Page 1

nJrPfr xJPg mºMPfôr xŒTt ßrPUA xmKTZM TrJ yPm : ßvU yJKxjJ Km˜JKrf 47 kOÔJ~

SURMA 39th Year, Issue 2023, 07 - 13 April 2017, 10 - 16 r\m 1438 Ky\rL, 24 - 30 ‰Y© 1423, 50p

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

jJVKrTfô IJAPj k´mJxLPhr ˝JgtKmPrJiL iJrJ mJKfu FmÄ ßnJaJKiTJr S kKrY~k© k´hJPjr hJmL kMjr∆™JKkf

xrTJPrr TJptkhPãk jJ ßhPU yfJv k´mJxLrJ

KjCA~Tt aJAoPx KmsKav-mJÄuJPhvL ßuUT fJyKooJ IJjJPor IKnof

❚ TJA~No IJmhMuäJy ❚

u§j, 6 FKk´u - mJÄuJPhPvr k´˜JKmf jJVKrTfô @Aj KmKnjú ßhPv mxmJxTJrL mJÄuJPhvLPhr vïJr TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ KmPvw TPr ‰Æf

xJBhLr KrKnC IJmJr TJptfJKuTJ~

dJTJ, 6 FKk´u - \JoJ~JPfr jJP~Pm @Kor @uäJoJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr @oífMq TJrJh§JPhv ßgPT UJuJx ßYP~ TrJ KrKnC FmÄ oífMqh§ myJu rJUJr \jq

k´˜JKmf jJVKrTfô IJAPj xM¸Ó KmnJ\j rP~PZ

jJVKrTfô KjP~ mOPaPj mxmJxTJrL mJXJKurJ fJPhr krmftL k´\Pjìr IKiTJr mKûf yS~Jr Kmw~Ka KjP~ KmPvwnJPm vKïfÇ FTA xJPg ßnJaJKiTJr k´KfÔJr Kmw~KaS fJPhr nJKmf

rJÓskPãr TrJ KrKnC hMKa xMKk´o ßTJPatr míy¸KfmJPrr TJptfJKuTJ~ FPxPZÇ 6 FKk´u, míy¸KfmJr k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr (FxPT) KxjyJr ßjfífôJiLj YJr xhPxqr ßmPû F @Pmhj hMKar ÊjJKj yPf kJPrÇ xMKk´o ßTJPatr SP~mxJAPa ßhUJ 46 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

oMKÜpMP≠r V· ÊjJPuj 3 oMKÜPpJ≠J

xMroJ KrPkJat u§j, 6 FKk´u - oMKÜpMP≠r V·, oMKÜPpJ≠Jr V·Ç 1971 xJu 25 oJYt rJPfr VeyfqJ S mJXJKur k´KfPrJi IJPªJujÇ F KhjPT ˛re TPrPZj Kfj oMKÜPpJ≠J AxyJT TJ\u, ßxJ\J oJyoMh, oMxJ yJxJj ∏ 45 kOÔJ~

ßVäJmJu TKoKa lr ßl~Jr KxKaP\jvLk u' Aj mJÄuJPhv-Fr ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJUPZj mqJKrˆJr j\r∆u Uxr∆

TrPZÇ xrTJPrr hJK~fôvLu mqKÜmPVtr mÜmq, KmmOKfPf jJjJ xo~ KmKnjúnJPm @võJx k´hJj TrJ yPuS F mqJkJPr FUJPjJ TJptTr ßTJPjJ KTZá ßhUPf jJ ßkP~ fJrJ IPjTaJ yfJvÇ fPm fJrJ @vJ TrPZj mJÄuJPhPv ˝JiLjfJ @PªJujxy

KmKnjú xÄTa-xÄV´JPo FTJ® yP~ ßxJóJr nNKoTJ kJujTJrL k´mJxLPhr Fxm ßoRKuT IKiTJPrr KmwP~ xrTJr vLWsA TJptTr khPãk V´ye TrPmÇ APfJoPiq xrTJPrr KmKnjú oJiqo ßgPT 46 kOÔJ~

IJxJhmJKyjLr \KñKmoJj ßgPT rJxJ~KjT IJâoe

KxKr~J~ KvÊxy Kjyf 70 ßcÛ KrPkJat u§j, 6 FKk´u - KxKr~Jr C•rkKÁoJûuL~ vyr AhKuPm KmoJj ßgPT YJuJPjJ rJxJ~KjT IP˘r yJouJ~ IPjT KvÊxy I∂f 70 \j Kjyf S 60 \j @yf yP~PZÇ pMÜrJ\qKnK•T oJjmJKiTJr kptPmãT xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax F Umr \JKjP~PZjÇ fJZJzJ rJ\iJjL hJPoPÛr kNmt KhPT KmPhsJyLPhr Kj~Kπf FTKa FuJTJ~ xrTJKr mJKyjLr \KñKmoJjèPuJr mqJkT ßmJoJmwtPe I∂f 27 \j Kjyf yP~PZjÇ KxKr~Jj Im\JrPnaKr \JKjP~PZ, 4 FKk´u KxKr~Jr KmPhsJyL Kj~Kπf UJj vJAUMj FuJTJ~ YJuJPjJ KmoJj yJouJ~ I∂f 70 \j ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZjÇ KjyfPhr oPiq 11 \j KvÊÇ KmPhsJyLrJ F WajJ~ \JKfxP–Wr fh∂ 46 kOÔJ~

KmvõPjfJPhr CPÆV:

KjrJk•J kKrwPhr ‰mbT cJTJr IJymJj

FTKa WjmxKfkNet FuJTJ~ 4 mJr KmoJj yJouJ


2 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

k´iJjoπL A~JKxr @rJlJfPT ÈYJYJ' mPu xP’Jij TPrjÇ KlKuK˜Kj k´KfKjKihPur k´iJj mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhPvr mftoJj Cjú~j ßhPU fJrJ @jKªfÇ F xo~ k´iJjoπLr TJptJuP~r xKYm xMrJA~J ßmVo FmÄ k´iJjoπLr xJoKrT xKYm Ko~J ßoJyJÿh \~jJu @PmhLj CkK˙f KZPujÇ

k´iJjoπLr xJPg KlKuK˜Kj k´KfKjKi hPur xJãJ“ dJTJ, 4 FKk´u - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ KlKuK˜Kj \jVPer \jq mJÄuJPhPvr xrTJr S \jVPer ÂhP~ xmxo~A KmPvw ˙Jj gJTJr TgJ kMjmqtÜ TPrPZjÇ 136fo @AKkAC IqJPx’KuPf ßpJVhJjTJrL KlKuK˜KjPhr FTKa k´KfKjKihu 3 FKk´u xºqJ~ k´iJjoπLr xJPg VenmPj ßhUJ TrPf ßVPu KfKj F TgJ mPujÇ k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj KlKuK˜Pjr xJPmT k´iJjoπL FmÄ k´KfKjKihPur k´iJj @\o Fj Fo @uJyoJhÇ k´KfKjKihPur Ijq xhxqrJ yPòj∏ xJPmT oπL AjKxrJo @uS~JK\r, CkPhÓJ TJP~x

ßT F UJPhr FmÄ dJTJ~ KjpMÜ KlKuK˜Pjr rJÓshNf ACPxl Fx rJoJhJjÇ xJãJ“ ßvPw k´iJjoπLr ßk´x xKYm AyxJjMu TKro xJÄmJKhTPhr mPuj, ßvU yJKxjJPT KlKuK˜j vJK∂ k´Kâ~Jr mftoJj kKrK˙Kf xŒPTt ImKyf TrJ y~Ç k´iJjoπL mPuj, KlKuK˜KjPhr ˝JPgt ßVJaJ @rm Kmvõ FTxJPg FKVP~ FPu vJK∂ k´Kâ~J @PrJ xy\ yPf kJPrÇ KlKuK˜Kj k´KfKjKihPur k´iJj mPuj, mñmºM KZPuj @∂\tJKfT ßjfíPfôr FTKa k´fLTÇ KfKj KlKuK˜Kj \jVPerS ßjfJ KZPujÇ mñmºM mJÄuJPhv S KlKuK˜Pjr oPiq ÃJfíPfôr mºj k´KfÔJ

Zaman Brothers

TPrKZPujÇ k´iJjoπLPT KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJPxr ÊPnòJ \JKjP~ k´KfKjKihPur k´iJj mPuj, hMA ßhPvr oPiq GKfyJKxT xŒTt rP~PZÇ KlKuK˜Pjr \jVPer k´Kf xogtj KhP~ pJS~Jr \jq KfKj mJÄuJPhPvr xrTJr S \jVPer k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ PvU yJKxjJ mPuj, mñmºM xmxo~A KlKuK˜Kj \jVPer k´Kf ÆqgtyLj xogtj KhP~PZjÇ KfKj 1997 xJPu KlKuK˜Pjr orÉo ßjfJ A~JKxr @rJlJPfr mJÄuJPhv xlPrr TgJ ˛re TPrjÇ F xo~

mJÄuJPhPvr k´vÄxJ TrPuj ‰TuJx xfqJgtL vJK∂Pf ßjJPmu Km\~L FmÄ KvÊ IKiTJr TotL ‰TuJx xfqJgtL Kuñ IxofJ hNr TPr jJrL S KvÊPhr Cjú~Pjr khPãPkr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr k´vÄxJ TPrPZjÇ KfKj mPuj, È@PV FTKa xJiJre iJreJ k´YKuf KZu ßp, FjK\SèPuJ ÊiM KvãJ, jJrLr ãofJ~j S KvÊPhr KjP~ TJ\ TPrÇ KT∂á mftoJPj mJÄuJPhPv FA iJreJ mhPuPZÇ' KfKj 3 FKk´u xºqJ~ VenmPj k´iJjoxπL ßvU yJKxjJr xJPg ßxR\jq xJãJPf F TgJ mPujÇ QmbPTr kr xJÄmJKhTPhr KmsKlÄTJPu k´iJjoπLr ßk´xxKYm AyxJjMu TKro \JjJj, ‰TuJx mPuPZj, ÈmJÄuJPhvA hKãe FKv~Jr k´go ßhv KyPxPm Kuñ IxofJ hNrLTrPe xmPYP~ nJPuJ xJluq k´hvtj TPrPZÇ' Pk´xxKYm mPuj, ‰TuJx xfqJgtL mJÄuJPhPvr KvÊ kJYJr ßrJPi khPãkèPuJS xP∂Jw k´TJv TPr F k´xPñ FTKa WajJr CPuäU TPrj, ßpUJPj kJYJPrr KvTJr oMxKuo kKrmJPrr x∂Jj jNr ßoJyJÿh nJrPf kJYJPrr kr kJÅYmJr yJf mhu y~Ç kPr rJ\TMoJr jJPor FT kMKuv TotTftJ fJPT C≠Jr TPrjÇ QTuJx xfqJgtL k´iJjoπLr KmKnjú ßuUKj S Kjmº KmPvw TPr KvÊ S kgKvÊPhr KjP~ ßuUJr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj F xo~ ßmxrTJKr KaKn YqJPju YqJPju-@AP~r È˝et KTPvJrL' IjMÔJjKarS k´vÄxJ TPrjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, mñmºM k´JgKoT KvãJPT mJÄuJPhPv mJiqfJoNuT TrJr IV´kKgT KZPujÇ @orJ ßTmu fJr khJïA IjMxre TrKZÇ F xo~ k´iJjoπLr TJptJuP~r xKYm xMrJA~J ßmVo FmÄ k´iJjoπLr xJoKrT xKYm ßo\r ß\jJPru Ko~J ßoJyJÿh \~jJu @PmhLj CkK˙f KZPujÇ

CASH & CARRY

Ko. xMAPar KoKÓ IkNmt xOKÓ

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908


SURMA m 07 - 13 April 2017

KxKmF KVPu UJPò KmoJj dJTJ, 4 FKk´u - TgJ~ @PZ, KmoJj (KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjx) YJuJ~ jJKT KxKmFÇ FPTmJPr CKzP~ ßhS~Jr j~ Kmw~KaÇ pMPVr kr pMV FTA KY©Ç xrTJrkPãr ÈTJct' ßhKUP~ YuPZ F IjJYJrÇ xrTJr mhPu ßVPuS hJka TPo jJ KxKmF jJPor KxK¥PTaKarÇ jfMj ãofJxLjPhr kPã jJo KuKUP~ rJfJrJKf ßnJu kJP ßlPuj ßjfJrJÇ fJrkr YPu ßxA mJiJyLj IkTotÇ KxKmF ßjfJrJA ßk´xKâkvj KbT TPr ßhj KTnJPm YuPm mJÄuJPhPvr kfJTJmJyL xÄ˙JKaÇ KmoJPjr TotTftJ-TotYJrLPhrS YuPf y~ fJÅPhr TgJoPfJÇ xJoJjq ˝JgtyJKjr WajJ WaPuA ßjfJrJ mPx pJj iotWPaÇ KmoJjPT uJn\jT TrPf xrTJr jJjJ ßTRvu yJPf KjPuS hMjtLKfmJ\ KxKmF ßjfJPhr TJrPe ßTJPjJ CPhqJVA TJP\ @xPZ jJÇ mZPrr kr mZr KmoJj ßuJTxJj èPj pJPò IgY KxKmF ßjfJPhr ßTJKakKf yS~J ßgPo ßjAÇ KjP~JV-mhKuPf IpJKYf y˜Pãk ßfJ @PZA, vsKoT TotYJrLPhr SnJraJAo KjP~S YuPZ IrJ\TfJÇ IKnPpJV @PZ, SnJraJAPor aJTJ fMuPfS vsKoT ßjfJPhr KhPf y~ WMwÇ FT\j TotYJrLr VPz k´Kf WµJr ßmfj 80 aJTJ yPuS KfKj SnJraJAo kJj 160 aJTJrS ßmKvÇ F TJrPe ßmKvr nJV TotYJrL KhPjr KjitJKrf TJP\r ßYP~ SnJraJAo ßkPf ßmKv @V´yLÇ @r Fr mqm˙J TPr ßhj KxKmF ßjfJrJÇ 2014 xJPu KmoJPjr xJPmT mqm˙JkjJ kKrYJuT ßTKnj KˆPur ßhS~J ß˝òJYJrL 17 KxKmF ßjfJr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙JS KjPf kJPrKj hMhTÇ IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, xŒ´Kf TP~TKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhPjr KnK•Pf oJjMw S oMhsJ kJYJPrr IKnPpJPV KmoJPjr asJKlT ßyukJr @mhMu \KuPur KmÀP≠ vJK˜oNuT mqm˙J ßjj FT\j CkoyJmqm˙JkT (KcK\Fo)Ç Frkr asJKlT ßyukJr oJxMo KmuäJyr ßjfíPfô SA KcK\FoPT oJrir TPrj KxKmF ßjfJrJÇ Fr KmYJr hJKm TPr Vf 5 oJYt ßoJxJK¨T @yPÿPhr TJPZ jJKuv \JjJj SA TotTftJÇ oJxMo KmuäJy KmoJPjr asJKlT KmnJPVr KxKmF xnJkKfÇ Fr @PVS KfKj @PrT TotTftJPT KkKaP~KZPuj fJÅr FT @®L~PT lîJAPar xJoPjr xJKrPf mxJr mqm˙J jJ TPr ßhS~J~Ç F KjP~ fh∂ TKoKaS yP~KZuÇ TKoKa IKnpMPÜr KmÀP≠ vJK˜r xMkJKrv TPrKZuÇ KT∂á KxKmFr hJkPa Tftíkã ßTJPjJ mqm˙J KjPf kJPrKjÇ asJKlT ßyukJr @mhMu \Kuu hLWtKhj iPr oJjm S oMhsJkJYJPr \Kzf mPu IKnPpJV @PZÇ fJÅr KmÀP≠ vJy\JuJPur TP~TKa xÄ˙J k´KfPmhj ßh~Ç Fr @PuJPT KmoJj Tftíkã fJÅPT mhKur Kx≠J∂ ßj~Ç F-xÄâJ∂ lJAu mqm˙JkjJ Tftíkã yP~ asJKlT KmnJPVr FT CkoyJmqm˙JkPTr TJPZ @PxÇ KT∂á 23 ßlms∆~JKr KmoJPjr KxKmF xnJkKf oKvTMr ryoJj SA TotTftJPT ßaKuPlJPj \KuPur KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J jJ ßjS~Jr \jq IjMPrJi TPrjÇ FPf rJK\ jJ yS~J~ 24 ßlms∆~JKr oJxMo KmuäJPyr ßjfíPfô YJr-kJÅY\j KxKmF ßjfJ SA TotTftJPT oJrir TPrj FmÄ xÄKväÓ lJAuKa KZÅPz ßlPujÇ Kmw~Ka KmoJPjr KxKTCKrKa vJUJr uV mAP~ FK≤s TrJ yPuS IKnpMÜPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßjS~J y~KjÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, FTJKiT xKâ~ KxK¥PTa mJÄuJPhv KmoJjPT ßuJTxJPjr KhPT ßbPu KjP~ pJPòÇ ßuJT KjP~JV S ßTjJTJaJ~ hMjLt Kf, A-KaKTPa TJrxJK\, KvKcCu Kmkpt~∏ Fxm IkTPotr oJiqPo ßmxrTJKr F~JruJAjxèPuJPT uJnmJj yS~Jr xMPpJV TPr KhPòj F YPâr xhxqrJÇ myPr jfMj jfMj CPzJ\JyJ\ pMÜ yPuS KvKcCu Kmkpt~ gJoPZ jJÇ @xj UJKu gJTPuS KaKTa KmKâ TrJ y~ jJÇ TotTftJ-TotYJrLrJ \KzP~ kPzPZj ßYJrJTJrmJKrPfÇ IKj~o-hMjtLKf fhP∂ irJ kzPuS mqm˙J ßjS~J pJ~ jJÇ pJ©LPxmJr oJjS pJPòfJAÇ

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Letting Selling Buying

Fxm TJrPe WMPr hJÅzJPf kJrPZ jJ KmoJjÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, KxKmF kMPrJ xÄ˙JKaPT K\Kÿ TPr ßlPuPZÇ TJPVtJ KmnJPVr r¬JKj vJUJr ߸x TP≤sJu, SP~a ßYKTÄ, @ohJKj vJUJr ßoAj S~qJr yJCx, ßcKunJKr ßVPa vsKoTPhr KcCKa ßrJˆJPrr jJPo k´KfKhj VPz kJÅY ßgPT 10 uJU aJTJ YJÅhJ ßfJuJ yPòÇ KxKmFr TKfk~ ßjfJ Fxm vJUJ~ KjP\Phr jJPo KcCKa KjP~ ßxA TJ\ xJiJre vsKoTPhr TJPZ KmKâ TrPZjÇ TJPVtJ KmnJPVr vJUJèPuJPf KcCKa ßkPf FT\j vsKoTPT k´KfKhj kJÅY v ßgPT FT yJ\Jr aJTJ kpt∂ KhPf y~Ç ÊiM SnJraJAo UJPf KmoJjPT èjPf yPò mZPr TP~T ßTJKa aJTJÇ IKnPpJV @PZ, mZPr I∂f 15 ßTJKa aJTJ YJÅhJ KyPxPm KhPf y~ KmoJj vsKoT uLPVr vLwt˙JjL~ ßjfJPhrÇ ßuJTxJj FzJPf FTJKiTmJr SnJraJAo mº TrPf ßYP~KZu KmoJj TftíkãÇ KT∂á KxKmF ßjfJPhr TJrPe fJ x÷m y~KjÇ FTJKiT TotTftJ mPuj, KmoJPjr IKiTJÄv YJuPTr Kj\˝ ßoJarxJAPTu @PZÇ KT∂á fJÅrJ IKlPxr VJKz mqmyJr TPrjÇ F~JrPkJat asJKlT vJUJr kJxPkJat ßYKTÄ ACKja (KkKxAC) vJUJ~ ßkJKˆÄ KjPf k´PfqT ˆJlPT k´KfKhj VPz hMA ßgPT Kfj yJ\Jr aJTJ YJÅhJ KhPf y~ KxKmFPTÇ fJr krS fJÅrJ fJ ßhjÇ TJre F vJUJ~ k´PfqT ˆJl VPz mJzKf Z~ yJ\Jr aJTJ @~ TPrjÇ fJ ZJzJ KmoJj vsKoT uLV KjP\Phr oPjJjLf TotL KjP~JV KhP~ AKoPV´vj vJUJPfS k´nJm UJaJPòÇ KmoJj xN© \JjJ~, ßYKTÄ TJC≤JPr IKfKrÜ mqJPV\ oJxMu @hJP~r jJPoS YJÅhJmJK\ TPr KxKmFÇ yJrJPjJ S k´JK¬ vJUJ~ mqJPVP\r aJTJ @hJ~ TrJ y~Ç Kxa Kr\JrPnvPjr \jqS aJTJ ßjj TKfk~ ßjfJÇ KmoJPjr nJzJ VJKzr KbTJhJr S oJKuTPhr TJZ ßgPTS oJKxT KnK•Pf aJTJ ßjS~J y~Ç KmoJPjr k´KfKa KjP~JPVr \jq FT uJU ßgPT kJÅY uJU aJTJ kpt∂ KhPf y~ KxKmFPTÇ kPhJjúKfr \jq k´PfqPTr TJZ ßgPT 10 uJU aJTJ kpt∂ ßjS~J y~Ç

We have moved

to our Brand

102

Your Wisest Move

New Office at

Brick Lane Bangla Town,

London E1 6RL (Opposite Brick Lane Mosque)

Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk Licensed Member of ARLA & NAEA

UmrJUmr 3

KxKmFr KmÀP≠ Fxm IKnPpJV fhP∂ YuKf mZPrr 30 \JjM~JKr hMjtLKf hoj TKovj muJTJ nmPj pJ~Ç hMhT TotTftJrJ KxKmFr FTJKiT ßjfJr KmwP~ ßUJÅ\Umr ßjjÇ KmPvw TPr mZPrr kr mZr TJ\ jJ TPrA ßTJKa ßTJKa aJTJr SnJraJAo CP•Juj, AKoPV´vj S uJC† FKr~J~ kZPªr ßuJT\jPT KcCKa TrJPjJ, uJPV\ xJKntx KhP~ KmPhKv F~JruJAjPxr TJZ ßgPT WMw @hJP~r IKnPpJV xŒPTt fgq \JjPf YJ~ hMhTÇ mqm˙JkjJ kKrYJuT TqJP¡j ßoJxJK¨T @yPoh KxKmF ßjfJPhr k´nJPmr TJrPe ßTJPjJ xP∂Jw\jT \mJm KhPf kJPrjKjÇ fPm KfKj KuKUf @TJPr xm fgq kPr \JjJPmj mPu @võJx ßhj hMhT TotTftJPhrÇ mZrUJPjT @PV vJy\JuJPur mqJPV\ FKr~J~ hJK~fô kJuj jJ TrJ~ KmoJPjr FT TotTftJ hMA TotYJrLPT ßTmu TJre hvtJPjJr (PvJT\) ßjJKav KhP~KZPujÇ FPfA ãM… KxKmF ßjfJPhr IxyPpJKVfJr TJrPe Kfj Khj iPr KmoJPjr xm lîJAa ßhKrPf ßZPzPZÇ ÉoKT ßhS~J yP~KZu ßvJT\ k´fqJyJr TrJ jJ yPu fJÅrJ KmoJj S KmoJjmªr IYu TPr ßhPmjÇ kPr mJiq yP~ Tftíkã fJ k´fqJyJr TPr ßj~Ç xN© \JjJ~, KmoJPjr TqJPca kJAua S @aKa vJUJ~ I˙J~L kPh KjP~JV KjP~ jJjJ IKj~o irJ kPzÇ ßxA xN© iPr YuKf oJPxr k´go x¬JPy hMhT IjMxºJj YJuJ~Ç FrA oPiq KmoJPjr FoKcr TJPZ jKg YJS~J yP~PZÇ IKnPpJV @PZ, ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj ßojPjr jJo nJKXP~ \Ju S nM~J KcS ßuaJr KhP~ FTKa Yâ KjP~JV mJKeP\q Ku¬Ç F k´xPñ jJo k´TJPv IKjòMT KmoJPjr FT TotTftJ mPuj, ÈhMhT @oJPhr KYKb KhP~PZÇ xÄ˙Jr k´KfKa vJUJPfA IKj~o yPòÇ 2013 xJPu KxñJkMPr F~JrmJx ßorJoPfr jJPo hMA v ßTJKa aJTJ yJKfP~ ßj~ KxK¥PTaÇ 2014 xJPuS @PrTKa KmoJj ßorJoPf FT v ßTJKa aJTJr IKj~o kJS~J pJ~Ç SA WajJ~ KmoJj Tftíkã FTKa fh∂ TKoKa Vbj TPrKZuÇ KT∂á rJ\QjKfT fhKmPrr TJrPe fh∂ TKoKa KjP\A YJkJ kPzÇ ßxJjJ kJYJPr \Kzf KxK¥PTa: KmoJPjr FTJKiT TotTftJ ßxJjJ kJYJPrr xPñ \KzfÇ fJÅPhr oPiq \MKj~r KxKTCKrKa IKlxJr Fx Fo TJoÀu yJxJj IjqfoÇ F ZJzJ xMAKkÄ xMkJrnJA\Jr @mM \Jlr, F~JrâJla ßoTJKjT oJxMhrM ryoJj, ßoTJKjT IqJKxxaqJ≤ @Kjx CK¨j nNÅA~J, ßoTJKjT oMK\mr ryoJj, vJy\JyJj KxrJ\ SrPl mJmMu, AK†Kj~JKrÄ IKlxJr xJPuy CK¨j, KmoJPjr KbTJhJr kuJvxy TP~T\j âM @PZjÇ FA ßYJrJTJrmJKrrJS KmoJjPT KjP~ ßUuPZÇ yqJP¥KuÄ vJUJ~ n~Jmy VJKluKf: KmoJPjr xmPYP~ ßmKv hMjLt Kf yPò yqJP¥KuÄ vJUJ~Ç k´KfmZrA I∂f ßhz v ßTJKa aJTJrS ßmKv uMakJa TrPZ KxK¥PTaÇ FPhr KYK¤f TrPf KmKnjú xo~ FTJKiT fh∂ TKoKa yP~PZÇ fJPhr KrPkJat @oPuA ßjS~J y~KjÇ KmoJPjr FT TotTftJ TJPur T£PT mPuj, ÈvJy\JuJPu VPz k´KfKhj FT v lîJAa Imfre TPrÇ fJ ZJzJ x¬JPy 15 ßgPT 20Ka TJPVtJ lîJAa @xJ-pJS~J TPrÇ FTKa KmPhKv CP\JzJyJP\ FT WµJ KmhMq“ xJKntx KhPu KmoJjPT V´JC¥ kJS~Jr ACKja (K\KkAC) mJmh nJzJ KhPf y~ 15 yJ\Jr 900 aJTJÇ k´KfKa pJ©LmJyL CPzJ\JyJP\ VPz kJÅY-Z~ WµJ S TJPVtJ lîJAPa VPz KfjYJr WµJ K\KkAC k´P~J\j y~Ç ßx KyxJPm k´KfKhj 330 WµJ K\KkAC ßgPT KmoJPjr @~ yS~Jr TgJ oJPx 15 ßTJKa aJTJÇ IgY ßhUJPjJ y~ xJf ßTJKa aJTJrS ToÇ F~JrTK¥vj ACKja ßgPT oJPx 27 ßTJKa aJTJr mhPu @~ ßhUJPjJ y~ @a ßTJKa aJTJr oPfJÇ mJKTaJ @®xJ“ TrPZj KxK¥PTa xhxqrJÇ fJÅPhr KmÀP≠ TgJ muPuA @oJPhr mhKu TPr ßhS~J y~Ç' hMhTS kJPrKj mqm˙J KjPf: mZr hMP~T @PV KmoJPjr xJPmT FoKc ßTKnj Kˆu KxKmF ßk´KxPc≤ oKvTMr ryoJj, nJAx ßk´KxPc≤ @\yJÀu AxuJo o\MohJr, nJAx 4 kOÔJ~


4 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

KxKmF KVPu UJPò KmoJj (3 kOÔJr kr) ßk´KxPc≤-1 @PjJ~Jr ßyJPxj, nJAx ßk´KxPc≤-2 ACjMx UJj, ß\jJPru ßxPâaJKr ßoJjfJxJr ryoJj, IqJKxxaqJ≤ ß\jJPru ßxPâaJKr ÀPmu ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT rKlTMu @uo, ßoJ. @mMu TJuJo, ßxPâaJKr ßoJ. @KfTMr ryoJj, yJÀj Ir rKvh, kJmKuT ßxPâaJKr @mhMu mJrL uJmuM, ߸Jatx IqJ¥ TJuYJrJu ßxPâaJKr KlPrJ\Mu AxuJo, SP~uPl~Jr ßxPâaJKr @mhMx ßxJmyJj, CAPoj IqJPl~Jxt ßxPâaJKr @xoJ UJjo mJjM, A≤JrjqJvjJu IqJPl~Jxt ßxPâaJKr ßoJ. ßVJuJo TJ~xJr @yPoh, FKéKTCKan ßo’Jr ßoJ. @mhMu \æJr S KmFlKxKx ßoJ. @mhMu @\JPhr KmÀP≠ IKj~o hMjtLKfr IKnPpJV FPj jJPor fJKuTJ kJKbP~KZPuj hMhPTÇ KT∂á SA kpt∂AÇ hMhT TJptJuP~ fum TrJ yPuS fJÅPhr ßTC ßxUJPj pJjKjÇ F k´xPñ ßmxJoKrT KmoJj YuJYu S kptajoπL rJPvh UJj ßojj mPuj, ÈKmoJjPT uJn\jT TrPf xrTJr jJjJnJPm ßYÓJ YJuJPòÇ fPm ßTC pKh KmoJjPT K\Kÿ TPr lJ~hJ ßuJaJr ßYÓJ TPr fJyPu TPbJr mqm˙J ßjS~J yPmÇ F ßãP© K\PrJ auJPr¿ ßhUJPjJ yPmÇ KxK¥PTa mPu KTZMA gJTPm jJÇ ' KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJxJK¨T @yPoh mPuj, ÈKxKmFxy ßTJPjJ xÄVbjA KmoJjPT KjP~ KZKjKoKj ßUuPf kJrPm jJÇ TJCPT rJPÓsr xŒh jÓ TrPf ßhS~J yPm jJÇ KTZMKhj @PV KxKmFr TP~T\j ßjfJr KmÀP≠ KmoJPjr FT TotTftJPT jJP\yJu TrJr IKnPpJV kJS~J pJ~Ç Kmw~Ka @orJ fh∂ TrKZÇ rJPÓsr kfJTJmJyL KmoJPj ßTJPjJ KxK¥PTa gJTPm jJÇ fJPhr ßjaS~JTt ßnPX YMroJr TPr ßhS~J yPmÇ' KfKj mPuj, È\JjM~JKr oJPx muJTJ nmPj hMhT FPxKZuÇ @orJ fJPhr xm irPjr xyJ~fJ ßhm mPu \JKjP~KZÇ' KmoJPjr vsKoT uLPVr xnJkKf oKvTMr ryoJj mPuj, ÈKxKmF vsKoTPhr jqJpq hJKm @hJP~ TJ\ TPrÇ KmoJjPT @orJ TUPjJ K\Kÿ TKr jJÇ

xÄ˙JKaPT uJn\jT TrPf TftíkãPT xm xo~ xyJ~fJ TKrÇ xÄVbPjr ßTC pKh IkrJPi \Kzf gJPT fJyPu fJPhr KmÀP≠ xJÄVbKjT mqm˙J ßjS~J yPmÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈKmoJPjr ßTJPjJ TotTftJ pKh mPu gJPTj, KxKmF ßjfJrJ xÄ˙JPT K\Kÿ TPr rJPUj fJyPu ßxaJ nMuÇ @oJr KmvõJx fJÅrJ Foj TgJ muPf kJPrj jJÇ' Z~ oJPxr \jq KmoJPjr vsKoT xÄVbPjr TotTJ§ KjKw≠: ßmkPrJ~J yP~ SbJ KmoJPjr vsKoT xÄVbjèPuJr xm irPjr TotTJ§ KjKw≠ TPrPZ xrTJrÇ Vf 2 FKk´u, rKmmJr vso S TotxÄ˙Jj oπeJu~ k´ùJkj \JKr TPr \JKjP~ ßh~, TgJ~ TgJ~ KmoJPj @r ßTC @PªJuj, KoKZu-KoKaÄ mJ xoJPmv TrPf kJrPm jJÇ F k´xPñ KmoJPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT mPuj, Èk´ùJkj @orJ yJPf ßkP~KZÇ 1958 xJPur FPxjKv~Ju IqJPÖ pJ pJ @PZ, @orJ fJr xmaJA mJ˜mJ~j TrmÇ' KfKj \JjJj, k´ùJkPj muJ yP~PZ, 1958 xJPur FPxjKv~Ju xJKntPxx IKctjqJP¿r ãofJmPu KmoJPjr TotLPhr YJTKrPT \ÀKr ßxmJr @SfJ~ @jJ yPuJÇ ßTJPjJ TotL pKh D±tfj TftíkPãr ßhS~J hJK~fô kJuPj I˝LTíKf \JjJj, fJyPu fJÅPhr KmÀP≠ vJK˜oNuT mqm˙J KjPf kJrPm TftíkãÇ \JjJ pJ~, mftoJPj KmoJPj hMKa ßasc ACKj~j @PZÇ Fr FTKa yPuJ KmoJj vsKoT uLV, IjqKa KmoJj 1917 FokäK~\ ACKj~jÇ fJ ZJzJ kJAua, ßTKmj âM, AK†Kj~Jr S IKlxJrPhr jJPo @PZ @PrJ YJrKa xÄVbjÇ hLWtKhj iPr KmoJj Tftíkã Fxm xÄVbPjr TJPZ K\Kÿ yP~ @PZÇ oJxUJPjT @PV ßmxJoKrT KmoJj S kptaj oπeJu~ vsKoT xÄVbjèPuJr TotTJ§ KjKw≠ TrPf vso oπeJuP~ xMkJKrv TPrÇ fJr @PuJPTA F Kx≠J∂, \JjJj vso S TotxÄ˙Jj oπeJuP~r xKYm KoTJAu KvkJrÇ KfKj mPuj, KmoJj TotLPhr ÈIfqJmvqTL~ vsKoT' ßWJweJ TPr @VJoL Z~ oJPxr \jq F UJPfr ßxmJ~ xm irPjr @PªJuPj KjPwiJùJ ßhS~J yP~PZÇ FA xoP~r oPiq KmoJPj hJKm-hJS~J C™JkPjr jJPo ßTC ßTJPjJ @PªJuj TrPf kJrPm jJÇ

FxFoA EPe xMh 9 vfJÄPvr ßmKv j~

dJTJ, 4 FKk´u - ãáhs S TMKar Kv· UJPfr jJrL CPhqJÜJPhr \jq EPer xMh yJr ßmÅPi KhPuJ mJÄuJPhv mqJÄTÇ FUj ßgPT jJrL CPhqJÜJrJ kMj”IgtJ~fj fyKmPur @SfJ~ xPmtJó 9 vfJÄv yJPr Ee kJPmjÇ mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT 3 FKk´u F KmwP~ FT xJTtMuJr \JKr TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, kMj”IgtJ~j fyKmPur @SfJ~ mqJÄTèPuJ jJrL CPhqJÜJPhr oPiq Ee Kmfre TPr gJPTÇ F EPer xMh yJr mqJÄT ßnPh 12 vfJÄv ßgPT 18 vfJÄv @hJ~ TrJ yP~ gJPT V´JyPTr TJZ ßgPTÇ xMh mq~ ßmPz pJS~J~ kPeqr C“kJhj mq~S ßmPz pJ~Ç C“kJhj mq~ ßmPz pJS~Jr

TJrPe mJ\JPr oNPuqr k´KfPpJKVfJr xÿMULj yj ãMhs S TMKar KvP·r CPhqJÜJrJÇ F KmwP~ mJÄuJPhv mqJÄT ImKyf yS~Jr kr VfTJu mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPg k´KfKa mqJÄPTr FxFoA k´iJjPhr KjP~ @PuJYjJ y~Ç @PuJYjJr KnK•Pf ãMhs S TMKar KvP·r EPer xMh yJPrr xPmtJó xLoJ ßmÅPi ßh~J y~Ç mJÄuJPhv mqJÄPTr ßmÅPi ßh~J xLoJr oPiq ãMhs S TMKar KvP·r \jq 100 aJTJr Ee Kmfre TrPu mqJÄT V´JyPTr TJZ ßgPT xPmtJó 9 vfJÄPvr ßmKv xMh @hJ~ TrPf kJrPm jJÇ fPm FKa KjitJKrf yJr j~Ç TJre 9 vfJÄPvr oPiq 4 vfJÄv KjitJKrf FmÄ 5 vfJÄv IKjitJKrfÇ TJre mqÄT yJr

CbJjJoJ TPrÇ muJ yP~PZ xMh @hJ~ TrPf kJrPm mqJÄT ßrPar xJPg IKfKrÜ 4 vfJÄvÇ KT∂á mqJÄT ßra mrJmrJA 5 vfJÄv gJPT jJÇ lPu @kJfhíKÓPf mqJÄT ßra To gJTPuS nKmwqPf aJTJr aJPjr TJrPe mJ\JPr EPer xMh yJr ßmPz ßpPf kJPrÇ FKa k´TJrJP∂ UuJKk Ee mJzJPf xyJ~T yPmÇ 3 FKk´u mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT \JKrTíf xJTtMuJPr muJ yP~PZ, ãáhs S TáKar KvP· xMh yJr ßTJPjJ nJPmA 9 vfJÄPvr ßmKv ßj~J pJPm jJÇ IgtJ“ 9 vfJÄPvr KjPY iPr rJUPf yPmÇ F xJTtMuJr mJ˜mJ~j yPu TMKar, oJAPâJ S ãMhs UJPf Ee k´mJy ßmPz pJPmÇ pJ ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj fôrJKjõf yPm mPu mJÄuJPhv mqJÄT \JKjP~PZÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 07 - 13 April 2017

k´KfrãJ xoP^JfJ YëzJ∂

UJPuhJ K\~Jr nJrf ßgPT 50 ßTJKa cuJPrr xJPg jrSP~ xorJ˘ KTjPm mJÄuJPhv xÄxhL~ dJTJ, 4 FKk´u - k´KfrãJ xyPpJKVfJr xoP^JfJ ˛JrPTr (FoSAC) k´KfKjKihPur @SfJ~ nJrPfr TJZ ßgPT 50 ßTJKa cuJPrr xorJ˘ KTjPm mJÄuJPhvÇ 20 mZPr kKrPvJiPpJVq FA EPer xMh yPm FT vfJÄvÇ @VJoL 8 FKk´u KhKuäPf hMA ßhPvr k´iJjoπLr KÆkãL~ ‰mbPTr kr ‰mbT xAP~r \jq F Kmw~T FoSACKa YNzJ∂ TrJ yP~PZÇ k´KfrãJ xyPpJKVfJPT k´JKfÔJKjT „k KhPf mJÄuJPhv S nJrf kÅJÅY mZrPo~JKh FoSAC xA TrPf pJPòÇ ÈmJÄuJPhv S nJrPfr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJr „kPrUJr xoP^JfJ ˛JrT'-Fr UxzJ~ k´KfrJ KvP· xyPpJKVfJ FmÄ FA KvP·r KmTJPv ßpRg CPhqJV, k´KfrãJ k´pKM Ü, oyJTJv k´pKM Ü, VPmweJ FmÄ xJoMKhsT ImTJbJPoJ Cjú~Pj FPT IjqPT xyJ~fJr TgJ muJ @PZÇ FA FoSAC'r @SfJ~ nJrPfr TJZ ßgPT k´gomJPrr oPfJ xorJ˘ KTjPm mJÄuJPhvÇ FoSAC'r UxzJ IjMpJ~L mJKeK\qTnJPm uJn\jT, k´KfPpJKVfJoNuT oNuq, èeVf oJj KjKÁf FmÄ kJr¸KrT ˝JPgtr Kmw~Ka KmPmYjJ~ KjP~ k´KfrJ KvP·r xJPg pMÜ ßTJŒJKj S xÄ˙Jr oJiqPo FA xyPpJKVfJ TJptTr yPmÇ fPm xÄKvääÓ ßTJŒJKj mJ xÄ˙JèPuJr xJPg fífL~ ßTJPjJ kPr YMKÜ gJTPu Foj KTZM TrJ pJPm jJ, pJPf fJ uK– Wf y~ mJ ßTJPjJ Kj~πe @PrJKkf y~Ç hMA kA fJPhr ßTJŒJKjèPuJPT FA irPjr k´T· mJ˜mJ~j FmÄ xyPpJKVfJr TJptâo mqm˙JkjJ~ xogtj ßhPmÇ Cn~ kã Kj\ Kj\ xrTJKr jLKf FmÄ \JfL~ KjrJk•JPT KmPmYjJ~ KjP~ k´KfrãJ KvP·r Cjú~j S k´KfrJxÄâJ∂ keq C“kJhj KTnJPm yPm, fJ @PuJYjJ TPr KbT TrPmÇ k´KfrãJ xyPpJKVfJ k´Kâ~J kptJPuJYjJr \jq hMA ßhPvr k´KfrJ xKYm FmÄ xv˘mJKyjL KmnJPVr Kk´K¿kJu ˆJl IKlxJr kptJP~ mJKwtT xÄuJk yPmÇ FA xÄuJk k´Kf mZr kJuJ TPr mJÄuJPhv S nJrPf IjMKÔf yPmÇ k´KfrãJ xyPpJKVfJr @SfJ~ ßpxm ßVJkj fgqKmKjo~ yPm, ßxèPuJ pJPf kr¸Prr KmÀP≠ mqmyJr jJ y~, fJ hMA kã KjKÁf TrPmÇ k´KfrãJ xyPpJKVfJr k´Kâ~Jr xo~ hMA kã ßVJkjL~fJ ßoPj YuPmÇ kJÅY mZrPo~JKh mJÄuJPhv-nJrf k´KfrãJ xyPpJKVfJr „kPrUJr FoSAC ßo~Jh kNKftr krKhj jmJ~j yPmÇ FoSACPf ßTJPjJ kKrmftj @jPf yPu ßo~Jh ßvw yS~Jr Kfj oJx @PV ßpPTJPjJ kã ßjJKav KhP~ fJ \JjJPmÇ

dJTJ, 4 FKk´u - KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg ‰mbT TPrPZ jrSP~r FTKa xÄxhL~ k´KfKjKihuÇ 3 FKk´u KmPTPu KmFjKk ßY~JrkJrxPjr èuvJj TJptJuP~ jrSP~r k´KfKjKihuKa ‰mbT TrPf @PxÇ kJÅY xhPxqr k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj TqJPjg FxPn¥PxjÇ ‰mbPT mJÄuJPhPvr xÄxhL~ Vefπ, ßhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf S KjmtJYjL mqm˙JKh KjP~ @PuJYjJ yP~PZ mPu ßjfímíª \JjJjÇ QmbPT KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq c. @mhMu oBj UJj, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ Kr~J\ ryoJj S KmPvw xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj CkK˙f KZPujÇ 1 FKk´u ßgPT dJTJ~ ÊÀ yS~J A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j (@AKkAC) xPÿuPj IÄv KjPò jrSP~r kJutJPoP≤r FA k´KfKjKihuÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

UJPuhJ K\~Jr xJPg jrSP~ xÄxhL~ k´KfKjKihPur ‰mbT dJTJ, 4 FKk´u - KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg ‰mbT TPrPZ jrSP~r FTKa xÄxhL~ k´KfKjKihuÇ 3 FKk´u KmPTPu KmFjKk ßY~JrkJrxPjr èuvJj TJptJuP~ jrSP~r k´KfKjKihuKa ‰mbT TrPf @PxÇ kJÅY xhPxqr k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj TqJPjg FxPn¥PxjÇ ‰mbPT mJÄuJPhPvr xÄxhL~ Vefπ, ßhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf S KjmtJYjL mqm˙JKh KjP~ @PuJYjJ yP~PZ mPu ßjfímíª \JjJjÇ QmbPT KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq c. @mhMu oBj UJj, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ Kr~J\ ryoJj S KmPvw xŒJhT c. @xJhMöJoJj Krkj CkK˙f KZPujÇ vKjmJr ßgPT dJTJ~ ÊÀ yS~J A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j (@AKkAC) xPÿuPj IÄv KjPò jrSP~r kJutJPoP≤r FA k´KfKjKihuÇ KmFjKkPT yJKjPlr k´vú ∏ 2004 xJPu YLPjr xJPg k´KfrãJ YMKÜ TPrKZPuj ßTj? nJrPfr xJPg k´˜JKmf k´KfrãJ YMKÜr KmPrJKifJ TrJ~ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu @uo yJKjl mPuPZj, ÈfJyPu KmFjKk 2004 xJPu ßTj YLPjr xJPg k´KfrJ YMKÜ TPrKZu? @r FA YMKÜr lPu YLj mJÄuJPhPvr xJoKrT xm fgq ßkP~ pJPòÇ' 3 FKk´u rJ\iJjLr AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvj KoujJ~fPj dJTJ oyJjVr hKe @S~JoL uLPVr mKitf xnJ~ KfKj F TgJ mPujÇ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj AxuJKoT lJCP¥vPjr CPhqJPV SuJoJ oJvJP~U xoJPmv xlu TrPf FA xnJr

S U R M A

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

Book with us for any destiation in the world Save money and time

Hillside Travels

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

@P~J\j TrJ y~Ç 6 FKk´u, míy¸KfmJr FA xPÿuj yPmÇ FPf oÑJ S oKhjJ vKrPlr hMA\j AoJPor ßpJV ßh~Jr TgJ rP~PZÇ KmFjKkr CP¨Pv yJKjl mPuj, ÈAhJjLÄ KmFjKk ßjfJrJ k´iJjoπLr nJrf xlr KjP~ KmÃJK∂oNuT mÜmq KhP~ pJPòjÇ fJrJ muPZj, nJrPfr xJPg k´KfrJ YMKÜ yPu jJKT @oJPhr ßhPvr xTu xJoKrT xTu fgq nJrPfr xJoKrT mJKyjLr yJPf YPu pJPmÇ xJoKrT YMKÜ TrPu pKh fgq YPu pJ~ fJyPu 2004 xJPu @kjJrJ YLPjr xJPg xJoKrT YMKÜ TPrKZPuj ßTj? mJÄuJPhPvr xJoKrT fgq ßh~Jr \jqA KT fUj @kjJrJ xJoKrT YMKÜ TPrKZPuj?' nJrPfr xJPg k´KfrJ YMKÜr ßk´Jka ‰fKr TrPf kKrTK·fnJm \KñmJhL f“krfJ YJuJPjJ yPòKmFjKkr Foj IKnPpJPVr \mJPm KfKj mPuj, ÈnJrf xlPrr xJPg \Kñr xŒTt KT? 2011 xJPu k´iJjoπLr nJrf xlPr YMKÜr TJrPe FUj mJÄuJPhv ßgPT xπJxLrJ kJKuP~ SUJPj gJTPf kJPr jJÇ' KmFjKkr k´KfÔJfJ K\~JCr ryoJj ßhPv oJhPTr ZzJZKz TPr ßVPZj o∂mq TPr yJKjl mPuj, È1977 xJPu KfKj ßhPvr Kfj v' gJjJ~ FT KhPj oPhr uJAPx¿ KhP~PZjÇ @\PT oJhPTr ZzJZKzr \jq KmFjKkA hJ~LÇ' dJTJ oyJjVr hKãe @S~JoL uLPVr xnJkKf @mMu yJxjJPfr xnJkKfPfô xnJ~ @S~JoL uLPVr iotKmw~T xŒJhT ßvU ßoJyJÿh @»MuäJy, jVr ßKher xJiJre xŒJhT vJPy @uo oMrJh k´oMU mÜmq rJPUjÇ

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r Ç hLWt ÊjJjL ßyJo \jq kMKuvPT \KroJjJr yJC\ Im yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr yP~PZ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT KhP~P A KT∂á yfJv mPu ßhPvr hM ßTmuÇ yPf kJPrÇ uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i 59 kO

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

57 kOÔJ~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP uJKjtÄ~ KhP~P Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJ f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, kJPrÇ jL~ ãof Pr yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor xPñ xÄuJ f ãof jJ oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr AxMqP FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

KmPrJiL hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ at 56 kOÔJ~ oJ KrPkJ uJKjtÄ

xMr 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

uJ 1419 vJUL ßo JCPjr ‰m U mJÄuJa JP ßY r TqJPorJ

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf xMroJ 23 JjLr FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

07 - 13 April 2017 m SURMA

\JfL~ xÄyKfr ˝JPgt gJoJ CKYf ‰x~h @mMu oTxMh FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CONTRIBUTOR : Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: thufayel@surmanews.com

KjÔMrfJ:

IJxJh ßTJj kPãr oJjMw?

ArJT IJâoPer xo~ IJ∂\tJKfT KoKc~J IñPj UMm ßmKv YJCr yP~KZu ßTKoPTu IJuLr jJoÇ oJjMPwr Ckr fJr KjÔMr IJYre ßVJaJ KmvõPT nLf TPrKZuÇ FTA WajJ WPa ßVPuJ KxKr~Jr \jPVJÔLr CkrÇ rJÓs S IJxJhk∫L, KmPvw TPr rJKv~J FA IkrJPir xPñ \Kzf mPu IKnPpJV C™JKkf yP~PZÇ IJxJh Kj\ ãofJPT YqJPu†yLj TrJr \jq ßvw kpt∂ ßTKoPTu IJuLr jqJ~ rJxJ~KjT I˘ mqmyJr TPr KjP\PT ßTKoPTu IJxJPh kKref TrPuj KTjJ ßxaJS FT k´vú mPaÇ IJAFxPT ±Äx TrJr mqJkJPr kOKgmLr ßTC jJ mPuKjÇ ßp Kmw~ KjP~ KmPrJi rP~PZ ßxKa yPò k≠KfVfÇ IJAFx Fr KjÔMrfJ pKh hojTJrLPhr kptJP~ kPz fJyPu IJAFx IJr IJxJPhr oPiq ßTJPjJ kJgtTq gJPT jJÇ FA kJgtTqyLj Im˙Jj rJKv~Jr ßãP©S xoJj mPu Veq yPmÇ pKhS KxKr~Jr xrTJr mJ fJPhr KoKuaJKrmJKyjL fJ I˝LTJr TPrPZÇ FA I˝LTJr IPjTaJ yJxqTrÇ Kj\ ßhPvr \KñKmoJPjr oJiqPo KmvJu FuJTJ \MPz VqJx KjPãk FKa rJÓsxLoJjJPT IrKãf mPuA Veq TPrÇ fJyPu ßTJj ßhv ßxUJPj VqJx KjPãk TPrPZ ßx k´Pvúr C•r KxKr~Jr vJxT ßVJÔL TL muPmj? Foj KjÔMrfJr Kmr∆P≠ ßTj rJÓs r∆PU hJÅzJ~KjÇ fJyPu IJxJh ßTJj kPãr oJjMw? IJorJ \JKj AKfyJx mPu, KxKr~Jr xJiJre oJjMw UMmA vJK∂Kk´~Ç mÉKY∂Jr ßã© KyPxPm IjqJjq oMxKuo KmPvõr ßYP~ KxKr~J Ifq∂ Cmtr nëKoÇ xMKlKY∂TPhr YJrenëKo KxKr~JÇ KT∂á KmVf TP~T mZr iPr IJAFx FA ßnRPVJKuT IûuPT Ifq∂ n~ïr ˙Jj KyPxPm KYK¤f TPr fáPuPZÇ kOKgmLr ßTJPjJ oJjMw pKh ÊPj, fJr ßTJPjJ IJfìL~ mJ fJr x∂Jj KxKr~J pJPò ßx Kj”xPªPy IJfKïf yP~ kzPmÇ IJAFx-Fr KmÃJK∂r oPiq kPz mÉ fr∆efr∆eL fJPhr \Lmj KmjJv TPrPZÇ mÉ oJfJKkfJ KjrPm fJPhr \jq TÅJhPZjÇ FTKhPT x∂Jj yJrJmJr ßmhjJ, IjqKhPT rJPÓsr xPªynJ\Pjr oPiq ßgPT \Lmj IKfmJKyf TrJÇ Foj kKrK˙Kf Vf FT hvT iPr YuPZÇ IJPoKrTJ S rJKv~Jr TëaQjKfT KmfPTtr krS rJKv~Jr FTPYKa~J IJâoPer lPu KTZáaJ yPuS oJjMw ˝K˜r Kj”võJx ßlPuKZu FA ßnPm ßp, pJT I∂f IJAFx ÉoKT ßgPT IJorJ ßmÅPYKZÇ KT∂á mftoJj kKrPk´KãPf oPj yPò, Kmw~Ka FPfJ xyP\ ßvw ymJr j~Ç ßVJaJ KmvõPjfímOª Fr KjªJ \JKjP~ xMÔM fh∂ hJmL TPrPZjÇ fhP∂r oJiqPo ßp xfqA ßmKrP~ IJxMT KjptJKff oJjMPwr IJftjJh, fJPhr \Lmj KlPr IJxPm jJÇ ßpxm KvÊ IJyf yP~PZ fJrJ ßmÅPY gJTPu xJrJ \Lmj FA n~ïr ˛OKf mP~ ßmzJPmÇ mJo rJ\jLKfKmhrJ KnP~fjJPo IJPoKrTJr KjCKTî~Jr ßmJoJ ßluJr WajJ KjP~ IPjT rJ\jLKf TPrPZj, FUj mM^Pf kJrKZ∏ oJjMPwr TuqJPer ßYP~ fJPhr rJ\jLKfaJA oMUq KZuÇ oJjmfJr \jq ÊiM KjP\r kPãr rJ\jLKfr KhPT ^MÅPT gJTPuA oJjKmT yS~J pJ~ jJÇ mrÄ FaJ ˝JgtmJhL oJjmfJ mPu KYK¤f yPmÇ ßp mJoPVJÔL IJxJPhr yP~ STJuKf TrPZj fJrJ fJr FA KjÔMrfJr mqJkJPr TL muPmj? kOKgmLPf FPfJ KjÔMrfJr oNPu mz ßhvèPuJr ˝JgtmJhLrJ\jLKfA hJ~LÇ oJjmfJmJhLPhr ßTJPjJ ßhv ßjAÇ fJrJ xTu oJjMPwr yP~ TJ\ TPrjÇ IJorJ IJvJ TrPmJ \JKfxÄW KjP\r IKnnJmTPfôr kNet IKiTJr KjP~ KxKr~Jr KjrkrJi oJjMwPhr Ckr Foj mmtPrJKYf yJouJr k´KfTJr TrPm FmÄ pgJpg mqm˙J V´ye TrPmÇ IJorJ Foj KjÔMr IJYrPer KjªJ \JjJAÇ

rJÓs yPuJ xoJP\r xPmtJó rJ\QjKfT k´KfÔJjÇ rJPÓsr xPñ ßTJPjJ \KohJKr mJ ß\JfhJPrr fJuMPTr KmrJa kJgtTqÇ rJÓs \P~≤ ˆT ßTJŒJKjS j~Ç rJÓs Kj~Kπf y~ fJr xÄKmiJj ÆJrJÇ I· KTZM oJjMw fJPhr UMKvoPfJ rJÓsPT Kj~πe TrPu fJPT mPu lqJKxmJhÇ ßpUJPj \jVPer xJmtPnRofô ˝LTíf, fJ yPuJ VefπÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj mPu KhP~PZ, mJÄuJPhv yPm FTKa VefJKπT k´\Jfπ, ßpUJPj Èxm ãofJr oJKuT \jVe'Ç mJÄuJPhv rJÓs k´KfÔJ~ \jVeA fqJV ˝LTJr TPrPZ, KjptJfj xyq TPrPZ FmÄ ITJfPr rÜ KhP~PZÇ fJrkr fJrJ ßkP~PZ oJKuTJjJÇ ßTJPjJ KTZMr oJKuTJjJ TJrS gJTPu fJPT nJPuJnJPm VPz ßfJuJr hJK~fôS fJrÇ mJÄuJPhvPT FTKa xoí≠ rJÓs KyPxPm VPz ßfJuJr hJK~fô mJÄuJPhPvr \jVPerA, Ijq TJrS j~Ç xÄKmiJj IjMpJ~L VKbf xrTJr ßhPv jJVKrTPhr fJPhr pJr pJr k´KfnJ IjMpJ~L ßhv VbPjr xMPpJV KhPuA fJrJ fJPhr hJK~fô kJuj TrPf kJPrÇ k´PfqPTA pKh fJr ßU~JuUMKvoPfJ ßhPvr \jq TJ\ TrPf YJ~, fJyPu xoJP\ Kmví⁄uJ ßhUJ ßh~Ç ßx \jq ßTªsL~ Kj~πPTr nNKoTJ xrTJPrrÇ xrTJr \jVPer @PmV-IjMnNKfPT KmPmYjJ~ KjP~ kKrT·jJ V´ye TrPmÇ fJ mJ˜mJ~Pj TJ\ TrPm xmJAÇ @\ rJÓs ßgPT hMyJf nPr kJS~Jr \jq FTPvsKer oJjMPwr ßp @TMufJ FmÄ xrTJrS rJÓsL~ nJ¥Jr C\Jz TPr ßhS~Jr \jq C V´Lm; pJ vKÜvJuL rJÓs VbPjr kPg mz mJiJ yP~ ßhUJ KhP~PZÇ oMKÜPpJ≠JPhr fJKuTJ ‰fKr S fJÅPhr xjhk´JK¬ KjP~ KTZMTJu pJm“ ImqJyfnJPm ßuUJ yPòÇ ßp Kmw~Kar l~xJuJ yS~Jr TgJ 45 mZr @PV, fJ KjP~ pJ WaPZ, fJ mJXJKu \JKfr xJiMfJ S xfqKjÔJ k´Pvúr oMPU ßlPu KhP~PZÇ mJÄuJPhPvr ßjfJrJ TUPjJ ßp èÀfôkNet ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjjKj, fJ j~Ç KT∂á xrTJPrr VíyLf IPjT nJPuJ k´˜Jm mJ˜mJK~f jJ yP~ kKrfqÜ yP~PZÇ fJr lPu ßhv S \jVe KTZM kJ~KjÇ FTKa KmwP~r híÓJ∂ CPuäU TrJ pJ~Ç 16 KcPx’r KmPTPu mJÄuJPhPvr InMqhP~r FT x¬Jy kr k´mJxL I˙J~L xrTJPrr ßjfJrJ TuTJfJ ßgPT dJTJ~ @PxjÇ YJr Khj kr k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoPhr xnJkKfPfô mJÄuJPhPvr oJKaPf k´go oKπxnJr ‰mbT IjMKÔf y~ 26 KcPx’rÇ fUj @orJ kNmtJeL ßyJPaPu xrTJPrr AjlrPovj ßxPu TJ\ TKrÇ TP~T\j nJrfL~ xJÄmJKhT S ßx ßhPvr k´vJxj TqJcJPrr TotTftJS KZPujÇ rJ\iJjL dJTJ jVrLr ßx FT IØMf xo~Ç ßvJT S ßmhjJ~ ˜… jVrLÇ jVrLr KmKnjú ßcsj ßgPT ßnPx @xf VKuf uJPvr VºÇ rJP~r mJ\Jr, KorkMr k´níKf FuJTJ~ uJPvr ˜NkÇ jJPT ÀoJu jJ ßYPk Sxm \J~VJ~ pJS~J ßpf jJÇ ßhPvr ˝JiLjfJr \jq pJÅrJ vyLh yP~KZPuj, fJÅPhr KjÁ~A k´fqJvJ KZu FTKa xMUL xoJP\rÇ ˝JiLjfJr \jq uzJA TPr pJÅrJ ßmÅPY KZPuj, fJÅPhrS ˝kú KZuÇ ßx ˝kú FTKa xMUL S xoí≠ ßhv FmÄ ßxA xMUL S xoí≠ ßhv VbPj oMKÜpMP≠ pJÅrJ IÄvV´ye TPrPZj, fJÅrJS nNKoTJ rJUPmjÇ 16 KcPx’Prr @PV k´KfPrJi pM≠ ßp pJÅr oPfJ TPrPZjÇ ˝JiLjfJr kr rJÓs xrTJPrr k´fqã Kj~πPe YPu pJ~Ç xMfrJÄ, xrTJPrr KjPhtvjJoPfJ xmJAPT TJ\ TrPf yPmÇ fJ TrJr \jq k´˜f M KZPuj xmJAÇ ßxA ßYfjJ ßgPTA k´go oKπxnJr ‰mbPT oMKÜmJKyjLr xm xhPxqr ÆJrJ È\JfL~ KoKuKv~J' VbPjr k´˜Jm VíyLf y~Ç oMKÜmJKyjLr k´nJmvJuL ßjfJPhr hJKmS KZu fJ-AÇ SA uPãq oMKÜmJKyjLr xhxqPhr jJo xÄV´Pyr KjPhtv ßhS~J y~ FmÄ fJ IKmuP’ k´iJjoπLr TJptJuP~ \oJ KhPf muJ y~Ç \JfL~ KoKuKv~J Vbj xŒPTt xrTJPrr ßk´x

ßjJPa muJ yP~KZu: È...Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJr oPj TPrj ßp, oMKÜmJKyjL k´KfnJxoNPyr FT IkNmt nJ§Jr∏ pJÅyJrJ ßhv kMjVtbj, CyJr IgtQjKfT TJbJPoJ kMjÀ≠Jr FmÄ pf vLWs x÷m CjúKf uJPnr \jq FT jNfj ßjfífô hJj TKrPf xãoÇ [ßxA uPãq]...IjKfKmuP’ FTKa \JfL~ KoKuKv~J Vbj TrJ yAPm FmÄ fJKuTJnMÜ yCT mJ jJ yCT, xo˜ oMKÜPpJ≠JPT AyJr @SfJ~ @jJ yAPmÇ' pJÅrJ FTKa ‰kvJKYT vKÜr KmÀP≠ uzJA TPr fJPhr krJnNf TrPf kJPrj, fJÅPhr kPã ßhv kMjVtbPjr TJ\ TrJ ßoJPaA TKbj j~Ç ßxKhPjr Km±˜ ßhPvr ÈIgtQjKfT TJbJPoJ kMjÀ≠Jr' TrJS TKbj KZu jJÇ fJA SA ßk´x ßjJPa @rS muJ yP~KZu, È@gtxJoJK\T ßoRu „kJ∂Prr k´iJj vKÜ KyPxPm oMKÜPpJ≠JPhr xomJP~ \JfL~ KoKuKv~J VbPjr' Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ @oJr \JjJoPf, xrTJPrr SA Kx≠J∂PT ßxKhj ÊiM oMKÜPpJ≠JrJ jj, xm oJjMwA ˝JVf \JKjP~KZPujÇ KmPvw TPr, @vJKjõf yP~KZPuj V´JPor KjoúoiqKm• kKrmJr S TíwTPvsKe ßgPT @xJ oMKÜPpJ≠JrJÇ oMKÜmJKyjLr xhxqPhr jJoèPuJ pUj KmKnjú TqJŒ ßgPT @xPf gJTu, fUjA xrTJr IùJf TJrPe SA Kx≠J∂ ßgPT xPr @PxÇ ßxaJ yPm '72-Fr \JjM~JKrr ßvw KhTÇ xv˘ mJKyjL S AKk@Prr xhPxqr fJKuTJ KjP~ xoxqJ KZu jJ, ßmxJoKrT jJVKrTPhr fJKuTJ pJYJA-mJZJA TrPf hMA x¬JPyr ßmKv uJPVKjÇ SA fJKuTJA KZu mJÄuJPhPvr xv˘ oMKÜPpJ≠JPhr xmPYP~ ßoRKuT S UJÅKa fJKuTJÇ ÈPwJzv mJKyjL' TgJKa YJuM yP~KZu mPa, KT∂á fJrJ oJjMPwr TJPZ VíyLf KZu jJÇ ÈnM~J oMKÜPpJ≠J' v»Ka @rS IPjT kPr CØJKmf, pUj KmKnjú xrTJPrr xoP~ nM~J ÈmLr oMKÜPpJ≠J'~ nPr ßpPf gJPT xKYmJu~ ßgPT V´Jo-V†-\jkhÇ k´go oKπxnJr krKhjA k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoh xKYmJuP~r KmKnjú oπeJuP~ WMPr WMPr TotTftJ-TotYJrLPhr xPñ TgJ mPujÇ IKiTJÄvA \LKmTJr TJrPe Tot˙u ßZPz TuTJfJ ßpPf kJPrjKjÇ fJÅrJ IùJf IoñPur @vïJ~ oJgJ KjYM TPr hJÅKzP~ rAPujÇ fJ\C¨Lj xJPym fJÅPhr IPjPTr TJPZ \JjPf YJAPuj, oMKÜpMP≠r xo~ ßTJgJ~ ßkJKˆÄ KZuÇ ßTC ßTC IkrJi ˝LTJr TrJr nKñPf KjYM ˝Pr muPuj, IoMT cJAPrÖPrPa mJ KoKjKˆsPfÇ fJ\C¨Lj xJPym KmYãe oJjMwÇ KfKj fJÅPhr In~ KhP~ muPuj, fJPf TL? xmJA SkJPr pJPm jJÇ oj KhP~ TJ\ TÀjÇ FUj ßhv kMjVtbPjr xo~Ç fJ\C¨Lj xJPym dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPrS KVP~KZPujÇ Imvq fUj @r KfKj k´iJjoπL ßjA, IgtoπLÇ @oJr xMPpJV yP~KZu fJÅr xPñ ß\uUJjJ~ pJS~JrÇ mJÄuJr IiqJkT TJ\L hLj ßoJyJÿhPT KfKj K\Pùx TPrj, È@kKjS FAUJPj?' TJrJVJPrr laPTr TJPZ FPx KfKj muPuj, ÈFrJ xmJA @oJPhr ßYjJ\JjJ ßuJTÇ TL oMvKTu!' Frkr KTPxr oPiq TL yP~ ßVuÇ FTPvsKe k´JK¬PpJPVr \jq jqNjfo jLKf-@hvt Kmx\tj KhuÇ KmvJu FTKa IÄv, pJÅPhr k´go oKπxnJ @UqJK~f TPrKZu Èk´KfnJmJj oJjMw' mPu, fJÅrJ ßhv kMjVtbPjr ßTJPjJ xMPpJVA ßkPuj jJÇ ßTJPjJ rTo xMPpJV-xMKmiJ jJ ßkP~ IPjPT yfJv yP~ xm TJ\TPot C“xJy yJKrP~ ßluPujÇ ßTC xrTJrKmPrJiL Im˙JPj YPu ßVPuj, ßTC ‰mùJKjT xoJ\fπ mJ˜mJ~Pjr uPãq xrTJr C“UJPf @®KjP~JV TrPuj FmÄ ÈoJPrñJ IgmJ oPrñJ' KmkämL jLKfPf UMj TrPf uJVPuj FmÄ UMj yPf uJVPujÇ mJyJ•Pr \JfL~ KoKuKv~J VKbf yPu ßo\r \KuurJ \JfL~ xoJ\fJKπT hu VbPjr FT\j TotLS UMÅP\ ßkPfj jJÇ rãLmJKyjL VbPjrS k´P~J\j yPfJ jJÇ mLrfô K\KjxKa ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ k´P~J\j y~, YJTKr rãJ~ j~∏ k´PoJvj S hMPaJ AjKâPo≤ @hJP~ ßfJ j~AÇ

m˜MVf k´JK¬, nJfJ, xMPpJVxMKmiJ ßTJaJ k´níKf pf mJzPm, fJr KÆèe, Kfj èe IjMkJPf mJzPf gJTPm nM~JÇ ßTJPjJ xrTJPrr kPãA nM~J k´KfPrJi TrJ x÷m j~, TJre xm xrTJPrr KTZM nM~Jr k´P~J\j UMm ßmKvÇ oMKÜPpJ≠Jr xjPh ßTJPjJ oiMA gJTf jJ, pKh jJ fJr oPiq YJTKrmJTKr-kPhJjúKf k´níKfr xŒTt gJTfÇ nM~JrJ nMPu ßVPZj, FTKa KmF, KmFxKx mJ FoF, FoTo mJ FoFxKxr xJKatKlPTa @r oMKÜPpJ≠J xjh FT K\Kjx j~Ç oMKÜPpJ≠J xjh ßTJPjJ KcKV´ j~, KcKV´r ßYP~ yJ\Jr èe ßmKv FT IoNuq ˝LTíKfÇ KcKV´r xJKatKlPTPa YJTKr y~, kPhJjúKf kJS~J pJ~; ßhvPk´Por xJKatKlPTPa AKfyJPx ˙Jj y~Ç xJoJjq YJTKrr ßYP~ AKfyJx mz∏ FA ßmJi pJPhr ßjA, fJPhr FA xjh ßhS~J @r FTKa míãPT SA xjh ßhS~J FTA TgJÇ kJgtTq ÊiM FAaMTM ßp míã xjPhr IkmqmyJr TrPm jJ, IxJiM xjh KmKâ TPr UJPmÇ KmPvw FT k´P~J\Pj oMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yPTr oπeJuP~ KVP~KZuJoÇ KfKj @oJr kMPrJPjJ WKjÔ, ßxA mJyJ•r ßgPTÇ fJÅr IKlPxr KulPar ßVJzJ ßgPT mJrJªJ k´níKf \J~VJ~ k´YMr oJjMwÇ IPjPTA mLr oMKÜPpJ≠J khKmk´JgtLÇ IPjPTr m~x kûJPvr oPfJÇ @oJPT ßkP~ FT\j ßmhjJ k´TJv TrPuj, ßTJPjJ TJrPe @PV xJKatKlPTa ßjS~J y~Kj, FUj fJ kJS~Jr \jq \MfJr xMTfKu ã~ TrPZjÇ muuJo, Ff Khj kr SaJ KjP~ @r TL TrPmj? muPuj, k´PoJvj @aTJA~J @PZÇ \JKf KyPxPm @oJPhr IPjT èe @PZ, KT∂á ßhJwèPuJr oPiq FTKa yPuJ @orJ ßTJPjJ KTZMr oKyoJ CkuK… TrPf kJKr jJ, rãJS TrPf kJKr jJÇ mrÄ muJ nJPuJ, pJ KTZM oyJj S ßVRrPmr, fJPT fMò TPr ßlKu FmÄ fJr ßVRrm jÓ TKrÇ ßp ßhPv @xu ImPyKuf FmÄ nM~JPf nrkMr, ßx ßhPvr ßVRrm TrJr oPfJ KTZM gJPT jJÇ PTJPjJ KTZMr nM~Jr @KiTq TUj yP~ gJPT? m˜MVf k´JK¬, nJfJ, xMPpJV-xMKmiJ ßTJaJ k´níKf pf mJzPm, fJr KÆèe, Kfj èe IjMkJPf mJzPf gJTPm nM~JÇ ßTJPjJ xrTJPrr kPãA nM~J k´KfPrJi TrJ x÷m j~, TJre xm xrTJPrr KTZM nM~Jr k´P~J\j UMm ßmKvÇ Ppxm CkJhJj k´vJxPj S xoJP\ KmnJ\j xíKÓ TrPf kJPr, ßxèPuJ pf hs∆f hNr TrJ pJ~, ffA oñuÇ VefJKπT xoJP\ FmÄ @oJPhr xÄKmiJj ßoJfJPmT ßTJPjJ ßvsKeA KmPvw xMKmiJ ßnJV TrJr IKiTJr rJPU jJÇ TífL fJÅr TJP\r \jq xoJ\ ßgPT xÿJj S optJhJ kJjÇ FT\j oyJj ßhvPk´KoTPT oJjMw xÿJj \JKjP~ xJuJo ßh~, ßhvPk´Por \jq fJÅr kPTPa KTZM aJTJ èÅP\ ßh~ jJÇ ßp fJr ßhvPk´Por KmKjoP~ KTZM Igt YJ~ mJ Ijq ßTJPjJ m˜M YJ~, ßx optJhJ kJS~Jr ßpJVqfJ yJrJ~Ç k´KfKa hJK~fôvLu xrTJPrr Tftmq KTZM Kmw~ jqJ~KjÔ S KjotonJPm l~xJuJ TrJÇ ßx rTo FTKa Kmw~ oMKÜPpJ≠J xjh k´hJjÇ oMKÜPpJ≠Jr xjh Kmfre ÛMu k´KfPpJKVfJ~ Km\~LPhr oPiq xjh KmfrPer oPfJ yS~J TJoq j~Ç ßTJPjJ ßTJPjJ Kmw~ \JfL~ xÄyKfr ˝JPgt FTKa \J~VJ~ ßvw TrJ CKYfÇ KTZM oJjMwPT IQjKfT xMKmiJ KhPf KVP~ xrTJrPT AKfyJPxr TJPZ k´Pvúr xÿMULj yPf yPmÇ ßuUT: TuJKoˆ S VPmwTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 07 - 13 April 2017

@KorJPfr v´omJ\Jr 4 mZr iPr mº l rJÓshNfPT

ÊiM @võJx ßh~J yPò l YuKf oJPx k´mJxL oπLr xlr

dJTJ, 4 FKk´u - mJÄuJPhPvr KÆfL~ míy•o vsomJ\Jr xÄpMÜ @rm @KorJPf (ACFA) YJr mZr iPr kMÀw vsKoT rlfJKj kMPrJkMKr mº rP~PZÇ fPm jJrLvsKoT pJS~Jr VKf @PVr oPfJA @PZÇ fPm TL TJrPe ßhvKar xrTJr mJÄuJPhv ßgPT vsKoT KjPf @V´y ßhUJPò jJ, fJ KjP~ ßhv-KmPhPv jJjJ k´vú CbPf ÊÀ TPrPZÇ F KhPT xÄpMÜ @rm @KorJPfr (ACFA) vsomJ\Jr KvVKVrA UMPu pJPm mPu \JfL~ xÄxPhr xmtPvw IKiPmvPj k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπL jMÀu AxuJo KmFxKx @vJmJh mqÜ TPrPZjÇ fPm oπLr Foj mÜPmqr xJPg oπeJuP~r ßTJPjJ ßTJPjJ TotTftJ FTof yPf kJrPZj jJÇ SA xm TotTftJ j~J KhV∂PT mPuj, ACFA xrTJPrr xJPg hLWt Khj iPrA ßfJ vsomJ\Jr ßUJuJ KjP~ @PuJYjJ YuPZ, fJr krS ßhUKZ IYuJm˙J TJaPZA jJÇ fJrJ yfJvJ k´TJv TPr mPuj, vsKoT ßj~Jr mqJkJPr fJrJ mJÄuJPhPv FPx ‰mbT TPr kK\Kan KrPkJat KhP~PZjÇ Foj @võJPxr krS ßTJPjJ IV´VKf ßhUJ pJPò jJ mPu o∂mq TPrjÇ IKnmJxj KmPvwù S @rm @KorJPf Im˙Jjrf mJÄuJPhvL mqmxJ~L S TotLrJ oPj TrPZj, KcPkäJPoKaT f“krfJ KbToPfJ jJ YuJr TJrPe èÀfôkNet F vsomJ\JPr FUPjJ mJÄuJPhv k´Pmv TrPf kJrPZ jJÇ @r F xMPpJPV ßhvKar èÀfôkeN t ˙JkjJ KjotJe, T¿asJTvj, lqJÖKrxy KmKnjú ßxÖPr nJrf S ßjkJPur vsKoPTr hUPu YPu pJPòÇ F ßãP© ÊiM xrTJr j~, kJvJkJKv \jvKÜ rlfJKjTJrTPhr xÄVbj mJ~rJr xhxqPhrS TJptTr nNKoTJ rJUJr @øJj \JjJj fJrJÇ Vf x¬JPy hMmJA @∂\tJKfT KmoJjmªPrr IhNPr FTKa lJKjtYJr lqJÖKrPf TJ\ TPrj Foj FTJKiT mJÄuJPhvL vsKoT j~J KhV∂PT ßaKuPlJPj mPuj, @oJPhr ßTJŒJKjPf kJKT˜Jj, nJrf S ßjkJuxy

KmKnjú ßhPvr KmPhvL vsKoT TJ\ TPrjÇ Fr oPiq xmPYP~ To vsKoT mJÄuJPhPvrÇ oJ© YJr\jÇ fJrJ mPuj, hLWt 4-5 mZr iPrA @oJPhr ßhv ßgPT vsKoT @xPZ jJÇ ßTj, TL TJrPe ACFA xrTJr @oJPhr TotLPhr KnxJ KhPò jJ fJ @orJ KbTnJPm muPf kJrm jJÇ fPm hMmJAP~r \JPmu @uL FuJTJ~ KmvJu F~JrPkJat KjotJe yPòÇ ßxUJPj yJ\Jr yJ\Jr TotLr YJKyhJÇ nJrf S ßjkJu ßgPT k´YMr vsKoT @xPZjÇ ÊiM ßjA mJÄuJPhvLrJÇ FT k´Pvúr \mJPm fJrJ mPuj, Kmvõ IgtQjKfT oªJr TJrPe ‰mi vsKoPTrJ F ßhPv KbToPfJ TJ\ kJPòj jJÇ IQmi ßuJT FPx KTnJPm TJ\ TrPm? kMKuKv IKnpJPj irJ kPz IPjT mJÄuJPhvL IQmi vsKoT ßhPv YPu ßVPZj, @mJr IPjPT TJ\ jJ ßkP~ ß˝òJ~ YPu ßVPZjÇ FUj 5-10 vfJÄv vsKoT

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

IQmi gJTPf kJPrÇ mJÄuJPhvL vsKoPTrJ FUj TL irPjr xoxqJ~ nMVPZj \JjPf YJAPu fJrJ mPuj, @orJ pJrJ KmKnjú ßTJŒJKjPf TJ\ TKr ßxUJj ßgPT APò TrPuA ßTC ßmKv ßmfPj Ijq ßTJŒJKjPf ßpPf YJAPuS kJrPm jJÇ KT∂á Ijq ßhPvr vsKoPTr \jq FKa k´PpJ\q j~Ç fPm fJrJ mJÄuJPhv ßgPT @xJ jJrLvsKoTPhr mqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ jJ yP~ mPuj, ACFA xrTJr jJrLvsKoPTr KnxJ KhPò IyryÇ Fr @PV Vf 1 oJYt, mMimJr \JfL~ xÄxPh C™JKkf ßmVo CPÿ rJK\~J TJ\Pur (oKyuJ @xj-43) FT KuKUf k´Pvúr C•Pr k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπL jMÀu AxuJo KmFxKx mPuj, ÈmJÄuJPhvL TotL kJbJPjJr KmwP~ Vf mZPrr 17 IPÖJmr xÄpMÜ @rm @KorJPfr FTKa CókptJP~r k´KfKjKihu dJTJ xlrTJPu KÆkL~ vsomJ\Jr CjìMPÜr KmwP~ @võJx KhP~PZjÇ ßxA ßoJfJPmT @vJ TrJ pJPò, KvVKVr ßhvKaPf TotL ßk´re ÊÀ yPmÇ' F k´xPñ k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπeJuP~r hJK~fôvLu FT TotTftJ jJo jJ k´TJPvr vPft Vf x¬JPy mPuj, @KorJPfr vsomJ\Jr FUj kpt∂ IYuJm˙Jr oPiqA @PZÇ KfKj mqJUqJ KhP~ mPuj, oJP^ SPhr IPjT @V´y ßhPUKZÇ 4-5 oJx @PV SrJ mJÄuJPhv FPx ‰mbT TPr @oJPhr xJogqt xŒPTt iJreJ KjP~ pJ~Ç Frkr fJrJ @oJPhr iJreJ ßh~Jr ßYÓJ TrKZu, mJÄuJPhv KnK\Par krA oJPTtaaJ UMPu pJPmÇ fJrJ KlPr kK\Kan KrPkJatS KhPuJÇ SA k´KfPmhPjr kr ßhvKar ßumJr KoKjKˆs, ßyJo KoKjKˆs S IjqJjq

oπeJuP~r ßpRg k´KfKjKihu FPx ßhPU ßVuÇ Fr krS oJPTta jJ ßUJuJr ßkZPj @Ko ßTJPjJ pMKÜ ßhKU jJÇ KfKj mPuj, F KjP~ @oJPhr IqJP’Pxcr AorJj xJPym k´KfKhj fJPhr ßumJr KoKjKˆr TotTftJPhr ßlJj TPr TPm mJ\Jr UMuPm \JjPf YJPòjÇ C•Pr fJPT fJrJ ÊiM muPZj, ßfJoJPhr oqJPj\Po≤ IPjT nJPuJ, ßaKjÄ TqJkJKxKaS ßmPzPZÇ ßfJoJPhr TJptâPo @orJ UMKvÇ FnJPm ÊiM mPuÇ KT∂á lJAjJKu ßTj @aPT @PZ fJ ßfJ @r mMK^ jJÇ fJr krS @orJ FUj @vJmJhL, AjvJ @uäJy vsomJ\JraJ UMPu pJPmÇ krmftL TreL~ xŒPTt \JjPf YJAPu KfKj mPuj, k´mJxL TuqJeoπLr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKihPur YuKf oJPxA KnK\a TrJr TgJ rP~PZÇ @orJ @oJPhr IqJP’PxcPrr oJiqPo SA ßhPvr FTaJ KT~JPr¿ ßYP~KZÇ kJS~J ßVPu FKk´u oJPx KnK\a yPf kJPrÇ oJPTtaKa 2012 xJu ßgPT mº rP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ CPuäUq, \jvKÜ TotxÄ˙Jj S k´Kvãe mMqPrJr kKrxÄUqJj ßgPT \JjJ pJ~, YuKf mZPrr k´go Kfj oJPx hMA uJU 72 yJ\Jr 973 \j vsKoT KmPhPv ßVPZjÇ fJr oPiq @rm @KorJPf ßVPZj oJ© FT yJ\Jr 83 \j vsKoTÇ fPm ßxKa kMÀw jJ oKyuJ TotL∏ ßx mqJkJPr kKrxÄUqJPjr ßTJgJS KTZM CPuäU ßjAÇ Fr @PV xÄpMÜ @rm @KorJPf KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf ßoJyJÿh AorJj j~J KhV∂PT mPuPZj, vsomJ\Jr ßUJuJr mqJkJPr @orJ @k´Je ßYÓJ TPr pJKòÇ FUj kpt∂ fJrJ ßfJ kK\Kan TgJA muPZjÇ ßhUJ pJT ßvwPov TL y~?

uçLkMPrr ToujVPr ÈPVJkj ‰mbT'

nJAx ßY~JroqJjxy \JoJ~JPfr 15 ßjfJ-TotL ßV´¬Jr dJTJ, 4 FKk´u - uçLkMPrr ToujVr CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj S ß\uJ \JoJ~JPfr TotkKrwh xhxq ÉoJ~Mj TKmrxy huKar 15 ßjfJTotLPT 3 FKk´u, ßxJomJr ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ PV´¬Jr Ijq mqKÜrJ yPuj CkP\uJ \JoJ~JPfr @Kor jMr CK¨j, \JoJ~JPfr xyPpJVL xÄVbj vsKoTTuqJe ßlcJPrvPjr uçLkMr ß\uJ xnJkKf oyKxj TKmr; KmKnjú kptJP~r ßjfJ ßoJ. ACZMl, ßoJ. ßjJoJj vrLl, ßoJ. Ko\JjMr ryoJj, ßoJ. @mhMu @uL, ßoJ. @mM \JPyr, ßoJ. Ko\Jj, ßoJ. @uJCK¨j, ßoJ. @Kor ßyJPxj, ßoJ. @mhMr rKyo, ßoJ. @o\Jh ßyJPxj, ßoJ. ßjJoJj CK¨j S ßoJ. mJmMuÇ ToujVr gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) oJKjT mzM~J mPuj, ßV´¬Jr mqKÜrJ \JoJ~Jf S vsKoTTuqJe ßlcJPrvPjr S~Jct, ACKj~j S CkP\uJ kptJP~r ßjfJÇ F KmwP~ uçLkMr ß\uJ \JoJ~JPfr k´YJr KmnJPVr

xŒJhT lJÀT ßyJxJAj hJKm TPrj, SA mJKzPf ToujVr CkP\uJ vsKoTTuqJe ßlcJPrvPjr xnJ YuKZuÇ vsKoTTuqJe ßlcJPrvPjr ß\uJ xnJkKfxy CkP\uJ, ACKj~j S S~Jct kptJP~r ßjfJrJ ßxUJPj CkK˙f KZPujÇ jJvTfJr kKrT·jJr IKnPpJV xKbT j~Ç fPm ToujVr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @TMu Yªs KmvõJx mPuj, jJvTfJr kKrT·jJ TrJr \jq 30-40 \j ßuJT ßnJr ßgPT CkP\uJr YrluTj FuJTJr FTKa mJKzPf ßVJkj ‰mbT TrKZPujÇ kPr ßxUJPj IKnpJj YJKuP~ 15 \jPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç F xo~ IjqrJ kJKuP~ pJjÇ ToujVr gJjJr SKx mPuj, WajJ˙u ßgPT TP~TKa mA, KTZM k´YJrk©xy kJÅYKa ßoJarxJAPTu \» TrJ yP~PZÇ SKx \JjJj, SA 15 mqKÜPT jJvTfJr oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ yP~PZÇ kPr fJÅPhr @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf kJbJPjJ y~Ç


