Page 1

IJmJr cJjJ ßoPu k´\JkKf yP~ CzPuj fJxKTj

Km˜JKrf 30 kOÔJ~

SURMA 38th Year, Issue 1998, 30 September - 06 October 2016, 21 - 27 K\uy\ô 1437 Ky\rL, 13 - 19 IJKvõj 1423, 50p

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

rJokJu AxMqPf K\FxKx’r xJPg mJkJ’r ofKmKjo~

TáKzV´JPo KYrKjhsJ~ ‰x~h vJoxMu yT dJTJ, 29 ßxP¡’r - xmqxJYL ßuUT TKm Qx~h vJoxMu yPTr hJlj xŒjú yP~PZÇ ßvw AòJjMpJ~L \jì˙Jj TáKzV´Jo xrTJKr TPuP\ oxK\Phr hKãe kJPv fJPT hJlj TrJ y~Ç Fr @PV ßmuJ 3aJ 55 KoKjPa dJTJ ßgPT ßyKuT¡JPr TPr TKmr uJv TMKzV´Jo xrTJKr TPu\oJPb KjP~ pJS~J y~Ç ßxUJPj TMKzV´JomJxLr kã ßgPT TKmr uJv ßpRgnJPm V´ye TPrj ß\uJ kKrwPhr k´vJxT \Jlr @uL, ß\uJ k´vJxT UJj ßoJ. jMÀu 47 kOÔJ~

nJrfxy @rS Kfj ßhPvr IxÿKf

AxuJoJmJPh xJTt vLwt xPÿuPj pJPò jJ mJÄuJPhv 29 ßxP¡’r - AxuJoJmJPh xJTt vLwt xPÿuPj ßpJV KhPò jJ mJÄuJPhvÇ nJrf, @lVJKj˜Jj, nMaJjS xPÿuPj pJPò jJÇ lPu @VJoL 9 S 10 jPn’r 19fo xJTt vLwt xPÿuj ˙KVf yP~ ßVuÇ mJÄuJPhPvr ßpJV KhPf jJ kJrJr Kmw~Ka xJPTtr mftoJj xnJkKf ßhv ßjkJuPT \JKjP~ ßhS~J yP~PZÇ krrJÓs oπeJuP~r FT\j ß\qÔ TotTftJ F fgq KjKÁf TPrPZjÇ nJrfKj~Kπf TJvìLPrr ßxjJ KmsPVPc xπJxL yJouJ~ nJrf S kJKT˜JPjr aJjJPkJPzPjr ß\r iPr vLwt xPÿuj ˙KVf yP~ ßVu 47 kOÔJ~

xMªrmj rãJr IñLTJr

oMKÜpMP≠r jqJ~ kKrPmvrãJ IJPªJuPjS k´mJxLPhr nëKoTJ rJUPf yPm : xMufJjJ TJoJu xMroJ KrPkJat u§j, 29 ßxP¡’r - xMªrmj ±ÄPxr k´˜Ká f YuPZÇ xrTJr xJiJre oJjMwPT KogqJYJKrfJr IJv´~ KjP~ náu fgq xrmrJy TrJr oJiqPo rJokJu k´T· mJ˜mJ~j TrPf pJPòÇ Foj IKnPpJV k´KfKhj kKrPmvmJºmrJ TPr IJxPuS xrTJr ßx KhPT TJj jJ KhP~ mrÄ rJokJu k´T· ßTJPjJ irPjr ãKfTJrT j~ ∏ Foj KogqJYJr hvoMPU mPu IJSzJPòÇ KT∂á

YáKr-KZjfJA mOK≠Pf \joPj IJfï

aJPVta ˝etJuïJr S jVh Igt TJCK¿Pur ßuJT kKrYP~ ßmgjJu KV´Pj mJXJKu WPr uMa

xMroJ KrPkJat u§j, 29 ßxP¡’r - kMPrJ mOPaj\MPz ßmkPrJ~J yP~ CPbPZ YáKr S KZjfJA-F kJrhvtL IkrJiLYâÇ Fxm IkrJiLYPâr k´iJj uãq FKv~Jj kKrmJPrr oKyuJPhr oNuqmJj ˝etJuïJr FmÄ jVh IgtÇ FA Yâ FPfJA hMitwt yP~ CbPZ ßp

KhPjhMkMPr hr\J ßnPñ fJrJ WPr dáPT kzPf KÆiJ TPrjJÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© \LmPjr \jqS ÉoKT yP~ hJÅzJ~Ç xŒsKf mJXJKu IiMqKwf kMmt u§Pj TP~TKa hMitwt YáKrr WajJ WPaPZÇ FPf k´J~ xmt˝J∂ yP~PZ SAxm kKrmJrÇ Kmw~èPuJ xJPg 45 kOÔJ~

FA muJr oPiq ßTJPjJ irPjr fgq-CkJ• yJK\r TrPZ jJÇ kKrPmv rãJ IJPªJuPjr Ijqfo xÄVbj mJÄuJPhv kKrPmv IJPªJuj kã ßgPT KmvõmqJKk oJjMwPT xPYfj TrJr \jq mJkJr k´iJj FcPnJPTa xMufJjJ TJoJu xŒsKf mOPaj xlPr FPxPZjÇ fJr xPñ rP~PZj mJkJr \P~≤ ßxPâaJKr vrLl \JKouÇ ÈKnC FéPY† KoKaÄ CAg FcPnJPTa xMufJjJ TJoJu F§ vrLl \JKou' ∏ FA

KmFjKk ßjfJ yJjúJj vJy'r AP∂TJu dJTJ, 29 ßxP¡’r - KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq S xJPmT oπL @ x o yJjúJj vJy (77) @r ßjAÇ VfTJu oñumJr ßnJrrJPf KxñJkMPrr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ 45 kOÔJ~

KvPrJjJPo Vf 26 ßxP¡’r 135 ToJrKv~Ju ßrJPc ImK˙f ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur IKlPx xMªrmj rãJ fgJ kKrPmv mJÅYJS IJPªJuPj xrTJPrr FTPrJUJ jLKfr Kmr∆P≠ Km˜JKrf fáPu iPrj IJPuJYTÆ~Ç ofKmKjo~ xnJ~ xnJkKffô TPrj ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u ACPTr ßY~JrkJxtj 46 kOÔJ~

yJCK\Ä mrJP¨ fgq k´hJPj TJCK¿uJr vJPyh IJuLr mqgtfJ

IJhJuPf ßhJwL xJmq˜

u§j, 29 ßxP¡’r - yJCK\Ä mrJP¨ fgq k´hJPj mqgtfJr TJrPe IJhJuPf ßhJwL xJmq˜ yP~PZj TJCK¿uJr vJPyh IJuLÇ TJCK¿Pur mJKz ßj~Jr xo~ fgq k´hJPj mqgtfJr TgJ KfKj IJhJuPf ˝LTJr TPrjÇ Vf 26 ßxP¡’r ßxJomJr KfKj ß˚~Jxtms∆T âJCj ßTJPat F mqgtfJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ IJVJoL 27 IPÖJmr F oJouJr xJ\J ßWJweJ TrPm IJhJufÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FTKa xN© xJ¬JKyT xMroJPT Fxm fgq \JjJPjJ yP~PZÇ 47 kOÔJ~

TrKmPjr IJmJr KmvJu Km\~ mOPajPT xoJ\fJKπT KnvPj KlKrP~ ßj~Jr IJymJj xMroJ KrPkJat u§j, 29 ßxP¡’r - mOPaPjr KmPrJiL hu ßumJr kJKatr ßjfJ KjmtJYPj KmkMu xogtPj ßjfíPfô myJu gJTPuj ß\PrKo TrKmjÇ k´KfƪôL SP~j K˛gPT KfKj k´J~ 23 vfJÄv ßnJPar mqmiJPj yJKrP~PZjÇ Vf 24 ßxP¡’r vKjmJr KumJrkMPu ßumJr hPur xPÿuPj ßjfJ KjmtJYPjr luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç Km\~L yS~Jr kr ß\PrKo TrKmj hPur FoKkPhr ßjJÄrJ rJ\jLKf mJh KhP~ mOPajPT xoJ\fJKπT hvtPj KlKrP~ ßj~Jr IJymJj \JjJjÇ FTA xJPg KfKj mPuj, ßumJr IJr FUj ÊiMoJ© k´KfmJh KTÄmJ TqJPŒAjTJrL 45 kOÔJ~


2 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

vyLh S pM≠JyPfr fJKuTJ~ rJ\JTJr dJTJ, 27 ßxP¡’r - oMKÜPpJ≠J KyPxPm pJÅrJ rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZj fJÅPhr oPiq rP~PZ nM~J oMKÜPpJ≠Jr ZzJZKzÇ fJKuTJ~ oMKÜpM≠ TPrKj, ÊiM ßp Foj ßuJT\j rP~PZ fJA j~, @PZ oMKÜpMP≠r KmPrJKifJTJrL rJ\JTJrSÇ Km˛~Tr yPuS xKfq, oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ~ I∂ntMÜ yP~ pJrJ oMKÜpM≠ oJPjKj, ßhvPT ˝LTJr TPrKj fJrJ FUj rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZÇ FojKT vyLh oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ~S dMPT kPzPZ oMKÜPpJ≠J j~ KTÄmJ oMKÜPpJ≠JPhr yJPf oJrJ kzJ KYK¤f rJ\JTJrrJÇ FTAnJPm oMKÜpMP≠ @yf jJ yP~S FUj pM≠JyPfr rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZ IPjPTAÇ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J S vyLh oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ KjP~ KmKnjú xoP~ k´vú CbPuS FA fJKuTJ hMKa TUPjJA pJYJAmJZJA TrJ y~KjÇ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠JPhr Tf\j k´Tf í pM≠Jyf? pM≠Jyf oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKfr \jq @Pmhj TPr Z~\jÇ oπeJuP~r pJYJA-mJZJA S krLãJ~ FT\jS k´oJe TrPf kJPrKj oMKÜpM≠TJPu @yf yS~Jr Kmw~KaÇ oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKfr \jq @Pmhj TPr 12 \j, KT∂á pJYJA-mJZJAP~ @a\jA oMKÜPpJ≠J KyPxPm KjP\Phr k´oJe TrPf kJPrKjÇ \JfL~ oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ) Vf 18 @Vˆ IjMKÔf 36fo xnJ~ FA Kmw~èPuJ KjK• TrJ y~Ç FnJPm oMKÜPpJ≠JPhr \jq mrJ¨ rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrJr \jq oKr~J yP~ CPbPZ KTZM ßuJTÇ @r FnJPmA ßmPz YPuPZ oMKÜPpJ≠Jr xÄUqJÇ \JfL~ oMKÜPpJ≠J TJCK¿u VKbf ÈpM≠Jyf oMKÜPpJ≠J pJYJA-mJZJA xJmTKoKa'r Vf 6 \Mj IjMKÔf xnJ~ ÈpM≠Jyf oMKÜPpJ≠J' KyPxPm ßVP\anMKÜr Z~Ka @Pmhj KjK• TrJ y~Ç @PmhjTJrLrJ TJV\k© S xrJxKr xJãJ“TJr k´hJjTJPu pM≠Jyf yS~Jr k´oJe KhPf jJ kJrJ~ @Pmhj k´fqJUqJj TrJ y~Ç ˝JiLjfJr 45 mZr krS oMKÜPpJ≠JPhr oPiq KjP\PT pM≠Jyf k´oJe TPr rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrJr k´PYÓJ ImqJyf rP~PZÇ pM≠Jyf KyPxPm fJKuTJnMKÜr

k´PYÓJ ßpoj ImqJyf rP~PZ, ßfoKj fJKuTJnMÜPhr oPiq nM~J pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J irJ kzJr WajJS WaPZÇ pM≠Jyf KyPxPm rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJVTJrL oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr xrhJr @»Mu oJPuPTr KmÀP≠ xŒ´Kf ßyoJP~f CK¨j mLrKmâo IKnPpJV TPrj ßp xrhJr @»Mu oJPuT oMKÜPpJ≠J yPuS KfKj pM≠Jyf jjÇ F mqJkJPr oMKÜpM≠Kmw~T oπeJu~ \JfL~ KjrJk•J ßVJP~ªJ xÄ˙J S oMKÜPpJ≠J TuqJe asJˆPT k´KfPmhj KhPf muPu ßVJP~ªJ xÄ˙J fJÅPT pM≠Jyf j~, @r asJˆ fJÅPT pM≠Jyf KyPxPm k´KfPmhj ßh~Ç k´KfPmhj kptJPuJYjJ TPr fJÅr pM≠JyPfr ßVP\a mJKfPur Kx≠J∂ KjP~PZ \JoMTJÇ oMKÜPpJ≠J TuqJe asJˆ xNP© \JjJ pJ~, pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J KyPxPm fJKuTJnMÜrJ YJrKa TqJaJVKrPf oJKxT 9 yJ\Jr 700 aJTJ ßgPT ÊÀ TPr 30 yJ\Jr aJTJ kpt∂ rJÓsL~ xÿJjL nJfJxy Ijq xMPpJV-xMKmiJ ßkP~ gJPTjÇ oJKxT nJfJ ZJzJS pM≠Jyf oMKÜPpJ≠Jr kKrmJr ßrvjxJoV´L KyPxPm YJu, @aJ, KYKj, ßnJ\q ßfu, cJu ßkP~ gJPTÇ xPmtJó YJr\Pjr kKrmJPrr \jq 86 ßTK\ ßrvjxJoV´L mrJ¨ ßhS~J y~Ç F ZJzJ KmhMq“, VqJx, kJKjr Kmu S ßyJKÄ aqJé oSTMPlr xMKmiJ ßnJV TPr gJPTj oMKÜPpJ≠JrJÇ xrTJKr kKrmyPj KmjJ oNPuq pJfJ~Jf xMKmiJ S Kn@AKk uJC† KTÄmJ ßTKmj mqmyJPrr xMPpJVS @PZ fJÅPhr \jqÇ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠JPhr KmPhPv KYKT“xJr \jq asJPˆr oJiqPo xPmtJó @a uJU aJTJ kpt∂ xyJ~fJ k´hJPjr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ mftoJPj pM≠Jyf oMKÜPpJ≠Jr xMKmiJ ßnJV TrPZj kJÅY yJ\Jr 27 \jÇ KT∂á xMPpJV-xMKmiJ mJzPf gJTJr xPñ ÈpM≠Jyf' CkJKi ßkPf @V´yLr xÄUqJS mJzPf gJPTÇ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J KyPxPm fJKuTJnMKÜr \jq oMKÜpM≠ oπeJuP~r Iñk´KfÔJj oMKÜPpJ≠J TuqJe asJPˆ 2014 xJPur FKk´u kpt∂ 9 yJ\Jr 815 \Pjr @Pmhj \oJ kPzÇ 2014 xJPu mftoJj oπL hJK~fô V´yPer kr ßgPT pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J pJYJA-mJZJAP~ TzJTKz @PrJk TrJ y~Ç mftoJPj pM≠Jyf

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç

Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

oMKÜPpJ≠J KyPxPm fJKuTJnMKÜr \jq ßTC @Pmhj TrPu oMKÜpMP≠r xoP~r KYKT“xJr TJV\k© YJS~J y~Ç kñMfô KjitJrPer \jq xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPur KmPvwù kqJPjPur oMPUJoMKU yPf y~ @PmhjTJrLPTÇ F TJrPe IPjPT @Pmhj TrPuS ßvw kpt∂ krLãJr oMPUJoMKU yS~Jr yJr TPo FPxPZÇ pJÅrJ @Pmhj TPrPZj fJÅPhr @Pmhj CkP\uJ kptJP~ pJYJA-mJZJA yPm mPu oMKÜpM≠Kmw~T oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ \JjJ pJ~, ˝JiLjfJr kr 1972 xJPur ßlms∆~JKr oJPx oMKÜPpJ≠J TuqJe asJˆ VKbf yS~Jr kr pM≠Jyf oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJnMKÜ FmÄ fJÅPhr rJÓsL~ nJfJ ßhS~Jr k´Kâ~J ÊÀ y~Ç fUj TuqJe asJPˆ KjP~JK\f cJÜJr pM≠Jyf oMKÜPpJ≠JPhr krLãJ-KjrLãJ TPr kñMPfôr oJ©J KjitJre TPr KrPkJat KhPfjÇ ßxA KrPkJPatr KnK•PfA TuqJe asJPˆr ßmJct Im asJKˆP\r xnJ~ pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J KyPxPm IjMPoJhj ßhS~J yPfJÇ IPjPTA pM≠Jyf jJ yP~S KmPvw xMKmiJuJPnr \jq @ÅfJPfr oJiqPo TuqJe asJPˆr xPñ xÄKväÓPhr KmPvw xMKmiJ k´hJj TPr pM≠Jyf oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKf @hJ~ TPr rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ oMKÜPpJ≠J fJKuTJ~ rJ\JTJr, nM~J oMKÜPpJ≠J: oMKÜpM≠ jJ TPrS oMKÜPpJ≠Jr hJKmhJr ßpoj TP~T yJ\Jr, ßfoKj rJ\JTJrrJS oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ~ I∂ntÜ M yP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ KmKnjú xoP~ ßpxm nM~J oMKÜPpJ≠Jr xjh S ßVP\a mJKfu yPò fJr oPiq TP~T\j rJ\JTJrS KZuÇ \JjJ ßVPZ, oMKÜpM≠ jJ TPrA ßp ßTmu oMKÜPpJ≠J yP~ pJPò fJA j~, oMKÜpM≠KmPrJiL nNKoTJr TJrPe hJuJu @APj ßV´¬Jr yS~J mqKÜrJS oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ~ I∂ntÜ M yP~ oMKÜPpJ≠Jr xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZÇ TMKouäJr oMrJhjVr CkP\uJr hJ~rJ ACKj~Pjr khM~J V´JPor @»Mu @KuPor ßZPu ßoJ. \ær @uL SrPl ÀÑM Ko~J hJuJu @APj (oJouJ jÄ 12/72) ßV´¬Jr yP~KZuÇ xJiJre ãoJr xMPpJPV 1974 xJPu oMKÜ kJS~J FA mqKÜ oMKÜPpJ≠J xÄxPhr 1996 xJPu oMKÜmJftJr uJu mAP~ oMKÜPpJ≠J KyPxPm I∂ntÜ M y~Ç FUj rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZ ßxÇ jzJAPur oMuhJAz V´JPor ßvU @mhMu yJKoh S K^TzJ V´JPor oKf~Jr ryoJj jJPor hM\j oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJnMÜ yPuS fJrJ hM\j KZu rJ\JTJrÇ ßTmu fJA j~, fJPhr KmÀP≠ rP~PZ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJVÇ KT∂á hLWtKhj iPr oMKÜPpJ≠Jr xÿJjL nJfJxy xm xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TPr @xKZu ßxÇ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur fh∂ xÄ˙Jr xojõ~PTr TJZ ßgPT F mqJkJPr IKnPpJV kJS~Jr kr \JoMTJ fJPhr ßVP\a S xjh mJKfPur Kx≠J∂ KjP~PZÇ oMKÜPpJ≠J KyPxPm ˝LTíKf, xJoK~T xjh S ßVP\Pa I∂ntMKÜr KmwP~ \JfL~ oMKÜPpJ≠J TJCK¿Pur (\JoMTJ) Vf 18 @Vˆ IjMKÔf 36fo xnJ~ 12Ka @Pmhj KjK• TrJ y~Ç Fr oPiq @a @PmhjTJrLA KZu nM~JÇ KcFoKkr ßoJyJÿhkMr asJKlT ß\JPjr xyTJrL kMKuv TKovjJr @KoÀu AxuJo oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKf,

ßVP\a S xjPhr \jq @Pmhj TrPu oMKÜpM≠Kmw~T oπL KjP\ fJÅr xJãJ“TJr V´ye TPrjÇ KT∂á KfKj KjP\PT oMKÜPpJ≠J k´oJe TrPf kJPrjKjÇ ßoJvJrrl ßyJPxj UJj S Fx Fo \JyJñLr ßyJPxPjr oMKÜPpJ≠J hJKmr Kmw~Ka @hJuf kpt∂ VzJ~Ç xmtPvw oMKÜpM≠Kmw~T oπL fJPhr xJãJ“TJr V´ye TPrjÇ KT∂á fJrJ KjP\Phr oMKÜPpJ≠J KyPxPm k´oJe TrPf kJPrKjÇ F ZJzJ nM~J oMKÜPpJ≠J IKnPpJPV lKrhkMPrr xhrkMr CkP\uJr ßoJuJPor cJÄVL V´JPor @»Mu oJPuT (KkfJ @uo ßmkJrL), dJTJr iJorJA CkP\uJr mzjJuJA V´JPor @mhMx xJuJo (KkfJ yJK\ A~JKZj @uL), YM~JcJñJr @uocJñJ CkP\uJr hKãe ßVJKmªkMr V´JPor Ko\JjMr ryoJj (KkfJ oKyCK¨j ßoJuäJ) S TMKouäJr @hvt xhr CkP\uJr kJukJzJ V´JPor xKyhMr ryoJPjr (KkfJ @Kmh @uL) oMKÜPpJ≠J ßVP\a S xJoK~T xjh mJKfu TrJ yP~PZÇ Fr @PV Vf mZPrr 31 \Mj IjMKÔf \JoMTJr 30fo xnJ~ ÈnM~J oMKÜPpJ≠J' ∏ Foj IKnPpJPV xMjJoVP†r \JoJuV† CkP\uJr vJyJmMK¨j ßYRiMrL S jmJm Ko~Jr jJo oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ ßgPT mJh ßhS~Jr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ KyPxPm oMKÜPpJ≠JrJ k´PfqPT FUj 9 yJ\Jr 700 aJTJ TPr xÿJjL nJfJ ßkP~ gJPTjÇ oMKÜPpJ≠J YJTKr\LmLrJ ßkP~ gJPTj FT mZPrr mJzKf YJTKrr xMKmiJÇ YJTKr ßãP© fJÅPhr x∂Jj S jJKf-jJfKjPhr \jq rP~PZ 30 vfJÄv FmÄ KvãJk´KfÔJPj nKftr ßãP© 5 vfJÄv ßTJaJÇ oJrJ ßVPu ßhS~J y~ rJÓsL~ xÿJj S hJlPjr \jq Igt xyJ~fJÇ oMKÜPpJ≠JPhr \jq rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ míK≠r xPñ xPñ nM~J oMKÜPpJ≠Jr xÄUqJS ßmPz YPuPZÇ xJrJ ßhPv vyLh oMKÜPpJ≠Jr xÄUqJ Tf F mqJkJPr ßTJPjJ kKrxÄUqJj ßjA ßTJgJSÇ pJÅrJA oMKÜPpJ≠J TuqJe asJPˆr nJfJr \jq @Pmhj TPr xlu yP~PZj fJÅPhr jJPoA ßVP\a yP~PZÇ oMKÜPpJ≠J xÄxh ßTªsL~ ToJ¥ TJCK¿Pur oyJxKYm FohJh ßyJPxj oKfj \JjJj, fJÅPhr TJPZS vyLh oMKÜPpJ≠Jr ßTJPjJ kKrxÄUqJj ßjAÇ vyLh oMKÜPpJ≠Jr fJKuTJ~ nM~J: vyLh oMKÜPpJ≠Jr kKrmJr KyPxPm hMA yJ\Jr 938Ka kKrmJr rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZÇ KT∂á FA fJKuTJ~S rP~PZ nM~J oMKÜPpJ≠Jr ZzJZKzÇ kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjLr xyPpJVL yS~J~ oMKÜPpJ≠JrJ yfqJ TPrPZj Foj mqKÜS FA fJKuTJnMÜ yP~ xÿJKjf yPòÇ KxPuPar Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr oMKz~J ACKj~Pjr xJrkJPrr lP~\ C¨Lj jJPor FT mqKÜ vyLh oMKÜPpJ≠J KyPxPm fJKuTJnMÜ yP~PZÇ oMKÜPpJ≠J TuqJe asJPˆr xPñ xŒTtpMÜ FTKa hJuJuYPâr oJiqPo fJr jJo FA fJKuTJnMÜ yS~Jr kr fJr kKrmJr FUj rJÓsL~ xÿJj S xMPpJV-xMKmiJ ßnJV TrPZÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, lP~\ C¨LPjr oífMq FTJ•Pr y~KjÇ ˝JiLjfJr krkrA pM≠Plrf oMKÜPpJ≠JPhr yJPf lP~\ C¨Lj k´Je yJKrP~KZuÇ oJèrJr UJPfr @uL ßvU kJKT˜JKjPhr xyPpJVL


UmrJUmr 3

SURMA m 30 September - 06 October 2016

kptaj mPwtS ßhUJ ßjA kptaPTr dJTJ, 27 ßxP¡’r - ßhKv-KmPhKv kptaT @TwtPer uPãq xrTJr 2016 xJuPT Èkptaj mwt' ßWJweJ TrPuS TJK–ãf kptaT @PxKj mJÄuJPhPvÇ kptaj mwt CkuPã 10 uJU kptaT @jJr uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~KZuÇ KT∂á 9 oJx ßkKrP~ ßVPuS FUPjJ ßTJPjJ k´YJrA ÊÀ y~KjÇ kptaj mPwt mJzKf kptaT @jJr ßp uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~KZu fJ I\tj TrJ pJPm KT jJ fJ KjP~ xÄv~ k´TJv TPrPZj F UJPfr xÄKväÓ mqKÜrJÇ fJÅrJ mPuPZj, ImTJbJPoJVf xoxqJr kJvJkJKv jLKfKjitJrTPhr @∂KrTfJ, hãfJ, ßkvJhJrfô, kptJ¬ mJP\Par InJPm ßhPvr kptajKvP·r x÷JmjJ TJP\ @xPZ jJÇ kJvJkJKv èuvJj S ßvJuJKT~J~ \ÄKu yJouJr kr KmKnjú ßhPvr Ãoe xfTtfJ ßhPvr kptajKvP· ßjKfmJYT k´nJm ßlPuPZÇ PhPvr xmtmyí “ xoMhQs xTf TémJ\JPrr fJrTJ ßyJPau Kx VJPur k´iJj KjmtJyL TotTftJ ÀoL KxK¨TL VfTJu ßxJomJr TJPur T£PT mPuj, Èkptaj mwt ßWJweJ~ ßfoj ßTJPjJ uJn y~Kj @oJPhrÇ TJre @VJoLTJu ßp Kmvõ kptaj Khmx kJuj TrPf pJKò, ßxKhj @oJPhr ßyJPaPu 179 ÀPor oPiq 150 ÀoA UJKu gJTPZÇ kptaj mPwtr kptaj KhmPx TémJ\Jr @PuJ ^uou TrJr TgJ KZuÇ ßhPvr xmtmyí “ FA xoMhsQxTf KWPr jJjJ @P~J\j gJTPm mPu @orJ @vJ TrPuS fJr ßTJPjJ KZPaPlJÅaJS ßjAÇ' KfKj @PrJ mPuj, Èkptaj mwt ÊiM ßWJweJA yP~PZ, KT∂á TJptf KTZMA ßhUJ pJPò jJÇ @orJ TémJ\Jr KjP~ ÊiM @vJr mJeL ÊPj pJKòÇ' TémJ\JPrr KjxVt ßyJPau IqJ¥ KrPxJPatr mqm˙JkjJ kKrYJuT ˙kKf oK\mMr ryoJj ˝kj mPuj, Èkptaj mwtPT ßTªs TPr ßhPvr kptaj UJPf ßp kKrPmv ‰fKr yS~Jr k´fqJvJ @orJ TPrKZuJo fJ kNre y~KjÇ fPm TémJ\Jr KmoJjmªrPT @∂\tJKfT KmoJjmªPr „kJ∂r, TémJ\JPrr xJmrÄP~ FéTîMKxn aMqKrˆ ß\Jj ˙Jkj S Y¢V´JoTémJ\Jr ßruuJAPjr TJ\ ÊÀ, ßoKrj csJAPnr xŒ´xJrexy ImTJbJPoJ UJPf KTZM CjúKf yPò pJr xMlu y~PfJ @orJ nKmwqPf kJmÇ' PhPvr kptajKvP·r Ijqfo xÄVbj aMqr IkJPrarx& IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (PaJ~Jm) k´go xyxnJkKf ßoJ. rJKlCöJoJj mPuj, ÈPTJPjJ ßhPvr xrTJr kptaj mwt ßWJweJ TrPu hM-Kfj mZr @V ßgPTA fJPhr k´˜MKf gJPT FmÄ ßx IjMpJ~L TotkKrT·jJ V´ye TPrÇ KT∂á @oJPhr xrTJr kptaj mwt ßWJweJ TrJr @PV ßx irPjr k´˜MKf ßj~Kj, lPu fJ xlu y~Kj muJ pJ~Ç' KfKj mPuj, 2016 xJuPT kptaj mwt ßWJweJ TrJ yP~PZ, @r ßxA ßWJweJ FPxPZ 2015 xJPur oJPYtÇ Ff I·

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

xoP~ kptaj mwt xlu TrJr k´˜MKf ßjS~J pJ~ jJÇ oNuf F TJrPeA xrTJr F mwtPT mJKzP~ 2018 kpt∂ mJKitf TPrPZÇ rJKlCöJoJj mPuj, È\ÄKu yJouJS kptaT ßxnJPm jJ @xJr FTKa mz TJreÇ kptaT @Px xJiJref IPÖJmr ßgPT oJYt kpt∂ xoP~Ç F nrJ ßoRxMPo ßvJuJKT~J S yKu @Kat\JPjr WajJ @oJPhr kptaj x÷JmjJ~ ßkPrT bMPT KhP~PZÇ Fr lPu @∂\tJKfT kptaTPhr mMKTÄ ßmKvr nJVA mJKfu yP~PZÇ \JkJj, AfJKuxy ACPrJPkr ßmKvr nJV ßhvA fJPhr kptaTPhr mJÄuJPhv ÃoPe xfTt TPrPZ, lPu fJrJ mMKTÄ mJKfu TPr KhP~PZÇ xrTJrxy kptajxÄKväÓ @orJ pJrJ @KZ FmÄ KoKc~J KoPu pKh @mJrS ßhPvr APo\PT K˙KfvLu S vJK∂kNet KyPxPm KmPvõ fMPu irPf kJKr fJyPu @orJ @mJrS kptaT ßkPf kJKrÇ' FKhPT, kMKuPvr KmPvw vJUJr (FxKm) fPgqr KnK•Pf mJÄuJPhv aMqKr\o ßmJct (KmKaKm) \JKjP~PZ, 2015 xJPu mJÄuJPhPv KmPhKv KnK\ar @VoPjr xÄUqJ Z~ uJU 42 yJ\JrÇ FA xÄUqJ 2014 xJPu KZu k´J~ kJÅY uJUÇ mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr FT \KrPk ßhUJ ßVPZ, k´KfmZr

Letting Selling Buying

mJÄuJPhv ÃoPe @Px oJ© 9 uJU KnK\ar, @r mJÄuJPhv ßgPT KmPhPv pJ~ 15 uJUÇ mJÄuJPhv lJCP¥vj lr aMqKr\o ßcPnukPo≤ (KmFlKaKc) FmÄ AjmJC¥ aMqr IkJPrarx IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf ßr\JCu FTrJo TJPur T£PT mPuj, Èkptaj mwt ßWJweJr lPu 5 vfJÄv kptaT @Voj mJPzKjÇ ßhPv ßpxm kptaT FPxPZ fJPhr ßmKvr nJVA Km\Pjx KnK\arÇ Fr oPiq Tf\j k´Tíf kptaT @PZ fJ KjP~ pPgÓ xPªy rP~PZÇ' kptaT @Voj mJzJPf @ûKuT kptaPjr Skr ß\Jr ßhS~Jr xMkJKrv TPr ßr\JCu FTrJo mPuj, mJÄuJPhv KxPñu ßcKˆPjvj TJK≤s j~Ç FUJPj KmPhKv kptaT @jPf yPu xJTt S @Kx~JjnMÜ ßhvèPuJr xPñ xŒTt mJzJPf yPmÇ ÊiM nJrf, Ko~JjoJr, YLPjr mJ\Jr irPf kJrPu mJÄuJPhPvr kptaj UJPfr @~ KÆèe yPmÇ F \jq Fxm ßhPv lqJo aMqr, ßrJc ßvJ, ßxux Kovj ß\JrhJr TrJr hJKm \JjJj KfKjÇ kptaj mwt KjP~ yfJvJ k´TJv TPr aMqKr\o ßcPnukJxt IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhPvr (KacJm) ßY~JroqJj ßoJ. \JKoCu @yPoh \JKou TJPur T£PT mPuj, Èkptaj mwt ßWJweJ TrPuS kptaj mwtA ßfJ y~KjÇ kptaj mwt oJPj FTKa TotxNKY, KT∂á TotxNKY KT KTZM yP~PZ? oNuf K\KjxKa hívqoJj y~KjÇ ßp x∂Jj nNKoÔ y~Kj, fJr xŒPTt @orJ TL muPf kJKr? x∂Jj nNKoÔ yS~Jr TgJ KZu KT∂á ßTj y~Kj ßxaJ xrTJr muPf kJrPmÇ' kptaj mwt ßWJweJ TrJr kr kptaT @Voj ßmPzPZ mPu Imvq hJKm TPrPZj mJÄuJPhv aMqKr\o ßmJPctr KxAS @UfJÀ\ \JoJj UJj TKmrÇ KfKj TJPur T£PT mPuj, ÈkptaT ßpnJPm mJzPm @vJ TrJ yP~KZu, ßxA k´fqJvJ IjMpJ~L y~KjÇ ßhPv xπJxL yJouJ S \ÄKu @fïxy IPjT ßhPv ßrc IqJuJat \JKr TrJ~ kptaT @Voj ßxnJPm mJPzKjÇ' KfKj mPuj, È\JkJj ßgPT @oJPhr ßhPv k´YMr kptaT @xf, @orJ FmJr ßxUJj ßgPT ßyJÅYa ßUP~KZ yKu @Kat\JPjr WajJ~Ç FTAnJPm AfJKuxy ACPrJkL~ IPjT ßhv FUPjJ xfTtfJoNuT Im˙JPj @PZÇ lPu mqJkTnJPm kptaT aJjJ @oJPhr kPã x÷m y~KjÇ fPm @oJPhr \jq FTKa mz x÷JmjJ KyPxPm ßhUJ KhP~PZ YLjÇ Vf mZr YLj ßgPT 50 yJ\JPrrS ßmKv KnK\ar FPxPZ FmÄ fJ ImqJyfnJPm mJzPZÇ @PV YLPjr kptaT ßxnJPm jJ FPuS mftoJPj mqmxJK~T xŒTt míK≠ S KmKjP~JV AfqJKhr TJrPeA kptaT @Voj ßmPzPZÇ' KfKj mPuj, È2016-17 IgtmZPr @orJ kptaT mJzJPjJr \jq KmPvw ßTJPjJ mrJ¨ kJAKj, fJr krS @orJ @vJmJhLÇ'

Your Wisest Move

We have moved to our

Brand New

Exciting Office at Live on every Thursday from 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 821) Sponsored by

0

We offer % commission for lettings & sales

*Terms and Conditions Apply

102

Brick Lane

Bangla Town, London E1 6RL

Licensed Member

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) (Opposite Brick Lane Mosque)

admin@primeestateagents.co.uk www.primeestateagents.co.uk


4 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

j\rhJKrPf dJTJr 18 KvãJk´KfÔJj dJTJ, 27 ßxP¡’r - \ÄKumJhL f“krfJ rP~PZ dJTJ oyJjVrLr Foj 18Ka KvãJk´KfÔJjxy 21 k´KfÔJjPT KmPvw j\rhJKrPf rJUJ yP~PZÇ xrTJKr-PmxrTJKr Fxm k´KfÔJPjr CV´mJhL KTZM KvãT-KvãJgtL KnKcS lMPa\, K\yJKh mA, K\yJKh mÜmqxÄmKuf IKcSr k´YJrxy jJjJ CkJP~ \ÄKumJhL f“krfJr Km˜Jr WaJPòÇ fJKuTJ~ dJTJ KmvõKmhqJu~ S mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~S (mMP~a) rP~PZÇ xŒ´Kf xrTJPrr FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhPj Fxm k´KfÔJPjr jJo CPb @PxÇ k´KfÔJjèPuJr KmwP~ j\rhJKr mJzJPf FmÄ IKiTfr fhP∂r oJiqPo KmPvw mqm˙J KjPf k´iJjoπLr TJptJu~ ßgPT KvãJ oπeJu~PT KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ j\rhJKrPf gJTJ k´KfÔJPjr oPiq hMKa kJmKuT KmvõKmhqJu~, YJrKa ßmxrTJKr KmvõKmhqJu~, KfjKa AÄKuv KoKc~Jo ÛMu, 9Ka oJhsJxJ S KfjKa oxK\h rP~PZÇ xN© \JjJ~, KvãJ oπeJuP~r xyTJrL xKYm ßoJyJÿh vyLhMuäJyr xA TrJ FTKa KYKb KmvõKmhqJu~ o†MKr TKovj (ACK\Kx), dJTJ KvãJ ßmJct, oJhsJxJ KvãJ ßmJctxy KvãJxÄKväÓ @PrJ TP~TKa h¬Pr kJbJPjJ y~ Vf 8 ßxP¡’rÇ fJPf dJTJ~ ßpxm KvãJk´KfÔJj S oxK\Ph xPªy\jT \ÄKumJhL f“krfJ rP~PZ, ßxèPuJr jJo CPuäU TrJ y~Ç k´iJjoπLr TJptJuP~r KjPhtvjJ IjMpJ~L KYKbKa kJKbP~PZ KvãJ oπeJu~Ç KYKbr kKrPk´KãPf xÄKväÓ h¬rèPuJPT k´P~J\jL~ mqm˙J KjPf KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ F KmwP~ KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh 26 ßxP¡’r, ßxJomJr rJPf mPuj, È\ÄKumJh ßrJPi @orJ xrTJKr-PmxrTJKr KmvõKmhqJu~, TPu\, AÄKuv KoKc~Jo ÛMu S oJhsJxJr k´iJjPhr xPñ kígT @PuJYjJ xnJ TPrKZÇ ßxA @PuJYjJ FUPjJ YuPZÇ FT\j KvãJgtL fJr k´KfÔJPj YJr-kJÅY WµJ gJPT, mJKT xo~aJ mJAPr gJPTÇ fJA xoJ\ S kKrmJrPTS xPYfj TrJr ßYÓJ TrKZ @orJÇ mqJkT xJzJS kJKòÇ k´iJjoπLr TJptJu~ ßgPT kJbJPjJ k´KfPmhj @oJPhr F TJP\ xyJ~fJ TrPmÇ @orJ fJKuTJnMÜ k´KfÔJjèPuJPT KmPvw j\rhJKrPf rJUPf KvãJxÄKväÓ KmKnjú h¬rPT \JKjP~ KhP~KZÇ xrTJr y~PfJ k´KfPmhjKa ˝rJÓs oπeJu~PTS KhP~PZÇ TJP\A @AjVf mqJkJrKa fJrJA ßhUPmÇ @r k´KfPmhPjr xMkJKrv IjMpJ~L pJ TrJr, @orJ fJ TrmÇ' k´iJjoπL TJptJu~ ßgPT k´KfPmhjKa KvãJ oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZ Vf 17 @VˆÇ fJPf muJ y~, KmKnjú \ÄKu xÄVbj Fr @PV ßpxm jJvTfJ YJKuP~PZ fJr ßmKvr nJV ßãP©A IitKvKãf, IKvKãf, oJhsJxJkzM~J pMmTPhr IÄvV´ye uã TrJ ßVPZÇ fPm xŒ´Kf TP~TKa

yJouJr WajJ~ jJKohJKo KmKnjú KvãJk´KfÔJPj kzM~J pMmTPhr IÄv KjPf ßhUJ ßVPZ, pJrJ CóKm• kKrmJPrr x∂JjÇ ßVJkj xNP© \JjJ ßVPZ, KmKnjú KvãJk´KfÔJPjr FTPvsKer CV´mJhL ZJ©-KvãT aJPVta TPr Ijq ZJ©Phr KmKnjú irPjr SP~mxJAa, KnKcS lMPa\, K\yJKh mA, K\yJKh mÜmqxÄmKuf IKcSr oJiqPo \ÄKu TJptâPo CÆM≠ TrPZÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, KmPvw j\rhJKrPf gJTJ 21 k´KfÔJj yPuJ jgt xJCg ACKjnJKxtKa (FjFxAC), hJÀu AyxJj KmvõKmhqJu~, Aˆ SP~ˆ KmvõKmhqJu~, oJjJrJf A≤JrjqJvjJu (ÛMu, TPu\ S KmvõKmhqJu~), mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~ (mMP~a), dJTJ KmvõKmhqJuP~r mJKe\q IjMwh, @VJUJj ÛMu (C•rJ), ÛuJxKaTJ AÄKuv KoKc~Jo ÛMu, ßuTPyc V´JoJr ÛMu (iJjoK§, mjJjL S ßoJyJÿhkMr vJUJ), fJKoÀu KouäJf oJhsJxJ (oLr yJK\rmJV, pJ©JmJzL), oxK\hMu ßoJPoj \JPo oxK\h, (KorkMr-10), hJÀu CuMo ryoJKj~J oJhsJxJ (KjC oJPTta),

@u @Koj oxK\h (PoJyJÿhkMr) @yPu yJKhx oxK\h (TJoJrkJzJ, @»MuäJykMr), \JKo~J jMKr~J oJhsJxJ (PcorJ), uJumJV \JKo~J ßTJrJKj~J @rJKm~J oJhsJxJ (uJumJV), oJrTJ\Mu CuMo @u AxuJKo~J oJhsJxJ-oxK\h ToPkäé (mKZuJ ßrJc, ßoJyJÿhkMr), TJorJñLrYr oJhsJxJ, \JPo~J ßoJyJÿJKh~J oJhsJxJ (xJPz FVJPrJ, KorkMr) S fJKoÀu KouäJf oJhsJxJ (añL)Ç k´KfPmhPj \ÄKumJhL f“krfJ ßbTJPf kJÅY hlJ xMkJKrv TrJ yP~PZÇ fJr oPiq rP~PZ xPªy\jT KvãJk´KfÔJj, oJhsJxJ S oxK\Ph KjrLãe TJptâo ß\JrhJr TrJ; KvãJk´KfÔJPj @PuJYjJ IjMÔJPjr oJiqPo KvãT, KvãJgtL S IKnnJmTPhr oPiq \ÄKuKmPrJiL xPYfjfJ xíKÓ TrJ; TPu\, KmvõKmhqJuP~r ßTJPjJ ZJ©ZJ©L ßpRKÜT TJre ZJzJ 15 KhPjr ßmKv IjMkK˙f gJTPu TJPZr gJjJr kJvJkJKv ßVJP~ªJ xÄ˙Jr TJPZ KrPkJat TrJ; ßTJPjJ pMmT KjPUJÅP\r KmwP~ gJJjJ~ K\Kc yPu fJ 5 kOÔJ~

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 30 September - 06 October 2016

j\rhJKrPf dJTJr 18 (4 kOÔJr kr) IjMxºJj TPr SA pMmPTr ZKm, ßoJmJAu ßlJj j’r FmÄ k´P~J\jL~ fgqxy ßVJP~ªJ xÄ˙JPT \JjJPjJ S ßUJÅ\Umr KjP~ KjKÁf yP~ mJKz nJzJ KhPf mJKzr oJKuTPhr xfTt TrJÇ IjMxºJPj \JjJ pJ~, ßVJP~ªJ k´KfPmhPj CKuäKUf k´KfÔJjèPuJr oPiq ßmKvr nJPVr kKrYJujJr xPñA \JoJ~JPf AxuJoLr ßjfJTotL \KzfÇ jgt xJCg ACKjnJKxtKar asJKˆ ßmJPctr xhxq vJy @mhMu yJjúJj \JoJ~JPfr rJ\jLKfr xPñ \KzfÇ KfKj oJjJrJf lJCP¥vPjrS k´iJjÇ oJjJrJf A≤JrjqJvjJu ÛMu, TPu\ S KmvõKmhqJu~ F lJCP¥vPjr IiLPjA kKrYJKuf y~Ç ßuTPyc V´JoJr ÛMPur (iJjoK§, mjJjL, ßoJyJÿhkMr) KfjKa vJUJ kKrYJujJTJrLPhr ßmKvr nJVA \JoJ~JPfr ßjfJTotLÇ fJKoÀu KouäJf oJhsJxJr k´KfÔJfJ S Iiqã \~jMu @PmhLjS \JoJ~JPfr rJ\jLKfr xPñ \KzfÇ \JjJ pJ~, dJTJ KmvõKmhqJuP~r mqmxJ~ k´vJxj AjKˆKaCPar (@AKmF) xJPmT xyPpJVL IiqJkT oKyCK¨j @yPoh KZPuj mJÄuJPhPv KypmMf fJysLPrr k´iJj xojõ~TJrL S oMUkJ©Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT IiqJkT ßvU ßfRKlT S TJ\L ßoJrPvhMu yTS KypmMPfr èÀfôkeN t hJK~Pfô KZPujÇ 2004 xJPur KhPT F Kfj\Pjr ßjfíPfôA dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´J~ 15 KvãJgtL xKâ~nJPm KypmMf fJysLPrr TJptâo ÊÀ TPrjÇ Frkr SA KmvõKmhqJuP~r kKrxÄUqJj KmnJPVr xJPmT KvãT oKjÀu AxuJo FmÄ nNPVJu S kKrPmv KmnJPVr KvãT oJylM\rM ryoJjxy TP~T\j KvãT KypmMf fJysLPr ßpJV ßhjÇ fJÅrJ ßmv KTZMKhj iPr TqJŒJPx KulPua KmKuxy jJjJ irPjr \ÄKumJhL k´YJreJ YJuJjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r nJrk´J¬ k´Ör IiqJkT Fo @o\Jh @uL 26 ßxP¡’r mPuj, ÈdJTJ KmvõKmhqJuP~ KypmMf fJysLPrr ßp Km˜Jr fJ ÊiM ToJxt lqJTJKPfA j~, IjqJjq KmnJPVS rP~PZÇ fUj xJP~¿ lqJTJKPf KulPua KmfrPer xo~ TP~T\jPT yJPfjJPf irJ yP~PZÇ FUPjJ @orJ F irPjr TJCPT ßkPu xPñ xPñ @Ajví⁄uJ

rãJTJrL mJKyjLr TJPZ fMPu KhAÇ \ÄKumJPh \Kzf KyPxPm TJCPT xPªy yPu fJ KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT \JjJPf k´KfKa KmnJPV KjPhtvjJ ßhS~J @PZÇ F ZJzJ ßTJPjJ KvãJgtL 15 Khj IjMkK˙f gJTPu fJr fgq xÄV´y TPr KmnJVèPuJ KmvõKmhqJu~ k´vJxjPT \JjJ~Ç IjMkK˙Kfr TJre xPªy\jT yPu kMKuvPT fgq ßhS~J y~Ç' mMP~Par FTJKiT KvãT-KvãJgtLrS \ÄKumJPh \zJPjJr WajJ rP~PZÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLS KmKnjú xo~ \ÄKu f“krfJr IKnPpJPV mMP~Par KvãT-KvãJgtLPhr @aT TPrPZÇ @S~JoL uLPVr ßjfífôJiLj KmVf oyJP\Ja xrTJPrr @oPu FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhPj muJ yP~KZu, mMP~Par 72 vfJÄv KvãTA \JoJ~Jf-KmFjKk S KypmMf fJysLPrr IjMxJrLÇ mMP~Par CkJYJpt IiqJkT c. xJAlMu AxuJo 26 ßxP¡’r mPuj, ÈkMrPjJ IPjT KrPkJPatA F KmvõKmhqJuP~ \ÄKumJPhr TgJ muJ yP~PZÇ KT∂á mftoJPj @orJ jfMj ßTJPjJ KrPkJat kJAKjÇ @orJ TUPjJ \ÄKumJhL TJ\ xogtj TKr jJÇ F mqJkJPr ßp irPjr khPãk ßjS~J k´P~J\j yPm fJ @orJ ßjmÇ' IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, FjFxACP~r TKŒCaJr KmùJj S k´PTRvu FmÄ Km\Pjx lqJTJKr TP~T\j KvãT \ÄKumJhL f“krfJ~ nNKoTJ kJuj

TPrPZjÇ 2012 xJPu KjC A~PTt ßlcJPru Kr\Jnt mqJÄPT jJvTfJPYÓJr IKnPpJPV ßV´¬Jr yj FjFxACP~r xJPmT KvãJgtL TJ\L ßoJyJÿh ßr\S~JjMu @yxJj jJKlxÇ 2013 xJPu rJ\iJjLPf mäVJr rJ\Lm yJ~hJrPT yfqJ TrJ y~Ç F yfqJTJP§r xPñ \Kzf FjFxACP~r xJf ZJ©PT mKyÏJr TPr KmvõKmhqJu~ TftíkãÇ fJÅPhr oPiq Kfj\j KmvõKmhqJu~Kar TKŒCaJr KmùJj S k´PTRvu KmnJPV kzPfjÇ jJKlxS FTA KmnJPVr KvãJgtL KZPujÇ èuvJPj yKu @Kat\Jj ßmTJKrPf \ÄKu yJouJTJrL KjmrJx AxuJo S ßvJuJKT~J~ kMKuPvr Skr yJouJ YJuJPjJ @mLr ryoJj FjFxACP~r Km\Pjx lqJTJKr KvãJgtL KZPujÇ èuvJj yJouJ~ \Kzf xPªPy @aT yJxjJf ßr\J TKroS FjFxACP~r Km\Pjx lqJTJKr KvãT KZPujÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL KjPUJÅ\ pMmTPhr ßp fJKuTJ k´TJv TPrPZ ßxUJPjS FjFxACP~r ßmv TP~T\j KvãJgtL rP~PZjÇ iJreJ TrJ yPò, fJÅrJ \ÄKu f“krfJ~ \KzfÇ AKfoPiq dJTJ ßgPT KxKr~J kJKz ßhS~J FT KYKT“xT kKrmJPrr hMA xhxqS FjFxACP~r KvãJgtLÇ TuqJekMPrr \ÄKu @˜JjJ~ Kjyf FT \ÄKuS FjFxACPf kzPfjÇ èuvJj yJouJr kr FjFxAC Tftíkã xPªynJ\j TP~T\j KvãTTotTftJPT mKyÏJr TPr S mJiqfJoNuT ImxPr

kJbJ~Ç Vf mZr ACK\Kxr kKrhvtPjS F KmvõKmhqJuP~r uJAPmsKrPf \ÄKumJPh CÆM≠TJrL mA kJS~J ßVPZÇ jgt xJCg ACKjnJKxtKar CkJYJpt k´Plxr @KfTMu AxuJo mPuj, ÈPpPyfM @oJPhr KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ KTZM WajJr xPñ \KzP~ kPzPZ, fJA @orJ FUj UMmA x\JVÇ pf hNr mqm˙J ßjS~J pJ~ fJ @orJ KjP~KZÇ k´PfqT oJjMPwr oMnPo≤A ßYT TrJ yPòÇ @Ko F TgJ muPf kJKr ACKjnJKxtKar ßnfPr KTZM yPm jJÇ FUj mJAPr pKh ßTJPjJ KvãJgtL KTZM TPr fJ @orJ KTnJPm ßbTJm? @orJ KvãJgtLPhr TJCP¿KuÄ TrKZ, kqJPr≤x-ˆMPc≤ KoKaÄ TrKZÇ' xŒ´Kf oJjJrJf A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar èuvJj TqJŒJx kKrhvtjTJPu k´KfÔJPjr uJAPmsKrPf CV´mJhL mA ßkP~PZ ACK\KxÇ èuvJPj yJouJr kr ß\FoKmr xPñ xÄKväÓfJr IKnPpJPV oJjJrJf KmvõKmhqJuP~r lJPotKx KmnJPVr Kfj ZJ©LPT @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL ßV´¬Jr TPrÇ kPr fJÅPhr mKyÏJr TPr KmvõKmhqJu~ TftíkãÇ FjFxAC S oJjJrJf ACKjnJKxtKa kKrhvtj ßvPw KvãJ oπeJuP~ kJbJPjJ k´KfPmhPjS ACK\Kx CPuäU TPrPZ, KmvõKmhqJu~ hMKaPf \ÄKumJh Km˜JPr IjMTu N kKrPmv rP~PZÇ oJjJrJf A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKar CkJYJpt IiqJkT ßYRiMrL oJyoMh yJxJj mPuj, ÈKmPvw j\rhJKrr mqJkJPr @orJ KTZMA \JKj jJÇ F irPjr fJKuTJ~ @oJPhr KmvõKmhqJuP~r jJo ßgPT gJTPu fJ hM”U\jTÇ @orJ xm xo~A \ÄKumJPhr KmÀP≠Ç \ÄKumJh xíKÓr ßTJPjJ xMPpJVA ßjA @oJPhr KmvõKmhqJuP~Ç @oJPhr KvãTrJS ßTJPjJnJPm \ÄKumJPhr xPñ \Kzf jjÇ fPm KvãJgtLrJ KmvõKmhqJuP~ Kfj-YJr WµJ gJPTÇ Fr mJAPr pKh ßTC Ijq KTZM TPr, fJyPu @oJPhr TL TrJr @PZ?' èuvJj yJouJ~ Kjyf \ÄKuPhr hM\j KZu AÄKuv KoKc~Jo ÛMu ÛuJxKaTJr KvãJgtLÇ @PVS F ÛMPur KTZM KvãJgtLr KmÀP≠ \ÄKumJPh \KzP~ kzJr IKnPpJV rP~PZÇ KmPvw TPr F ÛMPur 14fo mqJPYr KvãJgtLPhr k´Kf IKnPpJPVr fLr xmPYP~ ßmKvÇ ßuTPyc V´JoJr ÛMuS AÄKuv KoKc~Jo ÛMuÇ \JoJ~JPfr ofJhvt IjMpJ~LA kKrYJKuf y~ F ÛMuÇ

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

fíeoNPur YPkaJWJf S TrKmPjr Km\~ ßumJr hPu fíeoNu vKÜvJuL yPòÇ muJ pJ~ huKa fJr oNuiJrJ~ KlPr IJxPZÇ pJrJ FPfJ Khj huKaPT TáKãVf TPr rJUKZPuj fJPhr UJKjTaJ ajT jPzPZ ‰m KTÇ KT∂á rJ\QjKfT ƪô ßgPo pJPm xyxJ FojKa muJ pJPm jJÇ xo˜ xÄWJf S ßnfr-mJKyroMPUJ IJâoePT ßbKTP~ KhP~ ß\KrKo TrKmj IJmJr k´oJe TrPuj KfKj xJiJre \jVPer ßjfJÇ IKnjªj TrKmj, ßfJoJPT IKnmJhjÇ VefJKπT YYtJ~ FTT ßjfJr ÆJrJ FTKa hu kKrYJujJ TrJ x÷m j~Ç Fr \jq hrTJr xyPpJVL ßjfíPfôrÇ TrKmj F oMyNPft fJr FoKkPhr ßrJwJjPu IJPZjÇ FKa âov” KjP˜\ yPm KT∂á Fr iJÑJ xJoJu KhP~ TrKmjPT FKVP~ YuJr vKÜ ßpJVJPm ßT? ßp rJ\QjKfT KmvõJx TrKmjPT xJyxL TPrPZ ßxaJPT YuoJj rJUPf kJrPu KfKj kKrK˙Kf xJoJu KhPf kJrPmj ∏ Foj IJfìKmvõJx fJr xogtTPhr rP~PZÇ \jVeA fJr k´JevKÜ, FaJA fJr motÇ v©∆KvKmrPT ßYRKYr TPr KhP~ ßumJr kJKatr ßjfJ ß\KrKo TrKmj KmVf hMA hvPTr náu rJ\jLKf YYtJPT irJxJ~L TPrPZjÇ hPur KhPT ßYJU KlKrP~PZj kNPmtr IPjT fqJKV ßjfJTotLÇ IjqKhPT, jfáj TotL S xogtTPhr xoJPmv WPaPZ mqJkTyJPrÇ FA ßxsJfiJrJPT iPr rJUJ FUj yPm xmPY CPuäUPpJVq CPhqJVÇ ßumJr kJKatr FoKkPhr FTJ¢J yS~JPT Km˛~TrnJPm ßhKUKj mrÄ FgKjT V´∆k ßgPT FoKk yP~ IJxJ FoKkPhr fíeoNuPT I˝LTJr TrJ KZu IKmvõJxPpJVqÇ fJPhr FA Im˙Jj IJoJPhr \jq, FgKjT V´∆Pkr \jq ÊiM Km˛~Tr j~, mrÄ n~ïrS mPaÇ ßp FgKjT ßVJÔL v´o S WJo KhP~ FUJPj KjP\Phr IKiTJr k´KfÔJr xÄV´JPo pMPVr kr pMV iPr xÄV´Jo TPr IJxPZ fJPhrPTA ImùJ TPr KjP\Phr oPiq KmnJ\j xOKÓ TPr IJoJPhrPT xÄTPar KhPT ßbPu KhP~PZÇ IJorJ mM^Pf IkJrV, pJrJ FgKjT oJjMPwr IKiTJr IJhJP~r xÄV´JoPT KjP\r xÄV´Jo oPj TPrj ßxaJPT TL TPr mJXJKu FoKkrJ ImùJr ßYJPU ßhPUj? FA rJ\QjKfT nJmjJaJ KT IJoJPhr xJoPj IJ\ IJfìKm±ÄxL r‡Pk CkK˙f yPuJ? mÉmPetr FA ßhPv xo-IKiTJPrr pMP≠ ßumJr kJKat fJr Knf vÜ TrJr ßYÓJ TrPZÇ ßxA ßumJr kJKatPT pKh IJoJPhr nëKoTJr TJrPe IPkãJTíf hMmtu TPr ßlKu ßxUJPj ãKfaJ TJr ßmKv yPm? IjqKhPT, ÈßumJr ßl∑§x Im mJÄuJPhv' Fr mqJjJPr fJrJ mPu ßmzJPòj, fJrJ mJÄuJPhPvr kJPv IJPZjÇ IJoJPhr yJKx kJ~ FA ßnPm ßp, mOPaPjr oJKaPf mJÄuJPhPvr oJjMw mxmJx TPr, ßxA \jVPer fíekptJP~r AòJPT kJv TJKaP~ fJrJ mJÄuJPhPvr TuqJe xJij TrPmj - fJS IJoJPhr KmvõJx TrPf yPm? Fxm ßnJPar rJ\jLKfÇ FTKhj FA x˜J rJ\jLKf \jVPer xyP\ IjMPo~ yPmÇ Fxm ßjfímOPªr AòJjMpJ~L pKh ß\KrKo TrKmj xlu jJ yPfj fJyPu IJorJ TL ßhUPf ßkfJoÇ IJoJPhr xJoPj ßxA k´JKfÔJKjTmet-QmwPoqr kPãr rJ\jLKf pJ xmxo~ ˆqJmKuˆoqJP≤r kãkJfkMÓ mPu KmPmKYf fJrJA UmrhJKr TrPfj ßmKvÇ FaJS IJorJ KmvõJx TKr, ß\KrKo TrKmj FTTnJPm FTKhPj Fxm IJm\tjJ hNr TrPf kJrPmj jJÇ KjmtJYPjr kNPmt KfKj ßWJweJ KhP~KZPuj, ßTPªsr YJKkP~ ßh~Jr jLKf KfKj IjMxre TrPmj jJÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ KfKj È߸vJu ßo\JrPo≤' fáPu ßh~Jr ßWJweJS KhP~KZPujÇ Fr kKrPk´KãPf IJorJ ßhPUKZ, ßjfífô APŒJ\ TPr ßh~Jr kãkJKfrJ TLnJPm jPzYPz mPxKZPujÇ fJPhr ßhRÅz^Jk Êr∆ yP~KZuÇ xmPY YqJPuK†Ä Kmw~ yPuJ, FTA rJ\QjKfT hPur Knfr Knjú rJ\jLKfKY∂Jr ßoJTJPmuJ TrJÇ TrKmjPT oNuf” ßxA pMP≠r iJÑJPTA xJouJPf yPò ßmKvÇ fmM TrKmj FKVP~ pJPmj ∏ FaJA IJorJ KmvõJx TKrÇ \~ ßyJT ßoyjfL oJjMPwrÇ

30 September - 06 October 2016 m SURMA

Kj”xñ ßvrkJ ß\PrKo TrKmj KT k´iJjoπL yPf kJrPmj? j\r∆u AxuJo mJxj ß\PrKo TrKmj KmkMu ßnJPa fJr k´KfƪôL SP~j K˛gPT yJKrP~ ßumJr kJKatr ßjfJ KyxJPm kMj”KjmtJKYf ymJr kr cJjk∫L KoKc~J FUj k´vú fáPuPZ KfKj k´iJjoπL KjmtJKYf yPf kJrPmj jJ, fJr hu ßumJr kJKatPT KfKj ãofJ~ KjP~ ßpPf kJrPmjJÇ Kk´≤ S APuTasKjT KoKc~Jr IkJr KoKcu TîJv k´JAPna ÛáPu kzM~J \JjtJKuˆPhr vf mJiJr oMPUS ßumJr kJKatr oPo≤Jo ß\PrKo TrKmjPT ßjfífô kPh kMj”IKiKÔf TrPf xão yP~PZÇ Kj”xñ FA ßvrkJr KyoJuP~r YázJ~ CbJr krS kPh kPh fJPT IJaTJPjJr ßYˆJ TrJ yPò Kjr∂rÇ VeoJjMPwr ßjfJPhr FnJPmA kg YuPf y~Ç KT∂á ßfPrxJ ßo'Phr kg YuJ Ff mºár j~, fJPhr V´∆kA fJPT k´iJjoπL oPjJjLf TPr KhPf kJPrÇ IJkJr KoKcu-TîJv IJr k´JAPna ÛáPu kzM~J \JjtJKuˆrJ FaJ ßoPj ßj~ TJre, FaJ fJPhr oJKuTPhr KxPuTvjÇ FUJPj k´xñf CPuäU TrJ ksP~J\j, GKfyJKxT ßmsKéPar ßnJaJnáKar kr \jVPer rJ~ oJgJ ßkPf KjP~ ßcKnc TqJPorj k´iJjoπLPfôr kh ßZPz KhP~ YPu ßVPuj, ßaJKr kJKatr jfáj ßjfJ KyxJPm hJK~fô k´J¬ yPuj fJr hPurA ßj©L ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo FoKkÇ ßfPrxJ ßor F kPh IJxJ IPjTaJ oxOjA muJ YPuÇ TJre, xJPmT u§j ßo~r S ßmsKéa ßjfJ mKrx \jxj rPe nñ KhPu ßgPrxJ ßo Fr k´iJjoπL ymJr kg ßUJPu pJ~, vKÜvJKu ßTC KmPrJiLfJ~ FKVP~ IJxPf kJPrjKjÇ KfKj k´iJjoπL yP~PZj, mKrx \jxjPT lPrj ßxPâaJKr TPrPZjÇ k´iJjoπL ßfPrxJ ßo FUjS xMKmiJ~ IJPZjÇ ßumJr kJKatr VOyhJy gJPoKj FUjSÇ ßjfJ KjmtJKYf ymJr kr fJr FUj Wr ßVJZJPjJr kJuJÇ kJKatr ßjfOPfô gJTJr \Pjq ß\PrKo TrKmjPT xÄV´Jo TPr fJr IKiTJr IJhJ~ TrPf yP~PZ, Vf mZr ß\PrKo TrKmj KmkMu mqmiJPj ßumJr kJKatr ßjfJ KjmtJKYf ymJr kr TJP~Ko ˝JgtmJKh FmÄ TPkJtPra Km\Pjx yJCx FmÄ mvÄmh KoKc~J S pM≠mJ\Phr ajT jPz fJrJ IJaWJa ßmPi ß\PrKo TrKmPjr Kmr∆P≠ uJPVÇ hPur k´J~ 172 \j FoKk FA oJjmfJmJKh FmÄ VeoJjMPwr ßjfJr Kmr∆P≠ KjP\Phr IjJ˙J FPjKZPujÇ ß\PrKo TrKmj pKhS Km\~L yP~ FPxPZj fPm ˝kPh gJTJr uzJAP~ FUjS fJPT xÄV´Jo TrPf yPmÇ IPjT mJiJ ßkKrP~ fJPT ˝kPh gJTJr uzJAP~r ßpJVqfJ I\tj TrPf yP~PZ fJr k´Kfkã ßTJPatr ˛reJkjú yP~KZu fJPT ˝~ÄâL~nJPm KjmtJKYf yS~Jr xMPpJV ßgPT mKûf TrJr ßYˆJ TrJ yP~KZuÇ 172 \j Kj\ huL~ FoKk, TPktJPra Km\Pjx yJCPxr KoKc~J FmÄ ßTJat kpt∂ ß\PrKo TrKmPjr Kmr∆P≠ Im˙Jj KjP~KZu, KT∂á ImJT ymJr Kmw~ yu ßumJr kJKatr ßo’Jr xÄUqJ KhPj KhPj ßmPzA YPuPZÇ APfJoPiq TP~TKa CkKjmtJYj ßumJr kJKat Km\~ I\tj TPrPZÇ u§j ßo~r kPh xJKhT UJj Km\~L yP~PZj FPf k´oJKef yP~PZ IJVJoL KjmtJYPj ß\PrKo fJr huPT ßjfífô KhPf kMPrJkMKr xãoÇ KT∂á FTgJ oJjPf jJrJ\ cJjk∫L KoKc~JÇ TJre, xJrJ Kmvõ FUj xJosJ\qmJhLPhr TmPu fJPhr ßoJzu FqJPoKrTJ IJr ßmä~JrJAarJ fJr Kmr∆P≠ Ikk´YJr YJuJPòÇ ßaJKr kJKatPf ßpoj pM≠mJ\ ßgYJrJAaPhr IJKikfq ßfoKj ßumJr kJKatPf ßmä~JrJAaPhr IJKikfq FUjSÇ ß\PrKo TrKmjPT fJrJ xyP\ mOPaPjr k´iJjoπL yPf ßhPm jJÇ fJA fJPT k´go hlJ~A IJaPT KhPf ßYP~PZÇ TP~TKa mz mz vKÜr Kmr∆P≠ ß\PrKo TrKmjPT uzJA TrPf yPò FmÄ IJVJoLPfS fJPT uzJA TrPf yPm FPhr Kmr∆P≠Ç mftoJj xoP~r Kmvõ-rJ\jLKf jˆPhr yJPf YPu ßVPZÇ KmPvõr ßhPv ßhPv fJrJ pM≠ uJKVP~ KjP\Phr I˘ KmKâ TrPZÇ ßfu FmÄ xŒPhr \Pjq fJrJPfJ IJlVJKj˜Jj, ArJT, KxKr~J, KuKm~J, Kovrxy oiqk´JPYqr TP~TKa ßhvPT ±Äv TPr KhP~PZ, ArJj IJr fárPÛr

hvJS ßp FPhr of yPm jJ F KjÁ~fJ ßT ßhPmÇ kJT-nJrf pM≠ uJPV uJPV Im˙J~Ç ßcJjJ asJŒ, FP†uJ oJPTtu, KyuJKr KTîjaj mJ nJrPfr ßoJKhr oPfJ S kJKT˜JPj jS~J\ vrLPlr ßjfJrJ pUj ãofJ~ gJTPm fUj mvÄmh KoKc~J gJTPm SPhr kPã, IJr ß\PrKo TrKmPjr oPfJ ßjfJPhr kJPv FPx hÅJzJPm xJiJre \jVj, ßp \jVPer yJPf KoKc~J ßjA, ß\PrKo TrKmPjr FmJPrr pMP≠ ß\PrKo xogtTPVJÔL oPo≤Jo-Fr xÄV´JoL xhxqrJ xJosJ\qmJKh, kMK\mJKh, pM≠mJ\Phr IJmJr ˛re TKrP~ KhP~PZ ßfJoJPhr pf ãofJA gJTáT jJ ßTj \jVeS xKbT xÄVbj S ßjfJ ßkPu WMo∂ \jVj IJmJr ß\PV CPb, Kj”xñ mJKfS~JuJr kJPv FPx fJrJ hJzJ~ , oPo≤Jo xÄVbjKaS FnJPm VPz CPbPZ hÅJKzP~KZr Kj”xñ mJKfS~JuJr kJPvÇ Kj”xñ ßvrkJPT fJrJ CKbP~ KhP~PZ KyoJuP~r YázJ~Ç ß\PrKo TrKmjPT Kj”xñ mJKfS~JuJ mJ Kj”xñ ßvrkJ muJr TJre yu, KfKj kMK\mJKh uMParJPhr Kmr∆P≠ hÅJKzP~PZj FTJÇ fJr hu ßumJr kJKatr v´o\LmL oJjMPwr xÄVbj KyPxPm kKrKYKf FmÄ GKfyq rP~PZÇ KfKj fJr hPur GKfyq m\J~ ßrPU YPuPZjÇ ßumJr hPur ßjfJ ß\PrKo TrKmj CPb FPxPZj ßvTz ßgPTÇ ßumJr kJKatr GKfyqPT KfKj uJuj TPrj fJr jLKf S IJhvt KyPxmÇ TP~T pMV ßgPT yJCx Il ToP¿r xhxq gJTPuS KfKj, uzJA TPrPZj hPur Inq∂r ßgPTÇ hPu xÄUqJuWM KZPuj mPu oJgJ fáPu hÅJzJPf kJPrjKj Fr IJPVÇ fPm Vf mZr uLcJrvLk KjmtJYPj KrP~u ßumJr IJr xÄÛJrmJKh ãofJoMKU KjC ßumJPrr oPiq ß\PV CbJ ƪôPT \P~r KhPT KjP~ FPxKZPuj GKfyqmJKy ßumJr kJKatr ßjfJ ß\PrKo TrKmjÇ fJr ßjfíPfô fíeoMPur ßumJr kJKat IJmJr xÄVKbf yP~PZ, FmJPrr Km\~ IJrS mz IJTJPrr yP~PZÇ IJrS ßmKv xhxq fJr xogtPj FKVP~ FPxPZjÇ ß\PrKo TrKmPjr kJPv IJ\ pJrJ hÅJKzP~PZj fJrJ KmUqJf mJ kKrKYfoMU FoKk jj mJ kKrKYfoMU xJPmT oπLS jj, mz mz xJPmT ßjfJrJS KZPuj jJ TrKmPjr kJPvÇ FA \Pjq gJPT mPuKZ Kj”xñ ßvrkJÇ ß\PrKo TrKmPjr KmPrJiLfJ pJrJ TPrPZj fJPhr IPjPTA ßumJr kJKatr jKoPjvj ZJzJ uTJu TJCK¿Pur TJCK¿uJr yPf kJrPfj KT jJ xPªy rP~PZÇ IJr fJrJA TJP~oL ˝JgtmJhL IJr kMK\mJKh vKÜr xJPg yJf KoKuP~KZPuj, krJK\f TrPf ßYP~KZPuj xJiJre ßumJr kJKatr xhxqPhr ßjfJ ß\PrKo TrKmjPTÇ pJrJ FT hvT IJPVS ßumJr kJKatr iJPr TJPZS KZPuj jJ fJPhr IPjPTA pJrJ ßumJr kJKatr ßo’Jr FmÄ xogtT ßnJaJrPhr TJrPe FoKk yP~PZj, FUj fJrJ xJiJre xogtTPhr Kmr∆P≠ Im˙Jj KjP~PZjÇ Fxm jmqFoKkrJ kh yJrJPjJr nP~ ß\PrKo TrKmPjr KmPrJKifJ~ ßjPoKZPuj ß\JrJPuJnJPmÇ pJrJ KjP\r hPur ßjfJ KjmtJYPj xJiJre xhxqPhr ßnJaJKiTJr KZKjP~ KjP~PZj kJKatr xhxqrJ ßpj fJPhr oPj rJPUj nKmwqPfÇ FPhrPT IJVJoLPf kJKatr xhxqPhr TJPZ KlPr IJxPf yPmÇ fUj ßnPm KYP∂ FoKk KxPuTvPj ßnJa KhPf yPmÇ

ßumJr kJKatr FTaJ GKfyq IJPZÇ mOPaPjr of FTKa SP~uPl~Jr FPˆPa \jVPer ßoRKuT IKiTJr S VefπPT FA hu KjKÁf TPr IJxPZÇ xJiJre xhxqPhr ßnJaJKiTJr pJrJ KZKjP~ KjP~PZj fJPhr oPj rJUPf yPm, ijLPhr IJPrJ ijL IJr VrLmPhr IJPrJ VrLm TrJr rJ\jLKf FA ßumJr hu TPr jJÇ FA hPur xJPmT ßjfJ aKj ßmä~Jr hPur xÄKmiJj kKrmftj TPr huPT kMK\mJhLPhr TJPZ KjP~ KVP~KZPuj ÊiM ãofJ hUu TrJr \PjqÇ ßmä~JPrr pM≠mJ\ jLKfr TJrPe IJlVJKj˜Jj FmÄ ArJPTr Ckr \Wjq yJouJ~ mMv-Pmä~JPrr jJo AKfyJPxr kJfJ~ pM≠JkrJiL KyPxPm KuKkm≠ yP~ rPmÇ xJPmT k´iJjoπL oJVtJPra ßgYJr IJP\tK≤jJr lTuqJP§ Ixo pM≠ YJKkP~ KhP~ ßuRyoJjmL ßUfJm I\tj TPrKZPuj, KfKj KvÊPhr Ûáu ßgPT Kl∑ Ko‹ ßh~J mº TPr KhP~KZPuj, ßkJu aqJé YJuM TrPf ßYP~KZPuj pJ FUj TKoCKjKa aqJé KyPxPm kKrKYfÇ ßmä~Jr ACKjnJKxtKa KvãJ~ V´J≤ mº TPr ˆáPc≤ ßuJj YJuM TPrKZPujÇ FPhr xoP~ mJr mJr FjFAYFPxr Ckr IJWJf FPxPZ, TJa yP~PZ xJKntx mº yP~PZÇ kMKuvxy IjqJjq l∑≤ uJAj xJKntPxr mJP\a TJa yP~PZÇ IPjT TJCK¿Pur yJCK\Ä TJCK¿Pur yJf ßgPT KjP~ KVP~ k´JAPna yJCK\Ä FPxJKxP~vPjr yJPf ßh~J yP~PZÇ FPf KcPrÖr IJr IKlxJrPhr ßmfj èjPf yPò KT∂á ßxmJr oJj mÉoNuq KhP~ KTjPf yPòÇ \jk´KfKjKirJ KjmtJKYf ymJr kr r∆Kaj \Pm KjP~JK\f gJPTjÇ TKoCKjKa FTKaKnˆ KyxJPm ßp ßjfJ \jVPer kJPv KZPuj ßxA ßjfJ mJ ßj©L FoKk yP~ ßVPu fJPT IJr UÅPM \ kJS~J pJ~ jJÇ rãevLu hu KyxJPm ßaJKr kJKat fJr oNuqPmJi m\J~ ßrPUA fJr hu S xrTJr kKrYJujJ TrPm FaJA ˝f-Kx≠ mqJkJr, KT∂á pJrJ Tj\JrPnKan kJKatr rJ\jLKfr KmkrLPf v´o\LmL oJjMPwr hu KyxJPm ßumJr kJKat k´KfÔJ TPrKZPuj fJrJ ÊiM ãofJ~ pJmJr \PjqA ßpj-ßfjnJPm IJPkJw TPr rJ\jLKf TrJr \Pjq ßumJr kJKat k´KfÔJ TPrjKjÇ ßumJr kJKatr rJ\jLKf VeoJjMPwr rJ\jLKf, Ijú-m˘KvãJ-KYKT“xJ S mJx˙Jj KjKÁf TrJr rJ\jLKfÇ pMV pMV iPr pJrJ FA hPur rJ\jLKf TPr IJxKZPuj oJ^UJPj aKj ßmä~Jr ãofJ~ FPx huPT ßaJKr kJKatr rJ\jLKfr TJZJTJKZ KjP~ KVP~ KmT· ßaJKr kJKat KyxJPm k´KfKÔf TPrKZPuj pJr lPu mÉ ßasKcvjJu ßumJr kJKat hu KmoMU yP~ kPzKZPujÇ fJrJ IJmJr hPu hPu KlPr IJxPZjÇ ß\PrKo TrKmPjr kJPv FPx fJrJ hJzJPòjÇ KlPr IJxPZj fr∆erJÇ FKhPT, ßaJKr kJKatr KmKao yP~ KumPco FUj IK˜fô xÄTPa kPzPZ, ß\PrKo TrKmj kMj”KjmtJKYf yS~Jr kr fJr huPT xÄVKbf TrJr TJP\ ßjPo kPzPZjÇ fJr huPT xÄVKbf TPr oJPb IJPZj VeoJjMPwr ßjfJ TrKmjÇ hu xÄVKbf yS~Jr kr KjmtJYj pUj IJxPm fJrkr ßhUJr kJuJ Ve-oJjMPwr FA ßjfJ IJVJoL KhPj fJr huPT ãofJ~ KjP~ IJxPf kJPrj KT jJ? k´iJjoπL yPf kJPrj KT jJ? ßuUT: xJÄmJKhTÇ xMroJr xJPmT xŒJhT, u§jÇ

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


cJTmJé 7

SURMA m 30 September - 06 October 2016

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

Kmvõ k´mLe Khmx: FTKa nJmjJ KvP·Jjúf xoJP\ oJjMwPT ßhUJ y~ ßoKvPjr oPfJ TPrÇ FTKa ßoKvj pUj mqmÂf yPf yPf FT xo~ IjMkPpJVL yP~ kPz fUj fJPT IPTP\J mPu ßlPu rJUJ y~Ç KbT ßfoKj oJjMwS pUj fJr \LmPjr C“TíÓ xo~èPuJ kJr TPr fUj ßxS ITotjq yP~ kPzÇ fJA ßvw m~Pxr k´mLe oJjMwPTS IPTP\J mPu ImPyuJ TrJ y~Ç IiMjJ xoJP\ kJKrmJKrT mqm˙J~ ix ßjPo @xJ~ k´mLePhrPT oJ~J oofJ~ ßWrJ kKrmJPrr mJAPr Im˙Jj TrPf y~Ç ßxUJPj k´mLePhr xmPYP~ mPzJ xoxqJKa yPuJ Kj”xñfJr TÓÇ FA Kj”xñfJ FUj xoJP\ ßTmu k´mLePhr ßãP©A j~ mrÄ xTu oJjMPwr ßãP©A ßoJaJoMKa k´PpJ\qÇ Cjúf xnqfJr pMPV xKfqA KT FTaJ \Lmj @r FTaJ \LmjPT IjMnm TPr? oJjMw @\ @fìPTKªsT, ˝JgtkrÇ KjP\r TgJ ZJzJ KjP\r mO≠ mJmJ-oJP~r TgJ kpt∂ nJmJr xo~ IPjPTrA ßjAÇ @PVTJr KhPj FTJjúmftL kKrmJPr hJhJ-hJhL, YJYJ-YJYL, fJPhr ßZPuPoP~, jJKf-jJfjLPhr KjP~ ß˚yoJ~JoofJ~ ßWrJ FTaJ xMªr xÄxJr KZuÇ mzPhr k´Kf ßZJaPhr ßp mqmyJr ßxaJ ßZJarJ xMªrnJPm mMP^ KjfÇ @r mzPhr TgJ ßfJ muJrA ßjAÇ ßpoj ß˚y, ßfoj vJxjÇ FPTr ßZPuPT IPjq vJxj TrPu fJPf mJiJ @xf jJ ßTJPjJ KhT ßgPTAÇ lPu kKrmJPr vJK∂ m\J~ gJTfÇ @xPu @fìL~fJr mºjKa KZu mz vÜÇ fJA kKrmJPr ßTC pUj mMPzJ yPfj, TJ\Tot TrJ pUj x÷m yPfJ jJ, @r pUj jJjJ ßrJV-mqJKiPf \\tKrf yPfj, fUj kJPv gJTPfj kKrmJPrr xmJAÇ ßxmJ-pfú, oofJ xm KhT KhP~ nKrP~ KhPfjÇ mM^PfA kJrPfj jJ, KfKj IxyJ~ KfKj Kj”xñÇ jJ

KZu fJPhr k´Kf ImPyuJ, jJ KZu KfÜfJÇ TJP\A k´mLePhr TJPZ mJitTq IKnvJk yP~ Cbf jJÇ mftoJj pMV yPuJ pJKπT pMVÇ @r FA pJKπT pMPVr VKfPmV Ff ßmKv ßp ßTC @r TJPrJ KhPT ßYP~ ßhUJr, xo~ ßh~Jr xo~ ßjAÇ @\ FTJjúmftL kKrmJr Khj Khj ßZJa yP~ @xPZÇ ˝JoL-˘L S kM©-TjqJ ÊiMA FPhr KjP~ mq˜Ç @\ kMÀPwr xJPg xJPg jJrLrJS @r WPr @m≠ j~Ç IgtQjKfT TJrPe mJ ˝Jmu’L yS~Jr \jq fJrJ @~ ßrJ\VJr TrPZÇ xÄxJPr KjP~ @jPZ xòufJÇ mJKzPf KvÊ x∂Jj S oJ-mJmJPT ßhUJPvJjJr ßTC jJ gJTPu mJAPr TJ\ TrJ fJPhr \jq UMm TKbj yP~ kPzÇ KmPvw TPr FUj FTT kKrmJPr F xoxqJ k´TaÇ mMPzJ oJ-mJmJ, hJhJ-hJhL FPhr TJPrJ ßUJÅ\ TrJr k´P~J\jPmJi gJTPuS mJ˜Pm fJ IPjTJÄPv x÷m y~ jJÇ

FTKa Kouj ßTPªsr CPhqJV V´ye TrPf kJPrjÇ ßxUJPj fJÅPhr \jq gJTPm IKnù mqKÜ ÆJrJ Tár@j KvãJ, yJKhx KvãJ, oJxJuJ oJxJP~u KvãJ, KTZá jKx~f, FPT IPjqr xJPg k´Je UMPu V· TrJ, mqJ~Jo S KTZá yJ‹J UJmJPrr mqm˙J xy jJjJ irPjr TJptâoÇ FojKT fJÅPhr \jq k´JgKoT KYKT“xJrS mqm˙J rJUJ pJ~Ç @r FA k´mLPerJ ßxUJPj k´KfKhj 3/4 WµJr \jq ßVPu fJÅrJ KjÁ~A @jª kJPmjÇ xom~xL IPjTPT kJPmj xñL KyPxPmÇ FTaá xoP~r \jq yPuS fJPhr Kj”xñfJ TJaPmÇ TP~T WµJ kr pUj fJrJ mJzL KlrPmj fUj fJPhr ojaJ xPf\ yPmÇ @vJ TKr FPf fJÅPhr xJoJK\T KmKòjúfJ S FTJTLfôfJ hNrLTrPe xyJ~T yPmÇ fJA @xMj, FmJPrr Kmvõ k´mLe KhmPx KmPuPfr k´KfKa FuJTJ~ oxK\hKnK•T FTKa TPr ßc ßx≤Jr ˙Jkj TrJr CPhqJV V´ye TKrÇ

FPhPv k´mLePhr xJPg @uJk TrPu ßmJ^J pJ~, FPhr aJTJ KhP~ xJyJpq TrJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ FPhr IPjT aJTJ @PZÇ fJrJ YJj Kj”xñfJ ßgPT oMKÜ, fJrJ YJj ß˚y-oJ~JoofJ S xyJjMnKë fÇ mMPzJ m~Px ˝JnJKmTnJPm fJPhr ßrJV-mqJKi UMm ßmPz pJ~Ç fJ ßgPT oMKÜ kJS~J TÓTrÇ fUj kKrmJPrr xyJjMnëKf S xJyJPpqr FTJ∂A k´P~J\jÇ KT∂á pJKπT pMV oJjMwPT Kjoto TPr ßlPuPZÇ k´mLPerJ \LmPjr ßxJjJuL KhjèPuJ ßZPu-x∂Jj VzJ, kOKgmL VzJr TJP\ mq~ TPr mO≠ m~Px KvÊr oPfJ ImuJ IxyJ~ KhjpJkPj mJiq yjÇ k´KfKhj xmJA pUj TJP\ YPu pJj fUj fJÅrJ WPr FTJTL Kj”xñ yP~ gJPTjÇ FPf fJPhr KmwjúfJ ßmPz pJ~Ç @oJPhr xoJP\ k´mLePhr mMT lJPaPfJ oMU láPa jJÇ FojS ßhUJ pJ~ k´mLPerJ Kj\ WPr KjTaJfìL~ mJ ˝\j TftíT ImPyKuf yPuS oJjxÿJPjr nP~ fJ TJCPT muPf YJj jJÇ fJPhr k´Jkq IKiTJr ßgPT UMm xyP\A mKûf yj KjP\Phr @kj\Pjr TJPZÇ xoJP\ KmKnjú Im˙Jr k´mLe @PZjÇ ßTC ßZPuPoP~ KmP~ KhP~ FTJTL yP~PZj, ßTC ˝JoL IgmJ ˘L yJKrP~ FTJTL yP~PZj, ßTC IKmmJKyf @PZjÇ fJA ßhUJ pJ~ k´KfKhj fJÅrJ rJ˜J~ rJ˜J~, ßhJTJPj ßhJTJPj, FUJPj ßxUJPj nmWMPrr oPfJ ßWJrJPlrJ TrPZjÇ @Ko oPj TKr, k´mLPerJ kJr¸KrT ßxRyJhqt FmÄ xŒTt Cjú~e xPmtJkKr xÄWm≠ yPu I∂f: fJPhr FA FTJTL Kj”xñfJ ysJx TrJ IPjTJÄPv x÷mÇ

IMRAN TRAVELS 79159

@\TJu AÄPuP§r k´KfKa mJXJKu IiMqKwf vyPr mz mz oxK\h @PZ FmÄ yPòÇ k´KfKa oxK\h TKoKar xÄKväÓ Tftíkã k´PfqT oxK\Ph k´mLe kMÀw S oKyuJPhr \jq @uJhJ @uJhJ ÀPo ßc ßx≤Jr TPr

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £495

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ

Special Offer Dhaka return from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

We are open 7 days a week

We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj

n Umrah fare from £330 n Complete package from £595 (Minimum 4 persons, 5 nights)

For the competitive price, check our

www.imrantravels.co.uk Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

07770 452 128

ßoJyJÿh xJjJ-Cu VJ\L uMajÇ

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787


08 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

mhPu pJPò kptaj ßTªs Tá~JTJaJ

5v' ßTJKa aJTJr 3Ka k´T· V´ye ßvU yJKxjJr xÄmitjJ~ mqJkT k´˜áKf @S~JoL uLPV

jfáj xJP\ xJ\Pm dJTJ

dJTJ, 27 ßxP¡’r - k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xÄmitjJPT KWPr rJ\iJjLPf mqJkT ßvJcJCPjr k´˜MKf KjPò @S~JoL uLVÇ Fr oJiqPo KjP\Phr \jxogtj S vKÜ k´hvtPjr KY∂J TrPZj ãofJxLj huKar jLKfKjitJrPTrJÇ ßx \jq hlJ~ hlJ~ ‰mbT TPr pJPòj fJrJÇ Fxm ‰mbT ßgPT @S~JoL uLV FmÄ Fr xyPpJVL S ÃJfík´Kfo xÄVbjèPuJPT xPmtJó CkK˙Kfr KjPhtvjJ KhPòj ßTªsL~ ßjfJrJÇ @r ßTPªsr KjPhtvjJ IjMpJ~L Kj\ Kj\ xÄVbPjr ßjfJTotLPhr mqJkT ßvJcJCPjr \jq f“kr xyPpJVL S ÃJfík´Kfo xÄVbjèPuJÇ F ZJzJ huL~ TJCK¿Pur KbT @V oMyNPft F xÄmitjJ~ KjP\Phr vKÜ k´oJPe ßmv f“kr rP~PZj ßTPªs khk´fqJvL ßjfJrJÇ Fr @PV \JKfx–W IKiPmvPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ÈkäJPja 5050 YqJKŒ~j' FmÄ ÈFP\≤ Im ßY† IqJS~Jct' hMKa kMrÛJPr nNKwf TrJ~ ßhPv ßlrJr Khj fJPT VexÄmitjJ ßh~Jr Kx≠J∂ ßj~ @S~JoL uLVÇ k´iJjoπLPT InqgtjJ \JjJPf KmoJjmªr ßgPT k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj Venmj kpt∂ xzPTr hMA kJPv KmkMu \jxoJVo WaJPf @S~JoL uLPVr kJvJkJKv 14 hu S xoojJ KmKnjú xÄVbjS CPhqJV KjP~PZÇ Vf 14 ßxP¡’r TJjJcJ~ IjMKÔf ßVäJmJu lJ¥ KrPkäKjvPo≤ TjlJPr¿ FmÄ \JKfxP–Wr xJiJre kKrwPhr 71fo IKiPmvPj ßpJV KhPf dJTJ ZJPzj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ xlrxNKY IjMpJ~L 26 ßxP¡’r fJr ßhPv ßlrJr TgJ gJTPuS ßZPu x\Lm S~JP\Phr IjMPrJPi k´iJjoπL fJr xlrxNKY kKrmftj TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ KfKj FUj pMÜrJPÓsr nJK\tKj~J~ ßZPur mJxJ~ Im˙Jj TrPZjÇ FKoPrax F~JruJAP¿r FTKa lJAPa @VJoL 29 ßxP¡’r KfKj ßhPvr CP¨Pv S~JKvÄaj KcKx fqJV TPr 30 ßxP¡’r dJTJ~ KlrPmjÇ huL~ xN©èPuJ \JjJ~, SA Khj k´iJjoπLPT mre CkPu jfMj xJP\ xJ\Pm rJ\iJjL dJTJÇ k´iJjoπLPT InqgtjJ \JjJPf KmoJjmªr ßgPT k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj Venmj kpt∂ xzPTr hMA kJPv KmkMuxÄUqT ßjfJTotL lMPur kJkKz KZKaP~ S mqJkT TrfJKur oJiqPo xÄmitjJ \JjJPmÇ rJ˜Jr hMA kJPv mñmºM, ßvU

yJKxjJ S x\Lm S~JP\h \P~r rKXj mqJjJr-PkJˆJr gJTPmÇ kJvJkJKv xJK\P~ ßfJuJ yPm rJ˜Jr hMA kJvÇ xzPT gJTPm mKetu @PuJTòaJÇ xzTÆLPkr ßhvL-KmPhvL VJZèPuJPT kKrYptJ KhP~ APfJoPiqA \JKVP~ ßfJuJ yPòÇ ßlJ~JrJ~ gJTPm kJKjr xJPg @PuJ-ZJ~Jr ßUuJÇ vyPrr híKÓjªj nJÛptèPuJS ßlr k´Je KlPr kJPmÇ k´iJjoπLPT InqgtjJ \JjJPf FnJPm rJ\iJjLPT jfMj xJP\ xJ\JPm @S~JoL uLVÇ FPf FT KhPjr \jq mhPu ßh~J yPm KYrPYjJ rJ\iJjLr hívqkaÇ xÄmitjJ~ rJ\iJjL ZJzJS kJPvr ß\uJèPuJ ßgPT yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr CkK˙Kf WaJPf FTJKiT k´˜MKf S ßpRgxnJ TPrPZ ofJxLj huKaÇ mKitf S k´˜MKfxnJ TPrPZ dJTJ oyJjVr C•r S hKe @S~JoL uLV, pMmuLV, pMm oKyuJ uLV, ZJ©uLV, ß˝òJPxmT uLV, vsKoT uLV, oKyuJ @S~JoL uLVxy hPur xm xyPpJVL S ÃJfík´Kfo xÄVbjÇ k´iJjoπLr VexÄmitjJ CkuPã dJTJ oyJjVr C•r S hKe @S~JoL uLV APfJoPiqA ßjfJTotLPhr \jq KjKhtÓ ¸a nJV TPr KhP~PZÇ fPm @S~JoL uLPVr k ßgPT FA xÄmitjJr @P~J\j TrJ yPuS 14 huxy oMKÜpMP≠r kPr xm hu S xÄVbj FmÄ xm ßvseL-PkvJr k´KfKjKirJS FPf IÄv ßjPmjÇ xŒ´Kf k´iJjoπLr iJjoK¥˙ rJ\QjKfT TJptJuP~ FT ßpRgxnJ ßgPT xm rJ\QjKfT xïLetfJr DP±t CPb k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT IKnjªj \JjJPf xm ßvseL-PkvJr oJjMPwr k´Kf @øJj \JjJPjJ yP~PZÇ xÄmitjJ CkuPã Kj\ xÄVbPjr k´˜KM f xŒPTt pMm oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJhT IiqJKkTJ IkM CKTu 26 ßxP¡’r xºqJ~ mPuj, k´iJjoπLr @∂\tJKfT F ˝LTíKf @oJPhr kMPrJ \JKfr I\tjÇ ßx \jq kMPrJ \JKfr kã ßgPT, ßhPvr \jVPer kã ßgPT fJPT VexÄmitjJ ßh~J yPòÇ ßxA uPãq @oJPhr xÄVbPjr kã ßgPT APfJoPiqA ßTªsL~ @S~JoL uLV FmÄ pMm oKyuJ uLPVr jVr S gJjJ TKoKar xJPg TP~T hlJ~ ‰mbT TrJ yP~PZÇ SA Khj @oJPhr xmt˜Prr ßjfJTotL xÄmitjJ~ IÄv KjP~ AKfyJPxr xJãL yP~ gJTPmÇ @r ßTªsL~ pMm oKyuJ uLV VenmPjr xJoPj FmÄ gJjJ TKoKa Kj\ Kj\ gJjJ @S~JoL uLPVr xJPg Im˙Jj TrPm mPuS \JjJj xJPmT FA xÄxh xhxqÇ pMmuLV ßY~JroqJj ßoJ: Sor lJÀT

