Page 1

oMxKuo IKnPjfJr IÛJr \~ Km˜JKrf 47 kOÔJ~

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

SURMA 39th Year, Issue 2018, 03 - 09 March 2017, 04- 10 জমািদউল আিখরাহ 1438 Ky\rL, 19 - 25 lJ›Mj 1423, 50p

ÛáuèPuJPf mJiqfJoNuT yPóZ ßpRj KvãJ

xMroJ KrPkJat u§j, 2 oJYt - AÄuqJP§r ÛáuèPuJPf IjqJjq KmwP~r of ßpRj KvãJPT mJiqfJoNuT TrJ yPòÇ FcáPTvj ßxPâaJrL \JKˆj KV´KjÄ xŒsKf F Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ 4 mZr m~xL xTu ZJ©ZJ©LPT KjrJkh S ˝J˙qxÿf ‰hKyT xŒPTtr KmwP~ KvãJ ßh~J yPm FmÄ ßxPT§JrL ÛáPur ZJ©ZJ©Lr oPiq m~x-

csJAKnÄTJPu ßoJmJAu mqmyJr ßrJPi TPbJr IJAj TJptTr

vJK˜ S \KroJjJ KÆèe, uJAPx¿ yJrJPmj jfáj csJAnJrrJ

xMroJ ßcÛ u§j, 2 oJYt - mOPaPj ßoJmJAu ßlJj mqmyJPr k´eLf jfáj TPbJr vJK˜r KmiJj kPyuJ oJYt, mMimJr ßgPT TJptTr ÊÀ yP~PZÇ TJptTr yS~J jfáj Kj~o IjMpJ~L VJKz YJuJPjJr xo~ ßoJmJAu ßlJj mqmyJrTJrL KÆèe vJK˜ S \KroJjJr xÿMULj yPmjÇ FA Kj~Po muJ yP~PZ, VJKz YJuJPjJr xo~ ßoJmJAu ßlJj mqmyJr TrPf KVP~ irJ kzPu fJPhr uJAPxP¿ 6 kP~≤ ßhS~J yPm FmÄ 200 kJC∏ \KroJjJ èjPf yPmÇ jfáj csJAKnÄ kJx TrJ ßTC pKh VJKz YJuJPjJr xo~ ßoJmJAu mqmyJr TrPf KVP~ irJ kPzj, fPm fJPhr kMPrJ uJAPx¿ mJKfu TrJ yPmÇ ßx ßãP© jfáj TPr krLãJ KhP~ fJPhr kMjrJ~ VJKz YJuJPjJr IjMPoJhj KjPf yPmÇ @r pJrJ IKnù YJuT, fJrJ krkr hMmJr ßoJmJAu mqmyJPr irJ kzPu FT yJ\Jr kJC§ kpt∂ \KroJjJr kJvJkJKv Z~ oJPxr \jq KjPwiJùJr KmiJj rJUJ yP~PZ jfáj FA 45 kOÔJ~

CkPpJVL ßpRj KvãJ ßh~J yPmÇ mftoJj TJKrTáuJo xoP~JkPpJKV j~ FmÄ I· m~xLPhr \jq KmkhöjT mPu hJKm TPrj oJPxr kr oJx ßTPŒAj YJKuP~ pJS~J FoKk S YqJKrKa V´∆kèPuJÇ FUj kpt∂ ßuJTJu IgKrKar TP≤sJPur mJAPr gJTJ ÛáuèPuJ fJPhr KxPumJPx ßpRj KvãJ I∂nëtÜ TrPf mJiq j~Ç fPm xrTJPrr ßWJweJ IjMpJ~L AÄuqJP§r xo˜ ÛáuèPuJPT mJiqfJoNuTnJPm fJPhr KxPumJPx ßpRj KvãJ ßpoj- IjuJAj kPjtJV´JKl, ßpRjfJ FmÄ ßpRj y~rJKj AfqJKh I∂nëtÜ TrPf yPmÇ \JKˆj KV´KjÄ fJr KuKUf ߈AaPoP≤ mPuj, 45 kOÔJ~

SxoJjL ÛáPur jJo gJTJr kPã IKiTJÄv IKnnJmT 28 oJYt VnKjtÄ mKcr xnJ~ YëzJ∂ Kx≠J∂ IKnnJmTPhr ofJofPT xÿJj \JjJPjJr IJymJj ßo~Prr xMroJ KrPkJat u§j, 2 oJYt - kNmt u§Pjr nqJPu¿ ßrJPc ImK˙f SxoJjL k´JAoJrL ÛáPur TftOkã TfítT KmfKTtf jJo kKrmftj KmwP~ TKoCKjKar ãá≠ k´KfKâ~Jr ßk´KãPf IKnnJmTPhr ofJof \JjPf ßvw kpt∂ ßnJaJnáKa IjMKÔf yP~PZÇ ßnJaJnáKaPf IKiTJÄv IKnnJmT GKfyJKxT S

GKfyqmJyL FA jJo myJu rJUJr kPã fJPhr rJ~ k´hJj TPrPZjÇ Vf 28 ßlms∆~JrL, oñumJr IjMKÔf ßnJaJnáKaPf SxoJjLr jJPo ÛáuKa rJUJr kPã 236 \j IKnnJmT ßnJa ßhjÇ KmkrLPf FA jJo kKrmftPjr kPã ßnJa kPz oJ© 44KaÇ AKfkNPmt ÛáPur VnKetÄ mKc TJCK¿u IgmJ IKnnJmTPhr xJPg ßTJPjJ

irPjr krJovt ZJzJA ÛáPur jJo ßgPT SxoJjLr jJo mJh KhP~ ÈnqJPu¿ k´JAoJrL Ûáu' TrJr ßWJweJ KhP~KZPuJÇ ÛáPur KvãJgtLr xÄUqJ TPo pJS~J~ ÈmOy•r TKoCKjKaPT IJTwte' TrJr pMKÜ KhP~ fJrJ jJoKa kKrmftPjr FA Kx≠J∂ ßj~Ç TgJ KZPuJ YuKf mZPrr ßxP¡’r oJx ßgPT fJ TJptTr yPmÇ VnKjtÄ mKcr FA Kx≠J∂ KYKbr oJiqPo IKnnJmTPhr \JjJPjJr kr TKoCKjKaPf fLms k´KfKâ~Jr xOKÓ y~Ç mJÄuJ KoKc~Jxy TKoCKjKar xmt˜Prr k´KfKjKirJ Fr k´KfmJh \JjJjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx TJCK¿u FmÄ IKnnJmTPhr xJPg ßTJPjJ irPjr krJovt ZJzJA FirPjr Kx≠J∂ ßj~J~ ßãJn k´TJv TPr VnKjtÄ mKcr TJPZ KmPvw KYKb ßhjÇ 45 kOÔJ~

x∂Jj yfqJr hJP~ mJXJKu hŒKf IKnpMÜ xMroJ KrPkJat u§j, 2 oJYt - KvÊ x∂Jj yfqJr hJP~ IKnpMÜ yP~PZj FT mJXJKu hŒKfÇ kNmt u§Pjr kkuJr FuJTJr SA hŒKfr Kmr∆P≠ fJPhr 3 oJx m~xL ßZPuPT ÈKxPˆPoKaT k≠Kf'Pf 45 kOÔJ~

k´KfmJPhr nP~ asJPŒr mOPaj xlr ˙KVf xMroJ ßcÛ u§j, 2 oJYt - \Mj oJPx IJz’rkNet IJP~J\Pjr oJiqPo oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒPT ˝JVf \JjJPf kMPrJhPo k´˜áKf KjKòu mOPajÇ KT∂á IVfqJA asJPŒr mOPaj 45 kOÔJ~

ZJfT rePã©: TSKo S láufuL V´∆Pkr xÄWPwt 2 \j Kjyf

14 kOÔJ~


2 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

kJAPk kPz KvÊ K\yJPhr oOfáq

YJr\Pjr 10 mZPrr TJrJh§, hM\j UJuJx dJTJ, 27 ßlms∆~JKr - rJ\iJjLr vJy\JyJjkMr ßruSP~ TPuJKjPf kKrfqÜ kJKjr kJAPk kPz KvÊ K\yJPhr oífMqr oJouJ~ YJr\jPT 10 mZr TPr xvso TJrJhP§r @Phv KhP~PZj @hJufÇ FTA xPñ fJÅPhr k´PfqTPT hMA uJU aJTJ TPr \KroJjJ TrJ yP~PZÇ 26 ßlms∆~JKr dJTJr KmPvw \\ @hJuf-5Fr KmYJrT ßoJ. @UfJÀöJoJj F oJouJr rJ~ ßWJweJ TPrjÇ rJÓskã IKnPpJV k´oJPe mqgt yS~J~ Ikr hM\jPT ßmTxMr UJuJx KhP~PZj @hJufÇ @hJuf mPuPZj, @xJKoPhr Yro ImPyuJr TJrPe K\yJPhr ITJuoífMq yP~PZÇ TJrJh§JPhvk´J¬ YJr\j yPuj KbTJhJKr

k´KfÔJj Fx @r yJCPxr oJKuT @mhMx xJuJo, mJÄuJPhv ßruSP~r CkxyTJrL k´PTRvuL \JyJñLr @uo, xyTJrL k´PTRvuL jJKxr CK¨j S APuTKasKv~Jj \Jlr @yPohÇ UJuJx kJS~J hM\j yPuj ßruSP~r xyTJrL k´PTRvuL xJAlMu AxuJo S hLkT TMoJr ßnRKoTÇ rJP~ muJ y~, rJÓskã @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV k´oJPe 11 \j xJãL Ck˙Jkj TPrPZÇ xJãq kptJPuJYjJ TPr ßhUJ pJ~, @xJKorJ kMrJfj TNkKaPT mJKfu TrJr kr jfMj @PrTKa TNk Ujj TrJ y~Ç jfMj TNk UjjTJP\ kMrJfj TNk ßgPT kJKj CP•Juj TPrPZjÇ @xJKorJ TJP\r kr TNk IrKãf ßlPu rJPUjÇ rJP~ muJ y~, IrKãf

juTNPkr dJTjJ ßUJuJ rJUJ~ fJPf kPz KvÊ K\yJPhr oífMq y~Ç ßruSP~r Kj~o ßoPj pKh TNkKa rãeJPmãe TrJ yPfJ, fPm F irPjr hMWtajJ FzJPjJ ßpfÇ @xJKoPhr Yro ImPyuJr TJrPe KvÊ K\yJPhr ITJuoífMq yP~PZÇ rJP~ muJ y~, rJÓskã YJr\Pjr KmÀP≠ IKnPpJV k´oJPe xão yP~PZÇ fJA fJÅPhr 10 mZPrr TJrJh§ ßhS~J yPuJÇ FTA xPñ k´PfqTPT hMA uJU aJTJ \KroJjJ TrJ yPuJÇ \KroJjJr aJTJ KhPf mqgt yPu fJÅPhr @rS hMA mZPrr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ rJP~ IxP∂Jw k´TJv TPrPZj KvÊ ßoJ. K\yJPhr mJmJ S FA oJouJr mJhL jJKxr CK¨j lKTrÇ KfKj mPuj, F rJP~ KfKj x∂áÓ jjÇ hM\jPT UJuJx ßhS~Jr KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrPmjÇ KfKj @vJ TPrKZPuj, Z~\PjrA xPmtJó xJ\J yPm, KT∂á ßxaJ y~KjÇ @xJKokPãr @Aj\LmLrJ xJÄmJKhTPhr mPuj, FA rJP~r KmÀP≠ fJÅrJ Có @hJuPf @Kku TrPmjÇ 2014 xJPur 26 KcPx’r KmPTu YJraJr KhPT vJy\JyJjkMr ßruSP~ TPuJKjPf mJxJr kJPv kKrfqÜ kJKjr kJPŒr TJPZ Ijq KvÊPhr xPñ ßUuPf KVP~ kJPŒr FTKa kKrfqÜ ßhz lMa mqJPxr VnLr kJAPk kPz pJ~ YJr mZPrr KvÊ K\yJhÇ lJ~Jr xJKntx hLWt 23 WµJr IKnpJPjS fJPT C≠Jr TrPf kJPrKjÇ krKhj ßmuJ KfjaJr KhPT lJ~Jr xJKntx C≠Jr IKnpJj ˙KVf ßWJweJ TPrÇ Frkr FThu ChqoL fÀPer ßYÓJ~ K\yJPhr Kjgr ßhy C≠Jr TrJ y~Ç dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßjS~J yPu KYKT“xT fJPT oíf ßWJweJ TPrjÇ F WajJ~ K\yJPhr mJmJ vJy\JyJjkMr gJjJ~ oJouJ TPrjÇ oJouJ~ @xJKoPhr KmÀP≠ TftPmq ImPyuJ S KmköjTnJPm VnLr kJAPkr oMU ßUJuJ rJUJr IKnPpJV @jJ y~Ç Vf mZPrr 4 IPÖJmr Z~\j @xJKor KmÀP≠ IKnPpJV Vbj TPrj @hJufÇ F oJouJ~ rJÓskPã 11 \j FmÄ @xJKokPã 3 \j xJãL Ck˙Jkj TrJ yP~PZÇ

Zaman Brothers

@VJoL mJP\Pa ßTJPjJ YoT gJTPZ jJ : IgtoπL dJTJ, 27 ßlms∆~JKr - @VJoL IgtmZPrr mJP\Par @TJr YJr uJU 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJr oPfJ yPf kJPr \JKjP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuPZj, F mJP\Pa ßfoj ßTJPjJ YoT gJTPZ jJÇ xYrJYr mJP\Pa pJ gJPT FmJPrJ fJA gJTPmÇ Ik´P~J\jL~ KTZM mJP\Pa gJTPm jJÇ 26 ßlms∆~JKr rJPf rJ\iJjLr rJÓsL~ IKfKg nmj k∞J~ xJÄmJKhTPhr KfKj Fxm TgJ mPujÇ Fr @PV rJÓsL~ FA IKfKg nmPj mJÄuJPhv APTJjKoT IqJPxJKxP~vj (KmAF), mJÄuJPhv Cjú~j VPmweJ (Km@AKcFx) FmÄ APTJjKoT KrxJYt V´∆Pkr (A@rK\) k´KfKjKiPhr xJPg k´JTmJP\a @PuJYjJ TPrj IgtoπLÇ kKuKx KrxJYt AjKˆKaCPar (Kk@r@A) k´KfKjKiPhr hJS~Jf ßh~J yPuS xÄVbjKar ßTC @PuJjJ~ IÄvV´ye TPrjKjÇ IgtoπL IPkãoJe xJÄmJKhTPhr mPuj, @oJPhr k´P\Tvj KZu mJP\a yPm YJr uJU ßTJKa aJTJrÇ @Ko KjP\ YJKò YJr uJU 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ mJP\a yPm xJhJoJaJÇ FPf Ik´P~J\jL~ KTZM rJUm jJÇ mJP\Par @TJr èÀfôkNetÇ TJre ßxmJ ßh~Jr ßãP© mJP\Par @TJr mJzJPf y~Ç ÈmqJÄKTÄ UJf KjP~ TgJ yP~PZÇ FKa ßcPnukPo≤ ßxÖrÇ KT∂á ßxUJPj KTZM lJÅKT-^MKÅ T @PZÇ KmPvw TPr FP\≤ mqJÄKTÄP~r ßãP©Ç mqJÄKTÄ IPaJPovjS FUj KuKoPac, FaJ mJzJPjJ hrTJr' mPuj IgtoπLÇ KfKj mPuj, @KgtT k´KfPmhj FTho xKbT yPf yPmÇ k´go KhPT FKa KjP~ TgJmftJ yP~KZuÇ KT∂á @Ko FKa FTho nMPu ßVKZÇ 2009-10 KhPT FKa KjP~ TgJ yP~KZuÇ @\PTr ‰mbPT FKaPT èÀfô ßh~J yP~PZÇ KmPhvL KmKjP~JV mJzJPjJr KmwP~ @VJoL mJ\JPa ßTJPjJ KhTKjPhtvjJ gJTPm KT jJ xJÄmJKhPTr Foj k´Pvúr C•Pr oMKyf mPuj, @orJ KmPhvL KmKjP~JV mJzJPjJr KmwP~ ßYÓJ TrKZÇ nqJa @APjr KmwP~ oπL mPuj, nqJa @Aj FmJr mJ˜mJ~j yPmAÇ FTKa Kmw~ xÄPpJ\j TrJ yP~PZÇ IqJTJCK≤Ä xoxqJr TJrPe nqJa YNzJ∂ C“x ßgPT xÄV´y TrJ yPmÇ

CASH & CARRY

Ko. xMAPar KoKÓ IkNmt xOKÓ

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908


UmrJUmr 3

SURMA m 03 - 09 March 2017

jJrL ˙kKf S k´PTRvuLPhr xÄUqJ mJzJPf yPm dJTJ, 27 ßlms∆~JKr - jJrL ˙kKf S k´PTRvuLPhr oJbkptJP~ TJ\aJPT YqJPu† KyPxPm V´ye TrPf yPmÇ @r F TJP\ jJrLPhr iPr rJUPf yPu jJrLmJºm TotPã© S KjrJk•J KjKÁf TrPf yPmÇ KvÊ KhmJpfúPTªsxy KmKnjú ImTJbJPoJVf xMPpJVxMKmiJ mJzJPf yPmÇ KmPvw TPr jJrLrJ oJbkptJP~ F TJ\ TrPf kJrPmj jJ∏ F irPjr ßjKfmJYT oPjJnJPm kKrmftj WaJPf yPmÇ 26 ßlms∆~JKr TJrS~Jj mJ\JPr k´go @PuJ TJptJuP~ k´go @PuJ @P~JK\f ÈKjotJeKvP· jJrL k´PTRvuL S ˙kKf' vLwtT ßVJuPaKmu ‰mbPTr @PuJYPTrJ Fxm TgJ mPujÇ @∂\tJKfT jJrL Khmx xJoPj ßrPU ßxPnj KrÄx KxPoP≤r xyPpJKVfJ~ IjMKÔf F ßVJuPaKmu ‰mbPT xûJuPTr hJK~fô kJuj TPrj k´go @PuJr xyPpJVL xŒJhT @»Mu TJA~MoÇ @PuJYPTrJ mPuj, mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~xy (mMP~a) xÄKväÓ KmKnjú KvãJk´KfÔJPj ZJ©Lr xÄUqJ ßmPzPZÇ ZJ©LrJ nJPuJ luJlu TPr kJx TrPZÇ KT∂á TotPãP© jJrL ˙kKf mJ k´PTRvuLr CkK˙Kf ßxA fMujJ~ ToÇ 2030 xJPur oPiq jJrL S kMÀw k´PTRvuL S ˙kKfr xÄUqJ pJPf xoJj xoJj y~, ßx Kmw~KaPfS xrTJrPT èÀfô KhPf yPmÇ fPm xrTJPrr kJvJkJKv ßmxrTJKr UJfPTS FKVP~ @xJr \jq @øJj \JjJj @PuJYPTrJÇ PVJuPaKmu ‰mbPTr k´iJj IKfKg oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKT mPuj, FTxo~ oJjMw @XMu fMPu muf, ÈSA mJKzPf oKyuJ AK†Kj~Jr @PZ'Ç KT∂á FUj Kmw~aJ IPjTaJA ˝JnJKmT yP~ FPxPZÇ k´KfoπL mPuj, CóKvãJ~ KvKãf yP~S IPjT jJrL YJTKr TrPf kJrPZj jJÇ xrTJr xrTJKr Tot\LmL jJrLPhr \jq Z~ oJx oJfífôTJuLj ZMKar KmiJj TPrPZÇ 84Ka KvÊ KhmJpfúPTªs ‰fKrr kJvJkJKv xrTJr YJPò k´Kf ß\uJ~ F irPjr ßTªs VPz fMuPfÇ jJrLmJºm TotPã© KjKÁf TrJr Kmw~KaPf èÀfô ßhj k´KfoπLÇ xrTJKr TotTKovPjr xJPmT ßY~JroqJj ATrJo @yPoh mPuj, xrTJKr k´KfÔJPj jJrLr \jq KjrJkh kKrPmv KjKÁf TrJ x÷m yPuS ßmxrTJKr IPjT TJrUJjJ mJ ßTJŒJKjPf fJ KjKÁf TrJ pJ~ jJÇ FKa KjKÁf TrPf yPmÇ ßoP~rJ F TJ\ TrPf kJrPm jJ∏ xoJP\ k´YKuf F irPjr xJoJK\T ÈaqJmM' nJXPf yPmÇ PxPnj KrÄx KxPoP≤r kKrYJuT fJyKojJ @yPoh mPuj, jJrLPhr KjP~JPVr xo~ IPjT ßãP©A KY∂J TrPf y~, jJrLPhr KjP~JV KhPu fJPhr \jq mJzKf KTZM mqm˙J TrPf yPmÇ k´KfÔJjèPuJPT F irPjr KY∂J ßgPT ßmr yP~ @xPf yPmÇ PxPnj KrÄx KxPoP≤r k´iJj Kmkej TotTftJ

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

@xJhMu yT xMKl~JjL mPuj, jJrL ˙kKf S k´PTRvuLPhr TotPãP© ßTJj ßTJj YqJPu† ßoJTJKmuJ TrPf yPò, èeVfoJj kKrmftPj TreL~ KjitJrPer \jqA F ßVJuPaKmu ‰mbPTr @P~J\j TrJ yP~PZÇ @PuJYjJ~ mMP~Par ˙Jkfq S kKrT·jJ IjMwPhr Kcj ß\mMj jJxrLj @yoh mPuj, jJrLr TJP\r KmYJr TrPZ kMÀwfJKπT xoJ\Ç TotPãP© xrTJr FUj kpt∂ kMPrJkMKr KjrJk•J KjKÁf TrPf kJrPZ jJÇ xoJ\ S xoJP\r oJjMw FUj kpt∂ jJrL ˙kKf mJ k´PTRvuLr TJ\ ßoPj KjPf kJrPZ jJÇ TotPãP© FT\j kMÀw pUj ßZPur IxMPUr TgJ mPu fUj xmJA SA kMÀwPT hJK~fôvLufJr \jq mJymJ ßh~, @r jJrLr ßãP© mPu ÈI\MyJf'Ç mMP~Par ˙Jkfq KmnJPVr IiqJkT lKrhJ KjuMlJr 25 mZPrr KvãTfJr IKnùfJr @PuJPT mPuj,

Letting Selling Buying

We have moved

to our Brand

102

FUJPj KvãJgtLPhr ßZPu S ßoP~ @uJhJnJPm KmPmYjJ TrJ y~ jJÇ fPm ßvUJr kKrPmv S oJPbr kKrPmv KnjúÇ KvãJgtL KyPxPm FT\j ßoP~ kKrmJr ßgPT ßp xyPpJKVfJ kJ~, kPr ˘L mJ oJ KyPxPm kKrmJr ßgPT SA jJrLr xyPpJKVfJr irjaJ kJP pJ~Ç kKrmJPrr TgJ KY∂J TPr jJrLrJ KmPhv pJS~J mJ k´KvãPer xMPpJV ßgPT mKûf yjÇ ßmxrTJKr kptJP~ jJrL ˙kKf S k´PTRvuLPhr ßmKv TotWµJ TJ\ TrJPuS ßmfj To ßhS~J yPòÇ kPhJjúKf mJ KmPvw xMPpJVxMKmiJ ßhS~Jr ßãP©S ‰mwoq TPr k´KfÔJjÇ jgt xJCg ACKjnJKxtKar ˙Jkfq KmnJPVr xyTJrL IiqJkT vJ~uJ ß\J~JhtJr jJrLPhr xMPpJV KhPf yPm ßTj mPu k´vú ßfJPujÇ fJÅr oPf, jJrL KjP\r ßpJVqfJ~ TJ\ TrPmjÇ KjP\r IKnùfJ CPuäU TPr vJ~uJ mPuj,ÈvõÊrmJKzr FuJTJ~

Your Wisest Move

New Office at

Brick Lane Bangla Town,

London E1 6RL (Opposite Brick Lane Mosque)

Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

FTmJr TJ\ TrPf ßVuJoÇ jTvJ TrJr xo~ Foj o∂mqS ÊPjKZ ÍSA mJKzr mC rJ˜J~ hJÅKzP~ @PZ"Ç KT∂á TJ\ ßgPT xPr @KxKjÇ F kpt∂ oJPb ßTC @oJr TgJ ßvJPjKj, fJ y~KjÇ KjP\r hãfJ~ \J~VJ TPr KjP~KZÇ' xrTJPrr xJPmT IKfKrÜ xKYm jJAo @yPoh UJj mPuj, kKrmJPr FTKa ßZPu S ßoP~KvÊPT xoJj èÀfô KhP~ mz TrJ y~ jJÇ ˙kKf S jJrL k´PTRvuLPhr ßmuJ~S iPrA ßjS~J y~ fJÅrJ oJbkptJP~ TJ\ TrPf kJrPmj jJÇ jJrLPT mJzKf ßjfíPfôr èeJmKu KhP~ TJ\ @hJ~ TrPf yPòÇ FA kKrK˙Kfr kKrmftj k´P~J\jÇ ˙kKf ßoKrjJ fJmJxxMo 1995 xJPu pUj mMP~a ßgPT kJx TPrj fUj ßZPu S ßoP~ KvãJgtL KZu k´J~ xoJj xoJjÇ mftoJPj KmKnjú KmvõKmhqJuP~ ˙Jkfq KmnJPV ßoP~ KvãJgtLPhr xÄUqJ ßmPzPZ CPuäU TPr ßoKrjJ mPuj, KT∂á oJbkptJP~ ßxA kKroJe jJrLPT kJS~J pJPò jJÇ IPjPT kKrmJr FmÄ TotPãP©r oPiq nJrxJoq rãJ~ KvãTfJ ßkvJPT ßmPZ KjPòjÇ ˙kKf yPf yPu oPj rJUPf yPm oJPb ßpPfA yPm, fJA híKÓnKñ kKrmftPjr KmwP~ èÀfô ßhj KfKjÇ xzT S \jkg KmnJPVr (xS\) KjmtJyL k´PTRvuL lJyKohJ yT UJj mPuj, ÈKvãTfJ Trm mPu ˝kú KZuÇ Y¢V´Jo k´PTRvu KmvõKmhqJuP~ ßuTYJrJr KyPxPm dMKTÇ KT∂á ˝JoL mMP~Par IiqJkTÇ xÄxJPrr TgJ KY∂J TPr ˝kú kNre yPuJ jJÇ xSP\ dMTuJoÇ' KfKj mPuj, F ßkvJ~ jJrLrJ ßmKv TJ\ TrPuS IPjT xo~ ˝LTíKf kJ~ jJÇ jJrLPhr jJPo Ikk´YJr ßmKv y~Ç kMKuPv CókptJP~ Totrf jJrLPhr x∂JjPhr ßhUnJPur \jq ßpoj FT\j jJrLPT KjP~JV ßhS~J y~, CókptJP~ Totrf Ijq jJrLPhr \jqS ßx irPjr mqm˙J TrPf yPm mPu xMkJKrv TPrj KfKjÇ 2003 xJPu rJ\CPT xyTJrL k´PTRvuL KyPxPm KjP~JV kJS~J k´go jJrL yPuj rJyJf oMxPuoLjÇ KfKj mftoJPj rJ\CPTr ßTªsL~ dJTJ KmnJPVr KjmtJyL k´PTRvuLÇ rJyJf mPuj, YJTKrPf ßdJTJr kr k´go ßgPTA iJreJ TrJ y~, FT\j jJrL F TJ\ TrPf kJrPmj jJÇ fJA IKlKv~Ju TJ\ TrPf mPu TftíkãÇ jJrLPT hJK~fô KhPf yPmÇ FTAnJPm jJrLPT hJK~fô KjPf yPmÇ xrTJKr YJTKrPf ˝JoL S ˘LPT FT \J~VJ~ ßkJKˆÄ ßhS~Jr ßp Kj~o fJ ßmxrTJKr UJPfS YJuM TrJr xMkJKrv TPrj KfKjÇ xSP\r KjmtJyL k´PTRvuL xJuoJ @TfJr UMTL mPuj, xSP\ 200 k´PTRvuLr oPiq jJrL k´PTRvuLr xÄUqJ 10 vfJÄPvrS ToÇ xÄUqJVf xofJ gJTJ \ÀKrÇ nKmwqPf KjotJeKvP· jJrLrJ pJPf ßrJu oPcu yPf kJPrj, ßx irPjr khPãk ßjS~Jr \jq KfKj xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJjÇ

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk Licensed Member of ARLA & NAEA

TJPhr UJPjr IQmi xŒPhr ßUJÅP\ hMhT dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - \JfL~ kJKatr xJPmT FoKk cJ. @mhMu TJPhr UJPjr IQmi xŒPhr ßUJÅP\ ßjPoPZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç 27 ßlms∆~JKr TKovPjr Kj~Kof ‰mbPT F Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç KfKj VJAmJºJr xMªrVP†r xrTJrhuL~ FoKk oj\MÀu AxuJo Kuaj yfqJ oJouJ~ @xJKo FmÄ mftoJPj TJrJmªL rP~PZjÇ hMhTxN© \JjJ~, 27 ßlms∆~JKr TKovj xJPmT FoKk TJPhr UJPjr xŒPhr IjMxºJPjr \jq FTKa Kao Vbj TPrPZÇ hMhPTr CkkKrYJuT ßmj\Lr @yPohPT IjMxºJj TotTftJ KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ F IjMxºJPjr fhJrT TrPmj kKrYJuT ßT Fo \JP~h ßyJPxj UJjÇ


4 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

xrTJPrr ßTjJ KjKw≠ SwMPir TL yPm? dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - Có @hJuf Vf 13 ßlms∆~JKr 20 TŒJKjr xm irPjr SwMi C“kJhj mº S 14Ka TŒJKjr IqJK≤mJP~JKaT @APaPor SwMPir uJAPx¿ mJKfPur KjPhtv KhP~PZjÇ fJr 13 KhPjr oJgJ~ FmJr 27 ßlms∆~JKr 28 TŒJKjr IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤TqJ¿Jr, ߈rP~c S yrPoJj\JfL~ SwMi C“kJhj mPºr KjPhtv KhPuj @hJufÇ pKhS xrTJPrr SwMi k´vJxj IKih¬r ßgPT muJ yP~KZu, Có @hJuPfr KjPhtPvr @PVA ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJu~xÄâJ∂ xÄxhL~ ˙J~L TKoKar xMkJKrv, ˝J˙q oπeJuP~r KjPhtvjJr KnK•Pf TJPuJ fJKuTJnMÜ Fxm k´KfÔJPjr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J yP~PZÇ fPm mJ˜Pm ßTJPjJ ßTJPjJ TŒJKj TJrxJK\r oJiqPo IqJK≤TqJ¿Jr S yrPoJj\JfL~ SwMi YJuM ßrPUPZÇ FojKT FT mZr iPr Foj KjPwiJùJr oPiqA SA fJKuTJnMÜ FTKa TŒJKjr yrPoJj\JfL~ FTKa SwMPir 46 uJU nJ~Ju AjP\Tvj KTPjPZ xrTJPrrA kKrmJr kKrT·jJ IKih¬rÇ hJo kPzPZ k´J~ 18 ßTJKa aJTJÇ FèPuJ fJrJ KjP~PZ xJrJ ßhPv xrTJKr ˝J˙qPxmJPTPªs KmjJ oNPuq KmfrPer \jqÇ F KjP~ ÊÀ ßgPTA KmfTt @PZÇ 27 ßlms∆~JKr Có @hJuPfr KjPwiJùJr kr FUj FA KmkMu kKroJe xrTJKr SwMPir kKreKf KjP~ ßlr k´vú CPbPZÇ SwMi k´vJxj IKih¬Prr kKrYJuT ÀÉu @Koj mPuj, È@orJ Có @hJuPfr KjPhtPvr @PVA fJKuTJnMÜ xm TŒJKjr KmÀP≠ mqm˙J KjP~KZÇ fJr krS pKh ßTJPjJ TŒJKj KjPhtv IoJjq TPr gJPT fPm Có @hJuPfr @PhvPT xPmtJó èÀfô KhP~ SA TŒJKjr KmÀP≠ mqm˙J ßjmÇ @hJuf ßpxm KjPhtvjJ KhP~PZj, xmA kJuj TrJ yPmÇ ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJu~ xN© \JjJ~, Vf mZPrr 1 ßlms∆~JKr ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJu~xÄâJ∂ xÄxhL~ TKoKar xnJ~ 84Ka SwMi TŒJKjr KmwP~ FTKa KmPvwù fh∂ TKoKar k´KfPmhj Ck˙Jkj TrJ y~Ç Kmvõ ˝J˙q xÄ˙Jr K\FoKk KjPhtKvTJ IjMxre jJ TPr SwMi C“kJhj TrJxy IjqJjq IKj~Por hJP~ SA k´KfPmhPjr xMkJKrPvr

@PuJPT 20Ka SwMi TŒJKj mº TPr ßhS~J, 14Ka SwMi TŒJKjr ÊiM IqJK≤mJP~JKaT @APaPor SwMPir uJAPx¿ mJKfu, 22 TŒJKjr ßkKjKxKuj S ßxlJPuJ¸Krj V´∆Pkr SwMPir uJAPx¿ mJKfu FmÄ FTKa TŒJKjr Kfj ACKjPar ßkKjKxKuj S ßxlJPuJ¸Krj V´∆Pkr IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤TqJ¿Jr S yrPoJj\JfL~ SwMi C“kJhPjr IjMoKf mJKfPur xMkJKrv TPrÇ kPr kptJ~âPo SA xMkJKrPvr KnK•Pf Có @hJuPfr @Phv FmÄ k´iJjoπLr h¬Prr KjPhtvjJ IjMxJPr ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJu~ ßgPT k´gPo 20Ka TŒJKjr oNu uJAPx¿ FmÄ 14Ka TŒJKjr IqJK≤mJP~JKaT\JfL~ SwMPir uJAPx¿ mJKfu TPr ßhS~J y~Ç xmtPvw xÄxhL~ TKoKar FTA xMkJKrPvr @PuJPT ˝J˙q oπeJuP~r KjPhtPv Vf mZPrr 7 ßxP¡’r SwMi k´vJxj IKih¬r @uJhJ TPr ßaTPjJ csJVx KuKoPac jJPor FTKa k´KfÔJPjr KfjKa ACKjPar ßkKjKxKuj S ßxlJPuJ¸Krj V´∆Pkr IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤ TqJ¿Jr S yrPoJj-\JfL~ SwMi C“kJhPjr IjMoKf mJKfu TPr ßh~Ç @r F TŒJKj KjP~A mz irPjr ^JPouJ~ \KzP~ kPzPZ kKrmJr kKrT·jJ IKih¬rÇ Vf mZPrr 1 ßlms∆~JKr ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r xMkJKrPvr krS F mqJkJPr èÀfô jJ KhP~ \MPj ßaTPjJ csJVx KuKoPaPcr yrPoJj-\JfL~ FTKa SwMPir 46 uJU nJ~Ju AjP\Tvj KTPjPZ kKrmJr kKrT·jJ IKih¬rÇ F SwMPir hJo kPzPZ k´J~ 18 ßTJKa aJTJÇ Fr kr ßgPTA Kmw~Ka KjP~ oπeJu~ S IKih¬Pr Km„k kKrK˙Kfr xíKÓ y~Ç F WajJ~ ˝J˙q oπeJu~ \KzfPhr KmÀP≠ fhP∂r CPhqJV ßj~Ç fPm IKnpMÜ TŒJKjr jJjJoMUL f“krfJ~ Kmw~Ka YJkJ kPz pJ~ FmÄ SA SwMiA Kmfre TrJ y~, FUj pJ KjP~ k´Pvúr oMPU kzPf yPò kKrmJr kKrT·jJ IKih¬rxy ˝J˙q S kKrmJr TuqJe oπeJu~PTÇ kKrmJr kKrT·jJ IKih¬Prr kKrYJuT FKu~JZ oJjúJj SA SwMi KjP~ oπeJuP~r fhP∂r TgJ ˝LTJr TPr 27 ßlms∆~JKr mPuj, ÈFUj @orJ

oπeJuP~r Kx≠JP∂r IPkãJ~ gJTmÇ oπeJu~ ßp Kx≠J∂ ßhPm ßxaJA yPmÇ' KfKj mPuj, Èx÷mf KjPwiJùJr @PVA SwMièPuJ ßTjJ yP~KZuÇ ' fPm kKrmJr kKrT·jJ IKih¬Prr jJo k´TJPv IKjòMT FT\j TotTftJ mPuj, Vf mZr 7 ßxP¡’r Hwi k´vJxj IKih¬r ßaTPjJ csJVPxr ßkKjKxKuj S ßxlJPuJ¸Krj V´∆Pkr IqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤ TqJ¿Jr S yrPoJj-\JfL~ SwMi C“kJhPjr IjMoKf mJKfu TrPuS SA @PhPv Fr KnK• mJ TJre ßhUJPjJ yP~PZ xÄxhL~ TKoKar xMkJKrvPTÇ fJA TJptf ßpKhj xÄxhL~ TKoKa @jMÔJKjTnJPm SA xMkJKrvPT fJPhr Kx≠J∂ mPu V´ye TPrPZ, ßxKhj ßgPTA FKa TJptTr yP~PZÇ fJA SA xMkJKrPv mJKfPur @SfJ~ gJTJ xm @APaPor SwMiA SA xo~ ßgPTA mJKfu mPu irJ yPmÇ xMkJKrPv Fxm SwMiPT kKrÏJrnJPmA KjoúoJPjr k´Kâ~J~ ‰fKr mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ lPu xrTJPrr FTKa k´KfÔJj KyPxPm SA k´vúKm≠ SwMi ßTjJ FmÄ fJ oJjMPwr mqmyJPrr \jq xrmrJy TrJ KbT y~KjÇ mrÄ FA SwMi mqmyJr FUj ^MÅKTkNet yP~ CbPf kJPrÇ fPm FrA oPiq oJbkptJP~ ZKzP~ ßhS~J Fxm SwMPir TL yPm KTÄmJ F SwMi mqmyJPr ßTC ãKfV´˜ yPu Fr hJ~nJr ßT ßjPm∏ F mqJkJPr \JjPf YJAPu kKrmJr kKrT·jJ IKih¬Prr kKrYJuT FKu~JZ oJjúJj mPuj, ÈKmw~Ka UKfP~ ßhUPf yPmÇ ' Ppxm SwMi KjKw≠ TrJ yP~PZ ßxèPuJr jJo k´TJv TrJr fJKVh KhP~PZj KmPvwùrJÇ jJo k´TJPv IKjòMT ßhPvr UqJKfoJj FT\j KYKT“xT TJPur T£PT mPuj, ÈIqJK≤mJP~JKaT, IqJK≤ TqJ¿Jr, yrPoJj-\JfL~ SwMièPuJ UMm ¸vtTJfrÇ IqJK≤ TqJ¿JPrr ßãP© fJ @PrJ ßmKv oJrJ®TÇ oJjMPwr \Lmj xMrãJ~ Fxm SwMi UMmA xfTtfJr xPñ mqmyJr TrPf y~Ç fJA F irPjr SwMPir oJjVf ßTJPjJ xÄv~ gJTJ YPu jJÇ ßpxm TŒJKjr F\JfL~ SwMi xÄxhL~ TKoKa TftíT oPjJjLf KmPvwùrJ KjoúoJPjr mPu k´oJe ßkP~PZj, ßxxm TŒJKjr SwMi rJ\iJjLr mz mz lJPotKxPf UMm FTaJ jJ gJTPuS ol˝u FuJTJr lJPotKxPf mqJkTnJPm ZKzP~ @PZÇ fJA xÄxhxL~ TKoKar xMkJKrPvr Kmw~Ka k´TJPvr kr ßgPT xJrJ ßhPvr KYKT“xTPhr oPiqA KmÃJK∂ ßhUJ KhP~PZÇ @mJr ßpxm KYKT“xT mJ ßrJVL F Kmw~Ka \JjPf kJPrKj, fJrJS ßfJ jJ ß\PjA SA SwMi mqmyJr TPr pJPò; pJ KYKT“xJKmùJPjr híKÓPf oJrJ®T IQjKfT Im˙JjÇ F ZJzJ Kj~o gJTPuS Hwi k´vJxj ßTj KjKw≠ ßWJKwf SwMPir jJo \jxPã k´TJv TrPZ jJ, ßxaJ xrTJPrr ßhUJ CKYfÇ Có @hJuPfr @PhPvr kr ImvqA hs∆f xoP~r oPiq xm KjKw≠ SwMPir fJKuTJ KmKi IjMxJPr VeKmùK¬r oJiqPo k´TJv TrPf yPmÇ ' Hwi k´vJxj IKih¬Prr kKrYJuT ÀÉu @Koj mPuj, È@oJPhr kKrhvtTrJ xm xo~A oJPb gJPTjÇ fJÅrJ UMÅP\ ßhPUj KjKw≠ ßTJPjJ SwMi ßTJgJS @PZ KT jJÇ ßkPuA ßxèPuJ \» TrJ y~Ç @r jJo k´TJPvr Kmw~Ka oπeJuP~r KjPhtvjJr KnK•PfA yPmÇ'

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


SURMA m 03 - 09 March 2017

\JfL~ GPTqr cJT ßhPmj UJPuhJ K\~J dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - @VJoL xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU \JfL~ GPTqr cJT ßhPmj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ huKar oPiq F CP¨Pvq k´˜MKf ÊÀ yP~PZ mPu FTJKiT xNP© \JjJ ßVPZÇ xNP©r oPf, k´JgKoTnJPm hPu GTq k´KfÔJr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ @r F CPhqJPVr IÄv KyPxPm xŒ´Kf ÈxÄÛJrk∫L' mPu kKrKYf mJAPr gJTJ IÄvPT KmFjKkPf KlKrP~ ßjS~Jr k´Kâ~J YuPZÇ KmFjKkPf KmPnh K\AP~ ßrPU \JfL~fJmJhL GPTqr cJT KhPu ßTRvuVf TJrPe k´Pvúr oMPU kzPf yPm mPu oPj TrPZj huKar ßjfJrJÇ TJre Ijq huèPuJ fUj muJr xMPpJV kJPm ßp oNu hPuA GTq ßjAÇ lPu xÄÛJrk∫Lxy KpKj ßpUJPj ZKzP~ KZKaP~ @PZj xmJAPT hPu aJjJr kr IjqJjq huPT xrTJPrr KmÀP≠ GTqm≠ TrJr CPhqJV ßjS~J yPmÇ pKhS @xjKnK•T rJ\jLKf xÄÛJrk∫L IÄvPT hPu KlKrP~ ßjS~Jr @PrTKa TJre mPu \JjJ pJ~Ç TJre xÄÛJrk∫L xJPmT 40 \j xÄxh xhPxqr oPiq IPjPTrA FuJTJ~ \jKk´~fJ rP~PZÇ fJÅrJ KmFjKkr oPjJj~j ßkPu Km\~L yPf kJPrj mPu oPj TrJ y~Ç fPm oNu TJre yPuJ KjmtJYPjr @PV KmFjKkr ßTJPjJ IÄvPT mJAPr rJUJ KjP~ hPu KmrJ\oJj FT irPjr vïJÇ mJAPr KmFjKkr ßTJPjJ nVúJÄv gJTPu oNu IÄvPT mJh KhP~ xrTJr ßxA kãPT KjP~ rJ\QjKfT ßUuJ~ jJoPf kJPr mPu KmFjKkPf @PuJYjJ @PZÇ Vf 23 ßlms∆~JKr èuvJj TJptJuP~ hPur xJPmT xÄxh xhxq \KyrCK¨j ˝kj S xrhJr xJUJS~Jf ßyJPxj mTMPur xPñ ‰mbTTJPu UJPuhJ K\~J \JKjP~PZj, KfKj \JfL~fJmJhL huPT GTqm≠ TrJr kr \JfL~fJmJhL vKÜr GTq k´KfÔJ~ TJ\ TrPmjÇ hPur ˙J~L TKoKar k´nJmvJuL FT xhxq 27 ßlms∆~JKr jJo k´TJv jJ TrJr vPft \JKjP~PZj,

TNajLKfTPhr xPñ KxKr\ ‰mbPTr krA \JfL~ GPTqr k´˜MKf ÊÀ TrPmj ßY~JrkJrxjÇ SA ßjfJ hJKm TPrj, \JfL~ GPTqr ÈV´JC¥ S~JTt' YuPZÇ xo~ yPu xrTJPrr mJAPr gJTJ huèPuJPT SA GPTqr @øJj \JKjP~ KYKb ßhS~J yPmÇ F KmwP~ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, \JfL~fJmJhL vKÜr GTq FUj xoP~r hJKmÇ F ZJzJ KmFjKk ßY~JrkJrxj F GPTqr TgJ IPjT @PV ßgPTA mPu @xPZjÇ TJre VefπPT KjmtJxPj kJbJPjJ F xrTJrPT yaJPf yPu VefPπ KmvõJxL huèPuJPT FT TJfJPr

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

Hillside Travels

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

@xPf yPmÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar Ijqfo xhxq c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, \JfL~fJmJhL vKÜr ßp GTq k´P~J\j∏ F TgJ KmFjKk ßj©L IfLPf IPjTmJrA mPuPZjÇ FUj y~PfJ @jMÔJKjTnJPm KfKj F CPhqJV KjPfS kJPrjÇ fPm TUj, KTnJPm mJ TL k´Kâ~J~ KfKj FKa TrPmj fJ FUjA muJ pJPò jJÇ fJÅr oPf, @kJff FaMTM muJ pJ~ ßp \JfL~fJmJhL vKÜr GPTqr k´fLT yPuj UJPuhJ K\~JÇ lPu fJÅr cJPT xmJA xJzJ ßhPmj, FKa @vJ TrJA pJ~Ç

UmrJUmr 05

k´xñf, Fr @PV Vf mZr 1 \MuJA èuvJPjr yKu @Kat\Jj ßmTJKrPf \Kñ yJouJr kr UJPuhJ K\~J ÈxπJxKmPrJiL \JfL~ GPTq'r cJT KhPuS fJ mJ˜Pm „k uJn TPrKjÇ TJre ßmKvr nJV hu SA xo~ 20 huL~ ß\JPa \JoJ~JPfr Im˙Jj KjP~ @kK• ßfJPuÇ F ZJzJ KmFjKkr ßjfíPfô ß\Ja TPr TL KouPm∏ @PuJYjJ~ kPrJãnJPm Foj AxMqS xJoPj KjP~ @Pxj xrTJKr ß\JPar mJAPr gJTJ TP~TKa hPur ßjfJrJÇ KmFjKkr kã ßgPT Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr fUj KmT· iJrJ, VePlJrJo, KxKkKm, mJxh, ß\FxKc S TíwT vsKoT \jfJ uLVxy TP~TKa hPur xPñ ‰mbT TPrjÇ @r oiq˙fJTJrL KyPxPm KmKvÓ oMKÜPpJ≠J cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL fUj FTJA ßhRz^JÅk TPr kPr ßgPo pJjÇ fPm FmJr míy•r GPTqr k´P~J\Pj \JoJ~Jf AxMqKar KjK• @PVnJPV TPrA FPVJPf YJj UJPuhJ K\~JÇ KmFjKkr FTKa xN© TJPur T£PT \JjJ~, FojS yPf kJPr ßp iJPjr vLw k´fLPT KjmtJYj TrJr mqJkJPr \JoJ~JfPT vft ßhS~J yPmÇ @r FPf xÿf jJ yPu fJrJ ß\Ja ßZPz YPu pJPmÇ \JjPf YJAPu cJ. \JlÀuäJy ßYRiMrL TJPur T£PT mPuj, ÈmftoJj kKrK˙KfPf UJPuhJ K\~J \JfL~ GPTqr ßYÓJ TrPmj, FKa mM^Pf kJrKZÇ KT∂á ÊiM cJT KhP~ WPr mPx gJTPu YuPm jJÇ mhÀP¨J\J ßYRiMrL, c. TJoJu ßyJPxPjr mJxJ~ SjJr (UJPuhJ K\~J) yJK\r yPf yPmÇ IjqPhr xPñS @∂KrTnJPm TgJ mPu ¸Ó TrPf yPm KmFjKk @xPu TL YJ~Ç k´P~J\j yPu @xj nJVJnJKVr mqJkJrKarS KjK• TrPf yPmÇ ' FT k´Pvúr \mJPm Ve˝JP˙qr k´KfÔJfJ mPuj, \JoJ~JPfr mqJkJPr xmJA y~PfJ k´vú fMuPmjÇ KT∂á ßxKa mz xoxqJ j~Ç TJre xm hu FmÄ \JoJ~JfPTS kKrK˙Kf IjMiJmj TPr Kx≠J∂ KjPf yPmÇ

oPjJyrhLPf jJrL kMKuvPT võJx ßrJi TPr yfqJ dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - jrKxÄhLr oPjJyrhLPf TJ\L @P~vJ @ÜJr jLuJ (22) jJPor FT jJrL kMKuv TjPˆmuPT võJx ßrJi TPr yfqJ TPrPZ võÊrmJKzr ßuJT\jÇ Vf ßrJmmJr xºqJ~ CkP\uJr ßumMfuJ ACKj~Pjr fJrJTJªL V´JPo F WajJ WPaÇ @P~vJ yJKl\kMr V´JPor ßoJ: \JuJu CK¨Pjr ßoP~Ç F WajJ~ võÊrxy Kfj\jPT kMKuv ßV´lfJr TPrPZÇ ßV´lfJrTífrJ yPuj võÊr \JuJu CK¨j (60) FmÄ \JoJfJr Kfj nJA TKmr ßyJPxj (33), ßxJyJV (27) S KyPou (25)Ç F mqJkJPr xJf\jPT @xJKo TPr oPjJyrhL gJjJ~ FTKa yfqJoJouJ TPrPZj KjyPfr mJmJ TJ\L oKl\ CK¨jÇ kMKuv S FuJTJmJxL xNP© \JjJ pJ~, FTA CkP\uJr fJrJTJªL V´JPor \JuJu UJPxr ßZPu ÀPmu (26) yJKl\kMr V´JPor TJ\L @P~vJ @ÜJr jLuJr (22) xJPg hLWt Khj ßk´o ßvPw kJKrmJKrTnJPm KmP~ y~Ç ÀPmPur ˘L @P~vJ @ÜJr jLuJ ˝JoLr IjMoKf KjP~ kMKuPv YJTKr ßjjÇ jLuJr YJTKr TJu yP~ hJÅzJ~ võÊrmJKzr

ßuJT\Pjr TJPZÇ YJTKr ßj~Jr kr ßgPTA kMKuv TjPˆmu @P~vJ @ÜJr jLuJPT YJTKr ßZPz ßh~Jr \jq k´J~ xo~A ˝JoL ÀPmuxy võÊrmJKzr ßuJT\j YJk KhPf gJPTjÇ @P~vJ YJTKr ZJzPf jJ YJAPu võÊrmJKzr ßuJT\j ãL¬ yjÇ F WajJPT ßTªs TPr Vf ßrJmmJr rJPf võÊr S ˝JoLr mJKzr ßuJT\j KoPu oKyuJ kMKuv TjPˆmu @P~vJ @ÜJr jLuJPT ˝JoLr mxfWPr VuJ~ SzjJ ßkÅKYP~ võJx ßrJi TPr yfqJ TPrÇ WajJr kr ßgPT ˝JoL ÀPmu Ko~J kuJfTÇ @P~vJ @ÜJr yKmV† ß\uJr jmLV† gJjJ~ kMKuPvr TjPˆmu kPh Totrf KZPujÇ Vf 7 ßlms∆~JKr @P~vJ @ÜJr 10 KhPjr ZMKa KjP~ ˝JoLr mJKzPf @PxjÇ oPjJyrhL gJjJr SKx ßoJ: xJAlMu AxuJo lrJ\L mPuj, uJv o~jJfhP∂r \jq jrKxÄhL xhr yJxkJfJu oPVt kJbJPjJ yP~PZÇ o~jJfhP∂r KrPkJat yJPf ßkPu mM^Pf kJrm FaJ yfqJ jJ @®yfqJÇ

ví⁄uJ KmKioJuJr ßVP\a \JKr TrPf @mJPrJ xo~ ßku xrTJr dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - Kjoú @hJuPfr KmYJrTPhr ví⁄uJ KmKi xÄâJ∂ ßVP\a k´e~Per \jq xrTJrPT @mJPrJ xo~ KhP~PZ xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJVÇ xrTJPrr xo~ @Pmhj o†Mr TPr @VJoL 14 oJPYtr oPiq ßVP\a \JKr TPr fJ @hJuPf hJKUu TrPf muJ yP~PZÇ k´iJj KmYJrkKf FxPT KxjyJr ßjfífôJiLj @Kku KmnJPVr @a KmYJrkKfr ßmû VfTJu ßxJomJr

FA @Phv ßhjÇ Fr @PV xrTJrPT FTJKiTmJr xo~ ßh~J yPuS fJrJ ví⁄uJ KmKioJuJr ßVP\a \JKr TPr @hJuPf hJKUu TrPf kJPrKjÇ 27 ßlms∆~JKr ßVP\a hJKUPur \jq Khj iJpt KZPuJÇ xTJPu IqJaKjt ß\jJPru IqJcPnJPTa oJymMPm @uo ßoRKUTnJPm xo~ k´JgtjJ TPrjÇ @hJuf hMA x¬Jy xo~ o†Mr TPrÇ


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

03 - 09 March 2017 m SURMA

mA S k´TJvjJr AKfTgJ ‰x~h @mMu oTxMh FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CONTRIBUTOR : Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6)

85 Myrdle Street, London E1 1HL Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

FTáPvr ßYfjJ S IJoJPhr rJ\QjKfT ßkKvvKÜ k´hvtj k´nJfPlKr, FTáPvr oiqrJPf vyLh KojJPr v´≠JùJkj ∏ mJXJKu xÄÛíKfr xJPg FUj FTJTJrÇ 52 ßgPT IJ\ ImKh TP~T k´\Pjì FA FTáPvr ßYfjJ jfáj oJ©J ßkP~PZÇ âPo Fr optJhJ IJ∂\tJKfT kptJP~ k´nJm ßluPf Êr∆ TPrPZÇ F mZr mOPaPjr KmKnjú Ûáu S oNuiJrJr xPñ xŒOÜ KTZá xÄVbj FTáPvr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx ChpJkj TPrPZÇ mOPaPjr VeoJiqo KmKmKx F KjP~ IJjMÔJKjTnJPm KhjKaPT èr∆fô KhP~PZÇ KmKnjú nJwJnJKwr kJvJkJKv mJXJKu FKÖKnˆPhr o∂mq KjP~ S aTPvJ TPr KhjKaPT FTKa kptJPuJYjJ~ KjP~ FPxPZÇ F yPò IJoJPhr FTáPvr ßYfjJr IJPuJPT Kmvõ\P~r jfáj oJ©JÇ fJr KmkrLPf mOPaPjr oJKaPf IJorJ KjP\rJ F KhjKaPT TfaáTá optJhJr xJPg kJuj TrKZ, fJ ßnPm ßhUJ hrTJrÇ k´PfqT FTáPvr oiqrJPfr TotxNYLPf IJorJ k´oJe TrKZ, oNuf” KhjKaPT IJorJ ßfoj èr∆Pfôr xJPg ßjA jJÇ mrÄ KjP\Phr xÄTLet huL~ ßo\JP\r xJPg KoKvP~ vyLhPhr IJfìJr vJK∂r mhPu ßm~JhmL mJ C≠qfkNet IJYre KhP~ FTáPvr IoptJhJ TPr pJKòÇ ZKmk´hvtj, huL~ kfJTJ mJ mqJjJr KjP~ k´Ta ßväJVJPjr oJiqPo KjP\PhrPT \JKyr TrKZÇ KoKc~J~ Fxm k´hvtj yPuS fJPhr ßYJPU fJPhr F IJYre ßTJPjJ uöJPmJi ‰fKr TrPZ jJÇ F ßãP© mJÄuJ KoKc~J jfáj ßTJPjJ KhTKjPhtvjJ KhPf kJPrÇ mJÄuJnJwJr IJfìoptJhJr KhjPT xÿJj \JjJPjJr kg KyPxPm Fxm huL~ oJxMuk´hvtjL KrPkJat FKzP~ ßpPf kJPrÇ pJrJ Fxm TPr Kj\ Kj\ hPur TJPZ KjP\PhrPT èr∆fôkNet mqKÜ KyPxPm k´oJe TrPf YJj, oNuf” fJrJ ßTJPjJ IPgtA èr∆fôkNet mqKÜ ßfJ j~A, mrÄ IKväu S mUJPa YKrP©r mPu KYK¤f yPmjÇ KoKc~Jr k´KfmJPhr nJwJ jLrm yPuS FKa xJiJre oJjMwPT IJvõ˜ TrPm FmÄ pJrJ huL~ mqJjJPrr IJSfJnáÜ jj, fJrJ I∂f” vJK∂kNetnJPm vyLhPhr k´Kf xÿJjaáTá k´hvtj TrPf kJrPmjÇ IJoJPhr xJÄÛíKfT oJj pKh F kptJP~ k´hKvtf yPf gJPT fJyPu FTKhj Fr èr∆fô yJrJPmÇ Fr \jq Fxm rJ\QjKfT hPur ßjfJTotLrJA hJK~ gJTPmjÇ IJorJ \JKj, nJwJ IJPªJuj xJÄÛíKfT TotLrJA Êr∆ TPrKZPujÇ Êr∆Pf rJ\QjKfT ßjfJrJ FKaPT ßoRKuT ßTJPjJ IJPªJuj mPu Veq TPrjKjÇ âov” Fr oJ©J pUj vJxTPVJÔLr ajT jJzJPf Êr∆ TPrPZ, fUj \jVPer YJKyhJ IjMpJ~L rJ\QjKfT ßjfJrJ kMj”KmPmYjJ TPrKZPujÇ KjP\PhrPT Fr xPñ UJKjTaJ xŒOÜ TrPf mJiq yP~KZPujÇ IJ\ Fr rJ\QjKfT èr∆fô IPjTÇ F \jq Fr ßjfífô fJPhr yJPf KVP~ kPzKj mrÄ fJrJ Fr ßjfífô ßTPz KjP~PZj muJ pJ~Ç mqKÜr rJ\QjKfT nJmjJ âov” huL~nJmjJ~ kKref yP~PZÇ FaJA FTáPvr ßYfjJPT TuMKvf TPrPZÇ FTávPT IJ∂\tJKfT oJfínJwJ~S pJrJ r‡kJ∂r TPrPZj fJrJ ßTJPjJ huL~nJmjJ ßgPT j~, mrÄ UMmA xJiJre oJjMPwr \JfL~ ßYfjJ Fr ßnfr TJ\ TPrPZÇ fJPhr CPhqJV FUj xlufJr oMU ßhUPf Êr∆ TPrPZÇ ßx KyPxPm huL~KY∂Jr oJjMwrJ F xMPpJV yJfZJzJ TrPm jJ, fJ muJ pJ~Ç fmM fJPhr xJÄÛíKfT oJPjr KhPT j\r rJUJ hrTJrÇ fJrJ pKh Fojfr ßkvL k´hvtjL ßgPT Kmrf jJ gJPTj fJyPu krmftL KhjèPuJ IJoJPhr \jq UMm FTaJ xMUTr yPm jJÇ

1952 xJPur ßlms∆~JKrr kr kNmt mJÄuJr oJjMPwr \JfL~fJPmJPi FT jfMj oJ©J ßpJV y~Ç ßp ßp iPotr IjMxJrLA ßyJT, fJrJ mJXJKu \JfL~fJPmJPi CÆM≠ y~Ç kJKT˜Jj @PªJuPjr xo~ mJXJKu oMxuoJj oMxKuo \JfL~fJmJPh IjMk´JKef yP~KZuÇ mJyJjúr rJÓsnJwJ @PªJuPjr xo~ fJrJ∏FTKa ßZJa xJŒ´hJK~T IÄv mJPh∏mJXJKu \JfL~fJmJPh hLKãf y~Ç FmÄ fJr k´TJv WPa oJ© hMA mZr kr kNmt mJÄuJr k´JPhKvT xJiJre KjmtJYPjr xo~Ç oMxKuo \JfL~fJmJhL ãofJxLj oMxKuo uLVPT fJrJ m\tj TPr FmÄ mJXJKu \JfL~fJmJhL pMÜl∑≤PT KmkMu ßnJPa Km\~L TPrÇ pMÜl∑P≤r KjmtJYjL IñLTJr KZu KmUqJf 21 hlJÇ pMÜl∑≤ xrTJPrr KmÀP≠ kKÁo kJKT˜JPjr ßTªsL~ vJxT Yâ KmKY© rTo wzpπ TPrÇ fJ xP•ôS SA xrTJr jJjJ k´KfmºTfJr oPiq ßmv KTZM k´VKfvLu khPãk V´ye TPrÇ oMUqoπL @mM ßyJPxj xrTJr, @S~JoL uLPVr xnJkKf oJSuJjJ @mhMu yJKoh UJj nJxJjL FmÄ vyLh mrTPfr oJ yJKxjJ ßmVo ßpRgnJPm ßTªsL~ vyLh KojJr CPÆJij TPrjÇ xJPmT oMUqoπLr xrTJKr mJxnmPj k´KfKÔf y~ mJÄuJ FTJPcKoÇ FTMPv ßlms∆~JKr xrTJKr ZMKa ßWJweJ TrJ y~Ç fJ ZJzJ @rS KTZM khPãk ßjS~J y~, pJ mJXJKu \JfL~fJmJhk´xNfÇ pMÜl∑P≤r k´iJjfo hu KZu @S~JoL uLVÇ @S~JoL uLV xrTJPrr k´go oMUqoπL KZPuj @fJCr ryoJj UJjÇ KfKj oMUqoπL KZPuj 1956-Fr ßxP¡’r ßgPT @A~Mm UJPjr xJoKrT vJxj \JKrr Khj kpt∂Ç @fJCr ryoJPjr xrTJPrr xo~ mJXJKu \JfL~fJmJhL ßYfjJr @rS KmTJv WPaÇ mJXJKur Kv·-xJKyfq-xÄÛíKfr CjúKfr uPãq VíyLf KmKnjú TotTJP§ C“xJy ßhS~J y~Ç fJÅr xrTJPrr xo~A 1957-Fr ßlms∆~JKrPf @S~JoL uLPVr xnJkKf oJSuJjJ nJxJjL @P~JK\f GKfyJKxT TJVoJrL xJÄÛíKfT xPÿuj IjMKÔf y~ aJñJAPuÇ @S~JoL uLPVr @fJCr ryoJj xrTJPrr xoP~r xmtPvw èÀfôkNet xJÄÛíKfT WajJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xKuoMuäJy oMxKuo yPu Kfj KhjmqJkL kM˜T k´hvtjL: mJÄuJPhPvr k´go mAPouJÇ ßxKa KZu dJTJr mAP~r k´TJvT S dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßpRg @P~J\jÇ fUj kNmt kJKT˜JPjr Vnjtr KZPuj xMufJjCK¨j @yohÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© gJTJ Im˙J~ 1920 hvT ßgPTA Vnjtr xMufJjCK¨j S oMUqoπL @fJCr ryoJj mºM KZPujÇ xKuoMuäJy yPur kM˜T k´hvtjLr CPÆJij TPrj Vnjtr xMufJjCK¨jÇ ßxKa KZu kJKT˜JPjr rJ\jLKfr UMmA UJrJk xo~Ç fJÅr CPÆJijL nJwPe Vnjtr mPuKZPuj: ÈmftoJj hM”U\jT kKrPmPv @oJPhr yfJv yS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ xoV´ hMKj~J~ ßp xm xnqfJ KmTJv uJn TPrPZ, fJPhr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ xÄTPar xÿMULj yPf yP~PZÇ mJiJKmPWúr lPu xJÄÛíKfT TJptTuJk jfMjnJPm C“xJy uJn TPr gJPTÇ ßTJPjJ„k xÄTa jJ gJTPu ßTJPjJ xnqfJr InMqh~ yPfJ jJÇ' PxTJPur rJ\jLKfKmPhrJ ÊiM CóKvKãfA KZPuj jJ, fJÅrJ IPjPTA pPgÓ kzJPvJjJ TrPfjÇ mJXJKu \JKfr AKfyJx-GKfyqxÄÛíKf xŒPTtS xMufJjCK¨Pjr kzJPvJjJ KZuÇ ßxKhj KfKj @vJ k´TJv TPrKZPuj, kNmt mJÄuJr KvKãf fÀe-fÀeLrJ FTKhj FTKa jfMj xnqfJr \jì ßhPmjÇ kM˜T k´hvtjLr xoJkjL KhmPx CkK˙f KZPuj oMUqoπLÇ SA mAPouJr Kfj x¬JPyr oPiq kJKT˜JPj @KmntJm WPa xJoKrT ‰˝rvJxPjrÇ dJTJr k´TJvjJ KvP·r AKfyJx hLWt∏Phz v mZPrrÇ FUJjTJr k´TJvjJr KÆfL~ IiqJP~r

ßxTJPur rJ\jLKfKmPhrJ ÊiM CóKvKãfA KZPuj jJ, fJÅrJ IPjPTA pPgÓ kzJPvJjJ TrPfjÇ mJXJKu \JKfr AKfyJx-GKfyq-xÄÛíKf xŒPTtS xMufJjCK¨Pjr kzJPvJjJ KZuÇ ßxKhj KfKj @vJ k´TJv TPrKZPuj, kNmt mJÄuJr KvKãf fÀe-fÀeLrJ FTKhj FTKa jfMj xnqfJr \jì ßhPmjÇ kM˜T k´hvtjLr xoJkjL KhmPx CkK˙f KZPuj oMUqoπLÇ SA mAPouJr Kfj x¬JPyr oPiq kJKT˜JPj @KmntJm WPa xJoKrT ‰˝rvJxPjrÇ dJTJr k´TJvjJ KvP·r AKfyJx hLWt∏Phz v mZPrrÇ FUJjTJr k´TJvjJr KÆfL~ IiqJP~r xNYjJ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr YKuäPvr ßvw KhT ßgPTÇ xNYjJ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr YKuäPvr ßvw KhT ßgPTÇ kûJPvr hvPT fJ FTKa @TJr iJre TPrÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr @PV FKhPTr mJXJKu oMxuoJjPhr ßpxm k´TJvjJ k´KfÔJj TuTJfJ~ KZu, fJÅrJ IPjPT ßxUJjTJr mqmxJ èKaP~ dJTJ~ YPu @PxjÇ pJÅrJ fUj dJTJ~ FPx k´TJvjJKvP·r ßVJzJk•j TPrj, fJÅPhr oPiq CPuäU TrPf y~ hMA mºMr jJoÇ fJÅrJ yPuj @~jMu yT UJj S ßoJyJÿh jJKxr @uLÇ fJÅrJ ÊÀ TPrj fJÅPhr jSPrJ\ KTfJKm˜Jj, mJÄuJmJ\JPrÇ mJÄuJmJ\JPr fUj @rS FT\j èÀfôkNet k´TJvT KZPuj, KfKj @oJPhr oJKjTV† vyPrr IKimJxL FmÄ @oJr mJmJr ‰vvPmr mºM IKjuYªs ßWJwÇ fJÅr KZu ßk´KxPcK¿ uJAPmsKrÇ ßk´KxPcK¿ uJAPmsKrr k´iJj TJptJu~ KZu dJTJ, fPm TuTJfJr TPu\ Û~JPrS FTKa vJUJ KZuÇ IKju ßWJw KZPuj KmsKavKmPrJiL ˝JiLjfJxÄV´JoLÇ ß\u-\MuMo ßUPaPZj mÉmJrÇ KjP\S ßuUT KZPujÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr kNmt mJÄuJ ßgPT rmLªsjJPgr Skr k´TJKvf k´go mAKaA fJÅrÇ xKuoMuäJy yPur ßxA k´go mAPouJ~ ßpxm k´TJvjJ xÄ˙J IÄvV´ye TPrKZu, fJPhr oPiq KZu ßk´KxPcK¿ uJAPmsKr, jSPrJ\ KTfJKm˜Jj, Aˆ ßmñu kJmKuvJxt, Aˆ ßmñu mMT KxK¥PTa, ßTJKyjNr uJAPmsKr, kJKT˜Jj mMT TrPkJPrvj, kqJrJcJA\ uJAPmsKr, AxuJKo~J uJAPmsKr, ßoJyJÿhL mMT yJCx, Ku~JTf kJmKuKvÄ yJCx, @AKcP~u kJmKuPTvjx, IéPlJct ACKjnJKxtKa ßk´x, xPrJ\ uJAPmsKr, ßxJmyJKj~J uJAPmsKr k´níKfÇ SA xm k´TJvjLr jJo CPuäU TruJo F \jq ßp fJrJ @oJPhr kgKjotJfJÇ fJPhr nMPu pJS~J CKYf j~Ç @\ @orJ KmvJu mAPouJ TrKZ, vf vf k´TJvT IÄvV´ye TrPZjÇ FA xo~ ßxKhPjr ßxA I·xÄUqT k´TJvPTr nNKoTJ TífùfJr xPñ ˛re TrJ @oJPhr TftmqÇ PxKhj dJTJ vyr KZu kKrxPr ßZJaÇ xJÄÛíKfT WajJ Waf ToÇ pUj Kv·xJKyfq-xÄÛíKfr ßTJPjJ IjMÔJj yPfJ, fUj fJ jVrmJxLr ßYJPU kzfÇ kM˜T-k´hvtjL muJ yPuS, fJPf mA KmKâr mqm˙JS TPrKZPuj IÄvV´yeTJrL k´TJvPTrJÇ kûJPvr hvPT ßhPUKZ, IKiTJÄv V·CkjqJx-jJaT-TKmfJr mAP~r @TJr yPfJ âJCjÇ KcoJA @TJPr mA k´TJPvr k´gJ wJPar hvPTr k´go KhT ßgPT YJuM y~Ç ßxTJPur k´TJvPTrJ ßuUTPhr xPñ, xffJr xPñ mqmxJ TrPfjÇ mAP~r jJokP© CPuäU gJTf: k´go xÄÛre 1250 TKk, KÆfL~ oMhse 1150 TKk, fífL~ xÄÛre 1200 TKk k´níKfÇ FUj k´TJvjJKv· dJTJxmt˝ yP~ CPbPZÇ Y¢V´Jo ZJzJ ßTJPjJ mz ß\uJ vyPr xJKyPfqr mAP~r mz k´TJvjJ KmPvw ßhUJ pJ~ jJÇ KT∂á YKuäv S kûJPvr hvPTS ßhUJ pJ~ IPjT ß\uJ vyr ßgPT kJbqmA ßfJ mPaA, xJKyPfqr mAS k´TJKvf yP~PZÇ IPjPTA KZPuj dJTJr k´TJvTPhr mAP~r

jJoTrJ kKrPmvTÇ Y¢V´Jo, mKrvJu, rÄkMr, mèzJ, rJ\vJyL, o~ojKxÄy, KxPua, KhjJ\kMr, TMKouäJ k´níKf vyPr mAP~r k´TJvT, kKrPmvT S Kmâ~PTªs KZu ßmv KTZMxÄUqTÇ IjMoJj TKr, dJTJr xPñ k´KfPpJKVfJ~ KaTPf jJ ßkPr fJrJ k´TJvjJr mqmxJ èKaP~ ßj~Ç FTMPvr mAPouJ~ ß\uJ vyPrr UqJKfoJj k´TJvT T\j @PZj? wJPar hvT kpt∂ TMKouäJ KZu ßZJ¢, K˚ê ZJ~Jòjú oPjJro oyTMoJ vyrÇ KT∂á ßxUJjTJr xÄÛíKfYYtJr oJj KZu CÅYMÇ TMKouäJPT muJ yPfJ mqJÄT FmÄ aqJÄPTr (kMTMPrr) vyrÇ KT∂á ßxUJPjS TP~T\j k´TJvT KZPujÇ fJr oPiq kkMuJr mMT FP\K¿r TgJ muJ pJ~Ç fJr ˝fôJKiTJrL KZPuj fKz“ o\MohJr∏PoJfJPyr ßyJPxj ßYRiMrLPhr mºMÇ mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r @PVA KfKj TuTJfJ KVP~ mAP~r mqmxJ ÊÀ TPrjÇ KfKrPvr hvPTA TMKouäJ~ k´TJvjJ ÊÀ TPrKZPuj kNmtJvJ kK©TJr xŒJhT S TKm x†~ n¢JYJpqt FmÄ fJÅr nJA I\~ n¢JYJpqtÇ fJÅPhr k´TJvjJr jJo KZu kNætvJ k´TJvjL KuKoPacÇ ‰x~h S~JuLCuäJyr j~jYJrJ V·V´∫Kar k´TJvT x†~ n¢JYJpqtÇ j~jYJrJ k´TJKvf y~ YKuäPvr oJ^JoJK^Ç mAP~r k´xPñ xJiJre kJbJVJPrr TgJS @PxÇ FTxo~ kNmt mJÄuJ~ mÉ xJiJre kJbJVJr KZuÇ 1950 jJVJh ßxèPuJr IKiTJÄvA mº yP~ pJ~Ç KmsKav @oPu ßkRrxnJ S ß\uJ ßmJct ßgPT xJiJre kJbJVJrèPuJPT KTZM IgtxJyJpq ßhS~J yPfJÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr IPgtr InJPm ßxA xJyJpq mº yP~ pJ~Ç pMÜl∑≤ xrTJPrr xo~A @mJr fJ YJuM y~Ç 1954-55 IgtmZPr k´go kJmKuT uJAPmsKrr \jq Igt mrJ¨ ßhS~J y~Ç 1955-Pf ßvPrmJÄuJ l\uMu yT, oJSuJjJ nJxJjL S oMUqoπL @mM ßyJPxj xrTJPrr CPhqJPV dJTJ~ ÈPTªsL~ kJmKuT uJAPmsKr'r KnK• ˙Jkj TrJ y~Ç 1955-Pf 15Ka ß\uJr xJiJre kJbJVJrPT hMA yJ\Jr aJTJ TPr Igt mrJ¨ ßhS~J y~Ç SA mZrA ßmxrTJKr kJbJVJrèPuJr \jq hMA uJU aJTJ mrJ¨ ßhS~J y~Ç ßTªsL~ kJmKuT uJAPmsKrr KnK•k´˜r ˙Jkj IjMÔJPj k´JPhKvT KvãJxKYm mPuKZPuj: ÈFA uJAPmsKr ÊiM dJTJr jJVKrTPhr Iiq~Pjr xMPpJV hJj TKrPm jJ; mrÄ AyJ yAPm FA ßhPvr xTu uJAPmsKrr k´JePTªsÇ' k´TJvjJKvP·r CjúKfr \jq xJiJre kJbJVJr k´KfÔJ S fJr CjúKf WaJPjJ IKfk´P~J\jÇ PTJPjJ \JKfr xJoKV´T CjúKfr k´Kfluj WPa ßxA \JKfr mAkP©∏hJuJjPTJbJ, Kms\TJunJat k´níKf ImTJbJPoJr xÄUqJ KhP~ j~Ç xíKÓvLu-ojjvLu S VPmweJoNuT hMA irPjr mA-A xoJj èÀfôkNetÇ ˝JiLjfJr kr @oJPhr k´TJvjJKv· KmTKvf yP~PZ, pPgÓ xŒ´xJKrf yP~PZÇ FUj fJr oJPjr KmwP~ híKÓ KhPf yPm, kKroJe S xÄUqJ KhP~ xmKTZMr C“Twt KmYJpt j~Ç ßuUT : TuJKoˆ S VPmwTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 03 - 09 March 2017

jfáj KjmtJYj TKovjS rTLPmr kPg yJÅaPZ - KmFjKk dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - jfMj KjmtJYj TKovjS rTLmCK¨j TKovPjr kPgA yJÅaPZ mPu IKnPpJV TPrPZ KmFjKkÇ 27 ßlms∆~JKr j~JkPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj KmFjKkr KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL F IKnPpJV TPrjÇ KfKj mPuj, ßhPvr TP~TKa CkP\uJ kKrwPh IjMKÔf yPf pJS~J KjmtJYjPT ßTªs TPr KmFjKk xoKgtf k´JgtLPhr y~rJKj TrJ S ßjfJTotLPhr Skr hoj-kLzjA k´oJe TPr jfMj TKovj xrTJPrr KjPhtvA kJuj TrPZÇ xÄmJh xPÿuPj hPur ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mMu UJP~r nMÅA~J, @fJCr ryoJj dJuL, xJÄVbKjT xŒJhT oJymMPmr ryoJj vJoLo, vJoJ SmJP~h, ßTªsL~ ßjfJ yJKmmMu AxuJo yJKmm, @K\\Mu mJrL ßyuJu, oLr xrlf @uL xkM, @mhMx xJuJo @\Jh, pMmhu ßjfJ oJymMmMu yJxJj KkÄTM k´oMU CkK˙f KZPujÇ Kr\nL IKnPpJV TPrj, KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJ KjmtJYjPT ßTªs TPr ßrJmmJr @S~JoL uLPVr hMA V´∆Pkr rÜã~L

xÄWPwt FT KTPvJr Kjyf S 25 \j @yf yP~PZÇ @VJoL 6 oJPYtr CkP\uJ kKrwPhr KjmtJYjPT ßTªs TPr TuJkJzJ, kJmjJxy IjqJjq ˙JPj hPur oPjJjLf k´JgtLPhrPT oPjJj~jk© hJKUPu mJiJxy KjmtJYjL k´YJreJ~ mJiJ, nJXYMr, yJouJ FmÄ k´JgtLPhr \LmjjJPvr ÉoKTS ßh~J yPòÇ KjmtJYjL FuJTJèPuJ~ ‰jrJ\qTr S rÜã~L kKrPmv KmrJ\ TrPZ, uJv kzPf ÊÀ TPrPZÇ KmFjKkr kã ßgPT ˙JjL~ KjmtJYj TKovj TJptJuP~ IKnPpJV TrJ yPuS ßTJPjJ TJptTr mqm˙J ßj~J yPò jJÇ jfMj KxAKxr IiLPj KjmtJYj TKovPjr TftíPfô KjmtJYjL rÜJÜ xKyÄxfJr fJkoJ©J ßpj @PrJ míK≠ ßkP~PZÇ @PVr TKovPjr oPfJ FrJS ÈPYJU gJKTPf Iº'Ç TJ\L rTLmCK¨j @yoPhr KjmtJYj TKovPjr xJPg mftoJj TKovPjr fMujJ TrPf KVP~ Kr\nL mPuj, TJ\L rTLmCK¨Pjr khJï IjMxre TPr KxAKxxy KjmtJYj TKovj KjmtJYj xMÔM S ImJi TrPf ßp mz mz mMKu ß^PzPZj, fJ mJ˜mJ~Pjr xŒNet CPJ KY©A

ßhvmJxL k´fqã TrPZÇ FrJ oMhsJr FKkb SKkbÇ jfMj KxAKx jMÀu ÉhJr xoJPuJYjJ TPr ÀÉu TKmr Kr\nL mPuj, ßTmu @S~JoL uLPVr oPjJmJxjJ kNre TPr FT\j KmfKTtf, IPpJVq S @S~JoL WPrJPjJr ßuJTPT KxAKx TrJ yP~PZÇ mftoJj KxAKxr xJPg ãofJxLjPhr TJPjTvj xŒPTt KmFjKkr kã ßgPT pJ muJ yP~PZ, fJ IãPr IãPr luPf ÊÀ TPrPZÇ \JfL~ KjmtJYPj ßp @S~JoL uLPVr xJPg KxAKxr oiMr TJPjTvPjr k´Kfluj WaPm, fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ hJP~r TrJ oJouJ KjP~ ãofJxLj hPur ßjfJ-oπLPhr mÜPmqr TPbJr xoJPuJYjJ TPr Kr\nL mPuj, ãofJxLjPhr @ùJmJyL yP~ @AKjk´Kâ~Jr jJPo ßhPvr \jKk´~ ßj©Lr KmÀP≠ k´KfKyÄxJYKrfJgt TrJ pJPm jJÇ TJre ßY~JrkJrxPjr KmÀP≠ ßpxm oJouJ hJP~r TrJ yP~PZ, ßxèPuJ KogqJ, mJPjJ~Ja S rJ\QjKfT CP¨vq ÆJrJ KjitJKrfÇ Fxm rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf oJouJr ßTJPjJ V´yePpJVqfJ \jVPer TJPZ ßjAÇ @S~JoL uLVPT ßnJa KhPu \jVe ßkakMPr ßUPf kJ~ @r KmFjKk ãofJ~ ßVPu iJPjr KYaJ ßUPf kJ~∏ k´iJjoπLr Foj mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr Kr\nL mPuj, k´iJjoπL mJrmJr Foj TgJ mPujÇ F ßhPvr oJjMPwr oMPU hM'oMPbJ @yJr fMPu KhP~KZPuj KmFjKkr k´KfÔJfJ vyLh K\~JCr ryoJjÇ \jVe @\ IxyJ~, KjptJKff, KjÀkJ~Ç KmFjKk KjmtJYPj pJPm ãofJxLj hPur ßjfJPhr Foj mÜPmqr \mJPm Kr\nL mPuj, KjmtJYPjr kKrPmv xMÔ,M KjrPkã, \jmJºm jJ yPu KmFjKk TUPjJ KjmtJYPj pJPm jJÇ KmFjKk mJTvJPur oMU ßgPT F ßhPv mÉhuL~ VefPπr k´mftj TPrPZÇ KmFjKk Ijq ßTJPjJ k´nrM TJPZ oMYPuTJ KhP~ ãofJ~ @Px jJÇ KmFjKk \jVPer ßnJPaA ãofJ~ pJPmÇ VqJPxr hJo míK≠r k´KfmJPh KvVKVrA TotxNKY ßh~J yPm mPuS \JjJj Kr\nLÇ

IMRAN TRAVELS 79159

FT hvT iPr TJrJmªL Kfj @xJKor \JKoj o†Mr dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - kígT oJouJ~ FT hvPTr ßmKv xo~ iPr TJrJmªL ßoJ: hJjJ Ko~J, @xJhMu SrPl @ZJ S xJ\M Ko~Jr \JKoj o†Mr TPrPZj yJAPTJatÇ kJvJkJKv Kfj oJPxr oPiq fJPhr oJouJr KmYJr ßvw TrPf KmYJKrT @hJufPT KjPhtv KhP~ @hJuf mPuPZj, ßlR\hJKr oJouJr FA Kfj @xJKo fJPhr oJouJr KmYJr ßvw jJ yS~J kpt∂ \JKoPj gJTPmjÇ KmYJrkKf F ßT Fo @»Mu yJKTo FmÄ KmYJrkKf Fx Fo oK\mMr ryoJPjr xojõP~ VKbf yJAPTJat KcKnvj ßmû VfTJu F @Phv ßhjÇ PoJ: hJjJ Ko~J 2006 xJu ßgPT KxPua ß\uJ TJrJVJPr, @xJhMu xJfãLrJ ß\uJ TJrJVJPr S xJ\M Ko~J jrKxÄhL ß\uJ TJrJVJPr mªL rP~PZjÇ xMKk´o ßTJat KuVqJu FAc TKoKar kqJPju @Aj\LmL Yûu TMoJr KmvõJx KmYJr ßvw jJ yS~J @a TJrJmªLr fgq Vf 14 ßlms∆~JKr yJAPTJPatr j\Pr @PjjÇ kr Khj ÊjJKjr kr @hJuf Àu \JKr TPrj FmÄ @a TJrJmªLPT ßTj \JKoj ßh~J yPm jJ∏ F oPot Àu \JKr TPrjÇ FTA xJPg @hJuf fJPhr oJouJr jKg fuPmr kJvJkJKv SA @a\jPT 27 ßlms∆~JKr yJAPTJPat yJK\r TrPf KjPhtv ßhjÇ ßx IjMpJ~L VfTJu xJf\jPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç fJPhr kPã ÊjJKjPf IÄv ßjj Yûu TMoJr KmvõJxÇ \JKoj @PhPvr kPr KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, @a\Pjr oPiq fTKhr Ko~J mJPh xJf\jPT @hJuPf yJK\r TrJ yPu @hJuf Kfj\jPT \JKoj ßhjÇ fTKhr Ko~J Vf 19 \JjM~JKr ßgPT \JKoPj @PZjÇ F ZJzJ Vf 14 ßlms∆~JKr xJAlMu @uo jJPo FT\Pjr xJ\Jr rJ~ yP~PZÇ fTKhr S xJAlMPur mqJkJPr yJAPTJat ßTJPjJ @Phv ßhjKjÇ @r xJKær @yPoh jJPo FT\Pjr jKg @PxKjÇ F ZJzJ ßoJ: \JuJu S IxLo yJuhJr jJPo hMA\j oJjKxTnJPm IxM˙ mPu \JjJ ßVPZÇ fJPhr KmwP~ @VJoL 6 oJYt @PhPvr \jq Khj iJpt ßrPUPZj yJAPTJatÇ KuVqJu FAc IKlxPT \JuJu S IxLPor IKnnJmTPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPf muJ yP~PZ mPu \JjJj Yûu KmvõJxÇ

