Page 1

CMyK

CMyK

ø±e˝…qT sêh+˝À HÓ\ø=qï ‘êC≤ sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\ô|’ yê´kÕ\T, yês¡Ô\T n+~+#˚+<äT≈£î nqTuÛÑe+ ø£*–q d”ìj·TsY »s¡ï*düTº\T, bı*{Ïø£˝Ÿ ]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e˝…qT.

ªªdüTes¡íyês¡Ôμμ ~q|üÁ‹ø£ <√eT\>∑÷&É, ◊X¯«s¡´ ≥esY‡, bÕ¢{Ÿ HÓ+. 404, bò˛Hé : 040` 66025131, 66025132, á` ù||üsY ø√dü+ #·÷&É+&ç: 92480 45178 www.suvarnavartha.com dü+|ü⁄{Ï : 1 dü+∫ø£ : 302 Ä~yês¡+ qe+ãsY 20, 2011 ôV’≤<äsêu≤<é m&ç≥sY : &ç. –]u≤ãT ù|J\T : 10 G 8 yÓ\ : s¡÷. 3

‹

n$˙‹øÏ ÄeT&É

m˙¶@qT #·T≥Tº≈£î+≥Tqï 2J ñ#·Tà ‹ Á|üyÓ÷<é eTVü‰»Hé Vü≤j·÷+˝Àq÷ nÁø£e÷\T »]>±j·Tì ‘˚*Ãq d”;◊ ‹ m|òt◊ÄsY˝À XÊ´eT˝Ÿ |òüTÀwt ù|s¡T qyÓ÷<äT ‹ msTTsYf…˝Ÿ, y√&Übò˛Hé ø±sê´\j·÷˝À¢, ;mdtmHém˝Ÿ e÷J &Ó’¬sø£ºs¡¢ Çfi¯¢˝À k˛<ë\T

<ä÷s¡y˚T+

e÷J f…*ø±+ eT+Á‹ düTUŸsê+≈£î

2

n$˙‹ |üs¡T\‘√ ª#˚sTTμø£\|ü+ n$XÊ«kÕìï m<äTs=ÿ+{≤+ : u§‘·‡

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): n$˙‹ |üs¡T\‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ #˚‘·T\T ø£\|ü<äì n~Ûø±s¡+ ø√dü+ nÁs¡T\T#ê#˚ n\yê≥T ø±+Á¬>dtbÕغøÏ ˝Ò<äì |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ sêC≤´+>∑ ã<ä›+>± |ü]bÕ\q #˚düTÔ+<äì, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |üP]Ôã\+ ñ+<äHêïs¡T. Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ç>± #·+Á<äu≤ãTøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n$XÊ«dü+ô|fÒº Vü≤≈£îÿ ñ+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+|üPs¡í yÓTC≤غ ñ+<äì, n$XÊ«dü+‘√ ˇ]π><˚MT ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ m+<äT≈£î n$XÊ«dü+ ô|&ÉT‘·THêï&É√ düŒwüº+#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. Á|üC≤Væ≤‘· ø±s¡´Áø£e÷\T <ë«sê Á|ü»\≈£î eT]+‘· <ä>∑Zs¡j˚T´+ <äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. $\Te\T ˝Òì |üqT\≈£î ø±+Á¬>dt <ä÷s¡+>± ñ+≥T+<äì, n$˙‹|üs¡T\‘√ #˚‘·T\T ø£˝bÕ*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì »>∑HéqT ñ<˚›•+∫ nHêïs¡T. »>∑Hé, ø±+Á¬>dt ≈£îeTàø£ÿj·÷´s¡ì #·+Á<äu≤ãT, {°&û|”, ø±+Á¬>dt ($T>∑‘ê... 2˝À) ≈£îeTàø£ÿj·÷´s¡ì »>∑Hé #˚düTÔqï

˝≤ø£sY. ˝≤ø£|t?

q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 19: 2J ôdŒÁø£ºyéT ≈£î+uÛÑø√D+ πødüT s√Eø√ eT\T|ü⁄ ‹s¡T>∑T‘√+~. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓT&É≈£î #·T≥Tº≈£îqï 2J ñ#·TÃ.. ‘êC≤>± m˙¶j˚TqT Çs¡T≈£îqô|fÒº ~X¯>± kÕ>∑T‘√+~. m˙¶j˚T Vü≤j·÷+˝Àq÷ nÁø£e÷\T »]–q≥T¢ d”;◊ X¯ìyês¡+ πødüT qyÓ÷<äT#˚dæ+~. n|üŒ{Ï f…*ø±+ eT+Á‹ Á|üyÓ÷<é eTVü≤»Hé ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<äΔ+>± ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+#ês¡qï~ d”;◊ Á|ü<Ûëq Äs√|üD. m˙¶j˚T Vü≤j·÷+˝Àq÷ ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+|ü⁄˝À¢ nÁø£e÷\T »]>±j·Tqï Äs√|üD\ô|’ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·Tqï d”;◊, f…*ø±+ XÊK e÷J ø±s¡´<ä]Ù XÊ´+˝≤˝Ÿ |òüTÀwt ìyêdü+‘√bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T ;mdtmHém˝Ÿ e÷J &Ó’¬sø£ºs¡¢ Çfi¯¢ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæ+~. Á|üyÓ÷<é eTVü≤»Hé f…*ø±+ eT+Á‹>± ñqï düeTj·T+˝À ø±s¡´<ä]Ù>± e´eVü≤]+∫q XÊ´eT˝Ÿ|òüTÀwt ù|s¡TqT d”;◊ ‘êC≤>± m|òt◊ÄsY˝À #˚]Ã+~. Äj·Tqô|’ ≈£îÁ≥, H˚s¡|üP]‘· #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&É&É+, n~Ûø±s¡ <äT]«ìjÓ÷>±ìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡H˚ n_ÛjÓ÷>±\T qyÓ÷<äT#˚dæ+~. Á|üyÓ÷<éVü≤j·÷+˝À |òüTÀwt, eT]ø=+‘· ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ≈£îeTà¬ø’ÿ y√&Übò˛Hé, uÛ≤s¡‹ msTTs f…˝Ÿ\≈£î ‘·≈£îÿe πs≥T≈£î ôdŒÁø£ºyéT ø£≥ºu…{≤ºs¡ì d”;◊ m|òt◊ÄsY˝À ù|s=ÿ+~. eTs√yÓ’|ü⁄ msTTsYf…˝Ÿ, y√&Übò˛Hé ø±sê´\j·÷\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dæ+~. eTT+uÛ…’˝Àì y√&Übò˛Hé ø±sê´\j·T+‘√bÕ≥T >∑TsêZyé˝Àì msTTsYf…˝Ÿ ø±sê´\j·T+˝À n~Ûø±s¡T\T k˛<ë\T #˚XÊs¡T. 2J ≈£î+uÛÑø√D+ πødüT $#ês¡DqT &Ûç©¢ ø√s¡Tº áHÓ\ áHÓ\ yÓTT<ä{Ï yês¡+˝ÀH˚ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ m.sêC≤‘√bÕ≥T 14 eT+~ á πødüT˝À dü÷Á‘·<Ûës¡T\ì d”;◊ #ê]®w”{Ÿ˝À ù|s=ÿ+~. Ç+<äT˝À

◊<˚fi¯¢ C…’\T•ø£å

1996 f…*ø±+ kÕÿ+˝À H˚s¡+ ìsê›s¡D s¡÷. 3 \ø£å\ \+#êìøÏ s¡÷. 4 \ø£å\ »]e÷Hê

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï l\øÏÎ $#ês¡D ‘Ós¡T#·T≈£îqï u≤´+ø˘ ˝≤ø£s¡T¢ q>∑<äT, &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ kÕ«BÛq+

Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&Ó’q sêC≤ Á|üdüTÔ‘·+ rVü‰sY C…’\T˝À ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&√kÕ] n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘·Hê{Ï f…*ø±+ eT+Á‹ sêC≤ ‘·q≈£î nqT≈£L\yÓTÆq ø£+ô|˙\≈£î ˝…’ôdqT‡\T Çe«&É+‘√bÕ≥T ‘·≈£îÿe <Ûäs¡\πø ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+#ês¡ì ø±>¥ ì>∑TZ ‘˚*Ãq $wüj·T+ $~Û‘·y˚T. Bìe\¢ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Á|üC≤<Ûäq+ ø=+<ä] CÒãT˝À¢øÏ #˚]+~. Bìô|’ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻq d”;◊ sêC≤qT $#ê]+#·>±..Äj·Tq ($T>∑‘ê... 2˝À)

#˚H˚‘·≈£î s¡TD≤\T s¡<äT› >∑˝ŸŒ¤˝À ‘Ó\Tª>√&ÉTμ H˚‘·qï≈£î j·T÷|”@ #˚j·T÷‘· s¡÷.s¡÷.6432 ø√≥¢ s¡TDe÷|ò” q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 19: |ü⁄f…º&ÉT ø£cÕº˝À¢ eTTì–b˛sTT, Ä‘·àVü≤‘·´˝Ò X¯s¡D´eTqT≈£î+≥Tqï #˚H˚‘·qï\ô|’ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø£s¡TD #·÷|æ+~. yê]ì Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ã+~. s¡TD≤\qT s¡<äT›#˚j·÷\ì yês¡T ô|≥Tº≈£îqï yÓTTs¡qT Ä\øÏ+∫+~. yÓTT‘·Ô+ s¡÷.6432 ø√≥¢ y˚Ts¡ s¡TD≤\qT πø+Á<ä+ s¡<äT› #˚dæ+~. á y˚Ts¡≈£î X¯ìyês¡+ Hê&ÉT πø+Á<ä CÖ[XÊK eT+Á‹ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. B+‘√ #˚H˚‘· s¡+>±ìøÏ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ uÛÑs√kÕ \_Û+∫+~. #˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î #˚j·T÷‘·ìe«e\dæq düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äì ø±+Á¬>dt j·TTeH˚‘· sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ πø+Á<ëìøÏ $»„|æÔ #˚dæq nq+‘·s¡+ πø+Á<ä+ qT+∫ á kÕqT≈£L\ düŒ+<äq \_Û+#·&É+ $X‚wü+.

∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq 150 eT+~ ‘Ó\T>∑Tyês¡T J‘ê*e«ì ø£+ô|˙ ` Ä<äTø√+&É+≥÷ Äy˚<äq ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄ø√dü+ bı≥º#˚‘·ã≥Tº≈£îì >∑˝ŸŒ¤ #˚s¡T≈£îqï sêÁwüº yêdüT\ ø£˙ï{Ïø£cÕº\T ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñHêïsTT. >∑‘·+˝À |ü\Te÷s¡T¢ @C…+≥¢ #˚‹˝À yÓ÷düb˛sTT, ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç˝Òø£, ‹]– sêe&ÜìøÏ #˚‹˝À &ÉãT“˝Ò¢ø£ n~Ûø±s¡T\ y˚~Û+|ü⁄\‘√ ‘·\¢&ç*¢q dü+|òüT≥q\≈£î ø=<äTy˚˝Ò<äT. ø±>±, ákÕ] Ms¡T @C…+≥¢ #˚‹˝À ø±≈£î+&Ü |üì#˚sTT+#·T≈£îqï j·T»e÷qT\ #˚‹˝À yÓ÷düb˛j·÷s¡T. $esê\˝ÀøÏ yÓfi‚Ô.. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ sê|òüTe|ü≥ï+≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T 150 eT+~ >∑˝ŸŒ¤˝À ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq≥T¢ düe÷#ês¡+. |üì#˚sTT+#·T≈£îqï cÕsê® ø£s¡yéT ø£HéÁdüºø£åHé‡ ø£+ô|˙ J‘ê\T Çe«≈£î+&Ü yê]ì yÓ÷dü+#˚j·T&É+‘√ u≤~Û‘·T\T \uÀ~uÀeT+≥THêïs¡T. ‘·eTqT dü«<˚X¯+˝Àì dü«düú˝≤\≈£î #˚πsÃ+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ◊.m.mdt. n~Ûø±]DÏ l\øÏÎ $#ês¡D X¯ìyês¡+ Hê&ÉT ≈£L&Ü ø=qkÕ–+~. >∑qT\ j·T»e÷ì X¯•≈£îe÷sY m<äTfÒ l\øÏÎì dæ._.◊ n~Ûø±s¡T\T Á|ü•ï+#ês¡T. Ä düeTj·T+˝À l\øÏÎ eT÷&ÉT ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T \+#·+ &çe÷+&é #˚XÊs¡ì X¯•≈£îe÷sY Äs√|æ+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À á $#ês¡D ø=qkÕ–q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. á $#ês¡D »s¡T>∑T ‘·Tqï|ü&ÉT X¯ìyês¡+Hê&ÉT ô|<ä›m‘·TÔq b˛©düTã˝>±\T yÓ÷Vü≤]+#êsTT. >∑+≥qïs¡bÕ≥T $#ê]+∫q nq+‘·s¡+ l\øÏÎì ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì nXÀø˘q>∑sY ˝À >∑\ dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î˝À >∑\ l\øÏÎ ˝≤ø£s¡¢qT ‘Ó]|æ+#ês¡T. Ä ˝≤ø£sY\qT ‘Ó]|æ+∫ yê{Ï˝Àì &Ü≈£î´yÓT+≥¢qT, q>∑<äTqT, ÄuÛÑs¡D≤\qT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì yê{Ïì dæ._.◊ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. u≤´+≈£îqT+∫ l\øÏÎ dæ._.◊ yê´Hé˝ÀH˚ eT∞¢ dæ._.◊ ø±sê´\ j·÷ìøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. b˛©düT ã\>±\ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄qT ã{Ϻ @ ø£åD≤qïsTTHê n¬sdüTº #˚kÕÔs¡ì Á|ü#ês¡+ »]–+~. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT dæ._.◊ n~Ûø±s¡T\T eTT+<äT Vü‰»s¡Tø±e&ÜìøÏ l\øÏÎ ø±sê´\j·T+ yÓqTø£>∑\ yÓT≥¢ô|’ qT+∫ ‘Ó\TdüTÔqï~. l\øÏÎ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ qT+N dæ._.◊ n~Ûø±s¡T\‘√H˚ ñHêïs¡T.

u≤´+≈£î ˝≤ø£s¡¢qT |ü]o*+∫q d”;◊ $#ês¡D˝À uÛ≤>∑+>± Áo\øÏåàì ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝Àì nXÀø˘q>∑sY dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î≈£î d”;◊ n~Ûø±s¡T\T rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. u≤´+≈£î˝Àì ÄyÓT ˝≤ø£s¡¢qT ‘Ó]|æ+∫ |ü]o*+#ês¡T. ˝≤ø£s¡¢˝À ñqï ø=ìï ø°\ø£yÓTÆq &Ü≈£î´yÓT+≥¢ ‘√bÕ≥T, ø=+‘·yÓTT‘·Ô+ q>∑<äT, q>∑\ ô|f…º\qT n~Ûø±s¡T\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. <ë<ë|ü⁄ ◊<äTqïs¡ >∑+≥\bÕ≥T dæ+&çπø{Ÿ u≤´+≈£î˝À ÄyÓT U≤‘ê\qT ‘·ìF#˚dæq n~Ûø±s¡T\T kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ø√]ƒ˝Àì d”;◊ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

&çôd+ãs¡T 1 qT+∫

nôd+;¢ düe÷y˚XÊ\T

CMyK

H√{Ï|òæπøwüHé $&ÉT<ä\ #˚dæq >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): XÊdüqdüuÛÑ, XÊdüqeT+&É* düe÷y˚XÊ\T &çôd+ãs¡T ˇø£{À ‘˚B qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï≥Tº sêÁwüº >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé X¯ìyês¡+Hê&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£{À ‘˚B ñ<äj·T+ 9>∑+≥\≈£î düe÷y˚XÊ\T ÁbÕs¡+uÛÑ+ ne⁄‘êj·Tì, ‘=\T‘· myÓTà˝Ò´ sêCÒX¯«sY¬s&ç¶ eTè‹ |ü≥¢ dü+‘ê|ü rsêàq+ Á|üy˚X¯ô|&É‘ês¡T. Ä ‘·sê«‘· düuÛÑ yêsTT<ë |ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. Ä ‘·sê«‘· »]π> düe÷y˚X¯+˝À nC…+&ÜqT, düuÛÑ mìï s√E\T »]π>~ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ ìs¡ísTTkÕÔs¡T. ø±>±, o‘êø±\ düe÷y˚X‚\T eT]+‘· yê&çy˚&ç>± »]π> dü÷#·q\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D n+X¯+‘√bÕ≥T, Á|ü‹|üø£å {°&û|” n$XÊ«dürsêàìøÏ dæ<äΔeTe⁄‘·T+&É≥+ düe÷y˚XÊ\ rs¡T‘ÓqTï ˇø£y˚fi¯ n$XÊ«dü rsêàq+ #˚|ü≥ºø£b˛‘˚ sêÁwüº+˝À HÓ\ø=qï ø£s¡Te⁄, ¬s’‘·T\ Çã“+<äT\T, Á|üã\T‘·Tqï $wü»«sê\T, düsêÿs¡T rdüT≈£îqï #·s¡´\T e+{Ï |ü\T n+XÊ\ô|’ Á|ü‹|üøå±\T #·s¡Ã≈£î |ü≥TºãfÒº neø±X¯+ ñ+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T.

õ˝≤¢˝À 15 y˚\ Çfi¯¢ ìsêàD+ 44 y˚\ ≈£î≥T+u≤\≈£î πswüHé ø±s¡T¶\T 40y˚\ eT+~øÏ ñ<√´>±\ ø£\Œq &çôd+ãs¡T qT+∫ ù|<ä\≈£î ñ∫‘·+>± eT+<äT\T ‘·«s¡˝À eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄\≈£î ÄHé˝…’Hé s¡TD≤\T ø=eTs¡+;Û+ <ë«sê 20y˚\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T Ä~˝≤u≤<éé s¡#·Ãã+&É˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY Ä~˝≤u≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): &çôd+ãs¡T qT+∫ ÄdüT|üÁ‹øÏ yÓfi‚¢ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ ñ∫‘·+>± eT+<äT\T n+~+#·qTqï≥Tº eTTK´eT+Á‹ mHé.øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+Hê&ÉT ÄdæbòÕu≤<é s¡#·Ãã+&É˝À Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. eT+&É˝≤˝À¢ì, Á>±e÷˝À¢ì |æôV≤#Ydæ˝À¢ ñ∫‘·+>± eT+<äT\T n+~+#˚+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äHêïs¡T. ‘=*, ¬s+&√ $&É‘· s¡#·Ãã+&É˝À sêÁwüº yê´|üÔ+>± 30 \ø£å\ eT+~øÏ n<äq+>± ‘Ó\¢ πswüHé ø±s¡T¶\T n+<ä CÒXÊeTHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À 44y˚\ ≈£î≥T+u≤\≈£î πswüHéø±s¡T¶\T n+<äCÒXÊeTHêïs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± ñqï eè<ë›|ü´, $‘·+‘·T, $ø£˝≤+>∑T\‘√ ø£*|æ yÓTT‘·Ô+ 8\ø£å\eT+~øÏ ô|q¸qT¢ |ü+|æD°

#˚XÊeTHêïs¡T. ˇø£ÿ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝ÀH˚ 17y˚\ eT+~øÏ ô|q¸qT¢ Ç#êÃeTHêïs¡T. Çfi¯ó¢ ˝Òì yê]øÏ Çfi¯ó¢ n+<äCÒdüTÔqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. 2004 qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î yÓTT‘·Ô+ 52 \ø£å\ Çfi¯ó¢ |üP]Ô nj·÷´j·THêïs¡T. eTs√ 15 \ø£å\ Çfi¯ó¢ ìsêàD<äX¯˝À ñHêïj·Tì dæm+ ‘Ó*bÕs¡T. s¡#·Ãã+&É 1, 2 ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ eTs√ 12 \ø£å\ 30 y˚\eT+~øÏ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T

#˚XÊeTHêïs¡T. \_Δ<ës¡T\≈£î 32y˚\ qT+∫ 45y˚\ s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+∫+<äHêïs¡T. mdtdæ, mdt{Ï\≈£î eTs√ 25 y˚\ s¡÷bÕj·T\qT n<äq+>± n+~+#êeTHêïs¡T. H˚&ÉT Ç+~s¡eTà »j·T+‹ nì, ÄyÓTqT düà]+#·Tø√e&É+ eTq+<ä] ø£s¡Ôe´eTHêïs¡T. Ç+~s¡eTà ùde\T <˚XÊìøÏ Ä<äs¡Ù ÁbÕj·TeTHêïs¡T. Ç+~s¡eTà bÕ\qH˚ ‘êeTT ø=qkÕ–düTÔHêï eTì #ÓbÕŒs¡T. >∑Ø; Vü≤sƒêy√, s√{° ø£|ü&Ü WsY eTø±Hé e+{Ï |ü<∏äø±\‘√ Ç+~s¡bÕ\q ø=qkÕ–+#ês¡ì nHêïs¡T. ÄyÓT #·÷|æqu≤≥˝ÀH˚ ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ ø=qkÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. qe+ãs¡T ˇø£{À ‘˚B qT+∫ ù|<ä\≈£î ÄVü‰s¡uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#˚+<äT≈£î s¡÷bÕsTTπø øÏ˝À _j·T´+ |ü<∏äø±ìï #˚|ü{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚qHêïs¡T. sêÁwüºyê´|üÔ+>± @&ÉT ø√≥¢ 50 \ø£å\ eT+~øÏ øÏ˝À s¡÷bÕsTTπø _j·T´+ n+~düTÔHêïeTì dæm+ #ÓbÕŒs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝Àì 52 eT+&É˝≤\≈£î yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿfi¯¢qT eT+ps¡T #˚XÊeTHêïs¡T. n+<äT≈£î>±qT 3 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ì<ÛäT\qT $&ÉT<ä\ #˚XÊeTHêïs¡T.Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD<äX¯˝À ñHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. n+‘˚>±ø£ 52 eT+&É˝≤˝À¢ ø£s¡Te⁄ ñ+&É&É+‘√ ø£s¡Te⁄ õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\≈£î ÇHé|ü⁄{Ÿ dü_‡&û, |ü]Vü‰sêìï n+~kÕÔeTHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À »«sê\ rÁe‘· n~Ûø£+ nqï $wüj·T+ n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. |æôV≤#Ydæ\≈£î yÓfi‚¢ Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ &çôd+ãs¡T qT+∫ ñ∫‘·+>± eT+<äT\T ($T>∑‘ê... 2˝À)

CMyK

Ç<˚ Ç+~s¡eTà bÕ\q


2

e#˚à @&Ü~ qT+∫ Ç+≥sY˝À q÷‘·q dæ\ãdt ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): e#˚à @&Ü~ qT+∫ Ç+≥sY Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+ dæ\ãdt e÷s¡T‘√+<äì sêÁwüº $<ë´XÊK eT+Á‹ ¬ø.bÕs¡ΔkÕs¡~Û #ÓbÕŒs¡T. X¯ìyês¡+Hê&ÉT dü∫yê\j·T+˝Àì ‘·q #ê+ãsY˝À Ç+≥sY, ôdø£+&ÉØ $<ä´ô|’ ñqï‘·kÕúsTT n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+≥sY Á|ü<∏äeT dü+e‘·‡s¡+ dæ\ãdt e#˚à $<ë´dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ e÷s¡T‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. $<ë´s¡Tú\qT C≤rj·TkÕúsTT˝À r]Ã~<˚›+<äT≈£î

eT+Á‹ bÕs¡úkÕs¡~∏ yÓ\¢&ç nqT>∑TD+>± dæ\ãdtqT e÷s¡ÃqTHêïeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. ø=‘·Ô>± s¡÷bı+~+#·qTqï dæ\ãdt dæ_mdtÇøÏ nqTã+<Ûä+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. b˛{° Á|ü|ü+#·+˝À $<ë´s¡Tú\T HÓ>∑TZ≈£îe#˚Ã˝≤ yÓTs¡T¬>’q $<ä´qT n+~+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø£èwæ#˚düTÔ+<äHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝À¢ ôV’≤ø±«*{° {°#·s¡¢qT

ìj·T$TkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. dü÷ÿfi¯¢˝À edü‘·T\ ø£\Œq≈£î ì<ÛäT\T eT+ps¡T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<äΔ+>± ñ+<äHêïs¡T. n+‘˚>±ø£ yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿfi¯ó¢ düÁø£eT+>± q&ç#˚+<äT≈£î >±qT >∑e]ï+>¥ u≤&ûì @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. &çôd+ãs¡T Hê{Ïπø Ä+>∑¢uÛ≤wü˝À bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\qT eTTÁ~kÕÔeTì, y˚dü$ ôd\e⁄\ nq+‘·s¡+ ø£fi≤XÊ\\T ‘Ó]#˚ Hê{ÏøÏ n+<äCÒkÕÔeTì Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, $XÊK|ü≥ï+ \˝À Á|ü‘˚´ø£ ÄsYC…&ç, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À ÄsY◊y√ b˛düTº\ @sêŒ≥T ø√dü+ eT+Á‹es¡Z düe÷y˚X¯+˝À #·]ÃkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ 20, qe+ãsY 2011

|òæsê´<äT |üÁ‘ê\+<ëπø $#ês¡D

n$ yÓ’mdt ÄyÓ÷~‘· ÁbÕC…≈£îº˝Ò

d”;◊ C….&ç. \øÏåàHêsêj·TD yÓ\¢&ç ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): {°&û|” n~ÛH˚‘·, e÷J eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT ÄdüTÔ\ô|’ $#ês¡D ‘êy˚T#˚|ü&É‘êeTì d”;◊ C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY \ø°åàHêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ #·+Á<äu≤ãT ÄdüTÔ\ô|’ |òæsê´<äT |üÁ‘ê\T ‘·eT≈£î Ç+ø± n+<ä˝Ò<äHêïs¡T. n+~q yÓ+≥H˚ $#ês¡D ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ eTHêïs¡T. ‘êeTT ìs¡«Væ≤+#˚~ πøe\+ ÁbÕ<∏äÛ$Tø£ $#ês¡D e÷Á‘·y˚Tqì düŒwüº+#˚XÊs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ yê<äT\qT, Á|ü‹yê<äT\qT ôd’‘·+ $#ê]kÕÔ eTHêïs¡T. eT]+‘· düe÷#ês¡+ ùdø£]+#˚+<äTπø yê]ì $#ê]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. &Ûç©¢ qT+∫ ø=+‘·eT+~ d”;◊ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ e∫à düVü≤ø±s¡+ n+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. $#ês¡D ì$T‘·Ô+ e#˚Ãyê]ì Çã“+~ô|{§º<ä›ì, m|üŒ{Ï˝≤H˚ düVü≤ø£¡]+#ê\ì MT&çj·÷≈£î dü÷∫+#ês¡T.

u≤ãT Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷\≈£î yÓ’mdt zπø #ÓbÕŒs¡T düMTø£å\ ù|s¡T‘√ <ä+&ÉTø√e&É+ ‘·|üø±<ë? $»j·TeTà |æ{ÏwüHéô|’ {°&û|” $eTs¡Ù

nø£ÿ&√ e÷≥.. Çø£ÿ&√ e÷≥ ;CÒ|” rs¡TqT m+&É>∑{Ϻq \>∑&ÉbÕ{Ï q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 19: XÊ+‹, dü<들eq ø√düy˚T Á|üeTTK kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT ø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJj·÷Á‘·\T #˚|ü{≤ºs¡ì $»j·Tyê&É m+|æ \>∑&ÉbÕ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+Hê&ÉT Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJ ìs¡«Væ≤+#·qTqï dü<들eqj·÷Á‘·\qT ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄‘√ düVü‰ n+<äs¡÷ kÕ«>∑‹+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. @ bÕغ n_ÛÁbÕj·÷\T Ä bÕغøÏ ñ+{≤j·THêïs¡T. e+<˚fi¯¢sTTHê uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï Çe«˝Ò<äHêïs¡T. Ä bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑&ÜÿØ, d”ìj·TsY H˚‘· m˝Ÿ¬ø n<ë«˙ #˚düTÔqï yê´K´\‘√ Á|ü»˝À¢ njÓ÷eTj·T+ HÓ\ø=+ <äHêïs¡T. Ä bÕغ H˚‘·\T Á|ü‘˚´ø£ sêÁcÕº\ô|’ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À ˇø£ yÓ’K]ì, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À eTs√ yÓ’K]ì ne\+_düTÔHêïs¡Hêïs¡T. B+‘√ Á|ü»˝À¢ uÛÑj·÷+<√fi¯q\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïj·THêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ÄdüTÔ\ô|’ $#ês¡D »]|æ‘˚ nH˚ø£ yêdüÔyê\T yÓ\T>∑T #·÷ùd neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T. $#ês¡D≈£î düVü≤ø£]+∫ ‘·q düNÃ\‘·qT #·+Á<äu≤ãT #ê≥Tø√yê\Hêïs¡T. #·≥º+ ‘·q|üì ‘êqT #˚düT≈£îb˛‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

ªbÕs¡¢yÓT+≥TqT düÔ+_Û+|üCÒkÕÔ+μ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\qT düÔ+_Û+|üCÒkÕÔeTì {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. e÷&ÉT>∑T\ eT+&É\+˝Àì ≈£î\Tÿ\|ü*¢ qT+∫ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ¬s’‘·T b˛s¡T u≤≥qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq ‘·qqT ø£*dæq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä eT+Á‹ C…’bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ‘·q dü«+‘· Á>±e÷ìøÏ e∫à ¬s’‘·T\ <äTdæú‹ì n&ç– ‘Ó\TdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº eT+Á‘·T\T, n~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T\ >√&ÉTqT |ü{Ϻ+#·Tø√yê\Hêïs¡T. |ü+≥\≈£î ˙s¡+<äø£, ô|≥Tºã&ÉT\T ô|]– b˛e&É+‘√ |ü+≥\T y˚j·T≈£î+&Ü ñqï ¬s’‘·T\≈£î yÓ+≥H˚ qwüº|ü]Vü≤s¡+ #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\ s¡TD≤\qT e÷|ò”#˚j·÷\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·T\ düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+‘·es¡≈£î ‘·eT b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äHêïs¡T. sê»ø°j·T dü«˝≤uÛÑ+ ø√dü+ ‘êeTT ¬s’‘·T b˛s¡T u≤≥ #˚|ü≥º˝Ò<äì, ¬s’‘·T ø£+≥ ø£˙ïs¡T ‘·T&ç#˚+<äTπø ‘êeTT b˛s¡Tu≤≥ |ü{≤ºeTHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T yê]ì $düà]+∫Hê Á|ü‹|üø£å bÕغ Á|ü‹ì~Û>± ‘·q≈£î ≈£L&Ü yê]ì z<ësêÃ*‡q u≤<Ûä´‘· ñ+&É&É+‘√ sêÁwüº yê´|üÔ+>± bÕ<äj·÷Á‘·\qT ø=qkÕ–düTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T.

K≥÷® yê´K´\T dü]ø±<äT ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤≈£î uÛÑ+>∑+ ø£*–+#˚ Ø‹˝À Áô|dt øöì‡˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé K≥÷® yê´K´\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äì ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· &ûMMmdt es¡à n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. @<√ˇø£ s¡÷|ü+˝À |üÁ‹ø£\qT ìj·T+Á‹+#ê\ì, n˝≤+{Ï #·{≤º\T ø±yê\+≥÷ e÷{≤¢&É≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. nìï e´edüú˝≤¢π> |üÁ‹ø± s¡+>∑+˝Àq÷ ˝À≥TbÕ≥T¢ ñHêïj·THêïs¡T. n+‘·e÷Á‘êq sêC≤´+>∑+ Ç∫Ãq ùd«#·Ã¤qT Vü≤]+#ê\H˚ Vü≤≈£îÿ me]ø°˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. |üÁ‹ø± ùd«#·Ã¤qT ìj·T+Á‹+#·&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äì, Á|üC≤kÕ«eT´+˝À yê&É≈£L&Éì |ü<äC≤\+ ñ|üjÓ÷–+#·&É+ m+‘·es¡≈£î düeT+»düeTì Á|ü•ï+#ês¡T.

n≥MXÊK˝À ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): sêÁwüº n≥MXÊK˝À U≤∞>± ñqï 615 ñ<√´>±\ ìj·÷eTø±ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Á^Hédæ>∑ï˝Ÿ Ç∫Ã+~. á y˚Ts¡≈£î U≤∞\ uÛÑØÔøÏ Ä]úø£XÊK ÄyÓ÷<ä+ \_Û+∫q≥T¢ n≥MXÊK eT+Á‹ X¯Á‘·T#·s¡¢ $»j·TsêeTsêE Á|üø£{Ï+#ês¡T. &çôd+ãsY HÓ˝≤Ks¡T Hê{ÏøÏ \øå± 16 y˚\ ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚kÕÔeTqï eTTK´eT+Á‹ Á|üø£≥q≈£î nqT>∑TD+>± á ìj·÷eTø±\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. 197 b˛düTº\qT @|”|”md”‡ <ë«sê $T–*q 418 U≤∞\qT õ˝≤¢ ôd˝…ø£åHé ø£$T{°\ <ë«sê ìj·÷eTø±\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T.

ª#·+Á<äu≤ãT ø£+fÒ »>∑H˚ ñ‘·ÔeTT&ÉTμ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Vü≤düÔ+ >∑Ts¡TÔô|’ Á|ü»\T ‘·eTqT mqTï≈£îHêïs¡ì, ‘êeTT 2014 es¡≈£î myÓTà˝Ò´>± ø=qkÕ>∑T‘êeTì »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´ neTsYHê<Ûä¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Á|ü»\≈£î ùde#˚ùd+<äT≈£î 2014 mìïø£\ es¡≈£î myÓTà˝Ò´>±H˚ ø£èwæ#˚kÕÔeTHêïs¡T. »>∑Hé≈£î Ä|ü<ä düeTj·T+ @s¡Œ&ç‘˚ ‘êeTT Äj·Tq≈£î eT<䛑·T ÇkÕÔeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ »>∑Hé ‘·q |ü+<∏ëqT e÷s¡TÃø√yê\ì, Äj·Tq≈£î &ÉãT“ Ks¡Tà ô|≥º&É+, ˝≤;sTT+>¥ #˚j·T&É+ #˚‘·ø±<äì, n+<äTπø ‘·q|ü+<∏ëqT e÷s¡TÃø√yê\Hêïs¡T. á $wüj·T+ô|’ Äj·Tq Ä˝À∫+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. ø=‘·Ô |ü+<∏ëqT nqTdü]ùdÔ »>∑Hé≈£î m+‘√ y˚T\T»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ø£+fÒ »>∑Hé ñ‘·ÔeTT&Éì øÏ‘ê_#êÃs¡T. »>∑Hé≈£î ø±+Á¬>dt ø£+fÒ {°&û|”e˝Ò¢ ø£cÕº\T m<äTs¡j·÷´j·Tì nHêïs¡T.

Æ™s[V™´sVV NSLi˙lgi£qsÕ‹[NTP Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V: Àÿ÷¡Æ©s[¨s ªy™´sVV «¡gRi©±s©´sV ≠ds≤T∂ Æ™s¤Œ˝¡[μj∂ ¤Õ¡[μR∂ì e÷JeT+Á‹ u≤*H˚ì Áoìyêdü¬s&ç¶ nHêïs¡T. «¡gRi©±s ™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s aS©´sxqsxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ºΩLjigji NSLi˙lgixqsVÕ‹[NTP Æ™sŒœ¡ßÚ©yıLRiLi»¡W ≠dsV≤T∂∏R∂W ªRΩxmsˆV≤R∂V ™yLRiÚáV LSr°ÚLiμR∂¨s @©yıLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W ªRΩ™´sV BuÌy©´sVryLRiLi ™yLRiÚáV LSr°ÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NS™yáƩs[ ªy™´sVV ºΩLjigji NSLi˙lgixqsVÕ‹[NTP Æ™sŒœ¡ßÚ©´sı»˝¡V ™yLRiÚáV LSxqsVÚ©yı∏R∂V¨s «¡gRi©±s ™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s aS©´sxqsxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V bP™´s˙xmsryμ`∂ lLi≤ÔT∂ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s ™´sW£qs ÷d¡≤R∂LRi¨s, ªy™´sVV «¡gRi©±s Æ™sLi¤…¡[ DLi…ÿ™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªy™´sVV «¡gRi©±s Æ™sLi»¡, \Æ™s∏R∂V£qs LS«¡ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ Æ™s©´sNRP DLi…ÿ™´sV¨s, C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ªy™´sVV Æ™s©´sNTP‰ ªRΩlgÊi[μj∂ ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s≤T∂gS ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂Váª][ @©yıLRiV.

Ç+~s¡eTà ùde\T n|üPs¡«+ q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 19: e÷J Á|ü<Ûëì Ç+~sê>±+BÛ <˚XÊìøÏ #˚dæq ùde\T eTs¡T|ü⁄sêìeì |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T ø=ìj·÷&Üs¡T. Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± X¯øÏÔdüú˝Ÿ˝À ÄyÓT düe÷~Û e<ä› ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. uÛ≤s¡‘· sêÁwüº|ü‹ Á|ü‹uÛ≤bÕ{Ï˝Ÿ X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ X¯øÏÔdüú˝ŸqT dü+<ä]Ù+∫ Ç+~sê düe÷~Û e<ä› |ü⁄wüŒ>∑T#êÃ\T ñ+∫ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. n˝≤π> sê»´düuÛÑ #Ó’s¡àHé nHê‡Ø, m◊dædæ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ, m+|æ sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ, πø+Á<ä eT+Á‘·T\T >∑T˝≤+ q_ ÄC≤<é, wæ+&˚, ‘·~‘·s¡T\T Ç+~s¡eTà düe÷~Û e<ä› ìyêfi¯ó\]Œ+∫q yê]˝À ñHêïs¡T. |ü\Te⁄s¡T dü+^‘· $<ë«+düT\T |ü\T ^‘ê\qT Ä\|æ+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): #·+Á<äu≤ãT Vü≤j·÷+˝À nÁø£e÷\T »]>±j·T+ ≥÷ yÓ’mdt $»j·TeTà ù|s=ÿqï ÁbÕC…≈£îº\˙ï yÓ’mdt ÄyÓ÷~+∫qy˚qì {°&û|” ù|s=ÿ+~. ‘·q uÛÑs¡Ô ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚dæq ÁbÕC…≈£îº˝À¢H˚ neø£ ‘·eø£\T »]>±j·Tì ù|s=ÿ+≥÷ $»j·TeTà |æ{ÏwüHé y˚XÊs¡ì {°&û|” $eT]Ù+∫+~. #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+˝À rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\ô|’ yÓ’mdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃø£ düMTø£å\ ù|s¡T‘√ &ÉãT“\T <√#·T≈£îHêïs¡ì yês¡T {°&û|” Äs√|æ+ ∫+~. yÓ’mdt Á|ü‹|üø£å+˝À ñqï|ü⁄&ÉT dü‘ê´\qT ndü‘ê´\T>± #·÷|æ, n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· <Ûäq<ëVü≤+ rs¡TÃ≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT Vü≤j·÷+˝À ÄyÓ÷<äeTTÁ<äy˚dæq 64 yÓT>± ÁbÕC…≈£îº\ô|’ nH˚ø£ Äs√|üD\T #˚dæq yÓ’mdt ‘êqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ πøe\+ Hê\T–+{ÏøÏ $TqVü‰, $T–*q nìï yÓT>±

ÁbÕC…≈£îº\≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚j·T&É+‘√bÕ≥T n<äq|ü⁄ \_› #˚≈£LsêÃs¡Hêïs¡T. düMTø£å\ ù|s¡T‘√ &ÉãT“\T <√#·T≈£îì, yê{ÏøÏ ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä\T y˚XÊs¡Hêïs¡T. ‘·<ë«sê n<äq|ü⁄ \_Δ#˚≈£L]à ô|≥º&É+ »]–+<äì, Ç~ ‘·|ü ø±<ë? nì {°&û|” ì\Bdæ+~. BìøÏ $»j·TeTà düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. #·+Á<ä u≤ãT Vü≤j·÷+˝À yÓT>± ÁbÕC…≈£îº\≈£î ÄyÓ÷<ä+ |ü*øÏq yÓ’mdt eT+Á‹es¡Z ñ|üdü+|òüT düuÛÑT´˝…’q u§‘·‡, s√X¯j·T´, ^‘ê¬s&ç¶ô|’q $#ês¡D≈£î Ä<˚•+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. yÓ’mdt rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\‘√ \_Δ bı+~+~ $»j·TeTà ø=&ÉT≈£î »>∑H˚qHêïs¡T. yÓ’mdt ‘·|ü\qT $»j·TeTà ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغô|’ s¡T<ä›&É+ düããT ø±<äHêïs¡T. yÓ’mdt Vü≤j·÷+˝À #˚|ü{Ϻq $#ês¡D\T @eTj·÷´jÓ÷ ˇø£kÕ] ‘Ó\TdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T.

πø+Á<ä+ ìs¡íj·÷\‘√ yês¡T.. ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ekÕÔs¡T eT]+‘· dü+øå√uÛÑ+ eT+Á‘·T\T &çm˝Ÿ, <ëq+ ÄXÊuÛ≤e+

∫<ä+ãs¡+qT ‘·|æŒ+#˚+<äTπø

Á|üjÓ÷»q+ @$T ñ+&É<äì &çm˝Ÿ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. »>∑Hé es¡Z+˝À yÓTC≤غ myÓTà˝Ò´\T ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ekÕÔs¡ì eT+Á‹ &çm˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’mdt »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À d”;◊ ‘·«s¡˝ÀH˚ #êØ®w”{Ÿ <ëK\T #˚düTÔ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. n$XÊ«dü+ rsêàD+ Á|ü‹bÕ~ùdÔ m<äTs√ÿe&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä›+>± ñ+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n$XÊ«dü rsêàD+ Á|ü‹bÕ~ùdÔ m<äTs√ÿe&ÜìøÏ dæ<ä›+>± ñHêïeTì n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغ XÊdüq düuÛÑT´&ÉT >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ es¡+>∑˝Ÿ˝À nHêïs¡T. d”;◊ $#ês¡D qT+∫ <äèwæº eT[¢+#· &Üìπø #·+Á<äu≤ãT n$XÊ«dü Á|ü‹bÕ<äq Á|üø£≥q #˚XÊs¡ì Äj·Tq MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\ ‘√ nHêïs¡T. düuÛÑ˝À ‘·–q Ø‹˝À düe÷<Ûëq+ ÇkÕÔeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

d”;◊ πødüT\ô|’ eT+&ç|ü&ɶ ;CÒ|” 2J˝À j·T˙¶@ô|’ Äs√|üD\T nyêdüÔe+ e÷JeT+Á‘·T\T, n~Ûø±s¡T\ô|’ d”;◊ πødüT\T j·T÷|”@ ≈£îÁ≥˝ÀuÛ≤>∑y˚T $#ês¡DqT |üø£ÿ<ë] |ü{Ϻ+#˚ Á|üj·T‘·ï+ n$˙‹øÏ ø±+Á¬>dt<˚ u≤<Ûä´‘·

· ≠saS≈¡xms»¡ıLi, ©´s™´sLi ¡L`i 19: ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLÒRi∏R∂Wáª][ Æμ∂[aRPLiÕ‹[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li Æ©sáN]LiμR∂¨s {qs{msFsLi F¢÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V {qsªyLRiLi GøR¡WLji @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs xqsLS‰L`i ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı øR¡LRi˘Ã¡V xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV ™´sVLjiLiªRΩgS |msLiøR¡VªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. ry™´sW©´sV˘Ã¡V, ™´sVμ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ ™yLji¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡V N][NRPVLi≤y ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVN][™´s»¡Li™´s¤Õ˝¡[ @μ≥j∂NRP μ≥R∂LRiáª][ ™yLRiV BNRP‰»˝¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨ nHêïs¡T. μ≥R∂LRiá @μR∂Vxmso©´sNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. xmsLji≠sVªRΩ xqsLixqs‰LRifl·™´s¤Õ˝¡[ ™´sV©´sNRPV ALÛjiNRPxqsLiO][QÀ≥œ¡Li ™´sVVxmsˆV ªRΩzmsˆLiμR∂©yıLRiV. |ms˙…‹[ μ≥R∂LRiáV |msLjigji ˙xms«¡Ã¡ ¡ªRΩVNRPV μR∂VLRi˜ÈLRiLigS ™´sWLjiLiμR∂©yıLRiV. xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s Õ‹[N`PFyÕfi ’¡Ã˝¡V©´sV ªy™´sVV Æ™sVVμR∂…”¡ ©´sVLi¿d¡ N][LRiVªRΩV©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. B©´sW=lLi©±s=, Àÿ˘LiNTPLig`i LRiLigRiLiÕ‹[ ≠sÆμ∂[bdP |ms»Ì¡V ¡≤R∂Vá©´sV ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NTPLi øy™´sV¨s @LiVV©y ZNP[Li˙μR∂Li xms»Ì¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. 18 ’¡÷¡∏R∂V©±s ≤yáL˝Ri ™´sLRiNRPV ≠sÆμ∂[bdP ™´sWLRiNRP ˙μR∂™´s˘Li ªRΩLRi÷¡F°ªRΩVLiμR∂©yıLRiV. ≠s™´sW©´s∏R∂W©´sLRiLigRiLiÕ‹[ NRPW≤y BÆμ∂[ «¡LRiVgRiVª][LiμR∂¨s μk∂¨s™´sÃ˝¡ μj∂™yŒÿ ªRΩxmsˆμR∂©yıLRiV.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): »>∑Hé es¡Z myÓTà˝Ò´\T ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ekÕÔs¡ì eT+Á‘·T\T &ûm˝Ÿ s¡M+Á<ë¬s&ç¶, <ëq+ Hêπ>+<äsY ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. »>∑Hé es¡Z myÓTà˝Ò´\+‘ê ø±+Á¬>dt {Ϭø{Ÿô|’ ¬>*#ês¡ì, m|üŒ{Ϭø’Hê ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ sêø£ ‘·|üŒ<äì yês¡T CÀwü´+ #ÓbÕŒs¡T. X¯ìyês¡+ eT+Á‹ <ëq+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&É>± ø£&É|ü˝À &çm˝Ÿ MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. n$XÊ«dü rsêàHêìøÏ uÛÑj·T|ü&˚~ ˝Ò<äì Á|üuÛÑT‘·« $XÊ«dü+ ìs¡÷|æ+#·T ≈£îH˚+<äT≈£î ‘·–q ã\+ ñ+<äì eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ u…~]+|ü⁄\≈£î uÛÑj·T|ü&˚~ ˝Ò<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ n$XÊ«dü+ rsêàD+ Á|ü‹bÕ~+#·&É+ e\¢

n~Ûø±s¡T\≈£î nìï $<Ûë\T>± düVü≤ø£]+#êeTì, ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡πø ‘êeTT e´eVü≤]düTÔHêïeTì yê]øÏ ø±yê*‡q |üÁ‘ê\ìï+{Ï˙ n+<äCÒXÊeTì ù|s=ÿ+~. &Ûç©¢, eTT+u…’˝Àì ‘·eT ø±sê´\j·÷\≈£î msTTsYf…˝Ÿ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ‘Ó*bÕs¡T. ‘êeTT d”;◊ n~Ûø±s¡T\T e#êÃs¡ì, 2001 qT+∫ yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT.. ‘êqT m˙¶j˚T Vü≤j·÷+˝À rdüT≈£îqï $<Ûëq ≈£L&Ü d”;◊ <äsê´|ü⁄Ô≈£î nìï $<Ûë˝≤ ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’ yês¡T n&ç–q nìï ìs¡íj·÷\H˚ bÕ{Ï+#êqì #ÓbÕŒs¡T. eTT+<äT>± düVü≤ø£]kÕÔeTì n≥T y√&Übò˛Hé ≈£L&Ü ‘Ó*|æ+~. |üÁ‘ê\T düeT]Œ+#êeTì ‘Ó*|æ+~. e∫Ãq yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+ ÁbÕ‹|ü~ø£q ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+∫q≥T¢ m˙¶j˚T eT+Á‘·T\qT ≈£L&Ü á s=+|æ˝ÀøÏ ˝≤>±s¡T. B+‘√ 2004 qT+∫ »]|æq q÷´&Ûç©¢, qe+ãsY 19: e÷J eT+Á‹ düTUŸsêyéT≈£î &Ûç©¢ ôV’≤ø√s¡Tº ◊<˚fi¯¢ C…’\T•ø£å $~Û+∫+~. 1996 Hê{Ï 2J πø{≤sTT+|ü⁄\ô|’ d”;◊ <äèwæº kÕ]+∫+~. f…*ø±+ ≈£î+uÛÑø√D+ πødüT˝À Äj·Tq áy˚Ts¡≈£î •ø£å $~Ûdü÷Ô ø√s¡Tº rs¡TŒì∫Ã+~. ~e+>∑‘· Á|ü<Ûëì |”M n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ X¯ìyês¡+ ‘êC≤>± eTs√ πødüT q]‡+Vü‰sêe⁄ eT+Á‹eT+&É*˝À düTUŸsêyéT f…*ø±+ eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. Hê&ÉT Äj·Tq |ü<ä$˝À qyÓ÷<äT #˚j·T&É+‘√bÕ≥T msTTsYf…˝Ÿ, y√&Übò˛Hé ñqï|ü⁄&ÉT Ä s√E˝À¢ s¡÷.30 ø√≥¢ ÁbÕC…≈£îº πø{≤sTT+#·&É+ø√dü+ s¡÷.3\ø£å\T rdüT≈£îHêïì dæ._.◊ ø±sê´\j·÷\ô|’ <ë&ç#˚dæ+~. d”;◊ <ë&ÉT\ô|’ ø√s¡Tº˝À s¡TEyÓ’+~. B+‘√ Äj·Tqô|’ d”d”◊ $#ês¡D ÁbÕs¡+_Û+∫+~. $#ês¡D˝À H˚s¡+ s¡TEyÓ’+~. uÛ≤s¡r msTTsYf…˝Ÿ düŒ+~dü÷Ô.. ‘êeTT B+‘√ Äj·Tq≈£î C…’\T •ø£å‘√bÕ≥T, \+#·+>± rdüT≈£îqï eT÷&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\≈£î n<äq+>± eTs√\ø£å ìã+<Ûäq\≈£î nqT>∑TD+>± bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñqï‘· ø£*dæ yÓTT‘·Ô+ Hê\T>∑T \ø£å\T »]e÷Hê ≈£L&Ü #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡Tº rs¡TŒ#Ó|æŒ+~. e+<ä\ ø√≥¢ ÁX‚DÏ ùde\qT n+<äCÒdüTÔHêïeTì ‘Ó*|æ+~. s¡÷bÕj·T\T #˚‘·T\Te÷s¡T‘·Tqï H˚{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ Äj·Tq n$˙‹ e÷eT÷\T $wüj·Ty˚T nì|æ+#=#·TÃ. Á|üuÛÑT‘·« $<Ûëq ìs¡íj·÷\≈£î nqT>∑TD+>± ‘·eT≈£î ø±˙ ø±ì \+#·+ \+#·y˚T, ‘·|ü ‘·ù|Œ. n+<äTπø dæ._.◊ ø√s¡Tº á e÷J eT+Á‹>±]øÏ ◊<˚fi¯¢ C…’\T •ø£å ôdŒÁø£ºyéT πø{≤sTT+#ês¡ì ù|s=ÿ+~. d”;◊ $~Û+∫+~.

j·T÷|”@ ≥T m˙¶@

e÷J eT+Á‹ düTUŸsêyéT≈£î ◊<˚fi¯¢ C…’\T

<ä÷s¡y˚T+ ..

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT..

Äs√|üD\T $+≥T+fÒ qe⁄« ek˛Ô+<äHêïs¡T. ‘·|ü⁄Œ#˚dæq yês¡T •ø£å nqTuÛÑ$+#ê\ì nHêïs¡T. nsTT‘˚ Á|üC≤J$‘·+˝À ñqïyê]ô|’ Äs√|üD\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT yê{Ïì kÕ«>∑‹+∫, ìC≤sTTrì ìs¡÷|æ+#·Tø√yê*‡q u≤<Ûä´‘· Ä H˚‘·\ô|’ ñ+≥T+<äHêïs¡T. »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀøÏ edüTÔHêïsê? nì u§‘·‡qT MT&çj·÷ Á|ü•ï+#·>± yês¡T edüTÔHêïs√, yÓfi¯ó ‘·THêïs√ ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\TdüTÔ+<ä+≥÷ <ë≥y˚XÊs¡T. Ç~˝≤e⁄+&É>± eT+Á‹ &ûm˝Ÿ e÷Á‘·+ »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T m≈£îÿe eT+~ ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ekÕÔs¡ì |ü<˚|ü<˚ #ÓãT‘·THêïs¡T. bÕغøÏ sêJHêe÷ #˚dæq »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´ qT+∫ |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD $es¡D ø√s¡qTqï≥T¢ yês¡Ô\T $ì|ædüTÔHêïsTT. Bìô|’ u§‘·‡ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äT. »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T ø=+‘·eT+~ eTTK´eT+Á‹‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. X¯ó Áø£yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é˝À d”Œø£sYqT ø£*dæq »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´ Ä~Hêsêj·TD¬s&ç¶ »>∑Hé≈£î Çã“+~ sêq+‘·es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’ù| ñ+{≤eTì ˇø£y˚fi¯ n$XÊ«dü+ ô|&ç‘˚ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ nqT≈£L\+>± z≥T y˚kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀøÏ nqT≈£L\+>± ñqï|üŒ{Ïø° ãj·T{Ïø° e÷Á‘·+ »>∑H˚ e÷ Hêj·T≈£î&Éì #Ó|üŒ≥+ $X‚wü+. »>∑Hé es¡Z+ myÓTà˝Ò´\ n+‘·sê‘·à n+‘·T|ü≥º&É+ ˝Ò<äT. ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ |üqT\ ø√düy˚T yês¡T Ä $<Ûä+>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\ n_ÛÁbÕj·T+.

s√X¯j·T´≈£î ªuÛ≤s¡‘Yø± eTVü‰Hé düT|ü⁄Á‘·μ nyês¡T¶ ôV’≤<äs¡u≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïsY ¬ø. s√X¯j·T´ ªuÛ≤s¡‘Y ø± eTVü‰Hé düT|ü⁄Á‘·μ nyês¡T¶≈£î m+|æø£j·÷´s¡T. øöì‡˝Ÿ |òüsY Ç+&ÉÁd”ºj·T˝Ÿ n+&é ÁfÒ&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ Ä|òt Ç+&çj·÷ s√X¯j·T´≈£î á nyês¡T¶qT Á|ü<ëq+ #˚dæ+~. @<˚X¯yÓTÆHê, ÁbÕ+‘·yÓTÆHê bÕ]ÁXÊ$Tø£+>± n_Ûeè~Δ #Ó+~‘˚H˚ dü+|üPs¡íeè~Δ kÕ~Û+∫q≥T¢ ne⁄‘·T+<äì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïsY ¬ø. s√X¯j·T´ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. d”◊{°&û 35e nyês¡T¶\ Á|ü<ëq ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À $X‚wü ø£èwæ #˚dæq 23 eT+~ì d”◊{°&û nNyéyÓT+{Ÿ nyês¡T¶\‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. ˇø£ ÁbÕ+‘·+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ n_Ûeè~Δ #Ó+~‘˚ Ä ÁbÕ+‘·+˝À nH˚ eT+~øÏ ñbÕ~Û neø±XÊ\T \_ÛkÕÔj·Tì $e]+#ês¡T.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, ©´s™´sLi ¡L`i 19: |qsˆNÌRPQ˚™±sV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ©´sVLi¿¡ x§¶‹[Li™´sVLi˙ºΩ ¿¡μR∂Li ¡LS¨sı ªRΩzmsˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV @μ≥j∂NSLRiVá\ |ms {qs’d¡Hª][ ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[LiVVxqsVÚ©yıLRi¨s ’d¡¤«¡[zms ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ≠s™´sVLRi+áV NRPVLjizmsLi¿¡Liμj∂. 2“¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ˝‹[ @˙NRP™´sWáV «¡LjigS∏R∂V¨s Fs¨dÔsπ∏∂[V x§¶¶¶∏R∂VLiÕ‹[¨s ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms©y Fs£mnsHAL`i ©´sÆ™sWμR∂V NS™´s≤R∂Liª][ LRiORPQflÿªRΩ¯NRP μ≥][LRifl”·Õ‹[ xms≤ÔR∂ ’d¡¤«¡[{ms ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms FsμR∂VLRiVμy≤T∂NTP ALRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. LS«¡NUP∏R∂V NRPORPQÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ @xmsˆ…”¡ @μ≥j∂NSLRiVá\|ms ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤T∂Liμj∂. 2“¡ ZNP[xqsV ©´sVLi¿¡ ¿¡μR∂Li ¡LS¨sı LRiOTPQLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li {qs’d¡H¨s Fy™´soÕÿ ™y≤R∂VNRPVLi…‹[LiμR∂¨s ’d¡¤«¡[{ms @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂, FsLi{ms ˙xmsNSa`P «¡™´sÆμ∂[NRPL`i AL][zmsLiøyLRiV. C NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·LiÕ‹[ ¿¡μR∂Li ¡LS¨sNTP Fy˙ªRΩ D©´sı»˝¡V Aμ≥yLSáV øR¡WFy™´sV¨s, 2“¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ˝‹[ ¿¡μR∂Li ¡LRiLi xqsLjigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s ˙xmsμ≥y¨s NRPW≤y @LigkiNRPLjiLiøyLRi¨s @©yıLRiV. ≠søyLRifl·©´sV xmsNRP‰μyLji xms…Ì”¡Li¬ø¡[LiμR∂VZNP[ Fs¨dÔsπ∏∂[V x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[¨s ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aSLRiyıLRiV. Fs¨dÔsπ∏∂[V ™´sVLi˙ºΩ™´sVLi≤R∂÷¡ xqs\lLi©´s ≠sμ≥y©´s ¨sLÒRi∏R∂WáƩs[ ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. G NRPLi|ms¨dsNTP NRPW≤y á’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLRiËNRPVLi≤y ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs≠sVztÌsQgS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂©yıLRiV. «¡Ljigji©´s, «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @≠s¨dsºΩNTP NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sÆμ∂[ Àÿμ≥R∂˘ªRΩ @¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

kÕ>∑T˝ÀøÏ ‘˚qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. eTVæ≤fi¯\T Ä]úø£+>± m~π>+<äT≈£î eTVæ≤fi≤ dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ Á>∑÷|ü⁄\≈£î ‘·≈£îÿe e&û¶πø s¡TD≤\T n+<äCÒdüTÔHêïeTHêïs¡T. yÓTÆÁø√ dü+düú\qT ÄÁX¯sTT+#·≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î yÓsTT´ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ Ád”Ô ì~Ûì @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. eTVæ≤fi≤ dü«j·T+Á>∑÷|ü⁄ ìsê«Vü≤≈£î\T H˚s¡T>± nø£ÿ&çøÏ yÓ[¢ ¬s+&√kÕ] s¡TD+ bı+<˚+<äT≈£î M\e⁄‘·T+<äHêïs¡T. bÕe˝≤ e&û¶ ì<ÛäT\qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À $&ÉT<ä\ #˚XÊeTì, ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<äT‘êj·Tì eTVæ≤fi¯\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À &ÉãT“\T $&ÉT<ä\ #˚ùdÔ n$ ‘=\T‘· õ˝≤¢ düe÷K´≈£î, nø£ÿ&ç qT+∫ eT+&É\ düe÷K´≈£î, nø£ÿ&ç qT+∫ Á>±eT düe÷K´≈£î, yê] e<ä› qT+∫ eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄ nøö+{Ÿ˝ÀøÏ »eT ne⁄‘êj·THêïs¡T.

Ç<˚ Ç+~s¡eTà bÕ\q yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT... n+<äCÒj·TqTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìï ‘=\T‘· Ä~˝≤u≤<é, lø±≈£îfi¯+, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À¢ Ä |ü<∏äø±ìï neT\T #˚j·TqTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ä ‘·sê«‘· <äX¯\yêØ>± $T–*q õ˝≤¢\˝ÀqT #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T.

j·TTe‘·≈£î ªsêJyé j·TTeøÏs¡D≤\Tμ #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î $<ë´s¡Tú\≈£î kÕÿ\sYwæ|t\qT Á|üuÛÑT‘·«+ ô|<ä›m‘·TÔq n+~k˛Ô+<äHêïs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± 27 \ø£å\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T kÕÿ\sYwæ|t\T bı+<äT‘·THêïs¡Hêïs¡T. n+<äT≈£î>±qT 3,500 ø√≥¢qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ks¡Tà #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. 2008 qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î ñqï kÕÿ\sYwæ|t ãø±sTT\qT ≈£L&Ü <äX¯\yêØ>± $&ÉT<ä\ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\≈£î ˇø£ \ø£å 16y˚\ ñ<√´>±\T n+~+#˚+<äT≈£î j·T‹ïdüTÔHêïeTHêïs¡T. n+‘˚>±ø£ &çôd+ãs¡T˝À ˇπøs√E \ø£å eT+~ ìs¡T<√´>∑T\≈£î Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé #˚‘·T\ MT<äT>± ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\T n+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± Áô|’y˚≥T ø£+ô|˙˝À¢ì ñ<√´>±\qT ≈£L&Ü uÛÑØÔ #˚ùd+<äT≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºeTHêïs¡T. sêJyé j·TTe øÏs¡D≤\T ù|]≥ Ç|üŒ{Ïπø Ä |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. f…HéÔ qT+∫ Ç+»˙]+>¥ es¡≈£î #·<äTe⁄≈£îqï nuÛÑ´s¡Tú\qT m+|æø£#˚dæ yê]øÏ •ø£åD Ç∫à Áô|’y˚≥T |ü]ÁX¯eT˝À¢ ìj·T$T+#·qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïπø |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø=+<ä]ï •ø£åD ì$T‘·Ô+ m+|æø£ #˚XÊeTHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢˝À á @&Ü~ mì$T~ y˚\eT+~øÏ ñ<√´>±\T Çyê«\ì \ø£å´+>± ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. e#˚à eT÷&˚fi¯¢˝À¢ õ˝≤¢˝Àì 40y˚\ eT+~øÏ ñ<√´>±\T ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T.

