Page 1

vJKTuJr \jìKhPj YoT 22 kOÔJ~

SURMA 39th Year, Issue 2020, 17 - 23 March 2017, 18 - 24 জমািদউল আিখরাহ 1438 Ky\rL, 03 - 09 ‰Y© 1423, 50p

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

AAC KmPóZh: ˝JiLjfJr hJmLPf ßxJóYJr ÛauqJ§ S jhtJj IJ~JruqJ§

mOPaPjr IU§fJ ^MÅKTPf xMroJ KrPkJat u§j, 16 oJYt - Êr∆ ßgPTA fáoMu KmfPTtr \jì KhP~ pJKòu mÉu IJPuJKYf ßmsKéa KmuÇ KmuKa kJutJPoP≤ FTJKiTmJr ßyJÅYa ßUPuS ßvw kpt∂ ßTJPjJ k´TJr xÄPvJijL ZJzJA YëzJ∂nJPm kJx yP~ ßVPZÇ Fr lPu xm KmfPTtr kJuJ YáKTP~ ÊÀ yPò AACr xPñ mOPaPjr hLWtKhPjr xŒTt èKaP~ ßjS~Jr kJuJÇ Vf 13 oJYt, ßxJomJr rJPf FA Kmu kJPxr oiq KhP~ k´iJjoπL ßgPrxJ ßor xrTJr ßmsKéa TJptTPrr Kjrïáv ãofJ ßkuÇ Fr lPu mOaPjr xÄUqJVKrÔ oJjMw k´J~ 9 oJx

ßgPrxJ, KjPTJuJ C•¬ mJTq KmKjo~

Tot˙Pu Ky\Jm KjKw≠ TrJr kPã ACPrJkL~ IJhJuPfr rJ~ xMroJ ßcÛ u§j, 16 oJYt - Tot˙Pu Ky\Jm KjKw≠ TrJ pJPm mPu rJ~ KhP~PZ ACPrJkL~ @hJufÇ @hJuPfr rJP~ muJ yP~PZ ßp, TotPãP© pKh xm TotYJrLr \jq hívqoJj iotL~ ßkJvJT mJ ksfLT KjKw≠ TrJ yP~ gJPT, fPm Ky\Jm KjKw≠ TrJaJ ‰mwoqoNuT

j~Ç Vf 14 oJYt, oñumJr KmKmKxr FT ksKfPmhPj F TgJ muJ yP~PZÇ ACPrJPkr vLwt @hJuf ACPrJKk~Jj ßTJat Im \JKˆx (AKxP\) FT @PhPv mPuPZ, TotPãP© ÈPpPTJPjJ rJ\QjKfT, hJvtKjT mJ iotL~ KY¤' ßpoj 47 kOÔJ~

AxuJo KmPÆPwr Kmr∆P≠ 18 oJYt \JfL~ VeKmPãJn TqJaKrÄ xJPTtPur xÄmJh xÄPÿuj

ßrˆáPr≤ xÄTPar xO\jvLu xoJiJj fáPu irPf 28 oJYt Km\Pjx TjlJPr¿

xMroJ KrPkJat u§j, 16 oJYt - KmKnjú xoxqJ~ \\tKrf TJKrA§JKˆsr xoJiJj ßmr TrJr CP¨Pvq ßrJc ßvJ, TjlJPr¿-xy mZrmqJkL iJrJmJKyT uJAn ßk´JV´Jo TPr IJxPZ YqJPju Fx-r TqJaJKrÄ xJPTtuÇ pJ APfJoPiq TKoCKjKaPf ßmv xJzJ \JKVP~PZÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ 46 kOÔJ~

˛uyLg kJPTt mJÄuJPhPvr yJ\Jr láa kfJTJ CP•Juj 26 oJYt

mJKotÄyJo, 16 oJYt - @VJoL 26 oJYt mJÄuJPhPvr 47fo oyJj ˝JiLjfJ KhmPx oMKÜpMP≠r ˛OKfKm\Kzf GKfyJKxT ˛uyLg kJPTt KmsKav mJÄuPhvL A~Ä TJuYJrJu ßxJxJAKa oJKar kã ßgPT k´mJPx ßmPz CbJ jmk´\jìPT mJÄuJPhPvr yJ\Jr 47 kOÔJ~

xrTJPrr AC-aJjt

TKoCKjKar xmJr mJzPZ jJ ßxul IÄvV´yPer IJymJj FokäP~cPhr u¥j, 16 oJYt - IJVJoL 18 oJYt vKjmJr AxuJo KmPÆPwr Kmr∆P≠ u§Pj \JfL~nJPm IjMKÔf yPf pJPò VeKmPãJn TotxNKYÇ ˆqJ¥ IJk-aáßrAKx\o Fr CPhqJPV IJP~JK\f Ve-KmPãJn TotxNKYPf mJÄuJPhvL TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMwPT IÄvV´yPer IJymJj \JjJPjJ 45 kOÔJ~

aqJé

xMroJ KrPkJat u§j, 16 oJYt - xŒsKf ßWJKwf mJP\Pa ßxul FokäP~cPhr ßãP© jqJvjJu A¿MPr¿ TK≤sKmCvj UJPf aqJé mOK≠r Kx≠J∂ ßgPT xPr FPxPZ xrTJrÇ mJP\a ßWJweJr kr KmKnjú KhT ßgPT xoJPuJYjJ 47 kOÔJ~

@PV IjMKÔf VePnJPa AAC fqJPVr kPã ßp rJ~ KhP~KZu, fJ TJptTPr @r ßTJPjJ mJiJ rAu jJÇ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo F oJPxr ßvPwr KhPT IJKatTu KllKa TJptTPrr ßWJweJ KhP~PZjÇ CPuäUq Vf 23 \Mj IjMKÔf VePnJPa ßhPvr xÄUqJVKrÔ oJjMw AAC fqJPVr kPã rJ~ KhPuS ßmKvr nJV FoKk AACPf gJTJr kPã KZPujÇ FKhPT, ßmsKéaPT ßTªs TPr ßV´a mOPaPjr IU§fJ kPzPZ ÉoKTr oMPUÇ mrJmr ACPrJkL~ ACKj~Pj gJTJr kPã ÛauqJP§ 47 kOÔJ~

SxoJjLPf jJoPuJ hMmJA F~JruJA¿ KxPua, 16 oJYt - KxPua FoFK\ SxoJjL KmoJjmªPr xrJxKr @∂\tJKfT lîJAa Imfre TPrPZÇ 15 oJYt, mMimJr ßmuJ 3aJr KhPT 147 \j pJ©L KjP~ hMmJA ßgPT lîJA hMmJA F~JruJAP¿r FTKa lîJAa xrJxKr SxoJjLPf FPx Imfre TPr FmÄ KmPTu 5aJ 40 KoKjPa KmoJjKa KlrKf lîJAPa pJ©L KjP~ hMmJAP~r CP¨Pv KxPua ßZPz pJS~JÇ FKhPT, mMimJr @Vf pJ©LPhr KmoJjmªPr ˝JVf \JjJj ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj ßojjÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj∏ \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr xJPmT ˙J~L k´KfKjKi c. F ßT @mhMu ßoJPoj, ßmxJoKrT KmoJj YuJYu Tftk í Pãr (PmKmYT) ßY~JroqJj F~Jr nJAx oJvtJu FyxJjMu VKj ßYRiMrL, KrP\≤ F~JrSP~P\r ßY~JroqJj A~JKxj @uL, lîJA hMmJAP~r k´iJj KjmtJyL TotTftJ VJP~f @u VJP~f, KrP\≤ 46 kOÔJ~

ÈFPéuKx~r KxPua' KxPuPar kptaj KvP· jfáj kJuT KxPua, 16 oJYt k´mJxL KmKjP~JPV KjKotf ÈFPéuKx~r KxPua' KxPuPar kptaj KvP· jfMj kJuT xÄpMÜ TPrPZÇ Km˜JKrf 14 kOÔJ~


2 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

mJÄuJPhPvr k´go xJmPoKrj

@âJ∂ yPu xoMKYf \mJm ßhS~J yPm

- k´iJjoπL

dJTJ, 13 oJYt - ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr ˝JPgt FTKa vKÜvJuL xv˘ mJKyjL VbPjr Skr èÀfôJPrJk TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj mPuPZj È@orJ TJrS xPñ TUPjJ ßTJPjJ pMP≠ Ku¬ yPf YJA jJÇ KT∂á ßTC pKh @âoe TPr, fJyPu ßpj fJr xoMKYf \mJm KhPf kJKr, ßx k´˜MKf @oJPhr gJTPmÇ ßxKhPT uã ßrPUA @orJ pJ pJ TreL~ fJ TPr pJKòÇ' Y¢V´Jo ßjR-P\KaPf 12 oJYt, ßrJmmJr ßhPv k´gomJPrr oPfJ hMKa cMPmJ\JyJP\r @jMÔJKjT CPÆJijTJPu k´iJjoπL Fxm TgJ mPujÇ cMPmJ\JyJ\ hMKar jJo yPuJ ÈjmpJ©J' S È\~pJ©J'Ç k´iJjoπL mPuj, È@orJ YJA xTPur xPñ mºMfôkNet xŒTt ßrPU pJPf \jVPer xJKmtT CjúKf TrPf kJKrÇ fPm FTKa ˝JiLj rJÓs KyPxPm @oJPhr pJ pJ k´P~J\jL~ fJ @orJ xÄV´y TrmÇ TJre, FèPuJ yPò @oJPhr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr k´fLTÇ' k´iJjoπL F xo~ cMPmJ\JyJ\ hMKar hM\j ToJK¥Ä IKlxJPrr yJPf xoMhspJ©Jr IjMoKfk© (TKovKjÄ lroJj) @jMÔJKjTnJPm y˜J∂r TPrjÇ kPr TKovKjÄP~r @jMÔJKjTfJr IÄv KyPxPm YLj ßgPT ßTjJ cMPmJ\JyJ\ hMKar jJoluT CPjìJYj TPrjÇ

k´iJjoπL mPuj, ÈF hMKa xJmPoKrj (cMPmJ\JyJ\) ßjRmJKyjLPf pMÜ yS~J~ k´KfrãJmqm˙J ß\JrhJPrr ßãP© mJÄuJPhv jK\rKmyLj xãofJ I\tj TruÇ FKa \JKf KyPxPm @oJPhr \jq Ifq∂ xÿJj S optJhJr Kmw~Ç' KfKj @rS mPuj, KmPvõr oJ© TP~TKa ßhv xJmPoKrj kKrYJujJ TPr gJPTÇ ßxA fJKuTJ~ @\ ßgPT mJÄuJPhPvr jJo pMÜ yPuJÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhv ßjRmJKyjLPT FTKa TJptTr K©oJK©T mJKyjL KyPxPm VPz fMuPf AKfoPiq mftoJj xrTJr ˝· S hLWtPo~JKh KmKnjú kKrT·jJ V´ye TPrPZ, pJ 2030 xJPur oPiq mJ˜mJK~f yPmÇ xπJx S \ÄKumJh k´Pvú fJÅr ÈK\PrJ auJPr¿' jLKf kMjmqtÜ TPr k´iJjoπL mPuj, È@oJPhr nNU§ mqmyJr TPr @oJPhr k´KfPmvL ßhPvr xPñ IgmJ ßhPvr ßnfPr ßTC ßpj ßTJPjJ IvJK∂ xíKÓ jJ TrPf kJPr FmÄ xπJxL TotTJ§ YJuJPf jJ kJPr,

Zaman Brothers

ßx \jq hí|k´KfùÇ' ßvU yJKxjJ mPuj, ˝JiLjfJpMP≠ IkJPrvj \qJTka kKrYJujJr ßTªsKmªMPf KZPuj FThu k´KvKãf xJmPoKrjJrÇ fJÅPhr xlu IkJPrvPjr lPu yJjJhJr kJKT˜JKj mJKyjLr xrmrJy uJAj xŒNet KmKòjú yP~ kPz FmÄ YNzJ∂ Km\~ fôrJKjõf y~Ç Fr @PV k´iJjoπL Y¢V´Jo ßjRWJÅKaPf ßkRÅZJPu ßjRmJKyjLr k´iJj IqJcKorJu Kj\JoCK¨j @yPoh FmÄ Y¢V´Jo ßjRWJÅKar ToJ¥Jr Kr~Jr IqJcKorJu ßoJ. @mM @vrJl k´iJjoπLPT ˝JVf \JjJjÇ F xo~ ßjRmJKyjLr FTKa ßYRTx hu k´iJjoπLPT rJÓsL~ xJuJo \JjJ~Ç kPr KfKj ßjRmJKyjLr pM≠\JyJ\ KmFjFx mñmºM kKrhvtj TPrj FmÄ ßjRToJP¥JPhr oyzJ ßhPUjÇ k´iJjoπL F xo~ cMPmJ\JyJ\ rãeJPmãe S kKrYJujJ~ xyJ~fJr \jq ˙JkjJr CPÆJij FmÄ KmFjFx ßvU yJKxjJ jJPo FTKa kNetJñ cMPmJ\JyJ\ WJÅKar KnK•k´˜r

˙Jkj TPrjÇ cMPmJ\JyJ\ hMKa YLPjr mªr ßgPT Vf 22 KcPx’r Y¢V´Jo mªPr @PxÇ F hMKar xPmtJó VKfPmV WµJ~ 17 jKaTqJu oJAu FmÄ 76 KoaJr u’J cMPmJ\JyJ\ hMKa S\j 1 yJ\Jr 609 aj TPrÇ IfqJiMKjT aPktPcJ S oJAjxKöfÇ S~JaJr KasaPo≤ käqJ≤ CPÆJij oJj m\J~ ßrPU pgJxoP~ xm Cjú~jTJ\ ßvw TrPf xÄKväÓ xmJAPT KjPhtv KhP~ k´iJjoπL mPuPZj, TJP\ ImPyuJr \jq hJ~L TJCPT ZJz ßhS~J yPm jJÇ 12 oJYt KmPTPu Y¢V´Jo ßmJa TîJPm FT IjMÔJPj ÈPvU yJKxjJ S~JaJr KasaPo≤ käqJ≤' CPÆJijTJPu KfKj F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, ÈTJP\r hJK~fôk´J¬ KpKjA ßyJj, oJj m\J~ ßrPU KjitJKrf xoP~ ImvqA TJ\ ßvw TrPf yPm...F ßãP© ßTJPjJ irPjr ImPyuJ xyq TrJ yPm jJÇ'

CASH & CARRY

Ko. xMAPar KoKÓ IkNmt xOKÓ

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908


UmrJUmr 3

SURMA m 17 - 23 March 2017

KvãT pUj TJbVzJ~

l k´vúlJÅPxr IKnPpJPV ßV´lfJr l FPTr kr FT mrUJ˜ ßpRj ßTPuïJKrPf dJTJ, 13 oJYt - KvãT @Ko ßvsÔ xmJr/ KhKuär kKf ßx ßfJ ßTJj ZJr∏ KvãT xoJP\r Foj IyïJr @r ßVRrm FUj AKfyJxÇ FT ßvseLr KvãPTr jJjJ IQjKfT TotTJP§ k´Pvúr oMPU ßVJaJ KvãT xoJP\r oJjoptJhJÇ k´vk ú © lJÅPxr IKnPpJPV ßV´lfJr yPòj KvãTÇ ZJ©LPT ßpRj KjptJfPjr TJrPe FPTr kr FT mrUJ˜ yPòj k´JAoJKr ÛMPur KvãT ßgPT ÊÀ TPr KmvõKmhqJuP~r IiqJkTÇ kKrK˙Kf Foj kptJP~ ßkRÅPZPZ, KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh o∂mq TPrPZj∏ KTZM TMuJñJr dMPT kPzPZ KvãTfJr oyJj ßkvJ~Ç xJrJ ßhPvr KvãJk´KfÔJPj mqJkTnJPm ZKzP~ kPzPZ KvãTPhr jLKfyLjfJr YYtJÇ k´JAoJKr ÛMPur ZJ©ZJ©LPhr oMPUS FUj ßvJjJ pJ~ KvãTPhr k´Kf jJjJ irPjr kãkJf, IxhJYre S IKj~Por IKnPpJVÇ k´JAoJKr, yJAÛMu kptJP~ oJ-mJmJr n~Jmy IKnPpJV∏ KvãPTrJ TîJPx nJPuJ kzJj jJÇ fJrJ nJPuJ kzJj ßTJKYÄ @r k´JAPnPaÇ KvãPTr TJPZ ßTJKYÄ-k´JAPna pJrJ kPz jJ, fJrJ IjqJ~ @YrPer KvTJr y~Ç @r KvãT TftíT FPTr kr FT ßpRj y~rJKjr UmPr nLwenJPm CKÆVú IKnnJmTÇ KvãJk´KfÔJPj FPTr kr FT ßhUJ KouPZ kKrou \~ir, kJjúJ oJˆJr @r ßlrPhRx„kL KvãT jJPor uŒaPhrÇ IPjT IKnnJmT-KvãJgtLr IKnPpJV IPjT KvãPTr ùJjVf ßpJVqfJ KjP~SÇ KvãT KyPxPm KjP~JV ßkPf aJTJr mJP¥u KjP~ ãofJmJjPhr ÆJPr ÆJPr k´JgtLPhr ßhRz^JÅPkr Umr k´J~A KvPrJjJo y~ VeoJiqPoÇ oJiqKoT S Có oJiqKoT kptJP~ Foj KvãJk´KfÔJj ßouJ nJr ßpUJPj KvãT, Iiqã S mqm˙JkjJ TKoKar oPiq jJjJoMUL ßTJªu, huJhKu @r oJouJr WajJ ßjAÇ KmPvwùPhr oPf, pf Khj kpt∂ KjP~JPVr ßãP© aJTJr ßUuJ, ˝\jk´LKf, humJK\xy IjqJjq IKj~o mº TrJ jJ pJPm ff Khj nJPuJ KvãPTr @vJ TrJ pJ~ jJ; mrÄ @PrJ UJrJk kKreKfr \jq IPkãJ TrPf yPm @oJPhrÇ k´vúlJÅPx \Kzf KvãT : hLWtKhj iPr IKnnJmTPhr kã ßgPT IKnPpJV kJS~J pJKòu rJ\iJjLr KTZM ÛMPur KvãT krLãJ ÊÀr IPjT @PV k´vúkP©r mJP¥u UMPu fJ Kj\ Kj\ ÛMPur KvãJgtLPhr mPu KhPfj k´Pvúr C•rxyÇ ßmv TP~TmJr F IKnPpJPVr k´oJe kJS~J ßVPZÇ xhqxoJ¬ FxFxKx krLãJ~ k´vúk© lJÅPxr IKnPpJPV oKfK^Pur YJrKa ÛMPur ßmv TP~T\j KvãTPT KYK¤f TPrPZ @Ajví⁄uJ mJKyjLÇ KYK¤f KvãTPhr oiq ßgPT TP~T\jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ ßV´lfJrTífPhr oPiq hM'\j @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªLS KhP~PZjÇ 1 oJYt TouJkMr ßvr-A-mJÄuJ ÛMu IqJ¥ TPuP\r AÄPrK\r KvãT rKlTMu AxuJoPT ßV´lfJr TrJ y~Ç k´vúlJÅPxr xJPg \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPr KfKj @hJuPf \mJjmªL KhP~PZjÇ rKlTMu AxuJPor \mJjmªLPf k´KfÔJPjr Iiqã @mhMu @KuPor jJoS ßmKrP~ @Px k´vúlJÅPxr xJPg \Kzf KyPxPmÇ kPr fJPTS ßV´lfJr TrJ y~Ç rKlTMu AxuJo ùJjPTJw FTJPcKo kKrYJujJ TPrjÇ rKlTMu AxuJPor xJPg ßV´lfJr TrJ y~ fJr ßTJKYÄ ßx≤JPrr KvãT \KyÀu AxuJo ÊnPTÇ ßxS k´vúlJÅPxr xJPg \KzfÇ rKlTMu AxuJPor ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL FmÄ kMKuPvr fhP∂ ßmKrP~ @Px k´vúk© lJÅPxr xJPg \Kzf KvãTPhr FTKa YPâr jJoÇ k´vúk© lJÅPxr IKnPpJPV kMKuv 1 oJYt rJ\iJjLr oKfK^u gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrÇ oJouJ~ 12 \jPT @xJKo TrJ y~Ç @xJKorJ

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Letting Selling Buying

yPuj∏ TouJkMr ßvr-A-mJÄuJ CóKmhqJuP~r KvãT rKlTMu AxuJo, Kuaj @uL, fJKrTMöJoJj KyPou, @KrlMu AxuJo, Àoj ßyJPxj, rJK\m @uL, A~JKZj @rJlJf, @l\Ju Ko~J\L, KyPou KvKvr, @Kxl, rJ~yJj hM\~t S ùJjPTJw FTJPcKor KvãT \KyÀu AxuJoÇ fJPhr oPiq @l\Ju, KyPou, @Kxl S rJ~yJj ZJzJ mJKT @a\jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ kMKuPvr fhP∂ ßmKrP~ FPxPZ k´vúk© lJÅPxr F YPâr ßjfJ AÄPrK\ KvãT rKlTMu AxuJoÇ ßmv TP~T mZr iPr fJrJ F IkTot TPr @xPZÇ k´vúk© krLãJ ßTPªs ßkRÅZJr krkrA F Yâ ßoJmJAPu ZKm ßfJuJxy k´pMKÜr oJiqPo C•rxy xrmrJy TrPfj KvãJgtLPhr TJPZ KmPvw TPr rKlTMu AxuJPor TJPZ ßpxm KvãJgtL ßTJKYÄ TrfÇ FnJPm hs∆f fJ ZKzP~ kzf @PrJ IPjPTr TJPZÇ aJTJr KmKjoP~ dJTJr mJAPrS IPjPTr TJPZ fJrJ F k´vúk© kJbJPfj C•rxyÇ mKrvJPu hJKUu krLãJ~ k´vú lJÅx TrJr xo~ ßTªs xKYmxy Z~ oJhrJxJKvãTPT @aT TPrPZ ßVJP~ªJ kMKuvÇ ßrJmmJr 26 ßlms∆~JKr xTJPu mJPTrV† CkP\uJr ÀjvL FuJTJ~ FTKa mJKzPf IKnpJj YJKuP~ fJPhr @aT TrJ y~Ç ßxUJj ßgPT hJKUu krLãJr khJgtKmùJj S AxuJPor AKfyJx KmwP~r KuKUf S ‰jmqtKÜT k´vú C≠Jr TrJ y~Ç 2015 xJPur 2 @Vˆ k´vúlJÅPxr IKnPpJPV dJTJr ßcorJ FuJTJr ßVJuJo ßoJ˜lJ oPcu TPuP\r jJ\oMu, yJxJj S TJoÀu jJPo Kfj KvãTPT @aT TrJ y~Ç fJrJ k´vúlJÅPxr xJPg \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ fJPhr ßh~J fPgq ßmKrP~ @Px TPuP\r Iiqã vJoLo KvThJPrr (kuJfT) ßjfíPfô fJrJ F TJ\ TPr @xPZjÇ 3 @Vˆ dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) KoKc~J ßx≤JPr FT xÄmJh xPÿuPj fUjTJr pMVìTKovjJr oKjÀu AxuJo hJKm TPrj, ÈPV´lfJr yS~J Kfj KvãPTr TJZ ßgPT \JjJ ßVPZ, TPuP\r lu nJPuJ TrPf Iiqã krLãJ ÊÀr hM-Kfj WµJ @PVA KvãJgtLPhr yJPf k´vúk© ßhjÇ KfKj Foj IQjKfT TotTJ§ TP~T mZr iPrA TPr @xPZjÇ' 3 oJYt \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) @P~J\Pj FT oJjmmºPj KvãTPhr k´Kf AKñf TPr KvãJoπL jMÀu AxuJo mPuj, k´vk ú © KvãPTr yJPf ßkRÅPZ KhP~ fJrJ pUj ÈKY∂JoMÜ' yPòj, fUjA krLãJ ÊÀr WµJUJPjT @PV k´vk ú © ßlxmMPT @xPf ßhUJ pJPòÇ KfKj mPuj, @orJ hMA WµJ @PV k´vú KhPf mJiq, TJre V´JoJûPu F k´vú KjP~ ßpPf yPmÇ CkP\uJ kptJP~ k´vú rJUPf y~, fJr KjPY j~Ç fJyPu ßT k´vú ßmr TPr KhPò? KvãJoπL mPuj, @orJ Foj FTKa kKrPmPvr oPiq @KZ xm UMPu muPfS kJKr jJ, xyqS TrPf kJKr jJÇ xKfqTJr IPgt @oJPhr oNuqPmJixŒjú KvãT ßmKv hrTJrÇ ßpRj ßTPuïJKrPf FPTr kr FT KvãT mrUJ˜: xJrJ ßhPv ßpRj ßTPuïJKrPf \KzP~ kzPZj KvãT jJPo KTZM hMÁKr© ßuJTÇ k´JAoJKr ÛMu ßgPT ÊÀ TPr KmvõKmhqJu~ kptJP~ FPTr kr FT mrUJ˜ yPòj KvãPTrJ ZJ©LPhr ßpRj KjptJfPjr IKnPpJPVÇ WaPZ ßV´lfJPrr WajJÇ IPjT KvãJk´KfÔJPj KvãJgtLrJ KvãPTr KmÀP≠ rJ\kPg jJoPZj vJK˜r hJKmPfÇ KmKnjú KvãJk´KfÔJPj ßhUJ KouPZ KnTJÀjKjxJ jNj ÛMPur kKrou \~ir, TMKÓ~Jr kJjúJ oJˆJr, @yxJj CuäJy KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r ßlrPhRxPhrÇ Vf IPÖJmPr KxPuPa UJKh\JPT ßTJkJPjJr kr SA oJPx 21 KhPj KvãJ oπeJuP~ 29Ka ßpRj KjptJfPjr IKnPpJV \oJ kPzÇ KmKnjú

We have moved

to our Brand

102

Your Wisest Move

New Office at

Brick Lane Bangla Town,

London E1 6RL (Opposite Brick Lane Mosque)

Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk Licensed Member of ARLA & NAEA

IKnPpJPV KvãTPhr KmÀP≠ ZJ©LPhr ßpRj KjptJfj mJ y~rJKjr ßp Kmmre ßh~J yP~PZ fJ n~JmyÇ ZJ©LPhr xJPg xŒPTt \KzP~ fJ KnKcS TPr mäqJTPoAu TrJr WajJS WaPZ FPTr kr FT KmKnjú KvãT TftíTÇ PpRj y~rJKjr IKnPpJPV dJTJ KmvõKmhqJuP~r xoJ\KmùJj KmnJPVr IiqJkT xJyJhJ“ ßyJPxjPT mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ 27 ßlms∆~JKr KmvõKmhqJuP~r KxK¥PTa xnJ~ fJPT mrUJP˜r Kx≠J∂ y~Ç KmnJPVr hMA ZJ©Lr IKnPpJPVr kr k´gPo fJPT mJiqfJoNuT ZMKaPf kJbJPjJ y~Ç FTA Khj TîJPx IväLu KY© ßhUJPjJr IKnPpJPV dJTJ KmvõKmhqJuP~r Cjú~j Iiq~j KmnJPVr IiqJkT c. ßoJ: Kr~J\Mu yTPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ \VjúJg KmvõKmhqJuP~r jJaqTuJ KmnJPVr ßY~JroqJj xyPpJVL IiqJkT ßoJ: @»Mu yJKuo k´JoJKeT SrPl xosJaPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJ yP~PZ ZJ©LPT ßpRj y~rJKjr IKnPpJPVÇ 20 ßlms∆~JKr KmvõKmhqJuP~r FT xÄmJh KmùK¬Pf F fgq \JjJPjJ y~Ç TîJPxr TgJ mPu Kj\ KmnJPVr FT ZJ©LPT ßcPT KjP~ xosJa ßpRj KjkLzj TPrj mPu 19 ßlms∆~JKr KmvõKmhqJuP~r KnKxr TJPZ FTKa KuKUf IKnPpJV ßhj SA ZJ©LÇ KuKUf IKnPpJPV FT ZJ©L \JjJj, ÈIiqJkT xosJa 15 ßlms∆~JKr KmPTu xJPz 5aJ~ ßoJmJAu ßlJPj TîJPxr \jq fJPT KmnJPV @xPf mPujÇ xºqJr KhPT KfKj KmnJPV FPu ßY~JroqJj fJPT IqJTJPcKoT KmwP~ KmKnjú krJovt KhP~ TîJxÀPo mxPf mPujÇ TîJxÀPo IiqJkT xosJa TMk´˜Jm ßhj S ßpRj y~rJKjr ßYÓJ TPrjÇ F WajJr TgJ ßTC \JjPm jJ mPuS k´Kfv´∆Kf KhPf gJPTj KfKjÇ F xo~ IiqJkTPT iJÑJ KhP~ TîJxÀo ßgPT ßmr yP~ @Pxj mPu \JKjP~PZj SA ZJ©LÇ 13 ßlms∆~JKr jSVJÅr oJªJ CkP\uJ~ FT ÛMuZJ©LPT ßpRj y~rJKjr IKnPpJPV k´iJj KvãT KcFo @mhMr ryoJjPT ÃJoqoJe @hJuPf TJrJh§ ßh~J y~Ç ß\JfmJ\Jr @hvt mJKuTJ CóKmhqJuP~r k´iJj KvãT hvo ßvseLr FT ZJ©LPT hLWt Khj TMk´˜Jm KhP~ @xKZuÇ 12 ßlms∆~JKr ÛMu ZMKar kr SA ZJ©LPT ÀPo ßcPT KjP~ fJr väLufJyJKjr ßYÓJ YJuJjÇ 2016 xJPur 18 \MuJA KkPrJ\kMPrr obmJKz~J CkP\uJ~ KoÀUJuL ÛMu IqJ¥ TPuP\r jmo ßvseLr FT ZJ©LPT väLufJyJKjr IKnPpJPV hMA KvãTPT mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ fJrJ yPuJ∏ kJrPn\ fJuMThJr S yJKxmMu AxuJo x\LmÇ FT ZJ©L SA hMA KvãPTr ZKmxy ZJ©Lr väLufJyJKjr Umr lJÅx TPr ßlxmMPT ßkJˆ ßhjÇ ßlxmMPT WajJ lJÅx TPr ZJ©LKa KuPUPZj FT\j xqJr kJPrj FT\j KvãJgtLPT @hvt oJjMw KyPxPm VPz fMuPf KT∂á KvãT pKh hMÁKrP©r IKiTJrL yj fJyPu KvãJgtLPhr KjrJk•J ßhPm ßTÇ ZJ©LPT ImqJyf ßpRj y~rJKjr IKnPpJPV mKrvJPur oMuJhL CkP\uJr mJaJoJrJ ACKj~Pjr ßxKuokMr oJiqKoT KmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr KvãTPT Vf mZr 28 \MuJA mrUJ˜ TPrPZ ÛMu TftíkãÇ KvãPTr jJo \Kxo CK¨jÇ ZJ©LPhr xJPg IQjKfT xŒTt VPz fMPu fJPhr IùJPf FUj kpt∂ 18Ka ZKm mJKjP~PZj bJTMrVJÅSP~r kAhMu AxuJo jJPo FT KvãTÇ VKePfr KvãT kAhMu 2011 xJPu nVhVJ\L CóKmhqJuP~ KvãT KyPxPm ßpJV ßh~Ç Fr kr ßgPTA ßx ßk´Por lJÅPh ßlPu KmhqJuP~r ZJ©L ßgPT ÊÀ TPr IPjT ßoP~Phr xJPg xŒTt TPr ßVJkPj fJ KnKcS TrfÇ Vf 16 IPÖJmr fJr KmÀP≠ ^JzM KoKZu ßmr y~Ç rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJPVr KvãT fJjnLr @yPoPhr KmÀP≠ Vf 19 ßxP¡’r KmnJPVr 16 KvãT KuKUf IKnPpJV FPj fJPT ÈQjKfTfJyLj' CPuäU TPr fJr xJPg TJ\ TrPf @kK• ßfJPujÇ fJPhr hJKmr oMPU 22 ßxP¡’r KmnJPVr IqJTJPcKoT TKoKar xnJ~ KjP\PT k´fqJyJr TPr ßjj fJjnLrÇ fJjnLr @yPoPhr KmÀP≠ FT ZJ©Lr xJPg IQjKfT xŒTt ˙Jkj TPr fJ KnKcS TPr SA KvãJgtLPT KhPjr kr Khj fJr xJPg IQjKfT xŒTt YJKuP~ ßpPf mJiq TrJxy èÀfr IPjT IKnPpJV SPbÇ KvãJgtL S IKnnJmTPhr oPf, ‰jKfT @hvt ˙Jkj ßfJ hNPrr TgJ mrÄ TîJPx kJbqmAP~r KvãJhJjaMTS M ßmKvr nJV KvãT KbTof kJuj TrPZj jJÇ ßvseL TPã j~ mrÄ ßTJKYÄ mJ k´JAPnPaA IPjT KvãT FUj kJbqmAP~r KvãJhJj TPr gJPTjÇ TîJPx kzJj FT rTo @r ßTJKYÄP~ kzJj @PrT rToÇ k´JAPna-PTJKYÄP~ jJ kzPu KvãJgtLPhr Knjú híKÓPf ßhPUj FmÄ jJjJnJPm y~rJKj TPrj IPjT KvãTÇ F rTo KvãTPhr k´Kf KvãJgtLrJ xÿJj TrPm KTnJPm F k´vú IKnnJmT S KvãJgtLPhrÇ KvãT KjP~JPV aJTJ ßj~J y~ jJ ßmxrTJKr kptJP~ Foj ßTJPjJ ÛMu TPu\ UMÅP\ kJS~J FUj hMÏr; KmPvw TPr yJAÛMu FmÄ TPuP\r ßãP©Ç aJTJr KmKjoP~ KvãT KjP~JPVr xJPg FUj YuPZ aJTJr KmKjoP~ KvãJgtL nKftÇ rJ\iJjLr KmKnjú jJoTrJ KvãJk´KfÔJPj 50 yJ\Jr aJTJ ßgPT ÊÀ TPr Kfj uJU aJTJ KhP~ k´go ßvseLPf KvãJgtL nKftr WajJ WaPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ k´KfÔJPj k´TJPvq ßcJPjvPjr jJPo aJTJ KjP~ KvãJgtL nKft TrJPjJ yPòÇ IPjT oJ-mJmJ fJPhr x∂JPjr KvãJ\Lmj ÊÀ TrPZj hMjLt Kfr oiq KhP~Ç KvãJk´KfÔJj ßTKªsT Fxm hMjtLKfr k´nJm kzPZ xoJP\Ç KvãJk´KfÔJPjr jJjJKmi hMjtLKf, huJhKu, ßTJªPur Umr KvãJgtL S IKnnJmTPhrS oMPU oMPUÇ lPu ToPZ KvãTPhr k´Kf nKÜ vs≠J FmÄ xÿJjPmJiÇ


4 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

xzT hMWtajJ

32 KhPj KjyPfr xÄUqJ 300 ZJzJu dJTJ, 14 oJYt - @a ß\uJ~ xzT hMWtajJ~ FxFxKx krLãJgtL, KvÊxy 10 \j Kjyf yP~PZjÇ Fr oPiq dJTJr iJorJAP~ asJTYJkJ~ hM\j S ßjJ~JUJuLr yJKf~J~ kJS~Jr KauJPrr iJÑJ~ @rS hM\j k´Je yJrJjÇ Vf 12 oJYt, ßrJmmJr rJf ßgPT VfTJu ßxJomJr xºqJ kpt∂ Fxm hMWtajJ WPaÇ F KjP~ Vf 32 KhPj ßhPvr KmKnjú ˙JPj xzT hMWtajJ~ Kjyf yPuj TokPã 303 \jÇ pPvJPrr mJWJrkJzJ CkP\uJ~ 13 oJYt mJAxJAPTPur xPñ ßoJarxJAPTPur xÄWPwt \~ KmvõJx (16) jJPor FT FxFxKx krLãJgtL Kjyf yP~PZÇ \~ ßoJarxJAPTu YJuJKòuÇ fJr mJKz CkP\uJr mJTKz V´JPoÇ ßx FmJr mJTKz mÉoMUL oJiqKoT KmhqJu~

ßgPT FxFxKx krLãJ KhP~PZÇ dJTJr iJorJAP~ TJuJokMr-xJaMKr~J xzPTr rJmrJmj FuJTJ~ 12 oJYt asJPTr YJkJ~ hM\j Kjyf yP~PZjÇ fJÅrJ yPuj iJorJAP~r rJmrJmj V´JPor @mhMr rKyo (45) S nJmjyJKar hJCh @uL (30)Ç KmPTPu hs∆fVKfr mJuMPmJ^JA asJT FTKa KrTvJnqJPjr Skr fMPu KhPu Fr @PrJyL rKyo WajJ˙PuA Kjyf yjÇ yJxkJfJPu ßjS~Jr kPg oJrJ pJj hJChÇ kMKuv asJTYJuT ßoJvJrrl ßyJPxjPT @aT TPrPZÇ ßjJ~JUJuLr yJKf~J CkP\uJ kKrwPhr TJPZ oJTtJ\ jJoT ˙JPj 13 oJYt xTJPu mJuMnKft kJS~Jr KauJPrr iJÑJ~ hMA ßoJarxJAPTu @PrJyL Kjyf yjÇ fJÅrJ yPuj CkP\uJr ßxJjJKh~J ACKj~Pjr ßvTM oJPTta FuJTJr

\JoJu CK¨j (40) S xJyJm CK¨j (38)Ç hMWtajJr kr YJuT kJKuP~PZjÇ VJ\LkMPrr vsLkMPr dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPT 13 oJYt xºqJ~ asJTYJkJ~ Krkj oM¿L (30) jJPor FT ßoJarxJAPTu @PrJyL Kjyf yP~PZjÇ fJÅr mJKz CkP\uJr ijM~J FuJTJ~Ç YJuT asJTKa KjP~ kJKuP~ ßVPZjÇ F ZJzJ VJ\LkMr xhr CkP\uJr nmJjLkMr FuJTJ~ dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPT ßrJmmJr rJPf asJT-KkT@k xÄWPwt ß\JjJP~f ßyJPxj (30) jJPor FT\j Kco mqmxJ~L Kjyf yP~PZjÇ YJÅkJAjmJmV† xhr CkP\uJr ßVJmrJfuJ ACKj~Pjr kuxJ mJ\JPrr TJPZ 12 oJYt hMkMPr asJPTr YJTJ~ KkÓ yP~ @mhMu oJP\h (50) jJPor FT ßoJarxJAPTu @PrJyL Kjyf yP~PZjÇ fJÅr mJKz ßVJo˜JkMr CkP\uJr mJñJmJzL ACKj~Pjr ßfuLkJzJ V´JPoÇ KxrJ\VP†r CuäJkJzJr kJaiJrL FuJTJ~ 12 oJYt xTJPu jVrmJzL-mèzJ oyJxzPT asJTYJkJ~ KvCuL UJfMj (35) jJPor FT VíymiN Kjyf yP~PZjÇ kJaiJrL V´JPor mJKxªJ KvCuL rJ˜J kJr yS~Jr xo~ oJumJyL asJT fJÅPT YJkJ KhPu WajJ˙PuA Kjyf yj KfKjÇ jzJAPur ßuJyJVzJ~ AK\mJAT S jKZoPjr xÄWPwt AuKo (10) jJPor fífL~ ßvsKer FT KvÊKvãJgtL Kjyf yP~PZÇ 12 oJYt xºqJ~ ßuJyJVzJ-uJÉKz~J xzPTr YJYA FuJTJ~ F hMWtajJ WPaÇ AuKo \~kMr ACKj~Pjr YJYA V´JPor mJvJr ßoJuäJr ßoP~Ç hMWtajJ~ AuKor oJ kKk ßmVoxy (38) hM\j @yf yP~PZjÇ yfJyf mqKÜrJ AK\mJAPTr pJ©L KZPujÇ F ZJzJ Y¢V´JPor ßuJyJVJzJ~ Y¢V´JoTémJ\Jr oyJxzPTr mJr @CKu~J TPu\PVa FuJTJ~ 12 oJYt KmTPu hMWtajJ~ xJPmT KvãJxKYm j\Àu AxuJo UJj S fJÅr ˘L ßlrPhRx @rJ UJj @yf yP~PZjÇ fJÅPhr myjTJrL mqKÜVf VJKz Kj~πe yJKrP~ rJ˜Jr kJPv CP kzPu fJÅrJ @yf yjÇ

KhjJ\kMPr ßmJYJVP† UJjTJ~ TKgf kLrxy hM\j UMj dJTJ, 14 oJYt - KhjJ\kMPrr ßmJYJVP† 13 oJYt, ßxJomJr rJPf hMmtí•rJ TKgf kLPrr UJjTJ~ hM\jPT VuJ ßTPa FmÄ èKu TPr yfqJ TPrPZÇ FuJTJmJxL \JjJj, rJf xJPz j~aJr @PV ßTJPjJ FT xo~ ßmJYJVP†r ßhRuJ V´JPo TKgf kLr lryJh ßyJPxj ßYRiMrL (60) FmÄ fJÅr jJrL oMKrh „kJuL ßmVoPT (18) hMmtí•rJ VuJ ßTPa FmÄ kPr èKu TPr yfqJ TPrÇ Kjyf lryJh ßyJPxPjr k´KfPmvL mJmuM ßYRiMrL mPuj, 8-10 mZr iPr lryJh V´JPor mJKzPf UJjTJ YJuJPòjÇ x¬JPy FT Khj ßxUJPj K\KTr-@xTJr TrPfjÇ ˙JjL~ xN©èPuJ ßgPT \JjJ ßVPZ, rJf xJPz j~aJr KhPT V´JPor ßuJT\j UJjTJ~ KVP~ lryJh ßyJPxj ßYRiMrL S fJÅr oMKrh „kJuL ßmVPor VuJTJaJ rÜJÜ uJv ßhUPf kJjÇ F ZJzJ lryJPhr mMPT FTKa èKur KY¤ FmÄ cJj yJPfr TmK\ TJaJÇ „kJuL ßmVPor oMUo§Pu @ÅYPzr hJV @PZÇ fJÅr cJj kJP~r DÀr KjPY èKur KY¤ rP~PZÇ „kJuL ßmVPor mJmJ ßoJ. yJPvr @uL \JjJj, Vf míy¸KfmJr jJPaJr ß\uJr FT pMmPTr xPñ fJÅr ßoP~r @T&h yP~PZÇ @VJoL oJPx fMPu ßjS~Jr Khj KbT yP~KZuÇ \JoJfJ ßhRuJ V´JPoA KZPuj, Vf ßrJmmJr KfKj jJPaJPr YPu pJjÇ yJPvr @uL mPuj, KfKj VKrm oJjMwÇ „kJuLPT uJuj-kJuj TrPfj lryJh ßyJPxj ßYRiMrLÇ lryJPhr kKrmJPrr xhxqrJ gJPTj KhjJ\kMr vyPrr mJKzPfÇ lryJh oJP^ oJP^ ßmJYJVP† KjP\r ‰fKr UJjTJ~ gJTPfjÇ lryJh ßyJPxj ßYRiMrL KhjJ\kMr ß\uJ KmFjKkr xyxnJkKf FmÄ KhjJ\kMr ßoJar oJKuT V´∆Pkr xnJkKfS KZPujÇ fPm 10-12 mZr iPr KfKj rJ\jLKf FmÄ mqmxJ-mJKe\q ßgPT hNPr KZPujÇ PmJYJV† gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) yJKmmMu yT k´iJj mPuj, WajJr xo~ SA UJjTJ~ Kjyf hM\j ZJzJ @r ßTC KZPuj KT jJ, fJ Vf rJf kpt∂ \JjJ pJ~KjÇ ß\uJ kMKuPvr TotTftJrJ rJPfA WajJ˙u kKrhvtj TPrjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 17 - 23 March 2017

FTJ•Prr VeyfqJ

ms¯kMP©r kJPr yfqJ TrJ y~ vf vf oJjMw dJTJ, 14 oJYt - 1971 xJPur 4 KcPx’r xTJuPmuJ~ @umhr ßjfJ TJoJÀöJoJPjr ßjfíPfô FTKa hu pJ~ o~ojKxÄPyr @AFc (@AF Aj FcMPTvj) ßyJPˆPuÇ ßxUJPj YNzJ∂ mPwtr KvãJgtL ßoJ. @mMu TJPxo S fJÅr mºM TMfMm CK¨jPT ßYJU ßmÅPi fMPu KjP~ pJS~J y~ @umhrPhr ÈaYtJr ßxu' KyPxPm kKrKYKf kJS~J o~ojKxÄy ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJ~Ç ßxKhPjr TgJ oPj TrPf KVP~ Vf ßrJmmJr ßoJ. @mMu TJPxo mPuj, 10 KcPx’r o~ojKxÄy oMÜ yS~J kpt∂ KfKj @umhrPhr SA TqJPŒ mªL KZPujÇ ßxUJPj k´KfKhj iPr @jJ yPfJ KjrLy oJjMwPhrÇ fJÅPhr oPiq IPjPTA KZPuj o~ojKxÄPyr KmKvÓ\jÇ TqJPŒr ßnfr Yuf IoJjMKwT KjptJfjÇ pJÅPhr yfqJ TrJr Kx≠J∂ ßjS~J yPfJ, fJÅPhr TqJŒ ßgPT ßmr TPr ßkZPj ms¯kM© jPhr kJPr KjP~ KVP~ èKu TPr yfqJ TrJ yPfJÇ ßnfr ßgPT ßvJjJ ßpf èKur v» @r @ftjJhÇ oMKÜpMP≠r KmKnjú AKfyJx V´∫ S oMKÜPpJ≠JPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, ms¯kM© jPh yJÅaMxoJj kJKjPf jJKoP~ ßYJU ßmÅPi èKu TPr yfqJ TrJ yPfJ iPr @jJ oJjMw\jPTÇ oMKÜpMP≠ vf vf KjrLy oJjMwPT FnJPm yfqJ TPrj @umhr mJKyjLr xhxqrJÇ ˙JjL~ oMKÜPpJ≠JrJ \JjJj, vyPrr ßVJuJk\Jj ßrJPcr mJKxªJ ßakJ Ko~J, fJÅr KmvõKmhqJu~kzM~J ßZPu \KyÀu AxuJo hJrJxy xJf\jPT TJoJÀöJoJPjr ßjfíPfô @umhr mJKyjL iPr KjP~ pJ~ ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJr TqJPŒÇ rJfnr KjptJfj ßvPw krKhj TJoJÀöJoJPjr KjPhtPv ßakJ Ko~J, hJrJxy xJf\jPT ms¯kM© jPh jJoJPjJ y~Ç k´gPo ßakJ Ko~JPT ßm~Pja KhP~ @WJf TrJ y~Ç KfKj kJKjPf ^JÅKkP~ kPz kJKuP~ mJÅYPf xão yjÇ \KyÀu AxuJo hJrJxy mJKT Z~\jPT ms¯kMP©r kJKjPf jJKoP~ èKu TPr yfqJ TPr uJv nJKxP~ ßhS~J y~Ç @PjJ~Jr ßyJPxj xMÀ\ S âLzJKmh vJPyh @uLPTS FnJPmA yfqJ TrJ yP~PZÇ gJjJr WJa FuJTJr mJKxªJ oJyoMh yJxJj \JjJj, 1971 xJPur oMKÜpM≠ YuJTJPu fJÅr m~x KZu 17 KT 18Ç fJÅPhr mJxJ KZu ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJr kJPvAÇ @umhrPhr nP~ IPjPTA FuJTJ ßZPz YPu ßVPuS oJyoMh yJxJj rP~ KVP~KZPujÇ 45 mZr @PVr KhjèPuJr ˛íKfYJreJ TPr KfKj mPuj, cJTmJÄPuJr ßnfr @umhr TqJPŒ jJjJ m~xL oJjMwPhr iPr @jJ yPfJÇ jPhr kJPr yfqJr hívq KfKj TUPjJ ßYJPU jJ ßhUPuS xºqJr kr èKur v» @r @ftjJh ÊPj mM^Pfj TL WaPZÇ k´Kf xºqJ~ F rTo èKur v» @r @ftjJh ßvJjJ ßpfÇ

o~ojKxÄPyr oMKÜPpJ≠J S oMKÜpM≠Kmw~T ßuUT Kmou kJu \JjJj, 1971 xJPu 17, 18 S 19 FKk´u o~ojKxÄy vyPrr j~Ka ImJXJKu TPuJKjPf mJXJKu-ImJXJKuPhr oPiq hJñJ y~Ç hJñJ~ IVKef oJjMw k´Je yJrJ~Ç hJñJr kr ImJXJKurJ kJKT˜JKj ßxjJPhr TJj nJrL Trf mJXJKuPhr KmÀP≠Ç pMmT m~xL mJXJKu ßhUPuA ImJXJKurJ kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr TJPZ jJKuv TrfÇ F ßgPTA o~ojKxÄPy VeyfqJr ÊÀÇ krmftL xoP~ \JoJ~JPf AxuJoLr f“TJuLj ZJ© xÄVbj AxuJoL ZJ© xÄPWr ßxPâaJKr TJoJÀöJoJj o~ojKxÄy @umhr mJKyjLr ßxPT¥ Aj ToJ¥ yjÇ I˘iJrL oNuf TJoJÀöJoJPjr ßjfíPfôA kKrYJKuf y~ ms¯kM©kJPrr VeyfqJÇ oMKÜPpJ≠JPhr iKrP~ KhPu kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr kã ßgPT kMrÛJr ßWJweJ TrJ KZuÇ aJTJr ßuJPn @umhrrJ xJiJre oJjMw\jPTS kJKT˜JKj ßxjJPhr yJPf fMPu KhfÇ 22 FKk´u ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJr xJAjPmJct jJKoP~ ß\uJ vJK∂ TKoKar xJAjPmJct uJKVP~ ßhS~J yPuS cJTmJÄPuJKa oNuf KZu @umhr mJKyjLr TqJŒÇ 23 jPn’r kJKT˜Jj ßxjJmJKyjL oMxKuo uLV xoKgtf ˙JjL~

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

\jk´KfKjKiPhr KjP~ FTKa TKoKa Vbj TPr fJPhr yJPf I˘ fMPu ßh~Ç Frkr ßgPT o~ojKxÄPy ßmPz pJ~ VeyfqJÇ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJpM≠: hKuuk©'r IÓo UP§ o~ojKxÄPyr VeyfqJ KmwP~ 1972 xJPur 18 ßlms∆~JKr ‰hKjT mJÄuJ~ k´TJKvf FTKa k´KfPmhj C≠íf TPr muJ yP~PZ, Èo~ojKxÄPyr oiq KhP~ k´mJKyf ms¯kM© jPhr FkJPr-SkJPr IxÄUq Vft S IxÄUq jrTïJu KmK㬠Im˙J~ kPz gJTPf ßhUJ pJPòÇ jrTïJuèPuJr CkPr Ya S TJkPzr aMTPrJ aMTPrJ IÄvÇ \JjJ ßVPZ, KmKnjú FuJTJ ßgPT ßuJT\j iPr KjP~ jhLfLPr èKu TPr yfqJ TrJ yPfJÇ kPr SA xm uJPvr TfT FUJPjA oJKaYJkJ KhP~ ßluPfJ @r TfT uJv jhLPf nJKxP~ ßhS~J yPfJÇ' FTJ•Prr VeyfqJ~ Kjyf mqKÜPhr ˛íKfr CP¨Pv 2011 xJPu ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJr ßkZPj KjotJe TrJ y~ ˛íKf˜÷Ç FKa KjotJPer kr ßgPT ßmKvr nJV xo~ IQmi hUPu KZuÇ Vf mZPrr ßvPwr KhPT ß\uJ k´vJxj IQmi hUu CPòh TPrPZÇ

S U R M A

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

79162

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

Hillside Travels

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r Ç hLWt ÊjJjL ßyJo \jq kMKuvPT \KroJjJr yJC\ Im yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr yP~PZ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT KhP~P A KT∂á yfJv mPu ßhPvr hM ßTmuÇ yPf kJPrÇ uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i 59 kO

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

57 kOÔJ~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP uJKjtÄ~ KhP~P Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJ f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, kJPrÇ jL~ ãof Pr yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor xPñ xÄuJ f ãof jJ oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr AxMqP FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

KmPrJiL hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ at 56 kOÔJ~ oJ KrPkJ uJKjtÄ

xMr 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

uJ 1419 vJUL ßo JCPjr ‰m U mJÄuJa JP ßY r TqJPorJ

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf xMroJ 23 JjLr FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

17 - 23 March 2017 m SURMA

CÅYá hJuJPjr ßYP~ Cófr @hvt oNuqmJj ‰x~h @mMu oTxMh FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CONTRIBUTOR : Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

jJVKrPTr xPñ rJPÓsr ßxTáquJr IJYre TrPf yPm oJjMw KjP\r kZPªr vJuLj ßkJvJT kKriJPjr IKiTJr rJPUÇ F IKiTJr ßgPT ßx mKûf yPu \LmPjr k´KfKa ßãP© krJKij ßmJi TrPmÇ IJ\ uqJÄKa ßgPT aJA mJ ßya kzJr IKiTJr oJjMw rJPU KT∂á ÛJlt kKriJPjr ˝JiLjfJ oJjMw yJrJPò ∏ F mz ßmhjJ TgJÇ xŒsKf ACPrJKk~Jj ßTJPatr ßh~J TotPãP© oMxKuo oKyuJPhr Ky\Jm mJ ÛJlt krJ xÄâJ∂ FTKa rJ~ IJoJPhr hOKÓPVJYr yP~PZ pJ IPjPTr hOKÓPf Kl∑co Im YP~Pxr kKrk∫LÇ IJorJS oPj TKr TJPrJ mqKÜ˝JiLjfJ Umt TrJ IJhJuPfr TJ\ j~Ç IJhJuPfr TJ\ oJjMPwr IKiTJr xÄrãe TrJÇ oJgJ~ TJkz KT ÊiM oMxuoJj oKyuJrJA ßhj? mOPaPjr rJeL ßgPT ÊÀ TPr KUÓiPotr oKyuJrJ oJgJ~ TJkz mJ ÛJlt ßh~Jr kPz gJPTjÇ ßTmu oMxuoJj oKyuJPhr kKrPi~ KjP~ KmfTt yPf ßhUJ pJ~Ç FPhr ßmuJ Foj ‰mwoqoNuT @Yre ßTj? ACPrJKk~Jj kJutJPo≤ yP~ KmYJr KmnJV kpt∂ FTQrKUT nJmjJ~ @m≠Ç oMxuoJjPhr mqJkJPr ACPrJk-@PoKrTJ KTÄmJ mftoJj ßcJjJ asJŒ xmJr @Yre k´J~ xoJjÇ pM≠ÄPhyL KmPvõr pM≠mJ\rJ ßp WOeJ KmvõmqJKk ZKzP~PZ @VJoL k´\jì TPfJ Khj ßp Fr hJ~nJr myj TrPm nKmfmqA muPf kJPrÇ mÉQmKYP©r FA KmPvõ oMxuoJjrJA xmPY KjVOyLf, fJPhr IKiTJr ßgPT mKûfÇ oMxuoJj \jPVJÔL ßgPT ßTJPjJ mqJKÜ mJ ßTJPjJ x–Wm≠ KTZá ßuJT IkrJi TrPu kKÁoJ Kmvõ ßxaJ iotL~ hOKÓPf ßhPUÇ @r Ijq ßTC IkrJi TrPu ߈sAa ßxaJPT jJVKrPTr hOKÓnKXPf ßhUPf ßhKUÇ Fr oPiq KjKyf rP~PZ CkuK… \Jf ùJjÇ ACPrJKk~ @AjùPhr ßxA CkuK…\Jf ùJPjr InJm fJ KT @oJPhr KmvõJx TrPf yPm? Foj j~ ßp iot FTPhPvr Kmw~ mJ FTKa jqJvPjr Kmw~Ç iot ACKjnJPxtuÇ Fr xfqfJ fJr xÄÛíKfr oPiq mqJ¬Ç ÊiM @rPmr oJjMwA oMxuoJj fJPfJ j~Ç mÉmPetr, mÉ\JKfPVJÔLr oJjMw AxuJo iot TmMu TPrPZj ßpoj xfq @mJr TJPrJr TJPZ fJ krŒrJÇ @\ ACPrJKk~JjrJ FA iotPVJÔLr xPñ ßp xJŒ´JK~T @Yre TrPZ AKfyJx muPZ, Foj yJxqTr @Yre FTxo~ mOKavrJS TPrKZuÇ mOKavrJ nJrfmPwt oMxuoJj kMÀwPhr hJKz rJUJPT WOeJr ßYJPU ßhUPfJÇ FTxo~ fJrJ FA hJKzS~JuJPhr hJKzr Ckr Tr mKxP~KZuÇ jJaT, CkjqJPx Fxm WajJ roqTJKyjL KyPxPm ZKzP~ @PZÇ ßTJPjJ @Aj TPr oJjMPwr TJZ ßgPT xÿJj ßpoj TázJPjJ pJ~ jJ, ßkJvJT kKriJj, oJjMPwr nJwJPrJi, xJÄÛíKfT optJhJ mJ k´JTíKfT, ßnRVKuT @YJr-mqmyJrS ßrJi TrJ pJ~ jJÇ FaJ oJjMPwr xy\Jf IKiTJrÇ Fxm ßrJi j~, Fxm @fì˙ TrPf y~Ç oMxuoJjrJ KUsÓiPotr âPxr k´fLT aJA kKriJPj xy\PmJi TrPu, ACkPrJKk~JjrJ ÛJlt ßhUJr ßãP© ßTj I˝K˙PmJi TrPm? F KmwP~ mJXJKu \jPVJÔLr FTKa IÄv kKÁoJPhr YvoJ kKriJj TPr KjP\Phr v©∆ KYK¤f TPrjÇ fJrJ fJPhr F yLjojqfJ mM^Pf IkJrVÇ FrJ FTKa n~ïr AxuJo KmPÆPw kKrPmKÓf yP~ @PZjÇ fJPhr jJ kZª oMxuoJPjr hJKz, aáKk mJ ÛJlt kKriJj TrJÇ TL TPr fJrJ FxmPT WOeJr ßYJPU ßhPU? FPfJ WOeJ KjP~ oJjMw \Lmj iJre TPr TL TPrÇ KjP\Phr ßTJPjJ @fìkKrY~ jJ gJTPu oJjMw FnJPmA IPjqr hOKÓnKX KhP~ ˝\JKfPT v©∆r ßYJPU ßhPUÇ FTKa ßxTMquJr rJÓs-kKrYP~r kNmtvft yPuJ Knjúmet-iPotr k´Kf xoJj @Yre, xÿJj k´hvtj TrJÇ rJÓsPT ImvqA fJ oJjq TrPf yPmÇ Fr ToKf yPu kOKgmL xJŒ´hJK~TfJ S metKmPÆPw nPr pJPmÇ @oJPhr FTKa oJ© kOKgmL pJ FToJ© ˙Jj ßpUJPj oJjMPwr mJ ßp ßTJPjJ k´JeLr mxmJPxr ßpJVqÇ FA kOKgmL jJoT V´yKaPT pKh @orJ KyÄvJKmPÆw KhP~ nPr ßhA fJyPu fJ mJPxr IPpJVq yP~ CbPmÇ @orJ @vJ TrPmJ, kOKgmLr ßp rJÓsA ßyJT jJ ßTj, rJÓs ßpj ßTJPjJ jJVKrPTr IKiTJr xÄrãe TPr, ßylJ\f TPrÇ

ßp ßhPvr oJjMw AKfyJx xíKÓ TPr, fJrJ fJPhr KjP\Phr AKfyJx \JPjÇ fJPhr AKfyJx FTxo~ nMKuP~ ßhS~Jr ßYÓJ yP~KZu; fJ ßpoj mqgtfJ~ kptmKxf yP~PZ, fJPhr jfMj TPr AKfyJx ßvUJPjJr ßYÓJS xlu yPm jJÇ F ßhvmJxLr FojA Kj~Kf ßp FA vfJ»Lr k´go Z~ mZr fÅJPT Foj vJxPjr IiLPj TJaJPf yP~PZ, pJPhr TJPZ hMKj~JPf ˙JPjr oPiq oiqk´JYq FmÄ TJPur oPiq oiqpMV ÊiM Kk´~Ç \VPf ßp @rS @PuJKTf \J~VJ S pMV KZu, fJr oNuq KZu jJ fJÅPhr TJPZÇ ãofJ yJKrP~ FUj fJÅrJ ßTC É\MrJUJjJ~ KjKrKmKu xo~ TJaJPòj, ßTC ßTJatTJZJKrPf ßhRzJPòjÇ @PrT hu xrTJPr gJTMT jJ gJTMT, fJrJ ßhPvr oJjMwPT AKfyJx fJKuo ßh~Ç ßx AKfyJPxr ÊÀS k´JQVKfyJKxT xo~ ßgPT j~Ç k´˜rpMV ßgPT j~Ç IPvJT, KmK’xJr mJ @TmPrr xo~ ßgPTS j~∏K\júJyr xo~ ßgPT A~JKy~Jr IKf k´v˜ xo~ kpt∂, pJr ßo~Jh 24 mZr 4 oJx 2 KhjÇ oyJTJPur IfuVøPr Tf ßp yJ\JPrJ 24 mZr 4 oJx 2 Khj yJKrP~ ßVPZ, fJr KyxJm FToJ© FA oyJ\VPfr xíKÓTftJ ZJzJ @r TJrS kPã muJ x÷m j~Ç FA \VPf mÉ Kmw~ @PZ ßvUJrÇ VKef, jíKmùJj, khJgtKmùJj, rxJ~j, k´JKeKmhqJ, hvtj, oPjJKmùJj, nNPVJu, nNf•ô∏ @rS Tf-TLÇ KmPvw TPr @iMKjT rJPÓs nNf•ô kzJ UMm \ÀKrÇ TJre, ßTJgJ~ ßTJj \jkPh mJKzWPrr oJKar fuJ~ T~uJ mJ VqJx @PZ, ßx-xŒPTt ùJj gJTJ UMm k´P~J\jÇ nNPVJu S nNf•ô kJb @rS ßmKv \ÀKr F \jq ßp ßhPvr ßTJgJ~ ßTJj mjnNKor TL èÀfô, pJ ±Äx yPu \JKfr TfaJ ãKf yPm, fJ ßmJ^Jr \jq SA xm Kmw~ IjMvLuj @mvqTÇ KT∂á FUj KhjrJf ÊiM AKfyJPxr KaCPaJKr~Ju TîJx yPòÇ fJ yPò rJ˜Jr oPiq jrjJrLmºPj, VJZfuJ~, yuWPr FmÄ \jxnJ~Ç FTxo~ KhKj~JPfr FP˜oJuS yPfJ SAnJPmÇ fJÅrJ ãofJ ßgPT YPu ßVPuS iot ßylJ\f TrJr IpMf oJjMw F oJKaPf rP~ ßVPZÇ TUj ßp @mJr \JfL~ lMPur Yfôr KWPr ßTJj Kmw~ KjP~ @S~J\ SPb, fJr KjÁ~fJ ßjAÇ Pp ßhPvr ˝JiLjfJ ßaKmPu mPx hMA-Kfj kã YMKÜ ˝Jãr TrJr oJiqPo mJ yqJ¥PvPTr ÆJrJ IK\tf y~Kj, ˝JiLjfJ FPxPZ uJU uJU oJjMPwr rPÜr KmKjoP~, IVKef jJrLr xo&ÃPor oNPuq, ßxA ßhPvr TJ§ùJjxŒjú oJjMPwr ßmhjJ S ßvJPT Kos~oJe gJTJr TgJ I∂f FT vfJ»LÇ ßx ßhPvr oJjMw @ufMlJufM TgJ mPu xo~ jÓ TrPm∏ fJ nJmJ pJ~ jJ FmÄ fJ TrJ FPTmJPrA CKYf j~Ç v©∆r xPñ uzJA TPr rÜ KhP~ ˝JiLjfJ IK\tf y~, KT∂á FTKa @hvt rJÓs Vbj IKf TKbj xJÄVbKjT mqJkJrÇ fJ ÊiM xrTJKr TotTftJ S xrTJKr hPur TotLPhr ÆJrJ x÷m j~Ç fJr \jq k´P~J\j yJ\JPrJ oJjMPwr KmKY© CPhqJVÇ ßxA oJjMw FTA rJ\jLKf S jLKf-@hPvt KmvõJx TrPm, fJ j~Ç ‰mKYPfsqr oPiqA xoJ\ KmTKvf y~Ç ßp xoJP\r oJjMw xmJA FTA TgJ nJPm, FT xMPr TgJ mPu, ßxA xoJ\ oíf xoJ\Ç pKh oíf jJ-S y~, ßx xoJ\ KjPÁfj xoJ\Ç KjPÁfj oJjMPwr ßpoj mJÅYJ-orJ FTA TgJ, ßYfjJyLj xoJ\S fJ-AÇ ßx mºqJÇ fJr kPã KTZM xíKÓ TrJ x÷m j~Ç PTJPjJ \JKfr xÄÛíKf IKf xNç mqJkJrÇ VJjmJ\jJ, k´hvtjL, ßUuJiMuJ AfqJKh xÄÛíKfr IÄv, KT∂á ÊiM SèPuJr oPiqA xÄÛíKf ßjAÇ @jª-lMKft UMm k´P~J\j, KT∂á ùJjYYtJ @rS ßmKv k´P~J\jÇ ùJjYYtJr \jq vJ∂ kKrPmv hrTJrÇ ßTJPjJ k´\Pjìr k´JKfÔJKjT KvKãfrJ pKh KcKV´ KjP~A ÊiM YJTKr S IgtCkJ\tPjr ßkZPj ßZJPa, \JKf VbPj ßTJPjJ

rJ\jLKf KmrJa mqJkJr, \JKfr rJ\QjKfT AKfyJxS IKf èÀfr K\KjxÇ KT∂á xJiJre oJjMw pKh SA KmrJa S èÀfr mqJkJr KjP~ k´KfKhj mq˜ gJPT, fJyPu ßZJa ßZJa nJPuJ K\Kjx TrJr ImTJv kJ~ jJÇ \JkJKj xJosJ\qmJhLPhr ßgPT ˝JiLj yPf yP~PZ ßTJrL~PhrÇ ßpoj @orJ uPzKZ kJKT˜JKj mJKyjLr xPñÇ ßTJrL~ jJrLrJS @oJPhr jJrLPhr oPfJ ßpRj KjptJfPjr KvTJr yP~PZjÇ ˝JiLjfJr kr ßTJrL~rJ ßhv VzJr TJ\ ÊÀ TPr mz mz TgJ KhP~ j~, kKròjúfJ IKnpJPjr oJiqPoÇ mJKzWr, rJ˜JWJa xJlxMfPrJ rJUPu oPjr ßnfraJ @kjJ@kKj kKrÏJr yP~ pJ~Ç @orJ rJ˜JWJa xJl TrPf kJKrKj, fJA oPjr oPiqS rP~ ßVPZ oJrJ®T o~uJÇ nNKoTJA jJ rJPU, fJyPu ßx \JKfr nKmwq“ gJPT jJÇ ßoiJmLrJ pKh ÊiM mÉ\JKfT ßTJŒJKjPf YJTKr TrJPTA \LmPjr is∆mfJrJ oPj TPr; VJKz kJPm, lîqJa KTjPm IKn\Jf FuJTJ~∏ FxmA y~ fJPhr uãq, fJyPu fJPhr ßgPT \JKf KTZM kJ~ jJÇ @\ FTKhPT mJXJKu \JKfr FTKa VJ-ZJzJ nJm, pJr xMPpJPV VeKmPrJiL TJ\ UMm xyP\A TrJ pJ~, IjqKhPT Tf rTPor KmPjJhjoNuT IjMÔJj, Tf KTZMr k´hvtjL mJ xJÄÛíKfT TjxJat ÊiM j~, KryqJm ßouJ, @~Tr ßouJ, YJTKrr \jq S~JT-Aj-A≤JrKnC k´níKfÇ FPf Skr ßgPT ßhUPu oPj yPm xoJ\aJ @iMKjT S xÄÛíKfoJj yP~ CPbPZ, KT∂á k´TífkPã fJ j~; xPfqr xJijJ S VnLr ùJjYYtJ ZJzJ ßTJPjJ \JKf xnqfJ xíKÓ TrPf kJPr jJÇ rJ\jLKf KmrJa mqJkJr, \JKfr rJ\QjKfT AKfyJxS IKf èÀfr K\KjxÇ KT∂á xJiJre oJjMw pKh SA KmrJa S èÀfr mqJkJr KjP~ k´KfKhj mq˜ gJPT, fJyPu ßZJa ßZJa nJPuJ K\Kjx TrJr ImTJv kJ~ jJÇ \JkJKj xJosJ\qmJhLPhr ßgPT ˝JiLj yPf yP~PZ ßTJrL~PhrÇ ßpoj @orJ uPzKZ kJKT˜JKj mJKyjLr xPñÇ ßTJrL~ jJrLrJS @oJPhr jJrLPhr oPfJ ßpRj KjptJfPjr KvTJr yP~PZjÇ ˝JiLjfJr kr ßTJrL~rJ ßhv VzJr TJ\ ÊÀ TPr mz mz TgJ KhP~ j~, kKròjúfJ IKnpJPjr oJiqPoÇ mJKzWr, rJ˜JWJa xJlxMfPrJ rJUPu oPjr ßnfraJ @kjJ@kKj kKrÏJr yP~ pJ~Ç @orJ rJ˜JWJa xJl TrPf kJKrKj, fJA oPjr oPiqS rP~ ßVPZ oJrJ®T o~uJÇ YfMKhtPT AKfyJPxr ßuTYJrÇ fPm CbKf ßZPuPoP~Phr @V´y KmvõKmhqJu~èPuJPf KVP~ mqmxJ~ k´vJxPjr (KmKmF/FoKmF) ßuTYJr ßvJjJ~Ç ßp KmwP~ ßka nPr jJ, ßx KmwP~ oJjMPwr KYrTJu @V´y ToÇ fJA KmvõKmhqJu~èPuJPf xJKyfq j~, hvtj j~, khJgtKmùJj j~, ßmKv Knz mqmxJ~ k´vJxj KmnJPVÇ kJx KhPò I\xs, YJTKr kJPò I·Ç lPu vfTrJ 80 nJPVr \LmPj @Px yfJvJÇ yfJvJV´˜ oJjMw FTxo~ ßpPTJPjJ CV´ kPg jJoPf kJPrÇ iotL~ CV´ kPg jJoPf kJPr fPuJ~Jr KjP~, oJSmJhL YrokPg hLãJ KjPf kJPr YJ~Kj\ rJAPlu mJ Kk˜u ßTJoPr èÅP\Ç fPuJ~Jr ßyJT, YJ~Kj\ rJAPlu ßyJT mJ Kk˜u ßyJT, xJiJre oJjMw fJr xmèPuJA crJ~Ç KmPvw TPr @iMKjTTJPu @®WJfL yJouJ WaJPjJr @jª pJrJ FTmJr ßkP~PZ, fJPhr ßTJPjJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mJmJrS xJiq ßjA kJTzJS TPrÇ kJKT˜JPj KVP~ ßhPU @xMjÇ nJrf ßgPT oJSmJhLPhr mLrPfôr Umr k´J~A @PxÇ jJjJ rTo yfJvJr oPiqS mÉKhj kr @PoKrTJr ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh

IqJjVJx ßcaPjr FT o∂Pmq mzA @jª ßkP~KZÇ Kk´¿aj KmvõKmhqJuP~r FA APoKraJx IiqJkT Vf x¬JPy jqJvjJu IqJPxJKxP~vj lr Km\Pjx APTJjKoTPxr FT xPÿuPj mPuPZj, @PoKrTJr ßYP~ mJÄuJPhvA mxmJPxr \jq nJPuJÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv ‰mwoq ToPuS @PoKrTJ~ fJ mJzPZÇ @PoKrTJ~ mxmJx TrJr ßYP~ mJÄuJPhPvr oPfJ hKrhs ßhPv mJx TrJ nJPuJÇ KfKj mPuj, ÈpMÜrJPÓs hJKrhsqxLoJr KjPY mxmJx TPr 30 uJU oJjMwÇ KmKnjú k´fq∂ IûPur ImTJbJPoJ, ßpJVJPpJVmqm˙J, KYKT“xJPxmJ S KvÊPhr \jq KvãJr xMPpJV mJÄuJPhPvr ßYP~S UJrJkÇ hKrhsPhr xyJ~fJr \jq pMÜrJPÓsr KmKnjú k´T· S TotxNKY gJTPuS UMm To oJjMwA F xMPpJV KjPf kJPrÇ pMÜrJPÓsr kNmtJûPu mxmJxTJrL oJjMPwr Vz @~M mJÄuJPhPvr oJjMPwr mz @~Mr IPjT KjPYÇ' [mJÄuJPhv k´KfKhj] UMmA UMKvr TgJÇ kKrTK·fnJPm ßyJT mJ KjmtMK≠fJmvf ßyJT, KvãJPãP© Kmkpt~ jJ WaJPu, xfq k´TJPv mJiJ S ùJjYYtJr hr\J mº TPr jJ KhPu, @orJ @PoKrTJr ßYP~ IPjT ßãP©A nJPuJ TrfJoÇ nJrfL~ CkoyJPhPv FTKa oy•o xnqfJ xíKÓ yP~KZu xfqJjMxºJj S ùJjYYtJr oJiqPoÇ fUPjJ rJ\rJ\zJ KZPuj, k´JxJh wzpπ KZu, rÜJrKÜ KZu, xJo∂k´nMPhr rJ\jLKfS KZu, FTA xPñ KZu ùJjYYtJr IjMTNu kKrPmvÇ jÓ rJ\jLKfr ßjJÄrJ oJKUP~ vJxTPvsKe \jVePT kpt∂ TothJÜ TPr ßh~KjÇ @\ CÅYM CÅYM hJuJj CbPZ, KT∂á pJ oJjKmT fJr xmKTZM ßnPX kzPZÇ \JKfr GKfyqVf pJ KTZM nJPuJ KZu, fJPT iPr rJUJ pJPò jJÇ kKÁoJ TKmr nJwJ~, ÈKgÄTx lu IqJkJat, ßx≤Jr TqJj ja ßyJ'Ç mqKÜPfá mqKÜPf xŒTt YNetKmYNet yPòÇ mqKÜ, kKrmJr, xoJ\ ßnPX kzPZÇ xŒTt gJTPZ jJ mJmJ-oJP~r xPñ x∂JPjrÇ \Lmj S oJjKmT oNuqPmJPir ßYP~ huL~ rJ\jLKf mz yP~ CPbPZÇ @\ ßTJPjJ kKrmJPr TJrS kKrY~ @S~JoL uLV mJ KmFjKk KyPxPmÇ oJjMw KyPxPm j~, rÜxŒPTtr ßYP~ huL~ xŒTt èÀfôkNetÇ kJKrmJKrT S xJoJK\T \LmPj vJK∂ S xŒ´LKf ZJzJ \JfL~ \LmPj vJK∂ S xoíK≠ @Px jJÇ oJjMw KjP~ rJPÓsr TJrmJrÇ kÊ-kãL S VJZVJZJKu KjP~ j~Ç oJjMw \Kau k´JeLÇ fJr xPñ kJr¸KrT xŒTt ˙Jkj TPr YuJ xy\ j~Ç nJPuJPfôr xPñ IÊn vKÜ oJjMPwr xy\Jf k´míK•Ç Cófr @hvt ˙Jkj TPr IÊn k´míK•PT hoj TrJr mqm˙J jJ TPr IKikKfPvsKe mJ rJÓs fJ @rS YJKzP~ KhPòÇ fJr kKreKf pJ yS~Jr fJ-A yPmÇ oPj rJUJ hrTJr, IKf CÅYM hJuJj mJjJPjJr ßYP~ xoJ\ S rJPÓs CÅYM @hvt ˙Jkj yJ\Jr èe ßmKv oNuqmJjÇ ßuUT: VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 17 - 23 March 2017

KhjJ\kMPr TKgf kLrxy hM\j UMj èKu yPuS ßvJPjjKj ßTC, xPªPy \ÄKuPVJÔL

dJTJ, 15 oJYt - KhjJ\kMPrr ßmJYJVP†r Kj˜… FT V´Jo ßhRuJÇ KhPj yJÅx-oMrKV, kJKUr KTKYrKoKYr @r rJPf K^ÅK^ ßkJTJr v»Ç ßmKvr nJV V´JomJxL rJf j~aJ mJ\Pf jJ-mJ\PfA WMoJPjJr @P~J\j ÊÀ TPrjÇ Kj˜… FA V´JoKaPf Vf ßxJomJr rJPf ÈTJhKr~J ßoJyJÿhL hrmJr vrLPl' dMPT lryJh ßyJPxj ßYRiMrL (60) S fJÅr oMKrh „kJuL ßmVoPT (18) èKu TPr yfqJ TPr hMmtí•rJÇ KT∂á @vkJPvr Z~Ka mJKzr 30 \j xhPxqr ßTC ßTJPjJ èKur @S~J\ ßvJPjjKjÇ ˙JjL~ ßuJT\j \JjJj, 13 oJYt, ßxJomJr xºqJ~ FT WµJr ßmKv xo~ KmhMq“ KZu jJÇ F xo~ V´JomJxL hMKa ßoJarxJAPTPu kJÅY\jPT SA hrmJr

vrLPl dMTPf S ßmr yPf ßhPUPZjÇ fUj fJÅrJ iJreJ TPrKZPuj, FÅrJ y~PfJ kLPrr oMKrhÇ FUj xmJA ßoJarxJAPTPu @xJ mqKÜPhr xPªy TrPZjÇ V´JomJxL FA ß\JzJ UMjPT \ÄKuPVJÔLr TJ\ mPu xPªy TrPuS kMKuv muPZ, fJrJ x÷Jmq xmKTZMA UKfP~ ßhUPZÇ 13 oJYt, PxJomJr xºqJ~ FT WµJr ßmKv xo~ KmhMq“ KZu jJÇ F xo~ V´JomJxL hMKa ßoJarxJAPTPu kJÅY\jPT SA hrmJr vrLPl dMTPf S ßmr yPf ßhPUPZj V´JomJxLr TJPZ ÈkLr mJmJ' mJ ÈèÀ mJmJ' mPu kKrKYf lryJh FTxo~ KmFjKkr rJ\jLKfr xPñ pMÜ KZPujÇ kKrmyj mqmxJr xMmJPh ß\uJ ßoJar

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

oJKuT xKoKfr xPñS pMÜ KZPujÇ KfKj 2010 xJPu ßhRuJ V´JPo TJhKr~J ßoJyJÿhL hrmJr vrLl k´KfÔJ TPrjÇ FA FuJTJ~ fJÅr I∂f 500 oMKrh rP~PZj mPu nÜrJ \JKjP~PZjÇ F ZJzJ KmKnjú ß\uJ~ fJÅr @rS nÜoMKrh rP~PZjÇ VfTJu oñumJr fJÅr uJv ßhUPf S \JjJ\J~ IÄv KjPf KmKnjú ß\uJ ßgPT nÜPhr @xPf ßhUJ pJ~Ç KmPTPu hrmJr k´JñPeA fJÅPT hJlj TrJ y~Ç KhjJ\kMr vyr ßgPT k´J~ 28 KTPuJKoaJr hNPr ßhRuJ V´JoÇ lxPur oJb @r mJÅv^JzPmKÓf Z~Ka mJKzÇ KfjKa mJKz kJvJkJKvÇ KTZMaJ hNPr @r hMKa mJKzÇ Fr FTaM hNPrA hrmJr vrLlÇ FTKa KajPvc mJKzPf TP~TKa Wr KjP~ VPz CPbPZ FKaÇ mz FTKa Wr hrmJr Tã KyPxPm mqmÂf y~Ç ^Jur KhP~ xJ\JPjJ SA WrKaPf kLPrr \jq FTKa @xj rP~PZÇ hrmJPrr FT kJPv rP~PZ KTZM mJhqpπ S xJC¥ KxPˆoÇ 14 oJYt xTJPu SA hrmJPr KVP~ ßhUJ pJ~, oMKrPhrJ TJjúJTJKa TrPZjÇ fJÅPhr ßmKvr nJVA jJrLÇ fJÅPhr FT\j UMvL ßmVo mPuj, k´Kf míy¸KfmJr FUJPj @xPfjÇ kLr lryJh m~Jj TrPfj, mz kLrPT KjP~ VJjmJ\jJS yPfJÇ xºqJ ßgPT ßnJr kpt∂ YufÇ KhjJ\kMPrr mJAPr ßgPTS IPjPT @xPfjÇ k´KfmZr k~uJ ‰mvJPU FUJPj mJKwtT Srx yPfJÇ @PrT oMKrh yJPrxJ ßmVo mPuj, kLr k´J~ k´KfmZrA VKrm oMKrPhr ßoP~PT Kj\ hJK~Pfô KmP~ KhPfjÇ Vf míy¸KfmJr „kJuLPT KmP~ KhP~KZPuj KxrJ\Mu jJPor rJ\vJyLr @PrT oMKrPhr xPñÇ 13 oJYt, ßxJomJr KxrJ\MuPT rJ\vJyLr ßasPj fMPu KhP~ „kJuLPT KjP~ KjP\ VJKz YJKuP~ hrmJPr @Pxj lryJhÇ FrkrA hM\j UMj yjÇ hrmJPrr xmPYP~ TJPZr mJKzr @uo ßYRiMrL mPuj, xºqJ~ VÀ SbJPjJr xo~ ßhPUj VJKz YJKuP~ lryJh FPxPZjÇ @uPor ˘L ßxKujJ kJrnLj mPuj, rJf j~aJr KhPTA ybJ“ TJjúJÇ fJÅrJ fUj nJf ßUP~ yJf iMKòPujÇ TJjúJ ÊPj ßmKrP~ ßhPUj, hrmJPrr UJPho xJAhMr ryoJj, nÜ xMKl~J ßmVo S fJÅr ßZPu \Kj KY“TJr TrPZjÇ KfKj hrmJPrr ßnfPr KVP~ ßhPUj, KmZJjJr Skr lryJPhr Kjgr ßhy kPz @PZÇ fJÅr VuJ~ TouJ rPXr FTKa rKv KZuÇ cJj yJPfr TmK\r KjPY FTKa VnLr ãfÇ @r YJhPrr mMPTr IÄPv rPÜr hJV ßuPV @PZÇ fJÅr oMPbJPlJjKaS rPÜ oJUJ KZuÇ S~JPctrJPm rPÜr ßZJkÇ „kJuLr uJv kJS~J pJ~ ߈JrÀPoÇ UJPho xJAhMr ryoJj mPuj, KfKj @r \Kj rJf j~aJr KhPT hrmJPr @PxjÇ FPx ßhPUj kLr lryJh UJPar oJgJr KhPT ßyuJj KhP~ @iPvJ~J, fJÅr cJj kJ ßoP^Pf ^MPu @PZÇ xMKl~J ßmVo fJÅPT mPuj ßp ÈkLr mJmJ' TgJ muPZj jJ, IùJj yP~ @PZjÇ KfKjS ßcPT ßTJPjJ xJzJ kJjKjÇ

fJrkr ^MPu gJTJ kJ fMPu KmZJjJ~ ÊAP~ KhPf KVP~ mMPTr TJPZ \oJa rÜ ßhPUjÇ fUj KfKj mM^Pf kJPrj, ßTC fJÅPT ßoPrPZÇ fUj KfKj KY“TJr ÊÀ TPrjÇ 14 oJYt WajJ˙Pu FPx KhjJ\kMPrr IKfKrÜ kMKuv xMkJr Ko\JjMr ryoJj xJÄmJKhTPhr mPuj, @WJPfr irj ßhPU oPj yP~PZ, UMm TJPZ ßgPT 7.65 KrnumJr KhP~ lryJh S „kJuLPT èKu TrJ y~Ç hM\jPTA FTKa TPr èKu TrJ yP~PZÇ yJf, DÀ, VuJxy hM\Pjr vrLPrr KmKnjú \J~VJ~ iJrJPuJ IP˘r @WJf rP~PZÇ Ko\JjMr ryoJj mPuj, ßp WPr lryJhPT yfqJ TrJ yP~PZ, ßxKa vLfJfkKj~KπfÇ „kJuLPTS èKu TrJ y~ m≠ FTKa WPrr oPiq, UMm TJPZ ßgPTÇ F TJrPe ßTC y~PfJ èKur v» ÊjPf kJjKjÇ WajJr fhP∂ kMKuv Z~ xhPxqr FTKa TKoKa Vbj TPrPZÇ mqKÜ\Lmj S fKrTJ KjP~ ƪô lryJh ßyJPxPjr hMA ßZPu S FT ßoP~ rP~PZjÇ ijL mqKÜ KyPxPmA kKrKYfÇ KhjJ\kMr vyPrr mJuM~JcJñJ~ kKrmJr KjP~ mJx TPrjÇ lryJh k´J~A ßhRuJ V´JPo fJÅr hrmJPr nÜPhr xPñ gJTPfjÇ oJP^ oJP^ kKrmJPrr xhxqrJS @xPfjÇ lryJh xPYfjnJPm KmPrJi FKzP~ YuPfj FmÄ nÜPhrS FTA CkPhv KhPfj mPu \JKjP~PZj TP~T\j nÜÇ kJKrmJKrT xN©èPuJ \JKjP~PZ, mqKÜVf mJ \Ko\oJ KjP~ TJrS xPñ lryJPhr ßTJPjJ KmPrJi ßjAÇ rJ\jLKf ßZPzPZj IPjT @PVAÇ lryJPhr UJPho xJAhMr ryoJj FmÄ hMA oMKrh ßoJ. xKuoMK¨j S @~vJ ßmVo k´go @PuJPT mPuj, lryJh KZPuj mz kLr y\rf @mhMu TJPhr K\uJKj (ry.)-Fr IjMxJrLÇ TMKzV´JPor kJgrcMKm FuJTJr kLr AxJyJT @uLr oJiqPo lryJh FA fKrTJ~ @PxjÇ TP~T mZr @PV hM\Pjr oPiq ofKmPrJi ßhUJ ßh~Ç @PV AxJyJT @uL Kj~Kof lryJPhr hrmJr vrLPl @xPfjÇ KmPrJPir kr @r @xPfj jJÇ Frkr AxJyJT @uL ßhRuJ V´JPo FPu mJmM jJPor FT mqKÜr mJKzPf CbPfjÇ KfKj 10 ßgPT 12 Khj @PV FA V´JPo FPxKZPujÇ kMKuv 14 oJYt mJmMPT jJ ßkP~ fJÅr oJ S ˘LPT ßcPT KjP~ ßVPZ mPu \JKjP~PZj ˙JjL~ ßuJT\jÇ F ZJzJ WajJ˙Pu k´go CkK˙f yS~J oMKrh \Kj, fJÅr oJ xMKl~J ßmVo S UJPho xJAhMr ryoJjPT K\ùJxJmJh TPrPZ kMKuvÇ FUj ˙JjL~ ßuJT\j S nÜrJ xmJA FA yfqJr \jq \ÄKuPhrA ß\JrJPuJnJPm xPªy TrPZjÇ fPm kMKuPvr rÄkMr ßrP†r IKfKrÜ Kc@AK\ ßYRiMrL o†MÀu TmLr VfTJu WajJ˙u kKrhvtPj FPx xJÄmJKhTPhr mPuj, fh∂ jJ TPr muJ pJPm jJ, FaJ \ÄKuPhr TJ\ KT jJÇ