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

Dr. Anisur Rahman Anis Hasib Chowdhury Rafiq Ullah Shazia Snigdha Shamsun Nahar Rosie

07554 432 025 07397 260 706 07393 206 573 07531 339 756


08 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

KmoJPjr 12 ßTJKa aJTJ VóJr @vïJ

CPzJ\JyJ\ nJzJ~ IKj~Por IKnPpJV dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr \jq CPzJ\JyJ\ nJzJr ßãP© IKj~Por IKnPpJV CPbPZÇ xmPYP~ To hrhJfJ k´KfÔJjPT mJh KhP~ ßmKv hJPo CPzJ\JyJ\ nJzJ TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ TftíkãÇ Fr lPu @a oJPxr \jq nJzJ TrJ SA CPzJ\JyJ\ mJmh TokPã 12 ßTJKa aJTJ mJzKf UrPYr @vïJ ‰fKr yP~PZÇ xÄKväÓ xN©èPuJr xPñ TgJ mPu S F-xÄâJ∂ TJV\k© kptJPuJYjJ TPr F fgq kJS~J ßVPZÇ KmoJj kKrT·jJ KmnJV ßgPT \JjJ pJ~, @a oJPxr \jq 220 ßgPT 300 @xPjr FTKa CPzJ\JyJ\ nJzJ TrJr (âM, rãeJPmãe, KmoJxy) \jq Vf KcPx’Pr hrk© mJ ÈKrPTJP~ˆ lr k´PkJ\Ju' @øJj TPr KmoJj TftíkãÇ 28 KcPx’r KZu k´˜Jm mJ hr \oJ ßhS~Jr ßvw fJKrUÇ FPf ßoJa 14Ka k´KfÔJj k´˜Jm ßh~Ç Fxm k´˜JPmr oPiq kJÅYKa k´KfÔJjPT KmoJPjr oNuqJ~j TKoKa cJPT FmÄ fJPhr TJPZ k´P~J\jL~ TJV\k© YJ~Ç FA kJÅYKar oPiq xmtKjoú hrhJfJ yPuJ KoxrKnK•T k´KfÔJj F~Jr ßuA\Jr, pJrJ FKoPrax F~JruJAjPxr CPzJ\JyJ\ nJzJ KhP~ gJPTÇ FPhr k´Kf C`~j WµJ nJzJr k´˜Jm TrJ y~ 6 yJ\Jr oJKTtj cuJrÇ kPr @PuJYjJr kptJP~ fJrJ 5 yJ\Jr 400 cuJr nJzJr k´˜Jm ßh~Ç KT∂á KmoJPjr oNuqJ~j TKoKa k´go V´yePpJVq k´KfÔJj KyPxPm YNzJ∂ TPr \ctJPjr ß\FKn ToJKvt~JuPTÇ FPhr hr k´Kf C`~j WµJ 6 yJ\Jr 150 cuJrÇ KÆfL~ V´yePpJVq k´KfÔJj KyPxPm KmPmYjJ~ KjP~PZ FKnPTJ FKv~JkqJKxKlTPT, pJPhr hr k´go Kfj oJx k´Kf WµJ 6 yJ\Jr 365 S kPrr kJÅY oJx 6 yJ\Jr 969 cuJrÇ xÄKväÓ FTJKiT xN© \JjJ~, ÊÀ ßgPTA xmPYP~ To hJPo CPzJ\JyJ\ nJzJ ßhS~Jr k´˜JmTJrL k´KfÔJjPT mJh ßhS~Jr oPjJnJm ßhUJj oNuqJ~j-xÄKväÓ mqKÜrJÇ Frkr FPTr kr FT jJjJ TJV\k© YJS~J y~Ç ßxxm \oJ ßhS~Jr kr @mJr IKfKrÜ TJV\k© YJS~J y~Ç KmoJPjr Kj\˝ YqJPjPu ßxxm TJV\kP©r xfqfJ pJYJAP~r xMPpJV gJTJ xP•ôS KmoJj Tftíkã fJ TPrKjÇ Ckr∂á CPzJ\JyJ\ ßTJŒJKjr mqmxJK~T ßVJkjL~ TJV\ ÈKmu Im ßxu'-Fr TKkS YJS~J y~, ßxaJS \oJ ßh~ SA hrhJfJÇ xmtPvw IKfKrÜ TJV\ \oJ KhPf ßhKr yS~Jr I\MyJf ßhKUP~ xmtKjoú hrhJfJPT mJh KhP~ k´Kf WµJr nJzJ 750 oJKTtj cuJr ßmKv ßhS~J hrhJfJ k´KfÔJj ß\FKn ToJKvt~JPur TJZ

ßgPT CPzJ\JyJ\ nJzJr k´˜Jm YNzJ∂ TrJ y~Ç KmoJPjr hJK~fôvLu FTKa xN© \JjJ~, xJiJref To hJo ßkPu xÄKväÓ k´KfÔJPjr xPñ @PuJYjJ TPr fJPhr ßTJPjJ WJaKf gJTPu ßxaJ kNrPer xMPpJV ßhS~J y~Ç KT∂á F ßãP© fJr CPJaJ yP~PZÇ lPu lîJAa kKrYJujJr @PVA 12 ßTJKa aJTJr ãKfr oMPU kzPf pJPò KmoJjÇ xN©Ka mqJUqJ KhP~ \JjJ~, oJPx ÈVqJrJP≤c @S~Jr' irJ yP~PZ 250 WµJÇ IgtJ“ nJzJ~ @jJ CPzJ\JyJ\ lîJAa kKrYJujJ~ mqmyJr jJ TrPuS oJPx jqNjfo 250 WµJr nJzJ KmoJj kKrPvJi TrPmÇ 250 WµJr ßmKv C`~j TrPu ßxaJr mJzKf nJzJÇ @a oJPx jqNjfo 2 yJ\Jr WµJr nJzJ kKrPvJi TrPm KmoJjÇ mJh kzJ xmtKjoú hrhJfJ k´KfÔJPjr ßYP~ mftoJPj KjmtJKYf k´KfÔJPjr nJzJr mqmiJj k´Kf WµJ~

750 cuJrÇ F KyxJPm jqNjfo 2 yJ\Jr WµJr nJzJr mqmiJj hJÅzJ~ ßhz KoKu~j oJKTtj cuJrÇ pJ mJÄuJPhKv oMhJs ~ 12 ßTJKa aJTJr ßmKvÇ F mqJkJPr \JjPf YJAPu KmoJPjr mqm˙JkjJ kKrYJuT (FoKc) F Fo ßoJxJK¨T @yPoh k´go @PuJPT mPuj, ßTmu nJzJ j~, \ôJuJKj UrY S @xjk´Kf UrY KyxJm TPr CPzJ\JyJ\ nJzJ TrJr KmwP~ oNuqJ~j TKoKa Kx≠J∂ KjP~ gJPTÇ fPm hrkP© IÄvV´yeTJrL k´KfKa k´KfÔJPjr CPzJ\JyJP\r \ôJuJKj UrY S @xjk´Kf UrPYr ßp KyxJm k´go @PuJr yJPf FPxPZ, fJPfS ß\FKn ToJKvt~Ju j~, F~Jr ßuA\Jr xmtKjoú hrhJfJ y~Ç F TgJ \JjJPu KmoJPjr FoKc mPuj, FojaJ yS~Jr TgJ j~Ç fJ ZJzJ oNuqJ~j TKoKaPf mJAPrr xhxqS gJPTjÇ Kmw~Ka UKfP~ ßhUPf yPmÇ

TPxJPnJPT ˝LTíKf ßh~Jr Kx≠J∂ oKπxnJ~ IjMPoJhj mñmºM ßoKcTqJPu @mJPrJ KjP~JVmJKe\q

IKlxJr kh KmKâ yPò 6 uJPU Kk~j 3 uJU dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~ (KmFxFoFAC) @mJPrJ YuPZ KjP~JVmJKe\qÇ TP~T Khj @PV jJxt KjP~JV KjP~ fMuTJuJo TJ§ WPa pJS~Jr ßrv TJaPf jJ TJaPfA ˙J~L S I˙J~L KTZM kPh ßuJT KjP~JV ßh~J yPò mPu \JjJ ßVPZÇ fPm FrxmA yPò WMPwr KmKjoP~Ç FUJPj IKlxJr kh KmKâ yPò Z~ uJPU @r Kk~Pjr YJTKr ßkPf yPu KhPf yPm Kfj uJUÇ FojKaA IKnPpJV xÄKväÓPhrÇ xN© \JKjP~PZ, KjP~JPVr KmkrLPf \JfL~ xÄmJhkP© KjP~JV KmùK¬ ßh~Jr KmiJj gJTPuS fJ TrJ y~KjÇ ßjJKav ßmJPct ãKePTr \jq KmùK¬ aJjJPjJ yPuS FUj fJr IK˜fô ßjAÇ KmvõKmhqJu~ k´vJxj ßgPT KjP~JPVr mqJkJrKa xKbT j~ mPu hJKm TrJ y~Ç KmFxFoFoACr ßrK\ˆsJr IiqJkT cJ: F Km

Fo @mhMu yJjúJj F k´xPñ \JKjP~PZj, F oMyNPft KmvõKmhqJuP~ ßTJPjJ KjP~JV ßh~J yPò jJÇ Foj ßTJPjJ KmùJkjS ßh~J y~Kj \JfL~ ßTJPjJ kK©TJ~Ç fPm pJrJ IPgtr KmKjoP~ KjP~JV ßhPmj fJrJ \JKjP~PZj, ÈKjP~JV KmùK¬ ZJzJS KmvõKmhqJuP~ KjP~JV yPf kJPr' Foj KmiJj @PZÇ ßx KmiJj IjMxJPrA KjP~JV ßh~J yPmÇ F mqJkJPr ßrK\ˆsJr mPuj, KmnJVèPuJr Inq∂rLe KTZM KjP~JV KhPf yPu xÄmJhoJiqPo KmùJkj KhPf y~ jJÇ KfKj KjKÁfnJPmA mPuj, Èmz ßTJPjJ kPh ßfJ j~A, FK≤s ßuPnPur ßTJPjJ kPhS KjP~JV ßh~J yPò jJÇ KfKj mPuj, xm KjP~JV KfKj ßhPUj jJ; KT∂á xm KTZM fJPT \JjJPjJ y~Ç' KmvõKmhqJuP~r xN©èPuJ \JKjP~PZ, KjP~JV ßkPf IKlx xyTJrLr ˙J~L kPh KhPf yPm Z~ uJU aJTJ, ßmfj yPm 26 yJ\JrÇ IKlx

xyTJrL kPh oJˆJr ßrJPu Kfj uJU aJTJ KhPf yPmÇ FPhr ßmfj yPm 23 yJ\Jr aJTJÇ FA khèPuJPf YJTKr KjPf yPu @VJo KhPf yPm ˙J~L kPh hMA uJU FmÄ oJˆJr ßrJPur \jq FT uJU aJTJÇ Fr mJAPr ˙J~L FoFuFxFx kPhr \jq YJS~J yPò Kfj uJU aJTJ, oJˆJr ßrJPur FoFuFxFx kPhr \jq hMA uJU aJTJÇ FPhr ßmfj yPm ˙J~L kPh 16 yJ\Jr aJTJ S I˙J~L kPh KTZMaJ ToÇ F kPhr \jq @VJo KhPf yPm 50 yJ\Jr aJTJÇ CPuäUq, KTZM Khj @PV KmFxFoFoACPf jJxt KjP~JV KjP~ KnKx S ßk´JKnKxr oPiq ƪô k´TJPvq YPu @PxÇ fUj FT\j ßk´JKnKx IKnPpJV TPrKZPuj, KnKx fJPT vJrLKrTnJPm ßyj˜J TPrPZj, Imvq KnKx IKnPpJV I˝LTJr TPrKZPujÇ jJxt KjP~JV KjP~ F ƪô FUPjJ ImqJyf rP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ

dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - ˝JiLj S xJmtPnRo rJÓs KyPxPm TPxJPnJPT @jMÔJKjT ˝LTíKf ßh~Jr Kx≠J∂ KjP~PZ mJÄuJPhvÇ 2008 xJPu ˝JiLj yS~J TPxJPnJPT ˝LTíKf ßh~Jr F k´˜Jm IjMPoJhj TPrPZ oKπxnJÇ 27 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJr ‰mbPT F IjMPoJhj ßh~J yP~PZ mPu ‰mbT ßvPw xÄmJh KmsKlÄP~ \JjJj oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uoÇ KfKj mPuj, Kmw~Ka FUj krrJÓs oπeJuP~r oJiqPo TPxJPnJPT \JKjP~ ßh~J yPmÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, ACPrJkL~ rJÓs TPxJPnJPT Fr @PV 113Ka ßhv ˝LTíKf ßh~Ç mJÄuJPhv yPm 114fo ˝LTíKfhJjTJrL ßhvÇ APfJoPiq S@AKxr 57Ka ßhPvr oPiq 36Ka ßhv TPxJPnJPT ˝LTíKf KhP~PZÇ F ZJzJ pMÜrJÓs, pMÜrJ\q S l∑J¿S TPxJPnJPT ˝LTíKf KhP~PZÇ ACPrJPkr FA oMxKuo ßhvKa 2008 xJPur ßlms∆~JKr oJPx ˝JiLjfJ ßWJweJ TPrÇ muTJj IûPur rJÓs TPxJPnJ xJKmt~Jr FTKa k´Phv KZuÇ k´PhvKa 1999 xJu ßgPT \JKfx–W k´vJxPjr f•ôJmiJPj rP~PZÇ pKhS @∂\tJKfT xŒ´hJ~ k´PhvKar Skr xJKmt~Jr xJmtPnRoPfôr ˝LTíKf KhP~PZ, TJptf FKar Skr xJmtL~ vJxPjr k´P~JV jVeqÇ TPxJPnJr xLoJP∂ oP≤KjPV´J, @uPmKj~J S oqJKxPcJKj~J ImK˙fÇ Fr \jxÄUqJ 20 uJUÇ FPhr ßmKvr nJVA \JKfVfnJPm @uPmjL~Ç fPm xJmtL~, fMKTt, mxjL~, K\kKx FmÄ IjqJjq \JKfr xÄUqJuWM xŒ´hJ~ rP~PZÇ k´PhPvr xmPYP~ mz vyr S rJ\iJjLr jJo Kk´K˜jJÇ F ZJzJS oKπxnJr ‰mbPT kJÅYKa @APjr UxzJr IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ FèPuJ yPò∏ o“xq S k´JKexŒh oπeJuP~r ÈxJoMKhsT o“xq @Aj 2017', pMm S âLzJ oπeJuP~r ÈPvU yJKxjJ \JfL~ pMm Cjú~j AjKˆKaCa @Aj 2017' S È\JfL~ pMmjLKf 2017' FmÄ Inq∂rLe xŒh KmnJPVr mJÄuJPhv S nMaJPjr oPiq ˝JãKrf 34 YMKÜr UxzJ, mJÄuJhPv S TJfJPrr ‰Æf Tr kKryJr S rJ\˝ lJÅKT ßrJixÄâJ∂ YMKÜr UxzJÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 03 - 09 March 2017

11 oJouJ~ UJPuhJ K\~JPT 14 oJYt @hJuPf yJK\r yS~Jr KjPhtv dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - rJÓsPhsJy S ßkasuPmJoJ KjPãPk pJ©L yfqJxy 11 oJouJ~ ßmVo UJPuhJ K\~JPT @VJoL 14 oJYt @hJuPf yJK\r yS~Jr KjPhtv KhP~PZj @hJufÇ pJ©JmJzL gJjJ~ rJÓsPhsJy IKnPpJVxy Kfj oJouJ S hJÀx xJuJo gJjJ~ hJP~r TrJ @a oJouJ~Ç VfTJu KfKj yJK\r jJ yS~J~ fJr kPã @Aj\LmLrJ xo~ ßYP~ @Pmhj TPrjÇ dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ ßoJ: TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJ ÊjJKj ßvPw @VJoL 14 oJYt @hJuPf ImvqA yJK\r yS~J vPft xo~ o†Mr TPrjÇ rJÓsPhsJy oJouJ~ muJ yP~PZ, 2015 xJPur 21 KcPx’r mJÄuJPhv AK†Kj~Jxt AjKˆKaCvPj \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hu @P~JK\f FT @PuJYjJ xnJ~ KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J mPuj, È@\PT muJ y~ Ff uã vyLh yP~PZ, FKa KjP~S IPjT KmfTt @PZ'Ç KfKj @PrJ mPuj, ÈKfKj (mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj) mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ YJjKjÇ KfKj kJKT˜JPjr k´iJjoπL yPf ßYP~KZPujÇ

K\~JCr ryoJj ˝JiLjfJr ßWJweJ jJ KhPu oMKÜpM≠ yPfJ jJÇ' 23 KcPx’r KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr mÜPmq ÈPhvPhsJyL' oPjJnJm kJS~J pJPò IKnPpJV TPr fJ k´fqJyJr TrPf CKTu ßjJKax kJbJj xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xŒJhT c. ßoJofJ\ CK¨j @yoh ßoPyhLÇ ßjJKaPxr \mJm jJ kJS~J~ ßlR\hJKr TJptKmKir 196 iJrJ ßoJfJPmT rJÓsPhsJy oJouJr IjMPoJhPjr \jq ˝rJÓs oπeJuP~ @Pmhj \JjJj oJouJr mJKhÇ 2016 xJPur 21 \JjM~JKr rJÓsPhsJy oJouJr IjMPoJhj ßh~ ˝rJÓs oπeJu~Ç 2016 xJPur 25 \JjM~JKr dJTJ oyJjVr yJKTo rJPvh fJuMThJr @hJuPf xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xŒJhT c. ßoJofJ\ CK¨j @yoh ßoPyhL 123 Fr ÈT', 124 Fr ÈT' S 505 iJrJ~ KkKavj oJouJ TPrjÇ 3 oJYt @hJuPf yJK\r yS~Jr \jq xoj \JKr TPrj @hJufÇ 5 FKk´u F oJouJ~ KfKj @®xokte TPr \JKoj ßjjÇ

rJKm KnKxr mJxnmj ßWrJS TPr KjP~JV krLãJ n§u Tru @'uLV dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r (rJKm) KnKxr mJxnmj ßWrJS TPr KjP~JV krLãJ nM§u TPr KhP~PZj ãofJxLj hu @S~JoL uLV S pMmuLPVr ˙JjL~ ßjfJTotLrJÇ VfTJu KmPTu xJPz 3aJ ßgPT xJPz 6aJ kpt∂ mJxnmPjr xJoPj Im˙Jj TotxNKY kJuj TPrj fJrJÇ lPu KmPTu 4aJ ßgPT krLãJ IjMKÔf yS~Jr TgJ gJTPuS fJ y~KjÇ k´fqãhvtLrJ \JjJ~, KmPTu 4aJ~ KnKxr mJxnmPj KjP~JV krLãJ IjMKÔf yPm∏ Foj Umr ßkP~ ˙JjL~ @S~JoL uLV, pMmuLV S ZJ©uLPVr ßjfJTotLrJ TqJŒJPx KmPãJn KoKZu ßmr TPrÇ kKrmyj oJPTtPar xJoPj ßgPT oKfyJr gJjJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ: @uJCK¨Pjr ßjfíPfô KoKZuKa KnKxr mJxnmPjr xJoPj KVP~ Im˙Jj ßj~Ç fJrJ huL~ ßjfJTotLPhr YJTKrr hJKmPf ßxUJPj KmPãJn TrPf gJPTÇ F xo~ KnKx IiqJkT oMyÿh Ko\JjCK¨j ßnfPr Im˙Jj TrKZPujÇ kPr ßxUJPj k´JgtLrJ FPu krLãJ yPm jJ \JKjP~ fJPhr YPu pJS~Jr KjPhtv ßhj xrTJrhuL~ ßjfJTotLrJÇ oKfyJr gJjJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ: @uJCK¨j mPuj, Èk´vJxj KjP\Phr xMKmiJoPfJ YJTKrPf ßdJTJr m~xxLoJ mJzJPò, @mJr ToJPòÇ KmFjKk\JoJ~JPfr k´JgtLPhr KjP~JV KhPf oKr~J yP~ CPbPZÇ fJrJ hMA Khj @PV ßoJmJAPu ßoPx\ KhP~ @\PTr KjP~JV krLãJ KjPòj, pJ ßTJPjJnJPm V´yePpJVq j~Ç' KfKj @PrJ mPuj, ÈIx“ CP¨vq yJKxPur

\jq uMPTJYMKr TPr KjP~JVk´Kâ~J YJuJPjJr ßYÓJ TPrKZu fJrJÇ F \jq @orJ KnKxr mJxnmPjr xJoPj Im˙Jj KjP~KZÇ k´vJxPjr ßo~Jh @r oJ© 21 Khj @PZ, ßvw xoP~ IKj~o TPr ßTJPjJ KjP~JVk´Kâ~J YJuJPf ßh~J yPm jJÇ' xN© \JjJ~, KmvõKmhqJuP~r \jxÄPpJV hlfPrr FT\j TotTftJ kPh Vf mZPrr 15 KcPx’r KjP~JV KmùK¬ k´TJv y~Ç @PmhPjr ßvw fJKrU KZu 5 \JjM~JKrÇ @Pmhj pJYJA-mJZJA ßvPw Z~\jPT ßpJVq k´JgtL KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç VfTJu ßxJomJr KmPTPu fJPhr ßoRKUT krLãJr fJKrU KjitJre TrJ y~Ç fPm krLãJr fJKrU \JKjP~ Vf 22 ßlms∆~JKr AxMqTíf KYKbr ßmKvr nJV k´JgtLr TJPZ ßkRÅPZKjÇ KmvõKmhqJuP~r ßrK\ˆsJr hlfr ßgPT fJPhr ßoJmJAPu FxFoFx S Tu TPr TqJŒJPx FPx krLãJr @PV cMKkäPTa k´PmvkP©r TKk KjPf muJ yP~KZuÇ \JjPf YJAPu rJKm KnKx IiqJkT c. oMyÿh Ko\JjCK¨j mPuj, ÈKmvõKmhqJuP~ 35 yJ\Jr KvãJgtL, ßhz yJ\Jr KvãT, xJPz 3-4 yJ\Jr TotTftJÇ IgY mKyrJVfrJ FPx FUJPj KjP~JV k´Kâ~J mº TPr KhP~ pJPòÇ KmvõKmhqJuP~r TKoCKjKar xhxqPhr ohh ZJzJ FKa ßTJPjJnJPm x÷m KZu jJÇ KmvõKmhqJuP~r TJrJ fJPhr ohh KhPò, fJ FUj ßhUJr Kmw~Ç' ˙KVf KjP~JV krLãJr KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈkrmftLPf kKrPmv-kKrK˙Kf mMP^ kMjrJ~ KjP~JV krLãJr fJKrU KjitJre TrJ yPmÇ'


10 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

KmPvw xMPpJV ßrPUA mJuq KmmJy KjPrJi Kmu kJx dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - KmKnjú oyPur @kK•r oMPU KmPvw ßk´ãJkPa To m~Px ßZPuPoP~Phr KmP~r KmiJj ßrPU mJuqKmmJy KjPrJi Kmu 2017 VfTJu ßxJomJr xÄxPh kJx yP~PZÇ KmPur Skr KmPrJiLhuL~ xhPxqr ßhS~J \jof pJYJA-mJZJA TKoKaPf kJbJPjJ S xÄPvJijL k´˜Jm T£PnJPa jJTY yP~ pJ~Ç oKyuJ S KvÊKmw~T k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ KmuKa kJPxr \jq C™Jkj TrPu fJ T£PnJPa kJx y~Ç Kmu-xŒKTtf ßjJKaPvr Skr @PuJYjJ TrPf KVP~ KmPrJiL hu \JfL~

kJKatr xJÄxh lUÀu AoJo mPuj, xÄKmiJPj muJ @PZ TJrS m~x 18 yPu KfKj k´J¬m~Û yPmjÇ k´J¬m~Û mqKÜrJ ßnJaJrÇ 18 mZPrr @PV ßTC ßnJaJr yPf kJPrj jJÇ xMfrJÄ FA @APj k´J¬m~PÛr ßp xÄùJ ßhS~J yP~PZ, fJ fJÅr TJPZ ¸Ó j~Ç lUÀu AoJo k´J¬m~PÛr xÄùJr KmwP~ k´KfoπLr TJPZ mqJUqJ hJKm TPrjÇ FTA hPur ßxKuo CK¨j F KmwP~ k´vú ßfJPujÇ fPm k´KfoπL F k´Pvúr ßTJPjJ mqJUqJ ßhjKjÇ FA Kmu kJPxr KmwP~ k´KfKâ~J \JjPf YJAPu \JfL~ oJjmJKiTJr

TKovPjr ßY~JroqJj TJ\L Kr~J\Mu yT k´go @PuJPT mPuj, ÈKmPvw KmiJj mJKfPu @orJ IPjT ßYÓJ TruJoÇ KT∂á ßvw kpt∂ KmPvw KmiJj myJu gJTPZAÇ FA KmiJj ßTJPjJnJPmA mJuqKmmJy KjPrJPi xyJ~T yPm jJÇ' F KmwP~ mJÄuJPhv oKyuJ kKrwPhr xnJkKf @~vJ UJjo mPuj, È@APj KmPvw KmiJj ßrPU Kmu kJx TrJ~ @orJ UMm ImJT yAKjÇ fPm Kmw~Ka UMmA uöJ S hMnJt Vq\jTÇ' @PuJKYf FA KmuKa Vf 8 KcPx’r xÄxPh C™JKkf y~Ç kPr fJ krLãJ-KjrLãJ TPr k´KfPmhj ßhS~Jr \jq oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~-xŒKTtf xÄxhL~ TKoKaPf kJbJPjJ y~Ç TKoKa mJuqKmmJPyr ßãP© KmPvw KmiJj ÊiM ßoP~Phr \jq j~, ßZPuPhr \jqS k´PpJ\q TrJr k´˜Jm TPrÇ Fr @PV oKπxnJ IjMPoJKhf k´˜JKmf @APj FA KmiJj ÊiM ßoP~Phr \jq k´PpJ\q KZuÇ xÄxhL~ TKoKa 9 ßlms∆~JKr KmPur k´KfPmhj xÄxPh Ck˙Jkj TPrÇ oπeJuP~r C™JKkf KmPur 19 hlJ~ muJ yP~PZ, FA @APjr IjqJjq KmiJPj pJ KTZM gJTMT jJ ßTj, ßTJPjJ KmPvw ßk´ãJkPa Ik´J¬m~Û ßTJPjJ jJrLr xPmtJ•o ˝JPgt @hJuPfr KjPhtvâPo FmÄ oJfJ-KkfJr xÿKfâPo KmKi ÆJrJ KjitJKrf k´Kâ~J IjMxre TPr KmP~ xŒJKhf yPu fJ FA @APjr IiLj IkrJi mPu Veq yPm jJÇ F ßãP© xÄxhL~ TKoKa ÈPTJPjJ KmPvw ßk´ãJkPa Ik´J¬m~Û ßTJPjJ jJrLr' v»èò mJh KhP~ ÈKmKi ÆJrJ KjitJKrf ßTJPjJ KmPvw ßãP© Ik´J¬m~PÛr' FmÄ ÈoJfJ-KkfJ' vP»r kKrmPft ÈKkfJ-oJfJ mJ k´PpJ\q ßãP© IKnnJmPTr' v»èò ßpJV TrJr xMkJKrv TPrÇ KmPur CP¨vq S TJre xŒPTt k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ mPuj, mJuqKmmJy xJrJ KmPvõr \jq FTKa CPÆPVr Kmw~Ç KmPvw TPr fífL~ KmPvõr ßhvèPuJPf FA xoxqJKa n~Jmy @TJr iJre TPrPZÇ mJuqKmmJy oJjmJKiTJPrr xM¸Ó u–WjÇ FKa mPº FTKa pMPVJkPpJVL @Aj gJTJ \ÀKrÇ ßhPvr oJjMw mJuqKmmJPyr TMlu xŒPTt \JPj, KT∂á oJPj jJÇ kJx yS~J KmPu muJ yP~PZ, ßTJPjJ Ik´J¬m~Û jJrL mJ kMÀw mJuqKmmJy TrPu xPmtJó FT oJPxr TJrJh§ FmÄ 50 yJ\Jr aJTJ IgthP§ hK§f yPmjÇ KmuKa @Aj KyPxPm TJptTr yPu KmsKav @oPu k´eLf ÈYJA oqJPr\ ßrxPasA≤ IqJÖ-1929' mJKfu yP~ pJPmÇ mJuqKmmJy KjPrJi-xÄâJ∂ KmuKa kJx yS~Jr KmwP~ \JjPf YJAPu mJÄuJPhv KvÊ IKiTJr ßlJrJPor ßY~JroqJj ForJjMu yT ßYRiMrL mPuj, @APj FA KmPvw KmiJj gJTJ~ KvÊPhr xm xMPpJV jÓ TPr ßhS~J yPuJÇ mJÄuJPhv oKyuJ @Aj\LmL xKoKfr KjmtJyL kKrYJuT xJuoJ @uL k´go @PuJPT mPuj, ÈoKyuJ @Aj\LmL xKoKf ßvw ßYÓJ KyPxPm FUj @hJuPfr @vs~ ßjPmÇ IjqJjq jJrL S KvÊ xÄVbjèPuJS FA k´Kâ~J~ pMÜ yPm FmÄ xmJAPT xPñ KjP~ Kmw~Ka ßoJTJKmuJ TrJr ßYÓJ ImqJyf gJTPmÇ' KfKj oPj TPrj, FA @APjr IkmqmyJr mJzPm FmÄ mJuqKmmJy ßbTJPjJ pJPm jJÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 03 - 09 March 2017

xJÄxh oj\MÀu yfqJ

yfqJr kr Kfj WJfTPT dJTJ~ kJbJj TJPhr dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - xJÄxh oj\MÀu AxuJo SrPl KuajPT yfqJr \jq xJPmT xJÄxh @mhMu TJPhr UJj Kfj WJfTPT ßoJa 7 uJU 65 yJ\Jr aJTJ KhP~KZPujÇ yfqJ TPr KlPr @xJr kr KfKj WJfTPhr K\uJKk UJAP~ Kj\ VJKzPf TPr mèzJ vyPr KjP~ pJjÇ Frkr mJPx TPr dJTJ~ kJKbP~ ßhjÇ xJÄxhPT Kj\ yJPf èKu TPr yfqJTJrL ßoPyhL yJxJj kMKuPvr K\ùJxJmJPh Fxm fgq KhP~PZjÇ FA K\ùJxJmJPh ßoPyhL TJPhr UJPjr xPñ fJÅr kKrY~ yS~J ßgPT ÊÀ TPr kMPrJ WajJr metjJ KhP~PZjÇ kMKuPvr K\ùJxJmJh-xÄKväÓ xN© Fxm fgq KjKÁf TPrPZÇ Vf mZPrr 31 KcPx’r VJAmJºJr xMªrVP†r xJymJ\ V´JPo xJÄxh oj\MÀu AxuJoPT WPr dMPT yfqJ TPr hMmtí•rJÇ F WajJ~ AKfoPiq YJr @xJKo TJPhr UJj, ßoPyhL, vJKyj S @jJÀu AxuJo (rJjJ) @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ kMKuPvr K\ùJxJmJPh ßoPyhL \JKjP~PZj, TJPhr UJj ßp hLWtKhj iPr xJÄxh oj\MÀuPT yfqJr kKrT·jJ TrKZPuj, fJ yfqJTJP§r xo~ gJTJ Kfj\j ZJzJS @rS I∂f kJÅY\j \JjPfjÇ fJÅrJ yPuj @S~JoL uLPVr xMªrV† CkP\uJr xy-h¬r xŒJhT Yªj TMoJr rJ~, fJÅr lMlJPfJ ßmJPjr \JoJA xMmu, TJPhPrr FTxo~TJr FTJ∂ xyTJrL vJoxMPöJyJ FmÄ C•r xox TKmrJ\aJKr FuJTJr \JKyh S xJoJhÇ ßoPyhLr mÜmq IjMpJ~L, \JKyh S xJoJh IPjT @PV ßgPTA TJPhPrr xPñ gJTPfjÇ vJyLj S rJjJPT TJPhPrr TJPZ KjP~ pJj \JKyhÇ @r vJyLj fJÅPT TJPhPrr xPñ kKrY~ TKrP~ ßhjÇ ßoPyhL FT mZr @PV dJTJr mJxJPmJ FuJTJ~ KrTvJ YJuJPfjÇ FTKhj KfKj mJKzPf ßVPu vJyLj \JjJj, KfKj xJPmT xJÄxh TJPhPrr xPñ TJ\ TPrjÇ vJyLj FTKhj fJÅPTS TJPhPrr mJKzPf KjP~ pJ~Ç ßoPyhL K\ùJxJmJPh mPuj, Fr TP~T Khj kr TJPhr fJÅPhr @mJrS cJPTj FmÄ FojnJPm kKrT·jJ TrPf mPuj, pJPf xJÄxh oj\MÀuPT yfqJr kr fJÅrJ KjrJkPh mJKzPf @xPf kJPrjÇ Frkr FTKhj xºqJPmuJ TJPhr @mJr fJÅPhr cJPTjÇ ßxUJPj KVP~ Yªj, xMmu S @PrT mqKÜPT ßhUPf kJj ßoPyhLÇ PoPyhL kMKuvPT \JjJj, yfqJTJ§ WKaP~ ßlrJr \jq fJÅPhr FTKa ßoJarxJAPTu KTPj ßhj TJPhr UJjÇ fPm SA mJKzPf fJÅPhr @jJPVJjJr Kmw~Ka @vkJPvr ßuJT\j kZª TrPfj jJÇ Kmw~Ka ßmJ^Jr kr TJPhr UJj jPn’r oJPxr ßvw KhPT fJÅPhr I˘ S èKu KhP~ jucJñJ~ fJÅr iJj-YJPur èhJPo kJKbP~ ßhjÇ èhJoKa ßhUJPvJjJ TrPfj fJÅr FTxo~TJr FKkFx vJoxMPöJyJÇ TJPhr ßxUJPj fJÅPhr I˘ YJujJr

k´Kvãe KhPfjÇ SA èhJPo gJTJr xo~ fJÅrJ oJP^oPiq KZjfJA TrPf ßmr yPfj mPu ßoPyhL kMKuvPT \JKjP~PZjÇ fJÅPhr xPñ xMªrVP†r mzM~JyJPar FT\j FmÄ VJAmJºJ vyPrr AªJrkJPzr FT\jS gJTPfjÇ fJÅrJ xMªrV† FuJTJ~ kJÅYZ~Ka KZjfJAS TPrPZjÇ ßoPyhL mPuj, FTKhj TJPhr UJj ßlJj KhP~ fJÅPhr mèzJ~ @xPf mPujÇ fJÅrJ @xJr kr TJPhr fJÅPhr oj\MÀuPT yfqJr kKrT·jJ mMK^P~ ßhjÇ ßoPyhLrJ Kfj\jA VJAmJºJ vyPrr FTKa ßmJKctÄ ßgPT xMªrVP† xJÄxh oj\MÀPur mJKzr @vkJPv pJfJ~Jf TrPf gJPTjÇ ßoPyhL mPuj, 30 KcPx’r fJÅrJ FTmJr KuaPjr mJKzr CP¨Pv rSjJ ßhjÇ KT∂á mJKzr TJZJTJKZ ßkRÅZJr kr TJPhr ßlJj KhP~ KlPr @xPf mPujÇ yfqJTJP§r metjJ KhP~ ßoPyhL mPuj, oj\MÀPur mJKzPf pJS~Jr kr vJyLj S rJjJ WPr ßdJPTjÇ fJÅrJ xJÄxPhr xPñ TgJ muJ ÊÀ TPrjÇ ßoPyhL fUj WPrr mJAPr hJÅKzP~ @vkJPvr kKrK˙Kf ßhPUjÇ mJKzr xJoPj oj\MÀPur VJKzYJuT VJKz kKrÏJr TPr WPr ßdJTJ kpt∂ KfKj IPkãJãTPrjÇ fJrkr KfKj WPr dMTPu vJyLj fJÅPT AvJrJ TPrjÇ Kfj\Pjr TJPZ KfjKa I˘ gJTPuS nJPuJ I˘Ka ßoPyhLr TJPZ gJTJ~ KfKjA èKu TPrj xJÄxhPTÇ ßoPyhL mPuj, WPr fUj ßTC KZu jJÇ k´go èKuKa uãÃÓ yP~ xJÄxPhr yJPf uJPVÇ Frkr KfKj TJZ ßgPT YJrKa èKu TPr ßmr yP~ @PxjÇ ßmKrP~ @xJr kr @vkJPvr ßuJT\j pJPf TJPZ ßWÅwPf jJ kJPrj, ßx \jq rJjJ S vJyLj hMKa lJÅTJ èKu TPrjÇ Frkr fJÅrJ ßoJarxJAPTPu SPbjÇ ßxUJj ßgPT fJÅrJ jucJñJ S ßiJkJcJñJ yP~ ZJkryJKaPf TJPhPrr mJKzPf pJjÇ yfqJr Umr \JjJPu TJPhr UJj fJÅPhr kJKj S K\uJKk UJS~Jj FmÄ k´PfqTPT 15 yJ\Jr aJTJ TPr ßhjÇ Frkr Kj\ VJKzPf TPr mèzJ vyPr KjP~ pJjÇ ßxUJPj ßyJPau @TmKr~J~ TJPhr UJj, fJÅr VJKzYJuT yJjúJjxy fJÅrJ Kfj\j UJS~JhJS~J TPrjÇ Frkr mJPx TPr fJÅPhr dJTJ~ kJKbP~ ßhS~J y~Ç ßoPyhL \JjJj, ßV´¬Jr yS~Jr TP~T Khj @PV TJPhr UJj fJÅPhr @mJrS Ijq FT\jPT yfqJr \jq ßcPT kJbJjÇ fJÅrJ yfqJr CP¨Pvq rSjJ KhP~S KlPr @PxjÇ ßoPyhLPT K\ùJxJmJhTJrL FT\j TotTftJ mPuj, oj\MÀPur Im˙Jj xŒPTt Yªj TJPhrPT fgq KhPfjÇ KT∂á Yªj ßxA fgq ßTJgJ ßgPT TLnJPm ßkPfj, ßx KmwP~ KTZM \JjJ pJ~KjÇ Yªj TMoJr rJ~ FUj nJrPf kuJfTÇ 27 ßlms∆~JKr KmPTPu fJÅr xPñ oMPbJPlJPj TgJ y~ xJÄmJKhTPhrÇ fUj KfKj TuTJfJ~ @PZj mPu xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ


12 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

ßlxmMPT mJmMu

xmJA KmYJrT, @r @Ko fgqk´oJe ZJzJA UMKj dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - ImPvPw oMU UMPuPZj xJPmT FxKk mJmMu @ÜJrÇ fJr KmÀP≠ @jLf IKnPpJV U§j TPr TgJ mPuPZj KfKjÇ ˘L KofM yfqJTJ§PT KWPr Vf TP~T Khj iPrA mJmMuPT KjP~ jJjJ irPjr TgJmJftJ YPu @xKZuÇ FojKT, fJr võÊrvJÊKzS FA xo~ fJr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~ jJjJ TgJ mPuPZjÇ mJmMu SA xm TgJr \mJm KhP~PZj fJr ßlxmMT S~JPuÇ 27 ßlms∆~JKr, ßxJomJr FT ˆqJaJPx KfKj mPuPZj, ÈxmJA KmYJrT, @r @Ko fgqk´oJe ZJzJA UMKjÇ' ßlxmMPT mJmMu @ÜJr KuPUPZj, ÈIPjPTr IPjT \JjPf YJS~J @oJr TJPZÇ @Ko TgJ muJr \jq oJjKxTnJPm TfaJ k´˜Mf fJ KjP~ TJPrJ KmTJr ßjAÇ fPm @oJr KjÀ•r gJTJr xMPpJVaMTM TJP\ uJKVP~ oPjr oPfJ TJKyjL lJÅhPf lJÅhPf krTL~J ßgPT UMj kpt∂ V· ßuUJ ßvw TPr ßlPuPZj IPjPTÇ @oJr ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjA Fxm KjP~, @Ko @oJr oJ-yJrJ x∂Jj hM'KaPT KjP~A mq˜ FUjÇ fJZJzJ k´oJPer hJK~fô pJrJ IKnPpJV TPrj fJPhrÇ fPm @oJr kKrmJr-kKr\j FmÄ ÊnJTJéãLPhr TgJ ßnPm KTZM TgJ jJ muPuA j~Ç' KfKj KuPUPZj, ÈPvw ßgPTA ÊÀ TKrÇ SA ßvwaJ, ßpUJj ßgPT @oJr @r @oJr x∂JjPhr xm VäJKjr ÊÀÇ KvÊ hM'Ka yP~PZ fJPhr oJP~r oPfJÇ KZoZJo xJ\JPjJ Wr ßZPz dJTJ~ mJmJr mJKz ßmzJPf FPu KofM Y¢V´JPo KjP\r mJxJ~ ßlrJr \jq IK˙r yP~ CbPfJÇ ßZPuPoP~ hM'KaS KTZM KhPjr oPiqA jJjJr mJKz ZJzJr \jq IK˙r yP~ CbuÇ KT∂á x∂Jj @oJr yPuS fJPhr Skr jJjJ-jJjLr IKiTJraMTM @Ko KmuLj TrPf YJAKjÇ ßnPx pJS~Jr KhjèPuJPf fJrJ (@oJr võÊrkã) @oJr @r @Ko fJPhr @ÅTPz KZuJoÇ fJA ßZPuPoP~ KjP~ hNPr xPr KVP~ @Ko ITífù yPf YJAKjÇ pf TÓ @r I˝K˜A ßyJT KvÊPhr jJjJ-jJjLr TgJ ßnPm @Ko fJPhr WPrA KZuJo, Tífù KZuJoÇ @orJ mJxJ~ TqJmu uJAj rJUJ ßoJPaS kZª TrfJo jJ ÊiM ßZPuPoP~ IÀKYTr InqJx mªL yPm mPuÇ @r KofM oJrJ pJS~Jr kr ßgPT jJjJr mJKzPf fJr KvÊPhr Khj ÊÀ yPfJ ˆJr \uxJ KhP~, ßvwS yPfJ ˆJr \uxJ KhP~Ç ßp KofMr Khj ÊÀ yPfJ jJoJ\ KhP~ fJr x∂JPjrJ xTJu 7aJ~ ß\PV KaKnPf KxKr~Ju ßhPU ßhPU ßmuJ 11aJ~ jJvfJ ßUPf ßkfÇ @orJ F irPjr UJhqJnqJPx Inq˜ KZuJo jJÇ ßZPu vJTxmK\ ßUPf kZª TrPuS oJPx hMA-FTmJPrr ßmKv fJ UJS~J yPfJ

jJÇ IPjqr mJKzPf KvÊr ãMiJ @r ˝JP˙qr fJVJhJ ßh~Jr xMPpJV @oJr KZu jJÇ fmMS @Ko YMk KZuJo, Tífù KZuJoÇ @oJr ßZPuaJr ßYJPUr xJoPj fJr oJ UMj yP~PZÇ Kj~Kof TJCK¿KuÄ TKrP~KZ fJPTÇ TJCK¿uPrr FTaJA TgJ ßTJPjJ Im˙JPfA ßZPur xJoPj fJr oJP~r oífMq-xÄâJ∂ ßTJPjJ TgJ muJ mJ fJPT F mqJkJPr ßTJPjJ k´vú TrJ pJPm jJÇ Z~aJ oJx @Ko YKæv WµJ ßZPuaJr kJPv kJPv gJTJr ßYÓJ TPrKZÇ ßU~Ju ßrPUKZ ßpj ßx Fxm TgJmJftJr oMPUJoMKU jJ y~Ç fPm mJAPr FTho jJ ßmr yP~ ßfJ kJrJ ßpf jJÇ ßpKhjA mJAPr ßpfJo KlrPu ßhUfJo ßZPu @oJr oMwPz @PZÇ mJAPr ßgPT ßlrJr kr FT oiq rJPf lMKkP~ TJÅhPf TJÅhPf ßZPuaJ @oJ~ k´vú TPr, ÈmJmJ, TJjúJ ßYPk rJUPu TL mMPT mqgJ y~? @oJr mMPT Ff mqgJ TPr ßTj?' @Ko fJPT mMPT \KzP~ vJ∂ TPr K\Pùx TruJo, ÈTL yP~PZ?' ßx muu, ÈjJjJ-jJjL xJrJ Khj @ÿMr TgJ mPu @oJr UMm TJjúJ @PxÇ KT∂á TJjúJ TrPf kJKr jJ, @oJr mMPT mqgJ TPrÇ' fJrkr @oJPT muu ßpj fJPT Y¢V´JPor mJxJr oPfJ xMªr mJxJ~ KjP~ pJA, hMA oJPxr oPiqAÇ PZPur jJjJr mJKzPf I˝K˜ yS~Jr IPjT TJre KZuÇ @oJr võÊrmJKzPf ßpRg kKrmJrÇ IgtJ“, @oJr võÊr-vJÊKz, @oJr vqJKuTJ S fJr ˝JoL, @oJr vJÊKzr KjP\r ßmJj FmÄ ßxA ßmJPjr ˝JoLx∂Jjxy ßoJa KfjKa kKrmJr @oJr võÊPrr YJr ßmcÀPor WrKaPfA gJPTÇ @oJr võÊrkPãr \JoJfJrJ KjP\r võÊr-vJÊKz KjP~ võÊrWPrA gJPT, FKa fJPhr kJKrmJKrT rLKf (pJPf @Ko Inq˜ jA)Ç KofM oJrJ pJS~Jr kr @Ko ßZPuPoP~ KjP~ võÊrmJKzr FTKa ÀPo gJTfJoÇ WraJ ßpj @PrJ KWK† yP~ CbuÇ võÊrWPrr ßuJT\PjrS @PrJ TPÓ kzPf yPuJÇ fJZJzJ YJrkJPv mK˜mJxLr ßYÅYJPoKY @r IväLu TPgJkTgj ßZPuPT @PrJ KUaKUPa TPr fMuKZuÇ xm KhT KmPmYjJ TPr @Ko võÊr-vJÊKzPT \JjJuJo ßp KvÊrJ FA kKrPmPv Ijnq˜ FmÄ gJTPf YJ~ jJ, fJA fJPhr KjP~ xMªr kKrPmPv gJTJ k´P~J\jÇ fJrJ UMm xMªr xoJiJj KhPujÇ muPuj fJPhr WPrr CkPrA @PrJ Wr ‰fKr TrPf @Ko ßpj 10 uJU aJTJ ßhA FmÄ ßxUJPjA gJKTÇ @Ko ßp hv aJTJr ßuJTS jA, F TgJ ßmJ^JPjJr oPfJ xJiq @oJr KZu jJÇ @r Wr KWK† jJ yS~Jr xoJiJj ˝„k muPuj ßpj @oJr oJ-mJmJ, nJAPmJj, @®L~˝\j ßTCA @oJr TJPZ jJ @PxÇ @oJr võÊr muPuj, y~ @oJPT @oJr mJmJ-oJ ZJzPf yPm, jJ y~

võÊr-vJÊKz ZJzPf yPmÇ @Ko TL oPr pJS~Jr IPkãJ~ KZuJo? TL \JKj! fPm @Ko YMk KZuJo, Tífù KZuJoÇ PZPuPoP~ rJf 12aJ kpt∂ kzJPvJjJ TrPf ÊÀ

TruÇ @Ko nLf yP~ CbuJoÇ TJre KvÊ m~Px kzJPvJjJr YJk ßj~JaJ @Ko oJjKxT KmTJPvr I∂rJ~ KyPxPmA ßhKUÇ fJZJzJ oJ yJKrP~ @oJr x∂JPjrJ FoKjPfA fLms oJjKxT YJPkr oPiq KZuÇ @Ko FT Khj ßZPuPT K\Pùx TruJo Ff rJf kpt∂ fJrJ TL kzJÊjJ TPrÇ fUj ßZPu muu jJjL mPuPZ fJPT mjvsL @AKc~Ju ÛMPu YJ¿ ßkPfA yPm FmÄ fJA ÈPZJa@ÿM' fJPhr oiq rJf kpt∂ kzJ~Ç nJmuJo KofMr ßZJaPmJj vJ~uJr TgJ muPZÇ KT∂á kPr @KmÏJr TruJo KofMr xhq FxFxKx kJx TrJ 16 mZr m~xL UJuJPfJ ßmJjPT (Pp fJr kKrmJrxy KofMr mJmJr mJKzPfA gJPT) @oJr ßZPuPoP~PT È@ÿM' cJTJ ßvUJPjJ yP~PZ FmÄ @oJPhr xm KTZMr fhJrKTS ßxA KvÊ ßoP~KaPT KhP~ TrJPjJ y~Ç FTKhj ßZPur ÛMPur FTKa IjMÔJPj oJP~r nNKoTJ~ kJPv FPx mPx ßoP~KaÇ KmKnjú xoP~ fJPT FKVP~ ßh~J yPfJ KvÊPhr oJP~r nNKoTJ~Ç rJPf KlPr ßhUfJo ßZPuPoP~ KjP~ ßx @oJr WPrA @PZÇ @oJr ˘L oJrJ pJS~J~ @Ko FfaJ KmTJrV´˜ yAKj ßp, FTaJ A≤JrkzM~J 16 mZPrr mJóJPoP~PT KmP~ TPr @oJr KvÊPhr ÈoJ' mJjJPf yPmÇ fJPhr FTaJA TgJ, võÊPrr mJKzPfA jfMj Wr mJÅiPf yPm FmÄ ßxUJPjA gJTPf yPmÇ mJ˜m \LmjaJ ßTJPjJ YuKó© j~Ç @Ko xMkJrTPkr oPfJ CPb KVP~ ˘Lr UMKj ßmr TPr ßlum! xm KTZMr Kj~o gJPT, k´Kâ~J gJPTÇ fh∂ fhP∂r Kj~Po YuPZ FmÄ ßxA k´Kâ~J~ @oJr pfaMTM k´P~J\j IÄvV´yeS rP~PZÇ @oJPT pUjA fhP∂r k´P~J\Pj cJTJ yP~PZ @Ko dJTJ ßgPT Y¢V´Jo KVP~KZ, fh∂ TotTftJr xJPg ßlJPj TgJ mPuKZÇ mJKhr TJ\ xJãLPT fh∂ TotTftJr xJPg kKrY~ TKrP~ ßh~J, FKa @Ko mM^Pf kJKrKj! @oJr oJmJmJ KTÄmJ võÊr-vJÊKz TJCPTA fh∂TotTftJr xJPg kKrY~ TKrP~ KhPf dJTJ ßgPT Y¢V´Jo pJS~Jr oPfJ KmuJKxfJ TrJr xMPpJV @oJr ßjA TJre oJP~r oífMqr kr ßgPT FT rJfS KvÊrJ @oJ~ ßZPz gJPTKjÇ \Pjìr kr ßgPTA fJrJ rJPf @oJr xJPg WMKoP~A Inq˜Ç @oJPT TP~T WµJ jJ ßhUPuA ßTÅPh IK˙r y~ fJrJÇ @oJPT KhPjr oPiq TP~TmJrA mJxJ~ ßpPf y~, IPjT xo~ ßZPuPoP~PT KjP~A IKlPx ßpPf y~Ç fJA k´gPo @oJr võÊPrr kZªoPfJ fJr mJKzr TJPZr 13 kOÔJ~

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

y Immigration y Family & Children y Employment y Litigation y Benefit y Landlord & Tenant y Lease Transfer y Force Marriage Problem

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp ßTJj KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970

53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT DX Address: DX155249 TOWER HAMLETS 2


UmrJUmr 13

SURMA m 03 - 09 March 2017

ßlxmMPT mJmMu (12 kOÔJr kr) ÛMuKaPf nKft TrJPuS ßZPur KhPT fJKTP~ fJPT @mJr @oJr IKlPxr TJZJTJKZ FTKa ÛMPu nKft TrJAÇ @oJr oMUq IkrJPir fJKuTJ~ mJóJPoP~ KmP~ jJ TPr võÊrmJKz ßZPz ßZPuPoP~ KjP~ KjP\r oPfJ gJTJaJA y~f FT j’Pr \J~VJ kJPmÇ jJ y~ KofMr oífMqr kr fJr oJ ßTÅPh ßTÅPh mPuKZPuj, È14 mZPrr xÄxJPr IvJK∂ y~Kj mJmMu-KofMrÇ' @oJr vJÊKz @PrJ mPuKZPuj, ÈmJmMu yAu ßlPrvfJÇ' FojKT Vf oJPx (25 \JjM~JKr, 2017) KfKj Y¢V´JPo xJÄmJKhTPhr mPuPZj, È@Ko mJmMuPT xPªy TKr jJÇ' KofMr mJmJ KoKc~J~ @oJPT KjP~ jJjJ Ikk´YJPrr ßk´KãPf mPuKZPuj, ÈFxm TgJ KnK•yLjÇ fh∂ Knjú UJPf ßj~Jr \jq Fxm raJPjJ yPòÇ' @oJr vqJKuTJ vJ~uJ mPuKZu, ÈnJA~J @r @kMr xÄxJPr ßTJPjJ IvJK∂ KZu jJÇ' @r TP~T oJx VzJPfA @\ Knjú Tgj! KofM oJrJ pJS~Jr @a oJx kr fJr oJ-mJmJ @r ßmJPjr oPj kzu @Ko KofMPT ImPyuJ TPrKZ, fJr xJPg UJrJk @Yre TPrKZ KhPjr kr Khj, k´KfKj~f krTL~Jr xŒTt YJKuP~ KVP~KZ, KofM @®yfqJ TrPf ßYP~KZu FmÄ KofM KjfJ∂A IkJrV yP~ @oJr xÄxJPr KZu! @r FA @a oJPx FTmJrS KofMr oJP~r oPj y~Kj ßp KofMr oífMqr @PV fJr xJPg @oJr @Yre mhPu KVP~KZuÇ KofM @®yfqJ TrPf ßYP~KZu FKa hMA-Kfj oJx @PV \JjPuS Vf oJPxA Y¢V´JPo xJÄmJKhTPhr mPu FPxPZj fJrJ @oJPT xPªy TPrj jJÇ @oJr ImM^ hMA x∂JPjr KhPT fJKTP~ jJKT fJrJ YMk KZPujÇ fJyPu TL FUj @oJr x∂JPjrJ xm mM^Pf KvPUPZ, @a oJPxA xJmJuT yP~ ßVPZ? ßZPuPoP~r k´Kf oJ~J CPm ßVPZ? @Ko mM^uJo jJ ßTJPjJ oJ-mJmJ fJPhr ßoP~r ˝JoLr krTL~Jr xŒTt @PZ ß\PjS KTnJPm ßoP~PT SA ˝JoLr xÄxJPr ßrPU ßh~! I∂f p“xJoJjq ßYÓJS TL ßTC TPr jJ fJr ßoP~PT xMUL TrJr! @r ßpA ßoP~r ˝JoL krTL~J~

@xÜ, pJr xJPg KhmJKjKv IvJK∂r xÄxJr KZu, ßx UMj yS~Jr kr @a oJPxS fJr oJ-mJmJr FTKamJPrr \jqS oPj yPuJ jJ ßp ˝JoLA fJr yfqJTJrL? mrÄ Z~ oJx ßxA \JoJfJPT KjP\r WPr ßrPU fJPhrA @PrT ßoP~r xJPg KmP~ KhPf YJAPuj? @PrJ Tf V· ßp ÊjPf yPm \JKj jJÇ TJre, @oJr võÊr ßfJ mPuA ßrPUPZj ßp @oJr ßhPvKmPhPv krTL~J @PZÇ fJPhr TgJ ÊPj @oJr FUj oPj y~ krTL~J KZu @oJr lMuaJAo ßkvJ, @r YJTKr KZu kJataJAo! @oJr võÊrkã fJPhr TgJ ßrPUPZj, @oJPT IkoJKjf TrJr \jq ßYÓJ~ ßTJPjJ ©∆Ka rJPUjKjÇ ÈPfJoJPr kYJA~J ZJzoM, vJK∂Pf gJTPf KhoM jJÇ'TgJKa IãPr IãPr rJUJr Kjr∂r xJijJ TPr pJPòj fJrJÇ @Ko ßp mzA ImJiq \JoJfJ, @oJr oJ-mJmJ,kKrmJPrr xJPg xŒTt KZjú TPr, ßwJzvL vqJKuTJPT KmP~ TPr võÊrmJKzPfA Wr ‰fKr TPr Wr\JoJA yS~Jr oPfJ mJiq ßp @Ko jA! KofM ßpKhj oJrJ pJ~ ßxKhj xJrJ ßhvA KZu KhvJyJrJÇ @oJr vJÊKz S vqJKuTJS (vJ~uJ) KZu ßvJPT KmøuÇ fJrJ ßxKhj hM”PU KofMr uJv mJh KhP~ @oJPhr @uoJKr ßgPT @oJPhr xm TJkzPYJkz, ˝etJuïJr @r \oJPjJ KTZM aJTJk~xJ mqJPV nPr Y¢V´Jo ßgPT dJTJ~ KjP~ @xJPfA mq˜ KZu! fJZJzJ Fr KTZMKhj kr fJrJ KouJh kzJPjJr jJPo Y¢V´Jo KVP~ mJAPr ßgPT KoK˘ ßcPT KjP~ @oJr mJxJr @uoJKr ßnPX mJKT pJ KTZM KZu fJS KjP~ @PxÇ kPr KofMr mqmÂf \JoJTJkz S K\Kjxk© fJr @®L~˝\jPhr mqmyJr TrPf ßhPU TÓ ßkP~KZuJoÇ oJP~r ˛íKf KyPxPm KvÊ hMPaJr \jq @oJr TJPZ @r KTZMA ßjAÇ ßvJTV´˜ @Ko YMkA KZuJo, Tífù KZuJoÇ kíKgmLr Foj FTKa hŒKf @Ko ßhUPf YJA pJPhr oPiq ofKmPrJi FmÄ oPjJoJKujq y~ jJÇ @Ko TL @TJPvr YJÅhA yJPf ßYP~ ßluuJo? yqJÅ, IKf ImvqA yqJÅÇ @Ko @PVS mPuKZ, Kj^tƒJa xÄxJr ßhmhNPfrS y~ jJÇ @oJr xÄxJPrS ßZJamz rJV IKnoJj yPfJ, ßpnJPm @r hv\Pjr y~Ç xmJA KjÁ~ F \jq FPT IjqPT ßoPr ßlPu jJÇ fJZJzJ FPT IjqPT ßoPr ßluJr \jq ßTC ßYR¨

@®yfqJ~ k´PrJYjJr hJP~ ˝JoLPT 10 mZPrr TJrJh§ dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJPVr k´JÜj KvãJgtL S~JKyhJ KxlJfPT @®yfqJ~ k´PrJYjJr hJP~ ˝JoL ßoJ. @KxlPT 10 mZPrr TJrJh§ KhP~PZj @hJufÇ 27 ßlms∆~JKr, ßxJomJr dJTJr hs∆f KmYJr asJAmMqjJu-3-Fr KmYJrT xJBh @yPÿh F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ Ijq @xJKoPhr KmÀP≠ rJÓskã IKnPpJV k´oJPe mqgt yS~J~ fJÅPhr UJuJx KhP~PZj @hJufÇ UJuJx kJS~J @xJKorJ yPuj KxlJPfr võÊr ßyJPxj ßoJyJÿh ro\Jj, vJÊKz jJ\oMj jJyJr FmÄ k´go o~jJfh∂TJrL KYKT“xT ß\JmJAhMr ryoJjÇ rJP~ IxP∂Jw k´TJv TPr KxlJPfr YJYJ S oJouJr mJhL Ko\JjMr ryoJj k´go @PuJPT mPuj, fJÅrJ k´fqJKvf KmYJr kJjKjÇ F rJP~r KmÀP≠ yJAPTJPat @Kku TrPmjÇ KfKj mPuj, Èo~jJfhP∂ KxlJfPT yfqJ TrJ yP~PZ CPuäU TrJ xP•ôS @hJuf FKaPT @®yfqJr k´PrJYjJ Veq TPr rJ~ KhP~PZjÇ FA rJP~ @orJ x∂áÓ jAÇ' KfKj @rS mPuj, ÈpKh @®yfqJ k´PrJYjJ oJouJ KyPxPmS irJ y~, fJPfS @xJKokã @®yfqJr kPã ßTJPjJ pMKÜ ßhUJPf kJPrKj, ßx ßãP© KxlJPfr võÊr-vJÊKz TLnJPm UJuJx kJj?' rJP~ muJ y~, rJÓskã F oJouJ~ 22 \j xJãL Ck˙Jkj TPrPZÇ @xJKoPhr KmÀP≠ jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APjr 11(T)-Fr IKnPpJV (KjptJfj TPr yfqJ) k´oJPe mqgt yP~PZ rJÓskãÇ fJ ZJzJ k´go o~jJfh∂TJrL KYKT“xPTr KmÀP≠ oJouJr @uJof ßVJkPjr ßp IKnPpJV @jJ yP~PZ, fJ k´oJPeS mqgt yP~PZ fJrJÇ fhP∂S VJKluKf rP~PZÇ rJÓskPãr Ck˙JKkf xJãq-k´oJPer KnK•Pf @®yfqJ~ k´PrJYjJr IkrJPi h§KmKir 306 iJrJ~ @KxlPT 10 mZPrr xvso TJrJh§ ßhS~J y~Ç kJvJkJKv 10 yJ\Jr aJTJ \KroJjJ, IjJhJP~ fJÅPT Z~ oJPxr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ rJP~ @rS muJ y~, @xJKor ßV´¬JPrr fJKrU ßgPT

F rJ~ TJptTr yPmÇ @hJuf @xJKor KmÀP≠ xJ\J kPrJ~JjJ \JKr TPr fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr @Phv ßhjÇ rJÓskPã oJouJ kKrYJujJ TPrj oJymMmrM ryoJjÇ fJÅPT xyJ~fJ TPr mJÄuJPhv \JfL~ oKyuJ @Aj\LmL xKoKfÇ xKoKfr kqJPju @Aj\LmL lJKohJ @TfJr mPuj, F rJP~r KmÀP≠ fJÅrJ @Kku TrPmjÇ o~jJfh∂ k´KfPmhPj FPxPZ, KxlJPfr VJP~ @WJPfr KY¤ kJS~J ßVPZÇ KfKj @®yfqJ TPrjKjÇ fJÅPT yfqJ TrJ yP~PZÇ @hJuf xN© \JjJ~, rJP~r @PV @KxlPT TJrJVJr ßgPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç \JKoPj gJTJ Ijq Kfj\j @hJuPf yJK\r KZPujÇ 2015 xJPur 29 oJYt xºqJ~ rJ\vJyL oyJjVPrr oKywmJgJj FuJTJ~ võÊrmJKzPf S~JKyhJ KxlJPfr ryxq\jT oífMq y~Ç fJÅr vrLPrr KmKnjú ˙JPj @WJPfr KY¤ KZuÇ k´gPo KxlJf @®yfqJ TPrPZj mPu fJÅr võÊrmJKzr ßuJT\j hJKm TPrjÇ F WajJ~ KxlJPfr YJYJ Ko\JjMr ryoJj UªTJr rJ\kJzJ gJjJ~ yfqJ oJouJ TPrjÇ k´go o~jJfhP∂r k´KfPmhPj muJ y~, KxlJPfr vrLPr KjptJfPjr @WJPfr KY¤ ßjA FmÄ KfKj @®yfqJ TPrPZjÇ FA o~jJfh∂TJrL KYKT“xT yPuj ß\JmJAhMr ryoJjÇ KxlJPfr kKrmJr FA k´KfPmhj k´fqJUqJj TPrÇ KÆfL~ hlJ~ o~jJfh∂ k´KfPmhPj muJ y~, KxlJfPT yfqJ TrJ yP~PZÇ oJouJKar fh∂ nJr k´gPo oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvPT ßhS~J yPuS kPr Kx@AKcPf ˙JjJ∂r TrJ y~Ç Vf mZPrr 23 oJYt oJouJr fh∂ TotTftJ Kx@AKcr ß\qÔ xyTJrL kMKuv xMkJr @yPÿh @uL YJr\Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© ßhjÇ k´go o~jJfh∂TJrL KYKT“xT ß\JmJAhMr ryoJPjr KmÀP≠ 201 iJrJ~ FmÄ KxlJPfr ˝JoL, võÊr S vJÊKzr KmÀP≠ jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APjr 11(T) S 30 iJrJ~ IKnPpJV @jJ y~Ç

mZr xÄxJr TPr jJÇ FPT IjqPT ßoPr ßluJr \jqA TL ßTC hM'Ka x∂JPjr \jì ßh~? @r @oJr krTL~J xŒPTt xÄmJhoJiqo ßgPT ß\Pj FT\j ßpRKÜT kJbT KyPxPm @oJr k´vú FxPmr ßTJPjJ xMKjKhtÓ k´oJe rP~PZ KT jJ? Kjyf @TrJPor ßmJj KrKj IKnPpJV TPrPZj ßp @oJr k´nJPm kMKuv @TrJo yfqJr IKnPpJV ßgPT @oJr jJo mJh KhP~KZuÇ IgY KfKj fUj @oJr jJPo ßTJPjJ IKnPpJVA TPrjKjÇ KrKj fUj @hJuPf IKnPpJV TPrKZPuj ßp @TrJPor ˘L fJr lMkJPfJ nJA oMPjr xJPg krTL~Jr xŒPTtr ß\Pr @TrJoPT UMj TPrÇ SA IKnPpJPV @TrJPor ˘L, fJr TKgf ßk´KoT oMj FmÄ @TrJPor võÊr-vJÊKzr jJo CPuäU TrJ y~Ç fJZJzJ WajJr xo~ @Ko ßhPvS KZuJo jJÇ Ff mZr kr KrKj @PVr xm IKnPpJV nMPu KVP~ @oJr KmÀP≠ fJr nJA yfqJr KmYJr YJAPf KVP~PZj Imxrk´J¬ kMKuPvr (@oJr võÊr) TJPZ! @r Kjyf @TrJPor ˘L gJPTj oJèrJ FmÄ K^jJAhPy; @oJr kPhJjúKfr @V kpt∂ @Ko gJTfJo Y¢V´JPoÇ @r @oJr mZPr FTmJrS mJKz pJS~Jr oPfJ xo~ xMPpJV yPfJ jJÇ kKrY~ ZJzJ, ßpJVJPpJV ZJzJ, ßhUJ xJãJ“ ZJzJS ßp krTL~J y~ FKa \JjJ KZu jJÇ @TrJPor ßmJj IKnPpJV TPrPZj ßp ßZPur ßvJPT fJr oJ oJrJ KVP~PZjÇ FUj @TrJPor oJP~r oífMqr hJ~S pKh @oJr Skr YJkJPjJ y~ @Ápt yPmJ jJ! TJre KfKj ßfJ KmYJr YJAPf ßVPZj Imxrk´J¬ kMKuPvr (@oJr võÊr) TJPZÇ FKa KbT ßp oíf @TrJPor ˘L oJèrJ~ @oJPhr FTA FuJTJ~ gJTPfj FmÄ fJr ˝JoL oJrJ pJS~Jr kr @TrJPor ßrPU pJS~J xŒh KjP~ kJKrmJKrT KmPrJPir TJrPe ßx @oJr ßZJa nJAP~r (PkvJ~ @Aj\LmL FmÄ oJèrJ~ gJPT) TJZ ßgPT @AKj xyJ~fJ KjP~KZu, ßp WajJ~ @oJr ßTJPjJ xÄKväÓfJA KZu jJÇ FTA FuJTJ~ gJTPu KTÄmJ mJmJ-nJAP~r xJPg kKrY~ gJTPuA pKh krTL~J yP~ pJ~ fPm @oJr krTL~Jr ßk´KoTJPhr jJo ßuUJ ÊÀ TrPu fJ kíKgmLr C•r ßVJuJit ßgPT ÊÀ yP~ hKãe ßVJuJPit ßkRÅZJPuS ßvw yPm jJÇ

pUjA @Ko võÊr-vJÊKzr IoPf KvÊPhr KjP~ @uJhJ mJxJ~ @oJr oJ-mJmJPT KjP~ gJTJ ÊÀ TruJo, fUjA @oJr võÊr @oJr krTL~Jr ßUJÅ\ ßkPuj, KbT fUjA @oJr vJÊKz KofMr xJPg @oJr UJrJk xŒPTtr TgJ \JjPf kJrPuj, @r fUjA @TrJPor ßmJj \JjPf kJrPuj fJr nJAP~r ˘Lr xJPg @oJr krTL~J KZu; fUjA fJrJ \JjPuj KY©jJPaqr jJaqTJr KZuJo @Ko! @oJr vsP≠~ võÊr-vJÊKz y~PfJ ßxA jLKf IjMxre TPrPZj, ÈFTaJ KogqJ hvmJr muPu fJ xPfq kKref y~Ç' fJrkrS @Ko Tífù fJPhr k´KfÇ TJre, fJrJ ßfJ @oJr ˘Lr mJmJ-oJ, @oJr x∂JPjr jJjJ-jJjLÇ @Ko YJA @oJr ˘L yfqJr xKbT KmYJr ßyJTÇ ßx @oJr x∂JjPhr oJ, @oJr kíKgmLr Knf KZu ßxÇ fJPT yJKrP~ @Ko FmÄ @oJr KvÊ hMPaJr ßYP~ ßmKv TÓ ßTC ßkP~PZ mPu @oJr ßmJi y~ jJÇ FUPjJ xJoPu CbPf kJKrKj @orJÇ KvÊPhr FTaJ ˝JnJKmT \Lmj ßh~Jr \jq IKmrJo ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ FrA oPiq ßp pJ APò muPZ, ZJkPZÇ @oJr ßZPuaJ pUj Fxm xÄmJh kPz S ßhPU fUj fJr oJjKxT Im˙JaJ TL hJÅzJ~? ßTJPjJ xMKjKhtÓ fgqk´oJe ZJzJ ÊiMoJ© TJPrJ mqKÜ ˝JPgt TrJ KogqJ IKnPpJPVr KnK•Pf pJrJ TgJ muPZj, fJrJ @oJr \J~VJ~ KjP\PT FTmJr rJUMj, KjP\r x∂JjKaPT @oJr ßZPur \J~VJ~ nJmMjÇ fJrkr Tuo yJPf Kjj, xÄmJhmJKe\q TÀjÇ @\ @oJr ßZPur \jìKhj, oJPT ZJzJ k´go \jìKhj fJrÇ TL nJmPZ ßx oPj oPj? TfaJ TÓ kJPò ßx? Fxm KjP~ nJmJr xo~ ßTJgJ~ TJr? TgJèPuJ FTJ∂A kJKrmJKrTÇ ßoP~ yJKrP~ oJmJmJr TÓ k´TJPvr FTaJ oJiqo y~PfJ Fxm KnK•yLj IxÄuVú S CP¨vqk´PeJKhf TgJmJftJ, fJA @Ko k´fMq•Pr FfaMTM v» TrPfS jJrJ\Ç KT∂á FUj TgJèPuJ kKrmJPrr xLoJ ßkKrP~ ßuJPTr WPr WPr KmPjJhPjr C“x KyPxPm ˙Jj ßkP~PZÇ fJA @\ KTZM muPf yPuJÇ mJmMu @ÜJr KuPUPZj, Ff ˝· kKrxPr xmaMTM mPu ßvw TrJ x÷m j~Ç pKh xm muPf mKx fPm y~f FTaJ mA-A yP~ ßpfÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


14 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

ZJfT rePã©

TSKo S láufuL V´∆Pkr xÄWPwt 2 \j Kjyf KxPua, 28 ßlms∆~JKr - ZJfPT S~J\ oJyKluPT ßTªs TPr TSKo S láufuL xogtTPhr xÄWPwt hM'\j Kjyf yP~PZÇ KjyfrJ yPuj∏ vyPrr mJVmJKz oyuJr @»Mu \æJPrr kM© @»Mu mJKZf mJmMu S AxuJokMr ACKj~Pjr ßjJ~JVJÅS V´JPor @\Jh Ko~Jr kM© ÀPmu Ko~JÇ F WajJ~ kMKuvxy Cn~ kPãr ßhz vfJKiT ßuJT @yf yP~PZÇ èÀfr @yf I∂f 50 \jPT nKft TrJ yP~PZ KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJuxy KmKnjú KTîKjPTÇ ßxJomJr hMkMPr vyPrr \JuJKu~J @Kuo oJhsJxJ xÄuVú oJPb F xÄWPwtr WajJ WPaÇ FT kptJP~ xÄWwt oJhsJxJ yPf gJjJ ßrJc kpt∂ ZKzP~ kPzÇ xÄWwt Kj~πPe @jPf kMKuv vfJKiT rJC¥ Ka~Jr ßvu S vaVJPjr èKu ZMPzPZÇ hlJ~-hlJ~ xÄWwt S iJS~J-kJJ iJS~Jr WajJ~ FT xo~ ßVJaJ vyr kKref y~ rePãP©Ç xMKjú xogtTrJ ZJfT yJAÛMu oJPb UJKhoMu AxuJo @P~JK\f KfjKhj mqJkL S~J\ oJyKlPur kqJP¥u nJXYMr TPr FmÄ TSKo xogtTrJ yJouJ TPr \JuJKu~J @Kuo oJhsJxJ~ AakJaPTu KjPãk S laT nJXYMr TPrÇ \JjJ pJ~, ßrJmmJr \JC~JmJ\JPr xMjúL xogtTPhr FTKa xJaJPjJ mqJjJr jJKoP~ ßluJ~ xMjúL S TSKo xogtTPhr oPiq ZKzP~ kPz CP•\jJÇ Fr ß\r iPr ZJfT yJAÛMu oJPb UJKhoMu AxuJo @P~JK\f

KfjKhj mqJkL S~J\ oJyKlPu mJiJ k´hJj TPr xMKjú xogtTrJÇ Kmw~Ka fJ“ãKeT VeqoJjqPhr oiq˙fJ~ KjK• yPuS YJkJ CP•\jJ KmrJ\ TrKZu hM'kPãr oPiqÇ ßxJomJr hMkPM r fJuJKoPp AxuJKo~Jr mqJjJPr FTKa KoKZu \JuJKu~J @Kuo oJhsJxJ~ k´Pmv TrPu oJyKlu @P~J\T TSKoPhr oPiq ZKzP~ kPz CP•\jJÇ FT kptJP~ oJyKlPur kqJP¥u ßgPT TSoLrJ S oJhsJxJ ßgPT xMKjúrJ míKÓr oPfJ AakJaPTu KjPãk TrPf gJPTÇ oMyNPftr oPiq vyPr ZKzP~ kPz TSKo-xMKjú xogtTPhr xÄWwtÇ Umr ßkP~ ßkRrxnJr ßo~r @mMu TJuJo ßYRiMrL, ß\uJ kKrwPhr xhxq @\ou ßyJPxj x\u S KmKnjú S~JPctr TJCK¿urrJ FPx xÄWwt Kj~πe TrJr ßYÓJ TPrjÇ xÄWwt YuJTJPu vyPrr lMakJPfr 15-20Ka ßhJTJj uMb S fZjZ TrJ y~Ç FT xo~ TSKorJ vyPrr asJKlT kP~P≤ Im˙Jj KjP~ nJXYMPrr fJ§muLuJ YJuJ~Ç fJrJ vyPrr TP~TKa ˙JPj aJ~JPr @èj \ôJKuP~ ßh~Ç iJS~J-kJJ iJS~Jr WajJ~ vyPrr ßhJTJjkJa S pJj YuJYu mº yP~ kPzÇ vyPr @xJ ßuJT\j @vs~ ßj~ KmKnjú mqmxJ~L k´KfÔJPj S mJxJmJKzPfÇ vyr \MPz xíKÓ y~ FT KmnLKwTJo~ kKrK˙KfÇ rexJP\ xKöf TSoL-xMKjúPhr TJPZ gJjJ kMKuv KZu IPjTaJ IxyJ~Ç xÄWwt Kj~πPjr ßYP~ KjP\Phr KjrJkPh

rJUJr ßYÓJA ßmvL TPrPZ kMKuvÇ KmPTPur KhPT xMKjúPhr vKÜvJuL iJS~J ßUP~ asJKlT kP~≤ ßgPT KkZM yPb @®rãJPgt xMroJ jhLPf ^JÅk ßh~Ç F xo~ jhLr kJKjPf TP~T \j TSKo xogtT KjPUJÅ\ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ rJf 8aJ~ lJ~Jr xJKntPxr cMmMrL hu KjPUJÅ\Phr C≠JPr jhLPf mqJkT fuJxL YJKuP~PZÇ xÄWwt gJjJ-kMKuPvr Kj~πPer mJAPr YPu ßVPu KmPTu ßxJ~J 4aJ~ xMjJoV† ßgPT rqJm S hJñJ kMKuPvr FTKa hu WajJ˙Pu FPx CkK˙f y~Ç KT∂á rqJm-kMKuv @xJr @PVA ßkRrxnJr ßo~r @mMu TJuJo ßYRiMrL S KmKnjú S~JPctr TJCK¿urPhr y˜PãPk Fxo~ kKrK˙Kf IPjTaJA Kj~πPe YPu @PxÇ k´J~ Kfj W≤J mqJkL xÄWPwt hM' mqKÜ Kjyf FmÄ kMKuv, kgYJrL, KvãJgtLxy Cn~ kPãr ßhz vfJKiT ßuJT @yf y~Ç @yfPhr oPiq ßmv T'\j èKuKm≠S rP~PZÇ xÄWPwt èÀfr @yf vyPrr mJVmJKz oyuJr @»Mu \æJPrr kM© @»Mu mJKZf mJmMu S AxuJokMr ACKj~Pjr ßjJ~JVJÅS V´JPor @\Jh Ko~Jr kM© ÀPmu Ko~J KYKT“xJiLj Im˙J~ KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu oJrJ pJ~Ç @yf uJKyj ßYRiMrL, rKlTMu AxuJo fJuMThJr, @»Mu oKfj rJ\j,

ßTKcFx FjJoMu ßyJPxj, l~\Mu AxuJo l\u, oJZo @yoh, fJPrT @yoh, AorJj ßyJPxj, oMÜJr ßyJPxj, yJKl\ ßoJ˜lJ TJoJu, o\uM Ko~J, jMr ßyJPxj, ßxKuo @yoh, Krkj Ko~J, K\fM Ko~J CPkªs hJxxy I∂f 50 \jPT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu S Fx@A vKlTMu AxuJo ßYRiMrL, Fx@A ßxJPyu rJjJxy Ko\Jj, @»Mu @S~Ju, ßuJToJj, lUÀu, ßfJP~u, @yPoh vrLl, ro\Jj, ßxJPyu, oJS. @KTT ßyJPxj, Àoj, fJjKnr, xMPmh, @KvT Ko~J, fJP~m, vKyh, KxrJ\, @mM mÑr, \MPjh, ZJPuT, ßoPyhL yJxJj, ÀPou, S~JKyh, @xuJo, KxrJ\Mu, hMuJu, vJy \JoJu, @»Mu TJKhr, @»Mu \æJr, xhS CK¨j, ZMrf Ko~J, oJxMT Ko~J, x\Lm, oKoj, KV~Jx CK¨j, Kr~J\ CK¨j, @vsm @uL, @uL @yoh, Ko≤M, SP~Z, kJPn\, @»Mu \Kuu, \JoJu Ko~J, AxuJo CK¨j, \JKyh @uL, ßxJjJ Ko~J, ßoJyJAKoj, ßjkMrxy IjqJjq @yfPhr ZJfT, ‰TfT, TJuJÀTJ yJxkJfJu FmÄ KmKnjú KTîKjPT nKft S KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ ZJfT gJjJr SKx @PvT xM\J oJoMj \JjJj, mftoJPj kKrK˙Kf Kj~πPe rP~PZÇ

SxoJjLjVPr KjmtJYjL xKyÄxfJ~ @PrT\Pjr oOfáq

C“xJPyr kKrmPft CP•\jJ, xmt© @fï KxPua, 28 ßlms∆~JKr - KxPuPar jmVKbf SxoJjLjVr CkP\uJ~ FmJrA k´go IjMKÔf yPò CkP\uJ KjmtJYjÇ huL~ k´fLPTS FKa k´go KjmtJYjÇ @VJoL 6 oJYt IjMKÔfmq F CkP\uJ KjmtJYPjr Khj pfA WKjP~ @xPZ, ffA C•Jk ZKzP~ kzPZ xmt©Ç FrA oPiq k´KfƪôL k´JgtLPhr KjmtJYjL xÄWPwt hM'\j Kjyf yP~PZjÇ Vf 26 ßlms∆~JKr xTJPu KjmtJYjL xKyÄxfJ~ Kjyf y~ FT KTPvJrÇ @yf @PrT\j VfTJu ßxJomJr KxPua FoFK\ SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJjÇ KjmtJYjL xÄWPwt Kjyf xMPyu Ko~J (35) CkP\uJr hKãe TJujLYr V´JPor oJyoMh Ko~Jr ßZPuÇ KjmtJYjPT KWPr k´mJxL IiMqKwf jmVKbf F CkP\uJr oJjMwPhr oPiq C“xJy-C¨LkjJr ToKf ßjAÇ ßp oMyNPft KjmtJYjL @Po\ KmrJ\ TrKZu CkP\uJr k´KfKa WPr WPr; xnJ xoJPmPv oMUr KZu CkP\uJr k´KfKa kJzJoyuäJ; xm T'Ka rJ\QjKfT hu KjmtJYPj IÄv ßj~J~ ßmPz ßVPZ KjmtJYPjr èÀfô; ßhPvr xLoJ∂ ßkKrP~ FA C“xm @r C¨LkjJr ßZJÅ~J ßuPVKZu KmPhPvS; AÄuqJ¥, @PoKrTJ, AfJKuxy KmKnjú ßhPv ZKzP~-KZKaP~ gJTJ SxoJjLjVr CkP\uJr xJPmT jJVKrTPhr oJP^S∏ KbT ßxA oMyNPft KjmtJYjL xÄWPwt hMA\j Kjyf yS~J~ ßxA C“xJy-C¨LkjJ, k´YJr-k´YJreJ~

nJaJ kPzPZÇ xmt© KmrJ\ TrPZ @fïÇ 26 ßlms∆~JKr xTJPu KjmtJYjL xKyÄxfJ~ Kjyf y~ FT KTPvJrÇ 27 ßlms∆~JKr, ßxJomJr ßnJPr @yf Ikr\j oJrJ ßVPZjÇ KjmtJYPj IÄvV´yeTJrL hMA ßY~JroqJj k´JgtLr xogtTPhr oPiq xÄWPwt FrJ k´Je yJrJPujÇ F WajJ~ @yf yj I∂f 20 \jÇ xTJPu CkP\uJr xJhLkMr ACKj~Pjr mJÄuJmJ\Jr yJfJKjkJzJ V´JPo @S~JoL uLV xoKgtf k´JgtL @fJCr ryoJj S @S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtL \VuM ßYRiMrLr ßuJT\Pjr oPiq F xÄWwt y~Ç Kjyf xJAlMu AxuJo (16) kJPvr \VjúJgkMr CkP\uJr C•r TJujLYr V´JPor vrl CK¨Pjr ßZPuÇ F WajJ~ CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJPmT xnJkKf

TKmr CK¨j @yohPT K\ùJxJmJPhr \jq @aT TPr ßVJP~ªJ kMKuvÇ ßrJmmJr rJf 8aJr KhPT fJPT KjP~ @xJ y~Ç kPr K\ùJxJmJh ßvPw fJPT @mJr ßZPz ßh~J yP~PZÇ KjP\Phr ßjfJPT @aPTr Umr ßkP~ rJf 9aJ ßgPT TKmr @yoPhr IjMxJrLrJ KxPua-dJTJ oyJxzPTr xJKhkMr FuJTJ~ ImPrJi TrPu SA xzPT pJj YuJYu mº yP~ pJ~Ç kPr rJf ßkRPj 10aJr KhPT fJPT ßZPz ßh~J~ fJrJ ImPrJi fMPu ßjjÇ Vf 1 ßlms∆~JKr FT k´ùJkj \JKrr oJiqPo ßhPvr IjqJjq CkP\uJr xJPg KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TPr KjmtJYj TKovj (AKx)Ç k´xñf, Fr @PV Vf 2014 xJPur 2 \Mj ßWJweJ

TrJ y~ SxoJjLjVr CkP\uJÇ CkP\uJr ACKj~jèPuJ yPò∏ CorkMr, xJhLkMr, kKÁo ‰kujkMr, mMÀñJ, ßVJ~JuJmJ\Jr, fJ\kMr, h~JoLr S CxoJjkMrÇ KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJ KjmtJYPjr k´YJreJPT ßTªs TPr hMA ßY~JroqJj k´JgtLr xogtTPhr oPiq xÄWPwt KjyPfr WajJr FT Khj ßkKrP~ ßVPuS ßTJPjJ oJouJ y~KjÇ VfTJu ßxJomJr hMkMr kpt∂ ßTJPjJ kãA oJouJr \jq gJjJ~ @PxKj mPu \JKjP~PZj SxoJjLjVr gJjJr SKx @mhMu @C~Ju ßYRiMrLÇ FKhPT, ßnJPr SxoJjL yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ xMPyu Ko~J jJPo @PrJ FT\Pjr oífMq yP~PZÇ lPu F KjP~ xÄWPwtr WajJ~ hMA\Pjr oífqM yPuJÇ Kjyf xMPyu @S~JoL uLPVr KmPhsJyL k´JgtL @UfJÀöJoJj ßYRiMrL \VuMr xogtT mPu \JjJ ßVPZÇ Fr @PV 26 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr xTJPu WajJ˙PuA oJrJ pJ~ \VjúJgkMr CkP\uJr C•r TJujLYr V´JPor vrl CK¨Pjr ßZPu xJAlMu AxuJoÇ KfKj @S~JoL uLV k´JgtL @fJCr ryoJPjr xogtT KZuÇ 26 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr CkP\uJr xJhLkMr ACKj~Pjr mJÄuJmJ\Jr yJfJKjkJzJ V´JPo @S~JoL uLV k´JgtL ßoJ: @fJCr ryoJj S KmPhsJyL @UfJÀöJoJj ßYRiMrL \VuMr xogtTPhr oPiq F xÄWwt y~Ç

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


SURMA m 03 - 09 March 2017

FjKcKaKnPT Iofqt ßxj

ßhvKmPrJiL @UqJ ßhS~J xrTJPrr C≠f @Yre

KlKuK˜j rJÓsPT ˝LTíKf KhPf SuJÅhPT FoKkPhr KYKb

27 ßlms∆~JKr - ßjJPmu\~L IgtjLKfKmh Iofqt ßxj mPuPZj, nJrPfr xrTJr ßpnJPm xmJAPT ÈPhvKmPrJiL' KyPxPm @UqJK~f TrPZ fJPf ßmJ^J pJ~ fJrJ TfaMTM C≠fÇ \jVPer TgJ ßvJjJ VefPπr \jq UMmA èÀfôkNetÇ KT∂á xrTJr fJ ÊjPZ jJÇ 26 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr KjP\r mAP~r k´TJvjJ IjMÔJPj FjKcKaKnr xPñ xJãJ“TJPr F o∂mq TPrj Iofqt ßxjÇ xJãJ“TJPr KhKuä KmvõKmhqJuP~ WaJ xJŒ´KfT xKyÄxfJr KjªJ \JjJj Iofqt ßxjÇ KfKj ãofJxLj KmP\Kkr KhPT AKñf TPr mPuj, ÈPhvKmPrJiL v»Ka IØMfÇ FTKa xÄUqJuWM xrTJr FKa mqmyJr TrPZÇ 31 vfJÄv ßnJa kJS~Jr oJPj FA j~ ßp, @kKj mJKT 69 vfJÄvPT ßhvKmPrJiL muPf kJrPmjÇ' CPuäUq, 2014 xJPur \JfL~ KjmtJYPj KmP\Kk 31 vfJÄv ßnJa ßkP~KZuÇ kJÅY v S FT yJ\Jr ÀKkr ßjJa mJKfu k´xPñ UqJfjJoJ F IgtjLKfKmh mPuj, ßjJa mJKfPur lPu kMPrJ nJrf CkTíf yP~PZ, FojaJ muJ TKbjÇ F khPãPkr @xPu mJ˜KmT ßTJPjJ k´nJm ßjAÇ KmP\Kk KjmtJYPj rJ\QjKfT lJ~hJ yJKxPur \jq FA Kx≠J∂ KjP~KZu KT jJ fJ Ff hs∆f muJS TKbjÇ xmt\jLj ßoRKuT @~ iJreJr KmPrJKifJ TPr Iofqt ßxj mPuj, ÈFaJ IPjTaJ rJ˜J~ KnãJ ßhS~Jr oPfJÇ Fr lPu hJK~fôPmJi jÓ yP~ pJPmÇ hJKrhsq KjotNPu xmt\jLj ßoRKuT @~ iJreJ TJP\ @xPm mPu oPj y~ jJÇ'

28 ßlms∆~JKr - KlKuK˜j rJÓsPT ˝LTíKf k´hJPjr hJKm \JKjP~ l∑JP¿r 154 \j kJutJPo≤ xhxq ßhvKar ßk´KxPc≤ l∑JÅPxJ~J SuJÅhPT FTKa KYKb KhP~PZjÇ KYKbPf fJrJ KuPUPZj, È l∑J¿PT ImvqA (KlKuK˜j-AxrJAu) x–WJPfr IYuJm˙J nJñJr hí|fJ k´hvtj TrPf yPmÇ KlKuK˜Kj \jVPer @®Kj~πPer KYr∂j IKiTJPrr k´Kf hí| xogtj \JjJPf yPm FmÄ FTKa rJÓs uJPnr IKiTJr KlKuK˜Pjr \jVPer ImvqA rP~PZ, F TgJr ˝LTíKf ImvqA KhPf yPmÇ FKaA yPuJ @∂\tJKfT @APjr k´Kf vs≠J k´hvtPjr FmÄ AxrJAPur KjrJk•J rãJrS CkJ~Ç' l∑JP¿r xm rJ\QjKfT hPur FoKkrJ KYKbPf xA TPrPZjÇ fJrJ mPuj, FUjA KlKuK˜j rJÓsPT ˝LTíKf KhPf yPmÇ FoKkrJ SuJÅhPT FA YqJPu† V´yPer KmwP~ xJyxLTfJr xJPg IV´xr yPf FmÄ AKfyJPxr FA KouPjr xMPpJVPT yJfZJzJ jJ TrJr krJovt ßhjÇ KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx FA KYKbPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ KfKj FPT vJK∂ k´Kâ~Jr IYuJm˙Jr KmwP~ FTKa È¸Ó CPÆV k´TJv' mPu IKnKyf

\JotJKjPf CÆJ˜MPhr Skr KhPj 10Ka TPr yJouJ

pMÜrJP\q 27 mZr gJTJr krS...