ßYRiMrL mPuj, KmvõoJjmfJr oMKÜhJfJ rJÓsjJ~T ßvU yJKxjJÇ FA oMyNPft KmPvô xmPYP~ k´Jù, hNrhíKÓxŒjú, oJjKmT FmÄ \jTuqJeoMUL ßjfJÇ KpKj fJr Kk´~ mJÄuJPhvPT KjP~ ßVPZj FT Ijjq CófJ~Ç fJr Ijjq ßjfífôèPe mJÄuJPhv @\ KmPvô ÈPrJu oPcu'Ç fJr @∂\tJKfT ˝LTíKfPf kMPrJ \JKf @\ @jKªf S VKmtfÇ ßx \jq fJr xÄmitjJ~ pMmuLPVr xm ˜Prr ßjfJTotL IÄv ßjPmÇ ßxA uPãq APfJoPiqA FTJKiT k´˜MKfxnJ TrJ yP~PZÇ SA Khj ßf\VJÅS˙ rqJÄVx nmj ßgPT jmKgP~aJr yP~ Km\~ xrKer ßvw oJgJ kpt∂ Cn~ kJPv pMmuLPVr ßjfJTotLPhr ˝f”°NftnJPm IÄvV´yPer \jq muJ yP~PZÇ xÄmitjJ xŒPTt @S~JoL uLPVr xÄVbKjT xŒJhT UJKuh oJyoMh ßYRiMrL mPuj, k´iJjoπL FUj Foj CófJ~ ßkRÅPZPZj ßp KfKj FUj @r ÊiM @S~JoL uLPVr jj, kMPrJ \JKfrÇ ßx \jq KmoJjmªr ßgPT KoKZuxyTJPr k´iJjoπLPT fJr xrTJKr mJxnmPj KjP~ pJS~J yPmÇ FaJ FTaJ híÓJ∂ yP~ gJTPmÇ @r hu of KjKmtPvPw xmJAPT KjP~A FA xÄmitjJ IjMKÔf yPmÇ SA Khj rJ\iJjL dJTJ yPm C“xPmr jVrLÇ dJTJr IKuVKu rJ\kPg mqJjJrPlˆMPj ÊiM mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj, k´iJjoπL S x\Lm S~JP\h \P~r ZKm gJTPmÇ @r ßdJumJhqpPπr fJPu fJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S hPur xJlPuqr \~VJj VJAPm ßjfJTotLrJÇ kMPrJ xÄmitjJr Kmw~Ka oKjaKrÄP~r hJK~Pfô gJTJ hPur pMVì xJiJre xŒJhT oJymMmCu @uo yJKjl mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßhPvr oJKaPf ImfrPer kr KmoJjmªr ßgPT k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj Venmj kpt∂ mqJkT \jxoJVo WKaP~ fJPT ˝JVf \JjJPjJ S xÄmitjJ ßh~J yPmÇ xÄmitjJ~ @S~JoL uLV S Fr xyPpJVL-ÃJfík´Kfo xÄVbPjr xmt˜Prr ßjfJTotL dJTJxy @vkJPvr FuJTJ ßgPT FPx xoPmf yPmjÇ F \jq k´KfKa gJjJ, S~Jct, ACKj~Pjr ßjfJPhr \oJP~f KjP~ @xJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ xoPmf \jfJPT KmoJjmªr ßgPT Venmj kpt∂ rJ˜Jr hMA kJPv xJKrm≠nJPm hJÅzJPjJr \jq ÀaS KjitJre TPr ßh~J yP~PZÇ FPf mqJkT ßvJcJCPjr oJiqPo k´oJe TrJ yPm ßhPvr \jVe k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfíPfô GTqm≠ @PZÇ

dJTJ, 27 ßxP¡’r - mhPu pJPò kptaj ßTªs TM~JTJaJ ‰xTPfr KY©Ç hLWt KhPjr ãfKmãf ‰xTf rãJxy KmKnjú Cjú~joNuT kKrT·jJ V´ye TPrPZ xrTJrÇ xJVPrr ÀhsPrJw ßgPT ‰xTf rãJ, mjJ~j xíKÓ FmÄ kKrTK·f jVrJ~j VzJr uPãq kígTnJPm k´J~ 500 ßTJKa aJTJr KfjKa k´TP·r TJ\ ÊÀ TPrPZ mJÄuJPhv kJKj Cjú~j ßmJct, mJÄuJPhv mjKmnJV FmÄ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~Ç xÄKväÓ TftíkãèPuJ @vJ k´TJv TrPZ @VJoL hMA ßgPT Kfj mZPrr oPiq @iMKjT kptaj jVrLPf kKref yPm xJVrTjqJ jJPo UqJf TM~JTJaJÇ \umJ~M kKrmftj ßoJTJPmuJ~ ßhz v' ßTJKa aJTJ mqP~ ÈTM~JTJaJ KV´j Kx S~Jt' jJPo FTKa k´T· yJPf KjP~PZ kJKj Cjú~j ßmJctÇ hMA mZr ßo~JKh k´TP·r TJ\ ßvw yPm 2018 xJPuÇ Fr lPu ImqJyf nJXj ßgPT ‰xTf S \LmQmKY©q rãJxy @iMKjT kptaj jVrL yPm TM~JTJaJÇ kJvJkJKv 200 ßTJKa aJTJ mqP~ CkTNuL~ xmM\ ßmÓjL k´T· yJPf KjP~PZ mJÄuJPhv mjKmnJVÇ pJ @VJoL KcPx’Pr ÊÀ yP~ FTA mZr ßvw yS~Jr TgJ rP~PZÇ k´T·Ka ßvw yPu TM~JTJaJr \LmQmKY©q rãJxy xJoJK\T mjJ~j Cjúf yPm mPu @vJ TrPZj xÄKväÓrJÇ ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ImTJbJPoJ Cjú~Pjr \jq FrA oPiq vf ßTJKa aJTJ mrJ¨ ßh~J yP~PZÇ \JjJ ßVPZ, FTA ˙JPj hJÅKzP~ xNPptJh~ @r xNptJ˜ ßhUJr Kmru ˙Jj TM~JTJaJ kptaj ßTªsÇ Vf 18 mZPr TM~JTJaJ~ VPz CPbPZ IPjT ßyJPau- ßoJPau S ßrˆyJC\Ç fPm \umJ~M kKrmftPjr lPu Vf TP~T mZr iPr xoMPhs kJKjr ˜r âPoA míK≠ kJPòÇ Fr Skr ^z-\PuJòôJxS ßmPz pJPòÇ Vf hMA mZPr TM~JTJaJ xoMhsQxTf ßnPX u§n§ yP~ ßVPZ kNKetoJ IoJmxqJ~ ß\J~JPrr k´nJPmÇ @bJr KTPuJKoaJPrr ßmuJnNKor oNu laPTr FUj ßTJPjJ IK˜fô ßjA muPuA YPuÇ ‰xTPfr kNmt S kKÁo IÄPvr ßmKzmJÅiS ßnPX pJPòÇ ß\J~JPrr fJ§Pm FrA oPiq KmuLj yP~PZ GKfyqmJyL jJKrPTu, fJu S ^JCmJVJjÇ IK˜fô xïPa APTJkJTtSÇ vsLyLj F kptaj ßTªsKaPT KaKTP~ rJUPf ImPvPw xrTJr FKVP~ FPxPZÇ kJKj Cjú~j ßmJct TuJkJzJ IKlx xNP© muJ ßVPZ, ãfKmãf TM~JTJaJr 48 KTPuJKoaJr

ßkJJrKaPT xoMhskíÓ ßgPT CÅYM TPr ßorJof FmÄ nJXjTmKuf ‰xTPfr oNu IÄvPT rãJr \jq ßhz v' ßTJKa aJTJr k´T· yJPf ßj~J yP~PZÇ TuJkJzJ kJKj Cjú~j ßmJPctr KjmtJyL k´PTRvuL @mMu UJP~r \JjJj, TM~JTJaJ Kx S~Jt jJPor k´T·Ka mJ˜mJ~j yPu FUJPj @Vf kptaPTrJ @PrJ ßmKv ßxRªpt CkPnJV TrPf kJrPmjÇ xŒ´Kf TM~JTJaJ xlPr FPx kJKjxŒh oπL mqJKrˆJr @KjxMu AxuJo oJyoMh FTA TgJ mPuj ˙JjL~ xÄmJhTotLPhrÇ fPm fJr oPf k´TíKfr ßU~JPur xJPg pM≠ TPr KaPT gJTJ x÷m j~, fJrkrS nJXj ßbTJPjJr \jq FA k´T· IPjTaJ TJP\ @xPmÇ fPm xoMPhsr ÀhsPrJw ßgPT ‰xTfPT ˙J~LnJPm rãJr \jq KV´j lPrˆ ßm ‰fKr TPr mjJ~j xíKÓ TrJr krJovt KhPuj mjKmnJVÇ kaM~JUJuL KmnJVL~ mj TotTftJ IK\f TMoJr Àhs \JjJj, ßmKv ßmKv oqJjPV´Jm ‰fKr TrJ yPu xJVPrr fJ§m ßgPT TM~JTJaJPT rãJ TrJ x÷mÇ F uPãq mJÄuJPhv mjKmnJV 200 ßTJKa aJTJr FTKa k´T· yJPf KjP~PZÇ SA k´TP·r iJrJmJKyTfJ~ xŒ´Kf mjKmnJPVr 11 xhPxqr FTKa k´KfKjKi hu TM~JTJaJr KmKnjú ˙Jj kKrhvtj TPrPZjÇ SA k´TP·r ßY~JroqJj c. xMKju TM§ xJÄmJKhTPhr \JjJj, k´T·Ka mJ˜mJ~j yPu @iMKjT kptaj jVrLPf kKref yPm TM~JTJaJÇ Fr lPu kptaTrJ @PrJ ßmKv @TíÓ yPm mPu KfKj oPj TPrjÇ fPm \VjúJg KmvõKmhqJuP~r hMPptJV KmnJPVr KvãT c. ßoJ: \JyJñLr ßyJPxj \JjJj, ÊiM ßhvL~ VJZ KhP~ mjJ~j jJ TPr umexKyÌM VJZ uJKVP~ TM~JTJaJr nJXj ßrJixy xJoJK\T mjJ~j TrJ yPu ßaTxA luJlu kJS~J pJPmÇ FKhPT, TM~JTJaJ ßkRrxnJr k´go KjmtJYPjr kr ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ ImTJbJPoJ Cjú~Pjr \jq FrA oPiq 100 ßTJKa aJTJ mrJ¨ ßh~J yP~PZÇ Vf Kfj oJx @V ßgPT SA k´TP·r @SfJ~ KmKnjú xzT, ßkRrnmjxy @PrJ jJjJKmi Cjú~joNuT TotTJP§r TJ\ ÊÀ yP~PZÇ TM~JTJaJ ßkRrPo~r @mhMu mJPrT ßoJuäJ \JjJj, FA k´T· ßvw yS~Jr @PVA TM~JTJaJr xJKmtT Cjú~Pjr \jq @PrJ 100 ßTJKa aJTJ mrJP¨r \jq KmKnjú k´T· k´˜MKf TPr oπeJu~ kJbJPjJ yP~PZÇ


SURMA m 30 September - 06 October 2016

AxuJoJmJPh xJPTtr hMjtLKfKmPrJiL xnJ m\tj TPrPZ dJTJ

dJTJ, 27 ßxP¡’r - AxuJoJmJPh xJTt hMjtLKfKmPrJiL xnJ m\tj TPrPZ dJTJÇ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) ßTJPjJ k´KfKjKi ßfJ j~A, AxuJoJmJPh ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJPxr ßTJPjJ TotTftJS FA xnJ~ IÄv ßjjKjÇ @lVJKj˜JjS F xnJ~ ßpJV ßh~KjÇ Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj AxuJoJmJPh KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr fJKrT @yxJjÇ 26 ßxP¡’r xJÄmJKhTPhr xJPg @uJkTJPu KfKj mPuj, FA xnJ~ ßpJV ßh~Jr \jq hMhT ßgPT ßTJPjJ k´KfKjKir jJo kJS~J pJ~KjÇ yJATKovPjS F mqJkJPr TJKrVKr hãfJxŒjú ßTJPjJ TotTftJ ßjAÇ fJA xnJ~ ßpJV ßh~J ßgPT mJÄuJPhv Kmrf rP~PZÇ Fr @PV xJTt \ôJuJKj Kj~πT xPÿuPj AxuJoJmJPh ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJPxr TJCK¿ur (rJ\QjKfT) jJ\oMu ÉhJ, ˝rJÓsoπLPhr ‰mbPT yJATKovjJr KjP\ FmÄ IgtoπLPhr ‰mbPT Igt k´KfoπL Fo F oJjúJj mJÄuJPhPvr k´KfKjKifô TPrPZjÇ AxuJoJmJPh 26 ßxP¡’r ßgPT hMA KhjmqJkL xJTt hMjtLKfKmPrJiL xPÿuj ÊÀ yP~PZÇ F xPÿuPj xJTt hMjtLKfKmPrJiL ßlJrJo jJPo FTKa @ûKuT xÄ˙J VKbf yS~Jr TgJ rP~PZÇ xPÿuPj hKãe FKv~J~ hMjtLKfr TJre, hMjtLKfKmPrJiL uzJA FmÄ hMjtLKf xŒPTt \jxPYfjfJ míK≠ xÄâJ∂ khPk KjP~ IKnùfJ KmKjo~ yPmÇ F ZJzJ xPÿuPj xJTt ßhvèPuJr hMjtLKfr fh∂ FmÄ KmYJPr TJptTr ßTRvu k´e~j, @∂\tJKfT xyPpJKVfJr oJiqPo hMjtLKfr oJiqPo IK\tf xŒh kMjÀ≠JPr TJKrVKr xyPpJKVfJ FmÄ fgqKmKjo~ KjP~ @PuJYjJ TrPmÇ kJKT˜JPjr AÄPrK\ ‰hKjT cPjr FT k´KfPmhPj muJ yP~PZ, hMjtLKfKmPrJiL k´go xJTt xPÿuPj nJrfL~ k´KfKjKihPur ßjfífô KhPòj ßhvKar ßTªsL~ KnK\Pu¿ TKovPjr oyJkKrYJuT vsL ßk´oJÄÊ KmvõJxÇ KmoJjmªPr fJPT InqgtjJ \JKjP~PZj kJKT˜JPjr \JfL~ IqJTJCP≤KmKuKa

mMqPrJr (FjFKm) TotTftJrJÇ xPÿuPj nJrf ZJzJS vsLuïJ, ßjkJu, nMaJj FmÄ oJuÆLPkr k´KfKjKirJ ßpJV KhP~PZjÇ TJKvìPrr CKrPf 18 ‰xjq KjyPfr WajJ~ YuoJj CP•\jJr oPiqA nJrPfr FTKa k´KfKjKihu AxuJoJmJh xPÿuPj ßpJV ßh~JPT AKfmJYTnJPm ßhUPZ kJKT˜JjÇ Kmw~KaPT fJ“kptkNet KyPxPm @UqJK~f TPrPZ cjÇ FKhPT, Vf 23 ßxP¡’r KjC A~PTt ÈTojSP~ug KoKjKˆs~Ju IqJTvj VsMPkr (KxPoV) ‰mbPT kJKT˜JPjr krrJÓsKmw~T CkPhÓJ xJrfJ\ @K\\ mJÄuJPhPv Vefπ YYtJr ßã© xïMKYf yP~ @xPZ CPuäU TPrjÇ KfKj F KmwP~ ‰mbPT @PuJYjJ TrPf YJj FmÄ TojSP~uPgr kã ßgPT FTKa KmmíKfS @vJ TPrjÇ fPm nJrfxy KxPoPVr Kmw~Ka xhxqPhr @kK•r oMPU KmmíKfPf mJÄuJPhPvr k´xñ ˙Jj kJ~KjÇ KjC A~PTt \JKfx–W xJiJre kKrwPhr 71fo IKiPmvj YuJTJPu Vf 23 ßxP¡’r, ÊâmJr xJAk´JPxr krrJÓsoπL ßuJ~JKjx TJxKucPxr xnJkKfPfô KxPoPVr ‰mbT IjMKÔf y~Ç FPf nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r xKYm xM\JfJ ßoyfJxy VJ~JjJ, oJJ, jJKoKm~J, KjCK\uqJ¥, xPuJoj ÆLkkM† S ßTKj~Jr k´KfKjKirJ CkK˙f KZPujÇ QmbPT xJrfJ\ @K\\ mPuj, mJÄuJPhPv pM≠JkrJPir KmYJr pgJpg k´Kâ~J~ yPò jJÇ rJ\QjKfT CP¨Pv F KmYJr TrJ yPòÇ 2014 xJPu mJÄuJPhPvr xÄxh KjmtJYj KmFjKk m\tj TrJ~ fJr V´yePpJVqfJ KjP~ k´vú rP~PZÇ ßvU yJKxjJr xrTJr KmFjKk ßj©L UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ hJP~r TPrPZÇ Fr @PV u¥Pj IjMKÔf KxPoV ‰mbPTS kJKT˜JPjr krrJÓsKmw~T CkPhÓJ FTA irPjr k´˜Jm C™Jkj TPrKZPujÇ KxPoPVr FTKa xhxq rJPÓsr oJiqPo kJKT˜JPjr F f“krfJr TgJ \JjPf ßkPr mJÄuJPhv xrTJPrr CókptJ~ ßmv ãM…Ç

KmoJjmªPr o~uJr ^MKzPf 3 ßTK\ ˝et

KxKx KaKnr KnKcS lMPa\ ßhPU pJ©L S xyPpJVLPhr oiq ßgPT ßYJrJTJrmJKrPT vjJÜ TrJr ßYÓJ YuPZ mPu \JjJj Ê‹ ßVJP~ªJ S fh∂ IKihlfPrr oyJkKrYJuT c. oBjMu UJjÇ KfKj \JjJj, Ê‹ ßVJP~ªJ hPur CkK˙Kf ßar ßkP~ ßTJPjJ pJ©L SA ˝etèPuJ AKoPV´vPjr a~PuPar ^MKzPf ßlPu pJ~Ç FTkptJP~ FKoPV´vPjr a~PuPar o~uJr ^MKzPf fuäJKvr xo~ ˝etèPuJ kJS~J pJ~Ç fJrJ @PrJ \JjJj, C≠Jr yS~J ˝etèPuJ o~uJr ^MKzPf KaxMq KhP~ FmÄ TJPuJ ÛYPaPk ßoJzJPjJ KZuÇ ßVJP~ªJPhr xJoPj kqJPTa UMPu 500 V´Jo S\Pjr kJÅYKa FmÄ 100 V´Jo S\Pjr kJÅYKaxy 10Ka mJr vjJÜ y~Ç Fr oPiq 1 ßTK\ hM'Ka ˝Petr mJr YJr aMTrJ Im˙J~ kJS~J pJ~Ç

dJTJ, 27 ßxP¡’r - y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr o~uJ ßluJr ^MKz ßgPT Kfj ßTK\ S\Pjr 10Ka ˝Petr mJr C≠Jr TrJ yP~PZÇ 26 ßxP¡’r xTJPu AKoPV´vPjr a~PuPar ßnfPr rJUJ ^MKz ßgPT kKrfqÜ Im˙J~ ˝etèPuJ C≠Jr TPr Ê‹ ßVJP~ªJ S fh∂ IKihlfrÇ C≠Jr yS~J ˝Petr mJ\JroNuq ßhz ßTJKa aJTJÇ

UmrJUmr 9


10 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

aJŒJPTJ hMWtajJ: mqJÄT KyxJm \P»r KjPhtv kptJ¬ ãKfkNre k´hJPjr KjPhtv ßTj j~: yJAPTJPatr Àu dJTJ, 27 ßxP¡’r - añLr aJŒJPTJ lP~ux TJrUJjJ S Fr oJKuPTr mqJÄT KyxJm Kfj oJPxr \jq \» TrPf ßTªsL~ mqJÄTPT KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ fPm vsKoTPhr ßmfj kKrPvJi, ãKfkNre k´hJj S TJrUJjJ ßorJoPfr \jq mqJÄT KyxJm ßgPT Igt ßfJuJ pJPmÇ Fr oPiq ßTJj UJPf TL kKroJe mq~ yP~PZ, fJ \JKjP~ oJKuT Tftk í ãPT k´Kf oJPx @hJuPf k´KfPmhj KhPf muJ yP~PZÇ FT Kra @PmhPjr k´JgKoT ÊjJKj KjP~ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S KmYJrkKf @vLw r†j hJPxr xojõP~ VKbf yJAPTJPatr ImTJvTJuLj ßmû Àuxy F @Phv ßhjÇ ÀPu hMWtajJ~ yfJyf mqKÜPhr kptJ¬ ãKfkNre KhPf ßTj KjPhtv ßhS~J yPm jJ, fJ \JjPf YJS~J

yP~PZÇ vso S TotxÄ˙JjxKYm, ˝rJÓsxKYm, mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr, kMKuPvr oyJkKrhvtT, k´iJj TJrUJjJ kKrhvtT, aJŒJPTJr ßY~JroqJj, mqm˙JkjJ kKrYJuTxy KmmJhLPhr YJr x¬JPyr oPiq ÀPur \mJm KhPf muJ yP~PZÇ 10 ßxP¡’r VJ\LkMPrr añLr KmKxT Kv·jVrL FuJTJr aJŒJPTJ TJrUJjJ~ n~Jmy KmP°Jre S IKVúTJP§r WajJ WPaÇ SA WajJ~ 39 \Pjr uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ @r KmP°JrPe yfJyPfr WajJ~ TJrUJjJr oJKuT ‰x~h oTmMu ßyJPxPjr KmÀP≠ AKfoPiq hMKa oJouJ yP~PZÇ SA hMWtajJ FzJPf hJK~fôk´J¬ mqKÜPhr ImPyuJ, ãKfV´˜ mqKÜPhr kptJ¬ ãKfkNre S Tot˙Pur KjrJk•J KjKÁPf mqgtfJ YqJPu† TPr 19 ßxP¡’r mJÄuJPhv KuVqJu FAc IqJ¥ xJKntPxx asJˆ (mäJˆ), @Aj S xJKuv ßTªs S

mJÄuJPhv kKrPmv @AjKmh xKoKf (PmuJ) yJAPTJPat FTKa Kra @Pmhj TPrÇ 21 ßxP¡’r @PmhPjr k´JgKoT ÊjJKj KjP~ yJAPTJat VfTJu @PhPvr Khj rJPUjÇ FKhj xŒNrT fgq KyPxPm ÈaJŒJPTJ KZu oífMqTNk' KvPrJjJPo Vf 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr k´go @PuJ~ ZJkJ k´KfPmhj hJKUu TPr Kra @PmhjTJrLkãÇ Kra @PmhPjr kPã ÊjJKj TPrj @Aj\LmL vrLl nNÅA~JÇ xPñ KZPuj @Aj\LmL xJrJ ßyJPxj S fJKjo ßyJPxAjÇ oJKuTkPã ÊjJKjPf IÄv ßjj ß\qÔ @Aj\LmL @mhMu mJPxf o\MohJrÇ 26 ßxP¡’Prr ÊjJKj: ÊjJKjPf @Aj\LmL vrLl nNÅA~J mPuj, TJrUJjJ S Fr oJKuPTr mqJÄT KyxJm \P»r \jq

I∂mtr&fLTJuLj KjPhtvjJ YJS~J yP~PZÇ @PVr (rJjJ käJ\J iPxr oJouJ) FT @PhPv muJ yP~KZu, vsKoTPhr ßmfj-nJfJ kKrPvJPir \jq Igt ßfJuJ pJPmÇ mqJÄT KyxJm \» jJ yPu Igt Ijq© YPu ßpPf kJPrÇ ßTjjJ fJÅrJ k´nJmvJuL ßuJTÇ Frkr ÈaJŒJPTJ KZu oífMqTNk' KvPrJjJPor k´KfPmhjKa fMPu iPrj vrLl nNÅA~JÇ FA kptJP~ oJKuTkPãr ßTRÅxMKu mJPxf o\MohJr mPuj, FKa FTKa hMWtajJÇ VqJx TftíkPãr ImPyuJ~ hMWat jJ WPaPZ mPu hJKm TPr KfKj mPuj, oJKuTkã ãKfV´˜ mqKÜPhr \jq Fr oPiq ãKfkNre KyPxPm Igt \oJ KhP~PZÇ F xo~ Àu ßhS~Jr @rK\ \JKjP~ vrLl nNÅA~J mPuj, vso @APj ãKfkNrPer kKroJe kptJ¬ j~Ç kK©TJKar k´KfPmhPj FPxPZ, @∂\tJKfT oJjxÿf S xŒNet TokäJP~¿ k´KfÔJj hJKm TrJ yPuS aJŒJPTJ nmPj pgJpg KxÅKz KZu jJÇ...fJrJ vsKoTPhr KjP~JVk©S ßh~KjÇ Fxm TJrPe Àu yPu ãKfV´˜ mqKÜPhr xMKYKT“xJ S ãKfkNre k´hJj KjKÁf yPmÇ FTkptJP~ mJPxf o\MohJr mPuj, FèPuJ YuPZÇ fUj vrLl nNÅA~J mPuj, nmPjr ßnfPr KxÅKz KZu jJ, hMKa KulPar Im˙Jj mJAPr, FKa vso @APjr u–WjÇ kPr @hJuf @Phv ßhjÇ ±Äx˜Nk ßgPT @rS KfjKa uJv C≠Jr VJ\LkMPrr añLr aJŒJPTJ TJrUJjJ~ IKVúTJ§ S nmjiPxr 16 Khj kr ±Äx˜Nk ßgPT 26 ßxP¡’r, ßxJomJr @rS KfjKa uJv C≠Jr TrJ yP~PZÇ F KjP~ Kjyf mqKÜr xÄUqJ ßmPz 39 yPuJÇ VJ\LkMr lJ~Jr xJKntPxr CkxyTJrL kKrYJuT ßoJ. @UfJÀöJoJj mPuj, FA KfjKaxy IùJf uJPvr xÄUqJ hJÅzJu 10KaPfÇ Fr @PV Vf 24 ßxP¡’r, vKjmJr hMkMPr FT\Pjr uJv C≠Jr TrJ y~Ç 26 ßxP¡’r kJS~J KfjKa uJPvr FTKar KjPY FTKa oJKjmqJV kJS~J ßVPZÇ oJKjmqJPV kJS~J ßcKma TJct ßhPU FT\jPT TJrUJjJr ßoKvj IkJPrar ßoJ. YMjúM ßoJuäJ mPu iJreJ TrPZj ß\uJ k´vJxPjr TotTftJrJÇ 10 ßxP¡’r n~Jmy KmP°Jre S IKVúTJP§ VJ\LkMPrr añLr KmKxT Kv· jVrLPf aJŒJPTJ lP~ux TJrUJjJ Km±˜ y~Ç F hMWtajJ~ @yf yj 40 \Pjr ßmKvÇ 11 kOÔJ~


SURMA m 30 September - 06 October 2016

aJŒJPTJ hMWtajJ (10 kOÔJr kr) PxjJmJKyjL S lJ~Jr xJKntx C≠JrTJ\ IKnpJj kKrYJujJ TrPZÇ ß\uJ k´vJxj S lJ~Jr xJKntx xNP© \JjJ ßVPZ, 26 ßxP¡’r xTJPu TJrUJjJr Kk´K≤Ä ßxTvPjr kKÁo kJPv hMKa nmPjr oJ^JoJK^ ˙JPj C≠JrTJP\r xo~ ßxjJmJKyjLr C≠JrTJrL hu kJvJkJKv KfjKa hê S VKuf uJv ßhUPf kJ~Ç ßmuJ xJPz 11aJr KhPT hMKa FmÄ ßhzaJr KhPT FTKa uJv C≠Jr TrJ y~Ç FTKa uJPvr KjPY oJKjmqJV kJS~J pJ~Ç SA oJKjmqJV ßgPT 500 aJTJr FTKa ßjJa S ACjJAPac ToJKvt~Ju mqJÄPTr (ACKxKm) FTKa ßcKma TJct Iãf Im˙J~ C≠Jr TrJ y~Ç SA TJPctr xN© iPr \JjJ ßVPZ, TJctKa ßoJ. YMjMú ßoJuäJr (25), mJKz lKrhkMPrr ßmJ~JuoJrL CkP\uJr KnojVr FuJTJ~Ç KfKj TJrUJjJr ßoKvj IkJPrar KZPujÇ VJ\LkMPrr IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT (xJKmtT) oJyoMh yJxJj mPuj, uJvèPuJ kMPz S kPY-VPu pJS~J~ KTZMA ßmJ^J pJPò jJÇ F TJrPe KfjKa uJPvrA KcFjF krLãJ TrJ yPmÇ

KjPUJÅ\ mqKÜPhr ˝\jPhr KcFjF uqJPm ßpPf muJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj añL gJjJr kKrhvtT (fh∂) @KojMu AxuJoÇ KfKj mPuj, hMWtajJ~ TJrUJjJr KjPUJÅ\ 11 \Pjr oPiq j~\Pjr kKrmJPrr hM\j TPr xhxq uqJPm fJÅPhr KcFjF joMjJ (uJuJ S rÜ) KhP~PZjÇ 26 ßxP¡’r ßmuJ ßhzaJr KhPT SA TJrUJjJ~ KVP~ ßhUJ ßVPZ, ßxjJmJKyjLr xhxqrJ C≠Jr f“krfJ YJuJPòjÇ kJPv FT ßTJjJ~ mPx TJÅhPZj S KmuJk TrPZj VíymiN jJrKVx @ÜJr (30)Ç uJv C≠JPrr Umr ßkP~ ZMPa FPxPZj KfKjÇ fJÅr ˝JoL ßoJ. rKlTMu AxuJo FUPjJ KjPUJÅ\Ç jJrKVx @ÜJr mPuj, È@Ko IxM˙Ç @oJr ˝JoL @oJPr yJxkJfJPu KjP~ pJAfÇ @oJr ˝JoLPT ßfJ kJKò jJÇ TLnJPm @oJr xÄxJr YuPmÇ @oJr xm ßvw yP~ ßVPZÇ' uJv C≠JPrr Umr ßkP~ VJ\LkMr-2 @xPjr xJÄxh \JKyh @yxJj rJPxu WajJ˙Pu pJjÇ KfKj KjPUJÅ\ mqKÜPhr ˝\jPhr xPñ TgJ mPujÇ F xoP~ KfKj mPuj, ÈFA hMWtajJr \jq TJrUJjJr oJKuT mJ Tftíkã ßTCA hJK~fô FKzP~ ßpPf kJrPm jJÇ fJPhr KmÀP≠ xrTJr @AjJjMV mqm˙J ßjPmÇ'

IkKrPvJKif \ôJuJKj ßfu mJ\Jr\Jf! dJTJ, 27 ßxP¡’r - mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TrPkJPrvPjr (KmKkKx) IiLj k´KfÔJj k∞J IP~u ßTJŒJKj KuKoPac IkKrPvJKif \ôJuJKj ßfu mJ\Jr\Jf TrPZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ KmKkKxr ßY~JroqJPjr TJPZ kJbJPjJ FT ÈPVJkj' k´KfPmhPj k´KfÔJjKar FT kKrYJuT F Kmw~Ka fMPu iPrPZjÇ FPf k∞J IP~Pur KmÀP≠ FTKa CókptJP~r TKoKa Vbj TPr IjMxºJPjr oJiqPo k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPer \jq IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ KmKkKx xN© \JjJ~, Vf 2 @Vˆ KmKkKxr kKrYJuT (Kmkej) oLr @uL ßr\J k´KfÔJPjr ßY~JroqJj ßoJ. oJyoMh ßr\J UJPjr TJPZ SA k´KfPmhj kJbJjÇ Fr KvPrJjJo, Èk∞J IP~u ßTJŒJKj Ku. TftT í TjPcjPxa kKrPvJij jJ TPr fJ xrJxKr Kmkej FmÄ xo~oPfJ Kmu jJ ßk´re'Ç FPf muJ y~, KmKkKx S Fr Iñk´KfÔJjèPuJr Ijqfo uãq yPò xJrJ ßhPv oJjxÿf fru \ôJuJKj xrmrJy TrJÇ xŒ´Kf k∞J IP~u ßTJŒJKj KuKoPac ßgPT kJS~J ßmv KTZM Kmu krLãJ TPr ßhUJ pJ~, FA ßTJŒJKj ßkPasJmJÄuJr IiLj VqJxKl ßgPT TjPcjPxa V´ye TrPZÇ Kj~o IjMpJ~L AˆJjt KrlJAjJKrPf kKrPvJiPjr kr fJ Kmkej TrJr TgJÇ KT∂á k∞J IP~u TP~T mZr iPr fJ jJ TPr xrJxKr mJ\Jr\Jf TrPZÇ oLr @uL ßr\J fJÅr kJbJPjJ k´KfPmhPjr KmwP~ ßTJPjJ o∂mq TrPf YJjKjÇ k´KfPmhPjr KmwP~ mÜmq \JjPf KmKkKxr ßY~JroqJj ßoJ. oJyoMh ßr\J UJPjr xPñ Vf FT x¬JPy oMPbJPlJPj ßmv TP~TmJr ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ y~Ç KT∂á KrÄ yPuS KfKj ßlJj iPrjKjÇ pπ k´PTRvuLrJ \JjJj, UKj ßgPT kJS~J TjPcjPxa kKrPvJij TPr ITPaj, ßkasu, ßTPrJKxj, KcP\uxy KmKnjú ßvsKer \ôJuJKj ßmr TrJ y~Ç kPr AK†Pjr irj IjMpJ~L Fxm \ôJuJKj mqmÂf y~Ç F KmwP~ Y¢V´Jo k´PTRvu S k´pKM Ü KmvõKmhqJuP~r pπPTRvu KmnJPVr IiqJkT mKhCx xJuJo k´go @PuJPT mPuj, \ôJuJKj KyPxPm xrJxKr TjPcjPxa mqmyJr TrJ yPu VJKzr @~MÏJu TPo pJPmÇ VJKzr AK†Pjr ãKf yPmÇ TjPcjPxa mJ\Jr\Jf TrJ UMm IjqJ~

yP~PZÇ pJrJ F TJ\ TPrPZ, fJPhr KYK¤f TPr vJK˜r @SfJ~ @jJ CKYfÇ PkPasJmJÄuJr IiLj VqJxKlèPuJ ßgPT @yKrf TjPcjPxa xrTJKr k´KfÔJj AˆJjt KrlJAjJKr FmÄ 13Ka ßmxrTJKr KrlJAjJKrPf kKrPvJij TrJ y~Ç Frkr kKrPvJKif ßfu KmKkKxr KjPhtvjJ IjMpJ~L KfjKa Kmkej k´KfÔJj k∞J, ßoWjJ S poMjJ IP~u ßTJŒJKj ßhPv mJ\Jr\Jf TPrÇ IkKrPvJKif \ôJuJKj ßfu mJ\Jr\Jf TrJr FUKf~Jr k∞J, ßoWjJ, poMjJxy ßTJPjJ ßmxrTJKr KrlJAjJKrr ßjA mPu \JjJj KmKkKxr TotTftJrJ Ç IKnPpJPVr KmwP~ k∞J IP~u ßTJŒJKjr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. @mMu UJP~r mPuj, È@orJ TjPcjPxa KjA jJÇ KlKjvc ßk´JcJÖ (kKrPvJKif) KjAÇ' 2015 xJPur 1 \JjM~JKr ßgPT TjPcjPxa @yre S kKrPvJiPjr Skr j\rhJKr ÊÀ TPr KmKkKxÇ ßmxrTJKr 13Ka KrlJAjJKr S AˆJjt KrlJAjJKrPf TL kKroJe TjPcjPxa pJPò fJr KyxJm ßjS~J ÊÀ y~Ç ßkPasJmJÄuJ ßgPT @yKrf TjPcjPxa KrlJAjJKr k´KfÔJjèPuJ ßjPm mPu KmKkKx ßgPT KjPhtvjJ ßhS~J y~Ç TjPcjPxa kKrPvJiPjr kr fJ KmKkKxr IiLj KfjKa Kmkej k´KfÔJjPT ßhPmÇ KrlJAjJKr k´KfÔJj kKrPvJKif \ôJuJKj ßfPur Kmu kKrPvJi TrPm KmKkKxÇ F Kj~o YJuMr kr k∞J IP~u 2015 xJPu 24Ka YJuJPj 72 uJU 61 yJ\Jr 800 KuaJPrr TjPcjPxPar Kmu KmKkKxr TJPZ kJbJ~Ç F KmwP~ KmKkKxr kKrYJuT (Igt) vÄTr k´xJh ßhm oMPbJPlJPj k´go @PuJPT mPuj, È72 uJU KuaJr TjPcjPxa mJ\Jr\Jf TPr KmKkKxr TJPZ Kmu kJbJ~ k∞JÇ KT∂á k∞J, ßoWjJ mJ poMjJ IP~u ßTJŒJKj kKrPvJij ZJzJ ßTJPjJ irPjr \ôJuJKj mJ\Jr\Jf TrPf kJPr jJÇ F mqJkJPr k∞Jr TJPZ mqJUqJ ßYP~ \mJm kJS~J pJ~KjÇ fJA k∞Jr Kmu @aPT ßhS~J yP~PZÇ' TjPcjPxa ßTjJr FUKf~Jr KmKkKxr ßTJPjJ Kmkej k´KfÔJPjr ßjA mPu \JjJj poMjJ IP~u ßTJŒJKj KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßoJ. oJxMhrM ryoJjÇ KfKj mPuj, ÈPTmu KmKkKxr kKrPvJKif \ôJuJKj @orJ mJ\Jr\Jf TKrÇ'

UmrJUmr 11


12 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

kKrYJuTPhr mqJÄT uMa

KjP\rJA KjP~ ßVPZj k´J~ 1300 ßTJKa aJTJ

dJTJ, 27 ßxP¡’r - mqJÄTmKyntNf hMA @KgtT k´KfÔJj ßgPT Kj~o ßnPX k´J~ 1 yJ\Jr 300 ßTJKa aJTJ ßmr TPr KjP~PZj kKrYJuPTrJÇ Fr oPiq mJÄuJPhv A¥JKˆs~Ju lJAjqJ¿ ßTJŒJKj (Km@AFlKx) ßgPT 703 ßTJKa aJTJ KjP~PZj k´KfÔJjKar CPhqJÜJ ßo\r (Im.) @mhMu oJjúJjÇ @r Kkkux KuK\Ä IqJ¥ KljqJK¿~Ju xJKntPxx KuKoPac ßgPT 570 ßTJKa aJTJ ßmr TPr KjP~PZj k´KfÔJjKar kJÅY kKrYJuTÇ Fxm IKj~Por WajJ~ k´KfÔJj hMKar ßmKvr nJV kKrYJuTPT IkxJre TPr kptPmãT KjP~JV KhP~PZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ kPr k´KfÔJj hMKar ßY~JroqJj kPh kKrmftPjr kJvJkJKv oJKuTJjJS mhu yP~PZÇ fJrkrS ßvwrãJ y~KjÇ oJKuTJjJ mhu yPuS Kkkux KuK\ÄP~ @mJr Ee ßhS~J~ IKj~o yPò mPu IKnPpJV TrJ yP~PZÇ TP~T mZr iPrA mqJÄTèPuJPf jJjJ irPjr @KgtT ßTPuïJKr WPaPZÇ FUj I-mqJÄT @KgtT k´KfÔJjèPuJPfS (FjKmFl@A) IKj~Por WajJ irJ kzPZÇ pgJpg mqm˙J jJ ßjS~J~ @KgtT k´KfÔJjèPuJPf IKj~o ZKzP~ kPzPZ mPu oPj TrPZj IgtjLKfKmPhrJÇ F k´xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJPmT ßckMKa Vnjtr ßUJªTJr AmsJKyo UJPuh mPuj, IKj~o mqJÄPTr kJvJkJKv FUj @KgtT k´KfÔJjèPuJPfS ZKzP~ kPzPZÇ mJÄuJPhv mqJÄT KmKnjú IKj~o irPZ, KmmreL k´˜f M TrPZÇ KT∂á pgJpg mqm˙J KjPò jJÇ Fr lPu IKj~oS mº yPò jJÇ IKj~o ßrJPi mJÄuJPhv mqJÄTPT @rS vÜ Im˙Jj KjPf yPmÇ

PTªsL~ mqJÄPTr jKg IjMpJ~L, KmT·iJrJ mJÄuJPhPvr oyJxKYm ßo\r (Im.) @mhMu oJjúJj xJjoqJj VsMPkr TetiJrÇ Km@AFlKxr mz IÄPvr ßv~Jr F V´∆Pkr Kj~πPeÇ k´KfÔJr kr ßgPT Km@AFlKxr ßY~JroqJj yP~PZj ßo\r (Im.) @mhMu oJjúJj S fJÅr ˘L TMuxMo oJjúJjÇ Vf KcPx’r kpt∂ jJPo-PmjJPo xJjoqJj V´∆Pkr 34 ßTJŒJKj Km@AFlKx ßgPT ßmr TPr ßj~ 703 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq 27 k´KfÔJPjr jJPo 570 ßTJKa aJTJ xrJxKr ßjS~J y~ FmÄ 7 k´KfÔJPjr VqJrJK≤r jJPo ßjS~J y~ @rS 133 ßTJKa aJTJÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr Kj~o IjMpJ~L, ßTJPjJ @KgtT k´KfÔJPjr kKrYJuPTr ˝JgtxÄKväÓ k´KfÔJPjr Ee KjPf yPu ßTªsL~ mqJÄPTr KmPvw IjMPoJhj KjPf y~Ç @r ßTªsL~ mqJÄPTr kKrhvtPj Fxm IKj~o ßmr yS~Jr kr ßY~JroqJj TMuxMo oJjúJj FmÄ fJÅr ßoP~ k´KfÔJjKar kKrYJuT fJjK\uJ oJjúJjPT IkxJre TPr mJÄuJPhv mqJÄTÇ fJÅPhr KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJ TrPf Km@AFlKxPT KYKbS ßh~ mJÄuJPhv mqJÄTÇ kJvJkJKv fJÅPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf hMjLt Kf hoj TKovPjS (hMhT) KYKb KhP~PZ ßTªsL~ mqJÄTÇ Frkr mJÄuJPhv mqJÄPTr oyJmqm˙JkT Fx Fo rKmCu yJxJjPT Km@AFlKxPf kptPmãT KyPxPm KjP~JV ßhS~J y~Ç Vf KcPx’r kpt∂ Km@AFlKx Ee Kmfre TPrPZ 1 yJ\Jr 64 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq ßUuJKk yP~ ßVPZ 884 ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ Kmfre TrJ EPer 83 hvKoT 12 vfJÄvA ßUuJKk yP~ ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr kptPmãT

KjP~JV ßhS~Jr krS jfMj TPr Igt ßmr TrJr k´˜MKf ßjS~J yP~KZuÇ kPr ßTªsL~ mqJÄPTr y˜PãPk mº y~ F k´Kâ~JÇ Frkr ßgPT FT ßTJKa aJTJr ßmKv Ee IjMPoJhPjr ßãP© mJÄuJPhv mqJÄPTr IjMPoJhPjr mJiqmJiTfJ @PrJk TrJ y~Ç FUj kpt∂ xJjoqJj VsPM kr TJZ ßgPT k´J~ 100 ßTJKa aJTJ @hJ~ TrJ ßVPZÇ TP~T hlJ ßpJVJPpJV TPrS ßo\r (Im.) @mhMu oJjúJPjr mÜmq kJS~J pJ~KjÇ ßpJVJPpJPVr hM-Khj kr fJÅr mqKÜVf xyTJrL \JyJñLr @uo \JjJj, VsPM kr kPã \jxÄPpJV k´iJj lJÀT UJj mÜmq ßhPmjÇ kPr lJÀT UJPjr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, ÈÊiM mJÄuJuJ~Pjr kPã @Ko mÜmq KhP~ gJKTÇ Ijq Kmw~èPuJ @Ko ßhKU jJÇ' FTAnJPm Kkkux KuK\Ä IqJ¥ KljqJK¿~Ju xJKntPxx KuKoPac ßgPT 570 ßTJKa aJTJ ßmr TPr KjP~PZj kKrYJuPTrJÇ Fr mz IÄvA ßmr TrJ y~ k´KfÔJjKar kKrYJuT xJoxMu @uJKoj VsPM kr jJPoÇ VsPM kr 20 k´KfÔJj FmÄ TP~T\j kKrYJuPTr jJPo IKj~o TPr ßmr TrJ y~ 140 ßTJKa aJTJÇ k´KfÔJjKar xJPmT ßY~JroqJj Fo ßoJ~JPöo ßyJPxPjr jJPo ßjS~J y~ 123 ßTJKa aJTJÇ F ZJzJ Ijq kKrYJuT oKfCr ryoJj S UKmr CK¨j, xJPmT kKrYJuT ACxMl AxoJAu KjP~PZj mJKT IgtÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrhvtPj Fxm IKj~o ßmr yS~Jr kr k´KfÔJjKa ßgPT ßY~JroqJj Fo ßoJ~JPöo ßyJPxj, xJoxMu @PrKlj, jJKVtx @uJKoj, ÉoJ~rJ @uJKoj S UKmr CK¨jPT

IkxJre TrJ y~Ç kptPmãT KyPxPm KjP~JV ßhS~J y~ mJÄuJPhv mqJÄPTr oyJmqm˙JkT F ßT Fo @o\Jh ßyJPxjPTÇ Vf KcPx’r ßvPw Kkkux KuK\ÄP~r Kmfre TrJ EPer kKroJe KZu 1 yJ\Jr 524 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq ßUuJKk yP~ ßVPZ 520 ßTJKa aJTJÇ IgtJ“ ßUuJKkr yJr 34 hvKoT 13 vfJÄvÇ xJoxMu @uJKoj V´∆Pkr Ijqfo TetiJr @uoVLr xJoxMu @uJKoj mPuj, È@oJPhr jJPor 97 ßTJKa aJTJ Ee YuKf oJPx Kj~Kof TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄTS F-xÄâJ∂ IjMPoJhj KhP~PZÇ Fxm Ee @xPu IjMPoJhjyLj KZu jJÇ @orJ kKrK˙Kfr KvTJr yP~KZÇ Fxm KjP~ FUj TgJ mPu @r TL yPm?' \JjJ ßVPZ, k´KfÔJjKaPf kptPmãT KjP~JV ßhS~Jr kr FUj kpt∂ xJoxMu @uJKoj V´∆k ßgPT 91 ßTJKa aJTJ @hJ~ TrJ ßVPZÇ fPm Ijq k´KfÔJj ßgPT Igt @hJP~ ßTJPjJ CjúKf y~KjÇ Kkkux KuK\ÄP~r mqm˙JkjJ kKrYJuT Fo F ACxMl UJj F KmwP~ mPuj, ÈAKfoPiq @orJ 91 ßTJKa aJTJ @hJ~ TrPf ßkPrKZÇ mftoJPj jfMj kwth FPxPZ, FPf k´KfÔJjKa Kj~Por oPiq YPu FPxPZÇ Igt @hJP~ @orJ xmtJ®T ßYÓJ YJKuP~ pJKòÇ' @KgtT k´KfÔJjèPuJr IKj~o k´xPñ mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT S oMUkJ© Ênïr xJyJ mPuj, kKrYJuPTrJ IQminJPm Igt ßmr TPr ßluJ~ k´KfÔJj hMKaPf kptPmãT mxJPjJ yP~PZÇ Fr lPu kKrK˙Kfr CjúKf jJ yPuS ImjKf ßbTJPjJ pJPòÇ kptPmãPTrJ kwtPhr Kj~Kof xnJ~ CkK˙f ßgPT mJÄuJPhv

mqJÄPTr Kj~oTJjMjoPfJ YuPf xyJ~fJ TrPZjÇ @KgtT k´KfÔJPjr k´iJj KjmtJyLPhr xÄVbj mJÄuJPhv KuK\Ä IqJ¥ lJAjqJ¿ ßTJŒJKj\ IqJPxJKxP~vPjr (KmFuFlKxF) ßY~JroqJj oKl\CK¨j xrTJr mPuj, ÈmJÄuJPhv mqJÄT FUj @KgtT k´KfÔJjèPuJPT ßpnJPm Kj~πe TrPZ, kJÅY mZr @PVS ßfojKa KZu jJÇ @PV FnJPm Kj~πe TrJ ßVPu hMKa k´KfÔJj Ff mz IKj~Por xMPpJV ßkf jJÇ' Kkkux KuK\ÄP~ @mJrS hMjLt Kf!: FKhPT Kkkux KuK\ÄP~ @mJrS IKj~o ÊÀ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ k´KfÔJjKaPf jfMj CPhqJÜJrJ Fxm IKj~o ÊÀ TPrPZj mPu kptPmãPTr hJK~Pfô gJTJ mJÄuJPhv mqJÄPTr oyJmqm˙JkT F ßT Fo @o\Jh ßyJPxj \JKjP~PZjÇ ßTªsL~ mqJÄPT \oJ ßhS~J FT k´KfPmhPj KfKj F o∂mq TPrPZjÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, kKrYJujJ kwtPhr xnJ~ KjC ßaT K¸KjÄ, ßVuPTJ Kˆu, jqJYJr mJÄuJPhPvr jJPo 120 ßTJKa aJTJ Ee IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ pKhS Fxm k´KfÔJj jfMjÇ F ZJzJ EPer \jq kptJ¬ jKgk©S \oJ ßhS~J y~KjÇ ofJof CPkãJ TPrA Fxm Eek´˜Jm IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ F ZJzJ k´KfÔJjKar @KgtT k´KfPmhj YNzJ∂ jJ TPrA Ee IjMPoJhj ÊÀ yP~PZ mPu KuKUfnJPm \JKjP~PZj @o\Jh ßyJPxjÇ F KmwP~ Ênïr xJyJr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, È@Ko F KmwP~ TgJ muPf ˝JòªqPmJi TrKZ jJÇ'


UmrJUmr 13

SURMA m 30 September - 06 October 2016

mèzJ~ 10 aJTJ ßTK\r YJPur KcuJr KjP~JV

UJhqKj~πPTr TJptJuP~ yJouJ, pMmuLPVr Kfj ßjfJ ßV´¬Jr dJTJ, 27 ßxP¡’r - mèzJr VJmfuL CkP\uJ UJhqKj~πPTr TJptJuP~ Vf ßrJmmJr hMkMPr pMmuLV, ß˝òJPxmT uLV S TíwT uLPVr ßjfJ-TotLrJ yJouJ YJuJj mPu IKnPpJV SPbÇ fJÅrJ UJhq TotTftJPT oJrirS TPrjÇ F WajJ~ kMKuv 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr rJPf S VfTJu ßxJomJr IKnpJj YJKuP~ pMmuLPVr Kfj ßjfJPT ßV´¬Jr TPrPZÇ CkP\uJ~ hKrhsPhr 10 aJTJ ßTK\r YJu KmKâr KcuJr KjP~JV KjP~ F WajJ WPaPZÇ CkP\uJ UJhq TotTftJ @mMu TJuJo @\Jh mPuj, CkP\uJr 11Ka ACKj~Pjr hKrhsPhr oPiq 10 aJTJ ßTK\ hPr YJu KmKâr \jq 28 \j KcuJr KjP~JV TrJ y~Ç F \jq 46Ka @Pmhj

kPzÇ Fr oPiq 18 \Pjr KjP~JV @Phv @PVA YNzJ∂ y~Ç mJKT 10 \j KcuJr KjP~JPV IKj~o yP~PZ ∏ F IKnPpJV FPj pMmuLV, ß˝òJPxmT uLV S TíwT uLPVr ßmv KTZM ßjfJ rJ\vJyL KmnJVL~ TKovjJPrr TJptJuP~ IKnPpJV TPrjÇ IKnPpJPVr kKrPk´KãPf xyTJrL TKovjJrPT (nNKo) k´iJj TPr FTKa fh∂ TKoKa TPr ßhj CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS)Ç fh∂ TKoKar xMkJKrPvr KnK•Pf 24 ßxP¡’r CkP\uJ KcuJr KjP~JV TKoKa ßpJVqPhr KjP~JV @Phv ßh~Ç FPf ãM… yP~ pMmuLV S ß˝òJPxmT uLPVr 25 ßgPT 30 \j ßjfJ-TotL ßrJmmJr hMkMr ßhzaJr KhPT fJÅr TJptJuP~ yJouJ YJuJjÇ F xo~ fJÅrJ fJÅPT

xŒK• mJP\~J¬ TrJ~ Km˛~

@Ko kuJfT jA yJAPTJPatr KjPhtPv KYKT“xJ KjKò : ßUJTJ dJTJ, 27 ßxP¡’r - ÈrJ\iJjL dJTJ~ IPjT xzPTr jJoTre oMKÜPpJ≠JPhr jJPo TPrKZÇ Fr oPiq @S~JoL uLPVr @»Mx xJoJh @\JhS rP~PZjÇ FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJPrr KmÀP≠S Im˙Jj ßjAKjÇ kJKT˜Jjk∫LS jAÇ fJr krS ßTj xrTJr @oJr KmÀP≠ SPbkPz ßuPVPZ, fJ mM^Pf kJrKZ jJ' ∏ Fxm TgJ mPuPZj KmFjKk ßjfJ S IKmnÜ dJTJr xJPmT ßo~r xJPhT ßyJPxj ßUJTJÇ fJr èuvJPj 5 TJbJ \Koxy nmj, jJrJ~eVP†r „kV† CkP\uJ~ 50 FTr \Ko mJP\~J¬ TrJr kr VJ\LkMPrr 66.56 FTr \Ko mJP\~J¬ TPrPZj mJÄuJPhPvr @hJufÇ TqJ¿JPrr KYKT“xJr \jq yJAPTJPatr IjMoKf KjP~ hMA mZr @PV KjC A~PTt FPxPZj xJPhT ßyJPxj ßUJTJÇ 25 ßxP¡’r rJPf Fj@rKm KjC\PT ßh~J KmPvw xJãJ“TJPr ßUJTJ mPuj, ÈKjC A~PTt @oJr KYKT“xJ YuPZÇ APfJoPiqA @oJr FTKa KTcKj ßlPu KhPf y~Ç CÀPf IP˘JkYJPrr kr xŒ´Kf ßhz oJx TJaJPf y~ yJxkJfJPuÇ' ßUJTJ CPuäU TPrj, ÈKfj x¬Jy I∂r @oJPT ßgrJKk KjPf y~Ç IgtJ“ @Ko KYKT“xPTr xJmtãKeT f•ôJmiJPj rP~KZÇ KYKT“xJr pJmfL~ fgq @Ko @oJr @Aj\LmLr oJiqPo @hJuPf k´hJPjr ßYÓJ TPrKZÇ Kjoú @hJuPf @oJPT kuJfT ßhKUP~ KmYJr TrJr xo~ @oJr @Aj\LmL TgJ muJr ßYÓJ TPrS mqgt yP~PZjÇ @hJuf fJr TgJ ÊPjjKjÇ' PUJTJ mPuj, ÈKoKc~J~ @oJr KmÀP≠ FTfrlJ rJ~ k´hJPjr xÄmJh ßhPU @Ko yfn’Ç @oJr oPj yPò, @oJr rJ\QjKfT ßTKr~Jr ±ÄPxr IKnk´JP~ F irPjr KoKc~J asJ~JPur WajJ WaPZÇ' PUJTJ mPuj, ÈFrvJPhr @oPu TouJkMr ßgPT xJP~hJmJh yP~ ßcorJ kpt∂ ßp rJ˜J yP~PZ ßxUJPj @oJrS \Ko IKiV´ye TrJ y~Ç 1994 xJPu

rJ\CT ãKfV´˜ @PrJ IPjPTr xJPg @oJPTS 5 TJbJ \Ko k´hJj TPrÇ 1998 xJPu FjKxKx mqJÄT ßgPT k´gPo FT ßTJKa aJTJ FmÄ krmftLPf @PrJ 25 uJU aJTJr Ee ßjA nmj KjotJPer \jqÇ' ßUJTJ CPuäU TPrj, È1/11-Fr xoP~ @oJr xyJ~xŒPhr Kmmre k´hJjTJPu Fxm fgq CPuäU TPrKZ; KT∂á oyuKmPvPwr k´PrJYjJ~ 1/11 Tftk í ã KkcKmäCKcr FT\j AK†Kj~Jr KjP~JV TPrj @oJr SA nmPjr ßoJa mqP~r kKroJe KjitJrPer \jqÇ' F k´xPñ ßUJTJ mPuj, È@Ko KjP\r f•ôJmiJPj nmj KjotJPer xo~ xm KTZM hrJhKr TPr â~ TKrÇ Fr lPu ßoJaJoMKa KcxTJC≤ ßkP~KZ; KT∂á KkcKmäCKcr AK†Kj~JPrr FKˆPoPa nmj KjotJPer mq~ IPjT ßmPz pJ~Ç FKaA ˝JnJKmTÇ TJre, fJPhr jJjJ Kmw~ ßpJV TrPf y~ FKˆPoa TrPfÇ FmÄ ßxKaA yP~PZ @oJr TJuÇ' PUJTJ mPuj, ÈVJ\LkMPr ßp \Ko mJP\~J¬ TrJr rJ~ ßhUuJo, ßxKaS yJxqTr FTKa mqJkJPr kKref yPmÇ TJre, mMKzVñJ A¥JKˆs\ KuKoPac jJoT ßTJŒJKjr kKrYJuT rP~PZj xJf\jÇ ßoJa xyJ~xŒPhr 97.13 vfJÄPvr oJKuT yPuj IjqrJÇ @Ko oJ© 2.87 vfJÄv ßv~JPrr oJKuT KZuJoÇ kPr TP~T\j fJPhr ßv~Jr KmKâ TrJ~ @oJr ßoJa ßv~JPrr kKroJe hJÅzJ~ 20 vfJÄPvrS ToÇ IgY kMPrJ xŒK•r oJKuT KyPxPm @oJPT KmPmYjJ TPr Kjoú @hJuf SA rJ~ k´hJj TrPuj, pJ xKfq Km˛P~r mqJkJrÇ F ßTJŒJKjr kKrYJuTPhr FT\j u¥j, FT\j xMAPcj, @PrT\j KvTJPVJPf mJx TrPZjÇ fJrJS yfmJTÇ' PUJTJ mPuj, È@oJr oPj yPò xrTJr rJ\QjKfT k´KfKyÄxJkrJ~jnJPm @oJr KmÀP≠ Fxm TrPZÇ fPm @Ko xM˙ yP~ ßhPv KlPr @hJuPfr oJiqPoA k´Tíf xfq ChWJaPj pJmfL~ k´Kâ~J Imu’j TrmÇ'

oJrirS TPrjÇ FKhPT, yJouJ WajJr krkrA xÄmJh xPÿuj ßcPT KcuJr KjP~JPV ACFjS, FKx uqJ¥ S UJhq TotTftJr KmÀP≠ IKj~o-hMjtLKfr IKnPpJV ßfJPuj pMmuLV-P˝òJPxmT uLPVr ßjfJrJÇ xPÿuPj ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf lJÀT @yPoh, CkP\uJ pMmuLPVr xhxq \JlÀ kJATJr CkK˙f KZPujÇ yJouJ S oJriPrr WajJ~ UJhq TotTftJ 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr xºqJ~ VJmfuL oPcu gJjJ~ FTKa oJouJ TPrjÇ oJouJ~ pMmuLV, ß˝òJPxmT uLV S TíwT uLPVr 19 ßjfJ S IùJfjJoJ 15 \jPT @xJKo TrJ y~Ç kMKuv pMmuLPVr Kfj ßjfJPT ßV´¬Jr TPrPZÇ fJÅrJ yPuj CkP\uJ pMmuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT ßxJyJV ßyJPxj, VJmfuL ßkRr pMmuLPVr xyxnJkKf @mhMu yJjúJj FmÄ ßkRrxnJr 4 j’r S~Jct pMmuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ßoPyhL yJxJjÇ VJmfuL oPcu gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ vJKyh oJyoMh mPuj, oJouJ~ CkP\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf lJÀT @yPohPT k´iJj @xJKo TrJ yP~PZÇ ßV´¬Jr yS~J Kfj\jPT 26 ßxP¡’r @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ FKhPT, UJhq TotTftJPT oJriPrr k´KfmJPh 26 ßxP¡’r oJjmmºj S xoJPmv TPrPZj CkP\uJ k´vJxPjr TotTftJ-TotYJrLrJÇ F xo~ fJÅrJ TJPuJ mqJ\ kPrjÇ xoJPmPv ACFjS @yxJj yJKmm mPuj, KcuJr KjP~JPV IKj~o y~KjÇ FrkrS IKj~Por IKnPpJV fMPu xrTJKr TJptJuP~ yJouJ-nJXYMr S TotTftJPT oJrir TrJ yP~PZÇ xoJPmPv KcuJr pJYJA-mJZJA TKoKar @øJ~T S xyTJrL TKovjJr (nNKo) rJoTíÌ mote, k´JKexŒh TotTftJ @KjZMr ryoJj, TíKw TotTftJ @ \J oM @yxJj vyLh xrTJr, kMKÓKmh oKl\Mu AxuJo, xoJ\PxmJ TotTftJ xJAlMu AxuJo k´oMU CkK˙f KZPujÇ rJoTíÌ mote mPuj, KcuJr yPf ßVPu TokPã 15 ßoKasT aj iJreãofJr èhJoWr, ACKj~Pjr ˙J~L mJKxªJ S mqmxJr ßasc uJAPx¿ gJTPf yPmÇ KmnJVL~ TKovjJPrr TJPZ IKnPpJV hJKUPur kr Fxm vft kNrPer Kmw~Ka pJYJA-mJZJA TPr ˝òfJr KnK•Pf ßpJVqPhr KcuJr KjP~JV ßhS~Jr xMkJKrv TrJ y~Ç KcuJr KjP~JPV IKj~o y~KjÇ pMmuLPVr \JlÀ kJATJr 26 ßxP¡’r mPuj, CkP\uJr mJVmJKz mJ\JPrr FTKa APuTasKjTx xJoV´Lr ßhJTJjPT èhJo ßhKUP~ FT TPu\ KvãT KcuJr KyPxPm KjP~JV ßkP~PZjÇ Ijq mqKÜr jJPo CkP\uJ ZJ©uLPVr FT ßjfJS KcuJr yP~PZjÇ KjP~JV TKoKar TotTftJrJ aJTJr KmKjoP~ Fxm IKj~o TPrPZjÇ CPJ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ UJhq TotTftJr xPñ ßpJVxJ\v TPr KjP\rJ yJouJnJXYMPrr jJaT xJK\P~ FUj pMmuLV-P˝òJPxmT uLVPT lJÅxJPf YJAPZjÇ F KmwP~ CkP\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf F FAY @\o UJj mPuj, @S~JoL uLPVr ßjfJrJ F WajJ~ \Kzf jJÇ pMmuLV S ß˝òJPxmT uLPVr yJouJ-nJXYMPrr WajJ hPur nJmoNKft jÓ TPrPZÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


14 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

@r Tf KjÔMrfJ!

Kfj mJÄuJPhKvxy ß\FoKmr FA yJKxoJUJ oMU FUj ÊiMA È˛OKf' Z~ \ÄKu nJrPf ßV´¬Jr

dJTJ, 27 ßxP¡’r - mUJPar yJouJ~ TJÅi ßgPT cJj yJfaJ k´J~ @uJhJ yP~ ßVPZ YJÅkJAjmJmVP†r oKr~PorÇ IqJKxPc ^uPx ßVPZ Y¢V´JPor ßvuLr yJKxoJUJ oMUÇ IkoJj xAPf jJ ßkPr @®yjPjr kg ßmPZ Kju msJ¯emJKz~Jr cJKu~J oJPT KjP~ ^MkKz WPrr KmZJjJ~ WMKoP~ KZPuj 22 mZPrr ßvuL @ÜJrÇ ybJ“ oMU S vrLPr fLms \ôuKM jPf KY“TJr TPr ß\PV SPbj KfKjÇ kJPv ÊP~ gJTJ oJ ßyJxPj @rJ ßmVoS (55) fUj @ftKY“TJr TrPZjÇ fJÅPhr KY“TJPr kJPvr WPr gJTJ ˝\PjrJ FKVP~ @PxjÇ kPr ßvuL S fJÅr oJ \JjPf kJPrj IqJKxc ZMPz oJrJ yP~PZ fJÅPhr SkrÇ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr ßnJr kJÅYaJr KhPT Y¢V´Jo jVPrr kPuJV´JC¥ FuJTJ~ FTKa mK˜Pf F WajJ WPaÇ oJ-PoP~ hM\jPT Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur mJjt ACKjPa nKft TrJ yP~PZÇ IKnPpJV CPbPZ,

ßvuLr xJPmT ˝JoL IPaJKrTvJYJuT ßoJ. \JyJñLr mmtr F TJ\ TPrPZjÇ WajJr kr ßgPT KfKj kuJfTÇ Y¢V´Jo ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur mJjt S käJKˆT xJ\tJKr ACKjPar xyTJrL IiqJkT ßoJyJÿh Fx UJPuh mPuj, ßoP~r oMUxy vrLPrr 15 S oJP~r vrLPrr 10 vfJÄv kMPz ßVPZÇ 26 ßxP¡’r KmPTPu mJjt ACKjPa KVP~ ßhUJ pJ~, yJPf, VuJ~ S mMPT mqJP¥\ mJÅiJ Im˙J~ ÊP~ @PZj ßvuLÇ oMPUr FT kJv kMPz pJS~J~ TgJ muPf TÓ yKòu fJÅrÇ yJf mJKzP~ oMPbJlJPj KjP\r yJKxoJUJ FTKa ZKm ßhUJjÇ kJPv gJTJ FT ˝\j \JjJj, FT oJx @PV kJKrmJKrT FT IjMÔJPj pJS~Jr @PV ßvuLr FA ZKmKa ßfJuJ yP~KZuÇ PvuLr oJ ßyJxPj @rJ ßmVPor yJf S Kkb kMPz ßVPZÇ KfKj mPuj, TP~T mZr @PV ßvuLr xPñ \JyJñLPrr KmP~ y~Ç KmP~r kr ßgPT fJÅr ßoP~r Skr

\JyJñLr KjptJfj YJuJPfj mPu IKnPpJV TPrj KfKjÇ FT mZr @PV ßvuL fJÅr ˝JoLPT fJuJT KhP~ YPu @PxjÇ ßp mK˜Pf fJÅrJ gJPTj fJr kJPvA oJ-PoP~ KoPu YJP~r ßhJTJj KhP~ xÄxJr YJuJjÇ fJuJPTr k´KfPvJi KjPf \JyJñLr IqJKxc ZMPzPZj mPu KfKj iJreJ TrPZjÇ ßvuLr mJmJ KÆfL~ KmP~ TPr @uJhJ gJPTjÇ fJÅrJ Kfj nJA, Kfj ßmJjÇ mz hMA ßmJPjr KmP~ yP~PZÇ fJÅrJ TáKouäJ~ gJPTjÇ mz hMA nJA nqJj YJuJjÇ mK˜r kJvJkJKv Kfj WPr gJPTj fJÅrJÇ xJPz Kfj mZPrr FTKa ßZPu rP~PZ ßvuLrÇ ßZPuKa @PVr ˝JoLr TJPZ gJPTÇ k´KfPmvL S kMKuv xN© \JjJ~, 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr rJf xJPz 10aJr kr ßhJTJj mº TPr oJPoP~ WPr ßlPrjÇ rJPf ßUP~ fJÅrJ WMKoP~ KZPujÇ ßnJr kJÅYaJr KhPT ßmzJr WPrr lJÅTJ IÄv KhP~ KmZJjJr KhPT IqJKxc ZMPz oJPrj \JyJñLrÇ WajJ˙Pur kJv ßgPT fJÅr KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJKa \» TPrPZ kMKuvÇ yJxkJfJPu pπeJ~ TJÅfrJPf gJTJ oJ ßyJxPj @rJ ßmVo xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFT Khj ßrJ\VJr jJ TrPu @oJPhr UJmJr ß\JPa jJÇ FUj ßT @oJPhr KYKT“xJr UrY ßhPm?' \JyJñLrPT ßUJÅ\J yPò mPu \JjJj Y¢V´JPor ßTJPfJ~JKu gJjJr kKrhvtT (fh∂) jNr ßoJyJÿhÇ Vf 26 ßxP¡’r, ßxJomJr rJPf KfKj mPuj, k´JgKoTnJPm kMKuv \JjPf ßkPrPZ IPaJKrTvJ KjP~ FPx \JyJñLr IqJKxc ZMPz kJKuP~ pJjÇ IPaJKrTvJKa \» TrJ yP~PZÇ F WajJ~ oJouJ TrJr k´Kâ~J YuPZÇ

dJTJ, 27 ßxP¡’r - nJrPfr kKÁomñ S @xJo ßgPT \JoJ@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhPvr (P\FoKm) Z~ xPªynJ\j \ÄKuPT ßV´¬Jr TPrPZ TuTJfJ kMKuPvr ߸vJu aJÛPlJxt (FxKaFl)Ç TuTJfJ kMKuPvr hJKm, ßV´¬Jr yS~J \ÄKuPhr oPiq Kfj\j yPuj mJÄuJPhKv jJVKrT, mJKTrJ nJrPfrÇ PV´¬Jr yS~J mqKÜrJ yPuj \JKyhMu ßvU SrPl \Jlr SrPl \JKmÀu, @PjJ~Jr ßyJPxj SrPl lJÀT SrPl AjJo SrPl TJuMnJA, ßoJyJÿh rKlT SrPl ÀPmu SrPl KkKó, oJSuJjJ ACxMl SrPl mÑr SrPl @mM ßUfJm, vJKyhMu SrPl xNpt SrPl vJKoo S @mhMu TJuJo SrPl TKuoÇ FPhr oPiq k´go Kfj\j mJÄuJPhKv jJVKrT mPu \JKjP~PZ FxKaFlÇ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr TuTJfJr uJumJ\Jr kMKuv xhr h¬Pr xÄmJh xPÿuj TPr FA Z~ xPªynJ\j \ÄKur ßV´¬JPrr Umr \JKjP~PZj TuTJfJ kMKuPvr pMVì TKovjJr (IkrJi hoj) S FxKaFPlr k´iJj KmvJu VVtÇ KfKj mPuj, @xJo S kKÁomPñr FTJKiT \J~VJ ßgPT FA Z~\jPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç fJÅPhr TJPZ k´YMr KmP°JrT kJS~J ßVPZÇ Fr oPiq kJÅY\j UJVzJVz KmP°Jre oJouJr IKnPpJVk©nMÜ @xJKoÇ fJÅPhr iKrP~ KhPf AKfkNPmt kMrÛJr ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ Vf 26 ßxP¡’r xÄmJh xPÿuPj FxKaFPlr k´iJj mPuj, hMKhj @PV @xJPor TJZJz ßgPT FTaJ \Ju ßjJPar oJouJ~ \JKyhMu ßvUPT ßV´¬Jr TPr TuTJfJ~ KjP~ @xJ y~Ç uJVJfJr K\ùJxJmJPh \JKyhMu mPuPZj, KfKj ß\FoKmr xPñ pMÜÇ fJÅr

TJZ ßgPT ßmv TP~T\j ß\FoKm \ÄKur Umr \JjPf kJPr FxKaFlÇ ßxA xN© iPr ßrJmmJr KjC ßTJYKmyJr ߈vj ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~ @mhMu TJuJoPTÇ fJrkr mjVJÅ ßgPT @PjJ~Jr ßyJPxj S ßoJyJÿh rKlTPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç mJKT hM\j oJSuJjJ ACxMl S vJKyhMuPT ßV´¬Jr TrJ y~ kKÁomPñr mKxryJa ßgPTÇ Z~\jPTA KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrPZ kMKuvÇ @VJoL 6 IPÖJmr kpt∂ fJÅPhr KroJP¥ mJ kMKuKv ßylJ\Pf rJUJr @Phv KhP~PZj @hJufÇ FxKaFPlr hJKm, vJKyhMu ß\FoKmr C•r-kNmt nJrPfr k´iJj KyPxPm TJ\ TrPfjÇ fJÅr mJKz @xJPor mrPkaJ~Ç @r ßV´¬Jr yS~J ACxMl yPuj vJKyhMPur ÈPxPT¥ Aj ToJ¥'Ç FA \ÄKurJ C•r-kNmt FmÄ hKãe nJrPfr KmKnjú rJP\q jJvTfJr kKrT·jJ TrKZPujÇ k´xñf, 2014 xJPur 2 IPÖJmr mitoJPjr UJVzJVPzr FTKa mJKzPf o\Mf rJUJ ßmJoJ KmP°JrPer WajJ WPaÇ FPf vJKTu VJ\L S TKro ßvU jJPo hM\j Kjyf yjÇ SA WajJr fh∂ ßvPw nJrPfr \JfL~ fh∂ xÄ˙J mPuKZu, mJÄuJPhPv KjKw≠ \ÄKu xÄVbj ß\FoKmr \ÄKuPhr @˜JjJ KZu UJVzJVPzr SA mJKzKaÇ Kjyf hM\jS ß\FoKmr \ÄKuÇ \JfL~ fh∂ xÄ˙J FA WajJ~ TrJ oJouJ~ Kfj hlJ~ ßhS~J IKnPpJVkP© ßoJa 30 \jPT @xJKo TPrÇ fJÅPhr oPiq Z~\j mJÄuJPhKv rP~PZjÇ kuJfT 10 @xJKor oPiq xmtPvw kJÅY\j ßV´¬Jr yPujÇ Vf 19 @Vˆ TuTJfJr jVr hJ~rJ @hJuPf oJouJKar KmYJr ÊÀ y~Ç

IjMPoJhj ZJzJA mZPr 28 ßTJKa aJTJ UJmJPrr mq~ dJTJ, 27 ßxP¡’r - xrTJKr k´KfÔJPj k´PfqT TotYJrL yJuTJ jJvfJ (KaKlj) mJmh oJPx 200 aJTJ nJfJ kJjÇ @r mJÄuJPhv mqJÄPTr k´PfqT TotTftJ-TotYJrL yJuTJ jJvfJ S hMkMPrr UJmJr (uJû nftMKT) mJmh k´KfKhj kJj 200 aJTJ TPrÇ ßTªsL~ mqJÄT FA Igt mqP~ Igt oπeJuP~r Igt KmnJV ßgPT ßTJPjJ IjMPoJhj ßj~KjÇ IjMPoJhj ZJzJA UJmJPrr nftMKT KyPxPm mZPr 28 ßTJKa aJTJ UrY TrPZ fJrJÇ xrTJKr k´KfÔJPj ÊiM TotYJrLPhr \jq F mqm˙J gJTPuS mJÄuJPhv mqJÄPTr xm TotTftJA F xMKmiJ kJPòjÇ xŒ´Kf oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT (KxFK\) TJptJuP~r FT IjMxºJjL k´KfPmhPj Kmw~KaPT ÈIKj~o' S ÈãofJmKyntNf' @UqJK~f TPr muJ yP~PZ, hs∆f FKa mº TPr F kpt∂ FA UJPf pf aJTJ ßhS~J yP~PZ, fJ xÄKväÓ TotTftJTotYJrLPhr TJZ ßgPT @hJ~ TrJ k´P~J\jÇ 20 ßxP¡’r k´KfPmhjKa C™Jkj TrJ y~ \JfL~ xÄxPhr xrTJKr KyxJmxŒKTtf ˙J~L TKoKar ‰mbPTÇ xÄxhL~ TKoKar ‰mbT xNP© \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJ-TotYJrLr xÄUqJ xJf yJ\JPrrS ßmKvÇ ‰mbPT k´KfPmhj Ck˙Jkj TPr KxFK\ oJxMh @yPoh mPuj, IjMPoJhj ZJzJA mJÄuJPhv mqJÄT FA mqm˙J YJuM TPrPZÇ ßhPv VeTotYJrLr xÄUqJ k´J~ 15 uJUÇ ßx ßãP© mJKTrJS F mqm˙J hJKm TrPu Igt KmnJV KT fJ kNre TrPf kJrPm?

