Page 1

SURMA 37th Year Issue 1964

05 - 11 February 2016

26 rJmLCZ ZJjL - 2 \MoJhJu DuJ 1437 Ky\rL 21 - 27 oJW 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

AAC k´Pvú KmnÜ KmsKav rJ\jLKf z kJutJPoP≤r mJAPr AAC k´˜JPm xJ~ ßhS~J~ TqJPorPjr xoJPuJYjJ~ TrKmj z gJTJ jJ gJTJ KjP~ xrTJKr hPu KmnKÜ z AACPf gJTJr kPã xogtj \JKjP~ SmJoJr ßlJj

xMroJ KrPkJat u§j, 4 ßlms∆~JKr - ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTJ jJ gJTJ k´Pvú KmnKÜ láPa SPbPZ KmsKav rJ\jLKfPfÇ ßUJh xrTJKr hu ßaJKr kJKatPf ßhUJ KhP~PZ FA KmnKÜÇ fJZJzJ kJutJPoP≤r mJAPr AAC xÄâJ∂ KmwP~ ACPrJKk~ ACKj~Pjr ßjfJPhr

xJPg KmKnjú xoP^JfJ Kmw~T k´˜JmjJ KjP~ IJPuJYjJ TrJ~ k´iJjoπL TqJPorPjr TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZj k´iJj KmPrJiLhu ßumJr ßjfJ ß\PrKo TrKmjÇ ßmKvrnJV \jof \KrP~ ßhUJ ßVPZ ßp, KT~hJÄPvr xJoJjq kãkJf ZJzJ KmsKav \jVeS AACr xJPg mOPaPjr 31 kOÔJ~

FrvJh K\~Jr KmÀP≠ nmj-oJouJr rJP~ KmKxF’r IJjMÔJKjT k´KfKâ~J Táq xÄWKaf TPrj

IJKkPur KY∂JnJmjJ, gJTPm xoP^JfJrS ßYÓJ

dJTJ 4 ßlms∆~JKr - 1981 xJPur 29 ßo TáKouäJr K\SKx ßo\r ß\jJPru @mhMx xJoJh xkKrmJPr KxPuPa PmzJPf @PxjÇ Fr oJ© TP~T Khj @PV mñmºM TjqJ PvU yJKxjJ nJrf ßgPT mJÄuJPhPv k´fqJmftj TPrPZjÇ KfKjS ßxA xo~ oJ\Jr K\~Jrf S rJ\QjKfT xnJ TrPf KxPua Im˙Jj TrKZPujÇ KxPuPa FPx ßvU yJKxjJ xJKTta yJCPx SPbjÇ F \jq @orJ xJKTta yJCPxr kKrmPft Ka-VJPctPjr FTKa 42 kOÔJ~

o∂mqTgJ

11 \jPT mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr k´hJj dJTJ, 4 ßlms∆pJKr - È@mJr TPm oMÜ yPf kJrm, mAPouJ~ WMPr ßmzJPf kJrm, ßxA @vJ~ @KZ'∏ Ior FTáPv V´∫PouJ CPÆJij TrJr @PV mÜífJ~ Foj @Pãk k´TJv TPrj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ KfKj @rS mPuj, ßouJ FT oJx 42 kOÔJ~

@PjJ~Jr ßYRiMrLr Skr yJouJr rJ~ 11 ßlms∆~JKr

dJTJ 4 ßlms∆~JKr - FT pMV @PV KxPuPa f“TJuLj KmsKav yJATKovjJr @PjJ~Jr ßYRiMrLr Skr PV´Pjc yJouJr WajJ~ hJP~r TrJ oJouJ~ Pcg PrlJPr¿ ÊjJKj ßvw yP~PZÇ @VJoL 11 ßlms∆~JKr F mqJkJPr rJ~ ßWJweJ TrPm yJAPTJatÇ ÊjJKj ßvPw 44 kOÔJ~

‘uJñu aá u¥j’ FmÄ TP~T\j KxPuaPk´oLr AKfyJx YYtJ-2

lJr∆T IJyoh AKfyJx ßuUJrS IPjT ire gJPTÇ Fo @r @UfJr oMTáu fÅJr KmuJPfr mJXJKuPhr TgJ VP·r @hPu xMUkJbq TPr fáPu iPrPZjÇ FPf oMKÜpMP≠ KxPuKaPhr nNKoTJr TgJS mJh pJ~KjÇ FojKT ßuUPTr IKnùfJr xPñ @oJr KjP\r IKnùfJr ßTJPjJ IKou UÅMP\ kJAKjÇ

xMroJ KrPkJat u§j, 4 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF) Fr IJPuJKYf nmj xÄâJ∂ ƪô FmÄ F xŒKTtf xJŒsKfT oJouJr rJ~ KmwP~ xÄ˙Jr kã ßgPT IJjMÔJKjT k´KfKâ~J mqÜ TrJ yP~PZÇ

F CkuPã IJP~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KmKxF ßjfímOª fJPhr jqJvjJu FKéKTCKan TKoKar ‰mbPT IJKkPur mqJkJPr IJAKj krJovt V´yPer Kx≠J∂ yP~PZ mPu \JjJjÇ FZJzJ Kmw~Ka KjÀK• TP· xoP^JfJr 41 kOÔJ~

rmLªsjJg KuPUPZj: Í@oJPhr ßhPvr kMrJmO•, nJwJf•ô, ßuJTKmmre k´níKf xo˜A F kpt∂ KmPhKv kK§PfrJ xÄV´y S @PuJYjJ TKr~J @Kx~J KZPujÇ [...] ßhPv gJKT~J ßhPvr Kmmre xÄV´y TKrPf @orJ FPTmJPr ChJxLj, Foj uöJ @r jJAÇ" TKmr FA TgJèPuJPf ÈuöJ' v»Ka ÈCkPhv' jJ ÈVJKu' fJ kJbPTrJA KbT TrPmjÇ @Ko muPf YJKò, ßxA ChJxLjfJ KT 41 kOÔJ~


2 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

K¸TJrPhr xPÿuPj k´iJjoπL

FxKcK\ mJ˜mJ~Pj hKãe FKv~Jr kJutJPo≤èPuJr xMPpJV rP~PZ

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - FxKcK\ mJ˜mJ~Pjr \jq hKãe FKv~Jr kJutJPo≤èPuJr oPiq rJ\QjKfT AòJvKÜ VPz ßfJuJr Skr ß\Jr KhP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ VefPπr k´iJj k´KfÔJj KyPxPm FxKcK\ mJ˜mJ~Pj kJutJPoP≤r èÀfôkeN t nNKoTJ kJuPjr xMPpJV rP~PZ CPuäU TPr KfKj mPuj, \JfL~ kptJP~ FxKcK\ uãqPT xoKjõfnJPm FKVP~ ßjS~Jr ßãP© FmÄ Fr TJptâo kptPmãPer \jq mJ˜mKnK•T khPãk KjPf yPmÇ k´iJjoπL mPuj, È@Ko oPj TKr, 2030 FP\¥J yPò FTKa xKÿKuf kg-kKrâoJÇ Fr mJ˜mJ~Pj @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT FKVP~ @xPf yPmÇ @oJPhr xrTJKr FmÄ ßmxrTJKr, ßhvL~ FmÄ @∂\tJKfT, xTu C“x ßgPT IKiT kKroJPe xŒPhr xrmrJy k´P~J\jÇ xMfrJÄ ÊÀ ßgPTA QmPhKvT Cjú~j xyJ~fJ mJ SKcF-r uãqoJ©J kNre TrJ yPm UMmA èÀfôkeN t CkJhJjÇ' KfKj KmKnjú ߈TPyJJr; ßpoj ∏ jJrL-kMÀw, jJVKrT xoJ\, TKoCKjKa FmÄ iotL~ ßjfJ, pMmxoJ\ AfqJKhr xPñ IÄvLhJrfô, @PuJYjJ FmÄ xyPpJKVfJr oJiqPo FxKcK\ mJ˜mJ~Pjr \jq hKãe FKv~Jr kJutJPo≤èPuJr oPiq rJ\QjKfT AòJvKÜ VPz ßfJuJr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ k´iJjoπL FxKcK\r kNet mJ˜mJ~Pjr \jq KmKnjú ßhPvr K¸TJr FmÄ xÄxh xhxqPhr k´P~J\jL~ mJP\a IjMPoJhPjrS ChJ• @øJj \JjJjÇ 31 \JjM~JKr, rKmmJr rJ\iJjLr FTKa ßyJPaPu ÈxJCg FKv~Jj K¸TJrx xJKoa'-Fr xoJkjL IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ hMA KhjmqJkL xPÿuPjr ßvw Khj KZu 31 \JjM~JKrÇ xPÿuPjr ßpRg @P~J\T A≤Jr kJutJPo≤JKr ACKj~j (@AKkAC) FmÄ mJÄuJPhv \JfL~ xÄxhÇ xyPpJKVfJ~ TqJPŒAj lr ßaJmqJPTJ-Kl∑ KTcxÇ @AKkAC xnJkKf xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL FoKkr xnJkKfPfô IjMÔJPj nJrPfr ßuJTxnJr K¸TJr xMKo©J oyJ\j, mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr K¸TJr FmÄ TojSP~ug kJutJPo≤Jr IqJPxJKxP~vj (KxKkF) ßY~JrkJrxj c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrL, vsLuïJr kJutJPoP≤r ßckMKa K¸TJr KguJñJ xMoJKgkuJ, @lVJKj˜JPjr SPuKx K\VrJr K¸TJr @»Mr rCl AmsJKyo, nMaJPjr \JfL~ xÄxh xÄèr K¸TJr K\VPo \JÄPkJ S oJuÆLPkr o\KuPxr K¸TJr @»MuäJy oJPxy ßoJyJPoh mÜmq ßhjÇ @AKkAC xnJkKf xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL IjMÔJPj xPÿuPjr dJTJ ßWJweJ kPz ßvJjJjÇ k´iJjoπL mPuj, mftoJPj fJoJPTr mqmyJr oyJoJKr @TJPr ßhUJ KhP~PZÇ hKãe FKv~Jr ßhvèPuJ ßpoj ∏ mJÄuJPhv, nMaJj, nJrf,

xÄPpJ\j TrPf pJKòÇ @oJPhr k´KfPmvL nJrf, ßjkJu FmÄ vsLuïJ~ FaJ AKfoPiq YJuM TrJ yP~PZÇ' PhvPT fJoJToMÜ TrJr hí| @vJmJh mqÜ TPr k´iJjoπL mPuj, È@orJ 2040 xJPur oPiq mJÄuJPhv ßgPT fJoJPTr mqmyJr xŒNetnJPm KjotNu TrPf YJAÇ' KfKj mPuj, ÈFA BK·f uãq mJ˜mJ~Pjr \jq @orJ ßp Kmw~èPuJr Skr èÀfôJPrJk TrKZ ßxèPuJ yPò k´go khPãPk ˝J˙q Cjú~j xJrYJ\t mqmyJr TPr FTKa fyKmu Vbj TrJ, pJ KhP~ ßhvmqJkL \JfL~ fJoJT Kj~πe TotxNKY V´ye TrJ yPmÇ' KfKj @PrJ mPuj, ÈKÆfL~ iJPk, @orJ fJoJPTr Skr mftoJj Ê‹-TJbJPoJ xy\ TPr FTKa vKÜvJuL fJoJT Ê‹jLKf V´yPer \jq k´P~J\jL~ CPhqJV KjmÇ' IjMÔJPj @AKkAC xnJkKf xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL k´iJjoπLPT ß∠CkyJr ßhjÇ

oJuÆLk, ßjkJu, kJKT˜Jj, Ko~JjoJr FmÄ vsLuïJ~ fJoJT V´yeTJrLr ßoJa xÄUqJ k´J~ 383 KoKu~jÇ FaJ KmPvõr ßoJa 1 hvKoT 1 KmKu~j fJoJT V´yeTJrLr xÄUqJr 34.8 vfJÄv IgtJ“ k´J~ FT-fífL~JÄvÇ PvU yJKxjJ mPuj, Fxm ßhPv fJoJT\Kjf @KgtT FmÄ ˝J˙qVf ãKfr kKroJe Khj Khj mJzPZÇ ÊiM nJrf FmÄ mJÄuJPhPv fJoJT V´ye\Kjf TJrPe k´KfmZr TokPã 1 hvKoT 1 KoKu~j oJjMw oJrJ pJ~Ç k´iJjoπL mPuj, Í@oJr xrTJr \j˝J˙qPT xPmtJó IV´JKiTJr KhP~PZÇ fJoJT Kj~πexÄâJ∂ TjPnjvj ÈFlKxKaKx' mJ˜mJ~Pjr IÄv KyPxPm @orJ 2013 xJPu iNokJj FmÄ fJoJT\JfL~ keq mqmyJr (Kj~πe) @Aj xÄPvJij TPrKZ FmÄ 2015 xJPu xÄKväÓ KmKi kJx TPrKZÇ" KfKj mPuj, È2013 xJPur fJoJT \JfL~ keq mqmyJr (Kj~πe) @Aj FmÄ 2015 xJPur KmKi IjMxre TPr @VJoL oJYt ßgPT @orJ fJoJT\Jf kPeqr ßoJzPT ZKmxÄmKuf xfTtmJftJ

Zaman Brothers

xπJx S \KñmJhL TotTJP§ mJÄuJPhPvr oJKa mqmyJr TrPf ßhS~J yPm jJ: k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, È@orJ F IûPu vJK∂kNet kKrPmv YJAÇ @orJ mJÄuJPhPvr oJKa ßTJPjJ ßhPvr KmÀP≠ xπJx S \KñmJhL TotTJ§ kKrYJujJ~ mqmyJr TrPf ßhm jJÇ' 31 \JjM~JKr xºqJ~ nJrPfr ßuJTxnJr K¸TJr xMKo©J oyJ\j ßxJjJrVJÅS ßyJPaPu k´iJjoπLr xPñ xJãJ“ TrPf ßVPu KfKj F TgJ mPujÇ xJãJ“ ßvPw k´iJjoπLr ßk´xxKYm AyxJjMu TKro F mqJkJPr fJÅr \JfL~ xÄxh TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr ImKyf TPrjÇ nJrPfr ßuJTxnJ S rJ\qxnJ~ KjrïMv xogtj KhP~ xmtxÿfnJPm GKfyJKxT ˙u xLoJ∂ Kmu kJx TrJr \jq k´iJjoπL ßx ßhPvr rJ\QjKfT ßjfJ S kJutJPo≤ ßo’JrPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, FKa FTKa GKfyJKxT WajJÇ \mJPm xMKo©J oyJ\j mPuj, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr CPhqJV FmÄ nJrf xrTJPrr xyPpJKVfJr TJrPeA F xJluq I\tj x÷m yP~PZÇ F xo~ nJrPfr ßuJTxnJr oyJxKYm IjMk Kovs FmÄ mJÄuJPhPv KjpMÜ nJrPfr yJATKovjJr ywtmitj KvsÄuJ CkK˙f KZPujÇ kPr nMaJPjr \JfL~ kKrwPhr K¸TJr K\VPo \JÄPkJ FTA ˙JPj k´iJjoπLr xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ xJãJ“TJPu k´iJjoπL 1971 xJPu ˝JiLj mJÄuJPhvPT k´go ˝LTíKf hJjTJrL ßhv KyPxPm nMaJPjr ImhJPjr TgJ ˛re TPr mPuj, fUj ßgPTA xŒTt âoJVfnJPm ß\JrhJr yPòÇ xN© : mJxxÇ

CASH & CARRY

S~Ju Kˆsa lPré u¥j KuKoPac mJÄuJPhPv aJTJ kJbJPjJr KjntrPpJVq k´KfÔJj mJÄuJPhv ZJzJS IJorJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv aJTJ kJKbP~ gJKTÇ Ppoj: mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

IJorJ xrJxKr 24 W≤J ßgPT 48 We have arrangements with all W≤Jr oPiq aJTJ kJKbP~ fJKT major banks in Bangladesh

mJÄuJPhPvr ßp ßTJj mqJÄPTr ßp ßTJj vJUJ~ IJkKj KjKÁP∂ aJTJ kJbJPf kJPrj


UmrJUmr 3

SURMA m 05 - 11 February 2016

2050 xJPur oPiq KmkptP~r @vïJ : KmuM¬ yPm jhLkg dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - kptJ¬ kJKj mJ k´mJy jJ gJTJ~ KmuLj yS~Jr kPg ßhPvr FT-fífL~JÄv jhLÇ KmPvwùrJ muPZj TJVP\-TuPo ßhPv 310Ka jhLr IK˜fô gJTPuS k´J~ 1v' jhLPf mZPrr ßmKvrnJm xo~A kJKj gJPT jJÇ Fr oPiq IPjT jhL APfJoPiq KmuLj yP~ TJPur xJãL yP~ ßVPZÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, IPjT jhLPf mwtJ ßoRxMPo k´mJy KTZM gJTPuS ÊÏ ßoRxMPo jhL mPu oPj y~ jJÇ jhLPf YPu jJjJ irPjr YJwJmJhÇ jhL KmPvwùPhr KyxJm IjMpJ~L Vf 44 mZPr ßhPv k´J~ 22 yJ\Jr KTPuJKoaJr jhLkg KmuM¬ yP~ ßVPZÇ F Im˙J ImqJyf gJTPu 2050 xJPu ßhPv ßTJj jhL kPgr IK˜fôA gJTPm jJÇ KmPvwùrJ muPZj, ÊiMoJ© lJrJÑJr k´nJPmA k∞J jhLr IPjT vJUJ jhL KmuLj yP~ ßVPZÇ FZJzJ Kf˜J~ kJKj jJ gTJ~ C•rJûPur ßZJamz 33 jhL nrJa yP~ ßVPZÇ lJrJÑJr Km„k k´nJPm k∞J-poMjJr kJKj TPo IPjT ˙JPjA oÀnNKoPf kKref yP~PZÇ poMjJr mMPT ß\PV CPbPZ vf vf YrÇ F TJrPeA C•rJûPur Km˜Let FuJTJ~ oÀnNKoPf „kJ∂Prr k´Kâ~J YuPZÇ jhLPf kJKj jJ gJTJ~ iLPr iLPr nNVnt˜ kJKjr Skr Km„k k´nJm kzPZÇ k´KfmZr @vïJ\jTyJPr kJKjr ˜r ßjPo pJPòÇ ÊiM lJrJÑJr k´nJmA j~, C\JPj KmKnjú jhLr Skr mJÅi KhP~ k´mJy mº TPr ßh~J, k´KfmZr mwtJ~ KmKu~j aj kKu \Po jhL nrJa yP~ pJS~J,

\umJ~M kKrmftjxy k´JTíKfT S ojMwqxíÓ jJjJ TJrPeS nrJa yP~ k´mJyvNjq yP~ kzPZ jhLèPuJÇ ˝JiLjfJr kr Vf Kfj hvPTr ßmKv xoP~ jhLèPuJ ßmKv TÀe Im˙Jr KvTJr yP~PZÇ fPm oNuf lJrJÑJ mJÅPir TJrPeA jhLèPuJ Ff fJzJfJKz orPf mPxPZÇ FZJzJ jhLPf k´KfmZr Ff kKroJe kKu \oPZ ßp fJ kJKjr InJPm myj TPr pJS~J x÷m yPò jJÇ lPu jhL nrJa yP~ pJPòÇ VPmweJ~ CPb FPxPZ, mJÄuJPhPvr 125 KTPuJKoaJPrr Kf˜Jr ImmJKyTJ~ jhL KnK•T \LmjpJ©J S \LmQmKY©q @\ ±ÄPxr xÿMULjÇ oMU gMmPr kPzPZ ßhPvr xmPYP~ mz ßxY F k´TP·rÇ Fr @SfJiLj 6 yJ\Jr 5v' ßyÖr ßmJPrJ YJPwr \jq ßjA ßTJj kJKjÇ Kf˜J~ kJKj jJ gJTJ~ F IûPur iruJ, WJWa, poMPjvõrL, IKUrJ, hMiTMoJr, mMKzKf˜Jxy ßZJa-mz k´J~ 33 jhL nrJa yP~ ßVPZÇ FT xoP~r k´o• k∞J~S FUj iMiM mJuMYrÇ UrPxsJfJ TrPfJ~Jr IK˜fô KmuLj yS~Jr kPgÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, k∞J~ kJKj jJ gJTJPf ÊiM kJmjJ ß\uJPfA ÊKTP~ ßVPZ 20 jhLÇ FxPmr oPiq KTZM KTZíM jhL FPTmJPr KmuLj yP~ AKfyJPxr kJfJ~ jJo KjP~PZjÇ k∞Jr kJvJkJKv kJKj jJ gJTJ~ poMjJr mMPT ß\PV CPbPZ vf vf cMPmJYrÇ k∞J-poMjJ~ kJKjr k´mJy jJ gJTJ~ FTTJPur KxrJ\VP†r ßnfr KhP~ k´mJKyf vJUJ jhL TrPfJ~J, AZJoKf, mJXJuL jhL, lMuP\Jz, hAnJñJ, ÉrJxJVr

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

S mzJu ÊKTP~ @mJhL \KoPf kKref yP~PZÇ TMKzV´JPor 16Kar oPiq 10Ka jhLA ÊKTP~ ßVPZÇ mJKT jhLèPuJr IK˜fô ßjA muPuA YPuÇ YJÅkJAjmJmVP†r k∞J, oyJjªJ, kJVuJ S kMjntmJ jhLPf KmvJu Yr ß\PV ßxY xMKmiJ ÉoKTr oMPU kPzPZÇ Kf˜J~ kJKj jJ gJTJ~ mèzJr IxÄUq UJu, Kmu kJKj vNjq yP~ kPzPZÇ IK˜fô yJKrP~PZ IPjT jhLÇ \~kMryJPar Skr KhP~ k´mJKyf YJrKa jhLA FUj nrJPar xÿMULjÇ jSVJÅr FT xoP~ UrPxsJfJ @©JA FUj oífk´J~Ç bJTMrVJÅS ß\uJr Skr KhP~ mP~ pJS~J 14Ka jhLr oPiq 11Ka jhL FUj oífÇ kJKjr InJPm Fxm jhL ÊTP~ oÀnNKoPf kKref yP~PZÇ aJñr, jJVr, TMKuT S fLrj jhLr oJ^UJj KhP~ jJuJr oPfJ kJKj k´mJKyf yPòÇ k∞J~ kJKj jJ gJTJ~ ÊiM kJmjJ ß\uJPfA ÊKTP~ ßVPZ 20Ka jhLÇ Fr oPi Z~Ka jhL KmuLj yP~ AKfyJPxr kJfJ~ jJo KuKUP~PZÇ yJKrP~ pJS~J Fxm jhLr oPiq rP~PZ TouJ, vJxxJcJñL, AZJoKf TrPfJ~J, nJX&èrJ, rfúmJKz, ßakJmJKz jhLÇ IK˜fô xïPa GKfyJKxT YujKmuÇ FTA TJrPe @\ ÉoKTr xÿMULj TMKÓ~J~ ImK˙f Ijqfo ßxY k´T· K\PT k´P\PÖrÇ FPTr kr FT C\JPj mJÅi KhP~ FTfrlJnJPm kJKj k´fqJyJr TPr ßj~J~ KhjJ\kMr, bJTMrVJÅS kûVzxy C•rJûPur 8 4 kOÔJ~

WATCH Live Property Show

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Sponsord by:

Letting Selling Buying Live on every Thursday 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Licensed Member

Unit B1, 10 Quaker Street (Off Brick Lane), London, E1 6SZ T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for lettings & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

n

www.primeestateagents.co.uk


4 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

2050 xJPur oPiq (03 kOÔJr kr) ß\uJr Skr KhP~ k´mJKyf xm jhLA FUj orJ UJPu kKref yP~PZÇ uJuoKjryJPar 13Ka jhL S UJu Kmu ÊKTP~ pJS~Jr TJrPe AKrPmJPrJ YJw mqyf yPòÇ FZJzJ oJKjTVP†r Skr KhP~ k´mJKyf iPuvõrL, kMrJfj iPuvõrL, TJKuVñJ, AZJoKf S TJ∂JAkKf jhL @\ oífk´J~Ç mwtJ ßoRxMo ZJzJ Fxm jhL mZPrr IKiTJÄv xo~ kJKjvNjq gJPTÇ C\JPj kJKj k´fqJyJr TPr ßj~J~ ÊKTP~ ßVPZ ßljL jhLÇ ÉoKTr oMPU kPzPZ ßljLr k´J~ Kfjvf ßTJKa aJTJ mqP~ oMÉrL ßxY k´T·Ç kJKjr k´mJy jJ gJTJ~ UMujJ KmnJPVr kJÅYKa jhL oJjKY© ßgPT KYrfPr yJKrP~ ßVPZÇ FèPuJr oPiq rP~PZ UMujJr yJoTMzJ, xJfãLrJr oKrYJk, TMKÓ~Jr KyxjJ, pPvJPrr oMPÜvõrL S yKryr jhÇ kJKj Cjú~j ßmJct S jhL VPmweJ~ AjKˆKaCPar \KrPkr KyxJm IjMpJ~L ÊÏ ßoRxMPo UMujJ S rJ\vJyL KmnJPVr 19Ka jhLr kJKjA ÊKTP~ pJ~Ç mwtJ ßoRxMo @xJr @PV F Im˙J YuPf gJPTÇ KmPvwùrJ muPZj ˝JiLjfJr kr Vf 44 mZPrr ßhPv k´J~ 22 yJ\Jr KTPuJKoaJr jhLkg KmuM¬ yP~ ßVPZÇ jJoTJS~JP˜ KaPT rP~PZ mz mz IPjT jhLkgÇ @r ßZJa-PZJa mÉ vJUJ jhL FrA oPiq KmuM¬ yP~ ßVPZÇ @mJr IPjTèPuJ KmuMK¬r kPgÇ fJrJ muPZj, jh-jhLr FA IkoífqMr TJrPe mJzPZ jhLnJñj, \PuJòôJx, ToPZ @mJhL \Ko, mJzPZ \uJm≠fJÇ jhLKnK•T IgtjLKf KmkptP~r xÿMULjÇ FPf TPr mJÄuJPhv mz irPjr ãKfr oMPU kzPZÇ mJzPZ kKrPmv Kmkpt~Ç mJ˜MyJrJ S IKnmJxL yPò uJU uJU oJjMwÇ xŒ´Kf \JKfxÄPWr FT VPmweJ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, \umJ~Mr ãKfTr k´nJPm @VJoL 25 ßgPT 30

mZPrr oPiq CkTNuL~ 12Ka ß\uJr k´J~ hMA ßTJKa oJjMw IKnmJxL yP~ ßpPf kJPrÇ KmKvÓ kKrPmv KmPvwù S jhL VPmwT c. Fx@A mPuj, mJÄuJPhv ˝JiLj yS~Jr kr 1972 xJPu k´go \KrPk jhLkg KZu 37 yJ\Jr KTPuJKoaJr pJ 2002 xJPu TPo 6 yJ\Jr KTPuJKoaJPr ßjPo @PxÇ 2010 xJPu TPo @Px 4 yJ\Jr KTPuJKoaJPrÇ @r ÊÏ ßoRxMPo ßhPvr jhLkg ßjPo FPxPZ oJ© hMA yJ\Jr 600 KTPuJKoaJPrÇ jhL KmPvwùrJ muPZj, FA k´mefJ ImqJyf gJTPu @VJoL 2050 xJPu ßhPv ßTJj jhLkg ImKvÓ gJTPm TL jJ ßx KmwP~ xPªy rP~PZÇ \JPur oPfJ KmKZP~ gJTJ FPhPv IfLPf yJ\JPrr ßmKv jhL gJTPuS kJKj Cjú~j ßmJct muPZ, mftoJPj ßhPv jhLr xÄUqJ FUj 310KaÇ KmPvwùrJ muPZj, 310Ka jhLr oPiq FUj k´J~ 1v' jhL KmuLj yS~Jr kPg rP~PZÇ Fxm jhLPf mZPr 8 oJx kJKj gJTPZ jJÇ lPu xJrJ mZrA YJwJmJh YPuÇ ÊiMoJ© mwtJ ßoRxMPoR Fxm jhLPf k´mJy ßmPz pJPòÇ Ijq xo~ ÊÏ gJTPZÇ kKu kzJr TJrPe mftoJPj IPjT jhL ãLe yP~ kPzPZÇ F \jq lJrJÑJxy nJrPfr jhL @V´Jxj IPjTJÄPv ImvqA hJ~LÇ fPm ßhPvr \jVeS To hJ~L j~Ç k´nJmvJuLrJS IPjT jhL nrJa TPr KhPòÇ ßhPvr jhL mqm˙JkjJr xoxqJ ÊiM ßaTKjTqJu xoxqJ j~Ç FKa FTKa rJ\QjKfT xoxqJr xPñ \KzfÇ nJrf, YLj, ßjkJuxy ßmv TP~TKa ßhPvr xPñ rJ\QjKT xŒPTtr Cjú~j TPr xMÔM kJKj mµj KjKÁf TrPf yPmÇ ßxAxPñ ßhPvr \jVePTS jhLmJºm oJjKxTfJ xŒjú yPf yPmÇ KmPvwùrJ muPZj ßhPv mz mz ßpxm jhLr k´mJy FUjS KTZMaJ KbT rP~PZÇ Fjm jhLPfS \oPZ k´KfmZr k´YMr kKroJPe kKuÇ fJPhr oPf poMjJ, k∞J FmÄ VñJ jhLPf kKur kKroJe Ifq∂

KmkMuÇ oJS~JPf k∞J jhL KhP~ mZPr xmtKjoú 1 ßgPT ßhz KoKu~j aj kKu k´mJKyf y~Ç FnJPm kKu míK≠r TJrPe ßjRkg Khj Khj TPo @xPZÇ KmPvwùPhr oPf, kíKgmLr ßTJj jhLA fJr ßnRPVJKuT xLoJPrUJr oPiq @m≠ gJPTKjÇ rJUJ x÷mS j~Ç ÊÛ ßoRxMPo jhLPf xJoK~T k´KfmºTfJ gJTPu mwtJ~ @mJr FT yP~ FA ßnRPVJKuT xLoJPrUJÇ F TJrPeA KyoJuP~r 7 yJ\Jr KoaJr KoaJr CófJ ßgPT VñJ, ms¯kN©, mJrJT CkfqTJr oJiqPo KmKnjú ßhv yP~ mJÄuJPhPvr ßnfr KhP~ xoMhs ßkRÅPZ pJPòÇ nJrf ßgPT @xJ IKnjú 54Ka jhL k´mJPyr Ckr mJÄuJPhPvr nN-k´JTíKfT ‰mKvÓq \Lmj-\LKmTJ, \LmQmKY©q C\JPj kJKj k´JK¬r Ckr KjntrvLuÇ Km@AcKmäCKaF'r xJPmT KjmtJyL k´PTRvuL ßfJlJP~u @yPoh mPuj, jhLr kJKj k´mJPyr FA kPg mP~ @jPZ aj aj kKuÇ fôrJKjõf yPò mÆLk Vbj k´Kâ~JÇ pJ @KhPf KZuÇ mftoJPj @mqJyf rP~PZÇ F k´Kâ~J @VJoLPfS YJuM gJTPmÇ TJre mJÄuJPhPvr jhL C\Jj ßgPT Fr 92 nJV, Inq∂rLe ßgPT 8 nJV kJKj xoMPhs KjÏJvj TPrÇ Fr xPñ mP~ KjP~ @Px 1.4 KmKu~j aj kKuÇ fJA IPjPT FPT kJKj S kKu k´mJPyr TKrcr CPuäU gJPTÇ KfKj mPuj, kKu ZJzJ k´JTíKfT xíÓ jJjJ TJre ojMwq xíÓ TJrPeS jhLr hMrm˙Jr KvTJr yPòÇ mjqJ Kj~π jJPo p©f© mJÅi KhP~ kJKj Kj~πe TrJ~ jhL jJuJr kJvJkJKv @\ UJu, Kmu, \uJ, kMTMr, ßcmJv~ kJKjvNjq yP~ kPz \Lmj \LKmTJ ±ÄPxr xÿMULj yPòÇ kíKgmLr ßTJj jhLA k´JTíKfT Im˙J~ FTA IKnjú YKr© IjMxre TPr jJÇ Yr kzPm, jhLUJf kKrmftj yPm, jhL nJXPm FaJA ˝JnJKmTÇ KfKj mPuj, jhLr k´mJy KbT rJUPf xKbT k≠Kf IjMxre TPr jhL ßcsK\Ä TrJ jJ yPu jhL ±ÄPxr yJf ßgPT mJÅYJPjJ pJPm jJÇ

Vro ßfPu pMmhu ßjfJPT ^uPx Khu pMmuLV TotLrJ dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - ßj©PTJjJr TuoJTJªJ CkP\uJ~ Vro ßfu ßdPu pMmhu ßjfJ rKyZ CK¨Pjr (40) oMUo§u S yJf ^uPx KhP~PZ pMmuLVTotL l\uMu o§u S fJr xyPpJVLrJÇ xhr ACKj~Pjr 1 jÄ S~Jct pMmhPur xJiJre xŒJhT èÀfr @yf rKyZ FUj o~ojKxÄy ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu fLms pπeJ~ TJfrJPòjÇ 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJPf CkP\uJr KmvrkJvJ mJ\JPr FA ßuJoywtT WajJ WPaÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ pJ~, pMmuLVTotL l\uMu o§u n~nLKfr oJiqPo KmKnjú ßyJPau S ˆPu lJS ßUP~ FPuS nP~ ßTC KTZM muPf kJrPfj jJÇ 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJPf l\uMu o§u KmvrkJvJ mJ\JPr pMmhu ßjfJ rKyZ CK¨Pjr ˆPu KVP~ lJS ßUPf YJAPu KjPwi TrJ~ VJuoª TPr FTkptJP~ ÈfMA vJuJ KmFjKk TKrx'∏ FA mPu ßuJyJr TzJAP~ gJTJ Vro ßfu fJr vrLPr ßdPu ßhjÇ FPf fJr oMUo§u S yJf ^uPx pJ~Ç fJr @ftKY“TJPr kJPvr ßuJT\j ZMPa FPx ßxUJj ßgPT TuoJTJªJ ˝J˙q ToPkäPé KjP~ pJjÇ FA ßuJoywtT WajJ~ FuJTJr xJiJre oJjMw ãM… yP~ k´KfmJhoMUr yP~ CbPu KmvrkJvJ kMKuv lJÅKzr

AjYJ\t yJKmmMr ryoJj pMmuLV TotL S fJr xyPpJVLPhr rãJ TrPf uJKbYJ\t TPr \jfJPT Z©nñ TPr fJPhr KjrJkPh mJKz ßkRÅPZ ßh~Ç F KhPT ˝J˙q ToPkäPé fJr Im˙Jr ImjKf yPu VfTJu rKyZPT o~ojKxÄy ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu ßk´re TrJ y~Ç jJo k´TJPv IKjòMT TP~T\j mqmxJ~L \JjJj, l\uM o§u hPur k´nJm UJKaP~ KmvrkJvJ mJ\JPrr mqmxJ~LPhr TJZ ßgPT keq mJKTPf KjP~ @r aJTJ ßhj jJÇ KfKj KmvrkJvJ lJÅKz AjYJP\tr Ifq∂ WKjÔÇ fJA ßTC k´KfmJh TrPuA fJPT kMKuPvr n~ ßhUJ~Ç kMKuPvr xJPg YuJPluJ TrJ~ S Fx@A yJKmmMr ryoJPjr xJPg WKjÔfJr TJrPe xJiJre ßuJT\j fJr KmÀP≠ oMU UMuPf xJyx kJ~ jJÇ KmvrkJvJ kMKuv lJÅKzr AjYJ\t Fx@A yJKmmMr ryoJj WajJr xfqfJ ˝LTJr TPr mPuj, SA Khj rJPf rAZ S l\uMr oPiq mJKVõf§Jr FTkptJP~ l\uM Vro ßfPur TzJAP~ uJKg oJrPu rAPZr vrLr ^uPx pJ~Ç FUj kpt∂ ßTC ßTJPjJ IKnPpJV KjP~ @PxKjÇ TuoJTJªJ gJjJr SKx (fh∂) Ko\JjMr ryoJj mPuj, F KmwP~ @Ko KTZMA \JKj jJ, ßTC KTZMA mPuKjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr CELEBRATING

20

YEARS

FREE RAFFLE DRAW, REGISTER YOUR DETAILS AT THE STORE 1st PRIZE - BIMAN AIRLINE TICKET 2nd PRIZE - MINI iPAD 3rd PRIZE - DIGITAL CAMERA

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 05 - 11 February 2016

oJjmfJKmPrJiL IkrJi

SmJ~hMu S @fJCPrr oOfáqh§ dJTJ, 3 ßlms∆~JKr - FTJ•Pr oMKÜpMP≠r xo~ yfqJ FmÄ IkyrPer kr @aPT ßrPU KjptJfPjr oPfJ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir hJP~ ßj©PTJjJr SmJ~hMu yT (fJPyr) S @fJCr ryoJjPT (jKj) oífqM h§JPhv KhP~PZj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ lJÅKxPf ^MKuP~ mJ èKu TPr fJÅPhr oífqM h§ TJptTr TrPf kJrPm xrTJrÇ KmYJrkKf @PjJ~JÀu yPTr ßjfífJô iLj Kfj xhPxqr asJAmMqjJu 2 ßlms∆~JKr, oñumJr F rJ~ ßWJweJ TPrjÇ asJAmMqjJPur Ikr hMA xhxq yPuj KmYJrkKf ßoJ. vJKyjMr AxuJo S KmYJrkKf ßoJ. ßxJyrJS~JrhLÇ F KjP~ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir 22Ka oJouJ~ 26 \j @xJKor KmÀP≠ rJ~ ßWJweJ TrPuj asJAmMqjJuÇ fJÅPhr oPiq 18 \Pjr xPmtJó xJ\J oífqM h§JPhv ßhS~J yP~PZÇ rJP~ asJAmMqjJu mPuj, SmJ~hMu S @fJCPrr KmÀP≠ Vbj TrJ Z~Ka IKnPpJPVr oPiq YJrKa xPªyJfLfnJPm k´oJe TrPf ßkPrPZ rJÓskãÇ Fr oPiq fífL~ S kûo IKnPpJPV fJÅPhr oífMqhP§r @Phv ßhS~J y~Ç fífL~ IKnPpJPV muJ yP~PZ, FTJ•Prr 19 IPÖJmr SmJ~hMu-@fJCr ßj©PTJjJr mJryJ¢J CkP\uJr uJClJ V´Jo ßgPT 10 \jPT IkyrPer kr bJTMrJPTJjJ ßxfMPf KjP~ pJj FmÄ ßxUJPj xJf\jPT yfqJ TPrjÇ kûo IKnPpJV IjMxJPr, FTJ•Prr 15 jPn’r @xJKorJ ßj©PTJjJr KmrJokMr mJ\Jr ßgPT oMKÜpMP≠r xÄVbT mKhCöJoJjxy Z~\jPT Ikyre TPr uçLV† ßU~JWJa S ßoJÜJrkJzJ ßxfMPf KjP~ èKu TPr yfqJ TPrjÇ k´go S KÆfL~ IKnPpJPV SmJ~hMu S @fJCrPT @oífqM TJrJh§JPhv ßhj asJAmMqjJuÇ k´go IKnPpJPV muJ y~, FTJ•Prr 17 @Vˆ hMA @xJKor ßjfíPfô

rJ\JTJrrJ mJryJ¢Jr mJCxL mJ\Jr ßgPT l\uMu ryoJj fJuMThJrPT Ikyre TPr ß\uJ kKrwh cJTmJÄPuJ~ KjptJfPjr kr K©PoJKyjL ßxfMPf KjP~ yfqJ TPrÇ KÆfL~ IKnPpJV IjMxJPr, FTJ•Prr 4 IPÖJmr mJryJ¢Jr vsLvsL K\Cr @UzJr xJoPj ßgPT @xJKorJ lMamuJr hKmr ßyJPxjPT IkyrPer kr ßoJÜJrkJzJ ßxfMPf KjP~ èKu TPr yfqJ TPrjÇ SmJ~hMu S @fJCPrr KmÀP≠ ßhvfqJPV mJiq TrJr YfMgt IKnPpJV S VeyfqJr wÔ IKnPpJV k´oJe TrPf kJPrKj rJÓskãÇ F \jq fJÅPhr F hMKa IKnPpJV ßgPT UJuJx ßhS~J y~Ç rJ~ ßWJweJ kNmKt jitJKrf gJTJ~ 2 ßlms∆~JKr xTJPu SmJ~hMu S @fJCrPT TJrJVJr ßgPT asJAmMqjJPu yJK\r TrJ y~Ç rJ~ ßWJweJr xo~ fJÅrJ @xJKor TJbVzJ~ yJK\r KZPujÇ k´J~ ßhz WµJ iPr 268 kíÔJr kNetJñ rJP~r xÄK㬠IÄv kPz ßvJjJj asJAmMqjJPur Kfj KmYJrkKfÇ F xo~ FA oJouJ kKrYJujJTJrL rJÓskPãr ßTRÅxKM u ßoJUPuZMr ryoJj, xJKmjJ A~JxKoj UJjxy Ijq ßTRÅxMKurJ CkK˙f KZPujÇ @xJKokPã KZPuj @Aj\LmL @mhMx ßxJmJyJj frlhJr S VJ\L Fo FAY fJKooÇ rJP~r kr rJÓskã xP∂Jw k´TJv TrPuS @xJKokã mPuPZ, FA rJP~r KmÀP≠ fJrJ @Kku TrPmÇ 2013 xJPur 6 \Mj SmJ~hMu S @fJCPrr KmÀP≠ IKnPpJV fh∂ ÊÀ TPr oJjmfJKmPrJiL IkrJi fh∂ xÄ˙JÇ rJÓskPãr @PmhPjr kKrPk´KãPf Vf mZPrr 12 @Vˆ fJÅPhr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrj asJAmMqjJuÇ krKhj fJÅPhr ßV´¬Jr TPr yJK\r TrJ yPu asJAmMqjJu fJÅPhr TJrJVJPr kJbJjÇ Frkr ßgPT fJÅrJ TJrJVJPr @PZjÇ 2014 xJPur 5 jPn’r fJÅPhr KmÀP≠ fh∂ ßvw TPr k´KfPmhj ßhS~J y~Ç Vf mZPrr 2 oJYt FA asJAmMqjJu

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ

IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:

SmJ~hMu S @fJCPrr KmÀP≠ oMKÜpMP≠r xo~ yfqJ, Ikyre, KjptJfj, uM£j, IKVúxÄPpJV k´níKf oJjmfJKmPrJiL IkrJPir Z~Ka Z~ IKnPpJV Vbj TPrÇ SmJ~hMPur (65) mJKz ßj©PTJjJr @akJzJ CkP\uJr ßnJVJkJzJ V´JPoÇ @fJCPrr (62) mJKz FTA ß\uJr ßTªM~J CkP\uJr TYªrJ V´JPoÇ oMKÜpMP≠r xo~ ßj©PTJjJ xhr, mJryJ¢J CkP\uJxy KmKnjú FuJTJ~ oJjmfJKmPrJiL TotTJP§r \jq fJÅrJ hM\j TMUqJf rJ\JTJr KyPxPm kKrKYKf kJjÇ ßj©PTJjJ~ @jª-C∂Jx: ßj©PTJjJ k´KfKjKi \JjJj, oJjmfJKmPrJiL IkrJPi oífqM h§ kJS~J rJ\JTJr ßoJ. SmJ~hMu yT S @fJCr ryoJPjr ofMqhP§r Umr ßvJjJr kr @jª KoKZu S KoKÓ Kmfre TPrPZj ˙JjL~ oMKÜPpJ≠JrJÇ rJP~ oJouJr mJhLxy vyLh S KjptJKff kKrmJPrr ˝\PjrJ xP∂Jw k´TJv TPrjÇ 2 ßlms∆~JKr, xTJPu rJ~ ßWJweJr @PVA ßj©PTJjJr ˙JjL~ oMKÜPpJ≠J FmÄ FTJ•Prr vyLh S KjptJKff kKrmJPrr ˝\PjrJ vyPrr ßoJÜJrkJzJ FuJTJ~ oMKÜPpJ≠J ToPkäPér xJoPj \PzJ yjÇ rJP~r Umr @xPfA È\~ mJÄuJ' ßxäJVJj KhP~ CuäJPx ßlPa kPzj xmJAÇ Pj©PTJjJr kMKuv xMkJr \~Phm ßYRiMrL mPuj, FUJjTJr hMA rJ\JTJPrr lJÅKxr rJ~PT ßTªs TPr kMKuv k´vJxj xfTt Im˙JPj rP~PZÇ oJouJr mJhL S xJãLPhr xPñ xJmtãKeT ßpJVJPpJV rJUJ yPòÇ fJÅPhr KjrJk•J KjKÁf TrJ yP~PZÇ lJÅKxr h§k´J¬ SmJ~hMPur mJKz ßj©PTJjJr @akJzJ CkP\uJr ßnJVJkJzJ FmÄ @fJCPrr mJKz FTA ß\uJr ßTªM~J CkP\uJr TYªrJ V´JPoÇ

kJ KhP~ KuPUA ˝kú\~L yPf YJ~ KTPvJrL KjvJf

dJTJ, 2 ßlms∆~JKr - IYu yJPfr TJPZ yJr jJ ßoPj kJ KhP~ KuPUA \Lmj xÄV´JPo \~L yS~Jr ˝kú ßhUPZ rÄkMPrr k´KfmºL KTPvJrL KjvJfÇ \jìVfnJPm k´KfmºL yPuS k´KfmºTfJPT yJr oJKjP~PZ KjvJfÇ 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr KhjJ\kMr ßmJPctr IiLPj ÊÀ FxFxKx krLãJ~ IÄv KjP~ TJroJAPTu TPuK\P~a ÛMu IqJ¥ TPu\ ßTPªs KjvJf kJ KhP~ KuPU mJÄuJ k´go kP©r krLãJ KhP~PZÇ 2014 xJPu KjvJf ß\FxKx krLãJ~ C•Let yP~PZÇ 1 ßlms∆~JKr hMkMPr FxFxKx krLãJ ßTPªs k´KfmºL KjvJPfr xJPg TgJ yPu mz yP~ TKŒCaJr AK†Kj~Jr yS~Jr AòJ ßkJwe TPr KjvJf \JjJ~, @Ko yJr oJjJr \jq xÄV´Jo TrKZ jJÇ @oJr ˝kú mJ˜mJ~Pj xÄV´Jo TPr pJmÇ rÄkMr oyJjVrLr oJKyV† FuJTJr vJyJ\Jj Ko~Jr Ko~Jr TjqJ KjvJfÇ xmJr oPfJA hMPaJ yJf rP~PZ fJr; KT∂á yJf hMAKaPf ßjA ßTJPjJ vKÜÇ ßTJPjJ KTZMA TrPf kJPr jJ yJf KhP~, \jì ßgPTA IYu; KT∂á hMr∂ oPjJmuÇ IYu yJPfr TJPZ yJr jJ ßoPj kJ KhP~ KuPUA \Lmj xÄV´JPo \~L yS~Jr ˝kú fJrÇ ßxA ˝kú KjP~A FxFxKx krLãJ KhPò KjvJfÇ k´KfmºL TjqJPT yfhKrhs xÄxJPr @PuJTmKftTJ KyxJPm ßoPj KjP~PZ KkfJÇ CòôKxf TP£ KkfJ vJyJ\Jj mPuj, fJr 2 kM© S 1 TjqJ x∂JjÇ KjvJf FToJ© ßoP~Ç @Ko fJr ßuUJkzJr @V´y ßhPU oMêÇ FUj @Ko fJr AòJ kNrPer \jq pgJxJiq ßYÓJ TrKZÇ IgtJnJPm fJr xMKYKT“xJ TrPf kJrKZ jJÇ rÄkMr TJroJAPTu TPuK\P~a ÛMu IqJ¥ TPuP\r Iiqã S ßTªsxKYm @»Mu S~JPyh Ko~J \JjJj, @orJ KjvJPfr FA Ihoq xJyxPT xJiMmJh \JjJAÇ xrTJKr Kj~o IjMpJ~L fJr \jq IKfKrÜ 30 KoKja xo~ ßh~J yP~PZÇ


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

05 - 11 February 2016 m SURMA

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf lrLh @yoh ßr\J FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

mJÄuJPhPv KvÊ KjptJfj:

CPÆV IJr o∂Pmq KTZá yPm jJ, hrTJr TJptTKr khPãk

KmPvwùrJ muPZj, xJoJK\T ImãP~r TJrPe mJÄuJPhPv KvÊ KjptJfj I˝JnJKmT yJPr ßmPz ßVPZÇ ßTC muPZj, nJrfL~ IPjT oMKn rP~PZ pJ IJoJPhr k´JK∂T \jPVJÔLr \jq ˝K˜hJ~T j~Ç Fxm oMKn k´hKvtf yS~Jr TJrPe xJoJK\T nJrxJoq ãKfV´˜ yPòÇ oJjMw IPjTJÄPv Fxm KTZáPT KmTífnJPm KjP\r \Lmj-k´mJPyr xPñ èKuP~ ßlPuÇ Fojfr fJK•ôT Ck˙JkjJr oJiqPo Kmw~Ka KjP~ IJPuJYjJ TrJ pJ~ KT∂á fJ“ãKeT k´KfTJPrr oJiqPo KvÊ KjptJfjPT Kj~πe TrJ xmtJPV´ \r∆Kr mPu IJorJ oPj TKrÇ KvÊ rJ\j yfqJr jOvÄx hOvq xJoJK\T oJiqPo ^z fáPuKZuÇ ßxA xMmJPh ßhPvKmPhPv ßp k´KfKâ~J y~ fJPf mJÄuJPhv xrTJPrr C±tfj ßVJÔL KTZáaJ jPzYPz mPxKZuÇ fJrJ fJ“ãKeT f“krfJr oJiqPo IkrJiLPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJr ßYÓJ ßhKUP~PZ mPa, KT∂á KvÊ KjptJfPjr iJrJmJKyTfJ k´oJe TPr ßp, xoJP\ Fr k´nJm UMm ToA kPzPZÇ fJyPu Fr oNPu rP~PZ oJjMPwr oJjKxT \VPfr Kmkpt~Ç FUJPj KmPvwùPhr IKnmqKÜPT oNuqJ~j TrJ hrTJrÇ mJÄuJPhPvr xrTJrPT KvÊ KjptJfj ßrJPi FKVP~ IJxJr kJvJkJKv xJoJK\T IJPªJuPjr oJiqPo xPYfjfJ mOK≠r CPhqJV KjPf yPmÇ oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJr CPÆV pgJgt ßoPj KjP~ Fr k´KfTJPr TPbJr Im˙JPj pJS~J hrTJrÇ TJre, mJÄuJPhPvr k´J~ k´PfqTKa Iûu ßgPT KvÊ KjptJfPjr IPjT ßuJoywtT Umr IJorJ VeoJiqPor oJiqPo \JjPf kJrKZÇ IJmJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© KnKcS láPa\S ACKaCPm IJkPuJc TrJ yPòÇ KjptJfjTJrLrJ FojA KjPrJPÆV ßp, TqJPorJr xJoPj KjP\PhrPT IJzJu TrJrS k´P~J\j oPj TrPZ jJÇ oNuf IJAjvO–UuJr ImjKf yPuA oJjMw Foj hNmtLKjf yP~ SPbÇ oJjMPwr FA IJYrePT èr∆Pfôr xJPg ßhUPf yPmÇ ßx ßTj Foj IJYre TrPZ? KvÊ xmPY hNmtu oJjMwÇ fJr TJP~KT vKÜr hMmtufJPT oJjMw Foj \WjqnJPm mqmyJr TrPm fJ nJmJ pJ~ jJÇ FA KjptJfj yPò IKiTJÄv ßãP© k´JK∂T oJjMwPhr CkrÇ fJPhrPT xJoJjq ZáPfJ~ YáPrr IkmJh KjP~ \Lmj KhPf yPòÇ IJmJr Km•mJjPhr KvÊrJ KjptJKff yPò xπJxLPhr ÆJrJÇ fJPhrPT Ikyre TrJ yPò fJPhr oJ-mJmJr TJZ ßgPT Igt IJhJP~r \jqÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© Igt IJhJP~r oJiqPo KvÊKaPT ßlrf kJS~J ßVPuS, Ikyre ßgPT KlPr IJxJ KvÊKar oJjKxT n~, ˝JnJKmTnJPm YuJPlrJ TrJ ∏ Fxm fJr oJjKxT nJrxJoq jÓ TrPZÇ ßTC ßTC nJrxJoq yJKrP~ I˝JnJKmT IJYreS TPrÇ mJmJoJ x∂Jj KlPr kJS~Jr IJjª kJj mPa KT∂á fJPhr \LmPj mP~ IJPj FT Yro hMntJmjJÇ IJr Igt IjJhJP~ pJrJ x∂JjPT yJrJj ßxxm ßãP© TL oJjKxT pJfjJ ßkJyJPf y~ fJPhr ßx FToJ© náÜPnJVLrJA \JPjjÇ KvÊPhr Ckr FPyj KjptJfj FUjA k´KfPrJi TrJ hrTJrÇ Foj I˝JnJKmTfJ YuPf gJTPu mJÄuJPhPvr xJoJK\T Im˙JjPT IJPrJ Kmkpt˙ TPr fáuPmÇ ootJK∂T WajJ~ ßTmu IJPãk TrPu YuPm jJ, mJ˜Pm TJptTKr nëKoTJ rJUPf yPmÇ IjqKhPT, ßpxm WajJ k´oJKef ßxxm WajJ~ \KzfPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜r mqm˙Jr oJiqPo IkrJiLPhr \JjJj KhPf yPm, Foj IoJjKxT Tot TPr ßTC ßryJA kJPm jJÇ IJorJ IJvJ TrPmJ, mJÄuJPhv xrTJr Kmw~KaPT èr∆Pfôr xJPg IJoPu ßjPmÇ

hLWtKhj KmPhPv kPz @KZÇ KmPhPv mJÄuJPhvL rJ\jLKfr xJPg \Kzf jAÇ ßhvKmPhPvr ßTJj rJ\QjKfT hPur xJPg @oJr xŒTt ßjAÇ fPm @PrJ hv\j k´mJxLr oPfJ @oJPTS ˝Phv-nJmjJ @käNf TPrÇ ˝VfKY∂Jr FTaJ mz IÄv ˝PhPvr rJ\QjKfT Im˙J hUu TPr rJPUÇ mftoJj pMPV @oJPhr ßmcÀo kpt∂ rJ\jLKf xŒ´xJKrfÇ mqKÜ S xJoKÔT \LmPjr IPjT KTZM rJ\jLKf Kj~πe TPrÇ fJA rJ\jLKfr mqJkJPr CjúJKxT gJTJr CkJ~ ßjAÇ rJ\jLKf TrJ oJPj ßhv kKrYJujJr mqJkJPr IKnof k´hJj FmÄ nNKoTJ kJujÇ Fr uãq yPuJ \jTuqJe, jqJ~ KmYJr FmÄ \MuMo-PvJwe-oMÜ xoJ\ VbjÇ ßT ßTJj iot IjMxre TPr, ßT ßTJj nJwJ~ TgJ mPu, TJr VJP~r rX TL, ßT @K˜T mJ jJK˜T ∏ F xTu Kmw~ ßxUJPj Ik´JxKñTÇ nJrfL~ CkoyJPhPvr lKTrhrPmv FmÄ CuJoJP~ ßTrJPor \Lmj ßgPT @orJ ßx KvãJ-A kJAÇ oyJjmL (x) ßx KvãJ @oJPhr KhP~ ßVPZjÇ TMr@Pj jmLPhr, KmPvw TPr jmL ACxMl (@) FmÄ jmL oMxJ (@)-Fr @PuJYjJ~ rJ\QjKfT ßx KhT KTZMaJ Km˜JKrfnJPm mKetf yP~PZÇ mÉ mZr @PV @oJr FTKa TKmfJ~ jmLPhr \Lmj-pJkj F nJPm CPb FPxPZ: kíKgmLr AKfyJPx oyJj kMÀw ßTC ßmJmJ KZPuJ TUPjJ ÊKjKj uöJ~ KmjosufJ ßmhjJ~ jLu yP~ kJPk nrJ ireLr nJr hM\tPjr yJPf KhP~ KjÀPÆV mxmJx fk\k Kj\˝ nNmPj ßk´ok´LKf ßrJV-PvJT @PmV CòJx xm ÂhP~r ßTJou TKbj kJKgtmPmJPir CP±t kKm© @®Jr ˙Jj Toto~ jVrLPf ßjAÇ xTu jmLr T£ oMPUr nJwJ~ mPu Có˝Pr ÂhP~r mJeL ˝PVtr nJwJ~ ßTC hMPmtJiq mYj KjP~ KmkäPmr ßUJ~Jm ßhPUKj xmJA oJjMw KZu xÄxJr iPotr k´Kf KZu jJPTJ KmPÆw IjLyJ jJoJ\ \JjúJf KhPm KmP~ vJhL rJV lMKft ßTJj KTZM jJrTL~ j~ A\JrJ ßh~Kj k´në ßlPrvfJTMPur TJPZ @hPor F \Koj oJKa jmLPhr CóJre \JKuPor KxÄyJxPj KhP~ ßVPZ k´go TJÅkj Kjrjú nNUJr oPj ˝JiLjfJ xMUo~ \LmPjr xMjLu IvõJx TKmPhr @®L~fJ oJjMPwr xJPg ßyJT oyJ\j jmLPhr kJPv AKfyJPx mJÅPT mJÅPT oJjMPwr yJfiPr pJ~-@Px uzJA-Km\~Ç 13 ßlms∆~JrL 1983 [k´fqJPhv: KpxJPxr @Voj IKjmJpt]

k´mJxL mJÄuJPhvLPhr TJPZ rJ\QjKfT k´xñ Èya-PTAT' yPuS mJÄuJPhPv ßTJj rJ\jLKf @PZ mPu oPj TrJr ßTJj TJre ßjAÇ FThuPT ãofJYqMf TPr @PrT huPT ãofJ~ mxJPjJ IgmJ yfqJ S uM£Pjr oJiqPo ãofJ~ KaPT gJTJr jJo rJ\jLKf j~Ç rJ\jLKfKmhPhr Km• FmÄ ãofJr ßuJPnr TJPZ mJÄuJPhPvr oJjMw K\Kÿ yP~ @PZÇ VefPπr jJPo ßxUJPj YuPZ FThuL~ vJxjÇ \jVPer \JjoJPur KjrJk•J ßjAÇ k´KfKjKifôvLu S \mJmKhKyoNuT xrTJr ßjAÇ KjmtJYPjr jJPo YuPZ k´yxjÇ YuPZ ßvJwe, KjptJfj FmÄ uM£jÇ KmPrJiLhu ßjAÇ xrTJr-KmPrJiL IPjT rJ\QjKfT hPur IKlx fJuJm≠Ç KmPrJiL ofJmu’L yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotL ß\PuÇ èo, UMj FmÄ KmYJKrT-yfqJ YuPZÇ xÄmJh-oJiqo Kj~KπfÇ xmt© @fïÇ ÈKmV msJhJr A\ S~JKYÄ AC!' xTu rJÓsL~ xπJx S KjptJfj FTKa oJ© uPãq kKrYJKuf yPò FmÄ fJ yPuJ ãofJ~ KaPT gJTJÇ KmYJr KmnJVxy xrTJPrr KjmtJyL KmnJV FmÄ @Aj-víÄUuJr hJK~Pfô KjP~JK\f ßuJPTPhr @Yre ßhPU k´fL~oJj y~, xrTJr fJPhr xJPg FTKa IKuKUf YMKÜPf @m≠Ç YMKÜKa yPuJ, ÈrJ\QjKfT xrTJPrr xTu TJP\ ÈAP~x' muPf yPm FmÄ xfq-KogqJ mJ jqJ~-@jqJP~r k´vú C™Jkj jJ TPr xTu KjPhtv kJuj TrPf yPmÇ Fr KmKjoP~ uM£j FmÄ KjptJfPjr ImJi uJAPx¿ ßh~J yPuJÇ' mJÄuJPhPv xπJxL yJouJ~ Kjyf lJ~xu @PrKlj hLkPjr KkfJ IiqJkT @mMu TJPvo l\uMu yPTr IKmjJvL CóJrPer TgJ @orJ nMPu pJAKjÇ fJÅr vJ∂ FmÄ TKbj CóJre k´KfKa KmPmTmJj oJjMPwr mMPT ßvPur oPfJ FPx ßuPVPZÇ oífáq-CkfqTJ~ hJÅKzP~ KfKj ßWJweJ ßhj, È@Ko x∂Jj yfqJr KmYJr

pJrJ AxuJoL rJ\jLKf TPrj fJPhr ßTC ßTC F nMu iJreJ~ rP~PZj, ßYJPrr yJf TJaJ FmÄ mqKnYJrLPT ßhJrrJ oJrJr jJo vKr~JPfr vJxjÇ xKfqTJr IPgt vKr~JPfr oJTxJh yPò \jVPer TuqJe xJijÇ @uäJoJ AmjMu TJAK~o (r)'r nJwJ~, ÈAxuJoL vKr~Jy'r KnK• k´ùJ FmÄ Fr uãq oJjMPwr AyPuRKTT S krTJuLj TuqJe xJijÇ YJA jJÇ YJA ÊnmMK≠r Ch~ ßyJTÇ' Tf ßmhjJ S yfJvJ gJTPu Kjyf x∂JPjr uJv xJoPj ßrPU FT\j KkfJ F nJPm muPf kJPrj? KT∂á yfqJ S KmYJryLjfJr KmÀP≠ fJÅr F ßãJnPT @orJ TfaMTM oNuqJ~j TrPf kJrKZ? @orJ kJKrKj mPuA kMKuPvr yJPf KjptJKff mqJÄT TotTftJ rJæLr \LmPj I˝JnJKmT KjrmfJ ßjPo FPxPZÇ KmYJryLjfJ FmÄ muk´P~JPVr xÄÛíKf @PrJ IPjT KjptJKff mqKÜ S kKrmJrPT ßmhjJ~ KjmtJT TPr ßrPUPZÇ xoJ\ S rJ\jLKfPf YuoJj xKyÄxfJr FTKa KY© KmuJf k´mJxL TKm jMÀöJoJj oKj'r FT TKmfJ~ F nJPm CPb FPxPZ: ˝Phv mKu jJ @Ko fÛPrr FA rJ\qaJPT, ßp oJKar mMPT hJjPmrJ Kjfq hJKkP~ ßmzJ~; roeLr ßhyaJPT yJP~jJrJ KZÅPz UMPz UJ~ , láakJPf kPz gJPT ßmS~JKrv uJvÇ fJPT KT TPr ˝Phv mKu? KkfJr Iv´∆Pf ßn\J FA oJKa, \jjLr xTÀe @ftjJh nrJ rJf, TxJA UJjJr oPfJ xfLPgtr rPÜ ßn\J yJf; AyJPT ˝Phv muJ! @kJff ßTJPjJ APò ßjAÇ @oJr ˝Phv VJnL ßhJyJPjJr kr \jjLr vJKz \MPz imu hMPir ßlJÅaJ; hMioJUJ nJf; KkfJr @XMu iPr gJTJ KTPvJr ßUJTJr yJf; @oJr ˝Phv ßZJPaJ'kJr yJPf rX ßoyhLr Ç @oJr ˝Phv yPm UMm ßnJPr WMo ßgPT CPb ßoJPojJ lMlMr oÜPm pJS~J, xMPruJ ßTrJf WMoMPmJ KjKÁP∂ @kj mJ˜MKnPa~ xJrJrJf, ^rJ ßvlJuLr yJKx irJ rPm jos TrkMPaÇ FUPjJ @oJr mMPT ßxA ˝PhPvr ZKm @ÅTJ, hMntJPVqr Ifu @ÅiJPr pJr Im~m dJTJÇ

@xPu mJÄuJPhPv pJrJ rJ\jLKf TPrj fJPhr mÜmq FmÄ TotxMYLr oPiq TfaMTM rJ\jLKf @PZ fJ @oJPhr ßmJiVoq j~Ç míy•r \jPVJÔLr \Lmj-pJkj FmÄ xoxqJr xJPg rJ\QjKfT TotLPhr xÄPpJV @PZ mPu oPj y~ jJÇ ãofJ-hUu FmÄ ãofJ-mhu ZJzJ fJPhr rJ\QjKfT TotxNYLPf @r KTZM ßxUJPj @PZ mPu TL oJjMw KmvõJx TPr? xJiJre oJjMw FmÄ xÄUqJ-VKrÔ fÀe xoJ\ rJ\jLKfr xJPg TfaMTM \Kzf? rJ\jLKfr mqJkJPr fJrJ ßTj yfJv? rJ\jLKf @PmPVr jJo j~Ç rJ\jLKfPf VKf xíKÓr \Pjq @PmPVr k´P~J\j @PZÇ fPm xmJr @PV k´P~J\j \MuMo FmÄ ßvJweoMÜ xMªr nKmwq“ KjotJPer \Pjq mJ˜m-xÿf TotxMYLÇ TJ\aJ xy\-xJiq j~ FmÄ hLWt-Po~JhLÇ @oJPhr rJ\jLKfJmhrJ UMm hs∆f ãofJ~ YPu ßpPf YJjÇ Vefπ, \jTuqJe, AxuJo AfqJKh KjP~ fJrJ TgJ mPuj ÊiMoJ© ãofJr k´P~J\PjÇ @orJ FT lxKu uJC, TuJ, ßmèj AfqJKh luJPf @V´yLÇ jJKrPTu, fJu, ßU\Mr k´níKf lPur VJZ uJVJPf YJA jJÇ F xTu VJZPT TÓ TPr hLWtKhj kKrYptJ TrPf y~, KT∂á pMV pMV iPr luj ßh~Ç mJÄuJPhPv rJ\jLKf jJ gJTPuS rJ\QjKfT hPur InJm ßjAÇ \JfL~fJmJh, Vefπ, xoJ\fπ FmÄ AxuJPor jJPo mÉ hu ßxUJPj @PZÇ KmKnjú hPur oPiq ofkJgtTq IPjT gJTPuS xmJrA ßväJVJj \jVPer TuqJe xJijÇ pJrJ AxuJoL rJ\jLKf TPrj fJPhr ßTC ßTC F nMu iJreJ~ rP~PZj, ßYJPrr yJf TJaJ FmÄ mqKnYJrLPT ßhJrrJ oJrJr jJo vKr~JPfr vJxjÇ xKfqTJr IPgt vKr~JPfr oJTxJh yPò \jVPer TuqJe xJijÇ @uäJoJ AmjMu TJAK~o (r)'r nJwJ~, ÈAxuJoL vKr~Jy'r KnK• k´ùJ FmÄ Fr uãq oJjMPwr AyPuRKTT S krTJuLj TuqJe xJijÇ

jqJ~KmYJr, ChJrfJ, KmYJr-mMK≠ FmÄ TuqJeTJKofJr jJo vKr~JyÇ jqJ~KmYJrPT \MuMo, oy•ôPT TPbJrfJ~, xJiJre TuqJPer kKrmPft \jhMPntJPV IgmJ k´ùJPT KjmtKM ≠fJ~ kptmKxf TPr Foj ßp ßTJj lPfJ~J mJ ÀKuÄ ¸Óf” AxuJoL vKr~Jyr xJPg xJÄWKwtTÇ F irPer lPfJ~Jr kPã ßTJj mqJUqJ yJK\r TrJ yPuS fJ V´yePpJVq j~Ç' xMfrJÄ vKr~Jy oJPj ßYJPrr yJf TJaJr mqm˙J TrJ j~Ç vKr~Jy vJxPjr Igt yPuJ, \MuMo S ßvJweoMÜ xoJ\ k´KfÔJ TrJ FmÄ oJjMPwr ßoRKuT k´P~J\j S IKiTJr KjKÁf TrJÇ Foj mqm˙J KjKÁf TrJ pJPf ßTJj oJjMPwr oPj YMKr mJ IQmi kPg xŒh I\tPjr AòJ mJ k´P~J\j xíKÓ jJ y~Ç fJ KjKÁf TrJr kg xÄPãPk muPf ßVPu, hMPaJ FmÄ oJ© hMPaJÇ FT, oJjMPwr oPj QjKfT vKÜ \JV´f TrJ FmÄ hMA, oJjMPwr ßoRKuT k´P~J\j kNrPer mqm˙J TrJÇ ßYJPrr yJf ßTPa Fr ßTJjaJA I\tj TrJ pJ~ jJÇ UKulJ yJÀj-Cr-rJKvPhr xoP~r FTKa WajJ AKfyJPxr kJfJ~ kJS~J pJ~Ç UKulJr TJPZ FTKa KYKb FPuJ, vyPrr KmYJrT IxM˙ gJTJ~ ßxUJjTJr KmYJKrT TJ\ mºÇ UKulJ \mJm ßhj, @VJoL x¬JPyr oPiq @kjJPhr vyPr jfMj KmYJrT @xPmjÇ jfMj KmYJrT KbTA FT x¬JPyr oPiq FPx yJK\r yjÇ KmYJr TJ\ ÊÀ yPu KjrJk•J k´yrLrJ k´gPoA FT oKyuJPT @xJoL KyPxPm yJK\r TPrÇ fJr IkrJi, KfKj vyPrr FT ßhJTJj ßgPT KTZM ÀKa @r oiM YMKr TrPf KVP~ irJ kPzjÇ KmYJrPTr K\ùJxJr \mJPm oKyuJ mPuj, Vf FT x¬Jy ßgPT @Ko @oJr hM FKfo jJKfxy jJ ßUP~ KZuJoÇ KvÊPhr TJjúJ xyq jJ TrPf ßkPr YMKr TrPf pJAÇ fJr TgJ ÊPj KmYJrT muPuj, F KmYJr @\ oMufmL gJTPmÇ @VJoLTJu vyPrr xTu hJK~fôvLu xrTJrL TotTftJ S xMvLu xoJP\r k´KfKjKi pJPf KmYJrJuP~ yJK\r gJPTj ßx mqm˙J TrJ ßyJTÇ krKhj TgJoPfJ xmJA yJK\r yPu fJPhr xJoPj KmYJrT fJÅr rJ~ ßWJweJ TPrjÇ KfKj rJP~ mPuj, oKyuJr YáKrr IkrJi k´oJKef yP~PZÇ fJA fJPT vJK˜ KyPxPm 50Ka ßm©JWJf, 500 KhryJo \KroJjJ TrJ yPuJÇ \KroJjJ IjJhJP~ FT mZr TJrJh§ ßnJV TrPf yPmÇ xfqTgJ muJr TJrPe oKyuJr yJf TJaJ oJl TrJ yPuJÇ Fr kr KmYJrT YJmMT @jJr KjPhtv KhP~ KjP\ F\uJx ßgPT ßjPo oKyuJr kJPv KVP~ hJÅzJPujÇ KmYJrT muPuj, ßp ßhPv ãáiJft oKyuJPT ßkPar hJP~ YMKr TrPf y~ ßx ßhPvr xmPYP~ mz IkrJiL ßx ßhPvr vJxTÇ @Ko FUJPj UKulJr k´KfKjKiÇ fJA 50Ka YJmMPTr 20Ka @oJr k´Jkq Ç FaJA @oJr rJ~Ç F TgJ mPu KmYJrT yJf mJKzP~ KhPujÇ 20Ka YJmMT fJÅr hM yJPf nJV TPr oJrJ yPuJÇ YJmMPTr @WJPf rÜ kzPZ ßhPU ßTC ßTC xJyJpq TrPf FKVP~ @xPf YJAPu KmYJrT fJPhr gJKoP~ ßhjÇ Frkr KmYJrT muPuj, ßp vyPrr k´iJj xrTJrL TotYJrLrJ FT\j VrLm oKyuJr UJmJr KjKÁf TrPf kJPrj jJ fJrJ xmJA IkrJiLÇ fJA ImKvÓ 30Ka YJmMT k´iJj 5\j xrTJrL TotTftJr xoJjnJPm k´JkqÇ TotYJrLPhr ßm©JWJf TrJr kr KmYJrT Kj\ kPTa ßgPT ßmr TrJ ÀoJPur Ckr 50Ka KhryJo 46 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


cJTmJé 7

SURMA m 05 - 11 February 2016

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

KmPuPf nJPuJ xJÄmJKhT ‰frL jJ yS~Jr \jq ßT hJ~L? xrJxKr muPf YJA FA \jq KaKnr/Kk´K≤Ä KoKc~Jr oJKuT kã IPjTJÄPv hJ~LÇ xÄmJhTotLr kKrY~ kP©r mhPu pUj ßhyaJ UMPu yJPar oPiq KmùJkj ksKfKjKir uJAl xJPkJat ßoKvj mKxP~ ßh~Ç FA KmùJkPjr ßoKvj xÄmJhTotLr WJo ^KrP~ C“kJKhf ‰fu oJKuPTr rKXj mJPé TJV mKxP~ KllJ ßgPT pfKhj ‰fu ßpJVJj KhPm ffKhj xÄmJhTotLr yJa TJ\ TrPmÇ fJ jJ yPu mJKf pJAPm KjKm~JÇ fJA mJiq yP~ IPjT xÄmJhTotL KjZT FT\j KmPâfJ yPf y~Ç oJKuT kPãr TJPZ xÄmJhTotLr KjP~JPV xJÄmJKhTfJr IKnùfJr mhPu ÍTKoCKjKaPf TfaJ kKrKYf (nJPuJ +oª) FmÄ FT\j ßxu&xPoPjr IKnùfJ

ksJiJjq ßhS~J y~Ç fJA mJiq yP~ KTZM xÄmJhTotL KmKnjú xJoJK\TxJÄÛíKfT S iotL~ IjMÔJPjr @P~J\Pj KoKc~J kJajJr FmÄ Kj\ KoKc~Jr jJo, KjP\r FmÄ mJPér PpJVJj KhP~ oJKuT kã ksiJj IKfKgr @xj IuÄTíf TrJr oJiqPo \LmPjr xTu xJgtTfJ oPj TPrjÇ @mJr KmPuPfr IPjT xJÄmJKhT nJPuJ TJ\ TrPf YJAPuS @oJPhr TKoCKjKar fgJTKgf rJ\QjKfT, xJoK\T S xJÄÛíKfT mqKÜrJ KjP\r jJhMx-jMhx M ßYyJrJ ßhUJPjJr \jq ßâfJ xJP\jÇ fUj FTKa ßoRKuT xÄmJh KTÄmJ KjP\r \JVsf KmPmT ßuJk ßkP~ ßâfJ-KmPâfJr xojõP~ pKhS xÄmJhKa rKXj mJPé YPu pJ~ @r fJ ßâfJ võÊr mJKzr ßuJT\j KjP~ mPx ßhUPf KjP\r

ojkMf jJ yPu ßxA xÄmJhTotLr TJPZ ßlJj YPu pJ~Ç fUj ßxA xÄmJhTotL xÄmJh kKrPmvPjr nJwJ mMK^P~ muJr krS @r CkJ~ gJPT jJÇ xrJxKr IKnPpJV YPu pJPm oJKuPTr TJPZÇ krKhj ßxA xÄmJhTotLr yJPar ßoKvj UMPu ßjS~J yPmÇ fUj ßxA xÄmJhTotL AKfyJPxr @˜JTMPz YPu pJPmjÇ pKh KfKj yxKkaJPur IJAKxCPf Im˙Jj TPrj fJPTPfJ ßhUJ hMPrr TgJ fJr ßoJmJAu ßlJjaJS IJr ßmP\ SPb jJÇ IkrKhPT, Kk´K≤Ä KoKc~Jr KTZM xJÄmJKhTPhr ÆJrJ ˙JjL~ jmLj ßuUT/xJÄmJKhTrJ ‰mwPoqr KvTJr yj KmKnjúnJPmÇ ßpoj ßTJPjJ FTKa ßuUJ kJbJPu xJÄmJKhT K\ùJxJ TPrj @r ßTJPjJ kK©TJ~ KhPu fJ ksTJPvr IPpJVq yP~ pJPmÇ KT∂á IPjT xo~ nJPuJ ßuUJ yS~J x•ôS ksTJPvr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ ßTJPjJ-PTJPjJ xo~ ksTJvS y~ jJÇ IgY FTA ßuUJ KmKnjú kK©TJ~ jJ ßh~Jr ßp vft, ßxA vftKa KmPuPfr ksJ~ ksKfKa kK©TJ UMPu ßhUPu ßhUJ pJ~ mJÄuJPhv ßgPT KmKnjú ßuUTPhr FTA ßuUJ xm kK©TJ~ @ohJKj TrJ yP~PZ ∏ Fr \mJm KT kJS~J pJPm? kK©TJr xJPg xÄKväÓ mqKÜ FmÄ xŒJhPTr kKrKYf\jPhr ßuUJ TuJo @r KmPuPfr IPjT vKÜvJuL jmLj ßuUTPhr nJPuJ ßuUJ KYKb @TJPr ksTJv TPrjÇ ßuUJr oJj mMP\ jJ mqKÜr oJj mMP^

IMRAN TRAVELS 79159

TuJo-KYKb KjitJre y~ ∏ FA Kmw~Ka @oJr \JjJ ßjAÇ @mJr ßTJPjJ xJÄmJKhT KjC\ lMu ßk\ @TJPr kJbJPu xJÄmJKhT xJPym FKaPT yJl ßk\ TPr ßlPujÇ xÄmJPhr oNu Kmw~m˜á ßTPa CkK˙Kf FmÄ mÜJPhr jJo ßZPk xÄmJPhr YJAPf ZKm mz @TJPr ßZPk ßhjÇ pJPf ßâfJrJ KjP\r ZKm S jJo PhPU kK©TJKa mVPu ßYPk iPrjÇ xÄmJPhr oNu Kmw~Ka xŒJhPTr TJPZ ßVRe yP~ pJ~Ç y~PfJ @PrJ KuUPf kJrfJoÇ KT∂á KT ßnPm ßpj KuKUKjÇ kOKgmLPf ßTJPjJ KTZM xOKÓ mJ ±ÄPx FTTnJPm ßTJPjJ mqKÜ, xoJ\, ßVJKÔ, ßhv mJ \JKf hJ~L j~Ç ßfoKj @oJr @\PTr

ßuUJKa KmPuPf nJPuJ xJÄmJKhT mJ xJÄmJKhTfJ xOKÓPf ÊiM xJÄmJKhTrJA hJ~L jjÇ FKa @oJr ßuUjLr oNu CP¨vq j~ KTÄmJ TJCPT @WJf TrJr \jqS j~Ç pfKhj kpt∂ xJÄmJKhT, xŒJhT FmÄ oJKuT kã ÊiMoJ© KjP\Phr

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________

Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

UMRAH / HAJJ

Special Offer Dhaka return from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj

n Umrah fare from £330 n Complete package from £595 For the competitive (Minimum 4 persons, 5 nights) price, check our website

www.imrantravels.co.uk

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

273A Whitechapel Road, London E1 1BY

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

xJKyhMr ryoJj xMPyu mJKotÄyJoÇ

SURMA Subscribe to.........

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

Direct Sylhet from £475

˝Jgt kKrkNPetr oJjKxTfJ hMPr ßrPU xoJ\ S \JKfr \jq KjP\r ˝JiLj KmPmT, KY∂J, iJreJ KjP~ TJ\ TPr pJPmj ffKhj Cn~ CkTíf yPmjÇ

07770 452 128


08 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

hMjtLKfr xMPpJV ßjA fJA VPmweJS ßjA ❚ \JfL~ KvãJâo S kJbqkM˜T ßmJPctr VPmweJ UJPf Vf kJÅY mZPr mrJ¨ FT ßTJKa 25 uJU aJTJ ❚ mq~ yP~PZ 98 uJU aJTJ

dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - k´J~ xm oπeJu~ S IiLj˙ h¬Prr \jq VPmweJ mJmh mrJ¨ gJPTÇ yJPf ßVJjJ KTZM k´KfÔJj UrY TrPuS ßmKvr nJVA kJPr jJÇ mZr ßvPw mrJ¨ xrTJKr ßTJwJVJPrA ßlrf pJ~Ç ßpxm h¬r UrY TrPf kJrPZ jJ ßxèPuJr oJjKxTfJ S hãfJ KjP~ IKnPpJV fMPuPZj xÄKväÓ mqKÜrJÇ xrTJPrr xJiJre mJP\a-mqP~r mz UJf \jk´vJxjÇ IgY fJrJ VPmweJ~ ßfoj ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJPr jJÇ ˝J˙q-mJP\Par VPmweJ UJPf mrJ¨ UMmA ToÇ IgY FA Ik´fMu mrJP¨r IPitTS UrY y~ jJÇ KvãJ-xÄKväÓ k´KfÔJjèPuJr VPmweJr aJTJ mZPrr kr mZr ImqK~f gJTPZÇ ÊiM VPmweJ pJPhr TJ\ ßxxm k´KfÔJj UrY TrPuS mrJP¨r kMPrJaJ TJP\ uJVJPf kJPr jJÇ @mJr F-\JfL~ KTZM k´KfÔJPjr ßTJPjJ mq~A ßjAÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT CkPhÓJ Fo yJKl\CK¨j UJj mPuj, xrTJKr k´KfÔJPj VPmweJr èÀfô IkKrxLoÇ ßTJPjJ FTaJ h¬r UJrJk TrPu ßTj UJrJk TrPZ fJ VPmweJ~ ßmr yP~ @PxÇ nJPuJ TrPuS VPmweJ y~Ç Fxm TJrPeA k´KfmZr VPmweJr \jq mrJ¨ rJUJ y~Ç KT∂á Fxm mrJ¨ ßlrf pJPòÇ xJPmT CkPhÓJ mPuj, VPmweJr Igt mq~ jJ yS~Jr ßmv KTZM TJreÇ mz TJre IhãfJ; xÄKväÓ k´KfÔJPjr k´iJj hãfJr xPñ VPmweJ YJuJPf kJPrj jJÇ @PrJ FTKa TJrPe VPmweJr aJTJ ßlrf pJ~∏IPjT VPmweJr TJP\ hMjtLKfr ßTJPjJ xMPpJV gJPT jJÇ lPu mrJ¨ UrY TrJr @V´y gJPT jJÇ \jk´vJxPjr FT\j TotTftJ mPuj, È@Ko xŒ´Kf IPˆsKu~J ßgPT kJmKuT IqJcKoKjPˆsvPj oJˆJxt TPr ßhPv KlPrKZÇ SUJPj KmKnjú ßhPvr xrTJKr TotTftJPhr xPñ V´∆k ˆJKc TPrKZÇ SPhr xrTJPrr xPñ @oJPhr xrTJPrr kJgtTq VPmweJ~Ç SrJ ßTJPjJ KmKioJuJ TrJr @PV kptJ¬ VPmweJ TPrÇ ßˆTPyJJrPhr xPñ ‰mbT TPrÇ KmKioJuJr k´nJm TL yPf kJPr fJ KjP~ Km˜JKrf @KatPTu ßuPUÇ @r @Aj TrJr @PV ßfJ rLKfoPfJ oyJ-@P~J\j TPr mPxÇ' SA TotTftJ mPuj, È@oJPhr ßhPv KmKioJuJ y~ ßVJkPj, ßpoj kPhJjúKf KmKioJuJÇ xrTJPrr ßTJPjJ SP~mxJAPa F KmKioJuJ ßjAÇ pJrJ mqmyJrTJrL fJPhr xPñ TgJ jJ mPuA @APjr

UxzJ k´˜Mf TrJ y~Ç @oJPhr ßhPv VPmweJr aJTJ ßlrf pJ~Ç FaJ SrJ KY∂JA TrPf kJPr jJÇ @oJPhr ßhPv vf vf IKlxJr SFxKc yP~ mPx @PZÇ fJPhr VPmweJr TJP\ uJVJPjJ CKYfÇ SrJ ßTj mPx mPx aJTJ ßjPm?' \jk´vJxj KjP~ VPmweJ TPr gJPT \jk´vJxj oπeJuP~r KmKxFx k´vJxj FTJPcKo FmÄ mJÄuJPhv ßuJTk´vJxj k´Kvãe ßTªsÇ KmKxFx k´vJxj FTJPcKor VPmweJ UJPf mrJ¨ FPTmJPrA ToÇ FA jVeq mrJ¨S KbToPfJ mq~ TrPf kJPr jJ k´KfÔJjKaÇ @mJr mrJ¨ oJP^oPiqA mº TPr ßhS~J y~Ç 2009-10 IgtmZPr FTJPcKor VPmweJ UJPf mrJ¨ KZu oJ© hMA uJU aJTJÇ kMPrJaJA ImqmÂf ßgPTPZÇ kPrr hMA IgtmZPrS FTA Im˙JÇ 2012-13 IgtmZPr mrJ¨ mº TPr ßhS~J y~Ç kPrr mZr mrJ¨ IPitT TKoP~ FT uJU aJTJ TrJ y~Ç KT∂á SA mZrS VPmweJ UJPf FT aJTJS mq~ TrJ x÷m y~KjÇ Vf IgtmZPr IgtJ“ 2014-15 xJPu mrJ¨ @mJr mº TPr ßhS~J y~Ç KmKkFKaKxr TotTftJrJ \JjJj, TP~TKa IgtmZPr mrJ¨ mq~ jJ yPuS 2009-10 xJPu VPmweJ UJPf k´J~ 20 uJU aJTJ mq~ yP~PZÇ 2010-11 IgtmZPrS k´J~ 23 uJU aJTJ mq~ yP~PZÇ mJÄuJPhv ßuJTk´vJxj k´Kvãe ßTPªsr (KmKkFKaKx) VPmweJr yJuS FTAÇ 2011-12 IgtmZPr VPmweJ UJPf k´KfÔJjKar ßTJPjJ mq~ ßjAÇ 2012-13 IgtmZPrS mqP~r Wr lJÅTJ KZuÇ 2013-14 IgtmZPr mq~ yP~PZ YJr uJU 96 yJ\Jr aJTJÇ kPrr mZPr VPmweJ~ mq~ @mJr vNjqÇ \jk´vJxPjr TotTftJrJ \JjJj, YuKf IgtmZPr VPmweJ UJPf @a uJU 80 yJ\Jr aJTJ mrJ¨ rP~PZÇ IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ, Vf xJf mZPr ˝J˙q-VPmweJ UJPf mrJ¨ yP~PZ UMmA ToÇ @r mq~ yP~PZ ßxA Ik´fMu IPgtr IPitPTrS ToÇ F xoP~ ˝J˙q UJPfr VPmweJ~ ßoJa mrJ¨ KZu 107 ßTJKa 83 uJU aJTJÇ mq~ yP~PZ 45 ßTJKa 20 uJU aJTJÇ F UJPf xmPYP~ ßmKv VPmweJ-mq~ y~ \JfL~ \jxÄUqJ VPmweJ S k´Kvãe AjKˆKaCPa (KjPkJat)Ç xJf mZPr k´KfÔJjKar \jq mrJ¨ KZu 48 ßTJKa aJTJÇ fJrJ UrY TrPf ßkPrPZ 24 ßTJKa 62 uJU aJTJÇ ˝J˙q-IgtjLKf ACKjPar VPmweJr mJP\a KZu 23 ßTJKa 71 uJU aJTJ; mq~ yP~PZ oJ© hMA ßTJKa 50 uJU aJTJÇ KcK\FAYFx

S KmFo@rKxr \jq mrJ¨ KZu 17 ßTJKa 45 uJU aJTJ; mq~ yP~PZ k´J~ 14 ßTJKa aJTJÇ FjKxKcKxr VPmweJ~ mrJ¨ KZu Z~ ßTJKa 72 uJU aJTJ; mq~ yP~PZ hMA ßTJKa aJTJÇ @AKkFAYFPjr VPmweJ~ mrJ¨ KZu 9 ßTJKa 50 uJU aJTJ; mq~ yP~PZ hMA ßTJKa aJTJr KTZM ßmKvÇ kMrPjJ KvãJ ßmJctèPuJ k´KfmZr KvãJ-VPmweJr \jq mrJ¨ kJ~Ç KT∂á fJrJ F aJTJ UrY TrPf kJPr jJÇ dJTJ oJiqKoT S Có oJiqKoT KvãJ ßmJct VPmweJ mJmh fJPhr \jq mrJ¨ TrJ aJTJ hMA IgtmZr iPr ßlrf KhPòÇ FmJrS fJPhr jJPo hMA uJU aJTJ mrJ¨ TrJ yP~PZÇ Vf IPÖJmr kpt∂ F aJTJ~ yJf KhPf kJPrKj fJrJÇ rJ\vJyL KvãJ ßmJPctr \jq Vf kJÅY mZr KvãJVPmweJ~ ßTJPjJ mrJ¨ KZu jJÇ F mZr Kfj uJU aJTJ mrJ¨ TrJ yPuS Vf IPÖJmr kpt∂ F mJmh ßTJPjJ aJTJ UrY TrPf kJPrKj fJrJÇ k´iJjoπLr KvãJ xyJ~fJ asJˆ Vf kJÅY mZr VPmweJ UJPfr ßTJPjJ aJTJ UrY TrPf kJPrKjÇ FmJrS fJPhr jJPo FT uJU aJTJ mrJ¨ yP~PZ; fPm fJrJ FUj kpt∂ FT aJTJS UrY TrPf kJPrKjÇ mJÄuJPhv KvãJ fgq S kKrxÄUqJj mMqPrJ (mqJjPmAx) YuKf mZr KvãJ-VPmweJr \jq 25 uJU aJTJ mrJ¨ ßkP~PZÇ Vf IPÖJmr kpt∂ FTKa aJTJS mq~ TrPf kJPrKj k´KfÔJjKaÇ fPm VfmJPrr mrJP¨r kMPrJaJA UrY TrJ yP~PZ mPu \JjJj mqJjPmAPxr FT\j TotTftJÇ \JfL~ KvãJ mqm˙JkjJ FTJPcKo (jJP~o) Vf kJÅY mZPr VPmweJr \jq mrJ¨ ßkP~PZ 110 ßTJKa aJTJÇ k´J~ 100 ßTJKa aJTJ UrY TrPf ßkPrPZ fJrJÇ YuKf mZr 22 uJU aJTJ mrJ¨ ßkPuS Vf IPÖJmr kpt∂ oJ© ßhz uJU aJTJ UrY yP~PZÇ mJÄuJPhv ACPjxPTJ \JfL~ TKovj Kfj mZr iPr KvãJ-VPmweJr aJTJ ßkPuS UrY TrPf kJPrKjÇ VPmweJr aJTJ UrY TrPf kJPrKj @∂\tJKfT oJfínJwJ AjKˆKaCaSÇ hMA mZr iPr fJrJ mrJ¨ ßlrf KhPòÇ YuKf mZrS fJPhr xJf uJU aJTJ mrJ¨ ßhS~J yP~PZÇ Vf IPÖJmr kpt∂ F aJTJ~ yJf KhPf kJPrKj fJrJÇ TJKrVKr KvãJ ßmJPctr \jq Vf IgtmZPr VPmweJ UJPf mrJ¨ KZu hMA ßTJKa 25 uJU aJTJ; UrY yP~PZ oJ© 51 uJU aJTJÇ 2009-10 ßgPT 2014-15 xJu kpt∂ FTA Im˙J KZu F ßmJPctr VPmweJ UJPfÇ \JfL~ KvãJâo S kJbqkM˜T ßmJPctr VPmweJ UJPf

Vf kJÅY mZPr mrJ¨ KZu FT ßTJKa 25 uJU aJTJ; mq~ yP~PZ 98 uJU aJTJÇ VPmweJr aJTJ mq~ TrPf kJPr jJ KvãJ oπeJuP~r xÄKväÓ h¬r-IKih¬rèPuJSÇ oJhsJxJ KvãJ ßmJPctr VPmweJ UJPf ßTJPjJ mrJ¨ ßjAÇ F ZJzJ KvãJVPmweJKmw~T UJf ßjA oJiqKoT S CóKvãJ (oJCKv) IKih¬r, Y¢V´Jo KvãJ ßmJct, KxPua KvãJ ßmJct, KhjJ\kMr KvãJ ßmJct, mKrvJu KvãJ ßmJct, KvãJ k´PTRvu IKih¬r FmÄ kKrhvtj S KjrLãJ IKih¬PrrÇ KvãJ oπeJuP~r FT\j TotTftJ \JjJj, fJÅPhr IiLj˙ k´KfÔJjèPuJ VPmweJr aJTJ UrY TrPf jJ kJrPuS fJPhr (oπeJu~) mrJP¨r aJTJ KbTA UrY yP~PZÇ Vf kJÅY mZPr KvãJ-VPmweJ UJPf fJPhr \jq mrJ¨ KZu 36 ßTJKa aJTJÇ Fr oPiq 27 ßTJKa 26 uJU aJTJ UrY yP~PZÇ KfKj mPuj, h¬rèPuJ VPmweJ TrPf kJrPu nJPuJ y~Ç TJre fJrJ fíeoNu kptJP~ TJ\ TPr mPu xoxqJèPuJ xŒPTt ImVf gJPTÇ lPu fJrJ VPmweJ TrPu pgJpg xoJiJj ßoPuÇ TíKw oπeJuP~r FTJKiT xÄ˙J TíKw KmwP~ VPmweJ TPrÇ fJPhr mqP~r yJrS IPjT ßmKvÇ fJr krS mJÄuJPhv TíKw VPmweJ AjKˆKaCa rJ\˝Kmw~T VPmweJr \jq mrJP¨r IPitTS UrY TrPf kJPr jJÇ Vf Z~ mZPr xÄ˙JKar \jq F KmwP~ mrJ¨ KZu 832 ßTJKa 58 uJU aJTJÇ UrY TPrPZ YJr nJPVr FT nJVÇ Cjú~j S TotxNKY xÄâJ∂ VPmweJ-mJP\Par k´J~ kMPrJaJA mq~ TPrPZ fJrJÇ VPmweJ UJPfr \jq mrJ¨ TrJ aJTJ UrY TrPf kJPrKj kroJeM VPmweJ AjKˆKaCaSÇ mJÄuJPhv TíKw VPmweJ TJCK¿Pur VPmweJ UJPf Vf IgtmZPr mrJ¨ KZu FT ßTJKa 40 uJU aJTJÇ Fr oPiq FT ßTJKa 38 uJU aJTJ UrY yP~PZÇ mJÄuJPhv TíKw Cjú~j TrPkJPrvPjr (KmFKcKx) \jq ßTJPjJ VPmweJ mrJ¨ ßjAÇ xÄ˙JKa TíKwKmw~T VPmweJ TPr jJÇ YuKf mZrS ßTJPjJ mrJ¨ ßhS~J y~KjÇ VPmweJ-mJP\a ßjA mPrªs mÉoMUL Cjú~j Tftk í ãS TíKw k´Kvãe FTJPcKorÇ mJÄuJPhv xMkJrâk VPmweJ AjKˆKaCa, mJÄuJPhv iJj VPmweJ AjKˆKaKCa, mJÄuJPhv kJa VPmweJ AjKˆKaCa, oíK•TJ xŒh Cjú~j AjKˆKaCa, mJÄuJPhv lKuf kMKÓ VPmweJ S k´Kvãe AjKˆKaCa, fMuJ Cjú~j ßmJct VPmweJ-mrJP¨r k´J~ kMPrJaJA UrY TPrPZÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 05 - 11 February 2016

f“krfJ ßjA AxuJoL huèPuJr

m IJorJ kKrK˙Kfr KvTJr - ßUuJlf IJPªJuj m ßhPvr YuoJj kKrK˙KfPf ßTJPjJ IJPªJujA xYu j~ oMlKf l\uMu yT IJKoKj dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - FPTmJPrA KjK‘~ @r Kj˜… yP~ kPzPZ AxuJoL hu FmÄ xÄVbjèPuJÇ TJPunPhsS fJPhr ßfoj ßTJPjJ f“krfJ ßhUJ pJPò jJÇ oûo~hJj hNPr gJT, WPrJ~J ‰mbT FojKT xÄmJh oJiqPo ßk´x KmùK¬ ßh~Jr ßãP©S IPjTaJ xLKof yP~ kPzPZ fJrJÇ kJr¸KrT GTq FmÄ k´KfTNu kKrK˙Kfr TJrPe FojKa yP~PZ mPu xÄKväÓPhr IKnofÇ xN©oPf, FT xo~ ßUuJlf @PªJuj, ßUuJlf o\Kux, AxuJoL GTqP\Ja, AxuJoL @PªJuj, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo, ßj\JPo AxuJo kJKat, xKÿKuf CuJoJ oJvJP~U kKrwhxy I∂f FT c\j AxuJoL hu S xÄVbPjr f“krfJ KZu ßYJPU kzJr oPfJÇ fPm Vf FT hMA mZPrr oPiq iLPr iLPr K^KoP~ kPz fJrJÇ rJ\QjKfT, xJoJK\T KTÄmJ iotL~ ßTJPjJ AxMqPfA fJPhr IK˜fô ßfoj k´TJv kJPò jJÇ fPm FToJ© AxuJoL @PªJuj xLKof @TJPr KTZM f“krfJ YJuJPòÇ Kmw~Ka ˝LTJr TPr ßUuJlf @PªJuPjr oyJxKYm oJSuJjJ \JlÀuäJy UJj mPuj, È@orJ kKrK˙Kfr KvTJr'Ç AxuJoL huèPuJ kKrK˙Kf kptPmãe TrPZ o∂mq TPr KfKj mPuj, rJ\iJjLr mJ`J~ kKm© ßTJr@j ßkJzJPjJ, msJ¯emJzL~J~ oJhrJxJ~ yJouJxy KmKnjú WajJr k´KfmJPh @orJ ßxJóJr @KZÇ fPm k´KfTNu Im˙Jr TJrPe GTqm≠nJPm ßxaJ k´TJv TrJ pJPò jJÇ xrTJrS ßx xMPpJV KhPò jJÇ Vf 7 \JjM~JKr 20huL~ ß\Ja ßgPT ßmr yP~ pJ~ orÉo oMlKf l\uMu yT @KojLr k´KfKÔf AxuJoL GTqP\JaÇ FA ß\JPar oyJxKYm oMlKf l~\MuäJy mPuj, ßhPvr YuoJj kKrK˙KfPf ßTmu AxuJoL hu ßTj, ßTJPjJ huA ˝JnJKmT rJ\QjKfT Totf“krfJ YJuJPf kJrPZ jJÇ fmM @orJ Kj\˝ kKrT·jJ FmÄ TotPTRvu KjP~ FKVP~ pJKòÇ xŒ´Kf \JfL~ TJCK¿Pur oJiqPo @orJ ßxaJr k´oJe KhP~KZÇ KfKj mPuj, xm TotTJ§ hívqoJj yPf yPm Foj j~, Ik´TJPvq IPjT TJptâo y~ FmÄ yPòÇ AxuJoL huèPuJ ßxnJPmA Kj\˝ TotTJ§ YJuJPòÇ mJÄuJPhv \Ko~Pf CuJoJr xnJkKf oJSuJjJ lKrh CK¨j oJxCh mPuj, ßhPv k´YKuf AxuJoL huèPuJ ßoRKuTnJPm xÄVKbf j~Ç fíeoNPu fJPhr \jxŒíÜfJS ßfoj @PZ mPu oPj y~ jJÇ @PmPVr Skr KnK• TPr @PmKV AxMq KjP~ fJrJ YPuÇ KT∂á @PmV KhP~ ßfJ ßmKv Khj YuJ pJ~ jJÇ FUj ßpPyfM ßTJPjJ @PmKV KTÄmJ CP•\jJTr kKrK˙Kf ßjA fJA fJPhr Totf“krfJS ßjAÇ KfKj mPuj, \ÄKumJhxy jJjJ ßhJPw hMÓ yPuS FToJ© \JoJ~JfA FPhPv FTKa kKrkTô huÇ fJPhr xMKjKhtÓ TotxNKYS @PZÇ @PZ Kj\˝ TotL mJKyjLÇ FZJzJ, Ijq ßTJPjJ AxuJoL hPur Kj\˝ ßTJPjJ TotxNKY ßjA mPu oPj TPrj ßvJuJKT~J BhVJPyr FA AoJoÇ fPm FA mÜPmqr xPñ KÆof k´TJv TPrj YrPoJjJA kLPrr xÄVbj AxuJoL @PªJuPjr dJTJ oyJjVr @oLr IiqJkT FKaFo ßyoJP~f CK¨jÇ KfKj mPuj, xrTJr YJ~ jJ AxuJoL huèPuJ xKâ~ gJTMTÇ xrTJPrr Có oyu ßgPT muJ yPò

xLKof Vefπ FmÄ ßmKv Cjú~jÇ fJA @orJ ßTJPjJ ßk´JV´Jo TrPf YJAPu kMKuv k´vJxj ßgPT xyP\ IjMoKf kJS~J pJ~ jJÇ KfKj mPuj, FT xo~ ßp ßTJPjJ AxMqPf pUj fUj @orJ oMÜJñj, kj o~hJj, ßk´x TîJmxy ßp ßTJPjJ \J~VJ~ hJÅKzP~ ßpfJo, xoJPmv TrfJoÇ FUj kKrK˙Kf xŒNet KnjúÇ fmM @orJ pfaJ kJrKZ xnJxoJPmv TrKZÇ huL~ TotxNKY kJuPjr ßYÓJ TrKZÇ fPm ßxaJ @PVr fMujJ~ IPjT ToÇ Imvq xJÄVbKjT hMmtufJr TJrPe KTZM hu mJ xÄVbj @PVr oPfJ xKâ~fJ ßhUJPf kJrPZ jJ mPuS o∂mq TPrj IiqJkT ßyoJP~fÇ xKÿKuf CuJoJ oJvJP~U kKrwPhr \P~≤ ßxPâaJKr c. UKuuMr ryoJj oJhJjL mPuj, @oJPhr xÄVbjKa xŒNet IrJ\QjKfT, fPm AxuJoKmPrJiL ßTJPjJ TotTJ§ ßhUPuA @orJ Fr k´KfmJPh ßxJóJr yAÇ KT∂á FA xÄVbPjr KTZM ßjfJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm rJ\jLKfr xPñ \KzfÇ lPu YuoJj kKrK˙KfPf fJrJ jJjJoMUL n~nLKfr oPiq @PZjÇ fmM xŒ´Kf FTJKiT mqKÜr AxuJoKmPrJiL mÜPmqr KmÀP≠ @orJ fLms k´KfmJh \JKjP~KZÇ FPf k´KfTJrS ßkP~KZÇ fPm pfA k´KfTNufJ gJTMT jJ ßTj jJK˜T oMrfJhPhr AxuJoKmPrJiL ßp ßTJPjJ f“krfJ~ @orJ \LmPjr ^MÅKT KjP~ yPuS oJPb jJoPmJÇ PylJ\Pf AxuJPor pMVì oyJxKYm oJSuJjJ oAj CK¨j ÀyL mPuj, YJrKhPT xrTJPrr jJjJ hoj ∏ kLzPjr TJrPe AxuJoL hu FmÄ xÄVbjèPuJ ßTJPjJ VefJKπT ߸x kJPò jJÇ ßVJP~ªJ j\rhJKr FmÄ f“krfJr TJrPe fJrJ xJÄVbKjT TotTJ§S YJuJPf kJrPZ jJÇ AxuJoL hu mJ xÄVbjèPuJr jLrmfJr FaJ Ijqfo TJreÇ KfKj mPuj, fPm pfaJ KjK‘~fJ muJ yPò, @orJ ffaJ KjKw&â~ jAÇ jJjJ ßTRvPu xLKof kptJP~ yPuS xKâ~ @KZÇ xoP~r kKrmftPj ßxaJ ßhUJ pJPmÇ FKhPT k´KfTNu Im˙Jr oPiq 1 ßlms∆~JKr \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj oJxmqJkL hJS~JKf TJptâo ÊÀ TPr AxuJoL @PªJujÇ F xo~ hPur KxKj~r jJP~Pm @oLr oMlKf ‰x~h ßoJyJÿh l~\Mu TrLo mPuPZj, mftoJPj xoJP\r rPºs rPºs IQjxuJoLTre k´Kâ~J YuPZÇ xoJ\ mqm˙J hMjtLKfr @UzJ~ kKref yPòÇ xmt© hMjtLKfr TrJuV´JPx \JKf KjoKöfÇ hMjtLKf, oJhTJxÜ S KmTJrV´˜ ßuJT ÆJrJ xoJ\ S rJPÓs vJK∂ @vJ TrJ pJ~ jJÇ KfKj mPuj, oJjMw IKiTJrmKûf yP~ yJyJTJr TrPZÇ ßhPvr xmt© IvJK∂r @èj \ôuPZÇ oJjMw vJK∂r @vJ~ KhKV&mKhT ZMaPZÇ ˝JiLjfJr kr ßgPT vJxTPVJÔL \jVePT mJr mJr ßiJÅTJ KhP~ TUPjJ jfMj mJÄuJ, TUPjJ ßxJjJr mJÄuJ, TUPjJ xmM\ mJÄuJr TgJ mPu FUj KcK\aJu mJÄuJr TgJ muPZÇ fPm vJK∂, AjxJl S IKiTJr KlPr ßkPf AxuJoL @PªJuPjr kfJTJfPu GTqm≠ yPf yPmÇ xÄVbPjr dJTJ oyJjVr xnJkKf IiqJkT FKaFo ßyoJP~f C¨LPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj oyJxKYm Iiqã oJSuJjJ ACjMZ @yoJh, rJ\QjKfT CkPhÓJ IiqJkT @vrJl @uL @Tj, pMVì oyJxKYm oJSuJjJ VJ\L @fJCr ryoJj, oJSuJjJ @yoh @mhMu TJA~No k´oMU mÜmq ßhjÇ


10 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

VñJ~ 40 mZPrr oPiq xmPYP~ To kJKj KouPZ dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - YuKf mZPrr ÊTPjJ ßoRxMPo lJrJÑJ mqJrJ\ KhP~ Vf 40 mZPrr oPiq xmPYP~ To kJKj kJPò mJÄuJPhvÇ ßpRg jhL TKovPjr fgqJjMpJ~L, Vf mZr \JjM~JKr oJPxr k´go 10 Khj lJrJÑJ~ VñJr Vz kJKj k´mJy ßgPT mJÄuJPhv ßkP~KZu 59 yJ\Jr KTCPxTÇ F mZr ßxA kJKjr k´JkqfJ TPo hJÅKzP~PZ 32 yJ\Jr 516 KTCPxTÇ 2014 xJPu FA xo~ mJÄuJPhPvr kJKjr k´JkqfJ KZu 70 yJ\Jr 853 KTCPxTÇ kJKjxŒh oπeJu~ xŒ´Kf Fxm fgq CPuäU TPr FTKa KYKb KhP~PZ krrJÓs oπeJuP~Ç KYKbPf nJrPfr xÄKväÓ Tftk í Pãr TJPZ F KmwP~ \ÀKr KnK•Pf ßjJa nJrmJu kJbJPf krrJÓs oπeJu~PT IjMPrJi TPrPZ kJKjxŒh oπeJu~Ç kJKjxŒh oπeJuP~r CkxKYm yJSuJhJr \JKTr ßyJPxPjr xA TrJ SA KYKbPf muJ yP~PZ, YuKf 2016 xJPur ÊTPjJ ßoRxMPor \JjM~JKr oJPxr k´go 10 KhPj lJrJÑJ~ kKroJk TrJ ßoJa k´mJy KZu 72 yJ\Jr 335 KTCPxT, pJ 40 mZPrr Vz k´mJPyr ßYP~ 35 yJ\Jr 141 KTCPxT ToÇ lJrJÑJ~ VñJ jhLr kJKj mµj YMKÜr IjMPòh-2-F CPuäU rP~PZ, 40 mZPrr Vz unqfJ IjMpJ~L lJrJÑJ~ 10 KhjS~JKr kJKj k´mJy xÄrãe TrPf C\JPjr ßhv (nJrf) xmtJ®T k´PYÓJ YJuJPmÇ kJKjxŒh oπeJuP~r xKYm c. \Jlr @yoh UJj mPuj, È@orJ F mZr xmPYP~ To kJKj kJKòÇ lJrJÑJ YMKÜ IjMpJ~L FA kJKj k´mJy ßTJPjJ oPfA TJoq j~Ç' KfKj @PrJ mPuj, ÈKmw~Ka èÀfôxyTJPr ßhUJr \jq @orJ krrJÓs oπeJuP~r oJiqPo nJrf xrTJrPT \JKjP~KZÇ @vJ TKr IKYPrA F KmwP~ nJrf FTKa mqm˙J ßjPmÇ' VñJ YMKÜr IjMPòh-2-Fr Ck-IjMPòh-3-F CPuäU rP~PZ, pKh ßTJPjJ Im˙J~ ßpPTJPjJ 10 KhPj lJrJÑJ~ kJKjr k´mJy 50 yJ\Jr KTCPxPTr KjPY ßjPo pJ~, fJyPu hMA ßhv IKmuP’ kJr¸KrT @PuJYjJ~ KoKuf yPm, pJr lPu \ÀKrnJPm xofJ, jqJ~JjMVfJ FmÄ kJr¸KrT ãKf jJ TrJr jLKfr KnK•Pf k´mJPyr mµPj xJo†xq KmiJj TrJ yPmÇ kJKj KmPvwùrJ muPZj, C\JPjr ßhv nJrf VñJ jhLPf cJAnJrvj mqJrJP\r oJiqPo kJKj k´fqJyJr TPr ßxYTJP\ mqmyJr TrPZ FmÄ fJ k´KfmZrA mJzJPjJ yPòÇ ÊTPjJ ßoRxMPo FnJPm kJKj k´fqJyJr mJzPu VñJr Skr KjntrvLu mJÄuJPhPvr nJKa Iûu mqJkT ãKfr oMPU kzPmÇ FmJr ßlms∆~JKr S oJYt oJPx kJKjr k´JkqfJ @PrJ TPo pJS~Jr @vïJ ßhUJ KhP~PZÇ nJrfPT \ÀKr KnK•Pf ßjJa nJrmJu kJbJPf krrJÓs oπeJu~PT IjMPrJi TPr Vf 18 \JjM~JKr kJKjxŒh oπeJuP~r kJbJPjJ KYKbPf

