SUSCO Bulletin Vol.7

ฉบับที ่ 7/สิงหาคม-ตุลาคม 2559

“น�้ำมันคุณภาพ ที่รถแข่งเลือกใช้”

FREE ISSUE

2 Executive’s Letter

เรียน ท่านผู้มีเกียรติทุกท่าน สวัสดีทุกท่านครับ ในช่วงเวลาที่ ผ่านมา ซั ส โก้ ไ ด้ ข ยายสาขาใหม่ เรื่อยๆ โดยเน้นที่ท�ำเลในเมือง และ ใกล้ๆ ย่านชุมชน เช่น สาขาบางยอ ย่านบางกะเจ้าแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง ของจังหวัดสมุทรปราการ สาขา บุรีรัมย์ซึ่งตั้งอยู่กลางเมือง สาขา ตลาดใหม่ จั งหวั ด สุ ร าษฎร์ ธ านี สาขาคลองพน จังหวัดกระบี่ และ สาขาอื่ น ๆ อี ก หลายแห่ ง ท� ำ ให้ ป ั จ จุ บั น เ ร า มี ส ถ า นี บ ริ ก า ร ฯ ทั่วประเทศทั้งหมด 224 แห่ง

นอกจากนีเ้ ราได้ขยายความร่วมมือกับพันธมิตรทางธุรกิจชัน้ น�ำอย่าง LAWSON 108 ร้านสะดวกซื้อระดับพรีเมี่ยมจากญี่ปุ่น และพันธมิตรด้านอื่นๆ อีกหลายสาขา เพื่ออ�ำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าทุกท่านที่เข้ามาใช้บริการกับเรา

ในปี 2559 นี้ เรายังได้เข้าไปร่วมสนับสนุนการแข่งขันรถยนต์ทางเรียบชิงถ้วย พระราชทานในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร (Thailand Super Series 2016) โดยการแข่งขันครั้งที่ 1-2 แข่งขันที่ สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต ซึ่งผ่านไปแล้วอย่างสนุกสนานตื่นเต้น และที่ส�ำคัญผู้เข้าร่วมการแข่งขันในรุ่น Super Pickup ทุกคันได้ใช้น�้ำมันดีเซลของเราในการแข่งขันด้วย บรรยากาศจะเป็น อย่างไรติดตามได้ในเล่มครับ ซึ่งการแข่งขันครั้งต่อไปจะไปแข่งที่ สนามพีระอินเตอร์ เนชั่นแนล เซอร์กิต (พัทยา) ในเดือนกันยายน และสุดท้ายในช่วงปลายปีจะเป็นการปิด เมืองบางแสนเพื่อใช้ถนนในการแข่งขัน แล้วทีมงานซัสโก้คงจะเก็บภาพมาฝากกันนะครับ

สุดท้ายต้องขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านที่ให้การสนับสนุนซัสโก้ตลอดระยะเวลาที่ ผ่านมา เราจะพยายามปรับปรุง และหากิจกรรมทางการตลาดและส่งเสริมการขายใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อตอบแทนทุกท่าน หากท่านมีข้อเสนอแนะใดๆ สามารถสื่อสารกับเราได้ ทาง Facebook: SUSCO Fanpage ซึ่งจะมีทีมงานพร้อมประสานงานกับทุกท่าน

ภิมุข สิมะโรจน์ ประธานกรรมการบริหาร

3 Contents

CONTENTS 4-7 News & Activities ซัสโก้ร่วมระเบิดความแรง กับ TSS 2016 & TRA ซัสโก้ร่วมสมทบทุนมูลนิธิรามาธิบดีฯ