FTA k´vú TPrj xrTJKr KyxJmxŒKTtf ˙J~L TKoKar xnJkKf oyLC¨Lj UJj @uoVLrÇ KfKj F KmwP~ ‰mbPT CkK˙f mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr l\Pu TKmPrr TJPZ mqJUqJ YJjÇ QmbPT CkK˙f Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJPjr xKYm ßoJ. ACjMxMr ryoJj Kmw~KaPT Kj~omKyntNf CPuäU TPr mPuj, Igt KmnJPVr IjMPoJhj ZJzJ mJÄuJPhv mqJÄT ÊiM kKrk© \JKrr oJiqPo F xMKmiJ YJuM TrPf kJPr jJÇ KfKj Kmw~Ka KjP~ ãM… k´KfKâ~J mqÜ TPrjÇ F mqJkJPr KxFK\ oJxMh @yPoPhr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, Kmw~èPuJ KjP~ xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT @PuJYjJ yP~PZÇ F KmwP~ mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr l\Pu TKmr mPuj, FA IKnPpJPVr ßãP© mJÄuJPhv mqJÄT FTKa kãÇ ßTªsL~ mqJÄPTr kã ßgPT FA k´KfPmhPjr Skr FTKa of k´TJv TrJ yP~PZÇ mJÄuJPhv mqJÄT TL of k´TJv TPrPZ, \JjPf YJAPu KfKj mPuj, Kx≠J∂Ka @jMÔJKjTnJPm k´TJPvr @PV F KjP~ ßTJPjJ o∂mq TrJ KbT jJÇ KxFK\r k´KfPmhj ßgPT \JjJ ßVPZ, 2009 xJPur 11 @Vˆ ßgPT mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJTotYJrLPhr k´KfKhPjr hMkMPrr UJmJr mJmh 130 aJTJ, yJuTJ jJvfJr \jq 20 aJTJxy ßoJa 150 aJTJ TPr UJmJPrr nftMKT ßhS~J y~Ç 2012 xJPur 27 jPn’r mJÄuJPhv mqJÄPTr kKrYJuT kwtPhr 334fo xnJ~ F nJfJ mJzJPjJr Kx≠J∂

y~Ç SA mZr 29 KcPx’r FT kKrkP©r oJiqPo mJÄuJPhv mqJÄPTr KjmtJyL kKrYJuT ßgPT 20fo ßV´Pcr TotTftJ-TotYJrLPhr k´KfKhPjr UJmJPrr nftMKT mJKzP~ 200 aJTJ TrJ y~Ç \JfL~ ßmfj ßÛu 2015 IjMxJPr mqJÄT S @KgtT k´KfÔJPjr jj-PVP\Pac TotYJrLrJ (11fo ßgPT 20fo ßV´c) oJPx 200 aJTJ KaKlj nJfJ kJPmjÇ fPm k´KfÔJj ßgPT uJû nJfJ mJ KmjJ oNPuq hMkMPrr UJmJr ßhS~J yPu fJÅrJ KaKlj nJfJ kJPmj jJÇ @r k´go ßgPT hvo ßV´Pcr TotTftJrJ FA nJfJ kJS~Jr @SfJ~ kPzj jJÇ KxFK\ TJptJuP~r k´KfPmhPj FA UJmJPrr nftMKT ßhS~JPT IKj~o mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ Vf 9 @Vˆ Ck-oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT vqJou TJK∂ ßYRiMrL ˝JãKrf FT KYKbPf Kmw~Ka CPuäU TPr muJ y~, Igt KmnJV, mqJÄT, KmoJ S @KgtT k´KfÔJPjr TotTftJ-TotYJrLPhr ßmfj S nJfJKh KjitJre TPr Igt oπeJu~Ç mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJ-TotYJrLPhr \jq UJmJPrr nftMKT o†Mr S míK≠r \jq Igt KmnJPVr IjMPoJhj ßjS~J k´P~J\j KZuÇ IgY mJÄuJPhv mqJÄT fJ TPrKjÇ nJfJ o†Mr S míK≠ TrJ FmÄ KÆfL~ ßV´c ßgPT 10o ßV´Pc TotTftJ-TotYJrLPhr \jqS UJmJPrr nftMKT ßhS~Jr mqm˙J TrJ KmKmxÿf y~Kj, mrÄ ãofJmKyntNf yP~PZÇ FA IKj~o hs∆f mº TPr F kpt∂ ãofJ mKyntNfnJPm FA UJPf pf aJTJ ßhS~J yP~PZ, fJ xÄKväÓ TotTftJ-TotYJrLPhr TJZ

ßgPT @hJ~ TrJ k´P~J\jÇ xrTJKr KyxJmxŒKTtf ˙J~L TKoKar xnJkKf oyLC¨Lj UJj @uoVLr mPuj, xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT \JjJPjJ yP~PZ, Igt KmnJPVr IjMPoJhj ZJzJA mJÄuJPhv mqJÄT UJmJPrr nftMKT KjPòÇ ßTªsL~ mqJÄT F irPjr xMKmiJ KhPu IjqJjq k´KfÔJjS fJ YJAPf kJPrÇ F Kmw~Ka fMPu KxFK\ @kK• fMPuPZÇ KxFK\r k´KfPmhj yJPf ßkP~ Igt oπeJu~ mJÄuJPhv mqJÄPTr TJPZ FnJPm UJmJPrr nftMKT ßhS~Jr mqJUqJ ßYP~PZÇ ßoJa TL kKroJe Igt UrY TrJ yP~PZ, \JjPf YJAPu KfKj mPuj, mJÄuJPhv mqJÄPTr KyxJm IjMpJ~L mZPr UJmJPrr nftMKT UJPf fJrJ mq~ TPr 28 ßTJKa aJTJÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhv mqJÄT F mqJkJPr KuKUf \mJm KhP~PZÇ ˝JiLjfJr kr Vf 45 mZr F nJfJ ßhS~J yPuS TUPjJ fJ KjP~ @kK• SPbKj CPuäU TPr Kmw~Ka KjK•r hJKm \JKjP~PZ ßTªsL~ mqJÄTÇ Ck-oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πT vqJou TJK∂ ßYRiMrL mPuj, xÄxhL~ TKoKar xMkJKrPvr KnK•Pf UJmJPrr nftMKT KmwP~ IjMxºJj TrJ y~Ç FPf IKj~Por fgq kJS~J ßVPZÇ Tf mZPr UJmJPrr nftMKT mJmh TL kKroJe IKfKrÜ Igt ßTªsL~ mqJÄT mq~ TPrPZ, KfKj mPuj, ßxA KyxJm ßmr TrJ y~KjÇ fPm mJÄuJPhv mqJÄT \JKjP~PZ, UJmJPrr nftMKT mJmh mZPr fJrJ 28 ßTJKa aJTJ mq~ TPrÇ


SURMA m 30 September - 06 October 2016

TJKvìr xoxqJ xoJiJj yPu mMryJjPT oMKÜPpJ≠J muPm nJrf - oM\Jllr S~JKj 27 ßxP¡’r - TJKvìPr nJrfL~ kMKuPvr èKuPf Kjyf Ky\mMu oM\JKyKhj ToJ¥Jr mMryJj S~JKjr mJmJ oM\Jllr S~JKj mPuPZj, ÍTJKvìr xoxqJ xoJiJj yPu nJrf mMryJjPT ÈoMKÜPpJ≠J' muPf xÿf yPmÇ" FT xJJ“TJPr SA hJKm TPrPZj

IJPoKrTJ KjmtJYj:

KmfTt ßhPU Kx≠J∂ ßjPmj IPitT ßnJaJr 27 ßxP¡’r - ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßcPoJTsqJa k´JgtL KyuJKr KTîjaj S KrkJmKuTJj k´JgtL ßcJjJ asJPŒr oPiq KmfPTtr SkrA Kjntr TrPZ pMÜrJPÓsr IPitT ßnJaJPrr Kx≠J∂Ç Kfj kPmtr FA KmfTt ßhPUA ßhvKar ßnJaJrPhr k´J~ 50 vfJÄv Kx≠J∂ ßjPmj, TJPT ßnJa ßhS~J pJ~Ç 26 ßxP¡’r, ßxJomJr k´TJKvf r~aJxt/AkPxJPxr FTKa \KrPkr luJlPu FA fgq \JjJPjJ y~Ç KjCA~PTtr uÄ @AuqJP¥ ylˆsJ ACKjnJKxtKaPf ˙JjL~ xo~ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr rJf j~aJ~ KyuJKr S asJPŒr oPiq k´go KmfTt yS~Jr TgJÇ FKa ßaKuKnvPj xrJxKr xŒ´YJr yS~Jr TgJÇ Fr @PV k´TJKvf SA \KrPkr luJlPu iJreJ ßhS~J y~, 10 ßTJKar oPfJ @PoKrTJj híKÓ rJUPmj FA KmfPTtr KhPTÇ pMÜrJPÓsr k´J~ IPitT ßnJaJr oPj TPrj, hMA k´JgtLr TJPT ßnJa ßhS~J pJ~, ßx Kx≠J∂ KjPf xyJ~fJ TrPm Kfj hlJr FA KmfTtÇ ßhvKar ßp 10 vfJÄv ßnJaJr FUPjJ ßTJPjJ kã Imu’j TPrjKj, fJÅrJS FA IPitT ßnJaJPrr oPiq rP~PZjÇ r~aJxt/AkPxJPxr FA \KrkKa IjuJAPj pMÜrJPÓsr 50Ka IñrJP\qr xmèPuJ~ YJuJPjJ y~Ç FPf 2 yJ\Jr 124 \j k´J¬m~Û mqKÜ IÄv ßjjÇ Fr mJAPr IÄv ßjS~J 1 yJ\Jr 337 \jPT fJÅPhr AKfyJx, Kjmºj fgqxy jJjJ fPgqr KnK•Pf x÷Jmq ßnJaJr mPu oPj TrJ yPòÇ \KrPkr lu ßgPT @rS \JjJ pJ~, FA 50 vfJÄPvr mJAPr ßpxm ßnJaJr rP~ ßVPZj, fJÅPhr 39 vfJÄv oPj TPrj, hMA k´JgtLr oPiq FA KmfTt Kx≠J∂ KjPf ßTJPjJ xyJ~fJA TrPm jJÇ mJKT 11 vfJÄv FUj kpt∂ mMP^ CbPf kJrPZj jJ, KmfTtKa fJÅPhr Skr TL irPjr k´KfKâ~Jr xíKÓ TrPmÇ \KrPk IÄv ßjS~J 72 vfJÄv ßnJaJr mPuPZj, KmfTt YuJTJPu pUj ßTJPjJ k´JgtL ßTJPjJ Kmw~PT ÈIxfq' mPu IKnKyf TrPmj, fUj fJÅrJ

IJ∂\tJKfT 15

oM\Jllr S~JKjÇ xŒ´Kf \JKfxP–W kJKT˜JPjr k´iJjoπL jS~J\ vKrl mMryJj S~JKjPT pMmPjfJ FmÄ vyLh mPu @UqJ KhP~PZjÇ F KjP~ oM\Jllr S~JKj mPuj, ÍpUj nVf KxÄ AÄPr\Phr KmÀP≠ uzKZPuj, fJPTS xπJxL muJ yP~KZuÇ KT∂á nJrfL~rJ fJPT ÈoMKÜPpJ≠J'A mPuKZPujÇ pUj TJKvìr xoxqJ xoJiJj yP~ pJPm fUj nJrf mMryJj S~JKjPT ÈoMKÜPpJ≠J' mPuA ˝LTJr TrPmÇ F k´xPñ jS~J\ vKrl pJ mPuPZj, @oJr nJPuJ ßuPVPZÇ" KfKj mPuj, ÈÉKr~Jf TjlJPrP¿r cJTJ iotWPa

xKyÄxfJ y~KjÇ oJjMw Ff ßmKv fJPhr Kk´~\jPT yJKrP~PZj ßp, FmJr fJrJ xoJiJj YJPòjÇ' oM\Jllr S~JKj mPuj, ÈnJrf-kJKT˜JPjr oPiq xÄuJPkr oJiqPo TJKvìr AxMq xoJiJj yS~JA C•oÇ xm nJrfL~ FmÄ kJKT˜JKj @oJPhr nJAÇ @orJ TJKvìKrrJ k´PfqT kJKT˜JKj FmÄ nJrfL~PT nJPuJmJKxÇ' CKr ßxÖPr ßVKruJ yJouJ~ ßxjJ \S~JjPhr Kjyf yS~Jr ßjkPgq kJKT˜JPjr yJf gJTJ k´xPñ oM\Jllr S~JKj mPuj, ÈkJKT˜Jj TL TPr yPf kJPr? ßpJ≠J yP~ ßp-A TJKvìPr k´Pmv TPr ßx-A TJKvìKr yP~ pJ~Ç

nJrf ßgPTS ßTJPjJ oMxKuo @xPf kJPrÇ TJKvìKr ßVKruJrJA SA yJouJ YJuJPf kJPrÇ' KfKj mPuj, ÈpfKhj TJKvìr xoxqJ xoJiJj jJ yPm, ffKhj F irPjr yJouJ ImqJyf gJTPf kJPrÇ @orJ mM^Pf kJKr jJ ßp, nJrfL~ ßxjJmJKyjLr kã ßgPT xLoJ∂ ÈKxu' TPr ßh~J xP•ôS xLoJ∂ ßkKrP~ ßVKruJrJ KTnJPm @xPf kJPr? xLoJP∂ IjMk´Pmv yPf kJPr KTnJPm? nJrfL~ ßxjJmJKyjL fJyPu TL TrPZ? KTnJPm ßVKruJrJ xLoJ∂ ßgPT kJoPkJr kpt∂ YPu ßpPf kJPr?'

xûJuPTr TgJèPuJ oj KhP~ ÊjPmjÇ FA 72 vfJÄPvr oPiq KyuJKr S asJPŒr IPjT xogtTS rP~PZjÇ FKhPT, \KrPk IÄv ßjS~J mÉ ßnJaJrA hMA ßk´KxPc≤ k´JgtLr oPiq Èxnq' KmfTt @vJ TrPZjÇ hPur kPã oPjJj~j kJS~Jr @PV ßgPTA KyuJKr S asJŒ kr¸rPT @âoe TPr @xPZjÇ APoAu KmfTt AxMqPf KyuJKrr TJrJh§ yS~J CKYf mPu o∂mq TPrPZj asJŒÇ @r fJÅr KmÀP≠ metmJPhr IKnPpJV fMPuPZj KyuJKrÇ ßxA xPñ SnJu IKlPxr \jq asJŒ oJjKxTnJPm ÈIPpJVq' mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ

èÀfôkNetÇ hKãe SKTjJS~J CkTNu ßgPT 250 KTPuJKoaJr Km˜íf F ÆLkÇ pJ fJAS~JPjr TJZJTJKZ ImK˙fÇ kNmt YLj xJVPr FTèò KmfKTtf ÆLPkr TJPZA Ko~JPTJ k´eJuL ImK˙fÇ Fxm ÆLkkMP†r oJKuTJjJ hJKm TPr @xPZ YLj S \JkJj Cn~ ßhvÇ \JkJj ÆLkKa Kj~πe TrPZÇ \JkJKjrJ ÆLkKaPT ßxjTJTM KyPxPm CPuäU TPr @r YLj Kh~JC ÆLk mPu gJPTÇ

KmhMq“ C“kJhPjr \jq mqmyJr TrPf kJPrÇ kJSjJ yPuS Ff mZPr TUPjJ nJrf fJr hJKm @hJP~ xPYÓ y~KjÇ SA ‰mbPT CkK˙f KZPuj \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJ IK\f ßhJnJu, krrJÓsxKYm F \~vïr, kJKjxŒhxKYm vvL ßvUr, k´iJjoπLr oMUq xKYm jíPkªs Kovsxy IjqJjq TotTftJÇ 1960 xJPu xŒJKhf YMKÜ IjMpJ~L TJvìLPrr ßoJa Z~Ka jhL hMA ßhPvr oPiq nJVJnJKV y~Ç KbT y~, kKÁo KhPTr Kfj jhL KxºM, YªsnJVJ S K^uPor kJKj kJKT˜JPj pJPm, kNmt k´JP∂r Kfj jhL KmkJvJ, ArJmfL S vfhs∆r kJKj kJPm nJrfÇ xrTJKr xN© \JjJ~, FA YMKÜ IjMpJ~L nJrf kKÁo k´JP∂r KfjKa jhLr kJKj mqmyJr TPr ßoJa 18 yJ\Jr ßoVJS~Ja KmhMq“ C“kJhj TrPf kJPrÇ CKrPf \Kñ yJjJr kr ßgPT kJKT˜JjPT ÈPpJVq \mJm' KhPf KxºM YMKÜPT yJKf~Jr TrJr hJKm ybJ“A ß\JrJPuJ yP~ SPbÇ KmP\Kkr xJPmT Igt S krrJÓsoπL pPvJm∂ KxjyJ KxºM YMKÜ rh TPr kJKT˜JjPT ÈkJKjPf oJrJr' ßTRvu V´yPer hJKm \JjJjÇ T¢rk∫LPhr FA YJPkr oMPUA KxºM YMKÜ KjP~ ßxJomJr ‰mbPT mPxj k´iJjoπL ßoJKhÇ k´JPe jJ ßoPr kJKT˜JjPT kJKjPf oJrPf FTfrlJ KxºM YMKÜ rh TrJr ßTJPjJ KmPvwPùrA Imvq of ßjAÇ nJrPfr xJPmT ßxjJk´iJj S xJÄxh \~∂ rJ~PYRiMrL mPuj, ÈKxºM KjP~ nJrf pJ-A TÀT, YLPjr TgJaJ oJgJ~ rJUJ hrTJrÇ TJvìLPrr xm jhLr C“kK• ßpoj YLPj, ßfojA ms¯kMP©r C“kK•SÇ YLj @mJr kJKT˜JPjr kro Ko©Ç KxºMr k´KfKâ~J ms¯kMP©r Skr kPz KT jJ, ßxA nJmjJ ßnPmA nJrPfr FPVJPjJ CKYfÇ' @∂\tJKfT jhLKmPvwù TuqJe Àhs F k´xPñ k´go @PuJPT mPuj, ÈjhLr C\Jj S nJKar ßhPvr oPiq xÄWJf xm ßhPv xm xoP~A rP~PZÇ TJP\A jhLKmw~T ßTJPjJ Kx≠J∂ TUPjJ FTfrlJ yS~J KbT j~Ç fJPf xÄWJf mJPzÇ fJ ZJzJ KxºM YMKÜ FTaJ K©kãL~ @∂\tJKfT YMKÜÇ \JKfxÄPWr xjPhS FA \JfL~ @∂\tJKfT YMKÜr KmwP~ ¸Ó CPuäU rP~PZÇ F ßãP© @V´JxL oPjJnJPmr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ' Imxrk´J¬ ßo\r ß\jJPru hLkïr mqJjJK\t oPj TPrj, FTfrlJnJPm YMKÜ rPhr \jq T¢rk∫LPhr YJk ImJ˜mÇ FPf nJrPfr nJmoNKft jÓ yPmÇ

pM≠KmoJj CKzP~ YLjPT ÉÅKv~Jr Tru \JkJj 27 ßxP¡’r - YLjJ pM≠KmoJj \JkJPjr FTKa ÆLPkr kJv KhP~ CPz pJS~Jr k´KfmJPh KjP\Phr pM≠KmoJj @TJPv CKzP~ YLjPT ÉÅKv~Jr TPr KhP~PZ \JkJjÇ ßmAK\ÄP~r F irPjr TotTJ§PT xJoKrT khPk KyPxPm KmPmYjJ TPr fJ KjKmznJPm kptPme TrJ yPm mPu ßhvKa \JKjP~PZÇ 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr \JkJPjr KmoJj mJKyjL Ko~JPTJ k´eJuLPf SKTjJS~J S Ko~JPTJK\oJr @TJPv pM≠KmoJj CKzP~ F k´KfmJh \JKjP~PZÇ YLPjr @aKa xJoKrT KmoJj \JkJPjr FTKa ÆLPkr kJv KhP~ CPz pJ~Ç YLj hJKm TPrPZ, ÀKaj oJKlT ßhvKar 40Ka KmoJj oyzJ~ IÄv ßj~Ç YLPjr KmoJjèPuJ \JkJPjr @TJvxLoJ~ k´Pmv TPrKjÇ fPm YLPjr FA khPkPT vKÜ k´hvtPjr IÄv KyPxPm oPj TrJ yPòÇ \JkJj xrTJPrr vLwt oMUkJ© AP~JKvKyKh xMVJ \JjJj, YLPjr xJoKrT khPk KjKmznJPm kptPme TrJ yPmÇ KfKj mPuj, @∂\tJKfT @Aj S @®rJr @Aj ßoJfJPmT \JkJj KjP\Phr @TJvxLoJ rJ~ j\rhJKr S xJoKrT khPk ßjPmÇ Ko~JPTJ k´eJuL xJoKrT ßTRvuVf TJrPe IPjT

kJKT˜JPjr Skr nJrPfr YJk FmJr KxºMr kJKj KjP~ 27 ßxP¡’r - nJrf Kj~Kπf TJvìLPrr CKrr ßxjJZJCKjPf yJouJr kr kJKT˜JjPT YJPk rJUPf KxºM jh YMKÜPT FmJr yJKf~Jr TrPf YPuPZ nJrfÇ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr KxºM kJKj YMKÜ UKfP~ ßhUJr ‰mbPT k´iJjoπL jPrªs ßoJKh ¸Ó TPrA ßxA AKñf KhP~PZjÇ KfKj mPuPZj, rÜ S kJKj FTA xPñ mAPf kJPr jJÇ fPm KjrJk•J S kJKj KmPvwùrJ FA khPãPkr KmwP~ @kK• \JKjP~PZjÇ KjP\r xrTJKr mJxnmPj 26 ßxP¡’r 56 mZPrr kMPrJPjJ FA kJKj YMKÜr KmKnjú KhT kptJPuJKYf y~Ç ‰mbT ßvPw xrTJKr xNP© \JjJ ßVPZ, YMKÜ rh jJ TPr YMKÜr oPiq ßgPT nJrf FA KmkMu kJKjxŒPhr kNet xÆqmyJr TrPmÇ ßx \jq YªsnJVJ jhLr Skr KfjKa mJÅi ßhS~Jr TJ\ hs∆f ßvw TrJ yPmÇ ßxèPuJ yPuJ kTMu hMu mJÅi, ßxJ~JuPTJa mJÅi S mMrxr mJÅiÇ nJrPfr k´go k´iJjoπL \SyruJu ßjyÀ S kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ @A~Mm UJPjr oPiq 1960 xJPu FA YMKÜ xŒJKhf yP~KZuÇ YMKÜ IjMpJ~L TJvìLPrr ßoJa Z~Ka jhL hMA ßhPvr oPiq nJVJnJKV y~Ç KbT y~, kKÁo KhPTr Kfj jhL KxºM, YªsnJVJ S K^uPor kJKj kJKT˜JPj pJPm, kNmt k´JP∂r Kfj jhL KmkJvJ, ArJmfL S vfhs∆r kJKj kJPm nJrfÇ YMKÜ IjMpJ~L, kJKT˜JPj pJS~J KxºM jPhr 20 vfJÄv kJKj nJrf YJw, kKrmyj S

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


16 IJ∂\tJKfT

30 September - 06 October 2016 m SURMA

@PuP√J~ mmtrfJ YJuJPò rJKv~J

KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr ‰mbPT pMÜrJÓs

27 ßxP¡’r - KxKr~Jr @PuP√J vyPr rJKv~J mmtrfJ YJuJPòÇ KxKr~Jr YuoJj n~Jmy xïa KjrxPjr \jq @P~JK\f \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr ‰mbPT pMÜrJPÓsr hNf xJoJ∫J kJS~Jr F TgJ mPuPZjÇ KfKj mPuj, ÈKxKr~Jr xrTJrPT xogtj ßh~Jr oiq KhP~ rJKv~J xπJxKmPrJiL TJ\ j~ mrÄ mmtrfJ YJuJPòÇ F hMhtvJ mPº rJKv~Jr IPjT ãofJ KZuÇ KT∂á vJK∂r kKrmPft rJKv~J S KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJh pM≠ TrPZÇ fJrJ ©JemJyL VJKzmyPr, yJxkJfJPu S \Lmj mJÅYJPf FKVP~ pJS~J mqKÜPhr SkrS ßmJoJ ßluPZÇ KxKr~Jr YuoJj n~Jmy yJouJ mPºr \jq \ÀKr ‰mbT cJTJ yPuS k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Jr mqJkJPr FTof yPf kJPrKj \JKfxP–Wr KjrJk•J kKrwhÇ 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr KxKr~J AxMqPf cJTJ yPuS fJ kJJkJK ßhJwJPrJPkr TJrPe goPT pJ~Ç pMÜrJPÓsr hNf xJoJ∫J kJS~Jr KxKr~Jr @PuP√J vyPr rJKv~Jr ßmJoJ yJouJPT ÈmmtrfJ' mPu IKnKyf TPrjÇ @r rJKv~Jr hNf KnfJKu YMrKTj @PuP√J~ yJouJ~ rJKv~Jr mJKyjL \Kzf KT jJ fJ CPuäU jJ TPr mPuj, KxKr~J~ vJK∂ k´KfÔJ FUj k´J~ Ix÷m FTKa TJ\Ç Foj kKrK˙KfPf \JKfxP–Wr KmPvw hNf Kc Ko˜MrJ mPuPZj, KxKr~J AxMqPf nKmwqPf TL mqm˙J ßj~J yPm fJ FUj pMÜrJÓs @r rJKv~Jr Skr Kjntr TrPZÇ Vf x¬JPy pMÜrJÓs S rJKv~Jr oiq˙fJ~ KxKr~J~ hMA kPr oPiq yS~J I˘KmrKf ßnPX pJS~Jr kr 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr \ÀKr ‰mbPT mPx KjrJk•J kKrwhÇ fPm KxKr~Jr x–WJf xoJiJj KjP~ \JKfxP–Wr KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr ‰mbPT ßTJPjJ xoP^JfJ y~KjÇ ‰mbPT rJKv~Jr xJPg kKÁoJ ßhvèPuJr k´Y§ ofKmPrJi gJTJ~ fJ x÷m yPò jJÇ 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr \ÀKr ‰mbT @øJjTJrL ßhv pMÜrJÓs, KmsPaj FmÄ l∑J¿ KxKr~J~ xrTJKr yJouJPT xogtj ßh~J~ rJKv~JPT hJ~L TPrPZÇ KxKr~Jr xrTJKr mJKyjLPT xogtj ßh~Jr oiq KhP~ rJKv~J mmtrfJPT xogtj KhPò mPu o∂mq TPrj pMÜrJPÓsr hNf xJoJ∫J kJS~JrÇ fPm \JKfxP–W KjP~JK\f rJKv~Jr hNf KnfJKu YJrKTj KxKr~J~ I˘KmrKf nñ yS~Jr \jq ßhvKar KmPhsJyLPhr f“krfJPT hJ~L TPrjÇ \JKfxP–W KjP~JK\f KxKr~Jr hNf mJvJr \JlJKrPT F xo~ mÜmq rJUJr \jq KjrJk•J kKrwPh cJTJ yPu Kfj kKÁoJ ßhPvr k´KfKjKirJ ßxUJj

ßgPT S~JT@Ca TPrjÇ QmbPTr ÊÀPf KxKr~JKmw~T \JKfxP–Wr KmPvw hNf Kc Ko˜MrJ mPuj, È@PuP√Jr C•rJûPu YuoJj yJouJr TJrPe ßxUJjTJr hMA uJU 75 yJ\Jr oJjMw 20 Khj iPr TJptf ImÀ≠ rP~PZÇ' 9 ßxP¡’Prr xoP^JfJ IjMpJ~L TJ\ TrPf pMÜrJÓs S rJKv~JPT @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, ÈPp xoP^JfJ yP~PZ fJ rJ TrJ jJ yPu iLPr iLPr S~JKvÄaj S oPÛJr Skr ßgPT @˙J yJKrP~ ßluPm @∂\tJKfT xŒ´hJ~Ç' KxKr~J~ ©Je S KYKT“xJ xyJ~fJ KjKmtWú TrPf k´Kf x¬JPy 48 WµJ x–WJfKmrKfr mqm˙J TrJr \jqS KjrJk•J kKrwPhr k´Kf @øJj \JKjP~PZj KfKjÇ FKhPT, \JKfxP–Wr KjrJk•J kKrwPh ßrJmmJr pUj ‰mbT YuKZu fUj jfMj TPr @PuP√Jr C•rJûPu xrTJKr mJKyjLr KmoJj yJouJ~ I∂f 90 \j Kjyf y~Ç KxKr~J~ oJjmJKiTJr kptPmeTJrL xÄ˙J KxKr~Jj Im\JrPnaKr F TgJ \JKjP~PZÇ ß˝òJPxmL xÄVbj ßxn Kh KYuPcsj TotLrJ \JjJj, ßmJoJ yJouJ~ KjyfPhr IPitTA KvÊÇ jfMj TPr yS~J SA yJouJr @PV 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr xTJPu KxKr~Jj Im\JrPnaKr \JKjP~KZu, KxKr~J~ I˘KmrKf ßnPX kzJr kr ßgPT @PuP√J S @vkJv FuJTJ~ yJouJ~ FT x¬JPy 213 ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇ @PuP√Jr hUu KjP~ KxKr~Jr xrTJKr mJKyjL S KmPhsJyLPhr oPiq fLms uzJA ÊÀ yP~PZÇ ßxUJPj oMÉotMÉ KmoJj yJouJ yPòÇ KmoJj yJouJ~ mJÄTJr ±ÄxTJrL FmÄ @èj xíKÓTJrL ßVJuJ mqmyJr TrJ yPòÇ F KjP~ vKïf \JKfx–W oyJxKYm mJj KT oMjÇ KfKj KxKr~Jr hM”˝kú ßvw TrJr \jq xÄKväÓ ßhv, ßVJÔLèPuJr k´Kf @øJj \JKjP~ mPuPZj, KxKr~Jr hM”˝kú ˝kú ßvw TÀjÇ mJj KT oMj mPuj, FA hM”˝kú pKh ßvw TrJ jJ pJ~, fJyPu Fr TL C•r gJTPf kJPr! KxKr~Jr FA KjÔMrfJ ßvw TrPf @r Tf xo~ uJVPm muPf kJPrj! oyJxKYm xmJr k´Kf @øJj \JKjP~ mPuj, @Ko xmJr k´Kf @øJj \JjJKò, @PrJ ß\Jam≠ yP~ FA hM”˝kú ßvw TÀjÇ FA KjÔMrfJ mº TÀjÇ KjKÁ¤ TrJ yPò @PuP√Jr \jkh ÈSPhr \LmjPT IxyjL~ S oífk´J~ TPr ßfJuÇ kJuJPjJr kg ßUJuJ rJU IgmJ pJrJ kJuJPf mJ @®xokte TrPf YJ~ fJPhrPT ßx

xMPpJV hJS, TJ~hJ TPr ßuJTPhrPT ßmr TPr hJSÇ FrkrS pJrJ ßxUJPj gJTPm fJPhr ßmJoJ ßoPr yfqJ TPrJÇ \jvNjq vyrKa pfãe jJ ßfJoJPhr hUPu @Px ffãe Fr kMjrJmíK• TPr pJSÇ' ∏ KxKr~J xrTJr S fJr k´iJj Ko© rJKv~J ßhvKar KmPhsJyLPhr hoj TrPf hLWtKhj iPr F ßTRvu IjMxre TrPZÇ KmPhsJyLPhr hoj TrPf rJKv~J S mJvJrmJKyjL KmPhsJyLPhr xogtT KmnÜ jVrLr ßmxJoKrT \jVPer Skr mmtr yJouJ YJKuP~ pJPòÇ KT∂á Vf TP~T KhPj F CóJKnuJwL CP¨vq I\tPj @PuP√Jr KmPhsJyL Kj~Kπf FuTJèPuJPf KjKmtYJPr yfqJr F jLKf V´ye TPrPZÇ @r pJrJA fJPhr k´Kfyf TrJr ßYÓJ TrPZ fJPhr xmJAPT yfqJ TrJr ßkJzJoJKa jLKf Imu’j TPrPZ KxKr~J-rJKv~J ß\JaÇ pKhS FA xoP~r oPiq \JKfxP–W jfMj @PrTKa pM≠KmrKfr k´fqJKvf KZuÇ Vf kJÅY mZr iPrA KxKr~Jr yfqJTJ§ S ±ÄxpPùr KmwP~ KmPvõr mz FTKa IÄv KZu ChJxLjÇ KT∂á Vf TP~T KhPjr mJvJr @u @xJPhr mJKyjLr @PuP√J hUu IKnpJPjr yfqJTJ§ S mmtrfJr TJPZ kNPmtr yfqJTJ§èPuJ FPTmJPr ŸJj yP~ ßVPZÇ KxKr~Jr míy•o jVrL @PuP√Jr KmPhsJyL Kj~Kπf FuJTJèPuJ hUPu FUj xmtJ®T yJouJ YJuJPò fJrJÇ k´J~ @zJA uJU oJjMw ßxUJPj ImÀ≠ yP~ @PZÇ Vf 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr KxKr~J AxMqPf \JKfx–W KjrJk•J kKrwPhr \ÀKr ‰mbPT xÄ˙Jr KmPvw hNf ˆJlJj Kc KoˆMrJ ÉÅKv~Jr TPr KhP~ mPuj, jVrLKa hUu TrJr IKnpJPjr Igt yPò, oJPxr kr oJx, Foj KT mZPrr kr mZr iPr iLrVKfPf ßxUJPj rJ˜J~ rJ˜J~ U§pM≠ YuPf gJTPmÇ pJPf IKnjú TNaQjKfT k´PYÓJ V´ye xrJxKr ßoJTJPmuJ~ „kJ∂Krf yPmÇ xrTJKr mJKyjL yJouJ YJKuP~PZ Foj FuJTJèPuJr oPiq kNmt @PuP√J yPò KxKr~Jr xmPYP~ mz S xMrKãf FuJTJÇ xrTJr @PuP√Jr kNmtJûu ImPrJi TPr n~Jmy ßmJoJmwte TrJr ßkJzJoJKa jLKf V´ye TPrPZÇ F xo~ ÈMiJ~ oPrJ IgmJ @®xokte TPrJ' xrTJrk∫L KoKuKv~JrJ @PuP√Jr mJAPr Foj ßxäJVJj KhPf ßvJjJ ßVPZÇ F irPjr ßTRvu TP~TKa ßZJa ßZJa FuJTJ, rJ\iJjL hJPoÛ KWPr gJTJ Ckvyr, ßTªsL~ IûPur ßyJox vyPr xlu yP~PZÇ k´gPo GKfyJKxT k´JYLj jVrL ßyJoxF Frkr Vf x¬JPy S~JK~Pr fJr F jLKfr xlufJ ßhUPf ßkP~PZÇ Vf TP~T KhPjr IKnpJPj fJrJ FA mJftJ KhP~PZ ßp, FA ßTRvu k´P~JV TPrA @PuP√J IKnpJPjr xoJK¬ aJjPf YJ~ fJrJÇ Vf 25 ßxP¡’r, ßrJmmJr pMÜrJPÓs KjpMÜ KxrL~ rJÓshNf, KvVKVrA fJr xrTJr kMPrJ @PuP√J hUu TrPm mPu ßWJweJ TPr FTA mJftJ KhP~PZjÇ @PuP√J IKnpJPjr xoJK¬ aJjJr KxrL~ xrTJPrr FA ßTRvu k´go iJk KyPxPm fJrJ ßhvKar AKfyJPx FpJmfTJPur xmPYP~ n~Jmy KmoJj yJouJ YJKuP~PZÇ FA ßmJoJ yJouJ Ff n~Jmy KZu ßp, pMÜrJÓs S KmsPaj FA WajJPT ÈmmtrfJ' S pM≠JkrJi KyPxPm IKnKyf TPr FPf xogtj ßh~Jr \jq rJKv~JPT IKnpMÜ TPrPZÇ Vf ÊâmJr ßgPT 26 ßxP¡’r kpt∂ KmoJj yJouJ~ @PuP√JPf 213 \j ßmxJoKrT ßuJT Kjyf yP~PZÇ ÊiM FTKa yJxkJfJPu @yf ßp 67 \Pjr KYKT“xJ ßh~J yP~PZ fJPhr IPitTA KvÊÇ jVrLKar C≠Jr TotLrJ \JKjP~PZ, ÊâmJr fJPhr pJjmJyj S IKlxèPuJPT KmoJj yJouJr k´go aJPVta mJjJPjJ y~Ç fJrJ muPZ, FUj ßTC ±Äx˜NPkr KjPY YJkJ kzPuS C≠Jr TrPf ßTC ZMPa @Px jJ KTÄmJ FPuS IPjT ßhKrPfÇ ˝\jrJA Kj\ yJPf fJPhr C≠JPrr ßYÓJ TPrjÇ xŒ´Kf FA pMP≠ fJrJ ÈmJïJr mäJˆJr' jJPo nNVPnt ±Äxpù YJuJPf xão FT irPjr ßmJoJr mqmyJr ÊÀ TPrPZÇ FA ßmJoJ oMyNPftA FTKa nmjPT iNuJ~ KoKvP~ KhPf kJPrÇ lPu nNVnt˙ @vs~ ßTªs S kJKjr uJAjS ÉoKTr oMPU kPzPZÇ Vf TP~T mZPr pMP≠r yJf ßgPT mJÅYPf jVrLKaPf ÛMu, yJxkJfJuxy KmKnjú ˙JkjJ TrJ yP~PZ oJKar KjPYÇ FrA oPiq xrTJr ßoJmJAu ßlJPj FxFoFPxr oJiqPo \JjJPf ÊÀ TPrPZ ßp, rJKv~J @PuP√Jr xrTJr Kj~Kπf FuJTJèPuJPf ©Je Kmfre TrPZÇ rJPÓsr k´Kf IjMVf ßp ßTC FA xyPpJKVfJ kJPmÇ Fr oJiqPo fJrJ oNuf KmPhsJyL Kj~Kπf FuJTJèPuJr ßuJTPhr xrTJr Kj~Kπf FuJTJ~ KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TrPZÇ - S~JKvÄaj ßkJˆ Imu’PjÇ

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ


UmrQmKY© 17

SURMA m 30 September - 06 October 2016

ßjRTJr Kula 26 ßxP¡’r - KmPvõ ßjRTJr Kula @PZ 40KaÇ fPm YâJTJPr ßWJPr Foj Kula @PZ FTKaÇ FmJr ß\Pj ßj~J pJT ÛauqJP¥r F KulPar Km˜JKrf fgqÇ k´gomJPrr oPfJ pJrJ ÛauqJP¥r ÈluTJTt ÉAu' ßhPUj, fJPhr TJPrJ TJPrJ ÈPxKT TMzJu'-Fr TgJ oPj kPzÇ TJPrJ TJPZ ßxKa KfKor TïJPur oPfJ oPj y~Ç KulKa jJVrPhJuJr oPfJ ßWJrJr TJrPe SkPrr ßjRTJ KjPY @r KjPYr ßjRTJ SkPrr UJPu ßpPf kJPrÇ kMPrJ k´Kâ~J xŒjú yPf xo~ uJPV oJ© 15 KoKjaÇ FA KulPa TPr ßp ßjRTJ kJr TrJ y~ ßxèPuJ 22 KoaJr u’JÇ @r k´P˙ y~ 2.2 KoaJrÇ ßTJPjJ ßjRTJ Fr ßYP~ mz @TJPrr yPu fJr ßk FA Kula mqmyJr TrJ x÷m yPm jJÇ VäJxPVJ @r FKcjmrJr oPiq FA KulPar Im˙JjÇ 1790 xJPu 60 KTPuJKoaJr IÄv\MPz ßlJgt @r TJAc UJu QfKr TrJ y~Ç hM'Ka UJPur oPiq CófJr kJgtTq 48 KoaJrÇ lPu TP~T \J~VJ~ ÈuT' QfKrr k´P~J\j kPzÇ SA hMA UJu KhP~ FT xo~ T~uJ, ßaéaJAuxy IjqJjq CkTre kKrmyj TrJ yPfJÇ kPr ßasj @xJr kr keq kKrmyPj UJPur mqmyJr TPo pJ~Ç fPm FTKa k´TP·r @SfJ~ kMrPjJ uTèPuJ xÄÛJr TrJ yP~PZÇ ÈluTJTt ÉAu' fJr oPiq FTKaÇ k´J~ 30 KoKu~j ACPrJ mq~ TPr F KulaKa QfKr TrJ yP~PZÇ CPÆJij yP~PZ 2002 xJPuÇ k´J~ mJr v' aj A¸Jf mqmÂf yP~PZ FPfÇ k´Kf mZr k´J~ Z~ uJU kptaT KmPvõr FToJ© YâJTJPr ßWJrJ ßjRTJr Kula ßhUPf @PxjÇ A≤JrPjaÇ

@oJPhr ßmsAjS rX mhuJ~! 25 ßxP¡’r - @oJPhr ßmsAj oJPj oV\S rX mhuJ~! rJPV, hM”PU, Km˛P~, IKnoJPj uJu ßgPT TouJ, yuMh ßgPT xmM\ mJ ßmèKj rPX mhPu pJ~ @oJPhr oVP\r ßTJPjJ ßTJPjJ FuJTJr rXÇ rXijMr ßpoj rP~PZ xJf-xJfKa rX @r xJfKa rX KoPuKoPv KVP~ ßpoj \jì y~ hívqoJj @PuJr, ßfojA xJfKa rPX ß\PV SPb @oJPhr oVP\ gJTJ xJf-xJfKa IjMnNKfÇ rJPV oVP\r FT IÄPv pKh ßZJk uJPV uJu rPXr, fJyPu hM”PU oVP\r Ijq FTKa IÄv rKXj yP~ SPb TouJ rPXÇ Km˛P~ @PrJ FTKa IÄv yP~ SPb xmM\Ç @oJPhr oVP\r WJkKa ßoPr gJTJ ßxA xJfKa IjMnNKfr FuJTJèPuJr rKXj oJjKY© mJjJPjJ x÷m yPuJ FA k´go, pJ Fr @PV ßTJPjJ Khj x÷m y~Kj, ßxA ÈIxJiqxJij'Ka TPrPZ oJKTtj pMÜrJPÓsr jgt TqJPrJKujJr KcCT KmvõKmhqJuP~r xJAPTJuK\ S KjCPrJ-xJP~¿ KmnJPVr IiqJkT ßTKnj uJmJPrr ßjfíPfô FTKa @∂\tJKfT VPmwThuÇ VPmweJk©Kar KvPrJjJo∏ ÈKcPTJKcÄ

¸≤JKj~Jx APoJvjJu ߈ax Aj hq KyCoqJj ßmsAj'Ç ßxKa ZJkJ yP~PZ KmUqJf KmùJj-\JjtJu Èkäx mJP~JuK\'r 14 ßxP¡’r xÄUqJ~Ç KmvõKmhqJuP~r KjCPrJ-xJP~P¿r IqJKxˆqJ≤ k´Plxr mMuJ ^J \JjJPòj, xJiJref xJfKa ßoRKuT IjMnNKf WJkKa ßoPr gJPT @oJPhr oVP\r I∂Pr-IªPrÇ ßxèPuJr oPiq rP~PZ : x∂áKÓ (TjPa≤Po≤), @jªJjMnNKf (IqJKoC\Po≤), Km˛~ (xJrk´JA\), n~ (Kl~Jr), rJV (IqJñJr), hM”UPmJi (xqJcPjx) S KjrPkfJ (KjCasJKuKa)Ç xJfKa rX KoPuKoPv KVP~ ßpoj hívqoJj @PuJr \jì ßh~, KbT ßfojnJPmA oVP\ WJkKa ßoPr gJTJ xJf-xJfKa IjMnNKf KoPuKoPv KVP~ @oJPhr pJmfL~ IjMnNKfr Im~m VPz ßfJPuÇ A≤JrPjaÇ

KmzJu pUj ßhJTJKj 26 ßxP¡’r KjC A~PTtr ßhJTJPj @\ ßgPT 9 mZr @PV ßZJ¢ FTKa KmzJu FPjKZPuj FT TotLÇ jJo ßrPUKZPuj ßmJPmJÇ fJr kr ßgPT ßxA ßhJTJjA KbTJjJ KmzJuKarÇ fPm ÊiM mPx mPx ßUP~ j~, kMPrJh˜Mr ßhJTJPjr TJP\ xJyJpqS TPr ßxÇ ßhJTJPjr TotLPhr ßYP~ KmzJuKar xJPg ßhJTJPjr xŒTt xmPYP~ ßmKv KhPjrÇ FA 9 mZPrr oPiq FTKhPjr \jqS ßhJTJPj IjMkK˙f gJPTKj ßxÇ xmJr ZMKa @PZ, fJr ßjAÇ fJA mftoJj ßhJTJj kKrYJuTS muPZj, KmzJuKaA jJKT ßhJTJPjr ßTjJTJar KmwP~ xm ßgPT IKnùÇ ßhJTJPjr ßTJgJ~ ßT WMrPZ, TL KTjPZ, KTÄmJ yJf xJlJA TPr ßTC KTZM xKrP~ KjPuJ KT jJ, xmA ßhUPZ ßxÇ ßmzJPur j\r FKzP~ jJKT ßTC ßmKrP~ ßpPf kJPr jJ ßhJTJj ßgPTÇ ßhJTJPj ßdJTJr oMPUA oJgJ CÅYM TPr mPx

gJPT ßx, @r xJrJ Khj iPr ßhJTJj YJuJ~Ç A≤JrPjaÇ

ImJT TrJ CPJ ßrˆMPr≤ 23 ßxP¡’r - @Ápt FT TqJPl QfKr TrJ yP~PZ \JotJKjPfÇ TqJPlKaPT k´gPo muJ yPfJ ÈaPkux yJC\'Ç ÈaPku' khKmr FTKa kKrmJr mJKzKar oJKuTÇ fPm FKa mftoJPj FTKa TqJPlÇ FKar QmKvÓq yPuJ ∏ F TqJPlr xm KTZM CPJÇ mJKzr @hPu TqJPlKa k´gof mJAPr ßgPT ßhUPf CPJÇ ßhPU oPj yPm mz ßTJPjJ ^Pz FKa CP ßVPZÇ pKhS FKa QfKr TrJA yP~PZ Foj TPrÇ F TqJPlPf dMTPf yPm FTKa FK≤PTr TJ\ TrJ \JjJuJ KhP~Ç fJrkr mxJr Wr, ßvJmJr Wr xm K\Kjx CPJÇ FojKT KxKuÄ uqJŒèPuJ ßoP^r xJPg uJVJPjJÇ ßnfPr dMPT ßp TJPrJ oPj yPm ZJPh hJÅKzP~ @PZjÇ xm KTZMr oJgJ KjPYÇ FUJPj ßp VäJPx TPr TKl ßUPf ßh~J y~ fJS CPJÇ xKfq UMmA YoTk´h F TqJPlÇ A≤JrPjaÇ

@xPZ jJxJr jfMj ÈYoT' 25 ßxP¡’r - oJKTtj oyJTJv VPmweJ xÄ˙J jJxJr KmùJjLrJ KvVKVrA jfMj FTKa ÈYoT' yJK\r TrPf pJPòjÇ Foj @nJx KhP~ muJ yPò, F YoT yPf kJPr @oJPhr FA ßxRr\VPf FKuP~j mJ KnjV´Pyr k´JeLr VKfKmKi @KmÏJPrr fgqÇ YJÅh ACPrJkJr ZKm KmPväwe TPr jJxJr VPmwPTrJ ßxJomJr jJVJh SA CkV´ykíPÔr KjPY gJTJ xoMhs xŒPTt fgq \JjJPf kJPrjÇ FT yJ\Jr 900 oJAu k´v˜ FA CkV´Pyr mrlJZJS~J ßUJuPxr KjPY KmvJu xoMhs gJTPf kJPr mPu oPj TrPZj

VPmwPTrJÇ FA xoMhs VPmwTPhr @PrJ ßmKv @TíÓ TrPZ ACPrJkJr kJgMPr @mreÇ pJr oPiq rJxJ~KjT KmKâ~J WaJPjJr oPfJ CkJhJj gJTPf kJPrÇ yJmu ßaKuPÛJk mqmyJr TPr ACPrJkJr jfMj FA ZKmèPuJ ßfJuJ yP~PZÇ Fr kJvJkJKv ACPrJkJr ryxq ChWJaPj ßxUJPj jPnJpJj kJbJPjJr kKrT·jJ KjP~ TJ\ TrPZj VPmwPTrJÇ SA KovPj jPnJpJj FT yJ\Jr 700 oJAu ßgPT ÊÀ TPr 16 oJAu CófJ~ 45 mJr ACPrJkJPT YÑr ßhPmÇ SA KovPjr lPuA ACPrJkJr mftoJj Im˙Jr TgJ \JjJ pJPmÇ Vf ßo oJPx jJxJr käJPjaJKr nNk´TíKfKmh Kˆn nqJ¿ mPuj, kíKgmLr oPfJA ACPrJkJr xoMPhs IKéP\j S yJAPcsJP\j Yâ ßxUJjTJr xJoMKhsT rxJ~j S ßxUJjTJr x÷Jmq \LmPjr \jq oNu YJKuTJ „k yPf kJPrÇ A≤JrPjaÇ

ßp ÆLPk oJjMPwr ßYP~ KmzJu ßmKv! 22 ßxP¡’r - FPTmJPr Ijq ßhvèPuJr oPfJ j~, mrÄ ßhPvr oPiq ßZJ¢ FTKa ÆLk FKaÇ ßkJvJKT jJo gJTPuS FUJjTJr mJKxªJPhr TJPZ ÆLkaJr k´YKuf jJo TqJax @AuqJ¥Ç \JkJPjr @SKvoJ ÆLPk oJjMPwr ßYP~ KmzJPur xÄUqJ k´J~ Z~ èeÇ \JkJPj Foj c\jUJPjT KmzJPur ÆLk rP~PZÇ ÆLPkr jJo @SKvoJÇ FKa @xPu o“xq\LmLPhr V´JoÇ oJPZr IlMr∂ xrmrJyA FUJPj KmzJPur Foj mJzmJz∂Ç xŒ´Kf ßxJxqJu KoKc~Jr mPhRuPf mqJkT \jKk´~fJ ßkP~PZ KmzJPur F rJ\qÇ k´KfKhjA KmzJPur rJ\fô ßhUPf @SKvoJ ÆLPk Knz \oJPòj kptaTÇ KmzJPur KnPz FUJPj oJjMw UMÅP\ kJS~JA nJr! A≤JrPjaÇ

KmPvõr xmtTKjÔ ßk´JV´JoJr 22 ßxP¡’r - KmPvõr xmtTKjÔ TKŒCaJr ßk´JV´JoJPrr ßUfJm ßkP~PZ xJf mZr m~Pxr FT KvÊÇ kJKT˜JKj mÄPvJØNf KmsKav jJVKrT xJf mZPrr F UMPh @VJoL KhPjr hã k´pMKÜKmh mPu oPj TrPZj IPjPTÇ ßoJyJÿh yJo\J vJy\JhÇ KmsPaPjr mJKotÄyJPor yqJ¥xS~JPgVä mJKxªJÇ mJmJ @Kxo FT @AKa lJPot ToVäfÇ FKaA k´gomJr yJo\Jr jJPor kJPv ßTJPjJ KmvõPrTPcVä ßUfJm j~Ç Fr @PVS Vf mZr xmPYP~ ßZJa oJAPâJxla IKlx k´PlvjJu KyPxPm Veq yP~KZu ßxÇ m~x fUj oJ© Z~ mZrÇ oJAPâJxlPar xlaS~qJr-xÄâJ∂ FTKa krLãJ ßpUJPj xJKatKlPTa ßkPf ßVPu 700 kP~≤ ßkPf y~, ßxUJPj yJo\Jr ßÛJr KZu 757Ç xJf mZPrr yJo\J xyP\A FTaJ SP~m IqJk QfKr TrPf kJPrÇ QfKr TrPf kJPr vKkÄ TJat IqJkSÇ ßVo IqJk QfKr TPr xmPYP~ @jª kJ~ ßxÇ ßoPoJKr oqJPj\Po≤, ßcaJ ˆsJTYJrxy TKbj Kmw~S xyP\A mMK^P~ KhPf kJPr FA Km˛~ mJuTÇ FojKT IPjT IKnù ßk´JväJoJPrr ßYP~ hã nKñPf Fxm KmwP~ C•r KhPf kJPr yJo\JÇ


18 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

@yoh SrPl ßuÄzJ TP~Z (46), mrATJKªr @K\\Mr ryoJPjr kM© ßyJPxj @yoh (20), mrATJKª TJK\rUuJr @l\Ju @uLr kM© fJPrT (19), muhLr \~jMr Ko~Jr kM© @uLo CK¨j (28), ßUJ\JrUuJr ‰x~h Ko~Jr kM© kJKU Ko~J (40), \JuJuJmJh gJjJr xMjJfuJ V´JPor ßfrJ Ko~Jr kM© xMoj (30), vJykrJj gJjJr mäT-Km ßoAj ßrJc mJxJ 16 mftoJPj KvmV† ßxJjJrkJzJr mJKxªJ ßVJuJo ræJjLr kM© kJrPn\ TJorJj (23), KhrJAP~r yJKf~J V´JPor mftoJj kJbJjaMuJ mäT A Fr 3jÄ mJxJr mJKxªJ xJP~˜J Ko~Jr kM© l\Pu rJæL (23), hKãe xMroJr muhL V´JPor xMmJ Ko~Jr kM© xJPyh Ko~J (46) S KkPrJ\kMr V´JPor o~jJ Ko~Jr kM© uJP~Z @yoh (38)Ç kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, rJPf ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf KkPrJ\kMPrr TP~Z @yoPhr mxf WPr IKnpJj YJuJPjJ y~Ç IKnpJjTJPu TP~Z @yoPhr WPrr hKãPer TPã UJPar KjPY FTKa käJKˆPTr m˜J KhP~ ßoJzJPjJ mJÅa, mKc, mqJPruxy IjMoJj 85 ßxK≤KoaJr u’J vaVJj \JfL~ ßhvL~ @PVú~J˘ S 79 Kkx A~JmJ kJS~J pJ~Ç @xJKo TP~Z @yoh @PVú~J˘ vaVJjKa fJr mPu ˝LTJr TPr FmÄ hLWtKhj iPr A~JmJ mqmxJ TrPZÇ ßjvJ\JfL~ aqJmPua A~JmJ ßUJ\JrUuJr ßxKuo Fr kM© xMoj (19), ßxKuo (50), Aoj (20) Fr TJZ ßgPT kJATJKr KTPj KxPua vyPrr KmKnjú oJhTPxmLr TJPZ UMYrJ KmKâ TrfÇ C≠JrTíf A~JmJr oNuq k´J~ 15 yJ\Jr 8v' aJTJÇ IKnpJPj ßjfífô ßhj oyJjVr ßVJP~ªJ vJUJr kMKuv kKrhvtT KvPmªs Yªs hJvÇ F mqJkJPr \KzfPhr KmÀP≠ hKãe xMroJ gJjJ~ kígT hMKa oJouJ TrJ yP~PZÇ

KxPuPa oJhTmqmxJ, IJPVú~J˘xy 35 \j ßV´lfJr KxPua, 28 ßxP¡’r - KxPuPa IJPVú~J˘ A~JmJxy 10 \jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ IjqKhPT, yKmVP† oJhTmqmxJ~Lxy IJPrJ 25 \jPT ßV´lfJr TrJ y~ mPu \JjJ ßVPZÇ mOy•r KxPua IûPu KmKnjú xJoJK\T IkrJi S oJhTmqmxJ\Kjf TJrPe ßoJa 35 \jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ

hKãe xMroJ~ @PVú~J˘ A~JmJxy ßV´¬Jr 10 KxPuPar hKãe xMroJ CkP\uJr KkPrJ\kMPr IKnpJj YJKuP~ @PVú~J˘ S A~JmJxy 10 \jPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr oiqrJPf KkPrJ\kMPrr TP~Z @yoPhr mJKzPf IKnpJj YJKuP~ I˘ S oJhTxy fJPhr @aT TPrÇ @aTTífrJ yPuJ- hKãe xMroJr KkPrJ\kMr V´JPor oíf o~jJ Ko~Jr kM© TP~Z

yKmVP† oJhT mqmxJ~Lxy ßV´¬Jr 25 yKmVP†r oJimkMr CkP\uJr C•r ßm\MzJ V´Jo ßgPT 75 Kkx A~JmJxy oK\mMr ryoJj xM\j (36) jJPo FT oJhT mqmxJ~LPT @aT TPrPZ ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuvÇ kMKuv xN© \JjJ~, ßxJomJr rJf xJPz 11aJ~ ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf yKmVP†r KxKj~r xyTJrL kMKuv xMkJr rJPxuMr ryoJPjr ßjfíPfô ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuPvr Fx@A @mhMu TKroxy FThu ßVJP~ªJ kMKuv fJr mJKzPf IKnpJj YJuJ~Ç F xo~ kMKuv 75 Kkx A~JmJxy fJPT @aT TPrÇ @aTTíf oJhT mqmxJ~L oK\mMr ryoJj xM\j SA V´JPor oíf mJóM Ko~Jr kM©Ç FKhPT, kMKuv ßxJomJr rJPf Kj~Kof IKnpJjTJPu ß\uJr KmKnjú ˙Jj ßgPT 24 kuJfT @xJKoPT ßV´¬Jr TPrÇ Fr oJP^ 17 \j kPrJ~JjJnMÜ FmÄ 7 \j Kj~Kof oJouJr @xJKoÇ

SxoJjLjVPr SKx yfqJ oJouJ vsLoñPu Kmvõ kptaj IKnPpJVk© V´ye, 120 @xJKo TJrJVJPr Khmx kJKuf KxPua, 28 ßxP¡’r - ÈxmJr \jq kptaj' F ßxäJVJjPT xJoPj ßrPU vsLoñPu kJKuf yP~PZ Kmvõ kptaj KhmxÇ vsLoñu aMqr VJAc TKoCKjKar @P~J\Pj ßyJPau S ßrˆMPr≤ oJKuT xKoKfr xyPpJKVfJr 27 ßxP¡’r, oñumJr xTJu 11aJ~ ßYRoMyjJ Yfôr ßgPT FT rqJKu ßmr y~Ç rqJKuKa vyPrr k´iJj xzT k´hKãe TPr kgYJrLxy xTu ßvsKe-PkvJr ßuJT\jPhr j\r TJPzÇ rqJKu ßvPw ßYRoMyjJ YfôPr xÄK㬠xnJ IjMKÔf y~Ç vsLoñu ßk´xTîJPmr xyxŒJhT ßoJ. oJoMj @yPoPhr kKrYJujJ~ FPf IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj vsLoñu CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj reiLr TMoJr ßhm, aMqKrˆ kMKuv ßoRunLmJ\Jr xJm ß\Jj Fr xyTJrL kMKuv xMkJr FPTFo ßoJvJrrl ßyJPxj, xyTJrL TKovjJr (nNKo) KmvõK\“ TMoJr kJu, Ka yqJPnj KrPxJPatr kKrYJuT @mM KxK¨T ßoJyJÿh oMZJ, vsLoñu gJjJr IKlxJr AjYJ\t (SKx) ßoJyJÿh oJymMmMr ryoJj, vsLoñu xhr ACKj~j Fr ßY~JroqJj nJjM uJu rJ~, CkP\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf K\uäMu @jJo ßYRiMrL, CkP\uJ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT xyLh ßyJPxj ATmJu, vsLoñu aMqKrˆ VJAc TKoCKjKar xnJkKf UJPuh ßyJPxj, xŒJhT fJkx hJv, V´Lj Kul APTJ aMqKr\o Fr mqm˙JkT FxPT hJv xMojxy KmKnjú ßyJPaPur oJKuT, xJÄmJKhT, xoJ\ ßxmT, xJÄÛíKfTotLxy aMqKrˆ VJAc TKoCKjKar xhxqrJÇ FKhPT Ka yqJPnj KrPxJPat KmTJPu KhmxKa CkuPã FT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç

KxPua, 27 ßxP¡’r - KxPuPar SxoJjLjVr gJjJr SKx ßoJ˜JKl\Mr ryoJj yfqJ oJouJr IKnPpJVk© (YJ\tKva) @hJuPf VíyLf yP~PZÇ Fr krkrA 120 @xJKoPT TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ 26 ßxP¡’r, ßxJomJr hMkMPr KxPuPar ß\qÔ KmYJKrT yJKTo ßoJ. j\Àu AxuJo IKnPpJVk© V´ye TPrjÇ F xo~ oJouJr @xJKo ACKj~j kKrwPhr (ACKk) ßY~JroqJj, @S~JoL uLV, KmFjKkr ßjfJ-TotLxy 120 \j @hJuPf CkK˙f KZPujÇ @hJuf CkK˙f @xJKoPhr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ kMKuPvr ßTJat kKrhvtT ‰x~h vKlTMu AxuJo oMTMu k´go @PuJPT mPuj, @hJuPfr KjPhtPvr krkrA @xJKoPhr TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ F oJouJr krmftL fJKrU @VJoL 3 jPn’r KjitJre TPrPZj @hJufÇ TJrJVJPr kJbJPjJ @xJKoPhr oPiq SxoJjLjVr CkP\uJr ßVJ~JuJmJ\Jr ACKkr ßY~JroqJj @fJCr ryoJj oJKjT, CkP\uJ KmFjKkr xyxJiJre xŒJhT V~JZ Ko~J, ACKj~j @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S ACKk xhxq K\uM Ko~J, kKrmyj vsKoT xÄVbjxy KmFjKk-@S~JoL uLPVr TotLrJ rP~PZjÇ @hJuf-xÄKväÓ xN© \JjJ~, 2014 xJPur 17 KcPx’r SxoJjLjVPrr ßVJ~JuJmJ\JPr IPaJKrTvJ vsKoTPhr oPiq xÄWwt y~Ç WajJr xo~ SxoJjLjVr gJjJr f“TJuLj SKx

ßoJ˜JKl\Mr ryoJPjr ßjfíPfô FThu kMKuv WajJ˙Pu kKrK˙Kf Kj~πe TrPf ßVPu SKx @yf yjÇ yJxkJfJPu ßjS~Jr kPg fJÅr oífMq y~Ç F WajJ~ SxoJjLjVr gJjJr Fx@A @PjJ~Jr ßyJPxj mJhL yP~ @fJCr ryoJj oJKjTxy KmFjKk-@S~JoL uLPVr ßjfJ-TotL, IPaJKrTvJ vsKoT

ACKj~Pjr xhxqxy 125 \Pjr jJo CPuäU FmÄ IùJf 800 \jPT @xJKo TPr yfqJ oJouJ hJP~r TPrjÇ fhP∂r kr Vf mZPrr 13 FKk´u SxoJjLjVr gJjJr kKrhvtT (fh∂) IKTu CK¨j @yoh 131 \Pjr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ kPr @hJuPfr KjPhtPv IKiTfr fh∂ TPr kMKuPvr mMqPrJ

020 7377 9787

xMroJ kzMj KmùJkj Khj

Im AjPnKˆPVvPjr (KkKm@A) kKrhvtT ForJj ßyJPxj Vf 18 @Vˆ 138 \jPT IKnpMÜ TPr @hJuPf IKnPpJVk© ßhjÇ 120 @xJKor CkK˙KfPf VfTJu IKnPpJVk© @hJuPf Ck˙Jkj TrJ yPu @hJuf fJ V´ye TPr @xJKoPhr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ


19

Surma

30 September - 06 October 2016

AfJuL~Jj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr BhPouJ

KmVf mZPrr jqJ~ FmJPrJ \JT\oTkNet @P~J\j S KmkMuxÄUqT k´mJxLPhr CkK˙KfPf KmvJu @P~J\Pj IjMKÔf yP~PZ AfJuL~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr BhPouJÇ IjMÔJPj KvÊPhr KY©Jïj k´KfPpJKVfJ, YTPua ßhRz, fÀe-fÀeLPhr oJrPmu ßUuJ, kMÀwPhr msJPTa mu KjPãk S oKyuJPhr mJKuv ßUuJ IjMÔJjPT k´Jem∂ TPr fáPuÇ

ßouJkNmt xÄVbPjr xÄK㬠IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßxKuo ßYRiMrLÇ xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT ßr\JCu TKro oOiJr krKYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj msJ≤ TJCK¿Pur ßo~r kJrPn\ @yPohÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr UJKux CK¨j @yPoh, KmKmKxKx@A Fr

xJPmT ßk´KxPc≤ vJyKVr mUf lJÀT, YqJPj Fx Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr fJ\ ßYRiMrL, mJÄuJ KaKnr KxAS oPjJ~Jr oAjMu, KmoJj mJÄuJPhv ACPT F¥ ACPrJPkr oqJPj\Jr vKlTáu AxuJo, ß\FoK\ F~Jr TJPVtJr FoKk oKjr @yPoh, YqJPjx Fx'r xÄmJh kJbT ßrP\J~JjJ @PjJ~Jr, ßk´xKa\ Fr lJA¿ KcPrÖr ßoJl&lJ\u nëA~J, msJAaj KaCvPjr TotTftJ UJPuh ßr\J, pMÜrJ\q KmFjKkr

CZoJjkMr ACKj~jPT mJuJV† CkP\uJr xJPg xŒOÜ TrJr k´KfmJPh ˛JrTKuKk ßkv

SxoJjLjVr CkP\uJiLj CZoJjkMr ACKj~jPT kJvõmftL mJuJV† CkP\uJr xJPg xŒOÜ TrJr xrTJrL CPhqJPVr k´KfmJh \JKjP~PZ u§Pj mJÄuJPhv yJATKovPj ˛JrTKuKk k´hJj TPrPZj, pMÜrJP\q mxmJxrf CZoJjkMr ACKj~Pjr k´mJxL ßjfímOªÇ xŒsKf ßx≤sJu u§Pjr mJÄuJPhv yJATKovPj KVP~ mJÄuJPhv KjmtJYj TKovj mrJmr FA ˛JrTKuKk y˜J∂r TrJ y~Ç Fxo~ yJATKvPjr KxKj~r TotTftJ fJ V´yj TPrjÇ kPr

k´mJxL ßjfímOPªr xJPg nJrk´J¬ yJATKovjJr ßoJ. fJuyJ FT xÄK㬠ofKmKjo~ TPrj FmÄ k´mJxLPhr hJmL S xoxqJ ÊPj fJr pgJpg TfttOkPãr TJPZ \JjJPjJ yPm mPu @võJx k´hJj TPrjÇ Fxo~ k´mJxL ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj UJKuZ Ko~J, @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, ßoJ. @~Jx @yoh, ‰x~h ForJj, @jZJr ßyJPxj, @ZJSr @uL, @KvT Ko~J, @¬Jm Ko~J k´oMUÇ ˛JrTKuKkPf muJ y~, KxPuPar

ß\uJ k´vJxT S xLoJjJ KjitJre TotTftJ, KxPua ß\uJ kKrwh TfítT KmVf 23/8/206 AÄ ˛JrT jÄ 05, 46, 9100, 009,56, 001, 15, 1059 ÆJrJ (xmt xJiJrPer ImVKfr \jq KmùK¬) oJiqPo IJorJ \JjPf kJKruJo ßp, SxoJjLjVr CkP\uJr 08 jÄ CZoJjkMr ACKj~jPT ß\uJ kKrwPhr 07 jÄ S~Jct mJuJV† CkP\uJr xJPg FTK©nëÜ TrJ yP~PZÇ pJ ùJf yP~ pMÜrJP\q mxmJxrf CZoJjkMr ACKj~j TKoCKjKar oPiq fLms I˜MKÓ S ßãJPnr

xnJkKf Fo F oJPuT, AfJuL~J xJiJre xŒJhT yJxJj ATmJu, TJCK¿uJr @~vJ ßYRiMrL, TJCK¿uJr lJÀT @yPoh, TKoCKjKa ßjfJ l~\Mr ryoJj, xJPÛJ lácx Fr FoKc ßxKuo @yPohÇ xñLf kKrPmvj TPr vJyjJ\ xMoL, uJmjL mzá~J, mJK√fJ, ßvlJuL, o†MrL o¥u, T·jJ yJo\J, xJöJf, AunJKhPrJ\, Kv·L ATmJu, \~ k´kJ, Allf @rJxy IPjPTÇ xmtPvw uaJrLr oJiqPo KfjKa @TwteL~ kMrÛJPrr oPiq KZPuJ 1o kMrÛJr @AkqJc, KÆfL~ kMrÛJr rJAj F~JPrr KmoJj KaKTa FmÄ fífL~ kMrÛJr rñLj vJoLVÇ xÄVbPjr kPã mÜmq rJPUj k´iJj CkPhÓJ yJKmmMr rJ~yJj vyLh, KxKj~r xy-xnJkKf Fo \JKTr ßyJPxj, xy xnJkKf UªTJr TJoJu ßUJTj, ßoJ. @mM ßjJoJj, vJoLoJ jJxKrj mJmuL, pMVì xŒJhT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT oKl\ CK¨jÇ ßUuJ kKrYJujJ TPrj oKjÀöJoJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç xûJr yP~PZÇ SxoJjLjVr CkP\uJ k´KfÔJr ßãP© @oJPhr ACKj~Pjr ßjfímOª S pMÜrJP\q mxmJxrf CZoJjkMr ACKj~Pjr TKoCKjKa ßjfímOPªr IV´eL nëKoJTJ gJTJr hr∆e, IkrJkr ACKj~Pjr xJPg xJoJK\T S rJ\QjKfT xUqfJ S WKjÓ xMxŒJTt KmhqoJjÇ IjqJjq ACKj~Pjr oPfJ @orJS Kmvõ ßrJPzr IÄvLhJr yS~J~ rP~PZ hNrfôyLj xy\ ßpJVJPpJV oJiqoÇ ßnJPar xofJr ßhJyJA KhP~ 23 @VPÓr Kx≠J∂Ka mJ˜mJK~f yPu 08 jÄ CZoJjkMr ACKj~Pjr xJoJK\T S rJ\QjKfT ßVJaJ kKrPmvKa ±Äx yP~ pJPmÇ KmjÓ yPm F \jkPhr xJPg VPz CbJ xŒsKf, À≠ yPm ß\uJ kKrwPh k´KfKjKifô TrJr k´iJj laTÇ yprf CZoJj ßmJVhJhLr ˛OKf Km\Kzf FA ACKj~Pjr xMPpJVq x∂JjVj \JfL~ xÄxPh k´KfKjKifô TPrPZj, CkP\uJ kKrwPh k´KfKjKhfô TPrPZj, IPjT èKe\j rJPÓsr Có kptJP~ xMjJPor xJPg k´KfKÔf rP~PZjÇ @xjú KxPua ß\uJ kKrwPhS IÄvV´ye TPr k´KfKjKifô TrJr k´mu @TJÄUJ fJPhr oPiq rP~PZÇ xMfrJÄ CZoJjkMr ACKj~jPT 08 jÄ S~Jct SxoJjLjVPrr xJPg I∂ntáÜ ßrPU ß\uJ kKrwPhr S~Jct kMjtVbPjr ß\Jr hJmL \JjJKòÇ - ßk´x KmùK¬Ç

CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV ßvJTxnJ Vf 18 ßxP¡’r, ßrJmmJr kNmt u§Pjr mäMoj ßx≤JPr CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~Pjr CPhqJPV xÄVbPjr TP~\j k´~Jf xhPxqr ˛rPe S fJPhr IJfìJr oJVPlrJPfr TJojJ~ ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf xJoxMu IJPmhLj ßjZJSPrr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT IJmM mTr KZK¨PTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IiqJkT IJ»Mr TJPhr xJPuyÇ FZJzJS IKfKgPhr oiq ßgPT mÜmq rJPUj yJKl\ xJPuy IJyoh, yJKl\ oJSuJjJ lUr∆u AxuJo, oMlfL jJmLu IJyoh, yJKl\ oJSuJjJ rjTáu AxuJo, mhr∆u AxuJo, yJr∆jMr rKvh ßYRiMrL, ZáKl Ko~J, ßxJjJ Ko~J, IJSuJh Ko~J, ZJh Ko~J, oKvCr ryoJj oxjM,

‰x~h fJ\Lr CK¨j oJjúJj, IJPjJ~Jr IJuL, lJr∆T IJyoh ßYRiMrL, mhr∆öJoJj ßYRiMrL, IJ»Ju Ko~J, IJ»Mu oJKuT, oKfCr ryoJj, IJ»Mu TJA~Mo k´oMUÇ xnJ~ xÄVbPjr k´~Jf xhPxqr IJfìJr oJVPlrJf TJojJxy xoV´ oMxKuo CÿJr xMU-vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç IJkqJ~Pjr oJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ - ßk´x KmùK¬Ç

IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr AP∂TJPu xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr ßvJT xMjJoV† ß\uJ SP~uPPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT FmÄ u§j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf vKlT IJyoPhr KkfJ, KmKvÓ xoJ\PxmT S kPrJkTJrL mqKÜfô IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr AP∂TJPu xMjJoV† ß\uJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr kã ßgPT VnLr ßvJT S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ k´TJv TrJ yP~PZÇ CPuäUq ßp IJuyJ\ô IJA~Mm IJuL xMjJoVP†r \VjúJgkMr CkP\uJr rxMukMr (uJCfuJ) V´JPo \jìV´yj TPrj FmÄ hLWt \Lmj ˘L x∂Jj KjP~ pMÜrJP\q mxmJx TPrjÇ KfKj Vf 17A ßxP’r vKjmJr ßnJrrJf 3aJ 20 KoKjPa ßx≤ KkaJxt yJxkJfJPu ßvw Kj”võJx fqJV TPrj (AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJÅr m~x KZu 91 mZrÇ IJuyJ\ô IJA~Mm IJuLr AP∂TJPu xÄVbPjr kã ßgPT VnLr ßvJT k´TJv TPr kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ S orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPrPZj ATmJu ßyJPxAj, mqJKrˆJr l\uMu yT, ‰x~h IJmMu TJPxo, mqJKrˆJr IjMTëu fJuMThJr cJuaj, mqmxJ~L S xoJ\ToLt IJ»Mv vyLh, xJPmT kMKuv TotTftJ IJymJm Ko~J, lJr∆T IJyoh, c. ßrJ~Jm CK¨j, IJfJCr ryoJj IJñMr Ko~J, xJPhTár ryoJj ßTJPrvL, KoKuäT ßYRiMrL, Fo F TJA~Mo Ko~J, yJKmmMr ryoJj KoKuäT, oJˆJr IJoLr CK¨j, vJy xJjJSr ßyJPxj, Sor lJr∆T, mhr∆u AxuJo ßYRiMrL, xJjJSr IJuL TP~x, oJymMmMu yT KvrLj, IJKvTáu yT ßaÑJ, Kj~J\Mu AxuJo PYRiMrL, oJxMT xhtJr, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, IJPjJ~Jr, TJoJu hMuJu, IJKTTár ryoJj UJj, oJxMo Ko~J fJuMThJr, \~jJu IJPmhLj, IJmMu yJxjJf TP~x, vJoLo IJyoh, ßxJjJ Ko~J rJ\M, vJoLo IJuo S xhr∆u AxuJoÇ - ßk´x KmùK¬Ç

rKj'x TîJPmr TKoKa VKbf

IJ\yJr IJyoh, xnJkKf

l~xu IJyoh, ßxPâaJKr

pMÜrJ\qk´mJxL xoJ\TotL S fr∆e CPhqJÜJ IJ\yJr IJyohPT xnJkKf S l~xu IJyohPT xJiJre xŒJhT TPr rKj'x TîJm SxoJjLjVPrr 2016 -2017 TJptTrL TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPuj pMVì xJiJre xŒJhT jJKxr IJyoh, r∆Pmu IJyoh, xJÄVaKjT xŒJhT Krkj Yªs ßvUr, xy xJÄVbKjT xŒJhT ATmJu IJyoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT vJyLj IJyoh, k´YJr xŒJhT Aoj IJyoh, ßvU IJÜJr IJyoh S xMP~m IJyoh, Igt xŒJhT rJPxu IJyoh TKkuÇ rKj'x TîJPmr CPhqJÜJ S k´KfÔJfJ xnJkKf IJ\yJr IJyoh \JjJj, rKj'x TîJm KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJr h~JoLr ACKj~Pj Kj\˝ IKlx KjP~ Vf TP~T mZr iPr xoJ\PxmJoNuT TJptâo kKrYJujJ TPr IJxPZÇ FuJTJr xJoJK\T Cjú~j S KvãJgtLPhr TKŒCaJr \VPfr jJjJj KmwP~r xJPg kKrY~ TKrP~ KhPò rKj'x TîJmÇ IJVJoL IPÖJmr oJPx SxoJjLjVPrr h~JoLr ACKj~Pjr Tár∆~J mJ\JPrr rKj'x TîJm nmPj KvÊ, KTPvJr S FuJTJr KvãJgtLPhr \jq Êr∆ yPò KmjJoNPuq KmPvw TKŒCaJr uJKjtÄ ßTJxtÇ APfJoPiq 25Ka TKŒCaJr KTPj TJptâo Êr∆r CPhqJV ßj~J yP~PZÇ SxoJjLjVPrr k´mJxLPhr fJPhr IJfìL~-˝\jS x∂JjPhr pJrJ TKŒCaJr KvUPf IJV´yL fJPhrPT rKj'x TîJPmr ßxmJ V´ye TrJr IjMPrJi \JKjP~PZj TîJPmr xnJkKf ßoJ. IJ\yJr IJyohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


20

Surma

30 September - 06 October 2016

u§Pj ÉAk ßxKuo CK¨Pjr xJPg VJZmJzL ßcnuJkPo≤ FPxJKxP~vPjr ofKmKjo~

TJjJAWJa CkP\uJr KmKnjú xoxqJ S hJmL fáPu iPr pMÜrJ\q xlrrf xÄxPhr KmPrJiL huL~ ÉAk, KxPua 5 TJjJAWJa-\KTV† @xPjr FoKk, @uyJ\ô ßxKuo CK¨Pjr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj VJZmJzL ßcnuJkPo≤ FPxJKxP~vPjr ACPTr

PjfímOªÇ xŒsKf kNmt u§Pjr ßyJ~JAYqJPkPur FTKa yPu @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf jJ\oMu AxuJoÇ xJiJre xŒJhT oMK\mMr rJyoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJr ÊÀPf ßTJr@j ßfuJ~f

TPrj oJSuJjJ @Ku @TmrÇ xy-xŒJhT @yPoh ATmJu ßYRiMrLrr ÊPnòJ mÜPmr oJiqPo ÊÀ yS~J @jMÔJPj @PuJYjJ~ IÄv ßjj @»Mu oJKuT, oMK\mMr ryoJj, @mMu lJPfy, @KjxMu yT, @»Mr ryoJj mMumMu, vJKoo @yoh, TMhrf CuJy, ßoJ. oUKuZMr

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr xJiJre xnJ IjMKÔf

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr xJiJre xnJ Vf 18 ßxP¡’r rKmmJr, kMmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. uM“lMr ryoJj ßUJTPjr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT IJ\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oMlKf mMryJj CK¨jÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo IJVJoL 30 IPÖJmr xÄVbPjr CPhqJPV FS~Jct KxKroKj S lqJKouL ßVhJKrÄ TrJr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç pMÜrJ\q˙ KhrJA CkP\uJ K\ Kx Fx A FmÄ F ßuPnu F 2015-16 xJPu C•Let TíKf ZJ©ZJ©Lr IKnmJmTPhr fJPhr krLãJr luJluxy xÄVbPjr xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr xJPg IJVJoL 10 IPÖJmPrr oPiq ßpJPpJV TrJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ xnJ~ CkK˙f KZPuj xJPmT ßo~r S xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf IJ»Mu IJK\\ xrhJr, xJPmT xnJkKf Fo F oMjJl, k´KfÔJfJ xJiJrj xŒJhT oJymMm ßyJPxj, xJPmT xnJkKf KlPrJ\Mu yT, Fo Kx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJPxj, oJSuJjJ ßvJP~m IJyoh, xJPmT xJiJrj xŒJhTmOPªr oPiq CkK˙f KZPuj UJPuh ßr\J UJj, Kj~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, FcPnJPTa IJmMu k´ J ePUJuJ @`Jr oPiq KhP~ KxÄPVrTJZ kJmKuT mÉoM K U Có KmhqJu~ F§ TPuP\r 89 S 90 mqJPYr xJPmT ZJ©/ ZJ©LPhr kMjKotujL Vf 26 ßxP¡’r, ßxJomJr mJKotÄyJPor KoKÓ ßhv ßrˆáPrP≤r yu ÀPo IjMKÔf yP~PZÇ KmhqJuP~r xJPmT ZJ© @mM fJKyr ßoJyJÿh ßuJToJPjr xnJkKfPfô FmÄ \JoJu ßyJPxj S TP~Z @uLr Ck˙JkjJ~ IjM K Ôf xnJ~ k´ i Jj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßoJyJÿh @»Mu UJKuTÇ xnJ ÊÀPf kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj j\Àu AxuJoÇ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj oZujhr @uL, @uL ßoJyJÿh ATmJu, oM K \mM r ryoJj, S~JKfr @uL, Sor lJÀT, vJoLo ßyJPxj

yJxjJf, xJPmT ßTJwJiqãqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ßxKuo xrhJr, IJKor∆u yT, vKlTáu AxuJo, KxKj~r xy xnJkKf lJr∆T Ko~J ßYRiMrL, xy-xnJkKf AxuJo CK¨j, ßTJwJiqã IJmhMu TJKhr, xJÄVbKjT xŒJhT Uxr∆ Ko~J, xyxJiJre xŒJhT Kmkäm xrhJr, KvãJ Kmw~T xŒJhT KTmKr~J ßYRiMrL, xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT vJKyj Ko~J, IJKxT Ko~J, Ko\Jj ßYRiMrL, \JyJj Ko~J, oJoMj xrhJr, xKlTáu AxuJo, ‰x~h K\~JCr ryoJj, oJxMT xrhJr, j\r∆u AxuJo, \MPmr IJÜJr ßxJPyu, r∆Pmu, vJyjMr ßYRiMrL, KxK\u Ko~J, j\r∆u AxuJo, IJ»Mu oK\h, \MPmr IJÜJr ßxJPym, r∆Pmu Ko~J, IJ»Mu VJllJr, IJK\\Mr ryoJj Kuaj, Ko\JjMr ryoJj, mJmMu fJuMThJr, IJKfTár ryoJj, IJ»Mu IJKu, vJy\JyJj Ko~J, IJxJhMöJoJj, IJTfJr∆öJoJj IJTfJr, IJmhMu TJKhr, vJy TJoJu ßYRiMrL, AlKf~Jr IJyoh r∆Pnu, Ko\tJ kJrPn\, IJ»Mu \Kyr, KyrJ Ko~J k´oMUÇ FmqJkJPr Km˜JKrf \JjPf ßoJ. uM“lMr ryoJj ßUJTj 07984 651918, IJ\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmh 07795 023296, Uxr∆ Ko~J 07985 601707 IgmJ KTmKr~J ßYRiMrLr xJPg 07506 948057 jJ’JPr ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ryoJj, xJKuT @yoh, jMoJj @yoh, xMPuoJj @yoh, yJxJj rJ\J S oJSuJjJ @Ku @TmrÇ xnJ~ VJZmJzL FuJTJ~ k´mJxLPhr IgtJ~Pj FTKa yJxkJfJu KjotJPjr kKrT·jJr TgJ ˙JjL~ FoKkPT ImKyf TPr fJr xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç FZJzJS VJZmJzL fgJ TJjJAWJa FuJTJr KmKnjú xoxqJ fMPu iPrj ßjfímOªÇ KmPvw TPr mMryJj CK¨j rJ˜J, VJZmJzL mJ\JPrr ksPmvoMPUr rJ˜J, KmKnjú KvãJ k´KfÔJPjr xoxqJ, gJjJr @AjvíÄUuJ kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç TJjJAWJa gJjJ kMKuPvr ßVs¬Jr mJKe\q xŒPTt FoKkr KmPvw hOKÓ @Twte TrJ y~Ç FoKk ßxKuo CK¨j UMmA @∂KrTfJr xJPg xmJr mÜmq ÊPjj FmÄ Fxm Kmw~ xoJiJPjr ßYÓJ TrPmj mPu IJvõJx k´hJj TPrjÇ kKrPvPw xnJkKfr xoJkKj mÜPmr oJiqPo xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

12, 13 S 14 jPn’r u§j AxuJoL mAPouJ @VJoL 12, 13 S 14 jPn’r 2016 vKj, rKm S ßxJomJr kûomJPrr oPfJ u§Pj 3 KhjmqJkL IjMKÔf yPf pJPò u§j AxuJoL mAPouJÈ2016Ç ÈFTKa nJPuJ mA kzáj' FA ßväJVJj KjP~ kNmt u§Pjr u§j oMxKuo ßx≤JPr FA mAPouJ IjMKÔf yPmÇ IjMKÔfmq FA mAPouJ~ dJTJ S TuTJfJ ßgPT k´TJKvf \jKk´~ AxuJoL mAxoNy xÄV´y TrJ pJPmÇ mA k´TJvT S mA KmPâfJr xJPg u§Pjr IPjT kKrKYf ßuUT, TKm, xJKyKfqTS ßouJ~ ßpJVhJj TrPmj mPu @vJ TrJ pJPòÇ AxuJoL mA ßouJ~ mA'r KmvJu xoJPrJy ZJzJS gJTPm FTKa ojjvLu xJKyfq oqJVJK\j k´TJv, TKmfJ kJPbr @xr, ßuUT @`J S AxuJoL TqJKuSV´JKl TetJrÇ u§j AxuJoL mAPouJ 2016 Fr k´˜MKf TKoKar kã ßgPT ßouJPT xJKmtTnJPm xlu TrJr \Pjq kJbT, k´TJvT, mAKmPâfJ S mA IjMrJVLxy xmJr k´Kf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ ˆuxÄUqJ xLKof KmiJ~ È@PV @xPu @PV kJPmj' KnK•Pf mMTˆu mrJ≠ ßh~J yPmÇ ßouJ ¸¿r, ˆu mMKT, mAPouJ oqJVJK\Pj KmùJkPjr \Pjq KjPÿJÜ KbTJjJ S ßaKuPlJj jJ’JPr ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ ßouJ mJ˜mJ~j TKoKar I˙J~L TJpJtu~- ACKja-3.21, 65 ßyJ~JAa YqJPku ßrJc, u§j, A1 1Kc AC, ßlJj: 02076508770 - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMm ToJP§r Bh kMMjKotujL IjMKÔf Vf 20 ßxP¡’r oñumJr KmTJPu ßuAaPjr FTKa ßrˆáPrP≤ pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP§r Bh kMMjKotujL IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J pMmToJP§r xnJkKf vJy ßUJTj IJyoPhr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xJiJre xŒJhT T~Zr IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xy-xnJkKf IJlxJr CK¨jÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠J xÄxPhr xJPmT ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J IJymJm ßyJPxj ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJPmT xyxnJkKf IJmMu ßuAx, cJ. ßoJ˜lJ TJoJu mTáu, cJÜJr KV~Jx CK¨j IJyoh, k´mJxL mJuJV† IJhvt CkP\uJ xKoKfr xJPmT xJiJre xŒJhT oKxCr ryoJj oxjM, c. ßrJ~Jm CK¨j, AK†Kj~Jr yJKmmMr ryoJj KoKuT,

hrPmv ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPV xy-k´YJr xŒJhT uMflár ryoJj xJP~h Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj oyJjVr IJS~JoL uLPVr oJjmJKiTJr xŒJhT xJP~T IJyoh, pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVì xJiJre xŒJhT \JoJu UJj, pMÜrJ\q oMKÜpM≠J pMmToJP§r xy xnJkKf ßxKuo IJyoh, IJfJCr ryoJj fJuMThJr, pMÜrJ\q oMKÜPpJ≠ pMmToJP¥r pMVì xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj ßmV, \JyJñLr IJuo, xJÄVbKjT xŒJhT TJoJu CK¨j, xJÄVbKjT xŒJhT l~\Mu AxuJo, Igt xŒJhT hMuJu IJyoh, ©Jj S kMjtmJxj

mJKotÄyJPo KmvôjJPgr KxÄPVrTJZ kJmKuT mÉoMKU Có KmhqJu~ F§ TPuP\r k´JÜj KvãJgtLPhr kMjKotujL IjMKÔf

xŒJhT Kr~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, fgq S VPmweJ xŒJhT oJymMm UJj, xy k´YJr xŒJhT fJAhMu AxuJo, h¬r Kmw~T xŒJhT \~jJu IJPmhLj xrTJr, xhxq uMflár ryoJj, jMr∆u yT ßYRiMrL, mJmMu Ko~J, xJAláu IJuo Kmkäm, xMP\u Ko~J, ßkJˆoJCg vJUJr pMVì IJymJ~T Ko\tJ IJuoVLr ßmV fxuM, xhxq xKYm oMKyf Ko~J k´oNUÇ IjMÔJPj mJCuKv·L vJy ßhPuJ~JPrr ßjfíPfô xJÄÛíKfT IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj vfJK» Tr, xJöJh Ko~J, ßjJoJj ßYRiMrL S ˙JjL~ Kv·LmOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ZJh, vrLl CK¨j, xJAláu @uo, @»Mu rKTm, ‰x~h ßoJ˜JKTo @uL, FjKaKn jgt F¥ KocuqJ¥ mMqPrJ k´iJj lJrZá @yPoh ßYRiM r L, KunJrkM u mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uo, vKlT @uL, j\Àu AxuJo, fJ\ CK¨j UJPuh, YqJPju Fx k´KfKjKi rJ\M @yPoh, xKlT Ko~J, KxrJ\ CK¨j, @»Mr oMKjo, mJmMu Ko~J, @»Mu S~JhMh, ZJKuT @uL, xMªr @uL, AxuJo CK¨j, ÀTj CK¨j k´oMUÇ FT @jªWj IJ`J~ oiqJ¤PnJP\r oPiq KhP~ IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ xnJ~ u¥j, TJKct l , ßYÓJr, KunJrkM u ,jgt SP~uxxy mO P aPjr KmKnjú ˙JPj mxmJxTJrL k´ J Üj KvãJgtLrJ CkK˙f yjÇ - ßk´x KmùK¬Ç


21

Surma

30 September - 06 October 2016

\VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPÓr K\KxFxA S F ßuPnu FS~Jct 16 IPÖJmr

IjMÔJjPT xJoPj ßrPU ¸¿rPhr xJPg ofKmKjo~

KmVf mZPrr jqJ~ FmJPrJ pMÜrJP\q mxmJxrf \VjúJgkMr CkP\uJr ßp xTu KvãJgtL K\KxFxA S F ßuPnu krLãJ~ nJu ßr\J TPrPZ fJPhrPT xÿJjjJ FS~Jct k´hJj TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcáPTvj asJPÓrÇ @VJoL 16 IPÖJmr,

rKmmJr kNmt u§Pjr IKas~Jo yPu F xÿJjjJ FS~Jct k´hJj TrJ yPmÇ K\KxFxA krLãJ~ jNjqfo 1Ka FmÄ F ßuPnu krLãJ~ jNjqfo Km pJrJ ßkP~PZ fJPhrPT IgmJ fJPhr IKnnJmTPhr @VJoL 30 ßxP¡’Prr oPiq @Pmhjk©

xÄV´y TPr \oJ ßh~Jr @ymJj \JjJPjJ yP~PZÇ FKhPT Vf 21 ßxP¡’r CÜ FS~Jct k´hJj IjMÔJjPT xlu TrPf IjMÔJPjr ¸¿rPhr KjP~ FT ofKmKjo~ xnJ kNmt u§Pjr kJoKas yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oKuäT xJTár S~JhMPhr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßas\JrJr yJxjJf @yoh YájúM, ¸¿r @uyJ\ô @»Mu @yJh, FoFo jNr, oMKym ßYRiMrL, @KvT ßYRiMrL, FuJAY Ko~J oKfj, TJ\L UJPuh, @»Ju Ko~J, @»Mu yJKuo, Fo ATmJu ßyJPxj, @PjJ~Jr @uLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj @uyJ\ô jNÀu yT uJuJ Ko~J, oMK\mMr ryoJj, ß\ rJæJjL ÀKyÇ xnJr xoJkjL mÜPmq xÄVbPjr xnJkKf @uyJ\ô xJöJh Ko~J FS~Jct k´hJj IjMÔJjPT xlu TrPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xJPxé mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr FK\Fo

1 jPn’r FS~Jct S VJuJ KcjJr

xJPxé mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xTPur ofJoPfr KnKÜPf @VJoL 1 jPn’r míy•r xJPxPér xTu ßrÓMPr≤ mqmxJ~L, KmPuPfr oπL S FoKkPhr KjP~ ßvl FS~Jct S

VJuJ KcjJr @P~J\Pjr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZÇ FPf ksJ~ kJÅY vf KmKvÓ mqKÜmVtPT @oπe \JjJPjJr TgJ xnJ~ \JjJPjJ y~Ç Vf 14 ßxP¡’r, mMimJr S~JrKhÄ Fr oyJj ßrÓMPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô

TPrj xJPxé mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xnJkKf S ksmLe TqJaJrJr flöMu ßyJPxjÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT S TqJaJrJr @xTr @uLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr xy-xnJkKf FoF

TJA~Mo Ko~J, ßas\JrJr KouäJh ßyJPxj ßYRiMrL, xy-xJiJre xŒJhT @»Mu ßoJKyf jNr, mqmxJ~L Qx~h vJoLo @yoh,jMÀu AxuJo,\JTJKr~J @yoh, KoKuT ßYRiMrL, @»Mu ojúJj, FjJo AxuJo, @»Mu oJKjT, fJKyh Ko~J TP~x, TKmr @yh, @mMu l~xu, ÀPou ßYRiMrL, FohJh CK¨j, @»Mu oMTMu,@\Jh @uL, ßxKuo @yoh xy @PrJ IPjPTÇ xnJ~ VJuJ KcjJr S ßvl FS~Jct IjMÔJPj míy•r xJPxPér mqmxJ~L S TKoCKjKa ßjfímíºPT jJo ßrK\Pˆsvj TPr FKaPT xlu TPr ßfJuJr \jq xÄVbPjr ßjfímOª IjMPrJi \JKjP~PZjÇ xnJ~ @PrJ \JjJPjJ y~ @VJoL rKmmJr 18 ßxP¡’r ßvlPhr KjP~ TMKTÄ TKŒKavj IjMKÔf yPm xoMhs fLrmftL KTĈj FTJPcoLr ßvJ r∆PoÇ ksJ~ IitvfJKiT ßvPlr IÄvV´yPe FPf oNuiJrJr lMc KmPwùrJ KmYJrT KyPxPm CkK˙f gJTPmjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Kj\Jo CK¨j uÛPrr IjMmJh V´∫ KjP~ kJbT @`J IjMKÔf

xJÄÛíKfT mqKÜfô, jJaqTJr S ßuUT, oMKÜPpJ≠ Kj\Jo CK¨j uÛPrr IjMmJhV´∫ ÈhqJ oï É ßxJ Ky\ ßlrJKr' KjP~ kJbTPhr CPhqJPV Vf 24 ßxP¡’r, vKjmJr xºqJ~ IjMKÔf y~ k´TJvjJ IjMÔJj S kJbT @`JÇ KxPua ßk´xTîJm KoujJ~fPj @P~JK\f FA IjMÔJPj ßTJPjJ xnJkKf KTÄmJ KmPvw ßTJj IKfKg KZPuj jJÇ KZPuJ jJ ßTJj ߈\ KTÄmJ KjitJKrf ßTJPjJ @PuJYTÇ mAKa pJrJ KTPjPZj FmÄ kPzPZj, fJrJA @PuJYjJ TPrPZj mAKa KjP~Ç Kmhê\Pjr CkK˙KfPf IjJz’r IjMÔJjKa yP~ SPb @z’rkNetÇ ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr nJAx ßk´KxPc≤ S aJS~Jr yqJoPuax&& TJCK¿Pur TKoCKjPTvjx&& FcnJA\Jr oJymMm ryoJjÇ Frkr IjMmJhT Kj\Jo CK¨j uÛPrr kKrKYKf fáPu iPrj

xJÄmJKhT @yPoh jNrÇ mAKa IjMmJh TrJr ßk´ãJka S Fr KmKnjú KhT fáPu iPr xNYjJ mÜmq rJPUj IjMmJhT Kj\Jo CK¨j uÛrÇ KxPuPar ˝jJoijq @mOK•Kv·L S xJÄÛíKfT mqKÜfô @KojMu AxuJo ßYRiMrL KuaPjr xûJujJ~ IjMKÔf @PuJYjJ kPmt IÄv ßjj, @Aj\LKm ßhS~Jj KojyJ\ VJ\L, TKm KhuS~JPrr TJmq xoV´ KjP~ VPmweJTJrL IiqJkT @K\r yJKxm, KxPuPar jJaq YYtJr Skr VPmweJTJrL KvãT @uJCr ryoJj, ßrJaJrL~Jj oJymMm ßxJmyJjL ßYRiMrL, V´JoJr Ûáu KxPuPar Kk´K¿kJu KxrJ\Mu AxuJo lJÀT, KxPua VqJx KlPr oqJPj\Jr käqJKjÄ ßyuJu CK¨j, KxPua ßk´xTîJPmr xnJkKf ATrJoMu TKmr, AorJj @yoh oKyuJ TPuP\r xyTJrL IiqJkT xJPyh @yoh, VPmweJV´∫ k´mJxLr TgJ'r ßuUT jMÀu AxuJoÇ @P~J\TPhr kPã ijqmJh ùJkj TPrj KxPua lPaJV´JKlT

KmFjKk ßToPcj F§ SP~ÓKojÓJr jfáj vJUJ TKoKar ofKmKjo~

KmFjKk ßToPcj F§ SP~ÓKoKjÓJr vJUJ pMÜrJP\qr jfáj TKoKar FT ofKmKjo~ xnJ xŒsKf ßToPcPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr jm-KjmtJKYf xnJkKf jMÀu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT kJrPn\ TKmr S xJÄVbKjT Fo xJAláu KvkMr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr CkPhÓJ S KmFjKk ßToPcj F§ SP~ÓKojÓJr vJUJr k´iJj CkPhÓJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, ßxJ~JmMr ryoJj ßxJ~JAm, ßToPcj F§ SP~ÓKojÓJr vJUJr KmFjKk ßjfJ @mhMu S~JPyh, \JlKr ßYRiMrL, xJmMr ryoJj, xJöJh ryoJj, ßxJPyu ßYRiMrL, jMÀu yT, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, ßoJyJÿh oMKTf, vJmJ\ @yoh, vJKyj @Tª, rKTm @yoh, xMKl~Jj Ko~J, \JyJKñr oJxMh, vJKoo, ßyuJu UJj, mJmMu @yoh, ßoJyJÿh rJ\J @yoh, KmkMu, xJAlár ryoJj, ßoJyJÿh @PjJ~Jr, @C~Ju, l~\r ryoJj, U~Zr Ko~J, FjJoMu, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, ßx≤sJu u§j KmFjKkr xnJkKf @mhMx xJoJh, xy-xnJkKf vJKyj @yohÇ xnJ~ jm-KjmJtKYf xnJkKf jMÀu AxuJo mPuj, fPrT ryoJPjr \jKk´~fJ~ nLf yP~ mftoJj lqJKxx xrTJr KhPvyJrJ yP~ oJouJ KhP~ y~rJKj TPr ßhv ßgPT fJPT hNPr rJUJr IkPYÓJ TPr pJPòÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr Kmr∆P≠ hJP~rTíf xTu oJouJ k´fqJyJrxy KjrPkã xrTJPrr IKiPj KjmtJYj ßhS~Jr IJymJj \JKjP~ KfKj @aT ßjfJTotLPhr Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPvPor AP∂TJPu pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr ßvJT KxPua \JfL~ kJKatr xJiJre xŒJhT, mwLt~Jj rJ\jLKfKmh ‰x~h IJmMu TJPvo o≤á Vf 20 ßxP¡’r oñumJr xTJPu KxPuPar FTKa ßmxrTJrL yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oOfáqTJPu fJÅr m~x KZu 70 mZrÇ ‰x~h IJmMu TJPvo o≤ár oOfáqPf pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr kã ßgPT ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPr orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT k´TJv TPrPZj xnJkKf ßoJyJÿh oMK\mMr ryoJj, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT TJCK¿uJr vJoxMu AxuJo ßxKuoÇ - ßk´x KmùK¬ Ç ßxJxJAKa (FxKkFx) Fr xJPmT xnJkKf, mqJïJr ßoJyJÿh xJAláu AxuJoÇ @PuJYjJr lÅJPT lJÅPT ÈhqJ oï É ßxJ Ky\ ßlrJrL'r KmKnjú IÄv kJb TPr ßvJjJ Kuaj ßYRiMrL S ßrJPyjJ xMufJjJ KhkMÇ TKmfJ @mOK• TPrj FcPnJPTa ßhS~Jj KojyJ\ VJ\LÇ rmLªs xñLf kKrPmvj TPrj rJjJ KxjyJÇ @PuJYTrJ \LmjPT AKfmJYT iJrJ~ kKrmftj TrPf pJrJ @V´yL, fJPhrPT FA IjMmJh V´∫Ka kzJr S @®˙ TrJr @øJj \JjJjÇ fÅJrJ FA irPjr @z’ryLj k´TJvjJ IjMÔJj @P~J\jPT jfáj iJrJr xNYjJ KyPxPm CPuäU TPrj FmÄ FAnJPm mA KTPj, mAKa kPz @PuJYjJ~ IÄv KjP~ ßuUTPhr @PrTKa mA k´TJPvr kgPT xMVo TrPf xTPur k´Kf @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj KxPua cJ~JPmKax xKoKfr xJiJre xŒJhT ßuJToJj @yoh, KxPua ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf ATmJu KxK¨TL, KxPua @Aj\LKm xKoKfr xJPmT xnJkKf FcPnJPTa F AC vyLhMu AxuJo vJyLj, dJTJ asJÓ TPuP\r ßY~JroqJj UJPuh ßYRiMrL, KxPua xKÿKuf jJaq kKrwPhr k´iJj kKrYJuT IKrªo h• Yªj, xnJkKf KovlJT @yoh KoÊ S xJiJre xŒJhT r\f TJK∂ è¬, KxPua lPaJV´JKlT ßxJxJAKa (FxKkFx) Fr xnJkKf lKrh @yoh, xyxnJkKf @ j o K\~J, xJiJre xŒJhT mJK√ K©PmKh S ßTJwJiqã AlPfUJr oKj, jJaqmqKÜfô vJoxMu mJKxf ßvPrJ, ßuUT S jJaqTJr @PjJ~Jr ßyJPxj rKj, FxKkFx Fr xJPmT xnJkKf lUÀu AxuJo S @»Mu ßoJjJP~o, KxPua lPaJ \JjtJKuˆ FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf @»Mu mJKfj l~xu, KxPua VqJx KlPr KcK\Fo @Tmr @uL k´oMU CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 22