@PrJ CPuäU TrJ yP~PZ, ÈYuKf 2016 xJPur ÊTPjJ ßoRxMPo lJrJÑJ~ ßoJa kJKjr k´mJy 50 yJ\Jr KTCPxPTr KjPY ßjPo pJS~Jr @vïJ ßhUJ ßhS~Jr Kmw~Ka CPuäUkNmT t YMKÜr IjMPòh 2 IjMpJ~L 40 mZPrr Vz unqfJ oPfJ 10 KhjS~JKr lJrJÑJ~ kJKjr k´mJy xÄrãe TrPf C\JPjr ßhv nJrfPT xmtJ®T k´PYÓJ V´yPer KjKoP• \ÀKr KnK•Pf nJrPfr xÄKväÓ TftíkPãr TJPZ ßjJa nJrmJu kJbJPjJr \jq KjPhtvâPo IjMPrJi TrJ yPuJÇ' kJKjr k´JkqfJ TPo pJS~J~ mJÄuJPhPvr VñJ Kjntr FuJTJ~ TíKw, @gt-xJoJK\T kKrPmPvr Skr Km„k k´nJm kPzPZ mPuS KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZÇ kJKj KmPvwù IiqJkT c. @AjMj KjvJf F KmwP~ mPuj, È\JjM~JKr oJPx kJKj k´mJy Ff To yS~Jr TgJ j~Ç ßpPyfM TPo ßVPZ, fJA

mJÄuJPhvPT YMKÜ IjMpJ~L kJKj hJKm TrPf yPmÇ' kJKj KmPvwù S kJKjxŒh kKrT·jJ xÄ˙Jr xJPmT oyJkKrYJuT o. AjJoMu yT mPuj, nJrPfr C•r k´Phv, oiq k´Phv, KmyJr, C•rJUJP§ cJAnJrvj mqJrJ\ KhP~ kJKj k´fqJyJr TPr ßxYTJ\ TrJ yPòÇ FA ßxYTJ\ k´KfmZrA âoJjõP~ mJzJPjJ yPòÇ lPu nJKaPf lJrJÑJ kP~P≤ kJKj k´mJy TPo pJPòÇ F ZJzJ nJrPfr Fxm FuJTJ~ IPjT \uJiJrS rP~PZ, pJ ßgPT KmhMq“ C“kJhj TrJ y~Ç KfKj @PrJ mPuj, VñJ~ mJÄuJPhPvr kJKjr k´JkqfJ TPo pJS~J~ hKãeJûPur k´J~ Z~ ßTJKa oJjMw FmÄ \LmQmKY©q mqJkT ãKfr xÿMULj yPmÇ F KmwP~ mJÄuJPhvPT hs∆f nJrPfr xPñ @PuJYjJ~ mPx YMKÜ IjMpJ~L kJKjr k´mJy mJzJPjJr mqm˙J KjPf yPmÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 05 - 11 February 2016

ßmPzA YPuPZ KvÊr k´Kf jOvÄxfJ dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - rÄkMPrr KjC @hvtkJzJr ßoJZJP¨T ßyJPxj rJXJr YJr mZPrr KvÊx∂Jj rKyoMu AxuJo rSjT Vf 1 KcPx’r KjPUJÅ\ y~Ç hMA oJx kr Vf vKjmJr rÄkMPrr KobJkMTMr ßgPT rSjPTr uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ ˝\jrJ muPZ, KvÊKar mJmJr xPñ ˙JjL~ FT\Pjr KmPrJPir ß\r iPrA FA yfqJTJ§ WPaPZÇ PjJ~JUJuLr Yr\æJPrr xMmetYr FuJTJr @PjJ~Jr ßyJPxPjr ßoP~ oMjúL @ÜJr (13) k´J~ YJr mZr iPr rJ\iJjLr mjvsL FuJTJr FT mJxJ~ VíyTotLr TJ\ TrfÇ Vf 24 \JjM~JKr kMKuv fJr uJv C≠Jr TPrÇ Vf 27 \JjM~JKr, mMimJr Ikyre TrJ y~ dJTJr iJorJAP~r ßYRyJa FuJTJr ßhPuJ~Jr ßyJPxPjr ßZPu vJKTu (11) S @mM mTPrr ßZPu AorJj ßyJPxjPT (11)Ç Vf 29 \JjM~JKr, ÊâmJr aJñJAPur Ko\tJkMPr KvÊ hMKar VuJTJaJ uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ FnJPmA WaPZ FPTr kr FT WajJÇ k´KfKhjA yfqJ, Ikyre, iwte S KjptJfPjr KvTJr yPò ßTJouoKf KvÊrJÇ WPr mJ mJAPr, ßTJgJS KjrJkh j~ fJrJÇ ßmKvr nJV WajJ KmPväwe TPr ßhUJ ßVPZ, kKrKYf\jrJA KvÊr \jq KmköjT yP~ CbPZÇ WJfT ˝\jPhr fJKuTJ~ KouPZ oJ-mJmJr jJoSÇ kKrxÄUqJj muPZ, KvÊPhr k´Kf xKyÄxfJ âPoA mJzPZ CPÆV\jT yJPrÇ oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJr KyxJm oPf, Vf YJr mZPr FT yJ\Jr 100 KvÊyfqJ, FT yJ\Jr KvÊ iwte FmÄ k´J~ 500 KvÊ IkyrPer KvTJr yP~PZÇ WajJr KmPväwPe ßhUJ ßVPZ, Vf hMA mZPr Iitvf KvÊ UMj yP~PZ oJ-mJmJ mJ ˝\jPhr yJPfÇ xoJ\TotL, oPjJKmùJjL S IkrJi KmPväwTPhr oPf, xJoJK\T S kJKrmJKrT \LmPj ßp Imã~ WaPZ fJrA k´nJPm KvÊr k´Kf xKyÄxfJr xPñ jívÄxfJr oJ©J mJzPZÇ k´KfkãPT WJP~u TrPf FmÄ xyP\ Ikyre TPr oMKÜke @hJ~ TrPf mJ Ijq ßTJPjJ k´KfKyÄxJ ßoaJPf KvÊPhr ßmPZ ßjS~J yPòÇ kKrmJr S TotPãP©S xjJfj híKÓnKñr TJrPe ÈhMmtu' KvÊrJ @âJ∂ yPòÇ KvÊr k´Kf xKyÄxfJr \jq KmPväwTrJ xmPYP~ ßmKv hJ~L TrPZj @TJv xÄÛíKf FmÄ IjuJAj k´pMKÜr ßjKfmJYT k´nJmPTÇ oJhPTr k´nJm FmÄ KmYJryLjfJS Foj WajJr \jq hJ~LÇ fJrJ muPZj, KmPhKv KxPjoJ S jJaPT IQjKfT xŒTt, ßmkPrJ~J \LmjJYJr FmÄ KvÊyfqJr WajJ ßhUJPjJ yPòÇ FPf kJKrmJKrT IvJK∂ mqJkT yJPr mJzPZ, pJr KvTJr yPò KvÊrJÇ xÄKväÓrJ muPZj, Vf mZPrr @PuJKYf rJ\j S rJKTm yfqJxy TP~TKa KvÊyfqJr hs∆f KmYJr yP~PZÇ FnJPmA xm KvÊyfqJr KmYJrTJ\ hs∆f xŒjú TrPf yPmÇ ÈKmTíf ÀKYr' IjMÔJj FmÄ IjuJAPjr @kK•Tr KuÄT mº TrPf yPmÇ xmJAPT xPYfj TrPf xJoJK\T xÄVbj FmÄ KvãJk´KfÔJPj TJCP¿KuÄ TrJr SkrS èÀfô KhPòj

fJÅrJÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IkrJiKmùJj KmnJPVr ßY~JroqJj c. K\~J ryoJj mPuj, xoJ\mqm˙Jr kKrmftPj IkrJPiS kKrmftj FPxPZÇ xoJ\ S kKrmJPrr oPiq ˝JgtkrfJ mJzPZÇ Frkr k´pMKÜ mqmyJr TPr kPjtJV´JKl ßgPT ÊÀ TPr krTL~Jxy @kK•Tr jJjJ KmwP~A @V´y ‰fKr yPò oJjMPwr oPiqÇ FxPmr ß\r iPr KvÊx∂Jj yfqJ, Ikyre S KjptJfPjr oPfJ IkrJi mJzPZÇ F mqJkJPr mqJkT xJoJK\T TJptâo ÊÀ TrPf yPmÇ KmvõKmhqJuP~r oPfJ ÛMu kptJP~S TJCP¿KuÄ YJuM TrPf yPmÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xoJ\KmùJj IjMwPhr IiqJkT K\jJf ÉhJ mPuj, mz ãKf TrPZ @TJv xÄÛíKf S ImJi fgqk´pMKÜr IkmqmyJrÇ KyKª KxPjoJ S KxKr~JPu jfMj irPjr jívÄxfJPT ßhUJPjJ yPòÇ ßhUJPjJ yPò KvÊyfqJ, krTL~J, ßmkPrJ~J \LmjJYJrÇ Fxm @oJPhr xoJP\r \jq xJo†xqkNet j~Ç FPf ßmKv k´nJKmf yPò k´JK∂T \jPVJÔLÇ KmPväwe TrPu ßhUJ pJPm, F irPjr kKrmJPrA KT∂á ßmKv yJjJyJKj WaPZÇ oJ-mJmJ x∂JjPT ßoPr ßluPfS KÆiJ TrPZj jJÇ' k´KfTJPrr mqJkJPr IiqJkT K\jJf ÉhJ mPuj, ÈxŒ´YJPr KTZM Kj~πe @jJ hrTJrÇ kJvJkJKv xPYfjfJr \jq TJptâo V´ye TrPf yPmÇ kJKrmJKrT mºj iPr ßrPU KvÊPhr k´Kf ßmKv pfúmJj yPu xJoJK\T IkrJi ßgPT KvÊPhr rãJ TrJ x÷m yPmÇ' oJSuJjJ nJxJjL KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ KâKoPjJuK\ IqJ¥ kMKuv xJP~¿ KmnJPVr KvãT Sor lJÀT mPuj, ÈkJKrmJKrT xKyÄxfJr xmPYP~ mz KvTJr @xPu KvÊrJAÇ TJre fJrJ IPkãJTíf hMmtuÇ KvÊPhr k´Kf IkrJi ToJPf xJoJK\T S rJÓsL~ CPhqJV k´P~J\jÇ KvÊyfqJr KmYJr hs∆f TJptTr TrPf yPmÇ' mJÄuJPhv KvÊ IKiTJr ßlJrJPor (KmFxFFl) fgq IjMpJ~L, Vf YJr mZPr FT yJ\Jr 69 KvÊ yfqJTJP§r KvTJr yP~PZÇ Fr oPiq 2015 xJPu 292Ka, 2014 xJPu 350Ka, 2013 xJPu 218Ka FmÄ 2012 xJPu 209Ka KvÊ UMj yP~PZÇ YJr mZPr iwtPer KvTJr yP~PZ 976 KvÊÇ Vf mZr iwtPer kKroJe @vïJ\jT yJPr ßmPzPZÇ 2015 xJPu 521 KvÊPT iwte TrJ yP~PZ, pJr oPiq 91 KvÊ VeiwtPer KvTJr y~Ç 2014 xJPu iwtPer KvTJr y~ 199 KvÊ, 2013 xJPu 170 FmÄ 2012 xJPu 86 KvÊÇ WajJèPuJ kptPmãPe ßhUJ ßVPZ, kJKrmJKrT Tuy, ßpRfMT, IQjKfT xŒTt, oMKÜke jJ kJS~J, xŒK• KjP~ KmPrJi, oJhTJxKÜr TJrPeA ßmKv KvÊyfqJ yP~PZÇ Vf mZPrr @a oJPxr fgq KmPväwPe ßhUJ ßVPZ, F xo~ 210 KvÊ UMj y~, pJr oPiq 31Ka fJr oJ S mJmJr yJPf k´Je yJKrP~PZÇ 2014 xJPu Kjyf xJPz Kfj v KvÊr oPiq 15Ka kKrmJPrr xhxqPhr yJPfA UMj y~Ç


12 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

ßvrkMPr VJPrJ kJyJPzr VPft csJoPmJ^JA I˘, ßVJuJmJÀh dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - ßvrkMPrr jJKufJmJzL CkP\uJr VJPrJ kJyJz FuJTJ~ 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr IKnpJj YJKuP~ csJoPmJ^JA KmkMuxÄUqT I˘ S ßVJuJmJÀh C≠Jr TPrPZ rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~j (rqJm)Ç ßkJzJVJÅS ACKj~Pjr mMÀñJ TJuJkJKj YqJÄPmr KauJ FuJTJ~ Vf 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJf hMAaJ ßgPT 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr ßmuJ xJPz KfjaJ kpt∂ FA IKnpJj YJuJPjJ y~Ç rqJm-5 S rqJm xhr h¬Prr IKnpJPj nJrL ßoKvjVJj S xJmPoKvjVJPjr 43 yJ\Jr ßVJuJmJÀh, KmoJjKm±ÄxL IP˘r @zJA yJ\Jr ßVJuJmJÀh, KmoJjKm±ÄxL IP˘r hMKa mqJPru, 7.62 KoKuKoaJPrr hMKa Kk˜u S Fr èKu, FTKa KmoJjKm±ÄxL IP˘r ßmA\, hMKa ˚JAkJr rJAPlu, ßaKuPÛJk kJÅYKa, hMKa nJrL ßoKvjVJj, nJrL ßoKvjVJPjr kJÅYKa mqJPru, FTKa xJmPoKvjVJj, KmKnjú IP˘r 19Ka oqJVJK\j C≠Jr TrJ y~Ç F ZJzJ 11Ka S~JKTaKTxy ßpJVJPpJPVr xr†Jo C≠Jr TPrPZ rqJmÇ rqJPmr @Aj S VeoJiqo vJUJr kKrYJuT oMlKf oJyoMh UJj 1 ßlms∆~JKr KmPTPu xJÄmJKhTPhr mPuj, YqJÄPmr KauJr YJrKa ˙JPj VPftr oPiq YJrKa csJPor ßnfPr @uJhJ @uJhJ KaPjr mJPé I˘ S ßVJuJmJÀhèPuJ uMTJPjJ KZuÇ oMlKf oJyoMh UJj mPuj, mÀñJ-TJuJkJKj YqJÄPmr KauJr Skr KfjKa ˙Jj ßgPT S KauJr dJPu FTKa ˙Jj ßgPT SA xm I˘ S ßVJuJmJÀh FmÄ xr†JoèPuJ C≠Jr TrJ y~Ç YJr lMa hLWt S Kfj lMa k´v˜ VPft jLu rPXr kKuKgPj ßoJzJPjJ Im˙J~ Fxm I˘ C≠Jr TrJ y~Ç KfKj mPuj, I˘-PVJuJmJÀhèPuJ jfMj S TJptTr rP~PZÇ I˘ C≠JPrr ˙JjKa nJrPfr ßoWJu~ rJP\qr xLoJjJr 500 KoaJr hNPrÇ Fr YJrKhPT KauJPWrJ mPu \JjJj FuJTJmJxLÇ xJiJref rJUJu ZJzJ ßTC SA kJyJPz YuJYu TPr jJÇ rqJPmr ßVJP~ªJ vJUJr kKrYJuT @mMu TJuJo @\Jh mPuj, C≠Jr yS~J I˘ S ßVJuJmJÀhèPuJ oNuf YLj S rJKv~J~ ‰fKr FmÄ CóãofJxŒjúÇ @Aj S VeoJiqo vJUJr CkkKrYJuT ßo\r ÀÿJj oJyoMh mPuj, FèPuJr xPñ yKmVP†r xJfZKz \JfL~ ChqJj ßgPT 2014 xJPu C≠Jr TrJ I˘ S ßVJuJmJÀPhr Kou rP~PZÇ FT\j rqJm TotTftJ mPuj, fJÅPhr xPªy nJrfL~ KmKòjúfJmJhL ßTJPjJ xÄVbj mJÄuJPhv fqJPVr @PV I˘ S ßVJuJmJÀhèPuJ uMKTP~ ßrPU ßVPZÇ ßhUJ ßVPZ, YqJÄPmr KauJr dJPu 12Ka VJPrJ kKrmJr mJx TPrÇ fJÅrJ 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr rJPf yAYA ÊjPf ßkP~ iJreJ TPrj yJKf

@âoe TPrPZÇ F xo~ fJÅrJ KfjKa VJKz ßhUPf kJjÇ ßnJPr CPb fJÅrJ ptJ mPT I˘ C≠Jr TrPf ßhPUjÇ PkJzJVJÅS ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ. @\Jh Ko~J mPuj, ÈFTaJ xo~ ÊjfJo FA kJyJKz FuJTJ~ CulJ pJfJ~Jf TrfÇ ßxUJPj ˙JjL~ mqKÜPhr pJfJ~Jf UMm ToÇ FnJPm Ff ßVJuJmJÀh S I˘ C≠JPr @orJ @Ápt yP~KZÇ' jJKufJmJzL gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) lKxCr ryoJj xºqJ~ mPuj, ÈxTJu ßgPTA C≠Jr˙Pu KZuJoÇ F mqJkJPr FUPjJ ßTJPjJ oJouJ y~KjÇ' nJrf xLoJ∂mftL SA FuJTJ~ KmKnjú xo~ I˘ S ßVJuJmJÀh C≠JPrr WajJ WPaPZÇ 2007 xJPur 13 ßxP¡’r f“TJuLj KmKc@Prr xhxqrJ ßvrkMPrr K^jJAVJfLr TJÄvJ ACKj~Pjr mJTJTMzJ V´JPor FTKa mJKzPf

KUSHIARA

IKnpJj YJKuP~ oJKa UMPÅ z 29 yJ\Jr 100 èKu C≠Jr TPrjÇ SA xo~ KmKc@r rJPxu xJÄoJ jJPor FT pMmTPT ßV´¬Jr TPrÇ KfKj KjP\PT nJrPfr KmKòjúfJmJhL FTKa xÄVbPjr xhxq mPu hJKm TPrjÇ kPr KmKc@r xhxqrJ SA mZPrr 16 S 17 ßxP¡’r K^jJAVJfLr kJyJKz FuJTJ ßWrJS TPr @rS 10 yJ\Jr rJC¥ èKu C≠Jr TPrjÇ 2010 xJPur 18 KcPx’r mJTJTMzJ V´JPor FTKa kKrfqÜ Wr ßgPT kMKuv YJ~Kj\ rJAPlPur 13 yJ\Jr 680Ka èKu C≠Jr TPrÇ Fr oJ© FT x¬Jy kr KmK\Km xhxqrJ SA V´JPorA VJPrJ kJyJPzr \ñu ßgPT kKrfqÜ Im˙J~ xJfKa oJAj, FTKa ßV´Pjc, 97 rJC¥ èKu, nJrfL~ ÀKk, ßoJmJAu ßlJj ßxa, Kxo, KnKcS KxKc, S~JKTaKT, ßoKvjVJPjr èKu rJUJr ßm FmÄ nJrfL~ KmKòjúfJmJhL xÄVbj xÄpMÜ oMKÜmJKyjL Ixor (CulJ) KmkMu kKroJe xJÄVbKjT TJV\k© C≠Jr TPrjÇ

j\Àu AxuJo UJj muPuj

vyLPhr Èk´Tíf CASH & CARRY xÄUqJ' Kj„ke 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS TrPm KmFjKk

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - oMKÜpMP≠ vyLPhr xÄUqJ KjP~ KmfTt @PZ CPuäU TPr KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj mPuPZj, ãofJ~ ßVPu huKa vyLPhr Èk´Tíf xÄUqJ' Kj„ke TrPmÇ KfKj mPuj, ÈvyLPhr xÄUqJ KjP~ @orJ ßTj IKjÁ~fJr oPiq gJTm? ßTj @orJ KjKÁf yPf kJrm jJ? @vJ TKr, @uäJyr ßoPyrmJKjPf @orJ pKh hJK~Pfô @Kx, FA IxoJ¬ TJ\ xoJ¬ TrJ @oJPhr CKYf yPmÇ' 31 \JjM~JKr, rKmmJr hMkMPr rJ\iJjLr j~JkPj nJxJjL KoujJ~fPj KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ rJÓsPhsJy oJouJ hJP~Prr k´KfmJPh \JfL~fJmJhL TíwT hu @P~JK\f xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq j\Àu AxuJo UJj Fxm TgJ mPujÇ xnJ~ TíwT hu Kfj KhPjr k´KfmJh TotxNKYS ßWJweJ TPrÇ KmFjKk ßjfJ j\Àu AxuJo UJj mPuj, oMKÜpMP≠ k´Tíf vyLPhr xÄUqJ ßmr TrJr \jq f“TJuLj @AK\Kk @»Mr rKyPor ßjfíPfô FTKa TKoKa Vbj TrJ yP~KZuÇ KT∂á YM~J•r xJPu ßxA TKoKa KmuM¬ TrJ yP~KZuÇ KfKj @PrJ mPuj, ÈvyLPhr xÄUqJ KjP~ KmfTt S ofKmPrJi rP~PZ, FaJ ßfJ KogqJ j~Ç TJre ßhv ˝JiLPjr TP~T Khj krA orÉo ßvU oMK\mMr ryoJj KjKhtÓ TPrA muPuj, 30 uJU ßuJT vyLh yP~PZjÇ ˝JiLjfJr TP~T KhPjr oPiqA ßT TUj KyxJm KTÄmJ IjMxºJj TPrPZj ßp 30 uJU ßuJT oJrJ ßVPZ?' KmFjKkr ˙J~L TKoKar FA xhxq mPuj, ÈUJPuhJ K\~J mPuPZj ∏ oMKÜpMP≠ vyLPhr k´Tf í xÄUqJ KjP~ KmfTt @PZÇ @KoS mum∏KmfTt @PZ, FT v mJr

KmfTt @PZÇ fJA mPu vyLhPhr ßZJa S IxÿJj TrJ yPò, FaJ xKbT j~Ç mrÄ pJÅrJ @oJPhr oJfínNKor \jq rÜ KhP~PZj, fqJV ˝LTJr TPrPZj, \Lmj KhP~PZj; fJÅPhr jJo mJÄuJPhPvr AKfyJPx ˝etJãPr ßuUJ ßyJTÇ' KmFjKkr FA ßjfJ mPuj, ÈoMKÜpM≠ pJÅrJ TPrPZj fJÅPhr nJfJ ßhS~J yPò, KmKnjú xMPpJV-xMKmiJ mJKzP~ ßhS~J yPò, ßZPuPoP~Phr xMPpJV-xMKmiJ ßhS~J yPòÇ FPf @orJ UMKvÇ KT∂á pJÅrJ vyLh yP~PZj fJÅPhr TL ßTJPjJ k´Jkq jJA? FA ßhPvr \jq fJÅPhr ßTJPjJ ImhJj jJA? ßTj fJÅPhr kKrmJr-kKr\j FA optJhJ kJPm jJ, ßTj fJÅPhr jJo AKfyJPx KuKkm≠ yPm jJ?' j\Àu AxuJo mPuj, vyLhPhr k´Kf rJPÓsr ßp hJK~fô KZu Ff KhPjr xrTJrèPuJ fJ KbTnJPm kJuj TPrKjÇ F \jq IKnPpJV fJPhr xmJr SkrA kzPf kJPrÇ F mqJkJPr CPhqJV ßjS~Jr \jqA UJPuhJ K\~J TgJ mPuPZjÇ KT∂á xrTJr ßx hJK~fô kJuj jJ TPr CPJ UJPuhJ K\~Jr jJPo rJÓsPhsJy oJouJ KhP~PZÇ TíwT hPur xJiJre xŒJhT vJoxMöJoJj hMhMr xnJkKfPfô xnJ~ IjqPhr oPiq @PrJ mÜmq ßhj KmFjKkr pMmKmw~T xŒJhT ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, xyxJÄVbKjT xŒJhT @»Mx xJuJo @\Jh, xyfgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, KjmtJyL TKoKar xhxq fThLr ßyJPxj \xLo k´oMUÇ


UmrJUmr 13

SURMA m 05 - 11 February 2016

‰mi IP˘r IQmi mqmyJr ßbTJPf jLKfoJuJ yPò dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - mJÄuJPhPv @PVú~JP˘r mqmyJr Kj~πPe @PVú~JP˘r uJAPx¿ k´hJj, jmJ~j S mqmyJr jLKfoJuJ TrJr CPhqJV KjP~PZ xrTJrÇ jLKfoJuJ IjMpJ~L, ßTJPjJ mqKÜr KmÀP≠ ßlR\hJKr oJouJ KmYJrJiLj gJTPu SA mqKÜ @PVú~JP˘r uJAPx¿ kJPmj jJÇ ßTC ßlR\hJKr @hJuf ßgPT YNzJ∂ xJ\Jk´J¬ yPu 10 mZPrr oPiq uJAPx¿ kJPmj jJÇ @r vsKoTWj k´KfÔJj mJ TJrUJjJr IjMTNPu @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßhS~J yPm jJÇ ˝rJÓs oπeJuP~r ß\qÔ xKYm ßoJ\JPÿu yT UJj @PVú~JP˘r jLKfoJuJ TrJr Kmw~Ka KjKÁf TPr

mPuj, ÈpJrfJr TJPZ ßfJ @orJ I˘ fMPu KhPf kJKr jJÇ F \jq kMPrJ k´Kâ~JPT FTKa ßpRKÜT k´Kâ~J~ @jPf F jLKfoJuJ TrJ yPòÇ Fr kPrr ‰mbPT Kmw~Ka YNzJ∂ TrJ yPf kJPrÇ VfTJPur ‰mbPT xJoKV´T Kmw~èPuJ xJoPj FPj @orJ FTKa „kPrUJ YNzJ∂ TPrKZÇ' @PVú~J˘ mqmyJr mJ myPjr Kmw~KaPT Ifq∂ èÀfô KhP~ FA jLKfoJuJ k´e~j TrPf pJPò ˝rJÓs oπeJu~Ç xÄKväÓ TotTftJrJ mPuj, fJÅrJ KmKnjú k´KfÔJPjr k´KfÔJmJKwtTL mJ IjqJjq IjMÔJPj KVP~ ßhPUPZj, uJAPx¿ kJS~J mqKÜPhr I˘ myj TrPZj xÄKväÓ mqKÜPhr ˝\PjrJÇ

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

jLKfoJuJ~ muJ yPò, @KgtT k´KfÔJj mJ Ijq ßTJPjJ k´KfÔJPjr k´yrL KjitJKrf ßkJvJT ZJzJ k´TJPvq @PVú~J˘ k´hvtj TrPf kJrPmj jJÇ F ZJzJ @PVú~JP˘r uJAPx¿iJrL ßTC Ijq ßTJPjJ mqKÜ mJ mqKÜr mqKÜVf KjrJk•J mJ xŒK• rãJr \jq I˘iJrL k´yrL KyPxPm KjP~JK\f yPf kJrPmj jJÇ k´KfÔJPjr jJPo ßhS~J I˘ mqKÜr mJ oJKuPTr KjrJk•JTJP\ mqmyJr TrJ pJPm jJÇ @PVú~JP˘r ßãP© k´KfmZr xPmtJó 100Ka èKu S 50Ka èKu ßTjJr IjMoKf ßhS~J pJPmÇ jfMj jLKfoJuJ~ muJ yP~PZ, ßmxrTJKr k´KfÔJjPT Z~Kar ßmKv uJAPx¿ ßhS~J pJPm jJÇ F ZJzJ

oMKÜPpJ≠J S \JfL~ ßmfj ßÛPur wÔ ßV´cnMÜ YJTKrrf mJ ImxPr pJS~J xrTJKr TqJcJr xJKntx TotTftJPhr ßãP© Kk˜u, KrnumJr, vaVJj S rJAPlPur uJAPx¿ Kl FmÄ jmJ~j Kl uJVPm jJÇ IPgtr kKrmyPjr \jq kJÅYKar ßmKv VJKzr \jq @PVú~J˘ ßhS~J pJPm jJÇ YrJûu, mjJûu, hMVto FuJTJ mJ KmPvw ^MÅKTkNet FuJTJ~ ImK˙f mqJÄT mJ @KgtT k´KfÔJPjr vJUJ gJjJ ßgPT 15 KTPuJKoaJPrr ßmKv hNrPfô yPu FTKa @PVú~J˘ KjPf kJrPmÇ ˝rJÓs oπeJu~ xN© \JjJ~, xŒ´Kf rJ\QjKfT KmPmYjJ~ dJTJ oyJjVPrr FTKa xÄxhL~ @xPjA oyJP\Ja xrTJPrr Vf kJÅY mZr S YuKf ßo~JPhr 20 oJPx k´J~ Kfj yJ\Jr IP˘r uJAPx¿ ßhS~J yP~PZÇ F @xPjr (dJTJ-18) ‰mi I˘iJrLPhr ßmKvr nJV @S~JoL uLV S Fr IñxÄVbj ZJ©uLV, pMmuLV, ß˝òJPxmT uLPVr ßjfJ-TotL FmÄ fJÅPhr ˝\PjrJÇ huL~ kKrYP~ F @xjKar S~Jct kptJP~r ßjfJ-TotLrJ kpt∂ IP˘r uJAPx¿ ßkP~ ßVPZjÇ IPjT ßjfJ-TotL FTKa vat mqJPru (FjKkKm Kk˜u/KrnumJr) FmÄ FTKa uÄ mqJPru (vaVJj mJ rJAPlu) IP˘r uJAPx¿ KjP~PZjÇ IP˘r uJAPx¿k´J¬ mqKÜr fgq ßTªsL~nJPm xÄrãe jJ yS~J~ IPjPT hMA mJ Fr IKiT @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßkP~PZjÇ dJTJ oyJjVPrr KUuPãf, C•rJ (kNmt), C•rJ (kKÁo), fMrJV gJjJ, C•rUJj S hKãeUJj gJjJ KjP~ VKbf F xÄxhL~ @xPjr ACKj~j kptJP~ S~Jct ßjfJPhrS rP~PZ ‰mi I˘Ç F ZJzJ kJKfrJ, cMoKj, fujJ, ßcujJ, TJÅYTMzJ, mÀ~J S nJfMKr~J V´JPor rJ\QjKfT ßjfJrJS IP˘r uJAPx¿ KjP~PZjÇ pKhS IP˘r uJAPx¿k´J¬ Fxm mqKÜr oPiq IPjPTr ‰mi mqmxJ mJ xJoJK\T ßTJPjJ Im˙Jj ßjAÇ ˝rJÓs oπeJuP~r FT\j TotTftJ mPuj, Vf mZPrr FKk´u oJPx FT xJÄxPhr ßZPu rJ\iJjLr KjC AÛJaPj pJj\Pa kPz KmrÜ yP~ FPuJkJfJKz èKu YJKuP~KZPujÇ fJPf FT KrTvJYJuT S FT IPaJKrTvJYJuT èKuKm≠ yP~ oJrJ pJjÇ Vf mZPrr 2 IPÖJmr VJAmJºJr FT xJÄxh KvÊ ßxRrnPT èKu TPrKZPujÇ Foj IxKyÌM oJjMPwr yJPf ‰mi I˘ gJTJS KmköjTÇ

KUSHIARA

rvice  Courier Se r fe s n ra T y argo  Mone Open  Travels  C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

 CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS  HAJJ & HOLIDAY PACKAGES  LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD  WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

 WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ


14 UmrJUmr

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - yJAPTJat jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJr YJ\tKvaPT ©MKakNet mPuPZÇ fh∂ TotTftJ YJAPu IKiTfr fh∂ TrPf kJPrjÇ fPm yJAPTJPatr Foj @PhPvr krS IKiTfr fhP∂r ßTJPjJ @Pmhj TrJ y~KjÇ ©MKakNet YJ\tKvPaA jJrJ~eVP†r xJf UMPjr KmYJr YuPm, jJKT IKiTfr fhP∂r @Pmhj TrJ yPm fJ Kjntr TrPZ oJouJr fh∂ TotTftJ S xrTJPrr Kx≠JP∂r SkrÇ YJ\tKva ©MKakNet gJTPu @xJKorJ oJouJ~ KmPvw xMKmiJ kJPmÇ FPf mJhLxy KjyfPhr kKrmJr jqJ~KmYJr ßgPT mKûf yPm mPuA oPj TPrj @Aj\LmLrJÇ jJrJ~eVP†r kqJPju ßo~r S TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L xJf UMj oJouJ~ hJKUuTíf YJ\tKva k´fqJUqJj TPr jJrJK\ KhP~KZPujÇ jJrJ~eV† KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJuf, jJrJ~eV† ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPf jJrJK\r @Pmhj jJo†Mr y~Ç xmtPvw yJAPTJPat jJrJK\r @Pmhj jJo†Mr TrJ y~Ç fPm yJAPTJat KTZM ofJofxy jJrJK\ @Pmhj jJo†Mr TPrjÇ yJAPTJPatr ofJof V´Jyq TPr rJÓskã khPãk KjPuA ãKfV´˜ kKrmJPrr jqJ~KmYJr KjKÁf yPf kJPr, Foj of @Aj\LmLPhrÇ @Aj\LmLrJ @PrJ oPj TPrj, Foj FTKa YJûuqTr S ßuJoywtT WajJr jqJ~KmYJr S k´Tf í UMKjPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ yS~J k´P~J\jÇ @r jqJ~KmYJr xŒjú TrJr kNmv t ft yPò ©MKaoMÜ YJ\tKva gJTJÇ xMKk´o ßTJPatr ß\qÔ @Aj\LmL IqJcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL mPuj, ÈjJrJ~eVP†r xJf UMPjr WajJ~ ßp IKnPpJVk© ßhS~J yP~PZ fJ kNeJt ñ j~ mPu oPj TKrÇ ßxUJPj @PrJ fgq-CkJ• ßhS~Jr @PZÇ F TJrPeA SA IKnPpJVk© ©MKakNet CPuäU TPr IKiTfr fhP∂r KjPhtvjJ ßYP~ yJAPTJPat @Pmhj TrJ y~Ç F @PmhPjr Skr ÊjJKjPf yJAPTJat KjP\S ˝LTJr TPrPZj ßp SA IKnPpJVk© ©MKakNeÇt yJAPTJat @PrJ mPuPZj, fh∂ TotTftJ YJAPu IKiTfr fh∂ TrPf kJPrjÇ ßx ßãP© @hJuPfr IjMoKf ßjS~Jr k´P~J\j ßjAÇ FA @PhPvr TKk kJS~Jr krS fh∂ TotTftJ mJ Kjoú @hJuf ßTJPjJ mqm˙J KjP~PZj mPu @oJr \JjJ ßjAÇ' KfKj mPuj, È@hJuPfr xJoPj FUj ßp IKnPpJVk© rP~PZ fJr KnK•Pf KmYJr TrJ yPu ßxaJ xŒNen t JPm jqJ~KmYJr yPm jJÇ jqJ~KmYJPrr ˝JPgt F oJouJ~ IKiTfr fh∂ yS~Jr kr xŒNrT IKnPpJVk© KhPf yPmÇ' KmKvÓ ßlR\hJKr @Aj\LmL S dJTJ oyJjVr hJ~rJ @hJuPfr xJPmT xrTJKr ßTRÅxKM u (KkKk) FyxJjMu yT xoJ\L mPuj, È©MKakNet YJ\tKva jqJ~KmYJPrr I∂rJ~Ç mJhL mJ ãKfV´˜ kKrmJr FPf jqJ~KmYJr kJS~J ßgPT mKûf yPf kJPrÇ @xJKorJS xMKmiJ ßkPf kJPrÇ YJ\tKva FTKa ßk´xâJAmc lroÇ FPf IKnPpJPVr S fPgqr k´KfKa iJk kptJ~âPo CPuäU TrPf yPmÇ' dJTJr @PrT KmKvÓ ßlR\hJKr @Aj\LmL S dJTJ @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf ßoJ. ßmJryJj CK¨j mPuj, ÈYJ\tKvPa ©MKa gJTPu @xJKorJ xMKmiJ ßjPmÇ ©MKakNet YJ\tKvPa KmYJr YuPu KmYJrTPTS jqJ~KmYJr KjKÁf TrPf ßmV ßkPf yPmÇ' hMA KmKvÓ @Aj\LmLA mPuj, jJrJ~eVP†r xJf UMPjr WajJ Ifq∂ YJûuqTrÇ F WajJ~ \KzfPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ yS~J CKYfÇ yJAPTJat pKh mPu gJPTj YJ\tKva ©MKakNet fJyPu yJAPTJPatr ofJof IjMpJ~L rJÓskãPT xKbT khPãk KjPf yPmÇ Foj FTKa YJûuqTr yfqJTJP§r KmYJPr pJPf Kmu’ jJ y~ ßx \jq yJAPTJat mPuPZj, fh∂ TotTftJ AòJ TrPu KjP\A IKiTfr fh∂ TrPf kJPrjÇ IjMoKf ßjS~Jr k´P~J\j ßjAÇ yJAPTJPatr FA kptPmãePT xÿJj ßhKUP~ fh∂ TotTftJPT YJ\tKvPar ©MKa hNr TrPf IKiTfr fh∂ TrJ CKYfÇ 2014 xJPur 27 FKk´u jJrJ~eVP†r kqJPju ßo~r j\Àu AxuJo, fJÅr VJKzYJuTxy @PrJ YJr\j xñL FmÄ KjrLy @Aj\LmL Yªj xrTJrxy fJÅr VJKzYJuTPT KhjhMkPM r k´TJPvq Ikyre TPr fMPu KjP~ pJ~ rqJmÇ SA rJPfA fJÅPhr vrLPr ßjvJpMÜ AjP\Tvj kMv TPr võJxPrJi TPr yfqJ TrJ y~Ç kPr uJv èo TrJr \jq ßka ßTPa AanKft hMKa m˜J vrLPr ßmÅPi vLfuãJ jhLPf (PoWjJr ßoJyjJ~) cMKmP~ ßhS~J y~Ç Kfj Khj kr uJvèPuJ ßnPx CbPu \JjJ pJ~, uJvèPuJ IkÂf xJf\PjrÇ xJf\j yPòj j\Àu AxuJo, KxrJ\Mu AxuJo Kuaj, fJ\Mu AxuJo, oKjÀöJoJj ˝kj S VJKzYJuT \JyJñLr FmÄ IqJcPnJPTa Yªj TMoJr xrTJr S fJÅr VJKzYJuT AmsJKyoÇ YJ\tKvPa CKuäKUf k´KfPmhj oPf rqJm FA yfqJTJ§ xÄWKaf TPr j\ÀPur k´KfƺL jJrJ~eVP†r @PrT TJCK¿ur jNr ßyJPxPjr TJZ

05 - 11 February 2016 m SURMA

jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJ

©∆KakNet YJ\tKvPaA KmYJr? ßgPT ßjS~J aJTJr KmKjoP~Ç SA WajJ~ IkyrPer kPrr Khj j\ÀPur ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKa mJhL yP~ jJrJ~eVP†r lfMuJä oPcu gJjJ~ oJouJ TPrjÇ oJouJ~ jNr ßyJPxj S fJr xyPpJVL yJK\ A~JKxj Ko~J, yJxof @uL yJxM, @KojMu AxuJo rJ\M, @PjJ~Jr, ATmJu ßyJPxjxy IùJfkKrY~Phr @xJKo TPrjÇ oJouJ hJP~Prr kr kptJ~âPo lfMuJä oPcu gJjJ kMKuPvr CkkKrhvtT (Fx@A) ßoJ. l\uMu yT fJuMThJr, ßVJP~ªJ kMKuPvr jJrJ~eV† vJUJr kKrhvtT (fh∂) @mhMu @C~Ju S ß\uJ ßVJP~ªJ vJUJr (nJrk´J¬ TotTftJ) kKrhvtT ßoJ. oJoMjMr rKvh o§u WajJr fh∂ TPrjÇ kptJ~âPo Kfj\j fh∂ TrPuS Foj FTKa YJûuqTr oJouJ~ IPjT ©MKa rP~ ßVPZ YJ\tKvPaÇ YJ\tKvPar KmÀP≠ jJrJK\ @Pmhj TPrj oJouJr mJhLÇ KfKj ßmv KTZM ©MKar TgJ CPuäU TPr FA jJrJK\ @Pmhj \JjJjÇ KT∂á Kjoú @hJuf ßgPT Có @hJuf kpt∂ mJhLr @Pmhj jJo†Mr y~Ç fPm yJAPTJat FA @PmhPjr Skr ÊjJKj V´yeTJPu YJ\tKvaPT ©MKakNet KyPxPm CPuäU TPrjÇ yJAPTJPatr @Phv: jJrJ~eVP†r xJf UMPjr oJouJ~ fh∂ TotTftJ wzpPπr KmwP~ IKnPpJVkP© (YJ\tKva) ßlR\hJKr h§KmKir 120Km iJrJ pMÜ TPrjKjÇ KmYJKrT @hJuf KmYJKrT oJjKxTfJ k´P~JV TPr wzpPπr IkrJi @oPu KjP~ 120Km iJrJ pMÜ TPr KmYJrTJ\ kKrYJujJ TrPf kJrPmj mPu IKnof KhP~PZj yJAPTJatÇ F ßãP© KmYJKrT @hJuPfr (hJ~rJ \\ @hJuf) @AjVf ßTJPjJ mJiJ gJTPm jJÇ F ZJzJ kptJ¬ xJãqk´oJe kJS~J ßVPu fh∂ TotTftJ ßpPTJPjJ kptJP~ IjMoKf ZJzJA IKiTfr fh∂ TrPf kJrPm mPuS IKnof ßhj yJAPTJatÇ KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S KmYJrkKf @Kor ßyJPxPjr yJAPTJat ßmû Vf 14 KcPx’r F @Phv ßhjÇ jJrJ~eVP†r YJûuqTr xJf UMPjr WajJ~ Kjyf TJCK¿ur j\Àu AxuJPor ˘L ßxKujJ AxuJo KmCKar TrJ FT @Pmhj KjK• TPr F IKnof ßhj yJAPTJatÇ CPuäUPpJVq ßpxm ©MKa: mJhLr jJrJK\ @Pmhj IjMpJ~L oJouJr F\JyJPr mKetf kJÅY @xJKoPT mJh KhP~ YJ\tKva ßhS~J yP~PZÇ j\Àu AxuJoxy xJf\j UMj yS~Jr krKhj j\ÀPur ˘L ßxKujJ AxuJo mJhL yP~ Z~\jPT @xJKo TPr lfMuJä oPcu gJjJ~ oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJ~ jNr ßyJPxj ZJzJS fJÅr xyPpJVL yJK\ A~JKxj Ko~J, yJxof @uL yJxM, @KojMu AxuJo rJ\M, @PjJ~Jr S ATmJu ßyJPxjPT @xJKo TrJ y~Ç F\JyJPr muJ

y~, fJÅrJ k´PfqPTA jNr ßyJPxPjr xyPpJVLÇ jNr ßyJPxjxy k´PfqPTA F WajJr @PV j\Àu AxuJoPT yfqJr \jq mJxJr @vkJPv oyzJ ßhjÇ mJhLr @PmhPj muJ y~, FA WKjÔ kJÅY xyPpJVLPT fh∂ TotTftJ ßV´¬Jr TPrjKjÇ fJÅPhr ßV´¬Jr TPr KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrPu j\Àuxy xJf UMPjr WajJ xŒPTt @PrJ \JjJ ßpfÇ j\Àuxy xJf UMPjr CP¨vq KjP~ ßTJPjJ KÆiJƺ gJTf jJÇ FA oJouJ~ ßV´¬Jr @xJKo @uL ßoJyJÿh k´iJj @xJKo jNr ßyJPxPjr Ijqfo xyPpJVLÇ fJÅPT ßV´¬Jr TPr KroJP¥ ßjS~Jr kr KfKj @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZjÇ fJÅr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf KfKj mPuPZj, j\ÀuPT UMPjr @PV FTKhj jNr ßyJPxPjr mJxJ~ pJj @uL ßoJyJÿhÇ mJxJ~ KVP~ ßhPUj jNr ßyJPxj S fJÅr nJA jNr AxuJo, jNr xJuJo, \\ Ko~J, jMÀK¨j, jNÀu yT S nJKf\J mJhu mxJ @PZjÇ fUj @uL ßoJyJÿh jNr ßyJPxjPT CP¨v TPr mPuj, Èj\Àu ßmKv mJzJmJKz ÊÀ TPrPZÇ @kKj ÉTMo ßhj SPT ßvw TPr KhAÇ' fUj jNr ßyJPxj mPuj, ÈFaJ @oJr mqJkJr, FaJ @Ko ßhUmÇ' mJhLr hJKm 164 iJrJ~ \mJjmKª ßhS~J FT\j @xJKor mÜPmq FaJ k´KfKÔf y~, jNr ßyJPxPjr kKrT·jJr xPñ fJÅr nJAP~rJ S nJKf\JS \Kzf gJTPf kJPrÇ KT∂á YJ\tKvPa FA Kmw~Ka fh∂ yP~PZ Foj mÜmq ßjA KmiJ~ YJ\tKva ©MKakNeÇt @xJKo @uL ßoJyJÿPhr \mJjmKªPf ¸ÓnJPm muJ yP~PZ, xJf UMj S uJv èPor xPñ Kr~J\ jJPor FT mqKÜ \Kzf rP~PZÇ IgY YJ\tKvPa Kr~JP\r jJo-KbTJjJ kJS~J pJ~Kj oPot fJPT oJouJr hJ~ ßgPT ImqJyKf ßhS~J yP~PZ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ mJhL fJÅr jJrJK\ @PmhPj mPuPZj, Kr~JP\r mJKz KxK≠rVP†r @Ka V´JPoÇ fJr KkfJr jJo oíf ßoJxPuy CK¨jÇ FA KbTJjJ fh∂ TotTftJPT mJhL kã ßgPT \JjJPjJr krS fJPT mJh KhP~ YJ\tKva ßhS~J yP~PZÇ fJr jJo-KbTJjJ kJS~J ßVPu kPr xŒNrT YJ\tKva ßhS~J yPm mPu CPuäU TPrj fh∂ TotTftJÇ FKa CPuäUPpJVq ©MKa mPuS mJhLr @PmhPj muJ yP~PZÇ @uL ßoJyJÿPhr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf yJxJj, KmcM, oKyf lJÀT, @xuJo, nJKVjJ oJoMj, l~xJu, ÀPmu, TqJKv~Jr TJPxo S K\fM WajJr xPñ \Kzf mPu \JjJjÇ KT∂á FPhr KmwP~ YJ\tKvPa ßTJPjJ KTZM CPuäU TrJ y~KjÇ FojKT FPhr xÄKväÓfJr KmwP~ ßTJPjJ fh∂ y~KjÇ FPhr oPiq TP~T\jPT oJouJr xJãL TrJ yP~PZÇ pJrJ oJouJr KmYJPrr xo~ UMKjPhr kPãS xJãq KhPf kJPr mPu oPj TrJ yPòÇ oJouJr YJ\tKvPa muJ yP~PZ, FKa FTKa kKrTK·f yfqJTJ§Ç kNmk t KrT·jJ IjMpJ~L j\ÀuPT yfqJ TrPf KVP~ Ijq Z~\jPTS yfqJ TPr jNr ßyJPxPjr k´fqã ohPhÇ FA yfqJTJ§ xÄWKaf TrPf wzpπ y~Ç jNr ßyJPxj, fJÅr xyPpJVL S jJrJ~eVP†r f“TJuLj rqJm TotTftJrJ KoPu kKrT·jJ S wzpPπ Ku¬ KZPujÇ KT∂á YJ\tKvPa wzpPπr IKnPpJV C™JKkf y~KjÇ ßhPv k´YKuf h§KmKir 120 (Km) iJrJ~ muJ yP~PZ, ÈoífqM h§, pJmöLmj TJrJh§ mJ hMA mZr mJ fJr ßmKv xvso TJrJhP§ h§jL~ IkrJi TrJr \jq IkrJioNuT wzpπ TrJÇ ßp IkrJi xÄWaPjr \jq wzpπ TrJ yPm ßxA IkrJPir vJK˜A FA wzpPπr \jq k´JkqÇ' j\Àu yfqJTJP§ Foj wzpπ TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV kJS~J ßVPuS FA iJrJ xÄpMÜ TrJ y~Kj YJ\tKvPa, pJ FTKa mz ©MKa mPuS yJAPTJat of KhP~PZÇ IjqKhPT, FA yfqJTJ§ xÄWaPj KmkMu kKroJe aJTJ ßujPhj yP~PZ mPu xJãqk´oJe kJS~J ßVPuS KbT Tf aJTJ KTnJPm ßujPhj yP~PZ fJ YJ\tKvPa muJ y~KjÇ rqJm TotTftJ ßo\r @Krl jNr ßyJPxPjr aJTJ~ dJTJ~ FTKa lîqJa ßTPjj mPu YJ\tKvPa CPuäU TrJ yPuS SA lîJPar ßTJPjJ metjJ YJ\tKvPa ßjAÇ Fxm ©MKar TJrPe mJhL jqJ~KmYJr ßgPT mKûf yPf kJPrj mPu @Aj\LmLrJ oPj TPrjÇ xJf UMj oJouJr fh∂ TotTftJ oJoMjMr rKvh o§u mPuj, È@Ko IKnPpJVk© KhP~KZÇ Frkr @oJr TJPZ @r KTZM ßjAÇ' KfKj mPuj, ÈyJAPTJPatr ßTJPjJ @Phv @oJr TJPZ ßjAÇ' yJAPTJat ßfJ @kjJPT IKiTfr fhP∂r xMPpJV KhP~PZj Fr \mJPm KfKj mPuj, ÈyJAPTJat pKh ßTJPjJ @Phv KhP~ gJPTj fPm ßx Kmw~Ka ßhUPmj jJrJ~eV† @hJufÇ FaJ @hJuf aM @hJuPfr Kmw~Ç @oJr Kmw~ j~Ç F ZJzJ yJAPTJat @oJr k´Kf ßTJPjJ KjPhtvjJ ßhjKjÇ fJA FUJPj @oJr KTZMA TrJr ßjAÇ'