08 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

oKπxnJr ‰mbPT @APjr UxzJ IjMPoJhj

oxK\h, oKªr S KV\tJr \Ko IKiV´ye TrJ pJPm dJTJ, 4 FKk´u - xrTJr \j˝JPgt oxK\h, oKªr, KV\tJ, Tmr˙Jj S vìvJj KyPxPm mqmÂf \Ko IKiV´ye TrPf kJrPmÇ fPm F ßãP© SA xm iotL~ ˙JkjJ ˙JjJ∂r TPr kMjKjtotJe TPr KhPf yPmÇ È˙Jmr xŒK• IKiV´ye S ÉTMo hUu @Aj 2017'Fr YNzJ∂ UxzJ~ Foj KmiJj pMÜ TrJ yP~PZÇ FPf IjqJjq ˙Jmr xŒK• IKiV´yPe ãKfkNrPer kKroJe mJ\JrhPrr Kfj ßgPT YJr èe TrJ yP~PZÇ 3 FKk´u, ßxJomJr FA @APjr UxzJ IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô IjMKÔf oKπxnJr ‰mbPT FA IjMPoJhj ßhS~J y~Ç ‰mbT ßvPw xÄmJh KmsKlÄP~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xnJr Kx≠J∂ \JjJjÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, xJiJrenJPm oxK\h, Ijq iotL~ CkJxjJu~, Tmr˙Jj S vìvJPjr \Ko IKiV´ye TrJ pJPm jJÇ fPm \j˝JPgt FTJ∂ IkKryJpt yPu ˙JjJ∂r S kMjKjtotJe xJPkPã fJ IKiV´ye TrJ pJPmÇ FKa k´˜JKmf @APj jfMj xÄPpJ\jÇ k´˜JKmf @APj ßpPTJPjJ ˙Jmr xŒK• xrTJKr S ßmxrTJKr kptJP~ IKiV´yPer ßãP© ãKfkNrPer kKroJe 200 ßgPT 300 vfJÄv mJzJPjJ yP~PZÇ F KmwP~ ßoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, k´˜JKmf @APj xrTJKr kptJP~ ˙Jmr xŒK• IKiV´yPe ãKfV´˜ mqKÜPT mJ\JrhPrr ßYP~ 200 vfJÄv ßmKv ãKfkNre ßhS~Jr KmiJj pMÜ TrJ yP~PZÇ IgtJ“ IKiV´ye TrJ \Kor mJ\JroNuq pKh FT ßTJKa aJTJ y~, fJyPu @rS hMA ßTJKa aJTJ pMÜ TPr ßoJa Kfj ßTJKa aJTJ ãKfV´˜PT KhPf yPmÇ @r ßmxrTJKr k´KfÔJj IKiV´ye TrPu 300 vfJÄv KyxJPm ãKfV´˜PT YJr ßTJKa aJTJ KhPf yPmÇ YuKóP© iwtPer hívq ßhUJPjJ pJPm jJ QmbPT \JfL~ YuKó© jLKfoJuJ 2017-Fr

UxzJrS IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, oNuf xM˙ YuKóP© C“xJy ßhS~JA FA jLKfoJuJr CP¨vqÇ FA jLKfoJuJ IjMxJPr, YuKóP© iwtPer hívq ßhUJPjJ pJPm jJÇ IväLu S TMÀKYkNet nJwJ kKryJr TrPf yPmÇ KvÊ S jJrLr k´Kf xKyÄxfJ, ‰mwoqoNuT @Yre S y~rJKjoNuT TotTJ§ CÆM≠ TPr Foj hívq mJ WajJ YuKóP© k´hvtj TrJ pJPm jJÇ oyJj oMKÜpM≠, AKfyJx S fPgqr m˜MKjÔfJ xoMjúf rJUPf yPmÇ YuKóP© ßTJPjJnJPmA rJÓsKmPrJiL S \j˝JgtKmPrJiL fgq ßhS~J pJPm jJÇ xm iotL~ IjMnNKfr k´Kf vs≠J k´hvtj TrPf yPmÇ jLKfoJuJ IjMpJ~L kptJ~âPo ßx¿r mqm˙Jr kKrmPft xJKatKlPTvj mqm˙J YJuM TrJ yPmÇ F xo~ xJÄmJKhPTrJ k´vú TPrj, fJyPu KT ßx¿r ßmJPctr

jJoS kKrmftj yPm? \mJPm oKπkKrwh xKYm mPuj, kptJ~âPo fJ IjqJjq ßhPvr oPfJA TrJ yPmÇ ßx¿r v»Ka ßjKfmJYT k´nJm ßluJ~ Foj Kx≠J∂ yP~PZÇ 64 ß\uJ~ FTKa TPr fgq nmj TrJ yPm mPu \JjJj ßoJyJÿh vKlCu @uoÇ jLKfoJuJ IjMpJ~L YuKó© r¬JKj S @ohJKjr ßãP© 11 xhPxqr FTKa KmPvwù TKoKa gJTPmÇ FA TKoKar xMkJKrv IjMpJ~L fJ TrJ pJPmÇ 15 xhPxqr YuKó©Kmw~T @PrTKa \JfL~ krJovtT TKoKa gJTPmÇ Fr k´iJj yPmj fgqoπLÇ dJTJ-UMujJ-TuTJfJ ÀPa mJx YuPm QmbPT dJTJ-UMujJ-TuTJfJ ÀPa mJx YuJYPur KmwP~ FTKa k´˜Jm IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ

FA jLKfoJuJ IjMxJPr, YuKóP© iwtPer hOvq ßhUJPjJ pJPm jJÇ IväLu S TáÀKYkNet nJwJ kKryJr TrPf yPmÇ KvÊ S jJrLr k´Kf xKyÄxfJ, ‰mwoqoNuT @Yre S y~rJKjoNuT TotTJ§ CÆM≠ TPr Foj hOvq mJ WajJ YuKóP© k´hvtj TrJ pJPm jJÇ oyJj oMKÜpM≠, AKfyJx S fPgqr m˜MKjÔfJ xoMjúf rJUPf yPmÇ YuKóP© ßTJPjJnJPmA rJÓsKmPrJiL S \j˝JgtKmPrJiL fgq ßhS~J pJPm jJÇ xm iotL~ IjMnëKfr k´Kf v´≠J k´hvtj TrPf yPmÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr @xjú nJrf xlPrr @PVkPr FKar CPÆJij yPf kJPrÇ F ZJzJ VfTJPur xnJ~ 23 \MuJAPT È\JfL~ kJmKuT xJKntx Khmx' KyPxPm ßWJweJ TrJ y~Ç k´iJjoπLr TjqJ xJ~oJ S~JP\h ßyJPxj Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr ÈYqJKŒ~j lr IKa\o Aj xJCg Aˆ FKv~J KrK\~j' oPjJjLf yS~J~ oKπxnJ fJÅPT IKnjªj \JKjP~PZÇ

oiqrJPf ßlxmMT, TJaátj YqJPju mº YJ~ xrTJr dJTJ, 4 FKk´u - oiqrJPf Z~ WµJ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo ßlxmMT S TJatMj YqJPju mº rJUPf YJ~ xrTJrÇ F \jq xmtPvw ß\uJ k´vJxTPhr xPÿuPj ßjS~J Kx≠JP∂r @PuJPT F KmwP~ mqm˙J KjPf cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJVPT mPuPZ oKπkKrwh KmnJVÇ FPf k´iJjoπLr IjMvJxPjr TgJS CPuäU TrJ yP~PZÇ xrTJr oPj TrPZ, VnLr rJf kpt∂ ßlxmMT mqmyJPrr lPu ZJ©ZJ©L S fÀe-fÀeLPhr kzJPuUJ~ KmWú WaPZÇ FPf xJoKV´TnJPm Tothã \jPVJÔLr Tot ãofJ TPo pJPòÇ TJatMj YqJPjuèPuJ 24 WµJ ßUJuJ gJTJr lPu KvÊrJ VnLr rJf kpt∂ TJatjM ßhUPZÇ kptJ¬ WMo jJ yS~J~ FPf KvÊ-KTPvJrPhr vJrLKrT S oJjKxT KmTJv mqJyf yPòÇ cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJV 3 FKk´u, ßxJomJr \JKjP~PZ, xrTJr F KmwP~ FUPjJ ßTJPjJ YNzJ∂ Kx≠J∂ ßj~KjÇ Imvq 3 FKk´uA F KmwP~ mJÄuJPhv ßaKuPpJVJPpJV Kj~πe TKovPjr (KmKa@rKx) ofJof ßYP~ KYKb kJbJ~ cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJVÇ @mJr KmKa@rKxS 3 FKk´u KYKbr \mJm KhP~ \JKjP~PZ, FnJPm ßlxmMT mº TrJ KbT yPm jJÇ F KmwP~ fJrJ KTZM pMKÜS ßhKUP~PZÇ xJoKV´T KmwP~ cJT S ßaKuPpJVJPpJVxKYm vqJo xMªr KvThJr mPuj, ÈoKπkKrwh KmnJV ßgPT F KmwP~ ofJof ßYP~ KYKb FPxPZÇ @orJ KmKa@rKxr TJPZ ofJof ßYP~KZ, Frkr @oJPhr ofJof ßhS~J yPmÇ' vqJo xMªr KvThJr mPuj, ÈmqKÜVfnJPm @Ko oPj TKr FaJ mº TrJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ ÊiM ßfJ mJóJPhr TgJ nJmPu YuPm jJ, @oJPhr mqmxJ~L pJÅrJ @PZj, fJÅrJ oiqrJPfA KmPhPvr xPñ ßpJVJPpJVaJ ßmKv TPrjÇ FaJ Éa TPr mº TrJr ßTJPjJ Kmw~ jJÇ' oiqrJPf ßlxmMT S TJatMj YqJPju mº rJUJr Kmw~Ka k´go @PuJYjJ~ @Px Vf @VPˆ IjMKÔf ß\uJ k´vJxT xPÿuPjÇ SA ‰mbPT ßlxmMT S TJatMj YqJPjPur KmwP~ Kx≠J∂ KjPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT IjMPrJi \JjJj ß\uJ k´vJxPTrJÇ fUj k´iJjoπL F KmwP~ k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf oKπkKrwh KmnJVPT KjPhtv ßhjÇ Frkr F KmwP~ cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJPVr ofJof ßYP~ Vf @VPˆA FTKa KYKb ßh~

oKπkKrwh KmnJVÇ KT∂á xJf oJPx F KmwP~ ßTJPjJ \mJm jJ kJS~J~ Vf 23 oJYt cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJVPT @PrT hlJ KYKb kJbJ~ oKπkKrwh KmnJVÇ SA KYKbr kKrPk´KãPfA ofJof ßYP~ VfTJu cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJV KmKa@rKxPT oKπkKrwh KmnJPVr KYKbKa kJbJ~Ç cJT S ßaKuPpJVJPpJV KmnJPV 3 FKk´u kJbJPjJ KmKa@rKxr ofJoPf muJ yP~PZ, mftoJPj ßlxmMT ÊiM FTKa xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo j~Ç FKa mqmyJr TPr xJiJre \jVe, KmPvw TPr jJrLrJ IjuJAPj mqmxJ TPr Igt CkJ\tj TPrjÇ TJKrVKrnJPm ßTmu ZJ©ZJ©LPhr \jq ßlxmMT mº TrJ x÷m j~Ç TJre, FUJPj m~x KjKÁf TrJr ßTJPjJ mqm˙J FUj kpt∂ ßjAÇ ßlxmMT A≤JrPja ßVaSP~ ßgPT mº TrJ yPuS KmKnjú KnKkFj mJ k´Ké xJntJPrr oJiqPo mqmyJr TrJ x÷mÇ KmKa@rKx @rS mPuPZ, ßlxmMT mº TrPuS nJAmJr, ßyJ~JaxIqJPkr oPfJ oJiqo KhP~S ßpJVJPpJV TrJ x÷mÇ F ZJzJ mJÄuJPhv ßgPT ACPrJk, @PoKrTJ~ ßpJVJPpJV TrJr \jq oiqrJf ßmKv xMKmiJ\jTÇ KjP\Phr ofJoPf ZJ©ZJ©L S fÀe-fÀeLPhr ßlxmMT mqmyJr Kj~πPe ßmv KTZM krJovtS KhP~PZ KmKa@rKxÇ Fr oPiq k´gPoA @PZ ZJ©ZJ©LPhr ßlxmMTxy A≤JrPjaKnK•T ßpJVJPpJPV IKnnJmPTr oJiqPo KmKnjú Kj~πe @PrJk TrJÇ ÛMu S TPu\kzM~J KvãJgtLrJ A≤JrPjPa TL ßhUPZ, ßx KmwP~ IKnnJmT, VeoJiqo S KvãJk´KfÔJPjr oJiqPo xPYfjfJ ‰fKrr krJovtS KmKa@rKxr KYKbPf ßhS~J yP~PZÇ F KmwP~ ofJof \JjPf YJAPu fgqk´pMKÜ KmPvwù S @∂\tJKfT A≤JrPja ßVaSP~ (@A@AK\) k´KfÔJj lJAmJr IqJa ßyJPor k´iJj k´pKM ÜKmw~T TotTftJ xMoj @yPoh mPuj, xJiJref xºqJr kr ßgPT rJf FTaJ kpt∂ mqKÜVf TJP\ A≤JrPja ßmKv mqmÂf y~Ç ÛMuTPu\kzM~J KvãJgtLPhr TgJ KY∂J TPr oiqrJPf ßlxmMT mº TrJ ßTJPjJ TJptTr Kx≠J∂ yPm jJÇ F ßãP© IKnnJmTPhr xPYfjfJ ‰fKrr Kmw~KaPf ßmKv èÀfô KhPf yPmÇ CPuäUq, 2015 xJPur 18 jPn’r ßlxmMTxy ßmv TP~TKa xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo mJÄuJPhPvr k´J~ FT oJPxr \jq mº TPr ßhS~J y~Ç hMA pM≠JkrJiL xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL S @uL @yxJj ßoJyJÿJh oM\JKyPhr lJÅKx TJptTr TrPf KVP~ pJPf @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf jJ y~, ßx \jq Fxm ßpJVJPpJVoJiqo fUj mº TrJ yP~KZuÇ xrTJKr KyxJm IjMpJ~L, mJÄuJPhPv A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ mftoJPj 6 ßTJKa 72 uJUÇ 90 Khj mJ 3 oJPxr oPiq FT\j mqKÜ FTmJr A≤JrPja mqmyJr TrPuA fJPT xKâ~ A≤JrPja mqmyJrTJrL KyPxPm Veq TPr xrTJrÇ fPm ßhPv A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ

KjP~ xrTJPrr F KyxJPmr xPñ KmvõmqJÄT, oMPbJPlJj IkJPrarPhr ‰mKvõT xÄVbj K\FxFoF, A≤JrPja uJAn ˆqJaPxr oPfJ KmKnjú mÉ\JKfT xÄ˙Jr KyxJPm mz irPjr kJgtTq rP~PZÇ A≤JrPja uJAn ˆqJaPxr KyPxPm mJÄuJPhPv A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ mftoJPj 2 ßTJKa 10 uJU, pJ ßhPvr ßoJa \jxÄUqJr 13 vfJÄvÇ KmvõmqJÄPTr KyxJPm mJÄuJPhPv A≤JrPja mqmyJrTJrLr xÄUqJ 2 ßTJKar ßmKv j~Ç A≤JrPja mqmyJrTJrLPhr oPiq mJÄuJPhPv Tf\j ßlxmMT mqmyJr TPr, ßxKar ßTJPjJ KjKhtÓ KyxJm ßjAÇ fPm fgqk´pMKÜ UJf-xÄKväÓ mqKÜPhr KyxJPm, mJÄuJPhv ßgPT ßhz ßTJKar ßmKv ßlxmMT IqJTJC≤ ßUJuJ yP~PZÇ @r Kj~oJjMpJ~L 13 mZPrr KjPYr ßTC ßlxmMPT IqJTJC≤ UMuPf kJPr jJÇ @∂\tJKfT A≤JrPja ßVaSP~ (@A@AK\) xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJPj mJÄuJPhPv k´KfKhj 400 K\KmKkFx (KVVJ Kmax k´Kf ßxPT¥) A≤JrPja mqJ¥CAag mqmyJr y~Ç fPm mJÄuJPhPv mqmÂf ßoJa A≤JrPja ßcaJr 25 ßgPT 30 vfJÄv ßlxmMT mqmyJPr UrY y~Ç ßx KyxJPm ßoJa A≤JrPja mqJ¥CAaPgr 100 K\KmKkFx mqmyJr y~ ßlxmMPTr oJiqPoÇ fJA KhPj Z~ WµJ TPr ßlxmMT gJTPu A≤JrPja mqmyJPr fJ ßjKfmJYT k´nJm ßluPm mPu UJf-xÄKväÓ mqKÜrJ oPj TPrjÇ PlxmMPTr xPñ @PuJYjJ TrPf cJT S ßaKuPpJVJPpJV k´KfoπL fJrJjJ yJKuo mftoJPj KxñJkMPr rP~PZjÇ ßlxmMPTr oJiqPo @kK•Tr TjPa≤ ZzJPjJr KmwP~ TreL~ KjP~ mJÄuJPhv xrTJPrr kPã @PuJYjJ TrPfA k´KfoπL ßxUJPj rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ Vf oJPx ßlxmMPTr xPñ dJTJ~ IjMKÔf ‰mbPT xrTJPrr kã ßgPT jfMj ßlxmMT @AKc UMuPf \JfL~ kKrY~k© mqmyJPrr hJKm ßfJuJ y~Ç xrTJPrr Foj k´˜Jm k´fqJUqJj TPr ßlxmMTÇ FKhPT, pMÜrJÓsKnK•T oJjmJKiTJr xÄ˙J KyCoqJj rJAax S~JY (FAY@rcKmäC) 31 oJYt FT KmmíKfPf mPuPZ, mJÄuJPhPv ofk´TJPvr IKiTJr ãMeú TrJr ßYÓJ KyPxPm xrTJr ßlxmMPTr oPfJ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPor Skr Kj~πe @PrJPkr ßYÓJ TrPZÇ xÄ˙JKar KmmíKfPf muJ y~, xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPor IkmqmyJr TPr xKyÄxfJPT CxPT ßhS~Jr Kmw~Ka ßoJTJKmuJ TrJ xrTJPrr \jq FTKa mz YqJPu†Ç KT∂á k´J~A ví⁄uJ rãJr ßYP~ xoJPuJYjJ mº TrJA rJÓsL~ khPãPkr oNu uãq yP~ SPbÇ fgqk´pKM Ü KmPvwù S ßmKxPxr xJPmT xnJkKf lJKyo oJvÀr mPuj, ßp TJrPe ßlxmMT mº TrJr KY∂J TrJ yPò, ßxKa yJxqTrÇ ßlxmMPTr IkmqmyJr ßrJi TrPf yPu xJoJK\T oNuqPmJi mJzJPf yPm, x∂JPjr k´Kf IKnnJmPTr ßU~Ju rJUPf yPmÇ oJjMPwr A≤JrPja mqmyJrPT C“kJhjvLu TJP\ mqmyJr TrJ ßVPu xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPor IkmqmyJr FoKjPf TPo @xPmÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 07 - 13 April 2017

mftoJj xÄxh k´yxPjr oJiqPo VKbf

@AKkAC xPÿuj k´yxj ZJzJ KTZMA j~ - Ko\tJ lUÀu

dJTJ, 4 FKk´u - ßhPv FThuL~ KjÔMr TftífômJhL vJxj YJuM yP~PZ \JKjP~ KmFjKk mPuPZ, mJÄuJPhPvr oJjMw xPmtJ•o xÄxhL~ VefJKπT vJxjmqm˙J ßgPT mKûfÇ mJÄuJPhPv oJjmJKiTJr kMPrJkMKr nNuMK£fÇ ßp ßhPvr kJutJPo≤ \jVPer k´KfKjKifô TPr jJ, èo, UMj, ßV´lfJr, rJ\jLKfT KogqJ oJouJ~ \jVPer KjmtJKYf mftoJj S xJPmT k´KfKjKirJ \\tKrf, ßxA ßhPv A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~Pjr (@AKkAC) xPÿuj k´yxj ZJzJ @r KTZMA j~Ç VfTJu FT xÄmJh xPÿuPj KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr Fxm mPujÇ F xo~ xJPmT K¸TJr mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr mJÄuJPhPvr mftoJj xÄxPh \jVPer Èk´Tíf k´KfKjKifô ßjA' hJKm TPr IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr oJiqPo k´KfKjKifôTJrL xÄxhL~ mqm˙J VPz fMuPf nNKoTJ rJUJr \jq @AKkACr xhxq ßhvèPuJr k´Kf @øJj \JjJjÇ hMkMPr j~JkPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~ FA xÄmJh xPÿuj y~Ç 3 FKk´u, ßrJmmJr rJPf èuvJPj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J ˙J~L TKoKar xJPg ‰mbPTr kr KmFjKkr kã ßgPT FA xÄmJh xPÿuPj ˙J~L TKoKar xhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh, fKrTMu AxuJo, VP~võr Yªs rJ~, c. @mhMu oBj UJj, @Kor UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, nJAx ßY~JroqJj @mhMuäJy @u ßjJoJj, ßYRiMrL TJoJu AmPj ACxMl, @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, @yPoh @po UJj, KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL, pMVì oyJxKYm ‰x~h ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, UJ~Àu TKmr ßUJTj k´oMU CkK˙f KZPujÇ \KorCK¨j xrTJr mPuj, @oJPhr ßhPv IjMKÔf xÄxhL~ rJ\jLKfr FA oyJxPÿuPj mJÄuJPhPvr \jVPer k´Tíf ßTJPjJ k´KfKjKifô ßjAÇ xÄxh xhxq jJPo pJrJ @\ FA xPÿuPj k´KfKjKi KyPxPm mJÄuJPhv kJutJPoP≤r ßk IÄv KjPòj, fJrJ xmJA nMfMPz ßnJaJrPhr k´KfKjKifô TrPZjÇ KfKj @AKkAC xhxqPhr k´Kf @øJj \JKjP~ mPuj, fJrJ ßpj mJÄuJPhPv IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr oJiqPo k´KfKjKifôTJrL xÄxhL~ mqm˙J VPz fMuPf ‰jKfT Im˙Jj V´ye TPrjÇ mJÄuJPhPvr \jVPer IKiTJr k´KfÔJ~ fJPhr ‰jKfT xogtj F ßhPv xKfqTJr IPgt xÄxhL~ Vefπ kMj”k´KfÔJ~ KmPvw Im˙Jj rJUPm mPu @oJPhr KmvõJxÇ xÄmJh xPÿuPj ˙J~L TKoKar ‰mbPTr KTZM Kx≠JP∂r TgJ \JKjP~ hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, KmPvõr ßpxm ßhPv xÄxhL~ Vefπ rP~PZ, fJPhr k´KfKjKifôTJrL kJutJPoP≤r ßpxm xhxq FA xPÿuPj ßpJV KhP~PZj, fJPhr IKnjªj \JKjP~PZ KmFjKkr ˙J~L TKoKaÇ FTA xJPg TKoKa Km˛~ k´TJv TPrPZ, ßp ßhPvr xÄxh \jVPer k´KfKjKifô TPr jJ, VefJKπT k´KfÔJjèPuJPT ±Äx TPr KhP~PZ FmÄ jJVKrTPhr oJjmJKiTJr uMK£f, yfqJ, èo, ßV´lfJr S KogqJ oJouJ~ \jVe \\tKrf, ßxA ßhPv @AKkACr xPÿuj

FTKa k´yxj ZJzJ Ijq KTZM j~Ç 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT k´yxjoNuT @UqJ KhP~ \KorCK¨j xrTJr mPuj, k´vJxjxy rJÓspPπr xm k´KfÔJjPT mqmyJr TPr SA KjmtJYj FfaJA k´yxjoNuT yP~PZ ßp, 154 \j KmjJ k´KfÆKªôfJ~ S KmjJPnJPa KjmtJKYf mPu ßWJweJ TrJ yP~PZÇ mJh mJKT @xjèPuJPf oJ© 5 vfJÄv oJjMw ßnJa KhP~PZÇ 95 vfJÄv ßnJaJr ßnJaJKiTJr k´P~JV ßgPT Kmrf KZPuj mJ ßnJa k´hJPjr oPfJ ßoRKuT IKiTJr k´P~JPVr fJKVh ßmJi TPrjKjÇ fgJTKgf xÄxPh TJptTr ßTJPjJ KmPrJiL hu ßjAÇ TKgf KmPrJiL hPur xhxqPhr oKπxnJ~ bJÅA KhP~ FT jK\rKmyLj k≠Kf YJuM TrJ yP~PZÇ rJ\vJyL S KxPua KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj KjmtJKYf ßo~rÆ~PT mrUJ˜ TrJ k´xPñ \KorCK¨j xrTJr @PrJ mPuj, @AKkAC xPÿuj YuJTJPu ßhPvr hM'Ka k´iJj vyPrr KmkMu ßnJPa KjmtJKYf KxKa ßo~rPhr ÊiM KmPrJiL rJ\QjKfT hu KmFjKkr xhxq yS~Jr TJrPe k´vJxKjT ofJ mqmyJr TPr mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ FPf ßhPv Vefπ ßp TfaJ TftífômJhL S FTPYJUJ fJ @mJPrJ k´oJKef yP~PZÇ FKa KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfJTotL KjV´Pyr FTKa ãáhs joMjJ oJ©Ç ßhPvr mftoJj Im˙J fMPu iPr KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kMPrJkMKr nNuK£fÇ ßTJgJS TJPrJ ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ VefJKπT k´KfÔJj S rLKfjLKf vJxToyu kMPrJkMKr Kmx\tj KhP~PZÇ YJuM yP~PZ FThuL~ KjÔMr TftífômJhL vJxjÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYPjr krkrA SA xoP~r k´iJj ÉAk \~jMu @mKhj lJÀT @AKkAC ßxPâaJKr ß\jJPru F¥Jr Kk \jxPjr TJPZ FTKa KYKb KhP~KZPujÇ ßxA KYKbPf muJ yP~KZu∏ mJÄuJPhPv KjmtJYj KTnJPm yP~PZ FmÄ SA KjmtJYPj ßp KjmtJYj j~, SA kJutJPo≤ ßp mJÄuJPhPvr ßnJaJrPhr ßnJPa KjmtJKYf y~KjÇ SA KYKb ßh~J yP~KZu 2014 xJPur 15 \JjM~JKrÇ @AKkACr xhxq ßhvèPuJPT KmFjKk ßTJPjJ KYKb ßhPm KTjJ k´vú TrJ yPu KfKj mPuj, @orJ @kjJPhr oJiqPo FKa \JjJPfA xÄmJh xPÿuj TrKZÇ @orJ FrA oPiq ßmKvr nJV xhxqPT \JKjP~KZ ßp, ßhPv FA Im˙J rP~PZÇ @AKkACr xnJkKf kPh mJÄuJPhPvr xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL KjmtJKYf yS~Jr kr fJrA @oπPe FA xPÿuPj k´KfKjKirJ FPxPZ, ßx ßãP© @xPu hJ~L ßT, ßhJwaJ TJr Skr mftJ~? Foj k´Pvúr \mJPm oShMh @yoh mPuj, pJrJ fJPT ßnJa KhP~ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf TPrPZj, fJrJ \JjPfj jJ KfKj Foj FT\j mqKÜ KpKj KmjJPnJPa KjmtJKYf yP~PZjÇ FKa pKh fJrJ \JjPfj, fJyPu fJPT KjmtJKYf TrPfj jJÇ @AKkACr xhxq rJÓsèPuJ mJÄuJPhPv KTnJPm nNKoTJ rJUPf kJPr? \JjPf YJAPu \KorCK¨j xrTJr mPuj, @AKkAC hMAnJPm nNKoTJ rJUPf kJPrÇ FT yPòKj\ Kj\ ßhPvr kJutJPoP≤r ßpPTJPjJ ßcKuPVvPjr oJiqPo mJÄuJPhPv kJKbP~ muJ ßp, FUJPj @xJ @oJPhr \jq Ifq∂ kLzJhJ~T yP~PZ ßp, mJÄuJPhPv k´Tíf KjmtJYj y~KjÇ @PrTKa yPò- Kj\ Kj\ ßhPv xÄmJh xPÿuj TPr fJrJ muPf kJPrj, @AKkACPf @orJ dJTJ~ KVP~KZ, FKa Ifq∂ hM”U\jT ßp, ßxUJPj pJrJ k´KfKjKi KjmtJKYf yP~PZ, fJrJ FTTnJPm FTPkPvnJPm yP~PZj, ßxUJPj Vefπ ßjAÇ


10 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

@AKkAC xPÿuPjr @PuJYjJ~ mÜJrJ

Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ~ TJptTr CPhqJV YJA

dJTJ, 4 FKk´u - A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j (@AKkAC) xPÿuPjr fífL~ KhPj IÄvV´yeoNuT KmfPTt Vefπ S oJjmJKiTJr KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ @PuJYjJ~ Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ~ xKÿKuf Kx≠J∂ V´ye FmÄ fJ mJ˜mJ~Pj xhxq ßhvèPuJr TJptTr CPhqJV V´yPer @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ rJ\iJjLr mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs 3 FKk´u, ßxJomJr @AKkAC'r Vefπ S oJjmJKiTJrKmw~T ˙J~L TKoKar ßY~JrkJrxj Km KfKvKrPuP˜r xnJkKfPfô FA KmfTt IjMKÔf y~Ç KhjmqJkL KmfPTt Kmvõ oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJTJPu ßhPv ßhPv xÄUqJuWM KjptJfj S jJrLr k´Kf xKyÄxfJr Kmw~Ka CPb FPxPZÇ F KjP~ YMKÜ S xoP^JfJ TJP\ @xPZ jJ mPu hJKm TrJ yP~PZÇ @PuJYjJ~ VeyfqJr WajJ KjP~ CPÆV k´TJv TrJ yP~PZÇ ãMiJ S hJKrhsq KjrxPj khPãk V´yPer @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ ßxUJPj ImJi S KjrPkã KjmtJYj FmÄ VeoJiqPor ˝JiLjfJr Kmw~KaS èÀfô ßkP~PZÇ Fxm KmwP~ @AKkACr xÄxhèPuJPT TJptTr CPhqJV V´yPer @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ @\ oñumJrS FA @PuJYjJ ImqJyf gJTPmÇ @PuJYjJ~ IÄv KjP~ mJÄuJPhv k´KfKjKihPur xhxq TJ\L KlPrJ\ rvLh mPuj, mJÄuJPhv Vefπ ±ÄPxr YâJ∂ k´Kfyf TPrPZÇ Vefπ S xÄKmiJj rãJ~ KmVf KjmtJYjKa UMmA èÀfôkNet KZuÇ KjmtJYj KjP~ IPjT YqJPu†S KZu; pJ ßoJTJPmuJ TPr xMÔM S ImJi KjmtJYPjr oiq KhP~ mftoJj \JfL~ xÄxh VKbf yP~PZÇ SA xlufJr TJrPe @AKkAC xPÿuPjr oPfJ FA míy“ @P~J\j TrJ x÷m yP~PZÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv xm xo~A Vefπ S oJjmJKiTJr rãJ FmÄ @APjr vJxj k´KfÔJ~ @∂KrTÇ @orJ 1970 xJPu KjmtJYPj KmkMu ßnJPa

KjmtJKYf yAÇ KT∂á KjmtJKYf k´KfKjKiPhr TJPZ ãofJ y˜J∂r jJ TPr @oJPhr Skr pM≠ YJKkP~ ßh~J y~Ç ßhvmqJkL VeyfqJ YJuJPjJ y~Ç pM≠ TPr @orJ ˝JiLj yP~KZÇ TJ\L KlPrJ\ rvLh mPuj, Vefπ KmTJPv VeoJiqPor ˝JiLjfJ k´P~J\jÇ @orJ ßxaJ KjKÁf TPrKZÇ ßhPv 36Ka k´JAPna YqJPju ˝JiLjnJPm \jVPer ofJof fMPu irPZÇ YuoJj xÄxhL~ k´Kâ~J ImqJyf gJTPu ßhPv VefPπr hs∆f KmTJv WaPm mPu KfKj @vJ k´TJv TPrjÇ KmvõmqJkL pM≠ kKrK˙Kf KjP~ CPÆV k´TJv TPr KlKuKkPjr k´KfKjKi @\o @u-yoh mPuj, AxrJAu VJ\J~ k´KfKj~f KjrLy oJjMwPT yfqJ TrPZÇ ßxUJPj VeyfqJ YuPuS F KjP~ \JKfxP–Wr KjrPkã nNKoTJr InJm rP~PZÇ F KmwP~ @AKkAC TJptTr nNKoTJ KjPf kJrPZ jJÇ KfKj mPuj, oJjmJKiTJrKmw~T IPjT @Aj gJTPuS Cjú~jvLu ßhvèPuJ fJ ßoPj YuPZ jJÇ oJjmJKiTJr KjP~ jJjJ YMKÜ S xoP^JfJ yPuS fJ TJptTr yPò jJÇ hMmtu VefPπr TJrPe ßxUJPj oJjMw IKiTJr mKûf yPòÇ KmvõmqJkL xÄUqJuWM KjptJfPj CPÆV k´TJv TPr CVJ¥Jr k´KfKjKi mPuj, @orJ oMPU mz mz TgJ muKZÇ KT∂á KmKnjú ßhPv xÄUqJuWM KjptJfj YuPZÇ jJrLPhr Skr KjptJfj YJuJPjJ yPòÇ IPjPT kKrmftjPT ßoPj KjPf kJrPZj jJÇ KfKj mPuj, Vefπ S KjptJfj-KjkLzj FTxJPg YuPf kJPr jJÇ IPjT ßhPvA oJjmJKiTJr uK–Wf yS~J~ Vefπ KjP~ k´vú ßhUJ KhPòÇ ßTKj~Jr k´KfKjKi AP~JPT APgJPrJ VefJKπT rJPÓsr \jq ˝JiLj VeoJiqPor k´P~J\jL~fJr TgJ fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, ßTKj~J~ vKÜvJuL VeoJiqo rP~PZÇ ßp TJrPe ßTJPjJ KTZMA uMKTP~ gJTPf

kJPr jJÇ ßhPvr IxJo†xqèPuJ \jVPer xJoPj fMPu @Pj VeoJiqoÇ Frkr k´P~J\jL~ khPãk ßj~J y~Ç nJrPfr k´KfKjKi mPuj, nJrf KmPvõr míy•o VefJKπT ßhvÇ xÄxhL~ VefPπr TJrPe FA rJÓsKa FUPjJ GTqm≠ rP~PZÇ ßpUJPj xJiJre KjmtJYPj \jVPer ofJoPfr k´Kfluj WPaÇ ßuJTxnJ~ 35Ka hPur k´KfKjKi rP~PZÇ ßxUJPj VeoJiqoS hJK~fôvLu nNKoTJ kJuj TrPZÇ KfKj Vefπ KmTJPv \jVPer xJPg xÄxPhr xŒTt Cjú~Pjr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ xM˙ xJÄÛíKfT KmTJPvr Skr èÀfôJPrJk TPr KrkJmKuT Im ßTJKr~Jr k´KfKjKi mPuj, @orJ ßhPvr k´fq∂ IûPu Vefπ ßkRÅPZ KhP~KZÇ xmJA FUj VefJKπT IKiTJr ßnJV TrPZÇ @r FaJ x÷m yP~PZ xÄÛíKfr KmTJPvr TJrPeÇ vsLuïJr xÄxh xhxq TJPhr oJ˜Jj mPuj, VefPπr \jq KvãJr KmTJv S hJKrhsq Kjrxj \ÀKrÇ vsLuïJ ßxA TJ\Ka TrPZÇ 2006 xJu ßgPT 2016 xJu kpt∂ 10 mZPr vsLuïJ mqJkT Cjú~j TPrPZÇ xm iot S \JKf-PVJÔLr oJjMwPT KjP~ FA Cjú~j TJ\ YuPZÇ @AKkAC xhxq ßhvèPuJr \jq F KmwP~ @PrJ ßmKv xMPpJV-xMKmiJ KjKÁf TrJ \ÀKrÇ hKãe @Kl∑TJr ßhv \JK’~Jr k´KfKjKi mPuj, \JK’~J~ ÛMu ßgPT VefPπr KvãJ ÊÀ y~Ç @oJPhr xÄxPh CjìMÜ FTKa ßxvPjr xMPpJV rP~PZÇ ßpUJPj xmJA TgJ muPf kJPrjÇ xÄxhL~ TJptâo \jVPer TJPZ ßkRÅPZ KhPò VeoJiqoÇ @AKkACPf Kx≠J∂ V´yPer kJvJkJKv fJ mJ˜mJ~Pjr Skr èÀfôJPrJk TPr rJKv~Jj ßlcJPrvPjr k´KfKjKi mPuj, Vefπ KmTJPv xKÿKuf Kx≠J∂ KjPf yPmÇ fJr mJ˜mJ~jS KjKÁf TrPf yPmÇ


SURMA m 07 - 13 April 2017

hMmtu ßhPvr Skr xmuPhr y˜Pãk mPºr k´˜Jm dJTJ, 3 FKk´u - hMmu t ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ xmu ßhPvr y˜Pãk mPºr hJKm CPbPZ A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~Pjr (@AKkAC) xPÿuPjÇ xÄ˙JKar vJK∂ S @∂\tJKfT KjrJk•JKmw~T ˙J~L TKoKar ‰mbPT IÄv ßjS~J 40Ka ßhPvr oPiq 35Ka ßhv FA hJKm TPrPZÇ mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs (Km@AKxKx) kJÅY KhPjr FA xPÿuPjr KÆfL~ Khj Vf 2 oJYt, ßrJmmJr Khjnr FA TKoKar ‰mbPT F KmwP~ KmfTt y~Ç ˙J~L TKoKar ‰mbPT IÄv ßjS~J FTJKiT ßhPvr xJÄxhPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, @AKkAC ßgPT C™JKkf FA UxzJ k´˜JPmr (ßr\uMqvj) kPã Im˙Jj ßjS~J 35Ka ßhPvr oPiq @PZ rJKv~J, YLj, nJrf, gJAuqJ¥ S ˝JVKfT mJÄuJPhvÇ IjqKhPT k´˜JPmr KmPrJKifJ TPrPZ \JotJKj, l∑J¿, xMA\JruqJ¥, ßmuK\~Joxy kJÅYKa Cjúf ßhvÇ UxzJ FA k´˜JmKa KjP~ @\ ßxJomJrS @PuJYjJ YuPmÇ YëzJ∂ ßnJaJnMKa ßvPw @VJoL mMimJr k´˜JmKa VíyLf yPmÇ VefJKπTnJPm KjmtJKYf ßTJPjJ xrTJrPT ßTJPjJ xJoKrT mJKyjL mJ Ijq ßpPTJPjJ vKÜ k´P~JPVr oJiqPo C“UJPfr ßYÓJPT FA UxzJ k´˜JPm Yro KjªJ \JjJPjJ yP~PZÇ Ijq ßhPvr jJT jJ VuJPjJr ßãP© xMvLu xoJ\ pJPf nNKoTJ rJPU, ßx \jq xÄxhPT C“xJKyf TrJr @øJjS \JjJPjJ yP~PZ FA UxzJ k´˜JPmÇ F KmwP~ xPÿuPj mJÄuJPhPvr xÄxhL~ k´KfKjKihPur k´iJj ßckMKa K¸TJr l\Pu rJæL Ko~J mPuj, mJÄuJPhv k´KfPmvL rJPÓsr Skr y˜PãPkr jLKfPf xogtj TPr jJÇ xPÿuPj mJÄuJPhPvr kã ßgPT FA mÜmq fMPu irJ yP~PZÇ QmbPTr TJptKmmreL ßgPT \JjJ pJ~, KmPvõr ãofJir ßhvèPuJ KmKnjú I\MyJPf xJmtPnRo ßZJa ßhvèPuJr Skr y˜Pãk TPrÇ ßZJa ßhvèPuJ Fxm y˜Pãk mPº FmJPrr xPÿuPj Kx≠J∂ V´yPer xMkJKrv TPrPZÇ vJK∂ S @∂\tJKfT KjrJk•J-Kmw~T ˙J~L TKoKaPf mJÄuJPhPvr k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj \JfL~ kJKatr xJÄxh lUÀu AoJoÇ @PuJYjJ ßvPw k´KfKjKihPur xhxq oMyJÿh lJÀT UJj xJÄmJKhTPhr mPuj, Vefπ ßjA, \KñmJh @PZ, hMjLt Kf YuPZ, oJjmJKiTJr ßjA mJ ßTJPjJ FTaJ AxMqPT ßTªs TPr IPjT vKÜvJuL ßhv hMmu t ßhPvr Skr y˜Pãk TPrÇ ßZJa ßhvèPuJ mPuPZ, F irPjr y˜Pãk KmPvõ vJK∂ jÓ TrPZÇ lJÀT UJj mPuj, Cjúf kJÅYKa ßhv @AKkACr KmhqoJj ßr\uMqvjPT myJu rJUJr kPã mPuPZÇ KT∂á 35Ka ßhv mPuPZ, FA ßr\uMqvPjr kKrmftj hrTJrÇ mJÄuJPhPvr mÜPmq FTJ•Pr kJKT˜JKj xJoKrT mJKyjLr VeyfqJ S ßrJKyñJ xoxqJr TgJS fMPu irJ yP~PZÇ QmbT xNP© \JjJ pJ~, UxzJ k´˜Jm xogtj TPr YLj mPuPZ, KmPhKv vKÜ FmÄ Fr k´nJm V´yePpJVq j~Ç 2003 xJPu VeKm±ÄxL IP˘r I\MyJf ßhKUP~ FTKa ßhv ArJT @âoe TPrKZu; KT∂á kPr ßhUJ ßVPZ, ßxUJPj F irPjr ßTJPjJ I˘ ßjAÇ @r rJKv~J mPuPZ, UxzJ k´˜JmKa mJKfu yPu xJrJ KmPvõ FTKa nMu mJftJ pJPmÇ IjqKhPT \JotJKj mPuPZ, AKfyJPx vf vf jJT VuJPjJr ChJyre @PZ FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© jJT VuJPf y~Ç fJA FA UxzJ k´˜Jm mJKfu TrJ CKYfÇ l∑J¿, ßmuK\~Jo S xMA\JruqJP¥r Im˙JjS

FTA rToÇ rJKv~J ACPâPjr FTJÄv KâKo~J hUu TPrPZÇ KT∂á fJrkrS Ijq ßhPvr ßnfr jJT VuJPjJ mPºr FA k´˜JPmr KmPrJKifJ TPr ACPâj mPuPZ, rJKv~Jr xÄxh KâKo~J hUPur k´˜JPm xÿKf KhP~KZuÇ fJA F irPjr UxzJr ßTJPjJ èÀfô ßjAÇ UxzJ k´˜Jm xogtj TPr xJPmT krrJÓsoπL hLkM oKj FTKa KmmíKfS KhP~PZjÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv Ijq ßhPvr ßTJPjJ KmwP~ jJT VuJPjJPT xogtj TPr jJÇ KfKj mPuj, ÊiM KmPvw kKrK˙KfPf pKh UMm k´P~J\j kPz, fPm \JKfxÄPWr IjMPoJhj KjP~ y˜Pãk TrJ ßpPf kJPrÇ 2 FKk´u xPÿuPj KfjKa \ÀKr IqJP\¥J C™JKkf yP~PZÇ Fr oPiq ßoKéPTJ mPuPZ, IKnmJxj KmwP~ KmvõmqJkL TPbJr Kj~o oJjmJKiTJPrr \jq ÉoKT yP~ hJÅzJPmÇ @rm ßhvèPuJ mPuPZ, AxrJP~Pur Kj~πeoNuT @Aj mxKf ˙JkjPT ßpnJPm ‰mifJ KhPò, fJ @∂\tJKfT @APjr u–WjÇ ßmuK\~Jo mPuPZ, AP~Poj, xMhJj, ßxJoJKu~J S ßTKj~Jr hMKntã ßhvèPuJr \jxÄUqJr Skr k´nJm ßluPmÇ FA Kfj IqJP\§Jr oPiq ßnJaJnMKaPf ßmuK\~JPor k´˜JmKa VíyLf y~Ç KmPTPu @AKkACr VeoJiqo vJUJr kKrYJuT K\j KoKuVJj xÄmJh KmsKlÄP~ mPuj, ˙J~L TKoKaèPuJPf ßpxm KmwP~ @PuJYjJ yPò, ßxxm KmwP~ @VJoL mMimJr Kx≠J∂ VíyLf yPmÇ KmPvõr xmPYP~ mz xÄxhL~ xÄ˙J @AKkAC xPÿuj Vf vKjmJr ÊÀ y~Ç FKhj jJrL xhxqPhr IKiPmvPj muJ yP~PZ, xJrJ KmPvõr 81 hvKoT 8 vfJÄv xJÄxh KjptJfPjr KvTJr yjÇ Fr oPiq 44 hvKoT 4 vfJÄv vJrLKrT KjptJfPjr, 20 vfJÄv ßpRj y~rJKjr FmÄ 26 vfJÄv vJrLKrTnJPm ßyj˜Jr KvTJr yjÇ mJKe\q ßouJ @AKkAC xPÿuj CkuPã Km@AKxKxr kJPvr oJPb KmPhKv IKfKgPhr \jq KmPvw mJKe\q ßouJr @P~J\j TrJ yP~PZÇ FPf mJÄuJPhPvr kPeqr k´hvtjL S KmKâ YuPZÇ mJKe\q oπeJu~ FA ßouJr @P~J\j TPrPZÇ k´go KhPj ßouJ~ 10 uJU aJTJr keq KmKâ yP~PZ mPu xÄKväÓ mqKÜrJ \JKjP~PZjÇ k´iJjoπLr xPñ K¸TJrPhr xJãJ“ mJftJ xÄ˙J mJxx \JjJ~, Vf 2 oJYt KmPTPu VenmPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrj @AKkACr xhxq 19Ka ßhPvr \JfL~ xÄxPhr K¸TJr, ßckMKa K¸TJr FmÄ \JKfxÄPWr xyTJrL oyJxKYm ßVrcJ nJrmJVtÇ ‰mbT ßvPw k´iJjoπLr ßk´x xKYm AyxJjMu TKro xJÄmJKhTPhr \JjJj, mJÄuJPhvPT @AKkAC FmÄ TojSP~ug kJutJPo≤JKr IqJPxJKxP~vPjr (KxKkF) xnJkKf KjmtJKYf TrJ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ IKfKgPhr ijqmJh \JjJjÇ xJãJPfr xo~ mJÄuJPhv S nJrPfr oiqTJr ˙uxLoJ∂ YMKÜ xmtxÿKfâPo S @jPªr xPñ kJx TrJr \jq nJrPfr ßuJTxnJr K¸TJr xMKo©J oyJ\jPT @∂KrT ijqmJh \JjJj k´iJjoπLÇ F ZJzJ xÄpMÜ @rm @KorJPfr K¸TJr @oJu @u TMmJ~Kvr xPñ xJãJPfr xo~ k´iJjoπL mPuj, FTKa ˝JgtJPjõwL oyu oMxuoJjPhr rPÜr KmKjoP~ IP˘r mqmxJ TPr pJPòÇ xπJx S \KñPhr KmwP~ oMxuoJjPhr xfTt gJTJr @øJj \JjJj k´iJjoπLÇ

UmrJUmr 11


12 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

mäVJr rJ\Lm yfqJ oJouJ

@a @xJKor xJ\J myJu dJTJ, 3 FKk´u - mäVJr @yPoh rJ\Lm yJ~hJr yfqJ oJouJ~ hM\Pjr oífMqh§ FmÄ KjKw≠ \ÄKu xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor k´iJj oMlKf \xLo CK¨j rJyoJjLxy Z~ @xJKor KmKnjú ßo~JPh TJrJh§JPhv myJu ßrPUPZj yJAPTJatÇ KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxj ßxKuo S KmYJrkKf ßoJ. \JyJñLr ßyJPxPjr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû 2 FKk´u, ßrJmmJr F rJ~ ßhjÇ rJP~r kptPmãPe @hJuf mPuPZj, FT\j AoJPor hJK~fô yPuJ oMxKuäPhr jJoJ\ kzJPjJ FmÄ AxuJo xŒPTt xKbT KhTKjPhtvjJ ßhS~JÇ KfKj Foj ßTJPjJ mÜmq ßhPmj jJ, pJ ßhPvr k´YKuf @APjr xPñ xJÄWKwtTÇ pKh ßTC AxuJo iot mJ oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.) IgmJ Ijq ßTJPjJ iot KjP~ Km„k o∂mq TPrj, fJyPu ßhPvr k´YKuf @APjr @SfJ~ @jJr xMPpJV @PZÇ @Aj KjP\r yJPf fMPu ßjS~Jr IKiTJr TJrS ßjAÇ rJP~r kr Vf 2 oJYt xºqJ~ KmKmKx mJÄuJPT rJ\iJjLr TouJkMr ßTªsL~ \JPo oxK\Phr UKfm UJ\J ßoJyJÿh @Krl ryoJj fJPyKr mPuj, Èk´iJjoπL FrA oPiq mPuPZj, KfKj Foj ßTJPjJ @Aj TrPmj jJ, pJ AxuJKo vKr~Jyr xPñ xJÄWKwtT y~Ç FUj kpt∂ mJÄuJPhPv vKr~JyKmPrJiL ßTJPjJ @Aj kJx y~Kj mJ k´˜Jm TrJ y~KjÇ' KfKj mPuj, KfKj IKnùfJ ßgPT ßhPUPZj, ßhPvr mÉ oxK\Ph Kj\˝ mJ huL~ KY∂JiJrJ ßgPT \MoJr jJoJP\r UMfmJ~ AoJorJ CV´ mJ CxTJKjoNuT TgJ mPu gJPTjÇ UJ\J ßoJyJÿh @Krl mPuj, ÈTJCPT oJrPu vyLh, ßmÅPY gJTPu VJK\, AxuJo TJP~Por \jq yfqJ TrPf yPm, ßmJoJ oJrPf yPm ∏ Fxm ofJhPvt ßpxm AoJo KmvõJx TPrj FmÄ UMfmJ~ @TJPrAKñPf muJr ßYÓJ TPrj, fJÅPhr KYK¤f TPr

xrTJPrr kã ßgPT \ÀKr KnK•Pf mqm˙J ßjS~J CKYfÇ' 2013 xJPur 15 ßlms∆~JKr rJ\iJjLr kuämL gJjJr kuJvjVPr Kj\ mJKzr xJoPj Ve\JVre oPûr TotL S mäVJr rJ\Lm yfqJr WajJ~ TrJ SA oJouJ~ 2015 xJPur 31 KcPx’r dJTJr hs∆f KmYJr asJAmMqjJu-3 rJ~ KhP~KZPujÇ KmYJKrT @hJuPfr rJP~r kr yJAPTJPat @xJ ßcg ßrlJPr¿ (oífMqh§ IjMPoJhj) S h§JPhPvr KmÀP≠ @xJKoPhr TrJ @Kku, ß\u @Kku S xJ\J mJKfu @PmhPjr ÊjJKj ßvPw 2 FKk´u F rJ~ ßhS~J y~Ç FA oJouJ~ yJAPTJPat Z~ @xJKor xJ\J mJzJPjJr \jq rJ\LPmr mJmJr TrJ KrKnvj @Pmhj VfTJu UJKr\ yP~PZÇ FKa mäVJr yfqJr k´go WajJ FmÄ KmYJKrT @hJuPfr rJP~r kr yJAPTJPat KjK• yS~J k´go oJouJÇ rJP~r kr @hJuf k´JñPe rJ\LPmr mJmJ jJK\o CK¨j k´KfKâ~J~ IxP∂Jw k´TJv TPr mPuj, È@oJr x∂JjPT pJrJ ßoPrPZ, fJrJ k´oJKef xπJxLÇ fJrJ IkrJPir TgJ ˝LTJr TPrPZÇ fJA fJPhr xPmtJó vJK˜ ßYP~KZuJoÇ KT∂á @Ko fJ kJAKjÇ' rJP~r KmÀP≠ @Kku TrPmj KT jJ ∏ F k´Pvú KfKj mPuj, ÈpfaMTM xMPpJV @PZ, ffaMTM @Kku TrmÇ' rJP~ @hJuf mPuj, FKa FTKa kKrTK·f yfqJTJ§Ç @xJKoPhr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª, IkrJkr xJãLr xJãq S kJKrkJKvõtT xJPãq @xJKoPhr KmÀP≠ IkrJi xPªyJfLfnJPm k´oJKef yP~PZÇ KmYJKrT @hJuf xm xJãq xKbTnJPm kptJPuJYjJ TPr xJ\J KhP~PZj, FA rJP~ y˜Pãk TrJr xMPpJV ßjAÇ xJ\J ToJPjJr oPfJ pMKÜ @xJKokã KhPf kJPrKjÇ yJAPTJPatr rJP~ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxq

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

ßrPhJ~JjMu @\Jh rJjJ S l~xJu Kmj jJBo SrPl hLPkr oífMqh§ FmÄ oJTxMr yJxJj IKjPTr pJmöLmj TJrJh§ myJu rP~PZÇ FyxJj ßr\J ÀÿJj, jJBo ArJh S jJKl\ AoKf~J\PT 10 mZr TPr, oMlKf \xLo CK¨j rJyoJjLPT kJÅY mZPrr xvso TJrJh§ S xJhoJj A~JKZr oJyoMhPT KmYJKrT @hJuPfr ßhS~J Kfj mZPrr TJrJh§S myJu rP~PZ Có @hJuPfÇ @a @xJKoA TJrJVJPr @PZjÇ IKnnJmTPhr hJK~fô KjPf yPm \xLo CK¨j rJyoJjL ZJzJ Ikr xJf @xJKo jgt xJCg KmvõKmhqJuP~r mKyÏíf ZJ©Ç rJP~ @hJuf mPuPZj, xJãq, hKuuJKh S @xJKokPãr pMKÜ ßgPT ßhUJ pJ~, oMlKf \xLo CK¨j rJyoJjL ZJzJ Ikr xJf\j IKnpMÜ ßoiJmL KvãJgtLÇ fPm ßTj fJÅrJ FA kPg ßVPuj, FA oJouJ~ fJ UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ F irPjr ßoiJmL ZJ© KmkPg pJS~Jr IPjT TJre gJTPf kJPrÇ ßTC ßTC mPuj, IKnnJmTPhr hJ~ myj TrPf yPmÇ IKnpMÜ mqKÜPhr IKnnJmPTrJ KvKãf S xoJP\ hJK~fôvLu TJP\ KjP~JK\fÇ fJÅPhr CKYf KZu x∂JjPhr pgJpg KvãJ ßhS~J, fPm fJÅrJ fJ KhPf kJPrjKjÇ

kptPmãPe @hJuf mPuj, È@orJ KjP\Phr uJAlˆJAu KjP~ mq˜ gJKTÇ x∂JjPhr oJjKxTfJ S fJrJ TL TrPf YJ~, ßTJj Kmw~ kzPf YJ~, fJ KmPmYjJ~ jJ KjP~ @Kn\JPfqr KhPT híKÓ KhP~ kzJPvJjJxy IjqJjq Kmw~ fJPhr oJjKxTfJr mJAPr YJKkP~ ßhS~J y~Ç lPu fJrJ oJjKxTnJPm k´KfKâ~JvLu yP~ SPbÇ FA YYtJ mº yS~J CKYfÇ Kj”xPªPy muJ pJ~, IKnnJmPTrJA x∂JPjr k´JgKoT KvãTÇ F ßãP© fJÅPhr hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ kJvJkJKv rJÓsxy xPYfj jJVKrTPhr oJjxÿf KvãJ S rJ\jLKfr kKrPmv, \jxÄUqJ Kj~πe, ßhPvr ˝JiLjfJr xKbT AKfyJx S iotL~ xŒ´LKf-xŒKTtf pgJpg ùJj xŒPTt xPYfjfJ VPz fMuPf yPmÇ' kptPmãPe @rS muJ y~, F irPjr oJouJxy xm oJouJ~ Foj mqKÜPT (fh∂ TotTftJ) KjP~JV TrJ CKYf, pJÅr ßhPvr \jVPer \jq TJ\ TrJr TKoaPo≤ @PZ, KpKj @∂KrTfJr xPñ xãofJr xPmtJóaMTM ßhPmjÇ fJyPu F irPjr IkrJi xoJ\ fgJ ßhv ßgPT ToPmÇ kMKuPvr oyJkKrhvtT ßhPvr ˝JPgt Kmw~Ka @∂KrTfJr xPñ ßhUPmjÇ @hJuPf rJÓskPã ÊjJKjPf KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru \KyÀu yT \Kyr S xyTJrL IqJaKjt ß\jJPru @KfTMu yT ßxKuoÇ @xJKoPhr kPã ÊjJKjPf KZPuj ß\qÔ @Aj\LmL @mhMr ßr\JT UJj, ßoJ. @yxJj CuäJy, ßoJvJrrl ßyJPxj S ßoJ. @mhMj jNr hMuJuÇ oífqM h§ myJu gJTJ ßrPhJ~JjMPur @Aj\LmL @mhMj jNr hMuJu mPuj, yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ @Kku TrJ yPmÇ ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru \KyÀu yT mPuj, @xJKokã pKh @Kku TPr, fJyPu rJÓskã Kj~o IjMxJPr k´KfªôKªôfJ TrPmÇ @a @xJKo TJrJVJPr @PZjÇ KmYJKrT @hJuPfr rJP~r kr Vf mZPrr \JjM~JKrPf ßcg ßrlJPr¿ yJAPTJPat @PxÇ IV´JKiTJr KnK•Pf ßkkJrmMT ‰fKr TrJ y~Ç Vf mZPrr 31 IPÖJmr oJouJKa yJAPTJPat ÊjJKjr \jq @PxÇ Vf 9 \JjM~JKr ÊjJKj ßvw y~Ç ßrhS~JjMu ßlms∆~JKrPf ßV´¬Jr yjÇ Frkr KfKj xJ\J mJKfu ßYP~ FmÄ ßcg ßrlJPrP¿r ÊjJKjPf IÄv KjPf xMPpJV ßYP~ @Pmhj TPrjÇ F KmwP~ Àu y~Ç VfTJu @hJuf rJ~ ßhjÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

y Immigration y Family & Children y Employment y Litigation y Benefit y Landlord & Tenant y Lease Transfer y Force Marriage Problem

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp ßTJj KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970

53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT DX Address: DX155249 TOWER HAMLETS 2


SURMA m 07 - 13 April 2017

WµJ mJK\P~ UJmJr YJAPZ KmzJu!

VJKzKa KjP~ pfA k´vú CbMT, FaJ KT∂á oJjMPwr TJPZ KyPrJ yP~ CPbPZÇ pKh Foj VJKz nKmwqPf @Px, fJyPu xKfqA pJj\aPT KmhJ~ muJ pJ~Ç

WµJ mJK\P~ oJjMPwr TJZ ßgPTA UJmJr YJAu hM'Ka KmzJuÇ xŒ´Kf aMAaJPr FojA FTaJ KnKcS nJArJu yP~PZÇ ßpUJPj ßhUJ pJPò, ßaKmPu UJmJPrr gJuJ xJoPj KjP~ mPx rP~PZ hM'Ka KmzJuÇ kJPvA rP~PZ hM'Ka WµJÇ KmzJu hM'Ka mJrmJr WµJ mJK\P~ UJmJr YJAPZÇ ßxA oPfJ fJPhr UJmJr ßh~JS yPòÇ Foj FTKa KnKcS nJArJu yP~ pJ~Ç ßTC muPZj, ÈoJjMwPT xKbT k´Kvãe KhPf ßkPrPZ KmzJu hM'KaÇ IKnjªj!' ßTC mJ muPZj, ÈFA KmzJuPhr ßhPU KmùJjLPhr ßvUJ CKYfÇ' Ijq KhPT KmsKav vsKoT xÄVbPjr ßjfJ ao S~Jaxj KuPUPZj, ÈKnKcSKa jJ ßhPU gJTPf kJruJo jJÇ' kÊKmPvwù KVCKu~J ßâJY ßuPUj, ÈIPjT Khj kr Ff xMªr FTaJ KnKcS ßhUuJo!'

lqJjA ßbTJPm @®yfqJ

asJKlT \qJPoS @aTJPm jJ ßp VJKz! rJ˜J~ VJKz KjP~ ßmKrP~ k´Y§ pJj\Pa kzPujÇ F KhPT KbT xoP~ TJP\ ßkRÅZJPjJ hrTJr, KT∂á CkJ~ ßjAÇ IfFm ÊiM IxyJP~r oPfJ IPkãJ TrJÇ KT∂á @r j~ IPkãJÇ FmJr ßxA xoxqJ xoJiJj TrPf yJK\r yP~PZ FTKa VJKz k´˜áfTJrT xÄ˙JÇ fJPhr hJKm∏ fJrJ Foj FT oPcPur VJKz ‰fKr TPrPZ, pJ pJj\Par oPiqS IjJ~JPx YuPmÇ IfFm IxyJP~r oPfJ @r IPkãJ j~Ç xÄ˙JKa \JKjP~PZ, VJKzr YJTJr oPiq Foj yJAPcsJKuT uJVJPjJ yP~PZ, pJ VJKzKaPT 5 lMa SkPr fMPu ßhPmÇ @r IjJ~JPx pJj\Pa @aPT gJTJ Ijq VJKzèPuJr Skr KhP~ ßpPf kJrPmÇ VJKzKa k´PoJvPjr \jq FTKa KnKcS k´TJv TPrPZ xÄ˙JÇ ßxA KnKcSKa FUj rLKfoPfJ nJArJu ßxJxqJu KoKc~J~Ç KnKcSKa ßhUJr kr @kKjS y~PfJ oPj oPj nJmPmj, @yJ! Foj VJKz ßkPu pJj\aPT kJ•J ßh~Jr xo~ ßTJgJ~Ç

mftoJj k´\jì @®yfqJr mz CkTre KyPxPm lqJjPTA ßmKv ßmPZ ßjjÇ ßTJPjJ TJrPe rJV mJ ßãJn ‰fKr yPuA WPrr hr\J mº TPr ^MPu kPzj lqJPjr xJPgÇ fPm FmJr ßxA lqJjA ßbTJPm @®yfqJÇ TJre FmJr ßTC KxKuÄ lqJPj ^MuPf ßVPuA ßmP\ CbPm xJAPrjÇ Foj IKnjm k∫J UMÅP\ ßmr TPrPZ nJrPfr rJ\˙Jj k´PhPvr FThu ZJ©Ç rJ\˙JPjr ßTJaJ vyPrr FTKa ZJ©JmJx rP~PZ ßpUJPj kzPf KVP~ jJjJ TJrPe yfJv yP~ KvãJgtLrJ @®yfqJr kg ßmPZ ßj~Ç KvãJgtLPhr @®yfqJr kg ßgPT ßlrJPf FA k≠Kfr CØJmj TPr ZJ©JmJPxrA TP~T\j ZJ©Ç ZJ©JmJx Tftíkã \JjJ~, KxKuÄ lqJPj 20 ßTK\ S\Pjr ßTJPjJ KTZM pMÜ yPuA fJ ˝~ÄKâ~nJPm KmkPhr \JjJj ßhPmÇ lqJPj gJTPm ßx¿r, pJ IKfKrÜ S\Pj xJAPrj mJ\JPf gJTPmÇ FPf @®yfqJr WajJ IPjTaJA ToJPjJ pJPm mPu @vJ k´TJv TPrj ZJ©JmJPxr k´iJj jmLj Ko•JuÇ

xMAKoÄkMPu yJXr! IPˆsKu~J~ FTKa ‰xTPfr kJPvr FT xMAKoÄkMu ßgPT FTKa ßZJaUJPaJ yJXr @aT TrJ yP~PZÇ KxcKjr kJo KmPYr xJÅfJrkMPu kJS~J F ÈcJxKT ßyJP~uJr' yJXrKar m~x UMm To yS~J~ FKa KmköjT KZu jJÇ mjqk´JeL C≠JrTJrLrJ FTKa \Ju KhP~ Kfj lMKa yJXrKa ßaPj fMPu xoMPhs ßZPz ßh~Ç yJXrKa xMAKoÄkMPu KTnJPm FPuJ fJ kKrÏJr j~, fPm ˙JjL~Phr iJreJ∏ FKa CÅYM ßdCP~r TmPu kPz KZaPT ßxUJPj YPu @PxÇ fPm kMPu xJÅfJr TJaPf @xJ oJjMwPT ßmv YoPT ßh~ yJXPrr mJóJKaÇ ˙JjL~ mJKxªJ ß\KjlJr Kyu mPuj, fJPT pUj yJXrKar mqJkJPr xfTt TrJ y~ fUj

KfKj kMPu xJÅfJr TJaKZPujÇ KmKmKxPT KfKj mPuj, È@PrT\j Kj~Kof xJÅfJÀ ßTmuA \Pu jJoPmj, Foj xo~ KfKj KjPY fJTJj FmÄ ßYÅKYP~ SPbj∏ yJXr, yJXr mPuÇ' yJXrKar ZKm ßfJPuj KraJ TM\Ç KfKj mPuj, ÈyJXrKa ßhPU @orJ pfaJ jJ nLf KZuJo, fJr ßYP~ ßmKv S nLf KZu @oJPhr ßhPUÇ KmKmKxÇ

UmrQmKY© 13

mM\t UKulJPT ZJKzP~ pJPm KmV ßm§! KmPvõr Cófo KmKÄ mM\t UKulJPT F mJr YqJPu† TrPf @xPZ ÈKmV ßm¥'Ç pMÜrJPÓsr oqJjyJaPj ‰fKr yPf YPuPZ FA KmKÄÇ xm KTZM KbTbJT gJTPu mM\t UKulJS Fr oJgJ jf TrPf mJiq yPmÇ KmKÄKa ‰fKr TrJr kKrT·jJ ÊÀ yP~ ßVPZÇ Pp xÄ˙J FA ßk´JP\ÖKa TrPZ, fJrJ \JKjP~PZ, 4 yJ\Jr lMa CófJr yPm FA KmKÄKaÇ @TíKf CJPjJ a-Fr oPfJÇ kMPrJaJ TJY KhP~ ßWrJ gJTPmÇ Fr \jq KmPvw irPjr KulParS mqm˙J TrJ yPmÇ TJre KmKÄP~r CkKrfu mJÅTJ yS~J~ ßxUJPj pJPf KulPar ßTJPjJ xoxqJ jJ y~ ßx KhTaJS j\r rJUJ yPm mPu \JKjP~PZ xÄ˙JKaÇ xÄ˙Jr FT TotTftJ \JKjP~PZj, pKh F rTo mJÅTJPjJ KmKÄ ‰fKr TrPf kJrJ pJ~, fJ yPu FaJA yPm oqJjyJaPjr xmPYP~ VPmtr Kmw~ FmÄ FaJA yPm KmPvõr Cófo KmKÄÇ

IØMf k´JeL k´JeLKa ßhUPf IPjTaJ hM'oMPUJ xJPkr oPfJÇ fPm KmvJu @TíKfr ÊP~JPkJTJr oPfJ n~ïr hvtj k´JeLKa @xPu xJk j~Ç xŒ´Kf @P\tK≤jJr xJ∂J ßl vyPrr FTKa mJVJPj ßhUJ ßVPZ F k´JeLKaÇ uM\Jj IqJPrJPux (46) jJPor FT oKyuJ k´go fJr mJVJPj k´JeLKa ßhUPf kJjÇ PoAu IjuJAPjr k´KfPmhPj muJ y~, KfKj k´gPo FKa ßhPU n~ ßkP~ pJjÇ KfKj oPj TPrKZPuj, FKa ßTJPjJ hM'oMPUJ xJkÇ fJr

KY“TJPr IjqrJ ZMPa FPx k´JeLKaPT @aT TPrÇ kPr \JjJ ßVPZ, k´JeLKar jJo ÈFKulqJ≤ yToJCg TqJaJrKkuJr'Ç xJPkr oPfJ ßhUPf yPuS FKa ßp @xPu xJk j~, fJr k´oJe KyPxPm KmPvwùrJ mPuPZj∏ k´JeLKar vrLPrr KjPYr IÄPv ßZJa ßZJa IPjTèPuJ kJ @PZÇ F ZJzJ FKa KTZMãe krkrA fJr ßYJPUr kJfJ ßluPZ, pJ xJk TPr jJÇ


14 UmrJUmr

07 - 13 April 2017 m SURMA

rJ\vJyLr ßo~r Kra TrPmj

KxPuPar ßo~rPT mrUJP˜r @Phv yJAPTJPat ˙KVf dJTJ, 4 FKk´u - KxPuPar ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLPT KÆfL~ hlJ~ xJoK~T mrUJP˜r @Phv ˙KVf TPrPZj yJAPTJatÇ @KrlMPur TrJ FTKa Kra @PmhPjr Skr k´JgKoT ÊjJKj ßvPw 3 FKk´u, ßxJomJr KmYJrkKf ‰x~h ßoJyJÿh h˜VLr ßyJPxj S KmYJrkKf ßoJ. @fJCr ryoJj UJPjr xojõP~ VKbf yJAPTJPatr ßmû F @Phv ßhjÇ Có @hJuPfr KjPhtPv hMA mZr Kfj oJx kr Vf 2 FKk´u, ßrJmmJr ßo~Prr hJK~fô KjP~KZPuj @KrlMu yTÇ KT∂á hMA WµJr oJgJ~ fJÅPT @mJr xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç FA @PhPvr ‰mifJ YqJPu† TPr Kra TPrj @KrlMuÇ FTAnJPm mrUJ˜ yS~J rJ\vJyLr ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMu yJAPTJPat Kra TrPmj mPu \JKjP~PZj fJÅr @Aj\LmL @KojMu yTÇ Có @hJuPfr @PhPv ßoJxJP¨T ßyJPxjS ßrJmmJr hJK~fô KjP~KZPujÇ ßY~JPr @a KoKja mxJr kr fJÅPT @mJr mrUJ˜ TrJ y~Ç rJ\vJyL S KxPuPar kJvJkJKv yKmVP†r ßkRr ßo~r K\ ßT VCZPTS mrUJ˜ TPrPZ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç KmFjKkr KxPua S rJ\vJyLr ßjfJrJ F WajJ~ fLms ßãJn k´TJv TPrPZjÇ @hJuPf ÊjJKj @KrlMu yPTr kPã 3 FKk´u @hJuPf ÊjJKjPf KZPuj @Aj\LmL oAjMu ßyJPxj S @mhMu yJKuoÇ rJÓskPã ÊjJKjPf IÄv ßjj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru IKof fJuMThJrÇ ÊjJKjPf @KrlMPur @Aj\LmL mPuj, xJPmT IgtoπL KTmKr~J yfqJ oJouJ~ IKnPpJVk© hJKUPur kr @KrlMu yTPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ y~Ç yJAPTJat FA mrUJP˜r @Phv ˙KVf TPrjÇ Fr KmÀP≠ rJÓskã @KkPu ßVPu @hJuf ÈPjJ IctJr' ßhjÇ lPu yJAPTJPatr @Phv myJu gJPTÇ xMrK†f ßxjèP¬r \jxnJ~ ßmJoJ yJouJr oJouJ~ 12 mZr kr xŒNrT IKnPpJVk© ßhS~J y~Ç FPf fJÅPT @xJKo TrJ y~Ç Fr KnK•Pf fJÅPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ CP¨vqk´PeJKhfÇ IjqKhPT rJÓskã mPuPZ, @Aj ßoPjA xJoK~T mrUJP˜r @Phv ßhS~J yP~PZÇ hMA kPãr ÊjJKj ßvPw @hJuf FT ÀPu 2009 xJPur ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 12(1) ßTj xÄKmiJPjr xPñ xJÄWKwtT ßWJweJ TrJ yPm jJ FmÄ xJoK~T mrUJP˜r @Phv ßTj @AjVf Tftf í mô Kyntf N ßWJweJ TrJ yPm jJ, fJ \JjPf YJjÇ ˙JjL~ xrTJr xKYm, KxPuPar KmnJVL~ TKovjJr, KxPuPar ß\uJ k´vJxT, KxPuPar kMKuv TKovjJrxy KmmJhLPhr Kfj KhPjr oPiq ÀPur \mJm KhPf yPmÇ 9 FKk´u F KmwP~ krmftL ÊjJKjr Khj iJpt TPrPZj @hJufÇ @Aj\LmL @mhMu yJKuo mPuj, yJAPTJPatr ˙KVfJPhPvr lPu @KrlMu yPTr hJK~fô kJuPj @AjVf mJiJ ßjAÇ fPm FA @Phv ˙KVf ßYP~ @Pmhj TrJ yPm mPu \JjJj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru IKof fJuMThJrÇ ÈKmPrJiL rJ\jLKf hoj S Vefπ yre' hMKa oJouJ~ @KrlMu yT ßYRiMrLPT IKnpMÜ TrJ yP~PZ xŒNrT IKnPpJVkP©r oJiqPoÇ Fr oPiq yKmVP† xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJr WajJr k´J~ 10 mZr kr fífL~ hlJ fhP∂ kMKuPvr IkrJi fh∂ KmnJV (Kx@AKc) xŒNrT IKnPpJVk© KhP~ @KrlMu yTPT IKnpMÜ TPrÇ @mJr xMjJoVP†r KhrJAP~ @S~JoL uLPVr k´~Jf ßjfJ xMrK†f ßxjèP¬r xoJPmPv ßmJoJ yJouJr WajJr 12 mZr kr SA oJouJr xŒNrT IKnPpJVk© KhP~ IKnpMÜ TrJ y~ @KrlMuPTÇ @PuJKYf FA hMA WajJ~ yfqJ S KmP°JrT hsmq Kj~πe @APj @KrlMPur KmÀP≠ mftoJPj YJrKa oJouJ YuoJj rP~PZÇ Fr oPiqA @hJuPfr KjPhtPv Vf 30 oJYt ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßgPT

ßo~Prr hJK~fô V´ye-xÄâJ∂ KYKb ßkP~ @KrlMu yT hJK~fô V´ye TPrjÇ KT∂á ßY~JPr mxJr hMA WµJr oJgJ~ ßlr mrUJ˜ @Phv kJjÇ @KrlMu yT mPuPZj, ÈoπeJuP~r @PhPvr KmÀP≠ @Ko @AKj uzJA YJuJKòÇ FTA xPñ \jVPer TJPZS @Ko KmYJPrr nJr KhuJoÇ \jVe ßnJPar oJiqPo FA IKmYJPrr \mJm ImvqA ßhPmjÇ' k´KfKâ~J @KrlMu yT ßYRiMrL, ßoJxJP¨T ßyJPxj S K\ ßT VCZPT mrUJP˜r oiq KhP~ xrTJPrr KmPrJiL rJ\jLKf hoj S Vefπ yrPer Kmw~Ka k´TJv ßkP~PZ mPu oPj TPrj KxPua jVr KmFjKkr xJPmT xnJkKf S KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ Fo F yTÇ KfKj mPuj, xrTJPrr Foj @YrPe KxPua, yKmV† S rJ\vJyL jVrmJxL ootJyf S @vJyfÇ KmFjKkr ßTªsL~ xyxJÄVbKjT xŒJhT KhuhJr ßyJPxj, KmFoF KxPuPar xJPmT xnJkKf vJyKr~Jr ßyJPxj, KxPua jVPrr xnJkKf jJKxo ßyJxJAj, xJiJre xŒJhT mhÀöJoJj ßxKuo, ß\uJr xnJkKf @mMu TJPyr ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT @uL @yoh ßpRg KmmíKf KhP~ KxPua, rJ\vJyL S yKmVP†r ßo~Prr KmÀP≠ wzpπoNuT oJouJ k´fqJyJr S \jVPer ßnJPa KjmtJKYf \jk´KfKjKir ãofJ myJPur hJKm \JKjP~PZjÇ Kfj ßo~rPT mrUJP˜r WajJr KjªJ \JKjP~PZj KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ S rJ\vJyLr xJPmT ßo~r Ko\JjMr ryoJj KojM FmÄ rJ\vJyL oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT vKlTMu yTÇ xÄmJh KmùK¬Pf Ko\JjMr ryoJj mPuj, F Kx≠J∂ @AKj k´Kâ~Jr kKrk∫L, xrTJPrr k´KfKyÄxJoNuT @YrPer mKy”k´TJv FmÄ \jVPer rJP~r xPñ jK\rKmyLj fJoJvJÇ rJ\vJyLPf ßmfj KjP~ IKjÁ~fJ kPh ßlrJoJ©A ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxj mrUJ˜ yS~J~ vNjqfJ KmrJ\ TrPZ rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjÇ jVr nmPj FUj KjmtJKYf ßo~rS ßjA, hJK~fôkJ´ ¬ ßo~rS ßjAÇ F Im˙J~ oJPxr ÊÀPf xÄ˙JKar k´J~ @zJA yJ\Jr TotTftJ-TotYJrLr ßmfj KjP~ IKjÁ~fJ ßhUJ KhP~PZÇ rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPj mftoJPj Kj~Kof TotTftJ-TotYJrLr xÄUqJ k´J~ 500Ç IKj~Kof (oJˆJrPrJu) TotYJrL @PZj k´J~ hMA yJ\JrÇ k´Kf oJPxr 1 ßgPT 7 fJKrPUr oPiq k´J~ YJr ßTJKa aJTJ ßmfjnJfJ kKrPvJi TrJ y~Ç KT∂á 3 fJKrU kJr yPuS F KmwP~ ßTJPjJ khPãk ßjS~J y~KjÇ lPu ßmfj-nJfJ KjP~ hMKÁ∂J~ kPzPZj TotTftJ-TotYJrLrJÇ ßo~rPhr mrUJP˜ xrTJPr I˝K˜ KmPrJiL hu KmFjKkr Kfj\j ßo~rPT mrUJ˜ TrJr k´KfKâ~J KjP~ nJmPZ xrTJrÇ KmPvw TPr, dJTJ~ KmPvõr 134Ka ßhPvr \jk´KfKjKiPhr CkK˙KfPf A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j∏ @AKkACr xPÿuj YuJTJPu FA Kx≠J∂ ÈfKzWKz' yP~ ßVPZ mPu oPj TrPZ ãofJxLj @S~JoL uLVxy xrTJPrr jLKfKjitJrTPhr ßTC ßTCÇ fPm KmFjKkr oPjJj~j mJ xogtPj KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr oPiq pJÅrJ KmKnjú oJouJr @xJKo S KmPrJiL rJ\jLKfr xPñ pMÜ, fJÅPhr mqJkJPr xrTJPrr Im˙Jj kKrmftj yPm jJÇ ÊiM xoP~r TJrPe mrUJ˜ TrJ KjP~ I˝K˜ @PZ xrTJPrr oPiqÇ xrTJr S @S~JoL uLPVr hJK~fôvLu FTJKiT xNP©r xPñ TgJ mPu FA fgq \JjJ ßVPZÇ Vf 3 FKk´u, ßrJmmJr KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL ßY~JPr mxJr hMA WµJr oPiq kMjrJ~ mrUJP˜r @Phv kJjÇ @r rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMu

TJbUz kMKzP~ ßo~Prr ßY~JPr mxPuS fJ @a KoKja ˙J~L y~Ç FTA KhPj yKmV† ßkRrxnJr ßo~r K\ ßT VCZS 11 Khj hJK~fô kJuPjr kr kh yJrJjÇ FA Kfj\j @PVS mrUJ˜ yP~KZPujÇ Fxm \jk´KfKjKir KmÀP≠ yfqJxy jJjJ oJouJ YuoJj rP~PZÇ 3 FKk´u, ßxJomJr ßcorJ~ FTKa xzPTr CPÆJijL IjMÔJPj Kfj ßo~rPT mrUJ˜ TrJr KmwP~ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuj, ÈPo~r mrUJP˜r Kmw~Ka ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~rÇ FA Kx≠J∂ KjÁ~A ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ KjP~PZÇ Fr ßkZPj pMKÜ TL, TJre TL, FaJ SA oπeJu~ nJPuJ muPf kJrPmÇ fPm @Ko pfaMTM \JKj, oJjjL~ k´iJjoπL Kmw~Ka \JPjj jJÇ' hPur xJiJre xŒJhT FA mÜmq ßhS~Jr kr 3 FKk´u @S~JoL uLPVr ßjfJrJ F KmwP~ TgJ muPf YJjKjÇ @r oπeJuP~r TotTftJrJ mPuPZj, KmYJrJiLj KmwP~ fJÅrJ o∂mq TrPf YJj jJÇ xrTJr S @S~JoL uLPVr hJK~fôvLu xN© muPZ, KmFjKk-\JoJ~JPfr oPjJj~j mJ xogtPj \~L \jk´KfKjKiPhr oPiq pJÅrJ oJgJ èÅP\ ÊiM KjP\r hJK~fô kJuj TrPmj, fJÅPhr y~rJKj TrPm jJ xrTJrÇ fPm ßY~JPr mPx hPur TotxKN Y mJ˜mJ~Pj f“kr \jk´KfKjKiPhr ZJz ßhS~J yPm jJÇ KmPvw TPr, 2014 xJPur \JfL~ KjmtJYPjr @PV S kPr @PªJuPj ßjfífô ßhS~J \jk´KfKjKiPhr ßY~Jr ßgPT hNPr rJUPf rJ\QjKfT, k´vJxKjT S @AjVf xm ßYÓJ TrJ yPmÇ xrTJKr hPur FTKa xN© \JjJ~, 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV S kPrr \ôJuJS-PkJzJS @PªJuPj FA Kfj\Pjr nNKoTJ KZuÇ FuJTJ~ fJÅPhr xJÄVbKjT hãfJS rP~PZÇ fJ ZJzJ FA ßjfJPhr xPñ hPur vLwt ßjfíPfôr ßpJVJPpJV nJPuJÇ @S~JoL uLPVr FT\j ßTªsL~ ßjfJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, KmFjKkr KTZM ßjfJ S \jk´KfKjKiPT xrTJr \JoJ~JPfr oPfJA ^MKÅ TkNet oPj TPrÇ @KrlMu yT, ßoJxJP¨T S K\ ßT VCZ fJÅPhr oPiq rP~PZjÇ fJÅrJ yfqJ oJouJ~ IKnpMÜ yS~Jr TJrPe xrTJPrr mqm˙J KjPf xMKmiJ yP~PZÇ SA ßjfJ @rS mPuj, K\~J IrlJPj\ asJˆ hMjLt Kf oJouJ~ UJPuhJ K\~Jr xJ\J yPu @PªJuPj jJoPf kJPr KmFjKkÇ KjmtJYjTJuLj xrTJr KjP~S @PªJuPj jJoJr ßYÓJ TrPm huKaÇ F Im˙J~ @PV ßgPT xfTt yPò xrTJrÇ @PrT\j ßTªsL~ ßjfJ mPuj, KmFjKkr Kfj\j ßo~r humu KjP~ FTA KhPj hJK~fô KjPf pJjÇ fJÅPhr FA ßvJcJCPj ßmJ^J pJ~, fJÅrJ ßo~Prr ßYP~ rJ\jLKf ßmKv TrPf YJjÇ @S~JoL uLPVr xN© muPZ, TMKouäJr ßo~r oKjÀu yT xJÑM \ôJuJSPkJzJS @PªJuPj xŒíÜ yjKjÇ yrfJu-ImPrJPir xo~ KfKj IKlx YJKuP~PZjÇ UMujJr ßo~r oKjÀöJoJjS FTmJr mrUJ˜ yP~ @hJuPfr oJiqPo kh KlPr ßkP~PZjÇ fPm KfKj hPu ffaJ k´nJmvJuL jj mPu xrTJr @r KmrÜ TrPZ jJÇ VJ\LkMPrr ßo~r Fo F oJjúJPjr mqJkJPrS xrTJPrr oPjJnJm ßjKfmJYTÇ @S~JoL uLPVr hJK~fôvLu xN© muPZ, F mZrA rJ\vJyL, KxPua, UMujJ, mKrvJu, VJ\LkMr S rÄkMr KxKa TrPkJPrvPj KjmtJYj yPmÇ Fr oPiq rÄkMr mJPh mJKT xm KxKaPf ßo~r KmFjKkrÇ mrUJ˜TJrJmrPer TJrPe fJÅrJ @xPu jVPr ßfoj ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJPrjKjÇ FmJr Fxm KxKaPf \P~r xmtJ®T ßYÓJ YJuJPm @S~JoL uLVÇ F \jq xrTJr jfMj TPr KmFjKkr ßo~rPhr Im˙Jj vÜ TrJr xMPpJV ßhS~Jr kPã j~Ç xrTJPrr FTaJ xN© \JKjP~PZ, @hJuPfr rJ~ KjP~ Kfj ßo~r hJK~fô ßjS~Jr krkr fJÅPhr FnJPm fKzWKz mrUJ˜ TrJr Kmw~Ka k´iJjoπLS nJPuJnJPm ßjjKjÇ KfKj @AKj k´Kâ~J oJjJr kPãÇ F KmwP~ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuj, ßTj FaJ TrJ yP~PZ, fJ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ nJPuJ muPf kJrPmÇ fPm FA KmwP~ fJPhr FTaJ mqJUqJ ßhS~J CKYfÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 15

SURMA m 07 - 13 April 2017

yJSPr TíwPTr ˝kúnñ

ßYJPUr xJoPj fKuP~ pJPò lxu KxPua, 3 FKk´u - ßhUPf ßhUPf xMMjJoVP†r yJSrmJxLr ˝kú cMmPZÇ 20 mZr @PV FTmJr ‰Y© oJPxr k´go KhPT \uJm≠fJ~ xMjJoVP†r ßmKvrnJV yJSPrr lxu jÓ yP~KZuÇ hLWtKhj kr @mJrS ‰YP©r oJ^JoJK^ xoP~ nJKr mwte, kJyJKz dPu k´J~ 15 uJU TíwPTr ˝kú ßnPXPZÇ ßTJgJS mJÅi ßnPX, @mJr ßTJgJS mJÅi CkPY kJKj FPx fKuP~ ßVPZ yJ\Jr yJ\Jr ßyÖr \Kor lxuÇ 2 FKk´u, PrJmmJr xºqJ kpt∂ ß\uJr ßZJa-mz 42Ka yJSr y~ mJÅi ßnPX, jJ y~ cMmrJ~ cMPm ßVPZÇ FèPuJ yPò- fJKyrkMPrr oyJKu~J, muhJ, ßuJnJ, ßWJuWJa, VAjúJTMKz, j\rUJKu, KogqJcMmJ, WMroJr mKitfJÄv ZjJr yJSrÇ iotkJvJr iJrJo, aVJ, ßmJ~JuJ, xJuKhWJ, yJouJKhWJ, oJrhJKr~J, cMmJA, WMroJ, kJxM~J S ßoWjJr, vJuäJ CkP\uJr mrJPor FTJÄv S mJWJrmª yJSr, ZJfPTr jJAªJ, \uäJr, mJXJKcñJ, YJkKf S xMKrr yJSr, \VjúJgkMPrr míy“ juM~J, hKãe xMjJoVP†r kJKUoJrJ, \JoUuJ, KY©JTJªJ, ßhUJryJSPrr FTJÄv, ßhJ~JrJmJ\Jr CkP\uJr mPªyKr, jJAªJ, ZJfu, mzyJSr, ZjM~J, KhWJ, oJAVJTMjJ, \–oJrJ, juM~J, uKVoJrJ, TJKT@Au, uJAo S TjZUJA yJSrÇ Fxm yJSPr ˙JjL~ TíwTPhr KyxJm IjMpJ~L 28 yJ\Jr 200 ßyÖr lxu cMPmPZÇ mJKT yJSrèPuJr cMPm pJS~J

mzyJPa Kfj CV´mJhLA xMAxJAcJu ßnˆ KmP°JrPe Kjyf KxPua, 3 FKk´u - ßoRunLmJ\Jr ßkRrvyPrr 6 j’r S~JPctr mzyJa FuJTJr cMPkäé mJKzr CV´mJhL @˜JjJ~ ÈIkJPrvj oqJKéoJx' F Kjyf Kfj CV´mJhLr oífMq KmP°JrPe yP~PZÇ xhr CkP\uJr jJKxrkMPr kMKuPvr IKnpJPj KjyfPhr oPfJ fJPhr KZjúKnjú yP~ pJS~J vrLPrr Iñk´fqñ kJS~J ßVPZÇ Vf 2 oJYt uJv KfjKar o~jJfh∂ ßvPw KYKT“xPTrJ F fgq \JKjP~PZjÇ F KhPT mzyJPar mJKzKaPT KWPr rP~PZ kMKuKv k´yrJÇ mJKzr @vkJPv 144 iJrJ \JKr rP~PZÇ mJKzKar ßTJPjJ

