Page 1

rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr jLuTJ∂ \~∂L Km˜JKrf 47 kOÔJ~

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

KnK\a oJA oÛ TotxNYL IjMKÔf

xmJr \jq ÆJr UMPu ßh~ mOPaPjr oxK\hèPuJ ❚ oMUKrf KZu Aˆ u§j oxK\hS ❚ IJ\ IJoJr ßoP~ UMm xMªr FTKa Ky\Jm kPrPZ : KâKÁjJ

ßcÛ KrPkJat u§j, ßlms∆~JKr - Vf 5 ßo, ßrJmmJr mOPaPjr ßhz vfJKiT oxK\h xmtxJiJrPer \jq ÆJr CjìMÜ TPr ßh~Ç AxuJo iot S oxK\Phr TJptâo xŒPTt iJreJ uJPnr \jqA F CPhqJVÇ Vf mZr 80Kar oPfJ oxK\h FA k´Kâ~Jr I∂ntMÜ 45 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPx VJj âJAo mOK≠

IQmi I˘ xoktPer IJymJj

xMroJ KrPkJat u§j, 9 ßlms∆~JKr - u§Pjr Knjú Knjú mJrJ~ Khj Khj mOK≠ kJPò VJj S jJAl âJAoÇ IJvïJ\jT yJPr mOK≠ kJS~J Fxm IkrJPi xmJAPT nJKmP~ fáuPZÇ KmPvw TPr KmkMuxÄUqT mJXJKu IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuaPx FmZrA VJj âJAo 16% ßmPzPZ mPu kMKuv ßgPT k´J¬ xNP© \JjJ ßVPZÇ fPm Fxm ßrJPi KmPvw TPr VJj âJAo y∑Jx FmÄ IQmi I˘ S ßVJuJmJr∆h C≠JPr x¬JymqJkL I˘ \oJ hJPjr TotxNYL ßWJweJ TPrPZ ßoPasJkKuaj kMKuvÇ Vf 6 ßlms∆~JKr ßgPT Êr∆ yS~J FA TotxNYL 12 ßlms∆~JKr 45 kOÔJ~

lPuJIJk: SxoJKjPf pJ©L y~rJKjr oJouJ

KnKcS láPa\ fum, IJxJoLPhr yJK\r yS~Jr KjPhtv

KxPua, 9 ßlms∆~JKr KxPua ß\uJ mJPrr ‰\Ó @Aj\LmL KxPua u TPuP\r Iiqã ‰x~h oyKxj @yoPhr \j˝JPgt k´mJxL pJ©LPhr y~rJjLr oJouJ~ IJhJuf ßgPT CÜ oJouJ UKfP~ ßhUJr ˝JPgt 45 kOÔJ~

SURMA 38th Year, Issue 2015, 10 - 16 February 2017, 13 - 19 \oJKhCu IJS~Ju 1438 Ky\rL, 27 oJW - 4 lJ›Mj 1423, 50p

10Ka ßhPv kKrYJKuf \rLPkr KrPkJat

oMxKuo AKoV´qJµPhr Kmr∆P≠ IKiTJÄv ACPrJKk~Jj

xMroJ KrPkJat u§j, 9 ßlms∆~JKr - xŒsKf k´TJKvf FT \rLk ßgPT \JjJ pJ~ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr I∂nëtÜ ßhvèPuJr IKiTJÄv oJjMw oMxuoJj k´iJj ßhvèPuJr ßãP© AKoV´qJvj ßmPjr kPã fJPhr rJ~ KhP~PZjÇ 2015 xJPur Êr∆r KhPT ßmv KTZá xÄUqT oJAV´qJ≤ IQmi kPg fárÛ yPf KV´Px k´Pmv TPrjÇ fJrkr oJPxPcJKj~J FmÄ xJKmt~J yP~ yJPñKr IJPxj FmÄ krmfLtPf IJP˜ IJP˜ ACPrJKk~Jj ßhvèPuJPf k´Pmv TPrjÇ AAC I∂ntNÜ k´J~ 10Ka ßhPv kKrYJKuf \rLPk CPb IJPx AKoV´qJ≤Phr k´Kf fJPhr KmPÆPvr KY©Ç F ßhvèPuJr k´J~ 55 vfJÄv oJjMw oMxuoJj k´iJj ßhvèPuJ ßgPT IJxJ AKoV´qJ≤Phr KjPwiJùJ IJPrJPkr kPã fJPhr rJ~ KhP~PZjÇ hq YJayJo yJC\ ˆJKc kKrYJKuf F \rLPkr kr metmJh S xKyÄxfJ IJrS ßmPz ßpPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ ßcJjJ

k´mLe rJ\jLKfKmh xMrK†f ßxjèP¬r \LmjJmxJj dJTJ, 9 ßlms∆~JKr - mwtL~Jj rJ\jLKfKmh, xJPmT oπL S xJfmJr KjmtJKYf xJÄxh xMrK†f ßxjè¬ oJrJ ßVPZjÇ Vf 5 ßo ßrJmmJr ßnJrrJPf rJ\iJjLr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj oJrJ pJjÇ fJÅr m~x yP~KZPu 72 mZrÇ xMrK†f ßxjèP¬r oífMqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ, \JfL~ xÄxPhr K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrL, 44 kOÔJ~

asJPŒr hJK~fô V´yPer k´go x¬JPyA AKoV´qJvj ßmj xÄâJ∂ FT KjmtJyL IJPhPv ˝Jãr TrJr krA xJrJ KmPvõ k´KfmJPhr ^z

r∆v-oJKTtj IJmJr pM≠ÄPhyL

KmoJjmJKyjLPT pMP≠r k´˜MKf ßj~Jr KjPhtv kMKfPjr ßcÛ KrPkJat 9 ßlms∆~JKr - r∆v-oJKTtj ƪô IPjT kMrJPjJÇ ßxJPnP~f ACKj~j ßnPX ßVPuS F ÆPªôr FUjS ImxJj y~KjÇ xJŒsKfT xoP~ ßx ˚J~MpM≠ IP˘r nJwJ~ 44 kOÔJ~

CPbÇ F KjmtJyL IJPhPv 7Ka oMxuoJj k´iJj ßhPvr jJVKrTPT pMÜrJPÓs k´PmPvr ßãP© 43 kOÔJ~

@Ko ßhPvr xmPYP~ IKiTJrmKûf jJVKrT : oJyoMhMr ryoJj dJTJ, 9 ßlms∆~JKr - ‰hKjT @oJr ßhv'r nJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhMr ryoJj mPuPZj, mJÄuJPhPv @Ko xmPYP~ IKiTJrmKûf FT\j jJVKrTÇ Vefπ, oJjmJKiTJr, AxuJo S oMxuoJjPhr kPã Im˙Jj ßj~J~ @oJr KYKT“xJr IKiTJrS ßTPz ßj~J yP~PZÇ Vf 7 ßlms∆~JKr, oñumJr dJTJ KrPkJatJxt ACKjKar (Kc@rAC) xJVr-ÀKj KoujJ~fPj FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F TgJ mPujÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, hLWt kJÅY mZr TJrJPnJPVr TJrPe @\ @Ko èÀfr IxM˙Ç KmPhPv @oJr KYKT“xJr k´P~J\jÇ @hJuf @oJr 43 kOÔJ~


2 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

jMÀu ÉhJr ßjfíPfô KjmtJYj TKovj KjP~JV kJS~J YJr TKovjJr l oJymMm fJuMThJr, xJPmT IKfKrÜ xKYm l ßoJ. rKlTMu AxuJo, xJPmT xKYm l TKmfJ UJjo, Imxrk´J¬ ß\uJ S hJ~rJ \\ l vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrL, Imxrk´J¬ KmsPVKc~Jr ß\jJPru dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - FaJ IPjT mz S nJPuJ hJK~fôÇ rJ\QjKfT hu, jJVKrT xoJ\, VeoJiqoxy xmJr xyPpJKVfJ YJA ∏ ßT Fo jMÀu ÉhJ, jmKjpMÜ KxAKx jfMj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) KyPxPm KjP~JV ßkPuj xJPmT xKYm ßT Fo jMÀu ÉhJÇ @r YJr TKovjJr KyPxPm KjP~JV ßkP~PZj xJPmT IKfKrÜ xKYm oJymMm fJuMThJr, xJPmT xKYm ßoJ. rKlTMu AxuJo, Imxrk´J¬ ß\uJ S hJ~rJ \\ TKmfJ UJjo FmÄ KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrLÇ 6 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJf xJPz j~aJ~ oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo

xKYmJuP~r oKπkKrwh KmnJPV xÄmJh xPÿuj TPr KxAKx S YJr TKovjJr KjP~JPVr TgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, rJÓskKf fJÅPhr KjP~JV YNzJ∂ TPrPZjÇ kPr rJPfA k´ùJkj \JKr TPr oKπkKrwh KmnJVÇ Fr oJiqPo TP~T x¬Jy iPr YuJ \·jJT·jJr ImxJj yPuJÇ VfmJr IjMxºJj TKoKar k´˜JPmr 24 WµJ kr KjP~JV ßhS~J yP~KZuÇ FmJr FTA xÄmJh xPÿuPj IjMxºJj TKoKar xMkJKrv TrJ 10 \Pjr fJKuTJ S jfMj TKovj VbPjr TgJ \JjJPjJ yPuJÇ xrTJPrr FTJKiT xN© \JjJ~, Kmw~Ka KjP~ ßmKv @PuJYjJxoJPuJYjJr xMPpJV jJ rJUPfA rJÓskKfr

TJPZ jJo xMkJKrv TrJr kr Kfj WµJr oPiq TKovj Vbj TrJ y~Ç jfMj KxAKx jMÀu ÉhJ KmKxFx 1973 mqJPYr k´vJxj TqJcJPrr xJPmT TotTftJÇ KmVf KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu pMVì xKYm gJTJ Im˙J~ fJÅPT mJiqfJoNuT Imxr ßhS~J y~Ç kPr KfKj @S~JoL uLV xrTJPrr xoP~ 2009 xJPu nNfJPkã xKYm yjÇ Fr @PV KfKj oJouJ TPr @hJuPfr rJ~ kJjÇ xJPmT FA @ouJ YJTKr\LmPj lKrhkMr S TMKouäJr ß\uJr k´vJxT KZPujÇ F ZJzJ pPvJPrr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT KZPujÇ KfKj xÄxhKmw~T xKYmJu~ FmÄ kKrPmv S mj oπeJuP~r

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

pMVì xKYm KZPujÇ F ZJzJ KmuM¬ dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr k´iJj KjmtJyL TotTftJ KZPujÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r kKrxÄUqJj KmnJPVr ZJ© ßT Fo jMÀu ÉhJr V´JPor mJKz kaM~JUJuL ß\uJr mJClPuÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr hJK~fô kJS~Jr kr fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ jMÀu ÉhJ k´go @PuJPT mPuj, ÈFaJ IPjT mz S nJPuJ hJK~fôÇ rJ\QjKfT hu, jJVKrT xoJ\, VeoJiqoxy xmJr xyPpJKVfJ YJAÇ' KfKj mPuj, vkg yS~Jr kr @uJk-@PuJYjJ TPr krmftL xoP~ @jMÔJKjT k´KfKâ~J \JjJPjJ yPmÇ 6 ßlms∆~JKr rJPf KjmtJYj TKovj VbPjr Umr \JjJPf @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oKπkKrwh xKYm vKlCu @uo mPuj, mz hMA hPur fJKuTJ~ fJÅr (jMÀu ÉhJ) jJo KZu jJÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, TKovjJr KyPxPm KjP~JV kJS~J rJ\vJyLr Imxrk´J¬ ß\uJ S hJ~rJ \\ TKmfJ UJjPor jJo @S~JoL uLPVr fJKuTJ~ KZuÇ @PrT TKovjJr S xJPmT

IKfKrÜ xKYm oJymMm fJuMThJPrr jJo KZu KmFjKkr fJKuTJ~Ç oJymMm fJuMThJr ßuUJPuKUr xPñ \KzfÇ jfMj TKovjJr oJymMm fJuMThJr k´go @PuJPT mPuj, ÈFKa FTKa hJK~fôvLu TJ\Ç @Ko @oJr KmPmTPT \JV´f ßrPU hãfJ S KjrPkãfJr xPñ pgJpgnJPm IKktf hJK~fô kJuj TrmÇ' Ijq hMA TKovjJPrr oPiq xJPmT ßxjJ TotTftJ vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrL ZKmxy ßnJaJr fJKuTJ k´e~j k´TP·r kKrYJuT KZPujÇ @r rKlTMu AxuJo KZPuj xJPmT xKYmÇ Fr @PV xºqJ~ KjmtJYj TKovj VbPj rJÓskKf VKbf IjMxºJj TKoKa 10 \Pjr jJo rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoPhr TJPZ xMkJKrv TPrÇ FA 10 \Pjr oPiq KxAKx KyPxPm ßT Fo jMÀu ÉhJr jJo k´gPo KZuÇ F ZJzJ KxAKx KyPxPm xJPmT oKπkKrwh xKYm @uL AoJo o\MohJPrr jJoS k´˜Jm TrJ y~Ç 2012 xJPuS @uL AoJPor jJo KxAKx KyPxPm k´˜Jm TPrKZu fUjTJr IjMxºJj TKoKaÇ 3 kOÔJ~

MR. SWEET

Ko. xMAa

FUJPj KmP~, S~JKuoJ, \jìKhjxy xm irPer IjMÔJPjr KoKÓ kJS~J pJ~ FmÄ u§Pjr ßp ßTJPjJ \J~VJ~ Kl∑ ßcKunJrL ßhS~J y~Ç

Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

231 WHITECHAPEL ROAD LONDON E1 1DB

T: 020 7247 6411 M: 07944 165 657


SURMA m 10 - 16 February 2017

jMÀu ÉhJr ßjfíPfô (2 kOÔJr kr) TKovjJr KyPxPm IjMxºJj TKoKar xMkJKrv TrJ @a\j yPuj oJymMm fJuMThJr, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßuJTk´vJxj KmnJPVr IiqJkT \JKrjJ ryoJj UJj, xJPmT xKYm rKlTMu AxuJo, ˙JjL~ xrTJr KmPvwù IiqJkT ßfJlJP~u @yPoh, ßmVo TKmfJ UJjo, kKrT·jJ TKovPjr xJPmT xhxq @mhMu oJjúJj, KmsPVKc~Jr (Im.) vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrL FmÄ mJÄuJPhv ACKjnJKxtKa Im k´PlvjJuPxr xy-CkJYJpt S KjmtJYj kptPmãT xÄ˙J \JKjkPkr ßY~JroqJj IiqJkT jJ\oMu @yxJj TKuoCuäJyÇ fJÅPhr oPiq ßgPT jfMj KjmtJYj TKovj Vbj TPrj rJÓskKfÇ oKπkKrwh KmnJV xN© \JjJ~, KvVKVrA KxAKx S TKovjJrrJ vkg ßjPmjÇ 8 ßlms∆~JKr, mMimJr FT\j TKovjJr mJPh mJKTPhr ßo~Jh ßvw yPòÇ IjMxºJj TKoKa xN© \JjJ~, 6 ßlms∆~JKr KmPTPu TKoKar ‰mbPT 10 \Pjr jJo YNzJ∂ TrJ y~Ç xºqJ Z~aJ~ FA ‰mbT ßvw y~Ç xºqJ xJPz Z~aJ~ mñnmPj KVP~ rJÓskKfr TJPZ FA fJKuTJ \oJ ßhS~J y~Ç rJf xJPz j~aJr KhPT oKπkKrwh xKYm xÄmJh xPÿuj TPr TKovj VbPjr TgJ \JjJjÇ rJf xJPz 10aJr KhPT k´ùJkj \JKr y~Ç Fr @PV IjMxºJj TKoKar xhxqrJ xMkJKrv TrJ jJo KjP\rJ k´TJv jJ TrJr Kx≠J∂ ßjjÇ fJÅrJ rJÓskKfPT jJo k´TJPvr IjMPrJi \JjJjÇ 2019 xJPur \JfL~ KjmtJYj yPm FA TKovPjr IiLPjÇ fJA TKovj Vbj KjP~ rJ\QjKfT oyuxy xJiJre oJjMPwr oPiq @V´y KZuÇ Fr @PV IjMxºJj TKoKa TJPhr jJo xMkJKrv TrPZ, fJ KjP~ Khjnr @V´y@PuJYjJ KZuÇ Fxm @V´Pyr ImxJj y~ rJPf, oKπkKrwh xKYPmr KmsKlÄP~r oJiqPoÇ oKπkKrwh KmnJV ßgPT muJ yP~PZ, rJ\QjKfT hPur fJKuTJ ßgPTA 10 \Pjr jJo k´˜Jm TPr IjMxºJj TKoKaÇ KT∂á ßTJj rJ\QjKfT hu TJPhr jJo k´˜Jm TPrKZu, fJ k´TJv TPrKj SA TKoKaÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, rJ\QjKfT huèPuJr ßhS~J 128 \Pjr jJPor oiq ßgPT jJo YNzJ∂ TrJ y~Ç Imvq IjMxºJj TKoKar FTKa xN© jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuPZ, rJ\QjKfT hPur ßhS~J jJo S KmKvÓ jJVKrTPhr ßhS~J krJovt oJgJ~ ßrPUA 10 \Pjr jJPor fJKuTJ ‰fKr TrJ y~Ç Vf 25 \JjM~JKr IjMxºJj TKoKa VbPjr kr Z~Ka ‰mbT yP~PZÇ Fr oPiq hMA Khj KmKvÓ jJVKrTPhr xPñ ofKmKjo~ TrJ y~Ç @r rJ\QjKfT hu ßgPT jJo kJS~Jr kr IjMxºJj TKoKa KfjKa ‰mbT TPrÇ KmKvÓ jJVKrPTrJ huKjrPkã, xJyxL, hã S ßpJVqfJxŒjú mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrJr xMkJKrv TPrjÇ fJÅPhr of yPò, KjmtJYj TKovj yPf yPm KmfPTtr DP±t, ßoÀh§ yPf yPm ßxJ\J; pJPf YJk KTÄmJ ÉoKTr oMPUS k´nJmoMÜ yP~ fJÅrJ TJ\ TrPf kJPrjÇ KjmtJYj TKovj VbPj Vf 25 \JjM~JKr KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxjPT k´iJj TPr Z~ xhPxqr IjMxºJj TKoKa Vbj TPrj rJÓskKfÇ TKoKaPT 8 ßlms∆~JKrr oPiq jJrLxy 10 \Pjr jJPor fJKuTJ rJÓskKfr TJPZ \oJ ßhS~Jr KjPhtvjJ ßhS~J yP~KZuÇ IjMxºJj TKoKar Ijq xhxqrJ yPuj yJAPTJat KmnJPVr KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJj, xrTJKr TotTKovPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh xJKhT, mJÄuJPhPvr oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT (KxFK\) oJxMh @yPoh, dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr IiqJkT ‰x~h oj\MÀu AxuJo S Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r xy-CkJYJpt KvrLe @UfJrÇ jfMj TKovPj @˙J @.uLV S Fr xyPpJVLPhr rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh 6 ßlms∆~JKr rJPf jfMj kJÅY KjmtJYj TKovjJr KjP~JV KhP~PZjÇ FA KjP~JPVr krkrA @S~JoL uLV KmFjKkxy KmKnjú rJ\QjKfT hu FmÄ xMvLu xoJP\r k´KfKjKihJrJ TgJ mPuPZjÇ jfMj TKovj xŒPTt fJÅPhr k´KfKâ~J fMPu irJ yPuJÇ jfMj KjmtJYj TKovPjr (AKx) KmwP~ ãofJxLj @S~JoL uLPVr kã ßgPT @jMÔJKjT ßTJPjJ k´KfKâ~J \JjJPjJ y~KjÇ fPm F KmwP~ huKar Kfj\j

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Letting Selling Buying

ßjfJ TKovPjr Skr @˙J rP~PZ mPu \JKjP~PZjÇ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuj, rJÓskKf FTaJ xMªr k´Kâ~Jr oJiqPo AKx Vbj TPrPZjÇ FA Kx≠JP∂r k´Kf fJÅPhr vs≠J rP~PZÇ TKovPjr Skr @˙J ßrPU KfKj mPuj, È@Ko oPj TKr, IKktf hJK~fô xKbTnJPm kJuj TrPf kJrPm TKovjÇ xMÔ,M ImJi S KjrPkã KjmtJYj CkyJr KhPf kJrPm TKovjÇ' @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq @»Mr rJöJT mPuj, xmJAPT ßTC UMKv TrPf kJrPm jJÇ fPm rJÓskKf pJÅPhr ßmPZ KjP~PZj, xm rJ\QjKfT hu fJÅPhr V´ye TrPm mPu KfKj oPj TPrjÇ KfKj mPuj, ÈFA TKovPjr Skr hJK~fô IPjTÇ xmJA 2019 xJPur \JfL~ KjmtJYPjr KhPT fJKTP~ @PZÇ @oJr KmvõJx, TKovj xMÔ,M ImJi S KjrPkã KjmtJYj TrPf kJrPmÇ' @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl mPuj, pJÅPhr KjP~ KjmtJYj TKovj Vbj TrJ yP~PZ, fJÅPhr k´PfqPTA ßpJVqÇ fJÅrJ Kj\ Kj\ Tot\LmPj YNzJ∂ kptJP~ hJK~fô kJuj TPrPZjÇ nJPuJ TKovjA yP~PZÇ KfKj @rS mPuj, KjmtJYj xMÔM S ImJi TrJr \jq ÊiM TKovjA pPgÓ j~Ç rJ\QjKfT hPurS hJK~fô rP~PZÇ fJÅr @vJ, rJ\QjKfT huèPuJ xMÔ,M ImJi S KjrPkã KjmtJYj IjMÔJPjr \jq KjmtJYj TKovjPT xyJ~fJ TrPmÇ FKhPT, rJÓskKf @mhMu yJKoPhr xPñ IjMxºJj TKoKar ‰mbPTr xo~ @S~JoL uLPVr xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJS fJÅr hPur ß\qÔ ßjfJPhr KjP~ ‰mbPT mPxKZPujÇ ˙JjL~ xrTJPrr oPjJj~j ßmJPctr SA ‰mbTKa kNmKt jitJKrf KZuÇ ‰mbPT CkK˙f FTJKiT ßjfJ mPuj, ‰mbPT TKovj VbPjr Kmw~Ka ßTC ßTC ßfJuJr ßYÓJ TPrKZPujÇ KT∂á k´iJjoπL F KmwP~ @PuJYjJ TrJr UMm FTaJ @V´y ßhUJjKjÇ

TKovjJrPhr IPjPTr xŒPTt \JPjj jJÇ ß\JPar ‰mbPTr kr fJÅrJ k´KfKâ~J ßhPmjÇ Imvq hPur hJK~fôvLu FTJKiT xN© \JjJ~, KmPvw @hJuPf K\~J IrlJPj\ S K\~J YqJKrPamu asJPˆr hMjtLKfr oJouJr KmYJrTJ\ YNzJ∂ kptJP~Ç jfMj KjmtJYj TKovj VbPjr kJvJkJKv KjP\r oJouJ KjP~ CKÆVú UJPuhJ K\~JÇ F Im˙J~ TreL~ KbT TrPf hu S ß\JPar Fxm ‰mbT cJTJ yP~PZÇ KmFjKkr ß\qÔ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL mPuj, rJ\QjKfT kKrK˙Kf, jfMj KjmtJYj TKovj Vbjxy jJjJ KmwP~ @PuJYjJ TrPf KmFjKkr ßY~JrkJrxj Fxm ‰mbT TrPZjÇ FKhPT, 20-huL~ ß\JPar vKrT hu KumJPru ßcPoJPâKaT kJKatr (FuKcKk) ß\qÔ pMVì oyJxKYm vJyJhJf ßyJPxj ßxKuo Vf rJPf mPuj, ÈxJYt TKoKar Skr @oJPhr UMm FTaJ k´fqJvJ KZu jJÇ fJA jfMj KjmtJYj TKovjJrPhr jJPor fJKuTJ ßhPU mqKÜVfnJPm UMm KmK˛f jAÇ @oJPhr fJKuTJr TJCPT rJUJ y~KjÇ' @PrT vKrT hu mJÄuJPhv jqJPkr ßY~JroqJj ß\Pmu ryoJj VJKj mPuj, pJÅPhr KjmtJYj TKovjJr KyPxPm KjP~JV ßhS~J yP~PZ, fJÅPhr xŒPTt fJÅr UMm \JjJ ßjAÇ fJÅr oPj yP~PZ, xrTJr jJoèPuJ @PV pJYJA-mJZJA TPr ßrPUKZuÇ KmFjKkr ß\JPa gJTJ iotKnK•T hu \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor oyJxKYm oMlKf ßoJyJÿh S~JÑJx mPuj, nKmwqPf KjmtJYj yPm, Frkr KjmtJYj TKovjJrPhr TJ\ ßhPU o∂mq TrJ pJPmÇ @r ßUuJlf o\KuPxr oyJxKYm @yoh @mhMu TJPhr mPuj, KjmtJYj TKovjJrPhr IPjTPT KfKj ßYPjj jJÇ fJÅPhr mqJkJPr \JjJr kr fJÅr hu k´KfKâ~J ßhPmÇ

IjqJjq k´KfKâ~J \JfL~ xoJ\JKπT hPur (\Jxh-AjM) xnJkKf S fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuj, rJ\QjKfT hu S jJVKrT xoJP\r IÄvV´yPer oJiqPo rJÓskKf ßp TKovj Vbj TPrPZj, fJPf fJÅr xogtj rP~PZÇ xmJrA xogtj TrJ CKYfÇ TKovPjr TJPZ k´fqJvJr KmwP~ KfKj mPuj, KjmtJYPjr xo~ k´vJxj KjmtJYj TKovPjr IiLPj gJPTÇ xÄKmiJPj ßhS~J FA Tftf í ô k´P~JV TrJr x“xJyx FA TKovj rJUPm mPu KfKj k´fqJvJ TPrjÇ \JfL~ kJKatr oyJxKYm ÀÉu @Koj yJSuJhJr mPuj, È@orJ FA kpt∂ KxAKxxy Ijq TKovjJrPhr ßp mí•J∂ ß\PjKZ, fJPf oPj yP~PZ oMKÜpMP≠r xkPãr FTaJ mu~ ßgPT fJÅPhr ßjS~J yP~PZÇ @vJ TKr fJÅrJ \jVPer k´fqJvJ kNre TrPf kJrPmjÇ' \JxPhr @PrT IÄPvr xnJkKf vrLl jMÀu @K’~J mPuj, rJÓskKf ßp TKovj Vbj TPrPZj, fJPf fJÅPhr @˙J @PZÇ fJÅr @vJ, FA TKovj Kmvõ˜fJr xPñ xJÄKmiJKjT hJK~fô kJuj TrPmÇ \jVPer k´fqJvJ kNre TrPmÇ

fJÅrJ nJPuJ TJ\ TrPmj, @vJ jJVKrT xoJP\r TKovjJr KyPxPm 6 ßlms∆~JKr, ßxJomJr jfMj pJÅPhr KjP~JV ßhS~J yP~PZ, fJÅPhr ßmKvr nJVPTA ßYPjj jJ jJVKrT xoJP\r k´KfKjKirJÇ fJrkrS fJÅrJ ‰jKfT hJK~fô ßgPT nKmwqPf nJPuJ TJ\ TrPmj mPu jJVKrT xoJP\r @vJÇ jfMj KjmtJYj TKovjJPrr KmwP~ xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr F Ka Fo vJoxMu ÉhJ mPuj, È@oJr TJPZ fJÅrJ UMm kKrKYf jjÇ fJÅPhr TJPZ k´fqJvJ, fJÅrJ nJPuJ TJ\ TrPmjÇ' asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu Im mJÄuJPhPvr (Ka@AKm) ßY~JrkJrxj xMufJjJ TJoJu jfMj KjmtJYj TKovj k´xPñ mPuj, ÈFToJ© oJymMm fJuMThJr ZJzJ FÅPhr TJCPT @Ko KYKj jJÇ fJrkrS @vJ TKr, fJÅrJ xJyPxr xPñ, èÀPfôr xPñ hJK~fô kJuj TrPmjÇ TJre FaJ fJÅPhr ‰jKfT hJK~fôÇ' dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT mPuj, ÈKjmtJYj TKovj pJÅPhr KjP~ Vbj TrJ yP~PZ, fJÅrJ xmJA KmUqJf mJ èÀhJK~fô kJuj TPrPZj mPu oPj y~ jJÇ fJrkrS @orJ YJA fJÅrJ nJPuJ TÀjÇ KT∂á mftoJPj ßp ˆsJTYJr, fJPf nJPuJ KjmtJYj TrJ TKbjÇ' CPuäUq, jfMj KjmtJYj TKovj VbPjr \jq rJÓskKfr VKbf IjMxºJj TKoKa xMvLu xoJP\r ßp 16 \j k´KfKjKir xPñ TgJ mPuKZu fJÅPhr oPiq FA 3 \jS KZPujÇ

ßjKfmJYT oPjJnJm KmFjKkr jfMj KjmtJYj TKovj Vbj KjP~ Vf rJPf fJ“ãKeT ßTJPjJ k´KfKâ~J \JjJ~Kj KmFjKkÇ 7 ßlms∆~JKr, oñumJr rJPf 20-huL~ ß\JPar vLwt˙JjL~ ßjfJPhr xPñ ‰mbPTr kr KmFjKk @jMÔJKjT k´KfKâ~J \JjJPmÇ fPm hPur hJK~fôvLu FTKa xN© \JjJ~, 6 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJPf IjMKÔf KmFjKkr ˙J~L TKoKar ‰mbPT jfMj TKovj KjP~ @PuJYjJ yP~PZÇ @PuJYjJ~ ßjfJrJ mPuPZj, FA TKovj huKjrPkã y~KjÇ TJrS TJrS IfLPf KmfKTtf nNKoTJ KZuÇ fJA jfMj TKovj KjP~ KmFjKkPf ßjKfmJYT oPjJnJm ‰fKr yP~PZÇ Vf rJf ßkRPj 12aJ~ ‰mbT ßvw y~Ç KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xnJkKfPfô fJÅr èuvJPjr TJptJuP~ IjMKÔf FA ‰mbPT ˙J~L TKoKar j~\j xhxq IÄv ßjjÇ @\ oñumJr rJPf 20-huL~ ß\JPar ‰mbT cJTJ yP~PZÇ Fr @PV 6 ßlms∆~JKr rJPf jfMj k´iJj KjmtJYj TKovjJrxy kJÅY xhPxqr TKovPjr jJo ßWJweJr kr KmFjKk S 20 hPur FTJKiT ßjfJr xPñ k´go @PuJr ßpJVJPpJV y~Ç IKiTJÄv ßjfJ mPuPZj, fJÅrJ ßWJKwf KjmtJYj

We have moved

to our Brand

102

Your Wisest Move

New Office at

Brick Lane Bangla Town,

London E1 6RL (Opposite Brick Lane Mosque)

Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

UmrJUmr 3

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk Licensed Member of ARLA & NAEA

jfMj KjmtJYj TKovjPT xyJ~fJ KhPf k´˜f M ACPrJkL~ ACKj~j : rJÓshf N oJ~JhM jfMj KjmtJYj TKovjPT vKÜvJuL TrPf xyJ~fJ KhPf k´˜f M ACPrJkL~ ACKj~j (AAC)Ç F mqJkJPr ßTJPjJ xMKjKhtÓ k´˜Jm kJS~J ßVPu fJ KmPmYjJ~ ßjPm fJrJÇ dJTJ~ KjpMÜ AAC rJÓshNf KkP~Pr oJ~JhM 6 ßlms∆~JKr Kj\ mJxnmPj xJÄmJKhTPhr xJPg @uJkTJPu F TgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, TJPhr KjP~ jfMj KjmtJYj TKovj VKbf yPò fJ TP~T KhPjr oPiqA \JjJ pJPmÇ jfMj FA TKovjPT mPx KjP\Phr oPiq @PuJYjJr xMPpJV KhPf yPmÇ fJrJ @V´y k´TJv TrPu @∂\tJKfT xŒ´hJ~ S hJfJ xÄ˙Jr xJPg AACS xyJ~fJr \jq FKVP~ @xPmÇ fPm FA oMyPN ft KjmtJYj TKovj KjP~ AACr ßTJPjJ k´T· ßjAÇ PrJKyñJ vreJgtLPhr TémJ\Jr ßgPT yJKf~J xÄuVú ßbñJrYPr xKrP~ ßj~Jr xrTJPrr kKrT·jJ xŒPTt k´KfKâ~J \JjPf YJAPu rJÓshf N mPuj, FA CPhqJVKa FUPjJ k´JgKoT kptJP~ rP~PZÇ Fr Km˜JKrf \JjPf @orJ @V´yLÇ F mqJkJPr xyJ~fJ YJAPu ImvqA @orJ fJ KmPmYjJ~ KjPf rJK\ @KZÇ rJÓshNf mPuj, Ko~JjoJPr ßrJKyñJ kKrK˙Kf KjP~ AAC mrJmrA CPÆV \JKjP~ @xPZÇ FA AxMqPf @oJPhr xogtj gJTPmÇ @orJ Ko~JjoJr xrTJrPT kKrÏJr TPr \JKjP~KZ, ßxUJPj pJ WaPZ fJ ßTJPjJnJPmA V´yePpJVq j~Ç IPjT YqJPu† xP•ôS ßrJKyñJPhr @vs~ ßh~J~ mJÄuJPhvPT ijqmJh \JjJj oJ~JhMÇ Vf 5 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr rJÓsL~ IKfKg nmj k∞J~ ßh~J FT KmsKlÄP~ krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL ßrJKyñJPhr TémJ\Jr ßgPT ßbñJrYPr xKrP~ ßj~Jr xrTJPrr Kx≠JP∂r TgJ KmPhvL TNajLKfT S @∂\tJKfT xÄ˙Jr k´KfKjKiPhr \JjJj FmÄ FA CPhqJPV xmJr xyPpJKVfJ YJjÇ FPf krrJÓsoπL mPuj, YrKaPT mxmJx CkPpJVL TPr VPz fMuPf xrTJr @vs~PTªs, KYKT“xJPTªs, ÛMu, oxK\h, xzTxy k´P~J\jL~ ImTJbJPoJVf xMKmiJ KjotJPer kKrT·jJ yJPf KjP~PZÇ Cjú~j TotTJ§ ßvw yS~Jr krA ßrJKyñJ CÆJ˜MPhr TémJ\Jr ßgPT xKrP~ ßj~Jr k´Kâ~J ÊÀ yPmÇ lPrj ßcJPjvj IqJPÖ ofk´TJPvr ˝JiLjfJ xÄâJ∂ KmiJj xŒPTt CPÆV k´TJv TPr rJÓshNf mPuj, mJÄuJPhPv Cjú~j xyPpJKVfJr ßãP© jJVKrT xoJP\r ãofJ~j AACr IV´JKiTJrÇ mJÄuJPhv xrTJr S jJVKrT xoJP\r k´KfÔJjèPuJr oPiq TJbJPoJVf IÄvLhJrfô ß\JrhJr TrJr \jq AAC FT ßTJKa 30 uJU ACPrJr k´T· yJPf ßjPmÇ F k´TP·r uãq yPm ˙JjL~ S \JfL~ kptJP~ jLKfVf AxMqèPuJPf FjK\SPhr Im˙Jj vKÜvJuL TrJ, xrTJr S jJVKrT xoJP\r k´KfÔJjèPuJPT \jVPer TJPZ @PrJ ßmKv \mJmKhKy TrJ FmÄ \jk´vJxj S jJVKrT xoJP\r k´KfÔJjèPuJr oPiq xÄuJk C“xJKyf TrJÇ


4 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

KmPvw ãofJ @APj oJouJ

\JoJ~JPfr 28 jJrLTotL @mJr KroJP§, 1 \j ß\uyJ\Pf dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - ßoJyÿhkMr gJjJ~ KmPvw ãofJ @APj hJP~r TrJ oJouJ~ \JoJ~JPfr 28 jJrLTotLPT @mJr KroJP¥ ßj~J yP~PZÇ FT\jPT kJbJPjJ yP~PZ ß\uyJ\PfÇ 6 ßlms∆~JKr oJouJr fh∂TJrL TotTftJ ßoJyÿhkMr gJjJr kMKuv kKrhvtT (IkJPrvj) ßoJyÿh vKrlMu AxuJo hMA KhPjr KroJ¥ ßvPw dJTJr oyJjVr yJKTo ßoJ: \JKTr ßyJPxj KakMr @hJuPf yJK\r TPr @mJr xJf KhPjr KroJ¥ YJ~Ç @xJKokPã KroJ¥ mJKfu TPr \JKoj YJ~Ç @hJuf Cn~kPãr mÜmq ÊPj 28

jJrLPT \JKoPjr @Pmhj jJo†Mr TPr FT KhPjr KroJ¥ ßh~Ç jfMjnJPm ßV´lfJrTíf 60 mZPrr kJrnLjPT IxM˙ gJTJ~ fJPT KroJ¥ S \JKoj jJ KhP~ TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ \JKoj ÊjJKjTJPu @Aj\LmLrJ @hJuPf mPujFA jJrLrJ Ifq∂ nhs FmÄ khtJjKvj oKyuJÇ fJrJ FTK©fnJPm @uäJy S fJr rJxNu xŒPTt hLj FPuo KvãJr \jq fJKuo TPrjÇ ßp KulPua S mAP~r TgJ muJ yP~PZ ßxUJPj ßTJPjJ rJ\QjKfT mÜmq ßjAÇ xrTJPrr KmÀP≠ ßTJPjJ xoJPuJYjJ mJ wzpπ

ßjAÇ kMKuv IjqJ~nJPm fJPhrPT mJxJ ßgPT ßV´lfJr TPr KjP~ @PxÇ Vf 2 ßlms∆~JKr fJPhrPT ßV´lfJr TrPuS ßV´lfJPrr 14 WµJ kr fJPhr KmÀP≠ ßoJyJÿhkMr gJjJ~ KmPvw ãofJ @APj oJouJ hJP~r TPrÇ Vf 3 ßlms∆~JKr hMA KhPjr KroJ¥ ßj~Jr kr fJPhr TJkz-PYJkz kKrmftPjr ßTJPjJ xMPpJV ßh~KjÇ FPhr oPiq KTZM oKyuJr hMPir mJóJ @PZÇ fh∂TJrL TotTftJ TL TJrPe fJPhrPT @mJr xJf KhPjr KroJ¥ YJAu fJ xM¸Ó ßTJPjJ TJre CPuäU TPrjKjÇ oJjKmT TJrPeS oKyuJ

KmPmYjJ~ @xJKoPhr KroJ¥ mJKfu TPr \JKoj ßh~J yCTÇ F ZJzJ F 28 \j ZJzJ F\JyJPrr mJAPr jfMjnJPm ßV´lfJrTíf 60 mZr m~Û kJrnLjPT KroJ¥ jJ KhP~ \JKoj ßh~J yCTÇ @xJKokPã oJouJ kKrYJujJ TPrj ßoJxPuy CK¨j \xLo, Fx Fo TJoJu CK¨jxy ßmv KTZM @Aj\LmLÇ KroJ¥ k´KfPmhPj muJ y~ @xJKoPhr hMA KhPjr KroJP¥ KjP~ mqJkT K\ùJxJmJh TrJ yP~PZÇ K\ùJxJmJPh fJrJ èÀfôkNet fgq KhP~PZÇ fJPhr jJo KbTJjJ KhP~PZÇ ßx jJo KbTJjJ xKbT KT jJfJ pJYJA-mJZJA TrJr \jq @PrJ xJf KhPjr KroJP¥ ßj~J k´P~J\jÇ pJPhr KroJ¥ ßh~J yP~PZ oKyuJ \JoJ~JPfr vJyjJ\ ßmVo (PxPâaJKr mJ xnJPj©L), jJAoJ @ÜJr (PrJTj), CPÿ UJPuhJ (TotL), ß\JyrJ ßmVo (PrJTj), ‰x~hJ vJyLjJ @ÜJr (ÀTj), CPÿ TMuxMo (xJgL), ß\xKoj UJj (ÀTj), ßUJPh\J @ÜJr (xJgL), xJuoJ yT (PrJTj), xJKT~J fJxKuo (ÀTj), ßxKuoJ xMufJjJ xMAKa (PrJTj), yJlxJ (PrJTj), @TKuoJ ßlrPhRx (PrJTj), ßrJTxJjJ ßmVo (xhxq), @lxJjJ KoKo (TotL), vrLlJ @ÜJr (xhxq), ÀKmjJ @ÜJr (PrJTj), fJxKuoJ (xhxq), @xoJ UJfMj (PrJTj), xMKl~J (xogtT), @PjJ~JrJ ßmVo (PrJTj), A~JxKoj @ÜJr (TotL), xJKh~J (xogtT), lJPfoJ ßmVo (xogtT), CPÿ @Kf~J (PrJTj), ÀoJ @ÜJr (PrJTj), rJK\~J @ÜJr (xogtT) S rKyoJ UJfMj (PrJTj)Ç oJouJr IKnPpJPV muJ yP~PZ Vf 2 ßlms∆~JKr, míy¸KfmJr ßmuJ @zJAaJr KhPT ßoJyJÿhkMr gJjJr fJ\oyu ßrJPcr 11/7 j’r mJKzr KÆfL~ fuJr lîqJa ßgPT SA jJrLPhr @aT TPr kMKuvÇ hLWt Khj ßgPT SA mJxJ~ ßVJkj ‰mbPT KoKuf yKòPuj \JoJ~JPfr oKyuJ ßrJTjrJÇ @aT yS~J jJrLrJ jJvTfJr oJiqPo xrTJr C“UJPfr kKrT·jJ TrKZuÇ kMKuv ßV´lfJPrr CP¨Pvq lîqJPar hr\J~ TzJ jJPzÇ F xo~ fJrJ ßTCA hr\J UMPu KhKòPuj jJÇ kPr kMKuv hr\J ßnPX ßnfPr ßdJTJr ßYÓJ TrPu hr\J UMPu ßh~J y~Ç Frkr SA lîqJa ßgPT 28 jJrLPT @aT TrJ y~Ç Fr kr @PrJ hMA\jPT @aT TrJ y~Ç

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 10 - 16 February 2017

KlPr ßhUJ 52

ChtMPT KuñM~J l∑qJïJr k´˜JPmr KmÀP≠ dJKmPf xoJPmv 1947 xJPur 6 KcPx’r mJÄuJ nJwJPT rJÓsnJwJ TrJr hJKmPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßmufuJ~ k´go ZJ© xoJPmv y~Ç xnJkKffô TPrj mJÄuJTPuP\r k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu IJmMu TJPvo (k´~Jf)

dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßmufuJ fUj ZJ©Phr \jKk´~ xnJ˙u KZuÇ FUJPjA 1947 xJPur 6 KcPx’r mJÄuJ nJwJPT rJÓsnJwJ TrJr hJKmPf k´go ZJ© xoJPmv y~Ç 1947 xJPur 27 jPn’r ßgPT 5 KcPx’r kpt∂ TrJKYPf FTKa KvãJ xPÿuj IjMKÔf y~Ç F xPÿuPj ßTªsL~ xrTJPrr KvãJoπL l\uMr ryoJj ChtMPT kJKT˜JPjr KuñM~J lsqJïJ (xJiJre nJwJ) TrJr k´˜Jm ßhjÇ FrA k´KfmJPh ßmufuJ~ fo¨Mj o\Kux xnJ cJPTÇ Kk´K¿kJu @mMu TJPxPor xnJkKfPfô xnJ~ mÜífJ TPrj k´Plxr oMjLr ßYRiMrL, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKk lKrh @yoh, k´Plxr F ßT Fo @yxJj FmÄ ZJ©PjfJ @mhMr ryoJj ßYRiMrL (kPr KmYJrkKf), TuqJe hJx è¬ S Fx @yohÇ lKrh @yoh ZJ©xnJ~ ßpxm k´˜Jm Ck˙Jkj TPrj fJr oPiq rP~PZ mJÄuJPT kJKT˜JPjr Ijqfo rJÓsnJwJ FmÄ kNmt kJKT˜JPjr xrTJKr nJwJ TrJ, rJÓs nJwJ S KuñM~J lsqJïJ KjP~ KmÃJK∂ xOKÓr

oJiqPo @xu xoxqJPT iJoJYJkJ ßh~J FmÄ mJÄuJ nJwJ S kNmt kJKT˜JPjr xJPg KmvõJxWJfTfJ TrJÇ oπL l\uMr ryoJj S yJKmmMuäJy mJyJr ChtM nJwJr hJKmPT xogtj TrJr \jq fJPhr KjªJ ùJkj TrJ y~ k´˜JPmÇ F ZJzJ oKjtÄ KjC\ kK©TJ~ mJXJKuKmPrJiL k´YJreJr \jqS kK©TJKar nNKoTJr KjªJ ùJkj TrJ y~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´KfmJh xoJPmv xŒPTt fUj kK©TJ~ k´TJKvf k´KfPmhPj ßuUJ y~ : xoJPmv ßvPw KoKZuTJrLrJ k´iJjoπL UJ\J jJK\oM¨LPjr mJxnmPjr KhPT KmPãJn TrPf TrPf IV´xr y~Ç fJr mJxnmPjr xJoPj ChtKM mPrJiL ±Kj KhPf gJPTÇ If”kr ßvJnJpJ©J oKjtÄ KjCP\r dJTJ IKlPxr xJoPj CkK˙f yP~ ÈoKjtÄ KjC\ ±Äx ßyJT', ÈChtMS~JuJ mrmJh' k´níKf ßxääJVJj ßh~ FmÄ IKlPx @âoe TPrÇ F ZJzJ xKYmJuP~r xJoPj ßvJnJpJ©J CkK˙f yP~ ÈChtM \MuoM YuPm jJ', kJ†JKm rJ\ mrmJh' ßxääJVJj ßh~Ç

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

Hillside Travels

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

xÄUqJuWM KjptJfj

r VJAmJºJ~ xJÅSfJuPhr

mJKzWPr @èj r kMKuv xMkJr S YJoVJzLr kMKuv xhxqPhr k´fqJyJPrr KjPhtv

dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - VJAmJºJr ßVJKmªVP†r xJPymV† FuJTJ~ xJÅSfJuPhr mJKzWPr @èj uJVJPjJr WajJ fhP∂ KmYJKrT TKoKaPT xm irPjr xyPpJKVfJ jJ TrJ~ kMKuv xMkJr (FxKk) ßoJ. @vrJlMu AxuJoPT IKmuP’ VJAmJºJ ßgPT k´fqJyJr TrPf ˝rJÓsxKYmPT KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ SA WajJr Khj Vf 6 jPn’r YJoVJzL Kmu FuJTJ~ hJK~fôrf kMKuv xhxqPhrS IKmuP’ k´fqJyJr TrPf KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ ˝rJÓsxKYm, kMKuPvr oyJkKrhvtT (@AK\Kk) S rÄkMr ßrP†r CkoyJkKrhvtPTr (Kc@AK\) k´Kf F KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ @èj ßhS~Jr KnKcSKY©Ka lPrjKxT uqJPmr oJiqPo krLãJr KmwP~ ßjS~J khPãk YJr x¬JPyr oPiq \JjJPf @AK\Kk S rÄkMr ßrP†r Kc@AK\PT KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ xJÅSfJukKuäPf IKVúxÄPpJPVr WajJ~ KmYJKrT fh∂ k´KfPmhPjr Skr ÊjJKj KjP~ 7 ßlms∆~JKr, oñumJr KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJj S KmYJrkKf TíÌJ ßhmjJPgr xojõP~ VKbf yJAPTJat ßmû F @Phv ßhjÇ @VJoL 9 oJYt krmftL @PhPvr \jq Khj ßrPUPZj @hJufÇ SA k´KfPmhj ßgPT C≠íf TPr @PhPv muJ y~, YJoVJzL FuJTJ~ pJÅrJ KVP~KZPuj, kMKuv xMkJr fJÅPhr jJo xrmrJy TPrjKjÇ kMKuv xMkJPrr FT KYKbPf ßhUJ pJ~, \Kzf mqKÜPhr vjJÜ TrPf oMUq KmYJKrT yJKTo kMKuv xMkJPrr TJPZ ßp C•r ßYP~KZPuj, Fr \mJm jJ KhP~ KfKj fJ CPkãJ TrJr ßYÓJ TPrjÇ kMKuv xhxq pJÅrJ KjP~JK\f KZPuj, fJÅrJ

xmJA SA WajJ~ xŒíÜ jj, TKfk~ xhxq \KzfÇ F \jq kMPrJ KmnJVPT ßhJw ßhS~J pJ~ jJÇ fgq xrmrJPy kMKuv xMkJPrr KjKÙ~fJ V´yePpJVq j~Ç kMKuv xŒPTt \joPj xÄv~ S ßjKfmJYT iJreJ pJPf jJ y~, ßx \jq YJoVJzL Kmu FuJTJ~ 6 jPn’r KjP~JK\f kMKuv xhxqPhr k´fqJyJPrr KjPhtv ßhS~J pJPòÇ kMKuv xMkJrPT IKmuP’ k´fqJyJPrr KjPhtv ßhS~J yPuJÇ IKVúxÄPpJPV kMKuv xŒíÜ∏VeoJiqPo @xJ Foj Umr pMÜ TPr Kra @PmhjTJrLPhr TrJ FT xŒNrT @PmhPjr ÊjJKj KjP~ Vf 14 KcPx’r yJAPTJat fh∂ TPr VJAmJºJr oMUq KmYJKrT yJKToPT k´KfPmhj hJKUPur KjPhtv ßhjÇ 31 \JjM~JKr SA k´KfPmhj @hJuPf \oJ kPzÇ Fr ofJof IÄPv muJ y~, xJÅSfJuPhr mJKzWPr @èj uJVJPjJr WajJr \jq ˙JjL~ TKfk~ mqKÜ FmÄ SA WajJr xo~ hJK~fôrf @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TKfk~ xhxq hJ~LÇ @èj uJVJPjJr WajJr xPñ hMA kMKuv xhxq S FT\j KcKm xhxq xKâ~nJPm \KzfÇ ßxKhj @hJuf kãèPuJPT fh∂ k´KfPmhj xrmrJy TrPf KjPhtv KhP~ 7 ßlms∆~JKr Khj rJPUjÇ ÊjJKjPf Kra @PmhjTJrLPhr @Aj\LmL F Fo @Koj CK¨j mPuj, IjMxºJjTJPu oMUq KmYJKrT yJKTo kMKuv xMkJPrr TJPZ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqPhr jJPor fJKuTJ fum TrPu fJ xrmrJy jJ TPr Vf 21 \JjM~JKr ˛JrT kJbJjÇ fJPf muJ y~, mftoJPj fgqk´pMKÜr oJiqPo ßpPTJPjJ WajJr KY© FKca TPr fJ

kMjrJ~ Ijq WajJr xPñ xÄpMÜ TPr k´TJv TrJr xMPpJV @PZÇ FA KnKcSKY©Kar ßãP© fJ TrJ yP~PZ KT jJ, fJ KjKÁf yS~Jr \jq lPrjKxT uqJPmr oJiqPo fJ krLãJ TrJ @mvqTÇ kPr ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru ßoJfJyJr ßyJPxj xJ\M ÊjJKjPf mPuj, k´gPo fJKuTJ YJS~J yPu kMKuv xMkJr WajJr Khj hJK~fôrf @Ajví⁄uJ mJKyjLr xhxq S TotTfJxy 56 kíÔJr FTKa fJKuTJ xrmrJy TPrjÇ KnKcS KTîKkÄP~r KnK•Pf KYK¤f TrPf oMUq KmYJKrT yJKTo 18 \JjM~JKr kMKuv xMkJr mrJmr @PrTKa KYKb kJbJjÇ Fr \mJPm \JjJPjJ y~, SA WajJ~ hMKa TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKaèPuJr IjMxºJj ImqJyf rP~PZÇ Vf 6 jPn’r ßVJKmªVP† rÄkMr KYKjTPur \KoPf @U TJaJPT ßTªs TPr kMKuv S KYKjTPur vsKoT-TotYJrLPhr xPñ xJÅSfJuPhr xÄWwt y~Ç xJPymVP†r SA xÄWPwt TP~T\j xJÅSfJu Kjyf S kMKuvxy Cn~ kPãr I∂f 20 \j @yf yjÇ xJÅSfJuPhr WPr @èj ßhS~J y~Ç xJÅSfJuPhr \JjoJPur KjrJk•J KjKÁfxy k´P~J\jL~ KjPhtvjJ ßYP~ 16 jPn’r @Aj S xJKuv ßTªs (@xT), msfL xJoJK\T TuqJe xÄ˙J S IqJPxJKxP~vj Im uqJ¥ Krlot IqJ¥ ßcPnukPo≤ FTKa Kra TPrÇ k´JgKoT ÊjJKj KjP~ krKhj yJAPTJat Àuxy I∂mtftLTJuLj @Phv ßhjÇ WajJr Khj IKVúxÄPpJPV kMKuPvr xŒíÜfJ KjP~ 13 KcPx’r ZKmxy TP~TKa \JfL~ ‰hKjT S VeoJiqPo k´TJKvf yPu fJ k´KfPmhj pMÜ TPr xŒNrT @Pmhj TrJ y~Ç


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

10 - 16 February 2017 m SURMA

AxrJP~Pur ß\À\JPuo V´JPxr kJÅ~fJrJ FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CONTRIBUTOR : Dr. M Mujibur Rahman

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA, The Whitechapel Centre 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

xJÄmJKhT KjptJfj S yfqJ ßrJPi GPTqr KmT· ßjA ßp ßTJPjJ yfqJTJ§A jOvÄx S oJjmfJKmPrJiLÇ VclJhJr \~jJu yJ\JrLr ßTJkJjPu kPzKZPuj mJÄuJPhPv mÉuk´YJKrf ‰hKjT k´go IJPuJr xJÄmJKhT KakMÇ IJ\PTr kJbPTr ImvqA ˛rPe IJPZ, ßxxo~ k´go IJPuJ Kmw~KaPT FP\§J KyPxPm V´ye TPrKZuÇ \~jJu yJ\JrLr xJosJP\q TŒj iKrP~ yJKxjJ xrTJPrr kfjS WKaP~KZPuj xÄmJhTotLrJÇ WajJ 90 hvPTr ßvw xo~TJrÇ IjqJjq KoKc~JS fUj Kmw~KaPT èr∆fôxyTJPr KjP~KZuÇ mftoJj xoP~ IJPrJ IPjT \~jJu yJ\JrLr C™Jj WPaPZÇ xJÄmJKhT hŒKf xJVr-r∆Kj yfqJTJP§r ßTJPjJ xMrJyJ y~KjÇ KxKj~r xJÄmJKhT vKlT ßryoJjPT y~rJjL IJPrJ IPjT kPrr WajJÇ Fr IJPV oJyoMhrM ryoJjPT hLWtKhj TJrJPnJV KhP~ FUj \JKoPj oMÜ rP~PZjÇ fJr Ckr mftoJj xrTJr ßp KjptJfj YJKuP~PZ Fr ˝Jãr myj TrPZ oJyoMhrM ryoJPjr vrLPr k´KfKa ãfKY¤Ç oMKÜ ßkP~S fJÅr Ckr xrTJPrr KjptJfj mº y~KjÇ FUj ßTRvPu fJPT KYKT“xJ ßgPT mKûf TrJ yPòÇ KYKT“xJr \jq IJhJuf oJ© FTKa ßhPv VoPjr xMPpJV KhP~PZÇ ßxA ßhv mOPajÇ mOPaj fJPT KnxJ k´hJj TPrKjÇ fJyPu fJr \jq IJr ßTJPjJ Ikvj ßUJuJ rAPuJ jJÇ FofJm˙J~ xJÄmJKhT oJyoMhrM ryoJj TL TrPf kJPrj? mz hM”PU KfKj xJÄmJKhTPhr TJPZ mPuPZj, È@Ko ßhPvr xmPYP~ IKiTJrmKûf jJVKrTÇ' fJr kPã hJÅzJPjJr ßãP© mJÄuJPhPvr KTZá xJÄmJKhT KnjúoPfr xJÄmJKhTPhr IKiTJr IJhJP~r IJPªJujPT rJ\QjKfTnJPm KÆUK§f TPr ßrPUPZjÇ FaJ vJxT ßVJÔLr \jq xyJ~T yPuS humJ\ xJÄmJKhTrJ mM^Pf kJrPZj jJ, fJrJ TLnJPm xÄmJhTotLPhr ˝JiLjfJPT FT ‰rKUT KY∂Jr hJPx kKref TPrPZjÇ FA KmnJ\jA vJxT ßVJÔLPT ßmkrS~J TPr fáPuPZÇ humJ\ xJÄmJKhTrJ IJmJr ßhUPuj, fJPhrA FT\j xyTotL xJÄmJKhT KvoMu Tftmqrf Im˙J~ vJxTPVJÔLr ßjfJÆJrJ èKuKm≠ yP~ oOfqá mre TrPfÇ FaJ KT fJPhr \jq ßTJPjJ IvKj xÄPTf j~? IJvJr TgJ, xrTJr fJ“ãKeTnJPm yfqJTJrLPT ßV´lfJr TPrPZÇ FUj IJoJPhr hJmL gJTPm, KmYJKrT k´Kâ~J ßpj xMÔn M JPm kKrYJKuf y~Ç yfqJTJrLr mqJkJPr ßTJPjJ rJ\QjKfT kKrY~ ßpj FUJPj k´JiJjq jJ kJ~Ç FTAnJPm xoTJu V´∆Pkr k´Kf IJoJPhr KmPvw IjMPrJi, fJrJ ßpj fJPhr kKrmJPrr FT\j xJÄmJKhPTr yfqJr Kmw~KaPT èr∆Pfôr xJPg ßjjÇ KjP\rJ pKh Kmw~KaPT k´JiJjq ßhj, fJyPu IjqJjq KoKc~JS fJ FzJPjJr xMPpJV kJPm jJÇ mJÄuJPhPvr IJAj-vO–UuJ IKj~KπfÇ Cjú~joNuT k´YJreJ jJ TrPuS YPu, TJre FKa hOvqoJjÇ KT∂á FA Cjú~j ßTJPjJ Igtmy y~ jJ, pKh oJjMw KjrJkh jJ gJPTÇ oJjMPwr \Lmj mJÅKYP~ rJUJ oJjmJKiTJPrr k´go èr∆fôkeN t Kmw~Ç rJ\jLKfKmhPhr xoJPuJYjJ xJÄmJh oJiqPo IJxPmÇ FA rJ\jLKfKmhrJ pUj xJÄmJKhTPhr xoJPuJYjJ TPrj, ßxaJS xÄmJhoJiqPo k´TJv kJ~Ç fJyPu fJrJ mMP^j jJ ßTj, xÄmJhoJiqo FTKa ßUJuJ kJutJPo≤ ßpUJPj fJrJ KjP\Phr Kmr∆P≠ xoJPuJYjJoNuT ßuUJS kKrPmvj TPr gJPTjÇ rJ\jLKfKmhPhr xJÄmJKhTPhr k´Kf F ßToj K\WJÄxJ ßp, fJPT yfqJ TPr ßluPf yPm? IJAFx, KmKnjú xπJxL ßVJÔL, Yrok∫LrJ yfqJr rJ\jLKf TPr gJPT mPuA fJPhrPT IJorJ KjKw≠ xÄVbPj I∂náÜ t TPrKZÇ fJyPu xnqxoJP\ VefJKπT rJ\jLKfr jJPo pJrJ yfqJr oPfJ jOvÄxfJ~ Ku¬ yP~ \ÄKuPhr oPfJ IJYre TPr fJPhrPT IJorJ ßTJPjJ IPgtA xM˙iJrJr rJ\jLKfT muPf kJKr jJÇ IJorJ TJojJ TrPmJ, mJÄuJPhv xrTJr KjP\rA ˝JPgt IJAj-vO–UuJ KlKrP~ IJjPmÇ xo~ xyJ~ ßyJTÇ

oKvCu @uo ßcJjJ asJŒ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ yS~JPf CKÆVú y~Kj Foj ßhv kíKgmL\MPz hMáFTKa @PZÇ fJr oPiq Ijqfo yPò AxrJP~uÇ KT∂á @PoKrTJ~ k´YJreJ @PZ ßp asJŒ AÉKhKmPÆwLÇ KfKj ßyJ~JAa yJCPxr k´iJj ßTRvuKmh KyPxPm ßp mqKÜPT KjpMÜ TPrPZj, ßxA KˆPlj mqJjj ÊiM ßvõfJñ metmJhLA jj, k´Y§ AÉKhKmPÆwLS mPajÇ asJPŒr KjmtJYjL k´YJrJKnpJj hPur ßjfífô ßjS~Jr @V kpt∂ mqJjj ÈPmsAamJat KjC\' jJPo ßp IjuJAj ßkJatJu kKrYJujJ TrPfj, ßxUJPj AÉKhPhr KmÀP≠ WíeJ S KmPÆw ZzJPjJ y~ mPu pMÜrJPÓsr AÉKh xÄVbjèPuJ IKnPpJV TPrPZÇ fJA asJŒ pUj fJÅPT ßyJ~JAa yJCPxr k´iJj ßTRvuKmh KyPxPm KjpMÜ TPrj, fUj @PoKrTJr xmPYP~ kMPrJPjJ AÉKh xÄVbjèPuJr Ijqfo IqJK≤KcPlPovj KuV fJr k´Y§ KmPrJKifJ TPrKZuÇ asJPŒr ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yS~Jr lPu @PoKrTJr AÉKhKmPrJiL xÄVbj S ßVJÔLèPuJ nLwe C“xJKyf yP~PZ ∏ Foj Umr @∂\tJKfT xÄmJhoJiqPo k´TJKvf yP~PZÇ KT∂á FTaJ iª xíKÓ yP~PZ F TJrPe ßp asJŒ fJÅr KjmtJYjL k´YJreJTJPu k´Kfv´∆Kf KhP~KZPuj, KfKj ßk´KxPc≤ yPu AxrJP~Pu pMÜrJPÓsr hNfJmJx ßfu @Kmm ßgPT xKrP~ ß\À\JPuPo KjP~ pJPmjÇ FA k´Kfv´∆Kfr oJPj, ßcJjJ asJŒ ß\À\JPuo jVrPT AxrJP~Pur rJ\iJjL KyPxPm ßoPj ßjPmjÇ FaJ @xPu AxrJP~Pur xrTJPrr @TJãJ; ßhvKar AÉKhmJhL hu, xÄVbj S mqKÜrJS FA ˝kú ßhPUjÇ TJre, fJÅPhr KmvõJx, k´JYLj KlKuK˜Pjr ßp nNUP§ fJÅrJ FTaJ rJÓs VPz fMPuPZj, ßxA nNKo fJÅPhr hJj TPrPZj ˝~Ä BvõrÇ ß\À\JPuo fJÅPhr kKm©fo jVr FmÄ SA jVrKaA yPm fJÅPhr rJPÓsr ÈvJvõf S IKmnÜ rJ\iJjL' (FaJrjJu IqJ¥ @jKcnJAPcc TqJKkaJu)Ç KT∂á ß\À\JPuo ÊiM AÉKhPhr j~, KUsÓJj S oMxuoJjPhrSÇ KUsÓJjPhr KmvõJx, ß\À\JPuPoA KpÊr k´~Je S kMjÀ™Jj WPaKZuÇ SA jVPrr KmKnjú ˙JPj KfKj WMPr ßmKzP~PZjÇ ßxxm ˙Jj KUsÓJjPhr TJPZ IKf kKm© mPu KmPmKYfÇ ß\À\JPuPo KUsÓJjrJ IPjT KV\tJ KjotJe TPrPZj, ßxèPuJr Ijqfo yPuJ hq YJYt Im ßr\JPrTvjÇ oMxuoJjPhr TJPZ ß\À\JPuPor @u-@TxJ oxK\Phr ˙Jj kKm© TJmJ vKrPlr kPrAÇ @u-@TxJA KZu oMxuoJjPhr k´go KTmuJÇ xÄPãPk, AÉKhiot, KUsÓiot S AxuJo ∏ FA Kfj iPotr oJjMPwr TJPZA ß\À\JPuo jVPrr kKm©fJ S èÀfô Ifq∂ VnLrÇ FA ß\À\JPuoPT pUj AxrJP~u rJPÓsr rJ\iJjL TrPf YJS~J y~, fUj Fr Skr KUsÓJj S oMxuoJjPhr GKfyJKxT S iotKmvõJxVf IKiTJrPT xŒNetnJPm I˝LTJr TrJ y~Ç AÉKh iotKmvõJPxr hJKmPTA FToJ© xfq KyPxPm k´KfKÔf TrJr FA ßYÓJ F kpt∂ luk´xN y~KjÇ TJre, Fr k´Kf KmvõxŒ´hJP~r xogtj ßjAÇ kíKgmLr mz S vKÜir rJÓsèPuJ AxrJP~u rJPÓsr IPjT IjqJ~-IKmYJr ßhPUS jJ ßhUJr nJj TPr YPuPZ mPa, KT∂á ß\À\JPuoPT rJ\iJjL TrJr oiq KhP~ SA jVPrr Skr AxrJP~Pur KjrïMv IKiTJr k´KfÔJr IjqJpq @TJãJr k´Kf fJPhr xogtj ßjAÇ pMÜrJÓsxy ßpxm ßhPvr hNfJmJx AxrJP~Pur @PZ, ßxèPuJr xmA rJ\iJjL ßfu @KmPm ImK˙fÇ asJPŒr @PV ßTJPjJ oJKTtj ßk´KxPc≤ fJÅPhr hNfJmJx ß\À\JPuPo ˙JjJ∂Prr TgJ mPujKjÇ KjmtJYPjr @PV asJPŒr FA k´Kfv´∆Kf CóJrPer ßkZPj TJ\ TPrPZ pMÜrJPÓsr AÉKhPhr UMKv TrJr ßYÓJÇ ßhvKar AÉKhmJhL xÄVbjèPuJr ßTJPjJ ßTJPjJ nJwqTJr KuPUPZj, asJŒ @xPu iotL~-xJÄÛíKfT híKÓPTJe ßgPT AÉKhKmPrJiLÇ KT∂á FaJ KfKj uMTJPf YJj AxrJP~u rJPÓsr @TJãJèPuJr k´Kf xogtj \JjJPjJr oiq KhP~Ç FA nJwqTJPrrJ oPj TPrj, AxrJP~Pur

ßaKuPlJPj asJŒ hNfJmJx ˙JjJ∂Prr Kmw~Ka C™Jkj TPrjKj mPu ßjfJKj~JÉ x÷mf yfJv yP~PZjÇ fJrkr KfKj @VmJKzP~ FTaJ CxTJKjoNuT TJ\ TPrPZjÇ pMÜrJPÓsr ßoKéPTJ xLoJP∂ k´JYLr KjotJPer k´xñKar k´Kf AKñf TPr ßjfJKj~JÉ aMAaJPr ßuPUj, ÈPk´KxPc≤ asJŒ xKbTÇ @Ko AxrJP~Pur hKãe xLoJ∂\MPz FTaJ k´JYLr fMPuKZÇ fJrkr xm IQmi IjMkP´ mv mº yP~ ßVPZÇ KmrJa xJluqÇ hJÀe nJmjJÇ' ßjfJKj~JÉ x÷mf ßnPmKZPuj, fJÅr FA CxTJKjPf C“xJKyf yP~ ßk´KxPc≤ asJŒ xPñ xPñ mPu CbPmj, È@orJ KvVKVrA @oJPhr hNfJmJx ßfu @Kmm ßgPT ß\À\JPuPo xKrP~ KjKòÇ' rJ\jLKfr k´Kf xogtj \JjJPuA asJPŒr AÉKhKmPÆw ãoJ ßkPf kJPr jJÇ fJÅr jLKf S khPãkèPuJr AxrJP~Pur kPã xyJ~T yPf kJPr, KT∂á @PoKrTJ~ mxmJxrf AÉKhPhr \jq KfKj ãKfTrÇ asJŒ ßk´KxPcP≤r hJK~fô V´ye TrJr kr AxrJP~Pu hNfJmJx ˙JjJ∂Prr k´xñ ßfJPujKjÇ xÄmJhoJiqo F KmwP~ \JjPf YJAPu asJŒ k´vJxPjr FT\j jJo k´TJv jJ TPr mPuPZj, Kmw~aJ k´JgKoT kptJP~ @PZÇ asJŒ hJK~fô V´yPer FT Khj kr AxrJP~Pur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ fJÅPT ßaKuPlJj TPr IKnjªj \JjJjÇ ßx xo~ ßjfJKj~JÉ AxuJKo xπJxmJhL ßVJÔLèPuJ S ArJPjr KmÀP≠ khPãk ßjS~Jr \jq asJŒPT IjMPrJi TPrj, KT∂á hNfJmJx ˙JjJ∂Prr KmwP~ fJÅPhr oPiq ßTJPjJ TgJ y~KjÇ asJŒ ßjfJKj~JÉPT F oJPx pMÜrJÓs xlPrr @oπe \JKjP~PZjÇ ßaKuPlJPj asJŒ hNfJmJx ˙JjJ∂Prr Kmw~Ka C™Jkj TPrjKj mPu ßjfJKj~JÉ x÷mf yfJv yP~PZjÇ fJrkr KfKj @VmJKzP~ FTaJ CxTJKjoNuT TJ\ TPrPZjÇ pMÜrJPÓsr ßoKéPTJ xLoJP∂ k´JYLr KjotJPer k´xñKar k´Kf AKñf TPr ßjfJKj~JÉ aMAaJPr ßuPUj, ÈPk´KxPc≤ asJŒ xKbTÇ @Ko AxrJP~Pur hKãe xLoJ∂\MPz FTaJ k´JYLr fMPuKZÇ fJrkr xm IQmi IjMk´Pmv mº yP~ ßVPZÇ KmrJa xJluqÇ hJÀe nJmjJÇ' ßjfJKj~JÉ x÷mf ßnPmKZPuj, fJÅr FA CxTJKjPf C“xJKyf yP~ ßk´KxPc≤ asJŒ xPñ xPñ mPu CbPmj, È@orJ KvVKVrA @oJPhr hNfJmJx ßfu @Kmm ßgPT ß\À\JPuPo xKrP~ KjKòÇ' KT∂á jJÇ ßx rTo KTZM WPaKjÇ mrÄ ßjfJKj~JÉ KjP\A KmmsfTr Im˙J~ kPzPZjÇ ßoKéPTJr xrTJr nLwe ßUPk KVP~ AxrJP~uPT hM”U k´TJv TrPf muPu AxrJP~Pur ßk´KxPc≤ hM”U k´TJv TPrjÇ asJŒPT muJ yPò È@jPk´KcPÖmu' ßk´KxPc≤∏TUj TL muPmj mJ TrPmj, fJr KbT ßjAÇ ß\À\JPuPo pMÜrJPÓsr TjxMqPua ß\jJPrPur TJptJu~xy ßmv TP~TKa ˙JkjJ @PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ kK©TJ KuPUPZ, ß\À\JPuo ßgPT hNfJmJx SAUJPj ˙JjJ∂r TrJr k´˜MKf YuPZÇ ßk´KxPc≤ asJŒ ßcKnc Kl∑coqJj jJPor ßp mqKÜPT AxrJP~Pu jfMj rJÓshNf KjpMÜ TPrPZj, KfKj FT\j @PoKrTJj AÉKh, ß\À\JPuo jVPr fJÅr mJxJ @PZ FmÄ rJÓshNf KyPxPm hJK~fô kJuj ÊÀ TrJr kr KfKj ß\À\JPuPor SA mJxJPfA mJx TrPmjÇ ßvwPov AxrJP~Pur oJKTtj hNfJmJx pKh ß\À\JPuPoA ˙JjJ∂r TrJ y~, fJyPu KlKuK˜j Tftk í ã S oMxKuo \JyJPjr ÈvKÜir' xrTJrèPuJ TL TrPm? PjfJKj~JÉ ßpKhj asJPŒr xPñ ßaKuPlJPj TgJ mPuj, ßxKhjA \ctJPjr rJ\iJjL @ÿJPj mJhvJ @mhMuJä yr xPñ oMPUJoMKU TgJ muKZPuj KlKuK˜Kj ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJxÇ AxrJP~Pu oJKTtj hNfJmJx ˙JjJ∂Prr k´xñA

KZu fJÅPhr k´iJj @PuJYqÇ mJhvJ @mhMuäJy VnLr CPÆV k´TJv TPrj FmÄ oJyoMh @æJxPT mPuj ßp pMÜrJÓs pKh xKfqA ß\À\JPuPo hNfJmJx xKrP~ ßj~, fJyPu \ctJj xrTJr TP~TaJ èÀfr khPãk ßjPmÇ khPãkèPuJ TL, xÄmJhoJiqo fJ \JjPf kJPrKjÇ fPm KmPväwPTrJ iJreJ TrPZj, \ctJj AxrJP~u ßgPT fJPhr rJÓshf N PT k´fqJyJr TPr ßjPm, 1994 xJPu AxrJP~Pur xPñ \ctJPjr ßp vJK∂YMKÜ ˝JãKrf yP~PZ, ßxaJ ˙KVf TPr KjrJk•J-xyPpJKVfJ mº TPr ßhPmÇ AxrJP~Pur xLoJ∂mftL míy“ ßhv KoxrS pMÜrJPÓsr hNfJmJx ˙JjJ∂Prr kKrT·jJr UmPr nLwe CPÆV k´TJv TPrPZÇ KoxrL~ krrJÓsoπL xJPoh ÊTKr FaJPT ÈPnKr AjPlîAPomu AxMq' mPu metjJ TPrPZjÇ IgtJ“ FPf TPr oiqk´JPYq @èj \ôPu CbPf kJPrÇ CPuäU TrJ hrTJr, oMxKuo ßhvèPuJr oPiq ÊiM \ctJj @r KoxPrr xPñA AxrJP~Pur vJK∂YMKÜ @PZÇ hMKa ßhPvr xPñA AxrJP~Pur xLoJ∂ @PZ FmÄ F hMA ßhPvr xrTJr, ßxjJmJKyjL S ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ @∂xLoJ∂ KjrJk•Jr ßãP© WKjÔnJPm TJ\ TPrÇ \ctJj S Koxr pMÜrJPÓsrS WKjÔ Ko©Ç @mJr hMKj~J~ pf xKyÄxfJA WaMT jJ ßTj, AxrJP~Pur ßnfPr ßp ßoJaJoMKa vJK∂ví⁄uJ m\J~ @PZ, ßxUJPj ßp @AFx, @u-TJP~hJ S Ijq xv˘ oMxKuo ßVJÔLèPuJ yJouJ YJuJPf kJPr jJ, fJr ßkZPj \ctJj S KoxPrr ImhJj To j~Ç FUj pKh AxrJP~Pu pMÜrJPÓsr hNfJmJx ˙JjJ∂rPT ßTªs TPr \ctJj S KoxPrr xPñ AxrJP~Pur vJK∂ S KjrJk•J-xyPpJKVfJr mqm˙JèPuJ ITJptTr yP~ kPz, fJyPu SA IûPur vJK∂, KjrJk•J S K˙KfvLufJ ßnPX kzPmÇ KT∂á fJr ßYP~ mz CPÆPVr Kmw~ yPuJ, oJKTtj hNfJmJx ß\À\JPuPo ˙JjJ∂Krf yPu SA jVrPT AxrJP~Pur rJ\iJjL TrJr AxrJP~Ku hJKmr kPã pMÜrJÓs xrTJPrr ßp Èk´TJvq' xogtj mqÜ yPm, fJr lPu ß\À\JPuPor Skr KlKuK˜KjPhr hJKm k´KfÔJ TrJ Ifq∂ TKbj, FojKT Ix÷mS yP~ CbPf kJPrÇ KT∂á FaJA KlKuK˜KjPhr ßvw hJKm FmÄ FaJ GKfyJKxT TJrPe Ifq∂ jqJpq hJKmÇ fJrJ hvPTr kr hvT iPr \Ko yJrJPòÇ fJPhr kNmt ß\À\JPuPo AxrJP~KuPhr mxKf ˙Jkj @∂\tJKfTnJPm KjKw≠ ßWJweJ TrJ xP•ôS ßk´KxPc≤ asJŒ hJK~fô ßjS~Jr krkrA AxrJP~u xrTJr ßWJweJ TPrPZ, kNmt ß\À\JPuPo fJrJ @rS 600 mxKf ˙Jkj TrPmÇ AxrJP~Pur ß\À\JPuo V´Jx TrJr FA kJÅ~fJrJ FmÄ fJr ßkZPj pMÜrJPÓsr jfMj k´vJxPjr Aºj k´Kfyf TrJ hrTJrÇ KT∂á TL CkJP~ fJ TrJ ßpPf kJPr, \JKj jJÇ KmnÜ S kr¸Prr k´Kf v©MoPjJnJmJkjú, wzpπk´me @rm rJÓsèPuJ KT FmJr FTP\Ja yPm? ßxRKh @rm, fMrÛ, xÄpMÜ @rm @KorJf KT ArJjPT xPñ KjP~ FTTJ¢J yP~ FmJr k´KfmJPh ßxJóJr yPm? rJKv~J, YLj, nJrf∏FA míy“ vKÜèPuJrS KT ßTJPjJ Tftmq ßjA? ßuUT : xJÄmJKhT S xJKyKfqTÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 10 - 16 February 2017

pMmJP~r \ÄKu jJKT ÈYr' dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - kMrJj dJTJr mÄvJPu ßV´¬Jr yS~J fÀePT kMKuv muPZ \ÄKu xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxqÇ KT∂á pMmJP~r jJPor 22 mZr m~xL SA fÀe hJKm TrPZj, KfKj \ÄKu jj; FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr KjP~JVTíf ÈYr'Ç fJÅr Skr FTKa xMKjKhtÓ TJP\r hJK~fô KZuÇ TJ\Ka ßvw yS~Jr @PVA ßV´¬Jr yP~ ßVPZjÇ Vf 31 \JjM~JKr VnLr rJPf ßoJarxJAPTPu pJS~Jr xo~ pMmJP~rPT ayu kMKuv ßV´¬Jr TPrÇ kMKuPvr nJwq, FTKa ßoJarxJAPTPu Kfj\j pJKòPuj, fJÅPhr gJoJPf ßVPu FT\j kMKuPvr Skr IqJKxc KjPãk TPrjÇ FPf FT kMKuv xhxq @yf yjÇ fUj kMKuv kJP~ èKu TPr FT\jPT ßV´¬Jr TPrÇ Ikr hM\j kJKuP~ pJjÇ Imvq pMmJP~Prr hJKm, kMKuvPT @âoe TrJ fJÅr CP¨vq KZu jJÇ i˜JiK˜Pf fJÅr mqJPV gJTJ IqJKxPcr ßmJfu ßnPX kMKuPvr VJP~ kPzKZuÇ pMmJP~r FUj \JfL~ IPgtJPkKcT yJxkJfJu S kMjmtJxj k´KfÔJPj KYKT“xJiLjÇ yJxkJfJPu fJÅr xPñ FA k´KfPmhPTr Kfj Khj TgJ yP~PZÇ fJÅr mJxJ rJ\iJjLr TJorJñLrYPrÇ KfKj k´go @PuJPT mPuj, KfKj kMrJj dJTJr mz TJaJrJ oxK\h oJhsJxJ S lKrhJmJh oJhsJxJ~ ßuUJkzJ TPrPZjÇ kPr 2015 xJPu yJayJ\JrL oJhsJxJ~ kzPf pJjÇ ßxUJPj FTkptJP~ FT mqKÜr xPñ fJÅr kKrY~ y~Ç KfKj ßaTjJl FuJTJ~ ßVJP~ªJ xÄ˙J~ TJ\ TPrjÇ fJÅr jJo jMÀu @KojÇ KfKj ß\JmJP~r jJPoS kKrKYfÇ KfKj Ko~JjoJPrr @rJTJPjr nJwJ \JPjjÇ pMmJP~r hJKm TPrj, SA @KojA fJÅPT Yr KyPxPm TJ\ TrJr k´˜Jm ßhjÇ fJÅr Skr hJK~fô KZu lKrhJmJh oJhsJxJr mKyÏíf KvãT SxoJj VKePT iKrP~ ßhS~JrÇ SxoJj VKe @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor oMlKf ßmJPctr xhxqÇ @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao TJCPT yfqJ TrJr fJKuTJ~ pMÜ TrJr @PV oMlKf ßmJPctr IjMPoJhj KjP~ gJPTÇ lKrhJmJh oJhsJxJr k´JÜj ZJ© yS~Jr xMmJPh pMmJP~r SxoJj VKePT jJPo KYjPfjÇ fJÅr hJKm, KfKj lKrhJmJh oJhsJxJ~ ßdJTJr @PVA SxoJj VKePT mKyÏJr TrJ y~Ç fJrkrS ßkJ˜PVJuJ Kms\xÄuVú FuJTJ~ fJÅr pJfJ~Jf KZuÇ lKrhJmJh oJhsJxJ~ SxoJPjr KTZM IjMxJrL KZPuj, fJÅPhrS kPr oJhsJxJ ßgPT mKyÏJr TrJ y~Ç pMmJP~r hJKm TPrj, KfKj mrJmrA \ÄKumJPhr KmkPãÇ F TgJ fJÅr kKrmJPrr ßuJT\jS \JPjjÇ @r ßx TJrPe KfKj ßTJgJS ßTJPjJ TJP\ ßVPu kKrmJPrr ßTC fJÅPT mJiJ ßhjKjÇ @kKj ßp \ÄKu jj, Fr kPã TL k´oJe @PZ? \mJPm FA fÀe mPuj, KfKj \JotJj IgtJ~Pj kKrYJKuf oMn lJCP¥vPjr TotvJuJ~ IÄv

pMmJP~Prr oJ \JKT~J ßmVo mPuj, fJÅr ßZPuPT FA kPg KjP~PZj ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßuJT @KojÇ FA @Koj fJÅPhr TJorJñLrYPrr mJxJ~S ßVPZjÇ KfKj mPuj, È@Koj xmtPvw Vf ßrJ\Jr BPhr @PV mJ kPr FPxKZu @oJPhr mJxJ~Ç mPuKZu, @kjJr ßZPu mJPWr oMPU kzPu ßxUJj ßgPTS ZJKzP~ KjP~ @xmÇ KjP~PZjÇ ßxaJ KZu \ÄKumJhKmPrJiL TotvJuJÇ SA IjMÔJPj \JotJKjr rJÓshNf aoJx Kk´j\ CkK˙f KZPujÇ F KmwP~ oMn lJCP¥vj mJÄuJPhPvr KjmtJyL kKrYJuT xJAlMu yT pMmJP~Prr FA mÜPmqr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ KfKj mPuj, Vf mZPrr 28 ßxP¡’r lJotPVPa TíKwKmh AKjKˆKaCPa ÈauJPr¿, ßrxPkÖ IqJ¥ Kkx (Ka@rKk)' vLwtT TotvJuJKa y~Ç SA TotvJuJ~ IÄvV´yPer \jq pMmJP~rS xjh kJjÇ Vf míy¸KfmJr pMmJP~Prr xPñ yJxkJfJPu k´go TgJ y~Ç KfKj ÊÀPf FA k´KfPmhTPT xrTJKr ßuJT oPj TPr \JjPf YJj, fJÅPT ßV´¬JPrr UmraJ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr SA @Koj SrPl ß\JmJP~r ßkP~PZj KT jJÇ fJÅr nJwq, ÈCKj Umr kJjKj? SjJr \jqA ßfJ FA Im˙J @oJrÇ SjJrJ ßTC hJ~ ßjPmj jJ?' SA mqKÜPT ßTj KmvõJx TPrKZPuj, F k´Pvúr \mJPm ßV´¬Jr yS~J pMmJP~r mPuj, ÈP\JmJP~r (@Koj) nJA @oJPT KcSFAYFPx FT mz

IMRAN TRAVELS 79159

xqJPrr TJPZ KjP~ KVP~KZPujÇ KfKj ßfRKyh xqJrÇ SA xqJr @oJPT ßoRumJhKmPrJiL TJP\ C“xJy ßhj FmÄ TJ\ YJKuP~ pJS~Jr krJovt ßhjÇ' pMmJP~r hJKm TPrj, KfKj fJÅr TJP\ IPjT hNr FKVP~ KVP~KZPujÇ Z∞PmPv @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPo dMPTS kPzKZPujÇ xÄVbPj fJÅr jJo KZu SmJ~hMuäJyÇ KfKj xm xo~ ßpJVJPpJV rJUPfj @mM mTr S @mhMr rm jJPo @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor hMA xhPxqr xPñÇ KfKj SxoJj VKer FTKa m~JPjS IÄv ßjjÇ fPm mJ~Jf KjPf kJPrjKjÇ xÄVbPj xmJA xmJAPT IKmvõJx TPrÇ ßx TJrPe fJÅrJ fJÅPT xm \J~VJ~ KjPfj jJÇ pMmJP~r mPuj, 31 \JjM~JKr VnLr rJPf KfKj mÄvJu ßgPT IqJKxc S VJjkJCcJr (KmP°JrT) KjP~ AxuJokMPr @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor FTKa @˜JjJ~ ßkRÅPZ KhPf pJKòPujÇ @jxJÀuäJyr FTKa hu ßaTjJPl pJS~Jr k´˜MKf KjKòu, pJ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßuJT hJKmhJr @KojS \JjPfjÇ kMKuPvr Skr yJouJ TrPuj ßTj, F KmwP~ pMmJP~r mPuj, ÈkMKuv @aPT ßlPuKZuÇ i˜JiK˜Pf IqJKxc KZaPT kPzPZÇ' SA rJPf ßoJarxJAPTPu KfKj ZJzJ @r ßTC KZPuj jJ mPuS hJKm TPrj pMmJP~rÇ KfKj kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjPar TotTftJ S fh∂ TotTftJPhr xm UMPu mPuPZj mPuS hJKm TPrjÇ fPm F KmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr KoKc~J S VexÄPpJV KmnJPVr oMUkJ© ßoJ. oJxMhrM ryoJj k´go @PuJPT mPuj, ßV´¬Jr yS~J pMmJP~r @yf S KYKT“xJiLj gJTJ~ fJÅPT FUPjJ K\ùJxJmJh TrJ y~KjÇ xM˙ yPu K\ùJxJmJh TrJ yPmÇ pMmJP~Prr oJ \JKT~J ßmVo mPuj, fJÅr ßZPuPT FA kPg KjP~PZj ßVJP~ªJ xÄ˙Jr ßuJT @KojÇ FA @Koj fJÅPhr TJorJñLrYPrr mJxJ~S ßVPZjÇ KfKj mPuj, È@Koj xmtPvw Vf ßrJ\Jr BPhr @PV mJ kPr FPxKZu @oJPhr mJxJ~Ç mPuKZu, @kjJr ßZPu mJPWr oMPU kzPu ßxUJj ßgPTS ZJKzP~ KjP~ @xmÇ kMKuPv irJr kr @KojPT ßlJj TPrKZÇ xmtPvw Vf ßrJmmJrS TgJ yP~PZÇ KfKj @r ßlJj TrPf KjPwi TPrPZjÇ' FA k´KfPmhT SA @KoPjr j’Pr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPr ßxJomJr ßgPT ßlJjKa mº kJjÇ fPm jJo k´TJv jJ TrJr vPft kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o IqJ¥ asJ¿jqJvjJu âJAPor FT\j TotTftJ mPuPZj, fJÅrJ oPj TrPZj pMmJP~r @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xKâ~ xogtTÇ @mJr @PrT TotTftJ mPuPZj, pMmJP~r Yr KyPxPmS hJK~fô kJuj TPr gJTPf kJPrj KTÄmJ lJÅPhS kzPf kJPrjÇ xmKTZMA UKfP~ ßhUJ k´P~J\jÇ

