__MAIN_TEXT__

Page 1

4 2

5

2

4

4

Flond

4 5

Surcuolm Affeier 3 3

1

1

3 3

3 1

Meierhof

1 1

1 2

1

3

5

Misanenga 2

3

3

2

6

1

6

Miraniga

3

2

a

zi e n

1

1 6

1

2

m e Lu tion

n

6

2

Friggahüs

5

4

5

1

3

3

5

un rgst a d Be

a

St. Martin

un e – 4

2 2 2

Winterwanderwege • Schneeschuhtouren Langlaufen • Gästeprogramm

M Pist

2 6

Wintererlebniskarte 2019/2020

en km x a 0 rs 12

1

be en – O t hn

ie rgba b e e ig 17 B

Sk 6 2

Winterwanderwege 1

Walkingroute  |  13 km  |  400 hm  |  3 h 15 min Meierhof Bergbahn – Misanenga Rufalipark – Affeier –  Chummenbühl – Markal – Tusa – St. Josef – Pillavarda –  Huot – Giraniga – Meierhof

Misanenga – Wali – Kartitscha 15,1 km  |  600 hm  |  4 h 15 min Meierhof Bergbahn – Klingen – Giraniga – Huot – Wali –  Kartitscha – Untermatt – Misanenga Bianchi – Meierhof 2

Cuolm Sura – Misanenga 12,4 km  |  400 hm  |  3 h 15 min Meierhof Bergbahn – Miraniga – Misanenga –  Cuolm Sura – Surcuolm – Cresta – Affeier –  Chummenbühl – Meierhof 3

Langlaufloipen 4 Flond – Valata  |  6,6 km  |  100 hm  |  1 h 40 min Flond – Chischlun sura – Valata – Clavaniev – Flond

Surcuolm – Cuolm Sura 9 km  |  400 hm  |  2 h 30 min Surcuolm – Cuolm Sura – Abzweigung Bündner Rigi – Marschaga – Cavegn – Surcuolm

1

5

6

Einkehr-Tour  |  11,8 km  |  500 hm  |  3 h 25 min Restaurant St. Martin – Huot – Restaurant Wali –  Restaurant Kartitscha – Untermatt Leo’s Snackbar und Wisi’s Püra-Bar – Misanenga Rufalipark

2

Tusa | 3,4 km | 71 hm Ausgangspunkt Parkplatz Sand Flond | 5,9 km | 85 hm Grosse Loipe 5,9 km Anfänger Runde 2 km, Nachtloipe 1 km

Schlittelwege

Restaurants

Post- und Sportbushaltestelle Zusätzliche Sportbushaltestelle

1

Kartitscha – Meierhof | 3,90 km

2

Kartitscha – Misanenga | 3,85 km

3

Cuolm Sura – Surcuolm | 2,10 km

4

Cuolm Sura – Flond | 5,87 km

Langlaufloipe

5

Flond – Ilanz | 2,95 km

Wege nicht präpariert, Schneeschuhrouten

Eisfeld

Winterwanderweg Schlittelweg

Bergbahnen Wildruhezone (Durchgang nur auf rot eingezeichneten Wegen)

Informationen vor Ort Surselva Tourismus AG Info Obersaxen Undertor 1 7134 Obersaxen Tel. 0041 81 933 22 22 obersaxen@ surselva.info www.surselva.info


Outdoor Aktivitäten Kinderland im Chummenbühl «Snowli im Piratenland» ist bereit und freut sich riesig auf Gross und Klein. Im Kinderland warten viele, tolle Attraktionen auf euch. Förderbänder, Seillift, Rutsch- und Tubingpiste, Schneekarussell und ein abenteuerliches Piratenschiff laden zum Austoben ein. Schatzsuche im Piratenland Chummenbühl Jeden Dienstagabend in der Hauptsaison wird eine Schatzsuche veranstaltet. Die Infos erhaltet ihr beim Skischulbüro, Tel. 0041 79 198 24 13, www.skischule-obersaxen.ch