8-11 Susco People

“ยุทธ จันทร์เนตร” แชมป์ Thailand Super Pickup

12-13 Susco Journey

เที่ยวชิวชิว ชมวนอุทยาน ภูเขาไฟกระโดง บุรีรัมย์

14-17 Susco Knowledge

ตรวจรถก่อนขับทางไกล ขับรถยังไงให้ปลอดภัยในหน้าฝน

18-20 Promo & Next Move โปรคุ้มค่า ราคาโดนใจ ที่ @Mart

4 News & Activities

ซัสโก้ ร่วมระเบิดความแรงไปกับ Thailand Super Series 2016

ปีนซี้ สั โก้ได้สนับสนุนการแข่งขันรถยนต์ทางเรียบ ชิงถ้วยพระราชทานในสมเด็จพระบรมโอรสาธิ ราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร (Thailand Super Series 2016) และที่พิเศษคือ ในรุ่น Super Pickup ได้ใช้นำ�้ มันดีเซลซัสโก้ในการแข่งขัน ทัง้ นี้ นายภิมุข สิมะโรจน์ ประธานกรรมการบริหาร และนายชัยฤทธิ์ สิมะโรจน์ กรรมการผู้จัดการ บริษทั ซัสโก้ จ�ำกัด (มหาชน) พร้อมคณะผูบ้ ริหาร และทีมงานได้เดินทางไปร่วมปล่อยตัวขบวนรถแข่ง และร่วมกิจกรรมต่างๆ ทีท่ างบริษทั เรซซิง่ สปิรติ ได้จัดเตรียมไว้ โดยครั้งที​ี่ 1-2 แข่งขัน ณ สนาม ช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต จังหวัดบุรีรัมย์ รวมทั้ ง ซั ส โก้ ไ ด้ พ บปะผู ้ บ ริ ห ารจากบริ ษั ท อื่ น ๆ และนั ก แข่ ง จากที ม ชั้ น น� ำ ทั้ ง ภายในประเทศ และต่างประเทศมากมาย

5 News & Activities

6 News & Activities

นอกจากสนับสนุนการแข่งขัน Thailand Super Series 2016 แล้ว ซัสโก้ยังให้การสนับสนุน น�้ำมันส�ำหรับ TSS Racing Academy หรือสถาบันเพี่อพัฒนาทักษะการขับขี่รถยนต์ทางเรียบใน รูปแบบเซอร์กติ ควบคุมการสอนอย่างใกล้ชดิ โดยทีมงานผูจ้ ดั การแข่งขัน Thailand Super Series และทีมครูฝึกที่เป็นนักแข่งระดับแชมเปียน เพื่อเปิดโอกาสให้ทุกคนก้าวสู่เส้นทางนักแข่งรถยนต์ทาง เรียบได้อย่างเป็นมืออาชีพ พร้อมสร้างนักแข่งหน้าใหม่ในวงการมอเตอร์สปอร์ตไทย สู่ระดับโลก

7 News & Activities

“น้ำ�มันทุกหยดของท่านร่วมกับมูลนิธิรามาธิบดี สร้างสถาบันการแพทย์ จักรีนฤบดินทร์”

นับถอยหลังอีก 552 วัน กับการสร้ างสถาบันการแพทย์จกั รี นฤบดินทร์ (นับจากวันที่ 1 มิถนุ ายน 2559)

บริษัท ซัสโก้ จ�ำกัด (มหาชน) มอบเงินสนับสนุน 3,000,000 บาท ที่ได้จากการหักเงินบางส่วน ของลูกค้าที่เติมน�้ำมันในปี 2558 ที่ผ่านมา ภายใต้แคมเปญ “น�ำ้ มันทุกหยดของท่านร่วมกับ มูลนิธิรามาธิบดี สร้างสถาบันการแพทย์จักรี นฤบดินทร์” ซึ่งสถาบันฯ แห่งนี้เป็นโรงพยาบาล ขนาด 400 เตียง ส�ำหรับให้การรักษาพยาบาล ผู้ป่วยทุกระดับอย่างบูรณาการและสาธารณสุข ทีไ่ ด้มาตรฐาน และเป็นสถาบันการเรียนการสอน ส�ำหรับนักศึกษาคณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาล รามาธิบดีทุกหลักสูตร โดยได้รับเกียรติจาก ศาสตราจารย์ น ายแพทย์ ป ิ ย ะมิ ต ร ศรี ธ รา คณบดี ค ณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาล รามาธิบดี ประธานคณะกรรมการบริหารมูลนิธิ รามาธิบดี เป็นตัวแทนรับมอบ