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

07770 452 128


08 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

IgtkJYJPr 55 \j KYK¤f

dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - KmPhPv KmkMu kKroJe IgtkJYJPrr WajJ~ \Kzf 55 mqKÜPT KYK¤f TPrPZ \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r)Ç xÄ˙JKar ßTªsL~ ßVJP~ªJ xÄ˙J ßx≤sJu AjPaKuP\¿ ßxu (Kx@AKx) mqJkT fh∂ ßvPw xÄKväÓ mqKÜPhr IgtkJYJPrr KmwP~ KjKÁf yP~PZÇ FPhr oPiq Y¢V´JPor k´nJmvJuL FT mqmxJ~L rP~PZ, ßx FTJA pMÜrJPÓs kJYJr TPrPZ Z~ uJU 39 yJ\Jr 869 cuJrÇ kJYJrTíf SA Igt ßlrf @jPf ßx ßhPv oJouJ TrJ yP~PZÇ kptJ~âPo IjqPhr KmÀP≠S oJouJ TrPf pJPò FjKm@rÇ kJjJoJr ÈPoJxJT ljPxTJ'r fPgq FA 55 mJÄuJPhKvr jJo rP~PZÇ Fxm mqKÜ IlPvJr mqJÄKTÄP~r oJiqPo mz IPïr Igt kJYJr TPrPZÇ ÉK¥Pf kJYJPrr IïaJS ßjyJf To j~Ç mJÄuJPhv ßgPT Igt kJYJr TPr fJrJ KmKnjú ßhPv ßxPT¥ ßyJo TPrPZÇ xÄKväÓ ßhPv KTPjPZ ITíKw \Ko S lîqJaÇ kJYJrTíf Igt VKòf ßrPUPZ xÄKväÓ ßhPvr mqJÄPTÇ xN© \JjJ~, Y¢V´JPor k´nJmvJuL FT mqmxJ~Lr KmÀP≠ pMÜrJPÓs KmkMu IgtkJYJPrr IKnPpJV SbJr kr ux IqJP†Pux TjxMqPuPar oJiqPo ßx ßhPv @Aj\LmL KjP~JV TPr FjKm@rÇ xÄKväÓ ßhPvr @AKj xÄ˙Jr k´JgKoT fhP∂ IgtkJYJPrr Kmw~Ka KjKÁf yS~J~ AKfoPiq mJÄuJPhKv SA mqmxJ~Lr FT uJU 50 yJ\Jr cuJr \P»r KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ @VJoL 15 ßlms∆~JKr pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~Jr KrnJrxJAc xMKkKr~r ßTJPat SA mqmxJ~Lr IgtkJYJr xŒKTtf oJouJr ÈPTx oqJPj\Po≤ TjlJPr¿' IjMKÔf yPmÇ SA Khj xÄKväÓ ßhPvr oJKj u¥JKrÄ @Aj IjMxJPr xÄKväÓ @hJuf F oJouJr ÊjJKjr Khj iJpt TrPmjÇ IgtkJYJrTJrL SA mqmxJ~Lr jJPo xŒ´Kf dJTJ~ rojJ oPcu gJjJ~S FTKa oJouJ TPrPZ FjKm@rÇ IgtkJYJPrr IKnPpJV KjKÁf yS~Jr kr Ijq 54 mqKÜr KmÀP≠ kptJ~âPo oJouJ TrPf pJPò \JfL~ rJ\˝ ßmJctÇ kJYJrTíf Igt KlKrP~ @jJ, SA IPgt KmPhPv ßTjJ xŒK• \», kJYJr yS~J Igt ßgPT rJ\˝ @hJ~xy kJYJrTJrLPT vJK˜r @SfJ~ @jPf ß\Jr CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ Fxm mqKÜr jJPor fJKuTJ AKfoPiq k´iJjoπLr h¬r, Igt oπeJu~, @Aj oπeJu~, ˝rJÓs oπeJu~, hMjLt Kf hoj TKovj (hMhT) S mJÄuJPhv mqJÄPT kJbJPjJ yP~PZÇ FjKm@r xN© \JjJ~, xoJP\r k´nJmvJuL Fxm mqKÜr KmÀP≠ IfLPfS KmKnjú xoP~ IgtkJYJPrr IKnPpJV CPbPZÇ KT∂á ãofJmJjPhr fhKmr, xMkJKrv @r ÉoKT-ioKTr oMPU IPjT xo~A oJ^kPg fh∂ gJKoP~ KhPf mJiq yP~PZ FjKm@rÇ ßfoj kKrK˙Kfr

kMjrJmíK• FzJPf FjKm@r ßY~JroqJj ßoJ. jK\mMr ryoJj FmJr fh∂ ÊÀr @PV k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfPT Kmw~Ka ImKyf TPrjÇ k´iJjoπL FjKm@r ßY~JroqJjPT IgtkJYJrTJrLPhr KYK¤f TrPf xm rTPor xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ ßTJPjJ irPjr ÉoKT-ioKT, fhKmr-xMkJKrPv TJ\ mº jJ TrJrS KjPhtv ßhj KfKjÇ FTA irPjr KjPhtvjJ @Px IgtoπLr TJZ ßgPTSÇ xN© \JjJ~, FjKm@Prr fhP∂ IgtkJYJrTJrL KyPxPm KYK¤f 55 mqKÜr fJKuTJ~ gJTJ @PrJ hM\Pjr KmÀP≠ oJouJ hJP~Prr k´˜MKf k´J~ YNzJ∂Ç fJÅrJ yPuj ∏ ßoxJxt ßasc A≤JrjqJvjJu KuKoPaPcr ßY~JroqJj ßoJ. @xJhMuäJy S kKrYJuT Fx Fo vJoLoÇ FjKm@r fhP∂ ßjPo KjKÁf yP~PZ, CKuäKUf mqKÜrJ oJuP~Kv~J, pMÜrJÓs S KxñJkMPr Igt kJYJr TPr xÄKväÓ ßhvèPuJPf FTJKiT lîqJa S \Ko KTPjPZjÇ Kx@AKxr FT\j pMVì kKrYJuPTr ßjfíPfô xJf xhxqKmKvÓ TKoKa IgtkJYJr-xÄâJ∂ Kmw~èPuJ fh∂ TrPZÇ IgtkJYJrTJrLr fJKuTJ~ gJTJ mqKÜrJ xmPYP~ ßmKv ßTJj ßTJj ßhPv @xJ-pJS~J TPrPZ fhP∂ fJ KmPvwnJPm èÀfô ßhS~J yPòÇ TKoKa xPr\Koj fhP∂ xÄKväÓ KmKnjú ßhvS xlr TrPZÇ Km˜JKrf fhP∂ xyJ~fJ ßjS~J yPò

xÄKväÓ ßhPvr ßVJP~ªJ xÄ˙JrSÇ kJYJrTíf Igt KlKrP~ @jPf xÄKväÓ ßhPv @Aj\LmLS KjP~JV TrJ yPòÇ FTA xPñ KoCYMq~Ju KuVqJu IqJKxxaqJ¿ IqJPÖr IiLPj xJKmtT xyJ~fJ ßYP~ mJÄuJPhPvr IqJaKjt ß\jJPru IKlPxr oJiqPo ßx ßhPvr KckJatPo≤ Im \JKˆx mrJmr IjMPrJik© kJbJPjJ yP~PZÇ Kx@AKxr fhP∂ KmPvwnJPm èÀfô kJPò, FA 55 IgtkJYJrTJrL ßTJj ßhPv, ßTJj oJiqPo, TL kKroJe Igt kJYJr TPrPZ; fJ ßgPT TL kKroJe rJ\’ @hJ~ yPm, kJYJrTíf Igt KhP~ ßTJj ßTJj xŒh ßTjJ yP~PZ FmÄ mqJÄPT VKòf IPgtr kKroJe TfÇ fhP∂ @PrJ ßhUJ yPò, kJYJrTíf IPgt TJr jJPo xŒh ßTjJ yP~PZÇ ßxPT¥ ßyJo TrPf \oJ ßhS~J Igt ßTJj YqJPjPu kJbJPjJ yP~PZÇ mqJÄKTÄ YqJPju yPu fJ ßTJj mqmxJr @zJPu FmÄ mqJÄKTÄ YqJPju jJ yPu ßTJj ÉK¥ mqmxJ~Lr oJiqPoÇ \JjJ ßVPZ, kJYJrTJrLPhr IPjPTA oJKj FéPY† TŒJKjr oJiqPo Igt kJYJr TPrPZÇ F Im˙J~ @~-mqP~r KyxJPm IxJo†xqfJ kJS~J pJS~J 32Ka oJKj FéPY† TŒJKjr @~-mq~xÄâJ∂ KyxJm pJYJA TrPZ FjKm@Prr Tr jLKf vJUJÇ FjKm@r xN© \JjJ~, fhP∂ IgtkJYJPrr Kmw~Ka KjKÁf yS~J 55 \jA mqmxJ~LÇ mqJÄKTÄ YqJPju S ÉK¥r oJiqPo fJrJ hLWtKhj iPr KmKnjú ßhPv Igt kJYJr TPr @xPZÇ mqKÜ KYK¤f yS~Jr kr fJrJ ßTJj ßTJj ßhPv ßmKv Igt kJYJr TPrPZ fJr fhP∂ jJPo FjKm@rÇ fJPf fgq ßmKrP~ @Px ∏ FA 55 mqmxJ~L KxñJkMr, oJuP~Kv~J, pMÜrJÓs, xMA\JruqJ¥, xMAPcj, ßcjoJTt, hMmJA, xÄpMÜ @rm @KorJf, KnP~fjJo, KlKukJAj, KjCK\uqJ¥, ßTJKr~Jxy 33Ka ßhPv ßmKv Igt kJYJr TPrPZÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft fh∂ TKoKar FT xhxq \JjJj, IgtkJYJrTJrLPhr ßTJPjJ ZJz ßhS~J yPm jJÇ KYK¤f TrJr kr FUj kJYJrTJrLPhr vJK˜r @SfJ~ @jJ FmÄ kJYJrTíf Igt ßlrf @jJr ßYÓJ TrJ yPòÇ IgtkJYJrTJrLPhr k´PfqPTA F ßhPv xŒhvJuL KyPxPm kKrKYfÇ FPhr ßmKvr nJVA F ßhPv k´nJmvJuLÇ xrTJPrr jLKfKjitJrT, KmKnjú rJ\QjKfT hPur k´nJmvJuL ßjfJ, k´nJmvJuL @ouJxy F ßhPvr jJKohJKo mqKÜPhr xPñ fJPhr IPjPTrA rP~PZ xMxŒTtÇ FjKm@r ßY~JroqJj ßoJ. jK\mMr ryoJj F mqJkJPr TJPur T£PT mPuj, ÈIgtkJYJrTJrLrJ ßhPvr v©∆Ç fJPhr irPf FjKm@r TJ\ TrPZÇ '

TuTJfJ~ hMA ßhPvr KmPvwùPhr TotvJuJ

umeJÜfJ mhPu KhPò xMªrmPjr ‰mKvÓq dJTJ, 6 ßlms∆~JKr - kíKgmLr FToJ© KoKÓ kJKjr S xmPYP~ mz mJhJmj (oqJjPV´Jn lPrˆ) xMªrmj fJr ‰mKvÓq yJrJPòÇ Kmvõ GKfyq KyPxPm KYK¤f FA mj ume kJKjr @V´JxPjr oMPU kPzPZÇ Fr lPu mjKar KoKÓ kJKjKjntr míã S oJZ TPo pJPòÇ xMªrmPjr ßnfr KhP~ mP~ pJS~J jhLèPuJr C“x˙u mJ C\Jj ßgPT kJKj k´fqJyJr FmÄ ume kJKjr KYÄKz YJw Fr oNu TJreÇ Fr xPñ jfMj Kmkh KyPxPm ßpJV yP~PZ \umJ~M kKrmftjÇ FA kKrK˙Kf ßgPT xMªrmjPT mJÅYJPf TL TrJ pJ~, fJ ßmr TrPf Vf Êâ S vKjmJr nJrPfr TuTJfJ vyPr yP~ ßVu FT TotvJuJÇ FPf KmùJj S VPmweJu… fgq-CkJ• KjP~ yJK\r yP~KZPuj mJÄuJPhv S nJrPfr VPmwT S jLKfKjitJrPTrJÇ xJÄmJKhT S kKrPmvmJhL xÄVbjèPuJr k´KfKjKirJS fJÅPhr ofJof fMPu iPrjÇ TuTJfJr rJoTíÌ Kovj KoujJ~fPj IjMKÔf TotvJuJr @P~J\j TPr KmvõmqJÄTÇ xyPpJKVfJ~ KZu mJÄuJPhv S nJrPfr @aKa k´KfÔJjÇ TotvJuJ~ ßoJa 17Ka VPmweJ k´mº Ck˙Jkj TrJ y~Ç ÈkKrmKftf \umJ~MPf xMªrmPjr ^MÅKT' vLwtT SA TotvJuJr ÊÀPf KmvõmqJÄPTr kKrPmv IgtjLKf KmnJPVr k´iJj xMK˛fJ hJxè¬J xMªrmj IûPu \umJ~M kKrmftPjr k´nJm KjP~ TrJ FTKa VPmweJr luJlu fMPu iPrjÇ 2012 xJPur fMujJ~ 2050 xJPu xMªrmjxy mJÄuJPhPvr CkTNuL~ FuJTJ~ umeJÜfJ S KoKÓ kJKjr kKroJe ToJr x÷Jmq KY© fMPu iPrj KfKjÇ xMK˛fJ ßhUJj, mftoJPj mJÄuJPhPvr CkTNPu 41 vfJÄv FuJTJ~ KoKÓ kJKj rP~PZÇ \umJ~M kKrmftPjr TJrPe 2050 xJu jJVJh fJ TPo 17 vfJÄPv ßjPo @xPf kJPrÇ xMªrmPjr o“xq xŒPhr Skr KoKÓ kJKj TPo pJS~Jr k´nJm KjP~ S~Jt Klv kKrYJKuf FTKa VPmweJ fMPu iPrj xÄ˙JKar VPmwT ßVJuJo

ßoJ˜lJÇ KfKj ßhUJj, umeJÜfJ xJoJjq mJzPu kJrPv, hJKfjJ, ßaÄrJ, ßnaKT S ßkJ~J oJPZr k´JkqfJ TPo @PxÇ lPu \umJ~M kKrmftPjr TJrPe ß\PuPhr @~ S \LKmTJ ãKfV´˜ yPmÇ xMªrmPjr @vkJPvr FuJTJr umeJÜfJr irj S TíKwPf Fr k´nJm KjP~ IiqJkT @AjMj KjvJf, xMK˛fJ hJxè¬J S AjKˆKaCa Im S~JaJr oPcKuÄP~r kKrYJuT \KyÀu yT UJPjr TrJ FTKa VPmweJ fMPu irJ y~Ç VPmweJr luJlu fMPu irPf KVP~ \KyÀu yT UJj mPuj, xMªrmj IûPu ßp yJPr umeJÜfJ mJzPZ, fJPf 2050 xJu jJVJh FUJjTJr mrèjJ, ßnJuJ, ^JuTJKb, UMujJ, kaM~JUJuL ß\uJ FmÄ ßnJuJ ßxY k´TP·r ßmKvr nJV jhLr kJKj @r TíKwPf ßxY ßhS~Jr CkPpJVL gJTPm jJÇ mJÄuJPhPv KmvõmqJÄPTr kKrPmv KmPvwù AvKf~JT ßxJoyJj ßhUJj, umeJÜfJ ßmPz KVP~ xMªrmPjr

KoKÓ kJKjKjntr xMªrL VJPZr xÄUqJ iJrJmJKyTnJPm TPo @xPZÇ @r ßVS~J, ßTSzJ S VrJPjr oPfJ umeJÜfJKjntr míPãr xÄUqJ mJzPZÇ lPu xMªrmj fJr kMPrJPjJ ‰mKvÓq yJrJPòÇ mJÄuJPhv oíK•TJ xŒh Cjú~j ßTPªsr (Fx@rKc@A) k´iJj ‰mùJKjT TotTftJ oTmMu ßyJPxj mJÄuJPhPvr CkTNuL~ FuJTJ~ umeJÜfJ ßmPz pJS~Jr TJre KyPxPm lJrJÑJxy C\JPjr jhLèPuJPf mJÅi ßhS~JPT hJ~L TPrjÇ FTA xPñ CkTNuL~ ßmKzmJÅi ßTPa KoKÓ kJKjr FuJTJ~ ume kJKj k´Pmv TKrP~ KYÄKz YJwPT hJ~L TPrjÇ TotvJuJr k´PvúJ•r kPmt kKrPmvKmw~T @∂\tJKfT mJftJ xÄ˙J gJct ßkJPur hKãe FKv~J KmnJPVr k´iJj \~Phm è¬J mJÄuJPhv S nJrPfr ßjR k´PaJTPur @SfJ~ xMªrmPjr ßnfr KhP~ \JyJ\ YuJYPur Kmw~Kar KhPT @P~J\TPhr oPjJPpJV @Twte TPrjÇ KfKj mPuj, Vf hMA mZPr SA ßjRkg KhP~

@xJ YJrKa \JyJ\ mJÄuJPhPvr xMªrmPjr ßnfPr cMPmPZÇ xJr, T~uJ, ßfumJyL \JyJ\cMKmr lPu ßp xMªrmPjr ãKf yPò, fJ-S @oPu ßjS~Jr krJovt ßhj KfKjÇ TotvJuJ~ KmKnjú mÜPmqr xJrm˜M fMPu iPrj msqJT KmvõKmhqJuP~r APoKraJx IiqJkT @AjMj KjvJfÇ KfKj mPuj, nJrf S mJÄuPhPvr xMªrmPjr oPiq KTZM ßoRKuT kJgtTq @PZ FmÄ fJ xmJAPT oJgJ~ ßrPU kKrT·jJ TrPf yPmÇ KfKj mPuj, nJrPfr xMªrmPjr ßnfPr 75 uJU oJjMw gJPT @r mJÄuJPhv IÄPv ßTJPjJ \jmxKf ßjAÇ lPu mJÄuJPhv S nJrPfr xMªrmj rãJr KmwP~ @uJhJ kKrT·jJ TrPf yPmÇ TotvJuJ~ @rS mÜmq ßhj kKÁomñ rJ\q xrTJPrr o“xq oπeJuP~r xKYm k´nJf TMoJr Kovs, k´iJj mj xÄrãT ßhmJu rJ~ S KmvõmqJÄPTr kKrPmv KmnJPVr k´iJj c. Ku~J ßTru KxVJctÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 10 - 16 February 2017

xMKk´o ßTJat k´JñPer nJÛpt xrJPjJr hJKm ßylJ\Pfr KmKvÓ\jPhr KjªJ dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - xMKk´o ßTJat k´JñPe ˙JKkf nJÛptKa IkxJrPer hJKm \JKjP~PZ ßylJ\Pf AxuJo mJÄuJPhvÇ ßylJ\Pfr FA hJKmr KjªJ \JKjP~PZj KmKvÓ jJVKrPTrJ S FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKaÇ ßylJ\Pfr @Kor vJy @yoh vlL 5 ßlms∆~JKr, ßxJomJr FT KmmíKfPf mPuj, xPmtJó KmYJrJuP~r xJoPj KV´T ßhmLr oNKft ˙Jkj mJÄuJPhPvr VeoJjMPwr iotL~ KmvõJx, xJÄÛíKfT GKfyq S @hKvtT ßYfjJr FPTmJPrA KmkrLfÇ IKmuP’ FKa IkxJrPer hJKm \JKjP~ KfKj mPuj, IjqgJ~ AoJj, @KThJ S GKfyq rãJ~ uJU uJU oJjMw rJ˜J~ ßjPo hMmtJr @PªJuj VPz fMuPmÇ F KmwP~ xMKk´o ßTJPatr ßrK\ˆsJr ß\jJPru ‰x~h @KojMu AxuJo mPuj, F mqJkJPr fJÅr ßTJPjJ mÜmq ßjAÇ KjPhtvjJ ßkPu muJ pJPmÇ IiqJkT KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL mPuj, ßylJ\Pfr hJKm V´yePpJVq j~Ç fJPhr hJKm ßoPj AKfoPiq kJbqkM˜PT kKrmftj TrJ yP~PZÇ FUj nJÛpt IkxJrPer hJKm ßoPj KjPu xJrJ ßhPvr xm nJÛpt IkxJrPer hJKm fMuPm fJrJÇ ßylJ\Pfr FA hJKm oMKÜpMP≠r ßYfjJr xŒNet kKrk∫LÇ FUJPj @kPxr ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ ßTjjJ, ßylJ\f FUj mJÄuJPhv rJPÓsr oNu KnK•Pf y˜Pãk TrPf YJAPZÇ xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ S oJjmJKiTJrTotL xMufJjJ TJoJu ßylJ\Pfr KmmíKfr KjªJ \JKjP~ mPuj, ÈFPhr ¸itJ Khj Khj ßmPz pJPòÇ ßylJ\f ßp k´vs~ ßkP~PZ, fJ oMKÜpMP≠r xkPãr vKÜr hí| yJPf Kj~πe TrJ CKYfÇ' IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo F KmwP~ KmKmKxPT mPuj, ÈFaJ ßfJ oNKft jJ, FaJ ßfJ ÛJ·YJr (nJÛpt)Ç @r FUJPj ßhUJPjJ yP~PZ KfjaJ K\KjxÇ FTaJ yPuJ

hJÅKzkJuäJ, jqJ~KmYJPrr FTaJ xNYTÇ @r yJPf FTaJ fPuJ~JrÇ h§ mJ vJK˜r xNYT KyPxPm mqmyJr TrJ yP~PZ fPuJ~JrÇ fífL~f, ßYJUaJ mJÅiJÇ IgtJ“ FTho KjrPkãnJPm KmYJr TrPf yPmÇ kíKgmLr KmKnjú ßhPvA KmYJPrr KjrPkãfJ fMPu irJ y~ FA ÛJ·YJr KhP~AÇ' ßylJ\Pfr hJKmr k´Kf TJj ßhS~J KbT yPm jJ mPu o∂mq TPrj KfKjÇ FKhPT, FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa FT KmmíKfPf xMKk´o ßTJat k´JñPe jqJ~KmYJPrr k´fLT KyPxPm ˙JKkf nJÛPptr KmÀP≠ ßoRumJhL, xJŒ´hJK~T IkvKÜr ÉoKTr WajJ~ ßãJn k´TJv TPrPZÇ FmÄ ßhPvr xPmtJó @hJuf S KmYJrmqm˙Jr k´Kf ÉoKT k´hJjTJrLPhr KmÀP≠ @AjVf khPãk ßjS~Jr @øJj \JKjP~PZÇ KmmíKfPf @rS muJ y~, FA nJÛptPT oNKft mJ k´KfoJ muJ rJ\QjKfT CP¨vqoNuT FmÄ Kj\tuJ KogqJ ZJzJ @r KTZM j~Ç FA nJÛpt \JKf-iot KjKmtPvPw mÉ ßhPvr Cófr @hJuPf jqJ~KmYJPrr k´fLT KyPxPm k´KfKÔf rP~PZÇ ßylJ\Pfr @Kor @rS mPuj, xrTJPrr ßnfPr AxuJoKmPÆwL KTZM TMYâL \jVPer k´fqJvJr mJAPr KVP~ KmPhKv k´nMPhr UMKv TrPf xrTJrPT nMu krJovt KhP~ KmÃJ∂ TrPZÇ pJÅrJ KV´T ßhmL ßgKoPxr oNKft ˙Jkj TPrPZj, fJÅrJ y~PfJ oJjMPwr oPj Foj FTaJ nJmjJ ‰fKr TrPf YJPòj ßp, @oJPhr KmYJrPTrJ KV´T ßhmLr IjMxJrLÇ Ve\JVre oPûr oMUkJ© AorJj FAY xrTJr mPuj, @\PT ßylJ\Pfr ßp @°Juj, ßxaJr hJ~ xrTJPrrÇ xrTJrA ßylJ\fPT iíÓfJkNet mÜmq ßhS~Jr xJyx \MKVP~PZÇ FPhr ßoJTJKmuJ TrJ xrTJPrrA hJK~fôÇ xrTJr S rJ\QjKfT huèPuJ pKh FA hJK~fô kJuPj mqgt y~, fJyPu ßhPvr xPYfj oJjMwPT KjP~ @PªJuPj jJoPm Ve\JVre oûÇ

oMPbJPlJPj xŒTt, lJÅPh kPz KTPvJrLr oOfáq dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - oMPbJPlJPj kKrY~Ç xJojJxJoKj TUPjJ ßhUJ y~KjÇ ßTmu ßlJPj TgJ muPf muPfA xŒPTtr VnLrfJ mJPzÇ FTxo~ KTPvJrLr oPj Wr mJÅiJr ˝kú ß\PV SPbÇ KT∂á WMeJãPrS mM^Pf kJPrKj lJÅPh kPzPZ ßxÇ FTKhj TJCPT KTZM jJ mPu jrKxÄhLr Wr ßZPz Y¢V´JPor xJfTJKj~J~ YPu @PxÇ ßxUJPj fJr \jq IPkãJ TrKZu oífMqÇ KTPvJrLr jJo jJ\jLj @ÜJr (15)Ç mJmJoJP~r FToJ© ßoP~Ç Vf mZPrr 12 jPn’r Y¢V´JPo kJ rJPU ßxÇ fJr mºM ßoJ. jJKZr xJfTJKj~Jr FTKa ßyJPaPur TotYJrLÇ ßxKhj xºqJ~ mJx ßgPT Y¢V´Jo jVPrr IuÄTJr ßoJPz jJoJr kr jJKZr fJPT xJfTJKj~J~ KjP~ pJjÇ rJPf CkP\uJr ßTrJKjyJPar FTKa ßyJPaPu UJmJr UJj fJÅrJÇ kPr mJKzPf ßjS~Jr TgJ mPu jJ\jLjPT IPaJKrTvJ~ ßfJPuj jJKZrÇ fUj jJKZPrr xPñ fJÅr hMA mºM ßoJ. rKlT S ßoJ. AxoJAuS KZPujÇ xJfTJKj~Jr mJAfMu Aöf FuJTJr FTKa \ñPu KTPvJrLPT KjP~ pJj fJÅrJÇ ßxUJPj iwtPer kr yfqJ TPr kJPvr YªjJAv CkP\uJ~ ßlPu ßhS~J y~ KTPvJrLr uJvÇ kPr \ñPu FTKa nqJKjKa mqJV UMÅP\ kJ~ kMKuvÇ mqJPVr ßnfPr oMPbJPlJj KZuÇ FA oMPbJPlJPjr xN© iPr WajJr FT x¬Jy kr ßV´¬Jr TrJ y~ jJKZrxy Kfj\jPTÇ oJouJr fh∂ TotTftJ S YªjJAv gJjJr

CkkKrhvtT (Fx@A) mJxMPhm jJg mPuj, \mJjmKªPf jJKZrxy Kfj @xJKo võJxPrJi TPr jJ\jLjPT yfqJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ yfqJTJP§ fJÅr hMA mºMS IÄv ßjjÇ KjP\rJ irJ jJ kzPf uJvKa YªjJAPv ßlPu @Pxj fJÅrJÇ Vf 20 \JjM~JKr Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur lPrjKxT KmnJV ßgPT kJS~J o~jJfh∂ k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZ, jJ\jLjPT yfqJr @PV iwte TrJ yP~PZÇ ßV´¬JrTíf jJKZrxy Kfj @xJKor KcFjF krLãJr \jq @Pmhj TrJ yPu Vf míy¸KfmJr Y¢V´JPor ß\qÔ KmYJKrT yJKTo @mM ACxMl fJ o†Mr TPrjÇ oJouJr mJhL KTPvJrLr mz nJA \JoJu Ko~J mPuj, Kfj nJAP~r FToJ© @hPrr ßmJj KZu jJ\jLjÇ xru oPjr xMPpJV KjP~ fJr xPñ k´fJreJ TrJ yP~PZÇ TJCPT jJ mPu FTJ Wr ßZPz uJv yP~ KlrPf yP~PZ fJPTÇ jJ\jLPjr mJmJ mrTf @uL \JjJj, fJÅr FToJ© ßoP~PT KmP~r TgJ mPu FnJPm pJrJ ßcPT KjP~ ßoPrPZ, fJPhr KmYJr YJj KfKjÇ FA oJouJKa fhJrT TrJ Y¢V´JPor IKfKrÜ ß\uJ kMKuv xMkJr F ßT Fo ForJj nM_J mPuj, KmP~r Kx≠J∂ ßjS~Jr @PV ßZPuKar xŒPTt @rS ßUJÅ\Umr KjPu KTPvJrLr \LmPj F WajJ Waf jJÇ x∂JPjrJ oMPbJPlJPj TJr xPñ TgJ muPZ, F KjP~ IKnnJmTPhr xPYfj yPf yPmÇ


10 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

mqJÄPTr hJ~ xŒh mqm˙JkjJ~ nJrxJoqyLjfJ xOKÓr @vïJ

xMhyJr TPo pJS~J~ @oJjf YPu pJPò ^MÅKTkNet UJPf dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - mqJÄPT I˝JnJKmT yJPr TPo pJPò @oJjPfr xMh yJrÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© F yJr mqJÄT ßra IgtJ“ 5 vfJÄPvr KjPY ßjPo FPxPZÇ FPf KmkJPT kPzPZj @oJjfTJrLrJÇ ßTC mJ mqJÄT ßgPT aJTJ CP•Juj TPr ßmKv oMjJlJr @vJ~ xû~kP© KmKjP~JV TrPZjÇ ßTC mJ ^MÅKTkNet UJPf KmKjP~JV TrPZjÇ FPf TPo pJPò mqJÄPTr @oJjfÇ F Im˙J~ ßUJh ßTªsL~ mqJÄT ßgPT vïJ k´TJv TPr mPuPZ, kKrK˙Kf ImqJyf gJTPu mqJÄKTÄ S @KgtT UJPf hJ~ xŒh mqm˙JkjJ~ nJrxJoqyLjfJ xíKÓ TrPf kJPrÇ VfTJu mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT kKrK˙Kf CP•Jre TrPf @oJjf S EPer xMh yJr ßpRKÜT kptJP~ KjitJrPer \jq mqJÄTèPuJPT KjPhtv ßh~J yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, 2010 xJPur oJ^JoJK^Pf mqJÄTèPuJPf fJruq xïa k´Ta @TJr iJre TPrKZuÇ mqJÄTèPuJ ‰hjKªj TJptâo ßoaJPf TuoJKj oJPTta ßgPT Có yJPr iJr KjfÇ kPr fJruq xïa ßoaJPf Có xMPh @oJjf xÄV´Pyr \jq V´JyTPhr @TíÓ TrJ

y~Ç Có xMPhr IlJr KhP~ IPjT mqJÄT kK©TJ~ KmùJkj KhP~ @oJjf xÄV´y TrPf gJPTÇ Fr lPu mqJÄTèPuJPf IKiT oJ©J~ @oJjf mJzPf gJPTÇ KT∂á FTA xJPg mJzJPjJ y~ mqJÄT EPer xMPhr yJrÇ 2011 xJPur oJ^JoJK^ ßgPT mqJÄPTr fJruq xïa ToPf gJPTÇ KT∂á KvP·r oNuijL pπkJKfxy xJKmtT KmKjP~JV kKrK˙Kfr CjúKf jJ yS~J~ Có xMPhr @oJjf mqJÄPTr \jq ßmJ^J yPf gJPTÇ FKhPT KmhMq“, VqJxxy ImTJbJPoJ xMKmiJr InJPmr kJvJkJKv rJ\QjKfT IKjÁ~fJr TJrPe hLWt Khj iPr KmKjP~JV ˙KmrfJ YuPZÇ hLWt Khj iPr KmKjP~JV jJ mJzJ~ Có yJPr @yreTíf @oJjf mqJÄTèPuJr \jq IPjTaJ ßmJ^J yP~ kPzÇ FTkptJP~ mqJÄTèPuJ fyKmu mqm˙JkjJ mq~ ToJPf @oJjPfr xMh yJr ToJPf gJPTÇ FT xo~ 100 aJTJr @oJjf KjPf mqJÄTèPuJ xPmtJó 14 aJTJ kpt∂ mq~ TPrPZ, @oJjfPT KjÀ“xJKyf TrJr \jq mqJÄTèPuJ @oJjPfr Skr xMPhr yJr ToJPf ToJPf FUj IPjT ßãP© mqJÄT ßra IgtJ“

5 vfJÄPvr KjPY ßjPo ßVPZÇ @oJjPfr xMh yJr ToJPjJr lPu IPjPTA mqJÄPT jfMj TPr @oJjf rJUPZj jJÇ Ckr∂á ßTC ßTC Có oMjJlJr @vJ~ mqJÄT ßgPT aJTJ CP•Juj TPr KmKnjú jJoTJS~JP˜r ßTJ-IkJPrKanxy jJjJ ^MÅKTkNet UJPf KmKjP~JV TrPZÇ FPf FT KhPT mqJÄPT @oJjf TPo pJPò, kJvJkJKv ãMhs @oJjfTJrLPhr xû~ YPu pJPò ^MKÅ TkNet UJPfÇ FKhPT, mqJÄTèPuJ @oJjPfr xMh ßp yJPr ToJPò SA yJPr EPer xMh yJr ToJPò jJ; mrÄ jJjJ xJKntx YJP\tr oJiqPo V´JyTPhr kPTa ßgPT IKfKrÜ Igt yJKfP~ KjPòÇ lPu mqJÄT ßgPT jfMj KmKjP~JV KjPòj jJ FPf mqJÄPTr KmKjP~JVTJrLrJÇ KmKjP~JVPpJVq fyKmu ßmPz pJPòÇ mJÄuJPhv mqJÄT oPj TrPZ, EPer xMh yJr TJKéãf yJPr jJ ToJr Ijqfo TJre yPuJ ßUuJKk EeÇ TJre, ßUuJKk Ee ßmPz pJS~J~ Fxm EPer KmkrLPf ßTJPjJ @~ yPò jJÇ IgY Fxm Ee ßp @oJjfTJrLPhr IPgt ßh~J yP~PZ SA xm @oJjfTJrLPhr KjitJKrf ßo~Jh ßvPw xMPh @xPu kKrPvJi TrPf yPò mqJÄTèPuJPTÇ Fr lPu mqJÄT S @KgtT UJPfr hJ~ xŒh mqm˙JkjJ~ nJrxJoqyLjfJ xíKÓr @vïJ TrPZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ @r FKa ßTJPjJnJPmA @KgtT UJPfr \jq TJoq j~ mPu oPj TrPZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ kKrK˙Kf C•rPer \jq 7 ßlms∆~JKr mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT \JKr TrJ FT xJTtMuJPr muJ yP~PZ, I˝JnJKmT yJPr @oJjPfr xMh yJr TPo pJS~J~ mqJÄPTr xû~ k´mefJPT ãMeú TrPZ, kJvJkJKv xûP~r mhPu @oJjfTJrLrJ ImY~oNuT ßnJV S IjqJjq IjM“kJhjvLu TJP\ mqmyJPrr k´mefJr ^MÅKT míK≠ TrPZÇ F kKrK˙Kf C•rPer \jq @oJjf S EPer xMh yJr ßpRKÜT kptJP~ KjitJrPer \jq mqJÄTèPuJPT KjPhtv ßh~J yP~PZÇ kJvJkJKv ßUuJKk Ee @hJ~ mJzJPjJxy mqm˙JkjJr hãfJ míK≠r \jq mqJÄTèPuJPT krJovt ßh~J yP~PZÇ

mJÄuJPhPv dáPT Ko~JjoJr mJKyjLr èKu, ß\Pu Kjyf dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - ßaTjJPlr jJl jhLPf Ko~JjoJr xLoJ∂rãL mJKyjLr (KmK\Kk) èKuPf jMÀu @Koj (26) jJPo mJÄuJPhvL ß\Pu Kjyf yP~PZjÇ èKuKm≠ yP~PZj oMrfJ\J (25) jJPor @PrJ FT\j ß\PuÇ Kjyf ß\Pu ßaTjJl ßkRrxnJ FuJTJr C•r ßYRiMrLkJzJ V´JPor TKmr @yoPhr ßZPuÇ @yf Ikr ß\Pu FTA FuJTJr ßxJjJ Ko~Jr ßZPu oMrfJ\JÇ fJPT èKuKm≠ Im˙J~ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ 6 ßlms∆~JKr xTJu 6aJr KhPT jJl jhLr 2 j’r xäMAx ßVa FuJTJ~ WajJKa WPaÇ PaTjJl oPcu gJjJr kMKuv CkkMKuv kKrhvtT oMKl\Mu AxuJo ˙JjL~Phr mrJf KhP~ mPuj, Ko~JjoJPrr xLoJ∂rãL mJKyjL (KmK\Kk) jJl jhLr 2 j’r xäMAx ßVa mrJmr mJÄuJPhPvr \uxLoJ~ dMPT TPr oJZ irJr ßjRTJ uãq TPr èKumwte TPrÇ FPf jMÀu @Koj oJrJ pJjÇ Ikr ß\Pu oMrfJ\J èKuKm≠ yP~ jhLPf kPz pJjÇ fJPT èKuKm≠ Im˙J~ C≠Jr TPr ßaTjJl yJxkJfJPu KjP~ pJ~ KmK\KmÇ

7 UMj oJouJ

oOfáqh§k´J¬ @xJKo xJP\t≤ FjJoMu ßV´lfJr dJTJ, 6 ßlms∆~JKr - @PuJKYf jJrJ~eVP†r xJf UMj oJouJr oífMqh§k´J¬ kuJfT @xJKo xJP\t≤ FjJoMu TKmrPT oJèrJ kMKuv ßV´lfJr TPrPZÇ oJèrJr IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßoJ: fJKrTMu AxuJo fJKrT \JjJj, ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf VfTJu ßmuJ 11aJr KhPT vyPrr nJ~jJ ßoJz FuJTJ ßgPT vJKuUJ S xhr gJjJ kMKuPvr ßpRg FTKa hu oífMqh§k´J¬ kuJfT @xJKo ßxjJmJKyjLr YJTKrYMqf xJP\t≤ FjJoMu TKmrPT ßV´lfJr TPrPZÇ KfKj jJrJ~eVP†r xJf UMj oJouJr oífqM h§k´J¬ kuJfT @xJKoÇ xJP\t≤ FjJoMu oJèrJ vJKuUJ CkP\uJr TJfuL V´JPor AoJrf ßyJPxj ßoJuäJr ßZPuÇ kMKuv 5 ßlms∆~JKr hMkMPr FjJoMu TKmrPT oJèrJr KxKj~r \MKcKv~Ju oqJK\Pˆssa KlPrJ\ oJoMPjr @hJuPf yJK\r TPrÇ @hJuf fJPT oJèrJ ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv KhP~PZÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 10 - 16 February 2017

ßuJTxoJVo gJTPuS ßâfJ To dJTJ, 6 ßlms∆~JKr - Ior FTMPv V´∫PouJ~ F mZr ßâfJr xÄUqJ To mPu o∂mq TPrPZj k´TJvT S KmPâfJrJÇ fJrJ muPZj, oJP^ oJP^ ßuJTxoJVo gJTPuS ßouJr kûo KhPj 5 ßlms∆~JKr hvtjJgtLr fMujJ~ ßâfJ KZPuj UMmA ToÇ fPm KmKnjú ˆu WMPr IPjTPT jfMj mAP~r fJKuTJ xÄV´y TrPf ßhUJ ßVPZÇ @V∂áTPhr IPjPTA \JjJj, fJrJ FUj fJKuTJ xÄV´y TrPZj; kPr ßTJPjJ FTKhj FPx kZPªr mAèPuJ KTjPmjÇ ßouJ~ pJrJ @xPZj, fJPhr ßmKvr nJVA ßouJñj WMPr kZPªr ßuUTPhr mA UMÅ\PZjÇ kJvJkJKv ßouJñPj pMVu @r xkKrmJPr ßxuKl ßfJuJr hívqS ßYJPU kPzÇ yJPf yJPf mA UMm FTaJ ßhUJ pJ~KjÇ ˆuèPuJPf ßfoj ßuJTxoJVo ßYJPU kPzKjÇ IgY hMA Khj @PV Êâ S vKjmJr KZu xJ¬JKyT ZMKar Khj FmÄ ßouJr KvÊk´yrÇ SA Khj ßZJ¢ ßxJjJoKerJ mJmJ-oJP~r xJPg ßouJ~ FPx ‰y-ÉPuäJz @r @jª-CòôJPx ßoPf CPbKZuÇ IPjPTA KvÊTjtJPrr ˆuèPuJ WMPr WMPr kZPªr mA ßTPjÇ @hvt k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL oJoMj Ir rKvh \JjJj, F mZr V´∫PouJ~ ÊÀ ßgPTA jJjJ IxñKf rP~PZÇ FUPjJ ßouJr @P~J\j kNetJñ „k uJn TPrKjÇ mA KmKâ UMm FTaJ yPò jJ mPu KfKj o∂mq TPrjÇ @yoh kJmKuKvÄ yJCP\r oqJPj\Jr vJy @uo \JjJPuj, ßuJTxoJVo oJP^ oPiq nJPuJ y~Ç fPm kptJ~âPo ßouJ~ KmKâ nJPuJ yPm mPu KfKj k´fqJvJ mqÜ TPrjÇ TJTuL k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL F ßT jJKxr ßyJPxj ßxKuo \JjJPuj, ßouJr ÊÀ KyPxPm FUj kpt∂ KmKâ oª j~Ç kptJ~âPo F Im˙Jr kKrmftj yPm mPu KfKj o∂mq TPrjÇ mJÄuJ FTJPcKor fgq oPf Ior FTMPv V´∫PouJr kûo KhPj jfMj mA FPxPZ 87Ka FmÄ xJfKa jfMj mAP~r ßoJzT CPjìJYj TrJ yP~PZÇ jfMj mAP~r oPiq∏ GKfyq ßgPT vJrKoj @yoPhr oMKÜ TJ§JKr fJ\C¨Lj : TjqJr IKnmJhj, cJ: @mM xJBh KvoMPur ßTJj mJóJ KT UJPm, ZJ~JmLKg ßgPT \JKT~J ßYRiMrLr ˜… ßVJiNKu, TJbKmzJKuPhr ßouJ, YªsÆLk ßgPT vJoLoJ vJKyPjr ßjAuTJaJr, Ijq k´TJv ßgPT ßoJjJP~o xrTJPrr KjmtJKYf mñmºM, ÉoJ~Nj @yPoPhr rYjJmuL-9, @VJoL ßgPT xJKmjJ A~JxKoPjr KYmMPT jLu ß\JjJKT, oNitjq ßgPT x†~ o\MohJPrr oJylM\J UJjPor cJP~Kr-3, ßrJPhuJ ßgPT Kr~JP\r ßUPuJ~Jz, KmhqJ k´TJv ßgPT xMhL¬ @xuJPor mñmºMr CKÜ, yJKmmMuäJy lJyJPhr Kfj ßpJ≠Jr oMPUJoMKU, lUPr @uPor @o\jfJr @o, vsJme k´TJv ßgPT ßVJuJo ræJjL aMkMPur YPuJ @TJv ZMÅP~ ßhKU, IKjªq ßgPT ßoJ˜lJ oPjJ~JPrr mhPu pJmJr @PV, TP~x xJoLr ^KrPZ j~jmJKr,

@yoh rKlPTr mMK≠\LmLr xÄÛíKf mjJo \jxÄÛíKf, KmnJx ßgPT l\u ßoJmJrPTr xnqfJr xJoPj kJ ßoPu mPx @KZ, @yoh kJmKuKvÄ ßgPT lKrhJ ßoKrr ÃoeTJKyjL Kh S~Jt A\ F \JKjt, IqJcjt ßgPT xJj \Mr Kh @at Im S~qJr IjqfoÇ ßouJoPûr @P~J\j: V´∫PouJr oNuoPû IjMKÔf y~ @yxJj yJmLm \jìvfmwt vLwtT @PuJYjJÇ IiqJkT \MuKlTJr oKfPjr xnJkKffô FPf oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj TKm fMwJr hJvÇ @PuJYjJ TPrj c. IjM ßyJPxj S c. fJPrT ßr\JÇ vfmwtL FT luh míPãr \jìmJKwtTLPf fJÅr xí\jvLufJr m~Jj KvPrJjJPo k´mPº KfKj mPuj, @yxJj yJmLm TKm, vfmwtL FT luh míãA ßpjÇ fJr vfmwt yP~ ßVu, fJr rKYf TJmqV´∫èPuJ ßpj iLPr iLPr @PrJ ßmKv @PuJk´hJ~L FPTTKa krvkJgPr kKref yPf YPuPZÇ fÀe S fJÀPeqr FT Cöôu k´fLT KyPxPm fJr \Lmj S \LmjpJkPjr IjMko xm TJKyjL FUPjJ @oJPhr ˛íKfr oMPbJ~Ç KfKj mPuj, TJmqKmYJPrr ßãP© @yxJj yJmLmPT @orJ KYPj KjP~KZ YKuäPvr hvPTr FT\j k´iJj TKm KyPxPmÇ fJr I\s xypJ©L KZPuj, fJPhr k´PfqPTrA Kj\˝ YKr©QmKvÓq KZu∏ ßpoj @yxJj yJmLPmr KZu k´Ur fJÀeqÇ fJr \LmjpJkj S TKmfJ~ ßxA fJÀPeqr IxJoJjq mKuÔ k´TJv @orJ k´fqã TPrKZÇ @PuJYTmíª mPuj∏ @yxJj yJmLm ßpoj fJr xoP~r x∂Jj FmÄ ßfoKj KfKj xo~ ßgPT FKVP~S KZPujÇ ßhvnJV, xJŒ´hJK~T hJñJ, ˝JiLjfJr xÄV´Jo, ãMiJ S @vJ AfqJKh xm xoxJoK~T IjMwñ @yxJj yJmLm fJr TKmfJ~ mJéo~ TPrPZj xMKjkMe Kv· hãfJ~Ç ßk´Por TKmfJPfS @yxJj yJmLm IxJoJjqÇ mqKÜVf KjPmhPjr mí• ßnh TPr ßk´Por TKmfJPT KfKj jfMj oJ©J hJj TPrPZjÇ xºqJ~ xJÄÛíKfT IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj xJuoJ @Tmr, lJKyo ßyJPxj ßYRiMrL, uJAxJ @yPoh KuxJ, IKjoJ rJ~Ç pπJeMwPñ KZPuj rmLªsjJg kJu (fmuJ), ßoJ: yJxJj @uL (mJÅKv), xMoj ßr\J UJj (KT-PmJct) S jJ\oMu @uo UJj (oKªrJ)Ç 6 ßlms∆~JKr ßouJr IjMÔJj : 6 ßlms∆~JKr, ßxJomJr Ior FTMPv V´∫PouJr wÔ KhPj oNuoPû IjMKÔf yPm yKrYre mPªqJkJiqJP~r xJitvf \jìmJKwtTL vLwtT @PuJYjJÇ FPf oNu k´mº Ck˙Jkj TrPmj ˝PrJKYw xrTJrÇ @PuJYjJ TrPmj IiqJkT @yoh TKmr, IiqJkT hJjLCu yT S yJKTo @KrlÇ IjMÔJPj xnJkKffô TrPmj c. ßVJuJo oMrKvhÇ xºqJ~ rP~PZ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ


12 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

IgtjLKfPf ImhJj rJUPZ VhUJuLr láu dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - lMPur vyr pPvJrÇ lMPur xMmJx ZKzP~ ßhj VhUJuLr lMuYJKwrJÇ FUJPj oJPbr kr oJb\MPz ÊiM lMu @r lMuÇ ßVJuJk, \JrPmrJ, VäJKcSuJx, r\jLVºJ, yuMh VJÅhJ, YªsoKuäTJ lMPur mJVJj ßpj FT ˝kúo~ kKrPmv xíKÓ TPrPZÇ xJrJ ßhPvr lMPur YJKyhJr 70 nJV xrmrJy TPrj pPvJPrr lMuYJKwrJÇ lMu YJPwr xJPg pPvJPrr Z~ yJ\Jr kKrmJr \KzfÇ @r lMPur mJVJPj TotxÄ˙Jj yP~PZ k´J~ 50 yJ\Jr oJjMPwrÇ ßlms∆~JKr oJPxr KfjKa KhmPx 20 ßTJKa aJTJr lMu KmKâ yPm mPu mqmxJ~LPhr hJKmÇ pJPò KmPhPvSÇ fJA lMu ßTmu ßxRªptKkkJxMPhr oPjr ßUJrJTA j~ mrÄ lMu @oJPhr IgtjLKfPf rJUPZ

oKπxnJ~ Kx≠J∂

Kr\JPntr IPgt xJmtPnRo xŒh fyKmu yPm

dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - 10 KmKu~j oJKTtj cuJPrr xJmtPnRo xŒh fyKmu VbPjr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ Fr \jq k´P~J\jL~ @Aj k´e~j TrJ yPmÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô 6 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xKYmJuP~ IjMKÔf oKπxnJ ‰mbPT F KmwP~ jLKfVf Kx≠J∂ y~Ç hMA KmKu~j cuJr KhP~ pJ©J ÊÀ yPuS kJÅY mZPr fyKmPur ßoJa kKroJe yPm 10 KmKu~j cuJrÇ Kr\Jnt ßgPT k´KfmZr hMA KmKu~j TPr cuJr KjP~ F fyKmu Vbj TrJ yPmÇ QmbT ßvPw oKπkKrwhxKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo \JjJj, KmPvõr IPjT ßhPvA xJmtPnRo xŒh fyKmu @PZÇ FA fyKmu xrTJr \jTuqJPe ßpPTJPjJ UJPf mqmyJr TrPf kJrPmÇ KmPvw TPr KmPhKvPhr xPñ ßpRg fyKmPur ßãP© F irPjr xJmtPnRo xŒh fyKmu gJTJ \ÀKrÇ Cjú~joNuT TotTJ§ ZJzJS ßpPTJPjJ \ÀKr k´P~J\Pj FUJPj gJTJ Igt mqmyJr TrJ pJPmÇ mJÄuJPhv pUj KmPhKvPhr xPñ

mz irPjr nNKoTJÇ xJrJ mZrA lMumJVJPjr kKrYptJ~ mq˜ gJPTj YJKwrJÇ KT∂á mx∂mre,Kmvõ nJPuJmJxJ Khmx S oJfínJwJ Khmx∏ F KfjKa C“xm S KhPjA xmPYP~ ßmKv lMu KmKâ y~Ç F Khj Kk´~\Pjr ßUJÅkJ~ KTÄmJ yJPfr oMPbJ~ FTPfJzJ lMu fMPu KhPf mqJTMu nJPuJmJxJr oJjMwèPuJÇ Fxm oJjMPwr yJPf ßxA lMu fMPu KhPf mq˜ xo~ kJr TrPZj lMPur rJ\iJjLUqJf pPvJPrr K^TrVJZJ CkP\uJr VhUJuL FuJTJr lMuYJKwrJÇ fJA YJKwrJ ßVJuJPkr TMÅKzPf kKrP~ KhP~PZj xJhJ TqJkÇ 1982 xJPu pPvJPrr K^TrVJZJ CkP\uJr VhUJuLPf k´go mJKeK\qTnJPm lMuYJw ÊÀ TPrj

ßpRgnJPm ßTJPjJ TJ\ TPr fUj cuJr KhPf y~Ç ß\KcKxFl (\JkJKj Ee oSTMl xyJ~fJ fyKmu), AKxFl (@∂\tJKfT oMhsJ fyKmPur mKitf Ee xyJ~fJ) mJ ßTJPjJ KmPhKv mqJÄT Ee KhP~ mPu FTaJ IÄv mJÄuJPhvPT KhPf yPmÇ IgY SA IÄPvr cuJr ßhS~Jr ßTJPjJ mqm˙J mJÄuJPhPv VPz SPbKjÇ F fyKmu ßgPT ßxA xyJ~fJ kJS~J pJPmÇ VfTJPur ‰mbPT TíKwTJP\ nNVnt˙ kJKj mqm˙JkjJ @APjr UxzJr jLKfVf IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ FA @Aj u–Wj TrJr ßp vJK˜ KZu fJS mJzJPjJ yP~PZÇ @PVr @APj xPmtJó vJK˜ KZu hMA yJ\Jr aJTJ \KroJjJÇ jfMj @APj Fr kJvJkJKv xJf KhPjr TJrJh§ I∂ntÜ M TrJ yP~PZÇ F ZJzJ 6 ßlms∆~JKrr xnJ~ IgtkJYJr S xπJPx IgtJ~j k´KfPrJPi mJÄuJPhPvr KoCYMq~Ju AnJuMqP~vPjr YNzJ∂ k´KfPmhj V´yPer k´Kâ~J oKπxnJPT ImKyf TrJ y~Ç oKπkKrwhxKYm \JjJj, mJÄuJPhPvr @AKj TJbJPoJ kptJPuJYjJ TPr ßhUJ ßVPZ, ßaTKjTqJu TokäJP~P¿r ßãP© mJÄuJPhPvr Im˙J Cjúf IPjT ßhPvr xoJjÇ F ßgPT muJ pJ~, mJÄuJPhPv ßxA IPgt oJKj u¥JKrÄ ßjAÇ Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJVS oKπkKrwh KmnJVPT \JKjP~PZ, mJÄuJPhPv ßTJPjJ irPjr IgtkJYJr S xπJPx IgtJ~j y~ jJÇ F ZJzJ vJK˜ mJKzP~ TrJ mJÄuJPhv YJatJct IqJTJC≤qJ≤x @Aj-2017-Fr UxzJ~ jLKfVf IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ ßTC KogqJr @vs~ KjP~ KjP\PT xhxq hJKm TrPu FmÄ IQminJPm xjh k´hJj mJ mqmyJr TrPu 10 uJU aJTJ \KroJjJ mJ Kfj mZPrr ß\u mJ Cn~ hP§ hK§f yPmÇ @PV FaJ KZu FT yJ\Jr aJTJ \KroJjJ mJ Z~ oJPxr ß\uÇ xnJ~ mJKe\q xÄVbj @Aj-2016-Fr UxzJ~ jLKfVf IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ @S~JoL uLV ßjfJ S xJPmT oπL xMrK†f ßxjè¬ FmÄ \JfL~ YJr ßjfJr FT\j F FAY Fo TJoÀöJoJPjr ˘L \JyJjJrJ \JoJPjr oífMqPf oKπxnJ~ ßvJTk´˜Jm V´ye TrJ y~Ç FT\j KxKj~r oπL \JKjP~PZj, ‰mbT ßvPw k´iJjoπL ßvU yJKxjJ krrJÓsoπLPT ßrJKyñJPhr TémJ\JPrr vreJgtL TqJŒ ßgPT xKrP~ ßbñJr YPr KjP~ pJS~Jr KmwP~ Cjú~j xyPpJVLPhr xPñ @PuJYjJ ÊÀr KjPhtv KhP~PZjÇ

ßvr @uL xrhJrÇ IgtQjKfTnJPm iJj-kJPar ßgPT ßmKv uJn\jT yS~J~ fJr ßhUJPhKU IjqrJS ÊÀ TPrj lMuYJwÇ pPvJPrr K^TrVJZJ CkP\uJr k´J~ xJPz Kfj yJ\Jr ßyÖr \KoPf mJKeK\qTnJPm lMPur YJw yPòÇ mftoJPj VhUJuL S kJKjxJrJ ACKj~j, yJK\rmJV, KjmtJxPUJuJxy ßmv TP~TKa ACKj~Pj oJPbr kr oJb mJKeK\qTnJPm C“kJKhf yPò r\jLVºJ, ßVJuJk, \JrPmrJ, VJÅhJ, VäJKcSuJx, K\kKx, rcKˆT, ßTPujPcJuJ, YªsoKuäTJxy 11 irPjr lMuÇ VhUJuLr YJwLrJ oNuf \JjM~JKr S ßlms∆~JKr oJPxr Kfj-YJrKa KhmxPT xJoPj ßrPU lMPur YJw TPrjÇ KhmxèPuJPf ßp ßmYJPTjJ y~ fJPf iJj-kJa ßgPT fJrJ ßmKv uJnmJj yjÇ F mZr VhUJuLPf 20 ßTJKa aJTJr lMu KmKâr uãqoJ©J irJ yP~PZÇ lMuYJPw ßTmu ˙JjL~ YJwLrJ uJnmJj yPòj jJÇ uJnmJj yPòj Fr xJPg \Kzf mqmxJ~LrJxy xmJAÇ \JjJ ßVPZ, lMPur rJ\q VhUJuL FuJTJr oJb\MPz ßvJnJ kJPò \JrPmrJ, ßVJuJk, VäJKcSuJx, r\jLVºJ, yuMh VJÅhJ, YªsoKuäTJ lMuÇ lMumJVJj kKrYptJ~ mq˜ YJKwrJÇ fJrJ \JjJj, fJPhr mq˜fJ míK≠ ßkP~PZ mx∂mre, Kmvõ nJPuJmJxJ Khmx S @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmxPT KWPrÇ F KfjKa C“xPm xmPYP~ ßmKv lMu KmKâ y~Ç kJKjxJrJ oJPb TgJ y~ lMuYJKw K\uäMr ryoJPjr xJPgÇ KfKj \JjJj, ßhz KmWJ \KoPf \JrPmrJ S r\jLVºJ lMu rP~PZÇ mx∂mre S Kmvõ nJPuJmJxJ KhmPx lMu xrmrJy TrPf k´˜Kf KjPòj KfKjÇ lMuYJKw S mqmxJ~L @KojMu AxuJo mPuj, ÈFmJr @Ko 15 KmWJ \KoPf r\jLVºJ, cJmu r\jLVºJ (nM¢J) S yJAKmsc r\jLVºJ (Cöôu), ßVJuJk, \JrPmrJ, VJÅhJ FmÄ VäJKcSuJx YJw TPrKZÇ Vf hMA oJx lMPur mJ\Jr FTaM UJrJk ßVPZÇ KfKj mPuj, È13 ßlms∆~JKr mx∂ C“xm, 14 ßlms∆~JKr nqJPujaJAjx ßc FmÄ FTMPv ßlms∆~JKr oyJj vyLh KhmxPT ßTªs TPr ßhz ßgPT hMA uJU aJTJr lMu KmKâr @vJ TrKZÇ' oJPbr ßnfPrA ßhUJ yPuJ ÛMuKvãT KmuäJu ßyJPxPjr xJPgÇ KfKj mPuj, lMPur nrJ oSxMPo FxFxKx krLãJ YuPZÇ fJA fMujJoNu lMPur YJKyhJ ToÇ krLãJ gJTPu xJiJref kJKrmJKrT

IjMÔJj ˙KVf gJPTÇ FPf lMPur YJKyhJ TPo pJ~Ç fPm FmJr rJ\QjKfT kKrK˙Kf nJPuJ gJTJ~ @vJ~ @KZ lMPur hJo kJPmJÇ lMuYJKw xJKyhJ ßmVo mPuj, È@orJ ßVJuJPkr TMKÅ zPf TqJk kKrP~ rJKU, pJPf lMu hs∆f jJ ßlJPaÇ FTaM ßhKr TPr ßlJPaÇ mx∂ Khmx, nJPuJmJxJ Khmx @r FTMPv ßlms∆~JKrPf pJPf lMu mJ\JPr ßh~J pJ~Ç k´KfKa ßVJuJPk TqJk krJPjJxy UrY k´J~ YJr aJTJr oPfJÇ pKh @a aJTJ KmKâ TrJ pJ~ fJyPu nJPuJ oMjJlJ yPmÇ lMuYJKw AmsJyLo ßyJPxj mPuj, ÈKfjKa KhmxPT xJoPj ßrPU lMPur mJVJj kKrYptJ TrKZÇ FmJr FT KmWJ ßVJuJk mJVJj FT uJU aJTJ KmKâr @vJ TrKZÇ @myJS~J IjMTNPu gJTPu k´fqJvJ kNre yPmÇ mJÄuJPhv lîJS~Jrx ßxJxJAKar xnJkKf @mhMr rKyo mPuj, ÈxJrJ ßhPvr k´J~ 30 uJU oJjMPwr \LKmTJ FA lMuPT ßTªs TPrÇ 20 yJ\Jr TíwT lMuYJPwr xJPg xŒíÜÇ FroPiq ßTmu pPvJPrA Z~ yJ\Jr lMuYJKw rP~PZjÇ xJrJ mZr aMTaJT lMu KmKâ yPuS oNuf ßlms∆~JKr oJPxr KfjKa KhmxPT xJoPj ßrPUA ß\JPrPvJPr FUJjTJr YJKwrJ lMu YJw TPr gJPTjÇ FmJr FA KfjKa KhmxPT xJoPj ßrPU FUJjTJr YJKwrJ 20 ßTJKa aJTJr lMu KmKâ TrPmj mPu @vJ TrJ yPòÇ KfKj \JjJj, ßhPvr VK§ ßkKrP~ FA lMu FUj pJPò xÄpMÜ @rm @KorJf, oJuP~Kv~J, KxñJkMr S hKãe ßTJKr~J~Ç pPvJr ßY’Jr Im ToJPxtrr xJPmT xnJkKf Ko\JjMr ryoJj mPuj, pPvJPrr VhUJuL ßgPT 70 nJV lMu xrmrJy TrJ y~Ç mZPr k´J~ 150 ßTJKa aJTJr lMu ßmYJPTjJ y~Ç lPu ßhPvr IgjLKfPf lMu mqJkT nNKoTJ rJUPZÇ xrTJKrnJPm k´JK∂T kptJP~r lMuYJKwPhr xyPpJKVfJ TrJ yPu @PrJ Cjúf oJPjr lMu C“kJhj TrJ x÷JmÇ KfKj mPuj, lMPur ßjfíPfô KhPò pPvJr VhUJuLÇ pPvJrPT KfKj lMPur vyr KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ KfKj mPuj, lMu kYjvLu keqÇ fJA fJ hs∆f kKrmyj TrJ k´P~J\jÇ F ßãP© @TJvkg xmPYP~ nJPuJ ßpJVJPpJVoJiqoÇ TémJ\Jr ßgPT k´KfKhj pPvJPr ßp KmoJPj oJZ @Px KlrKf kPg SA KmoJPj lMu hs∆f dJTJ mJ Y¢V´JPo KjP~ pJS~J x÷m mPu KfKj ofJof ßhjÇ

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

y Immigration y Family & Children y Employment y Litigation y Benefit y Landlord & Tenant y Lease Transfer y Force Marriage Problem

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp ßTJj KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970

53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT DX Address: DX155249 TOWER HAMLETS 2


UmrJUmr 13

SURMA m 10 - 16 February 2017

YJr mZPr 180Ka mJóJ k´xm

ßhPv k´gomJPrr oPfJ ßnKzr TíK©o k´\jj dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - VmJKhkÊr TíK©o k´\jPj jfMj CófJ~ ßkRÅPZPZ mJÄuJPhvÇ VÀ S ZJVPur kr TíK©o k´\jPjr oJiqPo ßhPv k´gomJPrr oPfJ ßnzJr \jì ßhS~J yP~PZÇ Kmw~Ka ßmKvr nJV oJjMPwr TJPZ FUPjJ I\JjJ rP~ ßVPuS Vf YJr mZPr TíK©onJPm 180Ka ßnKzr mJóJ k´xm TrJPjJ yP~PZÇ 2013 xJPur \MuJA oJx ßgPT Kmw~Ka KjP~ TJ\ TrKZPuj VPmwPTrJÇ TíK©o k´\jPjr oJiqPo ßhPv ßnzJr C“kJhj UJoJKrPhr \jq mz xMUmr mPu o∂mq TPrPZj VPmwPTrJÇ fJÅrJ muPZj, FA k≠Kf oJbkptJP~ mJKeK\qTnJPm k´P~JV TrJ yPu ßhPv ßnzJr C“kJhj mJzPmÇ FTA xPñ oJjMPwr ßk´JKaPjr YJKyhJ ßoaJPf fJ èÀfôkNet nNKoTJ rJUPmÇ VmJKhkÊr UJoJKrrJS FPf IgtQjKfTnJPm uJnmJj yPmjÇ ßukJ ßrJÛKk @KatKlKv~Ju AjPxKoPjvj (Puk@A k≠Kf jJPo kKrKYf) k≠KfPf ßhPv ßnKzr mJóJ k´xm TrJPjJ yP~PZÇ Y¢V´Jo

ßnPaKrjJKr S IqJKjPou xJP~P¿x KmvõKmhqJuP~r ßoKcKxj S xJ\tJKr KmnJPVr IiqJkT @K\\MPjúZJ fJÅr VPmweJr IÄv KyPxPm ßnKzr TíK©o k´\jj KjP~ k´gPo TJ\ TPrjÇ 128Ka ßhvL~ k´\JKfr ßnKzPf ßuk@A k≠Kf k´P~JV TPrj KfKjÇ Fr oPiq 76 vfJÄv ßãP© xJluq ßkP~PZj KfKjÇ TíK©o k´\jPjr TJ\Ka TrJ yP~PZ o~ojKxÄPy ImK˙f mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r VPmweJVJPrÇ mJÄuJPhv k´JKexŒh VPmweJ AjKˆKaCPar oyJkKrYJuT fJuMThJr jNÀjúJyJr k´go @PuJPT mPuj, VPmwTPhr xJlPuqr Kmw~Ka @jMÔJKjTnJPm xrTJrPT \JjJPjJ CKYfÇ VPmwPTrJ \JjJj, ßuk@A k≠KfPf k´gPo ßnKzr ßkPar KjPYr KhPT hMKa xNç KZhs TrJ y~Ç SA KZhs KhP~ hMKa kJAk k´Pmv TKrP~ k´gPo \jjJñ krLãJ TrJ y~Ç Frkr ßnKzr \rJ~MPf ßnzJr ÊâJeM (fru FA ÊâJeM UJoJKrPhr TJPZ mL\ KyPxPmS kKrKYf) k´P~JV TrJ y~Ç kPr KZhs hMKaPf TUPjJ KTîk uJVJPjJ y~, TUPjJ mJ fJ ßxuJA

TPr ßhS~J y~Ç kMPrJ k´Kâ~J ßvw TrPf Kfj ßgPT kJÅY KoKja uJPVÇ mJÄuJPhv TíKw KmvõKmhqJuP~r (mJTíKm) xJ\tJKr S ImPˆKasé KmnJPV ÈmJÄuJPhv FTJPcKo Im xJP~P¿x' S ÈACjJAPac ߈ax KckJatPo≤ Im IqJKV´TJuYJr'-Fr IgtJ~Pj FTKa k´TP·r IiLPj FA VPmweJ TPrj IiqJkT @K\\MPjúZJÇ VPmweJ~ fJÅr xyTJrL KyPxPm TJ\ TPrPZj yJ\L ßoJyJÿh hJPjv KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r xyPpJVL IiqJkT ßmVo lJPfoJ ß\JyrJÇ VPmweJKar f•ôJmiJPj KZPuj mJTíKmr xJ\tJKr S ImPˆKasé KmnJPVr IiqJkT ßoJ. ßVJuJo vJKy @uo (mftoJPj KxPua TíKw KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt) S IiqJkT lKrhJ A~JxKoj mJKrÇ VPmweJr f•ôJmiJ~T mJTíKmr IiqJkT lKrhJ A~JxKoj mJKr mPuj, @K\\MPjúZJA k´gomJPrr oPfJ ßukJPrJÛKk k≠KfPf ßnKzr TíK©o k´\jj WKaP~ xJluq ßkP~PZjÇ VPmweJ k´TP·r xPñ pMÜ KvãPTrJ mPuj, VÀ, ZJVu S ßnKzr TíK©o k´\jPj KfjKa k≠Kf @PZÇ FèPuJ yPò ßn\JAjJu k≠Kf (\rJ~Mr oMPU TíK©o k≠KfPf ßnzJr ÈmL\' k´P~JV), asJ¿xJntJATqJu k≠Kf (\rJ~Mr V´LmJ~ mJ \rJ~Mr oPiq TíK©o k≠KfPf ßnzJr ÈmL\' k´P~JV) S ßukPrJÛKk k≠KfÇ ßn\JAjJu k≠KfPf k´\jPj xJlPuqr yJr 15 ßgPT 20 vfJÄv, asJ¿xJntJATqJu k≠KfPf 30 ßgPT 50 vfJÄv FmÄ ßukPrJÛKk k≠KfPf xJlPuqr yJr 70 vfJÄPvr ßmKvÇ Imvq mJÄuJPhPv oJbkptJP~ ßnKzr mJóJ C“kJhPj FUj kpt∂ ßTJPjJ k≠KfA k´P~JV TrJ y~KjÇ VPmwePTrJ mPuj, ßhPv FUj k´J~ 30 uJU ßnzJ rP~PZÇ ßhPvr k´J~ xm ß\uJ~ ZKzP~-KZKaP~ ßnzJ kJuj TPrj UJoJKrrJÇ fPm ßjJ~JUJuL, TémJ\Jr, rJ\vJyL, jSVJÅ, o~ojKxÄy, ßj©PTJjJ, rJXJoJKa, mJªrmJj S xMjJoV† IûPu ßnzJr UJoJr ßmKv ßhUJ pJ~Ç ßnzJr Vz @~MÏJu @a ßgPT j~ mZrÇ Z~ oJx m~xL ßnzJr oJÄx UJmJPrr CkPpJVL y~Ç VPmwT @K\\MPjúZJ mPuj, k´JTíKfT k≠KfPf mÄvKm˜Jr TrJ ßhKv \JPfr ßnzJr oPiq ßrJVmJuJAP~r yJr ßmKvÇ F TJrPe oJÄx, YJozJ S ßuJPor èeVf oJjS TPo pJ~Ç IPjT UJoJKr ßnKzr TíK©o k´\jj TrPf YJAPuS oJbkptJP~ ßfoj xMKmiJ jJ gJTJ~ FA xMPpJV ßgPT mKûf yPòj fJÅrJÇ Y¢V´Jo ß\uJ k´JKexŒh TotTftJ Kr~J\Mu yT k´go @PuJPT mPuj, ßnKzr TíK©o k´\jj k≠Kf pKh oJbkptJP~ mJ˜mJ~Pjr CkPpJVL y~, fJyPu FKa ßhvmqJkL ZKzP~ ßhS~J yPmÇ F KmwP~ k´JKexŒh IKih¬Prr xJPmT oyJkKrYJuT I\~ TMoJr rJ~ k´go @PuJPT mPuj, ZJVu S VÀr TíK©o k´\jPjr UMm ßmKv k´P~J\j y~ jJÇ TJre ßhPv F hMKa k´JeLr xÄUqJ pPgÓÇ Cjúf \JPfr ßnzJ @ohJKj TPr TíK©o k´\jPjr oJiqPo mJKeK\qT KnK•Pf C“kJhPj ßVPu nJPuJ y~Ç

kKrPmv hNwe:

hMA ß\uJr 190Ka AanJaJ~ mZPr kMzPZ ßTJKa oe TJb dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - TMKÓ~J S ßoPyrkMPr 190Ka AanJaJ~ @Aj ßnPX mZPr 1 ßTJKa 19 uJU oe TJb ßkJzJPjJ yPòÇ mqmÂf yPò k´J~ 4 ßTJKa 75 uJU WjlMa oJKa, pJr ßmKvr nJVA TíKw\Ko ßgPT xÄVíyLfÇ @mJr IKiTJÄv nJaJ VPz CPbPZ lxKu \KoPfÇ oíK•TJ xŒh Cjú~j AjKˆKaCa, TíKw xŒ´xJre IKih¬r, xJoJK\T mj KmnJV S AanJaJr xPñ xÄKväÓ mqKÜPhr xPñ TgJ mPu Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ Aa k´˜Mf S nJaJ ˙Jkj (Kj~πe) @Aj, 2013-Fr 5 S 6 iJrJ IjMpJ~L TíKw\Ko ßgPT oJKa ßTPa ßjS~J S AanJaJ~ \ôJuJKj KyPxPm TJb ßkJzJPjJ h§jL~ IkrJiÇ 8 iJrJ~ muJ yP~PZ, @mJKxT FuJTJr Kfj KTPuJKoaJPrr oPiq S TíKw\KoPf nJaJ ‰fKr TrJ pJPm jJÇ oíK•TJ xŒh Cjú~j AjKˆKaCPar TMKÓ~J @ûKuT TJptJu~ ßoPyrkMr S TMKÓ~Jr 15Ka AanJaJ~ Vf mZPrr oJ^JoJK^Pf FTKa \Krk YJKuP~KZuÇ SA \Krk ßoJfJPmT, k´Kf ßoRxMPo (jPn’r ßgPT FKk´u kpt∂) FTKa nJaJ~ Kfj ßvsKer VPz 25 uJU Aa ‰fKr y~Ç FPf 2 uJU 50 yJ\Jr WjlMa oJKa mqmyJr TrJ y~Ç ßx KyPxPm hMA ß\uJr 190Ka nJaJ~ ßoJa 4 ßTJKa 75 uJU WjlMa oJKa uJPVÇ IKiTJÄv oJKarA C“x TíKw\KoÇ ßmKvr nJV nJaJPfA ßhJ@Åv S FÅPau ßhJ@Åv oJKa mqmyJr y~, pJ TíKw\Kor k´JeÇ AjKˆKaCa TJptJu~ xN© muPZ, \Kor CkKrnJPVr 6-7 AKûPf lxu C“kJhPjr \jq k´P~J\jL~ CkJhJj ßmKv gJPTÇ CkKrnJPVr oJKa ßTPa ßjS~J~ jJAPasJP\j, lxlrJx, kaJKv~Jo, h˜J, TkJr, oqJVPjKx~Joxy 17 irPjr CkJhJj ±Äx yP~ pJPòÇ FA TJptJuP~r D±tfj ‰mùJKjT TotTftJ nmJjª mxJT mPuj, SA VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, TMKÓ~J S ßoPyrkMPrr 80 vfJÄv AanJaJPfA ßhJlxKu TíKw\Kor oJKa mqmyJr TrJ yPòÇ Fr lPu xÄKväÓ \KoPf ßp kMKÓ CkJhJPjr WJaKf ßhUJ KhPò, fJ

kNrPe 8-10 mZr ßuPV pJPmÇ @mJKh \KoPf AanJaJ: TMKÓ~J ß\uJ TíKw xŒ´xJre IKih¬r xN© muPZ, ß\uJ~ 90 vfJÄv nJaJ VPz ßfJuJ yP~PZ @mJKh \KoPfÇ @mJKh \Ko S \Kor CkKrnJPVr oJKa KmKâ jJ TrPf IKih¬r TíwTPhr CÆM≠ TPr gJPTÇ KT∂á fJÅrJ jVh aJTJ ßkP~ oJKa KmKâ TPr ßhjÇ KcPx’Prr oiqnJPV hMA ß\uJr YJrKa CkP\uJr 15Ka ˙Jj WMPr ßhUJ ßVPZ, IKiTJÄv nJaJ @mJKxT FuJTJr Kfj KTPuJKoaJPrr oPiq FmÄ @mJKh \KoPf VPz ßfJuJ yP~PZÇ kMzPZ TJb: ßoPyrkMPrr VJÄjL FmÄ TMKÓ~Jr ßhRufkMr, ßnzJoJrJ S KorkMr CkP\uJ 20Kar ßmKv AanJaJ~ xPr\KoPj ßhUJ ßVPZ, xmèPuJPfA Aa ßkJzJPf \ôJuJKj TJb mqmyJr TrJ yPòÇ nJaJ~ ˜Nk TPr rJUJ yP~PZ TJbÇ nJaJr kJPv ˙JKkf TrJfTPu ßxèPuJ

ßYrJA TPr ßjS~J yPòÇ TP~T\j nJaJoJKuT S vsKoPTr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVu, FTKa nJaJ~ ‰hKjT 350-400 oe \ôJuJKj TJb k´P~J\j y~Ç 350 oe irPuS FT ßoRxMPo (180 Khj) 63 yJ\Jr oe TJb kMzPZÇ ßx KyxJPm TMKÓ~J S ßoPyrkMPrr 190Ka nJaJ~ mZPr 1 ßTJKa 19 uJU 70 yJ\Jr oe TJb kMzPZÇ Fxm TJb @xPZ TMKÓ~J S ßoPyrkMPrr kJvJkJKv kJPvr K^jJAhy, YM~JcJñJ, pPvJr S oJèrJ ßgPTÇ TMKÓ~J ß\uJ Aa k´˜MfTJrT oJKuT xKoKfr ßjfJ @mMu TJuJo @\Jh mPuj, TJPbr fMujJ~ T~uJr UrY ToÇ fJrkrS nJaJoJKuPTrJ TJb ßkJzJjÇ TJre, xyP\A TJb kJS~J pJ~, T~uJ mqmyJPrr \jq hã TJKrVr kJS~J pJ~ jJ FmÄ T~uJ KhP~ ßkJzJPu APar rÄ nJPuJ y~ jJÇ xJoJK\T mj KmnJV TMKÓ~J TJptJuP~r KmnJVL~ mj TotTftJ @xuJo o\MohJr mPuj, TJb xÄV´y TrJr \jq VJZ Kjij TrJ yPòÇ \jmPur InJPm fJÅrJ IKnpJj YJuJPf kJPrj jJÇ @r IKnpJPjr Kmw~Ka

ß\uJ k´vJxT kKrYJujJ TPr gJPTjÇ IQmi KYoKj: TMKÓ~J kKrPmv IKih¬r xNP© \JjJ ßVPZ, TMKÓ~J S ßoPyrkMPr 125Ka Kléc-KYoKj S 65Ka csJoKYoKjr AanJaJ rP~PZÇ Fr oPiq TMKÓ~J~ 84Ka Kléc S 21Ka csJo-KYoKjrÇ ßoPyrkMPr 41Ka Kléc S 44Ka csJo-KYoKjr nJaJ rP~PZÇ csJoKYoKjr nJaJ~ Aa ßkJzJPjJ FTmJPrA IQmiÇ @r Kléc-KYoKjr nJaJèPuJr kKrPmv IKih¬Prr ZJzk© ßjAÇ TMKÓ~J kKrPmv IKih¬Prr CkkKrYJuT oM¿L ßoJ. oKjÀöJoJj mPuj, Fxm nJaJ~ IKnpJj YJKuP~ \KroJjJ S csJo-KYoKj ßnPX ßhS~J y~Ç KT∂á YPu @xJr krA nJaJèPuJ YJuM yP~ pJ~Ç PoPyrkMPrr ß\uJ k´vJxT kKrou KxÄy k´go @PuJPT mPuj, csJo KYoKjr AanJaJr KmÀP≠ IKnpJj ImqJyf rP~PZÇ xJoPj mz irPjr IKnpJj YJKuP~ hívqoJj FTaJ KTZM TrJ yPmÇ


14 UmrJUmr

10 - 16 February 2017 m SURMA

KxPuPar rJ\jLKfr ßvw oyLÀy KZPuj xMrK†f ßxjè¬

KxPua KmoJjmªrxy FTPjPT 8 k´T· IjMPoJhj KxPua, 8 ßlms∆~JKr - KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªrxy 2 yJ\Jr 71 ßTJKa 80 uJU aJTJ mqP~ 8Ka Cjú~j k´T· IjMPoJhj KhP~PZ \JfL~ IgtQjKfT kKrwPhr KjmtJyL TKoKa (FTPjT)Ç Fr oPiq 7Ka jfMj FmÄ 1Ka xÄPvJKif k´TP·r IjMPoJhj ßh~J y~Ç k´T·èPuJ mJ˜mJ~Pj kMPrJ IgtA xrTJKr Kj\˝ fyKmu ßgPT ß\JVJj ßh~J yPmÇ 7 ßlms∆~JKr rJ\iJjLr ßvPrmJÄuJ jVr˙ FjAKx xPÿuj TPã FTPjT ßY~JrkJrxj S k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô ‰mbPT Fxm k´TP·r IjMPoJhj ßh~J y~Ç ‰mbT ßvPw kKrT·jJoπL @ y o oM˜JlJ TJoJu xJÄmJKhTPhr F fgq \JjJjÇ oM˜JlJ TJoJu mPuj, KxPua SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªPr KmhqoJj rJjSP~ S ßaKéSP~ vKÜvJuLTrPer oJiqPo S~JAc mKc ßmJK~Ä 777 oPcPur KmoJjxy Ijq lîJAa kKrYJujJr \jq 452 aJTJ mq~ x’Kuf k´T· IjMPoJhj ßkP~PZÇ k´iJjoπL SxoJjL @∂\tJKfT KmoJjmªrKaPT @iMKjTJ~Pjr oJiqPo @ûKuT KmoJjmªr KyPxPm k´KfÔJr k´P~J\jL~fJr Skr èÀfôJPrJk TPrPZjÇ Ijq IjMPoJKhf k´T·èPuJ yPuJ- èÀfôkNet @ûKuT oyJxzPTr pgJpg oJj S k´v˙fJ~ CjúLfTre (PVJkJuV† ß\Jj) k´TP· mq~ 395 ßTJKa 49 uJU aJTJ, Y¢V´Jo k´PTRvu S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ Cjú~j k´TP· mq~ yPm 320 ßTJKa aJTJ, poMjJ jhLr cJj fLPrr nJXj yPf VJAmJºJ ß\uJr xhr CkP\uJ FmÄ VeTmrxy lMuZKz CkP\uJr ˙JkjJ rãJ k´TP· mq~ 275 ßTJKa 98 uJU aJTJÇ ßlr ßmPzPZ oNuq°LKf: jfMj mZPrr ÊÀPfA @mJr ßmPzPZ oNuq°LKfÇ YuKf mZPrr \JjM~JKrPf kP~≤ aM kP~≤ KnK•Pf xJiJre oNuq°LKf yP~PZ 5.15 vfJÄv, pJ @PVr oJPx KZu 5.03 vfJÄvÇ IgtJ“ 2016 xJPur \JjM~JKrPf ßp keq mJ ßxmJr \jq 100 aJTJ UrY TrPf yPfJ, 2017 xJPur \JjM~JKrPf ßxA keq mJ ßxmJr \jq 105 aJTJ 15 k~xJ UrY TrPf yP~PZÇ oNuq°LKf mJzJr ßkZPj ßoJaJ YJPur hJo míK≠ S KvãJ mq~PT TJre KyPxPm ßhKUP~PZj kKrT·jJoπL @ y o oM˜lJ TJoJuÇ 7 ßlms∆~JKr FjAKx xPÿuj TPã FTPjT xnJ ßvPw mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr (KmKmFx) yJujJVJh fgq xJÄmJKhTPhr xJoPj fMPu iPrj KfKjÇ kKrT·jJoπL \JjJj, \JjM~JKrPf UJhq UJPf xJiJre oNuq°LKf ßmPz hJÅKzP~PZ 6.53 vfJÄv, pJ KcPx’Pr KZu 5.38 nJVÇ FA oJPx UJhqmKyntNf UJPf oNuq°LKf y~ 3.10 nJV, pJ fJr @PVr oJPx KZu 4.49 vfJÄvÇ \JjM~JKrPf V´JoJûPu xJiJre oNuq°LKf yP~PZ 4.92 vfJÄv, pJ KcPx’Pr KZu 4.46 vfJÄvÇ FA oJPx vyPr xJiJre oNuq°LKf yP~PZ 5.57 vfJÄv, pJ @PVr oJPx KZu 6.07 vfJÄvÇ 7 oJPx FKcKk mJ˜mJ~j 32.41%: YuKf IgtmZPrr 7 oJPx mJKwtT Cjú~j TotxNKY (FKcKk) mJ˜mJ~j yP~PZ 32.41 vfJÄvÇ Vf IgtmZPrr FTA xoP~ F yJr KZu 28 vfJÄvÇ kKrT·jJoπL @ y o oM˜lJ TJoJu FTPjT xnJ ßvPw F fgq \JjJjÇ kKrT·jJoπL mPuj, aJTJr IÄPT F mZr FUj kpt∂ FKcKk mJ˜mJ~j xmtmíy“ jJ’JrÇ KfKj \JjJj, \MuJA-\JjM~JKr 7 oJPx oπeJu~èPuJ mq~ TPrPZ 39 yJ\Jr 914 ßTJKa aJTJÇ Vf IgtmZPrr FTA xoP~ mq~ yP~KZu 28 yJ\Jr 750 ßTJKa aJTJÇ

KxPua, 8 ßlms∆~JKr - ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrL K¸TJrÇ @mhMx xJoJh @\Jh krrJÓsoπLÇ @r xMrK†f ßxjè¬ KZPuj k´iJjoπLr xÄxhKmw~T CkPhÓJÇ Kfj \JÅhPru ßjfJr hJkPa TJÅkPfJ KxPuPar rJ\jLKfÇ fJPhr IjMxJrLrJS ˙JjL~ rJ\jLKfPf KZPuj ß\RuxkNet ßjfJÇ SA xo~ V´∆KkÄ-PTJªPu \\tKrf KZu @S~JoL uLVÇ KT∂á Kfj mwtL~Jj ßjfJr muP~ ßjfJr InJm KZu jJÇ pJrJ SA xo~ KmKnjú V´∆Pkr yP~ ˙JjL~nJPm k´KfKjKifô TPrPZj fJrJA FUj KxPua @S~JoL uLPVr vLwt ßjfJÇ ßjfífô KhPòj ßTPªsSÇ fPm ßxA ˝etpMV ßvwÇ ÉoJ~Mj rvLh, xJoJh @\Jh S xMrK†f ßxjèP¬r ßpRmjo~ @S~JoL uLV FUj @r KxPuPa ßjAÇ Kfj ßjfJr KmhJP~ rJ\jLKfr mKetufJS TPo FPxPZÇ K¸TJr ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrLr oífqM r kr @»Mx xJoJh @\Jh S xMrK†f ßxjèP¬r rJ\jLKf ßpj KxPuPa ßUA yJKrP~ ßlPuKZuÇ F hM'\Pjr ßTJªukNet rJ\jLKf ßvw kpt∂ xMjJoVP†r rJ\jLKfPT YJñJ TPr ßrPUKZuÇ KT∂á @»Mx xJoJh @\JPhr oífMqr kr KjÁMk kPz KZPuj @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf ÈhJhJ' mPu kKrKYf mwtL~Jj ßjfJ xMrK†f ßxjè¬Ç muJ yPò xMrK†f ßxjèP¬r oífMqr oiq KhP~ KxPuPa @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr xmtPvw jãP©r ImxJj yP~ ßVPZÇ FA rJ\jLKf KjTa IfLPf TL KxPua @S~JoL uLV kJPmFA k´vú FUj WMrkJT UJPò ßVJaJ KmnJPVr xmt©AÇ xMrK†f ßxjèP¬r oífMqr oiq KhP~ rJ\QjKfT WrJjJ ßgPT KxPua @S~JoL uLV IKnnJmTvNjq yP~ kPzPZÇ ßTC mJKT rAPuj jJÇ pJrJ TJÅKkP~PZj KxPua oJKfP~PZj KxPuPar oJjMwPTÇ fJrJA FUj IfLf yP~ ßVPujÇ 5 ßlms∆~JKr YPu ßVPuj xMrK†f ßxjè¬Ç ßxJomJr xºqJr @PV @PVA fJPT Kj\ mJKz KhrJAP~r @PjJ~JrkMPr KYrKmhJ~ \JjJPjJ yPuJÇ fJr KmhJP~ CkK˙f KZPuj KxPua KmnJPVr @S~JoL uLPVr xm xJKrr ßjfJrJÇ ˝JiLjfJr kr ßgPT F kpt∂ KxPuamJxL yJKrP~PZj 11 \j \JfL~ ßjfJPTÇ pJrJ KxPuPar Cjú~j IV´VKfPT ßaPj KjP~PZj IPjT hNrÇ fJPhr yJf iPrA ˝JiLjfJ-C•r KxPua ßkP~PZ kNetfJÇ F IûPur oJjMPwr ZJ~JxñL yP~ TJ\ TPrPZj IKmrJoÇ \Lmj C“xVt TPrPZj KxPuPar \jqAÇ FA ßjfJPhr ßTJPjJ KhjA nMuPm jJ KxPuPar ßTJKa \jfJÇ hKãe FKv~Jr \JÅhPru TNajLKfT, krrJÓs xKYm, krrJÓsoπL S K¸TJr orÉo ÉoJ~Mj rvLh ßYRiMrLÇ @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq, xJPmT FxTJPkr krrJÓs xKYm, xJPmT IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~J, \JÅhPru TNajLKfT, @S~JoL uLPVr ßk´KxKc~Jo xhxq S xJPmT krrJÓsoπL @»Mx xJoJh @\Jh, oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, mJÄuJPhv xrTJPrr xJPmT oπL, @S~JoL uLPVr xJPmT CkPhÓJ orÉo ßhS~Jj lKrh VJ\L, xJPmT ßruoπL xMrK†f

ßxjè¬, xJPmT xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj @uL, oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T TPjtu FoFK\ SxoJjL, KmFjKk'r ˙J~L TKoKar xhxq, xJPmT Igt S kKrT·jJ oπL Fo xJAlMr ryoJj, KxPua ß\uJ KmFjKk'r k´KfÔJfJ S ßTªsL~ ßjfJ xJPmT FoKk UªTJr @»Mu oJPuT, CkoyJPhPvr k´UqJf mJo rJ\jLKfKmh TKoCKjˆ kJKatr xJPmT FoKk S oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT mÀe rJ~, jqJk-Fr xJPmT xJiJre xŒJhT S xJPmT FoKk KxPua VJºL kLr yKmmMr ryoJj xmJA KZPuj KxPuPar IKnnJmTÇ xmtPvw ßrJmmJr xmJAPT TJÅKhP~ krkJPr kJKz \oJPuj FA ßjfJÇ K¸TJr ÉoJ~Mj rvLPhr mJKz KxPuPaÇ k´UqJf rvLh lqJPoKur x∂Jj KfKjÇ 1971 xJPu KfKj oMKÜpMP≠ ßpJV ßhj FmÄ KhKuäPf mJÄuJPhv KovPjr k´iJj KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´Kf ˝LTíKf @hJP~r \jq KfKj KmKnjú ßhPvr xPñ @PuJYjJ TPrjÇ Fr @PV KfKj ßrJo, mJVhJh, kqJKrx, Kuxmj S \JTJftJ~ TNajLKfPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj \JKfxÄW xJiJre kKrwPhr 41fo IKiPmvPjr xnJkKf KjmtJKYf yjÇ 1986 FmÄ 1988 xJPu KfKj kr kr \JfL~ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf yjÇ 1996 xJPu @S~JoL uLPVr oPjJjLf k´JgtL KyPxPm kMjrJ~ KfKj \JfL~ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf yj FmÄ \JfL~ xÄxPhr K¸TJr KjmtJKYf yjÇ 1996 xJPur 14A \MuJA KfKj xmtxÿKfâPo \JfL~ xÄxPhr K¸TJr KjmtJKYf yj FmÄ @oífMq KfKj F kPh myJu KZPujÇ 2001 xJPur \JfL~ KjmtJYPjr @PV 10 \MuJA KfKj oífMqmre TPrjÇ @»Mx xJoJh @\Jh KZPuj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbTÇ mJÄuJPhPvr k´go krrJÓsoπL FmÄ 5o xÄxPhr KmPrJiLhuL~ CkPjfJÇ ÊiM mJÄuJPhPvA j~ hKãe FKv~Jr rJ\jLKfPf fJr ImhJj KZu CPuäUPpJVqÇ KfKj 2005 xJPu mJitTq\Kjf TJrPe oífMqmre TPrjÇ IgtoπL KyPxPm KTmKr~J 1996-2001 ßo~JPh f“TJuLj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xrTJPrr Igt oπeJuP~r hJK~Pfô KZPujÇ 2001 xJPur xÄxh KjmtJYPj FoKk KjmtJKYf yP~KZPujÇ vJy KTmKr~J 27Pv \JjM~JKr 2005 xJPu Kj\ KjmtJYjL FuJTJ KxPuPar yKmVP†r ‰mPhqrmJ\JPr ßV´Pjc yJouJ~ ootJK∂TnJPm Kjyf yjÇ @S~JoL uLV CkPhÓJo§uLr xhxq ßhS~Jj lKrh VJ\L 1973 xJPu @S~JoL uLPVr k´JgtL KyPxPm KxPua xhr @xj ßgPT FoKk KjmtJKYf yjÇ oyJj oMKÜpMP≠r xo~ KfKj C•r-kNmtJûuL~ reJñPjr 4 S 5 j’r ßxÖPrr ßmxJoKrT CkPhÓJ S k´vJxKjT TJCK¿Pur ßY~JroqJj KZPujÇ 17 KcPx’r KxPua ßckMKa TKovjJPrr TJptJuP~ @jMÔJKjTnJPm ˝JiLj ßhPvr kfJTJ CP•JujS y~ fJrA yJPfÇ ßhS~Jj lKrh VJ\L 2010 xJPur 19Pv jPn’r dJTJ~ oífMqmre TPrjÇ xJPmT Igt S

kKrT·jJoπL FmÄ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Fo xJAlMr ryoJj KZPuj KxPua Cjú~Pjr @PrT „kTJrÇ KfKj KZPuj ßhPvr FToJ© S k´go IgtoπL KpKj 12 mJr xÄxPh ßmv xlufJr xPñ mJP\a ßkv TPrPZjÇ Kj\ \jì˙Jj ßoRunLmJ\Jrxy kMPrJ KxPua KmnJPVA rP~PZ fJr ßYJU iJÅiJPjJ Cjú~Pjr ßZJÅ~JÇ KfKj 2009 xJPur 5 ßxP¡’r msJ¯emJKz~J ß\uJr dJTJ-KxPua oyJxzPTr UKz~JuJ jJoT ˙JPj FT ootJK∂T xzT hMWtajJ~ Kjyf yjÇ fJr oífMqr kr KxPua KmFjKkr IKnnJmTvNjqfJ FUPjJ TJKaP~ SbJ pJ~KjÇ k´~Jf xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj @uLÇ 2008 xJPur KjmtJYPj KfKj KmFjKk ßjfJ S xJPmT IgtoπL Fo xJAlMr ryoJjPT KmkMu ßnJPa krJK\f TPr k´gomJPrr oPfJ xÄxh xhxq KjmtJKYf yjÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj @mJr Km\~L yS~Jr kr fJPT xoJ\TuqJe oπLr hJK~fô ßh~J y~Ç oMKÜpMP≠ fJr ImhJj IKm˛reL~Ç 2015 xJPur 14 ßxP¡’r KxñJkMPrr ß\jJPru yJxkJfJPu KfKj oJrJ pJjÇ 1971 xJPur 17 FKk´u VKbf y~ oMK\mjVr xrTJr, fUj KxPuPar TífLx∂Jj FoFK\ SxoJjLPT TrJ y~ oMKÜmJKyjLr k´iJj ßxjJkKfÇ TqJjxJPr @âJ∂ yP~ KYKT“xJPgt u¥j gJTJTJuLj 1984 xJPur 16 ßlms∆~JKr AP∂TJu TPrj FA oyJmLrÇ @r ToPrc mÀe rJ~ CkoyJPhPvr k´UqJf mJo rJ\jLKfr kMPrJiJÇ 1986 xJPu \JfL~ KjmtJYPj 8 hu TKoCKjˆ kJKatr k´JgtL KyPxPm xMjJoV†-1 KjmtJYjL FuJTJ (\JoJuV†, irokJvJ, fJKyrkMr) ßgPT xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~KZPuj xJiJre oJjMPwr IKiTJr @hJP~r m\sTP£r TJrPeAÇ KfKj \LmPjr ßmKvr nJV xo~A KZPuj ß\PuÇ 2009 xJPur 8 KcPx’r kíKgmLr oJ~J ßZPz KfKj YPu pJj jJ ßlrJr ßhPvÇ mÀe rJP~r rJ\jLKfr ZJk KZu nJKamJÄuJr KxÄykMÀw xMrK†f ßxjèP¬r CkrÇ ßhPvr k´go xÄKmiJj k´PefJ TKoKar Ijqfo xhxq xMrK†Pfr rJ\QjKfT \Lmj ÊÀ y~ mJokK∫ rJ\jLKfr oiq KhP~Ç ˝JiLj ßhPvr k´go xÄxhxy KfKj xJf mJr xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~PZjÇ 2011 xJPur 28 jPn’r ßruoπL KyPxPm vkg ßjj xMrK†fÇ Vf ßrJmmJr oífMqmre TPrj xMrK†fÇ oífMqr @V kpt∂ KfKj @Aj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xhPxqr hJK~fô kJuj TPr ßVPZjÇ fJZJzJS ßhPvr rJ\jLKfPf èÀfôkeN t ImhJj ßrPU ßVPZj KxPua VJºLUqJf jqJPkr xJiJre xŒJhT S xJPmT FoKk kLr yKmmMr ryoJj S KmFjKk'r xJPmT FoKk UªTJr @»Mu oMÜJKhrÇ fJrJS FT xo~ KxPuPar rJ\jLKf S Cjú~Pj IV´eL nNKoTJ ßrPU ßVPZjÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