8 ßlms∆~JKr - \JotJKjPf Vf mZr CÆJ˜M S IKnmJxLPhr Skr k´Kf Khj k´J~ 10Ka TPr yJouJr WajJ WPaPZ mPu \JKjP~PZ ßhvKar ˝rJÓs oπeJu~Ç 2016 xJPur Fxm xKyÄxfJ~ ßoJa 560 \j @yf yP~PZj, pJPhr oPiq 43Ka KvÊ rP~PZÇ \JotJKjr ˝rJÓs oπeJuP~r ßrJmmJPr k´TJKvf fPgqr mrJf KhP~ UmrKa k´TJv yP~PZÇ kJutJPoP≤r k´PvúJ•r kPmt FT k´Pvúr \mJPm ßh~J fPgq ßhUJ pJ~, ßoJa yJouJr 75 nJVA IKnmJxLrJ ßpUJPj gJPTj fJr mJAPr WPaPZ, @r k´J~ FT yJ\JrKa WajJ~ CÆJ˜M mJ IKnmJxLrJ ßpUJPj gJPTj ßxUJPjA fJrJ @âJ∂ yP~PZjÇ k´TJKvf kKrxÄUqJPj ßhUJ pJ~, 2016 xJPu IKnmJxL S CÆJ˜MPhr ßyJPˆuèPuJPf Kfj yJ\Jr 533Ka yJouJr WajJ WPaPZÇ Fr oPiq hMA yJ\Jr 545Ka yJouJr ßãP© yJouJr KvTJr KZu FT\jÇ @mJx˙Pu yJouJr WajJ WPaPZ 988KaÇ CÆJ˜M xÄ˙J S ß˝òJPxmLPhr Skr 217Ka yJouJr WajJ WPaPZÇ Fxm yJouJ~ 43Ka KvÊxy 560 \j @yf yP~PZjÇ 2015 xJPu \JotJKjPf Z~ uJU @vs~k´JgtL k´Pmv TrPuS 2016 xJPu fJ TPo hMA uJU 80 yJ\JPr hJÅKzP~PZÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr xJPg fMrPÛr YMKÜ S muTJj IûPu IKnmJxL FmÄ CÆJ˜MPhr k´PmvkgèPuJ mº TPr ßh~Jr kr @vs~k´JgtLPhr xÄUqJ ysJx kJ~Ç PhvKar YqJP¿ur IqJPñuJ ßorPTu, x–WJf S KjkLzj FzJPf ßhv ßZPz kJKuP~ @xJ ßuJT\Pjr \jq \JotJKjr xLoJ∂ CjìMÜ TPr KhP~KZPujÇ fJr FA jLKfr lPu \JotJKjPf T¢rk∫J S WíeJ\Kjf IkrJi ßmPz ßVPZ, Ikr KhPT @vs~k´JgtLPhr CkPY kzJ @Pmhjk©S ˜Nk yP~ @PZÇ ACPrJk\MPz iJrJmJKyT xπJxL yJouJr kr \JotJKjPfS F irPjr yJouJr @vïJ ßmPzPZÇ @xPZ ßxP¡’Prr kJutJPo≤ KjmtJYPj CÆJ˜M AxMqKa mz yP~ ßhUJ ßhPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ

TPrPZjÇ @æJx FPT KlKuK˜j nNUP§r Skr \mr hUPur ImxJj WaJPf AxrJAu xrTJPrr I˝LTíKf FmÄ hMA rJÓs xoJiJjPT jxqJ“ TrPf AÉKh ßhvKar xm khPãPkr lPu FA KYKb ßuUJ yP~PZ mPu IKnKyf TPrPZjÇ hMA rJÓs xoJiJPj muJ yP~PZ, KlKuK˜j S AxrJAu rJÓs kJvJkJKv vJK∂ S KjrJk•Jr xJPg Im˙Jj TrPmÇ FKa yPuJ KmPvõr hLWtKhPjr x–WJPfr vJK∂kNet KjK•r oNuKnK•Ç Vf KxKT vfJ»L iPr k´PfqT oJKTtj ßk´KxPc≤ F xoJiJPjr ßYÓJ TPrPZjÇ fPm FUj IPjT kptPmãT muPZj, AxrJAu Ff ßmKv KlKuK˜Kj nNU§ V´Jx TPr ßxUJPj uJU uJU mKyrJVf AÉKhr \jq CkKjPmKvT mxKf VPz fMPuPZ pJPf hMA rJPÓsr x÷JmjJ IPjTaJA ãMeú yP~PZÇ VJ\J ßgPT AxrJAPu rPTa KjPãPkr hJKm VJ\J CkfqTJ ßgPT AxrJAPur hKãeJûPu rPTa KjPãk TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrPZ AxrJAKu ßxjJmJKyjLÇ fJPhr hJKm ßxJomJr ßnJPrr F yJouJ~ ßTC yfJyf y~KjÇ xJoKrT mJKyjLr FT

8 ßlms∆~JKr - ˝JoL KmsKav jJVKrTÇ 27 mZr iPr hJŒfq \Lmj TJaJPòj pMÜrJP\qÇ kKrmJPr rP~PZ hM\j ßZPuÇ FT\j jJfKjS rP~PZÇ fJrkrS FT jJrLPT pMÜrJ\q ßgPT mKyÏJr TrJ yPuJÇ kJKbP~ ßhS~J yPuJ KxñJkMPrÇ KxñJkMPrr mÄPvJØNf @AKrj ßTîPju fJÅr ˝JoL \Pjr xPñ AÄuqJP¥r C•rkNmtJûPu cJryJo vyPr mxmJx TrPfjÇ pMÜrJP\q \jì hMA ßZPurÇ kKrmJPr @PZ ßZJa jJfKjSÇ KT∂á FA oJPxr ÊÀr KhPT KoPcuxmJPVt IKnmJxj IKlPx Kj~Kof yJK\rJ KhPf ßVPu fJÅPT @aT TrJ y~Ç fJÅPT ÛauqJP¥r xJCg uqJjJTtvJ~JPr FTKa yJ\Pf KjP~ rJUJ y~Ç pUj KmP~ TPrKZPuj, fUj @AKrjPT pMÜrJP\q gJTJr \jq IKjKhtÓTJPur IjMoKf ßhS~J yP~KZuÇ KT∂á FTkptJP~ m~Û KkfJoJfJr ßxmJ TrJr \jq KxñJkMPr Im˙Jj TrJr TJrPeA x÷mf fJÅr ßrKxPcK¿~Ju ˆqJaJx mJ È@mJKxT optJhJ' mJKfu yP~ pJ~Ç KxñJkMPr kJKbP~ ßhS~Jr kr @AKrj KmKmKxPT mPuj, Vf vKjmJr fJÅPT xJCg uqJjJTtvJ~JPr mKªvJuJ ßgPT FTKa nqJPj TPr KmoJjmªPr KjP~ pJS~J

KmmíKfPf muJ y~, VJ\J CkfqTJ ßgPT FTKa rPTa AxrJAPur hKãeJûPur CjìMÜ ˙JPj @WJf yJPjÇ FPf ßTC yfJyf y~KjÇ KmmíKfPf @PrJ muJ y~, rPTa yJouJr kr KjrJk•J mJKyjLr TotLrJ hs∆f WajJ˙Pu KVP~ ßkRÅPZ FmÄ fhP∂r \jq rPTPar ßVJuJr nJXJ aMTrJ C≠Jr TPrÇ ßlms∆~JKr oJPxr ßVJzJr KhPT VJ\J~ AxrJAKu

IJ∂\tJKfT 15

mJKyjLr aqJÄT S KmoJj yJouJ~ Kfj KlKuK˜Kj @yf y~Ç KlKuK˜Kj nNU§ ßgPT YJuJPjJ rPTa yJouJr \mJm KhPfA fJrJ SA yJouJ YJuJ~Ç 16 ßlms∆~JKr AxrJAKu k´KfrãJ oπL @KnVhr KumJroqJj VJ\Jr Kj~πeTJrL yJoJxPT ÉÅKv~Jr TPr KhP~ mPuj, KfKj nKmwqPf fJPhr ÈCxTJKjoNuT' yJouJr TPbJr \mJm ßhPmjÇ

y~Ç kPr fJÅPT KxñJkMPr kJKbP~ ßhS~J y~Ç KfKj mPuj, È@aPTr kr @oJPT @Aj\LmLr xPñ ßpJVJPpJV TrPf ßhS~J y~KjÇ FojKT mJKz ßgPT ßkJvJT KjP~ @xJr xMPpJV kpt∂ ßhS~J y~KjÇ' @AKrj \JjJj, fJÅr ˝JoLr vJrLKrT Im˙J nJPuJ j~Ç ßxmJ TrJr oPfJ FToJ© KfKjA rP~PZjÇ pMÜrJ\q S KxñJkMr ßgPT TP~TmJr @Pmhj TPrPZj gJTJr \jqÇ KT∂á pMÜrJ\q Tftíkã fJÅr @PmhPj xJzJ ßh~KjÇ pMÜrJP\q ˝rJÓs h¬Pr ßpJVJPpJV TrJ fPu fJrJ F KjP~ @uJhJ TPr ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ y~KjÇ fPm fJrJ muPZ, k´KfKa @PmhjA @uJhJnJPm èÀPfôr xPñ pJYJA-mJZJA TPrA Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç pJÅPhr pMÜrJP\q gJTJr IjMoKf ßjA, fJÅrJ ßhvfqJV TrPmj mPuA Tftíkã @vJ TPrÇ oJAPV´≤ nP~x jJPo FTKa xÄ˙J @AKrjPT pMÜrJP\q KlKrP~ @jJr \jq k´YJreJ ÊÀ TPrPZÇ xÄVbjKar kKrYJuT xJP\T rJoJhJj mPuj, kMKuv TLnJPm kKrmJrèPuJPT KmKòjú TrPZ FmÄ \Lmj ±Äx TPr KhPò, F WajJ fJr FTKa ChJyreÇ

\JKfxÄW oyJxKYPmr ÉÅKv~JKr

IKiTJr ßTPz ßjS~Jr k´mefJ ßrJPVr oPfJ ZzJPò

28 ßlms∆~JKr - ÈPuJTr†jmJPhr KmkgVJoL YYtJr' kJvJkJKv ßoRKuT IKiTJr ßTPz ßjS~Jr k´mefJ ÈPrJPVr oPfJ' ZzJPòÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm @P∂JKjS èPfPrx 27 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xMA\JruqJP¥r ß\PjnJ~ oJjmJKiTJr kKrwPhr k´iJj IKiPmvPj FA ÉÅKv~JKr KhP~PZjÇ \JKfxÄPWr vLwt kPhr hJK~fô ßjS~Jr kr oJjmJKiTJr kKrwPh èPfPrPxr VfTJuA k´go IÄv ßjjÇ KfKj mPuj, oJjmJKiTJr u–WPjr mqJkJrKa FTaJ IxMPUr oPfJ C•r, hKãe, kNmt S kKÁPo ZzJPòÇ F kKrK˙Kf ßgPT C•rPe oJjmJKiTJr kKrwhPT ImvqA nNKoTJ rJUPf yPmÇ asJŒ k´vJxPjr FT\j k´KfKjKi I∂f 2019 xJu kpt∂ \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwPhr FTKa @xj hUu TPr rJUPmjÇ oJKTtj ßjfíPfôr IKjÁ~fJo~

jJjJ TotTJP§ \JKfxÄPWr FA kqJPjuKar nKmwq“ KjP~S CPÆV ßhUJ KhP~PZÇ asJPŒr C™JPj oJjmJKiTJrTotLrJ jJjJ irPjr CPÆPVr oMPUJoMKU yP~PZjÇ èPfPrx VfTJPur mÜPmq xrJxKr oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr k´xñ CPuäU jJ TrPuS F KmwP~ xfTtfJoNuT KTZM AKñf ßhjÇ KfKj mPuj, È@orJ âPoA ßhUPf kJKò ßuJTr†jmJPhr KmTíf YYtJ S Yrok∫Jr xyJ~fJ~ metmJh, \JKfVf KmPÆw, oMxKuoKmPrJiL WíeJ FmÄ IjqJjq IxKyÌMfJ ZzJPòÇ vreJgtL S IKnmJxLPhr IKiTJr @âJ∂ yPòÇ' oJKTtj ßk´KxPc≤ asJŒ FT KjmtJyL @PhPv pMÜrJPÓs jfMj vreJgtL k´PmPv KjPwiJùJ KhP~PZjÇ oMxKuok´iJj xJf ßhPvr jJVKrTPhr SkrS KfKj FTA irPjr KjPwiJùJ KhP~KZPujÇ fPm @hJuf

ßxA @Phv @aPT KhP~PZjÇ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJr xÄ˙Jr k´iJj ß\Ah rJh @u ÉPxAj mPuj, È@orJ IuxnJPm mPx gJTm jJÇ @r @oJPhr IKiTJr, IjqPhr IKiTJr, FA kqJPjPur nKmwq“ rJ\QjKfT ˝JgtJPjõwLrJ jxqJ“ TrPf kJrPm jJÇ'


16 IJ∂\tJKfT

03 - 09 March 2017 m SURMA

28 ßlms∆~JKr - TémJ\Jr xlr ßvPw ß\PjnJ ßgPT ßh~J FT KmmíKfPf Ko~JjoJrKmw~T \JKfxP–Wr ߸vJu rqJPkJKat~Jr A~JÄKV Ku mPuPZj, ßrJKyñJ kKrmJrèPuJ ßp oJ©J~ xKyÄxfJr KvTJr yP~PZ, fJr n~JmyfJ @oJr k´Tíf iJreJPT ZJKzP~ ßVPZÇ rJUJAj rJP\q xÄUqJuWM oMxKuo ßrJKyñJPhr Skr ‰mwoqoNuT @Yre mº TrJ, èÀfr oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ ßrJPi fôKrf khPãk ßj~J FmÄ xKyÄx WajJèPuJr kM⁄JjMkM⁄, ˝JiLj S KjrPkã fh∂ TrJr \jq Ko~JjoJr xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZj A~JÄKV KuÇ ßrJKyñJPhr hMPntJV uJWPm Ko~JjoJr xrTJrPT KfKj \ÀKr khPãk ßj~Jr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ \JKfxP–Wr ߸vJu ptJPkJKat~Jr Vf 19 ßlms∆~JKr YJr KhPjr xlPr mJÄuJPhPv FPxKZPujÇ F xo~ KfKj dJTJ~ krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uLxy xrTJPrr D±tfj TotTftJ FmÄ TémJ\JPr ßrJKyñJPhr KjmKºf S IKjmKºf TqJŒèPuJ kKrhvtj TPr fJPhr k´fqã IKnùfJ xŒPTt ImKyf yjÇ Fr @PV \JKfxP–Wr FA ߸vJu ptJPkJKat~Jr 9 ßgPT 21 \JjM~JKr Ko~JjoJr xlr TPrjÇ xlrTJPu KfKj rJUJAj S ßTJKYj rJ\q

\JKfxP–Wr ߸vJu rqJPkJKat~Jr

ßrJKyñJ KjptJfPjr n~JmyfJ iJreJPTS ZJKzP~ ßVPZ kKrhvtj FmÄ Ko~JjoJPrr rJÓsL~ krJovtT S krrJÓsoπL IÄ xJj xM KYxy D±tfj xrTJKr TotTftJPhr xJPg @PuJYjJ TPrjÇ Frkr

ß\PjnJ ßgPT ßh~J FT KmmíKfPf mPuj, Ko~JjoJPr pJ yPò fJ FT TgJ~ k´KfKyÄxJoNuTÇ ßxUJPj ßrJKyñJ \jPVJÔL kKrTK·f S k´JKfÔJKjT ‰mwPoqr KvTJrÇ KfKj mPuj, KmVf \JfL~ KjmtJYj Ko~JjoJPrr oJjMPwr oPiq mqJkT @TJéãJr \jì KhP~KZuÇ KT∂á oJ© FT mZPrr oPiq ßxA k´fqJvJ KoKuP~ ßpPf ÊÀ TPrPZÇ FKa UMmA hM”U\jTÇ A~JÄKV Ku @VJoL 13 oJYt \JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pu Ko~JjoJPrr oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr Skr kNetJñ k´KfPmhj Ck˙Jkj TrPmjÇ 27 ßlms∆~JKr ß\PjnJ ßgPT ßh~J KmmíKfPf Ku mPuPZj, Vf mZPrr 9 IPÖJmPrr kr ßpxm ßrJKyñJ mJÄuJPhPv kJKuP~ FPxPZ, fJPhr IPjPTr xJPg KfKj TgJ mPuPZjÇ ßrJKyñJPhr TJZ ßgPT KfKj n~ïr IKnùfJr TgJ ßvJPjj, pJr oPiq rP~PZ VuJ ßTPa yfqJ, èKumwte, mªL TPr WPr @èj ßh~J, KvÊPhr @èPj ZMPz oJrJ, Veiwte S IjqJjq ßpRj KjptJfjÇ IPÖJmr ßgPT Ko~JjoJr KjrJk•J mJKyjLr IKnpJPj ßrJKyñJPhr KmÀP≠ ‰mwoqoNuT @Yre TrJ yP~PZ FmÄ fJPhr \Lmj hMKmtwy TPr ßfJuJ yP~PZÇ

KmPrJiL hoPj asJŒS ÈVev©∆' fToJ ßmPZ KjPòj? 28 ßlms∆~JKr - ÈVev©∆'∏FA @âoeJ®T IKniJKa KjKTfJ âMPÁPnrS IkZª KZuÇ IgY FA mwtL~Jj TKoCKjˆ UMm ßmKv UMf Å UMPÅ f KyPxPm kKrKYf KZPuj jJÇ ßxJKnP~f ACKj~Pjr ßjfJ KyPxPm KfKj Vev©∆ TgJKar mqmyJr mº TrPf ßYP~KZPujÇ TJre, KfKj oPj TrPfj, FaJ ßpPTJPjJ È@hKvtT uzJAP~r x÷JmjJPT Kjotu N TPr'Ç âMPÁn 1956 xJPu FT mÜífJ~ mPuj, xPmtJó ßjfJr xPñ Knjúof ßkJweTJrL mqKÜPhr KjKÁ¤ TrPfA Vev©∆ IKniJKar mqmyJr YJuM TrJ yP~KZuÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ Vev©∆ TgJKar GKfyJKxT IjMrej xŒPTt ImVf KT jJ, ßxaJ \JjJ TKbjÇ xJiJref ‰˝rJYJrL TKoCKjˆ xrTJrk´iJPjrJA Foj nJwJ mqmyJr TrPfjÇ KT∂á

FTaJ VefJKπT ßhPvr KjmtJKYf ßjfJr ßTj Vev©∆ TgJKa mqmyJPrr k´P~J\j kPz? ˜JKuPjr oífqM r kr ßxJKnP~f ACKj~PjS ßfJ ßx rTo KmPÆwkNet ßjfífô @PxKj, KpKj TJCPT Vev©∆ fToJ KhPfjÇ asJŒ Kj\ ßhPvr \jVPer FTKa IÄvPTA v©∆ KyPxPm KYK¤f TrPZjÇ KjCA~Tt aJAoxxy IjqJjq xÄmJhoJiqoPT KfKj ÈnM~J Umr' k´YJrT @UqJ KhP~PZjÇ Fxm k´KfÔJPjr TotLPhr AKñf TPrA KfKj Vev©∆ TgJKa mqmyJr TPrPZjÇ Vf ÊâmJr KfKj mPuj, ÈTP~T Khj @PV @Ko nM~J UmrPT Vev©∆ mPuKZÇ TJre, FèPuJr ßTJPjJ xN© mJ C“x ßjA ∏ kMPrJaJA mJPjJ~JaÇ' Vev©∆ muPf asJŒ ßTmu ÈIx“' xJÄmJKhT S xŒJhTPhr k´Kf AKñf TPrjÇ fJÅr SA mÜPmqr TP~T WµJ kr ßyJ~JAa yJCPxr ßk´x ßxPâaJKr

vj ¸JAxJr @jMÔJKjT KmsKlÄP~ ßmv TP~TKa xÄmJhoJiqPor TotLPhr dMTPf ßhjKjÇ âMPÁPnr jJKfr ßoP~ KjjJ âMPÁnJ FUj KjCA~PTtr KjC ÛMPur @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr IiqJkTÇ KfKj mPuj, ˜JKuj-krmftL pMPV ßxJKnP~f ACKj~Pj Vev©∆ TgJKa ThJKY“ ßvJjJ ßVPZÇ FaJ ‰˝rfπ, rJÓsL~ \JfL~fJmJPhr nJwJÇ ßpPTJPjJ ßhPvA FaJ mqmyJr TPr xoJPuJYTPhr Skr @âoe TrJ yPf kJPrÇ asJŒ x÷mf ßuKjj, ßpJPxl ˜JKuj mJ oJS ßx fMÄ kPzjKjÇ fPm k´KfkPãr CP¨Pv ImoJjjJ, @âoe, fToJ @PrJk k´nKí fr nJwJ xm xo~ FTA irPjr yP~ gJPTÇ Vev©∆ IKniJKa rJ\QjKfT IKniJPj k´go k´Pmv TPr 1789 xJPu, lrJKx KmkäPmr oiq KhP~Ç KmkämLrJ ßpPTJPjJ KmPrJKifJTJrLr KmÀP≠ ßxäJVJj KyPxPm TgJaJ mqmyJr TrPf ÊÀ TPrÇ jrSP~r

jJaqTJr ßyjKrT AmPxj 1882 xJPu Fj FKjKo Im hq Kkku jJPo FTKa jJaT ßuPUjÇ 1917 xJPur muPvKnT KmkäPmr oiq KhP~ IKniJKa @mJr KlPr @PxÇ 1924 xJPu ßuKjPjr oífqM r kr ˜JKuj ãofJ KjP~ Kj\ v©∆Phr Vev©∆ @UqJ KhPf ÊÀ TPrjÇ kMKÅ \mJhLPhr kJvJkJKv ßuKjjk∫LPhrS KfKj FTA fToJ KhPfjÇ PkjKxunJKj~J ACKjnJKxtKar Àv S kNmt ACPrJkL~ Iiq~j KmnJPVr IiqJkT KoPvr F IPrjPˆAj mPuj, Vev©∆ fToJKar oJPj @xPu oífqM A KZuÇ TJCPT F TgJ muJr oJPj KfKj oJjMPwr ßYP~ KjYM ˜Prr FmÄ xŒNet KmjJPvr ßpJVqÇ YLPjr xJPmT KmkämL k´~Jf oJS ßx fMÄS Vev©∆ TgJKa mqmyJr TPrKZPuj, fPm Kj\ ßhPvr TJCPT CP¨v TPr j~, mrÄ pMÜrJÓsPTÇ KfKj 1964 xJPu oJKTtj xJosJ\qmJhPT kMPrJ KmPvõr \jq xmPYP~ KmköjT Vev©∆ KyPxPm ßWJweJ ßhjÇ

asJPŒr xPñ ßhUJ TrPmj jJ Kjyf ToJP¥Jr mJmJ 28 ßlms∆~JKr - ßcJjJ asJŒ oJKTtj ßk´KxPc≤ KyPxPm hJK~fô ßjS~Jr kr Vf 28 \JjM~JKr AP~PoPj FTKa xJoKrT IKnpJPjr KjPhtv KhP~KZPujÇ SA IKnpJj YJuJPjJr xo~ Kjyf yP~KZPuj oJKTtj KmPvw mJKyjL ßjKn KxPur ToJP¥J CAKu~Jo rJ~Jj SP~jxÇ fJÅr mJmJr xPñ xJãJ“ TrPf ßYP~KZPuj asJŒÇ KT∂á xJãJ“ TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZj rJ~JPjr mJmJ Kmu SP~jxÇ Vf 26 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr oJKTtj VeoJiqo oJ~JKo ßyrJPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr Kmu SP~jx mPuj, È@Ko hM”KUf, @Ko fJÅr xPñ

(asJŒ) ßhUJ TrPf YJA jJÇ xrTJPrr CKYf @oJr x∂JPjr oífMqr WajJ fh∂ TPr ßhUJÇ' hJK~fô ßjS~Jr FT x¬JPyr oJgJ~ asJPŒr F irPjr IKnpJj kKrYJujJr KjPhtv ßhS~Jr mqJkJPr ßãJn k´TJv TPr Kmu SP~jx mPuj, ÈPk´KxPc≤PT \mJm KhPf yPmÇ hJK~fô ßjS~Jr x¬JyUJPjPTr oJgJ~ KfKj ßTj F irPjr IKnpJPjr KjPhtv KhPujÇ' rJ~JPjr mJmJ ßãJn k´TJv TPr mPuj, @PVr hMA mZPr AP~PoPj oJKTtj xJoKrT xhxqPhr jJoJPjJ y~KjÇ ybJ“ TPrA F irPjr k´hvtjL IKnpJPjr TL k´P~J\j KZu?


UmrQmKY© 17

SURMA m 03 - 09 March 2017

IØMf k´JeL! KlKukJAPjr ‰xTPf KmvJu @TJPrr ßuJov FTKa k´JeLr oífPhy ßnPx FPxPZÇ FKa ˙JjL~Phr oPiq Km˛P~r xíKÓ TPrPZÇ Vf 22 ßlms∆~JKr, mMimJr KmPTu ßgPT ˙JjL~ ßuJT\j xJhJ rPXr IùJf SA k´JeLr oífPhPyr ZKm xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqoèPuJPf ßkJˆ TrPZjÇ ßTC ßTC muPZj, k´JeLKa ßhUPf YLPjr Kv \M k´\JKfr ßuJov TMTMPrr oPfJÇ @mJr ßTC ßTC FKaPT IqJKjPoPac KaKn KxKr\ ImfJPrr TJ·KjT kÊ È@√Jr' xJPg fMujJ TPrPZjÇ k´JeLKar ßnPx @xJr Umr kJS~Jr kr KlKukJAPjr KhjJVJa ÆLkkMP†r TJVhJAjJS ‰xTPf oJjMPwr Knz \oPZÇ C“xMT ßuJT\j k´JeLKaPT vjJÜ TrJr ßYÓJ TrPZj FmÄ ßxuKl fMuPZjÇ ˙JjL~ TíKw TJptJuP~r TotTftJ xMPlKj~J YM~J mPuPZj, 15 lMa ‰hWqtPr SA oífPhyKa KxTJCP~rÇ fPm ßcAKu ßoAPur k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ˙JjL~ KmùJjLrJ mPuPZj, FKa xJVPrr IØMf ßTJPjJ ‰hfqTJr k´JeLr oífPhy j~Ç FKa FTKa KfKo oJPZr oífPhyÇ IKfKrÜ kPY KmTíf yP~ pJS~J~ FKaPT IØMf k´JeL mPu oPj yPòÇ fPm ßcAKu ßoAPur k´KfPmhPj muJ yP~PZ, Vf ßrJmmJPrr nNKoTPŒr kKrPk´KãPf xoMPhsr ßmv TP~TKa IkKrKYf k´JeLr oífPhy V´LÚo§uL~ ÆLkkMP†r ‰xTPf ßnPx @PxÇ

xJyxL SP~Pasx IPˆsKu~Jr FT ßrP˜JrJÅ~ fUj UJhqrKxTPhr KnzÇ FT FTaJ ßaKmu ßgPT @xPZ FT irPjr UJmJPrr IctJrÇ ßTC mJ IctJr KhPòj ÈKlx IqJ¥ KYkx', @mJr ßTC ÈxPx\ ßrJu'Ç ybJ“ ßYJU ßVu ßrP˜JrJÅr FTKa ßTJPeÇ ßrP˜JrJÅr ßnfPr dMPT kPzPZ FTKa KmrJa @TíKfr xrLxíkÇ @TJPr k´J~ Z~ lMaÇ fJ ßhPU ffãPe xmJA nLf-xπ˜Ç iLPr iLPr xrLxíkKa UJmJr ßaKmPur KjPY dMPT pJ~Ç FA rJãMPx xrLxík TL TPr ßrP˜JrJÅr oPiq dMTu fJ KjP~ TgJ ÊÀ yPuS ßTC fJr @vkJPv pJS~Jr xJyx ßhUJPf kJPrjKjÇ ybJ“A SA ßrP˜JrJÅr FT SP~Pasx FKVP~ FPujÇ vÜ yJPf oMPbJ TPr irPuj xrLxíPkr ßu\Ç aJjPf aJjPf xrLxíkPT ßrP˜JrJÅr mJAPr ßmr TPr KhPujÇ ßpj ßTJPjJ mqJkJrA jJÇ PrP˜JrJÅ~ ßxA xo~ yJK\r gJTJ FT\j F

WajJKa TqJPorJmªL TPr ßxJxqJu KoKc~J~ ßkJˆ TPr KhP~KZPujÇ @r Fr krA FA KnKcSKa ßxJxqJu KoKc~J~ rLKfoPfJ nJArJuÇ FojKT SA SP~PasPxr xJyKxTfJr k´vÄxJ yPò xmt©Ç \JjJ ßVPZ, 25 mZPrr SA SP~Pasx, xJKo~J KuuJr mJKz l∑JP¿Ç xJKo~Jr oPf, KfKj k´gPo ßnPmKZPuj FTKa TMTMr ßaKmPur fuJ~ dMPT kPzPZÇ KT∂á xJoPj KVP~ mM^Pf kJPrj SaJ FTaJ KmvJu @TJPrr xrLxíkÇ KT∂á ßrP˜JrJÅr @xJ IKfKgPhr TgJ oJgJ~ ßrPUA KfKj FA xJyxL khPãk ßjjÇ IPˆsKu~Jr KmKnjú \ñPu KmrJa oJPkr xrLxík ßhUJ pJ~Ç KT∂á ßxèPuJr oJk Ff mz y~ jJ xJiJrefÇ

nëKoTŒ k´KfPrJiL KmZJjJ 2008 xJPu YLPjr KxYM~Jj k´PhPvr nNKoTPŒ 90 yJ\JPrr ßmKv oJjMw Kjyf IgmJ KjPUJÅ\ yjÇ fJr kr ßgPTA nNKoTŒ k´KfPrJiL mJKzWr @r @xmJmk© mJ\JPr @xPf ÊÀ TPrÇ S~JÄ SP~jKér Kc\JAj TrJ nNKoTŒ k´KfPrJiL KmZJjJr ßkPa≤ ßj~J y~ 2010 xJPuÇ fJr kr ßgPT KfKj jJjJ irPjr nNKoTŒ k´KfPrJiL KmZJjJ Kc\JAj TPrPZjÇ PmKvr nJV ßãP©A KjhsJoVú oJjMwKa KmZJjJr hMA iJPrr oJ^UJPjr lJÅTKaPf kPz pJj, SkPrr dJTjJ mº yP~ pJ~ KT∂á ßnfPr UJmJr-hJmJr, kJKj S IjqJjq xr†Jo rJUJr \J~VJ gJPTÇ S~JÄP~r KnKcSPf ßp hM'Ka K\Kjx ßhUJPjJ y~Kj, ßx hM'Ka yPuJ : nNKoTPŒr kr ©JeTotLrJ mJKzr ±Äx˜NPk FA KmZJjJ mJ mJéKaPT UMÅP\ kJPmj TL TPr; KÆfL~f, KmZJjJ mJ mJPér oJKuTA mJ fJ ßgPT ßmPrJPmj TL TPrÇ fPm WMPor oPiq mJPér mJAPr yJf mJ kJ @PZ mPu, ßx yJf-kJ nJXJr @vïJ ßjAÇ KjªMPTrJ pJ-A muMj jJ ßTjÇ UJÅYJ mJ iJÅYJxy KmZJjJr S\j @r hJo KjP~S k´vú CbPf kJPrÇ KT∂á VnLr rJPf nNKoTŒ yPu, ZJh ßgPT YJXzJ ßnPX kzPu ßp KmZJjJ \Jj mJÅYJPf kJPr, fJPT ßp FTaM vÜPkJÜ yPf yPm, ßx ßfJ \JjJA TgJÇ S~JÄ KbT kgA iPrPZj, fPm fJPT S fJr nNKoTŒ k´KfPrJiL KmZJjJPT FUj ßxA kg iPr @PrJ IPjTaJ FPVJPf yPm...Ç

asJŒPT xrJPf È\JhMoπ' ßcJjJ asJPŒr IKiTJÄv KmPrJiLrJ pUj fJPT ßyJ~JAa yJCP\r mJAPr ßhUJr \jq @PrJ YJr mZr IPkãJ TrJr k´˜MKf KjPòj, fUj pMÜrJPÓsr

cJKTjLrJ ßmv @vJmJhLÇ pMÜrJPÓsr ˙JjL~ xo~ 24 ßlms∆~JKr, ÊâmJr rJf ßgPT ßk´KxPc≤PT ãofJYMqf TrJr \jq cJKTjLKmhqJr IjMxJrLrJ \JhMoπ kzJ ÊÀ TPrPZjÇ F xÄâJ∂ FTKa ßlxmMT V´∆Pk k´J~ xJPz 10 yJ\Jr oJjMw ßpJV KhP~PZ FmÄ ßlxmMT mqmyJr TPr fJrJ IjuJAPj k´YJreJ YJuJPòjÇ KUsÓJj rãevLurJ FA WajJ~ ßãJn \JKjP~PZj FmÄ ÈcJAKjrJ @iqJK®T pM≠ ßWJweJ TPrPZ' mPu IKnPpJV TrPZÇ KjP\PT È\JhMr mMK≠\LmL' KyPxPm hJKm TPrj Foj FT\j ßuUT, oJAPTu KyCx IjuJAPj F xÄâJ∂ FTKa oπ ßkJˆ TPrPZj FmÄ mPuPZj, KmKnjú cJKTjLKmhqJr ßlJrJPo KfKj F irPjr IPjT oπ ßhPUPZjÇ SA oπ kzJr \jq FTKa TouJ rPXr ßoJomJKf, asJPŒr FTKa ZKm FmÄ cJKTjLKmhqJ~ mqmyJr y~ Foj FTKa aqJra TJct mqmyJPrr TgJ mPuPZj KfKjÇ \JhMKmhqJr IjMxJrLPhr muJ yP~PZ, SA ßoJomJKfr Skr FTKa KkPjr xJyJPpq asJPŒr jJo KuUPf, FTKa oπ kzPf FmÄ Frkr asJPŒr ZKmKa kMKzP~ ßluPfÇ asJŒ ãofJYMqf jJ yS~J kpt∂ k´Kf Kos~oJe IitYPªsr rJPf \JhMoπ YJKuP~ pJS~Jr ßWJweJ KhP~PZ cJKTjLrJÇ @VJoL 26 oJYt @mJr FA oπkzJ yPm mPu fJrJ \JKjP~PZÇ F KhPT \JhMoPπr k´nJm ßgPT asJŒPT rãJ TrJr CP¨Pvq 24 ßlms∆~JKrPT Èk´JgtjJr Khj' ßWJweJ TPrPZ pMÜrJPÓs KUsÓJj iotJmu’LPhr FTKa xÄVbj, KâKÁ~Jj jqJvjJu IqJuJP~¿Ç KmKmKxÇ

KmzJPur \jq kJÅYfJrJ ßyJPau! TãèPuJ vLfJfk Kj~KπfÇ KmZJjJèPuJ KTÄ xJAP\rÇ ˝kúKmuJxL ßUuJr oJbÇ xM˝JhM UJmJPrr ˜NkÇ ßpj ßTJPjJ rJ\oyuÇ KT∂á jJ, FKa ßTJPjJ rJ\oyu j~Ç FKa oJuP~Kv~Jr TqJaP\JKj~J kJÅYfJrJ ßyJPauÇ PhvKar rJ\iJjL TM~JuJ uJokMPrr IhNPr hJoJjxJrJ~ FA IKn\Jf ßyJPauÇ fPm ßyJPauKa oJjMPwr @P~Pvr \jq j~Ç FKa ÊiMA KmzJPur \jq KjKotf KmPvõr k´go kJÅYfJrJ ßyJPauÇ TqJaP\JKj~J KjotJPer oNu CP¨vq∏ @hPrr ßkJwJ KmzJuPT FTaM @P~v ßh~JÇ ‰hKjT ÀKajoJKlT TJ\ ßgPT FTaM ImTJv ßh~JÇ KTÄmJ pUj oKjm mJxJr mJAPr gJPT FmÄ @hPrr KmzJPur pfú

KjPf kJPrj jJ mJ fJr k´Kf ßU~Ju rJUPf kJPrj jJ, fUj SKaPT SA ßyJPaPu ßrPU pJPmjÇ IKn\Jf F ßyJPaPu YJr ßvsKer 35Ka Tã rP~PZÇ ßxUJPj KjP~JK\f @PZ ßmv KTZM KmzJuPk´oL, pJrJ KmzJuèPuJr xJmtãKeT pfú ßjjÇ fJPhr xJPg ßUuJ TPrjÇ xJ\PVJ\ TrJj, pJPf TPr KmzJuèPuJ ßxUJPj gJTPf ˝Jòªq ßmJi TPrÇ TqJaP\JKj~JA KmzJPur \jq KjKotf KmPvõr k´go KmuJxmÉu ßyJPau j~Ç F irPjr ßyJPau KmPvõr @PrJ IPjT ßhPv rP~PZÇ fPm oJuP~Kv~Jr ßyJPauKa KmzJPur \jq KjKotf k´go kJÅYfJrJ ßyJPauÇ A≤JrPjaÇ

YJ ßUP~ 45 mZr! kÅ~fJKuäv mZr fJr FToJ© kJjL~ UJhq YJÇ FojA hJKm 75 mZPrr IKjoJ YâmftLrÇ fJr FA ÈImJT YJ UJS~Jr' \jqA KYKT“xT ßgPT k´KfPmvL, xmJr TJPZA Km˛~ yP~ CPbPZj nJrPfr ÉVKur ßVJWJPar mJKxªJ IKjoJ YâmftLÇ PVJWJPar vqJomJ\Jr kûJP~Pfr ßmuKc~J V´JPo kKrmJPrr xJPg gJPTj IKjoJ YâmftLÇ KT∂á Ff UJmJr gJTPf ÊiM YJ ßTjÇ Fr C•Pr mí≠J \JjJj, k´J~ 45 mZr @PV fJr VqJKˆsPTr xoxqJ y~, ßxA xo~ pJ UJmJr ßUPfj fJA mKo yP~ ßpfÇ KT∂á xÄxJPr fUj Yro IgtJnJPm @r KYKT“xJ TrJ y~KjÇ fru\JfL~ UJmJr ßUPu vrLr KbT gJTfÇ pKhS KTZM Khj KmÛMa KnK\P~ ßUP~PZj IKjoJÇ KT∂á fJPf I’Pur xoxqJ yS~J~ fJS mº TPr ßhjÇ ßxA ßgPTA oNuf YJ-A k´iJj kJjL~ yP~ pJ~Ç KhPj 10-12 TJk YJ kJPjr lJÅPTA IKjoJ ßxPr ßjj xÄxJPrr mJxj oJ\J, TJkzTJYJ ßgPT k´P~J\jL~ TJ\Ç pKhS fJr ßZPu IPvJT YâmftLr hJKm, ßmv TP~T mZr @PV oJPT KjP~ ßmñJuMÀr KmKnjú \J~VJ~ KYKT“xJ TrJPuS ßTJPjJ xoJiJj y~KjÇ ßxA ßgPT YJ ßUP~A ßmÅPY @PZj KfKjÇ xoxqJ ßp FPTmJPr ßjA fJ j~Ç oJP^ oPiq KTZMãPer \jq IPYfj yP~ kzPuS krãPe @kjJ ßgPT ùJj KlPr @Px IKjoJrÇ k´KfPmvLrJS IKjoJPT ßhPU ImJT yjÇ IKjoJr YJ ßUP~ ßmÅPY gJTJr TgJ ÊPj KYKT“xT k´hLkTMoJr hJPxr hJKm, F WajJ fJPhrS ßmv nJmJPòÇ TJre, YJP~r oPfJ fru K\Kjx ßUP~ ßmv KTZM Khj mJÅYJ ßVPuS 45 mZr KTnJPm SA mí≠J ßmÅPY @PZj fJ krLãJ TPr ßhUJ k´P~J\jÇ A≤JrPjaÇ


18 KmùJkj

03 - 09 March 2017 m SURMA


19

Surma

03 - 09 March 2017

TJKctPl A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPo≤ k´P\PÖr lJ§PrAK\Ä KcjJr kJKat xŒjú

TJKctPl A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPo≤ k´P\Ö mJ˜mJ~Pjr uPãq YqJKrKa IPVjJAP\j ßjAc S ojMPo≤ k´P\Ö TKoKa CAg kJatjJrvLk KyxJPm xŒsKf KxKa yPu @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx kJuj FmÄ ojMPoP≤r \jq lJ∏PrAK\Ä KcjJrkJKatr @P~J\j TrJ y~Ç ßjAPcr YLl FKéKTCKan S k´P\Ö TKoKar TjPnjJr @PjJ~Jr @uLr xnJkKfPfô FmÄ KaKn Ck˙JKkTJ CKot oJ\yJr S cJ. @yPoh @uL jJKyPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj xJPmT krrJÓsoπL S ßTªsL~ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT cJ. hLkM oKj FoKkÇ KmPvw IKfKg KZPuj Ior FTáPvr VJPjr rYK~fJ KmKvÓ xJÄmJKhT-TuJKoˆ @»Mu VJllJr ßYRiMrL, mOPajr mJÄuJPhPvr yJATKovjJr jJ\oMu TJAjMj, mJÄuJPhv ßgPT

@Vf TJ\L jJKmu @yoh FoKk, T£Kv·L oofJ\ ßmVo FoKk, ßoy\JKmj UJPuh FoKk, SP~ux FPx’Ku ßo’Jr \MKu orVJj, FPx’Ku ßo’Jr ß\Aj yJa, xJPmT lJÓ KoKjÓJr rcKr orVJj, FPx’Ku ßo’Jr ß\Kj rJgmj, KmoJj mJÄuJPhv TJK≤s KcPrÖr vKlTáu AxuJo, xyTJrL yJATKovjJr \MuTJr jJPyj, YqJPju Fx Fr ßY~JroqJj @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, xy-xnJkKf \JuJu CK¨j, xyxnJkKf @mMu yJPxo, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT S pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, ßTªsL~ ZJ©uLPVr xJPmT ßxPâaJKr KxK¨TL jJ\oMu @uo, @ x o KoxmJy, KoxmJCr ryoJj xy IjqJjq KmKvÓ\PjrJÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ojMPoP≤r

KkKavjJr TJCK¿uJr KhuS~Jr @uL, ojMPo≤ TKoKar \P~≤ TjPnjJr xJPmT TJCK¿uJr ßoJyJÿh ßxÀu AxuJo, ojMPo≤ k´P\Ö TKoKar ßxPâaJKr xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, lJC¥Jr ßo’Jr ßvU fJKyr CuäJy S @»Mu uKfl T~xr, ßuUT AorJj ßYRiMrL, l~\Mr ryoJj ßYRiMrLxy SP~uPxr FPx’Ku ßo’Jr, TJCK¿uJr FmÄ KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S TKoCKjKa xÄVbPjr ßjfímª O Ç IjMÔJPj T£Kv·L oofJ\ ßmVo FoKk, Kv·L fJKj~J ÀPojJ oMKyoJ S ßuZá Ko~J xy IjqJjqrJ xÄVLf kKrPmvj TPrjÇ TKmfJ @mOK• TPrj oMKjrJ ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq cJ. hLkM oKj nJwJ IPªJuPjr ßk´ãJka ˛re TPr mPuj, mJÄuJ @oJr oJ, mJÄuJ @oJr nJwJ, FTáv @oJPhr IyÄTJr, FTáv @oJPhr @ÕkKrY~, @orJ VKmtf \JKf KyxJPm ACKjPÛJ TftíT 21Pv ßlms∆~JrL @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr ˝LTíKf uJPnr kr @\ xoV´ hMKj~J FA Khj kJuj TPr @xPZ mPu CPuäU TPr xTu nJwJ vyLhJjPhr k´Kf vs≠J \JKjP~ FTáPvr ßYfjJ~ CÆM≠ yP~ ßhPvr Cjú~Pj k´mJxLPhr GTqm≠nJPm TJ\ TPr pJS~Jr @ymJj \JjJjÇ xMhrM k´mJPxr TJKctPl ojMPo≤ KjotJPer xJyxL CPhJV ßjS~J~ KfKj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S ßhvmJxLr kã ßgPT xTuPT ijqmJh \JjJjÇ CPuäUq, IjMÔJPj lJC§Jr ßo’Jr S uJAl ßo’Jr FmÄ ßl∑¥x Il ojMPo≤ KyxJPm pJrJ xŒOÜ yPmj mPu jJo fJKuTJnáÜ TPrPZj FA KyxJm IjMpJ~L APfJoPiq k´J~ jæA yJ\Jr kJC¥ TJPuTvPjr fJKuTJ kJS~J ßVPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\VjúJgyu FPuJojJA FPxJKxP~vPjr CPhqJPV xMrK†f ßxj è¬ ˛rPe xnJ IjMKÔf \VjúJgyu FPuJojJA FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xJnJ~ nJKa mJÄuJr KxÄykMÀw, mKwt~Jj rJ\jLKfKmh S ßhPvr KmKvÓ kJutJPoP≤Kr~Jj,mJÄuJPhPvr xÄKmiJj k´PefJPhr Ijqfo xhxq xJPmToπL S @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq xMrK†f èP¬r oOfëqPf ßvJT k´TJv TrJ y~Ç Vf 25 ßlms∆~JKr xºqJ~ CcPlJct YJYt yPu IiLr r†j hJPxr xnJkKfPfô S fJkx xJyJr xûJujJ~ xnJr ÊÀPf mOy•r KxPuPar xmt\j v´P≠~ ßjfJ xMrK†f ßxj èP¬r KmPhyL @®Jr k´Kf xÿJj \JKjP~ FT KoKja jLrmfJ kJuPjr oiq KhP~ k´~JPfr k´Kf v´≠J ùJkj TrJ y~Ç mKwt~Jj FA rJ\jLKfPTr \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJkJf TPrj rJUJu xJyJ, iLPrj yJuhJr,iLPrj mxM, xoLr hJx S xMK\f ßxjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, fJr oOfáqPf \JKf fJr FT xNptx∂JjPT yJKrP~PZÇ FA vNjqfJ kNre ymJr j~Ç @\Lmj IxJŒshJK~T rJ\jLKfPf KmvõJxL mKwt~Jj FA ßjfJ iotmett KjKmtPvPw xTPur TJPZ KZPuj v´≠Jr kJ©Ç KfKj @oOfqá VeoJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr ßVPZjÇ xnJr KÆfL~ kPmt xÄVbPjr YuKf TotTJ§ S nKmwq“ kKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç KmPvw TPr xÄVbPjr mftoJj YqJKrKa TJptâo S VOyLf jfáj k´P\ÖèPuJ TLnJPm mJ˜mJ~j TrJ pJ~ fJr r‡kPrUJ fáPu iPr mÜmq rJPUj fkj xJyJ, IiLr hJx, IK\f xJyJ, @r xJyJ, xMK\f ßxj, rfj hJx, KoKyr xrTJr,oPjJ\ fJuMThJr, vqJou rJ~, xMvJ∂ TáoJr mJuJ, C•o ßh, TíwúJ xJyJ, C•o TáoJr ßh, x†~ ßWJx, mJmM o\MohJr, xoLr hJx, iLPrj mxM, Kc Fj yJuhJr, ToPuv yJuhJr, fkj kJK§f, Koj xJyJ, S Tou xJyJ k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FoF oMKTf xJPxé ÍPyKˆÄx& ßmñuL ßlJrJo" Fr ßY~JroqJj KjmtJKYf

oJSuJjJ ‰x~h ZJKuo TJPxoLr xogtPj u§Pj \VjúJgkMrmJxLr xnJ IjMKÔf @VJoL 6 oJYt, ßxJomJr \VjúJgkMr CkP\uJ kKrwh KjmtJYPj nJAx ßY~JroqJj k´JgtL \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhv oPjJjLf oJSuJjJ Qx~h ZJKuo TJPxoLr xogtPj u§j˙ \VjúJgkMr CkP\uJmJxLr CPhqJPV Vf 26 ßlms∆~JKr, rKmmJr kNmt u§Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT \VjúJgkMr CkP\uJr KmKnjú V´JPor

k´KfKjKifôvLu mqKÜmVt IÄvV´ye TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ZJKuo TJPxoLPT KjmtJKYf TrPf @orJ xmJA GTqm≠Ç hu oPfr CPit CPb, fJPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TrPf kJrPu FaJ yPm @oJPhr ßVRrmÇ fJrJ mPuj, @orJ FT\j x“ S ßpJVq FmÄ fÀe @Puo ßkP~KZÇ \VjúJgkMrmJxL Fr oNuqJ~j TrPm mPu @orJ @vJmJhLÇ ‰x~hkMr V´JPor k´mLe mqKÜfô oJˆJr ‰x~h lrÀU @yoPhr xnJkKfPfô S KaKn Ck˙JkT oJSujJ ‰x~h jJBo @yoPhr kKrYJujJ~ mÜmq rJPUj ‰x~hkMr V´JPor k´mLe mqKÜfô ‰x~h \MPjh Ko~J, Qx~hkMr xJoKZ~J xKoKf u§Pjr xnJkKf ‰x~h vJPyh @yoh, ‰x~h @»Mr rCl, ßoJ. @ÑJx Ko~J, ‰x~h KxrJ\ Ko~J, ‰x~h K\~JCu yT, oJSuJjJ ‰x~h lJÀT @yoh ßYRiMrL, oJAuqJ§ oxK\Phr UKfm oJSuJjJ jJK\r CK¨j, oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr \P~≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ oJoMjMj oKy CK¨j,

UJKxuJ V´JPor k´KfKjKi @ymJm @yoh ßYRiMrL, lAunJV oJhsJxJr hJK~fôvLu oJSuJjJ ÉPxj @yoh, yKmmkMPrr k´KfKjKi oJSuJjJ @ZJh @yoh, VzVKz V´JPor k´KfKjKi S vJykrJj oxK\h ßyTKjr ßY~JroqJj jNr mT&x, kJbKu V´JPor oMræL xM\J Ko~J, TKm hmLÀu AxuJo ßYRiMrL, yJKl\ ßyJxJAj @yoh KmvõjJgL, xJÄmJKhT ‰x~h \ÉÀu yT, ‰x~hkMr xJoKZ~J xKoKf u§Pjr ßas\JrJr @ulá Ko~J, @Zu V´JPor xJKhT Ko~J, YJjkMr V´JPor k´KfKjKi \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, ‰x~hkMr V´JPor ßoJ. lP~\ Ko~J, ‰x~h xMP~m @yoh, oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, ‰x~hkMr pMmTuqJj kKrwPhr xy-xnJkKf ‰x~h @vlJT @yoh, \P~≤ ßxPâaJrL ‰x~h xJK\h Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT ‰x~h xJKmr @yoh, IKlx xŒJhT ‰x~h oJoMj @yoh, Qx~h KvKær @yoh, ‰x~h xMoj, ‰x~h KvKær @yoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfJ FoF oMKTf pMÜrJP\qr xJPxé FuJTJr xJoJK\T xÄVbj ÍPyKˆÄx& ßmñuL ßlJrJo" Fr ßY~JrkJxtj KjmtJKYf yP~PZjÇ KxPuPar hKãe xMroJr TíKf x∂Jj \jJm FoF oMKTf hLWtKhj pJm“ pMÜrJP\qr KmKnjú xJoJK\T S rJ\QjKfT xÄVbPjr xPñ \Kzf rP~PZjÇ KfKj mftoJPj pMÜrJ\q KmFjKk'r ßV´aJr xJPxé KrK\SPjr xnJkKf, ßméKyu AxuJKoT ßx≤Jr S oxK\Phr \P~≤ ßxPâaJrL, u¥j-KxPua ßl∑¥vLk IPVtjJAP\vj Fr CkPhÓJ, xJCg xMroJ FPxJKxP~oj ACPTr ßxPâaJrL KyxJPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ mOPaPjr Tj\JrPnKaT kJKatr xhxq \jJm FoF oMKTf KmVf 2009 xJPu ˙JjL~ TKoCKjKa ßxmJ~ KmPvw ImhJPjr \jq mOPaPjr f“TJuLj k´iJjoπL TfítT TKoCKjKar ÍKyPrJx" AkJKiPf nNKwf yP~ k´iJjoπLr xrTJrL mJxnmj 10jÄ cJCKjÄ ÓsJPa @oKπf yjÇ FZJzJ KfKj mOKav kJutJPoP≤r yJCx Il To¿ FmÄ yJCx Il uctx S kKrhvtj TPrjÇ \JfL~fJmJKh ß˝òJPxmT hu pMÜrJ\q vJUJr k´KfÔJfJ xnJkKf \jJm FoF oMKTf hKãe xMroJr KxuJo ACKj~Pjr jmJÀj Có KmhqJr~ S jmJÀj KT¥Jr VJPatj ÛáPur Ijqfo k´KfÔJfJÇ FZJzJ oJymMm @uL UÅJj ˛OKf xÄxh KxPua Fr k´KfÓJTJuLj xJiJre xŒJhT FmÄ KxPua xhr (mOy•r xhr) CkP\uJ KmFjKk'r xJPmT @ymJ~T S xJÄVbKjT xŒJhT KxPua ß\uJ K\~J ßlJrJo Fr k´KfÔJTJuLj xhxq xKYm FmÄ \JfL~fJmJKh ZJ©hu KxPua ß\uJ vJUJr xy-xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ FoF oMKTf ßyKˆÄx ßmñÅuL ßlJrJo Fr ßY~JrkJxtj KjmtJKYf yS~J~ IKnjªj \JKjP~PZj k.C.x Fr oyJ xKYm FoF S~JKyh, u¥j-KxPua ßl∑¥vLk IPVtjJAP\vPjr ß\jJPru ßxPâaJrL TJoJu yJxJj \MP~u, KhPuJ~Jr ßyJPxj oJoMj S \JKTr @yPoh KyPouÇ - ßk´x KmùK¬Ç


20

Surma

03 - 09 March 2017

mJÄuJPhv ßx≤Jr u§Pjr CPhqJPV oJfínJwJ Khmx kJKuf

52'r oyJj nJwJ vyLPhr v´≠J @r oJfínJwJr k´Kf nJumJxJ \JjJPjJr oiqKhP~ u§Pjr GKfyJKxT mJÄuJPhv ßx≤JPr kJuJj TrJ yu Ior FTMPv S @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmxÇ mJÄuJPhv ßx≤JPrr xnJkKf u§Pj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr jJ\oMu TJSjJAPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxPjr kKrYJujJ~ @PuJYjJ

xnJ~ mÜmq rJPUj ßckMKa yJA TKovjJr UªTJr Fo fJuyJ, xy-xnJkKf oMKymMr ryoJj, TJCK¿uJr KrfJ yT, TJCK¿ur oJoMjMr ßr\J @PmKhj, cJ. ßmuJu ßyJPxj \~, cJ. @uJ CK¨j @yoh, @uyJ\ô K\uäMu yT, KoxmJy \JoJj, TKmr CK¨j, xJyJm CK¨j Yûu, k´Plxr xJKyhMr ryoJj, @uJ CK¨j @yoh, \JyJñLr UJj, Kj\Jo CK¨j,

oJyoMh ßyJPxj ßxKuo, xJKær @yoh, KhuJu @yoh, @ÜJr @uL, ßT @r oJxMT k´oMUÇ kPr ßx≤JPr I˙J~LnJPm KjKotf vyLh KojJPr kM˜mT Ikte TPrj yJATKovjJr jJ\oMu TJSjJAj S ßckMKa yJATKovjJrxy CkK˙f KmKvÓ mqKÜmVtÇ - ßk´x KmùK¬Ç

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKar CPhqJPV FTáPvr @PuJYjJ IjMKÔf

52È nJwJ vyLPhr ˛re S @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx kJuj CkuPã rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKar CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ xŒsKf kNmt u§Pjr K\FxKxr IKlPx IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT xÄVbPjr ßjfímOª CkK˙f

KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf xJAhMr ryoJj ßrjMr xnJkKfPfô xJiJre xŒJhT xJTLjMr rvLPhr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜJrJ 1952 xJPur 21 ßlms∆~JrL nJwJr \jq pJrJ vyLh yP~PZj fJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr k´mJPx

mJÄuJ nJwJr YYtJmOK≠ TrPf jfáj k´\jìPT @PrJ C“xJKyf TrJr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ nJwJ vyLh xJuJo, mrTf, \æJr, ßoJ˜lJ, SK\CuäJyxy xTu vyLPhr k´Kf v´≠J S xÿJj \JKjP~ nJwJ @PªJuPjr kanëKo fáPu iPr k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur ß\jJPru ßxPâaJrL @»Mu TJA~Mo T~ZrÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj, @fJCr ryoJj TáaL, @»Mu yJjúJj, frlhJr oxMh, @l\u UJj xJ\M, @mMu TJuJo, @»Mu oJKuT, @»Mx xJuJo, o~jJ Ko~J, @»Mu oMKTf lJÀT, @»Mu mJrL, xJóá Ko~J k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMrK†f ßxj è¬ ˛rPe xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr xnJ

mwtL~Jj rJ\jLKfKmh, KmKvÓ kJutJPoP≤Kr~Jj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj ksPefJPhr Ijqfo xhxq xJPmT oπL, @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq S xMjJoVP†r TíKf x∂Jj xMrK†f ßxj è¬ ˛rPe xMjJoV† ß\uJ xKoKf ACPTr CPhqJPV FT ßxJomJr kNmt u§Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç FPf pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xnJkKf @»Mu @uL rCPlr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr lUÀu @uo ßYRiMrL vJoLo S xy-xnJkKf @\yJÀu AxuJo KxkJPrr ßpRg kKrYJujJ~

xnJ~ k´~Jf xMrK†f ßxj èP¬r metJdq Toto~ \Lmj KjP~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj PoJ\JKyh, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r oKfjMöJoJj, CkPhÔJ FcPnJPTa @Pmh @uL, xÄVbPjr xy xnJkKf FuJAY Ko~J, ßoJ: \JyJj Ko~J, @ñMr @uL, @vrJláu AxuJo, CkPhÓJ oMK\mMu yT oKj, Fx Fo

xM\j, Yªj Ko~J, pMVì xŒJhT KxK\u Ko~J, ‰x~h fJPrT @yPoh, Fo F xJuJo, ßoJ˜JTáöJoJj ßUJTj, ßTJwJiqã @KvTáu yT @KvT, xJÄVbKjT xŒJhT ßyuJu Ko~J, ‰x~h @fJCr ryoJj, @uoVLr ßyJPxj, oKyuJ xŒJKhTJ ÀKm yT, ‰x~h xMoj Ko~J, k´YJr xŒJhT @KjZár ryoJj @KjZ, xhxq @PjJ~JÀu AxuJo, TKoCKjKa ßjfJ @jZJÀu yT, Fo F TKro, xJrm @uL, @jyJr Ko~J, oBjMu AxuJo, @K\\Mu yT, PxKuo ßYRiMrL, vJoLo @yPoh, xJP~h @yoh xJh, IÀT PYRiMrL, @fJCr ryoJj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMrK†f ßxj è¬ ˛rPe ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xnJ

mKwt~Jj rJ\jLKfKmh, ßhPvr KmKvÓ kJutJPoP≤Kr~Jj mJÄuJPhPvr xÄKmiJj ksPefJPhr Ijqfo xhxq xJPmT oπL S @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq xMrK†f ßxj è¬ ˛rPe ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u (K\FxKx) Fr CPhqJPV ˛re xnJ xŒsKf kNmt u§Pjr K\FxKxr ßx≤sJu IKlPx y~Ç xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj S xJiJre xŒJhT ‰x~h @»Mu TJA~Mo TJ~ZJPrr kKrYJujJ~ k´~Jf rJ\jLKmh mLr oMKÜPpJ≠J xMrK†f ßxj èP¬r meJtdq Toto~ \Lmj KjP~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj rJ\jLKfKmh @»Mu @yJh ßYRiMrL, rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKar xnJkKf xJAhMr ryoJj ßrjM, msJ¯e mJKz~J ß\uJ xKoKfr xnJkKf KoxmJy CK¨j, ßyc Il KYPsj ßx≤Jr ßrc Kms\ TJCK¿Pur c. yJxKjj ßYRiMrL, TKoCKjKa PjfJ @fJCr ryoJj TáKa, msJj mJKz~J ß\uJ xKoKfr xJiJre xŒJhT ‰x~h yJKohMu yT, rJ\jVr xKoKfr nJAx ßY~JroqJj @»Mu yJjúJj frlhJr, Fo F oJKuT, @»Mu mJrL, TKoCKjKa ßjfJ KV~Jx CK¨j, jNr mTx, o†Mr ßyJPxj k´oMUÇ xnJ~ oMKÜPpJP≠r xmtJKijJ~T mñmLr SxoJjL S kLr yJKmmMr ryoJPjr oOfáqmJKwtTL CkuPãS fJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

TáuJCzJ~ ksmJxLPhr CPhqJPV vLfm˘ Kmfre

pMÜrJ\q˙ TMuJCzJ CkP\uJr mroYJumJxLr CPhqJPV ACKj~Pjr hM˙ S IxyJ~ oJjMPwr oJP^ vLfm˘ (T’u) Kmfre TrJ yP~PZÇ Vf 19 ßlms∆~JKr KhjmqJKk mroYJu ACKj~Pjr 9Ka S~JPctr kOgT KfjKa ˙Jj pgJâPo ˙JjL~ oyuJu IJ»Mv vyLh IJhvt kJbvJuJ k´Jñj, mroYJu YJAuc ßT~Jr FTJPcoL FmÄ ßˆvj˙ TJuJKo~J mJ\JPr FA vLfJft oJjMPwr oJP^ vLfm˘ Kmfre TrJ y~Ç FuJTJr VrLm, IxyJ~, vLfJft oJjMw vLfm˘ ßkP~ hJfJPhr k´Kf k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ vLfm˘ Kmfre IjMÔJPj pMÜrJ\q˙ mroYJumJxLr ksKfKjKi KyPxPm \JKfxÄPWr xJPmT ßk´JVsJo cJAPrÖr yJ~Jf vKyh KvkPjr CkK˙KfPf FmÄ ˙JjL~ \jk´KfKjKi S VjqoJjq mqKÜmPVtr xojõP~ FuJTJ~ vLfm˘ Kmfre TrJ y~Ç Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xJPmT ACKk xhxq mJKZhMr ryoJj IJjJr, IJ»Mu ßoJÜJKhr ßoJÜJr, xJöJhMr ryoJj xJ\M, mqmxJ~L IJmMu ßyJPxj UJj mJmuM, ßyuJu UJj, F\J\ TKmr KhkM, xJyJj CK¨j IJyoh, ßoJ. IJmMu TJuJo, lP~\ IJyoh KvkM, ßoJ. TJoJu ßyJPxj, vJKTr IJyoh, mJyJr IJyoh, lJK\u IJyoh k´oNUÇ pMÜrJ\q˙ mroYJumJxLr vLfm˘ Kmfrj TrPf xJKmtT xyPpJVLfJ TPrj FoF ßYRiMrL KxfJm, lJr∆T C¨j xMªr, IJ»Mu IJyJh, lár∆T ßYRiMrL, oJoMjMr rvLh oJoMj, xK\mMr ryoJj xK\m, @\Jh @uL KvkM, \~jJu CK¨j, @mhMu \uLu UxÀ, @mhMu yJKoh, PmuJu @yoh, rJ\jMu @oLj, @jZJÀu AxuJo, vJyLj CK¨j @yoh, PoJ” fJ\Mu AxuJo, PyKuo Ko~J, PxKuo CK¨j, PxKuo UJj, ßoJ” oj&\MÀu @uo UJj, Kvkj @uL vJy, PmJryJj CKhhj @yoh, l~Zu @yoh (CSrnJV), fJP~l UJj, Àoj CK¨j ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


21

Surma

03 - 09 March 2017

u§j oyJjVr KmFjKk'r CPhqJPV oJfínJwJ KhmPx FoF oJPuT

ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ \JfL~fJmJhL vKÜPT ãofJ~ @jPf yPm

u§j oyJjVr KmFjKk'r CPhqJPV @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã 22 ßlms∆~JKr, mMimJr ßyJ~JAaYqJPku˙ pMÜrJ\q KmFjKk'r TJptJuP~ u¥j oyJjVr KmFjKk'r xnJkKf ßoJ. fJ\Mu AxuJPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\Jr kKrYJujJ~ FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT, ksiJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKk'r xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKk'r pMVì xŒJhT mqKrÓJr oShMh @yPoh UJj, pMÜrJ\q KmFjKk'r pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj ßyPnj, xy-h¬r xŒJhT PxKuo @yPoh, pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJ @KojMr ryoJj @TrJo, yJKmmMr ryoJj yJKmm, oJSuJjJ vJKoo @yPoh, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJiJre

xŒJhT @mMu PyJPxj, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j, pMÜrJ\q pMmhu ßjfJ @l\Ju PyJPxjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj u¥j oyJjVr KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh PYRiMrL, u§j oyJjVr KmFjKk PjfJ @»Mu TM¨x, vJPyh CK¨j PYRiMrL, @»Mx xJuJo @\Jh, @Kor CK¨j oJˆJr, l~Zu @yoh, fkM ßvU, ßrJÿJj @yoh PYRiMrL, \JyJñLr oJxMT, @»Mu VllJr, ßfJlJP~u @yPoh oíiJ, PoJyJÿh rKmCu @uo, TKlu yJ~hJr, Qx~h oMK\mMr ryoJj @r\M, AlPfUJr @yPoh ÀPmu, Qx~h @fJCr ryoJj, ßoJ. fMKyj ßoJuäJ, ßoJ. Sor VKj, KxK¨TMr ryoJj IKu S~JhMh, l\Pu ryoJj KkjJT, oJymMmrM yJxJj xJKTm, KTjM Ko~J, \JoJu CK¨j PYRiMrL, uJu Ko~J, ßoJ. @»Mr rm, ßxJPyu vKrl ßoJ. TKro, xJoZMu AxuJo, ßoJyJÿh K\~JCr ryoJj, vJy C˜JT @yoh, pMÜrJ\q

ß˝òJPxmT hPur xy-xnJkKf cJKu~J uJTMKr~J, xy xJiJre xŒJhT jMÀu @Koj @Tou, ßfJlJP~u @yoh @uo, pMÜrJ\q pMmhu PjfJ @ÜJr @yoh vJKyj, vJy\JyJj ßyJPxj ßvyjJ\, ßoJyJÿh vJy\JyJj @yoh, PxJPyhMu yJxJj, PoJyÿh PoJvJrl PyJPxj, ßoJ. \JKyhMu AxuJo, oJKjT Ko~J, ßoJ. @fJCr ryoJj, KoZmJy CK¨j, xKrTMu AxuJo x\u, uJKT @yoh, lP~\ @yoh, AK∂~J\ @yoh, ßoJ. @mM PjJoJj, oKjr ATmJu KjkM, yJxJj \JPyh, Pr\JCr ryoJj PYRiMrL rJ\M, l\u @yoh ksoMUÇ xnJr ÊÀPf kKm© PTJrJ@j PgPT KfuS~Jf TPrj KmFjKk PjfJ oJSuJjJ vJoLo @yPohÇ ksiJj IKfKgr mÜPmq Fo F oJKuT mPuj @oJrPhr oJP~r nJ~JPT rãJ TrPf KVP~ 1952 xJPu nJwJ @PªJuPj \Lmj KhP~PZj xJuJo mrTf rKlT \æJr xy @r IPjPT KT∂áM \Lmj KhP~ yPuS @oJPhr oJP~r nJwJPT rãJ TPrPZjÇ @\ xJrJ KmPvõ @oJPhr FA oJfínJwJr optJhJ Ph~J yP~PZ @∂\tJKfT oJfínJwJ KyPxPmÇ fPm If∂q kKrfJPkr Kmw~ @\ @oJPhr oJfínJwJPT nJrfL~ @VsJxPjr oJiqPo TuK‹f TrJ yPò, @oJPhr PhvL~ xÄÛíKfPf dMKTP~ Ph~J yPò nJrfL~ Km\JfL~ nJwJÇ @\ @oJPhr rPÜ IK\tf ˝JiLjfJ ÉoKTr oMPU, IQmi PvU yJKxjJ KmKâ TPr KhPf YJ~ @oJPhr xJmtPnRofôÇ @\ Pp PTJj oMPuqA yCT @oJPhr yJKrP~ pJS~J Vefπ KlKrP~ @jPf yPmÇ @mJrS rÜ KhP~ yPuS PhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ \JfL~fJmJhL vKÜPT ãofJ~ @jPf yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

È˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠J' KÆfL~UP§r ßoJzT CPjìJYj ˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠JPhr \LmjmO•J∂ FmÄ oMKÜpMP≠ fJÅPhr mLrfôVJgJ KjP~ ksTJKvf È˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠J' mAP~r KÆfL~UP§r ßoJzT CPjìJYj TrJ yP~PZÇ Vf 23 ßlms∆~JKr, míy¸KfmJr KmTJu 4 WKaTJr xo~ FTMPv Vs∫PouJr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj ImK˙f PoJzT CPjìJYj oPû mAKar PoJzT CPjìJYj TPrj KmKvÓ ßuUT S VPmwT FmÄ mJÄuJPhPv KjpMÜ KlKukJAPjr rJÓshNf KnjPx≤ KnPnjKxS ßf\JPoJ ßmKªPuJÇ PoJzT CPjìJYj IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj xJPmT rJÓshf N S mfotJj krrJÓs oπeJuP~r Kc. K\ V·TJr oJP\hJ rKlTMPjúZJ, VPmwT S FKaFj mJÄuJ'r CkPhÓJ TPjtu (Im.) yJxJj vrLl, mAk© ksTJvPjr ksTJvT oJymMmrM ryoJj mJmM, TKm xJAlMr ryoJj TJP~Z ksoUM Ç oMKÜpMP≠ pJÅrJ Yro xJyKxTfJ FmÄ mLrPfôr kKrY~ KhP~KZPuj, fJÅPhr ImhJPjr ßksKãPf mJÄuJPhv xrTJr KmKnjú irPer ßUfJm kshJj TPrÇ 1973 xJPur 15 KcPx’r mJÄuJPhv xrTJPrr PVP\Par FTKa IKfKrÜ xÄUqJ~ ksTJKvf KmùK¬r oJiqPo FA ßUfJmksJ¬Phr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç ßoJa 676 \j ßUfJmksJ¬ oMKÜPpJ≠JPhr oPiq mLrPvsÔ 7 \j, mLr-C•o 68 \j, mLrKmâo 175 \j S mLrksfLT 426 \j rP~PZjÇ ˝JiLjfJpMP≠ PUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠JPhr KjP~ hMKa UP§ ksTJKvf yP~PZ mAKaÇ ksgoUP§ rP~PZ mLrPvsÔ, mLr-C•o S mLrKmâo FmÄ KÆfL~UP§r mLrksfLT oMKÜPpJ≠JPhr mLrfôVJgJÇ 2016 xJPu

FTMPv mAPouJ~ ksgoU§Ka ksTJPvr kr mqJkT \jKks~fJ I\tj TPrÇ nKmwqPf PUfJmksJ¬Phr KjP~ pJÅrJ VPmweJ TrPmj fJPhr TJPZ F mAKa oNuqmJj PrlJPr¿ KyPxPm KmPmKYf yPmÇ ˝JiLjfJpMP≠ ßUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠J mAKar PuUT @PjJ~Jr vJy\JyJPjr \jì KxPua ß\uJr ßVJuJkV† gJjJr rJ~Vz VsJPoÇ ßkvJ~ xJÄmJKhTfJ yPuS oNuf @ûKuT AKfyJx S oMKÜpM≠ KmwP~ VPmweJA fJr PuUJr Ijqfo Kmw~móMÇ 1996 xJPu fJr ksgo VPmweJoNuT mA ÈPVJuJkVP†r

AKfyJx S GKfyq' ksTJKvf y~Ç F kpt∂ Pmr yP~PZ fJr 3Ka VPmwjJ, 1Ka \LmjL FmÄ 1Ka ksmPºr mAÇ mfotJPj KfKj KmsPaPj FTKa IjuJAj mJÄuJ kK©TJ~ xŒJhPTr hJpK?Pfô rP~PZjÇ CPuäUq, È˝JiLjfJpMP≠ PUfJmksJ¬ mLr oMKÜPpJ≠J' KÆfL~ U§KaS ksTJKvf yP~PZ dJTJr mAk© ksTJvj PgPTÇ 444 kíÔJr mAKar oMuq 700 aJTJÇ mAKa mAk© ksTJvPjr 629 FmÄ 630 j’r ˆPu kJSpJ pJPòÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KxPua KxKa TîJm ACPTr xnJ Vf 20 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xºqJ~ kNmt u§Pjr ßmgjJu V´LPjr FT ßrÓáPrP≤ KxPua KxKa TîJPmr TJptKjmtJyL kKrwPhr FT xnJ IjMKÔf y~Ç TîJPmr nJAx ßk´KxPc≤ ßxKuo ßyJPxAPjr xnJkKfPfô xnJ kKrYJujJ TPrj TîJPmr xJiJre xŒJhT oMKmj ßYRiMrL o~jJÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj @mM mÑr lP~\L xMoj, FuJyL mTx FjJo, xMöJh @yoh, ßfJlJP~u mJKZf fkM, fkM ßvU, ForJj @yoh, \JPmh @yoh k´oMUÇ xnJ~ KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJr ßk´KãPf mJÄuJPhPvr KxPuPa YMã KvKmr TrJr Kx≠J∂ VOKyf y~ FmÄ @VJoL 6 oJYt ßxJomJr xºqJ 6aJ~ kNmt u§j˙ ßmgjJu V´LPjr \JjúJy V´LPu TJptKjmtJyL kKrwPhr krmftL xnJrS Kx≠J∂ ßj~J y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP§r CPhqJPV IJPuJYjJ xnJ S vyLh KojJPr kM¸˜mT Ikte

Vf 20 ßlms∆~JKr, ßxJomJr oyJj nJwJ Khmx S IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJ§ TfítT kMmtu§j˙ ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q oMMKÜPpJ≠J pMm ToJP¥r xy-xnJkKf ßxKuo IJyoPhr S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT T~xr IJyoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmTJP§r xy-xnJkKf IJfJCr ryoJj fJuMThJr, pMVì xJiJre xŒJhT \JyJñLr IJuo, xJÄVbKjT xŒJhT TJoJu CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT l~\Mu AxuJo, k´YJr xŒJhT vJy IJPjJ~Jr ßyJPxj, h¬r Kmw~T xŒJhT \~jJu IJPmhLj xrTJr, pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP§r TJptKjmtJyL TKoKar Ijqfo xhxq IJ»Mu yJKTo, uMflár ryoJj, IJ»Mu oJKjT, oJyoMh ßyJPxj, ßoJvJrl ßyJPxj, IJmhMu oJKuT, IJmhMx vKyh, xMP\u Ko~J, ßVRZáu AxuJo, ßjyJu Ko~J, ÉxJAj IJyoh k´oMUÇ IJPuJYjJ xnJ ßvPw xÄVbPjr ßjfímOª oiqrJPf IJufJm IJuL kJPTt kM¸˜mT Iktj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMA§Pj @∂\tJKfT oJffínJwJ Khmx ChpJkj @∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã 21 ßlms∆~JKrr ksgo ksyPr nJwJvyLhPhr ksKf vs≠J \JKjP~PZj xMA§j k´mJxL mJÄuJPhvLrJÇ xMA§Pj k´gomJPrr oPfJ KjP\˝ nmPj KjKotf vyLh KojJPr rJf 12aJ 1 KoKjPa ˙JjL~ mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj xMA§j, xMA§j @S~JoL uLV, KmFjKk, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj, rÄijM xMA§j, xMA§j kN\J TKoKaxy KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr vfJKhT mqKÜmVt vyLh ßmKhPf vs≠J†Ku IktPer oJiqPo nJwJvyLhPhr ksKf vs≠J \JjJjÇ kPr xMA§j mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr xnJkKf

@KTT Fl ryoJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT FjJo ßYRiMrLrr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj ßas\JrJr Fo F TJyyJr, TKoCKjKa xKlT Ko~J, @yoh @uL, Fo \JyJj ßYRiMrL, @KoÀu yT mJmM k´oMUÇ

xnJ~ mÜJrJ mPuj, 1952 xJPur F-KhPj rKlT, xJuJo, mrTf, xKlCr, \æJrPhr mMPTr fJ\J rPÜr KmKjoP~ @orJ oJfínJwJ mJÄuJPT rãJ TPrKZuJoÇ - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 22