8 SUSCO People

“ขยันหมั่นฝึกซ้อมเอาใจใส่ เราต้องปรับตัวเข้าหารถไม่ใช่ให้รถเข้าหาเรา”

จบลงไปแล้วอย่างเร้าใจกับการแข่งขันในรายการ Thailand Super Series 2016 Round 3-4 รอบล่าสุดที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2559 ในรุ่นการแข่งขัน Super Pickup ณ สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนลเซอร์กิต จ. บุรีรัมย์ ส�ำหรับในรุ่นนี้มีรถ Pickup ลงแข่งขันทั้งหมด 20 คัน โดยทุกคันใช้นำ�้ มันดีเซลของ SUSCO และรถทีอ่ อกสตาร์ตเป็นอันดับแรกก็คอื รถแข่งหมายเลข 98 ขับโดย “ยุทธ จันทร์เนตร” สังกัดทีม Aeyecu shop ป้อ ออโต้แม็ก ซึ่งรักษาต�ำแหน่งผู้น�ำได้ จนถึงเส้นชัยได้อย่างสวยงาม และคว้าแชมป์อนั ดับที่ 1 ไปครอง SUSCO People ฉบับนีเ้ ลยถือโอกาส มาท�ำความรู้จักกับสิงห์ดีเซลคนนี้ พูดคุยถึงความเป็นมาและความส�ำเร็จในสายอาชีพนักแข่งรถ

เริ่มเข้าสู่วงการแข่งรถได้อย่างไร มีแรงบันดาลใจมาจากไหน?

ผมเริ่มจากการเป็นเด็กถอดล้อมาก่อนครับ แล้วเห็นพี่ๆ เพื่อนๆ นักแข่ง เลยใช้ทุนตัวเองซื้อรถมาเพื่อ ท�ำการแข่งขันในรุ่นกระบะ เริ่มมาตั้งแต่ปี 2003 ในรายการ Supercar มาเรื่อยๆ ส�ำหรับรายการ Thailand Super Series ก็แข่งมาโดยตลอดจนหยุดแข่งไปเมือ่ ปี 2012 แล้วก็มาเริม่ แข่งปีนตี้ งั้ แต่สนาม 2 สนามแรกติดปัญหานิดหน่อย ครับ ส่วนรถเก๋งเคยแข่งมาแค่ปีเดียวคือปี 2004 หลังจากนั้นก็แข่งกระบะมาโดยตลอด รวมแล้วก็เป็นนักแข่งรถมา 13 ปี แล้วงานหลักๆ ก็มีจูนรถที่ ECU SHOP เราท�ำงานเกี่ยวกับวงการกระบะ วงการดีเซลอยู่แล้วครับ เตรียมตัวอย่างไรบ้างในการแข่งขัน Super Pickup ครั้งนี้?

ก็มีการเก็บรถ จูนรถก่อนมาสนาม เช็กความเรียบร้อยจากอู่ครับ

01 Editor People Letter 9 SUSCO

การแข่งรถรายการนี้มีข้อจ�ำกัดอะไรบ้าง?