IJ∂\tJKfT 15

SURMA m 10 - 16 February 2017

6 ßlms∆~JKr - xJf oMxKuo ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJPÓs ÃoPe xJoK~T KjPwiJùJr ßp KjPhtv ßk´KxPc≤ asJŒ KhP~KZPuj, pMÜrJPÓsr FTKa ßlcJPru @Kku ßTJPatr KjPhtPv @mJrS fJr mJ˜mJ~j ˙KVf yPuJÇ 5 ßlms∆~JKr xJj l∑JK¿xPTJPf ImK˙f pMÜrJPÓsr @Kku @hJuPfr jmo xJKTta @PhvKa myJu rJUJr kPã asJŒ k´vJxPjr pMKÜ IV´Jyq TPr fJ ˙KVf rJUJr Kx≠J∂ ßWJweJ TPrjÇ FT x¬Jy @PV ßk´KxPc≤ asJŒ FT KjmtJyL @PhPv xJfKa oMxKuo ßhv ßgPT xJoK~TnJPm xm irPjr pJ©Lr pMÜrJPÓs k´Pmv KjKw≠ TPrjÇ FA xJfKa ßhv yPuJ ArJj, ArJT, KxKr~J, AP~Poj, xMhJj, ßxJoJKu~J S KuKm~JÇ FA KjKw≠TrPer lPu yJ\Jr yJ\Jr pJ©L fJÅPhr KjitJKrf Ãoe mJKfu TrPf mJiq yjÇ IPjPT oJKTtj KmoJjmªrèPuJPf @aTJ kPzjÇ Fr k´KfmJPh xJrJ ßhPvr KmKnjú KmoJjmªPr yJ\Jr yJ\Jr oJjMw ˝f”°Nft KmPãJPn ßlPa kPzÇ PyJ~JAa yJCx ßgPT k´gPo muJ yP~KZu, FA Ãoe KjPwiJùJr lPu oJ© v UJPjT pJ©Lr KnxJ mJKfu yP~PZÇ kPr fJrJ ˝LTJr TPr, FA xÄUqJ x÷mf 60 yJ\JPrr oPfJÇ oJjmJKiTJrTotLPhr mÜmq, @aPT kzJ oJjMPwr k´Tíf xÄUqJ 1 uJPUr oPfJ yPmÇ Vf ÊâmJr Kx~JaPur FT\j ßlcJPru KmYJrT S~JKvÄaj S KoPjPxJaJ ∏ F hMA IñrJP\qr IqJaKjt ß\jJPruPhr IjMPrJPi asJPŒr KjPwiJùJ mJ˜mJ~j IKmuP’ ˙KVf rJUJr KjPhtv ßhjÇ ßyJ~JAa yJCx ßTJPatr ßxA KjPhtv \JfL~ ˝JPgt mJKfPur @Pmhj \JjJPu Fr \mJPm xJj l∑JK¿xPTJr @Kku @hJuf fJ k´fqJUqJj TPrjÇ FA @hJuPfr Kx≠J∂ IjMxJPr @Kku IjMPrJiKa @hJuPf

7 ßhPvr jJVKrTPhr k´PmPv KjPwiJùJ

@hJuPf @mJr iJÑJ ßUPuj asJŒ

kNet ÊjJKj jJ yS~J kpt∂ asJPŒr KjmtJyL @Phv TJptTr yPm jJÇ @hJuf S~JKvÄaj S KoPjPxJaJr IqJaKjt ß\jJPru FmÄ ßyJ~JAa yJCxPT @\ ßxJomJPrr oPiq mÜmq ßkv TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ Imvq Fr @PV xMKk´o ßTJPatr y˜Pãk ßYP~ ßyJ~JAa yJCPxr @Pmhj TrJr xMPpJV rP~PZÇ fPm ßfoj ßTJPjJ AKñf FA k´KfPmhj ßuUJr xo~ kpt∂ kJS~J pJ~KjÇ

Kx~JaPur @hJuPfr Kx≠JP∂r krkrA oJKTtj KmYJr KmnJV \JjJ~, KnxJ mJKfPur TJrPe ßpxm pJ©L @aTJ kPzKZPuj, fJÅPhr pMÜrJPÓs ßdJTJ~ ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ oNu @PhPv KV´j TJctiJrLPhrS KjKw≠ fJKuTJ~ I∂ntMÜ TrJ yP~KZuÇ kPr xoJPuJYjJr oMPU kPz ßxA @PhvKaS fMPu ßjS~J y~Ç Ijq @PrT ßWJweJ~ ßyJouqJ¥ KxKTCKrKar h¬r ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, 872 \j CÆJ˜M, pJÅPhr pMÜrJPÓs k´PmPvr IjMoKf @PVA ßhS~J yP~PZ FmÄ FA oMyNPft ÈasJjK\Pa' Im˙Jj TrPZj, fJÅPhr FUjA dMTPf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ Kx~JaPur ßlcJPru KmYJrT ß\ox rmJat Vf ßrJmmJr asJPŒr @PhvKar mJ˜mJ~j ˙KVf rJUJr KjPhtv ßhjÇ ßk´KxPc≤ asJŒ FA KmYJrPTr Kx≠JP∂r fLms k´KfmJh TPrPZjÇ FT aMAaJr mJftJ~ KfKj FA Kx≠J∂PT yJxqTr metjJ TPr mPuj, Fr lPu yJ\Jr yJ\Jr ÈUJrJk S n~JjT ßuJT' pMÜrJPÓs dMPT kzPmÇ \\t cKmäC mMPvr xo~ KjP~JV kJS~J FA KmYJrTPT KfKj ÈfgJTKgf' jJPo IKnKyf TPr mPuj, ßhPvr KjrJk•Jr ˝JPgt È@orJ K\fmA'Ç asJŒ ßpnJPm S ßp nJwJ~ FT\j ßlcJPru KmYJrPTr xoJPuJYjJ TPrj, FTJKiT ßcPoJPâKaT ßjfJ fJ KmYJr KmnJPVr TJP\ y˜Pãk mPu KjªJ TPrjÇ KxPjar kqJKasT ßuKy FT KmmíKfPf mPuj, asJŒ KmYJr KmnJVPT n~ ßhUJPòj FmÄ @hJuPfr ˝JiLjfJ~ y˜Pãk TrPZjÇ FojKT KrkJmKuTJj ßjfJrJS FT\j ßlcJPru KmYJrTPT mqKÜVfnJPm @âoe TrJ~ asJPŒr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KxPjar rJCu uqJmsJcr FT KmmíKfPf asJŒPT mPuPZj, rJP~r xoJPuJYjJ TÀj, KmYJrPTr j~Ç

l∑JP¿r KjmtJYjL o~hJPj jJaTL~fJ 6 ßlms∆~JKr - l∑JP¿r jJaTL~ ßk´KxPc≤ KjmtJYjL o~hJPj C™Jj WPaPZ jfMj FT fJrTJrÇ oiqkK∫ F ßjfJ ßhvPT GTqm≠ TrJr TgJ muPZjÇ KfKj AoJjMP~u oqJTrjÇ @xjú ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr FA k´JgtL KjP\r FT èÀfôkNet mÜífJ~ k´KfPmvL \JotJKjr xPñ xŒTt vKÜvJuL TrJr kPãS Im˙Jj KjP~PZjÇ KmKmKx'r FT UmPr muJ y~, oqJTrj ßhPvr k´KfrãJ mq~ ß\JrhJPrr k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ kNmtJûuL~ Ku~j vyPr KmvJu FT \jxoJPmPv KfKj Fxm ßWJweJ ßhjÇ ãofJxLj ßxJxqJKuˆ hPur IgtoπL KZPuj KfKjÇ fPm Vf mZr KjP\A FTKa jfMj hu k´KfÔJ TPrjÇ KmKnjú \jof \KrPk ßhUJ pJPò, rãevLu KrkJmKuTJj hPur l∑JÅPxJ~J Kluj j~, mrÄ fJr xPñA ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr YNzJ∂ kPmt uzJA yPf kJPr CV´ cJjkK∫ hu jqJvjJu l∑P≤r k´JgtL oqJKrj uq ßkPjrÇ uq ßkj fJr @V´JxL AACKmPrJiL jLKf, IKnmJxj S oMxKuoKmPrJiL mÜmq KhP~ AKfoPiq kKrKYKf ßkP~PZj KmPvõÇ IPjPT fJPT Èl∑JP¿r asJŒ' KyPxPm metjJ TrPZjÇ ßrJmmJr fJr FTKa èÀfôkNet nJwe ßh~Jr TgJ KZuÇ Ku~j vyPrA huKa hMA KhjmqJkL xoJPmv @P~J\j ÊÀ TPrPZÇ Fxm xoJPmPv uq ßkPjr KjmtJYjL AvPfyJPrr k´YJr YJuJPm jqJvjJu l∑≤Ç Fxm

AvPfyJPrr oPiq ÈKjP\Phr mJP\a, xLoJ∂, IgtjLKf S @APjr Skr l∑JP¿r xJmtPnRofô kMj”k´KfÔJr k´Kfv´∆Kf IjqfoÇ fPm oífMqh§ kMj”k´mftPjr hJKm ßgPT xPr FPxPZ uq ßkPjr huÇ 23 FKk´u l∑JP¿ IjMKÔf yPm xJŒ´KfT xoP~r Ijqfo k´KfÆKªôfJkNet FA ßk´KxPc≤ KjmtJYjÇ ãofJxLj ßxJxqJKuˆ kJKatr ßk´KxPc≤ l∑JPxJ~J SÅuJPh jK\rKmyLjnJPm KÆfL~ ßo~JPh KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrPf I˝LTíKf \JjJjÇ Fr lPu \o\oJa yP~ kPz KjmtJYjL o~hJjÇ FfKhj ßxJxqJKuˆ kJKatr k´iJj k´Kfkã rãevLu KrkJmKuTJj kJKatr YNzJ∂ k´JgtL l∑JÅPxJ~J KlujPT FmJPrr KjmtJYPjr l∑≤rJjJr KmPmYjJ TrJ yPfJÇ KT∂á \KrPk KkKZP~ ßgPTS jJaTL~nJPm hPur oPjJj~j KjKÁf TrPf kJrPuS, FUj KluPjr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJV CPbPZÇ lPu fJr x÷JmjJ KjP~ ‰fKr yP~PZ IKjÁ~fJÇ FfKhj fJr k´iJj k´Kfkã nJmJ yKòu fLms cJjkK∫ uq ßkjPTÇ TJre, ãofJxLj mJokK∫ ßxJxqJKuˆ kJKatr \jKk´~fJ k´J~ fuJKjr KhPTÇ fJA rãevLu KluPjr KmÀP≠ SA IKnPpJV ßgPT uq ßkj uJnmJj yjÇ KT∂á FrA oPiq @KmntJm WPaPZ oiqkKjL oqJTrPjrÇ oqJTrPjr jfMj hu ÈFj oJPYt' fJPT GPTqr

k´fLT KyPxPm fMPu irJr ßYÓJ TrPZÇ k´J~ 8 yJ\Jr oJjMPwr SA \jxoJPmPv KfKj mPuj, È@Ko F TgJ muPmJ jJ ßp, mJo mJ cJjk∫J IgtyLjÇ muPmJ jJ ßp, fJrJ xm FTA K\KjxÇ KT∂á FA KmnJ\j KT k´KfmºTfJ j~? @Ko FA hMA WrJjJr l∑J¿PT GTqm≠ TrPf YJA pJrJ IPjT Khj iPr âPoA kígT yP~ pJKòuÇ @Ko YJA @PrJ ßmKv ACPrJKk~Jj k´KfrãJ, l∑J¿ S \JotJKjr oPiq IÄvLhJKrfôÇ' KjP\r nJwPe ßoKéPTJr xPñ xLoJP∂ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr ßh~Ju KjotJPer jLKf KjP~S mqñ TPrj oqJTrjÇ KfKj F ßãP© 1940 xJPu \JotJKjr xPñ l∑JP¿r ßh~JPur TgJ fMPu iPrjÇ KT∂á SA ßh~Ju xP•ôS KyauJr l∑JP¿ k´Pmv TrPf xão yjÇ oqJTrPjr nJwq, È@Ko ßh~Ju mJjJPf YJA jJÇ @Ko @kjJPhr KjKÁf TrPf YJA @oJr oJgJ~ ßh~Ju KjotJPer kKrT·jJ ßjAÇ @kjJrJ KT oqJKVja uJAPjr TgJ oPj TrPf kJPrj?' ScJAu cJTué jJPo FT ÛMuKvKãTJ SA xnJ~ IÄv ßjjÇ KfKj mPuj, È@Ko ßxJxqJKuˆ huPT ßnJa KhPf Inq˜Ç KT∂á @oJr ˝JoL IPjT mZr iPr muKZu @oJPhr FA cJj-mJo KmnJ\j ßgPT ßmr yS~J CKYfÇ @r AoJjMP~u oqJTrPjr TgJ ÊPj @Ko TjKn¿cÇ' KmKnjú ofJof \KrPk ßhUJ pJPò, KjmtJYPjr k´go

rJCP¥A yJ`JyJK` uzJA yPmÇ YNzJ∂ rJCP¥ uq ßkPjr KmÀP≠ y~ Kluj IgmJ oqJTrj gJTPmjÇ @r YNzJ∂ rJCP¥ uq ßkPjr KmÀP≠ KpKj uzPf kJrPmj fJrA \P~r x÷JmjJA k´muÇ fJA mPu mPx ßjA uq ßkjÇ fJr k´YJrKvKmPrr kKrYJuT ßcKnc rqJUuJAj mPuj, pMÜrJPÓs asJPŒr \~, ACPrJk\MPz AACKmPrJiL ßnJa S AAC ßZPz míPaPjr k´˙JPjr Kmw~Ka uq ßkPjr x÷JmjJPT mJKzP~PZÇ IkrKhPT hMjtLKfr IKnPpJPVr oMPU YJPk gJTJ Kluj ÊâmJr FT xoJPmPv mPuj, ÈfJrJ KmYJr YJAPZ jJÇ fJrJ YJ~ @oJPT ±Äx TrPfÇ fJrJ @oJr ßkZPj gJTJ rãevLuPhr ±Äx TrPf YJ~Ç KjmtJYj KZKjP~ KjPf YJ~Ç' \jof \KrPk ßhUJ pJPò ßmKvrnJV lrJKx oPj TPrj KluPjr CKYf KjmtJYj ßgPT xPr pJS~JÇ fPm Kluj xrTJKr fyKmu IkYP~r IKnPpJV I˝LTJr TPrPZjÇ IkrKhPT \jKk´~fJ~ fuJKjPf gJTJ ßxJxqJKuˆ kJKat xŒ´Kf FT T¢r mJokK∫ ßmjP~a yqJojPT KjP\Phr k´JgtL KyPxPm ßmPZ KjP~PZÇ Ikr Kfj vLwt k´JgtLr ßYP~ TP~T kP~≤ mqmiJPj KkKZP~ @PZj KfKjÇ IgtJ“, fJr Im˙JS FPTmJPr UJrJk j~Ç @PrT\j T¢r mJokK∫ k´JgtLS @PZj F uzJAP~Ç \qÅ uMT ßoPujYj jJPo SA k´JgtLr xogtjS k´J~ 10 vfJÄPvr WPrÇ


16 IJ∂\tJKfT

10 - 16 February 2017 m SURMA

APTJjKoPˆr k´KfPmhj

KmvO⁄uJ KT ßcJjJ asJPŒr kKrT·jJr IÄv?

dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - ßcJjJ asJŒ pUj KmP°JrT xm jLKf @r KjmtJyL @PhPvr ßmJoJ lJaJPòj, fUPjJ asJPŒr vkg IjMÔJPjr oKuj @my rP~ ßVPZ mJfJPxÇ KfKj gJPojKjÇ asJ¿-kqJKxKlT kJatjJrKvk mJh KhP~PZjÇ jJlaJ kMj” xoP^JfJr hJKm \JKjP~PZjÇ ßoKéPTJ xLoJP∂ ßh~Ju KjotJPer TgJ mPuPZjÇ IKnmJxjjLKf ßdPu xJ\JPòjÇ CÌfJ ßhKUP~PZj rJKv~J @r ßmsKéPar kPg gJTJ KmsPajPTÇ Ijq KhPT, ACPrJkL~ ACKj~Pjr k´Kf vLfufJÇ KjptJfPjr kPã TgJ mPuPZjÇ YzJS yP~PZj VeoJiqPor SkrÇ KfKj S fJr KvKmPrr ßuJT\j FKVP~ YPuPZjÇ xoJPuJYTPhr ßYJPU asJŒ ßmkPrJ~J @r Kmví⁄uÇ Vf x¬JPy xJfKa ßhPvr jJVKrTPhr pMÜrJÓs k´PmPv xJoK~T KjPwiJùJ~ FKa ßpnJPm lMPa CPbPZ, fJ @r ßTJgJS y~KjÇ FaJ k´˜Mf TrJ yP~PZ ßVJkPjÇ fJ @APj kKref TrJ yP~PZ fKzWKz TPrÇ @r @PoKrTJPT xπJxmJh ßgPT oMÜ TrJr ßWJKwf uãq Fr oJiqPo I\tj TrJr x÷JmjJ ToÇ FojKT fJr KrkJmKuTJj Ko©rJS @lPxJx TPrPZj ßp, Yo“TJr S \jKk´~ FTKa jLKfr mJPrJaJ ßmP\PZ k´P~JPVr irPjÇ rJ\jLKfPf xJiJref Kmví⁄uJ mqgtfJr KhPT KjP~ pJ~Ç asJPŒr ßãP© oPj yPò Kmví⁄uJ fJr kKrT·jJr IÄvÇ KjmtJYjL k´YJreJ~ ßpxm k´Kfv´∆Kf IfMqKÜ oPj yP~KZu, FUj fJ S~JKvÄaj S KmvõPT jJzJ ßh~Jr uPãq oJrJ®T FT KmPhsJPy kKref yP~PZÇ asJPŒr KmPhsJy ßmJ^Jr \jq \jPãJPnr mqmyJr KhP~ ÊÀ TrJ pJTÇ KmnÜ @PoKrTJ~ ßpUJPj IkrkPr oPfJ ÊiM nMu j~ mrÄ ãKfTr KyPxPm ßhUJ y~, ßxUJPj ƪô yPuJ FTKa rJ\QjKfT xŒhÇ ßvJnj IKnofPT YaJPjJr \jq asJŒ fJr ãqJkJPa mÜmq pf ßmKv mqmyJr TPrPZj, fJr xogtTrJ ff ßmKv KjKÁf yP~PZj ßp, KfKj xKfqA S~JKvÄaPjr ofJmu~ ßgPT KmvõJxWJfT, ßuJnL x◊J∂Phr C“UJf TrPmjÇ fJr Èk´iJj ßmJoJ KjPkTJrL' KˆPlj mqJjj S KˆPlj KouJr FUj SA pMKÜPTA ßpJV TKrP~PZj xrTJPrÇ k´KfmJr pUj k´KfmJhTJrL S VeoJiqo asJPŒr KmÀP≠ pJ~, ßxaJA k´oJe y~ ßp, KfKj KTZM jJ KTZM xKbTnJPmA TPr pJPòjÇ ßyJ~JAa yJCPxr

ÈSP~ˆ CAÄ' ßgPT @xJ mJftJèPuJ pKh ßVJuPoPu y~, fJyPu FaJA k´oJe TPr ßp asJŒ FT TgJr oJjMwÇ pJ k´Kfv´∆Kf KhP~PZj ßxaJA TrPmjÇ IKnmJxj KjPwiJùJr ßVJkjL~fJ S KmÃJK∂ mqgtfJr uãe j~, mrÄ fJr ßuJT\j KTnJPm ˝Jgtkr KmPvwùPhr kKryJr TrPZj fJrA uãe; ßpxm KmPvwùrJ ˝nJmVfnJPm \j AòJr KmÀP≠ pJjÇ ÆPªôr rJ\jLKf Foj FT KmPvõr xPñ \MPz @PZ pJ TP~T hvPTr oJKTtj krrJÓsjLKfPT k´fqJUqJj TPrÇ KjrJk•J ßgPT ÊÀ TPr mJKe\q S kKrPmv kpt∂ xm KTZM ßpxm mÉkL~ xÄ˙JèPuJ kKrYJujJ TPr, ßTRvuVfnJPm fJPhr \jq asJPŒr xo~ ßjAÇ KfKj KmvõJx TPrj, fMujJoNuT ßZJa ßhvèPuJ ßmKvr nJV xMKmiJ ßnJV TrPZ ßpUJPj @PoKrTJ ßxèPuJr Kmu myj TrPZÇ @PrJ nJPuJ YMKÜ kJS~Jr \jq FT FTaJ TPr ßhvPT KYK¤f TPr KjP\Phr hrTwJTKwr ãofJr xMKmiJ KjPf kJPr @PoKrTJÇ mqJjj S IjqrJS ßTRvuVfnJPm oJKTtj TNajLKfPT k´fqJUqJj TrPZjÇ fJrJ KmvõJx TPrj mÉkJKTfJ ßxPTPu KumJPru @∂\tJKfTfJmJh iJre TPrÇ @\PTr @hKvtT xÄV´Jo Kmvõ\jLj oJjmJKiTJr j~, mrÄ IjqJjq xnqfJ KmPvw TPr AxuJPor krJâo ßgPT È\MKcS-KâKˆ~Jj' xÄÛíKfPT rJ TrJÇ FA híKÓPTJe ßgPT ßhUPu, \JKfx–W @r AAC yPuJ k´KfmºTfJ FmÄ F oMyNPft x÷Jmq Ko© yPuj näJKhKor kMKfjÇ Ko. asJŒ TfaJ VnLrnJPm FèPuJ KmvõJx TPr fJ ßTC muPf kJPrj jJÇ ãofJr ßUJuPxr oPiq FTxo~ y~PfJ KfKj ßVKruJ pM≠ KjP~ TJ∂ yPmjÇ y~PfJ, ˆT oJPTtPar ßTJPjJ kKrmftj ßhPvr vLwt KjmtJyLPT FfaJ CKÆVú TPr ßhPm ßp KfKj Ko. mqJjjPT xKrP~ ßhPmjÇ y~PfJ ßTJPjJ xïa fJPT mJiq TrPm KjP\r KYl Im ˆJl FmÄ k´KfrãJ S krrJÓsoπLPhr vreJkjú yPfÇ @r k´KfrãJ S krrJÓsoπLÆP~r ßTCA KmPhsJyL iJÅPYr j~Ç KT∂á FaJ hs∆f WaPm ßx nrxJ TrPmj jJÇ @r FxPmr @PV ßp ãKf yPf kJPr ßxaJS UJPaJ TPr ßhUPmj jJÇ ßpxm @PoKrTJj asJŒPT k´fqJUqJj TPrj, ˝nJmfA fJrJ vïJ ßmJi TPrj asJŒ Kj\ ßhPv KT WKaP~ ßluPf kJPrjÇ fJPhr CPÆVaJ KbTÇ KT∂á KjP\Phr k´KfÔJj S @APjr

nJrPfr fJKoujJzM rJ\q

oMUqoπL yPòj vvLTuJ 6 ßlms∆~JKr - FmJr oMUqoπL yPf YPuPZj nJrPfr fJKoujJzM rJP\qr k´~Jf oMUqoπL \~uKufJr hLWtKhPjr WKjÔ mJºmL vvLTuJ jarJ\jÇ rJP\qr oMUqoπL kJKjrPxunJo 5 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr khfqJV TPrPZjÇ 5 ßlms∆~JKrA IjMKÔf ‰mbPT huL~ KmiJ~PTrJ vvLTuJPT oMUqoπL kPhr \jq KjmtJKYf TPrPZjÇ \~uKufJr oífMqr kr ßgPTA F@AFKcFoPTr FTKa IÄv mPu @xKZu, hu S rJ\q xrTJPrr ßjfíPfô FT\PjrA gJTJ CKYfÇ FPf TPr oNu ãofJr ßTªs FTJKiT yPm jJÇ 5 ßlms∆~JKrr WajJr kr hPur SA IÄPvr hJKm kNre yPuJÇ huL~ KmiJ~TPhr

‰mbPTr kr vvLTuJ k´~Jf \~uKufJr oPfJA FTKa xmM\ rPXr vJKz kPr xogtTPhr xJoPj yJK\r yjÇ \~uKufJr Kk´~ rÄ KZu xmM\Ç fJÅr oífMqr kr vvLTuJ k´~Jf ßj©Lr ÈkhJï IjMxre TrJr' k´Kfv´∆Kf KhP~KZPujÇ hMjtLKfr IKnPpJPV ßp hMmJr \~uKufJ ßV´¬Jr yP~KZPuj, 65 mZr m~xL kJKjrPxunJo fUj rJ\q xrTJPrr k´iJj KyPxPm hJK~fô kJuj TPrKZPujÇ Vf mZPrr KcPx’Pr \~uKufJr oífMqr kr KfKjA yj rJP\qr oMUqoπLÇ IjqKhPT xogtTPhr TJPZ ÈKYjJÿJ' (oJP~r ßZJa ßmJj) jJPo kKrKYf vvLTuJ ßjfJ-TotLPhr IjMPrJPi huL~ k´iJPjr kh V´ye TPrjÇ

frPl KTZM xMrJ fJPhr rP~PZÇ KmvõoPû Imvq, asJŒPT Kjmí• TrJr CkJ~ ToÇ kKreKf yPf kJPr n~JmyÇ oJKTtKjPhr xKâ~ xogtj S IÄvV´ye ZJzJ, ‰mKvõT xyPpJKVfJr TuT«J mqgt yPf kJPrÇ S~Jt ßasc IVtJjJAP\vj Kj\ jJPor ßpJVq jJS gJTPf kJPrÇ \JKfx–W ImqmÂf Im˙J~ YPu ßpPf kJPrÇ Umt yPf kJPr IxÄUq YMKÜ S xoP^JfJÇ FèPuJr k´KfKa ˝fπ yPuS fJ FTxPñ FTKa mqm˙J VPz ßfJPu pJ Ko©Phr xPñ @PoKrTJr mºj xíKÓ TPr FmÄ Kmvõ\MPz @PoKrTJr ofJr mKy”k´TJv WaJ~Ç ßpPyfM, xyPpJKVfJr InqJx ‰fKr yP~PZ hvPTr kr hvT iPr fJ xyP\A ßlr ß\JzJ uJVJPjJ pJPm jJ; Kf yPm hLWtPo~JKhÇ IKmvõJx @r kJJ IKnPpJPVr @mPft, KmvõPT KjP~ Ix∂áÓ ßhvèPuJ FaJ kKrmftPj k´uM… yPm∏ k´P~J\Pj mu k´P~JV TPrÇ fJyPu TreL~ TL? k´go TJ\ yPuJ ã~ãKf xLKof rJUJÇ asJŒPT KmKòjú TrJr ßTJPjJ Igt ßjAÇ fJPT oiqk∫L KrkJmKuTJj S @PoKrTJr Ko©Phr muPf yPm ßTj mqJjj S fJr xonJmJhvtk∫L xyTotLrJ nMuÇ @PoKrTJr Kj\˝ ˝JPgtr xïLetfo ßYfjJPfS, KÆkL~mJPhr \jq fJPhr mJxjJ yPuJ ÃJ∂Ç KÆkãL~ jJjJ xŒTt\JPur \KaufJ S kr¸rKmPrJKifJ ßgPT ßp IgtQjKfT ãKf yPm fJ \Kaufr xoP^JfJ ßgPT k´fqJKvf ßTJPjJ I\tj ßgPT ßmKvÇ asJŒPT FaJS ßmJ^JPjJ k´P~J\j ßp, Ko©rJ @PoKrTJr vKÜr xm ßgPT mz C“xÇ fJPhr IgtQjKfT S xJoKrT ãofJ ßpojaJ fJPhrPT ‰mKvõT xMkJrkJS~Jr mJjJ~, KbT ffaJA mz nNKoTJ kJuj TPr fJPhr ˝fπ ßjaS~JTtÇ Ko©rJ @PoKrTJr KmKnjú @ûKuT k´KfƪôLPhr ßYP~ @PoKrTJPT SkPr rJUPf xyJ~fJ TPr∏ kNmt FKv~J~ YLj, kNmt ACPrJPk rJKv~J, oiqk´JPYq ArJjÇ asJŒ pKh xKfqA @PoKrTJPT @PV rJUPf YJj, fJr IV´JKiTJr yS~J CKYf mºj hí| TrJ, Ko©Phr xPñ ImùJr @Yre TrJ j~Ç @r FA krJovt pKh CPkKf y~? @PoKrTJr Ko©PhrPT ImvqA asJŒ pMPVr krKhPjr \jq mÉoJK©T k´KfÔJjèPuJPT rãJ TrJr uzJA TrPf yPmÇ fJPhr FaJ TrPf yPm Kj\ Kj\ IgtjLKf ß\JrhJr TrJ FmÄ KjP\Phr oiqTJr ‰mKrfJ TKoP~ @jJr oJiqPoÇ @r fJPhrPT oJKTtj ßjfífôKmyLj FTKa KmPvõr kKrT·jJ TrPf yPmÇ ßTC pKh FA nNKoTJ~ YLjPT ßhUPf k´uM… ßyJj, fJPhr muKZ, FaJ TJK–ãf yPuS, YLj FUPjJ k´˜Mf j~Ç jqJPaJPf To IgtJ~j TrJr KmuJKxfJ TrJr xMPpJV ACPrJPkr @r ßjAÇ AACr krrJÓs ßxmJr (lPrAj xJKntx) kKrKi TKoP~ @jJr xMPpJVS ßjA ßpaJ ACPrJPkr \jq oJKTtj ߈a KckJatPoP≤r KjTafo xofMuqÇ uqJKfj @PoKrTJPT ßjfífô KhPf xyJ~fJ TrJr \jq msJK\uPT ImvqA k´˜Mf yPf yPmÇ oiqk´JPYqr KmmhoJj @rm rJÓsèPuJPT ArJPjr xPñ vJK∂kNet xyJm˙JPjr \jq lotMuJ UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ asJŒ ãofJ~ FPx ßp KmvõPT ßkP~PZj fJr ßYP~S @PoKrTJr \jq ¸Óf UJrJk yPuJ KÆkL~mJh S FTKa IhNrhvtL @ûKuTfJmJhÇ TfaJ UJrJk ßxA CkuK… TrJr FUPjJ xo~ @PZÇ KjP\r ßmJoJÀ TotTftJPhr mJh ßh~J S kg kKrmftPjr \jq xo~ lMKrP~ pJ~KjÇ KmPvõr CKYf SA lPur @vJ TrJÇ KT∂á fJPhrPT ImvqA ^JPouJr \jq k´˜Mf yPf yPmÇ

k´P~J\Pj ßãkeJ˘ ßZJzJr ÉoKT ArJPjr 6 ßlms∆~JKr - ArJPjr \JfL~ KjrJk•J ÉoKTr oMPU kzPu ßãkeJ˘ ZMPz \mJm ßh~J yPf kJPr mPu ÉÅKv~JKr KhP~PZj ArJKj ßrnuMvjJKr VJPctr ToJ¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru @Kor @uL yJK\\JPhyÇ ßcJjJ asJŒ ßk´KxPc≤ yS~Jr kr ArJPjr KmÀP≠ FT KjmtJyL @PhPv KjPwiJùJ @PrJk TrJ y~Ç SA KjPwiJùJ~ 12Ka ßTJŒJKj FmÄ ArJj S YLPjr 13 \j mqKÜPT I∂ntMÜ TPrPZ oJKTtj Igt KmnJVÇ KjPwiJùJr FA fJKuTJ~ rP~PZ ArJPjr KrkJmKuT VJPctr xhxqrJSÇ jfMj KjPwiJùJr lPu ßumJjj S YLPjr xJPg ArJPjr I˘ xÄV´y TJptâo mqJyf yPm mPu pMÜrJÓs oPj TrPZÇ 4 ßlms∆~JKr, vKjmJr ßxojJj k´PhPv ßrnuMvjJKr VJPctr xJoKrT oyzJ YuJTJPu KmsPVKc~Jr yJK\\JPhy mPuj, È@orJ ßhPvr KjrJk•Jr \jq Khj-rJf TJ\ TrKZÇ v©MkPãr xJoJjqfo nMu khPãk ßhUPuA fJPhr Skr ßãkeJ˘ yJouJ YJuJPm ArJjÇ' ArJPjr kh˙ ßxjJ TotTftJ @yoJh ßr\J ßkJrhJ˜Jj mPuPZj, ÈpMÜrJÓs IgmJ Ijq ßTJPjJ v©∆PT \mJm ßh~Jr oPfJ xJoKrT k´KfrãJ S yJouJ YJuJPjJr ãofJ rP~PZ ArJPjrÇ' PfyrJPjr Skr asJPŒr jfMj KjPwiJùJr kr KhjA ArJj KjP\Phr ßãkeJ˘ S rJcJr mqm˙Jr xJoKrT oyzJ YJuJPjJr ßWJweJ KhP~PZÇ ArJPjr oJ^JKr kJuäJr mqJuJKˆT ßãkeJ˘ hMA yJ\Jr KTPuJKoaJr kpt∂ hNPr @WJf yJjPf xão, pJ AxrJAu mJ CkxJVrL~ IûPur oJKTtj WJÅKaPT @âoPer uãq TrPf kJPrÇ FKhPT, ß\ox oqJKax vKjmJr \JkJPjr rJ\iJjL

ßaJKTSPf FT xÄmJh xPÿuPj mPuj, Èpfãe kpt∂ ArJj KaPT @PZ, ffãe kpt∂ FA ßhvKa yPò xπJxmJPhr xmPYP~ mz kíÔPkJwTÇ' fPm ArJPjr FA TotTJP§r \mJPm oiqk´JPYq oJKTtj ßxjJ mJzJPjJr ßTJPjJ kKrT·jJ ßjA mPu \JjJj KfKjÇ oqJKax mPuj, ÈxJPmT ßk´KxPc≤ SmJoJr oPfJ ArJjPT CPkãJ TPr asJŒ k´vJxPjr YuPm jJ, ArJjPT CPkãJ TrJ KbTS yPm jJÇ' ArJPjr Skr @PrJk TrJ jfMj KjPwiJùJr kr oJKTtj Igt KmnJPVr KjPwiJùJKmw~T nJrk´J¬ k´iJj \j K˛g FT KmmíKfPf mPuPZj, ÈxπJPxr k´Kf ArJPjr âoJVf xogtj FmÄ mqJKuKˆT ßãkeJ˘ TotxNKYr Cjú~j SA IûPu S KmvõmqJkL pMÜrJPÓsr IÄvLhJrPhr k´Kf ÉoKT xíKÓ TPrPZÇ'


SURMA m 10 - 16 February 2017

rP~PZ FA xÄxJPrÇ mJKfu KxKc ßh~JPu uJKVP~ WPrr IªrxöJS TPrPZj fJrJÇ

n~ïr Ka~J

90 mJr käJKˆT xJ\tJKr! oJKTtj kk fJrTJ KmsaKj K¸~JPxtr Iº nÜ msJ~Jj ßr (31)Ç KmsaKjr oPfJ ßYyJrJ ßkPf 90 mJr käJKˆT xJ\tJKr TKrP~PZj pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~Jr F mJKxªJÇ F \jq fJr UrY TrPf yP~PZ 80 yJ\Jr oJKTtj cuJPrrS ßmKvÇ 17 mZr ßgPTA xJ\tJKr TrJ ÊÀ TPrj msJ~JjÇ jJT, hJÅf, ßbJÅa xmA KmsaKjr oPfJ ßkPf FPTr kr FT xJ\tJKr TPrPZjÇ F kpt∂ KmsaKjr xJPg Kfj mJr ßhUJ TPrPZj msJ~JjÇ KfKj mPuj, @Ko pUj pMmT KZuJo fUj ßgPTA oPj yP~PZ KmsaKj K¸~JPxtr oPiq KTZM FTaJ @PZÇ fJr oPiq ßp èeèPuJ rP~PZ fJ FTaJ kKrkNet kqJPT\Ç @Ko fJr k´Kf @xÜ yP~ kKzÇ @Ko fJr xm xJãJ“TJr ßhUfJo, fJr xm ßTJKrSV´JKl KvKU FmÄ fJr oPfJ yPf Igt UrY TKrÇ @oJr oPj y~, @oJPhr oPiq IPjT xJo†xq KZuÇ msJ~Jj KmsaKjr ßmv KTZM VJj FmÄ jJPYr oMhsJ @~• TPrPZjÇ SP~ˆ yKuCPcr FTKa ‰jvTîJPm Kj~Kof ßxèPuJ kKrPmvjS TPrj KfKjÇ

ßoRoJKZr hUPu oJb! míKÓr TJrPe ßUuJ mº gJTJr ChJyre IPjTÇ KT∂á ßoRoJKZr \jq ßUuJ mº rJUJr TgJ KT ÊPjPZj! fJS @mJr hM-hM'mJrÇ Vf vKjmJr ß\JyJPjxmJPVt YuKZu hKãe @Kl∑TJ-vsLuïJr fífL~ FT KhPjr oqJYÇ aPx K\Pf KlKÄP~r Kx≠J∂ KjP~KZu hKãe @Kl∑TJÇ vsLuïJr AKjÄPxr k´go KhPT FTmJr oJPb ßoRoJKZ dMPT pJ~Ç @®rãJr \jq hMA hPur KâPTaJrrJA fUj oJKaPf ÊP~ kPzjÇ oJbTotLrJ rJxJ~KjPTr oJiqPo ßoRoJKZ fJzJPjJr mqm˙J TPrjÇ KT∂á @mJPrJ FTA TJ§ WPa vsLuïJr mqJKaÄP~r 27fo SnJPrÇ FmJr ßoRoJKZr xÄUqJ @PrJ ßmKv, pJ fJzJPf hLWt xo~ uJPVÇ KâPTaJrrJS ßhRzJPf ßhRzJPf ßcsKxÄÀPo KVP~ ßdJPTjÇ Frkr 1 WµJ 5 KoKja kr @mJr ßUuJ ÊÀ y~Ç

22 mZr iPr oqJjPyJPu! oqJjPyJPur dJTjJaJ ßUJuJA gJPT xJrJ mZrÇ @r oqJjPyJPur KjPY fJPhr xÄxJrÇ 22 mZr iPr FA È@¥Jr V´JC¥' WPr xÄxJr ßkPfPZj oJKr~J VKxt~J @r KoèP~u ßrxPasPkJÇ TuK’~Jr ßoPcKuPjr rJ˜J~ 4.5 lMa mJA 10 lMa oqJjPyJuÇ 6.5 lMa VnLrÇ kg YuKf oJjMwS \JPjj SaJ @xPu oJKr~J-KoèP~Pur mJKz! fJrJ jJ gJTPu ÈoqJjPyJu-mJKz' kJyJrJ ßh~ fJPhr ßkJwJ TMTMr mäqJKTÇ 62 mZPrr KoèP~u @r ˘L oJKr~J∏ FTaJ xo~ hM'\PjA csJV kJYJrTJrL hPur xPñ \KzP~ kPzKZPujÇ ßjvJ~ @xÜ KZPuj hM'\PjAÇ KT∂á FPT IkPrr xPñ ßhUJ yS~Jr kr ßxA IºTJr \Lmj ßZPz ßmKrP~ @PxjÇ Frkr ßk´o, KmP~ xmA yPuJÇ KT∂á fJrJ gJTPmj ßTJgJ~? gJTJr \J~VJ ßp ßjA TJPrJ! ImPvPw kKrfqÜ oqJjPyJuaJ ßhPUA kZª yP~ pJ~ fJPhrÇ KbT TPrj oqJjPyJPur oPiqA xJK\P~ fMuPmj KjP\Phr xÄxJrÇ ßpoj nJmJ ßfojA TJ\Ç ßcsPjr oiqaJ kKrÏJr TPr ßxaJPTA gJTJr CkPpJVL TPr fMuPuj oJKr~J-KoèP~uÇ KmhMqPfr TJPjTvj ßgPT ßZJ¢ KTPYj, KmZJjJ, KaKn xmaJA

ßkJwJr \jq kZPªr fJKuTJ~ k´gPoA ßpxm kJKU gJPT fJr oPiq Ka~J IjqfoÇ ßhUPf xMªr S KjrLy kJKUKa ßp n~ïr yPf kJPr fJ TUPjJ nJmJ pJ~! KT∂á KjCK\uqJP¥ FT irPjr Ka~J rP~PZ pJ n~ïr FmÄ oJÄxJvLÇ xqJr ßcKnc FPajPmJr FmÄ KmKmKxr KY©V´JyT oJÄxJvL F Ka~Jr ßUJÅ\ kJj FmÄ KnKcS iJre TPrjÇ xYrJYr ßhUJ @r 10aJ xJiJre Ka~J ßgPT FTaM @uJhJÇ F k´\JKfr Ka~Jr ßbJÅa S UJhqJnqJx KnjúÇ xmM\ S iNxr mJhJKo mPetr F Ka~J FTaM mz @TíKfr yP~ gJPT, k´J~ 48 ßxK≤KoaJr u’JÇ KT~J jJPo F kJyJKz Ka~J kJS~J pJ~ ÊiM KjCK\uqJP¥r ßKhe @·JAj IûPuÇ KmPvõr FToJ© oJÄxJvL F Ka~J, kJKUPk´oLPhr @TwtPer m˜M pJPhr ßhUPf xJrJ kíKgmL ßgPT kptaT ZMPa pJj KjCK\uqJP¥Ç Kmru Fxm kJKU oNuf fJPhr mMK≠o•J S ßTRfNyuL ‰mKvPÓqr TJrPe kKrKYfÇ xoMhsfLr mJ kJyJKz VPft FPhr mxfÇ oJKar VPft ßmPz CbPf gJPT fMufMPu S oJÄxu ZJjJrJÇ mjq F Ka~J kJKU oNuf hu ßmÅPi KjKhtÓ FuJTJ~ TPuJKj @TJPr FTxJPg mJx TPrÇ xJiJref FrJ mjq AÅhMr mJ ßkJTJoJTz UJmJr KyPxPm k´go kZªÇ KT∂á oSxMo kKrmftPjr xJPg xJPg pUj UJhqxïa ÊÀ y~ fMKe FPhr KyÄxsfJ Yro @TJr iJre TPrÇ fUj TPuJKjr ZJjJrJ yP~ kPr FPhr oNu uqÇ F k´\JKfr kNetm~Û Ka~JrJ pUj UJmJPrr ßUJÅP\ xoMPhs oJZ KvTJPr mq˜ KbT fUjA UJmJPrr IPjõwPe KTZM Ka~Jr hu Ijq Ka~Jr ZJjJPhr Skr ^JÅKkP~ kPzÇ A≤JrPjaÇ

kJyJzYNzJ~ ßrx l∑JP¿ @·Pxr kJyJzYNzJ~ xŒ´Kf mPxKZu FT IKnjm ßrPxr @xrÇ mrPl ZMau ßxä\VJKzÇ YJuPTr @xPj xJrPo~ VqJÄÇ hq ßV´a SKcKx, k´KfPpJKVfJr jJoÇ 11 KhPjr ßasKTÄP~ ßpPf y~ 670 KTPuJKoaJr kgÇ xoMhsfu ßgPT k´J~ 20 yJ\Jr KoaJr CófJ~ F ߸vJu ßrPxr @P~J\j TrJ y~Ç ßrPx IÄv ßj~ To TPr 500 TMTMrÇ kJyJPzr hMVto kgÇ mrPl ßYJU iJÅKiP~ pJS~Jr ß\JVJzÇ FrA oPiq ZMPa YuJÇ FPT IjqPT ßaÑJ ßh~Jr uzJAÇ fJrA oPiq FTaM-@iaM oJK˜Ç ÊiMA KT KhPj, rJPfS YPu ßrxÇ FT FT iJkÇ jfMj TPr pM≠Ç lJAjJu ߈P\ ßkRÅPZ ßxA uzJA KoPuKoPv \o\oJaÇ fPm ßTC TJCPT ZJzJr kJ© j~Ç ßrx oJPj ßfJ ÊiM \~-krJ\~ j~Ç IqJcPnûJrÇ fJrA o\J ßj~ k´KfPpJVLrJÇ A≤JrPjaÇ

ßlKrS~JKu ßgPT Kox gJAuqJ¥!

UmrQmKY© 17

oJAPâJmJP~JuK\Pf ˚JfT yP~PZjÇ FAY@AKn kK\Kan KvÊPhr FTKa @vsPor xPñS pMÜ @PZjÇ ˝kú KZu \LmPj oPj rJUJr oPfJ KTZM FTaJ TrPmjÇ ImPvPw fJ TPr ßhKUP~PZjÇ 2016-Fr 23 \MuJA mqJïPTr r~qJu kqJrJVj yPuJ ßyJPauÇ ßxUJPjA ÊÀ yP~KZu gJAuqJP¥r ßxrJ xMªrL ßUJÅ\Ç ßxA k´KfPpJKVfJ~ ßxrJr oMTMa SPb fJr oJgJ~Ç 2016-Fr Kox ACKjnJPxtr oPûS ßhPvr yP~ k´KfKjKifô TPrPZj YKufJÇ KlKuKkP¿ mPxKZu FA k´KfPpJKVfJr @xrÇ Km\~L yPf jJ kJrPuS k´KfPpJKVfJr ßvw Khj kpt∂ @PuJYjJr ßTªsKmªMPf KZPuj KfKjÇ wÔ ˙JPjA ßvw yP~KZu fJr \JKjtÇ

oJPx KvÊr @~ 6.5 ßTJKa aJTJ!

23 \MuJA, 2016Ç KhjaJ KYrTJu oPj gJTPm fJrÇ \LmPjr ßvsÔ Khj muPuS To muJ y~Ç rJ˜Jr UJmJrKmPâfJ ßgPT ßvsÔ xMªrLr \JKjtaJ ßjyJf xy\ KZu jJÇ Kox gJAuqJP¥r âJCj oJgJ~ KjP~S fJA mJ˜maJ KmvõJxA y~ jJ YKufJ xMjPxPjrÇ KTnJPm x÷m yPuJ FA „kTgJr pJ©J? gJAuqJP¥r A~JPxJgj k´PhPv KZu YKufJPhr @Kh mJKzÇ YKufJr \jì KT∂á gJAuqJP¥r jjgJmMKrPfÇ ßmPz SbJ oiq xJoMf k´JTPjÇ mJmJ ßxJrJjJj xMjPxPj KZPuj VJKzYJuTÇ oJ YMKfTJj xMjPxPj \jìxNP© @iJ-\JotJjÇ YMKfTJj TJ\ TrPfj FTKa ßZJa asJPnu xÄ˙J~Ç @KgtT KhT ßgPT xòufJ KZu jJ YKufJPhr kKrmJPrÇ YKufJr fUj oJ© YJr mZr m~xÇ kKrmJrPT xJyJpq TrJr \jq ßrJ\VJPrr ßUJÅ\ ÊÀ y~ fUjAÇ ßvwPov rJ˜J~ WMPr WMPr UJmJr KmKâ TrJ ÊÀ TPr ßZJ¢ YKufJÇ UJmJr KmKâr aJTJ KhP~A xÄxJPr xJyJpq, @mJr ßxA aJTJ KhP~A KjP\r kzJPvJjJ∏ xmaJA YJKuP~PZj KfKjÇ

m~x oJ© kJÅY mZrÇ @r kJÅYaJ KvÊr oPfJA ßx ÛMPu pJ~Ç ßuUJkzJ TPr, xykJbLPhr xJPg ßUuJiMuJr kJvJkJKv kKrmJPrr xJPg xo~ TJaJ~ ßZJ¢ rJ~JjÇ KT∂á Ff KTZMr kPrS oJx ßvPw 6 ßTJKa 50 uJU aJTJ ßrJ\VJr TPr KvÊKaÇ KT∂á TL TPr rJfJrJKf ßTJKakKf yP~ CPbPZ ßx? FoKjPf ßx hMPir KvÊ yPu yPm KT, ßZJ¢ rJ~Jj KjP\r ACKaCm KnKcSr oJiqPo APfJoPiq mJKjP~ ßlPuPZ KjP\r kKrKYKfÇ ACKaCm YqJPju ÈrJ~Jj aP~x KrKnC' APfJoPiq ßkP~PZ 5.5 KoKu~j hvtTÇ pMÜrJPÓs mxmJxrf rJ~Jj S fJr kKrmJPrr xhxqrJ FT© yP~ F KnKcSPf jJjJ irPjr ßUuJ KjP~ TgJ mPuÇ KmKnjú mäV, ßUuJr xr†Jo S KnKcSr oJiqPo YqJPjuKa hvtTPhr oPjJr†j TPrÇ @r F TJP\r oJiqPo mÉ hvtPTr oj \~ TPrPZ ßZJ¢ rJ~JjÇ FA UMPhr FTaJ xo~ mz hM”U KZuÇ fJrS Ijq mJóJPhr oPfJ ACKaCPm KjP\PT ßhUJr vU KZuÇ @r ßxA vU kNre TrPfA fJr mJmJ-oJ ACKaCm YqJPju ßUJuJr Kx≠J∂ ßjjÇ @r rJfJrJKf KmUqJf yP~ pJ~ @hPrr rJ~JjÇ A≤JrPjaÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

mJ\kJKUr \jq KmoJPj @xj hLWt KmoJjpJ©J ßpj TÓTr jJ y~ ßx \jq KjP\r ßkJwJ mJ\kJKUPhr \jq KmoJPjr 80Ka @xj xÄre TrPuj ßxRKh @rPmr FT rJ\TMoJrÇ xŒ´Kf ßrK`a SP~mxJAPar FTKa ZKm ßxJxqJu KoKc~J~ nJArJu yP~PZÇ ZKmPf ßhUJ ßVPZ, pJ©LbJxJ KmoJPjr 80Ka @xj hUu TPr mPx rP~PZ ßYJU mJÅiJ mJ\kJKUr ^JÅTÇ FèPuJr kJ @xPjr xJPg ßmÅPi rJUJ yP~PZÇ PrK`Par FT AC\Jr IjuJAPj ZKmKa ßkJˆ TPr KuPUPZj, È@oJr mºM KmoJPjr TqJP¡j ZKmKa kJKbP~PZjÇ ßxRKh rJ\TMoJr fJr ßkJwJ 80Ka mJ\kJKUr \jq KmoJPjr @xj mMT TPrPZjÇ' PxRKh @rPmr \JfL~ kJKUPT KjP~ oiqk´JYq xlPrr InqJx jfMj j~Ç Fr \jq mJ\kJKUPhr jJPo KV´j kJxPkJat o†Mr TrJ y~Ç F kJxPkJPatr oJiqPo kJKUrJ mJyrJAj, TMP~f, SoJj, TJfJr, ßxRKh @rm, kJKT˜Jj, orPÑJ S KxKr~J~ Ãoe TrPf kJPrÇ TJfJr F~JrSP~P\r SP~mxJAPaS CPuäU TrJ yP~PZ, ATjKo TJPx FTxJPg Z~Ka mJ\kJKU Ãoe TrPf kJPrÇ lJAhMmJA xÄ˙Jr oMUkJ© \JKjP~PZj, KmoJjpJ©J~ k´KfKa mJ\kJKUr \jq @uJhJ @xj xÄre TrJA Kj~oÇ hMWtajJ FzJPf @xPjr Skr TJkz KmKZP~ fJPhr rJUJA h˜MrÇ F mqm˙J FKfyJh F~JrSP~P\S myJu @PZÇ xN© : FA xo~Ç

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


18

Surma

10 - 16 February 2017

mÉhuL~ Vjfπ S Cjú~Pjr rJ\jLKfr ksmftT vyLh K\~J vLwtT ßxKojJPr mÜJrJ

jfáj ks\Pjìr TJPZ vyLh K\~Jr @hvt fáPu irPf yPm

Aˆ u§j oxK\Ph oKhjJr oM~JKöj Vf 31 \JjM~JKr, oñumJr Aˆ u§j oxK\Ph oKhjJr (oxK\Ph jmmLr) xMjJoUqJf oM~JKöj ßvU A~Jh oJhJjL FT xÄK㬠xlPr @PxjÇ KfKj FUJPj FPx k´gPo xMuKuf TP£ oJVKrPmr @\Jj S FTJof ßhjÇ ßvU A~Jh oJhJjLr @VoPjr xÄmJh ZKzP~ kzPu oMyNPft Aˆ u§j oxK\h TJjJ~ TJjJ~ kNet yP~ pJ~Ç mJh oJVKrm ßvU A~Jh CkK˙f oMxKuäPhr CP¨Pvq xÄK㬠jJKZyJoNuT m~Jj rJPUjÇ ßvU mPuj, oMxuoJPjrJ kr¸r nJA nJA FmÄ FTKa mKcr oPfJÇ vrLPrr ßTJgJS mqgJ ßkPu xJrJ vrLPr ßpoj IjMnáf y~Ç oMxuoJjPhr xŒTt KbT ßfoKjÇ KfKj @oJPhr oJP^ kJr¸KrT vs≠J, nJumJxJ, ÃJfífôPmJi mOK≠r \jq TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇ ßxA xJPg oMxuoJjPhr oPiq ßmKv ßmKv TPr xJuJo TJuJPor k´Yuj mJzJPjJr mqJkJPr èÀfô @PrJk TPrjÇ ßvU A~Jh oJhJjL @rmLPf m~Jj TPrj FmÄ fJr AÄPr\L fr\oJ TPrj Aˆ u§j oxK\Phr k´iJj UKfm vJAU oJSuJjJ @»Mu TJA~MoÇ kPr ßvU A~Jh IPjPTr xJPg oMxJlJ TPrj FmÄ KmhJ~ ßjjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßk´KxPc≤ S ksiJjoπLr mrJmPr ßV´aJr KxPua TJCK¿u ˛JrTKuKk kshJj

u§Pj ˝JiLjfJr ßWJwT, vyLh K\~JCr ryoJj mLrC•o Fr 81fo \jìmJKwtTLr CkuPã pMÜrJ\q KmFjKk @P~JK\f ÈmÉhuL~ Vefπ S Cjú~Pjr rJ\jLKfr ksmftT vyLh K\~J' vLwtT ßxKojJr IjMKÔf yP~PZÇ FPf mÜJrJ mPuPZj, jfMj ks\Pjìr TJPZ vyLh K\~Jr @hvt fMPuirPf yPmÇ FToJ© vyLh ßksKxPc≤ K\~JCr ryoJPjr @hvt jfMj ks\Pjìr TJPZ pgJpg nJPm fMPu irJr oJiqPo mJÄuJPhPv Vefπ, @APjr vJxj, oJjMPwr PnJPar IKiTJr, mJT-˝JiLjfJ KlKrP~ @jJ x÷mÇ fJrJ IJPrJ mPuj, mftoJj IVefJKπT xrTJr âoJVf K\~J kKrmJPrr KmÀP≠ KogqJ ksYJreJ~ Ku¬ FmÄ ßhPvr ksPfqTKa ksKfÔJjPT @\ huL~TrPer oJiqPo ±ÄPxr oMPU PbPu KhP~PZÇ Vf 19 \JjM~JKr kNmt u§Pjr KxKa ßyJPaPur IKcaKr~JPo pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf ßxKojJPr ksiJj IKfKg KZPuj KmFjKkr PTªsL~ @∂\tJKfT xŒJhT oJKyhMr ryoJjÇ

KfKj mPuj, vyLh K\~J KZPuj FTKa A¿KaKaCvjÇ wzpπTJrLrJ FUj vyLh K\~Jr APo\ KmjPÓr YâJP∂ Ku¬Ç \Jˆ KjC\ xŒJhT S ksiJjoπLr xJPmT xyTJKr PksxxKYm oMvKlTMu l\u @jxJrL mPuj, vyLh K\~J PhPvr oJjMPwr nJVq Cjú~Pjr \jq mJÄuJPhvr FTksJ∂ PgPT IjqksJ∂ Kjrux nJPm KmYre TPr ßmKzP~PZjÇ PhPvr pMm xoJ\PT ksKvKãf TPr fMuPf pMm Cjú~j FTJPcKo TPrPZj, mKyKmtPvõ vsKoT Pksre, FTMPv khT, ˝JiLjfJ khT YJuM, VJPot≤x Kv·PT ksKfKˆf Trexy PhPvr ksJKfÔJKjT Cjú~Pj vyLh K\~Jr ImhJj IkKrxLoÇ ßxKojJPr IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhˆJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨xM , KxKj~r xy-xnJkKf @»Mu yJKoh PYRiMrL, xy-xnJkKf @mMu TJuJo @\Jh, PTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf Fo uM“lr ryoJj, o†MÀx xJoJh PYRiMrL oJoMj, PoJ.

PVJuJo rJæJKj, PVJuJo rJæJjL PxJPyu, CkPhÓJ fAoMZ @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVìxŒJhT xKyhMu AxuJo oJoMj, TJoJu CK¨j, KxKj~r xhxq jJKxo @yPoh PYRiMKr, @uyJ\ xJKhT Ko~J, ßoxmJCöJoJj PxJPyu, xy-xJiJre xŒJhT xJoZMr ryoJj oJyfJm, cÖr oMK\mMr ryoJj, @\ou PyJPxj PYRiMrL \JPmh, P˝òJPxmT hPur xJPmT @øJ~T FohJh PyJPxj KakM, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yPoh, PTJwJiãq @»Mx xJ•Jr, h¬r xŒJhT jJ\oMu yJxJj \JKyh, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj PyPnj, xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT fJ\Kmr PYRiMrL KvoMu, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr PvU, P˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT @xhMöJoJj @TfJr, xy-hlfr xŒJhT PxKuo @yPoh, xy âLzJ xŒJhT xrlrJ\ @yoPh xrlM, xy fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT \JKyh yJxJj VJK\, pMÜrJ\q KmFjKkr xhxq @»Mu mJKxf mJhvJ k´oUM ßjfímª O Ç - ßk´x KmùK¬Ç

@»Mu yJKoh, @mMu TJuJo @\Jh, ßTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj, xyxnJkKf Fo uM“lMr ryoJj, ßoJ. PVJuJo rJæJKj, ksPlxr PoJ. lKrh CK¨j, pMVì-xŒJhT mqJKrˆJr oShMh @yPoh UJj, KxKj~r xhxq PoxmJCöJoJj PxJPyu, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xJiJre xJoZMr ryoJj oJyfJm, @\ou PYRiMrL \JPnh, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yoh, PTJwJiãq @»Mx xJ•Jr, uj oyJjVr KmFjKkr xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj PyPnj, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr PvU, xy âLzJ xŒJhT xrlrJ\ @yoPh xrlM, xy fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT \JKyh yJxJj VJK\, pMÜrJ\q KmFjKkr xhxq TJoJu PYRiMrL, F P\ Kuoj, yJKmmMr ryoJj, @KojMr ryoJj @TrJo, u§j oyJjVr KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT UJPuh PYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ vJKoo, P˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT @mMu PyJPxj, \JxJx xJiJre

xŒJhT ATmJu PyJPxj, oKyuJ hPur @øJ~T PlrPhRx ryoJj, xhxq xKYm I†jJ @uo, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j, xJPmT xJiJre xŒJhT PxJ~JPuKyj TKro PYRiMrL, @l\Ju PyJPxj, mJmr PYRiMrL, xMP~hMu yJxJj, PoJvJrl PyJPxj, \JxJx ßjfJ fKrTMr rKvh PYRiMrL vSTf, ß˝òJPxmT hPur xyxnJkKf cJKu~J uJTMKr~J, TJoJu Ko~J, @K\o CK¨j ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ PVslfJKr kPrJ~JjJ \JKrr KjªJ S ksKfmJh pMÜrJ\q KmFjKkr k´˜JKmf jJVKrTfô @Aj 2015 F ksmJxLPhr ˝JPgtr kKrk∫L iJrJèPuJ mJKfu S xÄPvJijxy ksmJxLPhr IjqJjq hJmL-hJS~J x’Kuf ˛JrTKuKk kshJj TPrPZj ßVsaJr KxPua ßcPnukPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u† Aj ACPT (K\FxKx) Fr ßjfímOªÇ fJrJ mJÄuJPhPvr rJˆskKf @»Mu yJKoh S ksiJjoπL ßvU yJKxjJ mrJmPr u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj KVP~ fJ k´hJj TPrjÇ mOPaj˙ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr ßoJyJÿh jJ\oMu TJSjJAj ˛JrTKuKk Vsye TPrj FmÄ ßjfímOPªr mÜmq ßvJPjjÇ Vf 2 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr hMkMPr ßx≤sJu u§Pjr mJÄuJPhv yJATKovPj KVP~ F ˛JrTKuKk kshJj TPrj xÄVbPjr PTªsL~ PY~JrkJxtj TKoCKjKa ßjfJ jMÀu AxuJo oJymMm, ßTªsL~ ß\jJPru ßxPâaJKr oMKÜPpJ≠J ‰x~h @mhMu TJA~Mo TJ~xJr, ßTªsL~ \P~≤ ßxPâaJrL xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh S xÄVbPjr xJCg SP~uPxr CkPhÓJ ßvU ßoJyJÿh fJKyr CuäJy, xJÄmJKhT \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ xÄK㬠ofKmKjo~ xnJ~ ßjfímíª xŒsKf oKπkKrwh ‰mbPT k´˜JKmf jJVKrTfô @APj ksmJxLPhr jJVKrT IKiTJr pJPf ãMjú jJ y~ fJr \jq k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J yPm mPu ksiJjoπL ßvU yJKxjJ ßp mÜmq KhP~PZj F\jq ksiJjoπLxy xÄKväÓ xmJAPT @∂KrT IKnjªj \JKjP~ k´˜JKmf jJVKrTfô @AjKa kJv TrJr @PV ksmJxLPhr xJPg @uJk-@PuJYjJ S fJPhr ofJof FmÄ krJovt Vsye TrJr CPhqJV VsyPjr k´P~J\jL~ mqm˙J PjS~Jr \jq xrTJPrr ksKf hJmL \JjJj fJrJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ ßVslfJKr kPrJ~JjJ \JKrr fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~PZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ Vf 27 \JjM~JKr pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuPTr xnJkKfP• S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ pMÜrJ\q KmFjKkr huL~ TJptJuP~ IjMKÔf FT ßksx KmsKlÄP~ IKnPpJV TPr muJ y~, ßvU yJKxjJr lqJKxˆ mJTvJuL xrTJr \jxogtj yJKrP~ FUj K\~J kKrmJrPT Py~ ksKfkjú TrJr \jq @ùJmy @hJuPfr oJiqPo FA ßVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ fJPrT ryoJj kuJfT jj, PhPvr @hJuPfr IjMoMKf KjP~ KYKT“xJr \jq pMÜrJ\q @PZjÇ fJrJ mPuj, FA IQmi xrTJr KjP\r hMjtLKf, hM”vJxj, KjptJfPjr TJKyjLPT Knjú UJPf ksmJKyf TrPf FPTr kr FT KogqJ oJouJ KhP~ Kfj Kfj mJPrr KjmtJKYf xJPmT ksiJjoπL KmFjKkr PY~JrkJxtj PhvPj©L PmVo UJPuhJ K\~J, KxKj~r nJAx-PY~JroqJj Phv jJ~T fJPrT ryoJjxy K\~J kKrmJPrr xTu xhxqPhrPT y~rJKj TrPZÇ fJrJ IKmuP’ FA PVslfJKr kPrJ~JjJ ksfqJyJPrr hJmL \JjJjÇ Pksx KmsKlÄP~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf

020 7377 9787

xMroJ kzMj KmùJkj Khj


19

Surma

10 - 16 February 2017

SxoJjL Ûáu kqJPr≤x V´∆Pkr xnJ~ jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ kNet mJKfPu xmJAPT GTqm≠ yS~Jr IJymJj

u§Pj K\~JCr ryoJPjr 81fo \jìmJKwtTLPf pMÜrJ\q KmFjKkr ßhJ~J S KouJh oJyKlu kNmt u§Pjr aJS~Jr yqJoPua FuJTJr GKfyqmJyL SxoJjL ksJAoJrL ÛMPur jJo kKrmftj TPr nqJPu¿ ksJAoJrL ÛMu' TrJr Kx≠JP∂r ksKfmJPh SxoJjL Ûáu kqJPr≤x V´∆Pkr CPhqJPV Vf 26 \JjM~JKr, mO¸KfmJr kNmt u§Pjr FTKa yPu xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj TJCK¿uJr xMuMT @yohÇ xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ KmVf 30 mZPrr kMrJfj SxoJjL ksJAoJrL

ÛMPur jJo kKrmftPjr Kx≠J∂ xŒNer‡Pk mJKfu TrJr ß\Jr hJmL \JjJPjJ yP~PZÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xJPmT TJCK¿uJr @»Mu @K\\ xrhJr, xJPmT TJCK¿uJr @uJ CK¨j, KaYJxt FPxJKxP~vPjr xnJkKf @mM ßyJPxj, TJCK¿uJr SKyh @yoh, TKoCKjKa ßjfJ oJymMm ßyJPxj, mhÀu ßYRiMrL, KmuJy CAuKTKf ksoUM Ç xnJ~ ÛáPur VnKjtÄmKcr jJo kKrmftPjr Kx≠J∂PT @kJff ˙KVf TrJr Kx≠J∂PT

˝JVf\JKjP~ muJ y~, xTu kqJPr≤ GTqm≠nJPm SxoJjL ÛMu jJo rJUJr mqJkJPr YJk ksP~JV TrPf yPmÇ pJrJ F @PªJuPj IÄv KjP~PZj fJÅPhr xmJAPT ijqmJh \JKjP~ muJ y~, ÛMPur ksiJj KvãT kqJPr≤xPhr xJPg FT ‰mbPT mPuPZj ßp, aJS~Jr yqJoPua TJCK¿u ÛMPur jJo kKrmftjPT IjMPoJhj KhP~PZ, fJÅrJ FmqJkJPr xKbT fhP∂r hJmL TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr KjmtJYj IjMKÔf oj\Mr ßr\J xnJkKf, ßVJuJo TJPhr ßxPâaJKr, Fo F rKyo ßas\JrJr vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT'r KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj Vf 23 \JjM~JKr, ßxJomJr kNmt u§Pjr mqJPu¿ ßrJc˙ SPcyqJo TKoCKjKa ßx≤JPr xŒjú yP~PZÇ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj TKoCKjKa ßjfJ xJÄmJKhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL FmÄ Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo @mMu ßyJPxAj UJjÇ xKoKfr xhPxqr ßnJPa TKoCKjKa mqKÜfô oj\Mr ßr\J ßYRiMrL xnJkKf, ßVJuJo TJPhr ßYRiMrL ßxPâaJKr S Fo F rKyo ßas\JrJr

kPh kMj”KjmtJKYf yjÇ KjmtJYj TKovj kMjtJñ TKoKa VbPjr \jq fJPhr Ckr hJK~fô Iktj TPrjÇ xJiJre xnJ S KjmtJYPj xKoKfr xhxqmOª ZJzJS pMÜrJP\q mxmJxrf vJymJ\kMPrr mJKxªJrJ CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, pMÜrJP\q mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr mzPuUJ CkP\uJr vJymJ\kMr ACKj~Pjr mJKxªJPhr KjP~ 2002 xJPu ÈvJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT' Vbj TrJ y~Ç xTPur xyPpJKVfJ~ F xÄVbjKa hLWt 15 mZr pJmf FuJTJr

KvãJCjú~j S hJKrhs KmPoJYPj xyJ~xy xÄVbjKa ˙JjL~ vJymJ\kMr yJKlK\~J S hJKUu oJhsJxJ S mzJAu oKyuJ oJhsJxJ~ Kj~Kof IjMhJj KhP~ @xPZÇ KjmtJYj IjMÔJj ßvPw È\MKmjJAu @gsJAKax' ßrJPV @âJ∂ vJymJ\kMr ACKj~Pjr nJaJCKZ V´JPor mJKxªJ ßoJ. @»Mu yJjúJPjr ßoiJmL TPu\ kzá~J ßZPu vJoxMu AxuJPor KYKT“xJr \jq lJ§PrA\ TrJ y~Ç FPf CkK˙f xTPu fJÅr KYKT“xJr \jq xJyJpq k´hJj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oPjJjLf jfáj TKoKar xhxqmOª yPòj ∏ xnJkKf yJ\L ßoJ. rJvLh @uL, xy-xnJkKf ßoJ. \MjJm @uL, ß\jJPru ßxPâaJKrßoRuJjJ yJ\L ßoJ. @ZJh @yoh (@rv), xy ßxPâaJKr yJ\L ßoJyJÿh @uL (AÄrJ\), ßTJwJiJã yJ\L ßoJ. @»Mj jNr, xy ßTJwJiJã yJ\L ßoJ. @jr Ko~J, xJÄVbKjT xŒJhT yJ\L ßoJ. oJxMT @uLÇ xhxqrJ yPòj pgJâPo yJ\L ßoJ. ofKZj @uL, ßoJ. TJoÀu AxuJo (vJPyh), ßoJ. @uTJZ @uL, ßoJ. @uLrJ\ Ko~JÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj yJ\L ßoJ. o\Kÿu @uL, yJ\L ßoJ. @lrJ\ Ko~J, yJ\L ßoJ. S~JKrZ @uL, ßoJ. l~\Mu yT, yJ\L

ßoJ. @»Mu oMKTf (oTáu), ‰x~h S~JKrZ @uL, ßoJ. Sor vrLl, ßoJ. @mM mTr @yoh k´oMUÇ mÜJVj KmVf KhPjr iJptTíf mPT~J YJÅhJ pJrJ FUPjJ kKrPvJi TPrj jJA, fJPhr KjTa ßgPT mPT~J YJÅhJ CP•Juj FmÄ V´JPor ˝JPgt ßp ßTJPjJ TJP\ xKÿKufnJPm xyPpJKVfJr yJf mJKzP~ ßhS~Jr Ckr èÀfôJPrJk TPrjÇ xJPmT ßY~JroqJj orÉo yJ\L ßoJ. vSTf @uLr (YájM Ko~J) ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj ßoRuJjJ yJ\L ßoJ. @ZJh @yohÇ oiqJ¤PnJP\r oJiqPo xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

u§Pj rJoiJjJ V´JomJxLPhr xnJ IjMKÔf

Vf 5 ßlms∆~JKr, rKmmJr ßmuJ 2 WKaTJr xo~ kNmt u§Pjr ßyJ~JAaYqJPku ßrJPcr oÑJV´Lu ßrˆáPrP≤ u§j k´mJxL rJoiJjJ V´JomJxLr CPhqJPV FT xnJ IjMKÔf y~Ç V´JPor k´mLe mqKÜfô yJ\L ßoJ. rJvLh @uLr xnJkKfPfô FmÄ yJ\L ßoJ. @»Mj jNPrr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ yJ\L ßoJ. @ZJh @yoh (@rv)Ç xnJ~ rJoiJjJ V´JPor GKfyqmJyL mOy•r BhVJPyr xŒ´xJre TJ\ TrJ KjP~ KmPvw @PuJYjJ TrJ y~Ç CPuäUq, FA BhVJy KjotJPe rJoiJjJ V´JPor TíKfx∂Jj, KjÅPUJ\ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S xJPmT xJÄxh Fo AKu~Jx @uL KmPvw ImhJj rP~PZÇ V´JPor xJPmT TKoKar ßY~JroqJj yJ\L ßoJ. vSTf @uLr (YájM Ko~J) oOfáqmrPer TJrPe jfáj TKoKa Vbj TrJ IkKryJpt yP~ kPz FmÄ fJ VbPjr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç CkK˙f V´JomJxLr xmtxÿKfâPo 11 xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç 11 xhxq KmKvÓ

Vf 19 \JjM~JKr KmsTPuj \JPo oxK\Ph pMÜrJ\q KmFjKkr CPhqJPV xÄVbPjr xnJkKf Fo F oJKuT, S xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoPhr xJKmtT f•ôJmiJPj ßhJ~J oJyKlPur oJiqPo vyLh ßksKxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 81fo \jìmJKwtTL kJKuf y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuj \JPo oxK\Phr AoJo yJKl\ oKfCu yTÇ Fo F oJKuT vyLh ßksKxPc≤ K\~JCr ryoJj ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr CkK˙f xmJr TJPZ ßhJ~J YJjÇ vyLh K\~Jr ˝kú mJ˜mJ~j S mJÄuJPhvPT IfqJYJrLr Tmu PgPT oMÜ TPr ksTíf Vefπ ksKfÔJ~ KfKj xTu PjfJ TotLPT xhJ \JVsf gJTPf IjMPrJi TPrjÇ FTA xJPg xJPmT Kfj mJPrr ksiJjoπL PmVo UJPuhJ K\~J S hPur KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ fJPrT K\~Jr xM˙fJr \jq xmJr ßhJ~J TJojJ TPrjÇ PhJ~J oJyKlPu CkK˙f KZPuj ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo, \Jˆ KjC\ xŒJhT S ksiJjoπLr xJPmT xyTJKr ßksxxKYm oMvKlTMu l\u @jxJrL, pMÜrJ\q KmFjKkr ksiJj CkPhˆJ vJP~˜J PYRiMrL TM¨Mx, \JyJñLr jVr KmvõKmhqJuP~r xJPmT xnJkKf kJrPn\ oKuäT, pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf @»Mu yJKoh, @mMu TJuJo @\Jh, PTªsL~ pMmhPur xJPmT @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oMK\mMr ryoJj oMK\m, xyxnJkKf Fo uM“lMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ, @uyJ\ô QfoMZ @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì-xŒJhT TJoJu CK¨j, KxKj~r xhxq jJKxo @yPoh PYRiMrL, @uyJ\ xJKhT Ko~J, P˝òJPxmT hPur xJPmT @øJ~T FohJh PyJPxj KakM, pMÜrJ\q pMm hPur xJPmT @ymJ~T PhS~Jj oMTJP¨o PYRiMrL Kj~J\, KxKj~r xhxq PoxmJCöJoJj PxJPyu, xy-xJiJre xJoZMr ryoJj oJyfJm, PlrPhRx @yPoh, pMÜrJ\q KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo @yoh, ßTJwJiãq @»Mx xJ•Jr, h¬r xŒJhT jJ\oMu yJxJj \JKyh, pMm Kmw~T xŒJhT @»Mu yJKoh UJj PyPnj, xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT fJ\Kmr PYRiMrL KvoMu, ZJ© Kmw~T xŒJhT @mM jJPxr ßvU, ß˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT @xhMöJoJj @TfJr, xy-hlfr xŒJhT ßxKuo @yPoh, xy âLzJ xŒJhT xrlrJ\ @yoPh xrlM, xy fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT \JKyh yJxJj VJK\, pMÜrJ\q KmFjKkr xhxq KakM @yPoh, TJoJu PYRiMrL, mJmMu @yPoh PYRiMrL, @Krl oJylM\, uMmJP~T @yPoh PYRiMrL, xJPuy V\jmL, KvxM Ko~J, yJKmmMr ryoJKj, @KojMr ryoJj @TrJo, vJKyh oMxJ, u§j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, xJiJre xŒJhT @Pmh rJ\J, Aˆ u¥j KmFjKkr @øJ~T @vrJl VJK\, xhxq xKYm Fx Fo Kuaj, ßx≤sJu u§j KmFjKkr \MP~u @yPoh, KjCyJo KmFjKkr @øJ~T oMóJT @yPoh, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf PoJ” PxKuo, PT≤ KmFjKkr xnJkKf @»Mu yJjúJj, PToPcj F¥ SP~ˆ KoKjˆJr KmFjKkr xJiJre xŒJhT kJrPn\ TKmr, u¥j xJCg Aˆ KmFjKkr xJiJre xŒJhT oTxMh @uL \JTJKr~J, uMaj KmFjKkr pMVì- @øJ~T o†Mr @yPoh vJyjJ\, KmFjKk ßjfJ KoxmJCöJoJj mJmM, ßyuJu jJKxoMöJoJj, ‰x~h vJKyj PyJxJAj, FcPnJPTa jMr CK¨j @yPoh, vKrl CK¨j nNÅA~J mJmM, fkM ßvU, xJPyu vKrl ßoJ. TKro, oMKjo FjJo, uJKyj @yPoh, @»Mx xJuJo @\Jh, oJSuJjJ vJKoo, oJyoMhMu yJxJj, FxPT fJKrTMu AxuJo, @Kor @»MuäJy, ßoJ. @mMu TJyJr, Ko\JjMr mé, oKojMr oMrJh, mhÀu yT PYRiMrL fMKyj,F Fo vKyh, @uoKVr PvU xJ\M, oJAj CK¨j, @uL @Tmr PUJTj, UxÀ @yPoh, vJoxMu AxuJo, ßxKuo CK¨j \JKT, @mMu TP~x, @KfT CuäJy, PoJ” oJxMhMöJoJj, Fo @A PyJPxj rJPxu, vJy\JyJj @yPoh, Fo Fo AxuJo, K\~JCr ryoJj, \JfL~fJmJhL u' ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf mqJKrˆJr @mMu ojxMr vJy\JyJj, @Aj\LmL PjfJ mqJKrˆJr @PjJ~Jr ßYRiMrL, ß˝òJPxmT hPur nJrksJ¬ xnJkKf KoxmJy KmFx ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT @mMu ßyJPxj, \JxJx xnJkKf FoF xJuJo, xJiJre xŒJhT ATmJu ßyJPxj, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xnJkKf rKyo CK¨j,xJPmT xJiJre xŒJhT PxJ~JPuKyj TKro PYRiMrL, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT Qx~h uJP~T PoJólJ, @l\Ju ßyJPxj, ßhS~Jj @»Mu mJKZf, mJmr ßYRiMrL, @ÜJr PyJPxj vJKyj, @»Mu oMKjo, jMÀu @uL Krkj, ßfJlJP~u @yPoh @uo, @mMu UP~r, cJÜJr o¿Mr @yPoh, xMP~hMu yJxJj, PoJvJrl PyJPxj, uJKT @yPoh, ßoJ. ßVJuJo KTmKr~J, TJoÀu AxuJo, ßoyKh yJxJj, ßvU Ko\Jj, ß˝òJPxmT hPur vKrlMu AxuJo, fMrj Ko~J, @K\o CK¨j, @Tou ßyJPxj, l\Pu ryoJj KkjJT, \JxJPxr fKrTMr rKvh ßYRiMrL vSTf, xJAlMu AxuJo KorJ\, @KojMu AxuJo, AoKf~J\ @yPoh fJKoo, ßoJ. xJKlCu AxuJo oMrJh, xJKTm, oJymMm yJxJj @yPoh \JKT, @KoÀu AxuJo, ßr\JCu TKro KrKT, oKjr @yPoh, ßr\Jj \JoJj, TJoJu Ko~J S oJxMhMr ryoJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç


20

ksmJxL @uLjVr ACKj~Pjr ACPTr IJfìk´TJv

pMÜrJ\q˙ ksmJxL @uLjVr ACKj~j xKoKf ACPT Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr xºqJ 7aJ~ kNmt u§Pjr ßxJjJrVJÅS ßrÓMPrPµ fJPhr jmVKbf TKoKar IKnPwT S kKrKYKf xnJr IJP~J\j TPrÇ xKoKfr xnJkKf o†Mr∆x xJoJh ßYRiMrL oJoMPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT Fo @æJZ C\\JoJj S pMVì xJiJre xŒJhT \JP~h ßYRiMrLr ßpRg kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL Po~r \j KmVx, aJS~Jr yJoPuax TJCK¿Pur PckMKa K¸TJr xJKmjJ @ÜJr, Km~JjLmJ\Jr TqJ¿Jr yxKkaJPur KxAS xJyJm CK¨j, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, Km~JjLmJ\Jr ksVKf FcMPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT vJKoo @yohÇ FZJzS mÜmq rJPUj xy-xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT ßyuJu @yoh, ksYJr xŒJhT ßyuJu ßYRiMrL mTMu, ‰mPhKvT xŒJhT fJPrT ßyJPxj oMxJ, xoJ\TuqJe xŒJhT l~xu oMKTf, ßhPuJ~Jr ßyJPxj S Kyl\Mr ryoJjxy IjqJjq TKoCKjKa ßjfímíªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

YájJÀWJa FPxJKxP~vj ACPTr oJymMm @uL FoKkr xJPg ofKmKjo~

Vf 31 \JjM~JKr, oñumJr u§Pjr KTÄâPx ACPrJ fJªMrLPf YMjJÀWJa FPxJKxP~vj ACPTr kãPgPT pMÜrJP\q xlrrf YMjJÀWJa-oJimkMPrr xÄxh xhxq oJymMm @uLr xJPg FT ofKmKjo~ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç YMjJÀWJa FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf S TKoCKjKa ßjfJ VJ\LCr ryoJj VJ\Lr xnJkKfPfô, xJiJre xŒJhT \JuJu @yPoPhr ksJem∂ xûJujJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ, yKmVj&\ KcÓsLÖ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf, oMKÜPpJ≠J Fo F @K\\, TqJoPcj TJCK¿Pur xJPmT ßo~r lJÀT @jZJrL, AKj&\Kj~Jr yJ\L @»Mu oKfj, xJBh UJj, yKmVj&\ KcÓsLÖ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xy-xnJkKf Fo F @C~Ju, xy-xnJkKf S K\@r lJCP§vPjr ßY~JroqJj KV~Jx CK¨j, @yZJj @yPoh, ßTJwJiqã oJxMT @yPohÇ xnJr ÊÀPf ksiJj IKfKg oJymMm @uLPT xÄVbPjr kã PgPT PâÓ kshJj TPrj VJ\LCr ryoJj VJ\L, KV~Jx CK¨j, \JuJu @yPoh, oJxMT @yPohÇ ksiJj IKfKgPT lMPur PfJzJ KhP~ mre TPrj TJ\L fJ\CK¨j @Tou, AoÀu PyJPxj, @l\Ju UJj, @»Mu S~JKyh lryJhÇ YMjJÀWJPar Ckr KjP\r KuUJ ksKfPmhjoNuT mA ksiJj IKfKgPT CkyJr ßhj AKj&\Kj~Jr yJ\L @»Mu oKfjÇ mÜPmq rJPUj @l\Ju UJj, TJ\L fJ\ CK¨j @Tou, FTJCjaq≤ AoÀu PyJPxj, PvJP~m Ko~J, oJSuJjJ Km PYRiMrL vJoLo, TJptTKr xhxq oMrJh PYRiMrL, vJyJjMr ryoJj mJmMu, F ryoJj IKu, mqJKrˆJr Ên, fJKyr @uLÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj, KoPxx KrjJ ryoJj, @yPoh ATmJu xJPhT, ‰x~h @mhMu S~JPyh, @uJu oyKxj, \MP~u Ko~J, @»Mr ryoJj, @»Mu S~JKyh lryJh, hMuJu Ko~J, vyLh Ko~J, vSTf @yPoh, ‰x~h @KojMr rvLh, FjKaKnr KocuqJ§ YLl lJrZM @yPoh ßYRiMrL, YqJPju Fx xJÄmJKhT TJSZJr @yPoh ksoMUÇ mÜJrJ ksmJxLPhr Ckr IKktf jJVKrTfô @APj ksmJxLrJ ßpj ßTJPjJ irPjr ãKfr xÿMULj jJ yj FA mqJkJPr ksmJxLPhr kPã KmPvw nNKoTJ rJUJr \jq FoKk oJymMm IJuLr ksKf @ymJj \JjJPjJ y~Ç FoKkS FmqJkJPr pgJpg nNKoTJ rJUJr @võJx kshJj TPrjÇ FZJzJS oJimkMPrr A¥JKÓs~Ju FKz~J~ kKrPmv Kmkpt~, ßhPv ksmJxLPhr \JjoJPur KjrJk•Jr KmwP~S èÀfôJPrJk TrJ y~Ç FoKk oPyJh~S YMjJÀWJa FPxJKxP~vj ACPT FmÄ yKmVj&\ KcÓsLÖ SP~uPl~JPrr FPxJKxP~vj ACPTr KmKnjú TotxNKYr ksxÄvJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Surma

10 - 16 February 2017

oJhJrLkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf

oJhJrLkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqPV mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xŒsKf kNmt u§Pjr mJuJo KˆsPa F mJKwtT xJiJre xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr @ymJ~T c. ßT Fo F oJKuT FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xhxq xKYm mqJKrˆJr TJoJu ßyJxJAjÇ Fxo~ xnJ~ CkK˙f xTu xhPxqr

ofJoPfr KnK•Pf 9 xhxq KmKvÓ (@ÄKvT) TJptTrL kKrwPhr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç xÄVbPjr ksiJj CkPhÓJ oLr yJKmmMr ryoJj jmVKbf (@ÄKvT) TJptTrL kKrwPhr jJo ßWJweJ TPrj pgJâPo xnJkKf KyPxPm c. ßT Fo F oJKuT, KxKj~r xy-xnJkKf FAY Fo vKyhMu yT xJBh, xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr TJoJu ßyJxJAj, pMVì xJiJre xŒJhT rKlTMu AxuJo \JKTr, vJy @uo

ßUJTj FmÄ FPTFo oKymMr ryoJj mJhu, xJÄVbKjT xŒJhT mqJKrˆJr vrLl yJ~hr, ßTJwJiqã @KfTMr ryoJj FmÄ xhxq KyPxPm ßo\mJCu AxuJo mJmMr jJo ßWJweJ TrJ y~Ç krmftLPf ßksxKmùK¬r oJiqPo kNetJñ TKoKa ßWJweJ TrJ yPm mPu xÄVbPjr kã ßgPT \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

‰ZuJ IJm\JuJuJmJh ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr IKnPwT IjMKÔf ‰ZuJ IJm\JuJuJmJh ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr 2017-18 xJPur IKnPwT IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf IJmhMx xJuJPor xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT oMK\mMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr UJKux CK¨jÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj l\u CK¨j, lJr∆T IJyPoh, mqJKrˆJr jMr∆u AxuJo Fo Km F, mLrV† ACKj~Pjr ßY~JroqJj j\r∆u AxuJo, IJKxTár ryoJj, TJCK¿uJr oJoMj, ßr\J Ko~J, IJxTr IJuL, rAZ IJuL, oJxMT Ko~J, jMr∆öJoJj, yJKl\ jMr∆u AxuJo, IJuoJx IJuL, xÄVbPjr ßTJwJiãq IJxTr IJuL, V~JZár ryoJj, IJ»Mr rKvh, mhr∆öJoJj vJKoo, P\JjJm IJuL, IJmM xJAh, xJKhTár ryoJj, PoJTJ¨x IJuL, PrJTj CK¨j, vJoxMu AxuJo, xKor CK¨j, IJPjJ~Jr ßyJPxj ßxJPyu, jMr∆u yT, ßxJPyu Ko~J S \JoJu CK¨j k´oUM Ç xnJ~ 2017-18 xJPur ßoJ. IJ»Mx xJuJoPT xnJkKf, ßoJ. oMK\mMr ryoJj xJiJre xŒJhT S ßoJ. IJxTr IJuLPT ßTJwJiãq TPr 43 xhxq KmKvÓ FTKa TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar xy-xnJkKf ßoJ. IJuoJZ IJuL, ßoJ. oJxMT Ko~J, ßoJ. o∂J\ IJuL, ßoJ. IJmmJZ IJuL, ßoJ. jMr∆öJoJj mJmM, ßoJ.

oT¨MZ IJuL, ßoJ. ZJKuT IJuL, xJiJrj xŒJhT ßoJ. oMK\mMr ryoJj, xy xJiJre xŒJhT SKuCr ryoJj, r∆Tj CK¨j, V~Zár ryoJj, jMr∆u yT, ßoJ. ZJKhTár ryoJj, ßTJwJiãq ßoJ. IJxTr IJuL, xy ßTJwJiãq ßoJ. lJr∆T Ko~J (vJKoo), xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. IJjZJr IJuL, ßoJ. ßjJoJj IJyPoh, ßoJ. vJoZáu AxuJo, ßoJ. IJKor∆u AxuJo, k´YJr xŒJhT IJmM xJAh KuuM, xy k´YJr xŒJhT ßoJ. \JoJu C¨Lj, ßoJ. IJ»Mu yJKoh, xJoxMK¨j, xJKyfq xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJ. ZKor C¨Lj, xy xJKyfq xJÄÛíKfT xŒJhT ßoJ. IJTfJr∆öJoJj jMoJj, iot Kmw~T xŒJhT ßoJ. TJor∆u AxuJo, xy iot Kmw~T xŒJhT ßoJ. ß\JjJm IJuL, IKlx xŒJhT ßoJ. IJPjJ~Jr ßyJPxj ßxJPyu, xy IKlx xŒJhT IJjZJr IJyPoh, TJptTKr

TKoKar xhxq ßoJ. KxrJ\ IJuL, mhr IJyPoh, mJmMu IJyPoh, xMoj IJyPoh, mJmMu IJyPoh, IJKTT Ko~J, ßoJ˜JKTj IJyPoh fáKyj, ßVJuJo o˜lJ, IJ»Mu IJC~Ju, o~jMu AxuJo, CkPhÔJo§uLr xhxqVj pgJâPo lJr∆T IJyPoh, yJ\L ßoJ. l\u C¨Lj, oMlKf ßoJ. IJ»Mr ryoJj, oJSuJjJ jMr∆u AxuJo, oMlKf ßoJ. IJ»Mu S~JhMh, yJ\L ßoJ. lJr∆T IJuL, yJ\L ßoJ. ßoJlJöMu IJuL, ßoJ. IJ»Mu IJK\\, ßoJ. rAZ IJuL, ßoJ. IJ\Jh Ko~J, oJSuJjJ IJKvT C¨Lj, ßoJ. vKlTáu AxuJo S yJ\L ZoT IJuLÇ xnJ~ xTPur xmtxÿKfâPo gJjJr k´KfKa Ûáu S oJhsJxJr mOK•KmfrPjr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr oJKxT xJKyfq xnJ IjMKÔf Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr kNmt u§Pjr nqJPu¿ ßrJPcr FTKa yPu ßrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr oJKxT xJKyfq xnJ IjMKÔf yP~PZÇ ßrPjxJÅr xnJkKf ßoJ. ryof @uL kJfjLr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj AfJKu ßgPT @Vf xJÄmJKhT @lxJrCK¨jÇ xnJ~ kKrT·jJ IjMpJ~L ßrPjxJÅr kã ßgPT FTKa oqJVJK\j k´TJPvr mqJkJPr @PuJYjJ y~Ç oqJVJK\Pjr \jq ßuUJ S KmùJkj KhPf pJrJ @V´yLPhr @VJoLJ 28 ßlms∆~JKrr oPiq ßrPjxJÅr xnJkKf mJ ßxPâaJKrr xJPg ßpJVJPpJV TrJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ xnJ~ ˝rKYf TKmfJ, VJj kKrPmvj TPrj TKm hKmÀu AxuJo ßYRiMrL, ßvU ßoJ. \JPmh @uL, xJÄmJKhT ßTFo @mMfJPyr ßYRiMrL, KvyJmMöJoJj TJoJu k´oMUÇ kKbf ßuUJr Ckr IJPuJYjJ TPrj xJÄmJKhT

@lxJr CK¨j, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, u¥jKmKcKjCP\r ßY~JroqJj S k´iJj xŒJhT @»Mu mJKxf mJhvJ,

@uyJ\ lJÀT Ko~J, KUK\Àu AxuJo k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç


21

Surma

10 - 16 February 2017

yJ\L @»Mr rKvPhr AP∂TJPu ßvJT k´TJv AˆyJPor mJKxªJ k´mLe mqKÜfô yJ\L @»Mr rKvh (@»Mu fJKrl) Vf 22 \JjM~JKr, rKmmJr KjCyJo yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 86 mZrÇ KfKj 3 ßZPu 4 ßoP~, jJfLjJfjLxy IÄUq èjV´JyL ßrPUPVPZjÇ krKhj 23 \JjM~JKr, ßxJomJr KmsTPuAj \JPo oxK\Ph jJoJP\r \JjJpJ ßvPw fJPT lPrˆ

ßVAa Tmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç FKhPT, yJ\L @»Mr rKvPhr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZj orÉPor YJYJf nJA TKoCKjKa ßjfJ S rJ\jLKfKmh jNÀu yT uJuJ Ko~J Ikr YJYJf nJA KmsTPuAj \JPo oxK\Phr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~J orÉPor r∆Pyr oJVPlrJf TJojJ TPr xmJr TJPZ ßhJ~J ßYP~ZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§Pj oMKÜPpJ≠J xÄxh ßjfJ ßoJ. @mMu mvr

