Page 1

Fortsetzung siehe Ortskarte Obersaxen

Winterwanderwege

Bündner Rigi

4

1

Cumbel – Caplutta – Suosta – Cumbel

2

1

8

4

3

n u da

un

ia

7

M ation

t

e n– b O e

st

e bi

e 7 Be g i 1

Vella 7

15

12

12

11

5

14

12

6

12

13

17

19

17 2

3

16 17

Lumbrein

17

18 2

Spaziergang Silgin  |  1¼ h

Spaziergang S. Giusep  |  1½ h Rundgang Vella  |  ¾ h

Trutg – Uaul Quader – Trutg

1

Triel – Vella, 3,1 km (Start mit der Bahn erreichbar)

2

Triel – Davos Munts, 3 km

3

Triel – Morissen, 2,7 km

4

Patiarm – Vignogn, 3,5 km

5

Vattiz – Degen, 1 km

6

Vignogn – Degen, 0,8 km

7

Crusch – Lumbrein, 2,4 km

8

Bündner Rigi – Morissen, 2,8 km

9

Prada – Vrin, 1,5 km (wird nicht regelmässig präpariert)

Schneeschuhtouren 19

1

18

Vrin

20

Massstab 1:30’000 0

500 1000 1500 2000 m

Um Su  |  6½ h  |  9,2 km  |  Hm 960 Lumbrein – Um Su – Lumbrein

3

S. Carli – Aussichten vom Feinsten 3¾ h  |  5,7 km  |  Hm 540 Cumbel – S. Carli – Cumbel

2

18

20

Winterwanderwege • Gästeprogramm • Kulinarische Erlebnisse • Schneeschuhtouren • Langlaufen • etc.

Schlittelwege

17

9

Rundgang Crestaulta  |  4½ h

Vrin – Cons – S. Giusep –  Vrin

21

13

Wintererlebniskarte

Surin – Pruastg – Silgin – Surin

20

15

Rundgang Punt Mulin  |  1½ h

Vrin – Crestaulta – Surin – Lumbrein – Vrin

7

Rundgang Punt Mulin  |  1½ h

Lumbrein – Sogn Andriu – Lumbrein 

18

Vignogn

Surselva

Lumbrein – Sogn Andriu – Lumbrein

14

Val Lumnezia

Wanderung Crusch  |  1 h Lumbrein – Clis – Crusch 

16

10

Wanderung Curschellas  |  4½ h

Lumbrein – Curschellas – Patiarm –  Vella

15

4

Wanderung Runchiola  |  1¼ h

Vignogn – Runchiola – Clis – Lumbrein

11

Rundgang Patiarm  |  4¼ h

Vella – Crusch – Patiarm – Davos Munts – Vella

14

Degen

Senda culturala  |  2¼ h

Vella – Degen – Vignogn – Davos Munts – Vella

Vattiz 4

11

13

11

Rundgang Chischagl  |  1½ h

Vignogn – Degen – Vattiz – Vignogn

8

Spaziergang zum Seecafé  |  ¾ h Vella – Bual – Davos Munts – Vella

11

8

Sk

9

5

Rundgang Davos Munts  |  1½ h

Vella – Crusch – Davos Munts – Vella

9 2

6

Rundgang Morissen  |  3 h

Vella – Crusch – Triel – Morissen – Vella

10

6

4

1

21

4

12

rg

Cumbel

4

1

hn a b

7

8

7

Wanderung Triel  |  1¾ h

Vella – Crusch – Triel – Vella

en km x a 0

rs

6

2

en

Spaziergang Pleif  |  ½ h

Vella – Caplutta – Pleif – Vella

7

z erg e n B

m e– u L Pist

5

1

Wanderung S. Carli  |  3 h

Vella – Morissen – S. Carli – Bündner Rigi – Vella

Morissen

Rundgang Scansins  |  1¾ h

Cumbel – Scansins – Morissen – Cumbel

4

3

Spaziergang Mulin  |  ¾ h

Cumbel – Plaun Rueun – Mulin – Cumbel

3

3

Spaziergang Sut Vitg  |  ½ h

Genuss in Surcasti  |  2¾ h  |  5 km  |  Hm 330 Surcasti – Schumials – Pigniu – Surcasti

Beachten Sie jeweils die Schnee- und Lawinensituation.

