Issuu on Google+


Т

И

П

О

Г

Р

А

Ф

IIЕЧRТНЫИ

DВ . РЪ пр. Кирова

40, 2-й

эт.

dvor@dvor.dp.ua

(0562) 377 388

И

Я


=t·=

...

дf.i%·~~:::t~:<::::::::::-::::-~:::ш~=~~3r:~:~~~~'"$~~~::.:=~~~=---=:=~,--,,_,:,:::::·<;;···;;.···::;".::;;··~· ···;;·-:::::~...:··:.z:.r.~,~.:ti~:шt:::m:~:w$.:=;.:...~.д~$:~Ц;"'~-;:;~:~~~~1:':=...

.....

~~~$.·~::;-;..;.:~-:-:..::;·~::.)~:---~::.~~~~-~-·~~'-"=';''''

t4

НАСТУПИЛА И ПРОШЛА, НЕ ЗАМЕТИВ НАС, ВЕСНА. ДА ТАК БОЛЬНО, ДА НА САМЫЕ &ОЛЬНЬIЕ МЕСТА. А, КАК ИЗВЕСТНО, САМЫМ БОЛЬНЫМ (И

,j СЛАБЫМ) МЕСТОМ У НАС ЯВЛЯЕТСЯ ••• ПРАВИЛЬНО, ДОРОГИЕ, ГОЛОВА! ВОТ

~ .·_ . М.Ь.I 14 ПРЕДЛАГАЕМ СО СВО~Х :&ОЛЬНЬIХ ГОЛОВ ДА ,НА BAWJ1 ЗДОРОВЫЕ. ,.~ . .· НО, ПО МНЕНИЮ РЕДАКЦНОННЫХ ЖЕНЩИН, ВЕСНQЙ ДОЛЖНЫ 60ЛЕТЬ ~ ТОЛЬКО ГУ&ЬI, .А ГОЛОВЫ- ОСЕНЬЮ, КОfДА ПОР.А В РОДДОМ. ТАК ЧТО ~

4

:~

ОСЕНЬЮ ЛЕТИТ".

~

1

1

~~

1

'ТРАВКА ЗЕЛЕНЕЕТ, СОЛНЫШКО БЛЕСТИТ~ АИСТ К НАМ С ВЕСНОЮ

Геннадий ГРЕSНИ:ЦКИЙ, главный редактор.

w

ЧТО ИЗМЕНИТСSI В НАШЕЙ СТРАНЕ ПОСЛЕ 31 ОКТЯ&РЯ? 1. Настуnит ноябрь - 33% 2. Настуnит на грабли - 20% 3. Настуnит nолный ... - 150% 4. Ничего не изменится - 22% 5. Нехорошо изменились в лице - 100% КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, КТО СТАНЕТ ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАИНЫ? 1. Серьезно отнеслись к воnросу - 11% 2. Отморозились - 57%

3. Кандидат от ''Злаrоды" после литра "Злагоды" - 10% 4. В '''Камасутре" нет такой позы - 22% . 5. Нехорошо изменились в лице - 100%

НАСЕАЕНИЕ УКРАИНЬI

ПО КАКОМУ ПУТИ ДОЛЖНА ИДТИ УКРАИНА? 1. "И Ленин великий нам nуть озарил" - 1% 2. Указали конкретный адрес: а) печатно - 10% б) неnечатно - 90% 3. Сами идите туда! (корреспондент) 4. Нехорошо' изменили лицо вашего корресnондента

- 100%

11

Вот так всегАа, дорогие сограждане, Шуrки~ раАость н веселье" на _улицах нашего родного города.

Опрашивал и напрашивался Г. ГРЕ&НИЦКИЙ.

............................................................ 51 000 000

В том числе:

Старше

65 лет ...................................................................................................................................... 11 750 000 Остается для трудо вой деятельности .................... о о 40 2 50 000 Моложе 18 лет ..................................................................................................................................... 14 120 000 Остается для трудо вой деятельности .................................................................................... 26 130 000 Неработающие женщины .................................................... ~ ............................................................. 17 315 000 Остается для трудовой деятельности ....................................................................................... 8 81 5 000 Студенты университетов ......................................................................................................................... 275 000 Остается для трудо вой деятельности ...................................................................................... 8 540 000 Служащие различ н ых учреждений ...................................................................................................... 3 830 000 Остается для трудо вой деятельности ...................................................................................... 4-71 О 000 Безработные, деятели политических партий и професюзов ........................................................... 1 380 000 Остается для трудо вой деятельности ...................................................................................... 3 330 000 Военные ................................................................ :................................................................................... 780 000 Остается для трудо вой деятельности ...................................................................................... 2 550 000 ••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Больные, сумасшедшие, бродяги, продавцы телевизоров, завсегдатаи ипподромов и казино .............................................................

1 31 О 000 Остается для трудовой деятельности ...................................................................................... 1 240 000 Неграмотн ые, артисты, судьи и т.д ........................................................................................................ 880 000 Остается для трудо вой деятельности ........................................... н• ••• • • • • • • • • •• •• ••• •• ••• ••• ••• ••• ••• ••• • • ••• 360 000 Отшельники, философы, фаталисты, жулики и т.д ................................................................................. 240 000 Остается для трудо вой деятельности ......................................................................................... 120 000 Министры, депутаты, сановники, заключенные ..................................................................................... 119 998 ..... ОСТАЕТСЯ ААЯ ТРУАОВОИ АЕЯТЕАЬНОСТИ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• I

Кто эти двое? Я и ВЬI. Пусть эта трагическая действительность послужит для нас с·игналом тревоги, ·~· вызовом нашему мужеству, источником новой энергии. Мы должны работать с максимальным напряжени- •-·t-·+·н

ем сил, особенно ВЬI, потому что Я устал, выполняя свой долг перед страной в одиночку.


. ..:

..~~:

..

~

. .

~ ...

:

;

~

.;;

:··:

тые». Правда ли это?

.<· :~

··:- •'f

С.А.: Смотря куда. Я предпочитаю ·

быть повернутым лицом к людям. •,

Я: Люблю анекдот:

·' .

- Василий Иванович, а ты бы . ..-:··. :

мог командовать армией?

.

-Да, Петька.

-Афронтом? -Да. -А всеми вооруженными си -

лами всего мира? -Нет, Петька, языков не знаю.

Ваши комментарии? С.А.: Языки можно выучить. Я: А как Вы отнеситесь к депута-

что нынешняя молодежь не находит себе

там, ну, нечистоплотньrм? . С.А.: Отвечу анекдотом из >курна- ·

места ...

ла «Сатирикон» за

. ·-···:.-- .

h

Наша встреча с Сергеем Бычке~-'·-·" вым (ТИ1УЛЫ опускаем) состоялась

~"+4~ '.З1 ма:рта" на финале I<BH, в «ракет-. н-н- ном дворце».

Я (перебивая): -А какое место Вы .отводите молодежи?

Я: Сергей Анатольевич, какпонять

С.А.: Помните .. фразы: <<Коммунизм это молодость мира и его возводить мo­

ii-!-·i"""+,·~ ховное возрождение»? Ведь КВН не

ло.дым», «Наша цель

~~-н- укладывqется ни в какие рамки?

Фразы хорошие, мудрые, но цель ... Цель

~+v.J·+··, , «Духqвное возрождение» сама по

1908 год:

1_

-Вы кто?

;~-+- фразу _ <<В. рамках программы «Ду-

С.А. Ну; что Вы. Ведь програМtv\а

•• •••

'

-

коммунизм>>?

. надо определить иначе.

-Депутат.

-

Стыдитесь! Здоровый же че-

ловек, работать бы шли. Я: В свое время я задал вопрос

Я; Бродя по городу J;( _.приста.вая к про­

Иос.ифу Кобзону: «Ио~иф Давыда~ ·.

вопросом: «Назовите фамилии

вич/ чем Вы можете объяснить, что

известных вам председателей райсове­

из Днепропетровска вышло столько

!Н~r">··.· .. гдg_ R:9ССматривается. И вообще, как .. тов» я всегда слышал первой фамилию

талантливых людей». Он ответил

н··+· +~, себе уже вышла за всякие - рамки. 1"-r--r+-

Любая интересная 11нициатива все-

· хожим с

!н-i~>i'-· моЖно · дУховное возрожДение на~ ·

«Бычков» , а дальше· молчание. Что, Жовт-

кратко; «ВоздуХ здесь такой». ВашИ .

~ рода, тала~тливоrо по сво~й сути,

невый район первый?

коМtv\ентарии? .

.

.,

!-4~--+- загнать в какие~ то рамки?

Я: Вспоминая школьную програм~."..;..., му, в частности пьесу Островского

С.А.: Да и город у нас не второй ...

Я: В моем любимом романе «Золотой теленок» есть фраза: «Да, Бриан

-

это

~ (Александра, конечно) «Гроза», на

. голова». Вспоминаяукраинскийперевод !!--:~-Х~« ·с.УМ приходят шта:мпы: «ЛУЧ · f:Вета. в .. этого слова, воnрос: . мнрго ли зависит . !r+''н-' темном царстве»·, ~<трагедия безду~ . · сейчас при решении вопросов и про~+++- ховности» и т.п. Выс-тупая с выше~~фл упомянугой программойj. считаете

~++-+- ·-ли Вы себя «лучом света.~·:>>? . . . . н-+-+-,

С.А. (перебивая): Напомню, меня

дышать этим воздухом.

Я (г11убоко АЫШд): Спасибо! Г.ГРЕ6НИЦКИЙ.

С.А. (с у11ыбкоii): Ну, не всегда же го-

лова будет нашим больным местом ... Я: На мой взгляд, политика

- это

очень смешно. Но это уже не смеш-

~.,+,·-•·-·.,·. этом нет rраrедии. ТрагедИЯ в том,

но. Говорят, все политики «Повер·ну-

..

С.А.: Давайте все вместе глубже

блем района от «Головы»?

н-'-t~· Зовут Сергей, а не Катерина, но в . . :

.

о S't-J~tea~,

/1 щ_~ Jfu:teНi' ' ' :в:··t

1

Е


~ункцuоtt~~ьно

женJ.ЦuНы ус.m~о~ы ..w}-{~

(ke

oOuttaкo&o; 10лько Ou_3aйtt у нuх tJЗ_3tlый, · _ ··

·· '

А.Л~ТИЧЕВСКИИ

. ...

.

,_ _._•/.

.

И &t.чtlь•й Сой, а rерл нам

...

mолько с.нumс.я

Г.ГРЕSНИЦКИЙ

. ·..

•,· ·~

.. ,

11ЮРС/Р17. н~ 110 I<Аf'МАНУ

.

~ос.ьмое маr~а ,5ЛЦ?КО-ОЛU_3КО1

.

'

со

v .

Q.

.. , ..

~ос.nомuнаиье, как укол 5ула&кu,

~;

me же c.uнmemuчec.кue nла&кu

На nоч&~ кt?ымс.кuм с.олиuем оnалеииоu. О как мы дылu молооы u nылкu,

. l<or()a люд&u нас. жаж()а оьуяла,

кар~аие нu · rроша. ...

· N жеищuн~1

· ,, · ·

·

Нас.к&о_3ь nрон:;uло мо_3r моu &ос.nалеииыu:

'с.е

Ну ·. а

,

::s:

-

'

.':

.

ц0etttytf1

u naxнym,

Хочу с.моm~еmь иа нuх u... ахаmь. Pr mym люt5о&ь &tte_3anнo ·жахнеm... Ну а 0 каrма«е HU rpowa.

11о&с.юоу на уrлах мuмо_3З, Кamflmc.я умuлеиья . с.ле.;ь•

'.

И c.лaooc.mr.a~tt:tt!e~t1Jue tре.3.ы..; .

7а t1З_3)'XU МЫ t1f?ЯmЗЛU oymьiAKU, ?anuxu&aлu & с.умкu оuеяла... ... Ну а нaymro & жаrкоu nляжной ()а&ке

. Куnаюшuхс.я

ос.mrь•м &_3rляоом 0ые0, Ис.калu с.uи memuчec.кue nла&кu,

3накомы~ ynryrue, жu&ые. Мы молооьJ, куnаяс.ь. 0 море c.mt?ac.mu, Не ()умаем nокамес.m од omc.ma~кe. ·Но <>ушу иеnrеrы&ио f?&ym иа чac.mu 11roc.mыe c.uнmemuчec.кue nла&кu. .·

Ну а

& кармане ' иu ··o/otua..-

.· , ,.

·,

Ура! 1fолучеиа. .-,a~nлama.

. ГЛа:;а

jЭAUmЬI аоtК&аmио. И· xoчemc.я·•·tuaлumь , ·

.· · · :rз.3&ramиo... Ну а & каrмаие .иu . ,.· :· rpowa... -.

Рождеииьн1 numь

. лю5umь

ие , можеm. н., mя~em, '. mяив"' ·, ~ас. иа ложе.

.&. &Рдгинскии . ~ "':. · ·,. И, t<a~. ·&иrоз, 1'>ас.сол rioмoжemJ l<cr()a &

КЗf?МЗНе . HU tf'OUIЗ. ./

:

Г. ГРЕБНИЦКИЙ . . ·.

.

.·::

--~С.ЛU 0 t1J?OUec.c.e, oonyc.muм, C.HOUJ~UЯ Cnamь _3Зхоmелос.ь мучumельно ~ам~ Нужно c.nroc.umь, нanruмer, ra_3peweиuя

У nоолежашuх C.HOUJetiUIO оам. Б. БРАГИНСКИЙ

-- ...__ ..

t . ·~·-т~ t • '. . 'f . l

.


ПРОЧТИТЕ,. И РАСПИШИ ЕСЫ

\' l

!

.•,.

i

~

~

)

'

'

....

-.

с ··.

.

.· ~

. -- ~ :·.

'

''1

. ...

· . овместная

акци1

..

····-

..

••• с·· места

...

-'

.

~

·

со6ыти1

неизвестных

Под деревом познания собралось столько же­

сотрудников ГАИ остановили .-r-.....,

лающих позна~ь добро и зло, что яблоку просто