ßbTJPf k´Jeke uzJA TrPZj TíwTÇ FKhPT, Vf 2 oJYt xTJPu KvuJmíKÓPf xMjJoV† xhr CkP\uJr xMroJr C•rkJPzr xMroJ S \JyJñLrjVr ACKj~Pjr xmK\PãPfr mqJkT ãKf yP~PZÇ xTJu S hMkMPr ß\uJr xmtmíy“ ßhUJryJSPrr KhWhJAz, CfJKr~J S ßaJuJUJKu xäMAxPVa KhP~ kJKj dMTPf ÊÀ TPrPZÇ KmPTPu Kmvõ÷rkMr CkP\uJr K\rJT fJKyrkMr mJÅi ßnPX ß\uJr @PrT míy“ yJSr UrYJ~ kJKj dMTPZÇ FA mJÅPir nJXPjr kJPv hJÅKzP~ oMPbJPlJPj kJKjr v» ÊKjP~ TJÅhPf TJÅhPf yJSrkJPzr rJiJjVr V´JPor TíwT muKZPuj, ÈnJA, kJKjr v» @oJr ßoJmJAPu ÊjMj, ßvJÅ ßvJÅ vP» @oJPhr mMPTr kJÅ\r nJXPZÇ mJÅPir TJ\ @PV yPu Foj yPfJ jJÇ' UrYJr yJSrkJPzr TíÌjVr V´JPor TíwT TJ\u mote mPuj, È20 mZr @PV FTmJr lJu&èPjr ßvw xoP~ \uJm≠fJ~ lxu cMPmKZuÇ 20 mZr kr @PrTmJr Foj IxoP~ nJKr mwtPe jhLr kJKj aAa’Mr FmÄ yJSPr kJKj dMTPZÇ lxu kJTJ ÊÀ yPu KTZM iJj ßTPa @jJ pJ~Ç KT∂á FUj iJj ßpnJPm @PZ, ßTPa FPj ßTJPjJ uJn yPm jJÇ' Kmvõ÷rkMr CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj yJÀjMr rKvh S CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ fJKj~J xMufJjJ K\rJT fJKyrkMr mJÅi kKrhvtj TPrjÇ

xzT KhP~A xJiJre oJjMw S VeoJiqo TotLPhr pJfJ~Jf TrPf ßh~J y~KjÇ ßmuJ xJPz 11aJ ßgPT 1aJ kpt∂ ßoRunLmJ\Jr 250 vpqJ yJxkJfJPu mzyJPa Kjyf Kfj CV´mJhLrS o~jJfh∂ xŒjú y~Ç ßoRunLmJ\Jr 250 vpqJ yJxkJfJPur f•ôJmiJ~T cJ. kJgt xJrKg h• TJjMjPVJxy Kfj xhPxqr ßoKcTqJu Kao o~jJfh∂ xŒjú TPrjÇ ßoRunLmJ\Jr 250 vpqJ yJxkJfJPur f•ôJmiJ~T cJ: kJgt xJrKg h• TJjMjPVJ \JKjP~PZj Kjyf hM'\j kMÀPwr m~x @jMoJKjT 42 mZr S 38 mZrÇ @r Kjyf jJrLr m~x 30 mZrÇ Kfj CV´mJhLrA oífMq yP~PZ xMAxJAcJu ßnˆ KmP°Jre WKaP~Ç jJKxrkMPr Kjyf CV´mJhLPhr oPfJ F Kfj\Pjr ßhy KZjúKnjú yP~ ßVPZÇ xMAxJAcJu ßnˆ KmP°Jre WaJPjJr TJrPe fJPhr ßka S ßTJoPrr IÄv CPz ßVPZÇ fJPhr vrLPr ßZJa ßZJa fJPrr aMTPrJ kJS~J ßVPZÇ 24 ßgPT 48 WµJ @PV ßmJoJ KmP°JrPe fJrJ oJrJ pJjÇ o~jJfh∂ hPu KZPuj KxKj~r xJ\tJKr TjxJuaqJ≤ xMmsf TMoJr rJ~, xJ\tJKr TjxJuaqJ≤ @mM AorJj S @mJKxT cJÜJr kuJv rJ~Ç F Kfj KYKT“xT jJKxrkMPr kMKuPvr IKnpJPj Kjyf xJf\Pjr o~jJfh∂S TPrKZPujÇ KcFjFx

F xo~ fJKj~J xMufJjJ mPuj, ÈKfj yJ\Jr ßyÖPrr oPfJ lxu cMPm ßVPZÇ fmMS @orJ ßYÓJ TrKZ, kJKj k´Pmv ßbTJPjJ pJ~ KT-jJÇ' Vf 2 oJYt xTJu ßgPT xºqJ kpt∂ FA KY© KZu ß\uJ\MPzÇ FKhPT, Vf 2 oJYt hMkMr ßgPT KmPTu kpt∂ TP~T hlJ~ xMjJoV†KxPua xzPT KmPãJn TPrPZj TíwTrJÇ k´go hlJ~ KmFKcKxr FTKa xäAM xPVa xo~oPfJ ßorJof jJ TrJ~ hMkrM 12aJ~ xzT ImPrJi TPr jLukMPr KmPãJn TPrj fJrJÇ KÆfL~ hlJ~ kJCPmJr mJÅPir TJP\ IKj~o yS~J~ kJVuJ mJ\JPrr kJPv xzT ImPrJi TPr KmPãJn KoKZu y~Ç mJÅi KjotJPe KjP~JK\f KbTJhJr S kJCPmJr TotTftJPhr ßV´lfJPrr hJKm \JjJj ãM… TíwTrJÇ ß\uJ TíKw xŒ´xJrPer CkkKrYJuT \JPyhMu yT \JKjP~PZj, ß\uJ~ ßZJa-mz FT yJ\Jr 200 yJSr rP~PZÇ Fr oPiq mz 48KaÇ cMPmPZ 30KaÇ ßmKvrnJVA mz yJSrÇ lxu kJKjPf KjoKöf yP~PZ 19 yJ\Jr 850 ßyÖrÇ xMjJoV† kJCPmJr KjmtJyL k´PTRvuL @lZr CK¨j mPuj, ÈKc\JAj ßuPnPur Kfj láa ßmKv kJKjr CófJ yS~J~ F kpt∂ j~Ka yJSr cMPmPZÇ ˙JjL~ TíwTxy xmJA KoPu Ijq ^MÅKTkNet yJSr rãJ mJÅPir nJXj ßbTJPjJr ßYÓJ~ @KZÇ'

krLãJr \jq joMjJ xÄV´y TPr kMKuPvr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ FKhPT jJKxrkMPrr xPªynJ\j CV´mJhL @˜JjJ~ kMKuPvr IKnpJPj YJr KvÊxy xJf\Pjr Kjyf yS~Jr WajJ~ ßoRunLmJ\Jr oPcu gJjJ~ kMKuv mJKh yP~ oJouJ TPrPZÇ ßoRunLmJ\Jr xhr gJjJr CkkKrhvtT vyLhMu AxuJo mJKh yP~ xπJx hoj @APj oJouJ TPrjÇ

mJKz KWPr rJUJr KmwP~ kMKuv xMkJr ßoJyJÿh vJy\JuJu mPuj, âJAo Kxj ACKja mPuPZ∏ @PrJ @uJof kJS~J ßpPf kJPrÇ fJA @uJof pJPf jÓ jJ y~ ßx\jq kMKuv KWPr ßrPUPZ @˜JjJKaÇ oJouJr TgJ ˝LTJr TPr mPuj IùJfPhr @xJKo TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ xÄUqJ CPuäU TrJ y~KjÇ mzyJPar @˜JjJ~ IKnpJPjr WajJ~ oJouJ k´Kâ~JiLjÇ


IJ∂\tJKfT 16

SURMA m 07 - 13 April 2017

mJKfiT ßhvKar TotTftJPhr @vïJ

KâKo~Jr oPfJ KugM~JKj~JS hUu TrPf 4 FKk´u - mJKT IûPur nNrJ\QjKfT xoLTre KjP~ mJKT IûPur nM~J AKfyJx xíKÓr ßYÓJ TrPZ rJKv~J pJ IûuKar ßhvèPuJr IK˜fô ÉoKTr oMPU ßluPf kJPrÇ KugM~JKj~Jr vLwt TotTftJrJ @vïJ mqÜ TPrPZjÇ fJrJ mPuj, 2004 xJPu KâKo~J hUPur @PV fJrJ KbT FojA irPjr k´kJVJ¥J YJKuP~KZuÇ KugM~JKj~Jr kã ßgPT muJ yPò, xŒ´Kf rJKv~Jr KmKnjú KoKc~J~ muJ yPò ßp rJ\iJjL KnuKj~Jx GKfyJKxTnJPm KugM~JKj~Jr IÄv j~ FmÄ vyrKar KugM~JKj~Jr xJPg gJTJ CKYf j~Ç Frkr ßgPTA mJKT IûPu IK˙KfvLufJ xíKÓr \jq oPÛJ ßYÓJ TrPZ mPu @vïJ k´TJv TrPZ KugM~JKj~JÇ KugM~JKj~Jr k´KfrãJoπL S ßxjJmJKyjLr ßTRvuVf ßpJVJPpJV KmnJPVr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, fJrJ oPÛJr KogqJ fgq ZzJPjJr Kmw~ ßgPT xíÓ ÉoKTPT èÀfôxyTJPr ßhUPZÇ k´KfrãoπL rJAoM¥Jx TJPrJmKux mPuj, fJrJ muPZ, @oJPhr rJ\iJjL

TJKvìKr fÀePhr ÈxπJx' IgmJ kptaj ßmPZ KjPf yPm - ßoJKh 4 FKk´u - k´iJjoπL jPrªs ßoJKh mPuPZj, TJKvìPrr fÀe k´\jìPT xπJxmJh (˝JiLjfJr

xÄV´Jo) IgmJ kptaj, ßpPTJPjJ FTKa kg ßmPZ KjPf yPmÇ TJKvìPr nJrPfr xmPYP~ mz xzT aJPju (xMzñkg) CPÆJij CkuPã xlPr FPx FT \jxnJ~ F TgJ mPuj ßoJKhÇ KfKj mPuj, TJKvìPrr fÀePhr xJoPj @\ hMPaJ kg @PZ, y~ ßfJorJ kptaPjr kg ßmPZ jJS, j~PfJ xπJxmJPhrÇ Vf 40 mZPr F rJP\q ÈxπJxmJPhr kPg' (˝JiLjfJr xÄV´JPo) IPjT oJjMPwr \Lmj ßVPZÇ

17 IJ∂\tJKfT

07 - 13 April 2017 m SURMA

YJ~ rJKv~J

KnuKj~Jx KugM~JKj~Jr xJPg gJTJ CKYf j~ TJre k´go S KÆfL~ KmvõpMP≠r oJP^ vyrKa hUu TPrKZu ßkJuqJ¥Ç ImvqA FKa AKfyJx, KT∂á rJKv~J FA AKfyJxPT IûuKa hUPur I\MyJf KyPxPm mqmyJr TrJr ßYÓJ TrPZÇ k´KfrãJoπL @PrJ mPuj, TUPjJ fJrJ xrTJKr mJftJ xÄ˙J ¸MaKjT, TUPjJ KaKn YqJPjPur oJiqPo k´kJVJ¥J YJuJ~, fPm xJiJref cMoJr xhxq ßjfJPhr oJiqPoA FKa TrJ yP~ gJPTÇ Àv kJutJPoP≤r cMoJÇ FA oπL IKnPpJV TPrj, rJKv~J Foj fgq ZzJPò ßp KugM~JKj~Jr fífL~ míy•o vyr TJAPkcJ TUPjJA KugM~JKj~Jr xJPg KZu jJ, Àv ßjfJ ˆqJKuj KÆfL~ KmvõpMP≠r kr vyrKa KugM~JKj~JPT CkyJr KyPxPm KhP~KZPujÇ KfKj oPj TPrj, 2014 xJPur KâKo~J hUPur oPfJ kKrPmv xOKÓ TrPf YJAPZ rJKv~J pJ @ûKuT IU§fJr \jq ÉoKT yP~ ßhUJ KhP~PZÇ KugM~JKj~Jr xJoKrT mJKyjLr ßTRvuVf ßpJVJPpJV KmnJPVr TotTftJ

xJP\t≤ goJx KxkKjx oPj TPrj ACPâPjr KmKòjúfJmJhLrJ ßp irPjr Ikk´YJr YJKuP~KZu FèPuJ fJrA oPfJÇ fJr KmnJV FA KmÃJK∂Tr fgq k´YJPrr Kmw~Kar Skr j\r rJUPZ mPu \JjJj KxkKjxÇ KugM~JKj~Jr @vïJ AKfyJx kJP ßh~Jr FA k´YJreJr y~PfJ rJKv~J TftíT xJoKrT yJouJr ßã© k´˜MPfr \jqA TrJ yPòÇ xJP\t≤ KxkKjx mPuj, ACPâPjr IPjT xyTotL @oJPT mPuPZj, xJoKrT IKnpJj YJuJPjJr @PV ßxUJPj hLWt 12 mZr ßVJkj fgq ZzJPjJ yP~PZÇ Frkr pUj ßã© ‰fKr yP~PZ fUjA yP~PZ xJoKrT IKnpJjÇ FA xJoKrT TotTftJ mPuj, ßpKa @oJPhr \jq k´TífkPãA FTKa ÉoKT ßp fJrJ KugM~JKj~Jr ßãP©S FTA CP¨vq KjP~ TJ\ TrPZÇ IPjT mZr iPrA YuPZ fJPhr FA ßYÓJÇ \JfL~ AKfyJPxr FA AxMqKa FUj ßhv KyPxPm KugM~JKj~Jr KaPT gJTJr k´vú yP~ ßhUJ KhP~PZÇ KmKnjú @ûKuT vKÜr IiLPj Vf TP~T vfJ»LPf

KugM~JKj~Jr optJhJ mJrmJr kJKP~PZÇ ßhvKa mftoJPj ˝JiLj ßZJa FA ßhvKa IrKãf Im˙J~ rP~PZÇ KxkKjx mPuj, KâKo~J~ rJKv~J k´YMr xo~ S vKÜ mq~ TPr FTKa @my ‰fKr TPrPZ ßpKa KZu \JPrr xo~TJr ßjJPnJrKv~J mJ ÈjfMj rJKv~J' kKrT·jJr FTKa k´TJvÇ krmftLPf ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjS FA iJreJ IjMpJ~L 2014 xJPu oPÛJr ÈIKiTJr' k´P~JV TPr KâKo~J hUu TPr ßjjÇ Imvq Fr FThvT @PVA KfKj FA iJreJKa V´ye TPrKZPujÇ KxkKjx mPuj, 2003 xJPu fJrJ pUj k´go ßjJPnJrKv~J KmwP~ TgJ mPuj, fUj ßTC FPT èÀfô ßh~KjÇ FUj @orJ AKfyJx ßWÅPa Kmw~Ka mM^Pf kJrKZÇ KugM~JKj~Jr xJoKrT mJKyjL muPZ, FTA irPjr k´YJreJ YJuJPjJ yPò KaKn KoKc~J S xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ FPf rJÓs KyPxPm KugM~JKj~Jr IK˜fô KjP~ k´vú ßhUJ KhP~PZÇ rJKv~J y~PfJ Fr KmKnjú IÄv hJKm TrPf kJPr KTÄmJ FUJPj \JKfVf ÀvPhr KjptJfj TrJ

rJfKhj kJgr ßTPa Km˛~Tr F aJPju mJKjP~PZ, KbT ßx xo~ fJr nJwJ~, rJP\qr ÈKmkgVJoL' KTZM fÀe KjrJk•JmJKyjLr KhPT kJgr ZMPzPZ (nJrfL~ \mrhUPur KmÀP≠)Ç @Ko fJPhr mum, ßfJorJ kJgPrr @xu vKÜ ßmJ^Jr ßYÓJ TPrJÇ kJgr ßTPa TJKvìPrr nJVq VzPf nNKoTJ rJPUJÇ TJKvìPrr ˝JiLjfJr hJKmPf TuTJfJ~ KmPãJn F KhPT TJKvìPrr ˝JiLjfJr hJKmPf @mJPrJ KmPãJn TPrPZj pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r KvJgtLrJÇ 2 FKk´u TuTJfJr IqJTJPcKo Im lJAj @atPxr xJoPj SA KmPãJPnr @P~J\j TrJ y~Ç FTA xo~ IqJTJPcKo Im lJAj @atx IKcPaJKr~JPo xÄUqJuWMPhr IKiTJr xŒKTtf FTKa @∂\tJKfT ßxKojJr YuKZuÇ ÊiM TJKvìr j~, oKjkMr S jJVJuqJ¥ rJP\qr ˝JiLjfJr hJKmPf KmPJn k´hvtj TPrj KvJgtLrJÇ pJhmkMr KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr @P~JK\f SA KmPãJPn ÈTJKvìr oJPñ @\JKh, oKjkMr oJPñ @\JKh, jJVJuqJ¥ oJPñ @\JKh' vLwtT ßxäJVJj ßh~J y~Ç F xo~ C•r k´PhPvr jfMj oMUqoπL ßpJVLPT ÈasJŒ' @UqJ ßhj KmPãJnrf KvãJgtLrJÇ

hKãe nJrPf \JotJj kptaT iKwtf

YLj-rJKv~J-kJKT˜Jj ß\Ja Vbj TrPZ

KT∂á ßTJPjJ xMlu @PxKjÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈTJKvìPrr oJKaPf IPjT rÜ ßVPZÇ pKh @PrTKa oífMq y~, fPm TJKvìPrr @PrT\j oJP~r mMT UJKu yPmÇ rPÜr F ßUuJ TJKvìPrr TJPrJ \jqA uJn\jT j~Ç pKh F xo~Ka rJ\qmJxL kptaPjr KhPT oPjJPpJV Khf, fPm kMPrJ hMKj~J TJKvìPrr kJP~r TJPZ gJTfÇ' ßoJKh mPuj, ßp xo~ TJKvìPrr hMA yJ\Jr 500-Fr ßmKv fÀe

4 FKk´u - nJrPf kptaPj @xJ FT \JotJj fÀeL fJKoujJzáPf hMA mqKÜr ÆJrJ iKwtf yS~Jr IKnPpJV TPrPZjÇ kMKuv F Umr \JKjP~PZÇ TP~T x¬Jy @PV ßVJ~J~ FT @AKrv jJrL iwte S yfqJTJP§r KvTJr yS~Jr kr jfMj F Umr kJS~J ßVuÇ kMKuPvr TJPZ SA jJrL \JKjP~PZj, KfKj ßrJmmJr xTJPu oJoJuäJkMrPor xoMhsQxTPf FTJ WMrPf KVP~KZPujÇ ßxA xoP~A fJPT hMA mqKÜ FTKa KjitJKrf ˙JPj ßaPj KjP~ iwte TPrÇ iwtPer IKnPpJV \JKjP~ j~JKhKuäPf \JotJj hNfJmJPx ßpJVJPpJV TPr fÀeLr kKrmJrÇ hNfJmJPxr kã ßgPT fJKoujJzá kMKuvPT WajJr TgJ \JjJPjJ y~Ç Fr kPrA jPzYPz mPx TJKûkMro gJjJÇ SA fÀeLPT FTKa oKyuJ gJjJ~ KjP~ pJ~Ç ßxUJPjA kMKuPvr vLwt TftJPhr xJoPj WajJr metjJ ßhj KfKjÇ kMKuv \JKjP~PZ, IKnPpJV UKfP~ ßhUPf FTKa KmPvw fh∂TJrL hu Vbj TrJ yP~PZÇ WajJ˙Pu KVP~ k´oJe xÄV´Pyr TJP\ jJPoj fh∂TJrL IKlxJPrrJÇ APfJoPiqA SA oKyuJr ßoKcTqJu krLãJ TrJPjJ yP~PZÇ WajJr xJPg TJrJ \Kzf fJ UKfP~ ßhUPZ kMKuvÇ

4 FKk´u - rJKv~J-YLj S kJKT˜Jj ß\Ja VbPjr TJZJTJKZ ßkRÅPZ ßVPZÇ @ûKuT K˙KfvLufJ KmPvw TPr @lVJKj˜JPjr pMP≠r rJ\QjKfT xoJiJPjr uPãq K©PhvL~ F ß\Ja VKbf yPòÇ @lVJKj˜JPjr pM≠PT pMÜrJÓs hLWtJK~f TrPf YJAPZ mPu oPj TrPZ rJKv~J, YLj S kJKT˜JjÇ kJKT˜JPjr TotTftJrJ mPuPZj, F kKrK˙KfPf YLj, rJKv~J S ArJjPT xŒíÜ TPr @lVJKj˜JPjr xoxqJr @ûKuT xoJiJPj xPYÓ yS~J ZJzJ kJKT˜JPjr \jq Ijq ßTJPjJ KmT· ßjAÇ @lVJKj˜Jj xïa KjP~ oPÛJ FrA oPiq hM'Ka ‰mbPTr @P~J\j TPrPZÇ FPf kJKT˜JKj S YLjJ TotTftJrJ ßpJV KhP~PZjÇ YuKf

yPò Foj iJreJ ZKzP~ KhPf kJPrÇ Àv kJutJPoP≤r Kjú Tã cMoJr xJPmT ßckMKa ßY~JroqJj näJKhKor K^KrKjnKÛ fJPhr oPiq Ijqfo pJrJ KugM~JKj~Jr IK˜fôPT YqJPu† \JKjP~PZjÇ KxkKjx mPuj, K^KrKjnKÛ oPj TPrj @oJPhr rJ\iJjLxy kNmtJûu ßmuJÀPvr xJPg FmÄ xoV´ kKÁoJûu rJKv~Jr xJPg xÄpMÜ yS~J CKYfÇ fJr IjMxJrLrJ mJKT IûPur ßnfPr FTKa TJ·KjT jfMj rJÓs (߈aPua) KjP~ ßlxmMPT FTJKiT ßk\ YJuM TPrPZÇ IPjTaJ kNmt ACPâPjr kNmtJûPu ˝PWJKwf ÈVek´\JfπL ßhJjmJx' Fr oPfJÇ rJKv~Jr kKrT·jJ xŒPTt KugM~JKj~Jr FA ßxjJ TotTftJ mPuj, Fxm TJP\r \jq vfnJV Kogq muJr hrTJr ßjAÇ ÊiM KjitJKrf KTZM fgq ZzJPuA CP¨vq IK\tf y~Ç rJKv~J hãfJr xJPgA ßUuJKa ßUuPZÇ xmJA ßfJ AKfyJxKmh j~, rJ\jLKfT KTÄmJ xJiJre oJjMPwr kPã Fxm ßmJ^J xy\ j~Ç

oJPx míy•r kKrxPr F rTo @PrTKa ‰mbPTr @P~J\jS TrJ yP~PZÇ F ‰mbPTr CP¨vq @lVJKj˜JPj pM≠ hLWtJK~f TrJr KmÀP≠ GTofq xíKÓ TrJÇ F KhPT pM≠Km±˜ @lVJKj˜JPj TKgf IAFxKmPrJiL pMP≠r oJiqPo F IûPu pMÜrJÓs KjP\r ˝Jgt @PrJ ß\JrhJr TrPf YJAPZ mPuA iJreJ TrPZ kJKT˜Jj, rJKv~J S YLjÇ kJKT˜JPjr \jq FKa FTKa KmköjT kKrK˙Kf yP~ ßhUJ KhP~PZÇ @lVJKj˜Jj ßVJuPpJVPT hLWtJK~f TrJ yPu fJr TJPuJ ZJ~J kJKT˜JPjr IV´VKf S K˙KfvLufJr SkrS mftJPmÇ F iJreJPT ßTªs TPrA rJKv~Jxy @ûKuT ßhvèPuJr KhPT yJf mJKzP~ KhP~PZ kJKT˜JjÇ F TgJ mPuPZj kJKT˜JPjr k´KfrãJ KmPväwT Imxrk´J¬

rJKv~J~ mz irPjr TP~TKa yJouJ Vf ßhz hvPT rJKv~J~ TP~TKa mz mz irPjr yJouJr WajJ WPa pJPf oJrJ pJ~ TP~T v' ßuJTÇ 1999 xJPu oPÛJr hMAKa FkJatPo≤ mäPT yJouJ~ Kjyf y~ 180 \PjrS ßmKv ßuJTÇ ßYYKj~J~ KÆfL~ pM≠ YuJr xo~ F yJouJ y~Ç Frkr 2002 xJPu oPÛJ~ 125 \j kemªL S kemªL @aTTJrL 40 \j ßYPYj Kjyf y~Ç kemªL @aT˙u oPÛJr KgP~aJPr Àv mJKyjLr KmwJÜ VqJx yJouJ~ F k´JeyJKjr WajJ WPaÇ Fr hMA mZr kr 2004 xJPu kJfJu ßru. hM'Ka KmoJj nNkJKff TrJ FmÄ FTKa ÛMPu kemªL @aPTr WajJ~ vf vf ßuJT Kjyf y~Ç ßYYKj~Jr ˝JiLjfJTJoLrJ Fxm yJouJ~ \Kzf KZPujÇ Frkr 2010 xJPu hJPV˜JPj mäJT CAPcJx jJPo hMA jJrL ßVKruJ kJfJu ßrPu ßmJoJ KmP°Jre WaJPu Kjyf y~ I∂f 40 \jÇ

ßu. ß\jJPru @o\Jh ßxJP~mÇ Imxrk´J¬ ßxjJ TotTftJ yS~J xP•ôS @o\Jh ßxJP~Pmr xJPg kJKT˜JPjr ßxjJ k´vJxPjr xJPg WKjÔ xŒTt rP~PZÇ @lVJKj˜Jj K˙KfvLufJ KlKrP~ @jPf pMÜrJÓs AòMT j~ mPu oPj TPrj KfKjÇ KfKj @PrJ hJKm TPrPZj, @lVJKj˜JPj pM≠ mPº k´P~J\jL~ khPãk V´yPe pMÜrJÓs mqgt yPu ßxUJPj rJKv~J S YLj mz nNKoTJ kJuj TrPmÇ FKhPT, @lVJKj˜JPj xm kã KjP~ xÄyKf k´KfÔJr kJKT˜JPjr nNKoTJPT xogtj TPrPZ rJKv~J S YLj Cn~AÇ

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7041 9494


18

mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ Khmx CkuPã KnP~jJ~ xÄmitjJ N KnP~jJ˙ mJÄuJPhv hNfJmJx S ˙J~L KovPjr rJÓshf ßoJ. @mM \Jlr S fÅJr xyiKoteL xJuoJ @yPoh \Jlr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ S \JfL~ Khmx CkuPã KnP~jJ~ FT xÄmitjJr @P~J\j TPrjÇ IKÓs~Jr rJ\iJjL KnP~jJr ÈKnP~jJJ kJTt yJ~Jf' ßyJPaPur muÀPo Vf 27 oJYt xºqJ~ IjMKÔf CÜ IjMÔPj CkK˙f KZPuj IKÓs~Jj kJutJPo≤ xhxq @Kªs~Jx úJAcJr, c. @Kªs~Jx TJuxms∆Tt, c. VJnKruJ oPxr, uJKxjJ ß\rPmJ, CKT~J @oJPjJ, IKÓs~Jj xrTJPrr Cókh˙ TotTftJ nJrPjr ßxAj, c. @uAx ß\ xJrj\, IKÓs~Jj ßxJvqJu

Surma

07 - 13 April 2017

ßcoPâKaT kJKatr IgtQjKfT ßlTvPjr ßjfJ Frjxa V´JlaÇ FZJzJ IjMÔJPj KnP~jJ˙ \JKfxÄW xhr h¬Pr ImK˙f \JKfxÄPWr KmKnjú xÄ˙J S IjqJjq @∂\tJKfT xÄ˙Jr Cókh˙ k´KfKjKi, \JKfxÄPW KjpMÜ 50Ka ßhPvr ˙J~L k´KfKjKi, 76Ka ßhPvr rJÓshNf xy k´J~ Kfj vfJKiT IKfKg CkK˙f KZPujÇ k´mJxL mJXJKuPhr oPiq CkK˙f KZPuj xmtACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT S oJjmJKiTJrTotL Fo. j\Àu AxuJo, IKÓs~J @S~JoL uLPVr xnJkKf UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxo, xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo TKmr, \JKfxÄPWr @∂\tJKfT @jKmT xÄ˙Jr xJPmT TotTftJ c. vyLh ßyJPxj, IKÓs~Jj KvãJ oπjJuP~r TotTftJ Ko\JjMr ryoJj UJj, \JKfxÄW Kv· Cjú~j xÄ˙Jr (ACKjPcJ) KxKj~r @∂\tJKfT KmPvwù TJvKl~J ojxMr, SPkT Fr TotTftJ ÀÉu

u§Pj ßoRunLmJ\JPrr ‰hKjT ßoRoJKZTP£r ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

ßx≤sJu u§Pjr TáA¿ kJPTt xŒ´Kf ßoRunLmJ\JPrr ‰hKjT ßoRoJKZT£ Kmfre S TKoCKjKar xJPg FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç ‰hKjT ßoRoJKZTP£r xŒJhTo¥uLr xnJkKf S ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr \P~≤ ßxPâaJKr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoPhr xnJkKfPfô FmÄ ‰hKjT ßoRoJKZTP£r KcPrÖr ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPT SP~uPxr ßxPâaJKr vJy& vJKl TJKhPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßoRoJKZT£ Kmfre, KcjJrkJKat S ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj TáA¿ kJTt mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh rJláu Ko~J, ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPTr SP~uPxr xy-xnJkKf @»Mr rCl, TKoCKjKa xÄVbT AorJj vJoLo, \oPxh Ko~J, @yJh Ko~J, TJ\L l~xJu, @yJh Ko~J, \MPmr @yoh, oJKuT Ko~J, UJPuh ßyJPxj, ßyuJu C¨Lj, xrS~Jr Ko~J S fáKyj @yoh k´oMUÇ xnJ~ ßx≤sJu u§j, TJKctl FmÄ KjCPkJat ßgPT @Vf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr KmKvÓ\PjrJ CkK˙f KZPujÇ ‰hKjT ßoRoJKZTP£r xŒJhTo¥uLr xnJkKf oKTx ojxMr @yoh mPuj, 26 mZr iPr oJKxT ßgPT xJ¬JKyT k´TJvjJr kr ßoRoJKZT£ xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo KxrJ\ FmÄ @oJPhr KaPor IPjT kKrvsPor oJiqPo @\ ‰hKjT KyxJPm ßoRunLmJ\Jr ß\uJ~ Kj~Kof ßoRoJKZT£ \jfJr T£ yP~ k´TJKvf yPòÇ KfKj ßoRoJKZT£PT xyPpJKVfJ TrJr \jq xmJr k´Kf @ymJj \JjJjÇ CkK˙f xmJA ßoRoJKZTP£r k´vÄxJ TPr kK©TJKaPT FKVP~ KjPf xyPpJKVfJ TrJr k´Kfv´∆Kf mqÜ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787

@Koj, \JKfxÄPWr @∂\tJKfT @jKmT xÄ˙Jr TotTftJ c. oMK\mMr ryoJj, cJ. oKjTJ ßmV, ForJj lJÀT, rKmj ßoJ: @uL, KlPrJ\ @yPoh, UªTJr ßoJ. oJyJmMm, cJ. IKYt xJmJm, jJxKrj \JyJj S lKrhJ AxuJo k´oMUÇ @oKπf IKfKgPhr rJÓshNf ßoJ. @mM \Jlr S fÅJr xyiKoteL xJuoJ @yPoh \Jlr ˝JVf \JjJjÇ mJÄuJPhv S IKÓs~Jr \JfL~ xÄVLf mJ\JPjJr oPiq

KhP~ IjMÔJj ÊÀ y~Ç rJÓshNf ßoJ. @mM \Jlr ˝JVf mÜPmq mJÄuJPhvIKÓs~Jr xŒPTtr KmKnjú KhT fáPu iPr @VJoL KhPj hMÈPhPvr xŒTt @rS vKÜvJuL TrJr k´fq~ mqÜ TPr mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ KhmPxr fJ“kpt S èÀfô fáPu iPrjÇ IKfKgPhr xÿJPj ‰jvPnJP\ @kqJ~j TrJPjJr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q @S~JoL fÅJfL uLPVr CPhqJPV mñmºMr 98fo \jìKhj ChpJkj

mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr 98 fo \jìKhPj pMÜrJ\q @S~JoL fÅJfL uLPVr @PuJYjJ S ßTT TJaJ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJP\q @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yPohÇ pMÜrJP\q fJfL uLPVr @ymJ~T FoF xJuJPor xnJkKfPfô S KxKj~r pMVì @ymJ~T KxK\u Ko~Jr kKrYJujJ~ xnJr k´iJj IKfKgr mÜífJ~ vJy vJoLo mPuj, mJXJKur yJ\Jr mZPrr ßv´Ô x∂Jj mñmºMr ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jì jJ yPu mJÄuJPhPvr \jì yPfJ jJÇ KfKj mJXJuL \JKfPT yJ\Jr mZPrr ßVJuJKor K\K†r ßgPT oMÜ TPr KhP~ ßVPZjÇ FUj fJrA

xMPpJVq TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô @orJ FTKa Cjúf S xoO≠ mJÄuJPhv VzJr xÄV´JPo Ku¬ @KZÇ mJÄuJPhv fJÅfL uLV uLV pMÜrJ\q vJUJr ßjfímOªPT ßxA xÄV´JPo @PrJ IV´eL náKoTJ kJuj TrJr @ymJj \JjJj KfKjÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜífJ pMÜrJP\q @S~JoL uLPVr k´mJx TuqJe xŒJhT @jZJÀu yT, AKoPV´vj Kmwp~T xŒJhT FcPnJPTaFo F TKro, , iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h ZáÀT @uL, u§j oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xy-xnJkKf @»Mu @uL rCl, pMVì xŒJhT ‰x~h xJPhT @yoh,

@∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @KojMu yT K\uM, oJjmJKiTJr xŒJ~JhT xJP~T @yoh,AKoPV´vj xŒJhT KhuS~Jr ÉPxj, ATmJu ÉPxj, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr TJptTrL xhxq TJoÀu AxuJo k´\jì uLPVr @ymJ~T mJmMu ßyJPxj, j\Àu AxuJo IKTm, iJrJ Ko~J, pMm uLPVr xÄVbKjT xŒJhT mJmMu UJj, TíwTuLPVr @ymJ~T ‰x~h fJPrT, xhxq xKYm FoF @uL, @lZr D¨Lj,@uoVLr ÉPxj, @»Mu TJKhr, ‰x~h ßVJuJm @uL, @»Mu TJyJr, K\Tá Ko~J, ‰x~h xMoj, TKm j\Àu AxuJoxy IjqJjq ßjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\JfL~ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lKrhJ A~JxoLPjr xJPg u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr ofKmKjo~ \JfL~ ßksxTîJPmr jm-KjmtJKYf xJiJre xJiJre lKrhJ A~JxoLj mPuPZj, u§j mJÄuJ ßksxTîJr S \JfL~ PksxTîJPmr oPiq kJr¸KrT IKnùfJ KmKjoP~r uPãq PpRgnJPm TJ\ TrJ PpPf kJPrÇ KfKj míPaPjr mJÄuJ KoKc~Jr FTv mZPrr xoí≠ AKfyJPxr TgJ P\Pj IKnnNf yjÇ KfKj mPuj, ksmJxL xÄmJhTotLrJ mJÄuJPhPvr FT\j hNf KyPxPm nNKoTJ kJuj TrPZjÇ Vf 24 oJYt, ÊâmJr kNmt u§Pjr TTKj VJl ßrÓMPrP≤ u§j mJÄuJ ßksxTîJm @P~JK\f FT ofKmKjo~ xnJ~ lKrhJ A~JxjLj CkPrJÜ TgJèPuJ mPuj Ç u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr xyxnJkKf oJymMm ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~Prr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmPuPfr mJÄuJ Kks≤ S APuTasKjé KoKc~Jr Ckr xÄK㬠@PuJTkJf TPr mÜmq rJPUj u§j mJÄuJ ßksxTîJPmr xJPmT ßxPâaJrL

@»Mx xJ•Jr, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr TKoKjPTvj ßxPâaJrL Fo F TJA~NoÇ IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr Pksx KoKjˆJr jJKho TJKhr, u§j mJÄu ßk´xTîJPmr xhqKmhJ~L xnJkKf S \jof xŒJhT jmJm CK¨j, xJ¬JKyT mJÄuJ Korr xŒJhT @»Mu TKro VKj, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´KfÔJfJ ßxPâaJrL j\Àu AxuJo mJxj, xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT @yoh oP~\, xJ¬JKyT mJÄuJ PkJˆ xŒJhT fJPrT ßYRiMrL, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKxr oJyoMhxy mJÄuJ KoKc~Jr k´KfKjKimOªÇ ßk´x KoKjÓJr jJKho TJPhr mPuj, KmPuPf jJ @xPu @Ko mM^Pf kJrfJo jJ ßp mJÄuJ xÄmJhkP©r UMmA vÜ FTaJ Im˙Jj rP~PZ KmPuPfÇ fJA KjP\ FPx jJ ßhUPu FaJ ßmJ^J pJPm jJÇ @vJ TKr lKrhJ A~JxKoj @\PT xJÄmJKhTPhr CkK˙Kf ßhPU FaJ CkuK» TrPf kJrPZjÇ

IjMÔJPj lKrhJ A~JxKoj @PrJ mPuj, KmPuPf xJÄmJKhTPhr vÜ Im˙Jj ßhPU oPj yPò mJÄuJPhPvr xJKmtT Cjú~Pjr ßãP©, mJÄuJPhvPT @∂\tJKfTnJPm fMPu irPf FrJ ß\JrJPuJ nNKoTJ rJUPf xão yPmjÇ F\jq mJÄuJPhv Kovjxy xTPur xyPpJKVfJ hrTJrÇ xJÄmJKhT lKrhJ A~JxKoj u¥Pjr mJÄuJKoKc~Jr k´vÄxJ TPr mPuj, KmPuPf mJÄuJnJwJ S xÄÛíKfr KmTJPv, AKfyJx

GKfyqPT FmÄ k´mJxL oJjMPwr xMU-hM”U, yJKxTJjúJ fMPu irPf èÀfôkNet nNKoTJ rJUPZÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKgPT lMPur ßfJzJ CkyJr ßh~J y~Ç FZJzJ KxKj~r xJÄmJKhT S ßuUT AxyJT TJ\u S ßuUT VPmwT lJÀT @yoh fJPhr ßuUJ mA lKrhJ A~JxoLPjr yJPf fMPu PhjÇ u§j ßgPT k´TJKvf KmKnjú kK©TJ fJr yJPf fMPu ßhj xŒJhT S k´KfKjKirJÇ - ßk´x KmùK¬Ç


19

Surma

07 - 13 April 2017

pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP¥r ˝JiLjfJ KhmPx kM¸˜mT Iktj ßVJuJkV† yqJK·Ä yqJ§x pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP§r xy-xnJkKf ACPTr TJptTrL TKoKar xnJ ßxKuo IJyoPhr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT T~xr IJyoPhr kKrYJujJ~ S ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj IjMKÔf xnJ~ CkK˙f rJPUj, pMÜrJ\q

pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP§r CPhqJPV Vf 25 oJYt rJPf kNmtu§Pjr ˙JjL~ FTKa

ßrˆáPrP≤ oyJj ˝JiLjfJ Khmx CkuPã IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç

pMmToJP¥r xy-xnJkKf IJfJCr ryoJj fJuMThJr, xJÄVbKjT xŒJhT TJoJu CK¨j, Igt xŒJhT hMuJu IJyoh, IJAj xŒJhT oK\m ßyJPxj, k´YJr xŒJhT vJy IJPjJ~Jr ßyJPxj, h¬r xŒJhT \~jJu IJPmhLj xrTJr, TJpt KjmtJyL TKoKar xhxq IJ»Mu PyKTo, IJ»Mu oJKjT, xMP\u Ko~J, vKyhMu AxuJo, IJ»Mu oJKuT, ßVRZáu AxuJo, TKmr IJyoh S oMK\mMr ryoJj k´oMUÇ IJPuJYjJ xnJ ßvPw Aˆ u§j˙ IJufJm IJuL kJPTt rJf 12 aJ FT KoKjPa vyLPhr k´Kf v´≠J \JKjP~ vKyh KojJPr xÄVbPjr kã ßgPT kM¸˜mT Iktj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßVJuJkV† FoKx FTJPcoLr Ûáu S TPu\ k´JÜj KvãJgtLPhr kMjKotujL k´˜áKf xnJ IjMKÔf

TíKf ZJ© KoxmJy oJxMo S ßr\JCu AxuJo KmuäJyr k´Jem∂ xûJujJ~ xnJr TJptâPor Êr∆Pf kKm© PTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @KojMr rvLh @KojÇ ˝JVf mÜmq rJPUj KojyJ\ ßYRiMrLÇ KrACKj~Pjr ßksãJka KjP~ Km˜Krf @PuJYjJ TPrj oJyoMhMu yJxJj TJPyrÇ xnJ~ KxKj~Jr ZJ©Phr oPiq CkK˙f KZPuj @»Mu mJrL jKZr, ßjS~J\ ßYRiMrL, KojyJ\ ßYRiMrL, K\yJh ßYRiMrL, ßyKTo PYRiMrL, jMr∆u AxuJo, oMKymMr ryoJj oMKym, ßoJyJÿh @»Mu oMKTf, ßoJyJÿh @yoh ßYRiMrL S @KfTMr ryoJj ksoMU Ç mÜJVj 9 \MuJA kMjKotujL xlPur uPã ßrK\PÓvj TrJr \jq pMÜrJP\q mxmJxrf KmhqJuP~r xTu ksJÜj ZJ© ZJ©LPhr @ymJj \JjJjÇ k´JÜj ZJ©Phr oPiq mÜmq rJPUj KojyJ\ ßYRiMrL, oJyoMhMu yJxJj TJPyr, @yPohMu ßYRiMrL ßxKuo, KmsÓu TJCK¿Pur xJPmT uct ßo~r lJr∆T ßYRiMrL, rJ~yJj ßYRiMrL, @KojMr rvLh @Koj, xJPyh @yPoh, \JPyh @yPoh, oMrJh @yoh ßYRiMrL, FcPnJPTa ßoJ~JPöo ßyJPxj

ßrTu, mJmr∆u AxuJo, @mMu TJuJo, uJP~T @yoh, oMKojMu yT ßYRiMrL, jJKxo ßYRiMrL, @KfTMr ryoJj, hMuJu @yPoh, vJyJjMr @uo, @»Mu oMKTf, CmJ~hMu yT Kvkj, @uL @o\Jh ßYRiMrL, o\JKyr ßYRiMrL @ymJm, ßoJyJÿh FjJo CK¨j FjJo, @uL jNr, ˝kj @yPoh, xMKl~JjMöJoJj ßYRiMrL xJoL, @»Mu TJKhr, @»Mu oJKuT, oJKyj @yoh, hMuJu @yPoh, K\yJh @yPoh PYRiMrL oJZMo, r∆ko ßYRiMrL, Kroj rJyoJj, @l\Ju ßYRiMrL @KfTMu AxuJo ßYRiMrL, xJKyh ßYRiMrL, @lZJr∆u kJjúM, vJKyj @yPoh, UJPuh rJyoJj, ßoJTJPÿu ßyJPxj ßrvJh, @»MuäJy @u rKT, S~JuLhMr ryoJj, oJoMj @yPoh ksoMU Ç xnJ~ xmtxÿKfâPo KrACKj~j mJ˜mJ~Pjr \jq CkPhÓJ kKrwh, xojõ~ TKoKa S KmKnjú Ck TKoKa Vbj TrJ y~Ç CkK˙f k´JÜj KxKj~r ZJ©mOPªr IjMoKfâPo 9 \MuJA @Kr~JjJ yPur GKfyJKxT kMjKotujL xlPur uPã @jMÔJKjT ßrK\PÓsvj TJptâPor CPÆJij TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiqKhP~ pMÜrJ\qxy KmPvõr KmKnjú ßhPv mxmJxrf FoKx FTJPcoLr k´JÜj KvãJgtLPhr 9 \MuJA u§Pjr @Kr~JjJ mqJÄTMP~KaÄ yPu IjMKÔfmq KrACKj~j xlu mJ˜mJ~Pjr uPãq @jMÔJKjT ßrK\PÓsvj CPÆJij S FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 27 oJYt ßxJomJr kNmt u§Pjr FTKa ßrÓMPrP≤ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj mOPaPj Im˙Jjrf FTJPcoLr xmPYP~ k´JÜj ZJ©, ksmLe oMræL, xoJ\PxmL @TKuZ C¨Lj ßYRiMrLÇ FTJPcoLr k´JÜj

ßVJuJkV† yqJK·Ä yqJ§x ACPTr TJptTJrL TKoKar xnJ S ˝JiLjfJ Khmx CkuPã FT @PuJYjJ xnJ 25 ßv oJYt kMmtu§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~ Ç xnJ~ ßmvKTZM èr∆fôkMet Kx≠J∂ VOyLf y~Ç ßVJuJkV† yqJK·Ä yqJ§x ACPTr xnJkKf fKo\Mr ryoJj r†Mr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FjJoMu yT KuaPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmT xnJkKf PlrPhRx @uo, xy xnJkKf @mMu TJuJo, jJKyj yJKuo oJyoMh, ,K\~JCu yT vJoLo, xJuJCK¨j, KhPuJ~Jr ßyJPxj, ßr\JrJr mhrÊu @uo ßxJPyu, ßxKuo @yoh, @uL ßyJPxj, @»Mv ÊTMr, @»Mu TJKhr, KxK¨TMr ryoJj, xJPhT @yoh, vJoLo @yoh, r∆ÿJj @yoh ßYRiMrL, \JKou @yoh, K\Fo IkM vJyKr~Jr, \Ér∆u AxuJo oJoMj, fkM ßvU, ßmuJu ßyJPxj S ßVJuJo yJ~hJr rJ\M k´oMUÇ xnJ~ oyJj oMKÜpMP≠ @®hJjTJrL xTu vyLPhr r∆Pyr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~ Ç - ßk´x KmùK¬Ç

kuJvL mJÄuJPhv TJuYJPru FPxJKxP~vPjr ˝JiLjfJ Khmx kJuj

˝kjLu xÄVbPjr CPhqJPV IJ∂\tJfKT oJfínJwJ Khmx kJKuf

IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã ˝kjLPur CPhqJPV xJÄÛíKfT C“xm IjMKÔfÇ Vf 25 ßv oJYt kMmu t §Pjr ˙JjL~ FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr xÄVbPjr ßY~JrkJxtj xñLf Kv·L vJyjJ\ xMKor xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ßxKujJ ßYRiMrL ßxKur

kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj vJyKojJ ßmVo KofJ, mJmuL vKyh, fJyKojJ IJTfJr, \JjúJf, YŒJ, o†MrL, TJCK¿uJr rKyoJ ryoJj, oofJ\ ßmVo, Pk´P\≤Jr CrKo oJ\yJr, TKoCKjKa ßjfJ IJyJh ßYRiMrL, ßyJxPjrJ

pMÜrJ\q CArJu @S~JoL uLPVr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj oyJj ˝JiLjfJ Khmx kJuj TPrPZ pMÜrJP\q @S~JoLuLV CArJu vJUJÇ xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf TJK\ ÉoJ~Mj TKmPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oKy @yPoh ßYRiMrLr xûJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oqJjPYÓJr @S~JoLuLPVr xnJkKf ZárJmMr ryoJjÇ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr \jì jJ yPu mJÄuJPhv jJPor ßhvKar xOKÓ yf jJ mPu o∂mq TPr xnJr

oKfj xy ACPTr KmKnjú oKyuJ xÄVbPjr ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ Khjmr IJjªWj kKrPmPv xJÄÛOKfT IjMÔJPj KvÊPhr VJj, jOfq kKrPmvj ZJzJS pMÜrJ\q˙ S ˙JjL~ Kv·LVj VJj kKrPmvj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mÜJrJÇ fJrJ ˝JiLjfJr ßWJweJ KjP~ fJPrT K\~Jr mÜmqr fLms KjªJ S k´KfmJPhr kJvJkJKv xπJxoMÜ mJÄuJPhv VzJr ÆL¬ k´fq~ mqÜ TPrjÇ xŒsKf CArJPur ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ FA @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oqJjPYÓJr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FcPnJPTa oLr ßVJuJo ßoJ˜lJ, KunJrkMu oJKxtxJAc @S~JoL uLPVr xnJkKf ßoJ\JKyhMr ryoJj @\Vr @uL, SyJo @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf yJjúJj Ko~J, xJiJre xŒJhT olJöu UJÅj, rYPcu @S~JoLuLPVr xy-xnJkKf Fo F mJKZr, KhuxJh Ko~J, @S~JoLuLPVr ßjfJ Qx~h oMK\mMr ryoJj, ohKrZ @uL, ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf vJy ßfJlJP~u @yPoh, xKlT Ko~J, ßhS~Jj @»Mu \Kuu lJKyo, ßYRiMrL, xJoZáu AxuJo, yJÀj CuäJy

kuJvL mJÄuJPhv TJuYJPru FPxJKxP~vPjr CPhqJPV Vf 25 oJYt kMmtu§Pjr FTKa TKoCKjKa yPu oyJj ˝JiLjfJ KhmPx CkuPã IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç IJPuJYjJ xnJ ßvPw kMmtu§Pjr IJufJm IJuL kJPTt rJf 12 aJ FT KoKjPa vyLPhr k´Kf v´≠J \JKjP~ vKyh KojJPr xÄVbPjr kã ßgPT kM¸˜mT Iktj TrJ y~Ç xÄVbPjr lJC§Jr IJ†MoJj IJrJ IJ†Mr xnJkKfPfô S xJK\~J xMufJjJ K˚êJr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJjqr oPiq CkK˙f KZPuj jJKxo rKyo, rJPyuJ ßvU, IJKU ßYRiMrL, jJxKrj IJÜJr, jJKxoJ TJ\u, xJuoJ IJÜJr, fáKyj ßyJPxj, ßlrPhRxL IJyPoh, lJPfoJ, IJyPoh, KrjJ ßmVo S ßxJjJrJ KmKm k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oJKjT, ÀÉu AxuJo, xJAláu AxuJo k´oUM Ç ‰jvqPnJP\r oPiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ xnJ~ rYPcu, oqJjPYÓJr, SyJo, KunJrkMu xy

jgt AÄuqJP¥r KmKnjú vyr ßgPT @S~JoL uLPVr Iñ xÄVbPjr ßjfímª O rJ CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬Ç


20

Surma

07 - 13 April 2017

jJK\r mJ\Jr SP~uPl~Jr F§ FcMPTvj asJˆ ACPTr jfMj TKoKar IKnPwT xŒjú jJK\r mJ\Jr SP~uPl~Jr F§ FcMPTvj asJˆ ACPTr jfMj TKoKar IKnPwT IjMÔJPj mÜJrJ mPuPZj, @gt- oJjmfJr TuqJPe jJK\r mJ\Jr SP~uPl~Jr F¥ FcMPTvj asJˆ- Fr ksKfKa TJptâo oJjMPwr TuqJPe kKrYJKuf yPòÇ xTu oJjmhrhLPhr Foj TuqJeTr TJP\ ChJryP˜ xyPpJKVfJ TrJ ‰jKfT hJK~fôÇ mÜJrJ mPuj, ksmJxLrJ KjP\Phr CkJK\tf Igt ßhPvr xMKmiJmKûf oJjMPwr TuqJPe mq~ TPr ÊiM hJPjr

xJgtTfJ UMP\Åj jJ, Fr oJiqPo fJrJ IxyJ~Phr hJj TPr oJjMwPT oJjMPwr xyJ~fJ~ FKVP~ @xJr IjMPksreJ ßhjÇ mÜJrJ jJK\r mJ\Jr SP~uPl~Jr F§ FcMPTvj asJˆ- Fr TJP\ hJjvLuPhr ChJryP˜ xyPpJKVfJ TrJr @ymJj \JjJjÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh ßoJvJKyh ßyJxJAPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oKjr @yoh, IqJKxˆqJ≤ ßxPâaJKr FoF @uL FmÄ SmJ~hMr ryoJj

\MPyPhr ßpRg kKrYJujJ~ Vf 22 oJYt, mMimJr kNmt u§Pjr rP~u KrP\K¿ yPu TKoCKjKa cjfímíº,@Aj\LmL, xJÄmJKhTxy KmKnjú ßkvJ\LmL xÄVbPjr ßjfímPªr CkK˙KfPf metJdq @P~J\Pj IjMKˆf IKnPwT IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqoPua TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿ur UJKux CK¨j @yPoh, KmoJj mJÄuJPhv F~Jr uJAjx Fr TJK≤s oqJPj\Jr (ACPT F¥ @~JruqJ¥) oMyJÿh vKlTMu AxuJo, xÄVbPjr

CkPhÓJ ßoJyJÿh oKjr ßyJxJAj, @Aj\LmL mqKrÓJr jJK\r @yPoh, FTJCP≤≤ oJymMm oMPvth, ksmLe TKoCKjKa ßjfJ TKmr CK¨j, ksmJxL mJuJV†-SxoJjL jVr FcMPTvj asJˆ Fr xJPmT ßY~JroqJj ßVJuJo KTmKr~J, ksmJxL mJuJV†SxoJjL jVr @hvt CkP\uJ xKoKfr xJPmT ßY~JroqJj jMÀu yT Ko~J jNr @uL FmÄ mftoJj ßY~JroqJj ßjZJr @uL xoZM k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßV´aJr AxyJTkMr SP~uPl~Jr asJPˆr TKoKa VKbf

AxuJo CK¨j xnJkKf, IJ»Mu TJKhr ßxPâaJKr S xor IJuL ßas\JrJr

\VjúJgkMr CkP\uJr pMÜrJ\q k´mJxLPhr KjP~ VKbf 'ßV´aJr AxyJTkMr SP~uPl~Jr asJPˆr jfáj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ FuJTJr @gtxJoJK\T Cjú~j, hJKrhs KmPoJYj FmÄ k´mJxL AxyJTkMrmJxLr xJPg xM-xŒPTtr ßxfájmºj xOKÓr uPãq VKbf FA xÄVbPjr TKoKa VbPjr uPãq FT xnJ Vf 27 oJYt ßxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç V´JPor k´mLe mqKÜfô, TKoCKjKa

ßjfJ @»Mu @uL rCPlr xnJkKfPfô S vJy K\uäu M TKrPor kKrYJujJ~ xnJ~ mOy•r AvJTkMPrr ÈkKÁo kJzJ-hMVJt kMr, vJxjjmL, rKf~Jr kJzJ, mJCr TJkjÈ FuJTJr KmkMuxÄUqT ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ mÜmq rJPUj TJZJ Ko~J, K\uM Ko~J TJoJu, ‰x~h YJª @uL, AxuJo CK¨j, xor @uL, @mMu TJyJr, @»Mx xJuJo, KxrJ\ Ko~J, \Jjlr @uL, uJTL Ko~J, vJy ßr\JCu TKro, @»Mu S~JKyh,

@»Mu yJjúJj, xJPhTáu yT AoÀu, ßoJ. Khkj k´oUM Ç xnJ~ xmt-xÿKfâPo @VJoL 2 mZPrr \jq xÄVbPjr TJptTrL TKoKa VKbf y~Ç jm KjmtJKYf TKoKar xhxqrJ yPòj xnJkKf ßoJ. AxuJo CK¨j, xy xnJkKf ßr\JCu TKro, K\uM Ko~J (QfoMZ @uL), xJiJre xŒJhT @»Mu TJKhr, ßas\JrJr ßoJ. xor @uL, xy-ßas\JrJr \Jlr @uL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mx xJuJo, xy-xJÄVbKjT xŒJhT KxrJ\

Ko~J, k´YJr xŒJhT xJKhTáu yT, xy k´YJr xŒJhT xJKær Ko~J, KvãJ Kmw~T xŒJhT ßoJ. vKyhMöJoJj, xy KvãJ xŒJhT ßoJ. jNr ßyJPxj, KâzJ xŒJhT @jJx CK¨j, xy KâzJ xŒJhT uJKT Ko~J, iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ @»Mu yJjúJj, ßyug F§ SP~uPl~Jr ßxPâaJrL ßoJ. xMKl UJjÇ CkPhÓJ TKoKar xhxqVj yPòj k´iJj CkPhˆJ @»Mu @uL @uL rCl, CkPhˆJ ‰x~h YJª @uL, K\uäMu TKro, yJÀj UJj, @»Mu S~JKyh, @xof CuäJy xKlT Ko~JÇ FKhPT, xnJ~ CkK˙f asJKˆPhr TJZ ßgPT mZPr 1 vf kJC§ TPr mJ“xKrT Kl 19v kJC§ TJPuTvj TrJ y~ FmÄ @VJoL 7KhPjr oPiq mJTL 21 \Pjr mJKwtT Kl ßas\JPrr TJPZ k´hJPjr Kx≠J∂ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mJKotÄyJo @u AxuJy'r CPhqJPV KorJ\MjúmL S ßhJ~J oJyKlu

@j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r FKxPˆ≤ ßxPâaJKr S KocuqJ¥x KcKnvPjr ßk´KxPc≤ Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJj mPuPZj, kKm© KorJ'\ oyJjmL (x.) Fr FT ImK˛reL~ oM'K\pJÇ Kk´~jmL (x.) Fr Ko'rJ\ ˝vrLPr S \JV´f Im˙J~ WPaKZuÇ Ko'rJP\r WajJ kKm© Tár@j S oMfJS~JKfr yJKhx ÆJrJ k´oJKefÇ Fr xfqfJr Skr BoJj rJUJ S~JK\mÇ Vf 3 FKk´u, ßxJomJr hMkMPr @j\MoJPj @u AxuJy ACPT mJKotÄyJo vJUJr CPhqJPV uKfKl~J láufuL ToPkäPé kKm© Ko'rJ\MjúmL (x.) CkuPã @PuJYjJ xnJ S vJUJr

ßk´KxPc≤ oJSuJjJ TJ\L ßxKuo CK¨Pjr @Ê ßrJV oMKÜ TJojJ~ ßhJ~J oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJèPuJ mPujÇ mJKotÄyJo @u AxuJy'r nJAx ßk´KxPc≤ yJ\L yJxj @uL ßyuJPur xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ ßoJ. ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hLr kKrYJujJ~ IjMKÔf oJyKlPu KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xqJ§SP~u TJCK¿Pur jmKjmtKYf mJXJKu oMxKuo ßo~r @uyJ\ @yPohMu yT FoKmA, KocuqJ¿ @u AxuJy'r ßxPâaJKr ßoJ. KoxmJCr ryoJjÇ oJyKlPu mÜmq rJPUj xqJ§SP~u @u

AxuJy'r \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ oJymMm TJoJu, mJKotÄyJo vJUJr \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ @»Mu oMKjo, FcáPTvj F¥ Fok¯~Po≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ mhr∆u yT UJjÇ vJUJr ßk´x F§ kJmKuPTvj ßxPâaJKr oJSuJjJ FyxJjMu yPTr kKm© Tár@j ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj S~JuZu @u AxuJy'r ßxPâaJKr oJSuJjJ èu\Jr @yoh, xqJ§SP~u vJUJr ßxPâaJKr yJKl\ @uL ßyJPxj mJmMu, mJKotÄyJo vJUJr TqJKv~Jr yJ\L xJyJm CK¨j, ßoJ. xJAláu @uo, TJrL oJylá\Mu yJxJj UJj, vKlT Ko~J ßYRiMrL VKj, oJÊT Ko~J, yJ\L ‰x~hMr ryoJj, yJKl\ xJKoo @u oJoMj, oJˆJr @»Mu mJKxr, yJ\L @»Mu ßoJKoj, yJ\L @KorÊu AxuJo \JoJu k´oMUÇ oJyKlPu @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r @VJoL 10 FKk´u IjMKÔfmq FK\Fo S KjmtJYj xlPur \jq k´˜MKf V´ye TrJ y~Ç kKrPvPw KouJh S ßoJjJ\JPfr oJiqPo KmvõoMxKuPor vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

yJKl\ @uJCK¨j ˛OKf kKrwPhr xnJ orÉo yJKl\ @uJCK¨j (ry.) Fr 2~ BxJPu xS~Jm oJyKluj CkuPã yJKl\ @uJCK¨j ˛OKf kKrwPhr CPhqJPV FT k´˜MKf xnJ S PhJ~J oJyKlu Vf 20 oJYt IjMKÔf yP~PZ kNmt u¥Pjr uTxKu TKoCKjKa ßx≤JPrÇ FPf KmkMxÄUqT @Puo CuJoJ S TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ yJKl\ @»Mv vKyPhr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ S~JKyh KxrJ\Lr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJo, yJKl\ @»MuäJy, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, oJSuJjJ @»Mu Tá¨MZ, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu TJKhr, oJSuJjJ ÊTár @uL, yJKl\ @»Mu yJKTo, xMPyu @yoh, vJKyj, TôJrL @»Mu oMKyf, yJKl\ TJoÀöJoJj, yJKl\ vKrl CK¨j, oJSuJjJ vJKyj, TôJrL ßjJoJjxy orÉPor xJPmT ZJ©mOª S KmKvÓ mqKÜmVtÇ xnJ~ mz kKrxPr TKoCKjKar xmt˜Prr k´mJxLPhr KjP~ AxJPu ßZJS~Jm oJyKlu @P~J\j FmÄ @uJCK¨j ÉllJ\Mu ßTJr@j ßmJctPT @PrJ vKÜvJuL TPr ßfJuJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç pJPf TPr ßTJr@Pjr KmÊ≠ kJb S oMU˜ TrPjr iJrJmJKyT rLKf KT~Jof kpt∂ \JKr gJPTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou

news@surmanews.com


21

Surma

07 - 13 April 2017

\JfL~ ßjfJPhr xKbT oNuqJ~j S kJr¸KrT GPTqr KnK•Pf ßhv VzMj-K\FxKx u§j oyJjVr KmFjKkr xnJ IjMKÔf

ßVsaJr KxPua TJCK¿Pur CPhqJPV mJÄuJPhPvr 46fo ˝JiLjfJ Khmx CkuPã FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf xŒsKf xÄVbPjr ßTªsL~ IKlPxÇ xÄVbPjr ßTªsL~ nJAx ßY~JroqJj oMKÜpM≠J Fo F oJjúJPjr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~xPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ oyJj ˝JiLjfJpMP≠r KhjèPuJr metjJ PhjÇ IjMÔJPj @oKπf IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßkasj ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, IJS~JoL uLV ßjfJ @»Mu @yJh PYRiMrL, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, TKoCKjKa ßjfJ c. ßrJ~Jm CK¨j, K\FxKx

xJCg Aˆ Kr\Pjr ßY~Jr AZmJy CK¨j, @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, ßfRKlT @uL KojJr, \JKTr ßyJPxj TP~Z, @»Mu mJKZf rKl, ßrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr xnJkKf ßoJ. ryof @uL kJfjL S xJiJre xŒJhT KvyJmMöJoJj TJoJu, K\FxKx Aˆ u§Pjr ßxPâaJKr @»Mu oJKuT TMKa, \JuJuJmJh ksmJxL TuqJe xKoKfr xnJkKf @KvTMr ryoJj @KvT, mqJKrˆJr xJP~l CK¨j UJPu, TKoCKjKa ßjfJ @uJCr ryoJj, lJÀT @yoh, oKfCr ryoJj ßYRiMrL ksoMUÇ xnJ~ mÜJrJ 71 xJPur ˝JiLjfJ pMP≠r n~Ju KhjèPuJr ˛íKfYJre TPr vyLhPhr

vs≠Jr xJPg ˛re TPrjÇ fJrJ PhPvr YuoJj kKrK˙KfPf VnLr CPÆV ksTJv TPr mPuj, @oJPhr ˝JiLjfJ ksJK¬r 45 mZr kJr yPuS ßhPv @P\J ksKfKyÄxJr rJ\jLKf YuPZÇ xnJ~ \JfL~ xTu ßjfJPhr xKbT oNuqJ~j FmÄ kJr¸KrT GPTqr KnK•Pf ßhv VzJr TJP\ FKVP~ @xJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ K\FxKxr ßTªsL~ nJAx ßY~Jr yJKl\Mr ryoJPjr AP∂TJPu VnLr ßvJT ksTJv S fJr ÀPyr @VKlrJf TJojJ TrJ y~Ç FZJzJ ksmLe TKoCKjKa ßjfJ @uyJ\ Ko~J oKjÀu @uPor ßrJV oMKÜr \jq PhJ~J TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

Kl∑ Yãá KvKmPrr CPhqJV KjP~PZ KhrJA gJjJ ßcPnJuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPT

xMjJoVP†r ß\uJr KhrJA CkP\uJ~ k´J~ 1 yJ\Jr I˝òu oJjMPwr \jq Kl∑-Yãá KvKmr @P~J\j TrPf pJPò KhrJA gJjJ ßcPnJuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTÇ CÜ Yãá KvKmr @P~J\jPT xJoPj ßrPU xÄVbPjr xJiJre xnJ Vf 2 FKk´u, rKmmJr kNmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xnJ ßgPT Kl∑ Yãá KvKmr @P~J\Pjr \jq k´J~ 5 yJ\Jr kJCP§r mJP\Par Kx≠J∂ ßj~J y~Ç FPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf uM“lár ryoJj ßUJTPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf

TPrj xÄVbPjr TJptTKr TKoKar xhxq vKyhMu AxuJo j\ÀuÇ kPr xÄVbPjr KmVf KhPjr TJptâoxy nKmwqf kKrT·jJ KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ y~ FmÄ @VJoLPf KhrJAP~ xÄVbPjr CPhqJPV Yãá KvKmr @P~J\j KjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf S xJPmT ßo~r-TJCK¿uJr @»Mu @K\\ xrhJr, xJPmT xnJkKf Fo F TJ~Mo, KlPrJ\Mu yT, xhxq Sor lJÀT, xJPmT xJiJre xŒJhT oJymMm ßyJPxj, UJPuh ßr\J UJj, Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, KxKj~r xy xnJkKf lJÀT Ko~J ßYRiMrL, xy xnJkKf AxuJo CK¨j, j\Àu AxuJo, oJyfJm Ko~J, Ko\mJy ßYRiMrL, ßxKuo xrhJr, Ko\Jj ßYRiMrL,

xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. UZÀ Ko~J, @KoÀu yT T≤J, @»Mu S~JKyh, vKyhMu AxuJo j\Àu, @»Mu TJKhr, ßoJ. \JyJj Ko~J, @KvT Ko~J, @»Mu oK\h, ßoJ. KTmKr~J ßYRiMrL, ‰x~h K\~JCr ryoJj, @»Mu Vl&lJr, vJy\JyJj Ko~J, KxK\u Ko~J, oJoMj xhJtr, @xJhMöJoJj @ÜJr, @K\\Mr ryoJj Kuaj, AlPfUJr @yoh ÀPmu, \MPmr @ÜJr xMPyu, @KfTár ryoJj ÀPmu, @»Mr rKyo @u @\Jh, \VuM Ko~J, xJoZáu AxuJo ÀPmu, @TuJTáu @K’~J, Ko\JjMr ryoJj, @PjJ~JÀu yT KlPrJ\ k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr Cjú~Pj xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mJÄuJPhv FPxJKxP~vj xMA§Pjr CPhqJPV ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

1992 xJPu ksKfÔf mJÄuJPhv FPxJKxP~vj xMA§j ksKf mZPrr jqJ~ FmJPrJ \JT\oTkNet @P~J\Pj mJÄuJPhPvr 46fo ˝JiLjfJ ChpJkj TPrPZÇ xÄVbPjr jfáj nmPj Vf 26 oJYt, rKmmJr FPf xMA§Pj mxmJxrf KmkMuxÄUqT KmsKav mJÄuJPhvL

KvÊ-KTPvJr, TKoCKjKa Pjfímíª, ˙JjL~ S TJCK¿uJrVj CkK˙f KZPujÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xy-xnJkKf @uL @lfJm ßjJ~JmÇ xJiJre xŒJhT FjJoMu yT ßYRiMrL S xy-xJiJre xŒJhT @KoÀu yT mJmuMr kKrYJujJ~

IjMÔJPjr ÊÀPf mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄVLf kKrPmvj TrJ y~Ç kPr mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ KhmPxr kanNKo fMPu iPr mÜmq rJPUj CkK˙f IKfKgrJÇ xnJ~ mÜJrJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ Kjyf xTu vyLPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ FmÄ oMKÜpMP≠

IÄvVsyeTJrL xTu oMKÜPpJ≠JPhr TfíùfJr xJPg ˛re TPrjÇ kJvJkJKv oMKÜpMP≠ ksmJxL mJÄuJPhvLPhr ImhJj S KmPhvL mºMPhr ˛re TrJ y~Ç IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmsKav kJutJPo≤ ßo’Jr rmJat mäJTPu¥ FoKk, xMA§j TJCK¿Pur ßo~r FKrT ßvJ, xÄVbPjr ßas\JrJr Fo F TJy&yJr, TJCK¿uJr @»Mu @Koj, TJCK¿uJr \MjJm @uL, ßoJöJPou @uL, \JoJj ßYRiMrL, ßxKrKu uJCc k´oMUÇ IjMÔJPjr ÊÀPf xÄVbPjr jfáj TJptJu~ CPÆJij TPrj IKfKgmOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§j oyJjVr KmFjKkr kNetJñ TKoKar k´go xnJ xŒsKf kNmt u§Pjr pMÜrJ\q KmFjKkr IKlPx IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ mÜJrJ mPuPZj, mJÄuJPhPv Vefπ S oJjmJKiTJr k´KfÔJ~ @∂\tJKfTnJPm YJk xOKˆ TrPf fJrJ TJ\ TPr pJPmjÇ Fxo~ fJrJ mPuj, mJÄuJPhPv mftoJPj FThuL~ vJxj YuPZÇ ßhPv KmPrJiL rJ\QjKfT huèKur VefJKπT IKiTJr S VeoJiqPor ˝JiLjfJ yre TrJ yP~PZÇ FojKT mÉ xÄmJhk© S KaKn mº TPr ßh~J yP~PZÇ FZJzJ mÜJrJ KmPrJiL rJ\QjKfT ßjfJTotLPhr KmÀP≠ KogqJ oJouJ, yJouJ FojKT èo UMj TrJ yPò mPuS IKnPpJV TPrjÇ xÄVbPjr jm-KjmtJKYf xnJkKf ßoJ. fJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\Jr kKrYJujJ~ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh ßYRiMrLÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KxKj~r xy-xnJkKf ßoJ. @»Mu TM¨MZ, xy-xnJkKf xJPyh CK¨j ßYRiMrL, @»Mx xJuJo @\Jh, @»Mr rm, ßoJ. @TuMZ Ko~J, \JyJñLr oJxMT, pMVì-xJiJre xŒJhT l~xu @yPoh, ßrJoJj @yPoh PYRiMrL, oJymMm yJxJj xJKTm, xy-xJiJre xŒJhT lKrh @yPoh, @K\o CK¨j @K\r, j\Àu AxuJo UJj, fMKyj ßoJuäJ, ßxJPyu @yoh, xy-xJÄVbKjT xŒJhT \KyÀu yT \JoJj, TKlu yJ~hJr, PfJlJP~u PyJPxj oíiJ, TJSZJr @yPoh, @mM fJPyr, \JoJu CK¨j oJyoMh PYRiMrL, PTJwJiqã AlPfUJr @yPoh ÀPmu, xy-PTJwJiqã ßoJ. K\~JCr ryoJj, xy-PTJwJiqã Qx~h oMK\mMu AxuJo @r\M, hlfr xŒJhT j\Àu AxuJo oJxMT, k´YJr xŒJhT ßoJ. oJ~jMu AxuJo, xy-ksYJr xŒJhT ßoJ. ßxKuo oJyoMh, KvãJ Kmw~T xŒJhT vKlT Ko~J, xy-KvãJ Kmw~T xŒJhT ßoJ. oJTxMhMu yT, iot Kmw~T xŒJhT KxK¨TMr ryoJj IKu S~JhMh, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT ßoJ. rKmCu @uo , xoJ\ TuqJe Kmw~T xŒJhT ßhS~Jj oAjMu yT Cöôu, fgqKmw~T xŒJhT ßoJ. uJu Ko~J, xy-VPmweJ Kmw~T xŒJhT oJoMj rKvh, âLzJ xŒJhT ‰x~h @fJCr ryoJj K\~J, ZJ© Kmw~T xŒJhT ßoJ. oyKxj @yPoh, oKyuJ Kmw~T xŒJhT TJoÀjúyJr xJyJjJ , xyoKyuJ Kmw~T xŒJhT @xoJ \JoJj, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT @mM ßjJoJj, ksTJvjJ Kmw~T xŒJhT ßoJ. KTjM Ko~J, ©Je S kMjmtJxj Kmw~T xŒJhT vJy C˜JT @yPoh, mJKe\q Kmw~T xŒJhT vJoxMu AxuJo, xomJ~ Kmw~T xŒJhT ßoJ. Sor VKj, TJptKjmtJyL xhxq @K\\Mr ryoJj Kuaj FmÄ CkPhÓJ TKoKar @uyJ\ô oJˆJr @Kor CK¨j @yoh, uMflMr ryoJjxy IPjPTÇ xnJ~ mÜJrJ u§j oyJjVr KmFjKkr kNetJñ TKoKa Vbj TrJ~ pMÜrJ\q KmFjKk xnJkKf FoF oJKuT, xJiJrj xŒJhT T~Zr Fo @yPohxy xÄKväˆ xTPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmsamJÄuJ FPxJKxP~vj ßxqJvJu F¥ TJuYtJrJu TîJPmr ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj

FPxPér xJCgFP§ jmVKbf mJÄuJPhvL xÄVbj KmsamJÄuJ FPxJKxP~vj ßxqJvJu F§ TJutYJrJu TîJPmr CPhqJPV kJKuf yu mJÄuJPhPvr 46fo oyJj ˝JiLjfJ KhmxÇ FPf I© FuJTJr KmkMuxÄUqT k´mJxL ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ Vf 27 oJYt, ßxJomJr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f @PuJYjJ xnJ S xJÄÛíKfT IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh oBjMu ßyJPxjÇ xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßjS~Jr @uL FmÄ UJ~Àu AxuJo xM\j S mhÀu AxuJo TJoJuLr ßpRg kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj k´mLj TKoCKjKa ßjfJ AKu~Jx Ko~J TJoJuL, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJoZá Ko~J u~uMZ, ‰x~h S~JKyhMu yJxJj, ßvU @»Mu UJKuT, xÄVbPjr xy xnJkKf @»Mu mvr, ‰x~h @\Jh @uL, jNr ßoJyJÿh k´oMUÇ xnJr ÊÀPf mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄVLf kKrPmvj TrJ y~ FmÄ oyJj ˝JiLjfJ pMP≠ Kjyf xTu vyLPhr ˛rPe hJÅKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç mÜJrJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJpMP≠ Kjyf xTu vyLPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ FmÄ oMKÜpMP≠ IÄvVsyeTJrL xTu oMKÜPpJ≠JPhr TfíùfJr xJPg ˛re TPrjÇ kJvJkJKv oMKÜpMP≠ ksmJxL mJÄuJPhvLPhr ImhJj S KmPhvL mºMPhr ˛re TrJ y~Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw KmPuPfr \jKk´~ Kv·LPhr kKrPmvjJ~ oPjJù xÄÛíKfT IjMÔJj kKrPmKvf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 22

ßk´Por V· ÈxMufJjJ KmKm~JjJ' ßmv KTZMKhj @PuJYjJ~ ßjA IKnj~Kv·L @ÅYuÇ ßmv TP~TmJr ßlJj TPr ßVPu fJÅPTÇ pUj TgJ yPuJ, fUj KfKj UMujJr cMoMKr~J~ KjP\r mJKzPfÇ KxPjoJxy mqKÜVf ßmv KTZM k´Pvúr oMPUJoMKU yP~PZj @ÅYuÇ xJãJ“TJr KjP~PZj yJKmmMuäJy KxK¨TÇ @kjJr xmPvw oMKÜk´J¬ ZKm È@zJu'Ç @kKj KjP\S ßmv KTZMKhj iPr @zJPu? ryxq TL? @xPu @oJr yJPf UMm ßmKv ZKm ßjAÇ TJP\r YJk ToÇ fJA WMPr ßmKzP~KZÇ kKrmJrPT xo~ KhP~KZÇ è\m @PZ @kKj xJÄmJKhTPhr FKzP~ YPuPZj FmÄ fJÅPhr ßlJPj xJzJ ßhjKj? è\m jJ xKfqÇ @xPu xmJA k´J~ FTA k´vú TPrjÇ KxPjoJ TrKZ jJ ßTj? TPm ÊKaÄ∏FxmÇ @oJr yJPf ßfJ TJ\ ßjAÇ TL mumÇ fJA fJÅPhr xPñ TgJ To yP~PZÇ yJPf ZKm ßjA ßTj? @Ko KbT muPf kJrKZ jJÇ ßTj @oJPT ZKmPf ßj~ jJ? @oJPT kZª y~ jJ mPu y~PfJ ßj~ jJÇ @kjJr ZKm oMKÜ kJPòÇ KT∂á @kKj ßTJPjJ k´YJreJ~ ßjAÇ TJre TL? @kjJrJ @PZj, @kjJrJ TPrjÇ

SURMA m 07 - 13 April 2017

KT∂á @kKj jJKT ßTJPjJ KaKn YqJPjPuS xJãJ“TJr ßhjKjÇ hJÅzJjKj ßTJPjJ lPaJV´JlJPrr TqJPorJr xJoPj? @xPu @Ko FTaM ßoJaJ yP~KZÇ F Im˙J~ TqJPorJr xJoPj hJÅzJPf YJA jJÇ fJA FTaM hNPr @KZÇ mJ√L, kKrYJuTxy xmJA KoPu k´YJr TrPZÇ TÀTÇ @Ko KT∂á ZKmKa UMujJPf ßhUmÇ @kKj jJKT dJTJ ßZPz UMujJPf ˙J~L yP~PZj? FaJ FTho KogqJ TgJÇ dJTJr mjvsLPf @oJr mJxJ FUPjJ @PZÇ @xPu FTaJ xo~ xmJr xPñ ßpJVJPpJV TPo KVP~KZu fJA Foj è\m rPaPZÇ FA TgJr ßTJPjJ KnK• ßjAÇ ÈxMufJjJ KmKm~JjJ' ßhUPf ßTj ßk´ãJVíPy pJPm hvtT? Foj KfjKa TJre muPf kJrPmj? ImvqA kJrmÇ FT. FKa FTKa ßoRKuT V·Ç hMA. FA ZKmPf @Ko S mJ√L IKnj~ TPrKZÇ Kfj. ZKmr ßuJPTvj hMhtJ∂Ç lMPur mJVJPj ÊKaÄ yP~PZÇ @KoS lMumJVJPj TJ\ TPrKZÇ xm KoKuP~ IxJiJre FTaJ ßk´Por V·Ç @kjJr yJPf FUj T~Ka KxPjoJ @PZ? hJV jJPor FTKa ZKmr TJ\ ÊÀ TPrKZuJoÇ I· KTZM IÄPvr ÊKaÄ mJKT @PZÇ @r Kck\u nJAP~r FT ßTJKa aJTJ jJPo FTaJ ZKmr ÊKaÄ ÊÀ yP~PZÇ Pk´o TrPZj jJKT? jJ, @PV TrfJoÇ pUj TPuP\ kzfJoÇ FUj TKr jJÇ @r KmP~ TPm jJVJh TrPZj?

@Ko KbT \JKj jJÇ FaJ mJmJ-oJ ßhUPmjÇ @kJff Fxm KjP~ nJmKZ jJÇ

ßVJkPj ß\JKur xPñ ßhUJ!

FT hOPvqr \jq Kfj ßTJKa ÀKk?

è†j CPbPZ, @mJrS jJKT ßhUJ-xJãJ“ yPò xJPmT hŒKf msqJc Kka S IqJP†KujJ ß\JKurÇ Vf mZr xÄxJr nJXJr kr ßgPT hM\Pjr xŒPTtr ßmv ImjKf y~Ç fPm FmJr ßvJjJ ßVu, mJóJPhr xPñ xo~ TJaJPf TP’JKc~J kpt∂ ZMPa KVP~KZPuj FA Èas~' IKnPjfJÇ ßxUJPj ß\JKuS KZPujÇ IqJP†KujJ ß\JKu ßx xo~ TP’JKc~J~ fJÅr ZKm lJˆt ßh KTuc oJA lJhJr-Fr ÊKaÄ TrKZPujÇ msqJc x∂JjPhr InJmPmJi TrPf ÊÀ TrPu KfKjS FTaJ xo~ TP’JKc~J~ YPu pJj, fPm ßVJkPjÇ xN© \JjJ~, msqJc UMm ßVJkPj mJóJPhr xo~ KhPf TP’JKc~J KVP~KZPujÇ ßhPv gJTJTJPu mJóJrJ KxÄynJV xo~A KZu ß\JKur TJPZÇ msqJc Imvq ÊKaÄP~r kMPrJ xo~ gJPTjKjÇ KjP\r ZMKar KhjèPuJ KfKj x∂JjPhr xPñ TJKaP~PZjÇ msqJc Kka jJKT CkuK… TPrPZj, ß\JKur xPñ xÿJj\jT xŒTt m\J~ rJUJA x∂JjPhr \jq xMUTr yPmÇ fJÅPhr ˝JnJKmT kKrPmPv mz TrJr \jq jfMj TPr ß\JKur xPñ xoP^JfJ~ ßpPf @V´yL KfKjÇ msqJc S ß\JKur xÄxJPr rP~PZ Z~ x∂JjÇ fJÅPhr oPiq Kfj\j h•TÇ FKv~J ßja AK¥~JÇ

mJP\Par KhT ßgPT AhJjLÄ hKãe nJrPfr ZKmA FKVP~ @PZÇ FUj kpt∂ nJrPfr xmPYP~ mq~mÉu ZKm irJ y~ Fx Fx rJ\JPoRKur mJÉmuL 2 ßTÇ 200 ßTJKa ÀKk mJP\a KjP~ ‰fKr FA hKãeL ZKm FUj oMKÜr IPkãJ~Ç Fr oPiqA Umr FPxPZ, hKãe nJrPfr @PrTKa ZKmPf oJ© FTKa híPvqr \jqA jJKT mq~ TrJ yP~PZ @jMoJKjT Kfj ßTJKa ÀKkÇ jJo KbT jJ yS~J FA ZKmr kKrYJuT V\jL-UqJf KjotJfJ F @r oMÀVJPhJxÇ PxA mq~mÉu hívqKa IqJTvjiotL yPm mPu \JKjP~PZ FTKa xN©Ç ZKmr TuJTMvuLrJ FUj KnP~fjJPo ZKmr ÊKaÄ TrPZjÇ Fr @PV Ijq ßTJPjJ nJrfL~ ZKmr oJ© FTKa híPvqr \jq Ff Igt mq~ TrJ yP~PZ mPu fgq kJS~J pJ~KjÇ mq~mÉu ßxA hívqKaPf hKãeL fJrTJ oPyv mJmMPT ßhUJ pJPmÇ fJÅr xPñ FA híPvq TJ\ TrPmj ßmv TP~T\j ˆJ≤oqJjSÇ ZKmr 80 vfJÄv ÊKaÄ ßvw yP~ ßVPZÇ KnP~fjJPo @rS hMA x¬Jy ÊKaÄ yS~Jr TgJ rP~PZÇ ZKmPf @rS IKnj~ TPrPZj rJÉu k´Lf KxÄ S Fx ß\ xMKr~JÇ

KmPjJhj 23

SURMA m 07 - 13 April 2017

T·KmùJPjr Ijjq rJKj

FA ZKm xJP~¿ KlTvPjr TîqJKxT KyPxPm optJhJ kJPm KT jJ, muJ TKbjÇ fPm FA ZKm ÛJrPua ß\JyJjxjPT IPjT hNr FKVP~ ßhPm∏FaJ yul TPr muJ pJ~Ç fJÅr hM”xJyxL „kKa k´go ßhUJ pJ~ 2013 xJPuÇ SA mZr @¥Jr hq KÙj ZKmPf KfKj KnjV´Pyr k´JeLr YKrP© IKnj~ TPrjÇ oJÄxJvL FT n~ÄTr „Pk IKnjP~r Kx≠J∂ ßjS~JaJ fJÅr TqJKr~JPrr \jq Kj”xPªPy ^MÅKTkNet KZuÇ TJre, VfJjMVKfT iJrJr IKnPj©LrJ TojL~ YKrP©r k´KfA ßmKv @V´yL yP~ gJPTjÇ ßvwPov ÛJrPua SA mJK\Pf K\Pf KVP~KZPujÇ TJre, ZKmKaPf SA n~ÄTr „kPT ZJKkP~ fJÅr @Pmhjo~L Im~mA ßmKv k´TJv ßkP~KZuÇ ßVJˆ Aj hq ßvu ZKmPfS x÷mf fJrA kMjrJmíK• WaPf YPuPZÇ IqJPn†Jxt KxKrP\r ZKmr oPfJA ÛJrPua ß\JyJjxj @mJr hvtToj \~ TrPf pJPòjÇ 1984 xJPur 22 jPn’r oqJjyJaPj ÛJrPua ß\JyJjxPjr \jìÇ 2003 xJPuA

ßxJjJãLr mA ßxRnJVq

kJKT˜JKj xJKyKfqT xJmJ AoKf~JP\r TrJKY, AC @r KTKuÄ Ko! jJPor FTKa mA ßgPT jMr ‰fKr TPrPZj xMjLu KxK√Ç pKhS ßxA ZKm FUPjJ oMKÜ kJ~KjÇ KT∂á ZKmKar mqJkJPr ßxJjJãL hJÀe @®KmvõJxLÇ

FTmJr FT ß\qJKfwL ßxJjJãL KxjyJPT mPuKZPuj, mA fJÅr \jq xJluq mP~ @jPmÇ ß\qJKfwLr FA nKmwqÆJeL ßoPj YuPu xJluq UMÅ\Pf xJrJ Khj ßxJjJãLr mAP~A oMU èÅP\ gJTJr TgJ KZuÇ KT∂á mKuCPcr ÈhJmJÄTjqJ' ßp ß\qJKfwvJP˘ FPTmJPrA KmvõJx TPrj jJÇ fJA ßx xo~ ßyPxA CKzP~ KhP~KZPuj ßxA TgJÇ Ff Khj kr FPx ßxJjJãL ßhUPuj, ßxA ß\qJKfwLr TgJA xKfq yP~PZÇ kPrJãnJPm mAP~r oPiqA FA IKnPj©L xJlPuqr xºJj ßkP~PZjÇ 2013 xJPu KmâoJKhfq ßoJaS~JKjr uMParJ ZKmPf \KohJrTjqJr YKrP© ßxJjJãLr IKnj~ xoJPuJYTPhr j\r ßTPzKZuÇ ßxA ZKmKa oJKTtj ßuUT S. ßyjKrr ßZJaV· hq uJˆ Kul Imu’Pj ‰fKrÇ ßxJjJãLr @xjú ZKm jMr-Fr V·S FTKa CkjqJx ßgPT IjMk´JKefÇ kJKT˜JKj xJKyKfqT xJmJ AoKf~JP\r TrJKY, AC @r KTKuÄ Ko! jJPor FTKa mA ßgPT jMr ‰fKr TPrPZj xMjLu KxK√Ç pKhS ßxA ZKm FUPjJ oMKÜ kJ~KjÇ KT∂á ZKmKar mqJkJPr ßxJjJãL hJÀe @®KmvõJxLÇ KfKj mPuj, È@Ko Fxm KmwP~ (P\qJKfwvJ˘) FPTmJPrA KmvõJx TKr jJ, KT∂á FA TJTfJuL~ Kmw~Ka @oJr \jq UMmA @jPªrÇ uMParJ @r jMr hMKa ZKmA @oJr nLwe kZPªrÇ' FUj ßxA ß\qJKfwLr mJeL TfaMTM KbT, fJ ßmJ^J pJPm 21 FKk´Pur krÇ TJre, jMr ßxKhjA oMKÜ kJPmÇ FA ZKmPf @rS IKnj~ TPrPZj TJjj KVu, KvmJjL cJP¥TJr S kNrm ßTJyKuÇ aJAox Im AK¥~JÇ

\J~VJ ßkPf ßhKr y~KjÇ yKuCc 2003 xJPuA ÛJrPua ß\JyJjxjPT uJuVJKuYJ ßkPf KhP~KZuÇ uˆ Aj asJ¿Puvj YuKóP©r TuqJPe KjCA~PTtr FA ˝etPTvL ff KhPj xJzJ ßlPu ßhjÇ SA ZKmPf mwtL~Jj IKnPjfJ Kmu oJKrS KZPujÇ fJÅr xPñ @TwteL~ S ryxqo~L fÀeL ÛJrPuaPT oJKjP~KZu ßmvÇ fJrkr FPT FPT 14Ka mZr ßkKrP~PZÇ hvtT-xoJPuJYPTr oj K\Pf KjP~ ÛJrPua

ß\JyJjxj FUj mz khtJr FT mqKfâoL @AcuÇ KmùJj T·TJKyKjKjntr IqJTvj YuKóP© KfKjA x÷mf FA k´\Pjìr ßjfífô KhPòjÇ FTxo~ ßp ßoP~Kar Im~m ÊiM ßmJTJ ßmJTJ yJKx @r uJ\MT YJyKjPf xLoJm≠ KZu, fJÅrA ßYJPU-oMPU FUj \ôu\ôPu uzJTM IKnmqKÜr Ihoq k´TJvÇ 32 mZr m~xL FA IKnPj©Lr jfMj ZKm ßVJˆ Aj hq ßvu @VJoLTJu ÊâmJr oMKÜ kJPòÇ KmsKav kKrYJuT ÀkJat xqJ¥JPxtr

KcuJj mPuj...