SURMA m­05 - 11 February 2016

mJÄuJPhPv jfMj ßrJPVr k´PTJk dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - ßuP¡J¸JAPrJKxx jJPo ßhPv jfMj FT ßrJPVr k´PTJk KjP~ CKÆVú yP~ CPbPZj ßrJV KmPvwùrJÇ xJiJref AÅhMr mJ VíykJKuf k´JeLr oN© ßgPT ßuP¡J¸JArJ jJPor \LmJeMPT F \jq hJ~L TrJ y~Ç xJŒ´KfT FT VPmweJ ßgPT KmPvwùPhr @vïJ, xJrJ ßhPvA F ßrJPVr k´JhMntJm rP~PZÇ ßrJVKa k´JeWJfL mPuS k´oJe KoPuPZÇ KmPvw TPr 70 vfJÄv kpt∂ oífMqr yJr gJTJr TgJ \JKjP~PZj VPmwTrJÇ Vf oJPxA jrKxÄhLPf F ßrJPV @âJ∂ FTA mJKzr YJr\Pjr oPiq hM\Pjr oífMqr WajJ WPaPZ dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~Ç KmPvwùrJ \JjJj, ßhPv IPjTaJ jfMj mPu KYKT“xTPhr oPiq F ßrJV xŒPTt iJreJ jJS gJTPf kJPrÇ F TJrPeA \ôrxy IjqJjq CkxVt ßhPU KYKT“xTPhr CKYf yPm ßuP¡J¸JAPrJKxx krLãJ TrJÇ @r xo~oPfJ pKh F ßrJV irJ pJ~, fPm KjKhtÓ KTZM IqJK≤mJP~JKaPTr oJiqPo Fr xy\ KYKT“xJS @PZÇ xrTJPrr ßrJVf•ô, ßrJV Kj~πe S VPmweJ k´KfÔJPjr (@AAKcKx@r) kKrYJuT IiqJkT c. oJyJoMhMr ryoJj mPuj, ÈxJŒ´KfT kptPmãe IjMxJPr @oJPhr @vïJ mJÄuJPhPv ßuP¡J¸JAPrJKxx ßrJVKar k´PTJk @PZÇ xJiJref AÅhPM rr oN© ßgPT F \LmJeM ZzJ~Ç @mJr VíykJKuf IjqJjq k´JeLr oN© ßgPT FaJ yPf kJPrÇ CkxVtèPuJr oPiq k´JgKoTnJPm \ôr, xKht, TJKv, vrLr mqgJ, ßYJU uJu, mKo, \K¥Pxr oPfJ xoxqJ ßhUJ pJ~Ç @r FTkptJP~ KTcKj S KunJrPT ITJptTr TPr KhP~ ßrJVLPT oífMqr oMPU ßbPu ßh~Ç c. oJyJoMhrM ryoJj \JjJj, F ßrJPVr k´JhMnJt m ßp mJÄuJPhPv @PZ fJ @PV irJ pJ~KjÇ fPm ßTJgJS ßTJgJS hM-FTaJ irJ kzJr kr Vf 20 oJPx xJrJ ßhPvr 10Ka yJxkJfJPu ßrJVLPhr Skr FT krLãJ YJKuP~ kJS~J luJlu rLKfoPfJ CPÆV\jTÇ Fr oPiq xmPYP~ ßmKv ßrJVL kJS~J pJ~ dJTJr C•rJ @iMKjT ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPuÇ F yJxkJfJPu Vf 20 oJPx xPªy\jT 212 \j ßrJVLr rÜ krLãJr kr 25 \jPT ßuP¡J¸JAPrJKxx ßrJVL mPu vjJÜ TrJ y~Ç F ZJzJ FTA k´Kâ~J~ FTA xoP~r oPiq kaM~JUJuL xhr yJxkJfJPu 24 \j, yKmV† xhr yJxkJfJPu 20 \j, jrKxÄhL ß\uJ yJxkJfJPu 21 \j, dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu S xJfãLrJ xhr yJxkJfJPu 13 \j TPr, TémJ\Jr ß\uJ yJxkJfJu S Y¢V´Jo Km@AKa@AKc yJxkJfJPu 9 \j TPr, bJTMrVJÅS xhr yJxkJfJPu @a\j FmÄ jSVJÅ~ Z~\Pjr rPÜ ßuP¡J¸JArJ \LmJeM vjJÜ yP~PZÇ @AAKcKx@Prr kKrYJuT mPuj, È@orJ Vf oJPx jrKxÄhLr FTKa mJKzPf YJr\j ßuP¡J¸JAPrJKxx ßrJVLr xºJj ßkP~ fJPhr dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJr mqm˙J TKrÇ fPm ßxUJPj KYKT“xJiLj Im˙J~ Fr oPiq hM\Pjr oífMq WPaÇ' FKhPT, 31 \JjM~JKr, rKmmJr @AAKcKx@Prr xPÿuj TPã mJÄuJPhPv UJhqmJKyf ßrJV KjrLãe TJptâPor fgq-CkJ• KjP~ FT ImKyfTre xnJ~ \JjJPjJ yP~PZ, ßhPv UJhqmJKyf ßrJPVr k´PTJk Khj Khj ßmPzA YuPZÇ Fr oPiq cJ~Kr~J S TPurJr k´PTJk xPmtJó kptJP~ rP~PZÇ KmPvw TPr TPurJ, KxPVuJ, A-PTJKu S ßykJaJAKaPxr xÄâoPer kKrK˙Kf UMmA CPÆV\jT kptJP~ rP~PZÇ @r TPurJ kKrK˙Kfr KhT ßgPT jJ\MT kptJP~ rP~PZ Y¢V´Jo S KxPua IûuÇ @mJr dJTJ~ ßmKv xÄâoe aJAlP~c S A-PTJKuÇ ßykJaJAKaPxr xÄâoPer KhT ßgPTS Y¢V´Jo S KxPua Ijq FuJTJr ßYP~ SkPr rP~PZÇ ßhPvr 10Ka yJxkJfJPur ßrJVLPhr rÜ S kJ~UJjJr joMjJ krLãJ TPr F fgq-CkJ• kJS~J ßVPZÇ IjMÔJPj @AAKcKx@Prr kKrYJuT IiqJkT c. oJyJoMhMr ryoJj mPuj, È@oJPhr FUj mz xfTtfJ k´P~J\j UJhqmJKyf \LmJeM ßgPT rãJ kJS~Jr KmwP~Ç KmPvw TPr IKjrJkh kJKj @oJPhr k´iJj CPÆPVr TJreÇ ßTjjJ kJKjr oJiqPoA ßmKvr nJV ßãP© UJmJPr \LmJeM k´Pmv TPrÇ'

oJjmJKiTJr TKovPjr KrPkJat

UmrJUmr 15

\JjM~JKrPf è¬ yfqJr KvTJr 12 \j dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - \JjM~JKr oJPx ßoJa yfqJr KvTJr yP~PZj 148 \jÇ VPz k´KfKhj yfqJTJ§ WPaPZ kJÅYKaÇ FA xoP~ è¬ yfqJr KvTJr yP~PZj 12 \jÇ oJjmJKiTJr xÄVbj mJÄuJPhv oJjmJKiTJr TKovPjr IjMxºJj k´KfPmhPj F fgq fMPu irJ y~Ç k´KfPmhPj CPuäU TrJ yP~PZ, F irPjr yfqJTJ§ AKñf TPr ImvqA @Ajví⁄uJ

kKrK˙Kfr Yro ImjKf yP~PZÇ TKovj FA yfqJTJP§r yJr mqJkTnJPm míK≠ kJS~J~ VnLr CPÆV k´TJv TPrPZÇ xÄVbjKa @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙J S xrTJPrr xÄKväÓ hJK~fôk´J¬ KmnJPVr TotTftJPhr hJK~fômJj yS~Jr hJKm \JKjP~PZÇ k´KfPmhPj muJ y~, @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr VKfvLu TJptâPor oJiqPo yfqJTJ§ TKoP~ vNPjqr ßTJbJ~ jJKoP~

@jJ x÷mÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, \JjM~JKr oJPx kKrmyj hMWtajJ~ Kjyf yP~PZj 245 \j, @®yfqJ TPrPZj 22 \jÇ FA xo~ iwtPer KvTJr yP~PZ 33 \j, ßpRj KjptJfPjr KvTJr @a\jÇ FKxc xπJPxr KvTJr yP~PZj hMA\jÇ @r ßpRfMPTr TJrPe KjptJfPjr KvTJr yP~PZj Kfj\jÇ

KmFjKkr wÔ TJCK¿u

ßTJ-PY~JroqJj yPòj fJPrT ryoJj dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - KmFjKkr ßTJ-PY~JroqJj yPòj fJPrT ryoJjÇ huL~ xNP© \JjJ ßVPZ, oJPYt hPur wÔ TJCK¿Pur @PVA KmFjKkr ßY~JrkJrxj KjmtJKYf TrJr kJvJkJKv ßTJ-PY~JroqJj kPhS KjmtJYj IjMKÔf yPmÇ @r F kPh KjmtJKYf yPf pJPòj mftoJj KxKj~r nJAx ßY~JroqJPjr hJK~Pfô gJTJ fJPrT ryoJj, KpKj KmFjKkr k´KfÔJfJ vyLh rJÓskKf K\~JCr ryoJPjr mz ßZPuÇ hPur KxKj~r FT ßjfJ \JKjP~PZj, ßY~JrkJrxj S ßTJ-PY~JroqJPjr k´J~ xoJj ãofJA gJTPmÇ FT\Pjr IjMkK˙KfPf @PrT\j hJK~fô kJuj TrPmjÇ hPur VbjfPπ xÄPvJijL FPj F khKa xKjúPmv TrJ yPmÇ ßx ßãP© KxKj~r nJAx ßY~JroqJj khKa @r gJTPm jJÇ TL TJrPe F khKa xíKÓr k´P~J\jL~fJ ßhUJ KhP~PZ, ßx xŒPTt SA ßjfJ \JjJj, ÈKmFjKkPT YJPk rJUPf ãofJxLPjrJ jJjJ f“krfJ YJuJPòÇ fJrJ KmFjKk ßY~JrkJrxjPT KogqJ oJouJ~ ß\Pu dMTJPf YJ~Ç UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ K\~J IrlJPj\ asJˆ S K\~J YqJKraqJmu asJˆ oJouJr rJ~ KvVKVrA ßh~Jr TgJS muJ yPòÇ ßxrTo ßTJPjJ Im˙J~ KmFjKkr ßjfífô IaMa rJUPf ßTJ-PY~JroqJPjr khKar TgJ ß\Jr KhP~ nJmJ yPòÇ' KmFjKkr rJ\jLKfPf k´J~ ßhz pMV iPr èÀfôkNet nNKoTJ ßrPU @xPZj fJPrT ryoJjÇ huPT fíeoNu kpt∂ xMxÄVKbf TrJ FmÄ \JfL~ KjmtJYj k´Kâ~J~ VPmweJoNuT KY∂JnJmjJr k´Kfluj WKaP~PZj KfKjÇ hPu fJPrT ryoJPjr k´P~J\jL~fJr TgJ KY∂J TPrA kûo TJCK¿Pu fJPT KxKj~r nJAx ßY~JroqJj TrJ y~Ç KmFjKkr oiqo xJKrr ßjfJrJ fJPrT ryoJPjr ˘L cJ: ß\JmJ~hJ ryoJjPTS hPur rJ\jLKfPf k´KfÔJ TrJr kãkJKfÇ fJrJ

muPZj, ß\JmJ~hJ ryoJj FT\j mMK≠ofL, kKròj mqKÜfôÇ fJPT iLPr iLPr rJ\jLKfPf k´KfÔJ TrJ yPu huA uJnmJj yPmÇ FKhPT, ßjfíPfôr KmPTªsLTrPer \jq ÈFT ßjfJr FT kh' f•ô FmJPrJ TJptTr yPò jJ mPuA \JjJ ßVPZÇ FT\j ßjfJ ßTªsxy FTJKiT kPh gJTJ~ Foj IPjT ßjfJ @PZj hLWt Khj hu TrJr kPrS CPuäUPVJpq kPh @xPf kJrPZj jJÇ @r F TJrPeA KmFjKkPf FT ßjfJr FT kh hJKm hLWt KhPjrÇ wÔ TJCK¿u xJoPj ßrPU F hJKm @mJPrJ CPbPZÇ Vf 23 \JjM~JKr hPur xPmtJó jLKfKjitJreL ßlJrJo \JfL~ ˙J~L TKoKar QmbPT VP~võr Yªs rJ~ Vbjfπ xÄPvJiPjr ßãP© hMAKa k´˜Jm ßhjÇ FTKa k´˜Jm yPuJ∏ oπL-FoKkrJ xÄKväÓ ß\uJr xnJkKf KTÄmJ xJiJre xŒJhPTr hJK~Pfô gJTPf kJrPmj jJÇ KÆfL~, FT ßjfJr FT kh gJTPf yPmÇ k´JgKoT kptJP~ IPjPTA Kmw~Ka èÀPfôr xPñ ßnPm ßhUJr mqJkJPr FTof yjÇ Frkr F KjP~ ÊÀ y~ hPur Kmnjú kptJP~ @PuJYjJÇ fíeoNu kptJP~r ßjfJrJ x∂áÓ yPuS ßTªsL~ IPjT ßjfJA Kmw~Ka

nJPuJnJPm ßjjKjÇ fJrJ Fr AKfmJYT KhTèPuJr kJvJkJKv ßjKfmJYT KhTèPuJ UMÅ\Pf ÊÀ TPrjÇ mÉkhiJrL ßjfJrJ yJAToJ¥PT \JjJj, xmtPãP© jJ yPuS KTZM˙JPj FT ßjfJPT FTJKiT hJK~fô jJ KhPu fJ xÄVbPjr \jq ßjKfmJYT yPmÇ ßpoj∏ mÉ ßTªsL~ ßjfJ @PZj, pJrJ ˙JjL~ rJ\jLKfPf UMmA èÀfôkNetÇ ˙JjL~ kptJP~ pKh ßxA ßjfJr ßTJPjJ kh jJ gJPT, ßx ßãP© jfMj pJrJ ßjfíPfô @xPmj fJrJ kMPrJ FuJTJ~ TJptTr ßjfífô jJS KhPf kJPrjÇ ˙JjL~ kptJP~ KjP\r @Kikfq iPr rJUPf ßxA ßTªsL~ ßjfJS jfMj ßjfJPT xy~fJ jJS TrPf kJPrjÇ lPu hPur ßnfPr VsMKkÄ mJzPm, KjmtJYPjr xo~ Inq∂rLe ßTJªPur TJrPe ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ KmPvw TPr ß\uJ mJ oyJjVr kptJP~ FojKT èÀfôkNet IñxÄVbjèPuJr ßjfíPfô ßTªsL~ k´nJmvJuL ßjfJ rJUJr KmT· ßjAÇ hPur KxKj~r FT ßjfJ \JKjP~PZj, VbjfJKπTnJPm ÈFT ßjfJr FT kh' k´˜Jm TJptTr TrJ jJ yPuS jfMj KjmtJyL TKoKa VbPjr ßãP© F Kmw~Ka oJgJ~ rJUJ yPmÇ


16 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

mJÄuJPhPv ‰frL uMKñ FUj KmvõmJ\JPr ACPrJk oiqk´JYqxy 25Ka ßhPv rlfJKj yPò — mZPr rlfJKj k´J~ FT yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJ

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhPvr fJÅKfPhr QfKr CjúfoJPjr uMKñr xMjJo ZKzP~ kPzPZ KmvõmJ\JPrÇ k´Kf mZr oiqk´JYq S ACPrJPkr 25Ka ßhPv k´J~ hMA ßTJKa Kkx uMKñ rlfJKj yPòÇ F UJf ßgPT mZPr k´J~ FT yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJ @~ yPò mPu xÄKväÓ mqmxJ~LrJ \JKjP~PZjÇ mqmxJ~LrJ \JjJj, ßhPvr k´J~ FT ßTJKa ßuJT KmPhPv TJ\ TrPZjÇ fJPhr YJKyhJ kNre TrPfA oJuP~Kv~J, ßxRKh @rm, TJfJr, SoJj, mJyJrJAj, hMmJA, ArJT, TMP~f, KuKm~J, APªJPjKv~J, TJjJcJ, AÄuqJ¥, @PoKrTJxy KmPvõr 25Ka ßhPv uMKñ rlfJKj yPòÇ mJXJKurJA oNuf FA uMKñr ßâfJÇ APªJPjKv~Jxy IPjT ßhPvr ßuJT\j vU TPr mJÄuJPhvL uMKñ ßTPjjÇ \JjJ pJ~, kJmjJ ß\uJr yJKfVJzJ, mjV´Jo, xJjqJukJzJ, ßZÅYJKj~J, ßhJVJKZ, xM\JjVr, ßcorJ, dyr\JKj, ßxJjJfuJ, KmuxuñL, YJÅYKT~J, TMPuJKj~J, yJaMKr~J, rJTvJ, Qo©mJiJ, xJÅKg~J, mJKa~JUzJ, ßkÅYJPTJuJ, BvõrhL, KxrJ\VP†r kMTMrkJz, jVrcJuJ, cJ~J, UMTjL, KvmkMr VJZkJzJ, fJufuJ, FjJP~fkMr, ßmKfu, CuäJkJzJ, oKjrJokMr, U†jKh~Jr, rJomJKz, kMTMrkJz, oKjrJokMr, k´JejJgkMr, vKÜkMr, WJakJzJ, ßkJfJK\~J, @ºJrPTJbJkJzJ, „kkMr, CKz~JrYr, jVrcJuJ,

cJ~J, yJouJPTJuJ, \MKVúhy, UMTjL, KvmkMr, VJZkJzJ, TJoJukMr, „kxL, ßZJa YJÅjfJrJ S jrKxÄhL ß\uJr YrxMmMK≠, yJAroJrJ, KjuãJ, @KorV†, TJasJUJKu, oKjkMrJ, oMhJlf, yJ\LkMr, ßWJzJKh~J, TKrokMr, j\rkMr, mJmMryJa, oJimhL, ßkRuJjkMr, nJakJzJ nJVLrgkMr, ßWJzJvJu, kJATvJ, xPjrmJzL, aJÄVJAu ß\uJr kJgrJAu, YK¥, juxMiJ, KYjJPUJuJ, ßhS\Jj, juM~J, KyñJjVr, FuJKxj, mJfMKu, mJK\hkMr, muäJ, rJokMrxy fJÅf k´iJj FuJTJr fJÅPf QfKr uMKñr xMjJo S Thr FUj ßhPvr VK§ ßkKrP~ KmPhPv ZKzP~ kPzPZÇ \JjJ pJ~, ßhPv 1998 xJPu KmhMq“YJKuf kJS~JruMPo uMKñ QfKr ÊÀ y~Ç mftoJPj F irPjr fJÅPf 70 nJVA uMKñ QfKr yPòÇ F ZJzJ KY•r† S KkauMPo uMKñ QfKr yPòÇ @r C“kJKhf uMKñr ßmKvr nJVA KmPhPv rlfJKj yPòÇ kJmjJ, KxrJ\V†, aJÄVJAu S jrKxÄhL ß\uJ~ ßZJPaJ-mz KoKuP~ uMKñ k´˜MfTJrT S KmkejTJrL k´KfÔJPjr xÄUqJ k´J~ FT uJU 25 yJ\JrÇ Fr oPiq IPjT k´KfÔJj ÊiM ˙JjL~nJPm uMKñ QfKr S KmKâ TPr gJPTÇ ßmKvr nJV k´KfÔJjA fJÅf oJKuTPhr TJPZ IctJr KhP~ uMKñ QfKr TKrP~ @PjÇ kPr Fxm k´KfÔJj FPf KjP\Phr k´fLT mJ KˆTJr uJKVP~ SA uMKñ mJ\Jr\Jf TPrjÇ fJÅKfrJ \JjJj, FT xo~ jJPo-PmjJPo KmKâ yS~J uMKñ FUj kKrKYKf kJPò Kj\˝ msJP¥Ç ßhPv k´go uMKñ msJK¥Ä ÊÀ TPr jrKxÄhLr ßyuJu IqJ¥ msJhJxtÇ mJ\JPr ßxJjJr mJÄuJ ßaéaJAu, KcPx≤, ACKjT, ˆqJ¥Jct, @oJjf vJy, ÀKykMrL, ˛Jat, Ior, kJKT\J, FKaFo, ßmJUJKr, l\r @uL, IjMxºJj, ß\Fo, ÛJA, SP~ˆ, rXijMxy 125 msJP¥r uMKñ mJ\JPr KmKâ yPòÇ 80/80, 62/80, 62/62, 40/62, 40/40 TJC≤ xMfJr uMKñ QfKr yPòÇ oJjPnPh k´Kf Kkx uMKñ 220 aJTJ ßgPT 900 aJTJ hPr KmKâ yPòÇ xJŒ´KfT xoP~ mqJkT kKrmftj FPxPZ uMKñ mJ\JPrÇ rX S Kc\JAPj QmKYPfsqr oJiqPo uMKñ xmJr TJPZ @TwteL~nJPm Ck˙Jkj TrPf TJ\ TPr pJPò ßmv TP~TKa k´KfÔJjÇ uMKñ FUj ÊiM

mJXJKu kMÀPwr ßkJvJTA j~, èe-oJj FmÄ nJPuJ Kc\JAPjr TJrPe mJÄuJPhPvr uMKñr KhPT j\r FUj KmPhvLPhrSÇ fPm mJÄuJPhvL uMKñr mz ßâfJ nJrfL~ mqmxJ~LrJÇ fJrJ mJÄuJPhv ßgPT uMKñ nJrPf KjP~ ßxUJj ßgPT KmPvõr KmKnjú ßhv rlfJKj TrPZÇ FA uMKñ fJrJ oiqk´JYq S ACPrJPkr mJ\JPr k´Kf Kkx FT yJ\Jr ßgPT @zJA yJ\Jr aJTJ~ KmKâ yPòÇ nJrPfr oJuhy ß\uJr @ohJKj S rlfJKjTJrT Fo Fo F≤rjqJvjJPur ˝fôJKiTJrL IK\f h• \JjJj, nJrPf KmKnjú rJP\qr 12 \j @ohJKjrlfJKjTJrT mJÄuJPhPvr, @fJATMuJ, vJy\JhkMr, FjJP~fkMr, TPrJKa~J S mJmMryJa ßgPT uMKñ KTPj xzT kPg asJPT TPr nJrPfr kKÁomJÄuJ, @xJo, K©kMrJ, KmyJr S KhKuäPf o\Mh TPrÇ Frkr ßxUJPj ßgPT nJrPfr KmKnjú jJoLhJKo k´KfÔJPj KˆTJr uJKVP~ oJuP~Kv~J, ßxRKh @rm, TJfJr, ßumJjj, SoJj, mJyJrJAj, hMmJA, ArJT, TMP~f, KuKm~J, APªJPjKv~J, TJjJcJ, AÄuqJ¥, @PoKrTJxy KmKnjú ßhPv rlfJKj TrPZÇ nJrfL~ @ohJKjTJrPTrJ mJÄuJPhv ßgPT k´Kf mZr k´J~ FT ßTJKa 25 uJU Kkx uMKñ â~ TPr gJPT mPu KfKj \JjJjÇ vJy\JhkMr yJPar kJATJKr TJkz mqmxJ~L @»MuJä y @u oJxMh \JjJj, nJrfL~ mqmxJ~LrJ KxrJ\VP†r vJy\JhkMr, FjJP~fkMryJa kJmjJr @fJATMuJyJa, aJÄVJAPur TrKa~JyJa S jrKxÄhLr mJmMryJa ßgPT k´Kf x¬JPy k´J~ 25 ßTJKa aJTJr TJkz KTPj KjP~ pJPòÇ FPf F IûPur fJÅf Kv· k´Je KlPr ßkP~PZÇ nJrPfr TuTJfJr TJkz mqmxJ~L ßVJkJu Yªs ßxj \JjJj, kJmjJ KxrJ\V† S jrKxÄhL ß\uJ~ C“kJKhf uMKñ nJrPfr rlfJKjTJrTPhr k´KfKjKirJ KTPj KjPòÇ ßx ßhPvr ßYP~ F ßhPvr TJkPzr hJo fMujJoNuT To FmÄ CjúfoJPjr yS~J~ fJrJ FUJj ßgPT uMKñ S vJKz TJkz KTjPZjÇ nJrPfr rlfJKjTJrTPhr TJPZ mJÄuJPhPvr uMKñr mqJkT YJKyhJ rP~PZ mPu KfKj F k´KfKjKiPT \JjJjÇ PxJjJr mJÄuJ ßaéaJAPur oJKuT rKlTMu AxuJo mPuj, FUj ßâfJrJ uMKñ ßTjJr ßãP© msJ¥PT

❚ FT

xo~ jJPo-PmjJPo KmKâ yS~J uMKñ FUj kKrKYKf kJPò Kj\˝ msJP¥

❚ fJÅf

k´iJj FuJTJr fJÅPf ‰fKr uMKñr xMjJo S Thr

k´JiJjq ßh~Ç @r F ßãP© FKVP~ rP~PZ ßxJjJr mJÄuJ ßaéaJAu uMKñÇ Kc\JAj S oJPjr TJrPe ßxJjJr mJÄuJ uMKñ FKVP~ rP~PZ, pJ xm m~xLr híKÓ TJzPZÇ k´Kf mZr 70 ßgPT 75 ßTJKa aJTJr uMKñ KmKâ yPò mPu ßxJjJr mJÄuJ ßaéaJAPur oJKuT \JKjP~PZjÇ kJmjJ ß\uJ fJÅKf hPur xnJkKf ßoJ: vJy\JyJj @uL @vrJlL mPuj, TP~T mZr iPr xMfJr IK˙KfvLu mJ\Jr, rX S ßTKoTqJPur I˝JnJKmT oNuqmíK≠r TJrPe uMKñ QfKrr UrY ßmPzPZÇ KT∂á k´KfTNu kKrPmPvr oPiqS TP~T mZPr uMKñ UJPfr mqJkT k´xJr yP~PZÇ mJÄuJPhv uMKñ oqJjMlqJTYJrJxt FéPkJat IqJ¥ ßascJxt IqJPxJKxP~vPjr xnJkKf S @oJjf vJy VsMPkr ßY~JroqJj ßoJ: ßyuJu Ko~J mPuj, fJr k´KfÔJj KmPhPv uMKñ rlfJKj TPrPZÇ k´Kf mZrA uMKñ rlfJKjr kKroJe mJzPZÇ KmPvõr oPiq mJÄuJPhPvr uMKñr oJj xmPYP~ nJPuJÇ rlfJKjPfS IPjT xJzJ kJS~J pJPòÇ xrTJKr xyPpJKVfJ ßkPu QfKr ßkJvJPTr kr uMKñ KhP~A KmvõmJ\JPr jfMj \J~VJ TPr ßj~J pJPm mPu KfKj \JjJjÇ

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ


UmrJUmr 17

SURMA m 05 - 11 February 2016

rSvjk∫LPhr ZJzJA \JkJr ßk´KxKc~JPor ‰mbT

xrTJr ZJzJr KmwP~ GTofq

xrTJKr ÈxMKmiJ~' \JfL~ kJKat xMxÄVKbf yPm : YájúM KaFxKxPf ßpRj y~rJKj

˝LTJPrJKÜ ßh~Kj @xJKo

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - k~uJ QmvJPU KaFxKxPf ßpRj y~rJKjr WajJ~ ßV´lfJr ßoJ: TJoJu @hJuPf ˝LTJPrJKÜ KhPf I˝LTJr TPrPZÇ 31 \JjM~JKr fJPT hMA KhPjr KroJ¥ ßvPw dJTJr KxFoFo @hJuPf yJK\r TPr ˝LTJPrJKÜ ßh~Jr \jq oJouJr fh∂TJrL TotTftJ Fx@A hLkT TMoJr hJx @Pmhj TPrjÇ TJoJPur \mJjmªL ßrTct TrJr \jq dJTJ oyJjVr yJKTo fxÀöJoJj hJK~fô kJjÇ KfKj \mJjmªL ßrTct TrJr \jq @xJKo TJoJuPT KmKnjú k´vú TPrjÇ KT∂á TJoJu \mJjmªL KhPf rJK\ yjKjÇ kPr @xJKor @Aj\LmL \JKoj ßYP~ @Pmhj TPrjÇ @hJuf \JKoj @Pmhj jJTY TPr fJPT TJrJVJPr ßk´rPer KjPhtv ßhjÇ rJ\iJjLr YTmJ\JPrr UJ\L ßhS~Jj ßrJPcr k´go ßuPjr 77 j’r mJKz ßgPT 27 \JjM~JKr, mMimJr rJPf ßoJ: TJoJuPT ßV´lfJr TPr dJTJ oyJjVr kMKuPvr ßVJP~ªJ S IkrJi fgq KmnJV (KcKm)Ç 2015 xJPur 14 FKk´u rJ\iJjLr KaFxKx FuJTJ~ jJrLPhr uJüjJr kr k´fqhvtL S KnKcS lMPa\ KmPväwe TPr @a uJüjJTJrLPT vjJPÜr kr VeoJiqPo ZKm k´TJv TPr kMKuvÇ fJPhr iKrP~ ßh~Jr \jq uJU aJTJ kMrÛJrS ßWJweJ TrJ y~Ç

ÈTf aJTJ KhPu @oJr ßkJuJcJPr kJAoM' dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - SPVJ TgJoPfJ FT uJU ßayJ KhuJo, ßyrJ ßfJ @oJr ßkJuJcJPr Klrf Khu jJÇ fJrJ ßoJmJAPu ßuUJ kJbJ~, @rS ßaTJ KhPu ßkJuJ Klrf KhmÇ fJPVJ Tf aJTJ KhPu @oJr ßkJuJcJPr kJAoMÇ' TJÅhPf TJÅhPf TgJèPuJ muKZPuj ßTrJjLVP†r oMVJrYr FuJTJ~ IkÂf ÛMuZJ© ßoJ. @mhMuäJyr oJ KrjJ ßmVoÇ Vf 29 \JjM~JKr, ÊâmJr \MoJr jJoJP\r kr ÀKyfkMr ACKj~Pjr oMVJrYPrr mJxJ ßgPT oJPb ßUuPf pJS~Jr TgJ mPu @mhMuäJy ßmr yPu KjPUJÅ\ y~Ç SA KhjA KmPTu xJPz kJÅYaJr KhPT IkyreTJrLrJ FTKa j’r ßgPT UMPhmJftJ kJKbP~ @mhMuJä yr kKrmJPrr TJPZ oMKÜke mJmh 5 uJU 50 yJ\Jr aJTJ YJÅhJ hJKm TPrÇ kKrmJPrr hJKm, ßuJTPhr TgJoPfJ FT uJU aJTJ kJKbP~ ßh~ fJrJÇ @mhMuäJy KjPUJÅP\r WajJ~ SA Khj rJPf jJjJ oJrlf @uL ßTrJjLV† oPcu gJjJ~ FTKa xJiJre cJP~Kr TPrjÇ 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr hMkMPr KrjJ ßmVPor mJKzPf ßVPu ßhUJ pJ~, mJKzr hr\Jr TJPZ IxÄUq jJrL-kMÀw S KmhqJuP~r KvãJgtLPhr KnzÇ WPr k´Pmv TrJ oJ©A @mhMuäJyr oJ KY“TJr TPr mPuj, È@kPjrJ @oJr ßkJuJcJPr @AjJ ßhjÇ Kfj Khj y~J ßVu ßkJuJr Umr kJA jJÇ TA @PZ fJS \JKj jJÇ' @mhMuäJyr YJYJ ßoJ. @Khu mPuj, ÈPuJTPhr TgJoPfJ Vf 30 \JjM~JKr, vKjmJr KmPTu kJÅYaJr KhPT KmTJPv FT uJU aJTJ kJbJAKZÇ Frkr ßgPT ßxA ßoJmJAu j’rKa mº kJKòÇ mJxJ~ kMKuv FPx mPuKZu @mhMuäJyPT C≠Jr TPr KhPm, KT∂á FUj ßfJ nJKf\Jr yKhx kJAuJo jJÇ' @mhMuäJyPhr mJKzr kJPvr KoKguJ ßoKcPTPur oJKuT ßoJ. oJÀl ßyJPxj mPuj, È@mhMuäJy ÊâmJr hMkMPr KjPUJÅ\ yS~Jr kr ßgPT ßxKhj xºqJ xJPz Z~aJr KhPT @oJr oMPbJPlJPj ßlJj TPr FT\j mPu, @kjJr oMPbJPlJPj FTKa FxFoFx @PZ ßxaJ kPz ßhPUjÇ FxFoFx kPz ßhKU, fJPf ßuUJ @PZ ∏ mJhPur ßZPuPT KTcjqJk TrJ yAPZ, Sr oJPT mPuj 5 uJU 50 yJ\Jr aJTJ rJUPfÇ @Ko KmTJv j’r kPr KhmÇ' PZPur IkyrPer xÄmJh ßkP~ 31 \JjM~JKr xTJPu @mhMuäJyr mJmJ mJhu Ko~J TMP~f ßgPT V´JPor mJKzPf KlPrPZjÇ mJhu Ko~J mPuj, È@oJr TJPZ aJTJr YJAPf ßZPu mz, fJr Umr kJA~J ßhPv YPu @xKZÇ' PTrJjLV† oPcu gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ ßlrhJCx ßyJPxj mPuj, IkÂf ÛMuZJ©PT C≠JPrr \jq kMKuv S xJhJPkJvJPT @Ajví⁄uJ mJKyjLr FTJKiT hu IKnpJj ImqJyf ßrPUPZÇ

dJTJ, 1 ßlms∆~JKr - \JfL~ kJKatPf ßTJPjJ ƪô ßjA∏ hPur ßY~JroqJj FrvJPhr oMPU F TgJKa mJr mJr CóJKrf yPuS mJ˜mfJ fJr CPJÇ FrvJh xrTJr ZJzJr TgJ muPuS fJr ˘L S xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj muPZj Knjú TgJÇ \JkJ xrTJPr gJTPm mPu FrvJhPT KfKj xJl \JKjP~S KhP~PZjÇ xrTJPr gJTJ jJ gJTJ FmÄ kJKatr ßTJPY~JroqJj S jfMj oyJxKYm KjP~JPVr QmifJ KhPf 31 \JjM~JKr hPur ßk´KxKc~JPor QmbT cJTJ yPuS fJPf ßpJV ßhjKj rSvjk∫LrJÇ lPu hMA iJrJ~ KmnÜ hPur KmnJ\j @PrJ ¸Ó yP~ CPbPZÇ kJKatr ßY~JroqJj FAY Fo FrvJh xrTJr ßgPT ßmKrP~ FPx xKfqTJPrr KmPrJiL hu KyPxPm \JkJPT k´KfÔJ TrPf YJjÇ IjqKhPT, xÄxPh KmPrJiL hPur ßjfJ rSvj FrvJh xrTJPr ßgPTA KmPrJiL hPur nNKoTJ kJuj TrPf YJjÇ F KjP~ FUj hMA iJrJ~ KmnÜ yP~ kPzPZ huKaÇ FKa @PrJ ¸Ó yP~ CPbPZ VfTJPur ßk´KxKc~JPor QmbPTÇ hPur FTJÄPvr (rSvjk∫LPhr) ofJof CPkãJ TPrA QmbPT hPur ßTJ-PY~JroqJj KyPxPm K\ Fo TJPhr S oyJxKYm KyPxPm F Km Fo ÀÉu @Koj yJSuJhJPrr KjP~JVPT IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ pKhS QmbT ßvPw hPur ßTJ-PY~JroqJj K\ Fo TJPhr mPuj, \JfL~ kJKatPf FrvJh @oJPhr KkfJr oPfJÇ rSvj @oJPhr oJfJr oPfJÇ CKj (rSvj FrvJh) IKlKx~Ju TJP\ mq˜ gJTJ~ @\PTr ‰mbPT @xPf kJPrjKjÇ 31 \JjM~JKr FrvJPhr mjJjLr rJ\QjKfT TJptJu~ r\jLVºJ~ KmPrJiLhuL~ ßjfJ S \JfL~ kJKatr KxKj~r ßk´KxKc~Jo xhxq rSvj FrvJPhr IjMkK˙KfPfA kJKatr ßk´KxKc~JPor QmbPT hPur ßTJ-PY~JroqJj S oyJxKYm kPh jfMj KjP~JV IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ FTA xJPg QmbPT @VJoL 16 FKk´u \JfL~ TJCK¿u IjMÔJPjr Kx≠J∂ V´ye FmÄ @xjú ACKj~j kKrwh KjmtJYj kKrYJujJr \jq ßTªsL~nJPm FTKa TKoKa FmÄ ß\uJ kptJ~ TKoKa VbPjr Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ QmbPT kJKatr ßY~JroqJj S k´iJjoπLr KmPvw hNf ÉPxAj oMyÿh FrvJh xnJkKffô TPrjÇ FKhPT, \JfL~ kJKatr FrvJhk∫L IÄPvr xnJkKfo§uLr xhxqrJ QmbT TPr oKπxnJ ßgPT ßmKrP~ @xJr KmwP~ FTof yP~PZj mPu xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj kJKatr ßTJPY~JroqJj K\ Fo TJPhrÇ KfKj mPuPZj, QmbPT CkK˙f xmJA rJ\jLKfr ˝JPgt xrTJr ßgPT ßmKrP~ @xJaJ Ifq∂ \ÀKr mPu of KhP~PZjÇ ßY~JroqJPjr (FrvJh) KjPhtvjJ IjMpJ~L kPr F Kx≠J∂ mJ˜mJ~j TrJ yPmÇ kJKatr 40 \Pjr ßmKv ßk´KxKc~Jo xhPxqr oPiq kJKat ßY~JroqJj FrvJhxy fJr xogtT 21 \j ßk´KxKc~Jo xhxq F QmbPT CkK˙f KZPujÇ KT∂á KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj FrvJhxy IjqrJ QmbPT ßpJV ßhjKjÇ FrvJh ZJzJS QmbPT kJKatr ßTJ-PY~JroqJj K\ Fo TJPhr, oyJxKYm F Km Fo ÀÉu @Koj yJSuJhJr FoKk, Fo F xJ•Jr, @mMu TJPvo, ßVJuJo yJKmm hMuJu, @uyJ\ xJKyhMr ryoJj aqJkJ, IqJcPnJPTa ßvU oMyJÿh KxrJ\Mu AxuJo, IiqJKkTJ oJxMhJ Fo rKvh ßYRiMrL, Qx~h ßoJyJÿh @»Mu oJjúJj, Qx~h @mM ßyJPxj mJmuJ FoKk, oJxMh kJrPn\ ßxJPyu rJjJ, yJKmmMr ryoJj, xMjLu Ên rJ~, Fx Fo l~xu KYvfL, oLr @»Mx xmMr @xMh, oJyoMhMu AxuJo ßYRiMrL, yJ\L xJAlMK¨j @yPoh Kouj, @\o UJj, F Ka AC fJ\ ryoJj S ßxJuJ~oJj @uo ßvb CkK˙f KZPujÇ

Ikr KhPT, QmbPT CkK˙f KZPuj jJ rSvj ZJzJS kJKjxŒhoπL @KjxMu AxuJo oJyoMh, xŒ´Kf oyJxKYPmr kh ßgPT KZaPT kzJ K\~JCK¨j @yPoh mJmuM FoKk, TJ\L KlPrJ\ rKvh, vso k´KfoπL oMK\mMu yT YMjúM, ˙JjL~ xrTJr k´KfoπL oKvCr ryoJj rJñJ, KmPrJiLhuL~ KYl ÉAk fJ\Mu AxuJo ßYRiMrL S lUÀu AoJoxy TP~T\j ßk´KxKc~Jo xhxqÇ 31 \JjM~JKr hMkMr ßkRPj 12aJ~ ÊÀ yP~ QmbT YPu @zJAaJ kpt∂Ç k´J~ 3 WµJ YuJ FA QmbPTr kr xJÄmJKhTPhr xJoPj @PxjKj kJKatr ßY~JroqJj FrvJhÇ fJr kKrmPft xJÄmJKhTPhr xJoPj @Pxj fJr nJA S hPur ßTJ-PY~JroqJj K\ Fo TJPhrÇ KfKj mPuj, \JfL~ kJKatPf FrvJh @oJPhr KkfJr oPfJÇ rSvj @oJPhr oJfJr oPfJÇ CKj (rSvj FrvJh) IKlKx~Ju TJP\ mq˜ gJTJ~ @\PTr QmbPT @xPf kJPrjKjÇ hPur oπLPhr oKπfô ZJzJr KmwP~ K\ Fo TJPhr mPuj, ßk´KxKc~JPor xhxqPhr xmJA k´Tíf KmPrJiLhPur nNKoTJ KjPf oKπfô ZJzJr KmwP~ FTof yP~PZjÇ fPm F KmwP~ YNzJ∂ Kx≠J∂ ßjPmj kJKatr ßY~JroqJjÇ kJKatr oyJxKYm ÀÉu @Koj yJSuJhJr mPuj, @\PTr xnJ~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh KjP~JVTíf \JkJr ßTJ-PY~JroqJj kPh K\ Fo TJPhr S oyJxKYm kPh @oJr KjP~JVPT IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, ßhPvr Cjú~j S K˙KfvLufJr \jq @orJ kJutJPoP≤ S kJutJPoP≤r mJAPr nNKoTJ rJUPf YJAÇ F \jq \JfL~ kJKatPT fíeoNu ßgPT xÄVKbf TrJr CPhqJV ßj~J yPmÇ 16 FKk´u hPur TJCK¿u IjMKÔf yPmÇ Fr @PV FT oJPxr oPiq 40 ß\uJr TJCK¿u xŒjú TrJ yPmÇ CPuäUq, rSvjk∫LPhr KmPrJKifJr oPiqA xŒ´Kf FrvJh KjP\r nJA K\ Fo TJPhrPT kJKatr ßTJ-PY~JroqJPjr hJK~fô ßhj, oyJxKYm kPh KlKrP~ @Pjj hLWtKhPjr @˙JnJ\j ÀÉu @Koj yJSuJhJrPTÇ pKhS F KjP~JVPT ßTªs TPr hPu jfMj TPr KmPhsJPyr oMPU kPzj FrvJhÇ Fr @PV KmKnjú xoP~ \JfL~ kJKatr xhxqPhr oKπxnJ ßgPT ßmKrP~ @xJr Kmw~Ka @PuJYjJ~ FPuS \JfL~ kJKatr xÄxhL~ hPur @kK•r TJrPe fJ ßiJPk ßaPTKjÇ F KjP~ hPu KmPhsJPyr oPiqS FrvJh mPuj, KfKj fJr Kx≠JP∂ oífMq kpt∂ Iau gJTPmjÇ @r Vf 26 \JjM~JKr FT xÄmJh xPÿuPj xJPmT oπL K\ Fo TJPhr mPuj, \JfL~ kJKatr Im˙Jj \jVPer TJPZ I¸ÓÇ TJre \JfL~ kJKat FTKhPT KmPrJiL hu, @mJr Ijq KhPT xrTJPrr oKπxnJ~ @PZÇ fJA hPur Im˙Jj \jVPer TJPZ ¸Ó TrPfA @oJPhr xrTJr ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇ fPm ßxKa k´iJjoπLr xJPg @PuJYjJ TPrAÇ Ijq KhPT hvo xÄxPhr hMA mZr kNKftr @PVr Khj k´iJjoπLr xJPg QmbT TPr

rSvj xJl \JKjP~ ßhj, fJrJ xrTJPrA gJTPZjÇ KmP~r hJS~JPfS @uJhJ FrvJh-rSvj: F KhPT hPur ßTªsL~ nJAx ßY~JroqJj ßoJrPvh oMrJh AmsJKyo S hPur xÄxh xhxq ßoy\JmLj ßoJrPvh hŒKfr ßZPur KmP~Pf ßpJV KhPf @uJhJnJPm Y¢V´Jo pJj kJKatr ßY~JroqJj FAY Fo FrvJh S fJr ˘L KmPrJiL hPur ßjfJ rSvj FrvJhÇ 27 \JjM~JKr, ÊâmJr xTJu S KmPTPu kígT KmoJPj fJrJ Y¢V´Jo vJy @oJjf @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkRÅPZjÇ @uJhJ lJAPa FPuS hM'\jPTA KmoJjmªPr ˝JVf \JjJj Y¢V´Jo jVrLr ßTJPfJ~JKu @xPjr xÄxh xhxq S hPur oyJxKYm kh ßgPT xKrP~ ßh~J K\~JCK¨j @yPoh mJmuMÇ FrvJh S rSvjPT KmoJjmªr ßgPT jVrLr kJÅYfJrTJ rqJKcxj mäM ßyJPaPu KjP~ @Pxj hPur ßTªsL~ nJAx ßY~JroqJj ßoJrPvh oMrJh AmsJKyo FmÄ jVr TKoKar xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh A~JTMmÇ rJPf FA ßyJPaPuA oMrJh S ßoy\JmLj hŒKfr ßZPu xJKor KxTJªPrr KmP~r IjMÔJj y~Ç FPf kJKjxŒhoπL mqJKrˆJr @KjxMu AxuJo oJyoMh, \JfL~ xÄxPh KmPrJiLhuL~ ÉAk fJ\Mu AxuJo S K\~JCK¨j mJmuMS ßpJV ßhjÇ FTA ßyJPaPu FrvJh-rSvj kJvJkJKv ßT Im˙Jj TrPuS fJPhr oPiq ßTJPjJ TgJ y~Kj mPu \JjJj ˙JjL~ ßjfJrJÇ xrTJKr ÈxMKmiJ~' \JfL~ kJKat xMxÄVKbf yPm : YMjúM IkrKhPT, oKπxnJ~ gJTJr kPã pMKÜ ßhKUP~ \JfL~ kJKatr Ikr ßk´KxKc~Jo xhxq S vso k´KfoπL oMK\mMu yT YMjúM mPuPZj, xrTJKr xMKmiJ~ huPT xMxÄVKbf TrJr xMPpJV kJS~J ßVPZÇ KfKj mPuj, @orJ xrTJKr ßp xMPpJV-xMKmiJ kJKò, fJPf huPT xMxÄVKbf TrJ x÷m yPòÇ oKπxnJ ZJzJr ßTJPjJ Kx≠J∂ yP~PZ KT jJ F KmwP~ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, \JfL~ kJKat FUjS oKπxnJ ßgPT ßmKrP~ @xJr Kx≠J∂ ßj~KjÇ fPm hPur ßk´KxKc~Jo S xÄxhL~ ßmJct ßp Kx≠J∂ V´ye TrPm, @orJ fJ ßoPj ßjPmJÇ fPm @kJff F irPjr ßTJPjJ x÷JmjJ ßjA mPuS \JjJjÇ KfKj mPuj, k´Tíf KmPrJiL hu muPf pKh ßmJ^J~ xÄxPh KVP~ oJrJoJKr TrJ, xrTJrPT VJuJVJKu TrJ, uJVJfJr xÄxh m\tj TrJ∏ fPm F irPjr KmPrJiL hu @orJ yPf YJA jJÇ @orJ YJA, xÄxPh nJPuJ kKrPmv m\J~ gJTPm, xrTJr nJPuJ TrPu @orJ xyPpJKVfJ Trm, @r xrTJr pKh \j˝JgtKmPrJiL TJ\ TPr ßxPãP© @orJ k´KfmJh TrmÇ jmo \JfL~ xÄxPh KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~Jr ChJyre ßaPj KfKj mPuj, ßp KmPrJiLhuL~ ßjfJ kJÅY mZPrr oPiq 10 Khj xÄxPh CkK˙f gJPTj, FrTo KmPrJiL hu @orJ yPf YJA jJÇ


UmrJUmr 18

SURMA m 05 - 11 February 2016

ßoPyrkMPrr C•Ju KhjèKu

❚ @yoh rKlT ❚

FTMPv ßlms∆~JKr 1952Ç nJwJr hJKmPf rJ\kPg rÜ ^ru ZJ©PhrÇ \ôPu Cbu @èjÇ ßx @èj ZKzP~ ßVu xmUJPjÇ nJwJr oJPx @orJ Êjm, ß\uJ~ ß\uJ~ C•Ju @PªJuPjr ßxA xm WajJ P\uJ~ ß\uJ~ nJwJ @PªJujk´JPhKvT rJ\iJjL dJTJ nJwJ @PªJuPjr ßTªs S xNYjJ˙u yS~J xP•ôS @PªJuPjr mqJkT S ß\JrJPuJ Km˜Jr ßhPvr vyr-V´Jo S KvãJ~fjèPuJPT ßTªs TPrÇ FA ZJ© @PªJuj IKiTJÄv ˙JPj Ve-@PªJuPj kKref, ßTJgJSmJ VexogtPj ijqÇ FUJPjA nJwJ @PªJuPjr GKfyJKxT èÀfô S fJ“kptÇ FT TgJ~ F @PªJuj ßhPvr C•r ßgPT hKãe FmÄ kNmt ßgPT kKÁo k´J∂ ImKi Km˜Jr uJn TPrKZuÇ dJTJ @PªJuPjr ßTªs yPuS Fr @ûKuT AKfyJx jJjJ oJ©J~ KmPmYjJr hJKm rJPUÇ nJwJ @PªJuPjr Z~ hvT krS F AKfyJx FUPjJ kMPrJkMKr k´TJKvf S xÄTKuf y~KjÇ nJwJ @PªJuPjr FTKa èÀfôkNet KhT yPuJ ÛMPur Tom~xL ZJ©rJS ˝f”°Nft @PmPV FPf IÄv ßj~, ßTJgJS ßTJgJS IKnnJmTPhr @kK• mJ IKjòJ IV´Jyq TPrÇ @mJr IKiTJÄv ßãP© f“TJuLj xJoJK\T rãevLufJr oPiqS nJwJ @PªJuPj ZJ©Phr IÄvV´yPer k´Kf IKnnJmTPhr KZu xP˚y k´vs~ mJ kPrJã xogtjÇ ßfoj k´oJe ßpoj ßhUJ pJ~ vyr dJTJ~, ßfoKj hNr ßoPyrkMr ßgPT rÄkMrYJÅkJAjmJmV† mJ KxPua S ßj©PTJjJ ßgPT hKãPe lKrhkMPrr k´fq∂ IûPuÇ nJwJ @PªJuj xÄVKbf kptJP~ 1948 xJPur oJPYt ÊÀ yP~ k´PhPvr vyrèPuJ S mqJkT ZJ©xoJ\PT ¸vt TPrPZÇ Fr mqJkT Km˜Jr 1952 xJPur ßlms∆~JKrPf, pJ ÈFTMPv' jJPo UqJKf uJn TPrPZ FmÄ ZKzP~ ßVPZ hNr V´JoJûPuÇ ßoPyrkMPrr ÛMuZJ© j\Lr ßyJPxj, AxoJAu ßyJPxj KTÄmJ VJAmJºJr TJ\tj @uL mJ rÄkMPrr oKfCr ryoJj, xMKl ßoJfJyJr ßyJPxj mJ flJöu ßyJPxPjr oPfJ ZJ©PjfJrJ ßxxm iPr ßrPUPZjÇ fJÅPhr oPiq ßTC ßTC xoP~r xPñ pM≠ TPr FUPjJ ßxA ˛íKfr @mPy KjvõJx KjPf kJrPZj, @mJr fJÅPhr xÄV´JoL xypJ©L IPjPT ßvwKjvõJx fqJV TPrPZj IPjT ˝kú S Ik´JK¬ mMPT KjP~Ç KvãJxy \JfL~ \LmPjr xmt˜Pr oJfínJwJ mJÄuJ mqmyJPrr hJKm mJ˜mJK~f jJ yS~Jr yfJvJA xmPYP~ mzÇ f“TJuLj rJ\QjKfT kKrYP~ k´J~ IUqJfA muJ YPu TMKÓ~J ß\uJr kKÁo k´JP∂ ImK˙f, nJrf xLoJ∂xÄuVú oyTMoJ vyr ßoPyrkMrÇ

FUPjJ Wj @omJVJPjr GKfyJKxT-PnRPVJKuT YKrP© ijq ßoPyrkMPrr IhNPr kuJvLr @osTJjj, pJ 1757 xJPur pMP≠r ˛íKf, TJoJPjr ßVJuJ S ßiJÅ~J~ @òjú kKrPmPvr ˛íKf KjP~ ßxA xPñ AKfyJx-TMUqJf \JfL~ KmvõJxWJfTfJrS ˛íKf oJjMPwr oMPU oMPU ßlPr, krJiLjfJr kg UMPu ßhS~J pJPT mPuÇ KT∂á 1948 mJ 1952-Fr ßoPyrkMr Knjú YKr© KjP~ oJfínJwJ mJÄuJPT rJÓsnJwJ KyPxPm k´mftPjr hJKmPf ßhPvr IjqJjq IûPur oPfJA KmPãJPn ßlPa kPz kJKT˜JKj k´vJxPjr KmÀP≠Ç ßxäJVJj SPb: ÈrJÓsnJwJ mJÄuJ YJA', ÈrJ\mªLPhr oMKÜ YJA', ÈkMKuKv \MuMo YuPm jJ' AfqJKhÇ YPu KmãM… ZJ©KoKZPur vyr kKrâoJÇ PoPyrkMPrr nJwJxÄV´JoL AxoJAu ßyJPxj \JjJPòj (23 FKk´u 2012), È1948 xJPuA ßoPyrkMPr rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf @PªJuj ÊÀ y~Ç xJrJ ßhPvr oPfJ ßoPyrkMr yJAÛMu ßgPTS ÍChtMA yPm rJÓsnJwJ" ßWJweJr KmÀP≠ k´KfmJh SPbÇ 1948 xJPur 11 oJYt FUJPj yrfJu kJKuf y~Ç' ßxA xPñ ZJ© iotWa S KmPãJn KoKZu, k´vJxPjr rÜYãM CPkãJ TPrÇ È1951 xJPur FKk´u oJPx F @PªJuj @mJr ßmVmJj yP~ SPbÇ' FojaJA IKnof nJwJxÄV´JoL AxoJAu ßyJPxPjrÇ fPm nJwJ @PªJuj FUJPj xÄVKbf YKr© I\tj TPr 1952 xJPur ßlms∆~JKrPfÇ dJTJr @øJPj VKbf y~ nJwJ @PªJuj xÄV´Jo TKoKaÇ dJTJ~ èKu YJujJ S yfJyf yS~Jr Umr ßoPyrkMPr ßkRÅZJPu k´KfmJPh ßlPa kPz ßoPyrkMPrr ZJ©-\jfJÇ rJÓsnJwJ mJÄuJ S jMÀu @KoPjr khfqJPVr hJKmxy kMKuPvr KjptJfPjr k´KfmJh \JKjP~ 22 ßlms∆~JKr xoJPmPvr cJT ßhS~J y~Ç ÈFTA xPñ oM¿L xJUJS~Jf ßyJPxPjr ßjfíPfô @SuJh ßyJPxj, TJSxJr @uL, AxoJAu ßyJPxjxy ßoPyrkMr ÛMPur ßZPurJ ßkJˆJKrÄ, KkPTKaÄP~ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPrjÇ 24 ßlms∆~JKr FTKa KoKZu vyr k´hKãeTJPu kMKuv Ka~Jr VqJx KjPãk TPrS fJ Z©nñ TrPf kJPrKjÇ SA Khj @mMu TJuJPor xnJkKfPfô TJuJYJÅh yPur xJoPj xoJPmv y~Ç xoJPmPv xrTJPrr jLKfKjitJrPer xoJPuJYjJ S rJÓsnJwJ mJÄuJr hJKmPf fJÅrJ mÜmq rJPUjÇ' FnJPmA mJ~Jjúr ßlms∆~JKrPf dJTJr cJPT k´JK∂T vyr ßoPyrkMPr mqJkT CP•\jJ~ ZJ©-\jfJr xoKjõf khYJreJ~ FTMPvr nJwJ @PªJuj ßvw y~Ç KT∂á nJwJr hJKm IkNet gJTJ~ ßVJaJ k´PhPvr oPfJ