มีเรื่องเครื่องยนต์ น�้ำหนัก ซีซี อย่างเครื่องยนต์ 1,900 น�้ำหนัก 1,400 ตัวผมใช้เครื่อง 3,000 หนัก 1,750 ปัญหาของผมในสนาม 3 กับ 4 คือ รถผมถูกถ่วงหนักมีผลต่อการเลี้ยว และการที่รถจะทยานออกไป มันจะช้ากว่าเดิมเพราะรถมันหนักวิ่ง 1,890 จากปกติวิ่งอยู่ 1,750 เลยโดนถ่วง และข้อก�ำหนดอีกอย่างของที่นี่คือ ห้ามควันด�ำถ้าด�ำปรับเป็นศูนย์ แต่ก็ไม่มีปัญหาเพราะได้อันดับที่หนึ่ง?

พอดีว่าประจวบเหมาะกับคันข้างหน้าเค้ามีปัญหา อาจจะเกี่ยวกับควันด�ำบ้าง คิดไหมว่าครั้งนี้จะได้แชมป์?

ไม่ได้คดิ อยูแ่ ล้ว แต่พอมาถึงก็ซอ้ ม เราเห็นเวลาอยู่ ก็เร็วกว่าเค้าแต่ไม่คดิ ว่าจะได้ที่ 1 เพราะว่าคนอืน่ อาจจะไม่เอาจริง แต่ผลออกมาเราเร็วกว่าเค้าก็หวังดีใจนิดนึง พอเอาจริง สตาร์ตมาผมก็ตกไปอยู่ที่ 7 ก็มีความกดดันนิดนึงเพื่อที่จะ ไล่เค้าแต่สุดท้ายก็กลับมาได้ ลงสนามมาทั้งหมดกี่สนามแล้ว และได้มากี่รางวัล?

ประมาณ 50 กว่าสนามแล้ว แข่งแต่ในไทยอย่าง เดียวเลย รางวัลนับไม่ถ้วน ผมแข่งปีแรกผมก็ได้แชมป์เลย มีเคล็ดลับอะไรบ้างในการจะเป็นนักแข่งที่ประสบความส�ำเร็จ?

อยูท่ คี่ วามใส่ใจ ความละเอียด การตรวจเช็กสภาพ รถอะไรพวกนี้ ต้ อ งจั บ รายละเอี ย ดของรถให้ ไ ด้ ว ่ า มี ข ้ อ บกพร่องอะไรตรงไหน ต้องรูจ้ กั รถ และเราก็ตอ้ งปรับตัวเข้าหา รถด้วย อะไรคือความส�ำเร็จที่สุดในอาชีพนักแข่ง?

หน้าที่การงานหลักๆ ของผม อยู่ในวงการรถ กระบะ วงการดีเซลอยู่แล้ว ผมท�ำงานเกี่ยวกับจูนรถท�ำให้รถ มีสมรรถนะที่ดี ซึ่งผมคิดว่าเป็นโอกาสดี เพราะเราได้พัฒนา ตัวเองอยู่เรื่อยๆ ส�ำหรับการแข่งรถก็เพื่อให้มีชื่อเสียงให้คน รู้จักการงานเราด้วย

10 SUSCO People

ครั้งนี้ได้ใช้น�้ำมันซัสโก้ด้วยเป็นอย่างไรบ้าง?

ผมรู้สึกว่าใช้ซัสโก้แล้วเครื่องแรงดี รถวิ่งดีมีสมรรถนะเพิ่มขึ้น ที่ส�ำคัญควันด�ำไม่มี ซึง่ เป็นจุดแตกต่างทีส่ ำ� คัญ นอกจากนี้ ยังปรับจูนรถได้งา่ ยกว่าอีกด้วย ซึง่ ผมเองส่วนตัวเติมน�ำ้ มัน ที่สถานีบริการของซัสโก้ สาขาสวนหลวง ร.9 ประจ�ำอยู่แล้ว เพราะว่าอยู่ใกล้บ้านครับ คติประจ�ำตัวของคุณคือ?

ขยันหมั่นฝึกซ้อมเอาใจใส่ คือเราต้องปรับตัวเข้าหารถไม่ใช่ให้รถเข้าหาเราครับ

ฝากถึงคนที่อยากเป็นนักแข่งบ้างต้องท�ำอย่างไร?