SURMA m 30 September - 06 October 2016

nJrfL~ YqJPjPur xy\unqfJ~ hvtT yJrJPò ßhPvr KaKn IjMÔJj FA A¥JKˆsr ßp ß\RuMx ßxaJ KlKrP~ @jPf yPmÇ hvtTPT ßhvL~ YqJPjPu ßlrJPjJr hJK~fô @oJPhr xmJrÇ fJA Kmw~Ka KjP~ FUjA xmJAPT FKVP~ @xJ CKYf mPu @Ko oPj TKrÇ

IJmMu yJ~Jf

rJPoªMo\MohJr

cKu \Ér

VJ\L rJTJP~f

ßhPvr KaKn YqJPjuèPuJPf jJaT, ßaKuZKm, jOfqJjMÔJj, @PuJYjJ IjMÔJj, oqJVJK\j IjMÔJj, ßxKuKmsKa aTPvJxy jJjJ irPjr IjMÔJj k´YJr yP~ @xPZ Kj~KofÇ FTaJ xo~ Fxm ßhUJr \jq IiLr @V´Py IPkãJ TrPfj hvtTrJÇ KT∂á xoP~r kgkKrâoJ~ Fxm KaKn IjMÔJj hvtT yJrJPò âovÇ ßhvL~ csAÄÀo KoKc~Jr ßTj FA TÀe hvJ- Foj k´Pvúr \mJPm xÄKväÓ IPjPTA muPZj, Fr Ijqfo TJre yPò nJrfL~ KaKn YqJPjuèPuJr xy\unqfJÇ ßxxm YqJPjPur IKf ß\RuMxkNet IjMÔJjèPuJ @oJPhr ßhPvr hvtTrJ FUj UMm xyP\A ßkP~ pJPòj mPu ßhvL~ KaKn IjMÔJj ßgPT fJrJ Khj Khj oMU KlKrP~ KjPòjÇ k´Tf í kPã FaJA KT TJre? Foj K\ùJxJr C•Pr kJS~J ßVPZ Fr kã FmÄ Kmkã hMA irPjrA IKnofÇ KmKvÓ\jPhr ßxxm IKnof KjP~A xJ\JPjJ yP~PZ F k´KfPmhjÇ V´∫jJ TPrPZj oJÀl KTmKr~J

mPuKZÇ @PVr oPfJA muKZ, nJrfL~ YqJPjPur xy\unqfJr TJrPe hvtT ßhPvr KaKn YqJPju ßgPT xPr hJÅKzP~PZjÇ FaJ xKfq TgJ FmÄ UJÅKa TgJÇ nJrfL~ YqJPjPur xPñ k´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTPf kJrPZ jJ ßhvL~ YqJPjuÇ FTaJ IjMÔJj KTÄmJ jJaT KjotJe TrPf KVP~ ßp mJP\a hrTJr kPz ßxaJ @oJPhr FUJPj ßjAÇ ßp TJrPe ˝·xÄUqT jJaT-IjMÔJj mJh KhPu mJKTèPuJ oJjyLPjr @SfJ~ kPz pJPòÇ mJP\a jJ gJTJr lPu nJPuJ KTZá KjotJe yPò jJÇ @r F TJrPeA hvtT oMU KlKrP~ KjP~PZj mPuA @Ko oPj TKrÇ nJrfL~ YqJPjPur KhPT FTmJr ßU~Ju TrPu ßhUJ pJPm, fJPhr jJaT KTÄmJ IjMÔJPj nJPuJ mJP\a rP~PZÇ @r ßp TJrPe fJrJ hvtTPT UMm xyP\ @TíÓ TrPf kJrPZÇ fJA @Ko muPmJ pKh hvtT ßlrJPf y~ xmJAPT nJPuJ mJP\a xŒjú IjMÔJj KjotJPer \jq KY∂J TrPf yPmÇ

@mMu yJ~Jf FA FTaJ Kmw~ KjP~ FrA oPiq ßmv T~mJrA KoKc~J~ TgJ

rJPoªM o\MohJr Fxm KjP~ IPjT fTt-KmfTt yPòÇ TgJmJftJS ßvJjJ pJPòÇ @Ko KjP\S mPuKZÇ KaKn IjMÔJPjr hvtT TPoPZ mJ fJrJ ßhvL~ YqJPju mJh KhP~ nJrfL~ YqJPjuoMUL yP~ kPzPZj Fxm TgJ muJr ßYP~ \ÀKr yPuJ @oJPhr oJj mJzJPjJÇ @oJr oPj y~ @oJPhr IjMÔJj KTÄmJ jJaPTr oJj TPo ßVPZÇ hvtTPT pKh nJPuJaJ CkyJr jJ KhA fJyPu ßfJ fJrJ KmT· KTZá ßmPZ ßjPmAÇ nJrfL~ YqJPju @oJPhr ßhPv YuPZ YuPmAÇ FaJ Kj~πe TrJ pJPm jJÇ TJre KmvõmqJkL YqJPjuèPuJ xok´YJr yPòÇ fJA Kj~πPer KY∂J jJ TPr oJjxŒjú jJaT-IjMÔJj k´YJr TrPf yPmÇ hvtPTr FA YJKyhJaJ kNre yPu fJrJ KlrPm mPuA @Ko oPj TKrÇ @r k´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTJr oJjKxTfJ xmJr oPiq gJTPf yPmÇ nJrfL~ YqJPju pJ k´YJr TrPZ fJr ßYP~S nJPuJ KTZá TrPf kJrPu hvtT V´ye jJ TPr pJPm ßTJgJ~Ç cKu \Ér @Ko YJA @oJr ßhPvr YqJPju hvtT ßhUMjÇ @oJPhr jJaT KTÄmJ IjMÔJj ßTJjaJPfA oJPjr KhT ßgPT ßTJPjJ ToKf ßjAÇ nJPuJaJA yPòÇ KT∂á hvtT ßhUPZ jJÇ nJrfL~ YqJPjPuèPuJr TJrPe @orJ hvtT yJrJKò Khj KhjÇ fPm Fxm xoxqJr TgJ @Ko FTJ muPu ßTJPjJ uJn yPm jJÇ @oJr TgJPf KTZá pJPm@xPmS jJÇ pJrJ ßhv YJuJPòj,

xÄÛíKf rãJr ˝JPgt k´KfKj~f TJ\ TrPZj, fJPhr pKh ajT jJ jPz fJyPu KTZáA yPm jJÇ xmJr @PV fJPhr FKVP~ @xPf yPmÇ nJrfL~ YqJPjPur k´Kf hvtT @V´y gJTPm ˝JnJKmTÇ KT∂á @oJPhr Ff Ff jJaT IjMÔJj mJh KhP~ ßTj! @Ko oPj TKr, rJÓs kKrYJujJTJrLrJ pKh Kmw~Ka KjP~ FTaá nJPmj fJyPu @oJPhr ßhvL~ IjMÔJPjr kMrPjJ ß\RuMx @mJrS KlKrP~ @jJ x÷mÇ VJ\L rJTJP~f hvtT ˝JiLjÇ fJPhr ßpPTJPjJ IjMÔJj ßhUJr ˝JiLjfJ rP~PZÇ @Ko @kKj YJAPu fJPhr ßxA ˝JiLjfJ~ y˜Pãk TrPf kJrPmJ jJÇ FPhPvr ßTRfëyuL oJjMw mrJmrA \JjPf YJj, SA kJPrr (TuTJfJr) oJ-PmJjrJ TLnJPm fJPhr KhjpJkj TrPZjÇ pMP≠r kr KTÄmJ ßhvnJPVr kr ßgPT FA ßTRfëyu KT∂á hMA kJPrr oJjMPwrA rP~PZÇ fJA @Ko muPmJ nJrfL~ YqJPju ßTJPjJ oqJaJr j~Ç SPhr YqJPju @oJPhr FUJPj YuPZÇ KT∂á SUJPj @oJPhraJ YuPZ jJÇ nJrPfr xÄÛíKf KjP~ @orJ oJfJoJKf TrPuS fJrJ TrPZj jJÇ mJÄuJPhPvr YqJPju nJrPf xok´YJPrr mqm˙J TrJ ßyJT fUj ßmJ^J pJPm @xPu k´KfPpJKVfJaJ ßToj yPòÇ ßx\jq @oJPhr KjP\Phr hMmu t fJS TJKaP~ CbPf yPmÇ IjMÔJj KTÄmJ jJaT KjotJPe pPgÓ xPYfjfJ Imu’j TrPf yPmÇ KT∂á ßxaJA yP~ CbPZ jJÇ ßaKuKnvPjr TJ\ hvtT ßcPnuk TrJÇ KT∂á ßaKuKnvjPT Khj Khj keq mJKjP~ ßluJ yP~PZÇ fJA KjP\Phr YqJPjPu oJjxŒjú IjMÔJj KjotJe TrPf kJrPu ImvqA hvtT ßhUPmj mPu @Ko KmvõJx TKrÇ

KmPjJhj 23

SURMA m 30 September - 06 October 2016

ÈmsqJP†KujJ' ßnPX msqJc S IqJP†KujJ

xN© \JKjP~PZ, ß\JKu oJjKxTnJPm ßmv KmkptóÇ @r F TJrPeA TJPrJ xJoPj @xPf YJPòj jJ KfKjÇ FUj FTJA ßmKvrnJV xo~ kJr TrPZj F fJrTJÇ

50 ßTJKa oJKTtj cuJr xooNPuqr xŒh nJVJnJKV

hM”xoP~ mºMr kJPv hM”xoP~A pKh kJPv jJ gJPTj, fJyPu KfKj ßToj mºM? mºM yPu yPf yPm \Kj ßcPkr oPfJÇ xŒ´Kf IqJP†KujJ ß\JKu fJÅr IKnPjfJ ˝JoL msqJct KkPar TJZ ßgPT KmPòh ßYP~ @hJuPf @Pmhj TPrPZjÇ \Kj ßck fJÅr mºM IqJP†KujJ ß\JKur FA TKbj xoP~ fJÅr kJPvA @PZjÇ \JKjP~PZj FA fJrTJr FTKa WKjÔ xN©Ç IqJ’Jr yJPctr xPñ KmPòPhr kr KfÜ xo~èPuJPfS FnJPmA ß\JKuPT kJPv ßkP~KZPuj \KjÇ ß\JKu S \Kj FTxPñ k´go TJ\ TPrKZPuj 2009 xJPu, hq aáKrˆ ZKmPfÇ fUj ßgPTA fJÅPhr WKjÔ mºMfÇô ßvJjJ pJ~, hJŒfq \LmPj aJjJPkJPzPjr xo~èPuJ fJÅrJ FPT IjqPT xJ∂ôjJ KhPfjÇ FojKT mqtJc Kka S IqJP†KujJ ß\JKur KmPòPh ß\JKur kPã uzPmj ßp @Aj\LmL, fJÅPTS jJKT \Kjr krJoPvtA ßjS~JÇ urJ S~JxJr jJPor FA @Aj\LmL \Kj ßcPkr KmmJyKmPòPhrS @Aj\LmLÇ yKuCPcr xm jJoLhJKo fJrTJPhr KmPòh TrJj KfKjÇ KkPar xPñ ß\JKur xÄxJr nJXJr ßkZPj Imvq \Kj ßcPkr ßTJPjJ yJf ßjAÇ KfKj ßTmu mºM ß\JKur xÄxJPr mP~ pJS~J ß^JPzJ xo~èPuJPf fJÅPT jJjJ rTo krJovt KhP~ xJyJpq TPrPZjÇ KbT FTAnJPm xJPmT ˘L IqJ’Jr yJct pUj \Kj ßcPkr KmÀP≠ vJrLKrT KjptJfPjr oJouJ

ß\JKu x∂JjPhr IV´JKiTJr KhP~PZj ßmKv xTu xÄPpJV KmKòjú! IqJP†KujJ ß\JKu S msqJct KkPar KmPòPhr Umr k´TJv kJ~ 19 ßxP¡’rÇ ybJ“ TPrA FA fJrTJ \MKar KmPòPhr Umr ßVJaJ KmvõPT ImJT TPr ßh~Ç Fr kr ßgPT FPTr kr FT ImJT TrJ UmrA KouPZ FA \MKa xŒPTtÇ xŒ´Kf msqJPctr KmÀP≠ x∂JjPhr xPñ mJP\ mqmyJPrr IKnPpJV CPbPZÇ WajJKa KjP~ FUj fh∂ TrPZ FlKm@AÇ @hJuPf ß\JKu mqtJc KkPar TJZ ßgPT KmPòPhr @Pmhj TPrA ãJ∂ ßhjKjÇ KkPar xPñ xm irPer ßpJVJPpJV KmKòjú TPrPZj KfKjÇ FojKT msqJct ßpj fJÅPT KmrÜ TrPf jJ kJPrj F\jq ßlJj ßgPT fJÅr j’rKaS mäT TPr KhP~PZjÇ FUj mqtJc @r ß\JKuPT ßTJj Tu TrPf mJ ãáPh mJftJ kJbJPf kJrPmj jJÇ KmPòPhr oPfJ WajJ yKuCPc ßfJ @r jfáj KTZá j~Ç KT∂á hLWt FT pMV FTxPñ gJTJr kr ybJ“ TPrA FA \MKar xŒPTt Foj KfÜfJ @Ápt\jTA mPaÇ mqtJc S ß\JKu hŒKfr KjP\Phr x∂Jj 3 \jÇ fJÅrJ h•T KjP~PZj @rS 3 x∂JjPTÇ x∂JjPhr KjP\r TJPZ rJUJr @Pmhj TPrPZj ß\JKuÇ FUj KfKj fJPhr KjP~ oJKumMr FTKa KmvJu nJzJ mJKzPf CPbPZjÇ mJmJ KyPxPm mqtJcPT ÊiM x∂JjPhr xPñ xJãJPfr xMPpJV KhPf YJj ß\JKuÇ FKhPT, msqJctS x∂JjPhr KjP\r TJPZ rJUPf YJAPZjÇ

TPrKZPuj, fUj IPjPTA FA fJrTJr TJZ ßgPT KkZá yaPuS kJPv KZPuj IqJP†KujJ ß\JKuÇ xJPiA KT mPu KmkPhA mºMr kKrY~? FjKcKaKnÇ msqJP†KujJPT TjxJat C“xVt TrPuj IqJPcu KjCA~PTt oqJKcxj Û~JPr FTKa TjxJPat VJj TPrj IqJPcuÇ TJjJ~ TJjJ~ hvtTkNet ßxA TjxJatKa IqJPcu C“xVt TPrj xhq @uJhJ yS~J hŒKf IqJP†KujJ ß\JKu S msqJc KkaPTÇ TjxJPat VJPjr lJÅPT IqJPcu mPuj, ÈFA KmPòPhr oiqKhP~ FTKa pMPVr ImxJj WauÇ' KmPòPhr VJPjr \jq \jKk´~ IqJPcu TjxJPat fJÅr ßxrJ ßk´Por VJjèPuJ ßVP~ ßvJjJjÇ lJÅPT lJÅPT msqJP†KujJ hŒKf KjP~ TgJS mPujÇ TjxJat ßgPT TrJ TP~T\j nPÜr aMAa ßgPT \JjJ pJ~, F @P~J\jKa jJKT FTkptJP~ ÈmsqJP†KujJ ßmsT@k ßgrJKk ßxvj'-F „k ßj~! PmJ^JA pJPò, FA KmPòh IqJPcuPT ßmv hM”UA KhP~PZÇ fJ ZJzJ FA KmPòPhr UmPr @rS @yf yP~PZj ß\JKu-Kka hŒKfr WKjÔ mºM IKnPjfJ \\t TîKM jÇ FT xÄmJh xPÿuPj F KmwP~ \JjJr kr KfKj mPuj, ÈUMmA hM”PUr Kmw~Ç FA KmPòh ßoPj ßjS~J TKbjÇ' IjqKhPT, msqJc KkPar xJPmT ˘L ß\KjlJr IqJKjPˆJjS jJKT fJÅr TJPZr oJjMwPhr TJPZ F KmPòh KjP~ o∂mq TPrPZjÇ IqJKjPˆJPjr FT mºM Kkku oqJVJK\jPT mPuPZj, ÈTotlPur TJrPeA F KmPòh yP~PZÇ' CPuäUq, IqJP†KujJ ß\JKur xPñ krTL~Jr TJrPeA jJKT 2004 xJPu msqJc Kka S ß\KjlJr IqJKjPˆJPjr KmmJyKmPòh y~Ç

6 x∂Jj S ˝JoLxy IqJP†KujJ \MKu

x∂JjPhr KjP~ nJzJ mJKzPf ß\JKu msJct KkPar xPñ KmPòPhr ßWJweJr kr FmJr x∂JjPhr KjP~ mJKz ZJzPuj IqJP†KujJ ß\JKuÇ FTKa oJKTtj kK©TJ \JKjP~PZ, Z~ x∂Jj KjP~ FUj ux IqJP†PuPxr FTKa nJzJ mJKzPf gJTPZj F IKnPj©LÇ WKjÔrJ \JjJPòj, 20Pv ßxP¡’r KmPòPhr oJouJ hJP~r TrJr FT oJx @PVA FA mJKz nJzJ TPrKZPuj ß\JKuÇ fJzJ gJTJ~ mJKzKa ßhPUjKj kpt∂ ß\JKuÇ FT WKjÔ mºMPT KjP~ F mJKzKa nJzJ TKrP~PZj KfKjÇ KkPar xPñ KmPòPhr kr x∂JjPhr hJK~fô KfKj KjP\ ßj~J~ fJPhr KjP~A nJzJ mJKzPf CPb FPxPZj ß\JKuÇ FKhPT, IPjPTA muPZj FT IKnPj©Lr xPñ KkPar krTL~Jr ß\r iPrA KmPòPhr Kx≠J∂ KjP~PZj ß\JKuÇ pKhS Kka F KmwP~ ßfoj KTZá mPujKjÇ ßTmu KoKc~JPT \JKjP~PZj KfKj ImJT yP~PZj ß\JKur KmPòPhr Kx≠JP∂Ç fPm FUj kpt∂ KoKc~Jr xJoPj F KmwP~ oMU UMPujKj ß\JKuÇ KT TJrPe KfKj KkaPT KcPnJxt KhPòj fJr TJre ßvJjJr IPkãJ~ rP~PZ ß\JKu nÜrJSÇ FKhPT, ß\JKu FrA oPiq KoKc~Jr xPñ xm irPjr ßpJVJPpJVS mº TPrPZjÇ ßTJPjJ KoKc~Jr xJoPjS @xPZj jJ KfKjÇ ßTmu KjP\r @Aj\LmLr xPñA ßhUJ TrPZj yKuCPcr F vLwt IKnPj©LÇ fJr WKjÔ FTKa

Kk´~JïJr @rS FT I\tj 26 ßxP¡’r : mKuCPcr vLwt @~TJrL IKnPj©L Kk´~JïJ ßYJkzJ FmJr AjˆJAu IqJS~Jct ßkPf pJPòjÇ IPˆsKu~Jr vLwt˙JjL~ lqJvj S ˆJAu-Kmw~T oqJVJK\j k´KfmZr xJ\PkJvJPT ßxrJ IKnPjfJ, IKnPj©L S Kc\JAjJrPhr FA kMrÛJr KhP~ gJPTÇ F KjP~ KÆfL~mJPrr oPfJ fJrJ FA kMrÛJr KhPf pJPòÇ FA FTA @xPr FmJr Kk´~JïJr kJvJkJKv IÛJr\~L IKnPj©L KjPTJu KTcoqJjPTS kMrÛíf TrJ yPmÇ xŒ´Kf 68fo FKo IqJS~Jct @xPr aTaPT uJu VJCj kPr uJuVJKuYJ oJf TPrKZPuj Kk´~JïJ ßYJkzJÇ FmJPrr IÛJr @xPrS KZu fJÅr Cöôu CkK˙KfÇ KaKn KxKr\ ÈPTJ~JK≤PTJ' KhP~ yKuCPc jJo ßuUJPjJr xMmJPh Kk´~JïJ FUj yKuCPcr xm mz kMrÛJr IjMÔJPjr Ijqfo @Twte yP~ CPbPZjÇ mZr\MPz ßmv KTZM @∂\tJKfT kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj fJÅr ßkJvJT S xJ\xöJ CPb FPxKZu @PuJYjJr ßTªsKmªMPfÇ k´KfKa IjMÔJPjA KfKj fJÅr mqKÜfô S xJ\PkJvJT KhP~ FT Cöôu ZJk ßrPUPZjÇ F \jqA AjˆJAu Tftíkã fJÅPT F mZPrr ÈPmsTgsM ˆJAu ˆJr' KyPxPm ßWJweJ KhP~PZÇ FA @xPr yKuCc IKnPj©L KjPTJu KTcoqJj kJPòj ȈJAu @ATj'-Fr khTÇ Kc\JAjJr ao ßlJctPTS kMrÛíf TrPZ AjˆJAu oqJVJK\jÇ Km\~LPhr yJPf kMrÛJr fMPu ßhS~J yPm IPÖJmr oJPxÇ ßcAKu xJjÇ

mZr\MPz ßmv KTZM @∂\tJKfT kMrÛJr KmfreL IjMÔJPj fJÅr ßkJvJT S xJ\xöJ CPb FPxKZu @PuJYjJr ßTªsKmªMPfÇ k´KfKa IjMÔJPjA KfKj fJÅr mqKÜfô S xJ\PkJvJT KhP~ FT Cöôu ZJk ßrPUPZjÇ F \jqA AjˆJAu Tftíkã fJÅPT F mZPrr ÈPmsTgsM ˆJAu ˆJr' KyPxPm ßWJweJ KhP~PZÇ

ßTJjJPur ybJ“ KmP~

KmP~r oNu @jMÔJKjTfJ xŒjú yPmÇ KfKj xmJr ßhJ~J TJojJ TPrPZjÇ

dJTJ, 23 ßxP¡’r : 22 ßxP¡’r rJPf xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo ßlxmMPT ßTJjJu ßuPUj, KfKj KmP~ TPrPZjÇ ßTJjJPur FA ybJ“ KmP~r Umr xPñ xPñA ZKzP~ kPz xmUJPjÇ mMimJr xºqJ~ dJTJr ßoJyJÿhkMPr ßTJjJPur FT @®L~r mJKzPf KmP~r TJ\ xŒjú y~Ç ßTJjJPur ˝JoL oj\Mr TJPhr k´go @PuJrxJÄmJKhTÇ KmP~r xo~ hMA kKrmJPrr KjTaJ®L~rJ CkK˙f KZPujÇ PTJjJu \JKjP~PZj, Z~ oJx iPr kJKrmJKrTnJPm KmP~r YJk mJzKZuÇ fJÅr mJmJ TMP~Pf gJPTjÇ KfKj ZMKaPf ßhPv FPxPZjÇ UMm KvVKVr @mJr Tot˙Pu YPu pJPmjÇ fJA KfKj ßYP~KZPuj F xoP~r oPiqA fJÅr ßoP~r KmP~ yP~ pJTÇ ßZPukã fJÅPT ßhUPf @xJr kr hMA kPãr xÿKfPf KmP~aJ yP~ pJ~Ç FKhPT oj\Mr TJPhr \JjJj, mZr KfPjT iPr fJÅPhr kKrY~Ç mMimJr kJKrmJKrTnJPmA fJÅPhr KmP~r @jMÔJKjTfJ xŒjú y~Ç ßTJjJu \JjJj, @VJoL mZPrr ÊÀPf fJÅr mJmJ ZMKaPf ßhPv KlrPu

jJAa TîJPm KmmJPrr xPñ yJfJyJKf KmmJr Knz ßbPu FT mJºmL S TP~T\j ßZPu mºMPT KjP~ ßmKr pJPòjÇ KbT SA oMyNPft fJr Skr \QjT mqKÜ yJouJ TPr mPxjÇ k´gPo KmmJrPT iJÑJ ßhjÇ fJrkrS VuJ ßYPk irJr ßYÓJ TPrj SA mqKÜÇ

IP·r \jq rãJ ßkP~PZj kkfJrTJ \JKˆj KmmJrÇ jJAa TîJPm KnPzr oPiq FT mqKÜr xPñ fJr yJfJyJKf y~Ç FT kptJP~ fJr oJgJ~ TJÅPYr ßmJfu nJXPf ßYP~KZPuj SA mqKÜÇ \JjJ ßVPZ, xŒ´Kf \JotJPjr KoCKjPUr FTKa ‰jv TîJPm mºMPhr xPñ xo~ KhPf KVP~KZPuj KmmJrÇ ßxUJPj ßdJTJr krA k´\Pjìr FA yJatgsm VJ~PTr Skr j\r ßhj yJouJTJrLÇ KmKnjú KnKcSr KnK•Pf \JjJ ßVPZ, KmmJr Knz ßbPu FT mJºmL S TP~T\j ßZPu mºMPT KjP~ ßmKr pJPòjÇ KbT SA oMyNPft fJr Skr \QjT mqKÜ yJouJ TPr mPxjÇ k´gPo KmmJrPT iJÑJ ßhjÇ fJrkrS VuJ ßYPk irJr ßYÓJ TPrj SA mqKÜÇ KmmJr fJPT k´Kfyf TrPf FKVP~ ßVPu TîJPm @xJ IjqPhr y˜PãPk hM\j @uJh yP~ pJjÇ Frkr KTZáãPer oPiq TîJm fqJV TPrj FA xÄVLf fJrTJÇ fPm Kmw~Ka KjP~ KmmJr ßTJPjJ KmmOKf ßhjKjÇ FojKT TîJm TfíkãS VeoJiqPo TgJ mPujKjÇ FKhPT, FTKa xN© u¥j KnK•T FTKa xÄmJhoJiqoPT \JjJ~, KmmJPrr xPñ kNmt v©∆fJ KZu SA mqKÜrÇ @r ßx TJrPeA fJr Skr F irPer yJouJ TrJ y~Ç


30 September - 06 October 2016

24-25 SURMA

oKyuJñj

uãq pUj \JfL~ oKyuJ láamu hu

KvP·r ÈYJrPTJu'

fJPhr uãq FUj \JfL~ oKyuJ lMamu huÇ fJrJ xJoPgqtr krLãJ KhPf YJjÇ YJj KjP\r xmaJ C\Jz TPr ßhPvr \jq Km\~ KZKjP~ @jPfÇ ˝kú ßhPUj KmPvõr hM~JPr uJu xmM\ kfJTJ CÅKYP~ irPfÇ fJPhr ßhPU Ijq ßoP~rJS ßpj ßUuJiMuJr k´Kf @V´yL y~ FaJA fJPhr k´fqJvJ

FT xo~ mMP~Pa Kj~Kof KY©TuJ k´hvtj yPfJ, Kj~Kof ßh~Ju kK©TJ ßmr yPfJ ßxUJPj ZJ©ZJ©LrJ TKmfJ, ZzJ, ßZJa V· KuUfÇ FUj @r Fxm TrJ y~ jJ KT∂á ßTj...

n ßoPyhL fJPrT

n jM\yJfMu yJYJj

muJ yP~ gJPT Kv· x•J xsÓJ k´h•Ç oJjMw fJr KjP\r I\JP∂A Kv· èPe èeJKjõfÇ Kv· oJjMPwr \LmjPT xMªr, oMê S k´Jem∂ TPrÇ mq˜ S pJKπT \LmPj Kv· ßpj FT k´JPer ßZJÅ~JÇ Kv· oJjMPwr oJjKmT ßmJiPT k´°MKaf TPr ßfJPuÇ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJu~ (mMP~a) Fr KvãJgtLrJ Kv· YtYJr \jq KjP\Phr CPhqJPV VPz fMPuPZj ÈYJrPTJu' jJPor FTKa xÄVbjÇ xŒ´Kf ÈYJrPTJPur' CPhqJPV mMP~a IKcPaJKr~Jo ToPkäé F ÊÀ y~ Kfj KhjmqJkL KY©TuJ k´hvtjLÇ mMP~Par KvãJgtLPhr @ÅTJ ZKm KjP~ KÆfL~mJPrr oPfJ k´hvtjLr @P~J\j TPrPZ YJrPTJPur mMP~a @Katˆ ßxJxJAKaÇ ßÙY, ßfurÄ, KcK\aJu ßkAK≤Ä S uJAn ßkJPatPa @ÅTJ vfJKiT ZKm FA k´hvtjLPf ˙Jj ßkP~PZ kJvJkJKv FUJj ßgPT hvtTrJ kZPªr ZKm xMun oNPuq KTjPf kJrPmjÇ IjMÔJPjr CPÆJij TPrj @AFKmr xJPmT xnJkKf S oMKÜPpJ≠J c. ßoJmJPvõr ßyJPxjÇ ˙kKf ßoJmJPvõr ßyJPxj mPuj, 1971 xJPu ßhv ˝JiLPjr kr f“TJuLj ßmv \jKk´~ S jJoTrJ kK©TJ ÈKmKY©J' mMP~Par KvãJgtLPhr KjP~ FTKa VPmweJ TPrÇ fUj ßhPvr FA ßxrJ ZJ©Phr k´vú TrJ yP~KZu @kjJrJ AK†Kj~JKrÄ ßTj kzPZj, fUj vfTrJ 100 \jA mPuKZu ßhPvr ßxmJ TrJr \jq S ßhvPT KTZM ßhmJr \jqÇ KbT fJr Kfj mZr kr G ZJ©PhrPTA FTA k´vú K\ùJxJ TrJ yPuJ ßp @kjJrJ AK†Kj~JKrÄ ßTj kzPZj, fUj vfTrJ 80 nJPVrA C•r KZu FUJPj aJTJ-k~xJ ßmKv CkJ\tj TrJ pJPm fJA AK†Kj~JKrÄ kzKZÇ KfKj mPuj, ßTj FA kKrmftj? TJre KyxJPm KfKj CPuU TPrj AK†Kj~JKrÄ KckJatPoP≤r ßZPu-PoP~Phr @atPxr ßTJPjJ xJmP\Ö kzJPjJ y~ jJ fJA fJPhr oPiq oJjKmT èeJmuL QfKr yPò jJÇ fJPhr kzJ @r krLãJr mJAPr ßTJPjJ xo~ gJPT jJÇ FT xo~ mMP~Pa

Kj~Kof KY©TuJ k´hvtj yPfJ, Kj~Kof ßh~Ju kK©TJ ßmr yPfJ ßxUJPj ZJ©ZJ©LrJ TKmfJ, ZzJ, ßZJa V· KuUf FUj @r Fxm TrJ y~ jJ

KT∂á ßTjÇ YJrPTJPur xnJkKf fJjnLr AoKf~J\ Kuoj mPuj, mMP~Par IPjT ßZPuPoP~ @PZ pJrJ IPjT nJu ZKm @ÅPTjÇ YJrPTJPur

Có KvãJr xMPpJV kJPò YujKmPur ßoP~rJ TPu\Ka pUj k´KfÔJ TrJ yP~KZu, fUj YujKmPu ßpJVJPpJV mqm˙J ßfoj Cjúf KZu jJÇ IKnnJmTrJ fJPhr ßoP~Phr KjrJk•J S ßpJVJPpJV mqm˙Jr TJrPe Có KvãJr \jq CkP\uJ xhPrr TPuP\ kzJPuUJr \jq kJbJPf IjLyJ \JjJPfj... n ßoJ. rJKvhMu AxuJo

xmM\ ZJ~J~ ßWrJ TqJŒJPx hunMÜ ZJ©LrJ hMmtJ WJPxr Skr mxJÇ ßTC mA-kK©TJ kzPZ, ßTC ßUuJ TrPZ, ßTCmJ o\Jr VP· ßoPf CPbPZjÇ TPuP\r ßyJPˆPu gJTJ ZJ©LPhr KmTJu kJÅYaJr F KY© k´KfKhPjrÇ

FZJzJ TPu\ YuJTJuLj xoP~ yJ\JPrJ mA xoí≠ uJAPmsrLPf mA kzJ, KmùJjJVJPr KmùJj KmwP~ YYtJ TrJ, TKŒCaJr uqJPm TKŒCaJr KvãJxy jJjJj KmwP~ hãfJ QfKr S Có KvãJ~ ZJ©LPhr xMPpJV QfKr TrJ yP~PZ jJPaJPrr èÀhJxkMr ßrJ\L ßoJ\JPÿu oKyuJ IjJxt TPu\KaPfÇ IgY FT hvT @PVS YujKmu ßmKÓf FA CkP\uJ~ jJrL Có KvãJr ßTJPjJ xMPpJV KZu jJÇ ßx xo~ ImPyKuf YujKmumJxLr oJiqKoT-Có oJiqKoT kzJr xMPpJV-A KZu KãeÇ @r KmvõKmhqJuP~ kzJr KY∂J KZu ÊiMA ˝kúÇ ßxA ˝kúPT mJ˜Pm „k KhP~ èÀhJxkMr ßrJ\L ßoJ\JPÿu oKyuJ IjJxt TPu\ jJrLPhr CóKvãJr xMPpJV TPr KhP~PZÇ xmtPvw TPu\KaPf KcKV´kJx ßTJPxtr kJvJkJKv

ocJPrar S mMP~Par kJKjxŒh KmnJPVr KmnJVL~ k´iJj IiqJkT xJKær ßoJ˜JlJ UJj, ˙Jkfq KmnJPVr xyTJrL IiqJkT vJoLo @rJ yT k´oMUÇ

kJÅYKa KmwP~ IjJxt ßTJxt YJuMr oJiqPo TPu\Ka kNetJñfJ~ „k KjP~PZÇ TPu\KaPf mftoJPj 850 \j KvãJgtL IiqJ~j TrPZÇ YujKmPur KxÄzJr Kmuhyr, YJoaJ, jMrkMr, fJzJPvr TMªAu, iJoJAY, jJPhJQx~hkMr, mJÀyJx, mzJAV´JPor YJoaJ, uçLPTJu, oJKr~Jxy KfjKa ß\uJr ZJ©LrJ FUJPj Có KvãJr xMPpJV kJPòÇ mftoJPj jJrL KvãJ k´xJPr xrTJPrr èÀfôkNet nNKoTJ gJTJ xP•ôS k´KfÔJr 22 mZPrS \JfL~Tre TrJ y~Kj CkP\uJ xhPrr FToJ© oKyuJ IjJxt TPu\KaÇ 1994 xJPu YujKmPur KkKZP~ kzJ \jPVJÔLr jJrLPhr CóKvãJr xMPpJV xíKÓ TrPf xJPmT xJÄxh Fo. ßoJ\JPÿu yT fJÅr ˘Lr jJPo TPu\Ka k´KfÔJr CPhqJV KjP~KZPujÇ ßoJ. AmsJKyo ßyJPxj TPu\Kar k´KfÔJfJ Iiqã Ç Iiqã \JjJPuj, ÊÀPf jJjJ k´KfmºTfJ~ TPu\Kar IV´pJ©J mqJyf y~Ç 1998 xJPu @.uLPVr xrTJr Vbj S mftoJj xJÄxh IiqJkT @mhMu TM¨Mx xÄxh xhxq KjmtJKYf yP~A k´KfÔJjKa FoKkSnMÜ TPrjÇ fJ ZJzJ KcKV´xy IjJxt ßTJPxtr pJmfL~ k´Kâ~J xŒjú TPrPZjÇ kJvJkJKv KvãJr oJPjJjú~Pj k´P~J\jL~ ImTJbJPoJ, @xmmJmk©, xLoJjJ k´JYLr ßmKÓf fífL~ fuJr FTKa híKÓjªj nmj KjKotf yP~PZÇ F ZJzJ ßnfPr rP~PZ FTJKiT nmPj xMKmvJu ßvsKe Tã xoNyÇ ZJ©LPhr @mJKxT xMKmiJr \jq rP~PZ KÆfu nmj hMAKa S FTKa KajPvc nmjÇ ßxUJPj jJooJ© aJTJ~ ZJ©LrJ xMKmiJPnJV TrPZÇ pMVk“ KvãJr TgJ KmPmYjJ TPr VPz ßfJuJ yP~PZ TKŒCaJr uqJm, KmùJjJVJr FmÄ 11 yJ\JPrr IKiT mA xoí≠ uJAPmsrLÇ Iiqã @PrJ \JjJj, TPu\Ka pUj k´KfÔJ TrJ yP~KZu, fUj YujKmPu ßpJVJPpJV mqm˙J ßfoj Cjúf KZu jJÇ IKnnJmTrJ fJÅPhr ßoP~Phr KjrJk•J S ßpJVJPpJV mqm˙Jr TJrPe Có KvãJr \jq CkP\uJ xhPrr TPuP\ kzJPuUJr \jq kJbJPf IjLyJ \JjJPfjÇ lPu jJrL KvãJ KkKZP~ KZuÇ oKyuJ TPu\ k´KfÔJr kr YujKmu FuJTJr k´J~ xTu IKnnJmTrJ fJÅPhr ßoP~Phr FUj Có KvãJr \jq TPuP\ kJbJPòjÇ mJzPZ jJrL KvãJr yJrÇ xoP~r k´P~J\Pj oKyuJ TPu\KaPf KcKV´ kJxPTJxt S mftoJPj kJÅYKa KmwP~ (mJÄuJ, xoJ\KmùJj, rJÓsKmùJj, AKfyJx, nNPVJu S kKrPmv) IjJxt ßTJxt YJuM rP~PZÇ SA ßTJxt xoNPy 500 \j ZJ©L kzJPuUJ TrPZÇ hNPrr ZJ©L @mJKxT xMKmiJ ßnJV TrPZÇ KfjKa KÆfu nmPjr @mJKxT ßyJPˆPu 300 ZJ©L gJTJr xMPpJV rP~PZÇ TPu\KaPf rP~PZ Kj\˝ xMKmvJu TqJŒJxÇ TPu\Kar kKrxÄUqJj muPZ, 1994 xJPur 1 \MuJA TPu\Ka pJ©J ÊÀ TPrÇ k´go ˝LTíKf kJ~ 27 ßxP¡’r 1995 xJPuÇ FoKkSnMÜ y~ (oJ∫Ku ßkPo≤ IctJr) 1998 xJPur FKk´PuÇ KcKV´kJx ßTJxt IjMPoJhj y~ \Mj 2004 xJPuÇ TPu\ kKrYJujJ TKoKar xnJkKf @mMu TJPvo mPuj, TJbJPoJVf QhjqfJ gJTJr kPrS nJPuJ luJlPur iJrJmJKyTfJ iPr ßrPUPZÇ CkP\uJ kptJP~ fgJ YujKmPur ImPyKuf \jPVJÔLr jJrL Có KvãJr FToJ© KvãJ k´KfÔJj yPuS FKa \JfL~Tre TrJ y~KjÇ F IûPur xTu ßvsKe ßkvJr oJjMw TPu\Ka \JfL~TrPer hJKm fMPuPZjÇ

˝kú ßhUPf xmJA kJPr KT∂á ßxA ˝kúPT mJ˜mJ~j TrPf YJA hMr∂ xJyx @r TPbJr kKrvsoÇ @r ßp ßTJPjJ oNPuqA fJPhr ˝Pkúr mJ˜mJ~j YJj Ve KmvõKmhqJuP~r 5 KvãJgtLÇ ßTjjJ fJrJ ßp FrA oPiq ˝Pkúr KTZMaJ ßZJÅ~J ßkP~PZj mJ˜PmSÇ mJÄuJPhv \JfL~ oKyuJ hPur xhxqrJ xŒ´Kf xJnJPrr Ve KmvõKmhqJuP~r @∂”mJKwtT lMamu k´KfPpJKVfJr xoJkjL IjMÔJPj FTKa k´LKf oqJY ßUuPf FPxKZPujÇ fJPhr xPñ ßUuJr xMPpJV ßkP~PZj Ve KmvõKmhqJuP~r kJÅY jJrL lMamuJr I†M, xJgL, KrÜJ, ßoxJAjM FmÄ ooÇ xJKmjJ @kM (\JfL~ oKyuJ lMamu hPur IKijJ~T) KmvõKmhqJuP~r @∂”mJKwtT lMamu k´KfPpJKVfJr xo~ @oJPhr IjMvLuj TrJjÇ ßxA xNP© kKrY~, KfKj ybJ“ FT xºqJ~ ßlJj KhP~ fJPhr xPñ k´LKf oqJPY ßUuJr k´˜Jm KhPujÇ k´gPo @Ko ßfJ KjP\r TJjPTA

KmvõJx TrPf kJrKZuJo jJÇ @jPª xJrJ rJf WMo y~Kj @oJrÇ FnJPmA fJr CòôJx k´TJv TrPuj kJÅY \Pjr FT\j I†M rJ~Ç ßjJ~JUJuLr ßoP~ lJryJjJ ß\xKoj oo mPuj, ßZJaPmuJ ßgPT ßUuJiMuJr k´Kf k´YMr @V´y KZuÇ ˝kú ßhUfJo ßUuJiMuJ TPr kKrmJPrr oMU Cöôu TrmÇ xrJxKr \JfL~ hPur ßUPuJ~JzPhr xPñ ßUum FAaJ nJKmKj TUPjJÇ xMPpJV ßkP~ KjP\PT IPjT ßxRnJVqmJj oPj yPòÇ FPhr kJÅY \Pjr oPiq YJr \jA @mJr FTA KmnJPVr, xoJ\KmùJj S xoJ\Tot KmnJVÇ

k´gPoA KmnJPVr KvãTPhr @∂KrTfJ @r C“xJPyr TgJ muPuj KrÜJ rJ~Ç muPuj, @Ko mJÄuJPhPvr yP~ k´KfKjKifô TrPf YJAÇ KmPvõr mMPT ßhPvr \jq xMjJo mP~ @jPf YJAÇ @kMrJ IPjT nJPuJ ßUPu, FA TgJ mPu ßyPx ßluPuj AÄPrK\ KmnJPVr ßoxJAjM oJroJÇ @orJ ßfJ @r ßkvJhJr ßUPuJ~Jz jJ, fPm Kj~Kof IjMvLuj FmÄ KmvõKmhqJu~ ßgPT xJKmtT xyPpJKVfJ ßkPu @orJS \JfL~ hPu ßUuJr oPfJ ßpJVqfJ I\tj TrPf kJKrÇ jSVJÅr ßoP~ xJgL @ÜJr mPuj, mJÄuJPhPvr ßxrJ lMamuJrPhr xPñ FTA xPñ ßUuJaJ @oJPhr \jq VPmtrÇ

nKmwqPf FA IKnùfJ @oJPhr IPjT TJP\ uJVPmÇ xmthJ yJKx oMPUr Còu FA ßoP~èPuJ y~PfJ Kj\ ßgPT @V´y KTÄmJ KmnJPVr optJhJ rãJ TrPfA oJPb jJoPfj \JKxt VJP~Ç KT∂á FUj fJrJ @r VeKmvõKmhqJuP~r oJPb kPz gJTPf YJj jJÇ fJPhr uãq FUj \JfL~ oKyuJ lMamu huÇ fJrJ fJPhr xJoPgqtr krLãJ KhPf YJjÇ YJj KjP\r xmaJ C\Jz TPr ßhPvr \jq Km\~ KZKjP~ @jPfÇ ˝kú ßhPUj KmPvõr hM~JPr uJu xmM\ kfJTJ CÅKYP~ irPfÇ fJPhr ßhPU Ijq ßoP~rJS ßpj ßUuJiMuJr k´Kf @V´yL y~ FaJA fJPhr k´fqJvJÇ

˝JiLjfJr hJKmPf aáAaJPr ßxRKh jJrLPhr ^z

ßkRrxnJ KjmtJYPj \~L yS~J jJrLPhrPT kMÀw TJCK¿u xhxqPhr TJZ ßgPT @uJhJ gJTJr @Phv KhP~ xrTJr fJPhr Skr FTKa kJJ @WJf yJPjÇ fJPhrPT ÊiM KnKcSr oJiqPo QmbPT IÄvV´yPer @Phv PhS~J y~... n ßoJmJPvõrJ \JyJj lJKfoJ FT\j k´J¬m~Û ßkvJhJr jJrLPT Ãoe mJ TJP\r \jq mJKzr mJAPr ßpPf yPu ˝JoL, nJA mJ ßZPur TJZ ßgPT IjMoKf KjPf y~Ç IgmJ @PhR KfKj mJKzr mJAPr KVP~ TJ\ TrPf kJrPmj KTjJ ßx mqJkJPrA IjMoKf KjPf y~Ç FA kKrK˙Kf ßxRKh jJrLPhr QhjKªj \LmPjr mJ˜mfJÇ ßpUJPj ßTJPjJ kMÀw IKnnJmPTr IjMPoJhj ZJzJ jJrLrJ fJPhr \LmPjr ßTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJPrj jJÇ

@r yqJÅ, IPjT xo~ ßx kMÀwKa y~PfJ SA jJrLrA VPnt \jì KjP~PZj FmÄ fJr Kj\ mJKzPf ßrPUA fJPT uJujkJuj TrJ yP~PZÇ @mJr IPjT xo~ SA kMÀw IKnnJmTKa yj FT\j IfqJYJrL IKnnJmTÇ KpKj fJr kMÀwJKu ãofJr IkmqmyJr TPr fJr Kj~πPe gJTJ jJrLr TJZ ßgPT Igt @hJ~ TPrjÇ IgmJ @PrJ èÀfr ßTJPjJ IfqJYJr YJuJjÇ kMÀw IKnnJmPTr IjMPoJhj ÊiM TJ\, Ãoe mJ KmP~r \jqA hrTJr y~ jJÇ mrÄ ßTJPjJ jJrLPT ß\u ßgPT ZJzJ ßkPf yPuS fJr kMÀw IKnnJmPTr IjMPoJhj uJPV! @PrJ IØMf yPuJ, kMKuPv IKnPpJV hJP~r, ˝J˙q ßxmJ mJ \ÀKr ßTJPjJ ßxmJ ßkPf ßVPuS ßTJPjJ jJrLPT fJr kMÀw IKnnJmPTr KuKUf IjMPoJhj KjPf y~Ç

FA IoJjKmT hvJ ßgPT oMKÜ ßkPf FUj yJ\Jr yJ\Jr jJrL xJoJK\T VeoJiqo aMAaJPr FTKa @PªJuj ÊÀ TPrPZjÇ SA @PªJuPjr uãq yPuJ kMÀw IKnnJmTPhr IiLPj jJrLPhrPT TJptf hJxPfôr ví⁄Pu @m≠ TPr mJ KvÊ mJKjP~ rJUJ ßgPT oMÜ TrPf ßxRKh xrTJrPT YJk k´P~JV TrJÇ @PªJujKa k´JgKoTnJPm ÊÀ TPr @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj KyCoqJj rJAax S~JY (FAY@rcKmäC)Ç SA @PªJuPjr FTKa @rmL xÄÛreS KvVKVrA ÊÀ y~Ç pJ I· xoP~r oPiqA 1 uJU 40 yJ\Jr aMAaJr mqmyJrTJrLPT pMÜ TrPf xão y~Ç xŒ´Kf ßxRKh xrTJr ßhvKar jJrLPhr oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr CjúKfr uPãq KTZM ßZJa ßZJa khPãk V´ye TrJr kKrPk´KãPf FA @PªJuPjr xNYjJ y~Ç Vf mZPrr KcPx’Pr ßxRKh jJrLPhrPT ImPvPw ßkRrxnJ KjmtJYPj ßnJPar IKiTJr ßhS~J y~Ç SA KjmtJYPj jJrLrJ k´JgtL KyPxPmS IÄvV´ye TrJr xMPpJV kJ~Ç FmÄ ßmv TP~T\j jJrL TP~TKa @xPj \~uJnS TPrjÇ fPm kMÀwPhr fMujJ~ fJ UMmA jVeqÇ KT∂á ßkRrxnJ KjmtJYPj \~L yS~J jJrLPhrPT kMÀw TJCK¿u xhxqPhr TJZ ßgPT @uJhJ gJTJr @Phv KhP~ xrTJr fJPhr Skr FTKa kJ J @WJf yJPjÇ fJPhrPT ÊiM KnKcSr oJiqPo QmbPT IÄvV´yPer @Phv ßhS~J y~Ç YuKf mZPrr FKk´Pu ßxRKh @rm ÈKnvj 2030' jJPor FTKa Cjú~j uãqoJ©J ßWJweJ TPrPZÇ FPf jJrLPhr C“kJhj xãofJ mJzJPjJ, KjP\Phr nKmwq“ vKÜvJuL TrJ FmÄ ßxRKh @rPmr @gt-xJoJK\T Cjú~Pj ImhJj rJUJr \jq fJPhrPT xão TPr VPz ßfJuJr kKrT·jJ V´ye TrJ y~Ç KyCoqJj rJAax S~JYxy pJrJ ßxRKh @rPmr jJrLPhr kKrK˙Kfr Cjú~Pj xrm yP~PZ fJPhr oPf, k´iJjf kMÀwPhr IKnnJmTPfôr ví⁄uxy IjqJjq QmwoqoNuT jLKf ßhvKar jJrLPhr KkKZP~ kzJr k´iJj TJreÇ


26 IJkjJr ˝J˙q

30 September - 06 October 2016 m SURMA

yJat xM˙ rJUJr \jq \JjPf yPm IPjT KTZM yJat mJ “KkP§r ßrJV AhJjLÄ @vïJ\jT ßmPz YPuPZÇ yJPatr xoxqJr \jq ß\PjKaT mJ mÄvVf TJre, I˝J˙qTr UJhqJnqJx, TJK~T vsPor InJm, hMKÁ∂J, ßoP~Phr ßmKv m~Px KmP~ TrJ S mJóJ ßjS~J, iNokJj, cJ~JPmKax S Có rÜYJkg Fxm oNuf hJ~LÇ @vJr TgJ yPuJ, FToJ© ß\PjKaT mJ mÄvVf TJre ZJzJ mJKTèPuJPT Kj~πPe ßrPU mJ kKrmftj TPr yJatPT xM˙ rJUJ x÷mÇ yJPatr IxMUèPuJPT oNuf Kfj nJPV nJV TrJ pJ~wTPrJjJKr mJ yJPat rÜ xrmrJyTJrL ioKj m›T mJ KYTj yP~ pJS~Jr TJrPe ßp xoxqJèPuJ ßhUJ ßh~ fJ yPuJ Fo @A, @jPˆmu FjK\jJ, ߈mu FjK\jJ, yJat m›T, IqJKrhKo~J AfqJKhÇ w yJPatr nJPuõr xoxqJ ßpoj- oJAasJu ߈PjJKxx, IqJP~JKatT ߈PjJKxx, oJAasJu KrVJrK\Pavj, kJuPoJjJKr ߈jJKxx AfqJKhÇ w\jìVf ©MKaÇ ßpoj khtJ~ lMPaJ (FFxKc, KnFxKc) ßaasJuK\ Im lqJPuJa (FT irPjr jLuJn yJPatr ßrJV), KkKcF AfqJKhÇ yJat nJPuJ rJUJr CkJ~ muPf @orJ xJiJref yJat IqJaJT, yJat m›T AfqJKh ßgPT oMKÜ kJS~JPTA mMK^Ç pJPhr yJPat FUjS ßTJPjJ xoxqJ ßjA FmÄ Ijq ßTJPjJ IxMUS ßjA pJPhr yJPat ßTJPjJ„k xoxqJ ßjA S cJ~JPmKax, Có rÜYJk mJ KTcKjr xoxqJS ßjA fJPhr \jq yJat KmPvwùrJ yJat nJPuJ rJUPf TP~TKa krJovt KhP~ gJPTjÇ @PoKrTJr yJat IqJPxJKxP~vj

oJP~r CóoJ©Jr KnaJKoj Km 25 ßxP¡’r - ßpxm VntmfL oJP~r ßhPy IKf CóoJ©J~ KnaJKoj Km rP~PZ fJPhr KvÊPhr FKéoJ mJ fôT\Kjf xoxqJr ^MÅKT UMmA ToÇ oJZ, VÀ S UJKxr ßVJvf oMrKVr ßVJvf, oJvÀo, mJhJPor oPfJ UJmJPr k´YMr KjPTJKajJoJAc rP~PZ, pJ fôPTr jJjJ irPjr ßrJV k´KfPrJi TPrÇ KjPTJKajJoJAc VntmfL jJrLPhr ßrJV k´KfPrJiãofJ Cjúf TPrÇ fôTKmw~T VPmwPTrJ mPuj, FKéoJ yPu xJiJref KjPTJKajJoJAc KâoJ mqmyJr TrJ y~Ç VPnt gJTJ Im˙J~ KvÊPhr ßhPy FKéoJr ^MÅKT ‰fKr y~Ç F \jq VntmfL oJP~Phr nJrxJoqkNet UJmJr V´yPer krJovt KhP~PZj VPmwPTrJÇ A≤JrPjaÇ vrLPrr yJz ã~ TPr ßp TP~TKa UJmJr 23 ßxP¡’r - oJjMPwr vrLPrr yJz KTZM KTZM TJrPe nñMr yP~ ßpPf kJPrÇ IKˆSPkJPrJKxx yJPzr ßrJPVr oPiq IjqfoÇ FA ßrJPV

ßgPTS muJ yP~PZ F CkJ~èPuJr TgJÇ YKmtpMÜ UJmJr UJS~J ToJPjJ: KTZM kKroJe YKmt @oJPhr vrLPrr \jq k´P~J\j, KT∂á YKmt ßmKv ßUPu ßxA IKfKrÜ YKmt yJPatr ioKjr VJP~ \oJ yPf yPf ‰fKr TrPf kJPr èÀfr xoxqJÇ xqJYMPrPac lqJa xÄmKuf UJmJr; ßpoj oJÄPxr YKmt, mJVtJr, oJUj, TMKT, ßTT AfqJKh ßmKv UJS~J Ifq∂ ãKfTrÇ IjqKhPT kKu @jxqJaMPrPac lqJKa FKxc xÄmKuf UJmJr rPÜr ßTJPuPˆru TKoP~ ßh~Ç mJhJo, oJPZr ßfu, xJoMKhsT oJZ, xNptoMUL ßfu AfqJKh F \jq nJPuJÇ @PoKrTJj yJat IqJPxJKxP~vPjr oPf, x¬JPy I∂f 100 V´Jo mJhJo UJS~J CKYfÇ UJhqJnqJx kKrmftj : mq˜ pJKπT \LmPjr kJvJkJKv lJˆlMcS @oJPhr mqKfmq˜ ßrPUPZÇ KT∂á F UJmJrèPuJ oMUPrJYT yPuS yJPatr \jq ãKfTrÇ ‰hKjT UJhqfJKuTJ~ vJTxmK\, lJAmJrpMÜ UJmJr S I∂f FTKa lu rJUPf yPmÇ iNokJj kKrfqJV: yJat IqJaJPTr 50 vfJÄv mqKÜA iNokJ~LÇ iNokJj IqJPgPrJxPTîJPrJKxxPT xrJxKr k´nJKmf TPr S ioKjèPuJPT vÜ TPr ßh~Ç iNokJj kKryJr TrJr xPñ xPñ kJj, \htJ, fJoJT AfqJKhS TKoP~ KhjÇ mqJ~Jo TÀj Kj~Kof: oJjMPwr vJrLKrT vso S YuJPlrJ IPjT TKoP~ @âJ∂Phr yJz iLPr iLPr ß~ ßpPf gJPTÇ yJz ß~r \jq KTZM UJmJrS hJ~LÇ IKfKrÜ umeJÜ UJmJr oJjm vrLPrr yJzPT hMmtu TPr ßh~Ç ume IgtJ“ ßxJKc~Jo ßTJrJAc ßhy ßgPT TqJuKx~Jo ßmr TPr ßh~Ç lPu yJz yP~ kPz nñMr mJ K~ÌMÇ UJmJPr xJPg mJzKf ume UJS~J ZJzJS lJˆ lMc, TJÅYJ UJmJr, xJuJh KTÄmJ KYkPx ßovJPjJ ume @kjJr yJPzr \jq oJrJ®T ãKfr TJre yP~ CbPf kJPrÇ FTaM nrPka UJS~J yPuA IPjPTA xla KcsÄTx mJ ßTJou kJjL~ kJj TPrjÇ ß\Pj rJUMj, FA ßTJou kJjL~ k´KfKj~f yJz ~ TPr YPuPZÇ Fxm ßTJou kJjL~Pf gJTJ lxlKrT FKxc oJjMPwr k´JTíKfT TotTJP§r oJiqPo ßhPyr TqJuKx~Jo ßmr TPr ßh~Ç @r iLPr iLPr yJz yP~ SPb ãK~ÌMÇ IPjPTrA YJ kJPjr ßjvJ gJPTÇ KhPj FT-hMA TJk YJ vrLPrr \jq ßfoj KfTr KTZM j~, mrÄ CkTJrLÇ fPm IKfKrÜ YJ kJPj vrLPr IKiT oJ©J~ TqJPlAj k´Pmv TPr, pJ yJz ß~r \jq hJ~L mPu \JKjP~PZj VPmwPTrJÇ F ZJzJ IKfKrÜ ßVJvf UJS~JS ãKfTrÇ ßVJvPfr IKfKrÜ ßk´JKaj vrLPr gJTJ TqJuKx~JoPT TJ\ TrPf mJiJ ßh~Ç lPu yJPz TqJuKv~JPor WJaKf QfKr y~Ç FT xo~ yJz yP~

KhP~PZ Cjúf k´pMKÜr mqJkT mqmyJrÇ FUj k´J~ xm TJ\A ßaKmu-PY~JPr mPx xŒjú TrPf y~Ç TJrS xPñ ßhUJ TrPf jJ KVP~ ßoJmJAu ßlJPj mJ ßoAu TPr TJ\ ßxPr ßlKu, I· hNrPfô ßpPf yPuS VJKz mqmyJr TKrÇ lPu YKmt xKûf yPf gJPT, pJ TPrJjJKr ioKjPf IqJPgPrJxPTîJPrJKxx TPrÇ IfFm ‰hKjT I∂f 30 KoKja yJÅaJr InqJx TrPf yPm, KulPar kKrmPft KxÅKz mqmyJr TrPf yPm, I· hNrPfô ßyÅPa ßpPf yPm S KvÊPhr TKŒCaJr ßVoPxr kKrmPft ßUuJiMuJ~ C“xJKyf TrPf yPmÇ ßajvj ToJj: Cjúf \LmjpJ©Jr xPñ xPñ mJzPZ ßajvj mJ hMKÁ∂JÇ Fr xPñ kJuäJ KhP~ mJzPZ Có rÜYJk, cJ~JPmKax S yJPatr xoxqJÇ \LmjPT kK\Kan híKÓnKñ KhP~ ßhUJ ÊÀ TrPf yPm, hMKÁ∂J ßgPT hNPr gJTPf yPmÇ Imxr xoP~ mA kzJ, mJVJj TrJ, VJj ßvJjJ S xoJP\r TuqJeTr ßTJPjJ TJP\ nNKoTJ rJUJ ßpPf kJPrÇ KmvsJo KjPf yPm: TJP\r lJÅPT 5-10 KoKja KmvsJo KjPf yPmÇ ‰hKjT 7-8 WµJ WMoJPf yPmÇ xMªr hJŒfq \Lmj m\J~ rJUPf yPmÇ kKrmJPrr xmJr xPñ xMxŒTt m\J~ rJUPf yPmÇ pJPhr FUjS yJPatr xoxqJ ßjA KT∂á mÄPv I· m~Px (40-Fr KjPY) yJat IqJaJT mJ ߈sJPTr AKfyJx @PZ fJPhr xfTt gJTPf yPmÇ IPjT ßãP©A ßTJPjJ uãe k´TJv ZJzJA fJPhr yJPatr IxMU ßhUJ KhPf kJPrÇ kPz hMmtuÇ

mJP~JKaPjr èeJèe xM˝JP˙qr \jq xMwo S ‰mKY©qo~ UJhq UMmA èÀfôkNetÇ KT∂á FA pJKπT pMPV @orJ @oJPhr TJP\r oJP^ FfA yJKrP~ pJA ßp, mqJuJ¿ cJP~Par èÀfô ßhS~J y~ jJÇ pJr kKreKfPf @oJPhr vrLPr ßhUJ ßh~ KnaJKoj S KojJPrPur WJaKfÇ lPu @oJPhr fôT, YMu S jPU KmKnjúnJPm k´nJm ßlPuÇ mJP~JKaj FTKa èÀfôkNet KnaJKojÇ FKa S~JaJr xuMmu Km ßxPnj, pJ fôT, YMu S jPUr ˝J˙q FmÄ ßxRªPptr \jq IkKryJptÇ mJP~JKaj FTKa ßTJ-Fj\JAo FmÄ KnaJKoj FAY jJPoS kKrKYfÇ oarÊKa, lMuTKk, oJZ, KcPor TMxMo, TKu\J, Kvo, mJhJo, SaKou AfqJKh yPuJ mJP~JKaPjr nJPuJ C“xÇ mJP~JKaj TJPmtJyJAPcsa, ßk´JKaj, YKmt KmkJPT xJyJpq TPrÇ FKa ßk´JKaj mäJT, \qJoJAPjJ S lqJKa FKxPcr C“xÇ UJPhq mJP~JKaPjr WJaKfPf ÊiM ßp YMu, jU S fôPTr ãKf y~ fJA j~, cJ~JPmKax S ÂhPrJPVr oPfJ xoxqJS yPf kJPrÇ

pJPhr vJrLKrT Ijq xoxqJS rP~PZ Có rÜYJk gJTPu yJatPT IKfKrÜ TJ\ TrPf y~, lPu yJat iLPr iLPr mz yPf gJPTÇ FTxo~ mz yS~J xP•ôS vrLPrr \jq k´P~J\jL~ rÜ kJŒ TrPf jJ kJrJ~ yJat ßlAKuSPr (yJPatr rÜ kJŒ TrJr ãofJ jÓ yP~ yJat mº yP~ pJS~J) YPu pJ~Ç IfFm pJPhr Có rÜYJk irJ kPzPZ, fJPhr Có rÜYJk Kj~πPe rJUPf yPmÇ Kj~Kof SwMi ßUPf yPmÇ wcJ~JPmKaxPT mftoJPj yJPatr xoxqJr xmtJPkãJ èÀfôkNet TJre KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç IfFm pJPhr cJ~JPmKax ßrJV irJ kPzPZ, fJPhr \LmjpJ©Jr kKrmftPj SwMi mJ k´P~J\Pj AjxMKuj ßjS~Jr oJiqPo m›JcxMVJr Kj~πPe rJUPf yPmÇ Có rÜYJPkr cJ~JPmKaT S yJPatr xoxqJr ßrJVLrJ pJ FKzP~ YuPmj: UJKxr oJÄx S YKmtpMÜ VÀr oJÄxwoV\, TKu\J S KcPor TMxMow KYÄKz oJPZr oJgJwjJKrPTu woJUj, KW, hMPir xr, ßTT, ßkKˆ, ßxoJA, kJP~xÇ fPm @PoKrTJj yJat IqJPxJKxP~vPjr oPf x¬JPy FTKhj KcPor TMxMo UJS~J ßfoj ãKfTr KTZM j~Ç kKref m~Px KmPvw TPr pJPhr yJat @r cJ~JPmKax ßrJPVr kJKrmJKrT AKfyJx rP~PZ fJPhr Kj~Kof ˝J˙q krLãJ TPr ßhUJ CKYfÇ - cJ. @mhMuäJy vJyKr~Jr xyPpJVL IiqJkT \JfL~ ÂhPrJV AjKˆKaCa k´KfKhj mJP~JKaPjr YJKyhJ jm\JfT ßgPT Kfj mZr m~x kpt∂ 10-20 oJAPâJV´Jo, YJr ßgPT Z~ mZr kpt∂ 25 oJAPâJV´Jo, xJf ßgPT 10 mZr m~x kpt∂ 30 oJAPâJV´Jo FmÄ KTPvJr S kNetm~Û ßuJTPhr 100 oJAPâJV´Jo mJP~JKaj k´P~J\jÇ KT∂á IKfKrÜ YMukzJ, jU nJXJ xoxqJ, FTK\oJg Fxm YotPrJPVr \jq IKfKrÜ xJKkäPo≤ ßjS~Jr k´P~J\j yPf kJPrÇ mJP~JKaPjr WJaKf kNrPer \jq TqJkxMu S aqJmPua @TJPr xJKkäPo≤ kJS~J pJ~Ç ßx ßãP© xÄKväÓ cJÜJPrr krJoPvt 15 mZPrr KjPY 300 oJAPâJV´Jo @r 15 mZPrr SkPrr ßãP© 1000 ßgPT 2000 oJAPâJV´Jo kKroJPer aqJmPua/TqJxkMu ßxmj TrJ ßpPf kJPrÇ nJPuJ lPur \jq YJr ßgPT Z~ oJx kpt∂ ßUPf yPmÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, mJP~JKaPjr ßfoj ßTJPjJ kJvõtk´KfKâ~J ßjAÇ fPm mJP~JKaj ÊÀ TrJr @PV ImvqA ßTJPjJ KYKT“xPTr krJovt ßjS~J k´P~J\jÇ VntmfL S jJKxtÄ oJP~Phr \jq KmPvw xfTtfJ Imu’j TrJ CKYfÇ -cJ: fJSyLhJ ryoJj cJotJPaJuK\ˆ KvSr ßxu ßoKcPTu (mJÄuJPhv) Ku: V´∫jJ : cJ. fJKrT yJxJj


IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 30 September - 06 October 2016

UJmJr ßgPT TqJ¿Jr!

IxÄâJoT mqJKir oPiq TqJ¿Jr IjqfoÇ @vïJr Kmw~ yPuJ, TqJ¿JPrr yJr Khj Khj míK≠ kJPòÇ TqJ¿JPrr oJK-lqJÖKr~Ju mJ mÉKmi KmwP~r oPiq UJmJr FTKa mz TJreÇ @oJPhr UJhqJnqJPxr kKrmftj FmÄ UJPhq ßn\Ju TqJ¿JPrr ^MÅKT mÉ èPe mJKzP~ KhP~PZÇ fPm ^MÅKTkNet UJmJr ßUPuA xPñ xPñ TqJ¿Jr yPm mqJkJraJ Foj j~Ç TqJ¿Jr yPf yPu SAxm UJmJr hLWtKhj mJ IKiT oJ©J~ V´yPer AKfyJx gJTPf y~Ç fJA @fKïf jJ yP~ xPYfj yS~JA TreL~Ç FmJr ßhUJ pJT KTZM ^MÅKTkNet UJmJPrr ãKfTr KhTÇ KxVJPra: pKhS FKa ßTJPjJ UJhq j~, fPm Inq˜ pJrJ fJrJ UJmJr jJ ßUP~ gJTPf kJrPmj, KT∂á iNokJj jJ TPr gJTPf kJrPmj jJÇ KxVJPrPar KjPTJKaj Âh S võJxfPπr ßrJV xíKÓ TrPuS TqJ¿JPrr \jq hJ~L KxVJPrPar yJAPcsJTJmtj S IjqJjq rJxJ~KjT khJgtÇ lMxlMx, oMU-Vør, uqJKrÄx, lqJKrÄx, UJhqjJKu, kJT˙uL, kqJjKâ~Jx, KTcKj, oN©gKu FojKT jJrLPhr \jjfPπr TqJ¿JPrr Ijqfo TJre iNokJjÇ kJj-\htJ: kJPjr xPñ mqmÂf \htJ S xJhJkJfJ FT irPjr fJoJT; pJ oMUVør, VuJ, UJhqjJKu S kJT˙uLr TqJ¿Jr xíKÓ TrPf kJPrÇ xMkJKr: IPjPTA xMkJKrPT KjrJkh FojKT CkTJrL nJPmj, KT∂á FKaS FTKa TJrKxPjJP\j mJ TqJ¿Jr xíKÓTJrL khJgtÇ IqJuPTJyu: UJhqjJKu S kqJjKâ~Jx TqJ¿JPrr TJreÇ

ume To ßUPuS ÂhPrJV y~ 26 ßxP¡’r - ume ßmKv ßUPu QhKyT jJjJ \KaufJr TgJ xmxo~ muJ y~Ç KT∂á xŒ´Kf VPmwTrJ mPuPZj, ume FPTmJPr To ßUPuS KmKnjú xoxqJ QfKr y~Ç k´KfKhj FT\j kNetm~Û oJjMwPT xPmtJó FT YJ YJoY ume V´ye TrPf yPmÇ Fr To ßUPuS ÂhPrJV yPf kJPrÇ ßhPy ume˝·fJPT ZJPkJjqJaPrKo~J muJ y~Ç xJiJref cJ~Kr~J IKfKrÜ mKo IKfKrÜ WJo mJ ßTJPjJ UJmJr V´ye jJ TPr ÊiM IKfKrÜ kJj TrPuS F xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ZJPkJjqJaPrKo~J yPu ImxJPhr KÆiJV´˜, ßkvLr hMmtufJ, oJgJmqgJ IjMnNf yPf kJPr irlr TrPf kJPrÇ FojKT IùJjS yP~ pJ~Ç hLWt Khj iPr ume To ßUPu F \KaufJ ßhUJ ßh~Jr @vïJ gJPTÇ lPu ume ßmKv UJS~J ßgPT ßpoj xfTt yPf yPm,

ßjJjJ oJZ: xPc Klv mJ ume\Jf oJZ kJT˙uLr TqJ¿JPrr TJre yPf kJPrÇ k´JKe\ YKmt: YJrPkP~ \∂ár YKmt ÂhPrJPVr kJvJkJKv ßmsˆ, KTcKj, kqJjKâ~Jx AfqJKh IPñr TqJ¿JPrr TJre yPf kJPrÇ ß˛JTc mJ iNoJK~f UJhq: kJT˙uLr TqJ¿JPrr TJreÇ uJu oJÄx: ßmsˆ, ßTJuj S ßk´JPˆa TqJ¿JPrr Ijqfo TJre, IKiT kKroJPe Kj~Kof oJÄx UJS~JÇ To @ÅvpMÜ UJmJr: pJrJ luoNu S vJTxmK\ To UJj KT∂á To @ÅvpMÜ UJmJr ßpojg oJÄx S lJˆlMc ßmKv UJj, fJPhr kJT˙uL S ßTJuj TqJ¿JPrr ^MÅKT ßmKvÇ IKfKrÜ ume: Có rÜYJk S KTcKj ßrJPVr kJvJkJKv IKfKrÜ ume UJS~Jr InqJx kJT˙uLr TqJ¿Jr xíKÓ TrPf kJPrÇ nJ\J-PkJzJ: F irPjr UJmJr ßpojg KYkx, ßl∑û l∑JA AfqJKhPf gJPT asJ¿ lqJa, pJ TJrKxPjJP\j KyPxPm TJ\ TPrÇ

FTAnJPm ßU~Ju rJUPf yPm ume k´P~J\Pjr fMujJ~ To UJS~J yPò KT jJÇ

ßkkKaT @uxJPr náVPZj? UJKu ßkPa gJTPu @oJPhr ßkPar CkKrnJPV pKh mqgJ mJ \ôJuJPkJzJ IjMnNf y~ fPm fJPT @orJ xJiJref VqJKˆsT ßkAj mPu ßcPT gJKTÇ @xPu VqJKˆsT vP»r k´Tíf Igt kJT˙uL mJ ˆoJTÇ pJPT @orJ VqJKˆsT ßkAj mPu gJKT fJ KT∂á @xPu ßkkKaT @uxJPrr mqgJÇ fPm ßkPar CkKr IÄPv ÊiM ßkkKaT @uxJPrr TJrPeA mqgJ y~ jJ, mqgJ mJ \ôJuJPkJzJr Ijq TJreS @PZÇ IVúqJv~, VumäJcJr- FxPmr k´hJPyS ßkPar CkKrnJPV mqgJ yPf kJPrÇ oJjMPwr kJT˙uL UMm vKÜvJuL FKxc C“kjú TPr gJPT, @r FPT KjK‘~ TrJr \jq rP~PZ ßmv vKÜvJuL k´KfPrJi

TíK©o rX S ˝Jh mitT: TíK©onJPm rKXj TrJ UJmJr FmÄ TíK©o ˝JhpMÜ UJmJPr ãKfTr rJxJ~KjT khJgt gJTPf kJPr, fJA FèPuJ ^MÅKTkNetÇ ChJyre˝„k TíK©o KoKÓTJrT IqJxkJraJo vrLPr Kc@rKk jJoT rJxJ~KjT khJPgtr \jì ßh~, pJ TqJ¿Jr xíKÓPf C¨LkjJ ßh~Ç ßTKoTqJupMÜ UJmJr: TLajJvT, lu kJTJPjJ S xÄrãPe mqmÂf ßTKoTqJu FmÄ IjqJjq UJPhq mqmÂf Kk´\JrPnKan TqJ¿JPrr TJre yPf kJPrÇ ßmT TrJ UJmJr: FA irPjr UJmJPr gJPT IqJKâuJoJAc, pJ TJrKxPjJP\j KyPxPm TJ\ TrPf kJPrÇ ßaluj kJP© rJUJ UJmJr: ßaluPj ‰fKr mqJV mJ kJP© hLWtKhj rKãf UJmJPr kJrlîMSPrJITaJPjJK~T FKxc (YEXI) hNwPer @vïJ gJPT, pJ ãKfTrÇ Z©JT-hNKwf UJmJr: UJPhq Z©JT\Jf @luJaKéj jJoT FT irPjr Kmw gJTPu fJ KunJr TqJ¿Jr xíKÓ TrPf kJPrÇ @PxtKjT hNKwf kJKj: YotPrJPVr kJvJkJKv TqJ¿JPrr FTKa TJre @PxtKjTÇ

mqm˙JS, pUj FPhr oPiq nJrxJoq jÓ yP~ FKxPcr @KiTq ßhUJ ßh~ fUj kJT˙uLr VJP~, VujJKur ßvPw mJ ãMhsJPπ WJ y~Ç Fr jJoA ßkkKaT @uxJrÇ ßyKuPTJmqJÖJr kJAPuJKr jJoT \LmJeMKaPT xrJxKr @uxJr yS~Jr TJre KyPxPm KYK¤f TrJ ßVPZ IPjT @PVA, fPm mqgJjJvT mJ IjqJjq KTZM SwMiS @uxJr yS~Jr \jq xrJxKr hJ~LÇ iNokJj, IqJuPTJyu ßxmj, IKfKrÜ ßâJi mJ CP•\jJ k´hvtj AfqJKh ßkkKaT @uxJPrr ^MÅKT IPjT èPe mJKzP~ ßh~Ç mJrmJr ßkPar CkKr IÄPvr oJ^ mrJmr mqgJ mJ \ôJuJPkJzJ TrJ, pJ xJiJref UJmJPrr kPr TPo pJ~ FmÄ mZPr ßmv TP~TmJr y~ FojKa yPuA iPr ßjS~J y~ ßp, ßrJVLr ßkkKaT @uxJr \JfL~ ßrJV rP~PZÇ fPm Ioj CkxVt yS~Jr jJjJKmi TJre rP~PZÇ FP¥JxPTJKk krLãJr oJiqPo @uxJr @PZ KT-jJ ßxaJ KjKÁf TrJ pJ~, ßxA xPñ mJP~JkKx TPr ßmJ^J pJ~ ßxaJ Ijq ßTJPjJ ßrJV ßgPT yP~PZ KT-jJ KTÄmJ \LmJeM

- cJ. oBjMu AxuJo yJKxm FoKlu VPmwT @PZ KT-jJÇ KYKT“xJ ÊÀr @PVA KjKÁf yS~J \ÀKr ßp FaJ ßkkKaT @uxJr ßrJV KT-jJÇ TJre kJT˙uLr TqJ¿Jr, K\A@rKc FA \JfL~ ßrJPVS FTA rTo CkxVt gJPTÇ @r KYKT“xJ ÊÀ TPr KhPu SA ßrJVèPuJ cJ~JVjKxx TrJ TÓTr yP~ pJ~Ç fJA KmPvwù KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~LA Fr KYKT“xJ ÊÀ TrJ CKYfÇ iNokJj, IqJuPTJyu S mqgJjJvT SwMi To ßUPu FA ßrJV IPjTJÄPv Kj~πe TrJ pJ~Ç \LmJeMr @âoPe FA ßrJV yPu Kj~o IjMpJ~L IqJK≤mJP~JKaT S @uxJr k´KfPrJiT SwMi ßUPf yPmÇ IqJ≤JKxc \JfL~ SwMi F ßrJPVr xJoK~T KjrJo~ TPrÇ ßrKjKaKcj, SKok´J\u, AxKok´J\u, rJKmk´J\u, kqJP≤Jk´J\u AfqJKh SwMi @uxJPr TJptTr nNKoTJ rJPUÇ - cJ. vJyJhf ßyJPxj rJ\M \j˝J˙q KmPvwù A≤JrPlAg ßoKcPTu ßx≤Jr


28 AxuJo

30 September - 06 October 2016 m SURMA

@xoJKj V´∫xoNPyr KjhvtjJmuL ßoJ. TJoÀöJoJj

@ uäJy fJ~JuJ oJjMw xíKÓ TPrPZjÇ oJjMPwr kKrYJujJr \jq KhP~PZj \LmjKmiJjÇ FA KmiJj mKetf @PZ @xoJKj KTfJmxoNPyÇ @xoJKj KTfJm 104 UJjJÇ ZyLlJ 100 UJjJ FmÄ 4 UJjJ mz KTfJm Ç mz 4 UJjJ KTfJPmr oPiq yprf hJCPhr (@) Ckr pmMr vrLl (1400-400 UsLÓkNmtJ»), yprf oNxJr (@) Ckr fJSrJf vrLl (1445-1405 UsLÓkNmtJ»), yprf BxJr (@) Ckr AK†u vrLl (50-96 UsLÓJ») FmÄ xmtPvw rxNu yprf oMyJÿPhr (x) Ckr TMr@j vrLl (610-633 UsLÓJ») jJK\u y~Ç @uäJy fJ~JuJ fJr k´iJj ßlPrvfJ yprf K\msJAu (@) oJrlf jmL rxNuPhr Ckr F xo˜ V´∫xoNy jJK\u TPrPZjÇ F xo˜ @xoJKj KTfJmxoNPy IPjT KjhvtjJmuL mKetf @PZ pJ xíKÓr @Kh ßgPT FUj kpt∂ KmhqoJjÇ @xoJKj KTfJmxoNPy mKetf F xo˜ KjhvtjJmuL KjP~A F ßuUJr @P~J\jÇ 1. @ho YNzJ @ho YNzJ vsLuïJr hKãe IÄPvr vsLkJzJ k´PhPv ImK˙f FTKa kJyJzÇ F kJyJz YNzJ~ rP~PZ kíKgmLr k´go oJjm yprf @hPor (@) kJP~r ZJkÇ F\jq F kJyJPzr jJo yP~PZ @ho YNzJ mJ \JmJPu @hoÇ F kJyJzKa 2243 KoaJr CÅYMÇ @hPor (@) FA kJP~r ZJPkr QhWqt 5 lMa 7 AKû FmÄ k´˙ 2 lMa 6 AKûÇ yprf @ho (@) S yJS~Jr (@) xíKÓ, ßmPyP˜ k´Pmv, Vºo lu UJS~J FmÄ ßmPyvf yPf ßjPo kíKgmLPf @xJr TJKyjL xo˜ @xoJKj V´P∫A mKetf @PZÇ yprf oMxJr (@) Ckr ImfLet fJSrJf vrLPl CPuäU @PZ, ÈoJmMh @uäJy oJKar QfKr oJjMwPT oJKa YJw TrJr \jq @ho mJVJj ßgPT ßmr TPr KhPujÇ' (k~hJP~v 3 : 24)Ç yprf oMyJÿPhr (x) Ckr jJK\uTíf TMr@j vrLPl mKetf yP~PZ, ÈPfJorJ FT\j @r FT\Pjr v©M yP~ ßjPo pJSÇ' (xMrJ @rJl : 24)Ç yprf @ho (@) hMKj~Jr kNmt IûPur vyr xrªôLPkr (mftoJPj vsLuïJ) FA kJyJPzr YNzJ~ Imfre TPrjÇ xíKÓr @Kh yPf FA @ho YNzJr IK˜fô;

kíKgmLr KÆfL~ @ho yPuj yprf jNy (@)Ç jNPyr (@) jJPo ßTJr@Pjr 71jÄ xNrJ jNy jJK\u yP~PZÇ ImJiq TSoPT vJK˜ k´hJPjr CP¨Pv @uäJy fJ~JuJ jNyPT (@) FTKa ßjRTJ QfKrr KjPhtv KhPujÇ kKm© TMr@Pj @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈPy jNy, fMKo @oJr KjPhtv IjMpJ~L ßjRTJ KjotJe TrÇ @r @oJPT CP¨vq TPr \JKuoPhr \jq xMkJKrv TrPm jJ, Kj”xPªPy fJrJ KjoKöf yPmÇ' (xMrJ Éh: 30) oyJkäJmj ßvPw FA ßjRTJKa fMrPÛr \MhL kJyJPz Imfre TPrÇ kKm© TMr@Pj CPuäU @PZ, È@r @uäJykJPTr @Phv kNet yPuJ FmÄ ßjRTJ \MhL kJyJPz ßpP~ gJouÇ' jJK˜TfJ @r cJrCAjmJhPT IK˜fôyLj TPr ßh~, QmKT! 2 . jNPyr KTK˜ kíKgmLr KÆfL~ @ho yPuj yprf jNy (@)Ç jNPyr (@) jJPo ßTJr@Pjr 71jÄ xNrJ jNy jJK\u yP~PZÇ ImJiq TSoPT vJK˜ k´hJPjr CP¨Pv @uäJy fJ~JuJ jNyPT (@) FTKa ßjRTJ QfKrr KjPhtv KhPujÇ kKm© TMr@Pj @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÈPy jNy, fMKo @oJr KjPhtv IjMpJ~L ßjRTJ KjotJe TrÇ @r @oJPT CP¨vq TPr \JKuoPhr \jq xMkJKrv TrPm jJ, Kj”xPªPy fJrJ KjoKöf yPmÇ' (xMrJ Éh: 30) oyJkäJmj ßvPw FA ßjRTJKa fMrPÛr \MhL kJyJPz Imfre TPrÇ kKm© TMr@Pj CPuäU @PZ, È@r @uäJykJPTr @Phv kNet yPuJ FmÄ ßjRTJ \MhL kJyJPz ßpP~ gJouÇ' (xMrJ Éh: 44) fJSrJf vrLPlr 'oyJmjqJr ßvPw' IiqJP~ mKetf @PZ, Èx¬o oJPxr xPfPrJ KhPjr Khj \JyJ\aJ @rrJPfr kJyJzPvsKer CkPr KVP~ @aPT rAuÇ' (k~hJP~v 8:4) @rrJPfr kJyJzPvsKer FTKa kJyJPzr jJo \MhL kJyJzÇ ÈFmÄ k~VJ’rKhVPT IKmvõJx TKru fUj @Ko fJyJPhr cMmJA~J KhuJo FmÄ @Ko fJyJKhVPT TKr~J KhuJo oJjm \JKfr \jq FTKa Kjhvtj, @r @Ko k´˜Mf TKr~J rJKU~JKZ TJPlrPhr \jq pπeJo~ vJK˜Ç' (xNrJ 25 ßlJrTJj :36) oJKTtj

nNfJK•ôT KmùJjL c. nJKªu ß\J¿ TMr@j vrLPl CPuäKUf \MhL kJyJPzA xŒ´Kf F ßjRTJKar xºJj kJjÇ FA KTK˜Kar QhWqt 300 lMa, k´˙ 50 lMa, CófJ 30 lMaÇ @xoJjL V´∫ fJSrJf vrLl S TMr@j vrLPl CPuäKUf yprf jNPyr (@) KTK˜ KmvõJxL FmÄ IKmvõJxL CnP~rA KmvõJPx jJzJ ßh~Ç 3. \o\o Tëk @uäJyfJ~JuJr xíKÓr FT IkJr Km˛P~r jJo \o\o TNkÇ FKa oÑJ~ oxK\hMu yJrJPor Inq∂Pr ImK˙fÇ F TNk TJmJ ßgPT 20 KoaJr hNPr ImK˙fÇ KmùJjLPhr TJPZ Iir Km˛~ FA \o\o TNPkr xíKÓr xPñ yprf AmsJyLPor (@) jJo \KzfÇ @uäJyfJ~JuJr KjPhtPv yprf AmsJyLo (@) fJr ˘L yJP\rJ S x∂Jj AxoJBuPT \joJjmyLj oÑJ jVrLPf ßrPU YPu pJjÇ yJP\rJ (rJ) x∂JPjr \jq kJKjr xºJPj xJlJ S oJrS~J kJyJPz xJfmJr ßhRzJPhRKz TPrjÇ KT∂á UJmJr kJKj mJ \joJjPmr ßTJPjJ xºJj ßkPuj jJÇ ßZPur TJPZ FPx ßhUPf ßkPuj AxoJBPur kJP~r @WJPf FT TNPkr xíKÓ yP~ kJKj ßmr yPòÇ Ijq metjJ~ muJ @PZ, xmtPvw mJPr pUj yprf yJP\rJ oJrS~Jr CkPr CbPuj fUj TJPj FTKa @S~J\ ßnPx @xuÇ KfKj YoPT CbPuj FmÄ muPuj, pKh fMKo KTZM xJyJpq TrPf kJr, fPm xJoPj @x, ßfJoJr

@S~J\ ÊjPf kJKòÇ If”kr ßhUPuj, @uäJyr ßlPrvfJ K\mrJBu (@)Ç ßlPrvfJ KjP\r kJP~r ßVJzJKu KhP~ ßp ˙JPj @WJf TrPuj, ßxUJPj mftoJPj \o\o TNk rP~PZÇ xPñ xPñ KvÊr KjTa hJÅzJPjJ ˙Jj yPf kJKj CgKuP~ CbPf uJVuÇ fUj yprf yJP\rJ (rJ) kJKjr YJrkJPv mJÅi KhP~ muPuj "\o\o" mJ gJogJoÇ ßxA ßgPT FA TNPkr jJo \o\oÇ xmtPvw rxNu yprf oMyJÿh (x) F˙JPj FPx mPuKZPuj, È@uäJy kJT AxoJBPur oJfJr Ckr ryo TÀj, pKh KfKj pgJxoP~ \o\oPT F„Pk jJ ÀUPfj FmÄ fJr YJKrKhPT mJÅi jJ KhPfj fPm @\ fJ oyJvKÜvJuL k´xmPe kKref yP~ ßpfÇ' \o\o TNk xŒPTt yprf oMxJr (@) Ckr ImfLet fJSrJf vrLPl mKetf @PZ ÍfJrkr @uäJy, yJP\rJr ßYJU UMPu KhPuj, fJPf KfKj FTaJ kJKjPf nrJ TM~J ßhUPf ßkPuj ßxA TM~Jr TJPZ KVP~ KfKj fJr YJozJr gKuaJ nPr KjP~ ßZPuKaPT kJKj UJS~JPuj"Ç (k~hJP~v 21:19) k´J~ kJÅY yJ\Jr mZr iPr k´mJKyf yS~J \o\o TNPkr kJKjr CófJ xmthJ FTA Im˙JPj KmhqoJjÇ kíKgmLr xTu kJKjr ßYP~ CSo kJKjr C“x \o\o TNk KmPvõr FT KYrTJuLj Km˛~Ç (YuPm) PuUT : k´nJwT, mqm˙JkjJ KmnJV, KaF¥Ka KmvõKmhqJu~ TPu\, oKfK^u, dJTJ S KkFAYKc VPmwT, dJTJ KmvõKmhqJu~

ÈkPrr ßoP~' k´xPñ c. oMyJÿh j\Àu AxuJo UJj kr-@kj v» hM'PaJr @KniJKjT IPgt rP~PZ IPjT mqmiJjÇ krPT @kj TrJ @r @kjPT kr TrJ xy\ TJ\ j~Ç KmPvw TPr rPÜr xŒPTt @kjPT kr TrPf k´P~J\j y~ ÂhP~ xKûf nJPuJmJxJr IkoífqÇ @r krPT @kj TrPf hrTJr y~ ÂhP~r ßvsÔ QmKvÓq ChJrfJ, oyJjMnmfJ FmÄ fqJV ˝LTJPr IhKof AòJ S nJPuJmJxJr @TJX&ãJÇ k´mPºr KvPrJjJo yPò ÈkPrr ßoP~'Ç oJjm xíKÓr ÊÀ ßgPTA KmP~r oJiqPo kPrr ßoP~ kPrr WPr FPx @kj yS~J~ KjP\PT KmuLj TPr ßh~Ç fJ xP•ôS IKiTJÄv ßãP©A ßx kPrr ßoP~ KyPxPm kr yP~ ßgPT pJ~Ç IgY KjP\r IKf kKrKYf kKrPmv, oJ-mJmJ, nJA-PmJj kKrfqJV TPr krPT @kj TrJr CP¨Pv kPrr WPr fJr @Voj WPaÇ FaJ ßp Tfmz fqJV ˝LTJr fJ FToJ© kPrr WPr @V∂áT jJrL mqKfPrPT TJrS ßmJ^Jr xJiq ßjAÇ AxuJo oJjm\JKfr \jq @uäJy fJÈ@uJr oPjJjLf ÆLj/iotÇ pJPT muJ y~ kNetJñ \Lmjmqm˙JÇ TJP\A AxuJoL vrL~Pfr mJ kNetJñ \Lmj-mqm˙Jr k´KfaJ IñA KhP~PZ oJjMPwr ˝JKiTJr, optJhJ, x◊o S xŒh rãeJPmãe TrJr xmtPvsÔ mqm˙JÇ fPm kJÅYKa Kmw~ \Lmj, ijxŒh, optJhJ, AjaJPuÖ k´kJKat, iot FmÄ mÄvoptJhJ IjqfoÇ kPrr ßoP~ pUj vrL~Pfr KnK•Pf KmP~r mºPj @m≠ yP~ ˝JoLr WPr @Voj TPr fUj fJr mqKÜ ˝JKiTJr, optJhJ S oJjKxT k´vJK∂r KjKÁf TrJr k´Kfv´∆Kf KhP~A ˝JoL fJr nre-PkJwPer hJK~fô V´ye TPrÇ @uäJy

fJÈ@uJr KTfJm FmÄ rJxNPur (x) xMjúJyr KnK•PfA fJr KmmJPyr YMKÜ xJmq˜ yP~ gJPTÇ TJP\A AxuJoL vrL~f fJPT KhP~PZ xÿJj S oJjKxT k´vJK∂ rãJr pgJgt ˝JKiTJrÇ fJPhr oPiq Ihívq oøf S nJPuJmJxJPT @uäJy fJÈ@uJ TPrPZj xíKÓr FTaJ KjhvtjÇ @uäJy fJÈ@uJ mPuPZj, 21. @r FT Kjhvtj FA ßp, KfKj ßfJoJPhr \Pjq ßfJoJPhr oiq ßgPT ßfJoJPhr xKñjLPhr xíKÓ TPrPZj, pJPf ßfJorJ fJPhr TJPZ vJK∂Pf gJT FmÄ KfKj ßfJoJPhr oPiq kJr¸KrT xŒ´LKf S h~J xíKÓ TPrPZjÇ KjÁ~ FPf KY∂JvLu ßuJTPhr \Pjq KjhvtjJmuL rP~PZÇ {30-„o} FA @~JPf uãeL~ Kmw~ yPò QmmJKyT \LmPj ˝JoL-˘L kJr¸KrT KouPj xíKÓ TPr k´vJK∂r kKrPmvÇ FaJ fUjA x÷mkr y~ pUj Cn~kã kJr¸KrT IKiTJr xŒPTt x\JV gJPT FmÄ kJr¸KrT vJK∂r \Pjq @hJ~ TPr ßh~Ç muJr IPkãJ rJPU jJ ßp, kPrr ßoP~PT @kj TPr KjPf ßprTo kKrPmv S oJjKxTfJ hrTJr fJ xíKÓPf ˝JoLPTA xmJr @PV IV´eL nNKoTJ kJuj TrPf y~Ç pJPf kPrr ßoP~ @r kr KyPxPm gJTPm jJ TJre ˝JoLr xJPg ˘Lr rP~PZ @K®T xŒTtÇ ˘L ßpj kKrmJPrr xhxqPhr kã ßgPT ßTJPjJ k´TJr Ik´fqJKvf KasaPo≤ jJ kJ~, F mqJkJPrS ˝JoL S võÊr-vJÊKzPT xmthJ fLç híKÓ rJUPf y~Ç ˝JoL-˘Lr @K®T xŒPTtr mqJkJPr ˛ftmq ßp, oJjm\JKfr KkfJ @ho (@)Fr @®J mJ „y ßgPTA fJr ˘L oJjm\JKfr oJfJ yJS~J (@) ßT xíKÓ TrJ yP~KZuÇ F k´xPñ @uäJy fJÈ@uJ mPuPZj, 1. ßy oJjm xoJ\!