Вчера

двое

·1

~-~-~ ...., ..,

j

·-~-,...."~·i на

въезде

дес»

предпринимателя д.

!["·~·+"'.. . . .J угрожая

..

ром,

жезлами

·И

предnожили

д

и,

.. <--·1

в

при­

15.01.99

г.

nод аоwадь

сотрудник нашего журнала мужественно преодолевал

гололед, любезно устроенный коммунальными службами города в рам­

участие в совместной акции.

ках про~раммы «Рождественские сюрпризы». В районе трамвайной ос­

Д. отказался, мотивируя свой

тановки

·· отказ i)w;fw·;jн+·i

~·--~ л е !i>-f-·f··+··l

. . . .·. ·ПonCIII

перега­

·~;v-.·j нудительном порядке принять

:·~~--+

негде было упасть.

«Мерсе-

в город

наличием в автомоби•

только

стаканов.

двух,

а

не

трех

за

ЦУМом

на

него

налетела

понесшая

лошадь.

Павший

в

неравной борьбе под лошадь сотрудник отделалея легким исnугом и отборным матом из уст понесшей две наполовину рассыпавшихся сумки дальше, в трамвай 1-го маршрута. . . •;

.

~-

.

: ~-

.. .... ·. ... . ·. .. .

.

'

,.;~

На боевом nосту.

•.-

..

. " . ·· . .

.....

.

..~.-

Находясь на nосту,

·•увидел,

как

из

окна

.

....::.. :

...-.-......·.·,.

,-,•,

-:~

сотрудник ГАИ Небратекий подъезжающего . «Москвича »

женская рука с перстнями протягивает ему

100-

,

· долларовую купюру о Не растерявшись, сержант креп-

. ·.·, •ко ·'.

зажмурился. Мираж исчез. .

v

::,.......,Оомl, [ · . . ~tкИстЧ ..... .. .. .. :::: :::

'

-..... ; -;.~~~~:;:..'.'

.

.......:.:.: ·•·

·2 9 • о 9 • 9 8

в

районе улицы Ге­ роев Эволюции на­

рядом милиции был задержан нигде не ·:-.;

работающий н,, в

кармане

. рога

брюк

кото-

при обыске об­

наружена граната без чеки

и

кольца

повторном

сек.

)

.

При

(через

обыске

5

новым

нарядом милиции у Н.

было обнаружено от=

· ·:-:

сутствие

чеки,

·

грана ты,

кольца

и

со=

путствующих органовg

Криминалисты: Г.Гребницкий и М.Мороз . t"tlll!tii '

1111!!1

.

·~г

i

..

..

'-i""'Гn"")= "·~ ,.",.,г~·· г· )

l

!

l..l-i-4-

·гi''Т;о; "''i"''(Тш 1 1 ! ! 1

'

.

~~

.

1 ГГ'!'

1 1 1 1

·-.· . ·.:-.:·;~~~-

1

'"'"'

•.·.·=····· · ··,~

Т!

i i

1 i 1 1

••

'

у·-:~~У~::~:~

'1 ··1'rt"'''"rY'1·~ ;

t

111>

1

1

,

1!! : ! 1


не?

ааны

-

аmеnьноа Не знаем, как у Вас, Любезный Чита­ тель, а в нашей родной глубинке при­ шла пора выборов! Уж сколько раз мы выбирали лучшую жизнь, а ви­ дать и еще лучшую для нас при­

пасли замечательные

f- * ~-- ~-··

люди-кандидаты, ко­

АIОЖИНА ПР ЗНАК Т О, Ч О СКОРО ВЬI&ОР

торые

думают

о

судьбах Украины. Аа не просто дума­ ют, а хотят, и даже

1. По телевизору день и ноч~ : очень хотят, чтобы рекламируют люАей с крылЬI·щ;. их выбрали; а уж они ... IA · · ••· " ··· · .. . ' . :>~·~. ··: KaMJf.;t. .. ..... .. . . .... ..··.. ............ .. ... .. .. . сядут в кресло и ... :.'

:

<

~

'

. .........

-··-

--~. .

-: -:;-

:;..

:.~. :~~::~:;;

.................... ··.· .

.....

2. в ваш почтовый ящик начИна:. ·--...

.. . .

работать, работать,

ют nрихоАить какие-то газеты~ а вы

работать (на наше с

их не выnисывали.

Вами благо, конечно)!

.

.

:-

.;

... .. .. ~

з. Журналисты пересrа.ют «аре~ лять>>

APYf у Apyra сиrаретьt, а курят

СВОМ~

• .

Любезный Читатель, а мы на выборы пойдем, и

.

Вы вдруг nонимаете, что все

4.

Ну, не знаем как Вы,

это время о вас кто-то заботился.

как один проголосуем за милого нашему сердцу

5. в. туалете ничеr9 невозможн~Q ­

...

ибо ...

толком nрочесть, кроМе обрывkоl ·

каких~tо nред.выборных обещаний. ·

На заборе вместо надnt-1си

6.

«Свалка мусора заnрещена» появи~ лась надnись «За красивую Укра­

НАКАЗЬI ИЗБИРАТЕЛЕЙ СВОЕМУ КАНДИДАТУ НА СЛУЧАЙ ИЗБРАНИЯ

инуl» . ':н .

7. Судьба страны снова висит на

*

Привези нам оттудова цветочек аленький! ••

волоске. Судьбоносность нашего

* Старайся читать книжек больше,

времени возрастает на

*

... ........

.

15-20%.

8. Срочно требуется остановить вал iпрестуnности . . .·. . 9. В газетах наЧИнаЮт nоявляться

заголовки типа «Богатство и чест~

Стараася cgenamь засеgаная JBnekamenьныma а неооыцны­

mа оы

чем писать.

ооgваЖные аrры/ ваkmораны/ koнkJpcы . Cgenaй rnak/ цrnо­

занаmаrnься

заkоноmворце-

сmвоm oьrno анmересно[

*

jil"

d. rcoevn c~ute 1te

~~ fю-

ста ~~d., ~;е ию ЖJvnelt~ ~­

ность ·В одном лицеf», «МЫ верим ~~ иvn М c~*evn domze, vnelt,шe шп~ тебе~ Буслаев!», «Как торговля бок~ dюпаvпим е. ситами nозволит H(}f1t оздоровит~ • в БАНЕ мойся, экологию и улучwи.ть социальный·· : ДА ТЕЛЕКАМЕР БОЙСЯ! фОН».

·

·

1О. Незнакомые ЛЮАИ на улице

11. · На столбах вместо листовок с наАnисями «Лиза», <<Лолита», «Лена» появляются листки с надпи...

сями «Теннадий» 1 «Наталия», <<-Алек...санАр». . . . ....

... .

. ... .... ... .......... ... .... . .... .......... .

.. ...

"

..........._._.... ..

<<Если вы пе выполните хотя бы малую толику своих обеща-

1шй, то мы призывае.м вас, а вы, ,

Учителя СШ .М347.

«У

нас

большая

r:

,

r:;:

просьба: отключите летом ~

\___ Жители д. N!!5, ул. Крае~ l~~..,......, Г &

отопление». поморцев.

~

12. Вы nьете как обычно, но ус:. певаете еще nопутно решать судь­

бы УкраИНЬI.

Текст любезно предоставлен российским журналом «Красная Бурда» и максимально адаптирова н к украинским реалиям. Хотя, что тут адаптировать: «Есть у нас две страны: Украина с Россией . Две сиамских сестры ... в одной паре · трусов!» (Театр КВН ДГУ).


TKR

ЗБИ

вила заполнения бюллетеня - в каких случаях бюл­ летень объявляется недействительным, нельзя ли заполнить его красной ручкой, что будет, если под­ писать свою фамилию в бюллетене, когда будут под­ водиться итоги выборов, как устроена избиратель­ ная урна, работает ли буфет и т. д. Постарайтесь не упустить ни одной детали, несмотря на толчки и брань скопившейся за вашей спиной очереди .

Напоминаем: БЕСПЛАТНО!

.;

БЮЛЛЕТЕНИ

ВЫДАЮТСЯ

Если в день выборов вы находитесь в сума­ сшедшем доме, внимательно проследите, чтобы кабинка для голосования была обита матрацами и в ней не было колющих и режущих предметов .

.;

Перед тем, как опустить избирательный бюллетень в урну, аккуратно сложите его вчет­ веро-ввосьмеро. Пусть члены избирательной ко­ миссии порадуются в пол-второго ночи. Можно

.;

даже в шестнадцать или в тридцать два раза сло­

жить и скрепить степлером. Посоветуйте так ж.е поступить вашим знакомым, друзьям

.

.; Выгуливать животных в кабинках для голо· сования категорически запрещается!

1 На стенах кабинки для голосования уместно оставить надпись «Здесь голосовал Вася!» или «Мы из Сысерти! )) Пишите смело, крупно! Под­ глядывать за вами и препятствовать вашему во­

леизвержению никто не имеет права!

Солдаты срочной службы! Перематывать портянки в помещении избирательного учас· тка строго запрещено!

.;

.; Каждый избирательный участок должен быть оборудован буфетом . Без буфета избирательный участок является недействительным! В вышеоз­ наченном буфете вы можете реализовать свое

"4. KD.5felfкo sв

.;

Хорошего кандидата от плохого можно легко

отличить по фотографии. У плохого кандидата на фото -усики, рожки, синяк под глазом, папироска в углу рта. Иногда лица плохого кандидата совсем не видно из-за комьев грязи. Сразу видно, что это - нечистоплотный политик.

Зачастую отличить хорошего кандидата от плохого можно по голосу. У доброго кандидата голос толстый и грубый. У злого кандидата голос

.;

конституционное право поесть и попить

стных, Справедливер. Избегайте голосовать за разного рода Гниловых, Негодяевых, Ворюгиных и Хапугиных.

.; Если вы являетесь националистом или шовинистом, то вам очень многое может сказать отчество кандидата .

чтобы выбранный вами для ro· лосования кандидат был старше 16 лет. Политические

.; Проследите за тем,

пристрастия к несовершен нолетним кандидатам пресле­

дуются по закону!

сладкий и тонкий.

.; Голосуйте только за тех кандидатов,

.; Хотя

реальные, выполнимые вещи. Например, если кандидат

бы бегло просмотрите текст предвыбор­ ных обещаний кандидата. Слова «сп раведли ­ вость »,

«nенсионеры», «военнослужащие» должны

встречаться 6-8 раз. Слова «регион», «долги» и «вернуть» - 5-6 раз. Слова «честь», «честность» - не менее 3 раз!

.; Если

в листовке с предвыборными обещаниями вам встретились слова «щавелевая кислота)), ссотбелива·

r+~-+.. тель>>, <<крылышки>) и «сухость>>, лучше воздержаться от голосования за такого кандидата.

Сделать верный выбор может помочь даже та· кой пустяк, как фамилия кандидата. Отдайте предпочтение фамилиям типа Добров, Умнюк, Че-

.;

'

1

'

которые обещают

обещает получить служебную квартиру и машину можно верить !

-

ему

.; Если вы пришли на выборы с женой, что подтверж­ дается паспортами, вам могут разрешить побыть в ка­ бинке вдвоем некоторое время. А если вы пришли один, то вам могут разрешить побыть в кабинке одному.

.; Чтобы

не попасть впросак при голосовании, возьми­ те дома чистый лист бумаги и потренируйтесь на нем про­ ставпять крестики или галочки в заранее помеченных ме­

стах. Очень важно не промахиваться!

.; Перед голосованием попросите члена избирательной комиссии еще раз как можно подробнее объяснить вам пра-

.

.; Голосуйте правильно!

Не пытайтесь просунуть руку по локоть в урну для голосования, чтобы пощупать, сколько там уже накопилось бюллетеней. Ваша рука может застрять в этой чертовой урне (кстати, именно так в Африке ловят доверчивых избирателей)! Чтобы проголосовать, достаточно просунуть пальцы с бюллетенем в урну на одну-две фалан­ ги. Не выпускайте бюллетень из рук до полного опускания в урну. Когда бюллетень покинет меж­ пальцевое пространство, выньте фаланги из щели

.;

и положите в карман.

Если вы проголосовали за кандидата, а он не победил, вы можете смело обращаться в Комитет по защите прав потребителей или еще куда-нибудь. Вы имеете полное право опять прийти на избирательный

.;

участок и проголосовать снова и снова

.. .

Помните, что бюллетень можно заполнять только правой рукой! Бюллетени, заполненные левой рукой, приниматься не будут!

.;

НЕ НАДО БРОСАТЬ В УРНУ ДЛЯ ГОЛОСОВА· НИЯ ДЕНЬГИ! Они не будут учтены при подсчете

.;

голосов

.

©

«Красная бурда»


Григорий Г·ельфер Александр

. ..·..., _

-~ ~

-

.

'

'

.

'

.·'

': . ;'.

~

:

;_

'.

:

:

~.:

.

. . . .. . '(

··:..

····;;.

~

·::- .. ::: :~.·

:. ;

-·.... / ~:

.(.:. :'

.

:;

..

:

·./··

:

.

:

·.. •

.

.··;

'

.····:·'

ПреэиАент ААексаНАР МасАяков

... Найдется

место для театра

квн. На сцене появляется театр КВН

АГУ. Чепурняк:

·

-

-Да, вот и сегодня в клубе Пре­ зидента для · нас нашлось место.

Бобрико.в :

Кольцов: Вы знаете, опасное

-

это дело- выигрывать

(eetO кубок Президента. Е\· CJfl.9 ...·.

А я считаю, что всем этим

1-++-+--1'

врачам и учителям зарплату за н-.•"*-н;