08 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

yKu @Kat\JPj yJouJ YJKuP~KZu @AFx u ToJP§Jr \jq IPkãJ TrJ KZu náu u kMjmtJxPj KkKZP~ @PZ mJÄuJPhv dJTJ, 13 oJYt - èuvJPjr yKu @Kat\JPj yJouJ YJKuP~KZu @AFx, ßhvL~ \ÄKurJ j~Ç ßhPvr rJ\QjKfT ßjfífô yJouJTJrLPhr k´xPñ Ixfq fgq KhP~PZjÇ dJTJ~ kMKuvk´iJjPhr @∂\tJKfT xPÿuPjr CPÆJijL KhPj \ÄKumJh KjP~ FT Ck˙JkjJ~ Fxm TgJ mPuPZj A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr kKuKaTqJu nJP~JPu¿ IqJ¥ ßarKr\o KrxJPYtr (@AKxKkKnKa@r) kKrYJuT ßrJyJj èeJrPfúÇ 12 oJYt, ßrJmmJr xTJu ßgPT Kfj KhPjr F xPÿuj ÊÀ yP~PZ kqJj kqJKxKlT ßxJjJrVJÅS ßyJPaPuÇ mJÄuJPhv kMKuv S kMKuPvr @∂\tJKfT xÄ˙J A≤JrPkJu ßpRgnJPm xPÿujKar @P~J\j TPrPZÇ FPf 14Ka ßhPvr kMKuPvr k´KfKjKirJ ZJzJS ßlxmMT, A≤JrPkJu ßVäJmJu ToPkäé lr APjJPnvj (@AK\Kx@A), pMÜrJPÓsr ßlcJPru mMqPrJ Im AjPnKˆPVvj (FlKm@A), @Kx~JjJPkJu, A≤JrjqJvjJu KâKojJu AjPnKˆPVvj ßasKjÄ IqJKxˆqJ¿ ßk´JV´Joxy (@AKx@AKaFKk) KmKnjú @∂\tJKfT xÄ˙Jr D±tfj TotTftJrJ IÄv KjPòjÇ xPÿuPj ÈKcptJTKcTJuJAP\vj Im KoKuaqJ≤x: IqJj IqJPk´JY lr Kc\FjPV\Po≤ IqJ¥ KrAK≤PV´vj AjaM ßxJxJAKa' vLwtT k´mº Ck˙Jkj TPrj \ÄKumJh KmPvwù ßrJyJj èeJrPfúÇ fJÅr k´KfÔJj KxñJkMrKnK•T @AKxKkKnKa@r Vf mZPrr 1 \MuJA dJTJr èuvJPjr yKu @Kat\JPjr yJouJr WajJ S krmftL kKrK˙Kf kptPmãe TPrÇ yJouJTJrLPhr xPñ @AFPxr ßpJVJPpJPVr Kmw~KaS fUjA j\Pr @Px mPu \JjJj ßrJyJjÇ ßrJyJj èeJrPfú mPuj, xπJx hoPj xmPYP~ TJptTr nNKoTJ kJuj TPrj rJ\QjKfT ßjfífÇô k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mKuÔnJPm ßxA ßjfífô KhP~PZjÇ kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKja k´KfÔJr oJiqPo fJr k´TJv WPaPZÇ fPm yKu @Kat\JPj yJouJ TJrJ TPrKZu, fJ KjP~ fJÅr Knjúof @PZÇ KfKj mPuj, ÈyKu @Kat\JPj pJrJ yJouJ YJKuP~KZu, fJrJ ß\FoKm j~, fJrJ @AFxÇ FKa ßxA xπJxL ßVJÔL, pJrJ KjP\Phr AxuJKoT ߈a mPu kKrY~ ßh~Ç KT∂á hM”U\jT yPuS xfq, mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT ßjfífô SA yJouJ xŒPTt xfq mPujKjÇ' PrJyJj fJÅr mÜPmqr xogtPj mPuj, mJÄuJPhPv @AFPxr C™Jj yP~PZ ß\FoKm ßgPTÇ KT∂á \ÄKuPVJÔLKa @r KjP\Phr ß\FoKm muPZ jJÇ ßVJÔLKa KjP\Phr @AFx muPZ FmÄ KxKr~J S ArJPTr xπJxL ßVJÔL fJPhr k´nJKmf TPrPZÇ @AFx fJPhr k´TJvjJ ÈhJKmT'Fr oJiqPo mJÄuJPhPv xÄWKaf yJouJPT ˝LTíKf KhP~PZÇ fJA yJouJTJrL huKaPT ß\FoKm muJ FmÄ fJPhr ÈPyJo ßV´Jj' mJ ßhvL~ muJ nMuÇ ßp ßVJÔLKa yKu @Kat\JPj yJouJ YJKuP~PZ, fJrJA AfJKu S \JkJPjr jJVKrTPT yfqJ TPrPZÇ FA ofJhPvtr xPñ mJÄuJPhPvr xÄÛíKfr ßTJPjJ Kou ßjAÇ FA ofJhvt KmPhKvÇ fJrJ yKu @Kat\JPj yJouJr irj KhP~ KjP\Phr kKrY~ KhP~PZÇ KxñJkMrKnK•T FA VPmweJ ßTPªsr kptPmãe yPuJ yKu @Kat\JPj yJouJr KfjKa kmt KZuÇ k´go kPmt KTZM oJjMwPT FT \J~VJ~ \PzJ TrJ y~, KbT ßpnJPm kÊPhr VJhJVJKh TPr rJUJ y~Ç fJrkr fJPhr \mJA TrJ y~Ç K\KÿhvJ ÊÀr 15 KoKjPar oPiqA F WajJ WPa pJ~Ç KÆfL~ kptJ~ KZu k´YJreJrÇ F xo~ yJouJTJrLrJ F ßhPv pJrJ @AFPxr xhxq fJPhr xPñ ßpJVJPpJV TPr S yfqJTJP§r ZKm

ToJP§Jr \jq IPkãJ TrJ KZu nMu ßrJyJj èeJrPfú oPj TPrj, yKu @Kat\JPj C≠Jr IKnpJj ÊÀ TrPf 12 WµJ xo~ ßjS~J KZu nMuÇ KfKj mPuj, xJiJre IkrJiL S \ÄKuPhr hoPjr k≠Kf @uJhJÇ FT\j \ÄKu fJr V· muPf YJ~Ç ßTJj KmvõJx ßgPT ßx F kPg FPxPZ, fJ-S muPf YJ~Ç FT\j xJiJre IkrJiLPT pUj kMKuv irJr ßYÓJ TPr, fUj ßx kJuJPjJr ßYÓJ TPrÇ TJre ßx mJÅYPf YJ~Ç KT∂á FT\j \ÄKu mJÅYPf YJ~ jJÇ \ÄKumJh yPuJ @hKvtT Yrok∫Jr xKyÄx k´TJvÇ dJTJ~ yKu @Kat\JPj \ÄKuPhr CkK˙Kf mM^Pf kJrJr xPñ xPñ kMKuPvr IKnpJj YJuJPjJ k´P~J\j KZuÇ ßrJyJj mPuj, FUjTJr KhPjr \ÄKuPhr TJP\r irj @PVTJr ßYP~ @uJhJÇ @PV \ÄKurJ K\Kÿ Trf, fJrkr hJKmhJS~J @hJ~ TrfÇ yKu @Kat\JPjr \ÄKurJ KT xrTJr mJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TJPZ ßTJPjJ hJKm \JKjP~KZu? fJyPu ßTj ToJP§J mJKyjLr \jq IPkãJ TrJ yPuJ? FaJ KZu nMu ßTRvuÇ kJbJ~Ç fífL~ kmt KZu ÈPvJcJCj' kmtÇ PrJyJj èeJrPfúr mÜPmqr krkrA VeoJiqPo kJbJPjJ kMKuv xhr h¬Prr FT xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, yKu @Kat\JPj @AFx yJouJ YJKuP~PZ mPu ßrJyJj èeJrPfú ßp o∂mq TPrPZj, fJ fJÅr Kj\˝ ofÇ F ßãP© mJÄuJPhv kMKuPvr mÜmq yPuJ, yJouJ YJKuP~KZu jmq ß\FoKmr xhxqrJÇ fJrJ ÈPyJo ßV´Jj'Ç Vf mZPrr 1 \MuJA yKu @Kat\Jj ßmTJKr FmÄ S'KTPYj ßrP˜JrJÅ~ \ÄKu yJouJ y~Ç \ÄKurJ 18 KmPhKvxy 20 \jPT jívÄxnJPm yfqJ TPrÇ fJ“ãKeT WajJ˙Pu ßVPu \ÄKuPhr ßmJoJ~ Kjyf yj kMKuPvr hMA TotTftJÇ krKhj xTJPu ßxjJ ToJP¥J IKnpJPj yJouJTJrL kJÅY \ÄKu S ßrP˜JrJÅr FT kJYT Kjyf yjÇ yJouJr rJPfA IjuJAPj jívÄxfJr ZKm k´TJv TPr WajJr hJ~ ˝LTJr TPr @AFxÇ pKhS mJÄuJPhv xrTJr fJ jJTY TPr ßh~Ç fPm 2014 xJPur 18 ßxP¡’r ßgPT 2015 xJPur 12 \Mj kpt∂ kMKuv ßmv TP~T\jPT @AFx-xŒíÜfJr IKnPpJPV ßV´¬Jr TPr FmÄ fh∂ ßvPw oJouJr IKnPpJVk©S ßh~ @hJuPfÇ 2015 xJPur 27 ßxP¡’r èuvJPj AfJKur jJVKrT Kx\Jr fJPmuJPT yfqJr kr k´go @AFPxr jJPo hJ~ ˝LTJPrr Umr ßmr y~Ç fUj ßgPTA xrTJr S kMKuv FA hJKm jJTY TPr @xPZÇ mJÄuJPhv xrTJr muPZ, mJÄuJPhPv @AFPxr IK˜fô ßjA, ßhvL~ \ÄKu xÄVbj Èjmq ß\FoKm'Ç 12 oJYt kMKuvk´iJjPhr xPÿuPj ßrJyJj èeJrPfú mPuj, È@AFPxr \ÄKuPhr oPfJ mJÄuJPhPvr \ÄKurJS kJÅYKa K\KjPx KmvõJx TPrÇ fJrJ pKh yJouJr xo~ oJrJ pJ~ fJyPu fJrJ xrJxKr ßmPyvPf ßpPf kJrPm, @uäJyPT ßhUPf kJPm, fJPhr xo˜ kJk iMP~oMPZ pJPm, fJrJ 70 \j @®L~PT ßmPyvPf KjPf kJrPm FmÄ 70 \j xMªrL jJrL kJPm mPu KmvõJx TPrÇ' \ÄKumJPhr xoxqJ ßoJTJKmuJ TrPf xoxqJr oNPu pJS~Jr krJovt KhP~ FA KmPvwù mPuj, xoxqJr oNPu ßpPf yPmÇ CakJKUr oPfJ mJuMPf oJgJ èÅP\ gJTJr ßTJPjJ oJPj y~ jJÇ

kMjmtJxPj KkKZP~ @PZ mJÄuJPhv mJÄuJPhv \ÄKumJh hoPj nJPuJ TrPuS kMjmtJxPjr ßãP© IPjT KkKZP~ @PZ mPu oPj TPrj ßrJyJj èeJrPfúÇ KfKj mPuj, TJrJVJrèPuJPf KcptPJKcTJuJAP\vj mJ \ÄKu ofJhvt ßgPT KlKrP~ @jJr TJ\Ka TrPf yPmÇ k´gPo iotL~ ßjfJPhr oPiq xmPYP~ nJPuJ pJÅrJ, fJÅPhr pMÜ TrPf yPmÇ kMKuPvr oPiqS IPjPT @PZj, pJÅrJ iot xŒPTt UMm nJPuJ ùJj rJPUjÇ fJÅPhr TJP\ uJVJPjJ ßpPf kJPrÇ xmPYP~ mz 10Ka ßmxrTJKr k´KfÔJjPT KhP~ fJPhr TotoMUL KvãJr k´Kvãe ßhS~J ßpPf kJPrÇ fJPhr FPhvL~ TíKÓ S xÄÛíKfr xPñ nJPuJnJPm kKrY~ TKrP~ ßhS~J hrTJrÇ jAPu TJrJVJr ßgPT KlPr FA \ÄKurJ jfMj TPr @rS \ÄKu ‰fKr TrPmÇ oJhsJxJKvãJr KhPT j\r ßhS~Jr TgJS mPuj ßrJyJjÇ fJÅr krJovt yPuJ, pJrJ Fxm KvãJk´KfÔJPj ßuUJkzJ TrPZ, fJPhr \JfL~ \JhMWPr KjP~ pJS~J pJ~Ç fJrJ ßhUMT mJÄuJPhPvr xÄÛíKf Tf xoí≠Ç mJKyjLèPuJr oPiq xyPpJKVfJr ßp xŒTt, fJ \ÄKumJh hoPj pPgÓ j~ mPu o∂mq TPrj ßrJyJj èeJrPfúÇ IxÄVKfr \J~VJèPuJ fMPu iPr KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr kMKuv \ÄKuPhr \jq @uJhJ fgqnJ¥Jr VPzPZ, KcK\Fl@A (k´KfrãJ ßVJP~ªJ oyJkKrh¬r) S \JfL~ KjrJk•J ßVJP~ªJ xÄ˙Jr (FjFx@A) @uJhJ @uJhJ fgqnJ¥JrÇ xmJr \jq IKnjú fgqnJ¥Jr gJTJ hrTJr FmÄ xm mJKyjL ßpj ßxA fgqnJ¥Jr mqmyJr TrPf kJPr, fJ KjKÁf TrPf yPmÇ k´Kvãe KjPf yPm FTxPñ FmÄ ßk´wPe FT KmnJPVr TotTftJPhr Ijq KmnJPV YJTKrr mqm˙J gJTJ \ÀKrÇ CPÆJijL IjMÔJPjr KÆfL~ kPmt mJÄuJPhPv \ÄKumJPhr C™Jj KjP~ k´mº Ck˙Jkj TPrj dJTJ oyJjVr kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o IqJ¥ asJ¿jqJvjJu âJAo KmnJPVr k´iJj oKjÀu AxuJoÇ \ÄKumJh hoPj mJÄuJPhPvr Im˙Jj ßTj èÀfôkeN t fJr mqJUqJ~ oKjÀu AxuJo mPuj, \ÄKuPhr yJouJr Ijqfo uãqm˜M yPuJ IoMxKuo \jPVJÔLÇ mJÄuJPhPvr k´KfPmvL hMKa ßhv nJrf S Ko~JjoJPrr \jPVJÔL k´iJjf IoMxKuoÇ F ZJzJ @AFx-IiMqKwf Iûu ßgPT pJrJ KlPr @xPm, fJrJS FUJPj KjrJk•J^MÅKT ‰fKr TrPf kJPrÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 17 - 23 March 2017

Ko\JÀu TJP~Pxr AP∂TJu msJK\Pu xJoKrT TJ~hJ~ xÿJj

dJTJ, 13 oJYt - msJK\Pu mJÄuJPhPvr orÉo rJÓshNf S xJPmT krrJÓs xKYm Ko\JÀu TJP~Pxr k´Kf xJoKrT TJ~hJ~ xÿJj \JKjP~PZ msJK\u xrTJrÇ 11 oJYt, vKjmJr xTJPu rJ\iJjL msJKxKu~Jr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJS~Jr kr fJr jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç xm @jMÔJKjTfJ xŒjú TPr rJÓshNf Ko\JÀu TJP~Pxr uJv xJf KhPjr oPiq

ßhPv KlKrP~ @jJ yPmÇ FT oJPxr ZMKa ßvPw Vf 7 ßlms∆~JKr dJTJ ßgPT msJK\Pu ßlrJr krA Ko\JÀu TJP~x IxM˙ yP~ kPzjÇ Frkr yJxkJfJPu nKft yPu KTcKj \KaufJ, võJxTÓxy jJjJ vJrLKrT xoxqJr TJrPe fJPT AjPajKxn ßT~Jr ACKjPa (@AKxAC) rJUJ y~Ç ßxUJPjA fJr oífMq y~Ç Ko\Àu TJP~Pxr ˘L S hMA ßoP~ msJKxKu~J~ @PZjÇ uJvxy fJrJ dJTJ @xPmjÇ krrJÓs oπeJuP~r FT\j TotTftJ \JjJj, rJÓshNPfr hJK~fô kJujrf Im˙J~ Ko\JÀu TJP~Pxr oífMq yP~PZÇ F \jq ßhvKar k´gJ IjMpJ~L KmoJj mJKyjLr FTKa WJÅKaPf xJoKrT TJ~hJ~ fJr k´Kf xÿJj \JKjP~PZ msJK\u xrTJrÇ Fr @PV 2012 xJPuS võJxTÓxy vJrLKrT jJjJ \KaufJ~ KxñJkMPr KYKT“xJ KjP~KZPuj f“TJuLj krrJÓs xKYm Ko\JÀu TJP~xÇ KfKj 2009 ßgPT 2012 xJu kpt∂ krrJÓs xKYPmr hJK~Pfô KZPujÇ 1982 xJPur KmKxFx krrJÓs TqJcJPrr TotTftJ Ko\JÀu TJP~x msJK\Pur rJÓshNf KyPxPm ßpJV ßh~Jr @PV KmsPaj, rJKv~J S oJuÆLPk Kovj k´iJPjr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ

@APjr UxzJ oKπxnJ~ jLKfVf IjMPoJhj

S\Pj bTJPjJr vJK˜ @rS mJzPZ dJTJ, 14 oJYt - S\Pj ßnJÜJPT bTJPu @PVr ßYP~S ßmKv \KroJjJ èjPf yPm mqmxJ~LPTÇ xPñ TJrJh§S gJTPZÇ FojKT jj-ˆqJ¥Jctx (@hvtyLj) mJaUJrJ mJjJPuS xPmtJó FT uJU aJTJ \KroJjJ mJ FT mZPrr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ k´˜JKmf ȈqJ¥Jctx S\j S kKroJk @Aj, 2017'-Fr UxzJ~ S\Pj KmKnjú irPjr IKj~Por \jq kígTnJPm \KroJjJ mJzJPjJ yP~PZÇ 13 oJYt, ßxJomJr xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô IjMKÔf oKπxnJr Kj~Kof ‰mbPT UxzJKar jLKfVf IjMPoJhj ßhS~J y~Ç F KmwP~ Kv· oπeJuP~r xÄKväÓ vJUJr FT\j TotTftJ 13 oJYt mPuj, k´˜JKmf @APj ßnJÜJr IKiTJr xÄrãe TrJ yP~PZÇ pKh ßTJPjJ ßnJÜJ oPj TPrj S\Pj bTPZj, fUj KfKj xÄKväÓ mqKÜPhr TJPZ IKnPpJV TrPf kJrPmjÇ F ZJzJ fJ“ãKeTnJPm ÃJoqoJe @hJuPfr oJiqPoS xJ\J ßhS~J pJPmÇ F KmwP~ ßnJÜJPhr IKiTJr KjP~ TJ\ TrJ xÄVbj Tj\MqoJrx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (TqJm) xnJkKf ßVJuJo ryoJj mPuj, yryJPovJA ßZJa S mz mqmxJ~LrJ S\Pj To KhPòjÇ FUj \KroJjJ mJzJPjJ yPò, FaJ nJPuJ TgJÇ KT∂á FaJ KbToPfJ k´P~JV yPò KT jJ, ßxaJA yPuJ @xu TgJÇ xJ\J mJzJPuj KT∂á k´P~JV TrPuj jJ, fJyPu xJ\J mJKzP~ uJn TL? F Kmw~Ka xojõ~ TPr Kj~Kof ÃJoqoJe @hJuf

kKrYJujJ TrJr krJovt ßhj KfKjÇ @hvtyLj mJaUJrJ mJjJPu xPmtJó 1 uJU aJTJ \KroJjJ mJ FT mZPrr TJrJh§ ßnJV TrPf yPm 13 oJYt oKπxnJr ‰mbT ßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xÄmJh KmsKlÄP~ k´˜JKmf @APjr KmKnjú Kmw~ fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, oJjh§yLj mJaUJrJ mJ kKroJkT mqmyJPrr vJK˜ KZu IjN±t Z~ oJPxr TJrJh§ mJ IjN±t 3 yJ\Jr aJTJ \KroJjJÇ UxzJ @APj xJ\Jr ßo~Jh @PVr oPfJ gJTPuS Igth§ TrJ yP~PZ 20 yJ\Jr aJTJÇ k´˜JKmf @APj kKroJPkr \jq jj-ˆqJ¥Jctx mJaUJrJ k´˜Mf TrJr hJP~ FT mZPrr TJrJh§ S 1 uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj rJUJ yP~PZÇ @PV FA IkrJPir \jq \KroJjJ KZu 10 yJ\Jr aJTJÇ @r xJ\J KZu IjN±t FT mZrÇ xrTJPrr IjMoKfâPo xŒNet r¬JKjr CP¨Pvq ‰fKr mJ C“kJKhf ßTJPjJ kKroJkT ZJzJ Ijq ßTJPjJ kKroJkT C“kJhj TrPu vJK˜ IjN±t FT mZPrr ß\u IgmJ 50 yJ\Jr aJTJ \KroJjJÇ @PV \KroJjJr kKroJe KZu 5 yJ\Jr aJTJÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, oNu @AjKa KZu 1982 xJPu \JKr TrJ IiqJPhvÇ @hJuPfr rJ~ IjMpJ~L FaJ yJuJjJVJh TrJ yPòÇ FUJPj @KgtT vJK˜ mJzJPjJ yPòÇ F ZJzJ @∂\tJKfT oJj xÄ˙Jxy (@AFxS) IjqJjq @∂\tJKfT xÄ˙JèPuJr Kj~oTJjMj F @APj I∂ntMÜ TrJ yPòÇ


10 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

nJrPfr xJPg ßvU yJKxjJr nJrPfr xJPg mºáPfô oJj IKnoJj YuPZ - VP~võr lJaPur ßYÓJ TPr uJn dJTJ, 13 oJYt - YLj ßgPT xJmPoKrj ßTjJ KjP~ ßvU yJKxjJr xJPg nJrPfr oJj-IKnoJj YuPZ mPu o∂mq TPrPZj VP~võr Yªs rJ~Ç KfKj VfTJu FT xnJ~ mPuj, ßvU yJKxjJ YLj ßgPT xJmPoKrj KTPjPZj, YMKÜ TPrPZjÇ nJrf \JjPf ßYP~PZ, F xJmPoKrj @kKj TJr KmÀP≠ mqmyJr TrPmj? ßxA TJrPe @\PT fJPhr xJPg @kjJPhr y~f oJjIKnoJj YuPZÇ fPm fJr Igt FA j~ ßp, @kjJPT fJrJ KrP\Ö TrPZ, @kjJPT KmvõJx TPr jJÇ @kjJPhr oPiq UMm @∂KrT xŒTt @PZ, ßxA F xŒTt nJXJr mJ oYTJPjJr j~Ç 12 oJYt hMkMPr rJ\iJjLr kMrJjJ kPj mJÄuJPhv lPaJ \JjtJKuˆ IqJPxJKxP~vj KoujJ~fPj mJÄuJPhv jqJPkr CPhqJPV \JfL~ ßjfJ oKvCr ryoJj pJhM Ko~Jr 38fo oífMqmJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ xÄVbPjr xnJkKf ß\Pmu ryoJj VJKjr xnJkKfPfô @PuJYjJ xnJ~ TuqJe kJKatr ßY~JroqJj ‰x~h oMyJÿh AmrJKyo, KmFjKkr pMVì oyJxKYm UJ~Àu TKmr ßUJTj, FuKcKkr KxKj~r pMVì oyJxKYm vJyJhJf ßyJPxj ßxKuo, jqJPkr ßVJuJo ßoJ˜lJ nMÅA~J k´oMU mÜmq rJPUjÇ k´xñf, 12 oJYt, ßrJmmJr Y¢V´JPo ßjR-WJÅKa BvJ UJÅ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mJÄuJPhPvr k´go hMAKa xJmPoKrj ÈmJPjR\J jmpJ©J' S ÈmJPjR\J \~pJ©J'r TKovKjÄ lroJj y˜J∂r TPrjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr mÜPmqr \mJPm VP~võr Yªs rJ~ mPuj, ßvU yJKxjJ mPuPZj, UJPuhJ K\~J jJKT Èr' Fr FP\≤Ç Èr' S @PoKrTJr oPiq xŒPTtr oiq KhP~ KfKj 2001 xJPu ãofJ FPxPZjÇ VP~võr mPuj, yJKxjJ @kKj nJPuJA mPuPZj, @oJr oPfJ FT\j xPYfj oJjMw FA TgJ~ yJxuJoÇ fUj rJ˜J~ pJrJ gJPT, fJrJ ßmKv ßmKv TPr yJPxÇ FaJ KmvõJxPpJVq TgJ j~Ç @orJ muPf YJA, KmFjKkr rJ\jLKfaJ K\~JCr ryoJPjrÇ ßx

rJ\jLKfr Ijqfo mJeL yPò - KmPhPv mºM @PZ, k´nM j~Ç @r @kjJr rJ\jLKfPf KmPhPv k´nM @PZ, mºM j~Ç KfKj mPuj, ßhPvr ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô FoKjPfA ÉoKTr oMPUÇ FUj mPñJkxJVr KjP~ nJrf-YLj@PoKrTJr oPiq K©oMUL uzJA YuPZÇ APfJoPiq YLPjr xJPg xJoKrT YMKÜ yP~PZÇ xJmPoKrj KTPjPZjÇ nJrf \JjPf ßYP~PZ, xJmPoKrj TJr KmÀP≠ mqmyJr TrPmj? FofJm˙J~ nJrPfr xJPg YMKÜ yPu nKmwqPf TL yPm? FUj TJPT ßTJgJ~ rJUPmj ßxaJ @kKjA KbT TÀjÇ KmFjKkPT KjP~ aJjJaJKj TrPmj jJÇ ßpJV-KmP~JPV @kKj nMu TPrPZjÇ nJrf xlrTJPu ßhPvr ˝JgtKmPrJiL KTZM jJ TrJr \jq k´iJjoπLr k´Kf @øJj \JKjP~ VP~võr Yªs rJ~ mPuj, mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJPT mºT KhP~ ßTJPjJ Kx≠J∂ ßjPmj jJÇ fJA muKZ∏ @kKj nJrPf ßVPu @ÅYu ßmÅPi pJPmjÇ @ÅYu UMPu KhP~ @xPmj jJÇ ßhPvr ˝JPgt \uJ†Ku KhPu SUJPjA ßgPT pJPmj, ßhPv @xJr hrTJr ßjAÇ KfKj @PrJ mPuj, KmFjKk ˝JiLjfJ S VefPπ KmvõJxLÇ ßx \jq KmPvõr míy•o VefPπr ßhv nJrPfr xJPg @orJ xMxŒTt m\J~ rJUPf YJAÇ KT∂á nJrf mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf y˜Pãk TrPu ßhvmJxL fJ oJjPm jJÇ k´iJjoπLr CP¨Pv KmFjKkr F ßjfJ mPuj, @kKj KjmtJKYf jjÇ KjmtJKYf yPu k´KfPmvLrJ @kjJPT pUj fUj mäqJTPoAu TrJr xMPpJV ßkf jJÇ FrvJPhr x÷Jmq ß\Ja Vbj k´xPñ VP~võr mPuj, FUj TP~TKa huPT KjP~ ß\Ja VbPjr jJaT YuPZÇ pJPhr Skr \jVPer @˙J ßjA fJPhr @mJr ß\Ja KTPxr? FrvJPhr xJoPj ßfJ lJÅKxr rKv ^MKuP~ ßrPUPZjÇ fJA @kKj pUj pJ mPuj fJA KfKj ÊPjjÇ KfKj @mJr ß\Ja TrPmj KTnJPm?

ßjA - SmJ~hMu TJPhr

dJTJ, 13 oJYt - k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJrf xlPrr @PVA KmFjKk ßjfJPhr xoJPuJYjJr \mJPm @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, mñmºMTjqJ ßvU yJKxjJ S jPrªs ßoJKh xLoJ∂ YMKÜ mJ˜mJ~Pjr oiq KhP~ mÉ mZPrr IKmvõJPxr ßh~Ju ßnPX KhP~PZÇ fUj IPjPTr VJ©hJy ÊÀ yP~PZÇ FA mºMfô gJTPmÇ FA mºMPfô lJau irJPjJr ßYÓJ TPr ßTJPjJ uJn ßjAÇ FA mºMfô mJÄuJPhv S nJrPfr \jVPer ˝JPgt, ãofJr \jq j~Ç 12 oJYt, ßrJmmJr @S~JoL uLPVr ßTªsL~ TJptJu~ mñmºM FKnKjCP~ \JfL~ vsKoT uLV @P~JK\f FT xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ \JfL~ vsKoT uLPVr xnJkKf ÊÑMr oJyJoMPhr xnJkKfPfô xoJPmPv @PrJ mÜmq ßhj @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT \JyJñLr TKmr jJjT, xJÄVbKjT xŒJhT @ l o mJyJCK¨j jJKZo, vsoKmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj KxrJ\, \JfL~ vsKoT uLPVr TJptTrL xnJkKf l\uMu yT o≤M, xyxnJkKf ßoJ: yJKl\ CK¨j S yJKmmMr ryoJj @Tª, xJiJre xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo k´oMUÇ xoJPmPv dJTJ oyJjVr C•r S hKãPer KmKnjú gJjJ S S~Jct ßgPT U§ U§ KoKZu KjP~ ßjfímíª IÄv ßjjÇ SmJ~hMu TJPhr mPuj, KmFjKk jJKuPvr nJXJ ßrTct FUj k´KfKhjA mJ\JPòjÇ ßvU yJKxjJ nJrf pJPmj FKk´Pu, FUPjJ @jMÔJKjTnJPm ßWJweJ y~KjÇ fJr @PVA ßVJkj YMKÜr Vº KjP~ SA nJXJ ßrTct mJ\JPf ÊÀ TPrPZ KmFjKkÇ mJÄuJPhPvr \jVeA ßvU yJKxjJPT ãofJ~ mxJPf kJPr, Ijq ßTJPjJ KmPhvL vKÜ j~Ç KfKj mPuj, nJrf @oJPhr hM”xoP~r mºMÇ mJÄuJPhPvr ˝JPgt FA mºMfô gJTPmÇ

mJÄuJPhPvr \jVe jJ YJAPu FA mºMfô gJTPm jJÇ ßTJPjJ YMKÜ yPu \JfL~ ˝JPgtA yPmÇ \JfL~ ˝Jgt KmKTP~ KhP~ ßvU yJKxjJr \Lmj gJTPf ßTJPjJ Khj TJPrJ xJPg ßTJPjJ YMKÜ TrPmj jJÇ SmJ~hMu TJPhr mPuj, nJrPfr ßuJTxnJ KjmtJYPj jPrªs ßoJKh pUj K\Pf ßVPZj krKhj dJTJr nJrfL~ hNfJmJx ßUJuJr @PVA hr\Jr xJoPj KmFjKk ßjfJrJ lMu @r KoKÓ KjP~ yJK\r yjÇ KmFjKk ßTj F TJ\aJ Tru, jPrª ßoJKh FPx KT fJPhrPT ãofJ~ mKxP~ ßhPm? KfKj @PrJ mPuj, KmFjKk oPj TPrKZu KyuJKr KTîjaj ãofJ~ @xPmj, mJÄuJPhPvr xm KoKÓ KmKâ yP~ ßVPZÇ lMPur ßhJTJPj ßTJPjJ lMu ßjA, TL @jª @TJPv mJfJPxÇ FA @jª @r TL rAuÇ KmjJ ßoPW m\skJfÇ ãofJ~ FPuj ßcJjJ asJŒÇ ãofJr \jq fJKTP~ gJTJr InqJx KmFjKkr @PZÇ ßvU yJKxjJr ßjA, @S~JoL uLPVr ßjAÇ KmFjKkPT @VJoL KjmtJYPj IÄv ßj~Jr @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, @K\\ oJTtJ KjmtJYj mJÄuJPhPv @r yPm jJÇ fJPf ßvU yJKxjJ xyPpJKVfJ TrPm jJÇ KjmtJYj ImJi S xMÔM yPmÇ ßhz mZr @PV mPu pJKò, ßhPUj TgJ @r TJP\r Kou gJPT KT jJÇ F xo~ KfKj \JfL~ vsKoT uLPVr TKoKa kMjVtbPjr @øJj \JKjP~ mPuj, @oJPhrPT IPÖJmr kpt∂ xJÄVbKjT k´˜MKf KjPf yPmÇ @orJ FTaJ ˛Jat S @iMKjT @S~JoL uLV KjP~ ßvU yJKxjJr ßjfíPfô @VJoL KjmtJYPj IÄv KjPf YJA, FKa @oJPhr IñLTJrÇ FTA xJPg jJPor xJPg È@S~JoL', ÈmñmºM', ÈmñoJfJ' ÈuLV' \MPz KhP~ VPz SbJ xÄVbjèPuJ mº TrJr KjPhtv ßhj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 17 - 23 March 2017

oNuq°LKf KmPmYjJ~ FPj xrTJKr YJTKr\LmLPhr ßmfj KjitJrPe TKoKa Vbj oNuq°LKf xojõ~ TPr 2018 ßgPT AjKâPo≤ KjitJre TrJ yPm - IgtoπL dJTJ, 13 oJYt - xrTJKr YJTKr\LmLPhr ßmfj mJzJPjJr \jq @r ßTJPjJ ßkTKovj Vbj TrJ yPm jJÇ ˙J~L ßmfj TKovj VbPjr kKrmPft oNuq°LKf KmPmYjJ~ KjP~ xrTJKr YJTKr\LmLPhr ßmfj-nJfJ KjitJre TrJ yPmÇ F \jq 9 xhxqKmKvÓ FTKa TKoKa Vbj TPr ßh~J yP~PZ mPu \JKjP~PZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ 12 oJYt xKYmJuP~ IgtoπLr xnJkKfPfô FT xnJ~ F TKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ ßvPw IgtoπL Kj\ hlfPr xJÄmJKhTPhr TKoKa VbPjr TgJ \JjJjÇ IgtoπLr xnJkKfPfô xnJ~ mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPoh, \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJlMu AxuJo, \jk´vJxj k´KfoπL AxoJf @rJ xJPhT, Igt k´KfoπL Fo F oJjúJj, mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr l\Pu TKmr, Igt oπeJuP~r KxKj~r xKYm ßyhJP~fMuäJy @u oJoMjxy TP~T\j xKYm CkK˙f KZPujÇ QmbT xNP© \JjJ ßVPZ, ‰mbPT oKπkKrwh KmnJPVr xKYmPT (xojõ~ S xÄÛJr) k´iJj TPr 9 xhPxqr FTKa TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKaPf \jk´vJxj, mJKe\q, Igt KmnJV, kKrT·jJ, kKrxÄUqJj KmnJPVr FT\j TPr xhxq ZJzJS KxFK\, mJÄuJPhv mqJÄT FmÄ k´iJjoπLr TJptJuP~r FT\j TPr k´KfKjKi rJUJ yP~PZÇ F ZJzJ TKoKa k´P~J\Pj @Aj oπeJu~xy Ijq ßpPTJPjJ oπeJuP~r k´KfKjKi I∂ntMÜ TrPf kJrPmÇ xN© \JjJ~, mftoJPj oNuq°LKf 5 vfJÄv iPr YJTKr\LmLPhr AjKâPo≤ ßh~J yPòÇ Fr oPiq oNuq°LKf mJzPu KTÄmJ ToPu AjKâPo≤ KTnJPm KjitJre TrJ yPm ßx KmwP~ FA TKoKa FTKa xMkJKrv

@VJoL Kfj oJPxr oPiq xrTJPrr TJPZ \oJ ßhPmÇ SA xMkJKrPvr KnK•Pf krmftL khPãk ßj~J yPmÇ QmbPTr kr IgtoπL xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈVf ßmfj TKovPj @orJ mPuKZ, @r nKmwqPf ßmfj TKovj yPm jJÇ ßxJ CA IuPxJ k´Ko\, FTaJ IJrPjKan KxPˆo TrPf yPm pJPf IPaJoqJKaTqJKu AjPlîvj lqJÖr A\ ßaPTj ßT~JrÇ ßxKa KjP~ @PuJYjJ~ @\PT mxuJoÇ IqJ¥ Aa S~J\ F Kk´KuKojJKr KcxTJvjÇ' IgtoπL mPuj, È@oJPhr KnC yPò @r ßTJPjJ ßmfj TKovj YJA jJÇ Vf ßmfj TKovPjr ßoAj TJre KZu @oJPhr ßmfj ßÛu IjqJjq ßhPvr ßÛu ßgPT Knjú KZuÇ @oJPhr KxPˆo ßgPT nJPuJ KxPˆo Cjú~jvLu ßhvèPuJr xmt©A @PZÇ' KfKj mPuj, ÈVfmJr @orJ ßpKa TruJo, IjqJjq Cjú~jvLu ßhv ßp Im˙JPj KZu ßxUJPj @orJ KjP~ @xuJoÇ fJr lPu FUj @orJ FTaJ Im˙JPj @KZÇ fJA @oJPhr Foj FTaJ TKovj TrJ hrTJr, VsqJ\M~JKu AjKâ\ yPm, FT mZr yPm, FT mZr yPm jJ, KcPkK¥Ä Ij KxYMP~vjÇ FaJ KjP~ @\ @PuJYjJ yPuJ, yJC cM CA AjKˆKaCPacÇ ToPmKv xmJA rJK\ yPuj FTaJ ßxu Êc Km lotc, ßpUJPj \jk´vJxPjr kJKatKxPkvj gJTPmÇ' IgtoπL @PrJ mPuj, ÈKjC KxPˆo Êc Km ßkäxc Kmlr CA KunÇ nKmwqPfr xrTJPrr \jq @oJPhr KTZM ßrPU ßpPf yPmÇ fJrJ muPm∏ SaJ ßvw TPr ßVu Ijq CkJ~ ßfJ mJfuJPuJ jJÇ ßxJ hqJa Kojx CA yqJn lJAjJuJA\c Aa ßjéc A~JrÇ' Fr @PV Vf 2015 xJPur 8 \MuJA xPmtJó 78 yJ\Jr FmÄ xmtKjú @a yJ\Jr 250 aJTJ oNu iPr xrTJKr TotYJrLPhr \jq IÓo ßmfjTJbJPoJ IjMPoJhj TPr xrTJrÇ pJPf ßmfj mJPz ßV´c ßnPh 91 ßgPT 101 vfJÄvÇ SA TJbJPoJPf KmKxFx krLãJ KhP~ k´go ßvseLr TotTftJ kPh ßpJV ßh~J FT\j YJTKr\LmLr oNu ßmfj y~ oJPx 22 yJ\Jr aJTJ, pJ @PVr TJbJPoJPf 11 yJ\Jr aJTJ KZuÇ Fr xJPg pMÜ yPm FuJTJ IjMpJ~L mJKznJzJ FmÄ ßV´c IjMpJ~L KYKT“xJ S IjqJjq nJfJÇ 21 uJU xrTJKr YJTKr\LmL FA yJPr oNu ßmfj kJPòj 2015 xJPur 1 \MuJA ßgPTÇ @r 2016 xJPur 1 \MuJA ßgPT nJfJ TJptTr yP~PZÇ


12 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

@S~JoL uLV YqJPuP†r oMPU, KmFjKk KjntJr ACKkKcFPlr uãq xÄxPh KjP\Phr k´KfKjKi kJbJPjJ

dJTJ, 13 oJYt - kJmtfq ß\uJ UJVzJZKz ßgPT hPur KjmtJKYf k´KfKjKi \JfL~ xÄxPh kJbJPjJr uãq K˙r TPrPZ ACjJAPac Kkkux ßcPoJPâKaT l∑≤ (ACKkKcFl)Ç kJmtfq Y¢V´JPor FA @ûKuT huKa ßxA uPãq TotTJ§ YJuJPò mPu hPur KjntrPpJVq xN© \JKjP~PZÇ FKhPT, ß\uJ~ KmKnjú YqJPuP†r oMPUJoMKU @S~JoL uLVÇ FTKhPT KjmtJYjL rJ\jLKfPf @ûKuT huèPuJr vKÜvJuL Im˙Jj, IjqKhPT Kj\ hPu KÆiJKmnKÜÇ kMjmtJKxf mJXJKuPhr hJKmhJS~JKnK•T @PªJuPj \JoJ~Jf S IjqJjq CV´mJhL vKÜr IÄvV´yeS huKar nJmjJr Kmw~Ç UJVzJZKzPf KmFjKk FUj IPjTaJA KjntJrÇ hPu KÆiJKmnKÜS ßjA muPuA YPuÇ @ûKuT hPur YqJPu† gJTPuS ToÇ ß\uJ~ \JfL~ kJKat oNuf KTZM ßjfJPTKªsT, VeKnK• UMm hMmtuÇ @r \JoJ~JPf AxuJoL rJ\QjKfT-xJÄVbKjT TJ\ YJuJPò jLrPm-KjníPfÇ @ûKuT hu kJmtfq Y¢V´JPor @ûKuT huèPuJr oPiq UJVzJZKzPf k´J~ FTò© k´nJm Km˜Jr TPrPZ ACKkKcFlÇ rP~PZ \jxÄyKf xKoKfS (FoFj uJroJ)Ç fPm k´fq∂ FuJTJr ßnJaJrPhr Skr k´nJm Km˜JPr ACKkKcFl IPjT FKVP~Ç fJ ZJzJ ˙JjL~ xrTJPrr KmKnjú ˜Pr FmÄ KmVf \JfL~ xÄxh KjmtJYPj F hMA hPur oPiq xoP^JfJ KZu mPuS \JjJ pJ~Ç \jxÄyKf xKoKfr xN© mPuPZ, fJrJ hPur Ijqfo k´iJj oNujLKf KyPxPm Èmíy•r \Mÿ GTq' VPz ßfJuJr ßWJweJ KhP~PZ FmÄ ßxA uPãq TJ\ TrPZÇ ßx ßãP© KjmtJYjL xoP^JfJ yPfA kJPrÇ \JjPf YJAPu \jxÄyKf xKoKfr Ijqfo vLwt ßjfJ xMiJKxºM ULxJ mPuj, KmPvw kKrK˙Kfr mJ˜mfJ~ FTJKiT @ûKuT hu VPz CbPuS KjmtJYj KTÄmJ @PªJuj hMA ßãP©A xJluq @jPf kJPr ßTmu

\Mÿ \JKfr GTqÇ KmVf xÄxh KjmtJYPj UJVzJZKzPf ACKkKcFPlr k´JgtL I· ßnJPar mqmiJPj KÆfL~ yjÇ Frkr 6 oJYt IjMKÔf èAoJrJ CkP\uJ kKrwh KjmtJYPj È˝fπ k´JgtL'r \~ \JfL~ rJ\QjKfT huèPuJr ˙JjL~ ßjfJPhr nJKmP~ fMPuPZÇ IjqKhPT C“xJy ßmPzPZ ACKkKcFl S \jxÄyKf xKoKfr ßjfJ-TotLPhrÇ ACKkKcFPlr FTJKiT hJK~fôvLu ßjfJ mPuj, ßoRKuT hJKmhJS~JKnK•T @PªJuPjr kJvJkJKv fJÅrJ KjmtJYjL rJ\jLKfS YJKuP~ pJPmjÇ fJÅrJ xÄxPh fJÅPhr KjmtJKYf k´KfKjKi kJbJPf YJjÇ YqJPuP†r oMPU @S~JoL uLV KmVf xÄxh KjmtJYPj @S~JoL uLPVr k´JgtL KZPuj ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf TMP\ªs uJu K©kMrJÇ KT∂á hPur Kx≠J∂ IoJjq TPr ˝fπ k´JgtL yj ß\uJ @S~JoL uLPVr f“TJuLj xJiJre xŒJhT \JPyhMu @uoÇ fUj ßgPT hPur oPiq KÆiJKmnKÜ k´Ta yPf gJPTÇ Frkr UJVzJZKz ßkRrxnJ KjmtJYPj \JPyhMu huL~ k´JgtLr KmÀP≠ ˝fπ k´JgtLr (fJÅr nJA rKlTMu @uo, mftoJj ßo~r) kPã KjmtJYPj IÄv ßjjÇ Fxm TJrPe KfKj hu ßgPT mKyÏíf yjÇ Vf jPn’Pr hPur xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr UJVzJZKzPf FPx TMP\ªs uJu S \JPyhMu @uPor yJPf yJf iKrP~ KoKuP~ KhP~ pJjÇ KT∂á ß\uJ TKoKa \JPyhMuPT xJiJre xŒJhT KyPxPm ßoPj ßj~KjÇ \JPyhMuPT mKyÏJPrr krA ß\uJ TKoKar nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT TrJ y~ KjotPuªM ßYRiMrLPTÇ F \jq KjotPuªM k´TJPvq rJ˜J~ vJrLKrTnJPm uJüjJrS KvTJr yjÇ xŒ´Kf ßTªsL~ @S~JoL uLV huL~ Kx≠JP∂r KmÀP≠ Im˙Jj ßjS~Jr TJrPe mKyÏJr TrJr khPãk jJ ßjS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZÇ Fr kKrPk´KãPf \JPyhMPur hPu ßlrJr x÷JmjJ @PZ KT jJ, \JjPf YJAPu ß\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf reKmâo KTPvJr

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

K©kMrJ k´go @PuJPT mPuj, KTZM ßuJT xm xo~ @S~JoL uLVPT fJÅPhr SkPr SbJr KxÅKz KyPxPm mqmyJr TPrPZjÇ @mJr hPur hMKhtPj KTÄmJ k´P~J\Pjr xo~ xPr ßVPZjÇ fJÅPhr mJh KhP~ YuJA @S~JoL uLPVr \jq nJPuJ yPmÇ hPur vLwt ßjfíPfôr Kx≠J∂ S KjPhtvjJ F rToAÇ KfKj mPuj, hPu ßTJPjJ KmnKÜ @PZ mPu fJÅrJ oPj TPrj jJÇ fPm ß\uJ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT Fx Fo vKl oPj TPrj, hPu KmnKÜ @PZ FmÄ F TJrPe hPur Im˙J pPgÓ jzmPzÇ KfKj k´go @PuJPT mPuj, ßTªsL~ xJiJre xŒJhT xmJr xJoPj ß\uJ TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhTPT yJPf yJf iKrP~ KoKuP~ KhP~ ßVPZjÇ fJrkr hPu Kx≠J∂ yP~PZ FUj @r ßTJgJS TJCPT hu ßgPT mKyÏJPrr oPfJ khPãk jJ ßjS~JrÇ KT∂á FPfS UJVzJZKzPf KmnKÜ ßWJPYKjÇ re Kmâo KTPvJr K©kMrJxy @rS TP~T\j ß\uJ ßjfJ mPuj, @PV pJÅPhr KmÀP≠ FA mqm˙J ßjS~J yP~PZ, fJÅPhr ßãP© FA Kx≠J∂ TJptTr yPm jJÇ P\uJ @S~JoL uLPVr xN©èPuJ mPuPZ, KjmtJYPjr o~hJPj @ûKuT rJ\QjKfT huèPuJr C™Jj FmÄ fJÅPhr ßnJa ßjS~Jr ßTRvuS @S~JoL uLPVr \jq FTKa mz YqJPu† yP~ hJÅKzP~PZÇ Vf xÄxh KjmtJYPj ACKkKcFPlr k´JgtL k´Kxf KmTJv ULxJ @S~JoL uLPVr k´JgtLr xPñ I· mqmiJPj ßyPrPZjÇ ßxA KjmtJYPj KmFjKk KZu jJÇ gJTPu lu Ijq rToS yPf kJrfÇ 6 oJYt IjMKÔf èAoJrJ CkP\uJ KjmtJYPj @ûKuT hPur k´JgtLr TJPZ @S~JoL uLPVr k´JgtL ßyPr ßVPZjÇ F KmwP~ re Kmâo KTPvJr K©kMrJ mPuj, Fxm YqJPu† ßoJTJKmuJr \jq @S~JoL uLV ‰fKr @PZÇ KjntJr KmFjKk UJVzJZKzr xJPmT xJÄxh S~JhMh nNAÅ ~JPT xnJkKf TPr xŒ´Kf KmFjKkr ß\uJ TKoKa kMjVtbj TrJr

kr FUJPj ÈWr ßVJZJPjJr TJ\' ÊÀ TPrPZj huKar ßjfJrJÇ xoLre ßhS~JPjr ßjfíPfô hPur ßp IÄv ß\uJ KmFjKkr \jq ÈKmwPlJÅzJ' yP~ KZu, ßxKa FUj @r ßjAÇ jfMj ß\uJ ßjfífôPT FA IÄvS hívqf ßoPj KjP~PZÇ huL~ xN© mPuPZ, SA IÄPvr ßTC ßTC jfMj TKoKar xPñ ÈWr ßVJZJPjJr TJP\' vJKou yP~PZjÇ ß\uJ KmFjKkr xnJkKf S~JhMh nNÅA~J mPuj, UJVzJZKzPf KmFjKk xMxÄyf @PZÇ mftoJj Im˙J~ xJrJ ßhPvr oPiq FUJPjA KmFjKk xmPYP~ nJPuJ Im˙J~ @PZÇ UJVzJZKzr oPfJ xÄVbj pKh ßhPvr IPitT ß\uJ~S gJTf, fJyPu KmFjKk @PªJuj TPr xrTJrPT TJÅKkP~ KhPf kJrfÇ KfKj mPuj, hLWtKhj fJÅr IjMkK˙Kfr TJrPe FUJPj IPjT KmwP~ ßp mqmiJj (VqJk) xíKÓ yP~PZ, ßxèPuJ ßWJYJPf yPmÇ ßjfJ-TotLPhr Skr gJTJ jJjJ rTo YJk ßoJTJKmuJr kg ßmr TrPf yPmÇ @r @VJoL KjmtJYPjr \jq k´˜Mf yPf yPmÇ ßxA k´˜MKf fJÅrJ KjPòjÇ ß\uJr @S~JoL uLV S KmFjKkr TP~T\j ßjfJ mPuj, Vf TP~T mZPr \JoJ~JPfr \jxogtj mJPzKjÇ fPm ßnJPar xÄUqJ TPoPZ mPu oPj y~ jJÇ kMjmtJKxf mJXJKuPhr hJKm-hJS~JKnK•T @PªJuPj \JoJ~JPfr ZJ©xÄVbj AxuJoL ZJ©KvKmPrr TotLrJ xKâ~ nNKoTJ rJUPZjÇ xÄPvJijL 12 oJYt k´go @PuJr ßvw kíÔJ~ ÈUJVzJZKzr oJjMw YJÅhJmJK\Pf IKfÔ' KvPrJjJPo k´TJKvf k´KfPmhPj ßo~r rKlTMu @uPor mÜPmq nMumvf È@Ko jA, kJyJKz ZJ© kKrwh xíKÓ TPrPZ k´vJxj' ZJkJ yP~PZÇ k´TífkPã yPm È@Ko jA, mJXJKu ZJ© kKrwh xíKÓ TPrPZ k´vJxj'Ç IKjòJTíf FA nMPur \jq @orJ hM”KUfÇ mJ.x.

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

y Immigration y Family & Children y Employment y Litigation y Benefit y Landlord & Tenant y Lease Transfer y Force Marriage Problem

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp ßTJj KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970

53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT DX Address: DX155249 TOWER HAMLETS 2


UmrJUmr 13

SURMA m 17 - 23 March 2017

AKxr xPñ jrKcT rJÓshNfPhr ‰mbT

IÄvV´yeoNuT KjmtJYPj ß\Jr KhPòj TëajLKfPTrJ dJTJ, 13 oJYt - mJÄuJPhPvr @VJoL KjmtJYj IÄvV´yeoNuT S xMÔM yS~Jr Skr KmPvw èÀfô KhPòj KmPhKv TNajLKfPTrJÇ Kmw~Ka KjP~ fJÅrJ FrA oPiq rJ\QjKfT hu S KjmtJYj TKovPjr xPñ TgJ muPf ÊÀ TPrPZjÇ F k´Kâ~J~ jrKcT rJÓshf N Phr FTKa k´KfKjKihu 13 oJYt, ßrJmmJr jfMj KjmtJYj TKovPjr (AKx) xPñ ßxR\jq xJãJPfr xo~ F k´xPñ TgJ mPuPZÇ WµJUJPjPTr FA @PuJYjJ~ WMPrKlPr @Px @VJoL KjmtJYjPT IÄvV´yeoNuT TrJr k´xñÇ Fr @PV IjMKÔf ˙JjL~ xrTJPrr TP~TKa KjmtJYj KjP~ KjP\Phr oNuqJ~j fMPu iPrj TNajLKfPTrJÇ dJTJ~ xMAPcPjr rJÓshf N AP~JyJj Kl∑Pxu S jrSP~r rJÓshf N KxPxu KmäPTj @PuJYjJ~ IÄv ßjjÇ FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU ßT Fo jMÀu ÉhJr ßjfíPfô AKx TL TrPZ, fJÅrJ fJ \JjJr ßYÓJ TPrjÇ @PuJYjJr kr KjmtJYj TKovj S TNajLKfTPhr xPñ TgJ mPu F fgq kJS~J ßVPZÇ Vf ßlms∆~JKrPf jfMj KjmtJYj TKovj VbPjr kr rJ\jLKf S KjmtJYj KjP~ KmPhKv TNajLKfPTrJ f“kr yjÇ AKfoPiqA KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xPñ ‰mbT TPrPZj oJKTtj rJÓshf N oJvtJ mJKjtTJa S ACPrJkL~ ACKj~Pjr rJÓshf N KkP~Pr oJ~JhMÇ dJTJ xlPrr xo~ pMÜrJP\qr krrJÓs S TojSP~ug h¬Prr oπL IPuJT votJS UJPuhJ K\~Jr xPñ ßhUJ

TPrjÇ KmFjKk ZJzJ TP~TKa AxuJKo hPur xPñ TNajLKfPTrJ ‰mbT TPrPZjÇ jrKcT rJÓshNfPhr xPñ ‰mbT xŒPTt KjmtJYj TKovPjr xKYm ßoJyJÿh @mhMuäJy VfTJu fJÅr h¬Pr mPuj, jfMj TKovPjr xPñ FKa KZu jrKcT rJÓshNfPhr ßxR\jq xJãJ“Ç oNuf @VJoL KjmtJYj pJPf IÄvV´yeoNuT y~, ßx Kmw~Ka rJÓshNPfrJ mPuPZjÇ F ZJzJ Vf TP~TKa KjmtJYj kptPmãPer IKnùfJS fJÅrJ CPuäU TPrPZjÇ AKxPT jrKcT ßhvèPuJr xyPpJKVfJr k´xPñ ßoJyJÿh @mhMuJä y \JjJj, @PuJYjJr xo~ F k´xñKa TNajLKfPTrJ ßfJPujKjÇ lPu F KjP~ @PuJYjJ y~KjÇ jrKcPTr FTKa TNajLKfT xN© xºqJ~ \JjJ~, mJÄuJPhPvr @VJoL KjmtJYPjr \jq AKx TL irPjr TJ\ TrPZ, ßx xŒPTt iJreJ ßjS~J KZu FA xJãJPfr oNu CP¨vqÇ TNajLKfT xNP© \JjJ ßVPZ, Vf hMA oJPx AxuJoL GTqP\Ja, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoxy TP~TKa AxuJKo hPur xPñ kJÁJPfqr TP~TKa ßhPvr TNajLKfTPhr ‰mbT yP~PZÇ SA @PuJYjJèPuJPf kPrr KjmtJYPj SA huèPuJr IÄvV´yPer k´xñKa èÀfô ßkP~PZÇ fPm KmFjKk S xoojJ huèPuJr xPñ ‰mbT TrPuS @S~JoL uLPVr ßjfífôJiLj oyJP\JPar ßTJPjJ vKrPTr xPñ FUPjJ ßTJPjJ ‰mbT

TPrjKj TNajLKfPTrJÇ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq lJÀT UJj 12 oJYt xºqJ~ mPuj, ÈmJÄuJPhPvr KjmtJYj KjP~ KmPhKvPhr jJT VuJPjJr xMPpJV mJ k´P~J\j @PZ mPu oPj TKr jJÇ KjmtJYj TKovjPT pKh fJrJ ßTJPjJ xyJ~fJ TrPf YJ~, @r TKovj KjP\ pKh oPj TPr SA xyJ~fJr k´P~J\j, ßx ßãP© @oJPhr KTZM muJr ßjAÇ @oJr \JjJoPf, KmPhKv TNajLKfTPhr xPñ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ @PuJYjJ mJ ‰mbT y~KjÇ' dJTJ~ kJÁJPfqr ßhvèPuJPf ßUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, ßlms∆~JKrr ÊÀPf jfMj AKx VbPjr kr ßgPTA mJÄuJPhPvr @VJoL KjmtJYjoMUL k´Kâ~Jr mqJkJPr KmKnjú ßhv S ß\JPar KovjèPuJ KmPvw èÀfô KhPòÇ KmPvw TPr Kj~Kof Cjú~j k´T·èPuJ YuoJj ßrPU KovjèPuJ KjmtJYjPTKªsT KmKnjú TJP\ KjP\Phr oPjJPpJV mJKzP~PZÇ TNajLKfT xN©èPuJr xPñ ßpJVJPpJV TPr iJreJ kJS~J ßVPZ, mJÄuJPhPvr krmftL KjmtJYj IÄvV´yeoNuT TrJr Skr KmPvwnJPm èÀfô KhPòj KmPhKv TNajLKfPTrJÇ k´iJj KmPrJiL hu ZJzJ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYj KjP~ @∂\tJKfT xŒ´hJ~ xoJPuJYjJoMUr KZuÇ F KjP~ fJPhr xPñ hNrfô ‰fKr y~Ç fJA @VJoL KjmtJYj TNajLKfPTrJ IÄvV´yeoNuT TrJr mqJkJPr ß\Jr KhPuS Kmw~Ka FUjA fJÅrJ k´TJPvq muPf YJj jJÇ

jJo k´TJv jJ TrJr vPft ACPrJPkr FT ß\qÔ TNajLKfT xŒ´Kf FA k´KfPmhTPT fJÅr h¬Pr mPuj, ÈmJÄuJPhPv Vefπ, xMvJxj KjP~ o∂mq TrPu @oJPhr xoJPuJYjJ TrJ y~Ç xmJA iPr ßj~, @orJ y˜Pãk TrKZÇ F \jq Vefπ S xMvJxPjr k´xñèPuJ @orJ xJiJref fMKu jJÇ' SA TNajLKfT @rS mPuj, ÈACPrJk xm xo~ VefJKπT oNuqPmJi xoMjf ú ßrPU YuPZÇ mJÄuJPhPvr xyPpJVL KyPxPm FUJjTJr VefπPT vKÜvJuL TrPfA @orJ F Kmw~èPuJ KjP~ TgJ mKu, FUJjTJr kKrK˙Kfr CjúKf TJojJ TKrÇ' F KmwP~ KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr 13 oJYt mPuj, È@oJPhr xPñ @PuJYjJ~ TNajLKfPTrJ FTKa ImJi S IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr TgJ mPuPZjÇ F irPjr KjmtJYPjr \jq AKx pJPf xmJr \jq xoJj ßã© ‰fKr TPr, ßxA k´fqJvJ fJÅPhrÇ @r KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr mqJkJPr fJÅrJ @oJPhrS C“xJKyf TrPZjÇ' KjmtJYj KjP~ TgJ mPu TNajLKfPTrJ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe KmwP~ y˜Pãk TrPZj KT jJ∏ F KmwP~ Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, VefπPT vKÜvJuL TrPf xm ßhv xMÔM, KjrPkã S IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr TgJ mPuÇ Cjú~jxyPpJVLrJS mJÄuJPhPvr IÄvLhJr KyPxPm F ßhPv nJPuJ KjmtJYj ßhUPf YJ~Ç


14 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

ßo~r @KrláPur xJoK~T mrUJP˜r @Phv ˙KVf

KxPua, 14 oJYt - KxPua KxKa TrPkJPrvPjr (KxKxT) ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLr xJoK~T mrUJP˜r @Phv Z~ oJPxr \jq ˙KVf TPrPZj yJAPTJatÇ FTA xPñ ßo~r kPh fJr hJK~fô kJuPj mJiJ jJ KhPf xrTJrPT KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ KmYJrkKf ‰x~h ßoJyJÿh h˜VLr ßyJPxj S KmYJrkKf @fJCr ryoJj UJPjr yJAPTJat ßmû 13 oJYt, ßxJomJr F @Phv ßhjÇ F ZJzJ @KrlMu yPTr mrUJP˜r @Phv ßTj ßm@AKj ßWJweJ TrJ yPm jJ fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKr TPrPZj @hJufÇ ˙JjL~ xrTJr xKYm, ˝rJÓs xKYmxy xÄKväÓPhr @VJoL YJr x¬JPyr oPiq F ÀPur \mJm KhPf muJ yP~PZÇ @hJuPf @KrlMu yPTr kPã ÊjJKj TPrj mqJKrˆJr oAjMu ßyJPxjÇ rJÓskPã KZPuj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru IKof fJuMThJrÇ xJoK~T mrUJP˜r @PhPvr ‰mifJ YqJPu† TPr 13 oJYt yJAPTJPat Kra TPrj @KrlMu yTÇ 2014 xJPur 30 KcPx’r KTmKr~J yfqJ oJouJ~ yKmVP†r FTKa @hJuf @KrlMu yT ßYRiMrLPT TJrJVJPr kJbJjÇ Frkr 2015 xJPur 7 \JjM~JKr fJPT ßo~r kh ßgPT xJoK~T mrUJ˜ TPr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç mftoJPj @KrlMu yT ßYRiMrL \JKoPj rP~PZjÇ F Km\~ jVrmJxLr : ßo~r @Krl FKhPT, 13 oJYt F KmwP~ k´KfKâ~J~ ßo~r @Krl mPuj, F Km\~ jVrmJxLrÇ xrTJPrr xKhòJ gJTPu huof KjKmtPvPw xmJAPT KjP~ KxPuPar Cjú~Pj TJ\ TrmÇ @Krl @rS mPuj, @Ko jVrmJxLr k´Kf TífùfJ \JjJAÇ jVrmJxL fJPhr ßxmJ TrPf @oJPT KmkMu ßnJPa ßo~r KjmtJKYf TPrjÇ KT∂á Vf ßxJ~J hMA mZr @Ko ß\Pu gJTJ~ \jVe TJKéãf ßxmJ kJjKjÇ FUj xmJAPT xPñ KjP~ mJKT TJ\ TrPf YJAÇ \jVPer TJPZ @Ko Tífù, TJre fJrJA KZPuj @oJr hM”xoP~r xJgLÇ

ÈFPéuKx~r KxPua' KxPuPar kptaj KvP· jfáj kJuT @r FKa FUj k´mJxL KmKjP~JPVr Ijjq híÓJ∂ yP~ hJÅKzP~PZÇ KxPuPar k´TíKfPWrJ FuJTJ~ Foj FTKa kptaj ¸a ßhPU oMê yP~PZ mJÄuJPhv kptaj TrPkJPrvj ßmJPctr TotTftJrJÇ F TJrPe fJrJ k´mJxL KmKjP~JV mJzJPf ChJyre KyPxPm fMPu irPZj FA k´KfÔJjPTÇ xJŒ´Kf xoP~ KxPuPar YJuM yS~J FA k´T· WMPr ßVPZj kptaj TrPkJPrvj, @AFuS, @AFxKx S KmKxKm

KvÊ rJ\j yfqJ

ßcg ßrlJPr¿ S @KkPur rJ~ 11 FKk´u dJTJ, 13 oJYt - KxPuPar @PuJKYf ßvU xJKoCu @uo rJ\j yfqJ oJouJ~ ßcg ßrlJPr¿ (oífMqh§ IjMPoJhj) S @xJKoPhr TrJ @Kku @PmhPjr KmwP~ @VJoL 11 FKk´u rJP~r Khj iJpt TPrPZj yJAPTJatÇ KmYJrkKf \JyJñLr ßyJPxj S KmYJrkKf ßoJyJÿh \JyJñLr ßyJPxj xojõP~ VKbf yJAPTJat KcKnvj ßmû ßcg ßrlJPr¿ S @KkPur ÊjJKj ßvPw VfTJu rJP~r FA Khj iJpt TPrjÇ Fr @PV Vf 30 \JjM~JKr ßkkJrmMT Ck˙JkPjr oiq KhP~ rJÓskã ÊjJKj ÊÀ TPrÇ @hJuPf rJÓskPã ÊjJKjPf IÄv ßjj ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru \KyÀu yT \Kyr, xyTJrL IqJaKjt ß\jJPru @KfTMu yT ßxKuo S KmuKTx lJPfoJÇ Ikr KhPT @xJKokPã KZPuj Fx Fo @mMu ßyJPxj, ßmuJP~f ßyJPxj, vJyKr~J~ S vKyh CK¨j ßYRiMrLÇ kuJfT FT @xJKor kPã rJÓsKjpMÜ KyPxPm @Aj\LmL yJxjJ ßmVo CkK˙f KZPujÇ kPr @KfTMu yT ßxKuo xJÄmJKhTPhr mPuj, ßcg ßrlJPr¿ FmÄ @KkPur SkPr ÊjJKj ßvw yP~PZÇ yJAPTJat 11 FKk´u rJP~r \jq Khj iJpt TPrPZjÇ KfKj mPuj, rJ\j yfqJ oJouJ~ KmYJKrT @hJuPfr rJP~ 10 @xJKor oPiq YJr\Pjr oífMqh§, FT\Pjr pJmöLmj TJrJh§, Kfj\Pjr xJf mZr TPr FmÄ Ikr hM'\Pjr FT mZr TPr TJrJh§

y~Ç kuJfT kJPnu @yPoh ZJzJ oífMqh§k´J¬ Ikr Kfj @xJKo @Kku S ß\u @Kku TPrPZjÇ F ZJzJ pJmöLmj TJrJh§k´J¬ jNr Ko~Jr @KkPur SkrS ÊjJKj IjMKÔf y~Ç KxPuPar TMoJrVJÅSP~ YMKrr IKnPpJPV 2015 xJPur 8 \MuJA KvÊ rJ\jPT KkKaP~ yfqJ TrJ y~Ç yfqJTJrLrJA ßxA KjptJfPjr KnKcS A≤JrPjPa ßZPz ßh~Ç F KjP~ xJrJ ßhPvr oJjMPwr oPiq ßãJPnr xíKÓ y~Ç Kmw~Kar fh∂ ßvw TPr kMKuv SA mZPrr 16 @Vˆ 13 \jPT @xJKo TPr @hJuPf IKnPpJVk© \oJ ßh~Ç 17 TJptKhmx KmYJKrT TJptâo ßvPw SA mZPrr 8 jPn’r KmYJKrT @hJuf rJ~ ßhjÇ rJP~ @xJKoPhr oPiq TJoÀu AxuJo, o~jJ ßYRKThJr, fJ\CK¨j @yoh mJhu S \JKTr ßyJPxj kJPnu @yoPhr lJÅKxr @Phv y~Ç TJoÀPur xyPpJVL jNr Ko~JPT pJmöLmj TJrJh§ FmÄ TJoÀPur Kfj nJA oMKyf @uo, @uL yJ~hJr S vJoLo @yohPT (kuJfT) xJf mZr TPr TJrJh§ ßh~J y~Ç hMuJu @yoh S @~J\ @uLPT FT mZr TPr h§ ßh~J y~Ç

ßjfímíªÇ ßVPZj kptaj TrPkJPrvj, @AFuS, @AFxKx S KmKxKm ßjfímíªÇ mPuPZj- kptaj x÷JmjJPT TJP\ uJVJPf yPu xrTJrPT ÈcsJAKnÄ ßlJxt' KyPxPm TJ\ TrPf yPmÇ FPéuKx~r KxPuPar oqJPjK\Ä cJAPrÖr pMÜrJ\q k´mJxL xJÄmJKhT xJBh ßYRiMrL \JKjP~PZj- kJyJz S k´TíKfPWrJ FA k´TP· 17 FTr \J~VJ \MPz 50 yJ\Jr míãrJK\ ßvJKnf rP~PZ TqJPoKu~J S oiMoJuKf jJPo hMKa ßyJPau nmjÇ FZJzJ- mqJïMAKaÄ yu S IKcPaJKr~Jo, TjlJPr¿ yu, FKéKTCKan yu, KlaPjx K\o, xMAKoÄkMu, ߸Jatx ßx≤Jr S oxK\hÇ yKre, ßWJzJ, mJjrxy mÉ \JPfr kJKUr TuTJTKuPf oMUKrf ZJ~JPWrJ FA ßyJPau F¥ KrPxJat xKfqA KY•JTwtTÇ KfKj mPuj- KjrJkh kKrPmPv ßUuJiMuJ

S vrLr YYtJ, míyhJTJr xMAKoÄkMPu xJÅfrJPjJ, @ÅTJmJÅTJ ßuPT ßjRTJ YzJ S oJZ KvTJPrr IjMko xMPpJVÇ mJÄuJPhv aMqKr\o ßmJct ßo’Jr S kptaj VPmwT \JKoCu AxuJo mPuj, Èkptaj KvP· xÄKväÓ xTPu KoPu pKh @orJ FT xPñ TJ\ TrPf kJKr fJyPu xrTJr @oJPhr xPñ gJTPmÇ xrTJKr S ßmxrTJKr CPhqJV KoPu @orJ FUJPj kptaPjr \jq FTaJ jfMj ÆJr UMuPf kJrPmJÇ F ßãP© ChJyre yPf kJPr FPéuKx~r KxPuaÇ' A¥JKˆs~Ju KÛu TJCK¿u xnJkKf F ßT Fo mJrL mPuj, FA KrPxJat ÊiMoJ© mJÄuJPhKv kptaTPhr KjP~ KY∂J TrPu yPm jJÇ KmPhKv kptaTPhrS KjP~ @xPf yPmÇ xrTJr KjTamftL ßhvxoNy KmPvw TPr nJrPfr kptaTPhr mJÄuJPhPv @xJr xy\ xMPpJV TPr KhPf yPmÇ KmPvõr ßxrJ hv\Pjr Ijqfo ßxKuPmsKa ßxl aKj UJj mPuj, kptaPjr \jq KxPuaPT pKh @orJ kJAua k´P\Ö KyPxPm V´ye TKr, fJyPu FaJ yPm k´gPo KrK\SjJu, kPr jqJvjJu S A≤JrjqJvjJuÇ FPãP© k´vJxjPT kptaTPhr ßxAlKa S KxKTCKrKa KjKÁf TrPf yPmÇ ˙JjL~rJ \JKjP~PZj- KxPua ßgPT @xJo, K©kMrJ, KoP\JrJoxy ßxPnj KxˆJPxtr IjqJjq ˙JPj Ãoe UMmA xy\Ç KjTamftL hvtjL~ ˙JPjr oPiq rP~PZ k´JTíKfT ßxRªPpt @òJKhf VJPrJ, UJKx~J, ‰\∂J S TJZJzxy k´J~ xJPz Z~ yJ\Jr lMa CÅYM KvuÄ kJyJzÇ AKfoPiq FA xm FuJTJ kptaPjr Ijqfo @TwteL~ ßã© KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZÇ F IûPu @∂\tJKfT oJPjr ßTJPjJ ßyJPau jJ gJTJ~ FPéuKx~r FA YJKyhJ kNrPe xão yPmÇ FZJzJ- ACPrJk ßgPT FKv~J Km˜íf xzT kg FKv~Jj yJASP~ nJrf yP~ KxPuPa KoPvPZÇ FKaA Ko~JjoJr, YJ~jJxy KmKnjú ßhPvr xPñ xÄpMÜ yP~PZÇ FPf xJCg FKv~Jj APTJjKoT yJm KyPxPm KxPuPar Km˜íKf WaPZ Kmvõo~Ç KmPhKv kptaT S mqmxJ~LPhr pJfJ~Jf ßmPz YPuPZÇ KxPua ÃoeTJrLPhr KjrJkh S ˝Jòªqo~ kKrPmPv UJmJr S Im˙Jj KjKÁf TrPm CjúfoJPjr KrPxJatxoNyÇ KxPuPar mqmxJ~L ßjfímíª \JKjP~PZj- KxPua kptaPjr Ijqfo ßã©Ç ßhKv kptaTA j~, KmPhKv kptaTrJ @Pxj FUJPjÇ xMfrJÄ FPéuKx~r KxPuPar oPfJ k´mJxLrJ kptaj UJPf KmKjP~JPVr \jq FKVP~ @xPf yPmÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


IJ∂\tJKfT 15

SURMA m 17 - 23 March 2017

\JKfxÄPW A~JÄKW Ku

xm ßrJKyñJPT ßhvZJzJ TrPf YJ~ Ko~JjoJr 14 oJYt - Ko~JjoJPrr oJjmJKiTJrKmw~T \JKfxÄPWr KmPvw rqJPkJKat~Jr A~JÄKW Ku mPuPZj, ßrJKyñJPhr Skr KjrJk•J mJKyjLr jívÄxfJ ßgPT FaJ ¸Ó ßp xÄUqJuWM FA oMxKuo \jPVJÔLr xmJAPT x÷mf ßhvZJzJ TrJr ßYÓJ TrPZ Ko~JjoJrÇ yfqJ S iwtPer kJvJkJKv ßrJKyñJPhr Skr Kj~ofJKπT TJ~hJ~ jJjJ irPjr KjkLzj YJuJPjJ yP~PZ CPuäU TPr KfKj F WajJ~ \JKfxÄPWr xPmtJó fhP∂r hJKm \JKjP~PZjÇ ßrJKyñJ kKrK˙Kf KjP~ 13 oJYt, ßxJomJr \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr TJCK¿Pur 34fo IKiPmvPj ßhS~J mÜífJ~ A~JÄKW Ku F hJKm TPrjÇ Ko~JjoJr S mJÄuJPhv xlPrr IKnùfJ ßgPT ßrJKyñJPhr

Skr KjptJfPjr KmwP~ KjP\r KmPväwe Ck˙Jkj TPrj KfKjÇ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q xLoJ∂ ßYRKTPf Vf 9 IPÖJmr xπJxL yJouJ~ Kjyf yj j~\j kMKuv TotTftJÇ Frkr ßrJKyñJPhr KmÀP≠ mqJkT IKnpJj ÊÀ TPr ßhvKar vx˘ mJKyjLÇ vf vf oJjMwPT yfqJ, jJrLPhr iwtexy \ôJKuP~ ßhS~J y~ mÉ WrmJKzÇ k´Je mJÅYJPf ßhv ßZPz mJÄuJPhPv dMPT kPz 70 yJ\JPrr ßmKv ßrJKyñJÇ Fxm WajJr kr A~JÄKW Ku k´gPo Ko~JjoJr S kPr mJÄuJPhv xlr TPrjÇ hMA ßhPv ßrJKyñJPhr xPñ TgJ muJr IKnùfJ CPuäU TPr KfKj oJjmJKiTJr TJCK¿Pu mPuj, ßrJKyñJPhr Skr Kj~ofJKπTnJPm ßp KjkLzj S n~Jmy xKyÄxfJ YJuJPjJ yP~PZ, fJ ßgPT oPj yP~PZ ßp Ko~JjoJr xrTJr ßrJKyñJPhr xmJAPT ßhv ßgPT ßmr TPr ßhS~Jr ßYÓJ TrPZÇ fJPhr KmÀP≠ xJoKrT IKnpJPjr xo~ ‰xjqPhr yJPf jJrLPhr Veiwte S KvÊPhr \mJA TPr yfqJr WajJS WPaPZ mPu KfKj CPuäU TPrjÇ F ZJzJ \mJA

TPr yfqJ, KjKmtYJPr èKu TrJ, ßuJT\jPT ßmÅPi WPr @èj ßhS~J, To m~xL KvÊPhr @èPj ZMPz ßluJr TgJS \JjJj A~JÄKW KuÇ \JKfxÄPWr KmPvw hNf mPuj, rJUJAj rJP\qr kKrK˙Kfr KmwP~ Ko~JjoJr xrTJr ßmv TP~TKa fh∂ TKovj Vbj TPrPZÇ fPm fhP∂r mqJkJPr Fxm TKovj FUPjJ KjP\Phr Skr IKktf hJK~fô kJuj TrPf kJPrKjÇ \JKfxÄPWr xJPmT oyJxKYm TKl @jJPjr ßjfíPfô VKbf TKovPjr oJjmJKiTJr u–Wj fhP∂r xMPpJV ßjAÇ FrA kKrPk´KãPf A~JÄKW Ku yfqJ S èÀfr oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ hs∆f ˝JiLj S KjrPkãnJPm FmÄ Km˜JKrf fhP∂r hJKm \JKjP~PZjÇ FA fhP∂r ßãP© \JKfxÄPWr xPmtJó kptJP~r fh∂ ÈTKoKa Im AjPTJ~JKr' VbPjr hJKm \JKjP~PZj KfKjÇ ßxA xPñ ˝JPgtr DP±t CPb Ko~JjoJr TftíkPãr KmÀP≠ xmJA KoPu FTKa TPbJr mJftJ KhPf @∂\tJKfT xŒ´hJP~r k´Kf @øJj \JKjP~PZj A~JÄKW KuÇ

KxKr~Jr VOypM≠: 2016 xJu

KvÊPhr hMhtvJ jK\rKmyLj 14 oJYt - VíypM≠TmKuf KxKr~J~ KvÊPhr k´Kf xKyÄxfJ 2016 xJPu xPmtJó oJ©J~ CPbKZuÇ \JKfxÄPWr KvÊKmw~T xÄ˙J ACKjPxl 13 oJYt, ßxJomJr KmKnjú fgq KhP~ F TgJ mPuPZÇ KxKr~J~ ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJh S fJÅr KmPrJiL KmPhsJyLPhr oPiq k´J~ xJf mZr iPr FA pM≠ YuPZÇ ACKjPxl muPZ, KxKr~J~ VíypMP≠r TP~T mZPrr oPiq KvÊPhr yfqJ, KmTuJñ TrJ IgmJ ßTJPjJ xv˘ xÄVbPj KjP~JV TrJr oPfJ WajJ Vf mZrA xmPYP~ ßmKv yP~PZÇ FPf KvÊPhr hMPntJPVr

oJ©J KZu jK\rKmyLjÇ ACKjPxPlr oiqk´JYq S C•r @Kl∑TJr @ûKuT kKrYJuT KVat TqJPkKu~Jr KxKr~Jr ßyJox vyr ßgPT mPuj, ßhvKar uJPUJ KvÊr Skr k´J~ k´KfKhj yJouJ yP~PZÇ FPf fJPhr ˝J˙q, \Lmj S nKmwqPfr Skr n~Jmy k´nJm kPzPZÇ ACKjPxPlr KyxJm IjMpJ~L 2016 xJPu KxKr~J~ xKyÄxfJ~ k´Je yJKrP~PZ I∂f 652Ka KvÊÇ xÄUqJKa @PVr mZPrr (2015) fMujJ~ 20 vfJÄv ßmKvÇ 2016 xJPu Kjyf KvÊPhr I∂f

250 \j KmhqJuP~r ßnfPr mJ TJZJTJKZ yJouJr KvTJr yP~KZuÇ @∂\tJKfT xÄ˙JKa mPuPZ, FèPuJ ßTmu @jMÔJKjTnJPm pJYJA TrJ KyxJmÇ fJr Igt hJÅzJ~, pMP≠ Kjyf KvÊr k´Tíf xÄUqJ @rS IPjT ßmKv yPf kJPrÇ \JKfxÄPWr KvÊKmw~T xÄ˙J \JjJ~, I∂f 850Ka KvÊPT uzJAP~ ßpJ≠J KyPxPm KjP~JV TrJ y~Ç fJPhr ßTC ßTC yfqJTJrL mJ TJrJrãL KyPxPm KTÄmJ @®WJfL ßmJoJ yJouJr TJP\ IÄv ßj~Ç KvÊ ßpJ≠Jr F xÄUqJ 2015 xJPur fMujJ~

I∂f KÆèeÇ ACKjPxl muPZ, KxKr~Jr 23 uJU KvÊ fMrÛ, ßumJjj, \ctJj, Koxr S ArJPT vreJgtL KyPxPm mJx TrPZÇ @rS 2 uJU 80 yJ\Jr KvÊ ßhPvr ßnfPrA ImÀ≠ Im˙J~ rP~PZÇ fJrJ UJmJr mJ SwMi kJPò jJÇ ßmÅPY gJTJ âPoA TKbj yPf gJTJ~ KxKr~Jr ßnfPr mJ mJAPr @Kvsf IPjT kKrmJr mJuqKmmJy IgmJ KvÊvso ßoPj KjPf mJiq yPòjÇ ACKjPxPlr @ûKuT kKrYJuT KVat TqJPkKu~Jr mPuj, È@oJPhr @rS IPjT KTZM TrJr @PZ FmÄ KxKr~Jr KvÊPhr mJÅYJPf fJ TrJ CKYfÇ' KvÊTuqJe xÄ˙J ßxn hq KYuPcsj Vf x¬JPy ÉÅKv~JKr KhP~ mPuPZ, KxKr~J~ uJPUJ KvÊ ÈoJjKxT YJPkr KmwJÜ kKrPmPv' rP~PZÇ ßhvKar hMAfífL~JÄv KvÊ Kk´~\jPT yJKrP~PZ, mJKzWPr ßmJoJ mJ ßVJuJmwte yPf ßhPUPZ IgmJ pM≠Jyf yP~PZÇ KxKr~J pM≠ ÊÀr xo~ 2011 xJPu xJ\Jr m~x KZu 7 mZrÇ FUj ßx 13 mZr m~xLÇ \LmPjr k´J~ IPitT xo~ iPr pM≠ ßYPj xJ\JÇ uzJA ßgPT mJÅYPf AKfoPiq kJÅYmJr mJKz ßZPzPZ ßxÇ pM≠ ÊÀr Kfj mZr kr xJ\J fJr nJA S YJr mºMPT @PuP√J~ FT ßmJoJ yJouJr xo~ yJKrP~PZÇ F xo~ fJr FTKa kJ jÓ y~Ç F @WJf kJS~Jr @PV ßx mqJ~JoKmh yPf @V´yL KZuÇ 2011 xJPur oJPYt KxKr~J~ ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr vJxPjr KmÀP≠ VeKmPãJPnr ß\Pr mftoJj uzJA ÊÀ y~Ç FTkptJP~ FKa VíypMP≠ „k ßj~Ç FPf F kpt∂ 3 uJU 10 yJ\JPrr ßmKv oJjMw Kjyf yP~PZÇ @r mJKzWr ßZPz kJKuP~PZ uJPUJ oJjMwÇ