@oJr ßhUJ yPò jJÇ ❚ oJjMw pJ KmvõJx TPr, IKiTJÄv xoP~A fJ TPr jJÇ ßmKvr nJV xo~A fJrJ fJ“ãKeTfJPT oNuq ßh~, kPr fJ KjP~ @Pãk TPrÇ ❚ mJrJT SmJoJPT @oJr

ImPvPw kMrÛJr ßWJweJr kJÅY oJx kr ßjJPmu khT KjPuj mm KcuJjÇ Vf vKjmJr xMAPcPjr rJ\iJjL ˆTPyJPo CkK˙f yP~ xMAKcv FTJPcKor TJZ ßgPT KfKj FA khT ßjjÇ UMm KvVKVr KfKj ßjJPmu mÜífJ TrPmj mPu \JKjP~PZjÇ F mZr \MPjr oPiq mÜífJ jJ TrPu vftJjMpJ~L KfKj kMrÛJPrr Igt kJPmj jJÇ ˆTPyJPo hMKa TjxJPat IÄv KjPòj KcuJjÇ KmKnjú xo~ xJãJ“TJr S jJjJ \J~VJ~ o\Jr xm CKÜ KhP~PZj KcuJjÇ ßxèPuJ \PzJ TPr FTKa xÄTuj TPrPZ FxTA~Jr jJPo FTKa oJKTtj oqJVJK\jÇ fJrA KTZM IÄv Àv nJxtj ßgPT IjMmJh TPr ßhS~J yPuJÇ ❚ @Ko pUj Umr ßhKU, mM^Pf kJKr, kíKgmL YJuJPò fJrJ, pJrJ TUPjJ VJj ßvJPjKjÇ ❚ xmJA mPu, KcuJj TJrS xPñ TgJ mPu jJÇ FPTmJPrA KogqJ TgJÇ fJyPu @Ko hvtPTr xJoPj hJÅzJA ßTj? ❚ pUj @Ko k´go FuKnPxr T£ ÊjuJo, fUjA mMP^ ßVuJo, @Ko @r TJrS \jq TJ\ Trm jJ, @r ßTC @oJr mx yPm jJÇ @Ko fJÅr VJj ÊjuJo FmÄ mM^uJo, KfKj @oJPT TJrJVJr ßgPT oMÜ TrPujÇ ❚ @Ko FUj pMmT jAÇ k´KfKhj xTJPu pUj WMo ßgPT CKb FmÄ KjP\PT pPgÓ xPf\ oPj TKr, fUj nJKm, nJPuJA ßfJ, x÷mf UMm KvVKVr FuKnPxr xPñ

nJPuJ uJPVÇ fJÅPT ßTJPjJ mAP~r YKr© mPu oPj y~, KT∂á KfKj mJ˜PmA @PZjÇ ❚ rJ\jLKfKmPhrJ xoxqJr xoJiJj TrJr ßYP~ xoxqJr \jìA ßhj ßmKvÇ ❚ jLKfTgJ @r rJ\jLKf∏hM\j hM\Pjr TJZ ßgPT IPjT hNPr Im˙Jj TPrÇ ❚ xJoq KjP~ TgJ muPf WíeJ TKrÇ ÊiM FTKa KmwP~A oJjMw xJPoqr ßhUJ kJ~∏PTJPjJ jJ ßTJPjJ xo~ fJPT orPf yPmÇ ❚ UMÅP\ ßhUMj, @Ko TUPjJA ßTJPjJ rJ\QjKfT VJj KuKUKjÇ TJre @Ko \JKj, xÄVLf kíKgmLPT rãJ TrPf kJPr

yKuCPcr k´go xJKrr fJrTJ~ kKref yjÇ VJut CAg @ kJut A~JKrÄ ZKmKa fJÅPT IPjT UqJKf FPj ßh~Ç fJrkr FPT FPT IKnj~ TPrj oqJY kP~≤, ÛMk, hq @hJr mKuj VJut, Ky\ \Jˆ ja hqJa AjaM AC FmÄ yJr ZKmPfÇ TKoTx YKr© mäqJT CAPcJr „kJ~e TPrPZjÇ VJjS TPrj KfKjÇ AKfoPiq hMKa IqJumJoS k´TJv TPrPZjÇ @Kvx @YJpt VJKct~Jj Imu’Pj

jJÇ ❚ \Lmjnr @Ko oJ© YJrKa VJj KuPUKZ, @r fJ KuPUKZ uJU uJUmJrÇ ❚ @oJr xŒPTt KTZM \JjPf YJAPu @oJr VJj ÊjMjÇ @Ko ßfJ jJaqTJr jA, fJA @oJr VJPjr xm YKr©A @KoÇ ❚ muJ yP~ gJPT, xÄÛíKfr \V“aJ „kxL jJrLPf nrkMrÇ @Ko mum, ßTC pKh fJÅr \LmPj yJ\Jr yJ\Jr „kxLr ßhUJ ßkPf YJj, fJyPu @Aj\LmL, KYKT“xT mJ vPUr ßVJP~ªJ ßyJjÇ ❚ xÄVLf yPf yPm ßfoj, ßpj ßfJoJr oVP\ dMPT pJ~, k´Y§ hJÅPfr mqgJ ßfJoJPT KZÅPzUMÅPz UJPòÇ


07 - 13 April 2017

24-25 SURMA

oKyuJñj

KjKÁf TrPf yPm SPhr KjrJk•J

n UªTJr

oK\tjJ xJBh

2 FKk´u KZu Kmvõ IKa\o xPYfjfJ KhmxÇ IKa\o ßTJj oJjKxT ßrJV j~, oK˜PÏr KmTJvVf xoxqJÇ F ßrJPV @âJ∂ KvÊ Ijq 5aJ xJiJre KvÊr oPfJ ßmPz CbPf kJPr jJÇ lPu fJPhr \jq k´P~J\j y~ KmPvw mqm˙JrÇ @r Fr kMPrJ hJ~A KjPf y~ mJmJ-oJPTÇ KT∂á FPhr k´Kf xoJP\r S rJÓsL~ hJ~m≠fJ jJ gJTPu, F irPjr KvÊPhr ˝JnJKmT oJjMPwr TJfJPr @xJ oMvKTuÇ fJA k´P~J\j xmJrA xPYfjfJ S xyJjMnKN frÇ SPhr KjP~ @PZ KmPvw KhmxÇ y~ xnJ-PxKojJrÇ TJPrJ TJPrJ yJPf ˝LTíKfxMun khTS fMPu ßh~J y~Ç KT∂á SPhr \LmjoJPjr TfaMTM kKrmftj yPòÇ ßh~J yPò 8-10 \j oJjMPwr oPfJ ˝JnJKmT kg YuJr xMPpJVÇ @r pfaMTS M mJ kJrKZ, Fr ßmKvr nJV TJPhr xyJ~fJ~A mJ x÷m yPòÇ FA C•r \JjPf IPjPTr xJPg TgJ y~Ç FPhr oPiq FT\j uJAuL @ÜJrÇ IKaKˆT KvÊ ßoJ˜JKl\Mr ryoJPjr oJÇ uJAuL k´JAoJKr ÛMPur KvãTÇ ßoJ˜JKl\Mr ZJzJS fJr @PrJ hM'Ka x∂Jj @PZÇ mJxJ ßoJyJÿhkMr @hJmPrr 10 j’r ßxÖPrÇ ßZPu xŒPTt uJAuL \JjJj∏ FoKjPf S UMm vJ∂ ˝nJPmrÇ ßTJuJyu FThoA kZª TPr jJÇ mrÄ ßmKv ßuJT\j ßhUPu uMKTP~ kzPf YJ~Ç UJmJrhJmJr S ßVJxPur mqJkJPr TJPrJ-jJ-TJPrJ xyJ~fJ uJPVAÇ ßpoj ßUPf mxPu xyP\ CbPf YJ~ jJÇ ßVJxPur xo~S fJAÇ kzJPuUJr mqJkJPr Ff Khj ßTJPjJ CPhqJV ßj~KjÇ FmJr Fr j~ mZr kNet yPuJÇ @r F mZr ßgPTA IãrùJj ßvUJPjJr ßYÓJ TrKZÇ UMm ßmV ßkPf y~ SPT KTZM ßvUJPf ßVPuÇ KT∂á TL @r TrJ! KjP\r x∂Jj mPu TgJÇ kJKrkJKvõT t xyJ~fJ ßToj kJPòj? \JjPf YJAPu∏ KfKj hM”PUr xJPg \JjJj, pf k´YJr yPò ffaJ KT∂á k´xJr yPò jJÇ xrTJKr TJV\kP© ÛMu, TPu\, KmvõKmhqJuP~ FPhr \jq ßTJaJ gJTPuS fJ I\tj TrPf IKa\Po @âJ∂ IKnnJmTPhr IPjT kKrvso TrPf y~Ç KxuKn~J fJmJxMo, KmPvw ßTJaJ~ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~ nKft yP~PZÇ fJmJxMo IKa\Po @âJ∂ yPuS kzJPuUJr mqJkJPr KTZMaJ IV´vLuÇ fJmJxMPor xJPg TgJ muPf YJAPu ßx k´gPo @oJr xJãJ“TJr ßj~Ç ßT @Ko? ßTj fJr TJPZ FPxKZ? TL SrJ \JjPf YJA AfqJKh AfqJKhÇ fJr k´vú kmt ßvw yPu @Ko fJr TJPZ fJr KjP\r TgJ ÊjPf YJAÇ ßoP~Phr yPu gJTPf ßTJPjJ xoxqJ y~ KT jJ! yPur UJmJr ßUPf kJPr KT jJ! @PZ KmPvw ßTJPjJ mºM! C•Pr fJmJxMo mPu pJ~, FUJPj k´go k´go nJPuJ uJVf jJÇ oJ k´J~A FPx fJr xJPg gJTPfjÇ Kj\ yJPf rJjúJ TPrS UJS~JPfjÇ FmÄ IPjPTr xJPg kKrY~S TKrP~ ßhjÇ pJrJ xm @\ fJr mºM FmÄ ZJ~J~ oPfJ @VPu rJPUÇ KjP~ pJ~ cJAKjÄP~ UJmJr ßUPfÇ xo~oPfJ KjitJKrf TJxÀPoÇ KvãPTrJS FTaM KmPvw ßT~Jr ßjj mPuS \JjJj fJmJxMoÇ fPm oJP^ oPiqA oJr TJPZ ßpPf y~ mJ oJPT @xPf y~ fJr oPjr APòPT kNre TrPf yPuS \JjJj fJmJxMoÇ @KrlJ @ÜJr ßvuLÇ KvãTfJ TrPZj dJTJr uJuoJKa~J~ IKa\oPhr \jq KjitJrf ÛMPuÇ @KrlJ \JjJj, mÉ Khj yPuJ F ÛMPu @KZÇ k´gPo fJPhr KvãJhJPjr mqJkJPr KjPf yP~PZ k´KvãeÇ kPr yJPf-TuPo TJ\ TrPf FPx mM^Pf ßkPrKZ Kmw~Ka UMm xy\ j~Ç FUJPj KmrÜ k´TJv, mTJ^TJ, vJK˜ KhP~ KTZM ßvUJPjJ x÷m ßfJ j~Ç FPf KyPf KmkrLf yPf kJPrÇ @PZ KmvõJx S xffJr Kmw~Ç ßpoj ßTJPjJ IKnnJmT pKh fJPhr IKa\Po @âJ∂ x∂JjPhr hJK~fô YJr-kJÅY WµJr \jq @oJPhr yJPf ßxJkht TPrj, fUj FA KvÊr pJmfL~ Kmw~@v~ èÀPfôr xJPg KjPf y~Ç mJgÀo, xo~ oPfJj KaKlj UJS~JPjJ, UJS~JhJS~J xm KTZMAÇ Fr FTaM ßyrPlr yPuA ÛMu

Tftk í ãPT ‰TKl~Pfr kr ‰TKl~f KhPf y~Ç Foj TL Kmw~Ka TJbVzJ kpt∂S TUPjJ SPb mA KT! fJA FT oMyPN ftr \jqS @oJPhr IxfTt yS~J YPu jJÇ fPm hM”U y~ Fxm oJP~Phr TgJ ßnPm, pJrJ xŒNet FTTnJPm IKaKˆT KvÊr ßhUJPvJPjJ TPrjÇ x∂JPjr k´go pUj IKa\o vjJÜ y~ fUjTJr xo~ ßgPT, @ore fJPT FA x∂JPjr hJ~hJK~fô KjP~A kg YuPf y~Ç pJ @orJ xKÿKufnJPm x¬JPy kJÅY Khj Kfj-YJr WµJr \jq KjPfS KyoKvo ßUP~ pJAÇ fPm xrTJKrkptJP~ FUj KTZM xMPpJV kJPòÇ fPm @PrJ nJPuJ y~, fJPhr k´PfqPTr \jq \jq ßkjvj mJ IjMhJPjr pKh xMPpJV gJTfÇ fJyPu fJPhr IKnnJmPTrJ ßpoj KTZMaJ KY∂JoMÜ gJTPfj, ßfoKj fJPhr ImftoJPj TJPZr oJjMPwrJ IKa\Po @âJ∂Phr kJrPfj KÆiJyLjnJPm hJK~fô KjPfÇ

jJrLr k´Kf xKyÄxfJ xoJiJPjr CkJ~ rJ\iJjLr iJjoK¥r oJAcJx ßx≤JPr xŒ´Kf @PoKrTJj ßx≤Jr @P~J\j TPr ÈIj nJ~Pu¿ FPVA¿ CAPoj: uMKTÄ lr xKuCvj' mJ ÈjJrLr k´Kf xKyÄxfJ: xoJiJPjr CkJ~' vLwtT jJrL KhmPxr KmPvw IjMÔJjÇ IjMÔJPj kqJPju @PuJYjJ, kJYJPrr KvTJr @~vJ KxK¨TJr IKnùfJ metjJ TPrj FmÄ fJr KY©Tot k´hvtjLr CPÆJij TPrj oJKTtj rJÓshf N oJvtJ mJKjtTJaÇ @PuJYjJr IÄvKmPvw KjP~ k´KfPmhj rJPm~J ßmmL: ÈjJrLr k´Kf xKyÄxfJ: fJr xoJiJj' KjP~ kqJPju @PuJYjJ~ IÄv ßjj @orJA kJKr'r Cjú~j TotL K\jJf yT, jqJvjJu asoJ TJCjPxKuÄ ßx≤JPrr krJovtT Axof \JyJj, jJrL kPãr Cjú~j TotL TJoÀj jJyJr, ACFjKcKkr k´P\Ö KmPvwù KmKgTJ yJxJjÇ oJvtJ mJKjtTJa mPuj, jJrL KjptJfj KmPvõ xm ßhPvA ßhUJ pJ~Ç kJKrmJKrT KjptJfPjr KvTJr yPò jJrLÇ xoJ\ FUj xm ßãP© ß\¥Jr ßxjPxKan y~KjÇ KmPvõ k´Kf Kfj\Pj FT\j jJrL KuñKnK•T xKyÄxfJr KvTJr yjÇ mJÄuJPhPv pJ 80 vfJÄPvr ßmKvÇ IgtjLKfPf Fr ßjKfmJYT k´nJm hívqoJjÇ kJvJkJKv F ßhPvr jJrLrJ rJ\jLKf, xoJ\Tot, xJÄmJKhTfJxy KmKnjú ßãP© CPuäUPpJVq nNKoTJ rJUPuS fJPhr k´Kf xKyÄxfJ ToPZ jJÇ @mJr IPjT jJrL ßj©Lfô KhPòÇ @oJPhr YqJPu† yPuJ jJrLr oJjmJKiTJr rãJ TrJÇ xKyÄxfJr FTaJ KhT jJrLrJ kJYJr yPòÇ F IjMÔJPj kJYJPrr KvTJr yS~J jJrL @~vJ KxK¨TJ fJr V· muPmjÇ ßx kJYJPrr KvTJr yS~Jr kPr WMPr hJÅKzP~PZjÇ @~vJ @oJr TJPZ FTaJ @hvtÇ @oJPhr jJrLr k´Kf xKyÄxfJ mPºr xoJiJj UMPÅ \ ßmr TrPf yPmÇ oJvtJ mJKjtTJa @PrJ mPuj, jJrLr \jq FA YqJPuK†Ä xoxqJr xoJiJPj oJjmJKiTJr AxMqPf èÀfô KhPf yPmÇ Fr k´KfPrJPi xPYfjfJ ‰fKrxy xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ KuñKnK•T KjptJfPjr mz TJre KkfífJKπT xoJ\Ç @kjJrJ pJrJ kqJPju @PuJYT @PZj fJrJ mPuj xoJiJPjr CkJ~aJ KT? CkJ~ k´xPñ muPf KVP~ K\jJf yT mPuj, @orJ KvãJgtLPhr KjP~ TJ\ TKrÇ @oJPhr xoJP\ jJrL KjptJfj y~, ßpRfMPTr \jq @\S jJrLrJ oífqM mre TPrÇ @oJPhr IPjT @Aj @r jLKfoJuJ @PZÇ @orJ FA @Aj @r jLKfoJuJr oJiqPo fJPhr xoJiJj ßhAÇ @oJPhr xoJP\r KTZM rLKf-jLKf @PZÇ jJrLr IKnnJmT xm xo~ kMÀwÇ jJrL xm xo~

xJPkJKatÄ ßrJu TPrÇ @oJPhr KvãJ, IgtQjKfT Cjú~jS IPjT ßãP© Kx≠J∂ ßjS~Jr \J~VJPf ßkRÅPZ KhPf kJrPZ jJÇ ßoP~Phr FUPjJ xŒh jJ ßnPm ßmJ^J oPj TrJ y~Ç F \jq FUPjJ mJuqKmmJy, ßpRfMPTr KmÀP≠ xÄV´Jo TrPf yPòÇ jJrL xyq TPr FA xyq TrJrJ xÄÛíKí f ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇ KfKj mPuj, KmmJy KjPrJi @APj KmPvw ßãP© jJrLr KmP~r m~x 18-Fr KjPY jJrLr k´Kf xKyÄxfJPT mJKzP~ ßhPm @mJrÇ 18-Fr KjPY KmP~ KhPu vJK˜PpJVq IkrJi yPmÇ KmmJy hJjTJKrPhr xJPg ßp TJK\ KmP~ kzJPm fJPTxy xmJAPT vJK˜r @SfJ~ @jJ pJPmÇ FA Kmw~èPuJ @oJPhr TJP\ uJVJPf yPmÇ ÛMu TPuP\r kJvJkJKv VeoJiqoS FA Kmw~ nNKoTJ rJUPf kJPrÇ ßpj xmJA jJrLPT KYjMT \JjMT xÿJj TÀTÇ fJr TgJr ßrv iPr TJoÀj jJyJr mPuj, KjptJfj k´KfPrJPi @Aj @PZ KbTÇ KT∂á KjptJfPjr KvTJr jJrL @APjr xMlu ßkPf YJ~? @APjr xMlu ßkPf ßVPu fJPhr TP~T hlJ @mJr KjptJKff yPf y~Ç gJjJr kMKuv, yJxkJfJPur cJÜJr, ßTJPat fJPhr ßTC ßZPz TgJ T~ jJÇ FxPmr nP~ jJrL @APjr xMlu YJS~J ßgPT hNPr gJPTÇ oMU mMP\ xyq TPrÇ pJ IkrJi k´mefJPT mJKzP~ ßh~Ç @oJPhr xoJP\ @r FTKa Kmw~ k´YKuf @PZ KjptJfPjr KvTJr jJrLPTA xmJA ßhJw ßh~Ç xoJ\ fJPT oª mPuÇ KfKj rJÓs TftT í jJrLr xÿJj optJhJ k´KfÔJ TrJr hJKVh ßhjÇ rJÓs ßpj Foj y~ xKyÄxfJr KvTJr jJrL KmYJPrr \jq ßVPu KmYJr kJ~Ç KmKgTJ yJxJj mPuj, @Ko kJYJr KjP~ ßmv TP~T mZr TJ\ TPr ßhPUKZ kJYJr Kmvõo~ jJrLr \jq FTKa KmnLKwTJÇ mJÄuJPhv ßgPT pJPhr ßjS~J y~, fJrJ IPjT xo~ Ihã gJPTÇ vsKoT KyPxPm fJrJ TJP\ ßVPuS oiqk´JPYqr ßhvèPuJPf fJPhr ßpRj KjptJfPjr KvTJr yPf y~Ç fJrJ ßhPv KlPr FPu xoJP\r nP~ kKrmJr Foj WajJèPuJ ßYPk pJ~Ç ßhPvr IPjT ßoP~ KvÊ S jJrL kJvõmt ftL ßhPv kJYJr yP~ pJ~Ç ßxaJ ßpoj ßrJi TrJ pJPò jJ, @mJr KlPr FPuS kMjmtJxPj jJjJ xoxqJ y~Ç Axof \JyJj oPj TPrj @oJPhr oJjKxT Im˙Jr kKrmftj \ÀKrÇ jJrLr k´Kf xKyÄxfJPT FUPjJ @orJ mqKÜVf xoxqJ nJKmÇ kMÀwfJKπT xoJ\ nJPm jJrLPT KmP~ TPr fJr xJPg AòJof mqmyJr TrJ pJPmÇ @oJPhr ßhPv KmmJy kNPmt S kPr ßTJPjJ k´TJr TJCK¿KuÄ-Fr mqm˙J ßjAÇ ßTC KmP~ TrPf ßVPu jfMj FTaJ xŒPTt KTnJPm pJPm fJr \jq ßTJPjJ k´˜KM f gJPT jJÇ @oJPhr oNuqPmJPir InJm S híKÓnKñr kKrmftj TrPf yPmÇ

vJrKoPjr xJyKxTfJr kMrÛJr n ßoJmJPvõrJ

\JyJj lJKfoJ

oJKTtj pMÜrJPÓsr lJˆt ßuKc ßouJKj~J asJPŒr TJZ ßgPT xJyKxTfJr kMrÛJr V´ye TPrPZj mJÄuJPhKv ßoP~ vJrKoj @ÜJrÇ mJuqKmmJy S ß\JrkNmtT KmP~r KmÀP≠ ßxJóJr nNKoTJr \jq KfKj F kMrÛJr uJn TPrjÇ dJTJr oJKTtj hNfJmJx \JKjP~PZ, pMÜrJPÓsr lJˆt ßuKc ßouJKj~J asJŒ S rJ\jLKfKmw~T @¥Jr ßxPâaJKr goJx vqJjj

Knj ßhv:

ArJKj~Jj-@PoKrTJj ßvl @Kr~JjJ mJjKc ßoJ. @mhMx xJKuo mftoJj KmPvõr rºj KvP· IKf kKrKYf jJo @Kr~JjJÇ kMPrJ jJo @Kr~JjJ mJjKcÇ KfKj ArJKj~Jj-@PoKrTJj ßvlÇ F KvP· pPgÓ xMjJo I\tj TPrPZj mPu oJP^ oPiqA F TJP\ ßpPf y~ KmKnjú ßhPvÇ FTxo~ fJPT ßhUJ ßpf jqJaK\SPfÇ FUj ßhUJ pJPò lé uJAPlÇ rºj KvP·r AKfyJxS KmvõUqJf FA jJrLr nJPuJA \JjJÇ ÊiM jJjJ @APao rJjúJ TrJA fJr kZª j~, kJvJkJKv rJjúJr CkTrPer k´KfS fJr k´mu ß^JÅTÇ UMÅ\Pf gJPTj jfMj @APaoSÇ @mJr k´JYLj IgY FUj hMutn Foj CkTreS UMÅP\ ßmzJj ßhPv ßhPvÇ oJP^ oPiqA VeoJiqPo k´TJv kJ~ fJr xJãJ“TJrÇ ßcjJ ßyrJ fJr FTKa xJãJ“TJr k´TJv TPrPZ Vf ßlms∆~JKr oJPxÇ xŒ´Kf ßfyrJj aJAox k´TJv TPrPZ fJr @PrJ FTKa hLWt xJãJ“TJrÇ ArJKj UJmJr ßpoj xM˝JhM ßfoKj kMKÓxoí≠Ç FUJjTJr ßâfJ mJ ßnJÜJrJS F mqJkJPr ßmv xPYfjÇ ßmKvr nJV UJmJrA (oMUPrJYT) xMVKºpMÜÇ ArJKjrJ UJmJPr k´YMr oxuJ mqmyJr TPrjÇ fPm fJ yuMh, oKrY, TíK©o ãKfTr lMcTJuJr AfqJKh j~Ç Fxm yPuJ \J~lu, \~K©, hJÀKYKj, FuJKY, umñ, \JlrJj, mJhJo (KmKnjú rTPor) AfqJKhÇ ufJèuì, lMPur kJkKz AfqJKhS mqmyJr y~ UJmJPrÇ FxPmr k´Kf KmPvw j\r ßhj F-TJPur jJoTrJ ßvl @Kr~JjJ mJjKcÇ KfKj @PrJ j\r ßhj Kx\jJu UJmJPrr k´KfÇ ÊiM ArJKj j~ IjqJjq ßhPvr ßnJ\jKmuJxLPhr \jq oPjJoMêTr UJmJPrr KcvS xJ\Jj KfKjÇ UJmJr xrmrJy TPrPZj IÛJr S ßVJPj ßVäJPmr oPfJ \oTJPuJ @P~J\PjSÇ UJmJrKmw~T krJovt ßhj KmKnjú YuKóP©Ç Fr oJiqPoS fJr xMªr F Kv·TPotr mqJkJT k´YJr WPaÇ FxPmr mqJkJPr fJr k´mu ß^JÅT gJTJ~ rºj Kv· mJ TMAK\Pjr Skr ßmv TP~TKa mA ßuPUjÇ xMAa IuaJr ßjKanÇ FKa fJr luJyJr mJ ßc\JatKmw~T k´go mAÇ @r fJr ßuUJ rJjúJr mAP~r jJo kPoPV´Pjax IqJ¥ ßrJP\x : oJA kJrKx~Jj lqJKoKu ßrKxKk\, pJ k´TJv kJ~ 2012 xJPuÇ FKa rJjúJr mA yPuS fJPf To ßmKv UMÅP\ kJS~J pJ~ F xÄâJ∂ ˛íKfTJÇ FKa fJKuTJ~ @Px rJAaJxt KV FcS~JctPxr \jq 2013 xJPuÇ mAKar pPgÓ k´vÄxJ TPrj rmºjKmw~T ßuUPTrJSÇ @Kr~JjJ ßTmu rJjúJr mAP~r ßuUTA jj, KaKn ßvlSÇ Fxm Kmw~ j\Pr kPz KmPvõr jJoTrJ vJxT, YuKó© Kv·L AfqJKh ßvseLr oJjMPwrSÇ fJr yJPf rJjúJ TrJ UJmJr ßUP~ ImJT yP~PZj ßk´KxPc≤ KTjaj, oqJPcJjJ, ao yqJÄTxxy @PrJ IPjPTAÇ KZPuj ux IqJP†PuPxr oK¥s~Jj ßyJPaPur k´iJj ßkKˆs ßvlÇ jJoTrJ FA ßyJPaPu k´YMr Knz yPfJ fJr yJPf ‰fKr TrJ ßmTJKr @APao ßUPfÇ FPf ßyJPau oJKuTS @KgtTnJPm pPgÓ uJnmJj yjÇ @Kr~JjJr mJmJ-

oJ FojKT hJhJ-hJKhS jJjJ oMUPrJYT UJmJr mJjJPf S ßUPf IPjT kZª TrPfjÇ yPf kJPr fJ ßhPU IjMk´JKef yj (rºjKvP·) @Kr~JjJÇ KfKj ßuUJkzJ TPrPZj mqmxJ S Kmkej KmwP~Ç F Kv· fJr nJPuJ uJPV mPuA Fr xÄKväÓ Kmw~ KjP~ kzJPvJjJ TPrjÇ ßZJaTJu ßgPTA rJjúJmJjúJr k´Kf ß^JÅT KZuÇ ßp TJrPe fJr IKnnJmT @Kr~JjJPT FA ßkvJ mJ TJP\ pPgÓ xyPpJKVfJ TPrjÇ @Kr~JjJr oJP~r mMKaT mqmxJ KZuÇ mMKaT vk KZuÇ ßxUJPj TJ\ TrPfj @Kr~JjJÇ KT∂á fJ xP•ôS ßmKv @V´y ßTj rºj KmwP~AÇ fJr FA @V´y xmJr j\Pr kPzÇ TJre oJP^ oPiqA o\JhJr FaJ-PxaJ mJKjP~ IPjTPT UJS~JPfj jJjJ TJP\r oPiqÇ F mqJkJPr FKVP~ @Pxj @Kr~JjJr FT YJYJÇ KfKj fJPT mPuj, fMKo TMTJKr KmwP~ KcKV´ KjPu IPjT nJPuJ yPmÇ @Kr~JjJ YJYJr krJoPvt nKft yj kqJKrPxr ßu Tctj KmäC FmÄ ßu ßjJfr yxKkaJKuKa AjKˆKaCvPjÇ kzPf kzPf yP~ pJj KcPkäJoJ KcKV´iJrLÇ fJrkrA ßpJV ßhj oK¥s~JPjÇ FTxo~ ArJPj @Kr~JjJr mJmJr lrJKx ßrP˜JrJÅ KZuÇ kPr mqmxJK~T S kJKrmJKrT jJjJ KY∂JnJmjJ TPr fJ ˙JjJ∂r TPrj ßmmJrKx KyuPxÇ ArJj KmkäPmr xo~ (1979 xJPu) KfKj ßhv fqJV TPr YPu pJj xMA\JruqJP¥Ç ßxUJPj nKft yj FTKa ßmJKctÄ ÛMPuÇ kPr kPzPZj u¥Pjr ACPrJKk~Jj Km\Pjx ÛMPuSÇ fJr hJhJ-hJKhr jJjJ irPjr lu ßpoj IqJKk´Ta, ßYKr, @Pku AfqJKhr mJVJj KZuÇ kJvJkJKv luJPfj Vo, mJKut, pm AfqJKhÇ Fxm K\Kjx xÄV´y TPr jJjJ irPjr oMUPrJYT UJmJr mJjJPfjÇ @Kr~JjJ mJjKc È@Kr~JjJx kJrKx~Jj KTPYj' (asJPnu KxKr\) jJPoS kKrKYfÇ hM'Ka V´∫ KuPU kMrÛJrS ßkP~PZj, pJ VeoJiqPo k´YJKrf y~Ç kJrKx~Jj, Kocu AˆJjt TMKTÄ ˆJAPur \jqS KmPvwnJPm kKrKYfÇ mJjKcPT rJjúJmJjúJ KjP~ IjMÔJj TrPf ßhUJ ßVPZ KmKmKxr Èèc lMc Kun', YqJPju ßlJr-Fr ÈxJjPc msJû' ÈÛJAx ßaˆ' ACPrJKj\ AfqJKhPfSÇ @Kr~JjJr m~x FUj 40-41 mZrÇ fJr \jì ArJPjÇ KfKj fJr ˝JoL ku FmÄ ßZPu hJrJPT KjP~ mxmJx TrPZj xJj l∑JAxxPTJ FmÄ hMmJAP~r oiqmftL ˙JPjÇ @Kr~JjJ mPuj, ÈArJKj UJmJPrr ˝Jh pJrJ ßkP~PZj IjqJjq ßhPvr xJPg @oJPhr UJmJPrr nJPuJoPªr fMujJ TrPf kJPrj fJrJÇ @iMKjT xoP~ GKfyqmJyL UJmJr kKrPmvPjr ßTRvuS @oJPhr TJP\ uJVJPf y~Ç ßpoj kKÁPor oJjMPwr TJPZ GKfyq oJPj kZªjL~ jfMj ßoJzPT UJmJrÇ F ßãP© KuPuj TJkPz oMPz VJoJ\ (TJK¸~Jj IûPur FTirPjr kJ©) mqmyJr TKrÇ ArJKj kMÀPwrJ ßnzJr

pMÜrJÓs krrJÓs oπeJuP~ A≤JrjqJvjJu CAPoj Im TJPr\ IqJS~Jct 2017 fMPu ßhjÇ FPf @PrJ muJ y~, A≤JrjqJvjJu CAPoj Im TJPr\ kMrÛJr F kpt∂ KmPvõr 60Ka ßhv ßgPT vfJKiT jJrLPT ˝LTíKf KhP~PZÇ F mZPrr IjMÔJj @P~J\Pjr CP¨vq∏ FThu jJrLPT Ck˙Jkj S xyJ~fJ TrJÇ pJrJ fJPhr ˙JjL~ \jVPer Cjú~Pjr \jq mqKÜVf FmÄ IPjT xo~ \LmPjr ^MÅKTr xÿMULj yP~PZjÇ FmJPrr 11fo F kMrÛJr ˝LTíKf

IxJiJre xJyKxTfJ, vKÜo•J S ßjfíPfôr k´TJv WKaP~PZ FmÄ mqKÜVf FojKT \LmPjr ^MÅKT xP•ôS KmPvõr KmKnjú k´JP∂ \jVPer \LmjPT FKVP~ KjPf ImhJj ßrPUPZÇ vJrKojPT oJ© 15 mZr m~Px fJPT KmP~ KhPf ßYP~KZu fJr oJÇ vJrKoj KmP~ TrPf I˝LTíKf \JjJjÇ xJyKxTfJr xPñ kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ TPrj FmÄ fJr kzJPvJjJ YJKuP~ pJjÇ oJ© 15 mZr m~Px ß\JrkNmtT KmP~ ßbKTP~ hKãe FKv~Jr KTPvJrLPhr \jq híÓJ∂ xíKÓ TrJ~ F mZr vJrKoj @ÜJrPT ÈxJyxL jJrL' kMrÛJr ßhS~J y~Ç 2015 xJPur @VPˆr SA WajJ~ vJrKoj fJr oJ FmÄ 32 mZr m~xL ÈymM ˝JoL' k´KfPmvL ˝kj UKulJr KmÀP≠ oJouJS TPrKZPujÇ mJuqKmmJPyr k´Yuj rP~PZ KmPvõr Foj ßhvèPuJr oPiq mJÄuJPhv IjqfoÇ Ik´J¬ m~Px KmP~r TJrPe uJPUJ KTPvJrLPhr ˝J˙q, KjrJk•J S KvãJ ÉoKTr oMPU kPz FmÄ ßhPvr Cjú~j mJiJV´˜ y~Ç vJrKoPjr V´JPor mJKz ^JuTJKb ß\uJ~Ç KfKj FUj rJ\JkMr kJAua VJutx Có KmhqJuP~ kzJPvJjJ TrPZjÇ fJr ˝kú kzJPvJjJ ßvw TPr @Aj\LmL yS~JÇ pJPf TPr mJuqKmmJy S ß\JrkNmtT KmP~ k´gJr KmÀP≠ uzJA YJKuP~ ßpPf kJPrjÇ pMÜrJPÓsr krrJÓs oπeJu~ 2007 xJPu k´go F kMrÛJr YJuM TPrÇ FUj kpt∂ 60Ka ßhPvr 100 \j jJrLPT F kMrÛJr ßh~J yP~PZÇ k´xñf, 2017 xJPu KmPvõr KmKnjú ˙JPjr 13 \j Ijjq jJrLPT F xJyKxTfJr kMrÛJr ßh~J yP~PZÇ fJPhr oPiq mJÄuJPhPvr vJrKoj @ÜJr I∂ntMÜÇ vJrKoj To m~Px KmP~ ßh~Jr ßYÓJ k´Kfyf TPr KfKj KjP\ kzJPvJjJ YJKuP~ pJS~Jr xJyKxTfJ ßhKUP~KZPujÇ lJˆt ßuKc ßouJKj~J asJŒ mPuj, ÈF Yo“TJr jJrLPhr xPñ FA oPû CkK˙f gJTPf kJrJ @oJr \jq UMm xÿJPjr mqJkJrÇ k´PfqT kMrÛJr V´yLfJPT KmvõPT kKrmftj S Fr CjúKfr \jq Ix÷m xm mJiJ IKfâo TrPf yP~PZÇ' KfKj mPuj, ÈxoKjõf S mqKÜVf xJyKxTfJr oJiqPo @oJPhr KmvõPT KjrJkh rJUPf jJrL KyPxPm @oJPhr ImvqA FT xPñ hJÅzJPjJ ImqJyf rJUJ CKYfÇ @orJ \JKj, ßpUJPj jJrLrJ KkKZP~ gJPT, ßxUJPj kMPrJ KmvõA KkKZP~ gJPTÇ' KfKj @PrJ mPuj, È@oJPhr jJrLr ãofJ~j FmÄ \JKf S jí-PVJÔL KjKmtPvPw xm oJjMPwr xÿJPjr \jq TJ\ ImqJyf rJUPf yPmÇ xm xo~ oPj rJUPf yPm, @orJ FT xPñ FTKaA \JKf-oJjm\JKf FmÄ @oJPhr k´PfqPTrA ˝TL~ k´KfnJ S xy\Jf èe rP~PZ KmPvõr TJPZ fMPu irJrÇ'

FTxo~ ArJPj @Kr~JjJr mJmJr lrJKx ßrP˜JrJÅ KZuÇ kPr mqmxJK~T S kJKrmJKrT jJjJ KY∂JnJmjJ TPr fJ ˙JjJ∂r TPrj ßmmJrKx KyuPxÇ ArJj KmkäPmr xo~ (1979 xJPu) KfKj ßhv fqJV TPr YPu pJj xMA\JruqJP¥Ç ßxUJPj nKft yj FTKa ßmJKctÄ ÛMPuÇ kPr kPzPZj u¥Pjr ACPrJKk~Jj Km\Pjx ÛMPuSÇ fJr hJhJ-hJKhr jJjJ irPjr lu ßpoj IqJKk´Ta, ßYKr, @Pku AfqJKhr mJVJj KZuÇ kJvJkJKv luJPfj Vo, mJKut, pm AfqJKhÇ Fxm K\Kjx xÄV´y TPr jJjJ irPjr oMUPrJYT UJmJr mJjJPfjÇ ßVJvPfr oqJKrPjvj kZª TPrj, pJ ‰fKr TrPf y~ ßVJvPfr xJPg \JlrJj, ßkÅ~J\, ßumMr rx AfqJKh KoKvP~Ç KvÊrJ TL irPjr UJmJr ßUPf kZª TPr fJ KjP~S @Ko TJuYJr TKr mPu \JjJj @Kr~JjJ

mJjKcÇ KfKj @PrJ mPuj, KmPvõ âPoA mJzPZ nJPuJ ßvlPhr YJKyhJÇ FKa mz irPjr Kv·SÇ UJhq xÄÛíKf ßfJ rP~PZAÇ âPoA mz yPò Fr mJ\JrÇ


26 IJkjJr ˝J˙q

07 - 13 April 2017 m SURMA

ÊTPjJ TJKv KjrJoP~ hMi-PU\Mr hLWt KhPjr \Po gJTJ Tl ßgPT UMxUMPx TJKv y~Ç \ôr S bJ§J uJVJr kJvJkJKv IjqJjq TJrPeS yPf kJPr ÊTPjJ TJKvÇ IPjT xo~ IqJ\oJ mJ mz ßTJPjJ ßrJPVr CkxVtS yPf kJPr F irPjr TJKvÇ fJA IPjT Khj iPr ÊTPjJ Tl mJ TJKv YuPf gJTPu cJÜJr ßhKUP~ TJre KjitJre TrPf yPm xmJr @PVÇ fJr kr KjPf yPm k´KfTJPrr CkJ~Ç fPm, bJ§J uJVJ \JfL~ xJiJre xoxqJ ßgPT ÊTPjJ TJKv yPu ßU\Mr S hMPir ‰fKr Yo“TJr FT UJmJPrr xJyJpq ßj~J ßpPf kJPrjÇ k´gPo Z~-xJfKa ßU\Mr S @iJ KuaJr hMi KjPf yPmÇ YMuJ~ hMi Vro TrPf TrPf pUj lMaPf gJTPm fUj ßU\MPrr KmKY ZJKzP~ SA Vro hMPi KhPf yPmÇ Frkr 20 ßgPT 30 KoKja I· \ôJPu ßrPU KhPf yPm KTZMãeÇ Fr kr yJuTJ Vro Im˙J~A iLPr iLPr kJj TrPf yPmÇ KhPj KfjmJr FnJPm hMiPU\MPrr Kovse kJj TrPu hNr yP~ pJPm ÊTPjJ TJKvÇ

rÜjJuL mäT yS~J k´KfPrJPi

VäMPTJoJ k´KfPrJi TÀj n cJ.

\JKT~J xMufJjJ vyLh

@oJr oJoJPfJ nJA IJ»Mr ryoJj ßTJPjJ FT FjK\Sr mz TotTftJÇ k´J~A ßhvKmPhv WMPr ßmzJjÇ FojKT KmPhPv KVP~S ßYJU ßhUJPjJr xMPpJV y~ jJ fJrÇ m~x 56 mZrÇ xMªr ßYyJrJr IKiTJrL, KT∂á cJ~JPmKaxÇ ÊiM fJA j~, fJPhr kKrmJPrr fJr oJ-UJuJPhr ßYJU VäMPTJoJr TJrPe jÓ yP~ pJS~Jr AKfyJxS @PZÇ Fxm TJrPe @Ko KjP\S fJPT TP~TmJr ßYJU ßhUJPjJr \jq mPuKZÇ YKuäPvr DP±t m~x, cJ~JPmKax, kJKrmJKrT VäPTJoJr AKfyJx AfqJKh VäMPTJoJr @vïJ FT\j mqKÜr oJP^ mÉèPe mJKzP~ ßh~Ç pJA ßyJT, mÉKhj kr ßvw kpt∂ FTKhj ßTJPjJ FT xºqJ~ @oJr ßY’JPr ryoJj nJA FPx yJK\rÇ muu, ßhU KTZMKhj iPr @Ko mJrmJr YvoJ mhuJKò cJÜJPrr TJPZ KVP~; KT∂á ˝K˜ kJKò jJ, híKÓr mqJK¬S @PVr YJAPf ßToj ßpj TPo ßVPZÇ @oJr ßYJUaJ FTaM ßhPU ßhÇ @Ko pgJrLKf krLãJ TrJ ÊÀ TruJoÇ ßhUuJo, fJr hNPrr híKÓ KTZMaJ TPo FPxPZ, YvoJ KhP~S fJ KbT TrJ pJPò jJÇ ßYJPUr ßk´xJr oJkPf KVP~ ßhKU ßk´xJr IPjT ßmKvÇ @Ko FTaM vKïf yP~ ßVuJoÇ ßYJPUr ßrKajJ ßhUJr \jq CkpMÜ kKrPmv ‰fKr TPr pUj ßYJPUr xmPYP~ xÄPmhjvLu jJnt krLãJ TrPf KVP~ ßhUuJo jJPntr k´J~ 80 nJV ±Äx yP~ ßVPZÇ ÊiM FT ßYJPU j~, Ijq ßYJPUS FTA Im˙JÇ UJKu ßYJPU ßhPU @jMoJKjT muPuA yPm jJ, FaJr xfqfJ @rS pJYJA TrJr \jq fJPT KTZM CjúfoJPjr krLãJr \jq kJbJuJoÇ krLãJr KrPkJat jJ @xJ kpt∂ KTZMaJ CKÆVú KZuJoÇ hMntJVq krLãJr KrPkJat mPu Khu, SjJr ßYJPUr jJPntr ãKfr kKroJe @oJr iJreJr ofAÇ Kmw~Ka pUj ryoJj nJAPT

\JjJuJo, fUj k´Y§nJPm ßnPX kzPujÇ ßxA xPñ fJr ˘LSÇ mJrmJr @oJPT K\Pùx TrPf uJVPuj, @Ko KT @PVr oPfJ ßhUPf kJm jJ? @Ko pKh Kj~Kof SwMi KhA, fJyPu KT ßYJU @PVr oPfJ nJPuJ yPm jJ? @Ko muuJo, nJA @kjJr ßYJPUr VäMPTJoJ ßrJVaJ oJjMPwr ßYJUPT KYrfPr ãKf TPr ßh~Ç ßp kKroJe ãKf yP~ ßVPZ, ßx kKroJe híKÓ @mJr KlPr kJS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ fPm ßpaMTM híKÓ @PZ, ffaMTM KaKTP~ rJUJr CkJ~ @kjJr @PZÇ híKÓ KaKTP~ rJUPf yPu @kjJPT ImvqA Kj~Kof cJÜJPrr krJovt IjMpJ~L SwMi mqmyJr TrPf yPmÇ SwMi ZJzJS ßu\Jr mJ IkJPrvPjr oJiqPo @kjJr ßYJPUr ßk´xJr Kj~πPe rJUJ pJPmÇ Vf \Mj oJPx Ifq∂ xMªrnJPm fJr ßYJPUr IkJPrvj xŒjú TKrÇ FUj KfKj Kj~Kof ßYJU ßhKUP~ pJj FmÄ mftoJPj fJr ßYJPUr YJk Ifq∂ xMªr Kj~πPe @PZÇ FUj @xMj, VäMPTJoJ xŒPTt @orJ FTaM KmJJKrf ß\Pj KjAÇ VäMPTJoJ TL? VäMPTJoJ ßYJPUr FTKa \Kau ßrJV, pJPf ßYJPUr ˚J~M iLPr iLPr ãKfV´J y~ FmÄ iLPr iLPr ßYJPUr híKÓ TPo pJ~Ç FojKT FPf FT xo~ ßrJVL Iºfômre TrPf mJiq y~Ç fPm xo~oPfJ ‰ipt iPr KYKT“xJ TrPu FA IºPfôr yJf ßgPT rãJ kJS~J pJ~Ç IKiTJÄv ßãP© ßYJPUr Inq∂rLe CóYJk Fr \jq hJ~LÇ VèjPTJoJ ßrJV ßTj y~? FA ßrJPVr xMKjKhtÓ ßTJPjJ TJre UMÅP\ kJS~J jJ ßVPuS @\S ßYJPUr CóYJkA FA ßrJPVr k´iJj TJre mPu iPr ßjS~J y~Ç fPm ˝JnJKmT YJPkS FA ßrJV yPf kJPrÇ

xJiJref ßYJPUr CóYJkA iLPr iLPr ßYJPUr ˚J~MPT ãKfV´J TPr FmÄ híKÓPT mqJyf TPrÇ fPm KTZM ßrJPVr xPñ FA ßrJPVr VnLr xŒTt uãq TrJ pJ~ FmÄ Ijq TJrPeS FA ßrJV yPf kJPrÇ ßpoj : - kKrmJPrr Ijq ßTJPjJ KjTa @®LP~r (oJ, mJmJ, hJhJ, hJKh, jJjJ, jJKj, YJYJ, oJoJ, UJuJ, lMkM) FA ßrJV gJTJÇ - D±t m~x (YKuäv mJ fhN±t) - cJ~JPmKax S Có rÜYJkÇ - oJAPV´j jJoT oJgJ mqgJÇ - rJK©TJuLj Có rÜYJPkr SwMi ßxmj TrJÇ - ߈rPrc jJoT SwMi hLWtKhj ßxmj TrJÇ - ßYJPUr ZJKj IkJPrvj jJ TrPu mJ ßhKr TrPuÇ xo~oPfJ ßYJPUr ZJKj IkJPrvj jJ TrJÇ - ßYJPUr IjqJjq ßrJPVr TJrPeÇ - \jìVf ©∆Ka AfqJKhÇ FèPuJr oPiq ßTmu ßYJPUr Có YJkA SwMi ÆJrJ Kj~πe TrJ x÷m, pJ VäMPTJoJ ßrJPVr k´iJj TJreÇ VäMPTJoJ ßrJPVr uãe TL? IPjT ßãP©A ßrJVL FA ßrJPVr ßTJPjJ uãe IjMiJmj TrPf kJPr jJÇ YvoJ kKrmftPjr xo~ KTÄmJ Kj~Kof YãM krLãJr xo~ ybJ“ TPrA KYKT“xT FA ßrJV Kjet~ TPr gJPTjÇ fPm KTZM ßãP© KjPoúr uãeèPuJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ßpoj : - Wj Wj YvoJr VäJx kKrmftj yS~JÇ - ßYJPU ^JkxJ ßhUJ mJ @PuJr YJrkJPv rXijMr oPfJ ßhUJÇ - Wj Wj oJgJmqgJ mJ ßYJPU mqgJ yS~JÇ - híKÓ vKÜ iLPr iLPr TPo @xJ mJ híKÓr kJKrkJKvõtT mqJK¬ TPo @xJÇ IPjT xo~ YuPf KVP~ hr\Jr kJPv mJ Ijq ßTJPjJ kgYJrLr VJP~ iJÑJ uJVJÇ

I˝J˙qTr \LmjpJkj FmÄ KmÊ≠ UJmJPrr InJPm ßhPyr rÜjJuL mäT yP~ pJS~Jr @vïJ gJPTÇ FPf “KkP§r jJjJ xoxqJ~ nMVPf y~Ç FojKT yJat IqJaJPT @âJ∂ yS~JrS n~ gJPTÇ FTaM xfTt UJhqJnqJPx rÜjJuL mäT yS~Jr yJf ßgPT UMm xyP\A oMÜ gJTJ pJ~Ç xy\unq TP~TKa UJmJr rÜjJuLr xM˙fJ KjKÁf TPrÇ ßpoj ‰fuJÜ oJZ, @Pku, TouJr rx, msTKu, hJÀKYKj, KfKxmL\, KV´j Ka k´níKfÇ ‰fuJÜ oJZ KmPvw TPr xJoMKhsT ‰fuJÜ oJPZr SPoVJ3 lqJKa FKxc ßhPyr asJAKVxJrJAPcr oJ©J TKoP~ “Kk§PT xM˙ S jLPrJV rJUPf KmPvw nNKoTJ rJPUÇ @PkPu rP~PZ ßkTKaj jJoT TJptTrL CkJhJj pJ ßhPyr UJrJk ßTJPuPˆru ToJ~ S rÜjJuLPf kJT \oJr k´Kâ~J iLr TPr ßh~Ç k´KfKhj oJ© FTKa @Pku rÜjJuL vÜ yS~J mJ mäT yS~Jr ^MÅKT k´J~ 40 vfJÄv TKoP~ ßh~Ç F ZJzJ k´KfKhj FTKa TouJPumM ßUP~S rÜYJk ˝JnJKmT rJUJ pJ~Ç TouJr rPxr IqJK≤IKéPc≤ rÜjJuLr xJKmtT CjúKfPf TJ\ TPrÇ F ZJzJ @PZ msTKuÇ msTKuPf rP~PZ k´YMr kKroJPe KnaJKoj-PT pJ TqJuKx~JoPT TJP\ uJKVP~ yJPzr CjúKf WaJ~ FmÄ rÜjJuL mäT yPf ßh~ jJÇ msTKur lJAmJr CkJhJj Có rÜYJPkr ^MÅKT TKoP~ ßh~Ç F ZJzJ k´KfKhj oJ© FT YJ-YJoY hJÀKYKjr èÅPzJ kJKjPf èKuP~ kJj TrPu ßhPyr ãKfTr ßTJPuPˆru IPjTJÄPv TPo pJ~Ç hJÀKYKjr IqJK≤IKéPc≤ TJKctSnqÛMuJr KxPˆPor xJKmtT CjúKfPf TJ\ TPrÇ KfKxr ßfPu rJjúJ TrJ UJmJr ßUPuS IPjT CkTJr kJS~J pJ~Ç KfKxmLP\ rP~PZ k´YMr kKroJPe @ulJ KuPjJPuKjT IqJKxc pJ Có rÜYJk ToJ~ FmÄ rÜjJuLr k´hJyPT hNr TPrÇ Kj~Kof KV´j Ka kJPjS rÜjJuL mäT yP~ pJS~J ßgPT rãJ kJS~J pJ~Ç KV´e KaPf rP~PZ TqJPYKaj pJ ßhPy ßTJPuPˆru ßvJwe ToJ~ FmÄ Â“Kk§PT xM˙ rJUPf KmPvwnJPm xyJ~fJ TPrÇ k´KfKhPjr YJ TKlr kKrmPft KV´j Ka kJj TrPu ßhPyr xM˙fJ KjKÁf y~Ç lPu rÜjJuL cqJPo\ yS~Jr yJf ßgPT rJ kJS~J pJ~Ç A≤JrPjaÇ

oJgJmqgJ hNr TrJr CkJ~ IPjPT oJgJmqgJ hNr TrJr \jq KYKT“xPTr vreJkjú yP~ gJPTj, IPjPT @mJr mqgJjJvT SwMi ßUP~ gJPTjÇ KT∂á UMm xyP\ KTZM k´JTíKfT CkJP~ oJgJmqgJr xoxqJ ßgPT oMKÜ kJS~J x÷mÇ @hJ : oJgJmqgJ ÊÀr xJPg xJPg @hJ YJ ßUPf kJPrj, mqgJ TPo pJPmÇ kJKj kJj : FTYMoMT kJKj kJjS FT KoKjPar oPiq oJgJ mqgJ xJrJPf TJP\ ßhPmÇ PumM : oJgJmqgJ ÊÀ yS~Jr xJPg xJPg @kKj pKh Vro kJKjr xJPg ßumM KoKvP~ UJj fJyPu oJgJmqgJ hs∆f TPo @xPmÇ umñ : KTZM umñ fJS~Jr oPiq Vro TPr KjjÇ Vro umñ FTKa ÀoJPur oPiq KjjÇ FT KoKja Fr WsJe KjjÇ ßhUMj oJgJmqgJ YPu ßVPZÇ KoKÓTMoPzJr KmKY : KoKÓTMoPzJr KmKY ßnP\ ßUPu oJgJmqgJr xoxqJ ßgPT hMf oMKÜ kJS~J x÷mÇ TJbmJhJo : IPjT xo~ FToMPbJ mJ hMA oMPbJ TJbmJhJo KYKmP~ UJjÇ hs∆f mqgJ KjrJo~ TPrÇ kJjkJfJ : fJ\J ßhPU Kfj ßgPT YJrKa kJjkJfJ KjP~ ßoJuJP~o TPr ßZÅPY TkJPu uJKVP~ rJUMjÇ @iJ WµJr oPiq oJgJmqgJ ßgPT oMKÜ kJPmjÇ umepMÜ @Pku : FT aMTPrJ @Pku KYmMPf kJPrj fPm FPf FTaM ume KZKaP~ ßjPmjÇ hs∆f oJgJmqgJ oMÜ TrPmÇ yJKxUMKv oj : ojPT pKh AKfmJYT FmÄ nJPuJ KmwP~r KhPT KjP~ pJj fPm oJgJmqgJ 60 ßxPTP¥A hNr yPmÇ @AxmqJV : FTKa @AxmqJPV mrl nPr KjP~ fJ oJgJr SkPr IgtJ“ KbT oJgJr fJuMPf UJKjTe iPr rJUMjÇ ßhUPmj oJgJmqgJ Ckvo yPòÇ


IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 07 - 13 April 2017

IKa\o xPYfjfJ Khmx

ImPyuJ j~, yJf mJKzP~ Khj

n

cJ. @mM xJBh KvoMu

IKa\Por KvÊ KjP\r ßnfPrA oVú gJPTÇ IkJr Km˛P~ nrJ ßx \V“Ç ßx \V“PT ZMÅP~ ßhUPf AòJ TPr, UMm AòJ TPrÇ TUjS irJ ßh~, TUjS ßh~ jJÇ ßx FT Ijq \V“Ç SPhr oPfJA yJPx, TJÅPh, SPhr KjP~A gJPTÇ FKT ßTJPjJ IKnoJj? KTPxr ßp Ff IKnoJj! kíKgmLr oJjMPwr KyÄxJ, ßÆw @r WíeJ ßhPU KT FojKa TPr? TL \JKj, yPfS kJPr! fPm IKa\Po @âJ∂ KvÊPhr TgJ muPf KVP~ fJPhr oJ-mJmJr TgJ ßpj nMPu jJ pJAÇ TL IkKrxLo fqJV @r TÓ ˝LTJr TPr FPTT\j oJ-mJmJ IKa\Po @âJ∂ KvÊPT mz TPr ßfJPuj, ßxA TPÓr xPñ ßTJPjJ KTZMrA fMujJ y~ jJÇ IKa\o @xPu FTKa hMVto kgYuJr V·, xlufJ ßpUJPj mJzKf kJSjJ, kgYuJaJA TKbjÇ IKa\o yPuJ oKJPÏr ˝JnJKmT KmTJv\Kjf IxMKmiJ, pJPT xoKjõfnJPm IÅ”rÄx ^|mk”“Åx CrÄz“lm“ mJ I^C muJ y~Ç '^|mk”Å“x' muPf IKa\o gJTJ KvÊr jJjJ uãe, hãfJ FmÄ k´KfmºTfJr kptJ~ IgmJ xLoJm≠fJr mqJkTfJPT ßmJ^J~, pJ FTKa IKa\Po @âJ∂ KvÊr oJP^ gJTPf kJPrÇ FaJ ˝·oJ©J ßgPT èÀfr oJ©J~ yPf kJPrÇ fPm IKa\Por iJreJKa KT∂á jfMj j~, 1940 xJPu yqJ¿ IqJxkJrVJr k´go F irPjr ßrJPVr TgJ CPuäU TPrjÇ 1943 xJPu KuS TqJjJr k´J~ 11Ka KvÊr F irPjr xoxqJr TgJ KrPkJat TPrjÇ wJPar hvPTr ßvw KhPT IKa\oPT

@uJhJ FTaJ ßrJV KyPxPm Veq TrJ ÊÀ y~Ç pJr lPu xJiJref KfjKa xoxqJ ßhUJ ßh~Ç k´gof, ßoRKUT KTÄmJ Ijq ßTJPjJ irPjr ßpJVJPpJPVr xoxqJ; KÆfL~f, xJoJK\T KmTJvVf xoxqJ FmÄ fífL~f, UMm xLoJm≠ S VK§m≠ \LmjpJkj, KY∂JnJmjJ FmÄ kMjrJmíK•oNuT @Yre TrJÇ F ZJzJ IKf YûufJ, ß\Kh, @âoeJ®T @Yre, IPyfMT n~nLKf, KUÅYMKj AfqJKhS gJTPf kJPrÇ xy\ vjJÜTre k≠Kf pf hs∆f ßrJVKa vjJÜ TrJ pJ~, KvÊr \jq ffA nJPuJÇ xy\ vjJÜTre CkxVt mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ ßpoj- 6 oJPxr oPiq IgtkNet mJ ˝f”°NftnJPm jJ yJxJÇ

- 9 oJPxr ßnfPr YJrkJPvr oJjMw, KmPvw TPr oJ-mJmJ KTÄmJ kKrYptJTJrLr TgJ, v», nJmnKñ mJ yJKxr xPñ Kâ~J mJ k´KfKâ~JoNuT ßTJPjJ @Yre jJ TrJÇ - 12 oJPx oMPU ßTJPjJ v» jJ TrJ (Ppoj-@, C, mM, mJ, oJ, mJmJ..... AfqJKh) KTÄmJ @XMu KhP~ ßTJPjJ KTZM ßhKUP~ jJ ßh~, aJaJ jJ ßh~, yJf KhP~ vÜ TPr KTZM jJ iPrÇ - 12 oJPx ßTJPjJ IñnKñ jJ TrJÇ - 16 oJPx kNet v» CóJre jJ TrJÇ - 24 oJPx hMKa vP»r xÄKovsPe (IjMTre mJ kMjrJmíK• jJ TPr) mJTq Vbj TrPf jJ kJrJÇ - KvÊr IK\tf ßpJVJPpJV hãfJ mJ xJoJK\T hãfJ pKh ybJ“ TPr yJKrP~ pJ~Ç - F xJiJre vjJÜTre CkxVt ZJzJS @rS KTZM Cjúf k≠Kf mJ ßYTKuˆ S aMux mqmyJr TrJ

y~Ç TJre: KjKhtÓ TPr KTZM FUjS \JjJ x÷m y~KjÇ fPm ßTJPjJ \KaufJ KTÄmJ KvÊr k´Kf IoPjJPpJKVfJr lPu F ßrJPVr xíKÓ y~ jJÇ TJP\A oJ-mJmJ mJ Ijq ßTJPjJ IKnnJmTPT hJ~L TrJr TJre ßjAÇ KYKT“xJ: @oJPhr ßhPv xrTJKr yJxkJfJu S ßmxrTJKrnJPmS F ßrJPVr xoKjõf KYKT“xJr mqm˙J @PZÇ fPm F ßrJPV @xu xoxqJ yPò ßrJV vjJÜ TrPf ßhKr yS~JÇ IPjT ßãP©A oJ-mJmJ Foj xo~ KYKT“xJ ßTªsèPuJPf @Pxj, pUj KYKT“xJ mqm˙JkjJ IPjT \Kau yP~ pJ~Ç

cJCj KxjPcsJo

n cJ.

ßVJPkj TMoJr TM§M

Vf 21 oJYt KZu cJCj KxjPcsJo KhmxÇ 2006 xJu ßgPT KmvõmqJkL F KhjKa kJKuf yP~ @xPZÇ cJCj KxjPcsJo FTKa KvÊr mÄvJjMVKfT xoxqJ, pJ 21fo ßâJPoJP\Jo ß\JzJ~ FTKa IKfKrÜ ßâJPoJP\JPor CkK˙Kfr xPñ xŒTtpMÜ FmÄ pJr oPiq oíhM ßgPT èÀfr oJ©Jr mMK≠k´KfmKºfJ, hMmtu ßkKvãofJ, UmtJTíKf S oPñJuP~c oMUJTíKfr KmPvw ‰mKvÓq kKruKãf y~Ç fJA muJ ßpPf kJPr, cJCj KxjPcsJo ßTJPjJ ßrJV j~, mrÄ FKa vrLPrr FTKa ß\PjKaT kJgtTq FmÄ ßâJPoJP\JPor FTKa KmPvw Im˙JÇ Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr (cKmäCFAYS) fgq IjMpJ~L, KmPvõ k´Kf 8v' KvÊr oPiq FT\j cJCj KxjPcsJo KvÊ \jìV´ye

TPr gJPTÇ xJrJ kíKgmLPf k´J~ 7 KoKu~j cJCj KxjPcsJo ßuJT rP~PZÇ @r mJÄuJPhPv k´KfmZr kJÅY yJ\Jr mJ k´KfKhj k´J~ 15Ka cJCj KvÊr \jì y~Ç mftoJPj ßhPv 2 uJU cJCj KxjPcsJo mqKÜ mxmJx TrPZ mPu iJreJ TrJ y~Ç KmsKav KYKT“xT \j uqJñcj cJCj 1866 xJPu F KvÊPhr KYK¤f TPrj mPu fJr jJoJjMxJPr 'cJCj KxjPcsJo' TgJKa k´YKuf y~Ç k´Kf 5v' ßgPT 7v' KvÊr oPiq FTKa KvÊ cJCj KxjPcsJo mJ cJCj KvÊ KyPxPm \jìV´ye TrPf kJPrÇ @oJPhr mÄvVKfr iJrT S mJyT yPuJ K\jÇ @r K\Pjr Im˙Jj KcFjFPfÇ KcFjFr xojõP~ ßâJPoJP\Jo ‰fKr y~Ç @oJPhr vJrLKrT S oJjKxT ‰mKvÓq, ßpoj- @YJr-@Yre, mMK≠o•J, ßYyJrJ, CófJ, VJP~r rX xmKTZMA F KcFjF ÆJrJ Kj~Kπf

y~Ç IjqKhPT oJjm vrLPr F KcFjF mJ ßâJPoJP\JPor IxJo†xq ßhUJ KhPu jJjJ rTo vJrLKrT S oJjKxT ©MKa ßhUJ ßh~, pJPhr @orJ xJiJrenJPm \jìVf ©MKa mJ ß\PjKaT ff©∆Ka mPu gJKTÇ cJCj KxjPcsJo mJ cJCj KvÊ ßx rTo FTKa ß\PjKaT ©MKapMÜ oJjm KvÊ, pJr vrLPrr k´KfKa ßTJPw 21 j’r ßâJPoJP\JoKar xPñ @ÄKvT mJ kNetnJPm @PrTKa ßâJPoJP\Jo xKjúPmKvf gJPTÇ 21fo ßâJPoJP\Jo KfjKa gJPT mPu 21/3 mJ FTMPv oJYt Kmvõ cJCj KxjPcsJo Khmx kJKuf y~Ç VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, pf ßmKv m~Px oJ yPmj, x∂JPjr cJCj KxjPcsJo KjP~ \Pjìr @vïJ ff ßmKvÇ 25 mZr m~xL k´Kf 12v' VntmfL oJP~r oPiq FT\j, 30 mZr m~xL k´Kf 9v' \Pjr oPiq FT\j @r 40 mZr m~xL k´Kf 1v' \j oJP~r oPiq FT\Pjr cJCj KvÊ yPf kJPrÇ KYKT“xTrJ muPZj, IxPYfjfJr TJrPeA ßhPv cJCj KvÊr xÄUqJ mJzPZÇ fPm @vJr TgJ yPò, VntmfL jJrLr vrLr krLãJ TPr FUj ßhPvA cJCj KvÊ vjJÜ TrJ x÷mÇ cJCj KvÊrJ Ijq KvÊPhr fMujJ~ vJrLKrT S oJjKxTnJPm ßhKrPf ßmPz SPbÇ mxPf, hJÅzJPf, yJÅaPf mJ TgJ muPf ßvPU ßhKrPfÇ @mJr ßTC ßTC F rTo FT mJ FTJKiT TJ\ TUPjJA ßvPU jJÇ IPjT xo~ cJCj KxjPcsJPor xPñ yJPatr xoxqJ, gJArP~Pcr xoxqJ gJTPf kJPrÇ xKbT xoP~ ßrJV Kjet~ TPr KYKT“xJr oJiqPo Fxm xoxqJ ßgPT kKr©Je kJS~J pJ~Ç KmPvwùrJ mPuj, KmKnjú kKrYptJ S KYKT“xJr oJiqPo vJrLKrT xoxqJèPuJ Kj~πPe @jJ pJ~Ç CkpMÜ kKrPmv S KmPvw KvãJ mqm˙Jr oJiqPo mz TrPf kJrPu cJCj KvÊrJ Totão yP~ Igtmy \LmjpJkj TrPf kJPrÇ ßpPyfM oJP~r m~x mJzJr xPñ xPñ cJCj KvÊ yS~Jr ^MÅKTS mJPz, fJA KYKT“xJKmùJPj IKiT m~Px, KmPvw TPr kÅ~K©PvJ±t m~Px oJ yS~JPT KjÀ“xJKyf TrJ y~Ç oJP~r @PVr mJóJKa pKh cJCj KxjPcsJPo @âJ∂ gJPT, fPm krmftL xoP~ mJóJ ßjS~Jr ßãP©S KYKT“xPTr krJovt ßjS~J CKYfÇ

ßnJPr WMo ßgPT SbJ ˝J˙qTr xTJu xTJu WMo ßgPT SbJr InqJPx FT\j oJjMw ˝J˙qmJj yPf kJPrjÇ FUj IPjPTA ßnJPr WMo ßgPT SPbj jJ FmÄ Fr ßp TL CkTJr fJ fJrJ nMPu ßpPf mPxPZjÇ IgY ßnJPr SbJr InqJx k´TífkPã \LmjPTA mhPu ßh~Ç KjP\PT @KmÏJPrr FTaJ ßoJão xo~ yPuJ xTJuPmuJÇ \LmPjr uãq mJ CP¨vq K˙r TrJrS ßoJão xo~ FaJÇ Kmù\PjrJ mPuj, pJrJ xTJu xTJu SPbj, fJrJ \LmPj TUPjJ uãqYMqf yj jJÇ Fr TJre, oJjMPwr oK˜Ï xTJPu xKâ~ gJPT ßmKv FmÄ CØJmjL vKÜPf gJPT nrkMrÇ ßTJPjJ TJP\A ßx oK˜Ï @r KkPZ kPz gJPT jJÇ Ijq KhPT xTJuPmuJr xKâ~ oK˜Ï oJjMPwr @P®Jjú~j WaJ~Ç ÊiM oJjKxT CjúKfA j~, ßnJPr WMo ßgPT SbJr InqJPxr TJrPe KhPjr TJP\ IjqPhr ßYP~ FKVP~ gJTJ pJ~Ç ojS gJPT ^r^Pr S yJuTJÇ xTJPur jJvfJ nJPuJnJPm TrJr xMPpJV kJS~J pJ~ xTJu xTJu WMo ßgPT SbJr TJrPeÇ ˝J˙qKmhPhr oPf, KhPjr xmPYP~ èÀfôkNet UJmJr xTJuPmuJ~A UJS~J CKYfÇ IKlPx pJS~Jr @PV fJzJÉzJ TPr jJvfJ UJS~Jr InqJx ˝JP˙qr \jq ßfoj AKfmJYT j~Ç


28 AxuJo

07 - 13 April 2017 m SURMA

oMK\mjVPr ßTJr@j KfuJS~JfTJrLr nJVq oMxJ xJKhT

1757 xJPur 22 \Mj kuJvLr @osTJjPj mJXJKur ßp ˝JiLjfJr xNpt kKÁo VVPj I˜Kof yP~KZu, 1971 xJPur 17 FKk´u ßoPyrkMPrr @osTJjPj ßxA ˝JiLjfJr xNpt @mJr kNmt VVPj CKhf yP~KZuÇ PoPyrkMPrr ‰mhqjJgfuJr @osTJjPj k´mJxL xrTJPrr nJrk´J¬ rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo, k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoh, ˝rJÓs S ©JeoπL TJoÀöJoJj, IgtoπL ojxMr @uL, krrJÓsoπL UªTJr ßoJvfJT @yoh, oMKÜpMP≠r k´iJj ßxjJkKf ß\jJPru @fJCu VKj SxoJjL k´oUM FPuj @jMÔJKjT vkgV´ye IjMÔJPj 17 FKk´u xTJPuÇ vkgV´ye IjMÔJj ÊÀ yPm kKm© ßTJr@j vKrl KfuJS~JPfr oJiqPoÇ ßx IjMÔJPj ßT kzPm ßTJr@j vKrl? KnPzr oiq ßgPT \jfJ FT\j 15-16 mZPrr fÀePT FKVP~ KjP~ FPuJÇ xMhvtj TPuP\r lJˆt A~JPrr ZJ© mJPTr @uLÇ fJÅr KoKÓ VuJ, KfKj nJPuJ ßTrJf kzPfjÇ ˝JiLjfJr ßWJweJ kJbTJrL IiqJkT ACxMl @uL ßxA ßZPuKaPT \jfJr TJZ ßgPT KjP~ oJAPTr xJoPj hJÅz TKrP~ KhP~ muPuj, ÈmJmJ, @uäJyr jJo KjP~ fMKo ßTJr@j KfuJS~Jf TPrJÇ @uäJy ßfJoJPT kJKbP~KZPuj FA ßTJr@j KfuJS~JPfr \jqÇ' mJPTPrr mJKz oPyvjVr, ‰mhqjJgfuJ ßgPT ßkRPj FT oJAu hNPrÇ KfKj FPxKZPuj hPumPu KoPv, TP£ TP£ È\~ mJÄuJ' ±Kj fMPuÇ FUj fJÅrA xMPruJ T£±KjPf ßTJr@j vKrl KfuJS~Jf TrPf yPuJ ˝JiLj mJÄuJPhv xrTJPrr vkg V´ye IjMÔJPjÇ jmVKbf xrTJPrr nJrk´J¬ rJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo, k´iJjoπL fJ\C¨Lj @yoh S k´iJj ßxjJkKfr nJwe FmÄ oMKÜmJKyjL S ßxjJmJKyjLr xqJuMa k´hJj FmÄ k´iJjoπLr xÄmJh xPÿuPjr oJiqPo ßvw yPuJ ßxA GKfyJKxT vkgV´ye IjMÔJjÇ @TJvmJeL, KmKmKxxy KmPvõr VeoJiqoèPuJ~ pUj k´YJKrf yP~ ßVu ˝JiLj mJÄuJr oJKaPf ßoPyrkMPr, ˝JiLj mJÄuJr xrTJr VKbf yP~PZ S vkgV´ye IjMKÔf yP~PZ, fUj ^JÅPT ^JÅPT ZMPa FPuJ kJKT˜JKj yJjJhJrrJ ßoPyrkMPrr KhPTÇ PoPyrkMPr KT~JoPfr Khj FPuJ 27 FKk´uÇ kJKT˜JKj @Kotr KmrJa mJKyjL TJoJj S IPaJPoKaT ßoKvjVJj KjP~ YM~JcJñJ-PoPyrkMr-PoJjJUJuL KhP~ k´Pmv TPr oPyvjVr, ßVJkJujVr, @jªmJPVr KhPT ßmkPrJ~J ±Äxpù YJuJPf YJuJPf ZMPa

@PxÇ ‰mhqjJgfuJ fgJ oMK\mjVr KZu oPyvjVPrr @iJ oJAPur oPiqÇ yJjJhJrrJ ßoJjJUJuL ßgPT @r÷ TPr ‰mhqjJgfuJ kpt∂ 810 oJAumqJkL TJoJPjr ßVJuJ S ßoKvjVJPjr èKu KvuJmíKÓr oPfJ mwte TruÇ Fxm FuJTJr mJKzWPr @èj uJKVP~ KhuÇ ßoPyrkMr ßTJPatr FTKa FuJTJ~ TP~T c\j ßuJT \PzJ TPr mz Vft UMPÅ z èKu TPr yfqJ TPr fJÅPhr VPft ßlPuÇ fJÅPhr oPiq YM~JcJñJr hJPrJVJ @A~MmS KZPujÇ YM~JcJñJ ßru ߈vj ßgPT FTaM hNPr Kfj mJ YJrKa Wr ßgPT iPr KjP~ KVP~ IPjTPT ßxUJPj èKu TPr oJPrÇ pMP≠r kr ßxUJPj WPrr ßoP^Pf rÜ ÊKTP~ ßVPZ ßhUJ pJ~Ç WPrr ßh~JPu xm rÜ KZKaP~ @PZÇ @jMoJKjT 50 ßgPT 60 \j ßuJTPT kJKT˜JKj yJjJhJrrJ 27 FKk´u YM~JcJñJr SA IKnv¬ WPr oJPrÇ hKr~JkMr V´JPor cJ. vJoxMu ÉhJr mJKzr TíwTPT @r mJóJPhr YMu ßYPk iPr, oJKaPf @ZPz @ZPz oJPr kJKT˜JKj KxoJPrrJÇ @r ßxA ßmYJrJ mJyJrC¨LPjr nJKf\J 15-16 mZPrr mJPTr, pJr KoKÓ TP£ ßTJr@j KfuJS~JPfr oiq KhP~ mJXJKu \JKfr ˝JiLjfJr xNpt mñ\jjLr oMPU 17 FKk´u xTJPu k´go @PuJTrKvì ßlPuKZu, fJr nJPVq TL yP~KZu? ˝JiLjfJr xMmJPh pJÅrJ mñnmPjr vLPwt, kfJTJ SzJPjJ VJKzPf, xKYmJuP~r xKYm, oKfK^Pur ßTJKakKf, èuvJj-mjJjL-mJKriJrJr ßvõf kJgPrr xMroq I¢JKuTJr oJKuT∏fJÅrJ ßTC fJÅr ßUJÅ\ ßjjKj! IgY ˝JiLjfJ jJ yPu TJPrJ VJKzPf, mJKzPf kfJTJ Cbf jJ, ßmKvr nJVA kKÁo kJKT˜JKj ßjfJPhr ßu\J yP~ \Lmj TJaJPfj FmÄ oKfK^Pur mftoJPjr ßTJKakKfrJ FTJ•Prr @PVr oPfJ mJS~JjL-@ho\L-A¸JyJjL S IjqJjq kJKT˜JKj mqmxJ~Lr oJgJ~ ZJfJ iPr S fJPhr mqJV ßaPj ßaPj \LmjkJf TrPfjÇ oPyvjVPrr VKrm TíwT 15-16 mZPrr fÀe ßxA mJPTrPT kKm© ßTJr@j vKrl KfuJS~JPfr IkrJPi kJKT˜JKj UJj ßxjJrJ iPr fJÅPT k´gPo mPu, ÈfMA oMxuoJj? ßUJu uMKñÇ ßfJr kMÀwJñ ßhUJ, oMxuoJKj ßhS~J @PZ KT jJ ßhUJ?' fJrkr fJrJ fJÅPT @oVJPZr èÅKzPf hKz KhP~ ßkÅKYP~ ßmÅPi ßlPuÇ @oVJPZ mJÅiJ Im˙J~ IxyJ~ mJPTPrr vrLr ZMKr KhP~ KYPr KYPr ume S oKrPYr èÅzJ ßdPu ßh~ KyÄxs kJKT˜JKj UJjPxjJrJÇ fJÅr IkrJi, ßTj KfKj ßTJr@j vKrl kzPujÇ VJPZr èÅKzPf ßmz KhP~ yJf, kJ, vrLr mJÅiJ Im˙J~

@oVJPZ mJÅiJ Im˙J~ IxyJ~ mJPTPrr vrLr ZMKr KhP~ KYPr KYPr ume S oKrPYr èÅzJ ßdPu ßh~ KyÄxs kJKT˜JKj UJjPxjJrJÇ fJÅr IkrJi, ßTj KfKj ßTJr@j vKrl kzPujÇ VJPZr èÅKzPf ßmz KhP~ yJf, kJ, vrLr mJÅiJ Im˙J~ ßTJr@j vKrPlr pf xMrJ S @~Jf \JPjj xm KY“TJr TPr kPzj mJPTr! KT∂á yJ~! VPuKj oj ßxA kJKT˜JKj TJPlrPhr, pJrJ oMPU mPu oMxuoJj, KT∂á ßTJr@j vKrl kzJPT mPu IkrJiÇ ßTJr@j vKrPlr pf xMrJ S @~Jf \JPjj xm KY“TJr TPr kPzj mJPTr! KT∂á yJ~! VPuKj oj ßxA kJKT˜JKj TJPlrPhr, pJrJ oMPU mPu oMxuoJj, KT∂á ßTJr@j vKrl kzJPT mPu IkrJiÇ pπeJ~ TJfrJPf TJfrJPf pf KY“TJPr mJuT mJPTr ßTJr@j vKrl kzMj jJ ßTj, kJKT˜JKj UJjPxjJrJ fJÅr Skr IfqJYJPrr oJ©J @PrJ mJKzP~ ßh~Ç \JoJ~JKfPhr ÆJrJ KmKnjú VJZ ßgPT vf vf KkÅkzJr mJxJ ßnPX @jJ~ fJrJÇ ßxxm KkÅkzJr mJxJr uJU uJU KkÅkzJ ß^Pz ß^Pz ßlPu ßxA pπeJTJfr mJPTPrr oJgJ~, oMPU, VJ~, xmtJPñÇ KkÅkzJr Skr KkÅkzJ~ fJÅr vrLr ßdPT pJ~Ç FTxo~ fJÅPT @r ßhUJ pJ~ jJ, ßxUJPj ßhUJ pJ~ KkÅkzJr èhJoÇ kJKT˜JKj ßxjJrJ KY“TJr TPr mPu, ÈfMP^ èKuPx ßjKy oJÀñJÇ mMuPT YMKaSPx ßUuJSñJÇ (PfJPT èKu TPr oJrm jJÇ ßfJPT KkÅkzJ KhP~ UJAP~ oJrmÇ )' muPf gJPT @r KkÅkzJr mJxJ fJÅr VJP~r Skr ZMPz ZMPz KhPf gJPTÇ FnJPm hMA WµJ ßxA KjÔMr IfqJYJPrr kr mJPTr pUj Kj\tLm yP~ kPzj, fUj KfKj oJrJ ßVPZj ßnPm UJjPxjJrJ IjqKhPT yJouJ TrJr \jq pJ~Ç UJjPxjJrJ IjqKhPT YPu ßVPu ßxA xMPpJPV V´JPor hM”xJyxL pMmTrJ FPx mJÅij UMPu mJPTrPT ßxUJj ßgPT xKrP~ KjP~ @®PVJkj TPrÇ fUj fJrJ ßhUPf kJ~, mJPTPrr oJgJ~ S VJP~ kJKT˜JKj UJjPxjJrJ KkÅkzJr vf vf mJxJ ßnPX ßnPX uJU uJU KkÅkzJ ßdPu KhPuS KkÅkzJ fJÅPT TJozJ~KjÇ KkÅkzJr TJoPzr FTaJ hJVS mJPTPrr vrLPr ßjA ßhPU