Eisfeld Posthaltestelle Restaurant Winterwanderweg maschinell gespurt Winterwanderweg nicht immer gespurt Schlittel- und Winterwanderweg gespurt Schneeschuhtouren Langlaufloipe Hauptstrasse Bergbahnen

Wildruhezone

Ihr Infobüro vor Ort Surselva Tourismus Info Val Lumnezia Palius 32D 7144 Vella Tel. 0041 81 931 18 58 Fax 0041 81 931 34 13 vallumnezia@surselva.info www.surselva.info/vallumnezia


Outdoor-Aktivitäten

Sehenswürdigkeiten

Langlauf

mira!cultura Ortsführungen Vella – ein Blick in die Val Lumnezia

Stallvisite in Morissen

Kirchen und Kapellen

Daten: Donnerstags, 12.01., 09.02., 09.03.2017, 18.00 – 22.30 Uhr Anmeldung: Bis am Vortag, 17.00 Uhr bei Surselva Tourismus Info Vella, Tel. 0041 81 931 18 58 Treffpunkt: Postautohaltestelle Lumbrein Kosten: Erwachsene CHF 40.00, Kinder ab 10 Jahre CHF 30.00 Inklusive: Postautofahrt, Fondue ohne Getränke und geführte Wanderung

Kinder-Eisdisco in Vella

Der Lebensmittel-, Kunsthandwerk- und Kleidermarkt ist in jeder Hinsicht ein Erlebnis: Auf den festlich geschmückten Marktständen werden Esswaren, Heilmittel, Kristalle, Möbel und Alltagsgegenstände zum Verkauf angeboten, die im Tal selbst gekocht, gebacken, luftgetrocknet, genäht, gestrickt, gezimmert, gebastelt, aber auch in professionell geführten Backstuben, Metzgereien, Molkereien und Werkstätten erzeugt werden. Programm:

10.00 –16.00 Uhr Marktbetrieb Am Markttag verkehrt ein Bus zwischen Vella und Uors.

6. Waterslide-Contest Val Lumnezia

Vella ist seit jeher der Hauptort der Val Lumnezia. Vom malerischen Dorfplatz aus besuchen Sie zuerst die Pestkapelle Sogn Roc mit Malereien von Hans Ardüser und Alois Carigiet. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zur Talkirche Pleif, seit uralter Zeit das geistige Zentrum der Talschaft. Zum Abschluss werfen Sie einen Blick in die Val Lumnezia – von einem der schönsten Aussichtspunkte im Tal des Lichts.

In Degen und Vella finden Sie zwei gut präparierte Loipen für Klassisch und Skating. Strecken: Degen Vella Nachtloipe

4,25 km 2,25 km 2 km in Degen von 18.00 – 21.00 Uhr, Dienstag und Donnerstag

Unterricht: Für Einsteiger und Fortgeschrittene bietet die Schweizerische Ski- und Snowboardschule Lumnezia Einzel- oder Gruppenunterricht an. Reservation unter Tel. 0041 81 931 17 62 Loipenpässe: An folgenden Stellen erhalten Sie Loipenpässe: Bergbahnen, Kassa Talstation 0041 81 931 15 74 Vella Surselva Tourismus Info Val Lumnezia 0041 81 931 18 58 Vella Tageskarten sind auch direkt an den Loipen erhältlich. Preise: Langlaufpass Schweiz Langlaufpass Val Lumnezia Wochenkarte Val Lumnezia Tageskarte Val Lumnezia

In der Val Lumnezia gibt es über 30 Kirchen und Kapellen. Die eine faszinierender als die andere. Sei es die Kirche Nossadunna e Sogn Gion Battesta in Vrin mit ihrem Beinhaus und der Totenstube, die Kirche Sogn Martin in Lumbrein mit ihrer monumentalen Darstellung des Jüngsten Gerichts oder die Kirche Sogn Vintschegn bei Pleif in Vella mit ihrem riesigen Ölgemälde der Schlacht von Lepanto. Welche Gotteshäuser ohne Schlüssel zugänglich sind, erfahren Sie bei Surselva Tourismus Info Vella. Dort kann auch der Schlüssel für die Kirche in Pleif ausgelehnt werden.

Daten: Montags, 06. – 27.02.2017, 10.00 – 11.30 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich Treffpunkt: Postplatz Vella Kosten: Erwachsene CHF 15.00, Schüler/-innen CHF 5.00 Bemerkungen: Die Ortsführungen können von Gruppen auch zu individuell vereinbarten Daten gebucht werden

Herzlich willkommen auf dem Hof Ramasaus von Anita und Rico Blumenthal. Neben der Mutterkuhhaltung gibt es auf dem Hof noch Schafe, Zwergziegen, Hühner, Katzen und einen Hund. Sie haben die Möglichkeit Produkte vom Hof zu kaufen, www.hof-ramasaus.ch Daten: Donnerstags, 29.12.2016  – 16.03.2017, 17.00 – 18.30 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich Treffpunkt: Beim Hof Ramasaus am oberen Dorfrand von Morissen Kosten: Kostenlos Bemerkungen: Warme Kleider empfohlen