~~~

прошлый год платить не стоит.

Боrуславский : Почему?

~q .: ..,..q"~

'

Бобриков :

-

Ну,

если

он и

~

целы и

год

P·-&'-"'t --..{;

без нее проЖили ... Чепурняк: -Значит, она не очень-то им и ~-~~-т~»!i

о

о

~ нужна.

~

.

Кольцов:

)~ - Да просто профессию 1---'f··++····,j о нужно уметь выбирать. Вот ты, •·· · ~ · · · * · , ~ , ....,~ ~

ta например, кем хотел в детстве t-.i;.oi§~"'--~

~ быть? i Бобриков :

0:

.u

u

= s

u .. """' а>

·~ ·~

Е

о ·

~

с

Космонавтом. Женщиной- ~~.j.-

....j_;.._[§

космонавтом.

Сергеев :

-

Ну, это естественно. Город у •+. .+--+-~

· ~ нас такой. Колыбель ракетострое- 1-1-~+~ е ния. Один «ЮЖМаШ» чего стоит!

:s:

Кольцов :

0

-

0

L..

ь

9

Богуславский: Почему?

Бобриков: Ну, если выборы как-то не так закончатся, что делать с этим

кубком? На огороде его закопать, что ли? Кольцов:

-

Если выборы как-то не так за­

кончатся, то никакого огорода у вас

не будет! Сергеев : Ну, а если все-таки выигра-

ем? Богуславский:

-

Что, выборы?