ßoPyrkMPrS @PªJuj ßvw yP~S jJ yAu ßvwÇ 1953 xJPur ßlms∆~JKrPf dJTJ vyPrr oPfJA ßoPyrkMPrS vyLh Khmx kJKuf y~ nJwJr k´Kf oofJ KjP~ vyLhPhr k´Kf vs≠J \JKjP~ VnLr @PmPVÇ KT∂á xrTJKr k´vJxj, ÛMu Tftíkã KmVf mZPrr oPfJA @PªJujKmPrJiL nNKoTJ V´ye TPrÇ muJ pJ~, TPbJr hojjLKf S k´vJxKjT ãofJ mqmyJrÇ Fr k´oJe 1953 xJPu vyLh KhmPxr KoKZPu, xoJPmPv IÄvV´ye TrJr IkrJPi ßoPyrkMr xrTJKr KmhqJuP~r IÓo ßvsKer ZJ© j\Lr ßyJPxj KmvõJx FmÄ fJÅr xypJ©L Tho rxMu, xJoxMu @uJ, @mMu TJPxo, AxoJAu ßyJPxj k´oUM ßV´¬Jr yjÇ vyLh Khmx kJuPjr FA iJrJmJKyTfJ YPu 1954 ßgPT 1955 xJPur ßlms∆~JKr ImKiÇ uãeL~ ßp F xo~ ÛMuZJ©LrJS KoKZPu, xoJPmPv IÄvV´ye TPrÇ ßpoj ÊTîJ VJX&èKur ßjfíPfô Krkj VJutx ÛMPur ZJ©LrJ kNPmtJÜ KoKZPu IÄv ßj~Ç KvãTPhr mJiJ IKfKâo TPr FnJPm ßoPyrkMPr vyLh Khmx ChqJKkf y~Ç xmPYP~ CPuäUPpJVq WajJ \JfL~ k´KfmJhL @YrPer TJrPe 1955 xJPu vyLh Khmx ChqJkjTJPu @mMu TJPxo, j\Lr ßyJPxj, xJoxMu @uJ, Tho rxMu, AxoJAu ßyJPxj, ßoJxJrl ßyJPxj S ßVJuJo TKmr UJjPT ÛMu ßgPT mKyÏJr TrJ y~Ç kPr Imvq vyPrr VeqoJjq mqKÜPhr fhKmPr SA mKyÏJrJPhv fMPu ßjS~J yP~KZuÇ SA xJf\Pjr oPiq FUPjJ \LKmf @PZj kNPmtJÜ nJwJxÄV´JoL j\Lr ßyJPxj KmvõJx S AxoJAu ßyJPxjÇ

@APjr UxzJ IjMPoJhj oKπxnJ~

❚ ‰Æf jJVKrTPfôr xMPpJV mJzPZ ❚ KmYJrkKf, FoKk S xrTJKr TotYJrLPhr

ßãP© k´PpJ\q yPm jJ

dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - mJÄuJPhvLPhr \jq ‰Æf jJVKrTPfôr xMPpJV mJKzP~ ‰Æf jJVKrT @APjr UxzJ~ YNzJ∂ IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ jfMj F @APj ‰Æf jJVKrTfô V´yPer xMPpJV @PrJ xŒ´xJKrf yPòÇ fPm F irPjr jJVKrT ßgPT KogqJ fgq KhPu kJÅY mZPrr TJrJh§ mJ FT uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj rJUJ yP~PZÇ F @APj xMKk´o ßTJPatr KmYJrT, \JfL~ xÄxh xhxq, xJÄKmiJKjT kPh IKiKÔf mqKÜ, xv˘ mJKyjLr k´iJjxy k´\JfPπr ßTJPjJ xJoKrTPmxJoKrT kPh KjP~JK\frJ ‰Æf jJVKrTfô V´ye TrPf kJrPmj jJÇ FojKT mJÄuJPhPvr kã ßgPT Ijq ßp ßhPvr xJPg TNaQjKfT xŒPTtr KmwP~ KmKiKjPwi @PZ ßx ßhPvr ‰Æf jJVKrTfô V´ye TrJ pJPm

jJÇ fPm pM≠JkrJPir hJP~ hK§f mJ IKnpMÜ mJ fJPhr x∂JjPhr jJVKrTfô gJTJ jJ gJTJr KmwP~ @AjKaPf xrJxKr KTZM muJ y~KjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr k´iJjoπLr TJptJuP~ oKπxnJr ‰mbPT ÈmJÄuJPhv jJVKrTfô @Aj, 2016'-Fr UxzJ~ F IjMPoJhj ßh~J y~Ç ‰mbT ßvPw oKπkKrwh xKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, jfMj @APj ‰Æf jJVKrTfô V´yPer xMPpJV IPjT xŒ´xJKrf yPòÇ @PV mJÄuJPhvLPhr \jq ßTmu @PoKrTJ S pMÜrJP\qr ‰Æf jJVKrT yS~Jr @AKj xMPpJV KZuÇ jfMj F @APj mJÄuJPhPvr xJPg TNaQjKfT xŒTt rP~PZ∏ Foj ßpPTJPjJ rJPÓsr ‰Æf

jJVKrTfô V´yPer xMPpJV rP~PZÇ fPm ßTJPjJ mJÄuJPhvL xJTtnMÜ ßhv mJ Ko~JjoJPrr ‰Æf jJVKrTfô KjPf kJrPmj jJÇ ßTC KmP~r xNP© Fxm ßhPvr ßTJPjJKar jJVKrT yPu fJPhr FT ßhPvr jJVKrTfô ZJzPf yPmÇ F ZJzJ xrTJr ßVP\a \JKr TPr ßpxm ßhPvr jJVKrTfô V´ye KjKw≠ ßWJweJ TPrPZ, ßxxm ßhPvrS ‰Æf jJVKrT yS~J pJPm jJÇ FojKT xMKk´o ßTJPatr KmYJrT, \JfL~ xÄxh xhxq, xJÄKmiJKjT kPh IKiKÔf mqKÜ, xv˘ mJKyjL mJ k´\JfPπr ßTJPjJ ßmxJoKrT kPh KjP~JK\frJ ‰Æf jJVKrTfô V´ye TrPf kJrPmj jJÇ @APjr UxzJ~ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ mqKÜ ‰Æf jJVKrTfô ZJzJ KmPhvL rJPÓsr k´Kf k´fq mJ

kPrJnJPm @jMVfq k´TJv TrPu, KmPhvL rJPÓsr ßTJPjJ mJKyjLPf ßpJV KhPu mJ mJÄuJPhPvr KmÀP≠ pM≠ mJ SA mJKyjLPT xyJ~fJ TPr gJTPu fJr jJVKrTfô mJKfu yP~ pJPmÇ ßTC KogqJ mJ KmTíf fgq KhP~ mJ fgq ßVJkj TPr jJVKrT yPu fJPT xPmtJó kJÅY mZPrr TJrJh§ IgmJ FT uJU aJTJ \KroJjJ, IgmJ Cn~ hP§ hK§f yPf yPmÇ fPm kJÅY mZPrr ßYP~ FT uJU aJTJ UmMA To y~Ç ßxPãP© @AjoπLr ßjfíPfô @PrTaJ ‰mbT yPmÇ ßxUJPj ßZJaUJPaJ Kmw~èPuJ xÄPvJij TrJ yPmÇ ßxPãP© F FT uJU aJTJ mJKzP~ @PrJ ßmKv kKroJe Igth§ KjitJre TrJ yPf kJPrÇ pM≠JkrJPir hJP~ hK§f mJ IKnpMÜPhr jJVKrTfô gJTJ jJ gJTJr KmwP~ @AjKaPf xrJxKr KTZM muJ y~Kj mPu xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj \JjJjÇ oKπkKrwh xKYm mPuj, ßTC APò TrPu mJÄuJPhPvr jJVKrTfô fqJVS TrPf kJrPmjÇ ßxPãP© fJr jJmJuT x∂JPjr KmwP~S fJ k´PpJ\q yPmÇ jJVKrTfô kKrfqJVTJrLPhr ßTC mJÄuJPhPvr jJVKrTfô V´ye TrPf YJAPu @Pmhj TrPf kJrPmjÇ FPãP© xrTJr @PmhPjr ßpRKÜTfJ KmPmYjJ TPr jJVKrTfô kMjmtyJu TrPf kJrPmjÇ KfKj mPuj, ‰mmJKyT xNP© mJÄuJPhPvr jJVKrTfô ßkPf yPuS KmPhvL jJVKrTPhr mJÄuJPhPv TokPã kJÅY mZr mxmJx TrPf yPmÇ @PVr @APj FPãP© YJr mZPrr mJiqmJiTfJ KZuÇ F @APjr @SfJ~ ßTJPjJ KmPhvL jJVKrTPT xJoJK\T, KmùJj, xJKyfq, KmvõvJK∂, oJjm Cjú~j, xJÄÛíKfTPãP© KmPvw ßpJVqfJ KTÄmJ mJÄuJPhPvr Cjú~Pj èÀfôkNet ImhJPjr \jq xÿJjxNYT jJVKrTfô ßh~J pJPmÇ FxmPãP© mJÄuJPhPvr jJVKrTfô kJS~J mqKÜrJ ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj, xÄxh KjmtJYj, rJÓskKf KjmtJYjxy ßpPTJPjJ kPhr KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPmj jJÇ xMKk´o ßTJPatr KmYJrTxy k´\JfPπr ßTJPjJ TJP\ KjP~JV kJPmj jJÇ ßTJPjJ rJ\QjKfT xÄVbjS TrPf kJrPmj jJÇ vKlCu @uo mPuj, hq KxKaP\jKvk IqJÖ, 1951 FmÄ hq mJÄuJPhv KxKaP\jKvk ßaoPkJrJKr k´Knv¿ IctJr- 1972' F hM'Ka @AjPT FT TPrA jfMj F @Aj TrJ yPòÇ SA hMA @APj IPjT IxŒNef t J @PZ, IPjT Ik´YKuf Kmw~ @PZÇ ßxèPuJ kNjKmtjq˜ TPr jfMj F @Aj k´e~j TrJ yP~PZÇ jfMj @APj Z~Ka IiqJ~ S 28Ka iJrJ gJTPZÇ


UmrJUmr 19

SURMA m­ 05 - 11 February 2016

\VjúJgkMPr xÄWPwt Kjyf 1 KxPua, 1 ßlms∆~JKr - xMjJoVP†r \VjúJgkMPr fMò Kmw~ KjP~ hMA kPãr oPiq xÄWPwt FT\j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj @rS kJÅY\jÇ 30 \JjM~JKr, vKjmJr rJf xJPz @aaJr FKhPT F xÄWwt y~Ç F WajJ~ kMKuv Kfj jJrLPT @aT TPrPZÇ kMKuv S FuJTmJxL \JjJj, ßkRr FuJTJr ßTvmkMr C•r kJzJ V´JPor jMr Ko~Jxy V´JPor ßmv TP~T\j ßuJT\j KoPu KmhMqPfr uJAj ˙Jkj TPr KmhMq“ mqmyJr TrPf KZPujÇ FTA V´JPor @uJCK¨j V´JPor TJCPT ßTJPjJ KTZM jJ \JKjP~ SA uJAj ßgPT Kj\ mJKzPf KmhMq“ KjPf ßVPu k´gPo jMr Ko~Jr xPñ fJr TgJTJaJTJKa y~Ç FTkptJP~ fJPhr oPiq yJfJyJKf y~Ç Fr ß\r iPr Cn~ kPãr ßuJT\j xÄWPwt \KzP~ kPzÇ FPf jMr Ko~J (55) WajJ˙PuA Kjyf yjÇ F WajJ~ @yf 5 \jPT KxPua SxoJKj ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ F WajJ~ kMKuv Kfj\jPT @aT TPrPZÇ @aTTífrJ yPuj SA FuJTJr xMPyjJ ßmVo, @PojJ ßmVo S xJKyjJ ßmVoÇ \VjúJgkMr gJjJr SKx (fh∂) UJj ßoJyJÿh oBjMu \JKTr \JjJj, xÄWPwtr WajJ~ K\ùJmJPhr \jq Kfj\j oKyuJPT gJjJ~ KjP~ @xJ yP~PZÇ F mqJkJPr gJjJ~ oJouJr k´˜MKf YuPZÇ

rJ\jVPr jJAcM yfqJTJrLPhr ßV´¬Jr hJKm KxPua, 1 ßlms∆~JKr - ßoRunLmJ\JPrr rJ\jVPrr oJKgCzJ YJ mJVJPj TPu\ZJ© IKxo jJAcM (19)'r Kjoto oífMqPf ßvJTxnJ TPrPZ rJ\jVr KcKV´ TPuP\r KvãT-KvãJgtLrJÇ 31 \JjM~JKr hMkMPr xnJ ßvPw TPuP\r KvãT S KvãJgtLrJ IKxo jJAcMr yfqJTJrLPhr ßV´¬Jr S lJÅKxr hJKmPf CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr S rJ\jVr gJjJ SKxr TJPZ ˛JrTKuKk KhP~PZjÇ ˛JrTKuKk ßgPT \JjJ pJ~, rJ\jVr KcKV´ TPuP\r ÆJhv ßvsKer KmFo vJUJr ZJ© IKxo jJAcMPT ßT mJ TJrJ Vf 26 \JjM~JKr rJPfr @ÅiJPr yfqJ TPr uJv ßlPu pJ~ ˙JjL~ BhVJPyr kJPvÇ F WajJ~ rJ\jVr KcKV´ TPuP\r KvãJgtLrJ VfTJu hMkMPr TPuP\ ßvJTxnJ S UMKjPhr ßV´¬Jr S lJÅKxr hJKmPf rJ\jVr CkP\uJ KjmtJyL IKlxJr @AjMr @ÜJr kJjúJ S SKx @mhMu mJPZPhr TJPZ ˛JrTKuKk KhP~PZÇ TPu\ Iiqã K\uJu C¨LPjr xnJkKfPfô ßvJTxnJ~ mÜmq rJPUj xyTJrL IiqJkT rJoJjª ßhmjJg, k´nJwT vJyJjJrJ ÀKm, fJoJjúJ ßmVo, oJ\tJ UJjo, vJy ufLlJ @UfJr, KvãJgtL Ko\JjMr ryoJj, Kvkj Qmhq S \MPmu @yoh k´oMUÇ

KxPua jVrL ßgPT nJAPmJj KjPUJÅ\ KxPua, 2 ßlms∆pJKr - KxPua jVrL ßgPT nJAPmJj KjPUJÅ\ yP~PZjÇ FT x¬JPyr ßmKv xo~ ßgPT fJrJ KjPUJÅ\ rP~PZÇ KjPUJÅ\rJ yPò, xMPuUJ @ÜJr (11) S ßoJmJrT @uL (8)Ç jVrLr TJuLWJa ßgPT hKãe xMroJr mJPVrUuJ TJ˜rJAu pJS~Jr kPg fJrJ KjPUJÅ\ y~Ç KjPUJÅ\ hMA KvÊ xMjJoV† ß\uJr ßhJ~JrJmJ\Jr gJjJr jJKZokMr FuJTJiLj kNmt YJrVJÅS-Fr @Zmr @uL S oíf @KojJ UJfMPjr ßoP~ S ßZPuÇ fJrJ KxPua jVrLr @o\h @uL ßrJc˙ TJuLWJPar oxMh @yoh ßYRiMrLr mJxJ~ ßgPT ßuUJkzJ TrPfJÇ F mqJkJPr 27 \JjM~JKr KxPua oyJjVrLr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ K\Kc (jÄ-1820) TrJ yP~PZÇ K\Kc xNP© \JjJ pJ~, Vf 25 \JjM~JKr KmTJu ßkRPj 4aJr KhPT ßxJPuUJ hKãe xMroJr TJ˜rJAPu fJr mzPmJPjr mJxJ~ pJS~Jr TgJ mPuÇ fUj ßx fJr ßZJanJA ßoJmJrT IuLPT xPñ KjP~ TJuLWJPar mJxJ ßgPT ßmr y~Ç kPr fJrJ ßmJPjr mJxJ~ ßkRÅZJ~Kj FmÄ TJuLWJPar mJxJ~S KlPrKjÇ IPjT ßUJÅ\JUMÅK\r kr fJPhr xºqJj jJ ßkP~ VíyTftJ oxMh @yoh gJjJ~ xJiJre cJP~Kr TPrPZjÇ fJPhr xºqJj ßkPu oxMh @yoh ßYRiMrL, @o\h @uL ßrJc TJuLWJa, KxPua, ßoJmJAu ∏ 01558 745 178 IgmJ ßTJPfJ~JKu oPcu gJjJ, FxFoKk, KxPuPa ßpJVJPpJV TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ

KmvõjJPg hMA kPãr xÄWwt, @yf 9 KxPua, 2 ßlms∆pJKr - KxPuPar KmvõjJPg \KoxÄâJ∂ KmPrJPi hMA kPãr xÄWwt yP~PZÇ FPf 9 \j @yf yP~PZjÇ èÀfr @yf 5 \jPT KxPua SxoJjL yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ xÄWwtTJPu kKrK˙Kf Kj~πe TPr hM\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ 1 ßlms∆~JKr hMkMPr CkP\uJ xhPrr oZfMrJ TKoCKjKa ßx≤JPrr xJoPj xKrwkMr V´JPor @mhMu yJjúJj S \JyJrVJÅS V´JPor S~JKrZ UJj VÄPhr oPiq F WajJ WPaÇ \JjJ pJ~, @mhMu yJjúJj oZfMrJ ßx≤JPrr xJoPj Wr KjotJe TPrjÇ SA WPrr \J~VJ xrTJKr mPu hJKm TPrj S~JKrZ UJjÇ IKnPpJPVr KnK•Pf CkP\uJ nNKo IKlPxr TJjMjPVJ (nJrk´J¬) ßoJ. AxoJBu kKrhvtPj ßVPu fJr CkK˙KfPf Cn~ kPãr ßuJT\Pjr oPiq mJTKmf§J y~Ç FTkptJP~ fJ xÄWPwt „k ßj~Ç

vJKmPf rqJKVÄP~r WajJ iJoJYJkJ ßh~Jr ßYÓJ KxPua, 2 ßlms∆pJKr - vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r FT ZJ©LPT rqJKVÄ S xÄWPwtr WajJ~ kJÅY ZJ©PT mKyÏJPrr WajJ iJkJYJkJ ßh~Jr ßYÓJ YuPZÇ FTKa kã KmvõKmhqJu~ k´ÖPrr IjMoKf ZJzJA TqJŒJPx oJjmmºj S xoJPmv TPrPZÇ IjqKhPT, \KzfPhr híÓJ∂oNuT vJK˜r hJKmPf xJiJre KvãJgtLrJS KoKZu xoJPmv TPrPZÇ k´Ör IiqJkT TJoÀöJoJj ßYRiMrL mPuj, k´JgKoT k´oJe xJPkPã SA KhPjr rqJKVÄ S xÄWPwt \Kzf gJTJr hJP~ @orJ kJÅY\jPT xJoK~T mKyÏJrS TPrKZÇ F ZJzJ @rS FTKa fh∂ YuPZÇ @rS pJrJ hJ~L fJPhr KmÀP≠S mqm˙J ßj~J yPmÇ mKyÏíf kJÅY KvãJgtLr oPiq Kfj\jA VKef KmnJPVr KvãJgtLÇ fPm VKef KmnJPVr KvãT-KvãgtLPhr hJKm rqJKVÄP~r WajJ WPaKjÇ VKef KmnJPVr k´iJj IiqJkT

@PjJ~JÀu AxuJPor hJKm, VKef KmnJPVr KvãTPhr fhP∂ rqJKVÄP~r ßTJPjJ xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ fPm fgq k´oJe xJPkPã krmftL xÄWPwtr WajJ~ pKh ßTC \Kzf gJPT ßxPãP© @oJr KTZM muJr jJAÇ xN©oPf, mKyÏífPhr xmJA KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf x†Lmj YâmftL kJPgtr xogtTÇ FA WajJPT iJoJYJkJ KhPf kJPgtr IjMxJrLrJ jJjJnJPm ßYÓJ TrPZ mPuS \JjJ ßVPZÇ fPm FA IKnPpJV I˝LTJr TPr kJgt mPuj, FAxm TotxNKY xŒPTt @oJr KTZM \JjJ ßjAÇ k´Ör IiqJkT TJoÀöJoJj ßYRiMrL mPuj, ßTC ßTC mKyÏJPrr WajJPT @zJu TrPf jJjJoMUL f“krfJ YJuJPò mPu @orJ \JjPf ßkPrKZÇ fh∂ TKoKa TJ\ TrPZ, ßxUJPj @®kã xogtPjrS xMPpJV @PZÇ FKhPT mKyÏíf KvãJgtL IxLo KmvõJPxr mKyÏJrJPhv IPpRKÜT hJKm TPr

xoJ\Tot KmnJPVr KvãJgtLPhr mqJjJPr TKfk~ KvãJgtL VfTJu hMkMPr oJjmmºj TPrPZÇ F KmwP~ k´Ör mPuj, @orJ ÊiMoJ© rqJKVÄP~ \KzfPhr KmÀP≠ j~, pJrJ Fr krmftLPf xv˘ xÄWPwt \Kzf KZu fJPhr KmÀP≠S mqm˙J KjP~KZÇ WajJr Khj rqJKVÄ krmftL xv˘ xÄWPwt xoJ\Tot KmnJPVr IxLo KmvõJx S ßTKoTqJu AK†Kj~JKrÄ KmnJPVr ßoJvJrl ßyJPxj rJ\MPT I˘ yJPf ßhUJ ßVPZÇ F ZJzJS fJPhr hMA\Pj Vf 14A \JjM~JKr KmvõKmhqJuP~r k´iJj laPT mJÄuJ KmnJPVr YfMgt mPwtr KvãJgtL @uL yJxJjPT KkKaP~ @yf TPrPZÇ CPuäUq, Vf míy¸KfmJr KmvõKmhqJu~ TqJPlPaKr~Jr ZJPh VKef KmnJPVr FT ZJ©LPT rqJKVÄP~r kr ZJ©Phr hMKa kã xv˘ xÄWPwt \KzP~ kPzÇ SA WajJ~ k´JgKoT fhP∂ xÄKväÓfJ kJS~J~ 5 \jPT xJoK~T mKyÏJr TrJ y~Ç

jmLVP† VJPZ ßmÅPi KvÊ KjptJfj KxPua, 2 ßlms∆pJKr - mmtr KjptJfPjr KvTJr yP~ KxPuPa KvÊ xJKoCu @uo rJ\j, mrèjJ~ rKmCu, UMujJ~ rJKTm yfqJTJP§r TgJ FUPjJ ßnJPuKj oJjMwÇ F irPjr KvÊ KjptJfPj kMPrJ ßhv KZu @âJ∂Ç F KjP~ IkrJiLPhr KmYJrS yP~PZÇ Fr krS gJoPZ jJ KvÊ KjptJfj? WMPrKlPr WaPZ Kjoto KvÊ KjptJfPjr WajJÇ yKmVP† jmLVP†r TJoJrVJÅSP~ Kj\tj \ñPu FT KvÊPT VJPZ ßmÅPi Kjoto KjptJfj YJuJPjJ yP~PZÇ kPr ßxA hívq KnKcS TPr KmKnjú IjuJAPj ZKzP~ KhP~ CuäJx TPrPZ hMmtí•rJÇ KvÊKar jJo hKmr ßyJPxj (13)Ç fJr mJKz mjTJKhkMr V´JPoÇ ßx xÄmJhk© KmKâ TPr \LKmTJ KjmtJy TPrÇ Vf 29 \JjM~JKr, ÊâmJr xÄmJhkP©r aJTJ YJAPf KVP~ F irPjr mmtr KjptJfPjr KvTJr y~ ßxÇ kPr WajJ˙u ßgPT fJPT IùJj Im˙J~ C≠Jr TPr jmLV† yJxkJfJPu nKft TPr ˙JjL~rJÇ 1 ßlms∆~JKr KjptJfPjr KnKcS hívq ßYJPU kzPu xPYfj oyPu ßfJukJz ÊÀ y~Ç FKhPT, F WajJ~ \Kzf gJTJr IKnPpJPV Kfj\jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ @aTTífrJ yPuJ KjptJfjTJrL ßoPyhL yJxJj xJAo, KnKcSV´JlJr ßr\JCu TKro S ßhJTJj oJKuT KoZmJy CK¨jÇ ˙JjL~ xNP© \JjJ pJ~, CkP\uJr TJoJrVJÅS mJ\Jr, xJAjPmJct, K\~JkMr S jfMj mJ\Jr FuJTJ~ hLWtKhj iPr xÄmJhk© KmKâ TPr KvÊ hKmr ßyJPxjÇ Vf 29 \JjM~JKr,

ÊâmJr xTJu 10aJr KhPT TJoJrVJÅS mJ\JPrr yJKmm ßrˆMPrP≤ FTKa kK©TJ ßh~ ßxÇ kK©TJKa ßoJyJÿh ßYRiMrL jJPor FT V´JyPTrÇ V´JyPTr mJKz hNPr yS~J~ ßxUJj ßgPT kK©TJ KjP~ pJ~Ç @r vft IjMpJ~L kK©TJr hJo kKrPvJi TPr ßhJTJj oJKuT KoZmJyÇ k´KfKhPjr oPfJ KvÊ hKmr kK©TJ KhP~ ßhJTJj oJKuT KoZmJyr TJPZ aJTJ YJ~Ç KT∂á SA Khj KoZmJy aJTJ KhPf IkJrVfJ k´TJv TPrÇ FPf rKxTfJrZPu aJTJr mhPu ßhJTJj ßgPT FT kqJPTa KmÛMa KjP~ pJ~ hKmrÇ Foj WajJr kr aJTJ ßhS~Jr TgJ mPu hKmrPT cJT ßh~ ßhJTJj oJKuT KoZmJyÇ ßx IjMpJ~L hKmr KlPr @PxÇ KT∂á K㬠yP~ ßhJTJj oJKuT KoZmJy S fJr ßuJT\j hKmrPT ßmizT ßkaJPf ÊÀ TPrÇ F xo~ @vkJPvr ßuJT\j \PzJ y~ mPa KT∂á xmJA jLmr nNKoTJ kJuj TPrÇ kPr KjptJfjTJrLrJ @PrJ C“xJyL yP~ hKmrPT KjP~ pJ~ kJPvr FTKa \ñPuÇ ßxUJPj VJPZr xPñ ßmÅPi YJuJ~ IoJjMKwT KjptJfjÇ Fr oPiq FT pMmT fJr ßoJmJAu ßlJPj KjptJfPjr hívq KnKcS TrPf gJPTÇ FTkptJP~ hKmPrr Im˙J UJrJPkr KhPT ßVPu KjptJfjTJrLrJ kK©TJ KmKâr aJTJ @r hKmPrr ßoJmJAu ßlJj KjP~ kJKuP~ pJ~Ç kPr KmPTu kpt∂ SA Im˙J~ kPz gJPT KvÊ hKmrÇ kPr Umr ßkP~ ˙JjL~ ACKk xhxq l\uMr ryoJjxy ˙JjLrJ hKmrPT èÀfr Im˙J~ C≠Jr TPr yJxkJfJPu nKft TPrÇ 30 \JjM~JKr,

vKjmJr kpt∂ ßxUJPj fJPT KYKT“xJ ßhS~J y~Ç FKhPT, 31 \JjM~JKr, rKmmJr ßgPT KjptJfPjr KnKcS hívq IjuJAPj ZKzP~ ßh~ ßr\JCu jJPo ˙JjL~ FT pMmTÇ kPr Kmw~Ka \JjJ\JKj yPu ßfJukJz ÊÀ y~Ç kPr 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr KmPTPu hKmrPT gJjJ~ KjP~ @Px kMKuvÇ ßxUJPj hKmr KjptJfPjr metjJ ßh~Ç SA xo~ hKmr ßyJPxj mPu, ÈKjptJfj ßgPT mJÅYPf @Ko YMKrr TgJ ˝LTJr TPrKZÇ @Ko KmÛMa YMKr TKrKjÇ kK©TJ KmKâr aJTJ YJAPu fJrJ @oJPT KjptJfj TPrÇ' KjptJfPjr KnKcS híPvq ßhUJ pJ~, VJPZr xPñ mJÅiJ Im˙J~ KvÊ hKmrPT FT pMmT muPZ, ÈfMA ßp KmÛMa YMKr TPrKZx fJ ß\JPr mu?' FA mPu fJPT ßkaJPjJ yPòÇ FTkptJP~ hKmr muPZ, È@Ko YMKr TPrKZ KmÛMaÇ' fJPT vJxJPjJ yPò ∏ ÈT~aJ KmÛMa YMKr TrZx?' hKmr fJr C•r KhPò ∏ ÈhMAaJ'Ç fJPT @mJrS K\Pùx TrJ yPò ∏ È@r TrPmKj?'Ç FA mPu ßkaJPf ßVPu, hKmr @TMKf \JjJPò ∏ È@Ko kJP~ irKZ, @r ßTJPjJ Khj YMKr Trm jJÇ' FKhPT 1 ßlms∆~JKr KmPTPu jmLV† gJjJ kMKuv IKnpJj YJKuP~ KjptJfjTJrLPhr ßV´¬Jr TPrÇ jmLV† gJjJr SKx @mhMu mJPfj UJj \JjJj, WajJr xPñ \Kzf @aT Kfj\jPT K\ùJxJmJh YuPZÇ KvÊ hKmPrr kKrmJPrr kã ßgPT FUPjJ oJouJ ßhS~J y~KjÇ oJouJ yPu @aTTífPhr @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf ßk´re TrJ yPmÇ


20

Surma

05 - 11 February 2016

‰x~hkMr vJoKZ~J xKoKf u§j TKoKar xJPg mJKotÄyJo TKoKar ofKmKjo~ IjMKÔf

‰x~hkMr vJoKZ~J xKoKf u§j TKoKar ßjfmOPªr xJPg xKoKfr mJKotÄyJo TKoKar FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 31 \JjM~JKr, ßrJmmJr mJKotÄyJPor ßnJ\j ßrˆáPrP≤ KmTJu 4 WKaTJ~ F ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç ofKmKjoP~ u¥j vJoKZ~J xKoKfr kã ßgPT FuJTJr IJgt-xJoJK\T Cjú~Pj KmKnjú xoJ\PxmJoMuT TJP\r ßp CPhqJV ßjS~J y~ fJ mJ˜mJ~j S xlu TrPf CkK˙f xmJr TJZ ßgPT fJPhr ofJof FmÄ krJovt V´ye y~Ç xnJ~ u¥j vJoKZ~J xKoKfr kPã F kpt∂ ßpxm KvãJ ksKfÔJj S xoJ\PxmJ UJPf IjMhJj ßhS~J y~ fJr ksvÄxJ TPrj mÜJrJÇ FZJzJ @VJoLPf xKÿKuf CPhqJPV IJPrJ ßmvL xoJ\PxmJoNuT TJP\r kKrT·jJ V´ye FmÄ fJ mJ˜mJ~Pjr hO| ksfq~ mqÜ TrJ y~Ç

ofKmKjo~ xnJ~ u§j vJoKZ~J xKoKfr kPã CkK˙f KZPuj xKoKfr xnJkKf kLr @yoh TMfMm, ßxPâaJKr ‰x~h rKlTMu yT, CkPhÔJ ßvU F jMr, KxKjSr nJAx ßY~Jr ‰x~h vKyhMu AxuJo, ‰x~h @mM \Jlr KoZmJy, ‰x~h K\uäMu yT ßoJ. lUÀu AxuJoÇ xnJ~ VsJPor IPjT ksmLe mqKÜfôxy xKoKfr mJKotÄyJo TKoKar Fxo~TJr ksJ~ xTPuA CkK˙f KZPujÇ xKoKfr mJKotÄyJo TKoKar kPã @PuJYjJ~ IÄv ßjj ‰x~h @»Mu ßoJKoj, ‰x~h l~\Mu xJoJh uJuJ, ‰x~h @»Mr ßrRl, ‰x~h vJyLj, yJKl\ ‰x~h Uxr∆, ‰x~h xJrS~Jr, ‰x~h KTmKr~J, ‰x~h vJyKr~Jr, ßoJ. rKlTMu yT ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßx≤sJu u¥j KmFjKkr CPhqJPV UJPuhJ K\~Jr Ckr rJˆsPhsJyL oJoouJr k´KfmJPh xnJ IjMKÔf

ßx≤sJu u¥j KmFjKk TfítT IJP~JK\f vyLh ßk´ K xPc≤ K\~JCr ryoJPjr 80fo \ÿmJKwtTL S fJr TKjÔ kM© orÉo IJrJlJf ryoJj ßTJPTJr 1o oOf á q mJKwt T L CkuPã ßhJ~J oJyKlu, IJPuJYjJ xnJ FmÄ ßmVo UJPuhJ K\~Jr Ckr IJS~JoL xrTJPrr rJˆsPhsJyL oJouJr k´KfmJPh xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 30 \JjM~JKr, ßrJmmJr ßx≤sJu u¥Pjr FTKa yPu ßx≤sJu u¥j KmFjKkr xnJkKf IJ»Mx xJoJPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT \M P ~u IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pM Ü rJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuTÇ k´iJj mÜJ KyPxPm CkK˙f

KZPuj pM Ü rJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~xr Fo IJyohÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq Fo F oJPuT mPuj, TíwPTr oMPU yJKx ßlJaJPjJ FmÄ UJu Ujj TotxNYLr oJiqPo FA \JKfPT FTKa ßxJjJr mJÄuJ CkyJr KhP~KZPuj vyLh K\~JCr ryoJjÇ k´iJj mÜJr mÜPmq T~xr Fo IJyPoh IKmuP’ oJouJ k´fqJyJPrr hJmL \JKjP~ mPuj, CP¨vqPk´ J PeJKhf yP~ FA IQmi xrTJr ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr k´Kf rJˆsPhsJyL oJouJ TPrPZÇ ßx≤sJu u¥j KmFjKkr xnJkKf IJ»Mx xJoJh mJÄuJPhPvr vKyh ßk´KxPc≤ K\~Jr TKjÔ x∂Jj S KmKvÓ âLzJKmh IJrJlJf ryoJj ßTJPTJr r∆Pyr

oJVPlrJf TJojJ TPr xnJ~ IJVf xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ FZJzJS xnJ~ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xy-xnJkKf ßvU vJoxM¨Lj IJyPoh vJoLo, Fo uMflár ryoJj, ßVJuJo rmmJjL, ßx≤sJu u¥j KmFjKkr KxKj~r xy-xnJkKf ßyJxJAj UJj, ßYRiMrL Kj~J\ oJyoMh KuÄTj, IJ»Mu IJC~Ju, ßoJ. ßxKuo ßYRiMrL, ßx≤sJu u¥j KmFjKk ßjfJ IJfJCr ryoJj, oMlKf \JPmr C¨Lj, fJPrT IJyPoh KxK\u, TJoJu C¨Lj, TKmr Ko~J, ATmJu ßyJPxj, xJ\\Jh xryoJj, frJ\ ßmV, IJ»Mr ryoJj, Kx\Jj Ko~J, \JKTr Ko~J, UJPuh IJyPoh, \JPyh C¨Lj, yJxJj UJj, oJoMj IJuo, ßx≤sJu u¥Pj mqJmxJ~LPhr \oPxh Ko~J, ßVRZ UJj, KvyJm IJyPoh,

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

rJAPor ksgo ßvseLPf @KTtaqJÖ KcKVs I\tj u¥Pjr mJKxªJ mJÄuJPhvL ZJ© ‰x~h rJAo ßxKuo F mZr u¥Pjr AÓ u¥j ACKjnJKxtKa ßgPT ßoiJ fJKuTJ~ vLwt ˙Jj hUu TPrPZjÇ fJr IjJPxt KcKVsr Kmw~ KZPuJ @KTtaqJÖÇ KfKj lJˆt TîJx ßxPT¥ yP~PZjÇ IxJiJre ßoiJ @r TíKfPfôr xJPg xm KmwP~ ksgo ßgPT KfKj vLwt ˙Jj IKiTJr TPrjÇ APfJkNPmt ÛMu, TPu\ FmÄ KmvõKmhqJuP~S IxJiJre ßoiJ fJKuTJ~ ˙Jj TPr ßj~Jr \Pjq rJAo ßxKuo KmPvw FS~Jct ßkP~ @xKZPujÇ fPm rJAo UJKjTaJ yfJv FA ßr\JP, ßTjjJ KmvõKmhqJuP~ KaCar @r ksPlxrrJ \JKjP~KZPuj rJAo lJˆt TîJx lJˆt yPmj FmÄ FrA IJPuJPT KfKj âovA fJr ˙Jj CkPrr KhPT KjP~ pJKòPujÇ KT∂á IKf I· oJPTtr mqmiJPj ßoiJ fJKuTJ~ lJˆt TîJx ßxPT¥ yS~J~ oj”ãMjú yP~PZj rJAoÇ xŒ´Kf FKaFj mJÄuJ ACPTr FcMPTvj @S~JPr rJAo fJr FA IxJiJre xJlPuqr \jq @uäJy kJPTr ßvJTKr~J ùJkPjr xJPg xJPg oJ-mJmJ, kKrmJr-kKr\Pjr xJPkJat @r KvãTPhr xKbT KjPhtvjJ FmÄ KjP\r TPbJr IiqmxJP~r TgJ \JjJjÇ mftoJPj rJAo FTA KmvõKmhqJuP~r ksPlxPrr f•ôJmiJPj IQmfKjT KyPxPm Totrf @PZjÇ Fr oiqKhP~ KjP\PT YJTrL \LmPjr \jq mJmMu Ko~J, lUr∆u IJuo lTr∆u, oKjr∆öJoJj UJj, pMÜrJP\q KmFjKkr âLzJ xŒJhT xrlrJ\ xrlá , pMÜrJ\q KmFjKkr pMVì xJiJrj xŒJhT ßlrPhRx IJuo, u¥j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, pMÜrJ\s KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT vJoLo IJyPoh, pMÜrJP\q pMmhPur xJiJrj xŒJhT ßxJ~JKuyLj TKro ßYRiM r L, KjCyJo KmFjKkr nJrk´ J ¬ xJiJre xŒJhT \Ér∆u AxuJo, FjKluc KmFjKkr xnJkKf ßyuJu C¨Lj, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT hPur xJiJre xŒJhT IJmMu ßyJPxj S xy xnJkKf cJKu~J uJTáKr~J, xMroJ TKoCKjKa ßx≤JPrr xyxnJkKf vSTf IJyPoh, mqmxJ~L xJoxMu IJuo, jgtSP~ˆ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT Fo vyLh, ßTJwJiã ßoJ. xJAláu AxuJo KvkM, Fo F oMKyf, KV~Jx C¨Lj ßYRiMrL, KmFjKk ßjfJ ßx\Mu IJyPoh, lP~\ IJyPoh, IJKor IJuL k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

CkPpJVL TPr fMuPZj, FTA xJPg @VJoLPf oJˆJxt TrJr ßã©S ‰fKr TrPZj KfKjÇ rJAo ßxKuPor mJmJ ‰x~h vJy PxKuo @yPoh, oJ xJ\oMj jJyJr ßxKuoÇ mJmJ PkvJ~ xJÄmJKhT S ßuUJPuKUr xJPg \KzfÇ rJAPor ßZJa nJA rJA~Jj ßxKuo FmZr F ßuPnu TrPZjÇ FA ßxP¡’Pr ßxS ACKjnJKxtKaPf pJPmÇ FToJ© ßZJa ßmJj rJAxJ ßxKuo ÛMPu kzJ ßuUJ TrPZÇ rJAPor @Kh KjmJx KxPuPar xMKmh mJ\JPrÇ fJr hJhJr jJo orÉo ‰x~h \JyJhJr Ko~J FT\j KvãJjMrJVL S xoJ\PxmL KyPxPm kKrKYfÇ hJhL orÉo ‰x~hJ \MPo~J UJfMj míy•r KxPuPar Ijqfo \KohJr orÉo

Ko~J ‰x~h @\ou @uL ßYRiMrLr ßZJa TjqJ S oroL TKm ‰x~h @vyr @uL ßYRiMrLr ksPkR©LÇ CPuäUq, rJAo ßoiJmL kKrmJPrr iJrJmJKyT C•rxNrLÇ mftoJj mJÄuJPhv xrTJPrr IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf S UqJKfoJj TNajLKfT c. @»Mu ßoJPoj rJAPor YJYJÇ \JfL~ IiqJkT c. vJyuJ UJfMj rJAPor lMlMÇ aMuKaTr ACKj~Pjr ßY~JroqJj, xoJ\PxmL @uyJöô ßoJyJÿh @»Mu ßoJxJKær rJAPor jJjJÇ fJr IJPrT hJhJ KxPuPar KTîKjT mqmxJP~r Ijqfo kKgTíf, xoJ\PxmL ‰x~h vJy TJoJu ßYRiMrLÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oAjMr ryoJj oBj oJˆJPrr AP∂TJu Km~JjLmJ\Jr mJKuTJ Có KmhqJuP~r xJPmT xyTJKr k´iJj KvãT oAjMr ryoJj oBj oJˆJr Vf 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr KmTJu 4aJ~ mJÄuJPhPv AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ orÉPor \JjJ\J 2 ßlms∆~JKr, oñumJr xTJu xJPz 10aJ~ v´LirJ vJyL BhVJy o~hJPj IjMKÔf y~Ç CPuäUq orÉo oBj oJˆJr Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆr Ijqfo asJKˆ IJKojMr ryoJj ßxKuPor mz nJAÇ orÉPor ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPr ßvJT k´TJv TPrPZj Km~JjLmJ\Jr SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr k´KfÔJfJ xnJkKf IJÊT IJyoh IJÊT, k´JÜj xnJkKf rCláu AxuJo rCl, xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym, xJiJre xŒJhT ßhPuJ~Jr ßyJPxj, ßTJwJiqã oJoMj rvLh, v´LirJ SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf,

rKlT CK¨j, xJiJre xŒJhT vJPyh IJyoh, UxmJ UJxJ SP~uPl~Jr asJPˆ ACPTr xnJkKf yJKl\ jJK\o C¨j, xJiJre xŒJhT IJuL IJyoh ßmmMu, PTJwJiqã AlPfUJr IJyPoh KvkjÇ FKhPT, orÉPor IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrPZj xJ¬JKyT \joPfr mJftJ xŒJhT ßoJxPuy CK¨j IJyohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

8 ßlms∆~JKr ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar xnJ fJKuTJnëÜ xÄVbjxoNPyr k´KfKjKiPhr CkK˙f gJTJr IjMPrJi

oyJj nJwJ IJPªJuj S IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx ChpJkj CkuPã pMÜrJ\q ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar CPhqJPV IJVJoL 8 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xºqJ 6aJ~ mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr 39 ßlJrKj~Jr Kˆsa˙ vyLh nmPj FT xJiJre xnJr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ xnJ~ pMÜrJ\q ßTªssL~ vyLh KojJr TKoKar k´KfÔJfJ xnJkKf, KxPua-2 IJxPjr xJPmT

xÄxh xhxq ßoJ. vKlTár ryoJj ßYRiMrL CkK˙f gJTPmjÇ ßTªsL~ vyLh KojJr TKoKar fJKuTJnëÜ 54Ka xÄVbPjr k´KfKjKiPhr mftoJj TKoKar fJKuTJxy xnJ~ CkK˙f gJTJr IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç


21

Surma

05 - 11 February 2016

kJKrmJKrT xKyÄxfJ xŒPTt xPYfjfJ mJzJPf KTPvJr fr∆ePhr \jq k´KfPpJKVfJr IJP~J\j

lPaJ ßv~JKrÄ käJalot ßVäJˆJxt Fr pJ©J ÊÀ xlufJ~ KljuqJP¥r mJÄuJPhvL fÀerJ IJmM fJPyr z KljuqJ§ ßgPT

xŒsKf KljuqJP¥r uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\Pf FT @z’rkNet IjMÔJPjr oiq KhP~ ACKjT lPaJ ßv~JKrÄ käJalot ßVäJˆJxt (KKK.owzÄ”i“Ä.kzx) Fr pJ©J ÊÀ yP~PZÇ CPuäUq, ßVäJˆJxt yu uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\r FTaJ jfMj ˛Jat-@k pJ KhP~ oJjMw ZKm ßv~Jr TrPf kJPrÇ nKmwqPf FPf KnKcS ßv~JKrÄS ßpJV TrJ yPmÇ kMPrJ kOKgmLr VsJyTPhr TgJ oJgJ~ ßrPU FaJ xmJr \jq CjìMÜ TrJ yu pJ FfKhj ÊiM KljuqJP¥ xLoJm≠ KZuÇ ßVäJˆJxt Fr mqJKfâo KhT yPò, FPf ßp ßTCA ZKm @kPuJc TPr ZKm ksKfPpJKVfJ~ IÄvVsye TrPf kJPrÇ ßp ZKm pPfJ ßmKv ˆJr (PrKaÄ) kJPm Px ZKm kMrÏJPrr \jq

KjmtJKYf yPmÇ KljuqJP¥r uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\ FmÄ xJAoJ ACKjnJKxtKa Im IqJkäJP~c xJP~¿ Fr kJÅY \j ZJ©/ZJ©Lr TPbJr kKrvsPor lxu FA ßVäJˆJxtÇ FPhr oPiq Kfj \j mJÄuJPhvL, FT\j rJKv~Jj @r FT\j ßoKéTJjÇ 2015 xJPu ßVäJˆJxt uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\r F≤JrKksKjC~JrKvk ßxJxJAKa (uMPax) Fr @AKc~J ksKfPpJKVfJ~ ksgo ˙Jj IKiTJr TPrÇ mftoJPj kJÅY \j ksKfÔJfJ xhPxqr xJPg @PrJ jfMj @a\j FA ˛Jat-@k F TJ\ TrPZjÇ 2015 xJPur 30 IPÖJmr FA ßxmJKa ÊiM KljuqJP¥r \jq CjìMÜ TrJ y~Ç FA hMA oJx xoP~r oPiq 1000 FrS ßmKv mqmyJrTJrL 1300 Fr ßYP~S ßmKv ZKm FA

käJalPot @kPuJc S ßv~Jr TPrPZjÇ FA ˛Jat-@k Fr xJPg xJKmtT xyPpJKVfJ~ @PZ uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\, xJAoJ ACKjnJKxtKa Im IqJkäJP~c xJP~¿, oJAPâJxla, KnroJ uJPkjrJjfJ, KnK\a KljuqJ¥, KxKa Il uJPkjrJjfJ, TrJ, jrKc~J mqJÄT, mJÄuJPhKv ßrˆMPr≤ AK¥~JjJTJKr FmÄ uMPaxÇ FUj ßgPT xJrJ KmPvõr VsJyTrJ ZKm ksKfPpJKVfJ~ IÄvVsye TrPf kJrPmjÇ ksKfPpJKVfJ yPm ksKf x¬JPy FmÄ ksKf YJr oJx kr kr-FA hMA nJPmÇ KmóJKrf \JjJ pJPm KKK.owzÄ”i“Ä.kzx xJAa PgPTÇ CkK˙f IKfKgmíPªr oPiq KZPuj uJPkjrJjfJ KxKar Pyc Il oJPTtKaÄ KorTJ KâKˆjJ ryoJj, uJPkjrJjfJ ACKjnJKxtKa Im ßaTPjJuK\r IiqJkT oJrTM ATJnJuPTJxy @PrJ IPjPTAÇ IjMÔJPj IPÖJmr-KcPx’r 2015 Fr ZKm ksKfPpJKVfJr 24 \j Km\~Lr oJP^ kMrÏJr Kmfre TrJ y~Ç Km\~LPhr ZKmr kshvtjLr oiq KhP~ IjMÔJj ßvw y~Ç

ßmfJr mJÄuJ ßvsJfJ ßlJrJPor xnJ IjMKÔf

Vf 25 \JjM~JKr ßmfJr mJÄuJ ßvsJfJ ßlJrJPor FT xJiJre xnJ AÓ u¥Pjr KkP¿Pua KˆsPa IjMKÔf y~Ç xnJ~ ßmfJr mJÄuJ ßvsJfJ ßlJrJPor xnJkKf @Kmh ßyJPxj IkMr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh @mMu TJuJPor kKrYJujJ~ kKm©

ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj @mM xKl~Jj fJuMThJrÇ xnJr kã PgPT xhq krPuJTVf ßmfJr mJÄuJr mP~JP\Ôq ßvsJfJ yJKZjJ ßYRiMrL FmÄ ßvrS~Jj ßYRiMrLr nJAxy xTu KmPhyL @fìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TPrj xÄVbPjr

ßTJwJiqã ßoJ. ßyuJu @yohÇ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄ˙Jr CkPhÓJ @»Mu @yJh ßYRiMrL, ßyJxPj~JrJ oKfj, ßoJ˜JT mJmMu, oJjKTMr ryoJj VKj, oMK\mMu yT oKj, ßvU xJoxMu @uo kJrPn\, oMKymMr ryoJj ßYRiMrL, @»Mu yJKuo ßYRiMrL ksoUM Ç xnJ~ ßlJrJPor TJptâoPT @rS luk´xM TrJr \jq KmKnjú TotxYN L KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç FZJcJS ßmfJr mJÄuJr 5o mwtkNKf IjMÔJjKa xMªr S xlunJPm xŒjú TrJ~ ßmfJr mJÄuJr TetiJr jJK\o ßYRiMrLxy ßmfJr mJÄuJ kKrmJr FmÄ xJKmtT xyPpJKVfJr \jq ßvsJfJ ßlJrJPor xTu xhxqPhr ßlJrJPor xnJkKf @Kmh ßyJPxj IkM ijqmJh \JKjP~ xnJr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

kfátVL\ mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj u§Pjr mJKwtT kMKotujL IjMKÔf kfátVL\ mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj u§Pjr mJKwtT kMjKotujL CkuPã xÄVbPjr CPhqJPV FT IJPuJYjJ xnJ xŒsKf kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KlPrJ\ \JoJPjr xnJkKfPfô S ßxJPyu TJ\Lr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xTu kKrmJPrr CkK˙KfPf Kouj ßouJ~ kKref y~Ç IJPuJYjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj \JKTr ßyJPxj, ßoJvJrrl ßyJPxj KTrj, IJxuJo, IJKxTár ryoJj xmM\, hMuJu ßoJuäJ, lJKyoJfáPöJyJ

SKo, TJK\ vJKyj, IJr\M, ßvU xMAKa S vJKooJ IJÜJrÇ xÄVbPjr oJiqPo mJÄuJPhvL TíKÓ-TJuYJrPT rãJ TrJ FmÄ

KmKnjú irPjr TotTJP¥ FKVP~ IJxJr k´fqJ~ mqÜ TPrj IjMÔJPj IJVf IKfKgrJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xM˙q xŒTt muPf To m~xLrJ KT nJPm, fJ TJCK¿uPT \JjJPf IJP~JK\f FTKa k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjPf aJS~Jr yqJoPuaPxr KTPvJr-fr∆ePhr IJoπe \JjJPjJ yP~PZÇ IjMit 24 mZr m~xLrJ FA k´KfPpJKVfJ~ IÄv KjP~ 100 kJCP¥r nJCYJr K\Pf KjPf kJPrjÇ 12Ka kMrÛJr Ph~J yPm FA k´KfPpJKVfJ~ 11 \j rJjJr IJk kJPm 10 aJTJ ßgPT 50 aJTJ kpt∂ nJCYJrÇ IÄvV´yeTJrLPhrPT ßkJˆJPrr oJiqPo, KnKcS, ßk´P\P≤vj KTÄmJ KuKUfnJPm xM˙q xŒTt muPf fJrJ KT nJPm fJ fáPu irPf yPmÇ hMA TqJaJVKrPf IjMKÔf yPm FA k´KfPpJKVfJ, Fr FTKa yPuJ oJKæKoKc~J, IJr IkrKa yPuJ ßkJˆJrÇ kJKrmJKrT xKyÄxfJ Kmw~T AxNqPf xPYfjfJ mJzJPf mJrJr KmKnjú mJx ˆPk Km\~L ßkJˆJr k´hKvtf yPmÇ kJmKuT ßyug Fr IgtJ~Pj TJCK¿Pur cPoKˆT nJP~JPu¿ F¥ ßyAa âJAo Kao TftOT IJP~JK\f FA k´KfPpJKVfJ~ IÄv Pj~Jr ßvw fJKrU yPóZ 27 oJYtÇ jJrL S mJKuTJPhr Kmr∆P≠ xTu irPjr xKyÄxfJr KvTJr yPóZ Tom~xLrJ, fJA TJCK¿u YJ~ To m~xLrJA ßpj fJPhr FA AxNq KjP~ xPYfjfJ xOKÓPf nëKoTJ rJPU FmÄ IjqPhr xJyJpq xyPpJKVfJ TrPf kJPrÇ IJVJoL k´\jìPT KjV´y S xKyÄxfJr yJf ßgPT rãJ TrPf mJrJr fr∆ePhr xJPg TJ\ TrJaJ UMmA èr∆fôkNet, TJre u¥Pjr oPiq xmPYP~ ßmKv To m~xL \jPVJKÓ yPóZ aJS~Jr yqJoPuaPxÇ FA mJrJ~ 16 kpt∂ m~Pxr mJKxªJr xÄUqJ ßoJa \jxÄUqJr 20 vfJÄvÇ TJCK¿u KmvõJx TPr mJrJr KTPvJr fr∆e m~xLPhr Pjfífô ßh~Jr oPfJ ãofJ~j TrPf kJrPu fJPhr nKmwqf \LmPj xKfqTJPrr kKrmftj IJjJ x÷m yPmÇ FZJzJS TJCK¿u KnFcKmäCK\ (nJP~JPu¿ FqJPVAjˆ CAoqJj F¥ VJutx) YqJKŒ~j KjP~JV TPrPZ, pJPf TPr fJrJ fJPhr IKnùfJ ßv~Jr TrPf kJPr FmÄ IjqJjq KTPvJr fr∆e m~xLPhr \jq k´Kvãe S krJoPvtr mqm˙J TrPf kJPrÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FuKm24KaKn kKrmJPrr ‰jvPnJ\

mOPaj PgPT kKrYJKuf k´go mJAKuñM~Ju IjuJAj (IjKcoJ¥) KaKn YqJPju FuKm24caKaKn'r xhxqPhr xÿJPj Vf 24 \JjM~JKr, ßrJmmJr kNmt u¥Pjr mJPcta ßrJPcr FTKa ßrˆáPrP≤ FT ‰jvPnJ\ IjMKÔf y~Ç FPf FuKm24caKaKnr kKrYJuT, Ck˙JkT, pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT IJVf k´KfKjKi, ÊnJTJÄULxy 30 \Pjr ßmKv xhxq CkK˙f KZPujÇ ‰jvPnJP\ KaKn kKrmJPrr xTu xhxqPT ˝JVf \JjJj mqm˙JkjJ kKrYJuT Ko\JjMr ryoJj S ßyc Im k´cJTvj yJlxJ AxuJoÇ CPuäUq, FuKm24 KaKn IjuJAj ßxqJvJu ßjaS~JPTtr oJiqPo èeVfoJPjr IjMÔJj xŒsYJr TPr APfJPiq Kmvõ\MPz KmkMuxÄUqT hvtPTr oj\~ TrPf xão yP~PZÇ vLWsA FuKm24 KaKn KmPvõr 26Ka ßhv ßgPT FTPpJPV IjMÔJj xŒsYJPrr TJ\ Êr∆ TrPmÇ FZJzJ APfJoPiq mJKotÄyJo, oqJjPYˆJrxy KmsPaPjr TP~TKa vyPr ˆáKcS ˙JkPjr TJ\ xŒjú TPrPZÇ Fxm ˆáKcS ßgPT ˙JjL~ IjMÔJj xŒsYJr TrJ yPòÇ fJZJzJ 24 W≤J KjC\ YJuMr k´˜áKf YuPZÇ ‰jvPnJP\ CkK˙f KZPuj xÄmJhk© KrKnC IjMÔJj ÈKnC\ Ij ak KjC\' ßk´P\≤Jr fJAKZr oJyoMh, lJAa aT ßk´P\≤Jr IJm\u Ko~J, Km\Pjx mJ\