‘·≈£îÿe e&û¶πø s¡TD≤\T

eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄\≈£î 12XÊ‘·+ e&û¶øÏ s¡TD≤\T n+<äCÒdüTÔHêïeTì, n+<äT˝À 9XÊ‘·+ Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ]düTÔ+&É>±, 3XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T eTVæ≤fi¯\T #Ó*¢düTÔHêïs¡Hêïs¡T. nsTT‘˚ n~ ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Ç|üŒ{Ïπø Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤HéqT ø√sêqì #ÓbÕŒs¡T. B+‘√ ¬s’‘·T\≈£î e÷~]>±H˚ eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄\≈£î ≈£L&Ü @&ÉT XÊ‘·+ e&û¶πø s¡TD≤\T n+<äCÒùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. »\j·T»„+ <ë«sê sêÁcÕºìï düdü´ XÊ´eT\+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T ÁbÕC…≈£îº\ ìsêàD≤ìï #˚|ü{Ϻ+<äHêïs¡T. Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé, m◊dædæ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ, ~e+>∑‘· yÓ’mdtÄsY »\j·T»„+ ì]«|òüTï+>± ø=qkÕπ>+<äT≈£î ø£èwæ #˚XÊs¡Hêïs¡T. \ø£å s¡÷bÕj·T\˝À|ü⁄ s¡TD+ rdüT≈£îqï ¬s’‘·T Çø£ qT+∫ e&û¶ #Ó*¢+#·qedüs¡+ ˝Ò<äì, ndü\T #Ó*¢ùdÔ dü]b˛‘·T+<äì eTTK´eT+Á‹ #ÓbÕŒs¡T. \ø£å≈£îô|’>± s¡TD+ bı+~q ¬s’‘·T\T bÕe˝≤ e&û¶ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. ø=eTTs¡+;Û+ ÁbÕC…≈£îºqT ñ<äj·Ty˚T ÁbÕs¡+_Û+#êqì, <ëì <ë«sê ‘=*<äX¯˝À 20y˚\ mø£sê\≈£î –]»H√<äΔs¡D≈£î »\Á|üuÛÑ kÕ>∑T˙s¡T n+<äT‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. s¡#·Ãã+&É˝À eT+Á‘·T\T mdtdæ, mdt{°\ uÛÑ÷eTT\ kÕ>∑T ø√dü+ Ç+~s¡ »\ Á|üuÛÑ düT<äs¡ÙHé, <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄, m+|æ s¡y˚Twtsê<∏√&é, myÓTà˝Ò´ düTø£è, ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. |ü~ \ø£å\ mø£sê\qT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


Áø°&É\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*`πø+Á<äeT+Á‹ NSNTP©y≤R∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ÀÿáÀÿ÷¡NRPáV, ∏R∂VV™´sªRΩ ˙NRP™´sVbPORPQfl·, aSLkiLRiNRP ™´sW©´szqsNRP AL][gS˘Ã¡NRPV μ][x§¶¶¶μR∂iLi ¬ø¡[}qs ˙NUP≤R∂áՋ[ ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩ FsNRPV‰™´sgS FyÕÊ‹Æ©s[»˝¡V ªRΩ÷˝¡μR∂iLi˙≤R∂VáV ˙F°ªRΩ= z§¶¶¶Liøyá¨s ZNP[Li˙μR∂ LRiORPQfl·aS≈¡ xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ºΩ ∏R∂VLi.∏R∂VLi. xmsŒœ¡˛LiLS«¡Ÿ N][LSLRiV. aRP¨s™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi rÛy¨sNRP —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤y ˙Fyμ≥j∂NSLRi xqsLixqÛs \Æ™sVμy©´sLiÕ‹[ 37™´s LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV \|msNS ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NUP≤][ªRΩ=™yáV ZNP[Li˙μR∂ LRiORPQfl· aS≈¡ xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ºΩ xmsŒœ¡˛LiLS«¡Ÿ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. C ˙NUP≤][ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS C Æ©sá 19, 20

æªΩ[μk∂áՋ[ ™´sVz§¶¶¶Œÿ Àÿ|qs‰…fi ÀÿÕfi, zqs*≠sV¯Lig`i F°…‘¡Ã¡V, ≤T∂aRPLi ¡LRiV 3, 4 æªΩ[μk∂áՋ[ ™´sVz§¶¶¶Œÿ •¶¶¶NUP F°…‘¡Ã¡V LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV \|msNS F°…‘¡Ã¡V —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤y ˙Fyμ≥j∂NSLRi xqsLixqÛs Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s 16 —¡Õ˝ÿá ©´sVLi≤T∂ xqsV™´sWLRiV 350 ™´sVLiμj∂ ˙NUP≤yNSLjifl·VáV FyÕ˝‹Li»¡V©yıLRiV. ˙NUP≤][ªRΩ=™yá ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP NSNTP©y≤R∂ zqs…‘¡ aSxqs ©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V μy*LRiLixmsp≤T∂ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡LRi lLi≤ÔT∂ @μ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøR¡gS, zmshSxmsoLRiLi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ™´sLigS gkiªRΩ ≠sbPxtÓsQ @ºΩ¥j∂gS, ™´sVLi˙ºΩ xmsŒ˝œ¡LiLS«¡Ÿ ™´sVV≈¡˘ @ºΩμ≥j∂gS

FyÕÊ‹©yıLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ª]áVªRΩ ™´sVLi˙ºΩ xmsŒ˝œ¡LiLS«¡Ÿ ≠s≠sμ≥R∂ —¡Õ˝ÿá ©´sVLi≤T∂ ≠s¬ø¡[Ëzqs ˙NUP≤yNSLjifl·VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ™´sWL`iËFy£qÌs ™´sLiμR∂©y¨sı {qs*NRPLjiLi¿¡, 37™´s LSxtÌsQ˚ rÛyLiVV ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NUP≤][ªRΩ=™yá ˙FyLRiLiÀ≥ÿ¨sı ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sVLi˙ºΩ xmsŒ˝œ¡LiLS«¡Ÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sVz§¶¶¶Œÿ μR∂ORPQªRΩNRPV ¨sáVÆ™sªRΩVÚ μR∂LRiˆfl·LigS ¨s÷¡¿¡ xqs*LÊki∏R∂V BLiμj∂LSgSLiμ≥k∂ «¡©´s¯μj∂©´sLi Æ©s[xmsμ≥R∂˘LiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NUP≤][ ªRΩ=™y¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂iLi ™´sVVμy™´sx§¶¶¶™´sV©yıLRiV. F°…‘¡Ã¡Õ‹[ FyÕÊ‹ Æ©s[LiμR∂VNRPV ≠s≠sμ≥R∂ —¡Õ˝ÿá ©´sVLi≤T∂ ≠s¬ø¡[Ëzqs ˙NUP≤yNSLjifl·VáV @’≥¡©´sLiμj∂xqsWÚ, lgiáVxmso, J»¡™´sVVáNRPV @ºdΩªRΩLigS ˙NUP≤y xqsWˆQQLjiÚª][ F°…‘¡Ã¡Õ‹[ FyÕÊ‹¨s ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV. zmsÃ˝¡Õ˝‹[ AL][gRi˘™´sLiªRΩ\Æ™sV aSLkiLRiNRP ™´sW©´szqsNRP FsμR∂VgRiVμR∂á,™´s˘QQNTPÚªRΩ* ≠sNSry¨sNTP ˙NUP≤R∂áV FsLiªRΩgS©Ø[ ª][≤R∂ˆ≤R∂ªy∏R∂V©yıLRiV.

düTes¡íyês¡Ô

Ä~yês¡+ , 20, qe+ãsY 2011

3

ôV’≤<äsêu≤<é

ø_x§¶¶¶©±s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP @≠saS*xqs ©Ø[…‘¡xqsV

xqs*ÕÿÀ≥œ¡Li N][xqsÆ™s[V r°™´sWLRixmso zmnsLSLiVVLixmso: ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯

À≥‹[FyÕfi, ©´s™´sLi ¡L`i 19 :™´sVμ≥R∂˘˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[¨s bP™´sLS«fizqsLig`i ø_x§¶¶¶©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms 2003 ≤T∂|qsLi ¡L`i ªRΩLS*ªRΩ ª]÷¡ryLjigS NSLi˙lgi£qs @≠saS*ry¨sNTP zqsμÙR∂\Æ™sVLiμj∂. @μ≥j∂NSLRi ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ˙xmsºΩxmsORPQ NSLi˙lgi£qs @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi ©Ø[…‘¡xqsV÷¡¿¡ËLiμj∂. ˙xmsºΩxmsORPQ Æ©s[ªRΩ @«¡∏∫∂VzqsLig`i aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+ LS«fiNRPV™´sWL`i FyLiÆ≤∂[NRPV ©Ø[…‘¡xqsVáV BøyËLRiV. A∏R∂V©´s A ©Ø[…‘¡xqsV©´sV {qsˆNRPL`i CaRP*L`iμy£qs L][x§¶¶¶¨s, ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ø_x§¶¶¶©±s, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ™´sVLi˙ºΩ ©´sL][ªRΩÚ™±sV ≠sV˙aSáNRPV xmsLizmsLiøyLRiV. μk∂¨s\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ øR¡LRiË «¡LRigRi©´sVLiμj∂. @©´sLiªRΩLRiLi aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠saS*xqs xmsLkiORPQ©´sV FsμR∂VL]‰©´s©´sVLiμj∂.

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): xqs*ÕÿÀ≥œ¡Li N][xqsÆ™s[V LS™´sVgRiVLi≤R∂Li FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ r°™´sWLRixmso xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s ≠ds≤y≤R∂¨s G{msHFs©±s…‘¡∏R∂VW{qs @©´sV ¡Liμ≥R∂ LS{tÌsQ˚∏R∂V NSáLki ™´sV«Ù¡⁄L`i xqsLi£mnsV «ÿºdΩ∏R∂V ©y∏R∂VNRPVLSáV ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ @©yıLRiV. ExqsLjiÆ™s÷˝¡Õÿ L][«¡ŸN][ FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[Lji xms ¡˜Li gRi≤R∂VxmsoNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. L][«¡ŸN][ FyLÌki ™´sWlLi[Ë r°™´sWLRixmsoNRPV ™´sVLi˙ºΩ, FsLi{ms¨s ≠s™´sVLji+Li¬ø¡[ \Æ©sºΩNRP x§¶¶¶NRPV‰¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V NSáLiÕ‹[ xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·NRPV gRiVfl·FyhRiLi ¬ø¡ ¡Vªy™´sV©yıLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[Æ©s[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRP xqsÀ≥œ¡˘ªRΩ*Li NRP÷¡gji©´s ∏R∂VW¨s∏R∂V©±sgS gRiVLjiÚLixmso DLiμR∂©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li NSLi˙lgi£qs FyLÌkiª][Æ©s[ ryμ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li B¬ø¡[Ëμj∂, æªΩ¬ø¡[Ëμj∂ NSLi˙lgi}qs=©´s¨s AÆ™sV æªΩ÷¡FyLRiV.

A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙xmsμ≥y¨sª][ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ¤À≥¡[…‘¡ Àÿ÷¡, ©´s™´sLi ¡L`i 19 :À≥ÿLRiª`ΩNRPV ∏R∂VWlLi[¨s∏R∂VLi @Æ™s[V¯LiμR∂VNRPV A}qÌs˚÷¡∏R∂W xqsW˙ªRΩ˙Fy∏R∂VLigS @LigkiNRPLjiLi¿¡Liμj∂. C Æ™s[VLRiNRPV @¨sı øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi »¡VLiμR∂¨s A Æμ∂[aRP ˙xmsμ≥y¨s «¡⁄÷¡∏R∂W gjiÕÿL`Ôi }msL]‰©yıLRiV. ªRΩWLRiVˆAzqs∏R∂W bP≈¡LS˙gRi xqsμR∂xqsV=Õ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©´s À≥ÿLRiª`Ω, A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ªRΩVáV ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i, «¡⁄÷¡∏R∂W gjiÕÿL`Ôi aRP¨s™yLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRP ™´sV∏R∂W˘LRiV. G≤R∂V, Fs¨s≠sVμj∂ ¨s≠sVuyá Fy»¡V «¡Ljigji©´s C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ ∏R∂VWlLi[¨s∏R∂VLi @™´sV¯NSáV, @fl·VIxmsˆLiμR∂Li @™´sVáV\|ms xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. À≥ÿLRiª`ΩNRPV ∏R∂VWLji Æ©s[∏R∂VLi @Æ™s[V¯LiμR∂VNRPV ˙xmsflÿ◊¡NRP zqsμÙR∂\Æ™sVLiμR∂¨s, A Æ™s[VLRiNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi …ÿ™´sV¨s gjiÕÿL`Ôi ¬ø¡FyˆLRi¨s ≠sÆμ∂[aSLigRi aS≈¡ @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂ ≠sxtÒsv ˙xmsNSa`P æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi D©´sı ≠sμ≥y©´s ¨sLÒRi∏R∂Wá©´sV ™´sWlLi[ËLiμR∂VNRPV ≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ «¡Ljilgi[ ªRΩ™´sV FyLÌki xqsμR∂xqsV=Õ‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s AÆ™sV •¶¶¶≠dsV BøyËLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. A}qÌs˚÷¡∏R∂WÕ‹[ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V ≠sμy˘LÛRiVá\|ms μy≤T∂ @LiaRPLi NRPW≤y ≠dsLjiμÙR∂Lji ™´sVμ≥R∂˘ øR¡LRiËNRPV ™´s¿¡ËLiμR∂©yıLRiV. μy≤R∂Vá ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl·NRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©´sı A}qÌs˚÷¡∏R∂W ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s @’≥¡©´sLiμj∂Li øyLRi ©yıLRiV.

xqsV˙{msLiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂NTP À≥œ¡LigRiFy»¡V ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, ©´s™´sLi ¡L`i 19: «¡gRi©±s @˙NRP™´sV AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[ ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂NTP À≥œ¡LigRiFy»¡V FsμR∂V\lLiLiμj∂. «¡gRi©±s AxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H ≠søyLRifl·©´sV xqs™yáV ¬ø¡[xqsWÚ «¡gRiºΩ xms’˝¡ZNP[xtsQ©±s= \|mns©y©±s= \Æ≤∂lLiNÌRPL`i ≠s«¡∏R∂V ryLiVVlLi≤ÔT∂ xqsV˙{msLiN][LÌRiVÕ‹[Lji…fi zms…”¡xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ≠s«¡∏R∂VryLiVV lLi≤ÔT∂ Lji…fi zms…”¡xtsQ©±s©´sV xqsV˙{msLiN][LÌRiV ª][zqs xmso¿¡ËLiμj∂. C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[Æ©s[ æªΩ[áVËN][™yá¨s «¡⁄¿¡Li¿¡Liμj∂. J LRiNRPLigS C ZNP[xqsV ™´sÃ˝¡ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV NRPW≤y À≥œ¡LigRiFy»¡V ªRΩxmsˆμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. \|§¶¶¶N][LÌRiV AÆμ∂[aSá\|ms xqsV˙{msLi Æ™s¤Œ˝¡[ AÕ‹[øR¡©´sÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩáV D©yıLRiV. ™yLjiNTP NRPW≤y BÆμ∂[ À≥œ¡LigRiFy»¡V ªRΩxmsˆÆμ∂[Æ™sW©´s©´sı ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liμj∂.

zqsLigRixmspL`i  ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[Lji©´s ˙xmsμ≥y¨s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, ©´s™´sLi ¡L`i 19: À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i BLi≤][Æ©s[ztsQ∏R∂WÕ‹[¨s Àÿ÷¡Õ‹[ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ xmsLRi˘»¡©´s ™´sVVgjiLiøR¡VNRPV¨s zqsLigRi xmspL`i  ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[LSLRiV. Azqs∏R∂W©±s Æμ∂[aSá xqs™´sWÆ™s[aRPLi , ªRΩWLRiVˆ Azqs∏R∂W Æμ∂[aSá bP≈¡LS˙gRi xqs™´sWÆ™s[aSáՋ[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹©yıLRiV. @NRP‰≤R∂ \¬ø¡©y ˙xmsμ≥y¨sª][ Fy»¡V ≠s≠sμ≥R∂ Æμ∂[aRP™yμ≥j∂Æ©s[ªRΩáª][ \Æμ∂Q*FyOTPQNRP @LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV ∏R∂VLiÕ‹[ \Æμ∂Q*FyOTPQNRP ≠sxtsQ∏R∂WáV øR¡LjiËLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV AÆ™sVLjiNS, \¬ø¡©yá @μR∂˘QORPV áª][©´sW ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. øR¡LRiËÕ˝‹[ A∏R∂V©´s xmsáV NUPáNSLiaSáV ¤Õ¡[™´sÆ©sªyÚLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ Æμ∂[aSá Æ©s[ªRΩáV C xqs≠sV¯…fiÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV.

Àÿáá øR¡Ã¡©´s¿¡˙ª][ªRΩ=™´sLiÕ‹[ aS˘Li ¤À¡©´sgRiÕfi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı 17™´s @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V Àÿáá øR¡Ã¡©´s ¿¡˙ª][ªRΩ=™´sLiÕ‹[ aRP¨s™yLRiLi ˙xms™´sVV≈¡ μR∂LRi+NRPV≤R∂V aS˘™±sV ¤À¡Æ©sgRiÕfi FyÕÊ‹©yıLRiV. ÀÿááNRPV FyhRiaSá ≠sμR∂˘ FsLiªRΩ ™´sVV≈¡˘Æ™sW ™yLjiNTP ˙xmsæªΩ[˘NRP ¿¡˙ªyáV øR¡WzmsLiøR¡≤R∂™´sVW @LiæªΩ[ ™´sVV≈¡˘™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. ¿¡ÃÔ¡˚©±s zmnsÕfi¯ r~\|qs…‘¡ A£mns BLi≤T∂∏R∂WNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li BxmsˆV≤T∂xqsVÚ©´sı ¨sμ≥R∂VáV øyÕÿ ªRΩNRPV‰™´sgS D©yı∏R∂V¨s, ¨sμ≥R∂Vá©´sV ÀÿgS |msLi¿¡æªΩ[ NS¨ds Æμ∂[aRPLiÕ‹[ Àÿáá zqs¨s™´sWá @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LRigRiμR∂¨s A∏R∂V©´s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ¿¡©´sı zmsÃ˝¡Ã¡ ¿¡˙ªyáV ™´sVLji¨sı LS™y÷¡= DLiμR∂©yıLRiV. ™´sVLi¿¡ ¿¡˙ªyáV ™´s}qsÚ AμR∂LjiLiøR¡≤y¨sNTP ˙}msORPQNRPVáV FsxmsˆV≤R∂W zqsμÙR∂LigS DLi…ÿLRi©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ªRΩ©´s r~LiªRΩWLRi¨s, ªy¨sNRP‰Æ≤∂[ xmso…Ì”¡ |msLjigS©´s¨s A∏R∂V©´s gRiVLRiVÚ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ FsNRP‰≤y¤Õ¡[¨s \Æ™s≠sμ≥R∂˘Li \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂VÕ‹[ NRP¨szmsxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. C \Æ™s≠sμ≥y˘¨sı NSFy≤y÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ @LiμR∂Lji ≠dsVμy DLiμR∂¨s aS˘Li¤À¡©´sgRiÕfi @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV.

FyNTPrÛy©±sÕ‹[ xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡V xmsoxqsÚNS≠sxtsQ‰LRifl· \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): À≥ÿLRiª`Ω, FyNTPrÛy©±s xqsLi ¡Liμ≥yáV Æ™sVLRiVgRiVxms≤yá¨s ªRΩ≠sVŒœ¡ ©y≤R∂V gRi™´sLRiıL`i N]fl”·¤«¡[…”¡ L][aRP∏R∂V˘ ANSLiOTPQLiøyLRiV. ˙xms™´sVV≈¡ LRiøR¡LiVVªRΩ ∏R∂WL˝RigRi≤ÔR∂ áOUPQ ¯Q˙xmsryμ`∂ LRi¿¡Li¿¡©´s FyNTPrÛy©±sÕ‹[ xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡V xmsoxqsÚNS≠sxtsQ‰LRifl· NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹©yıLRiV. áOUPQ ¯Q ˙xmsryμ`∂ xmsμj∂L][«¡ŸÃ¡ FyNTPrÛy©±s xmsLRi˘»¡©´s ≠sZaP[uyáª][ LRi¿¡Li¿¡©´s C xmsoxqsÚNS¨sı ≤yNÌRPL`i r°™´sVLS«¡ŸNRPV @LiNTPªRΩ≠sVøyËLRiV. ªy©´sV @Æ™sVLjiNS Æ™s◊˝¡©´sxmsˆV≤R∂V @NRP‰≤R∂ \Æ™sμR∂˘Li gRiVLjiLi¿¡ ALS ºdΩ}qsÚ N]LiμR∂LRiV BNRP‰≤R∂ r°™´sV LS«¡Ÿ ™´sμÙR∂NRPV ™´s¿¡Ë ¤…¡£qÌs ¬ø¡[LiVVLiøR¡VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s æªΩ÷¡xqsLiμj∂©yıLRiV. r°™´sVLS«¡Ÿ gRiVLiÆ≤∂áV ºdΩzqs©´s  ¡Li»¡¨s NTPªy ¡V¨søyËLRiV. À≥ÿLRiª`Ω , FyNTPrÛy©±s xqsLi ¡Liμ≥yáV FsÕÿ D©yıLiVV, @NRP‰≤T∂ ˙xms«¡Ã¡V À≥ÿLRiª`Ω xms»˝¡ FsÕÿLi…”¡ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi NRP÷¡gji™´so ©yıLRiV. @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sV BLiμR∂VÕ‹[ F~LiμR∂VxmsLjiË©´s»˝¡V LRiøR¡LiVVªRΩ Ã¡OUPQ ¯Q˙xmsryμ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. C xmsoxqsÚNS¨sı r°™´sVLS«¡ŸNRPV @LiNTPªRΩ ≠sVxqsVÚ©yı©´s ©yıLRiV. LRi≠dsLi˙μR∂À≥ÿLRiºΩÕ‹[ «¡Ljigji©´s C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ryz§¶¶¶ºdΩÆ™s[ªRΩÚ zqs©ylLi , LSxtÌsQ˚ ™´sW©´s™´s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ NRP≠sVxtsQ©±s B©±søyLÍji @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NSNRPV™´sW©´sV |msμÙR∂}msLjilLi≤ÔT∂, ˙xms™´sVV≈¡ \Æ™sμR∂V˘Ã¡V ’¡.r°™´sVLS«¡Ÿ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

{qs’d¡H\|ms aRPLiNRPL`iLS™´so ™´sVLi≤T∂Fy»¡V \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô):xqsLiøR¡Ã¡©yáNRPV ™´sWLRiV}ms\lLi©´s ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRPL`iLS™´so aRP¨s™yLRiLi {qs’d¡H ≠dsVμR∂ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. {qs’d¡H ≠søyLRifl· ºdΩLRiV xqsLjigS ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. HGFs£qs @μ≥j∂NSLRiVá©´sV xqs\lLi©´s LkiºΩÕ‹[ ≠søyLjiLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiVá\|ms IºΩÚ≤T∂ æªΩ¬ø¡[Ë ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms©y øyLÍji{tsQ»¡V ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. {qs’d¡H ≠søyLjixqsVÚ©´sı ºdΩLRiV xqsLjiNSμR∂¨s @©yıLRiV. aRP¨s™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. {qs’d¡H ≠søyLRifl·NRPV ªy©´sV ™´sVμÙR∂ºΩryÚ©´s¨s, @LiVVæªΩ[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ≠søyLRifl· ºdΩLRiV©´sV ™´sW˙ªRΩLi ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsVÚ©yı©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV Àÿμ≥R∂V˘Ã¡©´sV ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y {qs’d¡H @μ≥j∂NSLRiVá©´sV Àÿμ≥R∂V˘Ã¡©´sV ¬ø¡[r°ÚLiμR∂©yıLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂WáƩs[ @μ≥j∂NSLRiVáV @™´sVáV ¬ø¡[ryÚLRi¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. {qs’d¡H ≠søyLRifl· xqs\lLi©´s μj∂aRPÕ‹[ rygRiVªRΩV©´sı»˝¡V NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s, HGFs£qs @μ≥j∂NSLRiVá©´sV ≠søyLjixqsVÚ©´sı ºdΩLRiV G™´sW˙ªRΩLi xqsLjiNSμR∂©yıLRiV. |msμÙR∂ ¬ø¡[xmsá©´sV ¿¡©´sı ¬ø¡[xmsá©´sV xms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li μR∂VLRiμR∂XxtÌsQNRPLRi™´sV¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, ™´sVLi˙ªRΩVáV ¬ø¡zmsˆ©y @μ≥j∂NSLRiVáV ¨s ¡Liμ≥R∂©´sáNRPV Õ‹[ ¡Æ≤∂[ \|mnsŒ˝œ¡\|ms xqsLiªRΩNSáV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ™´sVLi˙ªRΩVáV @μ≥j∂NSLRiVá\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPV™´s}qsÚ ™yLji }msL˝Ri©´sV NRPW≤y øyLÍji{tsQ»¡VÕ‹[ ¬ø¡[LSËá¨s N][LSLRiV.

k˛ìj·÷ô|’ qeTàø£+‘√H˚. myÓTàkÕ‡sY \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô):FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV LSáV r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂\|ms ©´s™´sV¯NRPLiª][Æ©s[ ªy™´sVV æªΩáLigSfl·\|ms ™´s∞©´sLigS DLi»¡V©yı™´sV¨s ALÌkizqs \¬ø¡LRi¯©±s, NSLi˙lgixqsV {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPV≤R∂V FsLi. xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· LS™´so @©yıLRiV. FyLÌki @μ≥j∂uÌy©y¨sNTP æªΩáLigSfl· B™´s*NRP ªRΩxmsˆμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ªRΩ™´sV FyLÌki FyL˝RiÆ™sVLi»¡V xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V, aS©´sxqsxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ÀÿgSÆ©s[ DμR∂˘≠sVLiøyLRi¨s, BLiªRΩNRP©yı GLi ¬ø¡[∏R∂VgRiáLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. BLiμj∂LS gSLiμ≥k∂ x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[Æ©s[ æªΩáLigSfl· B™y*÷¡=LiμR∂¨s, Bxmsˆ…”¡c\ZNPc©y FyLÌki @μ≥j∂uÌy©´sLi æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı B™y*á¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤yá¨s ªy™´sVLiªy N][LRiVNRPVLi»¡Vc©yı™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ª]LiμR∂LRixms≤T∂æªΩ[ FsÕÿ @¨s A∏R∂V©´s @≤T∂gSLRiV. aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ºΩLjigji NSLi˙lgixqsV \Æ™sxmso ™´s}qsÚ \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡gRi©±sZNP[ ™´sVLi¿¡μR∂¨s @©yıLRiV. «¡gRi©±s \Æ™sxmso Æ™s◊˝¡©´s ™yLRiV ºΩLjigji NSLi˙lgi£qsÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li aRPVÀ≥œ¡ xmsLjiflÿ™´sV™´sV©yıLRiV. «¡gRi©±s \Æ™sxmso Æ™s◊˝¡©´s aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ºΩLjigji NSLi˙lgixqsV \Æ™sxmso ™´sryÚLRi¨s, @Õÿ LS™´s≤R∂Li aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ZNP[ NSNRPVLi≤y «¡gRi©±sNRPV NRPW≤y ™´sVLi¿¡μR∂¨s A∏R∂V©´s aRP¨s™yLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂Váª][ B}qsÚ ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ©´s¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. gRi™´sLRiıL`i xmsμR∂≠s @©yıLRiV. xqs\lLi©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩ™´sV FyLÌki @μ≥j∂uÌy©´sLi BryÚ™´sV¨s ªRΩ©´sNRPV FyLÌki @μ≥j∂uÌy©´sLi •¶¶¶≠dsV B¿¡Ë©´s»˝¡Vc A∏R∂V©´s æªΩáLigSfl· BxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. gRi™´sLRiıL`i xmsμR∂≠s æªΩ÷¡FyLRiV.

ALiμ][Œœ¡©´s ≠sLRi≠sVLi¿¡©´s lLi≤ÔU∂ Õÿ˘Àfi= NSLji¯NRPVáV $NSNRPVŒœ¡Li, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): \|ms≤T∂ ’≥d¡™´sV™´sLRiLi lLi≤ÔU∂ ÕÿÀfi= ∏R∂W«¡™´sW©y˘¨sNTP, NSLji¯NRPVáNRPV ™´sVμ≥R∂˘ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı™yμR∂iLi xmsLjiuy‰LRi™´sVLiVV˘LiμR∂¨s @μR∂©´sxmso «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ≤yee…”¡.Àÿ ¡VLS™´so LS∏R∂VV≤R∂V aRP¨s ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi æªΩ÷¡FyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi @LÙRi LS˙ºΩ ™´sLRiNRPV ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Liª][ xqsLi˙xmsμj∂xmsoáV «¡LjigS∏R∂V¨s ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li NSLji¯NRPVá ™´sVμ≥R∂˘ @™´sgSx§¶¶¶©´s NRPVμj∂LjiLiμR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV.IxmsˆLiμR∂Li Æ™s[VLRiNRPV aRP¨s ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi 180 ™´sVLiμj∂ NSLji¯NRPVáV Æ™sLi»¡Æ©s[ ≠sμ≥R∂VÕ˝‹[NTP ºdΩxqsVN][™yá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡ ˙xmsNSLRiLi ™yLji¨s ≠sμ≥R∂VáՋ[ ¬ø¡[LRiVËN][™´s≤R∂Li «¡LjigjiLiμR∂©yıLRiV. ≠sVgji÷¡©´s ™yLji¨s ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡Õ‹[ xms¨sÕ‹[¨sNTP ºdΩxqsVN][™´s≤R∂iLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

@≠saS*ry¨sı FsμR∂VL]‰Li…ÿLi:

NRPLkiLi©´sgRiL`i, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiQ\|ms ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @≠saS*xqs ºdΩLS¯©´sLi |ms≤T∂æªΩ[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s B ¡˜Liμj∂ G≠dsV ¤Õ¡[μR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ≠saS*xqsLi ¨sLRiWzmsLiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ªRΩgji©´s xqsLiΔÿ˘ ¡Ã¡Li DLiμR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ @≠saS*xqsLi FsLiμR∂VNRPV |ms≤R∂VªRΩV©yıL][ ¬ø¡Fyˆ÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ ˙xmsºΩxmsORPQ ©y∏R∂VNRPV≤R∂V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂\|ms DLiμR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. \lLiªRΩVá N][xqsLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı —¡≠sV¯NRPV‰Ã¡©´sV Fs™´sLRiV ©´sÆ™s[V¯ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ¤Õ¡[LRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. \lLiªRΩVá N][xqsLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V FyμR∂∏R∂W˙ªRΩáV ¬ø¡[xqsWÚ ™´sVVxqs÷¡ NRP¨dsıLRiV NSLRiVxqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. aRP¨s™yLRiLi NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[¨s ™´sVLiNRP™´sV¯ª][»¡Õ‹[¨s ÀÿÕÿ—¡ xmnsLiORPQ©±s •¶¶¶Õ˝‹[ «¡Ljigji©´s lLiLi≤R∂™´s ≠s≤R∂ªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ™´sVLi˙ºΩ ™´sVV≈¡˘ @ºΩμ≥j∂gS •¶¶¶«¡LRiV @∏R∂W˘LRiV.

BxtÌsQLi¤Õ¡[¨s |ms◊˝¡ª][ @©yı¬ø¡¤Õ˝¡Ã˝¡ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘

|æ*¢yÓT&É˝À >∑+≥ø£{≤º+`˝Àø˘dü‘êÔ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ªRΩ≠sVŒœ¡ ©y≤R∂VÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡V ™yLRixqsªRΩ*, @≠s¨dsºΩ LS«¡NUP∏R∂Wáª][ ≠szqsgjiF°∏R∂WLRiV. xqs\lLi©´s ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi N][xqsLi ™yLRiV @˙LRiVáV «ÿxqsVÚ©yıLRiV. A LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡, rÛy¨sNRPxqsLixqÛsá Fs¨sıNRPáՋ[ FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©´s rÛy©yáՋ[ F°…‘¡¬ø¡[zqs ˙xms«¡Ã¡ AμR∂LRifl· F°LiμR∂»¡Li μy*LS zms÷˝¡ Æ™sV≤R∂Õ‹[ Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki gRiLi»¡ NRP…Ì”¡Liμj∂. ™´s¬ø¡[Ë N]Æ©s[ıQŒ˝œ¡Õ‹[ ªRΩ≠sVŒœ¡ LS«¡NUP∏R∂WáՋ[ J ©´s™´sVWá ™´sWLRiVˆ©´sV ryμ≥j∂Li¿¡ ˙xms«¡Ã¡ øR¡V»Ì¡W ºΩLjilgi[ N]ªRΩÚ LS«¡NUP∏R∂W¨sı ˙xmsºΩztÌsQryÚLi @¨s ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki Æ©s[ªRΩáV xmspLjiÚ ≠saS*ry¨sı ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ aRP¨s™yLRiLi ™yLRiV ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki LSxtÌsQ˚ NSLRi˘¨sLS*x§¶¶¶NRP @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ≤T∂.≠s.≠sFs£qs ™´sLRi¯ , ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+ NRP…ÿLji $¨s™yxqsLS™´so NRPW≤y FyÕÊ‹©yıLRiV. 18™´s æªΩ[μk∂ ©´sVLi¿¡ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki xms¨sºdΩLRiV\|ms @μ≥R∂˘∏R∂W¨sNTP BNRP‰≤R∂ FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V FyLÌki Æ©s[ªRΩáV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂VÕ‹[¨s Õ‹[N`PxqsªyÚ ©y∏R∂VNRPVáՋ[ FsNRPV‰™´saSªRΩLi ™´sVLiμj∂ LS«¡NUP∏R∂V μR∂©´sVı ¤Õ¡[NRPVLi≤y ™´sVμ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s 35 GŒ˝œ¡ Õ‹[xmso™ylLi[©´s¨s, ™yLRiLiªy xqs*∏R∂VLiaRPNTPÚª][ Fsμj∂gji©´s™ylLi[©´s¨s @©yıLRiV. C G≤yμj∂ «¡Ljigji©´s ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V @|qsLi’d˝¡, rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá

Fs¨sıNRPáՋ[ ªy™´sVV ˙xmsøyLS¨sNTP Æ™s◊˝¡©´sxmsˆV≤R∂V ˙xms«¡Ã¡V øyÕÿ AμR∂LRifl·ª][ xqsˆLiμj∂LiøyLRi¨s, ≤T∂FsLiZNP, FsH≤T∂ FsLiZNPáNRPV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi N][xqsLi ªy™´sVV FsμR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©´sı»˝¡V xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s xqsLiZNP[ªy¨sıøyËLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. lgiáVxmso gRiV˙LSáZNP[ J»¡V Æ™s[∏R∂VNRPF°æªΩ[ J»¡V ™´sXμ≥y @Æ©s[ ˙xms«¡Ã¡Õ‹[ D©´sı xqsLiaRP∏R∂W¨sı @μ≥j∂gRi≠sVLi¬ø¡[Õÿ ªy™´sVV ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ FyLÌki ≠sμ≥y©yáª][ gRi…Ì”¡ NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. N]ªRΩÚ ªRΩLS¨sNTP N]ªRΩÚ LS«¡NUP∏R∂VLi ¨s©yμR∂Liª][ ™´sVVLiμR∂VZNPŒœ¡ßÚ©´sı Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ªRΩ*LRiÕ‹[ ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂VÕ‹[  ¡Ã¡\Æ™sV©´s ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V aRPNTPÚgS LRiWxmsoμj∂μÙR∂VNRPVLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. Fs¨sıNRPáՋ[ F°…‘¡¬ø¡[zqs©´s Õ‹[N`PxqsªyÚ Æ©s[ªRΩáLiªy uy≤][ ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáVgS xms¨s¬ø¡[xqsWÚ ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV gRiVLjiÚLiøR¡»¡Li, xmsLjiuy‰LS¨sNTP IºΩÚ≤T∂ æªΩ[™´s»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[aRPLiÕ‹[¨s Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki Æ©s[ªRΩáª][ xmsLRixqsˆLRi @™´sgSx§¶¶¶©´s ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂VÕ‹[ ªRΩ™´sV FyLÌki¨s xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂V…ÿ¨sNTP μ][x§¶¶¶μR∂Li ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂VÕ‹[ xqs≠dsVxmsÀ≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ¤Õ¡[NRPF°LiVV©y, ™´s¬ø¡[Ë N]Æ©s[ıQŒ˝œ¡Õ‹[ FyLÌki¨s  ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[zqs ryLi˙xmsμy∏R∂V LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáNRPV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V aRPNTPÚgS ºdΩLjiËμj∂ÆμÙ∂[Õÿ ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı xqsLiNRPáˆLiª][Æ©s[ BNRP‰≤T∂NTP @μ≥R∂˘∏R∂W©y¨sNTP ™´søyË™´sV©yıLRiV. ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ Õ‹[N`PxqsªyÚ NRPXztsQ¨s, xms¨sºdΩLRiV©´sV Õ‹[ªRΩVgS xmsLjibdP÷¡LiøR¡»¡Li ªRΩ™´sVNRPVøyÕÿ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sNRPLRiLigS DLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV.

‹s¡T|ü‹˝À Hê´j·Tyê<äT\ ìyêdüdüeT <ëj·÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q ôV’≤ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô ¿¡ªRΩWÚLRiV, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô):˙xms«ÿry*™´sV˘ ™´s˘™´sxqÛsÕ‹[ ¤Õ¡—¡}q˝søR¡L`i, FsgÍjiNRPW˘…”¡™±s, «¡Ÿ≤U∂ztsQ∏R∂VLki ˙|ms£qs ˙xmsμ≥y©´s zmsÃ˝¡L˝Ri¨s @LiμR∂VÕ‹[ «¡Ÿ≤U∂ztsQ∏R∂VLki @ªRΩ˘LiªRΩ ˙xmsμ≥y©´s Fy˙ªRΩ©´sV F°ztsQxqsVÚ©´sı»˝¡V ALi˙μ≥R∂ ˙xmsÆμ∂[a`P \|§¶¶¶N][LÌRiV ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V ™´sVWLjiÚ «¡zqÌs£qs ™´sVμR∂©±s ’¡. Õ‹[NRPWL`i @©yıLRiV. 7.95 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Vá ™´s˘∏R∂ViLiª][ ©´sWªRΩ©´sLigS ¨sLji¯Li¿¡©´s ©y˘∏R∂Vμ≥j∂NSLRiVá ¨s™yxqs gRiXx§¶¶¶ xqs™´sVVμy∏R∂W¨sı aRP¨s™yLRiLi ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW LSxtÌsQ˚ \|§¶¶¶N][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ «¡zqÌs£qs Fs©±s.≠s. LRi™´sVfl· @À≥œ¡˘LÛRi©´s Æ™s[VLRiNRPV Æ©s[≤R∂V C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´s≤R∂iLi ªRΩ©´sZNPLiª][ xqsLiª][uy¨sı¿¡ËLi μR∂©yıLRiV. Aμy˘ºΩ¯NRP ¿¡LiªRΩ©´sNRPV }msL]Liμj∂©´s ºΩLRiVxmsºΩ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[ À≥ÿgRiLigS $ Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRi ry*≠sV¨s μR∂Lji+LiøR¡VN][™´s≤R∂Li @ªRΩ˘LiªRΩ ™´sV•¶¶¶ À≥ÿgRi˘LigS ™´soLiμR∂©yıLRiV. ©y˘∏R∂V ™´s˘™´sxqÛsNRPV @ªRΩ˘LiªRΩ ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ B™´s*™´sázqs©´s @™´sxqsLRiLi ™´soLiμR∂©yıLRiV. ©y˘∏R∂V ™yμR∂VáV , ©y˘∏R∂Wμ≥j∂NSLRiVáV xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ NRPázqsNRP»Ì¡VgS xms¨s¬ø¡[zqs ry™´sW©´s˘ ™´sW©´s™´so¨sNTP ©y˘∏R∂V }qs™´sáV @Liμj∂Liøyá©yıLRiV. ry™´sW©´s˘ ™´sW©´s™´so¨sNTP ©y˘∏R∂V }qs™´sáLi μj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV , ©y˘∏R∂W μ≥j∂NSLRiVáV ¨s«ÿLiVVºdΩª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyá©yıLRiV. øR¡Lji˙ªRΩ©´sV øR¡Wzqs©´s¤…˝^¡æªΩ[ ˙xms™´sVV≈¡ ©y˘∏R∂V ™´sVWLRiVÚáV ALi˙μ≥R∂ ©´sVLiÆ≤∂[ FsNRPV‰™´sgS ™´so©yıLRi¨s @LiμR∂VÕ‹[ «¡zqÌs£qs xqsVÀÿ˜LS™´so INRPLRi©yıLRiV. ©y˘∏R∂V }qs™´sáLiμj∂LiøR¡≤R∂iLiÕ‹[ @Li˙μ≥R∂ ˙xmsÆμ∂a`PNRPV gRifl·¨ds∏R∂V øR¡Lji˙ªRΩ ™´soLiμR∂©yıLRiV. ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[¨s N][LÌRiV À≥œ¡™´s©yá©´sV øR¡W≤R∂≤R∂Li «¡LjigjiLiμR∂¨s N]¨sıLi…”¡NTP ∏R∂V%¡VμÙR∂ ˙FyºΩxmsμj∂NRP©´s ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVáV, N]¨sıLi…”¡¨s xmso©´sLjiıLS¯fl·™´sVV ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. ≠ds…”¡NTP ªRΩ©´s aS∏R∂VaRPNRPVÚá©´sVxmsπ∏∂WgjiLi¿¡ Æ™sVLRiVgRiV xmsLRiVryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV¨søyËLRiV. NRPOTPQμyLRiVá @™´sxqsLSáNRP©´sVgRiVfl·LigS ©y˘∏R∂Wμ≥j∂NSLRiVáV xqsˆLiμj∂Liøy÷¡. NRPOTPQμyLRiVáª][ ©y˘∏R∂Vμ≥j∂NSLRiVáV ≠sVLigji÷¡ NSNRPW≤R∂μR∂©yıLRiV. NRPOTPQμyLRiVáV ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV ¤Õ¡[LRiV ©y˘∏R∂V ™yμR∂VáV ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[

©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚáV ¤Õ¡[LRi©yıLRiV. INRPxmsˆV≤R∂V ©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚá }qs™´sáV ZNP[™´sáLi N][LÌRiV LRiW™´sVVZNP[ xmsLji≠sVªRΩLigS ™´soLiÆ≤∂™´s¨s BxmsˆV≤R∂Õÿ NSNRPVLi≤y Õ‹[N`P Aμyáª`Ω, Æ™sVV\¤À¡Õfi N][LÌRiV , ≠dsV≤T∂π∏∂[V»¡Lkiá μy*LS ©y˘∏R∂V }qs™´sáLiμj∂ xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚáV BxtÌsQÆ™sVV¿¡Ë©´s»˝¡V ¬ø¡[ryÚ™´sVLi¤…¡[ NRPVμR∂LRiμR∂¨s @LiVVæªΩ[ ˙F° ANÌTP™±s «¡Ÿ≤U∂ztsQ∏R∂VLki¨s ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liøyá©yıLRiV. ˙{mns≤R∂Li DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ˙xms™´sVV≈¡ Fy˙ªRΩ F°ztsQLi¿¡Liμj∂ NRPW≤y ©y˘∏R∂V™yμR∂V¤Õ¡[©´s¨s @LiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´sLi «ÿºΩzmsªRΩ ™´sV•¶¶¶ªy¯gSLiμ≥k∂π∏∂V©´s©yıLRiV. \|§¶¶¶N][LÌRiV ©y˘∏R∂V ™´sVWLjiÚ ™´sVLji∏R∂VV ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ F°L`Ìi Fn°÷¡π∏∂W «¡≤ÍT∂ «¡zqÌs£qs Fs©±s.≠s. .LRi™´sVfl· ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW C L][«¡Ÿ øR¡Lji˙ªRΩ©´sV xqsXztÌsQLi¬ø¡[ L][«¡©yıLRiV. FsLiμR∂VNRPLi¤…¡[ C L][«¡Ÿ BNRP‰≤R∂ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚá ¨s™yxqs gRiX•¶¶¶Ã¡V \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂VÕ‹[¨s \|§¶¶¶N][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚá gRiX•¶¶¶Ã¡ NRPLi¤…¡[ ÀÿgRiV©yı∏R∂V©yıLRiV. 60 xqsLi™´sªRΩ=LSá ªRΩLRiV™yªRΩ ©y˘∏R∂V ™´s˘™´sxqÛsNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV N]LiªRΩÆ™s[VLRi ™´s∞◊¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂Wá©´sV NRP÷¡ˆLiøR¡VNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘ ™´s˘™´sxqÛsÕ‹[ LRiWÕfi A£mns Õÿ NRPV  ¡μÙR∂Vá\Æ™sV ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ©y˘∏R∂V™´s˘™´sxqÛs\|ms ©´s™´sV¯NRP™´sVVª][ xmsáV NSLRiflÿá Lkiªy˘ ˙xmsºΩ INRP‰LRiW N][LÌRiVá©´sV A˙aRPLiVVxqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. @LiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´sLi |msLi≤T∂iLig`i ZNP[xqsV¤ Õ¡[©yıLRiV. INRP‰ryLji C zqsxqÌs™±sV NRPW÷¡©´s»˝¡LiVVæªΩ[ @Æ©s[NRP xqs™´sVxqs˘Ã¡V, @LSøR¡NSáV ™´soªRΩˆ©´sı™´sV™´soªy∏R∂V¨s @μj∂ «ÿºΩNTP Æμ∂aS¨sNTP ™´sVLi¿¡μj∂ NSμR∂©yıLRiV. ™´sV©´s LSuÌy˚¨sNTP INRP ™´sVLi¿¡ AμR∂LRi+˙Fy∏R∂V\Æ™sV©´s ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V ™´sVWLjiÚ¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRi¨s ™yLRiV ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ©y˘∏R∂V™yμj∂ ™´sXºΩÚ ˙F¢LRiLi’≥¡Li¿¡©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡ ©yNRPV ÀÿgS æªΩáVxqsV©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LS¨sNTP ˙NTPLiμj∂ rÛyLiVV ™yLji ™´sμÙR∂NRPV NRPW≤y ™yLRiV Æ™sŒœ¡ªy LRi©yıLRiV. @ry=Li LSxtÌsQ˚ \|§¶¶¶N][LÌRiV ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚgS ™yLji }qs™´sáV ¿¡LRixqs¯LRifl‘·∏R∂V™´sV©yıLRiV. ™´s∞◊¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂Wá NRPሩ´s , ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s= zqsxqÌs™±sV GLSˆ»¡V μy*LS gRifl·¨ds∏R∂V xmns÷¡ªyáV ryμ≥j∂iLiøyLRi©yıLRiV.

≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, ©´qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): NRPXuÒy—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s NRP÷¡μj∂Li≤T∂ ™´sVLi≤R∂áLi ™´sVªRΩVÚgRiLi»¡ ¬ø¡LRiV™´s μR∂gÊRiLRi @©yı¬ø¡¤Õ˝¡Ã˝¡V AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ¬ø¡¤Õ˝¡÷¡NTP BxtÌsQLi¤Õ¡[¨s |ms◊˝¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiÆ©s[ ™´sV©´srÛyxmsLiª][ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. C ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Liª][  ¡Liμ≥R∂V™´soáV NRP¨dsıLRiV ™´sVV¨dsıLRi∏R∂W˘LRiV. xqs™´sWøyLRiLi @Liμj∂©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ F°÷d¡xqsVáV @NRP‰≤R∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVXªRΩVáV |msμÙR∂áLiNRPNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s gRiV«Í¡Ã¡ ALi«¡Æ©s[∏R∂VVáV, @©´sWxtsQgS F°÷d¡xqsVáV gRiVLjiÚLiøyLRiV. ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s μ]©´sN]Li≤R∂ ™´sVLi≤R∂áLi gRiLigRiÆμ∂[™´sxms÷˝¡Õ‹[ μR∂LixmsªRΩVáV xmsoLRiVgRiVá ™´sVLiμR∂V ªygji AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ F°÷d¡xqsVáV @NRP‰≤R∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ™´sVXªRΩÆμ∂[•¶¶¶Ã¡©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV.

ZNP[Li˙μR∂Li ºdΩLRiV ™´s¤Õ˝¡[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li: {qs{msFsLi ≠saS≈¡xms»¡ıLi, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô):∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @xqs™´sVLÛRiªRΩ ™´sÃ˝¡ Æμ∂[aRPLi xqsLiO][QÀ≥œ¡LiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPVLiμR∂¨s {qs{msFsLi ≠s™´sVLji+Li¿¡Liμj∂. @©yÕ‹[¿¡ªRΩ μ≥][LRifl”·, @≠s¨dsºΩ ™´sVWáLigS ˙xms«¡Ã¡ xmsLjizqÛsºΩ μR∂∏R∂V¨ds∏R∂VLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. ry™´sW©´sV˘Ã¡V, ™´sVμ≥R∂˘ªRΩLRigRiºΩ ™yLji¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ @μ≥j∂NRP μ≥R∂LRiáª][ «¡©´sLi B ¡˜LiμR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s {qs{msFsLi F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V {qsªyLSLi GøR¡WLji }msL]‰©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLÒRi∏R∂Wáª][ Æμ∂[aRPLiÕ‹[ xqsLiO][QÀ≥œ¡Li Æ©sáN]LiμR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ILjiry=Õ‹[ «¡Ljigji©´s FyLÌki xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sı @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s aRP¨s™yLRiLi ≠saS≈¡NRPV ™´søyËLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS F¢LRi ˙gRiLi¥yá∏R∂VLiÕ‹[ GøR¡WLji FyÕÊ‹©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©yÕ‹[¿¡ªRΩ ¨sLÒRi∏R∂Wá ™´sÃ˝¡ μ≥R∂LRiáV |msLjigji «¡©´sLi @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. |ms˙…‹[ μ≥R∂LRiáV |msLjigji ˙xms«¡Ã¡  ¡ªRΩVNRPV μR∂VLRi˜ÈLRiLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. B©´sW=lLi©±s=, Àÿ˘LiNTPLig`i LRiLigSÕ˝‹[ ≠sÆμ∂[bdP |ms»Ì¡V ¡≤R∂Vá©´sV ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøy™´sV¨s, @LiVV©y ZNP[Li˙μR∂Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s GøR¡WLji ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

2012 ©y…”¡NTP ºdΩLÛRirygRiLRiLi ˙Fy¤«¡NÌRPV xms©´sVáV xmspLjiÚ ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ªyLRiNRPLS™´sV ºdΩLÛRirygRiLRiLi ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLRiÚLiVVæªΩ[ 49 ˙gS™´sWáNRPV rygRiV¨dsLRiV @LiμR∂VªRΩVLiμR∂¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV FsLi.≠dsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV. aRP¨s™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV gRiVL˝Ri ™´sVLi≤R∂áLi, N][Li≤R∂ gRiLi˙Æ≤∂≤R∂V ™´sμÙR∂ ˙Fy¤«¡NÌRPV xms©´sVá©´sV xmsLjibP÷¡LiøyLRiV. Fs£qs.B. ’¡. LSLiÀÿ ¡V ™´sVLji∏R∂VV B.B. ≤T∂. ºΩLRixmsºΩLS™´soáV ˙Fy¤«¡NÌRPV xms©´sVá©´sV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Àÿ˘lLi[—¡ xms©´sVáV ™´sWLjiË 2012NRPV xmspLRiÚ™´soªy∏R∂V©yıLRiV. ≠sVgji÷¡©´s ZNP©´sÕfi, Lji«¡LS*∏R∂VLRiV, »¡Æ©s[ıÕfi, \lLi¤Õ¡[* ˙NSzqsLigRiV ªRΩμj∂ªRΩLRi xms©´sVáV «¡⁄©±s 2013 ©y…”¡NTP xmspLjiÚNSgRiá™´s¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. C ˙Fy¤«¡NÌRPV ™´sá xmspxqsFy…”¡lLi[gRi, Æ≤∂LiNS≤R∂, À≥‹[gSxmsoLRiLiáՋ[ gRiá 49 ˙gS™´sWáNRPV rygRiV¨dsLRiV @LiμR∂VªRΩVLiμR∂©yıLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPV ZNPFyzqs…”¡ 2.7 …”¡.∏R∂ViLi.zqs.á¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV @μ≥j∂NSLRiVáª][ NRPázqs LS™´sVºdΩLÛSáV ™´sμÙR∂ ˙Fy¤«¡NÌRPV xms©´sVá©´sV xmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. N]Li≤R∂ ˙NTPLiμj∂ ©´sVLi≤T∂ »¡Æ©s[ıÕfi xms©´sVáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂iLi¿¡ Lji«¡L`i* FnylLi£qÌs D©´sıLRiLiμR∂V©´s øR¡LRiËáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV.

IxmsˆLiμR∂Li Æ™s[VLRiZNP[ NSLi˙lgi£qs gRiW…”¡NTP «¡gRi©±s ™´sLÊRiLi i \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s IxmsˆLiμR∂Li Æ™s[VLRiZNP[ «¡gRi©±s ªRΩ©´s ™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡©´sV NSLi˙lgi£qs gRiW…”¡NTP xmsLizmsxqsVÚ©yıLRi¨s …”¡≤T∂zms {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V @©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV FsLiªRΩ™´sVLiμj∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V D©yıL][ NRPW≤y BxmsˆV≤R∂V «¡gRi©±s ™´s™´sμÙR∂ xqs™´sWøyLRiLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs LS©´sV LS©´sV \Æ™sV©yLÌkiÕ‹[ xms≤R∂Vª][LiμR∂¨s @LiμR∂V™´s¤Õ˝¡[ BÃ˝¡VxqsLÙRiVNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚLi¤…¡[ «¡gRi©±s @LiμR∂VNRPV ªRΩ©´s ™´sLiªRΩV ry∏R∂VLi @Liμj∂xqsVÚ©yıLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[™´sáLi NSLi˙lgi£qs©´sV NSFy≤yáƩs[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][ C xms¨s «¡LRiVgRiVª][LiμR∂©yıLRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V @™´s≠saS*ry¨sNTP FsLiμR∂VNRPV xqs™yŒ˝œ¡ß ≠sxqsVLRiVªRΩV©±sA©´sLRi¨s @©yıLRiV. «¡gRi©±sNRPV @’≥¡™´sW©´sVá™´sV©´sı Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTP \¤«¡ @©´s≤R∂Li C IxmsˆLiμR∂LiÕ‹[ À≥ÿgRiÆ™s[V©´s©yıLRiV. ªy«ÿ xmsLjizqÛsªRΩVáV øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ «¡gRi©±s @ºΩ ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ªRΩ©´s FyLÌki¨s NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V xqsLiZNP[ªRΩ≠sVr°ÚLiμR∂©yıLRiV. «¡gRi©±s DªRΩÚLRi NRPV™´sWLRi ˙xmsgRiÕÿ˜ÈáV @¨s ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ Æμ∂[≠sÆ©s[¨s @©yıLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡©´sV NSFy≤R∂VN][á¨s «¡gRi©±s …”¡≤T∂zms\|ms xqs™yŒ˝œ¡ß ≠szqsLSLRi¨s @©yıLRiV. μk∂Liª][ NSLi˙lgi£qs «¡gRi©±s ™´sLÊRiLi  ¡Liμ≥R∂Li  ¡∏R∂V»¡xms≤T∂LiμR∂©yıLRiV.

gRiVxmsÚ¨sμ≥R∂Vá N][xqsLi xmszqsNRPLiμR∂V  ¡÷¡ ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i,qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ μyLRiVfl·Li ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. gRiVxmsÚ ¨sμ≥R∂Vá N][xqsLi N]LiμR∂LRiV μR∂VLi≤R∂gRiVáV HμR∂V Æ©sáá xmszqsNRPLiμR∂V©´sV  ¡÷¡ B¿¡Ë©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂.  ¡÷¡}qsÚ gRiVxmsÚ¨sμ≥R∂VáV ™´sryÚ∏R∂VÆ©s[ ™´sVW≤≥R∂ ©´s™´sV¯NRPLiª][ N]LiμR∂LRiV ˙}mszmsLiøR¡≤R∂Liª][ ÀÿáV≤T∂¨s ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂V¤Õ¡[  ¡÷¡øyËLRi¨s ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. ™´sVW≤≥R∂ ©´s™´sV¯NSáª][ A ÀÿáV≤T∂¨s  ¡÷¡ B¿¡Ë DLi…ÿLRiÆ©s[ @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩV©yıLiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s D»¡W‰LRiV ™´sVLi≤R∂áLi |msμÙR∂«¡˙»¡Li ˙gS™´sVLiÕ‹[ C NTPLSªRΩNRPLi ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. ªRΩ÷˝¡ x§¶¶¶ß}qs=©´s™´sV¯ BLiNS ™´sVªRΩVÚÕ‹[Æ©s[ D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ªRΩ™´sV xmszqs’¡≤ÔR∂©´sV ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂V¤Õ¡[  ¡÷¡ B¿¡Ë©´s»˝¡Vc @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soªRΩV©yıLiVV. ORPVQ˙μR∂xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[}qsÚ gRiVxmsÚ¨sμ≥R∂VáV á’≥¡ryÚ∏R∂VÆ©s[ ©´s™´sV¯NRPLiª][Æ©s[ ™yLRiV ªRΩ™´sV xmszqsNRPLiμR∂V©´sV x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡Vc ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiª][Liμj∂ HμR∂V Æ©sáá xmszqsNRPLiμR∂V©´sV g]LiªRΩ N][zqs x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLixmnsV»¡©´s rÛy¨sNRPLigS ºdΩ˙™´s xqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQLi¿¡Liμj∂. C xqsLixmnsV»¡©´s\|ms Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV Fs™´sLji¨s NRPW≤y @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μR∂V. @LiVVæªΩ[ ™yLRiÚ μy™y©´sLiÕÿ ™y˘zmsLi¿¡Liμj∂.

zqs¨dsªyLRiáª][ INRPL][«¡Ÿ ˙NTPZNP…fi…‹[Lkiı \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, qe+ãsY, 19 (düTes¡íyês¡Ô): zqs¨dsªyLRiáV, ryLiZNP[ºΩNRP ¨sxmsofl·Váª][ xqsμR∂LRi©±s ˙…ÿÆ™sÕfi= \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂VÕ‹[ INRPL][«¡Ÿ ˙NTPZNP…fi …‹[Lkiı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sVLiμj∂. ≤≥T∂áÕfiCÕ‹[ ˙…ÿÆ™sÕfi LRiLigRiLiÕ‹[ ÀÿgS @©´sVÀ≥œ¡™´s™´sVV©´sı xqsμR∂LRi©±s ˙…ÿÆ™sÕfi= BNRP‰≤R∂ ªRΩ©´s NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ≠sxqsÚLjiLiøR¡VNRPVLi…‹[Liμj∂. CÆ©sá 20©´s ©´sgRiLRi bP™yLRiV ˙FyLiªRΩ\Æ™sV©´s áx§¶¶¶Lji LjiryL`ÌiQ=Õ‹[ F°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ™yLRiV æªΩ÷¡FyLRiV. C …‹[LkiıÕ‹[ ©yáVgRiV …‘¡™´sVVáV FyÕÊ‹©´s©´sV©yıLiVV. ∏R∂VV™´s {§¶¶¶L][áV ©yLSL][z§¶¶¶ª`Ω, ¨s–¡Õfi, NRP¥y©yLiVVNRP Æ™sW©yÕfi, lLi≤`∂ Fs£mnsFsLi LS«fiáV ©yáVgRiV «¡»˝¡NRPV ˙FyºΩ¨sμ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. \|mns©´sÕfi=Õ‹[ lgiáVF°Liμj∂©´s™yLjiNTP xqsWxmsL`irÌyL`i¤Õ¡…fi NRP£ms @Liμj∂LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ¨sLS*x§¶¶¶NRPVáV æªΩ÷¡FyLRiV. μk∂¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ À≥ÿLkigS GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.


düTes¡íyês¡Ô

4 ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+ , 20, qe+ãsY 2011

1991 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 330$T *j·TqT¢ 7 @fi¯fl ô|’ã&ç eTVæ≤fi≤ »HêuÛ≤˝À <ë<ë|ü⁄ 40 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe eT+~ nø£åsêdü´‘· ø£\yês¡T Ç+&çj·÷˝ÀH˚ ñHêïs¡T. n+fÒ 200 $T*j·Tq¢ eT+~ Ád”Ô\T ìs¡ø£åsê düT´\qï e÷≥. á nø£åsêdü´‘· n‹ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ <ëì Á|üuÛ≤e+ yê] Jeq+ MT<ä, yê] ≈£î≥T+u≤\ MT<ä, yê] Ä]Δø£ |ü]düΔ‹ ô|’ |ü&ÉT‘·T+~ Á|üuÛÑT‘·« ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Á|üdüe düeTj·T+˝À eTè‹ #Ó+~q yê]˝À m≈£îÿe>± ìs¡ø£å´ sêdüT´˝…’q eTVæ≤fi¯˝Ò m≈£îÿe>± ñHêïs¡T. dü¬s’q düeTj·T+˝À b˛wüø±Vü‰s¡+ ˝Òø£ yê] ≈£î≥T+u≤\˝À ‘·≈£îÿe kÕ«‘·+Á‘·´+ ñ+&É≥+ »s¡T>∑T‘·T+~. Bì Á|üuÛ≤e+ e\¢ yê] |æ\¢\ MT<ä ≈£L&Ü Bì Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+~. eTVæ≤fi¯\T m+‘· m~–q düe÷»+˝À ñqï kÕe÷õø£ düeTdü´\T eTVæ≤fi¯\qT nq>∑<√πøÿ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷ÔH˚ ñHêïsTT.

>±+BÛJ ø£\\T... $<ä´, Ä]Δø£, sê»ø°j·T s¡+>±˝À¢ m~–q|ü&˚ eTVæ≤fi¯\≈£î ì»yÓTÆq kÕ«‘·+Á‘·´+. s√Eyê] nH˚ø£ düyêfi¯ófl m<äTs=ÿ+ ≥Tqï eTVæ≤fi¯\T yê{Ïì m<äTs=ÿ+≥÷ ‘·eT |ü⁄s√>∑eè~Δì kÕ~Û+#·T≈£î+≥THêïs¡T. dü«sê»´ bÕ\q˝ÀH˚ eTVæ≤fi¯\T #Ó’‘·‘·q+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. <ëì |òü*‘·+>± Ád”Ô $<ä´, $C≤´q, düeTbÕs¡®q˝À bÕ≥T>± Ä]Δø£ kÕ«‘·+Á‘·+ ø±yê\ì >∑T]Ô+#ês¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç eTVæ≤fi¯\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ nH˚ø£ |ü<Ûäø±\T, dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+∫+~. <ëì˝À kÕe÷õø£ m<äT>∑T<ä\, e´øÏÔ>∑‘·yÓTÆq ùd«#·Ã¤, dü+πøåeT+ ‘√bÕ≥T kÕe÷õø£ ˝≤uÛ≤\qT bı+<ä&ÜìøÏ yÓTs¡T¬>’q Äs√>∑´+‘√bÕ≥T ˝Àø£C≤„Hêìï $<ä´ n+~düTÔ+~. Ád”Ô düVü≤»+>± #ê˝≤ Ä˝À#·q X¯øÏÔ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ‘·eT≈£î C≤„q düeTbÕs¡®q m≈£îÿe>± ñqï|ü&ÉT ‘·eT≈£î ≈£î≥T+u≤\qT |æ\¢*ï ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤s¡T. |æ\¢\øÏ bÂwæºø±Vü‰s¡+ {°ø±\T y˚sTT+#·&É+, n+≥Ts√>±\qT ìs¡÷à *+#·&É+, |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD, n+≥sêì‘·q+, eT÷&É qeTàø±\T »sTT+#·&É+ yÓTT<ä˝…’q$ kÕ~Û+#·· >∑\T>∑T‘ês¡T. eTVæ≤fi¯\T eTq<˚X¯+˝À sê»ø°j·T+>± yÓqTø£ã&çe⁄Hêïs¡T. Ç|ü&ÉT ñqï eTVæ≤fi¯\T y˚fi¯fl MT<ä ˝Òø£ÿô|≥ºe#·TÃ. Ç~ eTVæ≤fi¯\ m<äT>∑T <ä\≈£î ì<äs¡Ùq+ ø±<äT. eTVæ≤fi¯\

nø£åsêdü´‘· ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ <˚XÊ_Ûeè~ΔøÏ Ä≥+ø£+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« eTVæ≤fi¯\˝À $<ë´s¡+>∑+˝À rdüT≈£î e#˚à |ü<Ûäø£+ yÓTT<ä\T ô|≥º&É+ eTVæ≤fi¯\T kÕe÷õø£+>± Ä]Δø£+>± sê» ø°j·T+>± m<ä>±*. Äø±X¯+˝ÀH˚ ø±<äT y˚TeTT nìï{Ï˝ÀqT dü>∑+ nì ìs¡÷|æ+#·Tø√e&ÜìøÏ neø±X¯+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. kÕø£ås¡ uÛ≤s¡‘Y $TwüHéqT ÁbÕs¡+_Û+∫ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ÄyÓ’|ü⁄ n&ÉT>∑T\T y˚düTÔ+~. ‘·«s¡˝ÀH˚ eTVæ≤fi¯ kÕ~Ûø±s¡‘·qT (ˇø£ $TwüHé) ÁbÕs¡+_Û+#˚ Ä˝À#·q˝À ñ+~. nì Á|ü<Ûëì Á|üø£{Ï+#·&É+ Äq+<ä|ü&Ée\dæq $wüj·T+. kÕΔìø£ dü+düΔ\ ˝ÀqT dü«j·T+ X¯øÏÔ dü+|òü÷\˝ÀqT eTVæ≤fi¯\≈£î neø±X¯+ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î C≤rj·T kÕΔsTT˝À eTVæ≤fi¯ dü+|òü÷\≈£î »edü‘ê«\T ø£*Z+#·&ÜìøÏ <˚X¯+˝À #·<äe≥+ sêj·T&É+sêì eTVæ≤fi¯\T m≈£îÿe>± ñHêïs¡T. kÕ+|ò”Tø± _Ûeè~Δ »s¡>±\+fÒ eTVæ≤fi≤ X¯øÏÔ kÕeTsêΔ´\qT nìï s¡+>±˝À¢ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. Ä]Δø£ s¡+>±˝À¢ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ n_Ûeè~ú kÕ+|ò”Tø£ s¡+>∑+˝À eTVæ≤fi≤ nø£åsê dü´‘· ¬s+&ÉT ÁbÕ<Ûëq n+XÊ\T, uÛ≤s¡‘Y eT]+‘· |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#ê\ì <˚X¯+˝À 365 õ˝≤¢˝À nø£åsêdü´‘· ‘·≈£îÿe>± ñHêï Á>±e÷\THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·« ˝…ø£ÿ\T #˚ãT‘·THêïsTT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|{Ϻq bÕe˝≤ e&ç¶ <ë«sê eTVæ≤fi¯\T mH√ï |ü<∏äø±\T eTVæ≤fi¯\T ‘·eT˝À ñqï n+‘·s¡Z‘· X¯øÏÔ

kÕeTsêΔ´\qT ãj·T≥ ô|≥Tºø√e&ÜìøÏ dü¬s’q e÷s¡Zìï ø£*Z+#êsTT. eTVæ≤fi¯\+<ä]øÏ $<ä´ n+~+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« \ø£å+. Á|ü|ü+#·+˝À n‹ ‘·≈£îÿe eTVæ≤fi¯ nø£åsêdü´‘· Ç+&ç j·÷˝ÀH˚ ñ+~. 1991 ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ 330$T *j·TqT¢ 7 @fi¯fl ô|’ã&ç eTVæ≤fi≤ »HêuÛ≤˝À <ë<ë|ü⁄ 40 XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe eT+~ nø£åsêdü´‘· ø£\yês¡T Ç+&çj·÷˝ÀH˚ ñHêïs¡T. n+fÒ 200 $T*j·Tq¢ eT+~ Ád”Ô\T ìs¡ø£åsê düT´\qï e÷≥. á nø£åsêdü´‘· n‹ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥+ e\¢ <ëì Á|üuÛ≤e+ yê] Jeq+ MT<ä, yê] ≈£î≥T+u≤\ MT<ä, yê] Ä]Δø£ |ü]düΔ‹ ô|’ |ü&ÉT‘·T+~ Á|üuÛÑT‘·« ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ Á|üdüe düeTj·T+˝À eTè‹ #Ó+~q yê]˝À m≈£îÿe>± ìs¡ø£å´ sêdüT´˝…’q eTVæ≤fi¯˝Ò m≈£îÿe>± ñHêïs¡T. dü¬s’q düeTj·T+˝À b˛wüø±Vü‰s¡+ ˝Òø£ yê] ≈£î≥T+u≤\˝À ‘·≈£îÿe kÕ«‘·+Á‘·´+ ñ+&É≥+ »s¡T>∑T‘·T+~. Bì Á|üuÛ≤e+ e\¢ yê] |æ\¢\ MT<ä ≈£L&Ü Bì Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘·T+~. eTVæ≤fi¯\T m+‘· m~–q düe÷»+˝À ñqï kÕe÷õø£ düeTdü´\T eTVæ≤fi¯\qT nq>∑<√πøÿ+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdü÷ÔH˚ ñHêïsTT. <ëì e\¢ düe÷»+˝À mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\T yê] m<äT>∑T<ä\≈£î n&ɶ+≈£î\T>± e÷s¡T‘·THêïsTT. yê{Ïì ‘·≥Tº≈£îì ‘·eT Jeq e÷sêZìï ‘·eT m<äT>∑T<ä\≈£î edüTÔqï Ä≥Tb˛≥T\≈£î BÛf…Æq düe÷<Ûëq+ Çdü÷Ô ‘·eT ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï nø£è‘ê´\≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓãT‘·÷ eTVæ≤fi¯ eTT+<ä&ÉT>∑T y˚dü÷ÔH˚ ñ+~.