FA IPuRKTT WajJ~ xmJA KmK˛f yP~ kPz! @uäJyr ImuJ KkkLKuTJ kKm© ßTJr@j KfuJS~JfTJrL mJPTPrr kMeq vrLPr FTKamJr TJoz ßh~Kj @r AxuJPor jJPo FT uJU kJKT˜JKj yJjJhJr mJÄuJPhPv 30 uJU nJA-PmJjPT yfqJ TPrPZ, hMA uJU oJ-PmJjPT iwte TPrPZÇ ßp kJKT˜JKj ßxjJrJ VeyfqJ S jJrL iwte TPrZ, fJrJ ÊPj rJPUJ, ßfJorJ TJPlr, TJPlr, TJPlrÇ ßfJoJPhr kPã FTJ•Pr @uäJy KZPuj jJ, KT~JoPfr KhPjS gJTPmj jJÇ KT~JoPfr KhPj ßfJoJPhr KbTJjJ yPò yJKm~J ßhJ\UÇ 1971 xJPu kzJ ZJ© mJPTr ˝JiLjfJr kr mÉ TPÓ rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~ AÄPrK\Pf IjJxt kpt∂ kPzKZPujÇ KT∂á fJÅr VKrm TíwT mJmJ fJÅPT FoF kzJr UrY @r YJuJPf kJPrjKjÇ fJrkr ÆJPr ÆJPr KfKj WMPrPZj xJoJjq FTKa YJTKrr \jqÇ ßTC FKVP~ @PxjKj fJÅPT FTKa YJTKr KhP~ xJyJpq TrPfÇ pUj F ßhPvr krJâovJuL rJÓskKfPhr \jq KxñJkMr ßgPT ßnK\Pamux @jJ yPfJ, l∑J¿ ßgPT @XMr, ߸j ßgPT @Pku, fUj ÆJPr ÆJPr KnUJKrr oPfJ WMPr WMPr KlPr ßVPZj 17 FKk´u oMK\mjVPrr vkgV´ye IjMÔJPj ßTJr@j KfuJS~JfTJrL yfnJVq oMKÜPpJ≠J mJPTr! FA IKmYJPrr \jq @uäJyr @rv KT TJÅPk jJ? AxrJKlPur KvXJ TPm CbPm ßmP\? @r Tf ßhKr? ßy @uäJy, @r Tf? ßuUT : ˝JiLj mJÄuJ ßmfJPrr S~Jr TPrxkjPc≤ S xJPmT xKYm, mJÄuJPhv xrTJr

nJrfmPwtr k´go oxK\h ßTJjKa? oMyJÿJh KojyJ\ CK¨j AxuJPor ÊÀr pMPVA nJrfmPwt AxuJPor @PuJTiJrJ KmòMKrf y~Ç AxuJo k´YJPrr \jq S mqmxJK~T TotTJP§r TJrPe rJxMu (xJ.)-Fr \Lm¨vJ~A FUJPj ZMPa @Px xJyJmJP~ ßTrJPor TJPluJÇ ßx xMmJPh fUj nJrfmPwt oxK\h S AmJhfUJjJ KjKotf y~Ç nJrfmPwt k´KfKÔf k´go oxK\h yPò∏nJrPfr ßTrJuJ rJP\qr K©xMr IûPur TMhñ M JuMr fJuMT vyPrr KogJuJ jJoT V´JPo ImK˙f ßYrJoJj \JPo oxK\hÇ oxK\hKar xÿMUnJPV ˙JKkf KvuJKuKkr nJwqJjMpJ~L kûo Ky\Kr ßoJfJPmT 629 KUsˆJP» xJyJKm y\rf oJKuT Kmj KhjJr (rJ.) [oífqM : 127/130 Ky\Kr] oxK\hKa k´KfÔJ TPrjÇ ˙JjL~ oMxuoJjrJ FKaPT ÈPYrJoJj \MoJ oxK\h'S mPu gJPTÇ AxuJokNmt k´JYLjTJu ßgPT ßTrJuJr xPñ @rPmr mJKeK\qT xŒTt KmhqoJj KZuÇ ßTrJuJ nJrf oyJxJVr S @rm CkxJVPrr xoMhs CkTNuL~ FuJTJ yS~J~ @rmPhr FfhJûPu pJfJ~Jf ßmKv KZuÇ k´JYLj nJrfL~ kJ§MKuKkPf @PZ, ßTrJuJr rJ\J ßYrJoJj ßkÀou @rm mKeTPhr TJPZ AxuJPor IjMko xJoq S xŒ´LKf ßhPU nLwe @TíÓ S k´Lf yjÇ F kKrPk´KãPf KfKj @rm oMxKuo mKeTPhr xPñ oÑJ jVrLPf KVP~ AxuJo V´ye TPrj FmÄ fJ\CK¨j jJo iJre TPrjÇ KmUqJf yJKhxV´∫ ÈoMxfJhrJPT yJKTo'-F y\rf @mM xJAh UMhKr (rJ.) ßgPT mKetf @PZ, ÈrJxMu

(xJ.)-Fr TJPZ nJrfmPwtr rJ\J @hJnKft FTKa TuKx CkyJr kJbJjÇ rJxMu (xJ.) k´PfqTPT FT aMTrJ TPr ßUPf ßhjÇ @oJPTS FT aMTrJ KhP~KZPujÇ ' u¥jKnK•T nJrfL~ FjxJAPTîJKkKc~Jr mrJPf KmsKav S nJrfL~ AKfyJxPm•JrJ hJKm TPrj, yJKhPx CKuäKUf nJrfL~ rJ\J yPuj ßTrJuJr rJ\J ßYrJoJj ßkÀouÇ FTKa GKfyJKxT fgq oPf FmÄ k´\jìkrŒrJ~ ßTrJuJr oMxuoJjPhr TJPZ \jv´∆KfS rP~PZ ßp rJ\J ßYrJoJj ßkÀou 17 r\m 617 KUsˆJP» oyJjmL (xJ.)-Fr @XMPur AvJrJ~ YJÅh KÆUK§f yPf ßhPUjÇ KfKj fJÅr rJP\qr iotL~ kMPrJKyfPhr TJPZ F IØMf ryxq \JjPf YJjÇ KT∂á fJÅr rJP\qr kMPrJKyfrJ fJÅPT ßTJPjJ xhM•r KhPf kJPrjKjÇ kPr @rm oMxKuo mKeTPhr TJPZ WajJr xfqfJ S ryxq \JjPf kJPrj KfKjÇ Fr kKrPk´KãPf C•rxNKrPhr TJPZ rJP\qr hJK~fônJr Ikte TPr @rm mKeTPhr xPñ KfKj oÑJ Voj TPrj FmÄ rJxMPur hrmJPr KVP~ AxuJo V´ye TPrjÇ AxuJo V´yPer kr ßYrJoJj ßkÀou 14 \Pjr FTKa TJPluJ KjP~ ßTrJuJr CP¨Pv rSjJ yjÇ fJÅr ßx TJPluJ~ xJyJKm oJKuT AmPj KhjJr (rJ.) S yJKmm AmPj oJKuT (rJ.) KZPujÇ KT∂á SoJPjr K^lJr (xJuJuJy&) IûPu ßkRÅZJr kr KfKj nLwenJPm IxM˙ yP~ kPzjÇ oífqM IfqJxjú mMP^ oJKuT AmPj KhjJr oJrlf fJÅr @®L~˝\jPhr TJPZ FTUJjJ k© KuPU IKx~f TPrj, fJrJ ßpj F TJPluJKar pgJx÷m xJyJpqxyPpJKVfJ TPrÇ

PTrJuJr vJxTmVt TJPluJKaPT Ifq∂ xÿJPjr xPñ mre TPr FmÄ AxuJo k´YJPrr xMKmiJPgt oxK\h KjotJPer IjMoKf ßh~Ç fJPhr IjMoKfr kr TMhñ M JuMr fJuMPT KjKotf ÈPYrJoJj oxK\h'KaA yPò nJrfmPwt k´KfKÔf k´go oxK\hÇ y\rf oJKuT AmPj KhjJr KZPuj FA oxK\Phr k´go AoJo S f•ôJmiJ~TÇ fJÅr kPr y\rf yJKmm AmPj oJKuT AoJo f•ôJmiJ~T KjpMÜ yjÇ FTJhv vfJ»LPf oxK\hKar xÄÛJr S kMjKjtoJt e TrJ y~Ç âoJjõP~ oMxKuä míK≠r lPu 1974, 1994 S 2001 xJPu oxK\Phr xJoPjr IÄv ßnPX

@~fj xŒ´xJKrf TrJ y~Ç k´JYLj oxK\Phr Inq∂rLe IÄv, KoyrJm S KojJr FUPjJ @PVr oPfJ Iãf rP~PZÇ oxK\Phr mKyntJV TÄKâa KhP~ ‰fKr y~Ç I\M TrJr \jq fUjTJr KjKotf kMTrM FUPjJ @PVr oPfJ @PZÇ oxK\Phr kJvPWÅwJ UJKu \J~VJ~ hMKa Tmr KmhqoJjÇ oPj TrJ y~, FTKa yJKmm AmPj oJKuPTr, IjqKa fJÅr ˘L oMyfJrJoJ ÉoJ~rJrÇ ro\Jj oJPx KmkMuxÄUqT oMxKuä AmJhf-mPªKVr CP¨Pvq F oxK\Ph @Voj TPr gJPTjÇ ßuUT : fÀe @Puo


AxuJo 29

SURMA m 07 - 13 April 2017

SyLr ùJj ßTj ITJaq k´Plxr cJ. ßoJyJÿh fJKyr xOKÓr oiqoKe rxMPu TKro (x) Fr Ckr kKm© ßTJr@j jJKpu TrJ y~ SyLr oJiqPoÇ fJA xmtkg´ o SyL x’Pº TP~TKa TgJ \JjJ @mvqTÇ @uäJfJ~JuJ oJjMwPT KfjKa K\Kjx KhP~PZjÇ T) oJjMPwr AKªs~ IgtJ“ ßYJU, TJj, vsme S hvtj k´nKí fÇ U) @Tu (mMK≠ mJ KmPmYjJ ßgPT k´J¬ ùJj)Ç V) @xoJjL ùJj mJ SyLÇ AKªs~ @oJPhr KmKnjú xÄmJh ßh~Ç fôT ßh~ fJk, mqgJ S ¸Pvtr IjMnKN f pJ jJPntr oJiqPo ßmsPj pJ~Ç ßmsj mJ oK˜Ï FA AKªs~ k´J¬ ùJj ÆJrJ @oJPhr xoKjõf ùJj ßh~Ç ChJyre- FTKa ßkjKxu uJu, yuMh S xJhJ FA ùJj YãMr hvtj vKÜ ÆJrJ IK\tf y~Ç vsme vKÜ @oJPhr KmKnjú @S~J\ jJPntr oJiqPo ßmsPj vsmevKÜr xJyJPpq mM^J pJ~Ç ßTC pKh ßYJPU jJ ßhPU TuPor rÄ IjMnm TrPf YJj, fPm KfKj mqgt yPmjÇ ßpoj- vsme Iñ mJ TJj ZJzJ vsme x÷m y~ jJÇ fôPTr ¸vt, mqgJPmhjJ, fJPkr IjMnKN f k´nKí f jJnt FK¥Äx jÓ yPu ITJptTr yP~ pJPmÇ ßmsj ßTJPjJ TJrPe ITJptTr yPuS IjMnKN f ßTJPjJ TJP\A @xPm jJÇ WMo ßmsPjr xJoK~T ITJptfJr ChJyreÇ FKhT ßgPT FPT xJoK~T oífqM S oPj TrJ pJ~Ç FnJPm ßpUJPj @oJPhr AKªs~ IjMnKN fr xLoJm≠fJ irJ kPz, ßxUJPj FA ùJj KhP~ mzJA TrJ jqJ~xñf j~Ç iKr, @oJPhr ßYJPUr xJoPjA WPa ßVu FTKa yfqJTJ§Ç @oJPhr mMK≠-KmPmT FaJPT IjqJ~ oPj TPr S WJfPTr oífqM h§ hJmL TPrÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ pMKÜPf FA oífqM h§PT oJl TPr ßhS~J y~Ç IgY SKyr ùJj mPu, FA oífqM h§ kíKgmLr ßTJPjJ @AKj mPu ãoJ TPr ßh~J pJ~ jJÇ irJ pJT KpKj yfqJr KvTJr yPuj, KfKj FT\j hKrhs Khjo\MrÇ fJr TP~T\j Ik´J¬ m~Û x∂Jj rP~PZ pJrJ FUj IPjqr Skr KjntrvLuÇ KT∂á @AKj mPu UMKjPhr ãoJ TPr ßhS~J yPu fJrJ FPf @PrJ ãKfV´˜ yPmjÇ fJA ãoJr k´vú @xPu S~JKrvrJ ãoJ TrPf kJPrj mJ rÜkPer KmKjoP~ ãoJ TPr KhPf kJPrjÇ FaJA pMKÜxñf FmÄ FaJA ßTJr@jL KmiJj mJ SKyr ùJPjr mKy”k´TJvÇ FA KmiJj

mftoJPj xChL @rPm FUPjJ YJuM @PZÇ @oJPhr oPiq pJrJ y\ TrPf ßVPZj fJrJ ßhPUPZj ˝et mJ F„k oNuqmJj khJgt ßhJTJPj ßrPU FTKa YJhr ^MKuP~ KhP~ ßhJTJjhJr jJoJP\ YPu pJjÇ TJre YMKrr TKbj h§ yPò yJf ßTPa ßh~JÇ IPjPT mPuj, FaJ oJjmJKiTJPrr u–WjÇ KT∂á Fr oJiqPo xoJ\ ßgPT pKh YMKr-cJTJKf mº yP~ pJ~, fJyPu xTPur oJjmJKiTJr rãJr Foj C•o k∫J @r TL yPf kJPr! @Ko FTJKiT mJr y\ S SorJr \jq KVP~KZ KT∂á yJfTJaJ ßuJT @oJr ßYJPU I∂f kPzKjÇ FT\j ßxJKnP~f hJvtKjT oJjKmT IKiTJr UPmtr hJmLPf ßxJóJr KZPuj ∏ fJr jJo ßmJi y~ xuK\fKxj mJ F rTo KTZM KZu pJ F oMyPN ft @oJr oPj kzPZ jJÇ KfKj ßxJKnP~f rJKv~J ßgPT kJKuP~ pMÜrJPÓs YPu KVP~KZPujÇ KT∂á ßxUJjTJr xnqfJS fJPT x∂áÓ TrPf kJPrKjÇ FT jJKo hJoL KmvõKmhqJuP~r TjPnJPTvj K¸PY KfKj mPuKZPuj ßp, oJKTtj xnqfJ TP~T vfJ»L kJr TPrPZÇ KT∂á hM”U\jT mqJkJr yPò F xnqfJ FUjS 5 KoKja KmhMq“ YPu pJS~JPT TjPaAj TrPf mqgtÇ pKhS KjCA~Tt mJ S~JKvÄaPj KmhMq“ xJiJref” pJ~ jJÇ fPm 5 KoKjPar ‰mhqKMfT IºTJr YMKr, cJTJKf S iwte ßrJi TrPf kJPr jJÇ IgtJ“ IKyr ùJj @oJPhr xJoK~TnJPm mM^Pf IxMKmiJ yPuS fJ ßoPj KjPf yPmÇ ßp mqKÜ @uäJyr IK˜fôPTA ˝LTJr TPr jJ fJr xJPg F mqJkJPr TgJ muJ IgtyLjÇ KT∂á ßp mqKÜ @uäJyr IK˜fô S fJÅr KmrJa vKÜr Ckr KmvõJx rJPUj, fJr \jq SyLr mJKyqT ùJj fJr x÷JmqfJ S fJr mJ˜m CkuK… TrJ KTZM TKbj mqJkJr j~Ç KpKj F TgJ KmvõJx TPrj ßp, FA \VfPT FT xmt vKÜoJj x•ôJ Kj\ mPu xíKÓ TPrPZj, KfKjA Fr xMh|O Kj~ojLKf ‰fKr TPrPZj FmÄ FT KmPvw TJrPe fJPT krLãJr \jq kJKbP~PZjÇ FaJ KT x÷m KfKj oJjMwPT xíKÓ TPr xŒNet IºTJPr ßZPz KhPmj FmÄ FaMTS M \JjJPmj jJ ßp, ßx ßTj hMKj~J~ FPxPZ FmÄ fJr TJ\AmJ TL? fJr ßvw V∂mq ˙uA mJ ßTJgJ~ FmÄ ßx KTnJPm ˝L~ \LmPjr CP¨vq xlu TrPf kJPr? @ho (@) ßgPT ßoJyJÿh (x) ßvw jmL kpt∂ uãJKiT jmL

F x¬JPyr

ßp mqKÜ @uäJyr IK˜fôPTA ˝LTJr TPr jJ fJr xJPg F mqJkJPr TgJ muJ IgtyLjÇ KT∂á ßp mqKÜ @uäJyr IK˜fô S fJÅr KmrJa vKÜr Ckr KmvõJx rJPUj, fJr \jq SyLr mJKyqT ùJj fJr x÷JmqfJ S fJr mJ˜m CkuK… TrJ KTZM TKbj mqJkJr j~Ç KpKj F TgJ KmvõJx TPrj ßp, FA \VfPT FT xmt vKÜoJj x•ôJ Kj\ mPu xíKÓ TPrPZj, KfKjA Fr xMh|í Kj~ojLKf ‰fKr TPrPZj FmÄ FT KmPvw TJrPe fJPT krLãJr \jq kJKbP~PZjÇ FaJ KT x÷m KfKj oJjMwPT xíKÓ TPr xŒNet IºTJPr ßZPz KhPmj FmÄ FaMTSM \JjJPmj jJ ßp, ßx ßTj hMKj~J~ FPxPZ FmÄ fJr TJ\AmJ TL? rJxNu kJKbP~ FmÄ ßvw @xoJjL KTfJm ßTJr@j pJ lMrTJj jJPo UqJf (xfq KogqJr kJgtTqTJrL KyPxPm) fJr FA KxKuxuJ kNet TPrPZjÇ IfFm, SKyr ùJPjr \ôu∂ k´oJe TMr@jMu TJrLPor mJeL @oJPhr KjKÆtiJ~ ßoPj YuPf yPmÇ ßuUT : xJPmT nJAx-YqJP¿ur, mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu ACKjnJKxtKa, dJTJ

oyJj xJiT yprf UJ\J oBjMK¨j KYvKf (ry)

IJu IJTxJ oxK\h

07 FKk´u, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-03 01-07 05-38 07-48 09-09

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

08 FKk´u, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-01 KoKja 01-07 KoKja 05-40 KoKja 07-50 KoKja 09-11 KoKja

09 FKk´u, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-58 01-06 05-41 07-52 09-13

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

10 FKk´u, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

@mMu TJPxo nNA~J FA CkoyJPhPv AxuJo iot k´YJPr yprf UJ\J oBjMK¨j KYvKf (ry) Fr jJo KmPvwnJPm CPuäUPpJVqÇ 583 Ky\rLPf KfKj kKm© y\ô msf kJuPjr CP¨Pvq oÑJ vrLl pJjÇ oÑJ vrLl ßgPT KfKj ohLjJ vrLPl yprf ßoJyJÿh (x) Fr kKm© rS\J K\~Jrf TrPf pJjÇ TKgf @PZ ohLjJ vrLPl jmL\L fJÅPT ˝kúPpJPV ÉTMo TPrj nJrPfr @\oLr jJoT ˙JPj AxuJo iot k´YJr TrJr \jqÇ fJrkr KfKj @\oLPrr CP¨vq rSjJ yjÇ KfKj KZPuj UMm CÅYM ˜Prr @iqJK®T xJiTÇ ßZJaPmuJ ßgPTA KfKj TPbJr FmJhPf KjP\PT KjP~JK\f rJUPfjÇ KfKj fJÅr kLr xJPym yprf UJ\J SxoJj yJÀjL (ry) Fr TJPZ @iqJK®T \VPfr vLwt ˙JPj ßkJÅZJPjJr KvãJ uJn TPrjÇ KfKj @uäJyr FmJhPf FfA ovèu gJTPfj ßp, k´KfKhj @zJA yJ\Jr rJTJf jlu jJoJ\ @hJ~ TrPfjÇ KfKj AxuJPor ˙JK~Pfôr \jq FmÄ oyJj @uäJyr ‰jTaq S rJxNu (x) Fr ßoJyJmf uJPnr CP¨Pvq oMxuJoJjPhr \jq KYvKf~J fKrTJ k´TJv FmÄ k´YJr TPrjÇ KYvKf~J fKrTJ oPf oJjMPwr vrLPr xmtPoJa 10Ka uKflJ @PZÇ FA uKflJèPuJ KhP~ oyJj @uäJyfJ~JuJr ßj~JoPfr ßvJTr è\Jr TrPf y~Ç Kj~Kof

jJoJPpr xo~xNYL

04-56 KoKja 01-06 KoKja 05-42 KoKja 07-53 KoKja 09-15 KoKja

11 FKk´u, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-53 01-06 05-43 07-55 09-17

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

12 FKk´u, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-50 KoKja 01-06 KoKja 05-44 KoKja 07-57 KoKja 09-19 KoKja

13 FKk´u, mOy¸KfmJr K\KTr @\TJr TPr uKflJèPuJ @uäJyfJ~JuJr ßr\JoKªr CkpMÜ TrPf y~Ç yprf UJ\J VrLPm ßjS~J\ 537 Ky\rLPf ArJPjr ßUJrJxJPjr xj&\r V´JPo 14 r\m fJKrPU \jì V´ye TPrjÇ fJÅr mJmJ ‰x~h KV~Jx C¨Lj (ry) KZPuj FT\j ijL mqmxJ~L FmÄ mM\MVt mqKÜÇ oJP~r jJo KmKm CÿMu S~JrJ (ry)Ç yprf UJ\J oBjMK¨j KYvKf (ry) oJ-

mJmJ Cn~ KhT ßgPT yprf AoJo ßyJPxj FmÄ yprf AoJo yJxJj (ry) Fr mÄvir KZPujÇ KfKj SuLTNu KvPrJoKe yprf @»Mu TJPhr K\uJjL (ry) Fr WKjÓ @®L~ KZPujÇ FA oyJj mM\MVt mqKÜ fJÅr hLWt\LmPj @iqJK®T xJijJ ßvPw 97 mZr m~Px 632 Ky\rLPf 6 r\m fJKrPU SlJf k´J¬ yjÇ ßuUT : k´JmKºT

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-48 KoKja 01-05 KoKja 05-45 KoKja 07-58 KoKja 07-21 KoKja


30 ßUuJiMuJ

07 - 13 April 2017 m SURMA

FKhPT xJKTm, SKhPT oJKuñJ

dJTJ, 4 FKk´u - IKijJ~T oJvrJKl mPu ßVPuj, hu KjP~ TJu xºqJ kpt∂S ßTJPjJ @PuJYjJ y~KjÇ rJPf CAPTa mJ oJPbr kKrPmv ßToj gJPT, KvKvr kPz KT jJ, ßxxm KmPmYjJ~ KjP~A

FTJhv xJ\JPm mJÄuJPhPvr Kao oqJPj\Po≤Ç fJPf Ka-PaJP~K≤PfS ßhUJ ßpPf kJPr ßoPyhL yJxJj KorJP\r IKnPwTÇ KT∂á mJÄuJPhPvr ßTJj ßUPuJ~JzPT F oqJPY

kÅ~K©PvS YKæPvr

ßlPhrJr! dJTJ, 4 FKk´u - IPˆsKu~Jj SPkj, AK¥~Jj SP~uPxr kr oJ~JKo oJˆJxt∏ mZPrr ÊÀPfA Kfj-KfjKa mz aMjtJPo≤ \~Ç FTaJ mZPr ˝Pkúr ÊÀr \jq @r TL YJA! 2017 xJPu r\Jr ßlPhrJPrr Foj ˝Kkúu ÊÀ kÅ~K©v mZr m~PxÇ krÊ oJ~JKo oJˆJPxtr lJAjJPu 6-3, 6-4 ßVPo KYrk´KfƪôL rJlJP~u jJhJuPT yJKrP~ FKaKk xJKTtPar fífL~ optJhJkNet aMjtJPo≤KaS K\Pf KjPuj xMAx FA mwtL~JjÇ jfMj mJÅPT FPx hJÅzJu fJÅr TqJKr~Jr! mJÅTA muPf y~Ç Fr @PV xmtPvw TPm mZPrr k´go mz FA KfjKa aMjtJPo≤ K\PfKZPuj, fJ ßmJi y~ ßlPhrJr KjP\S nMPu ßVPZjÇ FTmJrA aJjJ FA KfjKa aMjtJPo≤ K\fPf ßkPrKZPujÇ ßxKa 2006 xJPu, fJÅr TqJKr~Jr-xNptaJ pUj oiqVVj ZMÅA-ZMÅAÇ kÅ~K©v mZr m~Px KfKj ßxA YKæPvr ßlPhrJrPTA KT oPj TKrP~ KhPòj jJ? 2016 xJPur ßvw kJÅYaJ oJx ßlPhrJPrr ßTPaPZ ßTJPatr mJAPrÇ TJre KZu yJÅaMr ßYJaÇ jfMj mZPr pUj ßTJPat KlrPuj, ßTJPjJ ßaKjxPmJ≠J ßfJ j~A, ßUJh r\Jr ßlPhrJrS KT fJÅr FA kMj\tPjìr TgJ nJmPf ßkPrKZPuj? C•raJ x÷mf ÈjJ'-A yPmÇ nJmPf kJrJr TgJS j~Ç aJjJ kJÅY mZr ßTJPjJ VsqJ¥ äJo KvPrJkJ yJPf SPbKjÇ hMA mZr ßhUJ kJjKj oJˆJxt KvPrJkJrSÇ ßxA ßlPhrJr ßToj \JhMoPπr oPfJ mhPu ßVPuj jfMj mZPrÇ hMhtJ∂ ßUPu K\fPuj IPˆsKu~Jj SPkjÇ iJrJmJKyTfJ iPr ßrPU hMKa oJˆJxt

aMjtJPo≤∏ AK¥~Jj SP~ux S oJ~JKo SPkjÇ 17 j’Pr mZr ÊÀ TrJ ßlPhrJPrr rqJKïÄ FUj 4Ç jJhJPur KmkPã fJÅr KmUqJf ‰ÆrPgr V·aJPfS ßpJV yPuJ jfMj IiqJ~Ç 18 oJx @PV ßpKa KZu jJhJPur kPã 23-10Ç ßlPhrJPrr metJdq TqJKr~JPr pKh ßTJPjJ ToKf gJPT, fPm ßxKa FA FTaJA∏ jJhJPur KmkPã Kmmet kJrlroqJ¿! jfMj mZPr mhPu ßVu ßxKaSÇ IPˆsKu~Jj SPkPjr lJAjJPu KYrk´KfƪôLPT yJKrP~PZjÇ yJKrP~PZj AK¥~Jj SP~uPxr Kk´-PTJ~JatJr lJAjJPuÇ xmtPvw oJ~JKo SPkPjÇ Fr xPñ 2015 xJPu mJPxu SPkPjr lJAjJu \MPz KhPu k´gomJPrr oPfJ aJjJ YJr oqJPY jJhJuPT yJrJPuj ßlPhrJrÇ Fr @PV aJjJ hMmJPrr ßmKv pJ kJPrjKjÇ oJ~JKo SPkj \P~r kr ßaKjx ßgPT oJx hMP~PTr KmrKf KjPòj ßlPhrJrÇ ßl∑û SPkPjr @PV fJA ßTJPat fJÅPT ßhUJ pJPm jJ fJÅPT∏ FojaJA \JKjP~PZj 18Ka VsqJ¥ xääJPor oJKuT, È@Ko ßfJ @r FUPjJ 24 mZr m~xL jA, FUj IPjT KTZMPfA mz kKrmftj FPxPZÇ ßl∑û SPkj ZJzJ y~PfJ @r ßTJPjJ ßTîPTJPat ßUum jJÇ' ÊiM 2017 xJPur KyxJm TrPu IjqPhr ßYP~ r\Jr ßlPhrJr 1810 rqJKïÄ kP~P≤ FKVP~Ç F mZr @r pKh ßTJPjJ aMjtJPo≤ jJ-S ßUPuj, fmM fJÅr rqJKïÄ ZP~r KjPY jJoJr x÷JmjJ ToÇ ßlPhrJPrr kMj\tPjìr k´oJe KyPxPm @r TL YJA! lé ߸JatxÇ

xmPYP~ k´nJm Km˜JrTJrL KyPxPm ßhUPZj oJvrJKl? fJÅr oMPU k´gPoA Fu xJKær ryoJPjr jJoÇ fJrkr fJKoo ATmJuÇ fífL~ jJoKa xJKTm @u yJxJjÇ fPm xJKTPmr jJo CóJre TPr FTKa TgJ ßpJV TrPuj, ÈImvqA mJ IKjmJptnJPm'Ç xJKTPmr jJo kPr @xMT mJ @PV, FA ˝·QhPWqtr KâPTPar kíKgmL mJÄuJPhPvr xJKTmPTA ßYPj xmJr @PVÇ Ka-PaJP~K≤r kKrmsJ\T, ßUPu ßmzJj Kmvõo~Ç @\ WPrr oJPb ßfJ TJu nJrPfr @AKkFPu TuTJfJ jJAa rJAcJPxtÇ IPˆsKu~Jr KmV mqJPvr hu IqJKcPuc ˆsJATJrPx ßfJ SP~ˆ AK¥P\r \qJoJATJ fJuS~JPvÇ ßUPuPZj kJKT˜JPjr Ka-PaJP~K≤ KuV KkFxFPuSÇ Ka-PaJP~K≤Pf fJÅr oPfJ IKnùfJ mJÄuJPhv hPur @r TJPrJr ßjAÇ vsLuïJr KâPTaxoJ\S SA xJKTmPTA @uJhJ KY¤ KhP~ ßrPUPZÇ krÊ ßyJPau fJ\ xoMPhsr uKmPf vsLuïJr KâPTa oqJPj\Jr IvJï èÀKxjyJS mJÄuJPhv hPur k´xñ CbPf k´gPoA muPuj xJKTPmr jJoÇ xJKTm pKh yj mJÄuJPhPvr Ka-PaJP~K≤r oMU, vsLuïJr fJyPu uJKxg oJKuñJÇ ßYJPar xPñ hLWt uzJA ßvPw Vf IPˆsKu~J xlPr Ka-PaJP~K≤ KhP~ KlPrPZj vsLuïJ hPuÇ ßk´oJhJxJ~ mJÄuJPhv pUj cJ’MuJ-pJ©Jr @PV IjMvLuj TPrPZ, oJKuñJ fUj ßgPTA FUJjTJr ßjPaÇ KTÄmJ oNu oJPbr oJ^UJPjÇ FTKhj IjMvLuj ßvw TPr KjP\r VJKzPf SbJr xoP~ oJKuñJ KjP\A mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr xPñ Ka-PaJP~K≤ KxKrP\r \jq IiLr IPkãJ~ @PZjÇ PyJPau ßgPT vsLuïJ hu IjMvLuPjr \jq

ßmPrJPò, oJKuñJ ßpj huPjfJÇ xmJr @PV KfKjÇ ßkKvmÉu vrLPr lMPa ßmPrJPò @®KmvõJxÇ xJKTPmr @PVA Ka-PaJP~K≤r kKrmsJ\PTr fToJ FA oJKuñJr VJP~Ç @AKkFu, KmV mqJv, KxKkFPu fJÅrS Kjfq pJfJ~JfÇ @AKkFu-KxKkFPu xJKTm S oJKuñJ k´J~A oMPUJoMKU yjÇ ßxUJPj TUPjJ xJKTm gJPTj Km\~L hPu, TUPjJ oJKuñJÇ oJKuñJ pKh fJÅr A~TtJPr WJmPz ßhj mqJaxoqJjPhr, xJKTm fJÅr YfMr mJÅyJKf K¸PjS To pJj jJÇ hM\j k´J~ xoJjxÄUqT @∂\tJKfT Ka-PaJP~K≤ ßUPuPZjÇ oJKuñJ 65 oqJY, xJKTm 57Ç oJKuñJr 84 CAPTa, xJKTPmr 67Ç oJKuñJ FTmJr 5 CAPTa ßkP~PZj, xJKTm FTmJrS jJÇ fPm xJKTm ßpUJPj KfjmJr AKjÄPx 4 CAPTa ßkP~PZj, ßxUJPj oJKuñJ oJ© FTmJrÇ Ka-PaJP~K≤r ßmJKuÄP~ k´nJm KmPmYjJ~ oPj y~ jJ oJKuñJr ßYP~ IPjT KkKZP~ @PZj xJKTmÇ ßmJKuÄP~ jJ yPu Ka-PaJP~K≤r KmvõPxrJ IurJC¥Jr @PZj mqJKaÄP~S! Ka-PaJP~K≤PfS KfKj mJÄuJPhPvr mqJKaÄP~r mz KjntrfJÇ @\ rJPfr ßk´oJhJxJ~ lîJcuJAPar KjPY mqJa yJPf ßTC y~PfJ ^z fMuPmjÇ mJÄuJPhPvr yP~ ßT fMuPmj? xJKær? Kfj xÄÛrPeA mJÄuJPhPvr xPmtJó rJPjr oJKuT fJKooS y~PfJ ßTPz KjPf kJPrj xm @PuJÇ vsLuïJ ^z ßhUPf kJPr @PxuJ èjJrPfú, YJoJrJ TJkMPVhJrJ mJ KgxJrJ ßkPrrJr mqJPaÇ fPm @xu uzJAaJ ßmJi y~ yPm hMA hPur hMA Ka-PaJP~K≤ kKrmsJ\PTr oPiqÇ xJKTm @u yJxJj mjJo uJKxg oJKuñJÇ

ßmKv oqJY yJPf ßrPU KuV \~ dJTJ, 4 FKk´u - KuV ßvw yPm ßo oJPxr fífL~ x¬JPyÇ IgY FKk´Pur k´go x¬JPyA FTaJ hu KvPrJkJ KjKÁf TPr ßluu! FfaJ FTfrlJ yPu ßTJPjJ KuPV @r ßrJoJû gJPT jJKT? jJ gJTMT, fJPf ßxKPTr TL pJ~ @Px! FKcjmrJ~ krÊ yJgtJPT 5-0 ßVJPu yJrJPjJr krA KjKÁf yP~ ßVu, FA ßoRxMPoS ßxKTA ÛKav Kk´Ko~JrKvk K\fPZÇ aJjJ wÔmJPrr oPfJ KvPrJkJ ß\fJr @jPª fJ“ãKeT ßZJaUJPaJ FTaJ C“xm yP~ ßVu k´KfkPãr oJPbAÇ IgY KuPV FUPjJ ßxKPTr @aKa oqJY mJKT! ACPrJPkr jJoLhJKo KuVèPuJr fMujJ~ ÛKav Kk´Ko~JrKvk ‰mKvõTnJPm Ff \jKk´~ j~Ç IgY k´go KmsKav TîJm KyPxPm ACPrJk ßxrJ yS~Jr TLKftaJ KT∂á ßxKPTrA, ßxA 1967 xJPuÇ AÄKuv Kk´Ko~Jr KuV, uJ KuVJ, KxKr È@' mJ mMPªxKuVJr TJZJTJKZ \jKk´~fJ gJTPu @kKjS ß\Pj ßpPfj, FmJr @a oqJY yJPf ßrPU KvPrJkJ K\Pf FTaJ jfMj ßrTctS VPzPZ ßxKTÇ xmPYP~ ßmKv oqJY yJPf ßrPU ÛKav KuV \P~r ßrTctaJ FUj ßms¥j r\JPxtr hPurÇ Fr @PVr ßrTctaJS ßxKPTrA KZu, fPm 2013-14 ßoRxMPo Kju ßujPjr hu KuV K\PfKZu xJf oqJY yJPf ßrPUÇ ÛKav ßrTct ßfJ yPuJ, KT∂á ACPrJPkr vLwt KuVèPuJr xPñ fMujJ TrPu ßTJgJ~ gJTPm ßxKPTr F TLKft? CP~lJ KTÄmJ KllJr SP~mxJAPa F rTo ßTJPjJ ßrTPctr KyxJm rJUJ y~KjÇ fPm KmKmKx S AFxKkFPjr fgq IjMpJ~L, vLwt kptJP~r ACPrJKk~Jj lMamPu xmPYP~ ßmKv oqJY yJPf ßrPU KuV \P~r ßrTctaJS ¸vt TPrPZ ßxKTÇ Vf ßoRxMPoA @a oqJY yJPf ßrPU lrJKx KuV S~Jj K\Pf ßrTctaJ VPzKZu KkFxK\Ç ßpKa KZu fJPhr aJjJ YfMgt KvPrJkJÇ ßvw kpt∂ KjTafo hMA k´KfƪôL TîJm KuÅS S ßoJjJPTJr ßYP~ SA ßoRxMPo 31 kP~≤ FKVP~ KZu KkFxK\!

pJ ACPrJPk xmPYP~ ßmKv kP~P≤r mqmiJPj KuV ß\fJr ßrTctSÇ PxKT ßp ßoRxMPo xJf oqJY yJPf ßrPU ÛKav KuV K\PfKZu, SA ßoRxMPoA xJf oqJY yJPf ßrPU mMPªxKuVJ K\PfKZu ßkk VJKhtSuJr mJ~Jjt KoCKjUSÇ SaJA KZu mJ~JPjt VJKhtSuJr k´go ßoRxMoÇ Fr @PVr ßoRxMPoA A~Mk ßyAPïPxr mJ~Jjt Z~ oqJY yJPf ßrPU KuV K\Pf \JotJj ßrTct VPzKZuÇ KjP\r k´go ßoRxMPoA kNmxt KN rr TLKftPT ZJKzP~ pJj VJKhtSuJÇ FrkPrr hMA ßoRxMPoS KvPrJkJ ß\Pf VJKhtSuJr huÇ KuV FTPWP~ mJKjP~ ßluJr TJ\aJ KT∂á ÊiM KkFxK\, ßxKT mJ mJ~JjtA TPrKjÇ KV´T xMkJr KuVaJPT ßpoj KjP\Phr xŒK• mJKjP~ ßlPuPZ IKuKŒ~JPTJxÇ xmtPvw 20 ßoRxMPo 18 mJrA YqJKŒ~j IKuKŒ~JPTJxÇ fPm Vf ßoRxMoaJ Fr oPiqS FTaJ \J~VJ TPr ßjPm IKuKŒ~JPTJPxr AKfyJPxÇ 30 oqJPYr 28KaPfA \~! mJKT hMA oqJPYr FTKaPf cs, FTKaPf yJrÇ ßlms∆~JKrr ßvw x¬JPy pUj IKuKŒ~JPTJPxr KuV KvPrJkJ KjKÁf y~, fUPjJ KuPV fJPhr Z~ oqJY mJKT! ßvw kpt∂ KÆfL~ ˙JPj gJTJ kqJjJKgjJPTJPxr ßYP~ 30 kP~≤ FKVP~ KZu IKuKŒ~JPTJx! KV´T KuPV ßpaJ TrPZ IKuKŒ~JPTJx, ßxaJA ßâJP~Kv~Jj KuPV TrPZ cJ~jJPoJ \JVPrmÇ ßâJP~Kv~Jj KuV ÊÀA yP~PZ 1992 xJPuÇ FA 25 mZPrr oPiq 18

mJrA YqJKŒ~j \JVPrmÇ 2007-08 ßoRxMPo KÆfL~ ˙JPj gJTJ Jä Pnj ßmuMPkJr ßYP~ 28 kP~≤ FKVP~ ßgPT KuV ßvw TPrKZu fJrJ, KvPrJkJ KjKÁf yP~KZu Z~ oqJY mJKT gJTPfAÇ SA ßoRxMPo k´Kfkã huèPuJr \JPu ßoJa 91 ßVJu KhP~KZu \JVPrm, ßUP~KZu oJ© 34Ka, ßVJu mqmiJj 57! Ff ßVJu TLnJPm TPrKZu \JVPrm? SA ßoRxMPo \JVPrPm ßUPuPZj uMTJ ocKrY S oJKrS oJj\MKTYÇ Kk´Ko~Jr KuV, uJ KuVJ mJ KxKr È@'-Pf Imvq ßTJPjJ hu ßoRxMPo F rTo FTT @Kikfq ßhUJPf kJPrKjÇ uJ KuVJ~ k´~Jf ßTJY KaPaJ KnuJPjJnJr IiLPj mJPxtPuJjJ 2012-13 ßoRxMPo KvPrJkJ K\PfKZu YJr oqJY yJPf ßrPUÇ AFxKkFPjr hJKm, ˛reTJPur oPiq SaJA xmPYP~ ßmKv oqJY yJPf ßrPU uJ KuVJ \P~r ßrTctÇ Kk´Ko~Jr KuPV F ßrTctaJ oqJjPYˆJr ACjJAPaPcrÇ 2001-02 ßoRxMPo xqJr IqJPué lJVtxM Pjr hu KvPrJkJ K\PfKZu kJÅY oqJY yJPf ßrPUÇ F ßãP© xmPYP~ k´KfÆKªôfJkNet muJ pJ~ AfJKu~Jj KxKr È@'-PTÇ Vf ßoRxMPo \MPn≤Jx aJjJ kûo KvPrJkJ K\PfKZu, ßpKa KjKÁf yP~KZu Kfj oqJY mJKT gJTPfÇ Fr ßYP~ @PV KvPrJkJ KjKÁf TPr ßluJr TJ\aJ KjTa IfLPf I∂f AfJKur @r ßTJPjJ hu TrPf kJPrKjÇ


ßUuJiMuJ 31

SURMA m­ 07 - 13 April 2017

aJjJ 20 oqJY IkrJK\f ßgPTS IJjª ßjA oKrjPyJr u§j, 5 FKk´u - WPrr oJPb FnJraPjr KmkPã ßTJPjJoPf yJr mJÅKYP~PZ oqJjPYˆJr ACjJAPacÇ FT ßVJPu KkKZP~ yJrPf mxJ oqJYKa \&uJfJj AmsJKyPoJKnPYr ßkjJKPf 1-1 cs TrJr kr ßTJY ßyJPx oKrjPyJ mPuPZj, KnKcS k´pMKÜ gJTPu oqJYaJ fJÅr huA K\ff! FA ßoRxMPo S asJPlJPct F KjP~ j~Ka oqJY cs Tru oqJjPYˆJr ACjJAPacÇ FA csP~ 29 oqJY ßvPw 54 kP~≤ KjP~ KuPVr ßaKmPu kJÅPY ACjJAPacÇ KvPrJkJr @vJ

ãLe yPu YqJKŒ~jx KuPV ßUuJr @vJ FUPjJ nJPuJoPfJA @PZ fJPhrÇ oqJPYr 71 KoKjPar xo~ AmsJKyPoJKnPYr ßVJu IlxJAPcr TJrPe mJKfu yP~ pJ~Ç KaKn KrPkäPf Imvq oPj yP~PZ xMAKcv fJrTJr ßyc FnJraj ßVJuKTkJr ß\JP~u rPmuxPT lJÅKT ßhS~Jr @PV IlxJAPc KZPuj jJÇ lMamPu

FrA oPiq KnKcS ßrlJKr YJuM yP~PZÇ oJPbr ßrlJKrr F irPjr nMu KnKcS ßrlJKr ÊiPr KjPòj FojaJ ßhUJ ßVPZ TKhj @PV l∑J¿-P¸j oqJPYÇ PÛJrKvPa ßvw kpt∂ AmsJKyPoJKnPYr jJo CPbPZ ßpJV TrJ xoP~∏PkjJK ßgPT ßVJu TPrÇ oqJPYr 22 KoKjPa Klu \JKVP~uTJr ßVJPu FKVP~ KZu FnJrajÇ KnKcS ßrlJKrr

k´pMKÜr kPã-KmkPã jJjJ TgJ pUj YuPZ, ßx xo~ oKrjPyJ CóKTf yPuj Fr kPãAÇ oKrjPyJr hJKm, oqJjPYˆJr ACjJAPaPc FTKa ßpRKÜT \~ ßgPT mKûf yP~PZ, ÈKnF@r (KnKcS IqJKxˆqJ≤ ßrlJKr) gJTPu @\ @orJ 2-1 ßVJPu K\ffJoÇ AmsJKyPoJKnPYr ßVJuKa ßoJPaS IlxJAc KZu jJÇ'

oKrjPyJr Imvq uJA¿oqJPjr k´Kf rJV ßjA, ÈAmsJKyPoJKnPYr ßVJuKa IlxJAc KZu jJ, fPm FaJ irJ uJA¿oqJPjr \jq UMmA TKbj TJ\Ç @Ko fJÅr KmÀP≠ ßTJPjJ IKnPpJV TrKZ jJÇ @Ko ßTmu muPf YJA KnF@r k´pMKÜ FPu xmJr \jqA nJPuJ yPmÇ' KuPV aJjJ 20 oqJY IkrJK\f ACjJAPacÇ fPm FA 20 oqJPY

10aJPfA csÇ oKrjPyJ UMKv yPmj jJKT ßm\Jr, KbT ßpj mM^Pf kJrPZj jJ, È20 oqJPY IkrJK\f gJTJaJ hJÀe mqJkJrÇ F pMPVr Kk´Ko~Jr KuPV FaJ UMmA TKbj FTaJ mqJkJrÇ fPm @oJPhr ßVJu TrJr ãofJr CjúKf WKaP~ @rS ßmKv oqJY K\fPf yPmÇ KjP\Phr oJPb csaJ UMm ßmKv yP~ pJPòÇ' xN©: FFlKk

Ka-PaJP~K≤r jfáj IKijJ~T xJKTm? dJTJ, 5 FKk´u - oJvrJKl Kmj oMft\J k´xPñ muPf KVP~ KmKxKm xnJkKf jJ\oMu yJxJj ßpj FTaM @PmVk´meA yP~ kzPujÇ fJÅr ßYJPU mJÄuJPhPvr S~JjPc IKijJ~T ÈkJrlroqJP¿r DP±tÇ' KfKj xKªyJj, mJÄuJPhPvr KâPTPa @rS FT\j oJvrJKl UMÅP\ kJS~J x÷m KT jJ! FTA xPñ jJ\oMu iJreJ KhP~ rJUPuj, jfMj Ka-PaJP~K≤ IKijJ~T KyPxPm fJÅr kZª xJKTm @u yJxJjÇ TuP’J~ @\ xJÄmJKhTPhr xPñ oMPUJoMKU yP~KZu KmKxKm xnJkKfÇ jJ\oMPur TP£ ^ru oJvrJKlr FTrJv k´vÄxJ, ÈSr ßp ßjfífô èe, hu S ßhPvr k´Kf Sr ßp aJj, nJPuJmJxJ, @®fqJVÇ FaJ UMmA KmruÇ xMfrJÄ, oJvrJKl Foj FT\j ßUPuJ~Jz, pJPT mJÄuJPhPvr KâPTa xm xo~A Kox TrPmÇ S IKijJ~Tfô jJ TrPuS @orJ Kox TrmÇ kMPrJkMKr Imxr KjP~ KjPuS @orJ fJPT Kox TrmÇ @orJ nJPuJ ßUPuJ~Jz y~PfJ

@rS kJmÇ KT∂á @rS FT\j oJvrJKlPT kJS~J UMmA TKbjÇ' Ka-PaJP~K≤ ßgPT oJvrJKl Imxr ßjS~J~ jfMj IKijJ~T UMÅP\ ßjPm KmKxKmÇ lot IjMpJ~L ßx khaJ ßp xJKTm @u yJxJPjrA yPf pJPò, ßxKar FTaJ AKñf KhP~A KhP~PZj KmKxKm k´iJj, ÈPhUMj IKijJ~T KyPxPm @oJPhr nJmjJ xm xo~ oMvKlT, xJKTm, oJvrJKl, fJKoo S oJyoMhCuäJyPT KWPrAÇ FUj oMvKlT, oJvrJKl mJPh gJPT fJKoo, oJyoMhCuäJy S xJKTmÇ xJKTm ßpPyfM xy-IKijJ~T, fJA @orJ oPj TKr KaPaJP~K≤r IKijJ~T xJKTmA yS~J CKYfÇ Sr ßp lot, oJjKxTfJ xm KhT KhP~A xJKTmPT IPjT ßmKv kKref oPj yPòÇ Sr xPñ oJyoMhCuäJyr @xJaJ UMm TKbj yPmÇ' S~JjPcPf IKijJ~T gJTPZj oJvrJKlAÇ FKa kKrmKftf yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjA mPuA \JKjP~PZj jJ\oMu,

Tower Hamlets Council proudly presents

Boishakhi

QmvJUL ßou ßouJ 1423 14 2 4

SUNDAY 14 MAY 2017

Weavers Fields Tower Hamlets, E2 6HD The Heart of Banglatown 12pm to 7pm BOOK A STALL NOW

Be part of the UK’s largest Bangladeshi New Year celebration and take in the very best of Bangla music, dance and culture. For more information on the programme and trading opportunities please visit www.towerhamlets.gov.uk/mela.

HOW TO BOOK YOUR STALL

ÈS~JjPcr IKijJ~Tfô kKrmftj yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ FT mZr @PVS @orJ oPj TPrKZuJo YqJKŒ~jx asKl ßUuJaJA y~PfJ Sr \jq TKbjÇ KT∂á FUj oPj yPò oJvrJKl S~JjPc ßUuPm @rS IPjT KhjÇ'

To book a stall please complete the form online at www.towerhamlets.gov.uk/mela or collect an application form from the Brady Arts Centre or your local Idea Store! For queries please call the Mela Trader Team on 020 7364 7926 (10am-1pm, Mon-Fri) or email melatrading@towerhamlets.gov.uk

** BOOKING DEADLINE ** 12noon on Friday 21st April 2017


32 xJãJ“TJr

Kfj ßo~Prr xJãJ“TJr KxPuPar oJjMwPT mrUJ˜ TrJ yP~PZ : @Krl dJTJ, 4 FKk´u - hJK~fô ßj~Jr Kfj WµJr oPiq KxPua KxKa ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLPT ßo~r kh ßgPT @mJPrJ mKyÏJr TrJr mqJkJPr k´KfKâ~J mqÜ TPr KfKj mPuj, ÈF ÊiM @oJPTA mrUJ˜ TrJ j~, F yPò KxPuPar oJjMwPT mrUJ˜ TrJÇ @Ko KxPuPar oJjMPwr ßo~r KZuJo, @KZSÇ' KfKj mPuj, xÄxh xhxqrJ ßTJPjJ oJouJr @xJKo yPu fJPhr mrUJ˜ TrJ y~ jJÇ KT∂á ˙JjL~ xrTJPrr \jk´KfKjKirJ oJouJ~ \JKoPj gJTPuS mrUJ˜ TrJ y~Ç FTA ßhPv hMA @Aj ßTPjJ∏ Foj k´vú fJrÇ KfKj mPuj, mKyÏJr TrJ yPuS @Ko ßo~rÇ \jVPer ßnJPa KjmtJKYf ßo~rÇ oπeJu~ @oJr hlfr ßTPz KjP~PZÇ KT∂á \jVPer ßnJa ßfJ ßTPz KjPf kJrPm jJÇ fJA @Ko FUj hlfrKmyLj ßo~rÇ @KrlMu yT ßYRiMrLPT ßo~r kh ßgPT mKyÏJr TrJ k´xPñ \JjPf YJS~J yPu KfKj mPuj, @Ko FUj dJTJ~ Im˙Jj TrKZÇ @AKj uzJAP~r k´˜MKf KjKòÇ KfKj oMPbJPlJPj mPuj, Vf ßrJmmJr Có @hJuPfr KjPhtPv @Ko @oJr Tot˙u KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r kPh hJK~fô kJuj TrPf pJA FmÄ pgJrLKf KmKnjú èÀfôkeN t lJAPu ˝Jãr TKrÇ KT∂á hJK~fô V´yPer WµJ hM-FT kr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßgPT FTKa lqJé @PxÇ FA lqJé kJS~Jr kr ßhKU @mJPrJ @oJPT ßo~r kh ßgPT mKyÏJr TrJ yP~PZÇ @KrlMu yT oπeJuP~r FA Kx≠JP∂r mqJkJPr TL khPãk KjPòj F KmwP~ KfKj mPuj, oπeJuP~r FA Kx≠JP∂r KmÀP≠ @Ko @AKj uzJA YJKuP~ pJPmJÇ FTA xPñ \jVPer TJPZS @Ko KmYJr KhuJoÇ \jVe ßnJPar oJiqPo FA IKmYJPrr \mJm ßhPm mPuS o∂mq TPrj @KrlÇ mKyÏJPrr Kx≠JP∂r KjªJ \JKjP~ KmFjKk ßjfJ mPuj, \jVPer ßnJPa KjmtJKYf \jk´KfKjKiPT pKh FnJPm TgJ~ TgJ~ oJouJr @xJKo TrJ y~, mrUJ˜ TrJ y~, \jVe ßgPT hNPr xKrP~ rJUJ y~ fPm ßxaJ ßoJPaA oñu\jT j~Ç FTKa VefJKπT rJÓsmqm˙J~ \jk´KfKjKiPhr TJ\ TrJr xMPpJV jJ KhPu fJ rJPÓsr \jq IvKjxPïfÇ F k´xPñ @KrlMu yT ßYRiMrLr @Aj\LmL mqJKrˆJr @»Mu yJKuo ßoJyJÿh TJlLS oMPbJPlJPj dJTJ ßgPT j~J KhV∂PT mPuj, ßp @APj @KrlMu yT ßYRiMrLPT mrUJ˜ TrJ yP~PZ, ßx @APjr KmÀP≠ @orJ Có @hJuPf FTKa Kra TPrKZÇ ßxKa FUPjJ Kjjú y~KjÇ F Im˙J~ fJPT KTnJPm @mJr mrUJ˜ TrJ yPuJ fJ mM^Pf kJrKZ jJÇ @orJ F mqJkJPr @mJr @hJuPfr vreJkjú yPmJÇ Fr @PV xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJ oJouJr xŒNrT IKnPpJVkP© jJo @xJr kr 2015 xJPur 7 \JjM~JKr ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJuP~r ˙JjL~ xrTJr KmnJV FT @PhPv KxKxT ßo~r @KrlPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TPrÇ CPuäUq xMjJoVP†r KhrJAP~ xMrK†f ßxjèP¬r xoJPmPv ßmJoJ yJouJr oJouJ~ YJ\tKvanMÜ @xJKo yS~J~ fJPT xJoK~T mKyÏJr TrJ yP~PZ mPu Vf ßrJmmJr ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r FT @PhPv \JjJPjJ y~Ç ˙JjL~ xrTJr kuäL Cjú~j S xomJ~ oπeJuP~r ˙JjL~ xrTJr KmnJPVr \JKr TrJ F Kmw~T k´ùJkPj muJ y~, È@KrlMu yT ßYRiMrLr KmÀP≠ KmPvw asJAmMqjJu oJouJ 4/2009-Fr xŒNrT IKnPpJVk© Vf 22 oJYt @hJuPf VíyLf yP~PZÇ ßxPyfM KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLPT ˙JjL~ xrTJr KmnJV @Aj 2009-Fr 12 CkiJrJ k´h• ofJmPu xJoK~T mrUJ˜ TrJ yPuJÇ' ooo

07 - 13 April 2017 m SURMA

\jVe ßgPT KmKòjú TrJr xPmtJó @hJuPfr ImoJjjJ \jqA mJrmJr mKyÏJr : VCZ TPrPZ xrTJr : mMumMu dJTJ, 4 FKk´u - yKmV† ßkRrxnJr xJoK~T mrUJ˜ ßo~r ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT @uyJ\ K\ ßT VCZ xrTJrPT fJoJvJ mº TrJr @øJj \JKjP~ mPuPZj È\jVe FT\jPT KjmtJKYf TPr @r xrTJr ßxA KjmtJKYf k´KfKjKiPT mKyÏJr TPrÇ y~ xrTJrPT F irPjr ßUuJ mº TrPf yPm jfMmJ FA xrTJPrr IiLPj @r pJPf ßTJPjJ KjmtJYj jJ y~ ßxaJ KjKÁf TrPf yPmÇ' KfKj mPuj, KjmtJYj KhPu Knjú oPfr ßjfJrJ KjmtJKYf yPfA kJPrjÇ fJPhrPT xyq TrJr ofJ xrTJPrr gJTPf yPmÇ xyq TrPf jJ kJrPu ßTj KjmtJYj ßh~J y~Ç yKmV† ßkRrPo~r KyPxPm YfMgt hlJ mKyÏJPrr kr j~J KhVP∂r xJPg @uJkTJPu K\ ßT VCZ Fxm TgJ mPujÇ 2004 xJPu KmFjKk xrTJPrr @oPu yKmV† ßkRrxnJr ßY~JroqJj KyPxPm k´gomJPrr oPfJ KjmtJKYf yj K\ ßT VCZÇ 2007 xJPu hLWtPo~JKh f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu K\ ßT VCZPT ßV´lfJr TrJ y~Ç yKmV†, TMKouäJ S dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr TJPa fJr xJPz 19 oJxÇ SA xo~ K\ ßT VCZPT xJoK~T mKyÏJr TPr ßkRr TJCK¿ur T·jJ mJuJ kJuPT nJrk´J¬ ßY~JroqJPjr hJK~fô ßh~J y~Ç ß\u ßgPT ZJzJ ßkP~ KjP\r kh KlPr kJj K\ ßT VCZÇ kPr @S~JoL uLPVr @oPu 2012 xJPu KÆfL~mJPrr oPfJ ßkRrxnJr ßo~r KjmtJKYf yj KfKjÇ Fr krA fJr KmÀP≠ FPTr kr FT oJouJ ßh~J yPf gJPTÇ F ZJzJ FT pMPVrS kMrPjJ xm oJouJ~ fJPT @xJKo TrJ y~Ç 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmVP† xJPmT IgtoπL KTmKr~J yfqJ oJouJ~ 2014 xJPu fífL~ hlJ xŒNrT YJ\tKvPa K\ ßT VCZPT @xJKo TrJ y~Ç 2014 xJPur 28 KcPx’r @®xokte TrPu fJPT ß\uyJ\Pf kJbJPjJ y~Ç kPr K\ ßT VCZPT ßo~r kh ßgPT mKyÏJr TPr xrTJrÇ nJrk´J¬ ßo~r KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj KmFjKk WrJjJr TJCK¿ur ßk~JrJ ßmVoÇ kPr ßk~JrJ ßmVo @S~JoL uLPV ßpJV ßhjÇ K\ ßT VCZPT yKmV†, ßoRunLmJ\Jr S KxPua TJrJVJPr gJTPf y~ hMA mZr xJf KhjÇ TJrJVJPr gJTJ Im˙J~A ßkRrxnJr KjmtJYPj KmkMu ßnJPa @S~JoL uLV k´JgtLPT krJK\f TPr fífL~mJPrr oPfJ ßo~r KjmtJKYf yj K\ ßT VCZÇ kqJPrJPu oMKÜ ßkP~ vkg V´yPer kr @mJPrJ fJPT xJoK~T mKyÏJr TPr xrTJrÇ FmJr nJrk´J¬ ßo~r yj @S~JoL uLV ßjfJ TJCK¿ur KhuLk hJxÇ 2017 xJPur 6 \JjM~JKr TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~S KjP\r kh KlPr ßkPf fJPT mÉ TJbUz ßkJzJPf y~Ç yJAPTJat ßgPT K\ ßT VCPZr mKyÏJrJPhv ˙KVf TrJ yPuS ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ßxA @Phv V´yPe TJuPke ÊÀ TPrÇ kPr yJAPTJPat @PrTKa KkKavPjr oJiqPo ßxA mJiJ hNr y~Ç ImPvPw Vf 23 oJYt ßo~r K\ ßT VCZ yKmV† ßkRrxnJr hJK~fô V´ye TPrjÇ hJK~fô V´yPer kr KhPjr ßmKvr nJV IÄv KfKj TJKaP~PZj ßkRr FuJTJr @jJPYTJjJPYÇ YPw ßmKrP~PZj F k´J∂ ßgPT ßx k´J∂Ç \uJm≠fJ hNrLTre, o~uJ @m\tjJ kKrÏJrTre, ßkRr FuJTJ~ uJAKaÄP~r mqm˙J V´ye ßgPT ÊÀ TPr jJVKrT xMKmiJ KjKÁf TrPf mqJTMu ßkRrPo~r @uyJ\ K\ ßT VCZ oJ© 11 KhPjr oJgJ~ Vf 2 FKk´u ßkPuj KjP\r mKyÏJrJPhvÇ xJPmT oπL xMrK†f ßxjèP¬r xMjJoVP†r \jxnJ~ yJouJ y~ 12 mZr @PVÇ ßxA oJouJ~ TJrJ∂rLe K\ ßT VCZPT ßV´lfJr ßhUJPjJ y~ IPjT @PVAÇ SA oJouJ~ \JKojS kJj KfKjÇ ßxA oJouJ~A FmJr mKyÏJr TrJ yPuJ K\ ßT VCZPTÇ Ff xPmr kr yJPxqJöôu K\ ßT VCZ mPuj, @Ko ßTJPjJ KTZMPfA nzPT pJA jJÇ ãofJxLj rJ\QjKfT hu S mqKÜ @oJr xJPg rJ\jLKfPf jJ ßkPr k´KfKyÄxJr kg ßmPZ ßjPm FaJA ˝JnJKmTÇ @Ko mqKÜ S xrTJPrr k´KfKyÄxJr KvTJrÇ @oJPT ±Äx TrPf Foj ßTJPjJ k∫J ßjA pJ xrTJr TPrKjÇ hMA ßo~JPh k´J~ YJr mZr ß\Pu rJUJ yP~PZ, ß\Pur ßnfPr yfqJr ßYÓJ TrJ yP~PZ, ZMKrTJWJf TrJ yP~PZ, KmjJ KYKT“xJ~ rJUJ yP~PZ, TJrJVJPr nJPfr xJPg mJKu KoKvsf TPr ßh~J yP~PZ, KT∂á @oJPT ±Äx TrJ x÷m y~KjÇ FnJPm @oJPT ±Äx TrJS x÷m j~Ç pJrJ oPj TPr mJrmJr mKyÏJr TPr @oJPT iMPuJ~ KoKvP~ ßh~J yPm, @oJr rJ\QjKfT TqJKr~Jr ±Äx TPr ßh~J yPm fJrJ @xPu KhmJ ˝kú ßhUPZÇ @Ko KjmtJYPjr oJjMw, \jVe @oJr vKÜ, YJrmJr j~ FT v'mJr mKyÏJr TrJ yPuS @oJPT KjmtJYj ßgPT hNPr xKrP~ rJUJ pJPm jJÇ @AKj k´Kâ~J ßvPw hs∆fA ßkRrxnJr hJK~fô V´ye TrPmj mPuS \JjJj K\ ßT VCZÇ ooo

dJTJ, 4 FKk´u - rJ\vJyL KxKa TrPkJPrvPjr (rJKxT) KjmtJKYf ßo~r ßoJyJÿh ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMuPT Vf 3 FKk´u, ßrJmmJr xrTJr ßlr xJoK~T mrUJ˜ TPrPZÇ xrTJPrr kã ßgPT fJPT FA xJxPk¥ TrJ @hJuf ImoJjjJr kptJP~ kPz KTjJ mJ TL k´Kâ~J~ fJPT xJxPk¥ TrJ yP~PZ ßx xŒPTt KjP\r ofJof fMPu iPrPZj KfKjÇ ßo~r mMumMu mPuj, xrTJr @oJPT ßlr xJoK~T mrUJ˜ TPr Yro IjqJ~ S xPmtJó @hJuPfr ImoJjjJ TPrPZÇ FKa xrTJKr wzpπ FmÄ FA wzpPπr xJPg rJKxPTr D±tfj Kfj\j TotTftJ S Z~\j TJCK¿ur \Kzf rP~PZj mPu hJKm TPrj KfKjÇ F mqJkJPr @hJuPf Kra TrJxy @hJuf ImoJjjJr oJouJ TrPmj mPuS \JjJj ßo~rÇ ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMu mftoJPj rJ\vJyL oyJjVr KmFjKkr xnJkKfr hJK~PfôS rP~PZjÇ 3 FKk´u, ßxJomJr KmPTPu Kj\ mJxnmPj FTJ∂ xJãJ“TJPr ßo~r ßoJyJÿh ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMu Fxm TgJ mPujÇ fJr xJãJ“TJrKa KjP~PZj KrPkJatJr oMyJ: @mhMu @C~JuÇ xJãJ“TJrKa KjPY fMPu irJ yPuJ∏ k´vú: @kjJPT ßo~Prr kh ßgPT ßlr xJxPk¥ TPrPZ xrTJr, F mqJkJPr @kjJr k´KfKâ~J TL? ßo~r mMumMu: @oJPT ßo~Prr kh ßgPT ßlr xJoK~T mrUJ˜ TPr xrTJr Yro IjqJ~ TPrPZÇ ÊiM fJA j~, Fr oJiqPo xrTJr xPmtJó @hJuPfr Yro ImoJjjJ TPrPZÇ KfKj mPuj, ÈPp TJre ßhKUP~ @oJPT ßlr xJoK~T mrUJP˜r @Phv ßh~J yP~PZ, ßxA FTA TJre ßhKUP~ Fr @PV @oJPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~KZuÇ hLWt @AKj uzJAP~r oJiqPo Có @hJuPfr @PhPv @Ko hJK~fô KlPr ßkP~KZÇ Có @hJuPfr SA @PhPv xJoK~T mrUJP˜r KmiJjKa IQmi ßWJweJ TrJ yP~PZÇ fJA @oJPT @mJPrJ xJoK~T mrUJP˜r @Phv xrTJPrr wzpπ ZJzJ @r KTZMA j~Ç fJA @Ko oPj TKr, @oJPT @mJPrJ xJxPk¥ TPr xrTJr xPmtJó @hJuPfr Yro ImoJjjJ TPrPZÇ' ßo~r mMumMu @PrJ mPuj, xrTJr wzpπoNuTnJPm @oJPT xJxPk¥ TPrPZÇ @r xrTJPrr FA wzpπoNuT TJptâPor xJPg rJKxPTr Kfj\j D±tfj TotTftJ S Z~\j TJCK¿ur \Kzf rP~PZjÇ fJrJ xrTJKr FA wzpπ mJ˜mJ~Pj k´fqã S kPrJãnJPm TJ\ TPrPZjÇ k´vú: F kKrK˙KfPf @kjJr krmftL TreL~ mJ kKrT·jJ TL? ßo~r mMumMu: F kKrK˙KfPf @Ko @hJuPf Kra TrJr Kx≠J∂ KjP~KZÇ kJvJkJKv @hJuf ImoJjjJr oJouJ TrJ yPmÇ @VJoLTJu 4 FKk´u, oñumJr @hJuPf FA oJouJ TrJ yPmÇ F mqJkJPr @hJuPfr KjPhtvjJ YJS~J yPmÇ KfKj mPuj, Fr @PV @Ko @hJuPf jqJ~KmYJr ßkP~KZÇ fJA @hJuPfr vreJkjú yPu @mJPrJ @Ko jqJ~KmYJr kJPmJ mPu @vJ TrKZÇ k´vú: ßlr xJoK~T mrUJP˜r @Phv xKbT j~ ßTj? ßo~r mMumMu: @oJPT ßlr xJoK~T mrUJP˜r @Phv xKbT ßfJ j~A, mrÄ fJ xrTJPrr wzpπ S k´KfKyÄxJoNuTÇ FKa IVefJKπT S IQmiÇ KfKj mPuj, @oJPT xJoK~T mrUJP˜r ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r @Phv IQmi mPu yJAPTJPatr ßh~J rJ~ myJu ßrPUPZj @Kku KmnJVÇ Vf 5 oJYt ßh~J @Kku KmnJPVr FA @PhPvr lPu ßo~Prr hJK~fôV´yPe @r ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ k´iJj KmYJrkKf Fx ßT KxjyJr ßjfífôJiLj Kfj xhPxqr ßmû rJÓskPr @Pmhj UJKr\ TPr FA @Phv ßhjÇ k´vú: @hJuf rJP~ TL mPuPZj? ßo~r mMumMu: ßp TJre ßhKUP~ FmÄ ßp KmiJj mPu FT\j KjmtJKYf \jk´KfKjKi KyPxPm @oJPT xJxPk¥ TrJ yP~KZu fJ xPmtJó @hJuf IQmi mPu ßWJweJ TPrPZÇ KfKj mPuj, @Kku KmnJPVr SA rJP~ xJoK~T mrUJP˜r KmiJj- iJrJ 12 Fr CkiJrJ (1) IQmi ßWJweJ TrJ yP~PZÇ @Kku KmnJPVr SA @PhPv muJ y~, oJouJ~ IKnPpJVk© KhPuA KjmtJKYf \jk´KfKjKiPT mrUJ˜ TrJ pJ~ jJÇ ßpPyfM FKa APuTPac ßkJˆ (KjmtJKYf kh), fJA oJouJ~ IKnPpJVk© KhPuA FT\j KjmtJKYf \jk´KfKjKiPT mrUJ˜ TrJ pJ~ jJÇ xMfrJÄ @oJPT xJoK~T mrUJP˜r ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r @Phv IQmiÇ kJvJkJKv hJK~fôk´J¬ ßo~r KjpJo Cu @pLPor ÈhJK~fôk´J¬ ßo~r' kPh hJK~fô V´yeS ‰mifJ yJrJ~Ç ooo


SURMA m 07 - 13 April 2017

ßo~r IkxJrPer ßrTct KVPjx mMPT! TJoJu @yPoh ßuUT : xJÄmJKhT

Vf x¬JPy ßpKhj TMKouäJ KxKa TrPkJPrvPj KmPrJiL rJ\QjKfT hu KmFjKkr k´JgtL oKjÀu yT xJÑM ßo~r KjmtJKYf yPuj, ßxKhj IPjTPTA ßTRfMT TPr muPf ÊPjKZ, fJÅr TkJPu TJrJmJx ßuUJ yP~ ßVuÇ pJÅrJ F irPjr o∂mq TrPuj, fJÅrJ ßmJ^JPf YJAPuj ßp ßo~r KyPxPm hJK~fô ßjS~Jr kr fJÅr KmÀP≠ jJvTfJr oPfJ ßlR\hJKr oJouJ hJP~r TrPf kMKuv ‰fKr yP~A @PZ FmÄ oJouJr kr IKnPpJVk© KhPfS UMm FTaJ ßhKr yPm jJÇ If”kr fJÅPT xJoK~T mrUJ˜ TPr IkxJrPer @Phv \JKrPf xrTJPrr hãfJS k´vúJfLfÇ xmJA ÊiM ãofJxLj hPur rJ\QjKfT ßjfíPfôr AvJrJr IPkãJ~Ç TMKouäJr jfMj ßo~r FUPjJ hJK~fôA ßjjKj, xMfrJÄ fJÅr \jq @orJ IPkãJPfA gJTuJoÇ KT∂á KxPua @r rJ\vJyLr ßo~r hM\j hLWt @AKj uzJAP~r kr ßY~JPr mxPuj pgJâPo hMA WµJ FmÄ @a KoKjaÇ yKmV† ßkRrxnJr ßo~r Imvq xo~ ßkPuj @PrTaM ßmKv∏ FVJPrJ KhjÇ fJÅrJ KjmtJKYf

\jk´KfKjKi yPuS fJÅPhr rJ\QjKfT kKrY~aJ F ßãP© TJu yP~PZ mPu oPj y~Ç jJ yPu ßp irPjr IKnPpJPV ßpnJPm fJÅPhr IkxJre TrJ yPuJ, fJ Km˛~TrÇ FUj xmJr @PuJYjJ~ FA Kfj ßo~rÇ KT∂á FA Kfj ßo~r ßp FTKa rJ\QjKfT iJrJmJKyTfJr IÄv, ßx TgJ y~PfJ IPjPTrA oPj ßjAÇ FA iJrJmJKyTfJ~ Fr @PV IkxJKrf yP~PZj VJ\LkMr S UMujJr ßo~rrJÇ UMujJr ßo~r oKjÀöJoJj hJK~fô KlPr ßkPuS KjÁ~A KfKj vïJ @r CPÆVoMÜ jjÇ VJ\LkMPrr ßo~r Fo F oJjúJPjr KmÀP≠ hlJ~ hlJ~ oJouJ yP~PZ 21Ka FmÄ fJÅPTS mJrmJr IkxJrPer kr KfKj KTZMKhj @PV xÄmJhk©PT mPuKZPuj ßp KfKj @r fJÅr hJK~fô KlPr kJS~Jr @Pmhj TrPmj jJ, ßTjjJ ßxA ßYÓJ TrPuA fJÅr KmÀP≠ jfMj oJouJ yPm FmÄ fJÅPT @mJrS ß\Pur nJf ßUPf yPmÇ KxPua KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL FmÄ yKmV† ßkRrxnJr ßo~r K\ ßT VCZ k´gomJr IkxJKrf yj xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J yfqJr oJouJ~Ç 2005 xJPur 27 \JjM~JKr yKmVP†r ‰mPhqrmJ\JPr xÄWKaf SA yfqJTJP§r F\JyJr mJ k´go IKnPpJVkP© fJÅPhr KmÀP≠ ßTJPjJ IKnPpJV KZu jJÇ KT∂á k´J~ 10 mZr kr 2014 xJPur KcPx’Pr kMKuv xŒNrT IKnPpJVkP© @KrlMu S VCZ hM\jPTA @xJKo TruÇ If”kr xrTJr ˙JjL~ xrTJr @Aj, 2009-Fr 12(1) iJrJ~ fJÅPhr xJoK~T mrUJ˜ TPr hJK~fô ßgPT IkxJre TPrÇ fJÅrJ @hJuPf @®xoktPer kr \JKoj YJAPuS fJ k´fqJUqJf y~ FmÄ k´J~ hMA mZr KmYJrJiLj IKnpMÜ KyPxPmA TJrJmJx TPrjÇ Frkr k´J~ hMA mZr Kfj oJx iPr jJjJ irPjr @AKj uzJA TPr fJÅrJ \JKoj KjP~ kPr fJÅPhr IkxJrPer @PhPvr ‰mifJ YqJPu† TPr hJK~fô KlPr kJjÇ rJ\vJyLr ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxjS k´gomJr IkxJKrf yj 2015 xJPur ßo oJPxÇ fJr @PV fJÅr KmÀP≠ jJvTfJr oJouJ~ IKnPpJVk© ßhS~J y~Ç KfKjS k´J~ hMA mZr @AKj

oMÜKY∂J 33

TMKouäJr jfMj ßo~r FUPjJ hJK~fôA ßjjKj, xMfrJÄ fJÅr \jq @orJ IPkãJPfA gJTuJoÇ KT∂á KxPua @r rJ\vJyLr ßo~r hM\j hLWt @AKj uzJAP~r kr ßY~JPr mxPuj pgJâPo hMA WµJ FmÄ @a KoKjaÇ yKmV† ßkRrxnJr ßo~r Imvq xo~ ßkPuj @PrTaM ßmKv∏ FVJPrJ KhjÇ fJÅrJ KjmtJKYf \jk´KfKjKi yPuS fJÅPhr rJ\QjKfT kKrY~aJ F ßãP© TJu yP~PZ mPu oPj y~Ç jJ yPu ßp irPjr IKnPpJPV ßpnJPm fJÅPhr IkxJre TrJ yPuJ, fJ Km˛~TrÇ FUj xmJr @PuJYjJ~ FA Kfj ßo~rÇ KT∂á FA Kfj ßo~r ßp FTKa rJ\QjKfT iJrJmJKyTfJr IÄv, ßx TgJ y~PfJ IPjPTrA oPj ßjAÇ FA iJrJmJKyTfJ~ Fr @PV IkxJKrf yP~PZj VJ\LkMr S UMujJr ßo~rrJÇ uzJA TPr hJK~fô KlPr ßkP~KZPujÇ SkPr ßp T\j ßo~Prr TgJ muuJo, fJÅPhr oPiq IØMf ßp KouKa uãeL~, fJ yPuJ fJÅrJ xmJA KmFjKkr ßjfJÇ fJÅrJ y~PfJ TMKouäJr oKjÀu yT xJÑMr oPfJ iJPjr vLw k´fLT KjP~ KjmtJYj TPrjKj, KT∂á fJÅPhr ßnJaJrrJ fJÅPhr KmFjKk-xoKgtf IgmJ oPjJjLf KyPxPmA \JPjjÇ Fxm KxKa TrPkJPrvj mJ ßkRr ßo~r IkrJiL yP~ gJTPu fJÅPhr KmYJPr TJPrJrA @kK•r ßTJPjJ TJre ßjAÇ KT∂á fJÅPhr IkxJrPer oJiqPo KmYJPrr @PVA xrTJr fJÅPhr ßhJwL KyPxPm FT hlJ vJK˜ KhP~ KhuÇ FA khPãPkr TJrPe ßlR\hJKr IkrJPir oJouJr KmYJPrr xo~ fJÅrJ @®kã xogtPj FUj FTaJ mJzKf pMKÜ KhPf kJrPmj ßp fJÅrJ rJ\QjKfT y~rJKjr KvTJrÇ IgY rJ\QjKfT y~rJKjaMTM jJ TrJ yPu ßpxm yfqJ mJ jJvTfJr oJouJ~ fJÅPhr @xJKo TrJ yP~PZ, ßxèPuJr KmYJKrT @hJuPf fJÅrJ SA pMKÜ ßhS~Jr xMPpJV ßkPfj jJÇ @xPu ãofJxLj hu @Ê FmÄ ˝·Po~JKh rJ\QjKfT

xMKmiJ KjPf KVP~ mz IkrJPir KmYJr-k´Kâ~JrA ãKfxJij TruÇ 2015 xJPur FT KyxJPm ßhUJ ßVPZ, KmFjKk\JoJ~JPfr I∂f 25 \j ßkRr ßo~r S CkP\uJ ßY~JroqJj jJvTfJr oJouJr TJrPe IkxJKrf yP~PZj (\jk´KfKjKi IkxJrPe xrTJPrr ‰ÆfjLKf: k´go @PuJ, 27 oJYt, 2015)Ç KmkrLPf ãofJxLj hPur yS~J~ @S~JoL uLPVr ßo~ráPY~JroqJjPhr KmÀP≠ oJouJ TPr Foj xJiq TJrÇ @mJr pKh oJouJ y~S kMKuv fh∂ ^MKuP~ rJPUÇ FrkrS ßhUJ ßVPZ, @S~JoL uLPVr I∂f kJÅY\Pjr ßãP© IKnPpJVk© hJP~r yPuS fJÅrJ fUPjJ IkxJKrf yjKjÇ ßhJwL xJmq˜ yS~Jr kPrS oπL kPh myJu @PZj ßxA híÓJP∂r TgJ jJy~ jJáA muuJoÇ @KrlMu yPTr kPã xMKk´o ßTJPat uzJA TPrPZj f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjÇ fJÅr TJPZ \JjPf ßYP~KZuJo ßp 34 kOÔJ~

xJTt KT yJKrP~ pJPò? xÄT· èr\Jr ßuUT : j~JKhKuär xJCg FKv~Jj ACKjnJKxtKar @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr FT\j KkFAYKc k´JgtL AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: ßrJPT~J ryoJj

xŒ´Kf nJrPf ßm Im ßmñu AKjKvP~Kan lr oJK ßxÖrJu ßaTKjTqJu IqJ¥ APTJjKoT ßTJIkJPrvPjr (KmoxPaT) xJf xhxqrJPÓsr \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJPhr FTKa ‰mbT IjMKÔf y~Ç ‰mbPT mJÄuJPhv, nMaJj, nJrf, Ko~JjoJr, ßjkJu, vsLuïJ S gJAuqJP¥r \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJrJ IÄv ßjjÇ ‰mbPT F IûPu xπJxmJh ßoJTJKmuJ FmÄ xJAmJr S xoMhskPgr KjrJk•J k´KfKÔf TrPf ßpxm mJiJKmkK• rP~PZ, fJr Skr @PuJTkJf TrJ y~Ç F ZJzJ KmoxPaT ßhvèPuJr FTKa KjrJk•J mJftJuJk oû VPz ßfJuJr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç xyPpJKVfJ S KjrJk•JxÄâJ∂ Kmw~èPuJ èÀfô KhP~ k´KfmZr FTmJr F irPjr ‰mbT TrJrS Kx≠J∂ y~ nJrPfr SA ‰mbPTÇ Vf mZPrr IPÖJmr oJPx nJrPfr ßVJ~J~ IjMKÔf KmoxPaT ßjfJPhr ‰mbPT ßpxm @PuJYqxNKY KjitJKrf yP~KZu, fJrA kKrPk´KãPf j~JKhKuäPf KmoxPaT KjrJk•J CkPhÓJPhr FA ‰mbT y~Ç

Cjú~jvLu KmPvõ KmsTx xŒPTt k´YJr-k´PYÓJr IÄv KyPxPm KmoxPaT ßjfJPhr ßVJ~J~ @oπe \JjJPjJ y~Ç nJrf hKãe FKv~Jr FTKa ßhv, ßx KyPxPm xJTtnMÜ ßhvèPuJr ßjfJPhr @oπe \JjJPjJaJA ßmKv ßpRKÜT KZuÇ KT∂á nJrf Tru KT, xJPTtr mhPu KmoxPaT ßjfJPhr @oπe \JjJuÇ nJrPfr FA Kx≠JP∂r ßkZPj rJ\QjKfT CP¨vq ßmJ^JaJ UMm \ÀKr, ßpUJPj nJrf KTjJ xJTt S KmoxPaT hMKa xÄ˙JrA xhxqÇ xJTt hKãe FKv~Jr @aKa rJÓs KjP~ VKbfÇ ßhvèPuJ yPò mJÄuJPhv, nJrf, @lVJKj˜Jj, vsLuïJ, oJuÆLk, ßjkJu, nMaJj S kJKT˜JjÇ IjqKhPT KmoxPaPT FA xJPTtr kJÅYKa xhxqrJÓs (PjkJu, nMaJj, mJÄuJPhv, vsLuïJ, nJrf) FmÄ hKãe-kNmt FKv~Jr hMKa ßhv Ko~JjoJr S gJAuqJ¥ rP~PZÇ FA hMKa ßhv @mJr hKãe-kNmt FKv~Jr 10Ka ßhPvr @ûKuT ß\Ja @Kx~JPjr xhxqÇ xJTt VKbf yP~Z 1985 xJPuÇ IjqKhPT KmoxPaT VKbf y~ 1997 xJPuÇ xJTt IfLPf jJjJ irPjr xoxqJ ßoJTJKmuJ TPrPZ FmÄ ßmKvr nJV xoxqJ CØNf yP~PZ nJrf-kJKT˜JPjr ‰mrL xŒPTtr TJrPeÇ TJvìLr, xπJxmJh S kJroJeKmT AxMq KjP~ kJKT˜JPjr xPñ nJrPfr xoxqJ k´KfÔJr kr ßgPTA xJPTtr TJptâoPT mqJyf TPrPZÇ pKhS xJTt ßTJPjJ KÆkãL~ Kmw~ KjP~ fJr käqJalPot @PuJYjJ TrJr IjMKof ßh~ jJ, KT∂á xJPTtr FA KmKi nJrf S kJKT˜JPjr oiqTJr ƪôPT gJoJPf kJPrKj FmÄ F hMKa ßhPvr ÆPªôr lPu CØNf xoxqJ xÄ˙JKar TotTJP§r Skr k´nJm ßlPuPZÇ FKhPT, KmoxPaT xJrJ KmPvõr oPjJPpJV UMm ToA @Twte TrPf ßkPrPZÇ KmoxPaPTr xm xhxq y~ xJTt, j~PfJ @Kx~JPjr xhxqÇ FA hMKa xÄ˙JA fJPhr Kj\ Kj\ IûPu vKÜvJuL @ûKuT ß\JaÇ xhxqrJÓsèPuJr TJPZ fJrJ KmoxPaPTr ßYP~ èÀfôkNet S xKâ~ KyPxPm KmPmKYfÇ FaJ ¸Ó y~ KmoxPaPTr IKj~Kof xPÿuPj∏ 2004 xJu ßgPT

GKfyJKxTnJPm nJrf KmoxPaT TJbJPoJr @SfJ~ KÆkãL~ ˜Pr xŒTt m\J~ rJUJr mhPu FTKa @ûKuT IqJP\¥J VPz ßfJuJr Skr ßmKv èÀfô KhP~PZÇ pJ-A ßyJT, nJrf xJPTtr FTKa xKâ~ xhxq, pJr xPñ k´KfPmvLPhr IPkãJTíf nJPuJ xŒTt rP~PZ, pJ KTjJ nJrfL~ krrJÓsjLKfr k´JgKoT CP¨vqèPuJr FTKaÇ KT∂á xJŒ´KfT xoP~ nJrPfr oPjJnJPmr kKrmftj yPò mPu oPj yPòÇ ßhvKa FUj xJPTtr ßYP~ KmoxPaPTr KhPT ßmKv oPjJPpJV KhPòÇ kJKT˜JPjr xPñ KmKnjú xoxqJr TJrPe nJrf F rTo TrPZÇ xJPTtr TJbJPoJr @SfJ~ kJKT˜Jj ßpPTJPjJ irPjr @ûKuT xyPpJKVfJr KmPrJKifJ TrPZÇ kJKT˜Jj xJTt vLwt xPÿuPjr KmKnjú CPhqJPVr KmPrJKifJr kJvJkJKv xJTt xqJPauJAa k´T· ßgPT KjP\PT k´fqJyJr TPr KjP~PZÇ F kpt∂ oJ© KfjKa xPÿuj yP~PZÇ Fr xm xhxqrJÓs KjrJk•Jr ^MÅKTPf rP~PZÇ fJrkrS KmoxPaPTr TJptâo fJr xhxqrJÓsèPuJPT ßxnJPm C¨LKkf TrPf kJPr jJ, ßpaJ xJTt mJ @Kx~Jj kJrPZÇ GKfyJKxTnJPm nJrf KmoxPaT TJbJPoJr @SfJ~ KÆkãL~ ˜Pr xŒTt m\J~ rJUJr mhPu FTKa @ûKuT IqJP\¥J VPz ßfJuJr Skr ßmKv èÀfô KhP~PZÇ pJ-A ßyJT, nJrf xJPTtr FTKa xKâ~ xhxq, pJr xPñ k´KfPmvLPhr IPkãJTíf nJPuJ xŒTt rP~PZ, pJ KTjJ nJrfL~ krrJÓsjLKfr k´JgKoT CP¨vqèPuJr FTKaÇ KT∂á xJŒ´KfT xoP~ nJrPfr oPjJnJPmr kKrmftj yPò mPu oPj yPòÇ ßhvKa FUj xJPTtr ßYP~ KmoxPaPTr KhPT ßmKv oPjJPpJV KhPòÇ kJKT˜JPjr xPñ KmKnjú xoxqJr TJrPe nJrf F rTo TrPZÇ xJPTtr TJbJPoJr @SfJ~ kJKT˜Jj ßpPTJPjJ irPjr @ûKuT xyPpJKVfJr KmPrJKifJ TrPZÇ kJKT˜Jj xJTt vLwt

xPÿuPjr KmKnjú CPhqJPVr KmPrJKifJr kJvJkJKv xJTt xqJPauJAa k´T· ßgPT KjP\PT k´fqJyJr TPr KjP~PZÇ xJPTtr AxMqèPuJPf kJKT˜JPjr @kxyLj oPjJnJm xÄ˙JKar mJKT xhxqPhvèPuJPT yfJv TPrPZÇ FA yfJvJr Kmw~Ka ¸Ó yP~PZ xŒ´Kf xhxqPhvèPuJr xJTt vLwt xPÿuj m\tPjr oiq KhP~Ç kJKT˜JPj xPÿuj IjMKÔf yS~Jr TgJ KZuÇ F ZJzJ kJKT˜Jj hMKa xhxqrJPÓsr KmÀP≠ ßUJuJUMKunJPm v©∆fJkNet oPjJnJm ßkJwe TPrÇ kJKT˜JPjr IjojL~ oPjJnJm FmÄ nJrfKmPrJKifJ F IûPu xJPTtr ßTJPjJ KTZM I\tj TrJ TKbj TPr fMuPZÇ xJTt FUj Cn~xÄTPa rP~PZÇ kJKT˜Jj ZJzJ xÄ˙JKa ßTJPjJ CPhqJV KjPf kJrPZ jJ, KT∂á TP~T mZr iPr ßhUJ pJPò, kJKT˜Jj xJPTtr èÀfôkNet ßTJPjJ TJptâo FPVJPf KhPò jJÇ FA IYuJm˙J KjrxPj nJrf FUj KmoxPaPTr KhPT oPjJPpJV 34 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