อย่างแรกเลยต้องมีทุนด้วย และขยันฝึกซ้อม การลงสนาม การท�ำรถทุกอย่างต้องละเอียดครับ

ส�ำหรับการลงแข่งครั้งต่อไป ครั้งที่ 3-4 สนาม 5-6 “ยุทธ” จะสามารถรักษาแชมป์ไว้ได้อีกหรือไม่ พบกันได้ที่ สนามแข่งรถพีระ อินเตอร์เนชั่นแนลเซอร์กิต จ. ชลบุรี วันที่ 8-11 กันยายน 2559 และสนามปิดถนนเมืองบางแสน วันที่ 22-27 พฤศจิกายน 2559 นี้

11 SUSCO People

12 SUSCO Journey

เที่ยวชิวชิว ชมวนอุทยาน ภูเขาไฟกระโดง บุรีรัมย์

“ เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ ผ้าไหมสวย รวยวัฒนธรรม ”

SUSCO Journey ฉบับนีข้ อปักหลัก กั น ต่ อ ไปที่ จั ง หวั ด บุ รี รั ม ย์ เมื่ อ เขยิ บ เข้ า เมื อ ง บุรีรัมย์มาอีกนิดใกล้ๆ กับสนามช้าง อินเตอร์ เนชัน่ แนลเซอร์กติ อีกทัง้ ยังมีสถานีบริการน�ำ้ มัน ซัสโก้ สาขาบุรีรัมย์ สาขาล่าสุดที่เพิ่งเปิดให้ บริการ ก็จะพบกับสถานที่ท่องเที่ยวพักผ่อน หย่อนใจ และศึกษาประวัตศิ าสตร์ ธรณีวทิ ยาและ ชีววิทยา ณ วนอุทยานภูเขาไฟกระโดง ตั้งอยู่ที่ บ้านน�้ำซับ ต�ำบลเสม็ด อ�ำเภอเมืองบุรีรัมย์

ปราสาทเขากระโดงเป็นศาสนสถาน สร้ า งขึ้ น ก่ อ นสมั ย สุ โ ขทั ย เดิ ม เป็ น ปรางค์ หินทราย ก่อบนฐานศิลาแลงองค์เดียวโดดๆ ฐาน สี่เหลี่ยมขนาด 44 เมตร มีช่องทางเข้า 4 ด้าน ต่อมาหินพังหรือถูกรื้อลงมา และได้มีผู้น�ำหินมา เรียงขึน้ มาใหม่ แต่ไม่ตรงตามรูปแบบเดิม ในสมัย รัตนโกสินทร์ ตระกูลสิงหเสนีย์ได้ประดิษฐาน พระพุทธบาทจ�ำลองไว้ในองค์ปรางค์ แล้วสร้าง ครอบทับปราสาทเขากระโดง และพระพุทธบาท จ�ำลองประดิษฐานในปราสาทหินศิลาแลงโบราณ บนปากปล่องภูเขาไฟเพื่อเป็นพุทธบูชา และเป็น ปูชนียสถานส�ำหรับพุทธศาสนิกชนทั่วไป ต่อมา พระพุ ท ธบาทจ� ำ ลองของเดิ ม ได้ ห ายไป และ ปราสาทหิ น ศิ ล าแลงได้ ป รั ก หั ก พั ง ในปี พ.ศ.