SURMA m 03 - 09 March 2017

ßTJKamJr ßhUJ yPuJ KojJPrr VJj

rJÓskKfr xPñ ‰jvPnJP\ fJkxL

ÊiM KT IPgtr KyxJPm FT\j ßTJKakKf yj? pJÅr VJj ACKaCPm ßTJKamJr ßhUJ yP~PZ, fJÅPT ÈPTJKakKf' muJ pJ~ KT? fJyPu ßxA IPgt xÄVLfKv·L KojJr ryoJj F pJ©J~ ßTJKakKf yP~A ßVPujÇ ACKaCPm fJÅr È^Mo' VJjKa F kpt∂ FT ßTJKamJr ßhPUPZj hvtTÇ míy¸KfmJr TJVP\ ZJkJ yP~KZu ßTJKa ZMÅAZMÅA È^Mo' VJPjr KnKcSKar TgJÇ KyxJm fJ-A mPuKZuÇ KT∂á rJf jJVJh ßTJKar ßTJbJ ßkKrP~ pJ~ È^Mo' VJjKaÇ È^Mo' VJjKa k´PpJ\jJ k´KfÔJj VJjKYPur ACKaCm YqJPjPu rP~PZÇ FT ßTJKa ÈKya'-Fr oJAuluT ßZJÅ~Jr krkrA TgJ yPuJ VJjKYPur k´KfÔJfJ S VLKfTKm @Kxl ATmJPur xPñÇ KfKj ßTJKar oJAuluT ßZJÅ~Jr UmPrr xPñ ßpJV TPrj @PrTKa jfMj UmrÇ È^Mo' VJPjr FA I\tjPT fJÅrJ ChqJkj TrPmjÇ FTA @P~J\Pj KojJPrr @PrTKa jfMj VJjS k´TJv TrPm k´PpJ\jJ k´KfÔJjKaÇ jfMj ßxA VJPjr jJo ÈfJ \JKj jJ'Ç KojJPrr VJS~J FA VJjKar TgJ S xMr KhP~PZj KfKj KjP\AÇ xÄVLfJP~J\j xJK\h

xrTJPrr, KnKcS ‰fKr TPrPZj fJKjo ryoJjÇ FKhPT ÈPTJKakKf' KojJPrr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKjS ßhj FTA fgqÇ mPuj, jfMj VJjKa IPjTaJ TgJKjntrÇ VJPjr TgJ~ KfKj fMPu iPrPZj FA k´\Pjìr xŒPTtr ÆPªôr TgJÇ FA VJPjr KnKcSr ÊKaÄ yP~PZ Y¢V´JPoÇ Vf mZPrr 16 \Mj ACKaCPm ßkJˆ TrJ y~ È^Mo' VJjKaÇ k´TJPvr @a oJx ßkPrJPfA VJjKa ßkRÅPZ ßVu ßTJKar ßTJbJ~Ç Fr @PV AorJPjr ÈmuPf muPf YuPf YuPf' VJjKa ßkKrP~KZu FT ßTJKamJr ßhUJr ßTJbJÇ SA VJjKa 2015 xJPur 5 FKk´u AorJj fJÅr ACKaCm YqJPjPu ßfJPujÇ Vf mZPrr @VPˆ VJjKa ßhUJr xÄUqJ FT ßTJKa ZJKzP~ pJ~Ç VJPjr UmPrr kJvJkJKv KojJr \JjJj, AhJjLÄ @ÅTJ@ÅKT KjP~S mq˜fJ ßmPzPZ fJÅrÇ @mJrS TJatMj @ÅTJ~ oPjJPpJV KhP~PZj KfKjÇ TgJ~ TgJ~ \JjJPuj, fJÅr @ÅTJ TJatMj KhP~ ‰fKr Ka-vJat @xPm mJ\JPrÇ

rJfJrJKf fJrTJ mPj pJS~Jr WajJ UMm ßmKv oJjMPwr \LmPj WPa jJÇ mKuCc IKnPj©L fJkxL kJjúM ßfoj yJPf ßVJjJ TP~T\Pjr hPuA @PZjÇ ÈKmV Km' IKofJn móPjr xPñ Kkï ZKmPf IKnj~ TPrA mJK\oJf TPrPZj fJkxLÇ Fr @PVS fJÅr TP~TKa ZKm oMKÜ ßkP~KZu, KT∂á fUj fJÅPT ßfoj ßTC FTjJPo KYjPfj jJÇ Kkï-Fr kr Imvq ßk´ãJka mhPu ßpPf gJPTÇ oMKÜr kr hvtT-xoJPuJYTPhr TJZ ßgPT k´YrM k´vÄxJ TMKzP~PZ FA ZKmÇ KjCA~PTt \JKfxÄPWr k´iJj TJptJuP~ xMK\f xrTJPrr FA ZKmr FTKa KmPvw k´hvtjL yP~KZuÇ FmJr nJrPfr rJÓskKf k´em oMUJK\tr @oπPe rJÓskKf nmPj yJK\r yP~KZPuj Kkï ZKmr TuJTMvuLrJÇ Foj xMPpJV ßkP~ hJÀe CòôKxf fJkxLÇ rJÓskKf nmPj Kkï ZKmr KmPvw k´hvtjLr kr ßxA ZKmr fJrTJPhr ßxR\Pjq ‰jvPnJP\r @P~J\j TPrKZPuj k´em oMUJK\tÇ rJÓskKfr kJPv mPx rJPfr UJmJr UJS~J fJkxLr TJPZ rLKfoPfJ ˝Pkúr oPfJÇ FUPjJ ßpj ßxA ßWJrA TJaPZ jJ fJÅrÇ KfKj mPuj, ÈrJÓskKf nmPj ßdJTJr kr @oJr oPj yKòu, KmvJu FT k´JxJPh YPu FPxKZÇ @r rJÓskKfr KbT kJPv mPx ‰jvPnJ\ TrJr xo~ @oJr oPiq FT IKf C“xJyL KvÊx•J ß\PV CPbKZuÇ nJKVqx, CòôKxf yP~ @Ko ßxUJjTJr ßTJPjJ Kj~o ßnPX ßlKuKjÇ' fJkxL @rS \JjJj, Kkï ßhPU rJÓskKf k´em oMUJK\t S CkK˙f xmJA kZª TPrPZjÇ ZKmKa oMKÜ ßkP~KZu Vf mZPrr ßxP¡’PrÇ FA ZKmPf fJkxL kJjúM S IKofJn mój ZJzJS IKnj~ TPrPZj TífL TMuyJKr, @Kªs~J fJKr~JÄ, oofJ vÄTr, Iñh ßmKh k´oUM Ç KyªM˜Jj aJAoxÇ

FTmJr ßhPU oj nrPZ jJ jOfqPk´oLPhr mJÄuJPhv kqJKnKu~Pj fáPu irJ yP~PZ ßhvKar GKfyqmJyL dJTJA oxKuj, jTKvTJÅgJ, oí“kJ©, kMfMu, jTvJ, kaxy jJjJ KTZMÇ jífq C“xPmr @P~J\T k´KfÔJj ßnJkJPur S˜Jh @uJC¨Lj UJÅ FTJPcKor xyTJrL kKrYJuT rJÉu rJ˜KV mPuj, Vf mZr mJÄuJPhPvr oKjkMKr jJY oMê TPrKZu fJÅPhrÇ ßx \jqA FmJr IKfKg ßhv KyPxPm fJÅPhr @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ KfKj mPuj, Èk´KfmZr F C“xmPT @rS mKetu S xoí≠ TrJr ßYÓJ gJPT @oJPhrÇ FA ßpoj xJf Khj iPr mJÄuJPhv fJPhr kqJKnKu~Pj Kj\˝ GKfyq S xÄÛíKfPT fMPu irPmÇ' mJÄuJPhPvr jífqKv·LPhr kKrPmvjJ FTmJr ßhPU oj nrPZ jJ UJ\MrJPyJmJxL S KmPhKv kptaTPhrÇ @P~J\PTrJ IjMPrJi TPrPZj, KmrKf KhP~ FTA kKrPmvjJ KÆfL~mJr TrPfÇ VfTJu mMimJr fJA TKm TJ\L j\Àu AxuJPor VJj KjP~ jífqjJaq ÈmJhuS mKrwj' Ck˙Jkj TrPf yPuJ hMmJrÇ KmPTPu nJrPfr oiqk´PhPvr UJ\MrJPyJ jífq C“xPmr mJÄuJPhv kqJKnKu~Pj j\ÀPur ÈvJSj @Kxu KlPr', ÈkrPhKv ßoW', ÈKro K^o Kro K^o'xy FTèò VJPjr xPñ jífqjJaq kKrPmvj TrPuj dJTJr Kv·LrJÇ xJijJr xJKær @yPoh UJPjr KjPhtvjJ FmÄ uMmjJ oJKr~JPor Kv·KjPhtvjJ~ dJTJ~ Fr ßmv TP~TKa k´hvtjL yP~PZÇ F C“xPm IKfKg rJÓs KyPxPm xMPpJV kJS~J k´xPñ uMmjJ oJKr~Jo mPuj, ÈmJÄuJPhPvr xÄÛíKfPT KmPvõr xJoPj fMPu irPf @oJPhr Kv·LrJ IPjT TÓ TrPZjÇ

xJÄÛíKfT Fxm TotTJP§r \jq xrTJKr mrJ¨ mJzJPjJ \ÀKr yP~ CPbPZÇ' Vf xºqJ~ oNu oPû nrfjJaqo, T™T, o~NrnJ† ßZR kKrPmvj TPrj nJrPfr ßmv TP~TKa Iûu ßgPT @xJ jKªf Kv·LrJÇ FA oPûr Kv·L KjmtJYj TPr FTKa \JfL~ TKoKaÇ lPu Kj\ Kj\ ßãP©r ßxrJ vJ˘L~ jífqKv·LrJA xMPpJV kJj F jífqpPùÇ @\ xºqJ~S ßxUJPj gJTPm ßoJKyjL@¢o S T™T jJYÇ xJijJr Kv·LrJ mJÄuJPhv kqJKnKu~Pj kKrPmvj TrPmj rmLªsxÄVLPfr xPñ jJYÇ kKrPmvjJ ÊÀr @PV k´KfKhjA gJTPZ mJÄuJPhPvr ßvJnJpJ©JÇ mJÄuJPhv kqJKnKu~Pj fáPu irJ yP~PZ ßhvKar GKfyqmJyL dJTJA oxKuj, jTKvTJÅgJ, oí“kJ©, kMfMu, jTvJ, kaxy jJjJ KTZMÇ jífq C“xPmr @P~J\T k´KfÔJj ßnJkJPur S˜Jh @uJC¨Lj UJÅ FTJPcKor xyTJrL kKrYJuT rJÉu rJ˜KV mPuj, Vf

mZr mJÄuJPhPvr oKjkMKr jJY oMê TPrKZu fJÅPhrÇ ßx \jqA FmJr IKfKg ßhv KyPxPm fJÅPhr @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ KfKj mPuj, Èk´KfmZr F C“xmPT @rS mKetu S xoí≠ TrJr ßYÓJ gJPT @oJPhrÇ FA ßpoj xJf Khj iPr mJÄuJPhv fJPhr kqJKnKu~Pj Kj\˝ GKfyq S xÄÛíKfPT fMPu irPmÇ' jífq C“xm CkuPã rP~PZ KY© S Kv· k´hvtjL, jJjJ rTo ßZR jJPYr ßkJvJT k´hvtjL, Kv·TPotr @∂\tJKfT mJ\Jr KjP~ xÄuJk, TKmfJ S YuKó© k´hvtjLÇ KY© k´hvtjLPf ˙Jj ßkP~PZ KmKnjú ßhPvr k´J~ xJPz kJÅY v Kv·Lr @ÅTJ S k´˜MfTíf KmKnjú oJiqPor KY© S Kv·TotÇ Vf 22 ßlms∆~JKr ßnJPr yJ\Jr mZPrr kMPrJPjJ FKfyqmJyL FTèò oKªr ßhUPf pJj dJTJr jífqKv·LrJÇ mÉ KmPhKv kptaPTr oPfJ k´JYLj ˙JkjJ-jTvJr TJÀTJ\ KmK˛f S yfmJT TPrPZ fJÅPhrSÇ

KmPjJhj 23

SURMA m 03 - 09 March 2017

xjh ßkPuj kKreLKf KTZMKhj iPr ÛMmJ cJAKnÄ KvUKZPuj IKnPj©L kKreLKf ßYJkzJÇ fPm ßTJPjJ ZKmr \jq j~Ç vU ßgPTA fJÅr ßvUJr ÊÀÇ xJiJre vU ßgPT FKaPT FUj ßmv èÀPfôr xPñ KjPf ÊÀ TPrPZj FA jJK~TJÇ TJre, FUj KfKj FT\j xjhk´J¬ ÛMmJ cJAnJrÇ APªJPjKv~Jr mJKuPf FTmJr ÛMmJ cJAKnÄ TrPf KVP~A Fr o\J ßkP~ pJj kKreLKfÇ Fr kr ßgPT @Kjv @KhjS~JuJr TJPZ ÛMmJ cJAKnÄP~r k´Kvãe KjPf ÊÀ TPrjÇ @Kjv 15 mZr iPr FA TJP\r xPñ @PZjÇ mKuCc KxPjoJr kJKjr KjPYr IPjT híPvq FA mqKÜr TíKffô @PZÇ @r kKreLKfS fJÅr FA xjh kJS~Jr xm TíKffô KhPf YJj k´KvãTPTÇ kKreLKf FUj xJVPr 120 lMa kpt∂ ÛMnJ cJAKnÄ TrPf kJPrjÇ fPm ßxKa ÊiM KhPjr ßmuJ~Ç rJPfr ßmuJ~ ÛMmJ cJAKnÄP~r xjh kJS~Jr \jq FUj KfKj Cófr kptJP~r FTKa ßTJxt ÊÀ TrPZj mPu \JjJjÇ mKuCPcr @PrT IKnPj©L vs≠J TJkMPrrS ÛMmJ cJAKnÄP~ hJÀe ß^JÅTÇ KfKj ßfJ FA TJP\ FfaJA hã ßp mJKV KxPjoJr ÊKaÄP~r xo~ xyKv·L aJAVJr vslPTS Fr k´Kvãe KhP~KZPujÇ kKreLKf ßYJkzJPT xJoPj ßhUJ pJPm ßrJKyf ßvKbr ZKm ÈPVJuoJu' KxKrP\r YfMgt KTK˜ ßVJuoJu IqJPVAj-FÇ KyªM˜Jj aJAox

xÄVLf ZKmr \J~VJoPfJ mxJPjJÇ IÛJPr YJr hvT iPr ßxrJ v» Kovse (Pmˆ xJC¥ KoKéÄ) KmnJPV ßTKnj fJÅr TJP\r ˝LTíKf KyPxPm oPjJj~j ßkP~ @xPZjÇ KT∂á kMrÛJr @r yJPf @Px jJÇ FmJrS yqJTPxJ Kr\ ZKmr \jq 21fo mJr oPjJj~j ßkP~PZj KfKjÇ 1983 xJPu ßTKnj S'TPju aJotx Im FjKc~JrPo≤ ZKmr \jq k´go IÛJr oPjJj~jKa kJjÇ Frkr ak VJj, ßc\ Im gJ¥Jr, aMAˆJr, hq oJÛ Im \PrJ, kJut yJrmJr, ¸JAcJroqJj S ßoPoJ~Jrx Im ßVAxJ ZKmr \jq IÛJr oPjJj~j ßkP~KZPujÇ 1996 S 1998 xJPu ßTKnPjr hMKa TPr ZKm oPjJjLf yP~KZu v» Kovse KmnJPVr \jqÇ ßp mZr aJAaJKjT ZKm IÛJr K\Pf AKfyJx VPzKZu, ßxA mZr Tj F~Jr ZKmr \jq oPjJj~j ßkP~KZPuj ßTKnj S'TPjuÇ xmPvw 2007 xJPu asJ¿lroJrx ZKmr \jq IÛJr oPjJj~j ßkP~KZPuj ßTKnjÇ FmJr 10 mZr kr oPjJj~j ßkP~ @mJrS @vJ~ mMT mJÅiPZj FA ßoiJmL v» k´PTRvuLÇ VeoJiqoPT \JKjP~PZj, FmJPrr \jqS IqJTPxP¡¿ K¸Y (IÛJr ß\fJr kr ßp mÜífJ KhPf y~) KuPU ßlPuPZj KfKjÇ Vf 20 hlJr mÜífJèPuJS \KoP~ ßrPUPZjÇ ßTKnj mPuj, Èk´KfKa IqJTPxP¡¿ K¸Y FTaJ ßgPT @PrTaJ @uJhJ KZuÇ KT∂á ßxUJPj FT\Pjr jJo k´KfmZrA gJTfÇ ßxA jJoKa @oJr oJP~rÇ TJre, KfKj @oJPT FA kíKgmLPf FmÄ 40 mZr @PV FA ßkvJ~ FPjKZPujÇ' PTKnPjr oJP~r jJo KÛKk S'TPjuÇ 2007 xJPu oJrJ pJjÇ oJPT yJrJPjJr ßxA mZPr ßTKnj IqJPkJPTKukPaJ ZKmr \jq IÛJr oPjJj~j ßkP~KZPujÇ IÛJr IjMÔJPjr KhjKaPfA ßTKnPjr oJ yJxkJfJPu nKft yjÇ IxM˙ oJPT ßZPz IjMÔJPj pJS~Jr ßTJPjJ AòJ KZu jJ ßTKnPjrÇ KT∂á oJP~r TgJPfA IÛJr IjMÔJPj pJj KfKjÇ ßxmJr KcsoVJutx ZKmr v» k´PTRvuLr TJPZ ßyPr pJj ßTKnjÇ yJxkJfJPu FPx oJPT \JjJj, @rS FTKamJPrr oPfJ IÛJr˝kú ßnPX ßVPZ fJÅPhrÇ @r ßxA rJPf oJPTS yJrJj ßTKnjÇ oJP~r ßvw oMyf N Kt a xJÄmJKhTPhr mPuj ßTKnj, È@oJr mMPTA oJrJ pJj KfKjÇ' ßTKnPjr oJ xm xo~ YJAPfj fJÅr ßZPu I∂f FTaJ IÛJr K\fMTÇ fJA FfmJr ßyPrS @vJmJhL gJTPf YJj FA IÛJr-hMnJt VJÇ I∂f FTKa IÛJr ßTKnj K\fPf YJj oJP~r \jqÇ

kKreLKf FUj xJVPr 120 lMa kpt∂ ÛMnJ cJAKnÄ TrPf kJPrjÇ fPm ßxKa ÊiM KhPjr ßmuJ~Ç rJPfr ßmuJ~ ÛMmJ cJAKnÄP~r xjh kJS~Jr \jq FUj KfKj Cófr kptJP~r FTKa ßTJxt ÊÀ TrPZj mPu \JjJjÇ

\LmjL KuUPZj xMK˛fJ

89fo FTJPcKo IqJS~Jct

Kc'TqJKk´Sr ßYP~S mz hMntJVJ

WKjP~ @xPZ ßxA TJK–ãf Khj, pJr IPkãJ~ IiLr yP~ gJPTj YuKó©Pk´oLrJÇ 26 ßlms∆~JKr pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~Jr cuKm KgP~aJPr mxPm F mZPrr IÛJr @xrÇ KmPvw FA KhjKa xJoPj ßrPU @oJPhr FA iJrJmJKyT IÛJr @P~J\jÇ @\ gJTPZ mJrmJr IÛJr oPjJj~j ßkP~S kMrÛJr jJ kJS~J ßTKnj S'TPjPur TgJÇ FmJr ßkP~PZj 21fo oPjJj~jÇ YuKó© hMKj~Jr xmPYP~ mz S @PuJKYf @P~J\j IÛJrÇ k´KfmZrA F KjP~ CP•\jJr ToKf gJPT jJÇ Vf mZr IÛJPrr CP•\jJPT ZJKkP~ KVP~KZPuj IKnPjfJ KuSjJPhtJ Kc'TqJKk´SÇ Z~mJr oPjJj~j kJS~Jr kr ImPvPw KfKj 88fo FTJPcKo IqJS~JPct hq ßrPnjqJ≤ ZKmr \jq ß\Pfj IÛJrÇ KT∂á @kjJrJ KT \JPjj, KuSjJPhtJ Kc'TqJKk´Sr ßYP~ mz hMnJt VJ @PZj? 20 mJr IÛJr oPjJj~j ßkP~S ˝etoKN ftKa @\ kpt∂ WPr fMuPf kJPrjKj KfKj, jJo ßTKnj S'TPjuÇ ßTKnj ßkvJ~ FT\j xJC¥ Kr-PrTKctÄ KoéJr (cJKmÄ KoéJr)Ç ßTKnPjr TJ\ yPuJ cJKmÄP~r kr ZKmr xÄuJk, @my xÄVLf S

KmKm jJ’Jr S~Jj ZKmr „kJuL ßgPT KluyJu-Fr xJPrJPVa oJhJr, @mJr KYÄVJKr ZKmr ßpRjTotL ßgPT oqJ~ É jJr xMªrL IiqJkT∏KmKY © xm YKrP© IKnj~ TPrPZj xMK˛fJÇ

Kmvõxª M rL ßgPT IKnPj©L, IKnPj©L ßgPT @hvt oJ ∏ xm KTZMPfA FPTmJPr kJÑJ xMK˛fJ ßxj FmJr KTjJ Tuo irPujÇ \LmPjr IKnùfJèPuJ nÜPhr xPñ nJVJnJKV TrPf KuUPZj @®\LmjLÇ Fr @PV EKw TJkMr, ßrUJ @r Tre ß\JyPrr \LmjL KjP~ ßmv @PuJYjJ yP~PZÇ fJÅPhr oPiq ßTC ßTC KjP\Phr \LmjL IjqPT KhP~ KuKUP~PZjÇ KT∂á xMK˛fJ KjP\r \Lmj KjP~ KjP\A KuUPZjÇ fJÅr TgJ~, Ijq TJCPT KhP~ ßuUJPu \LmPjr @PmVo~ KhTèPuJ nJPuJ CPb @Px jJÇ KfKj YJj, kJbT fJÅr \LmjPT IjMnm TÀTÇ fPm fJÅr \Lmj KjP~ KfKj ßTJPjJ @PuJzj fáuPf YJj jJÇ kJbT fJÅr \Lmj ßgPT IjMkJ´ Kef ßyJT ∏ FaJA fJÅr AòJÇ AKfoPiq hM\j k´TJvT mAKa k´TJPvr TgJS mPuPZjÇ KmKm jJ’Jr S~Jj ZKmr „kJuL ßgPT KluyJu-Fr xJPrJPVa oJhJr, @mJr KYÄVJKr ZKmr ßpRjTotL ßgPT oqJ~ É jJr xMªrL IiqJkT ∏ KmKY© xm YKrP© IKnj~ TPrPZj xMK˛fJÇ mJÄuJ YuKó© KjmtJT-F 2005 xJPu IKnj~ TPrKZPujÇ ÀkJKu\VPf fJrTJ UqJKfr ÊÀ yP~KZu 1994 xJPu, Kox ACKjnJxtrPN kÇ mKuCc yJñJoJÇ


03 - 09 March 2017

24-25 SURMA

oKyuJñj

VeoJiqPo jJrLr Im˙Jr kKrmftj FPxPZ

ßpUJPj ÊiM rJjúJ @r ßxuJA KhP~ jJrL kJfJ @r jJrL Kmw~ ßuUJPuKU ÊÀ y~Ç ßxUJPj @\ KmKnjú k´TJr VeoJiqPo jJrL hívqoJj mKuÓ khYJreJ k´oJe TPr FUJPj jJrLr Im˙Jr kKrmftj FPxPZÇ @r xíhí| Im˙JPjr \jq k´KfKj~fA YqJPu† KjPòj jJrL xJÄmJKhTrJÇ FojaJA CPb @Px VeoJiqo xŒPTt xPr\Koj IKnùfJ I\tj TrPf AP•lJT IKlPx FPuÇ xŒ´Kf ßx≤sJu CAPo¿ ACKjnJKxtKar ßxqJKxSuK\ IqJ¥ ß\¥Jr ˆJKc\ KmnJPVr FxK\Fx 304 ßxqJKxSuK\ Im KoKc~J, oqJx TKoCKjPTvj IqJ¥ @AKa ßTJPxtr 12 \j KvãJgtL ‰hKjT AP•lJT IKlPx @PxjÇ AP•lJPTr mJftJ xŒJhT ou~ kJÅPz KvãJgtLPhr Kk´≤ KoKc~J, VeoJiqPo jJrLr Im˙J, oJfífô S KkfífôTJuLj ZMKa, VeoJiqPo jJrLPT xÄmJh KyPxPm Ck˙Jkj, jJrLPhr TJP\r ßã©, ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofô rãJ~ AP•lJPTr nNKoTJ KjP~ @PuJYjJ y~Ç ßxqJKxSuK\ IqJ¥ ß\¥Jr ˆJKc\ KmnJPVr FxK\Fx 304 ßxqJKxSuK\ Im KoKc~J, oqJx TKoCKjPTvj IqJ¥ @AKa ßTJPxtr IiqJkT c. oJPuTJ ßmVo S AP•lJPTr mqm˙JkjJ xŒJhT @Kvx ‰xTf FA xPr\Koj IKnùfJ I\tj IjMÔJPjr xojõ~ TPrjÇ CPuäKUf KmwP~r ˚JfT xÿJj ßvseLr 2~ S 3~ mPwtr 12 \j KvãJgtLPhr oPiq ßxKuoJ @PmKhj, \JjúJfMu mMxrJ ßyJPxj, vJyKrj Ko\tJ, vfJK» mzM~J, jJKh~J @yPoh, jJKmuJ ßyJPxj, UMrPvhJ @PmKhj, \JKT~J xMufJjJ fMKu, C\oJ, ßrJPT~J, \JlKrj KmKnjú Kmw~ KjP~ k´vú TPrjÇ Fxo~ AP•lJPTr ˆJl KrPkJatJr S oKyuJ kJfJr xŒJhT rJPm~J ßmmL S @∂\tJKfT ßcÛ-Fr xy-xŒJhT uJK\jJ \qJxKuj CkK˙f KZPujÇ

mJÄuJPhKv ßoP~r YLj \~ ❚ ßoJmJPvõrJ \JyJj lJKfoJ

@r\JjJ AKfÇ mJKz ßVJkJuVP†r TJKv~JjLPfÇ FxFxKx TPrPZj VJ\LkMPrr xJujJ jJKZr CK¨j ßoPoJKr~Ju ÛMu F¥ TPu\ ßgPTÇ FAYFxKx VJ\LkMr VnjtPo≤ oKyuJ TPu\ ßgPTÇ vJ∂-oJKr~Jo ACKjnJKxtKa Im KâP~Kan ßaTPjJuK\ ßgPT KmKmF TPrPZjÇ FTJPcKoT kzJPuUJr kJvJkJKv KjP\PT KnjúnJPm Ck˙Jkj TrJr AòJ FmÄ TKbjPT \~ TrJr fJKVPh @~• TPrPZj YLjJ nJwJÇ TJ\ TPrPZj YLjJ ßTJŒJKjPf YJ~jJ-mJÄuJ ßhJnJwL KyPxPmÇ KfKj \JjJj, mJÄuJPhPv YLjJ KmKjP~JV mJzJPf xyJ~fJ TPrKZÇ TJ\ TrJr xMPpJV yP~PZ mÉu @PuJKYf FmÄ mJÄuJPhPvr xmPYP~ mz mJP\Par ˝Pkúr k∞J ßxfM k´TP·Ç ßxUJPjS TJ\ TPrKZ YLjJmJÄuJ ßhJnJwL KyPxPm Ç 2016-17 KvãJmPwt YJ~jJPf Có KvãJr CP¨Pvq FoKmF FmÄ KaYJxt ßasAKjÄ ßk´JV´Joxy hMA TqJaJVKrPf ÛuJrvLPkr @Pmhj TKrÇ hMPaJPfA KxPuÖ yP~ FTA mZPr I\tj TKr hMPaJ ÛuJrvLkÇ IÄv ßjA k´PlvjJu ßcPnukPo≤ KaYJxt ßasAKjÄ ßk´JV´JPo FmÄ xMPpJV kJA YLPjr k´go xJKrPf gJTJ Ifq∂ \jKk´~ FmÄ KmUqJf ßmAK\Ä uqJÄèP~\ F¥ TJuYJr ACKjnJKxtKaPfÇ mftoJPj YqJKa\ TJuYJrJu IVtJjJAP\vj jJPor FTKa YJAKj\ xÄ˙J~ mJÄuJPhPvr FT\j TJuYJrJu F’JPxcr KyPxPm ÆJK~fô kJuj TrKZÇ YqJKa\ @xPu KT? YqJKa\ FTKa CAP¥J ßpA CAP¥Jr oJiqPo xoV´ YLj \JjPf kJrPm @oJr ßhvPTÇ YqJKa\ FTKa TJuYJrJu IVtJjJAP\vj ßp IVtJjJAP\vPjr oJiqPo KmPvõr KmKnjú ßhPvr GKfyq, xÄÛíKfr @hJj k´hJj TrJ y~ FmÄ FPT IkrPT \JjPf xyJ~fJ TrJ y~ KmPvõr oJP^ fMPu irJ y~ pJr pJr KjP\r ßhvPTÇ KmPvõr IjqJjq ßhPvr oPfJ @orJS xMPpJV kJA mJÄuJPhPvPT KrPk´P\≤ TrJr ßxUJPj fMPu iKr mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL ßkJvJT, jífq FmÄ UJmJr; xPñ KZPuj YLPj Iiq~jrf mJÄuJPhKv hMA mz nJA yJZJj @u mJjúJ FmÄ xJVr Ck˙JkjJ FmÄ xÄVLf kKrPmvPjr

@xPu @oJr \LmjaJ @\LmjA yJr jJ ßoPj uzJA TPr pJS~J @r hJÅf TJoPz ßuPV gJTJ \LmjÇ \LmPjr IPjT YzJA C©JA ßkKrP~ @\PT @Ko FUJPjÇ jJjJj k´KfmºTfJ S \KaufJr oJP^ kPz @oJPT ßmÅPY gJTJr uzJA TPr ßpPf yP~PZ, KT∂á Có oJiqKoT ßvw TrJr xPñ xPñ ßmÅPY gJTJr uzJAP~r xPñ ÊÀ yP~ ßVu KaPT gJTJr uzJASÇ

oJiqPoÇ ßxUJPj @orJ lMKaP~ fMPuKZ mJÄuJPhPvr GKfPyq xÄÛíKfPT FmÄ ßxA xPñ kKrY~ TKrP~ ßhS~J y~ mJÄuJPhvr KmUqJf mqKÜfô FmÄ IûuèPuJPTÇ FA lJCP¥vPj @orJ mftoJPj mJÄuJPhv, ßjkJu, vsLuÄTJ, kJKT˜Jj, \JkJj, mKuKn~J, ßTJKr~J, kftMVJu, fMKTt, APªJPjKv~Jxy KmPvõr k´J~ 25Ka ßhv FTxPñ TJ\ TrKZÇ TgJ k´xPñ @r\JjJ AKf \JjJj, @xPu

@oJr \LmjaJ @\LmjA yJr jJ ßoPj uzJA TPr pJS~J @r hJÅf TJoPz ßuPV gJTJ \LmjÇ \LmPjr IPjT YzJA C©JA ßkKrP~ @\PT @Ko FUJPjÇ jJjJj k´KfmºTfJ S \KaufJr oJP^ kPz @oJPT ßmÅPY gJTJr uzJA TPr ßpPf yP~PZ, KT∂á Có oJiqKoT ßvw TrJr xPñ xPñ ßmÅPY gJTJr uzJAP~r xPñ ÊÀ yP~ ßVu KaPT gJTJr uzJASÇ KmKnjú mJÅiJ KmkK•Pf @oJr kzJPuUJ k´J~

mº ymJr Im˙JÇ FPTPfJ ßoP~ oJjMw fJr Ckr ßp IK» kPzKZÇ fJA ßdr Fr ßmKv kzJPuUJ TrJ @oJr CKYf j~Ç FrTo yJ\JraJ ofmJh @xPf gJTPuJ YJrkJv ßgPTÇ KT∂á @oJPTPfJ @r yJu ßZPz KhPu YuPm jJÇ @Ko ßp ßZJa ßmuJPfA mz ymJr ˝kúaJ ßhPU ßlPuKZÇ ˝kúPfJ kNre TrPfA yPmÇ mMP^ KjPf yPuJ @oJr ßhRPz ßTC FPx ßhRPz ßhPm jJÇ

@oJr ßhRPz @oJPTA ßhRzJPf yPmÇ kJat aJAo \m @r KaCvj-Fr oJiqPo KjP\r kzJPuUJaJ YJKuP~ ßVuJoÇ ˝kúPT mJ˜mJ~j TrPf @oJPT yJÅaPf yP~PZ oJAPur kr oJAuÇ @oJr \LmPjr uãq @Ko @\LmjA FnJPm ßyÅPa ßpPf YJA,mJÄuJPhPvr nJPuJ KhTèPuJ KmPvõr hrmJPr fMPu irPf YJA, ˝kú ßhKU FTaJ xòu mJÄuJPhPvr ßpPhPvr k´KfaJ oJjMw yPm @®KjntrvLuÇ

FTáPv khT FmÄ fJÅrJ KmKnjú ßãP© èÀfôkNet ImhJPjr ˝LTíKf KyPxPm ßhPvr 17 \j KmKvÓ jJVKrTPT FmJr FTMPv khT ßhS~J yP~PZÇ Fr oPiq YJr\jA jJrLÇ fJrJ yPòj- Kv·TuJ~ (jJaT) xJrJ pJPTr, nJwJ @PªJuPj nJwJQxKjT IiqJkT c. vKrlJ UJfMj, Kv·TuJ~ (xñLf) xMwoJ hJx, Kv·TuJ~ (jífq) vJoLo @rJ jLkJÇ xŒ´Kf k´iJjoπL ßvU yJKxjJ fJPhr yJPf FA khT fMPu ßhjÇ \JjJPòj ßoJyJÿh Sor lJÀT: xJrJ pJPTr xJrJ pJPTr oû S ßaKuKnvj IKnPj©L FT\j CPhqJÜJ FmÄ xoJ\TotLÇ xJrJ pJPTPrr k´JKfÔJKjT Tot\Lmj ÊÀ y~ 1995 xJPu mJ\Jr VPmweJ ßãP© TJ\ TrJr oJiqPoÇ KfKj mJÄuJPhPvr mJ\Jr VPmweJTJrL k´KfÔJj Fo@rKx oMc KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr hJK~fô

kJuj TPrjÇ 2004 xJPu KfKj j~j fJrJ TKoCKjPTvj jJPo k´KfÔJj k´KfKÔf ymJr kr ßxUJPj k´T· k´iJPjr hJK~fô kJuj TPrjÇ j~j fJrJ KxKxo S~JTtvk KjCA~Tt TftíT KjKotf KxKxokMr, AÄPr\L KxKxo Kˆsa Fr mJÄuJ~ IjMKhf IjMÔJPj xy-k´PpJ\T KZuÇ FZJzJS, KfKj FKv~JKaT oJPTtKaÄ TKoCKjPTvj KuKoPaPcr FKéKTCKan kKrYJuT, FKv~JKaT APn≤ oJPTtKaÄ KuKoPaPcr kKrYJuT FmÄ ±Kj KY© KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT KZPujÇ xJrJ pJPTr 1973 xJu ßgPT oPû IKnPj©L KyPxPm xKâ~Ç KfKj jJVKrT jJaq xŒ´hJP~r xJPg TJ\ TPrjÇ KfKj FT yJ\JPrrS ßmKv oû jJaPT IKnj~ TPrjÇ mqKÜ xJrJ pJPTr ßaKuKnvj IKnPjfJ @uL pJPTrPT KmP~ TPrjÇ fJPhr hMA x∂Jj APrv pJPTr FmÄ Kvs~J pJPTrÇ khk´JK¬r jJo ßWJweJr kr KfKj mPuj, ÈFTMPvr khTk´JK¬, @oJPT

l xJrJ pJPTr

xJrJPhPvr TJPZ EeL TPrPZÇ @Ko Tífù gJTm @oJr @æJ S @ÿJr TJPZÇ' xMwoJ hJx ˝jJoijq xñLf kKrmJPr \jì y~ xMwoJ hJPxrÇ fJr KkfJ rKxT uJu hJv S oJ KhmqoK~ hJvÇ mJmJ-oJ hM\jA VJj KuUPfj FmÄ VJAPfjÇ KfKj mJmJ-oJr xJPg oJ© 7 mZr m~Px ßZJa ßmuJ ßgPTA iJoJAu FmÄ mJCu VJj TrPfjÇ KfKj V´JoLe ßoP~uL @xPr iJoJAu, TKm VJj S mJCu VJPjr

l xMwoJ hJx

kJvJkJKv yKr \JVrPer VJj, ßVJKkjL TLftj, KmP~r VJjxy nJKa IûPu k´YKuf ßuJT\ iJrJr xTu IPñr VJj ßVP~ FuJTJ~ FT\j jKªf Kv·L KyxJPm UqJKf I\tj TPrjÇ \LmPjr hLWtTJu Kj\ V´JPoA ßTPaPZ xMwoJ hJPxrÇ 1972 xJPu ßZJanJA kKfú rJoTJjJA hJv FA èeL xñLfKv·LPT KxPuPa KjP~ @PxjÇ nJAP~r IjMPk´reJ~ KfKj KxPua ßmfJPr IKcvj ßhj FmÄ Kj~Kof xñLfKv·L KyPxPm ßuJTxñLf kKrPmvj TPrjÇ

l IiqJkT c. vKrlJ UJfMj

kJvJkJKv KmKnjú IjMÔJj oPû VJj TrJrS xMPpJV xíKÓ y~ fJrÇ mwtmre, mx∂ C“xmxy míy•r KxPuPar KmKnjú xrTJKrPmxrTJKr IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj KfKjÇ mJÄuJPhv ßmfJPr KfKj k´J~ xyxsJKiT VJj kKrPmvj TPrjÇ xMwoJ hJx rJiJ-roj hP•r VJj, mJCu vJy @mhMu TKrPor VJj, TJuJvJy, hMKmtj vJy, VLKfTKm KV~Jx CK¨j @yoh, yJxj rJ\Jxy mÉ orKo TKm S xJiPTr VJj ßVP~ gJPTjÇ KfKj YJr kM© S FT TjqJr \jjL

l vJoLo @rJ KjkJ

xMwoJÇ IiqJkT c. vKrlJ UJfMj PljLr ßoP~ nJwJQxKjT IiqJkT vKrlJ UJfMjÇ 1951 xJPu ßjJ~JUJuL xhPrr CoJ VJutx ÛMu ßgPT oqJKasT kJx TPrjÇ 1953 xJPu APcj TPu\ ßgPT Có oJiqKoT, 1957 xJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT AxuJPor AKfyJx S xÄÛíKf KmwP~ IjJxt, 1958 xJPu FoF kJx TPrjÇ ÛMPur ZJ©L gJTJTJuLj 1947 xJPu KmsKavKmPrJiL

@PªJuPjr hM'FTKa KoKZPuS IÄv KjP~KZu KfKjÇ fUPjJ KT∂á nJwJ @PªJuj ÊÀ y~KjÇ 1947 xJPur @VPˆ ßhvnJPVr kr nJwJ @PªJuj k´xñ k´TJPvq @PxÇ K\júJy 48 xJPu ChtMPT rJÓsnJwJ TrJr ßWJweJ ßhjÇ fUj @PªJujaJ xJrJ ßhPv ZKzP~ kzPf gJPTÇ ßjJ~JUJuLPf fUj KoKZu yP~PZ mJÄuJ nJwJr kPãÇ @orJ ÛMPur ZJ©LrJ ßx KoKZPu IÄv KjP~KZÇ oNu @PªJuj dJTJ~ yPuS SA xo~ mJÄuJ nJwJr mqJkJPr @oJPhr oPiq FTaJ ßYfjJ ‰fKr yP~KZuÇ fPm ßp WajJr oiq KhP~ @Ko xrJxKr nJwJ @PªJuPj pMÜ yA fJ yPò- 1951 xJPu @Ko APcj VJutx TPuP\ A≤JPr nKft yAÇ ßfJ 1952 xJPur \JjM~JKrr ßvPwr KhPT UJ\J jJK\oMK¨j ßfJ dJTJ FPujÇ KfKj kPjr \jxnJ~ ßWJweJ KhPuj, ChtMA yPm kJKT˜JPjr FToJ© rJÓsnJwJÇ kJKT˜JPjr ßx xoP~r jmKjpMÜ k´iJjoπL UJ\J jJK\oMK¨j '52-Fr 27 \JjM~JKr K\júJyr ßWJweJr kMjrJmíK• TPrjÇ vJoLo @rJ KjkJ jífqKv·L vJoLo @rJ KjkJ ßZJaPmuJ ßgPT kJKrmJKrTnJPm jJY KvUPfj IPjTaJ

\LmPj mz yP~ KT yPf YJj? FA k´vúaJ ßpj @KoS @oJr KhPT ZMÅPz KhP~KZ-@Ko @xPu mz yP~ KT yPf YJA? @oJPT FaJA yPf yPm SaJA TrPf yPm @oJr ßãP© FrTo ßTJPjJ irJ mJiJ Kj~o ßjAÇ @Ko TPot ˝JiLj, KY∂J~ ˝JiLj, ßYfjJ~ ˝JiLjÇ ÊiM KjP\r KY∂J ßYfjJ \JV´f ßrPU TJ\ TPr ßpPf YJAÇ @r YKuäv mZr m~Pxr oJgJ~ FTaJ UMÅKa ßVPzKZÇ YKuäPv ßxA UMÅKa IK» ßkRÅPZ KoKuP~ ßhUPf YJAÇ @oJr ITîJ∂ kKrvso @oJPT ßTJgJ~ KjP~ hJÅz TKrP~PZ, @r pKh muPfA y~ fPm mum∏ Foj oJjMw yPf YJA ßp oJjMwPT hrTJr y~Ç

IjJjMÔJKjTnJPmÇ Frkr 9o ßvsKePf kzJr xo~ KTPvJrV† ßgPT dJTJ~ FPx FTKa IjMÔJj TrPu IPjT C“xJy kJj xmJr TJZ ßgPTÇ @r Frkr ßgPT fJr oNu jJPYr YYtJ ÊÀÇ kPr KmKnjú KmPhKv KvãTPhr TJZ ßgPT jJPYr fJKuo ßjS~J ßgPT ÊÀ TPr KmPhPv KVP~S jJY KvPU FPxPZjÇ 1980'r hvPT fJrJ pUj jJY ßaKuKnvjxy IjqJjq IjMÔJPjS TrPZj fUj fJr ßYÓJ KZu VfJjMVKfT jJPYr irj ßgPT ßmr yP~ @xJÇ vJoLo @rJ KjkJ FmÄ @PrT jífqKv·L KvmuL ßoJyJÿh hM\Pjr KoKuf kKrYJujJ~ fJrJ k´KfKÔf TPrPZj jífqJûu jJPor FTKa jJPYr k´KfÔJj, ßpUJPj FUj fJrJ jJY ßvUJPjJr kJvJkJKv kKrPmvPj uJAPar mqmyJr, ßkJvJT KjmtJYj AfqJKh kNetJñ Kmw~ ßvUJPjJr \jq ßYÓJ TrPZjÇ mqKÜVfnJPm KfKj FUj ßYÓJ TrPZj mJÄuJPhPvr xKfqTJr ßpxm ßuJT\ jJY @PZ ßpoj, rJP~PmÅPv, iJoJAu, Fxm ßT kMjÀ≠Jr TPr kKrPmvj TrJr \jq ‰fKr TrJrÇ KfKj mPuj, FA I\tPjr KkZPj ßTmu @oJr FTJr ImhJj j~, @oJPT @\PTr Im˙JPj KjP~ @xJr KkZPj pJPhr vso, fqJV rP~PZ xmJr k´Kf TífùfJÇ

ÈKmvõJPxr optJhJ jJrL rJPU' c. oMjJS~Jr xMufJjJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r oJAPâJmJP~JuK\ KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT kPh @PZjÇ IjM\LPmr nJArJx, mqJTPaKr~J S lJñJx KjP~ VPmweJ S fJPhr CkTJKr S IkTJKr KhT-Kjet~ TrJÇ FmZr IqJK≤mJP~JKaT k´KfPrJi ITJptTr, IjM\LPmr nNKoTJ kKrPmPv @PxtKjT hNwe S UMrJ ßrJPVr k´KfPvJiPTr Kmw~ VPmweJ TrJr \jq xqJoxj FAY ßYRiMrL IqJS~Jct kJjÇ fJPT KjP~ KuPUPZj rJPm~J ßmmL jJ rLrJ @xPu ßoiJ~ UJa jJÇ xoJ\ kKrmJr fJPT UJa TPr rJPUÇ ßp jJrLPT xoJ\ kKrmJr KmvõJx TrPf ßkPrPZ fJrJA KmvõJPxr optJhJ ßrPUPZÇ fPm IKmvõJPxr mJiJ KcKñP~ IPjT jJrL KjP\PT k´oJe TPrPZjÇ FnJPmA xoJP\ jJrLr Im˙J KjP~ @PuJYjJ ÊÀ TPrj c. oMjJS~Jr xMufJjJÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IjM\LmKmhqJ KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT kPh @PZj VPmweJr \jq KfKj xÿJjjJ kJjÇ fJPT k´vú TrJ y~ iJreJ TrJ y~ mMK≠KnK•T TJP\ jJrLr IÄvV´ye ToÇ VPmweJ S fgqk´pMKÜPf jJrLr khYJreJ ßxnJPm hívqoJj j~Ç C•Pr mPuj, rJjúJWr ßgPT VPmweJVJPr @xPf jJrLPT IPjT ßmV ßkPf y~Ç nJmJ y~ Kmw~èPuJ kMÀPwr KT∂á jJrLrJ VPmweJ~ xlu yP~ k´oJe TPrPZj iJreJaJ KjfJ∂A iJreJÇ ßTj VPmwT yPuj Foj k´Pvú \mJPr mPuj, ßZPuPmuJ ßgPT KmùJPjr k´Kf KZu fJr IPoJW @TwteÇ mJÄuJPhv mqJÄT CóKmhqJu~ S oKfK^u @AKc~Ju ÛMu F¥ TPu\ ßgPT oJiqKoT S Có oJiqKoT kJv TPrj oMjJS~Jr xMufJjJÇ k´KfmZr TîJPx k´go ˙Jj IKiTJr TrPuS FA hMKa krLãJ~ TP~T j’Prr \jq ßoiJ fJKuTJ~ ˙Jj TrPf kJPrjKj KfKjÇ ßoiJ fJKuTJ~ ˙Jj TrJ fJr Kj~Kof y~ dJTJ KmvõKmhqJuP~ IjM\LmKmhqJ IgtJ“ oJPâJmJP~JuK\Pf ˚JfT xÿJj S ˚JfPTJ•r xŒjú TrJr xo~Ç k´KfKa krLãJ~ fJr k´go ˙Jj gJPTÇ IjJxt @r oJÓJPxt KfKj pgJ©Po k´go ßvsKePf k´go S k´go ßvsKePf KÆfL~ ˙Jj IKiTJr TPrjÇ kPr KfKj KfKj ACKjnJKxtKa Im ßl∑AmJVt \JoJKjt ßgPT KkFAYKc I\tj TPrjÇ KjP\r kKrmJr xŒPTt mPuj, fJPhr kKrmJPr fJrJ YJr ßmJjÇ mz ßmJPjr ßYP~ kPrr ßmJj nJPuJ TrPm, fJrkPrr ßmJj @rS nJPuJ @r FPTmJPr ßZJaPmJj yPm xmJr ßxrJÇ FaJ KZu fJPhr kKrmJPrr IKuKUf FTaJ rLKfÇ TJre fJPhr nJA ßjA, mJmJ FKaFo j\Àu AxuJo mqmxJ TrPfj oJ ß\KrjJ @ÜJr ßmVo KZPuj VíKyeLÇ mJmJA YJAPfj kzJÊjJ TPr ßoP~rJ ßZPuPhrS yJKrP~ ßhPmÇ ßTC ßpj YJraJ ßoP~ mPu CPkãJ TrPf jJ kJPrÇ YJr ßmJjA ßxA rLKf mJ˜mJ~j TPrPZjÇ mzPmJj cJÜJr, KÆfL~ ßmJj KvãJKmh KyPxPm KmsPaPj @PZjÇ khJgtKmhqJr Ckr KjCK\uqJP¥ KkFAYKc TrPZjÇ Kfj j’r KfKjÇ muPuj, KTZM I\tj TrPf yPu KTZM Kmxt\jS KhPf y~Ç ChJyre˝Àk mPuj, fJr xykJKbrJ pUj ZMKaèPuJPf WMPrKlPr KkTKjT TPr TJKaP~PZjÇ fUj oMjJS~JrJ y~ TKŒCaJr k´Kvãe jJ y~ ߸JPTj AÄKuv TPrPZjÇ fJPhr ßxA KmPjJhj y~f KfKj kJjKjÇ fPm kPr FAxm k´KvãeèPuJA fJPT TJP\ xyPpJKVfJ TPrPZÇ KfKj mPuj, ßhPv VPmweJr \jq lJP¥r mz InJmÇ ßxnJPm lJ¥S ßjAÇ @oJPhr @Pmhj TPr VPmweJr \jq lJ¥ @jPf y~Ç pJ KjÀ“xJKyf TPr VPmweJPTÇ IPjT ßoiJmL KmPhPv YPu pJ~Ç fJPhr xoP~r ßYP~ FUj VPmweJ~ jJrL IÄvV´ye mJzPZÇ fJPhr kKrmJr k´KfÔJj xmJAPT xyPpJKVfJ TrPf yPmÇ KjP\r FA Im˙JPjr \jq KfKj fJr KvãTPhrPfJ mPa, KmPvw TPr IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo UJj S IiqJkT @PjJ~Jr ßyJPxPjr TgJ TífùfJr xJPg ˛re TPrjÇ mqKÜVf \LmPj FT ßZPur \jjLÇ ˝JoL ßoJ. K\~JCr ryoJj KmùJjL KyPxPm @AKxKcKc@rKmPf @PZjÇ c. oMjJS~Jr xMufJjJ ß\KkP\ @mMu TJuJPor ÈPpaJ WMKoP~ ßhU ßxaJ ˝kú j~Ç ßpaJ ßfJoJPT WMoJPf ßh~ jJ ßxaJA ˝kú' FA CKÜ KhP~ mPuj, TgJKa k´Y¥nJPm KmvõJx TKrÇ


26 IJkjJr ˝J˙q

03 - 09 March 2017 m SURMA

ßlJKm~J

oPjr pPfJ n~ KYKT“xJ~ k´iJjf xJAPTJPgrJKk∏ TVKjKan ßgrJKk, KmPyKn~Jr ßgrJKk AfqJKhr xPñ C“T£JKmPrJiL SwMi k´P~JV TrJ y~Ç FTaM ‰ipt iPr KYKT“xJ TrJPu nJPuJ lu kJS~J pJ~Ç ßp Kmw~ mJ kKrK˙Kfr k´Kf ßlJKm~J @PZ ßxKaPT FKzP~ jJ YPu iJPk iJPk ßxKar xPñ KjP\PT kKrKYf TrJPf yPm, k´P~J\Pj oJjKxT ˝J˙q KmPvwPùr krJovt KjPf yPmÇ vJ~uJr TK·f jJo m~x FTMv mZrÇ ßZJaPmuJ ßgPTA fJr k´Y§ oJTzxJnLKfÇ ßp WPr FTKa ßZJ¢ oJTzxJ ßhUJ pJPm ßxA WPr fJPT ßTJPjJnJPmA ßdJTJPjJ pJPm jJÇ FojS yP~PZ, ßx TJrS mJxJ~ ßmzJPf KVP~ oJTzxJr \Ju ßhPU KZaPT ßmKrP~ YPu FPxPZÇ FojKT oJTzxJr ZKm ßhPU ßx k´J~A KY“TJr TPr SPbÇ xJKæPrr xoxqJ @PrTaM Ijq irPjrÇ fJr m~x k´J~ K©vÇ KfKj CÅYM \J~VJ ßgPT KjPY fJTJPf n~ kJjÇ mz KmKÄP~r ZJh ßfJ hNPrr TgJ \JjJuJr TJPZS KfKj pJj jJÇ YJr-kJÅYfuJr Skr TJrS mJxJ~ KfKj hJS~Jf ßUPf pJj jJ, YJTKrr A≤JrKnC KhPf KVP~ IKlx mJPrJ fuJ~ ßhPU KfKj A≤JrKnC jJ KhP~ KjY ßgPTA ßlrf FPxPZjÇ nLKf oJjMPwr FPTmJPr ˝JnJKmT k´KfKâ~JÇ fPm FA nLKf pKh IPpRKÜT y~, fUj ßxaJPT muJ y~ ßlJKm~J mJ IPpRKÜT nLKfÇ ßlJKm~Jr CkpMÜ TJre ßjA, fmM&S KmPvw KTZM kKrK˙Kf mJ m˜M mJ k´JeL ßgPT IPpRKÜT n~ kJS~J- ßpoj KaKnPf

xJk ßhPU n~ ßkP~ KY“TJr TrJ, CÅYM \JjJuJ ßgPT mJAPr fJTJPu @fïV´˜ yP~ kzJ AfqJKhÇ @PrTKa uãe yPò- ßpxm KmwP~ mqKÜr IPpRKÜT n~ @PZ, ßxA Kmw~ mJ kKrK˙Kf FKzP~ YuJ- ßpoj KpKj oJjMPwr Knz mJ ßUJuJ \J~VJ~ n~ kJj, KfKj hJS~JPf pJj jJ, mJ\JPr pJj jJ, m≠ \J~VJ~ n~ kJj, KfKj xmxo~ WPrr hr\J ßUJuJ rJPUj, KulPa SPbj jJÇ @r TUjS pKh F irPjr kKrK˙Kfr oMPUJoMKU kPzA pJj, fUj fJr oPiq C“T£J mJ IqJÄ\JAKar uãeèPuJ ‰fKr y~ ßpoj- rÜYJk kKrmftj yS~J, yJf-kJ bJ§J yP~ @xJ, mMT izlz TrJ, WJo yS~J, oMU lqJTJPv yP~ pJS~J, oJgJ ßWJrJ, KY“TJr TrJ, I˝JnJKmT @Yre TrJ, oMPUr ßnfr ÊKTP~ pJS~J AfqJKhÇ QvvPmr WajJ hMWtajJ, FT\j oJjMPwr ßmPz SbJ, fJr oPjr Vzj, mqKÜfô AfqJKh TJrPe ßlJKm~J yPf kJPrÇ xJiJrenJPm ßlKm~JPT Kfj nJPV nJV TrJ y~-

xM˙fJr \jq k´KfKhj hM'Ka ßU\Mr

yJPzr ã~ ßrJPi TreL~

xMKjKhtÓ ßlJKm~J KmPvw m˜M mJ KmPvw kKrK˙Kfr k´Kf IPyfMT IPpRKÜT n~, ßpoj ßTJPjJ KmPvw k´JeL mJ ßkJTJr k´Kf ßlJKm~J, xJPkr ZKm ßhPU CKÆVú yS~J, CÅYM \J~VJ~ CPb n~ kJS~J AfqJKhÇ xJoJK\T ßlJKm~J xJoJK\T IjMÔJj, xnJ, hJS~JPf oJjMPwr xPñ TgJ muPf, KjP\PT k´TJv TrPf nLwenJPm I˝K˜PmJi TPr, ßx TJrPe ßx xJoJK\TfJ FKzP~ YPuÇ FPVJrJPlJKm~J CjìMÜ ßUJuJ \J~VJ, \jmÉu FuJTJ, mJ\Jr, mJx, ßasj AfqJKhPf @fKïf yP~ kPz, lPu ßx FèPuJ FKzP~ YPuÇ n~ kJS~Jr oPfJ ßTJPjJ TJre jJ gJTJ xP•ôS pKh ßTC n~ kJ~, ßxaJA ßlJKm~JÇ ßpoj xJkPT xmJA n~ kJ~, KT∂á xJPkr ZKm mJ KnKcS ßhPU IPpRKÜT n~ kJS~JaJA ßlJKm~JÇ ßlJKm~Jr

KmPvw KTZM ßlJKm~J : CófJnLKf - IqJPâJPlJKm~J m≠\J~VJr nLKf- TîPˆsJPlJKm~J kJKjnLKf : yJAPcsJPlJKm~J/FTM~JPlJKm~J oJTzxJnLKf : IqJrJTPjJPlJKm~J xJk nLKf : IKlKcP~J ßlJKm~J TMTMr nLKf : xJAPjJPlJKm~J xJoJK\T nLKf : ßxJvqJu ßlJKm~J mz ßUJuJ \J~VJ mJ KnPzr k´Kf nLKf: FPVJrJPlJKm~J m\skJf nLKf : IqJˆsJPlJKm~J \LmJeMnLKf : oJAPxJPlJKm~J oJjMPwr xJoPj TgJ muJr nLKf : VVúPxJPlJKm~J PpPTJPjJ kJKU nLKf : IKjtPgJPlJKm~J rÜnLKf : ßyPoJPlJKm~J IºTJrnLKf : KjPÖJPlJKm~J YMunLKf : YqJPaJPlJKm~J - cJ. ßyuJu CK¨j @yPoh xyTJrL IiqJkT \JfL~ oJjKxT ˝J˙q AjKˆKaCa

mqJ~Jo TÀj VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, mqJ~Jo yJPzr míK≠Pf C¨LkjJ ß\JVJ~Ç xMfrJÄ @\ ßgPTA nJPrJP•Juj mqJ~Jo ÊÀ TÀjÇ KmPvwùPhr oPf, x¬JPy KfjmJr 20-30 KoKja mqJ~Jo TrPuA pPgÓÇ @r pKh @kKj @rS ßmKv TrPf kJPrj, fJyPu @rS nJPuJÇ yJz VbjTJrL CkJhJj V´ye TÀj F ßãP© ImvqA @kjJPT TqJuKx~Jo V´ye TrPf yPmÇ ßYÓJ TrPmj ‰hKjT FT yJ\Jr ßgPT FT yJ\Jr 500 KoKuV´Jo TqJuKx~Jo V´ye TrPfÇ @kjJr mJºmLPhrS muPmjÇ hMê\Jf keq TqJuKx~JPor Yo“TJr C“xÇ

k´KfKhj hMAKa TPr ßU\Mr ßUPu xM˙ gJTJ pJ~Ç ßU\MPr rP~PZ IqJKoPjJ IqJKxcxy jJjJj irPjr kMKÓèeÇ k´KfKhj hM'Ka TPr ßU\Mr TP~T x¬Jy iPr ßUPu fJr @r ÂhPrJPVr ^MÅKT gJPT jJÇ ßU\MPr gJPT kaJKx~Jo, pJ ߈sJPTr ^MÅKT k´J~ 39 vfJÄv TKoP~ ßh~ mPu KmPvwùPhr IKnofÇ y\Por V§PVJu ßgPTS oMKÜ ßoPu k´KfKhj hMAKa TPr ßU\Mr ßUPuÇ k´KfKa ßU\MPr rP~PZ 20 ßgPT 25 KoKuV´Jo oqJVPjKx~Jo, pJ Có rÜYJk ToJPf xJyJpq TPrÇ ßU\MPr gJTJ kaJKx~Jo oK˜PÏr xM˙fJr \jqS CkTJrLÇ ßTJÔTJKbPjqr xoxqJ~ pJrJ ßnJPVj fJrJS k´KfKhj hMAKa TPr ßU\Mr ßUPf kJPrjÇ rJPf kJKjPf ßU\Mr KnK\P~ ßrPU krKhj xTJPu ßU\Mr ßn\JPjJ kJKj kJj TrPu ßTJÔTJKbjq hNr y~Ç Kn\JPjJ ßU\Mr hM'KaS ßxA xJPg ßUP~ ßj~J ßpPf kJPrÇ FPf ßTJÔTJKbPjqr xoxqJ FPTmJPrA KjotNu yPmÇ A≤JrPjaÇ

YKmt KjP~ vKïf yPmj jJ hMê\Jf UJmJPr YKmt gJPT mPu ßxèPuJ ßgPT KjP\PT hNPr rJUPmj jJÇ hMi, hA, kKjr k´níKf UJmJr ˝· YKmt FmÄ YKmtKmyLj hM'nJPmA ‰fKr TrPf kJPrjÇ hMPir YKmt mJh KhP~ @kKj @xu kMKÓ V´ye TÀjÇ TjqJPT KjP~ KYKT“xPTr TJPZ pJj oJP^oPiq TjqJPT KjP~ @kKj KjP\S KYKT“xPTr TJPZ pJPmjÇ KYKT“xT @kjJr kJKrmJKrT AKfyJx ß\Pj IKˆSkPrJKxx k´KfPrJPi KTZM mqm˙Jk© ßhPmjÇ KnaJKoj-PT V´ye TÀj FA KnaJKoj yJz VbjTJrL IKˆSTqJuJKxj jJoT ßk´JKajPT fôrJKjõf TPrÇ KmPvwùrJ mPuj, yJPzr \jq nJPuJ mqm˙J yPuJ ‰hKjT 100 oJAPâJV´Jo KnaJKoj-PT V´ye TrJÇ KnaJKoj-PT'r Yo“TJr C“x yPuJ K¸Kj\, msTKu, mJÅiJTKk, IqJxkqJrJVJx FmÄ KmKnjú xmM\ vJTxmK\Ç

iNokJj mº TÀj @kjJr pKh iNokJPjr InqJx gJPT, FUjA ßZPz KhjÇ VPmwTPhr iJreJ, iNokJj APˆsJP\Pjr KmkJT Kâ~JPT míK≠ TPr, pJr lPu yJPzr míK≠r C¨LkjJ TPo pJ~Ç oqJVPjKx~Jo V´ye TÀj FA UKj\ xKfqTJr IPgt @kjJr yJPzr SkPrr IÄv ‰fKr TPrÇ @kjJPT k´KfKhj 400 KoKuV´Jo oqJVPjKx~Jo V´ye TrPf yPmÇ oqJVPjKx~JPor nJPuJ C“x yPuJ mJhJo, ÊTPjJ Kvo, K¸Kj\,

VPor ÃNe, VPor nMKx k´níKfÇ k´P~J\Pj xJKkäPo≤ UJj TqJuKx~Jo xJKkäPo≤ V´yPer oJiqPo @kKj @kjJr TqJuKx~JPor oJ©J mJzJPf kJPrjÇ fPm FTmJPr 500 KoKuV´JPor ßmKv V´ye TrPmj jJÇ TqJuKx~Jo KhPjr FTaJ KjKhtÓ xoP~ UJPmjÇ fPm TqJuKx~Jo xJKkäPo≤ ImvqA KYKT“xPTr krJovt KjP~ V´ye TrPmjÇ - cJ. @mhMu VKj ßoJuäJ IiqJkT S KmnJVL~ k´iJj KjPaJr, @VJrVJÅS, dJTJ


IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 03 - 09 March 2017

IKfKrÜ kMKÓTr UJmJr j~ UJmJr ÊiM ChrkNKftr Kmw~ KTÄmJ ãMiJ KjmJrPer \jq j~, xM˙ yP~ ßmÅPY gJTJr \jq FmÄ vJrLKrT kMKÓr YJKyhJ ßoaJPf xMwo UJmJr k´P~J\jÇ KTZM KTZM kMKÓTr UJmJr k´P~J\Pjr ßYP~ ßmKv ßUPu fJ ˝JP˙qr \jq oñu\jT ßfJ j~A, CPJ ãKfTr k´nJm xíKÓ TPrÇ IkKrKof kKroJPe Fxm UJmJr ßUPu jJjJ rTPor ˝J˙q^MÅKTS ßhUJ ßh~Ç @oJPhr ßmÅPY gJTJr \jq Ifq∂ \ÀKr FTKa CkJhJj yPuJ kJKjÇ kJKj jJ ßUPu vrLPr ßhUJ ßh~ jJjJ rTPor xoxqJÇ KT∂á IKfKrÜ kJKj ßUPuS vrLPr ßhUJ KhPf kJPr jJjJ xoxqJÇ k´P~J\Pjr ßYP~ IPjT ßmKv kJKj ßUPu vrLPr ßxJKc~JPor oJ©J IPjT TPo pJ~Ç KYKT“xJ KmùJPjr kKrnJwJ~ F Im˙JPT muJ y~ cJ~uMPavjJu yJ~PkJjJAKasKo~J- pJ KT-jJ

k´JeyJKjr TJre yPf kJPrÇ KTcKj ßrJPV @âJ∂ mqKÜPhrS KjKhtÓ oJ©J~ kJKj V´ye TrJ CKYfÇ jfMmJ IKf oJ©J~ kJKj V´yPe KTcKjPf YJk xíKÓ y~ FmÄ KTcKj KmTu yP~ pJS~Jr @vïJ gJPTÇ

KTcKj ßrJPV @âJ∂ fJPhr F irPjr rxJPuJ lu UJS~J KjPwiÇ FojKT xM˙ vrLPr KhPj hMKa aPoPaJ S hMKar ßmKv TouJ UJS~J FPTmJPrA CKYf j~Ç

TouJ-aPoPaJ TouJ KTÄmJ aPoPaJ @oJPhr ˝JP˙qr \jq Ifq∂ CkTJrL hMKa UJmJrÇ k´YMr KnaJKoj Kx @PZ mPu FA UJmJr hMKa @oJPhr vrLPrr \jq Ifq∂ CkTJrLÇ pMÜrJPÓsr oJC≤ KxjJA VqJPˆsJAP≤KˆjJu oKaKuKa ßx≤JPrr VPmwT K\jJ xqJPor oPf, IKfKrÜ aPoPaJ KTÄmJ TouJ UJS~J ˝JP˙qr \jq CkTJrL ßfJ j~A, mrÄ ãKfTrÇ FèPuJr IKfKrÜ FKxKcT CkJhJj vrLPr jJjJ rTPor xoxqJ xíKÓ TrPf kJPrÇ KmPvw TPr pJrJ

kJuÄ vJT xM˙ gJTJr \jq k´YMr xmM\ vJT-xmK\ UJS~J CKYfÇ ßfojA FTKa ˝J˙qTr vJT yPuJ kJuÄÇ kJuÄ vJPT @PZ k´YMr ßk´JKaj, KnaJKoj, KojJPru S lJAmJrÇ fJA kJuÄ vJT ˝JP˙qr \jq Ifq∂ CkTJrLÇ KT∂á kJuÄ vJTS IKfKrÜ kKroJPe ßUPu jJjJ rTPor vJrLKrT xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ kJuÄ vJPT @PZ IéJPua jJPor FTKa CkJhJj, pJ KTcKjPf kJgr xíKÓ TrPf kJPrÇ fJA IKfKrÜ kJuÄ vJT jJ UJS~JA nJPuJÇ ÊiM

IKfKrÜ ßWPo ßVPu nqJkxJ Vro @r ßrJPh WJo yS~JrA TgJÇ WJPo vrLr KYaKYa TrPu TJr jJ ßo\J\ KmVPz pJ~Ç KT∂á kKr©JPer CkJ~ TLÇ vrLPrr WJo-V´K∫èPuJ @xPu UMm VrPo WJPor kKroJe mJKzP~ KhP~ vrLrPT vLfu TPrÇ vrLPrr fJkoJ©Jr nJrxJoq m\J~ rJUPf FKa FTKa TJptTr k´Kâ~JÇ KT∂á ßTC ßTC UMm ßmKv WJPojÇ ßTJPjJ vJrLKrT xoxqJr TJrPe I˝JnJKmT ßmKv WJo yPf kJPrÇ KYKT“xJKmùJPj Kmw~KaPT yJAkJr yJAPcsJKxx mPuÇ IPjPT IjqPhr fMujJ~ FTaM ßmKvA WJPojÇ I· VrPoA FPTmJPr IK˙r yP~ ßjP~ SPbjÇ k´Kf 100 \Pj Kfj\j oJjMPwr F xoxqJ yP~ gJPTÇ KmPvw TPr yJf-kJ mJ mVu k´níKf \J~VJ~ WJo ßmKv y~Ç xMKjKhtÓ ßTJPjJ TJre ßjA, fJA Fr jJo AKcSkqJKgT yJAkJr yJAPcsJKxxÇ IKfKrÜ Vro, @PmV, CP•\jJ FmÄ Vro oxuJhJr UJmJr fJPhr WJo mJKzP~ ßh~Ç @mJr ßoÀhP§r ßTJPjJ ßrJV mJ @WJPf ßTJPjJ FTaJ ˚J~M ãKfV´˜ yPu FT yJf mJ FT kJ IgmJ vrLPrr KmPvw ßTJPjJ KhT mJ IÄv ßmKv WJoPf kJPrÇ ÊiM yJf-kJ j~, KmKnjú IxMPUr TJrPe xJrJ vrLr ßmKv WJoPf kJPrÇ gJArP~c V´K∫r xoxqJ gJ~PrJaKéPTJKxx mJ jJrLPhr ßoPjJkP\r kr yrPoJPjr fJrfPoqr TJrPeS WJo ßmKv yPf kJPrÇ @mJr uKxTJ V´K∫r TqJ¿Jr S SwMPir k´nJPmS FKa yPf kJPrÇ IKf CPÆV\Kjf oJjKxT xoxqJ @PZ pJPhr, fJrJS IKfKrÜ WJoPf kJPrjÇ UJS~Jr kPr mJ ßUPf mxPu ßWPo pJj IPjPTÇ FojaJ y~ cJ~JPmKax\Kjf ˚J~MPrJPVÇ ßlKx~Ju jJPnt xoxqJ yPuS F xoxqJ

kJuÄ vJT j~, oJKar KjPYr xmK\ mJÅiJTKk, lMuTKk, oMuJ, SuTKk FxmS IKfKrÜ kKroJPe UJS~J CKYf j~Ç To lqJapMÜ k´JKe\ ßk´JKaj Pk´JKaj vrLPrr \jq FTKa \ÀKr CkJhJjÇ KmPvw TPr KYPTj ßmsˆ, KcPor xJhJ IÄv AfqJKh To lqJapMÜ k´JKe\ ßk´JKaj vrLPrr \jq Ifq∂ CkTJrLÇ KT∂á F irPjr k´JKe\ ßk´JKajS IKfKrÜ ßUPu vrLPr ßV´Jg lqJÖr 1 jJPor FTKa yrPoJj C“kjú y~, pJ hs∆f m~x mJKzP~ ßh~ FmÄ F Im˙J TqJ¿JPrr ^MÅKT mJzJ~Ç - xJrKoj @rJ kMKÓKmh

ßhUJ ßh~Ç FoKjPf \ôr, @TK˛T vJrLKrT kKrvso, Vro S @hst @myJS~J~ ßmKv WJo yS~J ˝JnJKmTÇ FPf WJmzJPjJr KTZM ßjAÇ mrÄ IKfKrÜ WJo FzJPjJr \jq FA xo~ bJ§J S k´YMr kJKjpMÜ UJmJr, luoNu S xmK\ UJjÇ ßmKv ^Ju-oxuJhJr S YKmtpMÜ UJmJr FKzP~ YuMjÇ ßrJh S Vro ßgPT mJÅYPf kJfuJ xMKf yJuTJ rPXr \JoJ-TJkz kÀj, ZJfJ mJ yqJa mqmyJr TÀjÇ kJ WJoPu \MPfJ jJ kPr F xo~ ßUJuJ xqJP¥u kÀj, ßoJ\J FKzP~ YuMjÇ WJPor hMVtº FzJPf IqJK≤kJrK¸Pr≤ mqmyJr TrPf kJPrjÇ - cJ. oJxMhJ ßmVo xyPpJVL IiqJkT YotPrJV KmnJV xqJr xKuoMuäJy ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu

ßVÅPamJf ßgPT oMKÜ ßkPf ybJ“ kJP~r mMPzJ @XMPu fLms mqgJ, @XMPur ßVJzJ lMPu pJS~J, @XMu mJ yJf-kJP~r KVzJ uJu S Vro yP~ pJS~J VJCa mJ ACPra KâˆJu k´hJy\Kjf ßVÅPamJPfr uãeÇ UJPhqr KkCKrj KmkJT Kâ~Jr oJiqPo ßnPX ACKrT IqJKxPc kKref y~ pJ rPÜ KoPv ImPvPw k´xsJPmr oJiqPo ßmKrP~ pJ~Ç KT∂á FA ACKrT IqJKxc ßhPy IKfKrÜ yPu mJ KTcKjr ITJptTJKrfJ~ vrLr ßgPT ßmr yPf jJ kJrPu fJ rPÜ \oJ yPf gJPTÇ lPu xKºr ßnfr ACPra KâˆJu ‰fKr yP~ k´hJy xíKÓ TPr S mJf y~Ç fJA ßVÅPamJf ßgPT

oMKÜ ßkPf UJhqJnqJx FmÄ \LmjpJkPj KTZMaJ kKrmftj @jPf yPmÇ ACKrT IqJKxc Kj~πPe rJUPf kJrPu ßVÅPamJPfr xoxqJ ßgPT oMKÜ kJS~J pJ~Ç F ßãP© k´KfKhj fru UJmJr ßmKv V´ye TrPf yPmÇ FKzP~ YuPf yPm IqJuPTJyu, oMrKVr YJozJ, oV\, KVuJ, TKu\J, YKmtpMÜ VÀ-UJKxr ßVJvf, oV\, yJÅx AfqJKhÇ UJhqfJKuTJ ßgPT mJh KhPf yPm oJPZr oJgJ, KYÄKz, TJÅTzJ, oxMr cJu, kMÅAvJT, kJuÄvJT, Izyr cJu, Kaj\Jf UJmJr FmÄ aPoPaJr xxÇ @Kow V´ye TrPf yPm kKrKof, ToS j~ @mJr ßmKvS j~Ç S\jJKiTq gJTPu fJ cJP~Par oJiqPo TKoP~ @jPf yPmÇ


28 AxuJo

03 - 09 March 2017 m SURMA

Yrok∫J hoPj Tár@Pjr KmiJj Iiqã ßoJ. A~JKZj o\MohJr

@u TMr@j FTKa kKrkNet \Lmjmqm˙JÇ oJjm\LmPjr xTu KmwP~r KhTKjPhtvjJ FPf rP~PZÇ oJjm\JKf @ho @:-Fr mÄvirÇ FT\j oJjMw oMxKuo kKrmJPr \jì KjP~ @uäJyr Skr KmvõJx ßrPU oMyJÿh xJ:-PT ßvw jmL ßoPj KjP~, jmL oMyJÿh xJ:-Fr Skr ImfLet @u TMr@jPT ßoPj YuPu fJPT \JjúJKf KyPxPm Veq TrJ pJ~Ç kãJ∂Pr @ho @:-Fr mÄvir FT\j AÉKh mftoJPj @uäJyPT KmvõJx TPr, @uäJr jmL oNxJ @:-PT ßoPj KjP~ oNxJ @:-Fr Skr ImfLet fJSrJfPT ßoPj YuPu fJPT KT \JjúJKf KyPxPm Veq TrJ pJPm? KTÄmJ FT\j KUsÓJj pKh @uäJyPT KmvõJx TPr @uäJyr jmL BxJ @:-PT jmL ßoPj fJr Skr ImfLet @uäJyr KTfJm AK†u ßoPj YPu fJPT KT \JjúJKf Veq TrJ pJPm? ßTj F kJgtTq? oNxJ @: S BxJ @: @uäJyr jmL FmÄ fJSrJf S AK†u @uäJyr KTfJmÇ fPm mftoJPj FèPuJ ßoPj YuPu ßTj oMKÜ kJS~J pJPm jJ? Fr TP~TKa TJre rP~PZÇ Fr oPiq Ijqfo TJre yPuJ∏ fJrJ fJPhr KTfJPmr @AjTJjMjèPuJ KjP\Phr xMKmiJoPfJ KuPU KhP~ KTfJPmr oPiq kKrmftj TPrPZÇ @u TMr@j jmL oMyJÿh xJ:Fr Skr ImfLet xmtPvw @xoJKj KTfJm, pJr oPiq ßTJPjJ KTZM KuPU kKrmftj TrJr xMPpJV ßjAÇ ßTjjJ @uäJy mPuj∏ ÈKjÁ~ @Ko FPT ImfLet TPrKZ FmÄ KjÁ~ @Ko FPT xÄrKãf rJUm' (xNrJ Ky\r : 9)Ç F \jq ßhUJ pJ~, Ff KmvJu V´∫ yS~Jr krS uJU uJU ßuJT xyP\ fJ oMU˙ TPr ßluPZÇ mÉ Iº mqKÜ ÊiM ÊPj ÊPj fJ oMU˙ TPr ßluPZÇ jJoJP\ mJ KfuJS~JPf nMu TrPu ßkZj ßgPT ßuJToJ KhP~, ZJkJPjJPf nMu TrPu FT\j yJPl\ KfuJS~JPfr xJPg xJPg fJ xÄPvJij TPr ßhPmÇ @uäJy K\ÿJhJKr KjP~PZj KmiJ~ kzJ~ mJ KuUJ~ TMr@Pj kKrmftPjr ImTJv ßjA, KT∂á @oPur (mJ˜mJ~Pjr) ßãP© TrJ jJ TrJr ˝JiLjfJ oJjMwPT ßh~J yP~PZÇ ßx xJPg mJ˜mJ~j TrPu \JjúJKf KyPxPm Veq, @r mJ˜mJ~j jJ TrPu \JyJjúJPor vJK˜r ßWJweJ ßh~J @PZÇ TMr@Pjr kKrkNet mJ˜mJ~j jJ TPr @orJ pKh KTZM ßãP© fJ ßoPj YKu @r KTZM ßãP© TMr@Pjr KmiJj mJh KhP~ KjP\Phr rKYf @AjTJjMj ßoPj YKu fPm AÉKh S KUsÓJjPhr xJPg @oJPhr kJgtTq ßTJgJ~? @uäJy mPuj, ÈPfJorJ KT @oJr KTfJPmr KTZM IÄv ßoPj YPuJ FmÄ KTZM IÄv I˝LTJr TPrJÇ ßp F„k TrPm ßx hMKj~J~ TÓTr uJKüf \LmjpJkj TrPm FmÄ KT~JoPf TPbJr vJK˜r oMPUJoMKU yPmÇ (xNrJ mJTJrJ : 85) mJ˜mfJ~ ßhUJ pJ~, @oJPhr ßhPv iotnLÀ mqKÜrJ @u TMr@Pjr KjPhtvjJ IjMpJ~L mqKÜVf AmJhf ßpoj∏ jJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJf, kKm©fJ I\tj, yJuJu ÀK\, fJZKmy, K\KTr khtJ ßkJvJT AfqJKh kJuj TPrjÇ @mJr xJoJK\TnJPm mJ˜mJ~Pjr KjPhtvjJ ßpoj∏ ßujPhj, k´KfPmvL S @®L~˝\Pjr yT @hJ~, xJoq, KmmJymºj xoJ\PxmJoNuT TJptJKh AfqJKhS IPjTaJ kJuj TPrjÇ rJÓsL~nJPm mJ˜mJ~Pjr KjPhvtjJ ßpoj∏ @uäJyr @Aj S rJxNu xJ: k´hKvtf rJÓsjLKf, krrJÓsjLKf, mJKe\qjLKf, @u TMr@Pjr ßlR\hJKr S ßhS~JKj h§KmKi IjMpJ~L KmYJrTJpt kKrYJujJ Fxm ßãP© ChJxLj, F Kmw~Kar mJ˜mJ~Pjr ßYÓJS TPrj jJ FmÄ èÀfô IjMiJmj TPrj jJÇ IPjPT @mJr FaJPT

rJ\jLKf mPu oPj TPr Fr ßgPT hNPr gJPTjÇ @u TMr@Pjr xm @~JPfr oPiq ßTC pKh mPu @Ko FTKa @~Jf I˝LTJr TKr, fPm KT ßx BoJjhJr gJTPm? fJyPu TMr@Pjr KTZM IÄv ßoPj KTZM IÄv jJ oJjPu fJr Im˙J TL yPm fJ KT KmPmT KhP~ KY∂J TKr? ChJyre˝„k @u TMr@Pjr FTKa h§KmKi fMPu irKZ: @uäJy mPuj, ÈIKmmJKyf pMmT-pMmfL pKh mqKnYJPr Ku¬ y~ fJPhr k´PfqTPT FTvf TPr ßm©JWJf TPrJÇ' (xNrJ jNr : 2) k´vú yPuJ F ßlR\hJKr vJK˜ TJptTr TrPm ßT? ßTJPjJ oxK\Phr AoJo, jJKT xJoJP\r oJfær? ßTJPjJ mqKÜ KT vJK˜ ßh~Jr ãofJ rJPU? mqKÜ vJK˜ KhPu mqKÜVf k´KfKyÄxJ YKrfJPgtr xMPpJV gJPTÇ jmL xJ:-Fr pMV S krmftL UKulJPhr pMPV F vJK˜ KhP~KZPuj TJ\L IgtJ“ KmYJrT mJ @hJufÇ fJr oJPj vJK˜ ßhPm rJÓsÇ @oJPhr rJÓsL~ @APj KT F mqm˙J @PZ? pKh jJ gJPT fPm TMr@Pjr F IÄvKa mJh ßh~J yPuJÇ FoKjnJPm TMr@Pjr KmiJj yPuJ∏ xMh yJrJoÇ rJÓsL~ @APj xMhKnK•T mqJÄT, mLoJ AfqJKh ‰miÇ TMr@Pjr KmiJPj mqKnYJr yJrJoÇ rJÓsL~ @APj ßTJPjJ jJrL ßTJPat FKlPcKna TPr mJ xrTJKr IjMoKf KjP~ xrTJr IjMPoJKhf kKffJkuäLPf Tã nJzJ KjP~ mqKnYJPrr ßhJTJj UMuPu fJ ‰miÇ TMr@Pjr KmiJPj oh yJrJoÇ rJÓsL~nJPm uJAPx¿ TPr oh KmKâr mJr, TJm, ßhJTJj ßUJuJr xMPpJV rP~PZÇ FoKjnJPm TMr@Pjr KmiJPjr KmkrLPf IxÄUq oJjmrKYf KmiJj k´YKuf rP~PZÇ fPm ro\JPj ImfLet TMr@Pjr Skr kKrkNet @ou (mJ˜mJ~j) KTnJPm yPm? irJ pJT @Ko FTKa lJPotr oJKuTÇ @Ko @oJr lJPotr TotTftJ-TotYJrLPhr KjPhtv KhP~KZ KjKhtÓ ßkJvJT krJr \jqÇ @oJr k´vÄxJ èeTLftj TrJr \jq, ‰hKjT kJÅYmJr IKlPx yJK\rJ KhP~ k´vÄxJ mJ èeTLftj TrJr \jq, pf ßmKv èeTLftj ff ßmKv ßmJjJx ßh~J yPmÇ FTA xJPg KlS~JTt ßTJj Kj~Po TrPm ßxèPuJrS KjPhtv KhP~KZÇ ßTJPjJ TotTftJ pKh KlS~JPTt @oJr Kj~o jJ ßoPj Kj\ UMKv oPfJ Kj~Po TJ\ TPr mJ @oJr xJPg v©MfJ TPr pJrJ fJPhr Kj~o ßoPj TJ\ TPrÇ SA TotTftJ pfA @oJr k´vÄxJ TÀT pfA @oJr KjitJre TrJ ßkJvJT kÀT pfA ‰hKjT kJÅYmJr IKlPx yJK\rJ KhP~ @oJr èeTLftj TÀT @oJr Kj~Po KlS~JTt jJ TrJr TJrPe fJPT @Ko YJTKrPf KT rJUm? KjÁ~A rJUm jJÇ KbT ßfoKjnJPm ÊiM kJÅYS~JÜ jJoJ\, iotL~ ßkJvJT, @uäJyr fJZKmy, k´vÄxJ pfA TKr jJ ßTj, @uäJyr ßh~J @Aj kKrfqJV TPr oJjmrKYf @APj pKh vJxj kKrYJujJ TKr fJr Im˙J KT SA TotTftJr oPfJ yS~Jr TgJ j~? @uäJy mPuj, ÈKjÁ~ @Ko ßfJoJr k´Kf xfqxy KTfJm jJK\u TPrKZ, ßpj fMKo ßx IjMpJ~L oJjMPwr oJP^ KmYJr-lJ~xJuJ TrPf kJPrJ, pJ @uäJy ßfJoJPT KvãJ KhP~PZjÇ fMKo KU~JjfTJrLPhr xJyJpq S xogtjTJrL yP~J jJÇ' (xNrJ KjxJ: 105) KfKj @PrJ mPuj, È@uäJyr KTfJm IjMpJ~L oJjMPwr oPiq oLoJÄxJ TrPm fJPhr oPjr ßU~Ju UMKvoPfJ TJ\ TrPm jJÇ' (xNrJ oJP~hJ: 49) @PrJ TPbJr nJwJ~ @uäJy mPuPZj, ÈPp mqKÜ @uäJyr ImfLet KTfJm IjMpJ~L ÉTMo (KmYJr, oLoJÄxJ S rJÓs) kKrYJujJ TrPm jJ ßx TJPlrÇ' (xNrJ oJP~hJ: 44) rJxNu xJ: mPuj, È@uäJyr KTfJm fJPf rP~PZ IfLf \JKfr AKfyJx, nKmw“ k´\Pjìr \jq nKmwqÆJeL

irJ pJT @Ko FTKa lJPotr oJKuTÇ @Ko @oJr lJPotr TotTftJ-TotYJrLPhr KjPhtv KhP~KZ KjKhtÓ ßkJvJT krJr \jqÇ @oJr k´vÄxJ èeTLftj TrJr \jq, ‰hKjT kJÅYmJr IKlPx yJK\rJ KhP~ k´vÄxJ mJ èeTLftj TrJr \jq, pf ßmKv èeTLftj ff ßmKv ßmJjJx ßh~J yPmÇ FTA xJPg KlS~JTt ßTJj Kj~Po TrPm ßxèPuJrS KjPhtv KhP~KZÇ ßTJPjJ TotTftJ pKh KlS~JPTt @oJr Kj~o jJ ßoPj Kj\ UMKv oPfJ Kj~Po TJ\ TPr mJ @oJr xJPg v©∆fJ TPr pJrJ fJPhr Kj~o ßoPj TJ\ TPrÇ SA TotTftJ pfA @oJr k´vÄxJ TÀT pfA @oJr KjitJre TrJ ßkJvJT kÀT pfA ‰hKjT kJÅYmJr IKlPx yJK\rJ KhP~ @oJr èeTLftj TÀT @oJr Kj~Po KlS~JTt jJ TrJr TJrPe fJPT @Ko YJTKrPf KT rJUm? FmÄ mftoJj ßk´ãJkPa ßfJoJPhr kJr¸KrT Kmw~ xŒKTtf rJÓsL~ @AjTJjMjÇ m˜Mf FKa FT YNzJ∂ KmiJj fJ ßTJPjJ mJP\ K\Kjx j~Ç' (KfrKoK\) rJxNu xJ: @PrJ mPuj, ÈAxuJo S rJÓs po\ nJAÇ KjP\r xñL ZJzJ FPT-IkPr KjUMÅf gJTPf kJPr jJÇ AxuJo yPò KnK• FmÄ rJÓsL~ ãofJ yPò rãTÇ pJr KnK• ßjA fJ ±Äx yP~ pJ~ @r pJr rãT ßjA fJ yJKrP~ pJ~Ç' (TJj\Mu CÿJu) fJA jmL-rJxNuVe rJÓsL~ ãofJ~ @xLj yP~KZPuj ßpj xyP\ @uäJyr KmiJj k´KfÔJ TrJ pJ~Ç y\rf ACZMl @: k´gPo ßYR¨ mZr KoxPr UJhqoπL KZPujÇ krmftLPf rJÓsk´iJj yP~KZPujÇ hJCh @: rJÓsk´iJj ßgPT @uäJyr KmiJj IjMpJ~L KmYJr kKrYJujJ TPrPZjÇ y\rf ßxJuJ~oJj @:-Fr rJ\fô KZu kíKgmLmqJkL, KfKj oKπkKrwh KjP~ KxÄyJxPj mPx mJfJPxr xJyJPpq rJ\q kKrhvtPj ßpPfjÇ ßlr@CKj @APjr KmkPã KZu oNxJ @:-Fr uzJA, joÀKh @APjr KmÀP≠ KZu AmsJKyo @:-Fr uzJAÇ \JuMfPT krJK\f TPr fJuMf @: @uäJyr @Aj k´KfÔJ TPrjÇ FèPuJr metjJ TMr@Pj rP~PZÇ ßvw jmL y\rf oMyJÿh xJ:-Fr oKhjJPTKªsT rJÓsmqm˙J, k´JPhKvT vJxjTftJ KjP~JV, xJoKrTmqm˙J V´ye S krmftL UKulJVe rJÓsL~nJPm @uäJyr KmiJj k´KfÔJ TPr ßVPZjÇ AxuJPor AKfyJPx xJoJjq ùJjLmqKÜS fJ \JPjjÇ k´vú yPf kJPr pKh @uäJyr @Aj IjMpJ~L rJÓs kKrYJujJ y~ fPm F ßhPvr Ijq iotJmu’LPhr TL yPm? rJxNu xJ:-Fr pMPV S krmftL UKulJPhr pMPV S AxuJKo rJPÓs IoMxKuorJ KZPujÇ fJrJ iPotr @Aj IjMpJ~L fJPhr \Lmj kKrYJujJ TPrPZjÇ iotkJuPj xm iPotr ßuJT ˝JiLj gJTPm FaJA AxuJPor KmiJjÇ mJÄuJPhPv @ÄKvT xJoJjq hM-FTKa ßãP© yPuS iotL~ KmiJj rJÓsL~nJPm rP~PZÇ ChJyre˝„k pKh k´vú TKr FT\j oMxKuo mqKÜ FT ßZPu FT ßoP~ S Kfj KmWJ \Ko ßrPU oJrJ ßVPuj, Ikr KhPT FT\j KyªM mqKÜ FoKjnJPm FT ßZPu FT ßoP~ S Kfj KmWJ \Ko ßrPU oJrJ ßVPujÇ ßT TfaMTM xŒh kJPm? ˝JnJKmT \mJm @xPm oMxKuo mqKÜr ßZPu hMA KmWJ S ßoP~ FT KmWJ \Ko kJPmÇ KyªM mqKÜr ßZPuA Kfj KmWJ \Ko kJPmÇ ßoP~ ßTJPjJ \Ko kJPm jJÇ CKuäKUf mµjKa xŒNet iotL~ @APjr mµj FmÄ rJÓsS F iotL~ @AjKa Cn~ iPotr ˝TL~fJ m\J~ ßrPU rJÓsL~ @APj myJu TPrPZ KmiJ~ èÀfôkNet F xŒh mµj @Aj