BÛs¡eì‘· Ç+~s¡eTà BÛs¡eì‘·,‘=* eTVæ≤fi≤ Á|ü<Ûëì Ç+~sê>±+BÛ 1917 qe+ãsY 19q leT‹ ø£eT\,»eVü≤sY˝≤˝Ÿ <ä+|ü‘·T\≈£î »ìà+∫+~. ÄyÓT $<ë´uÛ≤´dü+ düe´+>± kÕ>∑˝Ò<äT.‘·*¢ dæ«≥®sê¢+&é˝À ∫øÏ‘·‡ ø√dü+ yÓ[‘˚ Ç+~s¡ ‘·*¢øÏ düVü≤j·T+ #˚dü÷Ô nø£ÿ&˚ ÁbÕ<Ûä$Tø£ $<ë´uÛ≤´dü+ #˚dæ+~. m≈£îÿe>± ÄyÓT $<Ûë´uÛ≤´dü+ >∑èVü≤+˝ÀH˚ »]–+~. ø=+‘··ø±\+ s¡M+Á<äT&ÉT kÕú|æ+∫q ªª$X¯«uÛ≤s¡‹μμ˝À #·~$+~. Ä ‘·sê«‘· Ç+>∑¢+&é˝Àì Äø˘‡|òüsY¶ $X¯« $<ë´\j·T+˝À #˚]+~. ìs¡+‘·s¡+ sê»ø°j·T yê‘êes¡D+˝Àñ+&É≥+ e\¢ ÄyÓT ≈£L&Ü n≥TyÓ’|ü⁄ Äø£]¸‘·Tsê˝…’ 1938˝À ø±+Á¬>dt bÕغ düüuÛÑT´sê˝…’+~. 1961qT+&ç |üP]Ôø±\+ sê»ø°j·÷\πø πø{≤sTT+∫+~. $yêVü≤+.. 1942˝À |òæs√CŸ>±+BÛ nH˚ bÕØÙ Hê´j·Tyê~ì Áù|$T+∫ $yêVü≤e÷&ç+~. Á_{°wt Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L\<√ùd ≈£îÁ≥|üqTï‘·THêïs¡H˚ Äs√|üD‘√ M]s¡Te⁄s¡T 13 e÷kÕ\ bÕ≥T C…’\T•ø£å nqTuÛÑ$+#ês¡T. ÄyÓT≈£î 1944Ä>∑wüߺ 20q sêJyé>±+BÛ,1946 &çôd+ãsY 4 e ‘˚Bq ¬s+&Ée ≈£îe÷s¡T&ÉT dü+»jYT >±+BÛ »ìà+#ês¡T. dü+»jYT pHé 20,1980˝À ˇø£ $e÷q Á|üe÷<ä+˝À eTs¡DÏ+#ês¡T. HÓÁVüQ‘√ kÕìïVæ≤‘·´+... 1936˝À ÄyÓT‘·*¢ ø£eT˝≤HÓÁVüA eTs¡DÏ+#·&É+‘√ Ç+{Ïu≤<Ûä´‘· Ç+~sê>±+BÛ MT<ä |ü&ç+~. n|üŒ{ÏqT+&çÇ+~sê>±+BÛ ‘·+Á&ç n+‘·s¡+– ≈£îsê*>± e´eVü≤]+#·<äq&É+˝À m≥Te+{Ï dü+<˚Vü≤+˝Ò<äT. nH˚ø£ C≤rj·T düeTdü´\T m<äTs=ÿqï|ü⁄&ÉT dü\Vü≤*e«&É+,$<˚o |üs¡´≥q˝À¢ #˚j·T÷‘· ìe«&É+ e+{Ï nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ n$ÁXÊ+‘·+>± bÕ˝§Z+≥÷ sê» ø°j·÷˝À¢#·Ts¡T¬ø’q uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡T.1955˝À nœ\ uÛ≤s¡‘· ø±+Á¬>dt bÕغ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´sê*>± mìïø£sTT´+~. Ä ‘·sê«‘· nœ\ uÛ≤s¡‘· ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åîsê˝…’+~. 1960˝À ÄyÓT uÛÑs¡ÔqT ø√˝ÀŒsTT+~. #Ó’Hê,Ç+&çj·÷ j·TT<äΔ+ düeTj·T+˝À bÂs¡s¡ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\qT düeTq«j·T|üs¡Tdü÷Ô |üs¡´y˚øÏådü÷Ô <˚XÊìøÏ mq˝Òì ùde #˚dæ+~. á j·TT<äΔ+ uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ nbÕs¡ qwüº+ $T–*Ã+~, q$Tàq <˚X¯y˚T <=+>∑<ë]˝À <ë&ç#˚j·T&É+‘√ e÷qdæø£+>± ≈£î+–b˛sTTq HÓÁVüA nHês√>∑´+‘√ y˚T 27,1964q eTs¡DÏ+#ês¡T,HÓÁVüA ø√]ø£ y˚Ts¡≈£î Äj·Tq ‘·sê«‘· ˝≤˝Ÿ ãVü≤<ä÷sY XÊÁdæÔ Á|ü<Ûëì nj·÷´s¡T. XÊÁdæÔ ø±´_H˚{Ÿ\À ÄyÓT düe÷#ês¡, Á|ükÕs¡ XÊU≤ eT+Á‹>± |üì#˚XÊs¡T. ‘êôwÿ+{Ÿ ñ<ä+‘·+.. 1965˝À bÕøÏkÕÔHé »qs¡˝Ÿ Äj·T÷uŸU≤Hé <äT+<äT&ÉT≈£î #·s¡´\‘√ uÛ≤s¡‘· bÕø˘ dü]Vü≤<ä›˝À¢ j·TT<äΔ+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. á j·TT<ëΔìï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ ˝≤˝Ÿ ãVü≤<ä÷sYXÊÁdæÔ H˚‘·è‘·«+ düeTs¡Δ+>±m<äTs=ÿ+~. bÕøÏkÕÔHé˝Àì ˝≤ôVAsY, dæjÓ÷˝Ÿø√≥\qT uÛ≤s¡‘·ôd’Hê´\TeX¯|üs¡#·T≈£îHêïsTT. n|ü&ÉT nj·T÷uŸU≤Hé ~–e∫Ã, #·s¡Ã\≈£î e#êÃ&ÉT. n|üŒ{Ï k˛$j·T{Ÿj·T÷ì j·THé˝Àì ‘êwtÿ+{Ÿ q>∑s¡+˝À #·s¡Ã\T |üP]Ô nsTT ñuÛÑj·T |üøå±\T n+^ø±sêìøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· nø£kÕà‘·TÔ>± >∑T+&Ób˛≥T e∫à ˝≤˝ŸãVü≤<ä÷sY XÊÁdæÔ (1966 »qe]˝À) eTs¡DÏ+#ês¡T. ‘=* eTVæ≤fi≤ Á|ü<ÛëqeT+Á‹... Ç˝≤+{Ï øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ <˚XÊìï eTT+<äT≈£î q&ç+|æ+#·>∑\ Hêj·T≈£î&ÉT mesê? nì <˚X¯Á|ü»\T ñ‘·ÿ+sƒ¡‘√ m<äTs¡T#·÷dü÷Ô ñqï düeT j·T+˝À, n|ü&ÉT n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt bÕغ ˝…õùd¢#·sY ø£$T{°, leT‹ Ç+~sê>±+BÛì <˚X¯ Á|ü<Ûëq eT+Á‹>± mqTï≈£î+~. 60ø√≥¢ »HêuÛ≤ ø£*–q düT$XÊ\ uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ ÄyÓT ‘=* eTVæ≤fi≤ Á|ü<Ûëq eT+Á‹ nsTT+~. ˇø£ $<Ûä+>± #·÷ùdÔ Ç~ ÄyÓT≈£î |ü{≤º_Ûùwø£+,Ç+ø=ø£ s¡ø£+>± •\Te y˚j·T≥+ ≈£L&Ü.ÄHê&ÉT <˚X¯+ Ç+{≤,ãj·T{≤ Ä+<√fi¯q\T n\¢s¡÷¢, ‹s¡T>∑Tu≤≥T¢, nHêeèwæº, bÕøÏkÕÔHé‘√ j·TT<äΔ+ düèwæº+∫q düeTdü´\‘√ bÕ≥T Ä]Δø£ düeTdü´\‘√ n‘·˝≤≈£î‘·\+ ne⁄‘·Tqï~. n|ü&˚ |ü+C≤uŸ sêÁwüº+˝À, |ü+C≤;\≈£î Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ ø±yê\ì Ä+<√fi¯q »s¡T>∑T‘·Tqï~. <ëìøÏ yÓ+≥H˚ Á|ü‹düŒ+~+∫ ÄyÓT |ü+C≤ãT,Vü≤sê´Hê\T>± |ü+C≤ãTqT $&ÉBdæ ¬s+&ÉT $&ç$&ç sêÁcÕº\T>± @sêŒ≥T#˚dæ+~. Ä<˚ düeTj·T+˝À n+‘·sê® rj·T+>± uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ >∑\ dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\qT |ü⁄q s¡T<äΔ]+#· &ÜìøÏ,ã\|üs¡#·{≤ìøÏ 1966 dü+e‘·‡s¡+ áõ|ü⁄º, j·TT>√ùd¢$j·÷ <˚XÊ\ n<Ûä´≈£åî\T Hê»sY, e÷s¡¸˝Ÿ{Ï&√,&Ûç©¢ |üs¡´≥q≈£î e∫Ãq|ü&ÉT yê]‘√ #·s¡Ã\T »]|æ+~. ‘·s¡Tyê‘· n©q <˚XÊ\ eTVü≤düuÛÑ @s¡Œ&É{≤ìøÏ á #·s¡Ã˝Ò ÁbÕ‹|üü~ø£\j·÷´sTT.<˚X¯+˝À 1967 kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ø±Á¬>dt bÕغ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. 1969˝À n|üŒ{Ï sêÁwüº|ü‹ C≤ø°sY Vü≤ùd‡Hé nø£kÕà‘·TÔ>± eTè‹ #Ó+<ä>± Äj·Tq kÕúq+˝À dü+Je¬s&ç¶ì m+|æø£ #˚dæ+~. ì»*+>∑|üŒ, ø±eTsêCŸ Hê&ÜsY,yÓTTsê]®<˚XÊjYT\T á ìs¡íj·÷ìï Vü≤]¸+#ês¡T. ø±˙ &Ûç©¢≈£î yÓ[flq ‘·sê«‘· esêVü≤–] yÓ+ø£≥–] nH˚ eTs√ ‘Ó\T>∑T yêì nuÛÑ´]Δ‘ê«ìï ã\|üs¡∫+~. –] dü«\Œ Ä~Ûø£´‘·‘√ ¬>*#ês¡T. 1969 qe+ãsY 12q ø±+Á¬>dt n~Ûø±]ø£+>± N*b˛sTT+~. 1971˝À ‹]– mìïø£\T e#êÃsTT.eT÷&ÉekÕ] 1971 e÷]à 18e ‘˚Bq Ç+~sê >±+BÛ Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. ã+>±¢<˚XŸ Ä$sꓤe+... 1971˝À uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ ˇø£ øÏ¢wüº |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿqï~.uÛ≤s¡‘· ñ|ü

K+&É+˝À ‘·÷s¡TŒ bÕøÏkÕÔHé (ã+>±¢<˚XŸ) |ü•ÃeT bÕøÏkÕÔHé qT+&ç $&çb˛ yê\qT≈£î+~. nø£ÿ&ç kÕ«‘·+Á‘·´ Á|æj·TT\+<äs¡T ªªã+>∑ã+<ÛäT eTTCŸãTsY s¡Vü≤e÷HéμμH˚‘·è‘·«+˝À @ø£yÓTÆ kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥+ #˚XÊs¡T. Ä b˛sê{≤ìøÏ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ düVü≤ø£]+∫+~. n+<äT#˚‘· 1971˝À &çôd+ãsY HÓ\˝À bÕøÏkÕÔHé ‹]– Ç+ø=ø£ kÕ] uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À j·TT<äΔ+ Á|üø£{Ï+∫+~. á j·TT<äΔ+˝À ≈£L&Ü bÕøÏkÕÔHé ∫‘·TÔ>± z&ç b˛sTT+~.ã+>±¢<˚XŸ ÁbÕ+‘·+˝À 91 y˚\ eT+~ bÕøÏkÕÔHé ôd’ì≈£î\T uÛ≤s¡‘· ôd’Hê´\≈£î ˝§+– b˛j·÷s¡T. |ü•ÃeT bÕøÏkÕÔHé 1971 &çôd+ãsY 6e ‘˚Bq ã+>±¢<˚XŸ>± ne‘·]+∫+~. á $»j·÷ìøÏ Ç+~s¡ Hêj·Tø£‘·«y˚T ø±s¡D+ n|üŒ{Ïes¡≈£î Á|ü‘˚Ò´ø£ $&ç <˚X¯+>± ñqï dæøÏÿ+ Ä <˚X¯ Á|ü»\ n_ÛeT‘êqTkÕs¡+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯˝À $©q+ nsTT ˇø£ sêÁwüº+>± e÷]+~.1973 ˝À u§+u≤sTT ôV’≤ nH˚ kÕ>∑s¡ ‘Ó’\ ìπøåbÕ\qT yÓ*øÏ rj·T&ÜìøÏ ø√düº˝Ÿ Á&ç*¢+>¥ bÕ¢{ŸbòÕ+ ìsêàD+ »]–+~. nDT|üØø£å\ ìsê«Vü≤D... 1973y˚T HÓ\˝À sê»kÕúHé m&Ü]˝Àì b˛ÁU≤Hé nH˚#√≥ ‘=*kÕ]>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ nD«ÁdüÔ |üØø£å\T »]|æ+~.n˝≤π> 1975 @Á|æj·T˝Ÿ 19 e ‘˚Bq ªªÄs¡´uÛÑ≥ºμμ nH˚ ø£èÁ‹eT ñ|üÁ>∑Vü≤ìï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ n+‘·]ø£å+˝ÀìøÏ Á|üy˚X¯ô|≥º>∑*–+~. C…’\T•ø£å... 1975 dü+e‘·‡s¡+˝À Ç+~sê>±+BÛ $$<Ûä H˚sês√|üD\ ÁøÏ+<ä C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+∫+~.1971˝À »]–q mìïø£\˝À ÄyÓT n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ç+<äH˚ n_ÛjÓ÷>∑+ n\Vü‰≤u≤<é ôV’≤ø√s¡Tº ÄyÓT mìïø£qT s¡<äTΔ #˚dü÷Ô rs¡TŒ #Ó|æŒ+~. nsTT‘˚ á H˚sês√|üDqT ÄyÓT n+^ø£]+|üø£ düTÁ|”+ ø√s¡Tº≈£î n|”Œ\T #˚dæ+~. ô|’>± ‘·qqT |ü<ä$ qT+&ç ‘·|æŒ+#·{≤ìøÏ Á|ü‹|üøå±˝Ò #˚dæq ≈£îÁ≥˝À Ç~ ˇø£ uÛ≤>∑eTì m<äTs¡T<ë&çøÏ ~–+~. <˚X¯+˝Àì á |ü]dæú‘·T˝À¢,ÄyÓT |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·T≈£î+&Ü, sêÁwüº|ü‹ #˚‘· pHé21, 1975q n+‘·s¡Z‘· n‘·´sTTø£ dæú‹(Ç+≥s¡ï˝Ÿ meTs¡®˙‡) Á|üø£{Ï+|ü#˚dæ+~. 1975 pHé 26q sê»ø°j·T yÓ’] esêZìï C…’\T˝À ‘√sTT+∫+~. n‘·´ edüs¡ |ü]dæú‹ n~Û ø±sê\ìï+{Ïì ‘·q #˚‘·T\˝ÀìøÏ rdüT≈£îqï~. düTÁ|”+ ø√s¡Tº ÄyÓTô|’ H˚sês√|üD\qT C…’\T •ø£åqT ø={Ϻ y˚dæHê,n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ <˚X¯+˝À ø=qkÕ–+~. á ø±s¡D≤\ìï+{Ï‘√ ÄyÓT Á|üC≤ u≤VüQfi¯´+˝À $X¯«dü˙j·T‘·qT ø√˝ÀŒsTT+~. 1977˝À »]–q mìïø£\˝À ø±+Á¬>dt bÕغ n~Ûø±sêìï ø√˝ÀŒe&É+‘√ bÕ≥T Ç+~sê>±+BÛ ôd’‘·+ z&çb˛sTT+~. »q‘êbÕغ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. yÓTTsêØ® <˚XÊjYT Á|ü<Ûëq eT+Á‹ nj·÷´&ÉT. ø=+‘·ø±\+ ‘·s¡Tyê‘· 1978˝À ÄyÓT ø£sêï≥ø£˝Àì ∫ø˘eT+>∑Tfi¯Ss¡T qT+&ç bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î ‹]– mìï¬ø’+~.ø±˙ n|üŒ{Ï »q‘ê Á|üuÛÑT‘·«+ düuÛ≤Vü≤≈£îÿ\T ñ\¢+|òæT+#ês¡H˚ H˚s¡+ yÓ÷|ü⁄‘·÷ ÄyÓTqT düuÛ≤ ãVæ≤wüÿs¡D •ø£å≈£î >∑T]#˚XÊs¡T. n˝≤π> C…’\T •ø£å≈£î ≈£L&Ü >∑T]#˚XÊs¡T. ø=~›ø±˝≤ìπø yÓTTsê]®<˚XÊjYT Á|üuÛÑT‘·«+ |ü&çb˛sTT+~. ø±+Á¬>dt(◊)kÕú|üq... 1980˝À ˝Àø˘düuÛÑ≈£î ‹]– mìïø£\T »]>±sTT. á mìïø£\≈£î eTT+~ Ç+ø=ø£kÕ] ø±+Á¬>dt N*b˛sTT+~. Ç+~s¡ ‘·q~ dü«‘·+Á‘·+ ø±+Á¬>dt bÕغ>± Á|üø£{Ï+∫ ø±+Á¬>dt(◊)>± ‘·q bÕغqT Á|üø£{Ï+∫+~. 1980 »qe] 10e ‘˚Bq eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq yÓTC≤]{°‘√ ÄyÓT,ÄyÓT bÕغ $»j·T+ bı+<ä>±

Á|üuÛÑT‘ê«\T ñ]düTÔqï eTVæ≤fi≤ ]»πs«wüq¢ _\T¢ ≈£L&Ü $$<Ûä bÕغ\T ‘·eT Hê≥ø£ sê»ø°j·T yê<Ûäq\T eT<Ûä´ <ëìì Ä\dü´+ #˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î <√düT≈£îedü÷ÔHêïsTT. m|üŒ{ Ïø£|ü&ÉT _\T¢ Á|üy˚X¯ ô|&É‘ê+ nì yê>±ΔHê\T #˚dü÷Ô >∑<˚› HÓøÏÿq ‘·sê«‘· <ëìì rsêàq+ #˚j·T&É+˝À @ø±;ÛÁbÕj·÷ìï kÕ~Û+#·˝Òø£ b˛‘·THêïsTT. sêh+˝À nôd+;¢ düe÷y˚X¯+˝À eTVæ≤fi¯ _\T¢ rsêàq+ #˚j·T&ÜìøÏ sêh+˝À nìï bÕغ\T ÄyÓT<äjÓ÷>∑´yÓTÆq Äs√>∑´|üs¡yÓTÆq $<ÛëHêìï Á|üø£{Ï+#·&É+ nH˚ø£ s√E\T>± yêsTT<ë\T #˚düTÔqï _\T¢≈£î ø=+‘· }s¡≥ ì∫Ã+~. nìï esêZ\ eTVæ≤fi¯\≈£î Hê´j·T+ »s¡>∑<äì ø=+<äs¡T yê~dü÷ÔHêï ≈£L&Ü yê]ì _\T¢ ÄyÓ÷<äjÓ÷>∑´+ #˚j·T≥+ e\¢ sê»ø°j·T+>± eTVæ≤fi¯\ m<äT>∑T<ä\≈£î ‘√&ÜŒ≥T n+~+∫q yês¡eTe⁄‘ê+, mìï s¡ø±\T>± m~–q düe÷»+˝À yê]øÏ ùd«#·Ã¤ nqT≈£îqï+‘·>± ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. yês¡T sê»ø°j·T+>± m~–qHê&˚ yê] s¡ø£åD yêπs @sêŒ≥T #˚düTø√>∑\T>∑T‘ês¡T. Äø±X¯+˝À dü>∑+>± #Ó|üø√e&Üìπø ø±≈£î+&Ü eTVæ≤fi¯\T nìï s¡+>±˝À¢ eT>∑yêfi¯fl‘√ bÕ≥T #˚] düe÷q+>± m~–q s√Eq düe÷»+ |ü⁄s√>∑eè~ΔøÏ, Ç‘·s¡ s¡+>±˝À¢ m<äT>∑<ä\‘√ bÕ≥T Á|ü|ü+#·+˝À Ç+&çj·÷qT ˇø£ Ä<äs¡Ù <˚X¯+>± yÓT\>∑&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. Hê&ÉT >±+BÛJ, Ç+~sê>±+BÛ\ ø£\\T ì»+ #˚dæqyês¡eTe⁄<ë+..s¡+&û.!

nÁ>∑sê»´yÓTÆq nyÓT]ø± Ä~Û|ü‘ê´ìï ˝…ø£ÿ#˚j·Tø£ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ nDTkÕe÷sêΔ´ìï dü+bÕ~Û+∫ ô|{Ϻ Á|ü|ü+#· <˚XÊ\˝À Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãq <ÛÓ’s¡´XÊ*.<ä÷s¡<äèw溑√ u≤´+≈£î\qT C≤rj·T+ #˚dæq <ës¡Ùì≈£îsê\T,>∑Ø;Û Vü≤sƒêy√ n+≥÷ ù|<ä\ bÕ*≥ ªªneTàμμ>± |æ*|æ+#·T≈£îqï eTVü≤H˚‘·,ø£j·÷´ìøÏ ø±\T<äT$«q bÕøÏkÕúHé |”#·eTD∫ <äTsêZe÷‘·>± ø°]Ôq+<äT≈£îqï ãVüQeTTK Á|üC≤„XÊ*. ªªÇ+~sê>±+BÛμμ »qà~q+(qe+ãsY19) dü+<äs¡“+>± Á|ü‘˚´ø£ yê´dü+. bÕغ Hêj·T≈£îsê*>± @ø£ Á^e+>± mìï¬ø’ »qe] 14q uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dæ+~. á $»j·T+‘√ ÄyÓTô|’ >∑\ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq πødüT \˙ï s¡<äT›#˚j·Tã&ܶsTT. Ä|üπswüHé ã÷¢kÕºsY.. œ+Á<äHéyê˝≤ neTè‘YdüsY˝Àì dü«s¡í<˚yê\j·÷ìï ÄÁø£$T+#·Tø=ì <ëìH=ø£ Äj·TT<Ûë>±s¡+>± e÷sêÃ&ÉT.<˚X¯uÛÑÁ<ä‘·≈£î eTT|ü>± e÷s¡&É+‘√ Ç+~sê>±+BÛ Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î 1984 e dü+e‘·‡s¡+ y˚T 30q uÛ≤s¡‘· ôd’Hê´\T dü«s¡í<˚yê\j·÷ìï #·T≥TÃeTT{≤ºsTT. n<˚ s√E sêÁ‹ ˝…|tºHÓ+{Ÿ ø£\ï˝Ÿ ÇkÕ‡sY Hêj·Tø£‘·«+˝À Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD Çe«ã&çq |ü~eT+~ ¬>]˝≤¢\T,nø±© Hêj·T≈£î\T,<ë– ñqï Á|ü<˚X¯+ MT<ä <ë&ç »]bÕs¡T. M]øÏ s¡ø£åD>± e+<äeT+~ ø£e÷+&√\T ˝À|ü\≈£î Á|üy˚•+#ês¡T.n<˚ s√E kÕj·T+ø±\+ j·TT<äΔ {≤´+≈£î\T, eTs¡ ‘·TbÕ≈£î\T s¡+>∑+˝ÀìøÏ rdüT≈£î sêã&ܶsTT. m+<äs√ dæ≈£îÿ kÕj·TT<ÛäT\T, nø±© Hêj·T≈£î˝…’q œ+Á<äHéyê˝Ò ,nÁ$Tø˘dæ+>¥,cÕu≤>¥dæ+>¥ á kÕj·TT<Ûä dü+|òüTs¡¸D˝À ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ø=+<äs¡T ˝§+–b˛j·÷s¡T. á ôd’ìø£ #·s¡´H˚ ªªÄ|üπswüHé ã÷¢ kÕºsYμμ nì |æ*#ês¡T. n|üπswüHé ã÷¢kÕºsY ñ<ä+‘·+ ‘·s¡Tyê‘· Á|ürø±πs#·Ã¤ Á|üã*q,ø=+<äs¡T dææ≈£îÿ\ e\q Væ≤+<äT, dæ≈£îÿ\ eT<Ûä´q M~Û b˛sê{≤\T, <=MTà\T, #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. leT‹ Ç+~sê>±+BÛ |ü+C≤uŸ˝À Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+ @s¡Œ&É{≤ìæøÏ #ê˝≤ #·s¡´\T rdüTø=qï~. s¡ø£åø£ uÛÑ≥T˝Ò Vü≤+‘·≈£î\T... 1984 nø√ºãsY 31 e‘˚B ñ<äj·T+ ‘=$Tà~ >∑+≥\≈£î Á|üU≤´‘· eVæ≤+∫q q≥T&ÉT s¡#·sTT‘· l ñdæÔø√˝Ÿ ˇø£ ◊]wt <˚X¯|ü⁄ {Ï.$ #Ûêq˝Ÿ ≈£î ÄyÓT‘√ |ü]#·j·Tø±s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T, ∫Árø£s¡D #˚j·T{≤ìøÏ e∫à y˚∫ñHêï&ÉT.ñdæÔø√˝Ÿ ÄyÓT n~Ûø±]ø£ ø±sê´\j·T+ q+,1 dü|üºs Y»+>¥ s√&ÉT¶˝À ÄyÓT sêø£≈£î m<äTs¡T#·÷düTÔHêï&ÉT.Ä uÛÑeHêìøÏ Á|üø£ÿH˚ ÄyÓT ìyêdü+ ñ+~. ‘=$Tà~ >∑+≥\ 16 ì$TcÕ\ düeTj·T+˝À ìyêdü>∑èVü≤+ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫Ã, ÄyÓT n~Ûø±s¡ ø±sê´\j·T uÛÑeq+ yÓ’|ü⁄ edüTÔqï~. yÓ+≥H˚ ‘·TbÕ≈£î\≈£î X¯ã›+ $qã&ç+~.n$ BbÕe[ |ü+&ÉT>∑ s√E\T ø±e&É+‘√ yÓTT<ä≥ n+<äs¡÷ n$ BbÕe[ ≥bÕø± j·T\T ù|*q <Ûä«ì>± Ä X¯u≤›ìï uÛ≤$+#ês¡T. ÄyÓT yÓ+≥ edüTÔqï b˛©dt ø±ìùdºãT˝Ÿ, Ç+~sê>±+BÛ ÁøÏ+<äã&ç s¡ø£Ô+ eT&ÉT>∑T˝À ñ+&É≥+, Ç+ø± ÄyÓT X¯Øs¡+ qT+&ç s¡ø£Ô+ ø±s¡T‘·÷ ñ+&É≥+ #·÷∫q|ü&ÉT >±˙ |ü]dæú‹ yê]øÏ ns¡Δ+ø±˝Ò<äT. ÄyÓT q$Tàq s¡ø£åø£uÛÑ≥T˝Ò ÄyÓT ÁbÕD≤ìï ø£&É‘˚sêÃs¡T. n+‘·≈£î ø=+‘·ø±\+ øÏ+<ä≥ ˇø£ b˛©düT n~Ûø±] e´øÏÔ>∑‘· s¡ø£å≈£î\T dæ≈£îÿ˝…’q+<äTq yê] qT+∫ eTT|ü e#˚à neø±X¯+ ñ+<äì n+<äT e\¢ yê]ì e÷]à y˚kÕÔqì ô|ò’\Tô|’ nyÓT≈£î z H√≥T sêdæ |ü+|ü>± n|ü&ÉT ˝ÖøÏø£uÛ≤e+ |ü≥¢ ‘·q≈£î $XÊ«dü+ ñ+<äì ÄyÓT ô|ò’\T ‹|æŒ |ü+|æ+ #ês¡T.ø±ì eT‘· eTÚ&ÛÉ´+ ÄyÓT ÁbÕD≤\qT ã* rdüT≈£î+~. ã&ÉT>∑T\ ªªneTàμμ.. ÄyÓT Hêj·Tø£‘·«+˝À <˚X¯+ m+‘√ n_Ûeè~Δ kÕ~Û+∫+~. ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î ÄyÓT Hêj·Tø£‘·«+˝À >∑fi¯+ m‹Ô Á|ü•ï+#·>∑\ <ÛÓ’s¡´+ ø£*–+~. yÓTÆHê]{°\≈£î düeTT∫‘· kÕúq+ ø£*–+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæ+~. u≤´+≈£î\qT C≤rj·T+ #˚dæ+~. ø£fi¯\T,#˚‹eè‘·TÔ\T,Hê≥´+,dü+^‘ê\ n_Ûeè~ΔøÏ ÄyÓT ø£èwæ #˚dæ+~. <˚X¯eT+‘ê ÄyÓTqTªª Ç+~s¡eTà μμnì |æ*∫+~. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± nH˚ø£ nyês¡T¶\T ÄyÓTqT e]+#êsTT. 1972˝À ªªuÛ≤s¡‘·s¡‘·ïμμ nyês¡T¶ \_Û+∫+~. ÄyÓTø±\+˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Ädæj·÷ Áø°&É\≈£î Ä‹<Ûä´ $T∫Ã+~. m+‘√ düeTs¡Δ‘·‘√ Ä Áø°&É\ ìsê«Vü≤D ≈£î $»j·T e+‘·+ #˚j·T≥+ »]–+~. 1983˝À ÄyÓT≈£î n+‘·sê®rj·T ˇ*+|æø˘ dü«s¡í|ü‘·ø£+ Çe«ã&ç+~. ◊ø£´sê»´dü$T‹ 1983˝À »HêuÛ≤ ìj·T+Á‘·D ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·Ts¡T¬ø’q ÁøÏj·÷o\ø£ bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î ÄyÓTqT dü‘·ÿ]+ ∫+~.uÛ≤s¡‘·<˚X¯ #·]Á‘·˝À Ä<äs¡ÙÁbÕj·TTsê*>±, BÛs¡eì‘··>± ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ kÕúHêìï dü+bÕ~Û+#·T≈£î+~.

s¡;˙{Ï düs¡|òüsêô|’ nqï<ë‘· Ä+<√fi¯q LRi’d¡NTP ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS DLi»¡VLiμy, ¤Õ¡[μy @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y \lLiªRΩVá©´sV ™´sVLjiLiªRΩ xqsLiμj∂gÙS™´sxqÛsNRPV gRiVLji ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. LRi’d¡NTP ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS\|ms C Æ©sá 22™´s æªΩ[μk∂©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡=©´s —¡Õ˝ÿ ¨ds…”¡ FyLRiVμR∂á xqsᕶ¶¶ ™´sVLi≤R∂÷¡ xqs™´sWÆ™s[aS¨sı ™yLiVVμy Æ™s[∏R∂V≤R∂Li xmsáV @©´sV™´sW©yáNRPV ªy≠sr°ÚLiμj∂. NRP¤Õ¡NÌRPL`i @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s «¡Ljilgi[ C xqs™´sWÆ™s[aRPLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ¨sLÒRi∏R∂VLi \|msÆ©s[ Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[ LRi’d¡ À≥œ¡≠sªRΩ™´s˘Li Aμ≥yLRixms≤T∂ DLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ≤∂ÕÌÿ ˙Fy¤«¡N`ÌP NRP≠sV…‘¡c xqs™´sWÆ™s[aRPLi NRPW≤y LRi’d¡Õ‹[ ¨dsLji™y*÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s GNRP ˙gki™´sLigS ºdΩLS¯¨sLi¿¡Liμj∂. 22©´s «¡Ljilgi[ HG’d¡ xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ªRΩLRi÷¡ Æ™s¤Œ˝¡[LiμR∂VNRPV \lLiªRΩVáV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚ™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @¨sı ˙Fy¤«¡NÌRPVá NTPLiμR∂ LRi’d¡Õ‹[ ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS DLi≤R∂μR∂Æ©s[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s¿¡Ë©´s μR∂Lji≠sVÕÿ HG’d¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ºdΩLS¯©´sLi ¬ø¡[}qsÚ Æ≤∂ÕÌÿNRPV ¨dsLRiV ™´sxqsVÚLiμR∂Æ©s[ AaRP \lLiªRΩVáՋ[ ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liμj∂. C Æ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[gS HG’d¡ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s BLjilgi[xtsQ©±s @μ≥j∂NSLRiVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV .Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙NS£ms •¶¶¶÷¡Æ≤∂[ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s \lLiªRΩVáV LRi’d¡Õ‹[ xmsLi»¡Ã¡V Æ™s[xqsVNRPVLiμy™´sV©´sVNRPVLi»¡V©´sı μR∂aRPÕ‹[ zms≤R∂VgRiVÕÿLi…”¡ ™yLRiÚ ≠s©y÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. NRPXuÒy xmsbPË™´sV Æ≤∂ÕÌÿÕ‹[ LRi’d¡ rygRiV¨ds…”¡\|ms BLjilgi[xtsQ©±s aS≈¡ \lLiªRΩVáª][ μ][ ¡WøR¡VÕÿ≤R∂Vª][Liμj∂. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ ˙NTPªRΩLi ¨ds…”¡ FyLRiVμR∂á aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáV NRP¤Õ¡NÌRPL`i©´sV NRP÷¡zqs HG’d¡ æªΩ[μk∂\|ms øR¡LjiËLiøR¡gS, 22™´s æªΩ[μk∂¨s ≈¡LSLRiV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂.¨ds…”¡ FyLRiVμR∂á aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiV¤Õ¡[ C ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. INRP\Æ™sxmso LRi’d¡Õ‹[ rygRiV¨ds…”¡ N][xqsLi Æ≤∂ÕÌÿ \lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡ IºΩÚ≤T∂ |msLjigji F°ª][Liμj∂. BLjilgi[xtsQ©±s aS≈¡ ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©´sı xqs™´sWøyLRiLi ˙xmsNSLRiLi LRi’d¡ Æ™sVVNRP‰«‹©´sıNRPV ¨dsLRiV B™´s*¤Õ¡[NRP F°™´s≤y¨sNTP Fs¨sı NSLRiflÿáV D©yıπ∏∂W.. B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV @LiæªΩ[ @™´sNSaSáV D©yıLiVV. xqs™´sWÆ™s[aRPLi C Æ©sá 28 ¤Õ¡[μy 29 æªΩ[μk∂áՋ[ DLi≤R∂™´søR¡VË©´s¨s @μ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. 22©´s xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™yLiVVμy ªyªy‰÷¡NRPLigS ºdΩxqsNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VÆ™s[V gS¨s @μ≥j∂NSLjiNRPLigS ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ HG’d¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™yLiVVμy ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™sáV™´s≤T∂Liμj∂. ¨ds…”¡ N][xqsLi \lLiªRΩVá ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©´sı IºΩÚ≤T∂ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][ øR¡LjiËLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV xqs™´sWÆ™s[aS¨sı ™yLiVVμy Æ™s[aSLRi¨s ≠s©´s™´sr°ÚLiμj∂. LRi’d¡ ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi N][xqsLi FsμR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©´sı \lLiªRΩVáV xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™yLiVVμyª][ ™´sVLjiLiªRΩ @π∏∂W™´sV∏R∂VLiÕ‹[ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. xmsbPË™´sV Æ≤∂ÕÌÿNRPV zmns˙ ¡™´sLji 15™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPV D©´sı @™´sxqsLSá©´sV  ¡…Ì”¡ μyμyxmso 53 …‘¡cFsLi{qsá ¨dsLRiV @™´sxqsLRi™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s @LiøR¡©y Æ™s[aSLRiV. ™yxqsÚ™y¨sNTP ≈¡Lki£mns ™´sVVgji}qs ©y…”¡NTP ™´sVL][ 17 …‘¡cFsLi{qsáV, ªygRiV¨ds…”¡ @™´sxqsLSáNRPV 4 …‘¡cFsLi{qsá ¨dsLRiV xqsLjiF°ªRΩVLiμR∂¨s @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. @Li¤…¡[ ≈¡Lki£mns, LRi’d¡ NRP÷¡zms Æ™sVVªRΩÚLi 37 …‘¡cFsLi{qsá ¨dsLRiV @™´sxqsLRiLi DLi»¡VLiμj∂. D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVá @LiøR¡©yáՋ[ 53 …‘¡cFsLi{qsáV DLi≤R∂»¡Liª][ \lLiªRΩVáNRPV LRi’d¡Õ‹[ B ¡˜Liμj∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¨ds…”¡ xqsLRixmnsLS ryμ≥R∂˘™´sVÆ©s[ ™yμR∂©´s ≠s©´s™´sr°ÚLiμj∂.C ˙xmsNSLRiLi LRi’d¡ Æ™sVVNRP‰«‹©´sıNRPV rygRiV ¨dsLji¿¡Ë©y ™´sVL][ 16 …‘¡cFsLi{qsáV xqsLji F°ªRΩVLiμR∂¨s @Li»¡Vc©yıLRiV.


uÛÑ÷e÷,@M\ Ä<Ûä«s¡´+˝À |üqTï\ ô|+|ü⁄ô|’ #·sêÃy˚~ø££ e´_Û#ês¡+ πødüT˝À @&ÉT>∑T] n¬sdüTº q+<ë´\ {ÖHé, qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô :` sêh Å|üuÛÑT‘·«+ |ü≥ºDÅ|ü»\ô|’ yÓ÷|æq |üqTï\uÛ≤sêìï ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é #˚düTÔ yÓ’.j·Tdt.ÄsY.ø±+Ŭ>dtbÕغ πø+Å<äbÕ\ø£eT+&É* düuÛÑT´&ÉT e÷Jm+.|æ.uÛÑ÷e÷Hê– ¬s&ç¶,q+<ë´\ Ç+#êsY® m.$.düTu≤“¤¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À sê»ø°j·TbÕغ\ n‹‘·+>± H˚&ÉT #·sêÃy˚~ø£ kÕúìø£ sêeTÅøÏwüí |æ.õ.ø±˝ÒCŸ q+<äT »s¡>∑qT+~.á #·sêÃy˚~ø£≈£îÇ|üŒ{Ïπø |ü\TbÕغ\,dü+|òü÷\, yê´bÕs¡yêDÏ»´dü+|òü÷\T,$<Ûë´\j·÷\T,y˚T<Ûëe⁄\T ‘·eTeT<䛑·T Å|üø£{Ï+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À á#·sêÃy˚~ø£

$»j·Te+‘·+ ø±qT+~.q>∑s¡bÕ\ø£dü+düú Ç+{Ï|üqTï\ qT neT+‘·+ ô|+∫q H˚|ü<Ûä´+˝À Å|ü»˝À¢ rÅekÕúsTT˝À¢ ìs¡düqe´ø£Ô+ nsTT+~.Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± H˚&ÉT nìï |üøå±\H˚‘·\‘√ #·sêÃy˚~ø£qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T.á #·sêÃy˚~ø£˝À bÕ˝§ZH˚ nìïsê»ø°j·TbÕغ\H˚‘·\≈£î, Å|üC≤ dü+|òü÷\≈£î,]f…ÆsY¶ ñ<√´>∑düTú\≈£î m.$.düTu≤“¤¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ÄVü‰«Hê\T |ü+|æ+#ês¡T.|üqTïô|+|ü⁄ô|’ Å|ü»\ |üøå±q b˛sê&˚+<äT≈£î n+<äs¡T á#·sêÃy˚~ø£˝À bÕ˝§ZHê\ì m.$.düTu≤“¬s&ç¶ ø√sês¡T.

≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ eTTdüT>∑T˝À ôdø˘‡ sê¬ø{Ÿ <ä+<ë\T Ä‘·à≈£Ls¡T {ÖHé, qe+ãsY19,(düTes¡íyês¡)Ô — Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+˝À e´_Û#ês¡+ $#·Ã\$&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. |ü≥ºq •yês¡T\πø |ü]$T‘·yÓTÆq á e´eVü‰s¡+ Ç{°e\ |ü\TM<ÛäT˝À¢ ãVæ≤s¡+>∑+>± kÕ>∑T‘·T+~. eTT+u…’ ¬s&é˝…’{Ÿ @]j·÷, ø√˝Ÿø£‘ê k˛Hê>∑+CŸ kÕúsTTøÏ @ e÷Á‘·+ rdüTb˛˝Òì Ø‹˝À e´$#ês¡+ ø=+<ä y˚X¯´\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. á e´eVü‰s¡+ ø=+<äs¡T ã&Ü Hêj·T≈£î\T >∑‘·+˝À j·TTe‘·T\T, ù|<ä >∑èVæ≤DT\qT e´$#ês¡ eè‹Ô˝À ~+∫q eTT>∑TZs¡T eTVæ≤fi¯\T ñqï≥T¢‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± Ä‘·à≈£Ls¡T |ü≥ºD+˝À e´e#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï $wüj·T+ ã≥ºãj·T˝…’+~. |ü≥ºD+˝Àì >∑ØuŸ q>∑sY˝À e´$#ês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï eTVæ≤fi¯\qT kÕúìø£ b˛©düT\T <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç+<äT˝À eTT>∑TZs¡T eTVæ≤fi¯\T q\T>∑Ts¡T $≥T\T ñHêïs¡T. á e´$#ês¡+ Hêj·Tø£‘·«+ ìs¡«Væ≤düTÔqï eTVæ≤fi¯ b˛©düT\øÏ u…~]dü÷Ô meTqT≈£î+≥THêïe⁄, qqTï@$T #˚j·T>∑\e⁄ nì Ä eTVæ≤fi¯ u…~]+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+.

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

düTes¡íyês¡Ô

Hên_Ûeè~ΔøÏ $T+∫ ñ+fÒ sê»ø°j·T düHê´dü+ #˚kÕÔ Ä‘·à≈£Ls¡T{ÖHé qe+ãsY 19,düTes¡íyês¡Ô — n|üŒ{Ï Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À yÓTÆHê]º kÕe÷õø£ esêZìøÏ ‘êqT #˚dæq n_Ûeè~ΔøÏ $T+∫ @Hêj·T≈£î&Ó’q #˚dæ ñ+fÒ ‘·ø£åDy˚T ‘·qbÕغø° sêõHêeT#˚dæ sê»ø°j·T düHê´dü+ d”«ø£]kÕÔqì ‘˚<˚bÕ bÕغ sêhø±s¡´<ä]Ù nVü≤à<é VüQôd‡Hé düyê˝Ÿ $dæ] dü+#·\q+ düèwæº+#ês¡T. Ç{°e\ ÄbÕغ˝Àì ø=‘·ÔH˚‘· ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ n_Ûeè~Δ »s¡>∑˝Ò <äì |üÁ‹ø± eTTK+>± yê´U≤´ì+∫q n+X¯+ô|’ nVü≤à<é VüQôd‡Hé düŒ+~+#ês¡T. ‘˚<˚bÕ Vü≤j·T+ ˝À nø√ºãs¡T 2002 qT+&ç E˝…’ 2004 , 21 e÷kÕ\ eT<Ûä´ø±\+˝À Ä‘·à≈£Ls¡T ìjÓ÷» ø£es¡Z+˝Àì eTTd”¢+ yÓTÆHê]{° dü+πøåeT+˝À ‘êqT #˚dæqø£èwæ Ç+‘· es¡≈£î mes¡T #˚j·T˝Ò<äì >∑s¡«+>± #Ó|üŒ>∑\qHêïs¡T. yÓTÆHê]{° sêh#Ó’s¡àHé u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· mH√ïì<ÛäT\‘√ ìjÓ÷»ø£es¡Z+, sêh+˝Àì eTTd”¢+ yÓTÆHêغ\≈£î nìï s¡ø±\ |ü<∏äø±\qT neT\T |üs¡#êqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ñs¡T› nø±&ÉMT,s√dæì, Ä‘·à≈£Ls¡T˝À Ä{Àq>∑sY, n\Œdü+K´ esêZ\≈£î ìyêdüdüú˝≤\T, ø±s√ŒπswüHé <ë«sê s¡TD≤\T, bÕ&ç<˚<Ó\T n+~+∫q |òüTq‘· ‘·q<˚qì Ä‘·s¡Tyê‘· n~Ûø±sêìï bı+~q ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T á ‘·s¡Vü‰ n_Ûeè~Δì $T+∫ñ+fÒ s¡TEe⁄ #˚düTø√yê\ì ãVæ≤s¡+ >∑+>± düyê˝Ÿ #˚XÊs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉTqï ø±+Áπ>dt Á|üuÛÑT‘·« Hêj·T≈£î\T, bÕغH˚‘·\T 65 y˚\ø√≥¢qT yÓTT_˝ÒwüHé nH˚ ù|s¡T‘√ ù|<ä Á|ü»\ kıeTTàqT ~>∑$T+>±s¡T. sêh+˝À 70 XÊ‘·+ »HêuÛ≤ e´ekÕj·T+ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñHêïs¡ì, <˚XÊìøÏ |ü≥º&Éqï+ ô|fÒºnqï<ë‘·\T, ù|<ä¬s’‘·T\ Ä‘·à Vü≤‘·´\≈£î bÕ\≈£î˝Ò u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì yê]~ ¬s’‘·TÁ|üuÛÑT‘·«+ nsTT‘˚ Çìïy˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T m+<äT≈£î Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î >∑T]ne⁄‘·THêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ¬s’‘·T\ø√dü+ bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚düTÔ+fÒ düŒ+<Ûäq zs¡Ã˝Òì yÓ’mdtÄsY ø±+Áπ>dt H˚‘·\T nqedüs¡Äs√|üq\T #˚dü÷Ô dæ_◊øÏ |æsê´<äT #˚j·T&É+ dæ>∑TZe÷*q #·s¡´\ì Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. >∑‘·+˝À yÓ’mdtÄsY #·+Á< äu≤ãT n$˙‹ |üs¡T&Éì Äj·Tq nÁø£eT ÄdüTÔ\ô|’ 18 $#ês¡D ø£MTwüHé y˚dæq yê{Ïì q´j·TkÕúq+ ø={Ϻy˚dæq dü+<äsꓤìï nVü≤à<é VüQôd‡Hé >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. lXË’\+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ n_Ûeè~Δ #Ó+<ä˝Ò<ä

‘Ó<˚bÕ sêhø±s¡´<ä]Ù nVü≤à<é VüQôd‡Hé dü+#·\q yê´K´\T

ì Ä bÕغ ÇHé#êsY® #˚dæq yê´K´\ô|’ nVü≤à<é VüQôd‡Hé düŒ+~+∫ á ìjÓ÷»es¡Z ÁbÕ+‘ê\ô|’ dü]jÓÆTq ne>±Vü≤q •˝≤Œ≈£î ˝Ò<äì {Ï.&ç.|æ Vü≤j·÷+˝À #˚dæq n_Ûeè~Δì ‘Ó\Tø=ì yê´U≤´ìùdÔ u≤>∑T+≥T+<äì |üs√ø£å+>± •˝≤Œ≈£î dü÷∫+#ês¡T, bÕغ Ä$sꓤe+ qT+∫ |üì#˚düTÔqï {Ï.&ç.|æ d”ìj·TsY H˚‘·˝‘√ #·]Ã+∫ ne>±Vü≤q‘√ eTT+<äT≈£î yÓ*¢‘˚ bÕغøÏ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+<äì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…+&Ü s¡Vü≤+‘·T˝≤¢, X‚KsY, ]C≤«Hé, u≤ãT, e©uÛ≤wü , eTTs¡TÔC≤ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ª Ç+~sê >±+BÛ 94e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± s√>∑T\≈£î |ü+&É¢ |ü+|òæDÏμ ªªnHêïVü≤C≤¬sqT dü÷Œ]Ô>± rdüT≈£îqï $<ë´]ú˝Àø£+μμ »$Tà≈£î+≥, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : X¯ìyês¡+ s√Eq »$Tà≈£î+≥ |ü≥ºD+˝À e÷õÁ|ü<Ûëì dü«ØZj·T leT‹ Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì |ü≥ºD+˝Àì dæ$˝Ÿ Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À eT+&É\ ø±+Á¬>dtbÕغ n<Ûä´≈£åî\T ø√{Ï n<Ûä«s¡´+ s√>∑T\≈£î |ü+≥¢ eT]j·TT Áu…&é bÕ´¬ø{Ÿ‡ |ü+|òæDÏ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· |ü]bÕ{Ï s¡M+<ÛäsY¬s&ç¶ eT]j·TT eT+&É\ n<Ûä´≈£åî\T <˚•ì ø√{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ leT‹ Ç+~sê >±+BÛ Á|ü<Ûëì HÓÁVüA ≈£îe÷¬s’>±, uÛ≤s¡‘·<˚X¯ ‘=*eTVæ≤fi≤ Á|ü<Ûëì>± <˚XÊìï n_Ûeè~Δ |ü<Ûä+˝À |üj·Tì+|üCÒdæ <˚X¯+ô|’ ‘·q bÕ\Hê |üs¡yÓTÆq #Ós¡>∑ì eTTÁ<ä y˚dæq e´øÏÔ nì, uÛ≤s¡‘· Á|ü»\πø ø±<äT, Á|ü|ü+#· Á|ü»\+<ä]øÏ ÄyÓT düT|ü]∫‘·Tsê\T nì ø=ìj·÷&Üs¡T, ÄyÓT 1966e dü+ˆˆ˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] Á|ü<Ûëq eT+Á‹>± Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. ªª>∑Ø_ÛVü≤sƒêy√μμ nqT ìHê<Ûä+‘√ ÄyÓT <˚X¯Á|ü»\qT ñrÔõ‘· |ü]#ês¡T. 1971 dü+.˝À bÕøÏkÕÔHé‘√ eT÷&Ée j·TT<äΔ+ #˚dæ bÕøÏkÕÔHéqT z&ç+∫ ã+>±¢<˚XŸqT @sêŒ≥T #˚dæ+~. πøe\+ eTq<˚X¯+˝ÀH˚ ø± <äT, <˚X¯ $<˚XÊ\˝À ˙sê»Hê\T n+<äT≈£îHêïs¡ì, ÄyÓT <ë<ë|ü⁄ 5831 s√E\T Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± |ü ì #˚kÕs¡ì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. nq+‘·s¡+ <˚•ì ø√{Ï e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄyÓT Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè ~Δ |ü<∏ä+˝À q&ç|æ+∫q e´øÏÔ nì ø=ìj·T&Üs¡T á ø±s¡´Áø£eT+˝À |üs¡¢ô|*¢,s¡y˚Twt, kÕs¡+>∑bÕDÏ, s¡|ò”U≤Hé, õ˝…¢[fl.‹s¡T|ü‹¬s&ç¶, eT\¢j·T´, ÄXÀø˘, nJyéT, eTT˙sY, ‘·~‘·s¡T\T ø±+Á¬>dtbÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

á <ë]øÏ yÓ÷ø£å+ m|ü⁄Œ&√....! eTVü‰q+~, qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô : eTVü‰q+~ eT+&É˝≤ìøÏ Å|ü<Ûëqπø+Å<ä+ ‹e÷à|ü⁄s¡+.ø±˙ á ‹e÷à|ü⁄s¡+ Å>±eT+ qT+&ç Å|ü‹s√E q+<ë´\øÏ 500 eT+~ô|’>± $<Ûë´]úì $<Ûë´s¡Tú\T Å|üj·÷D+ #˚düTÔñ+{≤s¡T.ì ‘·´+ q+<ë´\ qT+&ç ‹e÷à |ü⁄sêìøÏ 3 ÄغdæãdüT‡\T 50 Ä{À \Tô|’>± sêø£b˛ø£\T kÕ–düTÔ+ {≤sTT.á<ë] qT+&ç ãTø£ÿ|ü⁄s¡+ #˚sê\+fÒ ‹e÷à|ü⁄s¡+,≈£î≥Tº|ü˝…¢,yÓ+>∑\¬s&ç¶ù|≥,Å>±eTÅ|ü»\T Å|üdüey˚<äq nqTuÛÑ+#ê*‡edüTÔ+~. ‹e÷à|ü⁄s¡+ qT+&ç m+‘√eT+~ Hêj·T≈£î\T eT+&É\n<Ûä´≈£åî\T C…&é.|æ.{Ï.dæ.\T Å|üC≤Å|ü‹ì<ÛäT\T>± eT+&É˝≤ìï bÕ*+#ês¡T.ø±˙ kı+‘·Å>±e÷ìøÏ s√&ÉT¶ y˚sTT+#·T ø√e&É+˝À $|òü\´eTj·÷´s¡T.eTTK´+>± es¡¸ø±\+ á<ë] eT]<ës¡TD+>± ñ+≥T+~.eT+&É\πø+Å<ä+nsTTq ‹e÷à|ü⁄s¡+ Å>±eT+˝À j·T+.ÄsY.z. Ä|ò”düT.,j·T+.&ç.z.Ä|ò”düT.,sêj·T\d”eT Å>±MTDu≤´+≈£î _.dæ.Vü‰düº˝Ÿ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ ñ+&É≥+e\q eT+&É\+˝À ñqï 19 Å>±e÷\ Å|ü»\≈£î Å|ü‹ì‘·´+ ‹e÷à|ü⁄s¡+˝À nedüsê\T nH˚ø£+>±ñ+{≤sTT. sê»ø°j·THêj·T≈£î\T n~Ûø±s¡T\T m+<äs¡Te÷]q á<ë] |ü]dæú‹ e÷Å‘·+ e÷s¡˝Ò<äT.ø£qTø£ Ç|üŒ{Ϭø’q n~Ûø±s¡T\T>±ì sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T>±ì á<ë]ì u≤>∑T|üs¡TkÕÔs¡ì Å|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ªªn$˙‹ s¡Væ≤‘· düe÷»+ ô|’ ôd$THêsYμμ »$Tà≈£î+≥, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : »$Tà≈£î+≥ |ü≥ºD+˝Àì Ádüe+‹ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ n$˙‹ s¡Væ≤‘· düe÷»+ μμ ô|’ ôd$THêsY »]–+~ á ø±s¡´Áø£eT+˝À nHêïVü≤C≤πs »q˝Àø˘bÕ˝Ÿ õ˝≤¢ H˚|ü<Ûä´+˝À ø£fi≤XÊ\ $<ë´]úì $<ë´s¡Tú\≈£î n$˙‹s¡Væ≤‘· düe÷»+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\H˚ ñ<˚ΔX¯+‘√ á ø£s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ ø£fi≤XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ &܈ˆ|ü⁄\÷¢] dü+|ü‘Ysêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. dü<ädüT‡qT ñ<˚Δ•+∫ e÷{≤¢&çq ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ n$˙‹ s¡Væ≤‘· düe÷»+ô|’ ñ|üHê´dæ+#ês¡T. ªª‘·eT~ ø±ì<˚<Ó’Hê ‘·eT e<äΔ ñ+#·T≈£î+fÒμμ n~ n$˙‹ ne⁄‘·T+<äì n$˙‹ düe÷»+˝Àì nìïs¡+>±\˝À ñHêï<äì <ëìì ìs¡÷à*+#ê˝+fÒ $\Te\‘√ ≈£L&çq ≈£î≥T+ã Jeq+, Äsê“{≤\T, Vü≤+>∑T\T ˝Òì Á|ües¡Ôq nedüs¡eTì ù|s=ÿHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ˇø£ $<ë´]ú e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <˚X¯+ n_Ûeè~Δ >∑T]Ã Ä˝À∫+#·&É+ ø£+{Ï n$˙‹ ìs¡÷à*+#·≥+ô|’ m≈£îÿe <äèwæº ô|&ç‘˚ ì|ü⁄q\ n+#·Hê\≈£î n+<äq+‘· y˚>∑+>± <˚X¯+ n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘·T+<äì, <˚X¯y˚s¡T #˚j·T\qT≈£î+≥THêï yêfi¯ófl sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫à <˚X¯ dü+|ü<äqT <√#·T≈£î+≥THêïs¡ì ø£ìì»yÓTÆq <˚X¯ùde≈£î\T sê»ø°j·T\ ne‘·\ ñ+&ç nHêïVü≤C≤πs˝≤>± b˛sê&ÉT‘·THêïs¡ì <˚X¯ j·TTe‘·≈£î nHêï Vü≤C≤πs Ä<ä]ÙÁbÕj·TeTì ‘·eT eTH√>∑‘·+ #ÓbÕŒs¡T. ádü<ädüT‡˝À Á|æì‡bÕ˝Ÿ õ. ‹s¡T|ü‹sêe⁄, <äj·÷ø£sYsêe⁄, lìyêdüsêe⁄, dü+|ü‘Y, n<Ûë´|ü≈£î\T, $<ë´]úì $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

–]»qT\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê* Ä‘·à≈£Ls¡T, (s¡÷s¡˝Ÿ) qe+ãsY19, (düTes¡íyês¡Ô) — sêh+˝À –]»qT\T yÓqø£ã&çe⁄Hêïs¡T. M] n_Ûeè~ΔøÏ yêeT|üø£å b˛sê{≤\ e\¢ n≥M Vü≤≈£îÿ\ #·≥º+ e∫Ã+~. nsTTq H˚{ÏøÏ nH˚ø£ –]»q C≤‘·T\yês¡T n_Ûeè~Δ #Ó+<ä˝Ò<äT. #Ó+#·T\ n_Ûeè~Δ ø√dü+ 6 õ˝≤¢\≈£î dü+ã+~Û+∫ ◊.{Ï.&ç.m ø±sê´\j·÷ìï düTìïô|+≥˝À @sêŒ≥T #˚dæq |òü*‘·+ X¯Sq´eTì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ –]» q dü+|òüT+ &ç$»Hé Hêj·T≈£î&ÉT myéT. qs¡dæ+Vü≤Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq –] »q >∑÷&Ó+\qT Á|ü‘˚´ø£ |ü+#êsTTr\T>± @sêŒ≥T #˚dæ, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+∫ ñ∫‘· $<äT´‘Y, –]»q ø±s√ŒπswüHé <ë«sê e´øÏÔ>∑‘· s¡TD≤\T, Á|ü‹ –]»q ≈£î≥T+u≤ìøÏ 35 øÏ˝À\ _j·T´+, Á|ü‹ õ˝≤¢≈£î ˇø£ ◊.{Ï.&ç.m πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, Bì |ü]~Û˝ÀøÏ düT>±*, ms¡Tø£*, j·÷Hê~ ø£˝≤\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ◊.{Ï.&ç.m \qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

q÷‘·q–]»q dü+|òüT+ Á>±eTø£$T{Ï mìïø£ — Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ –]»q dü+|òüT+ q÷‘·q ø£$T{Ï X¯ìyês¡+ Ç+~πsX¯«s¡ Á>±eT+˝À n<Ûä´≈£åîì>± &ç. ø£èwüíHêj·Tø˘, ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± ¬ø. lqTyêdüT\THêj·Tø˘, ñ|ü<Ûë´≈£åî\T>±. *+>∑Hêj·Tø˘, ∫qïHê>∑Hêj·Tø˘, düVü‰j·T ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± ¬ø. Hê>∑sêEHêj·Tø˘, ø√XÊ~Ûø±]>± ¬ø. eT*¢ø±s¡T®qHêj·Tø˘ Ç+ø± 15 eT+~ düuÛÑT´\qT ø£$T{Ï yÓT+ãs¡T¢>± mqTï≈£î≥T¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ –]»q dü+|òüT+ &ç$»Hé Hêj·T≈£î&ÉT myéT. qs¡dæ+Vü≤Hêj·Tø˘ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

ø√˝ÀŒsTTq |æ+#Û·qT <ës¡T\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô

dü«#·Ã¤‘ê yês√‘·‡yê\T $»j·Te+‘·+ #˚j·T&É+˝À n~Ûø±s¡T\T dü¬ø‡dt ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô: Á|ü»\T s√>±\ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü X¯ó ÁuÛÑ‘· |ü]X¯óÁuÛÑ‘· ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î dü+ã~Û‘· n~Ûø±s¡T\ n+<ä]ì ÄsY.&Éã÷¢´mdt md”Œ s¡$u≤ãT n_Ûq+~+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø±qŒ¤¬sHé‡ Vü‰˝Ÿ˝À Á>±MTD ˙{Ï düs¡|òüsê $uÛ≤>∑+ |ü+#êsTTr XÊì≥πswüHé ø£$T{Ï dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À nø√ºãsY 2e ‘˚B ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ qe+ãsY 19q dü«#·Ã‘· ñ‘·‡yé 2011 eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. õ˝≤¢ |ü+#êsTTr n~Ûø±] XÀuÛÑ dü«s¡÷|üsêDÏ õ˝≤¢ Ád”Ô •X¯ódü+πøåeT XÊK |æ&çEB<äuÒ|òüT+ bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÄsY.&Éã÷¢´mdt md”Œ s¡$u≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Á|ü»\T s√>±\ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹]– X¯óÁuÛÑ‘· |ü]X¯óÁuÛÑ‘·ô|’ $düèÔ‘·+>± Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ dü«#·Ã‘· ñ‘·‡yé ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚dæq+<äT≈£î dü+ã+~Û‘· XÊK\ n~Ûø±s¡T\qT Äj·Tq n_Ûq+~+#ês¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± q+<ë´\ eT+&É\+˝Àì bÕ+&ÉTs¡+>±|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìï Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì Á>±e÷ìï n~Ûø±s¡T\T dü+<ä]Ù+∫ Á|ü»\T @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï edü‘·T\T ‘·s¡Vü‰˝À Á|ü»˝À¢ $düèÔ‘·+>± ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&É+, ¬syÓq÷´ &ç$»q¢ yê]>± ˇø=ÿø£ÿ &ç$»Hé˝À 2000 y˚\ #=|ü⁄Œq eT÷&ÉT ¬syÓq÷´ &ç$»q¢˝À 6y˚\ eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+ »]–+<äHêïs¡T. n˝≤π> Á|ü‹ X¯óÁø£yês¡+ XÊìfÒwüHé &˚>± Á>±e÷˝À¢ nø√ºãsY 2e ‘˚~ qT+&ç qe+ãsY 19e ‘˚~ es¡≈£î Ç+{Ï+{ÏøÏ ‹]– XÊìfÒwüHé ‘ê>∑T˙s¡T e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢ ìsêàD+, {≤´+≈£î\T ø°¢ì+>¥ |ü]düsê\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{Ï+#·&É+ e\¢ Á|ü»\T nHês√>±´ìøÏ >∑T]ø±≈£î+&Ü ñHêïs¡Hêïs¡T. e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ì]à+#·Tø√e&ÜìøÏ ì<ÛäT\T dæ<ä›+>± ñHêïj·THêïs¡T. ø£≥Tºø√e&ÜìøÏ eTT+<äT≈£î e∫Ãq \_›<ës¡T\+<ä]øÏ eT+ps¡T #˚kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT˝À¢ XÊìfÒwüHé X¯óÁuÛÑ‘· |ü]X¯óÁuÛÑ‘·, Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq kÂø£sê´\qT >∑T]Ô+∫ @sêŒ≥T #˚dæq &ç$»Hé kÕúsTT m+|æ&çy√\T,