ßhPv nNÅ~J oMKÜPpJ≠J KYK¤f TrPer TJ\ ÊÀ yP~PZ

mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh ßTKªs~ ToJ¥ TJCK¿Pur xÿJKef ßxPâaJrL ß\jJPru (Igt S kKrT·jJ) @uyJ\ô ßoJ” @mMu mvPrr pMÜrJ\q xlr CkuPã Vf 26 \JjM~JrL mJÄuJPhv oMKÜPpJ≠J xÄxh pMÜrJ\q ACKja ToJP¥r @P~J\Pj FT xÄmitjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç xÄxPhr kNmtu¥j˙ TJptqJuP~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄxh ToJ¥Jr @mMu TJPvo UJjÇ vJy FjJoMu yT Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xÄmKitf IKfKg ßoJ” @mMu mvr mftoJj xrTJPrr TJptTJPu ßTªsL~ xÄxPhr Km˜JKrf TJptâo fáPu iPr mPuj, @PVr ßp ßTJj xoP~r fáujJ~ ßhPv oMKÜPpJ≠J S vyLh oMKÜPpJ≠J kKrmJPrr xhxqrJ ˝Jòªq \Lmj pJkj TrPZjÇ KfKj mPuj, mftoJPj nNÅ~J oMKÜPpJ≠JPhr KYK€f TrJr TJ\ YuPZÇ ß\uJ CkP\uJ kptJP~ ÈoMKÜPpJ≠J ToPkäé' k´KfÔJr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ xoJP\r xmt˜Pr oMKÜpMP≠r oNuqPmJi k´KfÔJr uPãq xrTJr, oMKÜPpJ≠J Kmw~ oπjJuP~ S oMKÜPpJ≠J xÄxh ˝ ˝ Im˙Jj ßgPT TJ\ TPr pJPòÇ xnJ~ IjqJjq mÜJrJ xÄxPhr ßTªsL~ TJCK¿Pur KmKnjú AKfmJYT Kx≠JP∂r k´vÄxJ TPrj FmÄ u¥Pj FTKa ÈoMKÜPpJ≠J ToPkäé' k´KfÔJr uPãq ßTªsL~ xÄxPhr k´Kf CPhqJV k´KfÔJr @ymJj \JjJjÇ CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj Fo F rKyo, Fo F oJjúJj, @Kor UJj, F ßT Fo oJxMh,Fo F ryoJj, A\yJÀu AxuJo yJuhJr S @UuJTár ryoJj uMTá k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

vJy ßyuJu CóY KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgLtPhr KoujPouJ IjMKÔf

Vf 30 \JjM~JKr, ßxJomJr kMmu t §Pjr ßxJjJr VJS ßrˆáPrP≤ pM'ÜrJP\q mxmJxrf ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJr vJy ßyuJu Có KmhqJuP~r k´JÜj KvãJgLtPhr KoujPouJ IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\qr KmKnjú vyr ßgPT k´JÜj KvãJgttLVj Kouj ßouJ~ IÄvV´ye TPrjÇ kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf oJiqPo IjMÔJj Êr∆ TrJ y~ FmÄ I© KmhqJuP~r orÉo KvãT KvãJgLtxy xTPur \jq ßhJ~J TrJ y~Ç hLWtKhj kr CÜ KoujPouJ~ k´JÜj KvãJgLtVPjr CkK˙KfPf kMPrJ yu TJjJ~ TJjJ~ nPr pJ~Ç hMkMPrr uJû ßvPw ßTT ßTPa mwtkMKft kJuj TrJ y~Ç IjMÔJPjr KÆKf~JÄPv xJÄÛíKfT xnJ~ pMÜrJ\q˙ Kv·LmOª VJj kKrPmvj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

k´mJxL KhrJA CkP\uJmJxLr CPhqJPV orÉo xMKl Ko~J ˛rPe xnJ IjMKÔf pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL KhrJA CkP\uJmJxLr CPhqJPV KhrJA CkP\uJr TMuj&\ ACKj~j kKrwPhr Kfj mJPrr xJPmT xlu ßY~JroqJj, KvãJjMrJVL orÉo xMKl Ko~Jr ˛rPe ßvJT xnJ S ßhJ~J oJyKlu Vf 29 \JjM~JKr u§Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa ßjfJ @»Mu TJKhPrr xnJkKfPfô S KxK\u Ko~Jr kKrYJujJ~ CÜ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT Po~r @»Mu @K\\ xrhJrÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj FcPnJPTa @Kmh @uL @Pmh, ATmJu PyJPxj, IiqJkT Sor lJÀT, @»Mx ZJoJh, KxrJ\Mu AxuJo, mqJKrÓJr lUÀu @uo PYRiMrL vJoLo, xJÄmJKhT xKlTMu AxuJo, \JyJj Ko~J, YJÅh Ko~J, AxuJo CK¨j, j\Àu

AxuJo, xJoZMu yT PYRiMr, KlÀ\Mu yT, @»Mu @uL, vJyjMr PYRiMrL, Kj~J\Mu AxuJo PYRiMrL, mMryJj CK¨j, PxKuo xrhJr, oMK\mMr ryoJj yJZJj, ÀÉu @Koj PumM, FUuJZ Ko~J, @\ou PyJPxj \JPmh, PoJfJKyr Ko~J, Kmkäm xrhJr, xJAhMr ryoJj, Kuaj Ko~J, KyrJ Ko~J, oJZMo @yPoh, @muMZMr ryoJj, Qx~h ÀTo CK¨j, @»Mu Vl&lJr, oMKymMr ryoJj

ksoMUÇ mÜJrJ orÉo xMKl Ko~Jr KmKnjú xoJ\KyQfwLoNuT TotTJ§ KmPvw TPr ÛMuTPu\ ksKfÔJ~ fJr ImhJPjr ksvÄxJ TPrjÇ CPuäUq, KfKj lKTr PoJyJÿh @hvt CóKmhqJuP~r ksKfÔJfJ FmÄ KmKm~JjJ oPcu TPuP\r Ijqfo ksKfÔJfJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ZJfPTr \jfJ oyJKmhqJu~PT \JfL~ TrPjr hJmLPf u§Pj KvãJoπLr TJPZ ˛JrTKuKk k´hJj pMÜrJ\q xlrTJKuj xoP~ mJÄuJPhPvr KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyPhr yJPf ˛JrTKuKk k´hJj TPrPZj È\jfJ oyJKmhqJu~ mJ˜mJ~j TKoKar pMÜrJP\qr' ßjfímOªÇ ˛JrTKuKkPf IVsJKiTJr KnK•Pf \jfJ oyJKmhqJu~PT \JfL~TrPer @SfJnMÜ TrJr ß\JrhJmL \JjJPjJ y~Ç ßjfímOª oPj TPrj mftoJj xrTJPrr xoP~ KvãJ mqm˙J~ ßp ‰mkäKmT Cjú~j xJKif yP~PZ, FrA @PuJPT ZJfT CkP\uJr GKfyqmJyL F KvãJ k´KfÔJjPT xrTJrL Trj TrJ yPmÇ ˛JrTKuKk k´hJj TJPu CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJiJre xŒJhT ßoJ.@ufJlMr ryoJj ßoJ\JKyh, xhxq ‰x~h FjJo @yoh, TKoCKjKa ßjfJ jNÀu yT uJuJ Ko~Jxy IPjPTÇ CPuäUq, Vf 24 \JjM~JKr kNmt u§Pjr S~JaJr KuKu yPu pMÜrJ\q @S~JoL uLV @P~JK\f xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KvãJoπL jNÀu AxuJo jJKyhÇ xnJr FT kptJP~ KvãJoπLr TJPZ F ˛JrTKuKk k´hJj TrJ y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh, yKmV† oJimkMr KjmtJYjL FuJTJr FoKk FcPnJPTa oJymMm @uL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr k´iJj CkPhÓJ xJoZáK¨j UJj, pMÜrJ\q

@S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf \JuJu CK¨j, xy-xnJkKf xJoZáK¨j oJˆJr, xJPmT xJiJre xŒJhT @mMu yJPvo, vJy @K\\Mr ryoJj, xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, pMVì xŒJhT oJÀl ßYRiMrL, jBo CK¨j Kr~J\, @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @uyJ\ô xJöJh Ko~J, @»Mu @yJh ßYRiMrLxy KxKj~r ßjfímª O Ç ˛JrTKuKkPf muJ y~, ZJfT CkP\uJr hKãeJûPur ßTªs˙u oBjkMPr xmt˜Prr FuJTJmJxLr CPhqPV Vf 1994 xJPu \jfJ oyJKmhqJu~Ka ksKfKÔf y~Ç TPu\Kar

ksKfÔJuPVú xÄKväÓ FuJTJr xTu pMÜrJ\q ksmJxLVe F CPhqPVr xJPg FTJ® yP~ Fr mJ˜mJ~Pj xKâ~ nNKoTJ rJPUjÇ ksmJxLrJ YJÅhJ kshJj TPr TPu\ ksKfÔJr ksJgKoT xTu mq~ myj TrJxy FTJPcKoT nmj KjotJPer mqm˙J TPrjÇ FuJTJ~ CóKvãJ ksxJPrr ˝JPgt TPu\ TftíkPãr GTJK∂T ksPYÓJ FmÄ k´mJxLPhr @∂KrTfJ S xyPpJKVfJ~ Ifq∂ xlufJr xJPg \jfJ oyJKmhqJu~ UMm I· xoP~r oPiqA KxPua KvãJ PmJPctr ksgo xJKrr Có KvãJÄVe èPuJr oPiq ˙Jj TPr KjP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKfr KÆ-mJKwtT xPÿuj S KjmtJYj 14 ßo Km~JjLmJ\Jr \jTuqJe xKoKf ACPTr KÆmJKwtT xPÿuj S KjmtJYj IJVJoL 14 ßo, rKmmJr kMj”KjitJre TrJ yP~PZÇ AKfkNPmtTJr xnJ~ ßj~J Kx≠J∂ ßoJfJPmT 30 FKk´Pur xPÿuPjr fJKrU xmtxÿKfâPo kKrmftj TrJ y~Ç kMj”KjitJKrf fJKrPU xPÿuj S KjmtJYjPT xlu TrJr uPãq IJVJoL 21 FKk´u xhxq xÄV´Pyr ßvw fJKrU ßrPU Kfj xhxq KmKvÓ KjmtJYj TKovPj VbPjr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ xnJ~ xPÿuj S KjmtJYjPT xlu TrJr \jq pMÜrJ\q k´mJxL Km~JjL mJ\Jr mJxLPT F xÄVbPjr xhxq kh V´yPer oJiqPo FKVP~ IJxJr IJymJj \JjJPjJ y~Ç Vf 31 \JjM~JKr, oñumJr KmTJPu kNmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf yJ\L IJ»Mx vKlPTr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT PyJPxj IJyoPhr kKrYJujJ~ FT \r∆rL xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, mLr oMKÜPpJ≠J l~\Mr ryoJj UJj, Fo vJyJm CK¨j, IJlJ\ CK¨j, ßoJjJKör IJuL, IJ»Mu TKro jJK\o, l~\Mu yT, IJuJCK¨j, xJoZMu yT, ZKor CK¨j, ÉoJ~Mj TKmr, IJmMu ßyJPxj IhMh, xJyJm CK¨j, ßoJ” mJmMu ßyJPxj, ZrS~Jr IJyoh, AxuJo CK¨j, lryJh

ßyJPxj KakM, ßVJu\Jr ßyJPxj, vJyJm CK¨j, TKm j\r∆u AxuJo, ßlJ~Jh IJ’yPoh lryJh,xJAhMr ryoJj, IJPjJ~Jr ßyJPxj ßuJToJj, jMr CK¨j ßuJhL, IJPjJ~Jr ßyJPxj, Fo SK\ CK¨j, UJ~r∆u IJoLj vJKTu, ß\mMu AxuJo, ßoJ. vJKoj CK¨j, IJ»Mu uKfl k´oUM Ç xnJ~ xmtxÿKfâPo KjmtJYPj k´KfÆKªôfJr \jq IJVJoL 30 FKk´u oPjJ~jk© V´ye S 7 ßo oPjJ~jk© k´fqJyJPrr ßvw fJKrU KjitJre TrJ

y~Ç xPÿuj S KjmtJYjPT xlu S xJgtT TrJr \jq xÄVbPjr mP~JQ\ÔqPhr KjP~ xPÿuj S KjmtJYj k´˜Ká f CkTKoKa Vbjxy ßmv TP~TKa èr∆fôkeN t Kx≠J∂ VOyLf y~Ç xnJ ßvPw Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ kKrwPhr k´~Jf xJPmT CkP\uJ ßY~JroqJj IJ»Mu UJKuT oJ~Pjr 6Ô oOfáqmJKwtTLPf orÉPor KmPhyL IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J IjMKÔf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


KmPjJhj 22

SURMA m 10 - 16 February 2017

KmvõxÄVLf: ß\Aj, xMAlPar pMVumªL! 2 ßlms∆~JKr - ßaur xMAlaPT ZJzJ mJÅYJr ßTJPjJ @vJA ßhUPZj jJ ß\Aj oJKuT! FojKT rJPf WMPoJPfS kJrPZj jJ KfKj ßaAuPrr ßvJPT, mJrmJr IjMPrJi TrPZj KlPr @xJr \jq! jJ jJ, WJmzJPjJr KTZM ßjA, mJ˜m j~, Fxm muKZ VJPjr uJAj ßgPTÇ FA ßfJ, TP~T Khj @PVA KrKu\ yP~PZ KmsKav mqJ¥ S~Jj KcPrTvPjr xJPmT

5 ßlms∆~JKr - TUj TL TrPf yPm, ßx KyxJm nJPuJA \JjJ @PZ fJÅrÇ @r F \jqA ßxsJPf VJ nJxJPjJr AòJ ßjAÇ mKuCc IKnPj©LPhr IPjPTA pUj yKuCPcr KhPT ^MÅTPZj, fUj TñjJ rPjRf yJÅaJr Kx≠J∂ KjP~PZj KnjúkPgÇ KyKª ZKmPf fJÅr Thr ßmKvÇ fJA @∂\tJKfT ZKmr ßYP~ nJrfL~ ZKmPfA KjP\r k´KfnJ ßhUJPjJr ßoJão \J~VJ oPj TrPZj KfKjÇ TñjJ mPuj, È@oJr TJPZ FUj KfjKa @∂\tJKfT ZKmr KY©jJaq kPz @PZÇ Fr oPiq FTKa yKuCPcr, @r mJKT hMKa mJAPrr @∂\tJKfT ZKmÇ KmPhPvr ZKmr \jq FKv~J FTKa mz mJ\JrÇ fJA @Ko @∂\tJKfT ZKmPf IKnjP~r k´˜Jm ßkPu CòôKxf ßmJi TKr jJÇ mKuCPc FUj @oJr hJÀe xo~ pJPòÇ @Ko FUJj ßgPT yJKrP~ ßpPf YJA jJÇ'FA TMAj fJrTJ oPj TPrj, k´KfKa ßhv S xoJP\r Knjú Knjú ÈPrJu oPcu' gJPTÇ Ijq ßTJPjJ ßhPv KVP~ KjP\PT ßxA ˙JPj mxJPjJr TgJ TUPjJA nJPmj jJ TñjJÇ KfKj \JPjj, FKa ßTJPjJ Khj x÷m j~Ç ßp hvtT fJÅr @kj, fJÅPhr \jqA TJ\ TPr ßpPf YJjÇ \JfL~ YuKó© kMrÛJrk´J¬ FA IKnPj©L @rS mPuj, È100 mZr iPr @orJ nJrPfr YuKó©Kv· VPz fMPuKZÇ @r mJAPr pJS~Jr ßYP~ FA KvP· ImhJj rJUPfA @Ko ßmKv @jª kJAÇ' mKuCc mJmuÇ

xhxq ß\Aj oJKuT FmÄ \jKk´~ oJKTtj kk?fJrTJ ßaur xMAlPar jfMj VJj È@A ßcJ≤ S~JjJ Kun lrFnJr'-Fr KoCK\T KnKcSÇ oMKÜr IPkãJ~ gJTJ KllKa ßvcx cJTtJr YuKóP©r xJC¥asqJPTr \jq VJS~J yP~PZ VJjKaÇ oMKÜ ßkP~KZu ßmv @PVA, xŒ´Kf KoCK\T KnKcS KrKuP\r kr @PuJYjJr ßTPªs @PZ FA VJjÇ KoCK\T KnKcSPf ßhUJ pJ~, FT ß\JzJ ßk´KoT \MKar xŒTt nJXJVzJr V·Ç rJV, IKnoJj, ßãJn ßgPT ßpnJPm xŒPTtr AKf WPa FT \MKar, YJr KoKja xPfPrJ ßxPTP¥ fJA ßhKUP~PZj hM\jÇ KoCK\T KnKcSKar ÊKaÄ yP~PZ u¥Pjr ßx≤ kqJjâJx ßrPjxJÅx ßyJPaPuÇ @PV ßgPTA nJPuJ mºM ßaur @r ß\Aj, fJA ÊKaÄP~r

mKuCc TjqJ TñjJ

xo~ o\JS fJÅrJ To TPrjKj FTho! mrÄ ßwJPuJ @jJ @jªA CkPnJV TPrPZj FA hMA mºMÇ ÊKaÄ TrPf KVP~ ßyJPaPur ˚JjWPrr @~jJ ßnPX ßlPuKZPuj ßaur xMAlaÇ @r Fr mJAPrS KoCK\T KnKcSPf ßyJPau ÀoKa FPTmJPr fZjZ TPrPZj ß\Aj oJKuT S ßaur xMAla! SkPrA mPuKZ VJjKar IKcS KrKu\ yP~KZu @PVA, 2016 xJPur KcPx’PrÇ Vf mZPr FKaA ßaur xMAlPar FToJ© VJjÇ 2014 xJPur IPÖJmPr ßmr yP~KZu fJÅr kûo IqJumJo 1989Ç è\m ßvJjJ pJPò YuKf mZPrA wÔ ˆMKcS IqJumJo ßmr yPf kJPr FA jJoL kk VJK~TJrÇ

IgtTPÓ \Kj ßck 2 ßlms∆~JKr - 20 uJU oJKTtj cuJr pKh TJrS FT oJPxr UrY y~, fJyPu KjÁ~A fJÅr @P~r C“xaJS ßmv mzxz yS~Jr TgJÇ yqJÅ, yKuCc fJrTJ \Kj ßcPkr @P~r C“x KT∂á To Èmz' j~Ç fJA mPu KT oJPx 20 uJU cuJr UrY TrPf yPm? FA UÀPY ˝nJPmr TJrPeA fJÅr KmÀP≠ oJouJ TPr mxPuj fJÅr xJPmT mqmxJK~T mqm˙JkPTrJÇ KTZMKhj @PVA \Kj fJÅr xJPmT mqm˙JkTPhr ZJÅaJA TPr fJÅPhr KmÀP≠ oJouJ TPrjÇ \Kjr IKnPpJV, fJÅr TJZ ßgPT ZuYJfMrL TPr @zJA ßTJKa cuJr yJKfP~ KjP~PZj fJÅrJÇ ßp TJrPe \Kj ßck FUj @KgtT xoxqJ~ @PZjÇ FmJr \Kjr KmÀP≠ fJÅr xJPmT mqm˙JkT ß\qJu S rmJat oqJP¥u oJouJ TPr mPuj, \Kj KjP\A pf xm IKfKrÜ UrY TrPfjÇ fJÅr KmuJxmÉu \LmjpJkPjr mq~ xJouJPfA Foj UrY TrPfj KfKjÇ mqm˙JkPTrJ mPuj, fJÅrJ xPmtJó ßYÓJ TPrPZj KjP\Phr hJK~fô kJuPjrÇ fJÅrJ \KjPT FTJKiTmJr xJmiJjS TPrKZPujÇ KT∂á FA IKnPjfJ kJ•J ßhjKjÇ ux IqJP†Pux TJCK≤ xMKkKr~r @hJuPf oñumJr \Kj ßcPkr KmÀP≠ oJouJKa TrJ y~Ç IqJaKjt oJAPTu TJŒ oJouJr jKgPf KuPUPZj, ÈPck fJÅr @\PTr FA @KgtT xoxqJr \jq hJ~LÇ' \Kjr CKTu oqJKgC TqJKj FUPjJ FA mqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ Km\Pjx ˆqJ¥Jct

ßvwmJr VJAu mäqJT xqJmJg 6 ßlms∆~JKr : AÄuqJP¥r mJKotÄyJPo TjxJPatr oiq KhP~ ßvwmJr oPû VJj Tru ßyKnPoaJu mqJ¥ mäqJT xqJmJgÇ Fr oiq KhP~ huKa fJPhr 49 mZPrr pJ©J ßvw TruÇ YJr WµJ u’J FA TjxJatKa y~ mJKotÄyJPor FjAKx FKrjJ~Ç ßxA rJPf 15Ka VJj ßvJjJ~ huKa FmÄ fJPhr xÄVLf\LmPjr k´go xlu VJj ÈkqJrJjP~c'

@mhMu @uLPor VJj VJAPuj rJlJf

TuTJfJr KluìPl~JPrr oPjJj~j ßhRPz dJTJr fJrTJrJ 6 ßlms∆~JKr - TKhj @PVA ßvw yP~PZ mKuCPcr KluìPl~Jr kMrÛJr IjMÔJjÇ FmJr ÊÀ yPò aJKuCPcr KluìPl~Jr kMrÛJr IjMÔJPjr @P~J\jÇ FrA oPiq ÊÀ yP~ ßVPZ ßnJapM≠Ç aJKuCPcr k´PxjK\“, ßhm, K\“, EfMketJ, kJSKu hJo, ÊnvsL, ˝K˜TJxy xmJA xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo KjP\Phr \jq ßnJa YJS~J ÊÀ TPr KhP~PZjÇ FA ßhRPz @PZ mJÄuJPhKv jJ~T-jJK~TJr KxPjoJSÇ mJÄuJ KluìPl~Jr IqJS~Jct 2017-F mJÄuJPhPvr jJ~T-jJK~TJr oPiq pJÅrJ oPjJj~j uzJAP~ @PZj, fJÅrJ yPuj vJKTm UJj, \~J @yxJj, @KrKlj Ên, TMxMo KxThJr, jMxrJf lJKr~Jxy @rS TP~T\jÇ Fr @PVS Imvq mJÄuJ KluìPl~Jr kMrÛJPr mJÄuJPhPvr \~J @yxJPjr oPjJj~j kJS~Jr Umr ßvJjJ KVP~KZuÇ FmJPrr @xPr FTxPñ oPjJj~j uzJAP~ @PZj k´go xJKrr Fxm jJ~T-jJK~TJÇ 25 ßlms∆~JKr nJrPfr oM’JAP~ IjMKÔf yS~Jr TgJ rP~PZ mJÄuJ KluìPl~Jr kMrÛJPrr FmJPrr @xrÇ ßxrJ jJ~T, jJK~TJ, kKrYJuT, ZKm, xÄVLf, VJ~T, VJK~TJ, VLKfTJrxy YuKóP©r KmKnjú KmnJPV ßhS~J yPm FA kMrÛJrÇ mJÄuJPhPvr jJ~T-jJK~TJrJ ßpxm KxPjoJr \jq oPjJj~j uzJAP~ @PZj, ßxèPuJ yPò vJKTm UJPjr KvTJKr, \~J @yxJPjr BVPur ßYJU, @KrKlj Ênr Kj~Kf, TMxMo KxThJPrr v⁄KYu S jMxrJf lJKr~Jr KyPrJ 420Ç mJÄuJ KluìPl~Jr IqJS~JPct KvTJKr KxPjoJr oPjJj~j uzJAP~ gJTJr Kmw~Ka \JjPf ßkPr @jKªf vJKTm UJjÇ VfTJu ßrJmmJr KmPTPu muPuj, ÈFTaJ nJPuJ KxPjoJ TLnJPm ßp xmJr oPj hJV TJaPf kJPr, FaJ fJrA k´oJeÇ mqmxJr KhT ßgPTS KT∂á ZKmKa ßmv xluÇ fJ ZJzJ FrA oPiq KvTJKr nJrPfr TJuJTJr kMrÛJPr ßxrJ KxPjoJ yP~PZÇ IKnj~Kv·L KyPxPm pUj YJrKhT ßgPT Ff UMKvr Umr kJA, fUj @rS nJPuJ TJP\r IjMPk´reJ @PxÇ' v⁄KYu KxPjoJr èÀfôkNet FTKa YKrP© IKnj~ TPrPZj TMxMo KxThJrÇ FA KxPjoJ~ IKnjP~r \jq KluìPl~JPrr ßnJPar uzJAP~ @PZj ß\Pj KfKjS nLwe CòôKxfÇ FrA oPiq KfKjS nÜPhr TJPZ ßnJa YJS~J ÊÀ TPr KhP~PZjÇ muPuj, ÈnJrPfr xÿJj\jT kMrÛJPrr oPiq FKa IjqfoÇ ßnJPar uzJAP~ @KZ ß\Pj nJPuJ uJVPZÇ mJÄuJPhv S mJÄuJ nJwJnJwLrJA FUj ßnJa KhP~ @oJPhr \~L TrPf kJPrjÇ' mJÄuJPhv S mJÄuJ nJwJnJwLrJS fJÅPhr Kk´~ fJrTJPT KluìPl~JPrr SP~mxJAa 2017/ ßgPT ßnJa KhPf kJrPmjÇ F \jq ÊiM jJo FmÄ APoAu IqJPcsPxr k´P~J\j yPmÇ

KmPjJhj 23

SURMA m 10 - 16 February 2017

KhP~ ßvw TPr TjxJatÇ ßxA VJjKa mäqJT xqJmJPgr ßlxmMT ßkP\ xrJxKr ßhUJPjJ y~Ç Vf mZPrr \JjM~JKrPfA KjP\Phr VJPjr hPur FA ßvw pJ©Jr ßWJweJ ßhj mäqJT xqJmJg mqJP¥r xhxqrJÇ Èhq F¥ aMqr' jJPor ßxA pJ©J ÊÀ y~ Vf mZr ßgPTÇ FT mZr iPr KmPvõr KmKnjú ßhPv 81Ka TjxJat TPr fJrJÇkhtJ~ Èhq?F¥' ßnPx SbJr xPñ xPñ ßvw y~ mäqJT xqJmJPgr ßvw TjxJat 1968 xJPu IK\ Ixmjt, aKj AP~JKo, KV\Jr mJauJr S Kmu S~Jct KoPu ‰fKr

TPrj mäqJT xqJmJg mqJ¥Ç 1977 xJPu Ixmjt huKa ßZPz KhPu fJÅr \J~VJ~ ßpJV ßhj rKj ß\ox KcSÇ Frkr ßxA uJAj@k KjP~A 1997 xJu kpt∂ KmvõPT ßyKnPoaJu VJj KhP~ ßmÅPi rJPUj fJÅrJÇ TjxJPatr ßvw VJj ÈkqJrJjP~c' VJS~Jr kr hvtTPhr IPjPTr ßYJUA KnP\ @PxÇ 68 mZr m~xL IK\ Ixmjt KmhJ~ ßjS~Jr @PV nÜPhr CP¨Pv ßvwmJr mPuj, ÈijqmJhÇ ÊnrJK©Ç IPjT IPjT ijqmJh xmJAPTÇ' Frkr yJf CÅKYP~ KmhJ~ \JjJPf \JjJPf FPT FPT hPur xmJA oû ßgPT ßmKrP~ pJjÇ KmKmKxÇ

dJTJ, 6 ßlms∆~JKr - xÄVLPfr k´mJhk´Kfo Kv·L @mhMu @uLPor VJS~J ÈkPrr \J~VJ kPrr \Ko' VJjKa jfMj xÄVLfJP~J\Pj VJAPuj FA k´\Pjìr VJ~T rJlJf UJjÇ È\Koj' KvPrJjJPo VJjKar xÄVLfJP~J\j TPrPZj KYrTMa mqJP¥r Aoj ßYRiMrLÇ FrA oPiq VJjKa ACKaCPm oMKÜ ßkP~PZÇ rJlJf UJPjr VJPjr yJPfUKz fJÅr mJmJ j\ÀuxÄVLfKv·L vyLhMu AxuJPor TJPZÇ ßZJaPmuJ ßgPT mJmJr TJPZ KfKj j\Àu S vJ˘L~ xÄVLPf fJKuo KjP~PZjÇ rJlJf TP~T mZr iPr Kj~KofnJPm VJj VJAPZjÇ KmKnjú Kovs IqJumJPo fJÅr VJj ˙Jj ßkP~PZÇ YJr mZr @PV rJlJPfr k´go FTT VJPjr IqJumJo jLu ß\JZjJ k´TJKvf y~Ç mºMrJ KoPu FTKa VJPjr huS VPz fMPuKZPujÇ FUj Imvq FTTnJPm VJPjr TqJKr~Jr KjP~ nJmPZj FA Kv·LÇ jfMj xÄVLfJP~J\Pj @mhMu @uLPor VJjKa ßVP~ rJlJf mPuj, ÈFaJ @oJr UMm kZPªr FTKa VJjÇ FA VJPjr TgJèPuJ @oJPT k´J~A nJmJ~Ç fJA IPjT @PV ßgPT kKrT·jJ KZu VJjKa jfMj xÄVLfJP~J\Pj KjP\r TP£ ßfJuJrÇ kJvJkJKv ßuJTVJPjr FT\j KTÄmhK∂PT xÿJj \JjJPjJS yPuJÇ' Fo ßrTcPxtr mqJjJPr KjKotf È\Koj' VJPjr KnKcSKYP©r ÊKaÄ yP~PZ dJTJ, mKrvJu S oJKjTVP†r @KrYJ WJPaÇ Fr KjotJfJ oJyoMhCuäJy ßxJyJVÇ FA VJPjr

KnKcSPf oPcu KyPxPmS ßhUJ pJPm rJlJfPTÇ

ÈoJ~JKmjL'r oJ~J~ 2 ßlms∆~JKr - @`J~ mPx k´vú TrJr @PVA yJPfr ßjJa ßuUJr UJfJaJ ßaPj KjPujÇ KjPuj TuoSÇ fJrkr ßxA ßjJPar @PVA ÊÀPf KuUPuj KjP\r kMPrJ jJo ÈxJAoj xJKhT'Ç ßxaJ mJKzP~ KhPf KhPf muPuj, ÈxmJA @oJr jJo nMu ßuPUÇ FA \jq @PV KbT TPr KhuJoÇ' Foj @V mJKzP~ ÊiPr ßhS~Jr S ßjS~Jr TJ\aJ KjP\r YKrP©r ßmuJ~S TPrj F IKnPjfJÇ ßxaJ ßar kJS~J ßVu @`Jr ÊrPfAÇ oJ~JKmjL ZKmPf YMKÜm≠ yS~Jr kr IKnPjfJ xJAoj ßp TJ\Ka TPrKZPuj fJ ÊPjA ÊÀ yPuJ @uJkÇ ÈÊKaÄP~r @PVA VJ\LkMPrr TJKu~JQTPrr FTaJ \J~VJ~ pJS~J yP~KZuÇ ßp FuJTJ~ fífL~ KuPñr oJjMPwr mJxÇ pJPhr @orJ Ky\zJ mPu \JKjÇ ßxUJPj KVP~ fJPhr \LmjpJkj, TgJ muJr irjxy xmA lPuJ TPrKZÇ ßhPU FPxKZÇ KT∂á ZKmPf If Km˜JKrfnJPm FA ÍPhUJaJ" TJP\ uJPVKjÇ' fmMS oJ~JKmjL ZKmKa jJKT @uJhJÇ F irPjr ZKmPf @PV TUPjJA IKnj~ TPrjKj 15Ka ZKm oMKÜ kJS~J KxPjoJr jJ~T xJAojÇ È@uJhJ' KTÄmJ ÈKnjú irPjr V·', jfMj KxPjoJr ßãP© FèPuJ ßdr ßYjJ v» mJ mJTqÇ oPj TKrP~ KhPfA xJAoj C•r KhPuj, ÈoJ~JKmjLPT @kKj yrr V· muPf kJPrj, muPf kJPrj KgsuJrSÇ @mJr

nJPuJmJxJ KhmPx KojJPrr VJj

ßyPr ßVPu Kk´~JïJ pJ TPrj... 6 ßlms∆~JKr - mKuCc ßgPT pUj Kk´~JïJ ßYJkzJ yKuCPc kJKz \oJj, fUj oPj KZu IPjT KÆiJ, vïJ @r IKjÁ~fJÇ krJ\P~r ßmJ^J KjP~ ßhPv ßlrJr @vïJS KZuÇ KT∂á oJKTtj KaKn KxKr\ ÈPTJ~JK≤PTJ' xlu yS~Jr kr ßgPT ßTPa ßVPZ xm KÆiJƪôÇ fPm Kk´~JïJr nJVq pKh xMk´xjú jJ yPfJ, fJyPu krJ\~ ßToj TPr ßoPj KjPfj KfKj? xŒ´Kf Kk´~JïJ APªJ-FKv~J xÄmJh xÄ˙JPT ßhS~J xJãJ“TJPr FA k´Pvúr \mJm KhPujÇ krJ\~PT TLnJPm ßoPj ßjj FA fJrTJ, fJ ßmv xy\nJPm muPujÇ @r hv\j oJjMPwr oPfJ ßpPTJPjJ irPjr yJr TÓ ßh~ Kk´~JïJ ßYJkzJPTÇ fPm IPjPTr oPfJ FA IKnPj©L ßxA TÓPT kMPw rJPUj jJÇ fJÅr TÓ hNr TrJr ßTRvu \JKjP~ KkKx mPuj, ÈpKh krJK\f yA, ßyPr pJA, fUj @Ko KjP\PT WPr mªL TPr ßlKuÇ Frkr ßoJaJ T’u VJP~ \KzP~ mJKanKft @AxKâo UJA FmÄ krKhj ßnJPrA ßyPr pJS~Jr TÓ nMPu pJAÇ xmKTZM jfMj TPr ÊÀ TKrÇ' @AFFjFx

TPoKcS @PZÇ' xJAoPjr TgJr ßvwaJ aJjPuj jJK~TJ @AKrjÇ È@oJr ßp YJrKa KxPjoJ oMKÜ ßkP~PZ fJr xPñ FA KxPjoJr V·aJr Kou kJS~J pJPm jJÇ fPm @oJr TJP\r Kou kJS~J pJPmÇ' mPuA ßyPx ßluPujÇ kPrr k´Pvúr @PV ßxA yJKx gJou jJÇ TL ßxA TJ\? ÈVfJjMVKfTÇ FPxKZÇ ßyPxKZÇ ßjPYKZ @r jJ~PTr xPñ ßk´o TPrKZÇ' @mJrS yJKxÇ yJKxr VoPTr oPiqA xJAoj \JjJPuj, oJ~JKmjLPf KfKj YJrKa YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ pJr FTKa Ky\zJr YKr©, @PrTKa xMPmJi mJuPTrÇ mJKT hMKa hvtPTr \jq YoT KyPxPm rJUPujÇ Vf ßrJmmJr FA hM\Pjr xPñ @`J YuKZuÇ nr xºqJ~ hM\j FPuj @PuJTKY©Lr TqJPorJr xJoPj hJÅzJPjJr TJ\ ßvw TPrÇ ßkÅPkr \MPxr YMoMPTr xPñ YuKZu @`JÇ TgJ KZu oJ~JKmjL KjP~A TgJ yPmÇ KT∂á @`J ÊÀ yS~Jr kr ßxaJ ZJKkP~ ßVu jJjJj k´J∂Ç u’J rJjSP~ ßZPz 2013 xJPu YuKóP© jJo KuKUP~PZj @AKrj xMufJjJÇ YJr j’r mZPr FPx oMKÜ kJPò kûo ZKmÇ \JjPf yPuJ, FA I· xoP~ FPx IKnùfJ ßToj yPuJ? TgJr xPñ yJKx KoKvP~ TgJ muJ ßoP~Ka FmJr KY∂J~ kPz ßVPujÇ KoKjaUJPjT ßnPm, \MPxr VäJPx YMoMTaJ ßvw TPr muPuj, Èk´go ZKmaJ @oJr \jq YqJPu† KZuÇ @r kKrYJuPTr KZu n~Ç yJÅaJ KjP~ ßTJPjJ k´vú jJ gJTPuS, IKnj~ KjP~ KjÁ~

dJTJ, 5 ßlms∆~JKr - ßvsJfJ-kZª hMA VJj È^Mo' S È@yJPr'-Fr UqJKf CkPnJV TrPZj fÀe Kv·L KojJrÇ VJj ZJzJ FA fÀPer \LmPj ßTJPjJ nJPuJmJxJ ßjA! nJPuJmJxJ KhmPx ßjA ßTJPjJ KmPvw kKrT·jJSÇ fPm jfMj FTèò VJj @xPZ fJÅrÇ oPû VJj @r ˆMKcSPf ßrTKctÄ∏FA KjP~A KojJPrr \LmjÇ FmJPrr nJPuJmJxJ KhmPxS fJÅPT VJAPf yPm ßTJgJS jJ ßTJgJSÇ \LmPj KT fPm ßTJPjJ ßk´o-nJPuJmJxJ gJTPf ßjA? KojJr mPuj, Èèò èò mºMmJºPmr KmrJa FTaJ hu @PZÇ ßxaJA mJ To TL?' ßTJPjJ @lPxJx ßjA ßx \jqÇ fPm oû ßgPT VJj TPr jJoJr kr FTaJ @lPxJx y~ fJÅrÇ ßxuKl ßfJuJr \jq IPjT nÜ IPkãJ TPr gJPTj, fJÅPhr xo~ KhPf kJPrj jJ KojJrÇ FA hM”PU ßxKhj mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªsr FT IjMÔJPj k´J~ FT WµJ nÜPhr xPñ ÊiM ZKmA fMPuPZjÇ @xPZ 14 ßlms∆~JKr k´TJKvf yPf pJPò KojJPrr nJPuJmJxJ KhmPxr AKk TJrPe ITJrPeÇ KfjKa VJj KjP~ FKa k´TJv TrPZ BVu KoCK\TÇ VJjèPuJ KuPUPZj AvKf~JT @yPohÇ hMKar xMr TPrPZj oJvtJu S FTKar KojJr KjP\Ç F ZJzJ ÈfJ \JKj jJ' KvPrJjJPo FTKa FTT VJj k´TJKvf yPmÇ VJS~Jr kJvJkJKv VJjKar TgJ S xMr KojJPrrÇ xÄVLfJP~J\j TPrPZj xJK\h xrTJrÇ @r nJPuJmJxJ KhmPx FTKa jJaPTrS Kgo xÄ fJÅrÇ ÈTJPZ @xJr C“xm' KvPrJjJPor FA VJPjr xÄVLfJP~J\j TPrPZj vJPTr rJ\JÇ

@PZÇ ßxaJ @Ko oPj y~ CfPr ßVKZÇ fJrkr ßfJ ßmv KTZM ZKm TruJoÇ yJPf @PZ @rS TP~TKaÇ' FmJr oMKÜ jJ yS~J S ÊKaÄ YuJ ZKmr jJo muJ ÊÀ TrPujÇ ßjJa KjPf KjPf xJAoPjr TJPZ \JjPf yPuJ, KjP\r IKnj~ TrJ FUj kpt∂ ßxrJ ZKm ßTJjKa? FmJr xJAoPjr KY∂Jr kJuJÇ KT∂á UMm ßmKv xo~ KjPuj jJÇ FTmJPTq ßkJzJoj

YuKóP©r jJo muPuj KfKj, È\JPjj, FUj @oJPT ßuJT\j ßkJzJoj UqJf xJAoj mPuA cJPTÇ' TgJ ßvw TrPf yPmÇ oMKÜ kJPò @Kvw @YJpqt kKrYJKuf oJ~JKmjL ZKmKaÇ CbPf CbPf @AKrj muPuj, ÈZKmKa ßhUPmjÇ nJPuJ uJVPm FaJ mPu rJUuJoÇ'


10 - 16 February 2017

24-25 SURMA

oKyuJñj

ßpRfáPTr n~JmyfJ ToJPfA jfáj @APjr UxzJ

FUPjJ ZKm ßfJuJ ßgPo ßjA xJAhJ UJjPor dJTJ, 7 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhPvr k´go jJrL @PuJTKY©L xJAhJ UJjoÇ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj, xfqK\“ rJ~, rJKj FKu\JPmg, oJhJr ßfPrxJ, xMKl~J TJoJu, Kju @otˆsÄ, FcMAj IuKcsj, oJAPTu TKu¿xy KmUqJf oJjMwPhr ZKm xJAhJ UJjo fMPuPZj fJÅr TqJPorJ~Ç yJxKZPuj KfKjÇ oPj yKòu ßpj KTPvJrL FT ßoP~ ßyPx CbuÇ nJAPmJjPhr TgJ muJr xo~ yP~ CbKZPuj mJKzr ßZJa ßoP~Ç @mJr TJP\r TgJ muPfA fJÅr ˝„Pk KlPr FPujÇ m~x @Kvr TJZJTJKZ ßkRÅZJPuS TqJPorJ ZJPzjKjÇ Pvw TPm ZKm fMPuPZj? ÈFA ßfJ TP~T Khj @PVÇ \JjJuJr iJPr FTaJ kJKU FPx mPxKZuÇ @oJr ßTJcJT TqJPorJ KhP~ ßxaJ fMPuKZÇ FUj ßfJ mJAPr FTJ yJÅaJYuJ TrPf kJKr jJÇ fJA mPu ZKm ßfJuJ ßfJ ßgPo gJTPm jJÇ' xJAhJ UJjPor mjJjLr mJKzPf TgJ yKòuÇ YJP~r TJPk YMoMT KhPf KhPf TgJ muKZPujÇ xJrJ Khj TJPa TL TPr? ÈmA kKz, kK©TJ kKzÇ VJj ÊKjÇ' FA oMyNPft kzPZj \KoP~ rJUJ vJrhL~ kN\J xÄUqJr FTaJ oqJVJK\jÇ xfqK\“ rJ~PT KjP~ xJAhJ UJjPor ßuUJ mAP~r k´òh, xJAhJ UJjoPT ßuUJ xfqK\“ rJP~r KYKbTqJPxa ßkä~Jr pπaJr ßhUJ ßouJ nJr FUjÇ xJAhJ UJjo ßxA TqJPxa ßkä~JPrA VJj ßvJPjjÇ fJÅr xmtãPer xñL ^≤M ßmr TPr ßhUJPuj, IPjT TqJPxa rP~PZ xÄV´PyÇ uJujVLKf, rmLªsxÄVLPfr TqJPxaA ßYJPU kzuÇ rKmbJTMPrr ßuUJ kZª ßxA ßZJaPmuJ ßgPTÇ fJÅr mz nJA KZPuj vJK∂KjPTfPjr ZJ©Ç oJ-mJmJ hM\PjA k´VKfvLu oJjKxTfJr KZPujÇ fJÅr UJuJ oJyoMhJ KxK¨TJ ßxA xo~

n

TKmfJ KuUPfjÇ KfKjS IjMPk´reJ \MKVP~KZPujÇ 65 mZr @PV TqJPorJ yJPf FT\j ßoP~ rJ\kg ßgPT KmKvÓ mqKÜPhr Iªroyu∏xmUJPjA ˝k´Kfn yP~KZPujÇ ßvUJr xMPpJV KZu ToÇ dJTJ~ ßx xo~ \JP~hL jJPo FTKa lPaJ ˆMKcS KZuÇ ˆMKcSKar ˝fôJKiTJrL xJAhJ UJjPor ZKmr TPŒJK\vj kZª TrPfjÇ KfKj pMÜrJÓs, \JotJKj ßgPT ZKmr KmKnjú oqJVJK\j FPj rJUPfjÇ hMKa v» oPj rJUPf mPuKZPuj xJAhJ UJjoPT∏FéPkJ\Jr S IqJkJrYJrÇ mJKTaJr \jq KjP\A KjP\PT ‰fKr TPr KjP~PZjÇ TqJPorJ yJPfÈkKrmJr ßgPT xJyJpq-xyPpJKVfJ jJ ßkPu ßoP~Phr FKVP~ pJS~J TKbjÇ KmPvw TPr KmP~r kr ˝JoL S võÊrmJKz ßgPT kptJ¬ xogtj jJ ßkPu FA ßkvJ~ KaPT gJTPf kJrPm jJÇ ßoP~r oJ-mJmJ pKh ßhPUj fJÅPhr x∂Jj k´KfnJmJj, ßxKa KmTJv yS~Jr xMPpJV fJPT ßhS~J CKYfÇ fJÅPhr ChJr híKÓ gJTPf yPmÇ ßoP~PTS oJ-mJmJPT ßmJ^JPf yPmÇ' muPuj xJAhJ UJjoÇ fPm @PuJTKY©L KyPxPm TJ\ TrPf ßVPu FTA xPñ TJK~T S oJjKxT hMA irPjr kKrvsoA y~Ç fJA xM˙ gJTJ \ÀKrÇ FA jJrL @PuJTKY©LPT ßkPrJPf yP~PZ jJjJ k´KfTNufJÇ rJKj FKu\JPmg FPxKZPuj dJTJ~Ç xJBhJ UJjo KVP~KZPuj ßmVo kK©TJr xŒJhT jNr\JyJj ßmVPor TJPZÇ mPuKZPuj, FTaJ jJ FTaJ mqm˙J TPr ßhPmjÇ jNr\JyJj ßmVo mPuj fgq IKih¬Pr ßpJVJPpJV TrPfÇ ßoP~ mPuA ßxUJjTJr TotTftJrJ IPjT Khj WMKrP~KZPuj xJBhJ UJjoPTÇ ßvw kpt∂ IjMoKf ßkP~KZPuj, oPj yP~KZu ßxaJA mz I\tjÇ

@PrTmJr TuTJfJ ßgPT k´UqJf FT\j ßuUT FPxKZPujÇ ßxA ßuUPTr ˘L KZPuj fJÅr ßmJj yJKohJ UJjPor mJºmLÇ fJÅr kKrYP~ KVP~KZPuj ßuUPTr ZKm fMuPfÇ È@Ko fJÅPT muuJo, FTaJ ZKm fMuPf kJKr? KfKj C•Pr jJ muPujÇ ßnPmKZuJo, IPjPT ßfJ jJ mPu, ZKm ßfJuJr kr KTZM mPu jJÇ ZKm ßfJuJr \jq lîqJvuJAa \ôPu SbJoJ©A ßxA ßuUT TqJPorJ ßTPz KjP~ lîqJvuJAa ßnPX ßluPujÇ UMm ßTÅPhKZuJoÇ' muPuj xJAhJ UJjoÇ 1982 xJPu TJvìLPrr kJAj mPj xJAhJ UJjoFoj Tf vf V· @PZ fJÅr IKnùfJr ^MKuPfÇ IPjT oJjMPwr

xĸPvt FPxPZj, fJÅr oPiq KmPvwnJPm muPf YJj xfqK\“ rJP~r TgJÇ xJAhJ UJjPor ÈoJKjThJ'Ç ÈoJKjThJ S fJÅr ˘L oïMKh @oJPT UMm nJPuJmJxPfjÇ KjUJh, Kj”vft nJPuJmJxJÇ @oJr cJT jJo mJhuÇ fJÅrJ @oJPT ßx jJPoA cJTPfjÇ oJKjThJ pUj UMm IxM˙, TJCPTA KYjPf kJrPfj jJÇ ßxA xo~ yJxkJfJPu KVP~KZuJo ßhUPfÇ @Ko fJÅr ÀPo ßdJTJoJ©A @oJPT ßhPU muPuj, ßToj @PZJ, mJhu? fJÅr YJÀufJ KxPjoJr ÊKaÄP~r xo~ Ijq TJCPT gJTPf ßhjKj @oJPT S @PrT KmsKav @PuJTKY©LPT ZJzJÇ o\J TPr ßyPx xJBhJ UJjo muPuj, ÈZKmaJ oPj y~

UJrJk fMufJo jJÇ fJA y~PfJ Ff nJPuJmJxPfjÇ' xJAhJ UJjPor m~x fUj 14 mZrÇ FT mºMr xPñ TuTJfJ~ ÈuJAl' jJPo FTKa k´hvtjL ßhUPf KVP~KZPujÇ ßxUJPj mz mz ßh~Ju\MPz aJXJPjJ ZKm ßhPU KjP\r oPiq FTaJ CkuK… y~Ç xPñ gJTJ ßxA mºMPT mPuKZPuj, @PuJTKY© ÊiM @PuJTKY© j~, FaJ FTaJ Kv·Ç mºM fTt TPrKZPujÇ mºMPT mPuKZPuj, È@Ko ZKm fMPu KjP\A k´oJe TPr ßhm @\PTr TgJaJÇ' xJAhJ UJjo fJÅr FA hLWt Tot\LmPj ßxKa k´oJe TPr KhPf ßkPrPZjÇ rrr

oJjxMrJ ßyJxJAj

ßxJoJ ßmVo nJPuJPmPx KmP~ TPrj 2008 xJPu ßmuJu Ko~JPTÇ Vf mZPrr 15 KcPx’r ßxJoJr K\øJ S mJÅ kJP~r rV ßTPa KhP~PZj fJÅr ˝JoL ßmuJu Ko~JÇ KxPua xhr CkP\uJr kKÁo hvtJ V´JPo WPa F WajJÇ KmP~r Kfj mZr kr ßmuJu ßVJkPj @PrTKa KmP~ TPrjÇ IjqKhPT, ßxJoJr TJPZ YJAPf gJPTj KmKnjú IPïr aJTJÇ KjptJfPjr oJ©J mJzPu mZr UJPjT @PV ßxJoJ mz nJAP~r mJKz YPu pJjÇ KT∂á TP~T\j xyPpJVL KjP~ ßxUJPjS yJjJ ßhj ˝JoLÇ aJTJ jJ ßkP~ FTkptJP~ xyPpJVLPhr xyJ~fJ~ ßmuJu SzjJ KhP~ ßxJoJr oMU ßmÅPi YJTM KhP~ K\Pmr IV´nJV FmÄ kPr mJÅ kJP~r rV ßTPa ßhjÇ FA WajJr kr ßxJoJr ˝JoL @hJuPf @®xoket TrPu @hJuf fJÅPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ ßmuJu Ko~JPT k´iJj @xJKo TPr ßxJoJr kKrmJPrr kã ßgPT Z~\Pjr jJPo \JuJuJmJh gJjJ~ oJouJ TrJ y~Ç 17 KcPx’r ßmuJPur oJ, oJoJPfJ nJA S nJVPjPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ 26 mZr m~xL ßxJoJr mz nJA yJKl\Mr ryoJj VfTJu 6 ßlms∆~JKr oMPbJPlJPj k´go @PuJPT mPuj, ÈPmJPjr K\m TJaPZ @iJ AKûr ofjÇ FUj kpt∂ Sr TgJ ¸Ó ßmJ^J pJ~ jJÇ fJPT k´Kf x¬JPy KjPf y~ yJxkJfJPuÇ KmKnjú mqJÄPTr TJZ ßgPT ßmJPjr ßjS~J EPer KTK˜r aJTJr \jq mJKzPf oJjMw @xfJPZ xoJPjÇ KT∂á FA KTK˜ ßvJi TrJr ßTJPjJ kg ßhUfJKZ jJÇ ßmJPjr vJrLKrT ßp Im˙J, fJPf @mJr ßTJPjJ TJ\TJo TrPf kJrm mAuqJS oPj yAPfPZ jJÇ' PkvJ~ KxFjK\ IPaJKrTvJYJuT yJKl\Mr mPuj, oJouJ~ @kx TrPmj jJÇ fJÅr nJwJ~ TJr xPñ @kx? Vf 30 \JjM~JKr xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJr ‰mbPT ÈPpRfMT KjPrJi @Aj, 2017'-Fr UxzJ jLKfVfnJPm IjMPoJhj ßkP~PZÇ jfMj UxzJ IjMPoJhPjr @V kpt∂ 1980 xJPur ßpRfMT KjPrJi @Aj mJ 2000 xJPur jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APj (xÄPvJij 2003) ßpRfMT iJrJ~ oJouJ Trf ßmKvr nJV nMÜPnJVL mqKÜ S fJÅr kKrmJrÇ jfMj @APjr UxzJ IjMpJ~L, ßpRfMPTr \jq ßTJPjJ jJrLPT oJrJ®T \Uo TrPu hJ~L mqKÜPT pJmöLmj IgmJ IjqNj 12 mZr xvso TJrJh§ ßhS~J pJPmÇ oJrJ®T \Uo TrJr vJK˜ KyPxPm @xJKor TJrJhP§r

kJvJkJKv ãKfV´P˜r ãKf KmPmYjJ~ Igth§xy @oífMq nrePkJwPer KmiJj rJUJ yP~PZÇ @r xJiJre \UPor \jq @xJKor IjKiT Kfj mZr KT∂á TokPã FT mZr xvso TJrJh§ FmÄ hP§r IKfKrÜ IgthP§ hK§f TrJ pJPmÇ ßpRfMPTr \jq ßTJPjJ jJrLPT @®yfqJ~ k´PrJKYf TrPu 14 mZPrr xvso TJrJh§ S IKfKrÜ IgthP§ hK§f TrJ pJPmÇ F @APj KogqJ oJouJ TrPu fJPfS vJK˜r KmiJj rJUJ yP~PZÇ 2003 xJPu xÄPvJKif jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APj ßpRfMPTr TJrPe oífMq WaJPjJr \jq oífMqh§ mJ oífMq WaJPjJr ßYÓJr \jq pJmöLmj TJrJh§ FmÄ Cn~ ßãP© SA hP§r IKfKrÜ IgthP§S hK§f yS~Jr TgJ CPuäU KZuÇ fPm mftoJPjr @APjr UxzJ ßgPT oífMqhP§r KmiJj mJh ßhS~J yP~PZÇ mJÄuJPhv \JfL~ oKyuJ @Aj\LmL xKoKfr KjmtJyL kKrYJuT xJuoJ @uL k´go @PuJPT mPuj, ÊiM jfMj FTKa @Aj TPr ßluPuA yPm jJ, @AjKa mJ˜mJ~Pjr kKrPmvS ‰fKr TrPf yPmÇ @hJuPfr kKrPmv yPf yPm jJrLmJºmÇ oJouJ KjKhtÓ xoP~ ßvw TrPf yPmÇ oJouJ kKrYJujJr ßkZPj ßp IKuKUf UrY, fJ hNr TrJ CKYfÇ @AjKa mJ˜mJ~Pj @Aj-xÄKväÓPhr ˝òfJ S \mJmKhKy KjKÁf TrPf yPmÇ IKnPpJV Ijq KTZMr, KT∂á fJPT ßpRfMT mPu oJouJ TrJr ßp k´mefJ, fJ ßgPT ßmr yP~ @xPf yPmÇ 2015 xJPu ßpRfMT hJKm TPr dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©L jMxrJf \JyJPjr Skr KjptJfj TrJr IKnPpJPV oJouJ y~Ç aJñJAPur jJrL S KvÊ KjptJfj hoj KmPvw asJAmMqjJPu oJouJKa TPrj jMxrJPfr mJmJ ßoJ. jNÀu AxuJo nNÅA~JÇ oJouJ~ jMxrJPfr ˝JoL jJK\r CK¨j, võÊr AKhsx @uL S vJÊKzPT @xJKo TrJ y~Ç PpRfMPTr aJTJ @hJ~ TrPf jJ ßkPr ˘Lr ßpRjJPñ TJb dMKTP~ ßhS~J, ßmäc KhP~ xJrJ vrLr ãfKmãf TrJ, ˘Lr oJgJ jqJzJ TPr ßhS~J, KxVJPrPar @èj KhP~ ZqJÅTJ ßhS~Jxy KmKnjú KjptJfPjr TgJ k´go @PuJxy KmKnjú VeoJiqPo k´J~ k´KfKhjA k´TJv kJPòÇ Fxm k´TJKvf xÄmJPhr KnK•Pf mJÄuJPhv oKyuJ kKrwhxy KmKnjú xÄVbj oJx S mZr ßvPw k´KfPmhj ‰fKr TrPZÇ 14Ka \JfL~ ‰hKjT kK©TJ~ k´TJKvf xÄmJPhr KnK•Pf ‰fKr TrJ oKyuJ kKrwPhr k´KfPmhj muPZ, \JjM~JKr oJPx ßpRfMPTr TJrPe KjptJfPjr KvTJr 31 \j jJrLr oPiq 12 \jPTA yfqJ TrJ yP~PZÇ oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r xKYm jJKZoJ ßmVo k´go @PuJPT mPuj, @PVr @Aj S IiqJPhvèPuJ xojõ~ TPr jfMj @AjKa TrJ yPòÇ 1980 xJPur @AjKa AÄPrK\ nJwJ~ k´e~j TrJ y~, FmJr mJÄuJ~ TrJ yPòÇ jJKZoJ ßmVPor oPf, xrTJr ßpRfMPTr n~JmyfJ ToJPjJxy KmKnjú KhT KmPmYjJ TPrA @AjKa pMPVJkPpJVL TrJr CPhqJV KjP~PZÇ jfMj @AjKa pgJpgnJPm mJ˜mJ~j TrJ x÷m yPu ßpRfMT ßjS~Jr k´mefJ S n~JmyfJ TPo @xPm mPuS @vJ k´TJv TPrj KfKjÇ rrr

oJjMw fUjA vKÜvJuL y~ pUj xmJA GTqm≠ n ßoJ.

@mhMx xJKuo

Vf 21 \JjM~JKr vKjmJr pMÜrJÓs ÊiM j~, xJrJ KmPvõ jJrLrJ KmPãJPnr cJT ßhjÇ FPf mqJkT xJzJS kJS~J pJ~Ç k´J~ 20 uJU KmPãJnTJrL FPf IÄv KjP~ k´KfmJPhr ^z ßfJPujÇ muJr IPkãJ rJPU jJ, F KmPãJn ßcJjJ asJPŒr jJjJ nJrxJoqyLj TotxKN Yr KmÀP≠Ç ßUJh pMÜrJPÓsr jJrLrJ ßxUJPj xhq ãofJhUuTJrL asJPŒr KmÀP≠ ÀPU hJÅKzP~PZj, ßxPyfM KmPvõr IjqJjq ßhvS fJPhr cJPT xJzJ ßhPm∏ FojKaA ˝JnJKmTÇ S~JKvÄaPj ÈCAoqJj oJYt' mJ jJrLPhr khpJ©J @P~J\j TrJ y~ oNuf FTKa CP¨vqPT xJoPj KjP~Ç @r fJ yPuJ asJPŒr ßk´KxPcK¿ KjP~ CPÆV-C“T£J \JjJPjJÇ rJ\kPg ßjPo @Px pMÜrJÓs\PM z k´J~ 18-20 uJU jJrLÇ asJPŒr ßk´KxPcK¿ ZJzJS @PrJ ßmv TP~TKa TJrPe lMPÅ x SPbj jJrLrJÇ Fr KTZM TJre VeoJiqoPT \JKjP~PZj KoKZPu IÄvV´yeTJrLrJÇ fJPhr IKnPpJV, ßcJjJ asJPŒr @oPu rLKfoPfJ ÉoKTPf kzPf kJPr jJrL IKiTJPrr kJvJkJKv IjqJjq jJVKrT IKiTJrÇ k´J~ hMA oJAu hLWt FT vJK∂kNet khpJ©J KZu FKaÇ fJPhr xmJA mPuPZj, WíeJ S KmnKÜr rJ\jLKf ZzJPòj asJŒÇ k´KfmJhTJrLPhr IPjPT FPxPZj mJx, ßrPu FojKT IPjPT KmoJPj TPrSÇ IKnPwT IjMÔJPj KjKªfS yP~PZj asJŒÇ TJre jJrLPhr xŒPTt TMÀKYkNet o∂mq TPrPZj KfKjÇ xJrJ KmPvõ 650Kar ßmKv asJŒKmPrJiL jJrL xoJPmv y~Ç IÄv ßj~J jJrLPhr yJPf KZu ÈjJrLr vKÜ mjJo asJŒ', ÈasJPŒPT ZMPz ßluMj' AfqJKh ßxäJVJj ßuUJ mqJjJrÇ ßoKª l∑JAmqJ¥Ç KpKj KxcKj KmPãJPnr @P~J\TÇ KfKj mPuj, È@orJ YJA xJrJ KmPvõr jJrLPhr xKÿKuf ˝r k´TJv kJTÇ asJŒKmPrJiL xoJPmv TrKZ jJ @orJ, F xoJPmv jJrLKmPÆwL oPjJnJm, WíeJnrJ TaNKÜ, ßVJÅzJKo, KmPhvLPhr k´Kf IPyfMT n~ ZzJPjJ k´nKí fr

\jqÇ TP~T\j mºMPT xPñ KjP~ xJj lJK¿xPTJ ßgPT @xJ KâKˆjJ TVKuj mPuPZj, È@oJPTS hJÅzJPf yPm KTZM KmwP~r mqJkJPrÇ TJre KjrJk•JyLjfJPT ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ' @KrP\JjJ ßgPT @xJ fJKj~J VqJTKxSuJ mPuPZj, ÈasJŒ ßpxm nJrxJoqyLjfJr IjMPoJhj YJj fJ V´yePpJVq j~Ç FA @P~J\j Foj KTZM mM^JPjJr \jqÇ @vJ TrJ pJ~ KfKj fJ mM^Pmj, fJr j\Pr @xPm @\PTr KoKZuÇ' jgt TqJPrJKujJ ßgPT @Vf k´mLe fíÌJ jroqJjÇ fJr yJPf käqJTJPct ßuUJ KZu ÈVqJxuJAaJr Aj KYl ßgPT xJmiJjÇ' Foj mqñJ®T KTZM muJr TJre @PZÇ KogqJYJr, nMu Kx≠J∂, xPªy AfqJKh IPjT ßjKfmJYT k´nJm ßluPf kJPrÇ fíÌJ @PrJ mPuj, È@oJPhr IKiTJr @hJP~r hJK~fô @oJrSÇ oJjMw FUjA vKÜvJuL y~ pUj xmJA GTqm≠ y~Ç' Ijq @PrT\j mPuj, È@oJr ˝JoLr kKrmJr oMxuoJjÇ fJrJ xπJxL j~Ç fPm IKnmJxLÇ' TíÌJñ jJrL KTo Ku CAuKTj o∂mq TPrj, iotL~ IKiTJr, oJjmJKiTJr k´nKí f èÀfôkeN t KmwP~ ßxJóJr ßmKvr nJV @PoKrTJjÇ FUJPj Ff oJjMPwr xoJVo F TJrPeAÇ S~JKvÄaPj @P~JK\f CAoqJj oJPYt @xJ oJrJ jJoJj mPuj, ÈFf jJrL FTxPñ rJ\kPg jJoJ oJPj AòJ TrPuA @oJPhr bTJPjJ mJ mKûf TrJ pJPm jJÇ' fÀeL oJKr~J AoJo o∂mq TPrj, ÈFf I· m~Px AKfyJPxr FTKa IÄv yPf yP~PZ @oJPTÇ nKmwqPf @Ko FA ptJKur V· ßvJjJPmJ @oJPhr ßZPuPoP~PhrÇ' xmPYP~ To m~Px ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr\~L fÀeL oJuJuJ ACxMl\JA mqKgf TP£ mPuPZj, ÈasJPŒr IKnmJxj @Phv @oJPTS hM”U KhP~PZÇ kíKgmLr xmPYP~ IrKãf KvÊ S kKrmJrèPuJr KhPT fJr ßpj j\r kPzÇ @oJr Âh~ ßnPX KhP~PZ fJr F xÄâJ∂ kãkJf KmmíKfÇ' k´J~ 32 mZr m~xL fÀeL oMKjrJ @yPohÇ KfKj

oJKTtj jJVKrT yPuS mJÄuJPhvL mÄPvJØNfÇ KjC A~PTtr TMA¿ FuJTJ~ gJPTjÇ mZr TP~T @PV KfKj KjP\r FTKa ZKm fMPuKZPuj pMÜrJPÓsr kfJTJPT Ky\Jm mJKjP~Ç ßkJˆJr @TJPr fJr ßxA ZKm ßvJnJ kJ~ KmPãJnTJrLPhr yJPf yJPfÇ @r fJ j~J ßk´KxPc≤ asJPŒr KmÀP≠Ç VeoJiqPoS ˙Jj TPr ßj~ F xÄâJ∂ FTKa k´KfPmhPjÇ oMKjrJ mPuj, ÈF WajJ

\JjJ\JKj yPu IPjPT ÊiM KmK˛fA y~Kj, @jPª \KzP~S iPrPZ @oJPTÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈPTJPjJ nJPuJ KTZMrA KmPrJiL j~ FKaÇ @Ko IjqPhr oPfJA IKf xJiJre FT\j @PoKrTJjÇ FT\j oMKxuo jJrLSÇ pJ KTZM oª fJr k´KfmJh TrJ hrTJrÇ' oMxuoJjPhr KjKw≠ TrJr jLKfVf FPTmJPrA IPpRKÜTÇ IPjPT mPuPZj, oMKjrJ @yPoPhr ZKm

ßgPT ‰fKr ßkJˆJrKar xJÄÛíKfT k´nJm IPjT ßmKv, xmPYP~ ßmKv muPuS mJKzP~ muJ pJPm jJÇ oMKjrJS rLKfoPfJ yfJvJ k´TJv TPrj asJPŒr Km\P~Ç asJŒ ßk´KxPc≤ yj IKiTJÄv oJjMPwr ßnJa jJ ßkP~SÇ @PoKrTJ ßgPT IjqJjq ßuJPTr ‰jKfT xogtj ßjA SA oPjJnJPmr k´Kf FojKaS mPuPZj oMKjrJÇ KmPãJPn IÄv ßj~J Ikr FT mJÄuJPhvL oMxKuo jJrL

fJKryJ ßYRiMrLÇ fJKryJ mPuj, ÈUMmA n~ïr Kx≠J∂èPuJÇ AxuJonLKf ßmPz YPuPZ asJŒ KjmtJKYf yS~Jr kr ßgPTÇ metmJhLPhr yJPf ßhvKar ãofJÇ F ßgPT @orJ TL @vJ TrPf kJKr?' PnJahJPj Kmrf KZPuj k´J~ 43 vfJÄv ßuJTÇ Vf k´J~ 20 mZPr xmPYP~ ßmKv ßnJahJPj Kmrf gJTJr FA yJr mJ kKroJeÇ k´J~ 23 ßTJKa ßnJaJPrr oPiq

Kmrf KZPuj k´J~ 11 ßTJKaÇ asJŒPT ßnJa ßhjKj k´Kf YJr\Pjr oPiq Kfj\jA k´J~Ç fmM KjmtJKYf asJŒÇ yJ~ oJKTtj VefπÇ k´xñâPo muPf y~, K˙fJm˙JrA jfMj xÄÛrPer k´Kfv´∆Kf KZu KyuJKrr k´YJPrÇ ijLPvsÔ 1 vfJÄPvr yJPf rP~PZ oJKTtj @P~r (\JfL~) kJ~ 97 vfJÄvÇ fJPhrA FT\j asJŒÇ fJr k´YJrJKnpJPj k´J~ 37 ßTJKa cuJr mq~ TrJ y~Ç jJjJ xïa hMKmtwy TPr

fMuPZ oJjMPwr \LmjPTÇ mÉ oJjMw rLKfoPfJ jrTpπeJ~Ç IPjPTr ßUJ~J ßVPZ TJ\, ßkjvj AfqJKhÇ KjrJk•Jr xm rãJTmYS yJKrP~PZjÇ IPjT KmPvwù mPuPZj, pMÜrJPÓs jfMj ßTJPjJ ßk´KxPcP≤r hJK~fô V´yePT KWPr KjTa IfLPf Foj @PªJuj yP~PZ mPu @oJPhr \JjJ ßjAÇ xo~A mPu ßhPm fJ Tf hNr VzJ~ mJ ßTJj KhPT ßoJz ßj~Ç rrr


26 IJkjJr ˝J˙q

10 - 16 February 2017 m SURMA

hJÅPfr jJjJrTo ã~PrJV jvõr kíKgmLPf xmKTZMA jvõrÇ xmKTZMr ÊÀ ßpoj @PZ ßfoKj fJr ßvwS @PZÇ oJfíVPnt @orJ gJTJTJuLj @oJPhr hJÅPfr Vbj yP~ gJPTÇ pUj KvÊ nNKoÔ y~ fUj ßgPT Z~-xJf oJx m~Px KvÊr oMPU hMihJÅf @Px, @mJr \LmPjr FTaJ kptJP~ FPx ßx hJÅf y~ jÓ yP~ pJ~ mJ kPz pJ~Ç oJjmPhPy xmKTZMr ã~ @PZÇ ßhPyr xmPYP~ vÜ ßp CkJhJj ßpKa hJÅPfr FjJPou jJPo kKrKYf ßxKaS FTaJ xo~ ã~k´J¬ y~ FmÄ iLPr iLPr oöJr KhPT pJ~Ç IPjPTA @PZj pJrJ ÈhJÅPfr ã~' yPò TgJKa ÊjPu ßyPx CKzP~ ßhPmjÇ fPm fUjA fJrJ mM^Pf kJPmj pUj KjP\r hJÅPf KvrKvr mJ N y~Ç hJÅPfr jJjJrTo ã~ @PZ fJr oPiq TP~TKa ã~A mqgJ IjMnf ßmKv yP~ gJPT ßpoj: hJÅPf hJÅf WwtPer lPu ã~Ç vÜ msJv mJ m˜M ÆJrJ hJÅf WwJ oJ\Jr TJrPe ã~Ç IŸfJr TJrPe xíÓ ã~ mqJTPaKr~J\Kjf ã~ AfqJKhÇ hJÅPf hJÅPf WwtPer xíKÓ ã~ ©∆KakNet InqJPxr TJrPe hJÅPf F \JfL~ ã~ yP~ gJPTÇ IPjPTA @PZj pJrJ rJPf WMPor oPiq KjP\r I\JP∂A hJÅPf hJÅf TJPajÇ FPf hJÅPfr ãKf y~Ç pJrJ ßmKv @ÅvpMÜ vÜ UJmJr UJj fJPhr hJÅPfS F rTo ãKf yP~ gJPTÇ hJÅPf hJÅf WwtPer lPu hJÅPfr IV´nJV ã~k´J¬ yP~ gJPTÇ FA ãP~r kKroJe mJzPf gJTPu FjJPou ã~ yP~ ßcK≤j FmÄ ßvPw oöJ @âJ∂ y~Ç fUj hJÅPf mqgJ kpt∂ yPf kJPrÇ IPjT xo~ ßhUJ pJ~, hJÅf Ff ßmKv ã~ y~ ßp, hJÅf S oJKz xoJj yP~ pJ~Ç KYKT“xJ rJPf WMPor oPiq hJÅf TJaJr InqJx gJTPu ßc≤Ju xJ\tPjr krJovt ßoJfJPmT fJr KYKT“xJ KjPf yPmÇ F ZJzJ ßmKv @âJ∂ hJÅfèPuJPT Àa TqJPju TPr âJCj TPr hJÅf xÄrãe TrJ pJ~Ç nMu k≠KfPf hJÅf kKrÏJr TrJr InqJPxr lPu xíÓ ã~ nMu k≠KfPf hJÅf kKrÏJr TrPu hJÅPfr ã~ y~Ç Kj~o yPuJ hJÅf msJv TrPf yPm Ckr KjY mrJmrÇ KT∂á ßx ßãP© pKh kJvJkJKv hJÅf msJv TrJ y~ hJÅf FmÄ oJKzr xÄPpJV˙u mrJmr hJÅf ã~ yP~ pJ~Ç F ZJzJS T~uJ, mJuM, TJhJoJKa, ZJA AfqJKh KhP~ ß\JPr ß\JPr hJÅf oJ\Pu k´JgKoTnJPm yJKxPf oMÜJ ZzJPuS krmftL xo~ hJÅPfr mqgJ~ TJÅhPf yPmÇ F ßãP© hJÅPfr ãP~r kKroJe ßmKv yPu FmÄ KYKT“xJ jJ TrPu hJÅf ßpPTJPjJ xo~ ßnPX ßpPf kJPrÇ

IŸfJr TJrPe xíÓ hJÅPfr ã~ ßrJi FT\j IKnù ßc≤Ju xJ\tj ßrJVLr IfLf AKfyJx jJ ß\PjS ÊiM ßrJVLr hJÅf ßhPU mPu KhPf kJPrj ßp, ßrJVL IŸfJ~ nMVPZjÇ pJrJ aT\JfL~ UJmJr ßmKv UJj ßpoj xla KcsÄTx, IqJuPTJyu IgmJ lPur rx; fJPhr hJÅPfr FA ã~ ßrJV ßmKv y~ F ZJzJS pJPhr aT ßdÅTrM ßmKv SPb FmÄ VqJKˆsT ßx≤PjJKxPxr ßrJVLPhr FA xoxqJ ßmKv ßhUJ pJ~Ç FPf CkPrr fJuMr KhPTr hJÅf ßmKv ã~k´J¬ y~Ç F ZJzJ hJÅPfr ßpPTJPjJ \J~VJPfS FKa yPf kJPrÇ @oJPhr ßhPv ßfJ ßTKoTqJu A¥JKˆs ßuJTJuP~S ˙JKkf yP~ gJPTÇ Fxm A¥JKˆs ßgPT ßmKrP~ @xJ rJxJ~KjT ßiJÅ~J hJÅPfr VJP~ ãPfr xíKÓ TPrÇ F ZJzJ pJPhr VuJ~ @XMu KhP~ mKo TrJr InqJx @PZ fJPhrS F rTo xoxqJ yPf kJPrÇ

KYKT“xJ xKbT Kj~Po ImvqA jro KmsxjJpMÜ m&Js v KhP~ hJÅf oJ\Pf yPmÇ T~uJ, kJgr, mJuM èu, ZJA AfqJKh hJjJhJr oJ\j mJh KhP~ aMgmsJv, aMgPkˆ mqmyJr TrPf yPmÇ hJÅPfr ã~ y~ mM^Pf kJrJr xJPg xJPg ßhKr jJ TPr IKnù ßc≤Ju xJ\tPjr vreJkjú yPf yPmÇ

KYKT“xJ k´JgKoT Im˙J~ TJre UMPÅ \ ßmr TPr fJ hNr TrJr ßYÓJ TrPf yPmÇ IKnù ßc≤Ju xJ\tPjr krJovt ßoJfJPmT KYKT“xJ KjKÁf TrPf yPmÇ

IkptJ¬ WMo oK˜PÏr \jq ãKfTr

pM≠ TPrÇ ßpoj∏ \ôr, TJKv, xKht, ajKxPu AjPlTvjÇ @r KnaJKoj ÈF' xmJr ßYJPUr \jq UMm \ÀKrÇ ßZJa-mz xmJr \jq mP~ @Pj xMluÇ UJmJr KYmJPf kJPr Foj KvÊPhr \jq YJu-cJPur xPñ lMuTKk, KoKÓTMozJ, TJÅaJ ZJzJPjJ ßZJa oJPZr KUYMKz nLwe CkTJrLÇ Có rÜYJk, yJA ßTJPuPˆru S cJ~JPmKaPxr ßrJVLrJ ßTJPjJrTo nLKf ZJzJA ßUPf kJPrj FA xmK\Ç fPm pJPhr KTcKjPf xoxqJ rP~PZ, fJrJ lMuTKk kKryJr TÀjÇ TJre, FPf rP~PZ k´YMr kKroJPe CKØö @KowÇ hMmtu KTcKj IKfoJ©J~ @Kow V´ye TrPf kJPr jJÇ lMuTKkPf @PZ k´YMr kKroJPe @Åv, pJ ßTJÔTJKbjqxy kJT˙uL, ßTJuj, kJ~Mkg TqJjxJPrr ^MÅKT ToJ~Ç FA xmK\ @oJPhr ßhPy V~Kasj jJPo yrPoJj mJKzP~ ßh~Ç FA yrPoJj V~aJr IxMU ‰fKr TPrÇ fPm xmJr j~Ç pJPhr gJArP~c VäqJ¥ hMmtu mJ ßTJPjJ \KaufJ rP~PZ, fJPhr lMuTKk UJS~J IjMKYfÇ VuV§, KTcKjr ßrJVL ZJzJ lMuTKk xmJr \jq pPgÓ CkTJrLÇ A≤JrPjaÇ

TJP\r YJk FmÄ ßˆsPxr ZMPfJ~ IPjPTA WMPor k´Kf ImPyuJ TPrjÇ IPjPT @mJr IKj~KofnJPm WMoJjÇ FaJ oK˜PÏr \jq ãKfTrÇ ˝J˙q rãJ~ IPjPTA K\o S UJPhqr Skr pfaJ èÀfô ßhj, WMo KjP~ KbT ffaJA ImPyuJ TPrjÇ IgY @iMKjT KmùJj mPu, xM˙ gJTJr \jq xmPYP~ ßmKv k´P~J\j kptJ¬ S Kj~Kof WMoÇ nJPuJ WMo ˝J˙qPT ßpoj nJPuJ rJPU FmÄ ßhPyr Tot ãofJS ßfoj mJKzP~ ßh~Ç IPjPTr @mJr IKlPx mJ TJrUJjJ~ TJP\r Kvla kKrmftPjr TJrPe WMPoJPf pJS~Jr \jq KjKhtÓ xo~ ßoPj YuPf kJPrj jJÇ KmPvwùrJ mPuj, pKh KmZJjJ~ ßvJS~Jr 30 KoKjPar oPiqA ßTC WMKoP~ kPzj FmÄ rJPf FT mJPrr ßmKv WMo jJ nJPX fJyPu fJPhr nJPuJ WMo y~ mPu iPr ßj~J pJ~Ç oJKTtj pMÜrJPÓsr jqJvuJj K¸ lJCP¥vPj (FjFxFl) k´TJKvf KrPkJPat muJ yP~PZ, ßTC pfãe KmZJjJ~ ÊP~ gJPTj fJr 85% xo~ pKh aJjJ WMKoP~ TJaJj FmÄ oJ^rJPf WMo ßnPX ßVPuS 20 KoKjPar oPiqA pKh @mJr WMKoP~ kzPf kJPrj fJyPu fJr WMo ˝JP˙qr Skr nJPuJ k´nJm ßluPmÇ WMo To yPu ßo\J\, ImxJh, yJPatr xoxqJ, ßoJaJ yP~ pJS~J, hMmtu yP~ kzJr oPfJ xoxqJ~ kzPf y~Ç fJA pgJpg WMo FmÄ WMPor ßãP© Kj~o ßoPj YuJr krJovt KhP~PZj ˝J˙q KmPvwùrJÇ

TqJ¿Jr ßbTJPf láuTKk vLfTJu lMuTKkr oSxMoÇ TqJjxJr ßTJwPT ±Äx TPr lMuTKkÇ oN©gKu, ßk´JPˆa, ˜j S SnJKrr (Kc’Jv~) TqJjxJPrr KmÀP≠ pMP≠r \jq CkTJrL mºM FA xmK\Ç FPf k´JTíKfT KTZM CkJhJj rP~PZÇ FA CkJhJjèPuJA TJ\ TPr TqJjxJr ßxPur KmÀP≠Ç k´YMr KnaJKoj ÈKx' S ÈF'r mxKf FA lMuTKkPfÇ KnaJKoj ÈKx' FmÄ ÈF' FA xoP~r IxMUèPuJr KmÀP≠

mse yPu TreL~ msPer xoxqJ~ IPjPT nMPV gJPTjÇ m~”xKºr xo~ yrPoJPjr ãre oJ©Jr nJrxJPoqr InJPm fôPTr ßfuV´K∫ S ßxrJo ãre mPz pJ~Ç FPf ßuJoTNkèPuJ mº yP~ pJ~ S mqJTPaKr~J xÄâoe y~Ç FnJPm \LmJeMr KmwKâ~J~ fôPT msPer xíKÓ y~Ç msPer \LmJeMr jJo ßk´JkJAPjJ ÈmqJTPaKr~Jo IqJTPj'Ç m~”xKºr xo~ k´go mse ßhUJ pJ~Ç ßZPuPhr ßãP© 16-19 mZr m~Pxr oPiq FmÄ ßoP~Phr 14-16 mZr m~Px mse yS~Jr k´mefJ ßhUJ pJ~Ç mse ßgPT oMKÜ ßkPf KhPj Kfj-YJrmJr yJuTJ xJmJj mJ ßlxS~Jv KhP~ oMU iMPmjÇ msPe yJf uJVJPmj jJÇ ßfu ZJzJ IgtJ“ S~JaJr ßmxc ßoT@k mqmyJr TrPmjÇ oJgJ UMvKToMÜ rJUJr ßYÓJ TÀjÇ kKrÏJr-kKròjú gJTMj FmÄ KjP\r @uJhJ ßfJ~JPu rJUMjÇ ßfupMÜ Kâo mJ lJCP¥vj mqmyJr TrPmj jJÇ mse UMÅaPmj jJÇ YMPu FojnJPm ßfu ßhmj jJ pJPf oMUaJS ßfuPfPu yP~ pJ~Ç IKfKrÜ ßfu, KW, oJvuJ UJPmj jJÇ

mqJTPaKr~J\Kjf hJÅPfr ã~ UJhqV´ye TrJr kr KbTnJPm hJÅf kKrÏJr jJ TrPu hJÅPfr VJP~ UJmJr kPY mqJTPaKr~J ‰fKr y~ FmÄ kPr VJÅ\jk´Kâ~J~ hJÅPfr FjJPou jÓ yP~ TqJKr\ ‰fKr y~Ç KYKT“xJ jJ TrPu hJÅPf mqgJ y~Ç krmftL xo~ hJÅPfr míy•o IÄv jÓ yP~ KVP~ hJÅf ßnPX ßpPf kJPrÇ KYKT“xJ Kj~Kof hJÅf msJv TrPf yPmÇ k´KfmJr UJmJPrr kr TMKu TrPf yPmÇ hJÅPf ßZJaUJPaJ Vft ‰fKr yS~J ßhUPu xo~Pãke jJ TPr IKnù ßcK≤Pˆr krJovt ßoJfJPmT KYKT“xJ KjPf yPmÇ hJÅPfr F \JfL~ ã~ ZJzJ @PrJ IPjT rTPor ã~ yPf kJPrÇ pJrJ YMPur KTîk hJÅPf YJk KhP~ ßUJPu fJPhr hJÅPfr oJ^UJjaJ Vft yP~ ßpPf kJPrÇ ßp ßoP~rJ KmCKa kJutJPr TJ\ TPr fJrJ Ã∆ käJT TrJr xo~ hJÅf KhP~ xMfJ ßaPj TJ\ TPr fJPhrS FTA rTPor hJÅf ã~ yP~ gJPTÇ @mJr IPjPTr hJÅf KhP~ jU TJaJr InqJx @PZÇ FPhrS FTA rTPor hJÅf ã~ y~Ç hJÅPf ßp rTPor xoxqJA ßhUJ pJT jJ ßTj xo~ jÓ jJ TPr IKnù ßc≤Ju xJ\tPjr krJovt S KYKT“xJ ßj~JA ßvs~Ç - cJ. jJKyh lJr\JjJ

y\o pJPf KbToPfJ y~ ßx \jq IKf oxuJpMÜ UJmJr FKzP~ YuMj; ßfu, YKmt FzJPf yPmÇ kJuÄvJT S ßuaMxkJfJ mse mJKzP~ ßh~ mPu \JjJ ßVPZÇ ßTîJrJAc S ßmsJoJAcpMÜ SwMi, xJoMKhsT oJZ, oJUj, kKjr FèPuJ mse mJKzP~ ßfJPuÇ YJ-TKlS hMA TJPkr ßmKv KhPj kJj TrJ pJPm jJÇ k´YMr lu S xmK\ ßUPf yPmÇ KnaJKoj ÈF' S ÈKx' xoí≠ UJmJr UJS~J \ÀKrÇ

Kk•gKuPf kJgr yPu TL TrPmj IPjPTA Kk•gKuPf kJgr yS~J \Kjf xoxqJ~ ßnJPVjÇ Kk•gKur kJgr @xPu ßZJa ßZJa mJuMr hJjJr oPfJ ßgPT ÊÀ TPr oaPrr hJjJ mJ fJr ßYP~S mz vÜ hJjJhJr m˜M, pJ KmKnjú rPXr S KmKnjú @TíKfr yPf kJPrÇ ßTJPuPˆru, KmKuÀKmj mJ TqJuKx~Jo AfqJKh khJPgtr xÄKovsPe ‰fKr FA kJgrèPuJ Kk•rPxr xJPg ßovJPjJ Im˙J~ gJPT FmÄ yJuTJ mJhJKo, o~uJPa xJhJ mJ TMYTMPY TJPuJ rPXrS yPf kJPrÇ UJmJr y\Po, KmPvw TPr YKmt\JfL~ UJmJr y\o TrPf Kk•rx hrTJr y~Ç jJjJ TJrPe FA Kk•gKuPf KmKnjú khJgt IKfKrÜ \Po KVP~ kJgPrr xíKÓ TPrÇ kMÀwPhr fMujJ~ jJrLPhr kJgr ßmKv y~Ç Kk•gKuPf kJgr yPu FPf k´hJy y~, pJPT ßTJPuKxˆJAKax muJ y~Ç fUj Skr ßkPar cJjKhPT fLms mqgJ yPf kJPrÇ KoKja UJPjT yPf WµJ UJPjT ˙J~L yPf kJPr FA mqgJÇ ßrJV KjetP~r \jq FA CkxPVtr kJvJkJKv ßkPar @uasJxPjJV´JoA pPgÓÇ kJgPrr Im˙Jj \JjPf mJ k´P~J\Pj ßmr TrPf A@rKxKk \JfL~ krLãJ TrJ ßpPf kJPrÇ fPm ßkPar @uxJr, pTíPfr ßTJPjJ xoxqJ mJ FojKT ÂhPrJPVS TJZJTJKZ irPjr mqgJ yPf kJPr mPu ßxèPuJr Im˙JS Kjet~ TPr ßj~J hrTJr y~Ç k´hJy S fLms mqgJr xo~ ßTJPjJ IP˘JkYJr TrJ y~ jJÇ xJiJref TP~T KhPjr \jq oMPU UJhq V´ye mº TPr KhP~ xqJuJAj, IqJK≤mJP~JKaT S mqgJjJvT SwMi KhP~ k´JgKoT CkvPor ßYÓJ TrJ y~Ç kPr Kk•gKu ßlPu ßh~Jr IP˘JkYJrKa x¬Jy hMP~T kr mJ hM-Kfj oJx kr TrPuS ãKf ßjAÇ A≤JrPjaÇ


IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 10 - 16 February 2017

jJrLr mºqJfô S KYKT“xJ k´J¬m~Û ßTJPjJ jJrLr pKh FT ßgPT hMA mZr ImKi CkpMÜ xoP~ pgJpgnJPm ßTJPjJ k´TJr \jìKj~πe k≠Kf mJ ßTRvu ZJzJ \jìhJPj xão Foj kMÀPwr xJPg (˝JoLr) ˝JnJKmT ßpRj Kouj mJ ßouJPovJr krS SA jJrL VntmfL jJ yj fPm fJPTA jJrL mºqJfô mPuÇ PoJa mºqPfôr IPitPTr ßmKvr nJVA jJrLr TJreÇ @r KfPjr FT nJV yP~ gJPT kMÀPwr TJrPeÇ mºqfô hMA irPjr k´JAoJKr SkPrr xÄùJjMpJ~L mJ ßTJPjJ jr-jJrL pMVu pKh kNet xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrJxy FT ßgPT hMA mZr xo~ xyJm˙JPj ßgPT ßTJPjJ k´TJr Kj~πe k≠Kf mqKfPrPT ßpRj KouPjr krS x∂Jj iJrPe mJ VntmfL yPf xão jJ yj fPm fJPT k´JAoJKr jJrL mºqJfô muJ y~Ç ßxPT¥JKr FTKa mJ hM'Ka x∂Jj \jìhJPjr kr pKh x∂Jj \jìhJPjr AòJ gJTJ xP•ôS FT ßgPT hMA mZr kpt∂ @r VntiJre jJ TPrj fPm fJPT ßxPT¥JKr mºqfô mPuÇ mºqPfôr TJre n Ik´J¬ m~Û yPuÇ ßoPjJkP\r kPr é KyPˆPrÖKor kr mJ \rJ~M jJ gJTPu n KaCPmÖKor kr mJ Cn~ KaCm jJ gJTPu n KmmJKyf KT∂á hM'\jA hNPr Im˙Jj TrPu IgmJ FTA xJPg Im˙JPjr krS ßpRjKouj jJ yPuÇ jJrLr mºqPfôr èÀfôkNet TJre ˝„k :

n jJrL yrPoJPjr xoxqJ n yJAkJr gJArP~Kc\o n I˝JnJKmT \rJ~M gJTPu n \rJ~MPf ßoJu gJTPu n lJArP~c gJTPu

\ôr yPu VJP~ ßuk-TJÅgJ \zJPjJ KbT j~ \ôr FTKa xJiJre CkxVtÇ KmKnjú ßrJPVr CkxVt KyPxPm \ôr yP~ gJPTÇ \ôr yPu vrLPrr fJkoJ©J ˝JnJKmT oJ©Jr ßYP~ ßmPz pJ~Ç vrLPrr ˝JnJKmT fJkoJ©J yPò 98.6 lJPrjyJAa (oMUVøPr K\øJr KjPY)Ç FA fJkoJ©J ßmPz ßVPuA @orJ fJPT \ôr muPf kJKrÇ FA \ôr yPu TreL~ TL? F xŒPTt IPjPTr oPiq nMu iJreJ rP~PZÇ \ôr yPuA IPjPT ßrJVLr VJP~ TJÅgJ-T’u YJKkP~ ßhjÇ fJPhr iJreJ, FPf TPr ßrJVLr WJo KhP~ \ôr ZJzPmÇ \ôr yPu bJ§J yJS~J @xJr nP~ WPrr hr\J-\JjJuJS IPjPT mº TPr rJPUjÇ

n \rJ~Mr oMPU kKuk gJTPu n \rJ~Mr \jìVf ©MKa gJTPu n \rJ~Mr oMU I˝JnJKmT gJTPu n \rJ~Mr lJÄvjVf ©MKar hÀj KmäKcÄ yPf gJTPu n oJKxT IKj~Kof gJTPu (TJPrJ ßhUJ pJ~ 6 oJx