Geführte Vollmondwanderung mit Fondue-Plausch

mira!cultura Ortsführungen Lumbrein – Kristall und Kastell

Wakkerdorf Vrin

Gute Laune und Bewegung für die Kinder. Für unsere kleinen Gäste findet in diesem Winter immer freitags eine Eisdisco statt. Zusammen mit unseren Maskottchen tanzen wir zu Disco- und Schlagerhits. Daten: Freitags, 27.01. – 03.03.2017, 19.00 – 20.30 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich Treffpunkt: Kunsteisfeld Vella, Talstation Kosten: Kostenlos Bemerkungen: Schlittschuhe können bei Menzli Sport ausgeliehen werden

Top-Events 23. Marcau Daniev Val Lumnezia in Vella

CHF 140.00 CHF 40.00 CHF 15.00 CHF 5.00

Nach einem feinen Fondue in Vrin wandern wir bei Vollmond durch die verschneite Val Miedra nach Lumbrein. Geniessen Sie die herrliche Stille der Winternacht und die Aussicht auf die Bergwelt der Val Lumnezia.

Nachdem Vrin 1998 mit dem begehrten Wakker-Preis des Schweizer Heimatschutzes ausgezeichnet wurde, heimste das Bergdorf zuhinterst in der Val Lumnezia 2010 sogar einen europäischen Preis ein. Die Gemeinde Vrin wurde mit dem Europäischen Dorferneuerungspreis für eine ganzheitliche, nachhaltige und mottogerechte Dorfentwicklung von heraus­ ragender Qualität ausgezeichnet.

Preise Eisstockschiessen: CHF 20.00 pro Stunde CHF 50.00 Depot Der Schlüssel für die Kiste mit dem Material kann in der BARacca geholt werden. Bezahlt wird im Voraus bei der Schlüsselübergabe.

Auch in diesem Winter findet bei der Talstation (Skischulwiese) in Vella der Waterslide-Contest Val Lumnezia statt. Die bisherigen Austragungen waren geprägt durch ausgezeichnete Stimmung und überraschende Einlagen der Teilnehmer. Besondere Beachtung bekam die Fun-Kategorie, deren Teilnehmer mit ihren originellen Outfits und ihren zum Teil sehr aufwändig gebauten «Fun-Mobiles» die Lacher auf ihrer Seite wussten. Der Wettkampf ist deshalb so amüsant, da ausser den Siegern keiner trocken bleibt. Es muss wohl nicht erwähnt werden, dass ein jeder einen Taucher ins kühle Nass vermeiden will. Damit es schlussendlich einen Sieger gibt, wird in den Finalläufen der Anlauf von Durchgang zu Durchgang verkürzt. Der Contest wird unterstützt durch die Bergbahnen Obersaxen-Mundaun und ist offen für alle. Gestartet wird in den drei Kategorien Ski, Snowboard und Fun.

Eislaufen & Eisstockschiessen

Zwischen der Talstation und der BARacca befindet sich in Vella das Kunsteisfeld, das Ihnen kostenlos zur Verfügung steht. Viel Spass bietet die Eisstockschiess-Ausrüstung. Dank der Beleuchtung kann das Eisfeld bis um 22 Uhr benutzt werden. Bei der Talstation in Vella bei Menzli Sport können Schlittschuhe gemietet werden.

04.03.2017 ab 12.00 Uhr

Mit dem Bau des Aufbahrungsraumes in der Ortsmitte wird das starke Miteinander der örtlichen Gemeinschaft beeindruckend umgesetzt. Der bekannte Vriner Architekt Gion A. Caminada hat an dieser Entwicklung massgeblichen Anteil.

Gästeprogramm

15 Mio. Jahre ist ein unermesslich langer Zeitraum. Vom glitzernden Kristall in der 400-jährigen Casa d’Angel suchen wir den Weg durch verwinkelte Gassen zu den mittelalterlichen Wohntürmen der Herren von Lumerins und den stattlichen Häusern der «Franzosenlumbreiner». Vom alten Pestfriedhof bei der Kapelle s. Roc geniessen wir eine prächtige Aussicht auf die Weiler Silgin, Pruastg und Surin und entdecken den Hügel Crestaulta, den alten Siedlungsplatz zur Bronzezeit. Daten: Dienstags, 07. – 28.02.2017, 10.15 – 11.45 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich Treffpunkt: Postautohaltestelle Lumbrein vitg Kosten: Erwachsene CHF 15.00, Schüler/-Innen CHF 5.00 Bemerkungen: Die Ortsführungen können von Gruppen auch zu individuell vereinbarten Daten gebucht werden

Während dem Anlass sowie an der anschliessenden Aftershow-Party in der BARacca wird mit Livemusik für Unterhaltung gesorgt. 28.12.2016, 10.00 Uhr

Kulinarische Winterwanderungen In der Val Lumnezia – dem Tal des Lichts – wird das Winterwandern zum puren Genuss. Zwei kulinarische Winterwanderungen zeigen auf gut präparierten Wanderwegen die Schönheit der Landschaft und führen die Wanderer von Spezialität zu Spezialität und von Dorf zu Dorf. Insgesamt 50 Kilometer Winterwanderwege werden im Winter präpariert.