Чепурняк:

-

Какие там выборы! Кубок!

Сергеев: Ну что ж, отдадим его в музей наше­ го университета . Поставим рядом, напри­ мер, с вот этимличньмделом. ( Читаеl) ((С-rу­ дент Kyчtv\a в целом успевает, занимается ак­

Да чего он там стоит?!

Богуславский : - ·Да? А ты на «Южмаше» ~-1~1-+.o~r

был? А ты ракеты «Зенит» видел? •--~-!'-~---{

А как тебя пустили? А. сколько а--н. . . .н человек там работает? А

как~~·++....;;

расставлена охрана? Кольцов:

Да все я тебе расскажу. н-++-i

тивной общес1венной работой, неплохо иг­

Давай только из Этой «УкраиНЫ» н~н~v~

рает на гитаре, но имеет ряд задолженнос­

выберемся.

тей. Преподаватели университета просят:

"С-rудент Kyчtv\a, погасите задолженности!" Чепурняк: Прошло

Богуславский :

-

Что? Из страны?

по-прежнему просят, да теперь уже и

Кольцов : Из дворца! Мы же во двор- .-~-+·+···* це ((Украина" .Да, снова В' этом t++Ф4

врачи просят, и учителя . просят, и шах­

зале нет пустого места.

40 лет. А преподаватели

теры, и все просят

(все вместе): .

«СТУдент КУчма. nогасите

задолженности !»

Чепурняк :

-

.

А когда они тут были, пус- •--~-"'~·'"н'

тые места?

Бобриков : Да вот совсем недавно здесь н. . .+..v:~·-·f


·

~".~~··.·.!-.·.+• Евгений

Гендин :: ;:

!Н~·-н Константиновс--кий : ' ' ' · " ' ' ' '' ' ' ' ' ''.' ''''.·

' •.••.•;,•••·.· :·· ::

.... ·······:··········............... :'''

,н·~: : : ·:~:,:_•. ·;·:::;:••·. :::. :·:,;:~ ,: ~О.

_, '. .. . ..~:- : .

~.: ;

.

.. . ... ... ··.. •...'..".::-·.,:j

,".

• ;:=·

/· .:' . . .

.

·.

.

-.

;:·.~---.·.··.-.

. .. .

--:е~·

.:'./._

;,, .-.:,

.-· ..·

ПреэиАент ~,-~~-······

АеониА

Кучма . ·:······:······"

. ·········· ····················:.:·:" ' '' ' ''' ' ' ' '•''''"''"'"'•'''"'\{'''' ·"· '•'

................. -·······:···· ···- ·;:· ...

·····-.···-··-····.····.··· . .. .............. .

_

• • '

. .... ~.. i

. . ...... .....

~

;

8" "'·~-:. .м была церемония 4~1\ЮДйН~ ·р6к9_,.}.. ...... : · ·. · ·~~ Пустые· ·f:v'е<:та qьfl)и -· и ~· .э~ле.i и н~· н «Кто виноват?», «Что делать?», ;н. """"н сцене. , · : / '" / · ·

'-~' · · \

Коль4.(~е~_ , /. ·'~

-..

-

воnРосы москалей.

. ·.. . . .• _(,:<::х~>'

Вот : · нол~ риме о · · · nетlf5: ь· С и , ~ l ~1 . : ~· ..'_.-_ ...>.·-·;:::.

· важнеи"·. . "·"'"""·~>-~ моненкР~ Н ~ сцену н~ вы Ще~, а · · «ЧОМУ я не сокiл, чомУ я не лiтак?» t-мf.-<~н ((люди н ой року~J. стал~ ·: ./<·. J · · • Все мысли о высоком сбываются. Итак:

-

1

.

··

......

~·.·+·..i:. .·.·Ф·• ~тал люди ~:ои· року Кольцо$~

~.....~.....;.... .{...1 ,

·>

}}

.•

?

i

....

'

.

/. ·· ... . / .:. ->-- ···' ···.,

··~· · .. . ._дt:i. ·РФ.К. .'!f :·н а с · т а к ой~ / . . td.~nypt{Я ~~:. :. ,. .; .. .; - 'Д а рl~~--.. еще ничеr·о .

Вот

Мы летим, ковыляя во м г л е,

.

человек рус­

.

.

1

имеет право .

'. Бобриков:

~язык-то не государствен ный .

Как фанеРа над Па·де·Калео

Кольцов :

Мы nоРой в тУnике~ но nаРим в гоnаке ПоРой на nике, НУ а nока в nикеQ

Да бУдь я евРеем nРеклонных годов, Да бУдь хоть тинейджеРом чУкчей,

.

.

Эй, стРана, как дела?

...

. ·Кольцов: . ·. . . . .. А что

1

((

-

с·кого яз:ьtка

;

Cepr:eea: · ...·.. · . . . ......·..-:· -·;· _ ,>-"" - А почему эт о к о ммунис.r .

Все вместе: жмь

'· Чепурняк: .· · Не понимает

А У хохла воnРосы возвышенней,

.

НЕТ!

. УкРаинский выУчил только б за то.

~-·+·+···н следующи С1·, : Qф QQ- й - ЭТО npQ::-н··· ... « Ще не вмеРла», но nока не Родила. §м·~-i-f"· блема. Вы iнаете что :в ' 2 00О~м·'., '. Мьt летим, ковыляя во мr л е. [ • •.• •. •. 1 • ,/

·.

Что смог его выУчить КУчма.

_. , ,.н

·.... Да, Шевченко nока не nеле. !k·~~· дет сбой. Р~зорятся бан ки, ,-~/ста- ·• во все х компьюте рах пр оИ~о й-

новится производс:тво, : пе р::~ста­

нет работать тра нспорт, прекра~...<~··Н тится

подача

э лектро эне. Р, гии,

г а за , и

. . . . .·. . . ~·. . ~:.• · В обЩем, хуЖе не буДет . Кольцов : . · Зн а чит/ ·будет лучше. \. ·\ =

; .

Но вообще, для полити ка

-

Но зато взят кРедит, И «Зенит» наш летит

язык - не главное. Главное - хариз­ ма .

На честном слове И на одном соnле.·

Бобриков:

_

·н , А что та кое харизма ?. ..... ...н рогуславский: . l · . - Ну, это такое, такое ... Ну я :· .;.;;;,..

Мы живём на богатой земле, И хотя ковыляем во мгле-

\

Входит Гена Колесник и i1;о. ет: . ~

Богуславский :

-.

«Злагода» ., малина нас к себе манила И объединила людей всех ТРУда без ТРУда

Можно так ковылять, чтоб весь миР Удивлять,

: точ11о не знаю, но, говорят, у Ельци.:.

.А У дивлённых легче обогнать о

на она есть

· ·. Бобриков: . . .Ну, Ельцин- вообще старый

. Гена .колесНН!К: . \ \ ; ,- . Друзья! А че·го вь(оп~:гь,.не подпе- . харизматик.

«Злаrода» ·малина- детище Кабмина Годы зла минУли. ТеnеРь- «Злагода».

еаете? · · . , \ ....: · ·.. ·· .· ·. . · · Сергеев: , < / !Юбриков: ш Да что вам Ельцин? У них ·. ·, /1 :.... Гена! ты бы XOl'eJ\ в<:;е бросить к своя страна, у нас - своя. Украина.

, .

Гена К~~~:

·

· •··•·.•

.

---

Друзьяt Чего вы не подпева~ '"'чертовой матери;уЕ;ХатБr<удатлаза глядят? Все! Пасочки! Что у нас с ними об-

i}-~.~;,....~··• ете? Ведь х~~~9'ЦIЗО-то:: какt:·мы ЖИI~М ,< ...,,...: ... Кольцов: ·н·

1f+4-'ч в цивилизо~ой, ~ропей~~~

;;..~++l демократич~й, ра~rой держа~.-~ ве! !' · ·~:~< ~. 1 Чепурня~!:~,1 1 j • ·. · J

}...

•.,+,1

1

.

1

-

Гена! ~1;~ КВН~~;~ая ви~~т~а.

;~-·f.·• Здесь в ка~~ фра~· ~олжн~ ' ЦУчать шутка. ]::, , Гена Кол~К:

ti:~;:.:.:,(":j ~,, ;~ 11 1

1<• ·· •

Г(!'", !

Так вoтQ;t-Ja то~~~ что и · Щ!~Р-

!f--+·-·.·-1······+··•

звучала.

> ;·~:• --,·~ .•••1 ..,... :.;:· ··

,i .... . t•..

. :.: ...&.се·. .ПQЮJ:::':·..е: ?.;.• ,. ~·

·~

..:._-.·>· ·. . . :. . . ·..

'~>-

-, .· .,.+.

·:·

. ....

·

н

...... ··• .. • · . ·

•. --·

.

•··

Не видеть на€;Сf!ОИхtов~Ьищей,

не видеть вот это · все, чtо ~вариТся? · · ,Сергеев: . 1 : · · - л отправиться кУда~.нибудь дам:,-

ко-далеко.

·

·

БоГу~$вский:

l"· ·

1

·..

щего?

Брбриков:

·····

Толь ко не говорите - .КВ Н ! Кольцов: _ -t Есть еще одно общее -вес:.

. .._

на! . · .· ·..

~пурняк:

.

· там начать нов-ую1· ~интересную .·· ~ А ведь весна- это не только жизнь! ·• . . • время года, но и состояние души. И -

Чепурн'як:

-. .

.

:

этоmока единственное состояние, ко-

и 11 икогда-никогда не возвращаiъ- торсе у нас можн~ заработать чест-

с я? Хотел бы?

Гена Колесник:

..

·. · ·н··

... ...