FTJiJPr KmäKcÄ yPf gJPT @mJr FTJiJPr 6-9 oJx oJKxT mº gJPT) n Kc’JvP~ \jìVf ©MKa gJTPu, mäT gJTPu n m~Pxr \jq \rJ~Mr TJptãofJ yJKrP~ ßluPu n ßkuKnT FP¥JPoKas~Kxx yPuÇ @r ßpxm lqJÖr mºqPfôr \jq xyPpJKVfJ TrPf kJPr:

n cJ~JPmKax ßoKuaJx n VPjJKr~J n KxlKuPx ßnJVJ n FPkK¥xJAKax- FxJAKaPx ßnJVJ, SnJKr~Jj Kxˆ- KaCoJr n ßrPasJnJrvj n ACParJAj AjlîJPovj, xJuKlÄ\JAKax n FP¥JPoKasSKxx n ACParJAj lJAmsP~c n ACParJAj TqJ¿Jr n lqJPuJKk~Jj KaCm TqJ¿Jr n IqJ\JAjJu TqJ¿Jr n asJAPTJojJx AjPlTvj n yJAoqJj kMPrJ yPu FmÄ nqJ\JAjJr kg pKh UMm xÀ xïLet

k´P~J\jL~ krLãJ

gJTJ

gJTPuÇ

@PrJ ßpxm TJre xyPpJKVfJ TrPf kJPr: n UMm ßmKv oMKaP~ ßVPu n FT x∂Jj ßj~Jr kr hLWt Khj IPkãJ TrPu FmÄ SrJu Kku KjPu S IjqJjq yrPoJjJu KYKT“xJ KjPu n TKbj fJPk FmÄ TPbJr kKrvsJ∂ gJTPu n ˝J˙qyLj mJ FKjKo~J gJTPu

k´TífkPã FèPuJr ßTJPjJaJA \ôr ToJPjJr k≠Kf j~ mJ \ôr ToJPf xJyJpq TPr jJÇ \ôr yPu FoKjPfA vrLPrr fJkoJ©J ßmPz pJ~Ç fUj pKh @mJr vrLPr ßoJaJ TJkz mJ T’u \zJPjJ y~ fPm vrLPrr fJkoJ©J @PrJ ßmPz pJ~Ç KbT ßfoKj \ôr yPu VJP~ ßfu oJKuv TrJS KbT j~Ç FPf TPr vrLPrr ßuJoTNkèPuJ o~uJ~ mº yP~ pJ~ FmÄ vrLPrr mJzKf fJk ßmr yPf kJPr jJÇ \ôr yPu vrLPrr TJkzPYJkz pfaJ ßUJuJ x÷m UMPu KhPf yPmÇ UMPu KhPf yPm WPrr hr\J-\JjJuJSÇ ßoJa TgJ CjìMÜ @PuJ-mJfJPxr @P~J\j TrPf yPmÇ ßx xJPg kJUJ gJTPu ßxKaS oiqVKfPf YJKuP~ KhPf yPmÇ fJrkr FTKa ßfJ~JPu mJ VJoZJ kKrÏJr mJ ˝JnJKmT kJKjPf cMKmP~ KjÄPz KjP~ fJ KhP~ xJrJ vrLr @P˜ @P˜ oMPZ KhPf yPmÇ

n KnaJKoj Km 12 Fr InJm gJTPu n m~x ßmPz ßVPu n oJjKxT hMKÁ∂JV´˜ yPu n TqJPlAj ßmKv KjPu n ˘L S ˝JoLr IKou gJTPu n ˘L mJ ˝JoL hNPr gJTPu n xñonLKf gJTJ n kMÀwnLKf gJTJ n TUPjJ TUPjJ @PVr x∂Jj hMêkMwJm˙J~ n KxPˆPoKaT xymJPxr InJm yPuÇ n @sJxPjJV´Jl, Kc’jJuL-Kc’Jv~, \rJ~Mr n yrPoJjJu ©MKa \JjJr \jq :- KaFxFAY,

ßaxPaJPˆrj, KcFAYAFFx, FuFAYÇ

kMjrJ~ x∂Jj @Px jJ

©MKa \JjJr \jqÇ ßk´JPuKÖj, FlFxFAY,

@PrJ k´P~J\Pj TrPf yPf kJPr :

n KyPˆrxJuu KkjPVJV´JKl n SnMPuvj ßaˆ-mqJxJu mKc n lJjt ßaˆ n uqJkJPrJÛKk n lJrKauJAP\vj ßaˆÇ

ßaŒJPrYJr ßaˆ

KYKT“xJ jJrLr m~x, ßkvJ, mJx˙Jj, TJP\r irj, k´go oJKxT ßgPT mftoJj oJKxPTr Im˙J, Fr oPiqr AKfyJx, \jìKj~πPer ßTJPjJ k´PYÓJ F kpt∂ YJKuP~PZ KT jJ, YJKuP~ gJTPu TL irPjr, Tf Khj FmÄ ßTJj irPjr k≠Kfr ßYÓJ YJuJPòjÇ xymJx\Kjf ßTJPjJ xoxqJ @PZ KTjJ, k´\jjfPπr ßTJPjJ IkJPrvj @PZ KTjJ∏ FèPuJ kptJPuJYjJ TPr FmÄ k´P~J\jL~ krLãJ-KjrLãJ TPr KmPvwù KYKT“xT mºJPfôr KYKT“xJ TPr gJPTjÇ - cJ: Fo F rJöJT

FnJPm ßmv TP~TmJr TrPu fJkoJ©J TPo @xPmÇ oJgJS iMP~ ßh~J pJ~ F xoP~Ç FrkrS \ôr jJ ToPu kqJrJKxaJou SwMi UJS~JPjJ ßpPf kJPrÇ \ôr ToJPjJr F k≠KfKa TJPrJ TJPrJ TJPZ V´yePpJVq jJS yPf kJPrÇ KT∂á oPj rJUPmj, FaJA yPò F xoP~ vrLPrr fJkoJ©J ToJPjJr xmPYP~ V´yePpJVq k≠KfÇ A≤JrPjaÇ

hJÅf ßyJT hJVyLj hJÅf ßrJVyLj gJTJaJA KT∂á xm ßgPT mz TgJ j~, hJVyLjS rJUPf yPmÇ hJÅf hJVyLj rJUPf hrTJr ÊiM FTaM xPYfjfJÇ pJPhr KxVJPrPar ßjvJ, fJPhr F InqJx ZJzPf yPmÇ F ZJzJ ßTJou kJjL~ @r TíK©o lPur rx @P˜ iLPr hJV ßlPu ßh~ hJÅPfÇ hJÅf Tfe iPr oJ\Pf

yPm Foj k´vú gJPT IPjPTrÇ Tfe iPr oJ\Pf yPm∏ FaJ Foj KTZM mz TgJ j~Ç @xu TgJ yPuJ, oMPU \Po gJTJ UJmJPrr TeJ @r KfTr mqJTPaKr~JèPuJ hNr yPuJ KT jJÇ kKrÏJr TrPf KVP~ VJP~r ß\JPr WwPuA KT∂á hJÅf kKrÏJr y~ jJÇ hJÅf msJv TrJr ßmv KTZM Kj~oS @PZÇ xKbT k≠KfPf hJÅf msJv, ToPmKv hMA KoKja TrPuA pPgÓÇ FTA msJv oJPxr kr oJx mqmyJr TrJ ßgPT Kmrf gJTMjÇ oJCgS~Jv mqmyJPrr k´mefJ ßhUJ pJ~ IPjPTr oPiqAÇ IKfKrÜ oJCgS~Jv mqmyJr hJÅPf hJV ßlPu KhPf kJPrÇ @mJr IPjT oJCgS~JPv gJPT IqJuPTJyuÇ FKa oMPUr KaxMqPT ÊÏ TPr ßh~Ç @r oMU ÊÏ gJTPu mqJTPaKr~J \jì ßj~ ßmKvÇ hJÅf hJVyLj rJUPf k´KfKhj @Pku S ßk~JrJ ßUPf kJPrjÇ A≤JrPjaÇ


28 AxuJo

10 - 16 February 2017 m SURMA

AxuJPo oJjmfJ S @\PTr mJ˜mfJ IiqJkT c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j

AxuJo oJPj vJK∂Ç fJA AxuJo k´mftPjr oiq KhP~ IvJ∂, Kmví⁄u S ^ƒJKmãM… oÀo~ @rPmr ß\yJuf xoJP\ ßxRyJhqto~ kKrPmv, K˙KfvLufJ S vJK∂kNet Im˙J KlPr @PxÇ GvL KjPhtvjJr @PuJPT kíKgmL FT jfMj xnqfJr ¸vt kJ~Ç oJjMw oJjMwPT oJjmfJ, krofxKywMÌfJ S HhJPptr híKÓPTJe ßgPT KYjPf ßvPU, kr¸r kr¸rPT xÿJj TrPf ßvPU FmÄ IùfJ-oNUtfJ S kJw§fJr ví⁄u ßgPT ßmKrP~ @PxÇ AxuJPor TuqJPe mmtr @rm xoJ\ SKyr ùJPj @PuJKTf y~, xm KjÔMrfJ KfPrJKyf y~ FmÄ oJjmfJ kNetfJ kJ~Ç rJ\J-k´\Jr kJgtTq, ijL-KjitPjr ßnhJPnh @r xJhJ-TJPuJr ‰mwoq hNrLnNf y~Ç oJjMPwr Tot S TíKfPfôr oJiqPo fJr optJhJ S Im˙Jj KjKÁf y~ FmÄ oJjm xoJP\r xm kKïufJ hNrLTrPe @ho x∂JjrJ Kjr∂r k´~Jx YJuJ~Ç KTZMxÄUqT @uäJyr mJªJ fqJV-KfKfãJ, TÓ-pJfjJ @r AxuJPor \Lmjk≠Kf mJ˜Pm „kJ~e TrPf Khmx-pJKojL ITîJ∂ vso ßhjÇ fJPhr KmrJoyLo xJijJ @r ImetjL~ kKrvsPo AxuJo IKf I· xoP~r mqmiJPj hMKj~Jr Ijqfo míy“ FT \LmjJhPvt kKref y~Ç kíKgmLr mMPT KjVíyLf, mKûf S CPkKãf \joJjMPwr hLWt k´fLãJr ImxJj WPaÇ ßTjjJ AxuJo fJPhr xmJr ßpRKÜT, oJjKmT S TJKãf YJKyhJ kKrkNrPe FT ˝kúxJrKgr nNKoTJ kJuj TPrÇ oJjmfJr mzA hMKhtPj oyJj @uäJyr kã ßgPT AxuJPor k´mftj yPuJ pJr oJiqPo KfKj yPuj KmvõoJjmfJr kro xMÂh oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.); pJr ÊnJVoPjr oiq KhP~A ireLPf oJjKmTfJr xm KhT kNetfJ uJn TPrÇ oyJj @uäJy fJPT kíKgmLr oJjmo§uLr IjMxrPer \jq xPmtJ•o joMjJ fgJ @hPvtr oNft k´fLT KyPxPm ßWJweJ TPrPZjÇ fJPT k´ˆœMKaf TPrPZj Cjúffr S oy•o YJKrK©T oJiMPpt; oJjMw S oJjmfJr \jq fJr ßrPU pJS~J jLKf@hvtPT ImiJKrf TPr KhP~PZjÇ fJr xm @PhvPT lr\ @r xm KjPwiPT yJrJo ßWJweJ TPrPZjÇ @r kro xsÓJr kã ßgPT FxmA TrJ yP~PZ FTKa vJK∂o~ oJjm xoJ\ VPz ßfJuJr \jq; ßp xoJP\ oJjmfJr xm èe S ‰mKvÓq KmTKvf yPmÇ oyJjmLr (xJ.) xÄxPVt VPz SbJ fqJVL S

KjptJKff FmÄ xoP~r TKbj krLãJ~ C•Let xJKgxñLrJ kro xsÓJr Kk´~ kJ©Phr fJKuTJnMÜ yP~ @PZjÇ AxuJPor k´KfKa jLKf-KmiJjPT IãPr IãPr kJuj TPr ßp Ijjq jK\r fJrJ xíKÓ TPrPZj, oJjmxnqfJr AKfyJPx fJ KmruÇ oyJjmLr (xJ.) k´Kf nKÜ S @jMVPfqr ßp krJTJÔJ fJrJ ßhKUP~PZj fJS rLKfoPfJ Km˛~TrÇ @r ßx \jqA xJyJmJP~ ßTrJo AxuJPor AKfyJPx KÆiJyLjnJPm optJhJr @xPj ˙Jj ßkP~PZjÇ oyJjmL (xJ.) S fJr Kk´~ xJyJmJP~ ßTrJo fJPhr oy•o @hvt, jK\rKmyLj fqJV S xmtoJjKmT oNuqPmJPir TJrPe oJjPmKfyJPx IjMxreL~-IjMTreL~ yP~ @PZjÇ ˝L~ ˝JgtPT \uJ†Ku KhP~ fJrJ IPjqr ˝JgtPT k´JiJjq KhP~PZjÇ \JVKfT YJS~J-kJS~Jr DiPt&m CPb, xm @KofôPT Kmx\tj KhP~, fJrJ KjPotJy gJTJr Ijjq híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZjÇ kJKgtm ßuJn-uJuxJ TUjS fJPhr ¸vt TrPf kJPrKjÇ oJjMw, xoJ\ S xnqfJr \jq ãKfTJrT ßTJPjJ CkTre TUPjJA fJPhr \LmjoJPj TJKuoJ ßukj TrPf kJPrKjÇ fJPhr FPTT\j oJjmKyQfwL S oJjmfJr \jq @vLmtJh KyPxPm @KmntNf yP~KZPujÇ fJPhr xMKY∂J, xMTgJ S xMjLKf xmJr \jqA xMlu mP~ @PjÇ kíKgmLr fJmf oMxKuo KouäJPfr \jq Fr ßYP~ mz ßj~Jof @r KTZMA yPf kJPr jJÇ ßTjjJ fJPhr ßp TJCPT IjMxre TrPu oJjm\Lmj ijq S xJgtT yP~ SPbÇ KT∂á @\ @oJPhr Kk´~ oJfínNKo mJÄuJPhPv @orJ TL ßhUKZ? vfTrJ jæA nJV oMxuoJPjr ßhPv AxuJPor IjMko \LmjJhvt @oJPhr xoJ\ \LmPj TfaMTM @vLmtJh KjP~ @xPf kJrPZ? vJK∂r iot AxuJPor ßoJzPT ßpj @\ xoJ\ ßgPT vJK∂ KmfJzPjr oyzJ YuPZÇ AxuJPor ChJrfJ, oyJjMnmfJ @r ÂhP~r KmvJufJ nMPu @\ @orJ oJjKxT ‰hjqhvJr kKrY~ KhKò; xÄTLet oJjKxTfJr mKy”k´TJv WaJKòÇ oyJj @uäJyfJ~JuJ yPuj∏ 'rJæMu @uJKoj fgJ xoV´ KmvõkKro§Pur kJujTftJ; KfKj ßTmu 'rJæMu oMxPuKoj' fgJ oMxuoJjPhr k´KfkJuT jjÇ FTAnJPm fJr jJK\uTíf @u ßTJr@j jJoT kKm© V´∫KaPTS 'ÉhJKuäu @uJKoj' fgJ xoV´ KmvõmJxLr \jq ßyhJP~Pfr @PuJTmKftTJ IgmJ 'ÉhJKuäj jJx' fgJ xoV´ oJjPmr \jqA kgk´hvtT KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ fJA kKm© ßTJr@jS TUjS ÊiM 'ÉhJKuäu oMxPuKoj' fgJ oMxuoJjPhr \jq ßyhJP~f V´∫ KyPxPm

oyJj @uäJyfJ~JuJ yPuj∏ 'rJæMu @uJKoj fgJ xoV´ KmvõkKro§Pur kJujTftJ; KfKj ßTmu 'rJæMu oMxPuKoj' fgJ oMxuoJjPhr k´KfkJuT jjÇ FTAnJPm fJr jJK\uTíf @u ßTJr@j jJoT kKm© V´∫KaPTS 'ÉhJKuäu @uJKoj' fgJ xoV´ KmvõmJxLr \jq ßyhJP~Pfr @PuJTmKftTJ IgmJ 'ÉhJKuäj jJx' fgJ xoV´ oJjPmr \jqA kgk´hvtT KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ fJA kKm© ßTJr@jS TUjS ÊiM 'ÉhJKuäu oMxPuKoj' fgJ oMxuoJjPhr \jq ßyhJP~f V´∫ KyPxPm jJK\u y~KjÇ IjM„knJPm oJjmfJr kro xMÂh rJxNPu @TrJoPT (xJ.) 'rJyoJfMKuäu @uJKoj' fgJ xoV´ KmvõmJxLr \jq TÀeJr oNft k´fLT KyPxPm ßk´re TrJ yP~PZÇ fJPT TUjS 'rJyoJfMKuäu oMxPuKoj' fgJ ßTmu oMxuoJjPhr \jqA ryof muJ y~Kj; fJr \Lmj, Tot, k~VJo S @hPvt TUjS F rToKa k´KflKuf y~KjÇ jJK\u y~KjÇ IjM„knJPm oJjmfJr kro xMÂh rJxNPu @TrJoPT (xJ.) ÈrJyoJfMKuäu @uJKoj' fgJ xoV´ KmvõmJxLr \jq TÀeJr oNft k´fLT KyPxPm ßk´re TrJ yP~PZÇ fJPT TUjS 'rJyoJfMKuäu oMxPuKoj' fgJ ßTmu oMxuoJjPhr \jqA ryof muJ y~Kj; fJr \Lmj, Tot, k~VJo S @hPvt TUjS F rToKa k´KflKuf y~KjÇ mrÄ KfKj \JKf, iot, met, xŒ´hJ~ KjKmtPvPw xm oJjMPwr \jq ßk´Krf yP~PZjÇ oyJj @uäJy ArvJh TPrPZjg 'TMu A~J @A~MyJjúJx AKjú rJxNuMuäJKy AuJATMo \JKo@' IgtJ“ 'Py rJxNu (xJ.), @kKj muMj, SPy oJjmTMu, @Ko ßfJoJPhr xmJr \jq rJxNu KyPxPm ßk´Krf yP~KZ' (7 :158)Ç fJA rJxNu (xJ.) xmJr TJPZ Kk´~ kJ© KZPujÇ IoJKjvJr ßWJr foxJòjúfJr ßnfPr ß\yJuPfr pMPV mmtr ßuJPTrJ fJPT @PuJPTr C“x KyPxPm ßkP~PZ, IKmvõJx, ƪô @r xÄWJPf Kmkpt˜ xoJP\ KfKj yP~ CPbKZPuj È@uJKoj' fgJ xffJ S Kmvõ˜fJr k´fLTÇ iotL~ ofkJgtTq S ßnhJPnh gJTPuS xJoJK\T xoxqJKh KjrxPj @Qvvm KfKj KZPuj GTq,

xoP^JfJ S xÄyKfr ßTªsKmªMÇ xJrJKa \Lmj oJjMwPT @uäJyr ßvsÔ xíKÓr optJhJ KhP~ xmJAPT KjP~ FTxPñ vJK∂o~ xoJ\ Vbj TrJr k´~Jx ßkP~PZjÇ ‰TPvJPr KyulMu lM\Mu mJ vJK∂ xÄW, oKhjJ~ oJjPmKfyJPxr k´go KuKUf xÄKmiJj 'oKhjJr xjh', @kJfhíKÓPf Ixo S IoptJhJr oPj yPuS ÉhJ~Km~Jr xKº FmÄ xPmtJkKr KmhJ~ yP\r GKfyJKxT nJweg Fxm KmPväwe TrPu rJxNPur (xJ.) hNrhíKÓ, ßjfíPfôr VKfvLufJ, oJjKxT hí|fJ, xmt\jLj KY∂J S IxJŒ´hJK~T ßYfjJr mKy”k´TJv k´fqã TrJ pJ~Ç F ZJzJ fJr 63 mZPrr metJdq, ‰mKY©q S TLKfto~ \LmPjr k´KfKa TPot, mJeL S k~VJPo FmÄ ßrPU pJS~J fJr \LmjJhPvt oJjMw S oJjmfJ, xoJ\ S xnqfJr \jq IfMujL~ xm Kj~JoT vKÜ rP~PZÇ @r ßx \jqA AxuJoPT @\ xJŒ´hJK~T TNko§NTfJr @mPft WNetJ~oJj rJUJ YuPm jJ; Fr Kmvõ\jLj S xmt\jLj ChJr S oJjKmT „kKaA oJjm xoJP\ k´ˆœMKaf TrPf yPmÇ ßuUT S VPmwT; KvãT, dJTJ KmvõKmhqJu~

AxuJPo mA kzJ S ùJjJ\tPjr èÀfô @mhMuäJy xJPuy Kk´~ jmL rJxNPu @TrJPor (xJ.) TJPZ xmtk´go @uäJy k´h• kJbJPjJ SKy yPò, ATrJ IgtJ“ kzNjÇ oyJj k´KfkJuT rPmr jJPo kzJr fJKVh ßhS~Jr oJiqPo oyJV´∫ @u ßTJr@j jJK\Pur xNYjJÇ kzJr oJiqPo oJjMw ùJjJ\tj TPrÇ FojKT AxuJo \JjJr \jqS ùJjJ\tPjr KmT· ßjAÇ xNrJ oMyJÿPhr 19jÄ @~JPf @uäJy muPZj, 'P\Pj jJS ßp, @uäJy ZJzJ ßTJPjJ AuJy ßjAÇ' FUJPj ß\Pj jJS oJPj ùJjJ\tj TPrJÇ @uäJyr rJxNu @rS ß\Jr KhP~ muPZj, ùJjJ\tj TrJ k´PfqT jr-jJrLr Skr Imvq TftmqÇ oyJj @uäJy F Kmvõ\JyJPjr k´KfkJuTÇ kíKgmLPf @uäJyr IxÄUq KjPhtvjJmKu rP~PZÇ ßpèPuJ ßhPU xJiJre ßYJPU IPjT KTZMA @oJPhr ßmJ^J x÷m j~Ç F \jq k´P~J\j ùJj S VnLr KY∂JrÇ IPjT híÓJ∂S @uäJy KhP~PZjÇ ßxèPuJ ßmJ^Jr \jq ßp ùJj hrTJr fJ ßTJr@j muPZ, '@r Fxm híÓJ∂ @Ko oJjMPwr \jq ßkv TKr @r ùJjL ßuJPTrJ ZJzJ ßTC fJ mMP^ jJ' (xNrJ @u @jTJmMf :43)Ç @r F \jqA ßfJ ùJjL S oNPUtr oPiq kJgtTqÇ hMKj~Jr \LmPjS ßhUJ pJ~, pJrJ KjP\Phr ùJPjr kPg KjP~JK\f TPrPZ, kPzPZ, mMP^PZ, mJ˜m \LmPjS fJrJ nJPuJ TrPZÇ @r pJrJ fJPf ßmKv èÀfô ßh~Kj fJPhr \LmjS ßfoKjÇ \JjJr k´Kf ßTJr@Pjr fJKVhS fJA'mu, pJrJ \JPj @r pJrJ \JPj jJ fJrJ KT xoJj yPf kJPr?' (xNrJ @p-pMoJr :9)Ç ßp mqKÜ oyJj

@uäJyr xíKÓ KjP~ VPmweJ TPr ùJjL y~, fJr ÆJrJA @uäJy I\xs ßj~Jof IjMiJmj x÷mÇ Fr oJiqPo @kKjPfA fJr oJgJ jMAP~ @PxÇ @uäJyPT ßx ßmKv nJPuJmJxPf ßvPUÇ ßx TgJA ßTJr@j muPZ, @uäJyr mJªJPhr oPiq ùJjLrJA @uäJyPT ßmKv n~ TPr (xNrJ @u lJKfr :28)Ç AxuJoPT \JjPf yPu, \LmPjr xm kptJP~ ÆLjPT oJjPf yPu \JjJr KmT· ßjAÇ F \jq ùJj mJ AuPor mqJkJPr Kk´~ jmLS mPuPZjÇ Auo IPjõwe TrJ FfA optJhJkNet ßp, fJPuPm AuPor \jq @xoJj S \KoPjr xmKTZMA AP˜VlJr TPr, @uäJyr TJPZ Auo IPjõweTJrLr \jq ãoJ k´JgtjJ TPrÇ yJKhPx FPxPZ, jmL TKro (xJ.) mPuj :fJPuPm AuPor \jq \VPfr xmKTZMA (@uäJyfJ~JuJr hrmJPr) ãoJ k´JgtjJ TPrÇ FojKT kJKjr oJZSÇ (@mM hJCh, KfrKopL) k´Kf mZr ßlms∆~JKrPf pUj FTMPvr mAPouJ ÊÀ y~, fUj mA kzJr fJKVh UMm ßmKv ßhUJ pJ~Ç FaJ KjÁ~A nJPuJ Kmw~Ç kzJr oJiqPoA oJjMw @PuJKTf y~Ç fPm ÆLPjr @PuJPT @PuJKTf yS~Jr oPiqA @oJPhr xJgtTfJÇ mAPouJ~ k´KfmZr IPjT KmwP~r mA k´TJv y~Ç mA ßuUJr ùJj oyJj @uäJyr frl ßgPTA @PxÇ TJre @uäJyfJ~JuJ xm ùJPjr ùJjLÇ @mJr pJrJ ùJj @yre TPr fJ ZKzP~ ßhS~Jr fJKVhS KhP~PZj @uäJyr rJxNuÇ rJxNu (xJ.) mPuPZj, @oJr TJZ ßgPT FTKa @~Jf \JjPuS fJ IkPrr TJPZ ßkÅRPZ hJSÇ ßx fJKVh ßgPTS IPjPT mA ßuPUjÇ mA ßuUJ ÆLj k´YJPrrS FTKa Ijqfo

oJiqoÇ AxuJo hMKj~JKm ùJjJ\tjPTS jJTY TPr ßhjKjÇ xoJP\ YuPf yPu ßpxm ùJj hrTJr, ßxxm ùJPjr oJiqPo xnq jJVKrT yS~J pJ~, YKr©mJj yS~J pJ~; FojKT TJKrVKr KTÄmJ mqmxJK~T IPjT ùJjS k´P~J\jÇ ßx \jq mA kzJ, ùJj

YYtJ yPfA kJPrÇ FT TgJ~ muJ pJ~, CkTJrL S ‰jKfT xm ùJjPTA AxuJo IjMPoJhj KhP~PZÇ fPm mPu rJUJ k´P~J\j, xm ùJPjr C“x oyJV´∫ @u ßTJr@jÇ kzJr ßãP© ßTJr@jPT IV´JKiTJr ßhS~J hrTJrÇ ßuUT: VPmwT


AxuJo 29

SURMA m 10 - 16 February 2017

Ky\Jm jJrLr xÿJj S optJhJr uzJA jJ\oMu ÉhJ ßxJPyu

Ky\Jm AxuJPor FTKa lr\ KmiJj S KmvõmqJkL FTKa mÉu @PuJKYf Kmw~Ç FKa yPuJ ßxA KmKimqm˙J S ßYfjJ pJr oJiqPo Wr ßgPT ÊÀ TPr kg-k´KfÔJj-xoJPmvxy xoJP\r xm ßãP© jJrL S kMÀPwr oPiq Ik´P~J\jL~ Kj~πeyLj TgJmftJ, hvtj, híKÓ KmKjo~, ßxRªpt k´hvtj S xĸvt ßgPT Kmrf gJTJr KjPhtv TrJ y~Ç kJKrnJKwT IPgt Ky\Jm jJrL ßkJvJPTr Skr ßTªsLnNf yPuS ßkJvJT S jJrLr oPiqA AxuJPor Ky\Jmmqm˙J xLoJm≠ j~; mrÄ Fr Igt @PrJ mqJkT pJPf jJrLkMÀw CnP~r To-PmKv IÄvLhJKrfô rP~PZÇ Vf 1 ßlms∆~JKr KZu Kmvõ Ky\Jm KhmxÇ F mZr KhmxKar k´KfkJhq Kmw~ KZu ȈqJ¥ lr yJr rJAa aM TnJr'Ç KmvõmqJkL Ky\Jm KmPrJKifJr ßk´ãJkPa Kmw~Ka ßmv èÀfôkeN Çt TJre Ky\Jm KmÃJK∂ S KmPrJKifJ Yro @TJr iJre TPrPZÇ ßTC FPT jJrLr rJTm\ FmÄ fJPhr optJhJ S vJuLjfJr k´fLT KyPxPm KYK¤f TrPZjÇ @mJr ßTC FPT IPpRKÜT, jJrLr mKªfô, kÁJ“khfJr TJre S k´VKfr I∂rJ~ KyPxPm KYK©f TrPZjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ IoMxKuo ßhPv Fr KmPrJKifJ TrPf KVP~ kJutJPoP≤ Ky\Jm KjKw≠TJrL @AjS kJx yP~PZÇ Ky\JmKmPrJiLrJ Ky\JPmr k´xJrPT mJiJV´˜ TrJr \jq jJjJ ßTRvu FmÄ k´PYÓJ V´ye TPrPZÇ TJxÀPo ßyj˜J, KvãJk´KfÔJj ßgPT mKyÏJr, ßcsxPTJPcr I\MyJPf Ky\Jm krJ ZJ©LPhr \JoJr yJfJ ßTPa ßh~J, IvJuLj mqmyJr, mqJTPcPac mPu VJKu ßh~J, YJTKr ßkPf mJiJ ‰fKr TrJ, YJTKrYMqKfxy k´KfKhj IxÄUq mJiJr oMPUJoMKU yPòj Ky\JPmr IjMxJrL jJrLrJÇ fJ xP•ôS fÀeLrJ IKiT yJPr Ky\JPmr KmKiKmiJj IjMxre TrPf ÊÀ TPrPZ KmVf hvPTÇ TJre fJrJ mM^Pf ßkPrPZ Ky\Jm fJPhr IV´VKfr k´KfmºT j~; mrÄ KjKmÓ xyJ~T S rJTmP\r nNKoTJ kJuj TrPZÇ fJA oMxKuo jJrLrJ fJPhr FA IKiTJr k´KfÔJ~ @AKj S xJoJK\T @PªJuj VPz fMuPZÇ TJre Ky\Jm KjZT FTKa ßkJvJPTr jJo j~, mrÄ AxuJKo xÄÛíKf S xnqfJr FTKa k´fLTÇ @oJPhr Kk´~ mJÄuJPhPv Ky\JPmr mqmyJr âoJVf S @vJfLfnJPm míK≠ kJPòÇ I· TP~T mZr @PVS F ßhPv Ky\Jm krJ jJrLPhr xÄUqJ KZu UMmA ToÇ @r pJrJ Ky\Jm krf fJPhr ßmKvr nJVA KZu V´JPor xJiJre oKyuJÇ vyPr KTÄmJ KvKãf oyPu ßmJrTJr mqmyJr KZu yJPfPVJjJ; KT∂á FUj KvKãf oyPuS Ky\JPmr mqmyJr mqJkTyJPr míK≠ ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr ÛMu, TPu\, KmvõKmhqJu~ S KmKnjú IKlx-@hJuPf mftoJPj Ky\JmiJrL jJrLPhr xÄUqJ IVKefÇ jJjJ ‰mrL k´YJreJr KvTJr yS~J xP•ôS fÀe-fÀeLrJ

IKiT yJPr Ky\JPmr KmKiKmiJj IjMxre TrPf ÊÀ TPrPZ KmVf hvT èPuJPfÇ CPuäUPpJVqxÄUqT VJPot≤TotL ßTJPjJ iotL~ k´PeJhjJ j~ mrÄ mqKÜVf KjrJk•Jr \jq Ky\JPmr ßkJvJT IÄvKa ßmPZ KjP~PZÇ KjKÁfnJPmA FaJ Ky\JmKmPrJiLPhr nJKmP~ fMuPZÇ fJA ßp TPrA ßyJT Ky\JPmr FA IV´pJ©J IïMPrA ßrJi TrPf yPmÇ F uPãq fJrJ F ßhPv Ky\Jm KjKw≠ TrJr \jq CPbkPz ßuPVPZÇ fJrJ fJPhr Kovj xlu TrJr \jq pJ pJ TrJr k´P~J\j fJr ßTJPjJKaA TrPf TMK£f yPò jJÇ FrA IÄv KyPxPm AxuJoKmPrJiL KmKnjú xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄVbj Ky\JPmr mqJkT k´xJPr CPÆV k´TJv TPr KmmíKf KhP~PZ, ßhPvr ßmv TP~TKa KvãJk´KfÔJPj oJjKxT y~rJKjr kJvJkJKv Ky\Jm krJ KjKw≠ TrJ yP~PZ, pJPT KÆfL~ míy•o oMxKuo ßhv mJÄuJPhPvr \jq hMnJt VqA muPf yPmÇ Ijq KhPT @∂\tJKfT IñPjS Ky\JPmr KmÀP≠ YuPZ jJjJj wzpπÇ oJjmJKiTJr xÄVbj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu mPuPZ, ACPrJk\MPz oMxKuoPhr FTaJ V“mJÅiJ ßjKfmJYT ZKm fMPu irJr TJrPe fJPhr KmÀP≠ KmPÆw FmÄ ‰mwoq @PrJ mJzPZÇ xŒ´Kf xÄVbjKa ACPrJkL~ oMxuoJjPhr KjP~ Muslims discriminated against for demonstrating their faith jJPo FTKa IjMxºJjL KrPkJat ‰fKr TPrÇ KrPkJPat oMxKuoPhr KmÀ≠ ‰mwPoqr Km˜JKrf KY© fMPu iPr muJ y~, ACPrJPk FUj oMxKuo oKyuJrJ ßTmu Ky\Jm krJr TJrPe YJTKr kJPò jJ, ßoP~Phr ÛMPu ßpPf mJiJ ßh~J yPòÇ oMxKuo kMÀwrJ ßTmu hJKz rJUJr TJrPe YJTKrYMqf yPòjÇ 123 kíÔJr FA KrPkJPat IqJoPjKˆ muPZ, ACPrJk\MPz oMxKuorJ fJPhr iot kJuj ßgPT ÊÀ TPr KvãJ, TotP© xm \J~VJPfA ‰mwPoqr KvTJr yPòÇ 2002 xJPu C•r u¥Pjr ßcjKmV yJAÛMu ßgPT mKyÏíf yP~KZu ÛMuZJ©L xJKmjJ; \JotJKjPf ÛMuKvKTJ KlKrvfJ uMKhj YJTKr yJrJj Ky\JPmr xPk TgJ muJr TJrPeÇ FoKj IPjT ßhPvA È@AKj uzJA' FmÄ mÉk´TJr k´KfPrJPir oMPUJoMKU yPò ÈKy\Jm' mJrmJrÇ 2004 xJPur ßlms∆~JKr oJPx Ky\Jm KjKw≠ TPr @Aj kJx TPrPZ l∑J¿Ç xMAPcPj Ky\Jmxÿf ßkJvJT krJr IkrJPi YJTKr yJKrP~PZ IPjT ßoP~Ç mJiJ ßkPrJPfA @PªJuj hJjJ mJÅPiÇ FKaA k´JTíKfT Kj~oÇ ßhPv-KmPhPv Ky\JPmr KmÀP≠ Ff mJiJ S wzpPπr krS Ky\JPmr ßYfjJ mMPT iJre TPr FKVP~ pJPò oMxKuo jJrLrJ, VPz fMuPZ jJjJ xJoJK\T @PªJujÇ Ky\JPmr KmÀP≠ k´YKuf jJjJ mJiJPT YqJPu† TPr VPz SbJ Ky\Jm @PªJuPjr oPiq rP~PZ Kmvõ Ky\Jm Khmx kJuj, oJjmmºj, rqJKu, ßxKojJr, Ky\Jm ßouJr @P~J\j, xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo Ky\Jm xPYfjfJoNuT k´YJreJ, @AKj uzJA AfqJKhÇ ÈS~Jt Ky\Jm ßc' Ky\JmPT \jKk´~ TrJr uPãq @∂\tJKfT kptJP~ FojA FTKa xJoJK\T @PªJujÇ iPotr k´Kf oJjMPwr kJr¸KrT xyjvLufJ, vs≠J S Ky\JPmr mqmyJr míK≠r uPq F CPhqJV ßj~J yP~KZuÇ Ky\JPmr mqJkJPr oJjMPwr xPYfjfJ míK≠ TPr vJK∂kNet Kmvõ k´KfÔJA Fr CP¨vqÇ AxuJPo Ky\Jm UMmA èÀfôkeN t FmÄ AxuJKo xÄÛíKfr FTKa VKmtf k´fLTÇ FKa iotL~ xyjvLufJ FmÄ oJ TPr ßh~JrS Ijjq FT ChJyreÇ FfhxP•ôS ACPrJkxy KmKnjú ßhPv Ky\JPmr IjMxre FTaJ YqJPuP†r mqJkJrÇ Ky\Jm kPr Tot˙Pu pJS~J pJ~ jJ, Ky\Jm krPu YJTKr yJrJPjJ @vïJ rP~PZÇ FojKT IPjT KvãJk´KfÔJPjS Ky\Jm kPr pJS~Jr KmiJj ßjAÇ F irPjr kKrK˙Kf C•rPe \jxPYfjfJ xíKÓr IKnk´JP~ xJrJ KmPvõr xm iPotr xm irPjr oJjMPwr TJPZ ÈKy\Jm' xŒPTt ¸Ó FmÄ xKbT iJreJ xíKÓr CP¨Pv 2013 xJu ßgPT 1 ßlms∆~JKrPT S~Jt Ky\Jm ßc KyPxPm kJuPjr Kx≠J∂ ßjj Fr CPhqJÜJrJÇ 2016 xJPu KmPvõr k´J~ 140Ka ßhPv 1 ßlms∆~JKr Ky\Jm Khmx KyPxPm ChpJKkf y~Ç S~Jt Ky\Jm ßcFr k´YJr xJKyfq APfJoPiq kíKgmLr k´J~ 56Ka

nJwJ~ IjNKhf yP~PZ, 33Ka ßhPv 91 \j ßxKuPmsKa mqKÜfôVe ÈS~Jt Ky\Jm ßc'-Fr IqJ’JPxcr KyPxPm TJ\ TPr pJPòjÇ @∂\tJKfT kptJP~r FA xJoJK\T @PªJujKa KmKmKx, @u\JK\rJr oPfJ ßoAjKˆso KoKc~J~S mqJkT TnJr kJPòÇ APn≤Ka xŒPTt @PrJ \JjJ pJPm fJPhr Kj\˝ FA SP~mxJAa ßgPT : http://worldhijabday.com/ oMxKuo jJrLrJ Ky\Jm kKrkJuPjr ßãP© xmPYP~ ßmKv mJiJr xÿMULj yPòj KvãJk´KfÔJPjÇ ßx ßãP© KmKnjú KvãJk´KfÔJPjr ZJ©LrJ xJyx TPr rqJKu, oJjmmºjxy KmKnjú k´KfmJi TotxKN YPf IÄv KjPòjÇ TP~T mZr @PV Y¢V´Jo jJKxtÄ TPuP\r ZJ©LrJ Ky\Jm krPf ßh~Jr hJKmPf ßp @PªJuPj ßjPoPZj fJ KmPvwnJPm CPuäUPpJVqÇ ÊiM mJÄuJPhPv j~ KmPvõr KmKnjú ßhPv Ky\Jm krPf ßh~Jr hJKmPf ZJ©LPhr @PªJuj TrPf ßhUJ pJPòÇ mftoJPj xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo KmPvw TPr ßlxmMT S mäPV Ky\Jm FTKa IKf k´JxKñT IjMwñ KyPxPm ˙Jj TPr KjP~PZÇ Ky\JmPTKªsT APn≤ S k´KfKj~f WPa pJS~J KmKnjú WajJ fJ“ãKeTnJPm CPb @xPZ Fxm xJoJK\T KoKc~J~Ç xm KoKuP~ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo Ky\Jm @PªJuPjr Ijqfo käJalrPor „k KjP~PZÇ mqKÜ S k´KfÔJPjr CPhqJPV ßUJuJ yP~PZ vf vf Ky\JmKmw~T ßlxmMT ßk\ S mäVÇ hq oMxKuo SAPoj ßxJxJAKa MWS FmÄ oMxKuo IqJPxJKxP~vj Im KmsPaj MAB hM'Ka xÄVbj IqJPx’Ku lr k´PaTvj Im Ky\Jm jJPo FTKa APnP≤r @P~J\j TPr 17 \JjM~JKr 2004 xJPuÇ FA xPÿujKa kKrYJujJ TPrj @uäJoJ ACxMl @u TJr\JKnÇ mJÄuJPhPvr FA APnP≤r xogtPj KmKnjú TotxKN Y kJuj TrPf ßhUJ pJ~Ç IqJPx’Ku lr k´PaTvj Im Ky\Jm mftoJPj xoJ\ xPYfjfJoNuT KmKnjú TotxKN Y kJuj TPr gJPTÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv Ky\Jm xPYfjfJ míK≠r \jq Ky\Jm ßouJr @P~J\j TrJ yP~ gJPTÇ mJÄuJPhPv k´gomJPrr oPfJ Ky\Jm ßouJ IjMKÔf yP~PZ 2014 xJPuÇ ßouJr @P~J\T KZPuj oJKxt Kovj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr asJˆÇ ßouJr @P~J\PTrJ \JjJj, ßouJr oNu CP¨vq KZu jJrL-kMÀw xmJAPT vJuLj ßkJvJT xŒPTt xPYfj TrJ S AxuJKo xÄÛíKfr xJPg KjP\Phr xŒíÜfJ mJzJPjJÇ Ky\JPmr IKiTJr k´KfÔJ~ KmsPaPj mJÄuJPhvL fÀeL xJKmjJr @AKj uzJA IPjPTrA oPj gJTJr TgJÇ I˘ ZJzJS k´YKuf @APj vs≠J ßrPU uzJA TrJ pJ~Ç KmsPaPj Kj\ xÄÛíKfr ßkJvJT KjP~ FojA FT IKyÄx uzJAP~ ßjPoKZPuj mJÄuJPhvL mÄPvJØNf KTPvJrL xJKmjJ ßmVoÇ 2002 xJPu Kmw~Ka ^z ßfJPu kíKgmLr VeoJiqPoÇ fJ ZJzJ hMA mZr @PV KmsPaPj ßmJrTJ KjKwP≠r Kmu ÀPU KhP~PZ mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FoKk ÀvjJrJ @uLÇ KmPrJiL hPur KmPrJKifJ~ KmsKav kJutJPoP≤ C™JKkf yPu ßumJr huL~ mJXJKu FoKk ÀvjJrJ @uLxy ßumJr FoKkrJ fLms KmPrJKifJ TPrjÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØNf KmsKav FoKk ÀvjJrJ @uL mPuj, ßjTJm kKriJj iotL~ ˝JiLjfJ FmÄ IjMvJxPjr IÄÇ @Ko xmxo~A jJrLPhr ˝JiLjfJ FmÄ IKiTJr rãJ~ @∂KrTÇ FnJPm @AKj uzJA TPr Ky\JPmr IKiTJr @hJP~r WajJ WaPZ IyryÇ mJiJr ßoJTJPmuJ~ k´KfKa ßãP©A oMxKuo jJrLrJ fJPhr KmYãefJ S xJyKxTfJr oJiqPo KjP\Phr Ky\Jm IjMxrPer IKiTJr k´KfÔJ TrPf xão yPòj, Ky\JPmr IKiTJr rãJ~ VPz fMuPZj KmKnjú xJoJK\T @PªJujÇ Fxm @PªJuPj @iMKjT KvãJ~ KvKãf jJrLPhr mqJkT xŒíÜfJ @VJoL KhPjr xoJP\ Ky\JPmr iJreJ ßp IPjT ßmKv V´yePpJVqfJ kJPò fJrA xM¸Ó BKñf myj TrPZÇ Ky\JPmr ßYfjJKnK•T xoJ\ VzPf F @PªJuj @PrJ mqJkT ßgPT mqJkTfr yPm AjvJ@uäJyÇ ßuUT : KvãT, k´mºTJr

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

10 ßlms∆~JrL, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-06 12-19 03-17 05-11 06-30

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

11 ßlms∆~JrL, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-04 12-19 03-19 05-13 06-31

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

12 ßlms∆~JrL, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-03 12-19 03-21 05-15 06-33

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

13 ßlms∆~JrL, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-01 KoKja 12-19 KoKja 03-22 KoKja 05-17 KoKja 06-35 KoKja

14 ßlms∆~JrL, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-59 KoKja 12-19 KoKja 03-24 KoKja 05-18 KoKja 06-36 KoKja

15 ßlms∆~JrL, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-58 KoKja 12-19 KoKja 03-26 KoKja 05-20 KoKja 06-37 KoKja

16 ßlms∆~JrL, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-56 KoKja 12-19 KoKja 03-27 KoKja 05-22 KoKja 06-39 KoKja


30 ßUuJiMuJ

10 - 16 February 2017 m SURMA

xJj\JoMPur ßrTPctr Khj xJj\JoMPur ßrTPctr KhPj jfáj @PrTKa ßrTctS ßhPUPZ mJÄuJPhv KâPTa KuV 7 ßlms∆~JKr - ßmYJrJ xJj\JoMu! ßrTct VPzS fJ“ãKeTnJPm KjP\r TLKftr ßVRrmaJ TrPf kJrPuj jJÇ ÊiM xJj\JoMu ßTj, mJÄuJPhPvr k´J~ xm VeoJiqoA TJu KmÃJ∂ yPuJ ßÛJrTJPctr nMPuÇ TJu Y¢V´JPo mJÄuJPhv KâPTa KuPV S~Juaj oiqJûPur KÆfL~ AKjÄPx 80 rJPj 9 CAPTa KjP~PZj KmKxKm C•rJûPur mJÅyJKf K¸jJrÇ k´go ßvsKer KâPTPa mJÄuJPhPvr AKjÄx ßxrJ ßmJKuÄ FKaÇ xJj\JoMu ßkZPj ßlPuPZj xJTuJAj x\LmPTÇ 2014 xJPu K\’JmMP~ ÈF' hPur KmkPã mJÄuJPhv ÈF' hPur yP~ 82 rJPj 9 CAPTa KjP~KZPuj xJTuJAjÇ TJu oqJY ßvPw ßÛJrTJct ßhUJu 86 rJPj 9 CAPTa KjP~PZj xJj\JoMuÇ ßpKa k´go ßvsKePf mJÄuJPhPvr fífL~ ßxrJ ßmJKuÄÇ rJPf Imvq xÄPvJKif ßÛJrTJct 80 rJjA ßhUJu xJj\JoMPur jJPor kJPvÇ oqJYKar IjuJAj ßÛJrJr UJ~Àu @jJoS oMPbJPlJPj KjKÁf TrPuj 86 j~, 80 rJPjA 9 CAPTa xJj\JoMPurÇ 27 mZr m~xL K¸jJr KÆfL~ AKjÄPx ÊiM

oiqJûPur SPkjJr @mhMu oK\Phr CAPTaaJA kJjKjÇ rJj@Ca yP~A xJj\JoMuPT hPv hv ßkPf KhPuj jJ oK\hÇ KÆfL~ AKjÄPx 219 rJPj Iu@Ca yP~ mftoJj YqJKŒ~j oiqJûu Kfj KhPjr oPiqA ßyPrPZ AKjÄx S 50 rJPjÇ IgY KhPjr ÊÀPf ßmJ^J pJ~Kj oqJYKa ßvw yPm Kfj KhPjAÇ 3 CAPTPa 120 rJj KjP~ Khj ÊÀ TrJ oiqJûu k´go AKjÄPx 4 CAPTPa fMPu ßlPuKZu 189 rJjÇ ßxUJj ßgPTA 44 mPur oPiq 233 rJPj Iu@CaÇ SA AKjÄPxS 3 CAPTa xJj\JoMPurÇ fPm 4 CAPTa KjP~ k´go AKjÄPx C•rJûPur ßxrJ ßmJuJr lryJh ßr\JÇ k´go AKjÄPx 7 rJPjr \jq ßxûMKr kJjKj oiqJûPur xJAl yJxJjÇ KÆfL~ AKjÄPx FT k´J∂ iPr ßrPU ßxûMKr ßkP~PZj jMÀu yJxJj (111 mPu 113)Ç xJj\JoMPur KhPj KxPuPaS hJka KZu FT mJÅyJKf K¸jJPrrÇ k´JAo mqJÄT hKãeJûPur @mhMr rJöJT 44 rJPj KjP~PZj 6 CAPTaÇ Kfj KhPjA K\PfPZ rJöJPTr huÇ KÆfL~ AKjÄPx 215 rJPj Iu@Ca yP~ AxuJoL mqJÄT kNmtJûu ßyPrPZ AKjÄx S 44 rJPjÇ k´go

AKjÄPxr oPfJ KÆfL~ AKjÄPxS kNmtJûPur xPmtJó rJj @a j’r mqJaxoqJj @mMu yJxJPjr (64)Ç FA AKjÄPx 8 SnJPr 23 rJj KhP~ ßTJPjJ CAPTa kJjKj kMjmtJxj-k´Kâ~J~ gJTJ \JfL~ hPur ßkxJr ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ xJj\JoMPur ßrTPctr KhPj jfMj @PrTKa ßrTctS ßhPUPZ mJÄuJPhv KâPTa KuVÇ FmJPrr @PV k´go YJr ßoRxMPo AKjÄx mqmiJPj ßTJPjJ oqJPYr lu KjK• y~KjÇ FmJr FTA rJCP¥ ßxKa yPuJ hMmJrÇ xÄKã¬PÛJr kNmtJûu-hKãeJûu, KxPua k´JAo mqJÄT hKãeJûu 1o AKjÄx: 96.5 SnJPr 403 Ç AxuJoL mqJÄT kNmtJûu: 144 S 77.3 SnJPr 215 (@mMu yJxJj 64, IuT 48, ArlJj 27, xJTuJAj 26; rJöJT 6/44, ßxJyJV 2/66, ÀPmu 1/58)Ç lu: hKãeJûu AKjÄx S 44 rJPj \~LÇ oqJj Im hq oqJY: @mhMr rJöJTÇ C•rJûu-oiqJûu, Y¢V´Jo

KmKxKm C•rJûu 1o AKjÄx: 141.1 SnJPr 502Ç S~Juaj oiqJûu: 61.1 SnJPr 233 (xJAl 93, jMÀu 37, oJvtJu 27, vJyJhJf 26; lryJh ßr\J 4/38, xJj\JoMu 3/64, A~JKxj 2/48) S 57.4 SnJPr 219 (jMÀu 113, oJvtJu 32; xJj\JoMu 9/80)Ç lu: C•rJûu AKjÄx S 50 rJPj \~LÇ oqJj Im hq oqJY: xJj\JoMu AxuJoÇ k´go ßvsKePf mJÄuJPhKvPhr ßxrJ ßmJKuÄ ßmJuJr oqJY ßnjMq ßoRxMo 9/80 xJj\JoMu AxuJo C•rJûu-oiqJûu Y¢V´Jo 2016-17 9/82 xJTuJAj x\Lm mJÄuJPhv ÈF'K\’JmMP~ ÈF TémJ\Jr 2014-15 9/84 @mhMr rJöJT UMujJ-Y¢V´Jo mèzJ 2012-13 9/91 @mhMr rJöJT UMujJ-dJTJ oyJjVr TémJ\Jr 2013-14 9/105 ßoJvJrrl ßyJPxj mKrvJu-Y¢V´Jo mKrvJu 2004-05

TqJPoÀjÇ kMPrJ aMjtJPoP≤A ßTJY ßmsJPxr ßTRvu k´vÄKxf yP~PZÇ lJAjJPuS KkKZP~ kzJ TqJPoÀPjr yP~ hMKa ßVJu TPrPZj hMA mhKu ßUPuJ~JzÇ xm KoKuP~ ßmuK\~Jj ßTJYPT KjP~ oMê hPur KcPl¥Jr oJAPTu FjVJKhS, ÈKfKj @xPu \JhMTrÇ kMPrJ huaJ fJÅr IiLPj jfMj TPr \jì KjP~PZÇ KfKj @oJPhr @jPªr xPñ ßUuPf KvKUP~PZjÇ' pJÅPT KjP~ Ff TgJ, ßxA ßmsJx Imvq xm TíKffô KhPuj fJÅr ßUPuJ~JzPhr, ÈFaJ SPhr kKrvsPor lxuÇ FaJ ÊiM lMamu ßUPuJ~JzPhr hu j~, FUJPj xmJA UMm nJPuJ mºMÇ' FFlKk, r~aJxt

ßrJu Im IjJr xmtPvw 10 @xr YqJKŒ~j rJjJxt@k 2017 TqJPoÀj Koxr 2015 @AnKrPTJˆ WJjJ 2013 jJAP\Kr~J mMrKTjJ lJPxJ 2012 \JK’~J @AnKrPTJˆ 2010 Koxr WJjJ 2008 Koxr TqJPoÀj 2006 Koxr @AnKrPTJˆ 2004 KfCKjKx~J orPÑJ 2002 TqJPoÀj ßxPjVJu 2000 TqJPoÀj jJAP\Kr~J

@Kl∑TJr ßxrJ TqJPoÀj 7 ßlms∆~JKr - TqJPoÀPjr lMamu ÊjPuA ßYJPUr xJoPj ßnPx SPb 1990 KmvõTJkÇ ßnPx SPb r\Jr KouJr ßxA KmUqJf jJYÇ x÷mf KmvõTJPk hvtTPhr oj \~ TrJ k´go @Kl∑TJj hu TqJPoÀjÇ Pxxm FUj ßxJjJKu IfLfÇ Kmvõ kptJP~ xJluq hNPrr TgJ, krÊr @PV @Kl∑TJj ßjvjx TJPkA TqJPoÀPjr xmtPvw KvPrJkJ \~ 2002 xJPuÇ KoxPrr KmkPã lJAjJu ßUPuS yJrPf yP~KZu 2008 xJPuÇ TL TJTfJu, ßxA KoxrPTA krÊ 2-1 ßVJPu yJKrP~ 15 mZr kr @Kl∑TJj ßjvjx TJk \P~r ˝Jh ßku TqJPoÀjÇ kûomJPrr oPfJ yPuJ @Kl∑TJr ßxrJÇ 2008 ßjvjx TJPkr lJAjJPu KoxPrr TJPZ 1-0 ßVJPur yJraJ nLwe TÓ KhP~KZu TqJPoÀPjr SA hPur xmPYP~ mz fJrTJ xqJoMP~u APfJPTÇ ßxA APfJ krÊ KZPuj VqJmPjr KuPmsKnu ߈Kc~JPoÇ Kn@AKk VqJuJKrPf mPx KjP\r huPT K\fPf ßhPU @jPª aMAa TPrPZj, È@Kl∑TJr YqJKŒ~jÇ @\ @Kl∑TJr ßxrJ, @VJoL KhPjr TjPlcJPrvjx TJk\~L!' @Kl∑TJr YqJKŒ~j KyPxPmA F mZr \MPj rJKv~J~ yPf pJS~J TjPlcJPrvjx TJPk ßUuPm TqJPoÀjÇ TqJPoÀPjr \P~r mJzKf @jª @rS FTKa TJrPeÇ ßoJyJPoh FuPjKjr ßVJPu 22 KoKjPaA FKVP~ KVP~KZu ßjvjx TJPk xPmtJó xJfmJPrr YqJKŒ~j KoxrÇ KkKZP~ kzJ TqJPoÀjPT 59fo KoKjPa xofJ~ ßlrJj KjPTJuJx FjTuMÇ ßUuJ ßvw yS~Jr KoKja hMP~T @PV TqJPoÀPjr \~xNYT ßVJuaJ TPrj KnjPx≤ @mMmTrÇ

IgY aMjtJPo≤ ÊÀr @PV hu VzPfA KyoKvo UJKòPuj TqJPoÀPjr ßmuK\~Jj ßTJY ÉPVJ ßmsJxÇ KunJrkMPur ß\JP~u oJKfk, vJuPTr FKrT ßYJPkJ-PoJKfÄxy @a\j KxKj~r ßUPuJ~Jz \JKjP~ ßhj, fJÅrJ \JfL~ hPu ßUuPmj jJÇ FPTmJPr fÀe ßUPuJ~JzPhr KjP~A hu VPzKZPuj ßmsJxÇ aMjtJPo≤ ÊÀr @PV fJA TqJPoÀjPT ßVJjJ~ iPrjKj IPjPTAÇ ßxA TqJPoÀj ˝JVKfT VqJmj, ßxPjVJu S WJjJr oPfJ huPT KmhJ~ TPr KhP~ CPb FPxKZu lJAjJPuÇ fJrkr KoxrPT yJKrP~ KjP~PZ oiMr k´KfPvJiÇ Fr @PV 1986 lJAjJPuS KoxPrr TJPZ ßyPr KVP~KZu


ßUuJiMuJ 31

SURMA m­ 10 - 16 February 2017

ÈAÄuqJP¥r oqJY yPuA KaKnr xJoPj' 7 ßlms∆~JKr - Vf ßxP¡’Pr pMm FKv~J TJPkr hPu KZPuj, KT∂á KjP\PT ßoPu irPf kJPrjKjÇ \JfL~ pMm yKTPf xMPpJV ßkP~A aMjtJPoP≤r xPmtJó ßVJuhJfJ yP~PZj ßxJyJjMr ryoJjÇ KmPTFxKkr KcPl¥JPrr ßYJPU FUj \JfL~ hPu ßUuJr ˝kú:

YNzJ∂ hPu xMPpJV ßfJ @r kJAKjÇ @oJr kK\vPj mftoJPj IPjPTA rP~PZjÇ FA ßpoj Y~j nJA, ßTRKvT nJA, @vrJlMu nJAÇ SjJPhr akPTA \JfL~ hPu dMTPf YJAÇ F \jq @oJPT @rS ßmKv kKrvso TrPf yPmÇ @rS nJPuJ ßUuPf yPmÇ

6 oqJPY xPmtJó 20 ßVJuÇ aMjtJPo≤ ÊÀr @PV KT FfaJ ßnPmKZPuj? ßxJyJjMr ryoJj: oPjr oPiq FTaJ @vJ kMPw ßrPUKZuJoÇ ßnPmKZuJo FmJr y~PfJ @KoA xPmtJó ßVJuhJfJ ymÇ KT∂á FfèPuJ ßVJu Trm fJ nJKmKjÇ ˝kúaJ xKfq yP~PZ mPu UMm nJPuJ ßuPVPZÇ

@kKj KmPTFxKkPf xMPpJV ßkPuj TLnJPm? ßxJyJjMr: @oJr mJmJ KmPTFxKkr KjrJk•J k´yrLÇ mJmJr xPñA @Ko KmPTFxKkPf gJKTÇ xmJA pUj KâPTa ßUuPf ßpf, @Ko ßpfJo yKT oJPbÇ yKTr IjMvLuj ßhUfJoÇ Frkr FTKhj fíeoNu kptJP~r mJZJA y~Ç ßxUJPj @Ko KaPT pJAÇ ßTJY rJ\M xqJr @oJPT ßhPU muPuj, ßfJr KlaPjx nJPuJÇ fMA u’JYSzJ @KZxÇ ßfJPT KhP~ yKTaJ nJPuJ yPmÇ Frkr YNzJ∂ asJ~JPu KaPT ßVuJoÇ ßxA ßgPT Kj~KofA yKT ßUuKZÇ

@kKj ßfJ ßmKvr nJV ßVJuA TPrPZj ßkjJK TjtJr (KkKx) ßgPTÇ TJCPT IjMxre TPrj? ßxJyJjMr: ßhPvr oPiq KkKx ߸vJKuˆ Y~j (oJoMjMr ryoJj) nJA, @vrJlMu nJAPhr ßUuJ nJPuJ uJPVÇ @r ßhPvr mJAPr AÄuqJP¥r IqJvKu \qJTxPjr mz nÜÇ SjJr oPfJ KlîTJr yPf ßYÓJ TKrÇ AÄuqJP¥r ßTJPjJ oqJY yPuA @Ko ßUuJ ßhUPf mPx pJA KaKnr xJoPjÇ FmJr ßToj IjMvLuj TPrKZPuj? ßxJyJjMr: KmPTFxKkPf pUj k´KfKhj IjqrJ IjMvLuj ÊÀ TPr, Fr KbT @iJ WµJ @PV FPx @Ko ÊÀ TKrÇ k´KfKhj I∂f 300 mPu Kya TKrÇ csqJV KlîT TrJr ßYÓJ TKrÇ ßkjJK TjtJPr @rS yJf kJTJPf YJA @KoÇ @kKj ßfJ \JfL~ hPur TqJPŒS cJT ßkP~PZjÇ YNzJ∂ hPu \J~VJ ßkPf TfaJ @vJmJhL? ßxJyJjMr: \JfL~ hPur TqJPŒ gJTPuS

kKrmJr ßgPT ßToj xogtj kJj? ßxJyJjMr: mJmJ TUPjJ rJV TPrjKj ßUuJ KjP~Ç @oJr mz nJA ßrJTjMöJoJjS ßxjJmJKyjL hPu yKT ßUPujÇ CKj @oJr IjMPk´reJÇ nJA \JfL~ hPu Kj~Kof xMPpJV kJj jJÇ fPm @Ko Kj~KofA ßUuPf YJA \JfL~ hPuÇ FA aMjtJPoP≤ ßmKvr nJV huA ßfJ hMmtu, F \jqA KT ßmKv ßVJu yP~PZ? ßxJyJjMr: k´Kfkã TJCPTA ßZJa TPr ßhUJ KbT jJÇ @oJr lPrJ~Jct mºMrJ xm xo~ ßYP~PZj @oJPT KhP~ ßVJu TrJPmjÇ F \jqA @Ko KkKx KjfJoÇ ßmKvr nJV KkKx ßgPTA ßVJu ßkP~KZÇ ßYÓJ TPrKZ huPT nJPuJ FTaJ lu FPj KhPfÇ

xPr hJÅzJPuj ÈTqJP¡j IqJKuˆJr TáT' 7 ßlms∆~JKr - ßpUJPj ÊÀ, ßxUJPjA ßvw! ßaPˆ AÄuqJ¥PT ßjfífô ßhS~Jr ßVRrmo~ ˝JhaJ KhP~PZ 2010 xJPur mJÄuJPhv xlrÇ fPm IKijJ~T KyPxPm @jMÔJKjT hJK~fô IqJKuˆJr TMT ßkP~KZPuj nJrf xlPrAÇ Kj~Kfr CkyJx KTÄmJ kKryJx pJ-A muMj, nJrf xlr KhP~A ßvw yPuJ ÈTqJP¡j TMT' IiqJ~Ç TJu AÄuqJP¥r ßaˆ IKijJ~Tfô ßgPT xPz hJÅKzP~PZj mJÅyJKf FA SPkKjÄ mqJaxoqJjÇ ÊÀ @r ßvPw TL flJf! 2012 xJPur nJrf xlraJ hMyJf nPr KhP~KZu TMTPTÇ fJÅr ßjfíPfôA 28 mZr kr nJrPf KxKr\ K\PfKZu AÄuqJ¥Ç KfjKa ßxûMKrPf mqJaxoqJj TMTS KZPuj xluÇ FmJr oMhsJr Ikr KkbaJ ßhPUPZj, kJÅY ßaPˆ oJ© FT ßxûMKr S FT KllKaÇ AÄuqJ¥S KxKr\ UMAP~PZ 4-0 mqmiJPjÇ KcPx’Pr SA nrJcMKmr krA TMPTr nKmwq“ KjP~ k´vú CPbPZÇ fUj \JKjP~KZPuj KâxoJPxr ZMKaaJ CkPnJV TrPf YJj k´gPo, FrkrA ßnPmKYP∂ ßjPmj YNzJ∂ Kx≠J∂Ç Plms∆~JKr @xPfA ßhUJ ßVu, TgJ ßrPUPZj TMT! TJu FT KmmíKfPf mPuPZj, ÈAÄuqJP¥r IKijJ~T yS~J FmÄ kJÅY mZr iPr huPT ßjfífô ßhS~J KZu VPmtr mqJkJrÇ xPr hJÅzJPjJr Kx≠J∂aJ IKmvõJxqrTPor TKbjÇ fPm \JKj, FaJA

xKbT Kx≠J∂ FmÄ hPur \jq FaJA CkpMÜ xo~Ç' F Kx≠J∂PT xoP~JkPpJVL muPZj TKhj @PVA F hJKm ßfJuJ oJAPTu nj, È\LmPj xo~aJA xmKTZM... TMT @mJrS xo~oPfJ xKbT Kx≠J∂ KjuÇ IxJiJre FT oJjMw, @vJ TKr @rS IPjT mZr ßUPu pJPm ßxÇ' TMPTr xPñ FmJrS \KzP~ ßVPZ mJÄuJPhPvr jJoÇ fJÅr IKijJ~TPfôr ÊÀ mJÄuJPhv xlr KhP~Ç Vf IPÖJmPr KorkMr ßaPˆ ZMÅP~PZj oJAT @gJraPjr xmPYP~ ßmKv ßaPˆ IKijJ~Tfô TrJr AÄKuv ßrTct (54)Ç ßxA ßrTct FUj ÊiMA TMPTr (59)Ç KT∂á KorkMr ßaˆ yJrJr krA fJÅr IKijJ~Tfô KjP~ k´vú CPbKZuÇ @r nJrf xlPrr kr ßfJ ßxaJA yP~ ßVu mJ˜mfJÇ IKijJ~Tfô ßZPz KhPuS ßUuJ YJKuP~ pJPmj AÄuqJP¥r xPmtJó rJj xÄV´JyT, ÈAÄuqJP¥r yP~ ßUuPf ßkPr xÿJKjfÇ @vJ TKr ÊiM ßUPuJ~Jz KyPxPm ßaˆ ßUuPf kJrmÇ YJAm hPu kNet ImhJj rJUPf, pfaJ kJKr krmftL IKijJ~T S huPT xyJ~fJ TrmÇ' krmftL IKijJ~PTr k´Pvú yJPf IPdu xo~ AKxKmrÇ hKãe @Kl∑TJr KmkPã YJr ßaPˆr KxKr\ ÊÀ yPm \MuJAP~Ç fPm TJu kpt∂ ßp AKñf, hPur ßxrJ mqJaxoqJj ß\J ÀPar WJPzA kzJr TgJ F nJrÇ xN©: FFlKkÇ

kÅKYPv FKVP~ ßjAoJr 7 ßlms∆~JKr - Kfj\Pjr jJPor kJPv ßVJuxÄUqJ ßhPU ßTC ßTC KmK˛f yPf kJPrj, ßTCmJ k´vú fMuPf kJPrj TLnJPm? Km˛P~r KTZM ßjAÇ FKa yPuJ xoP~r ßxrJ Kfj fJrTJr kÅKYv mZr m~Px TrJ ßVJPur kKrxÄUqJjÇ Vf krÊA kÅKYv mZPr kJ ßrPUPZj ßjAoJrÇ FTA KhPj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJS ßTPaPZj fJÅr 32fo \jìKhPjr ßTTÇ kÅKYv mZr m~Pxr ßjAoJrPT iPr FTA m~Pxr ßoKxPrJjJuPhJr fMujJ TPrPZ ¸qJKjv ‰hKjT oJTtJÇ pJPf ßhUJ pJPò, kÅKYv mZr m~Pxr ßoKx-PrJjJuPhJr ßYP~ ßmKv ßVJu TPrPZj ßjAoJrÇ KT∂á mqKÜVf I\tj? kÅKYv mZr m~Px KfjmJr mqJuj Kc'Ir K\PfPZj ßoKxÇ K\PfPZj 3Ka YqJKŒ~jx KuV, kJÅYKa uJ KuVJ

KvPrJkJÇ FA m~Px oJ© FTmJrA mqJuj Kc'Ir K\PfPZj ßrJjJuPhJ, KfjmJr AÄKuv Kk´Ko~Jr KuVÇ FUJPjS KkKZP~ ßjA ßjAoJrÇ FrA oPiq YqJKŒ~jx KuV KvPrJkJr ˝Jh ßkP~PZjÇ K\PfPZj hMKa KuV KvPrJkJÇ hMmJr ßTJkJ ßcu ßr ZJzJS K\PfPZj ßTJkJ KumJftJPhJPrx asKlÇ @PZ IKuKŒT ßxJjJSÇ mJKT ÊiM KmvõTJkÇ ßx KmvõTJk ßfJ ß\fJ y~Kj ßoKx-PrJjJuPhJrSÇ FUPjJ xo~ kPz @PZ fJÅr xJoPj, @r ßxKa ßjAoJPrr ßp FTaM ßmKvA fJ jJ muPuS YPuÇ ÊiM ßrJjJuPhJ-PjAoJr jj, 5 ßlms∆~JKr lMamPur @rS IPjT fJrTJrA \jìKhj ßVPZÇ YLPjr xMkJr KuPV jJo ßuUJPjJ TJPutJx ßfPn\, mMuPVKr~Jr xJPmT fJrTJ KVSKVt yJK\, xJPmT cJY&

lMamuJr K\SnJKjú lj msïPyJˆt! KjP\r kÅKYvfo \jìKhPj mJPxtPuJjJPT IjMk´JKefA TPrPZj ßjAoJrÇ mPuPZj, mJPxtPuJjJ KuV FUPjJ K\fPfA kJPrÇ 19 oqJPY 46 kP~≤ Kr~JPurÇ hMA oqJY ßmKv ßUuPuS mJxtJr kP~≤ 45Ç hMA KYrk´KfƪôLr oPiq IPïr KyxJPm mqmiJj KT∂á hJÅzJ~ 7 kP~P≤rÇ IPjPTA iPr KjP~PZj, KvPrJkJ ßhRz ßgPT KZaPT kPzPZ mJxtJÇ KT∂á ßjAoJr oPj TPrj, ÈTJ\aJ TKbj, KT∂á Ix÷m j~Ç VfmJr @orJ KuPVr FTkptJP~ KÆfL~ hPur ßYP~ 12 kP~P≤ FKVP~ KZuJoÇ KT∂á ßvw kpt∂ @orJ KuV K\PfKZuJo FT KT hMA kP~P≤r mqmiJPjÇ FUPjJ KuPVr IPjT oqJY mJKT, IPjT KTZMA WaPf kJPrÇ' oJTtJ, ßVJucaToÇ


32 xJãJ“TJr

10 - 16 February 2017 m SURMA

@Ko \jfJr oPû KZuJo jJ dJTJ, 8 ßlms∆~JKr - jmKjpMÜ k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) UJj ßoJyJÿh jMÀu ÉhJPT 2001 xJPu KmFjKk mJiqfJoNuT Imxr KhP~KZuÇ KmFjKk xN© pKhS mPuPZ, \jfJr oPûr xPñ xÄKväÓfJr TJrPe fJÅr KmÀP≠ SA khPãk ßjS~J yP~KZuÇ FT xJãJ“TJPr FA TotTftJ ßxA IKnPpJV U§j TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, È@Ko fUj TáKouäJr KcKx KZuJoÇ @Ko \jfJr oPû ßpJV KhAKj FmÄ KmFjKkS ßxA IKnPpJV @PjKjÇ YJTKrPf 25 mZr yPu ßTJPjJ TJre jJ ßhKUP~ TJCPT Imxr ßhS~J pJ~Ç KT∂á @Ko fJr KmÀP≠ @AKj uzJA TPrKZÇ @hJuPfr rJP~ YJTKr KlPr ßkP~KZÇ' KfKj @rS mPuj, È@Ko ßkZPjr KhPT fJTJPf YJA jJÇ TJrS k´Kf rJV mJ IjMrJPVr mvmftL ym jJÇ @Ko KjrPkãnJPm @oJr Skr IKktf hJK~fô kJuPj xPYÓ gJTmÇ' xJãJ“TJrKa k´go IJPuJr ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr xJoPj fáPu irJ yPuJÇ k´vú: \jfJr oû FmÄ KmFjKkr k´Kf @kjJr híKÓnKñ TL? KmFjKkr FTKa xN© mPuPZ, \jfJr oPû @kjJr xŒíÜfJ KZuÇ UJj ßoJyJÿh jMÀu ÉhJ: KmFjKk KTZM mPuPZ? @Ko ÊKjKjÇ k´v:ú xJPmT xKYm S k´JÜj KmFjKk ßjfJ ßoJlJöu TKro hJKm TPrPZj, \jfJr oPûr xPñ xÄKväÓfJr TJrPeA fJÅrJ @kjJr KmÀP≠ k´vJxKjT mqm˙J KjP~KZPujÇ jMÀu ÉhJ: \jfJr oPû @Ko KZuJo jJÇ @Ko KZuJo TMKouäJr ßckMKa TKovjJr (KcKx)Ç @r \jfJ oû KZu dJTJ~Ç xMfrJÄ, TMKouäJr KcKx yP~ dJTJ~ IÄvV´yPer k´vú @Px jJÇ k´v:ú \jfJr oû pUj dJTJ~ YuKZu, fUj TMKouäJ~ KcKx IKlx ßgPT f“TJuLj k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr ZKm jJoJPjJr WajJ WPaKZuÇ ßxaJ KbT? jMÀu ÉhJ: F rTPor FTKa WajJ WPaKZu mPu @Ko ÊPjKZuJoÇ KcKx YPu @xJr kPr rJPf FTKa h¬Pr pKh KTZM WPa, fJ KcKxr \JjJr TgJ j~Ç TJre, KcKx rJPf IKlPx gJPTj jJÇ fUjTJr KhPj ßT jJKoP~PZ mJ jJoJ~Kj, fJ @Ko \JKj jJÇ k´vú : KmFjKk @kjJPT TL IKnPpJPV YJTKrYMqf TPrKZu? jMÀu ÉhJ: YJTKrYMqf j~, fJrJ @oJPT

jMÀu ÉhJ jmKjpMÜ k´iJj KjmtJYj TKovjJr

mJiqfJoNuT Imxr KhP~KZuÇ fJr @Ko ßTJPjJ TJre \JKj jJÇ ßTJPjJ TJre CPuäU TrJ y~KjÇ xrTJKr YJTKr KmKi IjMpJ~L ßTJPjJ xrTJKr TotTftJr YJTKrr ßo~Jh pKh 25 mZr kNet y~, fJyPu fJÅPT Imxr KhPf kJPrÇ F \jq TJre ßhUJPf y~ jJÇ k´vú : @kKj fUj TL kPh hJK~fô kJuj TrKZPuj? jMÀu ÉhJ: fUj KZuJo dJTJ KxKa TrPkJPrvPjr KYl FKéKTCKan IKlxJrÇ k´vú : SA kh gJTJr @PV @kKj dJTJ~ @r TL kPh hJK~fô kJuj TPrKZPuj? jMÀu ÉhJ: jj-lroJu FcMPTvPj kKrYJuT KZuJo k´J~ hMA mZrÇ hMA mZPrr ßmKv xÄxh xKYmJuP~ pMVì xKYm KZuJoÇ Frkr kKrPmv oπeJuP~ pMVì xKYm KZuJo IPjT Khj, ˙JjL~ xrTJPrr FTKa k´TP· dJTJ ßckMKa KcPrÖr Im ßuJTJu VnjtPo≤, dJTJ KmnJPVr 16 ß\uJr kKrYJuT KZuJoÇ k´vú : pUj @kKj mJiqfJoNuT ImxPr @Pxj, fUj @kjJr khKm TL KZu? jMÀu ÉhJ: pMVì xKYmÇ k´vú : @kKj ßTJj xJPu YJTKrPf kMjmtyJu yP~KZPuj? jMÀu ÉhJ: 2008-09 xJPuÇ k´vú: fJyPu KT @S~JoL uLV xrTJr FPx @kjJPT kMjmtyJu TPrPZ? jMÀu ÉhJ: KbT ßxnJPm muJ pJPm jJÇ TJre, @hJuPfr rJP~r TJrPe @Ko YJTKr KlPr ßkP~KZÇ @hJuPfr rJ~ KZu, nNfJPkãnJPm xm xMPpJVxMKmiJ, khoptJhJxy @oJPT YJTKr KlKrP~ KhPf yPmÇ k´vú: @kKj KT IKfKrÜ xKYm KyPxPm hJK~fô kJuj TPrKZPuj? jMÀu ÉhJ: jJÇ k´vú : fJyPu KT IKfKrÜ xKYm S xKYm FA hMA khoptJhJA nNfJPkãnJPm TJptTr yP~KZu? jMÀu ÉhJ: KbT fJAÇ k´vú: 2001 xJPur kr @kKj @r Kj~Kof YJTKrPf ßlPrjKj?

jMÀu ÉhJ: jJ, @r KlPr pJAKjÇ k´vú: Imxr\LmPj FPx KTZM TPrPZj KT? mftoJj xrTJPrr xoP~ @kKj TL TJ\ TPrPZj? jMÀu ÉhJ: IPjT KTZM TPrKZÇ Igt oπeJuP~r IiLPj KoCKjKxkqJu ßcPnukPo≤ lJP¥r mqm˙JkjJ kKrYJuT KZuJo kJÅY mZrÇ Fr @PV k´J~ Kfj mZr ßmxrTJKr ß\oTj V´∆Pkr kKrYJuT KZuJoÇ TJ\L vJPyh @yPoPhr ß\oTj V´∆PkÇ jgt SP~ˆ ß\Jj kJS~Jr ßcPnukPo≤ ßTJŒJKjr ßY~JroqJj KZuJoÇ FaJS xrTJKr∏2010 kpt∂ KZuJoÇ k´vú: xmtPvw TL TrKZPuj? jMÀu ÉhJ: TjxJuaqJK¿ TrKZuJo 2015 xJu ßgPTÇ @rmJj ßcPnukPo≤, SP~ˆ oqJPj\Po≤ KmwP~Ç k´vú: @kKj KT xÿMUpMP≠ IÄv KjP~KZPuj? 71-Fr 18 jPn’r kaM~JUJuLr VuJKYkJr kJjkK¢Pf? jMÀu ÉhJ: yqJÅ, @Ko SA pMP≠r ToJ¥Jr KZuJoÇ yfJyPfr xÄUqJ xKbT oPj ßjAÇ fPm ßTC ßTC mPuj, kJÅY-Z~\j kJKT˜JKj ßxjJ Kjyf yP~KZuÇ k´vú: @PrTKa Kmw~, @kKj ßp nNfJPkãnJPm YJTKr ßkPuj, ßxaJ KT k´vJxKjT asJAmMqjJu jJ xMKk´o ßTJPatr rJP~? jMÀu ÉhJ: FUJPj hMA @hJuPfrA xÄKväÓfJ rP~PZÇ fPm @oJr oJouJKa KjKhtÓ TPr muPu, k´vJxKjT asJAmMqjJPur rJP~ KjK• yP~PZÇ @oJr @PV yJPfo @uL UJj jJPor FT nhsPuJPTr oJouJr rJ~, ßpaJ k´vJxKjT asJAmMqjJu KhP~KZPuj, fJ xMKk´o ßTJat myJu rJPUjÇ ßx TJrPeA @oJPhrèPuJ ßpPyfM FTA ßoKrPar (QmKvÓqkNet) oJouJ, fJA @oJPhrèPuJ @r xMKk´o ßTJPat pJ~KjÇ k´vú: fJyPu yJPfo @uL UJj mjJo xrTJr oJouJ~ xMKk´o ßTJat ßp rJ~ KhP~KZPuj, fJr @PuJPT @kKj YJTKr KlPr ßkP~PZj? jMÀu ÉhJ: yqJÅÇ FA oJouJr rJP~r kr @oJr oJouJr rJP~r KmwP~ k´vJxKjT asJAmMqjJu ßp rJ~ KhP~PZj, fJr KmÀP≠ xrTJr @KkPu pJ~KjÇ SA rJP~r @PuJPTA @oJPhr YJTKr KlPr kJS~J x÷m yP~PZÇ k´vú: F rJ~ ßTJj xJPu yP~KZu? yJPfo @uL UJj

KT ßmÅPY @PZj? jMÀu ÉhJ: x÷mf 2009 xJPuÇ jJ, KfKj oJrJ ßVPZjÇ KfKjS pMVì xKYm KZPujÇ FmÄ xKYm KyPxPm ImxPr FPxPZjÇ k´vú: KfKj KT \jfJr oPûr TJrPe mJiqfJoNuT ImxPr KVP~KZPuj? jMÀu ÉhJ: @Ko KbT fJÅr Kmw~Ka \JKj jJÇ F rToA y~PfJ ÈkKuKaTqJKu ßoJKaPnPac' oqJaJr KZuÇ k´vú: fJyPu \jfJr oPû @kjJr CkK˙Kfr fgq xŒNet Ixfq? jMÀu ÉhJ: ImvqAÇ (PyPx) TLnJPm fJ x÷m? @Ko ßfJ fUj TMKouäJr lMuaJAo KcKx KZuJoÇ @Ko lKrhkMPrr KcKx KZuJo 1992-95 xoP~Ç TMKouäJ~ KZuJo 1995-97 kpt∂Ç k´v:ú @S~JoL uLV mJ ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur xPñ @kjJr \LmPj TUPjJ KT ßTJPjJ xÄKväÓfJ WPaKZu? jMÀu ÉhJ: jJÇ @Ko ßTJPjJ kJKatr ßTJPjJ xhxq jAÇ hPur xPñ ßTJPjJ IqJKlKuP~vj ßjAÇ ßTJPjJ hPur xPñ ßTJPjJ xÄKväÓfJ ßjAÇ k´vú: @kjJr kzJPvJjJ? ZJ©rJ\jLKf? jMÀu ÉhJ: dJTJ KmvõKmhqJuP~ kKrxÄUqJPjÇ IjJPxt nKft yP~KZuJo 1966 xJPuÇ oJˆJxt ßvw yP~KZu 1972 xJPuÇ ZJ©rJ\jLKfr xPñ xÄKväÓfJ KZuÇ fUj ßTJPjJ jJ ßTJPjJ ZJ©xÄVbPjr xPñ xmJA pMÜ gJTPfjÇ @Ko KZuJo l\uMu yT yu ACKj~Pjr ZJ©uLV ßgPT KjmtJKYf jJaq S xJÄÛíKfT xŒJhTÇ k´vú: Frkr? jMÀu ÉhJ: 1972 xJPu @Ko KkFxKx krLãJ~ IÄv KjP~ C•Let yAÇ 1973 xJPu YJTKr y~Ç Frkr @r rJ\jLKfPf @xJr xMPpJV ßTJgJ~? k´vú: xmtPvw o∂mq? jMÀu ÉhJ: @Ko IfLf nMPu ßpPf YJAÇ KjrPkãnJPm TJ\ TrPf YJAÇ KmFjKk TL TPrPZ mJ TrPm? @S~JoL uLV TL TrPm mJ TrPm jJ, fJ @oJr TJPZ FPTmJPrA KmPmYq Kmw~ j~Ç FTaJ Kmw~ UMm ¸Ó TPr muPf YJA, ßTJPjJ hPur SkrA @oJr ßTJPjJ oJj-IKnoJj mJ ßãJn ßTJPjJ KTZMA ßjAÇ


oMÜKY∂J 33

SURMA m 10 - 16 February 2017

˝òfJA C•o kg mKhCu @uo o\MohJr ßuUT : xŒJhT, xMvJxPjr \jq jJVKrT (xM\j)

VeoJiqo ßgPT k´J¬ fPgq \JjJ pJ~ ßp IjMxºJj TKoKa KjmtJYj TKovj kMjVtbPjr uPãq 25Ka rJ\QjKfT hPur kã ßgPT \oJ ßhS~J 125Ka jJPor oiq ßgPT 20 \Pjr FTKa xÄK㬠fJKuTJ ‰fKr TPrPZÇ fJPhr krmftL xnJ~ FA fJKuTJ ßgPT @rS pJYJA-mJZJAP~r kr xPmtJó 10 \Pjr jJo oyJoJjq rJÓskKfr TJPZ \oJ ßhPmÇ @vJ TrJ pJ~, rJÓskKf FA fJKuTJ ßgPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IjKiT YJr\j KjmtJYj TKovjJrPT KjP~JV ßhPmj, fJ jJ yPu IjMxºJj TKoKar CP¨vqA n¥Mu yP~ pJPmÇ @orJ UMKv yfJo pKh TKoKa rJ\QjKfT hPur kJvJkJKv jJVKrTPhrS jJo k´˜JPmr xMPpJV KhfÇ TJre, KjmtJYj ÊiM rJ\QjKfT hPur j~, xm jJVKrPTr Kmw~Ç xm jJVKrTA FPf IÄvL\jÇ @orJ \JKj jJ, xÄK㬠fJKuTJ ‰fKrr ßãP© IjMxºJj TKoKa TL TL oJjh§ mqmyJr TPrPZÇ @oKπf yP~ @orJ IPjPTA IjMxºJj TKoKaPT

jJo mJZJAP~r \jq ßpJVqfJ-IPpJVqfJr KTZM xMKjKhtÓ oJjh§ mqmyJPrr krJovt KhP~KZuJoÇ @vJ TKr, TKoKa fJPhr mqKÜVf kZª-IkZPªr kKrmPft xMKjKhtÓ oJjh§ mqmyJr TPrA m˜MKjÔnJPm fJPhr mJZJA YNzJ∂ TrPmÇ @orJ IPjPTA IjMxºJj TKoKaPT fJPhr xÄK㬠fJKuTJ k´TJPvrS krJovt KhP~KZuJoÇ @rS krJovt KhP~KZuJo fJKuTJ k´TJPvr @PV fJKuTJ~ I∂ntMÜ mqKÜPhr IjMoKf KjPf, pJPf pJÅrJ KjmtJYj TKovPj KjP~JPVr mqJkJPr @V´yL jj, fJÅPhr xÄKmiJj ˝LTíf ßVJkjL~fJr IKiTJr (IjMPòh 43) ßpj ãMe&j jJ y~Ç pJÅrJ TKovPj KjP~JV ßkPf @V´yL, ÊiM fJÅPhr jJoA k´TJv TrJ @mvqT, pJPf jJVKrPTrJS fJÅPhr mqJkJPr ofJof ßhS~Jr xMPpJV kJjÇ fPm fJKuTJ k´TJPvr ßãP© ßTJj hu TJr jJo k´˜Jm TPrPZ, fJ KYK¤f TrJ xoLYLj yPm jJÇ FKa xM¸Ó ßp IfLPfr IKnùfJr @PuJPT IPjPTA IjMxºJj TKoKar TJ\ xŒPTt @˙JvLu yPf kJrPZj jJÇ TJre, FA mqJkJPr @oJPhr IKnùfJ xMUTr j~Ç ßpoj, IjMxºJj TKoKar oJiqPoA @orJ rKTmC¨Lj TKovPjr oPfJ FTKa @ùJmy KjmtJYj TKovj ßkP~KZ, ßp TKovj @oJPhr KjmtJYjL mqm˙JPT ±ÄPxr KhPT ßbPu KhP~PZ FmÄ KjmtJYj k´Kâ~J xŒPTt \joPj mqJkT @˙JyLjfJ xíKÓ TPrPZÇ @PrTKa TÀe IKnùfJ yP~KZu oJjmJKiTJr TKovPj KjP~JPVr ßãP©Ç ßmv TP~T mZr @PV IjMxºJj TKoKar xMkJKrPv oJjmJKiTJr TKovPj FT\j KmvõKmhqJu~ KvãTPT KjP~JV ßhS~J y~, pJÅr xŒPTt ZJ©L y~rJKjr IKnPpJV VeoJiqPo k´TJKvf yP~KZu, pJ FTaM ßUJÅ\Umr KjPuA \JjJ ßpfÇ KjP~JVk´JK¬r ImqmKyf kPrA Imvq ßxA mqKÜPT mJh ßhS~J y~ pgJpg k≠Kf IjMxre jJ TPrA, muPf ßVPu IjqJ~nJPmAÇ k´xñf, fUjTJr KmrJ\oJj KmiJj IjMpJ~L ÊiM xMKk´o \MKcKv~Ju TJCK¿u VbPjr oJiqPoA

@PV IjMxºJj TKoKar xMkJKrPv oJjmJKiTJr TKovPj FT\j KmvõKmhqJu~ KvãTPT KjP~JV ßhS~J y~, pJÅr xŒPTt ZJ©L y~rJKjr IKnPpJV VeoJiqPo k´TJKvf yP~KZu, pJ FTaM ßUJÅ\Umr KjPuA \JjJ ßpfÇ KjP~JVk´JK¬r ImqmKyf kPrA Imvq ßxA mqKÜPT mJh ßhS~J y~ pgJpg k≠Kf IjMxre jJ TPrA, muPf ßVPu IjqJ~nJPmAÇ k´xñf, fUjTJr KmrJ\oJj KmiJj IjMpJ~L ÊiM xMKk´o \MKcKv~Ju TJCK¿u VbPjr oJiqPoA oJjmJKiTJr TKovPjr xhxqPhr mJh ßhS~J ßpfÇ fJA IPjPTr oPj FA iJreJ yS~JA ˝JnJKmT ßp IfLPf IjMxºJj TKoKa Vbj TrJ KZu IPjTaJ ßuJT ßhUJPjJ FmÄ IPjT ßãP© ãofJxLj xrTJr IjMxºJj TKoKa Vbj TPrKZu È@oJr TJ\ @Ko TroM, ßfJPr ÊiM K\V&VJA uoM' ∏ oJjKxTfJ ßgPTÇ oJjmJKiTJr TKovPjr xhxqPhr mJh ßhS~J ßpfÇ fJA IPjPTr oPj FA iJreJ yS~JA ˝JnJKmT ßp IfLPf IjMxºJj TKoKa Vbj TrJ KZu IPjTaJ ßuJT ßhUJPjJ FmÄ IPjT ßãP© ãofJxLj xrTJr IjMxºJj TKoKa Vbj TPrKZu È@oJr TJ\ @Ko TroM, ßfJPr ÊiM K\V&VJA uoM' ∏ oJjKxTfJ ßgPTÇ FA @˙Jr xÄTa hNr TrPf yPu IjMxºJj TKoKaPT ImvqA jJVKrTPhr @˙J~ KjPf yPmÇ FA @˙J~ ßjS~Jr FToJ© k∫J yPuJ xÄK㬠fJKuTJr jJoèPuJ TKoKar YNzJ∂ mJZJAP~r @PV k´TJv TrJ FmÄ VeÊjJKjr oJiqPo IgmJ I∂f FTKa SP~mxJAPar oJiqPo fJÅPhr ofJof k´TJPvr xMPpJV TPr ßhS~JÇ @r Fr oJiqPoA ÈPnJaxmt˝ Vefπ'r kKrmPft ÈIÄvV´yeoNuT Vefπ' k´KfKÔf yS~Jr KhPT @orJ FKVP~ pJmÇ IÄvV´yeoNuT Vefπ k´KfÔJr kg fUjA xMVo y~, pUj ßpxm Kx≠J∂ jJVKrTPhr \LmPj k´nJm ßlPu ßxèPuJ V´yPer ßãP© fJrJ IÄv KjPf kJPrÇ @r

Kj”xPªPy IÄvV´yeoNuT Vefπ ßnJaxmt˝ Vefπ ßgPT C•oÇ TJre, ßnJaxmt˝ VefPπr ßãP© jJVKrTPhr nNKoTJ ÊiM KjmtJYPjr KhPj ßnJa k´hJPjr oPiqA xLoJm≠ gJPTÇ xÄK㬠fJKuTJ~ jJo gJTJ mqKÜPhr jJo k´TJKvf yPu VeoJiqPor kPãS IjMxºJjL k´KfPmhj k´TJv TrJ x÷m yPmÇ @r jJo k´TJv fgJ ˝òfJr xMlu ßfJ mftoJj TKoKa yJPf yJPfA ßkP~PZÇ ßp kJÅY\j KmKvÓ mqKÜr xPñ IjMxºJj TKoKa KÆfL~ hlJ~ ofKmKjo~ TrPf ßYP~KZu, fJÅPhr jJo VeoJiqPo k´TJKvf yS~Jr krkrA FKa xM¸Ó y~ ßp TKoKar Kx≠J∂Ka xKbT KZu jJ FmÄ FT\j KmKvÓ mqKÜr jJo fJPhr fJKuTJ ßgPT mJh KhPf yP~PZÇ FA IKnùfJ ßgPTA @PoKrTJj KmYJrkKf uMAx msJ¥JAPxr ‘Sunlight is the best disinfectant’ CKÜr pgJgtfJ k´oJKef yP~PZÇ F ZJzJ jJo k´TJPvr 42 kOÔJ~