Langlauf

In Flond und Tusa finden Sie unsere Loipen für Klassisch und Skating. Tagsüber stehen im Gebiet Obersaxen Mundaun 11,3 km abwechslungsreiche Loipen durch Wälder und offenem Terrain bereit. Für Einsteiger und Beginner wird neu zusätzlich eine 2 km Rundloipe in Flond gespurt. Der Einstieg zu den Loipen befindet sich beim Schulhaus in Flond wo sie auch Parkplätze und WC/Garderoben vorfinden. Beleuchtete Loipe in Flond Die 1 km beleuchtete Nachtloipe erfreut sich immer grösserer Beliebtheit und rundet so einen erlebnisreichen Tag ab. Strecken Skating und Klassisch Flond: 5,9 km (Anfänger Runde, 2 km, Nachtloipe, 1 km) Tusa: 3,4 km Langlaufunterricht Für Einsteiger und Fortgeschrittene bietet die Ski & Snowboardschule Mundaun Unterricht an. Infos und Anmeldung: Tel. 0041 81 933 19 90 oder Langlauflehrer Rino Demont, Tel. 0041 79 794 87 90.

Grand Prix Migros Finale, Obersaxen Mundaun 27. – 29.03.2020 Im Skigebiet Obersaxen Mundaun In Obersaxen Mundaun findet das Finale des grössten Kinder- und Jugendskirennens Europas statt. Neben den spannenden Rennen auf der Piste wird für Unterhaltung gesorgt: tagsüber im Village mit spannenden Attraktionen, am Freitag­abend mit einem Obarsàxar Ààbad (Abendunterhaltung) und am Samstag mit Unterhaltung und Tanz. Verpflegung im Festzelt – seien Sie dabei. Weitere Informationen: www.surselva.info

Season End Party mit Carlo Janka, Obersaxen Mundaun 11.04.2020 auf Kartitscha, Wintersportgebiet Obersaxen Beim Skifest auf Kartitscha gibt es viel zu erleben: Vergleichsrennen mit «Jänks», Apéro, Interview und Autogrammstunden mit Carlo ­Janka, Preisverteilung und Live-Partymusik.

Squash-Halle in Meierhof

Spass und Schweiss sind bei diesem dynamischen Spiel garantiert. Die Squashhalle befindet sich im Untergeschoss des Mehrzweckgebäudes in Meierhof und ist von 08.00 bis 22.00 Uhr bespielbar. Weitere Informationen und online Reservation: www.gemeinde-obersaxen.ch Kosten: CHF 5.00 pro 20 Minuten (Kleingeldautomat für Fünffrankenstücke); Schlüsseldepot CHF 20.00 Miete Schläger: Surselva Tourismus Info Obersaxen oder Casanova Sport, Meierhof CHF 5.00 pro Schläger inkl. Ball Bekleidung: betreten der Squashhalle nur mit Hallenschuhen

Heidi’s Malatelier in Flond

Permanente Ausstellung der Werke von Heidi Jerger. Ihre Werke mit natürlichen Pigmenten in den verschiedenen Techniken begeistern immer wieder aufs Neue. Das Atelier ist jeweils dienstags und freitags geöffnet von 14 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Informationen: www.art-fun.ch oder 0041 79 455 28 85.

Gallerie MiraCheu in Flond

Wenn die Werke Inauens nicht gerade auf Wanderschaft sind, ­können die Figuren, Skulpturen und Bilder Inauens hier besichtigt werden. Ebenfalls zu sehen sind auch Bilder der Malerin Heidi Jerger (www.art-fun.ch). Jeweils samstags, 17 bis 19 Uhr. Informationen: www.inauen-skulptur.ch oder 0041 79 455 28 85

Einkehrmöglichkeiten Schlechtwetterprogramm Kunsteisfeld Rufalipark in Misanenga

Das beleuchtete Kunsteisfeld bietet grossen und kleinen Schlittschuhläufern eine sportliche Betätigung, ob Eishockey, Eiskunstlauf oder ganz einfach ein paar vergnügliche Runden. Die Benutzung ist kostenlos. Schlittschuhe können vor Ort gemietet werden.