Ä‘·à≈£Ls¡T, (s¡÷s¡˝Ÿ) qe+ãsY19, düTes¡íyês¡Ô — Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\ $ø£˝≤+>∑ |æ+#Û·+qT<ës¡T\T Ç+‘·£≈£î eTTqT|ü⁄ |æ+ #Û·qT bı+<äT#·÷ ‘=\–+#·ã&çq yês¡T 21.11. 2011e ‘˚~ k˛eTyês¡eTT s√E Á|üuÛÑT‘·« düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\, ø£s¡÷ï\T q+<äT »s¡T>∑T dü<ës¡+ ø±´+|ü⁄q≈£î Vü‰»¬s’q#√ yê] ì &Üø£ºs¡T¢ |üØøÏå+∫ ns¡TΩ˝…’q yê]øÏ |æ+#Û·qT¢ eT+ps¡T #˚kÕÔs¡ì, ø±e⁄q ‘=\–+#·ã&çq $ø£˝≤+>∑ |æ+#Û·qT<ës¡T\T á ø±´+|ü⁄q≈£î ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡T ø±e\dæq~>± eT+&É\ |ü]wü ‘Y n_Ûeè~Δ n~Ûø±]. m. X¯•ø£fi¯ ‘Ó*bÕs¡T, eT]ìï $esê\≈£î Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#·e\dæq~>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒì uÛÑ]+#·˝Òø£ ázÄsY&ç\T, |ü+#êsTTr ôdŒwü˝Ÿ Ä|ò”düs¡T¢, ÄsY.&Éã÷¢´mdt Ç+»˙s¡T¢, |ü+#êsTTr ôdÁø£≥Ø\≈£î yÓTyÓT+{À\‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. &ç$»Hé≈£î ¬s+&ÉT ãVü≤eT‘·T\T #=|ü⁄Œq Ä<√ì &ç$»Hé ø£]y˚eTT\ Á>±e÷ìøÏ yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹, m$Tà>∑q÷sY eT+&É\+ >∑T&˚ø£\T¢ Á>±e÷ìøÏ 2e ãVüQeT‹ n+<äCÒXÊs¡T. n˝≤π> q+<ë´\ &ç$»Hé˝Àì ñj·÷´\yê&É eT+&É˝≤ìøÏ yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹ mHé ø=‘·Ô|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ ¬s+&Ée ãVüQeT‹ì n~Ûø±s¡T\T dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. n<˚ $<Ûä+>± ø£s¡÷ï\T &ç$»Hé˝Àì >∑÷&ÉTs¡T eT+&É\+ #·qT>√+&É¢ Á>±e÷ìøÏ yÓTT<ä{Ï ãVüQeT‹, q+~ø=≥÷ÿs¡T eT+&É\ _õ˙y˚eTT\ Á>±e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ ¬s+&Ée ãVüQeT‹ n+<äCÒXÊs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±s¡T\T ázÄsY&ç\T |ü+#êsTTr ôdŒwü˝Ÿ Ä|ò”düs¡T¢ |ü+#êj·Tr ôdÁø£≥Ø\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TTe‹ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ q+<ë´\ (Ŭø’+), qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô :` •]yÓfi¯fl eT+&É\+ >√$+<ä|ü˝…¢ Å>±e÷ìøÏ#Ó+~q sêeT\øÏåà (26) >∑‘·ø=+‘· ø±\+>± ø£&ÉT|ü⁄H=|挑√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tñ+&˚~.H=|æŒ m≈£îÿe ø±e&É+‘√ Ç+{À¢ mes¡T˝Òì düeTj·T+˝À m\Tø£\eT+<äT ùd$+∫+~.düèVü≤ø√\Tb˛sTTq áyÓTqT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«yÓ’<Ûä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.∫øÏ‘·‡bı+<äT‘·T ø=\T≈£î+≥Tq≥T¢ ne⁄{Ÿb˛dtº b˛*düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

5

ôV’≤<äsêu≤<é

$<ë´s¡Tú\T Ç+~sê>±+BÛ J$‘êìï Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê* ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : uÛ≤s¡‘· ‘=* eTVæ≤fi≤ Á|ü<Ûëì uÛ≤s¡‘· s¡‘·ï dü«ØZj·T leT‹ Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ì kÕúì ø£ e÷+{Ïk˛‡] bÕsƒ¡XÊ\, $<ë´q>∑sY˝À |òüT q+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. X¯ìyês¡+ C≤rj·T düyÓTÆø£´‘ê ~q+qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì |ü<äe ‘· s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T $\Te\‘√ ≈£L&çq $<ä´, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ bÕÁ‘· nqï n+X¯+ô|’ #·sêÃy˚~Ûø£ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. HÓ’‹ø£ $\Te\ ÁbÕ<Ûëq´‘·ô|’ »]–qá #·sêÃy˚~Ûø£ Ä<ä´+‘·eTT ÄdüøÏÔø£s¡+ >± kÕ–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï $<ë´s¡Tú\qT, ñbÕ<Ûë´j·TT\qT bÕsƒ¡XÊ\ e´ekÕú|ü≈£îsê\T leT‹ ø£fi≤´DeTà>±s¡T, Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´sTTì leT‹ ¬ø.dü«s¡í\‘· n_Ûq+~+#ês¡T.

kÕe÷õø£ ‘·ìF ‘·s¡>∑‘·T\T |üP]Ô fÒ≈£î\|ü*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): ñbÕ~ÛVü‰MT˝À neø£‘·eø£\qT ãj·T≥ô|{Ϻ kÕe÷õø£ ‘·ìF ãè+<ä+ fÒ≈£î\|ü*¢˝À j·TTe≈£î\≈£î ¬s+&ÉT s√E\ ‘·s¡>∑‹ ø±¢düT\T ìs¡«Væ≤+∫ H˚{Ï qT+∫ Á>±e÷\˝À ñbÕ~Û Vü‰MT <ë«sê #˚|ü{Ϻq |üqT\T yê{Ï HêD´‘·qT e÷düºs¡¢qT kÕe÷õø£ ‘·ìF ãè+<ä+ rdüT≈£îyÓ[fl yê{Ï˝ÀbÕ\qT ãj·T≥ô|{º&ÜìøÏ yÓfi¯flqTqï≥T¢ @|æz eTTs¡[ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À 12 eT+~ &çÄsY|æ\T, 30 $mdtm\T bÕ˝ÀZqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

bı<äT|ü⁄ eTVæ≤fi¯\ |æ\¢\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T |ü+|æD° eT+Á‘ê\j·T+, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : nuÛÑj·TVü≤düÔ+ ÄyéT Ä<éMT |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä bı<äT|ü⁄ eTVæ≤fi¯\ |æ\¢\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T e÷J m+|æ|æ yÓ’.d”‘êsêeT¬s&ç¶ Ä<ä«s¡´+˝À |ü+|æD° #˚XÊs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì sêe÷|ü⁄s¡+ Á>±eT+˝À ñqï bı<äT|ü⁄ dü+|òü÷\ |æ\¢\≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T n+~+#ês¡T. áñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T 9,10, Ç+≥sY, ◊{Ï◊ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\T 499 eT+~øÏ >±q÷ 108 eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 1200 s¡÷bÕj·T\ #=|ü⁄Œq q>∑<äT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ;e÷¬s&ç¶, m|æm+ eT~›˝Ò{Ï, yÓ\T>∑T dædæ ùV≤eT+‘Y ≈£îe÷sY, Á>±eT ◊ø£´ dü+|òüT+ düuÛÑT´\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

edü‘·T\T ˝Òì Áô|’y˚{Ÿ dü÷ÿfi¯¢ô|’ #·s¡´\T : m+Çz ø√&ÉTeT÷s¡T, qe+ãs¡T 19, (düTes¡íyês¡Ô) :edü‘·T\T ˝Òì Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ô|’ #·s¡´\T ‘·|üŒeì m+ Çz sê|òüTe¬s&ç¶ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ kÕúìø£ eT+&É\ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ uÛÑeq+˝À eT+& É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\‘√ m+Çz düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± m+Çz e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\≈£î ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ <ÛäèMø£s¡D Á|ü‘ê\T ‘·|üŒ ìdü]>± ñ+&Ü\ì, düT$XÊ\ >∑<äT\‘√ bÕ≥T, Áø°&ÜyÓTÆ<ëq+ ñ+&Ü\Hêïs¡T. n˝≤π> Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ \˝À mìï >∑<äT\THêïsTT, u≤>∑Tqï >∑<äT˝…ìï, n<Ûë«qï+>± ñqï >∑<äT˝…ìï ‘·~‘·s¡ $esê\qT Äj·Tq n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n<Ûë«qï+>± ñqï >∑<äT\≈£î Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T yÓ+≥H˚ eTs¡eTà‘·T\T #˚sTT+#ê\ì, n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\T n<Ûë«qï+>± ñqïf…Æ¢‘˚ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕ\ì m+Çz Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À m+ÄsY|æ\T, eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+&É+ Ä+»H˚j·TkÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îqï mÁs¡uÀ‘·T\ ø=*$T>∑T+&É¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì ø√s¡TeTì |ü˝…¢ <ä>∑Zs¡ ñqï >∑T+ &É+ Ä+»H˚j·TkÕ«$Tì ãq>±q|ü˝…¢ yÓ’mdtÄsY ø±+Áπ>dt bÕغ Ç+#ê]® mÁs¡uÀ‘·T\ yÓ+ø£≥¬s&ç¶ <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü$Á‘·yÓTÆq ø±ØÔø£ X¯ìyês¡+ dü+<äs¡“+>± kÕ«$T ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïeTHêïs¡T. m|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»\T düTKdü+‘√cÕ\‘√ J$+#ê\ì ø√s¡T≈£îqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. dæ+–˝Ÿ $+&√ e÷J düs¡Œ+#Y n+ã{Ï Á|ükÕ<ä ¬s&ç¶, ô|~›¬s&ç¶, |ü\Te⁄s¡T á|üPC≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±ØÔø£ X¯ìyês¡+ ø±e&É+‘√ #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ ñqï Á>±e÷\ Á|ü»\+<äs¡÷ >∑T+&É+ Ä+»H˚j·TkÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

ne⁄≈£î˝À 22q s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ne⁄≈£î qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ne⁄≈£î eT+&É\ πø+Á<ä+˝À áHÓ\ 22q s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì m+|æ&çz Hê>∑Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ myÓTà˝Ò´ ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶ Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\T, |æ#·qT¢ πswüqT¢ ≈£L|üq¢≈£î dü+ã+~+∫ Ç∫Ãq <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]o*+∫ ns¡TΩ\qT >∑T]Ô+#êeTì yês¡+<ä]øÏ ás¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À n+<äCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T s¡#·Ãã+&É˝À bÕ˝§Zì ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

>∑T+&Ób˛≥T‘√ e´øÏÔeTè‹ •]yÓfi¯fl, qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô : •]yÓfi¯fl eT+&É\+ •]yÓfi¯fl Å>±e÷ìøÏ #Ó+~q X¯•≈£îe÷sY >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.Ç‘·qT $$<Ûä ~q|üÅ‹ø£\øÏ @C…+≥T>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T.>∑‘· 19s√E\ ÁøÏ‘·y˚T nHês√>∑´+‘√ ‘·*¢ eTs¡DÏ+∫+~.n|üŒ{Ï qT+&ç eTqkÕú|ü+‘√ ny˚<äq#Ó+~ >∑T+&Ób˛≥T‘√ eTs¡DÏ+#ê&ÉT.Ç‘·ìøÏ uÛ≤s¡´ Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\T ñHêïs¡T.Ä ≈£î≥T+ã+ X¯•≈£îe÷sY eTs¡D+‘√ ~≈£îÿ‘√#·ì dæú‹˝À|ü&ܶs¡T.kÕúìø£ Å|ü»\T ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T>± eTè‘·<˚Vü‰ìï dü+<ä]Ù+∫ ‘·eTdü+‘êbÕìï ‘Ó*bÕs¡T.e÷J C…&é.|æ.{Ï.dæ. j·÷eT>∑TÅs¡bÕŒ, düTs¡sêeT,‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T ‘·eTdü+‘êbÕìï ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.

‘·+Á&çô|’ ‘·qj·TT&ç &Ü&ç q+<ë´\ (Ŭø’+), qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô :ã+&çÄ‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+ m.ø√&ÉTs¡T Å>±eT+˝À ‘·+Å&çô|’ ‘·qj·TT&ÉT<ë&ç#˚dæ >±j·T|üs¡∫q dü+|òüT≥q »]–+~.$esê\Å|üø±s¡+ Å>±e÷ìøÏ#Ó+~q eTH√Vü≤sY(50)ì ‘ê–q yÓTÆø£+˝À n‘·ì ≈£îe÷s¡T&˚ >√&Éeô|≥Tºø=ì ø£Ås¡‘√ ‘·\ô|’ yÓ÷<ë&ÉT.rÅes¡ø£ÔÅkÕe+‘√ düèVü≤ ø√˝ÀŒsTTq u≤~‘·T&çì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«ÄdüT|üÅ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ne⁄{Ÿb˛dtº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

>∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\ <ë&ç˝À

Ç<ä›]øÏ >±j·÷\T q+<ë´\ (Ŭø’+ , qe+ãsY 19 düTes¡íyês¡Ô :` •]yÓfi¯fl eT+&É\+ •]yÓfi¯fl Å>±eT+˝À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T <ë&ç#˚dæ Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ*ï >±j·T|üs¡#ês¡T.Å>±e÷ìøÏ#Ó+~q n+»H˚j·TT\T,uÛÑ»sê+ nH˚e´≈£îÔ\T Ç+{Ï<ä>∑Zs¡ ≈£Ls√Ãì ñ+&É>± >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T <ë&ç#˚dæ rÅe+>± >±j·T|üs¡#ês¡T.u≤~‘·T\qT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T q+<ë´\ Å|üuÛÑT‘·«ÄdüT|üÅ‹øÏ ‘·s¡*+#·>± Å|üdüTÔ‘·+ ∫øÏ‘·‡bı+<äT‘·Tqï≥T¢ ne⁄{Ÿb˛dtº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. <ë&çøÏ>∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ñ+~.

Á>∑+\j·T yês√‘·‡yê\ eTT–+|ü⁄ ` H˚&ÉT Vü≤´düs¡#·qb˛{Ïμμ »$Tà≈£î+≥, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : 44e C≤‹j·T Á>∑+<ë\j·T yês√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì »$Tà≈£î+≥ |ü≥ºD+˝À 20.11.2011 n~yês¡+ s√Eq eTT–+|ü⁄ dü+<äs¡“¤+>± XÊKÁ>∑+<Ûë\j·T+ »$Tà≈£î+≥˝À bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´<ä]úì $<ä´s¡Tú\≈£î ªª$\Te\‘√ ≈£L&çq $<ä´μμ nH˚ n+X¯+ô|’ yê´düs¡#·q b˛{° eT]j·TT bÕ≥\ b˛{°\T ñ<äj·T+ 10 >∑+ˆˆ qT+&ç ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉTqì, ø±e⁄q kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\qT ø√s¡Tq~ @eTq>± MTjÓTTø£ÿ bÕsƒ¡XÊ\\qT+&ç q\T>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\qT yê´düs¡#·q≈£î eTs¡j·TT bÕ≥\ b˛{°˝À bÕ˝§ZqT ≥≈£î Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\qT 7,8,9e ‘·s¡>∑‘·T\ |æ\¢\qT m+|æø£#˚dæ M]‘√ ˇø£ ñbÕ<Ûë´j·TT\qT |ü+|æ+∫ eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+qT $»j·Te+‘·+ #˚j·T>∑\s¡ì |üÁ‹ø£ Á|üø£≥q <ë«sê eTq$ #˚XÊs¡T.


6

ø£s¡Te⁄ eT+&É˝≤˝À¢ »s¡T>∑T‘·Tqï |üqT\ô|’ n~Ûø±s¡T\ dü<ädüT‡ Ä\÷s¡T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Ä\÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ∫|üŒ–, Ä\÷s¡T, Vü≤\Vü≤]« eT+&É\πø+Á<ë\˝À d”áz dü÷s¡´Á|üø±wt, mÄsYáJmdt, |”&û >√$+<ä|üŒ\T X¯ìyês¡+ Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚dæ, eT+&É˝≤\˝À ø£s¡Te⁄ ‘ê+&Éee÷&ÉT‘·Tqï ‘·s¡TD+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq #·s¡´\ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\T≈£î dü÷#·q\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. d”áz dü÷s¡´Á|üø±wt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£s¡Te⁄ÁbÕ+‘ê\˝À ù|<ä\T |üqT\T ˝Òø£ e\dü\T b˛‘·THêïs¡T. @Á>±e÷\˝À m+‘· eT+~ e\dü\T b˛j·÷s√ ìy˚~ø£ n+~+#ê\ì n<˚ $<Ûä+>± |üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘· ˝Òø£ eT÷>∑Je⁄\T n˝≤¢&ÉT‘·THêïj·Tì, yê{ÏøÏ m+‘·y˚Ts¡ eT+&É˝≤\≈£î y˚T‘· nedüs¡yÓ÷ ‘Ó\TbÕ\ì nHêïs¡T. |”&û >√$+<ä|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ ù|<äyê&çøÏ |üì ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘·« Ä<˚XÊ\T ñHêïsTT. ø±e⁄q

e\dü\qT ìyê]+#˚ u≤<Ûä´‘· ñbÕ~Û Vü‰MT |ü‘·ø£+ ô|’H˚ ñ+~. ø±e⁄q Á>±e÷\˝À Á|ü‹ ≈£L©yê]øÏ |üì ø£*Œ+#˚˝≤ #·÷&Ü\ì @|”y√\≈£î Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. Çø£ bÕ]X¯ó<ä´+qT >∑T]+∫ &ûm˝Ÿ|”y√ bÕs¡«‘·eTà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£s¡Te⁄ ø±≥ø±\T z|üø£ÿ, d”»q˝Ÿ s√>±\T eTs√|üø£ÿ Á|ü»\qT yÓ+{≤&ÉT‘·THêïj·Tì, |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\T>± nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆ s√>±\ uÛ≤] qT+∫ Á|ü»\qT ø±bÕ&Ée\dæq u≤<Ûä´‘· eTqô|’ ñqï<äì |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚XÊ\≈£î ∫|üŒ–] Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] düT+ø£qï, ‘·Vü≤d”˝≤›sY #·+Á<äX‚KsY, m+|”&ûy√ ˙s¡», Vü≤\Vü≤]« ÄsY◊ kÕ«$Tsêe⁄, Ä\÷s¡T Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶, ‘êVü≤d”˝≤›sY nq«sYVüQùdHé, m+|”&ûy√ #·+Á<äX‚Ks¡j·T´, >∑èVü≤ìsêàDXÊK @á $»j·T≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

Ç\¢ + ‘· ≈ £ î +≥(ø£ Ø +q>∑ s Y ) qe+ãsY 19, (düTes¡íyês¡Ô): X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£Ø+ q>∑sY ãkÕº+&é˝À ≈£î‘ê{Ï qπs+<äsY(7) nH˚ u≤\T&ÉT ‘·|æŒb˛sTT ‘êfi¯¢ô|*¢ Á>±e÷ ìøÏ #Ó+~q ã+>±s¡T uÛÑ÷<ä e« yÓ+≥ã&ç MT Ç+{ÏøÏ ekÕÔqì @&Ée&É+‘√ ‘·q‘√ rdüT≈£îe∫Ã+~. X¯ìyês¡+ ‘êfi¯¢ô|*¢ Á>±eT e÷J düs¡Œ+#Y ◊\j·T´ j·÷<äyé≈£î ‘Ó*CÒj·T&É+‘√ Äj·Tq‘√ |æ\¢yê&ç qT+&ç ‘·q~ ø£Ø+q>∑sY˝Àì yê$˝≤\|ü\¢ì, Ä<äsYÙ Ç+^¢wt MT&çj·T+ dü÷ÿ˝À¢ #·<äTe⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüT≈£îqï Äj·Tq nu≤“sTT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ‘Ó*CÒj·T&É+‘√ yês¡T b˛©düT\ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä |æ\¢yê&çì rdüT≈£î yÓfi≤¢s¡T.

ãq>±q|ü˝…¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): ãq>±q|ü˝…¢ |ü≥ºD+˝À s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶ , Äضy√ X¯+ø£sY, me÷às√« dü+JeHêj·TT&ÉT, m+|”&ûy√ m+>∑qï, Vü≤Ödæ+>¥ &ç.á. ‘·~‘·s¡ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eTT+<äT>± myÓTà˝Ò´ ø±≥kÕì sê$T¬s&ç¶ Ç+~sê>±+BÛ |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTT+<äT>± Vü≤Ödæ+>¥ &ç.á e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãq>±q|ü˝…¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |üPs¡«+ 12 y˚\ Çfi¯ófl eT+ps¡T nj·÷´j·Tì yê{Ï˝À 8 y˚\ Çfi¯ófl |üP]Ô nj·÷´j·THêïs¡T. Áø=‘·Ô>± 682 Çfi¯ófl eT+ps¡T nj·÷´j·Tì Ç+{Ï ñ‘·Ôs¡T«\T n+~q ‘·s¡Tyê‘· Çfi¯ófl ø£≥Tºø√yê\ì eT]j·TT b˛kÕº|ò”düT˝À ø±≈£î+&Ü u≤´+≈£î˝À nøö+{Ÿ zô|Hé #˚j·÷\ì n≥Te+{Ïyês¡T e÷Á‘·y˚T \_›bı+<äT‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eT]j·TT Ç+~sêÁø±+‹ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä 175 Á>∑÷|ü⁄\≈£î 15,53,00,000 ø√≥¢ s¡TD≤\T Çe«&É+ »]–+<äì eT]j·TT 273 eTVæ≤fi≤ Á>∑÷|ü⁄\qT 2,03,00,000 ø√≥¢ s¡TD≤\T eT+ps¡T nj·÷´j·Tì, lì~∏ |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä 1000 ø√≥T¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì ◊¬ø|æ

ãq>±q|ü˝…¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : #·+Á<äu≤ãTô|’ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£îsê\T $»j·TeTà, ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ e÷´#Y |òæøχ+>¥ #˚düTÔHêïs¡ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïeTì, n<˚$<Ûä+>± yÓ’mdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶, »Hês¡ΔHé¬s&ç¶ nH˚ø£ eT+~ Hêj·T≈£î\T #·+Á<äu≤ãTô|’ Äs√|üD\T #˚j·T&É+ »]–+<äì Ä Äs√|üD\ô|’ Hê´j·TkÕúHê\T ø°¢Hé ∫{Ÿ Ç#êÃj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± e÷ #·+Á<äu≤ãT ìC≤sTTr ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡ì eTT+<äT>± yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt yês¡T ‘êeTT #˚dæq bıs¡bÕ≥¢qT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃø√e&ÜìøÏ y˚πs yê] MT<ä ãTs¡<ä #·˝Ò¢ ø±s¡´Áø£eT+ ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì Ç+ø± mìï Äs√|üD\T e∫ÃHê Ä n_ÛjÓ÷>±\ô|’ n<˚ ø√s¡Tº˝À ìC≤sTTrì ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ yês¡T &Ûç©¢øÏ yÓ[¢ nø£ÿ&É ô|<ä›\‘√ ≈£L<äTs¡TÃ≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡y˚T ‘·eTô|’ ãTs¡<ä #·˝Ò¢ ø±s¡´Áø£eT+ ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì, ˇø£y˚fi¯ #·+Á<äu≤ãTô|’ n_ÛjÓ÷>±\T #˚j·÷\+fÒ m|üŒî&√ sê»X‚KsY¬s&ç¶ Vü≤j·÷+˝À #˚ùdyês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêuÀj˚T ø±\+˝À ‘·eT á ø±s¡´Áø£eT+˝À u≤\j·T´, ‹ô|Œ&ÉT Hêπ>X¯«s¡¬s&ç¶, ¬øbÕ uÛ≤düÿsY¬s&ç¶, ø√&ç Á|æj·T‘·eT Hêj·T≈£î&ÉT #·+Á<äu≤ãT d”m+ ne⁄‘ês¡ì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üC≤yêDÏøÏ ô|s¡T>∑T‘·Tqï |òæsê´<äT\T ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ù|<ä]ø£+, Ä]úø£ düeTdü´\T, |æ\¢\ #·<äTe⁄ nHês√>∑´+‘√ Á|ü»\T Á|üC≤yêDÏøÏ edüTÔHêïs¡ì, yê] düeTdü´\T dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]dü÷Ô s√E »]π> Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. s√E ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ Á|ü»\ qT+∫ H˚s¡T>± $»„|ü⁄Ô\qT d”«ø£]+#˚ Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£eT+ X¯ìyês¡+ s√E ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T+˝À »]–+~. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± e÷s¡TeT÷\ Á>±eT\ qT+∫ Á|üC≤yêDÏøÏ e∫Ãq Á|ü»\T |ü\T s¡ø±\ düeTdü´\T ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. uÛÑ÷$T n_Ûeè~Δ |ü<∏äø£+˝À ÄsY◊&ûm|òt ÁøÏ+<ä uÀs¡T eT+ps¡T nsTT+<äì, uÀs¡T y˚ùdÔ Á>ö+&é yê≥sY ˝…yÓ˝Ÿ ‘·≈£îÿe>± ñ+<äì, B+‘√ ˙s¡T dü]>±Z n+<äø£b˛e&É+ e\¢ |ü+≥qwüº+ e∫Ã+~. 10y˚\T n|üŒî#˚dæ eTs√ uÀs¡T kı+‘·+>± y˚sTT+#·T≈£îHêïqT. ˙s¡T düeTè~Δ>± |ü&ç+<äì, ø±˙ n|üŒî\bÕ\T nj·÷´qT. dü<äs¡T uÀs¡T Ks¡TÃ\ _\T¢\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì zs¡«ø£\T¢ eT+&É\+, >∑TeTàsƒ¡+ ‘ê+&É≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T ;ÛeTHêj·Tø˘ ø£˝…ø£ºsYqT ø√sês¡T. ã≥º\ yê´bÕs¡+, f…Æ\]+>¥ #˚düTø√e&ÜìøÏ yÓTÆHêغ ø±s=ŒπswüHé qT+∫ s¡TD+ Ç|æŒ+#ê\ì ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+ z˝Ÿ¶ {ÖHé uÒø£]ø£≥º≈£î #Ó+~q 15 eT+~ eTVæ≤fi¯\T $q‹ |üÁ‘·+ <ë«sê ø£˝…ø£ºsY≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. e÷Á>±eT |ü]düsê˝À¢ì düπs«HÓ+ãsY 667˝À 6 mø£sê\ |üPs¡«+ uÛÑ÷$T kÕ>∑T#˚dü÷Ô J$düTÔHêïeTì, e÷Á>±eT+˝Àì ø=+<äs¡T kÕ«s¡ú|üs¡T\T <Ís¡®q´+>± bı\+ e÷<äì ÄÁø£$T+#·T≈£îHêïs¡ì, Ä uÛÑ÷$TìøÏ dü+ã+~Û+∫q |üÁ‘ê\T e÷ <ä>∑Zπs ñHêïj·THêïs¡T. e÷ã\V”≤q‘·qT #·÷dæ Çã“+~ô|&ÉT‘·THêïs¡T. <ä[‘·T\yÓTÆq e÷ uÛÑ÷$T ÄÁø£$T+#·Tø=qïyê]ô|’ md”‡, md”º j·÷ø˘º øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ bı\+ Ç|æŒ+#ê\ì ø£\÷¢s¡T

ôV’≤<äsêu≤<é

yÓ’j·TdtÄsY ÄX¯j·÷\≈£î Je+ b˛dæq s¡#·Ãã+&É : ø±≥kÕì

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt, ø±+Á¬>dt e÷´#Y |òæøχ+>¥ : ;d” »Hês¡ΔHé¬s&ç¶

ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : $<ë´s¡Tú\ m<äT>∑T<ä\≈£î n<Ûë´|ü≈£î˝Ò ø±ø£ |üs√ø£å+>± ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ø£èwæ ≈£L&Ü ñ+fÒ, $<ë´s¡Tú\T #·<äTe⁄˝À eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#·>∑\s¡T. nì kÕúìø£ ñkÕàìj·÷ ø£fi≤XÊ\˝À »]–q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ dü<ädüT‡˝À ø£fi≤XÊ\ ø£s¡kÕŒ+&Ó+{Ÿ nÁC≤C≤yÓ<é ‘Ó*bÕs¡T. pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À Á|ü<∏äeT, ~«rj·T dü+e‘·‡sê˝À¢ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î ù|¬s+{Ÿ MT{Ÿμ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $#˚Ãdæ |æ\¢\ Vü‰»s¡TqT, $$<Ûä |üØø£å\ e÷s¡Tÿ\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÉyÓTÆ+~. sêuÀe⁄ |üØø£å\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ ìC≤eTTB›Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª$<ë´s¡Tú\T ‘·s¡>∑‘·T\≈£î u≤>± Vü‰»s¡Tø±yê\ì, n˝≤π> ñ‘ê‡Vü≤+>± ÁX¯<äΔ>± #·~$ |üØø£å˝À¢ eT+∫ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#ê\ì, M] ø£èwæøÏ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£L&Ü n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |æ¢\\≈£î düVü‰j·T|ü&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ dü<ädüT‡˝À ø£fi≤XÊ\ $$<Ûä Á>∑÷|ü⁄\ n<Ûë´|ü≈£î\T Vü‰»¬s’ düVü‰j·T düVü‰ø±sê\qT n+~+#ês¡T.

Ä\÷s¡T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY nq«sYVüQùdHé, ÄsY◊ XÊ´+düT+<äsY, Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+&É\+˝Àì πswüHé&û\s¡¢qT düe÷y˚X¯|ü]∫ eT+&É\+˝Àì Á|ü‹ Á>±eT+˝À ì‘·´edüs¡ edüTÔe⁄\T düÁø£eT+>± |ü+|æD° #˚j·÷\ì, me¬s’Hê nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ e÷ <äèwæºøÏ eùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T rdü≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À Ç∫Ãq πswüHé≈£L|üq¢≈£î düÁø£eT+>± ì‘·´edüs¡ düs¡T≈£î\T n+~+#ê\ì ≈£L&Ü ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\qT Á|ü»\≈£î ‘Ó*bÕ*‡q u≤<Ûä´‘· MTô|’ ñ+<äì, ‘êVü≤d”˝≤›sY, &û\s¡¢≈£î dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ @mdty√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, &û\s¡¢dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ÉT Hê>∑uÛÑ÷wüD+, ã\sêj·T|üŒ#Í<ä], m+.s¡+>∑j·T´, ¬ø.yÓ+ø£≥sêeTT&ÉT, Äj·÷ Á>±e÷\ MÄsYy√\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

düTes¡íyês¡Ô

‘·|æŒb˛sTTq u≤\T&ç n|üŒ–+‘·

$<ë´s¡Tú\ m<äT>∑T<ä\≈£î ‘·*¢+Á&ÉT\÷ ø£èwæ #˚j·÷*

πswüHé düÁø£eT+>± |ü+|æD° #˚j·÷*

j·TTe#Ó’‘·q´ s¡<∏äj·÷Á‘·

b˛düºsY $&ÉT<ä\ ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : n$˙‹, q\¢<ÛäHêìøÏ e´‹πsø£ ñ<ä´eT+˝À uÛ≤ >∑+>± áHÓ\ 21 qT+∫ 26 es¡≈£î ìs¡«Væ≤+ #˚ s¡<∏äj·÷Á‘· b˛düºsYqT kÕúìø£ »qeT+∫ >ö]X¯+ø£sY ì\j·T+˝À $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± j·T÷‘Y Ĭ>’HÓdtº ø± s=ŒπswüHé õ˝≤¢ ø£˙«qsY JM s¡eTD e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ eTq <˚X¯+˝À n$˙‹, q\¢<Ûäq+ s√E s√E≈£î ô|]–b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À j·TTe‘· eTT+<äT≈£î e∫à á n$˙‹ nH˚ sêø£ådæì n+‘·yÓTT+~+#ê\ì nHêïs¡T. n+<äTø√dü+ õ˝≤¢˝À s¡<∏äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤düTÔHêï eTHêïs¡T. Ä s¡<∏äj·÷Á‘· k˛eTyês¡+ ‘·T>∑Z* qT+∫ ÁbÕs¡+ uÛÑyÓTÆ õ˝≤¢ n+‘·≥ nìï ø£fi≤XÊ\\≈£î yÓ[¢ $<ë´s¡Tú\≈£î n$˙‹ô|’ ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷ \qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeT Hêïs¡T. á ñ<ä´eT+˝À $<ë´s¡Tú\T,j·TTe‘· bÕ˝§ZHê\ì, n$˙‹ s¡Væ≤‘· uÛ≤s¡‘Y ø√dü+ $<ë´s¡Tú\T, j·TTer,j·TT e≈£î\T ô|<ä› dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì yÓ’@d” ÄVü‰«ìdüTÔ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À øÏs¡DY, düT˙˝Ÿ, Vü≤Øwt, dü÷s¡´, eT*¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

nHês√>∑´ ø±s¡D≤\‘√

eTVæ≤fi¯ Ä‘·àVü≤‘·´ eT+&É\+ ãd”ÔbÕ&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ¬s’‘·T ô|<ä›|üø°ÿs¡j·T´ ø£˝…ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. e÷ kı+‘· Ç+{Ï düú˝≤ìï nÁø£eT+>±, nHê´j·T+>± <Ís¡®q´+>± e÷Á>±eT |æ+»] kÕeTø£ÿ Ç\T¢ø£≥Tºø√e&É+ »]–+<äì, ø£≥º&Üìï mìïkÕs¡T¢ ìyê]+∫Hê, e÷e÷≥ $ì|æ+#·Tø√˝Ò<äì Äs√|æ+#ês¡T. n+‘˚>±ø£ n~Ûø±s¡T\≈£î ≈£L&Ü mìïkÕs¡T¢ |òæsê´<äT #˚dæHê |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì |òæsê´<äT #˚dæq+<äT\≈£î yês¡T e÷ô|’ m|üŒî&Ó’Hê mø£ÿ&Ó’Hê <ë&ç #˚j·T&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïs¡ì, yê] qT+∫ s¡ø£åD ø£*Œ+∫ e÷ Ç+{Ïdüú\+ e÷≈£î Ç|æŒ+#ê\ì ã+&ç Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+, Hêsêj·TD|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u≤~Û‘·T&ÉT yÓ+ø£≥•yê¬s&ç¶ ø£˝…ø£ºsYqT ø√sês¡T. Á|üC≤yêDÏ ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘‘√ bÕ≥T &ûÄsYy√ s¡|òüTTHê<∏é¬s&ç¶, |ü]bÕ\Hê~Ûø±] ‹ù|ŒHêj·Tø˘, Ç‘·s¡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, ¬syÓq÷´ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=*$T>∑T+&É¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì n+øϬs&ç¶|ü˝…¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q zπ>{Ï eT<ÛäT uÛ≤s¡´ zπ>{Ï ‹s¡T|ü‘·eTà(43) >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± ø£&ÉT|ü⁄H=|挑√ u≤<Ûä |ü&ÉT‘·÷, 18e ‘˚B X¯ìyês¡+ ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ rÁe‘·s¡+ ø±e&É+‘√ J$‘·+ MT<ä $s¡øÏÔ #Ó+~ dü÷|üsYyêkÕà˝Ÿ ùd$+∫ n|ükÕàs¡ø£dæú‹˝À ñ+&É>± yê] ã+<ÛäTe⁄\T ‘ê&ç|üÁ‹ yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#·>± nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ø√\Tø√˝Òø£ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ ã+<ÛäTe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T. ø=˝§$T>∑T+&É¢ $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó*bÕs¡T.

nìï s¡+>±\˝À eTVæ≤fi¯\T sêDÏ+#ê* ø£s¡÷ï\T, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕúìø£ s¡$Á<ä eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\ q+<äT á s√E ñ<äj·T+ s¡a≤˙‡ \øÏÎu≤sTT »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì Ád”ÔX¯øÏÔ ~yêdt ìs¡«Væ≤+#·≥+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ düuÛ≤ n<Ûä´≈£åî\T>± q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù Vü≤Øwt eVæ≤dü÷Ô, Ád”Ô X¯øÏÔ ~yêdt >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á|üdüTÔ‘·+ düe÷»+˝À eTVæ≤fi¯ bÕÁ‘· >∑T]+∫ $e]+∫, Á|ü‹ eTVæ≤fi¯ πøe\+ #·<äTe⁄, Ç+{ÏøÏ n+øÏ‘·+ ø±≈£î+&Ü düe÷»+˝À #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T nìï s¡+>±\˝À eTT+<äT≈£î sêyê\ì nHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± s¡$+Á<ä ø£fi≤XÊ\ ÇHé#ê]® Á|æì‡bÕ˝Ÿ C≤sY® e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á|ü‹ $<ë´]úì s¡a≤˙‡\øÏÎu≤sTTì Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì <˚X¯uÛÑøÏÔ‘√ ñ+&Ü\Hêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± e∫Ãq sêÁw”ºj·T ùd$ø£ dü$T‹ yÓT+ãsY Á|ü#ê]ø± qj·TqsêDÏ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ s¡a≤˙‡\øÏÎu≤sTT J$‘· #·]Á‘·qT Ä<äs¡Ù+>± rdüTø=ì düe÷»+˝À Á|ü‹ eTVæ≤fi¯ ≈£L&Ü <˚X¯+ ø√dü+ bÕ≥T|ü&Ü\ì #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T nìï s¡+>±\˝À eTVæ≤fi¯\T eTT+<äT¬øfi≤¢\ì nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ eTVæ≤fi¯\T ø=+‘·eT+~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ dü+Á|ü<ëj·÷ìøÏ e´‹πsK+>± Ç‘·s¡ <˚XÊ\ n\yê≥¢≈£î #ê˝≤ ‘=+<äs¡>± n˝≤yê≥T |ü&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|ü‹ eTVæ≤fi¯ ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À #·~$, <˚X¯, düe÷» n_Ûeè~ΔøÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì, n˝≤ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î yÓ[fl ñ<√´>∑+ #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. düe÷»+˝À eTVæ≤fi¯\ jÓTTø£ÿ bÕÁ‘· #ê˝≤

yÓ’j·TdtÄsY ÄX¯j·÷\qT HÓs¡y˚s¡TkÕÔ : \_“ |ü–&Ü´\, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): ¬s+&Ée $&É‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ q+~ø√≥÷ÿs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z|ü⁄ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] kÕs¡j·T´ n<Ûä´ø£å‘·q »]–+~. eTT+<äT>± q+~ø√≥÷ÿs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT \_“ yÓ+ø£≥kÕ«$T Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± Ç+~sê>±+BÛ |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |ü–&Ü´\ eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±] Hê>∑sêEHêj·TT&ÉT eTTK´eT+Á‹ dü+<˚XÊìï #·~$ $ì|æ+#ês¡T. Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] kÕs¡j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTT<ä{Ï $&É‘· s¡#·Ãã+&É˝À ô|{Ϻq <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]o*+∫ |æ+#Û·qT¢, >∑èVü‰\T, πswüHéø±s¡T¶\T eT+ps¡T #˚j·T&ÉyÓTÆq~. Ç+ø± $T>∑‘êyês¡T me¬s’Hê ñ+fÒ ¬s+&Ée $&É‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À <äs¡U≤düTÔ ô|≥Tºø√e#·ÃHêïs¡T. Ç+{Ï ìsêàD≤ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ 45 y˚\T md”‡, md”º yê]øÏ 20 y˚\ s¡÷bÕj·T\T n<äq+>± eTs¡T>∑T<=&É¢ ø=s¡≈£î 3,250 yÓTT‘·Ô+ 68,250 s¡÷bÕj·T\T Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. eT<Ûä´<äfi≤s¡T\qT ø£\e≈£î+&Ü dü«j·T+>± Vü≤Ödæ+>¥ yê]øÏ ø£*dæ _\T¢\T #˚dæ rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’.j·Tdt.sê»X‚KsY¬s&ç¶ ÄX¯j·÷\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ù|<äyê&ÉT ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü nqï+‹Hê*H˚ ñ<˚ΔX¯´+‘√ s¡÷bÕsTTøÏ øÏ˝À _j·T´+ Çe«&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+~. á |ü<∏äø±\˙ï ì»yÓTÆq \_Δ<ës¡T\πø n+~kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü≤Ödæ+>¥ n~Ûø±] áá düTãT“, &ç.Ç. ‹s¡TbÕ\T, @.á Ä+»H˚j·TT\T, me÷às√« áX¯«sY¬s&ç¶, ÄsY&Éã÷¢´mdt @.á. s¡$≈£îe÷sY, eT+&É\kÕúsTT, &ç$»HékÕúsTT n~Ûø±s¡T\T eT]j·TT ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ÄsY.>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, j·TTeHêj·T≈£î&ÉT myéT.yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, >∑q|ü⁄s¡+ lìyêdt¬s&ç¶, myéT.Hêπ>X¯«sY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü+πøåe÷ìøÏ ì<ÛäT\T ¬ø{≤sTT+#ê*: d”|”◊ <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): ø=+&ÉeT˝Ò¢|ü*¢ n$˙‹|üs¡T\ qT+∫ q\¢<ÛäHêìï sêã{Ϻ Á|üC≤ dü+πøåe÷ìøÏ yÓ∫Ã+#ê\ì d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù es¡Z düuÛÑT´\T |ü˝≤¢ q]‡+Vü≤¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ <˚es¡ø=+&É eT+&É\+ ø=+&ÉeT˝Ò¢|ü*¢ ∫+‘·≈£î+≥, #Óqï+H˚ì|ü*¢ Á>±e÷˝À¢ ìs¡« Væ≤+∫q d”|”◊ Á>±eTXÊK eTVü‰düuÛÑ˝À¢ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+‘·≈£îeTT+<äT bÕغ |ü‘êø±ìï Äj·Tq Ä$wüÿ]+#ês¡T.∫+‘·≈£î+≥¢ #ÓH˚ï+H˚ìï|ü*¢ Á>±eTø±s¡´<äs¡TÙ\T>± y˚≈£î\|ü*¢ \#·Ãj·T´, ô|]πø{Ï #·+Á< äX‚Ks¡sê#ê], düVü≤èj·Tø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£≥j·T´, yÓ+ø£≥j·T´\T mìïø£j·÷´s¡T.á düe÷y˚X¯+˝À d ”|”◊ Hêj·T≈£î\T düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, bÕs¡¢|ü*¢ πøX¯e¬s&ç¶ ø£\T¢#·+Á<ë¬s&ç¶, @<äTfi¯flyÓ+≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T n+~+#ê\ì <Ûäsêï <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ô|+&ç+>¥˝À ñqï ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\qT yÓ+≥H˚ n+~+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô @◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T X¯ìyês¡+ <˚es¡ø=+&É˝Àì Äغd” ãkÕº+&é m<äT≥ Á|ü<ÛëHê s¡Vü≤<ë]ô|’ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘=\T‘· ø£fi≤XÊ\ ‘·s¡>∑‘·T\qT ãVæ≤wüÿ]+∫ nq+‘·s¡+ sê´* #˚|ü{≤ºs¡T. <Ûäsêï˝À bÕ˝§Zqï @◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T y˚eTT\ sêE, u§&ÉT¶|ü*¢ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ $<ë´s¡Túa\≈£î s¡÷,,\T 37 ø√≥¢ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê*‡ ñ+<äHêïs¡T.<Ûäsêï˝À @◊mdtm|òtHêj·T≈£î\T ø£+uÛÑ+ qπswt, $+»eT÷]Ô yÓ+ø£fÒwt, sêe÷+»H˚j·TT\T, s¡y˚Twt, •eX¯+ø£sY, •e , Ä+»H˚j·TT\T , düTπswt, >∑DÒwt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤ãT ¬s’‘·Tj·÷Á‘· $»j·Te+‘·+ <˚es¡ø=+&É qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): e÷˝Ÿ: ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘ê\ |ü]o\q˝À uÛ≤>∑+>± ¬s+&ÉekÕ] õ˝≤¢≈£î e∫Ãq #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT X¯ìyês¡+Hê&ÉT e÷˝Ÿ˝À Äj·Tq s√&éc˛ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\≈£î ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ Çe«ø£ ¬s’‘·T\qT ìsêø£]düTÔHêïs¡T. sêuÀj˚T s√E˝À¢ ¬s’‘·T\≈£îeT+∫ s√E\T ekÕÔj·THêïs¡T. esê¸\T ˝Òø£ ¬s’‘·T\T eT\eT\e÷&çb˛‘·T+fÒ ø£˙dü+ ¬s’‘·T\qT |ü\ø£]+#·˝Ò<äì m<ä›e #˚XÊs¡T. 1 s¡÷. øÏ˝À _j·T´eTì n$yÓTT‘·Ô+ eTTøÏÿyêdüq |ü⁄s¡T>∑T\ _j·T´+ Ç∫à >=|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T.

Ç\¢+‘·≈£î+≥˝À eT+&É\ kÕúsTT ô|’ø± Áø°&É\T Ç\¢+‘·≈£î+≥(ø£Ø+q>∑sY) qe+ãsY 19, (düTes¡íyês¡Ô): Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôdø£+&ÉØ bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D+˝À eT+&É\ kÕúsTT |ü+#êsTT‘Y j·TTeÁø°&Ü CÖsY UÒ˝Ÿ n_Ûj·÷Hé (ô|’ø±)Áø°&Ü\T 23`11`2011 qT+&ç 25`11`2011 es¡≈£î »s¡>∑qTqï≥T¢ m+áy√ u≤\ Hê>± #ê] X¯ìyês¡+ |üÁ‹ø£ eTTK+>± ‘Ó*bÕs¡T. á b˛{°\˝À bÕ˝§ZqT Áø°&Üø±s¡T\T 13`16 dü+e ‘·‡sê\ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ ø£*–q yê¬s’ j·TT+&Ü\ì nHêïs¡T. Áø°&Üø±s¡T\T Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\ #˚‘· >±˙ Á|æì‡bÕ˝Ÿ ˝Ò<ë Á>±eT |ü+#êsTTr ôdÁπø≥Ø <ÛäèMø£]+∫q |ü⁄{Ϻq ‘˚~ <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘·eTT düeT ]Œ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ˇø=ÿø£ÿ Á>±eT+ qT+&ç |ü~eT+~ u≤*ø£\T, |ü~eT+~ u≤\Ts¡T ø£*|æ 25 eT+~øÏ e÷Á‘·y˚T ns¡TΩ\ì nHêïs¡T. 23q u≤*ø£\≈£î 24q u≤\Ts¡≈£î ø£ã&û¶, yê©u≤˝Ÿ,UÀUÀ b˛{ °\qTìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.25q u≤\u≤*ø£\≈£î n<∏Ó¢{Ïø˘‡b˛{°\Tñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕ s¡T.|üP]Ô $esê\≈£î |”&û nXÀø˘≈£îe÷s¡TqT 9866344165 q+ãs¡T≈£î ø±˝Ÿ #˚dæ dü+Á|ü~+#ê\ì nHêïs¡T.

s¡#·Ãã+&ÉqT Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ neT÷\´yÓTÆ+<äHêïs¡T. n˝≤π> s¡a≤˙‡sêDÏ J$‘· #·]Á‘·qT bÕsƒê´+X¯+˝À #˚sêÃ\ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT dü+Je¬s&ç¶, õ˝≤¢ |”J ÇHé#ê]® yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, CÀq˝Ÿ ÇHé#ê]®\T uÛÑs¡‘Y, sê»>√bÕ˝Ÿ, s¡y˚Twt, eTVæ≤+Á<ä, ø±s¡´ø£s¡Ô\T •e, sêE, $»jYT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

≈£î\>∑Dq düπs«ì ‘·ìF #˚dæq ÄsY&ûz ø=*$T>∑T+&É¢ qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ πø+Á<ä+˝À q+<ë´\ Äضz X¯+ø£sY X¯ìyês¡+ ≈£î\>∑Dq düπs«qT ‘·ìF #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ Äj·T q e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ádüπs« ‘·«s¡>± |üP]Ô #˚j·÷\ì, ø£+|üP´≥sY Ä|üπs≥s¡T¢ ˝Òì#√ ‘·«s¡>± ìj·T$T+#·T≈£îì düπs«ì |üP]Ô #˚j·÷\ì düπs« n~Ûø±s¡T\≈£î Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ø£dü÷Ô]uÛ≤ bÕsƒ¡XÊ\qT ‘·ìF #˚XÊs¡T. $<ë´s¡Tú\ uÛÀ»q dü<äTbÕj·÷ìï >∑T]+∫, bÕsƒ¡XÊ\˝Àì $<ë´s¡Tú\ dü+K´ qT bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü‘˚´ø£ n~Ûø±] m+.∫qï yÓ+ø£≥¬s&ç¶ì n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î Hêïs¡T. nq‘·+s¡+ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 24e ‘˚Bq s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, ás¡#·Ã ã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\+˝Àì 2934 ø=‘·Ô πswüHé ≈£L|üqT¢ |ü+|æD° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. 249 ø=‘·Ô |æ+#·qT¢, Ç+~s¡eTà Çfi¯ó¢ eT+ p¬s’q \_›<ës¡T\≈£î |üÁ‘ê\qT n+<äCÒkÕÔeTì Äضz X¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡T.

&Ó’¬sø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. Äضy√ X¯+ø£sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓTT<ä{Ï $&É‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À 5,480 πswüHéø±s¡T¶\T e#êÃj·Tì n+<äT ˝À 4,668 eT+ps¡T nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± 344 eT+~øÏ |æ+#Û·qT¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï 2009 ôdô|º+ã sY˝À yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡ì Äj·Tq eTs¡D≤q+‘ ·s¡+ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ á ø±s¡´Áø£eT+ eTs¡˝≤ |ü⁄qs¡T<ä›]+#ês¡ì n<˚ $<Ûä+>± eT+&É\ dædæ s√&É¢ n_Ûeè~Δ¬ø’ 5 ø√≥T¢ eT+ps¡T nj·÷´j·Tì n<˚$<Ûä+>± mdtÄsY$dæ ø±\Te 6e u≤¢≈£î qT+&ç 115e u≤¢≈£î es¡≈£î mdæºy˚TwüHé y˚dæ 18 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\≈£î Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+|æ#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç]π>wüHé @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì n<˚$<Ûä+>± ne⁄≈£î s¡Vü≤<ë]˝ÀøÏ mdtÄsY$dæ ø±\Te yÓqTø£ ñqï 41 mø£sê\ bı˝≤ìï ]»s¡T« #˚düTø√e&É+ »]–+<äì, á uÛÑ÷$Tì Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\≈£î eT+ps¡T#˚dæ Ä ÁbÕ+‘·+˝À nìï kÂø£sê´\qT ø£*ŒkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

Ç\¢+‘·≈£î+≥(ø£Ø+q>∑sY) qe+ãsY 19, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝À á HÓ\ 22q »s¡>∑qTqï s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+`2qT eT+&É\ Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì m+|”&ûy√ s¡y˚TXŸ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä |ü<∏äø±\ ø=s¡≈£î <Ûäs¡U≤düTÔ #˚düTø=ì eT+p] bı+<äì yês¡T á s¡#·Ãã+&É˝À nØ®\T #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. s¡#·Ãã+&É düe÷y˚XÊìøÏ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T, \_Δ<ës¡T\T, Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T düø±\+˝À Vü‰»¬s’ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

e<ÛäTe⁄≈£î |ü⁄ôdÔeTf…º\ |ü+|æD° Ç\¢+‘·≈£î+≥(ø£Ø+q>∑sY) qe+ãsY 19, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì yÓ©®|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q m&É¢ dü‘·Ôe« ≈£L‘·Ts¡T eTÚìø£ $yêVü≤+ X¯ìyês¡+ »s¡T>∑>± ø£Ø+q>∑sY $»j·T &Ó’Ø Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£fi≤´DeTdüTÔ ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê e<ÛäTe⁄ eTÚìø£≈£î |ü⁄ôdÔeTf…º\qT |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $»j·T &Ó’Ø dæã“+~ Á|ükÕ<é, sê+#·+Á<ä¬s&ç¶, yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

◊πø|” Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕÿ\sYwæ|t\ |ü+|æD° Ç\¢+‘·≈£î+≥(ø£Ø+q>∑sY), qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Ç\¢+‘·≈£î+≥ eT+&É\+˝À ◊πø|” Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯ìyês¡+ ◊πø|” dæ]dæ˝≤¢ ø√`Ä]¶H˚≥sY ìs¡à\ ÄyéTÄBà ;Ûe÷, nuÛÑj·TVü≤düÔ+ <ë«sê 1126 eT+~øÏ kÕÿ\sYwæ|t #Ó≈£îÿ\qT n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @|”m+ sêyÓ÷àVü≤Hé, dæã“+~ yÓ+ø£fÒX¯+, dü+^‘·, sêCÒX¯«], |ü<äà, dü‘·´ bÕ˝§ZHêïs¡T.


$<ë´s¡Tú\ J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥e÷&=<äT› : eTTìkÕ«$T Ä<√ì, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : |üs¡‡+fÒCŸ\T, ø£MTwüq¢≈£î ø£≈£îÿ]Ô|ü&ç $<ë´s¡Tú\ J$‘ê\‘√ #Ó\>±≥e÷&É≥+ düeT+»dü+ ø±<äì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT _.eTTìkÕ«$T X¯ìyês¡+ |üÁ‹ø£\≈£î $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ä<√ì ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 70 Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î >±qT n<äq|ü⁄ ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\ ìsêàD≤ìøÏ eT+ps¡T nsTTq ì<ÛäT\ $wüj·TyÓTÆ n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£îì ≈£îe÷s¡T&ç‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\T n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+∫ ÄdüTÔ\T |ü+#·T≈£îqï≥T¢ me]øÏ yês¡T #Ó]dü>∑+ bÕsƒ¡XÊ\\T |ü+#·Tø=ì ø±+Á{≤ø£ºs¡¢‘√ uÒs¡kÕsê\T #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. M]‘√ bÕ≥T e÷J øöì‡\s¡T¢ |ü~ XÊ‘·+ ø£MTwüHé ÇùdÔ MT≈£î ø±+Á{≤≈£îº

|üqT\T Ç|æŒkÕÔeTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. |ü¬s‡+fÒCŸ\T, ø£MTwüq¢≈£î ø£≈£îÿ]Ô |ü&ç‘˚ ìsêàD≤˝À¢ HêD´‘· ˝À|æ+∫ ã˝≤<ä÷sY, >±E\|ü˝…¢˝À »]–q dü+|òüT≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ne⁄‘êj·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. |üs¡‡+fÒCŸ\T Ç∫à HêD´‘ê Á|üe÷D≤\≈£î ‹˝À<äø±*∫à |üqT\T #˚|ü&ç‘˚ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·eT Hêj·T≈£î&Ó’q yÓ’.kÕsTTÁ|ükÕ<é¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´>± ñqï|üŒî&ÉT @Hê&É÷ |üs¡‡+fÒCŸ\qT Ábı‘·‡Væ≤+#·˝Ò<äì, HêD´yÓTÆq ìsêàD≤\T #˚|ü{≤ºeTì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+∫q $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T eTTìkÕ«$T‘√ bÕ≥T <˚$¬s&ç¶, eTTì, s¡+>∑, lìyêdüT\T ‘·~‘·s¡T\T Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

düTes¡íyês¡Ô

øÏs√dæHé neTTàø=+≥Tqï &û\sY:|ü≥Tº≈£îqï ¬syÓq÷´ XÊK n~Ûø±s¡T\T _#·Tÿ+<ä, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):_#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝Àì K<äZ+ Á>±eT+˝À ìqï{Ï es¡≈£î \_›<ës¡T\≈£î øÏs√dæHé Ç∫à Ç+ø=~› eT+~øÏ m>=Z{Ϻ Ä{À˝À _#·Tÿ+<ä eT+&É\ πø+Á<ä+q≈£î øÏs√dæHé ‘·s¡*düTÔ+&É>± eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ C≤„H√<äj·T |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ e<ä› Ä{ÀqT kÕúìø£ ¬syÓq÷´ dæã“+~ ˇø£ÿ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î @|æ 25 $2184 nH˚ Ä{ÀqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.$#ês¡D »]|æ Ä{ÀqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.>∑‘· $esê˝À¢øÏ yÓ[fl‘˚ Ç<˚ Á>±e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q πswüHé düs¡|òüsê |ü+|æDÏ $wüj·T+˝À ô|<ä› >=&Ée »]–+~.nsTT‘˚ &û\sY ‘·eT sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç‘√ b˛©dt ã+<√ãdüTÔ‘√ düs¡T≈£î\T |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T.á &û\sY≈£î _#·Tÿ+<ä˝À ≈£L&Ü ˇø£ πswüHé <äTø±D+ ñ+~ ø±ì Ç+#ê]® s¡÷|ü+˝À K<äZ+ Á>±eT+˝À ôd’‘·+ ‘·eT sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&çì ñ|üjÓ÷–+∫ πswüHé <äTø±D+ dü+bÕ~+#ê&ÉT._#·Tÿ+<ä˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î _j·T´+, #Óø£ÿs¡ Ç#êÃs¡T.ø±ì K<äZ+ Á>±eT+˝À nìï düs¡T≈£î\ jÓTTø£ÿ ;&û\T ø£{Ϻ nìï edüTÔe⁄\T |ü+|æDÏ #˚j·T&É+ |ü≥¢ Äj·Tq ì»dü«s¡÷|ü+ ÇfÒº ãVæ≤s¡Z‘·+ ne⁄‘·T+~.‘·eT sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç‘√ mìï nÁø£e÷\T #˚dæq |òæsê´<äT #˚j·T&ÜìøÏ \_›<ës¡T\T yÓqø£&ÉT>∑T y˚düTÔHêïs¡T.>∑‘·+˝À $Hêj·Tø£ #·$‹, s¡+C≤Hé |ü+&ÉT>∑\qT |ü⁄s¡düÿ]+∫ e∫Ãq n<äq|ü⁄ #Óø£ÿs¡qT

dü+#ês¡ $C≤„q Á|ü<äs¡Ùq <Ûäs¡Œ*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):<Ûäs¡Œ*¢ eT+ &É\+ Vü≤q‡Hé|ü*¢ Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ Á|ü uÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î sêJyé $<ë´ $TwüHé <ë«sê >∑DÏ‘·+, ôd’Hé‡ düu…®≈£îº\ô|’ dü+#ês¡ $C≤„q+ Á|ü<äs¡Ùq ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üjÓ÷>±\ <ë«sê $e] +#ê s¡T.eT÷&É qeTàø±\qT qeTàe<ä›ì $<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü<äs¡Ùq <ë«sê dü÷∫+#ês¡T.á ø±s¡´ Áø£eT+˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T eT+ E\, kÕsTT\T, ÁX¯e+‹, dü«|üï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± >∑+>∑eTà C≤‘·s¡ <Ûäs¡Œ*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):m˝≤¢¬s&ç¶|ü*¢ Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ >∑+>∑eTà C≤‘·s¡ |òüTq+>± »]–+~.#·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\ Á|ü»\T n~Ûø£+>± ‘·s¡*e#êÃs¡T.Á>±eT n_Ûeè~› ø£$T{Ï Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑+>∑eTà C≤‘·s¡qT ñ‘ê‡Vü≤+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ôd’‘·+ me«]øÏ Çe«≈£î+&Ü q\¢ ãC≤sY≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.á $wüj·T+ |ü\TkÕs¡T¢ |üÁ‹ø£˝À¢ e∫ÃHê ≈£L&Ü ‘·Vü≤o˝≤›sY >±]øÏ $es¡D n&ç–‘˚ sê‘·|üPs¡«ø£+>± |òæsê´<äT #˚ùdÔH˚>±ì &û\s¡¢ô|’ #·s¡´\T rdüTø√˝ÒeTì n+≥THêïs¡T. Bìï ã{Ϻ #·÷ùdÔ Ä &û\sY≈£î sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç m+‘· ñ+<√ ÇfÒº ns¡úeTe⁄‘·T+~.Ç≥Te+{Ï &û\sY\T Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚j·Te*dæ+~ b˛sTT Á|ü»\ kıeTTà ø±CÒdüTÔHêï kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ ìeTà≈£î˙¬s‘·Ôq≥T¢ e´eVü≤]düTÔ+&É&É+ |ü≥¢ á &û\sY sê»ø°j·T |ü\T≈£îã&ç e÷Á‘·y˚T #·÷düTø=ì Ms¡T yÓqTø£&ÉT>∑T y˚düTÔqï≥T¢ ø£qã&ÉT‘·T+~.Ç|üŒ{Ϭø’Hê á &û\sYô|’ #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛‘˚ ‘êeTT ìs¡«Væ≤+∫q ìs¡düq\T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T n&ÉT¶≈£î+{≤s√ ˝Òø£ n~Ûø±s¡T\T n&ÉT¶≈£î+{≤s√ ‘˚\TÃø√yê\ì eT+&É\ Á|ü»\T á dü+<äs¡“+>± Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T.Ç≥Te+{Ï &û\sY\T nìï Á>±e÷\˝À ñHêïs¡T.yê]ì n<äT|ü⁄ #˚j·Tø£b˛‘˚ yê]ô|’ ô|’ kÕúsTT n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #˚kÕÔeTì á dü+<äs¡“+>± nHêïs¡T.øÏs√dæHé #√] $wüj·TyÓTÆ ‘·Vü≤o˝≤›sYøÏ düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û bò˛Hé˝À $es¡D ø√s¡>± ‘·eT≈£î m≥Te+{Ï düe÷#ês¡+ ˝Ò<äT e÷≈£î $es¡eTT\T ‘Ó*j·Te⁄ nì düe÷<Ûëq+ Ç∫à bò˛Hé ø£{Ÿ #˚XÊs¡T.

ÄK]øÏ <Ûäs¡ày˚T ¬>\TdüTÔ+~:@.Vü≤]Hê<∏é ¬s+»˝Ÿ, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):Äràj·TT˝…’q e÷ ôV≤#Y|æ >±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î &çÁdæºã÷´≥sY @.Vü≤]Hê<∏é e÷{≤¢&ÉT‘·÷, H˚qT e´øÏÔ>∑‘·+>± ˇø£ÿ uÀø£dt >±´dt ø£HÓø£åHé nsTTq Çe«˝Ò<äT.>±´dt ø£HÓø£åHé yê]ù|s¡T MT<ä U≤‘· Ç‘·s¡T\ ù|s¡T MT<ë ñ+&ç yê&ÉT#·Tqï yê]øÏ –|òtº πødt, H˚+ #˚+CŸ nH˚ neø±X¯eTT m+z|æ ¬>’&é ˝…’Hé‡ Á|üø±s¡eTT ôV≤#Y|ædæm˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé yês¡T ø£*–+∫ ñHêïs¡T.n|üŒ{Ï mdt$ ù||üsY MT<ä ñqï &çbÕõ{ŸøÏ Ç|ü&ÉTqï &çbÕõ{ŸøÏ e´‘ê´Ôdü &çbÕõ{Ÿ #Ó*¢+∫ á &çbÕõ{Ÿ #Ó*¢+∫ Á|üdüTÔ‘·eTT yê&ÉT#·Tqï yês¡T ù|s¡T MT<ä e÷s¡TÃø=qT≥≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T.ˇø£ |üø£ÿ n≥Te+{Ï neø±X¯eTT Çdü÷ÔH˚ n≥Te+{Ï ù||üs¡T¢ ñqï $ìjÓ÷>∑<ës¡T\+<ä]øÏ Ç|ü&ÉTqï ìC≤e÷u≤<é n&Éø˘ &û\sY jÓTTø£ÿ ‘·|ü&ÉT düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡eTT 2500 uÀø£dt ø£HÓø£åHé\T ñHêïj·Tì yês¡Ô ù||üsY˝À e∫Ãq yês¡Ô\T |üP]Ô>± ìsê<Ûës¡+.á $wüj·÷ìï Hêj·T|üs¡+>± $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ Vü≤≈£îÿ\qT

ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì ìC≤sTT‹ì ìs¡÷|æ+#·Tø√e#·TÃqT @<√ˇø£ e+ø£ô|{Ϻ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î neø±X¯+ ñqï+‘· es¡≈£î düVü‰j·T+ n+~+#˚ @sêŒ≥T #˚j·÷˝Ò ø±ì @<√ ˇø£ düeTdü´qT düèwæº+∫ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Çã“+<äT\T ô|≥º&É+ düeT+»´dü+ ø±<äT.>±´dt nsTTb˛sTT 30 s√E\ ‘·sê«‘· ãTø˘ #˚düTø√yê\H˚ ìã+<Ûäq ø±s=ŒπswüHé yê] ìã+<Ûäq˝À ˝Ò<äT.>∑‘· 26 dü+e‘·‡s¡eTT˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î n+~+∫q ùde\ ì$T‘·ÔeTT nH˚ø£ nyês¡T¶\T bı+~ ñHêïqT. nH˚ø£ <˚yê\j·÷\≈£î, <˚edü+düú\≈£î &çbÕõ{Ÿ y˚TeTT uÛÑ]+∫ yê]øÏ ñ∫‘·+>± Ç#êÃy˚T ø±ì me«]ì yÓ÷dü+ #˚j·T˝Ò<äT.ø=+‘· eT+~ eø£Ô\T ˇø£ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+ Áo kÕsTTu≤u≤ >±´dt @C…˙‡ì, qqTï qwüº+ #˚j·÷\ì m+‘· Á|üj·T‘·ï+ #˚dæq ÄK]øÏ <Ûäs¡ày˚T ¬>\TdüTÔ+~.M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± MT≈£î ùde\T n+~+#·&ÜìøÏ e÷ Ä|ò”düT ‘Ós¡Te>∑\<äT nì Äj·Tq nHêïs¡T.