ßfJorJ ßfJoJPhr k´KfkJuTPT n~ [xPYfj gJT] Tr, KpKj ßfJoJPhrPT FT mqKÜ [@ho (@)] ßgPT xíKÓ TPrPZj FmÄ KpKj fJr ßgPT fJr ˘LPT xíKÓ TPrPZj; @r Km˜Jr TPrPZj fJPhr hM'\j ßgPT IVKef kMÀw S jJrLÇ {4-KjxJ} FA @~JPf oJjmxŒ´hJ~PT xP’Jij TPr @uäJy fJÈ@uJ jr-jJrLr oPiq \jìVfnJPm ßp IKmPòhq xŒTt rP~PZ ßxaJ ˛re TKrP~ kJr¸KrT IKiTJr xŒPTt xfTt TPrPZjÇ pJPf fJPhr xŒTt xMhí| S xoMjúf rJUPf fJrJ ßpj kr¸rPT xyPpJKVfJ TPrÇ F mqJkJPr ˝JoLPTA ßmKv xfTt yPf y~ TJre ˘L kPrr ßoP~ yPuS KmmJPyr oJiqPo fJr @®Jr IÄPv kKref yP~PZÇ @PrTaJ Kmw~ uãeL~ ßp, oJjmxŒ´hJP~r xJPg ßp rPÜr xŒTt rP~PZ ßxaJr èÀfô FA @~JPf xM¸ÓÇ x∂Jj ßhS~Jr oJKuT @uäJy fJ~JuJÇ ßZPu-PoP~ ßhS~Jr oJKuTS KfKjÇ FUJPj oJjMPwr ßTJPjJ yJf ßjAÇ IgY x∂Jj \jìhJPjr ßãP© IùfJr TJrPe jJrLPTA ßhJwJPrJk TrJ y~ TJre ßx kPrr ßoP~ FmÄ jJrLÇ @uäJy fJ'@uJ mPuPZj, jPnJo§u S nNo§Pur rJ\fô @uäJy fJ'@uJrAÇ KfKj pJ AòJ xíKÓ TPrj, pJPT AòJ TjqJ x∂Jj FmÄ pJPT AòJ kM© x∂Jj hJj TPrjÇ IgmJ fJPhrPT hJj TPrj kM© S TjqJ Cn~A FmÄ pJPT AòJ mºqJ TPr ßhjÇ KjÁ~ KfKj xmtù, ãofJvLuÇ {42-vNrJ} KYKT“xJ vJP˘ muJ yP~ gJPT ˝JoL-˘Lr ßp ßTJPjJ FT\Pjr mJP~JuK\TqJu TJrPe IgtJ“ C“kJhjvLu mL\ xrmrJy TrJr IãofJ F mqJkJPr nNKoTJ rJPU, 29 kOÔJ~

x∂Jj ßhS~Jr oJKuT @uäJy fJ~JuJÇ ßZPu-PoP~ ßhS~Jr oJKuTS KfKjÇ FUJPj oJjMPwr ßTJPjJ yJf ßjAÇ IgY x∂Jj \jìhJPjr ßãP© IùfJr TJrPe jJrLPTA ßhJwJPrJk TrJ y~ TJre ßx kPrr ßoP~ FmÄ jJrLÇ @uäJy fJ'@uJ mPuPZj, jPnJo§u S nNo§Pur rJ\fô @uäJy fJ'@uJrAÇ KfKj pJ AòJ xíKÓ TPrj, pJPT AòJ TjqJ x∂Jj FmÄ pJPT AòJ kM© x∂Jj hJj TPrjÇ IgmJ fJPhrPT hJj TPrj kM© S TjqJ Cn~A FmÄ pJPT AòJ mºqJ TPr ßhjÇ KjÁ~ KfKj xmtù, ãofJvLuÇ


AxuJo 29

SURMA m 30 September - 06 October 2016

AmJhPfr Kj~f TL S ßTj

F x¬JPyr

oMlKf oMyJÿh rKlTMu AxuJo @uäJy fJ@uJ oJjm S K\j \JKfPT fJÅr AmJhf TrJr \jq xíKÓ TPrPZjÇ AoJjhJr mJªJ AmJhf TrJr @PV k´gPo yhP~ Fr T·jJ TPr gJPT, fJrkr fJ mJ˜mJ~Pj xPYÓ y~Ç ˛íKfPf CØJKxf TJ\ mJ˜Pm „khJj TrJr xMhí| k´fq~A yPuJ Kj~fÇ Kj~f yPuJ AmJhPfr oNuÇ Kj~f ZJzJ AmJhf kKrkNet y~ jJÇ rJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, ÈKj~f ZJzJ ßTJPjJ @ou VíyLf y~ jJÇ' (xMjJPj ßTJmrJ : 6/41)Ç Kj~f TL : Kj~f @rKm v»Ç Fr Igt AòJ, IKnk´J~, IKnuJw, CP¨vq, oPjJmJüJ, k´fq~, xÄT· AfqJKhÇ kKrnJwJ~ @uäJy fJ@uJr @jMVfq, x∂áKÓ, QjTaq S fJÅr KjPhtv kJujJPgt ßTJPjJ TJ\ TrJr hí| xÄT·PT Kj~f mPuÇ Kj~f ßTj TrPf y~ : Kj~f k´iJjf hMKa TJrPe TrPf y~∏FT. InqJx ßgPT AmJhfPT kJgtTq TrJr \jqÇ ßpoj∏kJjJyJr TUPjJ rJPVr lPu, TUPjJ KYKT“xPTr krJoPvt, TUPjJ YJKyhJ jJ gJTJr TJrPe m\tj TrJ y~Ç @mJr TUPjJ m\tj TrJ y~ ßrJ\Jr TJrPeÇ xMfrJÄ mqKÜ TL TJrPe kJjJyJr m\tj TPrPZ, fJ \JjJr FToJ© CkJ~ yPuJ Kj~fÇ hMA. FT AmJhfPT Ijq AmJhf ßgPT kJgtTq TrJr \jqÇ ßTjjJ AmJhf KmKnjú irPjrÇ ßpoj∏lr\, S~JK\m, xMjúJf, jluÇ xMfrJÄ Kj~Pfr oJiqPoA kJgtTq yPm ßx lrP\r Kj~f TPrPZ, jJKT S~JK\Pmr, jJKT xMjúJPfrÇ lr\ jlu @iJ (S~JKÜ~J) S TJ\Jr Kj~f : lr\ jJoJP\r oPiq lrP\r Kj~f TrPf yPmÇ jlu S xMjúJf jJoJ\ xJiJre Kj~Pf Ê≠ yP~ pJPmÇ ßTJPjJ mqKÜ pKh kJÅY S~JÜ jJoJP\r lr\ xŒPTt jJ \JPj fJr jJoJ\ Ê≠ yPm jJÇ AmJhPf AUuJPxr èÀfô : AmJhf TrPf yPm FToJ© @uäJyr x∂áKÓr CP¨PvqÇ AmJhPf ßTJPjJ„k ßuRKTTfJ gJTPf kJrPm jJÇ AmJhf TmMu yS~Jr vft yPuJ AUuJx mJ KjÔJÇ @uäJy fJ@uJ KjÔJr xPñ AmJhf TrJr @Phv TPrPZjÇ ßpoj @uäJyr mJeL∏(T) È@Ko @kjJr k´Kf F KTfJm jJK\u TPrKZÇ xMfrJÄ @kKj KjÔJr xPñ @uäJyr AmJhf TÀjÇ' (xMrJ : \MoJr, @~Jf : 2) (U) ÈmuMj, @Ko KjÔJr xPñ @uäJyr AmJhf TrPf @KhÓ yP~KZÇ' (xMrJ : \MoJr, @~Jf : 11) (V) ÈmuMj, @Ko KjÔJr xPñ @uäJyr AmJhf TKrÇ' (xMrJ : \MoJr, @~Jf : 14) (W) È@kKj mPu Khj, @oJr k´nM xMKmYJPrr KjPhtv KhP~PZj FmÄ ßfJorJ k´KfKa jJoJP\ ßfJoJPhr híKÓ K˙r rJUPm FmÄ fJÅPT UJÅKa @jMVfqvLu yP~ cJTPmÇ' (xMrJ : @rJl, @~Jf : 29)

ßoRKUTnJPm Kj~f TrJr TgJ rJxMu (xJ.) S xJyJmJP~ ßTrJo ßgPT mKetf yP~ @PxKjÇ FojKT ßTJPjJ hMmtu yJKhPxS ßjAÇ YJr AoJPor ßTC ßoRKUTnJPm Kj~f TrJr TgJ mPujKjÇ xMfrJÄ Kj~f TrPf yPm I∂Prr oJiqPoÇ IKiT oPjJPpJV xíKÓr \jq ßTC ßoRKUTnJPm Kj~f TrPf YJAPu fJr IjMoKf @PZÇ fPm fJ ImvqA KmÊ≠ CóJrPe yPf yPmÇ Igt S Ê≠ CóJre jJ ß\Pj @rKmPf Kj~f TrPu Igt KmTíf yPf kJPrÇ Fr lPu èjJy yS~Jr @vïJ k´muÇ (X) ÈpUj fJPhr ßoWoJuJxhív frñ @òJKhf TPr ßj~, fUj fJrJ UJÅKa oPj @uäJyPT cJTPf gJPTÇ' (xMrJ : uMToJj, @~Jf : 32) (Y) ÈKfKj KYr†Lm, KfKj ZJzJ ßTJPjJ CkJxq ßjAÇ xMfrJÄ fJÅPT cJPTJ fJÅr UJÅKa AmJhPfr oJiqPoÇ (xMrJ : oMKoj, @~Jf : 65) yJKhx vKrPl FPxPZ, y\rf Sor (rJ.) mPuj, È@Ko oyJjmL (xJ.)-PT muPf ÊPjKZ, k´PfqT TJP\r luJlu Kj~f IjMxJPr y~Ç k´PfqT oJjMw fJr TJP\r luJlu @uäJyr TJPZ fhsNk kJPm, ßp„k ßx Kj~f TPrPZÇ xMfrJÄ ßp mqKÜ @uäJy S fJÅr rJxMuPT x∂áÓ TrJr CP¨Pvq Ky\rf TrPm, ßx ImvqA @uäJy S fJÅr rJxMPur x∂áKÓ kJPmÇ kãJ∂Pr ßp mqKÜ kJKgtm lJ~hJ yJKxu TrJr IgmJ ßTJPjJ roeLPT KmmJy TrJr CP¨Pvq Ky\rf TrPm, ßx fJr lu fJ-A kJPm, pJ ßx Kj~f TPrPZÇ' (mMUJKr, yJKhx : 1) Kj~Pfr ßã© : Kj~Pfr ßã© yPuJ I∂rÇ lPu Kj~f TrPf yPm I∂r ÆJrJÇ I∂Prr xÄT· ZJzJ ÊiM oMPU Kj~f TrPu pPgÓ yPm jJÇ fPm pKh ßTC I∂rPT K˙r rJUPf Ião y~ IgmJ I∂Pr Kj~f TrPu xPªy xíKÓ y~, fJyPu fJr \jq ßoRKUTnJPm Kj~f TrJ \JP~\Ç ßoRKUTnJPm Kj~f : ßoRKUTnJPm Kj~f TrJr TgJ rJxMu (xJ.) S xJyJmJP~ ßTrJo ßgPT mKetf yP~ @PxKjÇ FojKT ßTJPjJ hMmtu yJKhPxS ßjAÇ YJr AoJPor ßTC ßoRKUTnJPm Kj~f TrJr TgJ mPujKjÇ xMfrJÄ Kj~f TrPf yPm I∂Prr oJiqPoÇ IKiT oPjJPpJV xíKÓr \jq ßTC ßoRKUTnJPm Kj~f TrPf YJAPu fJr IjMoKf @PZÇ fPm fJ ImvqA KmÊ≠ CóJrPe yPf yPmÇ Igt S Ê≠ CóJre jJ ß\Pj @rKmPf Kj~f TrPu Igt KmTíf yPf kJPrÇ Fr lPu èjJy yS~Jr @vïJ k´muÇ AmJhPfr k´TJrPnh S Kj~Pfr KmiJj : @orJ pf xm AmJhf kJuj TPr gJKT, fJ

hMAnJPm KmnÜ∏(1) CP¨vqkNet mJ ßoRKuT AmJhfÇ (2) CP¨vqyLj mJ oNu AmJhPfr \jq xyJ~T AmJhfÇ CP¨vqkNet mJ ßoRKuT AmJhf yPuJ jJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJf AfqJKhÇ CP¨vqyLj mJ oNu AmJhPfr xyJ~T yPuJ I\M, ßVJxu, fJ~JÿMo AfqJKhÇ PoRKuT AmJhf Kj~f TrJ ZJzJ Ê≠ yPm jJÇ ßTjjJ KlTKymhPhr oPf, ßoRKuT AmJhf Ê≠ yS~Jr \jq Kj~f TrJ vftÇ xMfrJÄ Kj~f TrJ ZJzJ jJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJf AfqJKh Ê≠ yPm jJÇ CP¨vqyLj AmJhf, ßpoj∏I\M, ßVJxu AfqJKh Ê≠ yS~Jr \jq Kj~f TrJ @mvqT j~Ç Kj~f TrJ ZJzJS Fxm AmJhf Ê≠ yP~ pJPmÇ fPm Kj~f TrPu xS~Jm kJS~J pJPmÇ fJ~JÿMo S oíf mqKÜPT ßVJxu ßhS~J CP¨vqyLj AmJhf yS~J xP•ôS fJPf Kj~f TrJ @mvqTÇ Kj~f TrPf yPm AmJhPfr ÊÀPfÇ AoJo oMyJÿh (ry.) mPuj, AmJhf ÊÀ TrJr @PV Kj~f TrPf yPmÇ ßrJ\Jr oPiq xMPmy xJKhPTr @PVr Kj~f IgmJ IitKhmPxr @PVr Kj~Pf lr\ ßrJ\J @hJ~ yP~ pJPmÇ TJ\J, oJjf S TJllJrJr ßrJ\J xMptJ˜ ßgPT xMPmy xJKhPTr oiqmftL xoP~r Kj~f FmÄ xMPmy xJKhPTr Kj~f ÆJrJ @hJ~ yP~ pJPmÇ PTJrmJKjr kÊ â~ TrJr xo~ ßTJrmJKjr Kj~f TrPmÇ \JTJPfr Kj~f TrPm \JTJPfr xŒh @uJhJ TrJr mJ k´hJj TrJr xo~Ç yP\r Kj~f TrPm jJo Kjmºj TrJr mJ AyrJo mJÅiJr xo~Ç AmJhPf Kj~f TrJr Igt yPuJ AmJhPf Âh~PT yJK\r rJUJ, @uäJyr QjTaq uJPnr @vJ TrJ, AmJhf TmMu yS~Jr k´fqJvJ TrJ, xm TJ\ @∂KrTfJr xPñ kJuj TrJÇ AmJhf TrJr xo~ @uäJy fJ@uJ ßhUPZj mPu oPjk´JPe KmvõJx TrJÇ rJxMuMuäJy (xJ.) mPuPZj, ÈfMKo @uäJyr AmJhf FojnJPm TPrJ, ßpj fMKo @uäJyPT ßhUZ, @r fMKo jJ ßhUPu oPj TrPm @uäJy ßfJoJPT ßhUPZjÇ' (KovTJf) ßuUT : k´iJj lKTy, @u \JPo~JfMu lJuJKy~J TJKou oJhsJxJ, ßljL

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

30 ßxP¡’r, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-43 12-55 04-46 06-46 08-03

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

01 IPÖJmr, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-44 12-54 04-44 06-44 08-01

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

02 IPÖJmr, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-46 12-54 04-42 06-42 07-58

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

03 IPÖJmr, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-48 KoKja 12-54 KoKja 04-40 KoKja 06-40 KoKja 07-56 KoKja

04 IPÖJmr, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-50 12-53 04-38 06-37 07-54

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

05 IPÖJmr, mMimJr

@xoJKj V´∫xoNPyr KjhvtjJmuL (28 kOÔJr kr) ßxaJS @uäJy fJÈ@uJr @PhPv yP~ gJPTÇ CPuäUq, @oJPhr \JjJ oPf FToJ© nJrfkJT-mJÄuJPhv CkoyJPhv ZJzJ kíKgmLr @r ßTJPjJ oMxKuo xoJP\ ßpRfMPTr oPfJ VKytf mqJKi ßjAÇ @rm ßhPv TjqJ x∂JPjr KmmJPy mJmJ-oJPT ßpRfMPTr of ßTJPjJ nJr ßmJ^J myj TrPf y~ jJ mrÄ mrkãA UMvL yP~ ßoP~r mJmJPT CkyJr˝„k j\rJjJ ßh~Ç TJre ßx ßoP~ KmP~ KhPf rJK\ yP~PZ FmÄ FfKhj ßoP~PT uJuj kJuj TPrPZÇ fPm @rPmr TKfk~ ßhPv IùfJr TJrPe

mJÄuJPhPvr ofA TjqJ x∂Jj uJn TrJPT FUjS hM”PUr Umr mPu oPj TPrÇ \JPyuL @rm xoJP\ TjqJ x∂Jj \jì ßj~JPT VäJKj oPj TrfÇ FA k´xPñ @uäJy fJÈ@uJ mPuPZj, 58. fJPhr TJCPT pUj TjqJ x∂JPjr xMxÄmJh ßh~J y~, fUj fJr oMUo§u TJPuJ yP~ pJ~ FmÄ ßx IxyjL~ oj˜JPk KTîÓ y~Ç 59. fJPT ßp xÄmJh ßh~J y~, fJrJ VäJKj ßyfM ßx Kj\ xok´hJ~ yPf @®PVJkj TPr, ßx KY∂J TPr yLjfJ xP•ôS ßx fJPT ßrPU KhPm, jJ oJKaPf kMÅPf KhPmÇ xJmiJj! fJrJ pJ Kx≠J∂ TPr fJ Tf KjTíÓÇ {16-jJyu} @uTMr@j ImfLet TPr @uäJy fJÈ@uJ FA xJoJK\T mqJKiPT @rm fgJ oJjm xoJ\ ßgPT hNr TPrPZjÇ ˛ftmq ßp, kPrr ßoP~r kJKrmJKrT optJhJ

xoP~r KnK•Pf kKrmftjvLuÇ x∂Jj \Pjìr kr oJ-\jjLr èÀfô ßmPz pJ~, ßx yP~ pJ~ x∂JPjr TJPZ IKf @kj \jÇ KvÊ x∂Jj oJ\jjLr Ckr KjntrvLu gJPTÇ @r x∂JPjr TJPZ kPrr ßoP~ oJ-\jjLr optJhJPT xoMjúf rJUJr \jq AxuJoL vrL~f k´JiJjq KhP~PZÇ TJP\A muPf mJiJ ßjA ßp, oJ kPrr ßoP~ KyPxPm kPrr mJKzPf @Voj TrPuS kãJ∂Pr fJr ImhJPjr, fqJPVr S nJPuJmJxJr oJiqPo ßx yP~ pJ~ Ifq∂ @kj\j FmÄ kroJ®L~JÇ jJKz S rPÜr mºPj ßx yP~ pJ~ hMA kKrmJPrr oPiq Kouj ßxfMÇ fJA kPrr ßoP~ yP~S ßx @r fUj kr gJPT jJÇ ßuUT :@PoKrTJ k´mJxL rxJ~jKmh S AxuJoL KY∂JKmh

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-51 12-53 04-36 06-35 07-52

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

06 IPÖJmr, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-53 12-53 04-34 06-33 07-50

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja


30 ßUuJiMuJ

30 September - 06 October 2016 m SURMA

IJmJr cJjJ ßoPu k´\JkKf yP~ CzPuj fJxKTj! ❚ oMyJÿJh vrLláöJoJj ❚ Ka-PaJP~K≤ KmvõTJPkr kr @∂\tJKfT KâPTPa k´J~ xJf oJPxr KmrKf TJKaP~ AÄuqJ¥ KxKr\PT xJoPj ßrPU @lVJKjóJPjr KmkPã FUj Kfj oqJPYr S~JjPc KxKr\ ßUuPZ mJÄuJPhvÇ Vf rKmmJr (25 ßxP¡’r) ßxA Kfj oqJPYr S~JjPc KxKrP\r k´go oqJPY mJÄuJPhv @lVJjPhr oMPUJoMKU y~Ç KorkMr ßvr-A-mJÄuJ ߈Kc~JPo võJxÀ≠Tr ßxA oqJPY Imvq 7 rJPjr \~ kJ~ mJÄuJPhvÇ @r FA \~ KZPuJ FTKhPjr @∂\tJKfT KâPTPa mJÄuJPhPvr 99fo \~Ç ßpPyfá u’J FTaJ KmrKfr kr ßTJj @∂\tJKfT oqJY ßUuPf mJÄuJPhv oJPb jJoPZ fJA @lVJjPhr xJPg k´go oqJYKa ßoJPaS xy\ jJ yPf kJPr FojKa iJreJ TrJ yP~KZPuJÇ @r yPuJ S fJAÇ ßTJj âPo @lVJjPhr ßh~J YqJPu† \~ TrPf xão yPuJ mJÄuJPhvÇ hLWtKhj @∂\tJKfT KâPTPar mJAPr gJTJ~ hPur ßUPuJ~JzPhr oPiq \zfJ KZPuJ uãeL~Ç fJPhr vrLKrnJwJ @r KoxKlKÄ KZPuJ ßYJPU kzJr oPfJÇ fJxKTPjr k´go SnJPr KxäPk ßoJyJÿh vJy\JPhr TqJY ZJPzj AoÀu TJP~xÇ vNjq rJPj \Lmj kJS~J vJy\Jh 21 mPu ßUPuj 31 rJPjr @âoeJfìT AKjÄxÇ fJA\Mu AxuJPor Ijq FT SnJPr Kck Û~Jr ßuPV oJyoMhu M Jä yPT xy\ TqJY KhP~ ßmÅPY pJj pJj yJvofáuJä yÇ FofJm˙J~ muPf ßVPu FT xo~ oqJY k´J~ YPu KVP~KZPuJ @lVJjPhr yJPfr oMPbJ~Ç xJKTm @u yJxJPjr hJÀe FT SnJr @r ßvw KhPT fJxKTj @yPoPhr hNhJt ∂ ßmJKuÄ \~ kJAP~ ßh~ mJÄuJPhvPTÇ xJKTm Imvq KZPuj Ijmhq ßYjJ „PkÇ FA oqJPYr kJrlrPo¿ KhP~ KfKj KjP\PT KjP~ ßVPuj Kfj kJyJPzr YëzJ~Ç KjP\r k´gj @r AKjÄPxr IÓo SnJPr xJKmr jNKrPT KlKrP~ KhP~ rJöJPTr hUPu xPmtJó 207 CAPTPar ßrTct ZáPÅ uj KfKjÇ @r ßrTct nJXPuj 41fo SnJPr pUj @lVJKjóJj 144 rJPjr FT Ijmhq \MKa VPz aJAVJr KvKmPr KY∂JPrUJ FÅPT

KhP~KZPuJÇ xJKTm nJXPuj ßxA \MKa, ryof vJyPT xJ\WPr ßlrJPjJr oJiqPoÇ xJPg @»Mr rJöJPTr hUPu gJTJ ßrTctaJSÇ 208 CAPTa KjP\r fJuMmKª TPr @∂\tJKfT KâPTPa mJÄuJPhPvr kPã Kfj xÄÛrPe xPmtJó CAPTa KvTJrL yP~ ßrTct mAP~ Ijmhq FT IiqJP~ \J~VJ~ mKxP~ KhPuj KjP\PTÇ fPm mqJKaÄP~ hv oJx kr S~JjPc ßUuPf jJoJ mJÄuJPhPvr ÊÀaJ ßoJPaA nJPuJ y~KjÇ k´go

SnJPrr kûo mPuA @Ca yj ßxRoq xrTJrÇ @r Kfj j’Pr jJoJ AoÀu ßmv TP~TmJr ßmÅPY pJj IP·r \jqÇ ßpUJPj mqKÜVf 13,17 S 21 rJPjr oJgJ~ ßvw yPf kJrPfJ fJÅr AKjÄxÇ KfjmJr xMPpJV kJS~Jr kr S KfKj fJ TJP\ uJVJPf jJ ßkPr 53 mPu 6Ka YJPrr xJyJPpq oJ© 37 rJj TPr xJ\WPr KlPr pJjÇ fPm mqJKaÄP~ CPuäUPpJVq muPf 98 mPu 9Ka YJPr fJKoo ATmJPur 80 rJjÇ oJyoMhu M Jä yr 74 mPu 5Ka YJr

S hMKa ZÑJ~ xJ\JPjJ 62 rJj S xJKTm @u yJxJPjr 40 mPu 3Ka YJPr TrJ 48 rJjÇ fPm mJÄuJPhPvr 265 rJPjr xÄV´Py fJKoo ATmJPur 80 rJj FTKa vÜ Im˙Jj VPz ßh~Ç fJZJzJ @lVJjPhr xJPg FA oqJPY fJKoo ATmJu Kfj irPer KâPTPa k´go mJÄuJPhKv KyPxPm 9 yJ\Jr rJj kNet TPrPZjÇ ßpUJPj ßaÓ, S~JjPc S Ka-PaJP~K≤ KoPu mftoJPj fJÅr ßoJa rJj 9065Ç fJPf ZJKzP~ ßVPZj TKku ßhmPTÇ @r @∂\tJKfT KâPTPa KfKj FA oJAuluT ßkPrJPuj 89fo mqJaxoqJj KyPxPmÇ fJrkPr mJÄuJPhPvr mqJaxoqJjPhr oPiq Kfj irPer @∂\tJKfT KâPTPa KÆfL~ xPmtJó 8 yJ\Jr 372 rJj xJKTm @u yJxJPjrÇ fífL~ xPmtJó 7 yJ\Jr 279 rJj oMvKlTár rKyPorÇ fPm FA oqJPY mJÄuJPhPvr \jq ˝Kór Umr yPf kJPr fJxKTj @r ÀPmPur ßvPwr KhPT KjP\Phr KlPr kJS~JÇ ÀPmu A\MKrr TJrPe @r fJxKTj KjPwiJùJr TJrPe hLWtKhj @∂\tJKfT KâPTPar mJAPr gJTJ~ hM\Pjr oPiq ßp ˝JnJKmT Zª KZPuJ jJ fJ fJPhr k´go ßkPur ßmJKuÄP~ kÓ hOvqf KZPuJÇ fPm fJxKTPjr TgJ KmPvw nJPm muPf y~ TJre KjPwiJùJr UzV FPfJKhj mP~ ßmKzP~ FPx KjP\PT ßoPu irJ ßoJPaS xy\ TJ\ j~Ç @r fJxKTPjr k´go ßkPu KmjJ CAPTPa 3 SnJPr 28 rJj ßh~JPT nJPuJ nJPm k´oJj TPr KjPwiJùJr TJrPe hLWt KjmtJxPjr YJk fJPT TfaJ ß\ÅPT mPxKZPuJÇ 17 rJPjr UrYJ fífL~ SnJPr @lVJj CAPTa KTkJr mqJaxoqJj ßoJyJÿh ßvy\Jh ßmv YzJS

yP~KZPuj fJÅr SkrÇ ßvy\Jh ßxA SnJPr ßoPrPZj krkr KfjKa mJC¥JKrÇ @r KÆfL~ ßkuaJ S KZPuJ Kmmet! CAPTavNjq ßgPT 12 rJj FPxPZ 27 S 29fo FA hMA SnJPrÇ fJZJzJ CAPTavNeq ßgPTPZj fífL~ ßkPu 1 SnJPr 9 rJj KhP~Ç fPm fJxKTj ˝„Pk KlPrPZj fJÅr ßvw ßkPuÇ @lVJjPhr fUj hrTJr 18 mPu 27 rJjÇ FaJ oJoMKu mqJkJr ßpUJPj CAPTPa Kgfá yP~ gJTJ ßoJyJÿh jmL @r 2014 FKv~J TJPk mJÄuJPhvPT yJKrP~ ßhS~J oqJPYr Ijqfo jJ~T @xVJr ˆJKjT\JA @PZjÇ KT∂á ßpUJPj fJxKTj fJÅr ˝„Pk KlrPmj mPu TJ¬JjPT TgJ KhP~PZj ßxUJPj ßTJj KTZáA fJÅr mPur VKf @r A~TtJPrr xJoPj ßmKvãe hJÅzJPjJr TgJ jJÇ TJre fJxKTPjr VKf @r A~TtJr FT yPu mJWJ mJWJ mqJaxoqJjPhr dJu S ßnPñ pJ~Ç @r xJPg pKh mMK≠r mqmyJr gJPT fJyPu ßbTJ~ ßTÇ @r @xPu yPuJS fJAÇ CAPTPa Kgfá yP~ gJTJ ßoJyJÿh jmLr KmkPã IjqrTo FTKa mMK≠hL¬ I˘ mqmyJr TrPuj KfKjÇ fJA vat Il TJaJraJ fJKzP~ YJuJPf KVP~ uÄ IPl xJKær ryoJPjr yJPf irJ kzPuj CAPTPa Kgfá yP~ pJS~J FA mqJaxoqJjÇ @r FT mu kPr KlrPuj aJAVJr KvKmPrr ˛OKfPf hM”˝kú ßnPx @xJ IKijJ~T @xVJr ˆJKjT\JAÇ fJrkrS fJxKTPjr \jq mz YqJPu† KZPuJ @lVJj AKjÄPxr ßvw SnJraJÇ ßpUJPj hrTJr 13 rJj, yJPf 2 CAPTaÇ @iMKjT KâPTa 2 CAPTPa 6 mPu 13 rJj KjP~ \~ kJS~JaJ IxJiq j~Ç KT∂á ßpUJPj fJxKTj fJÅr Zª KlPr ßkP~PZj ßxUJPj IxJiq yPfA yPmÇ @r fJxKTj IxJiq mJjJPuj SÇ @lVJjPhr rJj fáuPf ßfJ KhPujAjJ mrÄ ÉzoMKzP~ iPx kzPuJ fJPhr mqJKaÄ uJAj@kÇ @r ßvw CAPTa kzJr kr KorkMPrr ßvr-A-mJÄuJ ߈Kc~JPo fJxKTjPT ßhUJ ßVPuJ ßYjJ ßxA ChpJkPj-cJjJ ßoPu xmM\ oJPb k´\JkKf yP~ CzPZj! fJxKTj Foj CzJ k´PfqTKa oqJY ßvPw Czáj aJAVJrnÜPhr FaJA YJS~JÇ

mz hu yP~ CbPZ mJÄuJPhv! dJTJ, 27 ßxP¡’r - fLPr FPx fKr ßcJmJr pπeJ mJÄuJPhv TfmJrA xP~PZÇ krÊ KxKrP\r k´go S~JjPcPf @lVJKj˜JPjr yP~PZ Foj KfÜ IKnùfJÇ xJKTm @u yJxJj mPuPZj, @lVJKj˜Jj ßyPrPZ IjKnùfJr TJrPeÇ oJyoMhCuäJy Imvq oPj TPrj, ˚J~Mã~L oMyPN ft \~ yJfZJzJ jJ TrJaJA mz hPur uãeÇ K\fPf K\fPf ßyPr pJS~Jr ChJyre mJÄuJPhPvr To ßjAÇ 2012 FKv~J TJPkr lJAjJPu kJKT˜JPjr TJPZ 2 rJPj yJr KTÄmJ Vf KaPaJP~K≤ KmvõTJPk nJrPfr TJPZ 1 rJPjr krJ\P~r xJãL oJyoMhCuäJy KjP\AÇ ßZJ¢ nMu TLnJPm VPz ßh~ oqJPYr kJgtTq, ßxKa fJÅr nJPuJA \JjJÇ mz huA kJPr võJxÀ≠Tr oqJY K\Pf KjPfÇ mJÄuJPhv ßp ßxA kPg yJÅaPZ ßxKaA muPuj oJyoMhCuäJy, È@orJ Foj IPjT ßTîJ\ oqJY ßyPrKZÇ y~PfJ K\fPf kJrfJo, KT∂á ßZJa ßZJa nMPur TJrPe TJPZ KVP~S ßyPr ßpfJoÇ @oJr oPj y~, @oJPhr oPiq FA kKrmftjaJ FPxPZÇ @vJ TrKZ, xJoPjS FaJ @orJ iPr ßrPU @rS nJPuJ ßUuPf kJrmÇ' 266 rJPjr uãq fJzJ TrPf ßjPo fífL~ CAPTa \MKaPf hMA @lVJj mqJaxoqJj ryof vJy S yJxofCuäJy vyLKh ßpnJPm FPVJKòPuj, \~aJ fJÅPhr \jq TKbj KZu jJÇ KT∂á ßxKa ßvw kpt∂ yPf ßhjKj fJxKTj @yPoh S ÀPmu ßyJPxjÇ ßvw 3 SnJPr @lVJjPhr 5 CAPTa ßlPu KhP~ oqJYaJ KjP\Phr TPr KjP~PZj hMA ßmJuJrÇ oqJY \P~ fJxKTj-ÀPmu hJÀe ImhJj rJUPuS oJyoMhCuäJyr TJPZ oJvrJKl Kmj oMf\ t J S xJKTm @u yJxJPjr ßmJKuÄ ßmKv èÀfôkeN t oPj yP~PZ, ÈoJvrJKl nJAP~r ßvw ߸Pur @PVr KfjaJ SnJr FmÄ xJKTPmr TrJ 47fo SnJr UMm èÀfôkeN t KZuÇ xJKTPmr SA SnJPr oJ© 1 rJj FPxKZuÇ FrkrA rJjPra jP~

YPu pJ~Ç @oJPhr KmvõJx KZu ÀPmu S fJxKTj pKh SPhr A~TtJrèPuJ nJPuJnJPm KhPf kJPr @orJ oqJPY KlrPf kJrmÇ SA xo~ CAPTaèPuJ hs∆f fMPu ßjS~J~ @orJ FKVP~ KVP~KZÇ' mJÄuJPhv hu hLWtKhj @∂\tJKfT KâPTPar mJAPr gJTJ~ ßxKar k´nJm kPzPZ oqJPYÇ oJyoMhCuäJyr @vJ, kPrr oqJYèPuJ~ KbT yP~ pJPm FA xoxqJÇ @r xoxqJr xoJiJj oJPjA ßfJ \P~r x÷JmjJ Cöôu yS~JÇ @lVJKj˜JjPT Imvq xoLy TPrA oJyoMhCuäJy muPZj, KxKr\aJ fJÅrJ KjKÁf TrPf YJj TJuA, ÈPpPyfM k´go S~JjPc 10 oJx kr ßUPuKZ, ßlrJaJ nJPuJ yP~PZÇ FUj @rS

nJPuJ TLnJPm TrJ pJ~, ßxKhPTA @oJPhr oPjJPpJVÇ KxKr\aJ pJPf kPrr oqJPY KjKÁf TrPf kJKr ßxaJA ßYÓJ TrmÇ' k´go oqJPY fJKoo ATmJPur xPñ fífL~ CAPTPa ßmv ˝òPªA FPVJKòPuj oJyoMhCuäJyÇ @PrTaM ‰iPptr kKrY~ KhPu yJl ßxûMKraJ Kfj IPï „k ßhS~J fJÅr \jq TKbj KTZM KZu jJÇ pKhS fJÅr nJmjJ~ ßxûMKr KZu jJ, È@Ko fUj ßxûMKrr TgJ KY∂J TKrKjÇ mu xMªr mqJPa @xKZuÇ pfaJ x÷m rJj mJzJPjJr ßYÓJ TPrKZÇ ßvw kJS~Jr ßkäaJ KZuÇ KY∂J TrKZuJo 48 SnJr kpt∂ pKh gJKT y~PfJ mz vPa pJmÇ hMnJt Vq ßxaJ y~KjÇ AjvJ @uäJy, kPrr oqJPY...Ç'


SURMA m­ 30 September - 06 October 2016

ßYuKx ÊiM TJVP\A nJPuJ hu! 26 ßxP¡’r - 29 IPÖJmr 2011Ç ˆJoPlJct KmsP\ oMPUJoMKU ßYuKx S @PxtjJuÇ rKmj lj kJKxtr yqJaKasPT ßxKhj ßYuKxPT fJPhr oJPbA 5-3 ßVJPu yJKrP~KZu @PxtjJuÇ ßxA xMU˛íKf KjP~A Khj TJaJPf yKòu @PxtjJu xogtTPhrÇ jVrk´KfƪôLPhr KmkPã Frkr ßp @r TUPjJ \P~r ßhUJ kJ~Kj @PxtjJu! ßx \~UrJ TJau ImPvPw, krÊ FKoPrax ߈Kc~JPo @P∂JKjS TP∂r ßYuKxPT 3-0 ßVJPu yJKrP~PZ @PxtjJuÇ fPm FA huPT ÈTP∂r ßYuKx' muPu @kK• TrPf kJPrj @P∂JKjS TP∂Ç FA ßoRxMPoA u¥Pjr TîJmKar hJK~fô KjP~PZjÇ TJVP\-TuPo hMhtJ∂ FT ßÛJ~Jc, xPñ TP∂r oPfJ ßTRvuL FT ßTJYÇ ßYuKxPT FmJr x÷Jmq YqJKŒ~j KyPxPmA ßhUJ yKòuÇ KT∂á krÊ @PxtjJPur KmkPã ZjúZJzJ ßp huPT ßhUJ ßVu ßx hPur kPã ßfJ KvPrJkJ \~ FUj FTaM mJzJmJKz oPj yPf kJPrÇ hPur ßUuJ~ TP∂ FfaJA KmrÜ ßp ßYuKxPT ÊiMA ÈTJèP\ nJPuJ hu'S mPu ßluPuj, È@\PTr kr oPj yPò, @oJPhr @rS IPjT kKrvso TrPf yPmÇ @orJ FUj ÊiM TJVP\A nJPuJ huÇ @Ko \JKj, @oJPhr IPjT TJ\ TrPf yPmÇ ÊiM TJVP\ jJ oJPbS nJPuJ hu yP~ CbPf @oJPhr @rS IPkãJ TrPf yPmÇ' TP∂r oPfJ AÄKuv lMamPur jfMj IKfKg ßkk VJKhtSuJÇ VJKhtSuJr IiLPj oqJjPYˆJr KxKa ÊiM TJVP\ jJ, oJPbS hMhtJ∂ FT hu yP~ CPbPZÇ KuPVr k´go Z~ oqJPYA \~ ßkP~PZ KxKaÇ Fr oPiqA ßYuKxr ßYP~ 8 kP~P≤ FKVP~ ßVPZ ßkPkr huÇ TP∂r Imvq ßxKhPT fJTJPjJr xo~ ßjA, ÈKxKa ßoRxMPor ÊÀaJ UMm nJPuJ TPrPZÇ fPm xmJr KjP\r WPrr KhPTA j\r ßhS~J CKYfÇ IPjqr WPrr KhPT fJTJPjJaJ FUj èÀfôkNet jJÇ' @PxtjJPu ßTJY KyPxPm SP~ñJPrr fífL~ hvT ÊÀ yP~PZ FA oqJY KhP~Ç ßxA oqJPYA ßYuKxPT Foj èÅKzP~ ßhS~J \~! SP~ñJrS \JKjP~ KhPuj fJÅr hu FUj ßgPT F rToA ßUuPm, È@Ko FUj

@rS ßmKv ãMiJft, TJre \JKj @rS 20 mZr yJPf ßjA @oJrÇ' F \~ KhP~ KuPV fífL~ ˙JPj CPb FPxPZ @PxtjJuÇ aJjJ YJr oqJPY \~ ßkP~PZ SP~ñJPrr huÇ ßoxMf SK\u fJA xoJPuJYTPhr FTPYJa KjP~ KjPuj, ÈIPjT fgJTKgf KmPvwù KuPVr KÆfL~

xJKmr jNKrPT KlKrP~ rJöJPTr ßrTctaJ ZMÅPujÇ ßrTctaJ nJXPf IPkãJ TrPf yPuJ AKjÄPxr 41fo SnJr kpt∂Ç ffãPe @lVJKj˜JjS 144 rJPjr TL FT hM”xy \MKa VPzKZu mJÄuJPhPvr \jqÇ xJKTmA nJXPujÇ \MKaaJ, ßrTctaJSÇ FKaA @PrTKa vLPwt KjP~ KVP~ mxJu fJÅPTÇ fJKoo ATmJPur xPñ xJKTPmr FUJPjS hJÀe KouÇ fJKoo KâPTPar Kfj xÄÛrPeA mJÄuJPhPvr xPmtJó rJjxÄV´JyTÇ xJKTmS Kfj irPjr KâPTPaA mJÄuJPhPvr xPmtJó CAPTaKvTJKrÇ ßrTct mAP~ Ijjq FT IiqJP~ \J~VJ TPr KjPuj xJKTmÇ Paˆ S S~JjPcPf Kj\ ßhPvr yP~ xPmtJó CAPTaKvTJKrr fJKuTJ~ @PZj IPjPTÇ AÄuqJP¥r ß\ox IqJ¥Jrxj, nJrPfr IKju TM’Pu, kJKT˜JPjr S~JKxo @TrJo, hKãe @Kl∑TJr vj kuT, vsLuïJr oMK•~J

oMrJKuirj S K\’JmMP~r Kyg KˆsTÇ xJKTPmr ßãP© ßpJV yP~PZ Ka-PaJP~K≤SÇ ßhPvr yP~ Kfj xÄÛrPe xPmtJó CAPTaKvTJKr yS~Jr k´go ChJyre KfKjÇ @TrJo-TM’PurJ Imvq Ka-PaJP~K≤r @PVr pMPVr oJjMwÇ fPm Ka-PaJP~K≤ pMPVS ßfJ @r ßTJPjJ ßmJuJr Kj\ ßhPvr yP~ FA TLKft VzPf kJPrKjÇ pJÅr ßrTctaJ nJXPuj, ßxA rJöJTA ßpj @käMf xmPYP~ ßmKv, È@oJr ßrTctaJ ßfoj mz KTZM j~Ç y~PfJ @oJPhr ßk´ãJkPa mzÇ KT∂á Kmvõ KâPTPa ßfoj KTZM j~Ç xJKTm FaJ nJXPm @PV ßgPTA ßmJ^J pJKòuÇ ImPvPw ßx ßkPrPZÇ S FA ßrTctaJ ßpUJPj ßrPU pJPm ßxaJ kPrr ßmJuJrPhr nJXJ IPjT TKbjA yPmÇ' xJKTm pUj IjN±t-19 KâPTa ßUPuPZj fUj ßgPTA fJÅPT ßYjJ rJöJPTrÇ k´go TJZ ßgPT ßhUJ 2006 xJPu dJTJ Kk´Ko~Jr KuPVÇ FTA mZr @VPˆ yJrJPrPf K\’JmMP~r KmkPã xJKTPmr @∂\tJKfT IKnPwTÇ mJÅyJKf IurJC¥Jr ßp FKVP~ YuPmj FPTTKa xJlPuqr kfJTJ ZMÅP~, fJ rJöJT mMP^PZj mÉ @PVA, ÈS pUj \JfL~ hPu Fu, @Ko-oJvrJKl k´J~A muJmKu TrfJo, FA ßZPuaJ mJÄuJPhPvr yP~ IPjT KTZMA TrPmÇ ßTj oPj yPfJ, \JKj jJÇ xJKTm Tf hNr FKVP~PZ, ßxaJ FUj ßhUPfA kJrPZjÇ' xJKTPmr Foj FTaJ I\tPjr KhPj hu ßyPr ßVPu @jªaJ kKrkNet yPfJ jJÇ fJ y~Kj, mrÄ võJxÀ≠Tr FT \P~ kNetfJ ßkP~PZ fJÅr TLKftÇ

K©Pv K©v ßmjP\oJ 27 ßxP¡’r - TKro ßmjP\oJ YJAPu FUj KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJPT muPf kJPrj, ÈfMKo @r @Ko ßfJ TLKftPf xoJj!' @PrTaM rÄ YzJPf KuSPju ßoKxPTS mPu mxPf kJPrj, ÈSPy, @Ko ßfJ ßfJoJPT ZJKzP~A ßVuJoÇ' TL TLKft? ¸qJKjv KuPV xm k´KfkPãr KmkPã ßVJu TrJÇ 2009 xJPu Kr~Ju oJKhsPh @xJr kr F kpt∂ KuPV 30Ka hPur oMPUJoMKU yP~KZPuj ßmjP\oJ, Vf

vKjmJPrr @PV ßVJu TPrKZPuj 29Kar KmkPãAÇ mJKT KZu ÊiM uJx kJuoJx, ßxA KyxJmS YMKTP~ KhPuj ßl∑û ˆsJATJrÇ Foj Vmt Fr @PV KZu ÊiM ßrJjJuPhJrÇ ¸qJKjv KuPV oMPUJoMKU yS~J 30 hPur k´KfKar KmkPãA ßVJu TPrKZPuj kftMKV\ lPrJ~JctSÇ o\Jr mqJkJr, ßrJjJuPhJ Vf mZPrr IPÖJmPr TLKftaJ VPzKZPuj FA uJx kJuoJPxr KmkPãA ßVJu TPrÇ 13 mZr KmrKfr kr Vf ßoRxMPo k´go KmnJPV CPb

oqJPYr krA @oJPhr mJKfu TPr KhP~KZuÇ KT∂á Kk´Ko~Jr KuPVr ßoRxMo IPjT mz FmÄ @orJ k´Kf oqJPYA CjúKf TrKZÇ' krÊ ßVJu C“xm TPrPZ KunJrkMuSÇ yJu KxKaPT KjP\Phr oJPb 5-1 ßVJPu yJKrP~ KuV ßaKmPur YJPr CPb FPxPZ fJrJÇ

YPu ßVPuj VuPlr rJ\J

Kfj kJyJPzr YëzJ~ xJKTm

26 ßxP¡’r - xJKTm @u yJxJPjr k´go @∂\tJKfT CAPTaaJ oJPb ßgPTA ßhPUKZPuj @mhMr rJöJTÇ fJÅPT akPT pJS~Jr ßrTctaJ Imvq ßhUPf yPuJ hNr ßgPTAÇ \JfL~ KuV ßUuPf rJöJT FUj UMujJ~Ç TJu xJKTPmr TLKft ßhPUPZj ßyJPaPu mPxÇ xJKTPmr ßpKhj S~JjPc IKnPwT, ff KhPj rJöJT ßUPu ßlPuPZj 18 S~JjPc, jJPor kJPv 22 CAPTaÇ fPm rJöJTPT akPT pJS~J UMm FTaJ xy\ y~Kj xJKTPmrÇ rJöJT xmtPvw S~JjPc ßUPuPZj 2014 xJPur @VPˆÇ \JfL~ hPur hM~Jr mº yS~Jr @PV FA mJÅyJKf K¸jJPrr CAPTa KZu 207KaÇ fUj xJKTPmr CAPTaxÄUqJ 171Ç 36 CAPTPar FA hNrfô ßWJYJPf xJKTPmr ßuPVPZ 21 S~JjPcÇ TJu KjP\r k´go @r AKjÄPxr IÓo SnJPr

ßUuJiMuJ 31

@Px TqJjJKr @AuqJP¥r huKaÇ ßrJjJuPhJ k´go xJãJPfA ßVJu ßkPuS VfmJr hMA oqJPY fJPhr KmkPã ßVJu kJjKj ßmjP\oJÇ IPkãJaJ lMrJu vKjmJrÇ oqJPYr WKzPf WµJ ßkPrJPjJr kr oJPb ßjPoKZPuj, Kfj KoKja krA ßkPuj ßVJuÇ 28 mZr m~xL ˆsJATJPrr ßVJPu Kr~Ju oqJPY KÆfL~mJr FKVP~ ßVPuS ßvw kpt∂ \~aJ @r kJS~J y~KjÇ 2-2 csP~r rJPfA Foj TLKft VPzPZj ßmjP\oJÇ oJTtJÇ

27 ßxP¡’r - YPu ßVPuj VuPlr k´go oyJfJrTJ @rj kJoJrÇ krÊ 87 mZr m~Px oJrJ ßVPZj xJfKa ßo\r\~L oJKTtj FA VulJrÇ VulPT xJrJ KmPvõ kKrKYf TrJr S xJiJrPeq \jKk´~ TrJr KxÄynJV TíKffôA ßhS~J y~ kJoJrPTÇ \qJT KjTuJx, VqJKr ßkä~Jr S kJoJr ∏ Vf vfPTr wJPar hvPT FA ©~Lr @KmntJPmA mhPu KVP~KZu VuPlr oJjKY©Ç Po\r \P~ KjTuJPxr ßYP~ IPjT ßkZPj gJTPuS VuPlr ÈrJ\J' CkJKiaJ ßkP~PZj kJoJrAÇ pMÜrJPÓsr ßkjKxunJKj~Jr FTKa Vul ßTJPxtr KV´jxKTkJPrr (PTJxt kKrYptJTJrL) x∂Jj kJoJr VuPlr ßkvJhJr \VPf kJ rJPUj 1955 xJPuÇ TqJKr~JPr 90Kar ßmKv KvPrJkJr k´goKa SA mZrA ß\Pfj kJoJrÇ Kfj mZr kr k´go oJˆJxt\~L kJoJr xJf ßo\Prr Z~KaA ß\Pfj 1960 ßgPT 1964 xJPur oPiqÇ Vul ßUuJaJ ßaKuKnvPj xrJxKr xŒ´YJr ÊÀ y~ SA xoP~AÇ ßxRoq ßYyJrJ, xJiJre kKrmJr ßgPT CPb @xJr V·, oJjMPwr xPñ xyP\ ßovJr ãofJ S Vul ßTJPxt xJluq KoPu rJfJrJKf \jKk´~fJr YNzJ~ CPb pJj kJoJrÇ È@Kjtx @Kot' jJPo kKrKYKf kJoJPrr xogtPTrJ ßTJPxtr kr ßTJPxt ZJ~Jr oPfJA IjMxre TrPfj fJÅPTÇ \qJT KjTuJPxr xPñ fJÅr ‰Ærg KTÄmhK∂ yP~ @PZ FUPjJÇ FFlKkÇ

KxKoSPj \MKj~rS @xPZj... 27 ßxP¡’r - ßjmJmJr ßhUJPjJ kPg yJÅaPZj∏TgJaJ FUJPj muJ pJPò jJÇ mJmJ KcP~PVJ KxKoSPjr TJ\ KZu k´KfkPãr kJ ßgPT mu ßTPz ßjS~J, lJCPuS xJPmT @P\t≤JAj KocKlJPrr IjLyJ KZu jJÇ @r ßZPu K\SnJKjú KxKoSPj kMPrJ CPJ, ˆsJATJrÇ k´KfkPãr \JPu mu ßkRÅPZ ßhS~JA pJÅr iqJjùJjÇ FUj kpt∂ TJ\aJ ßmv nJPuJnJPmA TrPZj K\SnJKjúÇ @P\tK≤jJ ßZPz FA ßoRxMPo FPxPZj AfJKuPfÇ krÊ k´go oJPb jJoPuj ß\PjJ~Jr \JKxtPf, IKnPwPTA ßVJu! ßkxTJrJr KmkPã oqJPY huPT FKVP~ KhPuS 21 mZr m~xL KxKoSPj \MKj~Prr \~ ßhUJ y~KjÇ 47 KoKjPa ßVJuKar kr 76 KoKjPa fJÅPT fMPu ßjj ßTJYÇ 9 KoKja krA xofJxNYT ßVJuKa TPr ßkxTJrJÇ P\PjJ~J~ F ßoRxMPo FPxPZj KrnJr ßkäa ßgPTÇ ßxUJPj Kfj mZPr 27 oqJPY oJ© hMA ßVJu, fPm @P\tK≤jJ~ K\SnJKjúr xmPYP~ nJPuJ xo~ ßTPaPZ mqJjKlPÇ Vf ßoRxMPo iJPr ßxUJPj KVP~ 29 oqJPY TPrKZPuj 12 ßVJuÇ @P\tK≤jJr IjN±t-20 hPu ßfJ @rS \ôu\ôPu, 12 oqJPY 10 ßVJu!


32 oMÜKY∂J

30 September - 06 October 2016 m SURMA

È\JPVJ mJPy' cJT KhP~ WMoMPf ßVPuj ÈmJPyr' \jkPh @KjxMu yT ßuUT : xJKyKfqT S xJÄmJKhTÇ

mJKz j’r 8, xzT j’r... @oJr @\S mJKzr KbTJjJ ¸Ó oPj @PZÇ k´J~ 32 mZr @PV, rÄkMr xJKTta yJCPx KfKj mPuKZPuj Kj\ oMPU, fJÅr mJKzr KbTJjJaJ! VfTJu xºqJ~ ‰x~h vJoxMu yPTr YPu pJS~Jr Umr lKrhMr ßr\J xJVPrr TJZ ßgPT KjKÁf yS~Jr kr @oJr vTa-YJuTPT @Ko KjntMunJPm muPf kJruJo, pJS, èuvJj, mJKz j’r 8... mJKzr jJo o†MmJKzÇ yJxkJfJu ßgPT KfKj FA mJKzPf @xPf ßYP~KZPuj, fJA ACjJAPac yJxkJfJu ßgPT

UJKjTãPer \jq míPã mJVJPj ‰fuKYP© @PuJTKYP© ßvJKnf FA CPbJjnrJ mJKzPf @jJÇ ßxUJj ßgPT @\ mMimJr KfKj pJPmj YqJPju @APf, mJÄuJ FTJPcKoPf, vyLh KojJPr FmÄ fJrkr TMKzV´JPoÇ TMKzV´JPo, jJKT \PuvõrLPf? VJKmsP~u VJKxt~J oJPTtP\r @PZ oJPTJPªJ, FT TK·f \jkh, @oJPhr ‰x~h vJoxMu yPTrS @PZ FTaJ \jkh, \PuvõrLÇ @oJPhrPT ßhS~J xJãJ“TJrèPuJ~ KfKj mPuPZj, rÄkMPrr TMKzV´JPor jJPVvõrL jJo ßgPT k´JKef yP~ KfKj mJ˜Pmr TMKzV´JPor FA jJoTre TPrKZPuj, \PuvõrLÇ ÈmíKÓ FPx nJKxP~ ßhPm jJPVvõrLr oJb', fJÅr FPTmJPr k´go KhPTr TKmfJr mAP~r k´go TKmfJA ßfJ FKaÇ \PuvõrLr V· KfKj mÉmJr KuPUPZj, FA \jkh FTA xPñ mJ˜Pmr TMKzV´Jo FmÄ FTA xPñ fJÅr xíK\f TK·f FT \jkhÇ rÄkMr IûPur nJwJ KfKj mqmyJr TPrPZj xÄuJPk, mÉmJr, xmPYP~ \jKk´~ TPrPZj jNruhLPjr xJrJ\Lmj-Fr xÄuJkKaPT∏È\JPVJ mJPy ßTJjPb xmJ~'Ç fJÅr k´go KhTTJr CkjqJx, ßxA wJPar hvPT ßuUJ rÜPVJuJk, pJPf KfKj mqmyJr TPrPZj \JhMmJ˜mfJ, fJrS kanNKo TMKzV´JoÇ ßuUTPT ßfJ fJÅr C“Pxr TJPZA KlPr @xPf y~Ç ßp TMKzV´JPor V· KfKj @oJPhr mJrmJr ÊKjP~PZj fJÅr ˛íKfTgJèPuJPf, ßxA TMKzV´JPoA KlPr pJPòj xmqxJYL ßuUT ‰x~h vJoxMu yTÇ @yJ! TMKzV´Jo IûPu oífPhy KlPr pJPò, @Kvr hvPTr ZJ© @PªJuPjr vyLh rJClMj mxMKj~Jr KlPr pJS~Jr metjJ KuPUKZPuj KfKj, ‰hKjT xÄmJPh

k´TJKvf FT V·-k´mPºÇ âoJVf krLãevLu ‰x~h vJoxMu yT TJPmq CkjqJx KuPUPZj, jJo KhP~PZj TgJTJmq, k´mPºr @TJPr V·S fJÅr ßfoKj xíKÓÇ @\ fJÅr KlPr pJS~J KjP~ fJÅrA FT ITífL IjMrJVL KuUPZj @PrT xÄmJhV·Ç oJ© ßxKhj, 12 ßxP¡’r, yJxkJfJPu fJÅr yJPf fMPu KhP~KZuJo Kj\ yJPf @ÅTJ fJÅr oMUòKm, @PjJ~JrJ ‰x~h yT fJÅr lPaJ fMPu ßrPU muPuj, ÈFA ZKm ßlxmMPT KhP~J jJÇ fJÅr ßrJVJâJ∂ ßYyJrJ KfKj k´TJv TrPf YJj jJÇ KfKj pUj gJTPmj jJ, fUj KhPf kJPrJÇ' @Ko muuJo, yT nJA gJTPmj jJ, F ßfJ y~ jJÇ mrÄ @orJA y~PfJ @PV YPu pJm, ßT muPf kJPr! @PjJ~JrJ ‰x~h yT muPuj, fJ KfKj YJj jJÇ KfKj YJj, fJÅr IjMP\rJ hLWtKhj ßmÅPY gJTMjÇ fJÅr YPu pJS~Jr KhjaJr V· ßp Ff fJzJzJKz KuUPf mxm, fJ ßfJ nJKmKjÇ yJf iPr mPxKZPuj, ZJzPf YJAKZPuj jJÇ @\ ‰x~h vJoxMu yT TMKzV´JPo KlPr pJPòjÇ @oJPhr oPj kzPm, k´go @PuJr xŒJhT oKfCr ryoJj, mqm˙JkjJ xŒJhT xJöJh vKrl @r @Ko∏@orJ fJÅr xPñ oiqJ¤PnJP\ KoKuf yP~KZuJoÇ fUjA \JjPf kJKr fJÅr IKnk´J~ ßp KfKj xoJKyf yPf YJj TMKzV´JPo, @r ßx \J~VJ KfKj KbTS TPr ßrPUPZjÇ 2011 xJPu TMKzV´JomJxLr ßhS~J jJVKrT xÄmitjJ~ KfKj \JjJj, KfKj WMoMPf YJj TMKzV´JPor oJKaPf, iruJ jhLr kJPrÇ Frkr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ TMKzV´Jo xlPr KVP~ TMKzV´Jo xrTJKr TPuP\r k´JñePTA KfKj K˙r TPr @Pxj fJÅr ßvw vpqJ

KyPxPmÇ TMKzV´JPor TLKftoJj oJjMwKa, xJKyfq S xÄÛíKfr xm TKa vJUJ~ pJÅr yJf ßxJjJ lKuP~PZ, ßhPvr oJjMwPT È\JPVJ mJPy' mPu cJT KhP~ ÈmJPy'r ßhPv WMoPM mj, KmrJoyLj, I∂yLj WMoÇ KT∂á fJÅr TJ\∏TKmfJ, TgJTJmq, TgJxJKyfq, TJmqjJaq, VLKfTKmfJ, IjMmJh, k´mº, TuJo, ˛íKfTgJ, YuKó©∏@oJPhr \JKVP~ rJUPmÇ KfKj KuPUKZPuj, È\Pjì \Pjì mJr mJr TKm yP~ KlPr @xm FA mJÄuJ~Ç' KfKj @oJPhr TJPZ mJrmJr KlPr @xPmj, @oJPhr krJPjr VKyj KnfPr jJzPf gJTPmj fJÅr @Ápt \JhMTKr ÀoJuKa, fJÅr IKmjvõr TJP\r oJiqPoÇ

yuMh UJPo, (Ifq∂) ßVJkjL~ yuMhk© ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT : TuJKoˆ

xoP~r xPñ xPñ mÉ k´gJ IYu IgmJ mJKfu yP~ pJ~Ç @oJPhr k´JT&?-PpRmj mJ ßpRmj kpt∂ ßk´ok´fqJvL IgmJ ßk´KoTJr TJPZ ßTC KYKb KuUf jLu TJVP\Ç kûJv S wJPar hvT kpt∂ ßk´ok© kJbJPjJr \jq UJoS KZu @uJhJÇ ßx UJPor rÄ jLu ∏ VJ| jLu IgmJ yJuTJ @TJKvÇ fJr SkPrr ßTJjJ~ ßuUJ ÈoPj ßrPUJ' KTÄmJ ÈnMPuJ jJ @oJ~'Ç ÊiM ßp TgJKa ßuUJ gJTf, fJ j~Ç SA TgJèPuJ mxJPjJ gJTf FTKa kJKUr ßbJÅPa, ßpj kJKUKa KYKb KjP~ CPz pJPm ßk´KoT-Pk´KoTJr TJPZÇ S rTo UJo S kqJPcr TJV\ @Ko KTPjKZuJo mJÄuJ mJ\JPrr FT ߈vjJKr ßhJTJj ßgPT, pUj TîJx jJAPj kKzÇ fJrS KTZM @PV @oJr FT xŒTtL~ @kJ, APcj TPuP\ kzf, fJr IjMPrJPi fJPTS jLu TJVP\r kqJc S jLu UJo KTPj KhAÇ krLãJr ßjJa ßuUJr \jq @kJr KjÁ~A jLu kqJc S jLu UJPor k´P~J\j KZu jJÇ jJ y~ jLu TJVP\A KuUu, KT∂á jLu UJPor k´P~J\j yP~KZu ßTj? ßk´okJ©Lr jLu TJVP\ jLu UJPo ßuUJ KYKb pUj ßTJPjJ pMmT ßkf, ßx SaJ kzJr ßaKmPu mAP~r nJÅP\ mJ ßfJvPTr KjPY uMKTP~ rJUf, ßpUJPj TJrS yJf kzPm jJÇ fmM ßTC ßTC irJ kzfÇ SA ßVJkj KYKbr TgJ \JjJ\JKj yP~ ßpfÇ uöJ~ KTZMKhj oMU ßhUJPf kJrf jJ IKnnJmTPhrÇ pUj ßTJPjJ xhqpMmfL ßTJPjJ ßZPur kJbJPjJ jLu UJPor KYKb ßkf, IkZPªr ßTC KuUPu fUjA TMKa

TMKa TPr KZÅPz ßcsPjr kJKjPf IgmJ kMTMPr ßlPu Khf, @r hJÅf KTzKoz TPr muf, ßmyJ~J v~fJj ßTJgJTJrÇ @r CkpMÜ ßTC KuUPu ßx KYKb mMPTr ßnfPr \JoJr nJÅP\ IKf pPfú ßrPU KhfÇ @zJPu@mcJPu KVP~ kzf mJrmJr ßmr TPrÇ WJPo KnP\ KYKbKar ßuUJr Iãr ^JkxJ jJ yS~J kpt∂ kzPfA gJTfÇ mJKzr xmJA WMKoP~ kzJr kr ßx KYKbr \mJm KuUf rJf ß\PVÇ Èoj @oJr', ÈuçL @oJr' mPu ÊÀ Trf Kmvso&ÃJuJkÇ pJ ßyJT, FUj oMPbJPlJj @r FxFoFPx TJ\ YPu pJ~Ç mq˜fo xzT IgmJ ßruuJAj KhP~ yJÅaPf yJÅaPfS ßk´KoT-Pk´KoTJr TgJ YPuÇ fJPf pKh VJKzYJkJ kPz orPf y~ fmMSÇ FUPjJ pKh ßTC kMPrJPjJ k´gJ~ KlPr ßpPf YJ~, ßpPf kJPr, fPm iJreJ TKr, FUj jLu kqJc S jLu UJo mJ\JPr kJS~J pJ~ jJÇ fJr mhPu FUj ßmKrP~PZ yuMh kqJc S yuMh UJoÇ fJA rJ\QjKfT hPur ßjfJr rJ\jLKfKmw~T KYKb yuMh kqJPc, yuMh UJPo huL~ xyTotLPhr TJPZ pJ~Ç CkoyJPhPvr rJ\jLKfr AKfyJPx ßx rTo KYKbr TgJ FmJrA k´go ßvJjJ ßVu FmÄ fJ FA mJÄuJPhPvÇ ßx KYKbr UJPor Skr ßuUJ ÈIfq∂ ßVJkjL~ S \ÀKr'Ç F ßhPv ˝JoL-˘Lr ßvJmJr WPrr ßVJkj TgJ kpt∂ lJÅx yP~ pJ~, ßxUJPj huL~ k´iJPjr ÈIfq∂ ßVJkjL~' KYKbr TgJ \JjJ\JKj yPm jJ, fJ IKmvõJxqÇ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh fJÅr hPur 41 \j ßk´KxKc~Jo xhPxqr TJPZ ÈIfq∂ ßVJkjL~ S \ÀKr' KYKb kJKbP~PZjÇ ÈfJÅPhr k´PfqPTA yuMh UJPor ßnfPr yuMh kqJPc FrvJPhr FA KYKb k´JK¬r TgJ ˝LTJr TPrPZjÇ' [AP•lJT, 20 ßxP¡’r, 2016] KmP~r VJP~yuMPhr KYKb @\TJu yuMh TJVP\ y~Ç KT∂á èÀfr rJ\QjKfT KYKb yuMh TJVP\ ∏ Fr fJ“kpt ßmJ^J oMvKTuÇ AP~PuJ \JjtJKu\o mJ yuMh xJÄmJKhTfJ y~ \JKj, KT∂á mJÄuJPhPvr rJ\jLKf ßp AP~PuJ kKuKaTPxr kptJP~ ßjPoPZ, fJ \JjJ KZu jJÇ yuMh xJÄmJKhTfJ ßpoj IkxJÄmJKhTfJ, ßfoKj rJ\jLKf pUj yuMh rJ\jLKfPf kKref y~, fUj ßmJ^J pJ~ rJ\jLKf @r rJ\jLKf ßjA, fJ yuMh yP~ ßVPZÇ IgtJ“ jÓ yP~ ßVPZ FmÄ rJ\jLKf ßTJPjJ k´TJvq \jxŒíÜ Kmw~ j~, fJ ßjfJPhr KjP\Phr ßnfrTJr ÈIfq∂ ßVJkjL~' mqJkJrÇ oyJ®J VJºL huL~ ßjfJ-TotLPhr TJPZ \LmPj yJ\Jr yJ\Jr KYKb KuPUPZjÇ kíKgmLr AKfyJPx @r ßTJPjJ ßjfJ If KYKb ßuPUj jJAÇ KT∂á fJÅr ßTJPjJKa ÈIfq∂ ßVJkjL~' j~Ç pJ ßyJT, huL~ k´iJPjr yuMh

ÈxrTJPrr kPã KuUPmj jJ KmkPã KuUPmj, KmFjKkr kPã pJ~ jJ KmkPã pJ~ ∏ Foj KTZM KuUPmj KT jJ, @mJr mJ˜m kKrK˙Kf xŒPTt xKfqA KjP\r oPjr TgJ KuUPu ßxKar krmftL xoP~ ßTJPjJ ßjKfmJYT k´nJm @Px KT jJ ∏ Fxm KY∂J~ xÄvP~ kPzPZjÇ fJÅPhr o∂mq yPò, k´gof, FrvJh ybJ“ ßTj FA irPjr k´Pvúr KuKUf ofJof YJAPuj, ßxA KmwP~ fJÅrJ IºTJPr; KÆfL~f, FrvJPhr Kj\˝ of xŒPTtS fJÅrJ KTZM @ÅY TrPf kJrPZj jJ; fífL~f, KuKUf ofJof jKg KyPxPm ßgPT pJPm; ßxKa ¸vtTJfr [ßVJP~ªJPhr] TJrS yJPf kPz KT jJ, pJr \jq krmftL xoP~ rJ\QjKfT oJÊu KhPf yPf kJPrÇ' KYKb ßkP~ k´JkTPhr WMo yJrJo yP~ ßVPZ mPu \JjJ ßVPZÇ TJrS TJrS rÜYJk FfaJA ßmPz ßVPZ ßp KjP\Phr Kv·-TJrUJjJ S mqmxJk´KfÔJPj KbToPfJ ßpPf kJrPZj jJÇ y~PfJ TJCPT ßpPf yPf kJPr ßYT@Pkr \jq mqJÄTT IgmJ KxñJkMPrÇ AP•lJT-Fr k´KfPmhj ßgPT \JjJ ßVu, SA KYKbPf mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ ßk´KxKc~Jo xhxqrJ TL nJmPZj, fJ hPur ßY~JroqJj \JjPf ßYP~PZjÇ SA yuMhk© kJS~Jr kr ßgPT KYKbKar TL \mJm ßhPmj, fJ KjP~ ßjfJrJ ÈKÆiJÆPªô nMVPZj'Ç jJo k´TJv jJ TrJr vPft, k´KfPmhTPT yuMh KYKbr k´JkTPhr ßTC ßTC mPuPZj: ÈxrTJPrr kPã KuUPmj jJ KmkPã KuUPmj, KmFjKkr kPã pJ~ jJ KmkPã pJ~ ∏ Foj KTZM KuUPmj KT jJ, @mJr mJ˜m kKrK˙Kf xŒPTt xKfqA KjP\r oPjr TgJ KuUPu ßxKar krmftL xoP~ ßTJPjJ ßjKfmJYT k´nJm @Px KT jJ ∏ Fxm KY∂J~ xÄvP~ kPzPZjÇ fJÅPhr o∂mq yPò, k´gof, FrvJh ybJ“ ßTj FA irPjr k´Pvúr KuKUf ofJof YJAPuj, ßxA KmwP~ fJÅrJ IºTJPr; KÆfL~f, FrvJPhr Kj\˝ of xŒPTtS fJÅrJ KTZM @ÅY TrPf kJrPZj jJ; fífL~f, KuKUf ofJof jKg KyPxPm ßgPT pJPm; ßxKa ¸vtTJfr [ßVJP~ªJPhr] TJrS yJPf kPz KT jJ, pJr \jq krmftL xoP~ rJ\QjKfT oJÊu KhPf yPf kJPrÇ' ßY èP~nJrJr oPfJ KmkämL mJ ßTJPjJ ßVKruJ ßjfJ

fJÅr VnLr IrPeqr @˜JjJ ßgPT xÄVbPjr ßjfJTotLr TJPZ ßVJkPj KYKb YJuJYJKu TrPf kJPrjÇ KTÄmJ KlPhu TJP˘Jr oPfJ pJÅrJ KjKmz kKrYptJ ßTPªsr mJAPr ßpPf kJPrj jJ, fJÅrJ huL~ ßjfJPhr xPñ KYKbPf ßpJVJPpJV rJUPf kJPrjÇ KT∂á VefJKπT xÄÛíKfPf ßVJkPj xyTotLPhr ofJof KuKUfnJPm ßjS~Jr jK\r kíKgmLr ßTJPjJ ßhPv @PZ KT jJ, \JjJ ßjAÇ hPur ßk´KxKc~JPor ‰mbPTA ßUJuJPouJ @PuJYjJ yPf kJPrÇ KuKUf ofJof KjP~ TL TrJ yPm, ßx xŒPTtS ßTC ImVf jjÇ k´PfqPT fJÅPhr oPjr TgJ pKh Kfj-YJr kJfJ TPr ßuPUj, fJyPu ßfJ fJ KhP~ FTMPvr mAPouJ~ FTUJjJ mA k´TJv TrJ pJ~Ç ßpPTJPjJ k´TJvT @oJPhr mA ßlPu ßrPU ßxA mA k´TJPv @V´yL yPmjÇ TJre, fJPf mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf xŒPTt FTKa hPur Ff ßjfJr kptPmãe kJS~J pJPmÇ yuMh KYKbr k´JkTPhr xoxqJ, fJÅPhr C•r TL CP¨Pvq ßjfJ mqmyJr TPrj, ßx xŒPTt fJÅrJ IºTJPrÇ fPm KYKbr k´JkPTrJ ßp To mMK≠oJj, fJ oPj TrJr TJre ßjAÇ k´KfPmhj ßgPT @orJ pJ \JjPf kJrKZ fJ yPuJ; ÈKYKbr \mJm k´˜f M TrPZj, F rTo FT ßjfJ yJxPf yJxPf AP•lJTPT mPuj, @Ko @oJr kqJPc \mJm ßhm jJ, xJhJ TJVP\ \mJm ßhmÇ KjP\r jJo ßuUJ gJTPuS ˝Jãr Trm jJ, 44 kOÔJ~


SURMA m 30 September - 06 October 2016

xmPYP~ UJrJk xoP~ kptaj Kv· ßfRKlT ryoJj ßuUT : kKrYJuT, aMqr IkJPrarx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (PaJ~Jm)

¸qJKjv kptaT @jJr oj UMmA UJrJkÇ mJÄuJPhPv FPxPZj Kfj-YJr Khj yP~ ßVuÇ ÈmJªrmJj' fJÅr xmPYP~ Kk´~ \J~VJÇ kJyJKzTjqJ mJªrmJPjr oPjJoMêTr ßxRªpt @r k´JTíKfT kKrPmv, KmPvw TPr @KhmJxLPhr \LmjpJ©J S xÄÛíKf fJÅr xmPYP~ Kk´~Ç IgY ßxUJPjA ßpPf kJrPZj jJ KfKjÇ kKrKYf xmJA fJÅPT F xoP~ mJªrmJPj ßpPf KjÀ“xJKyf TrPZjÇ @jJ F KjP~ TokPã kJÅYmJr FPxPZj mJÄuJPhPvÇ muJ pJ~, mJÄuJPhPvr ßk´PoA kPz ßVPZj KfKjÇ k´KfmZr mJKwtT ZMKa ßkPuA ZMPa @Pxj mJÄuJPhPvÇ V∂mq mJªrmJjÇ KT∂á FmJr mjJjLr FTaJ ßZJa ßyJPaPu CbPuS n~nLKf S KjrJk•JyLjfJr TJrPe dJTJ~ jLrPm-KjníPf TP~TaJ Khj TJKaP~A oj UJrJk TPr KlPr ßVPuj Kj\ ßhv ߸PjÇ ÊiM @jJA jjÇ \JkJKj kptaT ßfJKvS KTÄmJ @PoKrTJj kptaT VqJKrrS nLwe oj UJrJkÇ k´J~ k´KfmZrA fJÅPhr mJÄuJPhPv @xJ y~Ç Fr @PV WMPr ßmKzP~PZj KjKmtPW&j-KjKÁP∂, FTJ-FTJÇ KT∂á mftoJPj TL FT n~, vïJ @r I˝K˜Pf ßTJgJS ßmr yPf kJrPZj jJÇ xJyx KjP~ ßmr yPf YJAPuS

kKrKYf mºMmJºm @r kKrmJr-kKr\j fJÅPhr ßoJPaS C“xJy KhPòj jJÇ fJr Skr @mJr rP~PZ Kj\ Kj\ ßhPvr asJPnu IqJuJat, ßpUJPj ¸ÓnJPm mJÄuJPhv y~ rP~PZ ßrc ß\JPj, j~PfJ mJAPr jJ ßmr yS~Jr xfTt KjPhtvÇ fJA IVfqJ ßyJPaPuA rJfpJkj ßvPw ˝PhPv k´fqJmftjÇ 27 ßxP¡’r Kmvõ kptaj Khmx @r FA yPuJ mJÄuJPhPvr kptajKvP·r mftoJj yJuYJuÇ Vf 1 \MuJA èuvJPjr yKu @Kat\Jj ßmTJKrr jívÄx KmPhKv yfqJTJ§ FmÄ kPr KTPvJrVP†r ßvJuJKT~Jr \Kñ yJouJr WajJ~ k´J~ ßvw yP~ ßVPZ KmPhKv kptaTPhr mJÄuJPhPv @VojÇ ßhPvr k´go xJKrr k´J~ xm Aj-mJC¥ aMqr IkJPrarPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, k´PfqPTrA 2016 xJPur 80 ßgPT 90 vfJÄv aMqrA AKfoPiq mJKfu yP~ ßVPZÇ FojKT 2017 xJPur k´goJPitr IPjT aMqrS y~ mJKfu KTÄmJ IPkãoJe rP~PZÇ KmPhKv IkJPrar FmÄ kptaPTrJ mJÄuJPhPvr xJKmtT KjrJk•J kKrK˙Kf VnLrnJPm kptPmãe TrPZjÇ @r FA hM”xy kKrK˙KfPf FT kvuJ míKÓ yP~ FPxPZ AÄuqJ¥ KâPTa hPur mJÄuJPhv xlrÇ pKh KjrJk•Jr I\MyJPf AÄuqJ¥ mJÄuJPhPv jJ @xf, fPm fJ yPfJ @oJPhr \jq IPjT ßmKv CPÆPVr∏PhPvr kptajKvP·r \jq ßfJ mPaAÇ 2016 xJuPT mftoJj xrTJr Èkptaj mwt' KyPxPm ßWJweJ TPrPZÇ kptaj oπeJu~ FA xoP~ k´J~ 10 uJU KmPhKv kptaT mJÄuJPhPv KjP~ @xJr k´fq~ mqÜ TPrPZÇ kptaj oπeJu~, aMqKr\o ßmJct FmÄ ßmxrTJKr kptaj CPhqJÜJrJ pUj @∂\tJKfT Kmkej TotTJP§r oJiqPo KmPhKv kptaTPhr ßhPv KjP~ @xPf TJ\ TrKZPuj, KbT ßxA xoP~A èuvJj @r ßvJuJKT~Jr WajJ kMPrJ k´Kâ~JPTA ßvw TPr ßh~Ç pKhS FA \KñmJh FUj @r mJÄuJPhPvr FTJr ßTJPjJ AxMq j~; mrÄ FKa FTKa ‰mKvõT xoxqJÇ KT∂á kíKgmLPf Cjúf ßhvèPuJ FA \JfL~ \jèÀfôkeN t \ÀKr kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ ßp kKroJe hã, @orJ FUPjJ ßfoj yP~ CbPf kJKrKj KTÄmJ IjqnJPm muJ pJ~, @oJPhr xãofJ FUPjJ ßx kptJP~ CjúLf y~KjÇ

oMÜKY∂J 33

KT∂á kíKgmLPf Cjúf ßhvèPuJ FA \JfL~ \jèÀfôkNet \ÀKr kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ ßp kKroJe hã, @orJ FUPjJ ßfoj yP~ CbPf kJKrKj KTÄmJ IjqnJPm muJ pJ~, @oJPhr xãofJ FUPjJ ßx kptJP~ CjúLf y~KjÇ ChJyre KyPxPm @orJ muPf kJKr, l∑JP¿ xŒ´Kf kqJKrx WajJ WaJr Khj hPvPTr oPiqA fJrJ \umJ~M-xÄâJ∂ FTKa CókptJP~r xPÿuPjr @P~J\j TPr, ßpUJPj kíKgmLr k´J~ xm rJÓsk´iJjA IÄvV´ye TPrjÇ @oJPhr ßhPvS @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL pPgÓ TJ\ TrPZ, KT∂á fJrkrS @oJPhr KmPhKv TJC≤Jr-kJat @r kptaPTrJ @˙Jr xÄTPa nMVPZjÇ F ßãP© ßhPvr VeoJiqoèPuJ pgJpg nNKoTJ kJuj TrPf xão y~Kj mPuA oPj y~Ç @r xrTJrS @˙Jr kKrPmv xíKÓr Kmw~Ka KmvõJxPpJVqnJPm KmvõmJxLr TJPZ fMPu irPf kJPrKjÇ ChJyre KyPxPm @orJ muPf kJKr, l∑JP¿ xŒ´Kf kqJKrx WajJ WaJr Khj hPvPTr oPiqA fJrJ \umJ~M-xÄâJ∂ FTKa CókptJP~r xPÿuPjr @P~J\j TPr, ßpUJPj kíKgmLr k´J~ xm rJÓsk´iJjA IÄvV´ye TPrjÇ @oJPhr ßhPvS @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL pPgÓ TJ\ TrPZ, KT∂á fJrkrS @oJPhr KmPhKv TJC≤Jr-kJat @r kptaPTrJ @˙Jr xÄTPa nMVPZjÇ F ßãP© ßhPvr VeoJiqoèPuJ pgJpg nNKoTJ kJuj TrPf xão y~Kj mPuA oPj y~Ç @r xrTJrS @˙Jr kKrPmv xíKÓr Kmw~Ka KmvõJxPpJVqnJPm KmvõmJxLr TJPZ fMPu irPf kJPrKjÇ FA kKrK˙KfPf KmPvõr IjqJjq ßhPvr oPfJ mJÄuJPhPvS @\ kJKuf yPò ÈKmvõ kptaj Khmx'Ç Kmvõ kptaj xÄ˙Jr @øJPj 1980 xJu ßgPT KmvõmqJkL F KhmxKa pgJpgnJPm kJKuf yP~ @xPZÇ Kmvõ kptaj xÄ˙Jr FTKa xyPpJVL rJÓs KyPxPm mJÄuJPhPvS KhmxKa kJKuf y~Ç F CkuPã ßrKcS-KaKnPf KmPvw @PuJYjJ, aT ßvJ, kK©TJèPuJPf KmPvw ßâJzk©, xnJ-xKoKf, ßxKojJr-KxPŒJK\~Jo ßTJPjJ KTZMrA ToKf yPm jJÇ xmJA kptajKvP·r \~VJj VJAPmÇ mJÄuJPhv

yPò kptaPj xoí≠ FTKa ßhvÇ xrTJr ßhPvr kptajKvP·r Cjú~Pj KmKmi TJptâo yJPf KjP~PZ AfqJKh AfqJKhÇ KT∂á KmjLfnJPm \JjPf YJA, FPf TPr KT KmPhKv kptaTPhr oPj mJÄuJPhv xŒPTt AKfmJYT @˙J KlPr @xPm? \ÀKr kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ @oJPhr hãfJ S xãofJ míK≠ kJPm? KTÄmJ nKmwqPf F\JfL~ WajJ @r jJ WaJr KjÁ~fJ KT KmPhKv kptaTPhr @orJ KhPf kJrm∏PpKa fJÅPhr k´iJjfo K\ùJxJ? ˝JiLjfJr kPr ßhPvr kptajKvP·r Skr Ff mz @WJf @r @PxKjÇ @r FUjA CkpMÜ xo~ xmJA GTqm≠ yS~JrÇ @xMj, xmJA FTfJm≠ yP~ xrTJPrr kJvJkJKv SA xm \KñmJh @r IkvKÜPT ÀPU KhP~ xŒ´LKf @r mºMPfôr ßoumºj ‰fKr TKrÇ @Cu-mJCu, uJuj, \LmjJjª, yJxj rJ\J, rmLªs-j\ÀPur FA ßhPv \KñmJPhr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇ mJÄuJPhPvr oJjMw kptajmJºmÇ xhJ yJPxqJöôu F ßhPvr xJiJre oJjMwÇ @oJPhr ITíK©o @KfPg~fJ~ ßnPx pJT xm \KñmJh @r IkvKÜ∏Kmvõ kptaj KhmPx FA ßyJT @oJPhr xKÿKuf k´JgtjJÇ

CP•\jJr @mPft nJrf-kJKT˜Jj c. @mhMu uKfl oJxMo ßuUT : IiqJkT, xrTJr S rJ\jLKf KmnJV, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~

ÈPvr-A-TJKvìr' mPu TKgf TJKvìrL \jVPer FT TJPur Kk´~ ßjfJ ßvU @mhMuäJy fJÅr @®\LmjLr jJo KhP~PZj ÈPlîo&x Im KYjJr'Ç mJÄuJ~ V´∫KaPT ÈKYjJr mK¤oJj' - muJ pJ~Ç KYjJr jJPor míã TJKvìPrr xmt© KmrJ\oJjÇ 1947 xJu ßgPT @®Kj~πe IKiTJPrr \jq TJKvìrL \jVPer ImqJyf xÄV´JPor TgJ ßmJ^JPf KYjJPrr lu&èiJrJr TgJ muJ yP~PZÇ ßvU @mhMuäJyr mÜmq KZu, ÈTJKvìr TJKvìKr \jVPer'∏nJrPfr j~∏kJKT˜JPjr j~Ç TJKvìPrr ßvw ßcJVrJ rJ\ yKr KxÄS ßYP~KZPuj ˝JiLj TJKvìrÇ KT∂á AKfyJPxr WMrjJmPft TJKvìr ˝JiLj y~KjÇ mrÄ cmu IiLj yP~PZÇ KmzJPur KkbJ nJPVr oPfJ∏FT nJV KjP~PZ nJrf @r FT nJV kJKT˜JjÇ 1948 xJPu \JKfxÄW TJKvìKr \jVPer @®Kj~πe IKiTJr

k´Pvú VePnJPar Kx≠J∂ ßj~Ç ÍnJrPfr k´go k´iJjoπL \SyruJu ßjPyÀ TgJ KhP~KZPuj kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPu TJKvìPr VePnJa yPmÇ KT∂á KfKj ßx TgJ rJUPf kJPrjKj"Ç (TMuhLk jJ~Jr fJr FT ßuUJ~ CPuäU TPrPZj) KmVf 70 mZr iPr TJKvìr CkfqTJ~ KYjJr mK¤oJj ßgPTPZÇ kJKT˜Jj TJKvìKr \jVePT rJ\jLKf-TNajLKfr èKa KyPxPm mqmyJr TPrPZÇ ÈPxUJPj xmxo~A KmPhsJPyr @èj KiKT KiKT \ôPuPZ, ßxaJ TUPjJ TUPjJ °MKuPñ „k ßj~Ç' FoKj FTKa °MKuPñr jJo CKr ßxjJ WJÅKaPf yJouJÇ KmVf 18 ßxP¡’r nJrfL~ TJKvìPrr CKrr ßxjJ WJÅKaPf ‰mrL yJouJ~ nJrfL~ ßxjJ mJKyjLr 17 \j ‰xKjT Kjyf y~Ç oJrJ®TnJPm @yf y~ TokPã @rS 20 \jÇ ßVKruJ pMP≠ ßYJrJ ßVJ¬J yJouJ~ xJiJref FPfJ oífMqr WajJ WPa jJÇ fJA Kmw~Ka nJrPfr \jq CPÆV\jT yP~ hJÅzJ~Ç nJrf xrTJr ˝JnJKmTnJPmA fLms k´KfKâ~J k´hvtj TPrÇ Kmw~Ka @∂\tJKfT xoJP\r híKÓ @Twte TPrÇ WajJKa WPa TJKvìPrr Kj~πe ßrUJ mrJmrÇ 1948 xJu ßgPT TJKvìPrr FA Kj~πe ßrUJ Cn~ rJÓs IKjòJTífnJPm ßoPj YuPZÇ KmVf hMA oJx iPr nJrf vJKwf TJKvìPr fLms CP•\jJ KmrJ\ TrKZuÇ \MuJA oJPxr k´go x¬Py nJrfL~ KjrJk•J mJKyjLr èKuPf TJKvìr ßjfJ mMryJj S~JjL Kjyf yS~Jr ßkãJkPa F CP•\jJ ßhUJ ßh~Ç G WajJr kr ßgPT k´J~ k´KfKhj KmPãJnTJrLPhr xJPg nJrfL~ KjrJk•JrãLPhr ƪô xÄWwt YPu @xKZuÇ nJrfL~ mJKyjL KT kKroJe vKÜ k´P~JV TPrPZ fJr k´oJe ßoPu TJKvìr yJAPTJPat fJPhr ßh~J fPgqÇ fJrJ ˝LTJr TPr ßp, oJ© 32 KhPj 1.3 KoKu~j ZrrJ èKu mqmyNf yP~PZÇ @u \JK\rJr xJPg xJãJ“TJPu FT\j TJKvìKr cJÜJr ˝LTJr TPrj ßp, 2010 xJPur kr ßgPT k´J~ k´KfKhj @yf Kjyf ßuJT yJxkJfJPu