ßk´P\≤Jr IJmMu yJ~Jf jMr∆öJoJj, KuPVqu FcnJAx ßk´P\≤Jr F¥ FcnJA\Jr mqJKrˆJr jJK\r IJyPoh, SP~uPl~Jr KTîKjT ßk´P\≤Jr SKuCr ryoJj, cJAPrÖ aT ßk´P\≤Jr KhjJr IJyPoh, hqJ ߸Jatx ßvJ ßk´P\≤Jr FohJh ryoJj, ßk´Kãf mJÄuJPhv ßk´P\≤Jr FjJo ßYRiMrL, I∂rJPur IJKo ßk´P\≤Jr lJr\JjJ IJyPoh, ßyc Im k´cJTvj yJlxJ AxuJo, A~Mg TetJr ßk´P\≤Jr AmsJKyo ryoJj, APn≤x ßvJ ßk´P\≤Jr AohJh mJKZf, KxKa aT ßk´P\≤Jr ß\xKoj ßYRiMrL, hqJ KÛux ßvJ ßk´P\≤Jr \JoJu IJyPoh, FéTîáKxn CAg oj\M ßk´P\≤Jr o†M yT, F≤JrPaAjPo≤ ßvJ ßk´P\≤Jr ßfJlJP~u IJyPoh, TgJ S VJj ßk´P\≤Jr jJ\oMj fKjú, SP~uTJo u¥j ßk´P\≤Jr jJKyh jJK\~J, mMT KrKnC ßk´P\≤Jr vJKyhJ ryoJj, \Lmj Ppoj Fr ßk´P\≤Jr vJKyj UJj, Pyc Im oJPTtKaÄ F¥ TjxJuPa≤ KojyJ\ KTmKr~Jy, mqJKrˆJr UJPuh jNr, mJKotÄyJo msJû ßgPT KTZá ˛OKf KTZá TgJ ßk´P\≤Jr ßvmMu ßYRiMrL, ßyc Im ßk´JcJTvj ßxJyJAu ßYRiMrL, KrPkJatJr K\~JCr ryoJj K\~J FmÄ FuKm24 KaKnr ÊnJTJ–UL xJÄmJKhT Kr~Jh IJyJhÇ - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 23

SURMA m 05 - 11 February 2016

26 ßlms∆~JKr ÈTíÌkã'

nJmKZ, @r IqJumJo k´TJv Trm jJÇ ßoiJ˝fô KjP~ Ff @PªJuj yPuJ; KTZM ßfJ ßkuJo jJ! IqJumJo k´TJvjJ k´KfÔJjèPuJS ßfJ KjP˜\Ç pMV pMV iPr VJj VJS~Jr kr FUj KT VÅJPar k~xJ UrY TPr IqJumJo k´TJv TrPf yPm? Fr ßTJPjJ oJPj ßjAÇ fJr kKrmPft ßhv-KmPhPvr oPû VJAKZÇ

@Ko ßfJoJPhrA ßuJT

29 \JjM~JKr - ßoPyr @lPrJ\ vJSPjr k´go ZKm TíÌkã ßk´ãJVíPy oMKÜ kJPm 26 ßlms∆~JKrÇ Vf 27 \JjM~JKr, mMimJr mJÄuJPhv YuKó© ßx¿r ßmJct ßgPT ZJzk© ßkP~PZ ZKmKaÇ FrkrA oMKÜr mqJkJPr YNzJ∂ Kx≠J∂ \JKjP~PZ ZKmKar Ijqfo k´PpJ\jJ k´KfÔJj AoPk´x ßaKuKluìÇ ÉMMoJ~Nj @yPoPhr CkjqJx TíÌkã Imu’Pj ‰fKr yP~PZ ZKmKaÇ FA ZKmPf IKnj~ TPrPZj Kr~J\, ßlrPhRx, oJKy, ßoRaMxL KmvõJx, @\Jh @mMu TJuJo, kN\J k´oMUÇ vJSj mPuj, ÈnJPuJ FTKa ZKm ‰fKrr ßYÓJ TPrKZÇ TfaJ ßkPrKZ, fJ hvtPTrJA nJPuJ muPf kJrPmjÇ' Vf mZPrr 2 IPÖJmr ßgPT ZKmKar aJjJ ÊKaÄ TrJ y~Ç ÊKaÄP~r xo~ 19 IPÖJmr ÂhPrJPV @âJ∂ yj jJ~T Kr~J\Ç Frkr KTZMaJ xM˙ yP~ ZKmr TJ\ ßvw TPrj KfKjÇ

jJKzr aJPj @ÅKU ßYRiMrL

dJTJ, 29 \JjM~JKr - k´J~ hMA hvT @PVr TgJÇ 1995 xJPu oJ© FT mZPrA rqJPŒ @PuJYjJ~ FPxKZPuj @ÅKU ßYRiMrLÇ kPr 1996 xJPu uJTL AjJPor KjPhtvjJ~ FmÄ @rS hMKa kqJPT\ jJaPT IKnj~ TPr hvtTPT YoT uJKVP~KZPujÇ ÊiM fJA j~, ßxA xo~ @ÅKU IPjT hvtPTrA Kk´~ FT\j IKnPj©LPf kKref yP~KZPujÇ KT∂á 1997 xJPu KfKj KoKc~JPT KmhJ~ \JKjP~ YPu pJj @PoKrTJ~Ç ßxUJPj ßVPuS oj kPz gJTf mJÄuJPhPvr KoKc~JPfÇ fJA @PoKrTJPfA KmKnjú ßvJPf Kj~Kof IÄvV´ye TrPfjÇ kJvJkJKv ßTJKrSV´JKlS TrPfj KfKjÇ 1999 xJPu @PoKrTJPfA ÈIKnmJxL' jJoT FTKa ßaKuKlPuì IKnj~ TPrj @ÅKU ßYRiMrLÇ mJÄuJPhPvr KoKc~Jr k´Kf @ÅKUr hMmtufJ FUjS k´KfKa oMyNPft TJ\ TPrÇ @r fJA Vf mZr nJPuJmJxJ KhmPx hvtPTr oJP^ KfKj KlPr @Pxj mÉ mZr kr rJP\r KjPhtvjJ~ È@mJrS kJÅY mZr kr' jJaPT IKnjP~r oiq KhP~Ç FPf fJr xyKv·L KZPuj IkNmtÇ ßVu x¬JPy ßhPv FPxPZj KfKjÇ FPxA KoKc~Jr xPñ \KzP~ ßVPZjÇ F k´xPñ @ÅKU ßYRiMrL mPuj, ÈmJÄuJPhPvr KoKc~JPT UMm Kox TKrÇ hLWt @bJPrJ mZr iPr @PoKrTJPf gJTPuS k´KfoMyNPft IjMnm TKr mJÄuJPhvPT, FPhPvr oJKaPTÇ UMm AòJ TPr IKnjP~ Kj~Kof yPfÇ KT∂á \LmPjr mJ˜mfJ~ fJ @r ßkPr CbPf kJKr jJÇ fPm xmJA ßhJ~J TrPmj ßpj oJP^ oPiq KTZM TJ\ TrPf kJKrÇ'

dJTJ, 28 \JjM~JKr - T£ fJr m\sV÷Lr, oJhTfJ~ nrJÇ VJ~KTPf @PZ FT xPÿJyjL vKÜÇ fJr T£ fJA ßv´JfJPhr oJP^ pfaJ oMêfJr @Pmv ZzJ~, KbT ffaJA CjìJhjJ~ KmPnJr TPr ßh~Ç fJr Thr ßhPvr VK§ ßkKrP~ @\ KmvõmqJkLÇ \JhMTrL FA T£Kv·L ß\oxPT KjP~ KuPUPZj rJPxu @\Jh KmhMq“Ç YMkYJkÇ ßpj iqJjoVú EKwÇ Imvq IPjPTr TJPZA ^ÅJTzJ YMPur FA oJjMw EKwfMuqÇ KV´jÀPo ßxA oJjMwKa pUj jLrm, mJKyroyPur KY© ffaJA KmkrLfÇ fJPT KjP~ YuPZ ßfJukJzÇ ãPe ãPe ßxäJVJPjr oPfJ ßnPx @xPZ Foj KTZM @S~J\∏ èÀ ßTJgJ~, èÀ, jVr mJCu ß\o&xÇ èÀr VJj ÊjPf YJA, èÀ fMKo oPû SPbJ...Ç If”kr iLr kJP~ oPû FPuj KfKjÇ IgY pJr \jq FA k´fLãJ, Ff ‰yÉPuäJz fJPT ßhPU xmJA KjmtJTÇ F TJPT ßhUPZj fJrJ! ßYJPU-oMPU fJPhr FojA k´vÇú xmJA pUj jLrm, fUj KfKj xrm yPujÇ yJf CKbP~ muPuj, nJPuJ @Z mºMrJ? fJr FA FT TgJPfA xrm yP~ Cbu YJrkJvÇ ßTPa ßVu ßWJrÇ xmJA KY“TJr TPr mPu Cbu∏ nJPuJ, nJPuJ...Ç FmJr TL yPm? Fr C•r ßkPfS ßhKr yPuJ jJÇ xmJA mPu Cbu∏ VJj yPm, VJjÇ ImPvPw fJPhr IjMoJjPT xfq k´oJe TrPf S k´fLãJr ImxJj WaJPf KfKj ßVP~ SPbj, È@Ko, @Ko ßfJoJPhrA ßuJT, @Ko, @Ko ßfJoJPhrA nJA, @oJr @r KTZM jJA, ßTy jJA...Ç' jVr mJCPur ߈\ ßvJPf Foj hOvq IPjTaJ KjfqQjKoK•TÇ FaJ ß\ox ßpoj \JPjj, ßfojA \JPjj hvtT-Pv´JfJrJSÇ ß\ox VJAPmj∏ ßx Umr ÊPj pJrJ ZMPa @Pxj, Knz \oJj oPûr YJrkJPv, k´fLãJ~ gJPTj ßWJr uJVJ @PmPv, fJPhr TJPZ Foj hOvq rKYf y~ k´KfKa ßvJPfAÇ fmM fJPhr @xJ YJAÇ k´oJe ßhS~J YJA, ß\oPxr VJj ÊjPf fJrJ TfaJ mqJTáuÇ ß\oPxr k´KfKa xñLfJP~J\Pjr \jq fJrJ YJfT kJKUr oPfJA gJPTj fOKwfÇ ßx TJrPeA FT oMyPN ftr IPkãJ fJPhr ‰iPptr mÅJi ßnPX ßh~Ç jAPu KT TJrS VJj ßvJjJr \jq FfaJ CjìJhjJ ßhUJ pJ~? pJ~, pKh ßx T£Kv·L yj ß\oxÇ nÜrJ ßToj, Kk´~ Kv·Lr \jq TL TL TrPf kJPrj @r TL kJPrj jJ, fJ oPj y~ ß\oPxr ßYP~ ßTC nJPuJ \JPjj jJÇ FA ßpoj KTZMKhj @PV fJr \jìKhPj TJct, oMPbJPlJj, A-PoAu, ßlxmMT, aMAaJPr pUj IPjPT \jìKhPjr ÊPnòJ \JjJPf oKr~J, fUj FT Iº nÜ dJTJ vyPrr @jJPY-TJjJPY aJKXP~ KhPuj KmvJu oJPkr FTJKiT KmuPmJctÇ FnJPm ß\oxPT \jìKhPjr ÊPnòJ \JKjP~ KfKj FA k´vAú xmJr xJoPj ßrPU ßVPuj∏ kOKgmLr AKfyJPx Ff mz ÊPnòJk© @r ßTC ‰fKr TPrPZ KT? k´vaú J KZu ß\oPxr TJPZSÇ KfKj ßyPx muPuj, ÈnPÜr kJVuJKor ßTJPjJ ßvw @PZ? fJPhr pf TJ§-TJrUJjJ, fJ KjP~ oyJTJmq ßuUJ ßpPf kJPrÇ FTmJr Foj yP~KZu, VJj VJAPf oPû Cbm, Foj xo~ FT ^ÅJT nÜ @oJPT KWPr iruÇ ßTC yJf yJPf ßouJPf YJ~, ßTCmJ ZMPÅ ~ ßhUKZu @Ko xKfqA ß\ox KT-jJ! TP~T\j @mJr ˛OKfKY¤ iPr rJUPf kaJka @oJr TP~TaJ

YMu KZÅPz KjuÇ nÜPhr FA Kmz’jJ xAPf jJ ßkPr ßvw kptJP~ KhuJo VuJ ßZPz KY“TJrÇ xmJA goPT ßVuÇ IkrJiPmJi KTÄmJ nP~A fJrJ xPr hÅJzJuÇ FA xMPpJPV @Ko YMkYJk oPû CPb ßVuJoÇ FA yPuJ nJPuJmJxJ mJ UqJKfr Kmz’jJÇ' ÈèÀ' UqJKf kJS~J ß\oPxr xñLf \Lmj KjP~ Foj @rS IPjT WajJ @PZÇ KT∂á ImJT uJPV FaJ ßnPm, pJPT KjP~ IVKef oJjMPwr Ff ßTRfNyu, pJr VJPjr \jq xmJA fOKwf, ßxA ß\ox xJf mZr iPr jfMj ßTJPjJ IqJumJo k´TJv TPrjKjÇ Fr TJre TL? F k´Pvúr C•Pr ß\ox mPuj, ÈIPjT ßfJ yPuJÇ @r Tf! nJmKZ, @r IqJumJo k´TJv Trm jJÇ ßoiJ˝fô KjP~ Ff @PªJuj yPuJ; KTZM ßfJ ßkuJo jJ! IqJumJo k´TJvjJ k´KfÔJjèPuJS ßfJ KjP˜\Ç pMV pMV iPr VJj VJS~Jr kr FUj KT VÅJPar k~xJ UrY TPr IqJumJo k´TJv TrPf yPm? Fr ßTJPjJ oJPj ßjAÇ fJr kKrmPft ßhv-KmPhPvr oPû VJAKZÇ nÜrJ ßp VJjèPuJ mJrmJr ÊjPf YJ~, fJ ÊKjP~ pJKòÇ FaJA mJ oª TL!' ß\oPxr TgJaJ ßlPu ßhS~Jr oPfJ j~∏ ßxaJ y~PfJ IPjPTA ˝LTJr TrPmjÇ oPû mJ KaKn @jMÔJPj VJS~Jr oPfJ fJr VJPjr xÄUqJS To j~Ç kKrmJPrr mJiJ IKfâo TPr ßp oJjMwKa xñLf \Lmj ßmPZ KjP~KZPuj, ßxA oJjMwKa jJjJ @P~J\Pj xrm gJTPmj∏ ßxaJA KZu ˝JnJKmTÇ @Kvr hvT ßgPT VJAPZjÇ k´go mqJ¥ KlKuÄPxr IqJumJo ÈPˆvj ßrJc' k´TJv TPrKZPuj 1987 xJPuÇ Fr kr ß\u ßgPT muKZ, jVr mJCu, ßuAx KlfJ ßuAxÇ KÆfL~ iJPk KlKuÄx ßnPX pJSpJ~ Vbj TPrj jVr mJCuÇ 2001 xJPu k´TJv TPrj jVr mJCPur k´go IqJumJo ÈhMÓM ßZPur hu'Ç @r FTT IqJumJo k´TJvjJ ÊÀ yP~KZu 1988 xJu ßgPTÇ k´go @P~J\j KZu ÈIjjqJ'Ç Fr kr ÈkJuJPm ßTJgJ~', ÈhM”KUjL hM”U TPrJ jJ', ÈKbT @PZ mºM', È@Ko ßfJoJPhrA ßuJT', È\jfJ FéPk´x', ÈfMlJj'Ç fJr xmtPvw FTT IqJumJo ÈTJu poMjJ' k´TJv kJ~ 2009 xJPuÇ F ZJzJS vfJKiT VJj ßVP~PZj ‰Æf S Kov´ IqJumJPoÇ mqJ¥ S FTT IqJumJPor mJAPrrS Kov´ IqJumJPo ß\oPxr VVjYM’L \jKk´~ VPjr xÄUqJS To j~Ç ÈoJ', ÈmJmJ', ÈkJkL', ÈKuUPf kJKr jJ ßTJPjJ VJj', ÈnMu', ÈPh~Ju', ÈlMu ßjPm jJ Iv´∆', ÈhÅJzJPr',

ÈxJhJTJPuJ', ÈrJPUKj @oJ~ ßTC', ÈkJVuJ yJS~J', ÈPUJhJ nVmJj Bvõr', È@TJvjLuJ', ÈPhPU pJPr fMA', ÈmJÄuJPhv', ÈFT jhL poMjJ', ÈxoJKi', ÈFA VJjA ßvw VJj', ÈPfPrJ jhL xJf xoM¨rM ', Èvffo hM”UmJKwtTL', mÉ„kL', ÈKuPU jJS', ÈnPmr oJ~J~','fMKo \JjPu jJ', ÈPUuJrJo ßUPu pJ', ÈmPjr kJKU', ÈPTJj lMPu ßhm kMP\J ßfJoJ~', ÈèÀ Wr mJjJAuJ TL Kh~J', Èk∞ kJfJr \u'xy Kov´ IqJumJPor @rS IPjT VJj @PZ, pJ ß\oxPT KmKnjú @P~J\Pj VJAPfA y~Ç mJÄuJ VJPjr kJvJkJKv KyKª VJPjr IjMPrJiS fJPT rJUPf y~Ç ßTjjJ, 2005 xJPu mKuCPcr ÈVqJĈJr' ZKmPf ßkämqJT TPr @PuJzj fMPuKZPuj KfKj, pJr ßrv FUjS TJPaKjÇ 2005 xJPu mKuCPc IKnPwPTr kr ÈS uJoPy', ÈuJAn Aj F ßoPasJ' FmÄ ÈS~JKjtÄ' ZKmPfS ßkämqJT TPrPZj KfKjÇ ßhPvr YuKó© IñPjS ß\oxPT KjP~ @V´Pyr ToKf ßjAÇ FUj ßfJ To-PmKv k´KfKa YuKó© KjotJfJ ß\oxPT KhP~ ßkämqJT TrJr ˝kú ßhPUjÇ ßx TJrPe ß\oPxr ßkämqJPTr fJKuTJS âov mz yP~ pJPòÇ ßkämqJPTr ÊÀaJ 2009 xJPu yP~KZu jJ~T oJjúJ k´PpJK\f ÈoPjr xJPg pM≠' ZKmPf È@xmJr TJPu @xuJo FTJ' KvPrJjJPor VJjKa KhP~Ç Fr kr ÈoJKar KbTJjJ', ÈPhvJ :hq KucJr', ÈS~JKjtÄ', ÈK\PrJ KcV´L' ZKmPf ßkämqJT TPrPZjÇ xŒ´Kf jfMj TPr @PuJzj fMPuPZ ÈxMAayJat' ZKmPf VJS~J fJr ÈKmiJfJ' KvPrJjJPor VJjKaÇ @PrTKa xMUmr yPuJ, F mZr k´TJv kJPm ß\oPxr Èx•J' ZKmr VJjKaÇ FUj TgJ yPuJ, ßkämqJT ßpPyfM Kj~Kof TrPZj, fJyPu IqJumJo k´TJPv mJiJ ßTJgJ~? Foj k´Pvú ß\ox muPuj, ÈIPjPTr IjMPrJi rJUPfA ßkämqJT TPrKZÇ KT∂á Foj j~ ßp, ßkämqJT TrKZ mPuA jfMj VJj k´TJv TKrKjÇ oPjr fJKVPh VJj TKrÇ oPjr fOÌJ ßoaJPfA VJAmÇ k´TJvjJr oJiqo mhPu ßpPf ÊÀ TPrPZÇ nJmKZ, IqJumJo jJ TPr FTT VJj k´TJv TrmÇ KT∂á TPm Trm, ßx Khj-fJKrU FUjA KjKÁf TPr muPf kJrKZ jJÇ fPm FaJ KjKÁf, nÜPhr FmJr jfMj KTZM VJj ßvJjJmÇ' \JKj, ß\oPxr oMPU Foj TgJ ÊPj IPjPTA CuäKxf yPmjÇ ßxA xPñ @mJr ÊÀ TrPmj ß\oPxr jfMj VJPjr \jq k´fLãJr k´yr VejJÇ FA k´fLãJr k´yr ßyJT ˝· xoP~r∏ FaJA @oJPhr k´fqJvJÇ


05 - 11 February 2016

24-25 SURMA

UmrQmKY©

TíKw UJoJr YJuJPm ßrJma dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - ˝~ÄKâ~ UJoJPr ßuaMx YJwkMPrJ UJoJrKa YJuJPm ßrJmarJÇ YJrJ VJPZ kJKj ßhS~J ßgPT ÊÀ TPr lxu ßfJuJ kpt∂ ∏ k´J~ xm k´Kâ~J fJrJA ßhUnJu TrPmÇ UJoJrKa YJuM yPm @VJoL mZPrr oJ^JoJK^ xoP~Ç \JkJPjr KTP~JPaJ FuJTJr FTKa UJoJr Tftíkã 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr F ßWJweJ KhP~PZÇ fJrJ muPZ, KmPvõ F irPjr ˝~ÄKâ~ UJoJr FA k´goÇ ZJPh dJTJ F UJoJr ßgPT KhPj 30 yJ\Jr ßuaMx kJfJ ßfJuJ yPmÇ ß¸sc jJPor SA UJoJroJKuT k´KfÔJj @vJ TrPZ, kJÅY mZPrr oPiq C“kJhj mJKzP~ KhPj kJÅY uJPU ßkRÅZJPmÇ 47 yJ\Jr 300 mVtlMPar UJoJrKar ßoP^ ßgPT ZJh kpt∂ mJjJPjJ fJPTr oPiq ßuaMx YJw TrJ yPmÇ ß¸sPcr TotTftJ ßTJK\ oKrxJhJ FFlKkPT mPuj, mL\ mkPjr TJ\aJ oJjMwA TrPmÇ fPm C“kJKhf ßuaMx kJfJ ßfJuJ kpt∂ mJKT xm k´Kâ~J ˝~ÄKâ~ pπ mJ ßrJmPar oJiqPo xŒjú TrJ yPmÇ oKrxJhJ @rS mPuj, UJoJPrr TJP\ ßrJma KjP~JV TrPu TotL KjP~JPVr UrY k´J~ IPitT ToPmÇ @r \ôJuJKj UrYS ToPm k´J~ FT-fífL~JÄvÇ TLajJvToMÜ SA ßuaMPx xJiJre UJoJPr C“kJKhf ßuaMx kJfJr ßYP~ KmaJ TqJPrJKaj ßmKv gJTPmÇ \JkJPj ßrJmPar mqmyJr fMujJoNuT ßmKvÇ vsKoT-xÄTPar TJrPe ßhvKaPf ˝~ÄKâ~ TotL mJ ßrJma KjP~JPVr k´Kf ß^JÅT ßâoA mJzPZÇ

ÉVKur kPg kPg

TJV\ S ßkjKxu KhP~ KmhMq“ dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - yJPfr TJPZ kJS~J pJ~, Foj K\Kjxk© KhP~ KmhMq“ C“kjú TrJ ßVPu UJrJk TL! @r ßxA KmhMq“ KhP~ @kKj IjJ~JPx FTKa KrPoJa TP≤sJu YJuJPf kJrPmjÇ FojKT ßZJaUJPaJ FuKxKc oKjarS jJKT YJuJPjJ x÷mÇ xŒ´Kf F CkJP~r TgJ \JKjP~PZj xMA\JruqJ¥ S \JkJPjr VPmwTrJÇ fJÅrJ \JjJj, F k≠KfPf KmhMq“ C“kjú TrPf hMA aMTPrJ ßZJa ßoJaJ TJV\ uJVPmÇ hMA aMTPrJ TJVP\r FT kíÔJ~ ßkK¿u KhP~ k´Puk KhPf yPmÇ FojnJPm KhPf yPm, ßpj TJVP\r rÄ TJPuJ yP~ pJ~Ç FUJPj ßkK¿Pur TJmtj APuTasc KyPxPm TJ\ TrPmÇ FmJr hMKar oiq ßgPT FTKa TJVP\r Ikr kJPv ˝ò ßak (Paluj ßak) uJVJPf yPmÇ Frkr hMKa TJV\ FTP© TrPu xqJ¥CAPYr oPfJ @TíKf yPmÇ F ßãP© TJmtPjr IÄv gJTPm mJAPrr KhPTÇ IgtJ“ ßnfPrr FTKa IÄPv gJTPm TJV\, @PrT IÄPv ßaluj ßakÇ ßU~Ju rJUPf yPm, hMKa TJV\ ßpj FTKar xPñ @PrTKa jJ ßuPV pJ~Ç TJ\ ßoJaJoMKa ßvwÇ fPm TJVP\r FTKa IÄPv ßZJa TqJkJKxar mxJPf yPmÇ Frkr TJVP\r aMTPrJ hMKaPT @XMPur YJk KhP~ FT© TPr @mJr ßZPz KhPf yPmÇ FPf ßp KmhMq“ C“kjú yPm, fJ ÊPw ßjPm TqJkJKxarÇ

oñPu oJjMw pJPm 2025 xJPu! dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - ßxRr\VPfr xhxq oñu V´y KjP~ @oJPhr ßTRfNyPur ßvw ßjAÇ @P~J\j YuPZ ßuJKyf F V´Py oJjMw kJbJPjJrÇ fPm, ßxUJPj TPm pJPm oJjMw? Fr FTKa C•r KhPuj IqJPuj oJÛÇ CóJKnuJwL jJjJ kKrT·jJ V´ye @r mJ˜mJ~Pjr \jq Km˜r aJTJ ßdPu hKãe @Kl∑TJr FA mqmxJ~L S CPhqJÜJ Kmvõ\MPz KmkMu kKrKYKf ßkP~PZjÇ oJÛ \JjJj, fJr oyJTJv-Kmw~T VPmweJ k´KfÔJj 'P¸x Fé' 2025 xJPur oPiqA oñu V´Py oJjMw kJbJPmÇ KfKj KjP\S oñPu ÃoPe pJPmjÇ xŒ´Kf yÄTÄP~ 'ˆJatKo@kFAYPT' C“xPm oJÛ F @vJr TgJ mPujÇ oJÛ @rS \JjJj, @VJoL ßxP¡’Pr ßoKéPTJr è~JhJuJ\JrJ vyPr IjMPÔ~ @∂\tJKfT oyJTJvKmw~T xPÿuPj krmftL k´\Pjìr oyJTJvpJj k´hvtj TrJ yPmÇ oJPÛr FA kKrT·jJ KT∂á rLKfoPfJ @PuJzj xíKÓ TPrPZÇ ßTjjJ, oJKTtj VPmweJ xÄ˙J jJxJ oñPu oJjMw kJbJPjJr \jq x÷Jmq xo~ KyPxPm KjKhtÓ TPrPZ 2030 xJuPTÇ IgtJ“ oJPÛr kKrT·jJrS kJÅY mZr krÇ fPm ßT @PV oñPu ßkÅRZPmg F KjP~ oJPÛr ßoJPaA oJgJmqgJ ßjAÇ fJr oPf, oñPu oJjmmxKf ˙Jkj TrJ oJjmxnqfJr \jq UMmA k´P~J\j FmÄ fJ pf hs∆f TrJ pJ~, ffA oñuÇ

n lUPr @uo n

ÉVKu pJKò xkKrmJPrÇ nJzJ~ aqJKé KjP~KZ TuTJfJr KjC oJPTta ßgPTÇ yJ\L oMyÿh oMyxLPjr AoJomJzJr V· ÊÀ TrPuj k´mLe aqJKéYJuT AKhsx @uLÇ ÉVKu Kms\ kJr yP~ ßhz WµJr oPiqA ßZJ¢ vyr ÉVKuPf FPx ßkRÅZJAÇ k´gPoA ßVuJo mqJP¥u YJPYtÇ vf vf oJjMw YJPYt dMTPZ oJgJ KjYM TPrÇ nJrPfr Ijqfo k´JYLj FA YJYtKa VñJ jhLr fLPrÇ 1599 xJPu kftMKV\rJA QfKr TPrKZu FaJÇ YJPYtr k´PmvkPg hJÅKzP~ oJgJ CÅYM TrPfA j\r kPz KV´Pxr ßcJKrT ˙JkjJQvuLr TJÀTJpt UKYf YJPYtr xJoPjr IÄvÇ ßxUJPj @PZj oJfJ ßoKrÇ ßnfPr dMPT ßhKU xmM\ WJPxr oJbÇ SaJr kJv KhP~A mP~ pJPò VñJÇ KxÅKz ßnPX SkPr CKbÇ ßh~Ju\MPz rP~PZ KpÊr jJjJ rTPor xm ßkAK≤ÄÇ TJPYr Wr ßgPT KpÊPT ßTJPu KjP~ @oJPhr KhPTA fJKTP~ @PZj oJfJ ßoKrÇ IPjT SkPr FTKa èyJÇ èyJr ßnfPr rÜJÜ KpÊÇ FT\j KpÊPT \KzP~ iPrPZjÇ KxÅKz ßmP~ KfjfuJ~ CPb ßhKU oJfJ ßoKrr @PrTKa nJÛptÇ fJÅr xJoPj FTKa mz ßaKmPu \ôuPZ vf vf ßoJomJKfÇ hMKa ßoJomJKf @orJS irJAÇ KjPYA FPx xMqPnKjr vk ßgPT xÄV´y TruJo KpÊr FTKa âMvKm≠ k´KfTíKfÇ hJo kzu 120 aJTJÇ FUJj ßgPT GKfyJKxT AoJomJzJr kg hMA KTPuJKoaJPrr oPfJÇ aqJKé TPrA ßkRÅPZ ßVuJo ßxUJPjÇ KmrJa AoJomJzJÇ KmrJa fJr hr\JÇ @r hr\Jr SkPr GKfyJKxT WKzÇ 10 aJTJr KaKTa KTPj dMPT kKz AoJomJzJ~Ç oJ^UJPj lMPur mJVJjÇ @r SaJr YJrKhPT hJuJjPTJbJÇ FKVP~ KVP~ k´JgtjJVíPy dMPT kKzÇ VJAc Ko\tJ oMjúJ @uL WMKrP~ WMKrP~ ßhUJj oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.), TjqJ y\rf lJPfoJ (rJ.), \JoJfJ y\rf @uL (rJ.), jJKf yJxJj-PyJPxPjr xoJKiPxRPir ßrKkäTJÇ SkPr ^MuPZ mz mz ^JzmJKfÇ ßh~JPu ßTJr@Pjr @~Jf ßuUJÇ kJPv hMuhMu ßWJzJ,

oiMYKªsoJr KjKrKmKu ßrJoJû

kJKjr ßYP~ ßfu x˜J kK⁄rJ\ ßWJzJÇ ÀkJr mz FTKa fJK\~JÇ VJAc \JjJPuj, 1841 xJPu AoJomJzJr KjotJeTJ\ ÊÀ y~, @r ßvw y~ 1861 xJPuÇ AK†Kj~JPrr jJo ßTrJof @uLÇ 42 KmWJ \Kor Skr KjKotf AoJomJzJKa QfKr TrPf UrY yP~KZu hMA uJU 17 yJ\Jr 413 aJTJÇ CófJ 33 lMaÇ FTxo~ xJPz @a oe ÀkJ S xJPz 17 ßxr ßxJjJ KhP~ AoJomJzJ xJ\JPjJ KZuÇ AoJomJzJr ßkZPjr ßVa KhP~ 20 V\ FKVP~ ßhKU KjmtJT xNptWKzÇ WKzr xJoPj hJÅzJAÇ xNPptr ZJ~J~ fUj muPZ FTaJ ßmP\ kJÅY KoKjaÇ yJfWKzaJS xJ~ Khu fJPfÇ xNptWKz ßgPT AoJomJzJr Ijqfo @Twte nJrfmPwtr xmPYP~ mz WKz ßhUJr

vLf FPu KmP~r iMo uJPVÇ @r oiMYKªsoJ KmP~ krmftL Foj @P~J\j; pJ jmhŒKfr oJjKxT ßmJ^J kzJ~ ßmv ImhJj rJPUÇ oiMYKªsoJ FUj @r KmuJKxfJ j~, FKa FUj KmP~ krmftL ßVJZJPjJ \LmPjr IjMwñÇ @KgtT xJogqtPr Skr Kjntr TPr jm hŒK•rJ yJPf yJf ßrPU hM-YJraJ Khj ßTJgJ~ TJaJPmj, ßhPv jJ KmPhPv? @oJPhr F xM\uJ-xMluJ, vqJou-xMªr mJÄuJPhPvA rP~PZ IPjT xMªr \J~VJÇ FrTo IPjT xMªr S @TwteL~ KTZM ˙JPjr jJo ßh~J yuoiMYKªsoJ C“pJkPjr \jq ßhPvr oPiq xmtk´go ßp \J~VJKar TgJ @xPm fJr jJo yu TémJ\JrÇ jfMj pMVumKªrJ F xo~aJ FTaM ßmKvA FTJP∂ TJaJPf YJjÇ fJA fJPhr \jq kKrKYf ß\uJèPuJr oPiq ßgPT ßmv KjKrKmKu S ßTJuJyuoMÜ FmÄ KjrJkh ˙JjèPuJ yuTémJ\Jr ß\uJr CKU~J CkP\uJr oPjJro xoMhs ‰xTf kJaM~JrPaT, ßmzJPjJr oPfJ Yo“TJr FT xJhJ mJKur ‰xTfÇ ß\J~JPr ojoJKfP~ fMuPm @r nJaJr xo~ pf hNr ßYJPUr híKÓ pJ~, ÊiMA ßhUJ pJPm yJ\JrS ZKzP~ gJTJ k´mJu-\Lm∂áÇ ßxA k´mJu kJgPr mPx Êà ßljJ ßfJuJ ßdCP~ kJ hMKuP~ ßn\JPf ßn\JPf TPr Kjj @VJoL KhPjr xJÄxJKrT kKrT·jJÇ kZPªr fJKuTJ~ YPu @Px ßx≤oJKatjÇ mJÄuJPhPvr FToJ© k´mJu ÆLkÇ ˙JjL~rJ jJrPTu K\K†rJ jJPoS ßcPT gJPTjÇ TJre ßxUJPj rP~PZ k´YMr jJrPTu VJZÇ ß\qJ˚J rJPf ßxA VJPZr KjPY mPx K^rK^r mJfJx @r xoMPhsr C•Ju ßdCP~- jmmiNr ßTJPu oJgJ ßrPU, jJjJ VP· ßoPf gJTJr oMyNftèPuJ @\Lmj ˛reL~ yP~ rPmÇ Frkr ßp \J~VJKa oiMYKªsoJ C“pJkPjr \jq ˛íKfr @KXjJ~ \u\u TrPm, ßdC ßUuJPjJ kJyJPzr VJP~ VPz ßfJuJ xJP\TnqJKuÇ pJrJ KTZMKhj yu mJÉmºPj @m≠ yP~PZj, fJrJ @r Ijq ßTJgJS KY∂J

\jq 152Ka KxÅKz ßnPX CKb TîT aJS~JPrÇ KkfPur KmvJu WµJ ^MuPZÇ @iJ WµJ krkr mJ\PZ ÈWµJ', dÄ dÄÇ 1852 xJPu u¥j ßgPT ßTjJ yP~KZu WKzKaÇ FUPjJ xYu ßxaJÇ hM\j ßuJT 20 ßTK\ S\Pjr YJKm KhP~ x¬JPy FT Khj WKzPf ho ßhjÇ @r k´KfmZr FT uJU 50 yJ\Jr aJTJ UrY y~ WKzKar rãeJPmãPeÇ WKzr WµJ ÊPj ßmr yP~ @KxÇ AoJomJzJr rãeJPmãeTotL @PjJ~Jr ßyJPxj \JjJPuj, FKa FUj ßyKrPa\ KmKÄÇ asJKˆ ßmJct AoJomJzJr ßhUnJPur hJK~fô kJuj TrPZÇ AoJomJzJ ßhUPf ßhUPf hMkMr pJ~ VKzP~Ç FmJr rSjJ yA mJÄuJ xJKyPfqr Ijqfo KhTkJu vrf&Yªs

jJ TPr ZMPa pJj rJñJoJKa ß\uJr mJWJAZKz CkP\uJr xJP\T nqJKuÇ @kKj KjP\ KVP~A ßhUMj jJ xJP\PTr k´JTíKfT ßxRªpt @r KoP\JrJo kJyJz ßgPT ß\PV CbJ xNptPhJ~Ç AKfyJx GKfyq S k´TíKfr rJjL ßj©PTJjJÇ oiMYKªsoJr ßrJoJû TrPf KVP~ ßTC @r AKfyJx-GKfPyqr ßUJÅ\ TrPm jJÇ TrJrS TgJ j~, fJA fJPhr \jq ßj©PTJjJ ß\uJr xM-xÄ hMVtJkMr yu ßmÓKyaÇ ßxJPovõrL jhLrkJPz KTÄmJ YLjJoJKa kJyJPzr kJhPhPv FTJP∂ hM\Pj TJKaP~ Khj IPjT ßxJjJKu xo~Ç WMPr ßmzJj xLoJ∂ V´Jo ßuÄèrJ kpt∂Ç ßoRunLmJ\Jr ß\uJr YJ kJfJr ßhv vsLoñuÇ YJ mJVJPjr oJP^ ßTJPjJ KrPxJPatr nqJuTKjPf KTÄmJ ßUJuJ k´J∂Pr hM\j-hM\jJr yP~ pJS~Jr \jq rP~PZ ßmv xMPpJVÇ @rS rP~PZ jLuk∞J ßlJaJ k´TíKfr IkJr Kj~Jof oJimkMr ßuTÇ PpUJPj mPx WµJr kr WµJ ßk´~xLr xJKjúPiq TJKaP~ Khj KjKÁP∂Ç oqJjPV´Jn mj xMªrmj, ßTJuJyu ßgPT IPjT hNPr Kyre kP~P≤Ç oiMYKªsoJ C“pJkPjr xo~èPuJPf oj YJAPm jJ @r KlPr @Kx v»hNwPer KWKû vyPrÇ KhPjr @PuJPf WMPr ßmzJPmj ßTSzJ ÊKb @r kNKetoJr @PuJPf ßrˆyJCPxr mJrJªJPf o\Jr o\Jr xm V· muJÇ ^Mo ^Mo Kj^Mo ÆLk, ßTSzJ S ßVJukJfJr ZJ~J~ jmmiNPT @Kuñj TPr rJUMj xJrJãeÇ mPjr yKreS @kjJPhr hM\Pjr @jªWj oMyNPf,t ZªkfPj nNKoTJ rJUPm jJÇ ÊiMA yPmj hM\j-hM\jJrÇ @r Foj kKrPmPvA VPz ßfJuJ pJ~ nKmwq“ xÄxJPrr KnK•Ç rJñJoJKa ß\uJr VKyPjr ßxRªpt \MzJZKz @\TJu IPjT hŒKf @PZj pJrJ mqKÜ \LmPj IqJcPnûJr asJPnu TrPf kZª TPrjÇ fJPhr \jq \MzJZKz FPTr oJP^ hMAÇ ßoW ßpUJPj kJyJPzr VJP~ ßyuJj KhP~ Iux xo~

YP¢JkJPiqP~r ˛íKfPWrJ ßhmJjªkMr V´JPor CP¨PvÇ kJÅY-Z~ KTPuJKoaJr krA ÊÀ y~ \ñuPWrJ V´Jo ßhmJjªkMrÇ mz mz mJÅv^Jz @r VnLr Ireq V´JoKaPT FTrTo IºTJr TPr ßrPUPZÇ vrf&YPªsr ßxA VPzr \ñPur TgJ oPj kPz pJ~Ç KjCrPj CÅKT ßh~ kqJKr kK§Pfr kJbvJuJSÇ FTxo~ vrf&Yªs ˛íKf oKªPr FPx ßkRÅZJAÇ xJhJ imiPm vrfôJmMr nJÛPptr xJoPj KVP~ hJÅzJAÇ 1949 xJPur 26 \MuJAP~ FA oKªrKar CPÆJij TPrKZPuj nJrfL~ ßTªsL~ oπL Km Kn ßTvrJrÇ oKªrxÄuVú uJAPmsKr @r vr“ xÄV´yvJuJ ßhPU oMê yAÇ ßyÅPa KTZMaJ xJoPj KVP~ ßkP~ pJA Kj\tj FT mJKzÇ FKaA vrf&YPªsr mJKzÇ FUJPjA

TJaJ~! nJmMj ßfJ FTmJr, Foj \J~VJ~ oiMYKªsoJr ßrJoJPûr oJ©JaJ ßToj yPf kJPr? mJªrmJj ß\uJr gJjKY CkP\uJr k´TíKfr ˝Vt KfªMKfªMr CkoJ ÊiM KfªMAÇ kJyJKz UrPxsJfJ jhL v⁄r ˝ò \Pu, rJf ßvPw pUj TJTcJTJ ßnJPr cMm ßhPmj- fUj oPj yPm oiMYKªsoJ~ KfªM @xJ~, hM\Pjr mºj ßpj yP~ ßVu KYrIaMaÇ UJVzJZKz ß\uJr oJKarJñJ CkP\uJ~ kJyJPzr KkPb oJgJ CÅYM TPr hJÅKzP~ gJTJ ß\qJ“˚JmJKzÇ FZJzJ @rS rP~PZ @uM KauJ èyJxy IPjT KmPjJhj ßTªsÇ ßpUJPj jmjKªjLPT xPñ KjP~ IqJcPnûJr TrPf o\JA uJVPm ßmvÇ KTnJPm pJPmj Kj^MoÆLk Kj^Mo ÆLk ßpPf yPu xzT S ßjRkPg yPm ßmv KjrJkhÇ xhrWJa ßgPT k´KfKhj \JyJ\ ßZPz pJ~ ßjJ~JUJuLr yJKf~JÇ ßxUJPj ßgPT asuJPr Kj^Mo ÆLkÇ gJTJ UJS~Jr \jq gJTMj KjKÁ∂Ç pJS~Jr @PV ßpJVJPpJV TPr pJPmj KjCAÛJaPj ImK˙f ImTJv kptaj ßTPªsÇ ß\qJ“˚JmJKz gJTJ UJS~Jr hJK~fô KjP~ KjKÁ∂ gJTPf kJPrj TPaP\r ˝fôJKiTJrL xJKor oKuäPTr TJPZÇ ßpJVJPpJV KxKaK\ ßlxmMT ßk\Ç mJªrmJj dJTJ ßgPT mJªrmJPjr KmKnjú kKrmyPjr FKx/jj FKx mJx xJKntx rP~PZÇ mJªrmJPjr vyr ßgPT ßuJTJu mJx/K\Pk gJjKYÇ gJjKY mJ\Jr

1876 xJPur 15 ßxP¡’r \PjìKZPuj vrf&YªsÇ ßZJ¢ FTKa ßuJyJr ßVaÇ ßVPar SkPr ßuUJ, Èvr“ mJmM mJKz ßjAÇ ßVa Kj\ hJK~Pfô mº rJUMjÇ' ßVa KhP~ mJKzr ßnfPr dMKTÇ kígT hMA TJorJr hMKa nmjÇ mJKzPf ßTC ßjAÇ ßVJuJk lMPa rP~PZÇ ßxA ßVJuJk ßgPT ßpj vrfôJmMrA UMvmM ßmr yPòÇ KTnJPm pJPmj dJTJ ßgPT vqJouL kKrmyPj TuTJfJÇ nJzJ FT yJ\Jr 700 aJTJÇ TuTJfJ ßgPT ÉVKu pJS~J-@xJr \jq aqJKé nJzJ TrPf kJPrjÇ xJrJ KhPjr \jq UrY yPm hMA yJ\Jr aJTJ

ßgPT asuJPr KfªMÇ gJTJ UJS~Jr \jq TPa\ rP~PZÇ nJzJ xyjL~Ç \MzJZKz dJTJ ßgPT rJñJoJKa vyPrr Km\Jnt mJ\Jr ßgPT \JyJP\ \MzJZKzÇ gJTJ UJS~J @KhmJxLPhr nJzJ ßh~J WPrÇ kJyJz ßWrJ ßZJ¢ WPr oiMYKªsoJr ßrJoJû yP~ CbPm ßwJuTuJ~ kNetÇ xJP\T nqJKu dJTJ ßgPT vJK∂ kKrmyPj UJVzJZKzr KhWLjJuJÇ ßxUJj ßgPT K\Pk/PoJarmJAPT Ik„k xJP\ xJ\JPjJ xJP\T nqJKuÇ gJTJ-UJS~Jr \jq ßjPa xJYt KhPuA ßkP~ pJPmj kNetJñ fgqÇ ßj©PTJjJ dJTJr oyJUJuL ßgPT xNxÄ-hMVtJkMPrr mJPxÇ xo~ uJVPm oJ© kJÅY WµJÇ gJTPmj ß\uJ kKrwPhr cJTmJÄPuJxy S~JAFoKxPfÇ UJPmj uJu KmzA YJPur nJf @r ßxJPovõrL jhLr oJPZr ß^Ju KhP~Ç ßx≤oJKatj dJTJ ßgPT xrJxKr ßaTjJl, KmKnjú kKrmyPjr mJx xJKntx rP~PZÇ ßaTjJl ßgPT \JyJP\ YPz ˝Pkúr @KñjJ, ßTJzJu ÆLk ßx≤oJKatj YPu pJjÇ gJTPmj xJP~rL APTJ KrPxJatxy ßmv KTZM CÅYMoJPjr ßyJPauPoJPau rP~PZ ßxUJPjÇ YJAPuA TPaP\r rJÅiMjL Kv·LPhr KhP~ jJjJ kPhr xJoMKhsT oJZ rJjúJ TKrP~ ˝Jh KjPf kJrPmjÇ

dJTJ, 2 ßlms∆pJKr - xÄpMÜ @rm @KorJPf kJKjr ßYP~ x˜J yP~ ßVPZ \ôJuJKj ßfuÇ KmvõmqJkL jK\rKmyLjnJPm hJo kPz pJS~J~ ßhvKaPf IPjT KjfqkPeqr ßYP~ \ôJuJKj ßfu FUj x˜JÇ ßhvKaPf mftoJPj FT KuaJr ßfu 40 ßxP≤ KmKâ yPò @r ßhz KuaJr kJKjr ßmJfu KmKâ yPò 2.15 cuJPrÇ F ZJzJ FT KuaJr ßTJou kJjL~r hJo 80 ßx≤, Z~Ka Kco 1.06 cuJPr KmKâ yPò mPu ˙JjL~ ‰hKjT jqJvjJu \JKjP~PZÇ Vf mZPrr \JjM~JKrr kr ßgPT IkKrPvJKif \ôJuJKj ßfPur hJo 30 vfJÄv kPz ßVPZÇ mqJPruk´Kf ßfPur hJo 52 cuJr ßgPT TPo 35 cuJPr FPx hJÅKzP~PZÇ rJKv~Jr ¸MaKjT xÄmJh xÄ˙J ßfPur hJo TPo pJS~Jr èÀfôkNet TJreèPuJr fMPu iPrPZÇ FPf muJ yP~PZ, YLjJ IgtjLKfr oiqoJPjr k´míK≠, SPkPTr ßfPur C“kJhj mJzJPjJr jLKf FmÄ ArJPjr Skr ßgPT KjPwiJùJ k´fqJyJr yPò ßfPur hJo TPo pJS~Jr Ijqfo k´iJj TJreÇ ßfPur mJ\JPr ArJj ‰hKjT mJzKf kJÅY uJU mqJPru ßfu xrmrJy TrPm mPu @vJ TrJ yPòÇ fJ xP•ôS KmvõmJ\JPr IkKrPvJKif \ôJuJKj ßfPur IKfKrÜ xrmrJy ToPm mPu iJreJ mqÜ TPrPZj xÄpMÜ @rm @KorJPf ßfuoπL xMyJAu @u oJ\ÀAÇ vsLoñu mJx S ßasj hMPaJA YuJYu TPrÇ fPm ßasPj YPz YJP~r ßhv vsLoñPu pJS~Jr IjMnNKfA yPm IjqrToÇ gJTPmj-UJPmj, uJC~JZzJ mPjr kJPv VPz CbJ @jªmJKzxy ßmvKTZM TPaP\Ç fPm ßpUJPjA gJTMj jJ ßTj yJÅPxr ßVJP˜r ^Ju-P^Ju KhP~ KYfA KkbJ @r jLuTP£r xJf rPXr YJ kJj TrPf nMu ßpj jJ y~Ç xMªrmj dJTJ ßgPT oÄuJ, mj KmnJPVr IjMoKf KjP~ \JKu ßmJPa Kyre kP~P≤, pJS~Jr @PV ImvqA mj KmnJV ßgPT IjMoKf KjP~ pJPmjÇ UrYJkJKf hvKa \J~VJr oPiq YJrKa mJh KhPu mJKT Z~Ka \J~VJ~ FT x¬Jy oiMYKªsoJ~ UrY yPm 12 ßgPT 15 yJ\Jr aJTJÇ TémJ\Jr, ßx≤oJKatj, xJP\T S vsLoñu F YJr \J~VJ~ UrPYr uJVJo KjP\PTA aJjPf yPmÇ FT x¬JPy ßoJaJoMKanJPm TJaJPf YJAPuS jqNjfo 50 ßgPT 1 uJU aJTJ UrY yPmÇ


26 ßUuJiMuJ

05 - 11 February 2016 m SURMA

K\hJPjA nrxJ ßrJjJuPhJr 2 ßlms∆pJKr - KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJ y~PfJ oPj oPj k´yr èjPZj, FxkJKjSPur xPñ kPrr oqJYaJ TPm @xPm! FxkJKjSuPT xJoPj ßkPu ßVJumMnMãM ßrJjJuPhJr ßVJufíÌJaJ @rS ßmPz pJ~Ç krÊS yqJaKasT TPrPZj, KuPVr @PVr ßhUJ~ FxkJKjSuPT KhP~KZPuj kJÅY ßVJuÇ FTA ßoRxMPo ßTJPjJ KjKhtÓ TîJPmr KmkPã FA vfJ»LPf xJf ßVJuA ßTC TrPf kJPrjKjÇ Vf j~ oJPx FA FTaJ hPur KmkPã KuPV TPr ßlPuPZj 11 ßVJuÇ K\PjKhj K\hJPjr IiLPj mJjtJmMqPf ßUuJ oJPjA ßpj Kr~JPur I∂f kJÅY ßVJPur KjÁ~fJÇ K\hJPjr k´go hMA oqJPY Kr~Ju kJÅY ßVJu TPr TPrKZu, krÊ ßku Z~KaÇ fJr oPiq ßrJjJuPhJr yqJaKasTaJ @mJr ÈKjUMÅf'Ç k´go ßVJuaJ cJj kJP~ ßkjJKPf, KÆfL~Ka mJÅ kJP~r hJÀe FT vPa @r ßvwKa TPrPZj ßyPcÇ ßVJu ßkP~PZj ßmjP\oJ, rKhsPV\SÇ oJPbr

jJ~T ImvqA FÅrJÇ fPm ßjkPgq FT\Pjr nNKoTJaJS ßar kJS~J pJPò kKrÏJr ∏ K\PjKhj K\hJjÇ K\hJPjr oKyoJ xmPYP~ TJZ ßgPT mM^Pf kJrPZj ßUPuJ~JPzrJAÇ ßrJjJuPhJr TgJA ÊjMj, ÈK\hJj hMhtJ∂ TJ\ TrPZjÇ @orJ FUj IPjT ßmKv nJPuJ Im˙J~ @KZÇ ßxA luaJ @kjJrJ oJPbA ßhUPf kJPòjÇ FA oJxaJ UMm nJPuJ pJPò @oJPhrÇ k´JT&PoRxMoaJ nJPuJ pJ~Kj, ÃoPer ßmv iTu xJouJPf yP~PZ @oJPhrÇ K\hJPjr TJ\ TrJr iJreJaJ IjqrTo, ßUPuJ~JzPhr \jq ßxaJ ßmKv nJPuJÇ @oJPhr FaJ ImvqA iPr rJUPf yPmÇ' rJlJP~u ßmKjPfP\r ßYP~ K\hJPjr IiLPj xmJA ßp ßmKv ˝òª, ßxA AKñfaJ ßrJjJuPhJr TgJ~ ¸ÓÇ

fPm K\hJPjr TJPZ Foj hJkMPa \P~r ßYP~ KvPrJkJaJA TJKX&ãfÇ mJPxtPuJjJ FA oMyNPft Kr~JPur ßYP~ YJr kP~≤ FKVP~, fJS @mJr FT oqJY To ßUPuÇ K\hJj fJrkrS KvPrJkJr @vJ ßZPz KhPòj jJ, È@orJ FUj YJr kP~≤ ßkZPj, ßxaJ xJfS yPf kJPrÇ @oJPhr TJ\ KTZMaJ \Kau, KT∂á Ix÷m j~Ç FUPjJ KvPrJkJ ß\fJr mqJkJPr @Ko @vJmJhL, @rS IPjT KTZMA mJKTÇ' ßrJjJuPhJr TP£S ßTJPYr TgJr k´Kf±Kj, È@orJ mJPxtPuJjJ mJ IqJaPuKaPTJPT KjP~ nJmKZ jJÇ @oJPhr KjP\Phr KjP~A TJ\ TrPf yPm, TJre kPgr @rS IPjT mJKTÇ @r @orJ UMm ßmKv KkKZP~ ßjAÇ ßhUJ pJT, ßoRxMo ßvPw TL y~Ç' FFlKk, AFxKkFjÇ

ßoKxr ßhUJ kJPò È@lVJj ßoKx'