07 - 13 April 2017 m SURMA

\ÄKu yJouJ mjJo xJ\JPjJ jJaT AxyJT UJj ßuUT : V·TJr, KaKn jJaqTJr

ßvw kpt∂ oífqM r TJPZ ßyPr ßVPuj rqJPmr ßVJP~ªJ vJUJr kKrYJuT ßu. TPjtu @mMu TJuJo @\JhÇ Vf 25 oJYt KxPua KvmmJKzPf \ÄKu @˜JjJr TJPZ \ÄKuPhr ßmJoJr @WJPf èÀfr @yf yj KfKjÇ KYKT“xJr \jq fJÅPT KxñJkMr kJbJPjJ y~Ç ßxUJj ßgPT ßhPv KlPr xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu nKft yjÇ ßxUJPjA KYKT“xJiLj Im˙J~ Vf 29 oJYt ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ FT\j hã, ßoiJmL, ßTRvuL xJoKrT IKlxJrPT FnJPm \Lmj KhPf yPuJ ßxA ßmhjJ~ fJÅr xfLgtrJ \JjJ\J~ TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ ßmJi TKr ßVJaJ ßhv FA xJoKrT IKlxJPrr oífqM Pf ßvJPT oMyqoJjÇ FT kKrxÄUqJPj ßhUJ ßVPZ, \ÄKu yJouJ~ F kpt∂ @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr 9 \j xhxq k´Je yJKrP~PZjÇ @orJ @r Tf k´Je FnJPm ITJrPe yJrJm? pf Khj iPotr jJPo CV´mJhLrJ \Lmj KjP~ ßyJKu ßUuJ mº jJ TrPm ff Khj FA yfqJ mº yPm jJÇ TJrJ FA CV´mJhL? oJjjL~ k´iJjoπL mPuPZj, fJrJ AxuJPor v©MÇ fJrJ AxuJPor ãKf TrPZÇ fJPhr \jq AxuJPor mhjJo yPòÇ KfKj IKnmJnTPhr CP¨Pv @PrJ mPuPZj, @kjJrJ @kjJr x∂JPjr Umr Kj~Kof rJUMjÇ fJrJ TJPhr xPñ ßoPv? TL YYtJ TPr? TL irPjr KvãJ V´ye TrPZ? Fxm ßhUJr hJK~fô oJ-mJmJrÇ FT\j kM©yJrJ mJmJr mÜmq FUJPj Ifq∂ èÀfôkeN t KmiJ~ fJ CPuäU TrKZÇ fJÅr x∂Jj \ÄKu KyPxPm kMKuPvr èKuPf k´Je yJKrP~PZÇ ßxA mJmJ ßãJPn-hM”PU x∂JPjr uJv @jPf oPVt pJjKjÇ KfKj muPuj, ßZPu FTKa ßmxrTJKr

KmvõKmhqJuP~ nKft yS~Jr kr ßgPT mhPu ßpPf gJPTÇ @PV jJoJ\ kzf jJÇ fJPT kJÅY ßmuJ xo~ ßmÅPi jJoJ\ kzPf ßhKUÇ ßxaJ ßhPU oMxuoJj KyPxPm @orJ UMKv yP~KZÇ KT∂á fJPT UMm FTJ FTJ gJTPf ßhPU @oJPhr UMm UaTJ uJVPf ÊÀ TPrÇ fJr Skr ßx kKrmJPr iotL~ Kj~o ßoPj YuJr \jq xmJAPT YJk KhPf gJPTÇ mJxJr KaKn mº TPr ßh~Ç FA KjP~ ßZJa ßmJPjr xPñ fTtKmfPTt ßZJa ßmJjPT oJrir TPrÇ @oJPhr @hPrr ßoP~aJ nJAP~r yJPf oJr ßUP~ ˜… yP~ pJ~Ç @orJS nLwe ImJT yA S TÓ kJAÇ fJrkr ßx dJTJ~ YPu pJ~Ç ßxA ßgPT fJr xPñ @oJPhr ßoJmJAu ßpJVJPpJV mº yP~ pJ~Ç pUjA ßlJj TKr fUjA ßoJmJAu mºÇ KTnJPm fJr Khj TJaPZ, ßuUJkzJr UrY ßT KhPò∏ PTJPjJ KTZMA @orJ \JjfJo jJÇ FTKhj \JjuJo fJr uJv oPVtÇ @Ko fJPT K\Pùx TruJo, @kjJr ßZPu ßp xm ßpJVJPpJV KmKòjú Tru, @kjJrJ dJTJ~ KVP~ fJr ßUJÅ\Umr TPrjKj? nhsPuJPTr xru CKÜ, ßTJgJ~ Å m? fJr ÀoPoa muu, oJx ZP~T yPuJ ßx @r UM\ FA ÀPo gJPT jJÇ fJr TgJ ÊPj @orJ yfJv yP~ kKzÇ ßxA ßgPT Sr oJP~r TJjúJÇ fJr TJjúJr oPiqA FTKhj Umr FPuJ, ßZPu \ÄKu @˜JjJ~ KZuÇ KjP\rJA ßmJoJ lJKaP~ KjP\Phr yfqJ TPrPZÇ F TgJ ßvJjJr kr Sr oJ FTho ßmJmJ yP~ ßVPZÇ TgJ mPu jJÇ UJ~ jJÇ ÊiM ßYJPUr \u ßlPuÇ yJ~Pr ImM^ x∂Jj! ßfJr \jq ßfJr oJ ßTÅPh ßTÅPh ßmJmJ yP~ ßVPZ @r fMA oJPT ßlPu FTJA ˝PVt YPu ßVKu? FTmJrS \jìhJ©L oJP~r TgJ oPj kzu jJ ßfJr? fMA ßp fJÅr jJKzPZÅzJ ijÇ ßfJr \jq TJÅhPf TJÅhPf hMKj~JaJ fJÅr TJPZ jrTfMuq yP~ ßVPZÇ fMA ßfJr oJPT jrPT ßrPU FTJA ˝PVt YPu ßVKu? @mJr Foj WajJS @orJ ßhPUKZ, ßZPu \ÄKu UJfJ~ jJo KuKUP~PZÇ oJ F TgJ \JjJr kr ßZPuPT ßcPT FPj kMKuPvr yJPf fMPu KhP~PZÇ Foj TMuJñJr ßZPur oJ cJT ßvJjJr @V´y ßxA \jjL yJKrP~ ßlPuPZjÇ Foj TgJ \JjJr krS @oJPhr ßZPurJ KTPxr ßoJPy FojnJPm @®yjPjr kg ßmPZ KjPò? FaJA FUj mJÄuJPhPvr oJjMPwr CPÆPVr mz TJreÇ oJ-mJmJrJS ßZPuPhr KjP~ vKïfÇ x∂JPjr mqJkJPr fJÅPhr FUj mJzKf j\r ßhS~Jr xo~ FPxPZÇ pJÅrJ nJmPZj oJjMw ßoPr iot k´KfÔJ TrPmj∏ Kj”xPªPy fJÅrJ iotPhsJyLÇ kKm© iotVP´ ∫

ßo~r IkxJrPer ßrTct (33 kOÔJr kr) yJAPTJPat fJÅr oPÑu ßp @AKj k´KfTJr ßkP~KZPuj, ßxA @PhPv TL muJ yP~PZ? KfKj \JjJPuj, ˙JjL~ xrTJr (KxKa TrPkJPrvj) @APjr 2009 xJPur ßp iJrJ k´P~JV TPr @KrlMu yTPT IkxJre TrJ yP~PZ, ßxA @PhPvr TJptTJKrfJ @hJuf ˙KVf TPr KhP~PZj FmÄ SA @APjr ‰mifJr k´vú FUj KmYJrJiLjÇ IKnPpJVkP© jJo gJTPuA ßTC IkrJiL yP~ pJ~ jJ KmiJ~ ÊiM IKnPpJVkP© jJo gJTJr KnK•Pf FT\j KjmtJKYf \jk´KfKjKiPT fJÅr hJK~fô kJuj ßgPT Kmrf rJUJ pJ~ jJ∏ fJÅr FA pMKÜ @hJuf V´ye TPrPZj mPu oAjMu ßyJPxj \JjJjÇ xrTJr yJAPTJat KmnJPVr @PhPvr KmÀP≠ @Kku TrPuS @Kku KmnJV yJAPTJat KmnJPVr @Phv myJu ßrPUPZjÇ jfMj mrUJ˜ @PhvS VfTJu yJAPTJPat ˙KVf yP~PZÇ xrTJr FUj @Kku jJ TrPu mM^Pf yPm fJr xÄKm“ KlrPZÇ rJ\vJyLr mrUJ˜ yS~J ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxPjr TJPZS Kmw~Ka \JjPf YJAPu KfKjS FTA irPjr @PhPvr TgJ \JjJjÇ KfKj muPuj, KfKj @mJrS @hJuPf pJPmjÇ KT∂á VJ\LkMPrr ßo~r oJjúJPjr oPfJ KfKjS ßp ß\u ßgPT mJÅYPf FTxo~ yJu ßZPz ßhPmj jJ, fJ muJ oMvKTuÇ @Ko Fr @PV IkxJKrf ßo~rPhr rJ\QjKfT kKrYP~ Kou gJTJr TgJ mPuKZÇ KT∂á Ijq @rS FT \J~VJ~ Kou @PZ, KouKa kJS~J pJ~ fJÅPhr IkxJrPe uJnmJj yP~PZj TJrJ, ßxA xMKmiJPnJVLPhr rJ\QjKfT kKrYP~Ç FToJ© KxPuPa KjP\Phr huL~ ßTJªPur TJrPe TrPkJPrvj YuPZ k´vJxT jJPo xrTJKr @ouJ KhP~Ç @r Ijq xm \J~VJ~ kqJPju ßo~r ãofJxLj hu @S~JoL uLPVr TJCK¿urÇ ßo~r kPh KpKj mJ pJÅrJ k´KfÆKªôfJr ßpJVq mPu KjP\Phr oPj TPrjKj mJ xJyx TPrjKj, fJÅrJA FUj ßkZPjr hr\J KhP~ ßo~Prr h¬Prr hUu KjP~PZjÇ VefPπr F FT IØMf kKreKf! IgY ßnJaJrPhr rJ~PT pJPf ßTC jxqJ“ TrPf jJ kJPr, ßx rTo FTKa rJ~ @Kku KmnJPVr rP~PZÇ xÄKmiJPjr 59 S 60 iJrJ~ ˙JjL~ xrTJrKmw~T @Aj k´xPñ SA rJP~ muJ yP~KZu: ÈFr oJPj yPò, ˙JjL~ Kmw~èPuJr mqm˙JkjJ TrPm ˙JjL~ kKrxPr KjmtJKYf mqKÜrJÇ pKh xrTJKr IKiTftJ KTÄmJ fJÅPhr nífq mJ IjMxJrLPhr ˙JjL~ xrTJr kKrYJujJ~ KjP~ @xJ y~, fJyPu ˙JjL~ xrTJr k´KfÔJj KyPxPm ßxèPuJ rJUJr

yJ~Pr ImM^ x∂Jj! ßfJr \jq ßfJr oJ ßTÅPh ßTÅPh ßmJmJ yP~ ßVPZ @r fMA oJPT ßlPu FTJA ˝PVt YPu ßVKu? FTmJrS \jìhJ©L oJP~r TgJ oPj kzu jJ ßfJr? fMA ßp fJÅr jJKzPZÅzJ ijÇ ßfJr \jq TJÅhPf TJÅhPf hMKj~JaJ fJÅr TJPZ jrTfMuq yP~ ßVPZÇ fMA ßfJr oJPT jrPT ßrPU FTJA ˝PVt YPu ßVKu? Foj ßTJPjJ mJeL ßuUJ ßjA ßp \mrhK˜ iot k´KfÔJ TrPf yPmÇ iot yPuJ KmvõJx S nJPuJmJxJÇ ß\Jr TPr iotkJuj ßTJPjJnJPmA AxuJo xogtj TPr jJÇ FUJPj FTKa TgJ KmPvwnJPm muJ hrTJrÇ ßhvmqJkL mJKwtT S~J\ oJyKlu y~Ç ßxxm S~J\ oJyKlPu UMmA iotL~ CxTJKjoNuT TgJ ZzJPjJ y~Ç FA mqJkJraJ jfMj TPr nJmJr xo~ FPxPZÇ ßpUJPj S~J\ oJyKlu yPm ßxUJjTJr xPYfj oJjMw mqJkJraJ ßU~Ju rJUPmjÇ @Ko Foj TP~TKa S~J\ oJyKlPu S~J\ ÊPj ˜K÷f yP~KZÇ TL xm TgJ muPZ∏ pJr xPñ kKm© V´P∫r ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ ßmKvr nJV ßãP© jJrLPhr @âoe TPr S~J\ TrJ y~Ç KT∂á FA KjP~ ßTJgJS ßTJPjJ iotL~ ßjfJ KTÄmJ rJ\QjKfT ßjfJPT ßTJPjJ k´KfmJh TrPf ßhUJ pJ~ jJÇ @PrJ FTKa Kmw~ ßmhjJr xPñ CPuäU TrPf y~, ßhPv \ÄKuPhr IoJjKmT @âoPe ßhvmJxL pUj C“TK£f fUj FTKa míy•o rJ\QjKfT hu kKryJPxr ZPu muPZ, \ÄKu yJouJ xJ\JPjJ jJaTÇ ßxA hPur xJiJre xŒJhT S KxKj~r pMVì xŒJhT xhP÷ ßWJweJ TrPuj, Fxm xJ\JPjJ jJaTÇ ßlxmMT jJoT ßpJVJPpJV oJiqPo F KjP~ fMou M xoJPuJYjJÇ FT\j muPuj, pJÅrJ xJ\JPjJ jJaT muPZj fJÅPhr \ÄKu @˜JjJ~ kJbJPjJ ßyJTÇ fJÅrJ KVP~ ßhPU @xMT @˜JjJ~ TJrJ @PZÇ ßhPvr oJjMw YJAPZ FA IoJjKmT C“kJf mº ßyJTÇ fUj SA mz hPur FT\j ßjfJ muPuj, @orJ ãofJ~ ßVPu \ÄKu @âoe yPm jJÇ fJyPu KT \ÄKurJ fJPhr IjMYr? fJrJ muPu @âoe TrPm, jJ muPu @âoe TrPm jJ? fJrJ k´TJrJ∂Pr FA ßmJ^JPf YJPòj ßp mftoJj xrTJr KjP\rJA \ÄKu

ßTJPjJA oJPj y~ jJ' (TMhrf A FuJyL kKjr mjJo mJÄuJPhv: dJTJ u KrPkJatx xÄUqJ 44, 1992)Ç xJPmT k´iJj KmYJrkKf xJyJmM¨Lj @yoPhr ßjfíPfô ßp @Kku KmnJV rJ~Ka KhP~KZPuj, fJr Ijq xhxqPhr oPiq KZPuj KmYJrkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, KmYJrkKf F Ka Fo @l\Ju, KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJu S KmYJrkKf uKflMr ryoJj (FÅrJ xmJA kptJ~âPo k´iJj KmYJrkKfS yP~PZj)Ç rJPÓsr ãofJxLj hu mJ xrTJr pJPf ãofJr IkmqmyJr TPr ˙JjL~ vJxPj ßnJaJrPhr k´fqJvJPT jJTY TrJr FTPYKa~J xMPpJV jJ kJ~, ßx \jq 2008 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJr ˙JjL~ xrTJr @APj xLKof @TJPr FTKa xMrãJr mqm˙J ßrPUKZuÇ ßxA xMrãJr nJrKa kzf @Åfz M WPr oífqM yS~J ˙JjL~ xrTJr TKovPjr SkrÇ ˙JjL~ xrTJPrr xŒh mrJ¨ ßgPT ÊÀ TPr fJPhr jJjJ irPjr TJP\ xyJ~fJ, fhJrKT S j\rhJKrr uPãq FTKa ˝JiLj S KjrPkã TKovj VbPjr @Aj TPr fUj FTKa TKovjS Vbj TrJ yP~KZuÇ ˙JjL~ xrTJr TKovPj FT\j ßY~JroqJjxy Kfj\j TKovjJr KjpMÜ yP~KZPuj YJr mZr ßo~JPhÇ SA TKovjJrPhr FT\j IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh \JjJPuj, 2009-F @S~JoL uLV xrTJr VbPjr kr ˙JjL~ xrTJr TKovj @Aj xÄxPh C™Jkj jJ TrJ~ ßxKa fJoJKh yP~ pJ~Ç KT∂á SA @Aj gJTPu 2008 xJPur KxKa TrPkJPrvj FmÄ ßkRrxnJ @AjèPuJr KmiJj IjMpJ~L ßo~rPhr IkxJrPe TKovPjr ofJof mJiqfJoNuT KZuÇ @S~JoL uLV ãofJKa oπeJuP~r yJPf TMKãVf rJUPf TKovPjr @AjKaxy 2008 xJPur ˙JjL~ xrTJr @AjèPuJ fJoJKh yPf ßh~Ç KT∂á 2009 xJPu TKovPjr IÄvèPuJ mJh KhP~ jfMj TPr KxKa TrPkJPrvj S ßkRrxnJ-Kmw~T @uJhJ @uJhJ @Aj TPrÇ KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr rJ\QjKfT CP¨Pvq TNaPTRvPu IkxJrPer VbjJKa ßpKhj Wau, fJr KbT @PVr Khj dJTJ~ KmPvõr vfJKiT ßhPvr xJÄxhPhr FT xPÿuPj k´iJjoπL mPuPZj, Vefπ ÊiM FTKa mqm˙J j~, FKa xoxqJ ßgPT C•rPer FTKa kgS mPaÇ fJÅr hPur IPjPT Imvq mPu gJPTj ßp IV´JKiTJr yPò Cjú~jÇ VefPπ C•re fJrkr yPf kJPrÇ KjmtJYjmqm˙J~ jJjJ ©MKa-KmYMqKfr TJrPe @oJPhr VefPπ FoKjPfA VerJ~ mJ VexÿKfr (oqJP¥Pa) WJaKfr TgJ muJ y~Ç 2014 xJPur KjmtJYPjS IPitPTr ßmKv @xPj ßnJaJrrJ ßp ßnJa ßhS~Jr xMPpJV kJ~Kj FmÄ fUjTJr k´iJj KmPrJiL hu KjmtJYPj IÄv

ßxP\ jJaT xJ\JPòÇ @orJ ãofJ~ ßVPu Foj TJ\ Trm jJÇ fJÅrJ pJ TrPmj ßxA IKnùfJ @oJPhr @PZ FmÄ fJ n~JmyÇ mJÄuJnJA @r vJ~U @mhMr ryoJPjr TgJ ßhvmJxL nMPu pJ~KjÇ xrTJKr kíÔPkJwTfJ~ \ÄKumJPhr YJwJmJh TfaJ Kjoto yP~PZ∏ Foj WajJ kíKgmLr AKfyJPx KmruÇ fJPhr @oPu mJÄuJPhPv fJA WPaPZÇ IgY SA hPur ˙J~L TKoKar FT\j xhxq xPªy k´TJv TPr muPuj, Èk´iJjoπLr nJrf xlr S x÷Jmq k´KfrãJ YMKÜr xPñ Fr FTaJ ßpJVxN© rP~PZÇ ' FA ßp xPªPyr TgJ muPuj KfKj, ßxA xPªy \jVe TrPZ jJÇ xPªy TrPZj SA hPur ßjfJPj©LrJÇ fJÅrJ mrJmrA ßjKfmJYT TgJ mPu gJPTjÇ ßjKfmJYT rJ\jLKf TrPf TrPf fJÅrJ xJhJPT xJhJ @r TJPuJPT TJPuJ muPf nMPu ßVPZjÇ fJÅrJ xm KTZM kJÅYKovJKu ßhPUjÇ xrTJr FTKa nJPuJ nNKoTJ KjP~KZu @Kf~J oyPu \ÄKu KjiPjÇ ßxUJPj ßxjJmJKyjLPT IkJPrvPjr hJK~fô KhP~ Foj IPjT xoJPuJYPTr oMU mº TPr KhP~KZPujÇ ßxjJmJKyjL ZJzJ Ijq ßpPTJPjJ mJKyjL FA IkJPrvj kKrYJujJ TrPu SA ßjKfmJYT huKa KjWtJf muf ÈAyJ xJ\JPjJ jJaT'Ç ßxA oMU˙ TgJaJ mº TPr KhP~ xrTJr IPyfMT xoJPuJYjJr hr\J mº TPr KhP~KZuÇ ßp TJrPe SA ßjKfmJYT hPur k´iJj ßxjJmJKyjLr xlu IKnpJjPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ fJÅrJ ßTj mM^Pf kJrPZj jJ, fJÅPhr F irPjr mÜPmq \ÄKurJ @PrJ C“xJKyf y~! fPm KT \ÄKuPhr CxPT KhPfA fJÅrJ Fxm TrPZj? pKh fJA yP~ gJPT fJyPu ßp @èj KjP~ fJÅrJ ßUuPZj ßxA @èPj FTKhj fJÅPhrS yJf kMPz pJPm∏ PxKhj ßmKv hNPr j~Ç

ßj~Kj∏ F TgJèPuJS xmJr \JjJÇ FUj fíeoNPur Vefπ, ˙JjL~ xrTJrmqm˙JPfS VefPπr kKrk∫L khPãk ßTJPjJ nJPuJ mJftJ myj TPr jJÇ mrÄ fJ vïJrA \jì ßh~Ç FA vïJ VefPπr nKmwq“ KjP~Ç Pvw Trm FTaJ ßTRfMT mPuÇ ßlxmMT-\oJjJ~ xJiJre oJjMPwr rxPmJPi @Ko k´J~A KmPoJKyf yAÇ ßpoj yuJo ßrJmmJr rJPfÇ KaKn YqJPjuèPuJPf KfjKa xÄmJh KvPrJjJoÇ @KrlMu-PoJxJP¨T-VCPZr IkxJre, k´vúk© lJÅx KmfPTtr kanNKoPf ßas\JKr ßgPT FAYFxKxr k´vú @jPf KVP~ ˛JatPlJj xPñ rJUJ~ Kfj\j KvãT mrUJ˜ FmÄ 35fo KmKxFx C•LetPhr ßVP\a k´TJvÇ ßfJ ßlxmMPT FT\j KuUPuj: @VJoL KmKxFx krLãJr KjKÁf k´v∏ú PTJj ßhPv FTA KhPj Kfj ßo~r mrUJ˜ yP~KZPuj? fJÅr SA o∂mq ßhPU oPj yPuJ, FKa y~PfJ KVPjx mMT Im S~JPt I∂ntÜ M yS~Jr oPfJ FTKa Kmru WajJÇ KVPjx mMPT jJ yPu @oJPhr k´go @PuJPf ßp KrkKu'x KmKun Aa Ir ja ZJkJ y~, ßxUJPj y~PfJ ßTJPjJ FTKhj FKa ZJkJ yPm!

xJTt KT yJKrP~ (33 kOÔJr kr) KhPòÇ KmoxPaT nJrPfr C•r, hKãe S kNmtJûPur k´KfPmvLPhr I∂ntMÜ TPrPZ, pJrJ KTjJ xJPTtrS IÄvÇ kJKT˜Jj ZJzJS KmoxPaT xJPTtr @rS hMKa rJÓs @lVJKj˜Jj S oJuÆLkPT I∂ntMÜ TPrKjÇ kJKT˜JjPT mJh KhP~ nJrf FUj @lVJKj˜Jj S oJuÆLPkr xPñ ßpJVJPpJV mJzJPjJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ nJrf @lVJKj˜JPjr xPñ k´KfrãJ S Cjú~joNuT xyPpJKVfJr ßãP© ßTRvuVf IÄvLhJrfô k´KfÔJ TPrPZÇ nJrf xKâ~nJPm oJuÆLPkr xPñS fJr xŒTt kMj”k´KfÔJ TPrPZÇ xŒ´Kf nJrPfr krrJÓs k´KfoπL oJuÆLk xlr TPrPZjÇ KmoxPaPTr k´Kf nJrPfr oPjJPpJV ßhS~Jr lPu kJKT˜JPjr ‰mKrfJr oMPUJoMKU yS~J ZJzJA @ûKuT xyPpJKVfJr TJptâo mJ˜mJ~Pjr FTKa xMPpJV xíKÓ yPuJÇ KmoxPaPTr xhxqPhvèPuJr oJiqPo nJrf FUj ˙ukg S xoMhskg mqmyJr TPr KnP~fjJo S uJSPxr oPfJ hKãe-kNmt FKv~Jr IjqJjq ßhPvr xPñS ßpJVJPpJV ˙Jkj TrPf kJrPmÇ


oMÜKY∂J 35

SURMA m 07 - 13 April 2017

nJrPfr xPñ k´KfrãJ xyPpJKVfJ

hMKÁ∂J xJoKrT ˝Jgt j~, rJ\jLKf-xÄKväÓ ßo. ß\. ßoJ. @»Mr rvLh (Im) ßuUT : KjrJk•J KmPväwTÇ A¿KaKaCa Im TjKlîÜ, u F¥ ßcPnukPo≤ ˆJKcx (@A TîJcx)-Fr KjmtJyL kKrYJuT

oJjjL~ k´iJjoπLr KfjKhPjr nJrf xlrPT KWPr mJÄuJPhv-nJrf xŒTt @mJr @PuJYjJr ßTªsKmªMPf CPb FPuJÇ xŒTt KmKjotJPe Ijq ßhPvr mqJkJPr oJgJ WJoJPf ßhUJ jJ ßVPuS KYrJYKrfnJPm nJrfPT KjP~ rJ\QjKfT Iñj C•¬ y~Ç FmJPrr xlr hMA ßhPvr oPiq mÉoJK©T xoP^JfJ xŒPTtr kJPu jfMj yJS~J uJVJPmÇ mJKe\q, KmKjP~JV, Kv·, ImTJbJPoJ S xÄPpJV Cjú~Pjr ßãP© nJrPfr xPñ IPjTèPuJ xyPpJKVfJ YMKÜ mJ ˛JrT ˝JãPrr x÷JmjJ rP~PZÇ fPm k´KfrãJ xyPpJKVfJ ˛JrPTr I∂ntMKÜ rJ\jLKfPf kMPrJPjJ YJûuqPT jfMjnJPm ßhJuJ KhP~PZÇ k´KfPmvL ßhPvr xPñ xŒPTtr ‰mKvÓq S èÀfô hNrk´KfPmvL mJ Ijq ßhPvr xPñ xŒTt ßgPT IPjT @uJhJÇ hKãe FKv~Jr ˚J~MPTªs KyPxPm nJrf AKfoPiq \J~VJ TPr KjP~PZÇ mJÄuJPhv-nJrf CÌ xŒTt hKãe FKv~Jr xÄyKf ‰fKrPf IjMWaT KyPxPm TJ\ TrPZÇ nJrPfr xPñ @oJPhr ˝JPgtr IKnjúfJ ßpoj rP~PZ, ßfoKj ^MÅKTr ßCxrS Kou rP~PZÇ jPrªs ßoJhL S ßvU yJKxjJ hJKrhsq KmPoJYj S Cjú~Pjr YqJPu† TJÅPi KjP~ kg YuJ ÊÀ TPrPZjÇ \KñmJh hMA ßhPvr KjrJk•Jr \jq xoJj ^MÅKT FmÄ Cjú~Pjr k´iJj k´KfmºTÇ k´KfPmvLr xPñ ‰mKrfJr oNuq FmÄ xyPpJKVfJr xMKmiJr Iï TwPu kJr¸KrT xMxŒTt hMA ßhPvr \jq xoJj èÀfôkNet FmÄ TJoqÇ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xlr nJrPfr KoKc~JPf ßmv èÀfô kJPòÇ kJr¸KrT xÿJj S xofJr KnK•PfA xŒTt FèPòÇ mJÄuJPhPvr xPñ nJrPfr mºj GKfyJKxTÇ rJ\QjKfTnJPm ßhv KmnJK\f yPuS xÄÛíKf, TíKÓ S oJjMPwr mºPjr ßZh x÷m j~Ç hMA ßhPvr xŒTt h~J-hJKãPer Ckr VPz SPb jJÇ xŒPTtr KnK• yPò kJr¸KrT ˝JPgtr IKnjúfJÇ ßaTxA xŒTt jqJpq KyxqJr m≤j S KmKjoP~r Ckr hJÅKzP~ gJPT FmÄ FPT IkPrr Ckr KjntrvLufJ mJzJ~Ç k´KfPmvLr oPiq IoLoJÄKxf KmwP~r oLoJÄxJ ßpoj yPf gJPT, ßfoKj jfMj Kmw~ @KmntNf yPf gJPTÇ

xJmtãKeT ßpJVJPpJV S @uJk mºMfôPT VJ| S VnLr TPrÇ @˙J mJzJ~Ç xŒTt AxMqKnK•T jJ yP~ jLKf S oNuqPmJiKnK•T yS~J CKYfÇ k´KfrãJr \jq pM≠J˘ S xr†Jo xÄV´y FUjS KmPhvKjntrÇ ßhPvr k´KfrãJ xJogqt ‰fKrr \jq KmPhv KjntrfJ TJKaP~ @®Kjntr yPf mJÄuJPhPvr IPjT kg YuPf yPmÇ xJoKrT xr†Jo S pM≠JP˘r mJAPr k´KfrãJ~ KvãJ, k´Kvãe, k´pMKÜ, ˙JkjJ, ImTJbJPoJ, rãeJPmãe, KYKT“xJ ßxmJ, hMPptJV mqm˙JkjJ, xJyJpq S C≠JPrr oPfJ Kmw~èPuJ xãofJ míK≠r ßkZPjr èÀfôkNet IjMWaTÇ nNrJ\jLKf ßgPT krJvKÜr k´KfÆKªôfJ S oj˜JK•ôT ÆPªôr oMPU mJÄuJPhv Cn~ muP~r ßhv ßgPT xJoKrT xr†Jo, pM≠J˘ S k´Kvãe xyPpJKVfJ ‰fKr TPr Kj\ xãofJPT Cjúf TPrPZ ImuLuJ~Ç k´KfrãJr xm Kmw~ pM≠-xÄKväÓ j~Ç xJoKrT mJKyjLr pM≠-mKyntf N xãofJ ßp-PTJPjJ xo~ \JKfr \jq IkKryJpt yP~ CbPf kJPrÇ fJr \jq xJoKrT mJKyjLPT xKöf gJTPf y~Ç ßTRvuVf xJoKrT xyPpJKVfJ ‰fKrPf KmPväwPer IPjT VnLrfJ gJPT ßpUJPj ßpRg ßxjJ ßoJfJP~j, xJoKrT ß\Ja Vbj mJ WJÅKa ˙Jkj FmÄ IkPrr kPã pMP≠ \zJPjJr oPfJ ^MÅKTkNet Kx≠J∂ xKjúPmKvf y~Ç k´KfPmvL ßgPTA @V´JxPjr ^MÅKT CK™f y~ FaJS ßpoj xKfq, ßfoKj k´KfPmvL mºM yPu Kmkh S hMPptJPV kJPv hJÅzJ~ xmJr @PVÇ Kf˜J YMKÜ S xLoJ∂ yfqJ mº mJÄuJPhPvr \jq èÀfôkNet FmÄ xoJiJj ßUJÅ\Jr rJ˜J~ YuPZÇ nJrPfr kã ßgPT xoJiJPjr rJ\QjKfT IñLTJrS ßmv xM¸ÓÇ hMA ßhPvr xŒPTtr VnLrfJ xoJiJj ßcPT @jPmÇ FmJPrr xlPr hMA ßhPvr xŒPTtr ßTRvuVf oJj Cjú~j yPm mÉoMUL xyPpJKVfJr hM~Jr UMPuÇ TNaQjKfT oyPuS xlPrr luJlu KjP~ @V´Pyr ToKf ßjAÇ xlPr hMA ßhPvr oiqTJr xyPpJKVfJr „kT· FUjS xrTJKrnJPm k´TJv jJ yS~J~ T·jJKjntr KmKnjú fgq oJjMPwr oPj vïJ ‰fKr TrPZ FmÄ rJ\QjKfT ˝JgtKxK≠Pf fJ mqmyJr TrJ yPòÇ AKfoPiq ßhv-KmPhPvr k©-kK©TJ~ k´TJKvf Umr ßgPT Kmw~m˜M xŒPTt iJreJ ‰fKr yP~PZÇ mJKe\q xŒ´xJre, kKrmyj FmÄ xÄPpJV Cjú~Pj k´T·KnK•T kJÅY KmKu~j cuJPrr Ee xyPpJKVfJ gJTPmÇ Ee xyJ~fJr vft jojL~ S xMKmiJ\jTÇ k´T· KjmtJYj S mJ˜mJ~Pj mJÄuJPhPvr kZª ßmKv gJTPmÇ pJ IfLPfr Ee xyJ~fJr fMujJ~ jfMj ‰mKvÓqkNet yPmÇ ßru, xzT kKrmyj FmÄ xzT rãeJPmãe èÀfô kJPmÇ nMaJPj KmhMq“ C“kJhPj mJÄuJPhv S nJrPfr ßpRg KmKjP~JV @r FTKa jfMjfô ßpJV TrPuS nJrPfr Ckr KhP~ mJÄuJPhPv @ohJKjr xÿKfr YoTS gJTPf kJPrÇ hM'PhPvr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJ ‰fKrPf YMKÜ S xoP^JfJ ˛JrT KjP~ @PuJYjJ FUj fMPñÇ fPm I∂ntMÜ Kmw~m˜M fJr ßYP~S èÀfôkNetÇ kJÅY mZr ßo~JKh FA xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ~ k´KfrãJ Kv· KmTJPvr ßpRg CPhqJV jfMj yPuS fJ mJÄuJPhPvr vKÜ mitPj TJP\ uJVPmÇ oyJTJv k´pMKÜ, TJKrVKr xyJ~fJ, IKnùfJ KmKjo~ FmÄ xJoMKhsT ImTJbJPoJ Cjú~Pj kJr¸KrT xyPpJKVfJ @oJPhr \jq jfMjfô @jPmÇ ˙u xLoJP∂ ßpRg ayu rP~PZ, FmJPr

k´KfrãJ KmwP~ YáKÜ (36 kOÔJr kr) rlfJKj mJKeP\qr KÆèPer To j~Ç @oJPhr ßhPv hã \jvKÜ KmPmYjJ~ @a uãJKiT nJrfL~ KmKnjú ßkvJKnK•T TJP\ KjP~JK\f ßgPT ßp kKroJe ‰mPhKvT oMhJs nJrPf ßk´re TrPZj fJ ßhvKar kûo míy•o ‰mPhKvT oMhsJ I\tjÇ ßhvKa ßgPT @oJPhr ßhPv KmkMu oJhT dMTPZ FmÄ F xoxqJ xoJiJPjr mqJkJPr fJrJ IPjTaJ KjÀKÆVúÇ nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr IKnjú Kf˜J jhLr C\JPj hM'Ka mJÅi KhP~ nJrPfr kJKj k´fqJyJPrr TJrPe jhLKa mJÄuJPhPv ÊÏ oSxMPo mftoJPj IPjT \J~VJ~ kJKjvNjq FmÄ IPjT \J~VJ~ Fr k´mJy UMmA ãLeÇ Kf˜Jr kJKjmµj KmwP~ hLWt Khj iPr YMKÜ YNzJ∂ yP~ gJTPuS kKÁomñ xrTJPrr @kK•r iM~J fMPu ßhvKar ßTªsL~ xrTJr YMKÜ ˝Jãr TrJr TJP\ IpgJ KmuK’f TrPZÇ mJÄuJPhv rJÓs xíKÓr kr F ßhvKa ÆJrJ nJrf ßpnJPm IgtQjKfTnJPm uJnmJj yPò Fr KmKjoP~ nJrPfr TJZ ßgPT mJÄuJPhPvr k´JK¬ UMmA ToÇ mJÄuJPhPvr xv˘ mJKyjL hLWt Khj iPr YLPjr TJZ ßgPT xJoKrT

hM'PhPvr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJ ‰fKrPf YMKÜ S xoP^JfJ ˛JrT KjP~ @PuJYjJ FUj fMPñÇ fPm I∂ntMÜ Kmw~m˜M fJr ßYP~S èÀfôkNetÇ kJÅY mZr ßo~JKh FA xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ~ k´KfrãJ Kv· KmTJPvr ßpRg CPhqJV jfMj yPuS fJ mJÄuJPhPvr vKÜ mitPj TJP\ uJVPmÇ oyJTJv k´pMKÜ, TJKrVKr xyJ~fJ, IKnùfJ KmKjo~ FmÄ xJoMKhsT ImTJbJPoJ Cjú~Pj kJr¸KrT xyPpJKVfJ @oJPhr \jq jfMjfô @jPmÇ ˙u xLoJP∂ ßpRg ayu rP~PZ, FmJPr @∂\tJKfT xJoMKhsT xLoJPrUJ~ fJ k´xJKrf yPmÇ ßpRg ayu KmvõJx S @˙J I\tPjr YJKmTJKbÇ mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJr „kPrUJr xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ FTKa ‰hKjPT AKfoPiq k´TJKvf yP~PZÇ @∂\tJKfT xJoMKhsT xLoJPrUJ~ fJ k´xJKrf yPmÇ ßpRg ayu KmvõJx S @˙J I\tPjr YJKmTJKbÇ mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oPiq k´KfrãJ xyPpJKVfJr „kPrUJr xoP^JfJ ˛JrPTr UxzJ FTKa ‰hKjPT AKfoPiq k´TJKvf yP~PZÇ CPuäUPpJVq Kmw~èPuJr oPiq ‰jKoK•T YuoJj xyPpJKVfJèPuJPT FTKa TJbJPoJPf KjP~ @xJ yP~PZÇ ßpUJPj ßxjJ KjP~JV, xJoKrT ß\Ja S WJÅKa KjotJe mJ mqmyJPr ßTRvuVf Kmw~ ßhUJ pJPò jJÇ hMA ßhPvr xJoKrT mJKyjLr oPiq ßpJVJPpJV S xÄPpJV míK≠ èÀfô ßkP~PZÇ xJoKrT xhxqPhr xlr KmKjo~, KmPvwù fgqKmKjo~, TotvJuJ @P~J\j, k´Kvãe, @PuJYjJ xnJ, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠r ˛íKf rãJPgt IjMÔJj FmÄ kJr¸KrT xMKmiJ\jT KvãJ xlPrr CPuäU rP~PZ ˛JrPTÇ xJoKrT xr†Jo rãeJPmãPe kJr¸KrT xyPpJKVfJ jfMj Kmw~∏ pJ mJÄuJPhPvr \jq xo~ S IPgtr KhT KhP~ xJvs~L yPmÇ hMPptJV S ©JeKmw~T k´Kvãe, vJK∂rãJ TJptâPor k´Kvãe, ofJof, xãofJ KmKjo~, FPT IPjqr \JKfxÄW vJK∂rãJ k´Kvãe ßTPªs k´KvãPer xMPpJV V´ye, k´KvãT KmKjo~, @PuJYjJ xnJ, TotvJuJ FmÄ ßpRg k´KvãPer @P~J\Pjr CPuäU rP~PZÇ Kj~Kof âLzJ FmÄ hM”xJyKxT IKnpJj TJptâo @P~J\j S KYKT“xJ xyPpJKVfJr Kmw~Ka ßhUJ ßVPuS FKa jfMj j~Ç 5 mZr ßo~JKh xoP^JfJ ˛JrTKar oPiq mJiqfJoNuT ßTJPjJ vft ßjA FmÄ Z~ oJPxr ßjJKaPx Fr kKrxoJK¬ TrJ pJPmÇ xoP^JfJ ˛JrTKaPf xJoKrT vKÜ ßoJfJP~j S xJoKrT ß\Ja-xÄâJ∂ ßTRvuVf IÄv ßjAÇ pKhS mJÄuJPhPvr IPjPT FPT ßhvKmPrJiL xJoKrT YMKÜr TgJ mPu IPjT KmÃJK∂ ZKzP~PZjÇ k´KfrãJ xoP^JfJ ˛JrPT xJoKrT ßTRvuVf KmwP~r ßYP~ hM'PhPvr xÄPpJV míK≠ èÀfô ßkP~PZÇ xÄPpJV míK≠ xŒTt ‰fKr S míK≠Pf mz nNKoTJ rJPUÇ Ppoj k´KfPmvL ßhv mhuJPjJr ßTJPjJ xMPpJV ßjA, ßfoKj mz k´KfPmvL ßhPU n~ kJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ mz k´KfPmvL oJPj @V´Jxj, hUuhJKr,

xr†Jo xÄV´y TPr @xPZÇ YLj xJoKrT xr†Jo C“kJhPjr KhT ßgPT kíKgmLr vLwt˙JjL~ ßhvèPuJr IjqfoÇ ßhvKa KjP\r YJKyhJr k´J~ vfnJV xJoKrT xr†Jo KjP\A C“kJhj TPr FmÄ FA xr†JPor FTKa mz IÄv kíKgmLr KmKnjú ßhPv rlfJKj TPrÇ nJrf fJr xJoKrT xr†Jo YJKyhJr FTKa mz IÄvA KmPhv ßgPT @ohJKj TPr FmÄ ßhvKa KjP\ ßp xJoKrT xr†JoJKh C“kJhj TPr fJ oJPjr KhT ßgPT YLPj C“kJKhf xJoKrT xr†JPor xJPg fMuq j~Ç xŒ´Kf mJÄuJPhv YLPjr TJZ ßgPT hM'Ka xJmPoKrj â~ TrJ~ nJrf ãM… k´KfKâ~J mqÜ TPrPZÇ Fr kJvJkJKv ßhvKa ßgPT xJoKrT xr†JoJKh xÄV´Pyr \jq YJk k´P~JV ImqJyf ßrPUPZÇ IgY nJrPfr KjP\r Fr ßYP~ IPjT CjúfoJPjr xJmPoKrj rP~PZÇ mJÄuJPhPvr xv˘mJKyjL ˝PhPv ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô FmÄ vJK∂rãL KovPj hãfJ S xlufJr xJPg hJK~fô kJuPjr Kmw~èPuJPT KmPmYjJ~ KjP~ xJoKrT xr†JoJKh xÄV´Pyr KmwP~ Kx≠J∂ V´ye TPr gJPTÇ F pJm“TJu xJoKrT xr†JoJKhr CPuäUPpJVq IÄv YLPjr TJZ ßgPT xÄV´y TrJr TJrPe FèPuJr mqmyJr KmwP~ @oJPhr xv˘mJKyjL kJrhvtL yP~ CPbPZ FmÄ xlunJPm vJK∂rãL TJptâo xŒjú TrPf xogt yPòÇ F mJ˜mfJ~ nJrPfr TJZ ßgPT xJoKrT xr†JoJKh xÄV´y TrJ yPu

UmrhJKr FmÄ xMKmiJmJ\ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ k´KfrãJr I∂KjtKyf Kmw~ IjMiJmj S CPuäU jJ TPr ßhv KmKâr iM~J fMPu xŒTt Cjú~Pjr KmPrJKifJ TrJ yPòÇ Kmw~Ka pf jJ xJoKrT ˝Jgt-xÄKväÓ fJr ßYP~ ßmKv rJ\jLKfKjntrÇ pJrJ kJKT˜JPjr xPñ xŒTt VPz xJoKrT xyPpJKVfJ~ ßkRÅPZPZj fJrJ nJrPfr xPñ xyPpJKVfJPT xogtj TPr jJÇ kJKT˜JPjr nJrf KmPrJKifJ FTKa IK˜fôrãJPTKªsT \JfL~ ßTRvuÇ mÉ\JKf xoKjõf kJKT˜Jj KaPT gJTJr \jq iot S nJrf ‰mKrfJPT \JfL~ oNuqPmJi mJKjP~PZÇ mJÄuJPhPvr nJrf ‰mrL Im˙Jj k´TífkPã kJKT˜JPjr ˝Jgt rãJ TPrÇ nJrf-KmPrJiL oPjJnJm ‰fKrr \jq kJKT˜Jj IPdu Igt mq~ TPrÇ k´KfPmvL ßhvèPuJr xPñ xMxŒTt m\J~ ßrPU kJr¸KrT xyPpJKVfJr KmKjotJe hMA ßhPvr ‰mPhKvT jLKfr èÀfôkNet YJKuTJvKÜ pJ ßgPT CnP~A uJnmJj yP~PZ Kj\ ˝Jgt xÄrãPeÇ xJoKrT @V´Jxj FUj V´yePpJVq KmT· j~Ç k´KfPmvL ßgPT @V´JxPjr ^MÅKT mftoJj mJ˜mfJ~ \M\Mr n~ ZJzJ @r KTZM j~Ç mJÄuJPhv S nJrf xJoKrT xÄWJf FKzP~ 47 mZPrr hLWt kg kJKz KhP~PZÇ xLoJP∂ xJoKrT mJKyjLr ßoJfJP~jS uãeL~ KZu jJÇ ßjfíPfôr hí|fJ, IgtQjKfT xogtfJ S TNaQjKfT hãfJA kJPr \JfL~ ˝Jgt iPr ßrPU mz ßhPvr xPñ luk´xN xŒTt VPz fMuPfÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfôr hí|fJ mJÄuJPhPvr ˝JgtrãJ KjKÁPfr oNu @˙Jr \J~VJÇ xm vLwt xlPr k´fqJvJ ‰fKr y~Ç Kf˜J YMKÜ xŒJhPjr k´fqJvJS rP~PZÇ Kf˜J jhLr kJKjr jqJpq KyxqJ KhPf nJrPfr IñLTJr myJu gJTJ~ @orJ @vJKjõfÇ xLoJ∂ mqm˙JkjJ YMKÜr mJ˜mJ~j yPuS xLoJ∂ yfqJ mJÄuJPhPvr oJjMwPT kLKzf TPrÇ fJ vNPjq jJKoP~ @jJr CkJ~ UMPÅ \ ßmr TrPf yPmÇ xŒPTt jfMj VKf xíKÓ TrPf IoLoJÄKxf Kmw~ KjP~ ßgPo gJTPu YuPm jJÇ xŒPTtr jfMj oJ©J ßgPT \jì ßj~J IjMPk´reJ S mºMPfôr fJzjJA kJrPm kMPrJPjJ xoxqJPT KfPrJKyf TrPfÇ

fJ hãfJ S xlufJr xJPg vJK∂rãL TJptâo kKrYJujJr ßãP© I∂rJ~ xíKÓ TrPmÇ @oJPhr xv˘mJKyjLr xhxqrJ FT ßgPT KfjmJr kpt∂ vJK∂rãL TJptâPo IÄvV´yPer xMPpJV ßkP~ FT KhPT ßpoj KjP\Phr hãfJ S IKnùfJ míK≠ TPr YPuPZj, Ijq KhPT KjP\r S ßhPvr xÿJj míK≠xy @KgtT xoíK≠ I\tj TPr YPuPZjÇ mJÄuJPhv F xÿJj S xMPpJV ßgPT mKûf ßyJT, fJ ßhvmJxLr TJoq j~Ç @ûKuT K˙KfvLufJr \jq nJrPfr xJPg @oJPhr xMxŒPTtr KmT· ßjAÇ KT∂á ßx xMxŒTt yPf yPm jqJ~krJ~efJ S jqJpqfJKnK•TÇ nJrf @oJPhr ˝JiLjfJ pMP≠ xJyJPpqr yJf mJKzP~ KZu, ßx \jq TífùfJ k´TJv TrJ yPf ßhvmJxL Kmrf j~Ç @orJ ßpnJPm nJrPfr xJPg @oJPhr KÆkãL~ mJKe\q míK≠ TPrKZ nJrf IjM„knJPm @oJPhr xJPg fJr KÆkãL~ mJKe\q míK≠ TrPu IKYPrA fJ @oJPhr IgtjLKfr \jq ˝K˜r mJftJ mP~ KjP~ @xPmÇ KT∂á fJ jJ yS~Jr ßmhjJ~ @orJ pKh ˝K˜ uJWPm ÃJfík´Kfo Ikr ßTJPjJ rJPÓsr xyJ~fJ kJA fJPf BwtJKjõf jJ yP~ FaJPT AKfmJYT KyPxPm ßhUPu @vJ TrJ pJ~, @oJPhr ßhv S CkoyJPhPvr K˙KfvLufJ @xPmÇ @r fJA nNrJ\QjKfT TJrPe xJoKrT xr†JoJKh âP~r \jq nJrPfr xJPg YMKÜ mJ xoP^JfJ ˛JrT ßTJPjJKaA k´P~J\jL~ j~Ç


36 oMÜKY∂J

07 - 13 April 2017 m SURMA

k´KfrãJ KmwP~ YáKÜ mJ xoP^JfJ ˛JrT ßTJPjJKaA j~ ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

nJrfmwt KmnJ\j kNmtmftL @oJPhr F CkoyJPhvKaPT muJ yPfJ nJrfL~ CkoyJPhvÇ KmnJ\j krmftL FKa kJT-nJrf CkoyJPhv jJPo IKnKyf yPf gJPT pKhS kJKT˜Jj S nJrf ZJzJ mJÄuJPhv, vsLuïJ, ßjkJu S nMaJjS F CkoyJPhPvr I∂ntMÜÇ CkoyJPhvKar rJÓsèPuJr oPiq kJKT˜Jj S nJrf \jìuVú ßgPTA FPT IkPrr k´Kf ‰mrLnJmJkjúÇ F hM'Ka rJPÓsr oPiq KfjKa pM≠ xÄVKbf yP~PZÇ 1971 xJPu xmtPvw ßp pM≠Ka xÄVKbf y~ Fr oJiqPoA mJÄuJPhv rJÓsKa ˝JiLj rJÓs KyPxPm kNetfJ kJ~Ç nJrf S kJKT˜Jj kJroJeKmT vKÜirÇ nJrf S kJKT˜Jj Cn~ ßhPvr xJPg YLPjr ˙uxLoJ∂ rP~PZÇ YLj S kJKT˜Jj kr¸r mºMnJmJkjú rJÓsÇ Ijq KhPT YLj S nJrf kr¸r ‰mrLnJmJkjúÇ YLj S nJrPfr oJP^ hLWt Khj iPr ˙uxLoJjJ KmPrJi rP~PZ FmÄ F KjP~ 1962 xJPu hM'Ka rJÓs pMP≠ Ku¬ y~Ç ßx pMP≠ YLj TJKvìPrr uJhJU IûPur 15 yJ\Jr mVtKTPuJKoaJr nNKo FmÄ ÈPxPnj KxˆJPxt'r I∂ntMÜ IÀeJYu hUu TPr ßj~Ç YLj TftíT FTfrlJ pM≠KmrKf krmftL YLj ß˝òJ~ IÀeJYPur hUu ßZPz KhPuS uJhJUPT KfæPfr IÄv hJKm TPr hUu IhqJmKi ImqJyf ßrPUPZÇ kJKT˜Jj S nJrPfr oPfJ YLj kJroJeKmT vKÜir yPuS xJoKrT xJogqt S vKÜr KhT ßgPT ßhvKar

Im˙Jj Cn~ rJPÓsr IPjT IPV´Ç IKiT∂á YLj \JKfxP–Wr KjrJk•J kKrwPhr ˙J~L xhxqÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-krmftL KmKnjú xrTJPrr @Voj WaPuS mñmºM k´eLf krrJÓs jLKf ÈxmJr xJPg mºMfô, TJPrJ xJPg ‰mKrfJ j~' Fr ßTJPjJ kKrmftj y~KjÇ mJÄuJPhv, kJKT˜Jj S nJrf∏ F KfjKa ßhPvr xmtJKiTxÄUqT xhxq rP~PZ \JKfxP–Wr vJK∂rãL mJKyjLPfÇ kíKgmLr ßpxm rJÓs \JKfVf KmPnh S rJ\QjKfT ßTJªPur TJrPe xv˘ KmPrJPi Ku¬, ßxxm rJPÓs KmPrJi KjrxPj \JKfxP–Wr vJK∂rãL mJKyjL KjP~JPVr @mvqTfJ ßhUJ ßh~Ç Fxm KmPrJikNet rJPÓsr KmPhsJyLrJ ACPrJk, @PoKrTJ, rJKv~J IgmJ YLPj k´˜MfTíf CjúfoJPjr xJoKrT xr†Jo mqmyJr TPr gJPTÇ vJK∂rãL mJKyjLPf KjP~JK\f xhxq rJÓsèPuJr vJK∂rãLPhr xJoKrT xr†Jo xooJPjr jJ yPu fJPhr kPã xJgtTnJPm hJK~fô kJuj x÷m y~ jJÇ mJÄuJPhPvr xv˘mJKyjLr xhxqrJ kíKgmLr KmKnjú KmPrJi S ßVJuPpJVkNet rJPÓs hãfJ S xlufJr xJPg vJK∂rãL KyPxPm hJK~fô kJuj TPr KmvõmqJkL k´vÄxJ TMKzP~PZjÇ @r ßx TJrPe kíKgmLr ßpPTJPjJ KmPrJi S ßVJuPpJVkNet FuJTJ~ vJK∂rãL KjP~JPVr @mvqTfJ ßhUJ KhPu xmtJPV´ ßp rJÓsKar jJo YPu @Px, ßxKa yPuJ mJÄuJPhvÇ xJoKrT vKÜ S xJogqtPr KhT ßgPT kJKT˜Jj S nJrf k´J~ xo-Im˙JPj gJTPuS Cn~ rJÓs kJroJeKmT vKÜir KmiJ~ F hM'Ka rJPÓsr oPiq pM≠ xÄVKbf yPu fJ n~Jmy Kmkpt~ ZJzJS rJÓs hM'Kar IK˜fôPT ÉoKTr oPiq ßlPu ßhPmÇ mJÄuJPhv rJÓsKa ˙u xLoJP∂ hKãe-kNmt KhPT 271 KTPuJKoaJr ZJzJ Kfj KhPTA nJrfPmKÓfÇ mJÄuJPhPvr k´KfrãJ jLKf @®rãJoNuT FmÄ mJÄuJPhv TUPjJ k´KfPmvLPhr k´Kf @âoeJ®T oPjJnJm ßkJwe TPr jJÇ FThJ mJÄuJPhPvr kJmtfq Y¢V´Jo S nJrPfr ßxPnj KxˆJPxt xv˘ KmPhsJy ImqJyf KZuÇ Cn~ rJÓs FPT IkPrr KmPhsJyLPhr @vs~-k´v~s , k´Kvãe, I˘ S Igt KhP~ ßp xJyJpq Trf FKa IPjTaJ ˝LTífÇ mftoJPj rJ\QjKfT xoP^JfJr TJrPe FUj @r FT rJPÓsr KmPhsJyLrJ Ikr rJÓs ßgPT ßTJPjJ irPjr xJyJpq S xyPpJKVfJ kJPò jJÇ KmVf mZrèPuJPf kJKT˜JPjr IgtQjKfT S xJoJK\T ImTJbJPoJ Cjú~Pj YLj KmkMu Igt

xJoKrT vKÜ S xJogqtPr KhT ßgPT kJKT˜Jj S nJrf k´J~ xo-Im˙JPj gJTPuS Cn~ rJÓs kJroJeKmT vKÜir KmiJ~ F hM'Ka rJPÓsr oPiq pM≠ xÄVKbf yPu fJ n~Jmy Kmkpt~ ZJzJS rJÓs hM'Kar IK˜fôPT ÉoKTr oPiq ßlPu ßhPmÇ mJÄuJPhv rJÓsKa ˙u xLoJP∂ hKãe-kNmt KhPT 271 KTPuJKoaJr ZJzJ Kfj KhPTA nJrfPmKÓfÇ mJÄuJPhPvr k´KfrãJ jLKf @®rãJoNuT FmÄ mJÄuJPhv TUPjJ k´KfPmvLPhr k´Kf @âoeJ®T oPjJnJm ßkJwe TPr jJÇ FThJ mJÄuJPhPvr kJmtfq Y¢V´Jo S nJrPfr ßxPnj KxˆJPxt xv˘ KmPhsJy ImqJyf KZuÇ KmKjP~JV TPrPZ FmÄ @PrJ KmkMu Igt KmKjP~JPVr kPg rP~PZÇ kJKT˜JPj YLPjr F KmKjP~JV YLjPT IgtQjKfT KhT ßgPT mqJkTnJPm uJnmJj TrPZÇ kJKT˜JPjr xJPg nJrPfr ßpPTJPjJ irPjr pM≠ YLPjr KmKjP~JVPT ÉoKTr oPiq ßlPu ßhPmÇ @r fJA hM'Ka rJPÓsr oPiq ßpj ßTJPjJ xv˘ pM≠ jJ y~ ßx mqJkJPr YLj kNmtJkr x\JV rP~PZÇ kJKT˜JPj YLPjr F KmKjP~JV kJKT˜JPjr IgtjLKfPT xoí≠ TrJ ZJzJS ßx ßhPvr hJKrhsq KmPoJYj, TotxÄ˙Jj xíKÓ, oJgJKkZM Vz @~ míK≠ FmÄ \JfL~ k´míK≠Pf KmrJa ImhJj rJUPmÇ F KmKjP~JPVr lPu kJKT˜JPjr IgtjLKfr ßYyJrJr ßp kKrmftj WaPm, fJ kJKT˜JjPT KmvõhrmJPr FTKa xÿJKjf ˙JPj ßkRÅPZ ßhPmÇ YLj kJKT˜JPjr xJPg ßp„k IgtQjKfT xyPpJKVfJ~ Ku¬ rP~PZ, nNrJ\QjKfT TJrPe mJÄuJPhPvr xJPgS IjM„k IgtQjKfT xyPpJKVfJ~ Ku¬ yS~Jr \jq k´munJPm @V´yLÇ FrA mKy”k´TJPv ßhUJ ßVu xŒ´Kf YLPjr ßk´KxPcP≤r mJÄuJPhv xlPrr xo~ kJKT˜JPjr xJPg ßhvKar ßp kKroJe IgtQjKfT xyPpJKVfJ YMKÜ ˝JãKrf yP~PZ, mJÄuJPhPvr xJPgS k´J~ xo-IPïr IgtQjKfT xyPpJKVfJ YMKÜr ˝JãPrr Kmw~Ka YNzJ∂ yP~PZÇ mJÄuJPhPvr xJPg YLPjr F xyPpJKVfJ YMKÜ mJ˜mJ~j yPu mJÄuJPhPvr IgtjLKfr @oNu kKrmftj WaPm FmÄ mJÄuJPhv FTKa @®optJhJvLu

rJÓs KyPxPm @KmntNf yPmÇ mJÄuJPhv nJrfPT mºMk´Kfo rJÓs nJmPuS KmKnjú KÆkãL~ KmwP~ nJrPfr @YrPe ßhvmJxL ãM…Ç nJrPfr xJPg @oJPhr hLWt k´fLKãf ˙u S xoMhx s LoJ KmPrJi FmÄ KZaoyu KmKjo~ Kjjú yPuS 54Ka IKnjú jhLr oPiq FToJ© VñJr kJKj mµj KmwP~ YMKÜ ˝JãKrf yP~PZÇ fJ ZJzJ AxrJAu S KlKuK˜j FmÄ C•r S hKãe ßTJKr~Jr oPiq ßp irPjr TJÅaJfJPrr ßmzJ rP~PZ ßhvKa IjM„k ßmzJ KhP~ ˙uxLoJjJ~ @oJPhrPT ImoJjjJTrnJPm @m≠ TPr ßrPUPZÇ xLoJP∂ nJrfL~ xLoJ∂rãL mJKyjL TftíT KjrLy mJÄuJPhvLPhr yfqJ mPº ßhvKar @∂KrTfJ~ WJaKf rP~PZÇ VñJ jhLr kJKj mµj KmwP~ YMKÜ yPuS ÊÏ oSxMPo @orJ kJKjr jqJpq KyxqJ ßgPT mKûf; Ijq KhPT mwtJ oSxMPo YJKyhJr IKfKrÜ kJKj ßZPz KhP~ mjqJ~ käJKmf yS~Jr Ckâo WaJPjJ yPòÇ nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr ßp mqJkT mJKe\q ‰mwoq rP~PZ, fJ KjrxPj nJrPfr Im˙Jj yfJvJmq†TÇ nJrf ßgPT ßYJrJA kPg ßp kKroJe keq k´Kf mZr mJÄuJPhv dMTPZ, fJ @oJPhr xJPg ßhvKar rlfJKj mJKeP\qr hM-Kfj èe IKiTÇ mJÄuJPhvLrJ Ãoe, KvãJ, KYKT“xJ S ßTjJTJaJr \jq k´Kf mZr nJrPf ßp kKroJe Igt mq~ TPr fJS @oJPhr xJPg ßhvKar 35 kOÔJ~

asJŒ-PT~JPrr oMU gMmPz kzJ x†~ ßh ßuUT: pMÜrJÓs k´mJxL k´PTRvuL

\JjM~JKr oJPx vkg KjP~ ßk´KxPc≤ asJŒ ßWJweJ KhP~KZPuj, KfKj SmJoJ-PT~JPrr ßmv KTZM iJrJ mhuJPf jfMj @Aj k´e~j TrPmjÇ F uPãq KfKj fKzWKz TPr FTKa TJptKjmtJyL @PhPvS xA TPrjÇ fJrkr k´J~ hM'oJx iPr YPu jJjJ \·jJT·jJ, fTt-KmfTtÇ jJjJ kptJPuJYjJ ßvPw @AjKa k´KfKjKi kKrwPh k´˜Jm @TJPr C™JkPjr TgJ KZu Vf 24 oJYt; KT∂á F Khj IPjTaJ jJaTL~nJPmA KrkJmKuTJj hu ßgPT oPjJjLf xÄxPhr K¸TJr ku rJA~Jj ßWJweJ ßhj, fJrJ KmuKa k´fqJyJr TrPZjÇ @AjKa kJPxr \jq k´P~J\jL~ xÄUqT

ßnJa kJS~J pJPm jJ ßxKa mM^Pf ßkPrA KrkJmKuTJj hu KmuKa k´fqJyJr TPrÇ TJre ßnJaJnMKaPf ßyPr ßVPu ßxKa @rS uöJr mqJkJr yPfJÇ ˝K˜ jJPo KmPrJiL ßcPoJTsqJa KvKmPr ku rJA~JPjr yfJv oMUvsL KoKc~J~ ßnPx SPbÇ F @AjKa k´e~Pj ßk´KxPc≤ asJPŒr pfaJ @V´y KZu, ßuJPT mPu ku rJA~JPjr @V´y KZu fJrS ßmKvÇ IPjPT fJA FA k´˜JKmf @AjPT rJA~Jj-PT~Jr jJPoS ßcPT gJPTjÇ FmJPr muJ pJT, ßTj FA @APjr ßk´ãJka ‰fKr yPuJ FmÄ TL KZu FA @APjÇ @PoKrTJ~ hKrhs \jPVJÔLPT ˝J˙qmLoJ xMKmiJ ßhS~Jr \jq ßTªsL~ xrTJr Kj~Kπf ßoKcPTAc jJoT FTKa mLoJ mqm˙J @PZÇ Fr @SfJ~ @PZj k´J~ xJf ßTJKa @PoKrTJj IgtJ“ k´Kf kJÅY\j @PoKrTJPjr ßnfr k´J~ FT\j F mqm˙Jr xMKmiJPnJVLÇ SPmoJ-PT~JPr FA iJrJKar KTZM jLKfoJuJ KTKû“ KvKgu TrJ y~, pJr lPu jfMj TPr @rS k´J~ ßhz ßTJKa oJjMw FA mLoJr @SfJ~ YPu @PxÇ ImiJKrfnJPmA Fr lPu YJk xíKÓ y~ ßTªsL~ xrTJPrr mJP\Pa, FUJPjA KZu KrkJmKuTJj hPur oNu @kK•Ç fJA fJPhr k´˜JPm 2020 xJPur kr FA mKitf \jPVJÔLr ßoKcPTAc UrY mJmh ßTªsL~ xrTJPrr IgtJ~jPT rKyf TrJr k´˜Jm ßhS~J y~Ç KyxJm TPr ßhUJ pJ~, FPf @VJoL 10 mZPr ßTªsL~ xrTJr mJÅYJPf kJrPm k´J~ 337 KmKu~j cuJrÇ fPm FPf TPr @mJr @zJA ßTJKa hKrhs \jPVJÔL FA mLoJ ßgPT KZaPT kzPm, ^MKÅ TPf kzPm fJPhr ˝J˙qPxmJÇ pKhS F KmfPTt @rS KTZM rxh @PZÇ ßpoj, FuJmJoJ rJ\qKaPf Kfj\Pjr FTKa kKrmJPr mJKwtT @~ oJ© YJr yJ\Jr cuJPrr KjPY

gJTPuA fJrJ ßoKcPTAPcr @SfJ~ @PxÇ ßfoj FTKa kKrmJr fPm IKiT @P~r ßYÓJ TrPm ßTj? IgtJ“ F mLoJKa oJjMwPT @rS hJKrhsqoMUL TPr KTjJ ßxKaS FTKa nJmJr Kmw~Ç IjqKhPT ßoKcPTAc mLoJ gJTJr lPuA ßp Fr xMluPnJVL \jPVJÔLr xJKmtT ˝J˙q kKrK˙Kfr CjúKf y~, fgq-CkJ• ßfojKa muPZ jJÇ asJŒ-PT~JPrr @rS TP~TKa k´˜JmjJ xŒPTt mKuÇ SmJoJ-PT~JPr muJ yP~KZu, FTKa ˝J˙qmLoJ ßTJŒJKj FT\j m~Û mqKÜr TJZ ßgPT FT\j fÀPer \jq KjitJKrf UrPYr Kfj èPer ßmKv @hJ~ TrPf kJrPm jJÇ asJŒ-PT~Jr mJ˜mJK~f yPu mLoJ ßTJŒJKjèPuJ kJÅY èe kpt∂ UrY @hJ~ TrPf kJrfÇ pMKÜ KZu, FPf y~PfJ mLoJ ßTJŒJKjèPuJ @rS KTZMaJ To oNPuq IPkãJTíf fÀe \jPVJÔLPT mLoJ xrmrJy TrPf kJrPmÇ @PrTKa mz k´˜JmjJ KZu @~Tr xŒKTtfÇ SmJoJ-PT~JPr FUj mJKwtT @P~r Skr KnK• TPr @~Tr ßr~Jf ßhS~J y~, pJPf ßxA IPgt oJjMw ˝J˙qmLoJ KTjPf kJPrÇ FPf pJPhr @~ To, fJrJ ßr~Jf kJj ßmKvÇ ßxaJA ßfJ yS~Jr TgJ! KT∂á asJŒ-PT~JPr k´˜Jm ßhS~J yP~KZug @~ j~, mrÄ m~Pxr Skr KnK• TPr FA @~Tr ßr~Jf ßhS~J yPmÇ fJPhr pMKÜ KZu, ßpPyfM k´mLe \jPVJÔLr \jq mLoJr oJxMu ßmKv, fJA fJPhr \jqA ßmKv k´P~J\j FA @~Tr ßr~JfÇ iJreJ TrJ yP~KZu, ßpPyfM asJŒ-PT~JPr mLoJ ßTJŒJKjèPuJr Skr Kj~πe KTZMaJ KvKgu TrJ yPò, fJA k´mLe \jPVJÔLr mLoJ-UrYS y~PfJ FoKjPfA TPo pJPmÇ KT∂á KvKgu Kj~πPer TJrPe mLoJ ßTJŒJKjèPuJ mLoJr UrY ToJPm, Foj ßTJPjJ

k´fqã KjÁ~fJ ßjAÇ IjqKhPT @PoKrTJr k´mLe \jPVJÔLr xmJA KT∂á hKrhs j~Ç fJPhr IPjPTrA y~PfJ mKitf oNPuqS mLoJ ßTjJr xJogqt rP~PZÇ fJA FA huKaPT ÊiM m~Pxr KnK•Pf @~Tr ßr~Jf ßhS~JaJ KbT pMKÜxñf j~Ç @r Fxm TJrPeA IPjT rJ\q, ßpUJPj hKrhs fÀe FmÄ k´mLe \jPVJÔLr xÄUqJ ßmKv, ßhUu asJŒ-PT~JPr fJrJ nMVPm ßmKvÇ TPo pJPm SA rJ\qèPuJr oJjMPwr xmtPoJa @~Tr ßr~JPfr kKroJe, ßmPz pJPm hKrhs \jPVJÔLr mLoJ UrY, xrTJKr ßoKcPTAc mLoJKmyLj yP~ kzPm IPjPTAÇ CPu›Uq, FA rJ\qèPuJr IPjT T'KaPfA @mJr KrkJmKuTJj @Aj k´PefJrJ xÄUqJVKrÔÇ xñf TJrPeA fJA asJŒ-PT~JrPT xogtj TPr fJrJ rJ\QjKfT ^MÅKT KjPf YJjKjÇ PuUJKa ßvw TrKZ @Kvr hvPT ßk´KxPc≤ ßrJjJ KrVqJPjr ßjS~J FTKa Kx≠JP∂r TgJ CPuäU TPrÇ KrVqJj oJjKxT ˝J˙q ßTªsèPuJr \jq mrJ¨ ßTªsL~ xrTJPrr Igt mº TPr ßhjÇ lPu mÉ xrTJKr yJxkJfJPur oJjKxT ˝J˙q KmnJV mº TPr ßrJVLPhr mJKz kJKbP~ ßhS~J y~Ç xoJP\ Fr hLWtPo~JKh luJlu nJPuJ y~KjÇ xrTJKr mq~ xJvsP~r IKZuJ~ ˝J˙qPxmJr xMPpJV rKyfTre fJA ßTJPjJ TJP\r TgJ j~Ç fJr ßYP~ mrÄ ßpKa TrJ ßpPf kJPr, fJ yPuJ @PoKrTJr ˝J˙q UJPf mLoJ ßTJŒJKjèPuJr ßhRrJ®q ToJPjJ, SwMi ßTJŒJKjèPuJr muVJyLj oMjJlJ~ KTZMaJ Kj~πe @PrJk TrJ, ßrJVLPT k´h• ßoKcPTu KmPur ßãP© @rS ßmKv ˝òfJ @j~j AfqJKhÇ ßx ßãP© y~PfJ xJKmtTnJPmA ToPm KYKT“xJ UrY, xrTJKr UJPfr mq~S ysJx kJPmÇ


oMÜKY∂J 37

SURMA m 07 - 13 April 2017

ßgPrxJ ßor xJoPj mz xMPpJV rmJat yJrPn ßuUT: yJCx Im ToP¿r xJPmT xhxq IjMmJh: k´fLT mitj

AKfyJPxr Kfj oyJj ßgPrxJA x∂ KZPujÇ FÅPhr oPiq xmPYP~ xJŒ´KfT yPòj oJhJr ßfPrxJ, KpKj KZPuj FT ITîJ∂ oJjmfJmJhL TotLÇ @r k´go\j KZPuj ßwJzv vfPT TqJgKuT KV\tJr xmPYP~ VKfvLu S vKÜvJuL mqKÜfô ßfPrxJ Im @KnuJÇ IjqKhPT DjKmÄv vfPT ßgPrxJ Im KuKxP~é k´JeLr xPñ TgJ muPfj, mJVJj TrPfj FmÄ nJPuJ TJ\ TrPfjÇ KfKj Kuau lîJS~Jr jJPo kKrKYf yP~KZPujÇ mftoJj KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo TUPjJ TUPjJ oJhJr ßfPrxJr oPfJ oJjmPk´oL, @mJr TUPjJ KfKj ßfPrxJ Im @KnuJr oPfJ CóJTJ–ãLÇ @mJr TUPjJ KfKj Kuau lîJS~JPrr oPfJ Kmj~LÇ KT∂á KfKj KT fJÅPhr TJrS oPfJ ˛Krf yPmj? Kuau lîJS~JPrr oPfJ ßgPrxJ ßo FfaJA iMrºr ßp fJÅr hPur ßjfJrJA iPª kPz pJj, KfKj k´Tf í IPgt TL KmvõJx TPrjÇ KfKj pMÜrJPÓsr KmwJÜ ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr IKnuJw kNrPer ßYÓJ TPrPZjÇ @mJr KfKj fMKTt ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JPjr ÆJr˙ yPòjÇ fPm ßgPrxJ ßor oPiq VnLr KTZM @PZÇ Kuxmj YMKÜr 50 j’r iJrJr @PuJPT fÅJr xrTJr

oJhJr ßfPrxJ

ßfPrxJ Im @KnuJ

ßgPrxJ Im KuKxP~é

ßmsKéaPT Foj kptJP~ KjP~ ßVPZ, ßpUJj ßgPT @r ßlrJr CkJ~ ßjAÇ pKhS FaJ KjP~ KmfTt ßfoj FTaJ y~KjÇ FTA xPñ, KfKj hJÀe \jKk´~fJS iPr ßrPUPZjÇ FaJ ImvqA muJ hrTJr, ßmsKéPar VePnJa yS~Jr kr j~ oJx ßkKrP~ ßVPuS mJ˜Pm FUj kpt∂ KTZM WPaKjÇ FUj kpt∂ xMKjKhtÓ khPãk ßjS~J y~KjÇ ßmsKéPar ßWJrfr KmPrJiL ßpoj, TotxÄ˙Jj S ßkjvj xKYm cqJKoP~j KV´j FmÄ krrJÓs S TojSP~ugKmw~T k´KfoπL IqJuJj cJjTJj FUPjJ xrTJPr @PZjÇ KmKjP~JVTJrLrJ FaJ iPr @PZj ßp @VJoL FT mZPrS èÀfôkNet KTZM WaPm jJÇ TJre, F mZr l∑J¿, \JotJKj S x÷mf AfJKuPfS KjmtJYj yPf pJPòÇ ACPrJkL~ ßhPvr ãofJxLj xrTJrèPuJ KmsKavPhr ^JkaJPT @oPu KjP~ cJjk∫L \jfMKÓmJhLPhr ãofJ~j TrJr ^MÅKT ßjPm jJÇ IjqKhPT cJY \jfMKÓmJhL ImfJr KV~Jat nJAJxt xŒ´Kf KjmtJYPj krJK\f yP~PZjÇ SKhPT l∑JP¿r oNu iJrJr k´JgtL ßpoj, AoJjMP~r oJrTj S l∑JÅPxJ~J Kluj x÷mf IKf cJjk∫L ßjfJ jqJvjJu l∑P≤r ßoKrj ßuJ ßkPjr KmÀP≠ K\fPmjÇ pKh jJ ßuJ ßkj KjP\PT

oiqk∫L S xoJ\fπL TuqJeoNuT ÈPhvPk´KoT' KyPxPm Ck˙Jkj TPrjÇ F ZJzJ \JotJj ßnJaJrrJ ßpoj @PñuJ oqJPTtuPT kMjKjtmtJKYf TrPmj jJ, ßfoKj ACPrJkL~ ACKj~jk∫L xJoJK\T VefπL oJKatj Êu\PTS KjmtJKYf TrPmj jJÇ @r AfJKur KjmtJYPjS lJAn ˆJr oMnPoP≤r UqJkJPa ßjfJ ßmk KV´PuJ ZJzJ Ijq ßp-PTC KjmtJKYf yPmjÇ KjmtJYPjr iMuJ ßvwPov pUj @oJPhr VJP~ mPx pJPm, fUj KmsPaPjr xPñ ACPrJkL~ ACKj~Pjr jTu pM≠ ÊÀ yPmÇ Kfj hvT @PV xJPmT KmsKav k´iJjoπL oJVtJPra gqJYJPrr xPñ ACPrJPkr pMP≠r kMj”k´YJr KyPxPm @orJ ßhUm, Cn~ kãA rJPV V\V\ TrPZÇ FojKT fJrJ @PuJYjJ ßgPT KjP\Phr k´fqJyJr TPr ßjS~Jr ßWJweJ ßhPmÇ fPm ßvw oMyNPft fJrJ @kx TPr ßluPmÇ ßvw kpt∂ ßp YMKÜ yPm, fJ UMm x÷mf jrSP~r ACPrJKk~Jj APTJjKoT FKr~Jr xhxqkPhr oPfJ yPmÇ KT∂á FaJPT KmsPaPjr ÈKjPhtvoJKlT' k´eLf mPªJm˜ KyPxPm @UqJ ßhS~J yPmÇ FA kKrK˙KfPf ACPrJkL~ mJ\JPr pMÜrJP\qr k´PmvJKiTJr @\PTr oPfJA gJTPmÇ fPm ACKj~j ßgPT @xJ

IKnmJxLPhr Skr fJr IKiTfr Kj~πe gJTPmÇ FTA xPñ ACPrJKk~Jj ßTJat Im \JKˆPxr oPfJ ACPrJkL~ k´KfÔJPjr TJPZ fJPhr @r mvqfJ ˝LTJr TrPf yPm jJÇ Fr KmKjoP~ ACPrJPkr FTT mJ\JPrr Skr pMÜrJP\qr Kj~πe @r gJTPm jJÇ F irPjr @kx ßoPj KjP~ ßo KjKÁfnJPmA ßmsKéak∫LPhr k´Kf fJÅr IñLTJr kNre TrPmjÇ x÷mf fJÅr rãevLu hPur KmKnjú IÄvPTS FT© TrPf kJrPmjÇ KT∂á FA kPg IPjT nMu yPf kJPrÇ @r ACPrJPkr IjqJjq ßhv pKh cJj KhPT ßyPu jJ kPz FmÄ Êu\ \JotJKjr YqJP¿ur yj, fJyPu KmsPaPjr hJKmr mqJkJPr ACPrJkL~ ACKj~j ßfoj FTaJ xKyÌM yPm jJÇ asJŒ S FrPhJ~JPjr TJPZ KojKf TPr ßo IKf cJj ßmsKéak∫L S ACPrJ xŒPTt xKªyJjPhr vJ∂ TrJr ßTRvu KjP~PZjÇ KT∂á KfKj FPhr ßmKv ZJz KhPu ACPrJPkr xPñ YNzJ∂ YMKÜ TrJ Ix÷m yP~ CbPf kJPrÇ pJ-A ßyJT jJ ßTj, ßor mJKe\qxKYm Ku~Jo lPér oPfJ ACPrJ-nLfrJ ßpPTJPjJ YMKÜPT TqJPorj WrJjJr To hJPo KmKâ KyPxPm @UqJ 42 kOÔJ~

CV´mJhL Yrok∫L xπJxLrJ oJjmfJr hMvoj @Tmr ßyJPxj ßuUT : TuJKoˆ

xπJx YuPZ xJrJ KmPvõÇ CV´mJhL Yrok∫LrJ fJPhr ÃÓ ofmJPhr KmwmJ¸ ZzJPòÇ fJPhr KyÄxs @âoPer KvTJr yPòj KjrkrJi oJjMwÇ CV´mJh FUj FTKa xÄâJoT mqJKir oPfJ is∆f ZKzP~ kPzPZÇ xŒsKf u§j SP~Ó KojÓJr KmsP\ UJKuh oJxMh (KrnJPatc oMxKuo, kNPmtr jJo FKcs~Jj rJPxu) jJPor FT\j xπJxL ßmkPrJ~J VJKz YJKuP~ ãfKmãf TrPuJ KjrkrJi oJjMwPTÇ fJrkr kJutJPoP≤r ßVPa ZáKrr @WJPf ksJe ßTPz KjPuJ FT\j kMKuv TotTftJr kPr ßxA xπJxLS kMKuPvr èKuPf Kjyf yPuJÇ krmftLPf Kjyf yPuj @PrJ oJjMwÇ Fxm TPr KT ßkPuJ ßxA hMÛKí fTJrL xπJxL? 2005 xJPur 7 \MuJA u¥Pj KaCPm S mJPx

@®WJKf xπJxL yJouJ~ Kjyf yj 56 \j (xπJxLxy)Ç fJrkr AÓ u¥Pjr lPrÓ ßVAPa rJxJ~KjT ßmJoJ ‰fKr TrJ yPò xPªPy hM'nJAPT fJPhr WPr ßrAc KhP~ ßV´lfJr TrJ y~Ç FKaS FTKa mz KjC\ KZPuJ @∂\tJKfT KoKc~J~Ç WajJKa WPa 2006 xJPur 2 \MjÇ krmftLPf hMnJAP~r KmÀP≠ xπJPxr ßTJj k´oJe jJ ßkP~ ßZPz ßh~J y~Ç fJrkr 2013 xJPur 22 ßo Ku KrVKm jJPor FT\j mOKav ‰xjqPT yfqJ TPr oJAPTu ÃJfíÆ~ (KrnJPatc oMxKuo)Ç 4 mZr kr FmJrA WaPuJ @PrTKa xπJxL WajJÇ Imvq APfJoPiq @PrJ 15Ka xπJxL yJouJPT mJ˜mJK~f ymJr kNPmtA jxqJf TPr ßh~J yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ UJKuh oJxMPhr PTPjJ FA yJouJ TrPuJ Fr ßoJKan KjP~ FUPjJ fh∂ YuPZÇ FZJzJ A˜J’Mu, oJKhsh, ßmuK\~Jo, l∑J¿, @PoKrTJ xmt©A @\ x∂JxÇ ßx xπJx ßgPT mJÄuJPhvS oMÜ j~Ç APfJoPiq dJTJ, KxPua, Y¢V´Joxy ßhPvr KmKnjú˙JPj CV´mJhL xπJxLPhr @˜JjJ VPz ßfJuJr Umr KoKc~J~ @xPZÇ Imvq mJÄuJPhPv xπJxLPhrPT È\ÄKu' muJ y~Ç \JKjjJ fJrJ ßTJj CP¨Pvq \ÄKu v» mqmyJr TPrjÇ \ÄKu vP»r Igt yPò ßpJ≠JÇ @∂\tJKfT ßTJPjJ KoKc~J~ \ÄKu mPu jJÇ fJrJ mPu CV´mJhL, Yrok∫L xπJxLÇ pJT ßxTgJÇ FA È\ÄKuPhr' KmÀP≠ YuPZ vKÜvJuL IKnpJjÇ pKhS Fxm IKnpJPjr ire KjP~ IPjPTA k´vú fáuPZjÇ @orJ \JKj mOPajxy kJÁJPfq mxmJxrf oMxuoJjPhr mOy•r IÄvKa vJK∂Kk´~ FmÄ @APjr k´Kf v´≠JvLuÇ FPTmJPrA ãáhs FTKa KmkgVJoL IÄPvr ±ÄxJ®T TotTJP§r hJ~ ßVJaJ TKoCKjKa ßTPjJ ßjPm! FKa FTKa k´vúÇ ßTJPjJ xπJxL WajJr

krkrA KmKnjú oMxKuo xÄVbj, oxK\h S ßx≤JPrr kã ßgPT KjªJ \JjJPjJ y~ FmÄ Fr xJPg ßp AxuJPor ßTJPjJ xŒTt ßjA fJ ß\JrJPuJ TP£A CóJKrf y~Ç KT∂á FnJPm KjªJ \JjJPuA hJ~nJr FzJPjJ pJ~ jJ mPu KoKc~JPf k´J~A IKnPpJV ÊjJ pJ~Ç fJPhr mÜmq yPò, F\jq oMxKuo TKoCKjKar @PrJ KTZá TrJ CKYf pJPf fÀe-fÀjLrJ KmÃJ∂ yP~ Yrok∫L yPf jJ kJPrÇ F\jq xrTJr jJjJ TotxNYL yJPf KjP~PZÇ FoKjPfA oxK\Phr Ko’r ßgPT k´J~A AoJoPhr kã ßgPT UMfmJ S S~J\ jxLyPf oMxuoJjPhrPT jJoJ\PrJ\J xy pJmfL~ AmJhJf kJuj TrPf FmÄ xmJr xJPg KoPuKoPv xJoJK\TnJPm AxuJo KjPhtKvf kPg \LmjpJkPj CÆM≠ TrJ y~Ç muJ yPò xπJPxr xJPg AxuJPor ßTJj xŒTt ßjAÇ xπJxLrJ oJjmfJr hMvojÇ kKm© ßTJr@Pjr ßrlJPr¿ KhP~ muJ y~ IjqJ~nJPm TJCPT yfqJ TrJ ßpPjJ ßVJaJ oJjm \JKfPT yfqJr xofMuqÇ @r FT\Pjr \Lmj rãJ TrJ oJPj ßVJaJ oJjm\JKfr \Lmj rãJ TrJÇ oxK\Ph ßgPT TUPjJA ßyJÓ TKoCKjKar k´Kf WOeJ-KmPÆw ZzJPjJ yP~PZ mPu @oJPhr \JjJ ßjAÇ oMxKuo TKoCKjKa xm xo~A FPkJuP\KaTÇ IgY xJhJ metmJhL Yrok∫LrJ KT∂á k´KfKj~fA AxuJo, oMxKuo, yJuJu, Ky\Jm AfqJKh KjP~ TaJã S mqñKmhs∆k TPrÇ ßTJj xπJxL yJouJr kr fJPhr @âoe ßmPz pJ~Ç KmPvw TPr oxK\h-oJhsJxJ yJouJ y~ S Ky\JmiJrL oKyuJrJ fJPhr @âoPer KvTJr yjÇ FA ßxKhjS AÄKuv KcPl¿ uLV (AKcFu) S mOPaj lJÓ u¥Pj k´KfmJh xoJPmv TPrPZÇ AÓ u¥j oxK\PhPfJ fJrJ k´J~A KmPãJn \JjJPf xoPmf y~Ç KT∂á FxTu metmJhLPhr KmÀP≠ ßyJÓ

TKoCKjKa mrJmrA ßxJóJrÇ fJrJ oMxKuoxy IjqJjq ßlAg TKoCKjKar xJPg GTqm≠nJPm FPhr ßoJTJPmuJ~ xKâ~ nëKoTJ kJuj TPrjÇ KmPväwTrJ muPZj, mOPaPjr lPrj kKuKxr TJrPe FUJPj CV´mJh mJzPZÇ TJre, oMxKuo ßhvèPuJr Ckr @PoKrTJ S mOPaPjr @âoPer WajJèPuJ oMxKuo fÀe fÀeLPhr nLwe ßãKkP~ fáuPZÇ fJrJ ßhUPZ ßYJPUr xJoPj yJ\Jr yJ\Jr oMxuoJjPT yfqJ TrJ yPòÇ FTKhPT oMxKuo ßhvèPuJr ‰˝rvJxTPhr (IkZªjL~) xKrP~ PhvèPuJPT T«J TrJ yPòÇ kJÁJPfqr ßhvèKu Vefπ S oJjmJKiTJPrr TetiJr mPu hJmL TrPuS oMxKuo ßhvèPuJPf fJrJ KjP\Phr kZPªr ‰˝rJvJxTPhr KmÀP≠ vÜ nëKoTJ rJPU jJÇ KovPr VefJKπTnJPm KjmtJKYf oMrxLPT IjqJ~nJPm xKrP~ ßxjJk´iJjPT ãofJ~ @jJ yPuJÇ PTC KTZá muPuJ jJÇ F xTu cJmu ÓqJ¥JPctr TJrPe CV´mJPh mJzPZ mPu IPjPTrA iJreJÇ IkrKhPT muJ yPò, pJrJ Fxm TrPZ fJPhr TJ\Tot ßjA, KvãJhLãJ Pfoj ßjA, fJrJ xoJP\r jJjJ xMPpJV xMKmiJ ßgPT mKûfÇ fJrJ yfJv @r FA yfJvJ ßgPT fJrJ FA kPg iJKmf yPòÇ kJvJkJKv fJPhr ßmsAj S~Jv TrJr \jq FThu TJ\ TrPZÇ KmPvw TPr A≤JrPjPa @\TJu CV´mJhL fgq ßZPz KhP~ fÀe fÀeLPhr @TíÓ TrJ yPòÇ @AFx jJPor Kmwir xJPkr TJPuJ gJmJ kPzPZ fÀefÀeLPhr CkrÇ FA @AFx TJrJ ‰fKr TPrPZ fJ FUj @r mMK^P~ muJr ksP~J\j ßjAÇ FrJ TJr TJZ ßgPT Igt S xyPpJKVfJ kJ~ fJ' nJPuJ TPr UKfP~ ßhUPf yPmÇ 43 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

Great location, near New Malden Surrey. 55 seater. £20k rent PA. Premium £60K. Good taking, with great potential to increase. 16 yr lease. Restaurant is in very good decorative condition, with disabled toilet and full air condition. No accommodation. 07961 407 287 12/05//17

Busy Takeaway For Sale

Located near Heathrow with weekly takings £4.5k+ each week with the potential to grow. Rent is £12,000 per year with a 15 year lease. No staff accomodation. Call for more details. Genuine buyers only. 07572026604 16/6/17

Take Away For Sale

In prominent Surrey town. Currently closed due to ill health. Can do good business with right management. Rent and price negotiable. Long lease, fully equipped. Small premium. serious buyers only. For full details call: Mr Syed 07828 642 121

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Grocery Shop For Sale

Northamptonshire, well known Grocery shop Good turnover.13 years lease remaining (option open) Rent £200-00 P/W. Please contact Mr.Miah on 07903 421781

Takeaway For Sale 14/4/17

In London Streatham SW16 2UH 7 years Open Lease, Rent 11,000 NO RATES. Rear car park space. No staying accommodation, Spacious Takeaway, current takings £2,800 Quick Sale. Contact Mr Ahmed 07790 222 224 0208 769 8896

Grocery Shop For Sale Situated on main road, 28/3/17

busy trading position in residential and commercial area in south east London. Good turnover with potential to increase in the right hands with busy worldwide money transfer agent and supplier to caterers. Attractive well fitted shop with ceramic tiled floors. The premises is held on a secure renewable lease at £9,600 rental p.a. Reason for sale: owner wants to focus on other business. Contact: MR ISLAM: 07958121079 07985202261

Restaurant For Sale

In Bournemouth, 11 years open lease, rent £11,000, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931348830 7/7/17

Takeaway For Sale

In Crouch End, North London, 15 years open lease, rent and rate £16,000 p.a. Takeaway has been established for over 27 years, selling due to retirement. Weekly taking 7.5 to 8k. On sale for £85,000 please call Mr Uddin on 07983449979 14/4/17

Restaurant For Sale IN KENT

New Ash Green. Rent £10,500 p.a No business rates. Weekly takings: £3,500 to £4,000. 15 years open lease. Situated in prime location, with potential to increase turnover. A great opportunity. Asking price: £50,000. For more information please contact: Junu Mob:07951 479363 Raja Mob:07896 415 317

Sunny Shopfront Shutters 31/3/17

7 April - 13 April 2017 m SURMA

24/3/17

19/5/17

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

Takeaway For Sale

FREEHOLD For Sale

INDIAN TAKEAWAY WITH FLAT NEWCASTLE UPON TYNE AREA BUSY TAKEAWAY ON BUSY HIGH STREET LOCATION OFFER OVER £110,000 FOR MORE INFO CALL 01914990805 After 6 pm 07901640975 after 2 pm 07914941356 after 2 pm

Jahanpur Majortila, Sylhet, ground floor basha, 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 4 decimal, foundation up to 3rd floor, no time wasters, serious buyers only please. Contact Abdul on 07539 316 014

In Crewe Cheshire, CW2 7EP, prime location, 3 bedroom 1 kitchen 1 bathroom upstairs with separate entrance, 10 years open lease, weekly taking, £2500-3000 weekly rent £260 no rate, 5 years no rent review, reason for sale management problem. Contact Miah on 07481747477 or 01270 849262

28/4/17

KxPua aJCj ßx≤JPr mJxJ Kmâ~

28/04/17

TAKEAWAY FOR QUICK SALE

Restaurant For Sale 31/3/17

FTKa käPa 3 fuJ lJCP§vj KmKvÓ KmKÄP~r 2 fuJ ToKkäaÇ xmtPoJa 8Ka lqJKoKu xJA\ FkJatPo≤, pJ ßgPT nJzJ mJmf oJKxT KjKhtÓ FTKa IJ~ y~Ç Fr oPiq FTKa FkJatPo≤ Ifq∂ IJiMKjTÇ FTKa VqJPr\ IJPZÇ IPjT \J~VJ UJKu IJPZ ßpUJPj IJPrTKa KmKÄ TrJ pJPmÇ \J~VJr kKroJe 13.5 ßcKxPouÇ 25 mZPrr IKiT xo~ iPr FTA oJKuTJ~ IJPZÇ ßuJPTvj nJuÇ UMm fJzJfJKz KmKâ TrJ yPmÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Shelim Ahmed 07919 174719

Basha For Sale

In Biggleswade, Bedfordshire Good Running Business, RENT AND RATE: £125 PER WEEK. Open Lease, No Accommodation However Available Upon Request (Above Flats). Potential To Do More. Selling For Personal Reasons. CALL ABDAL 01767 760 1067 07594 672670 07553 191594

Well established Halal Restaurant in March, Cambridgeshire. Located in town centre. 54 seater with 5 bedroom accommodation, 16 year open lease. Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £59,995 ono. Call: 07832 031 595

SURMA 12/5/17

28/4/17

17/04//17

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

, Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31 1773,

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz muPfS hJKm f•ôJm kZª r TgJ JPjJ JjoπLr pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY jJPoA xrTJr JPrr IiLP

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj ßxJvJu

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL uJKjtÄ~ KhP~P u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJo xrT iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf jJ FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf J ßTJPj

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

19 ßouJ 14 ‰mvJUL JaJCPjr JPU mJÄu ßY r rJ TqJPo

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i rJPf JjLr 59 kOÔJ~

u¥j, xMroJ 23 FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787


SURMA m 7 April - 13 April 2017

WWW.