Natureisfeld Schulhausplatz in Surcuolm

Mitten im Dorf befindet sich das Natureisfeld. Sollte die Witterung kein Betrieb des Natureisfeldes zulassen, so steht an gleicher Stelle ein synthetisches Eisfeld zur Verfügung. Das Eisfeld ist frei zugänglich. Schlittschuhe können vor Ort gemietet werden (Selbstbedienung, Kässeli vorhanden).

Winterwandern

Obersaxen Mundaun bietet Ihnen ein weitläufiges Winterwander­ gebiet. 80 km führen über die Panoramaterrasse, meist mit einem herrlichen Ausblick auf die gegenüberliegenden Bergketten von ­Brigels und der mittleren Surselva. Unser Tipp: Rundwanderung Route: Affeier – Misanenga – Cuolm Sura – Surcuolm – Platenga – Misanenga – Affeier Distanz/Zeit: total 8,9 km / 2 h 45 min.

Rufalipark Obersaxen

Loipenpässe An folgenden Stellen erhalten Sie Loipenpässe: Casanova Sport, Meierhof 0041 81 933 11 63 Cresta Sport, Affeier 0041 81 933 21 21 Infobüro Meierhof 0041 81 933 22 22 Infobüro Surcuolm 0041 81 933 15 15 Rest. Posta Veglia 0041 81 925 62 63

Der Freizeitpark liegt an der Talstation der Sesselbahn in Obersaxen Misanenga und bietet unzählige Attraktionen und Angebote für die Kleinen sowie für Erwachsene. Die Indoor Anlage bietet 300 m2 Spielwelt für die Kleinen, Airhockey, Billard, Tischfussball, Wall, Tischtennis, Mikrobowling, Dart, Jorkey Ball etc. bis hin zum Fitnessraum. Outdoor : Das Kunsteisfeld ist bei guter Witterung täglich offen. Eintritt frei. Schlittschuhmiete vor Ort möglich. Eisstockschiessen gemäss Programm.

Tagespässe können bequem beim Loipeneinstieg, durch einlegen des Betrages in die Kasse, bezahlt werden.

Öffnungszeiten und Informationen: www.rufalipark.ch oder Tel. 0041 81 933 32 32.

Preise Langlaufpässe Obersaxen Mundaun Schweizer Langlaufpass CHF 140.00 Saisonkarte Region CHF   50.00 Wochenkarte Region CHF   20.00 Tageskarte Region CHF    6.00

Wisis Püra-Bar  Leo’s Snackbar  Bergrestaurant Kartitscha  Bergrestaurant Wali  Bergrestaurant Waschchrüt  Gipfelrestaurant Sezner  Sternenbar Stein  Berggasthaus Cuolm Sura  Bar Muntaniala  BergGastHaus Bündner Rigi  Gipfelhütte Piz Mundaun  Restaurant Sasolas 

Demoshows der Skischule Obersaxen und der Skischule Mundaun

Bauernmarkt mit Eisstockturnier

Schneeschuhtouren am Piz Mundaun

Ob gemütlich, um das Schneeschuhlaufen kennen zu lernen, oder eine längere Tour um die Gegend zu erkunden, beides bietet der einheimische Skilehrer Paul Halter an. Individuelle Touren auf Anfrage. Informationen und Anmeldung: Paul Halter, Tel. 0041 79 295 04 53

Schlitteln

Der Schlittelweg von Cuolm Sura hinunter nach Ilanz zählt mit seinen 8,9 Kilometer Länge und 880 Meter Höhenunterschied zu den längsten Schlittelwegen der Schweiz. Hier sind Spass, Action und Nerven­ kitzel garantiert. Nach der traumhaften Fahrt gelangen Sie anschliessend mit dem Postauto einfach und bequem wieder zurück nach Obersaxen Mundaun. Schlittelwege Cuolm Sura – Surcuolm, 3 km Cuolm Sura – Flond, 5,9 km Flond – Ilanz, 3 km

Kartitscha – Meierhof, 3,9 km Kartitscha – Misanenga, 3,8 km Miraniga – Meierhof, 1 km Wali – Zarzana, 4,5 km

Ab Bergrestaurant Wali Mit dem Husky-Schlitten wird das Schlitteln noch vergnüglicher: Einer steht hinten auf den Kufen und schiebt an, der andere lässt sich chauffieren.