KmVf hMA oJx iPr nJrf vJKwf TJKvìPr fLms CP•\jJ KmrJ\ TrKZuÇ \MuJA oJPxr k´go x¬Py nJrfL~ KjrJk•J mJKyjLr èKuPf TJKvìr ßjfJ mMryJj S~JjL Kjyf yS~Jr ßkãJkPa F CP•\jJ ßhUJ ßh~Ç G WajJr kr ßgPT k´J~ k´KfKhj KmPãJnTJrLPhr xJPg nJrfL~ KjrJk•JrãLPhr ƪô xÄWwt YPu @xKZuÇ nJrfL~ mJKyjL KT kKroJe vKÜ k´P~JV TPrPZ fJr k´oJe ßoPu TJKvìr yJAPTJPat fJPhr ßh~J fPgqÇ fJrJ ˝LTJr TPr ßp, oJ© 32 KhPj 1.3 KoKu~j ZrrJ èKu mqmyNf yP~PZÇ @u \JK\rJr xJPg xJãJ“TJPu FT\j TJKvìKr cJÜJr ˝LTJr TPrj ßp, 2010 xJPur kr ßgPT k´J~ k´KfKhj @yf Kjyf ßuJT yJxkJfJPu @xPZÇ fJPhr IPjPTr híKÓ vKÜ jÓ TPr ßhS~J yP~PZÇ @xPZÇ fJPhr IPjPTr híKÓ vKÜ jÓ TPr ßhS~J yP~PZÇ IkrKhPT ˝JiLjfJTJoLPhr kã ßgPT ‰mi IQmi, Kj~ofJKπT IgmJ xKyÄx f“krfJS ImqJyf ßgPTPZÇ ßVJaJ kíKgmLPf 9/11 Fr kr ÈVepM≠ mJ ßVKruJ pMP≠r irj-iJre kJPPZÇ FTA iJrJ~ yJouJ yP~PZ nJrPfr kJutJPo≤ nmPj, oM’JAFr fJ\oyu ßyJPaPu FmÄ xLoJP∂r kJbJj ßTJPaÇ k´KfmJPrA TJKvìrL \jVPer xŒíÜfJ uãq TrJ ßVPZÇ mrJmPrr oPfJ nJrf ßhJwJPrJk TPrPZ kJKT˜JjPTÇ ˝JiLjfJr jJPo ßpoj KjotofJPT IjMPoJhj TrJ pJ~ jJ, ßfoKj ˝JiLjfJr @TJãJ hoPj KjkLzjPT xogt ßhS~J pJ~ jJÇ \JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwh (ACFjFAY@rKx) Fr xJŒ´KfT nJPwq CPuäU TrJ y~, ÈrJÓsxoNy oJjmJKiTJr u–Wj TPr \JfL~ KjrJk•J FmÄ xπJx KmPrJiL pMP≠r jJPo' fJPhr f“krfJPT @AjJjMV

TrJr ßYÓJ TPrÇ nJrPfr KmmíKfèPuJ KnK•yLj j~Ç @mJr kJKT˜JjS ßiJ~J fMuxLr kJfJ j~Ç xJŒ´KfTTJPu fJrJ xπJxL ßãP© ÈKmvõ ß\JzJ xMjJo' I\tj TPrPZÇ oJKTtj k´KfKjKi kKrwh kJKT˜JjPT ÈxπJPxr ohh hJfJ rJÓs' ßWJweJr CPhqJV KjP~PZÇ @PuJYjJ âPo KjÁ~A ¸Ó yP~PZ ßp mftoJj nJrf-kJKT˜Jj Yro CP•\jJr oNu TJre TJKvìrÇ oNuf 1947 xJPur nJrf KmnJ\Pjr oPiqA KmPrJPir C“xoNu KjKyfÇ nJrf KmnJV @Aj IjMpJ~L KyªM xÄUqJVKrÔ Iûu KjP~ KyªM˙Jj FmÄ oMxKuo xÄUqJVKrÔ FuJTJ KjP~ kJKT˜Jj VKbf y~Ç @rS Kx≠J∂ y~ ßp f“TJuLj nJrPfr ßhvL~ rJ\qxoNy fJPhr ˝-˝ AòJ IjMpJ~L nJrf mJ kJKT˜JPj ßpJVhJj TrPf kJrPmÇ míy“ ßhvL~ rJ\q TJKvìPrr vJxT KZu KyªMÇ IkrKhPT \jxJiJrPer 35 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

30 September - 06 October 2016 m SURMA

xJYt TKoKar oJiqPo KjP~JV ˝ò jJKT I˝ò? ATPfhJr @yPoh ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

@oJPhr xJÄKmiJKjT khiJrLPhr oPiq xÄxh xhxqrJ \jVPer k´fqã ßnJPa KjmtJKYfÇ Ikr KhPT rJÓskKf, K¸TJr S ßckMKa K¸TJr xÄxh xhxqPhr ßnJPa KjmtJKYfÇ IkrJkr xJÄKmiJKjT khiJrL pgJ k´iJjoπLxy IjqJjq oπL, k´KfoπL S CkoπL, k´iJj KmYJrkKf S xMKk´o ßTJPatr IjqJjq KmYJrT, k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IjqJjq KjmtJYj TKovjJr, xrTJKr Tot TKovPjr ßY~JroqJj S IjqJjq xhxq, oyJ KyxJm KjrLãT S Kj~πT FmÄ IqJaKjt ß\jJPru rJÓskKfr KjP~JVk´J¬Ç rJÓskKf k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßã© ZJzJ IkrJkr xm KjP~JV k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L TPrjÇ k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf KjP~JPV rJÓskKfr ßTJPjJ irPjr ß˝òJiLj ãofJ k´P~JPVr xMPpJV ßjAÇ xÄxh xhxqPhr oPiq KpKj xÄxPhr xÄUqJVKrÔ xhPxqr @˙JnJ\j fJPT ZJzJ Ikr TJCPT rJÓskKfr kPã k´iJjoπL kPh KjP~JV ßh~Jr xMPpJV ßjA; IjM„knJPm k´iJj KmYJrkKf KjP~JPVr ßãP©S pMKÜxñf TJre ZJzJ xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr ß\qÔfo KmYJrTPT IKfâJ∂ TPr TKjÔ TJCPT k´iJj KmYJrkKf kPh KjP~JV ßh~J yPu ßx KjP~JPVr pgJgtfJ KmwP~ k´vú ßhUJ ßhPmÇ

k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IkrJkr KjmtJYj TKovjJr KjP~JV KmwP~ pKhS xÄKmiJPj CPuäU rP~PZ KjmtJYj TKovj KmwP~ k´eLf @APjr KmiJjJmKuxJPkPã rJÓskKf k´iJj KjmtJYj TKovjJr S IjqJjq KjmtJYj TKovjJrPT KjP~JV ßhPmj, KT∂á xÄKmiJPjr CÜ KjPhtvjJr @PuJPT @\ kpt∂ KjP~JVxÄâJ∂ ßTJPjJ @Aj ‰fKr y~KjÇ F irPjr @APjr IjMkK˙KfPf rJÓskKfr kPã k´iJjoπLr krJovt Z&zJJ ßTJPjJ mqKÜPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr mJ KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV ßh~Jr xMPpJV ßjAÇ @oJPhr ßhPv KTZM KTZM xÄKmKim≠ xÄ˙J ßpoj∏ hMjtLKf hoj TKovj, \JfL~ oJjmJKiTJr TKovj k´níKfPf KmKnjú ßo~JKh kPh KjP~JPVr ßãP© xJYt TKoKa fgJ mJZJA TKoKar KmwP~ xÄKväÓ @APj CPuäU rP~PZÇ hMjtLKf hoj TKovPjr TKovjJr kPh KjP~JPVr \jq xMkJKrv k´hJPjr CP¨Pvq ßp xJYt TKoKar Kmw~ CPuäU rP~PZ fJ kJÅY xhxqKmKvÓÇ pgJ∏ T. k´iJj KmYJrkKfr oPjJjLf xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrT; U. k´iJj KmYJrkKfr oPjJjLf xMKk´o ßTJPatr yJAPTJat KmnJPVr FT\j KmYJrT; V. mJÄuJPhPvr oyJ KyxJm KjrLãT S Kj~πT; W. xrTJKr Tot TKovPjr ßY~JroqJj FmÄ X. xmtPvPw Imxrk´J¬ oKπkKrwh xKYmÇ F mJZJA TKoKaPT xÄUqJVKrÔ xhPxqr Kx≠JP∂r KnK•Pf k´KfKa vNjq kPhr KmkrLPf rJÓskKfr mrJmr hM'Ka jJPor fJKuTJ kJbJPjJr KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj S xhxq KjP~JPVr uPãq xMkJKrv TrJr \jq ßp xJYt TKoKar Kmw~ CPuäU rP~PZ, fJ xJf xhxqKmKvÓÇ pgJ∏ T. \JfL~ xÄxPhr K¸TJr, KpKj TKoKar xnJkKf; U. @Aj, KmYJr S xÄxhKmw~T oπeJuP~r hJK~Pfô KjP~JK\f oπL; V. ˝rJÓs oπeJuP~r hJK~Pfô KjP~JK\f oπL; W. ßY~JroqJj, @Aj TKovj; X. oKπkKrwh xKYm; Y. \JfL~ xÄxPhr K¸TJPrr oPjJjLf hM'\j xÄxh xhxq, pJPhr oPiq FT\j xrTJKr hPur FmÄ Ijq\j KmPrJiL hPurÇ F mJZJA TKoKaPTS kNPmtJÜ mJZJA TKoKar oPfJ xÄUqJVKrÔ xhPxqr Kx≠JP∂r KnK•Pf k´KfKa vNjq kPhr KmkrLPf rJÓskKf

mJÄuJPhv InMqÆ~ krmftL \jVPer k´fqã ßnJPar KnK•Pf @oJPhr ßhPv ßp hM'Ka rJÓskKf kPhr KjmtJYj S hvKa xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ SA KjmtJYjxoNPyr luJlu kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~ huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf Cn~ rJÓskKf KjmtJYPj ãofJxLj rJÓskKf Km\~L yP~PZj FmÄ Fr kJvJkJKv huL~ xrTJPrr IiLj ßp Z~Ka xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ Fr k´KfKaPfA ãofJxLj hu Km\~ uJn TPrPZÇ Ikr YJrKa xÄxh KjmtJYPjr FTKa I˙J~L xrTJPrr IiLj, hM'Ka KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj FmÄ Ijq FTKa ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj IjMKÔf yP~PZÇ F YJrKa xÄxh KjmtJYPjr ßTJPjJKaPfA KjmtJYPjr ImqmKyf kNPmtr ãofJxLj hu Km\~L yPf kJPrKjÇ mrJmr hM'Ka jJPor fJKuTJ kJbJPjJr KjPhtvjJ ßh~J yP~PZÇ CkPrJKuäKUf hM'Ka xÄKmKim≠ xÄ˙J~ KmKnjú ßo~JKh kPh KjP~JVk´Kâ~J~ ˝òfJ @j~Pjr CP¨Pvq Cn~ xÄ˙Jr @APj ßp mJZJA TKoKar Kmw~ CPuäU rP~PZ @oJPhr ßhPvr mJ˜mfJ KmPmYjJ~ KjPu k´fL~oJj y~ Cn~ mJZJA TKoKar kPã xÄUqJVKrPÔr Kx≠JP∂ ãofJxLj hPur @TJéJr mJAPr k´KfKa vNjq kPh KjP~JPVr \jq hM'Ka jJPo fJKuTJ kJbJPjJr ImTJv ãLeÇ @r fPTtr UJKfPr pKh iPr KjA fJKuTJ~ I∂ntMÜ hM'Ka jJPor FTKa jJo ãofJxLj hPur @TJéJr mJAPr ßx ßãP©S rJÓskKfr oJiqPo KjP~JV ßh~Jr xo~ F„k @TJéJmKyntNf mqKÜPT xñf TJrPe k´iJjoπLr krJovtmKytntNf yS~J~ KjP~JV hJj ßTJPjJnJPmA x÷m j~Ç @oJPhr xÄKmiJj S KmKnjú KjmtJYjL @APj \JfL~ xÄxh KjmtJYjxy IjqJjq KjmtJYj kKrYJujJr ßãP© KjmtJYj TKovjPT ßp ãofJ ßh~J yP~PZ, KjmtJYj TKovj SA ãofJ xKbTnJPm k´P~JV TrPf kJrPu KjmtJYPj ßpPTJPjJ irPjr I˝òfJ kKryJr x÷mÇ mJÄuJPhv InMqÆ~ krmftL \jVPer k´fqã ßnJPar KnK•Pf @oJPhr ßhPv ßp hM'Ka rJÓskKf

kPhr KjmtJYj S hvKa xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ SA KjmtJYjxoNPyr luJlu kptJPuJYjJ~ ßhUJ pJ~ huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf Cn~ rJÓskKf KjmtJYPj ãofJxLj rJÓskKf Km\~L yP~PZj FmÄ Fr kJvJkJKv huL~ xrTJPrr IiLj ßp Z~Ka xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ Fr k´KfKaPfA ãofJxLj hu Km\~ uJn TPrPZÇ Ikr YJrKa xÄxh KjmtJYPjr FTKa I˙J~L xrTJPrr IiLj, hM'Ka KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj FmÄ Ijq FTKa ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj IjMKÔf yP~PZÇ F YJrKa xÄxh KjmtJYPjr ßTJPjJKaPfA KjmtJYPjr ImqmKyf kNPmtr ãofJxLj hu Km\~L yPf kJPrKjÇ F TgJKa Ij˝LTJpt, @oJPhr ßhPv huL~ xrTJPrr IiLj IjMKÔf KjmtJYPjr ßYP~ I˙J~L mJ f•ôJmiJ~T mJ ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLj IjMKÔf KjmtJYj F ßhPvr \joJjMPwr TJPZ IKiT V´yePpJVq yP~PZÇ @oJPhr mz hM'Ka hu pgJ @S~JoL uLV S KmFjKk CnP~ ãofJxLj humKyntNf xrTJPrr IiLj IjMKÔf KjmtJYPj hM'mJr TPr Km\~L yP~PZÇ @r fJA mz hM'Ka hu ãofJxLj gJTJm˙J~ 47 kOÔJ~

@oJPhr mqmxJ~L xoJP\r mz IÄPvr TgJA pKh mKu, IKiT oMjJlJr ßuJPn k´J~A fJPhr jLKfyLjfJr TgJ CPb @PxÇ jJ yPu ßrJ\J mJ BhPT xJoPj ßrPU KjfqkPeqr IPpRKÜT oNuqmíK≠ TrJ yPm ßTj! FA ßp FmJr ßTJrmJKj BhPT KWPr kÊr YJozJ KjP~ xÄKväÓ mqmxJ~LPhr hMjtLKf ßfJ IPjTaJA k´TJvqÇ aqJjJKr oJKuTrJ ßp TfaJ vKÜoJj fJ mMK^P~ KhP~PZ xJnJPr TJrUJjJ xKrP~ ßjS~Jr hLWtxN©fJ k´KfKÔf rJUPf ßhPUÇ xrTJrPT FPãP© UMm IxyJ~ oPj yP~PZÇ xmPYP~ mz jJaTL~fJ yPuJ kÊr YJozJ ßTjJ KjP~Ç Vf mZPrr ßYP~ IPitPTrS KjPY hJo KjitJre TPr KhuÇ xrTJPrr kã ßgPT ßTJPjJ v» yPuJ jJÇ xMPpJV mMP^ ume mqmxJ~LrJS mJKzP~ Khu umPer hJoÇ ume ZJzJ YJozJ xÄrãe TrJ pJPm jJÇ lPu oJgJ~ yJf TJÅYJ YJozJr @z“hJrPhrÇ FUJPjS xrTJPrr nNKoTJ jLrmÇ WMw, hMjtLKf, ˝JgtmMK≠r „| @Yre IfLPf ßp KZu jJ fJ j~Ç ßfoj ChJyreS AKfyJx ßgPT UMÅP\ kJS~J TKbj yPm jJÇ KT∂á fJ FUj ßpj xmtV´JxL yP~ CPbPZÇ oJP^ oJP^ kK©TJ~ kKrxÄUqJj ßmPrJ~ KT kKroJe aJTJ kJYJr yPò KmPhPvÇ ˝JiLjfJ C•rTJu ßgPT oNuqPmJPir TJbJPoJ ßnPX èÅKzP~ pJPò âoJVfÇ Fr IPjT TJrPer k´iJj KyPxPm @orJ KYK¤f TrPf YJA FPhPvr rJ\QjKfT @myJS~JPTÇ ßx xPñ xKâ~ yP~PZ xJoJK\T ßãP© oNuqPmJPi kKrmftPjr yJS~JÇ FTJ•r-kNmt rJ\jLKfr k´iJj uãq KZu ˝JKiTJr I\tjÇ fJA kJKT˜Jj xrTJPrr khPuyL xÄVbj ZJzJ IjqPhr @rJiq KZu mJXJKur IKiTJr @hJ~Ç lPu rJ\jLKfTPhr ßk´reJ~ KZu fqJPVr @hvtÇ fJA ßx xoP~r Ê≠ rJ\jLKfr YYtJ xJiJre

oJjMPwr yNh~V´JyL yP~PZÇ KT∂á ˝JiLjfJ C•rTJPu ßx Im˙JKa gJPTKjÇ F kmt ßgPT rJ\jLKf âPo „kJ∂Krf yP~PZ ãofJr rJ\jLKfPfÇ ßnJVmJKhfJ V´Jx TPrPZÇ VefJKπT vKÜr rJ\QjKfT KmiJ~TrJ KjP\Phr xMoyJj GKfyq iPr rJUPf kJPrjKjÇ ˝JgtmMK≠ fLms yP~PZÇ ãofJr xMU @T£ kJj TPr huL~ ˝JPgtr kJvJkJKv mqKÜ˝JPgtr nJ§Jr °Lf TrPf ßYP~PZÇ lPu rJ\jLKfr ßxRªPpt TMbJrJWJf kPzPZÇ rJ\QjKfT yfqJpPùr Kmn“x S IoJjKmT IiqJ~ @oJPhr IKfâo TrPf yP~PZÇ xMPpJV KjP~PZ xJoKrTfπÇ KmKnjú ßYyJrJ~ KlPr FPxPZ ãofJr oxjPhÇ ãofJr oiM ÊPw KjP~PZÇ ßmxJoKrT ßumJx kPrPZÇ rJ\jLKfr jJPo xM˙ rJ\jLKfr ßhy mqmPòh TPrPZÇ FnJPm \jTuqJeoMKU VefJKπT rJ\jLKfr mhPu ßVJÔLfPπr kíÔPkJwTfJ TPr ãofJr rJ\jLKfA FUj kJTJPkJÜ yP~PZÇ F Im˙J~ TuqJeTJoL x“ rJ\QjKfT mqKÜfôrJ âPo Ikxíf yPòj rJ\jLKfr oû ßgPTÇ @r F oû Ix“, IKvKãf, Iit KvKãfPhr YJrenNKo KyPxPm Èrñ oû' kKref yPòÇ fJA jLKfyLjfJr TwteA ßfJ yPm F jJaqoPûÇ ßhPvr k´KfKa ßãP© hMjtLKfr ßp rJÉV´Jx fJr ßkZPj ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm F IxM˙ rJ\jLKfr IkòJ~J nNKoTJ rJUPZÇ @ouJfPπr TgJPfA @KxÇ F fPπr ßnfr WMw, hMjtLKf jfMj KTZM j~Ç KT∂á fJ âPo xmtVJ´ xL FmÄ k´TJvq yP~ CbPZÇ Fr mPzJ TJre yPò ßhPvr ãofJ~ pJrJ @xPf YJj fJrJ ãofJr rJ\jLKfr fLms k´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTJr \Pjq Igt Km• @r k´nJm k´KfkK•Pf KjP\Phr mKuÔ TrPf mq˜ gJPTjÇ xMfrJÄ 37 kOÔJ~

oNuqPmJPir Imã~ c. F ßT Fo vJyjJS~J\ ßuUT : IiqJkT, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~

@orJ @oJPhr oNuqJ~j TrPf KVP~ mPzJ ßVJuPoPu Im˙J~ kKzÇ kNmtkMÀwPhr VzJ GKfyq KjP~ pUj oNuqJ~Pj mKx fUj IyïJPr °Lf y~ mMTÇ k´JYLj S oiqpMPVr mJXJKu ojLwJ ∏ fJr mLrfô FmÄ xJiMfJ @oJPhr Kmwe&j xo~PT CöLKmf TPrÇ mJXJKur @®QYfPjq jJzJ KhP~ @Px mJ~JPjúr FTMPv ßlmsM~JKr, @Px ˝JKiTJr xÄV´Jo @r oyJj oMKÜpMP≠r ßVRrm VJÅgJÇ fJrkr hLWt kKrxr IKfâJ∂ y~Ç Cöôu GKfPyqr kg iPr \JKf KyPxPm @oJPhr Höôuq jJjJ ßãP© míK≠ ßkPuS hMjtLKfV´˜fJ xTu I\tjPT ŸJj TPr KhPòÇ VfJjMVKfT ZKm yPò FPhPvr rJ\jLKfr KmiJ~TrJ ãofJ~ gJTPu mÜífJ KmmíKfPf Cjú~Pjr KlKrK˜ VJAPf gJPTjÇ pJ mJ˜Pm hívqoJj y~ jJÇ fPm oJjPf yPm FmJr xrTJr Vbj TrJr kr

oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Cjú~Pjr kPg hí| kJP~ yJÅaPf ßYÓJ TPrPZjÇ FPf xJluqS FPxPZÇ hívqoJj IgtQjKfT Cjú~j yP~PZÇ KmhMq“ xÄTa IPjTaJ uJWm yP~PZÇ KvãJ ßãP©S AKfmJYT iJrJ ßhUJ pJPòÇ KT∂á jJjJ ßãP© hMjtLKf ToJPf ßfoj xJluq ßhUJPf kJPrKj xrTJrÇ pJ xrTJPrr I\tj Kjsn TPr KhPòÇ FTKa oNuqPmJPir Imã~ ßpj WaPZ YJrKhPTÇ UMPjJUMKj yPòÇ Ikyre èPor kJvJkJKv FTJ∂ TJPZr oJjMwrJS fMò TJrPe FPT IkrPT UMj TrPZÇ IgtJ“ kJKrmJKrT xKyÄxfJ mJzPZÇ iwtPer WajJ âPo kKrxÄUqJj mz TrPZÇ xzT hMWtajJ~ oíPfr KoKZu mz yPò k´KfKhjÇ @®VäJKj ßrJo∫Pj uJn @PZÇ FPf KmPmPT TwJWJf kzPf kJPrÇ oNuqPmJi ImãP~r TJre ßUJÅ\Jr ßYÓJ pKh TKr fPm @PUPr lu uJPnr xMPpJV gJPTÇ oPj rJUPf yPm jLKfyLjfJ S IkrJi k´mefJ F \JKfr oöJVf ßTJPjJ âKjT mqJKi j~Ç AKfyJx ßfJ fJA mPuÇ k´JYLj mJÄuJ~ KyCP~j xJX ßgPT ÊÀ TPr oiqpMPV FPhPv @VojTJrL IPjT KmPhKv kptaTA mJXJKur Ê≠ \Lmj S x“ YKrP©r k´vÄxJ TPrPZjÇ ßYR¨ vfPT mJXJKur k´vÄxJ TPrPZj orPÑJr kptaT AmPj mfMfJÇ kPjr vfPTr ‰YKjT kptaT oJÉ~Jj ßfJ xrJxKrA mPuPZj, ÈFPhPvr oJjMPwr YJuYuj Ê≠ S x“'Ç ßwJu vfPT YLjJ ßuUT É~JÄ KxÄ ßxÄ mJÄuJ~ KjpMÜ YLjJ rJ\hNfPhr TJV\k© krLãJ TPr KuPUPZj FPhPvr oJjMw bJ§J ßo\JP\rÇ fJrJ ijmJj FmÄ x“Ç @orJ @oJPhr kNmtkMÀwPhr TífTPotr èeVJPj nrJ Foj Cöôu ChJyre @PrJ IPjT pMÜ TrPf kJKrÇ fJ yPu k´vú yPò @orJ FojnJPm kJP ßVuJo ßToj TPr?


oMÜKY∂J 35

SURMA m 30 September - 06 October 2016

nJrfL~ xv˘mJKyjL @TJPr mz, KT∂á KWuMyLj ßoJyJÿh yJxJj vrLl ßuUT :

TJKvìr KjP~ kJKT˜Jj S nJrPfr oPiq FUj k´mu CP•\jJÇ ßpPTJPjJ oMyNPft kroJeM vKÜir ßhv hM'Kar oPiq pM≠ ßuPV ßpPf kJPr mPu IPjPT @vïJ TrPZjÇ Foj FT ßk´ãJkPa nJrfL~ xv˘mJKyjL KjP~ FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrPZ k´nJmvJuL kK©TJ ATPjJKoˆÇ k´KfPmhjKa IjMmJh TPrPZj ßoJyJÿh yJxJj vrLl IPjT nJrfLP~r TJPZ fJPhr ßhPvr ßTRvuVf Im˙JjKaA CPÆV\jTÇ fJPhr hMA míy“ k´KfPmvL yPuJ YLj S kJKT˜JjÇ IfLPf CnP~r KmÀP≠A fJrJ pM≠ TPrPZ, xLoJ∂ AxMq FUPjJ CP•\jJTrÇ Cn~A kroJeMxKöf, FPT IkrPT xyJ~fJ TrPf ß\Jam≠Ç nJrPfr ßYP~ kJÅY èe ßmKv K\KcKk-xoí≠ ChL~oJj krJvKÜ YLj Kj”vP» nJrPfr GKfyqmJyL k´nJPm gJTJ FuJTJ~ dMPT kzPZ, CkoyJPhv\MPz ÈoMÜJr oJuJ' ß\Ja VzJr k´~Jx YJuJPòÇ kJKT˜Jj fMujJoNuT hMmtu yPuS kroJeM dJPur @zJPu xMrKãf ßgPT AxuJKo ßVKruJPhr @vsP~ kKref yP~PZ, k´J~A nJrfL~ aJPVtPa @WJf yJjPZ, @ûKuT KjrJk•J KmPväwPTrJ IPjT Khj iPrA @vïJ TrPZj, F irPjr @PrTKa WajJ n~Jmy WajJ WKaP~ ßluPf kJPrÇ F TJrPeA 18 ßxP¡’r pUj mqJkT IP˘ xKöf YJr IjMkP´ mvTJrL FTKa nJrfL~ ßxjJWJÅKaPf k´Pmv TPr @®yfqJ TrJr @PV 18 ‰xjqPT yfqJ Tru, fUj ßpRKÜT TJrPeA @vïJ hs∆fVKfPf ZKzP~ kPzÇ WJÅKaKar Im˙Jj KZu nJrf S kJKT˜JPjr oiqTJr KmfKTtf xLoJ∂ ÈuJAj Im TP≤sJu'-Fr TJZJTJKZ kmtfoJuJr dJPuÇ nJrfL~ TotTftJrJ KY∂JnJmjJ jJ TPrA kJKT˜JPjr Skr ßhJw YJKkP~ ßh~; k´Y§ \mJm ßh~Jr hJKm \JjJPf rJ\jLKfKmh @r KmPvwùrJ k´KfPpJKVfJ~ jJPoÇ ÈIjMk´Pmv WPa, Foj k´KfKa kJKT˜JKj ßYRKT ßVJuJ~ CKzP~

ßh~J CKYf'∏ mPuPZj FT Imxrk´J¬ KmsPVKc~JrÇ KfKj FUj nJrfL~ rJ\iJjL j~JKhKuäPf FTKa KgÄTaqJÄPTr TftJÇ kJKT˜JPjr k´Kf TPbJr yS~Jr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf xP•ôS jPrªs ßoJKhr ßjfífôJiLj KyªM \JfL~fJmJhL xrTJr fJr kNmtxNKrPhr oPfJA jojL~ kg Imu’j TPrPZÇ 21 ßxP¡’r uWM vJK˜r \jq kJKT˜JKj hNfPT fum TPr yJouJTJrLrJ ßp xLoJ∂ IKfâo TPr FPxKZu, fJr k´oJe fMPu iPr, CPuäU TPr, YuKf mZr ÊÀ ßgPT F irPjr 17Ka IjMk´Pmv nJrf ÀPU KhP~PZÇ nJrPfr jjLr kMfMu ßpJ≠JPhr \jq IkoJj\jT yPuS x÷mf FaMTMA nJrPfr k´KfKâ~J \JjJPjJr xLoJÇ FojKa yS~Jr ßpRKÜT TJreS rP~PZÇ kJKT˜JPjr ßYP~ IPjT ßmKv hJK~fôvLu @Yre TPr nJrf TNaQjKfT optJhJkNet Im˙Jj I\tj TPrPZÇ kroJeM Km˜Jr FmÄ fJr IgtjLKf ±ÄPxr oMPU kzJr ^MÅKT xŒPTt ßx kMPrJkMKr ImVfÇ nJrfL~ ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ nJPuJnJPmA ßmJP^, kJKT˜JPj fJrJ I˝JnJKmT ‰mKrfJr oMPUJoMKU y~ : ßhvKar rJ\QjKfT nñMrfJ Foj FT oJ©J~ rP~PZ ßp, ßpPTJPjJ irPjr nJrfL~ @V´JxL @Yre kJKT˜JPjr ãofJTJbJPoJr oPiq gJTJ CkJhJjèPuJPT pgJpgnJPm vKÜvJuL TPr ßlPu, pJ nJrPfr KjP\r ˝JPgtA xmPYP~ ßmKv ãKfTrÇ fPm xÄpf gJTJr \jq @PrTKa IPjT To híKÓPVJYr yS~J TJre rP~PZÇ xÄUqJ KhP~ pfaMTM oPj y~, nJrf xJoKrTnJPm ffaJ vKÜvJuL j~Ç FaJ FTaJ ßVJuTiJÅiJÇ ßhvKar IgtjLKfr xJPg kJuäJ KhP~ fJr @∂\tJKfT CóJKnuJw mJzJ FmÄ fJr ßTRvuVf Im˙Jj CPÆV\jT gJTJr Kmw~èPuJ KmPmYjJ~ KjPu ßhUJ pJPm, nJrf k´oJe TPrPZ, ßx xKfqTJr IPgtA xJoKrT vKÜ VbPj Km˛~TrnJPm IxogtÇ nJrPfr xv˘mJKyjL TJVP\-TuPo nJPuJA ßhUJ pJ~Ç YLPjr kr ßx-A KmPvõr KÆfL~ míy•o ßxjJmJKyjLr IKiTJrL, KmKnjú Iûu S kKrK˙KfPf pM≠ TrJr IKnùfJS rP~PZÇ 2010 xJPur kr ßgPT KmPvõ I˘ @ohJKjPf vLwt ßhvÇ KmPvõr xmPYP~ n~ïr xm I˘x÷Jr rP~PZÇ rJKv~Jr pM≠KmoJj, AxrJAPur ßãkeJ˘, @PoKrTJr kKrmyj KmoJj, lrJKx xJmPoKrj @PZ fJr TJPZÇ rJÓsJ~• nJrfL~ k´KfÔJjèPuJS ßmv nJPuJ KTZM xorJ˘ S CkTre C“kJhj TPrÇ KmPvw TPr muJ pJ~ \ÄKuKmoJj S âM\ ßãkeJP˘r TgJÇ fJ ZJzJ ßTJKYr KvkA~JPct ‰fKr yPò 40 yJ\Jr aPjr KmoJjmJyL refrLÇ KT∂á fJrkrS nJrfL~ I˘xöJ~ mz irPjr lJÅT @PZÇ xKfqTJr IPgtA nJrPfr I˘v˘ kMrPjJ mJ ImPyKufÇ È@oJPhr KmoJj k´KfrãJ rP~PZ TÀe

CP•\jJr @mPft (33 kOÔJr kr) xÄUqJVKrÔ IÄv KZu oMxKuoÇ nJrPfr hKãeJÄPv ImK˙f xoí≠ ßhvL~ rJ\q Kj\Jo vJKxf yJ~hJrJmJh kJKT˜JPj ßpJVhJj TPrÇ IgY ßxUJPjr xÄUqJVKrÔ \jxJiJre KZu KyªMÇ Cn~ rJP\q xÄUqJVKrÔ \jxJiJrPer @vJ-@TJãJr KmkrLf WajJ WPaÇ TJKvìPrr \jVe kJKT˜JPj ßpJVhJPjr \jq KmPhsJyL yP~ SPbÇ IkrKhPT yJ~hJrJmJPhr KyªM \jVe nJrPf ßpJVhJj TrPf YJ~Ç nJrf xrTJr yJ~hJrJmJhPT FTLnNf TPr ßj~Ç kJKT˜Jj xrTJrS TJKvìrPT FTLnNf TPr KjPf YJ~Ç ßpPyfM TJKvìPrr rJ\J nJrPf ßpJVhJj TPrPZ ßxA pMKÜPf nJrf xrTJr rJ\Jr ˝-kPã TJKvìPr ßxjJmJKyjL ßk´re TPrÇ nJrf TJKvìPrr IKiTJÄv hUu TPr ßj~Ç kJKT˜Jj fJr C•r-kNmt xLoJ∂ xÄuVú Iûu hUu TPr ßj~Ç ßxA ßgPT TJKvìr KmnÜÇ KmnJ\j ßrUJ krmftLTJPu FT rTo ˙J~L xLoJ ßrUJr „k KjP~PZÇ KT∂á Cn~ rJÓsA TJKvìPrr kNeJt ñ xJmtPnRofô hJKm TPr @xPZÇ nJrf S kJKT˜JPjr KÆ-\JKf fP•ôr KmnJ\Pjr ßYP~ FUj TJKvìPrr KmnJ\j ßrUJ KYr v©MfJr TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ TJKvìr KjP~ hMPaJ ßhv 1948 FmÄ 1965 xJPu ßWJKwf pMP≠ Ku¬ y~Ç @r IPWJKwf U§ pM≠ yP~PZ IPjTmJrÇ @∂\tJKfT KmPväwTPhr o∂mq 1947 xJPur nJrf KmnJ\j jLKfr ßk´KãPf pKh ßhvL~ rJ\qxoNPyr nJVq KjitJKrf yPfJ fJyPu nJrf kJKT˜JPjr F ‰mKrfJ KYr˙J~L yPfJ jJÇ 1948 xJu ßgPT F kpt∂ nJrf S kJKT˜JPjr KmPrJi TJKvìrPT KjP~A @mKftf yP~PZÇ nJrf k´JgKoT kptJ~ TJKvìrL \jVPer oj \~ TrJr ßYÓJ TPrPZÇ KT∂á FaJ k´oJKef yP~PZ ßp, rJ\QjKfT ˝JiLjfJ mqfLf IgtQjKfT ˝JiLjfJ IgtyLjÇ TJKvìPrr \jVePT kJKT˜Jj ßpoj nJrf ‰mKrfJr yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TPrPZ KbT ßfoKj TJKvìrL \jVPer xÄV´JoPT nJrf kJKT˜JPjr wzpπ mPu KYK¤f TPrPZÇ TJKvìPrr Kmw~Ka Cn~ ßhv S xrTJPrr \jq FTKa xÄPmhjvLu Kmw~ yP~ hJÅKzP~PZÇ kJKT˜JPjr k´KfKa jJVKrT TJKvìKr \jVPer k´Kf xyjMnKN fvLu yS~J ˝JnJKmTÇ kJKT˜JPjr vKÜvJuL ßxjJmJKyjL TJKvìr KmwP~ pM≠mJ\Ç kJKT˜JPjr ßTJPjJ xrTJr pKh TJKvìr nJrPfr yJPf ßZPz

nJrPfr xv˘mJKyjL TJVP\-TuPo nJPuJA ßhUJ pJ~Ç YLPjr kr ßx-A KmPvõr KÆfL~ míy•o ßxjJmJKyjLr IKiTJrL, KmKnjú Iûu S kKrK˙KfPf pM≠ TrJr IKnùfJS rP~PZÇ 2010 xJPur kr ßgPT KmPvõ I˘ @ohJKjPf vLwt ßhvÇ KmPvõr xmPYP~ n~ïr xm I˘x÷Jr rP~PZÇ rJKv~Jr pM≠KmoJj, AxrJAPur ßãkeJ˘, @PoKrTJr kKrmyj KmoJj, lrJKx xJmPoKrj @PZ fJr TJPZÇ rJÓsJ~• nJrfL~ k´KfÔJjèPuJS ßmv nJPuJ KTZM xorJ˘ S CkTre C“kJhj TPrÇ KmPvw TPr muJ pJ~ \ÄKuKmoJj S âM\ ßãkeJP˘r TgJÇ fJ ZJzJ ßTJKYr KvkA~JPct ‰fKr yPò 40 yJ\Jr aPjr KmoJjmJyL refrLÇ hvJ~,' mPuj xJoKrT Kmw~T nJwqTJr I\~ ÊTJÇ ÈxKâ~ ßpèPuJ ßhUJ pJ~, ßxèPuJr xmA 1970Fr hvPTr kMrPjJ K\KjxÇ YoTk´h jfMj KTZM ˙Jkj TrPf y~PfJ @PrJ 10 mZr uJVPmÇ' k´J~ hMA yJ\Jr KmoJj KjP~ TJVP\-TuPo nJrPfr KmoJjmJKyjL KmPvõr YfMgt míy•oÇ KT∂á 2014 xJPu k´KfrãJ k´TJvjJ @AFAYFx ß\JPjr Inq∂rLe k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, FèPuJr oJ© 60 nJV SzJr oPfJ Im˙J~ @PZÇ YuKf mZPrr k´go KhPTr @PrTKa k´KfPmhPj ßhUJ pJ~, nJrfL~ ßjRmJKyjLr KmoJj vJUJr Vmt KmPmKYf 45Ka KoV2-PT KmoJPjr oJ© 16 nJV ßgPT 38 nJPVr TJ\ TrJr xJogqt rP~PZÇ ßp refrLKa ‰fKr TrJ yPò, ßxKa ßgPT Fxm KmoJj CzPm mPu irJ yPòÇ SA KmoJjmJyL refrLKa 15 mZr @PV IctJr ßh~J yP~KZu, 2010 xJPu CPÆJij TrJ yPm mPu @vJ TrJ yP~KZuÇ xrTJKr KjrLãTPhr KyxJm IjMpJ~L, k´J~ 1150Ka kKrmftPjr kr FUj ßxKa 2023 xJPur @PV kJKjPf nJxPm mPu oPj yPò jJÇ F irPjr Kmu’ KT∂á ßoJPaA I˝JnJKmT KTZM j~Ç ChJyre KyPxPm muJ pJ~, nJrfL~ ßxjJmJKyjL 1982 xJu ßgPT jfMj ˆqJ¥Jct IqJxJ rJAPlu YJPòÇ KT∂á @ohJKj TrJ yPm, jJ ßhPvA C“kJhj TrJ yPm; IKiTfr nJrL ßVJuJmwte jJ ßmKv Kãk´∏ ßTJjaJ yPm fJ KjP~ ImqJyf KmfPTtr oPiqA Kmw~Ka @aPT rP~PZÇ ßxJKnP~f @oPur \Let oPcuèPuJr ˙JPj jfMj pM≠KmoJj xÄV´Pyr \jq nJrPfr KmoJjmJKyjL 16 mZr iPr mPu @xPZÇ IKf CóJKnuJwL xr†Jo, hrhJo, ˙JjL~nJPm C“kJhPjr ßTJaJ kNrPe k´J~ Ix÷m yS~J AfqJKh TJrPe ßh~JPu Kkb ßbPT pJS~Jr kr KmPhvLPhr ÆJr˙A yPf yP~PZ ßvw kpt∂Ç YJr mZr @PV l∑J¿ 126Ka rJlJP~u pM≠KmoJj KmKâr YMKÜ TrJr Im˙J~

ßh~ fJ yPu fJPhr kPã ãofJ~ gJTJ ßTJPjJ âPoA x÷m yPm jJ mPu rJ\jLKf KmPväwTPhr iJreJÇ IkrkPã nJrf TJKvìrPT xJÄKmiJKjTnJPm fJPhr IKmPòhq IÄv mPu IKnKyf TPrPZÇ nJrfL~ \jVe TJKvìPrr mqJkJPr ßTJPjJ xrTJPrr ZJz ßhS~JaJ ßoPj KjPm jJÇ pKhS IÀºKfr oPfJ xJyxL mMK≠\LmL TJKvìPrr ˝JiLjfJr TgJ mPuPZjÇ IkrKhPT IjqrJ TJKvìr ßgPT nJrPfr YPu pJS~JaJPT ßTJPjJâPoA ßoPj KjPf YJ~ jJÇ fJrJ TJKvìrPT nJrPfr \jq AöPfr xS~Ju oPj TPrÇ nJrfL~ ßxjJmJKyjL CKr yJouJr \jq kJKT˜JjkK∫ TJKvìKr AxuJKo \Kñ xÄVbj \Av-A ßoJyJÿhPT hJ~L TPrPZjÇ fJrJ hJKm TPrj, \.o kJKT˜Jj IKiTíf TJKvìr xLoJ∂ IKfâo TPr fJPhrA xJoKrT xyJ~fJ~ F yJouJ kKrYJujJ TPrÇ yJouJr kPr ßp YJr \Pjr oífPhy kJS~J ßVPZ fJPhr TJPZ FPT-47 rJAPlu, ßV´Pjc uJûJr FmÄ IjqJjq xJoKrT xr†JoJKh pJ kJS~J ßVPZ fJPf kJKT˜JKj ZJk KZuÇ nJrfL~ xrTJr, rJ\QjKfT ßjfímª í FmÄ xÄmJhk© F yJouJr KmÀP≠ KmPwJhVJr TPrÇ k´iJjoπL jPrªs ßoJhL mPuj, È@Ko KjKÁfnJPm \JKfPT @võ˜ TrPf YJA ßp, F \Wjq yJouJr CkpMÜ \mJm ßhS~J yPm'Ç ˝rJÓsoπL rJ\jJg KxÄ mPuj, ÈkJKT˜Jj FTKa xπJxL rJÓs FmÄ xJrJ KmPvõr CKYf fJPT FTWPr TrJ'Ç KyªMfmô JhL vJxT KmP\Kkr xJiJre xŒJhT rJo oJhn ÉÅKv~JKr CóJre TPr mPuj, ÈPTRvuVf xÄpPor xo~ IKfâJ∂ yP~PZÇ xπJx yPò nLfM S hMmPt ur TJ\Ç pKh F irPjr mJrmJr yJouJr \mJm ßhS~J jJ y~ fJyPu fJ yPm IPpJVqfJ FmÄ IhãfJr k´oJe'Ç fJr xJPg FTA xMPr AK¥~Jj FéPk´x kK©TJr xJPmT xŒJhT KvUr è¬ mPuj, kJKT˜Jj pKh oPj TPr nJrf IfLPfr ofA KjÀ•Jk gJTPm fJ yPu fJrJ nMu TrPmÇ KmP\Kk Fr KyªM ßoRumJhL IÄv hLWtKhj iPr nJrfPT kJKT˜Jj @âoPer \jq k´PrJKYf TPr @xPZÇ kJKT˜Jj FT KmmíKfPf yJouJr hJ~-hJK~fô I˝LTJr TPrPZÇ fJrJ mPuPZj, ÈFKa TJKvìrL \jVPer Ckr nJrfL~ KjptJfj xíÓ k´fMq•r'Ç nJrPfr k´KfPvJi V´ye AòJPT kJKT˜Jj mPuPZ, ÈPxKa yPm pM≠ ßWJweJr xJKou'Ç kJKT˜JPjr ßxjJk´iJj rJKyu vrLl ÉïJr KhP~PZj, ÈPxjJmJKyjL kJKT˜JPjr k´KfAKû oJKa rãJ~ k´˜f M 'Ç Cn~ ßhPvr FA pM≠ÄPhyL oPjJnJPmr TJrPe xor KmvJrhrJ muPZj, k´KfPvJi ¸íyJr TJrPe xmtJ®T pM≠ ÊÀ yPf kJPrÇ

ßkRÅPZKZuÇ KT∂á ßvw kpt∂ ßxaJ ToPf ToPf ßjPo FPxPZ 36-FÇ nJrPfr xJoKrT mJKyjLS hMjtLKfk´meÇ IfLPf hMjtLKf KZu FTaJ xoxqJÇ KmPväwPTrJ xKfqA ßnPm ImJT yP~ pJj, ßVKruJrJ KTnJPm hMPnthq WJÅKaPf mJrmJr k´Pmv TrPf kJPrÇ xJŒ´KfT xoP~ ßpJV yP~PZ ß\jJPruPhr kPhJjúKfr \jq k´TJPvq @AKj uzJAP~ ImfLet yS~J, ßmfj KjP~ ßxJóJr yS~J FmÄ IKlxJrPhr S\j ToJPjJr KjPhtv \JKrr oPfJ WajJèPuJÇ Vf \MuJA oJPx FTKa xJoKrT kKrmyj KmoJj 29 \j @PrJyL KjP~ mPñJkxJVPr yJS~J yP~ ßVPZ, FUj kpt∂ Fr ßTJPjJ KY¤ kJS~J pJ~KjÇ Vf @VPˆ FTKa IPˆsKu~Jj kK©TJ nJrPfr jfMj lrJKx xJmPoKrPjr TJKrVKr Kmw~JKhr Km˜JKrf Kmmre lJÅx TPr ßh~Ç nJrfL~ xJoKrT mJKyjLr @PrJ mz xoxqJ yPuJ TJbJPoJVfÇ KjrJk•J KmPvwùPhr oPf, Kfj mJKyjLr k´KfKaA xKfqTJr IPgt xJogqtkNetÇ fPm xoxqJ yPuJ, fJrJ k´PfqPTA xŒNet @uJhJ @uJhJnJPm KjP\Phr oPfJ TPr TJ\ TPrÇ ÊTJ mPuj, ÈPTJPjJ mJKyjLA Ijq mJKyjLr xJPg TgJ mPu jJ, k´KfrãJ oπeJuP~r ßmxJoKrT TotTftJrJS fJPhr xJPg TgJ mPuj jJÇ' Km˛P~r mqJkJr yPuJ, oπeJu~KaPf FT\jS xJoKrT mqKÜ ßjAÇ nJrPfr Ijq xm oπeJuP~r oPfJ k´KfrãJ oπeJu~S kKrYJKuf y~ kKrmftjvLu ßmxJoKrT TotTftJPhr oJiqPo, rJ\QjKfT KjP~JVk´J¬rJ @PVú~JP˘r ßYP~ mqJua mJPér KhPTA ßmKv j\r KhP~ gJPTjÇ oπeJu~Kar krJovtT KyPxPm hJK~fôkJujTJrL IKnK\f @~Jr Ko© mPuj, ÈfJrJ x÷mf oPj TPr, xJiJre ßTJPjJ KYKT“xT IP˘JkYJrS TrPf kJPrjÇ' âomitoJj vJrLKrT vKÜ xP•ôS nJrPfr xv˘mJKyjL FUPjJ KWuMr InJPm nMVPZÇ

CKr yJouJr ImqmKyf kPr oJKTtj pMÜrJÓs FT KmmíKfPf CKr yJouJr KjªJ TPr FmÄ nJrPfr xJPg ßTRvuVf xπJxKmPrJiL Im˙JPjr TgJ kMjmqtÜ TPrÇ fPm fJrJ kJKT˜JjPT xrJxKr hJ~L TPrKjÇ Ck-oyJPhPvr FA ÆJKªôT Im˙J~ YLj xm xo~A kJKT˜JPjr kPã rP~PZÇ ‰mKvõT ßk´ãJkPa YLj oJKTtj pMÜrJPÓsr KmkrLPf Im˙Jj TPrÇ IkrKhPT nJrf YLPjr KYr ‰mKrfJ kJKT˜JPjr \jq xMKmiJ\jT xoLTre ‰fKr TPrPZÇ nJrf FmÄ oJKTtj pMÜrJPÓsr xJŒ´KfT xJoKrT xoP^JfJ FmÄ ßTRvuVf Im˙Jj YLj kJKT˜Jj ‰jTaq @rS fôrJKjõf TPrPZÇ FKv~J fgJ k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPu âomitoJj oJKTtj CkK˙Kf Àv, YLj xyPpJKVfJPT @rS xŒ´xJKrf TPr fMuPf kJPrÇ @∂\tJKfT k´KfrãJ KmPväwTrJ oPj TPrj F ßk´KãPf oJKTtj k´òjú ohPh nJrf oyJxJVPr k´TJr∂Pr nJrfL~ Kj~πe k´KfKÔf yPf kJPrÇ CKr yJouJr WajJ hKãe FKv~J~ jfMj TPr CP•\jJ fLmsfr TPrPZÇ FoKjPfA hLWtKhj iPr TJKvìPr xπJx f“krfJ míK≠ ßkP~PZÇ nJrPfr xÄPmhjvLu xJŒ´hJK~T Kmw~Ka @mJr ßVJaJ nJrfmqJkL CP•\jJr TJre xíKÓ TrPf kJPrÇ kJKT˜Jj FmÄ nJrf Cn~ ßhv kJroJeKmT vKÜir yS~Jr TJrPe kJroJeKmT pMP≠r ^MKÅ T míK≠ ßkPf kJPrÇ F irPjr pMP≠r kKreKf yPm n~ïrÇ pKhS hívqf VfJjMVKfT pMP≠ nJrPfr rP~PZ KmkMu xJoKrT k´JiJjq, kJKT˜Jj pKh FA k´JiJPjqr \mJm kJroJeKmT vKÜ KhP~ KhPf YJ~ fJyPu fJ Cn~ ßhPvr \jq xmtjJv ßcPT @jPmÇ Cn~ rJPÓsr pM≠ k´˜KM f @∂\tJKfT xoJP\ CPÆV xíKÓ TPrPZÇ @∂\tJKfT KmPväwTVe APfJoPiq FA IûuPT KmPvõr xmtJKiT kJroJeKmT Kmkh\jT FuJTJ mPu CPuäU TPrPZÇ \JotJj xorKmh Tî\JCA\ mPuPZj, ÈS~Jr A\ jJKgÄ mJa Kh FéPajvj Im kKuKaé'Ç @\PTr ßk´KãPf kJKT˜Jj S nJrPfr vJxTPhr rJ\jLKfA pM≠∏FTgJ Kj”xPªPy muJ pJ~Ç IfLPf ßhUJ ßVPZ F irPjr rJ\jLKfKmhrJ pUj \jKk´~fJr k´KfPpJKVfJ~ C•Let yPf YJj IgmJ \JfL~ xÄTaPT @zJu TrPf YJj, fUjA pM≠ @ohJKj TPr ßvw rãJr ßYÓJ TPrjÇ CkoyJPhPv CØNf kKrK˙KfPf nJrf S kJKT˜Jj F oyNPft CP•\jJr @mPft KjK㬠yP~PZ∏FKa KjKÁf xfqÇ @r FA rJ\jLKfr WMjJt mft ßgPT ßmr yS~Jr ÈPrJc oqJk' fJPhrA ßmr TrPf yPm∏FaJA F CkoyJPhPvr ßTJKa ßTJKa vJK∂TJoL oJjMPwr k´fqJvJÇ


36 oMÜKY∂J

30 September - 06 October 2016 m SURMA

xπJx, ßYfjJ S AxuJKo oNuqPmJi F ßT Fo FjJoMu yT ßuUT : Imxrk´J¬ ßÛJ~Jcsj KucJr, mJÄuJPhv KmoJjmJKyjL

KmVf vfPTr @Kvr hvPT pUj fhJjL∂j ßxJKnP~f mJKyjL @lVJj fJPumJjPhr xJPg xÿMUpMP≠ krJK\f yP~ kÁJ“kxJrPe mJiq y~, m˜Mf fUjA TKoCKj\o jJoT ofJhPvtr kfj WPaKZuÇ jæAP~r hvPTr DwJuPVú ßxJKnP~f ACKj~j jJoT xJosJ\qKa U§KmU§ yP~ pJ~Ç Frkr TKoCKj\o jJoT @hvtKa @r fJr ˝oKyoJ~ ßTJgJS KmrJ\oJj rAu jJÇ lPu KmPvõ ãofJr nJrxJoq FT KhPT ^MPÅ T kPzÇ pMÜrJÓs kíKgmLr mMPT FTT krJvKÜ KyPxPm KmYre ÊÀ TPrÇ jæAP~r hvPTr oJ^JoJK^ xo~ FT\j oJKTtj mMK≠\LmL Ko. Kk yJK≤Äaj fJr Clash of Civilization and remaking of world order jJoT mAP~ @VJoL KhPjr KmvõrJ\jLKfPf jfMj FT IvKjxPïPfr kNmtJnJx KhP~ nKmwqÆJeL CóJre TrPujÇ KfKj KmvõrJ\jLKfr ßUPuJ~Jz KyPxPm kMÅK\mJhL oJKTtj vKÜr KmÀP≠ kíKgmLr mMPT KmrJK\f xnqfJèPuJPT x÷Jmq ßUPuJ~Jz KyPxPm KYK¤f TPrjÇ @r FA ßUPuJ~JzPhr oPiq k´iJj IV´eL nNKoTJ AxuJKo xnqfJ rJUPm mPu ÉÅKv~Jr TPr ßhjÇ kMÅK\mJhL S xJoqmJhL ofJhvt kíKgmLr mMPT oJjMwPT m˜MmJhL \LmPj CjúKfr xPmtJó KvUPr KjP~ ßVPZÇ KT∂á ÊiM m˜MVf CjúKf, k´JYMpt S xoíK≠ oJjMPwr xMUvJK∂ KjKÁf TrPf kJPrKjÇ TKoCKj\o fJr I∂KjtKyf hMmtufJr TJrPe AKfyJPxr kJfJ~ ˙Jj KjPf pJPòÇ kMÅK\mJh S fJr @V´JxL ßvJweoNuT IgtQjKfT mqm˙J mJ˜Pm hMmtu Im˙JPjÇ fJA k´P~J\j Foj FT ofJhvt S \Lmjmqm˙J, ßpUJPj oJjMPwr m˜MVf xoíK≠ S CjúKfr kJvJkJKv kNet nJrxJPoqr xJPg fJr @iqJK®T KmTJPvrS ImTJv gJTPmÇ @r ßx xnqfJ S \Lmjmqm˙J yPuJ AxuJoÇ fJA yJK≤Äaj AxuJoPT FmÄ F IjMxJrLr ßuJTPhrPT @VJoL KhPj kMÅK\mJhL krJvKÜ ßoJTJPmuJ~ ßjfífhô JjTJrL mPu @VJo \JjJj ßhjÇ FTT krJvKÜ oJKTtj pMÜrJÓs yJK≤ÄaPjr Clash of Civilization-Fr mÜmqPT èÀfôxyTJPr V´ye TPrÇ kMÅK\mJhL krJvKÜr @kJf-Ik´KfPrJiq VKfPT ˙Kmr TrPf AxuJKo xnqfJr oPiq KjKyf @PZ VbjoNuT nJrxJoqkNet S TuqJeoNuT vJxjmqm˙J FmÄ AKfmJYT @iqJK®T C•rJKiTJrÇ fJA xJosJ\qmJhL vKÜ kJÁJPfqr kMÅK\mJhL vKÜèPuJr xyJ~fJ KjP~ oMxKuo xnqfJPT k´iJj uãqm˜M KyPxPm KYK¤f TPrPZÇ fJrJ @âoPer k´go aJPVta KyPxPm Àv @âoPe kptMh˜ @lVJKj˜JjPT KYK¤f TPrÇ Frkr @Px ArJT, KuKm~J, KxKr~J, AP~Poj, Koxr, kJKT˜Jj, ArJj FmÄ IjqJjq oMxKuo rJÓsÇ Fxm ßhvPT xπJx S VefπyLjfJr hJP~ IKnpMÜ mPu ßhJw YJKkP~ @rm xπJx hoPjr jJPo ±Äx˜NPk kKref TPr ßZPzPZÇ mJÄuJPhv FTKa oMxKuok´iJj ßhv KyPxPm fJPhr @âoPer @vïJoMÜ j~Ç fJA VefπyLjfJ, xπJx S \KñPhr khYJreJ FUJPjS uãeL~Ç kJÁJfq FT KhPT oMxuoJjPhr oPiq KmKnjú xπJxL V´∆k xíKÓ TrPZ, fJPhrPT I˘ S Igt KhP~ xJyJpq TrPZ; Ikr KhPT fJPhr hoPj xv˘ @âoe YJuJPòÇ

oiqk´JPYqr xoí≠ ßhvèPuJ fJPhr ±ÄxpPùr fJ§Pm FUj Km±˜Ç F ßpj Give the dog a bad name and kill-Fr mJ˜mJ~jÇ kJÁJfq jJjJnJPm oMxKuo KmPvõ FT n~JjT ßUuJ~ o•Ç nJÅSfJ KhP~ AxuJPor jJPo xπJxL xíKÓ TrJ, Ikr KhPT Fxm xπJxLr IkTotPT AxuJKo ßoRumJh, ßrKcTqJu S kKuKaTqJu AxuJo, AxuJKo xπJx AfqJKh mhjJo KhP~ KmvõmqJkL k´kJVJ¥Jr xmtV´JxL f“krfJ YJuJPòÇ oMxKuo ßhvèPuJPT ITJptTr TPr ßpj yJK≤ÄaPjr nKmwqÆJeL TJptTr TrJr \jq âMr yJKx yJxPZÇ mJÄuJPhPvr \JKfVf S iotL~ ‰mKvPÓqr TJrPe FUJjTJr \joJjMw xπJx S \Kñf“krfJ ßgPT hNPr gJTJr TgJÇ KT∂á F ßhPvr 90 vfJÄv oJjMPwr oNuqPmJi S ßYfjJ jxqJ“ TrJr \jq F ßhPv xπJx S \KñPhr f“krfJ uã TrJ pJPòÇ ˛ftmq, oMKÜpM≠ S ˝JiLjfJ~ k´mJxL oMK\mjVr xrTJPrr ßWJweJ~ k´mJxL ßp oNujLKf S ßYfjJr TgJ CKuäKUf yP~KZu, fJ jJjJ TJrPe KTZM KmÃJ∂ oJjMPwr TNaPTRvPu ˝JiLjfJr ÊnuPVúA m\tj TrJ y~Ç xÄKmiJPj FnJPm Ijq oNujLKf xÄPpJK\f TrJ y~Ç 1971 xJPur ßWJKwf ßYfjJ S oNujLKf F ßhPvr oJjMPwr oNuqPmJPir xJPg xJo†xqkNet KZu, pJ F ßhPvr oJjMPwr iotL~ KmvõJPxr xJPg xJÄWKwtT KZu jJÇ oMK\mjVPr ßWJKwf oNujLKfr ßYfjJ Vefπ : F ßhPvr oJjMw 1947-F kJKT˜JPjr \jìuVú ßgPT AjxJl S jqJ~KnK•T FTKa VefJKπT rJÓs k´KfÔJr \jq xÄV´Jo TPr @xKZuÇ FTkptJP~, VefJKπT rJPÓsr xÄV´Jo ˝JiLjfJr \jq pMP≠ „kJ∂Krf y~Ç F \jq uJU uJU oJjMwPT @®JÉKf KhPf y~Ç VefJKπT \jTuqJeoNuT rJPÓsr ßYfjJ xŒNetrNPk AxuJKo oNujLKfr xJPg xJo†xqkNetÇ oMK\mjVr xrTJr ßWJKwf ˝JiLjfJr oNujLKfPf FaJ xÄpMÜ TrJ y~Ç @u TMr@Pj rJPÓsr TotTJ§ krJovtxnJr oJiqPo xŒjú TrPf muJ yP~PZÇ ÈS~J @oÀTMo KmÊ~JrJ mJAjJTMo' mPu @u TMr@Pj KjPhtv ßh~J yP~PZ (pJ mftoJPj @Aj kKrwh jJPo UqJf)Ç VefJKπT oNuqPmJPir KnK•Pf rJxNu oMyJÿJh xJ: oKhjJ~ rJÓs kKrYJujJ TPrPZjÇ @r F xjhA KZu oKhjJ rJPÓsr oNuKnK•Ç Vefπ k´KfÔJ~ \mJmKhKyfJ IfLm èÀfôkeN t nNKoTJ rJPUÇ AxuJPor k´go pMPV rJÓsk´iJj UKulJ S k´JPhKvT vJxjTftJxy ßTJPjJ vJxTA \mJmKhKyfJr DP±t KZPuj jJÇ IfqJYJrL vJxPTr xÿMPU xfq-jqJ~mJTq CóJre TrJPT rJxNu xJ: K\yJPhr xJPg fMujJ TPrPZjÇ xJoq : oMKÜpM≠TJuLj oMK\mjVr xrTJPrr Ijqfo ßYfjJ KyPxPm ßWJKwf oNujLKf KZu xJoqÇ @r xJoq yPuJ AxuJKo xoJ\mqm˙Jr k´iJj YJKuTJvKÜÇ @u TMr@Pj oJjm\JKfPT @uäJy fJr ÈkKrmJr' KyPxPm metjJ TPrPZj FmÄ oJjMw FPT IkPrr nJA KyPxPm @UqJK~f yP~PZÇ ÃJfíPfôr mºPj @m≠ oJjMw FPT IkPrr TuqJPe msfL yP~

gJPTÇ yJKhPx rJxNPu CKuäKUf yP~PZ∏ ÈUJ~ÀjúJKx oJj A~JjlJCjúJx'Ç IgtJ“, oJjMPwr oJP^ ßx-A C•o, ßp oJjMPwr TuqJe TPrÇ AxuJPo xJPoqr ofmJh KyPxPm fJSKyh mJ @uäJyr FTPfô KmvõJxPT oNu ˜÷ KyPxPm Veq TrJ y~Ç AxuJPor kJÅYKa ˜P÷r k´iJj KvãJA yPò xJoqÇ AxuJPor @jMÔJKjT AmJhf ÆJrJ FT\j oMKojPT yJPfTuPo xJPoqr k´KvãPer mqm˙J TrJ yP~PZÇ fJA xJuJf, xJSo, \JTJf S y\ kJuPj xJPoqr k´Kfluj kKr°Ma yP~ SPbÇ @u TMr@Pj mKetf yP~PZ∏ È@Ko mKj @hoPT (oJjm\JKfPT) xÿJj S optJhJ KhP~KZÇ' Ijq @~JPf muJ yP~PZ∏ ÈPy oJjMwVe, @Ko ßfJoJPhrPT FTA jr-jJrL ßgPT xíKÓ TPrKZ, If”kr ßfJoJPhrPT KmKnjú ßVJ©, met S \JKf-PVJÔLPf xíKÓ TPrKZ; pJPf TPr ßfJorJ FPT IkPrr kKrY~ \JjPf kJPrJÇ ßfJoJPhr oPiq ßxA mqKÜ xÿJKjf ßp mqKÜ x“ S @uäJyr IjMVf (xNrJ É\rJf-13, xNrJ KjxJ-1)Ç oJjmfJ : oMK\mjVr xrTJPrr Ikr FTKa oNujLKf yPuJ oJjmfJ mJ oJjKmTfJÇ AxuJKo \LmjJhPvt oJjmfJ mJ oJjKmT @hvt S ßYfjJr k´Kf KmPvw ÊÀfô @PrJk TrJ yP~PZÇ k´PfqPTr \Lmj\LKmTJr KjÁ~fJ ßh~J yP~PZÇ \LKmTJ @yrPe xMPpJPVr xofJr KmiJj TrJ yP~PZÇ pKh ßTJPjJ oJjMw hMhtvJ~ kKff y~ mJ IgtQjKfTnJPm IxyJ~ yP~ kPz, fJyPu fJr xyJ~fJr \jq \JTJfmqm˙Jr oJiqPo xJyJPpqr mqm˙J TrJ yP~PZÇ hMhtvJV´˜ IxyJ~ oJjMPwr \jq xJyJpq k´hJj ImvqTreL~ TrJ yP~PZÇ FaJ mJ˜mJ~Pjr hJK~fô rJÓsL~ mJ~fMu oJu S vJxjTftJPT hJK~fô ßh~J yP~PZÇ AxuJPo xŒPh mqKÜoJKuTJjJ ˝LTJr TrJ yPuS fJ FTT KjrïMv j~Ç @u TMr@Pj ßWJweJ TrJ yP~PZ∏ ÈPfJoJPhr xŒPh InJmL S hMhv t JV´˜Phr IKiTJr rP~PZÇ' muJ yP~PZ∏ ÈS~J Kl @oS~JKuTMo yJÑMj KuxxJP~Ku S~Ju oJyÀoÇ' ßTJPjJ xŒPhr oJKuT fJr xŒh ßU~JuUMKvoPfJ UrY TrJr IKiTJr rJPUj jJÇ xŒh ßpj KTZMxÄUqT ijLr oJP^ ßTªsLnNf jJ yP~ kPz, fJrS mqm˙J kKrTK·fnJPm rJUJ yP~PZ AxuJPoÇ FA xyoKotfJ ÊiM oJjMPwr oJP^ xLKof rJUJ y~KjÇ xíKÓTftJr xíÓ xm \Lm\∂á, CKØhrJK\r k´Kf xonJPm fJ k´PpJ\q TrJ yP~PZ FmÄ oJjMPwr \jq FaJPT Tftmq KyPxPm KjitJre TrJ yP~PZÇ rJxNu xJ: mPuPZj∏ ÈPfJorJ nNkíPÔr \LmPhr k´Kf h~J S IjMV´y k´hvtj TPrJ, fJyPu KpKj @xoJPj rP~PZj, KfKj ßfJoJPhr k´Kf ßoPyrmJKj TrPmjÇ' (@mM hJCh, KfrKoK\)Ç jqJ~krJ~efJ : jqJ~krJ~efJ ßxA xrTJPrr ßWJKwf oNujLKfr èÀfôkNet IÄvÇ oKhjJ xjPh ßp YMKÜ rJxNu xJ: Ky\rPfr kr oKhjJmJxL @Sx, UJ\rJ\, AÉKh-jJxJrJr xJPg TPrKZPuj∏ Fr k´iJj YJKuTJvKÜ S KnK• KZu jqJ~krJ~efJ S @APjr xoJj k´P~JVÇ FTKa WajJ : mKj oJU\Mo ßVJP©r lJKfoJ jJPo FT oKyuJ YMKr TPr irJ kPzjÇ fJPT rJxNu xJ:-Fr xJoPj KmYJPrr \jq yJK\r TrJ yPuJÇ TMrJAvPhr TJPZ Kmw~Ka mzA

KmmsfTr KyPxPm ßhUJ KhPuJÇ fJA fJPhr kã ßgPT oKyuJKar vJK˜ oSTMPlr xMkJKrv TrJ yPuJÇ rJxNu xJ: nLwe M… yPujÇ KfKj CkK˙f xmJAPT FT© TPr muPuj∏ ßfJoJPhr kNmtmftL \JKfèPuJ ±Äx yS~Jr k´iJj TJre KZu, fJPhr híKÓPf pJrJ IKn\Jf KZu fJPhr ßTC IkrJi TrPu fJPT vJK˜ jJ KhP~ ßZPz ßh~J yPfJÇ @r hMmtu ßvsKenMÜ ßTC IkrJi TrPu fJPT vJK˜ KhfÇ @uäJyr Txo, YMKrr IkrJPi iíf FA lJKfoJ pKh oMyJÿh xJ:-Fr TjqJ lJKfoJ yPfJ, fmMS fJr yJf jJ ßTPa ßZPz KhfJo jJÇ' oMxuoJjPhr k´Kf @øJj yPuJ∏ @uäJy ßfJoJPhrPT jqJ~KmYJr S xyoKotfJr KjPhtv KhPòjÇ ÈAjúJuäJyJ A~JoMÀTMo Kmu @hKu S~Ju AyxJjÇ' mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj oMK\mjVPr ßWJKwf oNujLKf S ßYfjJ IPjTaJA kKrfqÜÇ ˝JiLjfJpMP≠r oNu ßYfjJ IjMxíf yS~J~ mftoJPj mJÄuJPhPvr rJÓsL~ S xoJ\\LmPj IK˙rfJ k´Ta yP~ CbPZÇ ßhPvr ßmv KTZM oyPur k´YJreJr xMmJPh oPj yPò, ßhPv 1971 xJPur xrTJr TftíT ßWJKwf oNujLKfr kKrmPft fJPhr k´mKftf S k´YJKrf oNujLKfèPuJA \joPj ßk´JKgf @xu oNujLKfÇ fJA iotKjrPkãfJ S xoJ\fPπr TgJ ßmKv ßvJjJ pJ~Ç mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJ xÄPpJK\f TPr ßmKvr nJV oJjMPwr KmvõJx S oNuqPmJPi @WJf yJjJ yP~PZÇ F ßhPvr oJjMw xíKÓTftJ KyPxPm oJjMPwr TuqJPe @uäJy-k´mKftf KmKiKmiJj S oNuqPmJiA xKbT TJptâo, pJ mJ˜mJ~Pjr oiq KhP~ ßhv S \jVPer oPiq vJK∂kNet xMUL xoJ\ Vbj TrPf kJPrÇ @xPu oJjmxíÓ @Aj S KmKi jJjJ ©MKakNet mPu oJjMPwr \jq TuqJeTr yPf kJPr jJ IPjT ßãP©AÇ fJA ßhUJ pJ~, oJjmxoJP\r ãKfTr KmiJjèPuJ iotKjrPkã KyPxPm ßWJKwf ßhvèPuJPf ßhPvr @AKj TJbJPoJPf KmhqoJjÇ oh, \M~J, mqKnYJr, KunaMPVhJr, ßV oqJPr\, xMh, metmJh AfqJKh xoJ\Km±ÄxL ITuqJeTr TotTJ§PT @AKjnJPm C“xJKyf TrJ yPòÇ IPjPTA \JPjj, ßxJKnP~f ACKj~Pjr \jìuPVú AjPxˆ mJ I\JYJr ‰mi TrJ yP~KZuÇ KT∂á krmftLTJPu fJ @AKjnJPm KjKw≠ TPr KhPf y~Ç ßfoKj ßx ßhPv xMhPT \MuoM KyPxPm Veq TPr fJ rKyf TrJ y~Ç KT∂á krmftLTJPu @hKvtT hMmtufJr hÀj kMÅK\mJPhr TJPZ fJPhr jf\JjM yPf y~Ç ˝JiLjfJpM≠TJuLj oMK\mjVr xrTJr TftíT ßWJKwf oNujLKfèPuJA oMKÜpMP≠r ßYfjJÇ F ßhPv KmKnjú \jPVJÔL, KmKnjú iotJmu’L ßuJPTr oJjMPwr mxmJxÇ xJŒ´hJK~T ßYfjJPT xoJ\\Lmj ßgPT oNPuJ“kJaj TPr IxJŒ´hJK~T ßYfjJ~ CÆM≠ xoJ\A FTJ∂ TJoqÇ @r FaJA AxuJPor KvãJ (xNrJ @y\Jm13)Ç mftoJPj F ßhPv pJ WaPZ, fJPT KjKmtYJPr xJŒ´hJK~TfJ @UqJ ßh~J IoNuTÇ FUJPj pJ yPò fJ hMmtPur Skr xmPur IfqJYJrÇ hMmtu ßpPTJPjJ xŒ´hJP~rA yPf kJPrÇ F ßpj ÈrJ\Jr y˜ TPr xo˜ TJñJPur ij YMKrÇ' AxuJo xŒ´hJ~PT ˝LTíKf ßh~, xJŒ´hJK~TfJPT j~Ç


SURMA m 30 September - 06 October 2016

KjmtJYPj @orJ kzKvPhr ßYP~ KkKZP~ Ko\JjMr ryoJj UJj ßuUT: xJÄmJKhT

VefJKπT mqm˙J xŒPTt ßTJPjJ KTZM IjMTre TrPf KVP~ @orJ IPjT xo~ KmsPaPjr oPfJ Cjúf VefJKπT ßhPvr KhPT j\r KhAÇ ßxUJj ßgPT KTZM @yrPer ßYÓJ TKrÇ xJiJref @orJ @oJPhr oPfJ pJrJ VefPπ IjV´xr, fJPhr KhPT fJTJA jJÇ PrJmmJr k´go @PuJ~ xJPmT k´iJj KjmtJYj TKovjJr ßoJyJÿh @mM ßyjJr KjmtJYj TKovj kMjVtbj-Kmw~T nJmjJKY∂J kPz oPj yPuJ, @orJ @mJr ßxA @aPkRPr @PuJYjJ~ IÄv KjPf pJKòÇ rJPÓsr IjqJjq èÀfôkNet xÄ˙J mJ xJÄKmiJKjT k´KfÔJjèPuJr TgJ mJh KhP~ @orJ AKxPT KmKòjú TrmÇ Frkr @orJ xJKmtT vJxjmqm˙Jr èeVf oJj KmPmYjJ~ jJ KjP~ KjmtJYPj rJfJrJKf xMvJxj YJAmÇ @r ßxA KmKòjú uãq I\tPj @orJ KjmtJYj TKovj kMjVtbPj xJYt TKoKar oPfJ KTZM FTaJ VbPjr @S~J\ fMumÇ @orJ jfMj TPr IÄvV´yeoNuT KjmtJYj S xJyxL KjmtJYj TKovj YJAmÇ @orJ ßpaJ mum jJ, IgY ßpaJ xm ßgPT ßmKv muJ CKYf ßxaJ yPuJ, ÊiM KjmtJYj TKovj xlu KjmtJYj TPr jJ, TrPf kJPr jJÇ FTKa ßasPjr xmèPuJ mKV xKâ~ S xYu gJTPmÇ KjmtJYjTJPu YJuPTr @xj-xÄmKuf xJoPjr mKVaJ KjmtJYj TKovPjr oPfJ yPmÇ KT∂á kJKj, kP~JKjÏJvj, KjrJk•J, UJmJr AfqJKh mKVèPuJ pKh pJr ßpUJPj gJTJr TgJ ßxnJPm jJ gJPT, fJyPu ßxA ßasjpJ©J TL TPr Ên yPf kJPrÇ @oJPhr kzKvrJ Cjú~Pj y~PfJ @oJPhr oPfJ jJ yPf kJPr, KT∂á VefJKπT xoJ\ VbPj xKbT kPg kJ ßluPZ, I∂f ßx \jq fJrJ yJjJyJKjPf Ku¬, ßxaJ hívqoJj j~Ç k´KfPmvL mJ WPrr TJPZr pJPhr VefJKπT V´yePpJVqfJ ToPmKv k´vúKm≠, fJrJ ßp kPg pJPò, @orJ ßxKhPT pJKò jJÇ ImJT yuJo FaJ ßhPU ßp TJrS xJPfkJÅPY jJ gJTJ xMU-vJK∂r ßhv nMaJjS fJr jfMj xÄKmiJPj KjmtJYjTJuLj I∂mtfLt xrTJr TPrPZÇ @r ßxaJ ßp mJÄuJPhPvr KmuM¬ yS~J f•ôJmiJ~T xrTJPrr @hPuA, fJPf xPªPyr ImTJv ToÇ IPjPT mPuj, nJrPfr VefPπr xPñ @oJPhr ßTJPjJ fMujJ YPu jJÇ Imvq TJrS xPñA TJrS ßxnJPm fMujJ YPu jJÇ @mJr TfèPuJ ßoRKuT

Kmw~ @PZ, ßpUJPj xmJr ßgPT @uJhJ yS~Jr hJKm TrJ yJxqTrÇ @mM ßyjJxy pJÅrJA KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TPrPZj, fJÅPhr IKnùfJ @uJhJÇ Fr xPñ huL~ xrTJPrr KxAKxPhr KjmtJYj TrJr nJPuJ-oPªr fMujJ YPu jJÇ xMfrJÄ xrTJKr kh S xJÄKmiJKjT kPh gJTJr oPiq kJgtTq xíKÓ TPr TJptf uJn ßjAÇ KjhtuL~ xrTJPrr xKYm S xJÄKmiJKjT khiJrLr nNKoTJ kJuPjr oPiq ßfoj ßTJPjJ flJf @orJ IfLPf ßhKUKjÇ ÊiM xÄKmiJPjr ß\Jr UJKaP~ huL~ xrTJPrr IiLPj ßTJPjJ xJÄKmiJKjT khiJrL ˝JiLjnJPm nNKoTJ kJuj TrPmj, ßxaJ @vJ TrJ xÄVf KT∂á mJ˜m j~Ç @mM ßyjJ pgJgtA oPj TPrj, FThuL~ KjmtJYj ßTJPjJ KjmtJYj j~Ç KT∂á ßx \jq KfKj KjP~JV k´Kâ~Jr È˝òfJ', KmPrJiL hPur xPñ @PuJYjJ FmÄ xJYt TKoKa VbPjr xMkJKrv TPrPZjÇ @orJ mftoJj AKx xJYt TKoKa S mñnmPj xÄuJk TPrA ßkP~KZ FmÄ xJoPjS y~PfJ kJmÇ KT∂á kzKvPhr xPñ flJfaJ TL ßhUMjÇ fJrJ xmJA xÄKmiJjVfnJPm KmPrJiL hPur ßjfJ S KnjúoPfr T£˝r iJre TrJr xJÄKmiJKjT mqm˙J TPrPZÇ @orJ fJ kJKrKj, TKrKjÇ fJPhr ßYÓJ ßYJPU kPzÇ @oJPhraJ kPz jJÇ nMaJj 2008 xJPu xÄKmiJPj IjKiT 90 KhPjr \jq rJ\J TftíT FTKa I∂mtr&fLTJuLj xrTJr VbPjr KmiJj TPrPZÇ xÄxh ßnPX ßhS~Jr 15 KhPjr oPiq k´iJj KmYJrkKf k´iJj CkPhÓJ KyPxPm KjpMÜ yPmjÇ k´iJjoπL S oπLrJ khfqJV TrPmjÇ FrkrS fJrJ KjmtJYj TKovjPT KjrPkã rJUPf rJ\JPT xŒNet ãofJ ßh~KjÇ rJ\J ßp fJKuTJ ßgPT KxAKx S hM\j TKovjJr ßmPZ ßjPmj, ßxA fJKuTJ ßpRgnJPm k´˜Mf TrPmj k´iJjoπL, k´iJj KmYJrkKf, K¸TJr, jqJvjJu TJCK¿Pur (xÄxPhr CóTã) ßY~JrkJrxj S KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ @orJ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYPjr @PV AjTîMKxn KjmtJYPjr TgJ ÊPjKZuJoÇ FUj ßjkJPur jfMj xÄKmiJPjr 283 IjMPòPh FTKa jfMj KmiJPjr CPuU ßhPU oMê yuJoÇ FKa mPuPZ, rJPÓsr xJÄKmiJKjT xÄ˙JèPuJPf (TjKˆKaCvjJu mKc\ IqJ¥ FP\K¿\) KjP~JV ßhS~J yPm AjTîMKxn jLKfr KnK•PfÇ xJÄKmiJKjT xÄ˙JèPuJPf KjP~JV KhPf Vbj TrJ yP~PZ TjKˆKaCvjJu TJCK¿u, Fr ßY~JrkJrxj k´iJjoπLÇ @r xhxqPhr oPiq @PZj k´iJj KmYJrkKf, xÄxPhr KjoúTPãr K¸TJr S ßckMKa K¸TJr, CóTPãr ßY~JrkJrxj S xÄxPhr KmPrJiLhuL~ ßjfJÇ Ko~JjoJrS 2008 xJPu jfMj xÄKmiJj TPrPZÇ KjmtJYj TKovjPT FTKa Ifq∂ fJ“kptkNet ãofJ KhP~PZÇ FaJ ˛re TKrP~ KhP~PZ ßp @oJPhr KjmtJYj TKovj IPjT xo~ @AjVf S xÄKmiJPjr mqJUqJr k´Pvú Kx≠J∂ KjPf KÆiJKjõf gJPTÇ @hJuf TL TrPmj fJ fJPhr oJgJ~ rJUPf y~Ç Ko~JjoJPrr xÄKmiJPjr 325 iJrJ mPuPZ, KjmtJYj TKovPjr ßY~JrkJrxj ßTJPjJ KmwP~ mqJUqJ, Kx≠J∂ mJ ofJof xrJxKr TjKˆKaCvjJu asJAmMqjJPur TJPZ YJAPf kJrPmjÇ ßTJPjJ @xPj ßpPTJPjJ xo~ ßTJPjJ kMjKjtmtJYPjr @Pmhj \JjJPf xÄKväÓ @xPjr ßnJaJrPhr 1

oNuqPmJPir Imã~ (34 kOÔJr kr) hMjtLKfV´˜ @ouJfπPT vJxj TrJr mhPu k´vs~ KhPf yPòÇ lPu kuäKmf yPò hMjtLKfÇ @\TJu ˙JjL~ k´vJxj IgmJ @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL Tftíkã @r @kj Kj~Po YuPf kJrPZ jJÇ ˙JjL~ rJ\QjKfT aJCa S rJ\jLKfTPhr TJZ ßgPT y˜Pãk @PxÇ F y˜PãPkr ßfJ~JÑJ jJ TPr YuJ pJ~ jJÇ lPu xoJP\ jqJ~ KmYJr @r jqJP~r vJxj k´KfKÔf yS~Jr kg gJTPZ jJÇ FTKa xMªr xMKvKãf \JKf CkyJr KhP~ ßp F ßhvmJxL F mjqfJ ßgPT oMKÜ UMÅ\Pm ∏ fJr CkJ~ KT! KvãJr KmKnjú ˜rS hMjtLKfPf nJrJâJ∂Ç k´JgKoT KmhqJuP~r KvãT KjP~JV ßgPT ÊÀ TPr xmtPãP© rP~PZ rJ\QjKfT k´nJm Km˜JPrr kKïu k´KfPpJKVfJÇ @\TJu ÛMu oqJPjK\Ä TKoKar KjmtJYPjS IPgtr ZzJZKz y~Ç rKXj ßkJˆJr ZJPkj k´KfƪôLrJÇ pJrJ ÛMPur ßYRTJb oJzJ~Kj Foj IPjT ˙JjL~ oJ˜Jj oqJPjK\Ä TKoKar xhxq yjÇ Foj jK\r FUj xyP\A UMÅP\ kJS~J pJ~Ç FnJPm KvãT-KvãJgtLPhr oPiq TMKau rJ\jLKf \J~VJ TPr ßj~Ç TPu\èPuJPfS jÓ rJ\jLKfr hJkMPa k´nJm KvãJr

oMÜKY∂J 37

vsLuïJPfS KjmtJYj TKovjPT KmYJr KmnJV mJ KkFxKxr oPfJ IjqJjq xJÄKmiJKjT xÄ˙J ßgPT @uJhJ TrJ y~KjÇ xm xJÄKmiJKjT xÄ˙Jr TftJPhr KjP~JV ßhj ßk´KxPc≤Ç fPm fJ TjKˆKaCvjJu TJCK¿Pur krJovtâPoÇ 41(T) IjMPòh IjMpJ~L xJÄKmiJKjT kKrwh Vbj TrJ y~Ç K¸TJPrr ßjfífôJiLj F TKovPjr xhxqrJ yPuj k´iJjoπL, K¸TJr, xÄxPhr KmPrJiLhuL~ ßjfJ, ßk´KxPc≤ KjpMÜ FT\j xJÄxh, k´iJjoπL S KmPrJiLhuL~ ßjfJr mJZJA TrJ mqKÜPhr (hM\j xJÄxh) oPiq ßgPT kJÅY\jÇ vfJÄv AKxr TJPZ @Pmhj TrPf kJrPmÇ xJÄxhPhr \mJmKhKy k´Pvú hLWtKhj ßxjJvJKxf ßhvKa pJ kJru, @orJ fJ kJruJo jJÇ FA ßhvKar Cjú~j S VefJKπT optJhJr oJj pKh hs∆f @oJPhr ZJKzP~ pJ~, fJyPu ImJT ym jJÇ Ko~JjoJPrr ßk´KxPc≤ FTKhj y~PfJ xM KY yPmjÇ KT∂á FUjTJr ßk´KxPc≤PTS pJ UMKv TrJr FUKf~Jr ßh~Kj xÄKmiJjÇ FojKT xÄxhPTS Kj~Po ßmÅPiPZÇ xJÄKmiJKjT xÄ˙JèPuJ ßgPT AKxPT KmKòjú TPrKj fJrJSÇ muJ yP~PZ, oπL mJ KjmtJYj TKovjJPrr oPfJ kPh ßk´KxPc≤ pJÅPhr mJZJA TrPmj, KfKj IjMPoJhj ßkPf fÅJPhr jJo kJutJPoP≤ ßkv TrPmjÇ Fr CP¨vq yPò FTKa xJoKrT mqm˙Jr oPiqS pJPf ßTJPjJ mqKÜ mJ xÄ˙J FTPYKa~J Tftífô UJaJPf jJ kJPrÇ @r @orJ jJjJ I\MyJPf TJptf TL TPr YuKZ? @orJ x÷mf FT\j mqKÜPT IPjT ßmKv TJ\ TrPf mJiq TPr YuKZÇ Ko~JjoJPrr xÄKmiJj muPZ, xÄxh pKh ßk´KxPcP≤r oPjJjLf ßTJPjJ mqKÜPT jJTY TrPf YJ~, fJyPu xÄxhPT KjKhtÓnJPm ßhUJPf yPm ßp xÄKmiJPj mKetf ßpJVqfJ KjitJreL KmiJjèPuJ xÄKväÓ mqKÜ TLnJPm kNre TrPf mqgt yP~PZj? vsLuïJPfS KjmtJYj TKovjPT KmYJr KmnJV mJ KkFxKxr oPfJ IjqJjq xJÄKmiJKjT xÄ˙J ßgPT @uJhJ TrJ y~KjÇ xm xJÄKmiJKjT xÄ˙Jr TftJPhr KjP~JV ßhj ßk´KxPc≤Ç fPm fJ TjKˆKaCvjJu TJCK¿Pur krJovtâPoÇ 41(T) IjMPòh IjMpJ~L xJÄKmiJKjT kKrwh Vbj TrJ y~Ç K¸TJPrr ßjfífôJiLj F TKovPjr xhxqrJ yPuj k´iJjoπL, K¸TJr, xÄxPhr KmPrJiLhuL~ ßjfJ, ßk´KxPc≤ KjpMÜ FT\j xJÄxh, k´iJjoπL S KmPrJiLhuL~ ßjfJr mJZJA TrJ mqKÜPhr (hM\j xJÄxh) oPiq ßgPT kJÅY\jÇ FUJPj ßhUJr Kmw~ ßp ÊiM hMA k´iJj k´KfƪôL hu GTofq yPuA VefPπr vPftr kNre y~ jJ, ßxKhPTS xπJx S VíypMP≠ hLet FA ÆLkrJÓs ßU~Ju ßrPUPZÇ @r ßx TJrPe hMA mz hPur mJAPr xÄxPh k´KfKjKifôTJrL IjqJjq hu mJ VsMPkr xÄUqJVKrPÔr ofJoPfr KnK•Pf FT\j xhxq KjpMÜ yPmjÇ 41(T) IjMPòPhr 4 hlJ mPuPZ, xJÄKmiJKjT kKrwhKa FojnJPm VKbf yPf yPm, pJPf KmKnjú ßkvJ S xJoJK\T QmKYfsqxy vsLuïJj xoJP\r mÉfômJhL YKrP©r k´Kfluj WPaÇ

kKrPmv KmKW&jf TrPZ k´KfKj~fÇ jTu k´mefJr iJr ToPuS k´vú lJÅx FUj ‰jKoK•T KmwP~ kKref yP~PZÇ KvãT S KvãJ k´vJxPjr hJK~fôyLjfJ S IxJiMfJr TÀe kKreKf IPjT ßãP© KvãJgtLPhr myj TrPf yPòÇ xŒ´Kf FxFxKx, FAYFxKxr lu kMj”krLãJ FmÄ xÄPvJKif „k ßhPU Fxfq ¸Ó oJjPf @r ßTJPjJ KÆiJ gJTJr TgJ j~Ç xPmtJó KmhqJkLb KmvõKmhqJu~ KjP~ yfJvJ ßfJ FUj xmPY' ßmKvÇ oNuqPmJPir jJjJ irPjr Iã~ FUJPj yryJPovJ ßYJPU kPzÇ KvãJgtLPhr ßp IÄv TqJŒJx hJkPa ßmzJ~ fJPhr Kj~πT ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJÇ ZJ©TuqJe S ßhvTuqJPer hJK~fô kJuPjr mhPu FrJ mqmyNf y~ Kj\ Kj\ hPur uJKb~Ju KyPxPmÇ YJÅhJmJK\ @r I˘mJK\r kPrJã uJAPx¿ ßkP~ pJ~ FrJÇ èKa TP~T võJkh TuMKwf TPr ßVJaJ kKrPmvÇ oNuqPmJi @r ImãP~r hMjtJo F IûPur KvãT xoJ\S FzJPf kJPrj jJÇ KmvõKmhqJuP~r fgJTKgf ˝J~•vJxj S VefPπr jJPo ˝JgtmJhL rJ\jLKfr ßUuJ YPu FUJPjÇ CkJYJpt KjP~JPVr ßVJkj TuTJKb jJPz xrTJPr mPx fJPhr rJ\QjKfT huÇ fJA VefJKπT TJbJPoJr ÈjJaPTr' oiqKhP~ kJK§Pfqr mhPu IjMVfrJA KmvõKmhqJuP~r Kj~πT kKrYJuT yjÇ \JfL~ rJ\jLKfPf huèPuJ ßpoj rJ\jLKf IKnù KvKãPfr mhPu Km•vJuL S oJ˜JjPhr TJPZ ßaPj nKmwq“ KjϵT

vJmJv vsLuïJÇ vJmJv ßjkJuÇ vJmJv nMaJjÇ xÄKmiJPj fJrJ k≠KfVfnJPm ãofJir mqKÜKjntrfJ ysJx TrPZÇ AKxxy xm èÀfôkNet xJÄKmiJKjT xÄ˙Jr KjP~JVPT fJrJ FTKa xJÄKmiJKjT kKrwPhr @SfJ~ @jPZÇ FojKT kJKT˜JPjr xÄKmiJPjS FA mÉfômJhL YKr© m\J~ rJUPf KmPvw rãJTmY xíKÓ TrJ yP~PZÇ 213 IjMPòPhr 2(T) hlJ mPuPZ, k´iJjoπL \JfL~ xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßjfJr krJovtâPo KjmtJYj TKovjJr KjP~JPVr \jq FTKa xÄxhL~ TKoKaPf ÊjJKj S TjlJrPovPjr \jq Kfj\Pjr jJo kJbJPmjÇ FnJPm fJrJ AKx kMjVtbj TrPZ FmÄ fJ KjP~ IYuJm˙J ßhUJ pJ~KjÇ kzKvPhr mJAPrS FTA k´mefJÇ FaJ QmKvõT k´mefJÇ AhJjLÄ @orJ vJxj KmwP~ oJuP~Kv~Jr xPñ fMujJ TrPf Inq˜ yKòÇ KmPvõr KjmtJKYf rJ\fPπr ßhv oJuP~Kv~JÇ mftoJj rJ\J yPuj @mhMu yJKuoÇ oJuP~Kv~Jr xÄKmiJPjr 114 IjMPòh mPuPZ, rJ\J TjlJPr¿ Im ÀuJxtPhr xPñ krJovtâPo xJf xhPxqr KjmtJYj TKovj Vbj TrPmjÇ FUJPj uãeL~ yPò, rJ\JPTS kJÅY mZr ßo~JPh KjmtJKYf TPr FA ÈTjlJPr¿ Im ÀuJxt'Ç @mJr KkFxKx xhxq KjP~JPV xÄKmiJj rJ\JPT fJÅr Kj\˝ ãofJ k´P~JPVr xMPpJV KhP~PZÇ FT yJPf KhP~PZ @mJr Ijq yJPf ßxUJPj nJrxJoq @jJr ßYÓJ TPrPZÇ kJmKuT xJKntx TKovPjr xhxq KjP~JPV oJuP~Kv~Jr oPfJ TftífômJhL VefJKπT rJÓs xfTt ßgPTPZ, rJ\J pJPf ß˝òJYJrL jJ yPf kJPrjÇ ßx \jq muJ yP~PZ, rJ\JPT k´iJjoπLr ÈCkPhv' FmÄ TjlJPr¿ Im ÀuJxtPhr ÈkrJovt' KmPmYjJ TrPf yPmÇ k´iJjoπLr krrJÓsKmw~T CkPhÓJ c. VSyr Kr\nLr FTKa o∂mq k´go @PuJ~ ßhUuJoÇ mJyJ•Prr xÄKmiJPjr KTZM KmiJPj KfKj KlrPmjÇ @orJS fJA YJAÇ KT∂á ßxxm @oJPhr CKuKUf kzKvPhr oPfJ FTKa j~J V∂Pmq KjP~ pJPm jJÇ @xMj, ßUJuJoPj ˝LTJr TKr, mJyJ•Prr ßvsÔ I\tj ßp xÄKmiJj, fJr k´Kf @orJ vs≠JvLu gJKT, ßTJPjJ IPyfMT KmfTt jJ TKr, fPm ßxUJPj ßpxm xJÄKmiJKjT xÄ˙Jr KjP~JPV IV´yePpJVq mqKÜmJPhr mL\ KjKyf, ßxaJ jLrPm ˝LTJr TKrÇ @r fJPf kKrmftj @jPf @orJ xrm yAÇ

rJUPf YJ~, KmvõKmhqJuP~r FPyj KmiJ~TrJS KjP\Phr Wr S WrJjJ KbT rJUPf ßpJVqfJr oJkTJKbr mhPu hMmtu ßoÀhP§r IPkãJTíf Kjwk´n ßoiJr fÀePhr KvãTfJ~ ßaPj @jPf mq˜ gJPTÇ FPhr IPjTPT ZJ©-ZJ©LPhr k´Kf KjP\Phr ÈTKoaPo≤' rJUPf ßhUJ pJ~ jJÇ KhPjr kr Khj TîJv y~ jJÇ KT∂á Kj~πe TrJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ oNuqPmJPir ImãP~r TJrPeA KjP\Phr jJjJ TJP\ mq˜ gJTJ~ KvãT KyPxPm ßoRKuT hJK~fô nMuPf mPxj IPjPTÇ F kKrK˙Kfr WNetJmPft TqJŒJPx KjPmKhfk´Je KvãTPhr xKbT oNuqJ~j y~ jJÇ F iJrJr xÿJKjf KvãTPhr xÄUqJ To j~Ç IgY âoJVf ImoNuqJ~j ˝JnJKmTnJPmA fJPhr yfJvJV´˜ TPrÇ fmMS nrxJ∏KvãJgtLPhr pgJgt oNuqJ~j fJrJ kJjÇ F irPjr ChJyre xoJP\r KmKnjú ˜r ßgPT IxÄUq UMÅP\ ßmr TrJ pJ~Ç FTKa kJvõt KY© KhP~ xoqT iJreJ ßhS~Jr ßYÓJ TrJ yP~PZ FUJPjÇ KT∂á k´vú yPò, IjqJ~ hMjtLKfr Ffxm ZKm ßTmu ßhUPf gJTPmJ ßTPjJ? ßoiJ, ojj, xÄV´Jo, mLrfô, xJiMfJ~ ßp \JKf GKfyq VPzKZu ßx ßTPjJ @\ TuKïf yPò? F KjP~ nJmPf yPm xTuPTÇ oNuqPmJPir ImãP~r jJjJ TJre @PZÇ xoJ\f•ôKmh, oPjJKmùJjL @r rJ\jLKfTrJ oMÜ oPj pKh FxPmr TJre UMÅP\ kJj FmÄ k´KfKmiJPj @∂KrT yj fPm y~PfJ @mJr xMmJfJx mAPf kJPrÇ


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

In Bournemouth, 11 years open lease, rent £11,000, living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location. Fully licensed. For details please call 07931 348 830

Restaurant For Sale 28/10/16

Well established Unlicensed Restaurant in March, Cambridgeshire. Located in town centre. 54 seater with 4 bedroom accommodation, 17 year open lease. Owner since 1992, genuine reasons for sale. rent £11,000 serious buyers only, price: £65,000 Call: 07832 031 595

Restaurant

For Sale

In Kent. 30 miles from london.Good Village location with potential for improvement.50 seater.Fully Licenced & Air conditioned.Modern deco.4years old fantastic condition.No leaving accommodation.Long open lease.Rent £18,000 incl vat.Rate £1,00 a year.Weekly taking £5-6k.Asking price £85,000.Need quick Sale.Please Call 07985999309 14/10/16

Restaurant

For Sale

Lease expires 2022 but renewable. Rent is £18,000 per annum location North London Islington at present it is fully running business as an Indian resturant, it currently has a "bring your own alcohol policy" but has great potential, great location. Asking Price £45,000, no time wasters please. Queries and viewing call Kabir on 07538452522 2/10/16

TO ADVERTISE PLEASE CALL 020 7377 9787

DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM £110,000. £4,500 weekly income, £10800 rent, no business rates, with a 14 year leasehold that's open contract. The business is located in a small village with no competition and has a lot of potential for higher income. for sale due to having more businesses with not enough time. contact number 07701 338 688,ask for Ali

INDIAN RESTAURANT FOR LEASE

Takeaway For Sale In south Croydon area

For Sale In Barking, Essex.

good location very good business Takeway for sale. Established 1981. Weekly turn over £2800/3000. Rant £1280 pound monthly. No rate. Including one babroom flat. Flat income £680 pound monthly. Price£32000. Quick sale please contract on MR Rahman mob: 07961574281

30/09/16

Restaurant

For Sale

\Ko KmKâ yPm

dJTJ ß\uJr kJjVÅJS FuJTJ~ AjuqJ§ TP≤AjJr ßkJat Fr 1 KTPuJKoaJr hKãPe mMKzVñJ jhLr fLPr vLkA~JPctr IjMoKf FmÄ k´P~J\jL~ KmhMq“ uJAjxy 166 vfJÄPvr FTKa \Ko KmKâ yPmÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: 0088 01819 218144 (mJÄuJPhv ßlJj) 0088 01711 749259 (mJÄuJPhv ßlJj)

Restaurant

For Sale

In Dorset, Ferndown area town centre. Free parking, 36 seater and we do takeaways and free home delivery. It is a very successful restaurant, taking 9k to 10k all year round and summer time we do 11k to 14 k. Rent is £11,500 and rates are £4,300 staff flat 9k yearly. Separate two bed with garage above restaurant. Call: 07501 599 134

SURMA 11/11/16

11/11/16

30/9/16

Subscribe to.........