Cn~ iPotr KmiJj IjMpJ~L mµj yPòÇ fJ yPu rJÓsL~ @Aj pKh xm iPotr @APjr xJPg FoKjnJPm xJo†xq ßrPU k´e~j TrJ y~Ç fPm xm iPotr ßuJT fJPhr iotL~ KmiJj kJuj TrJr kMPrJkMKr xMPpJV kJPmÇ rJÓs pKh FA hJK~fô yJPf ßj~ TMr@Pjr KmiJj kKrkNet kJuj xyP\ x÷m yPm FmÄ iotKnK•T rJ\QjKfT hPur k´nJm ToPm FmÄ TMr@Pjr @Aj mJ˜mJ~Pjr jJPo \KñmJh xíKÓ mº yPmÇ rJÓs F hJK~fô kJuj jJ TrJ~ KTZM AxuJKo KY∂JKmh S FTJKiT AxuJKo hu VefJKπT CkJP~ ßx k´PYÓJ YJKuP~ pJPòÇ KT∂á TMr@Pjr kPg @øJPjr kg TµTkNetÇ TMr@jKmPrJiLrJ fJPhr k´KfmºT yPm FaJA ˝JnJKmTÇ KmÊ≠ yJKhPxr xmtPvsÔ V´∫ mMUJKr vKrPlr k´go kíÔJ~ Kj~Pfr yJKhPxr krA mKetf @PZ∏ jmL TKro xJ:-Fr TJPZ pUj ßyrJ èyJ~ SKy @Voj Tru KfKj nLf Im˙J~ WPr FPx T’u oMKz KhP~ KTZM xo~ IKfmJKyf TrPujÇ nLKfnJm TPo ßVPu jmLK\r ˘L UJKh\J rJ: fJÅPT f“xoP~r mz @Puo SrJTJ Kmj jSlPur TJPZ KjP~ ßVPujÇ xm ÊPj SrJTJ muPuj, ÈFf ßxA ßlPrvfJ, ßp y\rf oNxJ @:-Fr TJPZ SKy KjP~ @xPfjÇ ßfJoJr TJPZ SA ßlPrvfJ SKy KjP~ FPxPZjÇ nJKf\J ßuJPTrJ ßfJoJPT pUj KjptJfj TPr mJKz ßgPT ßmr TPr ßhPm @Ko SA xo~ kpt∂ ßmÅPY gJTPu ßfJoJPT xyPpJKVfJ TrmÇ' mftoJPj ßYJr-cJTJPfr nP~ xŒh mqJÄPT \oJ rJUJ y~Ç \JPyKu pMPV mqJÄTmqm˙J jJ gJTJ~ fJrJ jmL TKro xJ:-Fr TJPZ fJPhr xŒh @oJjf rJUfÇ jmLK\r x“ YKrP©r \jq fJrJ jmLK\PT UMm nJPuJmJxfÇ TJmJVíPyr TJPuJ kJgr xrJPjJPT ßTªs TPr x÷Jmq rÜ~L xÄWwt jmLK\r Kx≠JP∂ mº y~Ç Kmvõ˜fJr \jq jmLK\ xJ:-Fr CkJKi KZu @u-@KojÇ fJA SrJTJ Kmj jSlPur oMPU KjptJfPjr TgJ ÊPj jmLK\ ImJT yP~ k´vú TrPujÇ fJrJ @oJ~ KjptJfj TrPm? ßhv ßgPT ßmr TPr ßhPm? fUj SrJTJ Kmj jSlu muPuj, nJKf\J yPTr kPg @øJj TPr mJKfPur xJPg ƪô y~Kj Foj TUPjJ y~KjÇ' fJA TMr@Pjr KmiJj \LmPjr xmt˜Pr mJ˜mJ~Pjr @øJjTJrLPhr \MuMo-KjptJfPj ‰ipt iPr vJK∂kNet S VefJKπT CkJP~ hJS~JKf TJ\ TPr ßpPf yPmÇ xπJx AxuJo xogtj TPr jJ, fJA xπJPxr kg kKryJr TrPf yPmÇ ßuUT : Iiqã, lMuVJÅS lJK\u KcKV´ oJhrJxJ


AxuJo 29

SURMA m 03 - 09 March 2017

kKm© ßTJr@Pj nJwJ k´xñ c. oMyJÿh @mhMu yJjjJj kKm© ßTJr@PjS nJwJ k´xPñ jJjJ @~Jf rP~PZÇ k´gPo @orJ ßhUm 30 j’r xMrJ ÀPor 22 j’r @~JfÇ FPf muJ yPò, ÈfJÅr (@uäJyr) KjhvtjJmKur oPiq Ijqfo Kjhvtj yPò, @TJv S kíKgmLr xíKÓ FmÄ ßfJoJPhr (oJjMPwr) nJwJ S mPetr ‰mKYfsqÇ FPf ùJjL ßuJTPhr \jq ImvqA híÓJ∂ rP~PZÇ ' Ijq© xMrJ AmrJKyPor @~Jf : È@Ko (@uäJy) k´PfqT rJxMuPTA fJr ˝\JKfr nJwJnJwL TPr kJKbP~KZ, fJrJ (rJxMurJ) pJPf @oJr TgJ ßUJuJPouJnJPm fJPhr (PuJTPhr) TJPZ mqJUqJ TrPf kJPrÇ @uäJyA vKÜoJj S f•ôùJjLÇ ' (xMrJ AmrJKyo, @~Jf j’r 4) jmL oMyJÿh (xJ.)-Fr \oJjJr ßTJr@Pjr fJlKxrTJr @mhMuJä y AmPj @æJx (rJ.) k´gPo C≠íf xMrJ ÀPor @~JfKar mqJUqJ TPrPZj FnJPm È...FmÄ fJÅr FTfômJh S TMhrPfr KjhvtjJmKur oPiq rP~PZ @TJvo§uL S kíKgmLr xíKÓ FmÄ ßfJoJPhr nJwJ ßpoj @rKm, lJrKx AfqJKh S mPetr ‰mKYfsq, ßpoj uJu, TJPuJ AfqJKhÇ ' (fJlKxPr AmPj @æJx, fífL~ U§, AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhv, dJTJ, 2007, kíÔJ 24-25) mftoJj \oJjJr ßTJr@Pjr fJlKxrTJr oMlKf vKl (ry.) F @~JPfr fJlKxPr CPuäU TPrPZj, ßUJhJK~ TMhrPfr fífL~ Kjhvtj yPò, @TJv S kíKgmL xí\j, KmKnjú ˜Prr oJjMPwr KmKnjú nJwJ S metjJnKñ FmÄ KmKnjú ˜Prr metQmwoq; ßpoj ßTJPjJ ˜r ßvõfTJ~, ßTC TíÌTJ~, ßTC uJuPY FmÄ ßTC yuPhPaÇ FUJPj @TJv S kíKgmL xí\j ßfJ vKÜr oyJKjhvtj mPaA, oJjMPwr nJwJr KmKnjúfJS TMhrPfr FT Km˛~Tr uLuJÇ nJwJr KmKnjúfJr oPiq IKniJPjr KmKnjúfJS I∂ntÜ M rP~PZÇ @rKm, lJrKx, KyKª, fMKTt, AÄPrK\ AfqJKh Tf KmKnjú nJwJ @PZÇ FèPuJ KmKnjú nNUP§ k´YKufÇ fJr oPiq ßTJPjJ ßTJPjJ nJwJ kr¸r Ff Knjú„k ßp FPhr oPiq kJr¸KrT ßTJPjJ xŒTt @PZ mPuA oPj y~ jJÇ ˝r S CóJrenKñr KmKnjúfJS nJwJr KmKnjúfJr oPiq vJKouÇ @uäJy fJ@uJ k´PfqT kMÀw,

jJrL, mJuT S míP≠r T£˝Pr Foj ˝Jf∂sq xíKÓ TPrPZj ßp FT\Pjr T£˝r Ijq\Pjr T£˝Prr xPñ kMPrJkMKr ßoPu jJÇ KTZM jJ KTZM kJgtTq ImvqA gJPTÇ ... FoKjnJPm metQmwPoqr TgJ muJ pJ~Ç FTA oJmJmJ ßgPT FTA irPjr Im˙J~ hMA x∂Jj Knjú met KjP~ \jìV´ye TPrÇ F yPò xíKÓ S TJKrVKrr ‰jkMeqÇ Frkr nJwJ S ˝r KmKnjú y~Ç [oMlKf vKl (ry.)-Fr fJlKxrTíf kKm© ßTJr@jMu TJKro, oKhjJ oMjJS~JrJ, 1413 Ky\Kr, kíÔJ 1041-1042]Ç AmPj @æJx (rJ.) fJÅr fJlKxPr ßvPwJÜ xMrJ AmrJKyPor hMKa mqJUqJ TPrPZjÇ mPuPZj, FT. @Ko k´PfqT rJxMuPTA fJÅr ˝\JKfr nJwJnJwL TPr kJKbP~KZ, fJÅr @kj xŒ´hJP~r nJwJxy kJKbP~KZ, fJPhr TJPZ kKrÏJrnJPm mqJUqJ TrJr \jq fJPhr nJwJ~, pJ fJPhr @Phv ßhS~J yP~PZ FmÄ KjPwi TrJ yP~PZÇ hMA. Ijq mqJUqJ~ Foj nJwJxy rJxMu ßk´re TPrKZ, ßp nJwJ~ fJrJ xÄKväÓ Kmw~JKh mMP^ KjPf xão y~Ç [fJlKxPr AmPj @æJx (ry.), KÆfL~ U§, AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhv, dJTJ, 2004, kíÔJ 256] @iMKjT \oJjJr ßTJr@j fJlKxrTJr oMlKf vKl (ry.) fJÅr fJlKxPr CPuäU TPrj : KmPvõr \JKfèPuJr oPiq vf vf nJwJ k´YKuf rP~PZÇ FofJm˙J~ xmJAPT ßyhJP~f TrJr hMKa oJ© CkJ~ x÷mkr KZuÇ FT. k´PfqT \JKfr nJwJ~ kígT kígT ßTJr@j ImfLet yS~J FmÄ rJxMuu M Jä y (xJ.)-Fr KvãJS fhsk N k´PfqT \JKfr nJwJ~ Knjú Knjú yS~JÇ @uäJyr @kj vKÜr xJoPj F„k mqm˙JkjJ ßoJPaA TKbj KZu jJ; KT∂á KmvõmJxLr \jq FT rJxMu, FT V´∫, FT vKr~f ßk´re TrJr oiq KhP~ fJPhr oJiqPo yJ\JPrJ ofKmPrJi xP•ôS iotL~, YJKrK©T S xJoJK\T GTq S xÄyKf ˙JkPjr ßp oyJj uãq I\tj TrJ CP¨vq KZu, FofJm˙J~ fJ IK\tf yPfJ jJÇ ... fJA KÆfL~ k∫JKaA IkKryJpt yP~ kPzÇ fJ FA ßp, ßTJr@j FTA nJwJ~ ImfLet yPm FmÄ rJxMPur nJwJS ßTJr@Pjr nJwJ yPmÇ Frkr IjqJjq ßhvL~ S @ûKuT nJwJ~ Fr IjMmJh k´YJr TrJ yPmÇ [kKm© ßTJr@jMu TJKro,

F x¬JPyr

oMlKf vKl (ry.)-Fr fJlKxr, oKhjJ ßoJjJS~JrJ, 1413 Ky\Kr, kíÔJ 711-712] oJjMwPT @uäJy fJ@uJ nJm k´TJv TrPf nJwJ KvãJ KhP~PZj∏F TgJ ßTJr@Pjr @PrJ KmKnjú xMrJ~ k´TJKvf yP~PZÇ xMrJ @r-rJyoJPjr ÊÀr KhPT @uäJy fJ@uJr metjJ : Èkro TÀeJo~ @uäJyÇ KfKjA ßTJr@j KvãJ KhP~PZjÇ KfKj xíKÓ TPrPZj oJjMwÇ KfKj fJPT nJm k´TJv TrPf KvKUP~PZjÇ ' (IjMmJh, KmYJrkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj : ßTJr@j vKrl xru mñJjMmJh, oJSuJ msJhJxt, dJTJ, 2002 xÄÛre, kíÔJ 403) @mhMuJä y AmPj @æJx (rJ.) F @~JPfr fJlKxr TPrPZj, ÈKfKjA (@uäJy), fJPT (oJjMwPT) KvKUP~PZj nJm k´TJv TrPfÇ @uäJy oJjMwPT xm KTZM metjJ TrPf KvKUP~PZj FmÄ kíKgmLr xm \Lm\∂ár jJo KvãJ KhP~PZjÇ (fJlKxPr AmPj @æJx, fífL~ U§, kNPmtJÜ, kíÔJ 416) oMlKf vKl (ry.) F @~JPfr fJlKxr TPrPZj @PrJ mqJkTnJPmÇ KfKj CPuäU TPrPZj : ÈoJjm xíKÓr kr IxÄUq ImhJj oJjmPT hJj TrJ yP~PZÇ fJr oPiq FUJPj KmPvwnJPm metjJ~ KvãJhJPjr TgJ CPuäU TrJ yP~PZÇ ...k´gPo ßTJr@j KvãJ S kPr metjJ KvãJr CPuäU TrJ yP~PZÇ ...FUJPj metjJr Igt mqJkTÇ ßoRKUT metjJ, ßuUJ S KYKbkP©r oJiqPo metjJ FmÄ IkrPT ßmJ^JPjJr pf CkJ~ @uäJy fJ@uJ xíKÓ TPrPZj, xmA Fr I∂ntÜ M Ç KmKnjú nNU§ S KmKnjú \JKfr KmKnjú mJTk≠Kf∏xmA FA metjJ KvãJr KmKnjú Iñ...Ç ' [oMlKf vlL (ry.)-Fr fJlKxr, kNPmtJÜ, kíÔJ 1316-1317] iotVP´ ∫ nJwJ k´xPñr @~JfèPuJ S Fr fJlKxr YoTk´hÇ FPf nJwJ k´Pvú oyJj @uäJy rJæMu @uJKoPjr oy•ô S KmùJjojÛfJ CkuK… TrJ x÷m y~Ç ßVJaJ hMKj~J~ FTKaoJ© nJwJ jJ yP~, \JKf S xŒ´hJP~r oPiq KmKnjú nJwJr \Pjìr ryxqKaS oJjm\JKfr AKfyJPxr xPñA xÄpMÜÇ iotV∫ ´ A kíKgmLr oPiq KmKnjú nJwJr mJ˜mfJ oJjMPwr xJoPj fMPu iPrPZ, pJ oJjm\JKfr \jq TuqJeTr yP~PZÇ ßuUT : KmKvÓ VPmwT

fárPÛr xMuJAoJKj~J oxK\h:

oMyJÿh KojyJ\ CK¨j

xMuJAoJKj~J oxK\Phr KjotJeTJu : KUsˆJ» 1550 ßgPT 1557-Fr oJ^JoJK^ xoP~ xMuJAoJKj~J oxK\h KjotJe TrJ y~Ç FKa oMxKuo ˙JkfqKvP·r Ijjq TLKftr kKrYJ~TÇ FKa SxoJKj KUuJlf @oPu

IJu IJTxJ oxK\h

03 oJYt, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-26 12-19 03-51 05-49 07-05

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

04 oJYt, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-24 12-16 03-53 05-51 07-07

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

05 oJYt, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-22 12-16 03-54 05-52 07-09

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

06 oJYt, ßxJomJr

AxuJoL ˙JkfqKvP·r Ijjq ßvJnJ fárPÛr SxoJKj vJxjJoPur UKulJ xMuJAoJj @u-TôJjMKjÇ (rJ\fôTJu : 926-974 Ky\Kr) KfKj AKfyJxUqJf vJxT KZPujÇ oífMqr @PV fJÅr InNfkNmt ßWJweJ oJjMwPT ßmv @ÁptJKjõf S nJmjJ~ ßlPu KhP~KZuÇ FPf KfKj oJjMPwr \jq hJÀe KvãJ S k~VJo ßrPU ßVPZjÇ oífMqr @PV fJÅr CK\rPT KfKj mPuj, ÈoífMqr kr @oJPT TJlj ßhS~J yPu ßfJorJ @oJr hMA yJf ßmr TPr KhP~ @oJPT xJrJ vyr k´hKãe TrJPmÇ pJPf oJjMw mM^Pf kJPr, @Ko Ff mz rJ\Pfôr IKiTJrL yP~S krTJPu pJKò vNjq yJPfÇ rJ\Pfôr KTZMA KjP~ ßpPf kJrKZ jJÇ' fJÅr @oPu SxoJKj~J KUuJlf k´nNf CjúKf uJn TPrÇ KfKj rJP\qr kKrKi míK≠xy @PrJ mÉ KmUqJf TotTLKft ßrPU pJjÇ AKfyJPxr V´∫èPuJ~ fJÅr Kmvh Kmmre kJS~J pJ~Ç fMrPÛr k´JYLj vyr A˜J’MPu KjKotf xMuJAoJKj~J oxK\h fJÅr ßxxm TotTLKftr Ijqfo IÄvÇ

jJoJPpr xo~xNYL

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-20 KoKja 12-16 KoKja 03-56 KoKja 05-54 KoKja 07-10 KoKja

07 oJYt, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-18 KoKja 12-16 KoKja 03-57 KoKja 05-56 KoKja 07-12 KoKja

08 oJYt, mMimJr

AxuJoL xnqfJ-xÄÛíKf KmTJPvr Ijqfo oJiqo S ImhJj KyPxPm ˝LTífÇ fMrPÛr xmPYP~ mz FmÄ KmPvõr Ijqfo míy“ oxK\hS mPaÇ F oxK\hPT ßTªs TPr ACPrJPkr KmKnjú IûPu AxuJoL xnqfJ-xÄÛíKf S ùJjKmùJPjr mqJkT k´YJr-k´xJr WPaÇ xMuJAoJKj~J oxK\Phr Im˙Jj : AKfyJxUqJf oxK\hKa KjotJe TrPf xMufJj xMuJAoJj ‰jxKVtT ßxRªPptr @iJr, híKÓjªj S oPjJPuJnJ TP~TKa ˙Jj mJZJA TPrjÇ

kKrPvPw A˜J’MPur mJ~K\h IûPur IKjªq xMªr ÈmxlrJx' k´eJKur ßTJuPWÅwJ FTKa ßZJ¢ KauJr Skr VPz ßfJPuj oxK\hKar ImTJbJPoJÇ FTKhPT mxlrJPxr °KaT˝ò kJKjPf xNPptr KTreoJuJ ßnJr-KmyJPj KTÄmJ xJÅ^-IkrJP¤ ßxJjJUKYf rKvr oPfJ oxK\Phr ßh~JuèPuJ~ K^KuT ßUPuÇ @r IjqKhPT xmM\Jn lMPuu ChqJj S kMmLKgPf ZJS~J mJVJPjr K˚ê xoLre S Kjotu mJ~M @V∂áPTr ojoJjx @PoJKhf TPrÇ Foj 47 kOÔJ~

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-16 KoKja 12-16 KoKja 03-59 KoKja 05-58 KoKja 07-14 KoKja

09 oJYt, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-13 KoKja 12-15 KoKja 04-00 KoKja 05-59 KoKja 07-15 KoKja


30 ßUuJiMuJ

03 - 09 March 2017 m SURMA

ßpUJPj ˝K˜Pf mJÄuJPhv dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - xmtPvw vsLuïJ xlPrS fJÅr ÀhsoKN ft ßhPUPZj mJÄuJPhPvr ßmJuJrrJÇ cs yS~J Vu ßaPˆr hMA AKjÄPxA ßxûMKrÇ ßxûMKr TPrj TuP’Jr kPrr ßaPˆSÇ ßxA TMoJr xJñJTJrJ FmJr ßjA vsLuïJ hPuÇ ßjA oJPyuJ \~JmitPjSÇ mJÄuJPhPvr ßmJuJrrJ KjÁ~A ˝K˜ KjP~A CPz ßVPZj TuP’J~Ç fJÅPhr ˝K˜r TgJ ßvJjJr @PV ÈmJÄuJPhv mjJo xJñJTJrJ' k´JoJeqKYP©r FTKa ßk´JPoJ ßhPU ßjS~J pJTÇ mJÄuJPhPvr Kmk?Pã ßoJa 15Ka ßaˆ ßUPu xJñJTJrJr ßxûMKr xJfKa, pJr hMKa cJmu @r

FTKa KaskuÇ Fr oPiq hMKa cJmu ßxûMKrxy kJÅYKaA ßhPvr oJKaPfÇ @rS n~ÄTr fgq, FA ßxûMKr @r cJmu ßxûMKrèPuJ KfKj TPrPZj ßhPvr oJKaPf kr kr kJÅYKa ßaˆ AKjÄPxÇ To pJjKj \~JmitPjSÇ 13 ßaˆ ßUPu mJÄuJPhPvr Kmk?Pã TrJ fJÅr kJÅY ßxûMKrr KfjKaA vsLuïJr oJKaPfÇ 27 ßlms∆~JKr KmoJjmªPrr CP¨Pv KorkMPrr FTJPcKo nmj ZJzJr @PV fJxKTj @yPohPT pUj muJ yPuJ, FmJr ßfJ vsLuïJ~ xJñJTJrJ\~JmitPj ßjA, fJÅr yJKxPfA lMPa Cbu ˝K˜aJ,

uïJ~ Kfj fÀPer uãq

dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - Kfj\Pjr oNu uãq FTaJA∏vsLuïJr KmkPã KxKr\ ßUuJÇ fPm FA uPãqr ßnfrS uMKTP~ @PZ IPjT uãq FmÄ ßxaJ mJÄuJPhv hPur xm KâPTaJPrr oPjAÇ TJrS uãq jLrm, TJrSaJ k´TJvqÇ ßxRoq xrTJr, ßoJ˜JKl\Mr ryoJj S ßoPyhL yJxJj KorJP\r xPñ TgJ mPu \JjJr ßYÓJ yP~PZ @xu uPãqr ßnfr uMKTP~ gJTJ fJÅPhr ßxA uPãqr TgJA∏ ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ÈPhPvr oPfJ ßUuJr ßYÓJ Trm' KmPhPvr oJKaPf k´go ßaˆ ßUuPf ßVPZj ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ KjÁ~A nLwe ßrJoJKûf! TJu KmoJjmªPr pJS~Jr @PV k´vúaJ TrJ yPuJ fJÅPTÇ ßoJ˜JKlP\r C•r, È@oJr mqJV TA? mqJV UMÅP\ kJKò jJ!' VJKzPf SbJr @PV yqJ¥ uJPV\ UMÅP\ kJKòPuj jJ ßoJ˜JKl\Ç ßxaJ KjP~ TP~T ßxPTP¥r ßp ßajvj fJÅr oPiq ßhUJ ßVu, KmPhPvr oJKaPf k´go ßaˆ ßUuJ KjP~ fJr KZPaPlJÅaJS ßjA, ÈTL mum mPuj? @PV ßfJ KmPhPv TUPjJ ßaˆ ßUKuKj, TLnJPm mum! FaMTM muPf kJKr, xMPpJV ßkPu AjvJ @uäJy ßhPvr oPfJ ßUuJr ßYÓJ TrmÇ' nJ¥JPr hMKa oJ© ßaˆ ßUuJr IKnùfJÇ Vf mZPrr \MuJAP~ hKãe @Kl∑TJr KmkPã Y¢V´Jo S dJTJ~ IKnPwT ßaˆ KxKrP\r kr FUj kpt∂ ßoJ˜JKl\-\JhM ßhUJ ßVPZ ÊiM S~JjPc @r Ka-

PaJP~K≤PfAÇ ßYJPar TJrPe ßUuJ y~Kj oJP^r AÄuqJ¥, KjCK\uqJ¥ S nJrPfr KmkPã ßaˆ oqJYèPuJr ßTJPjJaJAÇ vsLuïJ KxKr\A @mJr fJÅPT uJu mPu TJaJr oJrJr xMPpJV TPr KhPòÇ ßxRoq xrTJr ÈKjP\PT ßoPu irPf YJA' kJÅY ßaPˆr k´go KfjKaPf mqJa TPrPZj xJf @r ZP~Ç xmtPvw hMKaPf yP~PZj fJKoo ATmJPur SPkKjÄ xñLÇ KT∂á ßxRoq xrTJrS \JPjj, F \J~VJaJ FUPjJ kJTJ y~Kj fJÅr \jqÇ AoÀu TJP~x Kla yPuA @mJr KfKj yP~ pJPmj Kfj j’r SPkjJr, IgmJ mqJa TrPmj Ijq ßTJgJSÇ fJÅr mqJKaÄ kK\vj KjP~ Kao oqJPj\PoP≤r KÆiJƪô TJaJPfA ßpj FmJr vsLuïJ ßVPuj ßxRoqÇ TJu pJS~Jr @PV muKZPuj, ÈSPkjJr yP~ ßUuPf @Ko ßmKv ˝òª ßmJi TKrÇ oPj y~ ßpj KjP\r \J~VJÇ SPkKjÄP~ jJoPu ßYÓJ TKr KjP\r oPfJ ßUuPf, pfaMTM x÷m KjP\PT ßoPu irPfÇ @Ko nJPuJ ßUuPu Ijq ßT Fu jJ Fu, fJ KjP~ KY∂Jr KTZM gJTPm jJÇ TJP\A ßYÓJ Trm ßpUJPj xMPpJV kJA, FojnJPm ßUuPf ßpj KjP\PT KjP~ @r KY∂J TrJ jJ uJPVÇ' vsLuïJ~ FKa ßxRPoqr KÆfL~ xlrÇ Fr @PV ßVPZj IjN±t19 hPur yP~Ç ßxA xlr @r FA xlPr IPjT kJgtTqÇ ßxRoq Imvq @vJmJhL, ÈKTZMKhj

ÈFTaM KjntJr ImvqA uJVPZÇ xJñJTJrJ IPjT KjntrPpJVq mqJaxoqJj KZPujÇ' vsLuïJ~ FmJr ˝K˜ KjP~ pJS~Jr @rS FTaJ TJre @PZ fJÅrÇ vsLuïJjPhr oPiq ßp IPjT nÜS @PZ fJÅr, ÈFr @PV FTmJrA vsLuïJ ßVKZ, fJ-S WMrPfÇ SA pUj ßmJKuÄ IqJTvPjr \jq mKyÏíf KZuJo, fUjÇ vsLuïJr oJjMw ßhUuJo @oJPT UMm xJyx-aJyx KhuÇ mPuKZu, fMKo hs∆fA KlPr @xPmÇ' @PrT ßkxJr TJoÀu AxuJo ßpj FTaM ÈKox'A TrPmj vsLuïJr xJPmT hMA IKijJ~TPTÇ ßV´aPhr Kmk?Pã ßUuJr xMPpJVaJ ßp KouPm jJ! È@xPu

SPhr xPñ ßUuPf kJrJaJS ßVRrPmr mqJkJrÇ fJrJ gJTPu muPf kJrfJo, @Ko xJñJTJrJ-\~JmitPjr KmkPã ßmJKuÄ TPrKZÇ KmKkFPu xKfq xKfqA fJ TPrKZ, fPm ßaPˆ TrPf kJrPu ßxaJ @uJhJ mqJkJr yPfJ'∏muKZPuj TJoÀuÇ fPm uMTJjKj ˝K˜aJS, ÈFTaM ˝K˜S TJ\ TrPZÇ @orJ y~PfJ FUj FTaJ lu KjP~ @xPf kJrmÇ SA hM\j jJ gJTJ~ vsLuïJr ßYP~ @orJ UMm ßmKv KkKZP~ ßjA FUjÇ' ˝K˜ @PZ ÀPmu ßyJPxPjrSÇ fPm pJÅrJ FUj ßjA, ßkZj KlPr fJÅPhr KjP~ nJmPf rJK\ jj IKnù FA ßkxJrÇ ÀPmPur xm KY∂J hu @r KjP\r kJrlroqJ¿ KjP~Ç FTJPcKo nmPj mPx muKZPuj, FmJPrr vsLuïJ xlr fJÅr TJPZ ßTj èÀfôkeN Çt @xPu u’J ߸Pu ßmJKuÄ TrPf kJPrj jJ mPu ßp IKnPpJVaJ CPbPZ fJÅr KmÀP≠, @xjú KxKrP\ ÀPmu nMu k´oJe TrPf YJj ßxKaPTA, ÈKmKxFPu @Ko u’J ߸Pu ßmJKuÄ TPrKZÇ vsLuïJ~S ßYÓJ Trm IKijJ~T pUj, ßp kKrK˙KfPfA @oJPT ßmJKuÄP~ KjP~ @xMT jJ ßTj @Ko ßpj k´fqJvJ ßoaJPf kJKrÇ ßp TJrPe mu KhPò ßxaJ ßpj TrPf kJKrÇ' ÀPmu KjP\S \JPjj, ßaPˆ u’J ߸Pu ßmJKuÄ TrPf jJ kJrPu ßmsT gsM ßhS~J pJ~ jJÇ YJr-kJÅY SnJr ßmJKuÄ TPrS ßxKa x÷m j~Ç fJÅr nJwJ~, Èk´go SnJraJ ßfJ S~Jot@PkA YPu pJ~Ç xJf@a SnJr mJ @a-j~ SnJPrr ߸u TrPu CAPTa kJS~Jr xMPpJV gJPTÇ hPur \jqS nJPuJ y~Ç @Ko FmJr FaJA ßYÓJ TrmÇ' ˝K˜r xPñ KjÁ~A xlu yPmj ÀPmu, xlu yPm mJÄuJPhv huSÇ

ßxûáKr TPrA YPuPZj jJBo

@PV pJKò ßpPyfM, pfaMTM x÷m SUJjTJr @myJS~Jr xPñ oJKjP~ KjPf ßYÓJ TrmÇ nJPuJ KTZM TrPf yPu @PV SUJjTJr TK¥vPj Inq˜ yPf yPmÇ' ßoPyhL yJxJj KorJ\ ÈoMrJKur xPñ ßhUJ TrPf YJA' nJrPf FT ßaˆ ßUuPf KVP~ oMPUJoMKU mPxKZPuj rKmYªsj IKvõPjrÇ ßoPyhL yJxJj KorJP\r FmJPrr uãq oMK•~J oMrJKuirjÇ Il K¸Pjr ßaJaTJ vsLuïJj KTÄmhK∂r TJPZS YJAPmj mJÄuJPhPvr FA fÀe, ÈFmJr @Ko oMrJKuirPjr xPñ ßhUJ TrPf YJAÇ IPjT IKnù KfKjÇ fJÅr xPñ TgJ muPu, KfKj fJÅr IKnùfJr TgJ @oJPT muPu @Ko IPjT KTZM KvUPf kJrmÇ ßxèPuJ kPr TJP\ uJVJPf ßYÓJ TrmÇ' KorJ\ Fr @PVS FTmJr vsLuïJ ßVPZjÇ IjN±t-19 hPur yP~ ßx xlPrr IKnùfJ ßgPT muPuj, ÈSUJjTJr TK¥vj @oJr ßmJKuÄP~r \jq ßmv nJPuJÇ @vJ TKr, nJPuJ KTZM TrPf kJrmÇ' oMK•~J oMrJKuirj ßpPTJPjJ Il K¸jJPrr \jqA KmrJa FT C“xJPyr jJoÇ vsLuïJr TK¥vPj ßfJ ßxaJ @rS ßmKv! oqJPYr kKrK˙Kf IjMpJ~L TLnJPm ßmJKuÄaJPT mhPu ßluPf y~, yJ~hrJmJPh IKvõPjr TJZ ßgPT ßxA KakxA ßkP~KZPuj KorJ\Ç ßaˆ KâPTPa 800 CAPTPar oJKuT oMrJKuirPjr TJPZ TL \JjPf YJAPmj KfKj?

dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - ßxûMKr, ßxûMKr, ßxûMKrÇ ßxûMKrr yqJaKasTA TPr ßluPuj jJBo AxuJoÇ \JfL~ hPur mJAPr gJTJ mqJaxoqJj KmKxFPu aJjJ fífL~ oqJPY ßxûMKr TPrPZjÇ FmJPrr KmKxFPu kJÅY oqJPY YJrKa ßxûMKr yPuJ jJBPorÇ TJu KxPuPa 133 rJPj IkrJK\f ßgPT Khj ßvw TPrPZj KmKxKm C•rJûPur IKnù FA mqJaxoqJjÇ ßxûMKr ßkP~PZj FTA hPur fÀe mqJaxoqJj jJ\oMu ßyJPxj vJ∂SÇ ß\JzJ FA ßxûMKrPf nr TPr k´go AKjÄPx 6 CAPTPa 422 rJj fMPuPZ C•rÇ S~Juaj oiqJûPur k´go AKjÄPxr ßYP~ huKa FKVP~ ßVPZ 241 rJPjÇ jJBo-jJ\oMuPhr KhPj Y¢V´JPo ßxûMKr ßkP~PZj AxuJoL mqJÄT kNmtJûPur @Kll ßyJPxjÇ x¬Jy hMP~T @PV k´go ßvsKer IKnPwPT ßxûMKr TrJ @Kll TJu TPrPZj TqJKr~Jr-xPmtJó

137 rJjÇ Kfj oqJPYA hMKa ßxûMKr ßkP~ ßVPuj 17 mZr m~xL FA KTPvJrÇ Y¢V´JPor \Ér @yPoh ßYRiMrL ߈Kc~JPoA hMA oqJY ßUPu hMKaPfA ßxûMKr ßkPuj @KllÇ @KlPlr kNmtJûu KÆfL~ KhjaJ ßvw TPrPZ 4 CAPTPa 290 rJj fMPuÇ k´JAo mqJÄT hKãeJûPur k´go AKjÄPxr ßYP~ FUPjJ 6 rJj KkKZP~ huKaÇ 21 rJPj SPkKjÄ-xñL AoKf~J\ ßyJPxjPT yJrJj @KllÇ Frkr KÆfL~ CAPTPa fJxJoMu yTPT KjP~ 222 rJj ßpJV TPrPZj, @Kll fJÅr 238 mPur AKjÄPx YJr ßoPrPZj 17KaÇ xñL fJxJoMu @Ca yP~PZj ßxûMKr ßgPT 2 rJPj hNPrÇ KxPuPa 3 CAPTPa 63 rJj KjP~ Khj ÊÀ TrJ C•r YfMgt CAPTa yJrJ~ 104 rJPjÇ Frkr jJ\oMuPT KjP~ kûo CAPTPa 197 rJj ßpJV TPrj

jJBoÇ jJBPor kPr ßjPoS ßxûMKraJ @PVA TPrPZj KjCK\uqJP¥ ßaˆ IKnKwÜ jJ\oMuÇ 142 mPu 18 YJPr 123 rJj TPr @Ca IjN±t-19 kptJP~ jJo ßTjJ FA mqJaxoqJjÇ 275 mPu 133 rJj jJBPorÇ k´go ßvsKePf fJÅr 21fo ßxûMKraJ xJ\JPjJ 19 YJr S 1 ZÑJ~Ç xÄK㬠ßÛJr S~Juaj oiqJûu 1o AKjÄx: 181Ç KmKxKm C•rJûu 1o AKjÄx: 109 SnJPr 422/6 (jJBo 133*, jJ\oMu vJ∂ 123, iLoJj 64*, \MjJP~h 41, \ÉÀu 35; vrLlCuäJy 2/65, vJyJhJf 2/91, ßoJvJrrl 1/78, vrLl 1/99)Ç k´JAo mqJÄT hKãeJûu 1o AKjÄx: 296Ç AxuJoL mqJÄT kNmJt ûu 1o AKjÄx: 98 SnJPr 290/4 (@Kll 137, fJxJoMu 98, IuT 26*; IkM 2/69, K\~J 1/25, @u @Koj 1/56)Ç


ßUuJiMuJ 31

SURMA m­ 03 - 09 March 2017

KaKx ߸Jatx 1: 0 oJjJÄ oJKxt~JÄKh

KaKxPT lJAjJPu fáuPuj jJKlC dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - Kn@AKk VqJuJKrPf ßjkJKu kfJTJ yJPf FT xJKrPf mxJ FThu hvtTÇ mJÄuJPhPv kzJPvJjJ TrPf @xJ ßjkJKu ZJ©ZJ©LrJ xJrJãe VuJ lJKaP~PZj oJjJÄ oJKxt~JÄKhr \jqÇ KT∂á oqJY ßvPw oj UJrJk TPrA oJb ßZPzPZj fJÅrJÇ TJu Y¢V´JPor FoF @K\\ ߈Kc~JPor ßvU TJoJu TîJm TJPkr k´go ßxKolJAjJPu ßjkJKu TîJm oJjJÄ oJKxt~JÄKhPT 10 ßVJPu yJKrP~PZ oJuÆLPkr KaKx ߸JatxÇ FToJ© ßVJuKa TPrPZj jJKlC @uLÇ Foj ˛reL~ xºqJ KaKx ߸JatPxr \jq UMm ToA FPxPZÇ k´gomJPrr oPfJ ßTJPjJ @∂\tJKfT aMjtJPoP≤ IÄv KjP~A lJAjJPuÇ oqJY ßvPw KaKxr ßUPuJ~JPzrJ ßVJu yP~ ßjPY C“xm TPrPZj IPjTãeÇ @fvmJK\ kMPzPZ oJPbÇ ßxA @fvmJK\r @PuJ~ KjP\Phr @PuJKTf TPrPZ oJuÆLPkr TîJmKaÇ xÄmJh xPÿuPj KaKx ߸JatPxr ßTJY Kj\Jo ßoJyJÿh KZPuj nLwe CòôKxfÇ \P~r kr IKnjªj \JjJPuj lMamuJrPhr, ÈxKfqTJr IPgt FTaJ TKbj oqJY KZu FKaÇ fJrkrS UMKv ßp @orJ ßvw kpt∂ lJAjJPu ßpPf ßkPrKZÇ IKnjªj ßZPuPhrÇ' hKãe FKv~Jr hMKa huA ßUPuPZ CkPnJVq lMamuÇ @âoe S k´Kf @âoPe nrJ oqJYKa IKfKrÜ xoP~ KjK• yS~Jr x÷JmjJS ß\PVKZuÇ KT∂á 83 KoKjPa ßVJurãT KhPjv gJkJ oJVJPrr nMPu ßVJu ßUP~ mPx oJjJÄ oJKxt~JÄKhÇ cJj k´J∂ KhP~ @\o ßoJyJÿPhr ß\JrJPuJ va irPf ßVPu KhPjPvr yJf lxPT

ßmKrP~ pJ~Ç xJoPjA hJÅzJPjJ xMPpJVxºJjL jJKlCP~r mMPT ßuPV mu ßdJPT \JPuÇ mJKT xoP~ ßVJu ßvJPir ßYÓJ TPrS @r kJPrKj ßjkJKu huKaÇ KaKxr ßTJY Kj\Jo xJrJãe fJÅr hPur ßUPuJ~JzPhr k´vÄxJA TPr ßVPuj, ÈPjkJPur

\JfL~ hPur @a\j ßUPuJ~Jz SA hPuÇ fJrkrS @Ko @oJr fÀe fJrTJPhrA k´vÄxJ TrmÇ SPhr mPuKZuJo, KjP\Phr k´oJPer FaJA xMPpJVÇ SrJ ßxA xMPpJV TJP\ uJKVP~PZÇ' PxKolJAjJPu FnJPm ßyPr pJS~J~ nLwe yfJv oJjJÄP~r ßTJY KYKrÄ ukxJÄ èÀÄ, È@xPu @oJr

ßZPurJ nJPuJA ßUPuPZ @\Ç SaJ KZu ßVJurãPTr yJxqTr nMuÇ kMPrJ oqJPYA KllKa KllKa x÷JmjJ KZu hMA hPurÇ KT∂á ßvw kpt∂ nJVqaJ @oJPhr xyJ~ yPuJ jJÇ @xPu lMamu FojAÇ TUPjJ TUPjJ lMamPu FTaJ ßZJa nMPur oNuq KhPf y~ FnJPmAÇ'

mJxtJPT CuäKxf yPf TJk K\fPmj \JjPfj AmsJKyPoJKnY! ßh~Kj Kr~Ju dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - FPxJ KjP\Phr TJ\ TKr∏uMAx FjKrPT Ijmrf KvwqPhr TJPj FA oπ KhPòjÇ mJPxtPuJjJr ßUPuJ~JPzrJ èÀr oπ nJPuJA @®˙ TPrPZj mPu oPj y~Ç IqJaPuKaPTJ oJKhsPhr KmkPã ß\fJr kr ßjAoJr ßpoj TJu muPuj, È@oJPhr k´KfkãrJ fJPhr TJ\Ka KbTbJTnJPm TrPf kJPr mJ mqgtS yPf kJPrÇ KT∂á @orJ fJPhr KjP~ nJKm jJÇ @oJPhr KjP\Phr KjP~ nJmPf yPmÇ' KmvõJx TPrj ßjAoJPrr FA TgJ? KnPxP∂ TqJuPhrj ßgPT K\Pf @xJr kr ßjAoJrPhr CòôJPx ßnPx pJS~Jr pPgÓ TJre KZuÇ KTZM xoP~r \jq yPuS ßfJ KuPVr kP~≤ fJKuTJr vLPwt CPbKZu mJxtJÇ FA oqJPYA ßp KuSPju ßoKx ßkP~PZj 400fo \~Ç fPm xm CòôJxPT kJPv xKrP~ Kn~JKr~JPur KmkPã Kr~Ju oJKhsPhr oqJY ßhUPf KT fJÅrJ KaKn ßxPar xJoPj mPx pJjKj? 57 KoKjPar oPiq Kn~JKr~Ju 2-0 ßVJPu FKVP~ pJS~Jr kr KT @jPª ßnPx pJjKj FjKrPT @r fJÅr KvwqrJ? fPm fJÅPhr ßxA CòôJx ßmKvãe ßaPTKjÇ 19 KoKjPar FT ^Pz CPz ßVPZ jMq TqJPŒr CòôJx! vïJr ßoW ßTPa yJKx lMPaPZ Kr~Ju oJKhsh xogtTPhr oMPUÇ 64 ßgPT 84 KoKjPar oPiq Kfj ßVJu TPr ßvw kpt∂ 3-2 mqmiJPjr \~ KjP~ oJb ZJPz K\PjKhj K\hJPjr huÇ ßrJoJûTr FA \P~ ¸qJKjv KuPVr kP~≤ fJKuTJr vLPwtA @PZ fJrJÇ 23 oqJPY 55 kP~≤ fJPhrÇ FT oqJY ßmKv ßUPu mJxtJr kP~≤ 54Ç oqJY ßvw yPf fUPjJ k´J~ 25 KoKja mJKTÇ nqJPuK¿~Jr TJPZ yJPrr kr @rS FTKa krJ\P~r vïJ ßkP~ mPxKZu Kr~JPur xogtTPhrÇ Vf jPn’Prr kr FA k´go Kr~JPur FTJhPv ßUuJ VqJPrg ßmu 64 KoKjPa @vJr @PuJ \ôJuJjÇ hJKj TJrnJyJPur oJkJ

âPx oJgJ ZMÅAP~ ßmPur TrJ ßVJuKaPf ¸qJKjv KuPV mJPxtPuJjJr FTKa ßrTPct nJV mKxP~PZ Kr~JuÇ FA KjP~ aJjJ 44 oqJPY ßVJu Tru fJrJÇ 73 mZr @PV SA TLKft VPzKZu mJxtJÇ 74 KoKjPa ßkjJK ßgPT Kr~JuPT xofJ~ ßlrJj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJÇ ¸qJKjv KuPV ßkjJK ßgPT xPmtJó ßVJPur ßrTctKa KjP\r TPr KjP~PZj kftMKV\ CAñJrÇ Ff Khj 56 ßVJu KjP~ ÉPVJ xJjPYP\r xPñ ßrTctKa nJVJnJKV TrKZPuj KfKjÇ ßVJuKa YuKf ßoRxMPo KuPV ßrJjJuPhJr 16foÇ 20 ßVJu KjP~ FUj kpt∂ xPmtJó ßVJuhJfJ mJPxtPuJjJr @P\t≤JAj lPrJ~Jct KuSPju ßoKxÇ 18 ßVJu KjP~ Fr krA @PZj fJÅr xfLgt uMAx xM~JPr\Ç Kc-mPé Kn~JKr~JPur KocKlJr ms∆PjJr yJPf mu uJVPu ßrlJKr ßkjJKr mJÅKv mJ\JjÇ Kn~JKr~Ju Imvq ßkjJKr FA Kx≠J∂ ßoPj KjPf kJPrKjÇ cJV@CPa mPx ßrlJKrr Kx≠JP∂r k´KfmJh \JKjP~ mKyÏíf yj Kn~JKr~Ju ßTJY l∑Jj FxKâmJ S ßmPûr ßUPuJ~Jz rmJPftJ xuhJPhJÇ oqJPY Kr~Ju xogtTPhr xmPYP~ @jPªr oMyNftKa @Px 83 KoKjPaÇ mJÅ k´J∂ ßgPT oJPxtPuJr âPx @unJPrJ ßoJrJfJr ßycA ßrJoJûTr FT \~ FPj ßh~ Kr~JuPTÇ Kn~JKr~Ju ßTJY Imvq oqJPYr aJKjtÄ kP~≤ KyPxPm ßhUPZj ßkjJKr SA Kx≠J∂PT, ÈSA ßkjJKA @oJPhr xmtjJv TPrPZÇ xm oPjJPpJV ßTPz KjP~PZÇ' Kr~Ju ßTJY K\hJj hPur FnJPm WMPr hJÅzJPjJ~ hJÀe UMKv, ÈoqJPY @\ Ff KTZM WPaPZ! 3 kP~≤ kJS~JaJ @oJPhr \jq UMm èÀfôkNet KZuÇ' FFlKk, r~aJxt, ßVJuÇ uJ KuVJ~ xmPYP~ ßmKv ßkjJK ßVJu KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ 57 ÉPVJ xJjPY\ 56 ßrJjJ ßTJoqJj 45 uMPmJxäJn ßkPjn 44 KuSPju ßoKx 43

dJTJ, 28 ßlms∆~JKr - FUj fJyPu @xu ÈP¸vJu S~Jj' TJPT muJ yPm? ßyJPx oKrjPyJ jJ AmsJKyPoJKnYPT? xJChJŒajPT 3-2 ßVJPu yJKrP~ krÊ oqJjPYˆJr ACjJAPac AÄKuv KuV TJk ß\fJr kr AmsJPT K\Pùx TrJ yP~KZu, FA asKlaJ KhP~A TîJPmr ÈP¸vJu' KTZMr ÊÀ yPuJ KT jJÇ xMAKcv ˆsJATJr ßyPx \mJm KhP~PZj, È@Ko FA TîJPm FPxKZ, FaJA ßfJ ߸vJu!' FaJ jJ TPr pKh AmsJ xrJxKrA muPfj, @KoA @xu ÈP¸vJu S~Jj', fJyPuS y~PfJ krÊ rJPf ˝PWJKwf ÈP¸vJu S~Jj' oKrjPyJ @kK• TrPfj jJÇ kMPrJ oqJPY hMhtJ∂ ßUuJ xJChJŒajPT yJKrP~ ACjJAPac ßp asKl K\fu, ßxaJ ßfJ AmsJr \JhMPfAÇ 2-2 xofJ~ gJTJ oqJPYr 87 KoKjPa ßyc ßgPT AmsJ SA ßVJuaJ jJ TrPu ACjJAPac F oqJYaJ K\ff KT jJ xPªyÇ Fr @PV 19 KoKjPa ACjJAPaPcr k´go ßVJuaJS AmsJrA KZuÇ pKhS KjP\Phr hMntJVJ nJmPfA kJPr xJChJŒajÇ ßrlJKrr nMu Kx≠JP∂r KvTJr yP~PZ fJrJ, TUPjJ uJAj ßgPT KlPrPZ mu, TUPjJ ßkJPˆ ßuPVÇ oqJPYr 11 KoKjPaA oJjPuJ VJKm~JKcKjr FTaJ ßVJu IlxJAPcr \jq mJKfu y~Ç IgY KrPkäPf ßhUJ ßVPZ, VJKm~JKcKj kKrÏJr IjxJAPc KZPuj, IlxJAPc KZPuj rJ~Jj mJastJ¥Ç FojKT oKrjPyJS oqJY ßvPw mPuPZj, ÈoqJPYr FTaJ hLWt xo~ k´Kfkã @oJPhr ßYP~ nJPuJ ßUPuPZÇ SPhr FnJPm yJrJr TgJ jJ, I∂f 90 KoKjPaÇ oqJYaJ IKfKrÜ xoP~ ßpPfA kJrfÇ KT∂á AmsJA mqmiJj VPz Khu, ßx-A @oJPhr TJk K\KfP~PZÇ' TqJKr~JPr F KjP~ YfMgtmJPrr oPfJ AÄKuv KuV TJk K\fPuj oKrjPyJÇ ZMÅP~ ßlPuPZj YJrKa TPr KuV TJk ß\fJ xqJr IqJPué lJVtMxj S msJ~Jj TîlPTÇ ACjJAPaPcr hJK~fô KjP~ FA k´go ßTJPjJ ßTJY k´go ßoRxMPoA mz ßTJPjJ asKl K\fPujÇ fPm KjP\r Fxm I\tj ZJKkP~ oKrjPyJ CòôKxf k´vÄxJ TPrPZj AmsJr, È@Ko @PVS Sr ßTJY KZuJo (A≤Jr KouJPj)Ç @Ko Sr xJogqt \JKjÇ 35 mZr m~Px pUj ßTC AÄKuv Kk´Ko~Jr KuPVr oPfJ TKbj aMjtJPoP≤,

oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr oPfJ TîJPm ßUuJr YqJPu† ßj~, mM^Pf yPm ßx TfaJ @®KmvõJxLÇ' CòôKxf AmsJ KjP\SÇ TqJKr~JPrr xJ~JP¤ FPx FnJPm huPT asKl ß\fJPf kJrPZj mPuA @jªaJ ßpj @rS ßmKv, ÈFaJ @oJr TqJKr~JPrr 32fo KvPrJkJÇ @Ko F \jqA FUJPj FPxKZÇ @kjJr m~x pf mJzPm, asKl ß\fJr @jª ff ßmKv yPmÇ' FTyJf KjP~PZj fJÅr xoJPuJYTPhrS, È@Ko FaJA IjMoJj TPrKZuJo (ACjJAPaPcr yP~ asKl \~)Ç @Ko pJ ßnPmKZuJo, fJ-A yPòÇ IPjPTA FaJ mM^Pf kJPrKjÇ KT∂á IPjPT ßpaJ nJmPfS kJPr jJ, ßxaJ ßp @Ko TrPf kJKr, fJ ßhUJPfA @Ko FUJPj FPxKZÇ' F ßoRxMPor ÊÀPf ACjJAPaPc ßpJV KhP~ 38 oqJPY 26 ßVJu AmsJrÇ Kl∑ asJ¿lJPr S asJPlJPct @xJ AmsJr YMKÜaJ ßvw yP~ pJPm ßoRxMo ßvPwAÇ fPm Foj lPot gJTPu, AmsJPT @rS FTaJ ßoRxMo ßrPU ßhS~Jr TgJ nJmPfA kJPrj oKrjPyJÇ ßxaJ KT TrPmj kftMKV\ ßTJY? oKrjPyJ \mJmaJ KhPuj o\J TPr, È@Ko ßfJ TUPjJ ßTJPjJ ßUPuJ~JzPT YMKÜ xA TrJr \jq IjMPrJi TKr jJÇ @oJr IiLPj ßUuJr \jq TJrS yJPf-kJP~ iKr jJÇ fPm ACjJAPac xogtPTrJ pKh YJ~ AmsJr mJKzr hr\Jr KVP~ xJrJ rJf mPx gJTPf kJPrÇ @orJ xmJA-A ßfJ @vJ TrKZ, ßx @oJPhr xPñ @rS FTaJ ßoRxMo gJTPmÇ' FFlKk, r~aJxt, ßVJucaToÇ


32 oMÜKY∂J

03 - 09 March 2017 m SURMA

\umJ~M kKrmftj S „kkMPrr mz ^MÅKT c. KkSfr fJKkYTJPjJn pMÜrJÓs KnK•T TJPjtKV F¥JCPo≤ lr A≤JrjqJvjJu Kkx Fr oPÛJ ßx≤JPrr kroJeMKm˜Jr ßrJi TotxKN Yr ßlPuJÇ KjCKTî~Jr CAPk¿ IqJ¥ ˆsqJPaK\T KxKTCKrKa Aj xJCg FKv~J (2011) mAP~r ßuUTÇ 22 ßlms∆~JKr dJTJ~ Km@AKkFxFx @P~JK\f ÈkJroJeKmT \ôJuJKj pMPV mJÄuJPhv' vLwtT FT ßxKojJPr ßpJV KhPf mJÄuJPhv xlPr FPu fJÅr FA xJãJ“TJr ßjS~J y~Ç xJãJ“TJr KjP~PZj Ko\JjMr ryoJj UJjÇ k´go @PuJr ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq FKa fáPu irJ yPuJ: k´vú : IPjT KmPvwPùr oPf, Àv kJroJeKmT KmhMq“PTªs KjotJe k´pKM Ür ßYP~ YLj S hKãe ßTJKr~Jr k´pKM Ü C•oÇ @kjJr o∂mq TL? KkSfr fJKkYTJPjJn : ChJyre KyPxPm pKh YLPjr xPñ rJKv~Jr kJroJeKmT KvP·r fMujJ TrJ y~, fJyPu IPjT mz kJgtTq ßhUJ pJPmÇ kJroJeKmT käqJ≤ ‰fKrPf rJKv~Jr IKnùfJ hLWt xoP~rÇ YLj FUj kpt∂ ÊiM kJKT˜JjPTA käqJ≤ xrmrJy TPrPZÇ IjqKhPT Àv k´pKM Ü KmKnjú irPjr kKrPmPvr xPñ UJk UJAP~ KjPf kJPrÇ ßpoj KljuqJ¥, nJrf S ßmuJÀv∏PTJgJS IxMKmiJ ßjAÇ KjrJk•J KjKÁf TrJr Kmw~KaA xmPYP~ èÀfôkeN Çt YLPjr xPñ fMujJ TPr mum, Àv k´pKM Ü IKiTfr IV´xr S KjrJkhÇ hKãe ßTJKr~J Imvq @∂\tJKfT mJ\JPr UMmA xKâ~ FmÄ C•o IKnùfJk´xf N Ç fJrJ YLPjr ßgPT ßmKv IKnùÇ FA ßk´ãJkPa @Ko mum, fJPhr xPñ KTZM ßãP© FaJ k´KfÆKªôfJoNuT yPf kJPrÇ YLPjr ßãP© FaJ @Ko mum jJÇ k´vú : @kKj KT ßxKojJPr FojaJA muKZPuj ßp kJroJeKmT vKÜ ßTªs ˙JkPj „kkMrPT ßmPZ KjPf mJÄuJPhv ˝JiLjnJPm Kx≠J∂ KjP~PZ, FPf ÀvrJ ßTJPjJ k´nJm ßlPuKj? KkSfr fJKkYTJPjJn : jJÇ ßxaJ KbT j~Ç @oJr kP~≤ KZu FaJA ßp @∂\tJKfT IqJaKoT FjJK\t FP\K¿ (@AFAF) oPj TPrPZ, „kkMPrr ˙JjKa KjrJkhÇ FA ˙JjKa kJroJeKmT vKÜ ßTªs ˙JkPj mqmÂf yPf kJPrÇ xMfrJÄ FaJ mJÄuJPhv mJ rJKv~J j~, FaJ ˝JiLjnJPm @AFAF Kx≠J∂ KjP~PZÇ fPm @Ko ImvqA KmvõJx TKr ßp F mqJkJPr mJÄuJPhPvr Kj\˝ oNuqJ~j rP~PZÇ @kKj muKZPuj ßp rJKv~J ßTJPjJ nNKoTJ ßrPUPZ KT jJ? k´vú : @xPu @oJPhr oMUq CPÆV yPuJ FaJ \JjJ ßp FaJ „kkMPr mxJPf mJÄuJPhv KT KjP\A Kx≠J∂ YNzJ∂ TPrPZ jJKT rJKv~JS FA Kx≠J∂ fJr oNuqJ~Pj pgJgt oPj TPrPZ? KkSfr fJKkYTJPjJn : FaJ KbT FnJPm WPaKjÇ @Ko @kjJPT Kmw~Ka mqJUqJ TrPf kJKrÇ iÀj, @kKj mJÄuJPhv, @Ko rJKv~JÇ @kKj ßWJweJ TPrPZj ßp @kjJr FTKa kJroJeKmT käqJ≤ hrTJrÇ @kKj xMkJKrv TPrPZj ßp ßTJj @~fPjr käqJ≤ uJVPmÇ fUj @kKj @∂\tJKfT hrk© @øJj mJ k´KfPpJKVfJ CjìMÜ TrPujÇ fUj @Ko rJKv~J @kjJr TJPZ FuJoÇ @kKj muPuj F \jq @oJr FT mJ FTJKiT xJAa rP~PZÇ fUj Àv KmPvwù mJÄuJPhPv FPuj FmÄ xmKTZMA oNuqJ~j TrPujÇ TL TrJ pJ~? KjrJk•Jr Kmw~Ka ßToj? fUj @orJ y~PfJ muuJo, yqJÅ, FA ˙JjKa CkpMÜ mPu @oJPhr TJPZ k´fL~oJj yP~PZÇ fPm ßpPTJPjJ CkJP~A ßyJT, FaJ @kjJrA Kx≠J∂Ç @orJ ÊiM hJ~L gJTm

KkSfr fJKkYTJPjJn KjCKTî~Jr CAPk¿ IqJ¥ ˆsqJPaK\T KxKTCKrKa Aj xJCg FKv~J (2011) mAP~r ßuUT

KjotJexÄâJ∂ ßpPTJPjJ KmwP~Ç k´vú : kJroJeKmT m\qt IkxJrPe rJKv~Jr TL nNKoTJ gJTPm? TJre, @oJPhr oPj FTaJ vïJ yPuJ, @kjJrJ YMKÜoPf k´gPo ߸≤ lMP~uxy xm m\qt KjP~ pJPmjÇ Frkr fJ ßgPT käPM aJKj~Jo S ACPrKj~Jo @uJhJ TrPmjÇ ACPrKj~Jo ßlrf ßhPmjÇ käPM aJKj~Jo ßhPmj jJÇ KT∂á Frkr pJ mJKT gJTPm, fJ Ifq∂ ßf\KÙ~xŒjú m\qt, ßxaJ jJKT @kjJrJ ßlrf ßhPmjÇ fgq KyPxPm FaJ KT KbT? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko mJÄuJPhv S rJKv~Jr oPiq xŒJKhf kJroJeKmT xyPpJKVfJ YMKÜ kKzKjÇ k´vú : KT∂á F KmwP~ IjqJjq ßhPvr xPñ @kjJPhr ksqJTKax TL? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko \JKj jJÇ @orJ ßpPyfM KÆkãL~nJPm FTof yP~KZÇ xJiJre ksqJTKax yPuJ, ߸≤ lMP~u @orJ KjP~ pJAÇ TJre, fJ kKrfqJVTrPer xMKmiJKh @oJPhr @PZÇ o\Mf TrPfS @oJPhr KmPvw mqm˙J @PZÇ xMfrJÄ FaJA ˝JnJKmT ßp FA m\qt ˝JVKfT ßhPvr oPiq @orJ ßlPu pJA jJÇ KT∂á F KmwP~ mJÄuJPhv S rJKv~Jr oPiq TL YMKÜ yP~PZ, fJ @Ko kKzKjÇ k´vú : @oJPhr KY∂J yPuJ m\qt @kjJrJ ßjPmj, KT∂á ACPrKj~Jo ßmr TPr ßjS~Jr kPrr ßp m\qt fJr TL yPm? @òJ, nJrf mJ Ijq ßTJPjJ ßhPv TL TrJ yP~PZ? KkSfr fJKkYTJPjJn : ArJPjr TgJ muPf kJKrÇ @orJ ßxUJj ßgPT ߸≤ KjCKTî~Jr lMP~u Àv nNUP§ @ohJKj TPr gJKTÇ P¸≤ lMP~u fJrJ ¸vtS TrPf kJPr jJÇ Fr hJ~hJK~fô kMPrJaJA @oJPhrÇ fJPhr FaJ o\Mf TrJr TgJ nJmPfS y~ jJÇ @orJ KTZM YMKÜr ßãP© käqJP≤r kMPrJ ßo~JPh KjCKTî~Jr lMP~uS xrmrJy TPr gJKTÇ xMfrJÄ @orJ kJroJeKmT \ôJuJKj @Kj, @mJr ߸≤ lMP~u KjP~S pJAÇ UMmA ßxJ\J TgJÇ k´vú : kJroJeKmT m\qt IkxJrPer Kmw~Ka rJKv~Jr \jVe TLnJPm ßhPU? F KjP~ ßTJPjJ k´KfmJhKmPãJn y~Kj? KkSfr fJKkYTJPjJn : jJÇ F rTo ßTJPjJ mqJkJr ßjAÇ k´vú : KoKc~Jr KrPkJat oPf, 1993 xJPu rJKv~J ßm@AKjnJPm KmkMu kKroJe kJroJeKmT m\qt xoMPhs IkxJre TPrKZuÇ KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko \JKj jJÇ @oJr FA KrPkJat kzJ hrTJrÇ k´vú : @kKj muKZPuj ßp FTKa käqJP≤r @~MÏJu yPuJ 40 ßgPT 50 mZrÇ @r mJÄuJPhv \umJ~M kKrmftj\Kjf TJrPe Ifq∂ CóoJ©Jr ^MKÅ TPf @PZÇ fJA @kKj KT oPj TPrj F ßhPv kJroJeKmT ˙JkjJr ^MKÅ T mJ˜PmA @PZ? KkSfr fJKkYTJPjJn : yqJÅ, @PZÇ k´vú : fJyPu „kkMr käqJP≤r SkPr \umJ~M kKrmftPjr x÷Jmq k´nJm ßToj yPf kJPr? KkSfr fJKkYTJPjJn : \umJ~M kKrmftPjr k´nJPm IPjT KTZMA WaPf kJPrÇ k´mu mjqJ S nJrL mwte yPf kJPrÇ @mJr kJKjr InJmS ßhUJ KhPf kJPrÇ FxPmr lPu kJroJeKmT YMKuä KWPr

IK˙KfvLu kKrPmPvr CØm WaPf kJPrÇ fJA FaJ FojnJPm xKöf S KjKotf yPf yPm, pJPf mjqJ S yJKrPTPjr oPfJ @WJf ßgPT rãJ ßkPf kJPrÇ käqJP≤r \jq hLWtPo~JKh S ˙J~LnJPm kJKjr xrmrJymqm˙Jr xMrãJ gJTPf yPmÇ k´vú : kKrT·jJ IjMpJ~L k∞Jr kJKjKjntr hMKa TMKuÄ aJS~Jr mxJPjJ yPmÇ KT∂á kJKjr IkptJ¬fJ KjP~ mJÄuJPhKv KmPvwùPhr oPiq FTaJ CPÆV rP~PZÇ jhL ÊKTP~ ßVPu TL yPm? KkSfr fJKkYTJPjJn : ßx \jq \uJiJr VPz ßfJuJ k´P~J\jÇ KTÄmJ TíK©o Ijq ßTJPjJ mqm˙JÇ k´vú : fJ KT x÷m? @kjJrJ FaJ ßTJgJS TPrPZj? jJ F ßhPvA k´go TrPmj? KkSfr fJKkYTJPjJn : yqJÅÇ F kpt∂ ßTJgJS FojaJ @orJ TKrKjÇ FUJPjA k´go TrJ yPmÇ F KmwP~ @kjJPhr pKh CPÆV gJPT, „kkMPrr hJK~Pfô gJTJ @oJPhr k´PTRvuLPhr pKh oPj y~ ßp ßxA CPÆV xKbT, fJyPu ßTJPjJ IKjKÁf kJKj xrmrJPyr xN© FzJPf FUjA mqm˙J ßjS~J x÷mÇ ßx ßãP© TíK©o kMTrM KjotJe ImvqA FTKa nJPuJ KmT·Ç @Ko \JKj jJ TL Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ fPm kãxoNy pKh F rTo KTZM FzJPf YJ~, fJyPu ßxaJ x÷mÇ k´vú : @eKmT k´pKM Ü ßpPyfM UMmA \Kau S Có TJKrVKr oJjxŒjú; fJA FaJ kKrYJujJ~ mJÄuJPhKv \jvKÜr xJogqt xŒPTt @kjJr TL ßmJ^JkzJ? KkSfr fJKkYTJPjJn : @oJr ßmJ^JkzJ yPuJ, FaJ @kjJrJ xPm ÊÀ TPrPZjÇ @Ko mum, FaJ ÊÀ TrPf ßxJKnP~f ACKj~j FT hvT ßhKr TPrKZuÇ kJroJeKmT k´pKM Ür mqJkJPr @kjJPhrS VPmweJ S AKfyJx rP~PZÇ fPm ßpPyfM FA k´go @kjJrJ k´T· mJ˜mJ~j TrPf pJPòj, fJA Fr kKrYJujJ S KjrJk•Jr KmwP~ @kjJPhr IKnùfJr nJ¥Jr FUj xŒ´xJre TrPf yPmÇ k´vú : fMrÛ @kjJPhr xPñ FTaJ ÈmäqJT mé' (ÀvrJA kMPrJ @~MÏJu käqJ≤ YJuJPm, fMKTtrJ fJPf k´PmvS TrPm jJ) irPjr mqm˙J~ ßVPZÇ fMrPÛr SA xJAPa ßVPZj @kKj? KkSfr fJKkYTJPjJn : mäqJT mé KZu FTKa k´JgKoT iJreJÇ @Ko fMrPÛ ßVKZ KT∂á fJPhr xJAPa pJAKjÇ fPm ˝JVKfT ßhvA KbT TrPm ßp fJrJ TL TrPmÇ @orJ mäqJT mPér iJreJ V´ye TPrKZÇ kJroJeKmT k´TP·r ßnfPr fJPhr ßuJT\j TUPjJA k´Pmv TrPm jJÇ fJrJ ÊiM mJAPrr KjrJk•J~ gJTPmÇ k´vú : fMrÛ KT FA YMKÜ @kjJPhr xPñ YNzJ∂ TPrPZ? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko oPj TKr FA k´vú oPj y~ kKrmftjL~ FTaJ mqJkJrÇ FaJ mhPu ßpPf kJPrÇ Kovs mqm˙JkjJS K˙r yPf kJPrÇ YNzJ∂nJPm TL WPaPZ fJ @Ko \JKj jJÇ k´vú : mäqJT mé mqm˙J~ KT mJÄuJPhv YJAPu FUj ßpPf kJPr jJKT ßxA iJk IKfâJ∂ yP~PZ? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko fJ \JKj jJÇ k´vú : F KmwP~ @oJPhr ßTRfNyPur TJre yPuJ @oJPhr KmPvwùPhr IPjPT oPj TPrj ßp käqJ≤ kKrYJujJ~ @orJ TPm, TLnJPm xJogqt I\tj Trm? @r fUj fJPf KjrJk•JPmJi @rS mJzPm

KT jJ? mqm˙JkjJVf hãfJ~ @oJPhr ßkvJ\LmLPhr xMjJo UMm ßmKv krLKãf j~Ç ßx TJrPeA mäqJT mPér TgJÇ KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko \JKj jJÇ fPm mJÄuJPhv @PhR pKh mäqJT mé YMKÜr TgJ mPu fUj rJKv~J Kmw~Ka KjÁ~ pgJèÀPfôr xPñ ßjPmÇ k´vú : nJrPfr fJKoujJzMr TMhJjTMuJPo ©MKakNet pπJÄv (pJr oPiq YJrKa nJu&?n KZu) xrmrJPyr IKnPpJV CPbKZuÇ 2013 xJPu 60 \j nJrfL~ KmùJjL F KjP~ k´iJjoπLPT KYKbS ßhjÇ KkSfr fJKkYTJPjJn : nJrf xrTJKrnJPm F KmwP~ ßTJPjJ IKnPpJV TPrKjÇ k´vú : nJrfL~ VeoJiqPoA F KmwP~ Umr ßmKrP~PZÇ @kKj KT F KmwP~ ImKyf jj? KkSfr fJKkYTJPjJn : nJrfL~rJ ßTJPjJ KmwP~ x∂áÓ jJ yPu ßx mqJkJPr IjKfKmuP’ uJu kfJTJ CKzP~ gJPTÇ fUj @oJPhr fJPf ImvqA xJzJ KhPf y~Ç fJrJ ßpnJPm kKrmftj YJ~, ßxnJPm fJ TPr KhPf y~Ç k´vú : @kjJr FA TgJ KT∂á KjKÁf TrPZ ßp nJrfL~rJ @kjJPhr KmPvwù ùJjPT YqJPu† TrJr xJogqt rJPUÇ xMfrJÄ kJroJeKmT KmhMq“PTªs kKrYJujJ~ nJrfL~rJ pPgÓ TMvuLÇ KkSfr fJKkYTJPjJn : ImvqAÇ @oJr TgJ yPuJ, TMhJjTMuJPo pKh KTZM nMu©MKa vjJÜ y~ mJ nKmwqPf WPa, fJyPu xrTJKr xN©èPuJ ßgPTA UMm hs∆f ßx KmwP~ k´KfKâ~J ßhUJ~ mJ ßhUJPmÇ KT∂á @orJ ßxaJ VeoJiqo ßgPT j~, xrTJKrnJPmA ImKyf ymÇ @r nJrPfr xrTJKr oPf, TMhJjTMuJPo xmKTZMA KbTbJT YuPZÇ k´vú : @oJPhr \JjJoPf ßp YMKÜ mJÄuJPhPvr xPñ yP~PZ, fJPf KjotJek´Kâ~J~ ßpPTJPjJ irPjr ©MKaKmYMqKf mJ ßTJPjJ hMWat jJ WaPu fJr vfnJV hJ~ mJÄuJPhvPTA KjPf yPmÇ @r @kjJr \JjJoPfA nJrfL~Phr oPfJ @oJPhr FUPjJ ßfoj hã \jvKÜ VPz SPbKjÇ xMfrJÄ k´vú yPuJ, FA kptJP~ mJÄuJPhv vfnJV hJ~ ßjPm, ßxaJ KT TPr ßpRKÜT yPf kJPr? KjotJek´Kâ~J~ ßTJPjJ Àv ßaTKjKv~JPjr nMPuS KT hMWat jJ WaPf kJPr jJ? KkSfr fJKkYTJPjJn : pKh ßTJPjJ hMWat jJ WPa, fJyPu fJr TJre IjMxºJj TrPf yPm KÆkãL~ TKovPjr oJiqPoÇ hMA kãPTA gJTPf yPmÇ k´vú : FaJ KT KjotJeTJuLj ßpPTJPjJ kptJP~r \jqA k´PpJ\q yPm? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko oPj TKr FaJ Èk´Pxx Im IkJPrKaÄ' TJPu k´PpJ\q yPmÇ ©MKaKmYMqKf pJA ßyJT, ßx KmwP~ KÆkãL~ fh∂ TKovjPT @oπe \JjJPjJA yPm ˝JnJKmTÇ Kmw~Ka pKh k´pKM ÜVf mJ Kc\JAj IKrK\jxÄâJ∂ y~, fJyPu fJ kMKwP~ KhPf mJÄuJPhv ImvqA rJKv~JPT IjMPrJi TrPmÇ KT∂á @kjJPhr ȈJl IkJPrKaÄ' ßgPT pKh ßTJPjJ KmYMqKf WPa, fJyPu fJr hJ~ @kjJPhrAÇ k´vú : nJrf 2010 xJPu FTKa uJ~JKmKuKa @Aj TPrPZÇ mJÄuJPhvS TrPf kJPr? KkSfr fJKkYTJPjJn : FaJ mJÄuJPhPvr Kx≠J∂ ßjS~Jr Kmw~Ç 40 kOÔJ~


oMÜKY∂J 33

SURMA m 03 - 09 March 2017

ßuJTr†jmJh mjJo VeoJiqo Kâx kqJPaj ßuUT : IéPlJct KmvõKmhqJuP~r @YJpt IjMmJh: k´fLT mitj

FaJ ˛re TrJr oPfJ pPgÓ m~x @oJr yP~PZ ßp, FTxo~ ßuJTr†jmJh \jKk´~ KZu jJÇ ˝JPhKvTfJ ßTJPjJnJPmA fUj rJ\jLKfPf èrfôkNet yPfJ jJÇ FojKT IgtQjKfT xMrãJmJhLrJ KjmtJYPj K\fPf kJrf jJÇ ßp ßnJaJrrJ IKnmJxj KjP~ CKÆVú KZPuj, fJÅrJ IgtQjKfT S TuqJeoNuT KmwP~r KnK•PfA Kx≠J∂ KjPfjÇ VeoJiqoS F KjP~ @PkKãTnJPm KjntMu k´KfPmhj k´TJv TrfÇ pKhS @\ @orJ FT Knjú rJ\QjKfT kKrK˙Kfr KhPT IV´xr yKòÇ Fr xmPYP~ mÉu mqmÂf jK\r yPò, Vf mZr KmsPaPjr ACPrJkL~ ACKj~j fqJV FmÄ ßcJjJ asJPŒr oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~JÇ SKhPT ßkJuqJ¥ S yJPñKrr rJ\jLKfPTrJ \JfL~fJmJhL S ßuJTr†jmJhL mJVJz’r mqmyJr TPr uPãq ßkRÅZJPf YJAPZj, pJr oPiq TftífôkrJ~efJr Vº kJS~J pJPòÇ F TgJ ImvqA muPf yPm ßp VefJKπT S k´Tíf IPgt TftífôkrJ~e xrTJrèPuJ FTA TJ~hJ~