, .. · ·· ·····

·

·

ньJМ QУГем. С веснои вас, друзья!

...

·

.....

н,.

©Театр квн ДГУ.


Н.'ью--Йорt<• Манхэ~тен. Знамени­ т~ джазов~ музыхант зоэз~аща­ етса домой и видит жену э синя­ z-еах, :в разорванной о;цеж;це . и пож­ ностью разrромJiеннJ.Ю r-езарт.Иру.

Дорогая,

-

Жена в

что

СЛlЧИЛосъ?!

слезы:

ПриходиJI твой I:(:OJIJtera, со-

-

вершенно п:ья.ный, ;rетр.ои;а ,цебош, . .,,.t,..,~ ~алея

-

меня

Кто,

изнасиловать

кт о

б ы~

этот

•••

мерза­

вец?

-

Jirи. Армстронrf

~ А он ничего не rоворил на­

счет

репетиции в с.ре;цу-?

.АнекдоУ

от Ва.nерня СЮТКННА.•

Тебе изв.естно,

что

на

сячу

:КС\Ж,Ц:f'Ю

человех

ходится

ты­ nри­

о,цин

не­

нормаJiьный? Да.

ные

999

nоют

А

осталь­

с восторгом

nonyJiяpн:ыe·

сенr<и,

I<оторие

:пе­

. Волька и

Хопабыч просыпаются с жуткого бодуна. Хопабыч себя ощупывает и осматри­

он

сочиняет.

вает:

Анекдот от ~·~ ilftl rарнка КРИЧЕВСКОrО.

О Валька ибн Алеша, куда подевалась моя почтенная борода? -Ты вчера ее всю повыдергивал на баб и

-

шампанское

...

О Валька ибн Алеша, а что это у меня в брюках жужжит, мигает и ездит? -Ты что, забыл, куда ты вчера ментов по­ слал?

-

-

Мне кто-то позвонил

в три часа ночи и поинте­

Западные инвесто­ ры отказались от идеи поставить

экономику

ресовался: «Есть ли жизнь на Марсе?!» - Белая горячка! - Так голос-то мужской был.

-

Рабинович, вы

посмели,

налоговую

цию,

как

заполняя деклара-

в графе «Ижди-

венцы» написать «госу-

дарство,,?!

Самец белой горяч ­

ки!

Украины на колени. Так и оставили лежать

Что может быть отвра­ ительнее, чем откусить яб­ локо и обнаружить там чер­ вяка? - Откусить яблоко и об­

-

наружить там полчервяка.

...

После эстрадного кон­ церта:

Вам понраsилась пе­ вица? - Не знаю, я забыл

-

дома очки.

По горному серпантину едет «Мерседес>,, за ним - «Запо ­ ~ рожец». Неожиданно «Запорожец» начинает обгонять «Мерседес» и подрезает его так, что «шестисотый» летит в пропасть. Дедок, водитель «Запорожца», подходит к обрыву и начинает кричать: - Ау! Есть кто-нибудь живой?! Ответа не nоследовало. -. Фу, слава богу ... - облегченно вздыхает дед .


..

-

-

Алло, это база? >

·· . ·.··.· . ..· . . t:!~K и Вы не туда поп..а.пи~ :ЭТО' р,акетнея .-:,·, · ·. .. · ·. .

r,..,+.,+м1м-1 база . . · •

.

· · ·

iii)',

+ ., '· +; + .· · ·

Мужик в . бул'о,ч.ной·:: · . .

-· Мне бухан·ку хле.ба.. -. Черного иЛи белого?

Встречаются двое: ... '. ·· .•

.

· .·

• • • Моисей \'3одил св~й народ по пусть•·

- Все р:авfiн),' я для слеnого беру;

на Су,санина так и не смог.

.

рея·

Кто , блин? -Спи, блин!

-

В дверь к13артиры стучат рэкет иры . - Кто там? .. .

-

Не бойтесь, не гости.

Перед 8 Марта жена "ново го русско го " посылает мужа купить че го - нибудь экзотического к столу. Он выходит на !1--.!:-kц улицу, руки,

- Вам показать образцы? - Да. .

После бурной ночи он с ужасом представляет себе встречу с женой. Идет в крутой супермаркет, по купает н"""~,f.,J улиток. Рассыпает их перед дверью

;н-~--·,.,fм··~ квартиры и звонит в дверь. Жена от ­ крывает с мрачной миной. А муж гово рит; обращаясь к улиткам:

...:..

Ну вот, девочки, а вы говорили:

"Н е доберемся"!

•••

Правила движения для "КамАЗов": "Подъехать к перекрестку, нн-4-<~ реть налево

-

посмот­

направо, выясняя ,

нет ли

н;м-+.-, ч другого "КамАЗа", и продолжить дви­ жение" ~

••• • •• •••

Два студента:

-

Чуешь, шашлыком пахнет? Дурак, сними муху с сигареты! ••

Объявление: "Меняю комнатную со бачку на двухкомнатную". Мюллер ~ - Шт'ирлицу: - Штирлиц,_·. kакой ваш любимый

,

фильм?

"Boлгa-Bo.llra'-~, подумал Штирлиц , но , чтобы Vtзбежать провала , сказал :

-

"Фольксваген - фольксваген",

группенфюрер:! ..

•••••

Летит усталый жур а вль, смотр и т на землю и говорит; . "А х , мать - мать ­

мать . .. " Спохваты13ается: " О й, что это я! Курлы-курлы, курлы - курлы ". Утром выхожу на кухню, роняю чай -

Две подруги: - Полюбуйся ~ какой отрез я купила

·

на свадебное nлатье . -Ты выходишь . замуж? , - Да!

- Надеюсь, ты :не ошибласъ в выбо -

ре? ~ Что ты? Он же стоит за метрt

нь1. В конце концо в изм_ученный nродавец

·

50

долларов

•••

В течение часа он осматривает все руло~

Сидит старик на берегу речки и ры -

удовлетворил пожел.ани.е клиента по оттен­

бачит. Подъезжает 600-й ''мерседес '.

ку цвета . «Новый ру с ский)} ; - · О, класс, в жилу, беруJ

Р"д~

- Вам сколько меrрqв? · · - Ка:кие, в натуре,. ,, метры?

••,• . ·•• · · ·

·

- Дед, тут глубоко? Я тут речку nе-

себя вели-

• • • • nочему Заrра ниц.а: f1:р:исылает гумани-•••••

-

·

••

·

.

'

. .... .

.

- Вы живете вмес·те? · · . - Нет, они осталис ь в Д,неnр,оnетровске.

••• ..

··

.

'

Объявление в ЖЭКе: ~' no воnро-су нали­ чия в кранах горя.чей · :и холодной воды просьба обращаться в посоль.сrво государ-

-

ной"!

• • •• •••

·

-Кем-кем?

.

. :

·_

..

·

•••

.

·.:.

··

- Ваш муж совер 1шенно Здоров, что под­ тверждают снимки

все

анализы,

рентгеновские

бЛИЗКQ а - Прекрасно! А каким шрифтом?

спокойна, сделать вскрытие?

•••

. Супруги в кино: - Дорогая, тебе

Шрифтом Брайля.

·

•. + •

На перекрестке $'Мере" с размаху

влетает в '{Заnорожец". Из ·''Мерса" · · ·· . . •·етает ·. ·• . ~, vара·ток" · . , ныряет nод ·водивь1л

тельское сиденье, вынимает за задние

да.n·ы таксу и с · размаху бьет ее об ка ­ ·n· о··т· ·••· - Сволочь! Если ты еще раз зале ­ :

:·.

зе·шь nод педал-ь тормоза . .

•••

.

Пожилой израильтянин во Франкго багажа и спрашивает прохожt4к: - Простите, вы антисемит?

·

Да, любимый. Тебе не дует? Нет, золотой. Тогда давай поменяемся местами.

как можно~

у меня все

ловека! Постерегите мои вещи, пожа­

луйста!

-

Что изменилось в Р оссии после

переименования ГАИ в Г ИБДД?

-

От перемены названия сумма не

меняется.

удобно?

- Да, дорогой. - Тебе видно?

Что вы,

друзья евреи! · - А вы антисемитка? - Что вы, м оя семья во ·время войны спасла трех евреев! Обращаясь к старому немцу: - А вы антисемит? - Да, . я антис.емит, во время войны я был эсэсовцем. - ,0, tiаконец--..то я вижу честного че­

...

- А можно, чтобы я бы.Л·а совершенно

-

,,

....

- Доктор, у моего мужа поЯвИлась вредная привычка - краси т ь губы помадой! · - А сколько ему 11ет? . · - Девяносто ч етыре. . - Так чего же вы хотите от н е го? - Чтобы он отвык целовать стены! Врач:

эту надпись, то ·вы nодошли слишком

фуртском аэроnорту стоит возпе свое­

А я теперь р-абоtаю в · ресторане "Ха-

.

Сделайте мне , nожалуйста, на яrодице татуировку "Если вы читаете

-

·.

таки сча с тливы.

Две подруги:

•••

Девушка приходит в салон, татуажа:

-

Я приехал в Израил ~ь ради детей, и они

ства Израиль".

Тю, а утк~ п~решли~

·

Потому~ что с рук кормить еще опас-

но .

...

скрывается под. водой. Рыбак удивля ­

-.·

кол.еп но! А как себя чуа.рт'~у~ я.?

-

.

етсs:~:

- · Как я с,ебЯ чу:вству.ю? : ·-·. Прекрасно~ тьt. чув;ств.уе!wь

тарную помощь по п· очrе?

.

Нет, сы н ок, неглуб_око ~ Езжай ;! Тот заезжает в р.ечку и полностью

Два · nсихиа1·ра :

. -

1

......

У дочкиной куклы-собачки язы ч ок ,оторвался.