16 IJ∂\tJKfT

17 - 23 March 2017 m SURMA

@Kz kJfJr IKnPpJV: CPJ xMr hMA xyPpJVLr k´oJe KhPf @rS xo~ YJAu asJŒ k´vJxj

15 oJYt - xJPmT ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ KjmtJYjL k´YJreJr ßvw KhPT asJŒ aJS~JPr @Kz kJfJr mqm˙J TPrKZPuj, Khj hPvT @PV asJŒ KjP\ F IKnPpJV TPr jfMj KmfPTtr ^z ßfJPujÇ KT∂á ßx hJKmr kPã ßTJPjJ k´oJe ßhUJPf kJPrjKjÇ KmfPTtr kKrPk´KãPf TÄPV´Pxr KÆhuL~ TKoKa asJPŒr hJKmr ßTJPjJ KnK• @PZ KT jJ, FT x¬Jy iPr fJ fh∂ TPrÇ F TKoKa KmYJr KmnJVPT KjPhtv KhP~KZu, ßxJomJr oiqrJPfr oPiq F KmwP~ xm k´oJe fJPhr TJPZ fMPu irPf yPmÇ KT∂á ßxA xoP~r oPiq ßTJPjJ k´oJe fJrJ ßhUJPf kJPrKjÇ KmYJr KmnJV FUj muPZ, @PhR ßTJPjJ fgq-k´oJe @PZ KT jJ, fJ xÄV´Pyr \jq fJPhr @rS xo~ hrTJrÇ ßx IjMPrJPir KnK•Pf TÄPV´x KmYJr KmnJVPT F \jq YNzJ∂ xo~xLoJ KyxJPm 20 oJYt iPr KhP~PZÇ @Kz kJfJr IKnPpJV SbJr xPñ xPñ FT\j oMUkJP©r oJiqPo SmJoJ ßx hJKm KnK•yLj mPu jJTY TPr KhP~KZPujÇ FlKm@AP~r k´iJj ß\ox ßTJKoS mPuPZj, asJPŒr hJKm KnK•yLjÇ TÄPV´Pxr ßp TKoKa Kmw~Ka fh∂ TPr ßhUPZ fJr KrkJmKuTJj S ßcPoJPâKaT hMA vLwt˙JjL~ xhxq mPuPZj, FUj kpt∂ fJÅrJ asJPŒr hJKmr kPã ßTJPjJ k´oJe ßhPUjKjÇ

KxPjPar ßVJP~ªJKmw~T TKoKar hMA KrkJmKuTJj xhxq oJPTtJ ÀKmS FmÄ ao TajS mPuPZj FTA TgJÇ F ßhPv èÀfôkNet mqKÜPhr TgJ~ @Kz kJfJ ßTJPjJ InJmjL~ mqJkJr j~, fPm ßx \jq k´KfKa ßãP© FTKa KmPvw @hJuPfr IjMoKf hrTJrÇ F IjMoKf ßhS~Jr Kmw~Ka IKf ßVJkjL~ mqJkJr, KT∂á ßk´KxPc≤ KyPxPm asJŒ kJPrj ßx fgq k´TJv TrPfÇ ßyJ~JAa yJCPxr oMUkJ© vj ¸JAxJPrr TJPZ

nJrf: rJ\q xrTJr VbPjr uzJA jJaTL~fJr kr ßVJ~Jr oMUqoπL oPjJyr kJKrTr 15 oJYt - jJjJ jJaTL~fJr kr VfTJu oñumJr nJrPfr ßVJ~Jr oMUqoπL KyPxPm vkg KjP~PZj Ff Khj ßTªsL~ k´KfrãJoπL gJTJ oPjJyr kJKrTrÇ TJu míy¸KfmJr KmiJjxnJ~ fJÅPT @˙J ßnJPar krLãJ KhPf yPmÇ 40 @xPjr ßVJ~J KmiJjxnJ~ 21Ka @xj ßkPuA xrTJr Vbj TrJ pJ~Ç TÄPV´x 17Ka @xPj \~L y~Ç KmP\Kk kJ~ 13KaÇ FrkrS ßZJa huèPuJr xogtj KjP~ xrTJr Vbj TPr ßluu fJrJÇ KmP\Kkr xrTJr VbPj mJiJ ßhS~Jr \jq xMKk´o ßTJPat @Pmhj TPrKZu TÄPV´xÇ huKar IKnPpJV, fJrJ ßmKv @xj kJS~Jr krS

xJÄmJKhPTrJ mJrmJr \JjPf ßYP~PZj, asJŒ fJ ßTj TrPZj jJÇ F kpt∂ ¸JAxJr mPu FPxPZj, F KjP~ TÄPV´x fh∂ TrPZ, k´oJe pJ ßhS~Jr TÄPV´xA ßhPmÇ KT∂á ßxJomJr fJÅr VuJ~ ßvJjJ ßVu jfMj xMrÇ FKhj ¸JAxJr muPuj, asJŒ fJÅr aMAaJr mJftJ~ @ãKrT IPgt @Kz kJfJr TgJ mPujKjÇ KfKj mqJkT IPgt j\rhJKrr TgJA mMK^P~ gJTPmjÇ fPm asJŒ 3 oJYt xTJPu ßp aMAaJr

k´PhPvr Vnjtr oíhMuJ KxjyJ ßm@AKjnJPm FmÄ xÄKmiJj u–Wj TPr KmP\KkPT xrTJr VbPjr @oπe \JKjP~PZjÇ KT∂á xPmtJó @hJuf ßx @Pmhj V´Jyq TPrjKjÇ lPu VfTJu KmPTPu oMUqoπL KyPxPm vkg ßjj kJKrTrÇ Imvq @hJuPfr KjPhtPv TJu KmiJjxnJ~ @˙J ßnJa yPmÇ ßxUJPj fJÅPT K\fPf yPmÇ Vf vKjmJr xºqJ~ ßnJPar YNzJ∂ lu \JjJ pJ~Ç KmP\Kk ßVJ~J~ @xj To ßkPuS TÄPV´Pxr Inq∂rLe ßTJªPur xMPpJPV xrTJr VbPj ß\Jr f“krfJ ÊÀ TPrÇ ßVJ~Jr ßhUnJPur hJK~fôk´J¬ KmP\Kkr ßTªsL~ oπL KjKfj VzTKz xMPpJV mMP^ ßZJa huèPuJr xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ KjmtJYPj oyJrJÓsmJhL ßVJo∂T kJKat (FoK\Kk) FmÄ ßVJ~J lrS~Jct kJKat (K\FlKk) 3Ka TPr @xj ßkP~PZÇ hu 2Kar xogtj FmÄ 2 \j KjhtuL~ KmiJ~PTr xogtj KoKuP~ 21 \Pjr xogtj ßkP~ pJ~ KmP\KkÇ 12 oJYt, ßrJmmJr xogtPjr fJKuTJ VnjtPrr TJPZ ßh~ fJrJÇ fUj KmP\KkPTA xrTJr VbPjr \jq @øJj \JjJj VnjtrÇ KmP\Kkr ßjfJrJ mPuPZj, vKjmJr rJPfA @xu TJ\Ka yP~ pJ~Ç TÄPV´Pxr mJAPrr j~\j KjmtJKYf KmiJ~TPT KjP~ FTKa kJÅYfJrJ ßyJPaPu

mJftJKa kJbJj, fJPf ¸ÓA mPuKZPuj SmJoJ fJÅr ßaKuPlJPj @Kz kJfJr mqm˙J TPrKZPujÇ rJUdJT ZJzJA mPuKZPuj, TJ\aJ SmJoJrAÇ @r ¸JAxJr FUj muPZj, jJ, SmJoJ TJ\aJ KjP\ TPrPZj, asJŒ @xPu fJ muPf YJjKj, mrÄ mPuKZPuj SmJoJ k´vJxj IPgtÇ xJÄmJKhTPhr ¸JAxJr \JjJj, ßk´KxPc≤ asJŒ KjP\ fJÅPT FA mqJUqJKa KhP~PZjÇ KT∂á fJÅr F mqJUqJ

‰mbT TPr KmP\KkÇ ßxA ‰mbPTA xrTJr VbPj xogtj FmÄ oPjJyr kJKrTrPT oMUqoπL TrJr Kmw~Ka KbT y~Ç FrkrA ßTªsL~ oπLr kh ZJPzj IfLPf KfjmJr ßVJ~Jr oMUqoπL gJTJ kJKrTrÇ KmP\Kk ßjfJ FmÄ ßTªsL~ IgtoπL IÀe ß\aKu TÄPV´Pxr xoJPuJYjJ TPr mPuj, ßVJ~Jr VnjtPrr TJPZ 21 \Pjr xogtPjr TJV\ KhP~PZ KmP\KkÇ TÄPV´x KTZM KhPf kJPrKjÇ TÄPV´x muPZ, kJKrTr hMA KhPjr oMUqoπLÇ @˙J ßnJPa ßyPr pJPmjÇ hPur ßjfíPfôr KmÀP≠ KmPãJn TPrPZj ßVJ~Jr TÄPV´x KmiJ~PTrJÇ jmKjmtJKYf KmiJ~TPhr ßãJn TÄPV´Pxr xJiJre xŒJhT FmÄ ßVJ~Jr hJK~fô kJS~J KhKV&mKm\~ KxÄP~r KmÀP≠Ç KmP\Kkr ßYP~ FKVP~ ßgPT xrTJr VzPf mqgt yPuJ TÄPV´x, fJr \jq KhKV&m\~PTA hJ~L TPrPZj IPjT KmiJ~TÇ

rJÓskKf KjmtJYPj k´nJm ßluPm KmP\Kkr \~ 14 oJYt - C•r k´PhPv KmP\Kkr KmkMu Km\P~ KmiJjxnJ~ fJPhr Kj~πe míK≠r kJvJkJKv nJrPfr krmftL rJÓskKf KjmtJYPjS k´nJm kzPf pJPòÇ KmP\Kkr ßjfífôJiLj FjKcF ß\JPar \jq FUj KjP\Phr kZPªr k´JgtLPT rJÓskKf KjmtJYPj K\KfP~ @jJaJ @PVr ßYP~ xy\ yPmÇ mftoJj rJÓskKf k´em oMUJK\tr ßo~Jh @VJoL \MuJAP~ ßvw yPòÇ KmP\Kk C•r k´PhPv 325Ka @xj ßkP~PZÇ kJvJkJKv C•rJU¥ rJP\q 57Ka FmÄ oKekMPr 21Ka @xPj K\PfPZÇ nJrPfr rJÓskKf KjmtJYj y~ APuTPaJrJu TPu\ k≠KfPfÇ F TPu\ 776 \j xJÄxh S 4 yJ\Jr 120 \j KmiJ~PTr xojõP~ VKbf y~Ç FPf FjKcF ß\JPar k´KfKjKiPfôr KTZMaJ WJaKf gJTPuS xoojJ Km\M \jfJ hu, F@AFKcFoPT AfqJKh rJ\QjKfT hPur xogtj KjP~ fJrJ rJÓskKf KjmtJYPj CfPr ßpPf kJrfÇ KT∂á FmJPrr KmiJjxnJ KjmtJYPj mqJkT xJlPuqr kr Ijq hPur xogtj ZJzJA KmP\Kk ß\Ja KjP\Phr k´JgtLPT rJÓskKf TrPf

xJÄmJKhTPhr UMKv TrPf kJPrKjÇ FKhPT asJPŒr @PrT fgq CkPhÓJ ßTKuIqJj TjSP~ FA KmfPTt @PrT hlJ KW ßdPu KhP~PZjÇ KjC \JKxtr hq ßrTct kK©TJr xPñ xJãJ“TJPr @Kz kJfJr kPã TL k´oJe @PZ, FA k´Pvúr \mJPm KfKj mPuPZj, (PVJP~ªJ) j\rhJKrr jJjJ k≠Kf rP~PZÇ ßaKuPlJPj ßpoj @Kz kJfJ pJ~, ßfoKj KaKn, FojKT oJAPâJSP~n SPnPjr oJiqPoS FUj @Kz kJfJr mqm˙J TrJ pJ~Ç YJrKhPT F KjP~ k´mu yJxJyJKx yPu TjSP~ KjP\r TgJr mqJUqJ~ \JjJj, oJAPâJSP~n SPnPjr oJiqPo asJPŒr TgJmJftJ~ @Kz kJfJ yP~PZ, Foj ßTJPjJ TgJ KfKj mPujKjÇ FUj ßp jJjJ k≠KfPf j\rhJKr TrJ pJ~, ÊiM ßx TgJA muPf ßYP~KZPujÇ pMÜrJPÓsr IKiTJÄv nJwqTJrA FUj FTof, @Kz kJfJr ßTJPjJ k´oJeA asJPŒr TJPZ ßjAÇ TgJaJ KfKj mPuKZPuj, oPÛJr xPñ fJÅr KjmtJYjL k´YJreJ hPur ÈPVJkj @ÅfJPfr' Kmw~Ka ßgPT xmJr híKÓ xKrP~ KhPfÇ Fr @PV IPjTmJrA KfKj xlunJPm FA k≠Kf mqmyJr TPrPZjÇ KT∂á xoxqJ yPuJ, KfKj FmJr IKnPpJV fMPuPZj FT\j xJPmT ßk´KxPcP≤r KmÀP≠, KpKj FUPjJ k´mu rTo \jKk´~Ç

kJrPmÇ Imvq huL~ xnJkKf IKof vJy mPuPZj, F mqJkJPr APuTPaJrJu TPu\ rP~PZ FmÄ fJrJ KjP\Phr hJK~fô kJuj TrPmÇ míy“ rJ\q C•r k´Phvxy IjqJjq KmiJjxnJ~ KmP\Kkr xJluq @VJoL mZr rJ\qxnJr KY©S kJP ßhPmÇ nJrfL~ kJutJPoP≤r SA CóTPã FjKcF xrTJr FUPjJ xÄUqJuWMÇ 2017 xJPur @VPˆ rJ\qxnJ~ C•r k´PhPvr 10 xhPxqr ßo~Jh lMrJPmÇ fJÅPhr oPiq mÉ\j xoJ\ kJKatr (KmFxKk) ßj©L oJ~JmfLS rP~PZjÇ FA 10 @xPjr ßmKvr nJVA KmP\Kkr hUPu pJPmÇ 403 xhPxqr rJ\qxnJ~ KmFxKkr oJ© 19 \j xhxq rP~PZjÇ ßxUJPj oJ~JmfLPT kMjKjtr&mJKYf TrJ fJÅPhr \jq UMm TKbj yPmÇ @VPˆ xm KoKuP~ rJ\qxnJr 58 xhxq Imxr ßjPmjÇ KmP\Kk @vJ TrPZ, Fxm @xPjr I∂f IPitT fJrJ hUu TrPf kJrPmÇ fPm k´iJj KmPrJiL hu TÄPV´Pxr ß\qÔ xhxq KkKx YJPTJ xÄv~ k´TJv TPr mPuj, xÄUqJèPuJ KmP\KkPT @®KmvõJx ßhPmÇ KT∂á KjmtJYPjr KyxJm xŒNet Knjú mqJkJrÇ TÄPV´x k´P~J\j yPuA xrTJPrr KmPrJKifJ ImqJyf rJUPmÇ

ÈxŒTt Cjú~Pj CjìMU rJKv~J' 14 oJYt - pMÜrJPÓs ßcJjJ asJŒ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~Jr kr ßgPT KÆkãL~ xŒPTtr @rS hs∆f CjúKf jJ yS~J~ IQipt rJKv~Jr xrTJrÇ oJKTtj KaKn YqJPju KxFjFPjr ÈK\KkFx' IjMÔJPj ßrJmmJr k´YJKrf xJãJ“TJPr ßâoKuPjr oMUkJ© KhKoK© ßkxTn mPuPZj, fJÅPhr xrTJr ÀvoJKTtj xŒTt Cjú~Pjr \jq C V´LmÇ AKfoPiq xÄuJk ÊÀ jJ yS~Jr Kmw~KaPT ßkxTn ÈãoJr IPpJVq' @UqJ ßhjÇ KfKj mPuj, È@orJ ImvqA YJAm hMPhPvr oPiq ßpJVJPpJV @rS WjWj S Kmvh ßyJT, pJPf xJojJxJoKj mPx @PuJYjJ TrPf kJKrÇ...TJre @oJPhr KÆkãL~ xŒPTt nJPuJ rTPor ßZh kPzPZÇ' KTZMKhj @PV asJŒ S rJKv~Jj ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfj ÈxooptJhJr' KnK•Pf xŒTt FKVP~ KjPf xÿf yjÇ


UmrQmKY© 17

SURMA m 17 - 23 March 2017

ÈnëPfr C“kJPf' mJKz ZJzPuj ßk´KxPc≤ msJK\Pur ßk´KxPc≤ KoPvu ßfPor nNPfr C“kJPf rJ\iJjL msJKxKu~Jr jfMj KmuJxmÉu mJKzKa ZJzPf mJiq yP~PZjÇ KfKj \JjJj, mJKzKa KZu nMfMPz kKrPmPvr FmÄ IØMf irPjr v» yPfJÇ YuKf x¬JPyr k´go KhPT 76 mZr m~xL ßfPor x˘LT fJr KmuJxmÉu mJKz ÈIqJuPnJrJhJ kqJPux' ZJzJr TgJ \JjJjÇ F xo~ fJPhr ßZPuS mJKz ßZPz ßVPZjÇ IqJuPnJrJhJ kqJPux ßZPz fJrJ FTA FuJTJ~ nJAx ßk´KxPc≤ nmPj CPbPZjÇ Vf vKjmJr ßfPor msJK\Pur xJ¬JKyT kK©TJ ßn\JPT \JjJj, KfKj FmÄ fJr 33 mZr m~xL ˘L oJrPxuJ oPj TPrj, mJKzKa KZu nMfMPz FmÄ ßxUJPj jJjJ irPjr ßnRKfT v» yPfJÇ KfKj \JjJj, È@Ko ßxUJPj IØMf KTZM IjMnm TrfJo, k´go rJf ßgPTA @Ko ßxUJPj WMoJPf kJKrKjÇ KmhMq“ mqm˙JS nJPuJ TJ\ Trf jJÇ' KfKj \JjJj, fJr ˘L oJrPxuJr oPiqS FTA irPjr IjMnNKf TJ\ TrfÇ ÊiM ßZPu KoPvuK\jPyJ ßxUJPj ßhRzJPhRKz Trf FmÄ mJKzKa kZª TPrKZuÇ KfKj mPuj, È@orJ ßxUJPj TUPjJ nJPuJ ßmJi TKrKj; ßxUJPj KT nNf KZu?' msJK\Pur ßVääJPmJ jJPo FTKa kK©TJ \JKjP~PZ, ßk´KxPc≤ ßfPoPrr ˘L nNf ßgPT oMKÜ kJS~Jr \jq FT\j kJKhs KbT TPrKZPujÇ KmuJxmÉu F mJKzPf rP~PZ∏ FTKa kMu, lMamu oJb, YqJPku, ßoKcTqJu ßx≤Jr FmÄ ¸sKuÄ ujÇ PfPor FUj \JmMÀ k´JxJPh YPu ßVPZj; nJAx ßk´KxPc≤ gJTJr xo~ KfKj F mJKzPf mxmJx TrPfjÇ Vf mZr ßk´KxPc≤ KhuoJ ßrJPxlPT AoKkY TrJr kr nJAx ßk´KxPc≤ kh ßgPT KfKj ˝~ÄKâ~nJPm ßk´KxPc≤ kPh CjúLf yP~PZjÇ msJK\Pur mÉ xrTJKr TotTftJ x÷Jmq hMjtLKfr IKnPpJPVr oMPUJoMKU yPf pJPòj FmÄ ßhvKaPf jJjJ rTPor rJ\QjKfT xïa YuPZ fUj KfKj KmuJxmÉu mJKzKa ZJzPujÇ A≤JrPjaÇ

A≤JrPjPar \jìhJfJrA CPÆV S~Jt S~JAc SP~Pmr CØJmT xqJr Kao mJjtJxt Ku A≤JrPjPa nM~J Umr FmÄ ßcaJ mJ CkJP•r IkmqmyJr ßrJi jfMj FTKa kKrT·jJr „kPrUJ k´TJv TPrPZjÇ S~Jt S~JA SP~Pmr 28fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã FT ßUJuJ KYKbPf A≤JrPja ßpnJPm mqmyJr TrJ yPò ßx xŒPTt CPÆV k´TJv TPrjÇ KfKj \JjJj, fJr kKrT·jJ oPf @VJoL kJÅY mZPrr oPiqA Fxm IkmqmyJr ßrJi TrJ x÷m yPmÇ xqJr Kao mPuj, k´go ßp uzJA KfKj ÊÀ TrPf YJj fJ yPuJ oJjMPwr mqKÜVf fPgqr IkmqmyJr, mJT ˝JiLjfJr Skr pJr ßjKfmJYT k´nJm UMmA nP~r mqJkJrÇ xqJr Kao 1991 xJPu A≤JrPjPa k´go SP~mxJAa ‰fKr TPrjÇ KmsPaPjr FA TKŒCaJr KmùJjL mPuj, KfKj YJj SP~m-KmPvõ xmJA ßpj xoJj IKiTJr ßnJV TPrÇ PTJj fgq mqmyJr TrJ pJPm xJiJre oJjMw ßxaJ A≤JrPja ßTJŒJKjPT muPf kJPr jJÇ A≤JrPja mqmyJrTJrLPhr Skr xrTJKr j\rhJKrr oJ©J KjP~S KfKj CPÆV k´TJv TPrjÇ KmKmKxÇ

oJP~r nëKoTJ~ TáTár! WajJKa WPaPZ pMÜrJPÓsr SyJAS IñrJP\qr KxjKxjJKa KYKz~JUJjJ~Ç ßxUJjTJr FT mJKWjL KfjKa mJóJ \jì ßh~Jr kr fJPhr fqJV TPrÇ lPu mJWvJmTPhr KjP~ KY∂J~ kPz pJ~ KYKz~JUJjJ TftíkãÇ ßTjjJ oJP~r TJPZ ß\Jr TPr rJUPu mrÄ FPhr k´Je xÄyJPrr @vïJ ßhUJ KhPf kJPrÇ lPu FTKa TMTMPrr TJPZ mJiq yP~ oJuP~vL~ Kmru k´\JKfr F Kfj mJWvJmPTr uJuj kJuPjr hJK~fô ßh~J y~Ç IPˆsuL~ ßvkJct \JPfr TMTMrKa ßp xKbTnJPmA SA hJK~fô kJuj TrPZ, fJ KnKcSKaPfA kKrÏJrÇ xŒ´Kf xÄmJhoJiqo FKk mJW kKrYptJr Foj KnKcS k´TJPvr kr fJ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo

CxoJj UJPjr ßYJPU kPz BVPur F aJTJ KZKjP~ KjP~ pJS~Jr UmrÇ ßxPT¥yqJ¥ VJKzr mqmxJ~L CxoJj C•rk´Phv kMKuPvr oJiqPo jMr\JyJPjr xJPg ßpJVJPpJV TPrjÇ kJKbP~ ßhj 500 cuJr nJrfL~ oMhsJ~ pJ 33 yJ\Jr ÀKkÇ mqx, @r TL! oyJ iMoiJPo ßoP~r KmP~ ßhj jMr\JyJjÇ

ÊKaĸa FUj mJ˜m vyr

nJArJu y~Ç ßmäTKu jJPo TMTMrKa Imvq Fr @PVS Foj hJK~fô kJuj TPrPZÇ KYKz~JUJjJ~ ßpxm kÊr mJóJ oJP~r xJKjúiq ßgPT mKûf y~, fJPhr @vs~ ßh~ Z~ mZr m~xL TMTMrKaÇ F\jq TMTMrKaPT KmPvw k´KvãeS ßh~J yP~PZÇ

KjPUJÅ\ YªspJPjr yKhx KoPuPZ yJKrP~ ßVPuS fuäJKv gJPoKjÇ ßvw kpt∂ ßUJÅ\ KouuÇ Yªs IKnpJPj KVP~ yJKrP~ pJS~J hM'Ka oyJTJvpJPjr xºJj KhPuJ jJxJÇ FTKa oyJTJvpJj nJrPfrÇ 2009 xJPu nJrfL~ oyJTJv VPmweJ ßTªs AxPrJr CPhqJPV YJÅPhr CP¨Pv kJbJPjJ yP~KZu YªspJj 1PTÇ fPm 2009-Fr 9 @VPˆr kr ßgPT SKar xJPg ßTJPjJ rTo ßpJVJPpJV TrJ pJKòu jJÇ ßmv KTZM Khj iPr xJzJv» KouKZu jJ jJxJr uMjJr KrTjJAxqJ¿ IrKmaJPrr (Fu@PrJ)Ç KmùJjLPhr @Pãk KZu YJÅPhr Kkb ßgPT k´KflKuf yS~J @PuJr HöôPuqr \jqA ßTJPjJ ßaKuPÛJk KhP~ YJÅPhr TãkPg KVP~ yJKrP~ pJS~J SA hM'Ka oyJTJvpJj ßYJPU kzKZu jJÇ fPm ßvw kpt∂ xMUmr KhPuJ kJxJPcjJ~ jJxJr ß\a ßk´JkJuxJj uqJmPraKr (P\KkFu)Ç SA VPmweJVJPrr rJcJr KmPvwù VPmwT oJKrjJ ßmsJP^JKnT mPuPZj, È@orJ kíKgmLPf mxJPjJ ßaKuPÛJk KhP~A Fu@PrJ FmÄ ÈYªspJj 1PT YJÅPh UMÅP\ ßkP~KZÇ oyJTJvpJj hM'Ka YJÅPhr TãkPgA WMPr ßmzJPòÇ ÈFu@PrJ'PT UMÅP\ ßmr TrJaJ @oJPhr TJPZ fMujJoNuT xy\ KZuÇ fMujJ~ KTZMaJ TKbj KZu AxPrJr YªspJj 1PT UMÅP\ kJS~JÇ' u’J, YSzJ, CófJ~ kJÅY lMPar ßZJ¢ YªspJj F oMyNPft kíKgmL ßgPT k´J~ 2 uJU 37 yJ\Jr oJAu hNPr @PZÇ YªspJj 2 Imvq KbTbJT TJ\ TrPZÇ

yJPñKrr nJxoJj V´Jo mPTJKc! ßuT mPTJKcÇ yJPñKrr rJ\iJjL mMhJPkˆ ßgPT k´J~ 80 oJAu kKÁPo ImK˙f mPTJKc V´JoÇ SA V´JPoA ßuT mPTJKcr IK˜fôÇ FKa FTKa TíK©o ßuT, pJ 1961 xJPu VPz ßfJPu ßhvKar KmhMq“ C“kJhjTJrL k´KfÔJj ÈSPrJ\uJKj gJotJu kJS~Jr ßTJŒJKj'Ç KmhMq“ C“kJhjTJrL k´KfÔJjKa ßxUJPj VPz ßfJPu FTKa KmhMq“PTªs, pJr TJ\ KZu ßuT ßgPT bJ§J kJKj TJrUJjJ~ ßaPj FPj fJ Vro TPr ßlr ßuPT ßlrf kJbJPjJÇ CP¨vq, k´Y§ vLfu F ßuPTr kJKj ßpj TUPjJ \Po mrl yP~ jJ pJ~Ç FojKT vLfTJPuSÇ TP~T mZPrr oPiq ßuTKa \jKk´~ yP~ SPbÇ KmPvw TPr oJZ irJr ß© KyPxPmÇ pJrJ oJZ irPf

nJPuJmJPxj fJrJ ßxUJPj KVP~ hLWt xo~ oJZ KvTJr TrPfjÇ I· KTZM KhPjr oPiqA ˙JjL~rJ F ßuPTr kJKjr oPiq VPz ßfJPuj ßZJa ßZJa KTZM nJxoJj TJPbr jLz, pJ Ifq∂ @z’rkNetÇ Fxm WPr pJfJ~JPfr \jq fJrJ hLWt TJPbr rJ˜JS ‰fKr TPrjÇ âPoA FKa yP~ SPb FTKa nJxoJj V´JoÇ nJxoJj mJKzWPrr TJrPe k´fq∂ IûPur ßuTKa I· xoP~ Ifq∂ hvtjL~ yP~ SPbÇ A≤JrPjPar xMmJPh KmvõmqJkL ZKzP~ kPz Fr ßxRªptÇ âPoA mJzPf gJPT KmPhvL kptaT S lPaJV´JlJrÇ ˙JjL~Phr TJPZ FKa yP~ SPb mJzKf @P~r C“xÇ fPm 2015 xJPu KmhMq“PTªsKa mº TPr ßh~ SPrJ\uJKj gJotJu kJS~Jr ßTJŒJKjÇ lPu F ßuPTr kJKj @r ˝JnJKmT fJkoJ©J~ gJPT jJ, bJ§J~ \Po pJ~Ç mftoJPj pJ oJrJ®TnJPm k´nJm ßluPZ kptaj KvP·Ç

T’u KjP~ oJ^ @TJPv fáuTJuJo uJxPnVJx ßgPT yjuMuMVJoL FTKa lJAa mMimJr VKfkg kKrmftj TPr ux IqJP†uPx ßVPZÇ KmoJPjr FT pJ©L T’Pur \jq 12 cuJr KhPf I˝LTJr TrJr kr Fr VKfkg kKrmftj TrJ y~Ç KmoJPj Kmví⁄uJkNet @YrPer \jq SA mqKÜPT IKnpMÜ TrJ y~Ç ux IqJP†ux KmoJjmªr kMKuPvr oMUkJ© rm ßkPhsVj mJftJ xÄ˙J FFlKkPT mPuj, yJS~JA F~JruJAP¿r F lJAa uJxPnVJx ßgPT C`~Pjr kr 75 mZr m~xL FT pJ©L bJ§J\Kjf TJrPe FTKa T’u YJAPu F WajJ WPaÇ T’Pur \jq 12 cuJr KhPf muJ yPu ßxUJPj KmfPTtr xíKÓ y~Ç PkPhsVj \JjJj, F WajJ~ KmoJjKa VKfkg kKrmftj TPr ux IqJP†uPx Imfre TrPu kMKuv S FFlKm@A FP\≤ SA pJ©L S âMPT K\ùJxJmJh TPrÇ fJPhr K\ùJxJmJPh Cn~ kã \JjJ~, F xo~ KmoJPj ßTJPjJ IkrJioNuT WajJ WPaKjÇ

KmP~r aJTJ ßZJÅ ßoPr KjP~ ßVu BVu! xJoPjA ßoP~r KmP~Ç 23 ßlms∆~JKr fJA mqJÄT ßgPT xJrJ \LmPjr xû~ 20 yJ\Jr ÀKk fMPu mJKz KlrKZPuj C•rk´PhPvr ßmKrKur Khjo\Mr jMr\JyJjÇ KT∂á KmjJ ßoPW m\skJfÇ @TJv ßgPT ßjPo FPuJ FT BVuÇ ßZJÅ ßoPr jMr\JyJPjr yJf ßgPT KjP~ pJ~ aJTJr kMÅaKuÇ yfJvJ~ ßnPX kzJ jMr\JyJj ßnPmKZPuj, ßoP~r KmP~aJ @r yPuJ jJÇ FTaJ BVu @YoTJ Foj v©∆fJ TrPm ßT \Jjf! KT∂á oJjMPwr nJVq TfnJPm jJ ßUJPu! @PoKrTJr mJKxªJ \QjT

yKuCPcr \jKk´~ YuKó© KjotJfJPhr oPiq r~ r\Jxt, KcT TJKatx S rJPxu yJAPcj IjqfoÇ Vf vfPTr YKuäPvr hvPT fJrJ YuKó©Pk´oLPhr IPjT \jKk´~ YuKó© CkyJr KhP~PZjÇ Fxm YuKó© KjotJPe fJrJ ÊKaÄP~r \jq hNr-hNrJP∂ ZMPa ßmKrP~PZjÇ FT ˙Jj ßgPT Ijq ˙JPj ßZJaJZMKa TrPf KVP~ TJK∂ IjMnm TPrj fJrJÇ fJA 1946 xJPu fJrJ FTKa ÊKaĸa ‰fKrr Kx≠J∂ ßjjÇ pMÜrJPÓsr hKe TqJKuPlJKjt~Jr oÀ IûPu VPz ßfJPuj FTKa ÊKaĸa, pJr jJo ßhj ÈS~JA SP~ˆ ßxa'Ç FUJPj YuKó© KjotJPer xm irPjr mqm˙J KZuÇ F ZJzJ KZu ˙J~L S I˙J~L IPjT ˙JkjJÇ kJvJkJKv KjotJfJ S IKnj~ Kv·LPhr gJTJ-UJS~Jr mqm˙JS KZuÇ pMÜrJPÓsr C•r-kKÁoJûPur ACTJ nqJKu ßgPT YJr oJAu hNPr FmÄ ux IqJP†Pux ßgPT oJ© hMA WµJr rJ˜J F ÈS~JA SP~ˆ ßxa'Ç iLPr iLPr FKa FfaJA \jKk´~ yP~ SPb ßp, krmftLTJPu fJ mJ˜Pmr vyPr „k ßj~, pJr jJo ßh~J y~ kJASKj~Jr aJCjÇ Èhq KxxPTJ KTc', È\J\ r~ Kmj' S Èhq ß\Kj IKas ßvJ'-Fr oPfJ \jKk´~ YuKóP©r ÊKaÄ kJASKj~Jr aJCPjA yP~PZÇ pMPVr xJPg fJu KoKuP~ pUj yKuCPcr YuKóP©r irj, TJKyjL S mqmxJK~T k≠KfPf kKrmftj @Px, fUj KjotJfJrJ F ÊKaĸa ßZPz jJjJ KhPT ZKzP~ kPzjÇ kJASKj~Jr aJCj kKref y~ \jKk´~ kptajKvP·Ç F \jKk´~fJA iLPr iLPr FKaPT mJ˜Pmr vyPr kKref TPrÇ

FT cuJPr KmP~ KmP~r IjMÔJPjr UrY IPjTÇ ßx \jq 300 oJKTtj cuJr ß\JVJz TrPf KyoKvo hvJ yP~KZu ßTKj~Jr pMVu CAuxj S IqJj oMaMrJrÇ ßvPw Vf mZr @P~J\jaJA ˙KVf TrPf yP~KZu hMmJrÇ F mZr fJÅrJ Kx≠J∂ KjPuj, ßTJPjJ @z’r j~Ç xmtKjoú UrPY KmP~ xJrPmjÇ ImPvPw fJA yPuJÇ oJ© FT cuJPr hMPaJ @ÄKa KTjPujÇ ßxèPuJ kr¸r mhu TrPujÇ KmP~r vkgS CóJre TrPujÇ YJrKhPT fUj mºMmJºPmr CòôJx±KjÇ mr-TPj xJiJre ßkJvJPTA KmP~r IjMÔJPj KVP~KZPujÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr IjuJAj oJiqPo FA KmP~ KjP~ fMoMu yAYA yPuJÇ ßvPw ßTKj~Jr xÄmJhoJiqoS WajJKa èÀfô KhP~ k´YJr TPrPZÇ KmP~r @rS KTZM UrY KZuÇ fPm ßxèPuJ KV\tJ TftíkãA myj TPrPZÇ IjuJAPj IPjPTA CAuxj-IqJPjr Kofmq~L KmP~r k´vÄxJ TPrPZjÇ ßTKj~J~ KmP~r UrY âPo mJzPZÇ Fxm @P~J\Pjr UrY IPyfMT∏Foj oPjJnJm ßkJwe TPr Km˜r ßuJT\jÇ fmM xJoJK\TfJ rãJr TJre ßhKUP~ KkZkJ yPf jJrJ\ IPjPTÇ KT∂á CAuxj-IqJj hŒKf F ßãP© FTaJ AKfmJYT jK\r ˙Jkj TPr fÀe k´\Pjìr híKÓ @Twte TPrPZjÇ 27 mZr m~xL CAuxj S 24 mZr m~xL IqJj ßk´o TPrPZj Kfj mZr iPrÇ KT∂á kKreP~r kPg fJÅPhr k´iJj mJiJ KZu UrYÇ kKrmJr-kKr\j S mºMmJºPmr TJPZ iJr ßYP~S Vf mZr mqgt yjÇ ßvPw CAuxPjr FT mz nJA KmP~r KY∂J mJhA KhPf muPujÇ KT∂á ˝Jmu’L luKmPâfJ CAuxPjr ßxaJ kZª yPuJ jJÇ KfKj k´YKuf rLKfPfA xÄxJr TrPf ßYP~PZj xm xo~Ç IqJjS rJK\, ßyJT jJ IjJz’rÇ ßvPw fJÅrJ ßTT, lMu mJ xJ\xöJ ZJzJ xJhJoJaJ KmP~r kgA ßmPZ KjPujÇ jJAPrJKmr FA pMVu mPuPZj, xJhJoJaJ FA KmP~r mqJkJPr IjuJAPj ßuJT\Pjr AKfmJYT xJzJ ßhPU fJÅrJ oMêÇ @vJ TrPZj, ßTKj~Jr Ijq fÀe-fÀeLrJS FA híÓJ∂ IjMxre TrPmjÇ IPgtr InJPm ßpj TJrS KmP~ @aPT jJ pJ~Ç kr¸r nJPuJmJxPu KmP~aJ TPr ßluJA CKYfÇ CAuxj-IqJj KvVKVrA oiMYKªsoJ~ pJPmjÇ FTaJ asJPnu IqJP\K¿ FA hŒKfPT kJÅY KhPjr Ãoe k´˜Jm KhP~PZÇ


18

Surma

17 - 23 March 2017

@∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPx pMÜrJ\q KmFjKkr vs≠J†Ku xMk´Lo ßTJPatr xJoj ßgPT oNKft IkxJrPer hJmLPf KmsPaPjr xmthuL~ CuJoJPhr k´KfmJh xnJ Vf 12 oJYt, ßrJmmJr kNmt u§Pjr ToJKvt~Ju ßrJPc ImK˙f ßx≤Jr lr AxuJKoT VJAPc¿ír ßxKojJr yPu mJÄuJPhv xMk´Lo ßTJPatr xJoj ßgPT oNKft IkxJre S ßylJ\Pf AxuJPor 25 \j vLwt˙JjL~ @PuPor KmÀP≠ ßV´lfJrL krS~JjJ IKmuP’ k´fqJyJPrr hJmL \JKjP~PZ KmsPaPjr xmthuL~ CuJoJ xÄVbj ëmJÄuJPhvL oMxKuo ACPTÇ k´mLe @PuPo ÆLj oJSuJjJ \oPxh @uLr xnJkKfPfô S oJSuJjJ @»Mu yJA UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ xrTJPrr Foj TotTJP∏ VnLr CPÆV S KjªJ \JKjP~ mPuj, xMk´Lo ßTJPatr xJoPj V´LT ßhmLr oNKft ˙Jkj TPr xrTJr ßhPvr AxuJo Kk´~ fJSKyhL \jfJr KmvõJx S BoJj @KThJ~ @WJf TPrPZÇ fJrJ mPuj KmsKav @oPu KjKotf xMk´Lo ßTJPat nmjKa k´J~ hMv mZr kMrPjJÇ FTKa oMxKuo k´iJj ßhPvr xMk´Lo ßTJPatr xJoPj FA oNKft ˙Jkj ßTJjnJPm ßoPj ßj~J pJ~jJÇ CuJoJP~ ßTrJorJ @PrJ mPuj, xrTJPrr FA Kx≠JP∂r kã Imu’j TPr ßTC ßTC muJr ßYÓJ TrPZ, FA oNKft yPò oMKÜ pMP≠r ßYfjJr k´fLTÇ IgY FKa mJÄuJPhPvr oMKÜ pM≠PT Km„k TrJr vJKouÇ FaJ ßTJjnJPmA oMKÜ pMP≠r ßYfjJ KZujJÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj oJjjL~ k´iJj oπL mPuPZj ßhvPT KfKj oKhjJr xjh IjMpJ~L YJuJPmjÇ KT∂á xMk´Lo ßTJPatr xJoPj ˙JKkf FA oNKft AxuJoL @KThJ, KmvõJx S oMxuoJjPhr iotL~ ßYfjJr xŒNet KmPrJiLÇ fJrJ @PrJ mPuj xMk´Lo ßTJPatr KmvJu xmM\ Z•Pr rP~PZ \JfL~ BhVJyÇ ßxUJPj ßhPvr

‰x~hkMr kJAua Có KmhqJuP~r xJPmT KvãT xMPTj TáoJr xJyJr oOfMqPf ßvJT xnJ Vf 6 oJYt xºqJ~ ‰x~hkMr pMm TuqJe kKrwPhr @P~J\Pj kNmt u§Pjr ToJKvt~Ju ßrJc˙ aJAox Ûáu KoufJ~Pj ‰x~hkMr kJAua Có KmhqJuP~r UqJKfoJj KmFxKx KvãT mJmM xMPTj TMoJr xJyJr oOfáqPf ßvJT xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ‰x~h xJPhPTr xnJkKfPfô S pMm xŒJhT ‰x~h \JKoPur kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJT xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj I© ÛáPur k´JÜj ZJ© xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yTÇ FPf k´~Jf KvãPTr \LmPjr KmKnjú KhT FmÄ ‰x~hkMr Có KmhqJuP~ KvãJPãP© fÅJr ImhJj KjP~ @PuJYjJ TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT K\~JCu ‰x~h, xy-xnJkKf ‰x~h fJPrT, ‰x~h @vlJT, ‰x~h ßyJxJAj @yoh xJ\jM, ßoJyJÿh ßxJPyu @yoh, ‰x~h rP~Z, pMVì xŒJhT ßoJyJÿh xJK\hMr ryoJj, ßvU ßr\S~Jj ryoJj, iot xŒJhT ‰x~h Ê~JAm @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT ‰x~h

rJÓskKf, oπLmVtxy ßhPvr vLwt CuJoJP~ ßTrJo S uã uã oMxuoJj BPhr \JoJPf @uäJyPT ßx\hJ TPrjÇ KT∂ ßxUJPj FA oNKft kJPv ßrPU BPhr \JoJPf vJKou yPu fJyPu \JfL~nJPm oNKft kM\Jr jJoJ∂rÇ fJA IKmuP’ xMk´Lo ßTJPatr k´Jñe ßgPT oNKft IkxJrPer ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj AxuJoL vrL~J TJCK¿Pur ßY~JroqJj yJPl\ oJSuJjJ @mMxJ~LhÇ k´KfmJh xnJ~ IjqJjqPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj, oJSuJjJ IiqJkT @»Mu TJKhr xJPuy, oJSuJjJ AohJhMr ryoJj oJhJjL, yJPl\ oJSuJjJ @mMu ßyJPxAj UJj, oJSuJjJ jMÀu AxuJo, oJSuJjJ @»Mu oMjLo ßYRiMrL, oJSuJjJ oJojMj oKyCK¨j, oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTL, xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, oJSuJjJ ßoJyJÿh yJxJj, oJSuJjJ vSTf @uL, oJSuJjJ xJKhTár ryoJj, oJSuJjJ @»Mu TKro, yJKl\ ßyJxJAj @yoh, oJSuJjJ yJxJj jMrL ßYRiMrL,yJPl\ ßoJyJÿh @»Mu TJKhr, vrJlf CK¨j ßoJuäJ, oJSuJjJ fJKyhMu AxuJo, oJSuJjJ FPT Fo vJy\JyJj, oJSuJjJ @KjxMr ryoJj, @uyJ\ jMr mUv, KvyJmMöJoJj TJoJu, yJPl\ AohJhMr ryoJj k´oMUÇ k´KfmJh xnJ~ ßylJ\f AxuJPor 25\j vLwt CuJoJP~ ßTrJPor KmÀP≠ \JrLTíf ßV´lfJKr krS~JjJr KjªJ FmÄ IKmuP’ fJ k´fqJyJPrr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xJKær @yoh, h¬r xŒJhT ‰x~h oJoMj, ‰x~h @fJCr ryoJj, ‰x~h xMoj @yoh, ‰x~h rJjM Ko~J xy IjqJjq k´JÜj ZJ©mOªÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq ‰x~h \ÉÀu yT mPuj, KvãJ \LmPjr xmPYP~ èÀfôkNet xo~ jmo ßv´eLPfA xJAj&x & Pxr KvãT KyxJPm k´~Jf KvãTPT ßkP~KZuJo, vJxj FmÄ ßxJyJV hMKar xojõ~ KZu fÅJr oJP^Ç KfKj pMmTuqJe kKrwPhr FA CPhqJVPT ˝JVf \JjJj FmÄ ÊiM oOfqMr kPr oNuqJ~j jJ TPr ßpxTu KvãT FUPjJ \LKmf @PZj, pJrJ Imxr \Lkj-pJkj TrPZj fÅJPhrPTS oNuqJ~Pjr CPhqJV V´yj TrJr \jq pMm kKrwPhr k´Kf @øJjÇ xnJ ßgPT ‰x~hkMr yJAÛáPu hLWtKhj KvãTfJ~ ImhJj rJUJr \jq orPeJ•r khT FmÄ fÅJr kKrmJrPT @KgtT xyPpJKVfJ TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç FZJzJS ÛáPur k´iJj KvãT yJKmmMr ryoJj xy @PrJ ßp xTu oMxKuo KvãT AyTJu fqJV TPrPZj fÅJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~ FmÄ pJrJ \LKmf @PZj fÅJPhr hLWtJ~M TJojJ TrJ y~Ç FKhPT ‰x~hkMr Qx~Kh~J vJoKZ~J @uLo oJhsJxJr Iiqã Qx~h ßr\S~Jj @yoh ß\uJ kptJP~ ßvsÓ KvãT KjmtJKYf yS~J~ pMm kKrwPhr kã ßgPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

@∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã 21 ßlms∆~JKrr ksgo ksyPr nJwJvyLhPhr ksKf vs≠J \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ rJf 12aJ 1 KoKjPa pMÜrJ\q KmFjKk'r xnJkKf FoF oJKuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr ßjfíPfô kNmt u§Pjr @ufJl @uL kJPTrs vyLh KojJPr vs≠J†Ku IktPer oJiqPo nJwJvyLhPhr ksKf vs≠J \JjJj pMÜrJ\q KmFjKkr †jfímª í xy Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJTotLVeÇ Fr @PV nJwJvyLhPhr ˛rPe FT @uPYJjJ xnJ pMÜrJ\q KmFjKkr TJptJuP~ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf FoF oJKuT S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ mÜJrJ mPuj, 1952 xJPur F KhPj rKlT, xJuJo, mrTf, xKlCr, \æJrPhr mMPTr fJ\J rPÜr KmKjoP~ @orJ oJfínJwJ mJÄuJPT rãJ TPrKZuJoÇ fJPhr @®hJPjr lPu @\ @orJ mJÄuJ nJwJ~ TgJ muPf ßkPrKZ FmÄ KhmxKa @\ xJrJ KmPvõ @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx kJKuf yPòÇ mÜJrJ @S~JoL mJTvJuL lqJKxˆ xrTJPrr Tmu PgPT mJÄuJPhPv Vefπ ksKfÔJ FmÄ ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ A¸Jf TKbj @PªJuj VPz fMuPf xTPur ksKf @øJj \JjJjÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj KmFjKkr KxKj~r xy-xnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, xyxnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, xyxnJkKf Fo uMflMr ryoJj, ksPlxr Fo lKrh CK¨j, ßVJuJo rJæJKj †xJPyu, pMVì-xŒJhT vKyhMu AxJuJo oJoMj, mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, TJoJu CK¨j, KxKj~r xhxq @uyJ\ xJKhT Ko~J, KoxmJCöJoJj PxJPyu, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT @øJ~T †hS~Jj †oJTJP¨o †YRiMrL Kj~J\, xy-xJiJre xŒJhT †lrPhRx @yPoh, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yPoh, UxÀöJoJj UxÀ, u§j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, ßTJwJiqã @»Mx xJ•Jr, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj yJPnj, ZJ© Kmw~T xŒJhT †vU @mM jJPxr, xy-h¬r xŒJhT PxKuo @yPoh, xy-@Aj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa Ku~JTf @uL, xy-âLzJ Kmx~T xŒJhT ßoJ. xrlrJ\ @yPoh xrlM, xhxq TJoJu PYRiMrL, @KojMr ryoJj @TrJo, @»Mu mJKxf mJhvJ, mJmMu @yPoh †YRiMrL, yJKmmMr ryoJj yJKmm, FP\ Kuoj,

@Krl oJylM\, uMmJP~T @yPoh PYRiMrL, ßyuJu CK¨j, KjCyJo KmFjKkr xnJkKf PoJ˜JT @yPoh, xhxq xKYm †xmMu Ko~J, xJCg Aˆ KmFjKkr xnJkKf xJPuy @yPoh K\uJj, u¥j jgt-SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf ßoJ. ßxKuo, Aˆ u§j KmFjKkr xhxq xKYm Fx Fo Kuaj KojKTÄx KmFjKkr xnJkKf @»Mu S~JhMh xJPyu, TuPYˆJr KmFjKkr xnJkKf KoxmJy CK¨j, u§j oyJjVr KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh ßYRiMrL, vJPyh CK¨j ßYRiMrL, @»Mu TM¨Mx, l~xu @yPoh, @»Mx xJuJo, ßhS~Jj oAjMu yT Cöôu, j\Àu AxuJo UJj, oJxMT @yPoh, ÀPou @yPoh,PxJPyu vKrl PoJ. TKro, Fx PT fJKrTMu AxuJo, l\Pu ryoJj KkjJT, \JoJu CK¨j ÀPmu, AoÀu @yPoh, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT @mMu †yJPxj, xyxnJkKf †oJ. vKrlMu AxuJo, fMrj Ko~J, K\~JCu AxuJo KhkM, pMVì xŒJhT @K\r CK¨j, @Tou PyJPxj, TJoJu CK¨j, rJPxu vJyKr~Jr, \Mu @lPrJ\ o\MohJr, uJKT @yPoh, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xJiJre xŒJhT PxJ~JPuKyj TKro ßYRiMrL, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Qx~h uJP~T ßoJ˜lJ, pMmhuPjfJ @l\Ju PyJPxj, PhS~Jj @»Mu mJKZf, @ÜJr PyJPxj vJKyj,@»Mu yT rJ\, @ZJm @uL,@»Mu oMKjo, jMÀu @uL Krkj, lKuT @yPoh, ßoJ. vJy\JyJj Ko~J, cJÜJr o¿Mr ryoJj, †xJP~hMu yJxJj, ßoJ. †oJvJrl †yJPxj, lKuT @yPoh, @mMu UP~r, PoJ\JKyh AxuJo xMoj, ßoJ. ßVJuJo KTmKr~J, TJoÀu AxuJo, ßoyKh yJxJj, pMÜrJ\q \JxJPxr xJiJre xŒJhT ATmJu PyJPxj, PTKªs~ \JxJPxr xJPmT xy-xJiJre xŒJhT FoJhMr ryoJj FoJh, \JxJx PjfJ fKrTMr rKvh PYRiMrL vSTf, mhÀu AxuJo TJoÀu AxuJo, xJAlMu AxuJo KorJ\, ßoJ. vKlCu @uo oMrJh, oJymMmMr ryoJj, AoKf~J\ FjJo fJKjo, @KojMu AxuJo, FxPT jJKxr, oKjr PyJPxj, oJymMm yJxJj @yPoh \JKT, @KoÀu AxuJo, ßr\JCu TKro KrKT, oKjr @yPoh, ßr\Jj \JoJj, TJoJu Ko~J, oJxMhMr ryoJj, Akj †YRiMrL, ßoJ\JKyh @uL, oPjJ~Jr ßyJPxj, Kuaj, \KyÀu AxuJo, oJAjMK¨j, oJymMm, Krkj, \Kmr @yPoh, mhÀu †yJPxj, xJPhT @yPoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßlûMV† TuqJe xKoKfr xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

xhq k´~Jf TJ\L @»Mu oMKyf \JKTr UJPjr oOfqá Pf ßvJT k´TJv S orÉPor @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßlûMV† TuqJe xKoKf ACPT FT ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TPrÇ xŒsKf kNmu t §Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f xJiJre xnJ S ßhJ~J oJyKlu xÄVbPjr xnJkKf l\uMr ryoJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT \JyJñLr UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf mÜJrJ \JjJj hLWt k´J~ 30 mZr kNPmt Fo FAY UJj ÉÀ Ko~J ÆJrJ k´KfKÔf F xÄVbj oOf mqKÜPhr uJv ßhPv kJbJPjJxy fJPhr kKrmJPrr xJyJpq xyPpJVLfJ CP¨Pvq k´KfKÔf yPuS FKfo, IxyJ~

S KvãJr oJj Cjú~Pj TJ\ TPr pJPò ßlûáV† TuqJj xoKfÇ IjMÔJPj pMÜrJ\q KmKnjú vyr ßgPT xhxqrJ IÄv ßjjÇ hM˙ IxyJ~ oJjMPwr TuqJPe @PrJ ßmKv TPr FKVP~ @xJr @ymJj \JjJj mÜJrJÇ FPf mÜmq rJPUj @ÜJr @yPoh, oMK\mMr ryoJj, @uL @yoh UJj, TJ\L oyKxj, yJKl\Mr ryoJj, @»Mu VJllJr KuuM Ko~J, oMrJh ßYRiMrL, TJ\L @»Mu ßTJrJAv, ßoJ. @uoVLrxy xÄVbPjr IjqJjq xhxqrJÇ @PuJYjJ ßvPw ßoJjpJf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @»Mu yTÇ - ßk´x KmùK¬Ç


19

Surma

17 - 23 March 2017

oJyoMh Cx xJoJh ßYRiMrL FoKk u§j @xPZj TíKf KvãJgLtPhr oPiq xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r FS~Jct Kmfre k´KfmJPrr oPfJ FmJrS xMjJoV† ß\uJSP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r metJdq IJP~J\Pj Vf 5 oJYt kNmt u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPu 2016 xJPur K\KxFxA S F ßuPnPur TíKf KvãJgLtPhr oPiq FS~Jct Kmfre TrJ y~Ç FA FS~Jct IjMÔJPj mJKotÄyJo, ßx≤ IJumJ¿, msJAaj, âJCKu, ßT≤ xy pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT 28 \j KvãJgLt FS~Jct V´yj TPrjÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj FoKx TPuP\r xJPmT KnKk S FPxJKxP~vPjr xnJkKf ATmJu ßyJxJAjÇ kKrYJujJ TPrj FPxJKxP~vPjr nJAx ßY~JroqJj pgJâPo IJroJj IJuL, c. ßrJ~Jm CK¨j, pMVì xJiJre xŒJhT Kj~J\Mu AxuJo

ßYRiMrL S KuuM Ko~J fJuMThJrÇ xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJPxAj S ßas\JrJr IJ»Mx vyLPhr ˝JVf mÜPmq oiqKhP~ IjMÔJj Êr∆ yPu IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ¸LTJr TJCK¿uJr UJKuZ CK¨j, xJPmT ßo~r TJCK¿uJr IJK\\ xhtJr, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, xJPmT TJCK¿uJr IJmhJu CuäJy, xJPmT ßckMKa ßo~r IJ»Mx vyLhÇ FZJzJ xÄVbPjr kã ßgPT mÜmq rJPUj, nJAx ßY~JroqJj IJyJh Ko~J, vKlT Ko~J, IJfJCr ryoJj, oJymMmMu yT KvKrj, AK†Kj~Jr yJKmmMr ryoJj, vJy xJjS~Jr

ßyJPxAj, pMVì xJiJre xŒJhT IJmMu TJuJo S IJKTTár ryoJj UJjÇ mÜrJ ZJ©-ZJ©LPhr IJPrJ ßuUJ kzJr KhPT oPjJPpJV yS~Jr IJymJj \JjJjÇ IjMÔJPj ¸jxrPhr oPiq CkK˙f KZPuj, vJoxMu yT, TJoJu ß\ Ko~J, K\uärM ßyJxJAj, UJPuh ßr\J UJj, yT yJKmm, xMjJ Ko~J IJKfT, ImJ~hMr ryoJj, IJ»Mu yJKuoÇ xJÄÛíKfT IjMÔJj kKrYJujJ TPrj xJÄÛíKfT xŒJhT ß\JPmr IJÜJr, ßxJPyu S \P~≤ ßxPâaJKr IJPjJ~Jr∆u TJoJu hMuJu FmÄ xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj \~jJu IJPmhLj S kLr l~xJuÇ

TojSP~ug kJuJtPo≤JrL FPxJKxP~vj (KxKkF)'r 5Khj mqJkL xPÿuPj ßpJV KhPf u§j @xPZj KxPua 3 @xPjr FoKk oJyoMh Cx xJoJh ßYRiMrLÇ @VJoL 26 oJYt FqJKorJax F~JruJAP¿r FT lîJAPa KfKj u§Pj FPx ßkÅRZPmjÇ xlrTJPu KfKj TojSP~ug kJuJtPo≤JrL FPxJKxP~vj ACPT @P~JK\f ÈxJAmJr KxKTCKrKa F§ xJAmJr âJAo' KmwP~ xPÿuPj mJÄuJPhPvr kPã k´KfKjKifô TrPmjÇ CPuäUq, IPˆsKu~Jxy KmVf KfjKa xPÿuPj F xTu CkPhÓJPhr CkK˙Kf FmÄ xJKmtT kJrlPot¿ KmYJPr oyJPhvèPuJ KjP~ VKbf FcnJA\JrL TKoKaPf fJPhrPT I∂tnÜ á TrJ yP~PZÇ xPÿuPj IÄv KjPf oJyoMh Cx xJoJh FoKkr ßjfíPfô @PrJ hM\j FoKk mJÄuJPhPvr kPã IÄv KjPòjÇ xPÿuPj k´KfKjKifô FmÄ ßcKuPVvPjr ßjfífô KoKuP~ KfKj ‰ÆfnJPm FA hJK~fô kJuj TrPZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\MzL oPcu yJAÛáPur xJPmT KvãJgLtPhr kMjKotujL IjMÔJPjr k´˜áKf xnJ

- ßk´x KmùK¬Ç

mJyJC¨Lj @’L~Jr Ckr KogqJ oJouJ k´KfmJPh KxKa pMmhPur xnJ

KxPua ß\uJ ZJ©hPur xJPmT ßjfJ S u¥j KxKa pMmhPur xy-xJiJre xŒJhT mJyJC¨Lj @’L~Jr Ckr KogqJ oJouJ S fJr mJxJ~ kMKuPvr ImqJyf fuäJvLr k´KfmJPh u¥j KxKa pMmhPur CPhqJPV FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 6 oJYt KmsT ßuAj˙ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj u¥j KxKa pMmhPur xnJkKf cJ. ßvU ojxMr ryoJjÇ xnJ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT oM\JKyh @uL xMojÇ CÜ k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMmhPur

xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j FmÄ k´iJj mÜJr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT @l\Ju ßyJPxjÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT ßoJ. @mMu ßyJPxj, pMÜrJ\q KmFjKkr pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj ßyPnj, AkxMAY KmFjKkr xnJkKf \MuKlTJr @uL, KjCyJo KmFjKkr xhxq xKYm ßxmMu Ko~JÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, lqJKxmJhL @S~JoL xrTJr xJrJ ßhPv KmFjKk ßjfJ ToLtPhr yfqJ, èo, y~rJKjr oJiqPo kMPrJ ßhvPT

Aˆ u¥j oxK\Phr xJPg FxKmKmFx ßjfímOPªr ofKmKjo~ u¥j, 10 oJYt : hqJ ßxJxJAKa Im mOKav-mJÄuJPhvL xKuKxaxt-(FxKmKmFx)-Fr jmKjmtJKYf TKoKar ßjfímOª mOPaPjr xmtmOy“ ioLt~ k´KfÔJj Aˆ u¥j oÛ S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr oqJPj\Po≤ TKoKar ßjfímOPªr xJPg ofKmKjo~ TPrPZjÇ TKoCKjKa xÄVbjèPuJr ßjfímOPªr xJPg Aˆ u¥j oxK\Phr xŒOÜfJ mOK≠r uPãq kKrYJKuf ÈKoa F¥ KV´a' TotxNKYr IJSfJ~ Aˆ u¥j oxK\Phr kã ßgPT Vf 24 ßlms∆~JKr ÊâmJr FxKmKmFx ßjfímª O PT IJoπe \JjJPjJ y~Ç xºqJ 6aJ~ ßjfímª O FuFoKxPf FPx ßkRÅZJPu oxK\h TKoKar ßjfímOª fÅJPhrPT ˝JVf \JjJjÇ Frkr oJKr~Jo ßx≤JPrr KnK\ar VqJuJrL yPu FT xÄK㬠ofKmKjo~ IjMKÔf y~Ç Êr∆Pf Aˆ u¥j oxK\Phr KjmtJyL kKrYJuT

FTKa mOy“ TJrJVJPr kKrjf TPrPZÇ fJrJ mJyJC¨Lj @’L~Jr mJKzPf kMKuPvr fuäJvL S y~rJKjr KjªJ \JKjP~ mPuj, fJr mJxJ~ fuäJvLr jJPo mJKzr oJjMw\jPT y~rJKj S oKyuJPhr k´Kf IxhJrYre ßp ßTJPjJ lqJKxÓ xrTJrPTS yJr oJjJPmÇ mÜJrJ mJyJC¨Lj @’L~Jr Ckr ßgPT oJouJ k´fqJyJr S kMKuPvr fuäJvL mPºr @ymJj \JjJjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj u¥j KxKa pMmhPur xJÄVbKjT xŒJhT oPjJ~Jr ßyJPxj, pMVì xŒJhT AxKf~JT UJj rÊÉu, xMPyhMu yJZJj, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur pMVì xŒJhT @K\o CK¨j, pMmhPur jNrÊu @Koj, xJKTu @yoh, Kuaj @yoh, xMPoh UJj, @mMu ßyJPxj, ßoJxJrl ßyJPxj, ZJKhMTr ryoJj ZJKhT, @»Mu S~JKyh @uoVLr, @mM fJPyr, @l\Ju ßyJPxj, \JKTr UJj, ßxyjJ\ @yoh, TJSZJr @yoh, mJmr ßYRiMrL, @Tmr @uL, jNrÊu @uL, uJKyj @yoh, rJPxu UJj, AxKf~JT UJj rÊÉu, Aoj @yoh S ojxMr @yoh ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬

ßhuS~Jr UJj k´P\ÖJPrr oJiqPo Aˆ u¥j oxK\h k´KfÔJr k´JrK÷T AKfyJx S mftoJj ßk´ãJka FTj\Pr fáPu iPrjÇ KfKj oxK\Ph jJoJP\r kJvJkJKv ßp, mÉoMUL KvãJ S xoJ\PxmJoNuT TotTJ§ kKrYJKuf y~ fJS Km˜JKrfnJPm fáPu iPrjÇ Fxo~ IJAj\LmL ßjfímOª oxK\Phr vfJKiT mZPrr AKfyJx \JjPf ßkPr IKnnëf yjÇ fÅJrJ TKoCKjKa xÄVbjèPuJr xPñ oxK\Phr xŒTt Cjú~Pjr uPãq kKrYJKuf F irPjr TotxNKY Ifq∂ xoP~JkPpJVL mPu CPuäU TPrjÇ IJAj\LmL ßjfímª O mPuj- IJorJ oxK\Ph jJoJP\r \jq IJKx, jJoJ\ ßvPw YPu YJAÇ KT∂á oxK\h ßp TKoCKjKar ßxmJ~ FPfJ KmvJu TJ\ TrPZ fJ IJ\PTr FA IJP~J\j jJ yPu I\JjJ ßgPT ßpPfJÇ ßjfímOª mPuj, F irPjr kJrŒJKrT ofKmKjo~ IJoJPhr oPiq xOÓ IPjT náumM^JmMK^ xyP\A hNr TrPf kJPrÇ Fxo~ IJPrJ mÜmq rJPUj oxK\Phr oqJPj\Po≤ TKoKar ßxPâaJKr \jJm IJA~Nm UJj S ßas\JrJr ßoJyJÿh IJ»Mu oJKuTÇ ofKmKjo~TJPu ßxJxJAKa Im mOKav-mJÄuJPhvL xKuKxaxt-Fr kPã mÜmq rJPUj ßk´KxPc≤ mqJKrˆJr FyxJjMu yT, ß\jJPru ßxPâaJKr

pMÜrJP\q mxmJxrf \MzL oPcu yJAÛáPur xJPmT ZJ©-ZJ©LPhr kMjKotujL IjMÔJPjr uPã FT xnJ Vf 21 ßlms∆~JKr kNmt u¥Pjr FTKa yPu IjMKÔf y~Ç ßoJ. j\r∆u AxuJPor xnJkKfPfô S xJPuy IJyPoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ßoJ. lJr∆T IJyoh, xJoxMK¨j, Kr~J\ CK¨j, oJZáo ßr\J, K\uäMr ryoJj TP~Z, IJ»Mu TJA~Mo, \Kyr∆u AxuJo \JPmu, IJ»Mx xmMr, uM“lMr ryoJj, AlPfUJr ßyJPxj IJxJh, oJr∆l IJyoh kJ√M S IJKfT Ko~J k´oMUÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo IJVJoL 9 \MuJA, rKmmJr hMkMPr kMjKotujL IjMÔJPjr Khj iJptq TrJ y~ FmÄ CÜ IjMÔJjPT xlu TrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç xnJ~ xJPmT ZJ© ZJ©Lr kã ßgPT pMÜrJ\q k´mJxL \MzL CkP\uJr 5jÄ \J~lrjVr ACKj~Pjr ßY~JroqJj S \MzL oPcu yJAÛáPur xJPmT ZJ© yJ\L oJZáo ßr\J oJZáoPT láu KhP~ x’ijtJ ßhS~J y~Ç kJvJkJKv TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJkKf ßoJ. lJr∆T IJyoh S u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xhq KjmtJKYf AjlrPovj ßaTjuK\ ßxPâaJKr xJPuy IJyPohPT S lMu KhP~ x’itjJ k´hJj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mqJKrˆJr xJAl CK¨j UJPuh, nJAx ßk´KxPc≤ xKuKxar Fo.KTC yJxJj S xKuKxar lKrhJ yJKTo, ßas\JrJr mqJKrˆJr oJyhL yJxJj, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJKr xKuKxar ßhS~Jj ßoyhL ßYRiMrL, FcáPTvj F¥ ßasAKjÄ ßxPâaJKr mqJKrˆJr jMr∆u VJllJr ßYRiMrL, KjmtJyL xhxq mqJKrˆJr vJy

KoxmJÉr ryoJj, CkPhÓJ xKuKxar xÉu IJyoh S CkPhÓJ mqJKrˆJr IJmMu TJuJoÇ kPr IJAj\LmL ßjfímOªPT oxK\Phr jj-oMxKuo KnK\KaÄ ßx≤Jr, IJTtJAnxy KmKnjú KmnJV S xJKntx WMPr ßhUJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬


20

Surma

17 - 23 March 2017

mJÄuJ TJVP\'r †YR¨ mZPr khJktj IjMÔJj mOPaPjr KmKnjú vyr ßgPT @xJ mJÄuJ KoKc~JToLtxy hu-of KjKmtPvPw TKoCKjKar xmt˙Prr oJjMPwr IÄvV´yPe IjMKÔf yP~PZ mJÄuJPhv ߸j S mOPaj ßgPT k´TJKvf xÄmJhk© mJÄuJ TJVP\Èr ßYR¨ mZPr khJkte IjMÔJjÇ ßfPrJ mZr kMKft @r ßYR¨ mZPr khJktjPT mre TrPf mJÄuJ TJV\ kKrmJPrr kã ßgPT @P~J\j TrJ y~ metJdq IjMÔJjoJuJrÇ xºqJ Z~aJ ßgPT ÊÀ yS~J IjMÔJj YPu rJf xJPz FVJPrJaJ kpt∂mJÄuJ TJV\ kKrmJPrr xhxqJ fÀeL S~JlJ rJ\J ßYRiMrL S S~JKl~J rJ\J ßYRiMrL IjMÔJj yPur k´Pmv oMPU xTu IKfKgPhr ˝JVf \JjJjÇ rJUJ y~ mJÄuJ TJVP\r CPÆJijL xÄUqJxy Vf PfPrJ mZPr k´TJKvf KmKnjú xÄUqJr @TJtAn @r mJÄuJ TJVP\r jJjJ xÄTuj S KoKc~J kJatjJr yS~J oqJVJK\Pjr TKkÇ mJÄuJ TJV\PT ˝JVf \JjJPf láPur ßfJzJ S ßTT KjP~ CkK˙f ßyJj mJÄuJPhvL KmKnjú xJoJK\T-xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT xÄVbPjr ßjfímª O S KmKnjú ßv´eL ßkvJr ßuJTÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßTJwJiqã @ x o oJxMo FmÄ AjlrPovj S ßaTPjJuK\ PxPâaJrL xJPuy @yPoPhr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKi huS ßpJV ßh~ IjMÔJPjÇ mJÄuJ TJVP\r ßY~JroqJj @\Jh @mMu TJuJPor xnJkKfPfô S ßxPâaJrL UxÀ UJPjr xûJujJ~ IKgKfPhr oPû @ymJj TrJr kr xJm FKcar TKm oJKlhMu VKe oJyfJPmr kKm© ßTJrJe ßfuJS~JPfr oJiqPo xMYjJ y~ @PuJYjJ xnJrÇ mJÄuJ KaKnr FP’Pxcr jJaqTJr fJPrT ßYRiMrL, xñLf KvK· ßvmMu S xÄÛíKfToLt lJr\JjJ @ÜJPrr TP£ \JfL~ xñLf kKrPmvPjr kr @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm ßpJV ßhj mJKotÄyJPor mJÄuJPhvL xyTJrL yJATKovjJr ßoJyJÿh \MuTJr jJAjÇ TKoCKjKa

ßcPnuJkPo≤ ßxKojJPr oNu mÜmq rJPUj mJÄuJPhv KrP\jJPrvj TJCK¿u ACPT F¥ SP~uPxr YLl IVtJjJA\Jr FjJo ßYRiMrLÇ mÜmq rJPUj mJKotÄyJo KxKa TJCK¿Pur k´KfKjKi TJCK¿ur K\~JCu AxuJo FoKmA,mJKotÄyJo mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ˜lJ ßYRiMrL pMmrJ\,u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßTJwJiqã @ x o oJxMo, AjlrPovj S ßaTPjJuK\ ßxPâaJrL xJPuy @yPoh, FKéKTCKan ßo’Jr AorJj @yPoh, yJKmmMr ryoJj, kKu ryoJj, u¥Pjr xÄmJhToLt @yJh ßYRiMrL mJmM, kJKãT KmsTPuj xŒJhT \MP~u rJ\, KmsPaPjr ßojPaJ Il hqJ A~Jr jJxKrj @ÜJr, V´JKlKa @KatÓ ßoJyJÿh @uL FoKmA, \JfL~ kJKatr ßTªsL~ xhxq Fx Fo \JKTr ßyJPxj, ßhv lJCP¥vPjr ßY~JroqJj KoxmJCr ryoJj KoxmJy, KocuqJ¥x @S~JoL uLPVr xnJkKf Kyl\Mr ryoJj UJj, xJiJre xŒJhT jMÀu AxuJo ßmuJu, mJKotÄyJo SP~Ó KocuqJ¥x KmFjKkr xnJkKf ‰x~h \oPvh @uL, mJKotÄyJo @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oJymMm @uo ßYRiMrL oJUj, mJKotÄyJo KmFjKkr xJiJre xŒJhT @m\Jr ßyJxAj, pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr xy-xnJkKf jJKxr CK¨j

ßyuJu, mJKotÄyJo ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar xnJkKf ßoJ. VJmÀ Ko~J, TPnK≤s @S~JoL uLPVr xnJkKf oT¨Z @uL, mñmºá xJÄÛíKfT ß\JPar xnJkKf TJoJu @yPoh, mJKotÄyJo mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vPjr xnJkKf @uyJ\ô @»Mu oJKuT kJrPn\, mJKotÄyJo ßUuJlf o\KuPxr xnJkKf oJSuJjJ FjJoMu yJxJj xJKmr, mJuJV† SxoJjL jVr VrLm TuqJe asJPÓr xnJkKf @uyJ\ô @»Mu S~JhMh, u¥j KmKc KjC\-24 Fr cJAPrÖr èu\Jr @yPoh l~Zu, mJKotÄyJo ZJ©uLPVr xnJkKf oAj ßYRiMrL, KvKãTJ jJ\Kjj ßYRiMrL, mJKotÄyJo pMmuLPVr xnJkKf FohJhhMr ryoJj xMP~\, pMÜrJ\q pMm xÄyKfr xhxq xKYm ojxMr @yPoh, mJKotÄyJo ChLYLr xnJkKf rJ\M @yPoh, mJÄuJ nP~x xŒJhT ßoJyJÿh oJÀl, mJÄuJ ßoAPur cJAPrÖr @mM oMxJ ßYRiMrL xMAa, yKu oÑJy asJPnux F¥ aáqrPxr mJKotÄyJPor kKYJuT @uyJ\ô vJoxM Ko~J, ߸Pjr mJÄuJPhvL vJy\JuJr oxK\Phr ßTJwJiqã FohJhMu yT uJnuM k´oUM Ç xMiL xoJPmPv mJÄuJ TJV\ kKrmJPrr xTu cJAPrÖr, CkPhÓJ, k´KfKjKi S xŒJhjJ kKrwhPT oPû FPj kKrYJ~ TKrP~ ßh~J y~Ç mJÄuJ TJV\

kKrmJPrr kã ßgPT mÜmq rJPUj mJÄuJ TJVP\r cJAPrÖr ‰x~h TmLr @yPoh, CkPhÓJ vJKTTár ryoJj ßYRiMrL vJyLj, FFxFo S~JKyh,@uyJ\ôx FjJoMr ryoJj, ßoJyJÿh @»Mu TJKhr, @KojMr ryoJj, \JPyh CK¨j xJ\M, xJm Acar oJKláhu VKe oJyfJm, mJÄuJ TJVP\r KjmtJyL xŒJhT YqJPju FPxr k´KfKjKi Kr~Jh @yJh, mJÄuJ TJVP\r mJKotÄyJo mMqPrJ YLl S FKaFj mJÄuJr k´KfKjKi \~jJu AxuJo, mJÄuJ TJVP\r mJKotÄyJo k´KfKjKi S poMjJ KaKnr k´KfKjKi rJ\M @yPoh, mJÄuJ TJVP\r P¸vJu k´KfKjKi S YqJPju @AP~r k´KfKjKi PuJToJj PyJPxj TJ\L, mJÄuJ TJVP\r TPnK≤s k´KfKjKi S YqJPju @AP~r TPnK≤s k´KfKjKi @»Mu yJjúJj, ߸vJu k´KfKjKi @KoÀu AxuJo ßmuJu, mJÄuJ TJVP\r jgtyJŒaj k´KfKjKi S YqJPju FPxr jgtyJŒaj k´KfKjKi FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJKoo, mJÄuJ TJVP\r PvKl k´KfKjKi S mJÄuJ KaKnr k´KfKjKi FmJhMr ryoJj UJPuh, ߸vJu k´KfKjKi S FuKm24 KaKnr KocuqJ¥x k´KfKjKi K\~JCr ryoJj K\~J, ߸vJu k´KfKjKi @K\\Mr ryoJj yLrj S TKm @KojJ ßmVo, mJÄuJ TJVP\r oJPTtKaÄ oqJjJ\Jr @uyJ\ô F FAY Fo @vrJl @yPoh, ACPT ßxux FKxxPa≤ Ko\Jj ßr\J ßYRiMrL S mJKotÄyJo ßxux FKxxPa≤ \MPjh @yPohÇ Fxo~ mJÄuJ TJV\PT TKoCKjKar xJPg @PrJ xÄKväÓfJ mJzJPf mJÄuJPhv KrP\jJPrvj TJCK¿Pur xJPg kJatjJrvLk TJ\ TrJr ßWJweJ PhS~J y~Ç @PuJYjJ xnJ ßvPw u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr jmKjmtJKYf xhxqPhr yJPf mJÄuJ TJVP\r kã ßgPT xÿJjjJ FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç kPr mJÄuJ TJV\PT láPur ßfJzJ KhP~ ˝JVf \JjJj KmKnjú xÄVbj-xÄ˙J S mqKÜVmVtÇ xmPvPw CkK˙f xmJAPT xJPg KjP~ ßTT TJaJr kr oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJPjr oJiqPo kMPrJ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ - ßk´x KmùK¬Ç

SyJo ATôrJ A¿KaKaCPar mwt xoJkKj S xJKatKlPTa k´hJj IjMKÔf ßV´aJr oqJjPYˆJPrr ˝jJoijq KvãJ k´KfÔJj SyJo ATôrJ A¿KaKaCPar A~Jr FK¥Ä KxPrJoKj IjMKÔf yP~PZÇ F CkuPã Vf 25 ßlms∆~JKr, vKjmJr Ûáu TqJŒJPx KhjmqJKk FT mjtJdq IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf k´KfÔJPjr KvãJgLtrJ KmKnjú k´hvtjL, ˝rKYf TKmfJ, jJKvh, jJKaTJ FmÄ ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrjÇ F xo~ KmkMu xÄUqT IKnnJT fJPhr x∂JjPhr kJrlPo¿ PhUJr xMPpJV kJjÇ xTJu xJPz hvaJ~ KmKnjú k´KfPpJKVfJ PvPw mZr\MPr FTJPcKoT ßãP© TíKffô I\tjTJrL KvãJgLtPhr yJPf xJlPuqr ˛JrT fáPu ßhS~J y~Ç F CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj

u¥j ßoPasJkKuaj ACKjntJKxKar ßckMKa Pyc k´Plxr yJKmmMr ryoJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj ATôrJ A¿KaKaCPar Kk´´K¿kJu oJSuJjJ K\~JCr ryoJj, KvãT oJSuJjJ jMoJj @yPoh, vrLl ßyJxJAj FmÄ TKmr ßyJxJAjÇ k´iJj IKfKtgr mÜPmq yJKmmMr ryoJj mPuj, ùJj-KmùJPj oMxuoJjrJ pMPV pMPV náKoTJ PrPUPZjÇ mftoJj xoP~S pPfÓ ImhJr rP~PZ oMxKuo oKjKwPhrÇ mOPaPjr mftoJj ßk´ãJkPa xTuPT nJPuJ oMxKuo yS~Jr kJvJkJKv FT\j xKfqTJPrr UJKa KxKaP\j yS~J k´P~J\jÇ fJPf KjP\r CjúKfr kJvJkJKv TKoCKjKar Cjú~PjS náKoTJ rJUJ x÷mÇ KfKj ATôrJ AK¿KaKaCPar xJoKV´T CjúKfPf x∂áKÓ k´TJv TPr

mPuj, FA k´KfÔJj TKoCKjKaPf ßoiJmL S nJPuJ oJjMw ‰frLPf TJ\ TPr pJPmÇ IjMÔJPj @KuKo,yJKlK\ ßTJPxt ßxrJ ZJ©-ZJ©L, ßmˆ ˆáPc≤ Im hqJ A~Jrxy xTu KvãJgLtr yJPf A~Jr FK¥Ä xJKatKlPTa fáPu ßhS~J y~Ç CPuäUq oJ© hMÈmZr @PV k´KfKÔf SyJo ATôrJ A¿KaKaCPa mftoJPj TP~T vfJKiT KvãJgLt KmKnjú ßTJPxt Iiq~j TrPZjÇ To xoP~ k´KfÔJjKar Foj xJlPuq x∂MÓ IKnnJmTrJ KvãJr oJPjr k´vÄxJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


21

Surma

17 - 23 March 2017

hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr TJptTrL TKoKar xnJ IjMKÔf Vf 6 oJYt, ßxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pxj ßx≤JPr hKãe xMjJoV† CkP\uJ k´mJxL FPxJKxP~vPjr FT TJptTrL TKoKar FT mKitf xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßr\JCu TKmr \J~VLrhJr rJ\Jr xnJkKfPfô S xJiJre

xŒJhT KhuJSr ßyJPxAj Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @»Mx vyLhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ oMKoj UJj, \JoJu ßyJPxAj ßYRiMrL, „kJ Ko~J, @»Mu mJyJr

ßxJPyu, l\uMu TKro, xJöJh Ko~J, ATmJu ßyJPxAj, @KoÀu yT, @»Mx xJuJo, @»Mu @K\\, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj S c. ßrJ~Jm C¨LjÇ xnJ~ mÜJrJ KmVf KhPjr xÄVbPjr KmKnjú TJptâo

S @VJoL KhPjr kKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ xnJ~ @VJoL KÆmJKwtT xPÿuj S jfáj TJptTKr TKoKar KjmtJYPjr k´˜KM f V´yPe KmKnjú khPãk KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

hvWr Kj\JoMu CuMo yJA ÛMu SP~uPl~Jr asJPÓ'r ACPTr TífùfJ ksTJv

7A oJYt oMKÜpMP≠r AKfyJPx FTKa èÀfôkNjt IiqJ~ : @»Mu VJl&lJr ßYRiMrL

KmvõjJg CkP\uJr hvWr ACKj~Pjr Kj\JoMu CuMo yJAÛMPur Cjú~Pj pMÜrJ\q ksmJxLPhr KjP~ ksKfKÔf ÈhvWr Kj\JoMu CuMo yJA ÛMu SP~uPl~Jr asJPÓ'r TJptTKr TKoKar xnJ~ ßhPv KmhqJuP~r 50 mZrkNKft IjMÔJj xlunJPm xŒjú TrJ~ xÄKväÓ xTPur ksKf TfíùfJ ksTJv TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf @lZr Ko~J ßZJa Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @»Mu TM¨MPZr kKrYJujJ~ Vf 28 ßlms∆~JrL TJptKjmtJyL TKoKar xnJ kNmt u¥Pjr PmgjJuVsLj˙ I˙J~L IKlPx IjMKÔf y~Ç FPf mÜmq rJPUj Pas\JrJr @»Mu VlMr, asJKˆ ovrl @uL, @K\o CK¨j @K\r, oU¨MZ @uL, @»Mr TJA~Mo oKfj, xMmJj @uL mJrL, Kyrj Ko~J, @»Mu yJKoh, yJohM Ko~J, @»Mu S~JhMh, vJyLj @»MuäJy, @»MMv vKyh, @PjJ~Jr @uLÇ xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj, ßoJ. KxP¨T @uL, @»Mu yJKoh, \MPjh Ko~J S \MP~u Ko~J

Vf 7 oJYt u¥j xo~ xPºq xJPz xJf WKaTJ~ VPmweJ k´KfÔJj ÈÈhq ßxPnj oJYt lJCP¥vj'' mñmºár GKfyJKxT 7A oJPYtr nJwPer 46fo mJKwtTLPf ßxKojJPrr IJP~J\j TPrÇ FPf k´iJj IKfKgr mPÜPmq KmKvÓ TuJKoˆ @»Mu VJllJr ßYRiMrL mPuj, 1971 xJPur 8A oJYt ßgPT ßhPvr oJjMw mñmºár KjPhtPv oMKÜpMP≠r k´˜Kë f KjPf ÊÀ TPrÇ \JKfr \jPTr GKfyJKxT 7AoJPYtr nJwPj CPØJ≠ yP~ PhPvr xJPz xJf ßTJKa oJjMw ^JKkP~ kPzKZu oMKÜpMP≠, v©∆PT krJ˙ TrPf \Lmj mJK\ ßrPU I˘ yJPf fáPu KjP~KZu TíwT v´KoT ZJ© \jfJÇ GKfyJKxT ßrxPTJxt o~hJPj oMKÜpMP≠r oyJjJ~T hL¬ TP£ ßWJweJ TrPuj ÈÈFmJPrr xÄV´Jo oMKÜr xÄV´Jo, FmJPrr xÄV´Jo ˝JiLjfJr xÄV´Jo'' @Ko pKh ÉTáo ßhmJr jJ-S kJKr ßfJoJPhr pJr pJ KTZá fJ KjP~ ÀPU hJzJS, v©∆r ßoJTJPmuJ TrÇ'' @r mJ˜Pm fJA WPaKZuÇ mñmºá Imvq 25 oJYt TJPuJ rJPf kJTyJjJhJr mJKyjLr yJPf mKº yS~Jr kNmot ÉM Pgt f“TJuLj

ksoMUÇ xnJ~ GKfyqmJyL hvWr Kj\JoMu CuMo yJAÛMPur 50 mZrkNKft IjMÔJjPT xlu TrJ~ KmhqJuP~r oqJKjK\Ä TKoKa, KvãTÆ~- ÛMPur ˆMPc≤ FmÄ FA IjMÔJj @P~J\j TrPf pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj fJPhr ksKf TífùfJ ksTJv TrJ y~Ç KmPvw TPr pJrJ KmsPaj PgPT mJÄuJPhPv KVP~PZj fJPhr oPiq Ijqfo xÄVbPjr ksKfÔJfJ xnJkKf @uyJ\ô @»Mu mJrL, oqJPjK\Ä TKoKar xnJkKf ovrl @uL, asJPˆr xJiJre xŒJhT @»Mu TM¨MZ, asJKˆ xMmJj Ko~J mJrL, @K\o CK¨j @K\r, @Kor CK¨j, @»Mv vKyh, @uJu CK¨j, lUr CK¨j @uJu S xJPmT TJCK¿uJr @K\\Mr ryoJj, @»Mj jNr, @\Jh CK¨jPT asJPˆr kã PgPT ijqmJh ùJkj TrJ y~Ç xnJr ßvw kptJP~ jfMj asJKˆ fJPhrPT xJKatKlPTa ßh~J y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk u§j oyJjVrLr oJKxT ‰mbT xŒjú