Kulinarische Winterwanderung «tras neiv e nevaglias»

Kulinarische Winterwanderung «Wintergenuss»

«Tras neivs e nevaglias», eine kulinarische Vergnügungstour durch die offenen und schneebedeckten Südhänge des Tals des Lichts.

Die neue kulinarische Winterwanderung im Val Lumnezia, mit Start und Ziel in Vella, ist ein wahrer Wintergenuss.

Route: Lumbrein – Clis – Runchiola – Vignogn – Vattiz – Surval – Bual – Vella Distanz/Zeit: Total 8,9 km/ca. 2 h 45 min reine Marschzeit Gültigkeit: 22.12.2016 bis 02.04.2017, jeweils Donnerstag bis Sonntag Menü: Lumbreiner Gerstensuppe (Hotel Péz Regina), Capuns (Ustria Crestas), Warmer Schoggikuchen mit Glace und Rahm (Ustria Trutg) Kosten: Erwachsene CHF 37.00, Kinder bis 12 Jahre CHF 26.00 Tickets: Bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt bei den Gastgebern

Route: Vella – Davos Munts – Rumein – Vella Distanz/Zeit: Total 5 km/ca. 1h 30 min reine Marschzeit Gültigkeit: 22.12.2016 bis 02.04.2017, jeweils Donnerstag bis Sonntag Menü: Tomatencrémesuppe (Caffe per tei), Bizochel mit Apfelmus (Seecafé Davos Munts), Hausgemachte Apfeltaschen mit Vanillesauce (BARacca) Kosten: Erwachsene CHF 37.00, Kinder bis 12 Jahre CHF 26.00 Tickets: Bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt bei den Gastgebern

Bündner Spezialitäten-Pass Vella

Kristallbesichtigung

Stallvisite in Degen

Schlitteln

In der Val Lumnezia kann man auf einem grossen Teil der Winterwanderwege auch schlitteln. Für die Schlittelfahrt auf der Strecke Triel – Vella kann der Weg nach oben mit der Sesselbahn zurückgelegt werden. Sämtliche Schlittelwege sind auf der Vorderseite aufgelistet und auf der Karte violett eingezeichnet. Bei der Talstation in Vella bei Menzli Sport können Schlitten gemietet werden.

Ramona und Edi Caduff zeigen Ihnen ihren neuen, modernen Laufstall für behornte Tiere. Neben dem Grauvieh gibt es auf dem Hof noch Skuddenschafe, Zwerg- und Burenziegen, Zwergponys, Katzen und einen Hund. Sie haben die Möglichkeit Produkte direkt vom Hof zu kaufen, www. biohofcaduff.ch Daten: Montags, 02.01. – 13.03.2017, 17.00 – 19.00 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich Treffpunkt: Beim Hof neben dem Fussballplatz in Degen Kosten: Kostenlos Bemerkungen: Warme Kleider empfohlen

Vor einigen Jahren haben zwei Strahler am Péz Regina einen gigantischen Kristall gefunden. Während der Besichtigung erfahren Sie, wie der schwere Brocken gefunden und wie er aus dem Berg geholt wurde. Daten: Mittwochs, 04.01., 25.01. – 15.03.2017, 17.00 Uhr Zusätzliche Daten, 27., 30.12.2016, 06.01.2017 Anmeldung: Bis am Vortag, 17.00 Uhr bei Surselva Tourismus Info Vella, 0041 81 931 18 58 Treffpunkt: Casa d’Angel, Lumbrein Kosten: CHF 5.00

In Vella können Sie mit dem Bündner Spezialitäten-Pass fünf Bündner Spezialitäten probieren. Die Wirte der fünf verschiedenen Restaurants servieren Ihnen kleine Häppchen aus dem kulinarischen Erbe der Region. Menü: Maluns (Ustria Trutg), Capuns (Hotel Pellas), Bizochel (Ustria Posta), Lugnezer Nusstorte (Caffe per tei), Bündner Gerstensuppe (BARacca) Kosten: CHF 20.00 pro Person Tickets: Bei Surselva Tourismus Info Vella oder direkt bei den Gastgebern Einlösen: An einem oder an verschiedenen Tagen jeweils bis 17.00 Uhr Es sind die Öffnungszeiten der jeweiligen Restaurants zu beachten

Wintererlebniskarte Val Lumnezia 16/17