друзья его тут же хватают под садят в машину и везут в сауну.

·

•••

•••

••• •••

·

«Новый русский» з.аходит в маrазин тканей. - Красная ткань есть?

Две подруги:

·+--·% ··• муж совершенно не умеет n)1ават ь.

У вас стакан пустой, не желаете ли

- А · зачем мне два пустых стакана?

~,.,).. +.. н лозунг "Ленин жив", демократы · - "Ел· ь-­

;;..j.·..

•••

•• •

Бар. Бармен клиенту:

~жk«)щ,~~• две демонстрации. Коммунисты несут

Зачем ты берешь черное nлатье на море? - Надо всегда все учитывать ; Мой

в этом песу жил :злой , страшный гоб-

-

.

-

·

лин .

На Манежной площади встр-еч~IQ.тся цин здоров".

.•... · .

•••

-- д

Две подруги: - Хочу стать подружкой ·nопулst:рно'го певца. · - Не женское это дело,, дорогая ... '

•••

ред сном:

еще?

. ..

•• ••

"Новый русский'' читает сыну сказку nе-

. .

••• • • •.

. ·· ·..

подряд, автоматически преерР.щаетс,я в ев-

- Нет, спасибо, я пока осматрива..: юсь .

.· . ·

· Слепой мужчина с собакой .. п-ов,о.ды- . рем заходит в магазин. Вдруг nодбра­ сывает собаку в воздух и начинает е·е раскру'iивать над головой на ПОriОдке,. · К нему подбегает nродавец: . · -?Сэр, я моrу вам чем-нибуд,ь nQ-

.

• • • Мужчина, играющий на ckpИI'J'Ire 21l ~~т·.

. . · - Еврей. Но слу.чайно1 ~ ~ :. .

. . .· . ·

•••

. - Извините, вы случа~~о :не еврей?

•·

не сорок Jfer; но nовторить подвигJУiва....

.

··• . ·.... •

- Вы пре~ысили скоростьl 8;atfH.4 права! · · - Кажды:и rр.·аждани:н · .имеет .·право на тр-уд ' отдых ' соц .- •.······· · y.·tс ... .. ·'.иаль•н. ,~ю .1:. · · : ~- .а··щит

• . . ·• /· · .. •.... ·

мочь .

• : ·t

ГАИшник остана~J1!ИааетJv13.;ш.ину: ·

. , · ·, ':· ._.·. . ·..•.· · . . ·:,'·/ · ,_". - Это вы не TYAfl . п()nалИ! • Кто мне··

f>++·~· заплатит за мой с.арай?

напоминаю себе: "Куj)nы)кУр.льJ ... "

••

Муж с женой в постели. Жена:

Тебе хорошо? Муж (уверенно) : - Мне хорошо! Жена (задумчиво): - Хорошо тебе! . .

-


._,'1.~'

""",. . .

J .. , ..

.

:i

астп Вниманию «фэнов»! Создаем клуб

Леплю пули из материала

любителей налоговой инспекции.

заказчика.

Меняю

укр аинское

Куплю записи групп «Айрон Мейден» и

ское по курсу

1:3,9489.

Жажда - все. Не дай себе •·' засохнуть! «Сохнут».

.

Срочно l<ого-нибудь

Продам трудо­

ничто.

· · н:.....\o..ji

ки не премагать. :·

Имидж

:. ,.

«Метамика». Технический метам категоричес-

правительство на американ­

Продам спирт­

на пять минут. Националь­

вые книжки вагонны­

·

ность, вес и пол значения

ми нормами.

ные напитки б/у.

не имеют.

Услуги ветери­ нара. Беру на лапу.

Израильский культурный

центр

'

приглашает всех же­

лающих в клуб зна-

·.

комств «Еврейское

Новое слово в медицине!

Работа. Прием­ лемые условия. При-

Партия зеле­

Втираю очки.

едается быстро.

ных Украины.

По

.

курсуНБУ.

· .

счастье» .

Мягкие контактные линзы.

·

Беру

Музыка на свадьбу. Лабаю,

взятки.

Возьму семь, если у вас

кочумаю.

нет третьей дамы.

•:

Приходите

в

нашу фирму и вы не

пожалеете! Прием-

Куплю кафель. Настенный, на­ польный, настольный. Теннис не

Услуги турфирмы.

ные часы, родители,

Пустим по миру.

дети в ассортименте.

премагать.

Шкафы-купе. Серванты

0

паацкартные. Общие

спааьни. Тамбуры-кухни. Унитазы св.

l

МиниnеРеРабатывающие ПРодУкты nитания в

Бланковая про· Б ~Укция ланкавые короли.на.

[

запорная,

\• 1

;

1 1

1

1

r

1

1

1

1

1

1

1

1

nереработна пшеннц с аман мун

Самь

поносная

-

к,афеля. Герл

1

к,афеля.

Изготовление

мизере.

1

Трубопроводная,

Кафель. Вой

1

!

1

j

nлumк,a

1

nРодУкты nиuцеваРения.

1

f

1

комnлексы. ПеРеРаботаем

r \

Особо прочпая

11

le

арматура. Насосы

nечатей и штамnов в

том

числе

ы.

астан мунаt

литерату-рных.

РУНастые несун .

ы.

поrружные

(

(одноразовые).

• ~

1

1 ,\ '

\

~. \·~

1 .

.1

-....1 1

\

1 . ; ·. J . •

1

·~

\/

1

'

'· \ •

1 •

'•

1

1 1

1

1

1

11

i 1r

1 1

1

1

!

' •

1

!

!1

\

1

nac.ut5'o

u.3qaи ям

! '1

/

i ' : 1 ; 1

!'

!

.. •

1 ;

! Vl''f--'7-

1

!

k.~~~ ~_::

На заборе· расписалИсь Г.ГРЕ&НИЦКИЙ, В.СВИСТУН

. -+-~ · ш~·.~+-{"'""'·


Солдатская смекалка На учениях "Си бриз-98" мор­ Н+~~ екай пехотинец рядовой М. на­ ~~ ходился

~~.~~·атаке.