ArJj: jfáj KjPwiJùJ IjqJpq mJrmJrJ xäJKnj ßuUT : KlCYJr Im ArJj AKjKvP~KaPnr nJrk´J¬ kKrYJuT IjMmJh: k´fLT mitj nP~x Im @PoKrTJ ßgPT ßjS~J

asJPŒr ãofJ~ @PrJyPer kr IPjT ArJKj KmPväwT n~ ßkP~KZPuj, jfMj ßk´KxPc≤ y~PfJ GKfyJKxT kJroJeKmT YMKÜ mJKfu TrPmj, ßp YMKÜr oJiqPo KjPwiJùJ k´fqJyJPrr KmKjoP~ ArJj kJroJeKmT TotxNKY xÄTMKYf TPrÇ KT∂á fJÅrJ FaJ ßfoj FTaJ mM^Pf kJPrjKj ßp ArJjxy xJfKa oMxKuo ßhPvr IKnmJxL, ZJ©, âLzJKmh S Ijq hvtjJgtLPhr pMÜrJÓs ÃoPe KjPwiJùJ @PrJPkr kPrJã ãKf KyPxPm ArJjPT jfMj TPr KjPwiJùJr oMPU kzPf yPmÇ TgJ yPò, Vf 30 mZr xrTJKr kptJP~ pMÜrJÓs S ArJPjr xŒPTt IPjT C™Jj-kfj xP•ôS yJ\Jr yJ\Jr xJiJre ArJKj pMÜrJPÓs pJfJ~Jf TPrPZjÇ fJÅrJ ßpoj @®L~˝\Pjr xPñ ßhUJ TrPf pMÜrJPÓs ßVPZj, ßfoKj KmvõKmhqJuP~ kzJPvJjJ, ßUuJiMuJ~ IÄvV´ye S Kv·Kmw~T IjMÔJPjS ßpJV KhPf pMÜrJPÓs ßVPZjÇ FUj kpt∂ ßTJPjJ ArJKjr KmÀP≠ pMÜrJPÓs xπJxL yJouJr IKnPpJV SPbKjÇ fJ xP•ôS

asJŒ k´vJxPjr KjPhtvjJr TJrPe ßTJPjJ ArJKj I∂f @VJoL 120 Khj pMÜrJPÓs IKnmJxj TrPf kJrPmj jJÇ FTA xPñ ArJjxy KxKr~J, ArJT, KuKm~J, AP~Poj, xMhJj S ßxJoJKu~Jr hvtjJgtLrJ @VJoL Kfj oJx FUJPj @xPf kJrPmj jJÇ Vf ÊâmJPrr FA KjmtJyL @Phv \JKr TrJr @PV asJŒ oJKTtj xrTJPrr Ijq IÄvLhJrPhr xPñ @PuJYjJ TPrjKj, lPu KmPhKv xrTJPrr xPñ @PuJYjJr ßfJ k´vúA @Px jJÇ FPf oJjMPwr ßpoj Âh~nñ yP~PZ, ßfoKj mÉ oJjMwPT KmoJj ßgPT jJKoP~ ßhS~J yP~PZÇ @mJr pJÅrJ pMÜrJPÓs FPx kPzKZPuj, fJÅrJ KmoJjmªPr @aTJ kPzPZjÇ @PoKrTJj KxKnu KumJKatx ACKj~j ßTPjKc KmoJjmªPr @aTJ kzJ hMA ArJKT jJVKrPTr kã ßgPT ßp @AKj CPhqJV KjP~PZ, fJPf FA oJjMPwrJ @rS xJf Khj pMÜrJPÓs gJTJr IjMoKf ßkP~PZjÇ KT∂á fJÅPhr nKmwq“ IKjKÁfÇ FA jLKfaJ KjP\r kJP~ TMzJu oJrJr oPfJ, pJr TJrPe kíKgmLPf pMÜrJPÓsr nJmoNKft ãMej& yPmÇ FPf ßpoj pMÜrJPÓsr xπJxKmPrJiL f“krfJ mqJyf yPm, ßfoKj ArJPTr oPfJ ßhPv oJKTtj TotTftJrJ @rS KmkPhr oMPU kzPmjÇ hMntJVqmvf FKa asJŒ k´vJxPjr \jq mäMKk´≤ KyPxPm TJ\ TrPm: xoxqJ mJjJS IgmJ fJPT IKfrK†f TPrJ @r k´Tíf xoxqJ FKzP~ pJS, Frkr ÈxoJiJj' ßmr TPrJ, pJr TJrPe kKrK˙Kf @rS UJrJk yPmÇ oJKTtj ßVJP~ªJ S KjrJk•J xÄ˙JèPuJ AKfoPiq @âJ∂ ßhPvr vreJgtL, FojKT xJiJre hvtjJgtLPhrS mqJkTnJPm krLãJ-KjrLãJ TrJ ÊÀ TPrPZÇ x÷mf F TJrPeA fJPhr TJrS KmÀP≠ xπJxmJPh \Kzf gJTJr IKnPpJV kJS~J pJ~KjÇ pMÜrJPÓsr Im˙J ACPrJPkr oPfJ j~, IgtJ“ asJŒ ßp ACPrJPkr xPñ pMÜrJPÓsr fMujJ aJPjj, fJ KbT j~Ç TJre, ACPrJPk 10 uãJKiT KxrL~ vreJgtL k´JT& pJYJA-mJZJA ZJzJA dMPT kPzPZ, pJrJ pM≠Km±˜ ßhv ßgPT mJÅYPf xoMhs S mºMr xzTkg iPr ßxUJPj @xPZÇ

oJKTtj ßVJP~ªJ S KjrJk•J xÄ˙JèPuJ AKfoPiq @âJ∂ ßhPvr vreJgtL, FojKT xJiJre hvtjJgtLPhrS mqJkTnJPm krLãJ-KjrLãJ TrJ ÊÀ TPrPZÇ x÷mf F TJrPeA fJPhr TJrS KmÀP≠ xπJxmJPh \Kzf gJTJr IKnPpJV kJS~J pJ~KjÇ pMÜrJPÓsr Im˙J ACPrJPkr oPfJ j~, IgtJ“ asJŒ ßp ACPrJPkr xPñ pMÜrJPÓsr fMujJ aJPjj, fJ KbT j~Ç TJre, ACPrJPk 10 uãJKiT KxrL~ vreJgtL k´JT& pJYJA-mJZJA ZJzJA dMPT kPzPZ, pJrJ pM≠Km±˜ ßhv ßgPT mJÅYPf xoMhs S mºMr xzTkg iPr ßxUJPj @xPZÇ ACPrJk S pMÜrJPÓs ßhUJ pJPò, ßxUJPj \jì ßjS~J S ßmPz SbJ oJjMPwrJA xπJxL TJptâPo ßmKv \KzfÇ ACPrJk S pMÜrJPÓs ßhUJ pJPò, ßxUJPj \jì ßjS~J S ßmPz SbJ oJjMPwrJA xπJxL TJptâPo ßmKv \KzfÇ \\t S~JKvÄaj ACKjnJKxtKa ßk´JV´Jo Ij FéKasKo\o IjMxJPr, 2014 xJPur kr pMÜrJPÓs @AFPxr xπJxL TotTJP§r xPñ \Kzf xPªPy ßp 113 \j ßV´¬Jr yP~PZj, fJÅPhr oPiq ßmKvr nJVA oJKTtj jJVKrT mJ ßxUJjTJr ˙J~L mJKxªJÇ hMntJVqmvf FA KnxJáKjPwiJùJr TJrPe oJKTtj oMxuoJPjrJ xrTJPrr xπJxLKmPrJiL TJptâPo xyJ~fJ TrPf IKjòMT yPf kJPrjÇ Kmw~Ka yPò ArJT, KuKm~J S AP~PoPjr oPfJ ßhPv, ßpUJPj pMÜrJÓs xŒ´Kf xJoKrT mu k´P~JV TPrPZ, ßxUJjTJr oJjMPwr Skr ÃoeáKjPwiJùJ @PrJk TrJaJ ãLehíKÓr kKrYJ~T, ßpaJ fJr TKbj ÂhP~r xJãq ßh~Ç KxrL~Phr Skr IKjKhtÓTJPur \jq IKnmJxjáKjPwiJùJS FTA mqJkJr, ßpUJPj VíypMP≠r TJrPe 1 ßTJKa 10 uJU oJjMw VíyYMqf FmÄ k´J~ 50 uJU oJjMw vreJgtL yP~PZÇ xJrJ kíKgmLPf FUj k´J~ 2 ßTJKa 10 uJU vreJgtL

rP~PZÇ Vf ßxP¡’Pr ßp IgtmZr ßvw yPuJ, ßxmJr pMÜrJÓs 85 yJ\Jr vreJgtLPT @vs~ KhP~PZ, pJPhr oPiq 13 yJ\Jr KxrL~ jJVKrTÇ asJŒ ãofJ V´yPer @PV SmJoJ k´vJxj @rS 4 yJ\Jr 770 \j KxrL~xy 25 yJ\Jr vreJgtLPT @vs~ KhP~PZ, pJPhr 2017 IgtmZPr ßoJa 1 uJU 10 yJ\Jr vreJgtLPT @vs~ ßhS~Jr kKrT·jJ KZuÇ asJŒ k´vJxj AKfoPiq FA xÄUqJ TKoP~ 50 yJ\Jr KjitJre TPrPZÇ fJrJ y~PfJ @r ßTJPjJ KxrL~ vreJgtLPT @vs~ ßhPm jJ, pKhS fJrJ 60 yJ\Jr KxrL~ jJVKrTPT AKfoPiq krLãJ-KjrLãJ TPrPZÇ vKjmJr \JotJj YqJP¿ur @PñuJ oqJPTtu asJŒPT ßlJj TPr FaJ mqJUqJ TrJr ßYÓJ TPrPZj ßp vreJgtLPhr Skr FA KjPwiJùJ ß\PjnJ TjPnjvPjr u–WjÇ IjqKhPT ArJPjr Skr jfMj TPr KjPwiJùJ @PrJPkr FA Kx≠J∂S FTKa èÀfr mqJkJrÇ Pp oJKTtj jJVKrPTrJ ArJj xlu TPrPZj, fJÅrJ 35 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

10 - 16 February 2017 m SURMA

rJokJPur ßVJkJu FmÄ \JKfr TkJu KojJr rvLh ßuUT : TuJKoˆ

kKÁomPñr nJjM mPªqJkiqJP~r FTKa ßTRfMPTr TqJPxa IPjPTA ÊPjPZjÇ FT ßuJT fJr CKTPur TJPZ pJ~ @r oJouJ KjP~ âomitoJj ßajvPjr TgJ \JjJ~Ç CKTu mJrmJr @võ˜ TPr, ÈKY∂J ßTJPrJ jJ, @oJr Skr nrxJ rJPUJÇ' CKTu oyJvP~r Skr FnJPm nrxJ TrPf TrPf FTKhj lJÅKxr ÉTMo yP~ pJ~Ç ßxA xMUmr CKTu oyJv~PT \JjJPu mPuj, ^MAuJ kPzJ, @Ko ßfJ @KZAÇ ßjéa ... mJÄuJPhPvr oJjMwPT FTA KTKZPo hMAaJ rKvPf ^MAuJ kzPf krJovt KhPòj yJAKmsc FmÄ jroJu Cn~ KmsPcr ßjfJPj©LrJÇ k´go rKvKa yPuJ rJokJPur T~uJ KmhMq“ TJrUJjJÇ KÆfL~ rKvKa yPuJ, KjrPkã S xmJr TJPZ V´yePpJVq KjmtJYj TKovj S xJYt TKoKaÇ FTKaPf nrxJr \J~VJ \JKfr KkfJr TjqJ, KpKj ßhPvr ãKf yPm Foj ßTJPjJ CPhqJV V´ye TrPmj jJÇ KjrPkã KjmtJYj TKovj KjP~ FTAnJPm @oJPhr kro nrxJr \J~VJ ßk´KxPc≤ ßoJ: @mhMu yJKohÇ UMKvoPj FA hMA rKvPf È^MAuJ' kzJ ZJzJ @oJPhr @r Vfq∂r ßjAÇ FA hMKar oPiq @\PTr ßuUJr Kmw~m˜M oNuf rJokJPur T~uJ KmhMq“ TJrUJjJ KjP~Ç ßhvmJxLPT @võ˜ TrJ yPò ßp, FaJ Foj @uasJ ocJjt k≠KfPf TrJ yPm ßp xMªrmPjr KTòM yPm jJÇ Ultra Super Critical mJ USC fJkKmhqJr FTKa KjPhtJw aJotÇ FA v»Ka FUj FT irPjr ßnuKT mJ KmÃJK∂ xíKÓr \jq mqmyJr TrJ yPòÇ x•r hvPTr ßvw KhPT ÛMu\LmPj xhr C¨Lj xqJr jJPo FT o\Jr KvãTPT ßkP~KZuJoÇ ßxA xqJPrr muJ FTKa VP·r xJPg xMkJr KâKaTqJPur ßnuKT Yo“TJrnJPm KoPu pJPòÇ FT V´JPo FT YfMr mJuT KZuÇ YJfMpk t eN t TgJ KhP~ ßx V´JPor xm oJjMwPT nzPT KhfÇ fJr oPj yPuJ ßuUJkzJ KvUPu fJr FA mMK≠r k´UrfJ @PrJ ßmPz pJPmÇ V´JPo IPjT dJTPdJu KkKaP~ rJ\iJjL vyPr Voj TPrÇ KT∂á mMK≠r @PV pJPhr KYTjJmMK≠ yP~ pJ~, fJPhr ßfJ @r ßuUJkzJr k´P~J\j y~ jJÇ rJ\iJjLPf ßVPuS ßTJPjJ ÛMPu nKft y~KjÇ xMkJr KâKaTqJu ßaTPjJuK\ KÆfL~ iJPkr hNwe FTaM TKoP~ @jPuS k´go kptJP~ IgtJ“ kKrmyj ßãP© FmÄ fífL~ iJPk m\t KjÏJvPjr ßãP© fgJTKgf ÈxMkJr KâKaTqJu' ßoTJKj\o ßTJPjJ TJP\A @xPm jJÇ IgY FA v»Ka KhP~ ßhPvr oJjMwPT ßmJTJ mJjJPjJr ßYÓJ TrJ yPòÇ FA käqJ≤Ka YJuJPf mZPr k´J~ 50 uJU aPjr oPfJ T~uJ ßkJzJPjJr k´P~J\j kzPmÇ VPz FTKa \JyJP\ 50 yJ\Jr aj T~uJ myj TrPu mZPr 100Ka \JyJ\ IgtJ“ k´Kf x¬JPy hM'Ka oJ^JKr xJAP\r xoMhsVJoL \JyJ\ @TrJo kP~P≤ @xPf yPmÇ @TrJo kP~≤ ßgPT ßZJa \JyJ\ mJ mJP\t TPr rJokJPu käqJP≤r TJPZ ßj~J yPmÇ Fxm ßZJa \JyJP\r iJreãofJ hMA yJ\Jr aj TPr yPu FTKa mz \JyJ\ UJKu TrPf 25Ka ßZJa \JyJ\ uJVPmÇ IgtJ“ x¬JPy 50Ka \JyJ\ 100 mJr @TrJo kP~≤ ßgPT xMªrmPjr oiq KhP~ YuJYu TrPmÇ Fxm \JyJ\ ßgPT ZKzP~ kzJ iMuJ-o~uJPfu-@m\tjJ KTÄmJ YuJYu kPg xíÓ v» S @PuJ kMPrJ FuJTJr \LmQmKY©qPT oJrJ®TnJPm mqJyf TrPmÇ ßuUJr TPumr mz yP~ pJPm mPu ßxxPmr Km˜JKrf metjJ~ pJKò jJÇ pJrJ \JyJP\r mqmxJ KTÄmJ \JyJ\xÄâJ∂ TJP\ \Kzf fJrJ \JPjj ßp T~uJ FTaJ Ifq∂ o~uJ

TJPVtJ mJ cJKat TJPVtJ KyPxPm Veq y~Ç ZJA ßluPf ßpoj nJXJ TMuJ, ßfoKj T~uJ myPjS kMrPjJ FmÄ nJXJPYJrJ \JyJ\A ßmKv mqmyJr TrJ y~Ç xrTJPrr k´YJreJ ßhPU oPj yPò FèPuJ cJ~oP¥r oPfJ ßdPTdMPT ßuJKcÄ FmÄ KcxYJ\t TrJ yPmÇ xoMhsVJoL \JyJP\r ßyJ kKrmyPjr xo~ dJTJ gJTPm xfq KT∂á ßxA \JyJ\ pUj @TrJo kP~P≤ FPx uJAaJKrÄ mJ ßZJa \JyJP\ jJoJPjJ yPm fUj fJ CjìMÜ TPrA fJ TrJ yPmÇ \JyJ\PT pf KâKaTqJu, xMkJr KâKaTqJu KTÄmJ xfLxJ±LA mJjJPjJ ßyJT∏ FA TJ\Ka TJkz UMPuA TrPf yPmÇ vrLr kMPrJ ßdPT TrJ pJPm jJÇ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe ÀPar ßZJa \JyJ\ mJ mJ\tèPuJr Im˙J xmJrA \JjJ rP~PZÇ fPTtr UJKfPr iPr KjuJo ßp FèPuJPTS @∂\tJKfT oJPjr xfLxJ±L mJ xrTJPrr YJkJof È@uasJ xMkJr KâKaTqJu' mJjJPjJ yPmÇ fJr kPrS jqNjfo hM'mJr FPhr VJP~r TJkz UMuPf yPmÇ FTmJr @TrJo kP~P≤, IjqmJr käqJP≤r èhJPo rJUJr xo~Ç TJP\A xrTJPrr kã ßgPT ßp dJTjJ ßh~J TjPn~r ßmPfir TgJ muJ yPò, fJ FA k´PxPxr xm \J~VJ~ mqmyJr TrJ x÷m yPm jJÇ F xm KTZMr TJrPe \JyJ\PT ˘LKuñ KyxJPm Veq TrJ y~Ç jJrLPhr oPfJ \JyJP\r ßmv KTZM \J~VJ S~JaJr aJAa TPr rJUPf y~Ç fJPT xmthJ ßkA≤ mJ KukKˆT ßoPr rJUPf y~Ç ßdPT rJUPu pf xMªr uJPV∏ UMPu rJUPu ff IxMªr uJPV, ff kKrPmv hNwe TPrÇ muJ yP~ gJPT, 16 biggest ships of the world create as much pollution as all the cars in the world. IgtJ“ kíKgmLr 16Ka míy•o \JyJ\ ßp kKroJe kKrPmvhNwe TPr, fJ xoV´ KmPvõr xm ßoJarVJKz KoPuS TPr jJÇ TJP\A FA kKrPmvhNwPer rJjL \JyJ\PT xMªrmPjr pf TJPZ ßj~J yPm, ffA fJr ãKf yPmÇ @PVA mPuKZ, FA \JyJ\èPuJ yPm kMrPjJÇ \JyJ\ pf kMrPjJ y~ fJr hNweoJ©J ff ßmPz pJ~Ç kKrPmvhNwPer FA KyxJm yPuJ kKrPmvKmw~T xm Kj~oTJjMj ßoPj YuJr krÇ @r ßpUJPj Kj~o jJ oJjJA Kj~o, ßxUJPj TL yPm∏ fJ @uäJy oJuMoÇ @oJr CKjv-Kmv mZPrr xoMhs \LmPjr IKnùfJ~ ßhPUKZ, ACPrJk @PoKrTJr CkTNPu ßTC xJoJjq TJPuJ ßiJÅ~J mJ FT ßlJÅaJ ßfu ßluJr TgJ T·jJPfS @jPf kJPr jJÇ SUJPj ßVPu xmJA xPYfj jJVKrT yP~ kPzÇ IgY ßxA IKlxJrrJA fífL~ KmPvõr mªrèPuJPf FPx mMh mMh TPr TJPuJ ßiJ~J mJ VuVu TPr ßfu KTÄmJ IjqJjq kuMPa≤ kJKjPf KjPãk TPr ßh~Ç fífL~ KmPvõ IPjT nM~J ßTJŒJKj mJ FP\≤ rP~PZ, pJrJ \JyJP\r VJPmt\ mJ ßfu xpPfú KcxPkJ\Ju TrJr nM~J xJKatKlPTa k´hJj TPrÇ ACPrJk mJ KmPhvL ßTJPjJ mªPr ßkJat ߈Aa TP≤sJu IKlxJr pUj TP~T mZr rJ\iJjLr ßTJPjJ ßhJTJPj lMalroJP~v ßUPa KTZM k~xJ CkJ\tj TPrÇ fJ KhP~ x˜J kMrPjJ FT ßxa ßTJa kqJ≤ KTPj ßj~Ç V´JPo ßlrJr @PV vyPrr FTKa ÛMPur kJPv pJ~Ç ßxA ÛMPu KvãT fJr ZJ©PhrPT AÄPrK\ mqJTre kzJKòPujÇ ßxUJj ßgPT preposition, conjunction FmÄ interjection-xy FA irPjr KTZM ßmJ’JvKaT AÄPrK\ v» oMU˙ TPr ßj~Ç V´JPo FPx FA TP~TKa v» KhP~ kMPrJ V´JoPT xπ˜ TPr ßfJPuÇ FT\jPT mPu, FA mqJaJ ßfJPr preposition TPr ßlumÇ @PrT\jPT mPu, FA mqJaJ ßfJr conjunction ZMPz ßlumÇ Ijq\jPT ioT ßh~, ßfJPT interjection-F kJKbP~ ßhPmJÇ FA YfMr mJuTKar oPfJ xrTJr ßhPvr oJjMwPT IùJj TPrPZÇ xMªrmPjr kJPv rJokJu T~uJ KmhMq“ KjP~ pUjA ßhPvr oJjMw fJPhr CPÆV k´TJv TPr fUjA xrTJr FmÄ xrTJr xogtT KTZM fgJTKgf KmPvwù @¥Jr KâKaTqJu, KâKaTqu FmÄ xMkJr KâKaTqJu v» CóJre TPr \jVPer oJgJ èKuP~ KhPf YJ~Ç xJrJ KmPvõr kKrPmvKmh S kKrPmvKmùJjLPhr CPÆV S C“T£JPT KâKaTqJu S xMkJr KâKaTqJu v» KhP~ ßdPT ßluPf YJ~Ç xMªrmj KjP~ \jVePT preposition, conjunction FmÄ interjection TPr ZJzPZÇ FA TJP\ mqmyJr TrPZ TMKvKãf ofummJ\ KTZM KmPvwùPTÇ UMm xy\ TgJ~ muJ pJ~, F irPjr käqJ≤ TrPu TP~TKa \J~VJ~ kKrPmvhNwPer TgJ KmPmYjJ~

xMªrmj rãJr \jq rJokJPur T~uJ KmhMq“PTªs Ijq© xKrP~ ßj~Jr \jq ßp @PªJuj ÊÀ yP~PZ, fJr mMK≠míK•T ßjfíPfô rP~PZj mJo WrJjJr k´Plxr @jM oMyJÿhÇ KmFjKkxy \JfL~fJmJhL WrJjJr ßuJT\j FPf xŒíÜ yPf YJAPu @jM oMyJÿPhrJ TjMAP~r èÅPfJ KhP~ fJPhrS xKrP~ rJUPZjÇ xMªrmj rãJr \jq yrfJPur KhPj FT\j ˛Jat S pMmfL YJuPTr ßkZPj ßoJarxJAPTPu mPx oyzJ TPrPZj @jM oMyJÿhÇ FPf VJºLr oPfJ KjP\r AKªs~ \~ KTÄmJ IPoRumJPhr xfqJ~j yPm xfq KT∂á fJPf xMªrmj TfaMTM rãJ yPm ßxA xPªy ßgPTA pJ~Ç lPu FA @PªJujKa F ßhPvr mJok∫LPhr FTirPjr mMK≠míK•T KmuJx KyPxPmA rP~ ßVPZÇ IgY FKa @oJPhr \Lmj-ore xoxqJÇ xmJAPT xJPg KjP~A FA @PªJujKa ÊÀ TrJ \ÀKrÇ KjPf yPmÇ k´go yPuJ T~uJ kKrmyPjr ßã©Ç KÆfL~ kptJP~ ßxA T~uJ ßkJzJPjJr xo~Ç fífL~ kptJP~ rP~PZ uJU uJU aj IqJv mJ ZJA KcxPkJ\Ju mJ KjrJkPh KjÏJvj TrJÇ K\Pùx TPr, \JyJP\ xíÓ o~uJ (Garbage) mJ jÓ ßfu (Sludge) ßTJgJ~ ßlPuZ? fUj mJÄuJPhPvr oPfJ ßTJPjJ ßhPvr KcxPkJ\Ju ßTJŒJKjr ßxA xJKatKlPTa mMT lMKuP~ ßhKUP~ ßh~J y~Ç FaJ KyCoqJj ßaP¥K¿Ç xJhJ-TJPuJ-iPuJ-mJhJKo xmJA FA ßaP¥K¿ IjMpJ~L TJ\ TPrÇ xJrJ ßhPv ßpUJPj @Aj TJjMPjr ßTJPjJ mJuJA ßjA, ßxUJPj ybJ“ TPr xMªrmPjr rJokJPu KTÄmJ @TrJo kP~P≤ KTZM ßlPrvfJ YPu @xPm KTÄmJ ACPrJk @PoKrTJr oPfJ Kj~o oJjJ yPm∏ FaJ hMKj~Jr xmPYP~ KjPmtJi ßuJTKaS KmvõJx TrPm jJÇ TJP\A hNwe Kj~πPer \jq xrTJPrr kã ßgPT ÈFA TPrñJ, ßxA TPrñJ' muJ yPò, mJ˜Pm fJr KTZMA TrJ yPm jJÇ FA TJP\r \jq käqJP≤r AK†Kj~Jr, ßaTKjKv~Jj S xJmT≤sJÖrrJ x˜J, xy\ S uJn\jT k≠KfA IjMxre TrPmjÇ kKrPmv rãJr \jq KjitJKrf KasaPo≤ käqJP≤r ßTKoTqJPur k~xJ yPm hMA k~xJ TJoJPjJr CkJ~Ç TJre ßTJPjJ IKcaPrr mJmJS FaJ irPf kJrPm jJÇ kKrPmvoπL mPuPZj, hNwe Kj~πe TJptâo xJmtãKeT kKrmLãPer \jq kKrPmv IKihlfr, KmKkKcKmxy xÄKväÓ xm xÄ˙Jr xojõP~ oKjaKrÄ Kao Vbj TrJ yP~PZÇ TJP\A FA CKTPur TgJ~ È^MAuJ' kzJr @PV @PrTKa Kmw~ ˛re TrPu nJPuJ yPmÇ @orJ ßhPUKZ, FTaJ KjrPkã KjmtJYj TKovj VbPjr uPãq @oJPhr ßk´KxPc≤ xm hPur xJPgA ßxRyJhqtkNet @PuJYjJ TPrPZjÇ ßk´KxPcP≤r KyCoJrJx ˝nJPmr \jq \JKfr @uasJ xMkJr KâKaTqJu oJPkr FTaJ k´fqJvJ KZuÇ KT∂á xJYt TKoKa TPrPZj jJKxo, ßfJlJP~u S TJPhrPhr xm KâKaTqJu xMKmiJ KmPmYjJ TPrAÇ ßwJPuJ ßTJKa \jVe FmÄ mJAPrr @PrJ TP~T ßTJKa xfTthKí Ór xJoPj FA TJ\Ka TrPf ßp ßhPvr ßk´KxPcP≤r KmPmPT FTaMS uJPVKj∏ ßxUJPj xm ßuJTYãMr @zJPu, xMªrmPjr VKyj \ñPu kKrPmv IKihlfPrr Ifq∂ xJiJre oJPjr FT\j oJbTotTftJr KmPmPTr fJKVh ß\PV CbPm∏ ßxaJ KmvõJx TrPf FTaM TÓ y~ ‰mKTÇ TJP\A ßTJPjJ oyJj KkfJr TjqJ jPy, ßxA KkfJr KkfJoy @võ˜ TrPuS FA xMªrmjPT @r mJÅYJPjJ pJPm jJÇ hMA . F ßhPvr KoKc~J S KvKãf xoJ\ mJok∫LPhr KmPvw xoLPyr ßYJPU ßhPU gJPTjÇ F ßhPv IPjT TJèP\ mJPWr xíKÓ yP~PZ FA xoLy ßgPTÇ rJ\QjKfT FmÄ xJoJK\T k´nJm KmPmYjJ~ FPhr jU ßfoj iJrJPuJ jJ yPuS FPhr V\tPj IPjT TJ\ y~Ç KmPvw TPr FPhr V\tPj KmFjKkxy \JfL~fJmJhL WrJjJr ßuJT\j oJrJ®T n~ kJ~Ç fPm mJok∫LPhr \Lmj ßTRaJKa KjP\r T«J~ gJTJ~ @S~JoL uLPVr TJPZ FrJ ßfoj ßTJPjJ kJ•J kJ~ jJÇ xMªrmj rãJr \jq rJokJPur T~uJ KmhMq“PTªs Ijq© xKrP~ ßj~Jr \jq ßp @PªJuj ÊÀ yP~PZ, fJr mMK≠míK•T ßjfíPfô rP~PZj mJo WrJjJr k´Plxr @jM oMyJÿhÇ KmFjKkxy \JfL~fJmJhL WrJjJr ßuJT\j FPf xŒíÜ yPf YJAPu @jM oMyJÿPhrJ

TjMAP~r èÅPfJ KhP~ fJPhrS xKrP~ rJUPZjÇ xMªrmj rãJr \jq yrfJPur KhPj FT\j ˛Jat S pMmfL YJuPTr ßkZPj ßoJarxJAPTPu mPx oyzJ TPrPZj @jM oMyJÿhÇ FPf VJºLr oPfJ KjP\r AKªs~ \~ KTÄmJ IPoRumJPhr xfqJ~j yPm xfq KT∂á fJPf xMªrmj TfaMTM rãJ yPm ßxA xPªy ßgPTA pJ~Ç lPu FA @PªJujKa F ßhPvr mJok∫LPhr FTirPjr mMK≠míK•T KmuJx KyPxPmA rP~ ßVPZÇ IgY FKa @oJPhr \Lmj-ore xoxqJÇ xmJAPT xJPg KjP~A FA @PªJujKa ÊÀ TrJ \ÀKrÇ Kmvõ kKrPmvmJhL @PªJuPjr Ijqfo ßjfJ FmÄ pMÜrJPÓsr xJPmT nJAx ßk´KxPc≤ @u ßVJr rJokJPu T~uJ KmhMq“PTªs ˙Jkj KjP~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ ACPjPÛJS mJrmJr fJPhr CPÆPVr TgJ \JKjP~PZÇ @oJPhr k´iJjoπL FUJPjS c. ACjNPxr TJPuJ yJf S TJPuJ aJTJr k´nJm ßhUPf ßkP~PZjÇ ACPrJk, @PoKrTJr IPjT jJo jJ \JjJ xÄ˙J aJTJ ZJzJA xrTJPrr kPã xJlJA VJj, xrTJr xÄKväÓ mqKÜPhr kMrÛíf TPrj, @oJPhr cPoKˆT KoKc~J ßxJ“xJPy ßxA Umr k´YJr TPrÇ KT∂á \JKfxP–Wr KmKnjú IñxÄ˙J, KmvõmqJÄT, @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ pUjA xrTJPrr KmKnjú khPãk KjP~ xoJPuJYjJ TPrj fUjA fJ c. ACjNx mJ Ijq TJPrJ aJTJ ßUP~A fJ TPrjÇ xrTJPrr xJPg xÄpMÜ kKrPmvmJhL S mMK≠\LmLPhr mÜmq ßgPT ¸Ó yP~PZ ßp @oJPhr k´iJjoπLr ßYP~ mz kKrPmv KmùJjL kíKgmLPf @r ßTC ßjA FmÄ \JKfr KkfJr TjqJr ßYP~ mz ßhvPk´KoT FA ßhPv @r ßjAÇ FA hM'Ka TgJr Skr BoJj ßrPU Kmw kJj TrPuS KTòM yPm jJÇ rJokJu T~uJ KmhMq“ k´T·Ka xMªrmj FuJTJ ßgPT ßhPvr Ijq© xrJPjJ pJPò jJ ßTj? FA ÈrJ\JTJrL' k´vúKa @\ ßhPvr ßZJa mz xmJr oPjA CÅKT KhPòÇ FaJ KT ÊiM AK¥~Jr @KgtT ˝JPgt jJKT Ijq ßTJPjJ mz ˝JgtS Fr ßkZPj TJ\ TrPZ? FA nNU§Ka FoKjPfA ßVäJmJu S~JKotÄP~r ÉoKTPf rP~PZÇ ßhPvr CkTNuL~ FuJTJr FT KmrJa IÄv fKuP~ pJS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ xMªrmj ±Äx yPu FA TJ\Ka @PrJ fôrJKjõf yPmÇ mPñJkxJVPr xíÓ k´mu WNKet^Pzr fLmsfJ TKoP~ FA ßhvKaPT rãJ TrPZ xMªrmjÇ xMªrmj ±Äx yPu Fr kKrPmvVf ãKfr kKroJe @orJ T·jJPfS aJjPf kJrm jJÇ rJokJu KmhMq“PTªs KjP~ mrJmPrr oPfJ jVh uJn ßfJ rP~PZA, 15 vfJÄv KmKjP~JV TPr 50 vfJÄv oJKuTJjJÇ fJ ZJzJ FA ßhPvr kKrPmvVf Kmkpt~ AK¥~Jr rJ\QjKfT FmÄ xJoKrT ÉoKT IPjTaJ TKoP~ @jPmÇ \Pjìr kr ßgPTA kJKT˜Jj jJoT ßhvKa nJrPfr \jq Yro oJgJmqgJr TJre yP~ hJÅKzP~KZuÇ 1971 xJPu kJKT˜JPjr KmnKÜr oJiqPo nJrPfr ßxA oJgJmqgJ IPjTaJ TPo ßVPuS ßajvj kMPrJkMKr hNr y~KjÇ ˝JiLjfJ uJPnr Kfj mZPrr oPiqA ßpnJPm nMP¢JPT ßcPT FPj ßvU oMK\m fJPT \KzP~ iPrKZPuj, fJ ßhPU AK¥~Jr I∂rJ®J ßTÅPk CPbKZuÇ ßp WíeJKa K\AP~ rJUJr hrTJr KZu pMV pMV iPr, fJ FA hM-Kfj mZPrA CPm ßVu ßhPU AK¥~J hJÀe yfJv yP~ kPzKZuÇ FT kJKT˜Jj ßnPX FUj hMA kJKT˜JPjr hM”˝kú fJPhr fJzJ TPr KlPrPZÇ 1975 xJPu 16 @Vˆ AK¥~Jj yJATKovjJr pUj UªTJr ßoJvfJPTr xJPg 36 kOÔJ~


SURMA m 10 - 16 February 2017

oMÜKY∂J 35

asJPŒr xÄrãemJPhr kg IPTP\J ßVRfo hJx ßuUT : rJ\QjKfT KmPväwT

muJr IPkãJ rJPU jJ hMKj~J\MPz FT asJŒ-\ôr ßYPk mPxPZÇ asJŒ oJPj, ßVu oJPx @PoKrTJr jfMj vkg ßj~J ßk´KxPc≤ ßcJjJ \j asJŒÇ @PoKrTJr xJPg xŒKTtf hMKj~J\MPz pf WajJ @PZ fJ @r @PVr oPfJ TPrA @PVr Kj~Po, InqJPx mJ @APj WaPm jJ∏ FaJA @\PT iPr KjPf yPm, fJ âov ¸Ó yPòÇ fPm Fr ßYP~ mz TgJ asJŒ ßTj Foj fJ ßmJ^Jr  ßYÓJ  TrPf  yPmÇ  pKhS  muJ  yPò  asJŒ @jPk´KcPÖmu ßuJTÇ oJPj ßuJTaJ TUj TL TPr fJ @PV muJ pJ~ jJ, Fr fJuKbTJjJ ßjAÇ KT∂á ßp ßuJT @PoKrTJr  ßk´KxPc≤  fJr  fJuKbTJjJ  ßjA,  ßxaJ @mJr ßToj TgJ? yqJÅ, fJ KbTÇ mqJkJraJ yPuJ, @xPu  @orJ  muPf  YJKò,  ßTJPjJ  @PoKrTJr ßk´KxPcP≤r ßpxm TJ\ ßpnJPm TrJ mJ TgJ muJ mJ jLKf ßj~J Ix÷m IgmJ yS~Jr TgJ j~ mPu @orJ oPj  TrfJo;  asJŒPT  ßfoj  TJ\  TrJ  S  Kx≠J∂ KjPfA  @orJ  ßhUKZÇ  FA  IPgt  muKZ,  ßk´KxPc≤ asJPŒr fJuKbTJjJ ßjAÇ mqJkJraJ ßpj F rTo ßpoj, @PoKrTJ FT FŒJ~Jr, pJPT FT ßoJzu mPu irPf kJKrÇ FUj ßp ßuJT ßoJzu fJr mJxJ~ xJrJ Khj KmKnjú  xoP~  jJjJ  irPjr  ßuJPTr  @xJ  ßuPVA gJTPmÇ lPu ˝nJmfA fJPhr @kqJ~Pjr mqm˙JS ßoJzuPT TrPf yPmÇ FA @kqJ~j muPf jqNjfo YJ-jJvfJ @r Fr ßYP~ k´iJj pPgÓ mxJr \J~VJr mqm˙J TrPf yPmÇ FUj ßoJzu pKh ybJ“ mPu FUj ßgPT @r mxJr ßTJPjJ mqm˙JA gJTPm jJ, hJÅKzP~ TgJ  ßvw  TrPf  yPm  fJyPu  xoJ\  muPm  FA ßoJzPur  fJuKbTJjJ  ßjAÇ  ßpoj  asJPŒr  jLKf ßToj∏  KoKc~J  muPZ  ßx  k´PaTvKjˆ,  oJPj xÄrãemJhLÇ xÄrãemJhL oJPj TL? oJPj yPuJ ßx Kj\ mJ\Jr KmPvwf Kj\ \jVPer YJTKrr mJ\Jr xÄrãe TPr @VPu rJUPf YJ~Ç asJŒ KjP\ fJr FA jLKfr KhTaJ KbT ÈxÄrãemJhL' mPu kKrY~ TrJj jJÇ muPZj, FaJ jJKT È@PoKrTJ lJˆt', oJPj xmJr @PV @PoKrTJ∏ FA jLKfÇ fJr vkg ßj~Jr krmftL mÜífJr k´go k´xñ KZu È@PoKrTJ lJˆt'Ç @mJr  ßTC  muPZj,  asJPŒr  jLKf  IqJK≤PVäJmJuJAP\vjÇ Fr oJPj, ßxA x•Prr hvT ßgPT ßp @PoKrTJ Ff Khj xmJAPT ßVäJmJuJAP\vj ßpJV KhP~ Kj\ Kj\ mJ\Jr UMPu KhPf k´PrJKYf Trf, ßxA @oJKrTJ asJPŒr \oJjJ~ FPx CPJ KhPT YuJ ÊÀ TPrPZÇ ßx YLj mJPh 12 rJPÓsr mJKe\q ß\Ja-KaKkKk TPrKZu @PVr SmJoJ @oPuÇ asJŒ ãofJ~ FPx k´go x¬JPyA @PoKrTJPT SA mJKe\q ß\Ja ßgPT ßmr TPr @jJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ YuKf vfPTr ÊÀ ßgPTA YLPjr IgtQjKfT C™Jj ¸Ó  yPf  ÊÀ  TPrKZuÇ  lPu  mMPvr  KÆfL~  aJot (2005 xJu) ßgPT ÊÀ TPr SmJoJr hMA aJot  FA

kMPrJ xo~ iPr @PoKrTJ FKv~J~ YLjJ TjPajPo≤ jLKf mJ ÈYLj ßbTJPjJr @PoKrTJr jLKf' YJuM  KZuÇ Fr xJr TgJ yPuJ, hMA rJAK\Ä APTJjKor FTaJPT TJPZ  ßaPj  ßlmJr  TPr  IjqaJr  KmÀP≠  uJVJÇ nJrfPT TJPZ ßaPj KTZM xMPpJV-xMKmiJ KhP~ fJPTS YLj ßbTJPjJ~ TJP\ uJVJPjJÇ Vf k´J~ 10-12 mZr iPr nJrf-@PoKrTJr xŒPTtr ßoRKuT KnK• FaJAÇ KT∂á FA mqJkJPr asJPŒr jLKf x÷mf Knjú yPf pJPòÇ ßpoj  YLj  mJ  nJrPfr  xJPg  asJPŒr  @PoKrTJr xŒPTtr KnK• yPuJ @PoKrTJj TJP\r mJ\Jr FA YLj mJ nJrf ßT ßTJgJ~ jÓ TrPZ ßxaJ ßhUJÇ ßp ßpUJPj @PoKrTJj  TJP\r  mJ\Jr  jÓ  TrPZ  ßxUJPj  fJr xJPg KmPrJKifJ TrJr jLKf ßj~JÇ pKhS asJŒ kKrÏJr TPr  mPujKj  ßp  YLj  ßbTJPjJr  kMrPjJ  jLKf  fJr @oPu TL yPmÇ KT∂á  FaJ kKrÏJr ßp, @PoKrTJj TJP\r  mJ\Jr  ßTC  jÓ  jJ  TÀT  FaJA  asJPŒr ßlJTJxÇ @r ßxaJPT mJiJ ßh~JPT oMUq TPr KmPhv jLKf xJ\JPjJ asJPŒr jLKfÇ fJyPu xJr TgJ hJÅzJu, YLPjr KmPrJKifJ SmJoJrS KZuÇ KT∂á  ßxaJ FKv~J~ YLjJ k´nJm ßbTJPjJ IPgtÇ asJŒS YLj-KmPrJiL fPm ßxaJ  @PoKrTJr  TJP\r  mJ\Jr  TfaJ  YLj  ±Äx TrPZ ßxaJ ßbTJPjJ IPgtÇ SKhPT nJrPfr ßmuJ~ SmJoJ IgmJ fJrS @PV mMv KZPuj nJrf-PfJ~JP\r kPã,  YLj  ßbTJPjJ  fP•ôr  TJrPeÇ  KT∂á  asJŒ APfJoPiq  nJrf-KmPrJiL  Im˙Jj  KjP~PZÇ  TJre nJrPfr @AKa Kv·∏ FA ßaTPjJuK\ @PoKrTJj jJVKrPTr  YJTKr  UJPò  mPu  oPj  TPrj  asJŒÇ k´xñaJPT @orJ ÈÈG1-A KnxJ TotxKN Y' KhP~ mM^Pf kJKrÇ  FaJ  FTaJ  KmPvw  KnxJ  TotxNKYr  jJoÇ @PoKrTJr  @AKa  Kv·  mJ  xlaS~qJr  mqmxJr mJ\JraJ ßoJa 120-150 KmKu~j cuJPrrÇ Fr 70 nJV mJ\Jr nJrPfr hUPuÇ @PoKrTJ~ ßrK\ˆJct nJrfL~ oJKuTJjJ ßTJŒJKj SA KnxJ TqJaJVKrPf nJrf  ßgPT  ßk´JV´JoJrPhr  FPj  @PoKrTJr ßk´JV´JoJPrr  ßgPT  To  ßmfPj  TJP\  KjP~JV  TPr @xKZuÇ pKhS SA KnxJ TqJaJVKrr ßkZPjr @APj muJ KZu∏ FA TqJaJVKrPf nJrfL~ mJ KmPhvLPhr @jPf ßVPu fJPhr jqNjfo ßmfj mZPr 60 yJ\Jr cuJr  mJ  Fr  ßmKv  yPf  yPmÇ  vso  @ohJKjTJrT ßTJŒJKjèPuJr  xJlJA  KZu  ßp,  hã  S  ßoiJmL vsoèPuJ @PoKrTJ~ pPgÓ kJS~J pJ~ jJ, fJA fJrJ mJAPr ßgPT @jPf YJAPZÇ ßx TgJ @PrJ ßkJÜ TrPf  muJ  yPfJ  nJrfL~Phr  oJˆJxtS  @PZ, @PoKrTJjPhr ßmuJ~ oJˆJxt  TrJ YJTKrk´JgtL gJPT UMm To \PjrÇ FA KnxJ TqJaJVKrPf vso @ohJKjr KmÀP≠ ßTmu asJŒ jj; FojKT ÊiM asJPŒr hu KrkJmKuTJjrJ j~, IPjT ßcPoJTsqJaS @PZjÇ fJA asJPŒr vkg ßj~Jr @PVA  Vf  5  \JjM~JKr  ßgPT  TÄPV´Px  ÈyJA-KÛ AjKaKV´Ka IqJ¥ ßl~JrPjx IqJÖ, 2017' jJPo Kmu @jJr f“krfJ ÊÀ yP~ pJ~Ç FUj YJr ßgPT kJÅYaJ k´˜JKmf @Aj TÄPV´Px ßWJrJPlrJ TrPZÇ ßxèPuJr I∂f  FTaJ  mJA-kJKat\Jj  oJPj  ßcPoJTsqJaKrkJmKuTJj hMA hPur hMA xhPxqr ßpRg k´˜JmÇ ÊÀr KhPTr k´˜JmèPuJPf oMUq hMA kKrmftPjr oPiq KZu jqNjfo ßmfj mZPr FT uJU cuJr TrJ; @r oJˆJxt KcKV´ gJTJ k´P~J\jL~ j~Ç Foj k´˜JPmr ßkZPj pMKÜ yPuJ, oJPx @a yJ\Jr cuJPrr ßmKv KhP~ KmPhvLnJrfL~  ßuJT  @jPf  ßVPu  FaJ  @r  uJn\jT gJTPm jJÇ TJre Sr ßYP~ To ßmfPj @PoKrTJ ßgPTA ˙JjL~nJPm ßk´JV´JoJr kJS~J pJPmÇ @r oJˆJxt KcKV´  gJTJr  vft  CKbP~  ßh~J  oJPj  ˙JjL~nJPm VsqJ\MP~a  ßk´JV´JoJrrJ  SA  YJTKrr  @Pmhj  TrPf kJrPm S k´KfƪôL k´JgtL yPf kJrPmÇ F KhPT asJPŒr vkPgr kPr @PrJ ßpxm @APjr k´˜Jm TÄPV´Px CPbPZ ßxèPuJPf jqNjfo ßmfj mZPr FT uJU K©v yJ\Jr rJUJ yP~PZÇ muJ mJÉuq nJrfL~Phr oJgJ~ yJfÇ  APfJoPiq  nJrfL~  ßTJŒJKjèPuJr  nJrPf

ArJj: jfáj KjPwiJùJ (33 kOÔJr kr) \JPjj, IKiTJÄv ArJKj oJjMPwr VnLr pMÜrJÓskL´ Kf rP~PZÇ fJÅrJ oPj TPrj, pMÜrJÓs  yPò ˝JiLjfJ S xMPpJPVr @PuJT-xÄPTfÇ 2001 xJPu  aMAj  aJS~JPr  yJouJr  kr  oMxKuo  hMKj~Jr  oPiq  ÊiM  ArJKj jJVKrPTrJ oJKTtj pMÜrJPÓsr xogtPj ˝f”°NftnJPm KoKZu TPrPZjÇ rJ\iJjL ßfyrJPj fJÅrJ ßoJomJKf KoKZu TPrPZjÇ kJroJeKmT YMKÜr kr KÆkãL~ xŒPTtJjú~Pjr KnK• ‰fKr yP~KZuÇ pKhS  ArJj  KTZM  ArJKj  oJKTtj  jJVKrTPT  nM~J  IKnPpJPV  I∂rLe

WajJr @PrT oJ©J @PZÇ asJPŒr @oPu UMm x÷mf @PoKrTJr TJPZ nJrPfr èÀfô SmJoJ @oPur oPfJ @r gJTPZ jJÇ TJre FUj kpt∂ SmJoJr ÈYLj ßbTJPjJr jLKf' asJŒ YJuM rJUPmj KT jJ, SmJoJr oPfJA xoJj èÀfôkNet oPj TPrj KT jJ Fr xkPã asJPŒr ßTJPjJ IqJTvj, jLKf mJ ßTJPjJ @uJof ßhUJ pJ~KjÇ mrÄ FKv~J~ YLjKmPrJiL ßTJPjJ ß\Ja VzJr SmJoJr jLKfr kPg asJŒ yJÅaPZj jJ, AòJS ßjJAÇ FaJA k´TJKvfÇ pf xyP\ IPˆsKu~Jr k´iJjoπLr xJPg ßlJjJuJk ÈPVa uˆ' mPu ßvw TrPuj ßxUJPj Fr AKñf @PZÇ IgY SmJoJr FA @oPu fJr FKv~J jLKfPf FToJ© IPˆsKu~JPfA @PoKrTJj ßoKrj WJÅKa VJzJ yP~PZÇ ßrK\ˆJct  IÄPv  ßv~Jr  mJ\JPr  hrkfj  yP~PZ vfTrJ  9  nJVÇ  @PoKrTJj  ßv~JrmJ\JPrr  FT IqJjJKuˆ  KyxJm  TPr  muPZj∏  nJrfL~  Kfj  vLwt ßTJŒJKjPT [KaKxFx (aJaJ), AjPlJKxx S CAPk´J] jfMj ymM @APj 60-70 nJV ßmKv ßmfj èjPf yPmÇ @jMkJKfT  oMjJlJ  TPo  pJPmÇ  IgtJ“  Im˙J  UMmA ßmVKfTÇ Fxm ßTJŒJKjr FT oJKuT xKoKf @PZ jJo jqJxToÇ fJrJ UMmA f“kr yP~ uKmÄ TrPZÇ fJrJ @PoKrTJ~ mqmxJ TPr Tf aqJé ßh~, Tf @jMwKñT TJ\ xíKÓ TPrPZ Fr FT ˆJKcr KlKrK˜ KhP~ ojVuJPjJr ßYÓJ @PZÇ SKhPT o\Jr TgJ yPuJ ßoJKh xrTJr KjÁMk, k´TJPvq ßTJPjJ k´KfKâ~J ßjAÇ IgY  Vf  jPn’Pr  asJPŒr  Km\P~r  kr  ßgPT  FA Kmkh ßp @xPZ fJ xmJA \JPjÇ fJyPu? Kmw~aJ yPuJ  ßTRvu  @r  kMrPjJ  KmvõJxÇ  k´TJPvq  @kK• yAYAP~r  ßgPT  ßVJkPj  ßpnJPm  ßx  @PoKrTJr KmPvw j\Prr KmPvw xMKmiJ ßkP~ @xKZu, ßxaJr IPkãJ~ gJTJ @r ßx KhPT ßYÓJ YJuJPjJr Kx≠J∂ KjP~KZu ßoJKh xrTJrÇ @jªmJ\Jr kK©TJr FojA FT  KrPkJPatr  KvPrJjJo,  ÈasJPŒr  vreJgtL  KmfTt FKzP~  @kj  ˝JPgt  j\r  nJrPfr'Ç  asJŒ  Km\~L yS~Jr kr ßoJKh kûo rJÓski´ Jj KpKj asJŒPT ÊPnòJ \JKjP~KZPujÇ FrkPr asJPŒr vkg V´ye ßvPw 25 \JjM~JKr xrTJrk´iJj KyPxPm @jMÔJKjTnJPm ßlJPj TgJ mPujÇ KT∂á ßfoj ßTJPjJ KmsKlÄ IgmJ nJrPfr CKÆVúfJr AxMqèPuJ KjP~ ßTJPjJ @uJk yP~PZ KT jJ ßTJPjJ KTZM \JjJ pJ~KjÇ fPm TP~T\j @PoKrTJj KmPvwPùr  ofJof  yPuJ,  nJrf  @PoKrTJjPhr YJTKr ßUP~PZ, FA \J~VJ ßgPT ßTJPjJ ZJz ßh~Jr ßTJPjJ x÷JmjJ fJrJ ßhPUj jJÇ IPjT kJbPTr oPj yPf kJPr ßp, asJŒ mJ ßpPTJPjJ \JfL~fJmJhL ßfJ Foj xÄrãemJhL Im˙Jj ßjPmA, lPu FA Kx≠J∂ xKbTÇ xKr, @xPu mqJkJraJ fJ j~, Ff xruS j~Ç mrÄ x˜J \JfL~fJmJhL, fJA IYuÇ pKhS @kJfhíKÓPf fJ xKbT oPj yPòÇ ßTj? oNu KmfTt  yPuJ, vso @ohJKjTJrT ßTJŒJKjèPuJr pMKÜ yPuJ, FT KhPT KmrJaxÄUqT aqJPu≤ @oJPhr xÄVbPjr xJPg TJ\ TrPf YJAPZ @r @orJ fJPhr @aPT rJUPf YJAKZ, FaJ CØJmj S k´KfPpJKVfJr KhT ßgPT ±ÄxJ®TÇ @xPu FUJPj aqJPu≤ mPu ßcPT  fJPhr  Im˙JPjr  kPã  xJlJA  ‰fKr  TrJ yP~PZÇ oNu TgJ yPuJ, FA ÈaqJPu≤rJ' nJrf ßgPT x˜J~  To  ßmfPj  kJS~J  pJ~  mPuA  fJPhrPT ßVRrmJKjõf TPr Foj aqJPu≤ cJTJ yPòÇ ßTJPjJ TJrPe pKh @PoKrTJj fMuq hã vso x˜J~ kJS~J ßpf, fPm Sxm @PoKrTJjrJA aqJPu≤ yP~ ßpfÇ @xu  TgJ  @oJPhrPT  TqJKkaJKu\Por  ‰mKvÓq ßU~Ju rJUPf yPmÇ ßx ImvqA x˜J vsPor kPã xm irPjr  pMKÜ-xJlJA  VJAPmAÇ  FUj  k´vú  yPuJ,

TPrKZu,  fJ  xP•ôS  @rS  ßmKv  oJKTtj  jJVKrT  ArJj  Ãoe  ÊÀ TPrKZPujÇ  ßxA  k´Kâ~J~  pMÜrJPÓs  ArJKj  ZJ©Phr  @Voj  FmÄ âLzJKmhPhr (IqJgPua) pJfJ~Jf ßmPz pJ~Ç asJPŒr KjmtJyL @PhPvr kr ArJKj krrJÓs oπeJu~ FT KmmíKfPf mPu, ArJjPT kJJ KjPwiJùJ @PrJPkr Kmw~Ka KmPmYjJ TrPf yPmÇ fPm krrJÓsoπL \JPnh \JKrl hs∆fA aMAa mJftJ~ mPuj, ßp oJKTtjPhr yJPf FUj KnxJ rP~PZ, fJÅrJ ArJj Ãoe TrPf kJrPmjÇ TgJ yPò, asJPŒr KkfJoy \JotJKj ßgPT pMÜrJPÓs FPxKZPuj, fJÅr oJ FPxKZPuj ÛauqJ¥ ßgPT, fJÅr ˘L ßxäJPnKj~J ßgPTÇ asJPŒr KjmtJYPj Km\P~r @ÄKvT TJre yPò, KfKj uJKfj @PoKrTJ S oiqk´JPYqr

TqJKkaJKu\Por  ˝nJm-QmKvPÓqr  KmÀP≠  @Aj mJKjP~ @oJPhr \~uJn TrPf kJrJ x÷m KT jJ? jJ, kJrJr TgJ j~Ç ßTj? FA @Aj TJptTr yPu KmPhvL  j~  @PoKrTJjPhr  YJTKr  yPmÇ  TJre  ßx ßãP©  nJrfL~Phr  ßYP~  ˙JjL~  KjP~JV  ßmfPjr KmPmYjJ~  uJn\jT  yPmÇ  KT∂á  FaJA  FToJ© KmPmYjJr Kmw~ j~Ç Fr lPu FA ßxÖPrr k´cJPÖ ßâfJPhr ßmKv oNPuq xlaS~qJr S xJKntx KTjPf yPmÇ ßhPvr vso FA \JfL~fJmJh ßhUJPf KVP~ xJhJ \JfPT  (@PoKrTJjPhr)  ßmKv  oNPuq  keq  KTjPf yPmÇ ßp mJzKf oNuq TJPrJ ßnJPV uJVPm jJÇ kMPrJaJA uxÇ mqJkJraJ yPuJ ßpj xm @PoKrTJj KoPu YJÅhJ KhP~  kPTa  ßgPT  k~xJ  èPj  ßmTJr  @PoKrTJj @AKa VsqJ\MP~aPhr mKxP~ mKxP~ UJS~JuÇ Fr ßYP~ ßmTJrnJfJ ßh~J KT xy\ KZu jJ? FaJ KT jqJvjJu k´cJTvj mJzu jJ jqJvjJu ux? ßTJj UJPf ßlum? FT ßVJzJr xfq mKuÇ xfq FT. @oJPhr oPfJ VKrm ßZJa IgtjLKfr ßhPvr vso (hã mJ Ihã hM'KaA) Cjúf mJ mz IgtjLKfr ßhPvr ßYP~ x˜J S k´KfƪôL yPmAÇ  FUPjJ  IPjT  Khj  yPmÇ  @r  xfq  hMA. TqJKkaJKu\Por xJiJre ß^JÅT yPm FA x˜J vsPor kã ßj~J, TJre SUJPj oMjJlJ ßmKv yPmÇ mJÄuJPhPvr VJPot≤x @PoKrTJ pJS~Jr fJ“kpt yPuJ FPf @PoKrTJr vsPor mJ\JPr vsPor jqNjfo oNuq fMujL~ KmYJPr To gJTPmÇ To k~xJ~ @PoKrTJj mJ\JPr  @PoKrTJj  vso\LmLr  ßkJvJPTr  YJKyhJ ßoaJPjJ oJPj @PoKrTJ~ jqNjfo o\MKr fMujJ~ To rJUJ x÷mÇ mJÄuJPhPvr TíKwPf nftMKT ßh~J oJPj VJPot≤Px o\MKr fMujJ~ To rJUJ x÷m TrJÇ PxJ\J  TgJaJ  yPuJ,  I·  KTZM  ßpxm  kPeq  @orJ @PoKrTJr  ßYP~  hJPo  S  oJPj  k´KfƪôL  S  ßpJVq FxPmr  mJ\Jr  @oJPhr  yJPf  @\  IgmJ  TJu ZJzPfA yPmÇ F TgJ ßp pf fJzJfJKz mM^Pm ßx nJPuJ KaTPmÇ fPm x˜J \JfL~fJmJPhr xMzxMKz KhP~ ßnJa  ß\JVJz  ßxaJ  y~PfJ  lJÅTPlJTPr  YuPfA gJTPmÇ WajJr @PrT oJ©J @PZÇ asJPŒr @oPu UMm x÷mf @PoKrTJr TJPZ nJrPfr èÀfô SmJoJ @oPur oPfJ @r  gJTPZ  jJÇ  TJre  FUj  kpt∂  SmJoJr  ÈYLj ßbTJPjJr jLKf' asJŒ YJuM  rJUPmj KT jJ, SmJoJr oPfJA xoJj èÀfôkeN  t oPj TPrj KT jJ Fr xkPã asJPŒr ßTJPjJ IqJTvj, jLKf mJ ßTJPjJ @uJof ßhUJ pJ~KjÇ mrÄ FKv~J~ YLjKmPrJiL ßTJPjJ ß\Ja VzJr SmJoJr jLKfr kPg asJŒ yJÅaPZj jJ, AòJS ßjJAÇ  FaJA  k´TJKvfÇ  pf  xyP\  IPˆsKu~Jr k´iJjoπLr  xJPg  ßlJjJuJk  ÈPVa  uˆ'  mPu  ßvw TrPuj ßxUJPj Fr AKñf @PZÇ IgY SmJoJr FA @oPu  fJr  FKv~J  jLKfPf  FToJ©  IPˆsKu~JPfA @PoKrTJj ßoKrj WJÅKa VJzJ yP~PZÇ

TJPuJ YJozJr oJjMPwr xŒPTt  nLKf xíKÓ TPrKZPujÇ FojKT KfKj ßoKéPTJ xLoJP∂ ßh~Ju ßfJuJrS IñLTJr TPrPZj, pKhS TP~T mZPr IQmi IKnmJxj IPjTaJ TPo ßVPZÇ hvtjJgtLPhr k´PmvJKiTJr ßhS~Jr ßãP© pMÜrJÓs AKfoPiq jJjJ krLãJKjrLãJ ÊÀ TPrPZÇ F Im˙J~ ßxA k´Kâ~JPT hs∆ffr TrJ jfMj ßk´KxPcP≤r \jq TfaJ KmPùJKYf yPm, fJ muJ oMvKTuÇ FA \Kau kíKgmLPf kJr¸KrT ßmJ^JkzJ S \jVPer @∂xŒTt  keq KyPxPm ßmv oNuqmJjÇ @vJ TrJ pJ~, jfMj k´vJxj FA jfMj KjPwiJùJ \JKrr Kx≠J∂ mJKfu TrPm IgmJ FA hMntJVq\jT mqJkJrKa jmJ~j TrPm jJÇ


36 oMÜKY∂J

10 - 16 February 2017 m SURMA

xJYt TKoKar TJPZ \JKfr k´fqJvJ ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

KjmtJYj TKovj FTKa xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL-krmftL KjmtJYj TKovj FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IjqNj YJr\j KjmtJYj TKovjJr xojõP~ VKbfÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IjqJjq KjmtJYj TKovjJrPT KjP~JVhJj KmwP~ xÄKmiJPj xM¸Ó„Pk CPuäU rP~PZ, FfhKmwP~ k´eLf ßTJPjJ @APjr KmiJjJmKu xJPkPã rJÓskKf fJPhr KjP~JV hJj TrPmjÇ mJÄuJPhv InMqh~-krmftL 45 mZr IKfmJKyf yPuS IhqJmKi KjmtJYj TKovPjr xJÄKmiJKjT khèPuJ~ KjP~JPVr KmwP~ ßTJPjJ @Aj k´eLf y~KjÇ mftoJPj ßp KjmtJYj TKovj TJptTr rP~PZ, FKa FTJhv KjmtJYj TKovjÇ Fr TJptTJu YuKf oJPxA xoJ¬ yPmÇ FTKa KjmtJYj TKovPjr TJptTJu xoJkjJP∂ k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr kMj”KjP~JV mJKrf yPuS IkrJkr KjmtJYj TKovjJrPhr k´iJj KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV mJKrf j~Ç mftoJj FTJhv KjmtJYj TKovj VbPjr xo~ ßhUJ ßVPZ, Vbj-kNmtmftL rJÓskKfr KjmtJyL @PhPv xJÄKmiJKjT khiJrL YJr\j mqKÜ xojõP~ FTKa xJYt mJ mJZJA TKoKa Vbj TrJ yP~KZuÇ SA TKoKaPf xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrT xnJkKfr hJK~Pfô KZPujÇ xhxq KyPxPm KZPuj xMKk´o ßTJPatr yJAPTJat KmnJPVr FT\j KmYJrT, oyJ KyxJm-KjrLãT S Kj~πT FmÄ xrTJKr TotTKovPjr xnJkKfÇ ÆJhv KjmtJYj TKovj VbPjr KjKo• FTJhv KjmtJYj TKovPjr IjM„k xJYt TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ @PVTJr xJYt TKoKar xJPg Fr kJgtTq yPuJ FKaPf xhxq KyPxPm IKfKrÜ hM'\Pjr ˙Jj KoPuPZÇ fJrJ hM'\jA KmvõKmhqJuP~r KvãTÇ FT\j dJTJ KmvõKmhqJu~ FmÄ Ikr\j Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ TotrfÇ mftoJj TKoKaPf xnJkKfr hJK~fô KpKj ßkP~PZj, KfKj @PVr TKoKarS xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ mftoJj TKoKar Ikr Kfj xhPxqr khKm @PVr TKoKar IjM„k yPuS mqKÜ KyPxPm fJrJ KnjúÇ @oJPhr mftoJj xÄxhL~ k≠Kfr xrTJrmqm˙J~ xrTJPrr xm KjmtJyL ãofJ k´iJjoπLr Skr jq˜Ç F mqm˙J~ rJÓskKf rJÓsk´iJj„Pk rJPÓsr Ijq xm mqKÜr DP±t ˙Jj uJn TrPuS k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf F hM'Ka kPh KjP~JPVr ßã© mqfLf rJÓskKf fJr Ijq xm hJK~fô k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L xoJiJ TPr gJPTjÇ F hM'Ka kPh KjP~JPVr ßãP©S rJÓskKfr kPã ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ rJÓskKf FToJ© fJPTA k´iJjoπL kPh KjP~JV KhPf kJPrj, KpKj xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr @˙JnJ\jÇ k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP© rJÓskKf TftíT hLWt Khj IjMxíf Kj~Por mqfqP~ @Kku KmnJPVr ß\qÔfo KmYJrPTr kKrmPft Ikr TJCPT KjP~JV ßh~J yPu ßx KjP~JV

KjP~ jJjJ k´vú CbPmÇ FTJhv KjmtJYj TKovj S mftoJj KjmtJYj TKovj VbPjr ßãP© rJÓskKf TftT í xJYt TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ @oJPhr xÄKmiJj mJ Ijq ßTJPjJ @APj IjM„k xJYt TKoKar ßTJPjJ CPuäU ßjAÇ F mJ˜mfJ~ F irPjr xJYt TKoKar @AjVf ‰mifJ KmwP~ k´vú rP~PZÇ F xJYt TKoKa ÈrJÓskKf TftT í VKbf' muJ yPuS k´TífkPã k´iJjoπLr krJovt mqKfPrPT rJÓskKfr kPã F irPjr TKoKa VbPjr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ mftoJj xJYt TKoKa Vbj KmwP~ mñnmj, @Aj t oπeJu~ FmÄ oKπkKrwh KmnJV xN©PT CPuäUkNmT VeoJiqPo xÄmJh k´TJv TrJ yP~PZ ßp, Vf 25 \JjM~JKr xTJPu @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrkKfr ßjfíPfô FT\j jJrL k´KfKjKixy Z~ xhPxqr xJYt TKoKa Vbj TrPf oKπkKrwh KmnJVPT KYKb kJbJ~ rJÓskKfr TJptJu~Ç mñnmPjr KYKb kJS~Jr kr jJo KbT TrJ FmÄ FKa ßVP\a @TJPr k´TJPvr CPhqJV ßj~ oKπkKrwh KmnJVÇ Kmw~Ka KjP~ @AjoπLr xPñ ‰mbT TPrj oKπkKrwh xKYmÇ Frkr fJrJ hM'\j k´iJj KmYJrkKfr xJPg xJãJ“kNmT t fJr xJPg @iJ WµJmqJkL ‰mbT TPrjÇ xÄKväÓ xN©èPuJ ßgPT k´J¬ fgq oPf, k´iJj KmYJrkKf TftT í xJYt TKoKar k´iJj S xhxq KyPxPm hM'\j KmYJrTPT oPjJj~j ßh~Jr kr kNeJt ñ xJYt TKoKa Vbj TrJ y~, pJr k´ùJkj \JKr TPrPZ oKπkKrwh KmnJVÇ xJYt TKoKa Vbj-kNmmt ftL FTKa xJrxÄPãk kJbJPjJ y~ k´iJjoπLr TJptJuP~Ç k´iJjoπLr IjMPoJhPjr kr ßxKa @mJr kJbJPjJ y~ rJÓskKfr TJPZÇ rJÓskKfr IjMPoJhPjr kr F KmwP~ k´ùJkj \JKr TPr oKπkKrwh KmnJVÇ CkKrCÜ xJoKV´T k´Kâ~J ImPuJTPj k´fL~oJj y~, xJYt TKoKaPf pJrJ I∂ntMÜ yP~PZj fJPhr KmwP~ rJÓskKfr ßp xJÄKmiJKjT Im˙Jj fJ pgJrLKf k´KfkJKuf yP~PZÇ iJreJ TrJ pJ~, mftoJj xJYt TKoKaS @PVTJr xJYt TKoKar oPfJ k´KfKa kPhr KmkrLPf hM'Ka TPr jJPor xMkJKrv rJÓskKf mrJmr ßk´re TrPmÇ @PVr xJYt TKoKar xMkJKrPvr KnK•Pf ßp KjmtJYj TKovj VKbf yP~KZu, fJ F pJm“TJPu VKbf KjmtJYj TKovjèPuJr oPiq xmtJKiT KmfKTtf S xoJPuJKYfÇ xJYt TKoKar kPã huL~ ofJhvtL S xMKmiJPnJVL j~ Foj x“, hã, ßpJVq, mqKÜfôxŒjú FmÄ mJ˜KmT IPgtA KjrPkã mqKÜPhr jJo I∂ntMÜ TPr xMkJKrv ßk´re x÷mÇ Foj mqKÜr xÄUqJ @oJPhr ßhPv IkptJ¬ j~Ç fJPhr UMPÅ \ ßmr TrPf yPu hrTJr KjrPkã Im˙Jj ßgPT híKÓ k´xJKrf TPr huL~ ofJhvtL, huL~ xMKmiJPnJVL S hMjLt KfV´˜Phr KmPmYjJ~ jJ KjP~ x“, hã, ßpJVq S mqKÜfôxŒjúPhr jJo xMkJKrPvr oPiq I∂ntMÜ TPr rJÓskKfr mrJmr ßk´reÇ ˝nJmfA k´Pvúr Ch~ yPf kJPr∏ huL~ xMKmiJPnJVL S huL~ ofJhvtL TJrJ? F KmwP~ Kmù\Pjr xMKYK∂f of∏ ImxrkrmftL KmPvw KmPmYjJ~ pJrJ xrTJPrr KmKnjú oπeJu~, KmnJV, hlfr S xÄ˙J~ YMKÜKnK•T mJ ßo~JKh kPh KjP~JV uJn TPrPZj, fJrJ yPuj huL~ xMKmiJPnJVL @r ß\qÔfJ S ßpJVqfJ jJ gJTJ xP•ôS rJ\QjKfT KmPmYjJ~ xrTJPrr KmKnjú oπeJu~, KmnJV, hlfr S xÄ˙Jr èÀfôkeN t kPh pJPhr khJ~j TrJ yP~PZ fJrJ yPuj huL~ ofJhvtLÇ KmFjKk S @S~JoL uLV Cn~ xrTJPrr @oPuA F irPjr mÉ TotTftJ ßoiJ, hãfJ, xffJ S ßpJVqfJr WJaKf gJTJ xP•ôS IKfoNuqJK~f yP~ kMrÛíf yP~PZjÇ fJPhr TJPZ ßhv S \JKfr ˝JPgtr ßYP~ KjP\r ˝Jgt IPjT mzÇ F irPjr mqKÜrJ Af”kNPmt ßhv S \JKfPT TUPjJ nJPuJ KTZM KhPf kJPrjKjÇ @r nKmwqPfS ßp KhPf kJrPmj jJ, F KmwP~ xPYfj ßhvmJxLr oPiq ßTJPjJ irPjr xÄv~ ßjAÇ F k´Pvú ßTJPjJ KmfTt ßjA ßp, xJYt TKoKa TftíT rJÓskKf mrJmr k´KfKa kPhr KmkrLPf ßp hM'Ka jJPor

rJokJPur ßVJkJu (34 kOÔJr kr) xJãJ“ TPrj, fUj fJr yJKxKa x÷mf F TJrPeA FfaMTM Km˜íf yP~KZuÇ jfMj k´\Pjìr FA ZKmèPuJ ßhUJ hrTJr FmÄ fJ KjP~ KTZMãe KY∂JnJmjJ TrJ hrTJrÇ @\ ßvU oMK\Pmr ZKmPT mqmyJr TPr ßhPvr ˝Jgt ßpnJPm KmKTP~ ßh~J yPò, oMK\m ßmÅPY gJTPu fJ x÷m yPfJ jJÇ PnRPVJKuTnJPm KmKòjú hM'Ka ßhv kJKT˜Jj @r mJÄuJPhv @r TUPjJA FT yPf kJrPm jJÇ mJ˜mfJr KjKrPU FKa FTKa Ix÷m mqJkJrÇ FT\j kJVuS FUj kJKT˜JPjr xJPg mJÄuJPhPvr xÄpMÜ yS~Jr ˝kú ßhUPm jJÇ fJr kPrS F ßhPvr KTZM KmPvw mqKÜ kJKT˜JjPT KjP~

mftoJj xJYt TKoKa Vbj KmwP~ mñnmj, @Aj oπeJu~ FmÄ oKπkKrwh KmnJV xN©PT CPuäUkNmtT VeoJiqPo xÄmJh k´TJv TrJ yP~PZ ßp, Vf 25 \JjM~JKr xTJPu @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrkKfr ßjfíPfô FT\j jJrL k´KfKjKixy Z~ xhPxqr xJYt TKoKa Vbj TrPf oKπkKrwh KmnJVPT KYKb kJbJ~ rJÓskKfr TJptJu~Ç mñnmPjr KYKb kJS~Jr kr jJo KbT TrJ FmÄ FKa ßVP\a @TJPr k´TJPvr CPhqJV ßj~ oKπkKrwh KmnJVÇ Kmw~Ka KjP~ @AjoπLr xPñ ‰mbT TPrj oKπkKrwh xKYmÇ Frkr fJrJ hM'\j k´iJj KmYJrkKfr xJPg xJãJ“kNmtT fJr xJPg @iJ WµJmqJkL ‰mbT TPrjÇ xMkJKrv pJPm fJr FTKar kPã k´iJjoπL rJÓskKfr í TJPZ fJr krJovt mqÜ TrPmjÇ xJYt TKoKa TftT ßk´Krf xMkJKrPv k´Tf í IPgtA huL~ xMKmiJPnJVL S ofJhvtL jj, Foj mqKÜPhr bJÅA yPu @vJ TrJ pJ~, ßhv S \JKf Foj FTKa KjmtJYj TKovj kJPm ßpUJPj x“, hã, ßpJVq S mqKÜfôxŒjú mqKÜPhr xoJPmv WaPmÇ IfLPf xJYt TKoKa fJr Skr IKktf hJK~fô xKbT jJKT ßmKbTnJPm kJuj TPrPZ, fJ ßhvmJxLr TJPZ mftoJj KjmtJYj TKovPjr nJmoNKft IjMiJmPjr oiq KhP~A ¸ÓÇ fJA xJYt TKoKar @∂KrTfJ, FTJV´fJ, KjÔJ S Kmvõ˜fJ KjmtJYj TKovPj KjP~JPVr KjKo• xMkJKrPvr oPiq Foj jJPor I∂ntMKÜ WaJPf kJPr, pJ xJKmtT KmPmYjJ~ TKovjPT ßpPTJPjJ irPjr huL~ @mrPer hJ~ ßgPT oMÜ rJUPmÇ @oJPhr ßhPv huL~ xrTJPrr IiLPj IjMKÔf xm KjmtJYPj ßpoj huL~ xrTJPrr Km\~ uJn WPaPZ, IjM„k huL~ xrTJPrr IiLPj VKbf KjmtJYj TKovPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf KjmtJYPj huL~ xrTJPrrA Km\~ yP~PZÇ Ikr KhPT, Totrf k´iJj KmYJrkKfr ßjfífôJiLj I˙J~L xrTJr, KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr S ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj IjMKÔf KjmtJYPj KmPrJiL hPur Km\~ uJn WPaPZÇ CkKrCÜ xrTJrèPuJ ãofJxLj gJTJr xo~ FTKa oJ© ßã©, IgtJ“ IÓo KjmtJYj IjMÔJjTJPu Totrf KjmtJYj TKovj mqfLf huL~ xrTJr TftíT VKbf Ikr xm KjmtJYj TKovjPT khfqJPV mJiq TrJ yP~KZuÇ IÓo xÄxh KjmtJYjTJuLj ßp KjmtJYj TKovj KZu, ßxKa x¬o xÄxh KjmtJYj-krmftL ãofJxLj hu TftíT VKbf yP~KZuÇ ãofJxLj hu TftT í VKbf KjmtJYj TKovj IÓo xÄxh KjmtJYPj ˝JiLj S KjrPkãnJPm hJK~fô kJuj TrPf kJrJr oNu TJre yPuJ∏ ßx xo~ Totrf KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr KjmtJYj TKovPjr hJK~fô kJuPj ßTJPjJ„k y˜Pãk TPrKjÇ xÄKmiJPjr mftoJj KmiJj IjMpJ~L, FTJhv xÄxh KjmtJYj huL~ xrTJPrr IiLPj IjMKÔf yPmÇ FTJhv xÄxh KjmtJYj IjMÔJjTJPu ÆJhv KjmtJYj TKovj Totrf gJTPmÇ ˝nJmfA F KjmtJYj TKovPj huL~ xMKmiJPnJVL S huL~ ofJhvtL mqKÜPhr bJÅA yPu KjmtJYjL luJlu TL yPm, fJ F ßhPvr xPYfj \joJjMw @VJo IjMiJmj TrPf xãoÇ F TJrPeA ÆJhv KjmtJYj TKovj Vbj k´Pvú KjrPkãr kJvJkJKv x“, hã, ßpJVq S mqKÜfôxŒjú mqKÜr I∂ntMKÜ IkKryJptÇ hvo xÄxh KjmtJYj wÔ xÄxh KjmtJYPjr oPfJ FTfrlJ, ßnJaJrKmyLj S xKyÄx KZuÇ Cn~ KjmtJYPjr V´yePpJVqfJ mqJkTnJPm k´vKú m≠Ç F hM'Ka KjmtJYPjr oPiq kJgtTq yPuJ∏ k´gPoJÜKa IjMÔJjkrmftL ßp xÄxh VKbf yP~KZu, fJ KjhtuL~

xmthJ hM”˝kú ßhPUj, \uJfPïr oPfJ kJKT˜JjJfï ZzJjÇ oNuf hMA kJPv hMA kJKT˜Jj KjP~ AK¥~Jr hM”˝kú @r ßajvjKaA FPhr oPiqA xûJKrf yP~ kPzPZÇ YLj S kJKT˜JPjr xŒTt ßp \J~VJ~ ßkRÅPZ ßVPZ, ßxaJS AK¥~Jr ßajvj mJKzP~ KhP~PZÇ kíKgmLr FToJ© KyªM rJÓs ßjkJuS YLj-kJKT˜JPjr KhPT ^MPÅ T kPzPZÇ mJÄuJPhvPT ßnxJu ߈Aa mJKjP~ ßluPuS YLPjr xJPg KuÄT kMPrJkMKr KmKòjú TrJ x÷m yPò jJÇ mJÄuJPhPvr xrTJrPT kJPka mJKjP~ ßluPuS \jVPer oPiq AK¥~JjKmPÆw Khj Khj @PrJ ßmPz pJPòÇ FofJm˙J~ kKrPmvVf Kmkpt~ S \umJ~Mr TJrPe F ßhPvr KmrJaxÄUqT oJjMw ACPrJk @PoKrTJxy Ijq© oJAPV´a yPf mJiq yPu AK¥~J È@jyqJKk' yPm jJÇ fJ ZJzJ FTKa ßhv k´Kf mZr k´JTíKfT hMPptJV KjP~ mq˜ gJTPu TUPjJA xJoPjr KhPT IV´xr yPf kJrPm jJÇ KjP\Phr ^JPouJ KjP~ mq˜ gJTPu fJrJ TUPjJA k´KfPmvLr \jq ÉoKT

f•ôJmiJ~T xrTJrxÄâJ∂ Kmu kJx TrJr kr ImuMK¬r oiq KhP~ ßx xrTJPrr KmhJ~ WPaÇ kãJ∂Pr ßvPwJÜ KjmtJYj IjMÔJj-krmftL kNmtJkr FTA xrTJr myJu rP~PZÇ CPuäUq, 1996 KUsÓJP» xm hPur GToPfqr KnK•Pf KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙Jr KmiJj k´mKftf y~Ç Ikr KhPT, 2013 KUsÓJP» ãofJxLj xrTJr \joPfr k´Kf ImùJ S CPkãJ~ FTfrlJnJPm KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙Jr ImxJj WaJ~Ç 1990 KUsÓJ»-krmftL mJÄuJPhPv kptJ~âKoTnJPm mz hM'Ka hu xrTJr kKrYJujJr hJK~fô uJn TPr @xPZÇ hvo xÄxh KjmtJYj FTfrlJ yPuS @vJ TrJ pJ~, FTJhv xÄxh KjmtJYj IÄvV´yeoNuT yPmÇ FTJhv xÄxh KjmtJYj TfaMTM ImJi, xMÔ,M KjrPkã S V´yePpJVq yPm, fJ mÉuJÄPv Kjntr TrPZ F KjmtJYj IjMÔJjTJPu Totrf KjmtJYj TKovPjr SkrÇ F TKovj Vbj KmwP~ APfJoPiq xJYt TKoKar oJiqPo KjmtJYj TKovPjr xJPg KjmKºf huèPuJ ßgPT x÷Jmq TKovjJrPhr jJPor fJKuTJ YJS~J yP~PZÇ KjmKºf huèPuJ APfJoPiq oKπkKrwh KmnJPVr oJiqPo xJYt TKoKar TJPZ fJKuTJ y˜J∂r TPrPZÇ mz hM'Ka huxy KmKnjú hPur fJKuTJ~ TJPhr jJo I∂ntMÜ yP~PZ, F KmwP~ KmKnjú xÄmJhoJiqPo jJoxÄmKuf xÄmJh k´TJKvf yPuS Fr xfqfJ KmwP~ mz hM'Ka hu FmÄ oKπkKrwh KmnJV ßgPT KTZMA muJ y~KjÇ k´TJKvf jJoèPuJr oPiq I∂ntÜ M mqKÜPhr xmJA ßp x“, hã, ßpJVq, KjrPkã S mqKÜfôxŒjú∏ FojKa ß\Jr KhP~ muJ pJPm jJÇ @r fJA fJPhr oPiq k´Tf í IPgtA TJrJ x“, hã, ßpJVq, KjrPkã S mqKÜfôxŒjú, FKa KjitJrPer hJK~fô ImvqA xJYt TKoKaPT kJuj TrPf yPmÇ F hJK~fô kJuPj ßTJPjJ irPjr ‰vKguq @VJoL KjmtJYPjr nKmwq“PT IKjÁ~fJr oPiq ßlPu ßhPmÇ KmKnjú rJ\QjKfT hu TftT í xMkJKrvTíf j~, Foj mqKÜr jJo TJKéãf ßpJVqfJxŒjú KmPmYjJ~ xMkJKrPv I∂ntMKÜ xJYt TKoKar \jq mJKrf j~Ç xJYt TKoKa TL k∫J S k≠Kf Imu’Pjr oJiqPo TJKéãf ßpJVqfJxŒjú mqKÜPhr KjmtJYj TKovPj KjP~JPVr KjKo• rJÓskKfr mrJmr fJKuTJxÄmKuf xMkJKrv ßk´re TrPm, fJ fJPhr FTJ∂ S Kj\˝ yPuS Fr ˝òfJ KjP~ ßpj ßTJPjJ k´vú jJ SPb, fJ KjKÁf TrJr hJK~fô fJPhr SkrA jq˜Ç xJYt TKoKar xMkJKrPvr oJiqPo VKbfmq KjmtJYj TKovj KjP~ ßTJPjJ KmfTt ßhUJ KhPu fJ ÊiM TKovj j~, xJYt TKoKa KjP~S KmfPTtr \jì ßhPmÇ @r F irPjr KmfTt ßp @oJPhr \jq ImoJjjJTr mÉ\JKfT xÄ˙Jr ßjfíPfô KjmtJYj IjMÔJPjr kg k´v˜ TrPm, I∂f F xfqKa CkuK… TPr xÄKväÓ xmJA hJK~fôvLu @Yre TrPmj∏ FKaA @\ ßhvmJxLr k´fqJvJÇ

yPf kJrPm jJÇ F TJrPeA AK¥~Jr hrTJr xMªrmPjr kJv ßWÅPw T~uJ KmhMq“PTªsÇ F ßhPv Vefπ YJuM gJTPu TUPjJA rJokJPu KmhMq“PTªs ˙Jkj TPr xMªrmj ±Äx TrJ pJPm jJÇ TJP\A FA kqJPT\Ka ÊÀ yP~PZ fgJTKgf FT-FVJPrJ ßgPTAÇ FT-FVJPrJr ßrJcoqJk iPrA FUPjJ @orJ yJÅaKZÇ ßTC ßTC FA k´T· mº TrPf jPrªs ßoJKhr TJPZ @øJj \JjJjÇ FA ßrJcoqJk iPr YPu pJrJ rJokJPu KmhMq“PTªs mPºr ˝kú ßhUPZj fJrJ oNuf ßmJTJr ˝PVt mJx TrPZjÇ TJP\A KmFjKkxy xm KmPrJiL kPãr k´Kf FTaJA @Pmhj, ßpPTJPjJnJPm ãofJ~ pJS~Jr KY∂J mJh KhP~ ßhv S \JKfPT mJÅYJjÇ ßhv mJÅYPu, \JKf mJÅYPu ßhPvr \jVeA @kjJPhr ãofJ~ mxJPm∏ rJokJu k´TP·r ßkZPjr ßTJPjJ ßVJkJu @kjJPhr TUPjJA ãofJ~ mxJPm jJÇ


oMÜKY∂J 37

SURMA m 10 - 16 February 2017

jhL uM£j FmÄ IgtoπLr ˝kú mhÀ¨Lj Cor ßuUT: xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

dJTJr kJvõtmftL fMrJV jPhr FTKa KrPkJat k´TJv yP~PZ 3 ßlms∆~JKrr xoTJPuÇ fJPf muJ yP~PZ, ÈKorkMr ßgPT @ÊKu~J kpt∂ k´J~ 18 KTPuJKoaJPrr oJP^ oPiq fMrJPVr mMPT kJKjr ßhUJ KouPuS ßmKvrnJV IÄv mJuM \Po jhLr Kkb ßmKrP~ FPxPZÇ hUu-nrJa @r hNwPe 'KjPUJÅ\' yPf YPuPZ fárJVÇ ßmKzmJÅi iPr C•r KhPT KTZMhNr FKVP~ YamJKz FuJTJ~ ßkÅRZPuA ßhUJ pJ~, jhLr kJPz VPz CPbPZ ßuhJruqJ¥ kJTtÇ ßmv mz FTKa FuJTJ mJuM KhP~ nrJa TrJ yP~PZ; ßnfPr uJVJPjJ yP~PZ VJZkJuJÇ hMKa ImTJbJPoJS VPz ßfJuJ yP~PZÇ jhLr xLoJjJ KkuJrS kPzPZ SA kJPTtr ßnfrÇ FrA kJv KhP~ ßTJPjJ rTPo mP~ pJPò oífk´J~ fMrJVÇ' dJTJr YJrkJPv mMKzVñJ, fMrJV, mJuM S vLfuãqJr Skr F irPjr KrPkJat jfMj j~Ç IPjT mZr iPr AÄPrK\ ‰hKjT ßcAKu ˆJr, k´go @PuJxy IjqJjq kK©TJ~ IxÄUqmJr F irPjr KrPkJat AKfkNPmt k´TJv yP~PZÇ Fr ßgPT ßmJ^Jr ßTJPjJ IxMKmiJ y~ jJ, TLnJPm FA jhLèPuJ nNKohxMqPhr ÆJrJ hUu yPf yPf FèPuJr IK˜fô k´J~ KmuLj yPf mPxPZÇ FèPuJr kJKj hNKwf yP~ oJZ S IjqJjq \u\ \Lmj k´J~ ±Äx TPrPZ FmÄ FèPuJr Skr jJjJ irPjr ˙JkjJ VPz CPb jhLr ˝JnJKmT k´mJy mº yP~PZÇ FnJPm hUu YuPf gJTPu I·KhPjr oPiqA

jhLèPuJr jJo-KjvJjJS @r ßhUJ pJPm jJÇ ßhPv ßfJ FTaJ xrTJr @PZÇ Fr @PVS FPTr kr FT xrTJr FPxPZ, IgY TP~T hvT iPr jhL hUPur FA k´Kâ~J ImJPi FKVP~ YPuPZÇ Fr ßgPT FaJS ßmJ^Jr IxMKmiJ ßjA ßp, FA xoxqJ ßoJTJPmuJr ßãP© xrTJr ßgPTS ßjAÇ FaJ TLnJPm x÷m? ßpxm xrTJr KjP\Phr ßhvPk´KoT mPu ßdÅKz ßkaJ~; jhLèPuJr Skr nNKohxMqPhr FA yJouJ YuPf gJTJ xP•ôS fJrJ TLnJPm KjKw&â~ gJTPf kJPr? fJrJ KjP\rJ ßfJ F Kmw~Ka j\Pr @PjA jJ, Ckr∂á KmKnjú kK©TJ FmÄ xÄ˙J FKhPT xTPur híKÓ @Twte TrPuS xrTJr ßTJPjJ j\r ßh~ jJÇ FPTmJPr j\r ßh~ jJ muJ KbT yPm jJÇ TJre F KjP~ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ UMm ßmKv @PuJYjJ S ‰yQY yPf gJTPu fJrJ jhLr Skr xŒNet ßm@AKjnJPm KjKotf KTZM ˙JkjJ ßnPX ßh~Ç KT∂á fJr TP~TKhj krA @mJr ßhUJ pJ~, ßxUJPj ßxèPuJ jfMj TPr KjKotf yP~ @PVr oPfJA TJrmJr TrPZ! FnJPm jfMj TPr ˙JkjJèPuJ KjotJe TrJ xP•ôS nNKohxMqPhr VJP~ xrTJr yJf ßh~ jJÇ fJPhrPT ßTJPjJ \KroJjJ TPr jJ, fJPhr TJCPT ßV´lfJr TPr jJ, fJPhr jJPo ßTJPjJ oJouJ y~ jJÇ fJPhr ßTJPjJ vJK˜ y~ jJ! FA IkrJPir ßTJPjJ vJK˜ jJ yS~J~ IkrJiLrJ ßmkPrJ~JnJPm jhLr jfMj jfMj FuJTJ hUu TrPfA gJPTÇ ÊiM dJTJr kJvõmt ftL FA YJrKa jhLA j~, mJÄuJPhPvr k´J~ xm jhLA FnJPm FUj nNKohxMqPhr ÆJrJ hUu yPòÇ KTZMKhj @PV kpt∂ iPuvõrL jhL hUu S hNweoMÜ KZuÇ KT∂á FUj iPuvõrL jhL hUu S hNKwf yS~Jr xÄmJhS ßTJPjJ ßTJPjJ kK©TJ~ k´TJv yP~PZÇ F Im˙J ßhPU oPj y~, hxMqPhr FA IkrJi ßgPT Kmrf rJUJ FmÄ IkrJiLPhr vJK˜ ßhS~Jr oPfJ ßTJPjJ vKÜ ßhPv ßjAÇ F ßãP© xrTJPrr ßp y˜Pãk hrTJr, fJ ßjAÇ oPj y~, k´TífkPã F TJ\PT xrTJr ßTJPjJ IkrJi mPu VeqA TPr jJ! jhL hUPur ßãP© xrTJPrr FA HhJxLPjqr TJre ßmJ^J TKbj mqJkJr j~Ç @Aj-ví⁄uJ rãJr jJPo ßpUJPj mqJkTnJPm ßuJT\jPT ßV´lfJr TrJ yPò, fJPhr jJPo oJouJ ßhS~J yPò, ßxUJPj FnJPm ßhPvr xŒh uMakJa yS~J ßYJPUr xJoPj ßhPUS xrTJPrr ßYJU mMP\ gJTJr TJre, pJrJ F TJ\ TrPZ fJrJ xrTJPrr xPñ xŒKTtf, jJjJ VJÅaZzJ~

ßhPv xrTJr FPTmJPr ßjA, Foj j~Ç ßpxm ßãP© xrTJr @PZ ßxèPuJ KYK¤f TrJrS IxMKmiJ ßjAÇ xrTJr TL YJ~ S TL YJ~ jJ, FaJ ßmJ^JrS ßTJPjJ IxMKmiJ ßjAÇ xrTJr ßTJj ßãP© TfaMTM YJ~ S TfUJKj CkK˙f ßxaJS kKrÏJrÇ ßpoj ßhPv KYKT“xJ, KvãJ AfqJKh ßãP© xrTJr ßjAg FaJ muJ pJPm jJÇ KT∂á xrTJr KYKT“xJ S KvãJPãP© ßp jLKf S TJptâo IjMxre TPr, fJr ßgPT xrTJPrr uPãqr xLoJm≠fJ ßmJ^J xy\ mqJkJrÇ KYKT“xJ S KvãJ mqm˙JPT xrTJr ßTJPjJoPf YJKuP~ pJ~Ç FojnJPm YJKuP~ pJ~ pJPf ßhPvr xm oJjMw KYKT“xJ S KvãJr IKiTJr xoJjnJPm jJ kJS~J~ FTaJ mz rTo ‰mwoq KmrJ\ TPrÇ ßTJKa ßTJKa ZJ© k´Tíf KvãJ kJ~ jJ, ßTJKa ßTJKa IxM˙ oJjMw CkpMÜ KYKT“xJ kJ~ jJÇ mJÅiJÇ F \jq xrTJr fJPhr IkrJPir k´Kf ChJxLj gJPT FmÄ huL~ ˝JPgt ßhPvr ãKfPT fJrJ KmPmYjJr Kmw~ oPj TPr jJÇ F KjP~ KmfPTtr KTZM ßjAÇ TJre xrTJr pKh YJ~ fJyPu F irPjr IkrJi mº TrJ TKbj ßfJ j~A, mrÄ UMm xy\ mqJkJrÇ KT∂á k´TífkPã xrTJPrr kPã F ßãP© ßTJPjJ y˜Pãk TKbj mqJkJr F \jq ßp, pJrJ FnJPm hxMqfJ TrPZ xrTJr KjP\Phr ãofJ KaKTP~ rJUJr \jq fJPhr Skr KjntrvLuÇ F irPjr IkrJiLrJ ÊiM jhL hUuA TrPZ jJÇ fJrJ ZKzP~ @PZ xoJP\r xmt©Ç TJP\A xoJP\ @\ mqJkTnJPm ßp uMafrJ\, hMjtLKf, hUuhJKrr rJ\fô YuPZ, fJr ßgPT jhL hUPur FA k´Kâ~J ßTJPjJ KmKòjú mqJkJr j~Ç KT∂á uãq TrJr Kmw~ ßp, jhL hUu KjP~ pJrJ CKÆVú, jhLPT hUuoMÜ ßrPU fJr k´mJy ImJi rJUPf pJrJ @V´yL, kJKj hNweoMÜ rJUJr TgJ pJrJ mPu gJPTj, fJrJ xoxqJKar FKhT KjP~ ßTJPjJ TgJ mPuj jJÇ jhL hUPur xoxqJ xŒPTt fJrJ mPuj, KT∂á F xoxqJr xoJiJj TLnJPm x÷m F KmwP~ fJrJ KjÁMkÇ F ßãP© xrTJPrr ChJxLjfJ S KjKw&â~fJ fJPhr ßTJPjJ xoJPuJYjJr Kmw~ j~Ç xrTJPrr Skr F ßãP© YJk k´P~JPVr TgJS fJrJ KY∂J TPrj jJÇ TJP\A k©kK©TJ~ jhL hUu S jhL hNwPer Skr pfA KrPkJat k´TJKvf ßyJT, F xoxqJ