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr SURMA

, Issue 34th Year

May 2012 25 - 31 1773,

ksKfÔJfJ

Ju

FK≤ ßxJv

IJuyJ\ : orÉo

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

r IJyoh cJ” mKv

r KmPyKn~qJ

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr lÅJPh Khv9 @VPˆr oPiq rJ~? 33 ßjfJr oJouJ~

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ Jr KmPrJKifJrksvú âov \ôu mJ oJou jr fLms ßxA xKTCvj ßo - \JKoP ÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT ^M gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J rJÓsk @APj IPjT xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ 57 kOÔJ~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ mJx ßkJzJ

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJoJK\TxrTJrÇ F Kmr∆P≠ r ßoP~ IJWJf dJTJ,TPr 23 ßo KmPyKn ßTJ~JKuvj 5v fJr- KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, mZr m~Px ßxJvJu oJgJ~ 2 yJ\Jr pJPóZ f•ôJhJP~ miJ~T xrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ xPmtJóY xJij ßo - FK≤ m~Pl∑¥PTFmÄ FA UMPjr k KjPf KhPf u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr J ßo xrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl YJKkP~ huL~ Sø TPrPZj Ckr ßTJPjJ k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßfPrxToP¿ ÊjJjL mPußvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx ßoP~r hLWt uvPT K Ç Im ßyJo \jq kM yJC\ \KroJjJr ßVhM KmKmPT yPfkOkJPrÇ ÔJ~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU oñumJr ßYP~KZPuj f @PuJYjJ 60 kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßmAKu IJhJu Im˙JPj IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ ~qJr ßpoj TrJ yP~PZ Ju KyPmKn u KmPyKn 59 kOÔJ~ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV JKk jJrJ\ KmPrJiL hu pfA YJkJY xrTJr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx yJPur ßn muPfSzJ∂ ßp jJPoA ßyJT KmFjKk &lrkMjmtßo Ja TgJJaKm Ki YN jJrJ\ @S~JoL uLV hJKm @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e oJ KrPkJ at TqJaJrJxt IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa xMrpfA YJkJYJKk mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr IJxjú xrTJr Yá pKh ksiJjoπLr kZª jJ ßof•ô-JmiJ~T KjmtJYPj @yo dJTJ, 23KfKmhßo IiqJk@rT u¥j, ksTÀT, KjmtJYPj 23 Pvú Pjr IjojL~ y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ xJiJreãofJxLj Ç ßxA xJPg 59 kOÔJ~

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm f•ôJm Lr kZª

r ßYJPU

TqJPorJ

h xP~v IgtjL uLVÇyP~PZ F mqJkJPr FPxJK@S~JoL lr @yo rJPf k´TJvjJTrJ ßoJ\Jl& ßTJPjJ rTPorfJKuT ZJz JßhPm fJrJÇ KjhtuL~ oñumJr ßjAÇ KjrPkãÔJ~xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft JjLr KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kO hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk

jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjF mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ at 56 kOÔJ~ oJ KrPkJ uJKjtÄ

11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ MA 34th @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj mJ oJouJr Year, Issu oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT e 1773 , 25 xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ

: orÉo IJuyJ\

Ju KmPyKn

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

xMr 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ Jr PxJom

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC

32-33

kOÔJ~

cJ” mKv r IJyoh

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

~qJr 33oJoßjfuJr lÅJPh KhvJyJrJ KmF

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

11 - 17

‰\qÔ 1419

Jr oJouJ~ 9 @V

mJÄuJ 64 kOÔJ

50p

jKk

Pˆr oPiq rJ~?

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr @APj IPjTTrJr KhPT ^M fLms KmPrJKifJr Å PZ KTjJ kPr rJÓs KTZM muJ T oNu Kj~Jo ßxA FUj xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu∂ 33 ßjfJr mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTCvj yP~ CbPZÇ PjJr oJou hr mJ xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J 57 kOÔJ~

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~mJ IKnpMÜ XJKu oJ

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr IgtjLKfKmh IiqJkT (IxJ xMroJ KrPkJat kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr u¥j, 23 xMroJ KrPkJ ßoJ\Jl&lr @yoh @r ãofJ k´ u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJ e) 47 mZr ßo - ßVhM at ßjAÇ oñumJr rJPf FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 yJ\JrrÇ F KmKm m~Û FT hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr 5v KfKj rJ\iJjLr mJXJKu jJPor C™Jkj fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr 59 kOÔJ~ jfáj IJAPj aJKr ßfPrxxJij 59 kOÔJ~ t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr J ßo ßp ßTJPj yJC\ Im fJr r ßoP~ J irPer m~Pl∑¥ ToP¿ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf r u KmPyKn ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj dJTJ, 23 ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr 59 kOÔJ~ f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk Ç hLWt ÊjJjL ~ KhPf ßmAKu IJhJu ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf ßvPw f ßVhM J kMjmtyJPur ôJiLj KmPrJi xrTJPrr KmKmPT Sø mPu xMroJ LhuL~ KrPkJatß\Ja IiLPj KjmtJY ksKfvs∆Kf @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL u¥j, 23 ßkPu ßofJrJ- \JKjP uJKjtÄ~ KhP~P Pj 60 kOÔJ~ IÄv hu yPf YJAPu xrTJ ßjS~ kJPrÇ KT∂á Im˙JPj I∂mtf ßjfí˙Prr JjL~xPñ Z, ßp jJPoA cJTJ KcxFmøPhr ksvúA SPb IKjÁ tLTJuLj Jr \Pjq @PuJ jJÇ KT∂á ßyJT, YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTrß˝óZJPxmL xrTJPrrIJkJPx∫-Fr vft \MPz xÄVbj ãofJxLjYjJ~ mxPf ks˜ IiLPj KTnJP ßTmuÇ xo~PTA M f ßhS~ Ç @S~ IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S jfá j yfJv J xÄuJk ßTmu ks m J mJzPZ TUPjJA KjmtJYj xMÔM TrJJoL uLV xJl uK’f TrPZ TKoCKjKa xJiJr yJm-Fr e oJjMPwIJjMÔJKjT j~Ç pJ~ ßx ßhPvr dJTJ, 23 rÇ xÄuJP CkuPã FTkr hMA kPãr FA CPÆJij hMA ksihMJj’KhjmqJKk oMPUJoMKU IgtjLKfKmh ßo - KmKvÓ rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kJKuf KfT hPurx÷JmjJS xMhNrkrJyf IiqJkT ßoJ\Jl& FA Ijz PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßo lr @yo Im˙JjÇ Ç ßjAÇ 56 kOÔJ~ oñumJr h @r KmPrJiL KfKj rJ\i u¥j, hu pfA rJPf xMroJ TÀT, f•ôJm 23 JjLr YJkJY FPxJKxP~v ßo - IJxjKrPkJat iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ Jr ßTJPjJ jL~ ãof @S~ k´TJv TrJxJiJre KjmtJYPj Phv TqJaJrJxt f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F Yá yP~PZÇ xrT pKh ksi ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ jJ fJrJÇ mqJkJPr 32-33y~ kOÔJ~ JjoπLr Jr jJoKa KjmtJYPj hu Kjhtu JKjT KmFj kZª L~ KjmtJY ßx mxJr ßWJwe Kk 59 kOÔJ~ jJPoA fJ ßãP© ßpPT jJ j yPf ßTJPj @Vsy ksTJv xrTJPrr xPñ Jr vPft JPjJ yPm

‘f•ôJ

iJ~T’ jfáj IKlPx mIJkJPx∫ YÑPr

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr @r

ßjA kMjmtyJPu r TgJ jJrJ\ @S muPf JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA ßyJT KlPx I jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx

JPjJ Jjoπ pKh ksi ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jjJPoA xrTJPrr IiLPjJo iJ~T KjhtuL~ FA xrTJPrr TÀT, f•ôJmjL~ ãofJxLjPr kJPrÇ yPf yPm KkÇ ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJ yPmÇ mJiq ZJz ßhPm JKjT ßWJweJr Pk TL yPmJr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ xÄuJ rTPor ãof oJjPuS FTx ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr xPñ AxMqPf hJKm jJ FA S KjrPkã hu KmFjKk xrT JoL TrPu KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ @S~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

30/9/16

30/9/16

Licenced Restaurant for sale. Est 1989. 46 seats, 2 flat above restaurant. Suitable for all types of cuisine & only restaurant in town. Location - off A14 Kettering area. Junction 3, Northamptonshire. Restaurant came 3rd place in the best Northants ET curry house competition 2016 One flat rental income £5400, Rent £14500 Leasehold price £35000 Only restaurant lease also available at rent price £10500 Call Mr Boksh on 07752 182 581

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl ß\Ja \JKjP xPñ @PuJYjJ~@S~JoL uLV KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr pJ~ ßx ãofJxLj ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM TrJFA oMPUJoMKU Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP hMA kPãr xMhNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPj JA j~Ç JS dJTJ, 23 KjmtJY xrTJ Im˙JjÇ kr x÷Jmj tLTJuLj xÄuJk TUPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtf \MPz ßhS~J e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz vft hu ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJr ksiJj rJ\QjKfT hMA mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA Jr jJoKajJ YuoJj iJ~T xrT

07976 701 043 After 4pm 01948 66 2226

Land and property for sale. Property two large residential units (rented). Land available with units. Total size 27 decibels, potential for further development. Good location in Kadem Nagaar, near Shafaran Mazaar, Sylhet. £150,000 ono Call 07868 371 663 Mr Uddin

Well estblished for over 26 years, new lease, rent £20,000 plus rates, 60 seater, weekly £5k to £6k takings. Price £85,000, serious buyers please call Mr Rahman on: 07961 384 215

28/10/16

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

Well established Indian restaurant for lease in Shropshire, Whitchurch located in the dual carriage way. 110 Seater Restaurant. Lease for 35 years or more.Large customer car park (Plus large staff car park) - The car park adds an additional rent of £1000 a month.3 store rooms.2nd floor living quarters.3 Large bedrooms, 1 Living Room, 2 Bathrooms and 1 kitchen. Offers welcome Council tax is £3500 a year.

Land For Sale

Restaurant

30/9/16

Before 4pm

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

FISH AND CHIPS TAKEAWAY FOR SALE 02/12/16

30 September - 06 October 2016 m SURMA

J @PuJYjJ

yPf kJPrÇ F mqJkJ xÄuJ TrPu Kjhtu KT∂á TrPfS S FA AxMqP Pk TL yPm Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr rJK\ j~ IiLPjßxKa KjP~S KkÇ FA @S~JoLf ãofJr hJkP @PuJYjJ xrTJPrr jJo a hJKm jJ 61 kOÔJ~ yPf oJjPuS xrTJr FUj KmPrJ kJPrÇ FTxo~ oJjPf mJiqiL hPur yPmÇ 56 kOÔJ~

TqJPorJ

r ßYJPU mJÄuJaJC

Pjr ‰mv JUL

KmKxF Kjm tJ

ßoJa ßn Yj IJYre JaJr 1917, KmKi YNz J∂

IJkJPx

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

ßouJ 14 19

32-33

kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

PAYMENTS CAN BE MADE BY CREDIT OR DEBIT CARD.

PLEASE CALL 020 7377 9787


SURMA m 30 September - 06 October 2016

WWW.

Restaurant

For Sale Near Portsmouth, Prime

location. University and hospital nearby. Fully licensed. 65 seater. Currently 35 seats in use. Rent free, rates £4,400 only. Newly refurbished 5 rooms accommodation. Ready to let. Parking. Taking 4-5k weekly. 13 years open lease. Genuine reason for sale.Good reputation. £95000. Serious buyer only.Call Ahmed on 07729 680 666

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 5.00 PM Please Call 02073779787 6/1/17

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Ex Ambala FOR SALE On Upper tooting Road SW17. Long lease, good footfall and passing trade, full A3 license, around other national cuisines, excellent location. Option to buy lease or rent directly, call: Mr Malik: 07863 226 703

Takeaway For Sale

Based in North London, N11 New Southgate Open lease. Rent is £7,700 p.a. Business rate £1,100. Rent review occurs every 4 years. Excellent location for business. For more information contact MR UDDIN on: 07889 841 390 25/11/16

Classifieds 30/9/16

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787 E: sarzahmed@surmanews.com

Professor FODE With 40 years of experience

In herited through family with the reputation of helping people all over the world, therefore I believe I can solve your problems very quickly. Are you suffering from evil influences? Blockages, unknow diseases or unhappy situations you can not get out of? If so contact me, I can solve your problems in 7 days.

n Sexual Problems n Relationships n Bad Luck n Business Matters n Black Magic n Exams n Court Cases n Unhappy marriage or

relationship and much more, call NOW.

Tel: 07495 36 1917

100% guarantees service, work by correspondance and also available 24 hours PAY AFTER RESULTS

Sunny Shopfront Shutters

24 HOUR EMERGENCY REPAIR & SERVICES RESTAURANT & TAKEAWAY SPECIALISTS

WE CARRY OUT ALL WORKS ON SHOP FRONTS, GARAGE SHUTTERS, DOOR REPAIRS, ELECTRIC REMOTE, GRILLES, BLINDS AND GLASS REPLACEMENT visit: www.shopfrontsandshutters.co.uk

T: 07584 023 969 or 07950 921 868

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen


40 oMÜKY∂J

30 September - 06 October 2016 m SURMA

WKjP~ @xPZ ^z @l∑JKx~Jm UJaT ßuUT: @ûKuT Kmw~JKhr KmPväwT IjMmJh: k´fLT mitj

hKãe FKv~J @mJrS @∂\tJKfT xŒ´hJP~r híKÓ @Twte TPrPZ, KT∂á hMntJVq\jTnJPm @mJrS nMu TJrPeÇ jJ, xÄmJhaJ hMA IPïr WPrr k´míK≠r yJr, KY•JTwtT xJoJK\T xNYT mJ k´pMKÜVf CØJmPjr C“TPwtr \jq j~Ç FA kKrK˙Kf xíKÓ yP~PZ nJrfKj~Kπf TJvìLPr nJrfL~ ßxjJZJCKjPf yJouJr kr nJrf-kJKT˜JPjr oPiq kJroJeKmT pMP≠r hJoJoJ ßmP\ SbJr TJrPeÇ SKhPT \ÿM S TJvìLPrr oJjMPwrJ TP~T oJx iPr IKiTJPrr hJKmPf KmPãJn-KmPhsJy TPr pJPò, kKreJPo fJrJ nJrfL~ KjrJk•J mJKyjLr Kjoto KjptJfPjr KvTJr yPòÇ TgJ yPò, TJvìLPr KmPhsJPyr irj S oJ©Jr kKrPk´KãPf FA Kx≠J∂ ßjS~J TKbj j~ ßp, Fr xJoKrT xoJiJj ßjAÇ \ÿM S TJvìLPrr oJjMPwr @TJãJr k´Kf xÿJj \JjJPjJr oJiqPo FTKa rJ\QjKfT xoJiJj ßmr TrPf yPmÇ KT∂á CKr yJouJaJ hMntJVq\jT F TJrPe ßp, Fr lPu TJvìLPrr oJjMPwr @PªJuPjr mqJkJraJ YJkJ kPz ßVu, @r nJrf S kJKT˜Jj pMP≠r ÆJrk´JP∂ YPu FuÇ xπJxmJh ÊiM KjrLy oJjMwPT yfqJA TPr jJ, fJ hMA rJPÓsr oPiq pM≠ mJKiP~ KmkMu oJjMPwr k´JeyJKjr @vïJ xíKÓ TPrÇ F xfq k´oJe TrJr oPfJ fgq-k´oJe @PZ ßp @u-TJP~hJ nJrf S

kJKT˜JPjr oPiq pM≠ uJVJPjJr \jq I∂WtJfoNuT TJ\ TPrPZÇ SKhPT uÛr-A-fJAP~mJ (FuAKa) S \Av-A ßoJyJÿh (P\AFo) nJrf-kJKT˜Jj vJK∂ @PuJYjJ KmKW&jf TrJr \jq KmPvw hãfJ I\tj TPrPZÇ @PVS fJrJ F TJ\ TPrPZÇ pUjA hMA ßhPvr vLwtPjfJPhr oPiq vJK∂ @PuJYjJ ÊÀ yPf ßVPZ, fUjA fJrJ nJrPf xπJxL yJouJ YJKuP~PZÇ fPm KfÜ xfqKa yPò, kJKT˜Jj xrTJr fJPumJj, FuAKa S ß\AFo k´níKf xÄVbPjr Kj\˝ ßpJ≠JmJKyjL ßnPX KhPf kJPrKjÇ FA FTKa TJrPeA oNuf kJKT˜Jj @∂\tJKfT kKrxPr FTWPr yP~ pJPòÇ fPm jS~J\ vKrPlr xrTJr FA xÄTa ßoJTJKmuJ~ ßmv kKrkTôfJr kKrY~ KhP~PZÇ F \jq fJÅPT TíKffô ßhS~JA CKYfÇ xJoKV´TnJPm, kJKT˜JKj VeoJiqo pMP≠JjìJhjJ jJ ZKzP~ xÄpo S hJK~fôvLufJr kKrY~ KhP~PZÇ KT∂á hMntJVq\jTnJPm, nJrPfr IPjT VeoJiqo xŒPTt F TgJ muJ pJ~ jJÇ FUj kpt∂ kNmtJûuL~ l∑P≤r UmrA ßmKv @xPZÇ TJre, ßxUJPj xJoKrT f“krfJ ßmKv ßhUJ pJPò, pKhS kKÁo l∑≤ FPTmJPr jLrm j~Ç @lVJj fJPumJjrJ kJKT˜JPjr In~Jreq mqmyJr TPr @lVJj xrTJr S \jVPer KmÀP≠ kNetJñ pM≠ YJKuP~ pJPòÇ ßTJP~aJ~ ßp @lVJj fJPumJjPhr v&?MrJ @PZ, ßxaJ ßfJ xmJA \JPjÇ kJKT˜JPjr kPã fJ I˝LTJr TrJS TKbj, ßx @r FUj ßfoj Im˙J~ ßjAÇ yJÑJKj ßjaS~JTt C•r S~JK\Kr˜Jj ßgPT Kjoú TMrro S yJñM vyPrr TJPZ YPu @xJr kr @lVJj k´Phv kJTKf~J S kJTKfTJr @vkJPv KTZM ß\uJ hUu TPr È˝JiLj Iûu' ßWJweJ TrPf YJ~, ßpaJ kJKT˜JPj fJPhr WJÅKa ßgPT UMm hNPr j~Ç @lVJKj˜JPjr IjqJjq IÄPv fJPumJjPhr pM≠ YJuJPjJr uãq yPuJ, ßxUJjTJr KjrJk•J mJKyjLr vKÜ ZKzP~ ßhS~JÇ @lVJj fJPumJjPhr j\r oNuf ßhvKar kNmt S hKãeJûPur KhPTÇ FaJ ßmv kKrÏJr, @lVJj KjrJk•J mJKyjL ßhPvr ßnfPrA fJPumJjPhr ßvw TPr KhPf kJPrÇ KT∂á kJKT˜JPj pJrJ WJÅKa ßVPz @PZ, fJPhr mqJkJPr fJrJ KTZM TrPf kJrPm jJÇ kJKT˜Jj xrTJr @lVJj vreJgtLPhr ß\Jr TPr ßhPv kJKbP~ ßhS~Jr ßp jLKf IjMxre TrPZ, ßhvKar k´iJj rJ\QjKfT hu, KmPvw TPr kvfM

kJKT˜JPjr mftoJj @lVJj jLKfPf xÄxh, ßlcJPru mJ k´JPhKvT xrTJPrr IjMPoJhPjr mJuJA ßjAÇ Ijq TgJ~, xrTJPrr ßnfPrr IVefJKπT ãofJYâ fJ ßjS~Jr nJjS TPrKjÇ FaJ KbT, KxPjPa ßmv TP~TmJr Fr mqJkT xoJPuJYjJ yP~PZ, KT∂á ßp xrTJPrr ßnfPrr IVefJKπT ãofJYâ FA jLKf k´e~j S mJ˜mJ~j TPr, fJrJ FPf ßoJPaS KmYKuf j~Ç 20 ßxP¡’r kJKT˜JPjr Kfj\j xJPmT krrJÓsxKYm S FT\j xJPmT \JfL~ KjrJk•J TotTftJ xrTJrPT ßUJuJ KYKbPf KuPUPZj, FA ÈKmköjT kKrK˙KfPf xJzJ' ßhS~Jr \jq xrTJrPT krJovt KhP~Ç IûPur rJ\jLKfPTrJ fJr KmPrJKifJ TPrPZjÇ FaJ ßpoj @∂\tJKfT oJjmJKiTJr @APjr xM¸Ó u–Wj, ßfoKj Fr lPu xJiJre @lVJjrJ kJKT˜JjKmPrJiL yP~ pJPòÇ fJPumJjrJ cMrJ¥ uJAPjr Cn~ kJPvA xπJxL yJouJ YJuJPòÇ @jmJPrr oxK\Ph xŒ´Kf ßp @®WJfL yJouJ~ 36 \j oJrJ ßVu, fJPf FaJ FTho kKrÏJr ßp, \mt-A-@\m jJPor xJoKrT IKnpJj mqgt yP~PZÇ KT∂á ßpnJPm fgJTKgf oNuiJrJr ChtM VeoJiqo S kJKT˜Jj xrTJr FA n~ÄTr asqJP\Kc IV´Jyq TPrPZ, fJPf F iJreJA @rS ß\JrJPuJ yP~PZ ßp, kvfMjrJ kJKT˜JPjr KÆfL~ ßvsKer jJVKrTÇ kJUfMjUJS~J~ yPrhPr aJPVta UMj yPò, KjÏíKfr kg kJS~J pJPò jJÇ kJKT˜JPjr mftoJj @lVJj jLKfPf xÄxh, ßlcJPru mJ k´JPhKvT xrTJPrr IjMPoJhPjr mJuJA ßjAÇ Ijq TgJ~, xrTJPrr ßnfPrr IVefJKπT ãofJYâ fJ ßjS~Jr nJjS TPrKjÇ FaJ KbT, KxPjPa ßmv TP~TmJr Fr mqJkT xoJPuJYjJ yP~PZ, KT∂á ßp xrTJPrr ßnfPrr IVefJKπT ãofJYâ FA jLKf k´e~j S mJ˜mJ~j TPr, fJrJ FPf ßoJPaS KmYKuf j~Ç 20 ßxP¡’r kJKT˜JPjr Kfj\j xJPmT krrJÓsxKYm S FT\j xJPmT \JfL~ KjrJk•J TotTftJ xrTJrPT ßUJuJ

KYKbPf KuPUPZj, FA ÈKmköjT kKrK˙KfPf xJzJ' ßhS~Jr \jq xrTJrPT krJovt KhP~Ç fJÅrJ jos KT∂á kKrÏJr nJwJ~ xMKYK∂f k´˜Jm KhP~PZj, TLnJPm kJKT˜JPjr kNmt S kKÁo xLoJP∂r xÄTa TJaJPjJ pJ~Ç KmPvw TPr, fJÅrJ @lVJj fJPumJjPhr xogtj ßhS~Jr jLKfr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KT∂á hMntJVqmvf, ßTC fJPf TetkJf TrPZ jJÇ ßxA ˚J~MpMP≠r xo~ KjrJk•J mJKyjLr ßp CV´ oJjMPwrJ KmköjT S ßrJoJûTr @lVJj jLKf k´e~j TPrKZPuj, ßxaJ FUPjJ YuPZÇ @lVJKj˜JPj KUuJlf k´KfÔJr k´go iJk KyPxPm kfjvLu S kÁJ“oMUL xKyÄx CkJhJj dMKTP~ ßhS~J KZu FA jLKfr oNuq uãq, IPjTaJ @\PTr @AFPxr oPfJÇ @\PTr KhPj rJÓsL~ kptJP~ F rTo jLKfr IK˜fô gJTJaJA xnq rJÓsL~ jLKfr k´Kf IxÿJj \JjJPjJr vJKouÇ jS~J\ vKrPlr xrTJr IPjT KmköjT IfKTtf @âoe ßoJTJKmuJ TPrPZÇ KT∂á rJÓsL~ jLKfr Kj~πe yJKrP~ ßx FT ^Pzr oMPU kPzPZ, ßpaJ ßx xJoJu KhPf kJPrKjÇ FojKT mftoJj xÄTa KTZMaJ k´vKof yPuS pf Khj FA fgJTKgf xπJxL ßjaS~JTtPT ÈPTRvuVf xŒh' KyPxPm KmPmYjJ TrJ yPm, FA ^Pzr ^JkaJ kJKT˜JjPT ff Khj xAPf yPmÇ

KYuoJrL jhLmªr: mJuM mqmxJ mjJo \Kor uzJA jJKyh yJxJj ßuUT: k´iJj xojõ~T, ßru-PjR, ßpJVJPpJV S kKrPmv Cjú~j VeTKoKa

pMV pMV iPr AoJrf KjotJPer \jq k´P~J\jL~ mJuM xjJfj ßjRTJk≠KfPf CP•Juj (PjRTJ~ TPr YPrr mJuM ßfJuJ) TrJ yP~PZ, pJ ms¯kMP©r nJXJVzJ~ k´nJm ßlPuKjÇ KT∂á 2010 xJPu ˙JjL~ xJÄxPhr FT @®L~ ms¯kM© UjPjr jJPo mqJ–oJrJ WJPar KTjJPrr TJPZA ßcs\Jr mKxP~ ßTJKa ßTJKa aJTJr mqmxJr oMU UMPu ßhjÇ k´gof, ßTJPjJ FuJTJ xrTJKrnJPm mJuMoyJu ßWJweJ TrJ jJ yPu FnJPm mJuM ßfJuJ IQmiÇ kJKj Cjú~j ßmJct TMKzV´JPor KjmtJyL k´PTRvuL oJylM\Jr ryoJj mJuM

CP•Juj xŒPTt mPuj, FaJ k´vJxPjr mqJkJrÇ fPm pfaMTM \JKj, rÄkMPrr KmnJVL~ TKovjJr ß\uJ k´vJxTPT KYuoJrL kP~≤KaPT mJuMoyJu KyPxPm ßWJweJ ßhS~Jr k´Kâ~J ÊÀ TrJr KjPhtv KhP~PZjÇ fJyPu KjPhtPvr @PVA jhLr ãKf TPr mJuM mqmxJr hJ~ ßT ßjPm? KÆfL~f, jhLUjj TrJr Tftíkã kJKj Cjú~j ßmJct, ßTJPjJ mJuM mqmxJ~L jjÇ lPu WJPa VnLr Vft xíKÓ y~ FmÄ kPrr mZPrr mwtJ~ kJyJKz du ßjPo FPx mqJ–oJrJ WJa, mqJkJrLkJzJ, rojJ WJa, ßxJjJKrkJzJ, ßaJj V´Jo, oJK^kJzJ, mJx∂Lr V´Jo S kMPrJPjJ ß\JzVJZ mJ\Jr nJXPjr oMPU kPzÇ FA nJXPjr krS hMKa ßcs\Jr pMÜ y~Ç fJrkr ˙JjL~ VeTKoKar ßjfíPfô mqJkT @PªJuPjr kr kJKj Cjú~j ßmJct nJXj rãJ~ FKVP~ @PxÇ cJj fLr rãJ k´TP·r TJP\ mJuM xrmrJPyr IKZuJ~ @rS TP~TKa mJKeK\qT ßcs\Jr pMÜ y~Ç IgY ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu kJvõtmftL C\JPj QmrJVLr KnaJ S rJ\Jr KnaJ~ k´TP·r TJP\ mJuM xjJfj ßjRTJk≠KfPfA xÄV´y TrJ yP~KZuÇ mftoJPj ßcs\JPrr xÄUqJ ÊiM rojJ WJPaA 15Ka ZJKzP~PZÇ jPhr fLPr \Po CPbPZ mJuMr kJyJz, pJ asJPT TPr YPu pJPò mJÄuJPhPvr xmt©Ç FA mJuM CP•JuPjr k´KfmJh TrJr ß\Pr ßxUJPj yJñJoJS yP~PZÇ VñJ @aPT ßVPZ lJrJÑJ~, KT∂á ms¯kM© FUPjJ K\ªJ @PZÇ FA oyJjh k´KfmZr 75 KoKu~j kKu YJ-mJVJjo~ kmtfoJuJ ßgPT xofu mJÄuJPhPv KjP~ @PxÇ fJr I∂f Kfj nJPVr FT nJV ßlPu pJ~ TMKzV´JPoÇ KmùJjLrJ FA FT nJVPT mPuj ÈTJPuJ ßxJjJ'Ç FA TJPuJ ßxJjJ ˙JjL~ mJ\JPr

k´Kf aj 300 aJTJ~ KmKâ yPuS nNf•ô \Krk IKih¬Prr fgqJjMxJPr, Fr k´Kf aPj @PZ TJY QfKrr xPmtJó kKroJe ßTJ~Jat\ KxKuTJ 50 ßTK\, AuKoaJAa 600 V´Jo, K\rTj 400 V´Jo, ÀaJAu 400 V´Jo, VJPjta 2 ßTK\ 500 V´Jo S ßoJjJ\JAa 100 V´Jo, pJr YuKf mJ\JroNuq 3 uJU 20 yJ\Jr 892 aJTJÇ Kv·J~j jJ TPrS pKh ÊiM r¬JKjS TrJ pJ~, fJyPu F ßgPT mZPr @xPm 8 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKvÇ @r Kv·J~j yPu ÊiM TMKzV´JoA j~, mJÄuJPhvS ßkRÅPZ pJPm Ijq CófJ~Ç fJA 1978 xJPuA YLj S IPˆsKu~Jr KhT ßgPT mJuM @ohJKjr k´˜Jm IV´Jyq TPr nNf•ô \Krk IKih¬r ms¯kMP©r mJuM CP•JuPjr mqJkJPr @kK• \JKjP~ ßrPUPZÇ TíwT xoJP\r k´go S k´iJj oNuqPmJi yPò \KoÇ FA \Ko ÊiM fJr UJmJr ß\JVJ~ jJ, fJPT ßh~ fJr optJhJSÇ @r oJjMw ßfJ optJhJ KjP~A ßmÅPY gJTPf YJ~ jhL @r o“xqPTKªsT IgtjLKf KmuMK¬r luJlu FTKa QhKjT kK©TJr KvPrJjJo: ÈIkMKÓPf ßmÅPa yPò KYuoJrLr oJjMw'Ç ßxUJPj FKv~Jj \JjtJu Im KTîKjTqJu KjCKasvj-F k´TJKvf k´mº ÈKjCKasvjJu ˆqJaJx, cJP~aJKr lMc IqJ¥ KjCKasP~≤ Tj\JŒvj kqJaJjtx Aj oñJ IqJPlPÖc FKr~J Im hq jhtJjt kJat Im mJÄuJPhv' Fr mrJPf muJ y~: KYuoJrL IûPur kJÅY mZr m~xL KvÊr 45 hvKoT 5 vfJÄv @r 5 ßgPT 10 mZr m~xL KvÊPhr 35 vfJÄvA UmtTJ~Ç F ZJzJ 49 hvKoT 4 vfJÄv KvÊr S\j k´P~J\Pjr ßYP~ ToÇ IPitPTr ßmKv KTPvJr-KTPvJrLr rP~PZ vKÜr WJaKfÇ jJrLPhr 66 vfJÄv S kMÀwPhr 38 vfJÄPvr vKÜr WJaKf rP~PZÇ FA KY© \JfL~

Vz ßgPT IPjT ßmKvÇ Ijq FTKa VPmweJ ßgPT \JjJ pJ~, xJrJ ßhPvr oJjMw\j pUj VPz 12 ßTK\ TPr oJZ ßUf, fUj FA IûPur oJjMw UJ~ xJPz 7 ßTK\Ç IgY TMKzV´Jo ß\uJ~ 17-18Ka jhjhL mj-kJyJz-k´J∂r ßkKrP~ ms¯kMP© FPx KoPvPZÇ ßdCP~ ßdCP~ fJrJ xPñ KjP~ @Px k´JPer x÷JrÇ fJr ßoJyjJ~ ßoJyjJ~ KZu kJUkJUJKu, oJZ-TJKZo-TJÅTzJr ßouJ; pJ IûPur oJjMPwr kMKÓr YJKyhJ kNre TrfÇ KT∂á @rS @rS TJrPer kJvJkJKv FA ßcs\JrèPuJr KmTa vP» mJuM ßfJuJr TJrPe TJvmj @r mJuMr @˜rPe uMKTP~ gJTJ k´JeQmKYPfsqr @mJx˙u KZjúKnjú yP~ pJPòÇ kMKÓPf nrkMr FTKa \jkh ßYJPUr xJoPj kMKÓyLjfJr ChJyre yP~ pJPò! pMV pMV iPr ms¯kM© kNmt mJÄuJ S @xJPor rJ\kg KZuÇ kíKgmLr IjqJjq oyJjPhr oPfJ FKa mqJkT k´v˜Ç KT∂á FA YKr© m\J~ rJUJr \jq KmvJu CPhqJV hrTJrÇ KT∂á mJuMhxMqPhr ßcs\JrèPuJ ms¯kM©PT ±ÄxJ®T TPr fMuPZÇ Ve-@PªJuPjr YJPk cJj fLr rãJ k´T· FA IûPur oJjMPwr KjrJk•Jr ßmJi ßpoj \JKVP~PZ, ßfoKj jfMj jfMj Yr \JVJ~ nJPfr @vJS ß\PVPZÇ KT∂á ßcs\JroJKuPTrJ TMKzV´JPor YPrr kr Yr ßUP~ ßluPZ, ÉoKTr oMPU ßluPZ cJj fLr rãJ k´T·PTÇ fJA YPrr oJjMw S TJAPor (oNu nNU§) oJjMw ßm@AKj mJuMPUPTJPhr KmÀP≠ lMÅPx CPbPZjÇ nNKokM©rJ \JPjj, mJuMhxMqPhr ßkZPj @PZ ãofJr ZJ~JÇ KT∂á k´vúaJ \Kor S ßmÅPY gJTJrÇ TíwT xoJP\r k´go S k´iJj oNuqPmJi yPò \KoÇ FA \Ko ÊiM fJr UJmJr ß\JVJ~ jJ, fJPT ßh~ fJr optJhJSÇ @r oJjMw ßfJ optJhJ KjP~A ßmÅPY gJTPf YJ~Ç


SURMA m 30 September - 06 October 2016

KyuJKr-asJŒ KaKn KmfTt k´JT-nJmjJ

oMÜKY∂J 41

msJ~Jj VJrPˆj ßuUT: pMÜrJPÓsr AP~u ACKjnJKxtKar rJÓsKmùJPjr IiqJkT IjMmJh : lJA\Mu AxuJo

@PoKrTJj ßk´KxPc≤ khk´JgtL KyuJKr KTîjaj S ßcJjJ asJPŒr oiqTJr k´go ßk´KxPc≤ KmfTtKa @\ 26 ßxP¡’r ßxJomJr rJPf ÊÀ yPf pJPòÇ @orJ F ßgPT TL @vJ TrPf kJKr? @vJ TrPf kJKr F ßgPT ßhPv IgtyLj @jPªJ“xm yPmÇ FA KmfTt ßgPT kJS~J ßpPf kJPr k´JgtLPhr k´Tíf YKrP©r ˝f”°Nft mKy”k´TJv mJ fJr @nJxÇ IKiTJÄv oJjMw y~PfJ FaJA @vJ TPrjÇ @mJr @orJ pJ ßkPf YJA, FA KmfTt ßgPT fJr ßYP~S ßmKv KTZM ßkP~ ßpPf kJKrÇ Cn~ ßjfJ KmfPTt nJPuJ TrJ S ß\fJr \jq xPmtJó ßYÓJA YJuJPmjÇ FA KmfTt VefJKπT rJ\jLKfr oKe-oMÜJ ˝„kÇ pMKÜr k´UrfJ S ˝òfJ, mMK≠r °MKuñ AfqJKh KmfTt ßgPTA IPjT xo~ ßmKrP~ @PxÇ FA Khj IPjT èÀfôkNet KmwP~ fJrJ oPjJPpJV KhPmjÇ KT∂á ßp oKe-oMÜJr TgJ muuJo, rJ\QjKfT KmfPTt @\TJu fJr ßhUJ kJS~J pJ~ UMm ToAÇ fJA @\ ßxJomJr rJPfr KmfPTtS ßTC @r ßxA oKe-oMÜJr @vJ TPrj jJÇ @oJPhr ßk´KxPc≤ k´JgtLrJ Kjsn, xoxqJ ßxaJ j~Ç ocJPrarPhr IhãfJ mJ fJPhr oJjxŒjú k´Pvúr InJm ßxaJS mz TgJ j~Ç mz TgJ yPuJ, FA ßlJrJo KjP\A ©MKakNetÇ WMPrKlPr È@oJPT ßnJa Khj' ∏ FA VfôJÅiJ TgJoJuJr oyzJ YPu FA KhjÇ lPu KmfPTt vJKjf pMKÜr mhPu ßnJa YJS~Jr KmùJkjaJA FUJPj oMUq yP~ SPbÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPj k´go KaKn KmfTt ÊÀ y~ @\ ßgPT 56 mZr @PVÇ 1960 xJPur 26 ßxP¡’Pr k´gomJPrr oPfJ ßaKuKnvj KmfPTt IÄv ßjj \j ßTPjKc S KrYJct KjéjÇ ßxKhj pJrJ fJPhr ßrKcS KmfTt ÊPjKZPuj, fJrJ ßnPmKZPuj Kjéj K\fPujÇ @r pJrJ KaKn KmfTt ßhUPuj, fJrJ nJmPuj \~ yPuJ ßTPjKcrÇ KT∂á FojKa KT nJmJ CKYf? ßZJ¢ FTKa KaKnPxPar xJhJTJPuJ hívq ßgPT ßTC KT KTZM KvUPf kJPrj? fJPhr ßTJj jLKfKa xKfqTJr IPgt k´Pvúr xJPg

k´JxKñT mJ ßTJj mqKÜKa ßhPvr \jq C•o fJ KT fJrJ mM^Pf kJPrj? PxmJr ßTPjKc-Kjéj KmfPTt ßhUJ KhP~KZu Kovs k´KfKâ~JÇ IPjPT Fr xoJPuJYjJ~ oMUr yP~ SPbjÇ xJÄmJKhT FcS~Jct @r oMPrJ FPT ÈTqJkxMPur oPfJ FTKa ãMhs k´PYÓJ S nKmwqPf mJ˜mJ~Pjr ßãP© x÷mf n~ïr' KyPxPm IKnKyf TPrjÇ GKfyJKxT ßyjKr KˆKu ToJVJr fJr ÈS~JKvÄaj Cc yqJn uˆ F KaKn KcPma' vLwtT KjmPº ßuPUj, ÈFaJ @o \jfJr rJ~PT FojKT xoV´ rJ\jLKfPT hMjtLKfV´˜ TrJr \jq pPgÓÇ' Frkr ßgPT KaKn KmfTt oJKTtj ßk´KxPc≤ KjmtJYPjr Kj~Kof k´YJreJr IÄPv kKref y~Ç pKhS FPT fgqJKnPùr S fgqxoí≠ mÜífJr oPcu KyPxPm KY∂J TrJ TKbjÇ 1858 xJPur KuÄTj-cVuJx KmfPTtr xJPgS ßTC ßTC FA @iMKjT KmfPTtr fMujJ TrPf kJPrjÇ ßxmJr FTKa KxPja @xPj AKujP~r KmKnjú vyPr @msJyJo Kuïj S ߈Klj cVuJx KhjmqJkL KxKr\ mÜífJ TPrjÇ ßpUJPj @iMKjT KaKn KmfPTt FT\j k´JgtL k´J~ 90 ßxPT¥ xo~ kJj C•r ßhS~Jr \jq, ßxUJPj G mÜífJèPuJPf k´KfKa k´Pvúr C•r KhPf xo~ ßhS~J y~ 90 KoKjaÇ ßvsJfJrJ \JfL~ èÀfôkNet Kmw~ ßpoj∏kKÁoJûPu hJxPfôr xok´xJre AfqJKh KmwP~ ßhS~J mÜífJ xJrJKhj V´LPÚr hJkhJPyr oPiqS hJÅKzP~ hJÅKzP~ ÊPjjÇ fJr xJPg FA KaKn KmfPTtr fMujJ YPu jJÇ ßTjjJ KaKn KmfTt @\ ßpjmJ KaKn k´hvtjLPf kKref yP~PZÇ @xjú KyuJKr KTîjaj S ßcJjJ asJPŒr KmfTtS Fr mqKfâo yPm mPu oPj y~ jJÇ fPm k´Tíf KmfTt IjMKÔf yPm VnKjtÄ fgJ ßhvvJxPjr ßãP©Ç PoJPrJ S ToJVJr ßpnJPm ßTPjKc-KjéPjr KmfPTtr xoJPuJYjJ TPrj, FTAnJPm k´JYLjkK∫rJS KuÄTj-cVuJPxr mÜífJ~S k´KfKâ~J mqÜ TPrjÇ ßpoj∏S~JKvÄaj KcKxr hq

ACKj~j kK©TJr xŒJhT ßuPUj, ÈAKujP~Pf xÄKmiJPjr oNujLKf uK–Wf yP~PZÇ' ßTjjJ ßx xo~ @Aj xnJr xhxqVe KxPjarPhr TJPZ hJK~fôvLu KZPujÇ fJA ACKj~j fJhr kJbTPhr ˛re TKrP~ ßh~ ßp, ßTJPjJ \jèÀfôkNet xoTJuLj AxMqr xoJiJPj ßkRÅZPf FT\j KxPjarPT KjmtJYj TrJ pJ~Ç KT∂á AKujP~Pf FnJPm KmfTt IjMÔJPj xJrJPhv KmrÜ yP~PZÇ ßx xo~ rJ\QjKfT KmfTt ßTmu xrTJKr k´KfÔJjPTKªsT KZuÇ FPT KjmtJYjL k´YJreJr ßu\MzmíK•Pf kKref TrJ y~KjÇ vfPTr kr vfT @AjxnJr xhxqrJ ßTJPjJ KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrPZj FmÄ ßhPv CP•\jJTr ßp ßTJPjJ AxMqr Kjrxj TPrPZj @∂KrTfJr xJPgÇ KT∂á @AjxnJ~ @\ \jVPer KY∂J-KmPmYjJr TgJ UMm ToA ßvJjJ pJ~Ç pKhS TUPjJ TUPjJ fJ TqJPorJr xJoPj \JKyr TrJr ßYÓJ YPuÇ 15 mZr iPr pMÜrJPÓs @orJ FTk´TJr pM≠oPû @KZÇ FTaJr kr FTaJ pMP≠ \zJKò @orJÇ 2003 xJPu ArJT pMP≠r kr TÄPV´x Fxm xÄWJf xŒPTt ßTJPjJ vKÜvJuL S ßaTxA KmfTt IjMÔJPjr @P~J\j TPrKjÇ pMÜrJP\q Vf mx∂TJPu ßxUJjTJr ßjfJPhrS FT vfJ»Lr ßmKv GKfyqmJyL kJutJPo≤JKr KmfTt S fJr hJ~-hJK~fô ßgPT xPr @xPf ßhUJ ßVPZÇ ACPrJkL~ ACKj~j ZJzJr mqJkJPr ßxUJPj TJK⁄f KmfTt IjMKÔf y~KjÇ IgY xJok´KfT AKfyJPx KmsPaPjr FaJA xmPYP~ mz WajJÇ KT∂á FA KjP~ kJutJPoP≤ ßTJPjJ k´Jem∂ KmfTt IjMKÔf y~KjÇ fJr mhPu fJrJ KmkMu \jPãP© KmfPTtr oû ˙JkjPT ßvs~ oPj TrPujÇ pJ xJiJref xíKÓ TPr KoKc~JÇ k´PfqTPT fJPf hLKãf TrJ yPuJÇ @r xo˜ ßTRvu S lKª-KlKTPrr mJAPr gJTPuj xJiJre oJjMwÇ @oJPhr FA \jPã©S @\ Khj Khj ßnPX kzPZÇ fJA ßk´KxPcK¿~Ju KcPma TKovj ßWJweJ

TPrPZ, KyuJKr KTîjaj S ßcJjJ asJPŒr oPiq KÆfL~ KmfTt IjMKÔf yPm @VJoL 9 IPÖJmrÇ @r FA KmfTt IjMKÔf yPm aJCj KoKaÄP~r @TJPr S k≠KfPfÇ FA KmfTt IjMÔJPj IPitT k´vú @xPm IÄvV´yeTJrL xJiJre jJVrKTPhr KjTa ßgPTÇ FA jJVKrTPhr IÄvV´ye @xPu ßToj yPm? fJPhr ßaKuKnvj k´hvtjLPf nNKoTJ rJUJr xMPpJV ßhS~J yPm KjÁ~AÇ VeoJiqPor FT\j KrPkJatJr ßpnJPm k´vú TPr gJPTj, KbT ßxnJPm fJrJ k´vú TrPf kJrPmjÇ pJPf \jVe pJ \JjPf YJj fJ fJrJ k´JgtLPhr C•r ßgPT ßaPj ßmr TPr @jPf kJPrjÇ FaJ Kj”xPªPy luhJ~T yPmÇ KT∂á aJCj KoKaÄP~r nJwJ FPf @oJPhr mqmyJr TrPf ßh~J CKYf yPm jJÇ TP~T mZr @PV pUj @Ko CAKu~Jox aJCPj mxmJx TrfJo, fUj ßkRrxnJr mJKwtT mJP\Par @PuJYjJ~ ßpJVhJPjr ßxRnJVq I\tj TKrÇ FKa KZu FTKa k´Tíf aJCj KoKaÄÇ jJVKrTrJ k´JgtLPhr k´vúmJPj \\tKrf TPrjKjÇ fJr mhPu fJrJ fMPu iPrj pMKÜÇ FTKa pMm TotxNKY TJaZJa TPr aJCPjr \jVe kã S KmkPã ß\JrJPuJ pMKÜ Ck˙Jkj TPrjÇ fJrkr fJrJ ßnJa ßhjÇ TotxNKY FnJPm xÄK㬠TrJr lPu ßp fyKmu ßmÅPY pJ~ fJ Ijq© ˙JjJ∂r TrJ y~Ç ßTC ßxKhj ßTJPjJ ßoPbJ mÜífJ ßhjKjÇ fJrkrS FaJ KZu FTKa nJu KmfTtÇ mÜífJr nJwJ KZu ¸Ó, pMKÜ KZu hJK~fôvLuÇ k´JYLj KV´Pxr mJVìL KcoxPgKjPxr oPfJ FA mÜJrJS KZPuj VKmtfÇ VefJKπT xoJP\r AKfyJPx xmJAPT KjP~ vJxj TrJr k´Kf k´Y¥ YJk uãq TrJ pJ~Ç fJA @oJPhr kJmKuT KcPmaèKuPT xo˜ YJk ßgPT oMÜ rJUPf yPmÇ pJPf @oJPhr vJxjk´Kâ~Jr xJPg \Kzf k´KfÔJjèKu ßTJPjJ k´TJr YJk IjMnm jJ TPrÇ KyuJKr-asJPŒr @\PTr mÜífJ~ @orJ oKj-oMÜJ ZzJPf jJ kJrPuS @oJPhr KmK˛f yS~J IjMKYfÇ


42 oMÜKY∂J

30 September - 06 October 2016 m SURMA

jm-xÄÛre j~, k´P~J\j KmT· oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT: xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKm)

rJ\jLKf KjP~ @PuJYjJ CbPu oJjMPwr TJZ ßgPT yryJPovJA FTgJ ÊjPf y~ ßp, rJ\jLKfr jJPo @\TJu ßhPv pJ YuPZ fJ ßmKvrnJV ßãP©A FTirPjr ÈiJªJmJK\' ZJzJ Ijq KTZM j~Ç rJ\jLKfr FA YuoJj ÀVúfJr ImxJj hrTJrÇ rJ\jLKfPf hrTJr ÈkKrmftj'Ç FPãP© k´vú yPuJ, ßxA kKrmftj ßTJj& vKÜr yJf KhP~ x÷m? ßx k´xñ ßgPTA YPu @Px YuKf rJ\jLKfr fgJTKgf oNuiJrJr mJAPr ÈKmT·' vKÜr C™JPjr Kmw~KaÇ KT∂á ÈKmT·' xŒPTt FPTT \Pjr mM^ FPTT rToÇ fJA, ßp Kmw~Ka nJPuJnJPm mMP^ ßj~J k´P~J\j fJ yPuJ, ßp ÈKmT·' Kmw~Ka @xPu TL? PhPv mftoJPj \JfL~ rJ\jLKfr IñPj ãofJ~ pJS~Jr mJ˜m x÷JmjJkNet vKÜvJuL hu KyPxPm rP~PZ hM'Ka hu∏@S~JoL uLV S KmFjKkÇ FPhr oPiq FTKa hu ãofJ~ gJTPu IkrKa fJPT Èk´Kf˙Jkj' TPr ãofJ~ pJS~Jr x÷Jmq vKÜ KyPxPm xmxo~ KmhqoJj gJPTÇ \JfL~ kJKatPT VíykJKuf KmPrJiL hu mJKjP~S Fr ßyrPlr WaJPjJ pJ~KjÇ fJyPu KT muPf yPm FA hM'Ka huA yPuJ FTKa IkrKar KmT·? jJ, fJ muJaJ xKbT yPm jJÇ TJre, Èk´Kf˙JkPTr' ßpJVqfJxŒjú KyPxPm Im˙JjTJrL vKÜ yPuA fJPT ÈKmT·' KyPxPm @UqJK~f TrJ pJ~ jJÇ @S~JoL uLV S KmFjKk∏FA hMKa hPur oPiq, Ijq jJjJ ßãP© pPfJ kJgtTqA gJTMT, IgtQjKfTxJoJK\T hvtj S ßvsKe YKrP©r KmYJPr ßoJaJ hJPV F hu hM'Ka yPuJ ÈxoojJ'Ç fJA fJrJ kr¸r kr¸Prr k´Tíf KmT· KyPxPm hJKm TrPf kJPr jJÇ fJrJ CnP~A CnP~r, TJPrJ oPf C“TíÓ @r TJPrJ oPf KjTíÓ, Èjm-xÄÛre' oJ©Ç ÈKmT·' @r Èjm xÄÛre' FT K\Kjx j~Ç FTKa KmPvw hu ßp jLKfPf ßhv YJKuP~PZ, @PrTKa hu fJr ˙uJKnKwÜ yP~ ßxA jLKfrA KTZMaJ ßyrPlr, CjúKf-ImjKf, xÄPpJ\jKmP~J\j TPr vJxj YKrP©r jfMj FTKa xÄÛrPer xNYjJ TrPf kJPr oJ©Ç KT∂á fJr ÆJrJ ßhvPT ÈKmT·' vJxPjr iJrJ~ kKrYJujJ TrJ ßmJ^J~ jJÇ @S~JoL uLV S KmFjKkPT KnK• TPr VPz SbJ hMA k´iJj ßoÀTrPer mJAPr ÈF aM ß\c' Ijq xm hu KoPu KÆ-huL~ ßoÀTrPer kJJ vKÜ-xoJPmv VPz ßfJuJaJPT ßTC ßTC ÈKmT·' mPu @UqJK~f TrJr ßYÓJ TPr gJPTjÇ KT∂á FKaS ÈKmT·' j~Ç TJre ßTJPjJ vKÜ xoJPmv pKh KmFjKk-@S~JoL uLPVr ãofJr KoCK\TqJu ßY~JPrr Yâ ßnPX ãofJ~ FPx oNuf FTA jLKf-hvtjPT KnK• TPr vJxj TJ\ kKrYJujJ TPr fJyPu ßxKaPT ßTJPjJnJPmA k´Tf í KmT· muJ ßpPf kJPr jJÇ ÈKmT·' jJ mPu FKaPT @S~JoL uLV S KmFjKk-PTKªsT vKÜ xoJPmPvr mJAPr ÈfífL~ vKÜ' jJPo @UqJK~f TrJ ßpPf kJPr oJ©Ç ÈfífL~ vKÜ' yPuA fJ ÈKmT·' yPm, Foj TgJ ßoJPaS xfq j~Ç fJyPu k´vú ßgPT pJ~, ÈKmT·' muPf @orJ fPm TL mM^m? @\ rJ\jLKf KjP~ oJjMPwr FTKa k´iJj k´vú yPuJ, ∏ ÈPhv mhu y~, xrTJr mhu y~, IgY xJiJre oJjMPwr TkJu mhu y~ jJ ßTj?' FA k´Pvúr xKbT C•r ßkPf yPu ßhPvr IgtQjKfT-xJoJK\T mqm˙Jr k´Kf híKÓ KhPf yPmÇ AKfyJx FTgJA k´oJe ßh~ ßp, xJiJre oJjMPwr \Lmj-\LKmTJ S ßhPvr xJKmtT nJuoPªr Kmw~èPuJ ßvw KmYJPr Kjntr TPr k´YKuf @gt-xJoJK\T mqm˙Jr SkrÇ kMrPjJKhPjr Èmqm˙Jr' k´VKfvLu-VeoMULj ßoRKuT KhT-kKrmftj ZJzJ ÊiM

ßhv mhu mJ VKh mhPur oJiqPo, KT’J ßTmu vJxj k≠Kfr jm-xÄÛre xŒjú TPr, xJiJre oJjMPwr Im˙Jr CjúKf WaJPjJ pJPm jJÇ k´Tíf ÈKmT·' k´KfÔJr ßãP© Èmqm˙J' mhPur FA ßoRKuT TftmqKa FTKa ßTKªsT S IkKryJpt CkJhJjÇ @oJPhr ßhv mÉKhj iPr (FojKT mftoJj oyJP\Ja xrTJPrr @oPuS) ÈImJi kMKÅ \mJh S oMÜ mJ\Jr IgtjLKfr' jLKf-hvtj S mqm˙Jr KnK•Pf kKrYJKuf yPòÇ kÅYJ•Prr kr KmVf 41 mZr iPr UMKj ßoJvfJPTr ÆJrJ xNKYf FA mqm˙Jr KnK•PfA ßhv YJKuP~PZ K\~J, xJ•Jr, FrvJh, UJPuhJ, yJKxjJ, UJPuhJ-Kj\JoL, lUÀ¨Lj k´oMPUr ßjfífôJiLj kptJ~âKoT xrTJrèPuJÇ FA Èmqm˙Jr' TJbJPoJr oPiq ßhvPT @m≠ ßrPU IPjT DKjv-KmvA TrJ yP~PZ, IPjT xÄÛJr xJij TrJ yP~PZ, jm-jm xÄÛrPer @KmntJm WKaP~ VKh mhPur kmt xŒjú TrJ yP~PZ, ∏ KT∂á xJiJre oJjMPwr Im˙Jr ßoRKuT ßTJPjJ CjúKf fJr ÆJrJ xJij TrJ pJ~KjÇ FA mqm˙Jr Imvq÷JmL luJlu KyPxPm CkrfuJr xLoJyLj uMakJa, CkrnJxJ ÈCjú~Pjr' KTZM YJTKYTq S fíeoNPur kPjr @jJ oJjMPwr \jq YMÅAP~ kzJ KZPaPlJÅaJ IV´VKf ZJzJ xoJ\-IgtjLKf-xÄÛíKfQjKfTfJ k´níKf xm ßãP©A xoxqJ-xÄTa S Imã~-IPiJVKfr iJrJ hvPTr kr hvT iPr âoJVfA ÊiM VnLrfrA yP~PZÇ FA Im˙J ßgPT pKh ßhvPT C≠Jr TrPf y~ fJyPu, FA kKrK˙Kf CØPmr \jq ßp jLKf-mqm˙J hJ~L fJ kKrmftj TrPf yPmÇ FA mqm˙Jr ImqJyf IjMxre KT’J fJr mqm˙JkjJr ßãP© CjúKf xJiPjr ßYÓJr ÆJrJ ßx TJ\ yPm jJÇ ßhv S ßhPvr rJ\jLKfPT fJr KmhqoJj ÀVúfJ ßgPT C≠Jr TrPf yPu ßp ÈjLKf-mqm˙J' Imã~-IPiJVKfr C“x fJ kKrmftj TPr fJr \J~VJ~ ÈKmT· jLKf-mqm˙J' k´mftj S IjMxre TrPf yPmÇ FKa FTKa ptJKcTqJu TJ\Ç KmT· VzJr ßVJaJ Kmw~Ka fJA xJoKV´TnJPm Èmqm˙J' mhPu ßluJr FTKa ptJKcTqJu TftmqPT KjPhtv TPrÇ TJÅbJPur @ox•ô ßpoj IuLT, IuLT ßpoj KTjJ ßxJjJr kJgrmJKa ∏ KbT ßfoKj ÈxJosJ\qmJh Kjntr uMParJ kMÅK\mJhL mqm˙J' F„k myJu ßrPU ßhv S ßhPvr @kJor \jVPer \LmPj ßoRKuT irPjr IV´VKf xJij S k´VKfr iJrJ~ ßhPvr IV´pJ©J @vJ TrJKaS yPm IuLT ˝kúKmuJx oJ©Ç @S~JoL uLV @r KmFjKkr oPiq Vf @zJA hvPT TP~TmJr ãofJr yJfmhu yP~PZÇ oJP^ hM'mZPrr f•ôJmiJ~T xrTJrS rJ\fô TPrPZÇ kÅYJ•Prr kr K\~J S FrvJPhr xJoKrT xrTJrS ãofJ~ ßgPTPZÇ KT∂á @gt-xJoJK\T mqm˙Jr oNu jLKf S hvtj TUjA kKrmKftf y~KjÇ VKh mhPur oiq KhP~ È@kh' hNr yP~PZ, ßfJ FPx yJK\r yP~PZ ÈKmkh'Ç ÈKmkh' KmhJ~ yP~ FPxPZ È@kh'Ç ßhv S \jVe ÈlMa∂ TzJA' ßgPT È\ôu∂ CjMPj' KTÄmJ È\ôu∂ CjMj' ßgPT ÈlMa∂ TzJAP~' KjK㬠yP~PZÇ FA Yâ ßgPT ßhvPT ßmr TPr @jJr TftmqA ÈKmT·' VzJr xÄV´JPor k´Tf í uãq mPu Veq yPf kJPrÇ mÉ pMV iPr ßhv kKrYJKuf yPò uMParJ kMKÅ \mJh S xJosJ\qmJh KjntrfJr Èoª kPg'Ç F iJrJ~ YuPf gJTPu ÈoPªr nJPuJ' UMPÅ \ ßmzJPjJ ZJzJ \jVPer @r ßmKv KTZM kJS~Jr gJTPm jJÇ xKfqTJr ÈnJPuJ' kKrK˙KfPf C•re TrPf yPu kMKÅ \mJPhr Èoª kg' kKrfqJV TPr ßhvPT fJr VK§r mJAPr KjP~ @xPf yPmÇ mJok∫J fgJ xoJ\fπ IKnoMULjfJr kg V´yeA k´Tíf KmTP·r iJrJ~ ßhPvr C•re KjKÁf TrPf kJPrÇ ßx\jq Ijq ßTJPjJ kg @\ ßUJuJ ßjAÇ KTZM KmwP~ kr¸Prr oPiq kJgtTq gJTPuS (FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© ßx kJgtTq UMmA èÀfôkNet yPuS), rJ\QjKfT huèPuJr oPiq @S~JoL uLV, KmFjKk, \JfL~ kJKat, KmT· iJrJ, VePlJrJo FmÄ FojKT \JoJ~JPf AxuJoL k´níKf huèPuJr ¸Ó Im˙Jj yPuJ k´YKuf @gt-xJoJK\T ÈjLKf-mqm˙JPT' KaKTP~ ßrPU ßhv kKrYJujJr ˝kPãÇ xMvLu xoJ\ mPu hJKmhJrPhr oPiq IKiTJÄPvr Im˙JjS IjM„kÇ ßxA IPgt Fxm hu S vKÜPT ÈxoojJ' mPu KYK¤f TrJKa IÊ≠ j~Ç k´vú CbPf kJPr ßp, Fxm hu pKh ÈxoojJ' y~ fJyPu fJPhr oPiq xMfLms ƪô-xÄWJf xff KmrJ\oJj ßTj? FA ƪô-xÄWJf FPfJaJA fLms ßp fJ ßhvPT QjrJP\qr IºTJPr KjPãk TPr rJPÓsr IK˜Pfôr \jq ÉoKT yP~ CbPZÇ ÈxoojJ' yPuS Fxm hu S vKÜ F„k kJr¸KrT ÆPªô Ku¬ yP~

k´Tfí ÈKmTP·r' gJTPf yPm KfjKa IfqJmvqT CkJhJjÇ FT. KmT· ßvsKeVf KnK• k´KfÔJ TrJÇ IgtJ“ xoJ\ S rJ\jLKfPf ßoyjKf oJjMPwr @Kikfq mJ ßjfífoô uN T nNKoTJ KjKÁf TrJÇ hMA. KmT· TotxKN Y yJK\r TrJÇ IgtJ“ ßhv mftoJPj ßp IgtQjKfT, mJKeK\qT, KvãJ Kmw~T, Kv· Kmw~T AfqJKh ßãP© ßp kg iPr YuPZ fJ ßgPT ˝fπ k´VKfvLu YKrP©r KmT· TotxKN YPT \jVPer oJP^ \jKk´~ TPr ßfJuJÇ Kfj. \jVPer xKâ~ xogtPjr KnK•Pf rJÓsãofJ~ IKiKÔf yP~ FA KmT· TotxKN Y mJ˜mJ~Pjr \jq CkPpJVL KmT· rJ\QjKfT vKÜ-xoJPmv VPz ßfJuJÇ xoJP\r KmKnjú IÄPvr oJjMw KmT· k´KfÔJr FA TJP\ xoPmf yPmÇ fPm, Kj\ Kj\ ßvsKeVf QmKvPÓqr TJrPeA, fJPhr nNKoTJr ßãP©S gJTPm jJjJ fJrfoqÇ kzJr TJre yPuJ ∏ Pp ÈjLKf-mqm˙JPT' fJrJ xTPuA IjMxre TPr gJPT, ÈQjrJ\q' yPuJ fJr I∂KjtKyf QmKvÓqÇ FA mqm˙Jr KnK• yPuJ uMakJaÇ uMParJPhr oPiq nJV-mJPaJ~JrJ KjP~ IKjmJpt ƪôxÄWJf yPuJ FA Yro QjrJ\qoNuT yJjJyJKjr QmwK~T C“xÇ k´Tíf ÈKmTP·r' gJTPf yPm KfjKa IfqJmvqT CkJhJjÇ FT. KmT· ßvsKeVf KnK• k´KfÔJ TrJÇ IgtJ“ xoJ\ S rJ\jLKfPf ßoyjKf oJjMPwr @Kikfq mJ ßjfífoô u N T nNKoTJ KjKÁf TrJÇ hMA. KmT· TotxKN Y yJK\r TrJÇ IgtJ“ ßhv mftoJPj ßp IgtQjKfT, mJKeK\qT, KvãJ Kmw~T, Kv· Kmw~T AfqJKh ßãP© ßp kg iPr YuPZ fJ ßgPT ˝fπ k´VKfvLu YKrP©r KmT· TotxKN YPT \jVPer oJP^ \jKk´~ TPr ßfJuJÇ Kfj. \jVPer xKâ~ xogtPjr KnK•Pf rJÓsãofJ~ IKiKÔf yP~ FA KmT· TotxKN Y mJ˜mJ~Pjr \jq CkPpJVL KmT· rJ\QjKfT vKÜxoJPmv VPz ßfJuJÇ xoJP\r KmKnjú IÄPvr oJjMw KmT· k´KfÔJr FA TJP\ xoPmf yPmÇ fPm, Kj\ Kj\ ßvsKeVf QmKvPÓqr TJrPeA, fJPhr nNKoTJr ßãP©S gJTPm jJjJ fJrfoqÇ fJPhr oPiq ßpoj gJTPm hí|-FTJV´ vKÜ, ßfoKj gJTPm jJjJ oJ©Jr ßhJhMuqoJj vKÜSÇ fPm xJluq uJn TrPf yPu x÷Jmq xm vKÜPT FTKa ptJKcTqJu \JfL~ GPTqr iJrJ~ xoPmf S GTqm≠ TrJaJ \ÀKrÇ FTAnJPm \ÀKr yPuJ ßVJaJ vKÜ xoJPmPvr oPiq FTKa ßTKªsT FTKjÔ YJKuTJvKÜr CkK˙Kf KjKÁf TrJÇ @oJPhr ßhPvr KmhqoJj mJ˜mfJ @\ FojA ßp, rJ\QjKfT vKÜ KyPxPm FA CPhqJVL YJKuTJvKÜr nNKoTJKa ßhPvr TKoCKjˆ S mJo-k´VKfvLuPhr V´ye TrJ ZJzJ ßTJPjJ Vfq∂r ßjAÇ @r ßxA xJPg, xJoJK\T ßvsKe KyPxPm FA nNKoTJ V´ye TrPf yPm vsKoT, TíwT, ßãfo\Mrxy vyr S V´JPor ßoyjKf oJjMw, ptJKcTqJu mMK≠\LmL k´nKí fPhrÇ YuKf Èmqm˙Jr' TJPZ VJ nJKxP~ KhP~, KT’J FA Èmqm˙Jr' xMKmiJPnJVL S k´PoJaJr fgJTKgf Èmz hu' hM'Kar ßTJPjJ FTKar TJÅPi nr KhP~ YuJr mJ fJr xJPg Qo©L TrJr kg V´ye ÆJrJ, KmT· VzJr kPg FKVP~ pJS~J pJPm jJÇ F irPjr ßTRvu V´ye TrJKa mftoJj Èmqm˙JPT' @PrJ hLWt˙J~L TrPm FmÄ @gt-

xJoJK\T ßãP© K˙fJm˙J m\J~ rJUJr TJP\ vJxTPvJwT ßvsKePT xyJ~fJ TrPm oJ©Ç fgJTKgf oNuiJrJr mMP\tJ~J hu hMKar ßTJPjJ FTKar xJPg pMÜ yS~Jr oJiqPo fJPhr IjMxf í mqm˙JPT k´nJKmf TrJ pJPm jJÇ mrÄ pJrJ pMÜ yPm fJrJA CPJ TKgf mz hPur rJ\QjKfT xÄÛíKf S nJmJhvt ÆJrJ k´nJKmf yP~ kzPmÇ xJŒ´KfT xo~TJPu FKaA xTPur IKnùfJÇ vJxTPVJÔL èÀfr xÄTPar xÿMULj yPu fJ ßgPT kKr©JPer \jq ÈKxKnu ßxJxJAKar' vJxj, KmVf f•ôJmiJ~T oJTtJ ßxjJxoKgtf KjhtuL~ xrTJPrr vJxj, \JfL~ xoP^JfJr xrTJPrr vJxj, FojKT xrJxKr xJoKrT vJxj k´níKf KmKnjú „Pkr ÈhKãekK∫ KmTP·r' jJjJ lotNuJ KjP~ yJK\r yP~ gJPTÇ ÈS~Jj APuPnPjr kKrT·jJTJrLrJ FUPjJ xKâ~Ç ßxA FP\¥J FUPjJ fJrJ myJu ßrPUPZ', ∏ FA ÉÅKv~JKr FPxPZ ˝~Ä k´iJjoπL FmÄ KmPrJiLhuL~ ßj©L CnP~r TJZ ßgPTÇ F„k KTZM WaJPjJ yPu fJPf ßhPvr xoxqJ-xÄTa hNr yPm jJ, mrÄ jfMj xÄTa \jì KjPmÇ mJrmJr @orJ ßxA KfÜ IKnùfJ ßkP~KZÇ KT∂á ÈAKfyJx ßgPT ßTC KvãJ ßj~ jJ, FaJA AKfyJPxr mz KvãJ'Ç fJA fífL~ vKÜr jJPo jJjJ wzpPπr ßUuJr @vïJ CKzP~ ßh~J pJ~ jJÇ fJZJzJ, KÆhuL~ ßoÀTreKnK•T vJxj TJbJPoJr ßhCKu~JkjJ S mqgtfJr xMPpJPV pKh xJŒ´hJK~T \Kñ lqJKxˆ vKÜ I· xoP~r \jqS ãofJ hUu TrPf xão y~ fJyPu Im˙J @PrJ n~Jmy yP~ kzPmÇ Fxm @vïJ ßgPT rãJ kJS~Jr FToJ© kg yPuJ ßhvPT FTKa ÈmJo-VefJKπT KmT· iJrJ~' kKrYJujJr mqm˙J TrJÇ ßx TJ\ xŒjú TrJr \jq k´P~J\j FTKa VeKnK• xŒjú, hã, ßpJVq mJoVefJKπT KmT· vKÜ xoJPmv VPz ßfJuJÇ \j xogtPjr hí| KnK•r Skr hJÅKzP~ FA vKÜxoJPmvPT rJÓsL~ ãofJ~ IKiKÔf TrPf yPm FmÄ ßxA xrTJPrr ßjfíPfô mJo-VefJKπT KmT· TotxKN Y mJ˜mJ~j TrPf yPmÇ xÄTa ßgPT kKr©JPer \jq FKaA FToJ© kgÇ kKrK˙Kf mftoJPj Foj ßp, ßhv mJÅYJPf yPu, F„k FTKa ÈKmTP·r' ßTJPjJ KmT· ßjAÇ

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


UmrJUmr 43

SURMA m 30 September - 06 October 2016

\jìKhPj ßvU yJKxjJr hLWtJ~M TJojJ dJTJ, 28 ßxP¡’r - mñmºM TjqJ, @S~JoL uLV xnJkKf S k´iJjoπL ßvU yJKxjJr 70fo \jìKhj ChpJKkf yP~PZÇ xmqxJYL ßuUT Qx~h vJoxMu yPTr oífMqr TJrPe xLKof kKrxPr \jìKhPjr TotxNKY kJuj TPrPZ huKaÇ k´iJjoπLr KjPhtvjJ IjMpJ~L ßTT TJaJ, @PuJYjJ xnJ, ßvJnJpJ©Jxy VíKyf TotxNKY ˙KVf TPr @S~JoL uLVxy hPur xPypJVL-ÃJfík´fLo xÄVbjèPuJÇ KhjKa CkuPã \JfL~ oxK\h mJ~fMu ßoJTJrroxy ßhPvr KmKnjú oxK\Ph ßhJ~J S ßoJjJ\Jf, oKªr, VL\tJ~ KmPvw k´JgtjJ, hM˙Phr oJP^ UJmJr S KoKÓ Kmfre TPrj ßjfJTotLrJÇ 28 ßxP¡’r, mMimJr xTJPu AxuJKoT lJCP¥vPjr CPhqJPV mJ~fMu ßoJTJrro \JfL~ oxK\Ph ßTJr@jUJKj, KouJh S ßhJ~J oJyKlPu ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj mJ~fMu ßoJTJrro \JfL~ oxK\Phr ßkv AoJo oMlKf oJSuJjJ FyxJjMu yTÇ PoJjJ\JPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr hLWtJ~M S xM˝J˙q TJojJ TPr oyJj @uäJyr KjTa k´JgtjJ TrJ y~Ç KmPTPu k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj VenmPj KmPvw ßhJ~J S KouJh oJyKlu IjMKÔf y~Ç Fxo~ m˘ S kJa k´KfoπL Ko\tJ @\o, @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT UJKuh oJyoMh ßYRiMrL S @ l o mJyJCK¨j jJKZo, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT c. yJZJj oJyoMh, ßTªsL~ ßjfJ @uJCK¨j @yPoh ßYRiMrL jJKxo, FxFo TJoJu ßyJPxj, k´iJjoπLr TJptJuP~r xKYm xMrJA~J ßmVoxy Venmj S k´iJjoπLr TJptJuP~r TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ mJh ß\Jyr mJ~fMu ßoJTJrro \JfL~ oxK\Ph k´iJjoπL ßvU yJKxjJr 70fo \jìKhPj fJr hLWtJ~M S vJrLKrT xM˝J˙q TJojJ~ dJTJ oyJjVr hKãe @S~JoL uLPVr CPhqJPV KouJh S ßhJ~J oJKy&lu IjMKÔf y~Ç \JfL~ xÄxPhr ßckMKa K¸TJr IqJcPnJPTa l\Pu rJKæ Ko~J, dJTJ oyJjVr hKãe @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT ßoJ” vJPy @uo oMrJh, pMVì xJiJre xŒJhT TJoJu ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT ßyhJP~fMu AxuJo ˝kj, xy-h¬r xŒJhT ßoJ” KorJ\ ßyJPxj, xy-k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT oJoMj rKvh ÊÃ, TJpt KjmtJyL xhxq oJÀl @yPoh ojxMr, 13jÄ S~Jct @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT ßoJ” \Kxo CK¨jxy xmt˜Prr ßjfJ-TotL S KmkMu xÄUqT oMxKuärJ KouJh S ßhJ~J oJyKlPu IÄv ßjjÇ ßhJ~J~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xM˝J˙q S hLWtJ~M TJojJr kJvJkJKv kÅYJ•Prr 15 @Vˆ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJjxy

KjyfPhr oJVKlrJf TJojJ TrJ y~Ç xTJPu pMmuLV ßY~JroqJj ßoJyJÿh Sor lJÀT ßYRiMrLr xŒJhjJ~ k´TJKvf ÈxoPrUJ~ rJÓsjJ~T ßvU yJKxjJ' mAP~r ßoJzT CPjìJYj TPrj xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhrÇ F xo~ CkK˙f KZPuj pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ. yJÀjMr rvLh, ßk´KxKc~Jo xhxq vyLh ßxrKj~JmJf, oK\mMr ryoJj ßYRiMrL, ßoJ” lJÀT ßyJPxj, oJymMmMr ryoJj Kyre, @»Mx xJ•Jr oJxMh, @fJCr ryoJj, oyJjVr hKãe pMmuLPVr xnJkKf AxoJAu ßYRiMrL xosJa, oyJjVr C•r xnJkKf oJAjMu ßyJPxj UJj KjKUu k´oMUÇ hMkMPr xÄVbPjr TJptJuP~ dJTJ oyJjVr hKãe pMmuLV TftíT ßvU yJKxjJr hLWtJ~M S xM˙qfJ TJojJ TPr ßhJ~J S KouJh oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç KouJh ßvPw mñmºM IqJKnKjC huL~ TJptJu~ xJoPj, TJTrJAu ßoJz, TouJkMr ßru ߈vj, xhrWJa uû aJKotjJPur xJoPj, \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj ßoJa kJÅYKa asJPT TPr 50 yJ\Jr kqJPTa KoKÓ hKãe pMmuLPVr xnJkKf AxoJAu ßYRiMrL xosJPar kã

ßgPT Kmfre TrJ y~Ç dJTJ oyJjVr C•r pMmuLPVr CPhqJPV xTJPu lJotPVa @jª KxPjoJ yPur xJoPj KouJh oJyKlPu CkK˙f KZPuj C•Prr xnJkKf oJAjMu ßyJPxj UJj KjKUu, xJiJre xŒJhT AxoJAu ßyJPxj, \Jlr ATmJu, @TfJÀöJoJj, hlfr xŒJhT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj oJxMh k´oMUÇ hMkMPr dJPTvõrL \JfL~ oKªPr ßvU yJKxjJr hLWt~M TJojJ TPr KmPvw k´JgtjJ xnJ IjMKÔf y~Ç FPf IjqJPjqr oPiq pMm S âLzJ k´KfoπL mLPrj KxThJr, @S~JoL uLV ßjfJ oMTMu ßmJx, IxLo TMoJr CKTu, xMK\f rJ~ jªL, IkM CKTu, Kjotu YqJaJK\txy ßTªsL~ kN\J ChpJkj kKrwh S oyJjVr kN\J ChpJkj kKrwPhr ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr 70fo \jìKhj CkuPã \jìKhPjr k´go k´yPr ÈPfJoJr @PuJ~ @PuJKTf mJÄuJPhv' ßxäJVJPj @S~JoL ß˝òJPxmT uLV GKfyJKxT ßxJyrJS~JhtL ChqJPj xyxs KvUJ k´\ôuPjr oJiqPo mJÄuJPhv oJjKY© QfKr TPrÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj ß˝òJPxmT uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oKfCr ryoJj oKf, xJiJre xŒJhT kÄT\ ßhmjJg, h¬r xŒJhT ßoJ” ßoJ˜JKl\Mr ryoJj Kmkäm, dJTJ oyJjVr hKãPer xnJkKf ßhmJvLw KmvõJx, xJiJre xŒJhT @KrkMr ryoJj KaPaJ, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ. ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ArJj k´oMUÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr 70fo \jìKhj CkuPãq @\ mJh oJVKrm pMm vsKoT uLPVr CPhqJPV xÄVbPjr ßTªsL~ TJptJu~ mñmºM IqJKnKjCP~ xÄVbPjr @øJ~T @mhMu yJKuPor xnJkKfPfô FT ßhJ~J S KouJh oJKy&lu IjMKÔf y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj pMm vsKoT uLPVr xhxq xKYm F.PT.Fo rKlTMu AxuJo, pMVì @øJ~T ßoJ” vKlTMu AxuJo, xhxq IqJcPnJPTa ßoJ. yJKmmMr ryoJj, ßoJ” ßxKuoMu AxuJo, pMm vsKoT uLV dJTJ oyJjVr hKãPer @øJ~T @mMu TJuJo @\Jh, pMVì @øJ~T ßoJ” mhÀu yT ßxKuo, C•Prr xhxq xKYm ßVJuJo ræJjL, pMVì @øJ~T @»Mu oJPuT, \JfL~ vsKoT uLV dJTJ oyJjVr C•Prr xŒJhT o§uLr xhxq @mMu TJuJo @\Jh k´oMUÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSjJuJ ßmuJu ßyJPxjÇ @S~JoL uLV xnJkKf ßvU yJKxjJr \jìKhj ChqJkj k´xPñ huKar Ck hlfr xŒJhT IqJcPnJPTa oíeJu TJK∂ hJx \JjJj, xmqxJYL ßuUT Qx~h vJoxMu yT oífMqmre TrJ~ \jìKhj CkuPãq @PuJYjJ xnJxy VíKyf IjqJjq TotxNKY ˙KVf TrJ yP~PZÇ fPm k´iJjoπL ßvU yJKxjJr hLWtJ~M S xM˙fJ TJojJ TPr \JfL~ oxK\h mJ~fMu ßoJTJrroxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj ßhJ~J S ßoJjJ\Jf IjMKÔf yP~PZ FmÄ KmKnjú ˙JPj hM˙Phr oJP^ UJmJr Kmfre TrJ yP~PZÇ

pMÜrJPÓs @mJrS FTKa KuTJr ߈JPr TJ\ TrPfjÇ oiqrJPf ßhJTJj mº TrJr KTZMãe @PV FT jJrL ßhJTJPj dMPT fJÅPT UMm TJPZ ßgPT Kk˜u KhP~ èKu TPrjÇ FPf rKyo WajJ˙PuA oífMqmre TPrjÇ iJreJ TrJ yPò, cJTJKfPf mJiJ ßhS~Jr TJrPeA KfKj FA yfqJr KvTJr yjÇ kMKuv KnKcS lMPa\ ßgPT yfqJTJrLr ZKm S VJKzr uJAPx¿ j’r vjJÜ TPrPZÇ ßVJP~ªJrJ yfqJTJrLr @XMPur ZJkS xÄV´y TPrPZÇ kJKrmJKrT WKjÔ\j KyPxPm kKrKYf ßoJyJÿh ATmJu mPuj, rKyo 16 mZr iPr pMÜrJPÓs mxmJx TrKZPujÇ KfKj Kfj ßoP~ S FT ßZPur \jTÇ rKyo FToJ© ßZPu S ßZJa ßoP~PT KjP~ F ßhPv gJTPfjÇ mJKT hMA ßoP~ KmmJKyf FmÄ fJÅrJ mJÄuJPhPvA gJPTjÇ oJ© hMA oJx @PV KfKj ßhPv KVP~KZPujÇ pMÜrJÓsk´mJxL yS~Jr @PV KfKj \JkJPj KZPujÇ nqJKu TPuP\ Iiq~jrf rKyPor FToJ© ßZPu lJyLo mPuj, È@oJr mJmJ Kmj~L oJjMw KZPujÇ fJÅr Foj oífMq ßoPj ßjS~Jr oPfJ j~Ç' xMhvtj @mMu TJuJo rKyo FTxo~ ßhPv KmuPmJct KmùJkPjr oPcu KyPxPm TJ\ TrPfjÇ fJÅr mJxJ dJTJr KUuVJÅSP~Ç kJKrmJKrT Kx≠J∂ IjMpJ~L fJÅr uJv mJÄuJPhPv hJlj TrJ yPmÇ @VJoL x¬JPy fJÅr uJv \jìnNKoPf ßkRÅZJPf kJPrÇ FKhPT FT A-PoAu mJftJ~ FA xÄTPar oMyNPft k´mJxL mJÄuJPhKv xmJAPT @mMu TJuJo rKyPor ßvJTJyf kKrmJPrr kJPv hJÅzJPjJr @øJj \JKjP~PZj TKoCKjKar ßjfJrJÇ