в

окопе

и

готовился

Внезапно

в

окоп

вого

-

тальнее

влете­

та,

Нk·+• дения

на

лагерь

~;..~.-~ строенных t-+-~··Ч

..,

насильственные

~+1 ношении J?-.4-....f....J.•.•

повстанцев

~-~~0~ награда

Через

нашла

m

связи

нии

~····""'• лектуального

от-

.}+4-~ ков

заводу

~~~ задание

на

им.

дня

ветили

тела

увенчались

не

так

упорно

принимали тальнее

завоюешь

Четыре раза

€~8:S

Ara!

честь и

славу

отстреливалея от

как снова

горизон­

поло)J{ение.

Только после.., nрибы-

призывни­

тия

женекои

роты

трак­

связи тела бьmи ус­

Малышева

тановлены по половым

ду­

~..~-<-ч ракаустойчивого бронетранспор­ ~-+-4-1 тера. 11 Нашли дураков"' - oт­ (>+--Y··V<···t

простора.

-

Все

установить

тела

интел-

проектирование

Живи по уставу

оперативную

пар­

попытки

успехом,

выдало Харьковскому

~<·+···>···;,..• торному

территории

новленных тела.

полевого

падением

на

тан­

патрулирова­

наружены два неуста­

в

экипаж

'Wi~~~~·••s:;a;oэSS;W w.:;~!;J:Ii::;;swy

произвели

три-четыре

уровня

прямо

мос-

ка культуры и отды­

героев.

с

·w:g;'~~ щ,g::;·ш

_опорои

чего

оперативно го

При

-

в

...

с

Служили два товарища ...

Подарок танкостроителем Министерство обороны Укра­ ~...."....н ины

вырвало

ха патрулем были об­

медперсонала

лазарета~~

соударение

на­

деиствия

лич­

Танк вырвался на опе-

результате

карту

напа­

марксистеки

в

ка

Войска вероятного противника зверского

единицу

..,

к

смекнул рядовой.

совершении

на

· ративный простор и совершил фрон-

Наrрада нашла rероев ~~~ при

килограмма этило­

эквивалента

ного состава.

!1-Н···-+···• л а граната. Но смекалка не ·~··"?···• подвела солдата. " Тут мне и

~-н конец",

1,5

тате взрыва

признакам как

това­

рищ майор А.

и то~

варищ

конструкторы.

капитан

отметившие ние

Эх, путь-дорожка

Б.,

присвое­

очередных

воин-

..,

ских звании.

фронтовая ..• По

!i-~-ч танк ·~"~~-~

..,

.., смены чассвои

покатился

Креnить уставные

Т- 72" под управлением не­

очереднои

взаимоотношения

П. Храбрый сержант забыл пароль,

кривои 11

..,

управляемого

дорожке экипажа

в

резуль-

При

задержании ваемого

ке

в

патрулем

подозре.., самовольнои отлуч-

сержанта

Г.

тот

а

верить

на

слово

не

сержант

хотел

ни­

кому.

ответил

началь--------------~~--------------------~--------, н и к у патруля

по

·-·

~~;.-=~7:_ . ·.

-.-3;;_,

-~

.

--

ма­

т ер и

П

-

а

т

рульные отреа­ гирова­

ли о

·~

• • •

.. .

.;{

·..

..···

1,

,;• 1

.'

., ;

1 • .•

', • ''

наруше­

':'

,. 1

1

... ,.,• ....,. •'

о

ние

IJ

1'

1

на

-- -.. ....

ус­

тава

111..

(

по

уставу, а

также

по

..

- ....·-·.... ...,...·.·.·. . .

поч­

кам

и

...

....

. .·

по

су­

салам.

0

. .•t'... . ·. ..... . ·. . .

· ~ .: •

0

0

. ol

о

,

...

... .:

•.

- - : .·.

.. ..... .

.. ·.· . . .··:·. ··:.·.:.. ·::' . . : . .

.

.

..

- -~ ~-...

.

- . - . ... .... .. .

.

.

.... -,:.. . .·. . :-:_:. .....: ... . .

~

.-

.

:..::~ ·.... ·.

___,__.:~· -~ ·· ·

Военкоры Г.ГРЕБНИЦКИЙ, Мм МОРОЗ


оворя по правде,

..,

с

трансмиссиеи

---

все

-

равно ничего не сде­

лаешь. Никто не зна­ ет, ри включенном двигателе в ка­

бине омерзительно пахнет. Причи­ на неисправности: на двигателе спит

кошка. Спос·об устранения: если вы не голодны, никаких. Вторая не­ исправность:

во

время

движения

машина ужасно шумит. Причина: к

заднему бамперу привязана соба­ ка. Способ устранения: сделать радио громче.

Как видите, в большинстве поло­

как

трансмиссии

работают и даже от­

куда они берутся. Они просто прибыва­ ют

на

автозаводьt

в

нема рк ированных

ящиках,

и

рабочие

вставляют их в машины.

-·-====~~

Т а к что, если что-то случится с

двигателя,

вашей коробкой передач, лучше всего пожертвуйте машину бедным и спиши­

еся во все стороны, так как вы, t+--!-м=

разумеется, забыли постави~ь 1,~.'*. t>·i

те ее с налогов.

мок виноваты домашние животные.

болт на место, о чем я, пожалуи, и-1-н должен был упомянуть в пункте ~t-! 3, который станет пунктом 4, ког- . •·<!.-Н~·~

Поэтом у лучший способ избежать

проблем -

регулярная · профила к,:

тика, т.е. очистка машины от всякои живности перед тем, как включить

ючите

пока не увидите весе- ...н-н

.., лые ручеики масла, растекающи- •+-+-:н

двигатель

и

даите

хорошенько r.рогреться.

2. Лягте на спину и впол-

зажигание.

зайте под машину. Найди­

........... игатель -

это

ольшеи гряз­

ный объект, расположенный под капотом.

Вы должны тщательно

те маленькую болтеобраз­ ную деталь, которую вы не

-

можете повернуть без га­ ечного ключа. Выползайте ..,

из-под машины и наи-

дите ключ.

3 . Снова заползи­ ...

..

_.. ~·...

.....::;

~

.

...

те под машину и по­

:, .-~

",

верните упомянутую

·.~

/ /

..

-=~ ··- =----

болтеобразную де- ~

таль против часовой ~

............

..,

стрелки. Продолжаи-

/

те до

тех

пор,

~~

пока

масло не начнет фонтан ировать, совсем как

~

~>·

· ··· · ·

·-·-·

в том старом фильме, где Джон

.•

~ ..

. ;:... •

Уэйн и его напарник нашли нефть

·.-

#'

и плясали

... ;

вокруг скважины.

4. Кстати, о двигателе. Со­

.

всем забыл сказать, что его надо бы выключить . Это дол­ жен быть пункт 2. Постараюсь внести исправления до вьiхода статьи

Рис.

за

своим

пе­

чать, чтобь 1 избеж ать

В.ДРУЖИНИНА

ухаживать

в

,

<8

досадных

двигателем.

Через каждые шесть - семь миль от­ крывайте капот и внимательно ос­ матривайте двигатель. На нем дол­ жно быть много разных трубок и проводов, соединяющих его с дру­ гими частями машины.

множества

поломок

и

прежде времен-

..,

ных смертеи.

5. Возьмите банку с ..,маслом и в

вливаит е

его

горловину

~

.. ·· ..~,---. -да

4

я

передвину

.., нынешнии

пункт ~-.,S..,~!м-11

в пункт 2, г де ем у и место, но, ~,....~~~·,. !!

откровенно говоря, мне уже на- ~ь-

1

доело продумывать за вас каж- ~ч дую

мелочь.

Д. БЭРРИ (США) ~


. ::-=.. .

.

,.

';•

·--~-

-:

.

·

nомните,· кекони

··~·

. ····.·.. .

......

.....,

.

. .. . .

Сценарий ролика

И1 наверное, еще . · с анеКАстами сложнее.

..

"~У)@'@iЩЩ!j

·:~.....

средства

против

прыщеи

· ОХУ. · .Туi.МОЖНО целую ЭВОЛЮЦИОНнуЮ теорию выдвинуть. ИсследоТолпа молодежи ·ааfШя историков показьrваюrt что·в мезозойскую эру «застоя» · прыщей. Забегает QФ.ициальной версией nроисхоЖАения анекдотов была следуодин, смотрит на всех ..••. •.·агенты ЦРУ в ,nлащах·. и ·е: :·.НН..Жалами, вооруженные ne-... · ворит: ·. ·• ·- · . ·. •· · достиЖ~~~~МИ·:·Аже~iК'[~Р.fбернетикиt вьtисr<ивали ; . «Ребята, вы .·•• · недостатки· в· Жизни CCCJ>;''ia1iм, освежив зверинЬiй ос- · · . ОХУели!! !»

.· )"~ :·;_-·"·' )·, · ·· · <<Орбиrом» t -. «~аетали, клеветали и клевет~>> (это не цитата). А мы в этq еР.емя. <<rордились обществен- . ньrМ строем» (это ЦJf!ara). Те. ж~, ·f<rФ nересказывал эту клеве..

..·

-

реидем к «текущемм.моменту>>.

что

.. .

.

.

ватив? И знаете, что она ем у ответила? «Как правило, ....,

....,

резиновыи, исключение составляют стеклянныи, оловян-

·ме~нь·wt nериод nе~~С,ройки •.пе~естрелки и пере-клички, ne.. ' -·-

и го-

. спрашивает: какой, на ее взгляд, должен быть презер­

- ~~~~сидентов.~ о~-~~~Р~-И ·~е.qf4~-нтев. Проnуская катаклиз.... : .·- v --

без еще

А мой вчера у учительниць~ русского языка

-

~~ .!t,,~Э·ывались дисQJАвнт~~· 9Hibl,,;·,)~ ' сs.ою очередь,. делились ,

iH-+-{- ·

..,

....,

....,

· .

ныи, деревянныи».

'

-.· ..

. .: · .· .·.

.··сейчас за хорОщую Шутку. (а_ ·~~щуrка» - этоt как известно, , едиНица ·П

КВНщикsв) не «СОДЮТ>>~. а «АОРЮТ>> : . . •· активносrе. шутнико:е ;

~ ......·• . .. ·.

:·.

.... . . . в вИАе горо;Аскоrо чем~ : :. n~ата квн. ПреМаr~ем ваwему·s~иманию несколько шуrок- . ·

чемпионов1 ни в какне~·рамки не вписывающихся. Ну и лравиль- ' HQ, -~МКИ мя того .и ·существуют, чтобь1 их раздвигать. · .

х~

.

......

-.-

...

.,

Сборная России по шахматам потерпела сокрушительное поражение от сборной Украины по кикбоксингу. Сегодня утром пиджак собирался одеть. А потом как гля­

-

. нул

на градусник

...

и решил одеть

градусник. ·.·.

Эх, хорошо_ все-таки на природе! - А мы тоже недавно па­

-

латку пост а вили, костер раз­ . ..

··~ ...

Музыкальное

вели, сидим, уху варим, а тут

:·.

оформление

юбилеев, свадеб, похорон. Живень­ ко, весело, со вкусом.

мама дверь открывает и спра­

шивает: «Сережа, а вы что, в лес не поехали?»

Сообщаем, что 25 июня в 16.00 в районе Чиче...,

.. -:~:·\~--;.;.·,·.·::~~-~~~ ·.· '

ринекои тюрьмы состоится встреча выпускников.

.

,. :.·

-~--.

-: ..

:~---· ~ ··· __;_._;,_-~------

Грандиозная эк о-

. логическая произошла

· ·, .

- _.__ .: . .:.:~-~

. . -·-

;,./

-

·

.-

---

~-

-Ребята, а помните,

катастрофа вчера

как

на

ния танкера со спиртом:

песни,

тысячи

всю ночь вокруг елки хоро-

морских

живот­

рассказывали

воды водили

--

------

=--~~·

. -.

·- - .

-~---

.

. ..;-. _- . .~:.~....

:.-.·.:-.~-~ --~~~;.;~---::r:c~~ ..:..

-

.. ·- .

·- . .

-

.

--

---=: .-.

·~: ..::...: ..:··-~.-~

.· -

-- ··.

...

-Девушка, по­

.

.. .. -

.~

.

Нет,

-

...

я

плохо

Кому? Тициану, Мике­ ланджело? - Фаберже!!!

Господи, тебе-то что мешает?

.

.

...

-

-

.

В молодости я час­

то позировал

танцую.

···--

·---~7-~ :. : ~

-

н· .•.• танцуем?

-:. . =--~-::;:- -··-- ·-. -

...

'N

,"'-

~

стихи,

А так хотелось сесть

-

за стол

- -~---:::.__ ~-

встретили

прошлый Новый год: пели

поисках закуски.

--

мы

Камчатке после круше-

ных выползли на сушу в

-

здорово

.. ·.........

',·,"':

··-··-----

-

Ребята, я, кажется, торт нашел -

захожу на

кухню, а там темнотища и только в торте одна свечка

-..

. :. ._ - -· -

~~=--~~~-.::·~-~~

- . -~---

......

..

-- ..• ~=-- --~~~-.• ••. --- ====~ . : ~ . .

-...

..__.-

· горит, кстати, кому годик исполнился? - А это не торт, это -дедушка ... . .. 1

'

'

·· .


;

<

<

.:

~:- ·

.

: :·

/

•,.

л

. •.

'

..