KjP~ pfA ßuUJPuKU ßyJT, FKhT KhP~ kKrK˙Kfr ßTJPjJ kKrmftj y~ jJÇ @PV muJ yP~PZ ßp, ßhPv xrTJr FPTmJPr ßjA, Foj j~Ç ßpxm ßãP© xrTJr @PZ ßxèPuJ KYK¤f TrJrS IxMKmiJ ßjAÇ xrTJr TL YJ~ S TL YJ~ jJ, FaJ ßmJ^JrS ßTJPjJ IxMKmiJ ßjAÇ xrTJr ßTJj ßãP© TfaMTM YJ~ S TfUJKj CkK˙f ßxaJS kKrÏJrÇ ßpoj ßhPv KYKT“xJ, KvãJ AfqJKh ßãP© xrTJr ßjAg FaJ muJ pJPm jJÇ KT∂á xrTJr KYKT“xJ S KvãJPãP© ßp jLKf S TJptâo IjMxre TPr, fJr ßgPT xrTJPrr uPãqr xLoJm≠fJ ßmJ^J xy\ mqJkJrÇ KYKT“xJ S KvãJ mqm˙JPT xrTJr ßTJPjJoPf YJKuP~ pJ~Ç FojnJPm YJKuP~ pJ~ pJPf ßhPvr xm oJjMw KYKT“xJ S KvãJr IKiTJr xoJjnJPm jJ kJS~J~ FTaJ mz rTo ‰mwoq KmrJ\ TPrÇ ßTJKa ßTJKa ZJ© k´Tíf KvãJ kJ~ jJ, ßTJKa ßTJKa IxM˙ oJjMw CkpMÜ KYKT“xJ kJ~ jJÇ ÊiM xoJP\r FTaJ ãMhs IÄvA F ßãP© KbToPfJ xMPpJV ßkP~ KmPvw xMKmiJ ßnJV TPrÇ xrTJKr Tftífô S hJK~Pfô gJTJ mqKÜrJ F ßãP© ‰mwoq hNr TrJr ßTJPjJ ˝kú ßhPUj jJÇ '˝Pkúr' TgJ F ßãP© muJr TJre, TP~TKhj @PVA IgtoπL mPuPZj fJr FT ˝Pkúr TgJÇ ˝kúKa yPuJ, 42 kOÔJ~

KjrJk•JyLjfJ gJmJ Km˜Jr TrPZ cÖr ßvU xJuJyCK¨j @yPoh ßuUT: IqJcPnJPTa, mJÄuJPhv xMKk´o ßTJat

ßruSP~ kMKuv 2012-13 xJPu FT yJ\Jr 811 \Pjr uJv C≠Jr TPrPZ ßruuJAPjr oiq ßgPT, pJr ßmKvr nJVA I˝JnJKmT oífMqrÇ ßrukMKuPvr oPf, hMÏífTJrLrJ ßmKvr nJV xo~ ßruuJAjPT yfqJTJ§ xÄWKaf TrJr ßã© KyPxPm ßmPZ ßj~Ç KmKnjú ˙JPjr UMPjr WajJr uJvS kJS~J pJ~ ßruuJAPjr SkrÇ k´KfkPãr yJPf \LmjjJPvr @vïJ~ gJjJ~ K\Kc TPrS ßvw rãJ yPò jJÇ VJ\LkMPrr KmKnjú ˙Jj ßgPT Kfj\Pjr uJv C≠Jr TrJ y~ fJrJ oífMqr @PVA xÄKväÓ gJjJ~ KjrJk•J ßYP~ K\Kc TPrKZPujÇ 2012 xJPur 29 @Vˆ YªsJ ßruuJAPjr TJPZ 25 mZr m~xL FT pMmPTr

uJv kJS~J pJ~Ç ˙JjL~Phr TJPZ KfKj jJ\oMu jJPo kKrKYf KZPujÇ FuJTJmJxLr iJreJ ßxKa ßTJPjJ hMWtajJ KZu jJ, KZu kKrTK·f UMjÇ FTA mZPrr 8 IPÖJmr VJ\LkMPrr ßoRYJT ßruuJAPjr kJPv \Kj Ko~J jJPo 20 mZr m~xL @PrT pMmPTr uJv kJS~J pJ~Ç ßxA pMmTS oífMqr @PV K\Kc TPrKZPujÇ IkrJioNuT TotTJ§ míK≠r I∂f YJrKa xM¸Ó TJre rP~PZÇ FèPuJ yPuJ ∏ âJAo oqJKkÄ ya ¸a KYK¤f jJ TrJ, UMKj mJ IkrJiLPT n~ ßhUJPjJ~ mqgtfJ, hMmu t oJouJ S fh∂ KrPkJat FmÄ híÓJ∂oNuT vJK˜r InJmÇ Fr xJPg ßpJV yP~PZ rJ\QjKfT k´nJPm vJK˜ FKzP~ pJS~Jr xÄÛíKfÇ Fr lPu FTKhPT ßpoj IkrJiLPhr VJP~ yJf ßh~J pJPò jJ, Ijq KhPT ßV´lfJr yPuS fJPT @aPT rJUJ pJPò jJÇ Imvq UMjxy IjqJjq IkrJPir kJvJkJKv oJjMPwr oPiq @®yfqJr k´mefJ ßmPzPZÇ FKaS hMKÁ∂Jr Kmw~Ç PyJPu @Kat\Jj ßmTJKr IqJ¥ ßrˆMPrP≤ \Kñ yJouJr kr TNaQjKfT FuJTJr KjrJk•Jmqm˙J ßdPu xJ\JPjJr Skr èÀfô @PrJk TPrPZj ACPrJkL~ ACKj~jxy IjqJjq ßhPvr TNajLKfPTrJÇ fJPhr IPjPTA mftoJj KjrJk•Jmqm˙J pPgÓ j~ mPu IKnof k´TJv TPrPZjÇ m˜Mf Vf mZr èuvJj FuJTJ~ FT\j AfJuL~ jJVKrT UMj yS~Jr kr TNaQjKfT FuJTJr KjrJk•Jmqm˙J xŒPTt k´vú CbPu xrTJr F KmwP~ oPjJPpJVL y~Ç Fr iJrJmJKyTfJ~ èuvJPjr TNaQjKfT FuJTJr KjrJk•Jmqm˙J I∂f xJf hlJ~ ßdPu xJ\JPjJ y~Ç k´vú yPuJ Ff xm KjrJk•Jmqm˙J ßnh TPr \KñrJ TNaQjKfT FuJTJ~ F irPjr FTKa jJrTL~ WajJ

IkrJioNuT TotTJ§ míK≠r I∂f YJrKa xM¸Ó TJre rP~PZÇ FèPuJ yPuJ ∏ âJAo oqJKkÄ ya ¸a KYK¤f jJ TrJ, UMKj mJ IkrJiLPT n~ ßhUJPjJ~ mqgtfJ, hMmtu oJouJ S fh∂ KrPkJat FmÄ híÓJ∂oNuT vJK˜r InJmÇ Fr xJPg ßpJV yP~PZ rJ\QjKfT k´nJPm vJK˜ FKzP~ pJS~Jr xÄÛíKfÇ Fr lPu FTKhPT ßpoj IkrJiLPhr VJP~ yJf ßh~J pJPò jJ, Ijq KhPT ßV´lfJr yPuS fJPT @aPT rJUJ pJPò jJÇ Imvq UMjxy IjqJjq IkrJPir kJvJkJKv oJjMPwr oPiq @®yfqJr k´mefJ ßmPzPZÇ FKaS hMKÁ∂Jr Kmw~Ç PyJPu @Kat\Jj ßmTJKr IqJ¥ ßrˆMPrP≤ \Kñ yJouJr kr TNaQjKfT FuJTJr KjrJk•Jmqm˙J ßdPu xJ\JPjJr Skr èÀfô @PrJk TPrPZj ACPrJkL~ ACKj~jxy IjqJjq ßhPvr TNajLKfPTrJÇ WaJu KTnJPm? TJre @Ajví⁄uJ mJKyjLr fuäJKvTJptâo, @AKk TqJPorJ, A-ÛqJjJr k´níKf ßnh TPr xv˘ \KñrJ Foj jJrTL~ fJ§m WaJ~Ç UMj-èoxy IjqJjq IkrJPir xÄUqJ míK≠ kJS~J xM˙ xoJP\r uãe j~Ç jívÄx yfqJTJ§xy IjqJjq IkrJi ToJPf yPu k´gPo Fr ßkZPj gJTJ TJreèPuJ KYK¤f TPr fJ Kjrxj TrPf yPmÇ \JfL~ xÄxPh TJptTr ßTJPjJ KmPrJiL hu ßjAÇ xÄxPh vKÜvJuL KmPrJiL hu jJ gJTPu xrTJPrr nMu©MKaèPuJ KYK¤f TrJr oPfJ ßTC gJPT jJÇ Fr xMPpJV KjP~ IkrJiLrJ ßmkPrJ~J yP~ SPbÇ F ßk´ãJkPa KjrJk•Jr k´Pvú xJiJre oJjMPwr vKïf jJ

yP~ CkJ~ gJPT jJÇ ßTJPjJ xoJ\ xM˙ S ˝JnJKmT Kj~Po jJ YuPu jJjJ irPjr Kmví⁄ufJ ßhUJ ßh~Ç FPf ßhPvr IgtQjKfT Cjú~j S IV´VKf mJiJV´˜ y~Ç k´KfKa jJVKrPTr \JjoJPur KjrJk•J KjKÁf TrJr nJr rJPÓsr Skr jq˜Ç rJÓs pgJpgnJPm F hJK~fô kJuj jJ TrPu kKrK˙Kf n~Jmy @TJr iJre TrPf kJPrÇ m˜Mf IkrJi KjotNPu IkrJi, xoJ\ S rJÓsKmùJPjr VPmwT, KmYJrkKf, @Aj\LmL S xMvLuxoJP\r k´KfKjKirJ ßpxm xMkJKrv ßrPUPZj, fJ @oPu KjP~ yfqJxy KmKnjú IkrJi S ‰jrJ\qTr kKrK˙Kf Kj~πPe xrTJr hs∆f khPãk ßjPm∏ FKaA k´fqJvJÇ


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Indian Takeaway For Sale

Illness forces sale. In Croyon,Kenley (Purley). Very good buisness, established over 18 years, £3000 a week taking, £275 a week rent. Price £50,000. Please call for further info on: 07957 784 021

Indian Restaurant For Sale 24/2/17

In Teale, Reading, Berkshire,15 years open lease, rent £32,000 per year, rates £8,000 per year, takings between £12,000 to £14,000 per week, seating for 75, selling due to management problems. Price: £140,000. Serious buyers only please. Call Riad on: 07568 056 922 17/3/17

Restaurant For Sale

Established 38 years, in Wellingborough that is being sold due to current freehold owners retiring.Lease for sale term is negotiable 90-100 seater restaurant that has 5 Large bedrooms for secondary income.There is also a large garden space for extra seating or Shisha lounge. Please Contact Mr Chowdhury 07449509456 07825432765

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property TAKEAWAY FOR SALE

In Essex Wickford, with 2 bedroom above the takeaway, 15 year lease, rent £15000 per year, price £40000. Please call for further info: 07852 589 742 17/03//17

Takeaway For Sale

OLDEST TAKEAWAY IN ROCHESTER KENT FOR SALE WITH 3 BEDROOM PLUS BASEMENT 60 years trading, taking average £2200 weekly (no deliveries), 25 Years open lease. Rent £15,000 p.a. Premium £45,000. Very good business potential situated in prime location. For more information please contact: Nizam Uddin Mob:07484749130 Shahab Uddin Mob:07984072094

Restaurant For Sale 24/3/17

In Northampton. Prime location, with negotiable lease term. Refurbished to a very high standard, fully licensed with 80 seats & disabled access. Premium £80k o.n.o (inc. fixtures / fittings), Rent 22,000pa, rates 600pm. Very profitable with lots of potential. Selling due to career change & family commitment. Mr Rahman 07860 660 150

Restaurant & Takeaway For Sale In Higham Kent. 24 seater. good location, 25 miles from London, no competition around 3 radical mile. Business doing good.4 bedroom accommodation. Rent £16800.no rate. Contact Enamul chowdhury 07853227558. No time waster plz 10/02/17

KmvõjJPg \J~VJ KmKâ

mJKVYJ mJ\JPrr TJPZ, ßoAj ßrJPcr xJPg, KjPnt\Ju 38 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ YJrKhPT ßh~Ju ßWrJ FmÄ PcsAPjr TJ\ xŒjú TrJÇ oNuq 60 uJU aJTJÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Jamal Uddin (UK) 07917 682262 Faruk Miah (UK) 07846 662901 Samsu Miah (BD) 0088 01715 396184 Toskir Ali (BD) 0088 01776 770924

10/03/17

Takeaway For Sale

Takeaway For Sale

Southend-on-sea in Essex,Great location in a vibrant affluent area. 15 years renewable lease, modern decoration,rear car parking, £8400 rents per year, no business rates, current takings £1,500 to £1,600 pound per week, very good potential to do more. Price £25,000, but negotiable. call Mr Rahman 01702 301922 (every day after 4.30 pm) 07496474828 07947890762

1 week £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 *8 weeks - £150 T: 020 7377 9787

Grocery Shop For Sale Situated on main road,

Restaurant For Sale

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

28/4/17

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr yPfkOkJPrÇ ßVhM KmKmPT ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr TÀT,ßof•ô-JmiJ~T pKh ksiJjoπLr kZª jJ Pj Yá KjmtJYPj 23 ßo T @yo 23 e KjmtJY

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz muPfS hJKm f•ôJm kZª r TgJ JPjJ JjoπLr pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY jJPoA xrTJr JPrr IiLP

dJTJ, IiqJk IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJr ãofJxLj u¥j, ksPvú Pjr Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~ h @r xP~v IgtjLKfKmh uLVÇyP~PZ F mqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjoñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

Good location in Kentish town, Fortess road. Good business. 23 years long running with one owner. Rent is £21k, new long lease. Very nice big space takeaway. You can open restaurant enough space, big kitchen and storage room. reception area is big. You can put some tables. Quick sale please Contact: K.Rahman 07949 075 521

MA

24/3/17

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

, Issue 34th Year SURMA

Takeaway For Sale 17/2/16

busy trading position in residential and commercial area in south east London. Good turnover with potential to increase in the right hands with busy worldwide money transfer agent and supplier to caterers. Attractive well fitted shop with ceramic tiled floors. The premises is held on a secure renewable lease at £9,600 rental p.a. Reason for sale: owner wants to focus on other business. Contact: MR ISLAM: 07958121079 07985202261

Well established Halal Restaurant in March, Cambridgeshire. Located in town centre. 54 seater with 5 bedroom accommodation, 16 year open lease. Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £59,995 ono. Call: 07832 031 595

May 2012 25 - 31 1773,

Prime location in Taltola - right opposite the Hiltown Hotel. -About 4 decimal area -Legth; 100 feet -Width; 16 feet For any further information/interest please contact; Mr Shahin (BD) 008801712067262

17/03/17

17/2/17

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

COMMERCIAL LAND FOR SALE (SYLHET)

Clapham London,SW4 15 year Lease remaining Premium: £95K £9,000 Rent per annum, A3 Licence Weekly Takings: 5.5k6k. Please Call Zak 07538 401 497

Rates For Subscribe to......... Classified S U R 10/2/17

Sunny Shopfront Shutters 03/02/17

10 - 16 February 2017 m SURMA

10/02/17

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj ßxJvJu

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ oJouJr r 33 ßjfJr oJolÅuJ~JPh KhvJyJrJ KmFjKk

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

9 @VPˆr oPiq

50p

rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr KTZM muJ ÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ãofJ k´ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v mJXJKu jJPor C™Jkj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßvPw f ßVhM KmKmPT Sø

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL uJKjtÄ~ KhP~P u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP Pj IÄv ßjS~ hu xrTJ˙Prr Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂á YJAPu I∂mtf KcxFmøPhr ßjfí JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmu xo~PTA MfÇ ßhS~J xÄuJk @S~ jfáJjmJzPZ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt Sm ßTmu ks Ç yfJv TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr rÇ xÄuJP CPÆJij CkuPã FTkr hMA kPãr FA hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo Im˙JjÇ Ç 56 kOÔJ~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @

60 kOÔJ~

KmKxF Kjm tJYj

r ßjA kMjmtyJPu ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT J∂ KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

jJo xrT iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf jJ FA KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL hJKm TrPuS KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf J ßTJPj

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

19 ßouJ 14 ‰mvJUL JaJCPjr JPU mJÄu ßY r rJ TqJPo

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrT pKh ksi KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa hu KmFj Kjhtu ßx ßãP© kZª jJ mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJYj vPft JPrr xPñ yPf yPm jJPoA fJ yPf ßpPTJPjJ ßTJPjJ @Pu ksTJv kJPrÇ KT∂á JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TLF mqJkJPr Iau KjhtuL~ xrT KmFj JPrr AxMqP yPm S rJK\ j~ @S~ f ãofJr ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJPrr jJo JoL hJKm @Pu hJkP 61 kOÔJ~ jJ oJjPu a xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrÇ S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPur mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

dJTJ, 23 IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ IiqJkT ßoJ\Jl& lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i rJPf JjLr 59 kOÔJ~

u¥j, xMroJ 23 FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat ú mJÄuJ Pjr fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJ r ßYJPU mJÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787


SURMA m 10 - 16 February 2017

WWW.

Restaurant

For Sale Near Portsmouth,

Prime location. University and hospital nearby. Fully licensed. 65 seater. Currently 35 seats in use. Almost rent free, rates £4,400 only. Newly refurbished 5 rooms accommodation. For staff or rent. Cold Room, parking. Taking 4-5k weekly. 13 years open lease. Genuine reason for sale.Good reputation. Enquire for price. Serious buyer only. Call Anwar on 07983 508507 6/1/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

In West Wickham, Bromley, Greater London A very affluent area (Posh Customers) 40 Seats Restaurant with Planning permission for expansion. Premise Rent is 12K Per Annual Weekly Taking 3.7K to 4.2K a Week Upstairs generate addition rental Income of over 14K Per Annual 15 Years Open Lease. Asking Price 65K Cantact Dulal Tel: 07875 686 112 24/2/16

Classifieds

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 8 WEEKS @ £150 or 16 weeks @ £200 E: sarzahmed@ surmanews.com T: 020 7377 9787 or visit: surmanews.com Deadline is: Wednesday 5pm

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

Classifieds

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787 FOUR WEEKS ADVERTS £130 EIGHT WEEKS ADVERT £150 16 WEEKS ADVERTS £200 SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787 OR EMAIL: sarzahmed@surmanews.com

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

Established Company for many years

l

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271


40 oMÜKY∂J

10 - 16 February 2017 m SURMA

nJwJ S xÄÛíKf YYtJ~ kKrKoKfPmJi \~J lJryJjJ ßuUT: TgJxJKyKfqT

nJwJ TL, k´Pvúr C•Pr pKh muJ y~ nJwJ ßpJVJPpJPVr oJiqo, fJyPu F k´Pvúr Kfu kKroJe C•r ßhS~J y~Ç ßvTxKk~JPrr È\MKu~Jx Kx\Jr', ßVJKTtr ÈoJ', rmLªsjJPgr ÈPVJrJ', vrf&YPªsr ÈkPgr hJmL', Fxm TL, C•Pr pKh muJ y~, CkjqJx, fJyPu ßpoj Kfu kKroJe mJ 1 vfJÄv C•r ßhS~J y~, ßfojÇ TJre Fxm ÊiM CkjqJx j~, CkjqJPxr ßYP~ @PrJ IPjT ßmKv KTZMÇ \MKu~Jx Kx\Jr fMou M rJ\QjKfT, ßVJKTtr oJ rJvJj KmkäPmr hkte, ßVJrJ S kPgr hJmL ˝PhKv @PªJuPjr xoP~r xoJP\r k´KfòJ~JÇ nJwJPT pKh ÊiM ßpJVJPpJPVr oJiqo KyPxPm iKr, fPm ßfJ kJKUr KvxPTS nJwJ muPf y~Ç TJre kJKU fJr xKñjL kJKUr xñ-xJKjúPiqr @vJ~ KvPxr oJiqPo ßpJVJPpJV ˙JkPjr ßYÓJ TPrÇ oJjMw ZJzJ Ijq @r xm k´JeLS ßpJVJPpJPVr \jq Kj\˝ ßTRvu k´P~JV TPr, ßxxmPT KT∂á nJwJ muKZ jJÇ IfFm, nJwJ ÊiM ßpJVJPpJPVr oJiqo j~Ç nJwJ ßpJVJPpJV oJiqPor ßYP~ @PrJ VnLr ßTJPjJ Kmw~Ç FojKT nJwJ TUPjJ ßpJVJPpJVPT À≠S TrPf YJ~Ç ChJyre KhAÇ mJÄuJ nJwJ~ Cófr KmùJj, @Aj,

IgtjLKf, rJÓs, xoJ\ AKfyJx \JjJr mqm˙J ßjAÇ ßTj ßjA? C•r, mJÄuJ nJwJ~ FxPmr mAk© ßjAÇ ßlms∆~JKr oJx FPu ÊjPf kJA Fxm KmwP~ Cófr KvãJr \jq I∂f TP~T yJ\Jr mA gJTJ hrTJr KZu mJÄuJ nJwJ~Ç fJ ßfJ ßjAÇ TJP\A Fxm KmwP~ xJiJre mJÄuJnJwLPhr ßpJVJPpJVS ßjAÇ k´vú, ßTj mJÄuJ nJwJ~ Fxm KmwP~ I∂f TP~T yJ\Jr Cófr mA ßjA? ßhJw KT Fxm KmwP~r, jJ mJÄuJ nJwJr? ßhJw ßfJ ßTJPjJaJrA j~Ç fPm ßuUJ jJ yS~Jr TJre TL? @xPu Fxm KmwP~ kJrño, ãofJmJj ßvsKe ßYP~PZ xJiJre oJjMPwr xPñ ßpj @Aj, KmùJj, AKfyJx, IgtjLKfr xJoJK\T ßpJVJPpJV k´KfÔJ jJ y~Ç \VhLvYªs mxM fJÅr xm ‰mùJKjT @KmÏJPrr lotMuJ mJÄuJ nJwJ~ k´TJv TrPf ßYP~KZPujÇ F TJrPe KfKj mJÄuJ nJwJ~ KmùJPjr k´YMr k´Kfv» ‰fKrS TPrKZPujÇ KT∂á ßvw kpt∂ fJÅr AòJ mJ˜m „k kJ~KjÇ F ChJyre ßgPT I∂f F Kx≠JP∂ @xJ pJ~ ßp nJwJ ßpJVJPpJVyLjfJr oJiqo yP~ gJTPu xoJP\ ßvsKeQmwoq \JKr rJUJ xy\ y~Ç TrPkJPra IKlxèPuJPf @Phv-KjPhtPvr nJwJ AÄPrK\Ç ßTj? ßxUJPjS TJre SA FTAÇ AÄPrK\Pf @Phv-KjPhtv ßhS~Jr TJre D±tfj S Ii˜Pjr oiqTJr hNrfôaT M M m\J~ rJUJÇ D±t S Ii” pKh FTA nJwJ~ TgJ mPu, fJyPu ßfJ nJwJVf ßvsKeQmwoq WMPY ßVuÇ IfFm, nJwJ ßpoj ßpJVJPpJPVr oJiqo, ßfoKj IPpJVJPpJPVrS k´KfKjKiÇ ßpJVJPpJPVr ßãP© nJwJ ßvsKe hNrPfôr oJiqo KyPxPm mqmÂf yPò @\PT ßgPT j~Ç mÉKhj ßgPTÇ F xÄÛíKfPT FA IûPur ÈGKfyq'S muJ ßpPf kJPrÇ ßvsKe hNrfô m\J~ rJUPf FA IûPur vJxT ßvsKe k´gPo lJrKx, kPr AÄPrK\, fJrS kPr ChtMPT xÄÛíKf S rJPÓsr nJwJ KyPxPm YJuM TrJr ßYÓJ ßj~Ç muJ hrTJr, fJrJ FTKa xJo∂fJKπT xoJ\mqm˙J k´KfÔJ TrPf ßYP~KZuÇ nJwJr k´Pvú KY∂J mÉhNr vJUJ-k´vJUJ ZzJ~Ç oiMxhN j ßp oJfínJwJPT ÈoJfínJwJ „k UKj kMeq oKe \Pu' muPuj, TUPjJ KT ßnPmKZ Fr Igt TL? Fr Igt oJfínJwJr xŒNet vKÜPT UMÅP\ ßmr TrJÇ ßTJPjJ nJwJr ßoRKuTfô \JjJ jJ gJTPu ßxA nJwJ~ isMkhL xJKyfq xíKÓ x÷m j~, F xfq ßoPj KjPu ImvqA

nJwJr k´Pvú KY∂J mÉhNr vJUJ-k´vJUJ ZzJ~Ç oiMxhN j ßp oJfínJwJPT ÈoJfínJwJ „k UKj kMeq oKe \Pu' muPuj, TUPjJ KT ßnPmKZ Fr Igt TL? Fr Igt oJfínJwJr xŒNet vKÜPT UMPÅ \ ßmr TrJÇ ßTJPjJ nJwJr ßoRKuTfô \JjJ jJ gJTPu ßxA nJwJ~ iskM hL xJKyfq xíKÓ x÷m j~, F xfq ßoPj KjPu ImvqA mJÄuJ nJwJr ßoRKuTfô UMPÅ \ ßmr TrPf yPmÇ ßxA ßYÓJ UMm To ßYJPU kPzÇ ßp nJwJ-PVJÔL ßgPT mJÄuJ nJwJr CTJK•, mJÄuJ nJwJr ßoRKuTfô @KmÏJr TrPf ßxxm nJwJS \JjJ gJTJ hrTJrÇ YYtJ gJTJ hrTJr xÄÛíf, lJrKx, uJKfj S AÄPrK\rÇ k´JYq S k´fLPYqr IPjT nJwJr IPjT KTZM V´ye TPr fPmA mJÄuJ nJwJ, FaJ mJ˜m xfqÇ ÈPhPm @r ßjPm, KoKuPm ßouJPm' FA hvtj IjMxre TPr KjKotf yP~PZ mJÄuJÇ @PrTKa fgq KhAÇ KyKª @r ChtM KT∂á FTA ßVJP©r nJwJÇ mJÄuJ nJwJr ßoRKuTfô UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ ßxA ßYÓJ UMm To ßYJPU kPzÇ ßp nJwJ-PVJÔL ßgPT mJÄuJ nJwJr CTJK•, mJÄuJ nJwJr ßoRKuTfô @KmÏJr TrPf ßxxm nJwJS \JjJ gJTJ hrTJrÇ YYtJ gJTJ hrTJr xÄÛíf, lJrKx, uJKfj S AÄPrK\rÇ k´JYq S k´fLPYqr IPjT nJwJr IPjT KTZM V´ye TPr fPmA mJÄuJ nJwJ, FaJ mJ˜m xfqÇ ÈPhPm @r ßjPm, KoKuPm ßouJPm' FA hvtj IjMxre TPr KjKotf yP~PZ mJÄuJÇ @PrTKa fgq KhAÇ KyKª @r ChtM KT∂á FTA ßVJP©r nJwJÇ ChtM oNuf ms\ nJwJ IgtJ“ ogMrJ IûPur ßuJTnJwJÇ ChtM nJwJ~ k´YMr @rKm, lJrKx S KyKª v» rP~PZÇ KyKª S ChtM hMA nJwJrA FT ßVJ©Ç FA ßVJP©r jJo ßxRrPxjL k´JTíf nJwJÇ FA ßxRrPxjL k´JTíf nJwJ TJuâPo kKrmKftf yP~ nJrPf KyKª FmÄ kJKT˜JPj ChtM KyPxPm k´YKufÇ ms\ nJwJr mMKj~JPhr Skr hJÅKzP~ @PZ F hMA nJwJÇ ChtM nJwJnJwL k´go \jPVJÔLr mJx KZu ogMrJ~Ç TP~TKa ßZJaUJPaJ IKou ZJzJ ChtM @r KyKªr FToJ© TJKrVKr ‰mxJhívq ChtM ßuUJ ÊÀ y~ oJK\tPjr cJj KhT ßgPT @r KyKª ßuUJ ÊÀ y~ oJK\tPjr mJÅ KhT ßgPTÇ Kjrãr ßuJPTr TJPZ FaJ

ßTJPjJ kJgtTqA j~Ç KyKª @r ChtMr oPiq kJgtTq ‰fKr yP~PZ xJKyPfq FPxÇ KyKª nJwJr xJKyKfqTrJ xJKyfq rYjJr xo~ KyKª ßgPT pf hNr x÷m lJrKx v» mJh KhP~ xÄÛíf v» mqmyJr TPrPZj @r ChtM nJwJr xJKyKfqTrJ ChtM xJKyfq rYjJr xo~ pfaJ x÷m xÄÛíf v» mJh KhP~ lJrKx v» mqmyJr TPrPZjÇ ßxKhT ßgPT ChtM @r KyKªPf ßfoj flJf ßjAÇ IPjPT nJPmj, rmLªsjJg mMK^ KyKªr k´Kf ‰mrL KZPuj, KyKªPT v©MnJwJ nJmPfjÇ KT∂á fJ ßp KfKj nJmPfj jJ FmÄ FT nJwJr xPñ Ijq nJwJPT kro KouPjr Kmw~ nJmPfj, fJ fJÅr nJwq ßgPT kKrÏJr ßmJ^J pJ~, È@Ko KyKª-ChtM \JKj jJÇ KT∂á @oJPhr @vsPor FT mºMr TJZ ßgPT k´JYLj KyKª xJKyPfqr @Ápt rfú xJKyPfqr KTZM KTZM kKrY~ uJn TPrKZÇ k´JYLj KyKª TKmPhr Foj xm VJj ÊPjKZ, pJ ÊPj oPj y~ ßxèKu @iMKjT pMPVrÇ fJr oJPj, ßp TJmq xfq fJ KYrTJuA @iMKjTÇ mM^uMo, ßp KyKª nJwJr ßãP© nJPmr Foj ßxJjJr lxu lPuPZ ßx nJwJ pKh KTZMKhj @TíÓ yP~ kPz gJPT, fmM fJr ˝nJKmT CmtrfJ orPf kJPr jJÇ ßxUJPj @mJr YJPwr xMKhj @xPm FmÄ ßkRw oJPxr 43 kOÔJ~

YLj-rJKv~J ßbTJPf \JkJj-l∑J¿ ‰o©L ßxKuj kJ\j ßuUT: l∑JP¿r AjKˆKaCa l∑JK¿x ßhx KrPuv¿ A≤JrjqJvPjux-Fr ßx≤Jr lr FKv~Jj ˆJKcPxr VPmweJ ßlPuJÇ IjMmJh: k´fLT mitj, hq KcPkäJoqJa ßgPT ßjS~JÇ

l∑J¿ S \JkJPjr krrJÓs S k´KfrãJoπLrJ ßTRvuVf xyPpJKVfJ mJzJPjJr uPãq 6 \JjM~JKr kqJKrPx ‰mbT TPrPZjÇ F KjP~ fífL~mJr hMA ßhPvr YJr oπL ‰mbPT KoKuf yPujÇ FA ‰mbPT fJÅrJ k´KfrãJ xr†Jo ‰fKrr mqJkJPr IV´xr yPf xÿf yP~PZj (xJVPrr oJAj hNr TrJr uPãq kJKjr KjPY TJptão ßcsJj)Ç @TxJ (IqJTMAK\vj IqJ¥ âx xJKntKxÄ FKV´Po≤) YMKÜ ˝Jãr KjP~S @PuJYjJ ÊÀ yP~PZ, pJr oJiqPo hMA ßhv k´KfrãJ CkJhJj S ßxmJ KmKjo~ TrPf kJrPmÇ FPf vJK∂rãJ, oJjKmT xyJ~fJ S hMPptJV mqm˙JkjJ~ hMA ßhPvr xyPpJKVfJr kKrxr mJzPmÇ FPf \JkJPjr jfMj FT @hPvtr xºJj kJS~J pJ~: xJoKrT ßãP© xoojJ ßhvèPuJr xPñ KjrJk•J xyPpJKVfJ mJzJPjJÇ TJre, ßaJKTSr @ûKuT kKrPmv UMmA IKjrJkh S aJuoJaJu yP~ pJPòÇ F

ZJzJ l∑JP¿r oPfJ ACPrJkL~ ßhvèPuJ pKh Foj FTKa ßhPvr xPñ xyPpJKVfJ mJzJPf YJ~, pJPT fJrJ KjrJk•Jr mqJkJPr xKâ~ ßUPuJ~Jz oPj TPr, fJyPu FTKa xÄyf GTq VPz fMuPf iJreJ S k´fqJvJr kJgtTq ßWJYJPf @rS @PuJYjJr k´P~J\j @PZÇ \JkJj S l∑JP¿r ßnRPVJKuT hNrfô IPjT ßmKv yPuS fJPhr IKnjú ˝JPgtr xÄUqJ pPgÓA muJ pJ~, pJr ÊÀ y~ ChJr oNuqPmJPir k´Kf @jMVPfqr oiq KhP~Ç Fr xPñ @rS @PZ @APjr vJxj rãJ, @∂\tJKfT mqm˙Jr k´Kf YqJPu† (kNmJt ûu S hKãe YLj xJVPr YLj S ACPrJPk rJKv~J), kJroJeKmT IP˘r Km˜Jr, @∂\tJKfT xπJxmJh, \uhxMqfJxy IjqJjqÇ fPm hMKa ßhPvrA Kj\˝ IqJP\¥J rP~PZÇ \JkJPjr k´iJj uãq yPò FaJ KjKÁf TrJ ßp l∑J¿xy IjqJjq ACPrJkL~ ßhv kNmt FKv~J~ YLPjr xJoMKhsT Km˜JPr xíÓ YqJPu†xÄâJ∂ fJr KmPväwe ßpj IjMPoJhj TPrÇ YLj ßp fJr @vkJPvr Iûuxy Kmvõmqm˙JPT mhPu KhPf YJAPZ, ßxaJ ßoJTJKmuJ~ ßaJKTS rJ\QjKfT xogtj YJAPZÇ kqJKrx xJiJref ßaJKTSr uJAj IjMxre TPrÇ FT ßpRg KmmíKfPf fJrJ ÈFT kJKãT TJP\r xoJPuJYjJ TPrPZ, pJr TJrPe CP•\jJ ßmPz pJ~, ßpoj hKãe YLj xJVPr nNKo hJKm TrJ mJ ßxUJPj kptPmãe-lJÅKz KjotJe TrJÇ' F TgJ @r muJr IPkãJ rJPU jJ, \JkJj YJ~, l∑J¿ kNmt FKv~J~ xJoKrT CkK˙Kf mJzJT, pJrJ k´vJ∂ oyJxJVPr @PV ßgPTA ßxjJ ßoJfJP~j TPr ßrPUPZÇ IjqKhPT l∑JP¿r FvL~ jLKf mÉTJu iPr ßmAK\ÄP~r xPñ IgtQjKfT xŒTt ÆJrJ KjitJKrf yPòÇ F Im˙J~ kqJKrx FA IûPu hJK~fôvLu IÄvL\j yPf YJ~Ç l∑JÅPxJ~J SuJÅPhr \oJjJ~ l∑J¿ FKv~JKmw~T jLKf mÉPTKªsT TPr KhP~PZ, ßp uPãq fJrJ \JkJj,

IPˆsKu~J, nJrf, hKãe ßTJKr~J, oJuP~Kv~J S KxñJkMPrr xPñ IÄvLhJKr VPz fMPuPZÇ FA jfMj oPjJnJPmr ßkZPj FT IKiTfr k´JP~JKVT uãq rP~PZÇ Kmw~aJ yPò, l∑J¿ ßpPyfM FKv~Jr xmPYP~ mz k´KfrãJ xr†Jo xrmrJyTJrL, fJA ßx FvL~ ßhvèPuJr KjrJk•Jr mqJkJPr Kj¸íy gJTPf kJPr jJÇ \JkJPjr k´iJjoπL KvjP\J @Pm ßhvKaPT vJK∂TJoL iJrJ ßgPT ßmr TPr @jJr ßp TJ\ ÊÀ TPrPZj, fJPf l∑JP¿r KjrJk•J mJKyjL mM^Pf ßkPrPZ, \JkJj KvVKVrA fJPhr FT ˝JnJKmT k´KfrãJ Ko© yPf pJPòÇ pJrJ kNmt FKv~Jr mJAPrS KjrJk•J xyPpJKVfJ S xojõ~PT KjP~ ßpPf YJ~Ç m˜Mf, Cn~ ßhvA FA x÷JmjJ ßhUPZ ßp nJrf oyJxJVr S @Kl∑TJ kpt∂ fJrJ FA KjrJk•J xyPpJKVfJ Km˜íf TrPf kJrPmÇ 2015 xJPu @Kl∑TJr \jq ßpRg kKrT·jJ V´ye TrJ yP~KZu, fJPf xLKof kKrxPr KjrJk•J xyPpJKVfJr xMPpJV xíKÓ yP~PZ, ßpoj vJK∂rãJ ÛMPur \jq ßpRg fyKmu VbjÇ @Kl∑TJ~ kqJKrPxr xPñ KjrJk•J xyPpJKVfJ mJzJPjJr oJiqPo ßaJKTS @Kl∑TJr KjrJk•J kKrPmv xŒPTt l∑JP¿r oNuqmJj ùJjnJ¥Jr ßgPT CkTíf yPf kJPr; KmPvw TPr âomitoJj xπJxL yJouJr kKrPk´KãPfÇ Fr KmKjoP~ l∑J¿S uJnmJj yPf kJPr pKh \JkJj xJPyu S kKÁo @Kl∑TJr KjrJk•JKmw~T f“krfJr \jq fyKmu VbPj aJTJ ßh~Ç KjrJk•J xŒTt ß\JrhJr yS~Jr AKfmJYT kKrPmv rP~PZÇ KT∂á @rS xÄyf FTKa xŒTt ˙Jkj TrPf yPu @rS KTZM YqJPu† \~ TrPf yPmÇ Fr oPiq KTZM @PZ ÉoKT-xŒKTtf iJreJVf kJgtTqÇ l∑J¿ pUj 2015 xJPu IjqJjq ACPrJkL~ ßhPvr xPñ YLjJ kíÔPkJwTfJ~ VKbf FKv~Jj Ajl∑JˆsJTYJr IqJ¥ AjPnˆPo≤ mqJÄPT ßpJV ßh~, fUj \JkJj iJÑJ ßUP~KZuÇ ßvwPov rJKv~J ßTJj irPjr YqJPu† xíKÓ

TrPZ, fJ KjP~S ßaJKTS S kqJKrPxr oPiq ofKnjúfJ yPf kJPrÇ TJre, rJKv~J KâKo~J IKiV´ye TrJ xP•ôS \JkJj rJKv~Jr mºMfô uJPnr ßYÓJ TrPZÇ F ZJzJ \JkJj UMm IQipt yP~ YJAPZ, kNmt FKv~J~ l∑JP¿r xJoKrT CkK˙Kf mJzMT, F uPãq fJrJ xMKjKhtÓ khPãk KjTÇ SKhPT kqJKrx oPj TrPZ, ßaJKTS ßp @Kl∑TJ~ aJTJ ßhS~Jr TNajLKf ßgPT xPr FPx @Kl∑TJr KjrJk•Jmqm˙J~ híKÓV´Jyq ImhJj rJUPm mPu IñLTJr TPrPZ, fJr AoJj UMm vÜ j~Ç ßvwfT, \JkJj l∑JP¿r TJZ ßgPT TL kKroJe k´KfrãJ xr†Jo KTjPm, fJ KjP~S kqJKrx xÄv~LÇ TJre, \JkJj oNuf pMÜrJPÓsr TJZ ßgPTA KjrJk•J k´KfrãJ xr†Jo KTPj gJPTÇ IjqKhPT FA hMA ßhvA FT Ik´fqJKvf S IKfKrÜ YqJPPu†r xÿMULj yP~PZ ßxaJ yPuJ, asJŒ k´vJxPjr \JoJjJ~ pMÜrJPÓsr xPñ xŒTt KaKTP~ rJUJÇ \JkJPjr TJPZ ACPrJkL~ ßhPvr xPñ xŒTt jmJ~j TrJaJ ßpoj FTKhPT oJKTtj pMÜrJPÓsr xPñ ‰o©L m\J~ rJUJ, ßfoKj pMÜrJÓs KkZMaJj KhPu fJr k´Kf˙Jkj KjKÁf TrJÇ F Im˙J~ fJPhr @PuJYjJ TrJ CKYf Fxm YqJPu† xP•ôS l∑JPïJ-\JkJj xŒPTt mz ßTJPjJ xÄWPwtr xMPpJV ßjAÇ nKmwqPfr KhPT fJKTP~ FA xmtPvw YJr oπLr ‰mbPT hLWtPo~JKh KjrJk•J xŒPTtr CóJKnuJw k´TJKvf yP~PZ, pJr ßã© yPò, oyJvNjqKnK•T xJVPrr Skr j\rhJKr S xJAmJr ߸xÇ @r fJA ßTRvuVf IÄvLhJKr @rS xÄyfA yPm, iLPr yPuS KjKÁfnJPm fJ mJzPmÇ KT∂á Khj ßvPw ChJr oNuqPmJi rãJ TrPf vKÜvJuL xyPpJKVfJ VPz fMuPf yPu \JkJj S l∑J¿ Cn~ ßhvPTA VefPπr KmhqoJj xÄTPa j\r KhPf yPmÇ rJ\QjKfT S IgtQjKfT KnK• kMjÀ≠Jr TrPf kg UM\ Å Pf yPmÇ


SURMA m 10 - 16 February 2017

k´JTíKfT hMPptJV S KmÊ≠ kJKj xÄTPa CkTëuL~ S ÆLk IûPur oJjMw TJ\L UuLTMöoJj @yoh ßuUT : IgtjLKfKmh

FTaJ TgJ ßoJaJoMKa xmJrA \JjJ, mJÄuJPhv \umJ~M kKrmftPjr lPu xmPYP~ ßmKv ^MKÅ TkNet ßhvxoNPyr k´go xJKrPf rP~PZÇ @r ßhPvr oPiq xmtJKiT ^MÅKTkNet, @WJfk´J¬ S ãKfV´˜ IûuèPuJr oPiq rP~PZ CkTNuL~ S ÆLk FuJTJèPuJÇ \umJ~M kKrmftPjr IKnWJf ßoJTJKmuJ~ mJÄuJPhv xPYÓÇ fPm k´J¬ fgq ßgPT iJreJ y~ ßp, F xTu IKnWJPfr TJrPe \JfL~ @~ jNqjkPã FT ßgPT ßhz vfJÄv To yPòÇ IgtJf& muJ pJ~, pKh FnJPm ã~ãKf jJ yPfJ fJyPu Vf mZr IgtJf& 2015-16 xJPu \JfL~ @P~r k´mKí ≠ 7 hvKoT 11 vfJÄPvr ˙Pu 8 hvKoT 50 vfJÄv mJ fJrS ßmKv yPf kJrfÇ fJA FKa èÀfôkeN t ßp, \umJ~M kKrmftPjr IKnWJf ßoJTJKmuJ~ @PrJ mqJkT S TJptTr khPãk KjPf yPmÇ ImvqA FTJP\ mJÄuJPhv FTTnJPm FmÄ ÊiM Kj\˝ xŒh KhP~ ßmKvhNr FPVJPf kJrPm jJÇ CPuäUq, \umJ~M kKrmftPjr \jq mJÄuJPhv ßoJPaA hJ~L j~Ç oNu hJK~fô Cjúf KmPvõrÇ F ßãP© fJA mJÄuJPhvxy Ijq ãKfV´˜ ßhvèPuJPT @KgtT S k´pMKÜVf xyJ~fJ ßhS~J Cjúf KmPvõr hJK~fôÇ KT∂á FUj kpt∂ jJjJ ßhj-hrmJr S Cjúf KmPvõr jJjJ IñLTJr ßfoj luk´xN xyJ~fJ~ „kJ∂Krf y~KjÇ @∂\tJKfT FA ßhj-hrmJr ImvqA YJKuP~ ßpPf yPm, ß\JrhJr TrPf yPmÇ KT∂á @âJ∂ S Km±˜ oJjMw FmÄ ßnPX-kzJ ImTJbJPoJ S IgtQjKfT TotTJP§r kMjmtJxPj Kj\˝ xJoPgqt x÷Jmq xTu khPãk TJptTrnJPm ßjS~J \ÀKrÇ @r ImvqA @∂\tJKfT kKro§u ßgPT k´J¬ Igtk´pMKÜ pfaMTMA ßyJT fJr TJptTr mqmyJr KjKÁf TrPf yPmÇ IjqgJ~ Im˙Jr âoJmjKf WaPm FmÄ kPr WMPr hJÅzJPjJ \Kau S TKbj yP~ CbPmÇ xŒ´Kf KkPTFxFl-Fr Ck-mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. \xLoCK¨jxy @Ko yJKf~J S Kj^Mo ÆLk (KmVf 16-19 \JjM~JKr 2017) FmÄ kPr oPyvUJuL S TMfMmKh~J ÆLPk (KmVf 29 \JjM~JKr-1 ßlms∆~JKr 2017) kuäL Tot-xyJ~T lJCP¥vPjr TJptâo ˙JjL~ kptJP~ kKrhvtj TrPf pJA FmÄ FA FuJTJèPuJr oJjMPwr xPñ fJPhr xoxqJ S ßxèPuJ KjrxPj TreL~ xŒPTt ofKmKjo~ TKrÇ oPyvUJuL S TMfMmKh~J

kKrhvtPj KkPTFxFl-Fr FoKc ßoJ. @mhMu TKroS KZPujÇ FA ÆLkèPuJr KmKnjú FuJTJ WMPr ßhUJ FmÄ ßxUJjTJr oJjMPwr xPñ ofKmKjo~ TrJr lPu fJPhr oNu xoxqJèPuJr KY© @oJr TJPZ @PrJ kKrÏJr yP~PZÇ ßuUJ kPz mJ IjqPhr xPñ @uJk TPr Fxm xoxqJ S mJ˜mfJr xoqT CkuK… x÷m j~Ç FA ÆLkèPuJPf kKrhvtj S of KmKjoP~r lPu ßp Kmw~èPuJPf IV´JKiTJrKnK•Pf j\r ßhS~J CKYf ßxèPuJ @oJPhr TJPZ kKrÏJr yP~PZÇ Km˜JKrf k´KfPmhj ‰fKr TrJ yPòÇ FA ßuUJ~ ÊiM @Ko TP~TKa èÀfôkeN t KmwP~r CPuäU TrPf YJAÇ Fxm FuJTJr xmt© ßp xoxqJKa UMmA èÀfr fJ yPò KmÊ≠ kJKjr xÄTaÇ jhL-jJuJ S nNVnt˙ kJKj CÅYoM J©J~ umeJÜÇ FA kJKj kJj TrJ mJ Víy˙JKu, TíKw FmÄ IjqJjq TJP\ mqmyJr TrJ x÷m j~Ç TJP\A èÀPfôr xPñ ßp Kmw~aJr KhPT j\r ßhS~J CKYf fJ yPò k´P~J\jL~ umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ IgmJ VnLr juTNk mxJPjJÇ IPjT \J~VJ~ 8-9 v' lMa KjPY jJ ßVPu VnLr juTNPkr oJiqPo KmÊ≠ kJKj kJS~J pJ~ jJÇ ßTJgJS ßTJgJS Imvq @PrJ KTZM To VnLPrS nJPuJ kJKj kJS~J pJ~Ç FTKa VnLr juTNk ßgPT 80 kKrmJr kpt∂ mJ 300 ßgPT 350 \j k´P~J\jL~ KmÊ≠ kJKj Kj~Kof ßkPf kJPrjÇ @r fJ mxJPf FT uJU aJTJr oPfJ UrY y~Ç IkrKhPT ˙JjL~ kptJP~ ßZJa @TJPrr FTKa umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ mxJPf UrY kPz 20-22 uJU aJTJ (pKh KmhMqf& gJPT); @r ßxRr KmhMqPfr mqm˙J TrPf yPu UrY y~ 44-45 uJU aJTJÇ ßpUJPj IPjT VnLPrS KmÊ≠ kJKj kJS~J pJ~ jJ ßxUJPj F irPjr käqJµ ˙Jkj TrJ yPòÇ FA xJAP\r käqJµ ßgPT W≤J~ 800 ßgPT 1,000 KuaJr KmÊ≠ kJKj kJS~J pJ~Ç \jk´Kf @a KuaJr KyPxPm W≤J~ 100 ßgPT 125 \Pjr \jq kJKj xrmrJy TrJ pJ~Ç mJ˜mfJr @PuJPT KTZM VnLr juTNk S umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ kuäL TotxyJ~T lJCP¥vj KmKnjú CkTNuL~ S ÆLk IûPu mxJPjJr mqm˙J APfJoPiq TPrPZÇ xrTJKr S ßmxrTJKr kptJP~ IjqJjq k´KfÔJjS khPãk KjPòÇ KT∂á k´P~J\j @PrJ IPjT IPjT ßmKvÇ ChJyre˝„k, Kj^Mo ÆLPk 9Ka S~JPctr k´PfqTKaPf IxÄUq oJjMw KmÊ≠ kJKjr InJPm vJrLKrT S IgtQjKfTnJPm Kmkpt˜Ç kuäL Tot-xyJ~T lJCP¥vPjr IgtJ~Pj ÆLk Cjú~j xÄ˙J k´PfqT S~JPct FTKa TPr VnLr juTNk ˙Jkj TPrPZÇ @orJ xPr\KoPj ßhPU FPxKZ ßp, FTKa juTNk ßgPT xÄKväÓ kKrmJrèPuJr oPiq 80Ka kKrmJr mJ 350 ßgPT 400 mqKÜ k´P~J\jL~ KmÊ≠ kJKj ßkPf kJPrjÇ KT∂á @PrJ IPjT kKrmJr KmÊ≠ kJKj mKûfÇ k´PfqT S~JPct @PrJ FTKa TPr VnLr juTNk ˙JkPjr Kx≠J∂ KjP~KZ @orJÇ fPm @PrJ juTNk IgmJ umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ uJVPmÇ @vJ TKr ßxKhPT xrTJr S IjqJjq k´KfÔJj j\r KhPmÇ Kj^Mo ÆLk ßZJa yS~J~ FmÄ \jxÄUqJ 60 yJ\JPrr oPfJ yS~J~ ßxUJPj KmÊ≠ kJKjr xoxqJ xoJiJj

oMÜKY∂J 41

FTAnJPm oPyvUJuL S TMfMmKh~J~ KmÊ≠ kJKjr xÄTa KmhqoJjÇ FA xÄTa xoJiJPj KkPTFxFl xJiqof ßYÓJ TrPmÇ TMfMmKh~Jr TgJ irJ pJTÇ FA ÆLPk k´J~ ßhz uJU oJjMPwr mJxÇ FUJPj ß\J~JPrr xo~ umeJÜ kJKj mqJkT FuJTJ käJKmf TPr gJPTÇ VfmZr WNKet^z ßrJ~JjMr @WJPf F ÆLPkr ßmKzmJÅi IPjT \J~VJ~ ßnPX ßVPZÇ pUj FA mJÅiKa ‰fKr TrJ y~ fUj Fr CófJ 7 lMa jJ TPr 5 lMa TrJ yP~KZuÇ fJA FUj ßpPyfM kíKgmLr CÌJ~Pjr lPu xoMhskíÔ CÅYM yPò fJA ß\J~JPrr xo~ mJÅPir Ckr KhP~S kJKj dMTPZÇ ßfoj TKbj j~Ç k´P~J\jL~ @PrJ VnLr juTNk FmÄ umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ mxJPjJr mqm˙J TrPf ˙JjL~ xrTJr S k´vJxjPT @PrJ CPhqJVL yPf yPmÇ yJKf~J~ FaJ x÷m j~, ßxUJjTJr mJ˜mfJ KnjúÇ ßxUJPj mz umeJÜfJ-KjPrJi käqJµ-Fr k´P~J\j pJ KkPTFxFl-Fr kPã ˙Jkj TrJ x÷m j~Ç FPãP© xrTJPrr KmPvw j\r ßhS~Jr k´P~J\j rP~PZÇ @orJ \JKj, kJKjA \Lmj FmÄ KmÊ≠ kJKjr InJPm oJjMw xM˙nJPm ßmÅPY gJTPf kJPr jJÇ fJA KkPTFxFl-Fr FTKa IV´JKiTJr yPò ßpUJPj ßpUJPj x÷m KmÊ≠ kJKj-mKûf oJjMPwr k´P~J\jL~ KmÊ≠ kJKjr k´JkqfJ KjKÁf TrJr uPãq khPãk V´ye TrJÇ fPm xJoPgqtr ˝·fJr TJrPe KkPTFxFl FPãP© ßmKvhNr ßpPf kJPr jJÇ FTAnJPm oPyvUJuL S TMfMmKh~J~ KmÊ≠ kJKjr xÄTa KmhqoJjÇ FA xÄTa xoJiJPj KkPTFxFl xJiqof ßYÓJ TrPmÇ TMfmM Kh~Jr TgJ irJ pJTÇ FA ÆLPk k´J~ ßhz uJU oJjMPwr mJxÇ FUJPj ß\J~JPrr xo~ umeJÜ kJKj mqJkT FuJTJ käJKmf TPr gJPTÇ VfmZr WNKet^z ßrJ~JjMr @WJPf F ÆLPkr ßmKzmJÅi IPjT \J~VJ~ ßnPX ßVPZÇ pUj FA mJÅiKa ‰fKr TrJ y~ fUj Fr CófJ 7 lMa jJ TPr 5 lMa TrJ yP~KZuÇ fJA FUj ßpPyfM kíKgmLr CÌJ~Pjr lPu xoMhk s Ôí CÅYM yPò fJA ß\J~JPrr xo~ mJÅPir Ckr KhP~S kJKj dMTPZÇ @r ßpUJPj ßpUJPj mJÅi ßnPX ßVPZ ßxUJj KhP~ ßfJ kJKj dMTPZA FmÄ mJKzWr S TíKwr mqJkT ãKf TrPZÇ umeJÜ kJKjr FA ‰hKjT @âoPer lPu TíKw\Ko @r TíKw\Ko gJTPZ jJÇ Fxm FuJTJ~ fJA ume Cf&kJhj TrJ yPòÇ TJP\A FA ÆLPkr oJjMw FmÄ IgtjLKfPT mJÅKYP~ rJUJ FmÄ ßaTxA Cjú~j k´Kâ~J~ xŒíÜ TrJr uPãq xmtkg´ o TreL~ yPò pgJpgnJPm ßmKzmJÅiKa kMjKjtoJt e TrJÇ YKuäv KTPuJKoaJr hLWt FA ßmKzmJÅi yPf yPm pgJpgnJPm CófJ S dJuMxŒjú FmÄ vÜÇ mftoJj mJ˜mfJ FmÄ @VJoLr k´JTíKfT x÷Jmq Kmmftj KmPmYjJ~ KjP~ ßmKzmJÅiKar CófJ KjitJre TrPf yPmÇ kJvJkJKv Fr dJuM pgJpg yPf yPm ßTjjJ UJzJ mJÅPi kJKjr @WJf ßmKv uJPV FmÄ ‰hKjT ß\J~JPrr kJKjr @WJf FKaPT hMmu t TPr ßlPu FmÄ KmKnjú

˙JPj fJ ßnPX pJ~Ç FZJzJ xm FuJTJ~ hJKrhsq mqJkT S VnLr, KvãJ-k´Kvãe S ˝J˙qPxmJr mqJkT M fJ FmÄ k´Ta KmhMqf& xÄTa rP~PZÇ rP~PZ Ik´fu nJXJPYJrJ rJ˜JWJaÇ xJKmtT kKrT·jJr oJiqPo F Kmw~èPuJr KhPT pgJpgnJPm híKÓ ßhS~J k´P~J\jÇ KkPTFxFl xJiqoPfJ KmKnjúUJPf KmPvw TPr KvãJ, ˝J˙qPxmJ, k´Kvãe, CÆJ˜MPhr kMjmtJxj, IgtTrL TotTJ§xy KmKnjú TotxKN Y Fxm FuJTJ~ Fr xyPpJVL xÄ˙JPhr oJiqPo kKrYJujJ TrPZÇ yJKf~J S Kj^Mo ÆLPk ßpoj ÆLk Cjú~j FmÄ IjqJjq xyPpJVL xÄ˙J ßfoKj TMfmM Kh~J S oPyvUJuLPf ßTJˆ asJˆ, k´fqJvL S IjqJjq xyPpJVL xÄ˙J Fxm TJptâo mJ˜mJ~j TrPZÇ @oJPhr kKrhvtj-KnK•T mJ˜m IKnùfJr @PuJPT KmKnjúnJPm KkPTFxFl-Fr TJptâo FA IûuèPuJPf ß\JrhJr S xŒ´xJKrf TrJ yPm FmÄ KTZM jfMj khPãkS ßj~J yPf kJPrÇ mJÄuJPhv mftoJPj ßaTxA Cjú~j TotxKN Y mJ˜mJ~j TrPZÇ FPf rJÓsL~ IñLTJr KmvhnJPm rP~PZÇ k´iJjoπL FA TotxKN Yr pgJpg mJ˜mJ~j KjKÁf TrJr uPãq APfJoPiq KmKnjú khPãk KjP~PZjÇ ßaTxA Cjú~Pjr FTKa ßoRKuT Kmw~ yPò TJCPT mJh ßhS~J pJPm jJ, xmJAPT I∂ntÜ M TrPf yPmÇ ßhPvr xTu IûPur xTu oJjMw fJPhr mJ˜mfJr @PuJPT pJPf TJptTrnJPm FA k´Kâ~J~ I∂ntÜ M yPf kJPrj ßxA mqm˙J TrJ k´P~J\jÇ ßhPvr k´PfqT kKrPmv-xÄâJ∂ IKiT ^MKÅ TkNet Iûu (pgJ∏ CkTNu, ÆLk, Yr, yJSrmJÅSz, kJyJz, UrJ-@âJ∂) FmÄ k´PfqT KkKZP~ kzJ oJjmPVJÔLr (pgJ∏ CkTNu-yJSr-mJÅSz-ÆLkYrkJyJzmJxL hKrhs oJjMw, k´KfmºL, hKuf-kKròjúfJTotL, jJrL TíKw vsKoT) KTZM KTZM KmPvw KmPvw xoxqJ rP~PZÇ ßxèPuJ IPjTPãP© KYK¤f @PZ FmÄ mJ˜mPãP© IjqJjq xoxqJS xJoPj @xPf kJPrÇ Fxm xoxqJr TJptTr xoJiJPjr mqm˙J V´ye TrJ \ÀKrÇ FA @KñT ßgPT CkTNuL~ S ÆLk IûuèPuJr oJjMPwr ßp KmPvw KmPvw FmÄ k´Ta xoxqJ rP~PZ ßxèPuJ IV´JKiTJr KjitJre TPr xoJiJj TrPf yPm∏ pJPf Fxm IûPur oJjMw hs∆f hJKrhsqoMÜ yP~ ßaTxA Cjú~Pjr kPg FKVP~ ßpPf kJPrjÇ


42 ˛OKfTgJ

10 - 16 February 2017 m SURMA

KlPr ßhUJ @PuJr nëmj-3 @yPoh vJoLo ßuUT: xJÄmJKhT S ZzJTJr

dJTJ~ xJÄmJKhTfJ TPrKZ T'mZrÇ fPm oJ© FTmJrA \JfL~ xÄxPhr KrPkJat TrPf KVP~KZuJoÇ fUj @Ko ÈkNmtJnJx' jJoT FTKa xJºq ‰hKjPTr ˆJl KrPkJatJrÇ nJKVqx,FT èÀfôkeN t KmfPTtr KhPj KZu @oJr KrPkJKatÄÇ ßxKhPjr TgJ @oJr oJjxkPa FUPjJ ^u^u TPrÇ '91 xJPu KmFjKkr ßjfífõJiLj 7 huL~ ß\Ja fUj rJÓs ãofJ~Ç@S~JoLuLPVr ßjfíPfô 15huL~ ß\Ja KmPrJiLhPuÇPxxo~ xÄxh IKiPmvPj KmPrJiL hPur k´iJj PvU yJKxjJ FTKa èrfôkeN t mÜmq KhP~KZPujÇ APfJkNPmt ßh~J fJÅr mÜmq KmKaKnPf ÈKmTíf' TPr k´YJKrf y~ mPu @nPpJV CPbÇ fUj† KaKn (mJÄuJ) YqJPju muPf ÊiM KmKaKn-A KZuÇ @r KmKaKn oJPj ÈxJPym-KmKm-PVJuJPor mJé'! FUj ßpoj,fUjS ßfojÇ mJÄuJPhPvr xm xrTJrA KmKaKnPT huL~ k´YJr pPπ kKref TPrÇ KmKaKn fJA xrTJPrr TgJ ßfJfJkJKUr oPfJ \kjJo TPr k´KfKj~f Ç pJT,xÄxh IKiPmvj ÊÀr kr hM'Kfj \j xJÄxh mÜmq PhjÇ Frkr mÜífJ TPrj f“TJuLj KmPrJiL huL~ CkPjfJ @»Mx xJoJh @\JhÇ KfKj KmPrJiL huL~ ßj©L ßvU yJKxjJr mÜmq ÈKmTOf' TrJr fLms xoJPuJYjJ TPrjÇF\jq hJ~L TPrj f“TJuLj fgqoπL mqJKrˆJr jJ\oMu ÉhJPTÇFT kptJP~ xJoJh @\Jh fgqoπLPT CP¨vq TPr mPuj, ÈÈ@kKj ÊiM ßmÉhJ TotTJ∏ TPrjÇ'' fJÅr F mÜPmqr xJPg xJPg xrTJr S KmPrJiL kPã ÊÀ y~ fáou M ‰y QYÇ xOKÓ y~ Yro CP•\jJTr kKrK˙KfÇCó˝Pr ßYÅYJPoKY YuPf gJPT hLWtãeÇxÄxPh xrJxKr Foj Im˙J ßhPU @Ko KjP\A yfmJT ! FnJPmA KT YPu xÄxh TJptâo? Yro KmvO⁄u Im˙Jr xOKÓ y~ fUjÇ kKrK˙Kfr rJv

KmKvÓ rJ\jLKfT xMrK†f ßxj è¬ @S~JoL uLPV ßpJV ßh~Jr kr k´J~A KmKnjú xnJ-xoJPmPv muPfj, ÈÈ@Ko @PV KZuJo ßZJa hPur mz ßjfJ; @r FUj mz hPur ßZJa ßjfJÇ'' fJÅr F mÜmq @oJPT hJÀenJPm KmPoJKyf TrPfJÇ KfKj mqñ TPr mÜmq KhPfj FmÄ k´J~A KmPrJiL hPur CP¨Pvq muPfj, ÈÈmJPW irPu ßZPz ßh~, KT∂M yJKxjJ irPu ZJPz jJÇ'' F TgJKar mJ˜mfJ KfKj KjP\A y~PfJ ßar ßkP~PZj oPot oPotÇ

ßaPj irPf ¸LTJr ßvU rJöJT @uL xJÄxhPhr oJAPâJPlJj mº TPr ßhjÇ KfKj xmJAPT vJ∂ gJTJr @ymJj \JjJPf gJPTj mJrmJrÇ fJÅr @ymJPj xJzJ KhP~ FTxo~ xJÄxhrJ renñ ßhjÇ iLPr iLPr kKrK˙Kf ˝JnJKmT yP~ @PxÇ IYuJmx˙Jr ImxJj WaPu xÄxPhr TJptâo kMjrJ~ ÊÀ TPrj ¸LTJrÇ Fxo~ mÜmq ßh~Jr \jq Cn~ kPãr ßmv T'\j xJÄxJh hJÅzJjÇfjìPiq KmPrJiL hu ßgPT f“TJuLj VefπL kJKatr (kPr @S~JoL uLVJr) xMrK†f ßxj è¬ †ßlîJr YJj xmtJPV´Ç ¸LTJr fJÅPT mÜmq ßh~Jr xMPpJV ßhj k´gPoÇ KT∂á KfKj hJÅzJPfA xÄxh CkPjfJ cJ” mhÀP¨J\J ßYRiMrLS (KpJj kPr rJÓskKf FmÄ KmFjKk ßgPT mKyÏíf yj) hJÅKzP~ pJjÇ ¸LTJr fUj xMrK†f ßxPjr oJAPâJPlJj Tº TPr KhP~ mPuj, ÈÈ@kKj kPr mÜmq KhPmjÇ ßpPyfá xÄxh CkPjfJ hJÅKzP~ ßVPZj; fJPT xMPpJV KhPf yPm k´gPoÇ'' ¸LTJPrr @ymJPj xMrK†f ßxj mÜmq ßh~J ßgPT Kmrf gJPTjÇ hLWt mÜmq KhPuj xÄxh CkPjfJ mhÀP¨J\J ßYRiMrLÇ ßp KmwP~ xÄxh C•¬ yP~KZu, fJr \jq IjMf¬ yj, hM”U k´TJv TPrjÇ KfKj ßvU yJKxjJr mÜmq KmTíKfr \jq fgqoπL FmÄ xrTJPrr kã ßgPTS ãoJ YJjÇ F irPer WajJr pJPf kMjrJmOK• jJ WPa, ßx mqJkJPrS k´Kfv´∆Kf ßhjÇ nKmwqPf F KjP~ ßTC pJPf @r mÜmq jJ ßhj FmÄ xÄxh xMÔánJPm kJKrYJKuf y~, ßx IjMPrJi rJPUj xJÄxhPhr CP¨PvqÇ xmJA ßaKmu YJkKzP~ fJÅr mÜmqPT ˝JVf \JjJjÇ ¸LTJr fJÅPT ijqmJh \JKjP~ xÄPhr KjitJKrf Ijq KmwP~r Ckr @PuJTkJf TPrjÇ ßpPyfá xOÓ KmfTtKa KZu IKjitJKrfÇ KT∂á ¸LTJPrr TgJ ßvw jJ yPfA

˝òfJA C•o kg (33 kOÔJr kr) xÄÛíKf k´KfKÔf yPu nKmwqPf hMÓPuJPTrJ F k´Kâ~J ßgPT hNPr gJTPm mJ fJPhr hNPr rJUJ pJPm, pJr lPu @oJPhr k´KfÔJjèPuJ TuMwoMÜ yS~Jr kg xMVo yPmÇ fJA ˝òfJA yPuJ C•o k∫JÇ ÊiM jJo k´TJvA j~, IjMxºJj TKoKaPT xÄK㬠fJKuTJ~ gJTJ mqKÜPhr xJãJ“TJr V´ye TrJS @mvqTÇ ßpPTJPjJ YJTKrPf KjP~JPVr ßãP©, FojKT ßZJa YJTKrr ßãP©S YJTKrk´JgtLr xJãJ“TJr ßjS~J y~Ç mz YJTKr yPu ßfJ xJiJref FTJKiTmJr xJãJ“TJr V´ye TrJ y~Ç @r IfLPfr xJãJ“TJr V´ye jJ TPrA jJo xMkJKrPvr IKnùfJ @oJPhr xMUTr j~Ç fJA xJãJ“TJr V´ye TrJ IjMxºJj TKoKar ÈIjMxºJPjr' IÄv yS~J CKYfÇ @r Fr oJiqPoA TKoKar ÈKcC KcKuP\¿' k´hKvtf yPmÇ KcC KcKuP\¿ FTKa @AKj TjPx¡ FmÄ IjMxºJPj xPmtJó pfú S xfTtfJ k´hvtj FmÄ x÷Jmq pJ TrJ x÷m fJ TrJr k´hvtPjr oJiqPoA fJ k´KfnJf yPmÇ ÈmäqJT u KcTvjJKr'Pf Fr ßTfJKm xÄùJ ßhS~J @PZÇ k´xñf, @oJPhr k´KfPmvL ßhv nJrf UmPrr TJVP\ KmùJkj KhP~ ßuJTkJu KjP~JPVr CPhqJV KjP~PZÇ \jVPer @˙J I\tPjr \jq TKoKar kã ßgPT rJÓskKfr TJPZ xMkJKrv TrJ jJoèPuJr kJvJkJKv FTKa k´KfPmhj ‰fKr TPr fJ k´TJv TrJS @mvqTÇ k´KfPmhPj TKoKar mJZJA TrJ jJoèPuJ ßTj FmÄ ßTJj oJjhP§r KnK•Pf xMkJKrv TrJ yP~PZ, fJ KuKkm≠ gJTPmÇ @rS gJTPm KmKvÓ\jPhr krJovt TLnJPm FmÄ TfaMTM TKoKa V´ye TPrPZ, fJr KmmreÇ F irPjr ˝òfJr YYtJr oJiqPoA ßVJkjL~fJr xÄÛíKf nJXPm FmÄ \jVPer @˙J IK\tf yPmÇ @r \jVPer @˙J

hJÅKzP~ pJj xMrK†f ßxj è¬Ç KfKj ¸LTJPrr hOKÓ @Twte TPrjÇ fUj ¸LTJr mPuj, ÈÈKmw~Kar ßpPyfá xoJiJj yP~ ßVPZ, xÄxh CkPjfJ ãoJ ßYP~ KjP~PZj xrTJPrr kã ßgPT; fJA F KmwP~ KTZá muJr k´P~J\j @PZ mPu oPj TKr jJÇ'' ¸LTJr mPuj, ÈÈ@orJ xÄxPhr krmftL KmwP~ YPu pJKò, @kKj fUj mÜmq ßhPmjÇ ßpPyfá xÄxPhr Foj ßTJj Kmw~ ßjA ßp, @kKj mÜmq ßhj jJ; fJA @kjJPT kPr ßlîJr ßhmÇ'' ¸LTJPrr IjMj~ Kmj~ xPfôS xMrK†f CPb hJÅzJjÇ fÅJPT mÜmq ßh~Jr xMPpJV KhPf IjMPrJi TPrjÇ mPuj, ÈÈoJjjL~ ¸LTJr, @kKj TgJ KhP~KZPuj @oJPT xÄxh CkPjfJr kPr mÜPmqr xMPpJV ßhPmjÇ FUj @kjJr TgJ rJUJr ˝JPgt @oJPT TgJ muPf KhPf yPmÇ'' \mJPm ¸LTJr mPuj, ÈÈ@kKj ßp KmwP~ mÜmq ßhPmj, fJ AKfoPiq xoJiJj yP~ ßVPZ Ç @Ko YJA jJ, IKjitJKrf KmfPTtr oJiqPo @r xo~ ßãke ßyJTÇ TgJ KhKò, @kjJPT FTaá kPr PlîJr ßhmÇ'' fmM hoPuj jJ xMrK†fÇ KfKj hJÅKzP~ muPf gJPTj, ÈÈoJjjL~ ¸LTJr, @kjJr ßY~JPrr optJhJ rJUPf @oJPT TgJ muJr IjMoKf KhPfA yPmÇ'' F kptJP~ ¸LTJr KTZáaJ ãá… yjÇ Fxo~ KfKj AÄPrK\Pf KTZá m~Jj TPrjÇ pJr xJroot yPuJ, FT\j ¸LTJPrr ãofJ TfaáTáÇ APò TrPu KfKj KT KT TrPf kJPrj ∏ Fxm Kmw~Ç jJPZJzmJºJ xMrK†f ßxj @mJr hJÅzJjÇ ¸LTJPrr mÜPmqr \mJm KhPf gJPTj kM⁄JjMk⁄ M nJPmÇ KfKjS ÊÀ TPrj AÄPrK\Pf m~JjÇ TokPã @iJ W≤J KmrKfyLj mÜmq ßhjÇ FroPiq FTKa v»S mJÄuJ~ KZu jJÇ mÜPmq KfKj KmPvõr Cjúf VefJKπT ßhvèPuJr ChJyre aJPjjÇ Fxm ßhPvr xÄKmiJjèPuJPf xJÄxhPhr KT KT IKiTJr ßh~J

IK\tf yPuA rJ\QjKfT huèPuJS TKoKar xMkJKrv FmÄ rJÓskKfr Kx≠J∂ ßoPj KjPf mJiq yPmÇ kKrPvPw, @vJ TKr IjMxºJj TKoKa TfèPuJ xMKjKhtÓ oJjhP§r KnK•Pf KjmtJYj TKovPj KjP~JPVr \jq YNzJ∂ k´JgtL mJZJA TrPm FmÄ ˝ò k´Kâ~J~ fJ TrPmÇ @r fJ TrPuA @˙Jr xÄTa ßTPa pJPm FmÄ kMjVtKbf KjmtJYj TKovj \jVPer TJPZ V´yePpJVqfJ kJPmÇ fPm FnJPm IjMxºJj TKoKar xyJ~fJ~ rJÓskKf TftíT KjmtJYj TKovPj KjP~JV k´hJj FTKa IqJcyT k≠Kf, FKaPT TJbJPoJr oPiq @jPf yPm FmÄ @oJPhr ˙J~L xoJiJPjr KhPT ßpPf yPmÇ @oJPhr KmKnjú xJÄKmiJKjT kPh KjP~JV k´hJPjr \jq xÄKmiJPj @Aj k´e~Pjr TgJ muJ @PZ, pJ Vf 45 mZPr fJ TrJ y~KjÇ fJA xm xJÄKmiJKjT kPh V´yePpJVq mqKÜPhr KjP~JV k´hJPjr uPãq vsLuïJr oPfJ ÈTjKˆKaCvjJu TJCK¿u' VbPjr TgJ VnLrnJPm nJmPf yPm, pJPf xoxqJr ˙J~L xoJiJj y~Ç

jhL uM£j FmÄ (37 kOÔJr kr) dJTJ~ FTKa 142 fuJ AoJrf KjotJe, pJ yPm KmPvõr fífL~ Cófo! FA k´˜JKmf KmKÄP~ gJTPm xJf fJrTJ ßyJPau, KmvJu KmvJu vKkÄ ou, jJjJrTo ßUuJr oJb, KxPjoJ-KgP~aJr yu, IPjT ßrP˜JrJÅ, KmvJumÉu IqJkJatPo≤ AfqJKhÇ mJÄuJPhv yPuJ KmPvõr fífL~ mJ YfMgt hKrhsfo ßhvÇ FA ßhPv F irPjr AoJrf ‰fKrr Kmw~aJ @xPuA FT mz ˝kú, pJ mJ˜mJ~j TrPf yPu fJr ßUxJrf \jVePTA KhPf yPm FmÄ hKrhs ßhv KyPxPm F ßhv @rS FTiJk ßjPo pJPmÇ mJÄuJPhPvr oPfJ hKrhs ßhPvr IgtoπL ßTj FA ˝kú

@PZ, fJr Kmwh mqJUqJ ßhjÇ xÄxPh fUj Kkjkfj jLrmfJÇ ¸LTJr fJÅr kMPrJ mÜmq ÊjPf ÈmJiq' yjÇ fJÅPT hoJPjJ pJ~KjÇ xMrK†f ßxPjr ßxKhPjr TotTJ§ ßhPU mM^uJo, ßTj xmJA fÅJPT ÈKmKvÓ kJutJPo≤JKr~Jj' FmÄ ÈxÄxh KmPvwù' mPuÇ @Ko xMrK†f ßxj èP¬r ßxKhPjr hO|fJ FmÄ IxJiJre mÜPmq KmoMê yP~ pJAÇ IgY ßxKhj KfKj KZPuj xÄxPh fJÅr hu VefJKπT kJKatr FToJ© FoKkÇ KfKj kPr Imvq @S~JoL uLPV ßpJV ßhj FmÄ ßvU yJKxjJr xrTJPrr k´go @oPu k´iJjoπLr xÄxh Kmw~T CkPhÓJ oPjJjLf yjÇ kPrr @oPu ßruoπLS yP~KZPujÇ pKhS fJÅr KkFx-Fr Igt ßTPuÄTJrLr TJrPe h¬r ßTPz KjP~ fJÅPT Èh¬rKmyLj' oπL TrJ y~Ç KmKvÓ rJ\jLKfT xMrK†f ßxj è¬ @S~JoL uLPV ßpJV ßh~Jr kr k´J~A KmKnjú xnJ-xoJPmPv muPfj, ÈÈ@Ko @PV KZuJo ßZJa hPur mz ßjfJ; @r FUj mz hPur ßZJa ßjfJÇ'' fJÅr F mÜmq @oJPT hJÀenJPm KmPoJKyf TrPfJÇ KfKj mqñ TPr mÜmq KhPfj FmÄ k´J~A KmPrJiL hPur CP¨Pvq muPfj, ÈÈmJPW irPu ßZPz ßh~, KT∂M yJKxjJ irPu ZJPz jJÇ'' F TgJKar mJ˜mfJ KfKj KjP\A y~PfJ ßar ßkP~PZj oPot oPotÇ KmKvÓ kJutJPo≤JKr~Jj, 7 mJPrr KjmtJKYf FoKk, mOy•r KxPuPar KhrJA-vJuäJ FuJTJr IKmxÄmJKhf ßjfJ, nJKa mJÄuJr VeoJjMPwr Kk´~ ˝\j xMrK†f ßxj è¬ (Vf 5 ßlms∆~JrL '17) jJ ßlrJr ßhPv YPu ßVPZjÇ mPreq rJ\jLKfT F ãe\jìJ oJjMwKaPT mÉmJr TJZ ßgPT ßhUJr ßxRnJVq yP~PZ KmiJ~ @\PTr @oJr ˛OKfr FumJo fJÅPTA KjPmKhf TruJoÇ KfKj jvõr kOKgmL ßgPT KmhJ~ KjPuS fÅJr TotA fJÅPT oJjm ÂhP~ mJÅKYP~ rJUPm Ij∂TJuÇ

ßhUPmjg F k´vú TrJA ßpPf kJPrÇ TJre FKa fJr mqKÜVf mqJkJr j~Ç fJr FA mqKÜVf ˝kú mJ˜mJ~Pjr \jq xŒPhr ß\JVJj ßfJ \jVePTA KhPf yPm, ßp \jVPer \LmPjr xPñ FA ˝Pkúr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ FA È˝kú' ßp TfUJKj ImJ˜m ßxaJ xrTJKr FT KrPkJat ßgPTS ßhUJ pJ~Ç ˝Pkúr FA AoJrf KjotJPer \jq xrTJr @∂\tJKfT ßa¥Jr Tu TPrKZuÇ KT∂á FT\jS FPf xJzJ ßh~KjÇ FA kKrK˙KfPf muJ yP~PZ ßp, '˝Pkúr' FA AoJrf pKh x÷m jJ y~, fJyPu 71 fuJKmKvÓ hMKa AoJrf ‰fKr TrJ yPmÇ ˝Pkúr CófJ Umt yPuS ˝kú kNrPer TotxNKY mJh ßhS~J yPm jJ! mJÄuJPhPv FUj yP~ hJÅKzP~PZ mz mz k´TP·r ßhvÇ Fxm k´TP·r oPiq dJTJ FmÄ Ijq hM-FTKa vyPrr lîJASnJr mJ CzJukMuS @PZÇ xŒ´Kf xÄmJhkP© k´TJKvf yP~PZ ßp, mJÄuJPhPv CzJukMuèPuJ KjotJPer UrY xJrJ hMKj~J~ KmKnjú ßhPv Fr \jq ßp UrY y~, fJr ßgPT IPjT ßmKvÇ YLj, nJrf, kJKT˜JPj F UrY IPjT ToÇ FojKT ßp kJKT˜Jj ßYJr, hMjtLKfmJ\ S uMakJaTJrLPf nKft fJPhrS F ßãP© UrY mJÄuJPhPvr UrPYr IPitT! FA IKfKrÜ UrPYr Igt ßp hMjtLKfmJ\ S uMakJaTJrLPhr kPTPa pJ~, F KjP~ KmfPTtr ImTJv ßjAÇ CzJukMu ZJzJS IPjT mz k´T· mJÄuJPhPvr @PZ, pJr fJKuTJ ßhS~Jr ßTJPjJ k´P~J\j FUJPj ßjAÇ FA kKrK˙KfPf yJ\Jr yJ\Jr mJ uJU uJU ßTJKa aJTJ UrY TPr '˝Pkúr' 142 fuJ nmj KjotJPer ßp kKrT·jJ TrJ yPò, fJ ßp YMKr, hMjtLKf S uMakJPar DiPt&m gJTPmg FaJ oPj TrJ KT pMKÜxñf? KYKT“xJ, KvãJ, xJiJre oJjMPwr \jq mJx˙Jj AfqJKh xoxqJ xoJiJPjr \jq k´P~J\jL~ KmKjP~JV mJh KhP~ hMKj~Jr fífL~ Cófo AoJrf ‰fKrr '˝Pkúr' xPñ ßhvPk´Por TL xŒTt? F irPjr ˝JKkúTrJ ßhPv TJPhr ˝JPgtr k´KfKjKifô TPr? FrJ TJrJ?