2505 จึงได้มีการสร้างพระพุทธบาทจ�ำลองขึ้น ใหม่ และได้น�ำมาประดิษฐานไว้ในมณฑปนี้

11 Susco 13 SUSCOJourney Journey

วนอุ ท ยานภู เ ขาไฟกระโดง เดิ ม ชื่ อ วนอุทยานเขากระโดง ตัง้ อยูใ่ นท้องทีต่ ำ� บลเสม็ด ต� ำ บลอิ ส าณและต� ำ บลสวายจี ก อ� ำ เภอเมื อ ง บุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์ มีเนื้อที่ประมาณ 1,450 ไร่ เนื้ อ ที่ ส ่ ว นใหญ่ ข องป่ า เป็ น ที่ ส าธารณะ วนอุทยานภูเขาไฟกระโดง มีสภาพพืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่ เป็นทีร่ าบสูง และเนินเขา สภาพป่าเป็นป่าแดง หรือ ป่าเต็งรัง มีเนินเขาขนาดเล็ก 2 ลูกติดกัน สูงจาก พืน้ ทีโ่ ดยรอบประมาณ 60 เมตร เนินทางทิศใต้ เรียกว่า เขาใหญ่ ส่วนเนินทางทิศเหนือเรียกว่า เขากระโดง ซึง่ เนินเขาทัง้ สองนีเ้ กิดจากการทับถม ของเศษหิ น ภู เ ขาไฟที่ พ ่ น ปะทุ อ อกมาทางทิ ศ ตะวันออก และตะวันตก มีลักษณะเกือบเป็นที่ราบ ไม่เห็นร่องรอยชัดเจน รอบๆ เนินเขาเป็นเนิน ธารลาวา ซึ่งเป็นพืดหิน จากการส�ำรวจความหนา ของชัน้ ลาวาจากการระเบิดของเหมืองหิน พบว่ามี ความหนามากกว่า 20 เมตร และแผ่กระจายไปทาง ทิศตะวันออกเฉียงเหนือของยอดเขามากกว่าทาง ทิศทางอื่น

พืชพันธุ์ที่เกิดในเขตนี้จะเจริญเติบโต รวดเร็ว สภาพป่าเป็นป่าเต็งรัง ซึ่งป่าชนิดนี้เป็น สังคมพืชเด่นในทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดย ทั่วไป ป่าเต็งรังมีลักษณะเป็นป่าโปร่ง มีต้นไม้ ขนาดเล็ก และขนาดกลาง ไม้เด่นอันเป็นไม้ดัชนี ประกอบด้วยไม้ในวงศ์ยาง ฤดูแล้งจะผลัดใบ ส่วนใหญ่ปรากฏสลับกันไปกับป่าเบญจพรรณ มักกระจายอยู่ตามสันเนิน พื้นที่ราบที่เป็นทราย จัด หรือบนดินลูกรังที่มีชั้นของลูกรังตื้น ตั้งแต่ ระดั บ ความสู ง จากระดั บ น�้ ำ ทะเล 50-1,000 เมตร

จากการส�ำรวจสัตว์ป่าในวนอุทยาน ภูเขาไฟกระโดง พบว่าสัตว์ทพ ี่ บมากจะเป็นประเภท สัตว์ปีก ส่วนนกอพยพจะสามารถพบได้มากใน ช่วงฤดูหนาว และบริเวณที่จะสามารถพบนกได้ บ่อยที่สุดคือบริเวณริมน�้ำ นอกจากนกแล้วสัตว์ ที่สามารถพบได้ในพื้นที่ก็จะเป็นพวกสัตว์ขนาด เล็ก พวกสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม สัตว์เลื้อยคลาน และสัตว์สะเทินน�้ำสะเทินบก

ขอขอบคุณข้อมูลและรู ปภาพจาก www.dekguide.com

14 SUSCO Knowledge

วิธีการเตรียมความพร้อมก่อ

15 SUSCO Knowledge

อนเดินทางไกล แบบขั้นต้น

ขอขอบคุณข้อมูลและรู ปภาพจาก www.checkraka.com

16 SUSCO Knowledge

วิธีการขับรถให้ปล

17 SUSCO Knowledge

ลอดภัยในหน้าฝน

ขอขอบคุณข้อมูลและรู ปภาพจาก www.infographicthailand.com

18 Promo & Next Move

19 Promo & Next Move