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk, u§j oyJjVrL vJUJr oJKxT ‰mbT Vf 12 oJYt, ßrJmmJr mJh FvJ ßlJct Û~Jr oxK\Ph IjMKÔf y~Ç \Ko~f u§j oyJjVrLr xnJkKf oMlKf oSxMl @yoPhr xnJkKfPfô

FmÄ ßxPâaJKr oJSuJjJ oJojMj oMKy CK¨Pjr xûJujJ~ FPf KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç @VJoL 23 FKk´u u¥j oyJjVrL \Ko~Pfr mqm˙JkjJ~ FTKa frKm~Kf oJyKlu @P~J\Pjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç

fJZJzJ \Ko~Pfr TotLxhxqPhr KjP~ FTKa KvãJxlr TrJrS kKrT·jJ V´ye TrJ y~Ç ‰mbPT mJÄuJPhPvr xMKk´o ßTJPatr xJoPj nJÛPptr jJPo oNKft ˙JkPjr fLms KjªJ \JKjP~ ‰mbPT ßjfímOª mPuj, FTaJ ßo\KrKa oMxKuo ßhPv FrTo TotTJ§ ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ F KmwP~ xrTJrPT fKz“ xKbT S xoP~JKYf Kx≠J∂ V´yPer hJKm \JjJj \Ko~f ßjfímOªÇ ‰mbPT IÄvV´ye TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßxPâaJKr ‰x~h oJSuJjJ

oMvJrtJl @uL, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, oMlKf @K\o C¨Lj, yJKl\ oJSuJjJ oUKuZár rJyoJj, oJSuJjJ jJK\Àu AxuJo, oJSuJjJ \Kxo C¨Lj, oJSuJjJ vJoxMu yT ZJfTL, oJSuJjJ oJyláp @yoh, oJSuJjJ rJ~yJj ÉxJAj, oJSuJjJ xJAláu AxuJo, oJSuJjJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj, yJKl\ ßoJvJrrl @yoh, oJSuJjJ ‰x~h j\Àu AxuJo @uyJ\ô @æJx Ko~J, yJPl\ xJ~láu Ko~J, ßoRuKn vJKoo @yoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

AKk@Prr S~JPutx oJrlf ˝JiLjfJr KuKUf ßWJwjJ YasVJ´ Por @S~JoL uLV ßjfJ Fo F yJjúJPjr TPZ kJKbP~KZPuj, Fo F yJjúJj k´go TJuMrWJa ßmfJPr mñmºár ßWJwjJ kJb TPrj, krmKftPf mñmºár kPã IPjPTA fJ kJb TPrjÇ VJl&lJr ßYRiMrL mPuj GKfyJKxT xJfA oJYtPT \JfL~ Khmx FmÄ KhjKaPT xrTJrL ZáKar Khj ßWJwjJr hJmL pMKÜpMÜÇ KfKj mPuj, mñmºár xJfA oJPYtr nJwj kOKgmLr ßv´Ó nJwj èKur IjqfoÇ AÓ u¥Pjr 101 UOÓJj ÓsLPar yJrTPjx yJC\ TKoCKjKa ßx≤JPr IjMKÔf ßxKojJPr xnJkKffô TPrj lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj S xJPmT TJ&CK¿uJr jMÀK¨j @yohÇ \JoJu @yoh UJPjr xûJujJ~ IjMKÔf ßxKojJPr mÜmq rJPUj xJÄmJKhT S oJjmJKiTJr TotL @jxJr @yPoh CuäJy, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL xJÄmJKhT ‰x~h @jJZ kJvJ, xJÄmJKhT ‰x~h @mM oMxJ yJxJj, lP~\Mu AxuJo uÛr, oMKÜPpJ≠J ßuJToJj ßyJPxj, TP~Z ßYRiMrL, oKTZ ojxMrÇ ßxKojJPr 7A oJPPYtr Ckr TKmfJ @mOK• TPrj FcPnJPTa oMK\mMu yT

oKj, ÀKm yTÇ ßxKojJPr mñmºár xJfA oJPYtr nJwPjr KnKcS k´hvtj TrJ y~ Ç IjMÔJPj oMÜ @PuJYjJ~ IÄv ßjj xJÄmJKhT @mM xJBh, ßoJ˜lJ TJoJu Kouj, @KuoMöJoJj, @yJh ßYRiMrL mJmM, @uL @yoh, vJrKoj lJKryJ, \MKu~J mJxJr, yJKxjJ ßyJjJAj fáKyj, rLjJ ßoJvJr&rl, ‰x~h Kj~J\ @yoh, vJy ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ßmuJu, I\~∂J ßhm rJ~, vJy xJKl TJKhr, ßyuJu @yoh, ryof @uL k´oUM Ç CPuäUq, hMA hvPTrS ßmvL xo~ iPr 7A oJYt KjP~ VPmweJ TPr @xPZj k´mJxL oMKÜPpJ≠J jMÀK¨j @yohÇ KfKj TP~T\j xyPpJ≠JPT xJPg KjP~ u¥Pj k´KfÔJ TPrj Èhq ßxPnj oJYt lJCP¥vj'Ç FA xÄ˙Jr oJiqPo jMÀK¨j @yoh u¥jxy ACPrJk FmÄ mJuJPhPv k´KfmZr 7A oJPYt ßxKojJr TPr @xPZj ßxA xJPg k´KfÔJjKa mz irPjr FTKa k´TJvjJ S cTáPo≤JrL ‰frLr TJ\ yJPf KjP~PZÇ FTA xJPg CÜ xÄ˙J 7A oJYtPT \JfL~ Khmx S xrTJrL ZáKar Khj KyPxPm ßWJweJ TrJr hJmL \JKjP~ @xPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com


KmPjJhj 22

ÈCunJKrj' YKrP© ßvwmJr \qJToqJj 9 oJYt - ßuJov FmÄ iJfm jUrS~JuJ FT kKrmftjvLu IqJK≤KyPrJÇ oJKTtj TKoTPxr FA \jKk´~ YKr©Kar jJo CunJKrjÇ FA nNKoTJ~ 17 mZPr @aKa ZKmPf IKnj~ TPrPZj KyC \qJToqJjÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ Vf x¬JPy ßuJVJj ZKmKa oMKÜ ßkP~PZÇ 48 mZr m~xL IKnPjfJ \qJToqJj FmÄ ZKmKar kKrYJuT ß\ox oqJjPVJ FTof yP~PZj, FaJA CunJKrj YKrP© \qJToqJPjr ßvw TJ\Ç Fé-Poj KxKrP\r FA ZKm fMujJoNuT k´J¬m~Û hvtTPhr \jqA KjKotfÇ ux IqJP†PuPx ßaJP~K≤P~g ßxûMKr lPér @P~J\Pj ZKmKar kKrKYKf IjMÔJPj oqJjPVJ muPuj, UMm TKbj KTZM TPr ßhUJPjJr uãq K˙r TPrA fJÅrJ (KfKj FmÄ KyC) TJ\ ÊÀ TPrKZPujÇ fJrA luJlu ßuJVJjÇ xMkJrKyPrJ mJ TKoT TJKyKjKjntr∏pJ-A muMj jJ ßTj, ZKmèPuJr TJ\ ßvw TrPf kJrPu FTirPjr ImxJh oMKÜ ßoPuÇ ßuJVJj YuKóP©r TJKyKjTJu 2014 xJPu oMKÜk´J¬ Fé-Poj: ßc\ Im KlCYJr kJˆ-Fr WajJmKur I∂f 50 mZr kPrr xo~TJrÇ FUJPj iNxr hJKzS~JuJ CunJKrj mJ ßuJVJjPT IPjT m~Û, TîJ∂ S IrKãf Im˙J~ ßhUJ pJ~Ç ßoKéTJj xLoJP∂ fJÅr KhjpJkj, oMowN Mt k´Plxr FéPT xJrJPf SwMi ß\JVJz TrJr ßYÓJÇ FTkptJP~ ryxqo~L FT jJrL FPx CunJKrjPT IjMPrJi TPrj, FTKa I·m~xL ßoP~PT mJÅYJPjJr \jqÇ ßoP~aJS KTZM IxJiJre ãofJr IKiTJrL, pKhS ßx TJPuJ vKÜèPuJr @âoPer KvTJrÇ CunJKrj YKrP© \qJToqJPjr k´go IKnj~ ßxA 2000 xJPuÇ FéPoj ZKm KhP~A yKuCPc fJÅr pJ©J ÊÀÇ xMkJrKyPrJKjntr YuKóP©r iJrJ~ FKa jfMj oJ©J ßpJV TPrÇ mé IKlx TJÅKkP~ mqmxJ TPrKZu ZKmKaÇ kKrYJuT msJ~Jj KxñJr SA YKrP©r \jq FcS~Jct jatj, rJPxu ßâJ S KT~JjM KrnPxr mz mz fJrTJPhr ßxPiKZPujÇ FTkptJP~ ÛKav fJrTJ cMPV´ ÛaPT YNzJ∂ TrPuS ßvw oMyPN ft fJÅr kKrmPft IPˆsuL~ IKnPjfJ \qJToqJjPTA ßmPZ ßjj KxñJrÇ PuJVJj ZKmKar ÊKaÄ yP~PZ uMAK\~JjJ S KjC ßoKéPTJr k´Y§ VrPor oPiqÇ 1953 xJPur ÈPvAj' VP·r ZJ~J Imu’Pj FKa KjKotfÇ ßVJPj ßVäJm S aKj FS~Jct\~L fJrTJ \qJToqJj mÉKhj iPrA mPu @xPZj, Fé-Poj KxKrP\r FKaA yPm fJÅr ßvw ZKmÇ KfKj KjCA~PTtr FT IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr mPuj, CunJKrj FT\j ßpJ≠JÇ fJPT FTaJ IP˘r oPfJ mqmyJr TrJ yP~PZÇ IPjTaJ UMPj pPπr oPfJÇ ßvAj VP·r FTaJ C≠íKf IjMpJ~L UMPjJUMKjr xPñ mxmJx x÷m j~Ç xKyÄxfJr oJÊu ßfJ KhPfA y~Ç ZKmKar oiq KhP~ KTZM muJr ßYÓJ @PZÇ @r KfKj oPj TPrj, FA YKrP©r IK∂Po YPu FPxPZjÇ fJr kKrY~S FmJr k´TJv ßkP~PZÇ @Kvx @YJpt FFlKk Imu’Pj

ÈKlCYJr'-Fr nKmwq“! 9 oJYt - KlCYJr oJPj TL \JPjj ßfJ? nKmwq“! ßfJ Ff KTZM gJTPf ybJ“ mJÄuJ-AÄPrK\ IjMmJh ßTj KuUKZ, fJA nJmPZj ßfJ? ßuUJrA TgJ, TJre oJKTtj VJ~T ÈKlCYJr' fJÅr KykyPkr \JhMPf nKmwq“ ßp oJfJPmj ßxaJ fJÅr ßvw TP~TKa I\tPj ßmJ^JA pJPò! FA TP~T Khj @PVA KlCYJr KT∂á AKfyJx ‰fKr TPrA ßlPuPZj! KfKjA k´go Kv·L, pJÅr krkr hMKa IqJumJo KmuPmJct aMyJjPcsPcr fJKuTJ~ vLwt˙Jj hUu TPr ßrPUPZ! @PoKrTJj FA Kv·Lr @xu jJo ßjAnKc~Jx KcoMj CAumJjtÇ ßxA jJo mhPu ߈P\r \jq jJo KjP~PZj ÈKlCYJr'Ç KlCYJr mz yP~PZj @auJ≤J~Ç nJA KrPTJ SP~cS xÄVLPfrA oJjMw, fJÅrA IjMPk´reJ~ VJj ßuUJ @r r?qJPkr \VPf @xJÇ KlCYJr KjP\S KrTPT fJÅr VJPjr ßkZPjr ÈoJˆJroJA¥' mPu cJPTjÇ VJPjr hMKj~J~ KfKj kJ-S ßrPUPZj nJAP~r yJf iPrAÇ Èhq cJj\j lqJKoKu' jJPor FTKa KoCK\TqJu TJPuTKaPnr xhxq KZPuj fJÅrJ hM\PjAÇ Frkr KrPTJ fJÅPT C“xJKyf TPrj KjP\r \jq KTZM TrPfÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ 2010 S 2011 xJPu ßmv KTZM KoéPak KrKu\ TPrj KlCYJrÇ fJrkrA @P˜ @P˜ xJlPuqr oMU ßhUJ ÊÀÇ F kpt∂ 6Ka ˆMKcS IqJumJo, 5Ka KoéPak ßmr yP~PZ fJÅrÇ YuKf mZPrr ßlms∆~JKr oJPx KlCYJr KrKu\ TPrj fJÅr kûo ˆMKcS IqJumJo KlCYJrÇ fJr oJ© FT x¬Jy kPrA KfKj KrKu\ TPrj fJÅr wÔ IqJumJo yJjPcséÇ FA hMKa IqJumJo KhP~A KfKj mJK\oJf TPrPZj! FA k´go ßTJPjJ Kv·Lr krkr hMKa IqJumJo KmuPmJPctr fJKuTJ~ vLwt˙Jj IKiTJr TPrPZÇ k´go x¬JPyA yJjPcsé-Fr 121000 TKk KmKâ yP~PZÇ nJmJ pJ~! KlCYJr-Fr k´go x¬JPy TJaKf KT∂á Fr ßYP~S ßmKv KZu, 140000 TKk IqJumJo KmKâ yP~KZu k´go x¬JPyÇ fJA xMxo~ FUj ÈKlCYJr'-Fr, ßxaJ @r mPu KhPf y~ jJ! jJK\~J vJrKoj, KmuPmJct Imu’Pj

SURMA m 17 - 23 March 2017

vJKTuJr \jìKhPj YoT dJTJ, 9 oJYt - fUj rJK© ßjPo ßVPZÇ VñJr jhL\Pu ßnPx gJTJ xJ\JPjJ k´PoJhfKr ÈKc\J~Jr'-Fr ßcT @r ßnfPrr ßUJuJ WraJr xm @PuJ ßjnJPjJÇ rJKn votJ fJÅr xyiKoteL vJKTuJ ˛íKfr yJf iPr KjP~ FPuj WJPa ßnzJPjJ k´PoJhfKrPfÇ KxÅKz ßmP~ ßcPT kJ rJUPfA \ôPu Cbu @PuJÇ uJu vJKz \zJPjJ vJKTuJr ßYJU oMyNPftA Km˛P~ kJgrÇ ßYJPU @jªJv´∆Ç ßpKhPTA ßYJU ßWJrJj KfKj, ßxKhPTA fJÅr Kk´~ xm oJjMwÇ TP£ xmJr FTaJA VJPjr uJAj ÈyqJKk mJgt ßc aM AC'Ç \jìKhPj ßhPvr mJAPr Foj FTKa YoT IPkãJ TrKZu, fJ ßp vJKTuJ ˛íKf TK˛jTJPuS nJPmjKj, ßxaJ fJÅr oMPUA ¸ÓÇ KvmuL oyÿh, vJoLo @rJ jLkJ, @KjxMu

AxuJo, cKu ATmJu, aMaKu ryoJj, fkj ßYRiMrL, @ÅKU @uoVLr, KhjJf \JyJj, vKlT fMKyj, ÀoJ, ßmmL, ÀKj, x˘LT lP~\ @yPohxy fJÅr WKjÔ @®L~˝\Pjr k´J~ xmJA ßxUJPj CkK˙fÇ xmJA FTTJ¢J yP~PZj vJKTuJ ˛íKfPT \jìKhPj ÊnJvLw \JjJPfÇ ßpojaJ ßhPv gJTJTJuLjS WPaKj TUPjJÇ F ßpj KxPjoJr ßTJPjJ hívq, pJr KY©jJaq ‰fKr TPrPZj FmÄ kKrYJujJ TPrPZj fJÅr ˝JoL rJKn votJÇ fJyPu ßxA V·aJA ßvJjJAÇ x÷mf ßlms∆~JKrr 13 fJKrUÇ ßoJmJAPu FTaJ ßlJjÇ ßlJj irPfA SA k´JP∂ kKrKYf rJKn votJr T£; rJKn FUj gJPTj KhKuäÇ mJÄuJ To \JPjj, TgJ yPuJ AÄPrK\ S KyKªPfAÇ ßlJPj KfKj pJ muPuj, fJr xJroot yPuJ, 28 ßlms∆~JKr vJKTuJr \jìKhjÇ KfKj fJÅPT FTaJ YoT KhPf YJjÇ fJA IjMPrJi, 27 fJKrU TuTJfJ~ x˘LT (@oJr ˘L KhjJf \JyJj) ßpj

KmPjJhj 23

SURMA m 17 - 23 March 2017

YJrkJPv láu ZzJPjJÇ @r SkPrr ßcPT UJmJPrr xMmqm˙JÇ KbT xºqJ xJfaJ~ WPa ßVu FA @P~J\Pjr ßvw hívqÇ rJKn votJr KY©jJaq IjMpJ~L vJKTuJ ˛íKfPT InqgtjJ \JjJPjJ yPuJ TuJmfL rJPV TrJ kK§f rKmvïPrr TPŒJK\vj, È˝JVfo'-Fr xPñ TuTJfJr FThu jífqKv·Lr kKrPmvjJr oiqKhP~Ç FKar KjPhtvjJ~ KZPuj TuTJfJr jKªf jífqkKrYJuT xMTuqJe n¢JYJptÇ @KxÇ KfKj FaJS muPuj, Kmw~Ka ßpj ßVJkj gJPTÇ vJKTuJPTS jJ \JjJAÇ xoxqJ yPuJ, @oJPhr KnxJ ßjAÇ xo~S ToÇ ßpPf kJrPu UMm nJPuJ y~Ç vJKTuJ @kJ mPu TgJÇ krKhjA ßlJj KhPuj Kv·L fkj ßYRiMrLÇ fJÅr xPñ @oJPhr xŒTtaJ kJKrmJKrTÇ KfKjS rJKn votJr ßlJj FmÄ ßVJkj kKrT·jJKar TgJ \JjJPujÇ KT∂á fJÅrS KnxJ ßjAÇ @orJ Kx≠J∂ KjuJo, pJmÇ 19 fJKrU KnxJr \jq Kfj\Pjr kJxPkJat \oJ KhuJoÇ KT∂á kJxPkJat V´ye TrJr fJKrU ßkuJo 26 ßlms∆~JKrÇ xo~oPfJ KnxJ kJm KT jJ, ßx ßhJhMuqoJj vïJ ßgPT oMÜ Tru VLKfTKm vKlT fMKyjÇ fJÅr oJiqPo 22 fJKrPUA KnxJxy kJxPkJat ßkuJoÇ rJKn votJPT \JjJuJo, @orJ @xKZÇ KfKj oyJUMKvÇ FTKhj kPrA ßyJ~JaxIqJPk Fu vJKTuJ @kJPT KjP~ fJÅr ˝JoL rJKn votJr ßuUJ ßVJkj kKrT·jJr KY©jJaq, pJ KfKj vJKTuJr Kk´~\jPhr (47 \j) xmJAPTA kJKbP~PZjÇ 27 ßlms∆~JKr TuTJfJ~ ßjPo FTKa kJÅYfJrTJ ßyJPaPu ßdJTJr xo~ ßgPT krKhj hMkMr kpt∂ @orJS KmK˛f Kk´~ xm oMU FT FT TPr ßhUPf ßkP~, pJÅPhr xmJAPT FTxPñ kJS~J dJTJ~S Ix÷mÇ 28 ßlms∆~JKr KmPTu kJÅYaJ ßgPT FT FT TPr ßyJPau uKmPf KoKuf yuJo @orJÇ xmJAPT xojõ~ TPr VñJ WJa kpt∂ ßjS~Jr hJK~fô @PV ßgPTA ßhS~J KZu rJKn votJr nJKf\J xJ\Jh ‰\jPTÇ mJAPr IPkãoJe 10Ka K\kVJKzPf YPz Z~aJr oPiqA @orJ CkK˙f VñJWJPaÇ ßxUJPj hJÅKzP~ gJTJ Yo“TJr TPr xJ\JPjJ k´PoJhfKrKa KTZMãPer oPiqA yP~ Cbu ßTJuJyuoMUrÇ ßnfPrr WPr rJUJ ßaKmPu \jìKhPjr KmvJu ßTTÇ YJrkJPv láu ZzJPjJÇ @r SkPrr ßcPT UJmJPrr xMmqm˙JÇ KbT xºqJ xJfaJ~ WPa ßVu FA @P~J\Pjr ßvw hívqÇ rJKn votJr KY©jJaq IjMpJ~L vJKTuJ ˛íKfPT InqgtjJ \JjJPjJ yPuJ TuJmfL rJPV TrJ kK§f rKmvïPrr TPŒJK\vj, È˝JVfo'-Fr xPñ TuTJfJr FThu jífqKv·Lr kKrPmvjJr oiqKhP~Ç FKar KjPhtvjJ~ KZPuj TuTJfJr jKªf jífqkKrYJuT xMTuqJe n¢JYJptÇ @jªWj ßTT TJaJ kmt @r jJPYr kr VJj ßfJ yPf yPmAÇ FPuj fkj ßYRiMrLÇ TP£ ÈfMKo @oJr k´go xTJu', fJÅr xPñ T£ ßouJPuj vJKTuJ ˛íKfÇ Frkr FT FT TPr KhjJf \JyJj S @ÅKU @uoVLr∏xmJA VJAPuj @rS KTZM VJjÇ TLnJPm F rTo FTaJ kKrT·jJ oJgJ~ Fu∏rJKnr CP¨Pv k´vúaJ KZu xmJrÇ KfKj muPuj, È@xPu vJKTuJPT pUj K\Pùx TruJo, ßfJoJr \jìKhjaJ mJAPr ßTJgJS ßxKuPmsa TKrÇ mqJÄTT, oJuP~Kv~J, KxñJkMr IPjT ßhPvr jJoA muuJoÇ KT∂á S fUj muu, YPuJ TuTJfJ pJAÇ TuTJfJ ÊPjA FA kKrT·jJKa @oJr oJgJ~ FuÇ' @jªKoKvsf TJjúJ~ vJKTuJ \JjJPuj fJÅr IjMnNKf, È@oJr \LmPj k´gomJPrr oPfJ Foj \jìKhj kJuj, pJ @oJr \jq Âh~PZJÅ~J Ik´fqJKvf YoTÇ @Ko nJwJyLjÇ' VñJ~ ßjPo @xJ ßxA rJfaJ~ jNkMr KjTôe @r xMPrr @mPy YJr WµJr jhLÃoe KZu ßxKhj CkK˙f xmJr \jq ˛reL~ FTKa KhjÇ

fJrJPhr xJK\P~ ßTPa ßVu 12 mZr 9 oJYt - ßl∑ûTJa hJKzÇ yJuTJ rPXr vJPatr Skr ßjKn mäM ßmä\JrÇ K\jx kqJP≤r xPñ oJjJjxA \MfJÇ FA ßmPvA Vf ßrJmmJr xºqJ~ KfKj yJÅaKZPuj rJ\iJjLr FTKa kJÅY fJrTJ ßyJPaPur muÀPoÇ ßhPvr KmKnjú IñPjr mz fJrTJrJ fJÅPT KWPr iPr ZKm fMuKZPujÇ 12 mZr iPr pJÅPhr KfKj xJK\P~PZj, fJÅPhr oiqoKe yP~KZPuj oKjr ßyJPxjÇ ÈPoT@k oKjr' KyPxPm KpKj

ßmKv kKrKYfÇ ßrJmmJr @P~J\j TrJ yP~KZu ÈoKjr ßyJPxj: hq oqJj KmyJA¥ KmCKa' jJPor FTKa k´hvtjLrÇ xºqJ 7aJ ßgPT FA k´hvtjL YPuPZ rJf 11aJ kpt∂Ç ßTT ßTPa @jMÔJKjTnJPm k´hvtjLKa CPÆJij TPrj IKnPj©L mwtJ S @oKπf

IKfKgrJÇ k´hvtjLPf ˙Jj ßkP~PZ ßhPvr fJrTJPhr 40Ka ZKmÇ F fJKuTJ~ Ij∂-mwtJr kJvJkJKv KZPuj KjkMe, Koo, \JjúJfMu Kk~Jxy IPjPTAÇ FT fJrTJr FTJKiT ZKmS KZuÇ oKjr ßyJPxPjr ßoT@k TrJ

fJrTJPhr ZKmèPuJ fMPuPZj @PuJTKY©L rKlTMu AxuJoÇ FT lJÅPT k´hvtjLr TJre mqJUqJ TPrj oKjr∏È@oJr AòJ ßhKv fJrTJrJ ßpj ßhPvr mJAPrr TJ\ TPrjÇ ßx rTo xMPpJV ‰fKr TrJ FmÄ fJÅrJ ßp ßxA oJPjr, FaJ ßmJ^JPfA FA k´hvtjLÇ' PxA xPñ oKjr ßvJjJj FTKa ˝Pkúr TgJSÇ ZKmèPuJ KjP~ KvVKVrA oM’JAP~ FTKa k´hvtjL TrPmjÇ FrA oPiq ßxA k´˜KM fS ßjS~J yP~PZÇ CPuäUq, 12 mZr iPr ßhPvr YuKó©, jJaT, KmùJkjKYP©r \jq IKnj~Kv·LPhr ßoT@k TPrj oKjrÇ ßxA xPñ nJrPfr kKÁomPñr YuKóP©r fJrTJPhr ßoT@k TKrP~PZj KfKjÇ

iJjMPvr @xu oJ-mJmJ ßT? iJjMv k´JgKoTnJPm FA hJKm I˝LTJr TPrjÇ Frkr TJKgPrxJj S oLjJKã hŒKf Kmw~Ka @hJuPf ßfJPujÇ fJÅrJ iJjMvPT fJÅPhr ßZPu KyPxPm hJKm TPrj FmÄ mO≠ oJ-mJmJr nrePkJwe mJmh oJKxT 65 yJ\Jr ÀKk hJKm TPr oJouJ TPrjÇ 9 oJYt - fJÅr jJPoA rP~PZ ßxA k´vúKa∏PT iJjMv? FUj ßxA k´vúA WMrPZ xmJr oMPU oMPUÇ iJjMv @xPu ßT ßxA k´Pvúr \mJm \JjPf IiLr yP~ @PZ xmJAÇ ßTJPjJ KxPjoJr VP·r TîJAoqJPér TgJ muKZÇ xKfqA k´vú CPbPZ nJrPfr \JfL~ YuKó© kMrÛJr kJS~J F IKnPjfJr @xu kKrY~ KjP~Ç TJre oJx hMP~T @PV F IKnPjfJPT KjP\r ßZPu mPu hJKm TPrj FT mí≠ pMVuÇ fJÅrJ Kmw~KaPT KjP~ ßVPZj @hJuf kpt∂Ç @\ ßxA oJouJr ÊjJKjr KhjÇ fJA \jì kKrY~ KjP~ k´vú SbJ @PuJKYf ßxA jJ~PTr TgJA \JjJ pJTÇ fJKou KxPjoJr \VPfr Kk´~ jJo iJjMv mKuCPcr oNu iJrJPfS hJÀe \jKk´~Ç rJƒjJ S vJKofJn ZKmr TuqJPe KfKj nJrf\MPz kKrKYf kJjÇ fJÅr kKrKYKfr @PrTKa KhT yPuJ KfKj hKãe nJrPfr oyJfJrTJ r\jL TJP∂r ßoP~r \JoJAÇ fPm kJKrmJKrT ß\Pr j~, Kj\ ßoiJPfA F IKnPjfJ KxPjoJr \VPf VPzPZj KjP\r Im˙JjÇ KT∂á ybJ“ iNKu^Pzr oPfJ TPr

fJÅr \LmPj Fu FT ^JPouJÇ nJrPfr fJKoujJzMr FT mí≠ hŒKf hJKm TPr mPxj iJjMv fJÅPhr Hrv\Jf x∂JjÇ KxPjoJ~ IKnjP~r ˝kúkNre TrPf mJKz ßgPT kJKuP~ pJj KfKjÇ fUj fJÅr jJo KZu TJuJAPxunJjÇ iJjMv k´JgKoTnJPm FA hJKm I˝LTJr TPrjÇ Frkr TJKgPrxJj S oLjJKã hŒKf Kmw~Ka @hJuPf ßfJPujÇ fJÅrJ iJjMvPT fJÅPhr ßZPu KyPxPm hJKm TPrj FmÄ mí≠ oJ-mJmJr nrePkJwe mJmh oJKxT 65 yJ\Jr ÀKk hJKm TPr oJouJ TPrjÇ SA hŒKf @hJuPf k´oJe KyPxPm fJÅPhr ßZPu TJuJAPxunJPjr \jì Kjmºjk© S ZKmS \oJ ßhjÇ KT∂á iJjMPvr @Aj\LmL @hJuPf hKãeL fJrTJr mJmJ T˜MrL rJ\J S oJ Km\~JuçLr xÄV´Py gJTJ ßmv KTZM TJV\k© \oJ ßhjÇ Fr oPiq KZu iJjMPvr \jì Kjmºjk©, ÛMPur mhKuk© S ÛMPur k´fq~jk©Ç Vf 28 ßlms∆~JKr nJrPfr oJhsJP\r Có @hJuPf F oJouJr ß\r iPr yJK\r yjÇ

ßx xo~ k´KfkPãr @Aj\LmL iJjMvPT KcFjF krLãJ TrJPjJr hJKm \JjJPu fJ k´fqJUqJj TPrj ÈPTJuJPnKr Kc' VJ~TÇ fJÅr kPã iJjMPvr @Aj\LmL Kmw~KaPT KnK•yLj mPu FKzP~ pJjÇ fPm @hJuf iJjMvPT \jìhJV krLãJ TrJPf @Phv TPrjÇ iJjMvPT x∂Jj mPu hJKm TrJ hŒKfr ßhS~J metjJr xPñ iJjMPvr vrLPrr hJV KoKuP~ ßhUJr \jq F krLãJ TrJPjJ y~Ç ßxA krLãJr krA @\ kPzPZ jfMj ÊjJKjr fJKrUÇ Vf 14 ßlms∆~JKrr ÊjJKjPf oJhsJ\ @hJuf mPuKZPuj, F oJouJ~ ßp kPãr IKnPpJV KogqJ k´oJKef yPm, fJr \jq IPkãJ TrPZ TKbj vJK˜Ç fJA Kk´~ jJ~PTr \jì kKrYP~r ryPxqr ßvwaJ \JjPf IiLr yP~ @PZ IPjPTÇ xKfqA iJjMv oJ-mJmJPT ßZPz mJKz ßgPT kJKuP~ @xJ ßxA ßZPuKa? jJKT mí≠ ßxA hŒKf yJKrP~ pJS~J ßZPur ßUJÅ\ TrPZj nMu oJjMPwr ßnfr? @hr ryoJj AK¥~J aMPc S KyªM˜Jj aJAox Imu’Pj


17 - 23 March 2017

24-25 SURMA

oKyKuJñj

jJxrLj ˛OKf khT ßkPuj Kfj jJrL oJ© 17 oJx m~Px FT k´KfPmvL ßxJjJKur VJP~ FKxc ßdPu ßh~Ç ßxJjJKur mJmJ-oJ'r xPñ \Ko KjP~ KmPrJPir TJrPe FA TJ\ TrJ y~Ç FKxc @âoPer kr Kfj mZr kpt∂ ßxJjJKuPT yJxkJfJPu gJTPf yP~PZÇ F xo~ ßmÅPY gJTJr uzJAP~ ßx \~L yPuS xoJP\ KlPr @xJr kr fJPT ÊjPf yP~PZ k´KfPmvL S @®L~Phr TaMTgJÇ FmJr ÈjJxrLj ˛íKf khT 2017' ßkPuj VJAmJºJr I†Ku rJeL ßhmL, mMumMKu ßmVo S TMKzV´JPor KlPrJ\J UJfMjÇ ßpRj y~rJKj S mJuqKmmJy mº FmÄ ãMhs jJrL CPhqJÜJ∏ FA Kfj TqJaJVKrPf fJPhr FA xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç kPr lqJvj Kc\JAjJr KmKm rJPxPur kKrYJujJ~ ÈKmCKa ßrKclJA¥' KvPrJjJPo FKxc xKyÄxfJr KvTJr jJrLPhr IÄvV´yPe metJdq lqJvj ßvJ IjMKÔf y~Ç xŒ´Kf rJ\iJjLr FTKa ßyJPaPu FA khT IjMÔJj S xJÄÛíKfT IjMÔJPjr @P~J\j TPr IqJTvj FAc mJÄuJPhvÇ IjMÔJPj CkK˙f KZPuj @PoKrTJr rJÓshNf oJKvt~J KˆPlj mäMo mJKjtTJa, AP•lJPTr nJrk´J¬ xŒJhT fJxKooJ ßyJPxj, oJAPâJxla mJÄuJPhPvr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßxJKj~J mKvr TmLr, @P~J\j k´KfÔJPjr kKrYJuT @xVr @uL xJmrL k´oUM Ç IjMÔJPj mÜmq rJPUj jJxrLj ˛íKf khT \MKr ßmJPctr xhxq ACKmPTJ KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT c. Fx Fo @Tmr, dJTJ KmvõKmhqJu~ @Aj KmnJPVr IiqJkT c. vJyjJ\ ÉhJ, KcKmKx YqJPjPur xŒJhT jmjLfJ ßYRiMrL S IqJTvj FAc mJÄuJPhv'r TJK≤s KcPrÖr lJrJy TKmrÇ IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj jJxrLj kJrnLj yPTr mz ßmJj KvrLj yT, IKnj~ Kv·L xNmetJ ßoJ˜lJ k´oUM Ç mÜJrJ \JjJj, 2006 xJu ßgPT IqJTvj FAc ßpRj y~rJKj S KjptJfPjr KmÀP≠ híÓJ∂ ˙Jkj, ãMhs jJrL CPhqJÜJ (KpKj Ijq jJrLPhr TotxÄ˙JPjr ßãP© ImhJj ßrPUPZj) FmÄ KvÊ KmmJPyr k´KfPrJPi ßxJóJr jJrLPhr FA xÿJjjJ k´hJj TPr @xPZÇ fJrJ \JjJj, 2017 xJPu

3Ka KmwP~ 18Ka oPjJj~jk© \oJ ßjS~J y~Ç IjMÔJPj FKxc @âoPer KvTJr jJrLPhr KjP~ lqJvj ßvJ-Fr @P~J\j TrJ yP~PZÇ KmKm rJPxu-Fr Kc\JAj TrJ ßkJvJT kPr lqJvj ßvJ'Pf ߈\ oJKfP~PZj FKxc @âoPe ßmÅPY

pJS~J jJrLrJÇ jJrL KhmxPT xJoPj ßrPU IqJTvj FAPcr xyJ~fJ~ @P~JK\f FA IjMÔJPjr oNu uãq KZu FKxc @âoPer KmwP~ xPYfjfJ xíKÓ FmÄ xJoJK\TnJPm FKxc @âoPer KvTJr jJrLPhr kMjmtJxj xyPpJKVfJ

fgqk´pMKÜPf jJrL

@orJ ˝kú ßhKU ˝kú k´KfKa oJjMPwr oPiq gJPTÇ ßx kPg gJPT jJjJ mJiJ S k´KfTNufJÇ jJrLPhr \jq ßx pJ©Jkg y~ @rS TKbjÇ fmM xm irPjr k´KfTNufJPT \~ TPr FKVP~ pJS~Jr kg TPr KjPf y~Ç mftoJj pMV KcK\aJu pMV, k´pMKÜr pMVÇ jJrLrJ FA \VPf KjP\Phr k´KfKÔf TPr YPuPZÇ jJrL k´pMKÜPf FmÄ jJrL CPhqJÜJ KyPxPm Ijmhq ImhJj ßrPUPZj ßhJyJPaT KjC KoKc~Jr ßY~JroqJj uMjJ xJoxMP¨JyJ, ˆJr TKŒCaJrPxr KYl FKéKTCKan IKlxJr ßr\S~JjJ UJj k´oMUÇ fJrJA mftoJPj fgq k´pMKÜ ßãP© fÀeLPhr \jq ˙Jj ‰fKr TPr KhP~PZjÇ \JjJPòj xJKoyJ xMufJjJ IjjqJÇ z uMjJ xJoxMP¨JyJ

1992 xJu ßgPT KfKj ßhJyJPaT KjC KoKc~Jr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ KfKj APfJoPiq @∂\tJKfT IñPj kKrKYKf S UqJKf FPj KhP~PZjÇ 2005 xJPu KfKj xMAx A≤JrIqJTKan KoKc~J

xlaS~qJr IqJPxJKxP~xj (KxxoJ) xÿJjjJ uJn TPrjÇ mJÄuJPhPvr jJrLPhr k´pMKÜ IñPj IV´VKfr \jq KfKj k´KfÔJ TPrPZj mJÄuJPhv CAPoj IqJ¥ ßaTPjJuK\ ßlJrJoÇ 2007-08 \JfL~ KjmtJYPjr @PV \JfL~ kKrY~k© ‰fKrr \jq SP~mTqJo S KlñJrKk´≤ oqJKYÄP~r xoJiJPj fJrJ IÄvV´ye TPrjÇ fJrkrA KjmtJYj y~Ç fJrJ 2004 ßgPT A-Pa¥JKrÄ TrPZjÇ pJ FUj KmrJa xJluq uJn TPrPZÇ KfKj mPuj, @orJ pUj TJ\ ÊÀ TKr fUj @AKaPf KTZMA KZu jJÇ KT∂á ßaTPjJuK\Pf @V´y ßhPU @Ko F mqmxJ ÊÀ TKrÇ @Ko oPj TKr F irPjr ßãP© IPjT xo~ ßZPuPhr ßYP~ ßoP~rJ nJPuJ TJ\ TPrÇ fJA @Ko ßoP~Phr KhP~ TJ\ TrJPf @V´y IjMnm TKrÇ fJPhr \jq xMPpJV TPr ßhS~Jr ßYÓJ TKrÇ FT xo~ iJreJ TrJ yPfJ k´pMKÜ mqmxJ~ jJrLrJ gJTPf kJrPm jJÇ KT∂á ßx iJreJ~ kKrmftj FPxPZÇ mftoJj pMV A≤JrPjPar pMVÇ WPr mPx oJjMw @~ TrPf kJrPZ, fPgqr ÆJr @\ xmJr \jq

k´hJjÇ lqJvj ßvJPf IÄv ßjS~J xJfãLrJr fJuJ gJjJr ßxJjJKu UJfMj (14) mPuj, FUJPj FPx @oJr IxJiJre uJVPZÇ @oJr oPj gJTJ n~èPuJ ßTPa ßVPZÇ FKxchê 15 \j jJrLPT KjP~ FA

IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç x¬o ßvsKer KvãJgtL ßxJjJKu @PrJ mPuj, FTKhj KjÁ~A @Ko uPãq ßkRÅZmÇ @oJr FA ãf @oJPT @PrJ hí| TPr fMPuPZÇ oJ© 17 oJx m~Px FT k´KfPmvL ßxJjJKur VJP~

FKxc ßdPu ßh~Ç ßxJjJKur mJmJ-oJ'r xPñ \Ko KjP~ KmPrJPir TJrPe FA TJ\ TrJ y~Ç FKxc @âoPer kr Kfj mZr kpt∂ ßxJjJKuPT yJxkJfJPu gJTPf yP~PZÇ F xo~ ßmÅPY gJTJr uzJAP~ ßx \~L yPuS xoJP\ KlPr @xJr kr fJPT ÊjPf yP~PZ k´KfPmvL S @®L~Phr TaMTgJÇ @r ßZJa FA \LmPj FfKTZM xyq TPr FA lqJvj ßvJPf @xJr kr fJr xm n~ hNr yP~ ßVPZ mPu \JjJj ßxJjJKuÇ KfKj mPuj, FUJPj FPx @Ko KjP\r ßnfPr ßxA xJyx kJKòÇ KmKm rJPxu FA @P~J\j xŒPTt mPuj, @oJr ÂhP~r UMm TJZJTJKZgJTJ Kmw~èPuJr FTKa FA @P~J\jÇ fJrJ ßpj Kj\ kKrY~ ‰fKr TrPf kJPr FaJA @oJr YJS~JÇ FA kíKgmLr IÄv KyPxPm fJrJS ßpj FTKa nJPuJ \Lmj uJn TPrÇ CPuäUq, 1958 xJPur 18 jPn’r jJxrLj kJrnLj yT \jìV´ye TPrjÇ jJxrLj yT KZPuj FTJiJPr KjPmKhfk´Je Cjú~jTotL, oJjmJKiTJr k´KfÔJr Ijqfo TJ§JrL, kKrPmv @PªJuPjr xJyxL ‰xKjT, FKxc xJrnJAnJr jJrLr IKiTJr S xÿJj KjKÁf TrJr xÄV´JPo IV´hf N , jJrLr k´Kf xKyÄxfJ ßrJi S jJrL-kMÀw ‰mwoq hNrLTrPe mKuÔ ßjfífôhJjTJrLÇ fJr CPhqJPVr xNP© krmftL xoP~ ‰fKr yP~PZ ÈFKxc xJrnJAnJrx lJCP¥vj'Ç KfKjA k´go FKxc xπJPxr KvTJr jJrLPhr \jxÿMPU KjP~ @Pxj FmÄ fJPhr KjP~ rJÓsL~ kptJ~ kpt∂ pJjÇ FKxc xπJPxr KmÀP≠ k´go ˝fπ @Aj pJ 2001 xJPu k´eLf y~, fJr ßkZPj KpKj xmPYP~ ßmKv TJ\ TPrPZj, KfKj yPuj jJxrLj yTÇ FKxc xJrnJAnJrPhr KjP~ KfKj VPz ßfJPuj kûo xMr jJPor FTKa xÄVbjÇ 2003 xJPu KfKj IqJTvj FAc mJÄuJPhv-Fr TJK≤s KcPrÖr KyPxPm ßpJV ßhjÇ KfKjA IqJTvj FAPc k´go IKiTJrKnK•T k´~JPxr oJiPoq Cjú~j AxMqPT ßhUJ FmÄ TJ\ ÊÀ TPrjÇ @KhmJxL AxMqPfS fJr TJ\ S ImhJj KZu mqJkTÇ 2006 xJPur 24 FKk´u VJKz hMWat jJ~ KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ

CjìMÜÇ mqmxJr ßãP© xlu jJ yS~Jr xMPpJV @PZ KT∂á @Ko fJPT n~ kJAKjÇ fJA @Ko @\ F kpt∂ @xPf ßkPrKZÇ @orJ xJiJref yJr oJjJPT UMm n~ kJAÇ KT∂á jJ ßyPr mJ nMu jJ TPr TUPjJA ßvUJ x÷m jJÇ rJÅiPf KVP~ @orJ FTmJr nMu TrPu KÆfL~mJr ßx nMuKa @r TKr jJÇ ßfoKj mqmxJr ßãP©S ßbPT ßbPT ßvUJ x÷m FmÄ fPmA ßx nMuKa @r TUPjJ yPm jJÇ fgq k´pMKÜr ßãP© jJrLPhr Im˙Jj FKVP~ KjPf xrTJPrr nNKoTJ IPjTÇ CPhqJÜJ KyPxPm jJrLPhr \jq ßhS~J yP~PZ IPjT xMPpJVÇ @orJ IVtJjJAP\vj SoqJj F≤Jrk´JA\ ßasKjÄ ßx≤JPr Kl∑uqJ¿Jr KyPxPm TJ\ TrJr \jq jJrLPhr ßasKjÄ KhKòÇ Fr xJyJPpq WPr mPx mJ KcK\aJu ßx≤Jr mqmyJr TPr jJrLrJ ßhPvr oPiq jJjJ TJ\ TrPf kJrPZ, pJ fJPhr @P~r xMPpJV TPr KhPòÇ z ßr\S~JjJ UJj

ˆJr TKŒCaJPrr KYl FKéKTCKan IKlxJr ßr\S~JjJ UJjÇ KfKj k´J~ 13 mZr iPr FUJPj TJ\ TrPZjÇ KfKj mPuj, FTKa k´KfÔJj YJuJPjJ S FKVP~ ßjS~Jr ßãP© kMÀwPhr ßYP~ IPjT xo~ jJrLrJ ßmKv nJPuJ TPrÇ fPm CPhqJÜJ KyPxPm FT\j jJrLPT FT\j kMÀPwr ßYP~ ßmKv YqJPu† IjMnm TrPf y~Ç FT\j kMÀPwr \jq ßrK\Pˆsvj, Kaj Fxm TrJ fMujJoNuT xy\Ç @oJPhr xJoJK\T ßk´ãJkPa FT\j jJrLr \jq F irPjr TJ\ TrJ FTaM TKbjÇ fPm ßx \jq fJPhr pJ©Jkg ßgPo ßjAÇ FT\j CPhqJÜJPT fJr k´KfÔJPjr kJvJkJKv kKrmJPrr ßhUJPvJjJS TrPf y~ FmÄ FTKar \jq ßpj IjqKa ãKfV´˜ jJ y~ ßx mqJkJPrS j\r rJUPf y~Ç @PVr ßYP~ @oJPhr k´KfÔJPj jJrLPhr IÄvV´yPer yJr IPjT ßmKvÇ @orJ oNuf xlaS~qJr ßcPnukPo≤, jJjJ irPjr mqmxJK~T IqJkx ‰fKr TPr gJKTÇ Fr \jq ca ßja, Kk FAKk uqJÄèP~\ @orJ mqmyJr TPr gJKTÇ FUj @oJPhr oNu uãq FKaPT A¿KaKaCPa kKref

TrJÇ ßpUJPj xmJA mºMfôkNet kKrPmPv ßmJ^JkzJr oJiqPo KjP\r oPj TPr TJ\ TrPmÇ xmJr uãq gJTPm k´KfÔJPjr IV´VKf FmÄ vLwt˙Jj hUuÇ @orJ @oJPhr xlaS~qJr ßcPnukPo≤ Kao VbPjr \jq jJjJ ßasKjÄP~r mqm˙J TKrÇ @oJr oNu ßk´JV´JoJrPhr oJP^ IPjPT jJrLÇ KT∂á FKaS xfq ßp IPjT ßasKjÄ ßhS~Jr kr ßp ßoP~Ka xmPYP~ nJPuJ ßk´JV´Jo KuUf, KmP~r kr x∂Jj yPm ßhPU YJTKr ßZPz KhuÇ ZMKar mqm˙J gJTPuS kJKrmJKrT TJrPe ßZPz KhuÇ KmP~r kr YJTKr ßgPT ^Pr kzJ jJrLr xÄUqJ FUPjJ IPjTÇ F ßãP© jJrLrJA IPjTxo~

oPj TPr ßp fJrJ xm KhT xJouJPf kJrPm jJÇ fJA FA KY∂J~ kKrmftj @jPf yPmÇ @Ko Kfj-YJr mZr YJTKr TPr KmP~ TKrÇ FUj xÄxJr YJKuP~ pJKò, @Ko pKh kJKr fPm Ijq FT\j ßTj kJrPm jJÇ FZJzJS IPjT xo~ ßhUJ pJ~ jfMj CPhqJÜJrJ jJrL KyPxPm jJjJ xMPpJV KjPuS fJr nMu mqmyJr TrPZÇ KjP\PT jJrL KyPxm j~ mrÄ oJjMw KyPxPm nJmPf yPmÇ k´KfPpJKVfJr oiq KhP~ xJluq I\tj TrPf yPmÇ ßTJPjJ ßTJŒJKj pKh jJrL ßhPU KmPvw @jMTNuq ßhUJPf YJ~, xMKmiJ KhPf YJ~ ßx irPjr xMPpJV FT\j jJrLr TUPjJA ßjS~J CKYf j~Ç

oMxKuo IqJgPuaPhr \jq KmPvw Ky\Jm mJjJPò jJAKT z ßoJmJPvõrJ \JyJj lJKfoJ

âLzJ xr†Jo k´˜MfTJrL xÄ˙J jJAKT oMxKuo jJrL IqJgPuaPhr khtJr Kmw~KaPT èÀfô KhP~ Ky\JmpMÜ ßkJvJT ‰fKr TrPf pJPòÇ pMÜrJPÓsr FA k´KfÔJjKa \JKjP~PZ, @VJoL mZr ßgPT Kmvõ\MPz fJPhr ßhJTJjèPuJPf ÈjJAKT ßk´J Ky\Jm' jJPor SA ßkJvJTèPuJ kJS~J pJPmÇ jfMj F ßkJvJPT IqJgPuaPhr oJgJ Ky\Jm KhP~ dJTJr mqm˙J gJTPmÇ @rJohJ~T, kJfuJ FmÄ ßˆsKY kKuˆJr TJkPz ‰fKr FA Ky\JmmJºm ߸Jatx ßkJvJTèPuJ yPm yJ‹J FmÄ jroÇ FKa ßpoj võJx-k´võJPxr \jq @rJohJ~T, ßfoKj fJkKjPrJiTSÇ VJ| rPXr FA Ky\JmèPuJ ßYyJrJ, @TJr FmÄ ‰hKyT @TíKf IjMxJPr hM'Ka oJPk kJS~J pJPmÇ fJ yPuJ mz S IKfKrÜ mz (FéFx/Fx) FmÄ oJ^JKr S ßZJa (Fo/Fu) xJA\Ç KmvõUqJf msqJ¥ jJAKT mPuPZ, @rm @KorJPfr KlVJr ßÛaJr IqJgPua \JyrJ uJKr FrA oPiq fJPhr jTvJ TrJ Ky\Jm krPZjÇ KfKj Ky\Jm kPr mrPlr oPiq k´KfPpJKVfJS TPrPZjÇ \JyrJ mPuj, jJAKT Ky\JmmJºm ßkJvJT @jPZ ßhPU @Ko KvyKrf FmÄ @PmVJkäMf yP~KZÇ KfKj KxFjFj oJKjPT FT KmmíKfPf mPuj, @Ko KmKnjú irPjr Ky\Jm kPr KlVJr ßÛKaÄ TrPf ßYÓJ TPrKZÇ jJAKTr KTZM Ky\JmmJºm ßkJvJT xKfqA @oJr \jq xyJ~T yPmÇ ÊiM \JyrJ uJKr FTJA jJAKT ßk´J Ky\JPmr mqJkJPr C“xJPyr TgJ \JjJjKjÇ ÀmJAhJ @mPhu @K\\,

mJuxJo, oJr, yJlx S fJumJTJPrr oPfJ Ijq oMxKuo jJrL IqJgPuarJS aMAaJPr F mqJkJPr fJPhr nJPuJ uJVJr TgJ \JKjP~PZjÇ oMxKuo jJrL IqJgPuaPhr AòJoPfJ YMu ßdPT ßkJvJT krJr Kmw~Ka FUjS hívqoJj FmÄ xyjL~ y~KjÇ VfmZPr jPn’Pr @PoKrTJr KoPjPxJaJr @Ko~J \Jlr jJPo FT oMxKuoPT Ky\Jm krJr TJrPe mKéÄ k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf ßhS~J y~KjÇ IjqKhPT ArJj Ky\Jm ZJzJ ßTJPjJ oMxKuo jJrL IqJgPuaPhr ßUuPf ßh~ jJÇ fPm VfmZr KrS IKuKŒPT AmKfyJ\ oMyJÿh jJPo FT\j k´go oJKTtjL Ky\JKm IqJgPua KyPxPm IÄv ßjjÇ fJr xlufJ IPjPTr \jq IjMPk´reJr TJreÇ @r ßxaJPT @PrJ mJKzP~ KhPuJ jJAKTr Foj CPhqJVÇ APfJoPiq KmPvõr xm UqJKfoJj jJrL âLzJKmh FPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ IPjPT krLãJ TrPZjÇ KlVJr ßÛaJr \JyrJ uJKr fJPhr oPiq FT\j pJrJ âLzJr \jq xMKmiJ\jT Ky\Jm mqmyJr TrPf @V´yLÇ FPT aMKkr oPfJ UMm xyP\ krJ pJPmÇ yJuTJ, K˙Kf˙JkT TJkPz mJjJPjJ yP~PZ FKaÇ FPf @PZ ßZJa ßZJa KZhsÇ Fr oJiqPo xyP\A mJfJx k´Pmv TrPm FmÄ võJx-k´võJPx ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ FPT ßaPj pPgÓ xŒ´xJre TrJ pJPmÇ ßZPz KhPu @mJPrJ @PVr oPfJA yP~ pJPmÇ KfjKa rÄ KjP~ @xPZ IqJgPuKaT Ky\JmÇ mäqJT, nJˆ ßV´ S ImKxKc~Jj rPX KouPmÇ FA Ky\Jm KmKâr \jq @VJoL mZr mJ\JPr YPu @xPm mPu \JjJ~ ßmnJrajKnK•T jJAKTÇ

xMufJjJ KmKmr xru TgJ xMufJjJ KmKm 14 nJA ßmJPjr InJPmr xÄxJPr \jìV´ye TrJr TJrPe KfKj UMm I· m~x ßgPTA YMKz KmKâ TrJ ÊÀ TPrjÇ KfKj hLWt 25 mZPrr ßmKv xo~ iPr rJ˜J~ rJ˜J~ YMKz KmKâ TPr YPuPZjÇ fJr ˝JoLr KrTvJ YJuJPjJ aJTJ @r fJr YMKz KmKâ TrJr aJTJ KhP~A fJPhr xÄxJr YJuJj FmÄ fJr ßZPu ßoP~Phr kzJPuUJ TrJjÇ YMKz KmKâ TrJ IPjT mz ßjvJ yP~ hJÅKzP~PZÇ KfKj FUj YMKz KmKâ TrJr oJP^A o\J UMÅP\ ßmzJjÇ Ijq ßTJPjJ TJP\ ßVPu oj mPx jJ fJrÇ FnJPmA rJ˜J~ rJ˜J~ YMKz KmKâ TPr @xPZj xMufJjJ KmKmÇ xTJu 10aJr xo~ vJymJPVr rJ˜Jr iJPr FPx mKxÇ rJf 10aJ kpt∂ KmKâ TKrÇ @orJ KjKhtÓ ßTJPjJ \J~VJ~ mPx YMKz KmKâ TrPf kJKr jJÇ kMKuv FPx CKbP~ KhPu Ijq ßTJPjJ \J~VJ~ KVP~ @mJr mKxÇ FnJPmA xJrJKhj FT \J~VJ ßgPT Ijq \J~VJPf CbJr TJrPe nJPuJnJPm mqmxJ TrPf kJKr jJÇ @oJPhr KmTJu ßgPT nJPuJ KmKâ yS~J ÊÀ y~ KT∂á SA oMyNPft kMKuv FPx @oJPhr CKbP~ ßhS~Jr TJrPe KmKâ TPo pJ~Ç @oJPhr \jq KjKhtÓ ßTJPjJ \J~VJ pKh gJTPfJ fJyPu @orJ nJPuJnJPm mqmxJ TrPf kJrfJoÇ FZJzJ xm YMKz xm xo~ KmKâ y~ jJÇ ßpèPuJ KmKâ y~ jJ ßxèPuJ @oJPhr ßlPu KhPf y~Ç F TJrPe @oJPhr IPjT TÓ TPr mqmxJ TrPf y~Ç @Ko k´KfKhj VPz FT yJ\Jr ßgPT kPjrvf aJTJr YMKz KmKâ TKrÇ FUJj ßgPT @oJr Kfj ßgPT YJrvf aJTJ uJn y~Ç FA aJTJ ßgPT xÄxJr S ßZPu ßoP~r ßuUJkzJr UrY ßmr TrPf y~Ç YT mJ\Jr ßgPT AK¥~Jj YMKz

kJATJKr nJPm KTPj KjP~ @KxÇ AK¥~Jj YMKzr Thr IPjT ßmKvÇ TJre FèPuJr xyP\ rX CPb jJÇ @oJr FUJPj K©v aJTJ ßgPT FTvf aJTJ hJPor kpt∂ YMKz rP~PZÇ FUJPj xmPYP~ ßmKv ßrvKo YMKz KmKâ y~Ç TJre ßrvKo YMKz yJPf KhPu ßhUPf IPjT xMªr uJPVÇ I· m~Pxr fÀeLrJ xmPYP~ ßmKv YMKz KTPjÇ fJrJ mºM-mJºmLrJ k´J~ FTxJPg @Px YMKz KTjPfÇ FZJzJ nJPuJmJxJr oJjMPwr FA ßrvKo YMKzr k´Kf aJj IPjT ßmKv ßhUJ pJ~Ç fJZJzJ KmPvw KmPvw KhPj @oJPhr KmKâ ßmKv y~Ç ßpoj iPrj, kPyuJ ‰mvJU, 14 ßlms∆~JKr, kPyuJ lJu&èj, 21 ßlms∆~JKr FmÄ mA ßouJ~ kMPrJ oJxKa nJPuJ KmKâ y~Ç @Ko IPjT mz ˝kú ßhKU, @oJr ßZPu ßoP~rJ

nJPuJnJPm ßuUJkzJ TPr oJjMPwr of oJjMw yP~ VPz CbMTÇ fJrJ ßpj @oJr oPfJ FnJPm rJ˜J~ rJ˜J~ TÓ jJ TPr ßmzJ~Ç fJrJ fJPhr \LmjPT xMªrnJPm xJ\JPf kJPrÇ @Ko @oJr ßZPu ßoP~PhrPT KjP~ KY∂J~ gJKTÇ @oJr x∂JPjrJ ßpj ßTJPjJ k´TJr ßjvJr xJPg \KzP~ jJ kPzÇ TJre @Ko mJAPr mJAPr gJKT aJTJ CkJ\tPjr \jqÇ KT∂á @oJr ßZPu ßoP~rJ FTJ FTJ mJKzPf gJPTÇ ßxUJj ßgPT pKh ßTJPjJ UJrJk kPg YPu pJ~, F\jq @Ko xmxo~ fJPhr mMK^P~ rJKUÇ @oJr fJPhr TJPZ @vJ fJrJ ßpj ßvw m~Px @oJr FmÄ ˝JoLPT hMPaJ cJu nJf ßUPf ßh~Ç fJPhr pKh xJogqt gJPT fJyPu VKrmPhrPT ßpj xJyJpq TPrÇ - @mMu mJvJr


26 IJkjJr ˝J˙q

17 - 23 March 2017 m SURMA

xM˙ \Lmj pJkPj xM˙ KTcKj IKfKrÜ UJhqm˜M V´ye TrPu UJhqm˜M y\Por kr YKmtPf „kJ∂r yP~ ßhPy \oJ y~Ç oJjmPhPy oK˜Ï ZJzJ Ijq ßp ßTJPjJ IPñ YKmt \oJ yS~Jr xMPpJV gJPTÇ YKmt \oJ yS~Jr FToJ© TJre ÊiM IKiT UJhq V´ye j~, mÄvVf k´mefJ, Tot xŒJhPj iLrVKf S KmKnjú rTPor yrPoJj S SwMPir k´nJPmr \jq yPf kJPrÇ xJrJ kíKgmLPf k´J~ wJa ßTJKa ßuJT ˙&gu N fJ ßrJPV nMVPZjÇ @oJPhr vrLPrr ‰hjKªj TotTJP§r \jq FjJK\t (vKÜ) k´P~J\jÇ @orJ UJhqhsmq V´yPer oJiqPo FA FjJK\t ßkP~ gJKTÇ pKh UJhqhsPmqr FA TqJPuJKr @oJPhr TotTJP§r \jq mq~ TqJPuJKr ßgPT ßmKv y~, fUj UJPhqr IKfKrÜ TqJPuJKr YKmt @TJPr vrLPr \oJ yP~ gJPTÇ vrLPr IKfKrÜ YKmt \oJr TJrPe ˙NufJ yP~ gJPT FmÄ S\j míK≠ kJ~Ç ˙NufJ ÊiM cJ~JPmKax S Có rÜYJPkr \jq ^MKÅ TkNet j~, ˙NufJ iLrVKfPf KTcKj ßrJPVr ^MKÅ Tr \jq Ijqfo TJreÇ ˙NufJr \jq KTcKjr ZJTKjr IKfKrÜ TJ\ TrPf y~, pJr lPu iLPr iLPr KTcKjr TJptãofJ TPo pJ~Ç hLWt ßo~JPh hMKa KTcKj fUj IPTP\J yP~ kPzÇ fPm FTKa nJPuJ Umr yPò, FA ˙NufJ xŒNert PN k Kj~πe TrJ x÷m FmÄ KTcKjr TJptãofJ ßmKvrnJV ßãP© KlKrP~ @jJ

mxJ TJP\ yJat IqJaJPTr @vïJ mJPz FTaJjJ mPx mPx TJ\ TrPu yJat IqJaJT yS~Jr @vïJ gJPT mPu FTJKiT VPmweJ~ k´oJKef yP~PZÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, KhPjr ßmKvr nJV xo~ mPx gJTPu mJ mPx mPx TJ\ TrPu \Kau TJKctSnJxTMuJr ßrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJ ßmPz pJ~Ç ÊiM fJA j~, mPx gJTJ Im˙J~ k´Kf WµJ~ ßkPar YKmt míK≠ ßkPf gJPTÇ FPf ßka S ßTJor ßoJaJ y~ FmÄ S\j ßmPz pJ~Ç vrLPrr S\j pf mJPz, cJ~JPmKax, rÜYJk mJ TJKctSnJxTMuJr ßrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJ ffA mJPzÇ F ZJzJ mxJ Im˙J~ k´Kf WµJ~ vrLPrr FuKcFu mJ UJrJk ßTJPuPˆrPur oJ©J míK≠ ßkPf gJPTÇ ßxA xJPg ToPf gJPT nJPuJ ßTJPuPˆrPur oJ©JSÇ F k´Kâ~JKa vrLPrr \jq ßoJPaA Ên j~Ç KmsPaPjr ACKjnJKxtKa Im S~JrCAPTr FT k´Plxr mPuj, hLWtãe mPx (PxPT¥JKr kxYJr) gJTPu vrLPr asJAKVäxJrJAPcr (YKmtr) oJ©J ßmPz pJ~Ç FPf míK≠ kJ~ ÂhPrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJSÇ FUj k´vú yPuJ, pJPhr mPx TJ\ TrPf y~, fJrJ TL TrPmj? A≤JrjqJvjJu \JjtJu Im SPmKxKaPf k´TJKvf FT KrPkJPat muJ yP~PZ, pJrJ 5 WµJr ßmKv xo~ mPx TJ\ TPrj, fJPhr k´KfKhj Kj~o TPr yJÅaPf yPmÇ IgtJ“ k´KfKhj To TPr yPuS kJÅY-Z~ oJAu yJÅaPf yPmÇ fJyPu SA xm ßrJPV @âJ∂ yS~Jr @vïJ gJTPm jJÇ F

pJ~Ç ÊiM ˝J˙q KmwP~ xPYfjfJ S ùJj, ßxxPñ oPjr hí|fJ gJTPu ˙NufJ fgJ KTcKj ßrJV ßgPT kKr©Je kJS~J pJ~Ç ˙NufJ S KTcKj ßrJV mftoJPj kíKgmLPf xM¬ oyJoJrL ßrJPVr fMuqÇ ßx\jq 2017 xJPur Kmvõ KTcKj KhmPx FA k´KfkJhq Kmw~Ka CkPpJVLÇ âomitoJj ˙NufJ mJzPf gJTPu 2015 xJPur oPiq KmPvõr vfTrJ @bJPrJ nJV kMÀw S FTMv nJV jJrL ˙NufJ ßrJPV nMVPmj mPu @vïJ TrJ yPòÇ 'PoaJmKuT Kxjco' (˙NufJ, AjxMKuPjr ITJptTJKrfJ, rPÜ AjxMKuPjr kKroJe ßmPz pJS~J, rPÜ YKmtr oJ©J ßmPz pJS~J) KTcKjr TJptãofJ ãKf TrPf xyJ~TÇ ˙NufJ ÊiM KTcKj ßrJV j~, cJ~JPmKax, Có rÜYJk, rPÜr YKmt míK≠, WMoJPjJr xo~ võJxTÓ, KunJPrr YKmt, Kk•gKur ßrJV, yJPzr ßrJV, oJjKxT xoxqJ mJ ßrJV, vrLPr KmKnjú ˙JPjr TqJ¿Jr, mºqfô FmÄ xPmtJkKr \LmjpJ©Jr oJj mqJWJf WaJ~Ç ˙NufJ KTcKjr kPrJã FmÄ k´fqãnJPm @âJ∂ TrPf kJPrÇ kPrJãnJPm cJ~JPmKax, Có rÜYJk S yJPatr ßrJPVr \jq hJ~LÇ @TK˛T mJ ybJ“ KTcKj IPTP\J ˙NufJ ßrJVLr ßãP© k´J~A ßhUJ pJ~Ç KTcKj ßrJV k´KfPrJPi xM˙ \LmjpJkPjr oJiqPo xM˙ KTcKj rJUJ

Ifq∂ èÀfôkeN Çt KTcKj nJPuJ mJ xM˙ rJUJr \jq vJvõf Kj~oèPuJr k´Kf x\JV yS~J S kJuj TrJ CKYfÇ FA Kj~oèPuJr oPiqg 1. Kj\PT xM˙, xmu S Totb rJUMj 2. Kj~Kof Có rÜYJk Kj~πe rJUMj 3. rPÜr xMVJr Kj~πe rJUMj 4. xMwo UJmJr UJPmj, aJaTJ vJTxmK\ S luoNu UJPmjÇ ßxA xPñ lJˆ lMc S KcsÄTx kKryJr TÀjÇ ‰hKjT TJK~T kKrvso TÀj S vrLPrr S\j Kj~πe rJUMjÇ vrLPrr ˙NufJ ßgPT oMÜ gJTMj 5. k´KfKhj ßhz ßgPT hMA KuaJr KmÊ≠ kJKj kJj TÀj 6. fJoJT, KxVJPra S oh \JfL~ fru kJjL~ m\tj TÀj 7, ßmhjJjJvT SwMi, yJrmJu S VfJjMVKfT ˙JjL~ SwMi ßgPT Kmrf gJTMjÇ mqm˙Jk© ZJzJ SwMi â~ S UJPmj jJÇ Có rÜYJk, cJ~JPmKax S ˙NufJ IgmJ mÄvVf KTcKj ßrJV gJTPu KTcKj ßrJV vjJÜ TrJr \jq k´P~J\jL~ KTcKj ßrJPVr krLãJKjrLãJ TÀjÇ @orJ xyP\A UJhqJnqJx kKrmftj TPr, TJK~T kKrvso S \LmjpJ©Jr irj kKrmftj TPr ˙NufJ \KaufJ ßgPT rãJ ßkPf kJKrÇ - cJ. vJoLo @yPoh

ZJzJ Kj~Kof vrLr YYtJ mJ ßpJVmqJ~Jo TrPuS vrLPrr Skr mxJ TJP\r ãKfTr k´nJm kzPm jJÇ jJKrPTu S\j ToJ~ IkKrTK·f UJmJr UJS~J FmÄ IKj~Kπf \LmjpJ©Jr TJrPe oJjMw ßoJaJ y~, vrLPr \Po lqJaÇ FA lqJa ^rJPf Tf rTPor mqJ~Jo @r TxrPfr ßvw ßjAÇ IgY yJPfr TJPZA rP~PZ FTKa lu, pJ lqJa ToJPf ßmv xyJ~TÇ @r ßxKa yPuJ jJKrPTuÇ jJKrPTPur kJKj mJ lu ßpaJA UJS~J ßyJT jJ ßTj, fJ vrLPrr TqJuKr mJjt TPrÇ jJKrPTPu rP~PZ xqJYMPrPac lqJaÇ FA lqJa KfTJ rT j~Ç TJre, FaJ vrLPr \oJ kPz gJPT jJÇ mrÄ FA lqJa vrLPr @PrJ vKÜ xrmrJy TPr pJ TqJuKr mJjt TrPf xyJ~TÇ KTZMaJ TJPmtJyJAPcsPar oPfJÇ ÈgA≤JrjqJvjJu \JjtJu Im IPmKxKa IqJ¥ ßoaJmKuT KcxIctJr'g \JKjP~PZ FoKxKa TqJuKr mJjt TrPf xyJ~TÇ fJA muJ y~, jJKrPTu ßUPu vrLPr lqJa \Po jJÇ jJKrPTPu oqJPâJKjCKasP~P≤r kKroJe IPjT To gJPTÇ k´Kf 100 V´JPo oJ© 15 V´JoÇ fJA TJPmtJyJAPcsa To ßUPf YJAPu jJKrPTu ßUPf yPmÇ krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, TqJuKr mJjt TrPf jJKrPTPur \MKz ßouJ nJrÇ kMKÓKmhrJ TqJuKr UrY TrJr \jq jJKrPTu (kJKj IgmJ vJÅx) UJS~Jr krJovt KhP~PZjÇ fJrJ mPuj, KhPj 1500 TqJuKr mJjt TrPf 150 V´Jo jJKrPTu UJS~JA pPgÓÇ FKxr oPiqS uMKTP~ @PZ n~JjT IxMU WPr S mJAPr FUj IPjPTrA \Lmj TJPa FKxr oPiqÇ KT∂á FKxr FA @rJo vrLPrr \jq UMm FTaJ Kjrkh j~ mPu ofJof KhP~PZj ˝J˙q KmPvwùrJÇ fJrJ mPuj, IPjTe FKxPf gJTPu vrLPrr ˝JnJKmT @hstfJ TPo pJ~Ç ßhPyr

KvÊr IPπ kr\LmLr @âoe ToJPf

k´P~J\jL~ @hstfJ ßaPj ßj~ FKxr yJS~JÇ FPf vrLr S fôT À S ÊÏ yP~ pJ~Ç hLWte FKxPf gJTJr ãKfTr k´nJm kPz ßYJPUSÇ ßYJU uJu yP~ pJ~ IgmJ ßYJPU csJAPjPxr oPfJ xoxqJ~ kPzj IPjPTAÇ FKxr ßoKvj ßgPT yJS~J ßmrPjJr KZhsèPuJ ßjJÄrJ iMuJmJuM \Po gJTJ~ FPf KmKnjú mqJTPaKr~Jr \jì ßj~Ç FKxr bJ§J yJS~Jr xJPg FA mqJTPaKr~J KoPuKoPv lMxlMPx k´Pmv TPrÇ fJA aJjJ FKxPf gJTPu IPjPTrA võJxTPÓr oPfJ xoxqJ ßhUJ ßh~Ç FKxr \LmJeM KoKvsf KyPou yJS~J vrLPr jJjJ AjPlTvPjrS TJre yPf kJPrÇ FKxr @PrTKa UJrJk k´nJm yPuJ, Fr oPiq aJjJ IPjTãe TJ\ TrPu oJ©JKfKrÜ TJK∂ IjMnm TPrj IPjPTrAÇ FKx ÀPo TJ\ TrPf TrPf pJrJ Fxm xoxqJ IjMnm TPrj fJPhr FTaM xfTt yS~Jr krJovt ßh~J yP~PZÇ

KvÊ pKh ßkPar mqgJ~ ßnJPV mJ UJS~Jr IKjòJ k´TJv TPr fJyPu FKa IPπr kr\LmLr (TíKo) TJrPeS yPf kJPrÇ KvÊPhr ßãP© IPπ TíKor xoxqJ yS~JaJ I˝JnJKmT KTZM j~Ç TíKooMÜ yPf hs∆f KYKT“xPTr vreJkjú yS~JA \ÀKrÇ fPm kr\LmLr @âoe ßgPT KvÊPhr rãJ TrPf yPu kKrÏJr-kKròjúfJ FmÄ KTZMaJ xfTtfJ Imu’j TrPf yPmÇ KvÊPhr Kj~Kof hJÅf msJv TrJ ßvUJPf yPmÇ @r aqJPkr kJKjr kKrmPft KlJr TrJ IgmJ ßx≠ kJKj KhP~ oMU ßiJ~J ßvUJPf yPmÇ aqJPkr kJKjr oJiqPo xyP\A KvÊr IPπ TíKor \LmJeM k´Pmv TrPf kJPrÇ ßVJxPur xo~ uã rJUPf yPm ßTJPjJnJPmA ßpj ßx ßVJxPur kJKj ßUP~ jJ ßlPuÇ Fr oJiqPoS IPπ kr\LmL k´Pmv TrPf kJPrÇ UJS~Jr kNPmt yJf ßiJ~Jr Kmw~Ka KjKÁf TrPf yPmÇ ßUuJiMuJr kr KvÊ pKh yJf jJ iMP~ UJmJr UJ~, fJyPu SA ßjJÄrJ yJfA IPπ kr\LmL k´PmPvr oJiqo yPf kJPrÇ Kj~Kof jU TJaPf yPm KvÊPhrÇ KmKnjú irPjr mqJTPaKr~J, Z©JT S Aˆ @ñMPur lJÅPT FmÄ jPUr KjPY uMKTP~ gJPTÇ jPUr xmPYP~ xJiJre mqJTPaKr~Jr jJo ߈lJAPuJTÑJx IK\~Jx FKa fôT S IPπr xÄâoe WaJPf kJPrÇ ßUJuJ rJUJ UJmJr KvÊPT UJS~JPjJ pJPm jJÇ ßUJuJ UJmJPr oJKZ mPxÇ oJKZr oJiqPo KvÊ xyP\A xÄâoPer KvTJr yPf kJPrÇ fJ\J vJTxmK\ S luoNu nJPuJnJPm iMP~ fPmA KvÊPT UJS~JPf yPmÇ fJ jJ yPu Fr oJiqPoS Iπ @âJ∂ yPf kJPrÇ A≤JrPjaÇ


SURMA m­ 17 - 23 March 2017

ßxKrPmsJ-¸JAjJu lîMAc mJ oK˜PÏ kJKj \oJ @oJPhr oJgJr ßnfPr k´J~ ßhz ßTK\ S\Pjr oV\ mJ ßmsj KjP~ @orJ WMPr ßmzJKòÇ KT∂á @orJ fJ IjMnm TrPf kJKr jJÇ Fr TJre oJgJr ßnfPr oV\ kJKjPf nJxPZÇ lPu oVP\r S\j kJKjr käJmfJ xN© IjMpJ~L TPo pJ~Ç oJgJr ßnfPrr F kJKjPT ßxKrPmsJ-¸JAjJu lîMAc mJ KxFxFl mPu @orJ @oJPhr oJgJr ßnfPr k´J~ ßhz ßTK\ S\Pjr oV\ mJ ßmsj KjP~ WMPr ßmzJKòÇ KT∂á @orJ fJ IjMnm TrPf kJKr jJÇ Fr TJre @oJPhr oJgJr ßnfPr oV\ kJKjPf nJxPZÇ lPu oVP\r S\j kJKjr käJmfJ xN© IjMpJ~L TPo pJ~Ç oJgJr ßnfPrr F kJKjPT ßxKrPmsJ-¸JAjJu lîMAc mJ KxFxFl (B^E) mPuÇ B^E ÊiM ßmsj mJ oVP\r S\jA ToJ~ jJ,B^E gJTJr lPu oJgJr jzJYzJr xo~ ßmsjPT @WJf kJS~J ßgPT rãJ TPrÇ ßmsj UMmA xÄPmhjvLu S jro KaxMq FmÄ oJgJr UMKur ßnfraJ oxíe j~Ç FaJ UMmA Ixofu mJ FmPzJ-PgmPzJÇ kJKj mJ B^E jJ gJTPu ßmsj UMm xyP\ @WJfk´J¬ yPf kJrfÇ B^E ßmsPjr ßrYj k´Kâ~J~S xJyJpq TPrÇ B^E mJ oJgJr ßnfPrr kJKj ßpoj ßmsPjr xM˙fJr \jq UMmA k´P~J\j, ßfoKj oJgJr ßnfPr B^E ßmKv \oJ yPuS IxMKmiJÇ @oJPhr oJgJr ßnfPrr @~fj KjKhtÓ TJre FaJ vÜ UMKur ßnfPr ImK˙fÇ Fr ßnfPr oV\ mJ ßmsj, B^E FmÄ rÜ FTaJ KjKhtÓ @~fPj ImK˙fÇ Fr ßTJPjJ FTaJ mJzPu IjqaJPT ToPf yPmÇ ßmsPjr kKroJe mJzPu B^E mJ rPÜr kKroJe ToPf yPmÇ B^E Fr kKroJe ßmPz ßVPu ßmsPj rPÜr kKroJe ToPf yPmÇ ßmsPjr @~fj ToJPf yPu ßmsPjr Skr YJk ‰fKr yPm, fJ yPu ßmsj KbToPfJ TJ\ TrPf kJPr jJÇ @mJr kKroJe To yPuS ßmsj kMKÓ FmÄ IKéP\Pjr InJPm TJ\ TrPf kJPr jJÇ FT\j kNetm~Û oJjMPwr oJgJr UMKur ßnfPr k´J~ 150 Ko.Ku. kJKj gJPTÇ FA ßmsPjr mJAPr mJ ßmsPjr ßnfPr Fr oPiq gJPT FmÄ FaJ ‰fKr y~ -Fr ßnfPr ImK˙f TrP~c ßkäéJx jJoT FTKa IÄv ßgPTÇ bmy”“rkwm-Fr ßnfPr FaJ ‰fKr yP~ KmKnjú kg kJKz KhP~ B^E ßmsPjr mJAPr @Px FmÄ ßxUJj ßgPT rPÜ ßvJKwf y~Ç FnJPm xJrJ KhPj k´J~ 500 Ko.Ku. KxFxFl ‰fKr y~ FmÄ k´J~ KfjmJr xŒNet mhu y~Ç oJgJr kJKj \oJr TJre TL TL? oJgJ~ kJKj \oJ∏ Fr TJreèPuJPT oNuf hMA nJPV

nJV TrJ pJ~Ç \jìVf ©∆Ka: FèPuJ xJiJref KvÊPhr ßãP© ßhUJ pJ~Ç F TJreèPuJ xJiJref KvÊr oJgJr ßnfPr kJKj YuJYPu KmWú xíKÓ TPr, lPu oJgJ~ kJKj \Po pJ~Ç \jì-krmftL WJaKfr TJreèPuJ: Fxm TJre \Pjìr kr KmKnjú xoP~ KvÊ mJ mzPhr ßãP© yP~ gJPTÇ ßpoj oJgJr ßnfPrr oVP\r khtJ~ k´hJy, rÜãre, oJgJr @WJf AfqJKhÇ Fxm TJrPe oJgJr ßnfPr kJKj YuJYPu mJiJ xíKÓ y~ mJ oK˜PÏr kJKj mJ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© IKfKrÜ kJKj ‰fKr y~Ç oJgJr ßnfPr KxFxFl-Fr YuJYPur Skr KnK• TPr yJAPcsJPxkäJx-PT hMA nJPV nJV TrJ pJ~Ç 1Ç k´KfmºTfJyLj F ßãP© kJKj YuJYPur kPg ßTJPjJ mJiJ mJ k´KfmºTfJ ßjAÇ FUJPj y~ kJKj ßmKv ‰fKr y~ IgmJ kJKj rPÜ To ßvJKwf yPòÇ 2Ç k´KfmºTfJ ßãP© oK˜PÏr ßnfPr kJKj YuJYPur kPg ßTJPjJ jJ ßTJPjJ k´KfmºTfJ mJ mJiJ @PZ, pJPf TPr KxFxFl ßpUJPj rPÜ ßvJKwf y~ ßxUJPj ßpPf kJPr jJÇ CkxVtèPuJ TL TL? oJgJ~ kJKj \oJ ßrJPVr CkxVt ßrJVLr m~x ßnPh Knjú Knjú yPf kJPrÇ @mJr kJKj míK≠ kJS~Jr kPrr SkrS Kjntr TPrÇ jm\JfT S 1 mZPrr KjPY mJóJPhr oJgJ~ kJKj \oPu ∏ z oJgJ mz yPf gJPT z mJóJ oJgJ fMuPf kJPr jJ z oJgJr KvrJèPuJ lMPu gJPT z mJóJ SkPrr KhPT fJTJPf kJPr jJ ßYJPUr KjPYr KhPT

fJKTP~ gJPT z UMm TJjúJTJKa TPr z ßUPf YJ~ jJ w oJgJr fJuM xJoPjr KhPT lMPu gJPT z TUjS TUjS KUÅYMKj y~Ç mJóJ FTaM mz yPu ∏ z oJgJmqgJr TgJ mPu z TJjúJTJKa TPr, ßUPf YJ~ jJ z UMm KUaKUPa y~ z mKo y~ z oJgJ mz yP~ pJ~ z TUjS TUjS KUÅYMKj yPf kJPr z ßYJPUr híKÓ FTaM hNPr xPr pJ~ z IPjT ßhKr yP~ ßYJPUr híKÓ TPo pJ~ mJ Iº yP~ ßpPf kJPrÇ mzPhr ßãP© ∏ z fLms oJgJmqgJ y~ z mKo y~ z hs∆f ßYJPUr híKÓ YPu pJ~ z KUÅYMKj y~ z hs∆f IùJj yP~ ßpPf kJPr z Fxm ßãP© hs∆f KYKT“xJ jJ TrJPu ßrJVL Iº yP~ pJ~ FojKT oífMqS yPf kJPrÇ KTZM ßãP© KmPvw TPr m~Û ßuJTPhr ßãP© oJgJ~ kJKj \Po; fPm oJgJr ßnfPr YJk UMm ßmKv mJPz jJ, TJre m~Û ßuJTPhr oK˜Ï KTZMaJ ßZJa yP~ pJ~ pJPT ßxPrmsJu FPasJKl mPuÇ Fxm ßrJVL k´xJs m iPr rJUPf kJPr jJ yJÅaPf IxMKmiJ y~ FmÄ ˛revKÜ TPo pJ~Ç ßrJV Kjet~ xJiJref ßrJVLPT krLãJ TPr KmPvw TPr KvÊPhr ßãP© yJAPcsJPxkäJx ßrJV xŒPTt iJreJ kJS~J pJ~ z KT∂á KjKÁf yPf yPu KTZM krLãJ k´P~J\j y~Ç 1 mZPrr KjPY mJóJPhr ßãP© : oJgJr @sJxPjJV´Jo mJ KxKa ÛqJj mJ Fo@r@A krLãJ TPr Kjet~ TrJ pJ~Ç mzPhr ßãP© @sJxPjJV´Jo TrJ pJ~ jJÇ KxKa ÛqJj mJ Fo@r@A ßmsj krLãJ TPr ßrJV Kjet~ TrJ pJ~Ç KxKa ÛqJj S Fo@r@A krLãJ TPr xJPg xJPg Fr TJreS Kjet~ TrJ pJ~Ç