UmrJUmr 43

SURMA m 10 - 16 February 2017

oMxKuo AKoV´qJµPhr KjPwiJùJ IJPrJk TrJ y~Ç FKhPT, ACKTPkr xJPmT KucJr jJAP\u lJrJ\ AAC kJutJPoP≤ asJPŒr AKoV´qJvj ßmPjr kPã fJr ß\JzJPuJ mÜmq KhP~PZjÇ oJ© 20 vfJÄv FPf KÆof k´TJv TrPuS 25 vfJÄv ßTJj o∂mq TrJ ßgPT Kmrf ßgPTPZjÇ fPm ACPTr 47 vfJÄPvr rJ~ YPu pJ~ KjPwiJùJ IJPrJPkr kPãÇ Ijq ßTJPjJ ßhPvA 32 vfJÄPvr ßmKv KÆof ßkJwe TPrKjÇ \rLPkr fgq oPf, m~ÛPhr oPiqA ßmKvr nJV KjPwiJùJr kPã rJ~ KhP~PZj FmÄ 30 mZPrr To m~xLrJ FA KjPwiJùJr xJPg FTof ßkJwe TPrjKjÇ FroPiq ßxPT§JKr ßuPnu kzM~JPhr k´J~ 59 vfJÄv oMxuoJj ßmPjr KmPrJKifJ TPrÇ IJmJr KcKV´iJrLPrr IPitPTr ßYP~ To xÄUqTrJ Kj~Kπf IKnmJxPjr kPã Im˙Jj ßj~Ç \rLPk ßhUJ pJ~, AAC I∂nátÜ 10Ka ßhPvr oPiq 5Ka ßhPvr oJjMw fJPhr ßhPv AKoV´qJ≤Phr mxmJx TrJaJPT kZª TPr jJÇ FPhr oPiq yJPñKr~JjPhr 72 vfJÄv, AaJuL~JjPhr 69 vfJÄv, ßkJKuvPhr 66 vfJÄv KV´TPhr 65 vfJÄv FmÄ ß¸Kj~JjPhr 50 vfJÄv oMxuoJjPhr xŒPTt ßjKfmJYT iJreJ ßkJwe TPrÇ \rLk IjMpJ~L ACPTr 28 vfJÄv oJjMPwr oJP^ oMxuoJjPhr xŒPTt Kmr‡k iJreJ IJPZ FmÄ \JotJjL S l∑JP¿ 29 vfJÄPvr oJP^ Fr‡k oPjJnJm kJS~J

pJ~Ç xN©: hq AK§PkP§≤ IjuJAjÇ

oJyoMhMr ryoJj KYKT“xJr \jq ÊiM pMÜrJP\q pJS~Jr IjMoKf KhP~PZjÇ KT∂á pMÜrJ\q yJxqTr TJre ßhKUP~ @oJr KnxJ @Pmhj UJKr\ TPr KhP~PZÇ F WajJ~ @Ko hM”KUf yPuS ImJT yAKjÇ Vf 23 jPn’r TJKvokMr TJrJVJr ßgPT oMKÜ kJS~Jr kr FaJA fJr k´go @jMÔJKjT mÜmqÇ xÄmJh xPÿuPj KmKvÓ KY∂T TKm lryJh o\yJr, xKÿKuf ßkvJ\LmL kKrwPhr nJrk´J¬ @øJ~T ÀÉu @Koj VJ\L, KmFlACP\r xnJkKf vSTf oJyoMh, KcACP\r xJiJre xŒJhT \JyJñLr @uo k´iJj, @oJr ßhv-Fr KjmtJyL xŒJhT ‰x~h @mhJu @yohxy kK©TJKar xÄmJhTotLrJ CkK˙f KZPujÇ KnxJ @Pmhj UJKr\ k´xPñ oJyoMhMr ryoJj mPuj, pMÜrJP\qr KnxJ TotTftJ @oJr KnxJ UJKr\ TrJr yJxqTr TJre ßhKUP~PZjÇ KfKj mPuPZj, @Ko jJKT pMÜrJP\q ßVPu jJS KlrPf kJKrÇ rJ\QjKfT @vs~ YJAPf kJKrÇ KT∂á @oJr m~x FUj 63 mZrÇ pMÜrJP\q gJTJr KY∂J @Ko TUPjJA TKrKj FmÄ nKmwqPfS Trm jJÇ 1986 xJPu @Ko k´go pMÜrJP\q pJAÇ Fr kr ßgPT k´KfmJrA kJÅY mZPrr \jq @oJr KnxJ jmJ~j TrJ y~Ç xmtPvw 2012 xJPu @oJr ßYJ~JPur IkJPrvPjr \jq u¥Pj

KVP~KZuJoÇ fUPjJ @oJr Skr xrTJKr hojkLzj YuKZu FmÄ @Ko 50Ka oJouJr KnTKao KZuJoÇ ßx xo~S u¥Pj ßgPT pJS~Jr ßTJPjJ KY∂J @oJr oJgJ~ @PxKj FmÄ IkJPrvPjr \jq ßp T~ Khj gJTJ hrTJr ßxA T~ KhjA @Ko ßxUJPj KZuJoÇ KfKj mPuj, @oJr oPj y~ pMÜrJP\qr híKÓPf @oJr IkrJi @Ko ßTj AxuJPor kPã Im˙Jj KjP~KZ? @\ @Ko pKh AxuJPor KmÀP≠r vKÜ yfJo, fJyPu @oJPT KnxJ YJAPf yPfJ jJ, ßcPT KjP~ KnxJ ßh~J yPfJÇ @kjJrJ APfJoPiqA ß\PjPZj oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ 7Ka oMxuoJj ßhPvr jJVKrTPT pMÜrJPÓsr KnxJ k´hJPj KjPwiJùJ \JKr TPrPZjÇ oMxuoJjPhr KmÀP≠ Im˙Jj KjP~PZjÇ ßk´KxPc≤ asJŒ hJK~fô V´yPer kr k´go ßxUJPj xlPr ßVPZj pMÜrJP\qr k´iJjoπL ßfPrxJ ßoÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, KmPhPv KYKT“xJr xMPpJV ßgPT @oJPT mKûf TrJ yP~PZ, F \jq pfaMTM KYKT“xJ TrJ x÷m ßhPvA TrmÇ mJKTaJ oyJj @uäJyr AòJÇ KfKj mPuj, Vf 23 jPn’r TJKvokMPrr ßZJa TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ FUj @Ko mJÄuJPhv jJPor mz TJrJVJPrÇ mftoJj xrTJPrr @a mZPrr oPiq kJÅY mZrA TJrJmªL KZuJoÇ k´go hlJ~ 10 oJx FmÄ KÆfL~ hlJ~ FTaJjJ k´J~ YJr mZrÇ Ff hLWt xo~ TJrJVJPr gJTJr lPu @Ko KmKnjú ßrJPV @âJ∂ yAÇ ßoÀh§, WJz, yJf S ßTJoPrr yJPzr ã~PrJPV @Ko Kmkpt˜Ç fJA ß\u ßgPT ßmKrP~A ACjJAPac yJxkJfJPu nKft yAÇ F yJxkJfJu FmÄ KkK\r KYKT“xPTrJ Cjúf KYKT“xJr \jq @oJPT KmPhPv pJS~Jr krJovt ßhjÇ \JKoj kJS~Jr kr @oJr kJxPkJat @hJuPf @aPT rJUJ y~Ç xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPV ßoKcTqJu KrPkJatxy KmPhPv KYKT“xJr xMPpJV ßYP~ kJxPkJat

nJwJ S xÄÛíKf YYtJ~ (40 kOÔJr kr) jmJPjúr xMKhj @xPmÇ ßp oJjMw KjP\r xo˜ \JjJuJ-hr\J mº TPr ßh~Ju VJÅgJ ÊÀ TPr ßx ßp KjP\r mJKzPT nJPuJmJPx∏F TgJ KogqJ, KjP\r WrPT KjP\ TJrJVJr TPr ßfJuJPT @orJ oMKÜr kg mPu oPj TrKZÇ @orJ KmPvõr xo˜ @PuJ ßgPT KjP\PT mKyÏíf TPr KjP\r WPrr IºTJrPT kN\J TrPf mPxKZÇ F TgJ nMPu pJKò ßp ßpxm hMhtJ∂ \JKf krPT @WJf TPr mz yPf YJ~ fJrJ ßpoj KmiJfJr kKrfqJ\q, ßfoKj pJrJ krPT m\tj TPr ß˝òJ~ ãMhs yPf YJ~ fJrJS KmiJfJr fqJ\qÇ

ßlrPfr @Pmhj \JjJPu @Kku KmnJV @oJPT krLãJ TrJr \jq dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur Kfj\j KmPvwù KYKT“xPTr xojõP~ FTKa ßoKcTqJu ßmJct VbPjr KjPhtv ßhjÇ ßx IjMpJ~L ßoKcTqJu ßmJct @oJPT krLãJ TPr xoxqJèPuJ KYK¤f TPr @PrJ Cjúf KYKT“xJPTPªs KYKT“xJr xMkJKrv TPrÇ F xMkJKrPvr kKrPk´KãPf @Kku KmnJV YJrKa vPft @oJPT ÊiM pMÜrJP\q pJS~Jr IjMoKf ßhjÇ FPf muJ y~∏ ACPTPf @Ko 30 Khj gJTPf kJrm, ßxUJPj ßTJPjJ rJ\QjKfT TotTJ§ TrPf kJrm jJ, KlPr FPx kJxPkJat \oJ KhPf yPm FmÄ oJouJ KjK• jJ yS~J kpt∂ kJxPkJat ßlrf kJPmJ jJÇ @oJr ßhv'r nJrk´J¬ xŒJhT mPuj, kJxPkJPat ßuUJ @PZ FToJ© AxrJAu ZJzJ xm ßhPvA mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr pJS~Jr IKiTJr @PZÇ KT∂á ßTJPatr @Phv IjMpJ~L @oJr ßãP© ÊiM pMÜrJP\qr \jq k´PpJ\qÇ @Ko oPj TKr, F ßãP© xÄKmiJPjr 36, 37, 38 S 39 IjMPòPh mKetf ßoRKuT IKiTJr ßgPT @oJPT mKûf TrJ yP~PZÇ KfKj ßãJn k´TJv TPr mPuj, ÈoMxuoJPjr oJjmJKiTJr gJTPf ßjA' jJPo @oJr FTKa mA @PZÇ FUPjJ mAKa KmKâ y~Ç pMÜrJP\q @oJr KnxJ UJKr\ FmÄ ßk´KxPc≤ asJPŒr FPTr kr FT Kx≠JP∂ ßxaJA @\ k´oJKef yPòÇ KjP\r ßuUJPuKU S ‰hKjT @oJr ßhv k´xPñ oJyoMhMr ryoJj mPuj, Vf 1 ßlms∆~JKr KxFoFo @hJuPf @Ko @oJr ßhv'r ßk´x UMPu ßh~Jr @Pmhj \JKjP~KZÇ @oJr KmvõJx @hJuf @oJr @Pmhj @oPu KjP~ ßk´x UMPu ßhPmjÇ @oJr ßhv @mJPrJ ZJkJr IãPr @xPmÇ vf vf ßmTJr xJÄmJKhT @mJPrJ Tot˙u KlPr kJPmÇ @r ßuUJPuKU @oJr mº y~Kj, ßuUJPuKU YuPZÇ ß\Pur oPiqS @Ko KuPUKZ FmÄ FUPjJ KuUKZÇ KT∂á F ßuUJ ZJkJr \J~VJ @\ ßjAÇ @oJr KmvõJx ßTJPjJ FTKhj F ßuUJ kJbPTr TJPZ ßkRÅZPmAÇ PhPvr mftoJj kKrK˙Kfr TgJ CPuäU TPr oJyoMhMr ryoJj mPuj, lqJKxmJhL vJxPj ßhPvr oJjMw @\ KhPvyJrJÇ ßp @hvt KjP~ 2013 xJPu @Ko ß\Pu KVP~KZuJo, ßx @hvt FUPjJ @Ko uJuj TKrÇ Vefπ, oJjmJKiTJr, mJT-˝JiLjfJ FmÄ ßhv S \jVPer ˝JPgtr kPã @oJr xÄV´Jo YuPmÇ KfKj hM”U k´TJv TPr mPuj, 2009 xJu ßgPT F kpt∂ 15 \j xJÄmJKhT Kjyf yP~PZj, 886 \j xJÄmJKhT @yf yP~PZj, 200 oJouJ~ ßV´lfJr TrJ yP~PZ 26 \j xJÄmJKhTPTÇ @r @oJr KmÀP≠ 81Ka oJouJ ßfJ xmJr \JjJÇ F yPuJ È˝JiLj' xJÄmJKhTfJr KY©Ç KfKj @oJr ßhvxy xm mº KoKc~J UMPu ßh~Jr hJKm \JjJjÇ ' nJwJ xŒPTt rmLªsjJPgr F oPjJnJm ßoPj KjPu KyKª cJKmÄ TrJ ßTJPjJ KxKr~Ju mJ xMufJj xMPuoJj mJ xqJPauJAPar \oJjJr ßUJuJ @TJvjLKf Fxm ßTJPjJ KTZMr mqJkJPr @oJPhr xÄv~ gJTJr TgJ j~Ç kJvJkJKv ÊiM fJÅr hvtj∏PhPm @r ßjPm, KoKuPm ßouJPm∏PoPj YuPu, FT nJwJ S xÄÛíKfr k´Kf Ijq nJwJ S xÄÛíKfr @KikPfqr k´vúS @Px jJÇ @r AÄPrK\ ßfJ kíKgmLr xmPYP~ ßmKv Kovs nJwJÇ ACPrJPkr Foj ßTJPjJ nJwJ ßjA, pJ AÄPrK\r oPiq ßdJPTKjÇ KjP\r nJwJr IKmrJo YYtJ, KjP\r xÄÛíKfr Kjrux YYtJ KbT ßrPU Ijq nJwJ S xÄÛíKfPT @®˙ TPr KjPf kJrPu UMm KTZM ãKf ßjAÇ k´P~J\j ÊiM V´ye S m\tPjr kKrKoKfPmJPir oJ©JùJjaMTM gJTJÇ

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


44 UmrJUmr

k´mLe rJ\jLKfKmh xMrK†f KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj FrvJh, KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jxy KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfJrJÇ kJKrmJKrT xN© \JjJ~, Vf míy¸KfmJr ßgPT IxM˙ ßmJi TrKZPuj xMrK†fÇ ÊâmJr xTJPu fJÅPT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç fJÅr lMxlMPx xÄâoe irJ kPzÇ fJÅPT uJAl xJPkJPat rJUJ y~Ç ßrJmmJr ßnJrrJf 4aJ 24 KoKjPa KYKT“xPTrJ fJÅPT oíf ßWJweJ TPrjÇ fJÅr oífMqr Umr ÊPj yJxkJfJPu ZMPa pJj hLWtKhPjr rJ\QjKfT xyTotLxy @S~JoL uLV, pMmuLV, ZJ©uLV, ß˝òJPxmT uLVxy KmKnjú hPur ßjfJ-TotLrJÇ yJxkJfJu ßgPT xMrK†f ßxjèP¬r orPhy xTJu j~aJr KhPT ßjS~J y~ K\VJfuJr mJxnmPjÇ ßxUJPj ˘L \~J ßxjè¬, ßZPu ßxRPoj ßxjè¬xy @®L~˝\j TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ xMrK†Pfr ßZPu ßxRPoj ßxjè¬ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈmJmJr ImftoJPj @oJPhr IKnnJmT FUj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ mJmJ \Lmjnr oJjMPwr CkTJr TPr ßVPZjÇ FuJTJr oJjMPwr Cjú~Pj TJ\ TPrPZjÇ @Ko ßYÓJ Trm mJmJr ßvw TJ\aMTM TPr ßpPfÇ' xMrK†Pfr mJxJ~ KVP~ kKrmJPrr xhxqPhr xJ∂ôjJ ßhj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf, ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj ßojj k´oMUÇ ßxUJPj IgtoπL xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈkJutJPo≤ yqJ\ uˆ F ßV´a kJutJPo≤JKr~JjÇ ßx @kJho˜T kKuKaKv~Jj KZuÇ' ßojj mPuj, ÈxÄxPhr xJmtPnRoPfô ßTC @WJf TrJr ßYÓJ TrPu, CKj oπL gJTJ Im˙J~S fJr k´KfmJh TrPfjÇ' Kj\ mJxnmj ßgPT hMkMr 12aJr KhPT fJÅr orPhy ßjS~J y~ dJPTvõrL \JfL~ oKªPrÇ ßxUJPj vs≠J KjPmhj TPrj k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ, Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oM, xzT kKrmyj S ßxfMoπL FmÄ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT SmJ~hMu TJPhr k´oMUÇ mJÄuJPhv kN\J Ch&?pJkj kKrwh S oyJjVr kN\J ChpJkj TKoKar ßjfJrJS vs≠J \JjJjÇ F xo~ Kv·oπL @oLr ßyJPxj @oM xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈfJÅr oífMqPf xÄKmiJj S @APjr mqJUqJ~ mz irPjr vNjqfJ ‰fKr yPuJ, pJ kNre yS~Jr j~Ç' hMkMr xJPz 12aJr KhPT KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr vs≠J \JKjP~ mPuj, ßhv S \JKf mz oJPkr FT\j rJ\jLKfKmhPT yJKrP~PZ, pJ VefJKπT rJ\jLKfPf vNjqfJ xíKÓ TrPmÇ dJPTvõrL oKªPr vs≠J KjPmhj ßvPw ßmuJ KfjaJr KhPT orPhy \JfL~ xÄxh nmPj ßjS~J y~Ç ßxUJPj rJÓskKf, k´iJjoπL, K¸TJr, KmPrJiLhuL~ ßjfJxy xÄxh xhxqrJ vs≠J KjPmhj TPrjÇ

10 - 16 February 2017 m SURMA

ßvJT k´TJv k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xMrK†Pfr metJdq rJ\QjKfT \LmPjr TgJ ˛re TPr ßvJTmJftJ~ mPuj, fJÅr oífMqPf ßhPvr rJ\QjKfT IñPj IkNreL~ ãKf yPuJÇ ßhv FT KjPmKhfk´Je rJ\jLKfKmhPT yJrJuÇ @r @S~JoL uLV yJrJu hPur FT\j KjPmKhfk´Je ßjfJPTÇ' UJPuhJ K\~J mPuj, FT\j hã S k´Jù rJ\jLKfT KyPxPm xMrK†f ßhPvr \jq ßp nNKoTJ ßrPUPZj, \JKf fJ ßTJPjJ Khj nMuPm jJÇ mJÄuJPhPv KjpMÜ nJrfL~ yJATKovjJr ywtmitj KvsÄuJ FT ßvJT mJftJ~ xMrK†Pfr oífMqPT ÈmJÄuJPhPvr \jq IkNreL~ ãKf' mPu CPuäU TPrjÇ KfKj xMrK†Pfr kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJjÇ fJÅr oífMqPf xÄxh CkPjfJ ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrL, mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPoh, fgqoπL yJxJjMu yT AjM, xÄÛíKfKmw~T oπL @xJhMöJoJj jNr, KmùJj S k´pMKÜoπL A~JPlx SxoJj, dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt @ @ o x @PrKlj KxK¨T, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt lJr\JjJ AxuJo k´oMU ßvJT k´TJv TPrPZjÇ F ZJzJ KxKkKm, VefπL kJKat, FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa, ßxÖr ToJ¥Jrx ßlJrJoxy KmKnjú rJ\QjKfT hu S xÄVbj xMrK†Pfr oífMqPf ßvJT \JKjP~PZÇ Iv´∆oJUJ nJPuJmJxJ~ ÈPxjhJ'PT ßvwKmhJ~ IVKef oJjMw vs≠J-nJPuJmJxJ~ KmhJ~ \JjJu k´mLe rJ\jLKfT S IKnù kJutJPo≤JKr~Jj xMrK†f ßxjè¬PTÇ VfTJu ßxJomJr xTJPu ßyKT¡JPr TPr dJTJ ßgPT fJÅr orPhy k´gPo KxPua KjP~ pJS~J y~Ç ßxUJPj xmt˜Prr oJjMPwr vs≠J KjPmhj ßvPw orPhy KjP~ pJS~J y~ xMjJoVP†r KhrJAP~ fJÅr Kj\ V´JPoÇ ßxUJPj @PrT hlJ vs≠J KjPmhj ßvPw rJPf IP∂qKÓKâ~J xŒjú y~Ç

r∆v-oJKTtj r‡k KjPò mPu oPj TPrj IPjPTAÇ pMP≠r \jq k´˜MKf KjPf Àv KmoJjmJKyjLPT KjPhtv KhP~PZj ßhvKar ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjÇ Àv k´KfrãJoπL ßxPVtA vAWMr mrJf KhP~ mJftJ xÄ˙J fJx F xÄmJh k´TJv TPrPZÇ KmoJjmJKyjLPT KjPhtvjJ ßh~Jr kJvJkJKv FT KuKUf KjPhtvjJ~ ßhvKar ßxjJmJKyjL S ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJPTS k´˜Mf gJTJr KjPhtv KhP~PZj kMKfjÇ rJKv~Jr k´KfrãJ KmnJV APfJoPiqA xm k´˜MKf ÊÀ TPr KhP~PZ mPuS \JjJ ßVPZÇ UmPr muJ y~, Èxv˘mJKyjL xMKk´o ToJ¥Jr KyPxPm KmoJjmJKyjL ßgPT ÊÀ TPr xm mJKyjLPT IKmuP’ pMP≠r \jq k´Kvãe KjPf KjPhtv ßh~J yP~PZÇ pMP≠r \jq KmoJj k´KfrãJmqm˙Jr Cjú~j TrJxy xÿMU uzJAP~r k´˜MKfS KjPf muJ yP~PZÇ'

F KhPT Àv ßk´KxPcP≤r FA Kx≠JP∂ APfJoPiqA KmPvõr ãofJir ßhvèPuJr oPiq C“T£J ÊÀ yP~PZÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJŒ kMKfPjr FA Kx≠JP∂r KjªJ \JKjP~PZjÇ F ZJzJ jqJPaJr Ijq ßhvèPuJr ßjfímíªS xJoKrT xãofJ mJzJPjJr kJvJkJKv kMKfPjr Kx≠JP∂r KmÀP≠ k´KfmJh \JKjP~PZjÇ lé KjC\PT ãoJ YJAPf muPZ ßâoKuj oJKTtj xÄmJhoJiqo lé KjCP\r FT IjMÔJPj Àv ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjPT ÈUMKj' mPu IKnKyf TrJr kr xÄmJhoJiqoKaPT ãoJ YJAPf mPuPZ ßâoKujÇ lé KjC\-Fr Kmu S'PrAKuPT ßh~J FT xJãJ“TJPr kMKfj xŒPTt asJŒ mPuj, È@Ko fJPT vs≠J TKrÇ @Ko @PrJ IPjT ßuJT\jPTA vs≠J TKrÇ KT∂á fJr oJPj FA j~ ßp, fJPhr xmJr xPñ @Ko FTnJPmA YKuÇ' kMKfPjr k´Kf KjP\r @˙Jr TgJ \JKjP~ asJŒ mPuj, ÈKfKj fJr ßhPvr ßjfJÇ @Ko pJ muKZ, fJ yPuJ∏ rJKv~JPT xPñ KjP~ YuJaJA @oJPhr \jq nJPuJÇ pKh fJrJ KmvõmqJkL F xoP~r xmPYP~ mz ÉoKT @AFx FmÄ AxuJKo \KñmJPhr KmÀP≠ @oJPhr xyPpJKVfJ TPr, fJyPu FaJ ImvqA FTKa nJPuJ Kmw~Ç @oJr KT fJr xPñ YuJ CKYf j~?' Fr KmkrLPf S'PrAKu asJPŒr TgJ xogtj jJ TPr kMKfj xŒPTt mPuj, ÈKfKj FT\j UMKj yPuS fJPT xogtj TrPmj? kMKfj FT\j UMKjÇ' í ã S'PrAKu mÜPmqr fLms xoJPuJYjJ TPrPZÇ kMKfPjr fPm Àv Tftk KmÀP≠ F irPjr o∂mqPT ÈIV´yePpJVq S @âoeJ®T' mPu CPuäU TPrPZ fJrJÇ kMKfPjr ßk´x ßxPâaJKr S ßâoKuPjr oMUkJ© KhKoK© ßkxTn ßxJomJr mPuj, Èlé KjCP\r k´KfKjKi ßp o∂mq TPrPZj @orJ oPj TKr fJ IxÿJj\jT, IV´yePpJVq S @âoeJ®TÇ @orJ @vJ TKr, Foj FTKa èÀfôkNet xÄmJhoJiqo FA WajJ~ ãoJ YJAPmÇ' CPuäUq, Vf ßrJmmJr xJãJ“TJrKa lé KjCP\ k´YJKrf y~Ç SA xJãJ“TJPr S'PrAKu mÜPmqr \mJPm kMKfjPT xogtj TPr asJŒ mPuj, ÈFUJPjS (pMÜrJPÓs) IPjT yfqJTJrL rP~PZÇ @oJPhrS IPjT yfqJTJrL rP~PZÇ @kKj KT oPj TPrj, @oJPhr ßhvaJ KjJk?' CPuäUq, kMKfPjr xogtPj FmJrA k´go oMU ßUJPujKj asJŒÇ KjmtJYjL k´YJreJr xo~ asJŒ fJr mÜPmq SmJoJ S kMKfPjr fMujJ~ mPuj, ÈÀv ßk´KxPc≤ @oJPhr ßk´KxPc≤ ßgPT IPjT nJPuJÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈKj\ ßhPvr Skr fJr (kMKfj) IxJiJre Kj~πe rP~PZÇ' 82 vfJÄv \jVPer xogtj kMKfPjr xPñ rP~PZ mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ Fr @PV 2015 xJPur KcPx’PrS kMKfPjr k´Kf KjP\r vs≠Jr TgJ \JKjP~KZPuj asJŒÇ KfKj @PrJ mPuKZPuj, FaJ fJr \jq UMmA VPmtr Kmw~ ßp, kMKfj fJPT Èk´KfnJmJj' mPu CPuäU TPrPZjÇ xJPmT oJKTtj k´vJxj S ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ KjmtJYPj rJKv~Jr y˜PãPkr TgJ hJKm TrPZÇ fJPhr hJKm, asJŒPT \~L TrJr \jqA kMKfj oJKTtj KjmtJYPj y˜Pãk TPrPZjÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 10 - 16 February 2017

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYjPT PTªs TPr Vf 5 ßlms∆~JrL rKmmJr kNmt u§Pjr S~JaJr KuKu yPu xÄVbPjr KmkMuxÄUqT asJKˆmííPªr CkK˙Kf WPaÇ hMkMr 2WKaTJ PgPT ÊÀ yP~ KjmtJYPj ßnJa Vsye YPu xºqJ 7 WKaTJ kpt∂Ç Frkr luJlu PWJweJ TrJ y~ rJf ksJ~ 4 WKaTJr xo~Ç KjmtJYj TKovj xNP© \JjJ ßVPZ, xnJkKf kPh 152 PnJa PkP~ KjmtJKYf yj ofKZr UJjÇ fJr KjTafo ksKfƪôL KZPuj oJKl\ UJj 105 PnJaÇ xy xnJkKf kPh KjmtJKYf yP~PZ PvU fJKyr CuäJy 128 ßnJa, xJöJhMr ryoJj 121 PnJaÇ fJPhr KjTafo hMA ksKfƪôL yPò xMjM Ko~J 119 PnJa S @lZr Ko~J PZJa Ko~J 98 PnJaÇ xJiJre xŒJhT kPh KoxmJy CK¨j 123 PnJa S @xJhMr ryoJj 122 PnJaÇ 1 PnJPa KoZmJy CK¨j Km\~ yjÇ xy xJiJre xŒJhT kPh KjmtJKYf yj @TuJTMr ryoJj 140 PnJa S Fo @uL o\jM 121 ßnJaÇ fJPhr ksKfƪôL Ikr hMA ksKfƪôL ksJgtLr ksJ¬ PnJa yPò xJoxJhMr ryoJj rJKyj 113 PnJa S Qf~mMr ryoJj 77 PnJaÇ Pas\JrJr kPh KjmtJKYf yP~PZj @\o UJj 144 PnJaÇ fJr ksKfƪôL ksJgtL PkP~PZj @»Mu TM¨MZ 100 ßnJaÇ xy Pas\JrJr kPh KjmtJKYf yP~PZj @»Mu ShMh vJPyu 116 ßnJaÇ fJr ksKfƪôL ksJgtL @»Mr ßrRvj PYrJV PkP~PZj 109 ßnJa, ksYJr S ksTJvjJ xŒJhT kPh Km\~L yP~PZj ßoJyJÿh oJKjT Ko~J 126 PnJaÇ fJr ksKfƪôL S~JKyh @uL ßkP~PZj 102 ßnJaÇ xJÄÛíKfT xŒJhT kPh KjmtJKYf yP~PZj Thr CK¨j 155 PnJaÇ Ikr ksJgtL oKjr @uL xMKl ßkP~PZj 86 ßnJaÇ FKhPT 7Ka xhxq kPh Km\~L ksJgtL yPòj ßoJ. vKyh 154 ßnJa, mhÀu ßyJPxj 148 ßnJa, vJy \~jJu @PmKhj 138 ßnJa, @»Mu oMKTf 134 ßnJa, lJÀT Ko~J 133 ßnJa, @»Mx xJ•Jr 131 ßnJa S TKmr Ko~J 131 ßnJaÇ GKfyq IjMpJ~L KjmtJYPj PTJj kqJPju jJ gJTPuS hMAKa KvKmPr KmnÜ yP~ 17Ka kPh PoJa 33\j ksJgtL KjmtJYPj k´YJreJ TPrjÇ KjmtJYPj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr @~JZ Ko~J S TKoCKjKa ßjfJ yJ\L rAZ @uLÇ hMkMPr xÄVbPjr xnJkKf Ko\tJ @xyJ ßmPVr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJPor kKrYJujJ~ KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç KÆmJKwtT xnJ~ mÜmq rJPUj ksmLe mqKÜfô S xÄVbPjr asJKˆ @uyJ\ô KlPrJ\ UJj (kÄKT), xJPmT CkP\uJ ßY~JroqJj oMKymMr ryoJj, asJKˆ KxrJ\Mu AxuJo, Fo F UJKuT, FPTFo A~JyA~J, ßoJ. jMÀu AxuJo Fo F VKj, Ko\tJ @xKTr ßmV, @KoÀu AxuJo lJÀT, ACxMl AxuJo, FPTFo PxKuo, \Kor @uL, @»Mu oJjúJj ojJl, vJoLo @yPoh, @uyJ\ô oJKjT Ko~J, oKjr @yoh, oMK\mMr ryoJj, @jxJr yJKmm, cJ: vJjMr @uL oJoMj, lKrh @yPoh, vJy KlPrJ\ @uL, ßoJ: ßoJmJrT @uL, yJ\L Tuohr @uL, @»Mr rCl, @»Mx ßxJmyJj, KxrJ\ CK¨j, vJy @K\\Mr ryoJj, @UuMZ Ko~J, ßoJ: fJKyr CuäJy, oKjr @uL xMKl, ßoJ: lJÀT Ko~J k´oMUÇ KÆ-mJKwtT xnJ~ xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo S @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßas\JrJr KoZmJy CK¨jÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo fJPhr KrPkJat VOKyf y~Ç FZJzJ xnJ~ xÄVbPjr ßrK\Pˆsvj FmÄ Fr xJPg xÄKväÓ Kmw~èKu ßoKcP~vj TKoKar oJiqPo @AjL k´Kâ~J~ xoJiJPjr ßYˆJ TrJ yPm mPu Kx≠J∂ ßj~J y~Ç FKhPT jm KjmtJKYf TKoKaPT @∂KrT IKnjªj \JKjP~PZ \JKjP~PZj mftoJj TKoKar xnJkKf Ko\tJ @xyJm ßmV S xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJoÇ fJrJ oPj TPrj jmKjmtJKYf TKoKa xÄVbPjr Cjú~Pj ofKmPnh náPu GTqoPfr KnK•Pf TJ\ TPr pJPmjÇ FTA xJPg xMÔn á JPm KjmtJYj kKrYJujJr \jq Kfj KjmtJYj TKovjJPrr TífùfJ k´TJv TPrPZj mftoJj xnJkKf S xJiJre xŒJhTÇ KmvõjJg ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr IKnjªj: KmPuPf KmvõjJgmJxLPhr kMrPjJ xÄVbj KmvõjJg

k´mJxL FcáPTvj asJPˆr KjmtJYPj jm-KjmtJKYf ßjfímOªPT IKnjªj \JKjP~PZj KmvõjJg O Ç ßcPnuJkPo≤ ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTr ßjfímª asJPˆr xnJkKf, TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô \Kor CK¨j S ßxPâaJKr IJmhMu TJA~No FT ßpRg KmmOKfPf fJPhr IKnjªj \JKjP~ mPuj, KmvõjJPgr IJgt-xJoJK\T Cjú~Pj jmKjmtJKYf ßjfímPO ªr nëKoTJ IfLPfr ßYP~S IJPrJ IV´VJoL yPmÇ FuJTJr oJjMPwr oPiq ßxRyJhtqkNet xŒTt m\J~ ßrPU ßp ßTJPjJ xoxqJ xoJiJPj fJrJ GTqm≠ S xKâ~ nëKoTJ rJUPmj mPuS fJrJ IJvJ k´TJv TPrjÇ KmvõjJg FAc ACPTr IKnjªj: KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr KjmtJYPj Km\~L jmKjmtJKYf TKoKar xnJkKf ofKZr UJj, xJiJre xŒhT KoZmJy CK¨j S Pas\JrJr @\o UJjxy KjmtJKYf xTu xhxqPhr @∂KrT IKnjªj \JKjP~PZj YqJKrKa xÄVbj KmvõjJg FAc ACPTr ßjfímOªÇ FT ßk´x KmùK¬Pf ßjfímOª @vJ TPrj KmvõjJPgr KvãJr Cjú~Pj IxJoJjq ImhJj ßrPU pJPò KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆÇ fJPhr ßxA GKfyqPT iPr ßrPU @VJoLPf KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJˆ @PrJ ßmKv KvãJ mOK• k´hJj TrPmÇ KmvõjJPgr KvãJr Cjú~Pjr kJvJkJKv TotoKM U KvãJr Cjú~Pj j\r KhPm FmÄ FPf TPr VrLm-IxyJ~ ZJ©-ZJ©L ˝JmuK’ yPm FmÄ hJKrhs KmPoJYj yPmÇ xÄVbPjr kPã KmmOKf k´hJj TPrj xÄVbPjr xyxnJkKf @»Mr rKyo r†M, TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf, ßas\JrJr \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ asJKˆ UJPuh UJj, @»Mu mJKZf rKl, ßoJyJÿh ßZJmyJj, @mMu TJuJo, xJoZáu @uo ßoPyhL, xJKær @yoh, vJy ßxJkj, @»Mu yJKoh KakM, \MP~u mUf ßYRiMrL \JPTu, lJÀT Ko~J, mUKf~Jr UJj, @mMu ßyJPxjÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx VJj kpt∂ YuPmÇ kMKuPvr FA CPhqJV ˝JVf \JKjP~ ßuJTJu ßumJPrr u§j FPx’uL ßo’Jr CPoh ßhvJA mPuPZj, VJj âJAo ßrJPi FA CPhqJV èr∆fôkNet nëKoTJ kJuj TrPmÇ KfKj TJPrJ TJPZ pKh ßTJPjJ irPjr VJj mJ \LmjWJKf I˘ ßgPT gJPT FA FT x¬JPyr oPiq fJ \oJhJPjr IjMPrJi \JKjP~PZjÇ IJPVú~J˘ S ßVJuJmJr∆h kJmKuPTr \jq 24 W≤J CjìMÜ ßmgjJu V´Lj kMKuv ߈vPj V´ye TrJ yPm FmÄ kKrY~ k´TJv jJ TPrA ßp ßTC fJ \oJ hJPjr xMPpJV kJPmjÇ kMKuv xNP© IJPrJ \JjJ pJ~, aJS~Jr yqJoPuaPx 2015 xJPu VJj âJAPor WajJ WPa 87KaÇ Vf mZr IgtJ“ 2016 xJPu fJ ßmPz hJÅzJ~ 101KaPfÇ IJr u§Pj\MPz Vf mZr 420KarS ßmvL FA irPjr IkrJi xÄWKaf yP~KZPuJ FmÄ fJ KZPuJ Vf mZPrr ßYP~ 22% ßmvLÇ CPoh ßhvJA aJS~Jr yqJoPuaxxy u§j\MPz VJj âJAo mOK≠Pf CPÆV k´TJv TPr mPuj, FaJ UMmA CPÆV\jTÇ VJjâJAo xÄâJ∂ k´KfKa WajJ mÉ mqKÜ, kKrmJr S fJPhr mºá-mJºmPhr Yro KmkJPT ßlPuPZ, pJ TUPjJ TJoq j~Ç KfKj xmJr k´Kf IjMPrJi \JKjP~ mPuj, TJPrJ TJPZ pKh ßTJPjJ IJPVú~J˘ ßgPT gJPT IgmJ ßTC pKh F xŒKTtf ßTJPjJ xÄmJh \JPjj, fJrJ ßpj \jxJiJrePT KjrJkh rJUJr ˝JPgt IJPVú~J˘iJrLPhr I˘ ßmgjJu V´Lj kMKvu ߈vPj \oJ hJPj fJPhr CÆM≠ TPrjÇ

KnK\a oJA oÛ yP~KZuÇ AxuJo xŒPTt \JjJ S k´vú TrPf C“xJKyf TrJr uPãq È@oJr oxK\Ph WMPr @xMj' jJPo FA APn≤Kar CPhqJÜJ oMxKuo TJCK¿u Im KmsPajÇ CPhqJVKa mqJkT xJzJ ßlPu pMÜrJP\qÇ KnjúiotJmu’LrJ pJrJ oxK\h KjP~ jJjJ rTo o∂mq TrPfj fJrJ ßhPU @Pxj oxK\hÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo fJrJ k´KfKâ~JS ßkv TPrjÇ ßuˆJPrr FoPTFx@A oxK\h kKrhvtPjr xo~ Ky\Jm kPr ßhPUj KâKÁjJ FPoPar ßoP~Ç kPr KfKj KvÊKar ßxA ZKm aMAa TPrjÇ TqJkvPj

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

KuPUj, È@\ @oJr ßoP~ UMm xMªr FTKa Ky\Jm kPrPZ'Ç ijqmJh \JjJj oxK\h TftíkãPTÇ KucPx @Ku @xuJo fJr KvÊkM©PT k´gomJPrr oPfJ oxK\h ßhUJPf KjP~ pJjÇ ˙JjL~ oÑJ oxK\Phr ßnfrTJr TJÀTJpt S TqJKuV´JKlr ZKm aMAaJPr ßkJˆ TPrjÇ ßmJPjr \JTJKr~J \JPo oxK\h kKrhvtPj pJj FKu\JPmg TPˆPuJ jJPo FT jJrLÇ ßxUJPj @msJyJo jJPo jfMj FT\j oMxKuo mºMS kJjÇ aáAaJPr KuPUj, È@Ko oxK\Ph KVP~ VKmtf FmÄ jfMj FT\j mºMS ßkP~KZÇ' kPr KfKj mPuj, È@msJyJo hJÀe FT\j oJjMwÇ ßx @oJPhr IPjT xo~ KjP~ oxK\h WMPr ßhKUP~PZ, jJoJP\r xo~ \JKjP~PZ, uJv ßVJxPur mqm˙J xŒPTt mPuPZÇ @oJr xm k´Pvúr C•r ßkP~KZÇ' PuˆJPrr ßyJo lJPot kMKuv xhxqrJ oxK\h WMPr ßhPUjÇ fJPhr yJPxqJöôu ZKm ßkJˆ TrJ y~ ˙JjL~ kMKuv KmnJPVr aMAaJr IqJTJC≤ ßgPTÇ xo~ ßh~Jr \jq oxK\h Tftk í ãPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç KT∂á xmJA ßp KhjKa ChpJkj KjP~ UMm C“xJyL KZPuj fJS j~Ç KTg l∑JKïv jJPo FT\j aMAa TPrj, È@vJ @r WíeJr FTKa ßrJuJr ßTJˆJr Ãoe ßhUPf YJAPu È@oJr oxK\Ph WMPr @xMj, yqJvaqJVKa ßhUMjÇ' CPuäUq, KmPvõr KmKnjú oMxKuo ßhv ßgPT IxÄUq oJjMw IKnmJxL KyPxPm ACPrJPkr ßhvèPuJPf mxmJx TrPZjÇ xŒ´Kf oMxKuoPhr YJkS ßmPzPZÇ KmsPajxy kMPrJ ACPrJPk oMxKuoKmPrJiL oPjJnJm ßmPzPZÇ FA ßjKfmJYT oPjJnJm hNr TrPfA TJCK¿u Im KmsPaj KnjúiotL F CPhqJV ßj~Ç xN© : KmKmKx oMKUrf KZPuJ Aˆ u§j oxK\hS FKhPT, pMÜrJP\q ßhv\MPz kJKuf ÈKnK\a oJA oÛ' IPkj ßc CkuPã KmKnjú iPotr oJjMw Aˆ u¥j oxK\h KnK\a TPrjÇ xJrJKhj hPu hPu IJxPf gJPTj KUsˆJj, AÉhLxy KmKnjú iotJmu’L oJjMwÇ fÅJrJ oxK\hKa WMPr WMPr ßhPUjÇ oxK\h ßp ßTmu CkxjJr ˙Jj, Foj FT ˝ò iJreJ KjP~ KlPr pJj fJrJÇ IjqJjq oxK\Phr oPfJ Aˆ u¥j oxK\hS xTJu 11aJ ßgPT KmPTu 5aJ kpt∂ CjìMÜ KZPuJÇ ßZJa ßZJa hPu KmnÜ TPr xmJAPT KmKnjú TJptâo WMPr ßhUJj kKrhvtTrJÇ IJVfrJ ßhUPf kJPrj oMxuojrJ TLnJPm jJoJ\ kPzj, jJoJP\r IJPV TLnJPm I\M TrPf y~Ç Fxo~ AxuJPor KmKnjú ßoRKuT Kmw~ xŒPTt fÅJrJ \JjPf YJjÇ AxuJo xŒPTt \JjPf S mM^Pf fJPhr oPiq ßmv IJV´y kKruKãf y~Ç Aˆ u¥j oxK\Phr KnjúiotJmu’LPhr KnK\KaÄ ßx≤JPr xJrJKhjA KZPuJ nLzÇ IJVfrJ ßxUJPj hJÅKzP~ jJoJ\ kzJr hOvq ImPuJTj TPrjÇ oJgJ~ SzjJ kPr Ifq∂ oJK\tf ßkJvJPT jJrLrJ oxK\Ph k´Pmv TPrjÇ xJrJKhPj xyxsJKiT oJjMw Aˆ u¥j oxK\h WMPr ßhPUjÇ Aˆ u¥j oxK\h kKrhvtjTJPu KâˆlJr KyC\ jJPo FT KUsÓJj iotJmu’L KpKj ßkvJ~ KoCK\T ßrTct k´KcCxJr, KfKj fJr IjMnëKf k´TJv TPr mPuj, vKjmJr u¥Pj IjMKÔf asJŒ-KmPrJiL KmPãJPn IÄvV´ye TPr KnK\a oJA oÛ TotxNKYr TgJ \JjPf kJPrjÇ fJZJzJ ßxJvqJu KoKc~J~S KhmxKar k´YJreJ ßhUPf kJjÇ F ßgPTA oNuf” oxK\h KnK\a TrPf IJV´yL yjÇ KfKj mPuj, xJŒsKfT xoP~ AxuJo S oMxuoJjPhr xŒPTt oNu iJrJr KoKc~Jr jJjJ Ikk´YJr fJPT AxuJPor mqJkJPr IjMxKº“xM TPr ßfJPuÇ KmPvw TPr KmPvõr

7Ka ßhPvr oMxuoJPjr Ckr pMÜrJPÓs k´PmPv KjPwiJùJ IJPrJPkr Kmw~Ka AxuJo xŒPTt fÅJPT IJPrJ \JjPf IJV´yL TPrÇ KfKj oMxuoJjPhr mqJkJPr oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJuc asJPŒr FA Kx≠JP∂r KjªJ \JKjP~ mPuj, FaJ n~ÄTr FTKa Kx≠J∂Ç oMxuojrJ fJPhr Kj\˝ iotTot TrPZÇ vJK∂kNet \LmjpJkj TrPZÇ xoJP\r xTu ßv´eLßkvJr oJjMPwr xJPg mºáfôkNet xŒTt m\J~ ßrPU \LmjpJkj TrPZÇ fÅJrJ ßTJPjJ Im˙J~ mOKav ßxJAKar \jq ÉoTL j~Ç oxK\h WMPr ßhPU TL KvUPuj ∏ Foj k´Pvúr \mJPm KâˆlJr mPuj, IJoJr TJPZ oPj yPuJ, KUsÓJj S AxuJo iotJmu’LPhr oPiq FTKa \J~VJ~ Kou IJPZÇ KUÓJjrJ YJPYt pJj, CkJxjJ TPrjÇ fJrJ TKoCKjKar oJjMPwr yJKx-TJjúJ~ FKVP~ IJPxjÇ KbT ßfoKj oMxuoPjrJS oxK\Ph pJjÇ jJoJ\ kPzjÇ fJPhr TKoCKjKar oJjMPwr xMU-hM”PUr xJgL yjÇ Aˆ u¥j oxK\h oqJPj\Po≤ TKoKar ßxPâaJKr IJA~Nm UJj mPuj, cJjk∫L KoKc~Jr Ikk´YJr oMxuoJjPhr xŒPTt jj-oMxKuoPhr oPiq jJjJ ßjKfmJYT iJreJr \jì KhPòÇ IJ\PTr FA ÈKnK\a oJA oÛ' TotxNKY fJPhr ßxA n~ hNr TrPf nëKoTJ rJUPmÇ oxK\Phr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj mPuj, FA mZr KnK\a oJA oÛ IPkj ßcPf jjoMxKuoPhr mqJkT xJzJ kKruKãf yP~PZÇ Vf mZr 5 vfJKiT oJjMw Aˆ u¥j oxK\h kKrhvtj TPrKZPujÇ KT∂á F mZr KnK\aPrr xÄUqJ mOK≠ ßkP~ k´J~ KÆèe yP~PZÇ oJ© 6 W≤J xoP~ xyxsJKiT jj-oMxKuo Aˆ u¥j oxK\h KnK\a TPrPZjÇ KfKj mPuj, AxuJo xŒPTt pfPmKv Ikk´YJr YJuJPjJ y~, ffPmKv oJjMPwr AxuJo xŒPTt \JjJr ßp IJV´y ßhUJ pJ~ mftoJj ßk´ãJkPa fJA kKruKãf yPòÇ oMxKuo TJCK¿u Im mOPaPjr ßxPâaJKr ß\jJPru yJr∆j UJj mPuj, F mZr fífL~mJPrr oPfJ xJrJPhPv KnK\a oJA oÛ TotxNKY kJKuf yPuJÇ 2015 xJPu xJrJPhPv 20Ka oxK\h FA TotxNKYPf IÄvV´ye TPrÇ kPrr mZr IÄvV´ye TPr 80Ka oxK\hÇ IJr F mZr IÄvV´ye TrPZ ßhzvfJKiT oxK\hÇ k´Kf mZr oxK\Phr xÄUqJ mOK≠ kJPòÇ

lPuJIJk: SxoJKjPf pJ©L k´P~J\jL~ KnKcS láPa\ fum TPr ߈vj oqJPj\Jrxy IJxJoLPhr yJK\r yS~Jr KjPhtv k´hJj TrJ yP~PZÇ Vf 2 ßlms∆~JKr F~JrPkJat gJjJr SKxPT KmVf 17-01-2017 ßgPT 21-01-2017 fJKrPUr KxKx láPa\ xÄrãe S fJ @hJuPf KxKc @TJPr \oJ ßh~Jr \jq KjhPvt k´hJj TPrPZj xÄKväÓ @hJufÇ CPuäUq, k´mJxLrJ hLWtKhj iPr KxPua F~JrPkJaPt yPòj y~rJjLr ˝LTJr yP~ fJPhr xyJ~ x÷u yJrJPòjÇ Vf 19 \JjM~JKr xTJu 11.00 WKaTJ~ ‰x~h oyKxj @yoh FcPnJPTa fJr u¥j k´mJxL 3 \j @fìL~PT KxPua SxoJKj KmoJjmªr ßgPT TJPjTKaÄ dJTJ yP~ u§Pjr CP¨Pvq KmhJ~ TrPf rS~JjJ yPu KmoJjmªPrr uJPV\ TJC≤JPr ßmvL S\j mPu ßTK\ k´Kf 2500 aJTJ hJKm TPr k´gPo 50 yJ\Jr krmftLPf 75 yJ\Jr aJTJ k´fJreJ TPr KjP~ 2400 aJTJr rKvh k´hJj TrJ y~Ç CÜ IKnPpJPV h”Km” 406,420,506 oJouJ hJP~r TrPu @hJuf oJouJKa @oPu V´ye TPrjÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:


46 UmrJUmr

jmVKbf AKx KjP~ fJKuTJ ßgPT hM\jPT ßjS~J yP~PZÇ FTA jJo KmKnjú hPur fJKuTJ~ ˙Jj ßkP~PZÇ IjMxºJj TKoKar 10 \Pjr fJKuTJ~ jJVKrT xoJP\r Kfj k´KfKjKir jJo gJTPuS fJÅPhr TJCPTA ßjS~J y~KjÇ F KjP~ Km˛~ k´TJv TPrPZj TKoKar FTJKiT xhxqÇ \JjPf YJAPu IjMxºJj TKoKaPf gJTJ jJVKrT xoJP\r k´KfKjKi ‰x~h oj\MÀu AxuJo ßãJPnr xPñ mPuj, Èk´˜JKmf 10 \Pjr oPiq ßp TJCPT rJUPf kJPrj rJÓskKfÇ KT∂á jJVKrT xoJP\r TJCPT jJ rJUJ~ ImJT yP~KZÇ' jfMj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) ßT Fo jMÀu ÉhJr jJo KmFjKk mJ @S~JoL uLPVr fJKuTJ~ KZu jJÇ KT∂á VefπL kJKatxy TP~TKa ßZJa hPur fJKuTJ~ jJoKa KZuÇ F ZJzJ hMA TKovjJr ßoJ. rKlTMu AxuJo S vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrLr jJo KZu frLTf ßlcJPrvPjr fJKuTJ~Ç kJÅY\Pjr oPiq KfjKa jJo KaPT pJS~J k´xPñ frLTf ßlcJPrvPjr oyJxKYm S uçLkMr-1 @xPjr xJÄxh Fo F @C~Ju mPuj, È@orJ @iqJK®T oJjMwÇ F \jq @oJPhr ßhS~J jJo y~PfJ ßmKv KaPTPZÇ' VefπL kJKatr ßhS~J kJÅYKa jJPor oPiq KaPTPZ hMKaÇ FT\j yPuj Imxrk´J¬ ß\uJ S hJ~rJ \\ TKmfJ UJjo FmÄ Ikr\j vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrLÇ Imvq fJÅPhr jJo Ijq hPur fJKuTJ~S KZuÇ F k´xPñ \JjPf YJAPu VefπL kJKatr xJiJre xŒJhT vJyJhJf ßyJPxj mPuj, È@orJ hPur kã ßgPT jJo k´TJv TKrKj, FUPjJ TrPf YJA jJÇ' fPm hPur fJKuTJ ßgPT hM\j TKovjJr KjP~JV kJS~J k´xPñ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈfJÅrJ huKjrPkã FmÄ oMKÜpMP≠r ßYfjJr oJjMwÇ @vJ TKr, ßhv S \JKfr \jq FA TKovj oñu\jT nNKoTJ rJUPmÇ' IKnPpJV CPbPZ, ß\JanMÜ ßZJa hPur oJiqPo @S~JoL uLV KjmtJYj TKovj VbPj fJPhr CP¨vq kNre TPrPZÇ F k´xPñ xMvJxPjr \jq jJVKrPTr (xM\j) xŒJhT mKhCu @uo o\MohJr mPuj, KjmtJYj TKovj VbPjr FA kMPrJ k´Kâ~J ßuJT ßhUJPjJ KZu KT jJ, ßxA k´vú ßfJuJr ßmv KTZM TJre rP~PZÇ fJ ZJzJ ßpnJPm hs∆ffJr xPñ xmKTZM yP~ ßVu, ßxKaS ˝JnJKmT KZu jJÇ \JjPf YJAPu 14 hPur oMUkJ© S ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuj, ßTJPjJ hPur ßhS~J jJo KmPmYjJ TPr j~, xŒNet hãfJ S IKnùfJ ßhPU fJÅPhr ßjS~J yP~PZÇ fJÅPhr IPjPTr KjmtJYPjr xPñ xÄKväÓfJ KZuÇ FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, Ijq hPur oJiqPo @S~JoL uLV ßTj uãq kNre TrPf pJPm? Foj IKnPpJV yJxqTrÇ Fr jqNjfo KnK• ßjAÇ jJVKrT xoJP\r Kfj\jA mJh: kJÅY xhPxqr KjmtJYj TKovPj KmKvÓ jJVKrTPhr TJCPT ßjS~J y~KjÇ F KjP~ IjMxºJj TKoKar xhxqPhr ßTC ßTC Kmmsf yP~PZjÇ fJÅPhr k´˜JKmf hv\Pjr oPiq Kfj\Pjr jJo ßhS~J yP~KZu jJVKrT xoJP\r k´KfKjKi KyPxPmÇ SA Kfj\j yPuj ˙JjL~ xrTJr KmPvwù ßfJlJP~u @yPoh, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßuJTk´vJxj KmnJPVr IiqJkT ß\KrjJ ryoJj UJj FmÄ mJÄuJPhv ACKjnJKxtKa Im k´PlvjJuPxr xy-CkJYJpt S KjmtJYj kptPmãT xÄ˙J \JKjkPkr ßY~JroqJj IiqJkT jJ\oMu @yxJj TKuoCuäJyÇ fJÅPhr TJCPT ßjS~J y~KjÇ KjP~JVk´J¬ kJÅY\Pjr fJKuTJ~ Kfj\jA xJPmT @ouJ, FT\j xJPmT ßxjJ TotTftJ S Ikr\j Imxrk´J¬ ß\uJ \\Ç IjMxºJj TKoKa ßp hv\Pjr jJo k´˜Jm TPrKZu, fJÅPhr oPiq xJPmT xrTJKr TotTftJ KZPuj kJÅY\j, Kfj\j jJVKrT xoJP\r k´KfKjKi, FT\j ßxjJ TotTftJ FmÄ FT\j Imxrk´J¬ ß\uJ \\Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT oj\MÀu AxuJo k´go @PuJPT mPuj, ÈjJVKrT xoJP\r I∂ntKM Ü ßYP~KZuJoÇ TJre, fJÅPhr ùJj KjmtJYPjr xMÔM S xMªr kKrPmv KjKÁf TrPf xyJ~fJ TrPf kJrfÇ @˙Jr \J~VJ ‰fKr TrPf fJÅrJ nNKoTJ rJUPf kJrPfjÇ' F k´xPñ \JjPf YJAPu IjMxºJj TKoKar Ikr xhxq S xrTJKr TotTKovPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh xJKhT mPuj, È@oJPhr ùJj, mMK≠ S KmPmYjJ IjMpJ~L hv\Pjr jJo rJÓskKfr TJPZ xMkJKrv TrJ y~Ç ßxUJj ßgPT kJÅY\jPT KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ Fr mJAPr @r KTZM muJ KbT yPm jJÇ' IjMxºJj TKoKar FTJKiT xhxq \JjJj, fJÅrJ ßpxm mqKÜr TgJ ßnPmKZPuj, YNzJ∂ fJKuTJ~ fJÅPhr xÄUqJ ToÇ F \jq fJÅPhr ßTC ßTC KmmsfÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft FT\j xhxq mPuj, È@orJ pJ TrPf ßYP~KZuJo, fJ TrPf kJKrKjÇ FojS yP~PZ ßp TKoKar Z~\j xhxq FTof yP~ ßp jJoKa k´˜Jm TPrPZj, ßxKaS mJh kPzPZÇ' CPuäUq, KjmtJYj TKovj VbPj 26Ka rJ\QjKfT hu 128Ka jJo \oJ KhP~KZu IjMxºJj TKoKar TJPZÇ TKoKa SA jJoèPuJ ZJzJS KmKnjú xNP© kJS~J TP~TKa jJo KmPmYjJ~ ßj~Ç IjMxºJPj \JjJ pJ~, jmKjpMÜ TKovjJr rKlTMu AxuJPor jJo KmFjKk mJ @S~JoL uLPVr fJKuTJ~ KZu jJÇ frLTf ßlcJPrvjxy I∂f kJÅYKa hPur fJKuTJ~ fJÅr jJo KZuÇ fPm 14 hPur vKrT S~JTtJxt kJKat, \JfL~ xoJ\fJKπT hu mJ xÄxPh KmPrJiL hu \JfL~ kJKatr (\JkJ) fJKuTJ~ fJÅr jJo KZu jJÇ Ikr TKovjJr oJymMm fJuMThJPrr jJo ÊiM KmFjKkr fJKuTJ~ KZuÇ KjmtJYj TKovPjr kJÅY\Pjr oPiq ßTmu FA jJoKa FTTnJPm FPxPZÇ IjMxºJj TKoKa ßp hvKa jJo k´˜Jm TPrKZu, ßxèPuJr oPiq kJÅY\j KjP~JV kJjÇ Kfj KmKvÓ jJVKrT mJh kPzjÇ F ZJzJ KxAKx KyPxPm k´˜JKmf @uL AoJo o\MohJr mJh kPzjÇ 2012 xJPur fJKuTJ~S fJÅr jJo KZuÇ FA j~\j ZJzJ fJKuTJ~ jJo KZu @mhMu oJjúJPjrÇ @S~JoL uLPVr kJbJPjJ fJKuTJ~ fJÅr jJo KZuÇ mKhCu @uo o\MohJr mPuj, IjMxºJj TKoKa KmKvÓ jJVKrTPhr xPñ ßp ‰mbT TPrKZu, fJPf xM¸Ó oJjhP§r KnK•Pf KxAKx S TKovjJr kPh KjP~JPVr TgJ muJ yP~KZuÇ fJPhr xMkJKrv KZu \jVePT @˙J~ ßjS~J, ˝òfJr YYtJ TrJ FmÄ ßVJkjL~fJr xÄÛíKf kKryJr TrJrÇ F ZJzJ ßTJj ßpJVqfJr KnK•Pf KxAKx S TKovjJrPhr ßjS~J yPuJ, fJ k´TJv TrJr IjMPrJi \JKjP~KZu jJVKrT xoJ\Ç k´Tf í kPã fJPhr Fxm oPfr KTZMA rJUJ y~KjÇ

10 - 16 February 2017 m SURMA

vkg 15 ßlms∆~JKr: jmKjpMÜ KxAKx S TKovjJrrJ vkg ßjPmj 15 ßlms∆~JKrÇ SA Khj ßmuJ KfjaJ~ \JP\x uJCP† fJÅPhr vkgmJTq kJb TrJPjJ yPmÇ yJAPTJat KmnJPVr IKfKrÜ ßrK\ˆsJr (k´vJxj S KmYJr) ßoJ. xJKær lP~\ mPuj, k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ fJÅPhr vkgmJTq kJb TrJPmjÇ FKhPT @\ mMimJr ßvw yPm TJ\L rKTmC¨Lj @yoPhr ßjfífJô iLj mftoJj TKovPjr ßo~JhÇ fPm FT\j TKovjJPrr ßo~Jh ßvw yPm 14 ßlms∆~JKrÇ iJreJ TrJ yPò, F \jq vkPgr fJKrU 15 ßlms∆~JKr KbT TrJ yP~PZÇ xMÔM KjmtJYj x÷m j~, xyJ~T xrTJr hJKm AKx VbPj k´iJjoπLr AòJr k´Kfluj WPaPZ : KmFjKk rJÓskKf VKbf jfMj KjmtJYj TKovj KjP~ yfJvJ mqÜ TPr KmFjKk mPuPZ, FA KjP~JPV Èk´iJjoπLr kZPªrA' k´Kfluj WPaPZÇ FTA xJPg jfMj k´iJj KjmtJYj TKovjJr ßT Fo jNÀu ÉhJr ßpJVqfJ KjP~ k´vú fMPuPZ huKaÇ Vf rJPf 20 huL~ ß\JPar vLwt ßjfJPhr xJPg UJPuhJ K\~Jr ‰mbPTr kr KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr jfMj KjmtJYj TKovPjr xhxqPhr KjP~JV KjP~ ßk´x KmsKlÄP~ FA k´KfKâ~J mqÜ TPrjÇ KfKj mPuj, xm oyu ßgPT hJKm KZu xJYt TKoKar mJZJATíf 10 \Pjr jJo \jxÿMPU k´TJv TrJ yPm FmÄ fJPhr \Lmjmí•J∂ S Tot IKnùfJ xŒPTt k´P~J\jL~ fgq xrmJry TrJ yPmÇ FA k∫J IjMxre TrJ yPu k´Kâ~JKa KTZMaJ yPuS ˝òfJ ßkPfJÇ KT∂á fJ TrJ y~KjÇ @orJ KjrJv S yfJv yP~KZÇ KfKj mPuj, ßvw oMyPN ft hs∆ffJr xJPg Kx≠J∂ V´ye IPjT xPªPyr \jì KhP~PZÇ FTKa mz xPªy yPuJ, TJPhr KjmtJYj TKovPj rJUJ yPm, ßxKa KZu vJxT oyPur kNmk t KrTK·fÇ xJÄKmiJKjT mqJUqJ IjMpJ~L hMAKa Kmw~ ZJzJ Ijq xm KmwP~ rJÓskKf k´iJjoπLr krJovt V´ye TrPf kJrPmjÇ xñfTJrPeA @orJ oPj TrPf kJKr mftoJj AKx VbPj k´iJjoπLr kZPªrA k´Kflu WPaPZÇ Ko\tJ lUÀu mPuj, @orJ FT\j KmfKTtf xJPmT xrTJKr TotTftJr ßjfíPfô VKbf ßTJPjJ k´KfÔJj KjPotJynJPm hJK~fô kJuj TrPf kJrPm jJÇ TJP\A FA KxAKxr ßjfíPfô xMÔ,M ImJi, KjrPkã S V´yePpJVq KjmtJYj IjMÔJj x÷m yPm jJÇ Foj FTKa KjmtJYj TKovj VbPjr kr KjmtJYjTJuLj KjrPk xyJ~T xrTJr VbPjr k´P~J\jL~fJr KmwP~ @oJPhr k´˜JPmr ßpRKÜTfJ @PrJ hí| yP~PZÇ KxAKxr KmwP~ @kjJrJ oPj TKr @kK• \JjJPòj, IjqJjq TKovjJPrr KmwP~ @kjJPhr mÜmq KT k´vú TrJ yPu KfKj mPuj, KxAKxr mqJkJPr @orJ @oJPhr mÜmq mPuKZÇ IjqPhr Kmw~ \JKfr xJoPj @P˜ @P˜ kKrÏJr yP~ @xPmÇ KxAKx xŒPTt pKh FA IKnPpJV gJPT, fJyPu KjmtJYj TKovPjr TL Im˙J hJÅzJPò fJ @orJ xmJA mM^Pf kJrKZÇ KmFjKkr fJKuTJ ßgPT TJCPT ßj~J yP~KZ KT jJ \JjPf YJS~J yPu lUÀu mPuj, oJymMm fJuMThJr xJPyPmr jJo @orJ KhP~KZÇ k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) KjP~JPV @kK• \JKjP~ KmFjKk oyJxKYm mPuj, ßT Fo jNÀu ÉhJ pMVì xKYm KyPxPm YJTKr \Lmj ßvw TPrjÇ IKfKrÜ xKYm S xKYm yP~PZj ÊiMA TJVP\Ç k´Tf í Pk KfKj FT KhPjr \jqS IKfKrÜ xKYm KTÄmJ xKYm KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjKjÇ lPu Fxm kPh hJK~fô kJuPjr ßTJPjJ mJ˜m IKnùfJ fJr ßjAÇ IKnù xKYm ZJzJ KxAKx KjP~JPVr FA WajJ InNfkNmÇt rJ\QjKfT KmPmYjJ ZJzJ Foj yS~Jr TgJ j~Ç jNÀu ÉhJPT KmFjKk xrTJPrr @oPu mJiqfJoNuT ImxPr kJbJPjJ FmÄ kPr @S~JoL uLV xrTJPrr @oPu fJPT xKYm kh optJhJ k´hJPjr WajJ CPuäU TPr Ko\tJ lUÀu mPuj, Fr lPu @oJPhr hu xŒPTt fJr oPj ßJn gJTPf kJPr, Ijq KhPT @S~JoL uLV vJxjJoPu nNfJPk kPhJjúKf ßkP~ KfKj @S~JoL uLPVr k´Kf IjMrJV ßkJwe TrPf kJPrjÇ FA hMA KmkrLf kKrK˙Kfr oPiq KfKj TfaMTM KjrPkfJ Imu’j TrPmj, ßx mqJkJPr \joPj ßpRKÜT k´vú rP~PZÇ FTKa KjmtJYj TKovPjr pJ©Jr ÊÀPf @˙Jr xïa nKmwqPf mz irPjr xoxqJr \jì KhPf kJPrÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj, 1996 xJPu TMKouäJr ß\uJ k´vJxT gJTJTJPu jNÀu ÉhJ KmFjKk xrTJrKmPrJiL \jfJr oPûr FT\j xÄVbT KZPujÇ Foj rJ\QjKfT TotTJP§ \Kzf yS~J xrTJKr YJTKrKmKir KjhJÀe u–Wj S vJK˜PpJVq IkrJiÇ Ijq KhPT KfKj 2010-15 xJu kpt∂ KoCKjKxkqJu ßcPnukPo≤ lJ¥ jJPo xrTJKr FTKa k´P\PÖr FoKc KyPxPm xrTJPrr uJn\jT kPh TJ\ TPrPZjÇ @orJ ßp 13 hlJ k´˜Jm KhP~KZuJo, fJPf @orJ mPuKZ, xrTJKr YJTKr ßvw uJn\jT kPh IKiKÔfPhr AKxPf I∂ntÜ M jJ TrPfÇ TJre F \jq ßp, xrTJPrr IjMVy´ nJ\jPhrA Fxm kPh KjP~JV ßh~J y~Ç @orJ ßYP~KZuJo, TJPrJ TJPZ KmPvwnJPm Tífù KTÄmJ TJPrJ k´Kf … M ßTJPjJ mqKÜ ßpj KjmtJYj TKovPjr oPfJ KjrPk xJÄKmiJKjT k´KfÔJPj KjP~JV jJ kJjÇ KT∂á hMnJt VqâPo fJA yP~PZÇ lUÀu mPuj, Fxm TJrPe ˝JnJKmTnJPm \joPj \jJm ßT Fo jNÀu ÉhJ xŒPTt ßjKfmJYT CkuK… xíKÓ yP~PZÇ Kmw~Ka xJYt TKoKa FmÄ oyJoJjq rJÓskKfr KmPmYjJ~ jJ ßj~J UMmA ryxq\jTÇ k´xñf, rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh Vf ßxJomJr xJYt TKoKar xMkJKrv ßgPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) KyPxPm xJPmT xKYm ßT Fo jNÀu ÉhJ FmÄ TKovjJr KyPxPm xJPmT IKfKrÜ xKYm oJymMm fJuMThJr, xJPmT xKYm rKlTMu AxuJo, Imxrk´J¬ ß\uJ \\ TKmfJ UJjo S Imxrk´J¬ KmsPVKc~Jr ß\jJPru vJyJh“ ßyJPxj ßYRiMrLPT KjP~JV ßhjÇ oñumJr rJf 9aJ~ èuvJPj 20 huL~ ß\JPar vLwt ßjfJPhr xJPg ßhz WµJ ‰mbT TPrj UJPuhJ K\~JÇ ‰mbPT FuKcKkr IKu @yoh, \JfL~ kJKat (TJ\L \Jlr) Ka@AFo l\Pu rJæL ßYRiMrL, TuqJe kJKatr ‰x~h oMyJÿh AmrJKyo, mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoLr @mhMu yJKuo, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor oJSuJjJ jMr ßyJxJAj TJPvoL, oMlKf @mhMr rm ACxMlL, AxuJoL GTqP\JPar Fo F rTLm, ßUuJlf o\KuPxr ‰x~h oK\mMr ryoJj, KmP\Kkr xJuJyCK¨j oKfj k´TJv, \JVkJr vKlCu @uo k´iJj, FjKkKkr lKrhMöJoJj lryJh, FjKcKkr ßUJªTJr ßVJuJo oNf\ t J, ßumJr kJKatr ßoJ˜JKl\Mr ryoJj

ArJj, jqJPkr ß\Pmu ryoJj VJKj, oMxKuo uLPVr ßvU \MuKlTJr mMumMu ßYRiMrL, nJxJjL jqJPkr @\yJÀu AxuJo, AxuJKoT kJKatr @mMu TJPvo ßYRiMrL, Kkkux uLPVr ‰x~h oJymMm ßyJPxj, xJoqmJhL hPur xJBh @yPoh, KcFPur xJAlMK¨j @yPoh oKj k´oUM KZPujÇ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr, Ko\tJ @æJx FmÄ j\Àu AxuJo UJjS ‰mbPT CkK˙f KZPujÇ jfáj KxAKx KmfKTtf, KfKj KZPuj \jfJr oPûr ßjfJ : vJoxMöJoJj hMhM jfMj k´iJj KjmtJYj TKovjJr (KxAKx) KmfKTtf mqKÜ, KfKj KZPuj \jfJr oPûr ßjfJ mPu o∂mq TPrPZj KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj vJoxMöJoJj hMhÇM KfKj mPuPZj, KjmtJYj TKovj UJrJk-nJPuJ pJA ßyJT jJ ßTj, KjmtJYjTJuLj xrTJr KjrPkã jJ yPu xMÔM KjmtJYj x÷m j~Ç VfTJu rJ\iJjLr j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm hMhM F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, huL~ xrTJPrr IiLj KjmtJYj TrPu ßToj KjmtJYj y~ fJ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj ßhUJ ßVPZÇ F TJrPeA FT\j k´iJj KjmtJYj TKovjJr S pJPhr xyPpJVL TKovjJr KyPxPm jJo ßWJweJ TrJ yP~PZ, FPhrPT xyJ~fJ TrJr \jq KjrPkã KjhtuL~ xrTJr hrTJr, pJPf xmJr V´yePpJVq KjmtJYj TrJ pJ~Ç Fr @PV TíwT hPur ßTªsL~ xPÿuj k´˜KM f xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj vJoxMöJoJj hMhÇM dJTJ oyJjVr TíwT hu F k´˜KM f xnJr @P~J\j TPrÇ dJTJ oyJjVr TíwT hPur @øJ~T IqJcPnJPTa jJKxr yJ~hJPrr xnJkKfPfô FPf @PrJ CkK˙f KZPuj∏ TíwT hPur xyxnJkKf Fo F fJPyr, jJK\oCK¨j @yPoh jJK\o oJˆJr, pMVì xJiJre xŒJhT fThLr ßyJPxj ßoJ. \Kxo k´oUM Ç

aJS~Jr yqJoPuaPx I· ßxJvqJu yJCK\Ä FPxJKxP~vj kkuJr yJrTJÇ 16 ßgPT 21 mZr m~Kx pJrJ yJCK\Ä, xoJ\KmPrJiL IJYre, TKoCKjKa, A~Ng S~JTt S Tom~KxPhr IKiTJr KjP~ TqJPŒAj TrPZj, fJPhr \jq FA TotxNKY CjìMÜÇ TotvJuJ~ jqJvjJu yJCK\Ä ßlcJPrvPjr TotTftJrJ mÜmq rJUPmjÇ gJTPm hãfJ I\tPjr jJjJ TîJx S A≤JPrKÖn uJKjtÄÇ FPf pJrJ IÄv PjPmj, fJPhr KxKn IPjT xoO≠ yPm FmÄ FPf TPr fJPhr YJTáKr k´JK¬r xMKmiJ IJPrJ mJzPmÇ kkuJr yJrTJr TKoCKjKa FŒJS~JrPo≤ ßTJ IKctPjar, CA cá mPuj, FA TotxNKYr k´iJj uãq yPò yJCK\Ä FmÄ IJorJ IJvJ TrKZ KTZá IÄvV´yeJTrL kMerJ~ Êr∆ TrJ A~Ng FŒJS~JrPo≤ ßmJPct IÄv KjPf FKVP~ IJxPmÇ A~Ng FŒJS~JrPo≤ ßmJPctr ßo’JrrJ IfLPf oJK KoKu~j kJC¥ ¸auJAa A~Ng ßx≤JPrr Kc\JAj FmÄ TotxKN Y Cjú~Pjr xJPg \Kzf KZPujÇ ¸auJAa KaPor FT\j xhxq, xqJKu F∫Kj mPuj, ßasKjÄP~ IÄvV´yPjr \jq ßTJj IKnùfJr k´P~J\j ßjAÇ IJorJ Foj mqKÜPT UM\ Å KY, pJrJ ˙JKj~ FuJTJr AxNqèPuJ KjP~ TgJ muPmj, IgmJ pJrJ KTnJPm fJPhr TgJ ßvJjJPf yPm, ßxmqJkJPr IJ˙J I\tj TrPf YJjÇ TotxKN Y ßvw yS~Jr kr IÄvV´yeTJrLPhrPT xJKatKlPTa ßh~J yPm FmÄ oJYt oJPx fJPhr \jq FTKa KxPuPmsvj kJKatr IJP~J\j TrJ yPmÇ IJVJoL 22 ßlms∆~JrL ßgPT 22 oJYt kpt∂ k´Kf mMimJr xºqJ 6aJ ßgPT rJf 8aJ kpt∂ uqJÄcj kJPTtr ¸auJAa ßx≤JPr IjMKÔf yPm FA KucJrvLk ßasKjÄÇ mJrJr 16 ßgPT 21 mZr m~Kx ßp ßTC IJVJoL 14 ßlms∆~JrLr oPiq IjuJAPj IJPmhj TrPf kJrPmÇ kPr FTKa IJjMÔJKjT A≤JrKnCP~r \jq IJPmhjTJrLPhr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPmÇ F mqJkJPr IJPrJ Km˜JKrf \JjPf yPu IjMVy´ TPr xqJKu F∫Kj IgmJ CA cá’r xJPg APoAPu (sally.anthony@poplarharca.co.uk or wei.du@poplarharca.co.uk) IgmJ 07983 576501 jJ’JPr Tu/Paéa/PyJ~JaxFqJk Fr oJiqPo ßpJVJPpJV TrJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

u§Pj KvoMu yfqJr KmYJPrr ‰x~h @jJx kJvJ, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xy-xnJkKf oJymMm ryoJj, FKaFjmJÄuJ ACPTr KxKj~r KrPkJaJtr ßoJ˜JT mJmMu, KmsTPuAj xŒJhT \MP~u rJ\, u§j mJÄuJ Pk´xTîJPmr PasKjÄ ßxPâaJKr AmsJKyo UKuu, AjlPovj ßxPâaJKr xJPuy @yoh, APn≤ ßxPâaJKr fSyLh @yoh S TJptTrL kKrwPhr xhxq kKu xMufJj, mJÄuJ KaKnr mJfJt xŒJhT xPrJ~Jr ßyJxj, ßcAKu ˆJPrr pMÜrJ\q k´KfKjKi @jxJr @yoh CuäJy, FjKaKn ACPrJPkr Ck˙JkT @fJCuqJy lJÀT, u§jKmKcKjC\24.To Fr xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~x, FjKaKn ACPrJPkr KYk KrPkJatJr @TrJo ßyJPxj, xJÄmJKhT @mhMr TJKhr oMrJh, xJÄmJKhT oJymMm UJjxMr, KcKmKx pMÜrJ\q k´KfKjKi fJPrT ßYRiMrL, YqJPju Fx KrPkJaJtr ßr\JCu TKro oOiJ, ßoJyJÿh TJCxJr, FjKaKn ACPrJPkr KrPkJatJr @yxJjMu @K’~J ßvJnj, xJÄmJKhT rKlTár AxuJo FohJh, u¥jKmKcKjC\24. To Fr ßY~JroqJj @mhMu mJKZf mJhvJy, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, KmvõmJÄuJ24.To xŒJhT vJy ryoJj ßmuJu, FuKmKaKn24 Fr KrPkJaJtr \MmJP~r @yoh, xJÄmJKhT @uJCK¨j rJPxu, @oJPhr k´KfKhj xŒJhT @PjJ~Jr vJy\Jj, oJjmJKiTJrToLt TJKj\ lJPfoJ, l~xJu \JKou, cuJr KmvõJx, uM“lár ryoJj KuTj, uM“lár ryoJj, @mhMr rKyo, xJÄmJKhT @lxJr CK¨j, mhÀöJoJj mJmMu, FyxJjMu yT fJKjoÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, mJÄuJPhPv xŒ´Kf xJÄmJKhT KjptJfPjr WajJ n~Jmy kKroJPe ßmPzPZÇ TUPjJ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr oJiqPo, TUPjJ ãofJxLj xÄVbPjr ßjfJ-TotLPhr ÆJrJ FPTr kr FT xJÄmJKhT KjptJfPjr WajJ WaPZÇ IgY FxTu WajJ~ \KzfrJ ßmKvrnJV PãP©A kJr PkP~ pJPòÇ KmYJryLjfJr F xÄÛíKf xJÄmJKhT KjptJfjPT C“xJKyf TrPZÇ pJ TUPjJA TJoq j~Ç F xÄÛíKf ßgPT ßmKrP~ @xPu \JKf CkTíf yPmÇ fJ jJ yPu \JKfr \jq n~Jmy kKreKf IPkãJ TrPm mPu @vïJ mqÜ TPrj mÜJrJÇ


UmrJUmr 47

SURMA m 10 - 16 February 2017

FmJr rJeL KÆfL~ FKu\JPmPgr jLuTJ∂ \~∂L ßcÛ KrPkJat u§j, 8 ßlms∆~JKr - pMÜrJP\qr KxÄyJxPj k´go ÈjLuTJ∂ \~∂L' kNet TrPuj rJKj KÆfL~ FKu\JPmgÇ KxÄyJxPj @PrJyPer 65 mZr kNet TPrPZj KfKjÇ F CkuPã ßhPvr KmKnjú ˙JPj ßxjJmJKyjL ßfJk±Kj KhP~ KhjKa Ch&?pJkj TPrÇ ÈjLuTJ∂ \~∂L' CkuPã KmsKav lPaJV´JlJr ßcKnc ßmAKur ßfJuJ rJKjr FTKa ZKm jfMj TPr k´TJv TrJ yP~PZÇ F ZKmPf rJKjr kKrKyf jLuTJ∂oKer IuÄTJrèPuJ rJ\J wÔ \\t 1947 xJPu rJKj FKu\JPmPgr KmP~Pf CkyJr KyPxPm KhP~KZPujÇ rJKjr TJptJuP~ ßfJuJ ZKmKaPf ßhUJ pJPò, 16Ka @~fJTJr yLrJPmKÓf jLuTJ∂oKer yJr FmÄ FTA rPXr TJPjr hMu kPr @PZj rJKj FKu\JPmgÇ 2014 xJPu rJKjr 88fo \jìKhPj ßpxm ZKm fMPuKZPuj ßmAKu, ßxèPuJrA FTKa FKaÇ 2015 xJPuA 89 mZr m~Px KÆfL~ FKu\JPmg pMÜrJP\qr AKfyJPx xmPYP~ ßmKvKhj rJ\fô TrJr ßVRrm I\tj TPrjÇ ÈjLuTJ∂ \~∂L' Ch&?pJkj CkuPã VfTJu ßmuJ 1aJ~ u¥Pjr KV´j kJPTt 41 mJr FmÄ aJS~Jr Im u¥Pj 62 mJr ßfJk±Kj TPr rJKjPT rJ\TL~ IKnmJhj \JjJPjJ y~Ç 2022 xJPu ÈkäJKajJo \MKmKu' Ch&?pJkj CkuPã @rS mz irPjr @P~J\Pjr @vJ TrJ yPòÇ fUj rJKjr KxÄyJxPj @PrJyPer 70 mZr kNKft yPmÇ

ArJj AxMqPf TPbJr @xjú ‰mbPT F KmwP~ @PuJYjJ yPmÇ ßxUJPj ArJj AxMqPf @∂\tJKfT xŒ´hJ~ ßpj @PrJ TPbJr Im˙Jj ßj~; ßx mqJkJPr ßgProJ ßo-Fr k´Kf @øJj \JjJPmj ßjfJKj~JÉÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJ asJPŒr xJPg ßjfJKj~JÉr xJãJPfr @PVA KmsKav k´iJjoπLr xJPg fJr F xJãJ“ IjMKÔf yPm \JjJ ßVPZÇ ßrJmmJr AxrJAKu oKπxnJ~ F KmwP~ TgJ mPuj ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ F xo~ KfKj mPuj, fJr xrTJr ArJj AxMqPT TNaQjKfT IV´JKiTJr KyPxPm ßhUPZÇ AxrJAumJºm asJŒ k´vJxPjr hJK~fô V´yePT pMÜrJPÓs Kj\ ßhPvr \jq FTiJk IV´VKf KyPxPm KmPmYjJ TrPZ ßfu @KmmÇ Fr lPu ArJPjr xJPg pMÜrJÓsxy kKÁoJ ßhvèPuJr kroJeM YMKÜr ß\JrJPuJ KmPrJKifJr FTaJ ßã© ‰fKr yPuJÇ IgtJ“ ArJj AxMqPf asJŒ k´vJxj AxrJAPur \jq FTaJ xMmet xMPpJVÇ ßgPrxJ ßo-Fr ßjfífôJiLj KmsKav k´vJxj ßgPT Imvq KlKuK˜Kj nNUP§ jfMj TPr AxrJAKu mxKf Km˜Jr KjP~ FrA oPiq CPÆV \JjJPjJ yP~PZÇ F AxMqPf Vf x¬JPyA WKjÔ Ko© asJŒ k´vJxPjr TJZ ßgPTS oíhM n“txjJr KvTJr yPf yP~PZÇ KlKuK˜Kj nNUP§ jfMj TPr AxrJAKu mxKf Km˜Jr KjP~ Vf x¬JPyA xJÄmJKhTPhr xJPg TgJ mPuj KmsKav k´iJjoπLr mJxnmj u¥Pjr 10 jÄ cJCKjÄ KˆsPar FT\j oMUkJ©Ç F xo~ KfKj mPuj, È@vJ TKr k´iJjoπL (AxrJAPur) xrTJPrr Im˙Jj KbT TrPmjÇ fPm @orJ oPj TKr, ImqJyfnJPm mxKf Km˜Jr @˙Jr xïa ‰fKr TrPmÇ' KmsPaPjr ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmPjr nJwJ Imvq FfaJ jojL~ KZu jJÇ KfKj mPuPZj, FnJPm AxrJAKu mxKf Km˜Jr hMA rJÓsKnK•T xoJiJjPT mqJyf TrPmÇ KfKj mPuj, ÈkKÁo fLr S ß\ÀxJPuPo Kfj yJ\Jr jfMj mxKf ˙JkPj AxrJAu xrTJPrr Kx≠J∂ @∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L IQmiÇ FaJ vJK∂ S @∂\tJKfT KjrJk•Jr \jq ÉoKTÇ AxrJAPur k´Kf IPjPTr xogtj gJTPuS KlKuK˜Kj \jVPer jqJpq IKiTJPrr k´Kf KmsKav xrTJPrr ÆqgtyLj xogtPjr' TgJ AxrJAKu k´iJjoπLPT \JjJPjJrS @øJj \JjJj TrKmjÇ 2016 xJPur KcPx’Pr \JKfx–W KjrJk•J kKrwPh AxrJAPur IQmi mxKf Km˜JPrr KmkPã ßnJa ßh~ pMÜrJ\qÇ fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ SA xoP~ KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßor xJPg kNmtKjitJKrf ‰mbT

mJKfu TPrj ßjfJKj~JÉÇ xMA\JruqJP¥r cJPnJPx Kmvõ IgtQjKfT ßlJrJPor mJKwtT xPÿuPjr lJÅPT SA ‰mbT yS~Jr TgJ KZuÇ FKhPT ßrJmmJr rJPf lé KjC\PT xJãJ“TJr KhP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤Ç FPf KfKj mPuj, @PoKrTJPT ßoJPaA ÇPãk TPr jJ ArJjÇ fJPhr xJPg kroJeM xoP^JfJ~ ˝Jãr pMÜrJPÓsr \jq uöJ mP~ FPjPZÇ

KmKmKxKx'r ßjaS~JKTtÄ KmKmKxKx@AP~r TjlJPr¿ ÀPo IjMKÔf xnJ~ xûJuT KyPxPm hJK~Pfô KZPuj KmKmKxKx@AP~r u§j KrK\SPjr ßk´KxPc≤ mKvr @yPohÇ A≤JrjqJvjJu FPl~Jxt KcPrÖr @mMu yJ~Jf jMÀöJoJPjr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJPmT ßk´KxPc≤ S mftoJj KxKj~r CkPhÓJ vJyVLr mUf lJÀT, cJAPrÖr ß\jJPru xJAhMr ryoJj ßrjM, TKoCKjKa FqJPl~Jxt KcPrÖr c. xJjJS~Jr ßYRiMrL, jgt- Aˆ KrK\SPjr ßk´KxPc≤ oJyfJm Ko~J, KcPrÖr vKlTáu AxuJo, S FjKaKn ACPrJPkr KxAS xJmKrjJ ßyJPxjÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm xJÄmJKhT, @Aj\LmL, S mqmxJ~L ZJzJS KmKnjú ßkvJ\LmL S TKoCKjKar VeqoJjq mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, mJÄuJPhvL mÄPvJØáf ßoJyJÿh oJyfJmMr ryoJj xJrJ KmPvõr ßxrJ kJrKlCo mqmxJ~LPhr IjqfoÇ KfKj 1958 xJPu mJÄuJPhPvr KxPuPa \jì V´ye TPrjÇ IjMÔJPj @u yJrJoJAPjr ßY~JroqJj \jJm jJKZPrr âoJjõP~ FT\j ßxrJ kJrKlCo mqmxJ~L yS~Jr V· x’Kuf mÜmq xTuPT ßoJKyf TPrÇ KfKj mPuj, 1970 xJPu fJÅr mJmJ xChL @rPmr oÑJ jVrLPf F mqmxJP~r ßVJÅzJ k•j WaJj, Fr kr KfKj hMmJAP~ k´go vJUJ UMPuj FmÄ âoJjõP~ KmPvõr 85 Ka mqmxJ k´xJKrf TPrjÇ @r fJÅr ßZPu mftoJPj 165 ßhPv mqmxJr k´xJr WKaP~PZjÇ fJÅr mÜPmq KfKj IJPrJ CPuäU TPrj, FUj oiqk´JPYq KmKjP~JPVr ßYP~ ACPTPf mJ mJÄuJPhPv KmKjP~JV ßmvL uJn\jTÇ TJrj kJCP§r hrkfPjr lPu mJKyPrr ßhv ßgPT kMÅK\ @jPu FUJPj kMÅK\r kKroJe mJzPmÇ @r FUPj âoJjõP~ ˙J~LnJPm mxmJPxr xMPpJV kJS~J pJ~Ç Ikr KhPT oiqk´JPYq ˙J~LnJPm mxmJPxr xMPpJV uJn TrJ pJ~

jJ, 65 mZr m~Px KjP\r ßhPv KlPr ßpPf y~Ç lJAPj¿ KcPrÖr oKjr @yPoPhr ijqmJh ùJkj mÜPmqr oJiqPo IjMÔJPjr kKrxoJK¬ y~Ç

ßo~r TJPk FmZr C“xJKyf TrJr \jq FA V´qJ≤x ßh~J yPuJÇ mJrJr ßo~r \j KmVx FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr FjnJ~rjPo≤ TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J 6 ßlms∆~JrL, oñumJr 750 kJC¥ TPr k´PfqT TîJmPT V´qJ≤x ßh~Jr FA IJjMÔJKjT ßWJwjJ ßhjÇ Vf mZPrr fáujJ~ FmZr FA V´qJP≤r kKroJj k´J~ KÆèj TrJ yP~PZÇ 2017 xJPur ßo~rx TJk Êr∆ yPm IJVJoL 1 FKk´u ßgPT FmÄ ßvw yPm 9 FKk´uÇ ßoJa 9Ka m~x TqJaJVKrPf FA aájtJPo≤ IjMKÔf yPmÇ V´qJ≤x k´hJPjr ßWJwjJ KhP~ ßo~r \j KmVx mPuj, IJvJ TKr aJS~Jr yqJPoPuaPx ßUuJiNuJ~ IJV´yL fr∆jPhr C“xJKyf TrPf FA V´qJ≤x xyPpJKVfJ TrPmÇ IJPrJ IJvJ TrPmJ xTu ˙JjL~ láamu TîJm FmJPrr k´KfPpJKVfJ~ IÄv V´ye TrPmÇ TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J mPuj, FmZr CPuäUPpJVq xÄUqT TîJm FA V´qJ≤x kJS~J~ IJKo IJjKªfÇ fJPhr oPiq ßgPT IJVJoLKhPjr xlu ßUPuJ~Jr ßmr yP~ IJxPmj FA TJojJ rAPuJÇ

IqJoPjKˆr KrPkJat TáUqJf ßxhjJ~J TJrJVJPr 2011 xJPur ßxP¡’r ßgPT 2015 xJPur KcPx’Prr oPiq k´Kf x¬JPy VeyJPr mªLPhr lJÅKx ßh~J yP~PZÇ KxrL~ xrTJPrr xPmtJó kptJ~ oífMqhP§r @PhvèPuJ IjMPoJhj TPr mPu IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ fPm mªLPhr yfqJ mJ fJPhr Skr KjkLzPjr IKnPpJV I˝LTJr TPr @xPZ KxrL~ xrTJrÇ IqJoPjKˆ \JjJ~, 84 \Pjr xJãJ“TJr KjP~ KrPkJat ‰fKr TrJ yP~PZÇ pJrJ xJãJ“TJr KhP~PZj fJPhr oPiq xJPmT TJrJrãL, mªL S TJrJ TotTftJ rP~PZjÇ KrPkJPat muJ y~, KxKr~Jr rJ\iJjL hJPoPÛr C•Pr ImK˙f TJrJVJrKaPf CKuäKUf xoP~ k´Kf x¬JPy FmÄ k´J~A hMAmJr 20 ßgPT 50 \j mªLPT ßVJkPj lJÅKxPf ß^JuJPjJ y~Ç KmYJPrr \jq mªLPhr k´gPo FTKa xJoKrT @hJuPf ßj~J yPfJÇ ßxUJPj FT ßgPT Kfj KoKjPar oPiq KmYJrTJ\ ßvw yPfJÇ

KxKr~Jr xJoKrT @hJuPfr FT xJPmT KmYJrPTr C≠íKf KhP~ oJjmJKiTJr xÄVbjKa \JKjP~PZ, mªLPhr TJPZ \JjPf YJS~J yPfJ, fJrJ IkrJi TPrPZ KT jJÇ fPm C•r yqJÅ mJ jJ pJA @xMT jJ ßTj, mªLPT h§ ßh~J yPfJÇ SA KmYJrT mPuj, @hJuPf @APjr vJxPjr ßTJPjJ mJuJA KZu jJÇ KrPkJPat muJ y~, lJÅKx TJptTPrr Khj xÄKvääÓ mªLPhr muJ yPfJ, fJPhr ßmxJoKrT TJrJVJPr ˙JjJ∂r TrJ yPmÇ Foj TgJ mPu mªLPhr nNVnt˙ ßxPu ßj~J yPfJ FmÄ ßxUJPj hMA ßgPT Kfj WµJ iPr fJPhr ßkaJPjJ yPfJÇ oiqrJPf mªLPhr ßYJU ßmÅPi TJrJVJPr Ijq IÄPv KjP~ pJS~J yPfJÇ ßxUJPjS nNVnt˙ FTKa TPã KjP~ mªLPhr lJÅKxPf ß^JuJPjJ yPfJÇ kPr xJoKrT nNKoPf fJPhr VeTmr ßh~J yPfJÇ IqJoPjKˆr fgq IjMpJ~L, kJÅY mZPr kJÅY ßgPT 13 yJ\Jr oJjMwPT lJÅKx ßh~J yP~PZÇ fPm F KrPkJat k´TJPvr @PV ßgPTA KxKr~J xrTJr mªLPhr yfqJ IgmJ KjptJfPjr TgJ I˝LTJr TPr @xPZÇ @PuP√Jr xmtPvw WJÅKaPf @AFx ImÀ≠ F KhPT KxKr~Jr @PuP√J jVLrPf AxuJKoT ߈Par (@AFx) xmtPvw WJÅKaPf fJrJ ÈkMPrJkMKr ImÀ≠' yP~ kPzPZÇ xrTJrk∫L mJKyjL KmKnjú l∑≤ ßgPT fJPhr ßTJebJxJ TrJr ßk´ãJkPa fJrJ ImÀ≠ yP~ kPzÇ ßxJomJr F Umr \JjJ ßVPZÇ oJjmJKiTJr xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax \JjJ~, ßk´KxPc≤ mJvJr @u@xJPhr IjMVf mJKyjL C•rJûuL~ @u mJm vyroMUL FTKa xzT KmKòjú TrJr kr @AFx ßpJ≠JrJ ImÀ≠ yP~ kPzÇ xÄVbjKa \JjJ~, xrTJKr mJKyjL hKãe KhT ßgPT FmÄ fMrÛ S KmPhsJyL mJKyjL kNmt, C•r S kKÁo KhT ßgPT @u mJm vyr kMPrJkMKr ImÀ≠ TPr ßlPuPZÇ oJjmJKiTJr xÄVbPjr k´iJj rJKo @mhMr ryoJj mPuj, ÈKxKr~Jr xrTJKr mJKyjL S Ko© KoKuKv~JrJ @u mJm-rJTJr oPiq xmtPvw rJ˜J hUu TPr KjP~PZÇ KfKj mPuj, @u mJPmr YJr kJPv YuoJj xÄWPwt ßxJomJr TokPã 11 xrTJrk∫L ßpJ≠J Kjyf yP~PZÇ fMrÛ xLoJP∂r 25 KT.Ko. hKãPe @u-mJm vyr ImK˙fÇ @PuP√J k´PhPv @AFPxr xmtPvw vÜ WJÅKa @u mJm vyrKaPT ImÀ≠ TPr ßluJ xJoKV´T F pMP≠ k´J~ xm kPãr \jq xlufJ mPu KmPmYjJ TrJ yPòÇ oJjmJKiTJr xÄVbj @PrJ \JjJ~, ßxJomJr oiqJûPur ßyJox k´PhPv @AFPxr xÄWPwt TokPã 14 xrTJKr ßpJ≠J Kjyf yP~PZÇ


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 38th Year Issue 2015, Friday

10 - 16 February 2017

jmVKbf AKx KjP~ KmfTt

KjmtJYj TKovj VbPj ßZJa hPur mz èr∆fô

aJS~Jr yqJoPuaPx I· m~xLPhr z jJVKrT xoJP\r Kfj k´KfKjKir TJCPTA ßj~J y~Kj \jq KucJrvLk TotxNKY z ‘jfáj KxAKx KZPuj KmfKTtf \jfJr oPûr ßjfJ’

u§j, 9 ßlms∆~JKr - aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Tom~Kx ßZPuPoP~Phr \jq 5 x¬JPyr FTKa A~Ng KucJrvLk ßasKjÄ TotxNKYr IJP~J\ TrJ y~PZÇ FA ßk´JV´JPor oNu uãq yPò fJPhr ˙JjL~ Kmw~-IJvP~ IJrS xŒOÜ TrJÇ ßlms∆~JrL oJx ßgPT Êr∆ yS~J FA ßasKjÄ ßTJPxtr IJP~J\T yPò 46 kOÔJ~

ArJj AxMqPf TPbJr yPf ßgPrxJPT YJk AxrJAPur u§j, 9 ßlms∆~JKr - ArJj AxMqPf @PrJ TPbJr yPf KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßo-Fr Skr YJk k´P~JV TrPmj AxrJAPur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉÇ cJCKjÄ KˆsPa hMA xrTJrk´iJPjr 47 kOÔJ~

u§Pj KvoMu yfqJr KmYJPrr hJmLPf k´KfmJh xoJPmv S oJjmmºj u§j, 9 ßlms∆~JKr - u§Pj Totrf míKav mJÄuJPhvL xJÄmJKhmOPªr CPhqJPV xoTJu k´KfKjKi @»Mu yJKTo KvoMuxy xJrJPhPv xJÄmJKhT yfqJ, KogqJ oJouJ, KjptJfj mº S

ßcÛ KrPkJat u§j, 9 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IYuJm˙J C•rPe rJÓskKfr oJiqPo VKbf KjmtJYj TKovj (AKx) KjP~ ßlr KmfTt Êr∆ yP~PZÇ jmVKbf AKxPf k´iJj KjmtJYj TKovjJrxy KjP~JVk´J¬Phr KjP~ APfJoPiq Km˜r xoJPuJYjJ Êr∆ yP~PZÇ FPf ßhUJ ßVPZ ßp, AKx VbPj KmKnjú hPur kã ßgPT ßpxm mqKÜPhr jJo k´˜Jm TrJ yP~KZPuJ ßxUJPj ßZJa huèPuJPT ßmvL èr∆fô ßh~J yP~PZÇ KmPvw TPr jJVKrT xoJP\r k´KfKjKi KyPxPm k´˜JKmf jJo èPuJr KhPT ßoJPaA j\r kPzKj xJYt TKoKarÇ FZJzJ ßhPvr k´iJj KmPrJiLhu KmFjKk jfáj KjP~JVk´J¬ KxAKxPT KmfKTtf \jfJr

KmYJPrr hJmLPf k´KfmJh xoJPmv S oJjmmºj @P~J\j TrJ y~Ç kNmt u§Pjr @ufJm @uL kJPTt u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf ‰x~h jJyJx kJvJr xnJkKfPfô FmÄ FxFKaKnr KmPvw k´KfKjKi ßylJ\Mu TKro rKTPmr kKrYJujJ~ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xJ¬JKyT \joPfr KmPvw k´KfKjKi @yJh ßYRiMrL mJmMÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJ¬JKyT u§jmJÄuJr xŒJhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, xMroJ xŒJhT @yoh oP~\, mJÄuJKjC\PaJP~K≤PlJr.To Fr KmPvw k´KfKjKi 46 kOÔJ~

ßo~r TJPk FmZr 23Ka TîJPmr V´qJ≤x uJn

u§j, 9 ßlms∆~JKr : FmZr aJS~Jr yqJoPuaPxr PoJa 23Ka láamu TîJmPT ßo~rx TJPkr \jq V´qJ≤x ßh~J yP~PZÇ mJrJr mJKxªJPhr KmPvw TPr fr∆ePhr ˝J˙qTr \Lmj pJkPj 47 kOÔJ~

IqJoPjKˆr KrPkJat

oPûr ßjfJ KyPxPm KYK¤f TPr FA AKx VbPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr AòJr

k´Kfluj WPaPZ mPu o∂mq TPrPZÇ IjMxºJj TKoKar hv\Pjr fJKuTJ FmÄ FA fJKuTJ ßgPT ßjS~J kJÅY\Pjr ßmKvr nJV jJo FPxPZ ßZJa hPur k´˜Jm ßgPTÇ jmVKbf KjmtJYj TKovPjr (AKx) kJÅY xhPxqr YJr\PjrA jJo KhP~KZu mJÄuJPhv frLTf ßlcJPrvj S VefπL kJKatÇ IjMxºJPj kJS~J pJ~, jfMj KjmtJYj TKovPjr kJÅY xhPxqr oPiq @S~JoL uLV S KmFjKk ßgPT FTKa TPr jJo ßjS~J yP~PZÇ @r @S~JoL uLPVr ßjfífôJiLj 14-huL~ ß\JPar vKrT frLTf ßlcJPrvPjr kJÅY\Pjr fJKuTJ ßgPT Kfj\j FmÄ VefπL kJKatr kJÅY\Pjr 46 kOÔJ~

KmKmKxKx’r ßjaS~JKTtÄ APnµ IjMKÔf u§j, 9 ßlms∆~JKr - mOPaPjr mJÄuJPhvL mqmxJ~LPhr vLwt xÄVbj KmsKav mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJxt A¥JKÓsr Kj~Kof ßjaS~JKTtÄ APnP≤ FmJPrr IKfKg KZPuj @rm @KorJPfr @u

yJrJoJAPjr ßY~JroqJj S oqJPjK\Ä KcPrÖr ßoJyJÿh oJyfJmMr ryoJj (jJKZr)Ç Vf 7 ßlms∆~JKr, oñumJr hMkMPr kNmt u§j˙ 47 kOÔJ~

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPˆr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj xŒjú

KxKr~J 13 yJ\Jr mªLPT lJÅKx KhP~PZ

u§j, 9 ßlms∆~JKr - KxKr~Jr FTKa TJrJVJPr ßVJkPj TokPã 13 yJ\Jr mªLr lJÅKx ßh~J yP~PZÇ fJPhr ßmKvr nJVA KmPrJiL V´∆Pkr ßmxJoKrT xogtTÇ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur FT KrPkJPat Vf 7 jPn’r, oñumJr F fgq k´TJv TrJ yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, KxKr~Jr 47 kOÔJ~

ofKZr UJj xnJkKf, KoxmJy CK¨j xJiJre xŒJhT S IJ\o UJj ßas\JrJr KjmtJKYf, KmKnjú xÄVbPjr IKnjªj u§j, 9 ßlms∆~JKr - KmkMu C“xJy-C¨LkjJr oiq KhP~ xŒjú yP~PZ KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYjÇ KjmtJYPj xnJkKf kPh KjmtJKYf yP~PZ ofKZr UJj, xJiJre

xŒhT kPh 1 ßnJPar mqmiJPj KjmtJKYf yP~PZj KoZmJy CK¨j S IPjT mqmiJPj ßas\JrJr KjmtJKYf yP~PZj @\o UJjÇ 45 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre, 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 2015  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you