Takeaway For Sale

Original Al-Ikhwan Grill & PFC For sale East London Cannon Street. A very successful business for sale due to personal problems. Lease remaining 19 years. Current rent £25k. Rates £7300. For further details please call: Koyes 07958 036175 or Abul 07947 918411 Quick sale required. 07/04/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

Nr stansted Essex , Estab for over 15 years. Only Indian Rest in the area with own car parking for approx 20 cars .Can accommondate 120 guests. accommodations available Long open lease available. Good potential to do well as area is expanding with new housing. Due to Owner other commitments forced this sale. For more info call Mr MIah on: 07503 602815 28/4/17

Italian pizza and grill takeaway for sale

In Kent DA3 8JB, in new ash green village shopping centre, weekly taking at the moment 1500-2000, rent is 7500 yearly, rate is free, very big shop, you can also add Indian in the back of the shop while running pizza and kebab grill, I am looking around £50,000 ONO Mr. Ali 07496040129

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

Established Company for many years

l

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

21/4/17

(Masud & Co.)

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

X Jogannathpur X Land For Sale

Near Jogannathpur Bazar. On main Shunamgonji Road. Ideal location for Community Centre, Shopping Centre or Any Commercial Development, including housing. 120 decimal. Please contact:

07478 883 232 | 07753 462 778 01688 301 166 (Ev) 12/05/17

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271


40 oMÜKY∂J

07 - 13 April 2017 m SURMA

k´J∂\Pjr xkPã xJoJK\T xoP^JfJ Iaáa gJTáT c. @KfCr ryoJj ßuUT : dJTJ KmvõKmhqJuP~r Cjú~j Iiq~j KmnJPVr IiqJkT S mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT Vnjtr

mJÄuJPhPvr \jì yP~PZ xJiJre oJjMPwr KmkMu @®fqJPVr KmKjoP~Ç kJKT˜Jj jJPor TKfk~fJKπT, @ouJKjntr Kjoto rJÓsKar InMqh~ WPaKZu xJŒ´hJK~T IjMnNKfr xMzxMKzr oJiqPoÇ kNmt mJÄuJr TíwT S xJiJre oJjMwPT FTirPjr lJÅKT KhP~A F I˝JnJKmT rJPÓsr \jì yP~KZuÇ fJPhr KogqJ @võJx KhP~ KmkMu ßnJPa kJKT˜JPjr kPã \jof ‰fKr TrJ y~Ç \KohJKr k´gJ CPòh TPr TíwTPhr \Ko k´hJj, CbKf oiqKmP•r KvãJ S TPotr xMPpJV míK≠, UJhqxÄTa Kjrxjxy jJjJ VJunrJ k´Kfv´∆Kf KhP~ F IûPur xJiJre oJjMwPT kJKT˜JPjr kPã VePnJa KhPf C“xJKyf TrJ yP~KZuÇ KT∂á kJKT˜Jj xíKÓr krkrA SA ÃJ∂ rJPÓsr @xu ßYyJrJ kKrÏJr yPf gJPTÇ rJ\iJjL TrJ yPuJ kKÁo kJKT˜JPjÇ xÄUqJèÀ oJjMPwr mJx kNmt mJÄuJr jJo kJP kNmt kJKT˜Jj TrJ yPuJÇ xJoKrT-PmxJoKrT @ouJPhr 90 vfJÄvA kKÁo kJKT˜JKjÇ k´vJxPj fJPhr FTPYKa~J hJkaÇ kNmt mJÄuJr oJjMwPhr ßhS~J k´Kfv´∆Kf ßmoJuMo nMPu KVP~ fJPhr nJwJ S xÄÛíKfPT ImPyuJ S IkoJj TrJ yPuJÇ mJÄuJPT Ijqfo rJÓsnJwJ TrJr hJKm ßxA 1948 xJPuA VekKrwh S rJPÓsr xPmtJó kptJ~ ßgPT jJTY TPr ßhS~J yPuJÇ Fr k´KfmJPh 1948 xJPur 11 oJYt kNmt mJÄuJ~ xJiJre iotWa cJTJ yPuJÇ ßxKhPjr xKâ~ ZJ©PjfJ ßvU oMK\m S fJÅr xfLgtPhr ßjfíPfô nJwJ @PªJuPjr k´go kPmt mz irPjr \jof ‰fKr yPuJÇ 11 oJYt ßvU oMK\m ßV´¬Jr yPujÇ ÊÀ yPuJ kNmt mJÄuJr rJ\QjKfT @®-@KmÏJPrr kJuJÇ fÀexoJ\ kJKT˜Jj @PªJuPjr xPñ pMÜ ßmKvr nJV xMKmiJmJhL ßjfJPT WíeJnPr k´fqJUqJj TPrÇ TP~T KhPjr oPiqA KfKj ß\u ßgPT ßmr yP~ FPujÇ fJÅrA @kxyLj ßjfíPfôr k´nJPm mJÄuJ nJwJr xkPã mqJkT @PªJuPj xJiJre oJjMPwr YJS~J-kJS~Jr Kmw~èPuJ pMÜ yPf gJPTÇ Ijq k´VKfvLu ßjfJPhrS nNKoTJ KZu AKfmJYTÇ ßhvmqJkL hMKntPãr IvKjxÄPTPf F ßhPvr TíwT-vsKoTPhr ßãJn iLPr iLPr k´VKfvLu mJXJKur @®optJhJ S ˝Jf∂sq rãJr @PªJuPj TJP\ uJVJPf IxMKmiJ y~Kj ßx xoP~r fÀe

pMÜ ßmKvr nJV xMKmiJmJhL ßjfJPT WOeJnPr k´fqJUqJj TPrÇ TP~T KhPjr oPiqA KfKj ß\u ßgPT ßmr yP~ FPujÇ fJÅrA @kxyLj ßjfíPfôr k´nJPm mJÄuJ nJwJr xkPã mqJkT @PªJuPj xJiJre oJjMPwr YJS~JkJS~Jr Kmw~èPuJ pMÜ yPf gJPTÇ Ijq k´VKfvLu ßjfJPhrS nNKoTJ KZu AKfmJYTÇ ßhvmqJkL hMKntPãr IvKjxÄPTPf F ßhPvr TíwT-vsKoTPhr ßãJn iLPr iLPr k´VKfvLu mJXJKur @®optJhJ S ˝Jf∂sq rãJr @PªJuPj TJP\ uJVJPf IxMKmiJ y~Kj ßx xoP~r fÀe ßjfíPfôrÇ K\júJys oífMqr kr nJwJ @PªJuj UJKjTaJ K˜Kof yPuS 1950 xJPur kr ßlr fJ hJjJ mJÅiPf gJPTÇ 1952 xJPu WPa kNetJñ KmP°JreÇ FTMPv ßlms∆~JKr ZJ©yfqJr k´KfmJPh kMPrJ kNmt mJÄuJr ZJ©-\jfJ kJKT˜Jj jJPor FTPYJUJ rJÓsPT FPTmJPrA k´fqJUqJj TPrÇ V´JomJÄuJ ßgPT vyr-Kv·JûPu kNmt mJÄuJr nJwJ-xÄÛíKfr kPã \jof ‰fKr yPf gJPTÇ kJvJkJKv TíwT-\jfJr ˝JgtxÄKväÓ hJKmèPuJ (UJhq, KvãJ, ˝J˙q, k´vJxPjr IÄvV´ye AfqJKh) Khj Khj ßkJÜ yPf gJPTÇ rJ\jLKfTrJS Fxm hJKm xoKjõf TPr kNmt mJÄuJr ˝J~•vJxPjr hJKmPT xJoPj KjP~ @xPf xão yjÇ lPu 1954 xJPu k´JPhKvT KjmtJYPj pMÜl∑P≤r mqJkT \~ mJXJKuPT @vJmJhL TPr ßfJPuÇ ßjfíPfôrÇ K\júJyr oífMqr kr nJwJ @PªJuj UJKjTaJ K˜Kof yPuS 1950 xJPur kr ßlr fJ hJjJ mJÅiPf gJPTÇ 1952 xJPu WPa kNetJñ KmP°JreÇ FTMPv ßlms∆~JKr ZJ©yfqJr k´KfmJPh kMPrJ kNmt mJÄuJr ZJ©-\jfJ kJKT˜Jj jJPor FTPYJUJ rJÓsPT FPTmJPrA k´fqJUqJj TPrÇ V´JomJÄuJ ßgPT vyr-Kv·JûPu kNmt mJÄuJr nJwJxÄÛíKfr kPã \jof ‰fKr yPf gJPTÇ kJvJkJKv TíwT-\jfJr ˝JgtxÄKväÓ hJKmèPuJ (UJhq, KvãJ, ˝J˙q, k´vJxPjr IÄvV´ye AfqJKh) Khj Khj ßkJÜ yPf gJPTÇ rJ\jLKfTrJS Fxm hJKm xoKjõf TPr kNmt mJÄuJr ˝J~•vJxPjr hJKmPT xJoPj KjP~ @xPf xão yjÇ lPu 1954 xJPu k´JPhKvT KjmtJYPj pMÜl∑P≤r mqJkT \~ mJXJKuPT @vJmJhL TPr ßfJPuÇ KT∂á TP~T mZPrr oJgJ~ kJKT˜JPjr KxKnu-KoKuaJKr @ouJPhr @Kikfq k´KfÔJr IÄv KyPxPm xJoKrT vJxj \JKr TrJ y~Ç oNuf kNmt mJÄuJPT ßvJwPer \jqA FA IVefJKπT CPhqJV ßjS~J y~Ç xJoK~T iJÑJ ßUPuS nJwJ @PªJuPjr fÀe ßjfífô ß\u-\MuMo CPkãJ TPr kMPrJ wJPar hvPT mJXJKur ˝JKiTJr @PªJuPjr KnK• o\mMf TPrjÇ @VrfuJ wzpPπr jJPo mJXJKur nrxJr k´fLT ßvU oMK\mPT rJ\QjKfT S vJrLKrTnJPm ±Äx TrJr ßYÓJ YJuJ~ kJKT˜JPjr TMYâL oyuÇ KT∂á kNmt mJÄuJr ZJ©-TíwT-vsKoTrJ\jLKfT GTqm≠ yP~ ßvU oMK\mPT FA wzpπ oJouJ ßgPT oMÜ TPrjÇ FTA xPñ mñmºM CkJKiPf nNKwf TPrjÇ Fr kPrr AKfyJx xmJrA \JjJÇ ß\u ßgPT ßmr yP~A KfKj kNmt mJÄuJr \jVPer k´JPer hJKm Z~ hlJKnK•T @PªJujPT @PrJ ß\JrhJr TPrjÇ @A~Mm UJj ãofJYMqf yjÇ A~JKy~J ßlr xJoKrT vJxj \JKr TrPuS 1970 xJPu KjmtJYj KhPf mJiq yjÇ SA KjmtJYPj IÄvV´ye TPr mñmºMr ßjfífôJiLj @S~JoL uLVÇ x•Prr jPn’Prr xJAPTîJPj uJU uJU IxyJ~ oJjMPwr oífMqPT fMò ùJj TPr kJKT˜JPjr \jKmKòjú xJoKrT xrTJr mrÄ mñmºMr yJfPTA vKÜvJuL TPrÇ KjmtJYjL k´YJreJ mº TPr mñmºM ZMPa pJj hKãe mJÄuJr hMKmtkJPT kzJ oJjMPwr TJPZÇ \jhrKh FA ßjfJr kPã KcPx’Prr

KjmtJYPj fJA ßnJa kPz mqJkT yJPrÇ FTT xÄUqJVKrÔfJ ßkP~ fJÅr kJKT˜JPjr k´iJjoπL yS~Jr TgJÇ KT∂á wzpπTJrLPhr IKnk´J~ KZu KnjúÇ dJTJ~ xJÄKmiJKjT xnJr IKiPmvj ßcPTS FTJ•Prr 1 oJYt fJ ˙KVf TPr ßhS~J y~Ç ÊÀ y~ k´KfPrJi S krmftL kptJP~ IxyPpJV @PªJujÇ S @PªJuPj ÈkNmtmJÄuJ'r (ff KhPj mJÄuJPhv jJoA ßmKv mqmyNf yPf gJPT) k´J~ xmJA ˝JiLj mJÄuJPhPvr kPã ßxJóJr yPf ÊÀ TPrPZjÇ xmJA fUj rJ˜J~Ç F IûPur xrTJr YuKZu mñmºMr KjPhtPvÇ FrA FTkptJP~ 25 oJYt VeyfqJ ÊÀ Tru kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLÇ 26 oJPYtr k´go k´yPrA mñmºM mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ ßWJweJ TrPujÇ SA rJPfA KfKj mKª yPujÇ KT∂á xhqPWJKwf ˝JiLj mJÄuJPhPvr ZJ©-vsKoT-TíwT\jfJ FTPpJPV ßjPo kPzj oMKÜpMP≠Ç FA pMP≠ fJÅrJ ITJfPr k´Je ßhjÇ oMKÜPpJ≠JPhr KxÄynJVA KZPuj TíwT x∂JjÇ fUj fJÅPhr ˝kú KZu IgtQjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT oMKÜ S xMwo Cjú~jÇ 30 uJU vyLPhr rPÜr KmKjoP~ kJS~J FA ˝JiLjfJr ßkZPj xJiJre oJjMPwr ßUP~-kPr ßmÅPY gJTJr ßp @TJãJ hJjJ ßmÅPiKZu fJ CPkãJ TrJr ãofJ FKuaPhr KZu jJÇ @r fUjTJr ßjfífôS KZu oJKaPWÅwJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr ÊÀr KhjèPuJPf UJhqxÄTa, KvãJ, ˝J˙q S pJfJ~JPfr xoxqJ ßoJTJPmuJr \jq ßp k´PYÓJ xJoJjq ßhKv xŒPhr IKiTJrL ßxKhPjr rJ\QjKfT ßjfífô TPrKZPuj, fJ @oJPhr kPrr YuJr kg IPjTaJA ßmÅPi KhP~KZPujÇ Fxm xÄTa @orJ ßyuJ~ KmjÓ TKrKjÇ mrÄ xÄTa ßgPT KvãJ KjP~ @PrJ ßmKv ChqoL S uzJTM yPf ßkPrKZÇ pMP≠J•r mJÄuJPhPvr kMjKjtotJPer ßp VeKyQfwL KnK• ‰fKr TPr KhP~KZPuj mñmºM, fJr SkrA VPz YPuKZ @oJPhr ˝Pkúr mJÄuJPhvÇ hM”xo~-hMKmtkJPT TL TPr WMPr hJÅzJPf y~ ßx KvãJ @orJ kg YuPf YuPf ßkP~KZÇ FA kg VeoJjMPwr @TJãJr @hPuA ‰fKr yP~PZÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj S k´go kûmJKwtT kKrT·jJA fJr k´oJeÇ GKfyJKxT FA ßk´ãJkPar TJrPeA @\ mJÄuJPhPvr FKuarJ AòJ TrPuS

xJiJre oJjMPwr ßoRu YJS~J-kJS~Jr mJAPr ßpPf kJrPmj jJÇ KmPvw TPr oMKÜpMP≠r kPãr xrTJr FA kg @PrJ k´v˜ TPr YPuPZ FmÄ fJPT ßaTxA TrJr jJjJ CPhqJV KjPòÇ 1996 xJPu VKrmKyQfwL Cjú~Pjr ßp IKnpJ©J mñmºMTjqJ ÊÀ TPrj, fJ krmftL xoP~ mJiJV´˜ yPuS 2009 xJPu KlPr FPx ßlr oiq S hLWtPo~JKh kKrT·jJr ZPT ßhvPT FKVP~ KjP~ pJPòjÇ wÔ S x¬o kûmJKwtT kKrT·jJ~ fJÅr xrTJr ßpnJPm xJiJre oJjMPwr nJPVqJjú~Pjr \jq k´T· S TotxNKY V´ye TPrPZ ßxxPmr xMlu FUj ßYJPU kzPZÇ Fxm kKrT·jJr lPu mJÄuJPhv I∂ntMKÜoNuT Cjú~Pjr FT ßrJu oPcPu kKref yPòÇ KmKjP~JV míK≠r k´PYÓJr kJvJkJKv IÄvV´yeoNuT @gtxJoJK\T „kJ∂Prr ßp kgPrUJ Fxm kKrT·jJ @oJPhr \jq ‰fKr TPrPZ fJPf mqKÜ UJf, xrTJKr S ßmxrTJKr UJf FTPpJPV TJ\ TrJr xMPpJV kJPòÇ Skr ßgPT @VJoLr ˝kú ßhUJPòj oJjjL~ k´iJjoπLÇ @r KjPYr KhPT Cjú~j TotTJ§ kKrYJujJ TrPZj xrTJKr TotTftJ, ˙JjL~ xrTJPrr k´KfKjKi, FjK\STotL S mqKÜ UJfÇ FTA xPñ xrTJPrr IgtJ~Pj UJfKnK•T VPmweJ k´KfÔJjèPuJ jfMj jfMj nJmjJ S CØJmjJr xMPpJV xíKÓ TPr KhPòÇ lPu \umJ~M kKrmftPjr YqJPu† ßoJTJPmuJr \jq k´P~J\jL~ iJPjr mL\ S TíKwr jfMj irj @KmÏJr xy\fr yPòÇ KcK\aJu mJÄuJPhv VzJr CPhqJVS mJÄuJPhPvr Cjú~Pj jfMj oJ©J pMÜ TPrPZÇ wÔ kûmJKwtT kKrT·jJr @SfJ~ IK\tf xJluqèPuJ ßoJaJ hJPV FnJPm KYK¤f TrJ pJ~ : 1. ßaTxA 6 vfJÄv+ k´míK≠ I\tjÇ 2. KÆèPerS ßmKv oJgJKkZM @~ míK≠Ç 3. hs∆f TPo @xJ oNuq°LKfÇ 4. Kmvõ oªJ xP•ôS r¬JKj @~ míK≠Ç 5. ßhPvr ßnfPr S mJAPr mqJkT TotxÄ˙Jj xíKÓÇ 6. jJrLr Cjú~j S ãofJ~jÇ 7. V´JoLe @~-PrJ\VJr míK≠Ç 8. UJhqKjrJk•J I\tjÇ 9. KmhMq“ C“kJhj ãofJ KÆèPer ßmKv TrJÇ 10. rJ˜JWJa, ßru, mªrxy mqJkT ImTJbJPoJ Cjú~jÇ 11. k∞J ßxfMr oPfJ míy“ ImTJbJPoJ Cjú~jÇ 12. vsoWj Kv·J~j S 42 kOÔJ~


SURMA m 07 - 13 April 2017

\ÄKumJh S iJªJmJK\ hoj \ÀKr TJ\L UuLTMöoJj @yoh ßuUT : IgtjLKfKmh

xmt\jKmKhf ßp, mJÄuJPhv @gt-xJoJK\TnJPm FKVP~ pJPòÇ oJgJKkZM @~ CPuäUPpJVqnJPm ßmPzPZ FmÄ mJzPZ, x÷Jmq Vz @~M 73 mZPr CjúLf yP~PZ, hJKrPhsqr k´PTJk IPjT TPoPZ FmÄ ImqJyfnJPm ToPZ, xJoJK\T IjqJjq TP~TKa xNYPT BwteL~ CjúKf yP~PZ FmÄ oJjMPwr oPiq nKmwq“ KjP~ @vJmJh mJzPZÇ ßoJaTgJ FUj CjúKfr krmftL iJPk C•Let yS~Jr \jq mJÄuJPhPv kJKrkJKvõtTfJ ‰fKr yP~PZÇ fPm FTKa KmoJj pUj C`~Pjr \jq ‰fKr y~ fUj Fr Cuäœj pgJpgnJPm Kj~πe TrPf y~, fPmA KmoJjKa KjKmtPWú KjitJKrf CófJ~ CPb V∂Pmqr KhPT CPz YPuÇ IgtjLKfr iJk ßgPT iJPk CjúLf yS~J FmÄ VKfvLu IV´pJ©Jr \jq Cjú~Pjr pJ©JkgPT xMVo TrJr \jq jJjJ mqm˙J V´ye TrPf y~Ç AKfmJYT KhTèPuJPT @PrJ vKÜvJuL S VKfvLu TrPf y~ FmÄ ßjKfmJYT KhTèPuJPT hNr TrJr \jq TJptTr mqm˙J KjPf y~Ç FA ßuUJ~ mJÄuJPhPvr FKVP~ YuJr ßãP© hM'Ka èÀfôkNet KmwP~r Ckr TgJ muPf YJAÇ FTKa yPuJ \ÄKumJhÇ xM˙ xJoJK\T-rJ\QjKfT kKrPmv KjKÁfTrPe \ÄKumJh Kjotu N TrJ \ÀKrÇ mJÄuJPhPv mftoJPj WaoJj xoJ\KmPrJiL FmÄ oJjmfJKmPrJiL \ÄKu TotTJ§ vÜ yJPf hoj TrJ IkKryJpt FmÄ @VJoLPf ßpj F rTo WajJr xÿMULj yPf jJ y~ ßxA uPãq Fxm TotTJP§r oNPuJ“kJaPj @Aj-ví⁄uJ xÄâJ∂ TJptâo FmÄ @gt-xJoJK\TrJ\QjKfT mqm˙J V´ye TrJ k´P~J\jÇ ßp ˝JiLjfJKmPrJiL Yâ ˝JiLjfJr ˝kúPT jxqJ“ TrPf ßYP~KZu, fJrJ 1975-krmftL xoP~, KmPvw TPr ‰˝rvJxjJoPu fPm 1991 xJPu Vefπ kMjÀ≠JPrr krS, mqJkT IgtQjKfT I˘ S \jvKÜ xû~ TPrÇ fJA KmVf hvTèPuJPf xoP~ xoP~ fJrJ oJgJYJzJ KhP~ CPbPZÇ k´VKfvLu KY∂J-PYfjJ FmÄ IxJŒ´hJK~TfJr KmPrJKifJTP· fJrJ xoP~ xoP~ rJyJ\JKj, yfqJ, \ôJuJS-PkJzJSxy jJjJ xπJxL TotTJ§ xÄWKaf TPrPZÇ 2014 xJPur \JjM~JKr oJPxr KjmtJYj CkuPã fJrJ mqJkT fJ§m WaJ~Ç FPhPv oMKÜpMP≠r ßYfjJ ßpj KmuM¬ y~ FmÄ mJXJKu \JfL~fJmJh, IxJŒ´hJK~TfJ, Vefπ S xoJ\fπ-jqJ~KmYJrKnK•T xoJ\ ßpj VPz CbPf jJ

oMÜKY∂J 41

IKfxŒ´Kf ßp TP~TKa xπJxL WajJ WPaPZ ßxèPuJr KhPT híKÓkJf TrJ pJTÇ x¬Jy KfPjT @PV (15 oJYt) Y¢V´JPor xLfJTMP§ hMKa \ÄKu @˜JjJ KYK¤f TPr C“UJf TrJ y~Ç k´J~ GxoP~ dJTJr @vPTJjJ~ rqJPmr mqJrJPT @®WJfL yJouJ (17 oJYt) YJuJ~ FT \ÄKuÇ Ijq ßTC yfJyf y~KjÇ FKhPT dJTJr KmoJjmªPrr TJPZ kMKuv lJÅKzr TJPZ @®WJfL ßmJoJ KmP°Jre (24 oJYt) WaJPjJ y~ FmÄ G \ÄKu Kjyf y~Ç fJrkr KxPuPar KvmmJKzr @Kf~J oyPu Im˙Jjrf xπJxLPhr C“UJf xoJ¬ yS~Jr (23-27 oJYt) ßrv ßpPf jJ ßpPfA ßoRunLmJ\JPrr mzyJa S jJKxrJmJPh hM'Ka mJKzPf xπJxLPhr Im˙JPjr xºJj kJS~J pJ~ FmÄ fJPhrPT hoj TrJ y~ (29 oJYt-2 FKk´u)Ç FZJzJ TMKouäJr ßTJamJKz FuJTJr FTKa mJKzPf \ÄKu @˜JjJr xºJj ßoPu FmÄ ßxUJPj IKnpJj YJuJPjJ y~ (29-31 oJYt)Ç ßTJPjJ \ÄKu kJS~J pJ~Kj fPm fJPhr ßrPU pJS~J ßmv KTZM I˘ S èKu kJS~J ßVPZÇ kJPr ßxA uPãq fJrJ iPotr KmTíf mqJUqJr oJiqPo oJhsJxJr KvãJgtL FmÄ xŒ´Kf IjqJjq KmwP~ kzM~JPhrS @TíÓ TrJr ßYÓJ YJKuP~ @xPZ FmÄ ßhUJ pJ~ IPjTUJKj TífTJptS yP~PZÇ IPjT fÀPer hJKrhsq FmÄ jJjJ TJrPe xJoJK\T S kJKrmJKrT KmKòjúfJr xMPpJV KjP~ \ÄKurJ fJPhrPT KmkgVJoL TPrPZ FmÄ @PrJ IPjTPT ßxkPg ßjS~Jr ßYÓJ~ Ku¬ @PZÇ IKfxŒ´Kf ßp TP~TKa xπJxL WajJ WPaPZ ßxèPuJr KhPT híKÓkJf TrJ pJTÇ x¬Jy KfPjT @PV (15 oJYt) Y¢V´JPor xLfJTMP§ hMKa \ÄKu @˜JjJ KYK¤f TPr C“UJf TrJ y~Ç k´J~ GxoP~ dJTJr @vPTJjJ~ rqJPmr mqJrJPT @®WJfL yJouJ (17 oJYt) YJuJ~ FT \ÄKuÇ Ijq ßTC yfJyf y~KjÇ FKhPT dJTJr KmoJjmªPrr TJPZ kMKuv lJÅKzr TJPZ @®WJfL ßmJoJ KmP°Jre (24 oJYt) WaJPjJ y~ FmÄ G \ÄKu Kjyf y~Ç fJrkr KxPuPar KvmmJKzr @Kf~J oyPu Im˙Jjrf xπJxLPhr C“UJf xoJ¬ yS~Jr (23-27 oJYt) ßrv ßpPf jJ ßpPfA ßoRunLmJ\JPrr mzyJa S jJKxrJmJPh hM'Ka mJKzPf xπJxLPhr Im˙JPjr xºJj kJS~J pJ~ FmÄ fJPhrPT hoj TrJ y~ (29 oJYt-2 FKk´u)Ç FZJzJ TMKouäJr ßTJamJKz FuJTJr FTKa mJKzPf \ÄKu @˜JjJr xºJj ßoPu FmÄ ßxUJPj IKnpJj YJuJPjJ y~ (29-31 oJYt)Ç ßTJPjJ \ÄKu kJS~J pJ~Kj fPm fJPhr ßrPU pJS~J ßmv KTZM I˘ S èKu kJS~J ßVPZÇ ßhJyJPr \ÄKu xPªPy 29 oJYt TP~T\jPT @aT TrJ y~Ç PhUJ pJPò, KmVf TP~T x¬JPyr oPiq FTaJr kr FTaJ \ÄKu f“krfJ WPaPZÇ ßfoj mz jJ yPuS F xo˜ WajJ ImqJyf gJTPu oJjMPwr oPiq IK˙rfJ xíKÓ yPf kJPr FmÄ iJreJ TKr ßx TJ\Ka TrJA fJPhr CP¨vqÇ KjÁ~A pJrJ Fxm TotTJ§ WaJPò fJPhr ßkZPj IjqJjq vKÜ rP~PZÇ fPm UMmA @võ˜fJr Kmw~ ßp, FA f“krfJèPuJ k´J~ xmPãP©A ßTJPjJ mJ ßfoj ßTJPjJ ãKfxJij TrJr @PVA @Aj-ví⁄uJ mJKyjL IgtJ“ kMKuv S rqJm ßxèPuJPT KYK¤f TrPf kJrPZ FmÄ KjP\rJA mJ k´P~J\Pj xv˘ mJKyjL S xÄKväÓ IjqJjq mJKyjL S k´KfÔJPjr xojõP~ UMmA k´vÄxjL~nJPm fJ hoj TrJ

pJPòÇ KmPvw TPr èuvJPjr yKu @Kat\JPj yfqJpPùr (1-2 \MuJA 2016) kr ßgPT @Ajví⁄uJ mJKyjL ßhPvr KmKnjú ˙JPj xπJxLPhr @˜JjJr ßUJÅ\ hs∆f xÄV´y TrPZ FmÄ TJptTr mqm˙J KjPòÇ Imvq jJjJ xπJxL TotTJ§ KmKnjú Cjúf ßhvxy kíKgmLr IPjT ßhPv WaPZÇ xJKmtT KmPmYjJ~ xπJx hoPj mJÄuJPhPvr IñLTJr S TJptTr mqm˙J V´ye k´vÄxJr hJKm rJPUÇ fPm @®fMKÓr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xπJxLrJ ßp k´TJPvq mJ ßYJrJPVJ¬J f“krfJ YJuJPjJr ßYÓJ TrPm @VJoLPf fJ iPr ßjS~J pJ~Ç ßxèPuJ @PVnJPV KYK¤fTre FmÄ hoPjr TJptâo @PrJ ß\JrhJr TrPf yPmÇ FPãP©, mJ˜mfJr KmPmYjJ~ k´P~J\jL~ âo-Cjúf kptJP~r k´Kvãe, kKrT·jJ S fgq xÄV´y mqm˙J V´ye FmÄ IV´xr k´pMKÜr mqmyJr xŒ´xJrPe TJptTr khPãk KjPf yPmÇ fPm kJvJkJKv, ßTj FA WajJèPuJ WaPZ, TJrJ ßkZj ßgPT TuTJKb jJzPZ IgtJ“ oNu ßyJfJ ßT mJ TJrJ fJ UMPÅ \ ßmr TrJ FmÄ hoj TrJ UMmA \ÀKrÇ FKaA mJÄuJPhv ßgPT xπJx S \ÄKumJPhr oNPuJ“kJaj TrJr kgÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ UMm ß\JrJPuJnJPm oJ-mJmJ S KvãTPhr k´Kf @øJj \JKjP~ YPuPZj ßp, fJPhr x∂Jj S ZJ©-ZJ©LrJ ßpj \ÄKumJPhr kPg jJ pJ~ ßxKhPT fJrJ ßpj TzJ j\r rJPUj FmÄ k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TPrjÇ ßhPvr xmt© FrTo xPYfjfJ xíKÓPf xTu xMjJVKrPTr hJK~fô rP~PZÇ FPãP© \ÄKurJ AxuJPor ßp KmTíf mqJUqJ KhPò fJ ßp ÊiM nMu fJ j~ mrÄ CP¨vqoNuTnJPm AxuJPor IkmqJUqJr Kmw~Ka ChJyrexy mqJkTnJPm xŒ´YJr TrPf yPmÇ kJvJkJKv xKbT mqJUqJS fMPu irPf yPmÇ oMKÜpMP≠r ßYfjJ pJPf xTPur oPiq ßk´JKgf yPf kJPr ßx uPãqS k´YJreJ YJuJPf yPm, KmPvw TPr ZJ©-ZJ©L S fÀePhr CP¨PvqÇ FUJPj muJ Ik´JxKñT yPm jJ ßp 2014 xJPu k´KfKÔf ÈxKÿKuf jJVKrT xoJ\' FA TJ\Ka TrJr ßYÓJ TrPZÇ ‰jrJ\qmJh ImvqA WíeqÇ oJjMPwr I∂KjtKyf oJjKmTfJr Skr @˙J rJUPf YJAÇ pJrJ KmKnjú ßãP© ßjfíPfô @PZj, xM˙ xoJ\ xíKÓr uPãq xKbT kJKrkJKvõtTfJ ‰fKr TrPf fJPhrPT

ß\JrJPuJnJPm xPYÓ yPf yPmÇ pJrJ KmkgVJoL FmÄ pJrJ KmkgVJKofJ ZzJPf xPYÓ fJPhrPT krJK\f TrPf yPmÇ FTA xPñ jqJP~r kg, xJPoqr kg, xM˙ xoJ\ rYjJr kg ßpj k´xJKrf y~, VKfvLu y~ FmÄ vKÜvJuL y~ ßxA uPãq xM˙ KY∂Jr xTuPT pJr pJr Im˙Jj ßgPT FmÄ x÷Jmq xTu ßãP© xKÿKufnJPm xPYÓ yPf yPmÇ FA uPãq xoJP\r xTu kptJP~ xKÿKuf TJptâo kKrYJujJr ßãP© ÈxKÿKuf jJVKrT xoJ\' xMPpJV ‰fKr TrPf xPYÓ rP~PZÇ Ijq Kmw~Ka yPò iJªJmJK\Ç ßhPvr @gt-xJoJK\T KmKnjúUJPf jJjJ iJªJmJK\ YuPZÇ ChJyre˝„k mqJÄKTÄ UJfPT KmPmYjJ~ ßjS~J pJ~Ç xrTJKr mqJÄTèPuJPf Kmví⁄uJ S ßUuJKkEe mqJkT FmÄ mJzPZÇ KTZM KTZM mqKÜ hMjtLKf TPr mqJÄKTÄ UJf ßgPT ßTJKa ßTJKa aJTJ @®xJ“ TrJr kr KYK¤f yPuS FmÄ IPjT xo~ IKfmJKyf yP~ pJS~Jr krS fJPhrPT KmYJPrr TJbVzJ~ ßjS~J y~KjÇ PxJjJuL mqJÄPT yuoJTt ßTPuïJKr FmÄ ßmKxT mqJÄPTr mqJkT Igt YMKrr Kmw~Ka xmJrA \JjJÇ KT∂á oNu ßyJfJPhr KmYJPrr xÿMULj TrJ FUPjJ y~KjÇ FrJ mJ FPhr oPfJ mz hMjtLKfmJ\ S @®xJ“TJrLPhr KmYJPrr xÿMULj jJ TrJ yPu Ijq IPjPT FA kPg ßpPf C“xJKyf yPfA kJPrÇ FèPuJ ZJzJS ßpJVxJ\Pvr oJiqPo @PrJ IPjT Igt KmKnjú mqJÄT ßgPT YMKr TrJ yP~PZ mJ ßlrf kJS~J x÷m yPò jJÇ mqJÄKTÄ UJf IgtjLKfr oNu @KgtT YJKuTJ mqm˙JÇ Fr oJiqPo mqmyJrPpJVq xû~ xŒ´xJKrf y~ FmÄ KmKjP~JPV IgtJ~j TrJ y~Ç pKh ßujPhj ˝ò jJ y~ FmÄ FA mqm˙Jr \mJmKhKy KjKÁf jJ y~ fJyPu CkPpJVL TotTJP§ Igt xrmrJy TPo pJ~Ç ßxxPñ jJjJ IkTotTJP§ mJ kKrTK·f hMjtLKfPf IPjT Igt YPu pJ~ FmÄ pJPòÇ Fxm iJªJmJK\ hoj TrJ \ÀKrÇ mqJÄKTÄ UJPf xMÔM mqm˙JkjJ k´KfKÔf TrJr uPãq FUJPj hMjLt KfmJ\ S @®xJ“TJrLPhrPT hs∆f KmYJPrr xÿMULj TrPf yPmÇ @r mqJÄKTÄ mqm˙J~, IgtJ“ k´PfqT mqJÄPT FmÄ xJKmtTnJPm UJfKaPf ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁf TrJr uPãq hs∆f TJptTr mqm˙J V´ye TrJ \ÀKrÇ FTA k´˜Jm UJPa IgtjLKf S xoJP\r ßpUJPj ßpUJPj iJªJmJK\ YuPZ xmUJPjAÇ


42 ˛OKfTgJ

31 March - 06 April 2017 m SURMA

wd‡i †`Lv Av‡jvi fzeb-11 Avn‡g` kvgxg ßuUT: ZzJTJr, xJÄmJKhTÇ

AvR‡Ki ¯§„wZK_vq GKRb `yf©vMv RbcÖwZwbwa m¤ú‡K© wjL‡ev| wZwb n‡”Qb †gqi Avwid| cy‡iv bvg Avwidzj nK †PŠayix| wm‡jU wmwU K‡cv©‡ik‡bi wbe©vwPZ †gqi|Zv‡K cy‡iv †`‡ki gvbyl GLb ‡P‡bb|Z‡e wZwb Ggb †Kvb KxwZ© K‡ibwb †h,mevB wPb‡e| miKv‡ii KwZcq e¨w³ Zv‡K †VKv‡bvi bv‡g D‡ëv Zvui L¨vwZ ea©b K‡i w`‡”Q|Avwid fvB hw`I weZwK©Z GK wbe©vP‡bi gva¨‡g cÖ_‡g n‡qwQ‡jb †cŠi Kwgkbvi|c‡i nb wmwU †gqi! ‡gqi c‡` Aek¨ A¯^”QZvi Awf‡hvM Av‡mwb|wKš‘ †gqi n‡j wK n‡e, †ewki fvM mgq _vK‡Qb ÿgZv †_‡K `~‡i| KvivšÍixY ‡_‡K‡Qb gv‡mi ci gvm|ivR‰bwZK cÖwZwnsmv Z_v K‚U‡KŠk‡ji wbg©gZvi wkKvi n‡”Qb e‡j Awf‡hvM me©gn‡j| wm‡j‡Ui eûj Av‡jvwPZ G ivR‰bwZK †bZv weGbwc K‡ib e‡j nq‡Zv Zvi Dci w`‡q Pvjv‡bv n‡”Q ÿgZvi w÷ªg †ivjvi|D‡jøL¨ †h, wZwbB cÖ_g †gqi c‡` civwRZ K‡iwQ‡jb wm‡j‡Ui Rbbw›`Z †bZv AvIqvgx jx‡Mi e`i DwÏb Avng` Kvgivb‡K| Gi Av‡M weGbwc †_‡K A‡b‡KB cÖwZØwÜZv K‡i Kvgivb fvBÕi Kv‡Q †n‡i‡Qb wecyj †fv‡U| Avwid fvB †gqi n‡q‡Qb wVKB, wKš‘ †R‡ji fvZ †L‡Z †L‡Z Zvi †gqi nIqvi Lv‡qk (!) wg‡‡U hv‡”Q| GK gvgjvq gyw³ †c‡j Ab¨ gvgjvq KviveiY K‡ib| hv‡Z wZwb †gq‡ii †Pqv‡i em‡Z bv cv‡ib ‡mRb¨ Pj‡Q KZ dw›`wdwKi|Ae¯’v Ggb ch©v‡q †cŠu‡Q‡Q †h, cvi‡j †PqviwU †hb mwi‡q †bqv nq ! wZwb †Pqv‡i em‡j wK miKv‡ii Mw` D‡ë hv‡e? m¤úªwZ wZwb GKevi †Pqv‡i emvi my‡hvM †c‡qwQ‡jb gvÎ 3 N›Uvi R‡b¨| Mv †njvb w`‡q hyrmBfv‡e emvi Av‡MB †hb ‡Pqvi †_‡K D‡V hvevi ûKzg Av‡m ¯’vbxq miKvi gš¿Yvjq †_‡K|

hw`I c‡i nvB‡KvU© †_‡K AbygwZ wb‡q cybe©vi emvi my‡hvM †c‡q‡Qb GB RbcÖwZwbwa| Z‡e Zv KÕw`‡bi Rb¨ †mUvI GKUv cÖkœ| evievi Zvi mv‡_ †Kb †h Ggb evjwLj¨ AvPiY Kiv n‡”Q Zv †evaMg¨ bq| we‡ivax `‡ji n‡q wbe©vwPZ nIqvUv wK Zvui Aciva? bvwK RbMY Zuv‡K wbe©vwPZ K‡i gnv Ab¨vq K‡i †d‡j‡Qb? ev¯ÍeZv n‡jv, Gme AcKv‡Ði gva¨‡g Zv‡K e¨vcK RbwcÖq K‡i †Zvjv n‡”Q| ‡h ev hvivB Gme ˆbwZKZv weewR©Z K‡g© wjß, Zv‡`i Rb¨ ey‡givsB n‡”Q|hZB cÖwZeÜKZv m„wó Kiv †nvK bv †Kb, Avgvi wek¦vm cieZ©x wbe©vP‡b wZwb n‡eb AcÖwZ‡iva¨|myôz wbe©vPb n‡j Zuv‡K †KD †VKv‡Z cvi‡e e‡j g‡b nq bv| Avwid fvB‡K wPwb `xN©Kvj a‡i| Avgiv cvkvcvwk GjvKvq _vKZvg|wZwb Kzgvicvovq _v‡Kb, Avi Avwg wQjvg cvk¦©eZ©x Sibvicv‡ii evwm›`v|c‡i Aek¨ Avgiv ivqbMi ivRevox¯’ wgZvjx AvevwmK GjvKvq P‡j hvB| Zvui m¤ú‡K© bvbv R‡bi bvbv K_v ïwb|Av‡jvPbv-mgv‡jvPbvi †kl †bB| wKQz NUbvi K_v GLv‡b Av‡jvKcvZ Ki‡ev|Avwg hLb wm‡j‡Ui WvK-G KvR Kwi ZLb Zvui mv‡_ m¤úK© Mvp nq| mvsevw`K‡`i †Zv Avevi mevi mv‡_ m¤úK© ivL‡Z nq †ckvi LvwZ‡i|ZvQvov ivRbxwZKiv mvsevw`K‡`i GKUz gvb¨MY¨ K‡ib nq‡Zv wb‡R‡`i ¯^v‡_©| KÕeQi Av‡M Kzgvicvov¯’ GKwU KwgDwbwU †m›Uv‡i wM‡qwQjvg GKwU we‡qi Abyôv‡b|Z‡e †kL nvwmbvi miKvi cÖ_g MV‡bi ci GUv wbwðZ|AL©r 1996 mv‡ji c‡i †Kvb GKw`b| m¤¢eZ GKRb mvsevw`‡Ki we‡q wQj| Abyôv‡b †hvM w`‡qwQ‡jb eZ©gvb wkÿvgš¿x (ZLb ïay Ggwc wQ‡jb) byiæj Bmjvg bvwn`|Avwid fvBI wM‡qwQ‡jb| g‡b c‡o Avwg Hw`b bvwn` fvBÕi GKwU B›UviwfD wb‡qwQjvg wm‡j‡Ui WvKÕi Rb¨| hvK,GK ch©v‡q Avwid fvB Avgvi mv‡_ AšÍi½ wKQz K_v e‡jb| Gi welqe¯‘ n‡”Q Kzgvicvov GjvKvi mš¿vm wb‡q|‡h‡nZz Avgiv cvkvcvwk GjvKvq _vwK| wZwb GjvKvi KwZcq wPwýZ mš¿vmx‡`i weiæ‡× wi‡cvU© Ki‡Z Aby‡iva K‡ib|ZLb g‡b n‡jv †h,Avwid fvB GKRb fq KvZz‡i gvbyl| GKRb eo `‡ji †bZv n‡q wb‡R †Kvb c`‡ÿc wb‡Z mvnm cvw”Q‡jb bv|cÖm½Z D‡jøL¨ †h, ivR‰wbwZK SMov weev‡` A‡bK †bZvKg©x cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e Rov‡jI Avwid fvBÕi bvg ïwbwb KL‡bv| A_P GB fq KvZz‡i gvbylwUi weiæ‡× wm‡j‡U e‡m nweM‡Äi GKRb RvZxq †bZv nZ¨vi mv‡_ RwoZ _vKvi Awf‡hvM D‡V‡Q|ZvI Avevi NUbvi `xN© cÖvq 10 eQi ci ! Zvi weiæ‡× gvgjv iæRy n‡q‡Q| cywjkI Zv‡K Rwo‡q PvR©kxU w`‡q‡Q| GRb¨ Zv‡K †Rj LvU‡Z

wZwb ZLb †cŠi Kwgkbvi| Gmgq wZwb wm‡jU kn‡ii Avgyj †Pnviv cv‡ë w`‡qwQ‡jb|iv¯ÍvNvU ewa©Z K‡iwQ‡jb| `Lj`vi‡`i Kej †_‡K AmsL¨ bvjv-b`©gv D×vi K‡iwQ‡jb| A‰ea ¯’vcbv †f‡½ w`‡Zb wb‡R Dcw¯’Z †_‡K| ZLb †cŠi †Pqvig¨vb wQ‡jb Kvgivb fvB| Avwg GKvwaKevi Zvui Kv‡Q hvB iv¯Ívi Dc‡i wbwg©Z GKwU †`qvj Acmvi‡Yi Rb¨| wgZvjx GjvKvq GKRb cÖfvekvjx e¨w³ †`qvjwU M‡o Zz‡j‡Qb | G‡Z gvby‡li PjvP‡j weNœ NUwQj| welqwU Kvgivb fvB‡K evievi ejvi ciI †Kvb e¨e¯’v †bqv nqwb|‡jvKgy‡L Awf‡hvM Av‡Q †h,¯’vbxq Kwgkbvi Dr‡Kv‡Pi wewbg‡q †`qvjwU fv½‡Z w`‡”Qb bv| n‡q‡Q `xN©w`b| gvgjvwU Av`vj‡Z wePvivaxb _vKvq G wb‡q †Kvb K‡g›Um P‡j bv|Z‡e Zv‡K gvgjvq Rov‡bv‡K A‡b‡K ivR‰bwZK cÖwZwnsmv ej‡Qb|Avi hw` mwZ¨ mwZ¨ wZwb NUbvi mv‡_ †Kvb bv †Kvbfv‡e m¤ú„³ _v‡Kb Z‡e Aek¨B Zvu‡K wePv‡ii gy‡LvgywL Kiv `iKvi| bZzev wg‡QwgwQ Zv‡K †nb¯’v Kivi †Kvb gv‡b nq bv| Gi gva¨‡g eis cÖK…Z Lybxiv c`©vi AšÍiv‡j P‡j hv‡e| Avwid fvB m¤ú‡K© Ab¨ GKwU cÖm‡½i K_v ewj| wZwb ZLb †cŠi Kwgkbvi| Gmgq wZwb wm‡jU kn‡ii Avgyj †Pnviv cv‡ë w`‡qwQ‡jb|iv¯ÍvNvU ewa©Z K‡iwQ‡jb| `Lj`vi‡`i Kej †_‡K AmsL¨ bvjv-b`©gv D×vi K‡iwQ‡jb| A‰ea ¯’vcbv †f‡½ w`‡Zb wb‡R Dcw¯’Z †_‡K| ZLb †cŠi †Pqvig¨vb wQ‡jb Kvgivb fvB| Avwg GKvwaKevi Zvui Kv‡Q hvB iv¯Ívi Dc‡i wbwg©Z GKwU †`qvj Acmvi‡Yi Rb¨| wgZvjx GjvKvq GKRb cÖfvekvjx e¨w³ †`qvjwU M‡o Zz‡j‡Qb | G‡Z gvby‡li PjvP‡j weNœ NUwQj| welqwU Kvgivb fvB‡K evievi ejvi ciI †Kvb e¨e¯’v †bqv nqwb|‡jvKgy‡L Awf‡hvM Av‡Q †h,¯’vbxq Kwgkbvi Dr‡Kv‡Pi wewbg‡q †`qvjwU fv½‡Z w`‡”Qb bv| hvK, Avwg GKw`b ÿzä n‡q Kvgivb fvB‡K ewj, hw` Avwid fvB‡K RvbvZvg,Zvn‡j GZw`‡b †`qvj fv½v n‡q †hZ| Avwid fvB †m mgq ‡cŠi Kvh©vj‡q wQ‡jb bv| K_ Pjvi mgq wZwb Awd‡m G‡m nvwRi nb| G‡mB Avgv‡K wR‡Ám K‡ib,wK n‡q‡Q? Avwg Zv‡K welqwU Ly‡j ewj| GK_v ï‡b wZwb e‡jb,P‡jv GÿzwY wM‡q †`qvj †f‡½ †dj‡ev| Gici WvK‡jb †mLvbKvi Kwgkbvi‡K| G e¨vcv‡i wR‡Ám

ßgPrxJ ßor xJoPj

k´J∂\Pjr xkPã xJoJK\T

(37 kOÔJr kr) ßhPmjÇ fJÅrJ fUj xrJxKr ßmsKéa mJ˜mJ~Pjr \jq YJk ßhPmjÇ Fr oJPj yPuJ, ACPrJPkr ßãP© Kmvõ mJKe\q xÄ˙Jr Kj~oTJjMj ßoPj ßjS~J IgmJ ßTJPjJ Kj~oA jJ oJjJÇ FPf KmsPaj nJPuJ rTo ßmTJ~hJ~ kPz ßpPf kJPrÇ Por KmPrJiL kã ßp KmsPaPjr AKfyJPxr xmPYP~ hMmtu, FPf fJÅr \KaufJ @rS ßmPz ßpPf kJPrÇ ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmj kMPrJPjJ WrJjJr IKf mJo Yrok∫J @ÅTPz iPr @PZjÇ FT\j k´Tíf ßuKjjmJhLr oPfJ KfKj KmvõJx TPrj, ãofJ~ pJS~Jr \jq ßpPTJPjJ ßTRvu V´yePpJVqÇ 35 mZPrr TqJKr~JPr KfKj xm xo~ xJoPjr KhPT fJKTP~PZjÇ oPj yPò KfKj nJmPZj, ßmsKéPar kr KmsPaPjr IgtjLKf pKh KjoúoMUL y~, fJyPu 2020 xJPu KfKj y~PfJ asJPŒr oPfJ Ik´fqJKvfnJPm K\Pf ßpPf kJPrjÇ KT∂á ACjJAPar (KmsPaPjr xmPYP~ mz ßasc ACKj~j) ßuj oqJTTîJxKTr oPfJ ßasc ACKj~Pjr ßjfJrJS pUj TrKmPjr xoJPuJYjJ TrPZj, fUj y~PfJ fJÅr @rS xÄpf KmT· kJS~J pJPmÇ pKh xJPmT ZJ~J YqJP¿ur Fc mux mJ xJPmT krrJÓsxKYm ßcKnc KoKumqJ¥ ßjfJ yj, fJyPu 2020 xJPu ßumJr kJKat k´Tíf IPgtA ãofJ~ pJS~Jr xMPpJV ßkPf kJPrÇ PgPrxJ ßo FUPjJ xJoPjr vr“TJPu KjmtJYj KhP~ ßumJr kJKatPT yfJv TrPf kJPrjÇ FPf fJÅr hPur ACPrJ-nLf IÄPvr KmkPã fJÅr Im˙Jj vKÜvJuL yPmÇ FUj oPj yPò, ßmsKéaKmw~T @PuJYjJr @PV KfKj @VJo KjmtJYPjr x÷JmjJ mJKfu TPr KhP~PZjÇ KT∂á ßuJTxogtj FmÄ Kfj KofJr uãq, vKÜ S xJyPx muL~Jj yP~ KfKj ACPrJPkr \jq mz YMKÜ KjKÁf TrPf kJPrj, pJr oJiqPo KmsPaj S ‰mKvõT K˙KfvLufJ rãJ TrJ x÷m yPmÇ

(40 kOÔJr kr) xJKntx UJPfr k´míK≠Ç 13. k´KfÔJjèPuJ vKÜvJuL TrJ (mJÄuJPhv mqJÄT, FjKm@r, KmcJ, hMhT, FxAKx AfqJKh)Ç 14. @ouJfPπr oJPbJkPpJVL xãofJ míK≠Ç 15. \JfL~ KcK\aJu ßkJatJu YJuM TrJÇ 16. ßhvmqJkL kJÅY yJ\JPrrS ßmKv KcK\aJu ßTªs ˙JkjÇ 17. \umJ~M kKrmftPjr YqJPu† ßoJTJPmuJr \jq kKrPmv xÄrãe S fyKmPur mqm˙J TrJÇ 18. IKfhJKrPhsqr yJr 25 vfJÄv ßgPT IPitPT ßjPo FPxPZÇ 19. FoKcK\r ßmKvr nJV uãq kNreÇ Fxm xJlPuqr Skr KnK• TPrA x¬o kûmJKwtT kKrT·jJ YJuM TPrPZ mJÄuJPhv xrTJrÇ FA kKrT·jJr oNu xMrS wÔ kûmJKwtT kKrT·jJr oPfJAÇ KfjKa oNu uãq xmtPvw kKrT·jJ~ ˙Jj ßkP~PZ : 1. K\KcKk k´míK≠r yJr @PrJ míK≠ (7-8 vfJÄv) FmÄ @PrJ hs∆f hJKrhsq KjrxjÇ 2. xm jJVKrPTr Cjú~j TotTJP§ IÄvV´yPer KjÁ~fJ FmÄ TotxÄ˙Jj míK≠r mJzKf xMPpJV xíKÓ TrJÇ 3. hMPptJV S \umJ~M kKrmftPjr YqJPu† ßoJTJPmuJr \jq k´JTíKfT xŒPhr ßaTxA mqmyJr, hs∆f jVrJ~ePT ßaTxA mqm˙JkjJiLPj @jJÇ FTKa Kmw~ ßU~Ju TrJ ßp x¬o kûmJKwtT kKrT·jJ~ hJKrhsq KjrxPjr èÀfô FTaMS TPoKjÇ mrÄ FA kKrT·jJ hKuu ßaTxA Cjú~j uãqèPuJPT @®˙ TPr ÈTJCPT ßlPu pJm jJ'r oNu hvtjKa Fr ßTPªs KjP~ FPxPZÇ ßx \jq k´míK≠r kJvJkJKv xJoJK\T KjrJk•Jr Kmw~KaS xoJj èÀfô ßkP~PZÇ mqKÜ S rJÓsL~ UJPfr xJoJK\T hJK~fôPmJiPT xoJjnJPm èÀfô k´hJj TrJ yP~PZÇ FA kKrT·jJ hKuuèPuJA mPu KhPò F ßhPvr xJiJre oJjMPwr nJPVqJjú~Pj rJÓs TfaJ f“krÇ FA kKrT·jJr oNNu hvtj

Ki‡ZB Kwgkbvi e‡j D‡Vb, ÔAvwg e¨e¯’v wbw”Q| ILv‡b Avcbvi hvIqvi cÖ‡qvRb †bB|ÕAvwid fvB ZviciI ‡h‡Z Pvb| wKš‘ H Kvwgkbvi Zv‡K †Kvb Ae¯’vq †h‡Z w`‡jb bv| ej‡jb, wZwb me wVK K‡i ‡`‡eb| Avgv‡KI wZwb K_v w`‡jb,AwP‡iB Gi wewnZ Ki‡eb| wKš‘ AvR ch©šÍ †Kvb e¨e¯’v M„nxZ nqwb|Avwid fvB‡K †mw`b evuav ‡`qvq eyS‡Z Amyweav nqwb †h, wbðq †Kvb Nvcjv Av‡Q? Avwid fvB m¤ú‡K© Av‡iKwU K_v ewj| weMZ ZZ¡veavqK miKv‡ii Avg‡j Av‡iv A‡bK ivRbxwZ‡Ki g‡Zv Zv‡KI AvUK Kiv n‡jv| ZLb Zv‡K e¨vcK wbh©vZb Kiv nq e‡j Awf‡hvM D‡V| Gmgq Zvui weiæ‡× KwZcq msev`c‡Î Lei Av‡m †h,wZwb ÿgZvi Ace¨envi K‡i kZ †KvwU UvKvi gvwjK n‡q‡Qb| G e¨vcv‡i avivevwnK cÖwZ‡e`bI cÖKvwkZ nq ‡Kvb †Kvb msev`c‡Î| A_P wZwb KvivšÍixY _vKve¯’vq Zvui GK eÜz‡K GKwU wPwV wj‡Lb| †m wPwVwU Avwg wb‡R †`‡LwQ| †h‡nZzZvui H eÜzwU Avgvi cwiwPZ| Zv‡Z Avwid fvB wj‡LwQ‡jb,Zvui ¯¿x‡K †hb `yB nvRvi UvKv †`b| UvKvi Rb¨ Zvui cwievi Lye wec‡` Av‡Q| ¯^vfvweKfv‡e cÖkœ Av‡m,GK e¨w³ hw` kZ †KvwU UvKvi gvwjK e‡b hvb,Zvn‡j gvÎ 2nvRvi UvKvi Rb¨ Kv‡iv Kv‡Q nvZ cvZ‡Z n‡e? Z‡e Avwid fvBÕi weiæ‡× hZB Awf‡hvM _vKzK bv †Kb, wm‡j‡Ui Dbœq‡b wZwb mvnmx I hyMvšÍKvix A‡bK c`‡ÿc wb‡q‡Qb| †mRb¨ gvbyl Zv‡K wecyj‡fv‡U Rqx K‡i‡Q †gqi c‡`| we‡ivax `‡j †_‡K Rqjvf K‡i cÖgvY K‡i‡‡Qb,wZwb RbZvi Avwi‡d cwiYZ n‡q‡Qb|Zvui Kv‡Ri g~j¨vqb K‡i‡Qb wm‡jU gnvbMievmx-GUvB Zvui Rxe‡bi eo ¯^v_©KZv|

kKrkJuPjr TgJ oJgJ~ ßrPU KlmZr \JfL~ mJP\a S oMhsJjLKf k´eLf yPòÇ @KgtT I∂ntMKÜr Skr ßp èÀfô mJÄuJPhv mqJÄT KhP~ YPuPZ fJPf ãMhs CPhqJÜJ, jJrL CPhqJÜJ, TíwTxy xí\jvLu CPhqJVL oJjMPwr kPã jJjJoMUL IgtQjKfT TotTJP§ pMÜ yS~J xy\fr yPòÇ IgtQjKfT FA VefπJ~j xoJP\r KjPYr KhPTr oJjMwèPuJPT FUj IPjTaJA Totmq˜ ßrPUPZÇ fJPhr oPjr TgJ FUj fJrJ IjJ~JPx xJoJK\T oJiqPo k´TJv TrPf kJrPZÇ Fr lPu xJoJK\T VKfo~fJ IPjTaJA ßmPzPZÇ @PUPr xoJP\r I∂KjtKyf mºj @PrJ vKÜvJuL yPf ÊÀ TPrPZÇ Cjú~Pjr FA VKf S fJPf jJVKrTPhr IÄvV´ye iPr rJUPf kJrPu mJÄuJPhv oMKÜpMP≠r ßYfjJxoí≠ ßxJjJr mJÄuJ~ KjÁ~ „kJ∂Krf yPmÇ fPm F \jq @oJPhr xmJrA ßU~Ju rJUPf yPm xÄKväÓ k´KfÔJjèPuJPT @PrJ vKÜvJuL TrJ pJ~ TL TPrÇ @r ßx \jq k´KfÔJjèPuJPT @PrJ ˝ò, \mJmKhKyoNuT S k´pMKÜKjntr TrJ mJüjL~Ç Fxm k´KfÔJPj Totrf TotLr hãfJ míK≠ TrPf YJAPu @oJPhr KvãJmqm˙JPT @PrJ @iMKjT S èeoJPjr yPf yPmÇ KmPvw TPr KTZM KvãJk´KfÔJPj ßpnJPm CV´k∫Jr IjMk´Pmv WPaPZ mPu @vïJ TrJ y~ ßx KhTaJ~ fLãù j\rhJKr m\J~ rJUPf yPmÇ Kj”xPªPy hã \jvKÜ ‰fKrr ßTJPjJ KmT· @oJPhr yJPf ßjAÇ k´KfÔJjèPuJ FnJPm „kJ∂Krf yPu xJiJre oJjMw FPhr Skr @PrJ @˙JvLu yPmÇ ˝òfJ mJzPu hMjtLKfr xMPpJVS TPo pJPmÇ oPj rJUPf yPm xoJP\ mqJkT hMjtLKfr k´xJr WaPu Cjú~j xP•ôS xJiJre oJjMPwr oPj yfJvJ mJzPmÇ fJA hMjtLKf k´KfPrJPi @oJPhr KÆiJKjõf yS~Jr xJoJjq xMPpJVS ßjAÇ @r Fs k´Pvú hí|fJ ßhUJPf kJrPu xoJ\ IPjTaJA xYu S hJ~m≠ gJTPmÇ Foj xoJP\ jJVKrTPhr mqKÜfô E\M yPmÇ ˝Phv KjP~ @vJmJh mJzPmÇ FKua S xJiJrPer hNrfô ToPmÇ @oJPhr xJoJK\T FA ßmJ^JkzJ Khj Khj @PrJ o\mMf ßyJT ∏ FA TJojJA TrKZÇ


oMÜKY∂J 43

SURMA m 07 - 13 April 2017

Inq∂rLe KmwP~ Ijq @AKkACr 127 mZPrr AKfyJPx FmJrA k´go F irPjr k´˜Jm V´ye TrJ yPuJÇ 18 hlJr FA k´˜Jm mMimJr @AKkACr xJiJre xnJ~ IjMPoJhj yS~Jr TgJ rP~PZÇ @AKkACr ßk´KxPc≤ mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr xhxq xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL mPuj, TKoKa ßTJPjJ xMkJKrv TrPu ß\jJPru IqJPx’KuPf (xJiJre xnJ) fJ xJiJref IjMPoJhj yP~ gJPTÇ FTKa ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ Ijq ßhPvr y˜Pãk jJ TrJr Kmw~Ka KjP~ @AKkACr 132fo xPÿuPj k´go @PuJYjJ y~Ç xmJr ofJoPfr KnK•Pf F-xÄâJ∂ UxzJKa ‰fKr TPr rJKv~JÇ Kfj Khj iPr @AKkACr vJK∂ S @∂\tJKfT KjrJk•J TKoKaPf FA UxzJKar KmKnjú hlJ KjP~ xhxqPhvèPuJr oPiq fMoMu KmfTt y~Ç KmfTt ßvPw 4 FKk´u KmPTPu fJ YNzJ∂ TrJ y~Ç xPÿuj ßTPªs jqJPaJ ß\JanMÜ ßhv FmÄ xJPmT ßxJKnP~f ACKj~Pjr S~Jrv ß\JanMÜ ßhvèPuJr FTJKiT xhPxqr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, oNuf UxzJKa rJKv~Jr kã ßgPT ‰fKr yS~J~ Cjúf ßhvèPuJ Fr KmkPã Im˙Jj KjP~PZÇ VíyLf k´˜JPmr KvPrJjJPo muJ yP~PZ, @AKkACr xhxqPhvèPuJ FT ßhPvr k´Kf Ijq ßhPvr ÉoKT k´hJj mJ ßTJPjJ ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ Ijq ßhPvr muk´P~JV mJ y˜Pãk TrJ ßgPT Kmrf gJTJr jLKf V´ye TrPmÇ @rS muJ yP~PZ, xÄxPhr hJK~fô yPm VefπPT vKÜvJuL TrJ, oJjmJKiTJr rãJ TrJ S ßpPTJPjJ KmfPTt xÄuJPkr kgPT C“xJKyf TrJÇ ßhPvr Inq∂rLe xoxqJ vJK∂kNetnJPm xoJiJPjr kg ßmr TrJS xÄxPhr hJK~fôÇ FTA xPñ fJrJ VefJKπT xrTJrPT IQmi k∫J~ C“UJPfr KmÀP≠S mqm˙J ßjPmÇ k´˜JmKa ßnJPa ßhS~Jr @PV ßnJaJrPhr KjP\Phr kPã aJjJr \jq kKÁPor ßhv \JotJKj, TJjJcJ S pMÜrJ\q FmÄ kMPmr ßhv rJKv~J S YLjPT KmKnjú ßhPvr k´KfKjKiPhr xPñ U§ U§ ‰mbT TrPf ßhUJ pJ~Ç k´˜JPmr Skr hlJS~JKr @PuJYjJ ßvPw Vf 4 FKk´u KmPTPu TKoKar xnJkKf urJ ßrJyJr xnJkKfPfô ‰mbT ÊÀ y~Ç F xo~ KfKj \JjPf

YJj, k´˜JmKa xrJxKr, jJKT hlJS~JKr ßnJPa ßhS~J yPmÇ F KjP~ ofKmPrJi ßhUJ KhPu KfKj k´˜Jm V´yPer k≠Kf KjitJrPer \jq ßnJa @øJj TPrjÇ FPf 41Ka ßhv xrJxKr ßnJPa ßhS~Jr kPã yJf ßfJPuÇ Frkr xrJxKr ßnJPa ßhS~J yPu \JotJKj, ACPâj, xMA\JruqJ¥, jrSP~, TJjJcJ, pMÜrJ\q, KljuqJ¥, xMAPcj, ßcjoJTt S @AxuqJ¥ k´˜JPmr KmkPã ßnJa ßh~Ç ßmuK\~Jo ÊÀPf k´˜JPmr KmkPã ßnJa KhPuS kPr fJ k´fqJyJr TPr ßnJahJPj Kmrf gJTJr TgJ mPuÇ fPm fJrJ k´˜JmKaPT IxŒNet mPu hJKm TPrÇ IjqKhPT rJKv~Jr ßjfíPfô k´˜JPmr kPã ßnJa KhP~PZ YLj, nJrf, fMrÛ, mJÄuJPhv, KTCmJxy 44Ka ßhvÇ PnJaJnMKa ßvPw Kmw~Ka KjP~ CjìMÜ @PuJYjJ ÊÀ yPu KTCmJr k´KfKjKi mPuj, F KmwP~ TP~T hlJ~ @PuJYjJ yP~PZÇ @kJff @r ßTJPjJ @PuJYjJr k´P~J\j ßjAÇ ACPâPjr k´KfKjKi mPuj, rJKv~J @PrT ßhPv KVP~ oJjMw oJrPZÇ IgY fJrJ FUJPj FPx Ijq ßhPvr Skr y˜Pãk jJ TrJr jLKfPT xogtj TrPZÇ fJA fJPhr ßhv FA k´˜JmPT V´yePpJVq mPu oPj TPr jJÇ TJjJcJr k´KfKjKi mPuj, k´˜JmKa pUj UxzJ @TJPr V´ye TrJ y~, fUPjJ FKa IV´yePpJVq KZuÇ FUPjJ IV´yePpJVqÇ KljuqJP¥r k´KfKjKi mPuj, VíyLf k´˜JmKa nJPuJÇ fPm hMáKfjKa hlJ~ xÄPvJijLr k´P~J\j @PZÇ \JotJKjr @AjxnJ mMPªxfJPVr nJAx ßk´KxPc≤ TîKc~J rg mPuj, ÈKmvõmqJkL Vefπ ÉoKTPfÇ F Im˙J~ IPjPT FA k´˜JPmr KmPrJKifJ TrPZÇ fJA @oJPhr Im˙Jj k´˜JmKar KmkPãÇ' TîKc~J rPgr mÜPmqr \mJPm YLPjr k´KfKjKi mPuj, ÈPnJaJnMKar oJiqPo Kx≠J∂ V´ye TrJA VefPπr Kj~oÇ KmKnjú xoP~ vKÜvJuL ßhvèPuJ Ijq ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ y˜Pãk TPrPZÇ Fxm KmwP~ ßmKvr nJV rJPÓsr mJP\ IKnùfJ rP~PZÇ fJA @orJ k´˜JmKar kPãÇ' xMA\JruqJ¥ S @AxuqJ¥ k´˜JmKa V´ye yS~Jr WajJPT hM”U\jT mPu o∂mq TPrÇ nJrPfr k´KfKjKi mPuj, ÈFTKa ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ Ijq ßhPvr y˜Pãk TrJr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ ßTJgJS y˜Pãk TrPf yPu \JKfxÄPWr IjMPoJhj KjP~ TrPf yPmÇ KT∂á IfLPf @orJ ßhPUKZ FT ßhv Ijq ßhPvr Inq∂Pr \WjqnJPm y˜Pãk TPrPZÇ'

rJKv~Jr @AjxnJr @∂\tJKfT xŒTtKmw~T TKoKar ßY~JroqJj @Pªs KTîon mPuj, È@AKkAC @oJPhr kKrmJrÇ @orJ FUJPj TJCPT nJV TrPf @KxKjÇ @xPu FUJPj xmJA K\PfPZÇ' mJÄuJPhPvr xJÄxh oAj C¨Lj UJj mJhu mPuj,

Ijq rJPÓsr KmwP~ jJT VuJPjJr AKfyJx yJ\Jr mZPrrÇ FKa mPº 44Ka ßhv FTof yP~PZÇ FA ßnJPar k´Kf xmJr vs≠J \JjJPjJ CKYfÇ xmPvPw TKoKar xnJkKf urJ ßrJyJ mPuj, xmJr ofJoPfr k´Kf xÿJj \JKjP~ k´˜JmKa VíyLf yPuJÇ

CV´mJhL Yrok∫L

FxJAuJoKxTJPrr Ckr @âoe yP~PZÇ mrJmPrr oPfJ KTZá PyAaâJAPor Umr kJS~J ßVPZÇ fPm ßp pJ-A muMT mOPaj mOPajAÇ FUJPj FTKa oJKTJuYJrJu ßxJxJAKa @PZÇ KmPvw TPr u¥Pj xm iot S oPfr oJjMw KmvõJxL IKmvõJxL xmJA KoPuKoPv mxmJx TrPZjÇ u¥j ßo~r xJKhT UJj KbTA mPuPZj FA vyr yPò FTKa ßVsa KxKaÇ fJrA @ymJPj SP~Ó KojÓJPr xπJxL WajJr kr asJlJuVJr ßÛJ~JPr xoPmf yP~KZPuj \JKf met iot KjKmtPvPw xmt˜Prr oJjMwÇ FUJPj KmPnh xOKÓTJrLPhr ßTJj ˙Jj ßjAÇ xπJxLrJ \JKfr GPTqr oJP^ ßTJj lJau irJPf kJrPmjJÇ vJK∂ S Kjrk•Jr \jq oJjMw FUJPj mJx TPrÇ @APjr vJxj rP~PZ FUJPjÇ oJjMPwr ßoRKuT IKiTJPrr KjÁ~fJ rP~PZÇ FT\j AxuJKoT ÛuJrPfJ fJr FT UMfmJ~ mOPajPT hvKa TJrPe IjqJjq oMxKuo ßhPvr YJAPfS C•o mPu @UqJK~f TPrPZjÇ FuKmKx (u§j KmV KcPmAa) ßrKcSPf FT\j oMxKuo oKyuJ fJr k´KfKâ~J~ mPuPZj FA WajJ~ oMxKuo KyPxPm KfKj UMmA uKöfÇ vrL~J @Aj KjP~ fJr @PãPkr IKnmqKÜ FnJPm láPa CPbPZÇ KfKj mPuPZj, ßp FjFAYFx @oJr KYKT“xJ ßh~, xrTJr gJTJr Wr ßh~, ßxJvqJu KxKTCKrKa ßh~ FaJ TL vrL~J j~? KjrJk•JyLjfJ ßpPjJ @\ KWPr ßlPuPZ YJrKhTÇ Fr xJPg rP~PZ @lVJKj˜Jj, kJKT˜Jj, KxKr~J, ArJT, KuKm~J, A~JPoPj k´KfKj~f @âoe, xÄWJf S k´JeyJKjr UmrÇ xπJxmJh KjKhtÓ ßTJj ßhPv @\ xLoJm≠ ßjAÇ k´KfKhjA hMKM j~Jr ßTJgJS jJ ßTJgJS WaPZ xπJxL yJouJÇ @\PTS rJKv~J~ ßoPasJPf yJouJr Umr FPxPZÇ KxKr~J~ @xJh mJKyjL IVKef oJjMwPT yfqJ TrPZÇ ßx fJr \jVPer KmÀP≠ KmwJÜ rJxJ~KjT I˘ mqmyJr TrPZ @r xJrJ Kmvõ ÊiM fJKTP~ ßhUPZÇ ‰˝rJYJrL @xJPhr KmÀP≠ Kmvõ ßjfímPO ªr ßTJj vKÜvJuL Im˙Jj ßjAÇ KlKuK˜Pjr Ckr A\rJAPur @V´Jxj FPfJA YrPo CPbPZ ßp, IhMr nKmwqPf y~PfJ KlKuK˜j jJPor ßp FTKa nëU§ KZPuJ fJS y~PfJ FTKhj AKfyJx ßgPT oMPZ ßluJ yPmÇ FA n~Jmy Kmvõ kKrK˙KfPf oJjmfJ @\ @fÄKTf! Yro I˝K˙Pf náVKZ @orJ xmJAÇ ßTJgJ~ TUj KT WaPf pJPò ßxA UmrA ßpPjJ mz Kmw~ yP~ hJÅKzP~PZÇ ßrKcS, ßaKuKnvj, PxJvqJu KoKc~J~ xπJxL TotTJP¥r UmPrr k´JiJjq kKruKãf yPòÇ KoKc~J~ ßTJj nJu Umr ßjAÇ pM≠, ßVJuJèKu, ±ÄxpùA ßpPjJ hMKj~Jr oJjMPwr KjfqKhPjr xJgLÇ IgY @orJPfJ vJK∂ YJA, pM≠ YJA jJÇ KjrJk•J YJA, n~-nLKf S xπJx YJA jJÇ kJr¸KrT ofkJgtTq gJTJ xPfôS FPT IkPrr k´Kf v´≠JPmJi ßhUJPf YJA, KoPuKoPv gJTPf YJAÇ CV´mJh j~ oiqk∫J YJAÇ @orJ ±Äx YJA jJ TuqJe YJAÇ FA xπJxLrJ Kmvõo~ ±Äxpù YJuJPòÇ fJrJ oJjMPwr oJP^ KyÄxJ-KmPÆw, yJjJyJKj S xÄWJf xOKÓ TPr IrJ\TfJ xOKÓ TrPf YJ~Ç @\PT pJrJ xπJx TPr oJjMw yfqJ TrPZ fJrJ @xPuA oJjmfJr hMvojÇ FPhr ßTJj iot ßjAÇ FrJ hMÏíKfTJrL, ofummJ\, FrJ iPotr ßUJux kPrPZÇ K\yJPhr jJPo xπJx TPr vJK∂ S oJjmfJr iot AxuJoPT TuÄKTf TrJr IkPYÓJ YJuJPòÇ @oJPhr TgJ yPò xπJPxr @xu TJre KYK¤f TPr fJr KmÀP≠ pgJgt khPãk KjjÇ ÊiMoJ© fgJTKgf ÈAxuJoL ßoRumJPhr' \M\Mr n~ ßhUJPu ßTJj TJ\ yPmjJÇ

(37 kOÔJr kr) KmKnjú WajJ~ ßhUJ ßVPZ xπJxLrJ @uäJyr jJo KjP~ @âoe YJuJ~Ç fJrJ IoMxuoJjPhr yfqJ TrPf YJ~ FojKT fJrJ fJPhr KmÀ≠oPfr oMxuoJjPhrPTS xyq TrPf kJPrjJÇ oMxKuo ÛuJrPhr ßTC ßTC F xTu xπJxLPhr yaKuPÓ @PZjÇ fJrJ fJPhr yfqJr ÉoKT KhP~PZÇ oMxKuo jJoiJrL Yrok∫LrJ oPj TPr fJrJA FToJ© xKfqTJr oMxKuo! fJrJ FnJPm ßmJoJ ßoPr K\yJh TPr xyP\ ßmPyvPf YPu pJPm! K\yJPhr oJPj fJPhr TJPZ yPuJ yfqJTJ¥! PpUJPj kJS IoMxKuoPhr yfqJ TPrJ! @xPu FrJ AxuJPor FTKa IKf èÀfôkNet kKrnJwJPT @\ KmrJa k´vúPmJiT KY¤ KhP~ KhPuJÇ fJrJ K\yJPhr náu mqJUqJ KhPò FmÄ KmÃJK∂ xOKÓ TrPZÇ IgY kKm© ßTJr@Pj KTôfJuPT yfqJ IPgt mqmyJr TrJ yP~PZ (kOKgmLr xTu iotV´P∫A pM≠KmV´Pyr metjJ @PZ)Ç fJrJ náPu ßVPuJ KjP\r jlx (k´mOK•) Fr KmÀP≠ K\yJhA xPmtJ•o K\yJhÇ K\yJh Igt yPò @uäJyr kPg xPmtJó ßYÓJ xJijJÇ kKm© ßTJr@jPT mM^Pf yPm TjPaéa KhP~ ÊiMoJ© vJK»T Igt KhP~ KTÄmJ kNPmtr FmÄ kPrr @~JPfr Igt mJh KhP~ Igt kMPrJkMKr Âh~ño TrJ pJPmjJÇ F\jq KmPvwù @PuoPhr mqJUqJ KmPväwe Iiq~j TrPf yPmÇ KT∂á fJrJ Fr iJPrTJPZS ßjAÇ 7/7, uL KrVmL yfqJTJ¥ FmÄ xJŒsKfT SP~Ó KojÓJPrr WajJ~ iotJ∂Krf oMxKuo \KzfÇ FKjP~S \joPj pPgÓ k´Pvúr CPhsT yP~PZÇ FTgJ I˝LTJr TrJr ß\J ßjA ßp, xJŒsKfT xoP~ ßpUJPjA xπJxL WajJ WaPZ ßmKvrnJV WajJ~ oMxKuo jJoiJrLrJ \Kzf gJTJr TgJ KoKc~J~ @xPZÇ hM”U\jT yPuS xfq ßp @orJ pPfJA hJ~ FzJPjJr ßYÓJ TKrjJ PTPjJ WMPr KlPr FA IkmJh @oJPhr TKoCKjKar CkrA FPx kzPZÇ @r KoKc~J FUJPj èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TrPZÇ muJ y~ FaJ ÈAxuJoLT xπJxL' KTÄmJ ÈPrKcTqJu AxuJKoÓ'Ç fJrJ F\JfL~ Umr luJS TPr k´YJr TPrÇ ßTJPjJ xπJxL pUj oMMxuoJj y~ fUj fJr iPotr jJo mqmÂf y~Ç KT∂á xπJxL Ijq iPotr yPu fUj ÊiM fJr jJoaJA @Px iotL~ kKrY~ @Px jJÇ F¥Jxt KmsKnT jrSP~Pf xπJxL yJouJ TPr 77 \jPT yfqJ TrPuJ ßxUJPj fJr iPotr jJo @PxKjÇ @PoKrTJ~ ÛáPu yJouJ TPr ZJ©ZJ©L yfqJ TrPuS ßTJj iPotr jJo @PxjJÇ ßxxm WajJ~ ÊiM IkrJiL KyPxPmA KYK¤f y~ IgY oMxKuo yPu ßYR¨PVJKÓ C≠Jr TrJ y~Ç KjC\ ßÓJKrr ßTJj ßvw ßjAÇ WMKrP~ KlKrP~ jOvÄx WajJèPuJPT fáPu irJ y~Ç Fxm ßhPU FT\j xJiJre oMxKuo KjP\PT UMmA IxyJ~ oPj TPrÇ k´KfmJh TrPuS ßTJj TJ\ y~jJÇ SP~Ó KojÓJr Fr WajJ~ mOKav k´iJjoπL S u¥j ßo~Prr nëKoTJ xmt© k´vÄKxf yP~PZÇ krKhj ßgPT ˝JnJKmT \LmjpJ©Jr kPg YPuPZ mOPajÇ kJutJPo≤ mPxPZ, IKlx @hJuf KxKa yu xmA ßUJuJ KZPuJÇ FA xπJxL yJouJPT ksiJjoπL ÈAxuJKoT xπJxL mJ Yrok∫L' @âoe mPu @UqJK~f TPrjKjÇ fhP∂r @PV FUJPj ßTJj ßhJwJPhJKwr k´KfPpJKVfJ ßhUJ pJ~Kj pJ xYrJYr @oJPhr mJÄuJPhPv ßhUJ pJ~Ç PpnJPm mqJTuqJv (k´KfKâ~J) ymJr @vÄTJ KZPuJ ßxrTo KTZá y~KjÇ fPm â~cPj FT\j