IJkjJr ˝J˙q 27

KYKT“xJ oJgJ~ kJKj \oJ-Fr KYKT“xJ \ÀKr KnK•Pf TrJPf yPmÇ jfMmJ oK˜PÏr Skr YJk mJzPf gJPT ßmsj TJ\ TrPf kJPr jJ, lPu ßrJVL IùJj yP~ ßpPf kJPr FojKT ßrJVLr oífMqS WaPf kJPrÇ âKjT ßTx-F ßrJVL Iº yP~ ßpPf kJPrÇ KvÊPhr oJgJ mz yP~ pJ~ FmÄ ßmsj KbToPfJ ßcPnuk TrPf kJPr jJÇ Fr KYKT“xJ oNuf hMKa nJPV nJV TrJ pJ~z oJgJr kJKj YuJYPur kg TPr ßhS~JÇ z kJKj mJ KxFxFl \oJr TJrPer KYKT“xJÇ oJgJ~ kJKj \oJr TJre xm xo~ hNr TrJ pJ~ jJÇ KTZM ßãP© TJre hNr TrJ pJ~Ç ßpoj KTZM aáPoJr kJKjr YuJYPur kg mº TPr KhPf kJPrÇ ßx ßãP© aáPoJr IkxJre TrPu kJKj YuJYPur kg YJuM yP~ pJ~Ç KT∂á ßmKvr nJV \jìVf ©MKa pJ kJKj YuJYPu mJiJ xíKÓ TPr, fJ hNr TrJ pJ~ jJÇ oJgJr ßnfPr kJKj YuJYPur kg mJiJV´˜ yPu mJ kJKj KbToPfJ rPÜ ßvJKwf yPf jJ kJrPu kJKj KmT· kPg YuJYPur mqm˙J TrPf yPmÇ FaJ hM'nJPm TrJ pJ~Ç 1. oJgJr ßnfr ßgPT FTKa kJAPkr oJiqPo kJKj vrLPrr Ijq ßTJPjJ ˙JPj ßpUJPj kJKj ßvJwe yPf kJPr, ßxUJPj KjP~ pJS~JÇ FPãP© xmPYP~ xMKmiJ\jT yPuJ ßkPar ßnfPr KjP~ pJS~J, F IkJPrvPjr jJo xJ≤ IkJPrvjÇ 2. KTZM ßãP© oJgJr ßnfPr kJKj YuJYPur kg mº gJTPu KmT· FTKa kg ‰fKr TPr ßhS~J ßpPf kJPr FmÄ F IkJPrvjKa FUj FP¥JPÛJKk KhP~ TrJ y~, Fr jJo AKaKnÇ pKh AKaKn IkJPrvj TrJ pJ~, fPm ßxaJ UMmA nJPuJÇ TJre F ßãP© vrLPrr ßnfPr xJ≤ KaCmFr oPfJ ßTJPjJ lKrK\j mKc KhPf y~ jJÇ KT∂á xm ßãP© F IkJPrvj TrJ pJ~ jJÇ vJ≤ IkJPrvj UMmA k´P~J\jL~ KT∂á Fr \KaufJ IPjT ßmKvÇ F IkJPrvPjr kr xÄâoe mJ AjPlTvPjr yJr UMm ßmKvÇ FTmJr xÄâoe yPu vJ≤ IkxJre jJ TrJ kpt∂ xÄâoe Kj~πe TrJ UMmA TKbjÇ @mJr vJ≤ Fr kJAk mJ ju IPjT xo~ mº yP~ ßpPf kJPrÇ FaJ xÄâoPer \jqA ßmKvr nJV ßãP© yP~ gJPTÇ @mJr KTZM ßãP© vJ≤ KjKhtÓ \J~VJ ßgPT xPr ßpPf kJPr mJ vrLPrr ßTJPjJ KZhs KhP~ ßpoj jJKn mJ kJ~Mkg KhP~ ßmr yP~ ßpPf kJPrÇ - cJ. ßoJ. \JPyh ßyJPxj

pçJr k´KfPrJi S k´KfTJr ÈpJr y~ pçJ fJr jJA rãJ' ∏ FT xo~ @oJPhr xoJP\ k´YKuf KZu FA @¬mJTqKaÇ pçJ @âJ∂ mqKÜ KZu xoJP\ I¸ívqÇ ßrJPVr \KaufJ S xJoJK\T ImPyuJ∏ F hMAP~r n~JmyfJ~ ßrJVJâJ∂ mqKÜ iLPr iLPr oífqM mre TrfÇ ßp TJrPe Foj k´mJPhr C“kK•Ç ßx xo~TJPu pçJ mJ KaKm KZu FTKa n~Jmy xÄâJoT mqJKiÇ xMKjKhtÓ TJre \JjJ KZu jJ mPu Fr xMKYKT“xJr ßTJPjJ CkJ~ KZu jJÇ KmùJjLPhr Kjrux k´PYÓJ~ F ßrJPVr \LmJeM @KmÏJr x÷m yP~PZÇ CØJKmf yP~PZ @iMKjTfo KYKT“xJ mqm˙JÇ ßgPo ßjA oJjmTuqJPe KjP~JK\f KmùJjLrJÇ k´KfKj~f mhPu ßhS~Jr ßYÓJ YuPZ F ßrJV Kjet~ S KYKT“xJr KhV∂Ç FT xo~TJr FA \Kau xÄâJoT mqJKiKa FUj @r @oJPhr Kj~πPer mJAPr j~Ç fJrkrS @oJPhr IùfJ S Imqm˙JkjJr TJrPe pçJ ßrJPVr KTZM \Kau k´TJPrr CØm yPò, pJ @oJPhr oPfJ Cjú~jvLu Kmvõ ßfJ mPaA, Cjúf ßhvèPuJr \jqS n~Jmy ÉoKT˝„kÇ fJA mftoJPj pçJ ßrJPVr xKbT S KjitJKrf xo~ kpt∂ KYKT“xJ ÊiMA j~, Fr xÄâoe k´KfPrJPi xMmqm˙JkjJr k´Kf IKiT èÀfôJPrJk TrJ yPòÇ oJAPTJ mqJPÖKr~Jo KaCmJrTMPuJKxx jJoT \LmJeMKa pçJ mJ KaKm ßrJPVr \jq hJ~LÇ pçJ @âJ∂ ßrJVLr yJÅKY, TJKv ßgPT C“kjú cskPua võJxjJKur oJiqPo võJx-k´võJx V´yPer xo~ FT\j xM˙ mqKÜPT xÄâKof TPrÇ pçJ ßrJVLr Tl ßgPTS cskPuPar oJiqPo pçJr xÄâoe WPaÇ IjqJjq C“x ßpoj pçJ ßrJVLr ouoN© AfqJKh ßgPT pçJ xÄâoe WaPf kJPr, fPm fJ ßmv \KauÇ IPjPT oPj TPrj pçJ mJ KaKm @âJ∂ ßrJVLr kJPv mxPuA pçJr xÄâoe WPaÇ ‰mùJKjTnJPmA FA iJreJKa nMuÇ pçJ xÄâoPe ßp Kmw~Ka èÀfôkeN t fJ yPuJ, F ßrJPVr \LmJeM kKrPmPv IPjTãe ßmÅPY gJPTÇ m≠, xqJÅfPxÅPf S \jJTLet kKrPmPv pçJr \LmJeM UMm hs∆f xÄâKof y~Ç Cöôu S kKrÏJr kKrPmPv pçJr \LmJeM ßmKv xo~ mJÅPY jJÇ ßp TJrPe KmKnjú k´KfÔJj ßpoj- ßyJPˆu, mqJrJT FmÄ hKrhs \jPVJÔLr oJP^ pçJr k´PTJk IPkãJTíf ßmKvÇ kMKÓyLj vrLPr xÄâKof \LmJeM UMm hs∆f ßrJPVr xíKÓ TPrÇ F \jq KmKnjú ßrJV ßpoj- cJ~JPmKax, KTcKj

ßlAuMr, KunJr ßlAuMr, ßpUJPj kMKÓyLjfJr k´TJv ßmKv- Fxm ßrJVJâJ∂ oJjMPwr oPiqS pçJ ßrJPVr k´PTJk ßmKvÇ oNuf TJKv pçJ ßrJPVr Ijqfo k´iJj uãe mJ CkxVtÇ TJKvr xPñ I· mJ ßmKv kKroJPe Tl ßpPf kJPrÇ IPjT xo~ TJKvr xPñ rÜS ßpPf kJPrÇ pçJ ßrJVLr ßãP© rPÜr rX Cöôu uJu yP~ gJPTÇ TJKv ZJzJ pçJ ßrJVLr Ijq CkxVtèPuJ ßpoj- \ôr @xJ, UJmJPr IjLyJ, hs∆f S\j ysJx, KmwJho~fJ IjqfoÇ pçJ ßrJVLr xJiJref xºqJ~ mJ rJPf \ôr @Px, \ôr ZJzJr xo~ k´YrM WJo y~ FmÄ xTJPur KhPT \ôr gJPT jJÇ \JfL~ pçJ Kj~πe TotxKN Y IjMpJ~L ßTJPjJ mqKÜr Kfj x¬Jy mJ Fr IKiT xo~ TJKv gJTPu KjTa˙ pçJ Kj~πe ßTªs mJ msqJT ßx≤Jr IgmJ ßTJPjJ KYKT“xPTr vreJkjú yS~J @mvqTÇ hs∆f ßrJV KjetP~r oJiqPo xKbT KYKT“xJ KjKhtÓ xo~TJu iPr V´ye TrPu pçJ hs∆f KjrJo~ TrJ pJ~, pçJ ßrJV\Kjf vJrLKrT ãKf ToJPjJ pJ~ FmÄ pçJ ßrJPVr xÄâoe mÉuJÄPv ysJx TrJ pJ~Ç IKiTJÄv ßãP©A Tl krLãJr oJiqPo pçJ mJ KaKm ßrJV vjJÜ TrJ pJ~Ç TPlr oPiq \LmJeM kJS~J ßVPu ßrJPVr CkK˙Kf KjKÁf yS~J pJ~Ç TPl \LmJeMM kJS~J jJ ßVPu Ijq IPjT @iMKjT krLãJr oJiqPo pçJ mJ KaKm ßrJV Kj„ke TrJ pJ~Ç IKf xŒ´Kf oyJUJuLr @∂\tJKfT ChrJo~ VPmweJ ßTªs pçJ mJ KaKm ßrJV KjetP~r IKiTfr TJptTr krLãJ CØJmj TPrPZ, pJ F ßãP© F ßhPvr KmùJjLPhr FTKa @∂\tJKfTnJPm k´vÄKxf xJluqÇ pçJ mJ KaKm ßrJV yPu hMKÁ∂J mJ WJmPz pJS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ cJÜJr S ßrJVLr xoKjõf k´PYÓJ FmÄ xMmqm˙JkjJr oJiqPo pçJ mJ KaKm ßrJV KjrJo~ TrJ x÷mÇ KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L ßrJVLPT ‰ipt xyTJPr F ßrJPVr \jq KYKT“xJ KjPf yPmÇ ˝J˙q IKih¬r S \JfL~ pçJ Kj~πe TotxNKYr xoKjõf CPhqJPV pçJ mJ KaKm ßrJV KYKT“xJr FTKa xMªr KYKT“xJ KjPhtKvTJ k´e~j TPrPZ, pJ IjMxre TPr pçJr xMKYKT“xJ KjKÁf TrJ pJ~Ç mJÄuJPhv xrTJr xMKYKT“xJ KjKÁf TrJr \jq kMPrJ KYKT“xJr SwMi KmjJoNPuq KhP~ gJPTÇ pJPf IPgtr InJPm ßTJPjJ ßrJVLr KYKT“xJ mqJyf jJ y~Ç

pçJ ßrJPVr KYKT“xJ~ xJlPuqr \jq cJÜJr S ßrJVLr xMxoKjõf k´~JPxr kJvJkJKv Fr xPñ xÄKväÓ mqKÜPhr hã mqm˙JkjJS @mvqTÇ KYKT“xTPT ßrJVLPhr F ßrJV xŒPTt nJPuJ iJreJ KhPf yPmÇ F ßrJPVr KYKT“xJr xo~ KbToPfJ KYKT“xJ jJ ßjS~Jr TMlu, KYKT“xJ ßvw jJ yS~J kpt∂ KYKT“xJ k´Kâ~Jr xPñ pMÜ gJTJr èÀfô AfqJKh nJPuJnJPm mMK^P~ KhPf yPmÇ pçJ mJ KaKm ßrJPVr SwMièPuJ CóoJ©Jr KmiJ~ FèPuJr kJvõtk´KfKâ~J xŒPTt ßrJVLPT ImKyf TrPf yPmÇ kJvõtk´KfKâ~J ßhUJ KhPu ßrJVLr TreL~ Kmw~S ßrJVLPT nJPuJnJPm ßmJ^JPf yPmÇ ßrJVLPT Kj~KofnJPm oJbTotLPhr KjKmz kptPmãPe rJUPf yPm- pJPf fJrJ KYKT“xJ k´Kâ~J ßgPT ßTJPjJnJPmA KmKòjú jJ y~Ç IKj~Kof SwMi V´ye mJ KjitJKrf xoP~r @PVA SwMi UJS~J mº TrJr lPu KjrJo~PpJVq pçJ mJ KaKm ßrJV TÓxJiq KjrJo~ S mq~mÉu oJKcsJV ßrKxˆqJ≤ KaKmPf ßoJz ßj~, pJ F ßrJPVr FTKa n~Jmy kptJ~Ç fJA xoKjõf k´PYÓJr oJiqPo pçJ ßrJPVr xMKYKT“xJ KjKÁf TrJ IfLm \ÀKrÇ pçJ mJ KaKm ßrJPVr xÄâoe ßgPT mJÅYPf yPu FT\j xM˙ mqKÜPT KjPoúJÜ Kmw~èPuJr k´Kf xPYfj S xfTt gJTPf yPm: z mJx˙JPjr kKrPmv pgJx÷m ßUJuJPouJ, @PuJ-mJfJx xŒjú yPf yPmÇ z \jJTLet mJx˙Jj pgJx÷m kKryJr TrPf yPmÇ z pçJ @âJ∂ ßrJVLPT xmxo~ jJT-oMU ßdPT YuJPlrJ TrPf yPmÇ z pçJ \LmJeMpÜ M ßrJVLr xPñ @uJkYJKrfJr xo~ FTKa KjKhtÓ hNrfô m\J~ rJUPf yPmÇ z ßrJVL \LmJeMoMÜ jJ yS~J kpt∂ ßrJVLPT Ijq xmJr ßgPT FTaM @uJhJnJPm rJUJA nJPuJÇ z \LmJeMpÜ M ßrJVL ßpUJPj ßxUJPj Tl ßluJ kKryJr TrPf yPmÇ z Kj~Kof Tl krLãJr oJiqPo \LmJeMo M Ü M fJ KjKÁf TrPf yPmÇ z kMKÓTr S xMwo UJhqV´yPer oJiqPo vrLPrr ßrJV-k´KfPrJi ãofJ mJzJPf yPmÇ cJ~JPmKax AfqJKh ßrJV k´KfPrJi ãofJ ysJxTJrL ßrJPVr xMÔM KYKT“xJ KjKÁf TrPf yPmÇ - cJ. FPT Fo ßoJ˜lJ ßyJPxj


28 AxuJo

17 - 23 March 2017 m SURMA

lPfJ~Jr èÀfô S k´P~J\j oJSuJjJ FAY Fo ßVJuJo KTmKr~J

lPfJ~J oMxuoJjPhr \LmjmqJkL CØNf xoxqJèPuJ xŒPTt xoJiJj K\ùJxJ S KmKiKmiJj \JjJr FTKa í u S Kj~oJjMmftL oJiqo FmÄ oMxKuo xoJ\PT xMv⁄ rJUJr FT TJptTr CkJ~Ç \Lmj S \VPfr AKfmJYT S ßjKfmJYT mqmyJPr lPfJ~J Ij˝LTJptÇ oJjm\LmPj väLufJ S vJuLjfJ rJ~ Fr èÀfô IkKrxLoÇ xsÓJ S IKiTJr xÄrPer FmÄ oJjmJKiTJr k´KfÔJ~ fJ UMm \ÀKrÇ xm irPjr IjqJ~, \MuoM -KjptJfj k´KfPrJPi FKa FTKa CkpMÜ Imu’jÇ xMfrJÄ lPfJ~J oMxKuo xoJP\r FT IfqJmvqTL~ Kmw~Ç @oJPhr ßhPv FTKa AxuJoKmPÆwL Yâ AxuJPor TíKÓ-TJuYJr, kKrnJwJ S @YJPrr k´Kf \joJjMPwr oPiq KmÃJK∂ S WíeJ xíKÓr IkPYÓJ~ xKâ~ rP~PZÇ fJrJ KmKnjú VeoJiqPo KjKmtYJPr KmjJmJiJ~ ImqJyf lPfJ~Jr KmÀP≠ KmPwJhVJr TPr pJPòÇ pJrJ Fxm TJ\ TrPZ, fJPhr ßmKvr nJVA oMxKuoWPrr x∂JjÇ AxuJKo KvJ-xÄÛíKf S \LmjJhvt xŒPTt fJPhr Yro IùfJ Fr oNu TJreÇ K\yJuJf (IùfJ) YJr k´TJr∏ 1. jJ \JjJ, 2. \JjJr kr jJ oJjJ, 3. nMu \JjJ mJ nMunJPm \JjJ, 4. \JjJr kr I˝LTJr TrJÇ ßpxm Kmw~ S kKrnJwJ xŒPTt KmÃJK∂ S WíeJ ZzJPjJ yPò lPfJ~J fJr n∂ntÜ M Ç Kmw~Ka @hJuf kpt∂ VKzP~PZ; Kjoú @hJuJf, yJAPTJat yP~ xPmtJó @hJuf ßgPT FTKa xÿJj\jT S ˝K˜hJ~T xMrJyJ KoPuPZÇ KT∂á oJPb-o~hJPj @PVr Ikk´YJr mº y~KjÇ kJ∂Pr lPfJ~J KmwP~ ví⁄uJ k´KfÔJ~ S lPfJ~Jr k´TKí f S optJhJ rJ~ ßhPvr @PuoxoJP\r èÀfôkeN t nNKoTJ rP~PZÇ ßpPTJPjJ k´Pvúr C•rhJjPT @KniJKjT IPgt lPfJ~J muJ y~, fJ iotL~ KmiJjxÄKväÓS yPf kJPr FmÄ Ijq ßTJPjJ KmwP~S yPf kJPrÇ ßpoj TMr@j oK\Ph muJ yP~PZ∏ È@r ßuJT\j ßfJoJr KjTa jJrLPhr KmwP~ lPfJ~J (mqm˙J) \JjPf YJ~Ç mPuJ, @uäJy ßfJoJPhrPT fJPhr xŒPTt lPfJ~J mPu KhPòjÇ' (xNrJ KjxJ : 127)Ç yprf ACxMl @: TJrJVJPr mªL gJTJ Im˙J~ fJÅr TJPZ KoxPrr f“TJuLj mJhvJyr kã ßgPT FTKa ˝Pkúr fJKmr (mqJUqJ) \JjPf YJS~J yP~KZuÇ F ˙PuS lPfJ~J v»Ka mqmyJr TrJ yP~KZuÇ TMr@j oK\Ph WajJKa CPuäU TrJ yP~PZ FnJPm∏ ÈrJ\J muu, @Ko ˝Pkú ßhUuJo, xJfKa ßoJaJfJ\J VJnL, FPhrPT xJfKa vLetTJ~ VJnL ne TrPZ FmÄ ßhUuJo, xJfKa xmM\ vLw S Ikr xJfKa ÊÏÇ ßy k´iJjVe! pKh ßfJorJ ˝Pkúr mqJUqJ TrPf kJPrJ fPm @oJr ˝kú xŒPTt IKnof (lPfJ~J) hJSÇ' (xNrJ ACxMl : 43)Ç IjM„knJPm xMuJ~oJj @:-Fr xo~ xJmJ TSPor xosJùL KmuKTx fJr oKπkKrwPhr TJPZ pUj krJovt ßYP~KZPuj, fUj KfKj È@lfMKj' (PfJorJ @oJPT lPfJ~J hJS) v»Ka mqmyJr TPrKZPujÇ Cn~ ßãP©A lPfJ~J v»Ka kJKgtm xoxqJr xoJiJj YJS~Jr \jq mqmÂf yP~PZÇ KT∂á vKr~Pfr kKrnJwJ~ ßTmu ÆLKj ßTJPjJ xoxqJr xoJiJPjr ßãP© lPfJ~J v»Ka mqmÂf yP~ gJPTÇ ßpoj∏ TMr@j oK\Ph muJ yP~PZ : ÈPuJT\j ßfJoJr KjTa lPfJ~J (mqm˙J) \JjPf YJ~Ç mPuJ, KkfJoJfJyLj Kj”x∂Jj mqKÜ x’Pº ßfJoJPhrPT @uäJy lPfJ~J (mqm˙J) mPu KhPòjÇ' (xNrJ KjxJ : 176)Ç CkKr CÜ @~Jf hM'Ka ßgPT @orJ \JjPf kJKr, lPfJ~J ˝~Ä @uäJy KhP~PZjÇ k´go @~JPf

oKyuJPhr KmP~xÄâJ∂ mqJkJPr FmÄ KÆfL~KaPf lJrJP~\ xŒPTt k´vú S C•r Cn~ ßãP© ÈlPfJ~J' v»Ka mqmyJr TrJ yP~PZÇ yJKhx vKrPl FPxPZ : ÈPuJT\j ‰mi mPu lPfJ~J KhPuS ßx KmwP~ pKh ßfJoJr oPj ßTJPjJ UaTJ xíKÓ y~ fPm ßxaJ èjJyÇ' ÈlPfJ~J ßh~Jr ßãP© SA mqKÜ hM”xJyxL ßp \JyJjúJPor vJK˜ xŒPTt ßmkPrJ~JÇ' Cn~ yJKhPx lPfJ~J v»Ka ÆLKj KmwP~r ßãP© mqmÂf yP~PZÇ FPf ßmJ^J pJ~ ßp, xJiJrenJPm lPfJ~J muPf ÆLKj ßpPTJPjJ xoxqJr xoJiJjPT mM^J~Ç (CxMPu AlfJ, oJSuJjJ fJKT CxoJjL)Ç vKr~Pfr kKrnJwJ~ lPfJ~J : TMr@j, yJKhx S KjntrPpJVq KlTJPyr KTfJmèPuJr xJyJPpq ˙Jj-TJu-kJP©r k´Kf u ßrPU FT\j h lKTy mJ oMlKf ßp IKnof ßhj, AxuJKo vKr~Pf fJPTA lPfJ~J mPuÇ (lPfJ~J S oJxJAu, 1o U§, AlJ k´TJvjJ)Ç oMlKfr kKrY~ : ßp KlTJyKmh oJjm\LmPjr KmKnjú WajJ S KmKnjú xoxqJxÄâJ∂ k´Pvúr vKr~f ßoJfJPmT C•r KhP~ gJPTj, fJPT oMlKf muJ y~ (lPfJ~J S oJxJAu, 1o U§; AlJ.)Ç lPfJ~Jr k´P~J\jL~fJ : lPfJ~Jr k´P~J\jL~fJ xm pMPVA KZu, mftoJPj @PZ FmÄ nKmwqPfS gJTPmÇ TJre TJPur kKrâoJ~ KmùJj S k´pKM Ür C“TPwtr pMPV oJjMw jJjJoMUL xïa S \Lmj K\ùJxJr oMPUJoMKU yPòÇ oJjMPwr @YJr-@YrPe KjfqkKrmftj u TrJ pJPòÇ oJjMw xoxqJ KjP~ @xPm, oMlKfrJ vKr~Pfr @PuJPT \mJm ßhPmj, FaJA ˝JnJKmTÇ oJjm\LmPj xoxqJr ßpoj ßvw ßjA ßfoKj Fr xJoJiJPjr k´Kâ~JrS ßvw yPm jJÇ kíKgmLPf oJjMPwr Im˙JjTJuLj F k´Kâ~J YuoJj gJTPmÇ @r oJjmfJr Ay-krTJuLj TuqJPer @mvqTL~fJ S k´P~J\jL~fJ Ij˝LTJptÇ oMlKfr k´P~J\jL~fJ : lPfJ~Jr k´P~J\jL~fJr xJPg oMlKfr k´P~J\jL~fJS IñJKñnJPm \KzfÇ IxM˙ yPu KYKT“xJr mqm˙JkP©r \jq oJjMw ßpoj cJÜJPrr TJPZ pJ~, @AKj mqJUqJ S xyJ~fJr \jq CKTuPoJÜJPrr TJPZ pJ~, KmKÄP~r jTvJ TrJr \jq k´PTRvuLr ÆJr˙ y~, ßfoKj oJjm\JKfr \Lmj xoxqJr vrK~ xoJiJPjr \jq oJjMwPT oMlKfr TJPZ ßpPf y~Ç xMfrJÄ xoJP\ lKTy S oMlKfr k´P~J\j rP~PZÇ AxuJKo xoJP\ oMlKf ‰fKr TrJr KmiJj yPò lrP\ KTlJ~JÇ oJx~JuJ-oJxJP~u : lPfJ~Jr kJvJkJKv mÉuk´YKuf FTKa vrK~ kKrnJwJ yPò oJx~JuJÇ oJx~JuJ vP»r Igt k´vú S xoJiJj TrJr ˙JjÇ kKrnJwJ~ lPfJ~Jr IPgtA mqmÂf y~Ç fPm vKr~Pfr oNu l~xJuJPT oJx~JuJ FmÄ ˙Jj-TJu-kJ©PnPh vKr~Pfr xoJiJjPT lPfJ~J mPuÇ xMfrJÄ k´PfqT lPfJ~JA oJx~JuJ, KT∂á k´PfqT oJx~JuJ lPfJ~J j~Ç rJxNuu M Jä y xJ:-Fr \Lm¨vJ~ lPfJ~J rJxNuu M Jä y xJ:-Fr \Lm¨vJ~ lPfJ~J KjP~ xJyJmJP~ ßTrJPor ßTJPjJ xoxqJ KZu jJÇ fJrJ xrJxKr rJxNuu M Jä y xJ:-Fr TJPZ K\Pùx TPr ß\Pj KjPfjÇ xoxqJr xoJiJj \JjJ gJTPu KfKj fJ“KeT mPu

xnqfJ-xÄÛíKf iot ßgPT @uJhJ j~ (29 kOÔJr kr) ßhPvr \jVe AòJ~ KTÄmJ IKjòJ~ AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKfPT V´ye S @kj TPr KjP~PZÇ KhKVõ\~L oMxKuo mLr-vJhtMPurJ ßp Iûu S xoJ\ \~ TPrPZj, ßx Iûu S xoJP\r rPºs rPºs AxuJKo xnqfJxÄÛíKfr kKm© S Kjotu mJ~M xûJKrf yP~PZÇ ˛ftmq, ßp ßhv mJ \JKfPT frmJKrr ß\JPr @jMVPfq @jJ y~, ßx \JKf S ßhPvr \jVPer ßYJPU Km\~LrJ KYrTJu IkrJiL S Wíeq yP~ gJPTÇ FKa kíKgmLr AKfyJPxr xmt\j˝LTíf FTKa ¸Ó Kmw~Ç KT∂á AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf ßp ßhPvA @Voj TPrPZ, ßx ßhPvr \jVe AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKfPT Yro @V´y S kro nJPuJmJxJ KhP~ FmÄ k´xjúKYP• @kj S Kk´~ TPr KjP~PZÇ TJre, AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf yPuJ oJjMPwr \LmjWKjÔ S mJ˜mfJr xJPg IjMko

rJxNuMuäJy xJ: pUj oM~J\ AmPj \JmJu rJ:-PT AP~PoPjr Vnjtr KjpMÜ TPr kJbJj fUj fJPT K\Pùx TPrj, fMKo KTnJPm l~xJuJ TrPm? C•Pr KfKj mPuj, @Ko TMr@Pjr @PuJPT xoJiJj ßhPmJÇ TMr@Pj xoJiJj jJ ßkPu yJKhPx rJxNu xJ: ßgPT xoJiJj ßhPmJÇ @r fJPfS jJ ßkPu @Ko mqKÜVf rJ~ ÆJrJ xoJiJj TrmÇ F TgJ ÊPj rJxNuMuäJy xJ: x∂áÓ yPuj FmÄ fJr \jq ßhJ~J TPr fJPT KmhJ~ KhPuj (KfrKoK\ S @mM hJCh)Ç KhPfj; @r \JjJ jJ gJTPu SKyr IPkJ TrPfjÇ krmftLTJPu rJxNuu M Jä y xJ:-Fr lPfJ~JèPuJ AxuJKo KmKiKmiJPjr oNu C“Px kKref yP~PZÇ oMxKuo xoJP\ Fxm yJKhx KyPxPm kKrKYfÇ xJyJmJP~ ßTrJo Fxm pfúú S èÀfô xyTJPr xÄre TPrPZjÇ ßTC ßTC fJ KuPUS ßrPUPZjÇ rJxNuu M Jä y xJ:-Fr \Lm¨vJ~ ßTJPjJ xJyJKm lPfJ~J k´hJPjr hJK~fô kJuj TPrjKjÇ fPm ßã©KmPvPw ßTJPjJ ßTJPjJ xJyJKmPT rJxNuu M Jä y xJ: lPfJ~JhJPjr IjMPoJhj KhP~ Kmw~KaPT xy\fr TPr ßhjÇ rJxNuu M Jä y xJ: pUj oM~J\ AmPj \JmJu rJ:-PT AP~PoPjr Vnjtr KjpMÜ TPr kJbJj fUj fJPT K\Pùx TPrj, fMKo KTnJPm l~xJuJ TrPm? C•Pr KfKj mPuj, @Ko TMr@Pjr @PuJPT xoJiJj ßhPmJÇ TMr@Pj xoJiJj jJ ßkPu yJKhPx rJxNu xJ: ßgPT xoJiJj ßhPmJÇ @r fJPfS jJ ßkPu @Ko mqKÜVf rJ~ ÆJrJ xoJiJj TrmÇ F TgJ ÊPj rJxNuu M Jä y xJ: x∂áÓ yPuj FmÄ fJr \jq ßhJ~J TPr fJPT KmhJ~ KhPuj (KfrKoK\ S @mM hJCh)&Ç xJyJmJP~ ßTrJPor pMPV lPfJ~J : rJxNuu M Jä y xJ:-Fr SlJPfr kr xJyJmJP~ ßTrJo rJ: lPfJ~JhJPjr k´Kâ~J ImqJyf rJPUjÇ xJyJmJ pMPV oyrJjJr CPuäU ZJzJ FT oKyuJr KmP~ yP~KZuÇ KmP~r kr ˝JoL-˘Lr FTJ∂ xJJPfr @PVA ˝JoL oJrJ pJ~Ç fUj SA oKyuJr oyrJjJ Tf iJpt yPm fJ KjP~ xoxqJ ßhUJ ßh~Ç Fr xoJiJPjr \jq @mhMuJä y AmPj oJxDh rJ:-Fr TJPZ pJS~J yPuJÇ KfKj CkK˙f xJyJmJPhr xJoPj muPuj, F KmwP~ @oJr oyrJjJ ßh~J ZJzJ Ijq ßTJPjJ kg ßhUKZ jJÇ TJre TMr@j S xMjJú ~ F KmwP~ ¸Ó ßTJPjJ ÉTMo kJS~J pJPò jJÇ FA rJ~ k´P~JV TrJ~ @Ko pKh xKbT yA fPm Fr k´vÄxJ FToJ© oyJj @uäJyr k´JkqÇ @r pKh nMu TKr fPm fJ @oJr S v~fJPjr WJPz kzPmÇ CkK˙f xJyJmJVe @mhMuJä y AmPj oJxCPhr F TgJ~ ßTJPjJ k´KfmJh TPrjKjÇ KfKj oyPr KoxPur rJ~ KhP~ KhPujÇ fJr F TJ\ ÆJrJ xJyJmJPhr lPfJ~J ßh~Jr Kmw~Ka k´oJKef y~Ç lPfJ~J hJjTJrL xJyJmJPhr ˜rKmjqJx : UMuJlJP~ rJKvKhj FmÄ Ijq ßpxm xJyJmJr lPfJ~J KmKnjú yJKhPxr KTfJPm xÄrKf @PZ fJPhr xÄUqJ

xJoJ†xqkNet FTKa Yo“TJr GvL mqm˙JkjJÇ fhs‡k AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf yPuJ, kJr¸KrT xyPpJKVfJxyoKotfJ S ßúy-nJPuJmJxJkNet FmÄ xoV´ oJjmTMuPT xíKÓr Tftífô ßgPT oyJj FTT @uäJyr TftíPfôr ZJ~JfPu KjP~ ßpPf FmÄ kJKgtm xïLetfJ ßgPT xMkKrmqJK¬r KhPT S KmKnjú iPotr IjqJ~-IKmYJr ßgPT AxuJPor jqJ~KjÔJ S jJpqfJr k´Kf kg ßhUJPjJr Skr KnK•vLu FTKa oKyoJKjõf xnqfJ-xÄÛíKfÇ kíKgmLr ßp iotPTA xnqfJ-xÄÛíKf ßgPT @uJhJ TPr ßluJ y~, ßx iot IKfhs∆f Imã~ S KmuMK¬r TµTJTLet kPg iJKmf y~Ç ßp iot fJr IjMxJrLPhr F hMmtu S ¸vtTJfr KhTKar mqJkJPr x∂áÓ TrPf kJPr, fJPhrPT @KThJ-KmvõJPxr ßãP©S fMÓ rJUPf kJPrÇ lPu fJPhr xoJ\-xnqfJr lMPuu @KXjJ~ Ijq ßTJPjJ xnqfJ-xÄÛíKf ßpPTJPjJ k´TJPr ßyJT, k´PmPvr kg ‰fKr TrPf kJPr jJÇ @mJr Ijq ßTJPjJ kKrPmv-k´TíKfPf xíÓ IgmJ Ijq ßTJPjJ iot ßgPT @KmÏíf KTÄmJ TJPur KmmftPj @KmntNf mJ KjKhtÓ ßTJPjJ IûPur

k´J~ 149 \jÇ fJPhr oPiq KTZMxÄUqT oKyuJ xJyJKmS rP~PZjÇ fJPhrPT KfjKa ˜Pr nJV TrJ yP~PZ∏ 1. oMTJxKxKrj 2. oMfJS~JxKxKfj 3. oMKTKuäjÇ oMlKf mJ lPfJ~J k´hJjTJrLr ßpJVqfJ : @uäJoJ UKfm mJVhJhL r: @u KlTy S~Ju oMfJlJKÑy KTfJPm mPuj, ÈxrTJKrnJPm k´PfqT @Puo S oMlKfr ßpJVqfJ xŒPTt ßUJÅ\Umr ßj~J hrTJrÇ pJrJ lPfJ~J ßh~Jr ßpJVq ÊiM fJPhr ÆJrJ F TJ\ TrJPjJ CKYfÇ Ijq xmJAPT F xNç TJ\ ßgPT Kmrf rJUJr TPbJr mqm˙J V´ye TrJ k´P~J\jÇ' @oJPhr hJ~m≠fJ : mJÄuJPhPvr ßk´JkPa AxuJKo @Aj S lPfJ~Jr ßxRªpt-xMwoJ, oJjm\LmPj Fr k´P~J\jL~fJ V´yePpJVq CkJP~ Ck˙Jkj TrJ @PuoxoJP\r hJK~fôÇ F KmwP~ ví⁄uJ k´KfÔJ FmÄ lPfJ~J k´hJPjr \jq KmKim≠ xÄ˙J mJ k´KfÔJj VPz ßfJuJS F hJK~Pfôr I∂ntÜ M Ç ßp pUj ßpoj oPj YJ~ ßfoj lPfJ~J KhPu Kmví⁄uJ xíKÓ y~Ç lPfJ~Jr oJjS pJ~Ç IPpJVq, oNU,t IitKvKf ßuJPTrJ lPfJ~J KhPu FmÄ F iJrJ ImqJyf gJTPu xmPYP~ Kf yPm AxuJo S AxuJKo \LmjiJrJrÇ ßp lPfJ~J ßpJVq ßuJPTr ßYP~ IPpJVq ßuJPTrJ ßmKv KhPòÇ lPu xoJ\ \LmPj KyÄxJKmPÆw S Kmví⁄uJ ßuPVA @PZÇ ßTJgJS xJKuPvr jJPo @Aj yJPf fMPu ßj~J yPòÇ ßhJrrJ oJrJ yPòÇ pKhS fJ lPfJ~J j~, KT∂á VeoJiqPo FaJPT dJuJSnJPm lPfJ~J muJ yPòÇ IgY @Aj yJPf fMPu ßj~J, xJKuPv TJCPT vJK˜ ßh~J, ßm©JWJf TrJ, V´JPor ßTJPjJ kKrmJrPT FTWPr TPr ßh~J∏ Fr ßTJPjJaJA lPfJ~J j~Ç Fr xJPg F ßhPvr ßpJVq @PuoPhr ßTJPjJ xÄKväÓfJ ßjAÇ TJCPT vJK˜ ßh~Jr jJo lPfJ~J j~Ç lPfJ~J yPò ßTJPjJ KmwP~ vKr~Pfr Kx≠J∂ mJ xoJiJPjr jJo, pJ mPu ßhj ßpJVq oMlKfÇ lPfJ~J mJ˜mJ~Pjr hJK~fô oMlKfr j~Ç @hJuPfr rJ~ FmÄ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J ZJzJ ßTC @Aj k´P~JV TrPf kJPr jJÇ ßuUT : xhxq, mJÄuJPhv \JfL~ oMlJxKxr kKrwh

k´YKuf ÈxnqfJ S xÄÛíKf'S fJPhr xnqfJ-xÄÛíKfr @ÅfMzWPr yJjJ KhPf kJPr jJÇ Pp iot ßgPT xnqfJ-xÄÛíKfPT kígT TPr ßluJ y~, TJPur YâmJPu S xoP~r @mftPj ßx iPotr IjMxJrLrJ fJPhr iotL~ rgLoyJrgL S mz mz mqKÜfôPhr yJKrP~ ßluJr xJPg xJPg ßp iotKmvõJx fJPhr oj-oK˜PÏ k´nJm Km˜Jr TPr @PZ, ßx iotKmvõJxPTS AKfyJPxr @ŘJTMPz KjPãk TPrÇ lPu fJrJ fJPhr kNmtxNKrPhr mJ˜m k´KfòKm yS~J hNPr gJT, fJrJ ßp xnqfJr uJujnNKoPf ßmPz CPbPZ FmÄ ßp xnqfJ-xÄÛíKfr rX-dX S rLKf-iJrJ~ fJPhr \Lmj xJK\P~PZ, fJ ßgPT ßpJ\j ßpJ\j hNrPfô xrPf ÊÀ TPrÇ FUjTJr xoP~ SkPr CPuäKUf Kmw~KaPTA @orJ xmPYP~ n~ TKrÇ kKÁoJ xnqfJ-xÄÛíKfr @V´Jxj S kJÁJfq \LmjiJrJr x~uJPmr F pMPV CkKrCÜ èÀfôkNet mqJkJrKa @oJPhr nLwe nJmjJ S KY∂J~ ßlPu ßh~Ç @uäJy xmJAPT rãJ TÀjÇ IjMmJh : oMyJÿh KojyJ\CK¨j


AxuJo 29

SURMA m 17 - 23 March 2017

IKx~Pfr \JP~\ k∫J oJSuJjJ oMyJÿh S~JPZT KmuäJy IKx~f vP»r Igt yPuJ∏ FPT IPjqr xJPg Kovse TrJ, TuqJe TJojJ TrJÇ @r vKr~Pfr kJKrnJKwT Igt∏ oífqM r kPrr \jq KjP\r oJKuTJjJ KTZM IÄv KmKjo~ mqKfPrPT TJCPT KhP~ ßh~JÇ (PovTJf) vJK»T IPgt ßpPTJPjJ TJ\ TrJr KjPhtv k´hJjPT IKx~f muJ y~Ç kJKrnJwJ~ mqKÜKmPvPwr oífqM r kPr xŒJhj TrJr \jq oífqM TJPu ßp KjPhtv ßh~J y~ fJPTA IKx~f muJ y~Ç (fJ: oJ: TMr@j) AxuJPor k´JgKoT pMPV pfKhj kpt∂ S~JKrPvr IÄv TMr@Pjr @~Jf ÆJrJ KjitJKrf y~Kj, ffKhj kpt∂ oífqM kgpJ©L fJr kKrfqÜ xŒK•r FT-fífL~JÄv kKroJe KkfJ-oJfJ FmÄ @®L~˝\Pjr \jq IKx~f TPr ßpPfjÇ ImKvÓ xŒK• x∂JjPhr oPiq mµj TrJ yPfJÇ KorJPZr @~Jf ImfLet yS~Jr kr ßpxm S~JKrPvr jJo xŒh KjitJKrf yP~PZ, fJPhr jJPo IKx~f TrJ mJKfu yP~ KVP~PZÇ KjitJKrf mqKÜmVt IKx~fTíf xŒh ßlrf KhPuJÇ ßpoj xMPhr TPbJr KmiJj ImfLet yS~Jr xJPg xJPg @æJx Kmj @mhMu ßoJfJPum xmtkg´ o IoMxKuoPhr TJPZ KmrJa IPïr kJSjJ KZu fJ ßZPz KhP~KZPujÇ TJre FèPuJ @uäJyr KjitJKrf xLoJÇ ßp ßTC @uäJy S rJxNPur @PhvoPfJ YPu KfKj fJPT \JjúJPf k´Pmv TrJPmj, pJr fuPhv KhP~ ßxsJfKxjL k´mJKyf yPmÇ fJrJ ßxUJPj KYrTJu gJTPmÇ FèPuJ KmrJa xJluq ßp ßTC @uäJyr S rJxNPur ImJiqfJ TPr FmÄ fJr xLoJ IKfâo TPr KfKj fJPT @èPj k´Pmv TrJPmjÇ ßx ßxUJPj KYrTJu gJTPmÇ fJr \jq rP~PZ IkoJj\jT vJK˜Ç (xNrJ KjxJ 13, 14) PTJPjJ S~JKrPvr \jq IKx~f TrPu fJ TJptTr yPm jJÇ pKh ßTC kM©, TjqJ, ˝JoL IgmJ ˘Lr \jq KTÄmJ Foj ßTJPjJ mqKÜr \jq IKx~f TPr, ßp fqJ\q xŒK• IÄvLhJr fPm F IKx~Pfr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ S~JKrPvrJ ÊiM S~JKrKv ˝Pfôr IÄv kJPmÇ Fr IKfKrÜ fJrJ ßTJPjJ KTZMr IKiTJrL j~, rJxNu xJ: KmhJ~ yP\r nJwPe mPuj : @uäJy fJ~JuJ k´PfqT yThJrPT fJr yT hJj TPrPZjÇ IfFm ßTJPjJ S~JKrPvr \jq IKx~f YuPm jJÇ È@uäJy fJ~JuJ k´PfqT yThJPrr yT KjitJre TPr KhP~PZjÇ xMfrJÄ FUj ßgPT ßTJPjJ S~JKrPvr kPã IKx~f TrJ \JP~\ j~Ç' (KfrKoK\) ßTJPjJ S~JKrPvr \jq ßp kpt∂ IKx~f \JP~\ yPm jJÇ ßp kpt∂ Ijq S~JKrvVe IjMoKf jJ ßh~, (P\xxJx) y\rf @mM CoJoJ rJ: yPf mKetf, KfKj mPuPZj @Ko rJxNu xJ:-PT KmhJ~ yP\r nJwPe muPf ÊPjKZ, @uäJy k´PfqT yThJrPTA fJr yT KhP~ KhP~PZjÇ xMfrJÄ ßTJPjJ S~JKrPxr \jqA ßTJPjJ IKx~f ßjAÇ (@mM hJCh, AmPj oJ\J)

y\rf @jJx rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuPZj, rJxNu xJ: ArvJh TPrPZj, ßp mqKÜ (IKiT kKroJe) IKx~f ÆJrJ fJr S~JKrxPhr KorJPZr IÄv TKoP~ ßlPuPZ, KT~Jof KhmPx @uäJy fJ~JuJ fJr ßmPyvPfr KorJPZr IÄv TKoP~ ßhPmjÇ (AmPj oJ\J)Ç y\rf @mM SoJoJ rJ: ßgPT mKetf @Ko @uäJyr rJxNu xJ:-PT F„k muPf ÊPjKZÇ KjÁ~ @uäJy xm yThJPrr \jq fJr yT KjitJre TPr KhP~PZjÇ TJP\A S~JKrPvr \jq ßTJPjJ„k IKx~f TrJ pJPm jJ, (@mM hJCh) ÈpKh ßx C•o IKx~f ßrPU, oJ-mJmJ S KjTa@®L~Phr \jq, KorJPZr @~Jf ÆJrJ rKyf yP~ KVP~PZÇ' (TMr@j) (PTjjJ KorJPZr @~JPf C•rJKiTJrLPhr IÄv ¸ÓnJPm CPuäU @PZ)Ç y\rf @or Amj UJKr\J rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, È@uäJyr rJxNu xJ: UMfmJ~ mPujÇ @uäJy fJ~JuJ k´PfqT yThJPrr yT KjitJre TPr KhP~PZjÇ @r S~JKrPvr \jq IKx~f \JP~\ j~' (jJxJA vKrl)Ç y\rf Amj UJKr\J rJ: mKetf ßp, KfKj @uäJyr rJxNu xJ:Fr KjTa CkK˙f yP~ ßhUPuj ßp, KfKj KjP\r xS~JKrr Ckr ßgPT ßuJTPhr UMfmJ KhPòjÇ fUj SA xS~JKr \Jmr TJaKZu FmÄ fJr oMU ßgPT ßljJ ßmP~ kzKZuÇ KfKj fJr UMfmJ~ muPuj, @uäJy fJ~JuJ k´PfqT ßuJPTr KorJPZr KyxqJ nJV TPr KhP~PZj, TJP\A S~JKrPvr \jq IKx~f \JP~\ yPm jJÇ' (jJxJA vKrPl)Ç y\rf @or AmPj UJKr\J rJ: ßgPT mKetfÇ @uäJyr rJxNu xJ: mPuPZj, È@uäJy fJ~JuJ k´PfqT yThJPrr IÄv KjKhtÓ TPr KhP~PZj, FUj fJr S~JKrPvr \jq IKx~Pfr xMPpJV ßjAÇ' (jJxJA vKrl)Ç @kKj @kjJr KjTa @®L~Phr xfTt TPr KhjÇ (TMr@j) F @~Jf jJK\u yPu @uäJyr rJxNu xJ: ßTJrJAvPhr cJTPuj, fJrJ \oJP~f yPu k´gPo xJiJre ßuJTPhr kPr KjP\r @®L~PhrPT xfTt TPr muPuj, TMr@Pjr KjitJKrf @Phv IoJjq TrPu ßTC vJK˜ ßgPT mJÅYPf kJrPm jJÇ @KoS fJPT rãJ TrPf kJrm jJÇ y\rf @jJx Kmj oJPuT rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, @uäJyr rJxNu xJ: mPuPZj, ßp fJr S~JKrvPT KorJZ ßh~J ßgPT oJyÀo TPr KT~JoPfr Khj @uäJy fJPT \JjúJPfr KorJZ ßgPT oJyÀo rJUPmjÇ (AmPj oJ\J) y\rf @mM ÉrJ~rJ rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, @uäJyr rJxNu xJ: mPuPZj, ßTJPjJ ßuJT fJr 70 mZrmqJkL nJPuJ TJ\ TPr If”kr pUj IKx~f TPr, fUj ßx fJr IKx~f \MuoM TPrÇ FPf fJr \Lmj ßvw y~ UJrJk TJP\r xJPgÇ kKreJPo ßx \JyJjúJPo pJ~Ç ßTJPjJ ßuJT 70 mZr pJm“ UJrJk TJ\ TPr, If”kr ßx fJr IKx~Pfr ßmuJ~ AjxJl TPrÇ FPf fJr \Lmj ßvw y~ nJPuJ TJP\r xJPg, lPu

F x¬JPyr

ßx \JjúJPf k´Pmv TPrÇ' (Amj oJ\J)Ç y\rf TMmrJ rJ: ßgPT mKetfÇ KfKj mPuj, @uäJyr rJxNu xJ: mPuPZj. ÈpJr oífqM FPx pJPm, fUj ßx IKx~f TrPm, @r fJr IKx~f @uäJyr KTfJm IjMpJ~L yPm, fJyPu fJ ßx fJr \LmPj ßx \JTJf ßZPz KhP~PZ fJr TJllJrJ yP~ pJPmÇ' (AmPj oJ\J) PTJPjJ S~JKrPvr \jq IKx~f TrPu fJ TJptTr yPm jJÇ pKh ßTC kM©, TjqJ, ˝JoL IgmJ ˘Lr \jq KTÄmJ Foj ßTJPjJ mqKÜr \jq IKx~f TPr ßp fqJ\q xŒK•Pf IÄvLhJr, fPm IKx~Pfr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ S~JKrvrJ ÊiM S~JKrKv ˝Pfôr IÄv kJPmÇ Fr IKfKrÜ fJrJ ßTJPjJ KTZMr IKiTJrL j~, rJxNu xJ: KmhJ~ yP\r nJwPe mPuj, È@uäJy fJ~JuJ k´PfqT yThJrPT fJr yT hJj TPrPZjÇ IfFm S~JKrPvr \jq IKx~f YuPm jJÇ' (If: oJ: TMr@j) TMr@j kJT TjqJPhrPT IÄv ßh~Jr k´Kf FfaMTM èÀfôJPrJk TPrPZ ßp, TjqJPhr IÄvPT @xu KnK• xJmq˜ TPr Fr IjMkJPf kM©Phr IÄv mqÜ TPrPZ FmÄ hMA TjqJr IÄv FT kMP©r xokKroJe muJr kKrmPft FT kMP©r IÄv hMA TjqJr IÄPvr xokKroJe mPu mqÜ TrJ yP~PZÇ IPjPTA ßmJjPhrPT IÄv ßh~ jJ FmÄ ßmJPjrJ F TgJ KY∂J TPr IKjòJTíf xP•ôS YMuöJr UJKfPr ãoJ TPr ßh~ ßp, kJS~J pUj pJPmA jJ, fUj nJAPhr xJPg oj TwJTKwr hrTJr KTÇ F„k ãoJ vKr~Pfr @APj ãoJA j~Ç nJAPhr K\ÿJ~ fJPhr yT kJS~J ßgPT pJ~Ç pJrJ FnJPm S~JKrKv ˝fô @®xJ“ TPr fJrJ TPbJr ßVJjJyVJrÇ (@: oJ: TMr@j) IPjPT mí≠ KkfJr \LKmf Im˙J~ ßmJjPhrPT ‰kfíT xŒK• ßgPT oJyÀo TrJr \jq lKªKlKTr TPrÇ ßpoj∏ KkfJPT ßvUJ~ @oJr xŒK• pJ @PZ fJ ßZPuPhr aJTJ~ UKrh TrJ yP~PZÇ FUj IKx~Pfr oJiqPo ßZPuPhrPT KlKrP~ ßh~J yP~PZÇ mJ˜mfJr KjKrPU pJYJAmJZJA TrPu ßhUJ pJ~, xŒK• pUj UKrh TrJ y~ fUj ßZPurJ CkJ\tj ßfJ hNPrr TgJ ßuUJkzJS ÊÀ TPrKj mJ ßTC ßuUJkzJ ÊÀ TPrPZ oJ©Ç IgY KkfJr IQmi IKx~fTíf xŒK• ßkP~ @jKªfÇ fJPf KjotJe TrJ yPò mÉfuJ nmjÇ Ikr KhPT ßmJjPhr ßTC gJPT KjotJeJiLj nmjxÄuVú oJPbr kJPv nJzJ mJxJ~Ç hLWt Kj”võJx ßlPu ßmJPjrJ mPu ßpPyfM @orJ ßoP~ ßxPyfM KkfJr xŒK•Pf nmj KjotJe ßfJ hNPr gJTMT kJ rJUJr IKiTJrS @oJPhr ßjAÇ pJrJ AyTJPur xJoK~T xMPUr \jq ßuJPnr mvLnNf yP~ ZPu mPu ßTRvPu, lKª-KlKTr TPr IQmi IKx~f mJ ßymJr oJiqPo ßmJjPhr ‰kfíT xŒK• ßgPT oJyÀo TPr fJPhr ßmJ^J CKYf AyTJu ãe˙J~LÇ KT∂á krTJu KYr˙J~LÇ ßuUT : k´mºTJr

xnqfJ-xÄÛíKf iot ßgPT @uJhJ j~ xJAP~h @mMu yJxJj @uL jhnL @uäJy fJ~JuJ mPuj∏ È@\ @Ko ßfJoJPhr \jq ßfJoJPhr iotPT kKrkNet TPr KhP~KZ S ßfJoJPhr Skr @oJr hJj-IjMTŒJ kNetJñ TPr KhP~KZ FmÄ ßfJoJPhr \jq AxuJoPT iot KyPxPm x∂áÓ yP~KZÇ' (xNrJ oJP~hJ : 3)Ç PTJPjJ iotPT pUj xnqfJ-xÄÛíKf ßgPT @uJhJ TPr ßluJ y~, fUj ßx iot xnqfJxÄÛíKf KmKòjú S xJoJK\T ßpJVxN©KmyLj iPot „kJ∂Krf y~Ç mrÄ muJ pJ~, Foj iPot kKref y~, ßp iPot \LmPjr k´JPeJòufJ S x\LmfJr CòôJx ßjAÇ KYr∂j S vJvõf iot yPuJ, ßp iot k´nNf fJ“kpt-oJyJ®q, YJKrK©T xMwoJ S mqmyJKrT oJiNptfJ, jJªKjT @YJr-@Yre FmÄ IjMko xnqfJ-xÄÛíKf S xM˙ rJ\jLKfr xMKm˜Let KhVP∂ xhJ CóKTfÇ xfq S KYr˙J~L FmÄ vJvõf iot oJjMwPT xKbT @KThJ S KmvõJPxr ZJÅPY ßdPu xJK\P~-èKZP~ IkNmt-xMªr FTKa

„k mJ Im~m ßh~Ç xPfqr @PuJ KjP~ @®k´TJPvr kr AxuJo oJjmfJPT kNet S ˝~ÄxŒNet, @PuJiJrJ~ käJKmf S IkJKgtm ß\qJKfúJf S k´ùJxoí≠, jqJ~KjÔJkNet xff FTKa xnqfJ CkyJr KhP~PZÇ ßp xnqfJ oyJkrJâovJuL FTT @uäJyr Skr @KThJ-KmvõJx ˙Jkj, fJÅr ˛re-@PuJYjJ, fJÅr IPuRKTT vKÜr k´Kf IVJi KmvõJx FmÄ @PUrJfA KYr xMU-vJK∂ S xoíK≠r @iJr∏ F KmvõJx uJuj TrJr Skr k´KfKÔfÇ IjM„knJPm AxuJo xJoJK\T jqJ~KjÔJ, xJoq, oJjMPwr k´Kf ITM£ h~JhstfJ S xyoKotfJ, ßxA xJPg ßpRgnJPm FTA xoP~ IKiTJr S @mvqTL~ Tftmq kJuj FmÄ hJj-hKãeJ S mhJjqfJ~ xPYÓ, kJr¸KrT CkyJPrr @hJjk´hJj, TJPrJ ßgPT CkTJr V´ye S IkrPT CkTífTre FmÄ ßpPTJPjJ xo~ S ßpPTJPjJ Im˙J~ oJjMwPT xíKÓr ßxrJ FmÄ Ifq∂ optJhJvLu KyPxPm oJjqTrPer Skr k´KfKÔf

FTKa oJjKmT ßvJnJoK§f xnqfJ CkyJr KhP~PZÇ xPfqr @KThJ-KmvõJx S @uäJy-k´h• KvãJhLãJ, TMr@Pjr KmKi-KjPwi S rJxNu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor Cöôu \LmjJPuUq FmÄ xJyJmJPhr hMqKfo~ \LmjIiqJP~r Skr KnK• TPrA AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf VPz CPbPZÇ kKrPk´KãPf AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf yP~ CPbPZ oJjPmKfyJPxr xmPYP~ xMªr-mJ–o~ FmÄ xPmtJ“TíÓ S xPmtJ•o xnqfJ-xÄÛíKfPfÇ Py\JP\r nNKoPf AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKfr xmtk´go KmTJv WPa rJxNu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~J xJuäJPor vyr S Ky\rPfr ˙Jj oKhjJ oMjJS~JrJ~Ç fJrkr AxuJKo xnqfJ-xÄÛíKf KmTJPvr IKnpJ©J âoJjõP~ oKhjJr xLoJjJ ßkKrP~ kíKgmLr IjqJjq jVr-k´J∂Pr S KhTKhVP∂ YuPf gJPTÇ kíKgmLr ßp ßhPvA AxuJKo xnqfJ S TíKÓr @Voj WPaPZ, ßx 28 kOÔJ~

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

17 oJYt, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-55 12-13 04-12 06-13 07-30

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

18 oJYt, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-53 12-13 04-13 06-15 07-31

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

19 oJYt, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-50 KoKja 12-13 KoKja 04-14 KoKja 06-16 KoKja 07-33 KoKja

20 oJYt, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-48 KoKja 12-12 KoKja 04-16 KoKja 06-18 KoKja 07-35 KoKja

21 oJYt, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-45 KoKja 12-12 KoKja 04-17 KoKja 06-20 KoKja 07-37 KoKja

22 oJYt, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-43 KoKja 12-12 KoKja 04-18 KoKja 06-22 KoKja 07-39 KoKja

23 oJYt, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

04-41 KoKja 12-11 KoKja 04-20 KoKja 06-23 KoKja 07-41 KoKja


30 ßUuJiMuJ

17 - 23 March 2017 m SURMA

oJyoMhCuäJyPT KjP~ Khjnr jJaT dJTJ, 14 oJYt - xJrJ SnJPu hPur IjMvLuj ßvPwS KjKÁf Umr, oJyoMhCuäJy ßhPv KlPr pJPòjÇ KlPr pJPòj, TJre mJÄuJPhPvr vffo ßaPˆr hPu KfKj ßjAÇ xMfrJÄ FUJPj mPx ßgPT TL TrPmj? UmraJ KuUPf mPxA xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo ßYJU mMKuP~ ÆPªô kPz ßpPf yPuJÇ IPjPTA ˆqJaJx KhP~PZj, oJyoMhCuäJy KlrPZj jJ, hPur xPñ vsLuïJPfA gJTPZj! @mJrS UJPuh oJyoMPhr vre KjPf yPuJÇ mJÄuJPhv hPur oqJPj\JrA ßp xTJuPmuJ~ KjKÁf TPrKZPuj oJyoMhCuäJyr KmhJP~r UmrKaÇ UJPuh oJyoMh ßfJ ßmv ImJT, ÈPTJP™PT ßp CPJkJJ Umr y~!' Pvw kpt∂ dJTJ~ ßlJj TPr TuP’J aM dJTJ jJaPTr FA IfqJÁpt kPmtr oPotJ≠Jr KTZMaJ x÷m yPuJÇ Kmw~Ka KjP~ kKrÏJr yPf xJÄmJKhPTrJ ßvw kpt∂ ZMPa pJj mJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr xnJkKf jJ\oMu yJxJPjr TJPZÇ KfKj FTaM KmK˛f, KxKrP\r KÆfL~ ßaˆ, ßpKa mJÄuJPhPvr vffo, fJPf oJyoMhCuäJy ßjA KbTA, KT∂á fJÅPT ßfJ TuP’J ßgPT KlPr @xPf muJ y~Kj! kJv ßgPTA KmKxKmr Ijqfo kKrYJuT AxoJAu yJ~hJr oKuäT

fUj jJ\oMu yJxJjPT nMuaJ iKrP~ ßhj, ÈjJ, TJu (@\) KlPr @xPZj oJyoMhCuäJy, fPm @mJr S~JjPc KxKr\ ßUuPf oJvrJKlPhr xPñ vsLuïJ KlrPm 18 fJKrPUÇ' KmKxKm xnJkKfr iJreJ, mJÄuJPhPvr Kocu IctJr FA mqJaxoqJj y~PfJ ßhPv KlrPZj ß˝òJ~! ß˝òJ~ pKh KlrPmj, fJyPu IjMvLuPjr oJ^UJPj xJÄmJKhTPhr Ioj @zJu TPr ߈Kc~JPor k´PmvhM~JPr IPkãoJe VJKzPf CbPmj ßTj? FT\j lPaJxJÄmJKhT ZKm fMuPf ßVPuj, KfKj ÈjJ jJ' TPr VJKzr hr\J mº TPr KhPuj xvP»Ç mqKÜVf FTKa hM”PUr oMyPN ft ßTC TqJPorJmªL yPf YJ~ jJÇ fPm FUj y~PfJ TqJPorJ ßhPU Ioj KmoMU jJ-S yPf kJPrj oJyoMhCuäJyÇ KfKj vsLuïJ ßgPT @\A CzJu KhPòj jJÇ jJ\oMu yJxJPjr xÄmJh xPÿuPjr Kfj WµJ kr KmKxKmr FT TotTftJ \JKjP~PZj, oJyoMhCuäJy TuP’JPfA ßgPT pJPòj @kJffÇ vffo ßaˆ CkuPã KmKxKm xnJkKf ßmv TP~T\j kKrYJuTPT KjP~ @xPZj TuP’J~Ç oJyoMhCuäJyr xPñ TgJ mPu KmKxKm xnJkKf ßxUJPjA Kx≠J∂ ßjPmjÇ TJu oJPb kJ ßluPfA KYPj ßjS~J KVP~KZu

Kmwe&j oJyoMhCuäJyPTÇ xmJA pUj oJ^oJPb KlKÄ IjMvLuPjr \jq k´˜f M yPòj KTÄmJ ßjPa mqJKaÄP~r, oJyoMhCuäJyPT KjP~ oJPbr FPTmJPr C•r k´JP∂ UJPuh oJyoMhÇ hM\Pjr oPiq TgJ Yuu IPjTãeÇ oJyoMh y~PfJ ßhPv KlPr pJS~Jr TgJA muKZPuj oJyoMhCuäJyPTÇ KfKj ßfJ ÊiM mJÄuJPhv hPur oqJPj\JrA jj, jj KmKxKmr kKrYJuT; FT\j KâPTa ßTJYS mPaÇ ßTJY KyPxPm oJyoMhCuäJyr Skr KmrJa k´nJm @PZ fJÅrÇ KâPTapJ©J~ oJyoMhCuäJyr xPmtJó KvUPr ßkRÅZJPf IPjTaJ kgS ßhKUP~PZjÇ KfKj KjP\A muPuj, È@Ko ßfJ Sr ßo≤rSÇ SPT F TgJaJ muPf KVP~ @oJr UMm UJrJk ßuPVPZÇ KT∂á ßpUJPj huL~ ˝Jgt, ßxUJPj @PmPVr ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ' yqJÅ, TJrS \jqA FTJhPv \J~VJ kJS~JaJ KjKÁf j~Ç mJh ßTC kzPfA kJPrÇ fJA mPu oJyoMhCuäJyPT ßhPvA KlPr ßpPf yPm? ßmjK\r FA Kx≠JP∂r TJre KyPxPm oJyoMh mPuPZj, ÈPaPˆ ßpPyfM ßjA, xMfrJÄ FUJPj ßgPT TL uJn? S~JjPc KxKr\S ßfJ IPjT kPr', KT∂á mJh kzJr ßkZPj Ijq KTZM ßjA ßfJ? oJyoMh FUJPj KÆiJyLj, ÈImvqA ßx kJrlroqJP¿r TJrPe mJh kPzPZÇ Sr TJZ ßgPT hu mqJKaÄP~ pJ YJ~, fJ IPjT Khj iPrA KhPf kJrPZ jJÇ' y~PfJ mJP\ va ßUPu @Ca yPòj, fPm lot ßp oJyoMhCuäJyr FPTmJPrA UJrJk, fJ j~Ç Vu ßaPˆ TPrPZj 8 S 0Ç fPm yJ~hrJmJPh Fr @PVr ßaˆ AKjÄxKaPfA TPrPZj hPur kPã xPmtJó 64 rJjÇ @r KjCK\uqJP¥ pKh 22 \j ßUPuJ~JzPT mP~ KjP~ ßmzJPjJ pJ~, FUJPj vsLuïJ~ KÆfL~ ßaˆ kpt∂ 17 \jPT ßTj j~, ßxaJ FTaJ k´vÇú fJ ZJzJ ßaˆ KxKrP\r kr TP~T\jPT ßfJ KlrPfA yPfJ! oJyoMhA hPur Kmwe&jfJr yKhx KhPuj, ÈxmJr oj FTaM UJrJkÇ UJrJk ßfJ yPmA, Ff Khj iPr ßx hPur Kj~Kof xhxqÇ mqJKaÄP~r Ijqfo nrxJÇ' oj UJrJk mPuA y~PfJ hPur TJCPTA SkPr ßcsKxÄÀPo ßpPf ßhUJ pJ~KjÇ IjqrJ oJPb IjMvLuj TrPZj, @r oJyoMhCuäJy ßxUJPj mPx @PZj FTJ! xJÄmJKhPTrJ fJÅr xPñ TgJ muPf YJAPuj, oJyoMPhr ßpRKÜT k´fqJUqJj, ÈS TgJ muPm jJÇ ßmJP^jA ßfJ ojaJ ˝JnJKmTnJPmA UJrJkÇ' oJyoMh \JjJPuj, @PVr xºqJ~ Kao oqJPj\PoP≤r ßjS~J Kx≠J∂ oJyoMhCuäJyPT \JKjP~ ßhS~J y~ rJPfÇ hPur KxKj~r hM-Kfj\j ZJzJ mJKTrJ Kmw~Ka ß\PjPZj oJPb FPxÇ @VJoLTJu vffo ßaPˆ jLu ßcJrJTJaJ ßmä\Jr VJP~ CbPm mJÄuJPhv ßaˆ ßÛJ~JPcr xhxqPhr VJP~Ç ßvw kpt∂ ßgPT pJS~J~ oJyoMhCuäJyr VJP~S fJ CbPf kJPrÇ fPm CbPuS UMKv oPj KT @r krPf kJrPmj KfKj! IgY TuP’JPfA ßmä\Jr ‰fKr yS~Jr k´Kâ~J~ pMÜ KZPujÇ ßp hM-Kfj\j ßUPuJ~Jz ßhJTJPj KVP~ TJkz FmÄ rÄ kZª TPrPZj, fJÅPhr FT\j oJyoMhCuäJyÇ fUj ßfJ @r fJÅr iJreJ KZu jJ, TuP’J aM dJTJ jJaPTr ßTªsL~ YKr© yP~ CbPf pJPòj KfKj! PUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVu, S~JjPc S Ka-PaJP~K≤ KxKrP\S oJyoMhCuäJy hPu gJTJr TgJ KZu jJ mPuA KfKj ßhPv KlPr pJKòPuj FmÄ fJ KjP~A Foj jJaTÇ ßvw kpt∂ Imvq S~JjPc hPu jJo CPbPZ oJyoMhCuäJyrÇ mqJaxoqJjPhr Skr KmrÜ jJ\oMu dJTJ-TuP’J KoPu TJu nJPuJA \Po CPbKZu ÈoJyoMhCuäJy jJaT'Ç KmKxKm xnJkKf jJ\oMu yJxJPjr xÄmJh xPÿujS pJr ßvw hívq aJjPf kJPrKjÇ oJyoMhCuäJy ßhPv KlrPZj jJ FmÄ oJyoMhCuäJy ßhPv KlrPZj ∏ xÄmJh xPÿuj ßgPT ßvJjJ ßVu hMA rTo TgJAÇ

TuP’JPf hPur oqJPj\Jr UJPuh oJyoMh xJÄmJKhTPhr \JjJj, oJyoMhCuäJy ßhPv KlPr pJPòjÇ KmPTPu iJjoK¥Pf fJÅr TJptJuP~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj FA TgJ ÊPj ßmJct xnJkKfr Km˛~, ÈTJrS xPñ TgJ jJ mPu muPf kJrKZ jJ xM\j (UJPuh oJyoMh) ßTj F rTo mPuPZÇ Kr~JhA (oJyoMhCuäJy) mPuPZ ßp Í@Ko YPu pJA", jJKT S mPuPZ, ßxaJ \JjPf yPmÇ @oJr xPñ @uJk jJ TPr FTaJ ßUPuJ~JzPT SPhr muJr TgJ j~ ßp ÍfMKo YPu pJS"Ç' KmKxKm xnJkKfr Km˛~ @PZ @rSÇ ßxaJ oNuf Vu ßaPˆr mqJKaÄ KjP~, È@oJPhr va KxPuTvj ßfJ UMmA mJP\Ç va ßhPU oPj y~ @orJ ßaPˆS S~JjPc, Ka-PaJP~K≤r ˆJAPu ßUuPf YJKòÇ KcPl¿ TrJr \jq ßp ßUuJ, @orJ oPj y~ fJ nMPuA ßVKZ!' KjCK\uqJ¥, nJrf FmÄ vsLuïJ xlr KoPu aJjJ YJr ßaPˆ ßyPrPZ mJÄuJPhv huÇ ßmJct xnJkKfr KyPxPm Fr I∂f KfjKa cs yS~J CKYf KZu, ÈvsLuïJr lîqJa CAPTPa FT Khj mqJa TrPf kJrm jJ! KjCK\uqJP¥ ßUPuKZ, nJrPf K¸j ßUPu FPxKZ, FUJPj ßUuPfA kJrm jJ, FaJ yS~Jr TgJ jJÇ xoxqJ fJA @PZÇ FaJ ßmr TrPf yPmÇ' vsLuïJr KmkPã yJPrr irjPT ÈyfJvJ\jT' o∂mq TPr jJ\oMu yJxJj ßpJV TPrPZj, ÈPp rTo yPò @oJPhr, F rTo mqJKaÄ-PmJKuÄ TrPu TJrS xPñ ß\fJr TgJ j~Ç' FUj ßgPT fJA FTaM TKbj oPjJnJm ßhUJPjJrA @nJx fJÅr TgJ~, ÈybJ“ FTaJ ßaˆ nJPuJ ßUuPu mJ ßTC mqKÜVfnJPm ßUuPu ßfJ UMKv yP~ mPx gJTPu YuPm jJÇ hPur TgJ, ßhPvr TgJ nJmPf yPmÇ KTZM Kx≠J∂ @oJPhr KjPf yPmÇ YMkYJk mPx gJTJr TJre ßjAÇ' k´xñf, ßTJPYr \mJmKhKyr k´xñS FPxPZÇ YK¥TJ yJgMÀKxÄPy FT\j mqJKaÄ KmPvwùÇ xPñ mqJKaÄ ßTJY KyPxPm @PZj @PrT vsLuïJj KguJj xJoJrJmLrJÇ mqJaxoqJjPhr mqgtfJr hJ~ KT fJÅPhr SkrS mftJ~ jJ? KmKxKm xnJkKf FTof jj Fr xPñ, ÈPTJY ßfJ FnJPm ßUuPf mPujKjÇ @orJ mPuKZ FnJPm ßUuPf? mKuKj...FnJPm ßUPu @Ca yPf mum! fJKoo, xJKTmPhr KT mPu ßmJ^JPf yPm? ßxA m~x @PZ? jfMjPhr Fxm muJ pJ~Ç ßaPˆ ßp mu oJrJrA hrTJr jJA, ßxaJ ßUPu @orJ @Ca yKòÇ ßaTKjPTr ßYP~ xoxqJaJ ßmKv oJjKxTÇ ßaTKjPT TJrS WJaKf ßjAÇ' ßmJct xnJkKfr oPf, hPur ßTJPjJ kKrT·jJ TJP\ jJ uJVPu fUj ßTJYPT irJ pJ~Ç ßTC mJP\ va ßUuPu mJ nJPuJ ßmJKuÄ jJ TrPu ßxaJr hJ~ ßfJ @r ßTJPYr j~! hu KjmtJYj k´Kâ~J Kj^tƒJa TrPf yJgMÀKxÄPyPT Fr xPñ xŒíÜ TPrPZ ßmJctÇ jJ\oMu yJxJPjr @vJ KZu, FPf hu KjmtJYPj @r fJÅPT y˜Pãk TrPf yPm jJÇ KT∂á oJyoMhCuäJyPT KjP~ xmtPvw jJaPT kKrÏJr, ßmJct xnJkKfr y˜Pãk fJPf FUPjJ nJPuJnJPmA @PZÇ fPm jJ\oMu yJxJPjr hJKm CPJ, ÈKjmtJYPTrJ 15-16 \Pjr hu ‰fKr TPrjÇ SA fJKuTJ @oJr TJPZ @PxÇ @Ko IjMPoJhj TKrÇ FaJ @PVS KZu, FUPjJ @PZÇ FUj ßTJPYr oJiqPo @xMT mJ @uJk TPr @xMT, FaJ mqJkJr j~Ç FTJhv ßTJY S IKijJ~T @uJk TPr KjmtJYj TPrjÇ ßmKv èÀfô ßhS~J y~ IKijJ~TPTÇ pKh FPhr oPiq mz ofPnh ßhKU, fJyPuA @Ko y˜Pãk TKrÇ' nKmwqPf Kfj xÄÛrPer KâPTPar \jq @uJhJ hu VzJr TgJ mPuPZj xnJkKfÇ fPm ßx ßãP© KTZM ßYyJrJr Knz xm hPuA gJTPm, È@oNu kKrmftPjr xMPpJV ßjAÇ FTaJ K\Kjx oPj rJUPf yPm∏fJKoo, xJKTm, oMvKlT, Kr~Jh (oJyoMhCuäJy), FrJ @oJPhr èÀfôkeN t KâPTaJrÇ SrJ kJrlot TÀT @r jJ TÀT, FaJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjAÇ'


SURMA m­ 17 - 23 March 2017

ßvéKk~JrA gJTPZj

rJPoJPxr ÈoJgJ'~ vLPwt Kr~Ju

ßUuJiMuJ 31

14 oJYt - ßuˆJr KxKar „kTgJr „kTJr TîKhS rJKjP~Kr mrUJ˜ yS~Jr kr @kf&TJuLj ßTJY KyPxPm hJK~fô ßhS~J yP~KZu ßâAV ßvéKk~JrPTÇ fJÅr IiLPj hPur kJrlroqJP¿r ßuUKY©aJ rLKfoPfJ VVjYM’L! rJKjP~Krr IiLPj KuPV ßvw 16 oqJPY ßpUJPj oJ© 2Ka \~ ßkP~KZu ßuˆJr, ßxUJPj AÄKuv KuV YqJKŒ~jrJ xoJj \~ ßkP~PZ ßvéKk~JPrrr IiLPj k´go hMA oqJPYAÇ Vf krÊ fJA mJKT ßoRxMPor \jqS hPur ßTJY KyPxPm ßvéKk~JPrr jJo ßWJweJ TPrPZ ßuˆJrÇ KmKmKxÇ

ÈQxKjT' xqJoMP~ux 14 oJYt - oJruj xqJoMP~ux KT KâPTa ßZPz ßxjJmJKyjLPf jJo ßuUJPòj? ßoRKUT @PmhjaJ TPr ßrPUPZj, FUj kJKT˜JPjr ßxjJmJKyjLr k´iJj ß\jJPru TJoJr \JPnh mJ\S~Jr xmM\xÄPTf ßkPuA y~! ßkPvJ~Jr \JuKor yP~ lJAjJu ßUuPf uJPyJPr KVP~KZPuj TKhj @PVÇ ßxUJjTJr KjrJk•Jmqm˙J~ FojA oMê yP~PZj ßp, kJKT˜JPjr ßk´PoA kPz ßVPZjÇ aMAaJPr FT KnKcS mJftJ~ ß\jJPru mJ\S~JPT ijqmJh \JKjP~ xqJoMP~ux kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLPf ßpJV ßhS~Jr AòJr TgJS mPuPZj, È@Ko KjP\S FT\j ‰xKjTÇ TJÅPi pKh FTaJ iJfm mqJ\ uJVJPjJr xMPpJV kJA, fJyPu @oJr kJKT˜JPj @xPf xoxqJ ßjAÇ @Ko ßxA mqJ\Kar \jq IPkãJ TrKZÇ @Ko kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr IÄv yPf YJAÇ' kJKT˜JPj @∂\tJKfT KâPTa ßlrJPjJr \jq @oífMq TJ\ TPr pJS~Jr AòJr TgJS \JKjP~PZj xqJoMP~uxÇ xN©: FjKcKaKnÇ

@AKxKxPT cM ßkäKxr Kfr 13 oJYt - hKãe @Kl∑TJ IKijJ~PTr oPj yPò, K˛g-PTJyKur ßãP© @AKxKxr @Yre KZu jojL~ KˆPnj K˛Pgr hJKm, SA oMyNPft fJÅr oJgJ TJ\ TrKZu jJÇ KmrJa ßTJyKu FA mqJUqJ oJPjjKjÇ fJÅr IKnPpJV, Kˆn K˛g xLoJ ZJKzP~ ßVPZjÇ k´vú fMPuPZj IPˆsKu~Jj IKijJ~PTr xffJ KjP~SÇ F KjP~ hM\Pjr, hMA ßmJPctr mYxJS yP~PZÇ @AKxKx Imvq hM\Pjr TJCPTA ßTJPjJ vJK˜ ßh~KjÇ @r FPfA ImJT yP~PZj kMPrJ WajJKar mJAPr gJTJ @PrT\j∏ lJl cM ßkäKxÇ hKãe @Kl∑TJ IKijJ~PTr oPj yPò, K˛g-PTJyKur ßãP© @AKxKxr @Yre KZu jojL~Ç mrÄ Fr @PV fJÅr ßãP© Fr ßYP~ ßZJa IkrJPi Fr ßYP~S ßmKv TPbJr KZu KâPTPar Kj~πT xÄ˙JÇ PTJyKu-K˛Pgr KmfTtaJ FUPjJ frfJ\JÇ ßmñJuMÀPf nJrfIPˆsKu~J KxKrP\r KÆfL~ ßaPˆ KrKnC ßjS~Jr @PV ßcsKxÄÀPor KhPT fJTJj K˛gÇ F KjP~A UqJkJ ßTJyKuxy kMPrJ nJrf huÇ fJÅPhr ßYJPU FKa ßxsl k´fJreJ, Kc@rFx @APjr u–WjÇ IjqKhPT K˛Pgr ßYJPU ßxKa KZu ÈPmsAj-PlAc'Ç FA KmfPTt \zJPjJr \jq Imvq hM\Pjr ßTCA vJK˜ kJjKjÇ fPm @AKxKxr kã ßgPT muJ yP~PZ, 16 oJYt rJÅKYPf ÊÀ yPf pJS~J fífL~ ßaPˆr @PV oqJY ßrlJKr hMA IKijJ~PTr xPñ TgJ mPu fJÅPhr hJK~fô @PrTmJr oPj TKrP~ ßhPmjÇ FPfA ImJT cM ßkäKxÇ F KjP~ TgJ muPf KVP~ ßk´JKa~J IKijJ~T ßaPjPZj Vf jPn’Pr IPˆsKu~J~ fJÅr KmÀP≠ @jJ mu ßaŒJKrÄP~r IKnPpJPVr k´xñÇ ßyJmJat ßaPˆ YMAÄVJo KYPmJPf gJTJ Im˙J~ mPu uJuJ oJUJPjJr \jq cM ßkäKxr oqJY Klr vfnJV \KroJjJ TrJ y~, hMKa KcPoKra kP~≤S ßpJV y~Ç cM ßkäKxr ßYJPU ßxKa KZu K˛g-PTJyKur KmfPTtr ßYP~S ßZJa IkrJiÇ @r F TJrPeA FUj @AKxKxr Foj KjKw&â~fJ~ KmK˛f 32 mZr m~xL hKãe @Kl∑TJjÇ VfTJu cJPjKcPj KjCK\uqJP¥r xPñ cs ßaPˆr kr xÄmJh xPÿuPj F k´xñ CbPfA cM ßkäKx mPu KhPuj, È@Ko ImJT yP~KZ (PTC vJK˜ jJ kJS~J~)Ç IPˆsKu~J~ @Ko pJ TPrKZ, ßxKa ßfJ Fr fMujJ~ IPjT ßZJa IkrJi oPj y~ @oJr TJPZÇ' fJÅr @r ßTJyKuPhr KmÀP≠ @jJ IKnPpJV hMKa Knjú, vJK˜S Knjú yS~JrA TgJÇ fPm hMKa mqJkJPr @AKxKxr @YrPe KnjúfJ ßYJPU ßuPVPZ cM ßkäKxr, ÈImvqA hMKa WajJ KnjúÇ @Ko ImJT yP~KZ ßpnJPm xmKTZM WaPZ, fJ ßhPUÇ y~PfJ @Ko KjP\r KhT KmPmYjJ TPr TgJ muKZÇ fPm @oJr oPj yP~PZ, @AKxKx @oJr mqJkJPr IPjT TPbJr KZuÇ Foj KTZM (PTJyKu-K˛Pgr WajJ) pUj WPa, @AKxKx FTA rTo @Yre TrPm mPuA @vJ TrPmj @kKjÇ' KâTAjPlJÇ

14 oJYt - È@orJ vJ∂ KZuJo TJre \JjfJo ßpPTJPjJ oMyNPftA ßVJu TrPf kJrmÇ' K\PjKhj K\hJj pKh muPfj, ÈTJre \JjfJo xJK\tS rJPoJx ßpPTJPjJ oMyNPft ßyc TrPm' fJyPuS oPj y~ jJ UMm FTaJ nMu yPfJÇ Kr~Ju oJKhsPhr oqJPY F hívqaJ ßfJ AhJjLÄ ˝JnJKmTA yP~ ßVPZ! oqJPY Kr~Ju oJKhsh KkKZP~ @PZ KTÄmJ xofJ~, @vïJr TJPuJ ßoPW dJTJ kzPZ Èux mäJPïJ'Phr oMUÇ fUjA ßTJPjJ Kl∑KTT KTÄmJ TjtJr ßgPT CPz @xJ mPu oJgJ ßZJÅ~JPmj Kr~Ju IKijJ~TÇ yJÅl ßZPz mJÅYPm kMPrJ huÇ ÈPZJÅ~J' v»aJ ßuUJ yPuJ mPa, fPm rJPoJPxr ßyc @xPu \JPu pJ~ IPjTaJ mMPuaVKfPfÇ @r mMPuPar oPfJA ßxaJ TJu FPlJÅz-SPlJÅz TPr Khu Kr~Ju ßmKaxPTÇ krÊ mJjtJmMqPf ßTAur jJnJPxr IoJ\tjL~ FT nMPu 24 KoKjPa FKVP~ KVP~KZu ßmKaxÇ k´goJPitA KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ ßxA ßVJuaJ KlKrP~ KhPuS KÆfL~ ßVJPur ßhUJ @r kJKòu jJ Kr~JuÇ oqJPYr pUj @r mJKT 10 KoKja, fUj aKj âMPxr TjtJrÇ @PrTmJr rJPoJPxr oJgJ~ nr TPr ˝K˜ Klru mJjtJmMqPf (2-1)Ç ßx ßVJPu xmPYP~ mz ˝K˜ ßkP~PZj ßVJurãT jJnJxÇ n~ÄTr FTaJ Khj ßVPZ

fJÅrÇ oqJPYr 20 KoKjPa hJrPTJ msJxJjJxPT gJoJPf Kc-mPé ßlPu KhP~KZPuj, ßvw rãe KmPmYjJ~ ßxaJ ßkjJK, ßrlJKr YJAPu uJu TJctSÇ KT∂á oJPfS uJPyJP\r ßxaJ lJCuA oPj y~KjÇ 24 KoKjPa ßfJ yJxqTr nMPu ßVJuA ßUP~PZjÇ fPm Foj nMPur krS jJnJPxr Skr @˙J yJrJjKj K\hJj, ÈFaJ ßUuJrA IÄvÇ @Ko KmrKfr xo~ SPT mPuKZ, ÍPp ßTCA nMu TrPf kJPrÇ" ßx xfLgtPhr TJZ ßgPT ßp xogtj ßkP~PZ, ßxaJA ßmKv èÀfôkNetÇ SrJ \JPj jJnJx hPur \jq TfaJ èÀfôkNet FmÄ ßvPw FTaJ hMhtJ∂ ßxn TPr S-A @oJPhr 3 kP~≤ FPj KhuÇ' 93 KoKjPar IKmvõJxq FT ßxn TPr @xPuA Kr~JuPT mJÅKYP~PZj jJnJxÇ fPm FrkrS K\hJPjr KTZM @Pãk rP~ ßVPZ, È@Ko UMKv yfJo pKh ÊÀPfA hMAKfjaJ ßVJu ßkfJo!' PVJu jJ kJS~Jr hM”PU TJu kMPzPZj uMAx FjKrPTSÇ mMimJr kqJKrx ßx≤-\JPotAPT 61 ßVJPu CKzP~ k´fqJmftPjr IKmvõJxq AKfyJx KuPUPZ mJPxtPuJjJÇ ßp oqJY ßhPU KYrk´KfƪôLPhr k´vÄxJ TPrPZj Kr~Ju IKijJ~T rJPoJxS, ÈmJPxtPuJjJ ßpnJPm WMPr hJÅKzP~PZ, ßUPuPZ∏PxaJ IxJiJreÇ xKfq muPf, ßpPTJPjJ KhT KhP~ FaJ GKfyJKxTÇ'