ßkPuKV´Kjr kr VJKhtSuJ

2 ßlms∆pJKr - mqJkJraJ ßoJaJoMKa IjMoJjA TrJ pJKòuÇ Vf KcPx’PrA ßkk VJKhtSuJ pUj mJ~Jjt KoCKjU ZJzJr ßWJweJ KhPuj, x÷Jmq V∂mq KjP~ jJjJ \·jJ ÊÀ yP~ KVP~KZuÇ ßvJjJ pJKòu, ߸j-\JotJKjr kr FmJr VJKhtSuJ AÄuqJP¥A pJPòj, oqJjPYˆJr KxKaA yPò jfMj KbTJjJÇ TJu ßxaJ xKfq k´oJKef yPuJ, Kfj mZPrr \jq VJKhtSuJr xPñ YMKÜ TPrPZ KxKaÇ pJr Igt, FA ßoRxMo ßvPwA KmhJ~ KjPòj KxKar mftoJj ßTJY oqJjMP~u ßkPuKV´KjÇ oqJj KxKa TJu FT KmmíKfPf \JKjP~PZ, ÈoqJjPYˆJr KxKa KjKÁf TrPZ, Vf TP~T x¬JPyr oPiq ßkk VJKhtSuJr xPñ 2016-17 ßoRxMo ßgPT jfMj ßTJY yS~Jr \jq @orJ YMKÜ TPrKZÇ YMKÜaJ Kfj mZPrr \jqÇ' mJPxtPuJjJr yP~ VJKhtSuJr ßTJKYÄP~r ÊÀaJA ßpj ÈFuJo, ßhUuJo, \~ TruJoÇ' 2008 ßgPT 2012 xJu kpt∂ jMq TqJPŒ YJr mZPr x÷Jmq xmKTZM K\PfPZjÇ Frkr FT mZr KmrKf KhP~ Kfj ßoRxMo @PV ßpJV KhPuj mJ~Jjt KoCKjPUÇ mJ~JjtPT ßyPxPUPu mMPªxKuVJ ß\fJPuS YqJKŒ~jx KuVaJ IirJA ßgPT ßVPZÇ F mZrS @mJr y~PfJ KuV K\fPmj, fPm mJ~JPjtr yP~ FmJrA YqJKŒ~jx KuV ß\fJr ßvw xMPpJVÇ KT∂á ßoRxMPor oJ^JoJK^ FPx Foj ßWJweJ ßkPuKV´Kjr \jq KmmsfTr yP~ pJPò jJ? oqJj KxKa Imvq hJKm TPrPZ, ÈoqJjMP~u ßkPuKV´Kj S ßUPuJ~JzPhr k´Kf xÿJj ßhKUP~ Ik´P~J\jL~ è†j FzJPjJr \jq FUjA mqJkJraJ \JKjP~ ßhS~J yP~PZÇ oqJjMP~u FA Kx≠JP∂r kPãA @PZj, @r FA ßoRxMPo fJÅr uãq kNrPe kMPrJkMKr oPjJPpJVLÇ' ßkPuKV´KjS @PV xÄmJh xPÿuPj mPu ßVPZj, KmhJP~r mqJkJraJ KfKj @PVA \JjPfj, ÈTîJm @oJr I\JP∂ KTZM TrPZ jJÇ FT oJx @PV ßgPTA mqJkJraJ \JjfJoÇ @r FaJ KjP~ UMm ßmKv muJrS ßjAÇ @Ko 30 \MjA @oJr hJK~fô ßvw TrmÇ' KT∂á @èP~PrJrJ KT mqJkJraJ oj ßgPT ßoPj KjPf kJrPmj? FFlKkÇ

2 ßlms∆pJKr - jLu-xJhJ ßYPTr kKuKgPjr FTaJ mqJVÇ ßxA mqJV ßTPa mJjJPjJ \JKxtÇ KbT ßpj @P\tK≤jJr \JKxtr rÄÇ \JKxtr ßkZPj jJo ÈPoKx' S j’r 10Ç \JKxt krJ ßZPuKar jJo oMrfJ\J @yoJKhÇ Vf oJPxr ÊÀr KhPT A≤JrPjPa, KmPvw TPr xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoèPuJPf kKuKgPjr \JKxt krJ FA ßZPuKar ZKm ZKzP~ kzPu fJ xJzJ ßlPu ßh~Ç ßT ßoKxr Foj UMPh nÜ! xÄmJhoJiqPor ßUJÅ\JUMÅK\Pf \JjJ pJ~ @xu V·aJÇ TJmMPur hKãe-kKÁPor vyr V\KjÇ ßxUJPjA gJPT FA È@lVJj ßoKx' oMrfJ\J @yoJKhÇ m~x oJ© 5, KT∂á FA m~PxA ßx hJÀe lMamuPk´oLÇ ßoKx muPf IùJjÇ fJrS APò yP~KZu ßoKxr oPfJ \JKxt krPfÇ KT∂á @yoJKhr TíwT mJmJ KTÄmJ fJr kKrmJPrr xJogqt ßjA FTaJ \JKxt KTPj ßhS~JrÇ 15 mZPrr mz nJA ÉoJ~Mj fJA kKuKgj ßTPaA fJPT mJKjP~ KhP~KZu \JKxtaJÇ ßxaJ kPrA @jPª @aUJjJ @yoJKh! mu KjP~ ßjPo kPz oJPbÇ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo fJr ßxA \JKxt krJ ZKmaJA ZKzP~ kPz nJArJPxr oPfJÇ xŒ´Kf ßxA ZKmKa mJPxtPuJjJ FmÄ ßoKxrS ßYJPU kPzÇ KjP\r Foj nÜ ßkP~ ßpj @käMf @P\t≤JAj lPrJ~JctSÇ ßoKxr mJmJ ßyJPyt ßoKx mJftJ xÄ˙J FFlKkPT mPuPZj,

ÈKuS F ßZPuKar \jq KTZM TrPf YJ~Ç' @lVJj lMamu ßlcJPrvPjr oMUkJ© xJBh @uL TJP\KoS FFlKkPT mPuPZj, ÈF ßZPuKar xPñ xJãJPfr FTaJ

mqm˙J TrPf ßoKxr kã ßgPT @oJPhr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yP~PZÇ @orJ mqm˙J TrKZÇ FUj ßhUJ pJT ßoKx @lVJKj˜JPj @Pxj, jJ kJÅY mZPrr ßZPuKa ߸Pj pJ~,

jJKT Ijq ßTJPjJ ßhPv SPhr ßhUJ y~Ç' PpUJPjA ßhUJ ßyJT, oMrfJ\J @yoJKhr \jq ßxaJ ßfJ ˝Pkúr oPfJA FT mqJkJr yPmÇ FFlKkÇ


IJkjJr ˝J˙q 27

SURMA m­ 05 - 11 February 2016

KvÊ ßUPf YJ~ jJ! KvÊr ßkZPj UJmJPrr gJuJ KjP~ mÉ IKnnJmTPT rLKfoPfJ ßhRzJPf y~Ç IKnPpJV, fJÅPhr mJóJ FPTmJPrA ßUPf YJ~ jJÇ ßTj KvÊ ßUPf YJ~ jJ, TL TrPu ßx KbToPfJ UJPm, KTnJPm fJPT UJS~JPjJ hrTJr ∏ Fxm KmwP~ krJovtKhP~PZj KvÊ KmPvwù S \JfL~ IiqJkT cJ. Fo @r UJj KvÊ ßUPf YJ~ jJ ßTj? KvÊr KT ãMiJ kJ~ jJ! KjÁ~A kJ~, mzPhr ßYP~ fJPhr ãMiJ mrÄ IPjT Wj Wj kJ~Ç @xPu UJS~Jr mqJkJPr pf IKj~oA KvÊr jJ ßUPf YJS~Jr Ijqfo TJreÇ ßmKvr nJV ßãP© F irPjr IKj~o IKnnJmTrJ TPrj jJ ß\PjÇ KTZM ßãP© mJóJr @mhJr ßoaJPf KVP~S KTZM KmkK• WPaÇ mJAPrr ßuJnjL~ UJmJPr KvÊPT Inq˜ TPr fMPuS ßTC ßTC KvÊr ˝J˙qTr UJhqJnqJx jÓ TPrjÇ IPjT IKnnJmT UJS~Jr oJP^ KvÊPT KmÛMa, lu, uP\¿, @AxKâo AfqJKh ßUPf ßhjÇ IPjPT @mJr xo~ iPr UJS~Jj ∏ uãq TPrj jJ KvÊr ßkPa ãMiJ @PZ KT ßjAÇ IPjPT KvÊr TJjúJ ÊjPuA oPj TPrj, fJr mMK^ ãMiJ ßkP~PZÇ IgY KvÊ TJÅhPf kJPr Ijq IPjT TJrPeAÇ ßTC ßTC fJr KvÊ FTPmuJ KbToPfJ UJ~Kj mPuA IK˙r yP~ pJjÇ @mJr xTJu 7aJ~ ßka nPr UJ~Kj mPu xTJu 8aJ~ @mJr UJS~JPjJr \jq kLzJkLKz TPrjÇ Fxm InqJxA KvÊr \jq ãKfTrÇ @PrJ FTaJ TgJ oPj rJUJ k´P~J\j ßp y\o yPuA KvÊr KT∂á KUPh uJVPmÇ ßx UJPmAÇ pKh UJS~Jr xMKjKhtÓ xo~ ZJzJ KvÊPT UJS~JPjJr InqJx TrJ y~, fJyPu KTZM KTZM ãKfr KvTJr yPm SA KvÊÇ ßpoj ∏ m ßp UJmJr ßkPa @PZ, fJ KbToPfJ y\o yPm jJÇ m fJr kKrkNen t JPm KUPh uJPVKj mPu ßkäPar UJmJr ßx ßvw TrPf kJrPm jJÇ m pUj-fUj UJmJr ßhS~Jr TJrPe pgJxoP~ fJr KUPh uJVPm jJÇ m KvÊ UJmJPrr pgJpg ˝Jh IjMnm TrPf kJrPm jJÇ m ßUPf kJrPZ jJ mPu SA UJmJPrr k´Kf fJr FT

irPjr KmrKÜ QfKr yPmÇ

m ß\Jr TPr UJmJr KhPu mKo S IjqJjq CkxVt

ßhUJ ßhPmÇ

pUj-fUj UJmJr j~ IPjT KvÊ ÛMu ßgPT KlPrA KmÛMa, lu mJ lPur rx AfqJKh UJ~Ç fJr FT WµJ kr y~PfJ hMkPM rr UJmJPrr xo~Ç fUj ßx KbToPfJ ßUPf YJAPm jJ, TJre AKfoPiqA fJr KUPh jÓ yP~ ßVPZÇ @mJr IPjT KvÊ xJrJ Khj AòJoPfJ pUj-fUj KmÛMa, lu, uP\¿, @AxKâo AfqJKh ßUP~ ßka nKft TPr rJPUÇ KT∂á oNu UJmJPrr xo~ ßfoj KTZMA UJ~ jJÇ @orJ IPjPTA nJKm, FTaM \Mx ßUPu @r Foj TL ßka nru? FT-hMKa KmÛMa mJ xJoJjq KYkx mJ FT aMTPrJ YPTJPuaA mJ Sr ãMiJ KTnJPm jÓ Tru! @xPu F irPjr UJmJPrr oPiq k´YrM xMPâJ\ mJ KYKj gJPT, pJ hs∆f rPÜ KoPv pJ~Ç FPf ßkPa pPgÓ kKroJe UJmJr jJ ßVPuS rPÜ pPgÓ kKroJe KYKj YPu @PxÇ rPÜ KYKj mJzPu oK˜Ï oPj TPr, pPgÓ UJmJr ßkPa @PZÇ fUj ãMiJr IjMnKN f YPu pJ~Ç KmkK• WPa F TJrPeAÇ fJA @kjJr KvÊPT xm xo~ Kj~o mJ xo~xNKY IjMpJ~L ßUPf Inq˜ TPr fMujM Ç TL UJS~JPòj, fJr ßYP~ mz TgJ yPuJ, TUj UJS~JPòjÇ KvÊ ßUPf YJAPZ jJ mJ UJPò jJ∏F I\MyJPf fJPT WµJ~ WµJ~ UJmJr ßhPmj jJÇ KvÊ FPTmJPrA ßUPf jJ YJAPu k´P~J\Pj KYKT“xPTr xPñ TgJ muMjÇ pUj-fUj UJmJr KhP~ fJr KUPh jÓ TrPmj jJÇ m~xPnPh KvÊr ãMiJ uJVJr xoP~ KTZMaJ kJgtTq @PZÇ @kjJr x∂JPjr m~x IjMpJ~L ßxKa ß\Pj KjjÇ Ppoj∏hMA oJx m~x kpt∂ KvÊ pUj ßUPf YJAPm, fUj UJmJr KhPf yPmÇ xJiJref 24 WµJ~ F m~Px fJPT @a mJ fJr ßmKvmJr mMPTr hMi KhPf y~Ç hMA ßgPT Z~ oJx kpt∂ 24 WµJ~ Z~mJr mJ fJr ßYP~ FT-hMmJr ßmKv mMPTr hMi KhPf y~Ç Z~

Kco ßhPyr kMKÓèe mJzJPf S hLWtJ~MPf xJyJpq TPr KcPor jmq VPmweJr jfMj xoLãJÇ 5Ka ßãP© IKf TJptTr mqmyJr: m rPÜ ßTJPuPˆru \oPf mJiJ ßh~ m S\j Kj~πPe rJPU m oK˜PÏr TJptTJKrfJ KbT rJPU m ßYJU S yJz nJPuJ rJPU m ßk´JKaPjr WJaKf kNrPe xJyJpq TPrÇ kKrKYKf KmKnjú k´\JKfr ˘L k´JeL ßpoj∏ kJKU, xrLxOk S CnYr k´JeL S oJZ ßgPT @orJ Kco ßkP~ gJKTÇ IPjT mZr @PV ßgPT oJjMw Kco UJhq KyPxPm V´ye TPr @xPZÇ kJKU S xrLxOk k´JeLr Kco FuKmCKoj (KcPor xJhJ IÄv), nJAKauJx (KcPor yuMh IÄv) KcPor ßUJxJ KhP~ xMrKãf gJPTÇ oMrKV, yÅJx, ßTJP~u S oJPZr Kco oJjMw UJhq KyPxPm V´ye TPrÇ KT∂á UJhq KyPxPm oJjMw oMrKVr Kco ßmKv mqmyJr TPr gJPTÇ KcPor xJhJ IÄv S TáxPM o ßk´JKaj FmÄ ßTJKuj gJPT pJ oJjmPhPyr KmKnjú CkTJr TPrÇ F ZJzJ oMrKVr KcPo xm k´P~J\jL~ IqJoJAPjJ FKxc, KnaJKoj, KojJPru, @~rj, TqJuKx~Jo, lxlrJx rP~PZ pJ oJjMPwr

xKbT mOK≠ S kMKÓ xJiPj IkKrxLo nëKoTJ kJuj TPrÇ KcPor kMKÓèe KcPo ßk´JKaj, oqJVPjKx~Jo, kaJKx~Jo, ßxJKc~Jo, KnaJKoj Km3, KnaJKoj Km2, ßaJaJu lqJa, SPoJV-3 lqJax, KnaJKoj FKc-A S ßT; TqJPrJKajP~cx, KnaJKoj Km5, Km6, Km12; TqJuKx~Jo, lxlrJx, K\ï, TkJr, @~rj, oqJñJKj\, KnaJKoj Km1, mJP~JKaj, ßxJKuKj~Jo k´nKO f rP~PZÇ KcPor kMKÓ CkJhJj vrLPr ßpxm CkTJr TPr ∏ @~rj: @~rj oJjm ßTJPw IKéP\j xrmrJy TPr S rÜvNjqfJ hNr TPrÇ KcPo KmhqoJj @~rj xyP\ y\o y~Ç KnaJKoj ÈF': KnaJKoj ÈF' fôT S YMPur \jq CkTJrL S hOKÓvKÜ mOK≠ TPrÇ FaJ rJfTJjJ ßrJV k´KfPrJi TPrÇ KnaJKoj ÈKc': yJz FmÄ hÅJPfr \jq KnaJKoj ÈKc' UMmA CkTJrLÇ

KnaJKoj ÈA': KnaJKoj ÈA' FT irPjr IqJK≤IKPc≤, pJ vrLrPT xM˙ rJPU FmÄ KmKnjú ßrJV k´KfPrJiT KyPxPm TJ\ TPrÇ KnaJKoj Km12: FaJ yJatPT nJPuJ rJPUÇ F \jq KnaJKoj Km12 xoO≠ UJmJr ßhPy FjJK\t mJ vKÜ k´hJj TPrÇ lPua: lPua jfMj ßTJw ‰fKr S rÜ˝·fJ hNr TPr FmÄ VntmfL oJP~Phr VntkJPfr ^MKÅ T ßgPT rãJ TPrÇ ßk´JKaj: ßkKv, Iñ, fôT, YMu FmÄ KmKnjú KaxMr \jq ßk´JKaj yrPoJj, Fj\JAo FmÄ IqJK≤mKc C“kJhj TPrÇ KuCKaj: KuCKaj ßYJUPT nJPuJ rJPU S ßYJPUr KmKnjú xoxqJ ßpoj ∏ ßYJPU ZJKj kzJ FmÄ oqJTáuJr KcP\jJPrvj ßgPT ßYJUPT rãJ TPrÇ ßTJKuj: ßTJKuj oK˜PÏr TJptãofJ rãJ TPr S oK˜Ï nJPuJ rJPUÇ - cJ: @uoVLr oKf

ßgPT 9 oJx kpt∂ Kfj ßgPT kJÅYmJr mMPTr hMPir xPñ IjqJjq fru mJ jro UJmJr, 9 oJx ßgPT FT mZr kpt∂ Kfj ßgPT YJrmJr mMPTr hMPir xPñ IjqJjq UJmJr, krmftL hMA mZr kpt∂ 24 WµJ~ hMA ßgPT YJrmJr mMPTr hMPir xPñ IjqJjq UJmJr KhPf y~Ç xJiJref hMA ßgPT Kfj mZr m~xL mJóJPhr k´KfPmuJ UJmJPrr oJP^ hMA ßgPf Kfj WµJ KmrKf gJTJ CKYfÇ KmrKfr FA xoP~ pKh Ijq ßTJPjJ UJmJr ßx jJ UJ~, fPm pgJxoP~ fJr ãMiJ uJVJr TgJÇ Kfj ßgPT YJr mZr m~xLPhr \jq Kfj ßgPT YJr WµJ KmrKfPf UJmJr ßhS~J CKYfÇ FnJPm m~x míK≠r xPñ xPñ KTPvJr m~x kpt∂ k´KfPmuJ UJmJPrr oJP^r KmrKf FTaM TPr mJzPmÇ Frkr mzPhr xPñ Kfj ßmuJ UJmJPrr InqJx VPz fMuPf yPmÇ IpgJ ß\Jr TrPmj jJ KvÊPT TUPjJ ß\Jr TPr UJS~JPjJr ßYÓJ TrPmj jJÇ fJPT FTmJr ß\Jr TPr UJS~JPu kPr pUjA fJPT UJS~JPf YJAPmj, fUjA ßx n~ kJPmÇ UJmJPrr k´Kf fJr @V´y TPo pJPmÇ FTxo~ UJmJPrr k´Kf fJr KmfíÌJ \jìJPf kJPrÇ fJA yJPf xo~ KjP~ FojnJPm UJS~JPf yPm, pJPf UJS~Jr xo~aJ KvÊr \jq @jªhJ~T y~Ç fJPT ßuJn ßhUJPjJ pJPm, k´vÄxJ TrJ pJPm; KT∂á ß\Jr TrJ pJPm jJÇ UJmJPrr \jq Sr KkPZ WµJr kr WµJ mq~S TrPmj jJÇ hv ßgPT kPjPrJ KoKja xoP~ SPT UJS~JjÇ Frkr ßUPf jJ YJAPu UJS~JPjJ mº TPr KhjÇ FTaJ KmrKf Khj Sr @mJr ãMiJ uJVJr \jqÇ nJPuJnJPm ãMiJ jJ

uJVPu kPrr ßmuJr UJmJr ß\Jr TPr ßUPf ßhPmj jJÇ KaKn mJ TJatjM ßhUJ Im˙J~ UJmJr j~ KvÊPhr KaKn mJ TJatjM ßhKUP~ UJmJr UJS~JPu FèPuJPf ßx Inq˜ yP~ pJPmÇ FoKjPfA ßmKv xo~ KaKn ßhUJ KvÊr \jq ˝J˙qTr j~Ç KaKn ßhUJr xo~ UJS~JPu KvÊr mhy\o yS~Jr ^MKÅ T mJPzÇ TJre F xo~ KaKnPf oPjJPpJV gJTJr TJrPe kJT˙uL ßgPT k´P~J\jL~ kJYT rx Kj”xíf y~ jJÇ fJA ßhUJ pJ~, KaKn ßhUPf ßhUPf UJ~ Foj KvÊrJ xJiJref ßkPar kLzJ~ ßnJPV mJ oMKaP~ pJ~Ç KvÊr oPjJPpJPVr WJaKfS WPaÇ UJmJPr KnjúfJ @jMj k´KfKhj FT irPjr UJmJr jJ KhP~ UJmJPr KnjúfJ @jMjÇ pKh fJr oPjr nJm ßx k´TJv TrPf kJPr, fPm ßx pJ ßUPf YJ~ fJ ß\Pj KjjÇ fJr kZªoPfJ UJmJr ˝J˙qxÿfnJPm QfKr TPr ßUPf KhjÇ mJAPrr UJmPrr IkTJKrfJ xŒPTt fJPT muMjÇ ßhUPmj, ßx WPr QfKr UJmJr ßmKv kZª TrPf ÊÀ TPrPZÇ UJmJPrr xo~ mzPhr xPñ fJPTS ßaKmPu mxJjÇ mzPhr oPfJ TPr ßUPf C“xJKyf TÀjÇ mJKzPf Ijq KvÊ gJTPu fJPhrS FTxPñ mPx UJS~JjÇ @mJr mJAPrr UJmJr ßp FPTmJPrA ßhPmj jJ fJ j~Ç pUj mzPhr xPñ ßTJgJS kJKatPf pJPm mJ kKrmJPrr xmJr xPñ ßTJgJS WMrPf pJPm, KjÁ~A mJAPrr UJmJr ßx ßUPf kJrPmÇ fPm fJr \jq @uJhJ TPr k´KfKhj mJAPrr UJmJr WPr @jPmj jJ mJ fJPT mJAPr ßUPf KjP~ pJPmj jJÇ V´∫jJ : @fJCr ryoJj TJmMu

KTcKjr mJP~JkKx S ßVäJPoÀPuJPjl∑JAKax KTcKjr IPjT TJP\r oPiq k´iJj TJ\ rÜ kKrPvJij TrJÇ @r FKa xŒjú y~ ßp @eMmLãKeT IPñr oJiqPo, fJPT mPu ÈPVäJPoÀuJx'Ç FA ßVäJPoÀuJx @xPu FT irPjr ZJÅTKj QfKr TPrÇ pJ rPÜ gJTJ ãKfTr rJxJ~KjTèPuJ k´xsJPmr oJiqPo ßmr TPr KhPf xyJ~fJ TPrÇ xy\nJPm muPu, F ZKm FPTTKa ãMhs rÜjJKur èòÇ oJjMPwr k´Kf KTcKjPf k´J~ 10 uJU ßVäJPoÀuJx @PZÇ KT∂á KmPvw KmPvw ßrJPVr TJrPe Fr TJptTJKrfJ jÓ yP~ pJ~, ßpoj ßVäJPoÀPuJPjl∑JAKaxÇ Fr CkxVt mJ uãe jJjJ rTo yPf kJPr IgmJ TUPjJ TUPjJ xJiJre k´xsJm krLãJ~ FKa k´go irJ kPzÇ CkxPVtr oPiq @PZ∏ m k´xsJPmr rÄ kKrmftj, ßpoj k´xsJPmr xPñ rÜ pJS~J mJ k´xsJPmr rÄ ßWJuJPa yS~J m oMU IgmJ oMPUr YJrkJPv kJKj \oJ S lMPu pJS~J m kJ lMPu pJS~J m UMm I· m~Px rÜYJk ßmPz pJS~JÇ xJiJre k´xsJm krLãJ~ IPjT xo~ rÜTKeTJ IgmJ ßmKv oJ©J~ ßk´JKaPjr CkK˙Kf irJ kzPuS ßrJVKa xŒPTt k´JgKoTnJPm iJreJ TrJ pJ~Ç xoxqJ yPò, F irPjr IxMU xyP\ irJ kPz jJÇ KTcKjr ßmKvr nJV IÄv ãKfV´˜ yP~ ßVPu CkxVt k´TJv ßkPf ÊÀ TPrÇ IgY hs∆f FA

ßrJV Kjet~ TrJ ßVPu F ßrJVPT Kj~πPer oPiq @jJ x÷mÇ @r fJ jJ TrJ ßVPu KTcKj k´Kf˙Jkj TrJr k´P~J\j yP~ kzPf kJPrÇ PrJVKa xŒPTt k´JgKoTnJPm iJreJ TrJ ßVPuS ßmKvr nJV ßãP© F ßrJV KjKÁf Kjet~ TrJr FToJ© CkJ~ ÈKTcKjr mJP~JkKx' TrJÇ KTcKjr mJP~JkKx FTKa xy\ k´Kâ~J, pJ ßZJa FTKa IkJPrvPjr oPfJÇ k´gPo @uasJxPjJV´JKl krLãJr oJiqPo mJÅ kJPvr KTcKjr KjPYr xLoJjJ Kjet~ TrJ y~Ç Frkr ˙JjL~nJPm ImPYfj TrJr SwMi mJ ßuJTJu IqJPjP˙Kv~J k´P~JV TPr ˙JjKa Imv TrJ y~Ç fJrkr FTKa KmPvw mJP~JkKx Kjcu mJ ßZJa xMAP~r oJiqPo KTcKj ßgPT xJoJjq KTZM KaxMq KjP~ fJ uqJmPraKrPf KmPvw oJAPâJxPTJPkr KjPY krLãJ TrJ y~Ç F krLãJr KrPkJPatr Skr KnK• TPrA xMKjKhtÓ SwMi k´hJPjr oJiqPo Fr KYKT“xJ TrJ pJ~Ç Fr xPñ Imvq rPÜr KTZM krLãJ TrJr k´P~J\j kPzÇ kMPrJ ßrjJu mJP~JkKx S @jMwJKñT krLãJr \jq ßrJVLPT FT-hM Khj yJxkJfJPu Im˙Jj TrPf y~Ç @PV F irPjr krLãJ mJÄuJPhPv x÷m jJ yPuS FUj IPjT yJxkJfJPuA yPòÇ @r krLãJ xy\unq yS~J~ KYKT“xJ TrJS x÷m yPòÇ - cJ. fJjnLr Kmj uKfl TjxJuaqJ≤, ßjl∑uK\ KckJatPo≤ ACjJAPac yxKkaJu KuKoPac


28 AxuJo

05 - 11 February 2016 m SURMA

KfKj KZPuj ßUJhJr ßoyoJj TMuxMo rvLh

oJymMPm AuJKy y\rf ‰x~h ßoJyJÿh UJ\J Kj\JoMK¨j @CKu~J (ry.) 636 Ky\Krr 26 xlr AxuJPor k´JePTªs nJrPfr C•r k´PhPvr mJhJCj vyPr \jìV´ye TPrjÇ KfKj 725 Ky\Krr 18 rKmCx xJKj mMimJr krPuJPT xsÓJr xPñ KoKuf yjÇ fJr kKm© oJ\Jr vKrl KhKuä vyr ßgPT Kfj oJAu hKãPe ImK˙fÇ ˙JjKar jJo FT xo~ KZu KV~JxkMr, mftoJPj Kj\JoMK¨jÇ KfKj KZPuj y\rf UJ\J lKrhC¨Lj VP†vTr (ry.)-Fr k´iJj UKulJÇ fJr hJhJ S jJjJ mMUJrJ ßgPT nJrPf FPxKZPujÇ mJmJ UJ\J @yoh S oJ \MPuUJ hM'\PjA y\rf AoJo ßyJPxj (rJ.)-Fr mÄvir KZPujÇ KvÊ m~Px y\rf Kj\JoMK¨j (ry.) fJr KkfJPT yJrJjÇ oJ KjP\ Igt CkJ\tj TPr xMKvãJ~ KvKãf TPr ßfJPuj x∂JjPTÇ iotL~ vJ˘ KlTJy, CÿMu @TJP~h, xJKyfq, yJKhx vKrPlr Cófr KvãJ, VKef vJ˘, fJlKxr, mJuJVJf S AKfyJx xŒPTt KmKnjú oJvJP~UPhr ßgPT k´nNf ùJj I\tj TPrjÇ \JPyKr AuPor xPñ KfKj AuPo mJPfPjr k´Kf @TíKÓ yP~ y\rf vJ~U lKrh CK¨j VP†vTr (ry.)-Fr UJjTJ~ CkK˙f yjÇ k´go KhjA KfKj mJ~Jf V´ye TrJr ßVRrm I\tj TPrjÇ FTaJjJ @a oJx KfKj fJr oMPvtPhr ßUhoPf IKfmJKyf TPrjÇ F xoP~r oPiq fJr oMPvth fJPT TJoJKu~JPfr (kKrkNetfJr) ˜r IKfâo TKrP~ KUrTJ S ßUuJlf k´hJj TPr KhKuäPf kJKbP~ ßhjÇ PmuJP~f k´JK¬r kr k´JgKoT Im˙J~ KfKj ÆLjyLjnJPm \LmjpJkj TrPf gJPTjÇ FTjJVJPz TP~TKhj IjJyJPr gJTPfjÇ KxrÀu @CKu~J V´P∫ mKetf @Ko pUj KhKuäPf k´JgtjJrf Im˙J~ gJTfJo fUj @oJr S @oJr @ÿJr FTJiJPr hM'Kfj Khj kpt∂ ßTJPjJ @yJrA \Maf jJÇ @oJr @ÿJr InqJx KZu, ßpKhj WPr ßTJPjJ k´TJr UJhq m˜M gJTf jJ ßxKhj KfKj muPfj ÈmJmJ Kj\Jo @\ @orJ ßUJhJr ßoyoJj'Ç F TgJ ÊPj @jPªr @KfvPpq UJmJPrr k´Kf @oJr ßTJPjJ @TwteA gJTf jJ'Ç KhKuär mJhvJy xMufJj oP~\CK¨j TJ~PTJmJh pUj KV~JxkMrPT Cjú~j TrJr TJP\ yJf KhPuj, fUj y\rf Kj\JoMK¨j (ry.)-Fr hrmJPr ßuJT\Pjr Knz mJzPf uJVuÇ oJP^ oJP^ ijLPhr @Voj WaPf ÊÀ TruÇ FaJ fJr TJPZ nJPuJ uJVu jJÇ KfKj F ˙Jj fqJV TPr Ijq ßTJgJS pJS~Jr \jq ojK˙r TrPujÇ KbT ßxA KhjA FT IPYjJ pMmT FPx muPuj, ÈPmuJP~f k´JK¬r kr oJjMwPT fqJV TPr ÊiM KjP\r \jq @uäJyfJ~JuJr ˛rPe KjoVú gJTJ Ifq∂ hM”U\jT S yLjojqfJr kKrY~Ç mrÄ mLrPfôr TJ\ yPò oJjMPwr pJfJ~Jf iJrJPT k´mJKyf ßrPU @uäJyPf KmuLj gJTJ'Ç

KvÊ m~Px y\rf Kj\JoMK¨j (ry.) fJr KkfJPT yJrJjÇ oJ KjP\ Igt CkJ\tj TPr xMKvãJ~ KvKãf TPr ßfJPuj x∂JjPTÇ iotL~ vJ˘ KlTJy, CÿMu @TJP~h, xJKyfq, yJKhx vKrPlr Cófr KvãJ, VKef vJ˘, fJlKxr, mJuJVJf S AKfyJx xŒPTt KmKnjú oJvJP~UPhr ßgPT k´nNf ùJj I\tj TPrjÇ \JPyKr AuPor xPñ KfKj AuPo mJPfPjr k´Kf @TíÓ yP~ y\rf vJ~U lKrh CK¨j VP†vTr (ry.)-Fr UJjTJ~ CkK˙f yjÇ k´go KhjA KfKj mJ~Jf V´ye TrJr ßVRrm I\tj TPrjÇ FTaJjJ @a oJx KfKj fJr oMPvtPhr ßUhoPf IKfmJKyf TPrjÇ F WajJr kr UJ\J Kj\Jo C¨Lj (ry.) KV~JxkMPrA ßgPT ßVPujÇ fUj @uäJy fJPT @yJPrr k´JYMptfJ KhP~ xJiJre S KmKvÓ mqKÜmVtPT fJr IjMVf TPr KhPujÇ fJr hrmJPr @xJ j\r-Kj~J\ ßgPT VKrm \jVe CkTíf yPf uJVuÇ y\rf F xm oJjxÿJj S k´KfkK• ßgPT KjP\PT hNPr ßrPU @iqJKÕT xJijJ~ oVú gJTPfjÇ \JjJ pJ~, fJr m~x pUj 80 fUj KfKj oM\JKyhJ TrPfj ßpRmj m~Pxr oPfJÇ k´PfqT Khj ßrJ\J rJUPfjÇ AlfJPr UMm xJoJjq kKroJe UJhq V´ye TrPfjÇ ßxyKrPf KTZMA ßUPfj jJÇ nÜrJ CPÆV k´TJv TrPu KfKj Iv´∆KxÜ j~Pj \JjJPfj mÉ hrPmv S KoxKTj IjJyJPr \LmjpJkj TrPZ F Im˙J~ KfKj TLnJPm ßkakMPr UJhq V´ye TrPmjÇ \LmPjr IK∂oTJu WKjP~ @vJr xo~ UJPhoPT ßcPT mPuKZPuj, ÈUJjTJr oPiq ßTJPjJ K\Kjx ßrU jJ xm KmKuP~ hJS, ßTj jJ Foj jJ y~ ßp KT~JoPfr Khj @oJPT Fr \jq IgtJ“ xû~

ßrPU pJS~Jr \jq \mJmKhKy TrPf y~, fUj @Ko ßUJhJr TJPZ oMU ßhUJm TL TPr?' y\rf UJ\J Kj\JoMK¨j (ry.)-Fr o\KuPxr @PuJKYf Kmw~èPuJ fJr ß˚ynJ\j oMKrh CkoyJPhPvr k´UqJf TKm S ßuUT y\rf U\J @Kor UxÀ (ry.) KuKkm≠ TPr ÈrJyJfMu oMKyæLj' jJPo V´∫ ßmr TPrjÇ V´P∫r FTKa @PuJYjJ kJbTPhr \jq Ck˙Jkj TrJ yu∏ xJuJf mJ jJoJ\ x’Pº FT mqKÜ k´vú TPrKZu, oJjMw pUj jJoJP\ KjoVú y~ fUj fJr nMPu pJS~J @PV S kPrr TgJ oPj kzJr TJre TL? C•Pr KfKj \JjJj, @Ko yJKhx vKrPl ßuUJ ßhPUKZ È@x&xJuJfM jMÀj' IgtJ“ jJoJ\ yPò jNr mJ @PuJÇ xMfrJÄ @PuJPT hívq-Ihívq, k´TJvq S ßVJkj xm m˜M, WajJ S mqJkJPr Âh~kPa CØJKxf yP~ SPbÇ xMfrJÄ xJiJre oJjMw fJr ˜r S kptJ~âPor Skr Kjntr TPr ßx @PuJPT ßx KT ßhUPm mJ ßhUPm jJÇ FT\j xJiJre S hMKj~Jr

ßuJT hMKj~Jr oJP^ hMKj~JPT KjP~A cMPm gJPTÇ fJA ßxA xJuJPf mJ jJoJP\r @PuJPf ßx ßhUPf kJ~ fJr InJm, IKnPpJV S T·jJr m˜MPTÇ KmKnjú Im˙J, KmKnjú oJjMPwr TJPZ KmKnjúnJPm jJoJP\r @PuJPf híÓ y~ fJr TJK–ãf m˜MÇ KT∂á jJoJ\ ÊiM vsÓJr \jqA FmÄ k´Tíf jJoJP\ ßorJ\ y~Ç yJKhx vKrPl @PZ ∏ È@x&xJuJfM ßorJ\Mu oMKoKjj' IgtJ“ ßoJPoPjr jJoJP\r @PuJPf ßorJ\ uJn y~Ç ßTJr@j kJPTr xNrJ mJTJrJr 186 jÄ @~JPf @uäJy muPZj ÈS~J A\J xJ~JuJTJ AmJhL @Kjú lJ AKjú TJKrmMj CK\mM hJ'S~J fJ¨JK~ A\J hJ~JKj lJu A~Jx fJK\mM Ku S~Ju ACKojM Km uJ@uäJÉo A~Jr ÊhMjÇ (Py rJxNu) @oJr AmJhfTJrL pUj @oJr x’Pº K\Pùx TPr @kKj mPu Khj @Ko fJPhr UMm TJPZA @KZÇ fJrJ fUj @oJPT @øJj TPr @Ko xPñ xPñ fJPhr @øJPj xJzJ KhA FmÄ fJPhrS @Ko @oπe \JjJA @oJr TJPZ @xJr \jqÇ

oJ\yJPm KmnÜ ßTj oMxuoJj oMyJÿh lKrh CK¨j UJj h~Ju oJmMh rJyoJjMr rJKyo @uäJykJT FT IKÆfL~ @yJh S xJoJhÇ fJr xm xíKÓPuJT fJPT FTT IKÆfL~ xsÓJ KyPxPm xPªyJfLfnJPm \JPj S oJPjÇ xíKÓr xmJA oJSuJ oJmMhPT FT IKÆfL~ mPu ß\Pj S ßoPjA ijqÇ xíKÓTMPur ßnfr F oNu S ßoRKuT fJSKyhL Kmw~ KjP~ ßTJPjJ xoxqJA ßjAÇ xoxqJ ßhUJ KhP~PZ kro hrhL ãoJvLu ryoJj S rKyPor xPmtJ•o xíKÓ oJjm\JKfr ßnfrÇ @uäJykJPTr @xoJ S KxlJfèPuJr @~jJ mJ @rKv˝„k F ßk´oJ¸h AjxJjPT k´h• AòJvKÜ S k´KfnJr xKbT k´P~JPVr InJPm oyJoKyo oJSuJ oJmMPhr fJSKyPhr Skr BoJj fgJ Iau KmvõJPx xPªy, xÄv~ ßhUJ ßh~Ç Fr xPñ jlxJKj ßuJnuJuxJ FmÄ v~fJKj TMoπeJ S CxTJKjPf k´òjú BoJj FmÄ @PuJKTf @oPu ßVJuoJu S khtJ xíKÓ y~Ç fUKj @ho x∂JjPhr IPjPTr mJKyqT S Âh~ ßYJPU khtJ kPz S KmoJr ßhUJ ßh~Ç FPf oJjMw FTPT hMA ßhPU FmÄ hMAPT mÉ KyPxPm ßhPUÇ FnJPmA xíKÓ y~ mÉfômJKhfJ, KmPrJKifJ S

ƺ-xÄWJfÇ KT∂á pJrJ xKbT KvãJ S hLãJ KjP~ xíKÓ S xsÓJPT ßhPUj fJrJ @uäJy \JuäJ \JuJuMÉ S \JoJuMÉr FTT IKÆfL~ fJSKyPhr IKo~ xMiJ kJj TPrj S oMPoj KyPxPm h~Ju k´nMr KjÔJmJj, mJiqmJiT, ßk´oJ¸h mJªJ, UKulJ S SKu mPu Veq yjÇ F oMKojrJA k´Tíf oMxuoJj S FTT ßhPyr xoJjÇ oJSuJ fJÅr TJuJo kJPT ˝L~ mJiqVf oMKojPhr kr¸r nJA nJA mPu ßWJweJ KhP~PZjÇ k´Tíf oMPojrJ kro h~JuM oJmMPhr IxLo fJSKyPhr IjJKmu k´vJK∂r xJVPr @K®T S „yJKj oyJvJK∂ S k´vJK∂Pf ImVJyj TPrj FmÄ KhhJPr FuJKyr IoL~ xMiJ kJPj mq˜ gJPTjÇ oMKoj-oMxuoJjrJ fJSKyPhr @xoJKj o\mMf rKv @ÅTPz gJPTjÇ F rKv Ifq∂ vKÜir S IKmPòhq SrS~JfMu SÛJÇ ßoPyrmJj oJmMh fJr Kk´~fo mJªJPhr xfTt TPr mPuPZj fJrJ ßpj fJSKyPhr BoJKj S @xoJKj rKv o\mMf TPr iPr rJPU S kr¸r KmKòjú jJ y~Ç KfKj oMKoj oMxuoJjPhr GTq S xÄyKfPT mPuPZj ßj~JofÇ IQjTq S KmKòjúfJA oyJKmköjT v©MfJÇ jlxJKj UJP~v FmÄ fJèKf

S v~fJKj AòJ-@TJX&ãJA IQjTq S v©MfJr \jì ßh~, nJAP~ nJAP~ pM≠-KmmJh mJiJ~Ç fUj ßjPo @Px \JyJjúJKo @\Jm-V\m oJjm xoJP\, ßhPv ßhPv S xJrJ KmPvõÇ @uäJy kJPTr jmL-rJxNu S SKurJ oJjMwPT GPTqr kPg, vJK∂r kPg @øJj \JKjP~PZj, kg ßhKUP~PZj FmÄ \Lmj mJK\ ßrPU k´PYÓJ YJKuP~PZjÇ IKfv~ hM”PUr Kmw~ ßp, AxuJoL CÿJyr oJP^ jlxJKj S v~fJKj vKÜ jJjJ o\yJm, ßlTtJ, huJhKu S ofmJPhr jJPo IQjPTqr @èj ZKzP~ BoJj @ou S fJSKyhPT ZJrUJr TPr FPxPZ FmÄ FUjS TrPZÇ KmPvw TPr ofummJ\ v~fJKj vKÜ S krJvKÜ oMxuoJjPhr Kv~J S xMKjú oJ\yJPmr nJAPhr ßnfr IQjPTqr oyJoJrLPT pMPV pMPV jJjJ mJyJjJ~ K\AP~ ßrPUPZ S rJUPZÇ Kv~J S xMKjú oJ\yJm hMKa oMxuoJjPhr hMKa kKrmJPrr oPfJA nJA nJAÇ KT∂á ˝JgtJPjõwL AmKuKx xrTJr S vKÜèPuJ @uäJyr ßh~J BoJKj ßj~Jof S ryof-mrTfPT hMKj~J ßgPT mrmJh TrJr \jq YâJ∂, wzpπ S pM≠-KmV´y uJKVP~A pJPòÇ @uäJykJT pUj fJr TJuJoMuäJy oK\Ph

oMKoj oMxuoJjPhr oJP^ ÃJfífô, xŒ´LKf S xÄyKf xíKÓr KjPhtv KhP~PZj FmÄ fJÅr Kk´~fo yJmLm UJKfoMu @K’~J ßpUJPj \Lmjnr F ÃJfífô k´KfÔJr xÄV´Jo TPr kg ßhKUP~ ßVPZj ßxUJPj AmKux UJjúJPxr IjMxJrLrJ Kv~J-xMKjúr KmPnh uJKVP~A @ho x∂JjPhr ±Äx YJPòÇ @\ AxuJoL \JyJPj jJjJ jJPo AxuJo S oMxuoJjPhr k´Je yre, xŒh ±Äx S jr-jJrL S KvÊ yfqJr \jq v~fJPjr KvÄ KyPxPm xπJPxr rJ\fô TJP~o TrPZÇ @uäJyr KTfJm, rJxNu, xMjúJy FmÄ @CKu~J ßTrJPor k´JeJ∂ ßhJyJA yPò AxuJPor GTq, oMxKuo CÿJyr A¸Jf TKbj ÃJfífô FmÄ oyæf k´KfÔJÇ @\ @oJPhr xmJr CKYf CoJA~J-@æJxL \oJjJr UjúJxPhr SxSxJ, lPfJ~J, TMoπeJ fqJV TPr @uäJyr S~JP˜ FmÄ hMKj~J S @KUrJPfr vJK∂, xoíK≠ @r xPmtJkKr KhhJPr FuJKyr k´fqJvJ~ FT yS~J, ßjT yS~J FmÄ nJA nJA yS~JÇ jfMmJ hMKj~J S @KUrJPf uJüjJ S @\Jm Imvq÷JmL @uäJy kJT @oJPhr k´Kf KmPvw h~J TÀjÇ ßuUT : kKrYJuT, AC@AKaFx KrxJYt ßx≤Jr


AxuJo 29

SURMA m 05 - 11 February 2016

AxuJPo xoJ\m≠ \Lmj oJSuJjJ fJSKyh @PjJ~Jr k´JT-AxuJoL pMPV @rPmr xJoJK\T Im˙J Ifq∂ n~Jmy S \Wjq KZuÇ mÄvVf S ßVJ©Vf @Kn\Jfq, IyÄTJr, BwtJ S KmPÆw xoJ\\LmjPT hMKmtwy TPr ßfJPuÇ @rPmr IKimJxLrJ xm xo~ pMP≠ Ku¬ gJTf FmÄ xoV´ @rm khv KZu oNUf t J, mmtrfJ S k´TKí f kN\J~ KjoKöfÇ @rm xoJP\ âLfhJx k´gJ k´YKuf KZu k´JYLjTJu ßgPTAÇ keqxJoV´Lr oPfJ fJrJ yJa-mJ\JPr ßTjJPmYJ yPfJÇ oJKuPTr AòJr Skr fJPhr \Lmj Kjntr TrfÇ FojKT oJKuPTr IjMoKf mqKfPrPT fJrJ KmmJyS TrPf kJrf jJÇ hJxhJxLPhr x∂Jj-x∂Kfr Skr k´nMr oJKuTJjJ k´KfKÔf KZuÇ fJ ZJzJ \JPyKu pMPV jJrLr Im˙J KZu xLoJyLj ImoJjjJTr S yNh~KmhJrTÇ xoJP\ fJrJ ßnJPVr xJoV´L S I˙Jmr xŒK• KyPxPm kKrVKef yPfJÇ xoJP\ fJPhr ßTJPjJ irPjr oJj-optJhJ mJ IKiTJr KZu jJÇ xmPYP~ kKrfJPkr Kmw~ yPuJ, TJPrJ VíPy TjqJ x∂Jj \jìV´ye TrPu fJr oMUo∏u Kmmet yP~ ßpf FmÄ ßmKvr nJV xo~ TjqJ x∂JjPT TÀe @ftjJh xP•ôS \Lm∂ Tmr ßhS~J yPfJÇ ßVJaJ @rm pUj Foj ßWJr foxJòjú, IùfJr IºTJPr KjoKöf, fUj oMKÜr KhvJKr yP~ xfq S jqJP~r ^J∏J KjP~ xJrJ \JyJPjr ryof˝„k @KmntNf yPuj oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.)Ç KfKj mÉiJKmnÜ @rm \JKfPT GTqm≠ TrPujÇ xTu mÄvL~ @Kn\Jfq S ßvsKeQmwoq ßrJi TrPuj FmÄ jJrLPhr \LmPj KmrJK\f IkoJjTr Im˙J hNr TPr fJPhr xJoJK\T optJhJ~ IKiKÔf TrPujÇ lPu TjqJ x∂JjPT \Lm∂ Tmr ßhS~Jr oPfJ VKytf TJ\ KYrfPr rKyf yPuJ FmÄ jJrLrJ ßku oJP~r optJhJÇ kJvJkJKv KfKj xoJP\ ‰jrJ\q xíKÓTJrL xm keqhsmq fgJ oh, \M~J, xMh AfqJKh KjKw≠ TrPujÇ lPu xoJP\ @oNu kKrmftj xJKif y~Ç FTxoP~r xmPYP~ Còí⁄u S mmtr FTKa \JKf Foj \JKfPf kKref y~, oJjmfJr AKfyJPx pJr ChJyre UMPÅ \ kJS~J KmruÇ pJrJ FTxo~ uMafrJ\ S ^VzJKmmJPh Ku¬ gJTf, fJrJA krmftL xoP~ kíKgmLr ßjfífhô JPj xão yP~KZuÇ xJoJK\T jqJ~KmYJr xJoJK\T jqJ~KmYJr AxuJoL xoJ\mqm˙Jr Ijqfo KnK• FmÄ xJoJK\T ví⁄uJ S KjrJk•J KmiJPjr k´iJj kNmv t ftÇ TJre ßp xoJP\ oJjMw jqJ~KmYJr kJ~ jJ, @vJ-nrxJr ßTªsKmªM oyJoJjq @hJuPf FPxS jqJ~KmYJr ßgPT mKûf y~, ßx xoJP\ IfqJYJrLrJ ßmkPrJ~J yP~ SPbÇ @AKj TJbJPoJ ßnPX kPz FmÄ ßhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKf WPaÇ kãJ∂Pr xoJP\ pUj jqJ~KmYJr k´KfKÔf y~, fUj vJK∂ S K˙KfvLufJ KlPr @PxÇ oJjMw @APjr xMlu ßnJV TPrÇ IfqJYJrLrJ irJvJ~L y~Ç ßhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf ˝JnJKmT gJPTÇ ßpoj muJ yP~ gJPT, È@uäJy fJ@uJ IoMxKuo xJosJ\q KaKTP~ rJPUj jqJ~KmYJPrr oJiqPo FmÄ oMxKuo xJosJ\qPTS ±Äx TPr ßhj IfqJYJPrr TJrPeÇ' F \jq AxuJo xm xo~ jqJ~KmYJr k´KfÔJr Skr èÀfôJPrJk TPrPZÇ oyJj @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈPy AoJjhJrrJ! ßfJorJ (xmthJA) AjxJPlr Skr k´KfKÔf ßgPTJ FmÄ @uäJy fJ@uJr \jq xPfqr xJãL KyPxPm KjP\PT ßkv TPrJÇ pKh F TJ\ ßfJoJr KjP\r KkfJ-oJfJr KTÄmJ KjP\r @®L~˝\Pjr SkrS @Px (fmMS ßfJorJ fJ kJuj TrPm), ßx mqKÜ ijL ßyJT KTÄmJ VKrm (FaJ TUPjJ ßhUPm jJ, ßTj jJ), fJPhr CnP~r ßYP~ @uäJy fJ@uJr IKiTJr IPjT ßmKv, IfFm fMKo TUPjJ jqJ~KmYJr TrPf k´mKí •r IjMxre ßTJPrJ jJ, pKh ßfJorJ ßkÅYJPjJ TgJ mPuJ KTÄmJ xJãq ßhS~J ßgPT Kmrf gJPTJ, fJyPu ß\Pj ßrPUJ, ßfJorJ pJ KTZMA TPrJ jJ ßTj, @uäJy fJ@uJ fJr pgJgt Umr rJPUjÇ' (xMrJ KjxJ, @~Jf 135) xJoq k´KfÔJ AxuJoL xoJ\mqm˙Jr KÆfL~ oNujLKf yPò xJoqÇ AxuJo xoJ\mqm˙J~ CÅY-M KjYM, ijL-VKrm, xJhJTJPuJr oPiq ßTJPjJ kJgtTq TPr jJÇ AxuJo oPj TPr, xm oJjMwA xokptJ~nMÜÇ k´JT-AxuJoL pMPV mÄvVf ßTRuLjq k´gJ Yro kptJP~ ßkRÅPZKZuÇ mÄvL~ @Kn\Jfq, CÅY-M KjYMr k´Pnh S ßvsKeQmwoq Yro @TJr iJre TPrKZuÇ AxuJo FPx @Kn\JPfqr ßVRrm S mÄvoptJhJr oNPu