7

ôV’≤<äsêu≤<é

#Ó≈£îÿ\qT |ü+|æDÏ #˚dæq myÓTੇ ìC≤+kÕ>∑sY, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ Á|üC≤|ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ Hê&ÉT õ˝≤¢ myÓTੇ &ç.sêCÒX¯«sY u≤*ø£ •wüß dü+s¡ø£åD |ü<∏äø£+ #Ó≈£îÿ\qT \_›<ës¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T.nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, eT+&É\ πø+Á<ä+˝À k˛eTyês¡+ s√E »]π> s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìï n~Ûø±s¡T\T $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì sêÁwüº eTTK´ eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|ü»\≈£î nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·THêïs¡ì Ä dü+πøåeT |ü<∏äø±\T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À Çfi¯ó ¢˝Òì ìs¡Tù|<ä\≈£î Çfi¯¢ eT+ps¡T, |æ+#Û·Hé˝Òì eè<äT›\≈£î |æ+#Û·Hé eT+ps¡T á s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü+|æDÏ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|<ä Á|ü»\≈£î ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT øÏ˝À _j·T´+ Á|üuÛÑT‘·«+ |ü+|æDÏ #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ìC≤+kÕ>∑sY eT+&É\ ◊¬ø|æ uÛÑeHêìøÏ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ bÕsƒ¡XÊ\\ n<äq|ü⁄ >∑<äT\≈£î eT+ps¡j·÷´j·Tì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À |æ≥¢+ e÷¬sÿ{Ÿ #Ó’s¡àHé sêeTÁøÏwüíj·T´, m+|æ&çy√ s¡e÷<˚$, ‘·Vü≤o˝≤›sY |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔeT #êØ, bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤*ø£ dü+s¡ø£åD u≤+&éqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√+&ç |æ≥¢+, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):ø=‘·Ô u≤*ø£\ dü+s¡ø£åD |ü<∏ä+ <ë«sê \_›<ës¡T\ u≤+&é\≈£î X¯ìyês¡+ ◊dæ&çmdt Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY >√es¡úHé n+~+#ês¡T.á |ü<∏äø£+˝À eT+&É\+˝À 50 eT+~ì \_›<ës¡T\T>± >∑T]Ô+∫ n+<äT˝À ˇø£ÿ u≤*ø£ ø£*–q yê]øÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\T ;Ûe÷ u≤+&éqT, Ç<ä›s¡T u≤*ø£\T ø£*–q yê]øÏ ˇø=ø£ÿ]øÏ 30 y˚\ u≤+&éqT n+~+∫q≥T¢ ◊dæ&çmdt dü÷|üsYyÓ’»sY XÊ+‘·≈£îe÷] ‘Ó*bÕs¡T.50 eT+~˝À 4>∑T]øÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\ u≤+&é, 46 eT+~øÏ 30 y˚\ u≤+&éqT n+~+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.á |ü<∏äø£+˝À ñHêï &ÉãT“ u≤*ø£\≈£î 18 dü+e‘·‡sê\T ì+&çq ‘·sê«‘· M{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY >√es¡úHé, eT+&É\ Á|ü‘˚´ø£ bÕ\Hê~Ûø±] s¡eTD≤sêe⁄, ◊dæ&çmdt ø±s¡´ø£s¡Ô\T sê<Ûä, düTeT\‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

◊¬ø|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À $$<Ûä |ü<∏äø±\ #Ó≈£îÿ\ |ü+|æDÏ u≤qT‡yê&É qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì ◊¬ø|æ ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä |ü<∏äø±\≈£î #Ó+~q #Ó≈£îÿ\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T.9e ‘·s¡>∑‹ qT+&ç Ç+≥sY #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î ◊¬ø|æ Á>∑÷|ü⁄\ düuÛÑT´\≈£î #Ó+~q |æ\¢\≈£î 5 \ø£å\ 36 y˚\ 800 s¡÷bÕj·T\T 520 eT+~øÏ #Ó≈£îÿ\qT n+<äCÒXÊs¡T.Äe÷–ï ;Ûe÷ jÓ÷»q |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä 87 y˚\ 600 s¡÷bÕj·T\qT n+<äCÒXÊs¡T.mHéÄsY◊_mdt \_›<ës¡T\sTTq 17 eT+~øÏ 20 y˚\ 400 s¡÷bÕj·T\T nuÛÑj·TVü≤düú+ ÁøÏ+<ä 285 eT+~øÏ >±qT 3 \ø£å\ 45 y˚\ 600 s¡÷bÕj·T\T n+<äCÒXÊs¡T.»q‘ê ;Ûe÷ jÓ÷»q |ü<∏äø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q #Ó≈£îÿ\qT ôd’‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.»q‘ê ;Ûe÷ jÓ÷»q |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 85 y˚\ 200 s¡÷bÕj·T\T n+<äCÒXÊs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À _ÄsY&ç@ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] dü+Jyé ≈£îe÷sY, XÊ+‹ Á>±eT eTVæ≤fi¯ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åîsê\T õ.eq», dædæ u≤´+ø˘ *+πøõ Ç+#êsY® kÕsTT≈£îe÷sY, ◊¬ø|æ dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô | ’ | t ˝ … ’ H é >∑ T +‘· \ ‘√ Çã“ + <ä T \T $<ë´s¡Tú\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\ $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìC≤+kÕ>∑sY, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): ìC≤+ kÕ>∑sY eT+&É\ Á>∑+<Ûë\j·T+˝À 44e Á>∑+<Ûë\j·T yês√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì X¯ìyês¡+ s√E kÕúìø£ Á>∑+<Ûë\j·T bÕ\≈£î\T @Ç u≤\øÏwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´s¡Tú\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á eTT>∑TZ\ b˛{°\˝À ø£dü÷Ôsꓤ bÕsƒ¡XÊ\, ìC≤+kÕ>∑sY ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ 60 eT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§Z Hêïs¡T.M{Ï˝À ¬>\Tbı+~q yê]øÏ eTT–+|ü⁄ s√E 20 ‘˚~q ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ #˚j·T &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêï s¡T. áj·Tq‘√bÕ≥T n#·Ã+ù|{Ÿ Á>∑+<Ûë\ bÕ\ ≈£î&ÉT yÓ+ø£fÒX¯+, bÕsYºf…Æ+ es¡ÿsY Vü≤qàj·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

_#·Tÿ+<ä, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): _#·Tÿ+<ä eT+&É\ πø+Á<ä+˝À Á|ü<Ûëq M~Û nsTTq≥Te+{Ï {°#·sY‡ ø±\˙˝À ô|’|t˝…’Hé >∑T+‘·\qT ‘=$« >∑‘· 5 s√E\T ø±edüTÔHêï yê{ÏøÏ eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚ùd Hê<ÛäT&ÉT ˝Òø± ñbÕ<Ûë´j·TT\T ñ+&˚ á M~Û˝À ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\T s√&ÉT¶ô|’q ô|{≤º*‡ edüTÔ+~.B+‘√ ø=‘·Ô>± s√&ÉT¶>∑T+&Ü e#˚Ãyês¡T Ç|üŒ{Ïπø Ç<ä›s¡T Á|üe÷<ëeXÊ‘·TÔ >∑T+‘·˝À|ü&ç rÁe >±j·÷\|ü\j·÷´s¡T.Çø£ ∫qï|æ\¢\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ Á|üø£ÿH˚ Áô|’y˚≥T Ç+^¢wt MT&çj·T+ dü÷ÿ˝Ÿ ñ+&É&É+‘√ s√E≈£î Ç<ä›s¡T #=|üq á >∑T+‘·˝À $<ë´s¡Tú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì dü+ã+~Û‘· bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T n+≥THêïs¡T.á $wüj·T+ô|’ düŒ+~+∫ dü+ã+~Û‘· XÊK n~Ûø±s¡T\T yÓ+≥H˚ eTs¡eTà‘·TÔ\T ìs¡«Væ≤+∫ á >∑T+‘·\qT |üP&ÜÃ\ì kÕúìø£ ø±\˙ yêdüT\T bÕsƒ¡XÊ\ j·÷»e÷q´+, $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.n˝≤π> 13e

yês¡T¶˝À ≈£L&Ü |üP]Ô>± eTT]øÏ ˙s¡T eTìwæ q&ÉTeTT ˝À‘·T es¡≈£î ì+&çb˛e&É+‘√ ø±\˙ yêdüT\T <√eT\ uÛ≤Øq |ü&ç rÁe Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. sêÁ‹ y˚fi¯˝À¢ ôd’‘·+ ìÁ<ä ˝Ò≈£î+&Ü s√>±\ uÛ≤Øq |ü&ÉT‘·THêïs¡T.Ç{Ϻ $wüj·T+ô|’ eT+&É\ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±]ì dü+Á|ü~ùdÔ Á>±eT |ü+#êj·T‹ dæã“+~øÏ H˚qT Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚kÕÔeTì Äj·Tq düe÷<Ûëq+ Ç#êÃs¡T.Ç{Ϻ $wüj·T+ô|’ á eTT]øÏ ˙{Ï e´edüúqT ‘·«s¡>± |üPs¡Ãø£b˛‘˚ 13e yês¡T¶ ø±\˙ yêdüT\T rÁe s√>±\ uÛ≤Øq |ü&ç nHês√>±´\ bÕ\e⁄‘ês¡ì á dü+<äs¡“+>± yês¡T ‘·eT >√&ÉTqT yÓfi¯¢uÀdüT≈£îHêïs¡T.á $wüj·T+ô|’ #·s¡´\T rdüTø√ø£b˛‘˚ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+ m<äT≥ rÁe ìs¡düq ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü&ÉT‘êeTì á dü+<äs¡“+>± yês¡T nHêïs¡T.

Äs¡ T HÓ \ \T eT+<ä T \T yê&ç ‘ ˚ {Ï ; |ü P ]Ô > ± qj· T + |òüTq+>± Ç+~s¡¡ >±+B »j·T+‹ KeTà+,qe+ãsY 19, düTes¡íyês¡Ô: Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ñqï {Ï_ s√>∑T\\˝À 20XÊ‘·+ eT+~ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝ÀH˚ ñHêïs¡ì , nsTT‘˚ {Ï_ì Äs¡T HÓ\\T Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü eT+<äT\T yê&ç‘˚ |üP]Ô>± qj·TeTÚ‘·T+<äì JeHél &Üø£ºsY eT+>±¬s&ç¶ nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ q÷´\øå±´ dü«#·Ã+<Ûä dü+düú yês¡T eTTÁ~+∫q {Ï_yê´~Ûì ‘·]$Tø=&É<ë+ s¡+&ç nH˚ ø£s¡|üÁ‘ê*ï kÕúìø£ H˚ÁVüAq>∑sY˝Àì JeHél Vü‰düŒ≥˝Ÿ q+<äT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq eT{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± ì$TcÕìøÏ ◊<äT y˚\ eT+~ á yê´~Û uÛ≤Øq |ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚T Ä+<√fi¯ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á yê´~Û yÓTÆø√ u≤´ø°º]j·T+ ≥÷´ãsYø√\dædt nH˚ ÁøÏ$T e\¢ edüTÔ+<äì Äy˚Tô|s=ÿHêïs¡T. ¬s+&ÉT yêsê\≈£î $T+∫ <ä>∑TZ, ø£|òü+˝À s¡ø£Ô+ |ü&É≥+ |æ≥¢+, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):eT+&É\ πø+ Á<ä+˝À 94e Ç+Á<ë >±+BÛ »j·T+‹ì ø±+ Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤ +#ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt j·TTe»q Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄyÓT <˚XÊìøÏ #˚dæq ùde\qT eT]Ãb˛˝ÒeTì ÄyÓT eTVæ≤fi¯\ |ü≥¢ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä› #·÷|æ ù|<ä\ bÕ*≥ <˚e‘·\>± ì*∫ +<ä Hêïs¡T.Ç+Á<ä >±+BÛ neTsYs¡ùV≤ n+≥T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ j·TTe»q ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûë´≈£åî\T sê+¬ s&ç¶, |æ≥¢+ eT+&É\ j·TTe‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT q]‡+ Vü‰#ê], ø±s¡´ø£s¡Ô\T nXÀø˘, yÓ÷Væ≤Hé, ‘·~‘· s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#ê‹H=|æŒ, Äø£* ‘·>∑Z≥+, ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z≥+ kÕj·T+Á‘·+ |üP≥ »«s¡+ sêe≥+ á yê´~Û \ø£åD≤\T>± >∑T]Ô+#·e#·Tà nHêïs¡T. á yê´~Û Äs¡T, @&ÉT e÷kÕ\T eT+<äT\T yê&ç‘˚ |üP]Ô>± qj·TeTÚ‘·T+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘·Ô≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ |ü⁄{Ϻq _&ɶ\≈£î yÓ+≥H˚ _dæõ {°ø±\T y˚sTT+#ê\Hêïs¡T. ñ∫‘·+>± eT+<äT\T ÁbÕ<Ûä$Tø£ Äs√>∑´πø+Á<ë˝À¢ \_Û+#·≥+‘√bÕ≥T, ÄX¯ø±s¡´ø£s¡Ô\T n+<äCÒkÕÔs¡ì yês¡T nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À u§*¢ø=+&É lìyêdüsêe⁄ q÷´ \øå±´ dü«#·Ã+<Ûädü+düú n<Ûä´≈£åÁ|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T >∑]&˚|ü*¢ dü‘·´Hêsêj·TD {Ï.sêe÷sêe⁄, JeHél m.z õ.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ , sêe÷sêe⁄ ìs¡+»Hé dü+<Ûä´ Hê>∑eTDÏ, eT<äTs¡yêDÏ, Ç+ø± ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|ò’]+>¥ wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+∫q mdt|æ m&ÉŒ*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\+ C≤qø£+ù|{Ÿ˝À >∑\ õ˝≤¢ b˛©dt •ø£åD πø+Á<ä+˝À X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ md”Œ sêeTÁøÏwüíj·T´ ô|ò’]+>¥ wüO{Ï+>¥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.sêÁwüº kÕúsTT ô|ò’]+>¥ wüO{Ï+>¥ ø±+|æ{ÏwüHé˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ kÕúsTT b˛©dt y˚T{Ÿ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Äj·Tq nHêïs¡T.Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± á πø+Á<ä+\ qT+&ç 120 b˛©düT\T b˛©düT n~Ûø±s¡T\T ø±øÏHê&É˝À »]π> sêÁwüºkÕúsTT b˛©düT wüO{Ï+>¥ ø±+|æ{ÏwüHé˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À n&çwüq˝Ÿ mdæŒ sê»≈£îe÷], õ˝≤¢ b˛©düT •ø£åD πø+Á<ä+ Á|æì‡|ü˝Ÿ VüQôdHé, yÓ’dt Á|æì‡|ü˝Ÿ &çmdt|æ eTH√Vü≤sY, eT+&É\ môd’‡ düT<Ûëø£sY, $$<Ûä eT+&É˝≤\≈£î #Ó+~q b˛©düT n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤+&É¢ |ü+|æDÏ m&ÉŒ*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ ◊dæ&çmdt Ä<Ûä«s¡´+˝À 17 eT+~ u≤*ø£\≈£î Ç+~s¡>±+BÛ »j·T+‹ dü+<äs¡“+>± u≤+&ÉT¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T.u≤*ø£ •wüß dü+s¡ø£åD |ü<∏äø£+ øÏ+<ä 2 Ä&É|æ\¢\≈£î 60 yÓsTT´\ s¡÷bÕj·T\ u≤+&É¢qT ≈£îsêï|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q $<ë´]úìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\ u≤+&ÉTqT m+|æ&çy√ Hêπ>X¯«sY sêe⁄ m+Çy√ u≤\XÖs¡´ n+<äCÒXÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± m+|æ&çy√ Hêπ>X¯«sY sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« u≤*ø£\ $<ë´_Ûeè~› dü+πøåe÷ìï <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ◊dæ&çmdt Ä<Ûä«s¡´+˝À $] ù|]≥ u≤+&ÉT¢ |ü+|æD° #˚j·T&É+ Vü≤s¡¸˙j·TeTì nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ dü÷|üsYyÓ’»sY <˚$ ø£{≤ø£åq+, d”‘·≈£îe÷]\‘√ bÕ≥T \_›<ës¡T\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± Ç+~sê>±+BÛ 93e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T Á>∑+<Ûë\j·T+˝À eTT>∑TZ\ b˛{°\T KeTà+,qe+ãsY 19, düTes¡íyês¡Ô: e÷J Á|ü<Ûëì , uÛÑs¡‘·s¡‘·ï leT‹ Ç+~sê>±+BÛ »j·T+‹ |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁwüº &ç|üP´{° d”Œø£sY uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ kÕúìø£ dü+Je¬s&ç¶ uÛÑeHé˝À Ç+~sê>±+BÛ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\y˚dæ |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. |ü⁄*bÕ{Ï yÓ+ø£j·T´, ø√≥ >∑Ts¡TeT÷]Ô, &çdædæ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT+<ä&É|ü⁄ ÁãVü‰à¬s&ç¶ , Hê>∑+&É¢ B|üø˘ #Í<ä], ø=‘·Ô d”‘êsêeTT\T, e&Ó¶uÀsTTq X¯+ø£sYsêe⁄, C≤M<é, Á|ükÕ<é, b˛]ø£ \ø°åàu≤sTT, ø=\T¢|ü<äà eTTqï>∑Tyês¡T |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. kÕ«‘·+Á‘·´jÓ÷<ÛäT\ ≈£î≥T+ã+˝À |ü⁄{Ϻ dü«‘·+Á‘êìøÏ eTT+<äT ‘·s¡Tyê‘·

<˚X¯+ø√dü+ |üì |üì#˚dæq Ç+~sê>±+BÛ ˝≤+{Ï Á|ü<Ûëì eTs√ø£s¡T˝Òs¡ì , 20 dü÷Á‘ê\ |ü<Ûäø£+ H˚{ÏøÏ Ä<äs¡Ùìj·T+ nì yês¡T Äy˚T #˚dæq |üqT\qT ø=ìj·÷&Üs¡T. ù|<ä Á|ü»\ nuÛÑT´qï‹øÏ rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\qT bÕs¡<äs¡Ù+>± neT\T |üs¡#·≥+˝À Äy˚T ˝≤+{Ï <ÛÓ’s¡´XÊ*ì Ç+‘· es¡≈£î #·÷&É˝Ò<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ô|+&Ü´yêdüT<˚esêe⁄, >ödt, dü‘·´Hêsêj·TD, dü‘·´+, sê|òüTesêe⁄, u≤D√‘Y u≤˝≤JHêj·Tø˘, nHêdæ, sê<Ûëø£èwüí, eT\¢j·T´, dæ]|ü⁄s¡|ü⁄ düT<äs¡ÙHésêe⁄, bÕs¡ΔkÕs¡~Û, >√πs$Tj·÷, C§qï\>∑&ɶ, ns¡TD, ‘√≥ <äeTj·T+‹, dæ.düs¡dü«‹, Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡#·Ãã+&É düú˝≤ìï dü+<ä]Ù+∫q

m◊{Ï j · T Tdæ sêÁwü º ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± b˛≥T Á|ü k Õ<é n<äq|ü⁄ CÒdæ

|æ≥¢+, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):|æ≥¢+ eT+& É\+˝À k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ìs¡«Væ≤+#·qTqï s¡#·Ãã+&É düú˝≤ìï n<äq|ü⁄ CÒdæ Áosê+¬s&ç¶ düú˝≤ìï ìs¡ísTT+#ês¡T.düú\+˝À m≥Te+{Ï nkÂø£sê´\T ˝Ò≈£î+&Ü ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤ +#ê\Hêïs¡T.nq+‘·s¡+ eT+&É ˝≤~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤ +#ês¡T.Ç+<äT˝À $$<Ûä XÊK\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πswüHé, Vü≤Ödæ+>¥, |æ+#Û·Hé, »\Á|üuÛÑ \_›<ës¡T\qT K∫Ñ·+>± s¡#·Ãã+&É≈£î |æ*|æ+#ê\Hêïs¡T.<äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£+>± øö+≥s¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·÷\ Hêïs¡T.s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e∫Ãq Á|ü»\≈£î ˙{Ï kÂø£s¡´+ @sêŒ≥T #˚j·÷\ Hêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À m≥Te+{Ï ˝À≥T bÕ≥T\T »s¡T>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ Á|ü‘˚´ø±~Ûø±] s¡eTD≤sêe⁄, ‘·Vü≤ o˝≤›sY >√es¡úHé, Ç+#êsY® m+|æ&çy√ u≤\>∑ +>±<ÛäsY, ÄsY&ÉãT¢´mdt @Ç #Ís¡kÕÔ, ÄsY◊ n»jYT, ‘·Vü≤o˝Ÿ dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ ZHêïs¡T.

u≤qT‡yê&É qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì m+|æ&çy√ ø±sê´\j·T+˝À á HÓ\ 24 qT+&ç 27e ‘˚~ es¡≈£î •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ m+Çy√ ø±•Hê<∏é ‘Ó*bÕs¡T.eT+&É\+˝Àì 41 bÕsƒ¡XÊ\\≈£î dü+ã+~Û+∫q 56 eT+~ $<ë´yê\+{°s¡¢≈£î á •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.á düe÷y˚X¯+ kÕúìø£ eT+&É\ ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.á •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\≈£î eT+&É\+˝Àì $<ë´ yê\+{°s¡T¢ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Vü‰»s¡Tø±yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

KeTà+,qe+ãsY 19, düTes¡íyês¡Ô: Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ ÁfÒ&é j·T÷ìj·THé ø±+Á¬>dt sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± b˛≥T Á|ükÕ<é mìïø£j·÷´s¡T. áHÓ\ 15qT+∫ 18e s¡≈£î ôV’≤Á<ëu≤<é˝À »]–q sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ\˝À b˛≥T Á|ükÕ<é mìïø£j·÷´s¡T. b˛≥T Á|ükÕ<é $<ë´]Δ <äX¯ qT+&ç m◊mdt.m|òt˝À #·Ts¡¬ø’q bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. q\¢>=+&É õ˝≤¢ ø√<ë&É ø£XÊfi≤\m◊mdtm|òt Hêj·T≈£îì>± |üì#˚dæ KeTà+ dæ<뛬s&ç¶ ø£fi≤XÊ\˝À ôd’‘·+ m◊mdtm|òt Hêj·T≈£î\T>± |üì#˚XÊs¡T. m◊mdtm|òt õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù>± |ü\T ñ<ä´e÷\≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T. $<ë´]Δ <äX¯

nq+‘·s¡+ m◊{Ïj·TTdæ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù>± dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´es¡ZdüuÛÑT´\T>± |üì#˚düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± b˛≥T Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘ê«\T ne\+_ÛdüTÔqï ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ÛëHê\qT ìs¡dædü÷Ô düeTs¡o\ b˛sê{≤\qT ìs¡«Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ø£qTdüqï\˝À Áô|’y˚{°ø£s¡D, Á|ü|ü+Nø£s¡D, ø±s√Œπs{°ø£s¡D, ø±+Á{≤ø°ºø£s¡D CÀs¡+<äT≈£îqï H˚|ü<Ûä´+˝À ø±]àø£ |üøå±q uÛÑ$wü´‘Y˝À eT]ìï b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#·T≈£î+≥Tqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

e´ekÕj·÷ìøÏ düÁø£eT+>± ø£¬s+≥T Çyê«* Ä<√ì, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : uÀs¡T¢, u≤e⁄\ |ü+|ü⁄ôd≥¢≈£î düÁø£eT+>± ø£¬s+≥T n+<äø£ y˚dæq |ü+≥\T yê&ÉTeTTK+ |ü{≤ºj·Tì ¬s’‘·T dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.yÓ+ø£fÒwt $˝ÒKs¡¢≈£î ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ¬s’‘·T\T esê¸\T ˝Òø£ y˚dæq |ü+≥\qT ø£bÕ&ÉTø=H˚+<äT≈£î |ü+|ü⁄ôd≥¢ <ë«sê ˙s¡TqT n+~düTÔ+fÒ ø£¬s+{Ÿ m|üŒî&ÉT edüTÔ+<√, m|üŒî&ÉT b˛‘·T+<√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹ <ë|ü]+∫+<äì, ø£¬s+≥TqT ñ<äj·T+ 10>∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 2>∑+≥\ es¡≈£î ø£¬s+{Ÿ Çe«≈£î+&Ü eT<Ûë´Vü≤ï+ 2>∑+≥\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\ es¡≈£î ø£¬s+{Ÿ Çyê«\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ düÁø£eT+>± ø£¬s+{ŸqT ¬s’‘·T\≈£î nedüs¡yÓTÆq y˚fi¯˝À¢ düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.X‚KsY, y˚DT>√bÕ˝Ÿ, ã+>±s¡j·T´, eTT‘·Ôqï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. T.

m&ÉŒ*¢, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì Á>∑+<Ûë\j·T+˝À X¯ìyês¡+ $<ë´s¡Tú\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\qT Á>∑+<ÛäbÕ\≈£î&ÉT »j·TÁ|üø±wt ìs¡«Væ≤+#ês¡T.u≤\\ ~H√‘·‡e+ |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì á b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.H˚&ÉT b˛{°\˝À ¬>\Tbı+~q $<ë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ ñ+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T.

◊dæ&çmdt Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤+&É¢ |ü+|æDÏ uÀ<ÛäHé, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):uÀ<ÛäHé |ü≥ºD+˝À X¯ìyês¡+ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+˝À u≤*ø£ •wüß dü+s¡ø£åD |ü<∏äø£+ u≤+&É¢qT eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY yÓ+ø£qï #˚‘·T\ MT<ä>± 22 u≤+&É¢qT n+<äCÒXÊs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊dæ&çmdt dü÷|üsYyÓ’»s¡T¢ \ø°Îø±+‘·, $»j·T\ø°Î, n+>∑Héyê&ç {°#·s¡T¢ ø£fi≤e‹, $ø√º]j·÷ sê<Ûä bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î Ä≥\ b˛{°\T m&ÉŒ*¢ qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô):m&ÉŒ*¢ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À X¯ìyês¡+ m+|æ&çy√ Hêπ>X¯«sYsêe⁄ eT+&É\+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘· ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\\ ÁbÕ<Ûëq ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á HÓ\ 23 qT+&ç 24 es¡≈£î ô|’ø± Áø£°&É\ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T.Á>±eT |ü+#êsTTr ø±s¡´<äs¡TÙ\T ‘·eT Á>±eT |ü+#êsTT‹ |ü]~Û˝À >∑\ Á>±e÷\˝À <ä+&√s¡ y˚sTT+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T.á Áø°&É\≈£î 16 dü+.\ ˝À|ü⁄ $<ë´s¡Tú\T ‘·eT ù|s¡¢qT bÕsƒ¡XÊ\\ ÁbÕ<ÛëH√bÕ<Ûë´\ e<ä› <äs¡U≤düTÔ\T rdüTø=ì ‘·eT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚düT≈£îH˚˝≤ Á>±eT ø±s¡´<äs¡TÙ\T düVü≤ø£]+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T.á ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ $<ë´~Ûø±] u≤\ XÖs¡j·T´, $$<Ûä Á>±e÷\≈£î #Ó+~q Á>±eT ø±s¡´<äs¡TÙ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêÁwüºb˛{°\≈£î KeTà+ $<ë´]Δ m+|æø£ KeTà+,qe+ãsY 19, düTes¡íyês¡Ô: n+&ÉsY 19 dü÷ÿ˝Ÿ ,ø£fi≤XÊ\ Ä≥\T n<∏Ó¢{Ïø˘‡˝À KeTà+õ˝≤¢ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ qT+&ç ùdº{Ÿ b˛{°\≈£î >±qT m+|æø£ ø±ã&çq Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\, qj·÷ãC≤sY, KeTà+ $<ë´]Δ _ø£å+ 1500 MT≥s¡¢ s¡ìï+>¥˝À Á|ü<ÛäeTkÕúq+, ñù|+<äsY cÕ{Ÿ|ü⁄{Ÿ eT]j·TT &çdüÿdtÁ‹˝À Á|ü<ÛäeTkÕúq+ ,düTπswt cÕ{Ÿ|ü⁄{Ÿ˝À ~«rj·TkÕúq+ eT]j·TT sêeTT cÕ{Ÿ|ü⁄{Ÿ˝À ‘·èrj·TkÕúq+, düTπswt &çdüÿdtÁ‘√˝À ‘·èrj·TkÕúq+ bı+~sêÁwüºkÕúsTT Áø°&Üø±s¡T\ b˛{°\˝À bÕ˝§Z+≥Tqï+<äT≈£î Á|æì‡bÕ˝Ÿ mdt.Hê>±s¡T®qsêe⁄ eT]j·TT n<Ûë´|üø£ ãè+<ä+ $<ë´]Δ˙, $<ë´s¡TΔ\T n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡


8

s¡#·Ãã+&É˝À düeTdü´\T @ø£s¡Te⁄ô|{Ϻq Á|ü»\T ø£\÷¢s¡T, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ @+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ bÕD´+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s√ŒπswüHé &ç$»q¢˝À eTT–dæ+~. $$<ä ø±\˙\˝À Á|ü»\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeT dü´\ô|’ n~Ûø±s¡T\ n\dü‘·«+ô|’ kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. X¯ìyês¡+ &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì 35,36,37\˝À ø£\÷¢s¡T m+ÄsYz n+»Hê<˚$ n<Ûä´ø£å‘·q

dü+|ü‘Y q>∑sY˝À @sêŒ≥T #˚dæq s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ ø±≥kÕì sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ πswüHéø±s¡T¶\T, Ç+{Ï |ü{≤º\qT \_›<ës¡T\≈£î |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± 36e &ç$»Hé˝À ø£eT÷´ì{° Vü‰˝Ÿ ìsêàD+‘√bÕ≥T, Væ≤+<ä÷ düàXÊq yê{Ïø£qT @sêŒ≥T #˚sTT+#ê\ì ø√sês¡T. eTTdæ¢+ yÓTÆHêغ\≈£î cÕBÛU≤Hê, s¡÷..10y˚\T Á|üø±s¡+ e´øÏÔ>∑‘· eTs¡T>∑T<=&É¢qT eT+ps¡T #˚sTT+#ê\ì Á|ü»\T

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

>Á +∑ <∏|ä sü q¡ƒ + #˚jT· &É+ n\es¡Tøà √yê* ÄdüŒ], qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì kÕúìø£ Á>∑+<∏ë\j·T+ q+<äT 44e Á>∑+<∏ë\j·T yês√‘·‡yê\ düuÛÑqT X¯ìyês¡+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ádüuÛÑqT ÁbÕ<∏ä$Tø£ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T ∫f…ºeTà Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~∏>± e÷J Á>∑+<∏ë\j·T #Ó’¬sàHé m˝Ÿ.X¯+ø£sY¬s&ç¶ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü⁄düÔø±\T C≤„HêìøÏ Á|ü‘˚´ø£eTì ø=ìj·÷&Üs¡T. Á>∑+<∏ä |üsƒ¡q+ #˚j·T&É+ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ m+‘√ nedüs¡eTHêïs¡T. eT+&É\+˝À Á>∑+<∏ë\j·T+ @sêŒ≥T#˚j·T&É+˝À $ÁXÊ+‘· ˝…’Áã]j·THé sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ bÕÁ‘· eTs¡Te ˝Òì<äì Äj·Tq nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À >ös¡e n‹<∏äT\T e÷J C…&é.|æ.{Ï.dæ u≤\ø£èwüí, C…&é.|æ.ôV≤#Y.mdt bÕsƒ¡XÊ\ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT <˚yêq+<ä+, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ô|~›¬s&ç¶, lìyêdüT\T >ö&é, _.dæ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T lìyêdüT\T, Á>∑+<∏ë\j·T bÕsƒ¡≈£î\T, $<ë´s¡Tú\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

11e s√E≈£î #˚]q 104 ñ<√´>∑T\ düyTÓ à ø£s¡÷ï\T m˙ºÄsY dü]ÿ˝Ÿ , qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 104 ñ<√´>∑T\T yêVü≤ Hê\qT ì*|æy˚dæ #˚düTÔq düyÓTà 11e s√E≈£î #˚]Hê Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·ø£b˛yê&É+ #ê˝≤ <ës¡T DeTì 104 ñ<√´– $H√<é nHêï s¡T.. X¯ìyês¡+ Äj·Tq e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü ñ<√´>∑T\ J$ ‘ê\‘√ Ä≥˝≤&ÉT‘·T+<äì, Á>±MTD ù|<ä Á|ü»\ Äs√>∑´ düeTdü´\qT >±*øÏ e~˝Òdæ yÓTT<äT› ìÁ<ä eVæ≤düTÔ+<äHêïs¡T. á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ø£qT$|ü⁄Œ ø£*π> es¡≈£î ‘êeTT düyÓTàqT ø=qkÕ–kÕÔeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 104 |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+_Û+∫q ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î eT+<äT\ düs¡|òüsê˝À>±˙, ñ<√´>∑T\ J‘ê\ $wüj·T+˝À >±˙ m≥Te+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘·Ô˝Ò<äHêïs¡T. ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ Ä<ä«s¡´+˝À á|ü<∏äø£+ kÕ|ò”>± eTT+<äT≈£î kÕ–+<äì, Á|ü»\T ≈£L&Ü |ü<∏äø£+ <ë«sê #ê˝≤ \_›bı+<ës¡Hêïs¡T. ø±˙ eTTK´eT+Á‘·T\T e÷s¡&É+‘√ á|ü<∏äø±ìï |üP]Ô>± $düà]+#ês¡ì, Ç|üŒ{Ï eTTK´eT+Á‹ nsTTq e÷ düeTdü´\ô|’ #=s¡e rdüT≈£îì |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À s¡+>∑kÕ«$T, lìyêdüT\T, düT<äs¡ÙHé, <ëyÓ÷<äsY, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e&Ó›s¡ düeTdü´\ô|’ ø£s¡|üÁ‘·+ Ä$wüÿs¡D ø£s¡÷ï\T bÕ‘·ãd”Ô, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): e&Ó¶s¡ ≈£î\düTú\ düeTdü´\ |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô _.dæ. H˚‘·\T ø£s¡|üÁ‘êìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. X¯ìyê s¡+ kÕúìø£ u≤˝≤J ôVA≥˝Ÿ˝À á ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± _.dæ. Á|üC≤y˚~ø£ õ˝≤¢ ø£˙«qsY dæ. lìyêdüT\T, ø√ ø£˙«qsY Hê´j·Tyê~ ã\sê+\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± nœ\ uÛ≤s¡‘· e&Ó¶s¡ düe÷» dü+|òüT+ C≤rj·T ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù •*Œ düTã“sêj·TT&ÉT H˚‘·è‘·«+˝À yês¡T ø£s¡|üÁ‘êìï Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“ +>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 23 e ‘˚Bq ø£˝…ø√ºπs{Ÿ m<äT≥ »]π> ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À¢ e&Ó¶s¡\T ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§Zì, $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T C….;ÛeT*+>∑|üŒ, dæ. sêeT*+>∑+, j·T˝≤¢kÕ«$T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÄsYÄsYmdt õ˝≤¢ j·T÷‘Y ø£˙«qsY>± πø<ësYHê<∏é ø£s¡÷ï\T ãfi≤¢] #Ís¡kÕÔ, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : sêj·T\d”eT sêÁwüº dü$T‹ õ˝≤¢ j·T÷‘Y ø£˙«qsY>± j·T+. πø<ësYHê<∏é ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. X¯óÁø£yês¡+ õ˝≤¢πø+ Á<ä+˝À »]–q ø±s¡´ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq ìj·÷eTø£+ »]–+~. nj·TqqT Ä dü$T‹ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ≈£î+#·+ yÓ+ø£≥ düTu≤“ ¬s&ç¶ Ä |ü<ä$˝À ìj·T$T+#ês¡T. X¯ìyês¡+ qT+∫ Äj·Tq dü$T‹øÏ dü+ã+ ~Û+∫q nìï ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ j·T÷‘Y ø£˙« qsY>±, q+~ø√≥÷ÿsY nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Ç+#ÛêsY®>± n~Ûø±]ø£ ôVA<ë˝À¢ bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± q÷‘·q ø£˙«qsY j·T+. πø<ësYHê<∏é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± |üs¡´{Ï+∫, d”eT n_Ûeè~Û›øÏ ‘·q e+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T.

yêVü≤q<ës¡T\≈£î ˝…’HÓdt‡ ‘·|üŒìdü] yÓ\T›]Ô, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|ü‹ yêVü≤q<ës¡T&ÉT ˝…’ôdHé‡qT ‘·|üŒø£ ø£*– ñ+&Ü\ì môd’‡ <ÛäqT+»j·T nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq eT+&É\ πø+Á<ä+˝À $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s+&ÉT s√E\T>± yêVü≤Hê\qT ‘·ìF #˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Á{≤|òæø˘≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*–ùdÔ #·s¡´\T ‘·|üŒeì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. ≥÷M\sY qT+∫ 4 M\sY es¡≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿ Á&Ó’esY ˝…’ôdHé‡, ]ø±s¡T¶\T ø£*– ñ+&Ü\ì, j·T÷ìbòÕ+qT <Ûä]+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À »]e÷Hê‘√ bÕ≥T ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á&Ó’$+>¥ #˚dü÷Ô ôd˝Ÿbò˛H√¢ e÷{≤¢&ç, Á|üe÷<ë\≈£î ø±s¡≈£î\e⁄‘·Tqïyê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+ {≤eTHêïs¡T. á ‘·ìF˝À¢ ôV≤&é ø±ìùdºãT˝Ÿ ã\sê+, ø±ìùdºãT˝Ÿ #Óqïj·T´, b˛© düT dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

kıeTTà, kı‘·TÔ\ Äs¡®q ø£Hêï...

C≤„q düeTTbÕs¡®H˚ $Tqï yÓ\T›]Ô, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : kıeTTà, kı‘·TÔ\qT dü+bÕ~+#·&É+ ø£Hêï C≤„q düeTTbÕs¡®H˚ $Tqïì bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô yÓ\T›]Ô kÕsTTÁ|ü kÕ<é nHêïs¡T. X¯ìyês¡+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À 44e Á>∑+<Ûë\j·T yês√ ‘·‡yê\ eTT–+|ü⁄ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTT K´ n‹~∏>± Äj·Tq Vü‰»¬s’q dü+<ä s¡“+>± e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<ä s¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\T á $wüj·÷ìï ìs¡+‘·s¡+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\Hêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T Á>∑+<Ûë\j·÷\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì, ‘Ó*$ ‘˚≥\qT ô|+bı+~+#·T ø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ eø£èÔ‘·«, yê´dü s¡#·q b˛{°˝À¢ ¬>\Tbı+~q $CÒ‘·\≈£î ô|qTï \qT ãVüQeT‘·T\T>± n+<äCÒkÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á>∑+<Ûë\j·T n~Ûø±]DÏ πsDTø£, ôV≤*Œ+>¥ Vü‰´+&é‡ nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî&ÉT qs¡dæ+Vü≤Hêj·TT&ÉT, j·TTedü‘êÔ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT n˝≤¢ãø±wt, Vü≤+B |ü+&ç{Ÿ U≤C≤uÒ>¥, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

myÓTà˝Ò´qT ø£*dæ ø√sês¡T. ádü+<äs¡“+>± myÓTà˝Ò´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]øÏ Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\T eT+ps¡T #˚sTTkÕÔqHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü ù|<ä,eT<ä´‘·s¡>∑‹ Á|ü»\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø=s¡≈£î ÁX¯<ä›#·÷bÕ\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷J ø±s√Œπs≥sY ø£èwüíeT÷]Ô, &ç|üP´{° m+ÄsYz $<ë´kÕ>∑sY, n~Ûø±s¡T\T, kÕúìø£ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

;á&û nuÛÑ´s¡Tú\≈£î f…{Ÿ neø±X¯+ ø£*Œ+#ê*

sê»ø°j·T <äTs¡T<˚ΔX¯´+‘√H˚ #·+Á<äu≤ãTô|’ |æ{ÏwüHé ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘˚<˚bÕ n~ÛH˚‘·, e÷J eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTô|’ yÓ’mkÕ‡sY bÕغ >ös¡yê<Ûä´≈£åîsê\T, myÓTà˝Ò´ yÓ’.mdt. $»j·TeTà ôV’≤ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé y˚j·T&Üìï ‘˚<˚bÕ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT k˛$TXË{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ø£s¡÷ï\T nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ Ç+#ÛêsY®\T rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. á #·s¡´ eTTe÷à{Ïø° sê»ø°j·T <äTs¡T<˚›X¯´ |üP]‘·yÓTÆ+ <˚qì yês¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Ç˝≤+{Ï ndü‘·´ Äs√|üD\T ‘·eT n~ÛH˚‘·ô|’ ø=‘˚Ô+ ø±<äHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT ÄdüTú\ô|’ dæ_◊ $#ês¡D ø√s¡T‘·÷ XÊdüqdüuÛÑ Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ç>± yÓ’.mdt.ÄsY >∑es¡ïsYqT ø√]Hê |òü*‘·+ <äø£ÿ˝Ò<äHêïs¡T. 1999 mìïø£\ eTT+<äT Äj·Tq ôV’≤ø√sYº˝À ]{Ÿ |æ{ÏwüHé y˚dæHê, ø√s¡Tº ø={Ϻy˚dæ+<äHêïs¡T. ny˚ Äs√|üD\‘√ 2004 mìïø£\ eTT+<äT sêÁwüº Á|üdüTÔ‘· eT+Á‹ ø£Hêï \øÏåàHêsêj·TD düTÁ|”+ø√s¡Tº˝À πødüT <ëK\T #˚dæHê Ä πødüT &çdæàdt ne⁄‘˚ øÏ+~ ø√s¡Tº≈£î yÓfi‚¢ neø±X¯+ ñ+&É<äqï uÛ≤eq‘√ Äj·TH˚ eT∞¢ ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îHêïs¡Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ 2004 ôdô|º+ãsY

19q eT+Á‹ ø£Hêï ôV’≤ø√s¡Tº˝À #·+Á<äu≤ãT nÁø£eT ÄdüTú\T ø£*– ñHêï&Éì πødüT\T y˚kÕ&ÉHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T y˚dæq 17 |æ{ÏwüqT¢ ø√s¡Tº\T >∑‘·+˝ÀH˚ ø={Ϻy˚kÕj·THêïs¡T. ny˚ n+XÊ\qT bı+<äT|üs¡Tdü÷Ô yÓ’.mdt. $»j·TeTà H˚&ÉT eT∞¢ |æ{ÏwüHéqT y˚kÕs¡Hêïs¡T. >∑‘· 13 @fi¯ó¢>± zπø $<ÛäyÓTÆq n+XÊ\‘√, Ä,j·÷ πødüT˝À¢ yê~+∫q Hê´j·Tyê<äT\‘√H˚ sê»ø°j·T <äTs¡T<˚›X¯´+‘√ eT∞¢ |æ{Ïwüq¢qT y˚j·T&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. ~e+>∑‘· dæm+ &Üø£ºsY yÓ’.mdt. sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ ô|≥Tº≈£îì, Äj·Tq ø=&ÉT≈£î mMTŒ yÓ’.mdt. »>∑Hé s¡÷. \ø£å ø√≥Tº Ä]®+#ê&Éì, ‘˚<˚bÕ ø√s¡Tº≈£î yÓ[¢q H˚|ü<Ûä´+˝À dæ_◊ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{Ϻ, <ë&ÉT\T #˚dæ+<äHêïs¡T. B+‘√ ~≈£îÿ‘√#·ì »>∑Hé Á|ü»\ <äèwæºì eT[¢+#˚+<äTπø ‘·q ‘·*¢‘√ á |æ{ÏwüHéqT y˚sTT+#ê&ÉHêïs¡T. ‘·eT n~ÛH˚‘· ìs√›wæ ø±e&É+‘√H˚ ø√s¡Tº\T á ndü‘·´ Äs√|üD\ |æ{Ïwüq¢qT ø={Ϻy˚kÕj·THêïs¡T. yÓ’mkÕ‡sY bÕغ H˚‘·\T ‘·eT n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTô|’ ãTs¡<ä »≥¢&É+ e÷qTø√yê\ì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

e÷\\ s¡DuÛÒ]ì $»j·Te+‘·+ #˚j·T+&ç ø£s¡÷ï\T dæ.ø±´+|t, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : á HÓ\ 27e ‘˚B »s¡T>∑qTqï Vü≤˝À e÷\ `#Û·˝À ø£s¡÷ï˝Ÿ e÷\\ s¡DuÛÒ] ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì e÷\ eTVü‰Hê&ÉT sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±¬s+ •yêõ |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì md”« ØC…˙‡˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 27e ‘˚B Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î á s¡DuÛÒ] ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± bÕ‘·ãkÕº+&é $Á>∑Vü≤+ qT+∫ eTVü‰sê´© ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î sê»$Vü‰sY dü]ÿ˝Ÿ e<ä› qTqï n+uÒ<äÿsY uÛÑeHé yÓTÆ<ëq+˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+∫q ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ e÷\\ »HêuÛ≤ 65.91 \ø£å\ì, e÷~>∑\ »HêuÛ≤ 60.74 \ø£å\Hêïs¡T. nsTT‘˚.. e÷~>∑ H˚‘·\T

uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À¢ e÷~>∑\ »HêuÛ≤ m≈£îÿeì #Ó|æŒ, n≥T düe÷C≤ìï, Ç≥T MT&çj·÷ì ‘·|ü⁄Œ<√e |ü{Ϻ+#ês¡Hêïs¡T. á ìC≤ìï ã≥ºãj·T\T #˚ùd+<äTπø á e÷\\ s¡DuÛÒØì ìs¡«Væ≤düTÔ HêïeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. e÷\\qT nìï sê»ø°j·T bÕغ\T >∑‘· eT÷&ÉT <äXÊu≤›\T>± sê»ø°j·T+>± yÓq≈£îÿ HÓ{≤ºj·THêïs¡T. e÷\\≈£î ì<ÛäT\T ˝Òeì, uÛÑ÷eTT\T n+<ä&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. md”‡ $<ë´s¡Tú\ ø£Hêï U…’B\πø eT+∫ uÛÀ»q+ \_Ûk˛Ô+<äHêïs¡T. á H˚|ü<Ûä´+˝À e÷\\+‘ê düyÓTÆø£´yÓTÆ á s¡DuÛÒ]ì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷\\ s¡DuÛÒ] ìsê«Vü≤ø£ ø£$T{Ï Á|ü‹ì<äT\T y˚Tø£\ <˚e<ëdt, m+. u≤\düT+<äs¡+, $.‘ê´>∑sêCŸ, m. yÓ+ø£≥kÕ«$T, ¬ø. Hêsêj·TD, yÓ’.dæ. |ü⁄\¢j·T´, |æ. sêyÓ÷àVü≤Hé, ¬ø. kÕ+ã•e⁄&ÉT, mHé. <ädüÔ–], ÄsY. \ø£åàqï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T $<ä´, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): ñbÕ<Ûë´j·T ñ<√´>±\≈£î ìs¡«Væ≤+#˚ ns¡Ω‘· |üØø£å˝À yÓTT<ä≥ Áyêj·TT≥≈£î _.Ç.&ç |üPs¡ÔsTTq $<ë´s¡Tú\≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì m.◊.yÓ’.m|òt sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ.áX¯«s¡j·T´ Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. X¯ìyês¡+ kÕúìø£ ø£˝…ø£ºπs≥T m<äT≥ ìs¡«Væ≤+∫q <Ûäsêï˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢˝À _Ç&ç #·~$q yês¡T &çÇ&ç yê]ø£+fÒ n~Ûø£+>± ñHêïs¡ì, ñbÕ<ë´j·T ns¡Ω‘· |üØø£å (f…{Ÿ) ù||üsY1 ≈£L&Ü Áyêùd neø±X¯+ ø£*Œ+#ê \Hêïs¡T. _Ç&ç yê]øÏ mdt.õ.{Ï ñ<√´>±\≈£î ns¡Ω‘· ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT dü÷ÿ˝Ÿ ndæôdº+{Ÿ ñ<√´>±\≈£î mdt.õ.{Ï yê]øÏ @$<ä+>± neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔHêïs¡ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ns¡Ω‘· |üØø£å≈£î <Ûäs¡U≤düTÔ\T ô|≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î ‘·ø£åDy˚T n+‘·sê®\+˝À e#˚Ã˝≤ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. ˝Òì |üø£å+˝À @◊yÓ’m|òt Ä<ä«s¡´+˝À Ä+<√fi¯q\T ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì Á|üuÛÑ T‘ê«ìï yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À @◊yÓ’m|òt õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ñùdHé, õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T s¡+>∑Hêj·TT&ÉT, s¡$yÓ÷Vü≤Hé, $<ë´s¡Tú\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêùdÔ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü⁄≥º>∑‘·T\T+&Éyé ø£s¡÷ï\T nXÀø˘q>∑sY, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : Vü≤]»q, –]»qT\ Vü≤≈£îÿ\qT ø±\sêùdÔ πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î |ü⁄≥º>∑‘·T\T+&Éeì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù @.X‚KsY, @.|æ. –]»q düe÷K´ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ. >√$+<é\T $eT]Ù+#ês¡T. yê] ø√dü+ πø{≤sTT+∫q ì<ÛäT\˙ï düÁø£eT+>± Ks¡Tà #˚j·÷\ì yês¡T &çe÷+&é #˚kÕs¡T. md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé ì<ÛäT\ <äT]«ìjÓ÷>∑+ô|’ $#ês¡D, C≤rj·T Á>±MTD ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫ e\dü\qT ìyê]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô á HÓ\ 21e ‘˚Bq #ÛÓ˝À ø£˝…ø√ºπs{Ÿ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ »&ûŒ qT+∫ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äì, düø±\+˝À nø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√yê\ì yês¡T ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ _¬øm+j·TT C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT |æ. ;ÛeT*+>∑|üŒ, <ä[‘· Vü≤≈£îÿ\ b˛sê≥ dü$T‹ sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+. u≤\qs¡dæ+Vü≤, dæ|æ◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ¬ø. sêe÷+»H˚j·TT\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢˝Àì Vü≤]»q, –]»q, e´ekÕj·T ≈£L©\T n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì yês¡T ø√sês¡T.

n+‘·sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿbò˛q¢ <=+>∑ n¬sdüTº H˚&ÉT equÛÀ»Hê\ eTVü≤√‘·‡e+ s¡÷.5\ø£å\T $\Te#˚ùd ôd˝Ÿbò˛qT¢ kÕ«BÛq+ ø£s¡÷ï\T:Á¬ø’+, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): n+‘·sY õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ôd˝Ÿbò˛Hé\qT <=+>∑‘·q+ #˚düTÔqï ì+~‘·Tìï n¬sdüTº #˚dæ s¡÷.5\ø£å\T $\Te #˚ùd ôd˝Ÿbò˛qT¢ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ md”Œ •eÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ õ˝≤¢ b˛©dt ø±sê´\j·T+˝Àì düe÷y˚X¯ uÛÑeq+˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãq>±q|ü˝…¢ eT+&É\+ |ü\÷ÿs¡T Á>±eT+˝Àì <˚eq>∑sY _*¶+>¥‡˝À ñ+≥Tqï e&Ó¶ dü+|ü+– lsêeTT\T nH˚ <=+>∑ Ç{°e\ ø±\+˝À ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝Àì ø=‘·ÔãkÕº+&é <ä>∑Zs¡ ñqï lsêyéT ôd˝Ÿ es¡˝Ÿ¶ cÕ|ü⁄, sê»$Vü‰sY dü]ÿ˝Ÿ˝Àì sêj·T˝Ÿ H√øÏj·÷ ôd˝Ÿ cÕ|ü⁄ qT+∫ s¡÷.5 \ø£å\T $\Te#˚ùd KØ<Ó’q 44 ôd˝Ÿbò˛q¢qT <=+>∑*+#ê&ÉT. H˚s¡düTÔ&çì düT+πødüT\ s√&ÉT¶˝Àì >±+BÛ ≥esY‡ ÁbÕ+‘·+˝À ø£s¡÷ï\T 2{ÖHé d”◊ |æ.lìyêdt, 4e |ü≥ºD d”◊ πøX¯e¬s&ç¶, ôV≤&é ø±ìùdºãT˝Ÿ u≤ã÷Hé kÕôV≤uŸ, ø±ìùdºãTfi¯ó¢ #Ó+#Óqï, s¡eTD, X‚KsYu≤ãT, $»j·TsêE, düT<äs¡ÙHé, πøX¯yé, øÏXÀsY\ Ä<ä«s¡´+˝À <ë&ç #˚dæ n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ md”Œ ‘Ó*bÕs¡T. áH˚s¡düTÔ&ÉT >∑‘·+˝À ≈£L&Ü |ü\TπødüT\˝À ì+~‘·T&ç>± ñqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À 2{ÖHé, 4{ÖHé d”◊\T ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· qT+∫

<äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«q+ yÓ\Tú]Ô qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì $$<ä Á>±e÷\≈£î #Ó+~q ìs¡T<√´>∑ j·TTe‹, j·TTe≈£î\T sêJyé j·TTøÏs¡D≤\T |ü<∏äø£+ øÏ+<ä <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì eT+&É\ n_Ûeè~Δ n~Ûø±] yÓ÷Vü≤Hé ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 18 dü+e‘·‡sê\T |üPs¡ÔsTTq ìs¡T<√´>∑ j·TTe‹, j·TTe≈£î\T yê] $<ë´s¡Ω‘·\‘√ ≈£L&çq |üP]Ô $esê\qT yÓuŸôd’{Ÿ˝À>±˙, eT+&É\ ø±sê´\j·T+˝À>±˙ qyÓ÷<äT #˚sTT+#·Tø√e&É+ <ë«sê yê]ì $$<ä sêø±\ ñ∫‘· ñbÕ~Û Ä<ë]‘· •ø£åD\ <ë«sê Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|˙\˝À ñbÕ~Û ø£*Œ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. dü+ã+~‘· ìs¡T<√´>∑ j·TTer, j·TTe≈£î\T eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+, ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+, eTVæ≤fi≤ kÕeTK´ ø±sê´\j·÷˝À¢ @sêŒ≥T #˚dæq ôd+≥s¡¢ q+<äT <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø=ì ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚sTT+#·T ø√yê\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À m+|æ&çz dü÷|ü]+{Ï+&Ó+{Ÿ Á|ükÕ<é, d”ìj·TsY ndæôdº+{Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T, sê»$Vü‰sY qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): $$<Ûä ≈£î\ dü+|òü÷\ Ä<ä«s¡´+˝À õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À Ä~yês¡+ equÛÀ»Hê\ eTôVA‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Ç+<äTø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø Äj·÷ ≈£î\dü+|òü÷\≈£î #Ó+~q H˚‘·\T ô|<ä› m‘·TÔq Á|ü#ês¡+‘√ bÕ≥T n+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢qT ≈£L&Ü <ä>∑Zs¡T+&ç |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T. ã*», ø±|ü⁄, ‘Ó\>∑ ùdyêdü+|òüT+ Ä<ä«s¡´+˝À õ.|ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ Á|üø£ÿqTqï lø£èwüí<˚esêj·T\ ÁbÕ+>∑D+, Ä‘·à≈£Ls¡T s√&ÉT¶˝Àì ø£eTàdü+|òüT+ ÁbÕ+>∑D+˝À ø£eTà≈£î\düTú\T, ø£≥ºeT+∫ sêeT*+>±¬s&ç¶ bÕsƒ¡XÊ\ ÁbÕ+>∑D+˝À ≈£îs¡Te\T, ø£s¡÷ï\T eT+&É\+ ~HÓï<˚es¡bÕ&ÉT Á>±eT+ düMT|ü+˝À düTã“j·T´ mùdº{Ÿ˝À HêsTTÁu≤Vü≤àDT\T, ø£\÷¢s¡T eT+&É\+ HÓs¡yê&É Á>±eT düMT|ü+˝Àì <˚yê\j·T+ ÁbÕ+>∑D+˝À ‘=>∑≥Ms¡ ø£åÁrj·TT\T, »>∑Hêï<∏ä >∑≥Tºô|’q ã+C≤sê ≈£î\düTú\T, ‘·~‘·s¡ ≈£î\ dü+|òü÷\ Ä<ä«s¡´+˝À õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì $$<ä ÁbÕ+‘ê\˝À ‘·eT≈£îqï X¯øÏÔ ø=\~ ø±ØÔø£ e÷dü equÛÀ»q @sêŒ≥¢qT #˚|ü{≤ºs¡T. Ç+<äTø√dü+ ‘·eT ≈£î\+˝À >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q sê»ø°j·T H˚‘·\qT ÄVü‰«ì+#ês¡T. $$<ä kÕúsTT\˝À >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï yê]ì ≈£L&Ü áequÛÀ»q+ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. áequÛÀ»q ø±s¡´Áø£e÷\˝À uÛ≤>∑+>± kÕ+düè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\‘√ bÕ≥T |æ \ ¢ \ ≈£ î Ä≥\T, bÕ≥\ b˛{° \ T ≈£ L &Ü @sêŒ≥T#˚ X Ês¡ T . n˝≤π > ÁbÕ+>∑D≤\˝À ñdæ] #Ó≥Tº≈£î Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢qT ≈£L&Ü ìsê«Vü≤≈£î\T #˚|ü{≤ºs¡T.

bÕ]X¯ó<Ûä´ |üqT\ ñ∫‘· H˚Á‘· yÓ’<ä´ •_sêìøÏ $X‚wü düŒ+<äq |ü]o\q >∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ã÷&ç<äbÕ&ÉT, ¬ø. Hê>∑˝≤ |ü⁄s¡+, #·qT>=+&É¢, ÄsY.yÓ’.ø±Hê|ü⁄s¡+ Á>±e÷ ˝À¢ bÕ]X¯ó<Ûä´ |üqT\qT Ç.z.ÄsY.&ç. lìyê düT\T |ü]o*+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£ s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á $wüj·÷\qT yÓ\¢&ç+ #ês¡T. Á>±e÷˝À¢ Ç+{Ï+{ÏøÏ eTs¡T>∑T<=&É¢qT @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì, ‘ê>∑T˙{Ï {≤´+≈£î\qT X¯óÁuÛÑ|üs¡#ê\ì Äj·Tq dæã“+~ì Ä<˚•+ #ês¡T. ø±∫, e&ÉuÀdæq ˙{Ïì ‘ê>±\ì kÕúì ≈£î\qT ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü+#êsTTr ø±s¡´<ä]Ù \#·Ã|üŒ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

@◊{Ïj·T dæ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± eTH√Vü≤sY e÷DÏø£´+ mìïø£ ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): @◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± mHé. eTH√Vü≤sY e÷DÏ ø£´+ @ø£Á^e+>± m+|æø£j·÷´s¡T. Ç{°e\ sêÁwüº sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q @◊{Ïj·TTdæ sêÁwüº eTVü‰düuÛÑ˝À¢ á m+|æø£ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. s¡÷s¡˝Ÿ yê≥sY d”ÿ+ |ü+|t yÓTø±ìø˘>± ñ<√´>∑+ #˚dü÷Ô,

ñ<√´>∑, ø±]àø£ düeTdü´\ô|’, Ä düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ >∑‘· ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T>± Äj·Tq ñ<ä´e÷\T #˚kÕs¡T. n+‘˚ ø±ø£ ø£s¡÷ï\T q>∑s¡ @◊{Ïj·TTdæ Hêj·T≈£î&ç qT+∫ @◊{Ïj·TTdæ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´ <ä]Ù>± m~–, Äj·Tq Á|üdüTÔ‘·+ sêÁwüº ø±s¡´<ä]Ù>± m+|æø£j·÷´s¡T. Äj·Tq m+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |æ. >√$+<é Vü≤s¡¸+ |æø£ |ü≥¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ –]»q düe÷K´ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

ø£s¡÷ï\T q>∑s¡bÕ\ø£dü+düú, qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô) : õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À yÓ÷Á&ÉHé ◊ Vü‰dæŒ{˝Ÿ n+&é ØôdsYà ôd+≥sY Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–q ñ∫‘· H˚Á‘· yÓ’<ä´ •_sêìøÏ $X‚wü düŒ+<äq \_Û+∫+~. Á|ü|ü+#· wüß>∑sY yê´~Û ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì >±j·TÁ‹ Vü‰düŒ≥˝Ÿ˝À á HÓ\ 14 e ‘˚B qT+∫ 19e ‘˚B es¡≈£î á ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. yês¡+ s√E\ bÕ≥T »]–q á ñ∫‘· &Éj·÷u…{Ïø˘ ¬s{ÏH√|ü‹ ø£+{Ï yÓ’<ä´ •_s¡+˝À 112 eT+~ wüß>∑sY yê´~ÛÁ>∑düTú\T ñ∫‘·+>± ¬s{ÏH√|ü‹ ø£+{Ï |üØø£å\qT bı+<ës¡T. M]˝À 18 eT+~øÏ |ü\T s¡ø±\ düeTdü´˝…’q ¬s{ÏH√|ü‹, ˙{Ïø±düT\T \ø£åD≤\qT >∑T]Ô+#ês¡T. M]øÏ yês¡+ s√E\bÕ≥T ˝Ò»sY ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &Üø£ºs¡T¢ õ. sê»X‚KsY, õ. nì˝Ÿ≈£îe÷sY\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ wüß>∑sY yê´~ÛÁ>∑düTú\T ø£+{Ï #·÷|ü⁄˝À m˝≤+{Ï Çã“+~ ˝Ò≈£îHêï Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\ø√kÕ] H˚Á‘· yÓ’<äT´ìï dü+Á|ü~+∫, ø£+{Ï qs¡+ |üØø£å\qT #˚sTT+#·Tø√yê\Hêïs¡T. 70 qT+∫ 80 XÊ‘·+ es¡≈£î ¬s{°Hê <Óã“‹H˚ es¡≈£î ø£+{Ï #·÷|ü⁄˝À m˝≤+{Ï Çã“+~ ø£\T>∑ø£ b˛e#·Ãì yês¡T #ÓbÕŒs¡T. wüß>∑sY yê´~ÛÁ>∑düTú\T ø£+{Ï $wüj·T+˝À ì‘·´+ ÁX¯<Ûä› eVæ≤+#ê\ì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

áHÓ\ 22q dü<sä H ¡ é ø±´+|ü⁄ ÄdüŒ], qe+ãsY19 (düTes¡íyês¡Ô): áHÓ\ 22q ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·« düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\˝À dü<äs¡Hé ø±´+|ü⁄ »s¡T>∑T‘·T+<äì m+.|æ.&ç.z XÊ´eT\ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ ÄyÓT $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT+&É\+˝À >∑‘·+˝À $ø£˝≤+>∑T\T dü<äs¡Hé ø±´+|ü⁄≈£î yÓ[¢Hê yê] ù|s¡T¢ ‘=\–+#·&ܶsTT. n˝≤+{Ï ù|s¡T¢ ‘=\–+∫q yê] ø=s¡≈£î ø±´+|ü⁄qT eT∞¢ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ù|s¡T¢ ‘=\–+#·ã&çq $ø£˝≤+>∑T\T ø±´+|ü⁄≈£î yÓfi≤¢\ì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ãqeq÷s¡T, ¬ø’s¡T|üŒ\, |ü⁄≥ø£\eTÁ] $TqVü‰ nìï Á>±e÷\˝À ñbÕ~Û |üqT\T ÁbÕs¡+_Û∫q≥T¢ m+|æ&çz ‘Ó*bÕs¡T.


e+<√ôd+#·Ø #˚ùdÔ f…+&É÷\ÿsY≈£î e+<ä ã+>±s¡T HêDÒ\T n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ ¬øØsY˝À düTBs¡È Á|ükÕúHêìï jø=qkÕ–düTÔqï e÷düºsY u≤¢düºsY dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY e+<√ X¯‘·ø±ìï kÕ~ÛùdÔ e+<ä ã+>±s¡T HêDÒ\qT ø±qTø£>± Çe«qTqï≥T¢ eTT+u…’ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ Á|üø£{Ï+∫+~. uÛ≤s¡‘Y`yÓd”º+&ûdt\ eT<Ûä´ »s¡T>∑qTqï ∫e]f…düTº e÷´#Y

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsYY 2011

™s´ VW≤][ ™s´ Æ©sÔ Õ[ ‹[ $áLiNPR |\ ms FyN`P lgiáVxmso

22e ‘˚B qT+∫ eTT+u…’ yêK+&˚ ùdº&çj·T+˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qT+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À f…+&É÷\ÿsY e+<√ ôd+#·Ø ø=&ç‘˚ Äj·Tq≈£î 100 HêDÒ\qT ø±qTø£>± ÇkÕÔeTì m+d”@ N|òt $˝≤dtsêyé <˚XŸeTTUŸ Á|üø£{Ï+∫q≥T¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù

ì‹Hé yÓ\¢&ç+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø á&ÓHé >±¬s¶Hé˝À dü∫Hé e+<√ X¯‘·ø£+ kÕ~ÛùdÔ e+<ä HêDÒ\T ãVüQeT‹>± ÇkÕÔeTì u…+>±˝Ÿ ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±˙ dü∫Hé e+<√ X¯‘·ø±ìï kÕ~Û+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT. Ç+ø± e+<√ ôd+#·Ø kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Ç|ü⁄Œ&˚ ‘=+<ä¬s+<äTø£ì, e+<ä√ ôd+#·Ø nq&É+ 99øÏ ‘·sê«‘· e#˚à n+¬ø e÷Á‘·y˚Tqì dü∫Hé yê´U≤´ì+#ês¡T. eT] u…+>±˝Ÿ ùdº&çj·T+˝À ôd+#·Ø kÕ~Û+#·˝Òø£b˛sTTq dü∫Hé, kı+‘·>∑&ɶ eTT+u…’˝À »]π> eT÷&√ f…düTº˝ÀHÓ’Hê X¯‘·ø£+ ø=&ÉT‘ê&√ ˝Ò<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚.