KT∂á ßx GKfyJKxT oqJYaJA krÊ TJu yPuJ mJxtJrÇ ßhPkJKftPnJ uJ TÀKj~Jr oJPb 2-1 ßVJPu ßyPrPZ fJrJÇ F yJPrS KkFxK\ oqJPYr k´nJm ßhUPZj FjKrPT, ÈFaJ UMm TKbjÇ @orJ F x¬JPy KTPxr oiq KhP~ pJKò, ßxaJ ÊiM F IKnùfJ pJPhr @PZ fJrJA mM^PmÇ S rTo FTaJ oqJPYr k´nJm kPrr oqJPY kzPmAÇ' F yJPrA FT oqJY ßmKv ßUPuS Kr~JPur ßYP~ 2 kP~≤ KkKZP~ ßVu TJfJuJjrJÇ fPm mrJmPrr oPfJA YoPT KhP~PZj ß\rJct KkPTÇ fJÅr jJKT F yJPr @kK• ßjA, ÈKkFxK\r xPñ \P~r KjÁ~fJ KhP~ pKh F oqJPY yJraJPT ßmPZ KjPf muJ yPfJ, mJPxtPuJjJr xPñ \Kzf ßp ßTCA ßxaJ Trf!' FFlKk, r~aJxtÇ uJ KuVJr vLwt kJÅY oqJY \~ cs yJr ßVJu kP~≤ Kr~Ju oJKhsh 26 19 5 2 69/27 62 mJPxtPuJjJ 27 18 6 3 77/23 60 PxKn~J 27 17 6 4 51/31 57 IqJaPuKaPTJ 27 15 7 5 49/22 52 Kn~JKr~Ju 27 13 9 5 39/19 48 48 kP~≤ KjP~ ßVJu mqmiJPj (+4) wÔ ßxJKxP~hJh

ÈßrAoJr!' dJTJ, 13 oJYt - jJoaJ mhPu ßlPuJ∏ C•rxNKr ßjAoJrPT krJovt KhP~PZj msJK\Pur ßkäPoTJr TJTJ! fJ ybJ“ TPr ßjAoJrPT jJo mhuJPjJr krJovt ßTj KhPòj KfKj? @r jfMj jJoaJA mJ TL yPm? ÈPrAoJr'∏FA jJoA rJUPf mPuPZj TJTJÇ krJovtaJ oJjPu jJKT nKmwqPf KmvõPxrJ yS~J KjKÁf ßjAoJPrr! msJK\Pur FTKa ßaKuKnvPj ßhS~J xJãJ“TJPr FaJ o\J TPrA mPuPZj TJTJÇ fPm Fr ßkZPjS pMKÜ KhP~PZj Kr~Ju oJKhsh S FKx KouJPjr xJPmT fJrTJÇ xJŒ´KfT IfLPf msJK\Pur yP~ Kmvõ oJfJPjJ fJrTJ lMamuJrPhr ßmKvr nJPVrA jJPor @hqãrA È@r'Ç FUj ßpoj ßUuPZj, FnJPm ßUPu ßpPf kJrPu Kmvõ lMamPur ßvsÔPfôr oMTMa FTKhj ßjAoJPrr oJgJ~ CbPm mPu oPj TPrj TJTJÇ fPm ßrJoJKrS, KrnJuPhJ, ßrJjJuPhJ, ßrJjJuKhjPyJr oPfJ fJÅr jJoaJS È@r' KhP~ ÊÀ TrPu jJKT xJluq @rS KjKÁf! oJTtJÇ


32 oMÜKY∂J

17 - 23 March 2017 m SURMA

‰hjqhvJr \jq xm xrTJrA IÄvf hJ~L @uL AoJo o\MohJr ßuUT: xJPmT oKπkKrwh xKYm

ßTªsL~ mqJÄT mqfLf rJÓsJ~• mqJÄPTr iJreJKa CkoyJPhPv x÷mf k´go @Px 1969 xJPur \MuJA oJPx nJrPf 14Ka mz ßmxrTJKr mqJÄTPT xrTJPrr IKiV´yPer oJiqPoÇ F mqJÄTèPuJPf ßhPvr ßoJa \JoJjPfr 85 vfJÄv KZuÇ x÷mf fUj xoJ\fJKπT mqm˙Jr \jKk´~fJr ßk´ãJkPa FA TJptâo ßjS~J y~Ç @r @oJPhr ˝JiLjfJxÄV´JPor xoP~ xoJ\fπ xM¸ÓnJPm \JfL~ YJr jLKfr FTKa mPu ßWJKwf y~Ç ˝JiLjfJr krkrA fJr ZJk kPz mqJÄT, KmoJ, míy“ Kv·xy IPjT UJPfÇ FoKj Im˙J~ 1972 xJPu mJÄuJPhv mqJÄTx (jqJvjJuJAP\vj) IctJr jJPo rJÓskKfr FTKa @PhPv ßx xo~TJr YJuM xm TKa mqJÄTPT rJÓsL~ oJKuTJjJiLPj @jJ y~Ç Frkr 45 mZr ßkKrP~ ßVPZÇ YPuPZ IPjT nJXJVzJr ßUuJÇ fPm „kJuL mqJÄPTr KTZM ßv~Jr ßmxrTJKr UJPf ZJzJ mJPh ßvsKeYKr© FTA @PZÇ ßxJjJuL, \jfJ, IV´eLPT ßTJŒJKjPf

„kJ∂r TrJ yPuS vfnJV ßv~Jr rP~PZ xrTJKr oJKuTJjJ~Ç \Ko\oJxy IPdu xŒPhr oJKuT mqJÄTèPuJÇ @oJjfTJrLPhr @˙JS @PZÇ KT∂á oNuf ßgPT pJPò ßuJTxJKj mqJÄPTr TJfJPrÇ @r fJ FT-hMmJr j~Ç mJrmJrÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq KmKnjú xoP~ ßjS~J y~ jJjJ khPãkÇ @mJr fuJ lMPaJ mPu gJPT jJ KTZMAÇ F Im˙Jr k´iJj TJre ßUuJKk Ee S \JKu~JKfÇ @r F EPer IPjTJÄv ßUuJKk yP~PZ V´JyTPhr oJjKxTfJ~Ç fJÅrJ iPr KjP~PZj, FèPuJ KhPf yPm jJÇ k´TífkPã IPjPT jJ KhP~S kJr ßkP~ pJPòjÇ Fr TJre oNuf mqJÄT TotTftJPhr FTKa IÄPvr xyPpJKVfJÇ FA ßUuJKk V´JyPTrJ k´J~ xm xrTJPrr xoP~A ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm FTKa oyPur ß\Jr xogtj kJjÇ fJÅrJ WajJr @zJPu ßgPTS ßhj ohhÇ ßnJV TPrj xMKmiJÇ gJPT jJ ßTJPjJ hJ~m≠fJÇ @Aj-@hJuPfr rJ˜JS mºMrÇ hJK~fôk´J¬ TotTftJ S mqJÄT @Aj\LmLPhr ßTC ßTC yP~ pJj ßUuJKk V´JyPTr ÊnJTJãLÇ EPer KmkrLPf \JoJjf KyPxPm rJUJ xŒK• IKfoNuqJ~j TrJ y~ k´J~ ßãP©Ç fJA TJPu-nPhs hM-FTKa oJouJ~ K\fPuS kJS~J pJ~ UMm To hJoÇ mJÄuJPhv mqJÄPTS WJkKa ßoPr @PZj IKj~o S \JKu~JKfr xyPpJVLrJÇ fJA yu-oJPTtr oPfJ WajJ WPaÇ ÉAPxu mJ\JPjJ y~ ßYJr kJuJPjJr krÇ TgJ yPf kJPr Fxm ßãP© xrTJr TL Tru? @orJ pKh ßkZPj fJTJA fJyPu ßhUm ˝JiLjfJr krkr rJÓsoJKuTJjJiLj Kv·èPuJS nJPuJ YuKZu jJÇ vsKoTPhr ßmfj yPfJ jJÇ IPjT ßãP© ßxxm xoxqJ~ ÉTMo yPfJ rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPT iJr KhPfÇ @r ßmv KTZM ßãP© kKrPvJi yPfJ jJ xMh mJ @xu KTZMAÇ vsKoT fJÅr jqJpq kJSjJ kJPmjÇ rJÓsoJKuTJjJiLj Kv· KmiJ~ Fr hJ~ xrTJPrrÇ xrTJPrr CKYf KZu mJP\a ßgPT ßxA aJTJ mqJÄTèPuJPT KhP~ ßhS~JÇ ßhS~J y~KjÇ yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKv mPT~J

rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPT xrTJPrr ÉTMPo uJn-PuJTxJj KmPmYjJ jJ TPr KmKnjú ˙JPj IèjKf vJUJ UMuPf yP~PZÇ YJuM TrPf yP~PZ 10 aJTJr mqJÄT KyxJmÇ TíwPTr ˝JPgt F irPjr mqJÄT KyxJm Ifq∂ k´P~J\jL~Ç xrTJKr Kx≠J∂Ka ßpRKÜTÇ fPm F TJ\ TrPf ßuJTmuxy mqJÄPTr Tf UrY y~, FaJ KT ßhUJ yP~PZ? F WJaKfaJ ßfJ xrTJPrr nftKM T KyPxPm mqJÄTèPuJPT KhP~ ßhS~J CKYfÇ @r pKh irJ y~ rJÓsJ~• mqJÄPTr oJKuT rJÓsÇ fJA rJPÓsr k´P~J\Pj xrTJr ßpnJPm muPm, ßxnJPmA fJrJ UrY TrPf gJTPmÇ ßx ßãP© ßfJ Fxm mqJÄPTr uJn-PuJTxJj KyxJm TrJr k´vú @Px jJÇ xrTJPrr h¬Prr oPfJA YuPf kJPrÇ xrTJPrr mÉ irPjr TJP\r xPñ xÄKväÓ F mqJÄTèPuJÇ k´iJjf ßxJjJuL mqJÄTÇ mqJÄTEe KjP~ @ho\L kJaTu mº yP~ pJ~Ç KmvõmqJÄPTr EPe vsKoTPhr kJSjJ V¥J ßoaJPjJ yP~PZÇ ßvJi y~Kj mqJÄTEeÇ TP~T yJ\Jr ßTJKa aJTJ oNPuqr KoPur ßx \Ko k´fLTL oNPuq ßhS~J y~ ßmk\JPTÇ kÅYJ•Prr kr YJuM y~ KmKnjú ßmxrTJKr mqJÄTÇ @rS FTmJr xJoKrT vJxj @PxÇ F Cn~ xJoKrT vJxPjr xoP~ fJPhr ãofJr KnfPT o\mMf TrPf VPz ßfJuJ y~ rJ\QjKfT huÇ hPu ßuJT ßnzJPf IPjTPT rJÓsJ~• mqJÄT ßgPT ßhS~J y~ EeÇ Fxm EPer mz IÄv ßUuJKk yP~PZÇ Kv·-mqmxJ mqfLf ˙JjJ∂Krf yP~PZ Ijq UJPfÇ VPz CPbPZ FTKa jmq iKjT ßvsKeÇ fJÅPhr ßTC ßTC yP~PZj ßmxrTJKr mqJÄPTr CPhqJÜJ kKrYJuTÇ FUj xrTJKr mqJÄPTr Imqm˙JkjJPT TPw xoJPuJYjJ TPrjÇ rJÓsoJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJPT xrTJPrr ÉTMPo uJn-PuJTxJj KmPmYjJ jJ TPr KmKnjú ˙JPj IèjKf vJUJ UMuPf yP~PZÇ YJuM TrPf yP~PZ

10 aJTJr mqJÄT KyxJmÇ TíwPTr ˝JPgt F irPjr mqJÄT KyxJm Ifq∂ k´P~J\jL~Ç xrTJKr Kx≠J∂Ka ßpRKÜTÇ fPm F TJ\ TrPf ßuJTmuxy mqJÄPTr Tf UrY y~, FaJ KT ßhUJ yP~PZ? F WJaKfaJ ßfJ xrTJPrr nftMKT KyPxPm mqJÄTèPuJPT KhP~ ßhS~J CKYfÇ @r pKh irJ y~ rJÓsJ~• mqJÄPTr oJKuT rJÓsÇ fJA rJPÓsr k´P~J\Pj xrTJr ßpnJPm muPm, ßxnJPmA fJrJ UrY TrPf gJTPmÇ ßx ßãP© ßfJ Fxm mqJÄPTr uJn-PuJTxJj KyxJm TrJr k´vú @Px jJÇ xrTJPrr h¬Prr oPfJA YuPf kJPrÇ xrTJPrr mÉ irPjr TJP\r xPñ xÄKväÓ F mqJÄTèPuJÇ k´iJjf ßxJjJuL mqJÄTÇ F ßxmJr èKa TP~PTr \jq jJooJ© TKovj ßhS~J y~Ç IPjT ßãP©A KmjJ oNPuqÇ hLWtTJu \ôJuJKj ßfu nftMKTPf KmKâ TPrPZ xrTJrÇ mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TrPkJPrvj (KmKkKx) ßã©KmPvPw FuKxr kMPrJ aJTJS ß\JVJz TrPf kJrf jJÇ @PVr mPT~J 35 kOÔJ~

@∂huL~ S I∂htuL~ xKyÄxfJr Kmkh mKhCu @uo o\MohJr ßuUT : xŒJhT, xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)

rJ\jLKfPf ofQÆifJ, KmPrJi S ƪô gJTPmAÇ FojKT rJ\jLKfr VKf-k´TíKf ßpUJPj Kj~ofJKπTnJPm kKrYJKuf y~ FmÄ ßoRKuT Kmw~èPuJPf GTofq KmrJ\ TPr, ßxUJPjS ƪôKmPrJi gJTJA ˝JnJKmTÇ KT∂á fífL~ KmPvõr IPjT ßhPv rJ\QjKfT ƪô xKyÄxfJ~ „k ßj~, pJ jJVKrTPhr \jq Yro ITuqJe mP~ @PjÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPfS ƪô S KmPrJi mqJkTnJPm KmrJ\oJj FmÄ IPjT ßãP© F ƪô xKyÄxfJ~ „k ßj~Ç @oJPhr ßhPv FojKT \JfL~ èÀfôkNet KmwP~S rJ\QjKfT GTq IjMkK˙f (pKhS mJrmJr ãofJ~ IKiKÔf yS~J @oJPhr hMKa k´iJj rJ\QjKfT hPur ãofJPTKªsT rJ\jLKfr uãq, fJPhr @YJr-@Yre S TJptâPo IPjT Kou rP~PZ), pJr TJrPeS huèPuJr oPiq @∂huL~ xKyÄxfJ KmrJ\oJjÇ ÊiM FT hPur xPñ Ijq hPur j~, ƪô-yJjJyJKj ImqJyf rP~PZ huèPuJr, KmPvw

TPr ãofJxLj hPur Inq∂PrSÇ @r rJ\QjKfT ƪô-yJjJyJKj @oJPhr @gtxJoJK\T IV´pJ©JPT mqJyf TrPZ FmÄ FKa ImqJyf gJTPu @orJ n~Jmy xÄTPar KhPT iJKmf yPf kJKrÇ fJA rJ\QjKfT xKyÄxfJr ImxJj WaJPjJ @\ @oJPhr \jq \ÀKrÇ fPm xKyÄxfJr ImxJj WaJPf yPu Fr ˝„k, irj S TJre C WJaj TrJ @mvqTÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf huèPuJr oPiq KmPrJi S ƪô Khj Khj @rS k´Ta yPòÇ pM≠JkrJPir KmYJr S hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYjPT ßTªs TPr FA ƪô n~JjT yJjJyJKjPf „k ßj~ FmÄ 2013 ßgPT 2014 xJPur \JjM~JKr kpt∂ kJÅY vfJKiT mqKÜr k´JeyJKj WPaÇ Frkr 2015 xJPuS ßkasuPmJoJ yJouJxy xKyÄxfJr TJrPe mÉ yfJyPfr WajJ WPaPZÇ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYjPT ßTªs TPrS Vf Kfj mZPr mÉ mqKÜ k´Je yJKrP~PZ, @yf yP~PZ FmÄ IPjT xŒPhr ã~ãKf yP~PZ, pJr k´J~ xmA WPaPZ ãofJxLj hPur Inq∂rLe ßTJªPur TJrPeÇ ChJyre˝„k Vf ACKj~j kKrwh KjmtJYjTJPu k´J~ 150 \j mqKÜr k´JeyJKj WPaPZ, pJÅPhr k´J~ xmJA @S~JoL uLPVr TotL-xogtTÇ F ZJzJ ãofJxLj hu S fJPhr ZJ© xÄVbPjr oiqTJr I∂htuL~ oJrJoJKrPf @rS IPjT k´Je ITJPu FmÄ IPyfMTnJPm ^Pr kPzPZÇ ßTj Ff xKyÄxfJ? @oJPhr ImqJyf ÈPcPoJPâKaT ßcKlKxa' mJ VefPπr WJaKf Fxm xKyÄxfJr k´iJj TJreÇ VefJKπT vJxPjr IPjTèPuJ ‰mKvÓq gJPTÇ k´gof, VefJKπT pJ©JkPgr xNYjJ y~ FTKa xMÔM, KjrPkã S V´yePpJVq KjmtJYPjr oJiqPoÇ fPm FTfrlJ KjmtJYj V´yePpJVq y~ jJÇ TJre, ÈKjmtJYj' oJPjA k´KfÆKªôfJoNuT KjmtJYj, ßpUJPj ßnJaJrPhr xJoPj xKfqTJPrr KmT· k´JgtL gJPTjÇ @\ @oJPhr KjmtJYjL mqm˙J k´J~ ßnPX kPzPZÇ KÆfL~f, VefJKπT vJxjmqm˙J~ jJVKrTPhr TfèPuJ IKiTJPrr KjÁ~fJ gJPT, ßpèPuJ fJÅrJ CkPnJV TrPf kJPrjÇ ChJyre˝„k, @oJPhr

hPur Inq∂Pr KmrJ\oJj ƪô-KmPrJiS @oJPhr ßhPv mqJkT, Khj Khj pJ @rS n~Jmy @TJr iJre TrPZÇ Fr FTKa TJre yPuJ ãofJirPhr ÈPr≤' mJ IjJTJKãf CkKr @P~r KmPTªsLTreÇ @oJPhr ßhPv IfLPf, KmPvwf xJoKrT ‰˝rJYJPrr @oPu, xm irPjr ßr≤ KZu ßTªsLnNfÇ KT∂á 1990 xJPu Vefπ kMjÀ≠JPrr kr ßgPT fJ KmPTªsLTíf yPf gJPTÇ mftoJPj @oJPhr ßhPv lJ~hJfπ mJ ãofJxLj hPur xPñ pMÜ mJ fJPhr k´Kf IjMVfPhr oPiq lJ~hJ k´hJPjr ‰mi-IQmi xMPpJV-xMKmiJ KmfrPer YYtJ mqJkT @TJr iJre TPrPZÇ F irPjr mqm˙J~ hPur kh-khKm KTÄmJ hPur oPjJj~Pj KjmtJKYf kh kJS~Jr FT IÊn k´KfPpJKVfJ xíKÓ y~ FmÄ xKyÄxfJr \jì ßh~, pJ mftoJPj ßmxJoJu kptJP~ ßkRÅPZPZÇ xÄKmiJPjr 26 ßgPT 47 IjMPòPh jJVKrTPhr \jq TfèPuJ ßoRKuT IKiTJPrr ˝LTíKf rP~PZÇ ßpoj mJé&mJiLjfJ, xÄVbj TrJr ˝JiLjfJ, xnJ-xoJPmv TrJr ˝JiLjfJ, iotL~ ˝JiLjfJ S ßVJkjL~fJr IKiTJr AfqJKhÇ @oJPhr ßhPv FA xm ˝JiLjfJ âoJVfnJPm xÄTMKYf yPòÇ oJjmJKiTJr uK–Wf yPò n~JmynJPmÇ fífL~f, VefJKπT vJxPj gJPT ÈPxkJPrvj Im kJS~Jr' mJ ãofJr KmnJ\jÇ @rS gJPT KmÀ≠ of S T£Ç m˜Mf KmPrJiL hu S k´KfmJhL jJVKrT xoJP\r IK˜fô ZJzJ Vefπ y~ jJÇ KT∂á @oJPhr rJ\jLKfPf mftoJPj ßTJPjJ TJptTr KmPrJiL hu ßjAÇ @oJPhr xÄxPhr KmPrJiL hPu FrvJPhr \JfL~ kJKatr ßjfJrJ oKπxnJrS xhxq, pJ FT IKnjm S xŒNet ITJptTr mqm˙Jr xíKÓ TPrPZÇ @r xrTJPrr jJjJoMUL hojkLzj FmÄ KjP\Phr ßjfífô S xJÄVbKjT hMmtufJr TJrPe k´iJj KmPrJiL

hu KmFjKkS FUj IPjTaJ nñMr Im˙J~Ç F ZJzJ jJjJ Inq∂rLe S mJKyqT TJrPe k´KfmJhL jJVKrT xoJ\S @\ IK˜Pfôr xÄTPaÇ YfMgtf, VefJKπT vJxjmqm˙Jr @PrTKa ‰mKvÓq yPuJ hJ~m≠fJÇ hJ~m≠fJS @mJr hMA irPjr y~: KjmtJYjL hJ~m≠fJ S k´JKfÔJKjT hJ~m≠fJÇ KjmtJKYf k´KfKjKiPhr ßo~Jh ßvPw ßnJaJrPhr oMPUJoMKU yS~Jr oJiqPo KjmtJYjL hJ~m≠fJ k´KfKÔf y~Ç @r TfèPuJ Kâ~JvLu k´KfÔJPjr oJiqPoS KjmtJKYf k´KfKjKi FmÄ KmPvw TPr TotTftJPhr ˝òfJ S hJ~m≠fJ KjKÁf y~Ç Fxm k´KfÔJj yPf kJPr xJÄKmiJKjT, KmKim≠ mJ rJÓsmKyntNfÇ @oJPhr ßhPv Fxm VefJKπT k´KfÔJj @\ Ifq∂ hMmtu Im˙JPj FmÄ fJrJ rJ\QjKfT KmPrJi KjrxPj k´P~J\jL~ nNKoTJ rJUPf kJrPZ jJÇ kûof, FTKa VefJKπT rJPÓs, KmPvwf ßpUJPj 40 kOÔJ~


oMÜKY∂J 33

SURMA m 17 - 23 March 2017

oOfáqr xrKePf fárÛ IqJ¥sM S~JYPau ßuUT : @PoKrTJj ACKjnJKxtKa Im ßx≤sJu FKv~Jr ßk´KxPc≤ IjMmJh: k´fLT mitj

@VJoL oJPx jfMj xÄKmiJPjr Skr fMrPÛr \jVe ßnJa ßhPmjÇ KT∂á Vf FT mZPr ßhvKaPf pf xπJxL yJouJ yP~PZ fJPf ßhvKa oífMqr xrKePf dMPT ßVPZÇ IgY ßhvKa FTxo~ oiqk´JPYqr VefJKπT S iotKjrPkã oPcu KyPxPm KmPmKYf yPfJÇ FTxo~ fMrPÛr ßoJa ßhv\ C“kJhPjr 10 vfJÄvA @xf kptaj ßgPTÇ FUj ßxUJjTJr kptaj UJf xÄTMKYf yPòÇ IjqKhPT ßhvKar k´fqã KmPhKv KmKjP~JVS CPuäUPpJVq yJPr Tou mPuÇ Fr FTKa @PrTKaPT k´nJKmf TrPm, lPu ßp hMÓYâ ‰fKr yPm, fJ gJoJPjJ TKbj yPmÇ fMrPÛr xrTJr-Kj~Kπf VeoJiqo S \jVPer KmkMu IÄv oPj TPr, ßhvKar F rTo KZjúKmKòjú yP~ pJS~Jr ßkZPj kKÁPor hMrKnxKº @PZÇ kptPmãPTrJ k´J~A mPu gJPTj, fMrPÛr FA hMVKt fr TJre yPò, ßhvKa AxuJKo k´gJ S @iMKjT kKÁoJ iJÅPYr oPiq xojõ~ WaJPf kJPrKjÇ FTA xPñ, fJÅrJ KxKr~J pMP≠r oPfJ mJKyqT TJrPer SkrS ßhJw

YJkJjÇ fMrPÛr ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JPjr Kx≠JP∂r TJrPeS fMrÛ xπJxmJPhr TJPZ @rS IxyJ~ yP~ kzPZÇ FrPhJ~JPjr k´go Kx≠J∂Ka KZu F rTo: KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr kfj ßhUJr IKnk´JP~ KfKj @AFxxy KmKnjú ßVJÔLr ßpJ≠JPhr fMrPÛr hKãe xLoJ∂ IKfâo TPr fMujJoNuTnJPm KmjJ mJiJ~ KxKr~J~ dMTPf KhP~PZjÇ FA ßpJ≠JrJ fMrPÛr KjrJk•Jr \jq ßp KmköjT yPf kJPr, KfKj ßxaJ mM^Pf kJPrjKj, TJre KmPvw TPr, fJPhr IPjPTA Foj xm AxuJKo ßVJÔLr xPñ ßpJV KhP~PZ, pJrJ fMrÛ S @xJh CnP~r k´KfA ‰mrLÇ FrPhJ~JPjr KÆfL~ Yro Kx≠J∂Ka KZu fMrPÛr TMKht \jVPer xPñ jfMj TPr VíypM≠ ÊÀ TPr, ßp pM≠aJ fJPhr oPiq IPjT Khj iPrA xo~-xo~ YPu @xKZuÇ IgY FrPhJ~Jj fJÅr \oJjJr ÊÀr KhPT TMKhtPhr xPñ ßpJVJPpJV TPr FA ‰mKrfJ FTnJPm gJoJPf ßkPrKZPujÇ KT∂á 2015 xJPur \Mj oJPx FrPhJ~JPjr \JKˆx IqJ¥ ßcPnukPo≤ kJKat (FPTKk) xÄxhL~ xÄUqJVKrÔfJ yJrJ~Ç FPf FrPhJ~Jj TMKht˜Jj S~JTtJxt kJKatr (KkPTPT) KmPhsJyLPhr xPñ jfMj TPr ‰mKrfJ ÊÀ TPrjÇ FA YJu KhP~ FrPhJ~Jj Vf jPn’Prr @VJo KjmtJYPj @mJrS xÄUqJVKrÔfJ uJn TPrjÇ KT∂á fJr KmKjoP~ VíypMP≠r kqJP¥JrJr mJé UMPu ßhjÇ FA hMKa Kx≠J∂ xP•ôS fMKTt KjrJk•J mJKyjLr kPã y~PfJ AxuJKo S TMKht xπJxmJPhr yJf ßgPT ßhvPT rãJ TrJ x÷m yPfJÇ KT∂á fífL~ Kx≠J∂Kar TJrPe ßxaJ jJTY yP~ pJ~Ç ßxaJ yPuJ, FrPhJ~Jj k´mJxL iotL~ ßjfJ ßlfMuäJy èPuPjr xPñ xŒTt ßZh TPrjÇ IgY FA èPuPjr k´nJmvJuL KvwqrJ IgtJ“ Ky\of @PªJuj mÉ Khj iPrA FrPhJ~JPjr xmPYP~ èÀfôkNet Ko© KyPxPm TJ\ TPr @xKZPujÇ FA èPujk∫LrJ FrPhJ~JjPT iotKjrPkã \JfL~fJmJhL @hPvtr k´Kf IjMVf

FrPhJ~Jj k´mJxL iotL~ ßjfJ ßlfMuJä y èPuPjr xPñ xŒTt ßZh TPrjÇ IgY FA èPuPjr k´nJmvJuL KvwqrJ IgtJ“ Ky\of @PªJuj mÉ Khj iPrA FrPhJ~JPjr xmPYP~ èÀfôkeN t Ko© KyPxPm TJ\ TPr @xKZPujÇ FA èPujk∫LrJ FrPhJ~JjPT iotKjrPkã \JfL~fJmJhL @hPvtr k´Kf IjMVf xJoKrT S kMKuv TotTftJPhr yaJPf xyJ~fJ TPrPZÇ KT∂á FrPhJ~Jj 2013 xJPu xPªy TrPf ÊÀ TPrj ßp èPujmJhLrJ fJÅr KmÀP≠ wzpπ TrPZÇ Frkr KfKj èPujmJhLPhr Skr YzJS yjÇ Vf mZr \MuJA oJPx FrPhJ~JPjr KmÀP≠ ßp ãe˙J~L InMq™JjPYÓJ yPuJ fJPf ßUPk KVP~ KfKj k´KfPvJikrJ~e yP~ SPbjÇ Fr k´KfKâ~J~ KfKj xJoKrT S KjrJk•J mJKyjLr KmkMuxÄUqT oJjMwPT YJTKrYMqf TPrjÇ xJoKrT S kMKuv TotTftJPhr yaJPf xyJ~fJ TPrPZÇ KT∂á FrPhJ~Jj 2013 xJPu xPªy TrPf ÊÀ TPrj ßp èPujmJhLrJ fJÅr KmÀP≠ wzpπ TrPZÇ Frkr KfKj èPujmJhLPhr Skr YzJS yjÇ Vf mZr \MuJA oJPx FrPhJ~JPjr KmÀP≠ ßp ãe˙J~L InMq™JjPYÓJ yPuJ fJPf ßUPk KVP~ KfKj k´KfPvJikrJ~e yP~ SPbjÇ Fr k´KfKâ~J~ KfKj xJoKrT S KjrJk•J mJKyjLr KmkMuxÄUqT oJjMwPT YJTKrYMqf TPrjÇ xrTJr C“UJPfr xPñ pJrJ \Kzf, fJPhr KmÀP≠ xrTJr mqm˙J ßjPm, FaJ ˝JnJKmTÇ KT∂á FrPhJ~Jj mqJkJraJ IPjT hNr ßaPj KjP~ pJjÇ pJPhr xPñ èPujmJhLPhr jqNjfo xŒTtS @PZ, KfKj fJPhr ZJz ßhjKjÇ FA k´Kâ~J~ KfKj fMrPÛr xJoKrT mJKyjL S kMKuvPT oJrJ®TnJPm hMmtu TPr KhP~PZjÇ pUj AxuJKo S TMKht ßVJÔLèPuJr ÉoKT fLms yKòu, fUj fMrPÛr FaJ TrJ ßoJPaS CKYf y~KjÇ 1930Fr hvPT ß\JPxl ˜JKuj uJu mJKyjL ßgPT

TotTftJPhr ßpnJPm KmfJzj TPrKZPuj, FrPhJ~JPjr ßxaJ ˛re rJUJ CKYfÇ FPf KT∂á ßxJKnP~f ACKj~j IPjTaJ k´KfrãJyLj yP~ kPzÇ lPu IqJcul KyauJr 1941 xJPu @âoe TrJr xMPpJV ßkP~ pJjÇ FUj fMrÛ xŒNetr‡Pk FT\j mqKÜr rJ\QjKfT Kj~πPe rP~PZÇ ßx ßp mÉoMUL xÄTPar oMPU rP~PZ, fJ ßoJTJKmuJ~ ßx IãoÇ FojKT xmPYP~ nJPuJ KTZM yPuS fMrÛ oJrJ®TnJPm hMmtu yP~ kzPmÇ FT vfJ»LTJu iPr ßp ßx @ûKuT ßjfífô KhP~ @xKZu, fJS ßx iPr rJUPf kJrPm jJÇ UJrJPkr oPiq fMrPÛr IgtjLKf iPx kzPmÇ FPf KxrL~xy fMrPÛ Im˙Jjrf Ijq vreJgtLrJ kKÁo ACPrJPkr KhPT yJÅaJ ÊÀ TrPmÇ fMrPÛr hMntJPVq xmJA pπeJTJfr y~ jJÇ Àv ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfj fMrPÛr FA „kJ∂Pr pJrkrjJA UMKv yP~PZjÇ kMKfPjr Kmvõ híKÓnKñPf 37 kOÔJ~

TJKrVKr KvãJ TLnJPm oNuiJrJ yPm oKvCu @uo ßuUT : TuJKoˆ S xJÄmJKhT

KvãJ oπeJuP~r TJKrVKr KvãJ IKih¬Prr IiLPj kKrYJKuf ÈKÛux IqJ¥ ßasAKjÄ FjyqJ¿Po≤ k´P\Ö' jJPor FT k´TP·r @SfJ~ k´KfmZr È\JfL~ KÛux ToKkKavj'-Fr @P~J\j TrJ y~Ç Vf Kfj mZr FA @P~J\j YuPZÇ ßhPvr kKuPaTKjT AjKˆKaCaèPuJr KvãJgtLrJ FA k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´ye TPrjÇ F mZPrr YNzJ∂ kPmtr k´KfPpJKVfJ CPÆJij TrJ y~ Vf 25 ßlms∆~JKr vKjmJrÇ rJ\iJjLr @AKcKm KoujJ~fPj SA CPÆJijL IjMÔJPj KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh mPuj, ÈhãfJKmyLj xjhKnK•T KvãJ mqKÜ, kKrmJr S \JKfr \jq ßmJ^J ‰fKr TPrÇ fJA TJKrVKrA yPm KvãJr oNuiJrJÇ F \jq xrTJr kptJ~âPo KvãJPT ßdPu xJ\JPjJr CPhqJV ßjPmÇ' SA IjMÔJPj KvãJoπL @rS mPuj, xrTJr AKfoPiq TJKrVKr KvãJk´KfÔJjèPuJPf nKftr yJr ßhPvr ßoJa KvãJgtLr 1 ßgPT 14 vfJÄPvr SkPr CjúLf TPrPZÇ 2020 xJPur oPiq 20 vfJÄv FmÄ

2030 xJPur oPiq 30 vfJÄvPT TJKrVKr KvãJ~ @jJr CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ FA fgq UMmA @vJmq†T, TJre TJKrVKr KvãJ S xÄKväÓ ßã©èPuJPf CkpMÜ k´Kvãek´J¬ mqKÜPhr TotxÄ˙JPjr xMPpJV IPkãJTíf ßmKvÇ fJA fJÅPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr xmPYP~ ToÇ 2013 xJPur vsovKÜ \KrPkr fgq IjMpJ~L, oJiqKoT krLãJ~ C•Let mqKÜPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr xJPz 7 vfJÄv, CóoJiqKoT krLãJ~ C•Let mqKÜPhr oPiq F yJr 13 hvKoT 6 vfJÄvÇ KT∂á ˚JfT S ˚JfT-krmftL kptJP~ KvKãf mqKÜPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr 16 hvKoT 4 vfJÄvÇ IgtJ“ ßp mqKÜr KvãJr KcKV´ pf mz, fJÅr ßmTJr gJTJr @vïJ xmPYP~ ßmKvÇ @rS FTaJ èÀfôkNet Kmw~ yPuJ, ˚JfPTr KjY kpt∂ kzJPvJjJ TPrPZj Foj mqKÜPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr TP~T mZr iPr TPo pJPòÇ 2013 xJPur vsovKÜ \KrPkA ßhUJ ßVPZ, 2010 ßgPT 2013∏FA Kfj mZPr FxFxFKx S FAYFxKx kJx TrJ fÀe-fÀeLPhr ßmTJrPfôr yJr TPoPZÇ KT∂á FTA xoP~ ˚JfT S ˚JfPTJ•r KcKV´iJrL CóKvKãf mqKÜPhr oPiq ßmTJrPfôr yJr xJPz 6 vfJÄv ßmPzPZÇ 2010 xJPu FA yJr KZu 9 hvKoT 9 vfJÄv; @r 2013 xJPu yP~PZ 16 hvKoT 4 vfJÄvÇ ˚JfT S ˚JfPTJ•r ˜Prr kzJPvJjJ ImqJyf gJTPZÇ FA CóKvãJ k´KfÔJjèPuJ mº TPr ßhS~J yPm, Foj ßfJ j~Ç fJyPu k´KfmZr ßp KmkMuxÄUqT KvãJgtL Fxm CóKvãJ k´KfÔJPj nKft yPòj, fJÅPhr Kjr˜ TrJr CkJ~ TL? xMfrJÄ KvKãf pMmxoJP\r ßmTJrPfôr yJr ToJPf yPu, KTÄmJ fJ ßpj @r mJzPf jJ kJPr ßxA mqm˙J TrPf yPu ˚JfT S ˚JfPTJ•r kptJP~ KvãJgtLr xÄUqJ TKoP~ fJr KjPYr kptJP~r TJKrVKr KvãJr k´Kf fJÅPhr @rS ßmKv @TíÓ TrPf yPmÇ ßxA KhT ßgPT TJKrVKr KvãJPT KvãJr oNuiJrJ~ kKref TrJr xrTJKr kKrT·jJ ImvqA k´P~J\jL~ S mJ˜mxÿfÇ

CóKvãJr ßãP© pJ YuPZ, fJ ßhPU mJ^Jr CkJ~ ßjA F KmwP~ xrTJPrr kKrT·jJ TLÇ IhNrhKvtfJ FojKT IkKreJohKvtfJ ¸Ó yP~ SPb pUj CóKvãJ k´KfÔJj S F ˜Prr KvãJgtLr xÄUqJr KhPT fJTJPjJ y~Ç ßhPv FUj xrTJKr KmvõKmhqJuP~r xÄUqJ 39Ç \JfL~ KmvõKmhqJuP~r IiLj kKrYJKuf k´J~ 700 xrTJKr-PmxrTJKr TPuP\ IjJxt-oJˆJxt ßUJuJ yP~PZÇ ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r xÄUqJ mJzPf mJzPf k´J~ 100 yPf YPuPZÇ Fxm CóKvãJ k´KfÔJPj k´KfmZr ˚JfT (kJx), ˚JfT (xÿJj) S oJˆJxt kptJP~ k´J~ 10 uJU KvãJgtL nKft yjÇ k´KfmZr Fxm Có KcKV´ KjP~ ßmKrP~ @Pxj k´J~ 7 uJUÇ KT∂á Ff KmkMuxÄUqT CóKvKãf ßuJTmPur YJKyhJ KT @oJPhr vsomJ\JPr @PZ? KT∂á FA kKrT·jJ xlunJPm mJ˜mJ~j TrJ TKbj yPm pKh KvãJPã© S vsomJ\JPrr xJoKV´T kKrK˙Kfr KhPT j\r ßhS~J jJ y~Ç KmPvw TPr CóKvãJr ßãP© ßp IkKreJohKvtfJ S kKrT·jJyLjfJ uã TrJ pJPò, fJ ImqJyf gJTPu TJKrVKr KvãJPT KvãJr oNuiJrJ~ kKref TrJ FmÄ ßmTJr xoxqJr xoJiJj TrJ Ifq∂ TKbj yPmÇ CóKvãJr ßãP© pJ YuPZ, fJ ßhPU mJ^Jr CkJ~ ßjA F KmwP~ xrTJPrr kKrT·jJ TLÇ IhNrhKvtfJ FojKT IkKreJohKvtfJ ¸Ó yP~ SPb pUj CóKvãJ k´KfÔJj S F ˜Prr KvãJgtLr xÄUqJr KhPT fJTJPjJ y~Ç ßhPv FUj xrTJKr KmvõKmhqJuP~r xÄUqJ 39Ç \JfL~ KmvõKmhqJuP~r IiLj kKrYJKuf k´J~ 700 xrTJKr-PmxrTJKr TPuP\ IjJxt-oJˆJxt ßUJuJ yP~PZÇ ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~r xÄUqJ mJzPf mJzPf k´J~ 100 yPf YPuPZÇ Fxm CóKvãJ k´KfÔJPj k´KfmZr ˚JfT (kJx), ˚JfT (xÿJj) S oJˆJxt kptJP~ k´J~ 10 uJU KvãJgtL nKft yjÇ k´KfmZr Fxm Có KcKV´ KjP~ ßmKrP~ @Pxj

k´J~ 7 uJUÇ KT∂á Ff KmkMuxÄUqT CóKvKãf ßuJTmPur YJKyhJ KT @oJPhr vsomJ\JPr @PZ? Fr IPitPTrS ßjAÇ fJA ßfJ k´KfmZr k´J~ 3 uJU CóKvKãf fÀe-fÀeL ßmTJPrr fJKuTJ~ pMÜ yPòjÇ F ßhPv Fxm CóKvKãf mTJPrr xÄUqJ FnJPm mJzPf mJzPf FUj k´J~ 20 uJPU ßkRÅPZPZ mPu kkMPuvj TJCK¿u xNP© \JjJ ßVPZÇ ßhPvr vsomJ\JPrr ßTJj UJPf TfxÄUqT CóKvKãf \jmu k´P~J\j, fJ Kj„ke jJ TPrA vf vf CóKvãJ k´KfÔJj AKfoPiq ßUJuJ yP~PZ FmÄ @rS ßUJuJ yPòÇ CóKvãJr èeVf oJj KjKÁf jJ TPrA FUPjJ mZPr mZPr ßmxrTJKr UJPf KmvõKmhqJu~ ˙JkPjr IjMPoJhj ßhS~Jr ßkZPj TL KY∂J mJ kKrT·jJ TJ\ TrPZ, fJ ßoJPaA ßmJiVoq j~Ç ßxKhPjr IjMÔJPj KvãJoπL @rS mPuj, mftoJPj mJÄuJPhPv 15 ßgPT 64 mZr m~xL Totão oJjMPwr xÄUqJ 10 ßTJKa 56 uJU, pJ 66 vfJÄvÇ 2030 34 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

17 - 23 March 2017 m SURMA

xJoKrT xyPpJKVfJ S ßvU yJKxjJr krLãJ oKyCK¨j @yoh ßuUT : TuJKoˆ S VPmwT

oJx hMP~T @PV nJrPfr k´KfrãJoπL oPjJyr kJKrTr dJTJ~ FPxKZPujÇ xPñ KZPuj nJrfL~ ßjRmJKyjLr FT\j IqJcKorJuxy CÅYM kPhr TP~T\j xJoKrT TotTftJÇ YLj ßgPT mJÄuJPhv hMPaJ xJmPoKrj ßTjJr Umr \JjJ\JKj yS~Jr krkrA KZu FA xlrÇ fUj xmJA ˝JnJKmTnJPmA hMP~-hMP~ YJr KoKuP~KZPujÇ ßvJjJ KVP~KZu, YLj ßgPT cMPmJ\JyJ\ ßTjJr mqJkJraJ nJrPfr jJkZªÇ È@oJr mÅi~M J @j mJKz pJ~ @oJr @KñjJ Kh~J'Ç oPjJyrK\ @oJPhr k´iJjoπLr xPñ ßhUJ TPr TgJmJftJ mPuKZPujÇ KfKj TL mJftJ KhP~KZPuj, fJr xmaJ @orJ \JKj jJÇ IjMoJj TrJ pJ~, k´KfPmvL nJrf gJTPf mJÄuJPhv YLPjr xPñ ßTj WKjÔfJ m\J~ rJUPZ, KmPvw TPr k´KfrãJxŒKTtf KmwP~, pJ nJrPfr \jq UMmA I˝K˜TrÇ ßTjjJ, nJrf @r YLj IPjT mqJkJPr ÊiM k´KfƪôL j~, ‰mrLS mPaÇ @r mJÄuJPhv ßfJ nJrPfr UMmA @kj\jÇ ˝JnJKmTnJPmA YLPjr xPñ mJÄuJPhPvr WKjÔfJ nJrf xMj\Pr ßhPUKjÇ mJÄuJPhPvr híKÓnKñaJ Imvq @uJhJÇ ßx nJrf S YLj Cn~ ßhPvrA mºMfô YJ~Ç nJrPfr xPñ mºMfô ßfJ \jìuVú ßgPTAÇ mJÄuJPhPvr InMqhP~r xPñ \KzP~ @PZ nJrfÇ mJÄuJPhPvr reJñPj KoPv @PZ nJrfL~ ‰xjqPhr rÜÇ FaJ ßfJ ßnJuJr j~Ç KT∂á xoP~r xPñ xPñ YLPjr xPñS xŒTt VJ| yPòÇ mJÄuJPhPv FUj ßp IgtQjKfT Cjú~Pjr iJrJ, ßxUJPj YLj âPoA KjntrPpJVq xypJ©L KyPxPm KjP\PT fMPu iPrPZÇ mJÄuJPhv fJr \JfL~ ˝JPgt nJrf S YLj CnP~r xPñ xMxŒTt m\J~ rJUPm FmÄ fJ @rS o\mMf TrJr ßYÓJ TrPm, FaJA mJÄuJPhPvr krrJÓsjLKfr Ijqfo k´KfkJhq yS~J hrTJrÇ QmPhKvT xŒPTtr nJXJ-VzJr AKfyJx jfMj j~Ç xŒTt VzPf xo~ uJPV IPjT, nJXPf uJPV TP~T oMyNftÇ oPj FTmJr IKmvõJPxr mL\ dMPT ßVPu TJuâPo fJ KmvJu míã yP~ hJÅzJ~Ç mJÄuJPhvnJrf xŒTtS IPjTaJ SA rTPorÇ jJjJ aJjJPkJPzPjr oiq KhP~ FA xŒTt IPjTaJ kg kJKz KhP~ FPxPZÇ xŒTtaJ xm xo~ xruPrUJ~ YPuKjÇ xŒ´Kf mJÄuJPhv-nJrf xJoKrT xŒPTtr irj S VKfk´TKí f \j-@PuJYjJ~ CPb FPxPZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr @xjú nJrf xlPrr xo~ F KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ k´go @PuJr k´KfPmhT ßxRoq mPªqJkJiqJ~ j~JKhKuä ßgPT nJrPfr k´KfrãJ oπeJuP~r xN© iPr \JKjP~PZj, xJoKrT xyPpJKVfJr IÄv KyPxPm nJrf mJÄuJPhvPT 50 ßTJKa cuJr EPer k´˜Jm KhP~PZÇ pKh xoP^JfJ y~, fJyPu mJÄuJPhPv ßpRg xyPpJKVfJ~ xJoKrT xr†Jo ‰fKr yPm, hMA ßhPvr

xJoKrT mJKyjLr oPiq k´JKfÔJKjT ßpJVJPpJV @rS mJzPmÇ mJzJPjJ yPm k´KvãPer xMPpJVÇ nJrf YJAPZ FTaJ k´KfrãJ YMKÜÇ FA vP»r mqJkJPr mJÄuJPhPvr @kK• @PZÇ ßTjjJ, F irPjr YMKÜr lPu mJÄuJPhPvr \joPj Foj iJreJ ‰fKr yPf kJPr ßp mJÄuJPhPvr KjrJk•J nJrPfr Skr KjntrvLu yP~ kzPmÇ fJA mJÄuJPhv YJAPZ FTaJ ÈxoP^JfJ ˛JrT'Ç (k´go @PuJ, 7 oJYt 2017) mJÄuJPhv-nJrf xŒPTtr kJrh Vf 45 mZPr Ff SbJjJoJ TPrPZ ßp F KmwP~ @VmJKzP~ nKmwqÆJeL TrPf pJS~JaJ KjZT ßmJTJKo yPmÇ hMA ßhPvr xJoKrT oj˜P•ôr ßUJuJPouJ @PuJYjJr kKrPmv y~PfJ ‰fKr y~KjÇ 1971 xJPu oMKÜpMP≠r xo~ mJÄuJPhPvr oJjMPwr uãq KZu ˝JiLjfJÇ @r nJrPfr uãq KZu kJKT˜JjPT hMmu t TrJÇ hMPaJ uãq FT \J~VJ~ FPx FT ßoJyjJ~ KoPv KVP~KZuÇ ˝nJmfA nJrf @vJ TPrKZu, kNmtJûPu fJr KjrJk•J KjP~ ßp CPÆV, fJr xoJiJj yP~ pJPmÇ KT∂á ßxA CPÆV FUPjJ rP~ ßVPZ mPuA nJrPfr mftoJj jLKfKjitJrPTrJ oPj TPrjÇ 1966 xJPu ßvU oMK\m @ûKuT ˝J~•vJxPjr „kPrUJ KhP~KZPujÇ 1965 xJPur nJrf-kJKT˜Jj pMP≠r xo~ ÈkNmt kJKT˜JPjr' IrKãf Im˙Jr ^MKÅ Tr TgJ KfKj CPuäU TPr F IûPur \jq @uJhJ k´KfrãJmqm˙Jr k´P~J\jL~fJr TgJ fMPu iPrKZPujÇ mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr KfKj xv˘ mJKyjLPT KmsKav-kJKT˜JKj @oPur oPfJA kMjVtKbf TPrKZPujÇ KfKj xJoKrT mJKyjL rJUJr k´P~J\j ßmJi TPrKZPujÇ KT∂á rJ\jLKfPf xJoKrT @Kikfq Km˜JPrr KmÀP≠ KZPuj @kxyLjÇ j~JKhKuär jLKfKjitJrTPhr IPjPTA oPj TPrj, mJÄuJPhPvr \jq @uJhJ xJoKrT mJKyjL ßkJwJr hrTJr ßjAÇ nJrfA mJÄuJPhPvr KjrJk•Jr VqJrJK≤ KhPf kJPrÇ F irPjr f•ô Imvq @PVS KZuÇ kJKT˜Jj xrTJr mrJmr oPj Trf, FTKa vKÜvJuL ßTªs (AxuJoJmJh) yPuJ ÈkNmt kJKT˜JPjr' \jq rãJTmYÇ pJPyJT, mJÄuJPhPv FUj ßxjJmJKyjL, ßjRmJKyjL, KmoJjmJKyjL∏xmA @PZÇ k´KfKa xrTJr FA mJKyjLèPuJr Cjú~j S C“TPwtr \jq jJjJj kKrT·jJ ßj~Ç mJP\a mrJ¨ ßh~Ç mJÄuJPhPvr xJoKrT xãofJ FUj @PVr ßYP~ IPjT ßmPzPZÇ FaJ FTaJ mz mJ˜mfJÇ @∂\tJKfT IñPjS mJÄuJPhPvr xJoKrT mJKyjLr CkK˙Kf uãeL~Ç KmKnjú xÄWJfo~ IûPu mJÄuJPhPvr vJK∂rãL hu xMjJPor xPñ hJK~fô kJuj TPr pJPòÇ mJÄuJPhPvr ßnfPrA IPjPT ÈFf mz' FTaJ xJoKrT mJKyjL ßkJwJr ßpRKÜTfJ KjP~ k´vú ßfJPujÇ mPuj, @orJ TJr KmÀP≠ pM≠ Trm? KoV @r xJmPoKrj KhP~ @oJPhr TJ\ TL? AfqJKhÇ k´vú Imvq @rS IPjT KTZM KjP~A ßfJuJ pJ~Ç ßpoj ßhPv FfèPuJ KmvõKmhqJuP~r hrTJr TL? FfèPuJ oπeJuP~r TL k´P~J\j? dJTJ KmvõKmhqJuP~ Kl mZr jfMj jfMj KmnJV ßTj ßUJuJ yPò? FfèPuJ kK©TJrA mJ TL hrTJr? KTÄmJ FfèPuJ KaKn YqJPju S mqJÄT? xJoKrT mJKyjLPT rJÓsL~ KjrJk•Jr xPñ KoKuP~ ßhUJ y~Ç @oJPhr ßTJPjJ KjrJk•J mJ k´KfrãJ jLKf @PZ mPu \JjJ pJ~ jJÇ fPm rJ\jLKf S k´vJxPj xJoKrT mJKyjLPT @orJ ZKz ßWJrJPf ßhPUKZ IPjT mZrÇ oNu k´xPñ KlPr @xJ pJTÇ mJÄuJPhPvr \jìuPVúA nJrPfr ßxjJmJKyjLr xPñ @oJPhr ßxjJmJKyjLr xŒTt ßfPfJ yP~ KVP~KZuÇ Ckuã KZu kJKT˜JKjPhr ßlPu pJS~J I˘v˘ KjP~Ç nJrfL~ ßxjJrJ IPjT KTZMA nJrPf KjP~ KVP~KZuÇ mJÄuJPhPvr xJoKrT mJKyjLr fUj KvÊTJuÇ fJPhr hrTJr IPjT I˘ @r xr†JoÇ kPr Imvq hUPu @xJ IP˘r KTZM IÄv mJÄuJPhvPT KlKrP~ ßhS~Jr

TJKrVKr KvãJ TLnJPm (33 kOÔJr kr) xJPu FA yJr 70 vfJÄPv CjúLf yPmÇ F FT KmvJu xMPpJVÇ F xMPpJV TJP\ uJVJPf yPmÇ jfMj k´\jìPT @iMKjT TJKrVKr k´pMKÜPf hã TPr fMuPf yPmÇ fJ jJ yPu FrJA yP~ CbPm ßhPvr \jq mz ßmJ^JÇ fJyPu ßhUJ pJPò, KvãJ oπeJuP~ mJ˜mmJhL KY∂J ÊÀ yP~PZÇ TJKrVKr KvãJPT KvãJr oNuiJrJ~ kKref TrJr kKrT·jJ UMmA

@∂\tJKfT IñPjS mJÄuJPhPvr xJoKrT mJKyjLr CkK˙Kf uãeL~Ç KmKnjú xÄWJfo~ IûPu mJÄuJPhPvr vJK∂rãL hu xMjJPor xPñ hJK~fô kJuj TPr pJPòÇ mJÄuJPhPvr ßnfPrA IPjPT ÈFf mz' FTaJ xJoKrT mJKyjL ßkJwJr ßpRKÜTfJ KjP~ k´vú ßfJPujÇ mPuj, @orJ TJr KmÀP≠ pM≠ Trm? KoV @r xJmPoKrj KhP~ @oJPhr TJ\ TL? AfqJKhÇ k´vú Imvq @rS IPjT KTZM KjP~A ßfJuJ pJ~Ç ßpoj ßhPv FfèPuJ KmvõKmhqJuP~r hrTJr TL? FfèPuJ oπeJuP~r TL k´P~J\j? dJTJ KmvõKmhqJuP~ Kl mZr jfMj jfMj KmnJV ßTj ßUJuJ yPò? FfèPuJ kK©TJrA mJ TL hrTJr? KTÄmJ FfèPuJ KaKn YqJPju S mqJÄT? xJoKrT mJKyjLPT rJÓsL~ KjrJk•Jr xPñ KoKuP~ ßhUJ y~Ç Kx≠J∂ y~Ç \~PhmkMPrr I˘ TJrUJjJKa xYu TrJr mqJkJPr nJrf k´P~J\jL~ xJyJpq KhPf rJK\ y~Ç F ZJzJ mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT nJrPfr jqJvjJu KcPl¿ TPuP\r k´KvãexMKmiJ YJS~J yP~KZuÇ KT∂á mJÄuJPhPvr xJoKrT mJKyjL nJrPfr xPñ hLWtPo~JKh xJoKrT xŒPTtr mqJkJPr C“xJyL KZu jJÇ Fxm TgJ CPb FPxPZ nJrPfr xJPmT krrJÓsxKYm S 1972-75 xJPu dJTJ~ KjpMÜ nJrPfr ßckMKa yJATKovjJr ß\qJKfªs jJg hLKãPfr m~JPj (xN©: hLKãf, KumJPrvj IqJ¥ Km~¥: APªJmJÄuJPhv KrPuvjx)Ç nJrPfr k´iJjoπL AKªrJ VJºL dJTJ xlPr @Pxj 1972 xJPur 17 oJYtÇ mñnmPj hMA k´iJjoπL 25 mZr ßo~JKh ÈmJÄuJPhv-nJrf vJK∂, ‰o©L S xyPpJKVfJ' YMKÜ xA TPrj 19 oJYt xTJPuÇ FA YMKÜr hMPaJ iJrJ~ xJoKrT xyPpJKVfJr TgJ muJ yP~KZuÇ FA YMKÜKa k´TífkPã 1971 xJPur 9 @Vˆ nJrPfr xPñ ßxJKnP~f ACKj~Pjr 20 mZr ßo~JKh ‰o©L YMKÜr IjM„kÇ TP~TKa iJrJ KZu ÉmÉ FTÇ nJrf-mJÄuJPhv YMKÜr IPjT xoJPuJYjJ yP~PZÇ KmPvw TPr TP~TKa cJjk∫L S KkKTÄk∫L rJ\QjKfT hu FA ÈYJKkP~ ßhS~J ßVJkj YMKÜ'r k´mu KmPrJKifJ TPr mPuKZu, mJÄuJPhv nJrPfr Trh rJ\q yP~ ßVPZÇ FTKa o∂Pmq muJ y~, ßvU oMK\m KjrPkã ‰mPhKvT jLKf V´ye TrPmj∏FaJ \JjPf ßkPr nJrf mJÄuJPhPvr Skr FA YMKÜ YJKkP~ ßh~Ç hLKãPfr metjJ~ \JjJ pJ~, FA YMKÜ yP~KZu mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU oMK\mMr ryoJPjr @V´Py FmÄ FaJ ßTJPjJ ßVJkj Kmw~ KZu jJÇ F irPjr KÆkãL~ YMKÜr ChJyre kíKgmLPf IPjT @PZÇ SA xo~ Ikk´YJPrr oJiqPo CV´ nJrfKmPrJiL oPjJnJm CxPT ßhS~J yP~KZuÇ oJSuJjJ nJxJjL SA xo~ FTaJ xJ¬JKyT kK©TJ ßmr TrPfjÇ jJo KZu yT-TgJÇ kK©TJKar YfMgt xÄUqJ~ (24 \Mj 1972) mqJjJr ßycuJAj KZu, ÈmJÄuJPhPvr k´KfrãJ kñM rJUPf Àv-nJrfL~ YâJ∂'Ç mJÄuJPhPvr k´KfrãJ xãofJ pJPf jJ VPz SPb, ßx \jq FTJ•PrA nJrPfr xPñ oMK\mjVr xrTJPrr ßVJkj YMKÜ yP~KZu mPu ßhPv FTaJ k´YJr KZuÇ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr ßnfPrS FA k´YJr KZu ß\JPrPvJPrAÇ SA xo~ TMKouäJ ßxjJKjmJPxr FTKa mqJaJKu~Pjr ToJ¥Jr ßu. TPjtu @mM fJPyr F mqJkJPr KZPuj xmPYP~ CóKTfÇ oMK\m xrTJr ßxjJmJKyjLr Cjú~Pj ImPyuJ ßhKUP~PZj mPu KfKj IKnPpJV ßfJPujÇ KfKj mPuPZj, nJrPfr xyPpJKVfJ~ rãLmJKyjLr oPfJ @iJ xJoKrT mJKyjL Vbj TrPu KfKj xÄKväÓ oyPur TJPZ Fr k´KfmJh TPrKZPujÇ pMP≠r xo~ nJrPfr xPñ TrJ ßVJkj YMKÜr mqJkJPrS k´iJjoπLr TJPZ

mJ˜mxÿf FmÄ k´P~J\jL~Ç KT∂á FA kKrT·jJr mJ˜mJ~j TLnJPm x÷m, ßxaJS ßnPm ßhUJ hrTJrÇ TJre, xrTJKr-PmxrTJKr KmvõKmhqJu~èPuJ S \JfL~ KmvõKmhqJuP~r IiLPj kKrYJKuf TPu\èPuJPf ˚JfT S ˚JfPTJ•r ˜Prr kzJPvJjJ ImqJyf gJTPZÇ FA CóKvãJ k´KfÔJjèPuJ mº TPr ßhS~J yPm, Foj ßfJ j~Ç fJyPu k´KfmZr ßp KmkMuxÄUqT KvãJgtL Fxm CóKvãJ k´KfÔJPj nKft yPòj, fJÅPhr Kjr˜ TrJr CkJ~ TL? mJ ‰jKfTnJPm ßxaJ TrJr IKiTJr TJrS @PZ KT jJ? KvãJgtLoJ©A xJogqt gJTPu CóKvãJ I\tj TrPf YJjÇ IKnnJmPTrJS YJj fJÅPhr ßZPuPoP~rJ CóKvKãf ßyJTÇ KT∂á ßxA CóKvãJr CkPpJVL \LKmTJr xÄ˙Jj FA ßhPv @PZ

k´KfmJh \JKjP~KZPujÇ (xN©: uPr¿ KulÊu\, mJÄuJPhv: hq @jKlKjvc ßrnuMqvj)Ç mJÄuJPhv fJr xv˘ mJKyjLr \jq mrJmr YLj ßgPTA ßmKvr nJV I˘v˘ @ohJKj TPr gJPTÇ ßTj TPr, fJr FTaJ mqJUqJ y~PfJ @oJPhr xJoKrT mJKyjLr TJPZ @PZÇ y~PfJ F TJrPe ßp FèPuJ hJPo To KTÄmJ ßmKv TJptTr, UMYrJ pπJÄv kJS~J pJ~ xyP\ AfqJKhÇ mJÄuJPhv KvVKVrA IP˘r xºJPj jfMj FTaJ mJ\JPr dMTPm KT jJ, fJ Kjntr TrPm fMujJoNuT xMKmiJr Skr (TokJPrKan IqJcnJP≤\)Ç k´vú CbPf kJPr, @oJPhr Ff IP˘r TL hrTJr? FaJ @oJPhr \JjJ gJTJ hrTJr ßp KmPhPv vJK∂rãL kJbJPu xPñ hrTJKr I˘v˘ FmÄ pJjmJyjS kJbJPf y~, pJPf fJrJ IPjqr oMUJPkãL jJ yP~ kPzÇ FxPmr hJo \JKfxÄW kPr YMKTP~ ßh~Ç Kovj ßgPT KlPr FPu SA xm I˘ S xr†Jo mJÄuJPhPvr yP~ pJ~Ç FaJA mJzKf xMKmiJÇ Imvq pM≠KmoJj KTÄmJ cMPmJ\JyJP\r mqJkJr @uJhJÇ FèPuJ hrTJr y~ hLWtPo~JKh k´KfrãJ jLKf S rePTRvPur xPñ xJo†xq ßrPUÇ @Ko @PVA mPuKZ, F irPjr jLKf S ßTRvu xŒPTt @Ko Iù FmÄ \j-@PuJYjJ~ F Kmw~Ka ßjAÇ xÄxPhS F KjP~ @PuJYjJ y~ jJÇ y~PfJ IKfxÄPmhjvLufJ S KjrJk•J\Kjf ßVJkjL~fJr TJrPeÇ ßpPyfM ßhvaJ FUPjJ IPjT VKrm FmÄ IPjT ÛMPu ZJh ßjA, ßmû ßjA, KvãT ßjAÇ fJA Ff aJTJ UrY TPr mq~mÉu xJoKrT xr†Jo ßTjJr pMKÜaJ jJVKrTPhr ßmJ^JPf yPmÇ ßTJjaJ IV´JKiTJr kJPm, fJ \JjJr IKiTJr \jVPer @PZÇ pJPyJT, F rTo FTaJ ßk´ãJkPa @oJPhr k´iJjoπL KhKuä xlPr pJPmj @VJoL FKk´PuÇ fJÅr xlr AKfoPiq hMmJr KkKZP~PZÇ ßp TJrPe KkKZP~PZ mPu \joPj iJreJ, ßxA TJreKar xMrJyJ y~Kj FUPjJÇ Kf˜Jr mqJkJPr Ijz Im˙Jj m\J~ ßrPU oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ kKÁomPñ fJÅr \jKk´~fJ iPr ßrPUPZj Kj”xPªPyÇ fJÅr È\u \JfL~fJmJh' fJÅPT IPjT xMKmiJ KhP~PZÇ \jfMKÓr rJ\jLKfPf FaJ UMmA hrTJrÇ @orJ ßhUm, @oJPhr k´iJjoπL F ßhPvr oJjMPwr fMKÓr \jq KhKuä ßgPT TL KjP~ @PxjÇ @oJPhrS @PZ ÈkJKj \JfL~fJmJh'Ç Fr xPñ ßpJV yP~PZ YLj-nJrf ‰ÆrPg @oJPhr Im˙Jj ¸Ó TrJr mqJkJraJÇ ßvU yJKxjJr xJoPj FTaJ mz krLãJÇ F ßhPv FThu ßuJPTr rPÜ @PZ nJrfKmPrJKifJÇ nJrfPT fJrJ ßTJPjJnJPmA xyq TrPf kJPr jJÇ @PrT hu ßuJT @PZ, pJrJ nJrPfr mqJkJPr xm xo~A hMmu t Ç FA hMA ßVJP©r ßuJTPhr mJAPr @PZ IèjKf oJjMw, pJrJ nJrPfr mºMfô YJ~, optJhJr xPñ mJÅYPf YJ~Ç @oJPhr k´iJjoπL KjÁ~A FA KmrJa \jPVJÔLPT KjrJv TrPmj jJÇ

KT jJ, ßxaJ fJÅrJ KmPmYjJ TPrj jJÇ fJÅPhr oPiq ßxA KmPmYjJPmJi \JVJPjJr CkJ~ TL? \JfL~ KmvõKmhqJuP~r IiLPj kKrYJKuf TPu\èPuJPf IjJxt-oJˆJxt ˜Pr @xjxÄUqJ IkKrTK·fnJPm mJzJPf mJzJPf FUj FT Ix÷m KvãJ-kKrK˙Kfr xíKÓ yP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ mz xrTJKr TPuP\r KvãJgtLr xÄUqJ FojKT dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLr xÄUqJr ßYP~S ßmKv yP~ ßVPZÇ KT∂á ßxxm TPuP\ k´P~J\jL~xÄUqT KvãT ßjA, ßvsKeTã ßjA, KvãJr CkpMÜ kKrPmv muPf pJ ßmJ^J~, fJ ßjAÇ FT KhPT FA Im˙J ImqJyf gJTPm, Ijq KhPT TJKrVKr KvãJPT oNuiJrJ~ kKref TrJ yPm∏Foj ˝kú xlu TrJ TLnJPm x÷m?


oMÜKY∂J 35

SURMA m 17 - 23 March 2017

Avgvi eywj, Avgvi fvlv Zvnwgbv †nv‡mb ßuUT : KvãT

eQiRy‡oB gvm¸‡jv fwZ© _v‡K †Kvb bv †Kvb wb`„ó w`b D`hvcb Dcj‡ÿ¨| evsjv el©cwÄKv e¨¯Í _v‡K ïiæ †_‡K †kl ch©š|Í Mv‡bi fvlvq, Ôev‡iv gv‡m, †Z‡iv c~Rv, Avlvp, kªveY.. ..' GiB avivevwnKZvq †deªæqvwi gv‡m cvjb Kiv nq Ôfvlv w`emÔ| wb`„ó ZvwiLwU nj, 21 †deªæqvwi| evsjvi BwZnv‡m GK gnvb ¸iæZ¡cY~ © ZvwiL| ejvi A‡cÿv iv‡L bv, G w`‡b gv‡qi eywj Ôevsjv fvlvÔ‡K iÿv Ki‡Z †h‡q evsjvi `vgvj †Q‡j‡`i cÖvb wemR©b w`‡Z n‡qwQj| i³ w`‡q †jLv n‡q ‡Mj 1952 mvj| Z‡e m~Pbv n‡qwQj K‡qK eQi Av‡M| 1948 mv‡j ZrKvjxb cvwK¯Ív‡bi Mf©bi †Rbv‡ij †gvnv¤§` Avjx wRbœvn XvKvq KvR©bn‡j QvÎmgv‡e‡k `„p K‡Ú e‡jøb, ÔD`y,© D`y,© D`yB© n‡e cvwK¯Ív‡bi ivóª fvlv| ZvrÿwYK cvëv Rev‡e cÖwZev`gyLi n‡q DVj njfwZ© QvÎiv| e‡j DVj,Ô‡bv, †bv, †bvÔ| GiB †Ri a‡i N‡U hvq ¯§iYKv‡ji i³v³ GKzk| cÖkœ Rv‡M, †h fvlvi Rb¨ ey‡Ki UMe‡M i³ w`‡Z nj †m fvlvq †jLv el©cwÄKvq A_©vr evsjv gv‡mi ZvwiL 8 dvêyb, fvlv w`em, KÔRb evsMvwj Rv‡b? ‡KbBev G ZvwiLwU ÔAgi 8B dvêybÔ bv‡g cwiwPwZ cvq bv? ‡KbBev evsjv el©cwÄKvi G w`bwU‡K Bs‡iwR 21 †deªæqvwii cvkvcvwk ivLv nq bv? eis, gvmwUi bvg D”Pvi‡eB g‡bi †Kv‡Y Puvov w`‡q D‡V Bs‡iwR ZvwiL Ô21Ô| cÖRb¥ †_‡K cÖRb¥ P‡j Avm‡Q G aviv| G ZvwiLUv †hgb †kv‡Ki †Zgwb AnsKv‡ii| AvšÍR©vwZK A½‡b ÔAvšÍR©vwZK gvZ… fvlvÔ w`em wnmv‡e ¯^xK…wZ jvf K‡i‡Q| KvjRqx Mvb, ÔAvgvi fvB‡qi i‡³ iv½v‡bvÔ.. ev‡iv fvlvq MvIqv n‡”Q| Gme wKQz Avgv‡`i cÖv‡bi fvlv ÔevsjvÔiB RqMvb Ki‡Q| mwZ¨ K_v ej‡Z wK, Avgiv evsMvwj RvwZ AZ¨šÍ Av‡eMcÖeY| ev¯ÍeZv‡K Zwj‡q †`wL bv ev †Zvqv°v Kwi bv| d‡j, †Mvovq Mj` i‡q †M‡Q| BwZnvm wK e‡j? ejv nq, fviZ Dcgnv‡`‡ki Avw` cÖvPxb fvlv ms¯‹Z „ | mgv‡R DuPz†kÖYxiv G fvlvq K_v ej‡Zb| Kwe, mvwnwZ¨Kiv G fvlvq mvwnZ¨Kg© PP©v Ki‡Zb| fvlv weÁvwb‡`i g‡Z, evsjv fvlvi †kKo ms¯‹Z …| BwZnvm NvU‡j †`Lv hvq, hy‡M hy‡M eû we‡`kx kvmK‡`i Øviv kvwmZ n‡qwQj evsjvi f~LÛ| wgkªY N‡U‡Q eû we‡`kx k‡ãi| RR©wiZ n‡q‡Q A‡bK Acfvlvq| me‡k‡l, hy³ n‡q‡Q, ÔD`©yÔ|

‰hjqhvJr \jq xm

GgZve¯’vq, Pzj‡Piv we‡kølY K‡i cÖwgZ evsjv k㸇jv D˜NvUb Kiv fvlvZZ¡we`‡`i c‡ÿB m¤¢e| Ô52-i fvlv-Av‡›`vjb wQj,Ô Iiv Avgvi gy‡Li K_v KvBov wb‡Z PvqÔ| i‡³i wewbg‡q evsMvwj iÿv Kij, Ôgv‡qi eywjÔ| ÔevsjvÔ gh©v`v †cj ivóª fvlvq| e„wUk Avg‡j wkwÿZ wQ‡jb Avgvi AveŸvRvb| Bs‡iR‡`i Aax‡b KvR Ki‡Z wM‡q we‡`kx fvlvwU †ek iß K‡i †d‡jwQ‡jb Avi g~j¨vqb K‡iwQ‡jb i‡Ü«, i‡Ü«| ej‡Zb,ÔAvgiv evsMvwjÔ| evsjv Avgv‡`i gy‡Li fvlv| ‰`bw›`b Rxe‡b Av`vbcÖ`v‡bi gva¨g| Z‡e, `ywbqvi mv‡_ Pj‡Z n‡j Bs‡iwR fvlv‡K G‡Kev‡i cÖZ¨vLvb Kiv hv‡e bv| Bs‡iwR, ÔAvšÍRv© wZK fvlvÔ| fvlv Av‡›`vj‡bi m~PbvKvj †_‡KB †Nvlbv n‡q Avm‡Q Awdm-Av`vjZ, wkÿvcÖwZôvb, e¨emvevwYR¨- me©¯‡Í i evsjv gva¨g PvjyKiv| mËi `k‡K ¯^vaxb evsjvi gvwU‡Z G †Nvlbv Av‡iv †eMevb n‡q D‡V| ivZvivwZ cÖPjb ïiæ nj e‡U wKš‘ ivZvivwZ cÖ‡qvM ev KvswLZ mvdj¨ m¤¢e nqwb| cÖkœ Rv‡M, †Kb nqwb? Av‡MB e‡jwQ, †Mvovq Mj`| GZ eo GKUv gnvb wm×všÍ! AvUNvU †eu‡aB gv‡V bvgv mgxPxb| evsjv fvlvq D”Pgv‡bi Abyev`, ï× evbvb, mwVK kã Pqb, LuvwU D”Pvib-BZ¨vw` wel‡q Kvh©Kix c`‡ÿc AZ¨šÍ Riæix wQj| we‡klK‡i, wkÿv cÖwZôvb¸‡jv‡Z ZwoNwo K‡i evsjvq cvV¨`vb g~jZt RMvwLPywo‡Z cwiYZ n‡q ‡Mj| wkÿvi gvb cÖkwœ e× n‡q coj| ev¯Í‡e, †`Lv‡Mj, wn‡Z wecixZ| KwZcq weËevb,¯^v_©v‡š^lx e¨w³eM© G my‡hvM e¨env‡i Zrci n‡q D‡V| e¨vs‡Mi QvZvi gZ MwR‡q D‡V Bs‡iwR gva¨g ¯‹zj K‡jR| Qwo‡q c‡o ivRavbx wWw½‡q †`‡ki Ab¨vb¨ A‡j| abx wcZvgvZv‡`i mv‡_ cvjøv w`‡q Pjø ga¨weË cwievi¸‡jv| evsjv-wegyL evsMvwj mšÍv‡biv bv nj NiKv, bv nj NvUKv| ejvhvq, GKUv D™¢U Acfvlv Ôevs‡iwRÔ Pj‡Q mgv‡Ri me©¯‡Í i| evsjv gva¨g ebvg Bs‡iwR gva¨g: ev¯ÍeZv m¤ú~b© wfbœ| evsjv Bs‡iwR mswgkÖ‡b Zvj‡Mvj cvKv‡bv wkÿv bxwZ| †kÖwb K‡ÿ ‡KvgjgwZ wkïiv weåvšÍ| eB, cy¯K Í ïiæ †_‡K †kl evsjvq †jLv| cvV¨`vb n‡”Q evsjvq| Ab¨w`‡K, we‡kl ¸iæZ¡ Av‡ivc Kiv n‡”Q Bs‡iwR fvlvq `ÿ AR©‡b| Bswjk gva¨g ¯‹j z ¸‡jvi Ae¯’v Z‰_e| VvUVgK †lvjAvbv Bswjk Kvq`v-gvwdK| cÖkœ Rv‡M, wkÿvw_©iv wb‡R‡`i g‡a¨ ev wkÿK‡`i mv‡_ †Kvb gva¨g e¨envi K‡i ? evwo‡ZBev KZUzKzBs‡iwR‡Z K_v ejvi PP©v Pvjyiv‡L ev ivLv m¤¢e? cy‡iv c×wZ GKUv nheij| mvnvh¨ Qvov GK Kjg ï× Bs‡iwR wjL‡Z ‡hgb wngwkg Lv‡”Q, evsjv co‡Z, eyS‡Z ev wjL‡Z c‡` c‡` †nuvPU| ¯‹zj K‡j‡R Kuvwo Kuvwo UvKv gvwmK †eZb w`‡qI M„nwkÿ‡Ki Avbv‡Mvbv| Pj‡Q †KvwPs †m›Uv‡i wbqwgZ hvZvqvZ| UvKv LiP n‡”Q †¯ªv‡Zi gZ| w`b †k‡l wK Avkvbyiƒc dj cvIqv hv‡”Q? cÖwgZ evsjv fvlvi gvb`Û gyL Zze‡o c‡o‡Q| gv_v DuPz K‡i `uvwo‡q‡Q evsMvwji Avw`‡L¨Zv| igvigv n‡q DV‡Q wkÿv evwYR¨| ÔcweÎ wkÿv cÖwZôv‡b `yb©xwZ, Awbqg G‡Kev‡iB ei`v¯Í Kiv hv‡e bvÔ-G K‡Vvi †NvlYv gvbbxq wkÿvgwš¿ w`‡qB P‡j‡Qb| wKšÍ †K †kv‡b Kvi K_v? eB‡gjv I wKQzK_v: fvlvi gvm ïiæB nq eB‡gjv D‡Øvab w`‡q| ¯^vaxb evsjvi gvwU‡Z bZzb ms‡hvRb, ÔAgi GKz‡k †gjvÔ|

(32 kOÔJr kr) ßfJ gJTfAÇ FnJPm TP~T yJ\Jr ßTJKa aJTJ mqJÄPT mPT~J kPz gJPT KmKkKxr jJPoÇ 2007-08 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJPrr xoP~ vfTrJ 5 nJV xMPh Kfj mZr ßo~JKh mP¥r oJiqPo F ßhjJ kKrPvJi TrJ y~Ç 1991 xJPu VefPπ k´fqJmftPjr kr iJreJ TrJ yP~KZu mqJÄKTÄ UJPf xMvJxj @xPmÇ KT∂á fJ @PxKj; mrÄ Khj Khj UJrJk KhPTA pJPòÇ FTKa jmq iKjT ßvsKe xm xo~ xrTJPrr k´nJmvJuL oyPur kíÔPkJwTfJ kJPòÇ ijfJKπT xoJ\mqm˙J~ F ßvsKeKa rJÓs kKrYJujJr èÀfôkNet nNKoTJPfA gJPTÇ fPm fJ Kmví⁄u kKrPmv xíKÓ TPr IQjKfT TJptâPor oJiqPo j~Ç TP~TKa oJ© Kv·PVJÔLr TJPZ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ mqJÄTEeÇ @r fJ Kj~Kof kKrPvJi TrJ y~ jJ hLWtTJuÇ k´J~A yP~ kPz ßUuJKkÇ @r F ßgPT C•rPe fJPhr \jq gJPT KmPvw kqJPT\Ç oJ© TP~T mZr @PV mJÄuJPhv mqJÄPTr IjMPoJhj KjP~ mz IPïr ßUuJKk Ee IPjT hLWt ßo~JPh,

wewµ nq †KvwU †KvwU UvKvi eB| cÖkœ Rv‡M, VvmvVvwm cvVK, †jLK, cÖKvkK I †KvwU UvKv †ePv-‡Kbvi gvb`‡Û wK evsjv fvlv I evsjv we`¨vPP©vi DrKl© wePvi Kiv hvq? dvq`v jyU‡Q cÖKvkK, we‡µZv I wKQzmsL¨K digvkx †jLK †Mvôx| cÖwZw`bB P‡j bZzb eB †gvoK D‡b¥vPb Drme| we‡eP¨ welq nj, nvRvi nvRvi eB‡qi g‡a¨ KZ kZvsk cvV‡hvM¨Zv cvq!

wbtm‡›`‡n, GK gnvb cweÎ D‡`¨vM| eB covi cÖwZ gvby‡li AvMÖn D‡`ªK Kivi AwZ my›`i †KŠkj| Avgvi AveŸvRvb ej‡Zb, eB gvby‡li me‡P‡q eo eÜz| Z‡e, †Kvb wKQz‡ZB evovevwo fvj bv| †mKv‡j eB‡gjvi GiKg aygavg Av‡qvRb wQj bv| g‡b c‡o, 21-i w`b mvZ mKv‡j Kv‡jv e¨vR jvwM‡q, Lvwj cv‡q cÖfvZ‡dix‡Z nuvUv| `yÔcv‡k dzUcv‡Z cmvixiv mvRvZ wbZ¨ cÖ‡qvRbxq UzwKUvwK wRwbl| †QvU †QvU †`vKv‡b wewµ nZ eB| †ePv-‡Kbv †kl K‡i cošÍ weKv‡j NigyLx nZ gvbyl| GKv‡j e‡m‡Q evsMvwji cÖv‡Yi †gjv-eB‡gjv| wbtm‡›`‡n myLKi msev`| cvV‡Ki msL¨v ‡e‡o‡Q A‡bK ¸Y| GK w`b bq, GK mßvn bq- GK bvMv‡o K‡qK mßvn a‡i P‡j eB †ePv-‡Kbv| evnev cv‡”Q`ywbqvi g‡a¨ `xN©¯’vqx eB‡gjv AbywôZ nq †QvÆ evsjv‡`‡k! Dc‡P& cov gvby‡li wfo| 2017-i eB‡gjv †cj bZzb gvÎv- wkï mgq, wkï KY©vi| cÖkœ Rv‡M, Ôwkï mgqÔI Ôwkï †KvYÔ wgwj‡q bvgKiYwU wK ‡lvjAvbv evOvwjqvbv nZ bv ? m~PbvKvj †_‡K evsMvwji cÖv‡Yi †gjv, ÔeB‡gjvÔ AbywôZ n‡q Avm‡Q evsjv GKv‡Wwg PZ¡i wN‡i| evsjv‡`‡ki bvwg`vwg feb¸‡jvi Ab¨Zg G feb| A_P bvgKi‡YB wg‡k Av‡Q evs‡iwR| cÖwgZ evsjvi M‡elYvMv‡iB evsjv fvlv `~lY! wewµ nq †KvwU †KvwU UvKvi eB| cÖkœ Rv‡M, VvmvVvwm cvVK, †jLK, cÖKvkK I †KvwU UvKv †ePv-‡Kbvi gvb`‡Û wK evsjv fvlv I evsjv we`¨vPP©vi DrKl© wePvi Kiv hvq? dvq`v jyU‡Q cÖKvkK, we‡µZv I wKQz msL¨K digvkx †jLK †Mvôx| cÖwZw`bB P‡j bZzb eB †gvoK D‡b¥vPb Drme| we‡eP¨ welq nj, nvRvi nvRvi eB‡qi g‡a¨ KZ kZvsk cvV‡hvM¨Zv cvq! i‡³i wewbg‡q cvIqv fvlv GKwesk kZvwã‡Z c‡` c‡` `wjZ gw_Z n‡”Q| fviZxq ev cvwK¯Ívwb‡`i m‡½ K‡_vcK_‡bi gva¨g evsMvwjiv †e‡Q †bq wnw›` wKsev D`y|© A_P G D`y‡© K †K›`ª K‡iB evsjv eY©gvjv i‡³ iwÄZ nj| nvm¨Ki n‡jI mZ¨, KZUv ï× ej‡Q †mw`‡K ‡Zvqv°v †_vovB| gvZ…fvlv‡K AeÁv K‡i c‡ii eywj‡Z evnev †bqv- evovevwo Qvov Avi wK n‡Z cv‡i? Dciš‘, wfb fvlv‡K cÖvavb¨ ‡`qviBev wK hyw³? G‡ÿ‡Î, AvšÍRv© wZK fvlv ÔBs‡iwRÔ hZUzKz Rvbv ZZUzKz w`‡q Pvwj‡q †bqv wK mgxPxb bq? Bs‡iwR cÖev`wU nj,ÔcÖvKwUm †gKm cvi‡d±Ô| G