\JfL~fJmJPhr ˙Nu mqmyJr TPr jJÇ YLjJ ßk´KxPc≤ Kx KYj KkÄ S Àv ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfj \JfL~fJmJh mqmyJr TPr KjP\Phr xogtj xÄyf TPrj, ßpaJ kKÁoJ rJ\jLKfPTrJS TPr gJTPf kJPrjÇ KT∂á fJÅPhr kPg VefJKπT mJiJ ßjAÇ fJÅrJ @r pJ-A TÀj jJ ßTj, @APjr vJxj u–Wj TrPf kJPrj jJÇ Kx fJÅr xoJPuJYTPhr VJrPh kMPr ßhjÇ kMKfPjr xoJPuJYPTrJ k´J~A oJrJ kPzjÇ @kKj pKh asJPŒr TgJ KmvõJx TPrj, fJyPu muPmj, Àv ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ F mqJkJPr KTZM \JPj jJÇ @r fJrJ pKh ßxaJ TPrS gJPT, fJyPu ßxaJ KjªjL~ j~, xŒ´Kf FT xJãJ“TJPr asJŒ FojaJA mPuPZjÇ asJŒ ßWJweJ KhP~PZj, ÈUMKj ßfJ IPjT @PZÇ @kKj KT oPj TPrj (pMÜrJÓs) UMm FTaJ KjPhtJw?' FUj pMÜrJÓsPT KjPhtJw muJ pJPm KT jJ, fJ KjP~ fTt gJTPuS FA xfq I˝LTJPrr ß\J ßjA ßp, oJKTtj ßk´KxPc≤PT FTirPjr xJÄKmiJKjT mPªJm˜ S oNuqPmJi mqm˙Jr oPiq gJTPf y~, ßpaJ Àv S YLjJ ßk´KxPc≤Phr ßmuJ~ k´PpJ\q j~Ç KfKj UMKjPhr ãoJ TrPf kJPrj jJ, xoJPuJYTPhr ßoPr ßluJ ßfJ hNPrr TgJÇ TgJ yPò, ToPrc asJŒ y~PfJ FA mqm˙JPT TaJã TrPf kJPrj, KT∂á KfKj FaJ FKzP~ ßpPf kJPrj jJÇ fPm Fr oJPj FA j~ ßp asJŒ fJ TrJr ßYÓJ TrPmj jJÇ pUjA x÷m yP~PZ, asJŒ KmÀ≠JYreTJrLPhr xKrP~ KhP~PZjÇ IjqgJ~, KfKj k´KfkãPT Kjr∂r @âoe TPrPZjÇ ChJyre KyPxPm muJ pJ~, xJfKa oMxKuo ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJÓs Ãoe KjKw≠ TPr fJÅr \JKr TrJ KjmtJyL @PhPvr KmÀP≠ pUj @hJuf rJ~ KhPuj, fUj KfKj KmYJrT S @hJuPfr Skr yJoPu kPzKZPujÇ asJŒ VeoJiqPor KmÀP≠S pM≠ ÊÀ TPrPZjÇ fJÅr k´iJj ßTRvuKmh Kˆn mqJjj VeoJiqoPT ÈKmPrJiL hu' KyPxPm @UqJ KhP~PZjÇ asJŒ k´vJxj KjP~ ßpPTJPjJ xoJPuJYjJoNuT k´KfPmhjPT ÈnM~J Umr'

asJŒ VeoJiqPor KmÀP≠S pM≠ ÊÀ TPrPZjÇ fJÅr k´iJj ßTRvuKmh Kˆn mqJjj VeoJiqoPT ÈKmPrJiL hu' KyPxPm @UqJ KhP~PZjÇ asJŒ k´vJxj KjP~ ßpPTJPjJ xoJPuJYjJoNuT k´KfPmhjPT ÈnM~J Umr' KyPxPm @UqJ ßhj, FojKT \KrPkr ßjKfmJYT lu k´TJv TrJ yPuS KfKj FojaJ mPujÇ KfKj xJÄmJKhTPhr xoJPuJYjJ TPrj, FrJ ÈxmPYP~ KjTíÓ oJPjr \Lm'Ç asJPŒr KoKZPu nÜrJ ÈhKzÇ VJZÇ xJÄmJKhT' ßuUJ Ka-vJat kPr IÄv KjPfjÇ FA oPjJnJm asJPŒr Ijjq ‰mKvÓq j~Ç ßkJKuv S yJPñrL~ xrTJr TotTftJPhr VeoJiqoTotLPhr xPñ TgJ muJ KjKw≠ TPr VeoJiqPor ˝JiLjfJ ãMeú TPrPZÇ KyPxPm @UqJ ßhj, FojKT \KrPkr ßjKfmJYT lu k´TJv TrJ yPuS KfKj FojaJ mPujÇ KfKj xJÄmJKhTPhr xoJPuJYjJ TPrj, FrJ ÈxmPYP~ KjTíÓ oJPjr \Lm'Ç asJPŒr KoKZPu nÜrJ ÈhKzÇ VJZÇ xJÄmJKhT' ßuUJ Ka-vJat kPr IÄv KjPfjÇ FA oPjJnJm asJPŒr Ijjq ‰mKvÓq j~Ç ßkJKuv S yJPñrL~ xrTJr TotTftJPhr VeoJiqoTotLPhr xPñ TgJ muJ KjKw≠ TPr VeoJiqPor ˝JiLjfJ ãMeú TPrPZÇ TftífôkrJ~e S @iJ TftífôkrJ~e mqm˙J~ VeoJiqo xm xo~A ÉoKT KyPxPm KmPmKYf y~, pKh fJPT KjkLzPjr uãqm˜M jJ-S TrJ y~Ç KT∂á oJKTtj VeoJiqo asJPŒr TJPZ oJgJ jf TPrKjÇ m˜Mf IPjT k´TJvjJA ßxUJPj k´KfÔJj S oNuqPmJPir IKnnJmT yP~PZ, ßpxm k´KfÔJj ˝JiLjfJr TgJ ß\Jr KhP~ mPuÇ fJrJ FA KmvõJx DP±t fMPu irPZ ßp VefπPT ˝J˙qmJj S Totão TrPf yPu jJVKrT xÄuJPkr k´P~J\jL~fJ rP~PZ; pJr oPiq ùJj, xfq, Knjúof S mq†jJr k´Kf

vs≠JPmJi gJTPf yPmÇ Fr oJPj FA j~, xJÄmJKhTPhr mqJjj-TKgf KmPrJiL hPur nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ Fr Igt yPuJ, xJÄmJKhTPhr TJ\aJ TPr ßpPf yPmÇ ÈKmT· xfq' k´fqJUqJj TPr fJÅPhr xfq UMÅ\Pf yPmÇ KbT ßpoj AfJuL~ ßuUT Kk´PoJ ßuKnS ßhPUKZPuj, ‰mùJKjT ùJj S IKnùfJr TJrPe oMPxJKuKj S IxCAPYr \JoJjJ~ fJÅr oJKjP~ KjPf xMKmiJ yP~KZuÇ ßfoKj xJÄmJKhTPhr CKYf yPm, FA KogMqT rJ\jLKfTPhr ßoJTJKmuJ TrPf TJP\r k´Kf @PVr ßYP~S ßmKv KjÔJmJj yS~JÇ FA kKrPk´KãPf KmsKav xJÄmJKhTPhr oJKTtj mºMPhr TJZ ßgPT IPjT KTZM ßvUJr @PZÇ ßmsKéPar kr KmsKav VeoJiqPor mz IÄv VefπPT xÄUqJVKrÔ \joPfr ßfJPz ßnPx pJS~Jr yJf ßgPT mJÅYJPjJr ßYÓJ TPrKj; mrÄ IKiTJÄv ZJkJ aqJmuP~cxy KmsPaPjr IKiTfr GKfyqmJyL FTKa kK©TJ 36 kOÔJ~

xmt˜Pr mJÄuJ YJuM : ßVJzJ~ Vuh xJAlMu AxuJo fJjnLr ßuUT : TuJKoˆ

@oJPhr oJfínJwJ mJÄuJ~ k´YrM KmPhvL vP»r Kovse rP~PZÇ k´J~ 142Ka KmPhvL nJwJr Kovse rP~PZÇ FA CkoyJPhv vJxj TPrPZ mÉ nJwJr ßuJPTrJÇ FUJPj mÉ KmPhvL nJwJr mqKÜrJ mqmxJ TrPZjÇ KmsKavrJ FA CkoyJPhv vJxj TPrPZj 190 mZrÇ fJPhr nJwJ KZu AÄPrK\Ç Fr k´nJPm @oJPhr mJÄuJ nJwJ~ @PZ k´YrM AÄPrK\ v»Ç ßpoj- ßY~Jr, ßaKmu, mé, KaKlj, ßkK¿u, ßÛu, KmK Ä, ßnK≤Puar, IKlx, ßVP\a, mJAK¥Ä, ßk´x, cJˆJr, vJat, kqJ≤, mqJV, ßlîJr, TJPkta, VäJx, KoKc~J AfqJKhÇ Fr @PV lJKxt nJwJr ßuJPTrJS vJxj TPrPZjÇ kftMKV\Phr vJxj KZuÇ @rmrJ FUJPj mqmxJ TPrPZj FmÄ AxuJPor hJS~JPfr \jq TJ\ TPrPZjÇ kJKT˜JKjrJ @oJPhr FA nNUP§ vJxj TPrPZ 23 mZr, pJPhr nJwJ KZu CthtMÇ FnJPm @oJPhr mJÄuJ nJwJr oPiq k´YMr KmPhvL nJwJr Kovse WPaPZÇ jJoJ\, @hJuf, KrTvJ, uMKñ, AfqJKh v» KmPhvLÇ @oJPhr AmJhPfr ßoRKuT

TfèPuJ Kmw~ ßpoj TJPuoJ, jJoJ\, y\, \JTJf, ßrJ\J AfqJKh kJuj TrPf kKm© TMr@Pjr nJwJr mqmyJr TrJr ßmKv k´P~J\j y~Ç nJwJ oyJj @uäJyr KmPvw hJjÇ oJjm\JKfr @Kh KkfJ y\rf @ho @:PT oyJj @uäJy yJ\Jr yJ\Jr nJwJ KvKUP~KZPujÇ y\rf ßxJuJ~oJj @:PT oyJj @uäJy kíKgmLr xm kÊ, kJKU, TLakfPñr nJwJ KvKUP~KZPujÇ KmsKav vJxj @oPu oMxKuorJ AÄPrK\ KvãJ ßgPT IPjT KkKZP~ KZPujÇ FPf fJrJA ãKfV´˜ yP~PZjÇ FA xMPpJV V´ye TPrPZj KyªM xŒ´hJ~Ç fJrJ AÄPrK\ KuPU IPjT CjúKf TPrKZPuj FmÄ KmsKavPhr nMu mMK^P~ oMxuoJjPhr ãKfS TPrPZjÇ kPr oMxKuorJ IPjT AÄPrK\ KvPUKZPujÇ KT∂á mftoJPj AÄPrK\ KvãJr jJPo ßpaJ yPò FaJ IKfrK†fÇ @oJPhr xoJP\ rJPÓs mftoJPj AÄPrK\ ßmKv hJkPar kptJP~ rP~PZÇ xÄÛíKfT IñPj @mJr KyKª nJwJr k´nJmÇ FaJ Ifq∂ uöJ\jTÇ @oJPhr KvãJmqm˙J, KYKT“xJmqm˙J, @Aj, k´vJxj k´J~ xmUJPj oJfínJwJ mJÄuJ ImPyKufÇ xŒ´Kf xrTJr CPhqJV KjP~PZ KmKnjú hlfPr oJfínJwJ YJuM TrJrÇ 15 ßlms∆~JKr ‰hKjT k´go @PuJPf k´TJKvf FTKa Umr ßgPT TP~TKa TgJ FUJPj fMPu irKZ : mJÄuJ nJwJ k´Yuj @Aj 30 mZr @PV YJuM yPuS FUPjJ xmt© mJÄuJr mqmyJr yPò jJÇ fPm xrTJKr hlfPrr k´vJxKjT TJP\ mJÄuJ nJwJr mqmyJr mJzPZÇ xrTJKr jKgk©, KYKb, k´ùJkj S IjqJjq jKg FUj mJÄuJ~ ßuUJ yPòÇ F ZJzJ xrTJKr SP~mxJAaèPuJPfS xm fgq FUj AÄPrK\r kJvJkJKv mJÄuJ~ ßh~J yPòÇ @oJPhr ßhPv IgtjLKf YPu AÄPrK\PfÇ 16-17 ßTJKa oJjMPwr IPjPTA KTZM jJ KTZM AÄPrK\ muPf kJrPuS nJPuJ AÄPrK\ kJPrj jJÇ kMÅK\mJhLrJ AÄPrK\ KhP~ xJiJre oJjMwPT bKTP~ pJPòÇ ˝~Ä @oJPhr IgtoπL jJKT oJfínJwJ mJÄuJPf TgJ muPf uöJ kJjÇ KfKj mJÄuJ S AÄPrK\ nJwJ KoKvP~ TgJ mPujÇ xŒ´Kf KTZM mMK≠\LmL FTKa ‰mbT TPr

@oJPhr ßhPv IgtjLKf YPu AÄPrK\PfÇ 16-17 ßTJKa oJjMPwr IPjPTA KTZM jJ KTZM AÄPrK\ muPf kJrPuS nJPuJ AÄPrK\ kJPrj jJÇ kMKÅ \mJhLrJ AÄPrK\ KhP~ xJiJre oJjMwPT bKTP~ pJPòÇ ˝~Ä @oJPhr IgtoπL jJKT oJfínJwJ mJÄuJPf TgJ muPf uöJ kJjÇ KfKj mJÄuJ S AÄPrK\ nJwJ KoKvP~ TgJ mPujÇ xŒ´Kf KTZM mMK≠\LmL FTKa ‰mbT TPr IgtQjKfT ßãP© mJÄuJPT pMÜ TrJr krJovt KhP~PZjÇ KvPrJjJo∏ oNu TgJr k´go IÄv xmt˜Prr mJÄuJ nJwJr k´P~JV KjKÁf TrPf S nJwJr KmTíKf ÀUPf TJptTr xrTJKr CPhqJV FmÄ F KmwP~ xJoJK\T xPYfjfJ mJzJPjJr Skr ß\Jr KhP~PZj FT ßVJuPaKmu ‰mbPT IÄv ßj~J mÜJrJÇ IgtQjKfT ßãP© mJÄuJPT pMÜ TrJr krJovt KhP~PZjÇ KvPrJjJo∏ oNu TgJr k´go IÄv xmt˜Prr mJÄuJ nJwJr k´P~JV KjKÁf TrPf S nJwJr KmTíKf ÀUPf TJptTr xrTJKr CPhqJV FmÄ F KmwP~ xJoJK\T xPYfjfJ mJzJPjJr Skr ß\Jr KhP~PZj FT ßVJuPaKmu ‰mbPT IÄv ßj~J mÜJrJÇ FTA xPñ nJwJr optJhJ k´KfÔJ~ mqmyJKrT S IgtQjKfT k´P~J\Pj KvãJxy rJÓsL~ KmKnjú kptJP~ mJÄuJPT pMÜ TrJr krJovt KhP~PZj fJrJÇ (QhKjT k´go @PuJ, 16 ßlms∆~JKr)Ç @oJPhr ßhPvr ßoJaJoMKa Cjúf oJPjr ßyJPau, ßrP˜JrJÅ ßgPT ÊÀ TPr kJÅY fJrTJ ßyJPau kpt∂ xm \J~VJ~ AÄPrK\ YPuÇ IPjT mZr @PV V´JPo oJoJf nJAP~r KmP~Pf KVP~KZuJoÇ KmP~r IjMÔJPj UJmJr kKrPmvj kPmt ßoP~ kPãr FT\j pMmT muPuj, ÈnJA rJAx uJVPm?' KfKj @oJPhr oJfínJwJ mJÄuJr ÈnJf' v»KaPT IjJiMKjT oPj TrPujÇ If mZr @PV V´JPoS pKh AÄPrK\r k´nJm gJTPf kJPr, FUj ßxaJ ßTJj kptJP~ KVP~

ßkRÅPZPZ? FUj CbKf m~xL ßZPu-PoP~rJ Ê≠ mJÄuJ~ TgJ muPf kJPr jJÇ fJrJ ÈmJÄPrK\'Pf TgJ muPf ˝Jòªq ßmJi TPrÇ FoKjPfA @oJPhr mÉ TgJ KmPhvL vP»A muPf yPò ßpaJ mJÄuJ KyPxPmA @orJ \JKjÇ ßpoj ÈPrP˜JrJÅS' KmPhvL v»Ç FKa lrJKx v»Ç KT∂á FrTo mÉ v» @oJPhr oJfínJwJ mJÄuJr oPiq cMPm @PZÇ Fr krS pKh @orJ IKfKrÜ AÄPrK\ v» muPf gJKT fJyPu @oJPhr rPÜr KmKjoP~ IK\tf mJÄuJ rJÓs nJwJr KbTJjJ ßTJgJ~ yPmÇ 19 ßlms∆~JKr ‰hKjT pMVJ∂Prr FTKa k´KfPmhPjr KvPrJjJo KZu∏ xmt˜Pr k´Yuj y~Kj mJÄuJÇ FA k´KfPmhPjr k´go TP~TKa TgJ FUJPj fMPu irKZ∏ xJÄKmiJKjT mJiqmJiTfJr kJvJkJKv KmhqoJj @Aj S yJAPTJPatr @uJhJ hM'Ka @Phv gJTJr krS KjKÁf yPò jJ xmt˜Pr mJÄuJ nJwJr k´Yuj S mJÄuJ nJwJr hNwePrJiÇ lPu KjKmtPWú AÄPrK\ nJwJ~ ßuUJ yPò KmKnjú jJoluT, KmuPmJct, xJAjPmJct S Có @hJuPfr rJ~Ç F ZJzJ 35 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

03 - 09 March 2017 m SURMA

ïfvMgb evsjv‡`k 2017 muv K‡i P‡j hv‡”Q| ‡QvÆ GKUv ¯Í‡¤¢ †jLv-fviZ my›`i| ‡`k †cÖ‡gi KZB bv ewjnvwi! GKUzG¸‡ZB UnjiZ fviZxq cywjk wPrKvi K‡i e‡j DVj, ÔAv‡M nv‡UvÔ| ßuUT : KvãT ‡RjLvbvi cÖvPx‡ii gZ DuPz B¯úvZ KwVb †jvnvi KuvUv-Zvi| Rvbvb w`‡”Q fviZ mxgvbv| bx‡PB meyR Nv‡m XvKv evMvb| _‡i _‡i mvRv‡bv bvbv is‡qi dzj| `yÔ‡`k †_‡K AvMZ `k©bv_©x‡`i wfo| wK‡kvi wK‡kvix, kvoxciv ‡g‡q‡`i `j| wkï‡Kv‡j cyiæl gwnjv d‡Uv Zzj‡Q †emygvi| DrmyK n‡q wRÁvmv Kijvg| mvB‡K‡j P‡o ¯‹j z †_‡K `j †eu‡a G‡m‡Q wZbweNv Kwi‡Wvi †`L‡Z| gRvi e¨vcvi nj, GKB ‡Pnviv, GKB fvlvfvwl, GKB PvjPjb, ms¯‹„wZ, K… wó| A_P miKvi †j‡f‡j Pj‡Q gvi gvi KvU& KvU& m¤úK©| gvbwP‡Î `vMKvUv evsjv‡`k-fvi‡Zi eyK wP‡i GK wPjwZ f~LÛwU cv‡q †nu‡U †`Lv I Rvbvi AwfÁZv| GK Abb¨ AR©b e‡U! jvjgwbinvU ‡Rjvi DËi mxgv‡šÍ eywogvwi ¯’j `xN© cÖevm Rxe‡b ‡`k †_‡K †`k wWw½‡q, gnv‡`k e›`i| SuvKv †evSvB cvi n‡q Avm‡Q Kgjv‡jey| †_‡K gnv‡`‡k Ny‡i †eov‡bvi †mŠfvM¨ Ry‡UwQj ‡hb Kgjv †jeyi cvnvo| gvbyl w`weŸ cv‡q cv‡q eûevi| gv‡S g‡a¨ ¯^‡`‡kI| †QvÆ †`k evsjv‡`k| cvivcviv n‡”Q| G RvqMvi fviZxq cÖwZ‡ekxiv SUcU hvIqv Avmvi ZvwM‡` gvZ…f~wgi Av‡`¨cÖvšÍ †ek AwZw_civqb| m½x‡`i †KD †KD Kwd LvIqviI my‡hvM ‡cj| Rvbvi my‡hvM †g‡jwb G hver Kvj| g‡b nq GB †mw`‡bi K_v! 1972 mvj| mvZ mgy`ª ‡divi c‡_ GK AcÖZ¨vwkZ A™¢zZ cwiw¯’wZi †Z‡iv b`x cvi n‡q cv ivLjvg wejv‡Zi ey‡K cv ‡gvKv‡ejv Ki‡Z nj| Mvox PjwQj MvQMvQvwj †Niv †i‡LwQjvg ¯^vgx `yB †Q‡j‡g‡qi nvZ a‡i| MZ GK miæ wbR©b iv¯Ívq| GjvKvi bvg, ÔnvwZevÜvÔ| kZvãx †cwi‡q eZ©gvb kZvãxi wØZxq `k‡Ki †`vi eo iv¯Ívi hvbRU Gov‡bv Rb¨B G weKí c_ †e‡Q †Mvovq| 2016 mvj hvB hvB Ki‡Q| evsjv wb‡qwQj †ePviv WªvBfvi| wKš‘ bv| hvbRU †bB e‡U GKv‡Wwg †_‡K †cjvg B-‡gBj| 2016- evwl©K wKš‘ A‡bK †jv‡Ki RUjv| mvg‡b iv¯ÍvRy‡o axi mvaviY mfvq Dcw¯’Z _vKvi Avgš¿b Rvwb‡q‡Q| MwZ‡Z †nu‡U Avm‡Q GK wekvj‡`nx nvwZ| wc‡V Abyôv‡b mvÔ`Z Avwj AvL›` mvwnZ¨ cyi¯‹vi †Nvlbv Dcweó gvûZ gnvivR| Mvoxi Rvbvjvq nvwZ Zvi †`qv n‡e| 31 wW‡m¤^i, †ivR kwbevi| D‡jøL¨, ïuo †VwK‡q w`j| nvZ evwo‡q 20 UvKv ‡`qv nj| evsjv GKv‡Wwg Avgvi AveŸvRv‡bi bv‡g G cyi¯‹vi ïuo bvwo‡q nvwZ UvKv cÖZ¨vLvb Kij| AMZ¨v 50 cÖ`vb K‡i Avm‡Q 1990 mvj †_‡K| ZwoNwi K‡i UvKv †bv‡U `dv idv| Aejv Rš‘i G‡nb ‡mqvbvcbv wegv‡b †P‡c emjvg| nv‡Z wbjvg gvmLvwbK mgq| †`‡L we®§‡q nZevK! KvimvwRUv wQj avÜvevR Aemi Rxeb| wcQz Uvb †bB e‡jøB P‡j| g‡bi gvû‡Zi cv‡qi Bkviv| †Kv‡b myß B”Qv †R‡M DVj| †nvK bv †Kb beel© fviZ mxgvbv †Niv ‡QvÆ †`k e‡U wKšyÍmxgvnxb cÖvK… 2017 evsjv gvÔ‡K cÖvbf‡i †`Lvi eQi| K‡qK wZK †mŠ›`‡h¨©i GK Ac~e© jxjvf~wg| Avgv‡`i cig eÜzcwievimn AvuUv nj PU Rjw` ågb cwiKíbv| M‡e©i welq, we‡k^ cÖK…wZi bZzb 7 we®§qKi ¯’vb ZvwjKvq my›`ie‡bi bvg D‡V G‡m‡Q| wK iKg wQj ZvwjKvi cÖ_g `k©b: DËi cÖvšÍ †_‡KB ïiæ| evsjv‡`k f~L‡Ûi wZb Ômy›`iebÔ bvgwU ‡Kvb e¨vLvi cÖ‡qvRb iv‡L bv| mxgvšÍRy‡o fviZ| Dˇi cwðges‡Mi KzPwenvi Bs‡iwR AvÿwiK A_© `uvovq, ÔweDwUdzj d‡i÷Ô| †Rjvi mxgvšÍ †Nu‡l jvjgwbinvU †Rjv| Dc‡Rjv evsjvq, Ômy›`iebÔ gv‡bB evsjv‡`k| ågb cvUMÖvg AšÍe©Zx `nMÖvg I Av‡½vi‡cvZv cvkvcvwk cwiKíbvi wØZxq ce© mvRv‡bv n‡qwQj †`‡ki RvqMv`y‡Uv evsjv‡`‡ki Ask| 1947 mv‡j fviZ `wÿY cwð‡g Aew¯’Z evsjvi †MŠie `k©b| cvwK¯Ívb wef³ nIqvi mg‡q mxgvbv wba©vi‡b G m~Pbv‡ZB evwZj n‡q †Mj j¤^v GK‡Nu‡q `ywU RvqMvi gvS w`‡q wZb weNv cwigvb RvqMv hvbRUIqvjv moK c_| e¸ov mvšÍvnvi †_‡K fvi‡Zi g‡a¨ P‡j hvq| d‡j, `yB RvqMvq iv‡Zi †Uªb| LyjbvMvgx ‡gBj †Uª‡b †P‡c emjvg emevmiZ evwm›`v‡`i Aeva hvZvqvZ e¨e¯’v wZb d¨vwgwj| K¨vwe‡b Ny‡gi e¨e¯’v †ek AvBbMZfv‡e evavMÖ¯Í n‡q c‡o| Z_¨ m~‡Î Avivg`vqK| eû eQi ci †Uªb hvÎv- GK Af~Zc~e© Rvbvhvq, ‡m‡Þ¤^i, 2011 mv‡j evsjv‡`k RwgUzKz ‡ivgvÂKi Abyf~wZ g‡bi †Kv‡b ‡`vj w`‡q †Mj| fvi‡Zi KvQ †_‡K BRviv cªvß nq| ciiv‡óªi gvS evB‡i ïbkvb AÜKvi| Kv‡b weua‡Q ïay GKUvbv w`‡q ms‡hvM ¯’vc‡bi my‡hvM cvIqv m¼xb© f~LÛwU †ij PvKvi LUvLU& LUvLU& kã| ‡Nvi AÜKv‡i KLb gvbwP‡Î ÔwZb weNv Kwi‡WviÔ bv‡g cwiwPwZ jvf cvi n‡q G‡mwQ Ck^iw`, cÙv b`xi Dci cvKkx nvwW©Ä weªR| e„wUk Avg‡j wó‡ji ‰Zwi 5,900dzU K‡i| j¤^ v †ij weªR| BwZnvm weL¨vZ weªRwU ¯^P‡ÿ †`Lvi Mvox mivmwi `nMÖvg ms‡hvM ¯’j AwZµg K‡i †mŠfvM¨ nj bv| KvKWvKv †fv‡i Lyjbv cø¨vUd‡g© †Mj| ‡ek wKQz`~i cv‡q †nu‡U wR‡iv c‡q›U| bvg †Uª b weiwZ Uvbj| Av‡½vi‡cvZv| GgbwU wQj †kvbv bvgKib ‡QvÆ wgwbU `‡k‡K U¨vw· wb‡q Gj †nv‡U‡j| `y iv‡Zi Kvwnbx: gvwU Luyo‡Z Luyo‡Z ‡cuvZv ivLv Kv‡jv A½vi Ae¯’ v b| wbN© y g iv‡Zi aKj KvU‡Z bv KvU‡Z (KvVKqjv) cvIqv wM‡qwQj| RvqMvi bvg n‡q hvq, Avev‡iv gvB‡µv hvÎv| iv¯Ívi cv‡k †ióz‡i‡›U PU ÔA½vi‡cvZvÔev ÔAv‡½vi‡cvZvÔ| AvjvcPvwiZvq Rjw` mviv nj mKv‡ji bv¯Ív| kn‡ii hvbRU GjvKvevmx‡`i KvQ †_‡K Rvbv‡Mj, evsjv‡`k KvwU‡q Mvox gnvmo‡K| Pj‡Q †mvRv `wÿY fviZ f~L‡Ûi Pzj‡Piv fvMvfvwMi K_v, ‡mB m‡½ cwð‡g| ev‡MinvU †Rjvi HwZnvwmK lvU M¤^yR eskvbyµ‡g fq¼i †fvMvwšÍi KiæY Kvwnbx| iv¯Ívi gmwR` `k© ‡ b| evsjv‡`‡ki cÖ v Pxb gmwR`¸‡jvi cv‡k evukSvo¸‡jv †Nu‡lB fvi‡Zi Ask| Rwg‡Z Miæ, QvMj, gyiMx Aev‡a P‡i †eov‡”Q| gyw¯‹j nj, g‡a¨ me‡P‡q eo| Bmjvg cÖPviK Lvb Rvnvb Avjx Aejv cï cvLxiv cvm‡cvU© wfmvi †Zvqv°v K‡i bv| G gmwR` ‰Zwi K‡ib e‡j avibv Kiv nq| wfZ‡i y 77wU| `yÔcv‡k Rwgi duv‡K duv‡K mv`v cZvKv Rvbvb w`‡”Q cv_i †K‡U evbv‡bv 60wU ¯Í¤|¢ gmwR` M¤^R miæ iv¯Í v i cv‡k eo eo †bvwUk‡ev‡W© †jLv we¯ÍvwiZ fviZ mxgvšÍ| bR‡i coj mxgvšÍiÿx‡`i Ni| HwZnvwmK Z_¨ DcvË| gmwR`‡K †K›`ª K‡i wekvj Dw`©civ ‡mbv e›`yK DuwP‡q Unj w`‡”Q| GKUzGw`K GjvKv| gv‡S gv‡S kvLv cÖ k vLv Qwo‡q cÖ KvÛ Iw`K n‡jB Avi iÿv †bB| MYgva¨‡g AninB MvQ¸‡jv `vb‡ei gZ `u v wo‡q | bv Rvwb KZ kZ ‡kvbvhvq, fviZxq eW©vi iÿx‡`i ¸wj‡Z ‡ÿ‡Z eQi BwZnv‡mi mvÿ¨ enb Ki‡Q| bx‡P kvbeu v av‡bv †L‡U LvIqv wbixn evsjv‡`kx‡`i g„Zz¨| Ggwb GK g„Zz¨ wQj wK‡kvix †g‡q †djvbxi| nvZ cv euvav †e`x| Aemi we‡bv`‡bi my›`i wbwiwewj RvqMv| Iëv‡bv kixi Zuvi-KvUvq Szj‡Q| G gg©vwšÍK cv‡q Pjv c‡_i `yÔcv‡k evMvb¸‡jv‡Z ˆ_ ˆ_ ‡kvfv exfrm `„k¨ †`‡k we‡`‡k †Zvjcvo Zz‡jwQj| cv‡”Q †QvU eo bvbvb is‡qi bvbvb Rv‡Zi dzj| ‡ÿ‡c D‡VwQj ‡`k we‡`‡k gvb‡evwaKvi gmwR` †cwi‡q wekvj w`Nx| KuvP ¯^”Q UjU‡j ms¯’v¸‡jv| cwiZv‡ci welq, `yB †`‡ki AvBwb cvwb‡Z dz‡U Av‡Q jvj †Mvjvcx cÙ| gv_v DuwP‡q Zi Zi K‡i muvZvi KvU‡Q ivRnuv‡mi `j| jovB‡q †ckx kw³Iqvjv fvi‡ZiB Rq nj| g‡bvgy »Ki GK Aciƒc `„k¨| Zwor e›`x n‡q hv‡”Q bv‡Ki WMvi Dci w`‡q cv‡ki †`‡ki Mvox¸‡jv muv

Zvnwgbv †nv‡mb

Ômy›`iebÔ bvgwU ‡Kvb e¨vLvi cÖ‡qvRb iv‡L bv| Bs‡iwR AvÿwiK A_© `uvovq, ÔweDwUdzj d‡i÷Ô| evsjvq, Ômy›`iebÔ gv‡bB evsjv‡`k| ågb cwiKíbvi wØZxq ce© mvRv‡bv n‡qwQj †`‡ki `wÿY cwð‡g Aew¯’Z evsjvi †MŠie `k©b| m~Pbv‡ZB evwZj n‡q †Mj j¤^v GK‡Nu‡q hvbRUIqvjv moK c_| e¸ov mvšÍvnvi †_‡K iv‡Zi †Uªb| LyjbvMvgx ‡gBj †Uª‡b †P‡c emjvg wZb d¨vwgwj| K¨vwe‡b Ny‡gi e¨e¯’v †ek Avivg`vqK| eû eQi ci †Uªb hvÎv- GK Af~Zc~e© ‡ivgvÂKi Abyfw~Z g‡bi †Kv‡b ‡`vj w`‡q †Mj| evB‡i ïbkvb AÜKvi| Kv‡b weua‡Q ïay GKUvbv †ij PvKvi LUvLU& LUvLU& kã| ‡Nvi AÜKv‡i KLb cvi n‡q G‡mwQ Ck^iw`, cÙv b`xi Dci cvKkx nvwW©Ä weªR| e„wUk Avg‡j wó‡ji ‰Zwi 5,900dzU j¤^v †ij weªR| gy‡Vvq aiv †QvÆ hš¿wU‡Z| Mv‡Qi Qvqv‡Z Wve we‡µZviv e¨¯Í mgq cvi Ki‡Q| wgwó Wv‡ei cvwb Av¯^v`‡b gvby‡li fxo| Pjvi c‡_ my‡hvM nj GK bRi Lvb Rvnvb Avjxi gvRvi `k©b| K‡qK avc †cwi‡q bx‡P `xwN| ‡KD †KD †Mvmj Ki‡Q| Avevi †KDev ARy K‡i Lvwj cv‡q XzK‡Q gvRvi kix‡d| miæ iv¯Ívi Icv‡i Rjvav‡i Kzgx‡ii †`Lv wgjj| †PvL eÜ K‡i kx‡Zi big †iv` Dc‡fvM Ki‡Q| †gvÿg my‡hvM| kke¨¯Í n‡q DVj nv‡Zi K¨v‡giv| ‡`‡ki bvgx `vgx `k©bxq ¯’vb¸‡jv‡Z ch©UK‡`i fvovKiv Mvox PvjK‡`i Zvwid Ki‡Z nq ‰ewK! A‡bK mgq Giv †ckv`vi Svby cÖwkÿbcÖvß mdi wb‡`k©‡Ki gZB avivweeiwb w`‡q _v‡K| wdiwZ Pjvi c‡_ PvjK Avwm‡di (mwVK bvg g‡b co‡Q bv) mycvwi‡k Av‡iv GK `k©bxq ¯’vb †`Lvi †mŠfvM¨ nj| bvg P›`ªgnj| Rvbv‡Mj, GjvKvi R‰bK ab©vX¨ e¨w³ Zuvi ¯¿x P›`ªvi bv‡g G RgKv‡jv ¯’vcbv ˆZwi K‡ib| fvi‡Zi AvMÖvq ‡gvNj m¤ªvU kvnRvnv‡bi ˆZwi ÔZvRgnjÔ, ¯¿x ggZvR gn‡ji cÖwZ AK…wÎg †cÖ‡gi cÖZxK wnmv‡e BwZnv‡mi cvZvq wjwce×| ev‡Minv‡U ¯’vwcZ P›`ªgnj GiB Av`‡j wbwg©Z GKUv bv›`wbK cwi‡ekevÜe `k©bxq cvK©| wekvj GjvKvRy‡o evsjv‡`kx HwZ‡n¨i LuywUbvwU ¯’vcZ¨wk‡íi ÿz`ªvK…wZ mgvnvi| bR‡i coj, evsjv‡`k-fviZ mxgv‡šÍ Zuvi-KvUvq †Svjv‡bv †djvbxi jvk| bx‡P †jLv- G gg©vwšÍK `„‡k¨i mswÿß KiæY Kvwnbx| ‡Kgb KvUj KvswLZ w`b? mdi cwiKíbvi ga¨gwb `k©b; Ômy›`iebÔ| mKv‡ji cÖ_g cÖn‡iB iIbv| gvB‡µv QzU‡Q `wÿb cwð‡g| `yÔcv‡k gvB‡ji ci gvBj wPswo †Ni| †`‡ki me †P‡q eo wPswo Drcv`b AÂj| ejvevûj¨, we‡`‡k DbœZgv‡bi evsjv‡`kx wPswoi K`i Lye †ekx| gsjv Dc‡Rjvq e‡½vcmvM‡i gsjv e›`i evsjv‡`‡ki wØZxq e„nËg mgy`ª e›`i| cyivZb bvg ÔPvjbv e›`iÔ| ejvnq, Ô`¨ ‡MBU Ae my›`iebÔ A_©vr my›`ieb cÖ‡ek c_| gsjv b`xi Zx‡i Mvox wfoj| †bŠKvq SuvKv SuvKv ‡evSvB gvQ DVv bvgvq Kg©iZ gvby‡li wfo| fvov Kiv nj, BwÄb PvwjZ, i½xb Puv‡`vqv ‡Niv, wZb wmUIqvjv †mvdvi cv‡k KZ¸‡jv cøvw÷‡Ki †Pqvi cvZv Rvwj †bŠKv| †ek Avivg`vqK cwi‡ek| nvwmLykx cÖvbešÍ †Quvov gvwS| nvév Mí”Q‡j ejø, cÖvq `kw`b ci AvR Zvi cvjv G‡m‡Q| b`x Zx‡i G‡`i emwZ| gvwS I gvQ aiv †ckv eskvbyµ‡g P‡j Avm‡Q| b`x, †bŠKv Rxeb m½x| ‡RvMvq RxweKvi im`| cvk ‡K‡U P‡j †Mj Av‡iv KZ¸‡jv cÖ‡gv`Zix| gvS b`x‡Z †bv½i †djv eo RvnvR| †Kv_vI cÖKvÛ hš¿ jvwM‡q b`x Zj‡`k †_‡K evjy†Zvjv n‡”Q| gsjv †cwi‡q †bŠKv cïi b`x‡Z P‡j Gj| Av‡iv `wÿ‡b wg‡j‡Q e‡½vcmvM‡i| gvS mKv‡j †bŠKv wfoj| bvg KigRj| wQwU‡q Qwo‡q Av‡iv KZ¸‡jv Rvwj †bŠKv| G gyn~‡Z© b`x‡Z fvUv| w`b Mov‡”Q `ycy‡ii w`‡K| ‡bŠKv wfo‡Q| bvg‡Q ch©UK‡`i Xj| Nv‡Ui Z_¨ Awdm †_‡K Rvbv‡Mj, ‡ejv evovi ms‡M ms‡M b`x‡Z †Rvqvi ïiæ nq| †Rvqv‡ii cvwb‡Z fvmgvb †bŠKv cïi b`xi †kl cÖv‡šÍ A_©vr mgy‡`ªi KvQvKvwQ P‡j hvq| `yB Zxi †Nu‡l Mnxb my›`ieb| fvM¨ mycÖmbœ n‡j, ev‡Ni †`Lv wgj‡Z cv‡i| Z‡e, wbivcËv iÿvi LvwZ‡i m‡½ e›`yKavix iÿx Riæix|

Z_¨m~‡Î cÖKvk, cy‡iv my›`ieb AÂj 10,000 eM© wKtwgt (3,900 eM© gvBj)| `wÿY c~e© cwð‡g `yB Z…wZqvsk 6,000 wKtwgt (2,300 gvBj) evsjv‡`‡ki `L‡j| b`x‡Z †Rvqvi Avm‡Z Av‡iv cÖvq `yÔN›Uv| my›`ieb GK P°i Ny‡i Avmvi ‡gvÿg my‡hvM| cv‡q Pjv Kv‡Vi cyj| `yÔcv‡k bR‡i co‡Q ïayMvQ Avi MvQ| cÖavb e„ÿ, my›`ix MvQ| wWgvK… Z †mvRv meyR cvZvq XvKv mvwi mvwi my›`ix MvQ| GB †mB MvQ hvi bv‡g ebwUi bvg n‡q‡Q, Ômy›`iebÔ| ‡fŠMwjK ‡cÖÿvc‡U- M½v, cÙv, eª²cyÎ, †gNbv b`x¸‡jv e‡bi ga¨ w`‡q cÖevwnZ n‡q `wÿ‡Y e‡½vcmvM‡i wM‡q wg‡j‡Q| wgVv cvwb†jvbv cvwbi fvimvg¨ iÿv K‡i ‡e‡o DVv my›`ix Mv‡Qi we‡klZ¡| gv‡S gv‡S bR‡i co‡Q MÖx®§cÖavb †`‡k Rb¥v‡bv Mivb MvQ| Bs‡iwR weÁvbx bvg, Ôg¨v½‡MÖvfÔ| DËi I c~e© AÂj †_‡K cÖevwnZ Pvi b`xi ‡gvnbvq `wÿY evsjv‡`kRy‡o e‡½vcmvMi eØx‡c g¨v½‡MÖvf eb ejq ‡eób K‡i Av‡Q 80 wK‡jv wgUv‡iiI †ekx GjvKv| my›`ie‡bi g¨v½‡MÖvf we‡k^i `xN©Zg g¨v½‡MÖvf eb| gvwUi Dc‡i RUcvKv‡bv aea‡e mv`v ‡kKo¸‡jv gv_v DuwP‡q Av‡Q| Gfv‡e MvQ¸‡jv evZvm †_‡K Aw¯‹‡Rb †bq| R‡jv”Q¦vm I mgy`ª †Rvqv‡ii DËvj †XD Mv‡Qi B¯úvZ KwVb ‡kKo †f` K‡i e‡b cÖ‡e‡k euvav cvq| iÿv cv‡”Q my›`ieb| e‡bi gyKUz i‡qj †e½j UvBMv‡ii Afqvib¨ G gv½‡MÖvf| Mv‡Q Mv‡Q †jLv bvg; ‡MIqv, evBb| G‡jv‡g‡jv wPKb euvKv‡bv Wvj cvjv ‡g‡j ivLv MvQwU‡Z †jLv-KuvKov MvQ| j¤^v †jR Szwj‡q Mv‡Q e‡m Av‡Q evbi| KLbIev Kv‡Q G‡m ¯^fveRvZ Kjv‡KŠkj †`wL‡q `k©bv_©x‡`i Avb›` w`‡”Q| cvLxi wgwó KjKvKjx‡Z mviv eb gyLwiZ| PviZjv ¯’vcbvwUi bvg ÔebP~ovÔ| wmuwo †e‡q Dc‡ii Qv` †_‡K meyR Puv‡`vqvq XvKv my›`ieb bR‡i Avm‡Q| †m GK bwRinxb †ivgÂKi Abyf~wZ| Kv‡Vi wmuwo K‡qK avc ‡e‡q bx‡P Mnxb eb| GKUz †nu‡U †`Lvi Drmvn RvMj| wKš‘ bv| Kv‡Qi †Sv‡cB bR‡i coj Kv‡jv Pvc-Pvc RgvU i³| cv‡kB Lvj| Abygvb Kiv †Mj, nwiY G‡mwQj cvwb †L‡Z| bvMv‡j wkKvi †c‡q evN gvgv Suvwc‡q c‡owQj| cv‡q Pjv Kv‡Vi cyjwU AvbygvwbK `yB wK‡jvwgUvi eb PZ¡i Ny‡i wb‡q Gj| gvS `ycy‡i b`x‡Z †Rvqv‡ii Avbv‡Mvbv ïiæ n‡q †M‡Q| KigR‡j `yj‡Q Rvwj †bŠKv| `yÔav‡i DrmvwnZ `„wó| KLb evN gvgvi mvÿvZ †g‡j| mvÿvZ †gjvÔZ `~‡ii K_v, gvgvi eo eo cv‡qi QvcI bR‡i coj bv| e›`yKavix iÿx ivbvi gy‡L Rvbv‡Mj, c‡b‡iv eQi PvKzix Rxe‡b gvÎ ev‡iv evi evN †`Lvi †mŠfvM¨ n‡qwQj| Av‡iv ejø, `k w`b Av‡M ev‡Ni Ke‡j c‡owQj GK nwiY| gyn~‡Z© g‡b c‡o †Mj, GKUz Av‡M †`Lv e‡bi †Sv‡c i‡³i Qvc| A‡bKUv cvwb †cwi‡q G‡m‡Q enbKvix †bŠKv| nVvr bR‡i coj GKUv Kzgxi| nvév MvQ MvQov XvKv Zxif~wg‡Z †iv` †cvnv‡”Q| e¨¯Í n‡q DVj w÷KIqvjv K¨v‡giv| g‡b eo cÖkvwšÍ| G hvÎvq ågb mv_©K| cvk †K‡U wKjwej P‡j †Mj ‡MvUv K‡qK †gvUv mvc| `j †g‡j evbi Avm‡Q cvwb †L‡Z| Bwćbi fUfUvwb k‡ã gyn~‡Z© A`„k¨ n‡q †Mj| K¨v‡givq wK¬K KiviI my‡hvM w`j bv| ‡`Lv wgjj bv, wPÎv nwi‡Yi| ‡hb iƒcK_vi †mvbvi nwiY! aiv †Quvqvi evB‡i! Mv‡Qi DuPzWv‡j 42 kOÔJ~


oMÜKY∂J 35

SURMA m 03 - 09 March 2017

KjmtJYj TKovPj KjP~JPV xJÄKmiJKjT IPpJVqfJ ATPfhJr @yPoh ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj S rJ\jLKf KmPväwT

KjmtJYj TKovj FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr FmÄ IjqNj YJr\j KjmtJYj TKovjJr xojõP~ VKbfÇ fJrJ xmJA k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L rJÓskKf TftíT KjP~JVk´J¬ yjÇ KjmtJYj TKovjJrrJ vkPgr IiLj FmÄ vkg V´yPer oiq KhP~ fJrJ fJPhr TJptnJr V´ye TPrjÇ KjmtJYj TKovjJrPhr kPhr ßo~Jh TJptnJr V´yPer fJKrU ßgPT kJÅY mZrÇ FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr ImxrV´ye-krmftL k´\JfPπr TPot KjP~JV uJPnr \jq ßpJVq jj, pKhS FT\j KjmtJYj TKovjJr Imxr-krmftL k´iJj KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV uJPnr \jq ßpJVqÇ KjmtJYj TKovjJr kPh ßpJV ßh~J mJ myJu gJTJr mqJkJPr m~xxLoJ mJKrf j~Ç KjmtJYj TKovjJrPhr KnjúfJ~ IKjmtJKYf KTZM xJÄKmiJKjT kh ßpoj k´iJj KmYJrkKf S Có @hJuPfr Cn~ KmnJPVr KmYJrT, xrTJKr TotTKovPjr xnJkKf S xhxq FmÄ oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT kPhr ßãP© m~xxLoJr CPuäU rP~PZÇ SkPrr khiJrLrJ SA m~xxLoJ~ C•Let yS~Jr kr ImxPr YPu pJjÇ k´iJj KmYJrkKf S Có @hJuPfr Cn~ KmnJPVr KmYJrTPhr kPhr ßTJPjJ ßo~JhxLoJ ßjA pKhS xrTJKr TotTKovPjr xnJkKf S xhxq FmÄ oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πPTr kPhr ßo~Jh kJÅY mZrÇ Cn~ k´KfÔJPjr xJÄKmiJKjT khiJrLrJ hJK~fô V´yPer fJKrU ßgPT kJÅY mZr mJ m~x 65 mZr kNet yS~J∏ F hM'Kar oPiq pJ @PV WPa ßx kpt∂ kPh myJu gJTPf kJPrjÇ KjmtJKYf xJÄKmiJKjT kPhr oPiq xÄxh xhxq FmÄ rJÓskKfr kPhr ßãP© Kjúfo m~xxLoJ pgJâPo 25 S 35 CPuäU gJTPuS xPmtJó m~xxLoJr CPuäU ßjAÇ xPmtJó m~xxLoJr Kmw~Ka CPuäU jJ gJTJr TJrPe Cn~ kPh, 80-90 mZPrr oPiq Im˙Jj TrPZj F„k mqKÜ @xLj KZPuj FmÄ @PZjÇ xÄxh xhxqPhr oiq ßgPT k´iJjoπLxy oπL kPhr j~-hvoJÄv kh kNet TrJ y~Ç xÄxh xhxqPhr \jq Cófr m~xxLoJ mJKrf jJ yS~Jr TJrPe xÄxh xhxq khiJrL FT\j oπLr \jqS Cófr m~xxLoJ mJKrf j~Ç @oJPhr mftoJj oKπxnJ~S IvLKfkr FTJKiT oπL rP~PZjÇ oπLr khoptJhJ ßnJV TPrj Foj FTJKiT mqKÜ S rP~PZj pJrJ IvLKfkrÇ xJÄKmiJKjT IKjmtJKYf ßTJPjJ khiJrLr ßãP©A kPh @xLj yS~Jr \jq jqNjfo m~Pxr CPuäU jJ gJTPuS Có @hJuPfr KmYJrTPhr ßãP© xMKk´o ßTJPat @Aj ßkvJ~ IjqNj 10 mZr IgmJ Ii˜j KmYJr KmnJPVr KmYJrT KyPxPm IjqNj 10 mZr TotxŒJhj jJ TPr

gJTPu fJrJ F kPh KjP~JPVr \jq ßpJVq jjÇ FT\j mqKÜPT @Aj\LmL yPf yPu fJPT jqNjfo 21 mZr m~xL yPf y~Ç IjM„k, FT\j mqKÜ Ii˜j KmYJr KmnJPVr xmtKjú, xyTJrL \\ kPh KjP~JPVr KjKo• k´KfPpJKVfJoNuT krLãJ~ ImfLet yPf yPu fJr m~x jqNjfo 23 mZr yS~J IfqJmvqTÇ xrTJKr TotTKovPjr xnJkKf mJ xhxq kPh KjP~JPVr ßãP© IPitT xÄUqPTr Kmw~ CPuäU rP~PZ ßp, 20 mZr mJ fPfJKiTTJu mJÄuJPhPvr rJÓsL~ xLoJjJr oPiq ßpPTJPjJ xoP~ xrTJPrr TPot ßTJPjJ kPh IKiKÔf gJTJr IKnùfJ gJTPf yPmÇ Có @hJuPf KmYJrT kPh KjP~JV uJPnr \jq FT\j @Aj\LmLr ßp ßpJVqfJiJrL yPf y~, IqJaKjt ß\jJPrPur ßãP© IjM„k ßpJVqfJ k´PpJ\q yS~J~ fJPT xoPpJVqfJiJrL yPf y~Ç k´iJj KmYJrkKfxy Có @hJuPfr Cn~ KmnJPVr KmYJrTPhr ImxPrr m~xxLoJ 67 mZr KjitJKrf yS~J~ fJrJ SA m~Px C•Let yS~Jr kr ImxPr YPu pJjÇ KT∂á IqJaKjt ß\jJPrPur ßãP© F irPjr ßTJPjJ m~xxLoJ jJ ßh~J gJTJr TJrPe FT\j IqJaKjt ß\jJPrPur 67 mZr C•Let yS~Jr krS TPot myJu gJTJr ßãP© ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ xJÄKmiJKjT khiJrL IKjmtJKYf KjmtJYj TKovjJrPhr kPh @xLj yS~Jr ßãP© jqNjfo m~Pxr xLoJPrUJ ßh~J jJ gJTPuS mJÄuJPhv InMqh~-krmftL F pJm“TJu kpt∂ 11Ka KjmtJYj TKovPj pJrJ k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV uJn TPrPZj FPhr xmJA KjP~JV uJPnr @PVA k´\JfPπr TPot KmYJrT mJ IxJoKrT mJ xJoKrT TotTftJ kh ßgPT Imxrk´J¬ yP~PZjÇ Fr @PV k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh Foj FTJKiT mqKÜ KjP~JK\f KZPuj pJrJ 70-80 mZr m~xxLoJr oPiq Im˙JjTJPu TPot myJu KZPujÇ xMfrJÄ vJrLKrT xM˙fJ gJTPu FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJPrr KjP~JPVr ßãP© Cófr m~Px C•Let yS~J IgtJ“ 70 mZr IKfâo TrJ mJKrf j~Ç k´iJjoπLxy ßpPTJPjJ oπLr Totmq˜fJ FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJPrr ßYP~ IPjT ßmKvÇ k´iJjoπL mJ oπL kPh KjP~JPVr ßãP© Cófr m~xxLoJ mJKrf j~ KmiJ~ k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJr KjP~JPVr ßãP© xJÄKmiJKjTnJPm Cófr m~xxLoJ IPpJVqfJr vPftr oPiq @m≠ yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ xrTJKr TotTKovPj xnJkKf mJ xhxq kPh myJu KZPuj, F„k k´gPoJÜ mqKÜr ßãP© Imxr-krmftL FT ßo~JPhr \jq xnJkKf kPh FmÄ ßvPwJÜ mqKÜr ßãP© Imxr-krmftL FT ßo~JPhr \jq xnJkKf mJ xhxq kPh kMj”KjP~JV mJKrf jJ yPuS k´\JfPπr TPot kMj”KjP~JV mJKrfÇ oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πPTr ßãP© Imxr-krmftL k´\JfPπr TPot KjP~JV xŒNetrNPk mJKrfÇ F Im˙J~ xrTJKr TotTKovPj xnJkKf mJ xhxq kPh myJu KZPuj IgmJ oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT kPh myJu KZPuj, F„k mqKÜr \jq k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJr kPh @xLj yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ F„k xMPpJPVr IjMkK˙KfPf F irPjr khiJrL TJCPT pKh k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV ßh~J y~, ßx ßãP© ßx KjP~JV xJÄKmiJKjT IPpJVqfJPT @TíÓ TPrÇ k´go ßgPT wÔ KjmtJYj TKovj ImKi k´iJj KjmtJYj TKovjJr FmÄ KjmtJYj TKovjJr kPh pJrJ KjP~JV uJn TPrKZPuj fJrJ xmJA xMKk´o ßTJPatr KmYJrT

xmt˜Pr mJÄuJ YJuM (33 kOÔJr kr) CóKvãJxy xrTJKr-PmxrTJKr k´KfÔJPjr IKiTJÄv èÀfôkNet TJP\r ßuUJPuKU yPò AÄPrK\PfÇ FojKT, KmhqoJj KmKnjú @Aj FUj kpt∂ mJÄuJ~ IjMmJh TrJ y~KjÇ F ZJzJ ßTJPjJ ßTJPjJ FlFo ßrKcS S KaKnr oJiqPo ßhhJr YuPZ nJwJr hNweÇ FmJr 21 ßlms∆~JKr rJPf FTKa ßmxrTJKr ßaKuKnvj YqJPjPu mJÄuJ nJwJ KjP~ @PuJYjJr IjMÔJPj Kfj\j IKfKg KZPujÇ mJÄuJ nJwJ KjP~ @PuJYjJr xo~ mJrmJr SA Kfj IKfKg ÈmJÄPrK\'Pf TgJ muKZPujÇ KmPvw TPr ßxUJPj CkK˙f KZPuj FT\j jífqKv·L KpKj FmJr FTMv khTS ßkP~PZjÇ KfKj TgJ muPf KVP~ mJrmJr @aPT pJKòPujÇ ßpnJPm UMm hs∆f mJÄPrK\Pf TgJ mPu gJPTj, ßxaJ ßx Khj kJPrjKjÇ fmMS fJr TgJ~ hM'YJrKa AÄPrK\ ßmKrP~ KZuÇ mM^J ßVu, KfKj xrJxKr mJÄuJ~ TgJ muPf

xJÄKmiJKjT khiJrL IKjmtJKYf KjmtJYj TKovjJrPhr kPh @xLj yS~Jr ßãP© jqNjfo m~Pxr xLoJPrUJ ßh~J jJ gJTPuS mJÄuJPhv InMqh~-krmftL F pJm“TJu kpt∂ 11Ka KjmtJYj TKovPj pJrJ k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV uJn TPrPZj FPhr xmJA KjP~JV uJPnr @PVA k´\JfPπr TPot KmYJrT mJ IxJoKrT mJ xJoKrT TotTftJ kh ßgPT Imxrk´J¬ yP~PZjÇ Fr @PV k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh Foj FTJKiT mqKÜ KjP~JK\f KZPuj pJrJ 70-80 mZr m~xxLoJr oPiq Im˙JjTJPu TPot myJu KZPujÇ xMfrJÄ vJrLKrT xM˙fJ gJTPu FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJPrr KjP~JPVr ßãP© Cófr m~Px C•Let yS~J IgtJ“ 70 mZr IKfâo TrJ mJKrf j~Ç kh ßgPT ImxrV´ye-krmftL KjP~JV uJn TPrjÇ mJyJ•Prr xÄKmiJPj xMKk´o ßTJPatr KmYJrTPhr Imxr-krmftL k´\JfPπr uJn\jT kPh KjP~JV mJKrf gJTPuS xJoKrT lroJjmPu k´mKftf KÆfL~ ßWJweJk© (kûhv xÄPvJij) @Phv, 1978 ÆJrJ fJPhr Imxr-krmftL KmYJKrT S @iJ-KmYJKrT kPh KjP~JV uJPnr \jq ßpJVq TrJ y~Ç KÆfL~ ßWJweJk© @PhvKa xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijL ÆJrJ IjMPoJKhfÇ kPr Có @hJuf TftT í kûo xÄPvJijL mJKfu ßWJKwf yPuS kûhv xÄPvJijL k´e~jTJuLj xMKk´o ßTJPatr KmYJrTPhr Imxr-krmftL KmYJKrT S @iJ-KmYJKrT kPh KjP~JVxÄâJ∂ KmiJj IãMeú rJUJ y~Ç FT\j xÄxh xhxq KjmtJYj-krmftL ßTJPjJ IPpJVqfJr xÿMULj yPu IgmJ xÄKmiJPjr 70 j’r IjMPòh IjMpJ~L fJr @xj vNjq yS~Jr KmwP~ KmfTt ßhUJ KhPu ÊjJKj S KjK•r \jq Kmw~Ka KjmtJYj TKovPjr mrJmr ßk´rPer KmiJj rP~PZÇ KjmtJYj TKovj xÄxh xhxq (KmPrJi KjK•) @Aj, 1980 IjMpJ~L KmfKTtf Kmw~Ka KjK• TPr gJPTÇ FxÄâJ∂ xJoKV´T TJptâo kKrYJujJr ßãP© KjmtJYj TKovj oJouJ kKrYJujJ~ ßhS~JKj @hJuPfr IjM„k ãofJ ßnJV TPrÇ F TJrPe k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJrPhr kh @iJKmYJKrTÇ xMfrJÄ KjmtJYj TKovjJrPhr kh @iJ-KmYJKrT yS~Jr TJrPe xMKk´o ßTJPatr KmYJrTPhr Imxr-krmftL k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JPVr ßãP© ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ xMKk´o ßTJPatr FT\j Totrf KmYJrT ˝L~ KmnJV mqfLf Ijq ßTJgJS @xj V´ye TrPf jJ kJrJr Kmw~Ka xÄKmiJPj ¸ÓÇ xÄKmiJPj CKuäKUf F xMKjKhtÓ IPpJVqfJ xP•ôS YfMgt S jmo KjmtJYj TKovPjr ßãP© ßhUJ ßVPZ, xMKk´o ßTJPatr Totrf KmYJrT k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh TJpt xŒJhj TPrPZj FmÄ k´gPoJPÜr ßãP©, TJpt xŒJhj-krmftL xMKk´o ßTJPatr KmYJrT kPh kMj” k´fqJmftj TPrPZjÇ KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙J mJKfu-krmftL huL~ xrTJPrr IiLj xÄxh myJu gJTJ Im˙J~ \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMÔJPjr KmiJj k´mKftf yPu KjrPkã, x“, hã, ßpJVq S mqKÜfôxŒjú mqKÜ xojõP~ KjmtJYj TKovj VKbf yP~PZ∏ ßhvmJxLr

Inq˜ jjÇ KfKj muKZPuj, ÛMPu jífqaJ ÈTPŒ´JxJKr' TrPu mJÄuJ nJwJ KuUPf xy\ yPm AfqJKhÇ Ck˙JkT mJrmJr IKfKgPhr KmrÜ TrPf uJVPuj ÈxJŒ´hJK~T, IxŒ´JhJK~T' AfqJKh YJuM TgJ CKbP~Ç 21 ßv ßlms∆~JKrr Khj mJÄuJ nJwJ KjP~ UMm @PmV pJrJ ßhUJPuj, fJrJ IjqJjq xo~ mJÄuJ nJwJr optJhJ rãJ~ TL TL TJ\ TPrj, ßxaJ FTaJ k´vúÇ yJ\Jr yJ\Jr aj lMu mqmyJr TrJ yP~PZ 21 ßv ßlms∆~JKrr KhjÇ FA ÈvyLh KojJr' ßTJj nJwJr v»? vyLh TJPT mPu? KojJr TJPT mPu? ßxA KvãJ KT @oJPhr oPiq @PZ? vyLh TMr@Pjr v»Ç ßxA TMr@Pjr optJhJ @oJPhr oJP^ TfaMTM? 21 ßv ßlms∆~JKrr Khj k´iJjoπL mJÄuJ nJwJ KjP~ IPjT nJPuJ mÜífJ KhP~PZjÇ KfKj mPuPZj, ÛMPur KvãJgtLrJ pJPf mJÄPrK\ ßgPT ßmr yP~ @PxÇ ßxKhj k´iJj KmYJrkKfS IPjT TgJ mPuPZj, pJ KmKnjú kK©TJ~ k´TJv yP~PZÇ Vf 22 ßlms∆~JKr FTKa ßmxrTJKr KaKn YqJPjPu mJÄuJ nJwJ KjP~ @PuJYjJ yKòuÇ ßxUJPj hNr ßgPT FT\j FT xJÄmJKhT IPjT TPÓr TgJ mPuPZjÇ KfKj

oPiq Foj @˙J S KmvõJx ˙JkPjr oJjPx FTJhv KjmtJYj TKovj VbPjr xo~ rJÓskKfr KjmtJyL @PhPv VKbf xJYt TKoKar oJiqPo TKovPj KjP~JPVr KjKo• k´KfKa kPhr KmkrLPf hM'Ka jJo xMkJKrv TrJr \jq muJ y~Ç ßx TKoKa YJr xhxqKmKvÓÇ ßx xJYt TKoKar KnK•Pf VKbf KjmtJYj TKovj xMÔM, V´yePpJVq S IÄvV´yeoNuT KjmtJYj IjMÔJPj mqgt yP~ FT KhPT \JKfPT YronJPm yfJv TPrPZ, Ijq KhPT oJrJ®TnJPm xoJPuJKYf S KmfKTtf yP~PZÇ ÆJhv KjmtJYj TKovjS IjM„k xJYt TKoKar oJiqPo VKbf yP~PZÇ ÆJhv KjmtJYj TKovPj pJPhr bJÅA KoPuPZ FPhr oPiq k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JVk´J¬ mqKÜr IfLf Tot\Lmj KmwP~ VeoJiqPo k´TJKvf xÄmJPh ßp KY©Ka lMPa CPbPZ fJPf fJr k´TJvq rJ\QjKfT Im˙Jj mqÜ y~Ç F irPjr Im˙Jj xrTJKr TotYJrLPhr @YreKmKi, 1979 IjMpJ~L IxhJYre pJ xrTJKr TotYJrL (ví⁄uJ S @Kku) KmKi, 1985 IjMpJ~L vJK˜PpJVqÇ F„k mqKÜr ßjfíPfô kKrYJKuf KjmtJYj TKovPjr kPã xMÔM, V´yePpJVq S IÄvV´yeoNuT KjmtJYj IjMÔJPjr KmwP~ ßhvmJxL xKªyJjÇ ßp uãq-CP¨vq S @vJ KjP~ xJYt TKoKar xíKÓ, fJr ßk´ãJkPa, xJYt TKoKa TftíT F„k mqKÜr xMkJKrv ßhvmJxLPT @vJyf TPrPZÇ TKovjJr KyPxPm xJYt TKoKa TftíT xMkJKrvk´J¬ ßp YJr\jPT KjP~JV ßh~J yP~PZ fJPhr xffJ S hãfJr Kmw~ KjKÁf yS~J jJ ßVPuS KjrPkã Im˙Jj ßgPT Kj\ mqKÜfôPT xoMjúf ßrPU hJK~fô kJuPj fJrJ xão yPmj KT jJ ßx KmwP~ ßhvmJxLr @võ˜ yS~Jr @mvqTÇ @oJPhr xÄKmiJPj KjmtJYj TKovPj KjP~JV KmwP~ @APjr ÆJrJ KjitJKrf ßpJVqfJr CPuäU gJTPuS ßx @Aj IhqJmKi k´eLf jJ yS~J~ KjitJKrf ßpJVqfJr Kmw~Ka I¸ÓÇ KjmtJYj TKovPj KjP~JV KmwP~ xÄKmiJPj CKuäKUf ßpxm IPpJVqfJ ¸Ó, fJ k´KfkJuj KjP~JVTJrL Tftíkã FmÄ xJoKV´T KjP~JVk´Kâ~Jr xJPg pJrJ xŒíÜ fJPhr \jq IfqJmvqTÇ @r fJA Cófr m~xxLoJ IPpJVqfJ jJ yS~J xP•ôS FKa ßpJVq ßnPm KjP~JVTJpt xoJiJ TrJ ßpoj xÄKmiJj S @APjr kKrk∫L IjM„k, KjitJKrf IPpJVqfJ xM¸Ó yS~J xP•ôS fJ KmPmYjJ~ jJ KjP~ KjP~JVTJpt xoJiJ TrJS xÄKmiJj S @APjr kKrk∫LÇ

mPuPZj ãofJxLPjrJ 1952 FmÄ 1971-Fr AKfyJx kígTnJPm xJiJre oJjMwPT \JjPf KhPò jJÇ nJwJ @PªJuj FmÄ ˝JiLjfJ @PªJuPjr IPjT ßoRKuT Kmw~PT ãofJxLPjrJ ßdPT ßrPU KogqJ k´YJr TrPZ mPu KfKj ßãJn k´TJv TPr mPuPZjÇ @oJPhr ßhPv FTKa oyu @PZ pJrJ oJfínJwJ mJÄuJr oPiqS AxuJo @PZ KT jJ fJ ßZÅPT ßhUPZ FmÄ ßxaJ mJKfu TrPf YJPò, @r FPf xyPpJKVfJ TrPZj k´KfPmvL FTKa ßhPvr KTZM mMK≠\LmLÇ xrTJr ßmPZ ßmPZ Kj\ huL~ @hPvtr KTZM mMK≠\LmL mJ xJÄÛíKfT IñPjr ßuJTPhr khT KhPòjÇ vKlT ßryoJj, fJr KkfJ IiqJkT xJAhMr ryoJj, fJPu~J ßryoJjxy @PrJ IPjPT @PZj pJrJ mJ~Jjúr nJwJ @PªJuPj xKâ~nJPm TJ\ TPrPZjÇ KT∂á ãofJxLPjrJ fJPhr oNuqJ~j TrPZj jJ rJ\QjKfT TJrPeÇ mJÄuJ nJwJPT xoí≠ TrPf yPu @oJPhr @PrJ IPjT xPYfj yPf yPmÇ kKm© TMr@Pjr xru IjMmJh, mqJUJS oJfínJwJ~ kzJr xMmqm˙J TrPf yPmÇ vsP≠~ AoJo xJPymPhr \jq Foj KvãJmqm˙J gJTJr hrTJrÇ fJyPu @oJPhr oJfínJwJ mJÄuJ @PrJ IKiT kKbf yPmÇ


36 oMÜKY∂J

03 - 09 March 2017 m SURMA

@VJoL KjmtJYPj ãofJr uzJA jJ VefPπr krLãJ? TJ\L KxrJ\ ßuUT: xJÄmJKhT

@VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYj IÄvV´yeoNuT S V´yePpJVq yS~J UMmA \ÀKrÇ @oJPhr ßhPvr KjmtJYjmqm˙J KjP~ jJjJ KmfTt @PZÇ F kpt∂ IjMKÔf 10Ka KjmtJYPjr oPiq IPitT IgtJ“ kJÅYKa KjmtJYj KjP~A KmfTt @PZ, TPbJr xoJPuJYjJS @PZÇ Fxm KjmtJYPj xJÄKmiJKjT VefPπr xMPvJKnf kPg ßyÅPa vJK∂kNetnJPm \jVPer kZPªr xrTJr VbPjr ßxRªpt KmjJv TrJ yP~PZÇ k´KfmJrA ãofJxLjPhr yJPf ãofJ TMKãVf rJUJr ßjJÄrJ ßUuJ \JKf k´fqã TPrPZÇ k´go \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMKÔf y~ 1973 xJPuÇ mñmºM xrTJrk´iJj ∏ k´iJjoπLÇ @S~JoL uLVPT ßnJPa yJrJPjJr oPfJ xmu S vKÜvJuL ßTJPjJ hu KZu jJÇ oSuJjJ nJxJjL KZPuj IPjT mz oJPkr ßjfJ; KT∂á fJÅr hu jqJvjJu @S~JoL kJKat (jqJk) KZu fMujJoNuTnJPm IPjT ßZJaÇ IgtJ“ KfKj KZPuj ßZJa hPur IPjT mz ßjfJ∏\JfL~ ßjfJÇ KjmtJYjL luJlu KjP~ @S~JoL uLPVr jLKfKjitJrTPhr TkJPu nJÅ\ kzJr ßTJPjJ TJre KZu jJÇ ßjfJrJ xmJA fUjTJr \JfL~ ßjfJPhr fMujJ~ ßZJa yPuS hu KyPxPm jmVKbf \Jxh ßmv mz huA KZu muPf yPmÇ xJrJ ßhPv fJPhr xJÄVbKjT ßjaS~JTt KZuÇ @S~JoL uLVPT krJ˜ TrJr vKÜ jJ gJTPuS ßkPrvJKjPf ßluJr ãofJ KZu fJPhrÇ vfnJV ßl~Jr KjmtJYj yPuS mñmºMr Gªs\JKuT ßjfíPfô kKrYJKuf @S~JoL uLV ãofJ yJrJPm FaJ KZu T·jJrS mJAPrÇ IgY fJr krS ßxA KjmtJYj ˝ò S k´nJmoMÜ y~KjÇ UªTJr ßoJvfJT @yohPT ßnJPar mJé mhu TPr jJ K\KfP~ \JxPhr rKvh AK†Kj~JrPT K\fPf KhPu IgmJ c. @uLo @u rJ\L, rJPvh UJj ßojj, ßo\r yJKlP\r mJmJr oPfJ 15-16 \j uLVKmPrJiL k´JgtL K\Pf xÄxPh FPu @S~JoL uLPVr xrTJr VbPj ßTJPjJ I∂rJ~ xíKÓ yPfJ jJ, mñmºMr KhV∂käJKmf k´nJmS Umt yPfJ jJÇ KT∂á yJPfPVJjJ TP~T\j KmPrJiLhuL~ xhxqS xÄxPh xyq TPrKj ãofJxLjrJÇ ßxA KjmtJYPj pfaJ jJ mJzJmJKz yP~KZu, fJr ßYP~ IPjT IPjT ßmKv xoJPuJYjJ xAPf yP~PZ mñmºMr xrTJrPTÇ 1986 xJPu fífL~ xÄxh KjmtJYj KZu ‰˝rvJxT FrvJPhr ãofJ ‰miTrPer KjmtJYjÇ TgJ KZu @S~JoL uLV, KmFjKk, \JoJ~Jf S mJok∫L ßTJPjJ huA ßxA KjmtJYPj pJPm jJÇ KT∂á ßTC ßTC S~JhJr mrPUuJk TPrPZÇ KjmtJYj pKh xMÔM S KjrPkã yPfJ, ßvU yJKxjJr k´iJjoKπfô ßTPz

KjPf kJrPfj jJ FrvJhÇ rJÓsL~ mJKyjLèPuJS ãofJr Ikk´P~JV TPr @S~JoL uLPVr Km\~ KZKjP~ KjP~PZ ãofJxLj \JfL~ kJKatÇ FrvJPhr @oPu YfMgt xÄxh KjmtJYjS KZu FTKa fJoJvJr KjmtJYjÇ @S~JoL uLV, KmFjKk S mJo ß\Jaxy ßhPvr ßmKvr nJV rJ\QjKfT huA ßxA KjmtJYj m\tj TPrÇ 1996 xJPu wÔ \JfL~ xÄxh KjmtJYjS IjMKÔf y~ @S~JoL uLV, \JfL~ kJKat, \JoJ~JPf AxuJoL S mJok∫L huèPuJr m\tj S KmPrJKifJr oMPUÇ ˝·TJuLj (oJ© 13 KhPjr) ßxA xÄxPh KmPrJiL hPur hJKm IjMpJ~L ÈKjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr Kmu kJx yPuS fJ KZu KmfKTtf k´Kâ~J~, rJÓsvKÜ k´P~JPVr oJiqPo IjMKÔf KjmtJYjÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr IjMKÔf hvo xÄxh KjmtJYjS ßp KmfKTtf S k´vúKm≠, fJ FUj xrTJrkãS ß\Jr KhP~ I˝LTJr TrPf kJrPZ jJÇ xJÄKmiJKjT vJxPjr iJrJmJKyTfJ rãJr @mrPe KjmtJYPjr I˝òfJ dJTPf YJPò fJrJÇ FA T~Ka xÄxh KjmtJYj ZJzJ ßk´KxPc≤ K\~Jr ÈyqJÅ-jJ' ßnJaKaS KZu oyJPTPuïJKrr ßnJaÇ K\j-nNf ßnJa KhP~ jJ ßVPu 98 vfJÄv ßnJa TJˆ yPf kJPr? K\~JCr ryoJPjr @oPu 1979 xJPu KÆfL~ \JfL~ xÄxh KjmtJYj KjP~ oíhM KTZM xoJPuJYjJ yPuS xm huA fJ ßoPj KjP~KZuÇ IPjT kptPmãT mPuj, xm xÄxPhr k´KxKcÄ kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJPm, SA xÄxhKa KZu FTKa xoí≠ S k´Jem∂ xÄxhÇ KmYJrkKf xJyJmM¨Lj @yoPhr ßjfífôJiLj I∂mtftLTJuLj xrTJr, KmYJrkKf yJKmmMr ryoJj S KmYJrkKf uKflMr ryoJPjr ßjfífôJiLj hMA KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr, FojKT S~Jj-APuPnPjr xrTJr @oPu IjMKÔf KjmtJYj KjP~S ßvw kpt∂ KmfTt To yP~PZ FmÄ xm kã ßoPj KjP~PZÇ \JfL~ KjmtJYPjr Foj hMmtu ßk´ãJkPa kr kr hMKa FTfrlJ, KmfKTtf S k´vúKm≠ KjmtJYj \JKf Èy\o' TrPf kJrPm jJ mPuA ßmJ≠J\jrJ ¸Ó TPr muPZjÇ fJA @VJoL KjmtJYj KjP~ ÊiM xrTJr j~, xm rJ\QjKfT hu FmÄ xÄKväÓ xm TftíkãPT xfTtfJr xPñ kg YuPf yPmÇ @VJoL KjmtJYPj xm hPur IÄvV´ye KjKÁf TrPf yPmÇ KjmtJYPj IÄvV´ye TrJ-jJ TrJ huKmPvPwr Kj\˝ mqJkJr mJ ÈPTC KjmtJYPj jJ FPu ß\Jr TPr @jJr Ff TL ßbTJ'∏F irPjr mÜmq hJK~fôvLu mÜmq mPu KmPmKYf y~ jJÇ mMP\tJ~J VefJKπT rJ\jLKfPf xm huA KjmtJYPj IÄvV´yPer \jq CjìMU gJPTÇ KjmtJYjoMUL FT mJ FTJKiT hu FmÄ ßxA hu mJ huèPuJ pKh ãofJxLj xrTJKr hPur k´iJj k´KfƪôL y~, fJyPu fJPhr KjmtJYj m\tPjr TJre S Kx≠J∂PT èÀPfôr xPñ KmPmYjJ~ KjPf yPmÇ xPmtJó k´~Jx YJuJPf yPm pJPf FTaJ oLoJÄxJ~ ßkRÅZJ pJ~ FmÄ KjmtJYjKa xmJr IÄvV´yeoNuT y~Ç oNu KmPrJiL huPT @˙J~ KjP~A xrTJr S xrTJKr huPT @VJoL KjmtJYPjr ÈPrJcoqJk' ‰fKr TrPf yPmÇ IfLf KjP~ FUj @r aJjJaJKj TPr uJn ßjAÇ fJTJPf yPm xJoPjr KhPTÇ @VJoL KjmtJYjKa ãofJr uzJA jJ yP~ VefPπr krLãJ ßyJTÇ FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj KjP~ FrA oPiq @uJk-@PuJYjJ, FojKT TJPrJ TJPrJ k´˜MKfS ÊÀ yP~PZÇ k´iJj hMA kã∏@S~JoL uLV S KmFjKkr oPiq rLKfoPfJ mJTpM≠ ÊÀ yP~PZÇ xLKof @TJPr vJuLjnJPm Foj mJTpM≠ YuPu oJjMw fJ ÈFj\~' TrPmÇ KT∂á xLoJ u–Wj TrPu fJ ßgPT xÄWJf ZKzP~ kzJr @vïJ CKzP~

ßuJTr†jmJh mjJo (33 kOÔJr kr) ßuJTr†jmJhL xÄÛJr @rS ß\JrhJr TPrPZÇ pMÜrJPÓs lé KjC\ pJ TPr gJPTÇ FA fKrTJr kK©TJèPuJr TJPZ \jVPer AòJr oNft „k yPuJ ßxA ãMhs xÄUqJVKrÔ ßnJaJr, pJÅrJ ACPrJkL~ ACKj~j fqJPVr kPã ßnJa KhP~KZPujÇ ßxA ßnJa KhP~ fJÅrJ TL ßmJ^JPf ßYP~KZPuj,

SP~m Kc\JAj

2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV k´iJjoπL KjP\A ÈxmthuL~ xrTJr' VbPjr k´˜Jm KhP~KZPujÇ @S~JoL uLPVr ÈxmthuL~ xrTJr' @r KmFjKkr ÈxyJ~T xrTJPrr' oPiq hNrfô KT∂á UMm ßmKv mPu oPj y~ jJÇ Èk´vúKm≠ KjmtJYj' jJ YJAPu FTaJ V´yePpJVq Im˙JPj S xoP^JfJ~ @xPf yPm Cn~ kãPTÇ @PrTKa k´vúKm≠ KjmtJYPjr ßmJ^J ãofJxLjrJ FmJr @r mAPf kJrPm KT jJ nJmPf yPmÇ \JfL~ S @∂\tJKfT ßTJj mJ˜mfJr kKrPk´KãPf k´iJjoπL ¸Ó TPr mPuPZj ßp È@VJoL KjmtJYj k´vúKm≠ ßyJT fJ @Ko YJA jJ' fJ hMPmtJiq ßTJPjJ Kmw~ j~Ç oπLKoKjˆJr FmÄ uLV ßjfJPhr mÜífJ-KmmíKfPf xfTt gJTPf yPm, pJPf k´iJjoπLr mÜmq xoJPuJYjJr oMPU jJ kPzÇ ßhS~J pJ~ jJÇ hLWtTJuLj mºqJ TJKaP~ rJ\jLKf oJPb jJ yPuS WPrJ~J kptJP~ S KoKc~J ßuPnPu ßmv xrm yP~PZ jfMj KjmtJYj TKovj Vbj CkuPã rJ\QjKfT hPur xPñ oyJoJjq rJÓskKfr xÄuJk-CPhqJPVr krÇ KmFjKkxy KmPrJiL hPur FTKa IÄv KjmtJYj TKovPjr oíhMoª xoJPuJYjJ TrPuS fJ k´fqJUqJj TPrKjÇ F ßgPT F mJftJA kJS~J pJ~ ßp @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄvV´yPe fJrJ AòMTÇ xm KjmtJYPj xm ßhPv ßpoj KmPrJiL kã xrTJr mJ xrTJrkãPT YJPkr oPiq ßrPU KjmtJYPj xMKmiJ @hJ~ TrPf YJ~, @oJPhr ßhPvS F k´Kâ~JKa YJuM gJTPm mJ KmPrJiLrJ IjMxre TrPmÇ fJPf Km˛P~r mJ @fPïr KTZM ßjAÇ muJ YPu, @oJPhr ßhPv ßx k´Kâ~JKa ÊÀ yP~PZÇ IgtJ“ FUj kpt∂ KmFjKkxy xm rJ\QjKfT huA KjmtJYPjr oyJxzPT @PZÇ FPf xm ߈TPyJJPrr IgtJ“ KjmtJYPj IÄvV´yPeòM xm rJ\QjKfT hPur hJK~fôvLu nNKoTJ k´fqJKvf yPuS ãofJxLj xrTJr S xrTJKr hPur hJK~fô FTaM ßmKvA gJPTÇ \jVe KjÁ~A xrTJr S xrTJKr hPur @YJr-@YrPer k´Kf uã rJUPZÇ @VJoL KjmtJYj k´KfƪôL k´iJj hMA hPur TJPZ Kj\ Kj\ KhT ßgPT UMm èÀfôkNetÇ ãofJxLj hPur xJoPj ãofJ~ ßgPT ÈKnvj-2021' mJ˜mJ~Pjr ˝kúÇ k´iJjoπLr mÜmq IjMpJ~L FTKa ÈIKmfKTtf', Èk´vúyLj' KjmtJYPjr IñLTJrÇ KmFjKkr xJoPj nñMr hvJ ßgPT C•re WKaP~ hPu jfMj k´JPer xûJr TrJ, hPur yfJv ßjfJTotL-xogtTPhr oPj jfMj @vJr k´hLk \ôJuJPjJ, 10 mZr kr @mJr ãofJ KlPr kJS~Jr KTÄmJ ãofJr TJZJTJKZ gJTJr xMPpJV V´ye TrJr Kmw~Ç FTKa IÄvV´yeoNuT, V´yePpJVq KjmtJYj Cn~ kãPT ˝kú kNre mJ ˝kú kNrPer TJZJTJKZ FPj KhPf kJPrÇ KjmtJYj TKovj VbPjr YqJ¡Jr ßvw yP~PZÇ iPr ßjS~J pJ~, jmVKbf AKx ßoJaJoMKa ßoPj KjP~PZ xmJAÇ FUj @xPm KjmtJYjTJuLj xrTJr k´vúÇ xrTJrkã muPZ, k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ßrPU fJÅr ßjfífôJiLj xrTJPrr IiLPjA krmftL KjmtJYj yPmÇ KmFjKkr ßTC ßTC pKhS @V mJKzP~ muPZj ßp ßvU yJKxjJPT k´iJjoπL ßrPU fJÅPhr hu KjmtJYPj pJPm jJ, Fr kPã fJÅPhr hPur ßTJPjJ xÿKf FUPjJ ßoPuKjÇ pJÅrJ Fxm @PmJufJPmJu muPZj, fJÅrJ jLKfVf Fxm TgJ muJr KT∂á IgKrKa jjÇ hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr Imvq mPuPZj, ßvU

ßxaJ nMPu pJjÇ ßxA 48 vfJÄv oJjMPwr TgJ fJrJ nMPu pJj, pJÅrJ ACPrJkL~ ACKj~Pj ßgPT pJS~Jr kPã rJ~ KhP~KZPujÇ FA ±ÄxJ®T k´Kâ~J TLnJPm mJ˜mJK~f yPm fJ KjP~ ßTC k´vú TrPu FrJ fJÅr xoJPuJYjJ TPrÇ KmsPaPjr ßuJTr†jmJhL VeoJiqo ßpUJPj ßhvKaPf xÄxhL~ xJmtPnRofô kMjÀ≠JPrr \jq ßvJrPVJu TrPZ, fJrJA @mJr ßxA xJÄxhPhr xoJPuJYjJ TPr, pJÅrJ ßhvKar kgkKrâoJ KjP~ k´vú ßfJPujÇ FojKT fJrJ @APjr vJxj kJP~ oJKzP~ pJ~, pJ fJPhr ˝JiLjfJ KhfÇ KT∂á

IJkjJr mqmxJ k´KfÔJj, ßp ßTJj xÄVbj IgmJ mqKÜVf ßk´JlJAPur SP~mxJAa ‰frLr \Pjq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j:

yJKxjJPT k´iJjoπL ßrPUA FTKa KjmtJYjTJuLj ÈxyJ~T xrTJr' YJj fJÅrJÇ fJÅr mÜmqPT KnK• TPr KjmtJYjTJuLj xrTJr k´Pvú FTaJ oLoJÄxJ~ ßkRÅZJr xMPpJV @PZÇ oPj y~, xrTJrkPãrS fJPf @kK• gJTPm jJÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV k´iJjoπL KjP\A ÈxmthuL~ xrTJr' VbPjr k´˜Jm KhP~KZPujÇ @S~JoL uLPVr ÈxmthuL~ xrTJr' @r KmFjKkr ÈxyJ~T xrTJPrr' oPiq hNrfô KT∂á UMm ßmKv mPu oPj y~ jJÇ Èk´vúKm≠ KjmtJYj' jJ YJAPu FTaJ V´yePpJVq Im˙JPj S xoP^JfJ~ @xPf yPm Cn~ kãPTÇ @PrTKa k´vúKm≠ KjmtJYPjr ßmJ^J ãofJxLjrJ FmJr @r mAPf kJrPm KT jJ nJmPf yPmÇ \JfL~ S @∂\tJKfT ßTJj mJ˜mfJr kKrPk´KãPf k´iJjoπL ¸Ó TPr mPuPZj ßp È@VJoL KjmtJYj k´vúKm≠ ßyJT fJ @Ko YJA jJ' fJ hMPmtJiq ßTJPjJ Kmw~ j~Ç oπL-KoKjˆJr FmÄ uLV ßjfJPhr mÜífJ-KmmíKfPf xfTt gJTPf yPm, pJPf k´iJjoπLr mÜmq xoJPuJYjJr oMPU jJ kPzÇ KmFjKkrS pJÅrJ kJr¸KrT xŒTt KmjJvL TgJmJftJ muPZj, fJÅPhr KoKc~J~ KvPrJjJo yS~Jr ÈPrJVoMÜ' yP~ hPur S ßhPvr TgJ nJmJ CKYfÇ FTKa IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr ßoJyjL~ kKrPmv jÓ TrJr ÈjÓ KY∂J' xmJr kKryJr TrJ CKYfÇ UJPuhJ K\~Jr oJouJr Kmw~S @VJoL KhPjr rJ\jLKf S krmftL KjmtJYPjr Skr k´nJm ßluPm, Kmw~Ka xrTJrkPãr èÀfôxyTJPr nJmJ CKYfÇ K\~J IrlqJPj\ S K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJr rJ~ UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ ßVPu KmFjKk KTZM TrPf Ião ßnPm xrTJKr hu pKh fJ mqmyJr TPr KTK˜oJf TrJr KY∂J TPr, fJ FTKhPT x“ rJ\QjKfT KY∂J yPm jJ, IjqKhPT xrTJKr hPur \jq fJ KyPf KmkrLf yPf kJPrÇ @hJuf TL rJ~ ßhPmj @orJ \JKj jJÇ KmFjKkr IPjPTA @vïJ TrPZj, UJPuhJ K\~Jr xJ\J yP~ ßVPu @S~JoL uLV fJ TJP\ uJKVP~ UJPuhJ K\~JPT KjmtJYj ßgPT oJAjJx TPr lJ~hJ uMaPf YJAPmÇ ßfoj FTKa jJ\MT kKrK˙KfPf @PmVfJKzf yP~ KmFjKk pKh nMu ßTJPjJ Kx≠J∂ KjP~ ßlPu fJr YNzJ∂ luJlu TL yPf kJPr, xrTJKr hPur jLKfKjitJrTPhr fJ nJmPf yPmÇ TJP\A Cn~ kãPTA oJgJ bJ§J ßrPU xm TJP\ rJ\QjKfT KmùfJr kKrY~ KhPf yPmÇ TJPrJ nMu ßpj ßVJaJ ßhv S \JKfr xLoJyLj pπeJr TJre jJ y~Ç F mqJkJPr k´iJj hMA hPur oPiq @∂KrT S TJptTr xoP^JfJ mJüjL~Ç

fJrJ k´J~A Fr IkmqmyJr TrfÇ pUj KmsPaPjr xPmtJó @hJuf ß\Jr KhP~ muPuj, xrTJPrr CKYf, @AKjnJPm ßmsKéa mJ˜mJ~j TrJ, fUj KmYJrTPhr ÈVev©∆' @UqJ KhP~ xoJPuJYjJ TrJ yPuJÇ xŒ´Kf asJŒ oJKTtj VeoJiqo KjP~S FTA aMAa TPrPZjÇ KT∂á KmsPaPjr èÀfôkeN t VeoJiqo pKh ßxA oNuqPmJièPuJ I˝LTJr TPr ßpPf gJPT ßpèPuJ hLWtKhj iPr VefPπr ˝J˙q S ¸ªPjr Skr ß\Jr KhP~ @xPZ, fJyPu @oJPhr nKmwq“ @PVr oPfJ IfaJ xoíK≠vJuL yPm jJÇ ßxA Khj @r ßmKv hNPr j~Ç