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

|ü~y˚\ |üs¡T>∑T\ ø£¢uŸ˝À »j·Tes¡úH˚

@ ¡Vμy’¡ iMHμR∂V™´sÆ©Ôs[á zqsLki£qsÕ‹[ À≥ÿgRiLigS $áLiNRPª][ «¡Ljigji©´s ™´sVW≤][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ FyNTPrÛy©±s 21 xmsLRiVgRiVá æªΩ[≤yª][ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂Li¿¡Liμj∂. …ÿ£qs lgi÷¡¿¡ Àÿ˘…”¡Lig`i FsLiøR¡VNRPV©´sı FyN`PNRPV J|ms©´sL˝RiV áLiNRP À›Ã¡L˝Ri©´sV @á™Ø[NRPgS FsμR∂VL]‰©´sı x§¶¶¶{mns«fi , xmnsL>Sª`Ω Æ™s[gRiLigS xmsLRiVgRiVáV ryμ≥j∂LiøyLRiV. ≠dsLjiμÙR∂LRiW •¶¶¶£mns |qsLiøR¡LkiáV xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. |qsLiøR¡LkiNTP ¬ø¡[LRi™´s™´soªRΩV©´sı xqs™´sV ∏R∂VLiÕ‹[ x§¶¶¶{mns«fi©´sV ˙xmsxqs©´sı À›ÕfiÔ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ ≠dsLji À≥ÿgRiry* ™´sW˘¨sNTP æªΩLRixms≤T∂Liμj∂. 83 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[zqs©´s x§¶¶¶{mns«fi ª]÷¡ ≠sZNP…fiNRPV xmnsL>Sª`Ωª][ NRP÷¡zqs 151 xmsLRiVgRiVáV «‹[≤T∂Liøy≤R∂V. J|ms©´sL˝RiV |ms≠s÷¡∏R∂V©±s ¬ø¡[LRiVNRPV©yıNRP FyN`P ˙NRP™´sVLi ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ≠sZNP»˝¡V N][Õ‹[ˆLiVVLiμj∂. ∏R∂VW¨s£q sΔÿ©±s INRP‰Æ≤∂[ 42 xmsLRiVgRiVáª][ LSfl”·Li øy≤R∂V. @˙zmnsμj∂ 15 , r~\|§¶¶¶Õfi ªRΩ¨ds*L`i 10 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ FyNTPrÛy©±s 50 J™´sL˝RiÕ‹[ 8 ≠sZNP»˝¡NRPV 257 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[zqsLiμj∂. $áLiNRP ALRiLiÀ≥œ¡LiÕ‹[Æ©s[ ªRΩLRiLigS ≠sZNP…fi N][Õ‹[ˆLiVVLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ™´sVL][ J|ms©´sL`i μj∂Õ<ÿ©±s , xqsLigRiNRP‰LS μ≥y…”¡gS A≤R∂≤R∂Liª][ N][áVNRPVLiμj∂. ≠dsLjiμÙR∂LRiW lLiLi≤][ ≠sZNP…fiNRPV 106 xmsLRiVgRiVáV «‹[≤T∂LiøyLRiV. μj∂Õ<ÿ©±s 8 Fn°L˝Riª][ 64 , xqsLigRiNRP‰LS 3 Fn°L˝Riª][ 45 xmsLRiVgRiVáNRPV K»¡ ∏R∂W˘LRiV. ªRΩLS*ºΩ Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s NRPW≤y FsNRPV‰™´s}qsxmso ˙NUP«¡ŸÕ‹[ ¨sá™´s¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ áLiNRP xmsLS«¡∏R∂VLi Δÿ∏R∂V\Æ™sVLiμj∂. NUPáNRP xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ gRiVÕfi ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]»Ì¡≤R∂Li ™´sW˘ø`¡©´sV ™´sVáVxmso ºΩzmsˆLiμj∂. μk∂Liª][ $áLiNRP 48.5 J™´sL˝RiÕ‹[ 236 xmsLRiVgRiVáNRPV AÕ›\¤…¡Liμj∂. x§¶¶¶{mns«fiNRPV ™´sW˘©±s A£mns μj∂ ™´sW˘ø`¡ @™yLÔRiV μR∂NTP‰Liμj∂. C ≠s«¡∏R∂VLiª][ FyNTPrÛy©±s zqsLki£qsÕ‹[ 2c1 Aμ≥j∂NRP˘LiÕ‹[NTP μR∂WxqsVZNP◊¡˛Liμj∂. ©yáVg][ ™´sÆ©Ôs[ lLi[xmso uyLÍSÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμj∂.

@{°|” ô|ò’q˝Ÿ‡ô|’ ø£H˚ïdæq ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ s¡ô|ò˝Ÿ Hê<ä˝Ÿ @{°|” ≥÷sY ô|ò’q˝Ÿ‡ô|’ ôdŒsTTHé ãT˝Ÿ s¡ô|ò˝Ÿ Hê<ä˝Ÿ ø£H˚ïXÊ&ÉT. Á|ü|ü+#· f…ìïdt sê´+øÏ+>¥‡˝À ¬s+&√ kÕúq+˝À ñqï Hê<ä˝Ÿ @{°|” ≥÷sY ô|ò’q˝Ÿ‡˝À yÓTs¡T¬>’q Ä≥rs¡TqT Á|ü<ä]Ù+#ê\ì ñ$«fi¯S¢s¡T‘·THêï&ÉT. á @&Ü~ Áô|+#Y zô|Hé f…Æ{Ï˝Ÿ ¬>\T#·T≈£îqï Hê<ä˝Ÿ, @{°|” ô|ò’q˝Ÿ‡˝À Ä+&ûeTTÁπs‘√ ‘·\|ü&ÉqTHêï&ÉT. $+ãT\¶Hé, j·T÷mdt zô|Hé\˝À H√yêø˘ »ø√$#Y #˚‹˝À K+>∑T‹qï Hê<ä˝Ÿ, @{°|” ô|ò’q˝À¢ ‘·q<Ó’q XË’*˝À sêDÏ+#ê\ì ñ$«fi¯S¢s¡T‘·THêï&ÉT. H√yêø˘ »ø√$#Y #˚‹˝À es¡Tdü>± |üsê»j·T+ bÕ\e&É+‘√ HÓ+ãsYeHé sê´+≈£îqT ø√˝ÀŒsTTq Hê<ä˝Ÿ, ‹]– {≤|t sê´+≈£î˝À ì\yê\qT≈£î+≥THêï&ÉT. Çø£b˛‘˚ Ä~yês¡+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï es¡˝Ÿ¶ sê´+øÏ+>¥‡˝À {≤|t˝À ñqï Äs¡T Ä≥>±fi¯ó¢ \+&ÉHé≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. Hê<ä˝Ÿ e÷]¶ |òæwt‘√q÷ dæ«CŸ e÷düºsY s√»sY ô|ò<äs¡sY CÀ $Á˝ÒŒ¤&é k˛+>±‘√ zô|ì+>¥ e÷´#Y\T Ä&ÉqTHêïs¡T.

#Ûê+|æj·THé‡ #Ûê˝…+CŸ {°yéT qT+∫ sêCŸbÕ˝Ÿ ne⁄{Ÿ m|òt◊ôV≤#Y |ü⁄s¡Twüß\ #Ûê+|æj·THé‡ #Ûê˝…+CŸ˝À Ä&˚ uÛ≤s¡‘· »≥Tº˝À e÷J ¬øô|ºHé sêCŸbÕ˝Ÿ dæ+>¥ #√≥T <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷&ÉT. sêCŸbÕ˝Ÿ dæ+>¥‘√ bÕ≥T Ç>±ïdt {ÏØÿ ≈£L&Ü 18 eT+~‘√ ≈£L&çq uÛ≤s¡‘· Vü‰ø° »≥Tº˝À kÕúq+ <äøÏÿ+#·Tø√˝Òø£b˛j·÷s¡T. qe+ãsY 26 qT+&ç &çôd+ãsY Hê\T>√ ‘˚~ es¡≈£î CÀôV≤Hé‡ãsYZ˝À »s¡T>∑qTqï á b˛{°˝À¢ Ä&˚ uÛ≤s¡‘· »≥TºqT Vü‰ø° Ç+&çj·÷ Á|üø£{Ï+∫+~. {ÏØÿ kÕúq+˝À ‘·TcÕsY K+&˚ø£sYqT »≥Tº˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. »≥Tº $esê\T: uÛÑs¡‘Y≈£îe÷sY #ÛÓÁ{° (>√˝Ÿ ø°|üsY ¬øô|ºHé), ÁX‚CÒwt |üs¡≥Tº s¡M+Á<äHé (Jπø), eT˙®‘Y ≈£î\T¢, s¡÷|æ+<äsYbÕ˝Ÿ dæ+>¥, MÄsY s¡|òüTTHê<∏é, dü+B|t dæ+>¥, >∑Ts¡“CŸ dæ+>¥, düsê›sYdæ+>¥, ns¡T®Hé Vü‰\|üŒ, eTHéÁ|”‘Y dæ+>¥, _πs+Á<ä \Áø±, düs¡«+õ‘Y dæ+>¥, j·TTesêCŸ yê©àøÏ, md”« düT˙˝Ÿ, &Üìwt eTTdüÔ|òü, ‘·TcÕsY K+&˚ø£sY (yÓ’dt ¬øô|ºHé), K+>∑T»+, •y˚+Á<ä dæ+>¥.

©´s™´sLi ¡L`i 19 c μR∂VÀÿ∏∫∂V iM$áLiNRP Àÿ˘…fi=™´sV©±s ™´sV}§¶¶¶Œœ¡ «¡∏R∂V™´sLÛRiÆ©s[ ™´sÆ©Ôs[ ˙NTPZNP…fiÕ‹[ xmsμj∂Æ™s[á xmsLRiVgRiVáV xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©yı≤R∂V. FyNTPrÛy©±sª][ μR∂VÀÿ∏∫∂VÕ‹[ «¡Ljigji©´s ™´sVW≤][ ™´sÆ©Ôs[Õ‹[ «¡∏R∂V™´sLÛRiÆ©s[ C xmnsV©´sªRΩ ryμ≥j∂Liøy≤R∂V. μk∂Liª][ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fiÕ‹[ 10 Æ™s[á xmsLRiVgRiVáV xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s ª]≠sV¯μ][ Àÿ˘…fi=™´sV©±sgS LjiNSLÔRiVáZNPNS‰≤R∂V. @Õÿlgi[ $áLiNRP ªRΩLRixmso©´s lLiLi≤][ Àÿ˘…fi=™´sV©±s. BLiªRΩNRP™´sVVLiμR∂V áLiNRP …‘¡™±sV ©´sVLi≤T∂ «¡∏R∂VxqsWLRi˘ C «ÿ’¡ªyÕ‹[ ¨s÷¡øy≤R∂V. «¡∏R∂V™´sLÛRiÆ©s[ 355 ™´sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ 33.45 ∏R∂W™´slLi[«fiª][ 10 Æ™s[á xmsLRiVgRiVáV xmspLjiÚ ¬ø¡[aS≤R∂V. NSgS ™´sWxqÌsL`i À˝ÿxqÌsL`i xqs¿¡©±s ¤…¡Li≤R∂Wá‰L`i C «ÿ’¡ªyÕ‹[ @˙gRirÛy©´sLiÕ‹[ D©yı≤R∂V. xqs¿¡©±s 453 ™´sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ 45.16 ∏R∂W™´slLi[«fiª][ 18 Æ™s[áNRPV \|msgS xmsLRiVgRiVáª][ Fs™´s*LjiNUP @LiμR∂©´sLiªRΩ FsªRΩVÚÕ‹[ ¨s÷¡øy≤R∂V. ™´sÆ©Ôs[Õ˝‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRP xmsLRiVgRiVá ≠dsLRiVáV

™´sW˘ø`áV

xmsLRiVgRiVáV

xqsgRi»¡V

453 370 445 378 317 311 344 299 355

18,111 13,686 13,430 11,739 11,372 11,363 10,889 10,405 10,004

45.16 42.63 32.36 39.52 45.48 41.02 39.16 40.48 33.45

™´sW“¡ ˙NTPZNP»¡L`i ÀÿzqsÕfi ≤T∂ I÷¡Æ™s[LRi ™´sVXºΩ ™´sW“¡ BLig˝SLi≤`∂ AÕfiL_Li≤R∂L`i ÀÿzqsÕfi ≤T∂ I÷¡Æ™s[LRi NRP©´sVı™´sVWaSLRiV. A∏R∂V©´s ™´s∏R∂VxqsV 80 xqsLi™´sªRΩ= LSáV. r¢ªy˙zmnsNSÕ‹[ «¡¨s¯Li¿¡©´s A∏R∂V©´s BLig˝SLi≤`∂ «¡»Ì¡VNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi 44 ¤…¡xqÌsVÕ˝‹[ 40 ∏R∂W™´slLi[«fiª][ 2484 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ ªRΩ™´sV ≠dsV≤T∂∏R∂VLi }ms£qs À›÷¡Lig`iª][ 47 ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]…Ìÿ≤R∂V. 1968 ∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qsÕ‹[ @ªRΩ©´sV A≤T∂©´s B¨sıLig`i= μy*LS gRiVLjiÚLixmso F~Liμy≤R∂V. 158 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[zqs «¡»Ì¡V©´sV lgi÷¡zmsLiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V ∏R∂W|tsQ£qs zqsLki£qs©´sV xqs™´sVLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ NUPáNRPFy˙ªRΩ F°ztsQLiøy≤R∂V. @LiVVæªΩ[ ªRΩLS*ºΩ NSáLiÕ‹[ xmsáV LS«¡NUP∏R∂Wá NSLRifl·LigS «¡»Ì¡VÕ‹[ ø][»¡V N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV. ÀÿzqsÕfi ≤T∂ I÷¡Æ™s[LRi 1964 ©´sVLi≤T∂ 1980 ™´sLRiNRPW ™yLRi‰xqÌsL`i\|tsQL`i ªRΩLRixmso©´s ≤]Æ™sVzqÌsN`P ˙NTPZNP…fiÕ‹[ A≤yLRiV. Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ˙xmsNRP…”¡LiøyNRP...μyμyxmso xmsÆμ∂[Œœ¡˛ Fy»¡V N_Li…‘¡ …‘¡™±sV N][ø`¡gS NRPW≤y xms¨s¬ø¡[aSLRiV.

1. xqs¿¡©±s ¤…¡Li≤R∂Wá‰L`i (À≥ÿLRiª`Ω) 2. LjiNUP FyLi…”¡Lig`i (A}qÌs˚÷¡∏R∂W) 3. xqs©´sª`Ω «¡∏R∂VxqsWLRi˘ ($áLiNRP) 4. BLi«¡™´sW™´sVVÕfi x§¶¶¶N`P (FyNTPrÛy©±s) 5. «ÿN`P NRP÷˝¡£qs (μR∂OTPQflÿ˙zmnsNS) 6. r¢LRi™±s gRiLigRiW÷d¡ (À≥ÿLRiª`Ω) 7. LSx§¶¶¶ßÕfi ˙μy≠s≤`∂ (À≥ÿLRiª`Ω) 8. ˙ ¡∏R∂W©±s ÕÿLS (Æ™szqÌsLi≤U∂£qs) 9. ™´sV}§¶¶¶Œœ¡ «¡∏R∂V™´sLÛRiÆ©s[ ($áLiNRP)

uÛ≤s¡‘Y≈£î sêqTqï |æd”; NÛ|òt nÁcÕ|òt μR∂VÀÿ∏∫∂V iMÀ≥ÿLRiª`Ω , FyNTPrÛy©±s ™´sVμ≥R∂˘ ˙NTPZNP…fi xqsLi ¡Liμ≥yá©´sV xmso©´sLRiVμ≥ÙR∂LjiLi¬ø¡[ μj∂aRPgS FyN`P ˙NTPZNP…fi À‹[L`Ôi ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi «ÿNS @˙uy£mns ˙xms∏R∂VªyıáV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. μk∂¨sÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ’¡zqszqsHª][ øR¡LRiËáV «¡Lji}msLiμR∂VNRPV ™´s¬ø¡[Ë Æ©sáՋ[ À≥ÿLRiªRΩ xmsLRi˘»¡©´sNRPV LS©´sV©yıLRiV. $áLiNRP , FyNTPrÛy©±s ™´sVW≤][ ™´sÆ©Ôs[ ™´sVVgjiaSNRP ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂©´s @˙uy£mns ≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ ªRΩ©´s À≥ÿLRiªRΩ xmsLRi˘»¡©´sV DLi≤]øR¡Ë¨s æªΩ÷¡FyLRiV. À≥ÿLRiª`Ω , FyN`P ™´sVμ≥R∂˘ ˙NTPZNP…fi zqsLki£qsáV ™´sV◊d¡˛ ˙FyLRiLi’≥¡Liøyá©´sı ªRΩ©´s ≠s«Ï¡zmsÚNTP ’¡zqszqsH ry©´sVNRPWáLigS xqsˆLiμj∂Li¿¡©´s»Ì¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. À≥ÿLRiª`Ω , FyNTPrÛy©±s @Liμ≥R∂Vá «¡»˝¡ ™´sVμ≥R∂˘ ™´sW˘ø`¡Ã¡V ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ #\Æ™sV©´s L][¤«¡[ @˙uy£mns ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ©´sV xqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPVLiμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi À≥ÿLRiªRΩ ˙NTPZNP…fi @Liμ≥R∂Vá «¡»Ì¡V FyN`PÕ‹[ xmsLRi˘…”¡r°ÚLiμj∂.

2009Õ‹[ áLiNRP «¡»Ì¡V\|ms D˙gRi™yμR∂Vá μy≤R∂Vá «¡LjigSNRP G Æμ∂[aRPLi NRPW≤y FyN`PÕ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @LigkiNRPLjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ gRiªRΩ ™´sVWÆ≤∂[Œœ¡˛Õ‹[ ª]÷¡ryLjigS BNRP‰≤R∂ xmsLRi˘…”¡r°ÚLiμj∂ ™´sV©´s @Liμ≥R∂Vá ˙NTPZNP…fi «¡¤…Ì¡[. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ H{qs{qs xmnsQp˘øR¡L`i »¡WL`i ˙F°˙gS™±sV ˙xmsNSLRiLi FyNTPrÛy©±s ™´s¬ø¡[Ë G≤yμj∂ ™´sWLjiË , G˙zmsÕfi Æ©sÃ¡Õ˝‹[ À≥ÿLRiªRΩ xmsLRi˘»¡©´sNRPV LS™y÷¡= DLiμj∂. C »¡WL`iÕ‹[ FyN`P ™´sVW≤R∂V ¤…¡xqÌsVáV , HμR∂V ™´sÆ©Ôs[áV A≤y÷¡= DLiμj∂. @LiVVæªΩ[ 2008Õ‹[ «¡Ljigji©´s ™´sVVLi\¤À¡ μy≤R∂Vá ªRΩLS*ªRΩ À≥ÿLRiª`Ω,FyN`P Æμ∂[aSá ™´sVμ≥R∂˘ \Æμ∂Q*FyOTPQNRP xqsLi ¡Liμ≥yáV xmspLjiÚgS Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. @xmsˆ…”¡ ©´sVLi≤T∂ lLiLi≤R∂V «¡»˝¡ ™´sVμ≥R∂˘ \Æμ∂Q*FyOTPQNRP zqsLki£qsáV «¡LRigRi¤Õ¡[μR∂V. B…‘¡™´s¤Õ¡[ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ lLiLi≤R∂V «¡»˝¡W ªRΩáxms≤ÔyLiVV. ªRΩLS*ªRΩ xmsáV ryL˝RiV ˙NTPZNP…fi xqsLi ¡Liμ≥yá\|ms øR¡LRiËáV «¡Ljigji©y lLiLi≤R∂V Æμ∂[aSá ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV ry©´sVNRPWáLigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ NSLRi˘LRiWxmsLi μyáˤա[μR∂V. B…‘¡™´s¤Õ¡[ FyNTPrÛy©±s ˙NTPZNP…fi À‹[LÔRiVNRPV N]ªRΩÚ \¬ø≥¡LRi¯©±sgS FsLizms\ZNP©´s @˙uy£mns ªRΩ©´s @¤«¡Li≤yÕ‹[ À≥ÿLRiª`Ωª][ ˙NTPZNP…fi xqsLi ¡Liμ≥yáNRPV FsNRPV‰™´s ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ BxqsVÚ©yıLRiV. •¶¶¶NUP «¡»˝¡V ªRΩ»¡xqÛs Æ™s[μj∂NRP\|ms A≤R∂VªRΩV©´sıxmsˆV≤R∂V ’¡zqszqsHNTP @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi FsLiμR∂VNRPLi»¡W @˙uy£mns ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V N]μÙj∂ Æ©sÃ¡Õ˝‹[ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ªRΩ™´sV xmsLRi˘»¡©´s «¡Ljilgi[Õÿ ˙xms∏R∂VºΩıQryÚ™´sV¨s , INRPÆ™s[Œœ¡ @μj∂ «¡LRigRiNRPVLi¤…¡[ ªRΩ»¡xqÛs Æ™s[μj∂NRP\|ms©y zqsLki£qs A≤yá¨s À≥ÿLRiª`Ω©´sV N][LRi©´sV©´sı»Ì¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV.

_õHÓdt yê{≤\ $Áø£j·T \øå±´ìï #˚s¡T≈£î+{≤+: Ä]úø£ eT+Á‹

≈£L&Ü #˚s¡Tø√˝Ò<äT. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç+‘·es¡≈£î πøe\+ ˇø£ÿ |üesY ô|ò’HêHé‡ ø±s√ŒπswüHé (|æm|òtd”)˝À yê{≤\ $Áø£j·T+ <ë«sê s¡÷. 1145 ø√≥T¢ e÷Á‘·y˚T ùdø£]+∫+~. Ç~ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tº≈£îqï &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ ìsêX¯H˚ ø£*–k˛Ô+~. Bì <ë«sê 40y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&É+ ø£wüºy˚T nì Ä]úø£ eT+Á‹ nHêïs¡T.

ˇ]kÕ‡˝À Á|ü|ü+#· yêDÏ»´ πø+Á<ä+

≤][£ms¤…¡xqÌsVÕ‹[ μ]LjiNTP©´s ≠sLi≤U∂£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NTPZNP»¡L`i Æ™szqÌsLi≤U∂£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NTPZNP»¡L`i ˙ºΩ™´sW∏R∂VÆ©s[ ry¯L`Ìi ≤][£ms ¤…¡xqÌsVÕ‹[ xms»Ì¡V ¡≤T∂Liμj∂. μk∂Liª][ AÆ™sV\|ms 5 Æ©sáá ¨s}tsQμ≥y¨sı ≠sμ≥j∂xqsVÚ©´sı»Ì¡V @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fi xqs™´sW≈¡˘ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. C G≤yμj∂ |qs|mÌsLi ¡L`iÕ‹[ ry¯L`Ìi B¿¡Ë©´s ∏R∂VWLji©±s aSLizmsÕfi©´sV ™´sLRiÕfiÔ ∏R∂WLi…‘¡ ≤][zmsLig`i G¤«¡¨ds= (™y≤y) xmsLkiOTPQLi¿¡Liμj∂. μk∂¨sÕ‹[ ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ DæªΩ[ˆQ˚LRiNRPLi xmnsQo˘L][£qs\Æ™sV≤`∂ @™´sZaP[uyáV©´sı»Ì¡V æªΩ[÷¡Liμj∂. ≤][zmsLig`i ¨s ¡Liμ≥R∂©´sáNRPV ≠sLRiVμ≥ÙR∂LigS ˙xms™´sLjiÚLi¿¡©´sLiμR∂V©´sV AÆ™sV\|ms øR¡LRi˘ ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ry¯L`Ìi ≠sLi≤U∂£qs ªRΩLRixmso©´s 15 ™´sÆ©Ôs[áV , 12 »¡*Li…‘¡ ™´sW˘ø`¡Ã¡V A≤T∂Liμj∂. ªy«ÿ ¨s}tsQμ≥R∂Liª][ AÆ™sV HμR∂V Æ©sáá Fy»¡V A»¡NRPV μR∂WLRiLigS DLi≤y÷¡. @Õÿlgi[ ˙NTPZNP…fi xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ NSLRi˘˙NRP™´sWáՋ[ NRPW≤y FyÕÊ‹©´sNRPW≤R∂μR∂V. @LiVVæªΩ[ Æ™sWNS÷¡ gS∏R∂W¨sNTP ¿¡NTPªRΩ= ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ˙NRP™´sVLiÕ‹[ ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ ˙≤R∂g`i ™´s¿¡Ë DLi≤]øR¡Ë¨s ≠sLi≤U∂£qs ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NTPZNP»¡L`i ¬ø¡ ¡Vª][Liμj∂. μk∂¨sNTP ª][≤R∂V ªy©´sV ™y≤y ¨s}tsQμ≥j∂ªRΩ DæªΩ[ˆQ˚LRiNSá «ÿ’¡ªy xmspLjiÚgS øR¡W≤R∂¤Õ¡[μR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiμj∂. ªRΩ©´s ¨s}tsQμ≥R∂Li\|ms @{msˆÕfi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV @μ≥j∂NSLRiVáV ™´sVW≤R∂V ™yLSá gRi≤R∂V™´so BøyËLRiV.

xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fi A≤R∂Vª][©´sı AbP£tsQÆ©s˙•¶¶¶ …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W }ms£qs À›Ã¡L`i AbP£tsQ Æ©s˙•¶¶¶ ™´sV◊d¡˛ xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fi A≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V.. «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡VÕ‹[ ø][»¡V N][Õ‹[ˆLiVV©´s Æ©s˙•¶¶¶ ˙xmsxqsVÚªRΩLi LRiLi“¡ {qs«¡©±sÕ‹[  ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gS≤R∂V. ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂Vª][ «¡LRiVgRiVª][©´sı ™´sW˘ø`¡Õ‹[ C ≤≥T∂÷d˝¡ À›Ã¡L`i ª]÷¡ B¨sıLig`i=Õ‹[ 18 J™´sL˝RiV À›÷¡Lig`i ¬ø¡[zqs©´s 2 ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]…Ìÿ≤R∂V. Æ©s˙•¶¶¶ xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fi A≤R∂≤R∂Li ™´sVWÆ≤∂[Œœ¡˛ ªRΩLS*ªRΩ BÆμ∂[ ª]÷¡ryLji. @ªRΩ©´sV ¿¡™´sLjiryLjigS 2008 ©´s™´sLi ¡L`iÕ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ª][ «¡Ljigji©´s ™´sW˘ø`¡Õ‹[ A≤y≤R∂V. gS∏R∂VLiª][ «¡»Ì¡VNRPV μR∂WLRi\Æ™sV©´s Æ©s˙•¶¶¶ ªRΩLS*ªRΩ zmns…fiÆ©s£qs ryμ≥j∂Li¿¡©y BLig˝SLi≤`∂ , ≠sLi≤U∂£qsª][ zqsLki£qsáNRPV |qsáNÌRPL˝RiV FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. μk∂¨s\|ms @ªRΩ©´sV AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aS≤R∂V. @LiVVæªΩ[ ™´sV◊d¡˛ Æ©s[xtsQ©´sÕfi …‘¡™±sVÕ‹[ ø][»¡V μR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fiÆ©s[ FsLiøR¡VNRPV©´sı Æ©s˙•¶¶¶ A{qs£qs »¡WL`iNRPV FsLizmsNRPπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı≤R∂V. øyÕÿ NSáLi «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡VÕ‹[ ø][»¡ N][Õ‹[ˆLiVV©´s Æ©s˙•¶¶¶ 2009 |qs|mÌsLi ¡L`iÕ‹[ Lki FsLi˙…‘¡ BøyË≤R∂V. ªRΩLS*ªRΩ ¨sáNRP≤R∂gS LSfl”·xqsWÚ «¡»Ì¡VÕ‹[ N]©´srygS≤R∂V. gRiªRΩ lLiLiÆ≤∂[Œœ¡˛Õ‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRP ≠sZNP»˝¡V ºdΩzqs©´s À≥ÿLRiªRΩ À›Ã¡L`i Æ©s˙x§¶¶¶Æ©s[. ™´sÆ©Ôs[ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£ms , »¡*Li…‘¡ »¡*Li…‘¡ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£ms lgi÷¡¿¡©´s «¡»Ì¡VÕ‹[ xqsÀ≥œ¡V˘¨sgS D©yı≤R∂V. LRiLi“¡ ˙NTPZNP…fiÕ‹[ LSfl”·LiøR¡≤R∂Li μy*LS À≥ÿLRiªRΩ «¡»Ì¡VNRPV FsLizmsNRP™y*á¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı≤R∂V.

Vü‰´|”>± ñ+~

i

|òæbòÕ u…dtº >√˝Ÿ C≤_‘ê˝À yÓTd”‡, H˚eTsY s¡÷˙ dü÷|üsYkÕºsY bòÕs¡«sY¶‡ *jÓ÷q˝Ÿ yÓTd”‡, H˚eTsY eT]j·TT y˚Hé s¡÷˙\T 10`>√˝Ÿ cÕsYº*dtº˝À kÕúq+ <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. 2011 dü+e‡‘·s¡+˝À u…dtº>√˝Ÿ kÕ~Û+∫q Ä≥>±fi¯¢ C≤_‘êqT |òæbÕ $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á C≤_‘ê˝À yÓTd”‡, H˚eTsY, s¡÷˙\T ‘·eT n<äT“¤‘· Ä≥rs¡T‘√ sêDÏ+#·&É+ <ë«sê á C≤_‘ê˝À ‘·eT ù|s¡¢qT *œ+#·T≈£îHêïs¡T. yÓTd”‡ u≤]‡˝ÀHê‘√ »]–q #Ûê+|æj·THé‡ ©>¥ e÷´#Y˝À kÕ~Û+∫q >√˝Ÿ≈£î á *dtº˝À #√≥T <äøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. n˝≤π> H˚eTsY XÊ+{À‘√ »]–q e÷´#Y˝À k˛˝À >√˝Ÿ kÕ~Û+#·&É+ <ë«sê á C≤_‘·ê˝À kÕúHêìï Ksês¡T #˚düT≈£îHêï&ÉT. Çø£ y˚Hé s¡÷˙ ≈£L&Ü e÷+#ÓdüºsY‘√ Á|”$Tj·TsY ©>¥ e÷´#Y˝À kÕ~Û+∫q >√˝Ÿ <ë«sê cÕsYº *dtº˝À kÕúHêìï kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT.

9

f…düTº »≥Tº˝À kÕúq+ <äø£ÿ&É+ Vü‰´|”>± ñ+~ : s√Væ≤‘Y X¯s¡à nÁ{≤øϺyé eTT+u…’ $T&ç˝≤s¡¶sY u≤´{Ÿ‡yÓTHé s√Væ≤‘YX¯s¡à ‹]– C≤rj·T ÁøϬø{Ÿ f…düTº »≥Tº˝À kÕúq+ <äøÏÿ+#·Tø√e&É+ |ü≥¢ Vü≤s¡¸+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêï&ÉT. kÕºsY u≤´{Ÿ‡yÓTHé j·TTesêCŸdæ+>¥ kÕúq+˝À »≥Tº˝ÀøÏ e∫Ãq s√Væ≤‘Y X¯s¡à f…düTº bòÕsêà{Ÿ˝À ‹]– Ä&ÉqT+&É≥+ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêï&ÉT. qe+ãsY 22e ‘˚B qT+∫ yÓd”º+&ûdt‘√ »s¡T>∑qTqï ∫e] eH˚¶ f…düTº e÷´#Y˝À yÓTs¡T>±Z sêDÏ+#˚+<äT≈£î XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ Á|üj·T‹ïkÕÔqì s√Væ≤‘YX¯s¡à ‘Ó*bÕ&ÉT. ø±>±, 24 @fi¯¢ Áø°&Üø±s¡T&ÉT 67 eH˚¶˝À¢ Ä&Ü&ÉT. á H˚|ü<∏ä´+˝À >±j·÷\ qT+∫ ø√\T≈£îqï ‘·sê«‘· f…düTº »≥Tº˝À kÕúq+ <äø£ÿ&É+ m+‘√ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêï&ÉT. uÛ≤s¡‘Y ‘·s¡T|ü⁄q Ä&É≥+ >=|üŒ>± ñ+<äì, Á|üdüTÔ‘·+ »≥Tº düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ ÁbÕø°ºdt #˚düTÔHêïqì s√Væ≤‘YX¯s¡à nHêï&ÉT. |üø£ÿ\ ÁbÕ+‘ê˝À¢ á πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü|ü+#· yêDÏ»´ πø+Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ <ë«sê uÛÑTeH˚X¯«sY≈£î eT+∫ Á|ü|ü+#· yêDÏ»´ πø+Á<ä+>± >∑T]Ô+|ü⁄ edüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

ñeTà&ç>± >±´dt ìπøåbÕ\ nH˚«wüD <˚X¯+˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ kı+‘·+>± >±´dt ìπøåbÕ\ nH˚« wüD ø=qkÕ–+∫q ]\j·THé‡ Çø£qT+∫ ñeTà&ç>± kÕ–+ #·qT+~. <˚X¯+˝À >±´dt ìπøåbÕ\ nH˚«wüD ø√dü+ ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt dü+düú Á_≥Hé≈£î #Ó+~q Á_{°wt ô|Á{À*j·T+ (;|”)‘√ ˇø£ dü+j·TTø£Ô ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£î+~. á ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡≈£î uÛ≤s¡‘Y˝À düVü≤»yêj·TT ìπøåbÕ\ nH˚«wüD, e÷¬sÿ{Ï+>¥ |üqT\T ñeTà&ç>± #˚|ü&ÉT‘êeTì ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt $&ÉT<ä\#˚dæq Á|üø£≥q˝À yÓ\¢&ç+∫+~. C≤sTT+{Ÿ yÓ+#·sY≈£î Ç+&çj·÷ >±´dt kı\÷´wüHé‡ nH˚ ù|s¡TqT HêeTø£s¡D+ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. ¬s+&ÉT ø£+ô|˙\T 50:50 uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ á C≤sTT+{Ÿ yÓ+#·sYì ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì (ø£ècÕí>√<ëe]) πøJ uÒdæHé˝Àì &û`6 >±´dt |ò”˝Ÿ¶‡˝À ]\j·THé‡ Ç+&ÉÁd”ºdt≈£î #Ó+~q 23 ÄsTT˝Ÿ n+&é >±´dt u≤¢≈£î˝À¢ 30 XÊ‘·+ yê{≤qT ;|” >∑‘· |òæÁãe]˝À ø=qT>√\T #˚dæ+~. á ø=qT>√\T ˇ|üŒ+<ä+˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ¬s+&ÉT dü+düú\T ˇø£ C≤sTT+{Ÿ yÓ+#·sYqT @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+∫+~.

7XÊ‘·+ eè~Δπs≥TqT kÕ~Û+#·&ÉeT÷ ø£wüºy˚T..

á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìπsΔ•+#·T≈£îqï yê{≤\ $Áø£j·T+ <ë«sê 40 y˚\ ø√≥¢ \øå±´ìï #˚s¡T≈£î+{≤eTì Ä]úø£ eT+Á‹ Á|üDuŸeTTKØ® ‘Ó*bÕs¡T. 40y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ \øå±´ìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ïø° ø£≥Tºã&ç ñ+<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ \øå±´ìï kÕ~Û+#·&É+ ø£wüº‘·s¡+ nsTTq|üŒ{Ïø° Ä ~X¯>± ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì $e]+ #ês¡T. Ç~ nH˚ø£ n+XÊ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+<äì ‘Ó* bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìπs›•+#·T≈£îqï &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ \øå±´ìï Ä]úø£ XÊK m|ü⁄Œ&É÷ düe]+#·˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tº≈£îqï &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ \øå±´ìï düe]+ ∫+<äì e∫Ãq yês¡Ô\T nyêdüÔeTHêïs¡T. \øå±´ìï düe]+ #˚+<äT≈£î m|ü⁄Œ&É÷ #·]Ã+#·˝Ò<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. eTT+ <ä{Ï \øå±´ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á \øå±´ìøÏ #˚s¡T≈£î H˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. á \øå±´ìøÏ #˚s¡T≈£î H˚+<äT≈£î Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\T kÕqT≈£L\+>± ˝Òeì #ÓbÕŒs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° ìπsΔ•+#·T≈£îqï \øå±´ìï #˚s¡Tø√e&ÜìøÏ ì]«sêeT+>± ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. 2011`2012 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Ç|üŒ{Ïπø @&ÉT HÓ\\T >∑&ç∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Çø£ $T–*+~ ◊<äT HÓ\\T e÷Á‘·y˚T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tº≈£îqï 40y˚\ ø√≥¢ &çõHÓ«dtºyÓT+{Ÿ˝À ø£˙dü+ dü>∑+ \ø£å´+

‘·«s¡˝À ˇ]kÕ‡ sê»<Ûëì uÛÑTeH˚X¯«sY˝À Á|ü|ü+#· yêDÏ»´ πø+Á<ä+ @sêŒ≥T ø±qT+~. &Éã÷¢´{°d”ì @sêŒ≥T #˚ùd n+XÊìï |ü]o*düTÔqï≥T¢ es¡˝Ÿ¶ ÁfÒ&é ôd+≥sY nk˛dæj˚TwüHé yÓ\¢&ç+∫+~. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹bÕ<äq\qT ˇø£ ñqï‘· kÕúsTT ø£$T{° s¡÷bı+~düTÔqï≥T¢ &Éã÷¢´{°d”@ dü\Vü‰<ës¡T ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ &Éã÷¢´{°d”@ 95 <˚XÊ˝À¢ 323 πø+Á<ë\T ø£*– ñ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À 10 \ø£å\ yê´bÕs¡y˚‘·Ô\≈£î düuÛÑ´‘·«+ ñ+<äì Äj·Tq $e]+#ês¡T. á ‘·s¡Vü‰ πø+Á<ëìï uÛÑTeH˚X¯«sY˝À ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ <ë«sê eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T, ùde\qT n_Ûeè~› #˚j·T&ÜìøÏ, ˇ]kÕ‡qT n+‘·sê®rj·T yê´bÕs¡ πø+Á<ä+>± eT\#·&ÜìøÏ M\T ø£\T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. n˝≤π> yê´bÕs¡ düe÷ #ês¡+ Ç∫Ã|ü⁄#·TÃø√e&É+‘√ bÕ≥T Á|ü<äs¡Ùq\T, düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+#·ø√e&ÜìøÏ á πø+Á<ä+ m+‘·>±H√ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. uÛÑTeH˚X¯«sY˝À #·T≥Tº

á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À Ç+&çj·÷ ø£˙dü+ @&ÉT XÊ‘·+ eè~Δπs≥TqT kÕ~Û+#·&ÉeT÷ ø£wüºy˚T nì Á|üeTTK |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú eTπø«] ‘Ó*|æ+~. n+‘·sê®rj·T+>± Ä]úø£ nì•Ã‘· |ü]dæú‘·T\T, Á<äy√´\“D+ ~–sêø£b˛e&É+, ‘·~‘·s¡ ø±s¡D≤\‘√ á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À uÛ≤s¡‘· eè~›πs≥TqT @&ÉT XÊ‘êìøÏ #˚s¡ø£b˛e#·Ã n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. @Á|æ˝Ÿ‘√ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ 2012`13 Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ Á|ü>∑‹ n+#·Hê \qT >∑‘·+˝À y˚dæq 7.9XÊ‘·+ qT+∫ 6.9 XÊ‘êìøÏ |ü]$T‘·+ #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*|æ+~. sê»ø°j·T|üs¡yÓTÆq ˇ‹Ôfi¯ó¢, bÕ\d” dü+düÿ s¡D\ yÓ’|òü\´+ e+{Ï$ Ç+<äT≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D≤\T>± ñ+{≤ j·Tì ù|s=ÿ+~. nsTT‘˚ 2012 e÷]Ñ√ eTT–ùd Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡sêìøÏ 7.4 XÊ‘·+ J&û|” eè~› qyÓ÷<äj˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ç+~. e#˚à Ä]úø£ @&Ü~øÏ uÛ≤s¡‘Y J&û|” eè~›ô|’ n+#·Hê\qT dü«\Œ ]ø£eØ kÕúsTT qT+∫ eT+<äø=&ç eè~›øÏ düe]+∫ì≥T¢>± eTπø«] ‘·eT ìy˚~ø£˝À yÓ\¢&ç+∫+~. nsTT‘˚ e#˚à @&Ü~ ~«rj·÷s¡ú+˝À Áô|’y˚≥T ø±s√ŒπswüHé ôd+{ÏyÓT+{Ÿ‡ yÓTs¡>∑T|ü&çHê <ëì Á|üuÛ≤e+ ø£+ô|˙\q Ä]úø£ |òü*‘ê\ô|’ 2013`14˝ÀH˚ ñ+&É>∑\<äì $e]+∫+~. >∑e¬sïHé‡ n+XÊ\ô|’ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T n|üqeTàø£+,n~Ûø£ e&û¶πs≥T¢,Á<äy√´\“D+ ˇ‹Ôfi¯ó¢, ÁbÕC…≈£îº\ neT\T˝À C≤|ü´+, >√¢ã˝Ÿ ø±´|æ≥˝Ÿ e÷¬sÿ≥¢ ã\V”≤q‘· e+{Ï n+XÊ\T ô|≥Tºã&ç neø±XÊ\qT <Óã“rdüTÔHêïj·Tì yÓ\¢&ç+∫+~.


C M Y K

düTes¡íyês¡Ô

ôV’≤<äsêu≤<é

Vü≤ ] Á|” j·T

Ä~yês¡+, qe+ãsY 20, 2011

C M Y K

s=e÷Hé‡ #˚j·÷\ì Hê≈£Lÿ&Ü ñ+~ ]ø±sY¶‡ HÓ\ø=\Œ&É+ ø£eT˝Ÿ Vü‰düHéøÏ yÓqï‘√ ô|{Ϻq $<ä´. á ]ø±s¡T¶\ì ÁuÒø˘ #˚j·÷\ì Á|ür j·T+>¥ V”≤s√ ø£\\T ø£+≥T+{≤s¡T. nsTT‘˚ n~ n+<äs¡T V”≤s√\≈£î kÕ<Ûä´+ ø±<äT. nsTT‘˚, dü÷s¡´ Ç|üŒî&ÉT Ä|üì MT<˚ ñHêï&ÉT. ø£eT˝Ÿ ª<äXÊe‘ês¡+μ˝À |ü~ bÕÁ‘·\T b˛wæùdÔ, >∑‘·+˝À ª>∑õìμ>± _Ûqï ø√D≤\T Ä$wüÿ]+∫q dü÷s¡´ @ø£+>± Çs¡yÓ’ bÕÁ‘·\T #˚ùd+<äT≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·THêï&ÉT. dü÷s¡´ #˚ùd á ∫Á‘êìøÏ ªe÷Á‘·Héμ nH˚ f…Æ{Ï˝ŸqT Ksês¡T #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ªôdyÓHéÔôdHé‡μ $»j·T+‘√ }|ü⁄MT<äTqï dü÷s¡´ Ç|üŒî&ÉT πøM Äq+<é <äs¡Ùø£‘·«+˝À ªe÷Á‘·Héμ dæìe÷ ø√dü+ dæ<äΔeTe⁄‘·THêï&ÉT. Ç~ |üP]Ô j·÷ø£åHé Á~∏\¢sY dæìe÷ n+≥THêïs¡T dü÷s¡´. ø±˙, dü÷s¡´ qT+∫ s=e÷+{Ïø˘ dæìe÷ sê<ë? nì n_Ûe÷qT\T n&ÉT>∑T‘·THêïs¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï dü÷s¡´ <äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ, s=e÷Hé‡ Ç|üŒî&ÉT ø±<äT, Ç+ø± düeTj·T+ ñ+<ä+≥÷

#ÓãT‘·THêï&ÉT. ªH˚qT @B eTT+<äT>± bÕ¢Hé #˚düTø√qT. n|üŒ{Ϭø˝≤ »]–‘˚ n˝≤ #˚düT≈£î+{≤qT. Á|üdüTÔ‘êì¬ø’‘˚ Hê≈£Lÿ&Ü s=e÷+{Ïø˘ dæìe÷ #˚j·÷\qï Ä˝À#·q ˝Ò<äT. #˚j·÷*‡q Á|üjÓ÷>±\T #ê˝≤H˚ ñHêïsTT. Hê n_Ûe÷qT\≈£î $_Ûqï ø£<∏ë+XÊ\‘√ ≈£L&çq dæìe÷\T #·÷|æ+#ê\qT≈£î+≥THêïqT. s=e÷+{Ïø˘ dæìe÷ #˚j·÷´*‡ eùdÔ n~ Ç+‘·≈£î eTT+<äT e∫Ãq≥Te+{Ï Hê s=e÷+{Ïø˘ dæìe÷\ø£Hêï u≤>∑T+ &Ü*μnHêïs¡T. Çø£ ôd{Ÿ‡ô|’øÏ sêuÀj˚T ªe÷Á‘·Héμ >∑T]+∫ Ç|üŒî&˚ @MT #Ó|üŒ˝ÒqHêï&ÉT. ø±˙, á dæìe÷ ≈£L&Ü ‘·q≈£î ˇø£ yÓTÆ\TsêsTT>± ñ+&ÉuÀ‘·T+<äqï ÄXÊuÛ≤yêìï e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. uÛ≤Ø ‘êsê>∑D+‘√ yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·+>± sêuÀj˚T á dæìe÷qT πøM Äq+<é eT+∫ ˝§πøwüHé\˝À wüO{Ÿ #˚düTÔHêïs¡ì dü÷s¡´ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

πøø£|ü⁄{Ϻ+#˚ &Ó’˝≤>¥‡‘√ edüTÔqï ª¬sã˝Ÿμ Á|üuÛ≤dt V”≤s√>± ˝≤¬sHé‡ <äs¡Ùø£‘·«+‘√ edüTÔqï ‘êC≤ dæìe÷ ª¬sã˝Ÿμ. á dæìe÷ Á|üuÛ≤dt ¬øØsY˝ÀH˚ eTs√ dü+#·\q ∫Á‘·+>± ‘Ós¡¬øø£ÿuÀ‘√+~. >∑‘·+˝À Á|üuÛ≤dt V”≤s√>± dü÷|üsY Væ≤{Ÿ eT÷M ª#Û·Á‘·|ü‹μ πs+CŸ˝À á dæìe÷ ñ+≥T+<äì n+≥THêïs¡T. ª#Û·Á‘·|ü‹μ dæìe÷˝À Á|üuÛ≤dt n~]b˛j˚T &Ó’˝≤>¥‡‘√ n_Ûe÷qT\‘√ $õ˝Ÿ‡ y˚sTT+#ê&ÉT. ªyê&ÉT b˛‘˚ M&ÉT, M&ÉT b˛‘˚ H˚qT, H˚qT b˛‘˚...Hê neTà yÓTT>∑T&É+≥÷ me¬s’Hê n~Ûø±s¡+ ø√dü+ m>∑ã&ç‘˚μ.. ˝≤+{Ï myÓ÷wüq˝Ÿ &Ó’˝≤>¥‡ #ê˝≤ bÕ|ü⁄\sY nsTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ª¬sã˝Ÿμ ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü n˝≤+{Ï |üesY |òü⁄˝Ÿ &Ó’˝≤>¥‡ #ê˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·THêïsTT. <äs¡Ù≈£î&ÉT sê|òüTyê ˝≤¬sHé‡ eTTK´+>± Ç˝≤+{Ï &Ó’˝≤>¥‡ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê&ÉT. á ∫Á‘·+˝À ≈£L&Ü ªHê≈£î ne÷àsTT\Hêï, ôd˝Ÿbò˛q¢Hêï ÇwüºeTT+&Ée⁄μ ªôd˝Ÿbò˛Hé˝À yÓTùdCŸ\T m≈£îÿe.. ne÷àsTT˝À¢ &Í{Ÿ‡ m≈£îÿe. Çy˚M eTqøÏ ôd{Ÿ ø±e⁄μ.. n+≥÷ ˇø£ &Ó’˝≤>¥, ªHê≈£î sêe÷j·TD+, eTVü‰uÛ≤s¡‘ê\ >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<äT. n+<äT˝À ñ+&˚ j·TT<ë›\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT s¡+&ç ≈£îy˚TàdüT≈£î+<ë+..μ n+≥÷ eTs√ &Ó’˝≤>¥¥‡‘√ Á|üuÛ≤dt eTs√kÕ] n_Ûe÷qT*ï ñÁs¡÷‘·\÷–+#·{≤ìøÏ dæ<äΔeTe⁄‘·THêï&ÉT. n˙ï nqT≈£îqï≥T¢ »]–‘˚ &çôd+ãsY˝À ¬sã˝Ÿ dæìe÷ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqTqï≥T¢ dæ˙ esêZ\ qT+&ç düe÷#ês¡+.

>∑Ts¡TÔø=∫Ãq ø£‘·TÔ\ ø±+‘êsêe⁄ ø£‘·TÔ\ ø±+‘êsêe⁄>± ù|s¡TyÓ÷dæq ‘Ó\T>∑T‘Ós¡ C≤q|ü<ä Hêj·T≈£î&ÉT eTs¡DÏ+∫q dü+<äs¡“¤+˝À ‘Ó\T>∑T H˚\ô|’ eTq sêÁwüº düsêÿs¡T ô|≈£îÿ düeTdü´˝À¢ ø=≥Tº$T{≤º&ÉT‘√+~. n|üŒ{À¢ MT&çj·÷ ≈£L&Ü ô|<ä›>± ÄdüøÏÔ‘√ ø±+‘êsêe⁄ eTs¡D≤ìøÏ ø£eπsCŸ Çe«˝Òø£b˛sTT+~. ‘·|üŒ<äTø£<ë nqï≥T¢ @<√ yês¡Ô Ç#˚Ãdæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄≈£î+~. n|ü⁄Œ&ÉT sêÁwüº nôd+;¢ mìïø£˝À¢ n+‘ê ‘·˝≤eTTqø£˝…’ ñHêïs¡T. Ç˝≤H˚ ø=+‘·eT+~ Á|üeTTKT\ eTs¡D≤\ô|’ ø£eπsJ\T ‘·≈£îÿe>±H˚ yÓ\Te&ܶsTT. <ëìï uÛÑØÔ #˚j·T&Üìπø nqï≥T¢ ø±+‘êsêe⁄ es¡Δ+‹ì ˇøÏ+‘· ô|<ä›~ #˚dæ #Ûêqfi¯ó¢ 30ìeTTcÕ\ m|æk˛&é Á|ükÕs¡+ #˚XÊsTT. Äj·Tq C≤q|ü<ä ∫Á‘ê\ >∑T]+∫ n˝≤π> Hês¡<ä y˚wü+ô|’ |ü<˚ |ü<˚ j·÷+ø£s¡T¢ #ÓãT‘·÷ Äj·Tq≈£î kÕ{Ï me«s¡÷ Hês¡<ä bÕÁ‘·≈£î dü]‘·÷>∑s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\T Ä Á|ükÕsê\T #·÷dæ #Ûêq˝Ÿ e÷s¡Ã≈£î+&ÜH˚ #·÷&É&É+ $X‚wü+.

H˚&ÉT dæ˙‘ês¡\‘√ ˇø£s√E ÁøϬø{Ÿ {ÀØï dæ˙‘ês¡\T, kÕ+πø‹ø£ ì|ü⁄DT\‘√ dü<äs¡Hé Á{≤yÓ˝Ÿ‡ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ˇø£s√E ÁøϬø{Ÿ {ÀØï ìs¡«Væ≤+#·qT+~. áHÓ\ 20q Ä~yês¡+ s√E q>∑s¡ •yês¡T ÁbÕ+‘·yÓTÆq \Vü≤] ]kÕsYº‡˝À b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á {ÀØï˝À Hê\T>∑T {°yéT\T bÕ˝§ZqqTHêïsTT. j·TTe V”≤s√\T Hêsê s√Væ≤‘Y, ìœ˝Ÿ, ø£<∏ëHêsTTø£ yÓ÷Hê˝Ÿ, ¬s&é m|òtm+ sêCŸ\T Hê\T>∑T »≥¢≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#·qTHêïs¡T. ô|ò’q˝Ÿ‡˝À ¬>\Tbı+~qyê]øÏ dü÷|üsYkÕºsY˝…’{Ÿ ø£|t n+~+#·qTqï≥T¢ ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

eT∞¢ ‘·q s¡÷{Ÿ˝Àπø edüTÔqï >√|”#·+<é

‘·Ts¡Tì n_Ûe÷ìøÏ ÇdüTÔqï Á•j·T

e÷eT÷\T>± eTq V”≤s√\T m|üŒî&É÷ ˇπø <ë]˝À yÓfi¯‘ês¡T. q*–q <ë] ø±≈£î+&Ü eTs√ <ë]˝À yÓ[‘˚ >∑eT´+ #˚s¡˝ÒeTqï~ yêfi¯¢ uÛÑj·T+. Ç|üŒî&ÉT >√|”#·+<é |ü]dæú‹ ≈£L&Ü nqT≈£îqïfÒº nsTT+~. j·÷ø£åHé, myÓ÷wüHé Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À¢ sêDÏ+∫ ‘·qø£+≥÷ z bÕ|ü⁄˝≤]{° ‘Ó#·TÃ≈£îqï >√|”, Ç{°e\ ‘·q s¡÷{Ÿ e÷]à bòÕ´$T© bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. n˝≤ ø£èwüíe+o <äs¡Ùø£‘·«+˝À #˚dæq ªyÓTT>∑T&ÉTμ dæìe÷ô|’ ‘·qT ô|≥Tº≈£îqï mø˘‡ô|πøºwüHé‡ì Ø#Y ø±ø£b˛e&É+‘√ >√|”øÏ ‘·\u§|æŒ ø£{Ϻq≥ºsTT+~. yÓ¬s’{° ø√dü+ #˚dæq Ä dæìe÷ ìsêX¯qT $T>∑\Ã&É+‘√ >√|” Ç|üŒî&ÉT |üXÊÑêÔ|ü+ |ü&ÉT‘·THêï&É≥. Çø£ô|’ Ç˝≤+{Ï Á|üjÓ÷>±\ CÀ*øÏ b˛≈£L&É<äì &çôd’&é nj·÷´&Éì n+≥THêïs¡T. n+<äTπø, eT∞¢ ‘·q s¡÷{À¢H˚ yÓfi‚¢ Á|üj·T‘êï˝À¢ n+<äT≈£î ‘·>±Z ø£<∏ä\T dæ<äΔ+ #˚sTT+#·T≈£î+≥THêï&É≥. ‘·«s¡˝À ‘êqT #·+Á<äX‚KsY @˝Ò{Ï <äs¡Ùø£‘·«+˝À #˚j·TuÀj˚T dæìe÷ j·÷ø£åHé Á|ü<Ûëq+>± kÕ–b˛j˚T ∫Á‘·+ dæ˙ esêZ\T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T.

Á•j·TøÏ Ç{°e\ z ≈£îø£ÿ|æ\¢ <=]øÏ+<ä≥. Ä ≈£îø£ÿ |æ\¢ <=] øÏq|üŒî&ÉT <ëì ø£+&ûwüHé @+ u≤>√˝Ò<ä≥. yÓ+≥H˚ <ëìøÏ ‘·–q ùde\T #˚dæ, ñ|üX¯eTq+ ø£*π>˝≤ #˚dæ+<ä≥. n~ e÷ Á‘·y˚T ø±<äT. <ëìøÏ ª‘·Ts¡Tμ nì ù|s¡T ≈£L&Ü ô|{Ϻ+<ä≥. n˝≤π> me¬s’Hê <ëìì ô|+#·T≈£î+fÒ u≤>∑T+≥T+<äì uÛ≤$+∫+<ä≥. Ä $wüj·÷ìï ‘·q {Ï«≥ºsY˝À ô|{Ϻ+~ Á•j·T. yÓ+≥H˚ z n_Ûe÷ì düŒ+~+∫ Ä ≈£îø£ÿqT ‘·qT ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ dæ<äΔ+>± ñHêïq+≥÷ eTT+<äT≈£î e #êÃ&ÉT. ‘·qT {°«{Ÿ #˚dæq yÓT ùdCŸøÏ düŒ+~+∫q Ä n_Û e÷ìøÏ Á•j·T <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*j·TCÒdæ+~. n+‘˚ ø±<äT Ä ≈£îø£ÿ|æ\¢qT n‘·ìøÏ Çe« qTqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.

Ç+b˛¬sº&é ne÷àsTT\ <Óã“≈£î ≈£î<˚\j·÷´ bıs¡T–+{Ï |ü⁄\¢≈£Ls¡ s¡T∫.. eTì+{À¢ eT≥Hé ø£ÁØ ñHêï.. |üøÏÿ+{Ï |ü+ø£ »+>±s¡T #˚dæq s√{Ï |ü#·Ã&ç n<äT“¤ ‘·+>± ñ+≥+~. m+<äTø£+fÒ eTq$ ¬s>∑T´\sY ≈£Ls¡˝Ò ø£<ë. nH˚ n\TdüT eTqyêfi¯¢≈£î m≈£îÿe. @<Ó’Hê düπs.. bıs¡T>∑Tyêfi¯¢MT<ä eTq ø£fi¯ó¢ ø±|ü˝≤ ø±dü÷ÔH˚ ñ+{≤sTT. ª_+<äTe÷<Ûä$μ Ç+#·ø£ÿ{Ï q{Ï. |üø±ÿ ‘Ó\T>∑e÷àsTT. #ês¡&˚dæ ø£fi¯¢‘√ #·øÏÿ*–+‘·\T ô|fÒº ø=+f…‘·q+‘√ eTVü‰ ôdø°‡>± ø£ì|æ+#˚ _+<äTe÷<Ûä$ ªÄeø±j·T_sê´˙μ‘√ eTq eTT+<äTø=∫Ã+~. #·÷&É>±H˚ eTqyêfi¯ó¢.. |òüsê«˝Ò<äT eTq ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ #êHêïfi¯¢≈£î <=]øÏ+~ nqT ≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ n<äT“¤‘·yÓTÆq neø± XÊ\T e÷Á‘·+ eTqyêfi¯ó¢ ÄyÓT≈£î Çe«˝Ò<äT. _+<äTe÷<Ûä$ ≈£L&Ü ‘Ó\T>∑T e÷{≤¢&ç, &É_“+>¥ #Ó|üŒ>∑\ BÛe÷‘√ ‘Ó\T>∑T ∫Á‘·d”eTqT @˝…j·÷´ \qT ≈£î+~. ø±˙, Ç+b˛¬sº&é ne÷à sTT\ <Óã“≈£î ≈£î<˚\ sTTb˛sTT+~. m+‘· kÕàsYº>± ñHêï @+ ˝≤uÛÑ+. z Ç*j·÷Hê, Á‹wü, Vü≤ì‡ø£, C…˙*j·÷, qj·Tq‘ês¡\ eT<Ûä´ yÓ\yÓ\uÀsTT+~. yêfi¯¢‘√ b˛{°|ü&É˝Òø£ n&ÉT>∑÷ã&ÉT>∑÷ edüTÔqï Ä|òüsY‡‘√ ‘·è|æÔ|ü&çb˛‘√+~. ªªqTe⁄« ‘Ó\T>∑T˝À HÓ+ãsYeHé V”≤s√ sTTHé$ ne⁄‘êe⁄. ÄHê{Ï l<˚$ kÕúq+ ˙≈£î kı+‘·eTe⁄‘·T+~. ˙≈£î q≥H˚ ø±<äT n<äT“¤‘·yÓTÆq n+<ä+ ≈£L &Ü ˙ kı+‘·+ @MT u≤<Ûä|ü&É≈£îμμ. n+ ≥÷ m+‘√ eT+~ <äs¡Ù≈£î\T ÄyÓT≈£î e÷≥ Ç∫à yÓqTï ≈£L&Ü ‘·{≤ºs¡T. ø±˙ @+ ˝≤uÛÑ+.. Á|ü‹ <äs¡Ù≈£î&ÉT Ç+b˛¬sº&é ne÷àsTT\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷ùdyê&˚ ‘·|üŒ, ªbÕ|ü+ eTq ‘Ó\T>∑e÷àj˚T ø£<ë n+≥÷ Ä|òüsY Ç∫Ãqyê&˚ ø£s¡Te j·÷´&ÉT. Ç<˚Hê ‘Ó\T>∑e÷àsTT\øÏ#˚à Ábı‘ê‡Vü≤+? n+≥÷ düìïVæ≤‘·T\≈£î #Ó|üŒî≈£îì ‘Ó>∑ |ò”\e⁄‘·T+<ä≥ _+<äT e÷<Ûä$.