14.02. und 21.02.2020 in Surcuolm Der Surcuolmer Bauernmarkt gehört sicher zum Highlight im Februar in Obersaxen Mundaun. An beiden Abenden haben Sie die Gelegenheit, lokale landwirtschaftliche und handwerkliche Produkte einzukaufen. Ein Ballonkünstler und ein Abendprogramm mit musikalischer Unterhaltung sorgen für gute Stimmung. Umrahmt wird der Anlass von einem Plausch-­ Eisstockturnier. Anmeldung: in 4er-Gruppen bei Surselva Tourismus Info Mundaun, Tel. 0041 81 933 15 15, bis spätestens 13.02., resp. 20.02. um 17.00 Uhr

Restaurant St. Martin, St. Martin  Alpenlodge Val Gronda, Tschappina  Restaurant Adler, Meierhof  Hotel Restaurant Central, Meierhof  Restaurant Cafeteria Steinhauser, Meierhof Jeranti’s Restaurant, Meierhof  Restaurant Chummenbühl, Chummenbühl  Café Cappuccino, Affeier  Hotel Restaurant Pöstli, Affeier  Pizzeria Schmiede, Affeier  Restaurant Vanis, Misanenga  Restaurant Rufalipark, Misanenga  Restaurant Stai, Miraniga  Restaurant Valata, Valata  Hotel Restaurant Surselva, Surcuolm  Ustria Caluori, Surcuolm  Ustria Hurti, Surcuolm  Ustria Posta Veglia, Flond 

Einkehrmöglichkeiten am Berg

Events

30.01. Skilift und Kinderland Chummenbühl 06.02. Skilift Valata Die Skischule Obersaxen, die Skischule Mundaun, sowie verschiedene Skischulen aus der Region fahren mit Formationen den beleuchteten Hang hinunter. Auch die Klassen der beiden heimischen Skischulen zeigen ihr Können. Für Speis und Trank ist gesorgt.

Einkehrmöglichkeiten von St. Martin bis Flond

0041 81 933 11 62 0041 81 933 10 23 0041 81 933 19 04 0041 81 933 13 23 0041 81 920 50 00 0041 81 933 12 70 0041 81 933 14 18 0041 81 933 30 30 0041 81 933 13 01 0041 81 933 10 07 0041 81 933 14 35 0041 81 933 32 32 0041 81 933 11 65 0041 81 933 11 51 0041 81 933 16 16 0041 81 933 14 10 0041 81 933 12 54 0041 81 925 62 63

Langlauf-Skitest mit Tipps und Tricks vom Profi 13.02.2020, 17.00 bis 20.00 Uhr in Flond Beim Langlauf-Skitest am Abend haben Sie die Gelegenheit, das neuste Material der Saison unter die Füsse zu nehmen und ausgiebig zu testen. Dabei werden Sie, ob Anfänger oder Genusssportler von unseren Langlauflehrern Rino Demont und Erwin Casanova in die neuste Technik – Klassisch oder Skating – eingeführt. Helvetia Versicherungen ist als Hauptsponsor von Loipen Schweiz mit einem Zelt präsent und wird kostenlos Suppe und warme Getränke ausschenken. Mit etwas Glück können Sie beim Wettbewerb einen neuen Langlauf-Ski gewinnen. Keine Anmeldung erforderlich.

Obersaxen Mundaun bewegt sich «mach mit – bleib fit»

Skilehrer der Skischule Obersaxen geben wöchentlich in der Mehrzweckhalle Meierhof eine «mach mit – bleib fit» Lektion für alle interessierten Gäste und Einheimische. Dabei wird neben dem Spass am Sport und Spiel, der Kontakt zwischen Gästen, Einheimischen und Skilehrern gepflegt.