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


44 UmrJUmr

asJŒ-kMKfj ßVJkj ßVJkj SA ‰mbPT TL @PuJYjJ yP~PZ fJ ¸Ó j~, fPm ‰mbT @P~J\Pjr vft KyPxPm ArJPjr xJPg xŒTt ysJx TrJr \jq rJKv~JPT YJk KhP~KZu @KorJfÇ S~JKvÄaj ßkJˆ KuPUPZ, asJŒ k´vJxPjr ArJjKmPÆPwr xogtT @rm @KorJf FmÄ ßvU \JP~h @vJ TrPZj, FA ‰mbPTr lPu rJKv~J ArJPjr xJPg hNrfô m\J~ rJUPmÇ 2016 xJPu ßvU \JP~h ArJPjr xJPg xŒTt KZjú TrJr \jq kMKfPjr k´Kf @øJj \JKjP~KZPujÇ fPm asJŒ k´vJxPjr FA CP¨vq I\tPjr \jq rJKv~J y~PfJ fJPhr Skr oJKTtj KjPwiJùJr k´fqJyJr YJAPf kJPr mPu iJreJ TrPZ kK©TJKaÇ rJKv~Jr nNKoTJ TL yPm oPÛJ~ KjpMÜ xJPmT oJKTtj rJÓshNf oJAPTu oqJTlu oPj TrPZj, rJKv~J pJ YJ~ fJ kMPrJkMKr jJ ßkPu ArJPjr xJPg fJPhr xŒTt KZjú TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ xJPmT FA TNajLKfT mPuj, ÈKmw~Ka ßvJjJr kr ßgPTA @Ko FojKa ßnPmKZÇ FKa FTKa mz I\tj KT∂á kMKfj ßTj F TJ\ TrPmj (ArJPjr xJPg xŒTt KZjú)? Fr ßkZPj rJKv~Jr ßTJPjJ ˝Jgt ßjAÇ ArJPjr xJPg fJPhr hLWt KhPjr xŒTtÇ KxKr~J pMP≠S fJrJ FT xJPg uzJA TPrPZÇ ArJPjr TJPZ fJrJ I˘ KmKâ TrPZÇ oiqk´JPYq rJKv~Jr èÀfôkNet ßTRvuVf Ko© yPuJ ArJjÇ' \JjJ ßVPZ, FKrT Kk´¿ @rm @KorJPfr TotTftJPhr TJPZ KjP\PT ßcJjJ asJPŒr IjJjMÔJKjT hNf KyPxPm Ck˙Jkj TPrjÇ SA TotTftJrJA kMKfPjr WKjÔ FT mqKÜr xJPg fJr ‰mbT TKrP~ KhP~PZjÇ fPm ßyJ~JAa yJC\ FmÄ FKrT Kk´¿, ßTJPjJ kãA asJPŒr kPã Foj ßTJPjJ ‰mbPTr TgJ I˝LTJr TPrPZjÇ Kk´¿ asJPŒr ãofJ V´ye KaPor xhxq KZPuj jJ mPuS ß\Jr KhP~ mPuPZ ßyJ~JAa yJC\Ç S~JKvÄaj ßkJˆ \JjJ~, Kk´¿ \JP~Phr @PV KcPx’Pr ßmjj S TMvjJPrr xJPg ßVJkj ‰mbT TPrjÇ SmJoJ k´vJxjPT SA ‰mbT xŒPTt \JjJPjJ y~Kj pJ hívqf ßk´JaTu mJ Kj~Por u–WjÇ asJPŒr AKŒYPoP≤r k´˜Jm Pk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr AKŒYPo≤ fh∂ ßYP~

07 - 13 April 2017 m SURMA

FTKa k´˜Jm kJx TPrPZ oqJxJYMPxax KxKa Im TqJoKms\Ç ßxJomJr xºqJ~ TqJoKms\ KxKa TJCK¿Pu 7-1 ßnJPa FA k´˜JmKa kJx y~Ç ßnJPar xo~ TJCK¿Pur FT\j xhxq ßnJahJPj Kmrf gJPTjÇ kJx yS~J k´˜JPm muJ yP~PZ, asJPŒr Foj IPjT mqmxJ @PZ pJr xJPg ßhvL-KmPhvL ˝Jgt xÄKväÓ Kmw~ \Kzf rP~PZ FmÄ fJPf oJKTtj xÄKmiJj uK– Wf yP~PZ KTjJ k´KfKjKi kKrwhPT fJ UKfP~ ßhUPf yPmÇ xÄKmiJPjr SA iJrJ~ ßk´KxPc≤PT KmPhvL xrTJPrr TJZ ßgPT xMKmiJ V´ye FmÄ ßmfj mKyntNf Ijq ßTJPjJnJPm ßTªsL~ Vnjtr mJ IñrJ\q xrTJPrr TJZ ßgPT ßTJPjJ xMKmiJ uJn KjKw≠ TrJ yP~PZÇ Vf ßk´KxPc≤ KjmtJYPj TqJoKmsP\r ßnJaJrrJ ßcPoJTsqJa KyuJKr KTjajPT ßnJa KhP~KZPujÇ ßmJˆj ßgPT YJutx jhL kJr yPuA TqJoKms\ vyrKaPf ßkRÅPZ pJS~J pJPmÇ yJntJc KmvõKmhqJu~Ka F vyPr ImK˙fÇ

Kr~JPh KmsKav k´iJjoπL xÿMULj yPòj KmsKav k´iJjoπL, fUj KfKj F TgJ muPujÇ pMÜrJP\qr ‰fKr I˘ AP~PoPj ÈoJjKmT Kmkpt~' ‰fKr TrPZ mPu o∂mq TPrPZj KmsKav ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmjÇ fPm ßhvKaPf KmsPaj ÈCPuäUPpJVq hJfJ' mPu CPuäU TPrPZj ßoÇ ßxRKh @rm xlPr pJS~Jr @PV \htJj xlPrr xo~ xJÄmJKhTPhr xJPg TgJ muJr xo~ KfKj \JjJj, KfKj fJr xlPr oJjKmT xJyJpq KjP~ @PuJYjJ TrPmjÇ PgPrxJ ßo mPuj, È@orJ oJjKmT kKrK˙Kf KjP~ CKÆVúÇ Vf mZr AP~PoPj 10 ßTJKa 30 uJU kJC¥ xJyJpq KhP~ pMÜrJ\q YfMgt xPmtJó hJfJ ßhv KZuÇ @orJ FKa YJKuP~ pJPmJÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈyqJÅ, ImvqA @orJ oJjKmT AxMqKa KjP~ TgJ mumÇ @orJ @oJPhr xJyJpq S xogtPjr oiq KhP~ fJPhr oJjKmT KmwP~ xyJ~fJ KhP~ pJPmJÇ PxRKh @rPmr xJPg xŒTt gJTPuA oJjmJKiTJPrr Kmw~Ka fJPhr TJPZ fMPu irJ pJPmÇ kJv TJKaP~ pJS~Jr ßYP~ xŒTt ‰fKr TrJ ßmKv èÀfôkNetÇ' PxRKh @rPmr xJPg jfMj TPr mJKe\q YMKÜ TrJr mqJkJPrS ß\Jr ßhj KfKjÇ pMÜrJP\qr xJPg ßxRKh @rPmr xŒTt hLWt KhPjr S GKfyJKxT mPu metjJ TPrj KmsKav k´iJjoπLÇ

CPuäUq, AxuJKoT ߈Par (@AFx) KmÀP≠ uzJA ß\JrhJr TrJ, KxKr~Jr CÆJ˜M xïa ßoJTJPmuJxy èÀfôkNet KmwP~ @PuJYjJ TrPf \htJj S ßxRKh @rm xlr ÊÀ TPrPZj KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßoÇ F xlPr KfKj ßhv hM'KaPT KmoJj yJouJ~ KmsPaPjr IKiT xyPpJKVfJ, xπJxKmPrJiL jfMj khPk S oJjKmT xyPpJKVfJr @võJx ßhPmjÇ xπJPxr KmÀP≠ uzJAP~ \htJj S ßxRKh @rmPT l∑≤uJAj KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç ßxRKh @rm xlPr ßgPrxJ ßo ßmKv èÀfô KhPòj ßhvKar xJPg mJKeK\qT xŒTtPT @PrJ ß\JrhJr TrJr SkrÇ 2015 xJPu ßxRKh @rPm KmsPaj 467 ßTJKa kJCP¥r keq rlfJKj TPrPZ FmÄ 190 ßTJKa kJCP¥r xJKntx KhP~PZÇ ßmsKéPar kr ßgPT KjP\r IgtQjKfT Im˙J iPr rJUPf jJjJoMUL CPhqJV KjP~ pJPò KmsPajÇ FrA IÄv KyPxPm oiqk´JPYqr FA ßhv hM'Kar xJPg xŒTtPT èÀfôkNet oPj TrPZ KmsKav xrTJrÇ

rqJPmr KjptJfPjr k´KfPmhPj fJÅr jJoS @zJu TrJ y~Ç 2004 xJPu kMKuPvr IKn\Jf ACKja KyPxPm rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~Pjr (rqJm) pJ©J ÊÀr kr ßgPT FA mJKyjLr KmÀP≠ Ikyre, èo, è¬yfqJ S ÈâxlJ~JPrr' IKnPpJV SPbÇ F KjP~ xÄmJhoJiqPo ßuUJPuKU yP~PZÇ ßhKv S @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJS CPÆV k´TJv TPrPZÇ fPm xrTJr FmÄ rqJm xm xo~ Fxm IKnPpJV I˝LTJr TPr @xPZÇ xMAKcv ßrKcSr yJPf gJTJ hMA WµJr xJãJ“TJrKa ßvJjJr kr IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu kMPrJ WajJr fh∂ hJKm TPrPZÇ Fxm WajJ pJrJ WaJPò, fJPhr híÓJ∂oNuT vJK˜rS hJKm TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPjr mqJkJPr \JjPf YJAPu rqJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJr kKrYJuT ToJ¥Jr oMlKf oJyoMh UJj mPuj, ÈrqJm @AjmKyntNfnJPm KTZM TPr jJÇ âxlJ~JPr FUj kpt∂ pJÅrJ Kjyf yP~PZj, fJÅrJ xv˘, TMUqJf xπJxL, cJTJf S \ÄKuÇ SPhrPT irJr \jq pUj IKnpJj YJuJPjJ y~, fUj fJrJ rqJPmr Skr èKu ßZJPzjÇ fUj rqJmPTS èKu ZMzPf y~Ç' KfKj @rS mPuj, ÊiM rqJPmr èKuPfA xπJxLrJ Kjyf yP~PZ ∏ mqJkJraJ ßfoj j~, rqJPmr TotTftJ S xhxqrJ Kjyf yP~PZj, kñMfô

mre TPrPZjÇ xMAKcv ßrKcSr k´KfPmhPj rqJPmr TotTftJ kKrY~ ßhS~J SA mqKÜ mPuj, oJbkptJP~r TotTftJPhr k´Kf fJÅPhr KjPhtvjJ yPuJ, ÈpKh irPf kJPrJ ∏ Px ßpUJPjA gJTMT, fJPT èKu TPr oJrPm, fJrkr kJPv FTaJ I˘ ßrPU ßhPmÇ' xJiJref pJÅrJ xPªynJ\j IkrJiL, pJPhr KmÀP≠ KmYJr hs∆f TrJ pJPm jJ mJ pJPhr kMjmtJxj Ix÷m, fJPhrA fMPu FPj ÈâxlJ~Jr' TrJ y~Ç FA fJKuTJ~ xπJxLPhr kJvJkJKv rJ\QjKfT k´KfkãS gJPTj TUPjJ TUPjJÇ KfKj mPuj, WMPwr aJTJ KhP~ fJrJ I˘ ßTPjj FmÄ pJPhr yfqJ TrJ y~, fJPhr oífPhPyr kJPv ßxA I˘ ßlPu @PxjÇ FPf TPr Foj FTaJ iJreJ ßhS~J y~ ßp fJrJ @®rãJr \jq èKu ZMPzPZjÇ PrKcSr k´KfPmhPj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur Cul mäoTKnˆ mJÄuJPhPv rqJPmr oJjmJKiTJr u–WPjr Kmw~Ka xŒPTt S~JKTmyJu CPuäU TPr mPuj, ÈFA KmköjT kptJP~r oJjmJKiTJr u–WPjr KmwP~ ßTC Ff ˝JnJKmTnJPm bJ¥J VuJ~ TgJ muPf kJPr, fJ nJmPuA VJ KvCPr CbPZÇ @orJ KjP\rJ F mqJkJPr KjKÁf yPf kJrKZ jJÇ fPm F Kmw~Ka KjP~ fh∂ yS~J k´P~J\jÇ' KfKj @rS mPuj, TP~T mZr iPr fJÅrJ oJjmJKiTJr u–WPjr ßpxm IKnPpJV ßkP~PZj, ßxèPuJr xPñ FA metjJ KoPu pJ~Ç rqJPmr TotTftJ kKrY~ ßhS~J SA TotTftJPT C≠íf TPr muJ y~, rqJPmr xmJA èo TrJ~ KmPvw kJrhvtLÇ yfqJTJP§r ßTJPjJ KY¤ ßpj jJ gJPT ßx KmwP~ fJÅrJ UMm f“kr gJPTjÇ kKrY~k© ßpj kPz jJ pJ~, ßxKhPT ßU~Ju rJPUjÇ F ZJzJ yJPf h˜JjJ S \MfJ ßdPT ßjS~J y~, ßpj WajJ˙Pu kJP~r ZJk jJ gJPTÇ IKnpJPjr xo~ fJÅrJ iNokJjS TPrj jJ mPu CPuäU TPrjÇ xMAKcv ßrKcS ßp SA TotTftJr mÜmq ßrTct TPrPZ, fJ KfKj \JjPfj jJÇ lPu KfKj oj UMPu KjptJfPjr V·S TPrPZjÇ rqJPmr KmÀP≠ SbJ IKnPpJPVr Kmw~èPuJ èÀfô KhP~ KmPmYjJ TrJ CKYf mPu o∂mq TPrPZj \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj TJ\L Kr~J\Mu yTÇ 4 FKk´u, oñumJr KfKj mPuj, FTKa mJKyjL FnJPm YuPf kJPr jJÇ KfKj mPuj, @AjVf xLoJm≠fJr TJrPe oJjmJKiTJr TKovj IKnPpJV fh∂ TrPf kJrPZ jJÇ fPm fJÅrJ Kx≠J∂ KjP~PZj, èÀfr IKnPpJPVr ßãP© fJÅrJ KjP\rJ fgqJjMxºJj TPr xrTJPrr TJPZ xMkJKrv TrPmjÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 07 - 13 April 2017

߸ÖsJo mJÄuJ ßrKcS ßrKcS jJo iJre TPrÇ FA k´YJr oJiqo hLWtKhj pJm“ KoZmJy jJKyhJ k´cJTv¿ Fr oJiqPo k´YJr ßkP~ IJxPZÇ ßx CkuPã Vf 17 oJYt kNmt u§Pj xJ¬JKyT kK©TJ IKlPx FT krJovt xnJ IjMKÔf y~Ç ß¸ÖsJo ßrKcS mJÄuJ ßk´JV´JPor ßY~JroqJj (IjJrJrL) Fo F oKfPjr xnJkKfPfô S ßrKcS KaKn Ck˙JkT KoZmJy \JoJPur kKrYJujJ~ FPf krJovtoNuT mÜmq rJPUj xJÄmJKhT, TuJKoˆ j\r∆u AxuJo mJxj, xJÄmJKhT ‰x~h ojxMr CK¨j, KaKn Ck˙JkT vJoxMu \JKT ˝kj, IKnPjfJ S jJaq kKrYJuT fxKuo IJyPoh, xJ¬JKyT kK©TJr k´iJj xŒJhT ßoJyJÿh ßmuJu IJyoh, xŒJhT FohJhMu yT ßYRiMrL k´oUM Ç j\r∆u AxuJo mxj fJÅr mÜPmq mPuj, mOPaPjr xJÄmJKhTfJr vfmwt ßkKrP~PZ ∏ F kKrPk´KãPf mJÄuJ KoKc~J, xJKyfq-xÄÛíKf S TKoCKjKaPf ßp xTu èeL mqKÜrJ KmPvw ImhJj rJUPZj fJPhr IPjTPT xÿJjjJ k´hJj TrJ oNuf FA IjMÔJPjr oNu uãq S CP¨vqÇ xnJ~ mJÄuJ KoKc~J KmPvw TPr mJÄuJ k©kK©TJ, ßrKcS S xTu KaKn YqJPjPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ CPuäUq, ߸ÖsJo ßrKcSr 23 mZr kNKft IjMÔJPj xmJAPT ßpJV ßh~Jr \jq KmPvw IjMPrJi \JKjP~PZj Fo F oKfj, KoZmJy \JoJu S kOÔJPkJwT ßfJlJP~u IJyoh, vJoLo IJyoh, ßyuJu ßYRiMrL S oMK\mMr ryoJj \MjÇM

TJKr A§JˆsLr mJ˜m ßyJPaPuÇ FPf k´iJj mÜJ KyxJPm CkK˙f KZPuj Iu kJKat kJuJtPo≤JrL V´∆Pkr ßY~Jr ku ÛJuL FoKkÇ KfKj oPj TPrj mOPaPj TJKr A§JˆsL IgtjLKfPf FT pMVJ∂TJrL nNKoTJ rJUPZÇ hã ßvPlr InJPm F Kv· ÉoKTr oMPUÇ fPm KfKj oPj TPrj IPjT mqmxJ~L ÊiM mqmxJ UMPuA uJPnr oMU ßhUPf YJjÇ @r fJA ßTjJ hJPor ßYP~S TPo TJrLr hJoÇ @r FPf TPr KfKj ãKfV´˙ yPòjÇ KTZáKhj kPr mqmxJ mº TrPf mJiqÇ fJZJzJ Kk @r mJ KcK\aJu oJPTtKaÄ KjP~S FT rTo ChJxLjÇ KfKj fJr mÜPmq mPuj UMm vLWsA TJKrr mftoJj KY© fáPu irPf FTKa \Krk kKrYJujJ TrJ yPmÇ @r Ff TPr TJKr A¥JˆsLr mJ˜m Im˙J ßmr TrJ x÷mÇ cKmäC KmKxKxr ßxPâaJrL ß\jJPru oJøMm jNS oJm&x Fr kKrYJujJ~ FPf ˝JVf mÜmq rJPUj ßY’Jr ßY~Jr KhuJmr F ÉxJAjÇ KfKj mPuj FmJPrr k´PfqTKa ßrJc ßvJPf TJrL âJAKxx S Fr xoJiJPjr Kmw~Kar Ckr èÀfô ßh~J yPmÇ SP~ux mJ mOPaPj mftoJPj KT kKroJe ßrˆáPr≤ S ßaTSP~ @PZ fJr xJŒsKfT ßTJj \Krk jJ gJTJ~ ßTC muPZj @a yJ\Jr, hv yJ\Jr, mJr yJ\Jr mJ kPjPrJ yJ\JrÇ @r fJA cKmäCKmKxKx, ACKjnJKxtKa Il xJCg SP~u&x FmÄ Iu kJKat kJuJtPo≤JrL V´∆kxy IjqJjq IVJtjJAP\vj KoPu FTKa \Krk vLWsA ÊÀ TrJ yPmÇ @r FPf TPr TJrL A¥JˆsLr mJ˜m KY© fáPu irJ x÷mÇ TJKr A¥JˆsLr xoxqJ Khj Khj ßmPzA YuPZÇ ˆJl xÄTa, IxoP~ AKoPV´vPjr yJjJ, Kk@r mJ oJPTtKaÄ mqJkJPr ChJxLjfJ xmPvPw ßr≤ S ßrAa mOK≠Ç xm KoKuP~ mOPaPjr TJrL A¥JˆsLr kgYuJ ßpj goPT pJmJr oPfJ Im˙JÇ ACPT S SP~uPxr mqmxJ~LPhr KmKnjú xoxqJ xoJiJPjr uPã TJ\ TPr @xPZ ßlcJPrvj Im ˛u Km\PjxÇ mqmxJ~LPhr ßr≤ mJ ßrAPar oPfJ jJjJ xoxqJ xoJiJPjr \jq TJ\ TrPZ F ßlcJPrvjÇ ACPT kKuKx ßkJatlKuS cJAnJKxtKa F¥ ßyu&g

FlFxKm ßY~Jr ßyPuj SP~uKmS CkK˙f KZPujÇ mftoJPj FTvf KZ~J•r yJ\Jr xhxq @PZ F ßlcJPrvPjrÇ ßp ßTJj xoxqJ ßoJTJPmuJr \jq fJ KYK¤f TrJ k´P~J\jÇ @r fJA F irPer ßrJc ßvJ UMmA èÀfôkeN Çt fJZJzJ TJKr mqmxJ~LPhr KmPvw TPr UJmJPrr oJj Cjú~Pjr xJPg xJPg Fr k´JAKxÄ pgJpg TrJ CKY“ mPu oPj TPrj ßvl IjuJAPjr oJPTtKaÄ cJAPrÖr ßoJ. @UfJÀöJoJjÇ mftoJPj IPjPTA gJct kJKatr Ckr Kjntr yS~JPf Kj\˝ ßkJaJtu VPz fáuPZj jJÇ F KmwP~ mqmxJ~LPhr xPYfj yS~J k´P~J\j mPu oPj TPrj KfKjÇ 2017 xJPur kJYKa ßrJc ßvJ TrPm SP~ux mJÄuJPhv PY’Jr Im ToJxtÇ Fr k´PfqTKa ßrJc ßvJPf èÀfô xyTJPr fáPu irJ yPm ACPT TJrL âJAKxxÇ KjCPkJPatS k´go ßrJc ßvJPf ˙JjL~ mqmxJ~LrJ ZJzJS CkK˙f KZPuj ACKjnJKxtKa Im xJCg SP~ux A≤JrjqJvjJu KrTáP~aoqJ≤ IKlxJr ßcKmc \P~x, SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr nJAx ßY~Jr @»Mu TJKyo, ßckMKa ßxPâaJrL AoKf~J\ ÉxJAj \JKT, lJAjJ¿ cJAPrÖr @mM fJPyr UJj, ßasc F¥ AjPnˆPo≤ cJAPrÖr @»Mu @Kuo, KoKc~J cJAPrÖr @l\Mu UJj, ßmJct cJAPrÖr ßoJÜJr @yPoh, vJy& vJlL, IKlKx~Ju lPaJxJÄmJKhT \JTáÇ FKk´u oJPxr ZJKæv fJKrU KjC aJCPj IjMKÔf yPm KÆfL~ ßrJc ßvJÇ

nJrf ßrJKyñJPhr @vs~ KjP~PZÇ IjMkP´ mPv fJrJ KfjKa kg mqmyJr TPr xoMhs yP~, mJÄuJPhv xLoJ∂ yP~ S YLj yP~Ç mftoJPj k´J~ kJÅY yJ\Jr 500 ßrJKyñJ \ÿMPf mJx TrPZÇ fPm FPhr xÄUqJ 11 yJ\Jr yPf kJPr mPuS \JKjP~PZ nJrfL~ ˝rJÓs oπeJu~Ç \ÿMPfA ßrJKyñJPhr xÄUqJ xmPYP~ ßmKv mPuS fJrJ \JKjP~PZÇ TP~T Khj @PV fJPhr @vs~ KvKmPr fuäJKv YJKuP~ \Ju ßrvjTJctxy ßmv KTZM jTu jKg C≠Jr TPrPZ nJrfL~ kMKuvÇ PrJKyñJPhr ßhv ßgPT KmfJKzf TrPf TL khPãk ßj~J yPm fJA KjP~ @PuJYjJ TrPf 3 FKk´u, ßxJomJr ßhvKar ßTªsL~ ˝rJÓs xKYm rJK\m oyKwt F KjP~ KhKuäPf FTKa èÀfôkeN t ‰mbT TPrPZjÇ \ÿMr oMUq xKYm, KcK\Kk, KmFxFl TotTftJ S ßVJP~ªJ TotTftJrJS ‰mbPT KZPujÇ CPuäUq, hLWt Khj Ko~JjoJPr ‰mwPoqr KvTJr ßrJKyñJrJÇ \JKfx–W FA xŒ´shJ~KaPT KmPvõr xmPYP~ KjptJKff \jPVJÔL KyPxPm KmPmYjJ TPrÇ Ko~JjoJPrr xJoKrT xrTJPrr xoP~ k´J~A ßrJKyñJ FuJTJ~ IKnpJj YJuJPjJ yPfJÇ Ko~JjoJPrr AKfyJPx 25 mZr kr k´go ßTJPjJ VefJKπT KjmtJYPjr oiqKhP~ 2015 xJPur jPn’Pr ãofJ~ @Px ßhvKar Vefπk∫L FmÄ vJK∂Pf ßjJPmu\~L ßj©L IÄ xJj xM KYr hu jqJvjJu KuV lr ßcPoJTsqJKx (FjFuKc)Ç iJreJ TrJ yP~KZu, fJr hu ãofJ~ FPu ßrJKyñJPhr Im˙Jr CjúKf yPmÇ KT∂á Vf mZPrr ßvPwr KhPT rJUJAj IûPu ßxjJ IKnpJPj oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJPVr ßk´ãJkPa ßxjJPhr kPãA xJlJA ßVP~PZj KfKjÇ FPf KfKj xoJPuJKYf yP~PZj @∂\tJKfT IñPjÇ

ChLYL S xPfqj ßxj Pxj ÛMu @P~JK\f VeyfqJ S ˝JiLjfJ KhmPxr IjMÔJj C“xVt TrJ y~ k´~Jf FA Kv·Lr k´KfÇ Kfj kPmt KmnÜ IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt Kv·LPT KjP~ ˛íKfYJre TPrj fJrA xMPpJVq TjqJ, UqJKfoJj xñLf Kv·L uMKx ryoJj, \JoJfJ KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô yJKmm ryoJj S k´~Jf Kv·Lr WKjÔ xyTotL

JALALI SCHOOL OF MOTORING

Mr Khasru Ali ADI Special Offer £90 for 5 lessons

Fully qualified

Approved

Driving Instructor with over 25 years experience

Tel: 07956 349 569

Newham, Redbridge and Tower Hamlets area only

˝JiLj mJÄuJ PmfJr PTªs Kv·L oJyoMhrM ryoJj PmjMÇ PvU uM“lár ryoJjPT ˛re TPr fJrJ mPuj, k´~Jf FA Kv·Lr TP£ @\Lmj PmP\PZ PvJKwf oJjMPwr \~VJjÇ KjP\r xMPr, fJr KjP\r TP£ xm xo~ ±Kjf yP~PZ mJÄuJPhPvr mKûf oJjMPwr TgJÇ PvU uM“lár ryoJPjr VJj PvJKwf oJjMwPT ˝kú PhUJPfJ, KjP\Phr IKiTJr @hJP~ CöLKmf TrPfJ Foj o∂mq TPr k´mLj Kv·L oJyoMhrM ryoJj PmjM mPuj, ˝JiLj mJÄuJ PmfJPrr \jq PxA TKbj xoP~ IKmrJo VJj xMr TPr KhPfj PvU uM“lár ryoJjÇ KTÄmh∂L FA Kv·Lr VexñLf PvJwT Pv´eLr ãofJr KnPf TJÅkj xíKÓ TrPfJÇ KfKj mPuj, PvJwj oMKÜr k´KfKa @PªJuPj PvU uM“lár ryoJj Pk´reJ yP~ gJTPmj Ij∂TJuÇ k´~Jf Kv·Lr TjqJ uMKx ryoJj fJÅr mJmJr ˛íKfYJre TPr mPuj, VJPjr oJiqPo oJjMPwr oJP^ TLnJPm gJTPf y~ mJmJr TJZ PgPTA fJr KvãJ PkP~KZÇ KfKj mPuj, mJmJr TP£ @\Lmj PmP\PZ \LmPjr \~VJj, oJjMPwr \~VJjÇ ÈxmJr CkPr oJjMw xfq, fJyJr CkPr jJA' FA KmvõJx KjP~A KfKj @\Lmj VJj TPr PVPZjÇ ßvU uM“lár ryoJjPT C“xVt TPr IjMÔJj @P~J\j TrJ~ KfKj ChLYL S xPfqj Pxj ÛMPur k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ kPr fJÅr KkfJ ßvU uM“lár ryoJPjr xMr TrJ TP~TKa VJj kKrPmvj TPrj uMKx ryoJjÇ wJPar hvPTr dJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ© ACKj~j PjfJ yJKmm ryoJj mPuj, @A~Nm KmPrJiL @PªJuj PgPT Êr∆ TPr oMKÜpMP≠ k´KfKa @PªJuPjA ßvU uM“lár ryoJPjr VJj KZPuJ @oJPhr Pk´reJÇ FTJ•Prr reJñPj \Lmj-oífáqr oMPUJoMKU hJÅKzP~S oMKÜPpJ≠JPhr TP£ mJ\PfJ fJÅr VJjÇ yJKmm ryoJj mPuj, xñLf \VPf ÈVexñLf'r xoí≠ Im˙Jj PvU uM“lár ryoJjrJA QfrL TPr PVPZj, FKa iPr rJUJ FUj FA k´\Pjìr hJK~fôÇ ChLYL xnJkKf S xPfqj Pxj ÛMPur asJKÓs yJr∆jMr rvLPhr ˝JVf mÜmq S xñLf Kv·L c. AoKf~J\ @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr k´go kPmt xñLf kKrPmvj TPr xPfqj Pxj ÛMPur KvãJgtLrJÇ ˝JVf mÜPmq ChLYL xnJkKf yJr∆jMr rvLh mPuj, Pp k´fqJvJ KjP~ xJiJre oJjMw oMKÜpM≠ TPrKZPuJ fJ @\S kMre y~Kj mPuA k´fqJvJ kMrPer xÄV´Jo FUjS @oJPhr YJKuP~ PpPf yPòÇ IjMÔJPjr fífL~ kPmt ChLYL S xPfqj Pxj ÛMPur Kv·LrJ kKrPmvj TPrj È\jfJr xÄV´Jo YuPm' vLwtT VLKf @PuUqÇ c. AoKf~J\ @yPoPhr KjPhtvjJ~ FPf IÄv Pjj rJK\~J ryoJj, oMjP\rLj, jJKxoJ, AnJ, vŒJ, KxK∂~J, TJ∂J, @ÅKU PYRiMrL, fJK†uJ, Kv·L, KhjJ, yqJkL, oKfCr fJ\, jMr∆u AxuJo, PVJkJu hJx, \JuJu CK¨j, yJKl\, vJoxMu AxuJo S PxKuo k´oUM Ç

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FPT FPT fJPhr ßxA rÜ\JVJKj~J KyovLfu rJK©r oMyNftèPuJPT mJr mJr ˛re TKrP~ KhP~PZj u§j mJÄuJ ßk´xTîJm IJP~JK\f IjMÔJPjÇ Vf 2 FKk´u, ßrJmmJr kNmt u§Pjr mäoM PM j IjMKÔf y~ u§j mJÄuJ ßk´TJî Pmr ˝JiLjfJ KhmPxr IjMÔJjÇ FPf xnJkKffô TPrj ßk´xTîJPmr xnJkKf xJÄmJKhT ‰x~h jJyJx kJvJÇ kKrYJujJ~ KZPuj TîJPmr ßxPâaJKr xJÄmJKhT oMyJÿh \MmJP~r IJyohÇ IJP~J\Pjr oPiq IJPrJ KZu TKmfJ IJmOK•, xñLf S oMKÜPpJ≠Jr cJP~Kr ßgPT kJbÇ r‡Kk IJKoPjr Ck˙JkjJ~ IJmOK• TPrj ßrKcS S KaKn Ck˙JkT KoxmJy \JoJu, xJuJyCK¨j vJyLj, j\r∆u AxuJo IKTm, c. jLKuoJ AmsJKyPor cJP~Kr ßgPT kJb TPr ÊjJj oMKjrJ kJrnLjÇ xñLPf KZPuj r‡Kk IJKoj, ßoJ˜lJ TJoJu Kouj S ßVRKr ßYRiMrLÇ xnJr ÊÀPfA Kfj\j oMKÜPpJ≠JPT láu KhP~

InqgtjJ \JjJj TîJPmr xy-xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh ßxJmyJj, ßas\JrJr @mM xJPuy ßoJyJÿh oJxMo, @AKa ßxPâaJrL xJPuy @yoh, ßasKjÄ ßxPâaJrL BmsJyLo UKuu, APn≤ ßxPâaJrL ßfRKyh @yoh, KjmtJyL xhxq ÀKk @Koj S KjmtJyL xhxq AorJj @yohÇ Kmw~KnK•T IJPuJYjJ~ IÄv ßjj KmKmKx mJÄuJr xJÄmJKhT Ko\JjMr ryoJj UJjÇ KfKj rJÓs, oJKuT S KmùJkjhJfJr xŒPTtr Kmw~Ka fáPu iPrjÇ KfKj mPuj, oJKuT S KmùJkjhJfJr oJiqPo xJÄmJKhTfJ~ ÊiM ˝JiLjfJ Umt y~jJ, hJK~fôyLj xJÄmJKhTfJr TJrPe kJbTrJS náÜPnJVL yjÇ CPuäUq, fÅJr IJPuJYq KmwP~r ßk´ãJka KZu mJÄuJPhvÇ pKhS KfKj IJ∂\tJKfT xJÄmJKhTfJ IñPjr ˝JiLj-xJÄmJKhTfJr Kmw~KaS IjMwñ KyPxPm fáPu iPrjÇ ˝JVf mÜmq rJPUj ßk´xTîJPmr ßas\JrJr @xo oJxMoÇ IjMÔJPjr oNu IJTwte oMKÜpMP≠r V·muJ kPmt N Pt T k´PfqPT fJPhr IKnùfJ S oMKÜpMP≠ VojoMyf VP·r IJmrPe Ck˙Jkj TPrjÇ oMKÜPpJ≠J AxyJT TJ\u fJr KYrPYjJ hrJ\ TP£ mPuj, oMKÜpMP≠r 9 oJx IJorJ oJjMw KZuJo, mJXJKu KZuJoÇ G xo~ IJorJ FPT IPjqr xMKmiJ-IxMKmiJPT ßpnJPm ßhUfJo mJ mM^fJo ßxA IjMnëKf krmftLPf IJr gJPTKjÇ IJorJ pJrJ I˘ yJPf pMP≠ KVP~KZ fJPhr TgJ ZJzJS pJrJ ßxxo~ xyPpJKVfJr yJf mJKzP~KZPuj fJPhr TJPZ IJorJ IPvw TífùÇ V´JPor FT mO≠Jr TgJ CPuäU TrPf KVP~ KfKj Ifq∂ IJPmV k´me yP~ CPbjÇ ßx xoP~ FT\j KyªM oKyuJ fJr ßhmfJr Wr FTKa YJhr KhP~ ßdPT KhP~ IJoJPhr UJmJr kKrPmvj TPr muPuj, mJmJ ßfJorJ ßT ßTJj \JPfr IJKo \JKj jJ, KT∂á IJKo FT\j oJ KyPxPm muKZ, oJP~r ßTJPjJ \Jf gJPT jJÇ xJÄmJKhT S TuJKoˆ oMKÜPpJ≠J ßxJ\J oJyoMh pM≠ KhPjr ˛OKf ˛re TrPf KVP~ IJitT s P£ mPuj, xo~aJ IJorJ kJr TPrKZ ßp IKnk´J~ KjP~ fJ kNet y~KjÇ IJ\S I˘ YJuJPjJ náKuKjÇ KT∂á pM≠aJ IxoJ¬ ßgPT ßVPZÇ KfKj jgtPmñPur KhPTr IKnpJPjr TgJ CPuäU TrPf KVP~ mPuj, pUj ˝YPã oOfmqKÜr uJv vTájTáTPá r KZPz ßUPf ßhKU ßx xo~ KjP\r oPiq FT irPer K\WJÄxJ ß\PV CPbÇ u§Pjr mJÄuJPhv yJATKovPjr xJPmT ßk´xKoKjˆJr xJÄmJKhT oMKÜPpJ≠J oMxJ yJxJj mPuj, oMKÜpMP≠ pJ©J Êr∆ TrPf KVP~S pUj mJKz KlPr IJxPf yP~KZu fUj oJ muKZPuj, fáA KlPr FKu ßTj? rJ˜J~ ßmizT oPr pJS~Jr ßYP~ pMP≠ vyLh yPuS FTaJ fíK¬ ßkfJoÇ KfKj kNemtJr pJmJr k´˜Ká fkmtèPuJ ßmv rKxP~ CPuäU TPrjÇ oMxJ yJxJj mPuj, 25 oJYtPT IJKo VeyfqJ Khmx mKujJ, mKu mJXJKur k´KfPrJPir rJfÇ TJre, kJKT˜JjL yJjJhJr mJKyjLr jOvÄxfJr oJP^ mJXJKu nP~ kJKuP~ pJ~KjÇ k´KfPrJi VPz fáPuKZuÇ F \jqA FKa k´KfPrJPir rJfÇ @mM oMxJ yJxJj dJTJ Km\P~r kr Km±˜ vyLh KojJPrr Ckr fJPhr @jPªr TgJ fáPu iPr mPuj, mmtr yJjJhJrrJ xmxo~ @oJPhr nJwJ S ˝JiLjfJr k´fLT vyLh KojJrPT CKzP~ KhPf ßYP~PZÇ FA @jª CuäJPxr ZKmKa @PuJTKYK© rvLh fJuMThJr TqJPorJmªL TPrjÇ GKfyJKxT F ZKmKa krmftLPf mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 40 mZrkNKftPf 40 aJTJr KmPvw KmPvw ˛JrT ßjJPa I∂tnëÜ y~Ç KfKj ßk´xTîJmPT FA ˛JrT ßjJaKa CkyJr ßhjÇ KfKj mPuj, oMKÜpM≠ KjP~ IJorJ IJjª TrPf kJKr jJÇ 21 KjP~S j~, 16A KcPx’PrS ßfoj IJjª kJA jJ, ßTmu ßmhjJ IJoJPhrPT V´Jx TPrÇ IJoJPhr FToJ© C“xm yPò ‰mvJULPouJÇ Gxo~ IJorJ FTaá IJjPª oJKfÇ IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj xJÄmJKhT IJmhMx xJ•Jr, xfqmJeLr k´iJj xŒJhT ‰x~h IJjJx kJvJ, xMroJr xŒJhT IJyoh oP~\, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, TîJm xhxq @Tmr ßyJPxj k´oUM Ç

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:


46 UmrJUmr

jJVKrTfô IJAPj k´mJxLPhr xÄPvJijLr TgJ muJ yPuS FmqJkJPr xrTJrLnJPm xÄPvJKif jLKfoJuJ k´TJv jJ yS~J~ k´˜JKmf jJVKrTfô jLKfoJuJ~ k´mJxLrJ ßp KÆfL~ ßv´eLr jJVKrT yP~ kzPmj ßx vïJ TJaPZ jJÇ jJVKrTfô KTÄmJ ßnJaJKiTJr KmwP~ mJÄuJPhv xrTJPrr hOKÓ @TwtPer uPãq KmKnjúnJPm @PªJuPjr kJvJkJKv Km˜r ßuUJPuKUS yPòÇ Kmw~Ka nJKmf TPrPZ KmKvÓ mOKav-mJÄuJPhvL ßuUT fJyKooJ @jJoPTSÇ KjCA~Tt aJAoPx ßuUJ hLWt FT ofJof TuJPo mJÄuJPhv xrTJr KTnJPm fJr jJVKrTPhr KÆfL~ ßv´eLr jJVKrPT kKref TrPZ ßx KmwP~ KfKj FT @PmVWj TuJo KuPUPZjÇ fJyKooJ IJjJo CÜ TuJPo KuPUPZj, pJrJ FUPjJ xmM\ kJxPkJat IJTPz IJPZj fJrJ FA hJmL TrPf kJPrj ßp, fJPhr kNmk t rM ∆wPhr oJiqPo fJrJ FTKa ßhv ßkP~KZPuj FmÄ fJPhr kKrY~ FTJKiTÇ IJr KfKj oPjk´JPe KmvõJx TPrj ßp, mJÄuJPhv xrTJr TfíT t fJPhr FA hJmL k´fqJUJf yPm jJÇ KfKj k´˜JKmf FA jJVKrTfô IJAPj xM¸Ó KmnJ\j rP~PZ mPuS hJmL TPrPZjÇ mJÄuJPhv xrTJr ßWJKwf k´˜JKmf jJVKrTfô jLKfoJuJ~ k´mJxLPhr ˝JgtKmPrJiL iJrJ mJKfu S ßnJaJKiTJPrr oPfJ ßoRKuT IKiTJrxoNy @hJP~r uPãq KmKvÓ @Aj\LmL S TKoCKjKa FKÖKnˆPhr KjP~ VKbf ÈßVäJmJu TKoKa lr KxKaP\jvLk u Aj mJÄuJPhv'xy KmKnjú xÄVbj hLWtKhj ßgPT xnJ-xoJPmPvr kJvJkJKv xrTJPrr CóoyPur xJPg ßpJVJPpJV ßrPU k´mJxLPhr ßoRKuT Fxm IKiTJr Umt jJ yS~Jr \jq ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ fJPhr Fxm @PªJuPjr lPu xrTJPrr kã ßgPT KTZá jojL~fJ kKruKãf yPuS ‰Æf jJVKrT ßTJPjJ ßuJT mJÄuJPhPv xrTJrL TotYJrL yPf kJrPm jJ FmÄ fJPhr krmftL mÄvirPhr jJVKrTPfôr mqJkJPr xM¸Ó ßTJPjJ mqJUqJ ßh~J y~Kj mPu IKnPpJV CPbPZÇ fJZJzJ hLWtKhPjr hJmL yJATKovPjr oJiqPo k´mJxLPhr ßnJaJr fJKuTJ~ jJo I∂ntKN Üxy \JfL~ kKrY~k© k´hJPjr Kmw~Ka @\S mJ˜mJK~f jJ yS~J~ ßãJn k´TJv TPr fJ mJ˜mJ~Pj xrTJPrr xMhKO Ó @Twte TrJ yP~PZÇ Fxm KmwP~ Vf 31 oJYt, ÊâmJr kNmt u§Pjr ßyJ~JAa YqJPku ßrJPcr FTKa ßrˆáPrP≤ ßVäJmJu TKoKa lr ßl~Jr KxKaP\jvLk u Aj mJÄuJPhv FT KoKc~J KmsKlÄ S ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPrÇ xÄVbPjr @ymJ~T TKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KuKUf mÜmq kJb TPrj xÄVbPjr xhxq xKYm mqJKrˆJr jJKvh ryoJjÇ xÄVbPjr KmVf KhPjr KmKnjú CPuäUPpJVq TJptâo fáPu iPrj xÄVbPjr Ijqfo TotTftJ asJAmMjJu \J\ mqJKrˆJr j\Àu UxÀÇ xnJ~ \JjJPjJ y~, mJÄuJPhv xrTJPrr k´˜JKm jJVKrTfô jLKfoJuJ~ k´mJxLPhr ˝JgtKmPrJiL iJrJ mJKfPu fJPhr TqJPŒAPjr kJvJkJKv KmKnjú xÄVbPjr GTqm≠ @PªJuPjr lPu dJTJr xJŒ´KfT FTKa ßxKojJPr mJÄuJPhPvr @AjoπL mPuPZj ßp, mJÄuJPhPv ‰Æf jJVKrTPfôr IKiTJrLrJ rJ\jLKf TrJr FmÄ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPj IÄvV´yPer xMPpJV kJPmjÇ FZJzJ fJÅPhr x∂JjPhr jJo yJATKovPj ßrK\PˆsvPjr hMA mZPrr xo~ xLoJ mJKfu yPmÇ KT∂á FPf kKrÏJr nJPm muJ yP~PZ ßp, ‰Æf jJVKrPTr ßTJPjJ ßuJT mJÄuJPhPvr k´\JfPπr TotYJrL yPf kJrPmjJ FmÄ fJÅPhr krmftL k´\Pjìr jJVKrTfô kJS~Jr mqJkJPr ßTJPjJ xM¸Ó mqJUqJ ßh~J y~KjÇ FPf IJPrJ muJ y~, FZJzJ jJVKrTfô FA @APj mÄvxMP© jJVKrT k´J¬ ßp ßTJj mqKÜr KmÀP≠ ßTC pKh ßTJj IKnPpJV TPr fJyPu xrTJr fJr jJVKrTfô mJKfu TrPf kJrPm FmÄ xrTJr kJutJPoP≤ jJ KVP~ jJVKrTfô @APjvft @PrJPkr ãofJ k´P~JV TrPf kJPr mPu ßp xm KmiJj rJUJ yP~PZ ßx mqJkJPr xKbT ßTJPjJ mÜmq ßjAÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, IJorJ ßhPv ßpP~ j~ FUJj ßgPTA ßnJaJKiTJr YJAÇ IJr FaJ Ix÷m KTZá j~Ç mrÄ hã k´mJxLrJ mJÄuJPhPvr Cjú~Pj xmtJPkãJ ßmvL nëKoTJ rJUPf xãoÇ fJrJ k´iJjoπL fj~ x\Lm S~JP\h \P~r ChJyre fáPu iPr mPuj, x\Lm kJrPu k´mJxLrJ kJrPmj jJ ßTjÇ fJrJ KmKnjú ßhv TfíT t fJr ßhPvr k´mJxLPhr jJVKrTPhr ßnJaJKiTJr k´hJPjr jK\r fáPu iPr mPuj, k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr k´hJj hM”xJiq Kmw~ j~, APfJoPiq 126Ka ßhv fJPhr k´mJxL jJVKrTPhr ßnJaJKiTJr k´hJj TPrPZÇ xnJ~ KuKUf mÜPmq IJPrJ \JjJPjJ y~, mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo k´mJxL mJÄuJPhvLPhr jJo ßnJaJr fJKuTJ~ I∂ntKá Ür mqJkJPr hLWtTJu iPr hJmL \JKjP~ @xPuS @\ kpt∂ ßxaJ mJ˜mJK~f y~KjÇ fJZJzJ mKyKmtPvõ mxmJxrf mJÄuJPhvLPhr FUj kpt∂ ßTJPjJ \JfL~ kKrY~k© ßjAÇ \JfL~ kKrY~k© jJ gJTJr TJrPe k´mJKxrJ ßhPv ßmzJPf KVP~ jJjJ xoxqJr xÿMULj yP~ gJPTjÇ xnJ ßgPT mJÄuJPhv xrTJPrr TJPZ k´˜JKmf jJVKrT @APj @PrJ xÄPvJij FmÄ k´mJxLPhr ˝JPgt k´˜JKmf KTZá xMkJKrvoJuJ mJ˜mJ~Pj xrTJPrr TJPZ ß\Jr hJmL \JjJPjJ yP~PZÇ xMkJKrvoJuJ èPuJ yPò: (1) k´˜JKmf jJVKrTfô @APj mKyKmtPvõ mxmJxrf xTu ‰Æf jJVKrTPfôr IKiTJrL mqKÜPhr k´\JfPπr TotYJrL yS~Jr xMPpJV rJUPf yPmÇ (2) F @APj mÄvxMP© KÆfL~, fífL~ S Yfágt k´\jìxy krmftL xTu mÄvirPhr mJÄuJPhPvr jJVKrT yS~Jr KmiJj rJUPf yPmÇ (3) ‰Æf jJVKrTPfôr IKiTJrL xmJAPT mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo ‰Æf jJVKrTfô TJct k´hJj TrPf yPm pJ \JfL~ kKrY~kP©r xoJj ãofJ xŒjú yPmÇ (4) jJVKrTfô @APj ‰Æf jJVKrTPfôr IKiTJPrr xLoJm≠fJ S ßp ßTJPjJ vft @PrJPk kJutJPoP≤ jJ KVP~ KjmtJyL ãofJ @PrJPkr IKiTJr k´fqJyJr TrPf yPmÇ (5) mÄvxMP© k´J¬ jJVKrTPhr KmÀP≠ ßp ßTC ßTJPjJ IKnPpJV TrPu fJr jJVKrTfô mJKfu jJ TPr @Kku TrJr xMPpJV rJUPf yPmÇ KkfJr IkTPotr TJrPe kMP©r jJVKrTfô ßTPz ßj~Jr KmiJj rKyf TrPf yPmÇ (6) ‰Æf jJVKrTPfôr jJVKrTfô mJKfPur mqJkJPr 21, 22 S 23 jÄ iJrJ mJKfu TrPf yPmÇ (7) mKy”KmtPvõ mxmJxrf mJÄuJPhvLPhr mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo ßnJaJr fJKuTJ~ k´mJxLPhr jJo I∂ntÜ á TrPf yPm FmÄ fJÅPhr ßnJa k´hJPjr mqm˙J TrPf yPmÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj mqJKrˆJr jJK\r @yoh, xJPmT ßo~r @»Mu @K\\ xrhJr, mJÄuJPhvL TJCK¿u Aj ACPrJPkr

07 - 13 April 2017 m SURMA

xnJkKf @uyJ\ Fo @uJ CK¨j, mJÄuJPhv KaYJxt FPxJKxP~vPjr xnJkKf @mM ßyJPxj, FcPnJPTa oJymMm @uo ßfJyJ, ßlûáV† TuqJe xKoKfr ßxPâaJKr \JyJñLr UJj k´oUM Ç kPr xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj xÄVbPjr ßjfímª O rJÇ k´˜JKmf jJVKrTfô IJAPj xM¸Ó KmnJ\j rP~PZ Vf 4 FKk´u, mMimJr KjCA~Tt aJAoPx k´TJKvf ÈyJC mJÄuJPhv ßoATx ßxPT§ TîJx KxKaP\j' KvPrJjJPo ßuUJ TuJPor Êr∆Pf fJyKooJ IJjJo mJÄuJPhvL xmM\ rPXr kJxPkJat KjP~ Ãoe TrPf KVP~ KmKnjú Kmz’jJr TgJ CPuäU TPr mPuPZj, FA kJxPkJPatr \jq KmKnjú F~JrPkJPat IKlxJrPhr KmKnjú k´vú FmÄ Ã∆TáKar KvTJr yP~ ˚J~MYJPk ßnJVPf yP~PZÇ fmM FA kJxPkJat IJoJr TJPZ oyJoNuqmJj TJre FKa mÉTPÓ IK\tf yP~KZPuJÇ 1971 xJPu mJÄuJPhv ˝JiLjfJr ˝Jh kJmJr IJPV IJoJr KkfJoJfJoPyr \jì yP~KZPuJ TPuJKj~Ju AK§~J~ IJr IJoJr mJmJ-oJr kNmk t JKT˜JPjÇ ßxA xÄV´JPor ˛OKf IJoJr TJÅYJ ‰vvmPT oJKzP~ ßVPZÇ IJKo FUPjJ IjMnm TKr, TLnJPm kJKT˜Jj IJoJPhr KÆfL~ ßv´eLr jJVKrT TPr ßrPUKZPuJ FmÄ IJKo ßxRnJVqmJj ßp FTKa ˝JiLj ßhPv IJoJr \jì yS~Jr oJiqPo \jìVf IKiTJrk´J¬ yAÇ FUj ßhUJ pJPò ßp, \jìVfnJPm k´J¬ ßxA IKiTJrèKu IKmPòhq j~Ç mJÄuJPhPvr oπLxnJ~ jJVKrTfô IJAj 2016-F jJVKrTfô xÄâJ∂ FTKa IJAPj hMKa ˜r ‰frL TPr FTKa UxrJ k´˜Jm IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ jfáj FA IJAPjr ßTªs˙Pu xM¸Ó KmnJ\j rP~PZ pJ KmKnjú ßhv fJr ßhPvr jJVKrT FmÄ ‰Æf jJVKrTPhr ßãP© TPr gJPTÇ mJÄuJPhPv IfLPf ‰Æf jJVKrTPhr ßãP© ßTJPjJ Kj~πe KZPuJ jJÇ jfáj FA IJAPj fJ kKrmftj TrJ yP~PZÇ lPu ‰Æf jJVKrTfô IJPZ Foj ßTC KxKnu xJKntx FmÄ rJ\QjKfT xÄVbPj ßpJV KhPf kJrPmj jJÇ xmPYP~ n~Jmy mqJkJr yPuJ ßp, ‰Æf jJVKrTPhr x∂JjPhr FTKa CØa S IJouJfJKπT \KaufJ~ ßluJ yP~PZÇ FTaá ßyrPlr yPuA fJPhr jJVKrTfô kMPrJkMKr I˝LTJr TrJ yPmÇ KfKj mPuj, IJhPf FA IJAj ‰Æf jJVKrTPhr xŒPTt j~Ç FaJ ‰frL TrJ yP~PZ rJÓsL~ ãofJ k´P~JPVr oJiqPo ßp ßTJPjJ xo~ ßpJVq FT\j jJVKrPTr jJVKrTfô pJPf mJKfu mJ I˝LTJr TrJ pJ~Ç KfKj KuPUj, FA IJAPjr IÊn KhT yPuJ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© rJÓsPT ßp TJPrJ jJVKrT IKiTJr Umt TrJr ãofJ k´hJj TrJ yP~PZÇ UxzJ IJAj IjMpJ~L KmKnjú TJrPj ßp ßTC fJr jJVKrTfô yJrJPf kJPrjÇ mJÄuJPhPvr ‰Æf jJVKrT Foj ßTJPjJ mqKÜ ßp ßhPv IJPZj ßx ßhv pKh mJÄuJPhPvr Kmr∆P≠ pM≠ ßWJweJ TPr KTÄmJ fJrJ pKh mJÄuJPhPvr xJmtPnRofô mJ xÄKmiJPjr k´Kf ImoJjjJ k´TJv TPr IgmJ fJPhr KkfJoJfJ pKh KmPhvL v©∆ kPãr yj fJPhr jJVKrTfô ßTPz ßjS~J yPmÇ KfKj FèPuJPT IÊn FmÄ Ix¸Ó mPu o∂mq TPr k´vú ßrPUPZj ßp, xJmtPnRofô mJ xÄKmiJPjr k´Kf ImoJjjJr Igt TL? fJyKooJ IJjJo fJÅr ßuUJr FT kptJP~ mPuPZj, mJÄuJPhv xrTJPrr CKYf fJr KmvJu \jPVJKÔr CjúKf TP· KTZá jJVKrTPhr ßp xLKof xMPpJV KhPò ßxaJ xM¸Ó TPr muJ CKYfÇ jJVKrTPfôr KmKnjú ˜r ‰frL TPr ‰Æf jJVKrTPhr vJK˜ ßhS~J xrTJPrr CKYf j~Ç fJyKooJ IJjJo TuJPor ßvw kptJP~ fJÅr k´mJx \LmPjr mO•J∂ KhP~ KuPUPZj, 2010 xJPu IJKo FT\j IJPoKrTJjPT KmP~ TKrÇ fJr kPrr mZrA IJKo u§Pj YPu pJA FmÄ TqJoPcj aJCPj FTKa IjMÔJPjr oJiqPo KmsKav jJVKrT yP~ SKbÇ IJoJPhr x∂JjPhr \jì y~ Aˆu§PjÇ \jìxNP© fJrJ KmsKav kJxPkJatiJrL yS~J~ fJPhr IJr KnxJr \Pjq uJAPj hJÅKzP~ TUj AKoPV´vj ßcPÛr TJ\ xoJkj yPm ßx\Pjq hMKÁ∂J TrPf yPm jJÇ fmM FUjS pJrJ xmM\ kJxPkJat IJTPz IJPZj fJPhr ˛re TKrP~ KhPf YJA, fJrJ FA hJmL TrPf kJPrj ßp, fJPhr kNmk t rM ∆wPhr oJiqPo fJrJ FTKa ßhv ßkP~KZPuj FmÄ fJPhr kKrY~ FTJKiTÇ IJr IJKo oPjk´JPe KmvõJx TKr ßp, mJÄuJPhv xrTJr TfíT t fJPhr FA hJmL k´fqJUJf yPm jJÇ

oJjMw @yf yP~PZj mPuS \JKjP~PZj fJrJÇ rJ\iJjLr kNmtKhPT KmPhsJyLPhr WJÅKa kNmt ßVRfJr k´iJj vyr ßhRoJr FTKa WjmxKfkNet FuJTJ~ SA Khj ßoJa YJrmJr KmoJj yJouJ~ I∂f 22 \j Kjyf S mÉ oJjMw @yf y~Ç xrTJKr mJKyjL F KmoJj yJouJ~ Km±˜ WrmJKzr ±Äx˜NPkr KjPY @PrJ IPjT uJv @PZ mPu \JKjP~PZj ßkRrTotLrJÇ KmPrJiLk∫L ßmxJoKrT k´KfrãJ KmnJV KjP\Phr aáAaJr FTJCP≤ \JKjP~PZ, SA FuJTJr yJoMKr~J, yJrJ˜J FmÄ xJTmJ vyPr 21 hlJ KmoJj yJouJ YJuJPjJ y~Ç ßhRoJr hKãhPer xJTmJr FTKa mJ\Jr YfôPr YJuJPjJ KmoJj yJouJ~ I∂f kJÅY\j Kjyf yP~PZjÇ Àv\Kñ KmoJjèPuJ Fxm yJouJ YJKuP~PZ mPu \JKjP~PZj ˙JjL~ hMA mJKxªJÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßmxJoKrT k´KfrãJ mJKyjLr ßkJˆ TrJ láPaP\ ßhUJ ßVPZ, nmjèPuJr ±Ä˜Nk ßgPT ßmr TrJ @yfPhr ߈sYJPr TPr xKrP~ KjP~ pJPòj ß˝òJPxmL S ßmxJoKrTrJÇ KmPrJiLk∫L SKrP~≤ KaKnPf xŒ´YJKrf SA láPaP\ CP•K\f FT fÀe KY“TJr TPr muKZPuj, È@orJ ßmxJoKrT ßuJT\jÇ fJrJ @oJPhr oJrPZ ßTj? @oJPhr oJgJr Skr \KñKmoJjÇ IgY FUJPj ßTJPjJ xπJxL ßjAÇ' msJPxuPx KxKr~J xïa KjP~ @∂\tJKfT xPÿuPj ßpJV KhPf KmvõPjfJPhr k´˜MKf ßj~Jr xo~ FA yJouJ YJuJPjJ yPuJÇ láPaP\ ßhUJ ßVPZ, VqJx @âJ∂rJ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj rP~PZ, ßxUJjTJr cJÜJrrJ TqJPorJr xJoPj FT\j KrPkJatJPrr xJPg TgJ muJr xo~ k´Y§ KmP°Jre WPaÇ xPñ xPñ SA KrPkJatJr ßoP^~ KZaPT kPzj FmÄ KÙj TJPuJ yP~ pJ~Ç SA rPTa yJouJ~ KxrL~ ßmxJoKrT k´KfrãJ mJKyjLr xhxqrJS @âJ∂ yP~PZjÇ KmvõPjfJPhr CPÆV: KjrJk•J kKrwPhr ‰mbT cJTJr @øJj Fr @PV KmPhsJyL Kj~Kπf UJj vJAUMPj Kjyf yj I∂f 70 \jÇ KmsKav krrJÓsoπL mKrx \jxj FA rJxJ~KjT yJouJPT Èn~ïr' mPu IKnKyf TPrjÇ KfKj mPuj, F WajJ ImvqA fh∂ TrPf yPm FmÄ \KzfPhr ImvqA \mJmKhKy TrPf yPmÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr krrJÓs Kmw~ xPmtJó k´KfKjKi ßlPcKrTJ oPVKrKj msJPxuPx KxKr~JKmw~T xPÿuPjr k´KfKjKihuPT mPuj, FA mmtrfJr \jq mJvJr @u-@xJh xrTJrA hJ~LÇ rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjPT fMrPÛr ßk´KxPc≤ r\m fJAP~m FrPhJVJj ßaKuPlJPj mPuPZj, F irPjr mmtr yJouJ V´yePpJVq j~Ç l∑J¿ F VeyfqJr KmwP~ \JKfx–W KjrJk•J kKrwPh \ÀKr ‰mbT IjMÔJPjr hJKm \JKjP~PZÇ rJKv~Jr mJKyjL KxKr~Jr xrTJrPT xyJ~fJ TrPZ @AFx S KmPhsJyLPhr Skr KmoJj yJouJ YJuJPjJr oJiqPoÇ fPm Àv k´KfrãJ oπeJu~ Vf 4 oJYt yJouJ~ fJrJ \Kzf j~ mPu hJKm TPrPZÇ cJÜJrrJ mPuPZj 18 \Pjr Im˙J @vïJ\jTÇ fJrJ IPYfjÇ fJPhr IKéP\j ßh~J yPu fJPhr jJT S oMU KhP~ rÜ ^rPf gJPTÇ ßTJKrj VqJPx Foj rÜkJf y~ jJÇ

xJBhLr KrKnC ßVPZ, 6 FKk´u, míy¸KfmJr @Kku KmnJPVr TJptfJKuTJ~ 138 j’Pr @PZ @uäJoJ xJBhLr oJouJKaÇ Fr @PV Vf 3 FKk´u, ßxJomJr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo \JjJj, 6 FKk´u, míy¸KfmJr xJBhLr KrKnC @PmhPjr Skr ÊjJKj yPf kJPrÇ

AxJPu xJS~Jm mJ˜mJ~j TKoKar xnJ IjMKÔf

23 FKk´u @uäJoJ láufuL (ry:)'r AxJPu xJS~Jm oJyKlu

IJxJhmJKyjLr rJxJ~KjT hJKm TPrPZÇ yJouJr kr ßxUJjTJr IPjT oJjMw võJxÀ≠ yP~ ßmÉÅv yP~ kPzj FmÄ fJPhr oMU KhP~ ßljJ ßmr yPf ßhUJ pJ~Ç @âJ∂Phr Im˙J ßhPU FPT ÈrJxJ~KjT yJouJ' mPu oPj TrPZ KxKr~Jj Im\JrPnaKrÇ yJouJ~ I∂f 60 \j @yf yP~PZj mPuS \JKjP~PZ xÄVbjKaÇ AhKuPmr C≠Jr S oJjmJKiTJr TotLrJS FPT ÈrJxJ~KjT yJouJ' mPu KYK¤f TPrPZjÇ IKnPpJV rP~PZ, SA yJouJKa KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJh IjMVf mJKyjLA YJKuP~PZÇ KxKr~Jr xrTJrKmPrJiL @PªJujTJrLPhr ß\Ja jqJvjJu ßTJ~JKuvj F WajJ~ \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr fh∂ hJKm TPrPZÇ ß\JPar FT KmmíKfPf muJ y~, jqJvjJu ßTJ~JKuvj hJKm \JjJPò KjrJk•J kKrwh ßpj FTKa \ÀKr IKiPmvj @øJj TPr IKmuP’ fh∂ ÊÀ TPr FmÄ FPf \Kzf TotTftJ, mqKÜmVt S xogtTPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ KjKÁf TrJr k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Ç pKh fJ jJ TrJ y~, fJyPu fJPT mJvJr xrTJPrr TJptTuJPkr k´Kf \JKfxP–Wr xogtPjr mJftJ mPu oPj TrJ yPm mPuS fJrJ xfTt TPr KhP~PZÇ F xŒPTt fJ“ãKeTnJPm KxrL~ ßxjJmJKyjLr o∂mq kJS~J pJ~KjÇ mJvJr IjMVf mJKyjLr KmÀP≠ KmKnjú xoP~ rJxJ~KjT yJouJr IKnPpJV CbPuS xrTJPrr kã ßgPT fJ I˝LTJr TrJ y~Ç Vf x¬JPy ßxjJmJKyjLr kã ßgPT Fxm IKnPpJVPT ÈIxfq' mPu CPuäU TrJ y~Ç yJouJr kr IPjT ßuJPTr võJxÀ≠ yP~ @Px, ßTC ßTC oNZtJ pJj, @mJr IPjPTr oMU ßgPT ßljJ ßmr yP~ @Px mPu ßoKcTqJu xN©èPuJr mrJPf \JKjP~PZ Im\JrPnaKrÇ ßoKcTqJu xN©èPuJ yJouJKaPT ÈVqJx yJouJ' mPu hJKm TPrPZ mPu \JKjP~PZ fJrJÇ xrTJrKmPrJiL SKrP~≤ KjC\ ßaKuKnvj \JKjP~PZ, F yJouJ~ 50 \j Kjyf S ßhz v' \j @yf yP~PZjÇ kNmt ßVRfJ~ KmoJj yJouJ~ Kjyf 27 Fr @PV ßxJomJr KxKr~Jr rJ\iJjL hJPoPÛr kNmt KhPT KmPhsJyLPhr WJÅKa kNmt ßVRfJ~ xrTJKr \KñKmoJjèPuJr mqJkT ßmJoJmwtPe I∂f 27 \j Kjyf yjÇ FA k´iJj ÈKZaoyuKaPf' Vf TP~T oJPxr oPiq ßxJomJr YJuJPjJ KmoJj yJouJKaA xmPYP~ mqJkT KZu mPu \JKjP~PZj ˙JjL~ mJKxªJ S xrTJrKmPrJiL @PªJujTJrLrJÇ FA yJouJ~ mÉ

vJoZáu CuJoJ yprf @uäJoJ láufuL ZJPym KTômuJ (ry:)-Fr AxJPu xJS~Jm oJyKlu mJ˜mJ~j TKoKa KocuqJ¥x ACPT Fr TJptTrL kKrwPhr FT hJK~fôvLu xnJ Vf 22 oJYt mMimJr hMkMPr ˙JjL~ mJÄuJPhv oJKkJrkJx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç TJptTrL kKrwPhr ßY~JroqJj @uyJ\ jJKZr @yoPhr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo F TJKhr @u yJxJPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj xqJ¥SP~u TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿ur @yPohMu yT FoKmA, oJSuJjJ rKlT @yPoh, ßoJ” VJmrÊ Ko~J, oJSuJjJ oMlKf rKlT @yoh, ßoJ” FohJh ßyJxJAj, ßoJ” KoxmJCr ryoJj, oJSuJjJ mhrÊu yT UJj, oJSuJjJ ßoJ” ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hL, yJ\L yJxj @uL, ßoJ. @»Mu yJA, ßoJyJÿh vJy\JyJj, yJKl\ @uL ßyJPxj mJmMu, yJ\L xJyJm CK¨j, yJ\L ßfrJ Ko~J, TôJKr oJylá\Mu yJxJj UJj, yJKl\ TKmr @yPoh k´oMUÇ oJSuJjJ ÉxJo CK¨j @u ÉoJ~hLr kKm© Tár@j PfuJS~JPfr oJiqPo ÊrÊ yS~J xnJ~ KmVf mZPrr KrPkJat ßkv TrJ yPu xnJr CkK˙Kf KrPkJPatr ní~vL k´vÄxJ TPrjÇ xnJ~ @VJKo 23 FKk´u mJKotÄyJPor SP~ˆmsoCAPY uKfKl~J láufuL ToPk¯Pé @u¯JoJ láufuL (ry:)'r AxJPu xJS~Jm oJyKlu 2017 @P~J\Pjr KxØJ∂ V´ye TrJ y~Ç xnJ ßvPw Kmvõ oMxKuo CÿJyr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ~ oMjJ\Jf TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç


UmrJUmr 47

SURMA m 07 - 13 April 2017

nJrPfr xJPg mºMPfôr xŒTt ßrPUA xmKTZM TrJ yPm : ßvU yJKxjJ

hqJ uJAa IrPVjJAP\vPjr k´go k´KfÔJmJKwtTLPf FKfo UJjJ~ ßhJ~J S KvreL Kmfre ÈPyK·Ä csLox TJo asM' FA ßxäJVJjPT xJoPj ßrPU @ft-oJjmfJr ßxmJ S FTKa xoO≠, KvKãf FmÄ @®KjntrvLu xoJ\ VbPj xyJ~fJ TrPf hqJ uJAa ACPTr Fr @®k´TJkv WPaKZu 2016 xJPur 4 FKk´uÇ xÄVbPjr k´go k´KfÔJmJKwtTL CkuPã KxPua˙ xrTJrL KvÊ kKrmJr (mJuT), mJVmJzL FKfo UJjJ~ FT ßhJ~J S KvreLr @P~J\j TrJ y~Ç FPf CkK˙f KZPuj vJoLoJmJh fJyKl\Mu ßTJr@j oJhsJxJr oMyfJKoo yJKl\ ‰x~h vJoLoÇ KfKj hqJ uJAa AC.PTr k´vÄxJ TPrj FmÄ nKmwqPfS FirPer TJptâo ImqJyf rJUJr @vJ k´TJv TPrjÇ kKrPvPw KfKj xmJr \jq ßoJjJ\Jf TPrjÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj hqJ uJAa aLo AC.PTr xhxq ‰x~h xJrS~Jr @yoh oJÀlÇ hqJ uJAa mJÄuJPhv KaPor oPiq CkK˙f KZPuj ßfJlJP~u @yoh K\ÿJhJr (xojõ~TJrL-Igt), ‰x~h xJTJu @PmhLjÇ FZJzJS xJKmtT xyPpJKVfJ~ KZPuj hqJ uJAa Fr ÊnJTJ⁄L ‰x~h xJuoJj ßyJPxj, ßoJ. TJorJj @uo, ßvU IKjT, @yPoh KxK¨TL lryJh xy @rS IPjPTÇ FKhPT, hqJ uJAa ACPTr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj ‰x~h ßyuJu @yPoh ACPT S mJÄuJPhPvr xÄVbPjr xmJAPT xyPpJKVfJr \jq ijqmJh \JjJjÇ KfKj nKmwqPf fJPhr TotTJ¥ @rS mqJkT @TJPr yS~Jr kJvJkJKv IxyJ~Phr ˝kú kNrPe hqJ uJAa fJPhr kJPv gJTPm mPu @vJmJh mqÜ TPr FPf xTPur xmtJ®T xyPpJKVfJ IjMPrJiÇ - ßk´x KmùK¬Ç

dJTJ, 5 FKk´u - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mMimJr kKrÏJrnJPmA mPuPZj, mJÄuJPhv FmÄ nJrPfr oPiq ßTJPjJ YMKÜ yPu fJ ô eN t xŒTt m\J~ ßrPUA mºMfk yPm, ßhPvr \jq ãKfTr Foj KTZMA TrJ yPm jJÇ KfKr mPuj, ÈFTKa ˝JgtJPjõwL oyu 1974 xJPu nJrPfr xPñ xŒJKhf 25 mZPrr xoP^JfJ YMKÜPT ßVJuJoLr YMKÜ KyPxPm @UqJK~f TPrKZuÇ KT∂á FA YMKÜ ßgPT xLoJ∂ xoxqJ xoJiJjxy mJÄuJPhPvrA I\tj ßmKvÇ' k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mMimJr fJÅr ßf\VJÅS˙ TJptJuP~ mJÄuJPhv kMKuv IKlxJxt mÉoMUL xomJ~ xKoKfr CPhqJPV mJ˜mJ~jJiLj kMKuv IKlxJxt yJCK\Ä ßxJxJAKar käPar mrJ¨k© kMKuv mJKyjLr KmKnjú khoptJhJr 25 \j kMKuv xhPxqr oPiq KmfreTJPu k´iJj IKfKgr nJwPe FTgJ mPujÇ IjMÔJPjr kr xJÄmJKhTPhr KmsKlÄTJPu ßk´x xKYm AyxJjMu TKro mPuj, nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr xŒPTtr ImjKfr \jq ßvU yJKxjJ ßhPvr kÅYJ•rkrmftL xrTJrèPuJPTA hJ~L TPrjÇ k´iJjoπL mPuj, K\~JCr ryoJj FmÄ UJPuhJ K\~J TUjS nJrPfr xPñ @uJk-@PuJYjJr oJiqPo xLoJ∂ xoxqJ xoJiJPj ßTJPjJ CPhqJV V´ye TPrj jJAÇ Ckr∂áM fJrJ xLoJP∂ xπJxL TotTJ¥ KjP~ ChJxLj KZPujÇ KmFjKk\JoJ~Jf fJPhr vJxjJoPu ßhPvr ßnfPrr xTu xπJKx TotTJ¥ kKrYJujJ FmÄ mÉu @PuJKYf 10 asJT I˘ kJYJPrr oNu ßyJfJ KZuÇ SA I˘ mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~

UJPuhJ K\~Jr xJPg ßjhJruqJ¥ rJÓshNPfr xJãJ“ dJTJ, 5 FKk´u - KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr xJPg xJãJf TPrPZj ßjhJruqJP¥r rJÓshNf KuSKj oJVtJPraJ TáKujJPrÇ èuvJPj ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ mMimJr KmPTPu FA xJãJ“ y~Ç Fxo~ hMA ßhPvr ˝Jgt xÄKväÓ Kmw~JKh KjP~

@PuJYjJ yP~PZ mPu ßjfímíª \JKjP~PZjÇ xJãJ“TJPu KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, ˙J~L TKoKar xhxq c. @»Mu oBj UJj, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, CkPhÓJ TJCK¿Pur xhxq Kr~J\ ryoJj S KmPvw xŒJhT @xJhMöJoJj Krkj CkK˙f KZPujÇ

KxPuPar xPñ xJrJ ßhPvr ßru ßpJVJPpJV @mJr KmKòjú

rP~PZÇ KkuJr ßorJof jJ TrJ kpt∂ ßasj YuJYu ˝JnJKmT yPm jJ mPuS \JjJj KfKjÇ PruSP~ xNP© \JjJ ßVPZ, KxPua ßgPT dJTJVJoL kJyJKzTJ FéPk´x @aTJ kPzPZ ßoRunLmJ\JPrr TouVP†, rKvhkMPr @aT rP~PZ TMKv~JrJÇ @r KxPuPa @xJr kPg FTKa ßcPoJ ßasj @aTJ kPzPZ msJ¯emJKz~J~Ç Fr @PV Vf ßxJomJr kJÅY Khj kr KxPua-dJTJ ßruÀPa ßasj YuJYu ÊÀ y~Ç yKmVP†r oJimkMPrr AaJPUJuJr IhNPr ßfuJKj~J ZzJ~ ßruKms\ ßnPñ pJS~J~ míy¸KfmJr ßnJr ßgPT KxPuPar xPñ ßasj ßpJVJPpJV mº yP~ pJ~Ç

KxPua, 5 FKk´u - KxPuPar xPñ xJrJ ßhPvr ßasj ßpJVJPpJV @mJr KmKòjú yP~ kPzPZÇ FmJr ßoRunLmJ\JPrr vsLoñPu FTKa ßru KmsP\r KkuJr ßhPm pJS~J~ mMimJr hMkMr ßgPT KxPuPar xPñ dJTJ S Y¢V´JPor ßru mº yP~ pJ~Ç vsLoñu ßruSP~ ßÓvPjr xyTJrL KaPTa oJÓJr ßoJ” yJKl\Mu yT mPuj, vsLoñu CkP\uJ xJfVJÅS mM\kMr FuJTJ~ 141 j’r KkuJPrr FTKa KxäkJr ßhPm pJS~J~ ßasj YuJYu mº

ßYJrJYJuJj yP~ nJrPf pJKòuÇ k´iJjoπL mPuj, mJÄuJPhv nJrPfr xPñ fJr mºMfô IaMa ßrPUA xLoJ∂ xoxqJr xoJiJj TrPf ßkPrPZÇ FTAxPñ FTAnJPm nJrf FmÄ Ko~JjoJPrr xPñ xoMhs xLoJjJ xoxqJrS xoJiJj TPrPZÇ xπJx S \ÄKumJPhr KmÀP≠ uzJAP~ kMKuv FmÄ @Aj-ví⁄uJ rãJTJKr mJKyjLr xhxqPhr nNKoTJr k´vÄxJ TPr k´iJjoπL mPuj, pKhS IPjPTA \ÄKuPhr KmÀP≠ VíyLf @oJPhr IqJTvjkäJj KjP~ xoJPuJYjJ TPrPZÇ KT∂á mJÄuJPhvA kíKgmLPf FToJ© ßhv pJrJ \ÄKuPhr IqJTvPjr kNPmtA mÉ \ÄKu @˜JjJ èKzP~ KhPf xogt yP~PZÇ kMKuvPhr Tftmq kJuPjr ßTJPjJ KjKhtÓ KcCKa @S~Jr jJ gTJ~ fJPhr hJK~fô kJujPT Ifq∂ TKbj CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, ÈPpPTJPjJ xo~ cJT kzPuA fJPhr ßpPf y~Ç' ßvU yJKxjJ mPuj, fJÅr xrTJr ßhPvr \jxÄUqJr xPñ xJhívq ßrPU kMKuv mJKyxLr xhxq xÄUqJ @PrJ mJzJPjJr khPãk V´ye TPrPZÇ APfJoPiqA 41 yJ\Jr kMKuv xhxqPT mJKyjL I∂ntÜ M TrJ yP~PZ FmÄ vLWsA @PrJ 10 yJ\JrPT I∂ntÜ M TrJ yPmÇ kMKuv mJKyjLr xhxq FmÄ fJPhr kKrmJr-kKr\jPhr TuqJPe

xrTJPrr khPãk fMPu iPr k´iJjoπL mPuj, fJr xrTJrA k´go 2000 xJPu kMKuv ˆJl TPu\ k´KfÔJr CPhqJV V´ye TPrÇ fJr xrTJr IjqJjq xrTJKr YJTKr\LmLPhr xPñ kMKuv TotTftJPhrS @mJxPjr CPhqJV V´ye TPrPZ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, KT∂á FA k´T·Ka mJ˜mJK~f yPf 17 mZr ßuPV ßVPZ mPu @Pãk TPr k´iJjoπL mPuj, kMKuv xhxqPhr \jq F irPjr @mJxj xMKmiJ

ß\uJ S KmnJVL~ kptJP~S xŒ´xJre TrJ yPmÇ Fr @PV kMKuPvr @AK\Kk ßoJ. vyLhMu yT vf k´KfTMufJ xP•ôS kMKuv yJCK\Ä ßxJxJAKaPT mJ˜m „k ßh~J~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ijqmJh \JjJjÇ F xo~ IjqJPjqr oPiq k´iJjoπLr oMUq xKYm c. TJoJu @»Mu jJPxr ßYRiMrL, k´iJjoπLr TJptJuP~r xKYm xMrJA~J ßmVo CkK˙f KZPujÇ xN© : mJxx


SURMA

SURMA 39th Year Issue 2023, Friday

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

07 - 13 April 2017

136fo @AKkAC xPÿuPj KmvõPjfímOª

IJnq∂rLe KmwP~ Ijq ßhv y˜Pãk TrPm jJ dJTJ, 6 FKk´u - ßTJPjJ ßhv Ijq ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ y˜Pãk TrPf kJrPm jJ∏ Kmw~Ka ßnJPa ßhS~Jr kr yu\MPz ßpj FTirPer ˚J~MpMP≠r xNYjJ yPuJÇ rJKv~Jr

rqJPmr KjptJfPjr Kmmre xMAKcv ßrKcSPf 6 FKk´u - ÈâxlJ~JPrr' jJPo rqJm @xPu TL TrPZ, ßx xŒPTt FTKa k´KfPmhj k´YJr TPrPZ xMAKcv ßrKcSÇ k´KfPmhjKar KvPrJjJo, è¬yfqJr TgJ ˝LTJr TPrPZ rqJmÇ k´J~ j~ KoKjPar SA k´KfPmhPj FT mqKÜPT mJÄuJ nJwJ~ yfqJ S KjptJfPjr Kmmre KhPf ßvJjJ pJPòÇ ßrKcSKa mPuPZ, Kmmre ßhS~J FA mqKÜ rqJPmr FT\j Cókh˙ TotTftJÇ SA TotTftJr I\JP∂ IKcSKa ßrTct TrJ yP~KZuÇ 44 kOÔJ~

ßjfíPfô 44Ka ßhv FA k´˜JPmr kPã ßnJa ßh~Ç \JotJKjr ßjfíPfô 10Ka ßhPvr ßnJa kPz KmkPãÇ FA ßnJaJnMKar oiqKhP~ Cjúf ßhvèPuJr

xPñ IjMjúf S Cjú~jvLu ßhPvr Im˙JjVf KmnJ\jS ¸Ó yP~ SPbÇ ßnJPa ßyPr pJS~Jr kr TP~TKa ßhv mPuPZ, VíyLf k´˜JPmr KTZM hlJ @∂\tJKfT @APjr xPñ xJÄWKwtTÇ F KjP~ \JotJKj, ACPâj S TJjJcJr xPñ rJKv~J, YLj S nJrPfr KTZMaJ C•¬, IgY k´Jem∂ KmfTt y~Ç 136fo @AKkAC (A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j) xPÿuPj vJK∂ S @∂\tJKfT KjrJk•JKmw~T TKoKar ‰mbPT Vf 4 FKk´u, oñumJr FA híPvqr ImfJreJ y~Ç dJTJr mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs IjMKÔf FA xPÿuj KZu YfMgt KhjÇ 43 kOÔJ~

Kr~JPh KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo

ßxRKh KmsPaj xŒTt èÀfôkNet

6 FKk´u - KjrJk•J S Cjú~Pjr ˝JPgt ßxRKh @rPmr ßhvKar xJPg pMÜrJP\qr xŒTt èÀfôkNet mPu o∂mq TPrPZj KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßoÇ AP~PoPjr yJCKZ KmPhsJyLPhr KmÀP≠ pM≠rf ßxRKh @rPmr ßjfífôJiLj mJKyjLPT xogtj ßh~J KjP~ pUj jJjJ k´Pvúr 44 kOÔJ~

߸ÖsJo mJÄuJ ßrKcS:

k´YJPrr 23 mZr kNKft IjMÔJj 9 FKk´u

S~JKvÄaj ßkJPˆr KrPkJat

asJŒ-kMKfj ßVJkj ßpJVJPpJPV @KorJPfr xyJ~fJ

6 FKk´u - ßcJjJ asJPŒr FT xyPpJVLr xJPg näJKhKor kMKfPjr WKjÔ mqKÜr ‰mbT TKrP~ KhPf xyJ~fJ TPrPZ xÄpMÜ @rm @KorJfÇ SA

WajJPT oPÛJ-S~JKvÄaPjr oPiq FTKa ßVJkj ßpJVJPpJV k´KfÔJr khPãk KyPxPm ßhUJ yPòÇ k´nJmvJuL oJKTtj xÄmJhk© S~JKvÄaj ßkJPˆr FT KrPkJPat F fgq \JjJ ßVPZÇ pMÜrJÓs, ACPrJk S @rm TotTftJPhr mrJf KhP~ S~JKvÄaj ßkJˆ \JKjP~PZ, KmfKTtf KjrJk•J xyJ~fJ k´KfÔJj mäqJTS~JaJr Fr k´KfÔJfJ FKrT Kk´P¿r xJPg rJKv~Jr ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfPjr FT WKjÔ mqKÜr ‰mbTKa IjMKÔf yP~PZ pMÜrJPÓsr KxKxKuPfÇ ßcJjJ asJPŒr vkg V´yPer hv Khj @PV IjMKÔf ‰mbPTr ßjkPgq oNu nNKoTJ kJuj TPrKZPuj @mMiJKmr âJCj Kk´¿ ßvU ßoJyJÿh Kmj \JP~h @u jJKy~JjÇ 44 kOÔJ~

u§j, 6 FKk´u - mOPaPj FKv~Jj TKoCKjKar xmtmOy“ k´YJr oJiqo ߸ÖsJo ßrKcS fJr k´YJPrr 23 mZr kNKft ChpJkj TrPf pJPò 9 FKk´u, kNmt u§Pjr msJKc IJat ßx≤JPr KmPTu 7aJ~Ç xJjrJA\ ßrKcS fJr pJ©J Êr∆ TPr 1994 xJPuÇ 2010 xJu ßgPT ߸ÖsJo 45 kOÔJ~

nJrf ßrJKyñJPhr ßmr TPr KhPf YJ~ 6 FKk´u - nJrPf mxmJxrf ßrJKyñJ oMxKuoPhr KYK¤f TPr fJPhr KmfJKzf TrJr CPhqJV KjP~PZ ßhvKar xrTJrÇ Ko~JjoJr ßgPT Vf kJÅY ßgPT xJf mZPr pJrJ ßxUJPj k´Pmv TPrPZ FmÄ \ÿMxy KmKnjú \J~VJ~ mxmJx TrPZ fJPhr ÈIKnmJxL @APjr' IiLPj

ßV´lfJr TrJ yPm mPu \JjJPjJ yP~PZ nJrf xrTJPrr kã ßgPTÇ nJrfL~ ˝rJÓs oπeJuP~r FT\j Cókh˙ TotTftJ \JKjP~PZj, Ko~JjoJr xrTJPrr YJPkr oMPU k´J~ 40 yJ\Jr ßrJKyñJ kJKuP~ KVP~ nJrPf 45 kOÔJ~

ChLYL S xPfqj ßxj ÛáPur CPhqJPV VeyfqJ S ˝JiLjfJ Khmx ChpJkj SP~uPx ßrJc ßvJ IjMÔJPj FKkKkK\r ßY~Jr ku ÛqJuL FoKkr ßWJweJ

TJKr A§JˆsLr mJ˜m KY© fáPu irPf \Krk ÊÀ yPm

u§j, 6 FKk´u - Vf 3 FKk´u, oñumJr IjMKÔf yPuJ SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Il ToJPxtr k´go ßrJcPvJÇ 2017 xJPu kÅJYKa ßrJc ßvJr

kKrT·jJ yJPf KjP~PZ cKmäCKmKxKxÇ Fr k´go ßvJ IjMKÔf y~ KjCPkJPatr IKn\Jf FT 45 kOÔJ~

u§j, 6 FKk´u - ChLYL Kv·L ßVJKÔ S xPfqj ßxj Ûáu Im kJrlKotÄ @atPxr \JfL~ VeyfqJ S ˝JiLjfJ KhmPxr IjMÔJPj v´≠Jr xJPg ˛re TrJ yP~PZ mJÄuJPhv fgJ CkoyJPhPvr KTÄmh∂L

xMrTJr S VexñLf Kv·L PvU uM“lár ryoJjPTÇ Vf 25 oJYt vKjmJr kNmt u¥Pjr KrYKoé Px≤JPr È\jfJr xÄV´Jo YuPm..' vLwtT ChLYL S xPfqj 45 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: thufayel@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 2023  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you