∫e] ôw&É÷´˝Ÿ˝À s¡$‘˚» ì|üŒîμ

>ö‘·yéT e÷j·T˝À |ü&çq düeT+‘ê #ÓHÓ’ï n+<ä+ düeT+‘ê á y˚fi¯ V”≤s√sTTHé>± á kÕúsTT˝À ñ+<ä+fÒ.. <ëìøÏ ø±s¡D+ ª@ e÷j·T #˚kÕy˚μ dæìe÷ nqï dü+>∑‹ eTq+<ä]ø° ‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T. nsTT‘˚, ÄyÓT e÷Á‘·+ Ä e÷≥+fÒ ˇ|üŒîø√<äT, Ç<ä+‘ê ª>ö‘·yéT #˚dæq e÷j·Tμ n+≥T+~ düeT+‘ê. ne⁄qT.. ÄyÓTqT ø£~|æ‘˚ #ê\T.. <äs¡Ù≈£î&ÉT >ö‘·yéT MTqHé ì bı>∑&ÉÔ\‘√ eTT+#Ó‘·TÔ‘·T+~. Ç|üŒî&ÉT eT∞¢ >ö‘·yéT &Ó’¬sø£åHé˝À ª˙‘êH˚ mHé|ü⁄Hé edü+‘·+μ nH˚ dæìe÷˝À q{Ïk˛Ô+~. á dæìe÷ ‘·$Tfi¯, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷fi¯ uÛ≤wü˝À¢ s¡÷bı+<äT‘√+~. <ë+‘√ eT∞¢ >ö‘·yéTì Äø±XÊìøÏ m‘˚Ôdü÷Ô bı>∑&ÉÔ\‘√ eTT+#Ó‘·Ô&É+ yÓTT<ä˝…{Ϻ+~. >ö‘·yéT #ê˝≤ ≈£L˝Ÿ>± ñ+{≤s¡T. eTq+ mìï fÒ≈£î\T rdüT≈£îHêï ≈£L&Ü Äj·Tqndü\T ∫ø±≈£î |ü&És¡T. qqTï {≤©e⁄&éøÏ |ü]#·j·T+ #˚dæq >ö‘·yéT, á dæìe÷‘√ eT\÷¢e⁄&éøÏ ≈£L&Ü Ç+Á≥&É÷´dt #˚düTÔHêïs¡T. nø£ÿ&É ≈£L&Ü Hê≈£î á dæìe÷‘√ ù|s¡T sêe&É+ U≤j·T+. m+<äTø£+fÒ, á dæìe÷ì &Ó’¬sø˘º #˚düTÔ+~ >ö‘·yéT ø£<ë.?μ n+≥÷ >∑s¡«+>± #ÓãT‘√+~ düeT+‘ê.

e÷dt eTVü‰sêCŸ s¡$‘˚» V”≤ s√>± &Ó’q$Tø˘ &Ó’¬sø£ºsY >∑TD X‚KsY <äs¡Ùø£‘·«+˝À &˚]+>¥ Ábı&É÷´düsY yÓ’$mdt #Í<ä] u§eTà]\T¢yê] |ü‘êø£+ô|’ ì]àdüTÔqï uÛ≤Ø ∫Á‘·+ ªì|üŒîμ dü+Áø±+‹ ø±qTø£>± »qe ]13q $&ÉT<ä\≈£î dæ<ä›eT e⁄‘√+~. á dü+<äs¡“¤+>± ìsêà‘· yÓ’$mdt #Í<ä] e÷{≤¢ &ÉT‘·÷` á ∫Á‘·+˝Àì s¡$‘˚» ¬>≥|t |òüdtº\Tø˘ì Ç{°e\ $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. á HÓ\14 qT+∫ &çôd+ãsY 20 es¡≈£î @ø£<Ûë{Ï>± ôw&É÷´˝Ÿ »s¡T>∑T ‘·T+~. B+‘√ wüO{Ï+>¥ bÕsYº |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. z |üø£ÿ X¯s¡y˚>∑+>± &É_“+>¥ ø=qkÕ >∑T‘√+~. Ç|üŒ{Ïπø |òüdtº Vü‰|òt Ø`]ø±]¶+>¥øÏ |ü+|ü&É+ »]–+~. á ∫Á‘·+˝À s¡$‘˚» ø±´¬sø£º¬s’CÒwüHé˝À ñ+&˚ m+≥s Yf…ÆHéyÓT+{Ÿ‘√ bÕ≥T ÁãVü‰à q+<ä+ ø±yÓT&û á dæìe÷πø ôV’≤˝…’{Ÿ ne⁄‘·T+~. q≥T&ç>± sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é>±]øÏ ñqï ¨<ë, Äj·Tq ø±´¬s ø£º¬s’CÒ wüHé˝Àì VüQ+<ë‘·q+ á ∫Á‘êìøÏ Á|ü‘˚´ø£ Äø£s¡¸D>± ì\TdüTÔ+~. bı&ÉT>∑Tø±fi¯fl düT+<ä] Bøå±ùd<∏é n+<ä #·+<ë\‘√ j·T÷‘Yì n\] düTÔ+~. >∑TDX‚KsY ∫Á‘ê˝À¢ ñ+&˚ ø£<∏ëã\+, kÕ+πø‹ø£ $\Te\T á ∫Á‘êìï ô|<ä› πs+CŸøÏ rdüT¬øfi≤ÔsTT. kÕsTT <∏äeTHé Ç∫Ãq n<äT“¤‘·yÓTÆq bÕ≥\‘√ á ∫Á‘·+ dü+Áø±+‹øÏ $&ÉT<ä˝…’ Á|üø£å≈£î \qT Äø£≥Tº≈£î+≥T+<äqï qeTà ø£+ 100XÊ‘·+ e÷≈£î ñ+< ä+≥÷ nHêïs¡T.

Printed, Published and owned by D.KAVITHA, Printed at SREE SESHASAI PRINTERS, Plot No. 19, IDA, Balanagar, Industrial Estate, Dist - Rangareddi, AP. published at SUVARANA VARTHA PUBLICATIONS , H.No: 11-4, Medchal Vill & Mdl, Dist - Rangareddi, AP. Editor: D.GIRIBABU.Office No: 040-66025131,66025132.FAX- 040-66025133.email;suvarnavartha@gmail.com RNI NO: APTEL /2011/37990 .

C M Y K


ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ‹]– sêe&É+ »>∑Hé yÓ’|òü\´+ ø±<ë : u§‘·‡ myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T, eT+Á‘·T\T ø£wüº|ü&ܶs¡T Ç+πø+ @+ #˚j·T>∑\s¡T : myÓTàkÕ‡sY ¬s’‘·T\ô|’ ªu≤ãTμ~ yÓTTdü* ø£˙ïs¡T: <ëq+

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

ù|J\T : 8

Áπ>≥sY˝À

|ü≥Tº_–düTÔqï ‘·eTTàfi¯ó¢

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Ç+~s¡eTà bÕ\q ø√düy˚T $X¯«Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïeTì eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêغ esêZ\‘√ bÕ≥T n≥º&ÉT>∑Tq ñ+&˚ ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î ùde #˚j·T&Éy˚T Ç+~s¡eTà bÕ\q nì ø=ìj·÷&Üs¡T. X¯ìyês¡+ e÷J Á|ü<Ûëq eT+Á‹ Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ y˚&ÉTø£\T |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì >±+BÛuÛÑeHé˝À |òüTq+>± »]>±sTT. Ç+~sê>±+BÛ ù|]≥ sêÁwüº+˝À #˚|ü{Ϻq ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT eTTK´eT+Á‹ >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝À ù|<ä]ø±ìï ìs¡÷à*+#˚+<˚≈£î Ç+~sê>±+BÛ mH√ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{≤ºs¡ì nHêïs¡T. Ç+~s¡eTà u≤≥˝À q&ÉTdü÷Ô ÄyÓT ÄX¯j·÷\qT kÕ~Û+#˚+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ nìï $<Ûë\ Á|üj·T‹ïkÕÔeTì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕغøÏ #˚dæq sêJHêe÷\ô|’ yÓ’mkÕ‡sY

ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’mdt. »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ es¡Z+ myÓTà˝Ò´\T $es¡D ø√s¡qTqï≥T¢ |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt qT+∫ »>∑Hé es¡Z+˝ÀøÏ yÓ[¢b˛sTTq myÓTà˝Ò´\T ‹]– ø±+Á¬>dt bÕغ˝ÀøÏ e#êÃø£ ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì #ÓbÕŒs¡T. »>∑HéqT ø±<äì yês¡T ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ ‹]– sêe&É+ »>∑Hé yÓ’|òü\´+ ø±<ë nHêïs¡T. n$˙‹|üs¡T\≈£î ø=eTTàø±dü÷Ô ø=+<äs¡T ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛j·÷s¡ì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. áHÓ\ 30e ‘˚BqT+∫ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À |üs¡´{Ï+#·qTqï≥T¢ u§‘·‡ yÓ\¢&ç+#ês¡T. nìï õ˝≤¢\≈£î n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ìj·T$T+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üC≤dü+πøåeTy˚T ‘·eT <Û˚´j·T+ nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ m|ü⁄Œ&É÷ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ nÁs¡T\T #ê#·<äì nHêïs¡T. n$XÊ«dü+ n+XÊìï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT $#Û·ø£åDπø e~˝ÒdüTÔHêïeTì sêÁwüº ø±]àø£XÊK eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY nHêïs¡T. {°&û|” Vü≤j·T+˝À \ø£å s¡÷bÕj·T\ |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ ¬s’‘·T\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì n|üVü‰dü´+ #˚dæq #·+Á<äu≤ãT Ç|üŒî&ÉT ¬s’‘·T\ ø√dü+ yÓTTdü*ø£˙ïs¡T ø±s¡TdüTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT düVü‰ me«s¡T n$XÊ«dü+ ô|{ϺHê BÛ≥T>± m<äTs=ÿ+{≤eTì eT+Á‹ <ëq+ #ÓbÕŒs¡T. n$XÊ«dü+ ô|&É‘êeTì u…~]+|ü⁄\≈£î uÛÑj·T|ü&ÉuÀeTì @◊d”d” ø±s¡´<ä]Ù bı+>∑T˝Ò{Ï düT<Ûëø£sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT Á|üø£≥qqT ÄVü‰«ìkÕÔeTì, #·+Á<äu≤ãT ndü+<äs¡“¤ Á|üø£≥q\T #˚dü÷Ô ôV’≤ø√s¡TºqT øÏ+#·|ü]#˚˝≤ e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£î&ç>± #·+Á<äu≤ãT @+ #˚dæHê m<äTs=ÿH˚ dü‘êÔ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ñ+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ 1969˝À ô|<ä› ñ<ä´eT+ »]–+<äì Ä düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D Ç#˚à X¯øÏÔ ñqï|üŒ{Ïø° n|üŒ{Ï Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Ç+~sê>±+~Û ($T>∑‘ê 2˝À)

»q#Ó’‘·q´j·÷Á‘·˝À CÀs¡T Á|ü#êsê\T Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\ »\T¢ uÛ≤Ø düŒ+<äq‘√ ñ‘ê‡Vü≤+˝À ÁX‚DT\T ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Áπ>≥sY bÕ\ø£ mìïø£\T eTT–dæq ‘·sê«‘· q>∑s¡+˝À ‘·eTTàfi¯ó¢ me]øÏ yêπs nqï≥T¢>± bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&ç q>∑s¡ ø£$T{° |üìrs¡Tô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæq ñ<ä+‘ê\T #ê˝≤ #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. Áπ>≥sY n<Ûä´≈£åî&ÉT r>∑\ ø£ècÕí¬s&ç¶ ˇ+f…<äT b˛ø£&É\T b˛‘·THêï&Éì ãVæ≤s¡+>± $eTs¡Ù\T #˚dæ n~ÛbòÕºìøÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. bÕغ qT+∫ @˝≤+{Ï |æ\T|ü⁄ e∫Ãq n+{ÏeTT≥ºq≥T¢>± e´eVü‰]+#ês¡T. B+‘√ q>∑s¡+˝À ~«rj·T ÁX‚DÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\T {ÏÄsYj·Tdt, ø±+Á¬>dt bÕغ\≈£î e\dü yÓfi¯ó¢‘·T+&É≥+‘√ yê]˝À ø£~*ø£ e∫Ã+~. m˝≤¬>’Hê bÕغì ø±bÕ&ÉTø√yê\ì n~ÛH˚‘· eTT+<äT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì dü\Vü‰\T Çe«&É+‘√ nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆq #·+Á<äu≤ãT yÓ+≥H˚ sêÁwüº+˝À ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=q&É+‘√ ¬s’‘·TbÕ<äj·÷Á‘· ù|s¡T‘√ sêÁwüº+˝À |üs¡´≥q\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. nqï<ë‘·\ô|’ ñqï n|üyê<ä eTTÁ<äqT #Ó]|æy˚düT≈£î H˚+<äT≈£î u≤ãT düø£\ Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ õ˝≤¢˝À bÕ<äj·÷Á‘· #˚|ü{Ϻ øÏs¡DY düsêÿsYqT <äTyÓTà‹b˛XÊs¡T. ¬s’‘·T e´‹πsøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝À ñ+<äì ÄbÕغ e#˚à mìïø£˝À¢ #·s¡eT^‘·+ bÕ&Ü\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nsTT‘˚ Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ç|üŒ{Ïπø bÕغ |ü]dæú‹ ø=+‘· Ä<Ûë«qï+>± e÷]+<äì $wüj·T+ Á>∑Væ≤+∫q H˚‘·\T »q#Ó’‘·q´ j·÷Á‘·ù|s¡T‘√ Á|ü»˝À¢øÏ yÓ[¢, C≤]b˛‘·Tqï ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î n+&É>± ñ+&Ü\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. q>∑s¡+˝À 15 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ÇHé#ês¡T®\T áj·÷Á‘·\≈£î q&ÉT+ _–+#ês¡T. yês¡T¶\ yêØ>± bÕ<äj·÷Á‘·\T #˚|ü{Ϻ Á|ü»\‘√ düe÷y˚X¯+ »]|æ sêÁwüº+˝À n$˙‹ bÕ\qô|’ $eTs¡Ù\T ≈£î]|ædüTÔHêïs¡T. Vü≤+>∑T Äsꓤ≥+‘√ bÕغ Á|ü#êsê\T CÀs¡T>± #˚düTÔHêïs¡T. bÕغøÏ <ä÷s¡yÓTÆq yê]ì n≈£îÿq #˚s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ãT»®–+|ü⁄\ |üs¡«+ wüßs¡Te⁄ #˚XÊs¡T. e#˚à düsêÿsY ‘·eT<˚qì bÕغì M&ç‘˚ qwüºb˛‘ês¡ì uÛÑ$wü´‘·T <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZHê* q#·Ã#Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç+{Ï+{≤ Á|ü#ês¡+˝À kÕe÷q´ ($T>∑‘ê 2˝À)

y˚>∑e+‘·+ #˚j·T+&ç uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ô|’ <äèwæº ô|{≤º* •yês¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î ˙{Ï düs¡|òüs¡ ô|+#ê* C…mHémHéj·TTÄsYm+ >∑èVü‰\≈£î eT+Jsê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷* Á|üuÛÑT‘·« ãø±sTT\ #Ó*¢+|ü⁄ô|’ #=s¡e rdüT≈£î+{≤: ¨+ eT+Á‹

2˝À >∑èVü≤ìsêàD≤\ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝…ø£ºsY düMTøå± Á|ü‹ HÓ\yê] \øå±´\ô|’ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#ê*

s¡+>±¬s&ç¶, qe+ãs¡T 19 (düTes¡íyês¡Ô): •yês¡¢˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± eT+∫˙{Ï düs¡|òüsêqT ô|+#ê\ì sêh Vü≤√+XÊK eT+Á‹ |æ.dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Hê&ÉT dü∫yê\j·T+˝Àì ‘·q #Ûê+ãsY˝À s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê rs¡TqT ÄyÓT

düMTøÏå+#ês¡T. eTTK´+>± ôV≤#Ym+&û@ |ü]~Û˝Àì uÛÑ$wü´‘·TÔ nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì eT+∫˙{Ï Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£î eT+∫˙{Ï πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚j·÷\ì yÓTÁ{À yê≥sY esYÿ‡ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ($T>∑‘ê 2˝À)


2

düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY, 2011

düe÷» ÁX‚j·TdüT‡≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ Á>∑+<∏ë\T sêyê* q>∑s¡ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #ÛÓ’s¡àHé ø£ècÕí¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): xqs™´sW«¡ ˙ZaP[∏R∂VxqsV=NRPV μ][x§¶¶¶μR∂xmsÆ≤∂[ ˙gRiLi¥yáV ™´sVLji¨sı LS™yá¨s ©´sgRiLRi ˙gRiLi¥yá∏R∂V xqsLixqÛs \¬ø¡LRi¯©±s ry™´sVNRPXuÒylLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. 44™´s ˙gRiLi¥yá∏R∂V ™yL][ªRΩ=™yáV xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s ¿¡NRP‰≤R∂xms÷˝¡Õ‹[¨s ©´sgRiLRi ZNP[Li˙μR∂ ˙gRiLi¥yá∏R∂VLiÕ‹[ ˙xms™´sVV≈¡ Aμ≥y˘ºΩ¯NRP LRiøR¡LiVV˙ºΩ A∏R∂VáWLji á÷¡ªyÆμ∂[≠s LRi¿¡Li¿¡©´s ""á÷¡ªyáx§¶¶¶Lji'' xmsμR∂˘ xqsLixmso…”¡ A≠sxtsQ‰LRifl· xqsÀ≥œ¡ «¡LjigjiLiμj∂. C NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP A∏R∂V©´s ™´sVV≈¡˘ @ºΩμ≥j∂gS FyÕÊ‹¨s xmsoxqsÚNS¨sı A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙gRiLi¥yá∏R∂V ™yL][ªRΩ=™yá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xqs™´sW«¡ ˙ZaP[∏R∂VxqsV=NRPV Dxmsπ∏∂WgRixmsÆ≤∂[ xqsLixmso…”¡ A≠sxtsQ‰LjiLixms ¡≤R∂»¡Li FsLiª][ ™´sVVμyx§¶¶¶™´sV©yıLRiV. ≠sbPxtÌsQ @ºΩ¥j∂gS

≠s¬ø¡[Ëzqs©´s aRPªy™´sμ≥y¨s ™yLRi©yzqs Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRi aSzqsÚQ˚ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW xqsNRPá øR¡LSøR¡LRi¨s @LiVV©´s «¡gRi©y¯ªRΩ Ã¡÷¡ªyÆμ∂[≠s\|ms LRiªyıÕÿLi…”¡ xmsμy˘Ã¡ª][ xqsLiNRPá©y¨sı LRiWF~Liμj∂Li¿¡©´s LRiøR¡LiVV˙ºΩ¨s @’≥¡©´sLiμj∂LiøyLRiV. C xmsoxqsÚNRP xmshRi©´sLi ¬ø¡[}qs ™yLjiNTP xqsNRPá xqsVΔÿáV ¬ø¡[NRPWLRiVªy∏R∂V©yıLRiV. ™´sW©´sxqs AL`ÌiQ= ¥j∂π∏∂[V»¡L`i= Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ xqsLixqÛs NSLRi˘μR∂Lji+ LRixmnsVV$, «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂, \Æμ∂™´s«Ï¡aRPLRi¯, D™´sW™´sV}§¶¶¶aRP*LRilLi≤ÔT∂, øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡L`ilLi≤ÔT∂ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹¨s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. xqsÀ≥ÿ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ™´sVVLiμR∂V xqsVLiμR∂LRi xms÷˝¡ $Æμ∂[≠s, xqsLiμ≥R∂˘, ¤À¡[’d¡ $≠sμR∂˘, ˙xms≠dsfl„fiáV AázmsLi¿¡©´s gkiªyáV, @©´sı™´sV∏R∂V˘ NUPLRiÚ©´sáV xqs’≥¡NRPVá©´sV @áLjiLiøyLiVV. ≠sV≠sV˙NTP Æ™sWx§¶¶¶©´sNRPXxtÒsQ LRixmnsVV$ xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÚáVgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi NRPŒÿNSLRiVá©´sV NRPXuÒylLi≤ÔT∂ «ÏÿzmsNRPáª][ xqsªRΩ‰LjiLiøyLRiV.

áHÓ\ 20 qT+&ç $uÛÑ»q yê<ëìπø e´‹πsø£+: |üs¡ø±\ ¬s+&Ée $&ÉT‘· s¡#·Ãã+&É ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 20 qT+&ç ¬s+&Ée $&ÉT‘· s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ yÓTT<ä\e⁄‘·T+<äì ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY q≥sê»Hé >∑T˝≤®sY ‘Ó*bÕs¡T. 20q n$TsYù|{Ÿ, U…s¡‘êu≤<é, eT+&É˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ n$TsYù|{Ÿ ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À ñ<äj·T+ 10.00 qT+&ç eTTwæsêu≤<é, dæøÏ+Á<ëu≤<é eT+&É˝≤\≈£î dü+u+~Û∫q ø±s¡´Áø£eT+ dæøÏ+Á<ëu≤<é ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T+˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+≥\ qT+&ç s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤¬> bÕ‘·ãd”Ô˝Àì ôd’<ëu≤<é eT+&É\+˝À ñ<äj·T+ 10.00 qT+&ç dü+‘√wtq>∑sY yês¡T¶ ø£$T{°Vü≤˝Ÿ˝À 22q ã+&É¢>∑÷&É eT+&É\+ q•e÷Héq>∑sY ˇj·÷dædt bÕsƒ¡XÊ\˝À, 23q #ê]àHêsY eT+&É\+ eTTs¡TÔ»q>∑sY ù|ò¢Á>ö+&é˝À s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+ Äj·÷ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝Àì XÊdüqdüuÛÑT´\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘êj·Tì Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\ Á|ü»\T s¡#·Ãã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT düeTdü´\T |ü]wüÿ]#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

Ç+~s¡eTà bÕ\H˚ <Û˚´j·T+ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) Çe«˝Ò<äì Äغd” #ÛÓ’s¡àHé m+.dü‘·´Hêsêj·TD nHêïs¡T. dü¬s’q düeTj·T+˝À ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+{≤eTì n~ÛcÕºq+ #Ó|æŒq+<äTH˚ ‘êqT ìX¯ãΔ+>± ñHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº+ @sêŒ≥T ø√dü+ eT+Á‘·T\T, m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶs¡ì, n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿe @+ #˚XÊs¡ì Äj·Tq yê´U≤´ì+#ês¡T. bÕغ qT+∫ yÓ[¢b˛sTTq yês¡T ‹]– ø±+Á¬>dt˝ÀøÏ sêe&É+ô|’ düŒ+~dü÷Ô Ç|üŒ{Ϭø’Hê dü¬s’q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì myÓTàkÕ‡sY nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): $uÛÑ»q yê<ëìπø ø±˙ $uÛÑ»q yê<äT\≈£î ‘êeTT e´‹πsø£+ ø±<äì $XÊ˝≤+Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ düŒwüº+ #˚dæ+~. 1969˝À ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+, 1972˝À Ä+Á<Ûë ñ<ä´eT+ e÷~]>±H˚ á kÕ] ≈£L&Ü $uÛÑ»q ø√s¡T‘·Tqï #√fÒ düyÓTÆø±´ìøÏ eT<䛑·T ñ+<äqï $wüj·T+ H˚‘·\T >∑eTì+#ê\ì $XÊ˝≤+Á<Ûä eTVü‰düuÛÑ Á|ü‹ì~Û |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY nHêïs¡T. ø=+&Ü \ø£åàDY u≤|üPJ #˚|ü&É‘êqqï dü<들eqq j·÷Á‘· πøe\+ ÁbÕ+‘ê\ eT<Û˚´ ø±≈£î+&Ü ¬s+&ÉT $_Ûqï yê<ë\ eT<Ûä´ ≈£L&Ü ñ+&Ü\ì Á|üuÛ≤ø£sY dü÷∫+#ês¡T. ‘·qô|’ »]–q <ë&çô|’ bÂs¡Vü≤≈£îÿ\ s¡ø£åD Á|ü‹ì<ÛäT\T m+<äT≈£î eTÚq+>± ñHêïs¡ì |üs¡ø±\ Á|ü•ï+#ês¡T.

uÛÑ$wü´‘Y nedüsê\ô|’ <äèwæ ô|{≤º* (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) n<˚ $<Ûä+>± •yês¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î eT+Jsê, ø£ècÕí »˝≤\ düs¡|òüsêqT &çe÷+&é≈£î nqT>∑TD+>± ô|+#ê\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯+ø£sY|ü*¢, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+, kÕôV≤uŸq>∑sY ]»sê«j·Ts¡¢ qT+∫ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsêqT eT]+‘·>± ô|+#ê\ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T. eTDÏø=+&É, e{Ϻyê>∑T\|ü*¢ Á>±e÷\≈£î yÓ+≥H˚ eT+pØ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\Hêïs¡T. sêJyé>∑èVü≤ø£\Œ |ü<∏äø£+˝Àì >∑èVü‰\πø ø±≈£î+&Ü C…mHémHéj·TTÄsYm+ |ü<∏äø£+˝Àì >∑èVü‰\≈£î ≈£L&Ü ø£ècÕí, eT+Jsê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø£ècÕí, >√<ëe] »˝≤\qT q>∑sêìøÏ ‘·s¡*+#ê\ì ø√sês¡T. yÓTÁ{À yê≥sY esYÿ‡ $uÛ≤>±ìøÏ $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« $uÛ≤>±\ qT+∫ n+<ë*‡q ãø±sTT\qT ‘·«s¡‘·>∑‹q e#˚Ã˝≤ #=s¡e #·÷|ü⁄‘êqì eT+Á‹ ù|s=ÿHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À yÓTÁ{À yê≥sYesYÿ‡ y˚TH˚õ+>¥ ¬&Ó’¬sø£ºsY n<ÛäsYdæHêΩ, ø£˝…ø£ºsY X‚cÕÁ~, ÄsY&Éã÷¢´mdt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ Ç+»˙sY »>∑BX¯«sY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚>∑e+‘·+ #˚j·T+&ç s¡+>±¬s&ç¶, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ ìπsΔ•+∫q HÓ\yêØ \øå±´\qT n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY $.X‚cÕÁ~ Vü≤Öõ+>¥ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì ø√s¡TºVü‰˝À¢ Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD≤\ |ü⁄s√>∑‹, s¡#·Ãã+&É˝À eT+ps¡T #˚dæq >∑èVü‰\ô|’ Vü≤Öõ+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£˝…ø£ºsY düMTøå± düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTK´+>± Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝…’q |ü]–, #˚yÓfi¯¢, eTs¡Œ*¢, ãw”sêu≤<é, ã+{≤«s¡+, ‘ê+&É÷s¡T, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+ ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢ Ç+~s¡eTà >∑èVü≤ ìsêàD≤\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. Á|ür HÓ\ ìπs›•+∫q 3500 >∑èVü‰\qT |üP]Ô#˚ùd˝≤ &çÇ\T, ÇÇ\T Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#ê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. eTs√e÷s¡T >∑èVü≤ ìsêàD dü<ädüT‡\qT ìs¡«Væ≤+∫ \_›<ës¡T\T bÕ˝§ZH˚˝≤ #·÷&Ü\ì BìøÏ>±qT Á>±e÷˝À¢ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± >∑èVü≤ìsêàD≤\ #Ó*¢+|ü⁄\qT ≈£L&Ü ‘·«]‘·>∑‹q »]π>˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T. yÓTT<ä{Ï $&É‘· Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç|üŒ{ÏøÏ ÁbÕs¡+_Û+#·ì 9700 >∑èVü‰\qT s¡<äT›|üπsÃ+<äT≈£î Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<äΔ+ #˚j·÷\ì BìøÏ>±qT |üP]ÔkÕúsTT˝À |ü]o\q »]|æq nq+‘·s¡y˚T Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T#˚j·÷\ì Vü≤Öõ+>¥ |æ&ç ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. ¬s+&Ée $&É‘· s¡#·Ãã+&É˝À ø=‘·Ô>± eT+ps¡T#˚dæq 18 y˚\ >∑èVü≤ ìsêàD≤\≈£î dü+ã+~Û+∫ &çôd+ãsY 15 Hê{ÏøÏ \_›<ës¡T\T C≤rj·T u≤´+≈£î˝À¢ U≤‘ê\T ‘Ó]#˚ $<Ûä+>± #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. Ç+~s¡eTà ø±\˙˝À¢ n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢ y˚ùd+<äT≈£î>±qT Çõmdt øÏ+<ä |ü+#êsTTrsêCŸ XÊK <ë«sê |üqT\T #˚|üfÒº+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± Ç‘·s¡ eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. Ç+~s¡eTà ø±\˙˝À¢ n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢ y˚ùd+<äT≈£î>±qT Çõmdt øÏ+<ä |ü+#êsTTrsêCŸ XÊK <ë«sê |üqT\T #˚|üfÒº+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY ù|s=ÿHêïs¡T. n<˚$<Ûä+>± Ç‘·s¡ eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Vü≤Öõ+>¥ |æ&ç yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶, Vü≤Öõ+>¥ &çÇ\T, ÇÇ\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôd’ŒdtC…{Ÿ $e÷q+ n‘·´edüs¡ ˝≤´+&ç+>¥ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): kÕ+πø‹ø£ ˝À|ü+ ‘·˝…‘·Ô&É+‘√ ôd’ŒdtC…{Ÿ $e÷q+ X¯+cÕu≤<é $e÷Hê ÁX¯j·T+˝À n‘·´edüs¡+>± ˝≤´+&ÉsTT+~. $e÷q+˝Àì 160 eT+~ Á|üj·÷DÏ≈£î\T düTs¡øÏå+>± ñHêïs¡T. fÒø£|t nsTTq ‘·sê«‘· ns¡ >∑+≥πø kÕ+πø‘·ø£ ˝À|ü+ dü+uÛÑ$+#·&É+‘√ n‘·´edüs¡+>± ˝≤´+&ÉsTT+~. nq+‘·s¡+ ns¡>∑+≥≈£î eT[fl düTs¡øÏå‘·+>± fÒø£|t nsTT´+~.

&ûJ|” ø±sê´\j·T+ eTT≥º&çøÏ j·T‘·ï+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ósêdü H˚‘· #Ós¡T≈£î düT<Ûëø£sYô|’ |”&û j·÷ø˘º qyÓ÷<äT #˚j·T{≤ìï ìs¡dædü÷Ô ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\T &ûJ|” ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&ç+ #˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. ˝À|ü*øÏ #=#·Tìøfi‚¢+ <äT≈£î j·T‹ï+∫q Hê´j·Tyê<äT*ï uÛÑÁ<ä‘ê dæã“+~ n&ÉT¶ø√e&É+‘√ Çs¡TesêZ\ eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥ #√≥T#˚düTø=ì |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. á dü+|òüT≥q˝À ˇø£s¡T kıeTàdæ¢|ü&ç b˛>± |ü\Te⁄]øÏ dü«\Œ >±j·÷\j·÷´sTT.

uÛ≤s¡´ Ä#·÷øÏ ø√dü+ uÛÑs¡Ô |òæsê´<äT #·+<ëq>∑sY, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): X‚]*+>∑+|ü*¢ eT+&É\+ uÛ≤|ü⁄q>∑sY≈£î #Ó+~q |æ.<ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶, uÛ≤s¡´ sê<ë(38)‘√ ø£*dæ kÕúìø£+>± ìyêdüeTT+≥THêïs¡T. Çs¡Te⁄s¡T *+>∑+|ü*¢˝Àì ≈£Ls¡>±j·T\ e÷πsÿ{À¢ |üì#˚düTÔ+{≤s¡T. á HÓ\ 5e ‘˚Bq Ç+{À¢ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢ ‹]– sê˝Ò<äT. uÛÑs¡Ô <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶ sê<Ûä Ä#·÷øÏ ø√dü+ Á|üj·T‹ï+∫q |òü*‘·+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ #·+<ëq>∑sY b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊ&ÉT. á y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T $Tdæ‡+>¥ πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. sê<Ûä Ä#·÷øÏ ‘Ó*dæq yês¡T 9490617118, 9490617120, 9490617132 q+us¡¢≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

Á{≤ø£ºsY u§˝≤Ô j·TTe≈£î&ç eTè‹ #˚y˚fi¯¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Á{≤ø£ºsY u§˝≤Ô |ü&çq dü+|òüT≥q˝À z e´øÏÔ eTs¡DÏ+∫q dü+|òüT≥q #˚y˚fi¯¢ eT+&É\+ bÕyÓTq Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ #√≥T #˚düT≈£î+~. Á>±eTdüTú\T, b˛©düT\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ eT+#ê\ eT+&É\+ u≤düT|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¡y˚Twt, bÕ+&ÉT\T ø£*dæ bÕyÓTq Á>±eT+ qT+&ç ø£f…º\T rdüT≈£îyÓfi¯¢&ÜìøÏ e∫à Á{≤ø£ºsY Á{≤©ì yÓqTø£ rdüT≈£î yÓfi¯óÔqï düeTj·T+˝À Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ Á{≤© u§˝≤Ô|ü&ç s¡y˚Twt(25) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#·>±,bÕ+&ÉT rÁe>±j·÷\T ø±>± ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

ªbÕøÏkÕúHé˝À |ü~s√E\Tμ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé dü+ã+<Ûë\T yÓTs¡T>∑T|ü&Ü\ì ‘·$Tfi¯Hê&ÉT >∑es¡ïsY ø=DÏCÒ{Ï s√X¯j·T´ Äø±+øÏå+#ês¡T. Á|üeTTK s¡#·sTT‘· j·÷s¡¢>∑&ɶ \ø°åàÁ|ükÕ<é s¡∫+∫q ªbÕøÏkÕúHé˝À |ü~s√E\Tμ |ü⁄düÔø±$wüÿs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üeTTK kÕVæ≤ry˚‘·Ô dæHê¬s, sêÁwüº e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé ÇHé#Ûê]® n<Ûä´≈£åî&ÉT ø±≈£îe÷qT ô|<ä›ù|]¬s&ç¶, Á|üeTTK yÓ’<äT´\T uÛÑ÷|ü‹sêE k˛eTsêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. \ø°åàÁ|ükÕ<é á eT<Ûä´ ø±\+˝À |ü~s√E\ bÕøÏkÕúHé |üs¡´≥q $X‚cÕ\‘√ s¡∫+∫q á |ü⁄düÔø±ìï &Üø£ºsY k˛eTsêE≈£î n+øÏ‘·$T#êÃs¡T. uÛ≤s¡‘Y, bÕøÏkÕúHé dü+ã+<Ûë\T m˝≤ ñHêïsTT. nø£ÿ&ç Á|ü»\T uÛ≤s¡‘Y |ü≥¢ m˝≤+{Ï n_ÛÁbÕj·T+ ø£*–e⁄Hêïs¡T nH˚ $wüj·÷\qT Ç+<äT˝À bı+<äT|ü]Ãq≥T¢ s¡#·sTT‘· \ø°åàÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T.

|ü≥Tº_–düTÔqï ‘·eTTàfi¯ó¢ (yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT) »q+ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ÷|ü⁄‘·Tqï n~Ûø£ <Ûäs¡\T, ô|Á{À˝Ÿ ô|+|ü⁄, øÏ˝À _j·T´+ |ü<∏äø£+ e\¢ »]π> qcÕº\qT #·ø£ÿ>± $e]düTÔHêïs¡T.ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ù|<ä\ |ü≥¢ ìs¡¢ø£å´+ e´eVü‰]düTÔHêïs¡ì yê]ì ‘·]$Tø={≤º\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ñ<ä´e÷\ ù|s¡T‘√ Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\≈£î >∑T¬s’‘·THêïs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‘˚´ø£ sêÁwüº+ô|’ HêqTÃ&ÉT <√s¡DÏ $&ÉHê&ç\ì, s√E ≈£L© #˚düT≈£îH˚ yê]øÏ ñ<ä´e÷\ <ë«sê J$+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì ádüeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷|æ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ì\BdüTÔHêïs¡T. s√E≈£î ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T ø£¬s+{Ÿ ø£{Ÿ #˚j·T&É+ô|’ eTVæ≤fi¯ Hêj·T≈£î\T CÀs¡T Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô >∑èVü‰\qT nø£≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. Áπ>≥sY |ü]~Û˝À ‘·eTTàfi¯ó¢ bÕ<äj·÷Á‘·≈£î nqTVü≤´ düŒ+<äq sêe&É+‘√ Äq+<ä+˝À eTTì–‘˚\T‘·THêïs¡T. m|üŒ&ÉT ˝Òì $<Ûä+>± Á|ü»\T Ä<ä]+#·&É+‘√ ‘·eT bÕغøÏ &Û√ø±˝Ò<äì dü+ãs¡ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ n+ãsYù|≥, eTTwæsêu≤<é, U…’s¡‘êu≤<é, düq‘Yq>∑sY, E;¢Væ≤˝Ÿ‡, dæøÏ+Á<ëu≤<é, ø£+{ÀHÓà+{Ÿ, eT˝≤ÿõ–], m˝Ÿ_q>∑sY,ñ|üŒ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ esêZ˝À¢ bÕ<äj·÷Á‘·\T |üP]Ô #˚düT≈£îHêïs¡T. $T>∑‘ê ◊<äT XÊdüqdüuÛÑ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üs¡´≥q ÁbÕs¡+_Û+#˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. bÕغ n~ÛH˚‘· q>∑s¡+˝À |üs¡´{Ï+#˚+<äT≈£î ns¡$+<é≈£îe÷sY>ö&é, ‘·\kÕì lìyêdt, ãT>∑Zsêe⁄, r>∑\, q>∑s¡ ÇHé#ê]® yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T.‘·eT bÕغøÏ |üPs¡« yÓ’uÛÑe+ e#˚à s√E\ <ä>∑Zs¡>± ñHêïj·Tì H˚‘·\T }<äs¡>=&ÉT‘·THêïs¡T.


Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY, 2011

3

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

$<˚o |üs¡´≥q≈£î yÓfi¯¢qTqï myÓTà˝Ò´ 23q sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T C≤uŸ y˚Tfi≤ $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T C≤uŸ y˚Tfi≤qT &çÄsY&çm, Ç.õ.j·T+ düVü≤ø±s¡eTT‘√ ◊j·T+dæ kıôd’{° ◊.{Ï.◊ $ø±sêu≤<é yê] Ä<Ûä«s¡´eTT˝À ◊.{Ï q+<äT 23q ñ<äj·T+ 10.30 >∑+. qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 3.30 >∑+≥\ es¡≈£î $$<Û¡ $<ë´s¡´‘·\T >∑\ ìs¡T<√´>∑T\T ø=s¡≈£î C≤uŸ y˚Tfi≤ ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ◊{Ï◊ düVü‰j·T dü+#ê\≈£î\T õ.|üs¡y˚TX¯«sYsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq Á|üø£≥q˝À Äj·Tq á C≤uŸ y˚Tfi≤˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î 7e ‘·s¡>∑‹ qT+∫ &çÁ^ es¡≈£î, ◊{Ï◊ &çbÕ¢e÷, Ç+õ˙]+>¥ j·T+._.@, j·T+.dæ.m nuÛÑ´s¡Tú\T ns¡TΩ\ì nuÛÑ´s¡Tú\T 19 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç 30 dü+e‘·‡sê\ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ ø£*– ñ+&Ü\ì

nHêïs¡T. á C≤uŸ y˚Tfi≤ ˝À áÁøÏ+~ Á|üeTTK ø£+|ü˙\T Ç+≥s¡÷Ω\T »]|æ m+|æ¬ø’q nuÛÑ´s¡Tú\qT &Ó’¬sø˘º C≤uŸ ˝Ò<ë sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T &ç.ÄsY.&ç.m., Ç.õ.j·T+ düVü≤ø±s¡eTT‘√ ns¡TΩ˝…’q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ‘·>∑T •ø£åq Ç∫à ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+∫ã&ÉTqì, ns¡Ω‘· nqTuÛÑe+qT ã{Ϻ HÓ\≈£î s¡÷ 5,000 qT+∫ s¡÷ 15,000 es¡≈£î y˚‘·q+ #Ó*¢+#·ã&ÉTqì nHêïs¡T. ÄdüøÏÔ >∑\ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘· ‘·eT ãjÓ÷&˚{≤, ˇø£ bÕdt b˛s¡Tº ôd’CŸ bò˛{À, ˇ]õq˝Ÿ dü]º|æπø≥T¢ ˇø£ ôd{Ÿ õsêø˘‡ ø±|”‘√ á C≤uŸ y˚Tfi≤≈£î Vü‰»s¡T ø±yê\ì ø√sês¡T.

$ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 26q $<˚o |üs¡´≥q yÓfi¯¢qTqTï ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡+ sê»q]‡+Vü‰à, myÓTà˝Ò´\ uè+<ä+˝À $ø±sêu≤<é XÊdüq düuÛÑT´\T õ.Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY yÓ‘·TÔqï≥T¢ $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+. X¯óÁø£yês¡+ sêÁ‹ Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q düe÷#ês¡+ eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T+ qT+&ç myÓTà˝Ò´ Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY≈£î n+~+~. 26 qT+&ç &çôd+ãsY 3e ‘˚~ es¡≈£î »s¡|üqTqï á $<˚• |üs¡´≥q˝À eTs√ 5>∑Ts¡T myÓTà˝Ò´\T yÓfi¯óÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± nyÓT]ø±˝Àì z j·T÷ìe]‡{Ï˝À ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡+ sê»q]‡+Vü‰à Á|üdü+–+#·qTHêïs¡ì düe÷#ês¡+.

Ç+~sê>±+BÛ ùde\T nìs¡«#·˙j·T+

yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝ŸqT ‘·s¡*+#·<äT›

$ø±sêu≤<é,qe+ãsY 19(düTes¡í yês¡Ô): eTH˚ï>∑÷&É≈£î eT+p¬s’q yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝ŸqT Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*ùdÔ rÁe |ü]D≤e÷\T m<äTs√ÿyê*‡ edüTÔ+<äì eTH˚ï>∑÷&É Á>±eTdüTú\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ kÕúìø£ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ sêh ôVA+ eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ pHé 28q |üP&É÷sY eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ìsêàD≤ìøÏ X¯+KTkÕú|üq #˚dæ+<äì, eTH˚ï>∑÷&É yÓ÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ≈£î dü]|ü&É düú˝+ eTH˚ï>∑÷&É˝À ñHêï eT+&É\ $<ë´~Ûø±] düj·T´<é nø£“sY, ‘·Vü≤d”˝≤›sY

Hêπ>wt\T ø=+‘· eT+~‘√ ≈£îeTà¬ø’ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT ìy˚~ø£\T Ç#êÃs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. mH˚ÿ|ü*¢ Á>±eT •yês¡T˝À 5 mø£sê\ düú\+ nqTe⁄>± ñqï<äì eT+&É\ n~Ûø±s¡T\T ‘·|ü⁄Œ&ÉT ìy˚~ø£\T |ü+bÕs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. nÁø£eT n$˙‹øÏ n\yê≥T |ü&çq $<ë´~Ûø±] nø£“sY ‘·Vü≤d”˝≤›sY Hêπ>wt\T á bÕsƒ¡XÊ\qT y˚πs Á>±e÷ìøÏ ‘·s¡*ùdÔ eT+&É\ ¬s$qT´ $<ë´~Ûø±s¡T\ ø±sê´\j·÷\qT eTT≥º&çkÕÔeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑‘·+˝À eTH˚ï>∑÷&É õ˝≤¢ |ü]wü‘Y bÕsƒ¡XÊ\ eTs¡eT‘·TÔ\≈£î πø{≤sTT+ ∫q 3.8\ø£å\ s¡÷bÕj·T\˝À ≈£L&Ü n$˙‹ »]–+<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. eTH˚ï>∑÷&É˝À ø±≈£î+&Ü eT¬sø£ÿ&É yÓ÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\qT ì]à+∫q á ÁbÕ+‘·+ qT+&ç me]ì ‹s¡>∑ìe«eTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêyéT≈£î yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düj·T´<é yÓTTsTTH√~›Hé, j·T÷düT|òt U≤Hé, e÷J düs¡Œ+#Y kÕj·Tqï, e÷J dæ+–˝Ÿ $+&√ #ÛÓ’s¡àHé q]‡+\T >ö&é, C≤y˚<é, K©˝Ÿ, nÁdü|òt ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

|òüTq+>± s¡a≤˙‡ \ø°åàu≤sTT »j·T+‹ $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): s¡a≤˙‡ \ø°åàu≤sTT 176e »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì X¯ìyês¡+ nF\ uÛ≤s¡rj·T $<ë´]ú |ü]wü‘Y (@_$|æ) Ä<Ûä«s¡´+˝À $ø±sêu≤<é˝Àì ‘Ó\+>±D≤ #Ís¡kÕÔ˝À s¡a≤˙‡ \ø°åàu≤sTT ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± @_$|æ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî\T n+õ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|ü‹ $<ë´]ú s¡a≤˙‡ \øÏåàu≤sTTì Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>±\ì nHêïs¡T. kÕ«‘·+Á‘· düeTs¡+˝À ÄyÓT ìs¡«Væ≤+∫q bÕÁ‘· nyÓ÷|òüTeTì nHêïs¡T. @_$|æ q>∑s¡ dü+|òüT≥Hê ø±s¡´<ä]Ù yÓTT>∑T\|üŒ e÷{≤¢&ÉT‘·T Á|üdüTÔ‘· düe÷»+˝À Ád”\ô|’ »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷\qT m~]+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @_$|æ q>∑s¡ ø±s¡´<ä]Ù yêeTHé ≈£îe÷sY ¬s&ç¶, Hêj·T≈£î\T sêCÒ+<äsY,uÛÑs¡‘Y ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): e÷J Á|ü<Ûëì dü«ØZj·T Ç+~sê>±+BÛ »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± X¯ìyês¡+ $ø±sêu≤<é |ü≥ºD+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á sê´©˝À $ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´ õ.Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY bÕ˝§Zq>± j·TTe»q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T düT<ëø£sY¬s&ç¶, <√eT l<ÛäsY, lìyêdt>ö&é ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY Ç+~sê>±+BÛ ∫Á‘· |ü{≤ìøÏ |üP\ e÷\ y˚dæ nq+‘·s¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·T Ç+~sê>±+BÛ C≤‹øÏ #˚dæq ùde\T nìs¡«#·˙j·T+ nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T $.dü‘·´Hêsêj·TD, ÇkÕ$Te÷, Hê>∑j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\ø£å˝À¢ ø£¬s+{Ÿ _\T¢ #˚y˚fi¯¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü‹ HÓ\ 200 s¡÷bÕj·T\T e#˚à Ç+{Ï ø£¬s+{Ÿ _\T¢ @ø£+>± 5,92,751 (nø£åsê\˝À ◊<äT \ø£å\ ‘=+u…’ ¬s+&ÉT y˚\ @&ÉT e+<ä\ j·÷u…’ ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT) s¡÷bÕj·T\T sêe≥+‘√ Ä Ç+{Ï j·T»e÷ì eTT≈£îÿq y˚˝ÒdüT ø√e≥+‘√ bÕ≥T >∑T+&Ó Ä–q+‘· |üHÓ’q dü+|òüT≥q #˚y˚fi¯¢ eT+&É\ <˚es¡+ |ü*¢ Á>±eT+˝À X¯ìyês¡+ #√≥T #˚düT≈£î+~. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. <˚es¡+|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q sêe⁄\

|ü*¢ n+‘·j·T´≈£î >∑\ ìyêkÕìøÏ ¬s+&ÉT HÓ\\ ø√kÕ] e#˚à $<äT´‘Y _\T¢ ¬s+&ÉT e+<ä\ s¡÷bÕj·T\T e#˚Ã~. Ç{°e\ e∫Ãq Ç+{Ï _\T¢ @ø£+>± 5,92,751 s¡÷bÕj·T\T sêe≥+ #·÷dæ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\qT Á|ü•ï+#·>± bıs¡bÕ≥Tq Ç˝≤ »]– ñ+≥T+<äì ø£å$T+#·eTì ø√]q≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç˝≤ $<äT´‘Y XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫q _\T¢\T e+<ä\ s¡÷bÕj·T˝À¢ ñ+fÒ \ø£å˝À¢ sêe≥+ |ü≥¢ Á|ü»\T ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

Ç+~s¡eTà≈£î yÓ+ø£≥kÕ«$T ìyêfi¯ófl #˚y˚fi¯¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Ç+~sê>±+BÛ 94e »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± X¯ìyês¡+ #˚y˚fi¯¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì cÕu≤<é #Ís¡kÕÔ e<ä› >∑\ Ç+~sê>±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£≥kÕ«$T |üP\ e÷\y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑Ø_ Vü≤sƒêy√ ìHê<ä+‘√ Ç+~sê>±+BÛ #˚dæq ùde\T ∫s¡düàs¡ ˙j·T+ nì nHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+ yÓTT‘·Ô+ >∑]«+#˚

$<ä+>± <˚XÊìï bÕ*+∫q |òüTq‘· Ç+~sê>±+BÛøÏ <ä≈£îÿ‘·T+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶,ã\«+‘Y ¬s&ç¶, s¡M+<äsY ¬s&ç¶,ø£ècÕí ¬s&ç¶,•yêq+<ä+, s¡eTD≤¬s&ç¶, Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, Á|üø±XŸ>ö&é, s¡$ø±+‘Y ¬s&ç¶, $sƒ¡\j·T´, eT˝Ò¢wt, |ü&Ü\ Á|üuÛ≤ø£sY, <ëyÓ÷<äsY ¬s&ç¶, bÕ+&É÷>ö&é, nXÀø˘, Mπswü+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT ¨+eT+Á‹ sêø£ $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T yês√‘·‡yê\ eTT–+|ü⁄ düe÷y˚XÊìøÏ sêh ¨+ XÊU≤ eT+Á‹ dü_‘ê¬s&ç¶ $#˚ÃdüTÔqï≥T¢ õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #ÛÓ’s¡àHé m+&ç.Vü≤|òæCŸ ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Äj·Tq $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î Á>∑+<∏ë\j·T Äes¡D˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï á

ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ôVA+ eT+Á‹ eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Z+{≤s¡ì kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ õ.Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY, myÓTà˝Ò´ j·÷<äe¬s&ç¶\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\T y˚T<ëe⁄\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.


4

Ä~yês¡+, qe+ãsY 20, 2011

5

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

dæ+<Ûä÷ Hê>∑]ø£‘·≈£î Á|ürø£

|ü#·Ãì Á|üø£è‹ <äèXÊ´\‘√

fÒd”º..fÒd”º..yÓ¬s’{° n\]+#˚ ª K+&Ü˝≤μμ »eT÷àø±oàsY sêÁwüº+˝Àì \&Éø˘ ÁbÕ+‘êìø° ˝Ò<äH˚ #ÓbÕŒ*. Á|ü|ü+#·+˝À m‘·ÔsTTq |üs¡«‘·ÁX‚DT\ C≤_‘ê˝À ñqï Væ≤e÷\j·÷\T, ø±s¡ø√s¡yéT eT<Ûä´ $düÔ]+#·T≈£îì ñqï ÁbÕ+‘·y˚T \&Éø˘. \&Éø˘˝Àì ø±]Z˝Ÿ ÁbÕ+‘·+ düeTTÁ<ä eT{≤ºìøÏ ‘=$Tà~ y˚\ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔq ñ+&É>±, ø±s¡ø√s¡yéT düMTbÕq ñqï kÕôdsY ø£+Á– ÁbÕ+‘·+ 25 y˚\ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À ñ+~. Væ≤e÷\j·÷\ qT+∫ e#˚à o‘·\>±\T\T ø±s¡D+>± @&Ü~ bı&Ée⁄Hê yê‘êes¡D+ #·\¢>± ñ+≥T+~. ˇø£|ü&ÉT qBq<ë\‘√ |ü∫Ãø£ ãj·Tfi¯fl‘√ n\sê]q \&Éø˘ ÁbÕ+‘·+ Ç|ü&ÉT ‘·q eTTqT|ü{Ï yÓ’uÛÑyêìï ø√˝ÀŒsTT+~. o‘êø±˝+˝À |üs¡«‘·ÁbÕ+‘ê\ô|’ ñqï eT+#·T ø£s¡>∑&É+ <ë«sê e#˚à ˙πs \&Éø˘ ÁbÕ+‘· Á|ü»\ e´ekÕj·÷ìøÏ Á|ü<Ûëq Ä<Ûës¡+>± e÷]+~. m+&É u≤>± ø±j·÷\H˚ ø√s¡T≈£î+{≤s¡T. m+<äTø£+fÒ m+&É u≤>± ø±ùdÔ eT+#·T ø£]– ˙s¡T>± e÷] ‘·eT |ü+≥\≈£î n+<äT‘·T+<äì. yê] ÁbÕs¡úq\qT Ä <˚e⁄&ÉT Ä\øÏ+#ê&Ü nqï≥Tº`Çø£ÿ&É @&Ü~˝À 300 s√E\T m+&É $s¡>∑ ø±düTÔ+~. nsTT‘˚ y˚dü$ø±\+˝À 27 &çÁ^\ ôd*‡j·Tdt ñ+&˚ ñc˛íÁ>∑‘· o‘êø±\+˝À yÓTÆqdt 20 &ûÁ^\≈£î |ü&çb˛‘·T+~. nsTTq|üŒ{ÏøÏ >±*˝À ‘˚eT ‘·≈£îÿe>± e⁄+≥T+~. n+<äTe\¢ dü÷s¡´øÏs¡D≤\T #=#·TÃ≈£îekÕÔsTT. #·÷&Ü*‡q Á|ü<˚XÊ\T: dæ+<ÛäT˝Àj·T Hê>∑]ø£‘· ∫Vü‰ï˝…ìï+{ÏH√ \&Éø˘˝À ì ˝…Vt≤ ÁbÕ+‘êìøÏ m+‘√ #ê]Á‘·ø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ñ+~. 17e X¯‘êã›+˝À ôd+¬> q+>±´˝Ÿ Çø£ÿ&É ì]à+∫q ‘=$Tà<ä+‘·düTÔ\ sê»kÂ<Ûä+ Ç|üŒ{Ïø° #Ó≈£îÿ#Ó<äs¡≈£î+&Ü ñ+~. Ç+&Édt≈£î ø=ìï øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï ôw |ü≥ºD+˝À mH√ï sê»uÛÑeHê\T, |ü⁄sê‘·q Ä\j·÷\T ñHêïsTT. M{Ï˝À #ê˝≤ uÛÑeHê\qT 1980˝À |ü⁄qsYì]à+#ês¡T. BìøÏ düMT|ü+˝ÀH˚ ñqï u≤b˛Z, ≥+>¥e÷kÕÿ+>¥ ÁbÕ+‘ê\T 15e X¯‘êã›+˝À ˇø£ yÓ\T>∑T yÓ*>±sTT. n|üŒ{Ï yÓ’uÛÑyêìøÏ ∫Vü≤ï+>± •~∏˝≤edüú˝À ñqï ø£≥º&Ü\T, Ä\j·÷\T á ÁbÕ+‘·+˝À ø£qã&É‘êsTT. \&Éø˘ ÁbÕ+‘êìï >∑‘·+˝À m+<äs√ sêE\T ∫Hêï ∫‘·ø± sêC≤´\T @s¡Œs¡#·T≈£îì bÕ*+#ês¡T. yê]˝À |òæj·÷+>¥ ôV≤$Tdt, ∫Áu≤ nH˚yês¡T Á|üdæ<äTΔ\T. uÖ<äΔeT‘êìøÏ eTT+<äT Ms¡T |ü\T eT‘ê\≈£î ÁbÕD+ b˛dæq≥Tº <ëK˝≤\T ñHêïsTT. \&Éø˘ ÁbÕ+‘·+˝À nH˚ø£ ‘Ó>∑\T ≈£L&Ü ∫s¡ø±\+ e]ú˝≤¢sTT. Ä düeTj·T+˝À mH√ï <˚yê\j·÷\qT ôd’‘·+ ì]à+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï yê{Ï˝À n*à ÁbÕs¡úHêdüú\+ ˇø£{Ï. ◊<äT <˚yê\j·÷˝ düeT÷Vü≤$T~. Ä\j·÷˝ ˝À|ü\ n<äT“¤‘·yÓTÆq es¡í ∫Á‘ê\T ÄX¯Ãs¡´+ >=\T|ü⁄‘êsTT. Ç$ 11,12 X¯‘êu≤›\ø±\+ Hê{Ï$>± #ÓãT‘ês¡T. á Ä\j·T+˝À |üPC≤~ø±\T ì*∫b˛sTT #ê˝≤ @fi¯ófl ne⁄‘·THêï, *øÏsY eT‘·Á|üeTTKT\T ø=+<äs¡T M{Ïì Ç|üŒ{Ïø° dü+s¡øÏådüTÔHêïs¡T.

MT e+≥ø±˝À¢ b˛wüø±\T |ü~\+>± ñHêïj·÷ ! e+{ø±*ï s¡T∫>± e÷Á‘·y˚T ø±<äT.. b˛wüø±\T ‘·–Zb˛≈£î+&Ü e+&É≥+.. ≈£L&Ü ‘Ó*düT+&Ü*. n+<äT≈£î @+ #˚j·÷\+fÒ.. Ä≈£î≈£Ls¡\T ñ&çøÏ+#˚ ˙fi¯¢˝À ø=~›>± Ä*yéq÷HÓ ˝Ò<ë ìeTàs¡dü+ y˚ùdÔ b˛wüø£ $\Te\T b˛≈£î+&Ü ‘·>∑Z≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. n+‘˚ø±<äT Ä≈£î\T ≈£L&Ü s¡+>∑TqT ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. ≈£Ls¡\T, |ü⁄\TdüT\T, Áπ>M\T e+{Ï$ #˚ùd≥|ü&ÉT düqï{Ï eT+≥ô|’ ñ+∫ e+&Ü*. n˝≤π> bÕÁ‘· eT÷‘· ‘·|üŒìdü]>± ô|{≤º*. <ëìe\¢ $\TyÓ’q e÷+düø£è‘·TÔ\T Ä$] s¡÷|ü+˝À eè<Ûë ø±≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. @ |ü<ësêú\HÓ’Hê m≈£îÿe eT+≥ MT<ä |ü+&É≈£L&É<äT. n‹>± y˚sTT+#·&É+, ñ&çøÏ+#·&É+ e\¢ |ü<ësêú˝À¢ì Kì»\eD≤\qT ø√˝ÀŒyê*‡ edüTÔ+~. |ü⁄\TdüT, Áπ>M˝À¢ y˚ùd ≈£Ls¡eTTø£ÿ\qT ∫qï>± ø√dæ y˚ùdÔ ‘·«s¡>± ñ&ÉT≈£î‘êsTT. b˛wüø£$\Te\T ≈£L&Ü n˝≤π> |ü~\+>± ñ+{≤sTT. #ê\eT+~ ñ*¢bÕj·T\qT ‘·]–q yÓ+≥H˚ ≈£Ls¡˝À¢ y˚düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç+<äT˝À ø=ìï s¡ø±\ j·÷+{°Äøχ&Ó+≥T¢ ñ+{≤sTT. yê{Ïì bı+<ë\+fÒ.. ñ*¢bÕj·T*ï ø√dæq |ü~ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· yê&ç‘˚ y˚T\T. HêD´‘· ‘·≈£îÿe>± ñqï bÕÁ‘·\T n+fÒ ô|q+, u≤D* e+{Ï$ yê&ç‘˚ Js¡íe´edüú≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\T ‘·˝…‘·TÔ‘êsTT. n+<äTπø e+{Ï+{Ï kÕeTÁ– $wüj·T+˝Àq÷ ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T r\Tø=ì m+#·Tø√yê*. n˝≤π> HêHédæºø˘ bÕÁ‘·\T ø=+≥Tqï|ü&ÉT ≈£L&Ü yê{Ï HêD´‘·qT ˇø£{ÏøÏ ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ |üØøÏå+∫ Ä ‘·s¡Tyê‘˚ yê&É*. ø±e\dæq |ü<ësêú\T: ø=s¡MTqT #˚|ü eTTø£ÿ\T ` 300Á>±eTT\T,

H√s¡÷]+#˚ |òæwt eT+#·÷]j·÷...

yÓTTø£ÿC§qï |æ+&ç ` 100 Á>±eTT\T, yÓTÆ<ë |æ+&ç ` 50 Á>±eTT\T, >∑T&ÉT¢ ` ¬s+&ÉT, $T]j·÷\ bı&ç ` ns¡#Ó+#ê, ñ|ü `ø±e\dæq+‘·, nõH√ yÓ÷{À ` ø=~›>±, yÓ\T¢*¢, n\¢+ eTTø£ÿ\T ` ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ #=|üq, |ü∫Ã$T]à ` eT÷&ÉT, ñ*¢bÕj·T ‘·s¡T>∑T ` ns¡ø£|ü, ø=‹ÔMTs¡, |ü⁄BHê ` ø=~›>±, q÷HÓ ` y˚sTT+#·&ÜìøÏ dü]|ü&Ü, ≈£î+≈£îeT |ü⁄e⁄« ` ns¡#Ó+#ê, bÕ\T ` #Ó+#ê, ø£]y˚bÕ≈£î ` Hê\T>∑T ¬sã“\T, m+&ÉT$T]à ` ¬s+&ÉT, J&ç|ü|ü |ü\T≈£î\T ` ¬s+&ÉT #Ó+#ê\T, ìeTàø±j·T ` ˇø£{Ï. ‘·j·÷Ø $<Ûëq+: eTT+<äT>± #˚|ü eTTø£ÿ\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*. M{ÏøÏ ø=~›>± ìeTàs¡dü+, ñ|ü, $T]j·÷\bı&ç |ü{Ϻ+∫ Hêqu…{≤º*. ‘·s¡Tyê‘· ˇø£ –HÓï˝À yÓTTø£ÿC§qï |æ+&ç, yÓTÆ<ë, >∑T&ÉT¢, ñ|ü #˚]à ãJ®\ |æ+&ç˝≤ ø£\T|ü⁄ø√yê*. Ç|ü&ÉT u≤D*˝À q÷HÓ b˛dæ, y˚&çj·÷´ø£ Hêqu…{Ϻ ñ+#·T≈£îqï #˚|ü eTTø£ÿ\qT |æ+&ç˝À eTT+∫, u≤D*˝À y˚j·÷*. u≤>± y˚>±ø£ rdæ |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*. ‘·s¡Tyê‘· eTs√ u≤D*˝À ‘·–q+‘· q÷HÓ y˚dæ yÓ\T¢*¢, n\¢+, |ü∫Ã$T]à eTTø£ÿ\T, ø£]y˚bÕ≈£î, J&ç|ü|ü, m+&ÉT$T]Ã, ñ*¢bÕj·T ‘·s¡T>∑T ˇø£<ëì ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï y˚j·÷*. ø=~› ùd|ü{ÏøÏ $T–*q $T]j·÷\ bı&ç, nõH√yÓ÷{À, y˚sTT+∫ ô|≥Tº≈£îqï #˚|ü eTTø£ÿ\qT y˚dæ bÕ\˝À Hêqu…{Ϻq ≈£î+≈£îeT |ü⁄e⁄« #˚sêÃ*. ‘·s¡Tyê‘· ìeTàs¡dü+, ø=‹ÔMTs¡, |ü⁄BHê #·*¢ ~+#˚j·÷*. H√s¡÷]+#˚ y˚&çy˚&ç |òæwt eT+#·÷]j·÷qT MT≈£î ÇwüºyÓTÆq ø±+_H˚wüHé‘√ ‹ì #·÷&É+&ç.

>√+>∑÷s¡ ∫¬øHé _sê´˙

y˚dæ y˚&ÉsTTq ‘·s¡Tyê‘· \e+>±\T, kÕJsê, j·÷\≈£î\T, <ë*Ãq #Óø£ÿ ì\Te⁄>± ‘·]–q $T]Ã, ñ*¢eTTø£ÿ*ï y˚dæ <√s¡>± y˚sTT+#ê*. n\¢+yÓ\T¢*¢ ù|dtº, |üdüT|ü⁄, |ü⁄BHê y˚dæ 2 ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· >√+>∑÷s¡ y˚j·÷*. ô|s¡T>∑T, ∫¬øHé, $T]Ãbı&ç, ñ|ü es¡Tdü>± y˚dæ, düqï{Ï ñ&çøÏ+#ê*. eTs√ –HÓï˝À mdüs¡T eT]–+∫ n+<äT˝À Hêqu…{Ϻq _j·T´+ y˚j·÷*. nqï+ dü>∑+ ñ&çøÏq ‘·s¡Tyê‘· <ëìï yê]à ∫¬øHé eTkÕ˝≤\T ñ&ÉT≈£î‘·Tqï –HÓï˝ÀøÏ y˚j·÷*. Ä$] b˛≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ ì+&ÉT>± eT÷‘·ô|{Ϻ, Ä ‘·sê«‘· düqï{Ï dü>∑ô|’ 20 ì$TcÕ\T eT–Z+#ê*. n+‘˚ y˚&ç y˚&ç >√+>∑÷s¡ ∫¬øHé ;sê´˙ ‘·j·÷sY...!

ªªÄ¬s+CŸ n+&é d”«{Ÿ ˝…’yéT ªª≈£L˝Ÿ n+&é fÒd”º..!

ªª>√+>∑÷s¡ ∫¬øHé _sê´˙μμ‘√ yêsê+‘·|ü⁄ $+<äT ø±e\dæq |ü<ësêú\T : _j·T´+.. ¬s+&ÉT πøJ\T >√+>∑÷s¡.. ¬s+&ÉT ø£≥º\T ô|s¡T>∑T.. 4 ø£|ü\T |ü∫Ã$T]Ã.. 30 Á>±. &Ü˝≤¶ .. 300Á>±. <ë*Ãq #Óø£ÿ .. 50 Á>±. ∫¬øHé.. ˇø£ πøõ n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº .. 60 Á>±. $T]ÃbÂ&ÉsY.. 4 {°. |ü⁄BHê.. 2 ø£{º\T ñ*¢eTTø£ÿ\T.. 60 Á>±. ñ|ü⁄Œ.. ‘·–q+‘· \e+>±\T.. 4 kÕJsê.. 2 {°. j·÷\≈£î\T..4 ‘·j·÷Ø $<Ûëq+ : _j·T´+ ø£&ç– ns¡>∑+≥ùd|ü⁄ Hêqu…{≤º*. –HÓï˝À &Ü˝≤¶

ªªÄ¬s+CŸ n+&é d”«{Ÿ ˝…’yéT ªª≈£L˝Ÿ n+&é fÒd”º..! ø±e\dæq |ü<ësêú\T : ˙s¡T... Äs¡T ø£|ü\T ìeTàeTTø£ÿ\T... eT÷&ÉT Ĭs+CŸ eTTø£ÿ\T... eT÷&ÉT |ü⁄BHê ø£&É\T... Hê\T>∑T |ü+#·<ës¡... dü]|ü&Ü ‘·j·÷Ø $<Ûëq+ : ˇø£ >±E »>¥˝À ˙{Ï‘√ bÕ≥T ìeTàeTTø£ÿ*ï, Ĭs+CŸ eTTø£ÿ*ï, |ü⁄BHê Ä≈£î*ï y˚dæ ]Á|òæõπs≥sY˝À ø£˙dü+ ¬s+&ÉTHêïs¡ >∑+≥\ùd|ü⁄ ñ+#ê*. Bìì 6 ˝Ò<ë 8 >∑+≥\bÕ≥T Á|òæCŸ˝À ñ+∫‘˚ eT]+‘· s¡T∫>± ñ+≥T+~. BìøÏ ‘·–q+‘· #·¬øÿs¡ ø£\T|ü⁄≈£îì ◊dt≈£L´uŸ‡ y˚dæ ‘ê–‘˚ #ê˝≤ s¡T∫>± ñ+≥T+~.