Daten/Zeit: mittwochs, 22.01. – 01.04.2020 ausser 26.02.2020, 17.30 bis 18.30 Uhr Anmeldung: ist nicht erforderlich Kosten: keine Weitere Informationen: Surselva Tourismus Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22, www.surselva.info

Plausch-Eisstockschiessen

Haben Sie diese traditionelle Wintersportart schon mal ausprobiert? Ihr Eisstockleiter erklärt Ihnen die Spielregeln und die richtige Stockabgabe. Dann können Sie sich an einem heiteren Plauschwettkampf messen. Im Anschluss wärmen Sie sich mit einem heissen Getränk und einem schmackhaften Imbiss wieder auf. Daten: mittwochs, 08.01. – 26.02.2020, 19.00 bis  ca. 21.00 Uhr Anmeldung: bis am Durchführungstag, 11.00 Uhr, Surselva ­Tourismus Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22 Treffpunkt: 18.45 Uhr Kunsteisfeld beim Rufalipark in Misanenga Kosten: CHF 15.00 pro Person inklusiv kleiner Imbiss Bemerkung: warme Schuhe und Kleidung

Der Detektiv-Trail ist natürlich nicht nur für Kinder und ihre Eltern ein Spass, sondern bietet auch Vereinen, Schulen und Firmen viel Wissens­ wertes und Überraschendes aus der Region. Weitere Informationen: Surselva Tourismus Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22, www.surselva.info

20.12.2019 – 28.03.2020 Jeweils Freitag/Samstag 18.00 bis 03.30 Uhr Zusätzlich: 26.12.2019 und 31.12.2019 von 18.00 bis 03.30 Uhr Für die Fahrten zu den Restaurants zwischen 18.00 bis 20.00 Uhr ist eine frühzeitige Reservation zu empfehlen. Alle übrigen Fahrten zu den Restaurants, Bars oder für die Heimfahrt können Sie auch kurzfristig bestellen. Dabei müssen jedoch Wartezeiten in Kauf genommen werden. Es sind Gruppen von mind. 4 Personen zu bilden. Reservation: Tel. 0041 78 920 22 22 (Während den Öffnungszeiten von Surselva Tourismus Info Obersaxen sowie während den Shuttle Betriebszeiten) Kosten: 1 Fahrt kostet pro Person CHF 5.00 (mind. 4 Personen). Gäste, die zu einem Restaurant fahren, bezahlen für die Hin- und Rückfahrt CHF 5.00. Besonderes: der Shuttle verkehrt nur in der Gemeinde ­Obersaxen Mundaun Weitere Informationen: Surselva Tourismus Info Obersaxen, Tel. 0041 81 933 22 22

Nützliches Notfallnummern

Sanitätsnotruf 144 Feuerwehrnotruf 118 Polizeinotruf 117

Sportartikelgeschäfte Casanova Sport

Meierhof, Tel. 0041 81 933 11 63

0041 76 303 95 20 0041 79 430 69 58 0041 81 933 12 22 0041 81 933 16 95 0041 79 222 03 67 0041 76 798 99 22 0041 81 933 16 95 0041 81 933 13 02 0041 79 235 26 11 0041 81 933 30 40 0041 79 922 15 54 0041 79 276 67 59

Miete: Skis, Snowboards, Schuhe, Helme, Tourenskis inkl. Fell, Schneeschuhe, Snowblades, Schlitten, Kinderhelme Montag – Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 18.30 Uhr Samstag 08.30 bis 18.00 Uhr Sonntag 09.00 bis 12.30 Uhr / 16.00 bis 17.00 Uhr

Cresta Sport

Affeier, Tel. 0041 81 933 21 21 Miete: Skis, Snowboards, Langlaufskis, Schuhe, Helme, Schneeschuhe, Snowblades, Schlitten, Schlittschuhe, Airboards

Detektiv-Trail

Gehe mit Detektiv Dachs auf Schatzsuche! Er freut sich, dich und ­deine Familie und Freunde auf ein spannendes Rätselabenteuer mitzunehmen. Die Schatzkarte oder die App führt euch von Rätselposten zu Rätselposten mit interessanten und lehrreichen Fragen zur Natur, zu unserer Kultur und zu unserer Umgebung. Wenn ihr alle Rätsel gelöst habt, gibt›s am Zielort beim Infobüro Obersaxen/Meierhof ein kleines Geschenk.