KTK˜r kKroJe ysJx AfqJKh TPr KrˆsJTYJr TrJ y~Ç FaJ F ßhPvr mqJÄKTÄ \VPf IKnjmÇ \JjJ pJ~, F KTK˜S fJrJ ˝nJmVfnJPmA Kj~Kof KhPò jJÇ xrTJPrr k´nJmvJuL oyPur kíÔPkJwTfJ jJ gJTPu FojKa WaPf kJrf jJÇ ßmKxT mqJÄT jJPor mqJÄTKar oNu ßuJkJaTJrLPhr (IgtoπL xÄxPh k´iJjf pJÅPhr jJo mPuj) iJPrTJPZ KnzPf kJrPZ jJ hMhTÇ 1975-Fr kKrmftPjr kr ßgPT @xPf gJPT ßmxrTJKr mqJÄTÇ Frkr KTZM âJK∂TJu ZJzJ ßp xrTJrA @Px fJrJ fJPhr IjMV´ynJ\j mqKÜPhr ßh~ jfMj mqJÄPTr uJAPx¿Ç ßh~ Imvq mJÄuJPhv mqJÄTÇ KT∂á k´fqã k´nJm gJPT xrTJPrrÇ FojKT KTZMKhj @PV mJÄuJPhv mqJÄT xM¸Ó ßjKfmJYT Im˙Jj KjPuS fJ kKrmftPj mJiq yP~ KhP~PZ jfMj uJAPx¿Ç FTA Im˙J jjámqJÄT lJAjqJK¿~Ju AjKˆKaCvPjr (FjKmFl@A)Ç mJ\JPrr YJKyhJr TgJ KmªMoJ© KmPmYjJ~ jJ KjP~ @Px jfMj jfMj mqJÄT S FjKmFl@AÇ lPu aJTJ uKVúr mJ\JPr ÊÀ yP~PZ FT IÊn k´KfPpJKVfJÇ Fr xMPpJV KjPòj FTPvsKer V´JyTÇ CkpMÜ \JoJjf KhPf YJAPZj jJ IPjPTÇ lPu ßUuJKk EPer \JPu \KzP~ kzPZ IPjT mqJÄT;

we‡`kx fvlvi m‡½ Avgv‡`i †Kvb we‡iva †bB| eis fvlvUv‡K iß Ki‡Z cvi‡j AvšÍR©vwZK evRv‡ii `iRv Ly‡j hv‡e| AZ¨vaywbK Z_¨ cÖhwy³i hy‡M wek^ GwM‡q hv‡”Q `ye©vi MwZ‡Z| ewn©we‡k^i m‡½ Zvj wgwj‡q Pjv eyw×gv‡bi KvR bq wK? BwZnvm †_‡K Rvbvhvq, e„wUk kvwmZ fviZ Dcgnv‡`‡k evsMvwj gymjgvb m¤úª`vq Bs‡iwR wkÿv‡K eR©b K‡iwQj| d‡j, e¨emv-evwYR¨, miKvwi, †emiKvwi, wkÿv cÖwZôvb¸‡jv‡Z Kg© my‡hvM nviv‡Z emj| Ab¨w`‡K, myweavev`x wn›`y ‡Mvôx Bs‡iwR wkÿv‡K cuywR K‡i e„wUk‡`i mybR‡i G‡mwQj| e¨emv-evwYR¨ I PvKwi evRv‡i GK Zidv gybvdv jy‡UwQj| Zz‡Lvo Bs‡iwR fvlvq `ÿ iex›`ªbv_ VvKzi, gvB‡Kj gaym~`b `Ë evsjv mvwn‡Z¨ wk‡ivgwY wnmv‡e L¨vwZgvb e¨w³Z¡| wØfvlv-fvlx A_©vr `yB fvlvq `ÿZv AR©b cwiYv‡g mydj e‡q Av‡b ˆewK! fvlvZË¡we`‡`i g‡Z, GK fvlv Ab¨fvlvi m¤ú~iK| AvšÍR©vwZK L¨vwZgvb wkÿvwe`, fvlvweÁvbx Wt gynv¤§` knx`yjvø n evsjvi †MŠie| Z_¨ m~‡Î Rvbvhvq, Svby, AwfÁ GB fvlvwe` 18 fvlvq `ÿZv AR©b K‡iwQ‡jb| my‡Li Lei GB †h, eZ©gvb we‡k^ cÖPwjZ fvlvi cÖvavb¨ Rwi‡c PZz_© ¯’vb `LjKvix evsjv fvlv| G †cÖÿvc‡U, GKz‡ki eB †gjv GK weivU f~wgKv cvjb K‡i P‡j‡Q - G Z_¨ Ab¯^xKvh©| cÖwZ eQi †gjvi cwiwa e„w× cv‡”Q| evo‡Q gvby‡li Xj| ejvnq, wZj ai‡bi RvqMv _v‡K bv| G evZ©v evsjv fvlvi cÖwZ evsMvwji AšÍi wbsov‡bv Mfxi fvjevmv, ggZ¡‡ev‡aiB SvÛv Dov‡”Q| GK Kv‡ji ÔeB †PviÔ evsMvwj GKv‡j ÔeB †cÖwgKÔ evsMvwj n‡q DV‡Q| eB covi AvKzj Uv‡b Qz‡U Avm‡Q cwievi cwiRb, eÜzevÜe wb‡q| †g‡Z DV‡Q eB cov I †Kbvi g‡nŠrm‡e| ‡gjv cwiYZ n‡”Q, GK wekvj wgjb †gjvq| †gvÏv K_v nj, evsjv fvlv, mvwnZ¨, wkÿvPP©vq GgbwK ‰`bw›`b Av`vbcÖ`v‡b mwVK D”Pvib, weï× kã I fvlv cÖ‡qvM AZ¨šÍ Riæix I ¸iæZ¡cY~ |© G cweÎ KZ©e¨ I `vwqZ¡ eZ©vq mgv‡Ri mykxj, eyw×Rxex, we‡eKevb, bxwZ-‡evam¤úbœ e¨w³‡Mvôxi Dci| evsjv fvlv eZ©gvb cÖwZKzj, mswgkÖb Ae¯’vb †_‡K ‡ewi‡q AvmyK, wek^ `iev‡i GK gnvb fvlv wnmv‡e ¯^xK…wZ jvf KiæKÑ G `„p cÖZ¨q cÖwZwU evsMvwji| gvP©, 2017

KmPvw TPr xrTJKr mqJÄTèPuJÇ mqJÄT S FjKmFl@A ßp yJPr ßmPzPZ, ßx IjMkJPf mJPzKj hã \jvKÜÇ F xMPpJPV ßoJaJ IPïr oJAPj yJÅTPZj IKnù mqKÜrJÇ rJÓsJ~• mqJÄT UJPf xrTJr KjP~JK\f mqKÜrJA kKrYJujJ ßmJPct gJPTjÇ ßx ßmJPct KTZM IKnù S hã mqKÜ gJTPuS IPjPTA ÊiM huL~ KmPmYjJ~ KjP~JVk´J¬Ç jLKfKjitJre FmÄ mz IPïr Ee IjMPoJhj TPr ßmJctÇ pJÅrJ xrTJPrr kíÔPkJwTfJ kJPòj, fJÅPhr Eek´˜Jm pgJpg KmPväwe ZJzJA kJx yP~ pJ~Ç Fr xPñ \KzP~ kPzPZj mqJÄPTr KTZM IxJiM TotTftJSÇ fJÅrJA kg mJfPu ßhj TJPT KhP~ FoKc mJ ßY~JroqJjPT ßlJj TrJPu ßmJPct @aTJPm jJÇ @r Fxm ßlJj pJÅrJ TPrj, fJÅrJ KjZT huL~ KmPmYjJ~ ßjfJ-TotLr \jq TrPZj, Foj j~Ç @r ßUuJr ßTRvuKa IKnjmS j~Ç ßmv KTZMTJu iPr YPu @xPZ F Im˙JÇ mqJÄPTr Fxm IxJiM TotTftJS lMPuáPlÅPk CbPZj IjMkJK\tf @P~Ç F xmtjJvJ kg ßgPT rJÓsJ~• mqJÄTèPuJPT ßlrJPjJr ßTJPjJ CPhqJV hívqoJj j~Ç CPuäUq, xrTJr hí|fJr xPñ kg ßrJi jJ TrPu ã~ mJzPfA gJTPmÇ F rJ\QjKfT IñLTJr KT∂á @orJ ßTJPjJ xrTJPrr xoP~A kJKò jJÇ


36 oMÜKY∂J

17 - 23 March 2017 m SURMA

nJrPfr rJ\q KjmtJYj mhÀ¨Lj Cor ßuUT: xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

nJrPfr C•rk´Phv, C•rJU§, kJ†Jm, ßVJ~J S oKekMPr xhq IjMKÔf rJ\q KjmtJYPjr luJlu ßWJKwf yP~PZÇ C•rk´Phv nJrPfr xmtmyí “ rJ\qÇ ßxUJPj ßoJa @xj xÄUqJ 403Ç fJr oPiq KmP\Kk ßkP~PZ 312KaÇ C•rJUP§ @xj xÄUqJ 70Ç fJr oPiq KmP\Kk ßkP~PZ 57KaÇ TJP\A F hMKa rJP\q IgtJ“ nJrPfr C•Pr k´iJj KyKªnJwL IûPu KmP\Kk KjrïMv xÄUqJVKrÔfJ I\tj TPrPZÇ kJ†JPm 117Ka @xPjr oPiq TÄPV´x K\PfPZ 77Ka @xPjÇ ßVJ~J~ 40 @xPjr oPiq 18 @xPj K\PfPZ TÄPV´xÇ oKekMPr 60 @xPjr oPiq TÄPV´x K\PfPZ 28Ka @xPjÇ fPm ßxUJPj KmP\Kkr ßnJa xÄUqJ ßmPzPZÇ @PV ßpUJPj fJrJ ßTJPjJ @xj kJ~Kj FmJr ßxUJPj fJrJ \~uJn TPrPZ 21Ka @xPjÇ pJA ßyJT, KfjKa rJP\q TÄPV´x xm ßgPT ßmKv @xj ßkPuS C•r nJrPf KmP\Kkr \~ KjP~A nJrPf Éu˙Nu yPòÇ F KjmtJYjPT xJoKV´TnJPm KmP\Kk KmPvwf jPrªs ßoJKhr KmkMu Km\~ KyPxPmA ßhUJ yPòÇ KmPvwf F TJrPe ßp, 500 FmÄ 1000 aJTJr ßjJa mJKfu

KjP~ nJrPf ßp kKrK˙Kf xíKÓ yP~KZu FmÄ \jVe fJr lPu ßpnJPm Kmkpt˜ yP~KZu fJr kKrPk´KãPf xJiJrenJPm iJreJ TrJ yP~KZu ßp, \jVPer oPiq KmP\Kkr KmÀP≠ ßjKfmJYT k´KfKâ~J xíKÓ yP~ KjmtJYPj fJrJ ãKfV´˜ yPmÇ FojKT fJPhr krJ\~ yPmÇ ßxaJ y~KjÇ F ßãP© ßp Kmw~Ka CPuäUPpJVq fJ yPuJ, KmP\Kk ãofJ~ ßgPT C•rk´Phv FmÄ C•rJUP§ ßp Km\~ uJn TPrPZ, FaJ KjmtJYj TKovj mJ kMKuPvr ßTJPjJ irPjr y˜PãPkr TJrPe y~KjÇ KjmtJYj TKovj xŒNet KjrPkãnJPmA KjmtJYj kKrYJujJ TPrPZÇ FToJ© C•rk´PhPvr oJ~JmfL KjmtJYPj KTZM IKj~Por TgJ muPuS Ijq ßTCA KjmtJYj TKovjPT ßTJPjJnJPm ßhJwJPrJk TPrKjÇ KmP\Kkr \~ ßp rJ\QjKfT TJrPe yP~PZ F KmwP~ xTPuA FTofÇ 2014 xJPu kJutJPo≤JKr KjmtJYPj C•rk´PhPv ßoJa 80 @xPjr oPiq KmP\Kk ßkP~KZu 73 @xjÇ TJP\A FmJrTJr rJ\q KjmtJYPj KmP\Kkr rJ\QjKfT Im˙JPjr ßTJPjJ kKrmftj mJ 500 FmÄ 1000 aJTJr ßjJa mJKfPur TJrPe KmP\Kk ßTJPjJnJPmA ßxUJPj ãKfV´˜ y~KjÇ KmP\Kk FTKa Yro xJŒ´hJK~T rJ\QjKfT huÇ fJZJzJ xJŒ´hJK~TfJr K\KVPrr @zJPu fJrJ nJrPfr mz kMÅK\r ˝JPgtrA ßUhof TrPZÇ F Kmw~Ka KjP~ KjmtJYj k´xPñ To TgJA muJ y~ S ßvJjJ pJ~Ç @r FTKa Kmw~ yPuJ, KjmtJYPj KmP\Kkr KjTíÓfo xJŒ´hJK~T Im˙JjÇ C•rk´PhPv 20 vfJÄv oJjMw oMxuoJjÇ KT∂á rJ\q KjmtJYPj fJrJ FT\j oMxuoJjPTS oPjJj~j ßh~KjÇ KmVf kJutJPo≤JKr KjmtJYPjS fJPhr ßxA Im˙J KZuÇ ßTJPjJ oMxuoJjPTA fJrJ oPjJj~j jJ ßhS~J~ fJPhr KjmtJKYf 77 \Pjr oPiq FT\jS oMxuoJj KZu jJÇ ÊiM fJA j~, ßxUJPj 20 vfJÄv oMxuoJj gJTPuS C•rk´Phv ßgPT FT\j oMxuoJjS nJrPfr kJutJPoP≤ ßpPf kJPrjKj! C•r k´PhPvr AKfyJPx FaJ KZu FT IhíÓkNmt WajJÇ KTZM xÄUqT hJuJu oMxuoJj KmP\KkPf ßpJVhJj TrPuS FmÄ hM'\j hJuJuPT fJrJ oπL mJKjP~

KmP\Kk FTKa Yro xJŒ´hJK~T rJ\QjKfT huÇ fJZJzJ xJŒ´hJK~TfJr K\KVPrr @zJPu fJrJ nJrPfr mz kMÅK\r ˝JPgtrA ßUhof TrPZÇ F Kmw~Ka KjP~ KjmtJYj k´xPñ To TgJA muJ y~ S ßvJjJ pJ~Ç @r FTKa Kmw~ yPuJ, KjmtJYPj KmP\Kkr KjTíÓfo xJŒ´hJK~T Im˙JjÇ C•rk´PhPv 20 vfJÄv oJjMw oMxuoJjÇ KT∂á rJ\q KjmtJYPj fJrJ FT\j oMxuoJjPTS oPjJj~j ßh~KjÇ KmVf kJutJPo≤JKr KjmtJYPjS fJPhr ßxA Im˙J KZuÇ ßTJPjJ oMxuoJjPTA fJrJ oPjJj~j jJ ßhS~J~ fJPhr KjmtJKYf 77 \Pjr oPiq FT\jS oMxuoJj KZu jJÇ rJUPuS Fr oJiqPo fJPhr Yro xJŒ´hJK~T S lqJKxˆ YKr© @zJu TrJr ßTJPjJ ßYÓJA fJrJ TPrKjÇ fJr k´P~J\jS fJrJ ßmJi TPr jJÇ KjmtJYj TKovPjr KjrPkãfJ nJrPfr xÄxhL~ VefPπr FTaJ AKfmJYT KhT yPuS KjmtJYPj xJŒ´hJK~TfJ ßpnJPm nJrPfr rJ\jLKfPf fJr gJmJ Km˜Jr TPrPZ, fJr oPiq ßp VefPπr ßuvoJ© ßjAg Fr ßgPT mz xfq F ßãP© @r TL @PZ? 12 oJYt KhKuäPf KmP\Kkr ßycPTJ~JatJPr FT mÜífJ~ jPrªs ßoJKh @°Juj TPr mPuPZj, fJrJ FT 'jfMj nJrPfr' CPjìJYj TPrPZj! fJrJ hKrhs \jVPer ˝JPgt TJ\ TrJr TJrPeA fJPhr Ff mz Km\~ yP~PZ! Fxm ßp Tf mz k´fJreJoNuT TgJmJftJ, ßxaJ ßmJ^Jr IxMKmiJ ßjAÇ jPrªs ßoJKh 'jfMj nJrf'-Fr ßp @S~J\ fMPuPZj, ßxaJ nJrfPT FTKa lqJKxmJhL rJPÓs kKref TrJrA @S~J\Ç fJPhr FA 'jfMj nJrPf' fJrJ KyªMPfôr @S~J\ fMPu oMxuoJj, KUsˆJj AfqJKh iotL~ xÄUqJuWMPhr rJ\QjKfTnJPm CPòh TrJrA YâJP∂ KjpMÜ @PZjÇ FA CP¨Pvq fJrJ 2014 xJPu KjmtJYj \P~r krA 'Wr S~JkJKx' mJ WPr ßlrJr @S~J\ KhP~KZPujÇ fJr Igt KZu nJrPfr

xTPuA KyªMÇ KyªMPhrPTA oMxuoJj, KUsˆJj AfqJKh TrJ yP~PZ ß\Jr TPrÇ TJP\A fJPhrPT @mJr KyªMPfôr TJbJPoJr oPiq ßlrf @jJ hrTJrÇ fJPhr FA 'Wr S~JkJKx' TotxNKY mJ˜mJ~j TrPf KVP~ xJrJ nJrPf fJrJ ßp KmPrJKifJr xÿMULj yP~KZu FmÄ KmP\Kkr KmÀP≠ ßp xoJPuJYjJr ^z CPbKZu, fJr lPu ßvw kpt∂ fJrJ KkZM yaPf mJiq y~Ç F ßãP© fJPhr @r FTKa TotxKN Y KZug VÀ \mJA mºÇ oMxuoJj S KUsˆJjPhr \jq VÀ UJS~J KjKw≠TreÇ F TJ\ TrPf KVP~ fJrJ IPjT oMxuoJj S KUsˆJjPT yfqJ kpt∂ TPrPZÇ KT∂á fJPhr FA ßVJyfqJ KjmJre TotxNKY ßp @xPu Tf mz n§JKo fJ ßmJ^J pJ~ nJrf ßgPT VÀr ßVJvf KmPhPv rlfJKj TrJ ßgPTÇ ßpxm ßhv VÀr ßVJvf rlfJKj TPr, fJPhr oPiq Ijqfo vLwt˙JjL~ yPuJ nJrfÇ FnJPm VÀr ßVJvf rlfJKj TPr fJrJ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ ‰mPhKvT oMhsJ CkJ\tj TPrÇ F ZJzJ Ijq Kmw~S @PZÇ nJrPfr \MfJ KvP·r @TJr KmvJuÇ nJrPf pJrJ \MfJ mqmyJr TPrj, fJPhr xÄUqJ ßTJKa 40 kOÔJ~

40 yJ\JPrr oPfJ KvãJgtL rP~PZ F k´KfÔJPjÇ fJPhr oPiq vKjmJr rJPf \jJ kûJPvT ZJ© KaFxKxr xJoPj \PzJ yP~ TP~TKa pJjmJyj nJÄYMr TPrÇ F xo~ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r FTKa mJPxr TJYS nJÄYMr TrJ y~Ç Fr k´KfKâ~J~ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r KTZM KvãJgtL dJTJ KmvõKmhqJuP~r FTKa mJx nJÄYMr TPrÇ fJr k´KfKâ~J~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KTZM ZJ© FTKa mJPx ßYPk oJKjT Ko~J FKnKjCPf kJKTtÄ TPr rJUJ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r hMKa mJx nJÄYMr TPrÇ FA kJJkJK nJÄYMr YuPf gJTPm, jJKT hMA k´KfÔJPjr Tftíkã rJv ßaPj irPf kJrPmj, ßxaJ ßhUJr Kmw~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´Ör mPuPZj, fífL~ kãS Fr xPñ pMÜ gJTPf kJPrÇ ÊÀaJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r TP~T\j ZJ© TPrKZu, fJPf xPªy ßjAÇ fJPhr khPãk ZJ©Phr oPfJ y~KjÇ KmvõKmhqJu~ Tftíkã pKh ßTJPjJ nMu Kx≠J∂S KjP~

gJPTj, fJr k´KfmJPhr \jq IPjT k∫J rP~PZÇ IjuJAj kK©TJr Umr ßgPT WajJr xN©kJfÇ ßxaJPTA k´KfmJh oû KyPxPm mqmyJr TrJ ßpfÇ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r FTKa mJPxr TJY nJXJr WajJr KjªJS jJjJnJPm TrJ ßpfÇ fJr k´KfmJh ßTj mJx nJÄYMr TPr \JjJPf yPm? hMKa KvãJ k´KfÔJjA xrTJKr IjMhJjKjntrÇ F IjMhJPjr Igt @Px xrTJKr fyKmu ßgPTÇ IgtJ“ \jVe ßp aqJé ßh~, fJr FTKa IÄv mq~ y~ FnJPmÇ dJTJ KTÄmJ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~ nKftr xMPpJV mKûfPhr IPjPT k´Kf mZr uJU uJU aJTJ mq~ TPr k´JAPna KmvõKmhqJuP~ kzJr \jqÇ hMKa KvãJ k´KfÔJjA KvãJr oJj KjP~ Vmt TrPf kJPrÇ F oJj Cjú~Pjr xMPpJV KjÁ~A rP~PZÇ KvãJmKyntNf IPjT TotTJP§S fJPhr xMjJo rP~PZÇ mJx nJXJr k´KfPpJKVfJ ßp FPTmJPrA ßmoJjJj mJ Ixñf!

Ixñf k´KfPpJKVfJ @Kxl @yPoh ßuUT: TuJKoˆ

IéPlJct S ßToKms\ KmvõKmhqJuP~r ßjRTJmJAPYr AKfyJx ßxA 1829 xJu ßgPTÇ fPm Kj~Kof mJAY ÊÀ 1856 xJu ßgPTÇ F hMKa KmvõKmhqJuP~ rP~PZ IKinMÜ TP~TKa TPr TPu\Ç ßjRTJmJAPY Kj\ Kj\ hPu IKinMÜ TPuP\r KvãJgtLrJS xMPpJV ßkPf kJPrÇ fPm F \jq YJA ßpJVqfJÇ hPu ˙Jj ßkPf k´KfPpJKVfJr oJ©J TfaJ fLms ßx KmwP~ iJreJ ßkPf F fgqA pPgÓg IKuKŒPT ˝et khT \~LrJS hPu ˙Jj ßkPf ChV´Lm gJPTjÇ k´KfPpJVLPhr ßjRTJ~ IKfâo TrPf y~ 6.8 KTPuJKoaJrÇ F kpt∂ ßToKms\ \~L yP~PZ 82 mJr FmÄ IéPlJct 79 mJrÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ S \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r oPiq F irPjr ßTJPjJ k´KfPpJKVfJ ßjAÇ KmKxFx krLãJ~ ßTJj KmvõKmhqJu~ ßgPT Tf\j C•Let yPuJ, ßxaJ KjP~ oJP^ oPiq Umr ßhUJ pJ~ xÄmJhkP©Ç fPm F ßãP© FUjS dJTJ KmvõKmhqJu~ FKVP~Ç ßpxm

ZJ©ZJ©L KYKT“xJ KmùJj KTÄmJ k´PTRvu IgmJ TíKw KmwP~ kzPf YJ~ jJ, fJPhr mz IÄPvr k´go kZª FUjS dJTJ KmvõKmhqJu~Ç ßxJomJr xÄmJhkP© FTKa Ijq irPjr k´KfPpJKVfJr Umr ßhUJ ßVug k´J~ vfmwt k´JYLj dJTJ KmvõKmhqJu~ S k´J~ Iitvf mZr k´JYLj \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r KTZM ZJ© kr¸Prr TP~TKa mJx nJÄYMr TPrPZÇ WajJr xN©kJf jJKT è\m ßgPTÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IKinMÜ TPu\èPuJr KvãJgtLPhr \jq ßhS~J xMKmiJ xÄâJ∂ FTKa Umr FTKa IjuJAj kK©TJ k´YJr TPrÇ FPf muJ y~, IKinMÜ TPuP\r KvãJgtLrJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KaPor yP~ âLzJ k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf kJrPmÇ F UmrKaA è\m yP~ cJukJuJ ßoPu FnJPmg IKinMÜ TPu\èPuJr KvãJgtLrJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßuJPVJ mqmyJrxy xm irPjr xMKmiJ kJPmÇ FPf ãM… y~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KTZM ZJ©Ç KTZM muKZ F TJrPe ßp,


oMÜKY∂J 37

SURMA m 17 - 23 March 2017

\Lmj S pJkPjr IÄv ßyJT jhL oJxMh kJrPn\ rJjJ, ßoJyJÿh F\J\, oKyCK¨j Kju~, xMhL¬ votJ jNxrJf UJj, vKrlMu AxuJo S fKrTáu AxuJo ßuUT: ßuUTmíª KrnJrJAj KkkPur kKrYJuT

pUj ßvw VJZKa oPr pJPm, ßvw jhLKa ÊKTP~ pJPm FmÄ ßvw oJZKa irJ yPm; @orJ KT fUj CkuK… Trm ßp, aJTJ @oJPhr mJÅYJPf kJrPm jJ?g UMm kKrKYf hKãe @PoKrTJj k´mJh FKaÇ @∂\tJKfT jhLTífq KhmPxr hMA hvT kNKftPf FA k´vúKa ÊiM KmKu~j cuJr j~ ,fJr ßYP~S ßdr ßmKv èÀfôkNetÇ ßhPv oíf jhLr fJKuTJ ßp yJPr míK≠ kJPò, fJPf

IhNr nKmwqPf Foj k´vú ßp ßhPvr oJjMPwr TkJPu @ÁPptr hJV TJaPm jJ, ßxKa jJ muJA ßvs~ mPu oPj TKrÇ 'jhLoJfJ pJr'g mJÄuJPhv fJrA Ijq jJoÇ kíKgmLr FToJ© ßhv pJr kKrY~ jhL KhP~Ç pKh \JPur oPfJ ZKzP~ gJTJ jhL y~ F ßhPvr KvrJ-CkKvrJ, fJyPu F ßhPvr ioKjPf k´mJKyf rÜ jhLr \uÇ FnJPm, yJ\Jr mZr iPr mP~ YuJ jhL S jhLpJKkf xÄÛíKf F nNUP§r jJo KhP~PZ jhLoJfíT mJÄuJPhvÇ FTxo~ ßp ßhPvr oJjMPwr ÀKY, kZª, UJmJr mJ UJmJPrr irj xm KZu jhLPTKªsTÇ jhLPf mJKyf kKuA KbT TPr Khf, ßTJj IûPu TL lxu luPmÇ ßTJj IûPur oJjMPwr UJhqJnqJx TL yPmÇ jhLKmmK\tf Cjú~j S jhL-KmÀ≠ TJP\r lPu jhL @\ @oJPhr ßgPT IPjT hNPr YPu ßVPZÇ lPu ßhv yJKrP~PZ ßxA oJfí„kÇ @r ßhvmJxL yJKrP~PZ jhLÇ FUj xo~ FPxPZ ßxKaPT @oJPhr \LmjpJkPj KlKrP~ @jJrÇ @oJPhr pJKkf \LmPjr xPñ ßxKaPT kMjrJ~ pMÜ TrJÇ fJA jhLTífq KhmPxr hMA hvTkNKft ChpJkPjr k´fq~ yPf kJPrg jhLPT ßyJT k´fqy \LmPjr IÄvÇ oJYt 1997Ç jhL @PªJuPjr FT Ijjq oJAuluT FKaÇ F oJPxA 20 ßhPvr k´KfKjKirJ msJK\Pur TMKrKfmJ vyPr FT xoJPmv KoKuf yjÇ ßxA GKfyJKxT xPÿuPjA 14 oJYtPT @∂\tJKfT jhLTífq Khmx KyPxPm ßWJweJ @PxÇ ßxUJPj CkK˙f KZPuj KmKnjú ßhPv mJÅPir TJrPe xíÓ Km„k k´KfKâ~Jr KvTJr \jPVJÔLr k´KfKjKirJÇ fJA k´Kf mZr FKhj jhLr k´Kf @oJPhr hJ~m≠fJ oPj TKrP~ ßh~Ç fJrA iJrJmJKyTfJ~ jhLr \jq KTZM TrJr k´fqP~ mJÄuJPhPv @∂\tJKfT jhLTífq Khmx kJuPjr pJ©J

oOfáqr xrKePf (33 kOÔJr kr) kKÁoJPhr xPñ xŒKTtf xlu VefJKπT ßhvèPuJA xmPYP~ KmköjTÇ fMrÛ ßx rToA FTKa ßhv KZu, pJrJ KZu VefJKπT S pPgÓ xoíK≠vJuLÇ fJrJ hLWtKhj jqJPaJr xhxq KZu, pJrJ ßmv oxíenJPm kKÁPor xPñ xŒTt VnLrfr TrJr ßYÓJ TrKZuÇ FUj fMrÛ IgtQjKfTnJPm hMmtu FTjJ~TfPπ kKref yPòÇ fJrJ

ÊÀ yP~KZuÇ ÊÀr KhPT mJÄuJPhv kKrPmv @PªJuj (mJkJ), IñLTJr mJÄuJPhv, KrnJrJAj Kkkuxy TP~TKa ßmxrTJKr xÄVbj S xÄ˙J F Khmx kJuj Trf 'xLKof' kKrxPrÇ mJÄuJPhPvr jhL @PªJuPjr Ijqfo k´KfÔJj KrnJrJAj Kkku FA KhmPxr mJÄuJ jJo ßh~ '@∂\tJKfT jhLTífq Khmx'Ç Vf hMA hvPT xJrJKmPvõ F KhmPxr \jKk´~fJ ZKzP~ kPzPZÇ F mZrS Kmvõ\MPz jJjJ @P~J\Pj @∂\tJKfT jhLTífq Khmx kJKuf yPòÇ A≤JrjqJvjJu KrnJrx F mZr xJrJKmPvõr jhLTífq Khmx CkuPã jhLPk´oLPhr ßp @P~J\j ßxKaPT kJÅY nJPV nJV TPrPZÇ jhLPf Ãoe, jhLPf xJÅfJr TJaJ, jhL kKrÏJr TrJ, jhLr \jq k´JgtjJ S jhLr \jq k´KfmJh xoJPmvg FnJPmA kJKuf yPò 20fo @∂\tJKfT jhLTífq KhmxÇ AÄPrK\xy lrJKx, kftMKV\, YLjJ S ¸qJKjv ßoJa kJÅYKa nJwJ~ F KhmPxr KˆTJr ‰fKr TPrPZ A≤JrjqJvjJu KrnJrxÇ 2013 xJu ßgPT KrnJrJAj Kkku FA KhmPxr FTKa mJÄuJ KˆTJr YJuMr \jqS k´YJreJ YJKuP~ @xPZÇ F mqJkJPr KTZM IV´VKfS yP~PZÇ @orJ @vJmJhL, @VJoL jhLTífq KhmPxr oPiqA KmvõmJxL mJÄuJ KˆTJrS ßhUPf kJPmÇ A≤JrjqJvjJu KrnJrPxr F mZPrr ßWJweJ, '@oJPhr uãq ±ÄxJ®T kJKj Cjú~j TotTJP§r KmÀP≠ FTK©f yP~ TgJ muJ, @oJPhr \uJiJPrr xM˝J˙q kMj”˙JKkf TrJ, xMwo S ßaTxA mqm˙JkjJ hJKm TrJÇ' mJÄuJPhPvS hvT VKzP~ F KhmPxr kKrKi FUj IPjT mqJ¬Ç F hLWt xoP~ jhLr \jq KTZM TrJr xPYfjfJ V´Jo ßgPT vyrÇ ÛMu ßgPT KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLPhr oPiq ßkÅRPZPZÇ @\ mJÄuJPhPvr jhL S kKrPmv @PªJuPjr xÄVbjèPuJ jJjJ @P~J\Pjr oJiqPo F Khmx kJuj

FTKhPT xπJxmJPh \\tKrf, IjqKhPT KjP\PT rãJ TrJr oPfJ xJogqtS fJr ßjAÇ lPu jqJPaJPT xyJ~fJ TrJr oPfJ Im˙J fJr ßjAÇ FaJ kMKfPjr TJPZ ˝kú kNrPer oPfJ mqJkJrÇ FUj pKh fMrPÛr IPiJVKf jfMj TPr ACPrJkoMUL vreJgtLr ßxsJf ‰fKr TPr, fJyPu ACPrJkL~ ACKj~j IKiTfr IK˙KfvLu yPmÇ FaJ kMKfPjr \jq @rS nJPuJ yPmÇ FaJ muKZ jJ, fMrPÛr FA kfPjr TJKrVr yPòj kMKfjÇ fJÅPT ßx rTo KTZM TrPf y~KjÇ mqJkJraJ yPò, FrPhJ~JPjr oPfJ ßjfJrJ

TrPZÇ KrnJrJAj Kkku xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo S KmKnjú KmvõKmhqJuP~r fÀe KvãJgtLPhr KjP~ F Khmx kJuj TrPZÇ fJr oPiq CPu›UPpJVq 13 oJYt Kf˜Jr mMPT kJÅY vfJKiT oJjMPwr xoJVoÇ 14 oJYt Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ 'jhLr \jq xJAPTu YJujJ TotxNKY'Ç FmJr uãq xPYfjfJr kmt ßvw TPr TJP\ ßjPo kzJÇ yJ\Jr mZr iPr mP~ YuJ FA jhL @\ ÊiM k´mJyA j~, FKa @oJPhr xÄÛíKfr IÄvÇ FKaPT FUj \LmPjr IÄv TPr fMuPf yPmÇ xJoJK\T TPr fMuPf yPmÇ k´KfKhj @orJ ßpoj @oJPhr Kjfqk´P~J\jL~ TJ\ TKr, ßfoKj jhLr \jq KTZM TrPf kJrPuA mJÅYPm jhLÇ I∂f KhPj mJ x¬JPy mJ oJPx FTmJr yPuS jhL ßhUPf pJS~JÇ FTJTL mJ kKrmJr-kKr\j KjP~ jhLPf xo~ TJaJPjJÇ ßxaJ TrPf kJrPuA FA jhLA FTKhj @oJPhr \LmjpJkPjr IÄv yP~ CbPmÇ @r ßxKa TrPf kJrPuA jhL fJr k´Je KlPr kJPmÇ KlPr kJPm k´mJyÇ jhLr k´Kf FA hJK~fô kJuPjr Kmw~Ka xJoJK\TÇ F \jq k´P~J\j oJjMPwr xPYfjfJ S GTqÇ jhLPT KWPr oJjMPwr FTfJ pfA mJzPm, jhL xMrãJ @PªJuj ffA ßmVmJj yPmÇ jhL xMrãJ~ Tífq mJzPu ßx uJn ÊiM jhLrA j~; ßhPvr S oJjMPwrÇ @\ @oJPhr hJKmg jhLr \jq k´JgKoT S hLWt˙J~L hMA nJPV TreLr KbT TrJÇ k´JgKoTnJPm KfjKa TJ\ TrJg FT. FTKa Kk´~ jhL KbT TrJ; hMA. ßxA jhL Ãoe TrJ FmÄ Kfj. ßxRªpt mJ hUu-hNwPer ZKm fMPu xJoJK\T mJ Ijq ßp ßTJPjJ oJiqPo ßxKar k´YJr mJ k´KfmJh TrJÇ hLWt˙J~LnJPm, jhLxPYfjfJ ‰fKrr oJiqPo ßxKa rãJr \jq ˙JjL~ @PªJuj VPz ßfJuJ

xyP\A kMKfPjr @iMKjT msqJP¥r FTjJ~TPfôr U√Pr kPzj, ßp FTjJ~Tfô VPz SPb nMu fgq ZzJPjJ S VefπPT vJxPTr mqKÜVf ãofJ míK≠r uPãq IuÄTJr KyPxPm mqmyJr TrJr oiq KhP~Ç kMKfPjr TJ\ yPò ßxsl IjMPk´reJ FmÄ xo~-xo~ KTZM CkPhv ßhS~JÇ fMrPÛr mJAPr oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ xonJPm kMKfPjr nÜÇ @oJPhr ßhUPf yPm, oJKTtj pMÜrJÓs fJr IgtQjKfT vKÜ, @PkKãT ßnRPVJKuT KmKòjúfJ S vKÜvJuL k´KfÔJj KjP~ kMKfPjr oJrJ®T k´nJm ßgPT IKiTfr xMrKãf KT jJÇ


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Indian Restaurant For Sale In Teale, Reading, Berkshire,15 years open lease, rent £32,000 per year, rates £8,000 per year, takings between £12,000 to £14,000 per week, seating for 75, selling due to management problems. Price: £140,000. Serious buyers only please. Call Riad on: 07568 056 922

Grocery Shop For Sale Situated on main road, 17/3/17

busy trading position in residential and commercial area in south east London. Good turnover with potential to increase in the right hands with busy worldwide money transfer agent and supplier to caterers. Attractive well fitted shop with ceramic tiled floors. The premises is held on a secure renewable lease at £9,600 rental p.a. Reason for sale: owner wants to focus on other business. Contact: MR ISLAM: 07958121079 07985202261 24/3/17

DEADLINE IS WEDNESDAY 5.00 PM

17 - 23 March 2017 m SURMA

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property TAKEAWAY FOR SALE

In Essex Wickford, with 2 bedroom above the takeaway, 15 year lease, rent £15000 per year, price £40000. Please call for further info: 07852 589 742 17/03//17

Takeaway For Sale

OLDEST TAKEAWAY IN ROCHESTER KENT FOR SALE WITH 3 BEDROOM PLUS BASEMENT 60 years trading, taking average £2200 weekly (no deliveries), 25 Years open lease. Rent £15,000 p.a. Premium £45,000. Very good business potential situated in prime location. For more information please contact: Nizam Uddin Mob:07484749130 Shahab Uddin Mob:07984072094 24/3/17

Restaurant For Sale

In Northampton. Prime location, with negotiable lease term. Refurbished to a very high standard, fully licensed with 80 seats & disabled access. Premium £80k o.n.o (inc. fixtures / fittings), Rent 22,000pa, rates 600pm. Very profitable with lots of potential. Selling due to career change & family commitment. Mr Rahman 07860 660 150

Restaurant For Sale

In Bournemouth, 11 years open lease, rent £11,000, nil rate, 3 bedroom living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location and reputation. Fully licensed. For further details please call 07931348830 7/7/17

Takeaway For Sale

In Crouch End, North London, 15 years open lease, rent and rate £16,000 p.a. Takeaway has been established for over 27 years, selling due to retirement. Weekly taking 7.5 to 8k. On sale for £85,000 please call Mr Uddin on 07983449979

Indian Takeaway For Sale 14/4/17

In Kent, new ash green DA3 8JB, Seven Oaks district cancel, good business, average taking weekly 3000-3500, rent is cheap only 8500 a year, open lease; remaining 10years fix rent, very good location, price 42000 fix no bargain. We have our own website ordering online, epos system, I have been running it since 2008 Hussain 07496 040 129

Sunny Shopfront Shutters 10/03/17

21/4/17

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

Grocery Shop For Sale

FREEHOLD For Sale

INDIAN TAKEAWAY WITH FLAT NEWCASTLE UPON TYNE AREA BUSY TAKEAWAY ON BUSY HIGH STREET LOCATION OFFER OVER £110,000 FOR MORE INFO CALL 01914990805 After 6 pm 07901640975 after 2 pm 07914941356 after 2 pm

Northamptonshire, well known Grocery shop Good turnover.13 years lease remaining (option open) Rent £200-00 P/W. Please contact Mr.Miah on 07903 421781 14/4/17

Jahanpur Majortila, Sylhet, ground floor basha, 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 4 decimal, foundation up to 3rd floor, no time wasters, serious buyers only please. Contact Abdul on 07539 316 014

Well established Halal Restaurant in March, Cambridgeshire. Located in town centre. 54 seater with 5 bedroom accommodation, 16 year open lease. Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £59,995 ono. Call: 07832 031 595

Located near Heathrow with weekly takings £4.5k+ each week with the potential to grow. Rent is £12,000 per year with a 15 year lease. No staff accomodation. Call for more details. Genuine buyers only. 07572026604

Busy Takeaway For Sale

Restaurant For Sale

28/4/17

KxPua aJCj ßx≤JPr mJxJ Kmâ~

FTKa käPa 3 fuJ lJCP§vj KmKvÓ KmKÄP~r 2 fuJ ToKkäaÇ xmtPoJa 8Ka lqJKoKu xJA\ FkJatPo≤, pJ ßgPT nJzJ mJmf oJKxT KjKhtÓ FTKa IJ~ y~Ç Fr oPiq FTKa FkJatPo≤ Ifq∂ IJiMKjTÇ FTKa VqJPr\ IJPZÇ IPjT \J~VJ UJKu IJPZ ßpUJPj IJPrTKa KmKÄ TrJ pJPmÇ \J~VJr kKroJe 13.5 ßcKxPouÇ 25 mZPrr IKiT xo~ iPr FTA oJKuTJ~ IJPZÇ ßuJPTvj nJuÇ UMm fJzJfJKz KmKâ TrJ yPmÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Shelim Ahmed 07919 174719

Basha For Sale

28/04/17

28/4/17

16/6/17

TO ADVERTISE PLEASE CALL:

0207 377 9787 or visit www.surmanews.com

SURMA 17/04//17

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

, Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31 1773,

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz muPfS hJKm f•ôJm kZª r TgJ JPjJ JjoπLr pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY jJPoA xrTJr JPrr IiLP

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj ßxJvJu

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL uJKjtÄ~ KhP~P u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJo xrT iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf jJ FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf J ßTJPj

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

19 ßouJ 14 ‰mvJUL JaJCPjr JPU mJÄu ßY r rJ TqJPo

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i rJPf JjLr 59 kOÔJ~

u¥j, xMroJ 23 FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787


SURMA m 17 - 23 March 2017

WWW.

Takeaway For Sale

Original Al-Ikhwan Grill & PFC For sale East London Cannon Street. A very successful business for sale due to personal problems. Lease remaining 19 years. Current rent £25k. Rates £7300. For further details please call: Koyes 07958 036175 or Abul 07947 918411 Quick sale required. 07/04/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

Nr stansted Essex , Estab for over 15 years. Only Indian Rest in the area with own car parking for approx 20 cars .Can accommondate 120 guests. accommodations available Long open lease available. Good potential to do well as area is expanding with new housing. Due to Owner other commitments forced this sale. For more info call Mr MIah on: 07503 602815 28/4/17

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 8 WEEKS @ £150 or 16 weeks @ £200 T: 020 7377 9787 or visit: surmanews.com Deadline is: Wednesday 5pm

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

Classifieds

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

FOUR WEEKS ADVERTS £130 EIGHT WEEKS ADVERT £150 16 WEEKS ADVERTS £200 SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787 OR EMAIL: sarzahmed@surmanews.com

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

Established Company for many years

l

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

(Masud & Co.)

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271


40 oMÜKY∂J

17 - 23 March 2017 m SURMA

mOKÓr kJKj xÄrãe c. ßoJ. ÉoJ~Mj TmLr ßuUT: nJrk´J¬ ßrK\ˆsJr, \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJo KmvõKmhqJu~

kJKj FTKa IoNuq k´JTíKfT xŒhÇ fPm ImPyuJ TPr Fr IkmqmyJr TrPu F èÀfôkNet kJKj xŒPhr mqJkT ãKfxJKif y~, pJ xyP\ kNrePpJVq y~ jJÇ kJKjr ßoRKuT Cf&xèPuJr oPiq míKÓr kJKj IjqfoÇ IkrKhPT nN-Vnt˙ kJKj yPuJ FTKa ßVRe Cf&x oJ©Ç KT∂á @orJ ßpj ßVRe ßCxr kJKj AhJjLÄ Ff ßmKv mqmyJr ÊÀ TPr KhP~KZ ßp, ßxaJPT FUj mqmyJr jJ mPu IkmqmyJr muJA ßvs~Ç TJP\A 2010 xJPur kr ßgPT nN-Vnt˙ kJKjr kKrmPft KmT· kJKjr Cf&x KyPxPm míKÓr kJKj iPr ßrPU fJ mqmyJPrr Ckr èÀfôJPrJk TrJ yPòÇ FPT ßTªs TPr YuPZ @PuJYjJ S xoJPuJYjJ, YuPZ VPmweJÇ F Kmw~Kar èÀfô IjMiJmjkNmT t Ç Vf 9 oJYt 2017 fJKrPU rJ\iJjL dJTJr FTKa ßyJPaPu @P~J\j TrJ y~ FT @∂\tJKfT ßxKojJPrrÇ FPf ßhKvKmPhKv IPjT KmùJjL S kJKj KmPvwùVe CkK˙f ßgPT èÀfôkeN t ofJof S mÜmq Ck˙Jkj TPrjÇ ÈPrAj S~JaJr yJrPnKˆÄ TjPnjvj' jJPor CÜ ßxKojJrKa ßpRgnJPm @P~J\j TPrj A≤JrjqJvjJu

FKa TLnJPm mJ˜mJ~j x÷m? Fr @PV KmhMqPfr WJaKf ßoJTJKmuJ TrJr \jq rJ\iJjL dJTJxy ßhPvr xTu ˙JPjr xTu KjKotfmq jfMj KmKÄP~ ßxJuJr kqJPju uJVJPjJ mJiqfJoNuT TrJ yP~KZuÇ KbT ßfoKjnJPm ßpPTJPjJ ˙JPj KmKÄ TrJr xo~ fJr kJKj mqm˙JkjJr \jq nN-Vnt˙ kJKjr ßCxr mqm˙Jr xPñ KmT· KyPxPm ßrAj S~JaJr yJrPnˆ TrJr FTKa mqm˙J mJiqfJoNuTnJPm rJUPf yPmÇ KT∂á ßxJuJr kqJPju uJVJPjJr Kmw~Ka k´Knvj gJTPuS ßxaJ mJiq TrJr \jq ßTJPjJ oKjaKrÄ jJ gJTJ~ mJ˜mJ~j TrJ x÷m y~KjÇ FPãP©S FojKa yPu @orJ KjP\r kJP~A KjP\ TMzJu oJruJo mPu Veq TrPf yPmÇ TJre @P˜ @P˜ ßpnJPm @vïJ\jTnJPm kJKjr ˜r jLPY ßjPo pJPò fJPf IhNr nKmwqPf @oJPhr kJKjr \jq yJyJTJr ZJzJ Vfq∂r gJTPm jJÇ ßasKjÄ ßjaS~JTt (@AKaFj-mMP~a), ßx≤Jr lr xJP~¿ F¥ FjnJ~rjPo≤ (KxAKx) FmÄ ßrAj ßlJrJPor xyPpJKVfJ~ S~JaJr FAc mJÄuJPhvÇ PxKojJPrr @PuJYjJ~ KTZM n~Jmy Kmw~ CPb FPxPZÇ ßxUJPj FT xoLãJ~ ßhUJPjJ yP~PZ, mftoJPj nN-Vnt˙ kJKj CP•JuPjr TJrPe k´KfmZr kJKjr ˜r TokPã Kfj KoaJr kpt∂ jLPY ßjPo pJPòÇ dJTJ vyPr nN-VPnt 100 KoaJPrr oPiq ßTJPjJ kJKjr ˜r kJS~J pJ~ jJÇ fJZJzJ vyPrr k´P~J\jL~ IPjT kJKj k´J~ @PvkJPv kJS~J pJ~ jJ mPu 33 KTPuJKoaJr hNr ßgPT @jPf y~Ç IkrKhPT xJrJPhPvr 64Ka ß\uJr oPiq 45Ka ß\uJPfA jJKT nN-Vnt˙ kJKjr ˜r @vïJ\jTnJPm jLPY ßjPo ßVPZÇ Fr oNu TJre yPuJ ßxPYr kJKjr \jq Kj~o jJ ßoPj p©f© nNVnt˙ kJKj CP•JujÇ @oJPhr ˛re gJTJr TgJ, KmVf TP~T mZr @PV rJ\iJjL dJTJr èÀfôkeN t k´JePTªsUqJf ßxJjJrVJÅS ßyJPaPur kJPv FTKa hJuJPjr kJAKuÄP~r xo~ nNKoix yP~ oJrJ®T nmj iPxr TmPu kPzKZuÇ

@∂huL~ S I∂htuL~ (32 kOÔJr kr) SP~ˆ KojˆJr k≠Kf IjMxre TrJ y~, KmPrJiL huS xrTJPrr IÄvÇ KT∂á @oJPhr ßhPv FTKa ÈCAjJr-PaT-Iu' mJ rJPÓsr xmKTZMA \~LPhr TrJ~•∏Foj FT mqm˙Jr CØm WPaPZÇ F irPjr mqm˙J ÈkJKat~JKTt' mJ huL~ @jMVPfqr k´Kf xmtPãP© xPmtJó k´JiJPjqr xÄÛíKf VPz ßfJPuÇ Foj kKrK˙KfPf KmPrJiL rJ\QjKfT hPur xhxqrJ xm irPjr xMPpJVxMKmiJ ßgPT ÊiM mKûfA yj jJ, FojKT hojkLzPjr TJrPe fJÅrJ Yro KjrJk•Jr ^MKÅ TPfS TJuJKfkJf TPrjÇ Foj kKrK˙KfS @oJPhr ßhPv KmPrJiL huèPuJr hMmu t Im˙JPjr Ijqfo TJreÇ VefJKπT mqm˙Jr Fxm WJaKfr TJrPe @oJPhr ßhPv rJ\QjKfT huèPuJr oiqTJr ƪô-KmPrJi âoJVfnJPm k´Ta @TJr iJre TPrPZÇ KmPrJiL huPT âoJVf mûjJ TrJ, fJPhr ßjfJ-TotLPhr Skr jJjJ irPjr YJk, IxÿJj S KjkLzj @oJPhr rJ\jLKfPf FTirPjr WíeJr @my xíKÓ TPr, pJ xMPpJV ßkPuA xKyÄxfJ~ „k ßj~Ç IgtJ“ xKyÄxfJA @oJPhr KmrJ\oJj mqm˙Jr Imvq÷JmL kKreKf, oJP^oPiq pJr KmP°Jre WPaÇ fPm mftoJPj FTirPjr vJK∂∏muPf ßVPu YJkJPjJ vJK∂∏KmrJ\ TrPuS kKrK˙Kf IPjTaJ KmP°JrPeJjìMUÇ IjqnJPm muPf ßVPu, @orJ ßpj FTKa mJÀPhr ˜NPkr Skr hJÅKzP~ @KZ, pJ FT n~Jmy x÷Jmq IK˙KfvLu kKrK˙Kfr xíKÓ TrPZÇ hPur Inq∂Pr KmrJ\oJj ƪô-KmPrJiS @oJPhr ßhPv mqJkT, Khj Khj pJ @rS n~Jmy @TJr iJre TrPZÇ Fr FTKa TJre yPuJ ãofJirPhr ÈPr≤' mJ IjJTJKãf CkKr @P~r KmPTªsLTreÇ @oJPhr ßhPv IfLPf, KmPvwf xJoKrT ‰˝rJYJPrr @oPu, xm irPjr ßr≤ KZu ßTªsLnNfÇ KT∂á 1990 xJPu Vefπ kMjÀ≠JPrr kr ßgPT fJ KmPTªsLTíf yPf gJPTÇ mftoJPj @oJPhr ßhPv lJ~hJfπ mJ ãofJxLj hPur xPñ pMÜ mJ fJPhr k´Kf IjMVfPhr oPiq lJ~hJ k´hJPjr ‰miIQmi xMPpJV-xMKmiJ KmfrPer YYtJ mqJkT @TJr iJre TPrPZÇ F irPjr mqm˙J~ hPur kh-khKm KTÄmJ hPur oPjJj~Pj KjmtJKYf kh kJS~Jr FT IÊn k´KfPpJKVfJ xíKÓ y~ FmÄ xKyÄxfJr \jì ßh~, pJ mftoJPj ßmxJoJu kptJP~ ßkRÅPZPZÇ k´xñf, lJ~hJ k´hJPjr F xÄÛíKf @oJPhr rJ\jLKfPf n~Jmy ßjfíPfôr xÄTa xíKÓ TrPZÇ Vf TP~T hvPT mqJkT lJ~hJk´JK¬r oJiqPo @oJPhr ßhPv mÉ ImJKüf mqKÜ IPdu Igt-KmP•r oJKuT yP~PZjÇ fJÅPhr IPjPTA FUj \JfL~ ßgPT ˙JjL~ kptJP~r KjmtJKYf kh y~ hUu TPr KjPòj KTÄmJ aJTJr KmKjoP~ ÈKTPj' KjPòjÇ FnJPm @\ @oJPhr ßhPv rJ\jLKfr mqmxJ~LTre S mqmxJP~r rJ\QjKfTLTre yP~ ßVPZÇ @oJPhr k´J~ xm KjmtJKYf kh FUj mqmxJ~LPhr TrJ~• yP~ kPzPZ, pJr lPu @\ rJÓspπ kKrYJKuf y~ \j˝JPgtr kKrmPft mÉuJÄPv mqmxJK~T ˝JPgt FmÄ lJ~hJ k´hJPjr uPãqÇ lJ~hJfPπr TuqJPe xíÓ

ßxaJr TJreS KZu nN-Vnt˙ kJKj CP•JujÇ TJP\A pKh k´iJj S oMUq Cf&x KyPxPm míKÓr kJKj iPr ßrPU fJ pgJpgnJPm xÄrãPer mqm˙J ßjS~J pJ~ fPm oJrJ®T ãKfTr nN-Vnt˙ kJKj CP•Juj IPjTJÄPv TPo KVP~ fJr Skr YJk TPo pJPmÇ FUj k´vú yPuJ, FKa TLnJPm mJ˜mJ~j x÷m? Fr @PV KmhMqPfr WJaKf ßoJTJKmuJ TrJr \jq rJ\iJjL dJTJxy ßhPvr xTu ˙JPjr xTu KjKotfmq jfMj KmKÄP~ ßxJuJr kqJPju uJVJPjJ mJiqfJoNuT TrJ yP~KZuÇ KbT ßfoKjnJPm ßpPTJPjJ ˙JPj KmKÄ TrJr xo~ fJr kJKj mqm˙JkjJr \jq nN-Vnt˙ kJKjr ßCxr mqm˙Jr xPñ KmT· KyPxPm ßrAj S~JaJr yJrPnˆ TrJr FTKa mqm˙J mJiqfJoNuTnJPm rJUPf yPmÇ KT∂á ßxJuJr kqJPju uJVJPjJr Kmw~Ka k´Knvj gJTPuS ßxaJ mJiq TrJr \jq ßTJPjJ oKjaKrÄ jJ gJTJ~ mJ˜mJ~j TrJ x÷m y~KjÇ FPãP©S FojKa yPu @orJ KjP\r kJP~A KjP\ TMzJu oJruJo mPu Veq TrPf yPmÇ TJre @P˜ @P˜ ßpnJPm @vïJ\jTnJPm kJKjr

ßjfíPfôr FTKa mz IÄv @\ ÈkJmKuT xJKntx' mJ \jPxmJ~ oPjJKjPmv TrJr kKrmPft fJPhr kh-khKm mqmyJr TPr @rS IKiT IgtKmP•r oJKuT yS~Jr k´PYÓJ~ mq˜Ç F ZJzJ fÅJPhr IPjPTr iJreJA ßjA FTKa @iMKjT rJÓs TLnJPm kKrYJKuf y~Ç kKrPvPw, FKa xM¸Ó ßp @∂huL~ FmÄ I∂htuL~, IgtJ“ ãofJxLj hPur Inq∂Pr xíÓ YJkJ S hívqoJj KmPrJi, ƪô, WíeJ S yJjJyJKj @oJPhr xoJ\PT âoJVfnJPm xKyÄx \jkPh kKref TrPZÇ @oJPhr hMmu t S ITJptTr k´KfÔJjèPuJ Kj~ofJKπTnJPm Fxm ƪôyJjJyJKjr oLoJÄxJ TrPf kJrPZ jJ, pJ nKmwqPfr \jq FT n~JjT IK˙KfvLu kKrK˙Kfr xíKÓ TPrPZÇ @r Foj IK˙KfvLu kKrK˙Kfr xMPpJV KjPò FTKa ˝JgtJPjõwL oyu, pJrJ mJÄuJPhvPT FTKa iotKnK•T CV´ rJPÓs kKref TrPf YJ~Ç KmrJ\oJj kKrK˙Kf fJPhr iot S metPT TJP\ uJKVP~ CV´mJh Km˜JPrr \jq FT Cmtr ßã© k´˜f M TPr KhPòÇ xoJP\ âomitoJj iotJºfJ S kKrY~KnK•T KmPÆwS FPf xyJ~fJ TrPZÇ FTA xPñ xrTJPrr kã ßgPT rJ\QjKfT y~rJKj S ßã©KmPvPw kíÔPkJwTfJ FmÄ KmPrJiL hPur kã ßgPT fJPhr k´Kf xyJjMnKN fS FPf xyJ~fJ TrPZÇ fJA xoJP\ CV´mJPhr Km˜Jr ßrJi TrPf yPu \ÀKr KnK•Pf @oJPhr rJ\QjKfT KmPrJi Kjrxj TrPf FmÄ lJ~hJfPπr ImxJj WaJPf yPmÇ @r Fr \jq k´P~J\j yPm FTKa rJ\QjKfT xoP^JfJ, pJ FTKa xKfqTJPrr S TJptTr VefJKπT mqm˙J k´KfÔJ TrPf xyJ~T yPmÇ

nJrPfr rJ\q KjmtJYj (36 kOÔJr kr) ßTJKaÇ FA \MfJ nJrPfA ‰fKr y~ VÀr YJozJ KhP~Ç VÀr YJozJr \MfJ krPf KmP\Kk FmÄ fJPhr xÄW kKrmJPrr ßuJTPhr, fJPhr ßjfJ jPrªs ßoJKh, IKof vJyPhr ßTJPjJ IxMKmiJ y~ jJ! fJPhr iot jÓ y~ jJ! TJP\A FTKhPT fJrJ 'PVJoJfJ ßVJoJfJ' mPu KyªMfô ßhUJ~, KT∂á ßVJoJfJr YJozJr \MfJ krPf fJPhr IxMKmiJ y~ jJÇ nJrPfr mJ\Jr ZJzJ KmPhPvS nJrf \MfJ rlfJKj TPr gJPTÇ FA \MfJ Kv· S \MfJ mqmxJ fJrJ YJKuP~ pJPò ßTJKa ßTJKa VÀ yfqJ TPrÇ TJP\A oMxuoJj, KUsˆJjPhr hKufPhr UJhq IKiTJPrr Skr KyªMPfôr ßhJyJA KhP~ fJrJ iotL~ xÄUqJuWMPhr S ßxA xPñ VÀr ßVJvf UJS~J hKuf S KjoúmPetr KyªMPhr Skr KjptJfj xP•ôS VÀ yfqJ TPr fJrJ KjP\rJ Kv· mqmxJr \jq ßpnJPm VÀ yfqJ TrPZ fJPT KmrJa n§JKo ZJzJ @r TL muJ ßpPf kJPr? jPrªs ßoJKh fJr 'jfMj nJrf' xŒPTt ßp @S~J\ fMPuPZj ßx @S~JP\r KnK• ßp FT KjhJÀe lqJKxˆ vJxj TJP~Por @S~J\, FPf xPªy ßjAÇ KfKj mPuPZj, fJrJ VKrmPhr ˝JPgt TJ\ TrPZjÇ VKrmrJA fJPhrPT ßnJa KhP~PZÇ FaJ KbT ßp, VKrmrJ fJPhrPT IPjT

˜r jLPY ßjPo pJPò fJPf IhNr nKmwqPf @oJPhr kJKjr \jq yJyJTJr ZJzJ Vfq∂r gJTPm jJÇ IgY mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ßTJPjJ kJyJKz FuJTJxy KmPvõr IPjT ßhv rP~PZ ßpUJPj míKÓr iPr rJUJ kJKjA FToJ© fJPhr x’uÇ ChJyre˝„k nJrPfr kptaj jVrL hJK\tKuÄ Fr TgJ muJ ßpPf kJPrÇ ßxUJPj KjfqmqmyJptxy xm irPjr kJKjr FToJ© Cf&x yPuJ míKÓr kJKjÇ ßxaJ KhP~A ßfJ xm TJ\ TrPZ fJrJÇ fJyPu @orJ ßTj kJrm jJÇ @r kJKjr xPñ kKrPmPvr FTKa KjKmz xŒTt rP~PZ, rP~PZ k´JTíKfT hMPptJPVr xPñS xŒTtÇ ßx\jq FUj xo~ FPxPZ kMTrM , jJuJ, UJu, Kmuxy oMÜ \uJvP~ kJKj iPr rJUJ FmÄ ßxèPuJ KhP~ ßxPYr kJKj xrmrJy TrJÇ IkrKhPT Víy˙JKuxy Ijq k´P~J\jL~ kJKjr \jq ImvqA míKÓr kJKjr mqmyJr míK≠ TrJÇ TJre nN-Vnt˙ kJKjPT AhJjLÄ @PxtKjT Kmw ZJzJS @PrJ IPjT ãKfTr rJxJ~KjT KoPu \j\LmPj ãKf mP~ @jPZÇ fJr FTKaA xoJiJj, @r fJ yPuJ ßrAj S~JaJr yJrPnˆ S mqmyJrÇ

ßnJa KhP~PZÇ KT∂á Fr ÆJrJ VKrmPhr k´Kf fJPhr nJPuJmJxJ k´oJKef y~ jJÇ k´oJKef y~ ßp, nJrPf KjmtJYj TKovPjr KjrPkãfJ xP•ôS fJPhr xoV´ xÄxhL~ KjmtJYj mqm˙J FojnJPm kKrYJKuf y~, pJPf VKrmrJ ßnJa KhPuS rJ\QjKfT k´fJreJ FmÄ k´YJrTJrLPhr Yro VKrmKmPrJiL k´YJPrr TJrPe ßx mqm˙J FTaJ lJÅKTmJK\ ZJzJ @r KTZMA j~Ç Fr oPiq nJrfL~ rJ\QjKfT mqm˙Jr Yro IVefJKπT YKr©A k´KflKuf y~Ç xmtPvPw \JfL~ S rJ\q KjmtJYj k´xPñ FaJ muJ hrTJr ßp, xÄxhL~ TKoCKjˆ huèPuJ FUj ßnJPar uzJAP~ YronJPm KkZM yPaPZ mJ krJK\f yP~PZÇ TKoCKjˆPhr ßTJPjJ k´JxKñTfJ ßTrJuJ, kKÁomñ S K©kMrJ ZJzJ Ijq ßTJPjJ rJP\q ßjAÇ kKÁomPñ fJPhr FTaJ Im˙Jj gJTPuS fJrJ FUj k´J~ Ik´JxKñT yS~Jr kPgÇ KmVf hMA KjmtJYPj fJPhr TÀe Im˙Jr KhPT fJTJPuA FaJ ßmJ^J pJ~Ç kKÁomPñ KfKrv mZPrr Skr ãofJ~ gJTJr kr KjP\Phr IPjT IkTPotr TJrPe \jVPer oPiq fJPhr @r ßTJPjJ KnK• ßjAÇ fJPhr FA hMrm˙J ßp fJPhr mftoJj ßjfíPfôr IiLPj kKrmftj yPm, Foj ßTJPjJ x÷JmjJS FUj ßhUJ pJPò jJÇ fJPhr ßTJPjJ TJ\ FUj @r \jVPer oPiq ßjAÇ \jVPer ˝Jgt KjP~ fJPhr ßTJPjJ @PªJuj S xJÄVbKjT f“krfJS ßjAÇ fJPhr TJ\ KmiJjxnJ ßgPT TÄPV´Pxr xPñ ß\Ja ßmÅPi S~JT @Ca TrJ, fMò xm Kmw~ KjP~ oofJr fíeoNu S KmP\Kkr xoJPuJYjJr oPiqA xLoJm≠Ç IjqKhPT oJSmJhL jJPo kKrKYf huèPuJ xÄxhL~ huèPuJr oPfJ nJrPfr xJÄKmiJKjT TJbJPoJr oPiq ãofJ~ pJS~Jr ßYÓJ jJ TPr KjP\Phr iJreJ IjMpJ~L KmkämL xÄV´Jo TrPZÇ KT∂á fJPhr iJreJ xŒNet ÃJ∂Ç fJK•ôT S rJ\QjKfT ßhCKu~JkjJr TJrPe fJrJ KjP\Phr k´nJKmf FuJTJ~ fgJTKgf ßVKruJ pMP≠r oJiqPo KTZM kMKuv FmÄ @iJ xJoKrT mJKyjLr xhxq yfqJ ZJzJ @r KTZMA TrPZ jJÇ oJS ßx fMÄ mPuKZPuj, \jVe yPuj kJKjr oPfJÇ ßxA kJKjPf oJZ ßpoj xJÅfJr TJPa, ßxnJPm \jVPer oPiq ßgPTA KmkämL ßVKruJrJ uzJA TPrÇ KT∂á nJrPfr oJSmJhLrJ \jVPer oPiq ßgPT ßTJPjJ KmkämL xÄV´Jo TrPZ jJÇ KjptJKff KTZM \ñumJxL ßuJTPhr oPiq ßTJPjJ ßTJPjJ \J~VJ~ KjP\Phr FTaJ Im˙Jj ‰fKr TPr fJrJ fJPhr KmkämL xÄV´Jo TrPZÇ TíwT FuJTJ ßgPTA jTvJumJzL @PªJuj ÊÀ yP~KZuÇ KT∂á @\ nJrPfr KmvJu TíwT \jVPer oPiq fJPhr ßTJPjJ TJ\A k´TífkPã ßjAÇ nJrPf Kv· vsKoTPhr @TJr IKf KmvJuÇ fJPhr oPiqS fJPhr ßTJPjJ TJ\ ßjAÇ TJP\A FKhT KhP~ ßhUPu @Ê nKmwqPf fJPhr KmkämL xÄV´Jo ßp nJrPfr mMP\tJ~J rJÓs CPòh TPr, ßxUJPj ßTJPjJ xoJ\fJKπT mJ KmkämL rJPÓsr k´KfÔJ TrPm Foj x÷JmjJ ßjAÇ Fxm KhT KmYJr TrPu FaJ muJ pJ~ ßp, nJrPfr VKrm S vso\LmL \jVPer Im˙J FUj mzA TKbjÇ ßp rJÓs FUj fJPhr \LmjPT IPÖJkJPxr oPfJ KjP\r T«J~ @aPT ßrPUPZ fJr ßgPT oMKÜr ßTJPjJ @Ê x÷JmjJA ßhUJ pJPò jJÇ


SURMA m 17 - 23 March 2017

asJPŒr kJVuJKo xyjL~ TrJr CkJ~ VRfo hJx ßuUT : rJ\jLKf KmPväwT

@kKj pKh kJVuJ ãofJmJj ßk´KxPc≤ yj, fPm @kjJr k´P~J\j FT\j mM^oJj \JoJA gJTJÇ @PoKrTJj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr ßmuJ~ TgJaJ x÷mf FT TKbj xKfqÇ ßcJjJ asJPŒr mz ßoP~ AnJjTJ asJŒ @r fJr ˝JoL ß\rJc TMvjJrÇ ßk´KxPc≤ KjmtJYPj k´JgtL yS~Jr ÊÀ ßgPTA @PoKrTJj KoKc~J asJPŒr fífL~ S mftoJj ˘L ßouJKj~J asJŒ @r k´go ˘Lr WPrr ßoP~ AnJjTJ asJPŒr mqKÜVf \LmjTJKyjL ßaPj FPj ßkPrvJj TPr ßZPzPZÇ F KhPT ßouJKj~J lJˆtPuKc mPu @UqJK~f yPuS KfKj FToJ© 10 mZPrr x∂JjPT KjP~ KjC A~PTtr kMrPjJ mJxJ~ ßgPT pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ @r S~JKvÄaPj ßk´KxPcP≤r xJPg oJPj mJmJr xJPg fJr @mJx˙Pu mxmJx TrPZj mz ßoP~ AnJjTJ asJŒ S fJr ˝JoL TMvjJrÇ ßxUJPj AnJjTJ TJptf lJˆtPuKcr nNKoTJ KjP~PZj, KmPvw TPr ßk´KxPcP≤r IKfKgPhr @kqJK~f TrJr nNKoTJ ßjj KfKjÇ SKhPT fJr ˝JoL TMvjJrS võÊPrr oPfJA yJCK\Ä ßcPnukJr mqmxJ~L yPuS KfKjS FUj ßk´KxPc≤ asJPŒr FT\j KxKj~r IqJcnJA\JrÇ KoKc~J~ pKhS ÊÀr KhT ßgPTA TMvjJPrr AÉKh kKrY~aJ TUPjJA oMUq TrPf ßnJPu jJÇ k´go KhPT KoKc~J~ ßoP~\JoJAP~r mqJkJraJPT ßTJPjJ iJºJu \JoJAP~r TJ§TJrUJjJ KyPxPm AKñf KhKòuÇ KT∂á AhJjLÄ I∂f hMPaJ WajJ~ AnJjTJ-TMvjJr nNKoTJ KjP~ UMmA AKfmJYT KrPkJat @xPf ßhUJ pJPòÇ IPjPT \JPjj, ßcJjJ asJPŒr kKrPmvKmw~T Im˙Jj S jLKf UMmA KmfKTtfÇ asJPŒr kKrPmvjLKf pJ hMKj~Jr TJPrJ xJPg FTof j~Ç Foj jLKf pJrJ KWPr ßrPUPZ FrJ yPuj∏ fJr kKrPmvoπL (krJovtT), FjJK\t oπL (krJovtT) KrT ßkKr, FjnJ~rjPo≤ k´PaTvj Tftk í Pãr k´iJj Ûa k´KM ra FmÄ ß\l ßxvj pJPT IqJaKjt ß\jJPru KjP~JV ßh~J yP~PZ @r ßxPâaJKr Im ߈sa ßré KauJrvj KpKj Féj-PoJmJAu ßfu ßTJŒJKjr xJPmT k´iJj KjmtJyL∏ Foj xm oJTtJoJrJ ßuJT fJrJÇ FrJ oPj TPrj, TJmtjcJA-IéJAPc hMKj~Jr fJk ßmPz pJ~ FmÄ kKrPmv ±Äx y~ Fr k´oJe TL? kKrPmv ±ÄPxr

@uJk ßfJuJaJ @xPu YLjJ k´YJreJ oJ©Ç @PoKrTJj mqmxJP~r Skr YLjPT xMKmiJ KhPf FA KogqJ k´YJreJ YuPZÇ FA yPuJ fJPhr xJrmÜmqÇ KT∂á FA kKrK˙KfPf asJPŒr ßoP~ AnJjTJ S \JoJA TMvjJr ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒPT k´nJKmf TPrPZjÇ kKrPmvKmw~T kK©TJ APTJS~JY \JjJPò, S~Ju Kˆsa \JjtJPur xNP© Umr yPuJ, kKrPmv KmwP~r asJPŒr FT FKéKTCKan IctJPr ÈkqJKrx GTofq'PT xrJxKr KjªJ-xoJPuJYjJ TPr ßTJPjJ TgJ muPZ jJÇ KÆfL~f, ßpUJPj asJPŒr kJVuJKo Im˙Jj Kx≠J∂PT bJ§J TrJr ßãP© \JoJA TMvjJr nNKoTJ ßrPUPZj mPu \JjJ pJPò fJ yPuJ∏ YLj AxMqÇ @PoKrTJ~ YLjJ rJÓshPN fr xPñ Kj~Kof ßpJVJPpJV rãJ TPrj KfKjÇ lPu AjlroJu @uJPk VbjoNuT kPg YLjJ@PoKrTJj ˝JgtKmPrJPir xm AxMqPf CP•\jJ jJKoP~ @jPf ßjkPgq nNKoTJ rJUPZj TMvjJrÇ F mqJkJPr ßpoj k´go ßmsTgsM mJ mJhJo nJXJr TJ\aJ KZu, asJŒPT FTYLj jLKf oJjPf ßlrf @jJÇ vkg ßj~Jr kr @PoKrTJj ßk´KxPc≤ asJŒ k´go YLjJ ßk´KxPc≤ Kv K\jKkÄPT ßlJj TPrjÇ asJPŒr jfMj ßk´KxPc≤ KyPxPm vkg ßj~Jr kr ßgPT mJ˜Pm YLPjr xJPg xm ßpJVJPpJV ˙Kmr yP~ kPz KZuÇ asJPŒr mÜmq, YLj @PoKrTJjPhr YJTKr ßUP~ ßluPZ, YLjJ keq k´Pmv ßbTJPf 45 vfJÄv aqJé mxJPmJ, hMKj~Jr fJkoJ©J ßmPz pJPò mPu kKrPmvmJhLPhr yAYA @xPu @PoKrTJr KmÀP≠ YLjJ k´kJVJ¥J, FTYLj jLKf ßoPj YuJr ßãP© @PoKrTJjPhr mJiqmJiTfJ ßjA AfqJKhPf asJPŒr Fxm ßraKrT mJPTJ~JP\ Im˙J Foj hJÅKzP~KZu ßp ÀKaj TNaQjKfT xŒTt TJ\ YJKuP~ KjPf ßpxm f“krfJ uJPV asJPŒr k´vJxj fJS YJKuP~ rJUPf kJrKZu jJ KhTKjPhtvjJr InJPmÇ lPu \JoJA TMvjJr @PoKrTJ~ YLjJ rJÓshPN fr xJPg IjJjMÔJKjT @uJk TÀj, F xÿKf asJPŒr KhT ßgPT KZuÇ KmkrLPf YLjJ Im˙Jj KZu UMmA AKfmJYT S bJ§JoJgJ~ kKrYJKufÇ lPu asJPŒr SA ßlJjJuJPk uãq KZu TMvu KmKjoP~r kPr asJŒ fJr k´vJxPjr FTYLj jLKfr kPã k´Kfv´∆Kf mqÜ TrPmj, @r KmKjoP~ YLj muPm YLj-@PoKrTJr mJKe\q-KmPrJi kJr¸KrT mPx @kx @PuJYjJ~ KoKaP~ ßluJ x÷mÇ @r xm ßvPw Fr kr ßgPT Kj\ Kj\ kPãr TNajLKfPTrJ mPx TJ\-xŒTt FKVP~ ßjPm F mqJkJPr FTof k´TJv TPr @uJk ßvw yPmÇ FA KZu TMvjJr S YLjJ rJÓshf N fJPhr FTof kKrT·jJÇ xMªrnJPm xŒPTtr FA k´go kmt xoJ¬ yP~PZÇ FmJr KÆfL~ kPmtS CnP~r FTof aJPVta yPuJ Kv-asJPŒr FT vLwt ‰mbT @P~J\j TrJÇ FA uPãq TMvjJr S YLjJ rJÓshf N TJ\ TrPZjÇ @xPu mJAPr ßgPT ßpaJPT ßTJPjJ hMA rJÓsk´iJPjr vLwt ‰mbT mPu @orJ Khjãe ßhKU ßx KhjaJ @xPu CnP~r FTof Kx≠J∂ @jMÔJKjTnJPm ˝JãPrr KhjÇ IgtJ“ TL TL AxMq @xPm @r fJPf CnP~ ßTJgJ~ FTof yPm, fJ KjP~ APfJoPiqA hLWt Khj iPr @uJk S ßmJ^JmMK^ ßjPVJKxP~vj xmA @PVA YuPf gJPTÇ YLj-@PoKrTJr ßãP©S FA TJ\aJA mftoJPj YuPZÇ FrA TJP\ YLPjr KhT ßgPT k´nJmvJuL TNajLKfT k´KfKjKi A~JÄ K\KY hMA KhPjr xlPr @PoKrTJ xlr TPr ßVPujÇ A~JÄ K\KYr xlPrr k´iJj uãq yPuJ @VJoL FKk´Pu jJ yPuS ßpj ßo

oJPxr oPiq Kv-asJPŒr vLwt xlr @P~J\Pjr KnK• ˙Jkj TPr pJS~JÇ S~JKvÄaj-KnK•T FT KgÄTaqJÄT ÈPx≤Jr lr ˆsqJPaK\T IqJ¥ A≤JrjqJvjJu ˆJKc\'Fr k´iJj oJAPTu KV´Pjr C≠íKf KhP~ yÄTÄP~r kK©TJ xJCg YJ~jJ oKjtÄ ßkJˆ \JjJPò, x÷mf @VJoL oJPx FA vLwt xlr yPf pJPòÇ APfJoPiq A~JÄ K\KYr xlPrr xo~ ßk´KxPc≤ asJPŒr xPñ xJãJ“ ‰mbPT asJPŒr IqJcnJA\Jr KyPxPm TMvjJrS SA KoKaÄP~ CkK˙f KZPujÇ @xPu @VJoL \MuJAP~ FmJPrr K\20-Fr KoKaÄ @P~JK\f @PZ \JotJKjPfÇ SA KoKaÄP~ xJãJPfr @PVA Cn~ kãA Kv-asJPŒr vLwt xlr ßvw TrJr uãq KjP~ @VJPòjÇ ßxA uPãq YLjJ k´iJjoπL Ku TMP~j KjP\ ßpPY mJKe\qKmPrJi KmfTtèPuJ @uJk-@PuJYjJ~ KoKaP~ ßluJ x÷m mPu mÜmq ßrPUPZjÇ YLjJ mJKe\qoπL VJS F KjP~ Km˜r TgJ mPu @vJmJh ßrPUPZjÇ IgtJ“ YLPjr KhT ßgPT FTaJ k´˜KM f ßyJoS~JTt TrJ @PZ ßp TL TL KmwP~ ZJz KhPu @kx F pJ©J~ asJŒ k´vJxPjr xJPg FTaJ rlJ~ ßkRÅZJPjJ x÷mÇ

oMÜKY∂J 41

FUJPj FTaJ fMujJoNuT ZKm @ÅTJ pJ~Ç nJrPfr xJPgS @PoKrTJr ˝JgtKmPrJi rP~PZÇ nJrf @PoKrTJjPhr TJ\ ßUP~ ßluPZ mPuÇ YLPjr KmÀP≠S KbT FTA IKnPpJV TrPZÇ KT∂á lJrJT FTaJ \J~VJ~Ç nJrPfr ßmuJ~ FT KhPT nJrPfr TNajLKfT mJ KmPhvxKYmPhr xJPg k´Kfv´∆Kf KhP~PZ mPu @orJ ÊjKZ, KT∂á FTA xJPg mJ˜Pm ßhUKZ YJTKr ßbTJPjJr kPã jfMj jfMj @APjr UxzJ KjP~ @PuJYjJ yPò IgmJ @Aj \JKr TrJ yPòÇ ßpoj nJrPfr Tu ßx≤Jr mKxP~ @PoKrTJ~ TJˆoJr ßT~Jr xJKntx ßh~Jr KmÀP≠ @Aj k´e~j TrJ yPòÇ lPu IKnoMU KyPxPm ßhUPu nJrPfr ßmuJ~ asJŒ k´vJxj ofJQjPTqr KhPTA pJPòÇ SKhPT YLPjr xJPg asJŒ k´vJxPjr KmPrJi FTaJ @kxrlJr x÷JmjJ Cöôu pfaMTMA ßyJT, I∂f k´KfPrJioNuT @Aj k´e~j YLPjr ßmuJ~ @kJff yPò jJ fJ muJ pJ~Ç Fxm f“krfJ ßhPU kJVuJ asJPŒr \jq FT\j bJ§J oJgJr \JoJA gJTJ UMm \ÀKr xoJiJj, IqJK≤PcJa mPu yJK\r yP~PZÇ


42 ˛OKfTgJ

17 - 23 March 2017 m SURMA

KlPr ßhUJ @PuJr námj - 8 @yPoh vJoLo ßuUT: xJÄmJKhTÇ

@\PTr ˛OKfTgJ~ FTKa uJAPmsrL mqmxJr o\Jr TJKyjL fáPu irPmJÇ ßZJa mqmxJ KT∂á kJatjJr KZPuj YJr\jÇk´PfqPTA xMkKrKYf ßuUTÇ kJatjJr KyPxPm xmJA ÈcJAPrÖr' khmLiJrL KZPujÇ IgtJ“ mqmxJr fáujJ~ kJatjJrPhr kh KmvJuJTíKfrÇ FroPiq @KoS KZuJo FT ÈcJAPrÖr'! mJKT Kfj kJatjJr KZPuj ZzJTJr IK\f rJ~ n\j, ZzJTJr \~jJu @PmhLj \MP~u FmÄ TKm-xJÄmJKhT vJy\JyJj TorÇ UMm x÷m '95 xJPur TgJÇ xKfq muPf KT, @oJr ˛OKfPf IPjT WajJ CÅKT^áÅKT ßh~,KT∂á xj fJKrU èKuP~ ßlKuÇ Fxm ßfJ cJP~KrPf KuPU rJUJ y~ jJ Pp, k´P~J\Pj ßhPU ßj~J pJPmÇ @r TUPjJ nJKmKj Fxm KjP~ ˛OKfTgJ KuUPmJÇ FUJPj o\Jr TJKyjL \KzP~ @PZ mPuA ˛OKfTgJ~ @jKZÇ fPm TJCPT ßy~ TrJr CP¨vq j~; PpPyfá k´PfqPTr xJPg mºáfôkNet xŒTt KmhqoJjÇ KxPua vyPrr TáoJrkJzJ~ KZu @oJPhr mqmxJÇ jJo ÈPoJyjJ uJAPmsrL'ÇF jJoKa KhP~KZPuj @PrT\j ßuUTÇ mftoJPj @PoKrTJ k´mJxL ß˚ynJ\j ZzJTJr rjT @yoh ßYRiMrLÇ YJr\j KoPu mqmxJ TrPmJ ÊPj FTKhj rjT muPuj, È@kjJrJ FT ßoJyjJ~ KoKuf yPòjÇ F\Pjq jJo ÈßoJyjJ uJAPmsrL' KhPf kJPrjÇ' fJÅr k´˜Jm kZª

yS~JPf cJAPrÖrrJ KÆof TPrjKjÇo\Jr mqJkJr yPuJ,pJr ßhJTJj nJzJ KjP~KZuJo KfKjS ßxxo~ ZzJ KuUPfjÇ IK\f rJ~ n\j @r @Ko mqmxJr kKrT·jJ TKr k´gPoÇ Umr ßkP~ pJj vJy\JyJj Tor S \~jJu @PmhLj \MP~uÇ fJrJS kJatjJr yPf YJAPujÇ KT @r TrJ, mJh KhPf kJKrKjÇ FTKa ßhJTJj nJzJ KjP~ TáoJrkJzJ~ k´gPo mqmxJ ÊÀ TKrÇ T'oJPxr oJgJ~ †oJKuPTr IjMPrJPi ßhJTJjKa ßZPz KhPf y~ÇoJKuT mPuKZPuj KfKj KjP\ mqmxJ TrPmjÇ fJA IjKfhNPr ZzJTJr \MPjh @yPoPhr TJZ ßgPT ßhJTJj nJzJ ßjA krmftLPfÇ KfKjS @oJPhr mºáÇ pJT, @oJPhr jfáj mqmxJ,fJS @mJr kMÅK\ UMmA ToÇ FKa FTKa xJAa mqmxJ muJ pJ~Ç IKnùfJ xû~A oNuf @oJPhr aJPVta KZuÇ Kfj cJAPrÖr YJTKr TrPfj,FT\j Kj\˝ mqmxJr xJPg \KzfÇxJoJjq kMÅK\ KhP~ k´gPo mqmxJ ÊÀ TrJ y~ÇcJAPrÖrrJ kPr @PrJ AjPnˆ TrPmj mPu xÿf yP~KZPujÇ KT∂á TgJ rJUPf ßTC ßTC VKzoKx TrPf gJPTjÇF KjP~ FTJKiTmJr cJAPrÖrPhr hLWt ‰mbT mPxÇ QmbPT pJ Kx≠J∂ y~,fJ @mJr oJjJ y~ jJÇ FKhPT ßhJTJj nJzJ,APuKÖT Kmu, FmÄ @jMxJKñT UrPYr kr uJPnr oMU ßhUJ pJKòu jJÇAjPnˆ jJ TrPu uJn yPm KTnJPm? ßhJTJPjr xJKmtT hJK~fô KZu @oJr CkrÇ fJA KY∂JS KZu ßmKv @oJrÇ Imvq n\jS @oJr KY∂Jr xJgL KZPujÇ mqmxJr Im˙J Khj Khj UJrJk yPf gJPTÇ FofJm˙J~ @Ko @r n\j KY∂J TruJo FnJPm YuPf kJPr jJÇ Ff cJAPrÖr gJTJr krS ßTC AjPnˆ TrPf YJPòj jJ KmiJ~ Kx≠J∂ ßjA, @orJ hM'\j mqmxJKa ßrPU ßhmÇ IjqPhr AjPnPˆr aJTJ ßlrf KhP~ xxÿJPj KmhJ~ \JjJmÇ xrJxKr ßfJ @r KmhJ~ ßh~J x÷m j~Ç fJA @orJ käqJj TruJo, ßmJct KoKaÄ-F k´˜Jm TrPmJ, pJPf ßTC FTJ mqmxJKa ßrPU ßhjÇ SrJ hM'\j ßpPyfá AjPnˆ TrPZ jJ, fJA y~PfJ IjJV´y ßhUJPmj;fUj SrJ muPm ßpj @orJ PrPU ßhA mqmxJÇfJPhr kLzJkLPzPf IVfqJ @oJPhr hM'\Pjr FT\j rJK\ yP~ pJPmJÇ o\Jr TJKyjL ÊÀ FUJj ßgPTÇ cJAPrÖrPhr ßmJct KoKaÄ mxPuJ n\Pjr mJxJ~ÇhLWt ‰mbT

yPuJÇ @orJ käqJjoPfJ k´˜Jm TruJoÇ x÷mPfJ n\j k´˜JmKa fáuPujÇ KfKj muPuj, ßTC ßpPyfá AjPnˆ TrPZj jJ,fJA mqmxJ YJuJPjJ oMvKTuÇ ßpPyfá ßZJa mqmxJ,fJA ßpj ßTC FTJ ßrPU ßhjÇ hLWt @PuJYjJr kr @orJ GTqoPf ßkRÅZuJoÇ mqmxJ ßT rJUPmj? ßx k´vú CbPuJÇ @Ko S n\j käqJjoPfJ muuJo,@orJ mqmxJ~ jJAÇ \MP~uS mPu mPxj,KfKj rJK\ jj mqmxJ~ÇfJr TgJ~ oPj oPj UMKv yuJoÇ vJy\JyJj Tor ÊÀ ßgPT AjPnˆ ßgPT hNPrÇ fJA KfKj ßoJPaS rJK\ yPmj jJ-FaJ KZu @oJPhr KmvõJxÇ KT∂á @oJPhr käqJPjr KnK•oNPu @èe ßdPu KhPuj KfKjAÇ @oJPhr @vJ~ èPz mJKu'r Im˙JÇ KfKj pJ muPuj, fJr ootTgJ yPuJ, ßTC ßpPyfá rJK\ jj, xMfrJÄ KfKjA mqmxJ ßrPU ßhPmj! @orJ oMU rãJ~ muuJo, mqmxJ rJUPmj nJu TgJÇfPm kJatjJrPhr aJTJ ßlrf FmÄ xm ßujPhj @kjJPT TrPf yPmÇ@PrJ mKu, @kKj FfKhj aJTJ ßjA mPu AjPnˆS TPrjKjÇFUj KTnJPm xmJr aJTJ ßhPmj? KfKj muPuj V´JPor \Ko KmKâ TPr aJTJ @jPmjÇ F\Pjq KfKj FToJx xo~ YJAPujÇ mqmxJr k´Kf fJr ybJ“ Ff @V´y ßhPU @orJ YoPT PVuJoÇ ßmYJrJ \Ko KmKâr aJTJ KhP~ mqmxJ TrPf kJrPu @oJPhr IxMKmiJr TgJ j~Ç ÊiM @oJPhr käqJj ßnP˜ ßVu @r KT ! FofJm˙J~ @orJ mKu,FPfJ To xoP~ @kKj \Ko KmKâ TrPf kJrPmj jJÇ fJA xo~ @PrJ ßjjÇ KT∂á TgJoPfJ aJTJ KhP~ KhPf yPmÇ KfKj @PrT oJx xo~ YJAPujÇ IgtJ“ hMÈ oJxÇ xmJA rJK\ yuJo fJr k´˜JPmÇ Kx≠J∂ ßoJfJPmT krKhj @Ko ßhJTJPjr xm KyxJm KjTJx fJPT mMK^P~ PhAÇ ßhJTJj oJKuT \MPjhPTS Kmw~Ka \JKjP~ mKu,FUj ßgPT vJy\JyJj Tor ßhJTJPjr hJK~PfôÇ KfKjA ßhJTJj nJzJxy xm ßujPhj TrPmjÇ@Ko @r kKrYJujJr hJK~Pfô ßjAÇ

fáKo hJK~Pfô gJTPf nJzJ ßkfJo Kj~KofÇ KT∂á T'oJx yP~ ßVu nJzJ ßfJ kJKò jJ; CPJ KjP\r mqmxJ uJPa CbJr CkâoÇ K\Pùx TKr, ßTj KT yP~PZ? \mJPm KfKj pJ mPuj, fJPf hM”PUr mhPu nLwe yJKx PkP~KZu!