20 jPn’r ACPTKmKxKx@A'r mOPaPj FmÄ ßhPv mqmxJ~LPhr C“xJy S mJ\Jr ‰frLr \jq xÿJjjJ ßh~Jr CPhqJV KjP~PZj fJrJÇ xÄVbjKar ßk´´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA mPuj, FA xÄVbjKa pMÜrJ\q FmÄ mJÄuJPhPv CPhqJÜJPhr FTA ZJPhr KjPY KjP~ @xJr oJiqPo xJlunJPm

mqmxJ ksKfÔJ S kKrYJujJ~ KjPhtvjJ KhP~ pJPòÇ @vJ TrJ yPò FA FS~Jct IjMÔJj mZPrr mJKeK\qT TqJPu§JPr FTKa CPuäUPpJVq ˙Jj TPr KjPmÇ TJre Fr oJiqPo mqmxJPãP© KmPvw ßpJVqfJ FmÄ TíKffô I\tPjr \jq mqKÜ FmÄ ksKfÔJjPT xÿJjjJ kshJj TrJ yPmÇ @r Fxm mqKÜ mJ ksKfÔJj KjmtJYj TrJ yPm pMÜrJ\q, mJÄuJPhv, FojKT ßã©KmPvPw KmPvõr ßpPTJPjJ ßhv ßgPTS yPf kJPrÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ FA xlu mqmxJ~LPhr xÿJj \JjJPjJr \jq jKoPjvPjr KmKnjú KmnJV ßrPUKZÇ ßpoj ÈPmˆ KjC Km\PjxÈ, ÈTK≤sKmCvj aM hq A§JKˆs-ToJKvt~Ju, ÈTK≤sKmCvj aM hq A§JKˆskJrxjJuÈ,ÈKm\Pjx CAoqJj Imhq A~JrÈ, ÈKm\Pjx APjJPnvjÈ, ÈA~Ä F≤JrPksjr Im hq A~JrÈ, ÈuJAl aJAo FKYnPo≤ FS~JctÈ, ÈPmˆ ßksJcJÖx Imhq A~JrÈ, ÈßrˆMPr≤ Im hq A~JrÈ, ÈAjK¸KrvjJu Km\Pjx KucJr Im hq A~Jrxy ßmv TP~TKa KmnJVÇ @oJPhr FS~Jct IjMÔJPj xlu mqmxJ~LPhr xÿJj \JjJPf CkK˙f gJTPmj pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr oπL, FoKk S xÿJjLf mqKÜmVtÇ KmKnjú KmnJPV jKoPjvj \oJ Pj~J YuPZÇ jKoPjvj \oJ ßj~J yPm 8 IPÖJmr vKjmJr kpt∂Ç aJS~Jr msLP\r FTKa IKn\Jf ßrP˜JrÅJ~ @P~JK\f IjMÔJPj xÄVbPjr TotTftJ jJ\oMu AxuJo jMÀ, IuL UJj, Fo F oMKTo, cJÜJr oJSuJ Ko~J S Fo F VKe FmÄ mJÄuJPhv yJATKovPjr TotTftJ vrLlJ UJj mÜmq rJPUjÇ fJrJ mPuj, ACPTKmKxKx@A Fr FS~Jct IjMÔJPjr CPhqJV KmsPaj S mJÄuJPhPvr mqmxJ~LT xŒTt Cjú~Pj KmPvw nNKoTJ rJUPmÇ ßk´x uKûÄ F u§Pjr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTrJ CkK˙f KZPujÇ FZJzJ mqmxJ~LPhr oPiq @PrJ CkK˙f KZPuj, ßxKuo ßYRiMrL, xMÀT Ko~J, ßoxmJy @yPoh, jJ\oMu AxuJo, ßoJ. lryJh ßyJxJAj, vJyJ\JyJj @yPoh, @KvT ßYRiMrL, yJÀj Ko~J, @»Ju CuäJy, xJAh VKj, \JoJu CK¨j, ßoJyJÿh @uL, ßoJyJÿh vKlCuäJy k´oMUÇ CPhqJÜJrJ 20 jPn’r u§Pjr IKn\Jf ßnqjM Kyuaj kJTtPuPj mxPm FA \ooTJPuJ @xrÇ ßpUJPj kMrPjJ mqmxJ~LPhr xJPg jfáj mqmxJ~LPhr xlufJS ˙Jj kJPm FS~JPctr kJfJ~Ç


44 UmrJUmr

30 September - 06 October 2016 m SURMA

yuMh UJPo, (Ifq∂) ßVJkjL~ yuMhk©

mJÄuJ Ûáu KaKTP~ rJUJr hJmLPf

(32 kOÔJr kr) pJPf krmftL xoP~ KTZM yPu I˝LTJr TrPf kJKr ∏ PxA xMPpJV ßrPU ßhmÇ' @PrT ßjfJ mPuj, È@Ko xrTJPrr kPã-KmkPã nJrxJoq ßrPU ofJof KuPUKZÇ @r xKfqTJPrr oPjr TgJ xqJPrr (FrvJPhr) xPñ mqKÜVfnJPm ßhUJ TPr mum, ßpj kPr ßTJPjJ KmkPh jJ kKzÇ' PjfJrJ nJPuJ FT ßTKYTPu @aPT kPzPZjÇ FmÄ fJ ßgPT mJÅYPf pJÅr pJÅr oPfJ rePTRvu KbT TrPZjÇ fJA È@PrT ßjfJr \oJ ßhS~J ofJoPfr lPaJTKk KjP\r TJPZ ßrPU KhP~PZjÇ' FT ßjfJ oPj TPrj, ÈPhPvr mftoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf n~Jmy, ßTJgJ~ Fr ßvw ßTC \JPj jJÇ @VJoL KjmtJYj TUj, TJr IiLPj, TLnJPm yPm, fJ FA oMyNPft muJ TKbjÇ' \JfL~ kJKatr @PrT ßjfJ oPj TPrj, ÈnKmwqPf TJr xPñ ß\JPa pJm, ßxA Kx≠J∂ ßjS~Jr xo~ FUPjJ @PxKjÇ' KT∂á @orJ ßfJ ßhUKZ, huL~ ßY~JroqJj ImqJyfnJPm muPZj, \JfL~ kJKat @VJoL KjmtJYPj TJrS xPñ ß\Ja mJÅiPm jJÇ FTTnJPm KjmtJYj TPrA xÄUqJVKrÔfJ KjP~ xrTJr Vbj TrPmÇ x÷mf fJrA k´˜MKfPf FA yuMhk©Ç KfKj mJrmJr muPZj, xrTJPrr \jKk´~fJ mPu KTZMA ßjA, oJjMw \JfL~ kJKatPT ãofJ~ ßhUPf YJ~Ç Fr Igt hJÅzJ~ FA, KmFjKkr nJPVq TL @PZ jJ-@PZ, fJr KbT ßjAÇ fJr TotTJ§ j~J kPjr mJKzPfA xLoJm≠ gJTPm, ßvPrmJÄuJ jVPrr k´TJ§ nmPjr iJPrTJPZ fJrJ ßpPf kJrPm jJÇ @S~JoL uLV KTZM @xj KjP~ K¸TJPrr mJÅ KhPT mxPmÇ \jVPer @vJ-@TJãJr kKrkNet mJ˜mJ~jÇ PpPTJPjJ èÀfr KmwP~ ßvõfk© k´TJPvr TgJ @orJ ÊPjKZÇ ßk´KoT-Pk´KoTJr jLu ßk´ok© ßhPUKZÇ FUj fJr xPñ mJÄuJPhPv ßpJV yPuJ rJ\jLKfKmw~T yuMh UJPo Ifq∂ ßVJkjL~ yuMhk©Ç @PuJYq yuMhk©Ka ßgPT k´fL~oJj y~, mJÄuJPhPvr rJ\jLKf FUj @r xJhJ, xru S ˝ò ßjA, fJ yuMh yP~ ßVPZÇ \K¥x yPu ßpoj oJjMPwr ßYJU S vrLr yuMh yP~ pJ~, mJÄuJPhPvr rJ\jLKf @\ \K¥Px @âJ∂Ç @oJPhr \Pjìr kr \jì yP~PZ ßp hMKa rJ\QjKfT hPur, ßxA @S~JoL uLV S jqJvjJu @S~JoL kJKatr rJ\jLKf @orJ UMm TJPZ ßgPT ßhPUKZ Vf 60 mZPrÇ xm hPur ßjfJPhr oPiq ofkJgtTq KZu, KT∂á IKmvõJx, xPªy S wzpπoNuT f“krfJ KZu jJÇ rJ\jLKf KjP~ @PuJYjJ S Kx≠J∂ yPfJ k´TJPvq, huL~ TJptJuP~Ç rJ\jLKfr CP¨vq \jVPer TuqJPe TJ\ TrJ, oJjMPwr IKiTJr rãJ TrJ, \LmjpJ©Jr oJj mJzJPjJ, rJPÓs ßTJPjJ \j˝JgtKmPrJiL TJ\ yPò KT jJ fJr KhPT j\r rJUJ FmÄ \jVePT FTKa Cjúf nKmwqPfr ˝kú ßhUJPjJÇ Fxm TrPf ßVPu KjptJfj-KjkLzj xAPf yPf kJPrÇ fPm fJ @Aj IjMxJPr S k´TJPvqÇ Ifq∂ ßVJkPj lKª @ÅaJ, ßjfJPhr kr¸Prr oPiq IKmvõJx S xPªy, IgmJ KjmtJYPjr @PV ßTJPjJ ßjfJr vrLPr IxMPUr ßuvoJ© jJ gJTPuS fJÅPT ß\Jr TPr KjP~ yJxkJfJPu nKft TrJ, \JfL~ xŒh ±Äx mJ yJfZJzJ yP~ ßVPuS k´KfmJh jJ TPr YMk gJTJ∏Fxm nJPuJ rJ\jLKfr uãe j~Ç fJ ßp j~ fJrA xJãq yuMh UJPor ßnfr Ifq∂ ßVJkjL~ yuMhk©Ç

FKhPT, KjmtJyL ßo~r \j KmVx mPuPZj, aJS~Jr yqJoPuaPxr TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx mº yP~ pJPò FKa xŒNet KogqJÇ KmPrJiL huL~ KTZá TJCK¿uJr è\m ZzJPjJr ßYÓJ TrPZjÇ TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx rJUJr kPã @PrJ mÜmq rJPUj ßumJr TJCK¿uJr rJ\Lm @yoh, TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, AK§PkP¥≤ TJCK¿uJr @ o IKyh @yoh, @KojMr ryoJjÇ Fxo~ VqJuJKrPf KmkMu xÄUqT TKoCKjKa ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ CPuäUq, aJS~Jr yqJoPuaPx mJÄuJ ÛáuèKu KmVf 30-35 mZr iPr KvãJ TJptâo YJKuP~ @xPZÇ FxTu Ûáu ßgPT IxÄUq ZJ© ZJ©L Kj\ Kj\ oJftn í JwJ mJÄuJ~ K\KxFxA S F ßuPnPu mJÄuJ KjP~ nJPuJ luJlu TPr @xPZÇ mJÄuJ ÛáPur lJK§Ä TftPjr @vïJ FmÄ Khj Khj mJP\a TftPjr lPu mJÄuJ Ûáu, mJÄuJ ÛáPur xJPg \Kzf KvãT, ˆJl FmÄ k´KfÔJjxoNy jJjJKmi xÄTPar oPiq kzJr ßãP© vïJ S CPÆV- C“T£J ßhUJ KhP~PZÇ AKfoPiq mJÄuJPhvL IiMqKwf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pu mJÄuJ Ûáu KaKTP~ rJUJr hJmL \JKjP~ @zJA yJ\Jr ˝Jãr x’Kuf FTKa KkKavj TJCK¿Pur xÄKväˆ Tftk í ã mrJmr ßh~J yP~PZÇ

ßuUT: TuJKoˆ S VPmwTÇ

ßo~r \j KmVPxr KmmOKf: aJS~Jr yqJoPuaPxr TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx mº yP~ pJPò, TP~T\j KmPrJiL huL~ TJCK¿uJr TfíT FA oPot è\m ZzJPjJ FmÄ FA xJKntx k´hJjTJrL FmÄ xogtTPhr KmÃJ∂ TrJr ßk´ãJkPa KjmtJyL ßo~r \j KmVx FmqJkJPr fJr Im˙Jj S mÜmq kKrÏJrnJPm mqJUqJ TPrPZjÇ 21 ßxP¡’r, mMimJr rJPf TJCK¿u IKiPmvj ßvPw FT k´KfKâ~J~ KfKj kKrÏJrnJPm mPuPZj mº j~, @Ko TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntxPT rãJr kJvJkJKv Fr èeVf oJj mJzJPjJr \jq TJ\ TrPmJÇ Fr rãJTmY yPmJÇ Po~r \j KmVx @PrJ mPuj, TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx KmwP~ 20 ßxP¡’r, oñumJr k´TJKvf TJCK¿Pur IKca KrPkJKatKa KZPuJ FA xJKntPxr \jq oJrJfìT ßjKfmJYTÇ FA KrPkJatA FPT KmkPh ßlPuPZÇ fJA FA xJKntPxr oJj mJzJPjJr mqJkJPr @Ko k´Kfvs∆Kfm≠Ç CPuäUq ßp, TJCK¿Pur IKca KrPkJPat TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx Fr ßrKaÄ KZPuJ K\PrJÇ IfLPf TJCK¿Pur ßTJj xJKntPxr Foj mJP\ ßrKaÄ TrJ y~KjÇ IKcPa k´J¬ fPgqr oPiq CPuäUqPpJVq KZPuJ, TrhJfJPhr Igt KTnJPm mqmÂf yPò F xŒPTt hNmu t oKjaKrÄ FmÄ KvãJgtLPhr CkK˙Kfr pgJpg ßrTct S fJPhr KvãJr oNuqJ~j KrPkJat jJ gJTJÇ FZJzJ ßTJj ßTJj ßãP© YJA k´PaTvj kKuKx jJ oJjJr

ChJyreS kJS~J pJ~Ç FZJzJ IKcaTJPu @PrJ ßhUJ ßVPZ ßp, TJCK¿Pur pgJpg k´Kâ~J jJ ßoPjA Igt ZJz ßh~J yP~PZ FmÄ CPuäUPpJVqnJPm IKfKrÜ mq~ TrJ yP~PZÇ Fr mJAPr ßo~Jh ßvw yP~ pJS~J KâKojJu ßrTct xJKatKlPTa KjP~ KvãTfJ YJKuP~ pJS~Jr k´oJjS kJS~J ßVPZÇ Igt JKvÊ KTPvJrPhr KjP~ TJ\ TPr Foj FTKa xJKntPxr xJKmtT mqm˙JkjJ~ hNmu t fJ KZPuJ k´Kf kPh kPhÇ ßo~r mPuj, TKoCKjKa uqJÄèP~\ KvãJ @oJPhr metJdq oJK TJuYJrJu xoJP\r FTKa èÀfôkeN t IÄvÇ KT∂á xJPmT k´vJxj mqgt yP~KZPuj Fr oJj m\J~ rJUPfÇ fJPhr TJZ ßgPT C•rJKiTJr xNP© ßp mqm˙JkjJ @orJ ßkP~KZuJo fJPf oJrJfìT Vuh KZPuJÇ FA hNmu t fJA KvãT, KvãJgtL FmÄ IKnnJmTPhr KmkPh ßlPuPZÇ KT∂á TfíkPãr mJP\ mqm˙JkjJr \jq vf vf KvãJgtLr vJK˜ k´Jkq yPf kJPr jJÇ @r F\jqA @orJ Fr mqm˙JkjJ~ kKrmftPj oJiqPo Fr èeVf oJj mJzJPjJr CPhqJV KjP~KZÇ KfKj mPuj, KjPmKhfk´Je TKoCKjKa ßo’JrPhr ÆJrJ 8Ka nJwJ~ YJuM gJTJ FA xJKntPxr mftoJj mJP\a ßgPT ßTJj KTZáA TJaJ yPm jJÇ @Ko Fr èrfôPT xogtj TKrÇ ßo~r è\m ZzJPjJTJrLPhr CP¨Pvq @PrJ mPuj, @Ko FA xJKntPxr nKmwqf rãJ~ TJ\ TrPf YJAÇ xKfqTJr IPgt TKoCKjKa ÆJrJ kKrYJKuf FTKa CPhqJV KyxJPm ßhUPf YJAÇ hLWtPo~JPh KmPvw TPr @VJoLPf xrTJPrr krmftL mJP\a xÄPTJYPjrTJPuS pJPf FKa KaPT gJPT F\jq KmT· lJKÄ KjP~S @oJPhr TJ\ TrPf yPmÇ fPm @Ko kKrÏJr TPr muPf YJA aJCj yPur mJP\a FA xJKntPxr \jq mrJ¨ gJTPmÇ k´xñâPo ßo~r @PrJ mPuj, AÄPr\L KvãJ~S TJCK¿u fJr CPhqJVPT @PrJ ß\JrhJr TrPmÇ ßYÓJ TrPm FA xJKntPxr oJj mJzJPfÇ KfKj mPuj, FKa FTKa èÀfôkjN t Kmw~Ç Fr oJiqPo ˙JjL~ mJKxªJrJ pJPf u¥Pj YJTárL fgJ @KgtTnJPm xlu yPf kJPrj F\jqA FaJ TrJ yPmÇ CPuäUq, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx ßoJa 50Ka k´P\PÖr IiLPj mJÄuJ, @rmL, ßxJoJuL, TqJjajL, oqJ¥JKrj, KugMKj~Jj, KnP~gjJKo\ FmÄ Chtë nJwJ KvãJ KhP~ gJPTÇ

kJKT˜Jj j~, nJrfA @∂\tJKfTnJPm FTWPr yP~ kzPZÇ ßT\KrS~Ju ßxKa xogtj TPr aMAa TPrjÇ PT\KrS~Ju oñumJr aMAa TPrj, 'hMhtJ∂ @KatTqJuÇ CKrPf kJKT˜Jj j~, nJrfA oPj yPò @∂\tJKfT IñPj FTWPr yPòÇ' fJr FA o∂Pmqr kr nJrPfr IPjPT fJr xoJPuJYjJ TrPZjÇ xN© : aJAox Im AK¥~J


UmrJUmr 45

SURMA m 30 September - 06 October 2016

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

aJPVta ˝etJuïJr

kKrmJrPT aJPVta) kJÅY mZPrr ß\uh§ ßh~J y~Ç

xJPg kMKuvPT ImKyf TrJ yPuS ßUJ~J pJS~J K\Kjkk© KTÄmJ FxPmr xJPg \Kzf TJCPT FUPjJ ßV´lfJPrr xÄmJh \JjJ pJ~KjÇ ybJ“ TPr YáKr-KZjfJA mOK≠r lPu CKÆVú Fxm FuJTJr mJKxªJrJÇ KmPvw TPr ßYJrPhr uãq ˝etJuïJr S jVh Igt yS~J~ ßmvL IJfKïf mJÄuJPhvL fgJ FKv~Jj kKrmJrÇ TJre Fxm kKrmJPr IKiTyJPr ˝etJuïJr mqmyJPrr xÄÛíKfr kJvJkJKv WPr jVh Igt rJUJr InqJx rP~PZÇ xŒsKf ßmgjJu KV´Pjr FTKa mJXJKu kKrmJPr TJCK¿Pur mqJ\ ßhKUP~ kJKjr kJAk xÄÛJr TrJr TgJ mPu dáPTÇ Fxo~ fJrJ VOyTftLPT rJjúJWPr mq˜ ßrPU ßvJmJr WPrr SP~rPcsJm ßgPT ˝et S jVh Igt KjP~ pJ~Ç Umr ßkP~ VOyTftJ ßhRPz FPuS fJPhr IJaTJPf xão yjKjÇ k´fqãhvtLPhr nJPwq \JjJ pJ~, hMÏíKfTJrLrJ KmFocKmäC KjP~ FPuS fJ ßlPuA hs∆f xaPT kzPf xão y~Ç kKrmJPrr mÜmq IjMpJ~L 50 nKr ˝etJuïJr S k´J~ 20 yJ\Jr kJC§ yJKfP~ ßj~ ßYJPrr huÇ FZJzJ FTA x¬JPy aJS~Jr yqJoPuaPxr kkuJr FuJTJr FTKa WPrr hr\J ßnPñ dáPT kPz ßYJrÇ fUj SA WPr ßTC KZPuj jJÇ mJAPr ßgPT KlPr SA WPrr ßuJT\j fJPhr hr\J nJñJ ßhPU ImJT yjÇ KTZá jJ KjPuS WPrr xmKTZá fZjZ TPr pJ~ ßYJrÇ KmPvw TPr SP~rPcsJPm VKòf KmKnjú mé fZjZ TrJ ßhPU kKrmJPrr ßuJT\j mM^Pf kJPrj ßp, ßYJPrr CP¨vq KZPuJ ˝et\JfL~ oNuqmJj KTZáÇ WajJKa fJrJ f“ãeJ“ kMKuvPT \JjJPu fJPhrPT Kmw~Ka fh∂ TPr ßhUJr @võJx ßh~J y~Ç IJâJ∂ kKrmJrxoNPyr nJwq ßgPT \JjJ ßVPZ, hMÏíKfTJrLPhr aJPVta KhPjr oiqnJVÇ pUj VOyTftJ TJP\ gJPTj KTÄmJ VOyTftL pUj x∂JjPhr IJjPf ÛáPu YPu pJj FA xMPpJPV UJKu Wr ßkP~ fJrJ uT ßnPñ dMPT kPzÇ IJr VOyTftJr ImftoJPj KTÄmJ xMrãJr InJm IJPZ Foj kKrmJPr jJjJ ZPu WPr dáPT fJPhr TJpt xJij TPr ßTPa kPzÇ FPãP© fJrJ TJCK¿Pur käJKoÄ, KTîKjÄ S~JTtJr AfqJKh jJjJ ZáPfJ~ dáPT WPrr ßuJTPhr K\Kÿ TPr xmt˝ uMPa KjP~ pJ~Ç FKhPT, hMA x¬Jy @PV KocuqJ§x, ßYˆJr, CArJu FmÄ SP~uPx xÄWKaf TP~TKa YáKrr WajJr xJPg \Kzf 9 \jPT KmKnjú ßo~JPh 43 mZr 9 oJPxr TJrJh§ KhP~PZ ßTJatÇ FA IkrJiLYPâr k´iJj aJPVta KZPuJ FKv~Jj kKrmJPrr hJoL ˝etJuïJrÇ o âJCj ßTJPatr KmYJrT KjTuJx kqJKr rJ~ ßWJweJ TPr mPuj, FA Yâ Fxm FuJTJr 37Ka WajJr xJPg \Kzf, pJr oJiqPo fJrJ 1v' yJ\JPrrS ßmvL oNPuqr hJoL K\Kjxk© YáKr TPr KjP~ pJ~Ç SA KmYJrT @PrJ mPuj, FA VqJÄ Yâ fJPhr TJP\ YáKr TPr @jJ VJKz mqmyJr TrJr kJvJkJKv KjP\Phr uMKTP~ rJUJr \jq oJgJ~ CAVxy YqJKrKa vPkr ßkJwJT kKriJj TPr gJPTÇ Kmw~Ka KZPuJ FKv~Jj TKoCKjKar \jq ßmvL CPÆPVr FmÄ mO≠-IxyJ~ ßuJT\jS fJPhr uãqm˜M KZPuJÇ FA IkrJiLYâ fJPhr TífTot pJPf irJ jJ kPz ßx\Pjq fJrJ FTirPjr @aJPuJ VäJnx mqmyJr TrPfJ FmÄ ßTJPjJ irPjr KY¤ jJ gJTJr \jq fJrJ KmäY ßdPu fJ kKrÏJr TPr ßluPfJÇ KmYJrT @PrJ mPuj, FA VqJÄ YPâr xMKYK∂f uãqA KZPuJ FKv~Jj kKrmJrÇ TJre fJPhr FTJ∂A iJreJ yPuJ ßp, @r KTZá gJT mJ jJ gJT, Fxm WPr hJoL ˝et gJTPmA gJTPmÇ nNÜPnJKVPhr oPiq FT hŒKf rP~PZj pJrJ cJTJfPhr yJPf fJPhr hMA TjqJ x∂Jj S xŒh yJKrP~ fJrJ FUj KhPvyJrJÇ fPm KmYJrT mPuj, FxmKTZá KmPmYjJ~ KjP~ KfKj Kmw~Ka kptPmãe TPr ßhPUPZjÇ fJPf iOf FA VqJÄ YPâr ÆJrJ ßTJPjJ irPjr I˘ mqmyJr mJ TJCPT @âoPjr k´oJe kJS~J pJ~KjÇ KmYJrT FjJuV KxPˆPor kMKuKv fhP∂r xoJPuJYjJ TPrj FmÄ oMuf KmTíf @PmhjxoNPyr IKiTfr fhP∂r oJiqPo KTZá Igt C≠Jr TrPf kJrJ pJ~ KTjJ ßxuPãq IkrJioNuT @Yre KjetP~ xMKjKhtÓ xo~xNYL KbT TrJr @Phv ßhjÇ vJK˜k´J¬ IkrJiLPhr FT\Pjr jJo oJTt mP~j ßx 55 yJ\Jr kJC§ KhP~ FTKa AP~PuJ uM’rKVKj â~ TPrKZPuJ pJr oJiqPo ßx mJKotÄyJPo SA hJoL VJKzPf mPx KVP~ YáKrTíf ˝etJuïJr KmKâ TrPfJÇ xoJP\ ßx FT\j mqmxJ~L KyPxPm kKrKYfÇ fJPT 27 oJPxr ß\uh∏ ßh~J y~Ç FZJzJ oJAux ßcPuKj, Fr @PVS 7 mZPrr ß\uh∏k´J¬, fJPT kJÅY mZr, oJAux ßmKr fJPTS kJÅY mZr, l∑JK¿x ß\JPxl fJPT xJPz kJÅY mZr, 18 mZr m~Kx ߈Plj ßmKrPT 16Ka YáKrr WajJ~ hMA mZPrr A~Mg KcPajvj, ß\ox kJPxtuPT 6 mZr, ßTKnj ß\JPxlPT xJPz Z~ mZr, oJAPTu oqJTTáAjPT xJPz 6 mZr FmÄ \j kJPxtuPT 13Ka YáKrr WajJ~ (9Ka FKv~Jj

TrKmPjr IJmJ KmvJu hu j~, ßumJr FUj Km\~L vKÜPf IJKmntNf yP~PZÇ huL~ TjlJPrP¿r xmtPvw KhPj xmJAPT GTqm≠ yP~ IJVJoL KjmtJYPj huPT Km\~L TrJr IJymJj ß\PrKo TrKmjÇ CPuäUq, ßmsKéPar kr ßumJr kJKatr FoKkPhr YqJPuP†r oMPU hPur ßjfJ kMj”KjmtJYPj ˝kPh myJu ßgPT k´KfÆKªôfJ TPrj fíeoNPu mqJkT \jKk´~ ß\PrKo TrKmjÇ oJ© FT mZr @PV KfKj huL~ xhxqPhr 58 vfJÄv ßnJa ßkP~ PumJr hPur yJu iPrKZPujÇ ßx KyxJPm 2020 xJPur \JfL~ KjmtJYj kpt∂ fJrA huPT ßjfífô ßh~Jr TgJ KZuÇ KT∂á Kj\ hPur xÄUqJVKrÔ FoKkr IjJ˙J ßnJa @r YqJPu† TrJr TJrPe TrKmjPT kMjrJ~ ßjfífô iPr rJUJr uzJAP~ jJoPf y~Ç KÆfL~mJPrr KjmtJYPjS mz irPjr \~ ßkP~ TrKmj k´oJe TrPuj KfKj láKrP~ pJjKjÇ hPur FoKkrJ TrKmPjr k´Kf pfA Km„k ßyJj jJ ßTj, ßumJr hPur fíeoNPur xhxqrJ FmJr @rS ß\Jr VuJ~ \JKjP~ KhP~PZj TrKmPjr ßjfífô FoKkPhr ßoPj KjPfA yPmÇ FKhPT, mOPaPjr xmPYP~ ßmKv mJXJKu IiMqKwf mJrJ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJKy ßo~r \j KmVx TrKmjPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ FT KmmOKfPf KfKj ß\PrKor ßjfíPfô TJ\ TPr PpPf k´˜áf mPu \JjJjÇ UJÅKa mJok∫L FmÄ pM≠KmPrJiL rJ\jLKfT TrKmjS fJÅr Km\~L nJwPe huL~ GPTqr k´KfA ß\Jr KhP~PZjÇ mPuPZj, Èk´KfPvJi, k´KfKyÄxJ @oJr YKr© j~Ç pJ KTZM @oJPhr KmnJK\f TPr fJr YJAPf IPjT ßmKv KTZM @PZ pJ @oJPhr GTqm≠ TPrÇ' KfKj mPuj, FA KjmtJYj @mJrS k´oJe TPrPZ ßumJr hPur oPiq CjìMÜ KmfPTtr xMPpJV rP~PZÇ ßhv S oJjMPwr TuqJe KjKÁf TrPf hPur nKmwq“ KjitJrPe Foj KmfTt \ÀKr mPu KfKj o∂mq TPrjÇ FoKk ßgPT ÊÀ TPr huL~ xogtT xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr @ymJj \JKjP~ TrKmj mPuj, ßgPrxJ ßo'r xrTJr ßTJPjJ jfMj xrTJr j~, ßcKnc TqJPorPjr xrTJrA jfMj ßUJuPx ßhv YJuJPòÇ Tíò xJiPjr jJPo FA xrTJr xJiJre oJjMPwr \Lmj-pJkj hNKmtxy TPr fMuPZ mPu KfKj o∂mq TPrjÇ TrKmj mPuj, GTqm≠ yP~ TJ\ TrPu fJÅr PjfíPfôA PumJr hu 2020 xJPu rJÓs ãofJ~ KlrPmÇ FmJPrr KjmtJYPjr luJlPu ßhUJ pJ~, TrKmPjr ksJ¬ ßnJa Kfj uJU 13 yJ\Jr 209Ç pJ ßoJa PnJPar 61 hvKoT 8 vfJÄvÇ TrKmPjr PjfífôPT YqJPu† TrJ SP~j K˛g PkP~PZj FT uJU 93 yJ\Jr 229 mJ 38 hvKoT 1 vfJÄv PnJaÇ rJ\jLKf KmPväwTrJ muPZj, Foj luJlPur kr TrKmPjr ßjfífôPT jfMj TPr YqJPu† TrJr xJyx @r TJrS yPm jJÇ FA KjmtJYPjr oiqKhP~ TrKmj 2020 xJPur KjmtJYj kpt∂ KjP\r Im˙Jj xMxÄyf TrPujÇ fPm Ppxm FoKk TrKmPjr KmPrJKifJ~ oMUr KZPuj, fJPhr xyPpJKVfJr Skr Kjntr TrPZ PumJr hPur nKmwq“Ç FKhPT TrKmj KmPrJiL FoKkrJ KjmtJYPjr Foj luJlPu ßmv xfTt Im˙Jj KjP~PZjÇ TrKmj kMjrJ~ Km\~L yPu KmPhsJyL FoKkrJ ßumJr hu ßgPT ßmr yP~ jfáj Vbj TrPf kJPrj mPu ßp IJvïJ TrJ yKòPuJ- IJkJff ßxrTo ßTJPjJ f“krfJ hOvqoJj j~Ç KmPhsJyL FoKkPhr IPjPTA TrKmjPT FmJr xo~ ßh~Jr kPãÇ fJrJ muPZj, ßumJr huPT GTqm≠ TrPf FmÄ huPT 2020 xJPu ãofJ~ KlrJPf yPu TrKmjPT IJrS vKÜvJuL ßjfífô KhPf yPmÇ hPur FoKkPhr k´Kf KTZMxÄUqT xogtTPhr ßp Km„k IJYre FmÄ IjuJAPj ßp IJâoeJ®T ßuUJPuKU yPò ßxxm mº TrPf yPmÇ Imvq ß\PrKo TrKmj fÅJr Km\~L nJwPeA IJmJrS fÅJr Im˙Jj kKrÏJr TPr mPuPZj, ßTJPjJ irPer IjqJ~ IJYre KTÄmJ IJâoeJ®T IJYrPer kPã KfKj jjÇ ßumJr hPu Fxm ˙Jj kJPm jJ mPu KfKj ßWJweJ ßhjÇ KfKj mPuj, hPur oPiq FPTT \Pjr FTT oPjJnJm gJTPf kJPrÇ KT∂á Khj ßvPw ßumJr FTKa kKrmJrÇ FKhPT Vf ßrJmmJr KmKmKxr IqJ¥sM oJr ßvJPf ßh~J xJãJfTJPr ß\PrKo TrKmj mPuj, hPur xhxqrJ FmÄ fíeoNu xogtTrJ hPur IJxu vKÜÇ FPhr ofJof CPkãJ TPr hu KaTPf kJPr jJÇ KfKj mPuj, FmJr hPur FoKkrJ fíeoNPur VefJKπT rJ~ ßoPj KjP~ huPT IJVJoL KjmtJYPj ãofJ~ ßlrJPf FTPpJPV TJ\ TrPmj mPu KfKj IJvJmJhLÇ KfKj mPuj, hPu IKiTfr Vefπ KjKÁf TrPf fíeoNPur yJPf Kx≠J∂ V´yPer IJrS ãofJ ßZPz KhPf YJj KfKjÇ FmJr vqJPcJ ßTKmPja VbPj fíeoNPur ofJofPT èÀfô ßh~Jr oJiqPo KfKj ßxA k´Kâ~J ÊÀ TrPf pJPòj mPu \JjJjÇ TrKmj xogtTrJ hJKm fáPuPZj, ßpxm FoKk TrKmPjr ßjfífô ßoPj KjPf kJrPZj jJ fJPhr pJPf KcKxPuÖ mJ IJVJoL KjmtJYPj k´JgtL jJ TrJ y~Ç xogtTPhr Foj hJKmr KmwP~ TrKmj mPuj, ßTJPjJ FoKkPT mJh ßh~Jr AòJ fJr ßjAÇ fPm ßpPyfá IJVJoL KjmtJYPjr IJPV xÄxhL~ IJxjèPuJr xLoJ kKrmftj yPò FmÄ Fr lPu xÄxPh 50Ka IJxj TPo IJxPZ- fJA ˝JnJKmT TJrPeA IJVJoL KjmtJYPjr IJPV IJxjèPuJPf jfáj TPr k´JgtL mJZJA TrPf yPmÇ KfKj mPuj, ßpxm FoKkr ßkZPj fíeoNPur xogtj rP~PZ fJPhr FA k´Kâ~J KjP~ nP~r KTZM ßjAÇ

Vf 24 ßxP¡’r vKjmJr ßgPT KunJrkMPu ßumJr kJKatr YJrKhjmqJkL xPÿuj ÊÀ y~Ç xPÿuPjr k´go Khj huL~ ßjfJ KjmtJYPjr luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç FKhj kMjrJ~ KjmtJKYf ß\PrKo TrKmj Km\~L KyPxPm nJwe ßhjÇ KfKj xPÿuPjr ßvPwr Khj IJmJrS oPû yJK\r yPmjÇ FKhj KfKj huPT GTqm≠ TrJ S IJVJoL KjmtJYPjr \jq hPur jLKf S ßTRvu fáPu iPr mÜífJ rJUPmjÇ Fr IJPV hPur IjqJjq èÀfôkNet ßjfJrJ xPÿuPj mÜmq rJPUjÇ FroPiq vqJPcJ YqJP¿uJr \j oqJTPcJPju mPuj, IJVJoL KjmtJYPj ßumJr kJKat ãofJ~ IJxPu KmsPaPj jNqjfo o\MKr W≤Jk´Kf 10 kJCP¥ CjúLf TrJ yPmÇ KfKj mPuj, ßumJr xrTJPrr xoP~ ßhPvr k´PfqT oJjMPwr \jq jNqjfo IJP~r KjÁ~fJ ‰fKr TrJ yPmÇ mftoJPj KmsPaPj jNqjfo o\MKr W≤Jk´Kf 7 hvKoT 25 kJC¥Ç ßaJKr xrTJPrr ßWJKwf k´Kfvs∆Kf IjMpJpL FaJ 2020 xJPu 9 kJCP¥ CjúLf yPmÇ TrKmjPT IKnjªj \JjJPuj ßo~r \j KmVx: ß\PrKo TrKmj kMjrJ~ ßumJr kJKatr KucJr KjmtJKYf yS~J~ IKnjªj \JKjP~ fJr xJPg TJ\ TrJr k´Kfv´∆Kf mqÜ TPrPZj aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVxÇ KfKj mPuPZj, Pjfífô KjmtJYj ofkJgtTqPT xJoPj KjP~ IJxPuS jqJ~, xofJ FmÄ xoOK≠r \jq PumJr kJKatA IJoJPhr GTqm≠ TPrÇ FT KmmOKfPf \j KmVx FTgJ mPujÇ KmmOKfPf KfKj IJPrJ mPuj, mftoJj Tj\JrPnKan xrTJPrr ImqJyf mq~ xÄPTJYj IJoJPhr TKoCKjKaPT IJWJf TPrPZ, IJr IJxjú ßmsKéPar xJPg ßpJV TPrPZ IKjÁ~fJÇ F\jqA Ijq ßp ßTJj xoP~r ßYP~ ßumJr kJKatr GTq PmvL hrTJr, F\jqA P\PrKor ßjfíPfô fJr Kao FmÄ ˙JjL~ mJKxªJPhr KjP~ F uPãq IJKo TJ\ TPr PpPf k´˜áfÇ

KmFjKk ßjfJ yJjúJj KfKj AP∂TJu TPrj (AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç kJKrmJKrT xN© \JjJ~, @\ mMimJr xºqJ~ yJjúJj vJPyr orPhy KxñJkMr ßgPT dJTJ~ ßkRÅZJPmÇ rJPf orPhy dJTJr xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPur (KxFoFAY) KyoWPr rJUJ yPmÇ Frkr dJTJ S VJ\LkMPr FTJKiT \J~VJ~ \JjJ\J ßvPw 23 ßxP¡’r, ÊâmJr fJÅr orPhy hJlj TrJ yPmÇ yJjúJj vJy ˘L jJKyh yJjúJj, ßoP~ vJrKoj yJjúJj FmÄ hMA ßZPu vJy ßr\JCu yJjúJj S vJy Kr~J\Mu yJjúJjPT ßrPU ßVPZjÇ fJÅr oífMqPf rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh, KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J S oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ fJÅrJ ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ hPur FA ßjfJr oífqM Pf KmFjKk YJr KhPjr ßvJT TotxKN Y KhP~PZÇ Fr IÄv KyPxPm k´KfKhj KmFjKkr TJptJuP~ huL~ kfJTJ IitjKof FmÄ TJPuJ kfJTJ CP•Juj TrJ yPmÇ 23 ßxP¡’r, ÊâmJr xJrJ ßhPv ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yPmÇ 27 ßxP¡’r ßgPT j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ ßvJTmA ßUJuJ yP~PZÇ 29 ßxP¡’r kpt∂ mA xmJr \jq CjìMÜ gJTPmÇ huL~ S kKrmJr xN© \JjJ~, míy¸KfmJr dJTJ~ yJjúJj vJyr YJrKa \JjJ\J yPmÇ xTJu 10aJ~ oyJUJuL KcSFAYFx oxK\Ph, ßmuJ xJPz 11aJ~ xÄxh nmPjr hKãe käJ\J~, ß\JyPrr kr j~JkPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj FmÄ mJh @xr oyJUJuLr VJCxMu @\o \JPo oxK\h k´JñPe \JjJ\J yPmÇ Frkr rJPf orPhy KxFoFAPY rJUJ yPmÇ krKhj ÊâmJr xTJu j~aJ~ \~PhmkMr rJ\mJKz oJPb, xJPz 10aJ~ TJkJKx~J kJAua CóKmhqJu~ oJPb FmÄ \MoJr kr Kj\ V´Jo YJuJ mJ\Jr CóKmhqJu~ oJPb \JjJ\Jr kr mJmJr TmPrr kJPvA yJjúJj vJy vJK~f yPmjÇ 6 ßxP¡’r xTJPu yJjúJj vJy Âh&?PrJPV @âJ∂ yjÇ Frkr fJÅPT k´gPo KxFoFAPY FmÄ kPr 11 ßxP¡’r KxñJkMPrr rqJPlux yJat ßx≤JPr nKft TrJ y~Ç BhMu @\yJr Khj fJÅr ÂhpPπr ioKjPf YJrKa KrÄ krJPjJ yP~KZuÇ KT∂á fJÅr Im˙Jr ßTJPjJ CjúKf y~KjÇ xJPmT ßxjJ TotTftJ yJjúJj vJy KmsPVKc~Jr ß\jJPru KyPxPm ImxPr pJS~Jr kr 1983 xJPu KmFjKkPf ßpJV ßhjÇ 1991 xJPu VJ\LkMr-4 @xj ßgPT KmFjKkr xJÄxh yP~ kJaoπLr hJK~fô kJjÇ KfKj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq yS~Jr @PV dJTJ oyJjVr KmFjKkr pMVì @øJ~T, KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhT FmÄ ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ KZPujÇ FT-FVJPrJr xo~ UJPuhJ K\~J ßV´¬Jr yP~ TJrJVJPr ßVPu KfKj hPur kPã ßxJóJr KZPujÇ yJjúJj vJyr oífMqPf KmKnjú rJ\QjKfT hu S ßjfJ kígT KmmíKfPf ßvJT k´TJv TPrPZjÇ KmT·iJrJ mJÄuJPhPvr xnJkKf F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrL, FuKcKkr xnJkKf IKu @yoh, \JfL~ kJKat (\Jlr) Ka @A Fo l\Pu rJæL ßYRiMrL, \JoJ~JPf AxuJoLr nJrk´J¬ @Kor oTmMu @yoJh, mJÄuJPhv jqJPkr ßY~JroqJj ß\Pmu ryoJj k´oMU KmmíKf KhP~PZjÇ


46 UmrJUmr

rJokJu AxMqPf jMr∆u AxuJo oJymMmÇ kKrYJujJ TPrj ß\jJPru ßxPâaJKr ‰x~h IJmhMu TJA~Mo TJ~xJrÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf Kmw~KnK•T IJPuJYjJ gJTPuS k´xñâPo mJÄuJPhPvr xJoKV´T Kmw~ CPb IJPxÇ k´mJxL y~rJjL S k´mJxLPhr ßnJaJKiTJr fgJ QÆf jJVKrTPfôr Kmw~KaS èr∆Pfôr xJPg fáPu irJ y~Ç FTQrKUT rJÓsmqm˙J, xπJx S nP~r xÄÛíKf, xPmtJkKr KmYJrmqm˙Jr jJjJj KhT KjP~ IJPuJTkJf TPrj oJjmJKiTJrTotL FcPnJPTa xMufJjJ TJoJuÇ IKfKgÆ~ xÄPãPk Fxm k´Pvúr C•r S fJPhr ofJof mqÜ TPrjÇ rJokJu AxMqPf xMªrmj rãJ~ GTqm≠ yP~ IJPªJuPjr IñLTJr TPrj fJrJÇ k´iJj IJPuJYT xMufJjJ TJoJu mPuj, cáP~u KxKaP\jKvk FÖ-Fr TgJ ßpKa FPxPZ mJ IJPuJYjJ yPò fJ KjP~ IPjPTr CPÆV rP~PZÇ KfKj mPuj, IJAjèPuJ pUj UxrJ yPf gJPT FmÄ FT xo~ pUj YëzJ∂ kptJP~ YPu ßpPf gJPT hM”U\jT yPuS xKfq ßp xrTJr Fxm IJoJPhr xPñ ßv~Jr jJÇ IPjT xo~ xrTJr mPu gJPT IJorJ ßfJ SP~m xJAPa KhP~ KhP~KZÇ y~PfJ mJ UMm I· xoP~r \jq SP~m xJAPa ßZPz KhP~ muPm, IJkjJPhr ofJof 7 KhPjr oPiq \JjJjÇ fUj ßhUJ ßVPuJ 7 KhPjr oPiq ofJof ßh~J x÷m y~KjÇ ßxèPuJr xPñ IJPrJ fgq-CkJ• gJPT ßxèPuJ y~PfJ fJ“ãKeTnJPm xJPg gJPT jJÇ IJorJS ßp UMm ßpJVqfJr xPñ mJ hãfJr xPñ fJ TrPf kJKr fJ j~, KT∂á IJkjJrJ ßp F TgJèPuJ oPj TKrP~ KhP~PZj IJKo ßhPv KVP~ ßhUPmJ, FKa KjP~ TJrJ TJ\ TrPZjÇ IJoJr IPjT mºámJºm IJPZj pJrJ IJAj pUj k´˜JKmf y~ fJ KjP~ IPjT TJ\ TPrj, fJPhr xPñ ßmJ^Jr ßYÓJ TrPmJ Kmw~Ka KjP~Ç Fr ßkZPjr pMKÜèPuJ KT fJS ßhUPmJ FmÄ ImvqA FaJPfJ IJoJPhr hJ~hJK~Pfôr oPiq gJTPmAÇ IPpRKÜTnJPm ßTJPjJ KTZá yPu ßx xŒPTt IJoJPhr ofJof KhPfA kJKrÇ xMufJjJ TJoJu mPuj, ßp k´xñKa xmxo~ IJPx xMvLu xoJ\ pJ IJKo jJKVrT xoJ\ muPfA kZª TKr ßpKaPT IJkjJrJ KxKnu ßxJxJAKa mPujÇ FTKaKnˆ c. oMK\Pmr FT k´Pvúr \mJPm xMufJjJ TJoJu mPuj, IJkjJr k´vú KZu xrJxKr ßp, KxKnu xoJ\ xÄTáKYf yP~ IJxPZ KTjJÇ Fr C•Pr KfKj jJVKrT xoJP\r IfLf nëKoTJ, nJrf nJV ßgPT nJwJ IJPªJuj, oMKÜpM≠ yP~ Fr AKfyJPxr kPmt kPmt jJVKrT xoJP\r nëKoTJr oNuqJ~j TPr mPuj, FUj pKh IJorJ F KmwP~ xJiJrenJPm ߈AaoqJ¥ Im lqJÖ KhPf YJA, FTaJ o∂mq KhPf YJA ßxfáujJ~ jJVKrT xoJP\r ßp nëKoTJ mJ IJPV ßp nëKoTJ IJorJ ßhPUKZ ßx nëKoTJ FUj IPjT xÄTáKYf yP~ ßVPZÇ xMufJjJ TJoJu mftoJj ßk´ãJkaPT xJoPj ßrPU mPuj, FUj hM”U\jTnJPm xfq ˝LTJr TPr KjPf yPm ßp, IJoJPhr xoJ\aJ nLwenJPm KmnJK\f yP~ ßVPZÇ FojnJPm KmnJK\f yP~PZ ßp, IJ\PT ir∆j IJorJ pKh xMªrmj mJÅYJS IJPªJuj TKr, ßxA IJPªJuPj IÄv KjPf ßVPu IJoJr rJ\QjKfT oPfr kPã pJ~ KTjJ ßxaJ KmPmYjJ TPr y~PfJ IJKo FA IJPªJuPj IÄv ßjPmJÇ xJoJK\T Im˙J FrTo FTaJ kptJP~ YPu FPxPZÇ hM”U\jTnJPm FaJS xfq ßp, IJ\TJu ßTC oOfqá mre TrPu ßvJT \JjJPmJ KT \JjJPmJ jJ, ßxaJ Kjntr TrPZ rJ\QjKfT IJjMVPfqr CkrÇ FA kKrK˙Kf FTKhPj xOKÓ y~KjÇ fPm IJoJPhr FaJS mM^Pf yPm ßp, FTKa VefJKπT mqm˙J~ FKa YuPf kJPr jJÇ xMufJjJ TJoJu mPuj, xmKTZáPT xrTJrKmPrJiL KyPxPm ßhUPf yPm ßTj? IJorJ KY∂J TKr jJ, AxMqaJ KT? AxMqaJPT ßYjJr ßYÓJ TrPf yPmÇ ÊiM KY∂J TKr FUJPj ßT TgJ muPZ, TJr kPã pJPò, TJr Kmr∆P≠ pJPòÇ IJKo TgJ muPu ßTJj hu UMKv yPm IJr ßTJj hu KmrÜ yPm ßxnJPm IJoJPhr Im˙JjaJPT Kjet~ TrJr ßYÓJ TKrÇ ßxnJPm yPu ßfJ KxKnu ßxJxJAKar Ckr k´nJm kzPZ, ßxnJPm KxKnu ßxJxJAKaS KmnJK\f yP~ pJPòÇ nP~r xÄÛíKfxŒOÜ k´Pvúr C•Pr FcPnJPTa xMufJjJ TJoJu FKaPT Ifq∂ èr∆fôkeN t kP~≤ CPuäU TPr mPuj, ßpPyfá oJjMw\j KjP\PT

30 September - 06 October 2016 m SURMA

FPTmJPr yLjmu TPr ßlPuPZ, hNmu t TPr ßlPuPZ, hNmu t oJjMwPfJ n~ kJPmAÇ IJPV KT xrTJPrr kã ßgPT KjptJfj KZu jJ KT∂á oJjMw\j ßxUJPj xJyx TPr hJÅzJPf ßkPrPZÇ KjP\r IKnùfJr IJPuJPT xMufJjJ TJoJu mPuj, FUJPj IJKo IJoJr KjP\r Im˙Jj ßgPT pKh mKu, IJoJPhr ßZJa ßmuJ~ FTaJ KvãJ KZu fáKo pKh x“ gJPTJ, xm xo~ xKbT IPgt IJKo muKZ jJ, xffJr xJPg pKh IJorJ TJ\ TKr ßxaJA FTxo~ rãJ TrJr mot KyPxPm TJ\ TrPmÇ ßpUJPj mqKÜr ˝Jgt \Kzf ßxUJPjA n~ V´Jx TPrÇ n~ IJPVS KZu FUjS IJPZ KT∂á n~ pf ßmKv kJPmJ ffA n~ FPx V´Jx TrPmÇ fPm FTaJ K\Kjw IJKo KjKÁfnJPm muPf YJA, IJKo V´JPoVP† xJiJre oJjMPwr xPñ TJ\ TKr, xmPãP© FTKa nP~r xÄÛíKf TJ\ TrPZ KT∂á xm oJjMw n~ kJ~ jJÇ KTZá xJyxL oJjMw FUjS IJPZjÇ pJrJ IPjT k´JK∂T Im˙JPj YPu ßpPf mJiq yP~PZj KT∂á fJrJ TgJ muPZjÇ IJorJ pJrJ oMKÜpMP≠r ˝kPãr vKÜ mKu, pJrJ mqmyJr jJ TPr xKfqTJr IPgt oMKÜpM≠PT ÂhP~ iJre TPr fJrJ KT∂á n~ kJPm jJÇ fJrJ n~ kJPòS jJÇ ßx Kmw~èPuJ IJoJPhrPT \JV´f TrPf yPmÇ oJjmmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJrk´Kâ~J xŒKTtf FT k´Pvúr \mJPm xMufJjJ TJoJu mPuj, k≠KfVf ©∆Ka ßp FPTmJPr ßjA Foj FTv kJPxt≤ ßVrJK≤ KhPf kJrPmJ jJ fPm ßxUJPj Foj ßTJPjJ ©∆Ka KZu jJ pJr oJiqPo ßVJaJ KmYJr mqm˙JPT l∑c muJ YPuÇ nJrf-mJÄuJPhv xLoJ∂mftL FuJTJ~ oJjMw yfqJ KmwP~ xMufJjJ TJoJu mPuj, oJjmJKiTJrTotL KyPxPm IJKo ßxUJPj TJ\ TPrKZÇ nJrfL~ ßxPâaJKr kptJP~ pUj TgJ yP~PZ ßxUJPj fJPhr mÜmq KZu, fJrJ ˛JVKuÄ ßbTJPf FaJ TPrÇ TJre, xºqJr kPr nJrfL~ xLoJP∂ IPjT ßYJrJTJrmJKr YuPf gJPTÇ ßxaJ gJoJmJr fJPhr IJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ ßxUJPj KmFFxFl y˜Pãk TrPmÇ KT∂á TgJ yKòu, ßxUJPj fJrJ ßTJPjJ oJreJ˘ mqmyJr TrPm jJÇ hNnJt Vq\jT ßp ßxaJ FUj kpt∂ mJ˜mJ~j y~KjÇ xMufJjJ TJoJu k´mJxLPhr ImhJj rJUJr xMPpJV rP~PZ k´Yrá FA mÜPmqr oJiqPo KfKj k´mJxLPhr hJK~Pfôr TgJ ˛re TKrP~ KhP~ mPuj, ßhv rãJr ßãP© k´mJxLPhr GKfyJKxT hJK~fô ßgPTA IJkjJPhr xPñ TJ\ TrPf YJAÇ KfKj mPuj, IJKo KmjP~r xJPg muPmJ ßp, IJoJPhr ˝JPgt TJ\ TrPZj FaJ TUjA nJmPmj jJÇ mrÄ IJoJPhr xJPg xMªrmj rãJr ˝JPgt TJ\ TrPZj ßxnJPmA nJmPmjÇ IJorJ xmJA KoPu xMªrmjPT rãJ TrPmJÇ xMªrmj FTKa S~Jt yqJKrPaA\Ç KmPvõr xŒhÇ xMªrmjPT muJ y~, G IûPur láxláxÇ ßxUJPj pf irPjr kKuCvPjr xOKÓ y~, xMªrmj fJ iJre TPr ßxaJPT IKéP\Pj kKref TPr IJoJPhr TJPZ ßlr“ ßh~Ç FmÄ IJorJ \JKj, KxcPr xMªrmj TLnJPm rãJ TPrPZÇ IJkjJrJ \JPjj KTjJ \JKj jJ, ßTJuTJfJr VPzr oJb KT∂á FTxo~ xMªrmj KZuÇ xMªrmPjr kKrKi ßTJuTJfJr VPzr oJb kpt∂ KZuÇ IJ\PT ßTJgJ~ ßxA xMªrmj? ßTJgJ~ YPu ßVPZ? xMufJjJ TJoJu Ifq∂ IJPmVWjnJPm mPuj, IJoJPhrPT AKfyJPxr G \J~VJ~ ßpj hÅJzJPf jJ y~, AKfyJx ßpj jJ mPu xMªrmj ±Äx yP~ pJPò KT∂á fJr k´KfTJPr ßTC hÅJzJ~KjÇ IJoJPhr AKfyJPx rP~PZ, IJorJ k´Je KhP~ nJwJxŒh rãJ TPrKZ, k´Je KhP~ IJorJ ßhPvr xÿJj mJÅKYP~KZ, IJorJ oMKÜpM≠ TPrKZ, IJorJ oMKÜr \jq pM≠ TPrKZÇ KfKj CPuäU TPrj, oMKÜpMP≠r ßp IJhvt KZu ßxPãP© IJorJ IPjT KTZáA IJ\ I\tj TrPf kJKr jJAÇ KT∂á IJorJ ˝JiLjfJ I\tj TPrKZÇ IJoJPhr TJPZ oMKÜpM≠ ÊiM kJKT˜JjLPT yKaP~ KhP~ FTKa nëU§ hUu TrJr Kmw~ KZu jJÇ fJrkr IJorJ uMafrJ\ TPr pJ UMKv fJA TruJo, Foj ßTJPjJ Kmw~ KZu jJÇ oMKÜpM≠ FTKa IJhvtKnK•T pM≠ KZuÇ IJhPvtr pM≠, oMKÜrpM≠Ç IgtJ“ IJorJ ßYP~KZuJo oJjMPwr oMKÜÇ Cjú~j S Vefπ k´xPñ xMufJjJ TJoJu mPuj, IJoJr TJPZ oPj y~ ßp ßcPoJPâKxr oPiqA Cjú~Pjr Kmw~aJ I∂KjtKyf gJPT FmÄ Cjú~j oJPjA yPò oJjMPwr KjrJk•JPmJi mOK≠ TrJÇ pKh Foj Cjú~j yPf gJPT ßpUJPj oJjMPwr KjrJk•J KmKWúf yP~ pJ~ ßxaJPT IJKo Cjú~j oPj TKr jJÇ Cjú~Pjr xPñ oJjMPwr KjrJk•JPmJi, KjKÁ∂PmJi FmÄ oJjMPwr FKVP~ pJmJr k≠KfèPuJ \KzfÇ F k´vè ú PuJr C•r IJKo UMm xÄPãPk muuJoÇ ßxaJ Ijq xo~ y~PfJ Km˜JKrf muJ ßpPf kJPrÇ fPm IJ\PT IJoJPhr xJoPj xMªrmj mÅJYJmJr fJKVhaJ FPxPZ ßxaJr

xPñS oJjMPwr mÅJYJr, oJjMPwr rJAa aá uJAl, rJAa uJAlKuÉc ∏ xo˜ KTZá KT∂á \KzfÇ FTA xPñ KfKj CóJre TPrj, kKrPmvrãJ IJPªJujPT BoJj KhP~ iJre TrPf yPmÇ xo˜ KTZá KmPmYjJ TPr IJorJ IJoJPhr TgJèPuJ mPu ßVuJo, xŒNet Kx≠J∂ KT∂á IJkjJPhr KjP\rÇ KfKj mPuj, IJkjJrJ pKh CÆM≠ yj, oPj TPrj mJÄuJPhPv IJkjJPhr Âh~ kPz IJPZ ∏ fJyPu F TgJèPuJ KjP~ oj KhP~ FTaá KY∂J TrPmj, IJorJ ßpj FT xPñ TJ\ TrPf kJKrÇ ßxaJ KjP~ ˆsqJKcK\T kKuKxèPuJ IJorJ kPr muPf kJKrÇ xrTJPrr KmKnjú oJiqo, oπL-FoKkPhr IPpRKÜT TgJ k´xPñ TKoCKjKa ßjfJ IJmhMu oJjúJj xMufJjJ TJoJPur hOKÓ IJTwte TrPu KfKj mPuj, fJPhr KogqJYJPrr Kmr∆P≠ IJorJ mJr mJr ‰mùJKjT fgqèPuJ Ck˙Jkj TPrKZ, FTA ßaKmPu mPx FèPuJ IJkPcc TrJ yP~PZÇ fgJKk fJrJ fJPhr Im˙JPjr IkmqmyJr TPr pJPòjÇ fJA mPu IJoJPhr Yák gJTPu YuPm jJÇ IJkjJrJ ßhUPmj, FA ACPjPÛJ pUj xMªrmjPT muPZ FKa S~J ßyKrPaA\ fUj muPZ FKa V´yePpJVqÇ pUj muPZ, rJokJuKmhMq“PTªs ˙Jkj yPu xMªrmj ±Äx yP~ pJPm fUj muPZ, Fxm KogqJ TgJÇ pUj k´vÄxJ TrPm fUj luJS TPr k´YJr TrJ y~, ßpA KTZá xoJPuJYjJ IJxPm fUjA muPm, SPhr TgJr ßTJPjJ KbT jJAÇ ÈKnC FéPY† KoKaÄ CAg FcPnJPTa xMufJjJ TJoJu F§ vrLl \JKou' vLwtT ofKmKjo~ xnJ~ Êr∆Pf FTKaKnˆ vrLl \JKou nëKoTJ kPmt xMªrmPjr èr∆fô S rJokJuKmªM“PTªs ˙Jkj yPu mJÄuJPhPvr oJjMw TL TL ãKfr xÿMULj yPf kJPr fJr IJnJxèPuJ xÄPãPk fáPu iPrjÇ FTA xPñ fJr mÜPmq k´mJxLPhr èr∆Pfôr TgJ CPuäU TPrjÇ vrLl \JKou FTA xPñ TJ\ TrPZj S~JaJr FuJP~P¿r xPñÇ KfKj mPuj, KmKnjú ßk´xJrV´∆Pkr xojõP~ IJorJ kKrPmv rãJr IJPªJujPT FKVP~ KjPf YJAÇ IJkjJrJ \JPjj, AKfoPiq IJkjJPhr xMroJr kJKjk´mJyPT gJKoP~ ßh~J yP~PZ pJ mrJT ßgPT k´mJKyf yPfJÇ FUj Fr VKfkg ßTmu TáKv~JrJr KhPT iJKmfÇ ofKmKjo~TJPu xJ¬JKyT xMroJr xJPmT xŒJhT j\r∆u AxuJo mJxj mPuj, IJkjJrJ ßp ßmJi ßgPT TJ\ TPr pJPòj ßx mqJkJPr ijqmJh ßhmJr hM”xJyx IJoJr ßjAÇ fPm IJKo ßpaJ IjMnm TrKZ fJ yPuJ, dJTJ~ k´mJxLPhr ßTJPjJ ßmA\c ßjAÇ Foj FTaJ Kmvõ˜ \J~VJ ßjA ßpUJPj k´mJxLrJ fJPhr nJmjJèPuJ fáPu irPf kJPrjÇ FA InJmaJ IJKo nLwenJPm IjMnm TKrÇ ßxKhPT IJkjJrJ j\r rJUPu k´mJxLPhr xPñ ßpRgnJPm TJ\ TrPf IPjT xyJ~T S xy\ yPmÇ KfKj IJPrJ mPuj, mJÄuJPhPvr FPfJmz FTKa hMPptJVkNet oMyPN ft IJ∂\tJKfT PãP© IJkjJPhr TJP\r xojõ~ WaPZ jJÇ j\r∆u AxuJo mJxj mPuj, IJoJr rJ\QjKfT Knjú of gJTPf kJPr KT∂á IJoJr jhLr Ckr pUj ßTC nmj mJKjP~ ßlPu fUj ßxaJPT IJoJr rJ\jLKfr KmvõJPxr xPñ KmPrJi gJTJr TgJ j~Ç FaJ pKh ßTC TPrj, IJoJr ßjfJS pKh TPrj IJorJ fJr xJPg GTofq ßkJwe TrPmJ jJÇ IJPrTKa TgJ yPò, FUJPj kKrPmvmJhLPhr xJPg xÄPpJV ˙Jkj TrPf yPmÇ KmKnjú ßk´xJrV´∆Pkr oJiqPo fJPhrPT FA TqJPŒAPj vKrT TrJ \r∆KrÇ IJKo oPj TKr, K\FxKxr oJiqPo k´mJPx VexPYfjJ mOK≠r xMPpJV rP~PZÇ IjuJAj FTKaKnˆ SKuCr ryoJj fJr mÜPmq CPuäU TPrj, KmYJrkKf pKh KmYJryLj yP~ pJj fJyPu oJjMw ßTJgJ~ pJPm, TJr TJPZ pJPm? mJkJr oJiqPo IJkjJrJ TJ\ TrPZj KT∂á IJkjJPhr xPñ pKh ßTC IjqJ~ TPr fJyPu IJkjJrJ TJr TJPZ pJPmj? fJA KmYJrmqm˙JPT ImvqA IJPV KbT TrPf yPmÇ IJPuJYjJ~ IJrS IÄv ßjj xJPmT TJCK¿uJr xhtJr IJmhMu IJK\\Ç IjqJjqPhr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJCg Aˆ KrK\~Pjr xnJkKf AxmJy C¨Lj, TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô K\uäu M yT, IJ∂\tJKfT xŒJhT mqJKrˆJr oJxMh IJyPoh ßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J IJoJj CK¨j, K\FxKx ßjfJ IJmhMu IJK\\, IJmhMu oJKuT TáKa, KvyJmMöJoJj TJoJu, IJmhMu mJKZf rKl, IJmhMu vyLh Korj Ko~J, IJmhMr rKyo r†M, oJr∆l ßYRiMrL, IJoLr IJuL, oJSuJjJ rKlT IJyoh rKlT, xJÄmJKhT oMyJyJÿh \MmJP~r, \JKTr ßyJPxj TP~Z, TKoCKjKa ßjfJ ßvU lJr∆T, lJr∆T CK¨j k´oUM Ç


UmrJUmr 47

SURMA m 30 September - 06 October 2016

nJrfxy @rS Kfj mPu oPj TrJ yPòÇ 28 ßxP¡’r nJrPfr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© KmTJv ˝„k fJÅr aMAa mJftJ~ ßuPUj, @ûKuT xyPpJKVfJ S xπJx FTxPñ YuPf kJPr jJÇ AxuJoJmJPh IjMPÔ~ xJTt vLwt xPÿuj ßgPT xPr hJÅzJu nJrfÇ xJTt xjh IjMpJ~L hKãe FKv~Jr @a \JKfr F ß\JPar xm Kx≠J∂ xmtxÿKfâPo KjPf y~Ç IgtJ“, ßTJPjJ KmwP~ FTKa ßhPvr @kK• gJTPu ßx KmwP~ Kx≠J∂ ßjS~J pJ~ jJÇ TJP\A mJÄuJPhv, nJrfxy YJr ßhv jJ pJS~J~ TJptf xJTt vLwt xPÿuj ˙KVf yP~ ßVuÇ FKhPT nJrPfr VeoJiqo FjKcKaKn S AK¥~Jj FéPk´x \JjJ~, @lVJKj˜Jj, nMaJj, mJÄuJPhvS xJTt vLwt xPÿuPj jJ pJS~Jr Kx≠J∂ KjP~PZÇ KmTJv ˝„k fJÅr aMAPa mPuj, xJPTtr xnJkKf ßhv ßjkJuPT nJrf \JKjP~PZ, F IûPu @∂xLoJ∂ xπJxL yJouJ ßmPz pJS~J~ FmÄ xhxqPhvèPuJr Inq∂rLe KmwP~ FTKa ßhPvr y˜Pãk ßmPz pJS~J~ Foj FT kKrPmPvr xíKÓ yP~PZ, pJ jPn’Pr AxuJoJmJPh xJTt vLwt xPÿuj @P~J\Pjr \jq xyJ~T j~Ç @ûKuT xyPpJKVfJ, TJPjTKaKnKa S ßpJVJPpJPVr mqJkJPr nJrf fJr IñLTJPrr mqJkJPr IKmYu @PZÇ nJrf KmvõJx TPr, ÊiM xπJxoMÜ kKrPmPvA Fxm FKVP~ ßjS~J x÷mÇ KmhqoJj kKrK˙KfPf nJrPfr kPã AxuJoJmJPh k´˜JKmf vLwt xPÿuPj ßpJV ßhS~J x÷m j~Ç KmTJv @rS mPuj, È@orJ mM^Pf kJrKZ, xJPTtr @rS TP~TKa ßhv xJTt vLwt xPÿuPj IÄvV´yPer

mqJkJPr AKfoPiq fJPhr @kK•r TgJ \JKjP~ KhP~PZÇ' FKhPT kJKT˜JPjr krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© jJKxr \JTJKr~J aMAa mJftJ~ KuPUPZj, xJTt xPÿuPj ßpJV jJ ßhS~Jr mqJkJPr nJrPfr oMUkJP©r aMAa fJÅrJ ßhPUPZjÇ fPm F mqJkJPr nJrf @jMÔJKjTnJPm kJKT˜JjPT KTZMA \JjJ~KjÇ nJrPfr FA ßWJweJPT hMntJVq\jT mPu CPuäU TPrj KfKjÇ jJKxr \JTJKr~J @rS KuPUPZj, ÈkJKT˜Jj vJK∂ S @ûKuT xyPpJKVfJr k´Kf IñLTJrm≠Ç @orJ FA IûPur \jVPer míy•r ˝JPgt TJ\ TPr pJmÇ'

‰x~h yT @Koj, TMKzV´Jo ßkRrxnJr ßo~r @mhMu \Kuu, ß\uJ kMKuv xMkJr fmJrT CuäJy S TPuP\r Iiqã xJKmyJ UJfMjÇ F xo~ TKmr ˘L @PjJ~JrJ Qx~h yT, ßZPu KÆfL~ Qx~h yT, kM©miN, xÄÛíKfoπL @xJhMöJoJj jNrxy IPjPTA CkK˙f KZPujÇ TPu\ oJPb 4aJ 10 KoKjPa orÉPor \JjJ\J IjMKÔf y~Ç 4aJ 45 KoKjPa fJr hJlj xŒjú y~Ç F xo~ xÄÛíKfKmw~ToπL @xJhMöJoJj jNr, @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT xJPmT FuK\@rKc k´KfoπL \JyJñLr TKmr jJjT, TMKzV´Jo ß\uJ kKrwPhr k´vJxT ßoJ. \Jlr @uL, ßkRrxnJr ßo~r @mhMu \Kuuxy ˙JjL~ ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ Qx~h vJoxMu yT oñumJr KmPTPu rJ\iJjLr ACjJAPac yJxkJfJPu oífMqmre TPrjÇ fJr m~x yP~KZu 81 mZrÇ

xJYt TKoKar oJiqPo (34 kOÔJr kr) KjP\Phr IiLj xÄxh KjmtJYj IjMÔJPj ßpoj xPYÓ IjM„knJPm ãofJmKyntNf Im˙J~ ãofJxLj hPur IiLj IjMKÔf KjmtJYPj IÄvV´yPe IjLyÇ @oJPhr wÔ S hvo xÄxh KjmtJYPjr k´gPoJÜKa @S~JoL uLV S fJr ß\JanMÜ hu FmÄ ßvPwJÜKa KmFjKk S fJr ß\JanMÜ hu m\tj TPrÇ F ßhPv wÔ xÄxPhr oJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´mftj ßpoj FTfrlJ KZu, IjM„k jmo xÄxPhr oJiqPo f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmPuJkS FTfrlJ KZuÇ @oJPhr xÄKmiJj IjMpJ~L k´iJjoπLr krJovtâPo rJÓskKf kJÅY mZr ßo~JPhr \jq k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV KhP~ gJPTjÇ IfLPf ßhUJ ßVPZ, I˙J~L, f•ôJmiJ~T S ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @Voj krmftL KfjKa xÄxh KjmtJYPjr k´JÑJPu huL~ xrTJr TftíT KjP~JVk´J¬ k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJPrrJ kãkJfhMÓ KmiJ~ fJPhr khfqJPV mJiq TrJ yP~KZuÇ IÓo xÄxh KjmtJYjTJuLj Totrf KjmtJYj TKovj huL~ xrTJPrr IiLj KjP~JVk´J¬ yPuS ßx xo~TJuLj KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJr F KjmtJYj TKovjKaPT myJu rJPUÇ F KjmtJYjKaPf ßhUJ ßVPZ, ãofJxLj xrTJPrr @oPu F KjmtJYj TKovjKa KjP~JV ßkP~KZu fJPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄxh KjmtJYPj SA ãofJxLj hu krJnNf yP~KZuÇ \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr xo~ oJbkptJP~ KjmtJYj kKrYJujJ S @Ajví⁄uJr hJK~Pfô KjP~JK\f k´vJxj S kMKuv KmnJPVr xhxqrJ KjmtJYj TKovPjr IiLPj gJTPuS fJrJ ßp ãofJxLj xrTJPrr IiLj IjMKÔf KjmtJYPj xŒNetrNPk huL~ xrTJPrr k´nJmoMÜ yP~ KjrPkãnJPm TJ\ TPr @oJPhr ßhPvr ßk´ãJkPa hMntJVq\jTnJPm Foj jK\Prr CkK˙Kf k´fqã TrJ pJ~KjÇ f•ôJmiJ~T xrTJrmqm˙Jr KmiJj KmPuJk-krmftL mftoJPj @oJPhr

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

o∂mq TrJ KbT yPm jJÇ

mJÄuJPhKv mÄPvJØNf vJPyh IJuL kNmt u§Pjr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßyJ~JAaYqJPku S~JPctr TJCK¿uJrÇ xJPmT ßo~r uM“lár ryoJj xoKgtf AK§PkjPc≤ V´∆Pkr TJCK¿ur KfKjÇ IJhJuPf ßhJwL xJmq˜ yS~Jr TJrPe vJPyh IJuLr IJr TJCK¿ur kPh gJTPf kJrPmj jJ mPu oPj TrJ yPòÇ lPu ßyJ~JAaYqJPku S~JPctr TJCK¿ur kPh vLW´A CkKjmtJYj IjMKÔf yPf kJPrÇ \JjJ pJ~, TJCK¿Pur mJKz mrJP¨r xo~ TJCK¿ur vJPyh IJuL fÅJr KjP\r oJKuTJjJiLj hMKa k´kJKat gJTJr fgq TfítkãPT \JjJjKjÇ TJCK¿u k´go hlJ~ fÅJPT FTKa ßZJa mJKz mrJ¨ ßh~Ç Frkr KfKj mz mJKzPf ˙JjJ∂Prr \jq IJPmhj TPrjÇ krmftLPf Km~Ka irJ kzPu fJ IJhJuPf VzJ~Ç k´J~ 9 oJx IJPV TJCK¿Pur TrJ FA oJouJ ÊÀ y~Ç xmtPvw Vf ßxJomJr oJouJr YMzJ∂ ÊjJjLr k´go KhPj KfKj KjP\r ßhJw ˝LTJr TPrjÇ \JjJ pJ~, ÊjJjLr ÊÀPf KmYJrT vJPyh IJuLr TJPZ ßhJw ˝LTJr TrPmj KT-jJ \JjPf YJjÇ KmYJrT mPuj, ßhJw ˝LTJr TrPu ÊjJjL ßvPw pKh ßhJwL mPu k´oJKef yj, fPm fÅJPT xPmtJó 7 mZr kpt∂ TJrJhP§r oMPUJoMKU yPf yPmÇ Frkr vJPyh IJuL ÊjJjL ÊÀ yS~Jr IJPVA fgq k´hJPj mqgtfJr TgJ ˝LTJr TPrjÇ Kmw~Ka KjP~ TJCK¿ur vJPyh IJuLr k´KfKâ~J \JjJr \jq ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj ßTJj o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ KfKj mPuj, ßpPyfá FA oJouJ~ IJhJuPfr TJptâo FUPjJ ßvw y~Kj fJA IJAj\LmLr krJovt yPò- FUjA F mqJkJPr ßTJPjJ

xÄKmiJj IjMpJ~L xÄxh myJu gJTJm˙J~ huL~ xrTJPrr IiLj KjmtJYj IjMÔJPjr mqm˙Jr k´mftj TrJ yP~PZÇ F mqm˙J~ xMÔM KjmtJYj IjMÔJPj KjmtJYj TKovPjr nNKoTJ UMmA èÀfôkNetÇ @oJPhr mz hM'Ka hu KmPrJiL hPu gJTJm˙J~ xmxo~A hJKm \JKjP~ @xKZu ßpj x“, hã, KjrPkã, mKuÔ S mqKÜfôxŒjú mqKÜ xojõP~ KjmtJYj TKovj Vbj TrJ y~Ç KjmtJYj TKovj Vbj KmwP~ pKhS FUPjJ ßTJPjJ @Aj k´eLf y~Kj, fhxP•ôS 2012 xJPur ßlmsM~JKrPf pUj jfMj KjmtJYj TKovj VbPjr @mvqTfJ ßhUJ ßh~, fUj ãofJxLj xrTJr KjP~JV TJptKa ˝ònJPm xŒjú TrJ yP~PZ \joJjMPwr oPiq Foj iJreJ xíKÓr uPãq k´vJxKjT @PhvmPu KjmtJYj TKovPjr vNjq kPh KjP~JPVr \jq k´KfKa kPhr KmkrLPf hM'Ka TPr jJo fJKuTJnMÜ TPr rJÓskKfr mrJmr kJbJPjJr \jq Kfj xhxqKmKvÓ FTKa xJYt TKoKa Vbj TPrÇ xJYt TKoKaKmw~T SA k´vJxKjT @PhPv muJ y~, rJÓskKf KjmtJYj TKovPjr xJPg KjmKºf huèPuJr k´KfKjKiPhr ofKmKjo~TJuLj fJPhr TJZ ßgPT xMkJKrv ßjPmjÇ kPr pUj rJÓskKfr xJPg ãofJxLj huxy KmKnjú rJ\QjKfT hPur ofKmKjo~ y~, fUj ãofJxLj huxy Ikr hM-FTKa hu ßgPT jJPor xMkJKrv kJS~J ßVPuS IPjT huA xMkJKrv ßh~J ßgPT Kmrf gJPTÇ CKuäKUf Kfj xhxqKmKvÓ xJYt TKoKar k´iJj KZPuj xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr FT\j KmYJrT FmÄ F TKoKar Ikr hMA xhxq KZPuj xrTJKr Tot TKovPjr ßY~JroqJj S oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πTÇ F xJYt TKoKa rJÓskKf mrJmr k´KfKa vNjq kPhr KmkrLPf ßp jJPor fJKuTJ kJbJ~, fJ ImPuJTPj ßhUJ pJ~ FPf CKuäKUf jJoèPuJr oPiq ßTJPjJKaA rJÓskKfr xJPg @uJkTJuLj xrTJKr humKyntNf hPur fJKuTJnMÜ KZu jJÇ fJ ZJzJ rJÓskKfr xJPg huèPuJr @uJk-krmftL ßTJj& ßTJj& hu fJKuTJ KhP~KZu S SA fJKuTJ~ TL TL jJo I∂ntMÜ KZu FmÄ ßTJj& ßTJj& hu fJKuTJ ßh~Kj F KmwP~ rJÓskKfr TJptJu~ ßgPT @jMÔJKjTnJPm ßTJPjJ mÜmq jJ ßh~J~ KmKnjú k©kK©TJ~ FfhxÄâJ∂ fJKuTJ S I∂ntMÜ jJo

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

ßpJVJPpJV Tr∆j:

yJCK\Ä mrJP¨ fgq k´hJPj

30 ßxP¡Ír KjCA~PTt Bb evsjv‡`k|Õ GB †mwgbv‡i mn‡hvwMZv Ki‡Q, wek¦e¨vcx A_© cvPvi welqK IqvP-WM IqvwksUbwfwËK AvšÍR©vwZK cÖwZôvb Õ†Møvevj wdbvwÝqvj Bb‡UwMÖwU (wRGdAvB)Õ| ‡mwgbv‡i ÕwdbvwÝqvj µvBg Bb evsjv‡`k: gvwb jÛvwis GÛ weIÛÕ kxl©K gyj cÖeÜ Dc¯’vcb Ki‡eb, js AvBj¨vÛ wek¦we`¨vj‡qi A_©bxwZi Aa¨vcK W±i kIKZ Avjx | †mwgbv‡i ÕBwjwmU gvwb UªvÝdvi d«g evsjv‡`k: cwjwm wiK‡g‡ÛkÝ di MfvY©‡g›UÕ kxl©K cÖeÜ Dc¯’vcb Ki‡eb IqvwksUbwfwËK †Møvevj dvBb¨vwÝqvj BbwUwMÖwU (wRGdAvB) Gi Pxd B‡Kv‡bvwg÷ †`e Ki | ÕwdbvwÝqvj µvBg Bb evsjv‡`k: nvD DBj BU Bgc¨v± A¨vwPwfs mvm‡UB‡bej †W‡fjc‡g›U †MvjÕ kxl©K cÖeÜ Dc¯’vcb Ki‡eb †÷U BDwbfvwm©wU Ae wbDBqK© Gi A_©bxwZi Aa¨vcK gvndzRyi ingvb Ges Õ‡m¨vwmI B‡Kv‡bvwgK KwÛkb Ae evsjv‡`kÕ welqK cÖeÜ Dc¯’vcb Ki‡eb wewkó †jLK I ivR‰bwZK we‡kølK gvngy` †iRv †PŠayix | †mwgbv‡i gWv‡iUi wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb †jLK I mvsevw`K KvDmvi gywgb| ‡mwgbv‡ii D‡`¨v³viv ej‡Qb, evsjv‡`k †_‡K eZ©gv‡b cÖwZ eQ‡i wewfbœ Kvq`vq cÖvq 20 wewjqb Wjvi cvPvi n‡q hv‡”Q| GB A_© cvPvi evsjv‡`‡ki RbM‡Yi weiæ‡× fqsKi Aciva| D‡`¨v³viv cÖev‡mi †`k‡cÖwgK mevB‡K GB ‡mwgbv‡i AskMÖnb Ges evsjv‡`‡ki `wi`ª RbM‡Yi A_© jyU I cvPviKvix‡`i wePv‡i ‡`‡k-cÖev‡m RbgZ MV‡bi hvÎvq mvwgj nIqvi Avnevb Rvwb‡q‡Qb|

KmwP~ ßp xÄmJh k´TJKvf yP~KZu fJr m˜MKjÔfJr pgJgtfJ Kjet~ x÷m y~KjÇ SA xJYt TKoKar xMkJKrPvr KnK•Pf rJÓskKf ßp KjP~JV TJptKa xoJiJ TPrPZj fJ xJÄKmiJKjTnJPm rJÓskKfr kPã ßTJPjJnJPmA k´iJjoπLr krJovt ZJzJ xŒjú TrJ x÷m j~Ç xMfrJÄ rJÓskKfr oJiqPo k´iJj KjmtJYj TKovjJr S KjmtJYj TKovjJr KjP~JPVr ßãP© fJ xJYt TKoKar oJiqPo mJ xJYt TKoKamKyntNf ßpnJPmA ßyJT jJ ßTj, KjP~JV KmwP~ k´iJjoπLr krJovt IfqJmvqTÇmftoJj KjmtJYj TKovPjr ßo~Jh ßlmsM~JKr, 2017 xJPu kJÅY mZr kNet yPmÇ xÄKmiJj IjMpJ~L k´iJj KjmtJYj TKovjJPrr ˝kPh kMj”KjP~JPVr xMPpJV jJ gJTPuS Ikr KjmtJYj TKovjJrPhr ßpPTJPjJ FT\jPT k´iJj KjmtJYj TKovjJr kPh KjP~JV ßh~Jr xMPpJV @PZÇ mftoJj TKovPj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm pJrJ I∂ntMÜ rP~PZj FPhr TotTJuLj TJptTuJPk FrJ ßTCA k´oJe rJUPf xão yjKj fJrJ huL~ k´nJmoMÜ yP~ hí| S mKuÔnJPm hJK~fô kJuPj xãoÇ ßx KmPmYjJ~ ãofJxLj humKyntNf Ikr ßTJPjJ hu ßp FPhr kMj”KjP~JV YJAPm jJ ßx k´Pvú ßTJPjJ xÄv~ ßjAÇ @r ãofJxLj hu ßp YJ~ ßxKaS KjKÁf j~Ç mftoJj TKovPjr ßo~JhJP∂ ßp KjmtJYj TKovj Vbj yPf pJPò, ßxKa xm hPur TJPZ V´yePpJVq yPu @vJ TrJ pJ~ Fr IiLj FTKa IÄvV´yeoNuT ImJi, xMÔM, KjrPkã KjmtJYj IjMÔJj x÷mÇ FUj k´vú, huL~ xrTJr ãofJxLj gJTJm˙J~ huL~ k´iJjoπLr krJoPvtr mJAPr KVP~ rJÓskKfr kPã KT ßTJPjJ KjmtJYj TKovj Vbj x÷m? F k´vúKar C•r yPò, mftoJj xJÄKmiJKjT mqm˙J~ FKa x÷m j~Ç @r x÷m jJ yPu ßxKa xJYt TKoKa jJKT xJYt TKoKamKyntNfnJPm yP~PZ ãofJxLj hu ZJzJ IkrJkr hPur TJPZ F k´vúKa IoNuTÇ xMfrJÄ KjP~JVxÄâJ∂ @APjr IjMkK˙KfPf k´vJxKjT @PhvmPu xJYt TKoKa VbPjr oiq KhP~ pfA fJKuTJ~ I∂ntMÜ jJo xMkJKrPvr mqm˙J TPr FKaPT ˝òfJ ßh~Jr k´~Jx ßj~J ßyJT jJ ßTj, rJÓskKfr xJÄKmiJKjT xLoJm≠fJr TJrPe fJ I˝òfJr @mrPe dJTJ kPz ßpPf mJiqÇ

Telesales Agents Required

-

An established telecoms company needs suitable telesales agents to promote our products.

Must be able to speak Bangla. Do not need previous experience Full training will be provided. Work from home or from our office Flexible hours Excellent commission.

Please send your CV to info@phonate.co.uk or call 020 7185 1111 16/9/16/16


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 38th Year Issue 1998 Friday

30 September - 06 October 2016

mJÄuJ Ûáu KaKTP~ rJUJr hJmLPf @zJA yJ\Jr ˝Jãr x’Kuf KkKavj

TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx KjP~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u IKiPmvPj CP•\jJ, y¢PVJu

ßcÛ KrPkJat u§j, 29 ßxP¡’r - TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx KjP~ @PuJYjJ~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u IKiPmvPj ßmv CP•\jJr xOKÓ y~Ç

mJÄuJ Ûáu KaKTP~ rJUJr hJmLPf IJzJA yJ\Jr ˝Jãr x’Kuf KkKavPjr Ckr IJPuJYjJ TrPf KVP~ AK§PkjPc≤ TJCK¿uJrPhr xJPg ßumJrxy IjqJjq TJCK¿uJr mJTKmf§J~ \KzP~ kPzjÇ Fxo~

fJ mqJkT y¢PVJPu r‡kuJn TPrÇ FT kptJP~ AK§PkjPc≤ V´∆Pkr TJCK¿uJrrJ ßumJr hPur TJCK¿uJrPhr IJYrPe ãá≠ yP~ IKiPmvj ßgPT S~JTIJCa TPrjÇ IKiPmvPj Tj\JPnKan hPur TJCK¿uJr KkaJr ßVäJ Fr mÜmqPT ßTªs TPr FA CP•\jJr xOKÓÇ ßmv KTZáãe TJCK¿uJrPhr oPiq krkr KmPrJiL mJTqKmKjo~ FmÄ VqJuJKrPf CkK˙f IKimJxLPhr yAYA Fr TJrPj IKiPmvj KTZáãe mº rJUPf y~Ç TJCK¿uJr KkaJr ßVJ fJr mÜPmq TKoCKjKa uqJÄèP~\ ÊiM mJÄuJPhvLPhr xoxqJ CPuäU TPr IPxR\jqoNuT mÜmq rJUPf ßVPu CkK˙f AK¥PkP¥a V´∆Pkr TJCK¿uJrrJ mJÅiJ ßhj FmÄ fJPT fJ“ãKeT ãoJ YJAPf mPujÇ fJrkrS KfKj fJr mÜmq YJKuP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ Fxo~ AK§PkjPc≤ TJCK¿uJrrJ K¸TJPrr hOKÓ @Twte TPrS fJr mÜmq k´fqJyJr jJ TrJ~ fJrJ TJCK¿u IKiPmvj ßgPT S~JT@Ca TPrjÇ TJCK¿uJr IKuCr ryoJj fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ mPuj, TKoCKjKa uqJÄèP~\ xJKntx ÊiM mJÄuJPhvLPhr AxMq j~ mrÄ TKoCKjKar 8Ka nJwJr oJjMw FA xMKmiJ kJPòÇ KkaJr ßVäJ ÊiM mJÄuJPhvLPhr TgJ mPu FTKa TKoCKjKaPT ßy~ TPrPZjÇ TJCK¿u LTJr fJr gJoJPf mqgt yS~J~ @orJ mJiq yP~ S~JT@Ca TKrÇ 44 kOÔJ~

30 ßxP¡Ír kJKT˜Jj j~, pMÜrJPÓs KjCA~PTt ‘mJÄuJPhPv nJrfA @mJrS FTWPr yP~PZ mJÄuJPhKv UMj IgtQjKfT IkrJi - ßT\KrS~Ju 29 ßxP¡’r - pMÜrJPÓsr Kmw~T’ ßxKojJr

dJTJ, 29 ßxP¡’r - KhKuär oMUqoπL IrKmª ßT\KrS~Ju FT aMAamJftJ~ mPuPZj, kJKT˜Jj j~, nJrfA @∂\tJKfTnJPm mºMyLj yP~ kzPZÇ nJrPfr FTKa \JfL~ QhKjPT TJKvìPrr ßxjJ WJKaPf xπJxL yJouJ KjP~ FTKa k´KfPmhPj kJKT˜JPjr kPã o∂mq TrJ y~Ç FPf muJ y~, CKr yJouJr kr kJKT˜Jj j~, nJrfA 44 kOÔJ~

TqJKuPlJKjt~J IñrJP\qr ux IqJP†PuPx hMmtíP•r èKuPf ßoJ. @mMu TJuJo rKyo (55) jJPor FT k´mJxL mJÄuJPhKv Kjyf yP~PZjÇ Vf 24 ßxP¡’r, vKjmJr oiqrJPfr KhPT jgt yKuCPc F WajJ WPaÇ FPf k´mJxLPhr oPiq ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ F KjP~ pMÜrJPÓs Vf hMA oJPxrS To xoP~ YJr\j mJÄuJPhKv UMj yPujÇ \JjJ ßVPZ, @mMu TJuJo rKyo 43 kOÔJ~

20 jPn’r ACPTKmKxKx@A'r Km\Pjx FS~Jct S VJuJ KcjJr

u§j, 29 ßxP¡’r - ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆ Im ToJxt F§ A¥JKˆs ACPTKmKxKx@A @P~J\j TrPf pJPò Km\Pjx FS~Jct S VJuJ KcjJrÇ

wbDBqK©, 29 ßxP¡Ír - ÈA_© cvPvi evsjv‡`‡ki RbM‡Yi weiæ‡× A_©‰bwZK AcivaÕ welqK GK AvšÍR©vwZK †mwgbvi 30 †m‡Þ¤^i, ïµevi wbBBqK© mgq mܨv mv‡o 7Uvq R¨vKmb nvBU‡mi RyBm †m›Uv‡i AbywôZ n‡e| †mwgbviwUi Av‡qvRb Ki‡Q ÕB›Uvib¨vkbvj KwgwU G‡MB‡b÷ wdbvwÝqvj µvBg 47 kOÔJ~

@VJoL 20 jPn’r k´gomJPrr oPfJ IjMKÔfmq \oTJPuJ F IjMÔJPjr ßk´x uKûÄ xŒsKf IjMKtÔf yP~PZÇ FPf CPhqJÜJrJ mPuPZj KmsKavmJÄuJPhvL mJKe\q mJ\Jr xŒsxJre S mqmxJ~LPhr CfxJy KhPf FA CPhqJV V´ye TrJ yP~PZÇ ßk´x uKûÄ IjMÔJPj xÄVbjKar TotTftJrJ muPuj, 43 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 1998  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you