'

..:: .;;

·it~::;; .

: : < :,,

:;

j.,::'NJ~:::· ::·,} ,;'' ~~1\-v~ ;.or

r ' -.

-.-

.

..

·'

lll

i'Noo''

•'

-'~

,

Ощущается лрИпив

энергии. Общая . nри.. .

.

··

поднятостьсоnрQвож-

..даетс~:· бояЗн~ю аьiс0 ....·

. ..

.

.

"~1ь1г' J<;Аtонц~~ fJ'- д:..н:&1?' "' . . nt")и~ .". . . ..' · -~-<:. .

..

~~

.

:Р·. :··

,

дется слезать · вниз.

Существует воЗмож­ ..

·.·.'"

ноQть. вовремя подхва­

'/' .~·~· ...····.

.

,:- '" .><~··

·:.

тить дефицитное забо­ левание. Не уnустите .

{

.. :·· .-:r.· ...-. ·.-•._• .• .: ..... ;

-~

.

*' . .·':,.~ ...·~!"...![

.-: ..

..

Можеtё'Ьтолкнуться ~ ·· с затруднениями в ра~ . , .": боте, nричем с разбегу '· · ·

AEilll :

..

день никакой ..Будете остро ощущать, . но ничего не сможете

,1

.и толовой -вnеред. От ·. столкновения достанет- · ·<;:51· обеим сторонам .. IJ ·. Вас nострадi:\Еiтnричёс,( .· .•· ;.

попытается сбежать. Не

. . . • . ·<·

·

..:~~~- ·.

•·

. .

.. :_-:. на чьеи

: :

,.

• •. ·:

.

.

.

. ••

~)~·~·

)~

'

~ ;

r

танетесь девои.

TEJIEU, ·

'

. ;

·

Bf(! IJI . . · · · ·

Вы СКЛОtiНЫ слиш~ " ком nесс11мистично

....

«

- .··· . ..(:. .. ·.. _,.

''

положение. ..:·.

.·• Гощщ,, но

. При оценкеvчиrывайте : .·. • .

зостькцентруистеnень

хорошо не постарветесь

. ' .·

Р ь1

.

: ·:::..

.

·

- . ·

11

голоВу, деньги

не noH.~Ao- . кошелек. Тормозной путь дли н нее жиз-

-ненноrо. Расположен и.е светил и f!OQ't.OO. · ""'!~-+-~--~ ГАИ, как всегда, неблагоnриятное, но,. ''i~f,--4

как ни странно, днем будет светло.

rдai ~oti~iт~O, 1кУАа ·

nереsаривать. .· • ~~,J.a~йt~.!> eыrn~:.J., _.

ре~ь. На асякий ,CJ!yчаи проверьте канали-

д,ет.ь no~llfleтитнe~[ ;'.

qередина дня чрева~·· . та конфлИктами. до~ ся

носит их. бnафnолуч-

. зацию, ч~»ЕI..ЭЗ'!:О~

пить соседей. H.t'iёro nлохогоJrеnредеидит~

..

·

'

. ваши nросьбы и nоступки nоймут npa~ ~м вилрно. Н е nытайтесь выдать себя за

другого- все равно не возьмут .

р ._ _- 1r

дапека и ненадолго.

тесь .

.•. Эадеtь ./iаеерн я_. .· ,.

суцi~с~в~. n~~-~r.~-~мv~

шись и rромко хлоnнув

купкИ и nocтYn-·· -н--~

дверью.• Начальство . . ки, которые вы ОдВР!:'!Т nохвалой~J)у~ . соб��рались совершить, окажутся еще дет больно, . Но не От- дороже И глуnее, чем вы npeдnoлarii~- - ·+-~-~

может задеть ваша

резкосf~ . •поста рай~

., · .

ece.+raкlil }КI4Bde ···f,~~-l-ll

енные, не nonp0щa8-

Если потянет к nивуrфИДетсЯ зДОрово по· · ·. lфаснеть. НСiчальство

-+-+-Ц

Клева нет. и .дуэахочетс~И,. не бУдет. КаО~. / -++-~ морить ·червя<tка; Сильно ero не ,иучайте . ._ . ~!-!!

дугся 4it уйдУт Ra:(Щ;J)I)~

.. :,: .

..

"N

гармоничным, но из-

L, .·. .. - ·~; .:ttt::

11. DD

. . , .·.

день пО к аж е т С я

noJc.a-

-~~:..~ ~н

-н-ц С у щ е с тв у .е ;r .."~-~~w-~ опасностЬ, Чiо ,. .."НН.f...jj

но и разроДйТся к ве-;. .... подоити nоближе. .· . , .. ·., • черу. Придется возитьсЯи н _ · Янч' И ться, хотя, 11 ТР. f'il lfll. Вf)З.fv1ОЖно, Р9дитель не. .вы. . . • .. \.... . ... . 11 · ~ • . . l.i~Jч~: . .> :. ,;., PIIJl ·· . • · .• Вас ждут npиsir~ble " . . . .• • ::. · . , .. · , ••··· . ..... со(iытия, но ~е ~~Ж· , . .. . . •..

· ·•·

~~~~~ж:~~:i~ с в а м и дело.

н~ стоит при смотреться, заказать очкиили ..

.· ·

жется, что o~q>y~ жающие совс· е м . ~~ нвасе -nои нпиоэrому м а ют

noreч~t в первуЮ ().че- ·

J.J:a'fb. и

Ва м

тил~~~~~~~~~~о~:; энергии, но, как все-

ВМ'Пd11НОСтью по- . . 'tJJOTят вашИ дела. Бу~ · дуr долго nережевы- ·

·

flOAOJIE., . .· lf . "

liiCКЭTb общий Я3,:'\i!К ·с.

,;;"

-++-"-'

теть nо кидать бутылку, мы<;ли .-r-t-н=

nоnадут. Придется

·/-·. ·:·. ·:, 5Jf~~:~!ff(fil

npoбкi-f.

Шамnанское может не захо ..

ничего nлохого не ·. , n РИЯТGЛЯМ И• \:СЛ~{ ' ~оизоид~. !'остарайтесь. С маЛознакомыми . на идете - рассмотрите внимательно ~ ·s()з~ r;~. ~еnриящыtч'lf1.ЛюдьМи лучше не всrречаться можно, этот язь1к ваш. .·.. ' ... ". :· ,:,·.:Л~этому ни·- в коем елуч~е не оставайтесь 8 II:I(Q •n .-·. одиночестве •• \.:.. · ~: Н f) Н .•.., .. .. и не смотрmесь в зеркало. '

, , ' · т о р м о-же- .:, -t-f··,~J

НИЯ;

,·,···~

мало ли в какие руки . ..

за":"

держки' . за' то· ;,. . -+4-~~~

· ·

.•. :.. )',

зу не ·ВыбРасывайте,

"и$ношенttооти. EcJJи ..

работе

возможны

:

. {)я~tя<~kе paiii.r(i р,:Щ:.

общую площадь, бли-

v

В

..·

очень nригодятсЯ,се-

&котором МхОдитесь:; :

.<{· <·

ll09EPOr ···.~ .

УравновешеННОсть И · сnокойствие:. -

.. -

· сщенивать

ложного nола. Вnрочем, вам лучШе

фс::~:~=~~:~~~· ..:>

· . виД, что неэн.щi'мЬI~ .есмотря на в~е старан·ия' nо-nрежнеМу оС-

вы стороне.

интимные встречи с особами противоnо~. -++--м

nрощ>nжать делать

н

,,_у,вашими коллегами и ~равым смыслом. Оп~делит:есь ..,

- все равно не nоверят. Не искnючены ·+"'~--~-~~

можностями и буДут ·

• ~ИНе дня возрастает о11ВС1-10Сть конфлИктов меЖ-

1

треб!'f$)СПI т~;~,к )!.·• tte · · знать, насколько противоnоложного . . ··

·

г~яите, -туда ей и дорога. В9 второй ПOJI&'.

...

сделать. ВашИ по-

~=~с~а~~т:о~~:~и~=~ ·~

.

,·.

-

казывайтесЬ, берите- ли. Сегодня вам мoryr сказать неч.fо , -+Н!-1

.

.·.

в хозяйст.ве любая важное- на Всякий случа~не npoiiyC;- . •~~

,цряньприrодится · Вам может nоказаt"1СА,. ,'{То т и те си ~н алы точного времен и.

nохвала незасл~же~~;:я,i ~о не nризнавайтесЬ

.

..

. J

. .: •

Гл о БАл в. Свис~~'~.~-~~

4--i.-0-4

'


..


ПРОДУКЦИЯ КОМПАНИЙ С МИРОВЫМ ИМЕНЕМ ..

..

'

w :s: :а:

m

:s:

~ с:;

(J

LO о

w о ~

(J

w :r :s:

МОТОЦИКЛЬI

::J:

>< w

.____,.-

:- С:КУТЕРА

1-

:s: :s:

МОПЕДЬI

(J

KAPTbl

1<С

J

w

-::J: .о

-..-

(J

r:: <С м

:s: ~

s:

::J:

~

-

1-

.

.о с:[

:s:

m ш

u

;/ f 1

ПР[]ГУЛ[]ЧНЬIЕ

B[].QHbiE

КАТЕРА

М[]Т[]ЦИКЛЬI

[].QBECHbiE

M[]T[]Pbl

к

---

------

ПРОДАЖА И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 11

а:: а..

""~"""

~

-~

_; iJJr

~!J IJJ!)~j

ЧТПП "СИНГА". непропетровск, Чернышевскоrо, 24а .

ТЕЛЕФОНЫ СЕРВИСНОГО

ЕНТРА

,,

105621 464·452,415·919 . .,.(:'·

0562 96-08-45 96-08-54.


Бородатые Анекдоты №2