FKhPT Khj pJ~, oJx pJ~, KT∂á kJatjJrPhr aJTJ kJS~Jr ßTJj @uJof uãq TrJ pJKòu jJÇ mqmxJr FToJ© cJAPrÖr vJy\JyJj TorPT K\Pùx TrPu mPuj,\Ko KmKâ y~KjÇ fPm KmKâr xJPg xJPg aJTJ ßhPmj mPu S~JhJ TPrjÇ KT @r TrJ? rJV TPr uJn ßjA, ßpPyfá mºá oJjMwÇ fPm ßk´xJr ImqJyf rJUJ yPuJÇ FnJPm TJaPuJ @PrJ T'oJxÇ KT∂á TJCPT ßTJj aJTJ KhPòj jJÇ FTA TgJÇ \Ko KmKâ yPò jJÇ IjqKhPT ßhJTJPjr nJzJS @aPT KhP~PZjÇ FTKhj @oJPT ßkP~ ßhJTJj oJKuT \MPjh mPuj, nJA

pJT, KTZáKhj kPr @Ko ßVuJo uJAPmsrLPfÇ ßhKU \MPjPhr FT ßZJa nJA mPx @PZjÇ K\Pùx TKr, ÈfáKo FUJPj ßTj?' ßx mPu, ÈvJy\JyJj Tor @oJr TJPZ mqmxJ KmKâ TPr KhP~PZjÇ' @Ko mKu, ÈKfKj ßTJgJ~, \JPjJ jJKT?' ßx \JjJ~, aJTJ KjP~ YPu pJS~Jr kr KfKj @r @PxjKjÇ PxA ßp uJkJ•J yPuj vJy\JyJj Tor @r ßhKUKj fJPT hLWtKhjÇ KfKj @oJPhr FKzP~ YuPfjÇ mqmxJ KmKâ yP~ ßVu, IgY @orJ mJKT Kfj cJAPrÖPrr ßTC KTZáA \JjuJojJ, FaJA ÊiM @lPxJx!

yJKxr Kmw~ yPò, uJAPmsrLr kJPvr ßhJTJPj ßV´JxJrLr mqmxJ TrPfj \MPjhÇ vJy\JyJj Tor uJAPmsrLPf FPu KfKj nJzJr \Pjq fJVJhJ KhPfjÇ È@kKj ßhJTJPj pJj @Ko @xKZ' mPu fJPT KmhJ~ TPr KhPfjÇ kPr KfKj KbTA ßpPfjÇ KT∂á nJzJ KhPfj jJÇ \MPjPhr †jJKT nLwe TJfáTáfM KZu, FaJ \JjPfj vJy\JyJjÇ KfKj \MPjPhr ßhJTJPj KVP~ fJPT nJzJr mhPu TJfáTáfá ßh~J ÊÀ TrPfjÇ FPf IK˙r yP~ PmYJrJ ßhJTJj ßZPz kJKuP~ ßpPfj! FojKT TJfáTáfár nP~ KfKj ßvw kpt∂ nJzJ ßUJÅ\J mº TPr KhP~KZPujÇ FroPiq @PrTKa o\Jr TJKyjL WaPuJÇ FTKhj xJPmT cJAPrÖr \~jJu @PmhLj \MP~u pJKòPuj uJAPmsrLr xJoPj KhP~Ç ßhPUj uJAPmsrLr hr\J~ hMAKa fJuJ ßh~JÇ KfKj \MPjhPT K\Pùx TPrj, ÈKT mqJkJr, Ff fJuJ ßTj?' \MPjh mz @TíKfr fJuJ ßhKUP~ mPuj, ÈFKa mJxJ ßgPT FPj ßoPrKZ, ßpPyfá vJy\JyJj Tor nJzJ ßhj jJ, fJA F mqm˙JÇ' \MP~u mPuj, ÈfáKo ßfJ CPJ ßlÅPx pJPmÇ vJy\JyJj FPx fJr fJuJ UMPu KjP~ pJPmjÇ YJKm ßpPyfá fJr TJPZÇ fUj KfKj muPmj, fáKo ßnfr ßgPT uAPmsrLr oJuJoJu xKrP~ KjP~ ßVPZJÇ mJÅYPf YJAPu fJzJfJKz fJuJKa UMPu ßluÇ' FTgJ ÊPj \MPjh xKfq xKfq KmvJuJTíKfr fJuJKa UMPu ßjj FmÄ mPuj, È@xPu ßfJ nJPuJA mMK≠ KhP~PZJÇ fJ jJ yPu @Ko ßlÅPx ßpfJo !'

KjyPfrJ ß\JzJ UMPj \Kzf: kMKuv

@aPTr kr ßoPyrkMPr ÈmªMTpMP≠' Kjyf 4 dJTJ, 15 oJYt - ßoPyrkMr xhr CkP\uJr ßxJjJkMr V´JPor hMA mqKÜ FTxPñ UMj yj FT x¬Jy @PVÇ SA UMPjr WajJ~ \Kzf xPªPy ßxJjJkMr V´JPor hMA pMmTxy YJr\jPT Vf ßxJomJr dJTJ ßgPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ Frkr ßxJomJr rJPfA ßoPyrkMPr kMKuPvr xPñ ÈmªMTpMP≠' YJr\jA Kjyf yP~PZjÇ Kjyf pMmPTrJ yPuj ßxJjJkMr V´JPor oKvCr oJKugJr ßZPu xmM\ oJKugJ SrPl xJ¨Jo (25), rPvJo~ TotTJPrr ßZPu rPov TotTJr (22), kJPvr KkPrJ\kMr V´JPor @mMu TJuJPor ßZPu TJoÀöJoJj TJjj (22) S aMÄVL V´JPor oKjÀu AxuJPor ßZPu ßxJyJV AxuJo (21)Ç ßoPyrkMr ß\jJPru yJxkJfJPu VfTJu oñumJr KmPTPu o~jJfh∂ ßvPw uJv k´PfqPTr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r TPrPZ kMKuvÇ Kjyf YJr pMmTA YJÅhJmJ\ S xπJxL KZPuj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ fPm fJÅPhr kKrmJPrr xhxqrJ muPZj, YJr\jA dJTJ~ KjotJevsKoT KyPxPm TJ\ TrPfjÇ ß\JzJ UMPjr WajJr @PV ßgPTA dJTJ~ KZPuj fJÅrJÇ PoPyrkMPrr kMKuv xMkJr @KjZMr ryoJj fJÅr TJptJuP~ Vf 14 oJYt ßmuJ 11aJr KhPT xÄmJh xPÿuPj mPuj, ÈP\JzJ UMPjr WajJ~ \Kzf xPªPy ßxJomJr dJTJ ßgPT YJr pMmTPT @aT TPr ßoPyrkMPr KjP~ @xJ y~Ç K\ùJxJmJPh fJÅrJ ˝LTJr TPrj, 5 oJYt ßxJjJkMr V´Jo ßgPT @mhMu oK\h S @xJhMu AxuJo jJPor hM\jPT IkyrPer kr ßxKhj rJf ßhzaJr KhPT fJÅPhr yfqJ TrJ y~Ç Frkr ßxJomJr rJPf FA YJr\Pjr xyPpJVLPhr irPf fJÅPhr xPñ KjP~ IKnpJPj ßmr y~ kMKuvÇ rJf @zJAaJr KhPT ßoPyrkMr-PTJorkMr xzPTr jNrkMr V´JPor oJPbr oPiq ßkRÅZJPu xπJxLrJ kMKuvPT uãq TPr èKu ßZJPz

FmÄ @aT pMmTPhr KZKjP~ ßjS~Jr ßYÓJ TPrÇ kMKuvS kJfiJ èKu ßZJPzÇ F xo~ @aT YJr\j kJuJPjJr ßYÓJ TPrjÇ 15-16 KoKja mªMTpM≠ YuJr kr xπJxLPhr èKuPf FA YJr\j èKuKm≠ yjÇ ßoPyrkMr ß\jJPru yJxkJfJPu ßjS~Jr kr KYKT“xT fJÅPhr oíf ßWJweJ TPrjÇ mªMTpMP≠ xJf kMKuv xhxqS @yf yP~PZjÇ WajJ˙u ßgPT 1Ka KrnumJr, 1Ka TJaJrJAPlu, 11Ka yJfPmJoJ, 2Ka ßZJrJ S 2Ka rJohJ C≠Jr TrJ yP~PZÇ ßoPyrkMr ß\jJPru yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPVr KYKT“xT @mM FyxJj \JjJj, ßxJomJr KhmJVf rJf YJraJr KhPT èKuKm≠ YJr\jPT yJxkJfJPu KjP~ @Px kMKuvÇ fPm Fr @PVA fJÅrJ oJrJ pJjÇ PoPyrkMr xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) ATmJu mJyJr ßYRiMrL mPuj, ß\JzJ UMPjr WajJ~ 7 oJYt Kjyf @mhMu oK\Phr ßZPu FTKa yfqJ oJouJ TPrjÇ Kjyf pMmPTrJ FA oJouJr @xJKo KZPuj jJÇ VfTJu hMkPM r ßxJjJkMr V´JPo Kjyf xmM\ oJKugJr mJKzPf KVP~ kJS~J pJ~ fJÅr oJ @TKuoJ UJfMjPTÇ KfKj mPuj, fJÅr ßZPu hMA oJx @PV dJTJ~ pJjÇ ßxUJPj rJ\KoK˘r TJ\ TrPfjÇ Vf mZr ACKj~j kKrwh (ACKk) KjmtJYPjr kr ßgPT FuJTJ~ KmPrJi YuKZuÇ xmM\ FT ACKk xhxq k´JgtLr kPã ßnJPar TJ\ TPrKZPujÇ FA ßnJaA ßZPur \LmPj TJu yPuJÇ FTA V´JPor mJKxªJ Kjyf rPoPvr mJmJ rPvJo~ TotTJr mPuj, fJÅr ßZPu KmPhPv ßpPf Kfj oJx @PV kJxPkJat TPrjÇ hMA oJx @PV dJTJ~ KVP~ KjotJevsKoPTr k´Kvãe KjKòPujÇ fJÅr KmÀP≠ ßTJPjJ oJouJ ßjAÇ fJÅPT ßTj ß\JzJ UMPjr xPñ xŒíÜ TrJ yPò, fJ KfKj

oJ muPuj, fJÅr ßZPu TP~T oJx @PV dJTJ~ KVP~ aJAux KoK˘r TJ\ ÊÀ TPrj mM^Pf kJrPZj jJÇ KkPrJ\kMr V´JPor TJoÀöJoJPjr mJmJ @mMu TJuJoS mPuj, hMA oJx @PV fJÅr ßZPu dJTJ~ pJjÇ ßxUJPj KjotJevsKoT KyPxPm TJ\ TrPfjÇ Fr oPiq @r mJKz @PxjKjÇ ß\JzJ UMPjr Khj TJoÀöJoJj dJTJPfA KZPujÇ aMÄVL V´JPor ßxJyJPVr oJ rSvj @rJS mPuj FTA TgJÇ fJÅr ßZPu TP~T oJx @PV dJTJ~ KVP~ aJAux KoK˘r TJ\ ÊÀ TPrjÇ fPm FuJTJr TP~T\j mJKxªJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, ßxJyJV S TJoÀöJoJj FuJTJ~ xπJxL TotTJP§ \Kzf KZPujÇ fJÅPhr xyPpJVL KyPxPm rPov S xmM\ TJ\ TrPfjÇ ß\JzJ UMPjr Khj fJÅrJ FuJTJ~ KZPujÇ kMKuv xMkJr mPuj, Kjyf pMmTPhr ß\JzJ UMPj mqmyJr TrJ yP~PZÇ TLnJPm, TJrJ mqmyJr TPrPZ, TL CP¨vq KZu, @rS hM\jPT ßV´¬Jr TrJ ßVPu ßxxm \JjJ pJPmÇ


UmrJUmr 43

SURMA m 17 - 23 March 2017

ßvU yJKxjJr nJrf xlPr YáKÜ yPm \JfL~ ˝JPgt : SmJ~hMu TJPhr dJTJ, 15 oJYt - @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJrf xlPr ßp KÆ-kãL~ YMKÜ yPm fJ \JfL~ ˝JPgtA yPmÇ YMKÜ k´TJPvq yPm, FUJPj ßTJj KTZM ßVJkj gJTPm jJÇ 15 oJYt, mMimJr ßjJ~JUJuLr TKmryJa CkP\uJr YJkrJKvryJPa BxoJAu KcKV´ TPuP\ jfMj nmPjr KnK•k´˜r ˙Jkj, KvCKu TJoÀjúJyJr FTrJo k´JgKoT KmhqJu~ S Kjoú oJiqKoT mJKuTJ KmhqJuP~r CP≠JijL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜífJ~ KfKj Fxm TgJ mPujÇ SmJphMu TJPhr mPuj, ÈnJrPf pJPòj k´iJjoπL mñmºM TjqJ ßvU yJKxjJÇ mJÄuJPhPvr ˝JPgt FA xlPr YMKÜ yPm k´TJPvqÇ mJÄuJPhPvr ˝JPgt xoP^JfJ ˝JrT yPm k´TJPvqÇ ßTJj KTZMA ßVJkPj yPm jJÇ' k´iJjoπL ßvU yJKxjJr Cjú~j S I\tj ßhPU KmFjKk FUj KhPvyJrJ yP~ wzpPπr oJiqPo xrTJrPT yaJPjJr wzpπ TrPZ o∂mq TPr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mPuj, ßvU yJKxjJ mñmºMr ofA TJPrJ TJPZ oJgJ ßjJ~JPjJr ßuJT j~Ç ßhPvr ˝JgtPT KmKTP~ KhP~ TJPrJ TJPZ oJgJjf TrPmj jJÇ nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr

xoP^JfJ ˛JrT S YMKÜ yPm k´TJPvqÇ @r FA YMKÜ yPm \JfL~ ˝JPgtÇ TJoÀjúJyJr KvCKu FTrJo k´JgKoT KmhqJu~ S Kjoú oJiqKoT mJKuTJ KmhqJuP~r hJfJ xhxq ßmuJP~f ßyJPxPjr xnJkKfPfô CPÆJijL IjMÔJPj ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FTrJoMu TKro ßYRiMrL FoKk, ß\uJ kKrwh ßY~JroqJj cJ. FKmFo \Jlr CuqJy, TKmryJa CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj TJoÀjúJyJr KvCuL FTrJo, TKmryJa ßkRrxnJr ßo~r \KyÀu yT rJ~yJj k´oUM CkK˙f KZPujÇ SmJ~hMu TJPhr mPuj, VñJ YMKÜr of Kf˜J YMKÜ yP~ pJPmÇ Kf˜J YMKÜ YMzJ∂ kptJP~Ç 41 mZPrr xLoJ∂ YMKÜ S KZa oyu KmKjo~ F & mÄ VñJ YMKÜ KpKj TPrPZj, Kf˜J YMKÜS KfKj TrPmjÇ @VJoL FKk´u oJPx k´iJjoπL nJrf pJPòj, ßxUJPj ßhPvr ˝JPgt ßUJuJPouJnJPm YMKÜ S xoP^JfJ ˛JrT ˝Jãr TrPmjÇ fJ ImvqA k´TJPvqA TrPmjÇ F KjP~ kJKj ßWJuJ jJ TrJr \jq KmFjKkr k´Kf @ymJj \JjJj KfKjÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mPuj, 41 mZr ßuPVPZ xLoJ∂ YMKÜ mJ˜mJ~PjÇ KT∂á Kf˜JYMKÜ mJ˜mJ~Pj Ffxo~ uJVPm jJÇ ßp ßTJj xo~ Kf˜J YMKÜ yPmÇ pJrJ FUj kJKj ßWJuJ TrPZj fJrJ ßhPvr \jq KTZMA TrPf kJPrKjÇ FUj fJrJ kPh kPh ßj©Lr Cjú~j TJP\ mJiJ KhPòÇ kPr KfKj CkP\uJ, ßkRrxnJ S TKmryJa xrTJrL TPu\ ZJ©uLPVr xPÿuPj k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUjÇ FKhPT KmPTPu KfKj ßmVoV† CkP\uJ ßaéaJAu AK†Kj~JKrÄ TPu\ ZJ©JmJx, oJKkJrkJx yu S vyLh KojJr CPÆJij TPrjÇ

nJrPfr xJPg xJoKrT YMKÜ yPm @®WJfL : Kr\nL dJTJ, 15 oJYt - KmFjKkr KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL mPuPZj, k´KfrãJ YMKÜ FTKa ¸vtTJfr Kmw~Ç Fr xJPg ßhPvr KjrJk•J \KzfÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ @VJoL 7 FKk´u nJrf xlPr pJPmjÇ VeoJiqPor xN©oPf FA xlPr k´J~ hMA c\j YMKÜ S xoP^JfJ ˝JrT ˝Jãr yPmÇ ßpPyfM nJrf @oJPhr k´KfPmvL rJÓs fJA @orJ @PVA mPuKZ-nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr xJoKrT YMKÜPf yPu ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô ÉoKTr oMPU kzPm TL jJ fJ KjP~ ßhPvr oJjMw hM:KÁ∂JV´˜ yP~ kPzPZÇ FofJm˙J~ rJÓsKmPrJiL YMKÜ yPu \jVe oJjPmjJÇ 15 oJYt, mMimJr hMkPM r j~J kPj KmFjKk TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj hKãeFKv~JKnK•T KmKnjú xÄmJhoJiqoxy @∂\tJKfT xÄmJhoJiqPo muPZ, YLPjr xPñ mJÄuJPhPvr ˝JãKrf TP~TKa YMKÜ FmÄ fJPhr TJZ ßgPT xJmPoKrj ßTjJr kr nNrJ\QjKfT KjrJk•Jr k´Pvú CKÆVú nJrfÇ ßxA CPÆV hNr TrPfA mJÄuJPhPvr k´iJjoπLr nJrf xlPr k´KfrãJ YMKÜr ßfJzP\Jz TrPZ nJrfÇ mJÄuJPhv kíKgmLr ßTJPjJ ßhPvr xPñ xJoKrT YMKÜ TPrKjÇ KfKj mPuj, nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr xJoKrT

YMKÜ yPu fJ yPm @®WJKf S \JfL~ KmPrJiLÇ ˝JiLjfJ TJre mJÄuJPhPvr KjrJk•J pKh nJrPfr Ckr KjntrvLu y~ FmÄ nJrPfr AòJ IjMpJ~L pKh k´KfrãJ jLKf V´ye TrPf y~ fJyPu FPhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô mPu KTZM gJTPm jJÇ FA irPjr rJÓsKmPrJiL k´KfrãJ YMKÜ yPu FPhPvr \jVe fJ TUPjJA ßoPj ßjPm jJ, mrÄ FA irPer YMKÜ k´KfPrJPi xmtvKÜ KhP~ FKVP~ @xPmÇ Kr\nL mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ybJ“ nJrf KmPrJiL mÜmq KhP~ @PuJze xíKÓ TPrPZjÇ KfKj mPuPZj-2001 xJPu nJrPfr Èr' FmÄ pMÜrJÓs KoPu KmFjKk-PT ãofJ~ mKxP~KZuÇ ßvU yJKxjJr ybJ“A FirPer CKÜ ryxq\jTÇ FKa FTKa kJfJPjJ ßUuJrA IÄvÇ ybJ“ TPr k´iJjoπLr Èr' Fr KmÀP≠ KmPrJiLfJ ßp fJoJvJrA IÄv fJ KjP~ \jVPer oPiq ßTJj xÄv~ ßjAÇ KfKj mPuj, nJrf @oJPhr mºMk´Kfo ßhvÇ mºMfô y~ xoJPj xoJPjÇ KT∂á ßTJj mºM pKh mºMPfôr jJPo @Kikfq Km˜Jr TrPf YJ~ fPm fJyPu ßxKaPT mºMfô muJ pJ~jJ, ßxKa y~ k´nMfôÇ nJrf mJÄuJPhPvr xJPg mÉ IKooJÄKxf Kmw~ FUjS xoJiJj TPrKjÇ FUjS hMA ßhPvr hLWt xLoJ∂ nJrPfr KmFxFl ÆJrJ k´KfKj~f @âJ∂ S mJÄuJPhvLPhr rPÜ rK†f yPòÇ @oJPhr IgtjLKfPT nJrPfr Skr KjntrvLu rJUJr \jq fJrJ ßmkPrJ~JÇ mJÄuJPhv xrTJPrr ÃJ∂jLKfr TJrPeA ßhPvr xÄÛíKf FUj nJrfL~ @V´JxPjr KvTJrÇ KmFjKk ßjfJ mPuj, nJrf-mJÄuJPhv xLoJ∂ ßWPw nJrfL~ FuJTJèPuJPf kKrTK·fnJPm ßljKxKcuxy oJhPTr TJrUJjJ UMPu fJ mJÄuJPhPv rlfJjL TPr ßhPvr pMmxoJ\PT ±ÄPxr oMPU ßbPu KhP~PZÇ @r mJÄuJPhvPT oÀo~ TrJr \jq ˝JiLjfJr kr ßgPTA nJrPfr kJKj @V´Jxj xmt\jKmKhfÇ

c. ACjNPxr KmÀP≠ 10 oJouJ dJTJ, 15 oJYt - ßjJPmu\~L IgtjLKfKmh FmÄ V´JoLe ßaKuTPor ßY~JroqJj c. oMyJÿh ACjNPxr KmÀP≠ 10Ka oJouJ TrJ yP~PZÇ fJr KmÀP≠ vso @APjr 213 iJrJ ßoJfJPmT mPT~J kKrPvJi jJ TrJ~ IKnPpJV @jJ yP~PZÇ 15 oJYt, mMimJr dJTJr fífL~ vso @hJuPfr ßxPr˜J xyTJrL \JoJu CK¨j Kmw~Ka xÄmhJoJiqoPT \JKjP~PZjÇ KfKj \JjJj, oñumJr dJTJr fífL~ vso @hJuPfr KmYJrT xMufJj oJyoMPhr @hJuPf V´JoLe ßaKuTPor 10 TotL oJouJKa TPrjÇ \JoJu CK¨j \JjJj, ACjNPxr KmÀP≠ oJouJ TrJ~ @hJuf ßgPT fJr TJPZ xoj kJbJPjJ yPmÇ fPm FUPjJ oJouJr fJKrU KjitJre TrJ y~KjÇ F ZJzJ c. ACjNPxr KmÀP≠ TP~T KoKu~j cuJr mPT~J

rP~PZ mPu vso @APj kKrPvJPir \jq oJouJ TrJ yP~PZÇ @rK\ ßgPT \JjJ pJ~, mJÄuJPhPvr xmtmíy“ ßoJmJAu ßlJj IkJPrar ßTJŒJKj V´JoLePlJPj FT fífL~JÄv ßv~Jr rP~PZ V´JoLe ßaKuTPorÇ FA k´KfÔJPjr oMjJlJTotLPhr oPiq mµj TPr ßh~Jr @AKj mJiqmJiTfJ gJTPuS fJ ßh~J y~KjÇ ßx TJrPe F oJouJKa TrJ yP~PZÇ oJouJr KmmJhLrJ yPuj V´JoLe ßaKuTo, V´JoLe ßaKuTPor mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) @vrJlMu yJxJj S Fr k´KfÔJfJ ßY~JroqJj c. oMyJÿh ACjNxÇ

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


44 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

dJTJ KmvõKmhqJuP~r Km\~ FTJ•r yu

k´vJxPjr TJZ ßgPT Kj~πe KjPf ZJ©uLPVr fáuTJuJo dJTJ, 15 oJYt - dJTJ KmvõKmhqJuP~r @mJKxT yuèPuJr oPiq mqKfâo KZu Km\~ FTJ•r yuÇ 2013 xJPu k´KfKÔf yPur @mJKxT KvãJgtLPhr yPu ßfJuJ, Kxa mµj FmÄ vJK˜ ßhS~Jr oPfJ TJ\èPuJ kKrYJKuf y~ k´vJxPjr oJiqPoÇ KT∂á k´vJxPjr TJZ ßgPT FA TJ\èPuJ KjP\Phr Kj~πPe KjPf Vf ßxJomJr rJf ßgPT VfTJu oñumJr ßnJr kpt∂ ZJ©uLPVr ßjfJ-TotLrJ yPu fMuTJuJo mJiJjÇ k´vJxjPT kJv TJKaP~ ZJ©uLV ßjfJrJ KjP\rJA yPur KmKnjú TPã ZJ©Phr fMPu ßhjÇ ßmr TPr ßhS~Jr ÉoKT ßhj xJiJre ZJ©PhrÇ @mJKxT KvãPTrJ mJiJ KhPf ßVPu fJÅPhr iJS~J TrJ y~Ç k´JiqPãr CkK˙KfPf fJÅr Tã nJXYMr TrJ y~Ç oJriPrr KvTJr yP~PZj FT xJÄmJKhTÇ Ijq yuèPuJ @PV ßgPTA ZJ©uLPVr Kj~πPeÇ ãofJxLj ZJ©xÄVbPjr xnJkKf-xJiJre xŒJhTA yj SA yPur Èk´vJxT'Ç yu k´vJxjPT FKzP~ KvãJgtL ßfJuJ ßgPT ÊÀ TPr Kxa mµj mJ TJCPT ßmr TPr ßhS~Jr oPfJ TJ\èPuJ ZJ©uLPVr ßjfJrJA Kj~πe TPrjÇ KmvõKmhqJuP~r Ijq ZJ© yuèPuJr @xj-xÄTaPT TJP\ uJKVP~ ZJ©xÄVbjèPuJ rJ\jLKf TPrÇ yPu SbJPjJr KmKjoP~ KmKnjú TotxNKYPf ßpPf mJiq TrJ y~Ç KT∂á Km\~ FTJ•r yPu fJrJ YJAPuA yPur KmKnjú TPã TotL fMuPf kJrKZu jJÇ fPm ZJ©uLPVr kã ßgPT IPjTmJr ßYÓJ yP~PZÇ KT∂á k´vJxPjr TPbJr Im˙JPj Ff Khj fJ x÷m y~KjÇ yPur oNu TãèPuJr Skr Kj~πe KjPf jJ ßkPr Vf mZr yPur ßUuJr TãKaPT ÈVeÀo' KyPxPm

mqmyJr TrPf ÊÀ TPr ZJ©uLVÇ yPur ÈVeÀo' yPò Foj Tã, ßpUJPj TftíkPãr IjMoKf ZJzJA ZJ©xÄVbjèPuJ fJPhr TotL mJ IjMxJrLPhr ßfJPuÇ fJÅPhr KhP~ KmKnjú rJ\QjKfT TotxNKY TrJ~Ç Fxm TPã xJiJref iJreãofJr ßYP~ YJr-kJÅY èe ßmKv KvãJgtL gJPTjÇ Km\~ FTJ•r yPur VeÀPo k´J~ 300 KvãJgtL @PZjÇ fJÅrJ ZJ©uLPVr KmKnjú TotxNKYPf IÄv ßjjÇ fJÅrJ VeÀo ßZPz oNu TãèPuJPf CbPf YJAPu Vf ßxJomJr rJf 12aJr KhPT yPur TãèPuJPf FT-hM\j TPr fMPu ßh~ ZJ©uLVÇ TPãr k´Tíf ZJ©rJ mJiJ KhPf YJAPu fJÅPhr yu ßgPT ßmr TPr ßhS~Jr ÉoKT ßhS~J y~Ç ZJ©uLPVr Foj TotTJP§r Umr ßkP~ oiqrJPf I∂f 12 \j @mJKxT KvãT yPu ZMPa @PxjÇ kKrK˙Kf xJoJu ßhS~Jr ßYÓJ TrPu fJÅPhr iJS~J ßhj ZJ©uLPVr TotLrJÇ k´fqãhvtL TP~T\j ZJ© \JjJj, ZJ©uLPVr TotLrJ FT\j @mJKxT KvãTPT ÈKvKmr' mPuS iJS~J TPrjÇ yu vJUJ ZJ©uLV xnJkKf lTLr rJPxu @yPoh S xJiJre xŒJhT j~j yJSuJhJPrr nJwq, @xj jJ kJS~J KvãJgtLrJ ãM… yP~ KmKnjú TPã CPb ßVPZjÇ Fr ßkZPj fJÅPhr KTZM TrJr KZu jJÇ KhmJVf rJf ßxJ~J FTaJr KhPT yPu FPx kKrK˙Kf Kj~πPer ßYÓJ TPrj k´Jiqã IiqJkT @ \ o vKlCu @uo nNAÅ ~JÇ KfKj yPu KjP\r TPã k´Pmv TrPu yu vJUJ ZJ©uLV xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr ßjfíPfô FTKa KoKZu ßmr y~Ç FTkptJP~ k´JiqPãr TPãr \JjJuJr TJY nJXYMr TrJ y~Ç kPr KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ k´Ör Fo @o\Jh @uL

S ZJ©uLPVr dJTJ KmvõKmhqJu~ vJUJr xnJkKf @Kmh @u yJxJj k´JiqPãr TPã pJjÇ fJÅrJ yu vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhTPT ßcPT TgJ mPujÇ yPur ZJ©Phr Kj\ Kj\ TPã ßlrf ßpPf KjPhtv ßhjÇ ßpxm TPã k´vJxPjr IjMoKf ZJzJ ZJ© ßfJuJ yP~PZ, fJÅPhr xmJAPT KlKrP~ @jPf yPur xnJkKf S xJiJre xŒJhTPT KjPhtv ßhjÇ PnJr YJraJ kpt∂ yPur ßnfPrr oJPb Im˙Jj ßjj ZJ©uLPVr ßjfJ-TotLrJÇ fJÅrJ hlJ~ hlJ~ KmPãJn TPrjÇ xJPz YJraJr KhPT yPur 5003 j’r TPãr KvãJgtL S mJftJ xÄ˙J ACFjKmr KmvõKmhqJu~ k´KfPmhT AorJj ßyJxJAjPT oJrir TrJ y~Ç KfKj IùJj yP~ kzPu fJÅPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç ßxUJPj KYKT“xJ ßvPw fJÅPT dJTJ KmvõKmhqJu~ KYKT“xJ ßTPªs nKft TrJ yP~PZÇ AorJPjr xykJbLrJ \JjJj, AorJPjr TPãS ZJ© ßfJuJr ßYÓJ TPrKZu ZJ©uLVÇ FPf KfKj mJiJ ßhjÇ kPr xÄmJh xÄV´y ßvPw WMoJPf ßVPu fJÅPT oJrir TrJ y~Ç yPur k´Jiqã vKlCu @uo k´go @PuJPT mPuj, yPur xyTJrL @mJKxT KvãT c. ßoJyJÿh @Kxl ßyJPxj UJjPT k´iJj TPr FTKa fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ fJ ZJzJ ZJ©uLV pJÅPhr KmKnjú TPã fMPu KhP~PZ, fJÅrJ ßTC Fxm TPã gJTPf kJrPmj jJÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf @Kmh @u yJxJj mPuj, pJÅrJ Fxm WajJ WKaP~PZj, fJÅPhr UMPÅ \ ßmr TPr vJK˜oNuT mqm˙J ßjS~J yPmÇ Ijq yuèPuJr Kj~πT ZJ©uLV

dJTJ KmvõKmhqJuP~r Km\~ FTJ•r yu ZJzJ 17Ka @mJKxT yPu ßoJa 128Ka ÈVeÀo' rP~PZÇ ZJ©uLPVr xN©èPuJ \JjJ~, Vf \JjM~JKrPf k´go mPwtr KvãJgtL nKft yS~Jr kr nKft yS~J ßoJa ZJP©r k´J~ 25 vfJÄv KvãJgtLPT yPu CKbP~PZ ZJ©uLVÇ PxUJPj KvãJgtLrJ VJhJVJKh TPr KmKnjú Tã, mJrJªJ S ZJPh gJPTjÇ lPu KvãJgtLPhr nJPuJ TPã Kxa ßhS~Jr @võJx KhP~ rJ\QjKfT KmKnjú TotxNKYPf ßpJV KhPf mJiq TrJ y~Ç xmtPvw Vf 2 ßlms∆~JKr rJPf ZJ©uLPVr Kj~Kof TotxNKYPf IÄv jJ ßjS~J~ TKm \xLoC¨Lj yPur FT KvãJgtLPT oJrir TPr ZJ©uLVÇ yPur ZJ©uLV TotLrJ SA KvãJgtLr ßkPa uJKg oJPrj, ßpUJPj TKhj @PVA fJÅr IP˘JkYJr y~Ç oJˆJrhJ xNpt ßxj yPur xnJkKf ßVJuJo xJrS~Jr yu TKoKa VbPjr krkrA j~Ka Tã ßgPT xJiJre KvãJgtLPhr ßmr TPr KhP~ Kj\ IjMxJrLPhr SA xm ÀPo fMPu ßhjÇ Vf mZPrr 13 KcPx’r 18Ka yPu ZJ©uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç ZJ©uLPVr yu TKoKa yS~Jr kr Vf Kfj oJPx KmKnjú IKnPpJPV xKuoMuäJy oMxKuo (Fx Fo) yu, xNpt ßxj yu, mñmºM yu, \xLoC¨Lj yu S oMyxLj yu ßgPT I∂f 30 \jPT ßmr TPr ßh~ ZJ©uLVÇ yuèPuJr Kj~πPe @Kikfq rJUPf KVP~ KjP\Phr oPiq xÄWPwtr WajJS WPaPZÇ 12 \JjM~JKr rJPf vyLhMuäJy& yPu Tã hUu KjP~ hMA kPãr xÄWPwtr WajJ WPaÇ FPf TokPã kJÅY\j @yf yjÇ 3 \JjM~JKr Fx Fo yPu FTA TJrPe xnJkKf-xJiJre xŒJhPTr TotLPhr oPiq kJJkJK iJS~J y~Ç


UmrJUmr 45

SURMA m 17 - 23 March 2017

xrTJPrr mJP\a k´KfKâ~J~ ßo~r \j KmVx

hKrhsPhr \jq ßTJPjJ xMxÄmJh ßjA

AxuJo KmPÆPwr yP~PZÇ SAKhj hMkMr 12aJ~ u¥Pjr ßkJatuqJ¥ kqJPuPx xTuPT \oJP~f yPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 14 oJYt oñumJr hMkMPr kNmt u¥Pjr ßyJ~JaYqJPku ßrJc˙ mJrJTJ AaJrL ßrˆáPrP≤ KmPãJn-kNmtmfLt FT xÄmJh xPÿuPj ȈqJ¥ IJk aá ßrAKx\o' Fr ßjfímOª FA IJymJj \JjJjÇ FPf mÜmq rJPUj ˆqJ¥ IJk aá ßrAKx\o-Fr ßTJ-TjPnjJr xJKm cJuM FmÄ SP~oqJj ßmPja, oMxKuo nP~x-Fr ßjfJ c. IJ»MuäJy lKuT S nP~x lr \JKˆx ßjfJ xJÄmJKhT ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLÇ xÄmJh xPÿuPj FmJPrr \JfL~ VeKmPãJPnr KTZá k´KfmJhq fáPu irJ y~Ç FmJPrr ßväJVJj

metJdq IJP~J\Pj jJrL Khmx kJuj TrPuJ oKyuJ Iñj u§Pj jJjJ IJP~J\Pj jJrL Khmx ChpJkj TrPuJ ˝jJoUqJf jJrL xÄVbj oKyuJ Iñj FPxJKxP~vjÇ KhmxKa KWPr fJPhr IJP~J\Pjr oPiq CPuäUPpJVq KZPuJ aJS~Jr yqJoPuax kqJPr≤x ßx≤JPrr xJPg ßpRg CPhqJPV KmPvw IJPuJYjJ xnJÇ xyPpJKVfJ~ KZPuJ IuaJrPjKna IJatx FmÄ aJS~Jr yqJoPuaxÇ oKyuJ Iñj

yPò- asJŒ S ßgPrxJ ßor Kmr∆P≠ r∆PU hÅJzJj, ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr ToLtPhr mOPaPj gJTJr xMPpJV KhPf yPmÇ metmJh, AxuJo-KmPÆw, FK≤ ßxKoKa\o S lqJKx\oPT jJ muMj, vrjJgLt S IKnmJxLPhr KmPuPf ˝JVf \JjJPf yPm, xPmtJkKr ˝JiLjnJPm YuJYPur kKrPmv m\J~ rJUPf yPmÇ xÄmJh xPÿuPj ˆqJ¥ IJk aá ßrAKx\o ßjfímOª mPuj, 1930 xJPu mOPaPj AÉhL iotJmu’LPhr aJPVta TrJ yP~KZPuJÇ IJr FUj TrJ yP~PZ oMxKuo xŒshJ~PTÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJuc asJPŒr uJVJoyLj AxuJo KmPÆw jj-oMxKuoPhr AxuJo KmPÆwL TPr fáuPZÇ mOPaPjr rJ˜J-WJa FUj IJr oMxuoJjPhr \jq KjrJkh j~Ç KhPj-hMkMPr oMxuoJj jJrL-kMr∆wPhrPT KmKnjúnJPm ßy~

kNmt u¥Pjr ˙JjL~ mJKxªJ S FgKjT oJAPjJKrKar jJrLPhr \LmjoJPjr Cjú~Pjr uPãq TJ\ TPr gJPTÇ Fxm jJrLrJ pJPf oNuiJrJ~ KovPf kJPrj FmÄ KmsKav \LmjPmJiPT mM^Pf kJPrj ßxA uPãq Kj~Kof KmKnjú irPer IJP~J\Pj TPr gJPT fJrJÇ FmJPrr jJrL KhmPxr IJPuJYjJ~ oKyuJ Iñj Kmw~ KyPxPm ßmPZ ßj~ SPo¿ Aj kJmKuT uJAlÇ Vf 8 oJYt yqJjmJKr KˆsPar msJKc Px≤JPr IJP~JK\f èr∆fôkNet FA IJPuJYjJ xnJ~ IKfKg mÜJ KyPxPm KZPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßckMKa ßo~r KvKr~J UJfáj, ßxJ~JjKu ÛáPur ßyc KaYJr ßmss¥J uqJ¥Jxt, KjCyqJo mJrJr TJCK¿uJr IJ~vJ ßYRiMrL, oJumJKr Ûáu lr VJutPxr kqJPr≤x k´KfKjKi

JALALI

k´Kfkjú S KjptJfj TrJ yPòÇ IgY F mqJkJPr xrTJPrr kã ßgPT ßfoj ßTJPjJ KjªJ \JjJPjJ yPòjJÇ xrTJrL jLrmfJ oMxKuo KmPÆw IJPrJ mJKzP~ KhPòÇ xÄmJh xPÿuPj PjfímOª IJPrJ mPuj, IJorJ mOKavÇ FA ßhv IJoJPhrÇ IJoJPhrPT KjP\Phr ßhPv KjrJkPh mxmJPxr IKiTJr k´KfÔJ TrPf yPmÇ fJA 18 oJPYtr VeKmPãJn TotxNKYPf IÄvV´ye TrJ xTPur \jq Ifq∂ \r∆rLÇ xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, 18 oJYt pMÜrJ\q ZJzJS ßjhJruqJ¥, IJoˆJctJo, ßkJPu¥, ßcjoJTt S l∑JP¿ FTPpJPV FA TotxNKY kJKuf yPòÇ CPuäUq, 2014 xJPur oJYt ßgPT k´Kf mZr oJYt oJPx \JfL~nJPm AxuJPoJlKm~Jr Kmr∆P≠ FA VeKmPãJn TotxNKY Kj~Kof kJKuf yP~ IJxPZÇ

xJKmjJ UJjÇ oKyuJ IñPjr PY~JrkJxtj ßlrPhRx IJyPoPhr xnJkKfPfô xnJ~ KmPvw IKfKg ZJzJS TKoCKjKar KmKvÓ\PjrJ mÜmq rJPUjÇ xnJr KÆfL~ kPmt KZPuJ KmPvw jJaTÇ AP~x IJA TqJj cá Aa jJPor FA jJaPT IÄvV´ye TPrj ˙JjL~ jJaqKv·LrJÇ

SCHOOL OF MOTORING

Mr Khasru Ali ADI Special Offer £90 for 5 lessons

Fully qualified

Approved

Driving Instructor with over 25 years experience

Tel: 07956 349 569

Newham, Redbridge and Tower Hamlets area only

jJaPT FT\j VOymiNr xÄV´JoPT Kmvõ˜nJPm Ck˙Jkj TrJ y~ KpKj KmKnjú mJiJ \~ TPr Kj\˝ ˝JiLjfJ I\tj TPrjÇ hMA vfJKiT oJjMPwr CkK˙KfPf xlu FA IjMÔJPjr xyPpJKVfJ~ nëKoTJ rJPU ßaxPTJ, mJÄuJ aJCj S k´JAc Im FKv~JÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§j, 16 oJYt - ßaJKr xrTJPrr K¸sÄ mJP\aPT VrLPmr \jq IJPrT hlJ hM”xÄmJh KyxJPm IJUqJK~f TPrPZj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVxÇ KfKj mPuPZj, Vf 7 mZr iPr FA xrTJr TfíT kJmKuT ßxÖPr mq~ xÄPTJYPjr ßp iJrJmJKyTfJ YPu IJxPZ FmJPrr K¸sÄ mJP\a FA iJrJmJKyTfJr xJPg IJPrTKa xÄPpJ\jÇ FA ImqJyf mq~ xÄPTJYPjr TJrPj aJS~Jr yqJoPuaPxr hKrhsq mJKxªJrJ jJjJnJPm IJWJfk´J¬ yPmjÇ KmPvw TPr yJCK\Ä, ßxJvJu ßT~Jr, Ûáu lJK¥Ä, FjFAYFx AfqJKh ßxÖPr ßmvL IJWJf IJxPm mPu KfKj \JjJjÇ ßo~r mPuj, ßxJvJu ßT~Jr UJPf IKfKrÜ lJK¥Ä Fr ßp ßWJweJ ßh~J yP~PZ fJ ÊjPf oiMr yPuS ßp VqJk xOKÓ yP~PZ fJ xyP\ kNre ymJr j~Ç FZJzJ ßmsKéPar TJrPj IKjÁf nKmwqPfr Kmw~KaS rP~PZÇ Po~r IJPrJ mPuj, ßTªsL~ xrTJPrr mJP\a TJPar TJrPj aJS~Jr yqJoPuaxPT 58 KoKu~j kJC¥ mJiqfJoNuT xJv´~ TrPf yP~PZÇ l∑≤uJAj xJKntx pJPf IJWJf k´J¬ jJ y~ F\jq IJorJ IJk´Je ßYÓJ TPrKZÇ ßaJrL xrTJPrr xmtPvw mJP\a IJoJPhr TKoCKjKaPT ßTJj xJyJpq TrPf kJPrKjÇ

ßmTjKas Kyg AxuJKoT ßxJxJAKa KuKoPac Fr FTJC≤ jJ’Jr FTaJA

ßmTjKas Kyg AxuJKoT ßxJxJAKa (ßcPVjyJo ßx≤sJu oxK\h) KuKoPac Fr k´KfÔJfJ S ßY~JroqJj KmuJu @yoh Kouj \JKjP~PZj, fJPhr oxK\Phr YqJKrKa ßrK\Kˆs jJ’Jr: 1131215Ç uP~cx mqJÄPT FA oxK\Phr FTJC≤ jJ’Jr: 33701460 S vat ßTJc : 30-97-13 FA jJ’JPrA 2009 xJu PgPT FA oxK\Phr oMxKuä, ÊnJTJÄKU, hJfJ S ÊnJjMiqJK~rJ hJPjr Igt kJKbP~ @xPZjÇ KfKj \JKjP~PZj, oxK\Phr Cjú~j FmÄ hMKj~J S @PUrJPf xS~Jm yJKxPur \jq \jxJiJrePT SA FTJCP≤A hJj kJbJPf IjMPrJi TrJ pJPòÇ @oJPhr KTZá ÊnJTJÄUL KmKnjú ßuJPTr TJPZ \JjPf ßkPrPZj ßT mJ TJrJ FA oxK\Phr jJPor TJZJTJKZ @PrTKa jJPo mJPTtîAx mqJÄPTr roPlJct vJUJ~ FTJC≤ UMPu fJrJ \jxJiJrePT KmÃJ∂ TPr fJPhr TJZ ßgPT Igt @hJP~r ßYÓJ TrPZÇ @orJ xmJr ImVKfr \jq \JjJPf YJKò ßp, CkPr CPuäKUf FTJC≤ jJ’Jr ZJzJ @oJPhr @r ßTJj FTJC≤ jJ’Jr ßjAÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:


46 UmrJUmr

17 - 23 March 2017 m SURMA

oqJjPYˆJPrr TKoCKjKa mqKÜfô yJKl\Mr ryoJPjr AP∂TJu

TqJaKrÄ xJPTtPur KÆfL~ V´qJ¥ Km\Pjx TjlJPr¿ IjMKÔf yPf pJPò IJVJoL 28 oJYt, oñumJrÇ ÈAPjJPnKan xuNqv¿ aá ßTAaKrÄ âJAKxxÈ vLwtT TqJaKrÄ xJPTtPur FA TjlJPr¿ jgt u§Pjr ßoKrKc~Jj V´qJ¥ ßnjMqPf IjMKÔf yPmÇ xºqJ 5aJ ßgPT 11aJ kpt∂ IjMPÔ~ FA TjlJPrP¿ xoV´ mOPaj ßgPT k´J~ 6vÈr ßmvL ßrÓáPr≤ S ßaATSP~ mqmxJ~L IÄv ßjPmj mPu @vJ TrJ yPòÇ Vf 14 oJYt, oñumJr Aˆ u§Pjr ToJvtqu ßrJPcr yKuPc Aj ßyJPaPu IjMKÔf xÄmJh xPÿuPj F fgq \JjJPuj TqJaKrÄ xJPTtu TftOkãÇ xPÿuPj ˝JVf mÜmq S xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj YqJPju Fx ßY~JroqJj S TqJaKrÄ xJPTtPur YLl IqJcnJAxr @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk FmÄ TqJaKrÄ xJPTtPur CPhqJÜJ S YqJPju FPxr nJAx ßY~JroqJj ßoJ. @»Mu yTÇ KuKUf mÜmq kPz ßvJjJj TqJaJKrÄ xJPTtPur k´KcCxJr S oJPTtKaÄ IqJ§ msqJ§ cJAPrÖr ßfRKyh vJTLuÇ FPf Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~Jr KmKnjú xJÄmJKhTPhr xPñ CkK˙f KZPuj TqJaJKrÄ xJPTtPur FKéKTCKan KaPor @ufJl ßyJPxj, ÀÉu vJoxMK¨j, lryJh PyJPxj KakM, TqJaKrÄ xJPTtPur ßjéa ß\jJPrvj KaPor jJ\ ßYRiMrL S SKu ryoJjxy @PrJ IPjPTÇ xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj IJyPoh Cx xJoJhÇ mOKav xrTJr ßrˆáPrµ Kv·PT rãJr \jq KmKytKmvõ ßgPT hã ßvl IJjJr ßp xMPpJV KhP~KZu fUj ßrˆáPrµ oJKuTrJ hã ßvl FPjKZPuj jJKT Fr mhPu IJho mqmxJ TPrKZPuj ∏ ßk´xTjlJPrP¿ xMroJr kã ßgPT Foj k´vú TrJ yPu IJyPoh Cx xJoJh ßYRiMrL mPuj, FKa KoKu~j kJCP§r k´vúÇ yqJ, IJKo ˝LTJr TrKZ ßrˆáPrP≤r oJKuTPhr oPiq ßTC ßTC FA xMPpJPVr IkmqmyJr TPrPZjÇ pJ TrJ CKYf y~KjÇ KfKj fJÅr mÜPmq mPuj, TJKrKvP·r pJmfL~ xÄTPar ßoRKuT TJreèPuJ KYK¤f TPr ßxèPuJr TJptTr xoJiJj UMÅP\ ßmr TPr @oJPhr FA Kk´~ Kv·PT mÅJYJPjJr \jq mqmxJ~L xŒshJ~PT rLKfof YJñJ TPr fáPuPZ YqJPju Fx ßaKuKnvj FmÄ ßTAaJKrÄ xJPTtuÇ mOPaPjr TJKryJCxèPuJr k´J~ 90%-A KxPuaL mÄPvJØëfmJÄuJPhvL oJKuTJjJiLjÇ mJÄuJPhvLPhr kPã TPbJr AKoPV´vj @Aj xy\ S @PrJ xyJ~T TrJ FmÄ ßvl S ˆJlPhr k´KvãPe @PrJ KmKjP~JPVr \jq pJrJ xrTJPrr xPñ uKm TPrPZj, xPÿuPj ßxAxm ßjfJPhr TgJ ßvJjJ yPmÇ xJŒsKfT ßrlJPr¥JPo ßmsKéa uLn TqJPŒAjJrrJ FrA kPã k´YJreJ YJKuP~KZPuj FmÄ TJKr A¥JKˆs xmtPfJnJPm fJPhr xogtj TPrPZÇ xÄmJh xPÿuPj xPTtPur kã ßrˆáPrµ ßxÖrPT rãJ TrPf KoKc~JPT xmxo~ kJPv gJTJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç KuKUf mÜPmq muJ y~, hMÈPvJ mZPrrS ßmvL AKfyJx xPñ KjP~ TJKr mOPaPjr UJmJPrr fJKuTJ~ k´go kZPªr xJKrPf CPb FPxPZ Vf vfPTr YKuäPvr hvPTÇ mJÄuJPhvL fgJ AK§~Jj TJKrr k´Kf mOKavPhr FA nJPuJmJxJ~ iLPr iLPr TJKr yJCxèPuJ ZKzP~ kPzPZ aJCj ßx≤Jr ßgPT TJCK≤ FKr~J IgtJ“ vyr-jVr ßgPT ÊÀ TÈPr xoV´ ßhPvr k´fq∂ V´JoJûu kpt∂Ç mftoJPj mOKav mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj 12 yJ\JPrr ßmvL ßrˆáPr≤ S ßaATSP~r mJKwtT aJjtSnJr xmtPvw fgq IjMpJ~L 4 hvKoT 2 KmKu~j kJC¥Ç IgY jJjJoMUL xoxqJ~ \\tKrf yP~ mº ymJr kPg mPxPZ FA A¥sJKÓsÇ hã ßvl S ˆJl xÄTa, AKoPV´vj @Aj, jfáj k´\Pjìr TJKr mqmxJr k´Kf IjJV´y, mqmxJ~LPhr k´KfPpJKVfJ, UJhqJnqJx kKrmftj, PojMPf jfáj jfáj xO\jvLu S ˝J˙qTr UJmJr jJ gJTJ, TJˆoJPrr lác IctJPS k´pMKÜ KmkäPmr xPñ fJu ßouJPf IjLyJ, CkpMÜ k´KvãPer InJm -FrTo jJjJ xÄTPar TJrPe x¬JPy 2/3aJ TÈPr ßrˆáPr≤ S ßaATSP~ mº yP~ pJPòÇ Fxm xoxqJ xoJiJPjr uPãq FrAoPiq YqJPju Fx-Fr TqJaJKrÄ xJPTtPur CPhqJPV 2015 xJPu AÄuqJ§, SP~ux S ÛauqJP§ kOgT kOgT KrK\SPj 9Ka ßrJc ßvJ IjMKÔf yP~PZÇ Frkr Vf mZPrr 9 ßlms∆~JKr u§Pj IjMKÔf y~ 10o ßrJcPvJ S k´go V´qJ§ Km\Pjx TjlJPr¿Ç FKhPT, TJKr A¥JKˆsr xoxqJ KjP~ oNuiJrJr

VeoJiqoèPuJS ßmv xrmÇ APTJPjJKoˆ, VJKct~Jj, ßcAKu ßoAu, Korr, PaKuV´Jl ßgPT ÊÀ TÈPr k´J~ k´KfKa xÄmJh oJiqPo TJKr KvP·r mftoJj ßmyJu Im˙J KjP~ hlJ~ hlJ~ xKm˜JPr xKY© k´KfPmhj k´TJKvf yPòÇ Fxm k´KfPmhPj TJKr A¥JKˆsr nKmwqf UMmA IºTJr KyPxPm ßhUJPjJ yPòÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, rJcPvJ èPuJPf KYK¤f TJKr-A¥JKˆsr k´iJj xoxqJèPuJ KjP~ IjMKÔf u§j Km\Pjx TjlJPrP¿r kr 2016r oJYt oJx ßgPT ÊÀ y~ mZrmqJkL uJAn iJrJmJKyT ßk´JV´Jo Èhq PTAKasÄ xJPTtu ßvJ: xL\j& S~JjÈÇ mZr\MPz xŒsYJKrf uJAn aT ßvJ-F TJKr KvP·r Cjú~j @PuJYjJ~ ßojM k´JAKxÄ IqJ¥ Tˆ oqJPj\Po≤, ACKjKa IqJ¥ ßTJuJPmJPrvj, FoPmsAKxÄ KjC ßaTPjJuK\x, ßyuKh lác Ikv¿ IqJ¥ KjC TjPx¡x&, lMc ßxAlKa IqJ¥ ßyug ßxAlKa AxMq\ FmÄ IqJasJKÖÄ hq KjC ß\jJPrvj-xy KmKnjú KmwP~ èr∆fôkNet xoJiJj ßmKrP~ FPxPZÇ xÄmJh xPÿuPj IJPrJ \JjJPjJ y~ ßp, 28 oJYt IjMPÔ~ Km\Pjx TjlJPrP¿ mqmxJK~T xJlPuqrKTZá AKfmJYT ßTAx ˆJKc fáPu irJ yPmÇ FPf ßhUJPjJ yPm xÄTPar oMPUS hãfJr xPñmqmxJ~LrJ KTnJPm KmKnjú xoxqJr xoJiJj TÈPr xlunJPm mqmxJ YJKuP~ pJPòjÇ xlu mqmxJ~LPhr ßjS~J KmKnjú khPãk, Ppoj PojM APjJPnvj mJ ßojMPf xO\jvLufJ, ˝J˙qTr UJmJPrr kJKvJkJKv jfáj rJjúJr iJreJ S ßTRvu CØJmj, KmPhvL ToLt KjP~JV, FmÄ APkJx (APuTasKjT kP~≤ Im ßxAu KxPˆo), @AkqJc k´níKf KcK\aJu ßaTPjJuK\Pf KmKjP~JV AfqJKh Kmw~ fáPu irJ yPmÇ FZJzJ YqJPju Fx ßaKuKnvj (ÛJA 814)-F @VJoL 25 FKk´u ßgPT ÊÀ yPm iJrJmJKyT aT-PvJ 'PTAKasÄ xJPTtuÈ-FrÈxL\j aáÈ, ÈAj ßlRTJxÈ∏Fr xrJxKr xŒsYJrÇ

ßV´Par oqJjPYˆJr fgJ jgt-SP~ˆ AÄuqJP§r KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô, ßV´aJr oqJjPYˆJr mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr (K\FoKmF) xJPmT xnJkKf, oqJjPYˆJr vJy\JuJu oxK\h kKrYJujJ TKoKar xJPmT xnJkKf, ßV´aJr KxPua TJCK¿u ACPT jgt-SP~ˆ KrK\~Pjr xJPmT xnJkKf S ßx≤sJu TKoKar xy-xnJkKf, ßV´aJr oqJjPYˆJr @S~JoLuLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT, xMkKrKYf TKoCKjKa ßjfJ S k´KfKÔf mqmxJ~L \jJm yJKl\Mr ryoJj hLWt Khj hMrJPrJVq TqJ¿Jr ßrJPV ßnJPV Vf 12A oJYt rKmmJr xTJPu pMÜrJP\qr SyqJPo krPuJT Voj TPrjÇ Vf 14A oJYt oñumJr mJhP\Jyr SyqJo ßx≤sJu oxK\Ph fJÅr jJoJP\ \JjJ\J IjMKˆf y~ FmÄ GKhj oqJjPYÓJPrr YutaPjr ßVJróJPj orÉPor orPhy xoJKyf TrJ y~Ç oOfqMTJPu fJÅr m~x yP~KZu 62 mZrÇ fJÅr ßhPvr mJzL \VjúJg kMr CkP\uJr nëirJAu V´JPoÇ orÉo yJKl\Mr ryoJj wJPar hvT ßgPT jgt-SP~ˆ AÄuqJP¥r SyqJo, mJjtuL S oqJjPYˆJPr mxmJx TPrj FmÄ fÀe m~x ßgPTA KmKnjú xJoJK\T Cjú~joNuT TotTJP¥ @Õ-KjP~JV TPr mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf mqJkT kKrKYKf uJn TPrjÇ oOfqMTJPu KfKj ˘L, hMA ßoP~, hMA ßZPu S IxÄUq èjV´JyL ßrPU ßVPZjÇ orÉo yJKl\Mr ryoJPjr kKrmJr fJÅr @ÕJr oJVPlrJPfr \jq xTu @fìL~-˝\j, fJÅr mºM-mJºm S kKrKYf\jPhr KjTa ßhJ~J k´JgtL Ç - ßk´x KmùK¬Ç

SxoJjLPf F~JrSP~P\r k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßu. ß\jJPru (Im.) Fo. l\Pu @Tmr, CkmqJm˙JkjJ kKrYJuT xJuoJj yJKmm, lîJA hMmJAír mJÄuJPhv˙ ß\jJPru ßxux FP\≤ S ÛJA FKnP~vj xJKntPxr ßY~JroqJj xJAláu yT, mqm˙JkjJ kKrYJuT AxoJAu ßr\J ßYRiMrL, @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL k´oMUÇ Fr @PV, 1998 xJPur 20 KcPx’r @∂\tJKfT fToJ VJP~ uJVJr k´J~ 17 mZr kr, 2015 xJPur 1 FKk´u FoFK\ SxoJjL KmoJjmªr ßgPT YJuM y~ xrJxKr @∂\tJKfT lîJAaÇ hMmJA ßgPT 163 \j pJ©L KjP~ lîJA hMmJAP~r FTKa lîJAa SAKhj KmPTPu Imfre TPrÇ kPr SxoJjLPf jmKjKotf KrláP~KuÄ ßˆvj ßgPT \ôJuJKj xÄV´y TPr 130 \j pJ©L KjP~ ßlr hMmJAP~r CP¨Pvq C`~j TPr lîJAaKaÇ Fr oiq KhP~ KxPuamJxLr mÉu k´fLKãf FT ˝Pkúr mJ˜mJ~j WPaKZuÇ KT∂á FrkrA lîJAa YJujJ mº TPr ßh~ lîJA hMmJAÇ FmJr F @∂\tJKfT lîJAa YJuM gJTPm mPu \JKjP~PZj xÄKväÓrJÇ @VJoL Kfj oJx lîJA hMmJA x¬JPy kJÅYKhj @∂\tJKfT lîJAa YJujJ TrPmÇ krmftLPf x¬JPyr k´KfKhj YJuM gJTPm lîJAaÇ

xLfJTMP§ ÈCV´mJhL @˜JjJ~' IKnpJj dJTJ, 15 oJYt - Y¢V´JPor xLfJTMP§ ÈCV´mJhL @˜JjJ' xPªPy FTKa mJKz ßWrJS TPr IKnpJj ÊÀ TPrPZ kMKuvÇ F WajJ~ @aT TrJ yP~PZ FTKa KvÊxy ˝JoL-˘LPTÇ \JjJ pJ~, mMimJr CkP\uJr jJoJrmJ\Jr fJufuJ FuJTJ~ ImK˙f xJij TMKar jJoT FTKa mJKz ßgPT mJKzS~JuJ xMPrv è¬xy ˙JjL~rJ ßmuJ 1aJr KhPT ßx mJKzr FT nJzJKa~JPT CV´mJhL xPªPy kMKuPvr yJPf fMPu ßh~Ç kMKuvL K\ùJxJmJPh fJrJ Ikr @PrTKa @˙JjJr xºJj ßhjÇ kPr xLfJTM§ oPcu gJjJr SKx (fh∂) ßoJ\JPÿu yT fJPhr KjP~ CkP\uJr ßYRiMrLkJzJr ßk´ofuJ FuJTJr ZJ~JjLz jJoT FTKa mJKzPf IKnpJPj pJjÇ ßxUJPj mJKzr hr\J~ jT TrJ yPu ßnfr ßgPT KrnumJr KhP~ èKu TrJ y~ FmÄ FPf ßoJ\JPÿu yT @yf yP~PZj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ Frkr IKfKrÜ kMKuPvr xojõP~ mJKzKa KWPr

IKnpJj ÊÀ TrJ y~Ç KmTJu xJPz 3aJr KhPT F IKnpJj ÊÀ y~Ç Y¢V´Jo ßrP†r Kc@AK\ vKlTMu AxuJPor ßjPfíPfô ßxUJPj IKnpJPj IÄv KjP~PZ ?kMKuPvr 5Ka KaoÇ

pMÜ yP~PZ rqJm-7 Fr FTKa KaoSÇ xLfJTM§ oPcu gJjJr IKlxJr AjYJ\t AlPfUJr yJxJj WajJKa KjKÁf TPrPZjÇ ßvw Umr kJS~J kpt∂ IKnpJj ImqJyf rP~PZÇ


UmrJUmr 47

SURMA m 17 - 23 March 2017

mOPaPjr IU§fJ IJmJrS ßrlJPr§JPor hJmL \MrJPuJ yPòÇ ÛKav lJˆt KoKjˆJr KjPTJuJ ˆJK\tSj APfJoPiq KÆfL~ ßrlJPr§Jo IJP~J\Pjr hJmL C™Jkj TPrPZjÇ fJÅr FA hJmLr \mJPm KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo mPuPZj, rJ\jLKf ßTJPjJ ßUuJ j~Ç IJr ˆJK\tSj ßgPrxJ ßo-PT CP¨vq TPr mPuPZj, KfKj Foj hJmL TrPfA kJPrj TJre KfKj \jVPer ßnJPa KjmtJKYf FmÄ FaJ fJÅr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kfr IÄvÇ IkrKhPT ßgPrxJ ßo xrJxKr KjmtJYPjr oJiqPo \jVPer xogtj KjP~ k´iJjoπL yjKjÇ FojKT fJÅr hPurS xmJA fJPT xogtj TPrKjÇ FTA xJPg jhtJj IJ~JruqJ§S ˝JiLjfJ k´Pvú ßrlJPr§Jo hJmL TPrPZÇ ßhvKa vKÜvJuL hu ßxj ßlj pPfJ hs∆f x÷m ßrlJPr§Jo IJP~J\Pjr hJmL \JKjP~PZjÇ SA hPur ßjfJ oJAPTu SPjAu mPuPZj fJPhr \jq ßmsKéa yPm FT Kmkpt~Ç fPm k´iJjoπL ßgPrxJ ßo fJPhr fJhmL APfJoPiq k´fqJUJj TPrPZjÇ ßmsKéa Kmu Êr∆ ßgPT jJjJ IJPuJYjJr \jì KhP~ IJxPZÇ yJCx Im ToP¿ KmjJ mJiJ~ kJr yS~J KmuKa 8 oJYt yJCx Im uctPx kJx yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á pMÜrJP\q mxmJxrf AAC jJVKrTPhr ˙J~L Im˙JPjr KjÁ~fJ FmÄ ßmsKéa KjP~ YëzJ∂ xoP^JfJr Skr FoKkPhr ßnJPar hJKm pMÜ TrJr hJKmPf KmuKa @aPT ßh~ kJutJPoP≤r CóTã yJCx Im uctxÇ lPu ßxJomJr @mJr ßnJPar @P~J\jÇ FT KhPjA Cn~ TPã KmuKa KjP~ ßnJaJnáKar mqm˙J TrJ y~Ç ßxJomJr rJf @aaJr KhPT IjMKÔf ßnJPa xÄUqJVKrÔ FoKk CóTã yJCx Im uctPxr YJS~J xÄPvJijL k´˜Jm hMKa jJTY TPr ßhjÇ KmuKa xPñ xPñ kJbJPjJ y~ IKjmtJKYf xhxqPhr ÆJrJ VKbf CóTPãÇ @PVA iJreJ KZu, yJCx Im uctx KÆfL~ hlJ KmuKa @aPT ßh~Jr xJyx ßhUJPm jJÇ SA rJPfA IjMKÔf ßnJaJnáKaPf Fr xÄUqJVKrÔ xhxq xÄPvJijL k´˜Jm hMKa k´fqJyJr TPr KmuKa kJPxr kPã ßnJa ßhjÇ @PVr hlJ ßnJaJnáKaPf xrTJKr hPur CPuäUPpJVqxÄUqT FoKk S uct KmPur KmkPã ßnJa KhPuS YëzJ∂ kPmtr ßnJaJnáKaPf fJÅrJ ßnJa hJj ßgPT Kmrf gJPTjÇ yJCx Im uctPxr 802 xhPxqr oPiq ßTmu 392 \j ßnJa ßhjÇ VnLr rJf kpt∂ kJutJPo≤ YuJr jK\r IPjT @PZ pMÜrJP\qÇ KT∂á Foj hs∆ffJ~ @Aj kJx TKrP~ ßjS~Jr CPhqJV KmruÇ k´iJjoπL ßgPrxJ ßo ßmsKéa @Aj kJPxr oMyf N Kt aPT ßVJaJ \JKfr \jq ˛reL~ mPu CPuäU TPrPZjÇ YuKf oJPxr ßvw x¬JPyr oPiq ßmsKéa TJptTPrr k´Kâ~J ÊÀ TrPmj mPu \JjJj KfKjÇ KmPrJiL hu ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmj mPuj, xÄPvJijL k´˜Jm hMKa kJx jJ yS~J yfJvJ\jTÇ KfKj mPuj, ßmsKéa TJptTr k´Kâ~Jr k´KfKa iJPk fJÅrJ xrTJrPT \mJmKhKy TrJPmjÇ ˝JiLjfJr \jq @mJrS VePnJa YJ~ ÛauqJ¥: ÛauqJP¥r lJˆt KoKjˆJr KjPTJuJ ˆJK\tSj PWJweJ KhP~PZj, pMÜrJP\qr TJZ PgPT ˝JiLjfJr \jq VePnJa @P~J\Pj KfKj ÛKav xÄxPhr IjMoKf YJAPmjÇ PmsKéa AxqMPf PxJomJr KfKj F PWJweJ PhjÇ @VJoL x¬JPy F IjMPoJhj YJAPmj KfKjÇ PxJomJr rJ\iJjL FKcjmJPVt xrTJKr mJx nmj mMPa yJCPx ˆJK\tSj mPuj, ÈF ksKâ~J PvPw (PmsKéa) pJPf TPr ÛauqJP¥r xJoPj Kj\˝ Kx≠J∂ PjS~Jr xMPpJV gJPT Px\jq ksP~J\jL~ khPãk @Ko PjmÇ F

Kx≠J∂ yPm, PmsKéPar kPã pMÜrJP\qr xPñ ÛauqJ¥ gJTPm jJKT ˝fπ Phv KyPxPm ACPrJkL~ ACKj~Pjr I∂ntÜ N yPm'Ç lJˆt KoKjˆJr YJj 2018 xJPur Pvw S 2019 xJPur ksgoJPit F VePnJa IjMKÔf PyJTÇ pKh ÛauqJP¥r xÄxh IjMoKf Ph~ fJyPu ÛKavPhr ˝JiLjfJr \jq FaJ yPm KÆfL~ VePnJaÇ Fr @PV 2014 xJPu ksgo VePnJa IjMKÔf yP~KZuÇ SA VePnJPa oJjMw ÛKavPhr ˝JiLjfJr KmkPã Im˙Jj KjP~KZPujÇ ˆJK\tSj pMÜrJ\q xrTJPrr TJZ PgPT PxTvj 30 Fr @PhPvr IjMoKf YJAPmj ÛKav xÄxPhr TJPZÇ FaJ ZJzJ VePnJa @P~J\j TrJ x÷m jJÇ @VJoL x¬JPy FA IjMPoJhj YJAPmj mPu \JKjP~PZj ˆJK\tSjÇ pMÜrJP\qr yJCx Im ToP¿ PxJomJr pUj @KatPTu 50 IjMxreKmw~T PmsKéa Kmu KjP~ FoKkrJ KmfPTt IÄvVsye TrPmj fUjA ÛauqJP¥r ˝JiLjfJr \jq KÆfL~ VePnJPar hJKm fMPuPZj ˆJK\tSjÇ FKhPT, IfLPfr ßp ßTJjS xoP~r ßYP~ ÛauqJP¥ ˝JiLjfJr hJKmr k´Kf xogtj mJzJr @nJx kJS~J ßVPZÇ mMimJr ÛaPxj ÛKav ßxJvqJu FKaKYCcx-Fr FT \KrPk FA @nJx kJS~J pJ~Ç SA \Krk IjMpJ~L 46 vfJÄv ÛKav ˝JiLjfJr kPã xogtj ßhS~Jr TgJ \JKjP~PZjÇ rJ\jLKf ßTJjS ßUuJ j~: ßgPrxJ ßo ÛauqJP¥r lJˆt KoKjˆJr KjPTJuJ ˆJK\tSj ÛKavPhr ˝JiLjfJr \jq KÆfL~mJPrr oPfJ VePnJa @P~J\Pjr hJKm \JjJPjJr kr KmsKav ksiJjoπL PgPrxJ Po mPuPZj, rJ\jLKf PTJjS PUuJ j~Ç ˆJK\tSPjr ÛKav jqJvjJu kJKars (FxFjKk) pMÜrJ\q PgPT PmKrP~ pJS~Jr PVJkj uãq rP~PZÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxrs FT UmPr Kmw~Ka \JjJ PVPZÇ ßxJomJr ÛauqJP¥r rJ\iJjL FKcjmJPVt ˆJK\tSj \JjJj, pMÜrJP\qr TJZ PgPT ÛauqJP¥r ˝JiLjfJr \jq KÆfL~mJPrr oPfJ VePnJa @P~J\Pj ÛKav xÄxPhr IjMoKf YJAPmjÇ FrkrA F o∂mq TrPuj KmsKav ksiJjoπLÇ PgPrxJ Po mPuj, FxFjKk @\ KjP\Phr PVJkj uPãqr TgJ muPuJ fJ UMmA hM”U\jTÇ PhPvr nKmwqf KjP~ rJ\jLKf TrJr PYP~ ÛKav xrTJPrr CKYf ÛauqJP¥r oJjMwPT nJPuJ xrTJr S \jPxmJ~ oPjJPpJV PTªsLnNf TrJÇ rJ\jLKf PTJjS PUuJ j~Ç lJˆt KoKjˆJr YJj 2018 xJPur Pvw S 2019 xJPur ksgoJPit F VePnJa IjMKÔf PyJTÇ pKh ÛauqJP¥r xÄxh IjMoKf Ph~ fJyPu ÛKavPhr ˝JiLjfJr \jq FaJ yPm KÆfL~ VePnJaÇ Fr @PV 2014 xJPu ksgo VePnJa IjMKÔf yP~KZuÇ SA VePnJPa oJjMw ÛKavPhr ˝JiLjfJr KmkPã Im˙Jj KjP~KZPujÇ ˆJK\tSj mPuj, È@Ko xKfqTJr IPgt S KjÔJr xPñ pMÜrJ\q xrTJPrr xPñ FTKa xoP^JfJ~ @xJr PYÓJ TrKZÇ @orJ Foj PTJjS xrTJr S ksiJjoπLr xPñ QmbT TKrKj pJrJ @oJPhr xPñ @PuJYjJ TrPf YJjÇ fJrJ TgJ~ xoP^JfJ PgPT IPjT hNPr YPu pJS~JPf Kmw~Ka TKbj PgPT TKbjfr yP~ SbPZÇ' @KatPTu 50 IjMxrPer KhPT FKVP~ pJPòj KmsKav ksiJjoπL PgPrxJ PoÇ pJr lPu AAC PgPT pMÜrJP\qr PmKrP~ pJS~Jr @jMÔJKjT @PuJYjJ ÊÀ yPmÇ ACPrJkL~Jj ACKj~j (PjJKaKlPTvj Im CAgcs~Ju) KmPu YNzJ∂ PnJa yS~Jr kr F ksKâ~J IjMxre ÊÀ TrPmj PgPrxJ ßoÇ xN©: r~aJxtÇ

\KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr TJptTrL TKoKar xnJ IjMKÔf

C•r @~JruqJP¥r VePnJPar hJKm k´fqJUqJj: C•r @~JruqJP¥r ˝JiLjfJr \jq VePnJPar hJKm k´fqJUqJj TPrPZj mOKav k´iJjoπL ßfPrxJ ßoÇ SA ßhPvr vKÜvJuL hu Kxj ßlAj pf hsÍf x÷m C•r @~JruqJP¥r ˝JiLjfJr \jq VePnJa hJKm TPrPZÇ huKar ßjfJ oJAPTu SíPjAu ßxJomJr mPuPZj, fJPhr \jq ßmsKéa yPm FTKa Kmkpt~Ç Fr k´nJm TJKaP~ SbJr FTKa k∫J yPf kJPr GTqm≠ @~JruqJP¥r KmwP~ FTKa VePnJaÇ oñumJr yJC\ Im ToP¿ Fr \mJm ßhj ßfPrxJ ßoÇ KfKj mPuj, C•r @~JruqJP¥r krrJÓs oπL ßp KmwP~ TgJ mPuPZj FUj FA xoP~ fJr Skr ßTJPjJ ßnJa yS~Jr IKiTJr ßjAÇ @oJPhrPT FUj ßpaJ TrPf yPm fJ yPuJ C•r @~JruqJP¥r k´vJxjPT Cjúf TrPf xm huPT KjP~ ImqJyfnJPm TJ\ TrJÇ @orJ fJ TPrKZSÇ ßxaJ TPrKZ C•r @~JruqJP¥r oJjMPwr ˝JPgtAÇ F Umr KhP~PZ IjuJAj hq AK¥PkP¥≤Ç yJC\ Im ToP¿ C•r @~JruqJP¥r ßcPoJPâKaT ACKj~Kjˆ kJKatr jJAP\u ccx F AxqMKa C™Jkj TPrjÇ KfKj mPuj, C•r @~JruqJP¥ Foj ßnJa yPu fJPf xOKÓ yPm FT IKjÁ~fJ S KmnKÜÇ Foj VePnJPar @øJj ßmulJˆ YáKÜ KmPrJiLÇ

Tot˙Pu Ky\Jm Ky\Jm kKriJj KjKw≠ TrJaJ xrJxKr ‰mwoqoNuT khPãk j~Ç F KjPwiJùJ ImvqA ßTJŒJKjr Inq∂rLe Kj~Por KnK•Pf yPf yPmÇ fPm VsJyPTr YJKyhJ IjMpJ~L F Kj~o \JKr TrJ pJPm jJÇ TotPãP© Ky\Jm krJ KjP~ @hJuf FA ksgo ßTJPjJ @Phv \JKr TrPuJÇ Ky\Jm krJr TJrPe ßmuK\~JPo KjrJk•J ßTJŒJKj K\PlJrFPxr FT InqgtjJTJrLPT YJTKrYMqf TrJr WajJr kKrPksKãPf AKxP\ F rJ~ KhuÇ xJŒ´KfT mZrèPuJPf AxuJKo ßkJvJT S IKnmJxL xŒ´hJP~r I∂ntKM Ür AxqMKa ACPrJkL~ ßhvèPuJPf ¸ÓfA KmfPTtr Kmw~ yP~ hJÅKzP~PZÇ

˛uyLg kJPTt mJÄuJPhPvr mZPrr AKfyJPxr k´KfT @oJPhr IyÄTJr @oJPhr kfJTJ S @oJPhr T£ \JfL~ xÄVLf Fr xJPg kKrY~ TKrP~ ßhS~Jr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ TotxYN LPT xlu TrPf FKh˛uyLg kJPTt oMKÜpMP≠r xkPãr yJ\JPrJ oJjMPwr CkK˙Kfr k´fqJvJ TrJ yPòÇ F CkuPã Vf 13 oJYt ˙JjL~ KoKÓPhv ßrˆáPrP≤ FT xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç FPf KmsKav mJÄuPhvL A~Ä TJuYJrJu ßxJxJAKa oJKa, ACPT-r kã ßgPT kfJTJ CP•Juj Fr CPhqJVfJ @vrJláu S~JKyh hMuJu KuKUf mÜPmq- IjMÔJj xlu TrPf TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ IjMÔJPj mJÄuJPhvL kfJTJr kJvJkJKv KmsPaPjr \JfL~ kfJTJ S \JfL~ xÄVLfS kKrPmvj TrJ yPmÇ FPf KmsKav kJutJPoP≤r xÿJKjf FoKk FmÄ ˙JjL~ TJCK¿urPhr @oπj \JjJPjJ yP~PZ mPuS \JjJPjJ yPpPZÇ FZJzJS KÆfL~ kPmt mJKotÄyJPor jS~Jm APŒJKr~Ju-F hMkrM 2.30KoKja ßgPT IjMKÔf yPm oJKar VJjÇ xmJr \jq CjìMÜ oJKar VJj kPmt KmsPaPjr KmKnjú Kv·L S xÄVbjPT @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmJh xPÿuPj Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr ˙JjL~ xÄmJhTotLrJ ZJzJS TKoCKjKa ßjfímPO ªr oPiq CkK˙f KZPuj oMKÜPpJ≠J @»Mu yJKoh, ßvU @»Mu Vlár, ToPrc oxMh @yPoh, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, KoxmJCr ryoJj, TKmr CK¨j, ‰x~h \oPm @uL, TJoJu @yoh, FuJKy yT ßxuM, aáau á ßYRiMrL k´oUM Ç

xrTJPrr AC-aJjt

Vf 8 oJYt xºqJ xJPz 6aJ~ kNmt u¥Pjr oÑJ VsLPur TjlJrP¿ yPu \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr TJptTrL TKoKar xnJ xÄVbPjr xnJkKf oKxCr ryoJj vJKyPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT vJoLo vJyJPjr kKrYJujJ~ S iot xŒJhT oJSuJjJ oMxPuy CK¨Pjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oiq KhP~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜJrJ mJÄuJPhPv KréJ Kmfre k´T·-2, 2017 S \jk´KfKjKiPhr xÿJjjJ ˛JrT 2017 xlu nJPm xŒjú yS~J~ ijqmJh ùJkj TPrjÇ \KTV† SP~uPl~Jr FPxJKx~vj ACPT KmVf KhPj S mftoJPj KoKuP~ k´J~ 95Ka KréJ Kmfre TrPuJ VrLm IxyJ~ oJjMPwr oJP^Ç fJZJzJ IxyJ~ oJjMwPT IgtQjKfT xyJ~fJ ZJzJS UfjJ k´T·, Yãá KvKmr xy jJjJ irPjr xyJ~T oNuT TJ\ TPr IJxPZÇ \KTV†

SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT xlunJPm IjMÔJPj xyPpJKVfJ TrJr \jq KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr k´Kf xÄVbPjr kã PgPT TífùfJ ùJkj TrJ y~Ç FZJzJS xnJ~ Kx≠J∂ VOKyf y~ ßp, k´mJxLPhr TuqJPe \KTVP† FTKa yqJ· ßcé TrJr \jq FTKa KmKøÄ KjotJPer \jq TJptTrL TKoKar xTu xhxq FTof ßkJwe TPrjÇ KmVf FT mZPrr TJptâoPT xJiMmJh \JKjP~PZj IJVf IKfKgmOªÇ xnJ~ mÜmq rJPUj, \KTV† SP~Pl~Jr FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf yJr∆j ßYRiMrL, xy xnJkKf yJKohMr ryoJj ßYRiMrL, xJPmT xJiJre xŒJhT S mftoJj TJptTrL TKoKar xy xnJkKf Tor CK¨j ßYRiMrL kJkuM, xy xnJkKf IJ»Mu IJC~Ju ßyuJu, xy xnJkKf \~jJu ßYRiMrL, xy xnJkKf \MPmr uÛr, xy xnJkKf oJpyJr oyKxj,

ßTJwJiqã oJSuJjJ ßoJ. IJ»Mu Tá¨MZ, xyTJrL ßTJwJiqã jMr∆u ÉhJ ßYRiMrL \JPyh, pMVì xŒJhT IJ»MuäJy IJu oJyoMh Aoj, pMVì xŒJhT FPTFo oJxMo, xyxŒJhT rJPxu IJuo ßYRiMrL mJmM, yJxjJf ßYRiMrL, k´YJr xŒJhT IJKfTár ryoJj ßYRiMrL, xy k´YJr xŒJhT ßoJyJÿh ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT pgJâPo lJr∆T IJyoh, FKx IJ\Jh, \JKou IJjxJrL, KvãJ Kmw~T xŒJhT xJuJy CK¨j xMPyu, iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ oMxPuy CK¨j, SP~uPl~Jr Kmw~T xŒJhT IJ»Mu mJKZf oMTáu, xJÄÛíKfT Km~~T xŒJhT oJSuJjJ yJKoh CK¨j k´oNUÇ xyTJrL ßTJwJiqã jMr∆u ÉhJ ßYRiMrL \JPyPhr oJfJr oOfáqPf ßvJT k´˜Jm VOKyf y~ FmÄ ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬

Êr∆r ßk´KãPf AC-aJjt TrPf mJiq y~ ßaJKr xrTJrÇ TJre mJP\a ßWJweJr krkrA xrTJPrr IPpJVqfJ S IhNrhKvtfJr IKnPpJV CPbÇ FUjA FA aqJé mOK≠ TrJ yPò jJ mPu \JjJPjJ yP~PZÇ Vf x¬JPy ßrlJ§Jo C•r ßgPrxJ ßo ßjfífôJiLj ßaJKr xrTJPrr k´go mJP\a ßWJweJ TPrr YqJP¿ur KlKul yqJo§Ç mJP\Pa 2 KmKu~j kJC§ ßxJvqJu ßT~Jr UJPf mrJ≠ TrJ yPuS jqJvjJu A¿MPrP¿ ImhJPjr \jq ßxul FokäJP~Pc gJTJ mqKÜPhr ßãP© aqJé mOK≠ TrJ ßWJweJ ßh~J yP~KZPuJÇ pJ KZPuJ mftoJj ßaJKr xrTJPrr KjmtJYjL ßojMqPlˆár kKrk∫LÇ CPuäUq, ßWJKwf mJP\Pa ßxul-FoPkäJP~c gJTJ xPmtJó IJ~TJrL mqKÜrJ jqJvjJu A¿MPrP¿ ImhJj rJUPf x¬JPy VPz 60 ßk¿ TPr k´hJj TrJr TgJ muJ yP~KZPuJÇ YqJP¿ur mPuKZPuj, FA aqJé 9% ßgPT 10% nJV mOK≠ TrJ yP~PZ, pJ IJVJoL mZPrr FKk´u ßgPT TJptTr yPmÇ IJr 2021-22 xJPur oPiq IKfKrÜ 145 KoKu~j kJC§ CP•uj TrJ \jq 2019 xJu ßgPT FA aqJé ßmPz 11% F CjúLf yPmÇ

ßy·Jr k´P~J\j

IJoJPhr mJxJ~ ßgPT WPrr TJ\ TrJr \jq FmÄ ßZPuPT ßhUJÊjJ TrJr \jq oKyuJ, oMxuoJj, mJXJKu, KvKãfJ ßy·Jr k´P~J\jÇ x¬JPy 1 Khj ZáKaÇ ßmfj IJTwteL~Ç x•ôr ßpJVJPpJV Tr∆j (ßlJj Tr∆j hMkMr 12 ßgPT KmTJu 4aJ oPiq): 07949 052 480 31/03/17


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 39th Year Issue 2020, Friday 17 - 23 March 2017

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 2020