Please Call us on

07507 293 904

85 Myrdle Street, London E1 1HL


SURMA m 03 - 09 March 2017

xrTJr KT oNuq°LKf mJzJPjJr ^MÅKT KjPò? c. @r Fo ßhmjJg ßuUT: IgtjLKfKmhÇ xJPmT KvãT, dJTJ KmvõKmhqJu~

mJW FPuJ mJW FPuJ mPu ßp rm CPbKZu ßvw kpt∂ ßxA mJW FPuJA∏ VqJPxr hJo mJzuAÇ mJzJr ßWJweJKa FPxPZ 23 ßlms∆~JKr rJPfÇ FA iJÑJ xJouJPf jJ xJouJPfA @PrT iJÑJr Umr KhPuj KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh k´KfoπL jxÀu yJKohÇ KfKj rJ\iJjLPf IjMKÔf FT xnJ~ 24 ßlms∆~JKrPfA \JKjP~ KhPuj VqJPxr hJo mJzJ~ KmhMq“ C“kJhPjr UrY ßmPz pJPmÇ IfFm KmhMqPfr hJoS Èxojõ~' TrPf yPmÇ xJhJ mJÄuJ~ Èxojõ~' yPò FUj oNuqmíK≠Ç IgtJ“ VqJPxr oNuq ßmPzPZ, KmhMqPfr oNuqS mJzPmÇ VqJPxr oNuq míK≠r KyxJPm ßhUJ pJ~, xmtPoJa @a irPjr V´JyPTr ßãP© VPz VqJPxr oNuq míK≠ ßkP~PZ 22 hvKoT 07 vfJÄv yJPrÇ @a irPjr V´JyT yPò: KmhMq“, TqJkKan kJS~Jr, xJr, Kv·, YJ mJVJj, mJKeK\qT, KxFjK\ S Víy˙JKuÇ jfMj yJr kPyuJ oJYt ßgPT TJptTr yPmÇ KfjoJx kr \Mj ßgPT TJptTr yPm @PrJ mKitf yJrÇ Kfj oJx kr @PrJ mKitf yJr ßTj, ßTj oJYt ßgPTA j~ FaJ ßmJ^J pJ~ jJÇ fPm FTaJ Kmw~ kKrÏJr ßmJ^J pJPò, oπL oPyJh~ ßãPkPZj Víy˙JKu TqJaJVKrr V´JyTPhr SkrÇ TJre míK≠r yJr xPmtJó

FUJPjAÇ KoaJrKnK•T Víy˙JKu VqJx FmÄ KjKhtÓ yJPrr oJxKnK•T VqJx V´JyTPhr ßãP© oNuqmíK≠r yJr 46 vfJÄv ßgPT 60 vfJÄvÇ mJKeK\qT ßãP© 50 nJV FmÄ mJKT ßãP© 5 ßgPT 15 vfJÄvÇ VPz hJÅzJ~ 22 vfJÄPvr KTZM SkPrÇ míK≠r yJPrr ßãP© ÈVíy˙JKu V´JyTrJ' ßTj xPmtJó yJPr ˙Jj ßkPuj fJr TJre ßmJ^JS hJ~Ç fPgq ßhUJ pJ~, ÈVíy˙JKu' ßãP© VqJx mqmyNf y~ xmtPoJa VqJPxr 12 ßgPT 15 vfJÄv oJ©Ç FA mqmyJrTJrLPhr KxÄynJV KjoúKm•, oiqKm•, @r KTZM yPm CóKm•Ç k´KfoπL oPyJh~ Fxm míK≠r ßãP© IPjT pMKÜ KhP~PZjÇ ‰hKjT AP•lJPT k´TJKvf FTKa k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, k´KfoπLr oPf kJAPk VqJx kJ~ 30-35 uJU ßuJTÇ @r FrJA ßTmu ßhvmJxL j~, fJÅPT ßTJKa ßTJKa ßuJPTr TgJS KY∂J TrPf y~Ç FA pMKÜPT xŒ´xJKrf TPr TgJ muPu KT∂á @PuJYjJaJ xMUTr yPm jJÇ IfFm, FKhPT @\ pJKò jJÇ ßhUJ pJT, IjqJjq pMKÜ TLÇ IgtoπL mPuPZj, VqJPxr hJo To KZu, fJA mJzJPjJ yP~PZÇ FT\j VqJx TotTftJ mPuPZj, VqJx ßã© Cjú~Pjr \jq aJTJ hrTJr, fJA VqJPxr oNuq mJzJPjJ yP~PZÇ @r k´KfoπL mPuPZj, xJvs~L oNPuq \ôJuJKj ßhS~Jr KhPTA xrTJr FPVJPòÇ iLPr iLPr xrTJr ÈkJAPk' VqJx xrmrJy ßgPT ßmKrP~ @xPf YJ~Ç xrTJr FPVJPò ÈFuKkK\' mqmyJPrr KhPTÇ FA yPò xrTJPrr KhPTr pMKÜÇ FKhPT ‰hKjT AP•lJPTA Knjúof k´TJv TPr KmPvwùrJ muPZj xŒNet CPJ TgJÇ fJrJ muPZj, oNuqmíK≠r oJiqPo @yKrf rJ\˝ \ôJuJKj UJPfr Cjú~Pj ßTJPjJ ImhJj rJUPm jJ, VqJPxr hJo mJzPu Igt IkY~ mJPz∏ FaJA IfLf IKnùfJ, xrTJr FUj \ôJuJKj UJPf ßTJPjJ nftMKT ßh~ jJ mrÄ uJn TrPZÇ 2015-16 IgtmZPr ÈmJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TPktJPrvj' (KmKkKx) 12 yJ\Jr 187 ßTJKa aJTJr ßmKv uJn TPrPZÇ VqJx Cjú~j fyKmPu k´YMr Iux aJTJ kPz rP~PZÇ F ZJzJ VqJx C“kJhj S KmfrPe KjP~JK\f ßTJŒJKjèPuJ ßuJTxJPj ßjA, fJrJ xmJA uJPnÇ SkPr hMAkPãr pMKÜ fMPu iruJo∏ FTKhPT oπLPhr mÜmq FmÄ IjqKhPT KmPvwùPhr mÜmqÇ mÜmq kJPb TL oPj y~? oPj yPu ßfJ yPm jJÇ

oMÜKY∂J 37

@∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur hJo IPjTKhj pJmf ToÇ KT∂á ßxA IjMkJPf @oJPhrPT KmVf mZrèPuJPf FTaM ˝K˜S ßhS~J y~KjÇ FUj KmhMq“ S VqJx UJPf xMKhj, xrTJr uJPn @PZ, nftMKTPf ßjA, IfFm, FmJr ãoJ TÀjÇ xJoPj mJP\a @xPZÇ fUj KmPmYjJ TÀjÇ TJre G mJP\Par xoP~A K\KjxkP©r oNuq m˜Mf KbT y~∏ TPrr oJiqPoÇ fUj jJ y~ xÄxPh @PuJYjJ TPr KbT TrJ pJPmÇ TL Foj WajJ Wau ßp oJPYt oNuqmíK≠, @mJr \MPjr @VJomíK≠r ßWJweJ KhPf yPuJ! Fr kKreKf TL nJmJ yP~PZ? FTaJ kKreKf mJ k´KfKâ~J yPò xJiJre oJjMPwr k´KfKâ~JÇ @PrTaJ yPò Kv· FmÄ mqmxJr k´KfKâ~JÇ TJVP\ ßhUuJo xJiJre oJjMPwr k´KfKâ~J KTZMaJ KhP~PZ ÈTjK\CoJxt IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (TqJm)'Ç xrTJPrr vKÜ S pMKÜ xmxo~A k´mu, TJre fJrJ xrTJrÇ fJPhr mMK≠ xm xo~A ßmKv! ßhvmJxL, xJiJre oJjMPwr ßxA ÈvKÜ' ßjAÇ fJrJ xTu oNuqmíK≠ ßoPj ßj~, oNuq°LKf ßoPj ßj~Ç fJ jJ yPu fJrJ muPf kJrf∏ oJjjL~ oπL oPyJh~ mz TPÓ @KZ, FmJr I∂f oJl TÀjÇ @∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur hJo IPjTKhj pJmf ToÇ KT∂á ßxA IjMkJPf @oJPhrPT KmVf mZrèPuJPf FTaM ˝K˜S ßhS~J y~KjÇ FUj KmhMq“ S VqJx UJPf xMKhj, xrTJr uJPn @PZ, nftMKTPf ßjA, IfFm, FmJr ãoJ TÀjÇ xJoPj mJP\a @xPZÇ fUj KmPmYjJ TÀjÇ TJre G mJP\Par xoP~A K\KjxkP©r oNuq m˜Mf KbT y~∏ TPrr oJiqPoÇ fUj jJ y~ xÄxPh @PuJYjJ TPr KbT TrJ pJPmÇ TL Foj WajJ Wau ßp oJPYt oNuqmíK≠, @mJr \MPjr @VJomíK≠r ßWJweJ KhPf yPuJ! Fr kKreKf TL nJmJ yP~PZ? FTaJ kKreKf mJ k´KfKâ~J yPò xJiJre oJjMPwr k´KfKâ~JÇ @PrTaJ yPò Kv· FmÄ mqmxJr k´KfKâ~JÇ TJVP\ ßhUuJo xJiJre oJjMPwr k´KfKâ~J KTZMaJ KhP~PZ ÈTjK\CoJxt IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv

(TqJm)'Ç fJrJ oNuqmíK≠r KmÀP≠ @hJuPf uzPmjÇ ßZJa hM'FTKa hu ßcPTPZ IitKhmPxr yrfJuÇ mqmxJ~LPhr k´J~ xTu xÄVbj S ßY’JrA mftoJj oNuqmíK≠r k´KfmJh \JKjP~PZÇ ßhUJ pJPò oJjMw FUjA Kj~Kof VqJx kJ~ jJÇ vyPrr Km˜Let IûPur Víy˙rJ Kj~Kof VqJx kJ~ jJÇ FA Umr k´KfKhj ZJkJ yPòÇ k´KfKÔf KvP· VqJPxr InJPm C“kJhj mqJyf yPòÇ jfMj KvP·r pπkJKf FPxPZ, VqJx ßjAÇ Kv·k´˜Jm ^MPu @PZ∏ VqJx xÄPpJPVr ßTJPjJ Umr ßjAÇ FA kKrK˙KfPfA T~Khj @PV IgtoπL muPuj VqJPxr ßãP© xMKhj @xPZÇ oNuqmíK≠A KT ßxA xMKhPjr xNYjJ! TL @r mumÇ k´KfoπL KT VqJrJK≤ KhPf kJrPmj ßp, oNuqmíK≠r kr xTu ßvsKer V´JyT Kj~Kof KmjJ mJiJ~ VqJx kJPmj? @Ko oPj TKr jJÇ oNuqmíK≠ IPjTaJ Imqm˙JkjJÇ IhãfJ S hMjtLKfPT TnJr TrJr WajJ~ kKref yP~PZ∏ fJA j~ KT? fJ jJ yPu fPgq ßhUJ pJPò Vf TP~T mZPr VqJPxr hJo ßmPzPZ TP~TmJrÇ FTaJ ‰hKjPT ßhUuJo oNuqmíK≠r yJr k´KfmJrA k´YMrÇ 2014-17 xJPur oPiq @mJKxPT VqJPxr 40 kOÔJ~

ÔmZ¨evYxÕ †_‡K GKz‡k : GKwU ch©v‡jvPbv dviæK †hvkx ßuUT: xJÄmJKhT S TuJKoˆ

evsjv fvlv wKsev ms¯‹w…Zi AvbyôvwbK weKv‡ki ‡Kvb Z_¨ Rvbv bv _vK‡jI BwZnv‡mi mvÿ¨ GUvB †h, ÔmZ¨evYxÕ bv‡gi GKUv cÖKvkbv wb‡qB hvÎv ïiæ n‡qwQ‡jv weª‡U‡b evsjv cwÎKvi| Awek¦vm¨ n‡jI mZ¨ †h, AvR †_‡K GKkZ eQi Av‡M 1916 mv‡j ïiæ n‡qwQ‡jv weª‡U‡b GB hvÎv| ¯^í msL¨K gvbyl, A_P wK GK AvZœcÖZ¨q wb‡q hvÎv ïiæ n‡qwQ‡jv †mB KÚK mg‡q| Zvici A‡bK PovB DZivB, w`MšÍ †_‡K w`M‡šÍ evOvwj‡`i AwfhvÎv| Qvcvi Aÿ‡i KvM‡R R¡jR¡j Kiv evsjv fvlvi kZ eQ‡ii c_ cwiµgvq GLb evOvwj‡`i Av‡Q GKUv k³ wfZ GB weª‡U‡b| weª‡U‡bi ivRbxwZi w`‡K ZvKv‡jI ‡`Lv hvq, G‡Z Av‡Q Avgv‡`i GK `„p Ae¯’vb| Avgv‡`i cÖv‡Yi evsjv fvlv-B Avgv‡`i `„p GB Ae¯’vbwUi K_v wewfbœfv‡eB Rvbvb w`‡q‡Q wKsev w`‡”Q GB KwgDwbwU‡Z | mˇii `kK †_‡K e¨vcKfv‡e cvwo Rgv‡bv evOvwj KwgDwbwU wZj

wZj K‡i M‡o‡Q Zv‡`i wbR¯^ RvqMvwU GB weª‡U‡b| evOvwjqvbv wb‡q Awfevmx KwgDwbwU GLv‡b ‡kKo Mvo‡Z †_‡K‡Q Zrci| G‡K G‡K GLv‡b cÖwZwôZ n‡q‡Q evsjv Avi evOvwjZ¡ | ‡bvbv Rj cvwo †`qv gvbyl¸‡jvB GLv‡b †mB ÔmZ¨evYxÕi wbwf©K AwfhvÎvq mviw_ n‡q‡Q| G‡K G‡K Rb¥ w`‡q‡Q A‡bK A‡bK evsjv fvlvfvwl Mbgva¨‡gi| AvKvk ms¯‹…wZ‡Z RvqMv K‡i wb‡q‡Q evsjv| ¯^vfvweKfv‡eB Awbevh© D”PvwiZ GLb GKUv fvlv ÔevsjvÕ GB weª‡U‡b| evsjv Me©f‡i D”PvwiZ GKUv bvg| 2) evsjv fvlvi ¯§„wZ Avi fvlvi msMÖv‡gi ¯§„wZ wPý‡K RvMiæL ivL‡Z GB weª‡U‡b `uvwo‡q Av‡Q GKvwaK ¯§„wZi wgbvi| Iìn¨v‡g cÖwZwôZ n‡qwQ‡jv cÖ_g, Zvici G‡K G‡K jÛb-jyU‡b cÖwZwôZ n‡q‡Q knx`‡`i ¯§i‡Y ¯’vqx knx` wgbvi| evwg©snv‡gI Zviv KvR K‡i hv‡”Qb GKUv ¯’vqx knx` wgbv‡ii R‡b¨| evwg©snv‡gi ¯§jnx_ cvK© GKUv HwZnvwmK cvK©| †mB cv‡K© 28 gvP© n‡q‡Q evsjv‡`‡ki evB‡i cÖ_g ¯^vaxb evsjvi cZvKv D‡Ëvjb, †mB GKvËz‡i| HwZnvwmK GB cv‡K©B Zviv Ki‡Z PvB‡Qb GKUv knx` wgbvi| MZ wZb eQi †_‡K kZ kZ gvby‡li Dcw¯’wZ‡Z KbK‡b nvIqvq w`‡q hv‡”Qb Zviv kÖ×vi AN©| evsjv‡`‡ki mnKvix nvBKwgkbmn mvs¯‹w…ZK msMV‡bi Kg©xiv mnvqZv w`‡q hv‡”Q GB wgbv‡ii ¯’vqx iæc w`‡Z| D‡`¨v³viv Avkvev`x AvMvgx eQi Zviv ¯’vqx knx` wbg©vb Ki‡Z cvi‡eb| RvqMv Ki‡Q bZzbivB| g~javivq Kov bvo‡Q evsjv‡`kx esk‡™¢vZ wØZxq cÖRb¥| Zviæ‡Y¨ UMeM Kiv mvnm ey‡K wb‡q weª‡U‡b cvwo †`qv cÖ_g cÖRb¥ e¨emvq mv_©KZv †`wL‡q‡Qb| †mB mvnmx gvbyl¸‡jvi DËi cÖRb¥ GLb mdjZv wb‡q Avm‡Q

evsjv fvlvi ¯§„wZ Avi fvlvi msMÖv‡gi ¯§„wZ wPý‡K RvMiæL ivL‡Z GB weª‡U‡b `uvwo‡q Av‡Q GKvwaK ¯§„wZi wgbvi| Iìn¨v‡g cÖwZwôZ n‡qwQ‡jv cÖ_g, Zvici G‡K G‡K jÛb-jyU‡b cÖwZwôZ n‡q‡Q knx`‡`i ¯§i‡Y ¯’vqx knx` wgbvi| evwg©snv‡gI Zviv KvR K‡i hv‡”Qb GKUv ¯’vqx knx` wgbv‡ii R‡b¨| evwg©snv‡gi ¯§jnx_ cvK© GKUv HwZnvwmK cvK©| †mB cv‡K© 28 gvP© n‡q‡Q evsjv‡`‡ki evB‡i cÖ_g ¯^vaxb evsjvi cZvKv D‡Ëvjb, †mB GKvËz‡i| HwZnvwmK GB cv‡K©B Zviv Ki‡Z PvB‡Qb GKUv knx` wgbvi| MZ wZb eQi †_‡K kZ kZ gvby‡li Dcw¯’wZ‡Z KbK‡b nvIqvq w`‡q hv‡”Qb Zviv kÖ×vi AN©| Rxe‡bi me©‡ÿ‡ÎB| ‡ckvRxwe Zviæb¨ Avgv‡`i ¯úa©vi GKUv Ask| †hLv‡b BD‡ivcxqvb ‡kZv½ Rb¸wô‡K †evSv wn‡m‡eB we‡ePbv K‡i †eªw·U bvgK we‡”Q‡` mg_©b w`‡q‡Q Avw` weªwUkiv, †mLv‡b ‡k¦Zv½‡`i Kv‡Q evsjv‡`kx KwgDwbwU GLb AwZ `ªæZ AMÖMwZkxj KwgDwbwU wn‡m‡eB cwiwPZ| †Kvb †Kvb †ÿ‡Î Cl©bxq ch©v‡qI wb‡q hv‡”Q Avgv‡`i wØZxq cÖRb¥ Zv‡`i Ae¯’vb| GB cÖRb¥ wb‡q Av‡Q Avgv‡`i AnsKvi| GB cÖRb¥‡K †`kg~Lx wKsev †kKog~Lx Kivi GKUv †køvMvb Av‡Q Avgv‡`i KwgDwbwUi †bZ…¯’vbxq gvby‡li| mfvq-mgv‡e‡k G‡`i‡K wb‡q e³…Zvi cøU n‡”Q| G‡`i †kKog~Lx Ki‡Z ÔevwYÕ Av‡m cÖvqB Zv‡`i e³…Zvgvjvq| we¯§qKi mZ¨Zv n‡jv, †h evwY¸‡jv ‡bZ…e‡„›`i Øviv ewl©Z nq, †mBme Abyôv‡b GB cÖRb¥ Dcw¯’Z _v‡K bv| Ab¨ A‡_© ejv hvq Zviv G‡`i Dcw¯’Z Ki‡Z cv‡ib bv|

3) Ggwb‡ZB GKUv †gwK Ans‡eva KvR Ki‡Q Z_vKw_Z GwjU (evOvwj) gvb‡m| evsjv‡`‡k GKUv cÖRb¥‡K eo Kiv n‡”Q GKUv åvšÍ avibv w`‡q| Bs‡iRx‡K AwfRvZ †kÖbxi fvlv wn‡m‡e we‡ePbv K‡i evsjv‡`‡ki jy‡Uiv †kÖbxi eskaiiv cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi fvlvq Ôevs‡iRxÕi PP©v Ki‡Q| KÔeQi Av‡M g¨b‡Póvi nvBKwgk‡b evsjv‡`‡ki GK QvÎ G‡mwQ‡jv GKy‡ki Abyôv‡b| †mLv‡b H ZiæbwU‡K Av‡jvPbvi my‡hvM †`qv n‡jv| evsjv‡`k †_‡K Avmv H hyeK †mw`b ej‡jb, wZwb evsjv Rv‡bb bv| ZvB g¨vb‡Póv‡ii Bs‡iRx Avi evsjvi Uvb wgwj‡q GKUv Ôevs‡iRx gvK©vÕ e³…Zv w`‡jb| A_P Avgv‡`i mK‡jiB wek¦vm †m-I evsjv Rv‡b, Zvi Rb¥`vZv evcI evsjv Rv‡bb| wKš‘ H †h †gKx AvwfRvZ¨, Zv-B Zv‡K g¨vb‡Póv‡i G‡m wkwL‡q‡Q Ôevs‡iRxÕi 42 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Indian Takeaway For Sale

Illness forces sale. In Croyon,Kenley (Purley). Very good buisness, established over 18 years, £3000 a week taking, £275 a week rent. Price £50,000. Please call for further info on: 07957 784 021

Indian Restaurant For Sale 24/2/17

In Teale, Reading, Berkshire,15 years open lease, rent £32,000 per year, rates £8,000 per year, takings between £12,000 to £14,000 per week, seating for 75, selling due to management problems. Price: £140,000. Serious buyers only please. Call Riad on: 07568 056 922 17/3/17

KxPua aJCj ßx≤JPr mJxJ Kmâ~ FTKa käPa 3 fuJ lJCP§vj KmKvÓ KmKÄP~r 2 fuJ ToKkäaÇ xmtPoJa 8Ka lqJKoKu xJA\ FkJatPo≤, pJ ßgPT nJzJ mJmf oJKxT KjKhtÓ FTKa IJ~ y~Ç Fr oPiq FTKa FkJatPo≤ Ifq∂ IJiMKjTÇ FTKa VqJPr\ IJPZÇ IPjT \J~VJ UJKu IJPZ ßpUJPj IJPrTKa KmKÄ TrJ pJPmÇ \J~VJr kKroJe 13.5 ßcKxPouÇ 25 mZPrr IKiT xo~ iPr FTA oJKuTJ~ IJPZÇ ßuJPTvj nJuÇ UMm fJzJfJKz KmKâ TrJ yPmÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Shelim Ahmed

07919 174719

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property TAKEAWAY FOR SALE

In Essex Wickford, with 2 bedroom above the takeaway, 15 year lease, rent £15000 per year, price £40000. Please call for further info: 07852 589 742 17/03//17

Takeaway For Sale

OLDEST TAKEAWAY IN ROCHESTER KENT FOR SALE WITH 3 BEDROOM PLUS BASEMENT 60 years trading, taking average £2200 weekly (no deliveries), 25 Years open lease. Rent £15,000 p.a. Premium £45,000. Very good business potential situated in prime location. For more information please contact: Nizam Uddin Mob:07484749130 Shahab Uddin Mob:07984072094 24/3/17

Restaurant For Sale

In Northampton. Prime location, with negotiable lease term. Refurbished to a very high standard, fully licensed with 80 seats & disabled access. Premium £80k o.n.o (inc. fixtures / fittings), Rent 22,000pa, rates 600pm. Very profitable with lots of potential. Selling due to career change & family commitment. Mr Rahman 07860 660 150

Takeaway For Sale

In Crouch End, North London, 15 years open lease, rent and rate £16,000 p.a. Takeaway has been established for over 27 years, selling due to retirement. Weekly taking 7.5 to 8k. On sale for £85,000 please call Mr Uddin on 07983449979 14/4/17

Restaurant & Takeaway For Sale In Higham Kent. 24 seater. good location, 25 miles from London, no competition around 3 radical mile. Business doing good.4 bedroom accommodation. Rent £16800.no rate. Contact Enamul chowdhury 07853227558. No time waster plz

Indian Takeaway For Sale 10/02/17

In Kent, new ash green DA3 8JB, Seven Oaks district cancel, good business, average taking weekly 3000-3500, rent is cheap only 8500 a year, open lease; remaining 10years fix rent, very good location, price 42000 fix no bargain. We have our own website ordering online, epos system, I have been running it since 2008 Hussain 07496 040 129

Sunny Shopfront Shutters 17/04//17

03 - 09 March 2017 m SURMA

10/03/17

21/4/17

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

Grocery Shop For Sale

Takeaway For Sale

Southend-on-sea in Essex,Great location in a vibrant affluent area. 15 years renewable lease, modern decoration,rear car parking, £8400 rents per year, no business rates, current takings £1,500 to £1,600 pound per week, very good potential to do more. Price £25,000, but negotiable. call Mr Rahman 01702 301922 (every day after 4.30 pm) 07496474828 07947890762

Located near Heathrow with weekly takings £4.5k+ each week with the potential to grow. Rent is £12,000 per year with a 15 year lease. No staff accomodation. Call for more details. Genuine buyers only. 07572026604

Situated on main road, busy trading position in residential and commercial area in south east London. Good turnover with potential to increase in the right hands with busy worldwide money transfer agent and supplier to caterers. Attractive well fitted shop with ceramic tiled floors. The premises is held on a secure renewable lease at £9,600 rental p.a. Reason for sale: owner wants to focus on other business. Contact: MR ISLAM: 07958121079 07985202261

Restaurant For Sale 17/2/17

Busy Takeaway For Sale

Rates For Classified 16/6/17

1 week £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 DEADLINE *6 weeks - £150 FOR ADVERTS IS *Free six months newspapers WEDNESDAY T: 020 7377 9787 5.00 PM

Well established Halal Restaurant in March, Cambridgeshire. Located in town centre. 54 seater with 5 bedroom accommodation, 16 year open lease. Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £59,995 ono. Call: 07832 031 595

24/3/17

SURMA 28/4/17

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

, Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31 1773,

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz muPfS hJKm f•ôJm kZª r TgJ JPjJ JjoπLr pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY jJPoA xrTJr JPrr IiLP

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj ßxJvJu

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL uJKjtÄ~ KhP~P u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJo xrT iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf jJ FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf J ßTJPj

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

19 ßouJ 14 ‰mvJUL JaJCPjr JPU mJÄu ßY r rJ TqJPo

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i rJPf JjLr 59 kOÔJ~

u¥j, xMroJ 23 FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787


SURMA m 03 - 09 March 2017

WWW.

Takeaway For Sale

Original Al-Ikhwan Grill & PFC For sale East London Cannon Street. A very successful business for sale due to personal problems. Lease remaining 19 years. Current rent £25k. Rates £7300. For further details please call: Koyes 07958 036175 or Abul 07947 918411 Quick sale required. 07/04/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

In West Wickham, Bromley, Greater London. A very affluent area (Posh ustomers) 40 Seats Restaurant with Planning permission for expansion. Premise Rent is 12K Per Annual Weekly Taking 3.7K to 4.2K a Week Upstairs generate addition rental Income of over 14K Per Annual 15 Years Open Lease. Asking Price 65K Cantact Dulal Tel: 07875 686 112 24/2/16

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 8 WEEKS @ £150 or 16 weeks @ £200 T: 020 7377 9787 or visit: surmanews.com Deadline is: Wednesday 5pm

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

Classifieds

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

FOUR WEEKS ADVERTS £130 EIGHT WEEKS ADVERT £150 16 WEEKS ADVERTS £200 SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787 OR EMAIL: sarzahmed@surmanews.com

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

Established Company for many years

l

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

(Masud & Co.)

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271


40 oMÜKY∂J

03 - 09 March 2017 m SURMA

IjMmJhA FUj FToJ© kg mhÀ¨Lj Cor ßuUT: xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

FUJPj @Ko Foj FTaJ KmwP~ KmPvwnJPm KuUKZ ßp KmwP~ @Ko KvãJ, xÄÛíKf, KmhqJ\tj, kJbTPhr ÀKY kKrmftj AfqJKh k´xPñ 1972 xJu ßgPT @\ kpt∂ IxÄUqmJr KuPUKZ; KT∂á F ßhPvr hMntJVq ßp, TL KmwP~ èÀfô KhP~ ßuUJ yPò ßxaJ ßU~Ju TrJr oPfJ Im˙J F ßhPv ßjAÇ TJre TL KmwP~ ßuUJ yPò Fr ßgPT ßT KuUPZ Fr èÀfôA mJÄuJPhPv xm ßgPT ßmKvÇ KmPvw TPr xrTJPrr xPñ xŒKTtf ßuJT\j, ßuUT, xJKyKfqT S mMK≠\LmLrJ TL muPZj ßxaJA xrTJKr oyPu FmÄ VeoJiqPor TJPZ èÀfôkNet S KmPmYjJr Kmw~Ç TJP\A k´Tíf èÀfôkNet KmwP~ pJA ßuUJ ßyJT FmÄ pfA muJ ßyJT fJr ßTJPjJ oNuq ßjAÇ 1972 xJPu mJÄuJPT rJfJrJKf KjoúkptJ~ ßgPT ÊÀ TPr xPmtJó kptJ~ IgtJ“ xmt˜Pr KvãJr oJiqo TrPuS mJÄuJPf k´P~J\jL~ mAk© unq jJ yS~J~ KvãJgtLr xPñ fJPhr kJbq KmwP~r kKrYP~r @PVA xÄTa ‰fKr y~Ç pJ fJPhr kzJr TgJ ßxaJ fJrJ jJ kJS~J~ KvãJr oJj fUj ßgPTA KjPY jJoPf gJPTÇ Fr lPu mJÄuJ nJwJr k´Kf IjMrJV FmÄ @TwteS TPo FPx AÄPrK\ oJiqo ÛMuèPuJr xÄUqJ mJzPf gJPTÇ IgtJ“ mJÄuJ nJwJ~ k´Tíf KvãJr oJiqo yS~Jr kKrmPft @PVr ßgPT ßmKv TPr AÄPrK\r oJiqPo KmhqJYYtJr k´YujA ßhUJ pJ~Ç Fr lPu mJÄuJ rJÓsnJwJ S KvãJ oJiqo yS~J xP•ôS mJÄuJ nJwJ YYtJS xKbTnJPm jJ yP~ fJr

ImjKf WPaÇ jfMj nJPuJ mA ßuUJ rJfJrJKf y~ jJÇ fJr \jq xo~ uJPVÇ F ßãP© WJaKf kNrPer FToJ© CkJ~ IjMmJPhr oJiqPo KmvõxJKyPfqr KmKnjú vJUJ~ rKYf oNuqmJj mAP~r IjMmJhÇ mJÄuJPT KvãJr oJiqo KyPxPm k´YuPjr @PV hMKj~J~ xJKyfq, hvtj, AKfyJx, KmùJj, @®\LmjL, ÃoeTJKyjL AfqJKh KmwP~r ßpxm oNuqmJj V´∫ rKYf yP~PZ, fJr IjMmJh pKh ÊÀ yPfJ fJyPu mJÄuJoJiqPo Fxm KmwP~ ZJ©Phr kKrY~ TKrP~ ßhS~Jr FTaJ mqm˙J yPf kJrfÇ F ßãP© k´JgKoTnJPm xrTJPrrA CPhqJV ßjS~J hrTJr KZuÇ KT∂á k´go ßgPT @\ kpt∂ ßTJPjJ xrTJr, KvãJ oπeJu~, KvKãf oyug KmPvw ßTJPjJ KY∂JnJmjJA ßhUJ pJ~KjÇ Fr kKreKfPf ÛMu, TPu\, KmvõKmhqJuP~r @jMÔJKjT KvãJ ßgPT KjP~ xJiJrenJPm KmhqJYYtJ FmÄ ÀKYr CjúKf ßTJPjJKaA pgJpgnJPm y~KjÇ xrTJr IPjT ßãP©A k´YMr KmKjP~JV TPrÇ Kv·-mqmxJ ßãP© KmKjP~JPVr FUj k´nNf míK≠ yP~PZÇ Fr ÆJrJ m˜MVf xŒh míK≠ yP~PZÇ KT∂á oJjmxŒh míK≠r \jq k´TífkPã pJ @\ kpt∂ TrJ yP~PZ fJ fMò S jVeqÇ IgY oJjmxŒhA ßp ßTJPjJ ßhPv S xoJP\ xm ßgPT oNuqmJj FmÄ xÄÛíKf S xnqfJ KmTJPvr xm ßgPT èÀfôkNet vftÇ mJÄuJPhPv FUj KY∂Jr \V“, xJiJre xÄÛíKf, @YJr-@Yre AfqJKh ßãP© ßp ‰jrJ\q ßhUJ pJPò, ßxaJ ßp oJjmxŒPhr CjúKfr kKrmPft ImjKfrA k´oJeg F KmwP~ KmfPTtr ImTJv ßjAÇ pJPT FUj \JfL~ V´∫PouJ muJ y~ fJr k´Tíf k´KfÔJfJ KZPuj KY• xJyJÇ KfKj ßp ÊiM mqKÜVf CPhqJPV mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe mAPouJ ÊÀ TPrKZPuj, fJA j~Ç dJTJr mJAPr mAPouJr k´mftjS KfKj TPrKZPujÇ @oJr TJPZ KfKj oJP^ oPiq @xPfjÇ @oJr IPjT mA KfKj k´TJv TPrKZPujÇ FTmJr KfKj mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr ßuJTPT KfKj mAkJVu TrPf YJjÇ ßlms∆~JKr oJPx mJÄuJ FTJPcKor mAPouJr ßp Im˙J hJÅKzP~PZ fJPf pJrJ F mAPouJ~ Knz TPrj, fJPhr IKiTJÄvPTA mAkJVu jJ mPu Ijq KTZM muJA IKiTfr xñfÇ KY• xJyJ FA Im˙J ßhPU KjÁ~A yfJv yPfjÇ F TgJ muJ pJrJ mAPouJ~ pJj fJPhr k´Kf ImùJ ßgPT muJ yPò jJÇ TJre fJPhr ßTJPjJ k´Tíf ßhJw fJPhr FA Im˙Jr TJre j~Ç pJrJ F ßhv FUjS kpt∂ vJxj TPr @xPZ, oJjmxŒh VPz ßfJuJr ßãP© fJPhr Yro HhJxLjq FmÄ híKÓr InJmA Fr oNu TJreÇ fJrJ

\umJ~M kKrmftj (32 kOÔJr kr) k´vú : mJÄuJPhv fJr hãfJr WJaKf kNrPe pKh ßhKv-KmPhKv KmPvwùPhr xojõP~ FTKa fífL~ kãPT pMÜ TrPf YJ~, fJyPu @kjJPhr k´KfKâ~J TL yPm? KkSfr fJKkYTJPjJn : ßTj j~? KjÁ~AÇ FaJ ßfJ @kjJPhr xÄVf IKiTJrÇ ßx ßãP© @kKj UMmA @V´yL yPmj TL WaPZ ßx KmwP~ ßkvJhJKr oNuqJ~j TrPfÇ TJre, FUJPj k´vú yPuJ, WPa pJS~J ßTJPjJ WajJr \jq ßT Igt kKrPvJi TrPm? xMfrJÄ k´P~J\Pj @kKj Cn~ ßhPvr oPiq xŒJKhf KÆkãL~ YMKÜr @SfJ~ @kjJr KmPvwù cJTPmjÇ Imvq mJÄuJPhKv TotTftJPhr IPjPTA AKfoPiq rJKv~J~ k´Kvãek´J¬ yPmjÇ k´vú : @kjJr KmPmYjJ~ FUj ßgPT TfaJ xo~ mJ mZr mJÄuJPhKvrJ KjP\rJA FTKa kJroJeKmT ßTPªsr hJ~hJK~fô mMP^ KjPf xão yPm? KkSfr fJKkYTJPjJn : @Ko KmvõJx TKr ßp FaJ yPm FTaJ ÈuJKjtÄ k´Pxx'Ç Àv k´PTRvuLPhr xPñ fJrJ FTPpJPV TJ\ TrPmjÇ @oJr iJreJ, mJÄuJPhKvPhr xJogqt I\tPj 10 mZr xo~ uJVPf kJPrÇ Frkr fJrJ KjP\rJA kJrPmjÇ k´vú : kJroJeKmT I˘iJrL nJrf, YLj S kJKT˜JjPmKÓf mJÄuJPhPv kJroJeKmT vKÜ ßTªs ˙Jkj KT ßTJPjJnJPm @ûKuT KjrJk•J xoLTrPe k´nJm ßluPf kJPr? KkSfr fJKkYTJPjJn : „kkMr @eKmT vKÜ ßTªs ßp FTKa ¸vtTJfr Kmw~, ßx mqJkJPr mJÄuJPhv KjÁ~A x\JV gJTPmÇ kJroJeKmT I˘iJrL ßhvèPuJr èÀfô @uJhJÇ xMfrJÄ kJroJeKmT I˘iJrL k´KfPmvLPhr CP¨Pvq mJÄuJPhPvr kPã ImvqA mJrmJr FA k´vú ßfJuJ xÄVf ßp ßy k´KfPmvLVe, ßfJoJPhr ImvqA fLmsfJ míK≠ (FPÛPuvj) kKryJr TrPf yPmÇ @orJ ßfJoJPhr ÆJrJ KnTKao yPf kJKr jJÇ fPm @Ko FaJ T·jJ TrPf kJKr jJ

KmKnjú KmwP~ TîJKxTqJu mA, CjúfoJPjr mA mJÄuJ~ IjMmJh TPr kJbTPhr TJPZ ßkÅRPZ ßhS~JA FA kKrK˙Kf ßgPT C•rPer FToJ© CkJ~Ç Fr xPñ k´P~J\j jfMj CóoJPjr mA ßuUJ S k´TJv TrJÇ xrTJr ßp ßTJPjJ IjMmJh xÄ˙J k´KfÔJ TrPm Foj nrxJ TrJ mftoJj kKrK˙KfPf ImJ˜mÇ yJ\Jr yJ\Jr, uJU uJU, ßTJKa aJTJ F ßhPv YMKr-hMjLt Kf y~ ßuJkJa yPò, IjM“kJhT IPjT UJPf xrTJr KmvJu KmvJu KmKjP~JVS TrPZÇ KT∂á xJoJjq hvKmv aJTJ KhP~ FTaJ IjMmJh xÄ˙J ÊÀ TrJr ßpUJPj xrTJPrr ÆJrJ x÷m y~, ßxUJPj mqKÜVf CPhqJV ZJzJ F TJ\ IjqnJPm x÷m j~Ç mqKÜVf CPhqJV IPgt FUJPj ßmJ^J~ oNuf k´TJvTPhr CPhqJVÇ TJre fJrJA mA k´TJPvr \jq KmKjP~JV TPrjÇ @xPu vJxT ßvsKer FA HhJxLjq, ßhPv xÄÛíKf, KmhqJYYtJ S xnqfJ KmTJPvr ßãP© fJPhr ßjKfmJYT nNKoTJrA KvTJrÇ KmKnjú KmwP~ TîJKxTqJu mA, CjúfoJPjr mA mJÄuJ~ IjMmJh TPr kJbTPhr TJPZ ßkÅRPZ ßhS~JA FA kKrK˙Kf ßgPT C•rPer FToJ© CkJ~Ç Fr xPñ k´P~J\j jfMj CóoJPjr mA ßuUJ S k´TJv TrJÇ xrTJr ßp ßTJPjJ IjMmJh xÄ˙J k´KfÔJ TrPm Foj nrxJ TrJ mftoJj kKrK˙KfPf ImJ˜mÇ yJ\Jr yJ\Jr, uJU uJU, ßTJKa aJTJ F ßhPv YMKr-hMjtLKf y~ ßuJkJa yPò, IjM“kJhT IPjT UJPf xrTJr KmvJu KmvJu KmKjP~JVS TrPZÇ KT∂á xJoJjq hv-Kmv aJTJ KhP~ FTaJ IjMmJh xÄ˙J ÊÀ TrJr ßpUJPj xrTJPrr ÆJrJ x÷m y~, ßxUJPj mqKÜVf CPhqJV ZJzJ F TJ\ IjqnJPm x÷m j~Ç mqKÜVf CPhqJV IPgt FUJPj ßmJ^J~ oNuf k´TJvTPhr CPhqJVÇ TJre fJrJA mA k´TJPvr \jq KmKjP~JV TPrjÇ fJPhr oPiq pJrJ ÊiM mqmxJ~L híKÓnKñ ßgPT j~, ßhPvr \jVPer ùJPjr k´Kf, ßhPv oJjmxŒPhr KmTJPvr k´Kf híKÓkJf TrJr oPfJ ßuJT fJrJ pKh KjP\Phr k´TJvjJr FTaJ IÄv KyPxPm IjNKhf mA k´TJPvr \jq ˝· @TJPr yPuS ˝fπnJPm IjMmJh k´T· yJPf ßjj, fJyPu FaJ x÷mÇ IjNKhf mA k´TJv TrPu ßp fJrJ @KgtTnJPm ãKfV´˜ yPmj, Foj j~Ç TJre nJPuJ mAP~r kJbTS F ßhPv @PZj FmÄ nJPuJ mAP~r xÄUqJ míK≠ yPu fJ

ßp kJroJeKmT KmhMq“PTªs TLnJPm ßTJPjJ KjrJk•JVf ßk´ãJkPa KmPmYq yPf kJPrÇ TJre, FaJ xŒNetrNPk vJK∂kNet kJroJeKmT ˙JkjJÇ xMfrJÄ mJÄuJPhPv FTKa kJroJeKmT KmhMq“PTªs ˙Jkj F IûPur kJroJeKmT xJoKrT nJrxJPoq ßTJPjJ k´nJm ßluPf kJPr jJÇ Fr ßTJPjJ CkJ~ @Ko ßhKU jJÇ FTKa KmwP~ ÊiM KjKhtÓ TPr muJ pJ~, ßxaJ yPuJ kJroJeKmT KmhMq“PTPªsr ˙JjèPuJ ImvqA KjrJkh rJUPf yPmÇ Fr k´Kf ÉoKT @xPf kJPr F rTo ßTJPjJ ^MÅKT ßjS~J pJPm jJÇ nJrf S kJKT˜Jj k´KfmZPrr ÊÀPf fJPhr TJr ßTJgJ~ kJroJeKmT ˙JkjJ @PZ, ßx KmwP~ fJKuTJ KmKjo~ TPrÇ FmÄ fJrJ xÿf y~ ßp Fr Skr fJrJ ßTJPjJ yJouJ YJuJPm jJÇ k´KfPmvLPhr xPñ @kjJPhr KTZM IKjjú Kmw~ rP~PZ KbTA, KT∂á nJrf-kJKT˜JPjr oPfJ @kjJPhr ßTJPjJ ÈTJvìLr' ßjAÇ k´vú : IPjPT ˛re TPrj ßp „kkMPr kJroJeKmT xJAa ßmPZ ßjS~Jr ßkZPj kJKT˜JKjPhr oJgJ~ oNuf xJoKrT KY∂J KZuÇ KkSfr fJKkYTJPjJn : ßxaJ fUjTJr TgJÇ FUj FaJ k´PpJ\q j~Ç

xrTJr KT oNuq°LKf (37 kOÔJr kr) oNuq ßmPzPZ xmPYP~ ßmKvÇ FA xoP~ @mJKxPT oNuq ßmPzPZ vf nJPVrS ßmKvÇ Kv·, TqJkKan, KxFjK\xy IjqJjq UJPfS VqJPxr oNuq ßmPzPZ xmPYP~ ßmKvÇ KT∂á fJrkPrS ßTJPjJ ßãP©A VqJPxr xrmrJy Kj~Kof j~, j~ K˙KfvLuÇ Kv·UJPfr V´JyTrJ hMAKhj kr kr yAYA TPrjÇ KT∂á kKrK˙Kfr ßTJPjJ CjúKf y~ jJÇ IfFm, ßmJ^JA pJPò oπeJu~ VqJPxr oNuq mJzJPfA gJTPmÇ fJPhr oJgJ~ dMPTPZ ÈFuKkK\'Ç IfFm fgJTKgf ÈPuPnu ßkäK~Ä Kl' ‰fKrr \jq @VJoLPf VqJPxr hJo @PrJ mJzPm mPu xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç ßvw kpt∂ VJKzPf gJTPm jJ ÈKxFjK\', mJKzPf gJTPm jJ ÈkJAk VqJx'Ç @mJr uJTKzPf jJ ßpPf y~!

kJbPTr xÄUqJS míK≠ yPmÇ @r FTaJ TJrPeS k´TJvTrJ uJnmJj yPf kJPrjÇ F irPjr mAP~r, xJoJjq mqKfâo ZJzJ ˝Pfôr ßo~Jh gJPT jJÇ F \jq ßuUTPT r~qJKuKa mJmh ßp Igt KhPf y~, ßxaJS fJPhrPT KhPf yPm jJÇ mJÄuJ nJwJ~ k´TJKvf F rTo nJPuJ FmÄ Cjúf oJPjr mAP~r xÄUqJS To j~Ç Fxm mAS kJbTPhr TJPZ unq TrJ hrTJrÇ k´JgKoTnJPm TP~T\j, FojKT hM'FT\j k´TJvT pKh F TJP\ FKVP~ @Pxj, fJyPu kKrK˙Kfr oPiq FTaJ kKrmftPjr xNYjJ yPf kJPrÇ ACPrJk-@PoKrTJ~ KvKãf mJXJKurJ FUj ZKzP~ @PZjÇ fJPhr oPiq AÄPrK\ ßfJ mPaA, lrJKx, \JotJj, AfJKu~Jj, rJvJj, ¸qJKjv, \JkJKj, @rKm, lJKxt AfqJKh \JjJ ßuJPTr InJm ßjAÇ fJPhr xPñ F KmwP~ @uJk-@PuJYjJr xo~ fJrJ IPjPTA mPuPZj, xMPpJV ßkPu fJrJ KmPhKv mA mJÄuJ~ IjMmJh TrPf AòMTÇ F irPjr mqKÜrJ mJÄuJ~ IjMmJh xJKyPfqr k´xJr S xoíK≠r ßãP© èÀfôkNet ImhJj rJUPf kJPrjÇ TJP\A @PVr oPfJ KmPhKv nJwJ \JjJ ßuJPTr InJm FUj ßjAÇ FKhT KhP~ fJPhr xPñ k´TJvTPhr ßpJVJPpJV pPgÓ luk´xN yPf kJPrÇ ßoJa TgJ, mJÄuJ~ KmPhKv nJwJr mA IjMmJh TrJ @\PTr mJÄuJPhPv KvãJ, xÄÛíKf S KmhqJYYtJr ßãP© FT IkKryJpt k´P~J\jÇ Fr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ

k´vú @PrJ @PZÇ VqJPxr hJo ßmPzPZ, KmhMqPfr hJo mJzPmÇ ßmJ^J pJPò xrTJr oNuq°LKf mJzJPjJr ^MÅKT KjPòÇ oNuq°LKf KcPx’r oJPx KZu Vf FT mZPrr oPiq xmtKjoúÇ KT∂á ßxA oNuq°LKf \JjM~JKr oJPx ßmPz yP~PZ 5 hvKoT 15 vfJÄvÇ 25 ßlms∆~JKrr TJVP\ ßhUuJo YJPur hJo mJzPZÇ mqmxJ~LrJ ßuPV kPzPZ Vo @ohJKjPfÇ ßVu mZr k´J~ 45 uJU aj Vo @ohJKj yP~PZÇ FmJr fJrS ßmKv yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ FofJm˙J~ YJPur hJo mJzPZÇ Fr k´nJm oNuq°LKfPf kzPmÇ Fr Skr @xPZ KmhMq“ S VqJPxr YJkÇ KmhMq“ S VqJx FTJ j~Ç FaJ ro\Jj oJPxr vxJr hJo míK≠ j~ ßp, ßrJ\J ßvPw vxJr hJo ysJx kJPmÇ VqJx S KmhMqPfr oNuqmíK≠ oJPj xo˜ K\KjPxr oNuqmíK≠Ç @orJ F ßuUJr ÊÀPfA ßhPUKZ ßTJj& @a irPjr V´JyPTr ßãP© VqJPxr hJo mJzJPjJ yP~PZÇ FPf ßhUJ ßVPZ ßp, ßhPvr ßTJPjJ UJf mJKT ßjAÇ xo˜ UJPfA VqJx S KmhMqPfr oNuqmíK≠r k´nJm mJzPmÇ mJx-asJT, kKrmyPjr oNuqmíK≠ xJoPj @xPZÇ Fr k´nJm vJT-xmK\ fKrfrTJKrr hJPo kzPmÇ Kv·kPeqr hJo mJzPmÇ FT TgJ~ kPeqr oNuq ˜r (k´JAx ßuPnu) @PrT hlJ CjúLf yPuJÇ kPeqr oNuq ˜r CkPr CbPu ßTJPjJ ãKf ßjA pKh oJjMPwr @~ ßxAnJPm mJPzÇ KT∂á mJÄuJPhPv FaJ WaPZ jJÇ fPgq ßhUPf kJKò mJ\Jr oNPuq 2014-15 xJPu o\MKrr xNYT KZu 124, Fr KmkrLPf hsmqoNPuqr xNYT KZu 132Ç IgY 2010-11 IgtmZPr hMPaJA KZu 100Ç Fr Igt hv mZPr vsKoPTr k´Tíf o\MKr ysJx ßkP~PZÇ Cjú~j yPò, ßTJPjJ xPªy ßjAÇ KT∂á vso\LmL oJjMw yPò ãKfV´˜Ç IfFm @xjú oNuq°LKf fJPhrPT @PrJ KjPY jJKoP~ ßhPmÇ oiqKm•, KjoúKmP•r @~ ˙Kmr, IgY VqJx S KmhMqPfr oNuqmíK≠ FmÄ K\KjxkP©r oNuqmíK≠r lPu fJr UrY mJzPmÇ oJjMPwr ßnJV UrY mJzPmÇ mJKzr oJKuTrJ nJzJKa~JPhr APfJoPiqA mJKznJzJ mJzJPjJr fJKVh KhPf ÊÀ TPrPZÇ FaJA ˝JnJKmTÇ TgJ yPò Èk´JAx ßuPnu' CÅYMPf CbPu, IgtjLKf ÈTˆKu' yPu ßvw kpt∂ KT ßaTxA Cjú~jaJ x÷m yPm? Fxm k´vú oPj ßrPU FèPjJ hrTJrÇ xrTJr mqmxJ TPr jJÇ ßp hM'FTaJ kPeqr xrmrJPyr nJr xrTJPrr Skr fJr oNuq KjitJrPer oJiqPo xrTJrA pKh kKrK˙KfaJPT IK˙KfvLu TPr ßfJPu fJyPu @oJPhr TkJPu @PrJ hM”U @PZ!


SURMA m 03 - 09 March 2017

KxKr~J xÄTPa l∑JP¿r hrTJr ßjA

oMÜKY∂J 41

rmJat KlÛ ßuUT : hq AjKcPkjPcP≤r oiqk´JYq k´KfKjKi IjMmJh: k´fLT mitj KmsKav ‰hKjT hq AjKcPkjPc≤ ßgPT ßjS~J

F mZPrr lrJKx ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr x÷Jmq k´JgtL cJjk∫L ßoKrj uJ ßkj ‰mÀPf KTZMaJ mJK\oJf TrJr ßYÓJ TrPZjÇ KfKj ßpj l∑JP¿r KjmtJYjL k´YJreJr ßfJPz nJxPf nJxPf ßxUJPj ßVPZjÇ SA ßhPv KVP~ @mJr xMKjúPhr mz oMlKfr xPñ ßmJrTJ kPr ßhUJ TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZjÇ ßumJjPjr ßk´KxPc≤PT KfKj ßpxm TJ§ùJjyLj TgJ mPuPZj FmÄ ßxUJjTJr lrJKx nJwJr xÄmJhk©PT ßp xJãJ“TJr KhP~PZj, fJ IPjT ßumJjL~ jJVKrPTr TJPZ oPj yP~PZ, KfKj ßumJjPjr oMxuoJjPhr IkoJj TrJr \jqA ßxUJPj FPxPZjÇ ImvqA, FaJ KZu fJÅr k´YJreJ YoTÇ ßoKrj uJ ßkj lrJKx kJxPkJatiJrL ßumJjL~ KUsÓJjPhr KjP~ oJgJ WJoJj jJÇ fJÅr xÄVbj l∑≤ jqJvjJu ßpnJPmA ßyJT FaJ YJ~ ßp ‰Æf jJVKrPTrJ ßpj FTKa ßhv ßmPZ ßjjÇ lPu ßumJjPjr ßmYJrJ KUsÓJPjrJ pKh YJ~, l∑J¿ fJPhr ÈoMxuoJjPhr' yJf ßgPT mJÅYJPm, fJyPu fJPhr \jìnNKo ZJzPf yPmÇ x÷mf, ßumJjPjr KUsÓJjPhr k´Kf uJ ßkPjr nJPuJmJxJ rP~PZÇ fPm KfKj ßp ßhvKar mz oMlKfr k´Kf xÿJj \JjJPf ÛJlt kPrjKj, ßxaJ FTKa AKñf, pJr uãq KZu fJÅr Kj\ ßhPvr oJjMPwrJÇ PumJjPjr hs∆\ ßjfJ S~JKuh \MomäJa ßp kqJKrx xlPrr xo~ l∑JÅPxJ~J SuJÅPhr xPñ xJãJ“TJPr uJ ßkPjr xlrPT ßumJjL~ \jVPer \jq IkoJj\jT @UqJ KhP~PZj, fJPf Km˛P~r KTZM ßjAÇ SA ‰mbPT uJ ßkPjrS CkK˙f gJTJ CKYf KZuÇ S~JKuPhr T£˝r oíhM yPuS KfKj hí|PYfJ oJjMwÇ KfKj oíhM˝PrA SuJÅhPT mPuPZj, È@Ko

@vJ TKr, l∑J¿ uJ ßkPjr oPfJ cJjk∫L lqJKxPˆr ßYP~ nJPuJ TJCPT kJbJPmÇ' uJ ßkj ßp ßumJjjKxKr~J xÄTPa y˜Pãk TPr jJjJ ßTJªu ‰fKrr ßYÓJ TPrPZj, ßmJrTJ ßxA xfqPT xlunJPm @zJu TPrPZÇ ßp TJrPe ßumJjj 40 mZr iPr ãPe ãPe @âJ∂ yP~PZÇ FA uJ ßkj k´go ßp rJÓsk´iJPjr xPñ xJãJ“ TPrPZj, KfKj yPuj ßumJjPjr jfMj ßk´KxPc≤ KoPvu @CjÇ k´JxJPh ßdJTJr @V kpt∂ pJÅr kKrKYKf KZu IPjTaJ ßcJjJ asJPŒr oPfJAÇ FTxo~ FA KoPvu KxKr~Jr xJPmT ßk´KxPc≤ yJPl\ @u-@xJPhr \Jf v©M KZPujÇ fPm krmftLTJPu KfKj KjP\PT KxKr~Jr mºM KyPxPm ßWJweJ ßhjÇ KfKj ßumJjPjr ßk´KxPc≤ yPf FfA oKr~J KZPuj ßp KxKr~Jr Ko© mJKyjL IgtJ“ ßumJjPjr Kv~J ßVJÔL Ky\mMuäJyr xPñ KfKj ß\Ja mJÅPijÇ lPu uJ ßkj pUj @AFxKmPrJiL pMP≠ yJPlP\r ßZPu mJvJPrr xPñ, fUj @Cj UMm FTaJ KmPrJKifJ TPrjKjÇ KT∂á @CPjr xMKjú k´iJjoπL xJh yJKrKr ybJ“ TPrA uJ ßkPjr Skr ßUPkPZjÇ TJre uJ oMxKuo KmvõJPxr xPñ AxuJKo ßoRumJhPT FT TPr ßlPuPZjÇ KfKj fJÅPT TzJnJPm mPuPZj, Èoiqk∫L oMxuoJjrJ' mqJkT yJPr ÈxπJxmJPhr' k´go KvTJPr kKref yPòÇ SKhPT ßumJjPjr ßp KUsÓJj ßjfJrJ fJÅPT xogtj TrPmj mPu uJ ßnPmKZPuj, fJÅrJS fJÅr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ TJre, uJ mPuPZj, l∑J¿ KxKr~Jr pMP≠ mJvJr @u-@xJhPT xogtj TrPmÇ PfJ uJ ßkjPT pUj K\ùJxJ TrJ yPuJ, KfKj mJvJr @u-@xJPhr xPñ ßhUJ TrPmj KT jJ, fUj KfKj

\mJm ßhj, ÈImvqAÇ TJre, @Ko xmJAPT kJPv YJAÇ l∑J¿ S \JotJKj pKh vJK∂YMKÜ TrPf kJPr, fJyPu ßumJjj S KxKr~JS kJrPmÇ @r uzJAaJ ßpPyfM IKnjú v©Mr KmÀP≠, fJA @vJ TKr, vJK∂ ˙Jkj TrJ x÷mÇ hívqf, FA IKnjú v©M yPò AxuJKoT ߈a... FA pMP≠r ÊÀPf FToJ© @Ko F TgJ mPuKZuJo ßp mJvJr @u-@xJPhr kfPj xJyJpq TrJ oJPj @AFxPT KxKr~J hUu TrPf ßhS~JÇ' FA fMujJ ßp KogqJ, fJPf xPªy ßjAÇ mqJkJraJ ßTRfNyPuJ¨LkT, uJ ßkj ßumJjPjr xPñ l∑J¿ FmÄ KxKr~Jr xPñ xJPmT jJ“Kx \JotJKjr fMujJ TPrPZjÇ KT∂á xfq yPuJ, KÆfL~ KmvõpPM ≠J•r TJPu ACPrJk ßTJPjJ IKnjú v©∆r ßoJTJKmuJ TrPf vJK∂ ˙Jkj TPrKjÇ mrÄ FaJ KjKÁf TrPf vJK∂ ˙Jkj TrJ yP~KZu ßp ACPrJkL~rJ @r TUPjJ pM≠ TrPf YJ~ jJÇ KT∂á uJ ßkj ßpj gJoJr oJjMw jjÇ FojKT KfKj F-S oPj TPrj, ßumJjj ßfJ uJU uJU KxrL~ vreJgtLr YJPk nJrJâJ∂ yP~ kPzPZ, fJA fJPhr CKYf yPm, pM≠ ßvw yS~J oJ© FPhr WPr kJKbP~ ßhS~JÇ Fr oJiqPo KfKj KjP\r IKnmJxLKmPrJiL rJ\jLKf ßumJjPjr VJP~ YKzP~ ßhS~Jr ßYÓJ TrPujÇ mqJkJraJ UJrJk yP~PZ, TJre uJ ßkj kKrÏJrnJPm \JjPfj jJ, uJU uJU ßumJjL~ jJVKrPTr xPñ KxrL~Phr @®L~fJ @PZÇ fJrJ IPjPTA KxrL~Phr xŒ´xJKrf kKrmJPrr oPfJÇ m˜Mf, KmkMuxÄUqT ßumJjL~ KjP\Phr k´gof KxrL~ nJmPf kZª TPrÇ yqJÅ, uJ ßkPjr Kk´~ l∑J¿ k´go KmvõpMP≠r kr pUj KxKr~J ßTPa ßumJjj FmÄ hMA ßhPvr oPiq xLoJ∂ mJjJu, fJr @V kpt∂

mqJkJraJ FojA KZuÇ uJ ßkj ßumJjL~ ßk´KxPc≤ @CjPT ßhvKar KUsÓJjPhr KmPvw rãT oPj TPrjÇ F oJPx Koxr xlPr pJS~Jr xo~ KfKj k´TJPvq mPuj, AxrJP~Pur KmÀP≠ k´KfrãJ mqNPy Ky\mMuäJyS ßumJjPjr IÄv, TJre ßumJjL~ ßxjJmJKyjL ÈhMmtu'Ç KT∂á ßumJjL~ ßxjJmJKyjL pKh l∑JP¿r k´Kfv´∆f 300 ßTJKa cuJPrr I˘ kJ~, fJyPu fJrJ @rS hMmtu yP~ kzPmÇ ßp IP˘r aJTJ kKrPvJi TrPm ßxRKh @rmÇ KT∂á ßp ßxjJmJKyjL Kv~J Ky\mMuäJyPT KjP~ pM≠ TrPZ, xMKjú ßxRKhrJ fJr \jq ßTj I˘ KTPj ßhPm? TJre, FA Ky\mMuäJyrJ mJvJr @u-@xJPhr mJKyjLr xPñS pM≠ TrPZ, ßp @xJhPT ßxRKh @rm C“UJf TrPf YJ~Ç KT∂á @CPjr FA TgJ \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPhr 1701 j’r k´˜JPmr u–WjÇ \JKfxÄW ßumJjPjr xJmtPnRofô rãJ TrPf AxrJP~uPumJjj xLoJP∂ ßxjJ kJKbP~PZÇ ‰mÀPf KjpMÜ \JKfxÄPWr k´KfKjKi pUj @CPjr TgJ~ @kK• \JjJPuj, fUj fJÅPT muJ yPuJ, ßhvKar krrJÓsoπL fJÅr xPñ ßhUJ TrPf I˝LTíKf \JKjP~PZjÇ KT∂á FTKa mqJkJr KjKÁfÇ uJ ßkj pf Khj ßk´KxPc≤ jJ yPòj, ff Khj KxrL~ ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJh uJ ßkPjr mqJkJPr IPjT xfTt gJTPmjÇ KfKj S fJÅr Ko©rJ FUPjJ @AFx, jMxrJxy IjqJjq KmPrJiL vKÜr KmÀP≠ pM≠ K\Pf YPuPZj, pJr oPiq rJKv~JS @PZÇ Fr \jq fJÅPhr l∑JP¿r xyJ~fJ uJPVKjÇ FUj fJyPu l∑≤ jqJvjJuPT TJr hrTJr yPm?


42 ˛OKfTgJ

03 - 09 March 2017 m SURMA

wd‡i †`Lv Av‡jvi f‚eb-6 Avn‡g` kvgxg ßuUT: xJÄmJKhT, TuJKoˆ

mvsevw`KZv †ckvq Kó Av‡Q wVKB, Z‡e gvby‡li AK…wÎg fvjevmvI cvIqv hvq †ÿÎwe‡k‡l| †hgb Avwg †c‡qwQ wewfbœ R‡bi KvQ ‡_‡K| Zv‡`i ü`q wbsov‡bv fvjevmvi K_v ¯§„wZåó n‡Z cv‡i bv|Kv‡iv Kv‡iv ü`¨Zvq Avgv‡K AvwZ¥K FwY K‡i †i‡L‡Q | wKš‘ A‡bK wnZvKvsLx‡K wegyL K‡iwQ Zv‡`i Abycg AvšÍwiKZv m‡Z¡I| GR‡b¨ wb‡R‡K nxb g‡b n‡q‡Q| Zv‡`i g‡bvK‡ói KviY n‡Z n‡q‡Q AhvwPZfv‡e| ZviciI ej‡ev Avwg †mŠfvM¨evb ‡h, A‡bK eo gv‡ci Ges wekvj g‡bi AwaKvix AmsL¨ gvby‡li m¤úªxwZ †c‡qwQ| ¯§„wZi cvZvq Gme K_v †R‡M DV‡j Av‡eMZvwoZ nB| Avgvi cÖwZ Kv‡iv Kv‡iv G‡Zv `i` †`‡LwQ hv GL‡bv gvbmc‡U myL¯§„wZ n‡q R¡jR¡j Ki‡Q| G cÖm‡½ Ô‰`wbK AvR‡Ki wm‡jUÕ-Gi K_v Zz‡j ai‡Z PvB| ‡mLv‡b KvR K†iwQ cÖvq GK eQ‡ii g‡Zv| G mgqUv wQj Avgvi Rxe‡bi GKwU myLKi Aa¨vq| m¤ú~Y© cvwievwiK cwi‡e‡k KvR Ki‡Z n‡q‡Q weavq †mLv‡b cwiev‡ii GKRb m`m¨ n‡q wM‡qwQjvg| evmv †_‡K Awd‡m hvIqvi ci g‡b n‡Zv wb‡Ri Av‡iKwU evmvq †cŠu‡Q †MwQ| Gfv‡eB wQj Kv‡Ri cwi‡ek| Awd‡mi Dci Zjvq evmv _vKvq ‡mLv‡b memgq Kv‡Q †c‡qwQ cwÎKvi cÖavb WvB‡i±i ‡jvKgvb Avng` (Rvm` †bZv) Ges Zvui cuvP fvB‡K| Zv‡`i mvwe©K mn‡hvwnZv wQj GK K_vq AZzjbxq| †jvKgvb fvB Avgv‡K KZUzKz †¯œn Ki‡Zb Zvi

GKwU D`vniY Zz‡j awi|AvR‡Ki wm‡jU ZLb A_©‰bwZK msK‡U nveyWez yLvw”Qj| Avgv‡`i †eZb n‡q `vuovq AwbqwgZ| Aek¨ ¯’vbxq `yÕGKwU cwÎKv ev‡` G msKU cÖvq me©Î weivRgvb| hvK,Ggb A_©‰bwZK msKUKvjxb mg‡q Avgvi Kv‡Q cÖ¯Íve Av‡m ˆ`wbK wm‡j‡Ui WvK †_‡K| ZLb wm‡j‡Ui WvK-Gi wbe©vnx m¤úv`K wQ‡jb eZ©gv‡b weª‡Ub cÖevmx wewkó mvsevw`K Avãym mvËvi|ZvuiB †cÖwiZ cÖ¯Íve wb‡q Av‡mb wmwbqi mvsevw`K I Kwe Av.m.gvLb| Avwg cÖ¯vÍ ewU mv`‡i MÖnY Kwi| cÖm½Z D‡jøL¨ †h, m¤¢eZ 1994 mv‡ji †kl w`‡Ki K_v| wm‡j‡Ui WvK-G ZLb 2 Rb ÷vd wi‡cvU©v‡ii c` Lvwj nq| †h Kvi‡Y Avgv‡K I wm‡jU evYx‡Z Kg©iZ mvsevw`K nvweeyi ingv‡bi Kv‡Q cÖ¯vÍ e cvVvb mvËvi fvB| c‡i Avgiv GKB w`b Kg©¯‡’ j †hvM †`B| wm‡j‡Ui WvK-G †hvM w`‡q Rvb‡Z cvwi, mvËvi fvB memgq Zvui cQ›`g‡Zv wUg †mU Ki‡Zb| wZwb XvjvIfv‡e KvD‡K wb‡qvM w`‡Zb bv| †h Kvi‡Y ZvuiB mvwe©K Z•ôJeav‡b Zvui Ux‡gi GKvMÖZv I cÖ‡Póvq wm‡j‡Ui WvK me©¯‡Í ii gvby‡li Kv‡Q Ôwm‡j‡Ui B‡ËdvKÕ-wn‡m‡e L¨vwZ AR©b K‡iwQj| †m mybvg Ae¨vnZ ivL‡Z h‡Pó i‡q‡Qb cieZ©x‡Z hviv WvK-Gi mv‡_ m¤ú„³ n‡q‡Qb| Avwg cÖ¯vÍ ewU †c‡q †jvKgvb fvB‡qi Kv‡Q GKwU wPiKzU wj‡L cvVvB| Zvui †QvU fvB †iRIqv‡bi gva¨‡g GwU †cÖiY Kwi| Zv‡Z wjwL, ÔAvwg GKwU fvj Advi †c‡q P‡j hvw”Q| gvm †k‡l P‡j hv‡ev| Avgv‡K ÿgv Ki‡eb| †eZ‡bi cvIbv UvKv Avcwb hLb cv‡ib †`‡eb| UvKvi cÖ‡qvRb bv _vK‡j Avwg GLv‡b KvR KiZvg| A‡bK ¯^v”Q‡›`¨ Ges my›`i d¨v‡gwj cwi‡e‡k KvR K‡iwQ Avcbv‡`i mv‡_| Avwg Aek¨B wgm Ki‡ev| Avcbvi gy‡LvgywL `vuwo‡q we`vq †bqvi g‡Zv mvnm Avi g‡bi †Rvi Avgvi †bB|Õ wPiKzUwU †c‡q †jvKgvb fvB cwÎKvi mv‡_ mswkøó‡`i †`Lvb| ZLb Avgvi m¤ú‡K© bvwK wZwb gšÍe¨ K‡ib, ÔAvwg bvwK GKRb fvj gvby‡li mšÍvb wQjvg, A_P wZwb Avgv‡K a‡i ivL‡Z cvi‡Qb bv|Õ Zvui Ggb `i`gvLv we‡kølY †kvbvi ci Av‡e‡M Avgvi †Pv‡L Rj G‡mwQj| c‡i GKmgq †jvKgvb fvB‡qi mv‡_ †`Lv n‡j wZwb K‡qKwU cwÎKvi bvg a‡i e‡jwQ‡jb, †hb †mme ¯’v‡b bv hvB| Zv‡K

ÔmZ¨evYxÕ †_‡K GKz‡k (37 kOÔJr kr) PP©v| A_P nvDm Ae Kg‡Ýi †g¤^vi iækbviv Avjx, wUDwjc wmwÏwK, iæcv nK wVKB evsjvq GgbwK e³…ZvI w`‡Z cv‡ib| GB avivq Aek¨ bq, Z‡e wfbœfv‡e weª‡U‡b µ‡gB üvm cv‡”Q ØxwZq cÖR‡b¥i gv‡S evsjvi PP©v| ‡`k †_‡K Avmv Ziæbiv GLv‡b evsjv‡K wN‡i ms¯‹w…Zi KvR Ki‡Q wVKB| GKz‡k G‡j GLv‡b †hb RvMiY m„wô nq| evsjv MYgva¨g¸‡jv‡Z we‡kl ‡µvocÎ K‡i, wUwf P¨v‡bj¸‡jv jvBf Abyôvb K‡i| Iìn¨vg,jÛb,jyUb,g¨vb‡Póvi,evwg©snvg,KvwW©dmn wewfbœ kni ga¨iv‡Z †R‡M D‡V| ¯’vqx Avi A¯’vqx knx` wgbvi‡K †K›`ª K‡i kZ-mn¯ª evOvwj‡`i cÖv‡Yi fvlv evsjvi RqMvb †M‡q D‡V gvbyl GB Awfev‡m| wKš‘ ‡e‡o DVv cÖR‡b¥i R‡b¨ †h AvnevbwU evi evi D”PvwiZ nq, †mB †e‡o DVv ØxwZq cÖRb¥ GLv‡b G‡Kev‡iB D‡cwÿZ _v‡K| ÔAvšÍRv© wZK gvZ…fvlv w`emÕ nevi Kvi‡b GgbwK cvwK¯’v‡bI G w`em cvwjZ n‡q‡Q| wKš‘ weª‡U‡bi evOvwjiv AšÍZ GB Kb‡mÞUv‡K avib K‡iI Zv‡`i mšÍvb‡`i Kv‡Q wb‡q †h‡Z cvi‡Q bv fvlvi GB Avnevb| Ges AviI Awbevh©Zv n‡jv, †h c‡_ Avgv‡`i KwgDwbwU †bZ… e„›` wKsev ivR‰bwZK Kg©xiv nuvU‡Qb, Zv‡Z cieZ©x eskai‡`i GZ mshy³ Kiv hv‡e bv| Kvib ivRbxwZ‡Z †Kvb ï×Zv †bB| evsjv‡`‡ki ivRbxwZ wb‡q cvi¯úwiK Kuv`v QzovQzwo wbZ¨w`‡bi NVbv| `yB `‡ji gnvb-gwnqmx‡`i ¸bwKZ©‡bi weZ‡K©i Kvi‡b ØÜ GLv‡b cÖKU, Zv KL‡bv wns¯ªZvqI iæc †bq| ivRbxwZi PP©v Kiv gvbyl¸‡jv Avgv‡`i mvgvwRK eÜbUzKBz cÖvq wbt‡kl K‡i w`‡”Q GB KwgDwbwU‡Z| ms¯‹w…Zi KvR Kiv Kg©x‡`i gv‡SI Av‡Q ØÜ| Av`wk©K ؇Üi †P‡q A`„k¨gvb GKUv MÖæwcsÕi gv‡S Zviv cÖwZwbqZ wb‡R‡`i Rwo‡q ivL‡Q| Avi Gme Ki‡Qb g~jZ wØZxq cÖR‡b¥i RbKiv| hv cÖwZwbqZB †`L‡Q evsjv‡`kx esk‡™¢vZ mšÍvbiv| Zviv gyL wdwi‡q wb‡”Q K`h© Avi †bvsivgxi wecix‡Z| nvwi‡q †dj‡Q †h †Kvb ai‡bi AvMÖn evsjv wKsev evOvwj‡Z¡i cÖwZ| evsjv‡K wN‡i GLv‡b evo‡Q wewfbœ ai‡bi Av‡qvRb| †h †Kvb mg‡qi Zzjbvq GLb evsjv wKsev evOvwj ms¯‹w…Z wb‡q Av‡jvPbv nq †ekx| GwcÖj gv‡m †hb em‡šÍi ïiæ nq weª‡U‡b | bvwZkx‡Zvò H w`b¸‡jv‡Z ˆekv‡Li Avnev‡b mvov †`q weª‡U‡bi evOvwj| Drme Drme fve _v‡K evOvwj KwgDwbwU‡Z| GB GKz‡k‡ZI n‡q‡Q PgrKvi Av‡qvRb wewfbœ RvqMvq| RbmgvMg n‡q‡Q| wKš‘ cÖkœ †_‡K hvq| GB me Av‡qvR‡b bZzb‡`i Dcw¯’wZ wQ‡jv KZUzKz ? Avgiv wK †ei K‡i wb‡q Avm‡Z cviwQ D‡jøL‡hvM¨ msL¨K bvix‡`i| Av‡Mi Zzjbvq M„wnbxiv

Avwg cÖ¯ÍvewU †c‡q †jvKgvb fvB‡qi Kv‡Q GKwU wPiKzU wj‡L cvVvB| Zvui †QvU fvB †iRIqv‡bi gva¨‡g GwU †cÖiY Kwi| Zv‡Z wjwL, ÔAvwg GKwU fvj Advi †c‡q P‡j hvw”Q| gvm †k‡l P‡j hv‡ev| Avgv‡K ÿgv Ki‡eb| †eZ‡bi cvIbv UvKv Avcwb hLb cv‡ib †`‡eb| UvKvi cÖ‡qvRb bv _vK‡j Avwg GLv‡b KvR KiZvg| A‡bK ¯^v”Q‡›`¨ Ges my›`i d¨v‡gwj cwi‡e‡k KvR K‡iwQ Avcbv‡`i mv‡_| Avwg Aek¨B wgm Ki‡ev| Avcbvi gy‡LvgywL `vuwo‡q we`vq †bqvi g‡Zv mvnm Avi g‡bi †Rvi Avgvi †bB|Õ Avk¦¯Í K‡iwQ| e‡jwQ, ÔAvgviI B”Qv †bB Gme cÖwZôv‡b hvIqvi|Õ Avwg P‡j hvIqvi wKQzw`‡bi g‡a¨ AvR‡Ki wm‡jUGi cÖKvkbv eÜ n‡q hvq| GLv‡b e‡j ivLv Avek¨K †h, GUv Avgvi Kvi‡Y bq| fZzw© K w`‡Z „ ÿ cwÎKvwU eÜ Ki‡Z eva¨ n‡qwQ‡jb| w`‡Z KZ©c Z‡e KÕgvm ci Avevi cÖKvkbvi D‡`¨vM †bqv nq wekvj ev‡RU wb‡q| wbR¯^ Ad‡mU †gwk‡b Qvcv‡bvi e¨e¯’vmn †e‡Q †e‡Q ÷vd †bqvi cwiKíbv Kiv nq| Gmgq KÕRb bZzb WvB‡i±i †hvM †`b| Zb¥‡a¨ ZrKvjxb miKvi `jxq Ggwc (wek¦bv_-evjvMÄ †_‡K wbe©vwPZ) kvn AvwRRyi ingvbI wQ‡jb| Zv‡K Avgiv PvPv m‡¤§vab KiZvg| c~‡Y©v`¨‡g cwÎKv cÖKv‡ki D‡`¨vM †bqvq Avgv‡KI Avevi wdwi‡q †bqvi Rb¨ cÖ¯vÍ e Av‡m| †iRIqvb cÖvqB G‡m Avgv‡K ej‡Zv, Ôkvgxg fvB, Avcbv‡K Avevi Avgiv PvB| Avcwb Avgv‡`i AwZ AvcbRb Ges AvR‡Ki wm‡jU cwiev‡ii GKRb m`m¨|Õ Avwg Zv‡K ejZvg, ÔAvgvi cÖwZ †Zvgv‡`i Ggb ü`¨Zv Ges Av¯’vi cÖwZ`vb Avwg w`‡Z cvi‡ev bv e‡j `ytwLZ| wm‡j‡Ui WvK Qvovi B‡”Q Avgvi †bB| ZvQvov Avwg BD‡ivc P‡j †h‡Z cvwi †h †Kvb mgq| †Zvgv‡`i AvšÍwiKZvq Avwg mwZ¨ Awff‚Z| wKš‘ Avgv‡K Avi wi‡Kv‡q÷ K‡iv bv| Zv ivL‡Z Avwg AcviM|Õ Gw`‡K, GKw`b mܨvq wm‡j‡Ui WvK-G G‡m nvwRi nb Ggwc kvn AvwRR PvPv| wZwb Avgv‡K Pzwc Pzwc

GLb A‡bK A‡bK †ekx GwM‡q| ‡`k †_‡K Avmv PvKzixRxwe gwnjv‡`i msL¨vI GLv‡b Kg bq| wK‡kvix-Ziæbxiv AvaywbK we‡k¦i cÖMwZi PvKvq GwM‡q hvIqv cÖRb¥| A_P gv-‡g‡q‡`i mshy³ Kivi †Kvb D‡`¨vM cwijwÿZ bq| 4) wek¦vq‡bi GB mgKv‡j GKz‡k (AvšÍRv© wZK gvZzfvlv w`em) wb‡q Av‡Q ˆewk¦K Av‡jvPbv| c„w_exi wewfbœ fvlvfvwl gvby‡li K_v ejvi wbR¯^ AwaKv‡ii ¯^xK…ZxUv G‡m‡Q g~jZ Avgv‡`i fvlv Av‡›`vj‡bi gwa¨ w`‡qB| evOvwj RvwZ wn‡m‡e G cÖvwß Avgv‡`i gv_v DuPzK‡i mviv we‡k¦B | exiZ¡ Avi ¯^vaxb‡PZv RvwZ wn‡m‡e Avgiv c_ †`wL‡qwQ we‡k¦i AwaKvi Av`vqx msMÖvgx gvbyl‡`i| Avgv‡`i GB exiZ¡Mv_v †hb †`‡kI Ôevs‡iRxiÔ AÜ AbyKi‡Y MwZ bv nvivq wKsev AwffveK wKsev DËi cÖR‡b¥i †bvsivgx‡Z weª‡U‡bi evOvwj KwgDwbwU‡Z evsjvi PP©v cieZ©x cÖR‡b¥i Kv‡Q ‡hb wb:‡kl n‡q bv hvq, †m e¨vcviUv Avgv‡`i †f‡e †`L‡Z n‡e|

ïfvMgb evsjv‡`k (34 kOÔJr kr) wKwPiwgwPi gv‡Zvqviv bvg bv Rvbv bvbv is‡qi cvLx| Z_¨m~‡Î cÖKvk, cÖvq 260 cÖRvwZ cvLxi Avevm¯’j G my›`ieb| KgjR‡ji GK euv‡K Ny‡i †Mj Rvwj †bŠKv| wcQ‡b †d‡j Gjvg wek^Rqx my›`ie‡bi A‡`Lv, ARvbv, AK…wÎg cÖvK…wZK †mŠ›`‡h¨©i Acvi fvÛvi| AvuUmvU ågb ZvwjKvi †kl ce© wQj †`‡ki cwðg cÖvšÍ `k©b| Kzwóqvq ÔKzwVevwoÔ GK bRi †`Lvi B”Qv †cvlb K‡i AvmwQjvg †mB K‡e †_‡K| bvg D”Pvi‡bB gvbmc‡U †f‡m D‡V `xN©Kvq †mŠg¨, MvjfwZ© j¤^v ïå `vwoIqvjv †cÖŠp eq¯‹ GK gvby‡li ‡Pnviv- wek^Kwe iex›`ªbv_ VvKzi| gnv mo‡KB †`qv Av‡Q cwi¯‹vi c_ wb‡`©kb| Gu‡K‡eu‡K Mwj †ek LvwbKUv `~i| †`vKvwb I cvk †K‡U hvIqv gvby‡li KvQ †_‡K †R‡b †bqvq c_ wKQyUv Kv‡Q P‡j Gj| wUwKU nv‡Z Ae‡k‡l wfZi cÖ‡`‡k cÖ‡ek| `yÔcv‡ki dz‡jj iv¯Ív †cuŠ‡Q w`j KzwVevwoi †`vi †Mvovq| BU is‡qi mv`vgvUv wZbZjv feb| evB‡ii VvU-Vg‡Ki †P‡q eviv›`vIqvjv wÎf~RvK…wZ evs‡jvwU eZ©gvb hy‡M HwZnvwmK ¸iæZ¡B enb Ki‡Q Lye †ekx| Z_¨m~‡Î Rvbvhvq, Dbwesk kZvwãi cÖ_g w`‡K (1807 mvj) `v`v hyeivR Øv‡ivKvbv_ VvKzi GjvKvi Rwg`vi wQ‡jb| ciewZ©‡Z, 1889 mv‡j iex›`ªbv_ VvKzi cÖ_g wkjvB`‡n Rwg`vwi Z`viwK Ki‡Z

†W‡K wb‡q e‡jb, Ôkvgxg, Zzwg †Zv ï‡b‡Qv, AvR‡Ki wm‡jU e¨vcK ev‡RU wb‡q Avevi †ei n‡”Q| Ad‡mU †gwkbI G‡m †M‡Q| Avgiv wj÷ K‡iwQ mvsevw`K‡`i| Gig‡a¨ GK b¤^‡i †Zvgvi bvg| myZivs †Zvgv‡K P‡j Avm‡Z n‡e|Õ Avwg †mw`b Zvu‡K web‡qi mv‡_ ewj, ÔPvPv Avcbviv Avgvi cÖwZ †hfv‡e AvšÍwiKZv †`Lv‡”Qb, †mRb¨ Avwg Mfxifv‡e K…ZÁ| wKš‘ Avcbvi cÖ¯vÍ e ivL‡Z cviwQ bv e‡j `ytwLZ| wm‡j‡Ui WvK Qvo‡Z Pvw”Q bv|Õ ZvQvov we‡`k hvIqvi B”Qvi K_vI Zvu‡K Rvbvjvg| ï‡b wZwb ej‡jb, ÔAmyweav wK? mgq n‡j Zzwg Avgv‡`i GLvb †_‡K P‡j hv‡e|Õ Avwg Avev‡iv Zvui K_v web‡qi mv‡_ wdwi‡q w`‡q ewj, ÔPvPv Avgv‡K Avi wi‡Kv‡q÷ Ki‡eb bv wcøR| Avwg Rvwb Avcbvi Kv‡Q nq‡Zv A‡b‡K aY©v w`‡”Q PvKwii R‡b¨; A_P Avcwb G‡Zv Kó K‡i GLv‡b G‡m Avgv‡K Aby‡iva Ki‡Qb| Avgvi wb‡Ri Kv‡QI Lvivc jvM‡Q e¨vcviwU| Avcbv‡`i ü`¨Zvq mwZ¨ Avwg gy»| ZviciI Avwg AcviM| wcøR Avgv‡K fzj eyS‡eb bv|Õ kvn AvwRR PvPv †mw`b gb Lvivc K‡i P‡j hvb| Gici †_‡K wZwb Avgv‡K Gwo‡q Pj‡Zb, hv Avwg eyS‡Z cviZvg| hw`I c‡i e¨vcK K‡je‡i AvR‡Ki wm‡jU †ewi‡qwQj, wKš‘ cÖvq Qq gv‡mi gv_vq Avevi eÜ n‡q hvq| ï‡b Lvivc jvM‡jI ZLb g‡b n‡q‡Q, †mw`b Avwg Zv‡`i‡K wdwi‡q náu TKrKj| AšÍZ PvKwi †Zv nvivBwb|