ªª‘·+<ä÷] ∫¬øHéμμ $‘Y kÕdt..! |ü⁄\¢{Ï ô|s¡T>∑T‘√ ªª‘·+<ä÷] ∫¬øHéμμ $‘Y kÕdt..! ø±e\dæq |ü<ësêú\T : ø=e⁄« ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚ ∫¬øHé..1πøJ yÓ\T¢*¢ πsø£\T.. Äs¡T n\¢+.. ‘·–q+‘· |ü⁄\¢{Ï ô|s¡T>∑T.. bÕe⁄ πøJ q÷HÓ.. 125 Á>±. |üdüT|ü⁄.. ∫{Ϭø&ÉT ñ|ü.. dü]|ü&Ü $TsƒêsTTs¡+>∑T.. ‘·–q+‘· ‘·j·÷Ø $<Ûëq+ : ˇø£ ø√&ç yÓTT‘·Ô+ rdüT≈£îì eTT+<äT>± X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*. ô|’q #·s¡à+ n+‘ê rdæy˚dæ #ê≈£î‘√ u≤>± >±≥T¢ ô|{Ϻ ô|<ä› s¡+>∑T ø£*|æ ø√&ç eTT≈£ÿ\qT |ü{Ϻ+#ê*. n\¢+. yÓ\T¢*¢ ù|dtºqT ≈£L&Ü yê{ÏøÏ |ü{Ϻ+∫, |ü⁄\¢{Ï ô|s¡T>∑TqT ≈£L&Ü ø£*|æ ns¡>∑+≥ùd|ü⁄ Hêqu…{≤º*. eTkÕ˝≤, ô|s¡T>∑T $TÁX¯e÷\T eTTø£ÿ\≈£î u≤>± |ü{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· yê{Ïì rdæ ˙{Ïì |æ+&˚dæ |üø£ÿqT+#ê*. bıj·T´MT<ä eT÷≈£î&ÉT ô|{Ϻ u≤>± ø±–q ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝À q÷HÓ b˛j·÷*. q÷HÓ ø±–q ‘·s¡Tyê‘· e÷+dü+ eTT≈£îÿ\T ˇø√ÿ{Ï y˚dæ mÁs¡>± nj˚T´+‘·<ëø± y˚sTT+∫ rùdj·÷*. eTTø£ÿ\T y˚>∑T‘·T+&É>± ø±düÔ+‘· $TsƒêsTTs¡+>∑T ø£*|æ‘˚ ø£+{ÏøÏ Ç+|ü⁄>± ñ+{≤sTT. n+‘˚ mÁs¡>± |òüTTeT|òüTTeT˝≤&˚ ‘·+<ä÷Ø ∫¬øHé ‘·j·÷sY. á ‘·+<ä÷] ∫¬øHéqT n˝≤π> nsTTHê, @<˚ì kÕdt‘√ ˝Ò<ë s√{°\‘√ ø£*|æ ‹+fÒ uÛÑ˝Ò s¡T∫>± ñ+≥T+~. MTs¡÷Áf…Æ #˚j·T+&ç eT]!!

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq Væ≤˝Ÿ ùdºwüq¢˝À ªªK+&Ü˝≤μμ ˇø£{Ï. düVü‰´Á~ |üs¡«‘· ÁX‚DT˝À¢ eTVü‰sêÁwüº sêÁcÕºìøÏ |ü•ÃeT ~X¯˝À m‘Ó’Ôq ø=+&É\‘√, #·÷|ü⁄‹|üŒîø√˙j·Tì |ü#·Ãì Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´+‘√ á ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\ eTqdüT <√#·T≈£î+{À+~. eTT+u…’ eTVü‰ q>∑sêìøÏ 101 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À, 625 MT≥s¡¢ m‘·TÔ˝À ø=\TyÓ’j·TTqï K+&Ü˝≤˝À Áf…øÏÿ+>¥ #˚ùd+<äT≈£î <˚X¯, $<˚o |üsê´≥≈£î\T ôd’‘·+ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔ+{≤s¡T. ∫qï~ n+<äyÓTÆq á K+&Ü˝≤ V”≤˝Ÿ ùdºwüHé˝À ø£qT#·÷|ü⁄y˚Tsê |ü#·Ãì Á|üø£è‹ $TqVü‰ eTπsMT ø£ì|æ+#·<äT. Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î\≈£î, ø=‘·Ô »+≥\≈£î, \esY‡≈£î dü«s¡Z<ÛëeT+˝≤ nì|æ+#˚ á ÁbÕ+‘·+ n<äT“¤‘· n+<ë\ |üs¡«‘· ÁbÕ+‘·+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<äT‘√+~.>∑‘·+˝À K+&Ü˝≤ #·Á‘·|ü‹ •yêJ kÕÁe÷»´+˝À uÛ≤>∑+>± ñ+&˚~. nq+‘·s¡+ Á_{°wt yê] bÕ\q e#êÃø£... <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$T eT]j·TT ø=+ø£DY yÓTÆ<ëHê\ eT<Ûä´ >∑\ s√&ÉT¶ e÷s¡Z+˝À >∑\ uÛÀsY|òü÷{Ÿ˝À uÛ≤>∑eTsTT´+~. uÛÀsY|òü÷{Ÿ≈£î Ä ø±\+˝À s√&ÉT¶, ¬s’\T s¡yêD≤ kÂø£sê´\qT ø£*– ñ+&˚$. eTT+u…’`|üPDÒ mø˘‡Áô|dt ¬s’\T e÷s¡Z+, n˝≤π> eTT+u…’ eT]j·TT |üPH˚\≈£î ¬s’\T e÷s¡Z+ K+&Ü˝≤ <ë«sêH˚ kÕπ>~.n<ä˝≤ ñ+∫‘˚... K+&Ü˝≤≈£î 5 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ªª˝Àqyê˝≤μμ nH˚ eTs√ Á|üU≤´‘· Væ≤˝Ÿ ùdºwüHé ≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Z~. K+&Ü˝≤ø£+fÒ ô|<ä›<Ó’q á ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´+ ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚düTÔ+~. ø£fi¯ó ¢ ‹]π> ˝Àj·T\T zyÓ’|ü⁄, Äø±XÊìï ‘ê≈£î‘·Tqï≥T¢>± ñ+&˚ |üs¡«‘ê\T eTs√yÓ’|ü⁄.. ‘·T>∑|ü⁄*, ˝ÀHêyê˝≤ eT]j·TT uÛÑTwæ düs¡düT‡\ ôVQj·T\T.. Ç˝≤ ˝…ø£ÿ˝Òqìï Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´ $X‚cÕ\‘√ ˝ÀHêyê˝≤ n\sês¡T‘·T+≥T+~.K+&Ü˝≤≈£î 16 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ø=\TyÓ’j·TTqï ø£s¡¢ eT]j·TT Vü≤C≤ >∑TVü≤\T ≈£L&Ü ‘·|üŒ≈£î+&Ü <ä]Ù+#ê*‡q Á|ü<˚XÊ\T. á sê‹ >∑TVü≤˝À¢ì sê‹ Ä\j·÷\T Áø°düTÔ|üPs¡«+ 2e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q≥T¢ #·]Á‘·ø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. uÖ<äΔeT‘êìøÏ #Ó+~q V”≤qj·÷qXÊU≤yês¡T á sê‹ >∑TVü‰\j·÷\qT ì]à+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n˝≤π> Çø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs√¢ì neTè‘ê+»Hé bÕsTT+{Ÿ ≈£L&Ü ‘·|üŒø£ #·÷&Ü*‡+<˚.eTT+ãsTT qT+∫ K+&Ü˝≤ Á|üe÷D e÷s¡Z+˝À ≈£L&Ü nH˚ø£ <äs¡Ù˙j·T ÁbÕ+‘ê\T ø±qekÕÔsTT. Ç˝≤+{Ï yê{Ï˝À #ê]Á‘·ø£yÓTÆq ø√≥\T, »\bÕ‘ê\T, düs¡düT‡\T nH˚ø£+ ñHêïsTT. yê{Ï˝À eTTK´yÓTÆq~ sêCŸe÷∫ bÕsYÿ ˇø£{Ï. eTT+ãsTT qT+∫ ˝Àqyê˝≤≈£î yÓfi‚¢ e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À |üs¡«‘ê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´#√≥ n+<äyÓTÆq z ñ<ë´qeq+, s¡CŸe÷∫ ø√≥ >√|ü⁄sê\T <äs¡Ùq$TkÕÔsTT.<ëì ~>∑Te uÛ≤>∑+˝À n‹ ô|<ä› ˝Àj·T ñ+≥T+~. Ä ˝Àj·T˝ÀH˚ ˇø£ <˚yê\j·T+‘√bÕ≥T ôVA≥˝Ÿ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢H˚ ∫qï |æ\¢\ Á|ü‘˚´ø£+>± s¡÷bı+~+∫q bÕsYÿ ˇø£{Ï ñ+≥T+~. <ëì ‘·s¡Tyê‘· e+<ä n&ÉT>∑T\ m‘·TÔqT+∫ øÏ+~øÏ <äT$Tπø ≈£îH˚ »\bÕ‘ê\T ≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Zy˚. Ç$ K+&Ü˝≤≈£î ˝Àqyê˝≤≈£î eT<Ûä´˝À ñHêïsTT. ô|’q #Ó|üŒî≈£îqï ÁbÕ+‘ê\‘√bÕ≥T f…Æ>∑sY‡©|t, kÕ≈£îsYbÕ¢{Ïj·÷, eT+ø° Væ≤˝Ÿ, ˝ÀVü≤>±&é <äs¡ÙHé, •yêJ bÕsYÿ, &É÷´ø˘‡H√dt ˝≤+{Ï nH˚ø£ |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T #·÷&É<ä>∑Zy˚. ø£+&Ü˝≤˝À yê‘êes¡D+ y˚T HÓ\ es¡≈£L #·\¢>±H˚ ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ á ÁbÕ+‘êìï m+#·ø±ÿ dü+<ä]Ù+#·e#·TÃ. eTTK´+>± á ÁbÕ+‘· dü+<äs¡Ùq≈£î nø√ºãsY`y˚T e÷kÕ\ eT<Ûä´ø±\+ nsTT‘˚ eT+∫~. K+&Ü˝≤ m˝≤ yÓfi≤¢\+fÒ... K+&Ü˝≤˝À msTTsYb˛s¡Tº ˝Òì ø±s¡D+>±, <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢ì |üPDÒ es¡≈£î $e÷q+˝À Á|üj·÷DÏ+∫ yÓfi¯¢e#·TÃ. |üPH˚ es¡≈£î $e÷q+˝À e∫à ~>±ø£, nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs√¢ì ¬s’\T e÷s¡Z+ <ë«sê 69 øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏ+∫ ˝Àqyê˝≤ ¬s’˝Ò« ùdºwüHé #˚s¡Tø√e#·TÃ. ˝Àqyê˝≤˝À eTT+u…’`|üPH˚ ¬s’\T e÷s¡Z+˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ ¬s’fi¯¢˙ï n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT.ø±>±.. ˝Àqyê˝≤ qT+∫ eTT+u…’ #˚πs+<äT≈£î πøe\+ eT÷&ÉT >∑+≥\T Á|üj·÷DÏ+ #ê*‡+<˚. Çø£ ãdüT‡ kÂø£s¡´+ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. eTT+u…’`|üPH˚ e÷s¡Z+˝À K+&Ü˝≤≈£î nH˚ø£ ãdüT‡ düØ«düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT.


Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY 2011

6

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

H˚&ÉT mdtÄsY X¯+ø£s¡Hé kÕàs¡ø√|üHê´dü+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ]f…ÆsY¶ ◊@mdt n~Ûø±] mdt.ÄsY.X¯+ø£s¡Hé ‘=* kÕàs¡ø√|üHê´dü+ áHÓ\ 20q ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ n+uÒ<äÿsY j·TTe»q dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ◊.yÓTÆdüj·T´, md”‡ yÓ˝ÒŒ¤sY nk˛dæj˚TwüHé Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù õ.X¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. u≤>¥*+>∑+|ü*¢ düT+<äs¡j·T´ $C≤„qπø+Á<ä+˝À Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î á ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ yês¡T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« e÷J Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø±øÏ e÷<Ûäesêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q »s¡T>∑T‘·T+<äì, C≤rj·T dü\Vü‰eT+&É* düuÛÑT´sê\T ns¡TD≤sêjYT eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘·, –]»q Á|üC≤dü+|òü÷\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

Ç+~s¡eTà≈£î |òüTq ìyê[

H˚&ÉT yêø£sY‡ ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À b˛{°\T ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : yêø£sY‡ø£¢uŸ Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ 17e yê]¸ø√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± áHÓ\ 20e ‘˚Bq kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î dü+<äs¡j·T´bÕsYÿ˝À wü{Ï˝Ÿ b˛{°\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£+<ä÷] ø£èwüí ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ s√E nø£ÿ&˚ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\≈£î ø£ã&û¶ b˛{°\T, kÕj·T+Á‘·+ 6.30>∑+≥\≈£î eTVæ≤fi¯\≈£î, |ü⁄s¡Twüß\≈£î q&Éø£b˛{°\T+{≤j·Tì $e]+#ês¡T. á b˛{°\˝À $CÒ‘·\≈£î 27e ‘˚Bq »]π> yê]¸ø√‘·‡yê˝À¢ ãVüQeT‘·T\T Á|ü<Ûëq+ #˚j·TqTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

H˚&ÉT Áu≤Vü≤àD C≤>∑è‹ ø±ØÔø£ düe÷sê<Ûäq ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : <Ûäq«+‘·] bòÂ+&˚wüHé Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ÁãVü≤àD C≤>∑è‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±ØÔø£ düe÷sê<ÛäqqT Ä~yês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ &çm|òt◊ y˚TH˚õ+>¥ Á≥d”º &Üø£ºsY ø£eT˝≤ø£s¡X¯s¡à ‘Ó*bÕs¡T. ø=‘·Ô ø±|ü⁄ j·÷<äe¬s&ç¶ ø£fi≤´D eT+&É|ü+ düMT|ü+˝Àì á`ùde πø+Á<ä+ |üø£ÿq >∑\ <Ûäq«+‘·]uÛÑeHé düú\+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 8 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü‹s√E n_Ûùwø±\T, Á|ü‘˚´ø£ |üP»\‘√ Áu≤Vü≤àDT\≈£î ñ∫‘· $yêVü≤, ñ<√´>∑ ]õÁùdºwüHé dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+∫q≥T¢ dü+düú y˚TH˚»sY $.mdt X¯s¡à #ÓbÕŒs¡T. n<˚$<Ûä+>± ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+ @sêŒ≥T #˚dæ Äs√>∑´ |üØø£å\T #˚j·T&É+, $<ë´s¡Tú\≈£î $<ë´bÕ]‘√wüø±\T n+<äCÒj·T&É+ e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT n<˚ s√E ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq $e]+#ês¡T.

H˚&ÉT ã>∑fi≤eTTK #Ó’‘·q´ kÕ<Ûäq •_s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ˝Àø£ø£fi≤´D+ ø√dü+ áHÓ\ 20q ã>∑fi≤eTTK #Ó’‘·q´ kÕ<Ûäq •_s¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ n+‘·sê®rj·T dæ<ëΔÁX¯eT kÕ<Ûäø£ |ü]yêsY (CÀ<é|üPsY) ôV’≤<äsêu≤<éXÊK Á|ü‹ì~Û $.s¡eTD≈£îe÷sY z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n_&釽Àì Vü≤√≥˝Ÿ eT+<ëøÏì »j·T Ç+≥πsïwüq˝Ÿ˝À ñ<äj·T+ 9:30 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î á ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. dü<äTZs¡T<˚yé l¬ø’˝≤dt #·+Á<äle÷‘êJ Ç+<äT˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

H˚&ÉT Áu≤Vü≤àD düy˚Tàfi¯q dü<ädüT‡ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Áu≤Vü≤àD ùdyê dü+|òüT+ düe÷U´ Ä<Ûä«s¡´+˝À H˚&ÉT ñ<äj·T+ 10 qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ es¡≈£î eqdüú*|ü⁄s¡+ düMT|ü+˝Àì @πø >±¬s¶H釽À Áu≤Vü≤àD ùdyê dü+|òüT düe÷K´ 7e yê]¸ø£ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+, ø±ØÔø£ eq düe÷sê<Ûäq, düy˚Tàfi¯q+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ düe÷K´ >ös¡e n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚eT] Äq+<édü÷s¡´ ‘Ó*bÕs¡T.

H˚&ÉT dü÷s¡´ã*» dü+|òüT ø±ØÔø£e÷dü düy˚Tàfi¯q+ dæøÏ+Á<ëu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): »+≥q>∑sê\ dü÷s¡´ã*» dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À H˚&ÉT ø±ØÔø£e÷dü düy˚Tàfi¯q+, $yêVü≤ |ü]#·j·T y˚~ø£ »s¡>∑qTqï≥T¢ dü+|òüT+ ø±s¡´<ä]Ù j·T+&ÉeT÷] Ä+»H˚j·TÁ|ükÕ<é ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n_&é‡, ‹\ø˘s√&ÉT¶˝Àì Ä+Á<Ûä kÕs¡dü«‘· |ü]wü‘Y Vü‰\T˝À ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î »]π> á ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ìø√sês¡T. 2010`11 dü+e‘·‡s¡+˝À 10e ‘·s¡>∑‹ |üØø£å˝À¢ n‘·´~Ûø£ e÷s¡Tÿ\T bı+~q $<ë´s¡Tú\≈£î ã+>±s¡T |ü‘·ø±\T ãVüAø£]+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

H˚&ÉT $<ë´ dü<ädüT‡ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T ô|ò&ÉπswüHé ({°j·T÷{°m|òt) sêh Á|ü<∏äeT eTVü‰düuÛÑqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì H˚&ÉT $<ë´dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì düe÷K´ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT eT˝≤¢¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ¬ø’˝≤dü+, õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù sê+<ëdt, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ‹s¡TeT\–]˝À $<ë´dü<ädüT‡≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|ü#·T]+∫q >√&É |üÁ‹ø£qT yês¡T Ä$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ‘Ó\+>±D sê»ø°j·T ◊ø±dü #ÛÓ’s¡àHé ø√<ä+&Ésê+ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡e⁄‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ~e+>∑‘· e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Ç+~sê>±+BÛ »j·T+‹ ñ‘·‡yê\qT X¯ìyês¡+ |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± cÕ|üPsYq>∑sY˝Àì Ç+~sê>±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. >±E\ sêeTsê+ &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY sêe⁄\ X‚cÕ–] Ç+~sê>±+~Û $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ, »j·T+‹ ñ‘·‡yê\qT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±s=Œπs≥sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+~s¡eTà #˚dæq ùde\qT ø=ìj·÷&Üs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY dü]ÿ˝Ÿ eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T leT‹ πsKqπ>wt, Á|üuÛ≤ø£sY, »>∑Hé>ö&é, q+<äT>ö&é, kÕsTTÁ|ü‘ê|t, ã\sêyéT, cÕø°sY, \ø°Î, _ø£å|ü‹, ãT#·Ãqï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»>∑~Z]>∑T≥º: »>∑~Z]>∑T≥º &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY »>∑Hé ~e+>∑‘· e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Ç+~sê>±+BÛ »j·T+‹ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ‘·q ø±sê´\ j·T+˝À Ç+~sê>±+BÛ ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+~sê>±+BÛ H˚‘·è‘·«+˝À mH√ï dü+πøåeT |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ô|{Ϻ sêÁcÕºìï Á|ü>∑‹ ~X¯>± rdüT≈£îyÓ[¢q |òüTq‘· Ç+~s¡>±+BÛπø <ä≈£îÿ‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ|ü⁄\T>ö&é, sê»X‚KsY, ≈£îdüTeTkÕ>∑sY, j·T÷‘Yø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T s¡y˚Twt, #ê+<ébÕcÕ, d”ôV≤#Y.q]‡+Vü‰à, C≤wüße ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À

33e s√E≈£î

ìs¡«Vü≤D ø£$T{° @sêŒ≥T #˚j·÷* yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î\ ]˝Ò Bø£å\T y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+ ˝Àì Á|ü‹ bÕsƒ¡XÊ\˝À Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T |æ\¢\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ ø£*dæ bÕsƒ¡XÊ\ ìs¡« Vü≤D ø£$T{Ï @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì eT+&É\ $<ë´~Ûø±] \øå±à¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝Àì u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ \˝À X¯ìyês¡+ $<ë´s¡TΔ\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ 30eT+~ düuÛÑT´\‘√ ≈£L&çq ø£$T{Ïì mqTï≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ür bÕsƒ¡XÊ\qT n_Ûeè~› |ü]#˚+<äT≈£î, bÕsƒ¡XÊ\˝À ˙{Ïdü<äTbÕj·T+, eT÷Á‘·XÊ\\ |ü]dæΔ‹, ñbÕ<Ûë´j·TT\ uÛÀ<äq rs¡T, $<ë´s¡TΔ\ #·<äTe⁄\T m˝≤ ø√qkÕ–düTÔHêïs¡T e+{Ï$ |üs¡´y˚øÏå+#˚+<äT≈£î >±qT Á|ür bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bÕsƒ¡XÊ\ ìsê«Vü≤D ø£$T{°ì mqTïø√yê\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 30e ‘˚B˝À|ü⁄ nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À ø£$T{° ñ+&Ü\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ø£$T{°\ <ë«sê bÕsƒ¡XÊ\\T eT]+‘· n_Ûeè~› #˚ùd+<äT≈£î ø£$T{° @sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

21q ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ Ç+≥s¡÷«´\T ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): Áô|’y˚{Ÿ ø£+ô|˙˝À¢ì |ò”˝Ÿ¶ &ÓyÓ÷ m–®≈£L´{Ïyé, f…©ø±\sY ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ 21q Ç+≥s¡÷«´\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ñbÕ~Ûø£\ŒHê~Ûø±] ô|+#·\Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. |ò”˝Ÿ¶ &ÓyÓ÷ m–®≈£L´{Ïyé (|ü⁄s¡Twüß\T) ñ<√´>±\≈£î Ç+≥sY ˝Ò<ë &çÁ^ yês¡T ns¡TΩ\Hêïs¡T. f…©ø±\sY (eTVæ≤fi¯\T) ñ<√´>±\≈£î Ç+≥sY, &çÁ^ yês¡T Ç+≥s¡÷«´\≈£î Vü‰»s¡Tø±e#·TÃ. $esê\≈£î $»j·Tq>∑sYø±\˙˝Àì ñbÕ~Ûø£\ŒHê ø±sê´\j·T+˝À ˝Ò<ë bò˛Hé HÓ+. 9030048946, 23321040.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ‘·eT düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#ê\ì, ‘·eT y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì,$<ÛäT\qT+&ç ‘√\–+∫q ñ<√´>∑T\qT $<ÛäT˝À¢øÏ rdüTø√yê\ì yÓT&çdæ{Ï ø±]à≈£î\T #˚|ü{Ϻq ]˝Ò Bø£å\T X¯ìyês¡+ 33e s√E ø√qkÕ>±sTT. ø±]à≈£î\T j·÷Ce÷q´+ yÓ’K]ì ìs¡dædü÷Ô ìHê<ë\T #˚dü÷Ô ]˝Ò Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘êeTT 33s√E\T>± ]˝Ò Bø£å\T #˚düTÔHêï dæ>∑TZ ˝Òì j·÷»e÷q´+ ‘·q yÓTT+&çyÓ’K]ì M&É&É+ ˝Ò<äì ø±]à≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. j·÷»e÷q´+ ~–e∫à ‘·eT düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+‘· es¡≈£î ‘·eT b˛sê≥+ Ä>∑<äì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. j·÷Ce÷q´+ yÓ’K]ì e÷s¡TÃø√ø£b˛‘˚ ‘·eT Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷\T eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì õ˝≤¢˝Àì ø±]à≈£î\+<ä]ì ‘·eT≈£î eT<䛑·T>± >∑÷&É>∑{Ϻ ÄdüT|üÁ‹ì eTT≥º&çkÕÔeTì ø±]à≈£ Hêj·T≈£î\T >∑+>±kÕ>∑sY, uÛ≤düÿsY#ê]\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Bø£å˝À¢ ø±]à≈£î\T sêeTT\T, düTπswt≈£îe÷sY, Ç*j·÷dt, ø√≥e«, ø£$‘·, s¡‘·ï+, ≈£îHê´, lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. bò˛{À ¬s’≥|t‡ : 19m+&çdæm˝Ÿ3. ]˝Ò Bø£å˝À¢ bÕ˝§Zqï ø±]à≈£î\T.

$ø£˝≤+>∑T\≈£î ñbÕ~Ûø£\Œq˝À •ø£åD ø±+Á{≤≈£îº ˝…ø£Ãs¡s¡¢ X¯+U≤sêe+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): q>∑s¡+˝Àì e÷<ë|üPsY ÁbÕ+‘·+˝À ñqï ÇHê]“{Ÿ e÷˝Ÿ˝À ôd+≥sY|òüsY |üs¡‡Hé $‘Y &çùd_*{° ˝…’M¢VüQ&é‡ dü+düú ìs¡«Væ≤+∫q $ø£˝≤+>∑T\ ñbÕ~Ûø£\Œq ø±s¡´Áø£eT+˝À q{Ï nøÏÿH˚ì neT\ bÕ˝§ZHêïs¡T. sêÁwüº+˝Àì $$<Ûä õ˝≤¢\ qT+∫ $ø£˝≤+>∑T\≈£î •ø£åD Ç∫Ã, yê]øÏ cÕ|æ+>¥e÷˝Ÿ‡˝À ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·« |üs¡´y˚ø£åD˝À d”&û|”m˝Ÿ •ø£åD Çk˛Ô+~. |ü<√ ‘·s¡>∑‹ bÕôd’q $ø£˝≤+>∑T\qT >∑T]Ô+∫ yê]øÏ ÄdüøÏÔ ñqï s¡+>∑+˝À •ø£åD Ç#˚Ã+<äT≈£î d”&û|”m˝Ÿ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£î+~. yÓTT<ä{Ï u≤´#Y˝À 60 eT+~øÏ •ø£åD |üP]Ô #˚dæ ÇHê]“{Ÿ e÷˝Ÿ‘√ bÕ≥T eT]ø=ìï cÕ|ü⁄˝À¢ ñ<√´>∑T\T>± ìj·T$T+#ês¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq ‘·eT≈£î eT+∫ •ø£åD n+~+∫ düe÷»+˝À >∑T]Ô+|ü⁄ìdüTÔqï+<äT≈£î $ø£˝≤+>∑T\T dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. d”&û|”m˝Ÿ ùde\qT neT\ Á|üX¯+dæ+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : ø±+Á{≤≈£îº ˝…ø£Ãs¡s¡¢≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é#˚dü÷Ô >∑es¡ïyÓT+{Ÿ ø£fi≤XÊ\\ ø±+Á{≤≈£îº ˝…ø£Ãs¡sY‡ nk˛dæj˚TwüHé ôV’≤<äsêu≤<é˝À X¯+U≤sêe+ ìs¡«Væ≤+∫+~. Hê+|ü*¢ Ç+≥Øà&çj˚T{Ÿ $<ë´ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·T+ eTT+<äT ìs¡«Væ≤+∫q X¯+U≤sêe+ ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ ô|<ä› m‘·TÔq bÕ˝§ZHêïs¡T. @|”|”md”‡ <ë«sê q÷‘·q+>± ˝…ø£Ãs¡sY b˛düTº\ uÛÑØÔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ düHêïVü‰\T e\¢ ø±+Á{≤ø˘º ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ M~Ûq |ü&É‘ês¡ì nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T Äs√|æ+#ês¡T. á Á|ü‹bÕ<Ûäq e\¢ Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^, pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔqï 12 y˚\ eT+~ ø±+Á{≤ø˘º ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ ñbÕ~Û ø√˝ÀŒ‘ês¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. @|”|”md”‡ <ë«sê ˝…ø£Ãs¡s¡¢ ìj·÷eTø±\ Á|ü‹bÕ<ÛäqqT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√ø£b˛‘˚ ø£fi≤XÊ\\ ã+<é≈£î yÓqTø±&ÉeTì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T.


Ä~yês¡+, qe+ãsY 20 , 2011

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

b˛s¡T u≤≥≈£î ‘·s¡* yÓ[¢q ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢ X‚]*+>∑+|ü*¢, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ‘Ó<˚bÕ Ä<ä«s¡´+˝À ¬s’‘·T b˛s¡T uÛ≤≥ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝Àì cÕuÛ≤<é eT+&É\+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ≈£î X‚]*+>∑+|ü*¢ ‘Ó<˚|æ ø£ì«qsY yÓTTe«dü‘·´Hêsêj·TD Ä<ä«s¡´+˝À X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~˝Àì, X‚]*+>∑+|ü*¢, #·+<ëq>∑sY, >∑∫ÃuÖ*, Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ, ôV’≤<äsYq>∑sY, $y˚ø£q+<äq>∑sY ‘·~‘·s¡ &ç$»q¢ |ü]~˝Àì Hêj·T≈£î\T ø±s¡´ø£s¡Ô\T ô|<ä› m‘·TÔq ø=‘·Ô>∑÷&É˝Àì

X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±sê´\j·T+ qT+&ç ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T. á dü+<äs¡“+>± Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\≈£î n+&É>± ì\ã&É≥+ ø√düy˚T ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä<ä«s¡´+˝À ¬s’‘·T b˛s¡TuÛ≤≥ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T dü+πøåe÷ìï ø±+Á¬>dt bÕغ |üP]ú>± $düà]+∫+<äì yÓTTe« ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&çq ≈£î≥T+uÛ≤\≈£î ôd’‘·+ düVü≤j·T+ n+~+#·&É+˝À $|ü\yÓTÆ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ¬s’‘·T b˛s¡TuÛ≤≥≈£î ‘·s¡*yÓ*¢q yê]˝À sêÁwüº ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ düuÛÑ´\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T.

s√&ÉT¶ $düÔs¡D≈£î düú\ |ü]o\q $<ë´s¡Tú\≈£î kÕe÷õø£ $\Te\qT uÀ~Û+#ê* >∑∑∫ÃuÖ*, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : >∑∫ÃuÖ* &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì bÕ‘· eTT+u≤sTT s√&ÉT¶ <ä>∑Zs¡ ñqï <ëuÛ≤ #Ís¡kÕú qT+∫ U≤C≤>∑÷&É es¡≈£î ñqï s√&ÉT¶qT ÄsY Ä+&é_ n~Ûø±s¡T\T |ü]o*+#ês¡T. ÄsY Ä+&é_ Ç+»˙]+>¥ N|t >∑+>±<äs¡+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ëuÛ≤ #Ís¡kÕú qT+∫ U≤C≤>∑÷&É &ç[¢ |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ es¡≈£î ñqï 1,4 øÏ˝À $T≥s¡¢ s√&ÉT¶qT Hê\T>∑T ˝…’qT¢>± $düú]+#·&ÜìøÏ s¡÷.695\ø£å\T eT+p¬s’j·÷´j·THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± s√&ÉT¶ $düús¡D≈£î ø±e*dæq uÛÑ÷$T ùdø£s¡D≈£î düπs« ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á düπs« ìy˚~ø£qT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY≈£î n+<äCÒkÕúeTì, ø£˝…ø£ºsY Bìï ÄyÓ÷~+∫q yÓ+≥H˚ ìsêàD |üqT\T #˚|ü{Ϻ 6 HÓ\˝À¢ |üP]ú #˚kÕúeTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsYn+&é_ dü÷|üsY]+f…+&Ó+{Ÿ ∫Hêï¬s&ç¶, Äq+<é≈£îe÷sY, Á|ür|t¬s&ç¶, yÓ+ø£fÒXŸ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑∫ÃuÖ*, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): bÕsƒ¡XÊ\\T $<ë´s¡Tú\≈£î $<ë´ãT <äT›\‘√ bÕ≥T kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT, Ä#êsê\qT yê{Ï $\Te\ >∑T]+∫ uÛÀ~+∫q|ü⁄Œ&˚ $<ë´s¡Tú\T |ü]|üPs¡íyÓTÆq $<ë´e+‘·T\T>± |ü]|üø£«‘·· bı+<ä>∑\T>∑T‘ês¡ì ¬s’˝Ò« n&çwüq˝Ÿ &çõ|æ $mdtπø øöeTT~› nHêïs¡T. >∑∫ÃuÖ*˝Àì õm+dæ u≤\jÓ÷– ùdº&çj·T+˝À zãT˝Ÿ¬s&ç¶ |ü_¢ø˘ dü÷ÿ˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À Áø°&Ü\ ~H√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± $#˚ÃXÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± $<Ûë´s¡TÔ\qT ñ<˚›•+∫ øöeTT~› e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚{Ï $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄düÔø±˝À¢ ñ+&˚ $<ä´‘√ bÕ≥T kÕe÷õø£ $\Te\qT ≈£L&Ü uÀ~+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’q ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä s¡ø±\ Ä≥\ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. n+<äT˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q yê]øÏ øöeTT~› uVüQeT‘·T\qT Á|ü<Ûëq+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä+Á<Ûä eTVæ≤fi¯ düuÛÑ Áô|dæ&Ó+{Ÿ sê»´\øÏåà düT+ø£e*¢, zãT˝Ÿ¬s&ç¶ m&çπøwüq˝Ÿ k˛ôd’{Ï #Ó’¬sàHé mdt$ sêe⁄, n+»j·T´, Hêsêj·TDkÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

»\eT+&É* m+&ûøÏ düeTdü´\ yÓ\T¢e

»\eT+&É*øÏ C≤rj·T yê≥sY nyêsY¶ s¡¡+>±¬s&ç¶, qe+ãs¡T 19 (düTes¡íyês¡Ô): »\eT+&É*øÏ H˚wüq˝Ÿ yê≥sY nyêsY¶ (mHéj·T÷@)`2010 nyêsY¶ <äøÏÿ+~. nsTT‘˚ ÄHé˝…’Hé yÓT+f…ÆHé »qπswüHé n+&é ø£HÓø£åHé Ç+Á|üPyéyÓT+{Ÿ Á‘·÷ ~ ÁbÕôddt nH˚ Ä]úø£ dü+ã+<ÛäyÓTÆq πø≥–]øÏ »\eT+&É* Änyês¡T¶≈£î m+|æ¬ø’+~. nsTT‘˚ nyêsY¶qT H˚wüq˝Ÿ ns¡“Hé yê≥sY nyêsY¶`2010, CÒmHémHéj·T÷ÄsYm+ yê]¸ø£ ñ‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì πø+Á<äeT+Á‹ ø£eT˝≤Hê<∏é #˚‘·T\ MT<äT>± n+~kÕÔs¡T. á @&Ü~ &çôd+ãsY ¬s+&Éeyês¡+˝À &Ûç©¢˝Àì $C≤„quÛÑeHé »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À n+<ä#˚j·TqTHêïs¡T.

CÒmHémHéj·T÷ÄsYm+ s¡+>±¬s&ç¶, qe+ãs¡T 19 (düTes¡íyês¡Ô): »\eT+&É* m+&û ìs¡«Væ≤+∫q &Éj·T˝Ÿ j·TTesY ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ düeTdü´\T yÓ\T¢yÓ‘êÔsTT. X¯ìyês¡+ U…’s¡‘êu≤<é˝Àì ø±sê´\j·T+˝À á ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê, _\T¢\T, ø=‘·Ô ø£HÓø£åqT¢ ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\ô|’ q>∑s¡ Á|ü»\T |òæsê´<äT˝Ò #˚XÊs¡T. eTTK´+>± j·÷ÁbÕ˝Ÿ, X¯øÏyéT|üP{Ÿ, eqdüú*|ü⁄s¡+, &çô|òHé‡ø±\˙, eT˝≤ÿõ–], Vü≤;‡>∑÷&É, ~˝Ÿ|òüTø˘q>∑sY ‘·~s¡‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\qT »\eT+&É* m+&û n<ÛäsYdæHêΩ≈£î $e]+#ês¡T. nsTT‘˚ m+&û düe÷<Ûë$Tdü÷Ô... ø=‘·Ô ø£HÓø£åq¢≈£î dü+ã+~Û+∫q X¯ìyês¡+ dü∫yê\j·T+˝À »]–q ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À... bÕ¢{Ÿ zqsY‡ 200 mdt≈£L´.$T. ñ+fÒ yê]øÏ Ä≈£î´ô|˙‡ dü]º|òæπø{Ÿ nedüs¡eTì, n<˚ $<Ûä+>± 200 mdt≈£L´.MT ô|’q ñqïyêfi¯ó¢ zd” dü]º|òæ¬ø{Ÿ ‘·|üŒìdü]>± ø£*–ñ+&Ü\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdt.Á|üuÛ≤ø£sY X¯s¡à ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

áHÓ\ 24,25‘˚B˝À¢ eT+&É\kÕúsTT ô|’ø± Áø°&É\T y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): á HÓ\ 24,25 ‘˚B˝À¢ eT+&É\ kÕúsTT˝À |ü+#êj·T‘Y j·TTe πø˝ŸÁø°&Ü n_Ûj·÷Hé(ô|’ø±) Áø°&É\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ eT+&É\ |ü]wü‘Y n_Ûeè~› n~Ûø±] XÀuÛ≤sêDÏ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À ìs¡«Væ≤+∫qTqï ô|’ø± Áø°&É\≈£î eT+&É\+˝Àì 16 dü+e‘·‡sê\T ˝Àã&çq Áø°&Üø±s¡T\T <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ô|’ø± Áø°&É˝À¢ ø£ã&û¶, UÀUÀ, yê©u≤˝Ÿ, n<∏Ó¢{Ïø˘‡ Áø°&É\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. á Áø°&É˝À¢ Á>±eT |ü+#êsTTr\ yê]>± Á|ür Á>±eT|ü+#êsTTr qT+&ç 25 Áø°&Üø±s¡T\qT ñbÕ<Ûë´j·TT\T, |ü+#êsTTr n~Ûø±s¡T\T m+|æø£ #˚dæ yê] $esê\qT u≤\Ts¡ bÕsƒ¡XÊ\˝À ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø√sês¡T. $esê\≈£î u≤\Ts¡ bÕsƒ¡XÊ\ |”Ç{° X¯+ø£sY(9701891096), u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\ bÕsƒ¡XÊ\ |”Ç{° |ü<äà (9290093852)\qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

|üqT\qT |üs¡´y˚øÏå+∫Hê »\eT+&É* m+&û

7 21, 23e ‘˚B˝À¢ nj·T´|üŒ eTVü‰|ü&ç |üP» ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): sê+q>∑sY &ç$»Hé˝Àì C…$T˙ ø±\˙øÏ #Ó+~q q÷ø£\ sêeTHê<∏ä+ >∑T|üÔ(>∑Ts¡TkÕ«$T), XÊ´yéTÁ|ükÕ<é >∑T|üÔ(ø£‹ÔkÕ«$T) Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 10:30 >∑+≥\≈£î C…$T˙ ø±\˙˝Àì b˛#·eTà f…+|ü⁄˝Ÿ e<ä› nj·T´|üŒkÕ«$T 19e eTVü‰|ü&ç|üP» eTVü≤√‘·‡e+ »s¡>∑qT+~. á |üPC≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± $»jYT≈£îe÷sY >∑Ts¡TkÕ«$T uÛÑ»q ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. á |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ nj·T´|üŒkÕ«eTT\T, uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. |üPC≤ nq+‘·s¡+ rs¡úÁ|ükÕ<ä $‘·s¡D ø±s¡´Áø£eT+ ñ+≥T+<äì sêeTHê<∏ä+ >∑T|üÔ >∑Ts¡TkÕ«$T ‘Ó*bÕs¡T. 23q sê+q>∑sY sêe÷\j·T+ e<ä›:ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10:00 >∑+≥\≈£î sê+q>∑sY sêe÷\j·T+ yÓqTø£>∑\ ø±\˙˝À {Ï.dü‘·´Hêsêj·TD >∑Ts¡TkÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À nj·T´|üŒkÕ«$T 22e eTVü‰|ü&ç|üPC≤ eTVü≤√‘·‡e+ »s¡T>∑qT+~. >∑CÒ«˝Ÿ≈£î #Ó+~q nj·T´|üŒ ùdyêdü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À uÛÑ»q ø±s¡´Áø£e÷\T »s¡>∑qTHêïsTT. á eTVü‰|ü&ç|üP»≈£î nj·T´|üŒ kÕ«eTT\T n~Ûø£ dü+K´˝À ‘·s¡*sêyê\ì ìsê«Vü≤≈£î\T dü‘·´Hêsêj·TD >∑Ts¡TkÕ«$T ø√sês¡T.

H˚&ÉT õ˝≤¢ j·T÷‘Y ô|òdæºe˝Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ j·TTe»q dü+πøåeT XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À áHÓ\ 20 qT+∫ õ˝≤¢ kÕúsTT kÕ+düèÿ‹ø£ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£˝…ø£ºsY q≥sê»Hé >∑T˝≤®sY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\T>∑T e]‡{°˝À bò˛ø˘ &Ü´Hé‡, kÕ+>¥‡, @ø£bÕÁ‘ê_Ûqj·T+˝À b˛{°\T+ {≤j·THêïs¡T. ÄdüøÏÔ ñqïyês¡T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À ôdŒwü˝Ÿ &É÷´{° Ä|ò”düsY düj·T´<é ÇbòÕÔø£sYeTTÁwü|òtqT >±˙, 040`23205577 HÓ+ãs√¢ >±˙ dü+Á|ü~+#·e#·ÃHêïs¡T.

|òüTq+>± ø±ØÔø£ e÷dü C≤‘·s¡ <ës¡÷sY,qe+ãsY 19(düTes¡í yês¡Ô):nq+‘·–] ø±ØÔø£ e÷dü ô|<ä› C≤‘·s¡ ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± »s¡ T >∑ T ‘· T +~.X¯ ì yês¡ + ñ<äj·T+ 10.30 >∑+≥\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 3 >∑+≥\ es¡≈£î uÛÑ≈£îÔ\T l dü‘·´Hêsêj·TD Áe‘·+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. u≤s¡T\T r]q uÛÑ≈£îÔ\T X¯ìyês¡+ ø±e≥+‘√ nq+‘·–] uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À $#˚ÃXÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, dæøÏ+<äsêu≤<é,‘ê+&É÷sY,$ø±sêu≤<é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ô|<ä› dü+K´˝À <äs¡ÙHêìøÏ $#˚ÃXÊs¡T.ø√H˚s¡T e<ä› kÕïq+ Ä#·]+∫ l nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$TøÏ yÓTT≈£îÿ\T rs¡TÃ≈£îHêïs¡T.ø√H˚s¡T e<ä›>∑\ l Ä+»H˚j·T kÕ«$TøÏ •e⁄&çøÏ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>± Ä\j·T e´ekÕú|üø£ <Ûäs¡àø£s¡Ô d”‘êsêe÷#ês¡T´\T,y˚TH˚»sY X‚KsY >ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·T uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ nìï kÂø£sê´\T ø£*Œ+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

eTT+<äT≈£î kÕ>∑ì bÕsƒ¡XÊ\ düú\ düπs«

s¡+>±¬s&ç¶, qe+ãs¡T 19 (düTes¡íyês¡Ô): sêCÒ+Á<äq>∑sY |ü]~Û˝Àì CÒmHémHéj·T÷ÄsYm+ |üqT\qT »\eT+&É* m+&û n<ÛäsYdæHêΩ |üsê´y˚øÏå+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ÁbÕC…≈£îº dü]ÿ˝Ÿ d”Jm+ Äq+<ä¬s&綑√ ø£*dæ |üqT\qT |ü]o*+#ês¡T.eTTK´+>± e#˚à @&Ü~ e÷]à 31 ˝À>± |üqT\qT |üP]Ô#˚j·÷\ì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T.

H˚&ÉT ø±ØÔø£e÷k˛‘·‡e+ ôV’≤<äsêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìyêdüeTT+≥Tqï >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT Á>±eTdüTú\ ø±ØÔø£e÷k˛‘·‡e+ H˚&ÉT $Tj·÷|üPsY Áø±dts√&é˝Àì bòÕ+ Vü≤ÖCŸ˝À »s¡T>∑T‘·T+<äì ìsê«Vü≤≈£î\T u≤*H˚{Ï Ms¡j·T´ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. eTTK´ n‹<∏äT\T>± ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT myÓTà˝Ò´ l<ÛäsY, $<ë´y˚‘·Ô eTTs¡∞ eTT≈£î+<é bÕ˝§Z+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. »+≥ q>∑sê˝À¢ ìedæ+#˚ ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT Á>±eTdüTú\+‘ê á ø±ØÔø√‘·‡yê˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T.

eTs¡Œ*¢,qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± u≤$+∫ eTs¡Œ*¢ eT+&É˝≤ìøÏ ôd+Á≥˝Ÿ dæ\ãdt <ë«s¡ uÀ<äq˝À e÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ eT+p¬s’ 5HÓ\\T ø±edüTÔqï düú˝≤ìï πø{≤sTT+#·&É+˝À Hêj·T≈£î\ e‹Ô&ç y˚Ts¡≈£î n~Ûø±s¡T\T #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì ‘Ó*dæ+~.Ç~es¡¬ø nìï eT+&É˝≤\˝À düú˝≤\T ùdø££]+∫Hê eTs¡Œ*¢ eT+&É\+˝À e÷Á‘·+ Ç+‘· es¡≈£î m+|æø£ #˚j·Tø£ b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.yÓTT<ä{Ï qT+&ç Bìô|’ $yê<ë\T ø√qkÕ>∑&É+‘√ Á|ü»\T ô|<ä$ $s¡TdüTÔHêïs¡T.eTT+<äT>± eT+&É\ m+áz q]‡eTT\T ‘·q k˛+‘· Á>±eTyÓTÆq dæ]|ü⁄s¡+ bÕsƒ¡XÊ\ yÓ\≈£ >∑\ düú˝≤ìï ìy˚˚~+#ês¡T.Ç~ eT+&É\ πø+Á<ä˝ÀHÓ ì]à+#ê\ì Hêj·T≈£î\T ù|s√ÿq&É+‘√ eTs¡Œ*¢ dü¬s« HÓ+.88˝À düú\ |ü]•\q #˚j·T>± ì]à+#˚+<äT≈£î ø±e*‡q 5mø£sê\ düú\+ ˝Òø£b˛e&É+‘√,dü¬s« HÓ+.400 uÛÑ÷#·Hé|ü*¢ #Ís¡kÕÔ <ä>∑Zs¡ n~Ûø±s¡T\T düú\+ >∑T]Ô+#·>± 17q »]–q s¡#·Ãã+&É˝À e÷J e÷¬sÿ{Ÿ #Ó¬sàHé ø£ècÕí¬s&ç¶ n_eè~› #Ó+<äì ÁbÕ+‘·+˝À ì]à+#ê\ì eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ eT+p¬s’q e÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ uÛÑeHêìï eT+&É˝≤ìøÏ 3øÏ˝À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ì]à+#ê*‡+<äì n~ ø√≥eTs¡Œ*¢øÏ yÓ˝…¢ <ë]˝À ì]à+#ê\ì Äj·Tq ø√s¡>± n~Ûø±s¡T\T K+>∑T ‹Hêïs¡T.@~myÓTÆq n~Ûø±s¡T\≈£î e÷Á‘·+ e÷&É˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ ìsêàD+ ø√dü+ düú\+ πø{≤sTT+#·&É+˝À ‘·\≈£î $T+∫q u≤s¡+>± e÷]+~.Ç+‘·≈£î dü÷ÿ˝Ÿ ì]àkÕÔsê ˝Ò<ä n+<ä] düeTø£å+˝À y˚¬s eT+&É˝≤ìøÏ ‘·s¡*kÕÔsê¡nì dü+<˚Vü‰\T Á|ü»˝À¢ ø£\T>∑T ‘·THêïsTT.


8

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Ä~yês¡+, 20 qe+ãsY, 2011

|ü+#êj·TrsêCŸ

ã‹≈£îqï|ü⁄Œ&˚ >∑T]Ô+bÕ...?

ô|+&ç+>¥ |üqT\qT |üP]Ô #˚j·÷*

eT]∫b˛˝Òì eTVü‰H˚‘·qT eT]∫q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T »j·T+‹ s√Eq eT<Ûë´Vü≤ï+ 12>∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘· |üP\e÷\\T y˚dæq Hêj·T≈£î\T

30 @fi¯ó¢ >∑&ç∫Hê eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î H√#·Tø√ì $Á>∑Vü≤+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Ç+~sê>±+BÛ eTs¡DÏ+∫ bÕ‹πøfi¯ófl >∑∑&ç#êsTT. C≤rj·T n+‘·sê®rj·T s¡+>±\˝À ÄyÓT $T–*Ãq >∑Ts¡TÔ\T n»sêeTs¡+>± nX‚wü >∑T+&Ó˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈£îHêïsTT. |ü<äVü‰πsfi¯¢ bÕ≥T Á|ü<Ûëì>± ñqï Ç+~sê>±+BÛ sêJ|ü&Éì eTqdüÔ‘·«+‘√ ‘·q<Ó’q e´øÏÔ‘·«+‘√, øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ ñqï <˚XÊìøÏ düeTs¡ú bÕ\qqT n+~+∫ #·]Á‘·˝À düTdæús¡ kÕúHêìï dü+bÕ~+#·T≈£îqï≥Te+{Ï z eTVü≤H˚‘·qT H˚&ÉT ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T eT]#ês¡T. Á|üC≤kÕ«e÷´ìï |ü{Ïwüº+>± eT*#˚ Á|üj·T‘·ï+˝À nÁ|üj·T‘·ï+>±H˚ ìs¡+≈£îX¯‘·«+ n\es¡TÃ≈£îHêïs¡T Ç+~sê>±+BÛ. uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#·>∑*π>~ ‘êH˚ nì, ‘êqT <ëìø√düy˚T »ìà+#êqì ÄyÓT qeTàø£+. Ä qeTàø£+‘√H˚ ÄyÓT nqT≈£îqï ø±s¡´+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ <˚ì¬ø’Hê yÓqTø±&Éø£b˛j˚Ts¡T. Ä qeTàø£y˚T ÄyÓT ¬>\T|ü⁄q≈£î k˛bÕHê\j·÷´sTT. n≥Te+{Ï eTVü≤Hêj·T≈£îsê* »j·T+‹ s√Eq n~Ûø±s¡+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+˝Àì dü+‘√wæe÷‘· Ä\j·T düMT|ü+˝À ñqï Ç+~sê>±+BÛ $Á>∑Vü‰ìøÏ <ë<ë|ü⁄ eT<ë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î nsTTq ø£˙dü+ |üP\e÷\\T ≈£L&É y˚j·T˝Òs¡T. nq+‘·s¡+ eT<Ûë´Vü‰ï+ 12 >∑+≥\ ‘·s¡Tyê‘· ÄyÓT $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ‘·|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T kÕúì≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ <ë<ë|ü⁄ 30 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ @sêŒ≥T #˚dæq Ç+~sê>±+BÛ $Á>∑Vü≤+ H˚{Ï es¡≈£î m≥Te+{Ï eTs¡eTà‘·TÔ\≈£î H√#·Tø√˝Ò<äì yês¡T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ø£˙dü+ »j·T+‹ s√Eq ÄyÓT eT]∫b˛e&É+ $&É÷¶s¡+. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\¬ø’‘˚ @∫qï dü+<äsꓤì¬ø’Hê u≤´qs¡T¢, πøø˘\T, u≤C≤ã»+Ár\T #˚ùd ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T 16 @fi¯¢ bÕ≥T Á|ü<ëqeT+Á‹>± |üì#˚dæq ÄyÓT≈£î e÷Á‘·+ ø£˙dü+ $Á>∑Vü≤ìøÏ s¡+>∑T\T

≈£L&É y˚j·T˝Òs¡ì yês¡T Äs√|æ+#·s¡T. me¬ses√ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T>± edü÷Ô #·]Á‘·qT ˇø£düÁø£eT e÷s¡Z+˝À q&ç|æ+∫q Hêj·T≈£î\T, Hêj·T≈£îsêfi¯¢qT e÷Á‘·+ eT]∫b˛‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ bò˛{À\≈£î bò˛õ#êÃπs ‘·|üŒ $Á>∑Vü‰ìøÏ ø£\¬s’Hê y˚sTT+∫q Hêj·T≈£î&ÉT ø£s¡Tej·÷´&ÉT kÕúì≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ø±ì n~ø±≈£î+&Ü ≈£Ls¡>±j·T\T $Áø£sTT+#·&ÜìøÏ dü¬s’q düú\+ ˝Òø£ Á|üdüTÔ‘·+ Ç+~s¡eTà $Á>∑Vü≤y˚T n&ܶ>± @sêŒ≥T #˚düT≈£îì ≈£Ls¡>±j·T\T $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. Ç~ Ç+~s¡eTà »j·T+‹ s√E kÕj·T+Á‘·+ ≈£L&É Ç˝≤π> ≈£Ls¡>±j·T\T ô|≥Tº≈£îì neTà&É+ >∑eTHês¡Ω+. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áã‹≈£îqï|ü⁄Œ&˚ eTìwæøÏ $\Te ‘·|üŒ Ä eTìwæøÏ Je+ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT $\Te ˝Ò<äH˚ ìC≤ìï ø£fi¯¢≈£î ø£ì|æ+#˚ $<Ûä+>± H˚&ÉT ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T #˚XÊs¡ì |ü\Te⁄s¡T $eTs¡Ù\T m‹Ôb˛XÊs¡T.

Á|üC≤ düeTdü´\|ü]cÕÿs¡y˚T <Û˚´j·T+: ø±s√Œπs≥sY »>∑BX¯«sY>ö&é $Tj·÷|üPsY, qe+ãsY 19 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡y˚T <˚´j·T+>± ‘êqT eTT+<äT≈£î yÓfi¯¢&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ &ç$»Hé ø±s√Œπs≥sY $.»>∑BX¯«sY>ö&é nHêïs¡T. Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì kÕsTTq>∑sY, j·T÷‘Y ø±\˙ ud”Ô\˝À ø±s√Œπs≥sY Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ |üs¡´{Ï+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ud”Ô˝À¢ HÓ\ø=ì ñqï düeTdü´\ô|’ nø£ÿ&ç Á|ü»\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. kÕúìø£+>± eT+Js¡˙s¡T, s√&ÉT¢ Á&Ó’H˚J, zô|Hé Á&Éyéô|’ kÕ¢|t @sêŒ≥T, Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡T¢≈£î ô|òì‡+>¥, bÕ]X¯ó<äΔ´+, bòÕ–+>¥, M~ÛBbÕ\T, $T˙ yê≥sY{≤´+ø˘ ìsêàD+, X¯àXÊqyê{Ïø£≈£î ø£+bÂ+&éyê˝Ÿ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì kÕúìø£ Á|ü»\T Äj·Tq≈£î $qï$+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± »>∑BX¯«sY>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕúìø£+>± HÓ\ø=ì ñqï düeTdü´\qT M˝…’q+‘· ‘·«s¡˝À |ü]cÕÿ]#ê\ì Äj·÷ XÊK\ n~Ûø±s¡T\≈£î Ä<˚•+#ês¡T. Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿ]#·&É+˝À ìs¡¢ø£å´+ eVæ≤ùdÔ düVæ≤+#˚~ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\qT ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À @Ç,s¡y˚TXŸ, &çÇm+,eTTs¡ø£[, Áoìyêdt¬s&ç¶, Á‹Hê<∏ésêe⁄, øÏs¡DY, Hêj·T≈£î\T u≤*+>¥ j·÷<ä–]>ö&é, mdt.ÄX¯, m¬øÿ.u≤˝ŸsêCŸ, yÓ+ø£fÒXŸ>ö&é, dü+pyékÕ>∑sY, düj·÷´<é VüQwüHé, düT˙˝Ÿ, u≤\ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç+~sê>±+BÛ ùde\T eTs¡Te˝Òì$ ø±+Á¬>dt bÕغ eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT sê+¬s&ç¶ y˚T&ÉÃ˝Ÿ, qe+ãsY 19(düTes¡íyês¡Ô) : Ç+~sê>±+BÛ #˚dæq ùde\T Á|ür ˇø£ÿs¡T eTs¡Te˝Òìeì y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT sê+¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ç+~sê >±+BÛ »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± |ü≥ºD+˝Àì ÄyÓT $Á>∑Vü≤ìøÏ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T |üP\e÷\\T y˚dæ ÄyÓT≈£î ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï #Ó’¬sàHé eT˝Ò¢XŸ, eT+&É\ bÕغ n<Ûä´≈£å&ÉT sê+¬s&ç¶\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç+~sê>±+BÛ Á|ü»\≈£î, ø±+Á¬>dt bÕغøÏ mq˝Òì ùde #˚XÊs¡ì ÄyÓT ùde\T m\¢|ü⁄Œ&ÉT eTs¡Te˝Òìeì ø=ìj·÷&Üs¡T. ÄyÓT ÄX¯j·TkÕ<Ûäq≈£î Á|ür ˇø£ÿs¡T ø£èwæ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ÄyéTÄBà,ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\ #Ó≈£îÿ\ |ü+|æD° Ç+~sê >±+B »j·T+‹ dü+<äs¡“¤+>± |ü≥ºD+˝Àì u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À eT+&É\ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T,m+áz \øå±à¬s&綑√ ø£*dæ #Ó≈£îÿ\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T.ÄyéTÄBà |ü<∏äø£+ ÁøÏ+<ä 451eT+~ $<Ûë´s¡TΔ\≈£î ◊<äT \ø£å\ 41y˚\ s¡÷bÕj·T\T ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\ #Ó≈£îÿ\qT |ü+|”DÏ #˚XÊs¡T.ø£sê´Áø£eT+˝À m+áz \øå±à¬s&ç¶,ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T <˚y˚+<äsY¬s&ç¶, b˛#·j·T´, s¡y˚Twt, <˚yê, u≤\eT˝Ò¢XŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡¡+>±¬s&ç¶, qe+ãs¡T 19 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À ndü+|üP]Ô>± ñqï |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK |üqT\qT &çôd+ãsY 10˝À>± |üP]Ô #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY $.X‚cÕÁ~ |ü+#êj·Tr XÊK Ç+»˙s¡¢qT Ä<˚•+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK≈£î dü+ã+~Û+∫q Á_&û®\T, ø£\«s¡Tº\ ìsêàD≤\T Á>±eT |ü+#êj·Tr uÛÑeHê\ ìsêàD≤\T, m+|” ˝≤´+&é‡ ì<ÛäT\ô|’ Äj·÷ XÊK Ç+»˙s¡¢‘√ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø£˝…ø£ºs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. >∑‘· @&Ü~ eT+p¬s’q $ø±sêu≤<é &ç$»Hé≈£î dü+ã+~Û+∫q 608 |üqT\˝À dü>∑+ ≈£L&Ü |üP]Ô #˚j·Tø£b˛e&É+ô|’ dü+ã+~Û‘· Ç+»˙s¡¢ô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘ê+&É÷s¡T |ü]~Û˝Àì |ü\T |üqT\qT ‘êqT ‘·ìF #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT dü>∑+ es¡πø |üP]Ô #˚j·T&É+ô|’ dü+ã+~Û‘· ááì dü+C≤sTTw” Çyê«*‡+~>± Ä<˚•+#ês¡T. |ü]– &ç$»Hé˝À 840 |üqT\≈£î 591|üP]Ôø±>± $T>∑‘ê |üqT\ $$<Ûä <äX¯˝À¢ ñHêïj·Tì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ÁbÕs¡+_Û+∫q |üqT\qT esYÿ ø£$T{°\ <ë«sê ‘·ø£åDy˚T ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. eTTK´+>± uÒdtyÓT+{Ÿ kÕúsTT˝À ñqï |üqT\qT e#˚à @&Ü~ »qe] ∫e]Hê{ÏøÏ |üP]Ô#˚j·÷\ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç{°e\ X¯+≈£îkÕú|üq\T #˚dæq eT+&É\ düe÷K´ uÛÑeHê\≈£î ≈£L&Ü ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. ádüe÷y˚X¯+˝À »&ûŒ d”áy√ s¡M+<äsY¬s&ç¶, |ü+#êj·TrsêCŸ mdt.á.dü‘·´Hêsêj·TD¬s&ç¶, &ûÄsY&û@ |”&û es¡Á|ükÕ<é¬s&ç¶, &Ü«e÷ |”&û dü÷sê´sêe⁄, d”|”y√ sê»sêCÒX¯«Ø, &û|”y√ Hêj·Tø˘, |ü+#êj·TrsêCŸ Ç+»˙s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düuŸ ùdºwüHé\ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.20 ø√≥T¢ eT+ps¡T $ø±sêu≤<é, qe+ãsY 19 (düTes¡í yês¡Ô): <ës¡÷sY eT+&É \+˝À ¬s+&ÉT ôV’≤y√˝Òºõ düuŸ ùdºwüHé\ ìsêàD≤ìøÏ 20 ø√≥¢ s¡÷bÕ j·T\T eT+p¬s’q≥T¢ $ø±sêu≤<é myÓTà˝Ò´ õ.Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ $ø±sêu≤<é u≤¢ø˘ Á>ö+&é˝À ìs¡«Væ≤+∫q s¡#·Ã ã+&É ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T <Ûës¡÷sY eT+&É\+ ˝À ø√{Ÿ|ü*¢ ÁbÕC…ø˘º |ü]~Û˝À ñqï eT+&É ˝≤ìøÏ #Ó+~q uÛÑ÷eTT\˝À ¬s’‘·T\T ‘·s¡T#·T ø£¬s+{Ÿ ø√‘· ø±s¡D+>± Çã“+<äT\ ø±s¡D+>± á ÁbÕ+‘·+˝À ¬s+&ÉT düuŸ ùdºwüHé\ ìsêàD+ »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $ø±sêu≤<é XÊ{Ï˝…’{Ÿ |ü<∏äø±ìøÏ πø+Á<Ûä Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&ÉT e+<ä\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT $&ÉT<ä\ #˚düTÔ õy√ C≤Ø #˚dæ+<äì á |üqT\qT &çôd+ãsY ¬s+&Ée yês¡+˝À ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.j·TTe‘·≈£î ñ<√´>±e ø±XÊ\T ø£*Œ+#·≥+ ø√dü+ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ sêJyé j·TTeøÏs¡D≤\T |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+<äì á |ü<∏äø£+ <ë«sê $ø±sêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ¬s+&ÉT y˚\ eT+~øÏ ñbÕ~Û ñ<√´>∑eø±XÊ\T ø£\T>∑T‘ê j·Tì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ ‘êeTT ∫‘·ÔX¯ó~›‘√ |üì#˚düTÔHêïeTì á ÁbÕ+‘· Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT nqT>∑TD+>± |üì#˚j·T≥+ ‘·q $~Ûì nì {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T #Ó|æŒq+‘· e÷Á‘êq ‘êqT sêJHêe÷ #˚j·Tqì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ ø±+Á¬>dt bÕغ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T>± ‘·eT e+‘·T ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì

nHêïs¡T.á dü+<äs¡“+>± $ø±sêu≤<é eT+&É\ |ü]~˝À 240 ô|q¸qT¢, 322 Ç+&É¢ |ü{≤º\T, 746 πswüHé ø±s¡T¶\qT |ü+|æDÏ #˚j·T>± $ø±sêu≤<é eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝À 609 ô|q¸qT¢, 270 Ç+&É¢ |ü{≤º\T, 1700 πswüHé ø±s¡T¶\qT |ü+|æDÏ #˚XÊs¡T.á dü+<äs¡“+>± eT+&É\+˝Àì &Ü«Áø± Á>∑÷|ü⁄\≈£î 17 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿ\qT, eTTì‡|ü˝Ÿ |ü]~Û˝À 14 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿ\qT n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ædædæ ø±s¡´<ä]Ù $.dü‘·´Hêsêj·TD, Hêj·T≈£î\T ãdü«sêCŸ, lìyêdt, ÄeTì uÛÑÁ<ä|üŒ, s¡‘êï¬s&ç¶,e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï #Ó’s¡àHé X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶, X¯+ø£s¡j·T´ >ö&é,u≤¢ø˘ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî\T lìyêdt, e÷J Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú #Ó’s¡àHé dæ.nq+‘·j·T´, Hêj·T≈£î\T sêeTkÕ«$T,<√eT l<ÛäsY,düT<Ûëø£sY ¬s&ç¶,lìyêdt >ö&é, u≤düÿsY, ÁøÏcÕí ¬s&ç¶ ‘·Vü≤d”˝≤›sY dü÷s¡CŸ ≈£îe÷sY m+&çy√ $qj·YT ≈£îe÷sY,m&ç e´ekÕj·T XÊK eT\¢j·T´,@z $qj·YT ≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.


ePaper|Suvarna Vartha|20-11-11  

Suvarna Vartha Telugu Daily News Paper Andhra Pradesh,Hyderabad,ePaper

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you