Shuttle Obersaxen Mundaun

Gästeprogramme Langlauf am Abend mit Tipps und Tricks vom Profi

Unsere Langlauflehrer Rino Demont und Erwin Casanova zeigen Anfängern, Genusssportlern und Ambitionierten die neuste Technik – Klassisch oder Skating - und weisen Sie in die Grundregeln des Langlaufens ein. Erleben Sie Natur pur auf unserer beleuchteten Nachtloipe. Daten/Zeit: donnerstags, 23.01. – 27.02.2020, ausser 13.02.2020, 17.00 bis 19.00 Uhr Treffpunkt: 16.45 bei der Skischulflagge beim Loipeneinstieg Flond (Garderobe beim Schulhaus Flond) Mindestalter: 10 Jahre Kosten: Erwachsene CHF 55.00, Kinder 10 bis 16 Jahre CHF 40.00 inkl. Tages-Loipenpass und Material­ miete (Preis exkl. Materialmiete auf Anfrage) Anmeldungen: bis am Vortag 17.00 Uhr bei der Skischule Mundaun, Tel. 081 933 19 90 oder kontakt @ skischulemundaun.ch

Kostenloses Nachtskifahren in Obersaxen Mundaun Gratis Nachtskifahren in Chummenbühl Alle, die tagsüber von den Pisten noch nicht genug bekommen haben, können am Mittwochabend die beleuchtete Piste beim Chummenbühl hinunterflitzen. Für die Kleinen ist das Kinderland ebenfalls beleuchtet. Feine Zigeunerspiesse und Würste vom Grill runden den Skitag ab. Daten: mittwochs, 25.12.2019 – 04.03.2020, 19.00 bis 21.00 Uhr (nur bei guter Witterung) Gratis Nachtskifahren in Valata Möchten Sie abends noch ein paar Schwünge im pulvrigen, glitzernden Schnee ziehen? Beim Skilift Valata findet jeden Donnerstag am beleuchteten Hang das Nachtskifahren statt. Daten: donnerstags, 26.12.2019 – 05.03.2020, 19.00 bis 21.00 Uhr (nur bei guter Witterung)

ÖV-Nulltarif rund um den Mundaun

Das Postauto kann auf den Linien Ilanz – Obersaxen Friggahüs (inkl. Sportbus Obersaxen) und Ilanz – Vrin sowie auf den übrigen Linien des ganzen Gemein­degebietes Lumnezia von allen kostenlos genutzt werden. Das An­gebot gilt vom OBERSAXEN LUMNEZIA MUNDAUN 21.12.2019 bis 13.04.2020. Weitere Fahrplanauskünfte erhalten Sie auf www.postauto. ch oder aus den Taschenfahrplänen, die in den Postautos und den Poststellen aufliegen. GLION

Montag – Freitag 08.30 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 18.30 Uhr Samstag 08.30 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 18.00 Uhr Sonntag 08.30 bis 12.00 Uhr / 16.00 bis 17.00 Uhr

Halter Paul

Surcuolm, Tel. 0041 79 295 04 53 Miete: Hit:

diverse Skimarken Vermietung und Verkauf von Zai Skis

Täglich: 08.30 bis 09.30 Uhr / 16.30 bis 17.30 Uhr Ausserhalb dieser Zeiten nach telefonischer ­Absprache

Menzli Sport Meierhof

Meierhof, Tel. 0041 81 933 10 70 Miete: Skis, Snowboards, Schuhe, Helme, Schlitten, Schneeschuhe (Touren-, Telemark-, Langlaufskis auf Vorreservierung) Montag – Sonntag  08.45 bis 17.00 Uhr Depot-Raum: Skis CHF 2.00 pro Nacht Schuhe CHF 3.00 pro Nacht

Menzli Sport Valata

Valata, Tel. 004181 933 18 00 Skis, Snowboards, Langlaufskis, Schuhe, Helme, Airboards, Schlitten, Schneeschuhe, (Touren-, T­elemarkskis auf Vorreservierung) Montag – Sonntag 08.45 bis 12.30 Uhr / 13.15 bis 17.00 Uhr

Miete:

Profile for Surselva Tourismus

Wintererlebniskarte 2019/20  

Wintererlebniskarte 2019/20  

Profile for surselva