Av‡mb| KjKvZv kni †_‡K `~‡i †Kvjvnjgy³ G RvqMv Zvui †ekx cQ›` wQj| G RvqMvq e‡mB Kwe Zvui wekvj mvwnZ¨ fvÛvi‡K wZj wZj K‡i f‡i Zz‡jwQ‡jb| Kj‡g Swi‡qwQ‡jb weL¨vZ KweZv, Mvb I bvUK| GLv‡b e‡mB Kwe 1912 mv‡j Bs‡iwR fvlvq MxZvÄjx Abyev` ïiæ K‡ib| 1913 mv‡j G Abe`¨ iPbv iex›`ªbv_‡K †bv‡ej cyi¯‹v‡i f~wlZ K‡i| Kv‡QB engvb cÙvq †bŠKv wb‡q Ny‡i †eov‡Zb| m„Rbkxj iPbvq cÖevwnYx RywU‡qwQj AdzišÍ †cÖibv| eZ©gv‡b, A›`i gnj iƒcvšÍwiZ n‡q‡Q iex›`ª¯§„wZ Rv`yN‡i| Kwei e¨eüZ Avjgvwi, †jvnvi wm›`yK, Nvm KvUvi hš¿, †`qv‡j †`qv‡j AvuUv cvwievwiK Qwe, †d«‡g euvav wbR nv‡Z †jLv KweZvi Ask we‡kl| eviv›`vq †Ni †`qv ivLv Kwei AwZ wcÖq eRiv| 11 GKi RwgRy‡o Avg KuvVvj MvQfwZ© evMvb| ¯§„wZweRwoZ MvQ¸‡jv ‡hb KweiB RqMvb Ki‡Q| wd‡i Avwm my›`ieb cÖm‡½: GKwesk kZvwã I my›`ie‡bi Ae¯’vb: MZ kZvwãi †kl fv‡M 1997 mv‡j RvwZms‡Ni wkÿv ,ms¯‹w…Z I weÁvb (BD‡b‡¯‹v) cÖwZwbwa msMVb evsjv‡`‡ki `wÿb cwðgv‡j e‡½vcmvMi DcKz‡j 50 gvBj we¯ÍZ … g‡nvbxq meyR MvQcvjvi mv¤ªvR¨ my›`ieb‡K wek^ DËivwaKvi msiwÿZ RvqMv wnmv‡e †Nvlbv w`‡q‡Q| wbtm‡›`‡n, evsjv‡`‡ki Rb¨ GKUv AwZ eo `yjf © cyi¯‹vi| ejvi A‡cÿv iv‡L bv †h, GK Abycg cÖvK…wZK cwi‡ekevÜe †ewóZ Rv`yMwi cÖvwYivR¨| wns¯ª ivRKxq ev‡Ni cÖnivq P‡i †eov‡”Q wewPÎ cÖvwY‡Mvwô| A™¢Z z iKgvwi MvQ MvQvwji wekvj Avevmf~wg G my›`ieb| ‡Kgb Av‡Q evsjvi ¯^Mf © w~g ? c„w_exi Ab¨Zg weij cÖvK…wZK m¤ú` fvÛvi AvR fqvj ûgwKi gy‡L| gvÎ 14 wKtwgt (9 gvBj) DËi ivgcv‡j ‰Zwi Kiv n‡”Q KqjvwfwËK cÖKvÛ kw³kvjx we`y¨r‡K›`ª| ‡`kx we‡`kx cwÛZ cwi‡ekwe`, weÁvwb, M‡elK‡`i Avk¼v, KviLvbv †_‡K wbM©Z welv³ K¨vwgK¨vj M¨vm GjvKvRy‡o hveZxq Dw™¢` cÖvYx‡`i mivmwi aŸs‡mi gy‡L †d‡j †`‡e| G‡nb aŸsmvZ¥K cÖKí ev¯Íevqb evwZj j‡ÿ¨ kZ kZ gvbyl XvKv †_‡K my›`ieb c_hvÎv K‡i we‡ÿvf cÖ`k©b K‡iwQj| ivRavbx XvKvmn †`‡ki wewfbœ RvqMvq cÖwZwbqZB Pj‡Q cÖwZev` mfv, wgwQj, gvbeeÜb| Ômy›`ieb-webvkxÔ cÖKí cÖZ¨vLvb Kiv †nvK- G g‡g© RvwZmsN evsjv‡`k miKvi cÖavb‡K mwb©eÜb Aby‡iva Rvwb‡q‡Q| ÔRxešÍ cÖvK…wZK mËv, my›`iebÔ evsjvi ey‡K hyM hyM wR‡q _vKzK- g‡b cÖv‡b cÖwZwU evsMvwji G cÖZ¨vkv| †deªæqvix, 2017


UmrJUmr 43

SURMA m 03 - 09 March 2017

vJKy xlPr ßxRKh mJhvJy

2 oJYt - KmvJu @P~J\Pj FT oJPxr FKv~J xlPr ßmKrP~PZj ßxRKh @rPmr mJhvJy xJuoJj Kmj @mhMu @K\\Ç @uJhJ TJPVtJ KmoJPj fJÅr xPñ gJTPZ hMKa KmuJxmÉu oJKxtKcx KuoMK\j VJKz S hMKa ‰mhqMKfT Kulaxy xm KoKuP~ 460 aj oJuJoJuÇ kKrmyj S rãeJPmãPer \jq F~Jrl∑JAa jJPor FTKa k´KfÔJjPT hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ xlPr mJhvJyr xPñ @PZj k´J~ FT yJ\Jr ßuJTÇ Fr oPiq IPjPT @PZj oJuJoJu myPjr \jqÇ F ZJzJ xlrxñL yP~PZj 25 \j ßxRKh pMmrJ\ FmÄ 10 \j oπLÇ VfTJu APªJPjKv~J~ ßkRÅZJj mJhvJy xJuoJjÇ Fr @PV KfKj oJuP~Kv~J~ KZPujÇ FT oJPxr xlPr ms∆PjA, \JkJj, YLj FmÄ oJuÆLPkS pJPmj KfKjÇ ßoJa 27Ka lîJAPa TPr VfTJu \JTJftJ~ ßkRÅZJj mJhvJy xJuoJj S fJÅr xlrxñLrJÇ \JTJftJ KmoJjmªPr mJhvJyPT ˝JVf \JjJj APªJPjKv~Jr ßk´KxPc≤ ß\JPTJ CAPhJPhJ FmÄ \JTJftJr Vnjtr mJxMKT fJ\JyJ\J kMrjJoJÇ KmoJj ßgPT KxÅKz KhP~ ßyÅPa jJPojKj mJhvJyÇ fJÅr jJoJr \jq KmPvwnJPm ‰fKr FPÛPuar mJ Yu∂ KxÅKz KZuÇ

KmKmKx \JKjP~PZ, 63 aj oJuJoJu jJoJPjJ y~ \JTJftJ~Ç mJKT 396 aj KjP~ pJS~J y~ mJKu ÆLPkÇ mJKu ÆLPk ImTJv pJkj TrPmj mJhvJyÇ 47 mZPrr oPiq ßTJPjJ ßxRKh mJhvJy APªJPjKv~J xlr TrPZjÇ 1970 xJPu mJhvJy l~xJu Kmj @mhMu @K\\ \JTtJfJ xlPr KVP~KZPujÇ Ff KmkMu oJuJoJu FmÄ xlrxñL KjP~ Ãoe TrJ ßxRKh mJhvJyPhr \jq ˝JnJKmT Kmw~ yPuS APªJPjKv~Jr oJjMPwr TJPZ FKa ßmv @V´y ‰fKr TPrPZÇ \JTJftJ~ Kfj Khj gJTPmj xJuoJjÇ @rS TP~T Khj gJTPmj mJKuPfÇ \JTJftJ xlPrr xo~ ßk´KxPcP≤r xPñ ‰mbPT mxPmj KfKjÇ @\ mOykKfmJr ßhvKar kJutJPo≤ IKiPmvPj fJÅr mÜmq ßhS~Jr TgJÇ ßxUJPj hKãe-kNmt FKv~Jr xmPYP~ mz oxK\h kKrhvtPjS pJPmj KfKjÇ yP\ @rS ßmKv ßuJT kJbJPjJr IjMoKf ßhS~Jr \jq mJhvJyPT IjMPrJi TrPm APªJPjKv~JÇ \JTJftJ ßgPT mJKu ÆLPk KVP~ ßxUJPj FTKa ImTJv pJkj ßTPªs KTZáKhj Im˙Jj TrPmj mJhvJyÇ ßxUJPj KfKj S fJÅr xPñ pJS~J mqKÜrJ gJTPmj kJÅYKa KmuJxmÉu ßyJPaPuÇ

asJT csJAnJr j~ xJ\J y~ kKrTK·f yfqJTJrL KyPxPm : KkKk dJTJ, 1 oJYt - dJTJr Kjoú @hJuf ßgPT asJTYJuTPT lJÅKxr rJ~ ßh~JPT xKbT CPuäU TPr dJTJ ß\uJr xrTJKr ßTRÅxMKu (KkKk) ßUJªTJr @mhMu oJjúJj hJKm TPrPZj asJT csJAnJr KyPxPm j~ xJ\J yP~PZ kKrTK·fnJPm yfqJ TrJr hJP~Ç mMimJr hMkMPr kMrJj dJTJr Kjoú @hJuPf ßrmKf oqJjvPj Kj\ TJptJuP~ @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj KkKk F hJKm TPrjÇ KfKj mPuj, kKrmyj vsKoTPhr iotWa IPpRKÜT FmÄ @hJuf ImoJjjJr vJKouÇ @mhMu oJjúJj mPuj, kKrmyj xÄVbjèPuJ xKbT fgq jJ ß\Pj TJPrJ CxTJKjPf iotWa ßcPTPZ, pJr lPu xJiJre oJjMw ßnJVJK∂Pf kPzPZÇ xKbT fgq yPuJ- 2003 xJPur 20 \Mj xJnJPrr ^JCYJr FuJTJ~ asJTYJkJ~ ßUJPh\J ßmVPor (38) Kjyf yS~Jr WKajJKa KZu kKrTK·fÇ KkKk mPuj, oífMqh§ yS~J asJTYJuT oLr ßyJPxPjr mJKz FmÄ KjyPfr mJKz FTA FuJTJ~Ç WajJr Khj KjyPfr mJKzr xJoPjr kJKrmJKrT rJ˜J KhP~ asJPT TPr oJKa KjP~ pJKòPuj asJTYJuT oLr ßyJPxjÇ ßmuJ 11aJ 30 KoKjPar KhPT asJPTr xJoPj FPx hJÅzJj ßUJPh\J FmÄ fJr ˝JoL jMÀ VJ\LÇ SA xo~ fJrJ fJPhr kJKrmJKrT rJ˜J KhP~ oJKanKft asJT YuJYPu mJiJ ßhjÇ FPf K㬠yP~ asJTYJuT oLr ßyJPxj fJPhr Skr KhP~ asJT

YJKuP~ ßhjÇ FPf WajJ˙PuA ßUJPh\Jr oífMq y~Ç ˝JoL uJl KhP~ xPr KVP~ k´JPe ßmÅPY pJjÇ fJA FaJ ßTJPjJ hMWtajJ\Kjf oífMq KZu jJÇ KZu kKrTK·f yfqJTJ§Ç oJouJr IKnPpJVk© y~ kKrTK·f yfqJTJ§ KyPxPm h§KmKir 302 iJrJ~Ç 302 iJrJ~ IKnPpJVk© yS~Jr krS @xJKokã hMWtajJ hJKm TPr Có @hJuPf pJ~KjÇ PUJªTJr oJjúJj mPuj, FojKT IKnPpJV Vbj FmÄ @®kã ÊjJKjr krS @xJKo xzT hMWtajJ hJKm TPr Có @hJuPf pJjKjÇ @xJKor FUPjJ Có @hJuPf @KkPur oJiqPo muJr xMPpJV rP~PZÇ FT k´Pvúr \mJPm KkKk mPuj, ÈImvqA rJP~r KmÀP≠ kKrmyj iotWa @hJuf ImoJjjJr vJKouÇ Kmw~Ka @orJ FUj kptPmãe TrKZÇ fgq-k´oJe yJPf FPu @AjJjMV mqm˙J V´ye TrmÇ' Vf 27 ßlms∆~JKr dJTJr kûo ß\uJ S hJ~rJ \\ k´hLk TMoJr rJ~ CKuäKUf oJouJ~ asJTYJuT oLr ßyJPxj KoÀr oífMqhP§r rJ~ ßhjÇ oJouJ~ KoÀr xyTJrL AjfJ\ @uLPT UJuJx ßhjÇ oJouJKaPf 2004 xJPur 9 ßlms∆~JKr @hJuPf IKnPpJVk© ßh~ kMKuvÇ @hJuf 2005 xJPur 4 FKk´u @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV Vbj TPrjÇ oJouJ~ KmYJrTJPu 11 \j xJãLr xJãqV´ye TrJ y~Ç

\JfL~ xoJ\fJKπT hu pMÜrJ\q vJUJr xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhPvr KmhqoJj rJ\QjKfT kJrK˙Kfr kKrPk´KãPf fífL~ rJ\QjKfT ß\Ja VPz ßfJuJ IkKryJpt yP~ kPzPZÇ u¥j 9 ßlms∆~JrL ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ x÷Jmq fífL~ rJ\QjKfT hPur vrLTPhr pgJâPo \JfL~ xoJ\fJKπT hu-P\FxKc, KmT·iJrJ mJÄuJPhv, VePlJrJo, jJVKrT GTq, KmkämL TKoCKjÓ uLV FmÄ TíwT-vsKoT-\jfJ uLPVr xojõP~ FT xnJ IjMKÔf y~Ç FPf mÜJrJ mJÄuJPhPvr ßTªsL~ rJ\QjKfT ßjfímOªPT @r aJumJyjJ jJ TPr IKfx•ôr

fífL~ rJ\QjKfT ß\Ja Vbj TrJr \jq IjMPrJi \JjJjÇ mJÄuJPhPvr oJjMw @S~JoL uLPVr ßjfíPfô oyJP\Ja S KmFjKkr ßjfíPfô 20 huL~ ß\JPar hM”vJxj ßgPT kKr©Je YJ~Ç mqJÄPTr aJTJ uMakJa, èo, UMj, rJyJ\JKj, cJTJKf âxlJ~Jr FmÄ IVefJKπT k≠Kf ßgPT oMKÜ YJ~Ç @r ßx \jq mÜJrJ oMKÜpMP≠r ˝kPãr vKÜ fgJ k´VKfvLu hu of FmÄ xoJ\vKÜ xoMPyr k´Kf @øJj \JjJj @S~JoL uLVxy oyJP\Ja FmÄ KmFjKkxy 20 huL~ ß\JPar mJAPr ßhPvr

mOy•r ˝JPgt oMKÜpMP≠r ßYfjJ mJ˜mJ~Pjr uPãq fífL~ ß\Ja VbPjr @øJj \JjJjÇ pMÜrJ\q ß\FxKcr xnJkKf @uyJ\ô ZKor CK¨Pjr xnJkKfPfô IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ß\FxKcr ßYRiMrL vJPyh TJoJu KaPaJ S ÉoJ~Mj TKmr, KmT·iJrJr IKyh CK¨j S AorJj ßYRiMrL, cJ: KV~Jx CK¨j @yoh, oMKÜPpJ≠J ‰x~h F oJmMh, FcPnJPTa KvKær @yoh, jMÀu AxuJo FoKmA, mJmMu fJuMThJr, vJoLo ‰YJiMrL S xKlT CK¨j @yoh k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


44 UmrJUmr

03 - 09 March 2017 m SURMA

ßlms∆~JKrPf xzPT k´KfKhj VPz Kjyf 15

dJTJ, 1 oJYt - xzT hMWtajJ S yfJyPfr xÄUqJ \JjM~JKrr fMujJ~ Vf oJPx ßmPzPZÇ YuKf mZPrr ßlms∆~JKrPf xJrJ ßhPv VPz k´KfKhj 15 \j Kjyf S 46 \j @yf yP~PZjÇ F xoP~ VPz k´KfKhj 13Ka hMWtajJ WPaPZÇ ßlms∆~JKrPf KmKnjú oyJxzT, \JfL~ xzT, @∂:P\uJ xzT S @ûKuT xzPT Fxm k´JeWJKf hMWtajJ WPaÇ @r \JjM~JKrPf xJrJ ßhPvr Fxm xzPT k´JeyJKj S @yPfr ‰hKjT Vz xÄUqJ KZPuJ pgJâPo 13 S 33Ç SA 31 KhPj VPz k´KfKhj 11Ka hMWtajJ WPaPZÇ PmxrTJKr xÄVbj ßjR, xzT S ßrukg rãJ \JfL~ TKoKar oJKxT Kj~Kof kKrxÄUqJj S kptPmãe k´KfPmhPj FA fgq k´TJv TrJ yP~PZÇ 20Ka \JfL~ ‰hKjT, 10Ka @ûKuT xÄmJhk© FmÄ @aKa IjuJAj KjC\PkJatJu S xÄmJh xÄmJh xÄ˙Jr fgq-CkJP•r Skr KnK• TPr FA k´KfPmhj ‰fKr TrJ yP~PZ mPu mMimJr xÄVbjKar kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ FPf muJ y~, 1 ßlms∆~JKr ßgPT 28 ßlms∆~JKr kpt∂ 28 KhPj 372Ka xzT hMWtajJ~ 56 jJrL S 58 KvÊxy ßoJa 427 \j Kjyf FmÄ FT yJ\Jr 94 \j @yf yP~PZjÇ @r \JjM~JKr oJPx 350Ka xzT hMWtajJ~ xJrJ ßhPv Kjyf S @yf yP~PZj pgJâPo 416 \j S FT yJ\Jr 12 \jÇ FA 31 KhPj KjyfPhr oPiq 54 jJrL S 55 KvÊ rP~PZÇ xzT hMWtajJ S yfJyPfr xÄUqJ míK≠r ßkZPj TP~TKa TJre KYK€f TPrPZ ßjR, xzT S ßrukg rãJ \JfL~ TKoKaÇ F k´xPñ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @vLw TMoJr ßh mPuj, fJÅPhr kptPmãPe xJŒ´KfT xoP~ hMWtajJ S k´JeyJKj ßmPz pJS~Jr ßãP© CPuäUPpJVq TP~TKa TJre \JjJ ßVPZÇ ßxèPuJ yPò- hs∆f V∂Pmq ßkRÅZJPf hNrkJuäJr VJKzèPuJr oPiq k´KfPpJVLfJoNuT oPjJnJm, VJKz YJuJPjJr xo~ YJuTPhr IhãfJ-IxfTtfJ, k´P~J\jL~ KmvsJo jJ KjP~ hLWt xo~ FTaJjJ VJKz YJuJPjJ, YJuT S xyTJrLPhr k´P~J\jL~ k´Kvãe S xPYfjfJr InJm, SnJrPaKTÄP~r ßãP© asJKlT @Aj pgJpgnJPm IjMxre jJ TrJ, KmKnjú ˙JPj pJj\Pa jÓ yS~J xo~ kMKwP~ KjPf lJÅTJ xzPT ßmkPrJ~J VKfPf VJKz YJuJPjJ, xzT kKrmyj UJf Kj~πe S fhJrTTJrL xÄ˙JèPuJr pgJpg hJK~fô kJuPj WJaKf FmÄ @Aj u–WjTJrL VJKzèPuJr YJuT, xyTJKr S oJKuPTr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J V´ye jJ TrJÇ CPuäUq, 2011 xJPu dJTJ-@KrYJ xzPT oJKjTVP†r ß\JTJ~ ootJK∂T xzT hMWtajJ~ UqJKfoJj YuKó© KjotJfJ fJPrT oJxMh S k´UqJf xJÄmJKhT KoÊT oMjLrxy kJÅY\j KjyPfr WajJ~ TrJ oJouJr rJP~ xŒ´Kf oJKjTVP†r FTKa @hJuf WJfT mJxKar YJuTPT pJmöLmj TJrJh§ KhP~PZjÇ FZJzJ 2003 xJPu xJnJPr AòJTífnJPm asJTYJkJ KhP~ FT VíymiNPT yfqJr hJP~ ßxJomJr dJTJr FTKa @hJuf SA YJuPTr KmÀP≠ oífMqhP§r rJ~ ßhjÇ F hMKa rJP~r KmÀP≠ xzT kKrmyj vsKoT ßlcJPrvPjr cJPT oñumJr ßnJr 6aJ ßgPT xJrJ ßhPv iotWa kJKuf y~Ç

pMÜrJP\q 27 mZr gJTJr krS... u§j, 2 oJYt - ˝JoL KmsKav jJVKrTÇ 27 mZr iPr hJŒfq \Lmj TJaJPòj pMÜrJP\qÇ kKrmJPr rP~PZ hM\j ßZPuÇ FT\j jJfKjS rP~PZÇ fJrkrS FT jJrLPT pMÜrJ\q ßgPT mKyÏJr TrJ yPuJÇ kJKbP~ ßhS~J yPuJ KxñJkMPrÇ KxñJkMPrr mÄPvJØëf @AKrj ßTîPju fJÅr ˝JoL \Pjr xPñ AÄuqJP¥r C•r-kNmtJûPu cJryJo vyPr mxmJx TrPfjÇ pMÜrJP\q \jì hMA ßZPurÇ kKrmJPr @PZ ßZJa jJfKjSÇ KT∂á FA oJPxr ÊÀr KhPT KoPcuxmJPVt IKnmJxj IKlPx Kj~Kof yJK\rJ KhPf ßVPu fJÅPT @aT TrJ y~Ç fJÅPT ÛauqJP¥r xJCg uqJjJTtvJ~JPr FTKa yJ\Pf KjP~ rJUJ y~Ç pUj KmP~ TPrKZPuj, fUj @AKrjPT pMÜrJP\q gJTJr \jq IKjKhtÓTJPur IjMoKf ßhS~J yP~KZuÇ KT∂á FTkptJP~ m~Û KkfJoJfJr ßxmJ TrJr \jq KxñJkMPr Im˙Jj TrJr TJrPeA x÷mf fJÅr ßrKxPcK¿~Ju ˆqJaJx mJ ë@mJKxT optJhJí mJKfu yP~ pJ~Ç KxñJkMPr kJKbP~ ßhS~Jr kr @AKrj KmKmKxPT mPuj, Vf vKjmJr fJÅPT xJCg uqJjJTtvJ~JPr mKªvJuJ ßgPT FTKa nqJPj TPr KmoJjmªPr KjP~ pJS~J y~Ç kPr fJÅPT KxñJkMPr kJKbP~ ßhS~J y~Ç KfKj mPuj, @aPTr kr @oJPT @Aj\LmLr xPñ ßpJVJPpJV TrPf ßhS~J y~KjÇ FojKT mJKz ßgPT ßkJvJT KjP~ @xJr xMPpJV kpt∂ ßhS~J y~KjÇí @AKrj \JjJj, fJÅr ˝JoLr vJrLKrT Im˙J nJPuJ j~Ç ßxmJ TrJr oPfJ FToJ© KfKjA rP~PZjÇ pMÜrJ\q S KxñJkMr ßgPT TP~TmJr @Pmhj TPrPZj gJTJr \jqÇ KT∂á pMÜrJ\q Tftíkã fJÅr @PmhPj xJzJ ßh~KjÇ pMÜrJP\q ˝rJÓs h¬Pr ßpJVJPpJV TrJ fPu fJrJ F KjP~ @uJhJ TPr ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ y~KjÇ fPm fJrJ muPZ, k´KfKa @PmhjA @uJhJnJPm èÀPfôr xPñ pJYJA-mJZJA TPrA Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç pJÅPhr pMÜrJP\q gJTJr IjMoKf ßjA, fJÅrJ ßhvfqJV TrPmj mPuA Tftíkã @vJ TPrÇ oJAPV´≤ nP~x jJPo FTKa xÄ˙J @AKrjPT pMÜrJP\q KlKrP~ @jJr \jq k´YJreJ ÊÀ TPrPZÇ xÄVbjKar kKrYJuT xJP\T rJoJhJj mPuj, kMKuv TLnJPm kKrmJrèPuJPT KmKòjú TrPZ FmÄ \Lmj ±Äx TPr KhPò, F WajJ fJr FTKa ChJyreÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 03 - 09 March 2017

@lVJj rJ\iJjLPf k´Y§ fJPumJj yJouJ 2 oJYt : @lVJKj˜JPjr rJ\iJjL TJmMPur KmKnjú IÄPv yJouJ YJKuP~PZj fJPumJjÇ fJrJ jVrLr kKÁo KhPT FTKa kMKuv xhrhlfPrS @WJf ßyPjPZÇ FPf Kjyf yP~PZ I∂f Kfj\j, @yf yP~PZ mÉÇ @lVJj ˝rJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, mMimJr FTKa kMKuv ßTPªs @®WJfL yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ FKhPT FTKa xN© \JKjP~PZ, @lVJj rJ\iJjL ßgPT oJ© WµJ kJÅPYPTr hNrPfô Im˙Jj TrPZ vKÜvJuL fJKumJj mJKyjL? fJrJ mJVuJj k´PhPvr fJuJ S~J mJrlJT ß\uJr hUu KjP~PZ? ß\uJKa kMjhtUPu k´mu @âoe ÊÀ TrPZ @lVJj ßxjJ? hM frPlr xÄWPwt mJzPZ KjyPfr xÄUqJ? kKrK˙Kf CPÆV\jT?

SxoJjL ÛáPur jJo SxoJjLr jJoKa kNmt u¥Pjr ßyKrPaP\r IÄv FmÄ Fr FTKa GKfyJKxT oNuq rP~PZ FA KmPmYjJ~ ÛáPur jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ ßgPT xPr IJxJr IjMPrJi \JKjP~ fJPhr xJPg ‰mbTS TPrjÇ KmKnjú YJPkr oMPU Ûáu VnKjtÄ mKc jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ ˙KVf TPr fJ IKnnJmTPhr Ckr ßZPz ßh~Ç oñumJr IjMKÔf PnJaJnáKaPf IKnnJmTrJ ÛáPur mftoJj jJo rJUJr kPã fJPhr Kx≠JP∂r TgJ kKrÏJrnJPm \JKjP~ ßhjÇ IJVJoL 28 oJYt IjMKÔfmq Ûáu VnKjtÄ mKcr krmftL xnJ~ ÛáPur jJo kKrmftj yPm, jJ IJPVr jJo myJu gJTPm FKjP~ YëzJ∂ Kx≠J∂ yPmÇ CPuäUq, Vf \JjM~JKr oJPx ÛáPur VnKjtÄ mKc SxoJjL jJo kKrmftj TPr nqJPu¿ k´JAoJrL Ûáu jJo rJUJr Kx≠J∂ V´ye TPrÇ FA Kx≠JP∂r KmÀP≠ ßxJóJr náKoTJ kJuj TPrj ÛáPur IKnnJmTVjxy TKoCKjKar KmKnjú ßkvJr xPYfj \jxJiJreÇ YPu KmKnjú xnJ-xoJPmvÇ aJS~Jr yqJoPua TJCK¿u, nP~x lr \JKˆx, ˙JjL~ ßkPr≤ ßx≤Jr, TKoCKjKa ßja S~JTt FPxJKxP~vj, SxoJjL asJˆxy KmKnjú xÄVbj VnKjtÄ mKcr Kx≠JP∂r KmÀP≠ k´KfmJh \JjJ~Ç ˙JjL~ TJCK¿uJr S TKoCKjKar KmKnjú kptJP~r ßjfímOPªr ßjfíPfô SxoJjL ÛáPur kqJPr≤xrJ GTqm≠ yP~ Fr k´KfmJh TPrjÇ TKoCKjKar ãá≠ k´KfKâ~Jr ßk´KãPf ßvw kpt∂ Ûáu TftOkã ofJof pJZJAP~ ßnJanáKar @P~J\j TrPf mJiq y~Ç FKhPT ßo~r \j KmVx IKnnJmTPhr ofJofPT ˝JVf \JKjP~PZj fJPhr ofJofPT xÿJj \JjJPjJr \jq Ûáu TftOkPãr k´Kf IJymJj \JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj IJKo IJjKªf ßp, IKnnJmTrJ Ûáu VnKjÄ mKcPT FTKa kKrÏJr mJftJ KhP~PZjÇ IJr ßxA mJftJKa yPóZ, fJrJ GKfyJKxT jJoKa rJUJr kPãÇ IJvJ TKr, Ûáu VnKjtÄ mKcr xhxqrJ KmkMunJPm xÄUqJVKrÓ IKnnJmTPhr ofJofPT xÿJj \JKjP~ jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ ßgPT xPr IJxPmjÇ

x∂Jj yfqJr hJP~ KjptJfPjr oJiqPo yfqJr IKnPpJV FPjPZ S ßmAKu IJhJufÇ ßoJyJÿh Ko~J (37) FmÄ ßrPmTJ jJ\Koj (31) SA hŒKfr Kmr∆P≠ Vf mZr \MuJAP~ fJPhr x∂JjPT yfqJr hJP~ IKnPpJV Vbj TrJ y~Ç KrlJf jJoT SA KvÊ oOfáqr IJPV oJrJfìT KjptJfPjr KvTJr y~ FmÄ fJr vrLPrr KmKnjú ˙JPj 47Ka yJz nJñJ\Kjf IJWJPfr k´oJe kJ~ IJhJufÇ ÊjJKjPf IÄv KjP~ \MKrrJ mPuj, KvÊKar 13 x¬JPyr \LmPj kJÅ\Prr 38Ka ˙JPj, kJP~r 8 ˙JPj FmÄ ßor∆h§ nJñPjr KvTJr y~Ç FZJzJ KvÊ KrlJfPT

ßrKcP~ar KhP~ ßxÅT ßhS~Jr IJuJof kJS~Jr TgJS IJhJufPT \JjJj oJouJr k´KxKTCarÇ KvÊKar ßkJˆoPatPoS Fxm IKnPpJPVr kPã pPgÓ k´oJe kJS~J pJ~Ç oJouJr asJ~JPur Êr∆Pf Fc msJCj KTCKx IJhJuPf mPuj, KvÊ KrlJfPT k≠KfVf KjptJfPjr oJiqPo yfqJ TrJ yP~PZÇ fLms ^JÅTáKj fJr oOfáqr TJre mPu KfKj CPuäU TPrjÇ KfKj \MKrPhr CP¨Pvq mPuj, xJiJref fJ k´KfPrJPi k´PfqT KkfJoJfJ khPãk KjP~ gJPTj KT∂á FA IKnnJmTrJ Fr KTZáA TPrjKjÇ CPuäUq, VfmZr 4 \MuJA xTJPu KrlJPfr oJ 999 jJ’JPr Tu TPrj FTA xo~ fJr KkfJ AoJP\tK¿ xJKntPxr xJPg TgJ mPujÇ xJPg xJPg kqJrJPoKcTx xJKntPxr ßuJT\j fJPhr WPr KVP~ ßkRÅPZ FmÄ KvÊPT fJr oJP~r ßmcr∆o ßgPT Kj\tLm Im˙J~ C≠Jr TPr KjP~ IJPxÇ yJxkJfJPu IJjJr kr KxKa ÛqJj TPr KvÊr oK˜PÏ rÜãre irJ kPz FmÄ krKhjA fJr uJAl xJPkJat mº TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~ mPu IJhJufPT \JjJPjJ y~Ç FPf muJ y~, Fxo~ KrlJPfr oJP~r ßYyJrJ~ xM¸ÓnJPm Kmkpt~ irJ kPz FmÄ fJPT muPf ßvJjJ pJ~, ßx IJoJr mJóJPT yfqJ TPrPZÇ fJr mJmJPT mPuJ ßx oPr ßVPZ, pJ ßx ßYP~KZPuJÇ fPm SA hŒKf yfqJr hJ~ I˝LTJr TrPu k´gPo fJPhr Kmr∆P≠ oJrJfìTnJPm vJrLKrT KjptJfPjr IKnPpJV IJjJ y~Ç ßx xo~ KrlJPfr mJmJr Kmr∆P≠ Ikr hMA x∂JPjr k´Kf KjÔMr IJYrPerS IKnPpJV IJPj IJhJufÇ

csJAKnÄTJPu ßoJmJAu Kj~PoÇ Vf ßxP¡’r oJPx xrTJr jfáj F Kj~o TJptTr TrJr ßWJweJ KhP~KZuÇ Fr @PV VJKz YJuJPjJr xo~ ßoJmJAu mqmyJPrr hJP~ YJuPTr uJAPxP¿ Kfj kP~≤ ßhS~Jr kJvJkJKv 100 kJC∏ \KroJjJ TrJ y~Ç FA KyxJPm jfáj Kj~Po vJK˜ KÆèe TrJ yPuJÇ CPuäUq, KmKmKxr k´KfPmhj IjMpJ~L mOPaPjr FTfífL~JÄv YJuT VJKz YuoJj Im˙J~ ßoJmJAu mqmyJr TPr gJPTjÇ @r KckJatPo≤ lr asJ¿PkJPatr fgq IjMpJ~L YJuPTr ßoJmJAu mqmyJPrr TJrPe 2014 xJPu ßoJa 492Ka hMWtajJ WPaPZÇ

k´KfmJPhr nP~ xlr ˙KVf yP~ ßVPZÇ xOÓ k´KfmJPhr nP~ asJŒ Kj\ ßgPTA FA xlr ˙KVf TPrj mPu KmKnjú xÄmJhoiqoxNP© \JjJ pJ~Ç xrTJPrr FT KxKj~r TotTftJ xÄmJhoJiqoPT mPuPZj, asJŒ xKfq FmZrA rJÓsL~ xlPr mOPaPjr IJxPf YJjÇ KT∂á FTA xJPg APfJoPiq ß\JrJPuJ yP~ SbJ k´KfmJh S KmPãJn KTZáaJ k´vKof yS~Jr TgJS nJmPZj

KfKjÇ IJr fJA asJŒ ßgPrxJ ßo'PT fJ KkKZP~ IPÖJmPr ßjS~Jr TgJ mPuPZj pJPf \jxJiJrPer ‰yQY KTZáaJ K˙Kof yP~ IJPxÇ KfKj IJPrJ mPuj, ßyJ~JAa yJC\ UMmA WKjÔnJPm Kmw~Ka k´fqã TrPZ FmÄ fJrJ YJ~ jJ ßp, Fr oJiqPo ßTJPjJ IjKnPk´f hOvqkPar xOKÓ yCTÇ fPm fPm k´KfmJPhr nP~ xlr ˙KVf yS~Jr hJmLr Kmw~Ka cJCKjÄ KˆsPar kã ßgPT I˝LTJr TrJ yP~PZÇ CPuäUq ßcJjJø asJŒ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~Jr kr k´iJjoπL ßgPrxJ ßo rJÓsL~ IKfKg KyPxPm IJPoKrTJ xlrTJuLj fJPT mOPaPj rJeLr kã ßgPT mOPaPj rJÓsL~ xlPrr IJoπe \JjJjÇ fPm asJPŒr mOPaj xlr ßbTJPf hJP~rTíf KkKavPj APfJoPiq 1.8 KoKu~PjrS ßmvL k´KfmJhL oJjMw ˝Jãr TPrPZjÇ

mOPaPjr ÛáuèPuJPf KrPuvjvLk S ßxé FcáPTvPjr ˆqJKaCKr VJAPc¿ 2000 xJPu Êr∆ TrJ yPuS KiPr KiPr FKa ßxPTPu yP~ pJPòÇ xKbT nJPm kJbhJj jJ TrJr TJrPe IjuJAPj kPjtJV´JKl, ßpRjfJ mJ IjuJAPj KjrJkh gJTJr oPfJ Kmw~Kar TJptTJKrfJ kKruKãf yPò jJÇ IJr F TJrPeA F Kmw~Ka mJiqfJoNuT TrJr FUjA ßoJão xo~ mPu hJKm TPrj \JKˆj KV´KjÄÇ m~x CkPpJKV KvãjL~ CkTre ‰frL TrPf KvãT, KkfJoJfJ S ßxAlVJKctÄ FékJatPhr xJPg TJ\ TrPm hq KckJatPo≤ lr FcáPTvjÇ nKmwqPf AÄuqJP§r xTu ÛáPur \jq xKbT ßrèPuvj ‰frL TrPf xrTJrPT xyPpJKVfJ TrPm FPo§Po≤x aá hq KYuPcsj F§ ßxJxqJu S~JTt Kmu, pJPf k´JAoJrL, ßxPT§JrL, ßoAjPaA§ FmÄ FTJPcoL ÛáuèPuJ IJAjVfnJPm ßpRj

PrJmmJr ßgPT hlJ~ hlJ~ xÄWPwtr kr fJuJ S~J mJrlJT ß\uJ ßgPT KkZM yPaPZ @lVJj ßxjJ? FrkPrA ß\uJ vyPrr oPiq dMPT kPz fJKumJj? mMimJr kr kr ß\JrJPuJ KmP°JrPe ßTÅPk CPbPZ rJ\iJjL vyr TJmMu? KjrJk•J rãL S fJPumJPjr oPiq èKuKmKjo~ yP~PZ? fJrA oJP^ fJKumJjPhr hUPu FTKa ß\uJ YPu pJS~Jr xÄmJPh @fKïf yP~ kPzj TJmMumJxL? fJuJ S~J mJrlJT ß\uJvJxT lA\ ßoJyJÿh \JKjP~PZj, ß\uJ vyPr k´Pmv TrJr xmTKa kg fJKumJj hUPu? fJrJ KmPvw ßYTPkJˆ ‰fKr TPrPZ? ßVJaJ ßhv ßgPT FA ß\uJ xŒNet KmKòjú? xN© : SP~mxJAa KvãJhJPj mJiq gJPTÇ fPm ßpRj KvãJr TîJx ßgPT x∂JjPT k´fqJyJr TPr ßj~Jr IKiTJr gJTPm KkfJoJfJr FmÄ Kmw~Ka TLnJPm kJbhJj TrJ yPm fJr ßlîKéKmKuKaS ßh~J yPm ÛáuèPuJPTÇ ßlAg ÛáuèPuJrS fJPhr Kj\˝ ofmJh kJbhJj ImqJyf rJUJr IjMoKf gJTPmÇ fPm Kmw~Ka TLnJPm oKjar yPm fJ FUjS I¸ÓÇ FcáPTvj KucJr, KrKlC\ FmÄ ßTPŒAjJrrJ FPT ˝JVf \JKjP~ mPuPZj∏ F InëfkNmt Kx≠J∂Ka cPoKˆT nJP~JPu¿ TKoP~ IJjPf xyJ~T yPmÇ KckJatPo≤ Im FcáPTvj mPuPZ, jfáj TJKrTáuJo 2019 xJPur ßxP¡’r ßgPT Êr∆ yPf kJPrÇ xoJPuJYTrJ muPZj, xrTJPrr F ßWJweJKa KkfJoJfJrJ xy\nJPm KjPf kJrPZj jJÇ ÈPxAl Fa Ûáu ßTPŒAj' F ßWJweJPT ÈPasP\Kc' mPu IKnKyf TPrPZÇ jqJvjJu ßTJ-IKctPjar F≤Kj~J aáKu mPuj, x∂JjPhr ßxéM~Ju FKÖKnKa k´hvtj ßbTJPf xŒetnJPm jJP\yJu yPmj KkfJoJfJÇ KfKj mPuj, ßpRj KmwP~ KkfJoJfJ x∂JjPhr ßp KjrJk•J KhPf kJrPm rJÓs ßTJjnJPmA fJ kJrPm jJÇ mJóJPhr ßpRj KmwP~ KvãJ k´hJj TrPf xrTJPrr F ßWJweJKa KkfJoJfJPT IPpJVq KyPxPmA Ck˙Jkj TrPZÇ ÛáuèPuJPT ˝JiLjnJPm KvãJTJptâo kKrYJujJ TrJr xMPpJV ßhS~Jr \jq xrTJPrr k´Kf IJymJj \JKjP~PZj AjPaKro ß\jJPru ßxPâaJrL Im hq FPxJKxP~vj VJ Ûáu F§ TPu\ KucJrx oqJuPTJo ßasJmÇ KfKj mPuj, KvãJ ßãP© xrTJPrr ßTJj ßl∑AoS~JTt ßmPi ßh~Jr k´P~J\j IJPZ mPu IJorJ oPj TKr jJÇ KfKj IJrS mPuj, F Kmw~Ka KjP~ ßmKv oJfJoJKf TrJ ßgPT Kmrf gJTPf oπLPhr k´Kf IJorJ IJymJj \JjJAÇ xN©: KmKmKx, AK§PkP§≤

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:


46 UmrJUmr

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr KmsPaPjr mJÄuJ VeoJiqoèPuJr \jq UJrJk xo~ pJPòÇ F kKrK˙Kf ßgPT C•re TrPf yPu FmÄ hLWt ßo~JPh KaPT gJTPf yPu jfáj CPhqJV \r∆Kr mPu oPj TPrj KmKvÓ\jrJÇ Vf 26 ßlms∆~JKr rKmmJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr ÈFTáPvr @PuJYjJ S @mOK• xºqJ' vLwtT FT IjMÔJPj Fxm TgJ mPuj IJPuJYTrJÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj k´mLe xJÄmJKhT IJ»Mu VJllJr ßYRiMrLÇ pMÜrJP\q mJÄuJ xÄmJhTotLPhr xÄVbj Èu¥j mJÄuJ ßk´xTîJm' \JfL~ vyLh Khmx CkuPã SA IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ IjMÔJPj ÈIor FTáPv FmÄ mJÄuJ VeoJiqo' KjP~ @PuJYjJ TPrj mJÄuJPhPvr k´nJmvJuL QhKjT k´go @PuJr krJovt xŒJhT TJoJu @yohÇ ÈKmuJPfr mJÄuJ k©kK©TJr xÄTa S x÷JmeJ' KjP~ @PuJYjJ TPrj u¥j mJÄuJ ßk´x TîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT oMyJÿh @»Mx xJ•Jr FmÄ ÈmJÄuJ nJwJr YYtJ S KmTJPv KmPuPfr KaKn YqJPjuèPuJr nNKoTJ' KjP~ @PuJYjJ TPrj YqJPju Fx-Fr k´PpJ\T lJryJj oJxMh UJjÇ k´go IJPuJr krJovt xŒJhT TJoJu IJyoh mPuj, FTKa Ck\jPVJÔL KyPxPm pMÜrJP\q mJÄuJ VeoJiqoèPuJr \jq ßp mJ\Jr rP~PZ fJr fáujJ~ mJÄuJ xÄmJhk© S ßaKuKnvPjr xÄUqJ IPjT ßmKvÇ k´P~J\jL~ FmÄ oJjxÿf xÄmJh kKrPmvPjr oiqKhP~ Fxm xÄmJhoJiqoPT KaPT gJTPf yPu k´pMKÜPT IJKuñe TrJr kJvJkJKv FTLnëf (oJ\t) yP~ xoxqJ xoJiJPjr ßYÓJ TrPf yPmÇ fJrJ mPuj, KmsPaj FmÄ pMÜrJPÓsr IPjT ˝jJoijq xÄmJhkP©r ZJkJ xÄÛre mº yP~ ßVPZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ xÄmJhk© KaPT gJTPf FTKa IJPrTKar xPñ FTLnëf yP~PZÇ KmsPaPjr mJÄuJ xÄmJhk©èPuJPTA Fxm KjP~ nJmPf yPmÇ KfKj mPuj, k´pMKÜr KmmftPer TJrPe FUj xÄmJh kP©r mJ\Jr ßTmu FTKa nëUP¥r oPiq xLoJmº j~Ç KmPvõr ßp ßTJPjJ ßhPvr mJÄuJPhKvPhr KyxJPm iPr xÄmJh k´YJr TrPf kJPr KmsPaPjr mJÄuJ VeoJiqoèPuJÇ pMÜrJP\qr \Lmj-pJkj, xMKmiJIxMKmiJ, xÄÛíKfxy FUJjTJr oJjMPwr KjfqKhPjr WajJ KjP~ xÄmJPhr Skr ß\Jr ßh~Jr KmT· ßjAÇ Fxm mÜPmq xyof ßkJwe TPrj IjMÔJPjr k´iJj IKfKg KmKvÓ xJÄmJKhT IJ»Mu VJllJr ßYRiMrLÇ KfKj nJwJ Khmx kJuPj jJjJ KmYáqKfr TgJ fáPu iPr mPuj, vyLh KojJPrr oNu ßp jTvJ fJ @\S mJ˜mJ~j TrJ y~KjÇ vyLh KojJPrr xJPg FTKa \JhMWr, FTKa kJbJVJr FmÄ VPmweJPTªs pMÜ KZuÇ mftoJj Pp vyLh KojJr ßxKaPT Iit xŒjú vyLh KojJr muJ YPu mPu KfKj o∂mq TPrjÇ Ior FTáPv VJPjr rYK~fJ IJ»Mu VJllJr ßYRiMrL mJÄuJ nJwJ~

03 - 09 March 2017 m SURMA

AÄPrK\ S KyKª vP»r @V´JxPe hM”U k´TJv TPr mPuj, ÈChtNr KmÀP≠ @orJ uzJA TPrKZuJoÇKT∂á KyKª @oJPhr KmjJ pMP≠ V´Jx TPr KjP~PZÇ FmJr FTaJ KmP~r IjMÔJPj KVP~KZuJoÇ KVP~ oPj yPuJ @Ko oM’JA vyPr @KZÇ FTaJS mJÄuJ VJj y~Kj'Ç KfKj mPuj, KvãJ mqm˙J Ff KjPY ßVPZ Pp, FUj pJrJ ˚JfT TPr Pmr y~ fJrJ xKbT mJÄuJS KuUPf kJPr jJ, AÄPrK\S KuUPf kJPr jJÇ nJwJPT KaKTP~ rJUPf yPu FTKhPjr IjMÔJj jJ TPr FKaPT ÂhP~ iJre TrPf yPm FmÄ Fr xÄÛJr TrPf yPm mPu oPj TPrj KfKjÇ u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ Qx~h jJyJx kJvJr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~Prr xûJujJ~ IjMÔJPj TKmfJ @míK• TPrj xJuJCK¨j vJyLj, vKyhMr ryoJj xJVr, ßfRKyh vJKTu, cJ. \JKT ßr\S~JjJ, KoxmJy \JoJu S KvyJmMöJoJj TJoJu k´oMUÇ

AxuJo yPm S~JKvÄaPjr VPmweJ xÄ˙JKa \JjJPò, oMxKuoPhr oPiq \jxÄUqJ míK≠ k´mefJr yJr ßmKv? fJA kJÅY hvPTA KmPvõr xmPYP~ míy•o iot KyPxPm KYK€f yPm AxuJo? xoLãJ~ muJ y~, 2010 xJPu KmPvõ oMxKuo xÄUqJ KZu 1.6 KmKu~j, fgJ ßoJa \jxÄUqJr k´J~ 23 nJVÇ @r KUsˆJj xÄUqJ Zu 2.2 KmKu~j, k´J~ 31 nJVÇ

SP~ˆKojˆJPr KvÊ TrJ y~Ç FPf mJÄuJPhKv KvÊPhr oPiq TKmfJ IJmOK• k´KfPpJKVfJr IJP~J\j TrJ y~Ç k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yeTJrL k´PfqT KvÊPT kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç IÄvV´yeTJrL KvÊPhr oPiq 1o, 2~ S 3~ ˙Jj I\tjTJrLPhr SP~ˆ KojˆJr FPxJKxP~vj FmÄ SP~ˆKojˆJr uJAPmsrLr kã PgPT FS~Jct xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç TKmfJ IJmOK•Pf 1o ˙Jj I\tj TPr SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vj kKrYJKuf mJÄuJ ÛáPur ZJ©L xJjK\hJ yJxjJf, 2~ ˙Jj I\tj TPr IJKjxJ UJfáj S 3~ ˙Jj I\tj TPr IJA\J xJuJCK¨jÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh \~jJu FmÄ ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vPjr IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßoJ. yJxjJf xJmrL S SP~ˆKojˆJr uJAPmsrLr TKoCKjKa IKlxJr oJymMmJ UJjÇ IjMÔJPj xyPpJKVfJ TPrj SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vj kKrYJKuf mJÄuJ ÛáPur KvãT vJKooJ ßoJ˜lJ S

IKnnJmTmOªÇ FPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vPjr ß\jJPru ßxPâaJrL ßoJ. oMKTf IJuL, ßas\JrJr o~jJ Ko~J, KjmtJyL xhxq FjJP~f \J~KVrhJr, ßoJ. jSxJh Ko~J, omKvõr IJuL, l~xu k´oMUÇ IJrS CkK˙f KZPuj ßy· KnC Fr IKlxJr Kox ßTAa S oJA FTKan Fr kã PgPT ßyug S~JTtJr, KkoKuPTJ uJAPmsrLr oqJPj\Jr xJrJy S VS~Jct ß\JjxÇ KkoKuPTJ uJAPmsrLPf IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj CkK˙f IKfKgmOªÇ IjMÔJPj KmKnjú nJwJnJwLr oJjMPwr TJPZ mJÄuJ nJwJr fJ“kpt S nJwJ ‰xKjT dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ© vyLh xJuJo, mrTf, rKlT, \mmJrPhr IJfìfqJPVr TgJ S 21Pv ßlms∆~JKrr rÜã~L IJPªJuPjr AKfyJx xÄKã¬nJPm fáPu iPrjÇ IjMÔJPj KmjJoNPuq ˝J˙q krLãJ S ˝J˙qxÿf yJuTJ UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç CkK˙f IKfKgrJ CPhqJÜPhr FA IJP~J\Pjr k´vÄxJ TPrjÇ

mOy•r KxPua FcMPTvj y~ fJPhr IPjPTA mftoJPj ACKxFu, ßxJ~Jx, IéPlJPct KmKnjú nJu xJmP\Ö KjP~ ßuUJkzJ TrPZÇ asJPˆr TotTftrJ oPj TPrj FnJPm jfáj k´\Pjìr xJPg ßxfámºjS ‰fKr TrJ pJPmÇ Fr @PV 2015 xJPuS asJˆ V´q\MP~aPhr oJP^ FS~Jct k´hJj TPr, pJ xmtoyPu k´vÄKxf y~Ç xŒsKf kNmt u¥Pjr rP~u KrP\K¿ yPu @P~JK\f IjMÔJPj mOy•r KxPua FcáPTvj asJPˆr ßY~Jr @»Mu mJKrr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr oBj C¨Lj @jxJr S mqJKrˆJr ß\JxjJ ßmVPor Ck˙JkjJ~ IKfKgr oPiq CkK˙f ßgPT mÜmq rJPUj S FS~Jct k´hJj TPrj, KˆPlj Kaox FoKk, ßo~r kJrPn\ @yPoh, TJCK¿ur \~ uqJèaJ, K\FuF ßo’Jr CPov ßhvJA, ‰x~h oMKymMr ryoJj, TJCK¿uJr rJ~ ßmKru, TJCK¿ur aKj oKrx, c. xJPjJ~Jr ßYRiMrL, TJCK¿ur @P~vJ ßYRiMrL, TJCK¿uJr IKyh @yPoh, TJCK¿uJr rJK\m @yPoh, oJKyhMr ryoJj, TJCK¿ur FjJoMu AxuJoÇ FZJzJ asJPˆr nJAx ßY~Jr \JoJu CK¨j, ßas\JrJr ßoRuJjJ Ko\JjMu yT, \P~≤ ßxPâaJKr kJrPn\ vJy, asJKˆ oKym CK¨j, KxrJ\ Ko~J, @»MuäJy @u TJoJu, ßoRuJjJ oAjMu yT ßYRiMrL, oJKjTár ryoJj IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, 2012 xJu ßgPT F YqJKrKa xÄVbj mJÄuJPhPvr mOy•r KxPuPar KmKnjú KvãJ k´KfÔJPj xyPpJKVfJ KhP~ @xPZÇ nKmwqPf @rS mOy“ @TJPr xyPpJKVfJ Ph~Jr kKrT·jJ @PZÇ fJPhr F TJ\èPuJPT FKVP~ KjPf TKoCKjKar xTPur xyPpJKVfJ YJPòj fJrJÇ


UmrJUmr 47

SURMA m 03 - 09 March 2017

oMxKuo IKnPjfJr u§j, 2 oJYt : k´go oMxKuo KyPxPm FmJr IÛJr K\PfPZj oJPyrvJuJ @KuÇ oMjuJAa ZKmPf FT\j oJhT KmPâfJr nëKoTJ~ IKnj~ TPr ßxrJ xy-IKnPjfJr IÛJr K\PfPZj KfKjÇ fJr IÛJr k´JK¬ KjP~ yKuCPc FmÄ VeoJiqPo YuPZ mqJkT @PuJYjJÇ Kmw~Ka KjP~ ßmJ≠J FmÄ hvtTPhr oPiqS @PZ Knjú Knjú k´KfKâ~JÇ KjCA~TtKnK•T YuKó© KjotJfJ @PjJ~Jr vJyJhJf oPj TPrj, FKa pMÜrJPÓsr rJ\jLKfrA IÄvÇ "PhvKar rJ\jLKfPf pUjA ßTJj mz KmPrJi, KÆof mJ CP•\jJ xOKÓ y~, fUj KumJPrurJ ßxKa 'TjPkjPxa' TPr yKuCPcr oJiqPoÇ ßpoj, 9/11 Fr kPrr mZrA k´go TíÌJñ KyPxPm IÛJr K\PfKZPuj yqJKu ßmKrÇ" FTAnJPm, FmZr ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr IKnmJxL S oMxKuo KmPrJiL jJjJ mÜmq FmÄ khPãPkr TJrPe pMÜrJÓs \MPz ßp I˝Kó xOKÓ yP~PZ, fJrA FT irPer xJ∂ôjJ ßh~J yP~PZ mPu oPj TPrj vJyJhJfÇ "TJre IqJPoKrTJr xmPYP~ k´KfKÔf k´KfÔJj yPò yKuCc, ßpUJPj xoJP\r mKy”k´TJv WPaÇ lPu ßxUJj ßgPT xoJiJj ßUJÅ\Jr ßYÓJ TrJ y~Ç" FZJzJ KfKj @PrJ CPuäU TrKZPuj, Vf mZPrr IÛJr kMrÛJPr ßvõfJñ k´JiJPjqr TJrPe fJ KjP~ mqJkT xoJPuJYjJ yP~KZuÇ lPu F mZr ßx xoJPuJYjJ pJPf jJ y~, ßx\jq @PV ßgPTA iJreJ TrJ yKòu TíÌJñPhr FTKa k´JiJjq gJTPmÇ TíÌJñ oJjMwPhrA FTKa V· KjP~ mJjJPjJ yP~PZ oMjuJAa KxPjoJKaÇ FPf oJhT KmPâfJr nëKoTJ~ IKnj~ TrJ oJPyrvJuJ @Kur \jì TqJKuPlJKjt~J~ 1974 xJPuÇ 17 mZr @PV 1999 xJPu KfKj AxuJo iot V´ye TPrj FmÄ 2001 xJPu @yoKh~J xŒ´hJP~ ßpJV ßhjÇ xN© : KmKmKx

‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf Vf 1 oJYt, mMimJr \VjúJgkMr CkP\uJr GKfyqmJKy ‰x~hkMr V´JPo jJVrL nJwJr oyJTKm

fárPÛr xMuJAoJKj~J (29 kOÔJr kr) Âh~V´JyL kKrPmPv hvtPTr fjMoj ImPYfjnJPmA x\Lm yP~ SPbÇ mftoJPj xMuJAoJKj~J oxK\Phr kJv ßWÅPw k´JYLj FTKa ˙JkjJ~ A˜J’Mu ACKjnJKxtKa k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ ßxUJPj TP~T xyxs KvãJgtL kzJPvJjJ, VPmweJ S IiqmxJP~ KjP~JK\f @PZjÇ xMuJAoJKj~J oxK\Phr KjotJe k´xñ : xMufJj xMuJAoJj @u-TôJjMKj pUj IkNmt xMªr S Ifq∂ Âh~V´JyL FTKa oxK\h KjotJPer xÄT· TrPuj, fUj KfKj fMrPÛr xmPYP~ KmUqJf S TMvuL k´PTRvuL xJjJj kJvJPT KjotJeTJP\r

kLr oK\r CK¨j (r.) Fr ˛OKfijq kLr oK†Pu ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf u§Pjr mqm˙JkjJ~ kKrYJKuf IjMÔJPj xnJkKffô TPrj xKoKfr xnJkKf kLr @yoh TáfámÇ TKm ‰x~h omjMr kKrYJujJ~ CPÆJijL mÜmq rJPUj xKoKfr xyxnJkKf ‰x~h K\uäMu yTÇ xKoKfr KxKj~r xhxq ßoJyJÿh lUÀu AxuJPor ßTJr@j ßfuJS~JPfr oiqKhP~ ÊÀ yS~J IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KxPua ßTªsL~ oMxKuo xJKyfq xÄxPhr xyxnJkKf ßu. TPetu (Im.) ‰x~h @uL @yoh, ‰x~hkMr ‰x~Kh~J vJoKx~J @Kuo oJhrJxJr Kk´K¿kJu yJPl\ oJSuJjJ ‰x~h ßrhS~Jj @yoh, ‰x~hkMr yJKzPTJjJ oKyuJ oJhrJxJr Kk´K¿kJu oJSuJjJ ‰x~h @mM @uL, yJPl\ oJSuJjJ ‰x~h oBjMu AxuJo, ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf u§Pjr xyxnJkKf oJSuJjJ ‰x~h mhÀu AxuJo, VLKfTJr ‰x~h hMuJu, @PrJVq kKu KTîKjPTr ßoKcPTu IKlxJr cJ. ßfJlJP~u @yoh, ‰x~hkMr kJAua ÛáPur k´iJj KvãT ‰x~hJ vJoxMjúJyJr, 7jÄ ‰x~hkMr vJyJrkJzJ ACKj~Pjr ßo’Jr S uJAxJo KT§JrVJPctPjr KvãT \~èjPjxJ, ‰x~hkMPrr k´mLe mqKÜfô ßvU xJPuy @yoh ßZJaKo~J, ‰x~hkMPrr oMÀæL ‰x~h rKTm Ko~J, xqJ§JruqJ§ \JPo oxK\Phr oMfJS~JKuä ‰x~h lJÀT @yoh, xJ§JruqJ§ TKoCKjKa ßx≤JPrr ßY~JroqJj ‰x~h UJPuh Ko~J S~JKuh, ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf u§Pjr pMVì xJiJre xŒJhT ‰x~h @UuJT @yoh, 7jÄ ‰x~hkMr vJyJrkJzJ ACKj~Pjr kqJPju ßY~JroqJj ‰x~h KuuM Ko~J, k´mJKx ßjfJ ‰x~h UJKux Ko~JÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ‰x~hkMr vJyJrkJzJ ACKj~Pjr xJPmT ßo’Jr ‰x~h oMjKxl @uL, ‰x~hkMr vJoKx~J AxuJKoT FTJPcoLr xJPmT xJiJre xŒJhT ‰x~h fJjKmr oMrJh, @PuJKTf xoJ\TuqJe xÄ˙Jr k´KfÔJfJ xnJkKf ‰x~h jMÀu AxuJo FmÄ mftoJj xnJkKf ‰x~h Ko\Jj k´oMUÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq cJ. @UuJT @yoh mPuj, ‰x~hkMr mJÄuJPhPvr FTKa Ijqfo GKfyqmJyL V´JoÇ ßpJVJPpJPVr KmKòjúfJr TJrPe FA V´Jo pfaáTá Cjúf yS~Jr TgJ KZPuJ ffaáTá y~Kj mPu @oJr oPj y~Ç FA V´JPor xJPg ZJ© \Lmj ßgPTA @oJr @®Jr xŒTtÇ FA V´JPo Ûáu, oJhrJxJ, TPu\ AfqJKh xmA @PZÇ FUj xoP~r hJmL FTKa ˝J˙qPxmJ ßTªs k´KfÔJrÇ ‰x~hkMr ßgPT KxPua ßpPf hM-W≤J xo~ uJPVÇ FT\j ßuJPTr mMPT mqJgJ yPu hM-W≤J k´P~J\j y~ KxPua ßkRÅZPfÇ FA hMA W≤J~ FT\j ßrJVLr ßpPTJj hMWtajJ WaPf kJPrÇ FUJPj pKh FTKa ˝J˙qPxmJ ßTªs gJPT fPm UMm hs∆f ßxmJ hJj x÷m yPmÇ ‰x~hkMPrr oPfJ V´JPo ßyug ßx≤Jr kKrYJujJ ßTJPjJ mqJkJrA jJ, ÊiM x“ AòJr k´P~J\jÇ @oJr KmvôJx @\PT ÊÀ yS~J ‰x~hkMr ßyug ßx≤Jr FTKhj KmrJa yJxkJfJPu „k KjPmÇ xnJkKfr mÜPmq kLr @yoh Táfám mPuj, @oJPhr hLWtKhPjr APò ‰x~hkMPr FTKa ßoKcTqJu ßx≤Jr k´KfÔJrÇ @orJ k´mJxLrJ ßmv KTZáKhj ßgPT nJmKZ ‰x~hkMPr FTKa ßyug ßx≤Jr k´KfÔJr TgJÇ ßZJa TPr yPuS ÊÀ TrPf kJrJ~ @orJ @\ ßmv @jª IjMnm TrKZÇ KfKj IJPrJ mPuj, @oJPhr KmvôJx, @uäJyr ÉTáo yPu FTKhj FA ßZJa ßx≤Jr KmrJa yJxkJfJPu „k KjPf kJPrÇ @oJr KmvôJx, ‰x~hkMr V´JPor k´PfqT jJrL-kMÀw FA ßx≤JrPT C•PrJ•r CjúKfr KhPT KjP~ ßpPf

hJK~fô Ikte TPrjÇ AKfyJxV´P∫ rP~PZ, KjotJeTJ\ @r÷ TrJr @PV xJjJj kJvJ xMufJPjr TJPZ oxK\Phr pJmfL~ jTvJ-PrUJKY©, nJmjJ S kKrT·jJr KY©„k ßkv TPrjÇ KYP© Kv·L xJjJj kJvJr hãfJ, oMjKv~JjJ S KY∂J-kKrT·jJr ßxRTpt ßhPU xMufJj UMmA @käMf yj FmÄ fJÅr kKrT·jJr xPñ GTofq ßkJwe TPrjÇ F kKrPk´KãPf KjP\r ijnJ§Jr ßgPT KjotJeTJP\r xm UrY ImJPi kNre TrJr @Phv ßhjÇ xMuJAoJKj~J oxK\Phr ImTJbJPoJ : oxK\hKar ‰hWqt 69 S k´˙ 63 KoaJrÇ k´J~ kJÅY yJ\Jr oJjMw IjJ~JPx FTxPñ jJoJ\ kzPf kJPr FPfÇ oxK\Phr CjìMÜ @KXjJr YJr ßTJPe xMCó

xyPpJKVfJ TrPmjÇ

Tmr˙Jj CKbP~ mJjJPjJ yPu FTaJ vìvJjS mJjJPjJ hrTJrÇ ßrJ\Jr xo~ aJjJ KmhqM“ ßhS~J yPu KhS~JKu mJ ßyJKuPfS FTA K\Kjx TrJ hrTJr ∏ iPotr KnK•Pf ßnhnJm KTZáPfA TJoq j~Ç KmPrJiL huèPuJ fUj ßgPTA mPu @xPZ, ßnJPar xo~ vìvJj-Tmr˙JPjr fáujJ jJ aJjPuA k´iJjoπL nJPuJ TrPfjÇ TKhj @PV Kj\ rJP\q ßnJPar k´YJPr KVP~ k´iJjoπL jPrªs ßoJKh mPuKZPuj, V´JPo FTaJ Tmr˙Jj mJjJPjJ yPu FTaJ vìvJjS mJjJPjJ hrTJrÇ KT∂á FUj fJr hPurA KmfKTtf xJÄxh xJãL oyJrJ\ ßxA k´xPñr ßrv ßaPj @PrJ oJrJÕT k´˜Jm KhP~PZj ∏ KfKj mPuPZj TíKw mJ KvP·r \jq \Ko mJÅYJPf ßhPv Tmr˙JjA fáPu ßhS~J ßyJT, KyªM-oMxKuo-KvU xmJrA ßhy mrÄ hJy TrJ ßyJTÇ fJr pMKÜ, KyªM-oMxKuo xmJAPT FTxPñ hJy TrJ yPu ßhPv \Kor IkY~ ToPmÇ fJ ZJzJ xπJxmJPhS rJv aJjJ pJPm, TJre oOfqMr kr \JjúJPf ßp xm Ér-krL KouPm mPu CV´k∫LPhr F kPg ßaPj @jJ y~ ∏ ßhy \ôPukMPz UJT yP~ ßVPu ßx xm uqJbJS YáPT pJPmÇ fPm @oJr k´˜JPmr oNu CP¨vq yPuJ \Ko mJÅYJPjJ ... \jxÄUqJ Ff mJzPZ, fJrkr TmróJPjA pKh ßhPvr Ff \Ko ßuPV pJ~ fJyPu TíKw ßTJgJ~ yPm, Kv· ßTJgJ~ yPm? xJãL oyJrJ\ KyªM xjúqJxLr ßmvnáwJ~ gJTPuS fJr KmÀP≠ @PV UMj-iwte-IkrJPir FTJKiT IKnPpJV CPbPZÇ FA irPjr iotL~ CxTJKjoNuT TgJmJftJ KfKj @PVS mÉmJr mPuPZj - KT∂á oMPU oOhM xfTt TrJ ZJzJ KmP\Kk TUPjJA fJr KmÀP≠ TUPjJ ßTJPjJ mqm˙J ßj~KjÇ KmPrJiL huèPuJ oPj TrPZ, FmJPrS C•rk´PhPv KjmtJYj YuJTJuLj ßx rJP\q KyªMoMxKuo ßoÀTre TrPfA fJPT KhP~ ßTRvPu F TgJ muJPjJ yP~PZÇ TÄPV´x oMUkJ© xªLk hLKãf muKZPuj, "FA k´óJPmr ßkZPj FTaJA CP¨vq - C•rk´PhPv xJŒ´hJK~T KmnJ\j xOKÓ TPr ßnJPa fJr lJ~hJ ßuJaJÇ" "hMKj~Jr AxuJoL ßhvèPuJPf KT TíKwTJ\ y~ jJ jJ KT? ßxUJPj KT xm \Ko Tmr˙Jj TPr ßluJ yP~PZ? ßp ßhPv 99 vfJÄvA oMxKuo, ßxUJPjS KT xmt© @kjJr Tmr˙JjA ßYJPU kPz?" k´óJmaJ ImJómaJ yPf kJPr, KT∂á Fr aJAKoÄ @r mÜPmqr nñLPf KmP\Kkr KjmtJYjL YJuA ßhUPZj C•rk´PhPv mftoJj vJxT hu xoJ\mJhL kJKatr KxKj~r ßjfJ jPrv @VrS~JuÇ KfKj muPZj, "rJóJr ßoJPz oJhJKr @r fJr YqJuJ ßpoj ßUuJ ßhUJ~, FaJS IPjTaJ ßxA K\Kjx yPòÇ oJhJKr jPrªs ßoJKhr AvJrJPfA fJr YqJuJ FA nJwJ~ TgJ muPZj xJŒ´hJK~TfJr Kmw dJuPZjÇ UMm kKrT·jJ TPrA YqJuJPT mJ\JPr ZJzJ yP~PZ, muJ yP~PZ pJ UMKv fJ-A mPuJ!" @r FT KmPrJiL ßjfJ uJuMk´xJh pJhmPfJ xJãL oyJrJP\r KcFjF krLãJrS hJKm \JKjP~PZjÇ fPm KmPrJiLrJ xmJA \JPjj Tmr˙Jj fáPu ßh~Jr k´˜Jm TJptTr TrJ k´J~ Ix÷m - KT∂á C•rk´PhPv @VJoL xJf KhPjr ßnfr mJKT

S xMroq YJrKa KojJr oxK\Phr ßxRªpt mJKzP~ KhP~PZ mÉ èPeÇ oxK\Phr ßoyrJPmr Inq∂r AxuJoL GKfPyqr ˛JrT S KmKnjú TJÀTJPptr CkJhJPj kKrkMÓÇ ßYJU iJÅiJPjJ ‰mKYfsq S mÉKmi rÄfMKuPf @ÅTJ ufJèuì FmÄ xmM\ vqJoKuoJr yPrT rTo hívq @r ßTJr@Pjr @~Jf IKïf luTèPuJ ßYJPU kzPu Km˛~ \JVJKj~J Ijq rTo FT @my TJ\ TPr oMxKuär nJmjJ\MPzÇ KY•JTwtT ßoyrJmKar kJPvA rP~PZ xJhJ oJPmtu kJgPr ‰fKr xMxÄyf Ko’rÇ KmKnjú rPXr TJPYr \JjJuJèPuJ KhP~ pUj xNPptr @PuJTrKvì ßUuJ TPr, fUj oPj y~, oxK\hKa ßpj xyxs rPX xJ\JPjJ yP~PZÇ oxK\Phr @KXjJr YJrkJv KWPr rP~PZ xmM\Jmíf x\Lm FTKa ChqJjÇ ßx FT IkNmt xMªr hívq!

hMhlJr KjmtJYPj KyªM-oMxKuo KmnJ\j FPf @PrJ ß\JrJPuJ y~ KT jJ, ßxaJA fJPhr hMKÁ∂J~ ßrPUPZÇ xN© : KmKmKx

ßo~r \j KmVPxr Tj\JrPnKam xrTJPrr n~Jmy mq~ xÄPTJYjPT xJoPj ßrPU Foj FTKa mJP\a k´e~j KZPuJ TJCK¿Pur xJoPj KmrJa YqJPuP†rÇ fJPhr lJK¥Ä TJa ˙JjL~ xrTJrèPuJPf oJrJfìTnJPm k´nJm ßlPuPZÇ KmsPaPjr IjqJjq mJrJr oPfJ FA TJaPT oJgJ~ KjP~ FTKa mqJPu¿ mJP\a k´j~j aJS~Jr yqJoPuaPxr \jq mJiqfJoNuT KZPuJÇ FTJrPj TP~TKa xJKntPx xÄÛJr FPj FmÄ ˝· UrY ÆJrJ kKrYJujJr oJiqPo IPitPTrS ßmvL Igt xJv´~ TrJ yP~PZÇ ChJyrj KyxJPm ßo~r \JjJj, mZPr 11 KoKu~j xJv´~ yPm k´KTCrPo≤, ßcna oqJPj\Po≤ FmÄ ßas\JrL oqJPj\Po≤ PgPT FmÄ 2020 xJPur oPiq 12 KoKu~j kJC¥ xJv´~ yPm ßx≤sJu xJPkJat xJKntPx To UrY TPrÇ Fxm xJv´P~r TJrPj l∑≤ uJAj xJKntx ImqJyf rJUJr kJvJkJKv mJKxªJPhr TJPZ èr∆fôkNjt UJfèPuJPf KmKjP~JV mJzJPjJ x÷m yP~PZ mPuS ßo~r \JjJjÇ FA èr∆fôkNjt UJfèPuJ yPò ∏ kKrÏJr kKróZjúfJ, rJ˜JWJa, IJAj vOÄUuJ, mJ~M hNwj ßoJTJPmuJ, TJCK¿u WrmJzLr oJPjJjú~j AfqJKhÇ FZJzJ 1 yJ\Jr IKfKrÜ KvãJjKmKx KjP~JPV, kJmKuT ßkäPx Kl∑ S~JAlJA FmÄ YJTárLr xMPpJV xOKÓPfS KmKjP~JV mJzJPjJ yP~PZÇ mrJ¨ rJUJ yP~PZ 1 yJ\Jr jfáj TJCK¿u mJzL KjotJj FmÄ IjqJjq ßxJvJu ImTJbJPoJ KjotJPjÇ hJKrhsq ßoJTJPmuJ~ ÈßkJnJKat lJP¥' 5 KoKu~j kJC¥S mrJ¨ ßh~J yP~PZÇ CPuäUq ßp, TJCK¿u Vf mZr ÈA~r mJrJ, A~r KlCYJr' vLwtT kJmKuT TjxJuPavj kKrYJujJ TPrÇ FPf IÄv ßj~J 1742 \j mJKxªJr oPiq 48% mJKxªJ KmKnjú xJKntx ImqJyf rJUJr ˝JPgt TJCK¿u aqJé mOK≠PT xJPkJat TPrKZPuj IJr KmPrJiLfJ TPrKZPuj 38%Ç Fr lPu 4.99% TJCK¿u aqJé mOK≠r TKbj Kx≠J∂ ßj~J y~Ç FTJrPj FTKa mqJ¥ Kc k´kJKatr \jq x¬JPy 88 ßk¿ TJCK¿u aqJé mOK≠ ßkP~PZÇ xrTJPrr KjPhtvjJ ßoJfJPmT FA mOK≠ k´J¬ IÄPvr 3% xrJxKr YPu pJPm FcJ ßxJvJu ßT~Jr UJPfÇ mJTL 1.99% UrY yPm mJKxªJPhr YJKyhJ ßoJfJPmT l∑≤ uJAj xJKntx UJPfÇ FA mOK≠r krS aJS~Jr yqJoPuaPxr TJCK¿u aqJé yPóZ u¥Pjr oPiq 7o xmtKjÿÇ kJvJkJKv ˝· IJP~r mJKxªJPhr \jq vfnJV TJCK¿u aqJé ßmKjKla ImqJyf rJUJ yP~PZÇ \rLPk IÄv ßj~J 43% mJKxªJ l∑≤ uJAj xJKntx ImqJyf rJUJ FmÄ 55% mJKxªJ TJCK¿Pur hãfJ mOK≠r kPã ofJof KhP~KZPujÇ mJP\a k´j~jTJPu ßo~r mJKxªJPhr Fxm YJKyhJPT k´JiJjq ßhjÇ ßPckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo kJv yS~J mJP\aPT mJKxªJPhr Km\~ KyxJPm IJUqJK~f TPrjÇ TJrj FA mJP\Pa Kl∑ Ûáu Kou, kJTt, IJAKc~J ߈Jr FmÄ TKoCKjKa uqJÄèP~\PT rãJ TrJ yP~PZÇ FZJzJ Axu FmÄ KvãJjKmKx UJPf KmKjP~JV mJKzP~ TotxÄ˙JPjr k´Kf ß\Jz ßh~J yP~PZÇ

IKf \JÅT\oTkNet jTvJ S Ix÷m xMªr KY©Jïj ZJzJ xMuJAoJKj~J oxK\Phr Ijjq ‰mKvÓq yPuJ Fr KmvJufô S xMkKrmqJK¬Ç oxíe S ^T^PT aJKu mxJPjJ ßoP^ ßhUPf IxJiJreÇ oxK\Phr Ijqfo ßxRªpt yPuJ Fr ßh~JuèPuJÇ xJfKa rÄ KhP~ mJKjtv TPr metJKu hívq @ÅTJ yP~PZ FPfÇ hívqèPuJ ßxJjJKu S TJPuJ xMfJ~ ßmèKj-uJu, VJ| jLu FmÄ IjqJjq rPXr KoPvPu KY©JK~fÇ KaCKuk lMu, nJP~JPua láu, umñVJZ, ßcAK\ láu, @XárkJfJ S @PkuVJPZr ZKm láPa @PZ ßnfPrr k´KfKa ßh~JPuÇ vqJou KjxPVtr @my S GKfPyqr ˛JrT KyPxPm xMuJAoJKj~J oxK\h xoKiT kKrKYfÇ fJA fMrPÛr ÃoeTJrL oMxKuo kptaTPhr @V´Pyr Ijqfo ßTªsKmªM KmUqJf xMuJAoJKj~J oxK\hÇ


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 39th Year Issue 2018, Friday 03 - 09 March 2017

KmP\Kk ßjfJr CxTJjL

‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf ACPTr CPhqJPV ‰x~hkMPr ßyug ßx≤Jr YJuM u§j, 2 oJYt - mOPaPjr ‰x~hkMr k´mJxLPhr kMrPjJ xÄVbj vJoKx~J xKoKf ACPTr CPhqJPV V´JomJxLr ˝J˙qPxmJ xyJ~fJ~ ‰x~hkMPr YJuM yP~PZ ßyug ßx≤JrÇ CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oJC≤ FPcJrJ yJxkJfJPur kKrYJuT cJ. @UuJT @yohÇ 47 kOÔJ~

Tmr˙Jj CKbP~ oMxKuoPhrS hJy TrJ CKY&

u§j, 2 oJYt - nJrPfr FT KmfKTtf KmP\Kk ßjfJ k´˜Jm KhP~PZj, ßhPv TíKw\Ko mJÅYJPf Tmr˙Jj kMPrJkMKr CKbP~A ßh~J hrTJr FmÄ oMxKuoPhrS FUj ßgPT hJy TrJ CKYfÇ C•rk´PhPvr CjúJS ßgPT KjmtJKYf FoKk xJãL oyJrJ\ @rS pMKÜ KhP~PZj, \ÄKuPhr uJv kMKzP~ ßluJ yPu AxuJoL xπJxmJPhrS ßoJTJPmuJ TrJ pJPm, TJre fUj \JjúJPf

ßo~r \j KmVPxr mJP\a kJx

KVP~ fJPhr xMUPnJPVr ßTJjS @Twte @r gJTPm jJÇ fJÅr FA k´˜JmPT fLms @âoe TPr KmPrJiL huèPuJ muPZ, C•rk´PhPv pUj ßnJa YuPZ fUj xJŒ´hJK~T KmnJ\Pjr rJ\jLKf TrPfA F irPjr TgJ muJ yPòÇ pKhS xJãL oyJrJP\r hu KmP\Kk F mqJkJPr yqJÅ-jJ KTZáA muPZ jJÇ

C•rk´PhPv vìvJj-Tmr˙Jj KjP~ rJ\jLKf xrVro yP~ @PZ Vf FT x¬Jy iPrA, pUj k´iJjoπL jPrªs ßoJKh KjP\ ßx rJP\q ßnJPar k´YJPr KVP~ mPuKZPuj FèPuJ KjP~ rJ\q xrTJPrr TUPjJA ‰mwoq TrJ CKYf j~Ç k´iJjoπLr mÜmq KZu, V´JPo FTaJ Tmr˙Jj 47 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr FTáPv ChpJkj

1 yJ\Jr TJCK¿u mJzL KjotJe, 100% TJCK¿u aqJé ßmKjKla, Kl∑ Ûáu Kou FmÄ l∑≤ uJAj xJKntPx IKfKrÜ mrJ¨

u§j, 2 oJYt - xrTJPrr KjPhtvjJ ßoJfJPmT 3 mZPrr oPiq 58 KoKu~j kJC¥ xJv´P~r IJAjL mJiqmJiTfJr KmkrLPf FTKa xoP~JkPpJVL FmÄ jqJ~KnK•T mJP\a k´e~j TrPf ßkPrPZj mPu hJmL TPrPZj aJS~Jr yqJoPuPaPxr

ßo~r \j KmVxÇ IJVJoL 3 mZPrr \jq Po~r k´˜JKmf aJS~Jr yqJoPuaPxr mJP\a Vf 22 ßlms∆~JrL, mMimJr láu TJCK¿u IKiPmvPj TJCK¿uJrPhr xÄUqJVKrÓ PnJPa kJv y~Ç FKa KZPuJ ßo~r KmVPxr KÆfL~ mJP\aÇ mJP\a kJPvr kr Po~r KmVx FT KmPvw KmmOKfPf mPuj, 3 mZPrr oPiq 58 KoKu~j kJC¥ xJv´P~r oJPj yPò IJoJPhrPT k´Kf 6 kJCP¥ 1 kJC¥ xJv´~ TrPf yPmÇ TKbj KTZM Kx≠J∂

ßj~J ZJzJ FaJ TUPjJA x÷m KZPuJ jJÇ Po~r \JjJj, kJv yS~J mJP\Pa l∑≤ uJAj xJKntx fgJ uJAPmsrL, KYuPcsj ßx≤Jr, PuA\Jr ßx≤Jr, IJAKc~J ߈Jr FmÄ FS~Jct Km\~L kJTtèPuJr lJ¥PT xMrãJ TrJ yP~PZÇ kJvJkJKv xTu k´JAoJrL ÛáPu Kl∑ Ûáu Kou FmÄ To IJP~r mJKxªJPhr \jq 100% TJCK¿u aqJé ßmKjKlaS ImqJyf rJUJ yP~PZÇ Po~r IJPrJ mPuj, 47 kOÔJ~

u§j, 2 oJYt - u§j mJÄuJ ßk´xTîJm Ior FTáPv ChpJkj CkuPã IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TPrÇ FPf mÜJrJ mJÄuJnJwJr k´xJr S mJÄuJ VeoJiqPo mJÅYJPf jfáj CPhqJV V´yPer Ckr èr∆fôJPrJk

TPrjÇ Kmw~KnK•T IJPuJYjJ~ IÄv KjP~ mÜJrJ mPuj, k´pMKÜr Kmmftj, IKnmJxj KmPrJiL k´YJr FmÄ IJ~ TPo pJS~J jJjJ TJrPe 46 kOÔJ~

oJKTtj xoLãJ:

2 oJYt - @VJoL 2050 xJPur KTZM xo~ kr AxuJo hMKj~Jr xmtmíy“ iPot kKref yPmÇ ACPrJk S @PoKrTJ~ @rS hs∆f ZKzP~ kzPm FA iotÇ FTKa xoLãJ KrPkJPat CPb FPxPZ FojA fgqÇ

KUsˆiot ßjPo pJPm hMA j’r ˙JPjÇ S~JKvÄaPjr VPmweJ xÄ˙J KkC KrxJYt ßx≤Jr F fgq k´TJv TPrPZÇ KrPkJPat muJ yP~PZ, FKv~J S @Kl∑TJr KmKnjú ßhPv ßgPT ACPrJk YPu @xJ vreJgtLPhr ßmKvrnJV oMxKuo iotJmu’LÇ fJPhr TJrPeA ACPrJPk AxuJPor k´nJm mJzPmÇ 46 kOÔJ~

u§j, 2 oJYt - pMÜrJP\qr KmKnjú KmvõKmhqJuP~ Iiq~jrf V´qJ\MP~aPhr FS~Jct k´hJj TPrPZ mOy•r KxPua FcáPTvj asJˆÇ KmsKav mJÄuJPhvL V´qJ\MP~a pJrJ ßuUJkzJ~ nJu TrPZ fJPhrPT C“xJKyf TrPfA CPhqJÜJPhr F k´PYÓJÇ mftoJPj

jfáj k´\Pjìr KvãJgLtrJ ßuUJkzJ~ UMmA nJu TrPZ, fJrJ cJÜJr, AK†Kj~Jr, KvãT, xKuKxar yPòÇ F mZr 34 \j ZJ©ZJ©LPT FS~Jct k´hJj TPr FcáPTvj asJˆÇ pJPhrPT FS~Jct k´hJj TrJ 46 kOÔJ~

AxuJo yPm xmtmOy& iot

SP~ˆKojˆJPr KvÊ KTPvJrPhr KjP~ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx S Ior FTáPv ChpJKkf mOy•r KxPua FcMPTvj asJPˆr 34 KmsKavmJÄuJPhvL V´qJ\MP~aPT FS~Jct k´hJj

Vf 16 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr SP~ˆKojˆJr mJÄuJPhKv FPxJKxP~vj (WBA) S SP~ˆKojˆJr uJAPmsrLr ßpRg CPhqJPV KmKnjú TKoCKjKar KvÊ KTPvJr S IKnnJmTPhr KjP~ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx S Ior FTáPv

ChpJkj TrJ y~Ç FPf IPjT KvÊ KTPvJrPhr CkK˙KfPf KY©JÄTj k´KfPpJKVfJ S KmKnjú nJwJnJKw TKoCKjKar IKnnJmTPhr oJP^ IJ∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr fJ“kpt IJPuJYjJ 46 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 2018  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you