F x¬JPyr

IjqPT KjP\r Skr IV´JKiTJr ßhS~Jr èÀfô AxuJoL xoJ\mqm˙J~ ßTJPjJ IÄPv To j~Ç AxuJo F KmwP~r Skr IPjT ßmKv èÀfôJPrJk TPrPZÇ oNuf IjqJjq xoJ\mqm˙Jr Skr AxuJPor ßvsÔfô F TJrPe ßp xm xoJ\mqm˙J~ KjP\r ˝JgtKxK≠PT k´JiJjq ßhS~J yP~PZÇ kãJ∂Pr oMxuoJjVe KjP\r ˝JPgtr ßYP~ IPjqr ˝JgtPT mz TPr ßhPU xm xo~Ç xJyJmJP~ ßTrJPor \Lmjk´eJuL fJr Cöôu híÓJ∂Ç fJÅrJ KjP\Phr InJm-Ijaj xP•ôS IPjqr k´Kf xJyJpqJPgt FKVP~ FPxPZjÇ TMbJrJWJf TPr FmÄ ßWJweJ TPr xJPoqr mJeLÇ oyJj @uäJy mPuj, ÈPy oJjMw! ßfJorJ ßfJoJPhr oJKuTPT n~ TPrJ, KpKj ßfJoJPhr FTKa (oJ©) mqKÜx•J ßgPT xíKÓ TPrPZj, If”kr KfKj fJ ßgPT fJr \MKz TPrPZjÇ Frkr KfKj fJPhr F @Kh \MKz ßgPT mÉxÄUqT jr-jJrL hMKj~Jr YrKhPT ZKzP~ KhP~PZjÇ (Py oJjMw!) ßfJorJ n~ TPrJ @uäJy fJ@uJPT, pJÅr kKm© jJPo ßfJorJ FPT IkPrr TJPZ IKiTJr S kJSjJ hJKm TPrJ FmÄ xÿJj TPrJ VntiJKreL oJPTÇ ImvqA @uäJy fJ@uJ ßfJoJPhr Skr fLãù híKÓ ßrPU YPuPZjÇ' (xMrJ KjxJ, @~Jf 1) SA @~Jf ÆJrJ k´oJKef y~, ßvõf KTÄmJ TíÌmPetr xm oJjMw FTA oJP~r x∂JjÇ FT oJ ßgPT pf x∂Jj \jìuJn TPr, fJrJ optJhJr KhT KhP~ xoJj yP~ gJPTÇ ßTJPjJ kJgtTq gJPT jJÇ FA k´Tf í xfq Kjxíf yP~PZ oyJjmL (xJ.)-Fr kKm© oMU ßgPTÇ KfKj ArvJh TPrj, @rm mPu ßTJPjJ ßvsÔfô ßjA IjJrPmr SkrÇ xJhJ mPetr oJjMPwr ßTJPjJ ßvsÔfô ßjA TJPuJ mPetr SkrÇ ßvsÔfô ßTmu KjetLf yPm fJTS~Jr oJiqPoÇ F \jq @orJ AxuJPor ßxJjJKu AKfyJPxr KhPT híKÓkJf TrPu ßhUPf kJA, y\rf pJP~h Kmj yJPrZJPT âLfhJx yS~J xP•ôS k´iJj ßxjJkKfr hJK~fô ßhS~J y~Ç y\rf ßmuJu (rJ.)-PT AxuJPor k´go oM~JKöj KjP~JV TrJ y~Ç kãJ∂Pr y\rf @mM pr (rJ.) VnjtPrr hJK~fô YJAPf ßVPu rJxMu (xJ.) fJÅPT FA mPu ßlrf kJKbP~ ßhj ßp È@mM pr! hJK~fô Kj\ kã ßgPT YJAPf ßjAÇ TJre hJK~fô YJS~Jr kr pKh hJK~fô ßhS~J y~, fJyPu ßfJoJPTA fJr hJ~nJr myj TrPf yPmÇ @r YJS~J ZJzJ pKh ßhS~J y~ fJyPu @uäJyr kã ßgPT ßfJoJPT xJyJpq TrJ yPmÇ' ÃJfífPô mJi k´KfÔJ pUj AxuJoL rJPÓs jqJ~KmYJr k´KfKÔf yPuJ, xJPoqr jLKf mJ˜mJK~f yPuJÇ fUj xoJP\ ßjPo FPuJ vJK∂-K˙KfvLufJÇ lPu FUj @r ßTJPjJ IjqJ~ mJ IfqJYJPrr n~ ßjAÇ ßjA ßTJPjJ ‰jrJ\q-Kmví⁄uJ xíKÓr vïJSÇ fmMS AxuJo FfaMTMPT pPgÓ oPj TPrKj; mrÄ xmJAPT GPTqr mJÅiPj ÃJfíPfôr mJÉmºPj @m≠ yPf @øJj \JjJ~Ç oyJj @uäJy mPuj, ÈPfJorJ xmJA KoPu @uäJyr rKv vÜ TPr @ÅTPz iPrJ FmÄ TUPjJ kr¸r KmKòjú yAP~J jJÇ' (xMrJ @Pu AorJj, @~Jf 103)Ç Ijq© xfTt TrJ yP~PZ FA mPu, ÈoMKojrJ ßfJ (FPT IkPrr) nJA, IfFm (KmPrJi ßhUJ KhPu) ßfJoJPhr nJAPhr oPiq @kx-oLoJÄxJ TPr hJS, @uäJy fJ@uJPT n~ TPrJ, @vJ TrJ pJ~, ßfJorJ IjMV´yk´J¬ yPmÇ' (xMrJ É\MrJf, @~Jf 10)Ç FPf TPr @rm \JKfr oPiq mÉ Khj iPr YPu @xJ pM≠KmV´Pyr ImxJj yPuJÇ @jxJrPhr oPiq @Cx-UJ\rJ\ jJPo ßVRK©T Æj&Æ KYrfPr Kjrxj yPuJ FmÄ @jxJr-oMyJK\Krj S @Cx-UJ\rJ\ @m≠ yPuJ FTA ÃJfíPfôr mºPjÇ F k´xPñ oyJj @uäJy fJ@uJ mPuj, È@r KfKj fJPhr I∂rxoNPy k´LKf ˙Jkj TPrPZjÇ pKh fMKo \KoPj pJ @PZ fJr xm KTZM mq~ TrPf, fmMS fJPhr I∂rxoNPy k´LKf ˙Jkj TrPf kJrPf jJÇ KT∂á @uäJy fJPhr oPiq xŒTt ˙Jkj TPrPZjÇ KjÁ~A KfKj krJâovJuL S k´ùJo~Ç (xMrJ @jlJu, @~Jf 63) @r rJxMu (xJ.) oMxuoJjPhr yNhP~ ÃJfífPô mJi \JV´f TrJr Skr xmtJKiT èÀfôJPrJk TPrPZjÇ rJxMu (xJ.) mPuj : ÈoMxuoJj oMxuoJPjr nJAÇ xMfrJÄ FPT IPjqr Skr IfqJYJr TrPm jJ, FPT IjqPT TÓ ßhPm jJÇ ßp mqKÜ fJr nJAP~r k´P~J\Pj kJPv hJÅzJPm, @uäJy fJ@uJ fJr k´P~J\Pjr xo~ fJPT xJyJpq TrPmjÇ ßp mqKÜ KjP\r oMxKuo nJAP~r hM”U-hMhv t J uJWm TrPm, @uäJy fJ@uJ

KT~JoPfr Khj fJr hM”U-hMhv t J hNr TrPmj FmÄ ßp mqKÜ Kj\ oMxKuo nJAP~r ßhJw©MKa ßVJkj rJUPm, @uäJy fJ@uJ KT~JoPfr Khj fJr ßhJw©MKa ßVJkj rJUPmjÇ' (xKyy mMUJKr : 2442) rJxMu (xJ.) @PrJ mPuj, ÈPfJorJ FPT IPjqr TJPZ CkPdRTj kJbJS, ßfJoJPhr oPiq @∂KrTfJ mJzPmÇ' (xKyy mMUJKr, 240) kr¸r nJPuJmJxJ S @∂KrTfJ @uäJy S fJÅr rJxMPur k´Kf nJPuJmJxJ FmÄ oMxuoJjPhr k´Kf @∂KrTfJ k´PfqT oMKoPjr \jq IkKryJpt Kmw~Ç xMfrJÄ ßp oMKoj oMxuoJjPhr xPñ xŒTt ˙Jkj jJ TPr TJKlrPhr xPñ mºMfô ˙Jkj TPr fJr AoJj kKrkNet j~Ç @uäJy mPuj, È@r oMKoj kMÀw S oMKoj jJrLrJ yPò FPT IkPrr mºM, FrJ jqJ~ TJP\r @Phv ßh~, IjqJ~ TJ\ ßgPT Kmrf rJPUÇ fJrJ jJoJ\ k´KfÔJ TPr, \JTJf @hJ~ TPr, \LmPjr xm TJP\ @uäJy fJ@uJ S fJÅr rJxMPur IjMxre TPr, FrJA yPò ßxxm oJjMw, pJPhr Skr @uäJy fJ@uJ IKYPrA h~J TrPmj; ImvqA @uäJy fJ@uJ krJâovJuL, TMvuLÇ' (xMrJ fJSmJ, 71) oMxKuo xoJP\ kr¸r nJPuJmJxJr èÀfô ßp Tf ßmKv, fJ rJxMu (xJ.)Fr mJeL ßgPT xyP\A IjMoJj TrJ pJ~Ç KfKj ArvJh TPrPZj, ÈPfJoJPhr oPiq ßTCA k´Tíf oMKoj yPf kJrPm jJ, pfãe jJ ßx KjP\r nJAP~r \jq fJ kZª TPr, pJ KjP\r \jq kZª TPrÇ' (xKyy mMUJKr, 13) krJgtkrfJ IjqPT KjP\r Skr IV´JKiTJr ßhS~Jr èÀfô AxuJoL xoJ\mqm˙J~ ßTJPjJ IÄPv To j~Ç AxuJo F KmwP~r Skr IPjT ßmKv èÀfôJPrJk TPrPZÇ oNuf IjqJjq xoJ\mqm˙Jr Skr AxuJPor ßvsÔfô F TJrPe ßp xm xoJ\mqm˙J~ KjP\r ˝JgtKxK≠PT k´JiJjq ßhS~J yP~PZÇ kãJ∂Pr oMxuoJjVe KjP\r ˝JPgtr ßYP~ IPjqr ˝JgtPT mz TPr ßhPU xm xo~Ç xJyJmJP~ ßTrJPor \Lmjk´eJuL fJr Cöôu híÓJ∂Ç fJÅrJ KjP\Phr InJm-Ijaj xP•ôS IPjqr k´Kf xJyJpqJPgt FKVP~ FPxPZjÇ oyJj @uäJy fJ@uJ @u ßTJr@Pj fJÅPhr CòôKxf k´vÄxJkNmtT mPuj, È(F xŒPh fJPhrS IÄv rP~PZ) pJrJ oMyJK\rPhr @VoPjr @V ßgPTA (\jkh) (KjP\Phr) KjmJx mJKjP~KZu FmÄ pJrJ FPhr @xJr @PVA AoJj FPjKZu, fJrJ SPhr Ifq∂ nJPuJmJPx, pJrJ Ky\rf TPrPZ, oMyJK\r xñLPhr pJ KTZM ßhS~J yP~PZ, ßx mqJkJPr fJrJ KjP\Phr I∂Pr ßTJPjJ rTPor k´P~J\j IjMnm TPr jJÇ fJrJ fJPhr k´P~J\jPT xmthJA KjP\Phr k´P~J\Pjr Skr IV´JKiTJr ßh~, pKhS fJPhr KjP\PhrS IPjT InJmV´˜fJ rP~PZÇ pJPhr oPjr TJkteq ßgPT mJÅKYP~ rJUJ yP~PZ fJrJA yPò xluTJoÇ' (xMrJ yJvr : 9) ãoJ S oJ\tjJ PTC ßTJPjJ IkrJi TrPu IgmJ ßTJPjJnJPm TÓ KhPu fJPT ãoJ TPr ßhS~J AxuJPor xMoyJj @hvtÇ F k´xPñ oyJj @uäJy fJ@uJ mPuj, ÈfMKo ãoJ k´hvtj TPrJ FmÄ nJPuJ TJP\r @Phv hJSÇ @r oNUtPhr ßgPT KmoMU gJPTJÇ' (xMrJ @rJl, 199) xMfrJÄ ãoJ k´hvtj oyJjMnmfJr C•o KjhvtjÇ @r k´KfPvJikrJ~efJ KyÄxsfJr uãeÇ fJA ãoJ S oJ\tjJr @hPvt CöLKmf yP~ @oJPhr xmJr k´P~J\j FTKa xMUL-xoí≠ ßhv S xoJ\ VbPj @®KjP~JV TrJÇ KyÄxJKmPÆw kKryJr TPr krofxKyûMfJ S xyoKotfJ k´hvtPjr oPjJnJm ‰fKr TrJÇ I∂Ætj&Æ-xÄWJf TUPjJA xMlu mP~ @Pj jJÇ F xfq @orJ pf hs∆f CkuK… TrPf kJrm, ffA @oJPhr \jq oñuÇ ßuUT : lPfJ~J VPmwT, @u-\JKo~J @u-AxuJKo~J, kKa~J, Y¢V´Jo

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

05 ßlms∆~JrL, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-14 KoKja 12-19 KoKja 03-09 KoKja 05-02 KoKja 06-22 KoKja

06 ßlms∆~JrL, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-12 12-19 03-10 05-04 06-24

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

07 ßlms∆~JrL, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-11 12-19 03-12 05-06 06-25

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

08 ßlms∆~JrL, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-09 12-19 03-14 05-07 06-27

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

09 ßlms∆~JrL, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-08 12-19 03-15 05-09 06-29

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

10 ßlms∆~JrL, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-06 KoKja 12-19 KoKja 03-17 KoKja 05-11 KoKja 06-30 KoKja

11 ßlms∆~JrL, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

06-04 12-19 03-19 05-13 06-31

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja


30 IJ∂\tJKfT

KyuJKrr k´TJKvf ßVJkj APoAu

SmJoJ k´vJxPjr xPñ TJ~JKjr hNKf~JKu TPrj oJKuyJ

2 ßlms∆pJKr - pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr k´vJxj S kJKT˜JPjr xJPmT ßxjJk´iJj ß\jJPru @vlJT kJrPn\ TJ~JKjr oPiq IjJjMÔJKjT hNKf~JKur TJ\ TrPfj \JKfxÄPW KjpMÜ kJKT˜JPjr rJÓshNf oJKuyJ ßuJKiÇ Umr cPjrÇ pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL gJTJTJPu KyuJKr KTîjaPjr mqKÜVf IqJTJC≤ ßgPT kJbJPjJ ÈIKfPVJkj' fgqxÄmKuf A-PoAuèPuJr FTKa ßgPT Foj fgq kJS~J ßVPZÇ Vf 29 \JjM~JKr, ÊâmJr Fxm A-PoAPur TgJ k´TJv TPr oJKTtj krrJÓs h¬rÇ fPm fJÅr ßTJPjJ A-PoAPurA ÈIKfPVJkj' fgq lJÅx TrJ yPm jJ mPu F h¬r \JjJ~Ç 29 \JjM~JKr, ÊâmJrA oJKTtj krrJÓs h¬r KyuJKrr FT yJ\Jr kíÔJr ßmv KTZM A-PoAu k´TJv TPrÇ FTKa A-PoAPu muJ y~, KyuJKr krrJÓsoπL gJTJTJPu ßx xo~ FA h¬Prr kJKT˜Jj S @lVJKj˜Jj-Kmw~T ß\qÔ CkPhÓJ nJKu jJxr KyuJKrPT \JKjP~KZPuj, fJÅr TJPZ ß\jJPru TJ~JKjr mJftJ ßkRÅPZ KhP~PZj oJKuyJ ßuJKiÇ 2011 xJPur 21 \JjM~JKr ßuUJ FT mJftJ~ nJKu jJxr f“TJuLj krrJÓsoπL KyuJKrPT \JjJj, È@Ko u¥j ßgPT oJKuyJr ßlJj ßkP~KZÇ oJKuyJ TJ~JKjr TJZ ßgPT FTKa mJftJ KhP~PZjÇ' fPm kMPrJ mJftJ KyuJKrr A-PoAu ßgPT xŒJhjJ TPr mJh ßhS~J yP~PZÇ oJKuyJ pMÜrJÓs S pMÜrJP\q kJKT˜JKj rJÓshNPfr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ fPm pUj oJKuyJ SA hNKf~JKur TJ\ TPrj fUj KfKj xrTJKr TotTftJ KZPuj jJÇ kJKT˜JPjr uJPyJPr hMA mqKÜPT yfqJr IKnPpJPV pMÜrJPÓsr jJVKrT ßro¥ ßcKnxPT ßV´¬Jr TrJr Kfj Khj kr KyuJKrPT SA hNKf~JKur TgJ \JjJj nJKu jJxrÇ ßcKnxPT ßV´¬Jr TrJ KjP~ SA xo~ kJKT˜JPjr xPñ pMÜrJPÓsr xŒPTtr oJrJ®T ImjKf WPaKZuÇ

kJutJPoP≤ xM KY jfáj pMPVr ÊÀ Ko~JjoJPr

05 - 11 February 2016 m SURMA

kKÁomñ KmiJjxnJ KjmtJYj: rJÉPur xPñ rJ\q ßjfJPhr ‰mbT

mJo-TÄPV´x ß\Ja KjP~ Kx≠J∂ KvVKVrA 2 ßlms∆pJKr - kKÁomñ k´Phv TÄPV´Pxr ßjfJrJ FTP\Ja yP~ \JjJPuj, rJ\q KmiJjxnJr KjmtJYPj KTZMPfA ßpj fíeoNu TÄPV´Pxr xPñ ß\Ja mJÅiJ jJ y~Ç TÄPV´x xyxnJkKf rJÉu VJºLr xPñ ‰mbPT 1 ßlms∆~JKr, ßxJomJr mrÄ IKiTJÄv rJ\q ßjfJ mPuj, fíeoNu TÄPV´xPT yJrJPf mJok∫LPhr xPñ hu yJf ßouJTÇ rJ\q ßjfJPhr rJÉu mPuPZj, xnJPj©L ßxJKj~J VJºLr xPñ @PuJYjJ TPr KvVKVrA F KmwP~ Kx≠J∂ ßjS~J yPmÇ YuKf mZPrr ßo oJPx kKÁomñ rJ\q KmiJjxnJr ßnJaÇ ßxA ßnJPa TÄPV´x FTJ uzPm, fíeoNu TÄPV´Pxr xPñ ß\Ja mJÅiPm jJKT mJok∫LPhr xPñ ß\Ja ßmÅPi fíeoNPur KmPrJKifJ TrPm∏PxA IKnof \JjPfA FA ‰mbTÇ ßoJa 17 \j ßjfJ VfTJu ßhz WµJr FA ‰mbPT ßpJV ßhjÇ fíeoNu TÄPV´Pxr xPñ ß\Ja jJ mJÅiJr kPã xmJA of ßhjÇ k´Phv TÄPV´x xnJkKf IiLr ßYRiMrL, xJPmT xnJkKf k´hLk n¢JYJpt, ßxJPoj Ko©, @mhMu oJjúJjxy TÄPV´x ßjfJrJ mPuj, fíeoNu TÄPV´xPT yJrJPf rJP\q mJok∫LPhr xPñ ß\Ja mJÅiJ \ÀKrÇ xJPmT xJÄxh hLkJ hJvoM¿L mPuj, mJoPhr xñ ZJzJS fJÅr ß\uJ C•r KhjJ\kMr TÄPV´Pxr hUPu gJTPmÇ mJoPhr xPñ ß\JPar KmPrJKifJ TPrj ÊiM oJjx nNÅA~JÇ rJÉu xmJr of ÊPj mPuj, ßTªsL~ mJiqmJiTfJr TJrPe ßTJPjJ rJP\q hPur ˝Jgt jÓ yPf ßhPmj jJÇ FT rJP\qr ˝Jgt Ijq rJP\qr \jqS mqJyf yPf ßhS~J yPm jJÇ rJ\q ßjfJPhr KfKj F TgJS mPuj, KmyJPrr oMUqoπL KjfLv TMoJPrr vkg V´yPer Khj fíeoNu ßj©L oofJ mPªqJkJiqJ~

fJÅPT IjMPrJi TPrKZPuj TÄPV´x ßpj KxKkFPor xPñ yJf jJ ßouJ~Ç rJÉu FA TgJr oiq KhP~ mMK^P~ ßhj, mJok∫LPhr xPñ TÄPV´x ß\Ja mJÅiMT, oofJ fJ YJAPZj jJÇ kKÁomPñr KxKkFo ßjfJrJ ßmv KTZMKhj iPrA TÄPV´Pxr xPñ ß\Ja mJÅiJr TgJ mPu @xPZjÇ xJPmT oMUqoπL mM≠Phm n¢JYJpt xŒ´Kf k´TJvq \jxnJ~ FA cJT ßhjÇ 2009 S 2011 xJPu fíeoNu TÄPV´Pxr xPñ TÄPV´x ß\Ja ßmÅPi ßuJTxnJ S KmiJjxnJ ßnJPa uPzÇ KT∂á fJ xP•ôS TÄPV´Px nJXj ImqJyfÇ ß\uJ~ ß\uJ~ TÄPV´KxrJ

IfqJYJPrr IKnPpJVS TPr YPuPZjÇ VfTJPur ‰mbT xŒPTt TÄPV´x ßjfJ @mhMu oJjúJj mPuj, ÈFA ß\Ja TrPu TÄPV´x ÊiM fJr Âf ßVRrmA KlPr kJPm jJ, vJxT hPur IfqJYJrS ÀUPf kJrPmÇ' rJ\q xnJkKf IiLr ßYRiMrL mPuj, ÈrJP\qr fJoJo TÄPV´Kxr hJKmA rJÉu VJºLr TJPZ fMPu irJ yP~PZÇ' xJPmT xnJkKf ßxJPoj Ko© mPuj, ÈFA ß\JaA @\PTr xoP~r hJKmÇ' ß\JaKmPrJiL ßjfJ oJjx nNÅA~J mPuj, ÈrJ\qmJxL KxKkFoPT ßYPjÇ fíeoNu TÄPV´xS mqgtÇ nKmwq“ TÄPV´Pxr, pKh huPT KbToPfJ YJuJPjJ pJ~Ç'

@rm kptaTPhr ÃoPer @TwteL~ ˙Jj mxKj~J 2 ßlms∆pJKr - VefPπr uzJAP~ jfMj AKfyJx VzPuj IÄ xJj xM KYÇ Ko~JjoJPr FUj KfKj @r KmPrJiLhuL~ ßj©L jj, ãofJxLj hPur ßj©LÇ 1 ßl∑ms∆~JKr, ßxJomJr kJutJPo≤ IKiPmvPj ßpJV KhP~ ãofJxLj hu KyPxPm @jMÔJKjTnJPm @®k´TJv TPrPZ fJÅr hu ÈjqJvjJu KuV lr ßcPoJPâKx' (FjFuKc)Ç 1962 xJPu ßxjJmJKyjLr Tm\J~ ßhPvr vJxjãofJ pJS~Jr kr FA k´go xM¸ÓnJPm VefJKπTnJPm KjmtJKYf ßTJPjJ hu kJutJPoP≤ ßpJV KhuÇ FKhPT rJ\QjKfT kptPmãTrJ muPZj, xM KYr xJoPj ßp kg, fJ oxíe yPm jJÇ Foj nKmwqÆJeLr pMKÜ yPuJ FjFuKcr Ijqfo x’u ßTmu ãofJ @r \jKk´~fJÇ 1 ßl∑ms∆~JKr kJutJPoP≤r KjoúTPã CPÆJijL IKiPmvPj TP~T v @Ajk´PefJ vkg ßjjÇ FÅPhr ßmKvr nJVA FjFuKc ßgPT KjmtJKYfÇ fJÅPhr xmJr krPj KZu TouJ rPXr FTA rTo ßkJvJTÇ CkK˙f KZPuj xM KYSÇ fPm kJutJPoP≤ ßdJTJr xo~ KTÄmJ ßdJTJr kr KfKj ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ xÄK㬠IKiPmvPj xM KYr WKjÔ Ko© CAj Ko∂PT KjoúTPãr K¸TJr KjP~JV ßhS~J y~Ç Frkr ˝JVf nJwPe Ko∂ mPuj, ÈKo~JjoJPrr rJ\QjKfT AKfyJx S VefPπr C•rPe @\ FT VPmtr KhjÇ' xÄUqJr KyxJPm kJutJPoP≤ FjFuKcr @Kikfq gJTPuS ãofJr nJVJnJKVr KyxJmaJ IjqÇ @r F KyxJPmr TJrPe nKmwqPf xM KYr xrTJrPT FKVP~ ßpPf yPm jJjJ k´KfTNufJr oJiqPoÇ Fxm k´KfTNufJ KjP~ FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrPZ mJftJ xÄ˙J FFlKkÇ ßk´KxPc≤ KjmtJYj: FjFuKc xrTJr Vbj TrPf kJrPmÇ KT∂á k´vú yPuJ ßjfíPfô gJTPm ßT? vJK∂Pf ßjJPmu\~L xM KY @AKj oJrkqJÅPYr TJrPe ßk´KxPc≤ yPf kJrPmj jJÇ TJre fJÅr x∂JjrJ KmsKavÇ pKhS Vf jPn’Prr KjmtJYPj \~L yS~Jr krA ßWJweJ KhP~PZj, KfKj ßk´KxPcP≤r ÈSkr ßgPT' xrTJr kKrYJujJ TrPmjÇ fPm ßx ßãP©S Kmkh @PZÇ mz ßTJPjJ irPjr Kx≠J∂ KTÄmJ kKrmftPjr ßãP© ßnPaJ ßhS~Jr ãofJ ßxjJmJKyjLr FUPjJ @PZÇ TJre xJÄKmiJKjTnJPm 25 vfJÄv @xj fJPhr yJPfÇ

2 ßlms∆pJKr - FTKa TíK©o ßuT KWPr 60Ka KnuJ S IqJkJatPo≤, xMAKoÄ kMu, ÈyJuJu' xMkJroJPTta @r FTKa oxK\h KjP~ VPz CPbPZ mxKj~Jr xmPYP~ @TwteL~ S CóJKnuJwL @mJKxT k´T·Ç jJo xJrJP\PnJ KrPxJatÇ ÊiM FKaA j~, muTJj IûPur F ßhvKar rJ\iJjLr @vkJPvr kJyJKz FuJTJèPuJPf VPz CPbPZ F rTo @PrJ IPjT j~jJKnrJo @mJKxT FuJTJÇ KmPvõr KmKnjú k´JP∂r KmPvw TPr CkxJVrL~ IûPur kptaTPhr TJPZ pJ Ifq∂ Kk´~ FTKa \J~VJÇ V´LÚTJPu @rm ßhvèPuJr Vro @myJS~J ßgPT mJÅYPf F IûPur ijJdq kptaTPhr TJPZ xmMP\ ßWrJ xJrJP\PnJ Ifq∂ @TwteL~ FTKa kptaj ¸Par jJoÇ kJvJkJKv IjqJjq ßhv ßgPTS kptaPTrJ FUJPj @xPZj ßmzJPfÇ lPu ACPrJPkr F VKrm ßhvKar kptaj Kv· âPoA KmTKvf yPòÇ jæAP~r hvPTr n~Jmy ±Äx S VeyfqJr KvTJr ßhvKa F Kv·PT ßTªs TPr @mJr WMPr hJÅzJPf ÊÀ TPrPZÇ @rm ßhvèPuJr kptaTPhr @V´y @r mxKj~Jr IgtQjKfT xïPar TJrPe ßhvKar kptaj KvP·r Cjú~Pj FUJPj k´YMr kKroJPe KmKjP~JV TrPZ oiqk´JPYqr ßTJŒJKjèPuJÇ oiqk´JYqKnK•T FTKa @mJxj ßTJŒJKjr oJKuT fJKrT @u UJ\J mPuj, FUJjTJr k´JTíKfT ßxRªpt, AxuJKoT kKrPmv S mxjL~Phr @∂KrTfJr TJrPe CkxJVrL~ IûPur ßuJPTrJ FUJPj @xPZjÇ fJrJ mrJmrA FUJPj ßmzJPf @xPf ˝Jòªq ßmJi TPrjÇ UJ\J Kfj mZr @PV xJrP\PnJ vyPrr TJPZ fJr mqmxJ~ ÊÀ TPrjÇ Vf TP~T mZPr F FuJTJ~ \Kor hJo 100 nJV ßmPzPZ mPu \JjJj KfKjÇ 2010 xJPu mxKj~J CkJxJVrL~ IûPur ßhvèPuJr \jq KnxJ mqm˙Jr Cjú~j TPrÇ Vf FT mZPr SA Iûu ßgPT Kfj uJU 60 yJ\Jr kptaT xJrP\PnJ Ãoe TPrPZ mPu

xrTJKr xN© \JjJ pJ~Ç ˙JjL~ aMKrˆ ßmJPctr oMUkJ© yJhP\APljKhT ßoKxT mPuj, @rmrJ ßp ÊiM xÄUqJ~A IPjT fJ j~, fJrJ ßmzJPf FPx IjqPhr ßYP~ k´YMr Igt UrY TPrjÇ ßyJPau UrY ZJzJS fJrJ k´PfqPT VPz k´KfKhj 150 ACPrJ UrY TPrjÇ Vf IPÖJmPr YJuM yS~J xJrP\PnJ KrPxJat KjotJPer \jq @zJA ßTJKa ACPrJ KmKjP~JV TPrPZ FTKa TMP~Kf ßTJŒJKjÇ ßx xo~ mxKj~Jr oMxKuo rJ\QjKfT ßjfJ mJKTr @AP~fPmPVJKnY mPuj, mxKj~J ACPrJPkr FTKa ßhvÇ Fr @PZ kJKj, mj, UKj, \ôJuJKj S kptaj x÷JmjJÇ @oJPhr @rm mºMrJ F KhTKa mM^Pf ßkPrPZÇ k´˜JKmf KmKjP~JVèPuJr oPiq xmPYP~ mzKa CPhqJÜJ @rm @KorJPf mM\t k´kJKatÇ xŒ´Kf fJrJ FUJPj 338 FTr \Kor Skr

kNetJñ FTKa kptaj jVrL VzJr kKrT·jJ TPrPZÇ pJPf mq~ yPm k´J~ 40 ßTJKa ACPrJÇ TP~T ßvJ mJKz, ßyJPau, vKkÄ ou S yJxkJfJuxy xm KTZM gJTPm F jVrLPfÇ mxKj~J~ CkxJVrL~ KmKjP~JV @TwtPe IV´eL nNKoTJ kJuj TPrPZ mxKj~J mqJÄT A≤JrjqJvjJu (KmKm@A)Ç AxuJoL mqJÄKTÄ jLKfr Skr KnK• TPr 2000 xJPu F mqJÄTKa k´KfKÔf y~Ç muTJj IûPu KmKjP~JV @TwtPer \jq mqJÄTKa k´Kf mZr FTKa xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ mxKj~Jr oMxKuo \jVPer TJrPeA FUJPj @rm KmKjP~JV @TíÓ yP~PZ mPu oPj TPrj fJKrT @u UJ\JÇ KfKj mPuj, ÈPTJj kptaT FUJjTJr ßrˆMPrP≤ ßUPf YJAPu fJPT yJuJu UJmJr KjP~ KY∂J TrPf y~ jJÇ jJoJP\r \jq xmt©A oxK\h rP~PZÇ


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 05 - 11 February 2016

KxKr~J xoxqJr xJoKrT xoJiJj ßjA : \j ßTKr @AFx krJK\f yPu xm 2 ßlms∆pJKr - xJoKrT CkJP~ KxKr~J xoxqJr ßTJPjJ xoJiJj TrJ pJPm jJ mPu \JKjP~PZj oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKrÇ F ZJzJ ßhvKaPf pM≠KmrKfr xMPpJV ßj~Jr \jq KxKr~Jr xrTJr S KmPrJiLPhr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ S~JKvÄaj ßgPT FT IjuJAj KmmíKfPf ßTKr ßrJmmJr F TgJ mPujÇ KfKj KmmíKfPf mPuj, rJmmJr xTJPu ßp @PuJYjJ IjMKÔf yPò ßxUJPj @Ko hMA kPr TJPZA @Pmhj \JjJm, @kjJrJ F oMyNftPT xPmtJ•onJPm mqmyJr TÀjÇ pKhS ßTKr F KmmíKfPf hMA kPr TgJA CPuäU TPrPZjÇ fPm hívqf fJr KmmíKf KxKr~Jr KmPrJiLPhr \jq k´PpJ\qÇ TJre @PuJYjJ ÊÀr @PVA fJ m~TPar ÉoKT KhP~PZ KmPrJiLrJÇ IgY ßxRKhxoKgtf KxKr~Jr KmPrJiLPhr TKgf ßTJ~JKuvj ÊâmJr mPuKZu, fJrJ @PuJYjJ~ IÄv KjPf @V´yLÇ KmPrJiLrJ hJKm TPrPZ, xπJxLPhr hUPu gJTJ vyr S IûuèPuJ~ oJjKmT xyJ~fJ kJbJPjJr xMPpJV KhPf yPmÇ Fxm vyr S Iûu xrTJKr ßxjJrJ ßWrJS TPr ßrPUPZÇ F TJrPe KmPrJiLrJ ©Je kJbJPjJr xMPpJV ßh~Jr Kmw~KaPT @PuJYjJ~ mxJr kNmtvft KyPxPm fMPu iPrKZuÇ ßTKr fJPhr ßTJPjJ kNmtvft ZJzJA @PuJYjJ~ mxJr @øJj \JjJjÇ KfKj hMA kPT oJjKmT kKrK˙Kf UJrJk TrJr \jq hJ~L TPrjÇ Kv~J ˙JkjJ~ yJouJr hJK~fô ˝LTJr KmKmKx \JjJ~, KxKr~Jr Kv~J oMxKuoPhr TJPZ xÿJj\jT FTKa k´JgtjJ˙u xJAP~hJ \~jPm FA yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ @AFxÇ

AAC k´Pvú KmnÜ (1o kJfJr kr) nKmwq“ KjP~ xonJPm KÆiJ-KmnÜÇ fPm oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr xJPg ßaKuPlJPj IJuJkTJPu ACPrJKk~ ACKj~Pjr ßh~J xoP^JfJ Kmw~T k´˜JmjJxoNy ImVf yj FmÄ ACPrJKk~Jj ACKj~Pj mOPaPjr I∂nëÜ t gJTJr k´Kf fJr xogtj mqÜ TPrjÇ ACPrJKk~ ACKj~Pj gJTJ KTÄmJ ZJzJr KmwP~ mOPaj ßTJj Kx≠J∂ KjPf pJPò fJ \JjJr mqJkJPr muJ pJ~ kMPrJ KmvõA ChV´Lm yP~ IJPZÇ TJre mOPaPjr èr∆fôkeN t Kx≠JP∂r Ckr Kjntr TrPZ KmPvõr IPjT KyPxm-KjPTw \KzfÇ mOPaPjr FA Kx≠JP∂r Ckr Kmvõ IgtQjKfT S rJ\QjKfT vKÜr nJrxJoqS IPjTaJ Kjntr TrPZÇ 2015 xJPur kJutJPo≤ KjmtJYPjr IJPV 2017 xJPur IJPVA ACPrJKk~ ACKj~Pj gJTJ jJ gJTJr Kmw~Kar FTKa xMrJyJ TrPmj mPu k´Kfv´∆Kf hJPjr oiqKhP~ KjmtJYPj Km\~ I\tj TPrj ßcKnc TqJPorjÇ fJr FA k´Kfv´∆Kfr IJPuJPT FmZPrr oiqnJPV ßrlJPr§Jo IjMKÔf yPm mPu iJreJ TrJ yPò FmÄ F KmwP~ xmt© \·jJ-T·jJ YuPZÇ FrA IJPuJPT 2015 xJPu k´iJjoπL ßrlJPr§Jo KmwP~ 'AP~x/PjJ' ßgPT ÈKun/KrPoAj' F k´Kâ~JVf kKrmftjkNmT t KjmtJYj TKovPjr ßh~J krJovtS V´ye TPrjÇ ßnJa k´hJPjr Kj~o-TJjMjxy UxzJ IJAj x’Kuf k´˜JKmf mqJua ßkkJrS APfJoPiq ZJkJ yP~ ßVPZÇ krmftL khPãk yPuJ kJutJPoP≤ FmqJkJPr IJPuJYjJ FmÄ ßxUJPj FoKkPhr KjmtJYPjr fJKrU KjitJrPer \jq ßnJa hJPjr IJymJj TrJ yPmÇ kJutJPoP≤r IJPuJYjJ xlu yPu ACPrJKk~ ACKj~Pjr xJPg mOPaPjr xhxqkPhr Ckr VePnJa FmZPrr \Mj oJPx IJP~J\j TrJ ßpPf kJPrÇ xJoJPr x÷Jmq VePnJPar TgJ KY∂J TPr FmqJkJPr hMkPãr ßjfímOªPT 19 ßlms∆~JKrr IJPV msJPxuPx FTKa YáKÜPf

SA yJouJ~ I∂f 50 \j Kjyf yP~PZjÇ ß\PjnJ~ vJK∂ @PuJYjJ~ IÄv ßj~J xrTJKr k´KfKjKi hPur k´iJj mJvJr @u \JlKr mPuPZj, FA yJouJ k´oJe TPr ßp, xπJxmJh S KmPrJiLPhr oPiq FTaJ ßpJVxJ\v @PZÇ ACPrJkL~ ACKj~Pjr krrJÓsKmw~T k´iJj mPuPZj, \JKfxP–Wr CPhqJPV ßp vJK∂ @PuJYjJ ÊÀ yP~PZ ßxKaPT mqJyf TrPfA FA yJouJ TrJ yP~PZÇ oJ\JPrr TJPZ ßmJoJ yJouJ~ KjyPfr xÄUqJ ßmPz 71 KxKr~Jr rJ\iJjL hJPoPÛr mJAPr FTKa Kv~J oJ\JPrr TJPZ ßrJmmJr kígT ßmJoJ KmP°JrPe Kjyf yP~PZ I∂f 71 \jÇ F WajJ~ @PrJ mÉ ßuJT @yf yP~PZÇ \Kñ xÄVbj AxuJKoT ߈Pa (@AFx) yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ KxKr~J xïa KjrxPj KmvõvKÜèPuJ pUj ß\PjnJ~ jfMj TPr @PuJYjJ~ mPxPZ KbT fUjA F yJouJ yPuJÇ KmP°JrPe xzPT mz VPftr xíKÓ yP~PZÇ ßmv TP~TKa VJKz S FTKa mJx CP S hMoPzoMYPz ßVPZ FmÄ \JjJuJèPuJ YNetKmYNet yP~ ßVPZÇ oJjmJKiTJr xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCoqJj rJAax \JKjP~PZ, oyJjmL y\rf oMyJÿJh xJ:-Fr jJfjL ‰x~hJ \~jJPmr oJ\JPrr TJPZ hM'Ka KmP°JrPe 5 KvÊxy 71 \j Kjyf yP~PZÇ xÄVbjKa \JjJ~, k´gPo FTKa VJKzPmJoJr KmP°Jre WaJPjJ y~Ç Frkr \auJ uãq TPr @PrJ FTKa @®WJfL ßmJoJr KmP°Jre WaJPjJ y~Ç

xÿf yPf yPmÇ fPm FmqJkJPr FãMKj fJzJÉPzJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjA, FmqJkJPr ACPrJKk~ ACKj~Pjr TJZ ßgPT xP∂Jw\jT nJPuJ ßTJPjJ YáKÜPf GToPfq ßkRÅZPf jJ kJrPu VePnJa IjMÔJPjr \jq 2017 xJu kpt∂ xo~ kJPòj ßcKnc TqJPorjÇ fJA Kmw~Ka KjP~ xŒsKf ACPrJKk~ ACKj~Pjr ßjfímOPªr xJPg IjJjMÔJKjTnJPm KmKnjú IJPuJYjJ xnJ~ KoKuf yP~PZj KmsKav k´iJjoπL TqJPorjÇ fPm FmqJkJPr nP~r TJre yPuJ ßp, IJxPZ mx∂ S V´LPÚr IJPV pKh oJAPV´vPjr Kmw~Ka Kj~πPer mJAPr YPu YJ~ fUj AAC xhxqkPhr Kmr∆P≠ \joPfr ß\J~Jr xOKÓ yPf kJPrÇ FojKT IJPV nJPV VePnJa TPrS AACPf mOPajPT rJUJr k´iJjoπLr IJvJ kNre hMr‡y yPf kJPrÇ Tj\JrPnKan kJKatr oJAV´qJ≤ KmPrJiL Ijqfo k´nJmvJuL rJ\QjKfT ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo k´goKhPT AAC ZJzJr kPã Im˙Jj TrPu xŒsKf ACPrJKk~ ACKj~Pjr KmKnjú k´˜JmjJPT ˝JVf \JKjP~ fJr IJPVr Im˙Jj ßgPT xPr FPx huPjfJ, k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr kPã FPx hJÅKzP~PZjÇ ßgPrxJ ßo'r FA AC aJPjtr kJvJkJKv FTA Im˙JPj rP~PZj ßaJKr kJKatr IJPrJ ßmvT'\j k´nJmvJuL ßjfJS rP~PZjÇ FPhr oPiq rP~PZj \JKˆx ßxPâaJKr oJAPTu ßVJn, u§j ßo~r mKrx \jxj, YqJP¿ur \\t Ixmjt FmÄ lPrj ßxPâaJKr KlKuk yqJo§Ç fJrJ mOPajPT AACPf rJUJr kPã ß\JrJPuJ TqJPŒAj TPr pJPòjÇ IkrKhPT, ßTJPjJ irPjr IJPkJwrlJ yS~Jr IJPV AAC ßo’JrvLPkr kPã k´iJjoπLr k´YJreJPT IV´Jyq TPr ACPrJPxkKaT TqJKmPja KoKjˆJrPhr AAC ßgPT ßmKrP~ IJxJr k´YJreJr kKrT·jJ fJPT rLKfoPfJ KmkJPT ßlPu KhP~PZÇ IJr FA hPu I∂f” Yr\j TqJKmPja KoKjˆJr rP~PZjÇ FA hPu rP~PZj yJC\ Im To¿ KucJr S uct ßk´KxPc≤ Kâx ßV´AKuÄ, S~JTt F§ ßkjvj ßxPâaJKr AP~j cJjTJj K˛g, jhtJj IJ~JruqJ§ ßxPâaJKr ßgPrxJ KnKu~Jxt, TJuYJr ßxPâaJKr \j ßyJ~JAKaÄPcAu FmÄ

F’kä~Po≤ KoKjˆJr k´LKf kqJPauÇ FZJzJS xJPmT KcPl¿ ßxPâaJKr S Ijqfo KxKj~r ßaJKr ßjfJ uJAo lé ACPrJKk~Jj TJCK¿u ßk´KxPc≤ ßcJjJø aJPÛr k´˜Jm k´fqJUJj TPr AAC ZJzJr kPã k´YJreJ YJKuP~ pJPòjÇ IkrKhPT, ßumJr KucJr ß\PrKo TrKmj kJutJPoP≤r mJAPr k´iJjoπL TftOT ACPrJKk~Jj TJCK¿u ßk´KxPcP≤r k´˜JPmr k´Kf xJ~ k´hJj FmÄ FmqJkJPr yJC\ Im ToP¿r k´PvúJ•r kPmt IÄv jJ KjP~ KoKc~J KmsKlÄ ßhS~J~ TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj, k´iJjoπLr FoKkPhr k´Kf ToA xÿJj ßhUJPòj FmÄ AAC xÄâJ∂ k´˜JmjJxoNy kJutJPoP≤ fáPu irJr kKrmPft ßaJKr hPur KmnKÜPf KfKj CKÆVúÇ TrKmj IJPrJ mPuj, AACr xPoJ^fJ KmwP~ \JfL~ xÄxPhr xJmtPnRoPfôr k´Kf ßnÅkM mJ\JPòjÇ F KmwP~ xÄxPh FPx KmmOKf k´hJj TPr FA xÄxPhr xJmtPnRoPfôr k´Kf xÿJj ßhUJPjJ CKYf KT∂á KfKj fJ TrPmj mPu oPj yPò jJÇ FKhPT, oñumJr rJPf oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr xJPg ßlJPj TgJ mPu AAC'r xJPg mOPaPjr xoJP^JfJ xÄâJ∂ xmtPvw kKrK˙Kf xŒPTt ImVf yjÇ Fxo~ SmJoJ vKÜvJuL ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr xJPg mOPaPjr xÄpMÜ gJTJr k´Kf pMÜrJPÓsr xogtj kMjmtqÜ TPrjÇ CPuäUq, Vf TP~T mZr iPr ACPrJKk~Jj ACKj~j ZJzJr kPã mOPaj\MPz k´Y§ \jof FmÄ KmKnjú rJ\QjKfT hPur ß\JrJPuJ nëKoTJ kKruKãf yPòÇ FrA ßk´KãPf Vf kJutJPo≤ KjmtJYPjr xo~ kMjmtJr KjmtJKYf yPu ACPrJKk~Jj ACKj~Pj gJTJ jJ gJTJr mqJkJPr \JfL~ ßrlJPr§Jo IjMÔJPjr ßWJweJ KhP~KZPuj k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ fJr ßWJKwf FA ßrlJPr§JPor Khjãe pPfJA WKjP~ IJxPZ ffA F mqkJPr KmKnjú hPur rJ\QjKfTPhr oPiq KÆiJ-KmnKÜ kKrÏJr yP~ SbPZÇ

IKnmJxLPT ImvqA \JotJKj ZJzPf yPm : oJrPTu

2 ßlms∆pJKr - \JotJj YqJP¿ur IqJP†uJ oJrPTu mPuPZj, AxuJKoT ߈aPT YNzJ∂nJPm krJK\f TrJr kr KxKr~J S ArJT ßgPT @xJ xm CÆJ˜MPT ImvqA \JotJKj fqJV TrPf yPmÇ CÆJ˜MPhr \jq \JotJKjr ßUJuJ hr\J jLKf âPoA TPbJr xoJPuJYjJr oMPU kzJ~ KfKj xoJPuJYTPhr oMU mº TrJr ßYÓJ KyPxPm F TgJ mPuPZjÇ Vf jmmPwtr KhPj ßTJuPj ßpRj @âoPer WajJr kr CÆJ˜Mr xÄUqJ xLKof TrJr \jq YJk k´mu míK≠ xP•ôS oJrPTu fJr jLKfr Skr Iau KZPujÇ SA Khj 130 \j jJrL xPªynJ\j IKnmJxLPhr ÆJrJ ßpRj y~rJKjr KvTJr yP~KZu mPu IKnPpJV TrJ yP~PZÇ Vf mZr \JotJKjPf k´J~ 11 uJU CÆJ˜M k´Pmv TPr pJPhr ßmKvr nJVA p&≠MTmKuf KxKr~J S ArJT ßgPT kJKuP~ FPxPZÇ oJrPTu mPuj, È@oJPhr F TgJ muJ hrTJr ßp, @kjJPhr I˙J~LnJPm gJTJr xMPpJV ßh~J yP~PZÇ @oJr @vJ TrKZ, KxKr~J~ pUj vJK∂ KlPr @xPm FmÄ @AFx krJK\f yPm, fUj @kjJPhr IK\tf ùJj S IKnùfJ KjP~ Kj\ Kj\ ßhPv KlPr ßpPf yPmÇ' KfKj mPuj, 1990-Fr hvPT xJPmT pMPVJväJKn~J ßgPT ßpxm CÆJ˜M \JotJKjPf kJKuP~ FPxKZu fJPhr vfTrJ 70 nJV ßhPv KlPr ßVPZÇ oJrPTu @PrJ xyJ~fJ TrJr \jq IjqJjq ACPrJkL~ ßhPvr k´Kf @øJj \JjJjÇ TJre F xÄUqJ @PrJ ToJPjJ hrTJr, KmPvw TPr mxP∂ ßpj kMjrJ~ CÆJ˜Mr xÄUqJ @r jJ mJPzÇ \JotJj ‰hKjT Km IqJo xjaqJPVr xJPg xJãJ“TJPr KfKj mPuj, ÈVíypM≠ mJzPf gJTPu CÆJ˜MPhr Kj\ ßhPv ßlrf kJbJPjJ yPm jJ, mrÄ ßp ßhPvr oiq KhP~ fJrJ AACPf @xPm ßx ßhPvA fJPhr ßlrf kJbJPjJ yPmÇ oJrPTu mPuj, KxKr~J S ArJPT vJK∂ KlPr jJ @xJ kpt∂ CÆJ˜MPhr fMrÛ, \ctJj S ßumJjPj rJUJr \jq \JotJKj ßhvèPuJr xJPg WKjÔnJPm TJ\ TrPZÇ fPm fJr FT\j oMUkJ© @PuJYjJr Im˙J xŒPTt KTZM \JjJPf I˝LTJr TPrjÇ Vf mMimJr oJrPTPur ß\Ja xrTJr FTKa jfMj @Aj kJx TPrPZ, pJ IkrJPi \Kzf KmPhvLPhr ßlrf kJbJPjJr xMPpJV TPr KhPmÇ F KhPT \JotJKjr Yro cJjk∫L hu IJrPjKan lr \JotJKjr (FFlKc) ßj©L l∑JCT ßkKas mPuPZj, IQminJPm \JotJKjPf k´PmvTJrL IKnmJxLPhr Skr xLoJP∂ èKu TrPf kMKuvPT ãofJ KhPf yPmÇ fJr F mÜPmqr fLms xoJPuJYjJ yP~PZÇ Vf mZr oJrPTu CÆJ˜MPhr k´PmPvr xMPpJV KhPf CÆJ˜MKmw~T @Aj KvKgu TPrjÇ IKnmJxLKmPrJiL huKar ßj©Lr F mÜmq KjP~ xoJPuJYjJ yPuS KfKj ßhPv mqJkT \jxogtj ßkPf xão yP~PZjÇ

ÆLk KjP~ YLPjr xJPg KmPrJi

pM≠KmoJPjr xÄUqJ KÆèe Tru \JkJj 2 ßlms∆pJKr - kNmt YLj xJVPr KmPrJikNet ÆLPkr TJPZ xJoKrT vKÜ míK≠ TPrPZ \JkJjÇ ßhvKar hKãe xLoJP∂ ßmAK\ÄP~r xJPg KmPrJikNet SA ÆLkKar TJPZ ßoJfJP~j Fl-15 pM≠KmoJPjr xÄUq KÆèe TrJ yP~PZÇ \JkJPjr k´KfrãJ oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, hKãe SKTjS~J ÆLPkr oNu nNUP§r myPr gJTJ pM≠KmoJPjr xÄUqJ KÆèe mJKzP~ 40 TrJ yP~PZÇ jfMj pM≠KmoJj ACKjPar CPÆJij CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj Ckk´KfrãJoπL ßTjK\ S~JTJKo~J F WajJPT \JfL~ k´KfrãJr ßãP© FT èÀfôkNet khPãk mPu CPuäU TPrjÇ Vf TP~T mZr iPrA FA IûPur vKÜvJuL hMA k´KfPmvLr oPiq KmPrJikNet ÆLkKa KjP~ CPÆV ßmPzA YPuPZÇ kNmt YLj xJVPrr SA ÆLkKa \JkJPj ßxjTJTM S YLPj Kh~J~Mx jJPo kKrKYfÇ 1895 xJu ßgPTA ÆLkKa KjP~ hMA ßhPvr ‰mKrfJ YuPZÇ mftoJPj ÆLkKa \JkJPjr hUPu gJTPuS YLj FKaPT fJPhr mPu hJKm TPr @xPZÇ Kj~πe @PrJ ß\JrhJr TrJr uPãq 2012 xJPu \JkJj xrTJr FT oJKuPTr TJZ ßgPT ßxjTJTMr kJÅYKa ÆLPkr oPiq KfjKaPT KTPj ßj~Ç Fr kr ßgPTA KmKnjú xo~ YLjJ KmoJj S ßTJˆ VJPctr ßjRpJj F FuJTJ~ f“krfJ ß\JrhJr TPrÇ 2013 xJPu YLj FA ÆLPkr FuJTJPT KWPr KmoJj k´KfrãJ ß\Jj ßWJweJ TrPu hMA ßhPvr oPiq CP•\jJ ßhUJ ßh~Ç


32 oMÜKY∂J

05 - 11 February 2016 m SURMA

mJXJKur xmt\jLj xJÄÛíKfT C“xm mAPouJ c. yJÀj rvLh ßuUT: xJÄmJKhT, TuJKoˆ, KaKn Ck˙JkT

Plms∆~JKr oJPjA mAPouJÇ @r mAPouJ oJPjA oJx\MPz xí\jvLu mA k´TJvjJr ßoRxMoÇ ßuUT, k´TJvT, kJbT xJrJ mZr iPr IPkãJ TPr gJPTj FA mAPouJr \jqÇ kKrxr, mqJK¬ S @PmPVr KhT ßgPT mAPouJ yP~ CPbPZ @oJPhr k´JPer C“xmÇ mJXJKur ßTJPjJ xJÄÛíKfT C“xm ßjAÇ ßxKhT ßgPT mJXJKur k´iJj xJÄÛíKfT C“xmS FA mAPouJÇ mAPouJ \Kzf mJXJKur ßYfjJ S @PmPVr xPñÇ FTMPvr ßYfjJr kg iPrA FPxPZ oJfínJwJ~ TgJ muJr IKiTJr (Pp FTMv FUj @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr optJhJ~ KmvõmqJkL IKnKwÜ) FmÄ FrA kg iPr FTJ•Prr oMKÜxÄV´JPor oiq KhP~ mJÄuJr ˝JiLjfJÇ mJXJKur pf @PªJuj-xÄV´Jo, AKfyJx-GKfyq fJ xíKÓ yP~PZ xJÄÛíKfT \JVrPer oiq KhP~AÇ mAPouJ xJÄÛíKfT \JVrPe IjjqxJiJre nNKoTJ ßrPU YPuPZÇ nJwJ @PªJuPjr Ior vyLhPhr k´Kf vs≠J, nJwJ-xÄÛíKfr k´Kf @PmV S IxJŒ´hJK~T, VefJKπT ChJr ßYfjJxoí≠ yP~

FTMPv mAPouJ „k KjP~PZ mJXJKur xmt\jLj C“xPmÇ FUJPj ÊiM ßâfJ-KmPâfJ-kJbPTrA xoJVo y~ jJ, ßouJ kKref y~ ßuUT-k´TJvTkJbT, hvtTxy m~x-PvsKe KjKmtPvPw xmt˜Prr oJjMPwr KoujPouJ~Ç xí\jvLu k´TJvTrJ yJ\JPrJ mAP~r kxrJ KjP~ yJK\r yj mAPouJ~Ç ßouJ~ @Vf hvtT xoJVo KjKÁfnJPmA k´oJe TPr xJrJ ßhPvr IVKef V´∫KkkJxMr jfMj mA yJPf kJS~Jr KmkMu @TJX&ãJPTÇ mAPouJ~ @Pxj ßuUTrJ, KmPvwf fÀe-fÀeLrJ, KTPvJr-KTPvJrLrJ, ZJ©ZJ©LrJ, @r @Pxj oiqKm•Ç pJÅrJA ßouJr k´iJj ßâfJÇ mJÄuJ FTJPcKor ßouJ~ TL irPjr mA k´TJKvf y~, ßTJj irPjr mA ßmKv YPu, Fxm mAP~r ßâfJA mJ TJrJ∏FA k´Pvúr C•r kJS~J nJrÇ xJiJref TKmfJ, V· S CkjqJPxr mA-A ßouJ~ ßmKv @PxÇ F ZJzJ k´mº, IjMmJh, \LmjL, rYjJmKuS ßouJ~ @PxÇ ßZJaPhr \jq KlTvjiotL ßuUJ ZJzJ V·, ZzJ, CkjqJx, „kTgJ AfqJKh mAS k´TJKvf y~Ç \jKk´~ S kJbTjKªf ßuUPTr mA ZJzJ Imxrk´J¬ @ouJ, k´mJxL mJXJKu KTÄmJ jmLj ßuUPTr TJÅkJ yJPfr k´go ßuUJKaS ßlms∆~JKrr mAPouJ~ k´TJPvr IPkãJ~ gJPTÇ rmLªsjJgPT KjP~ mJXJKur @V´Pyr ßTJPjJ I∂ ßjAÇ @oJPhr KmKY© \LmjK\ùJxJ, xJÄÛíKfT ÀKY KmKjotJe S @iMKjT kbj-kJbPj rmLªsjJg FT IKjmJpt x•JÇ FrA kKrPk´KãPf mJXJKur xÄÛíKfYYtJ~ S ojPj rmLªsjJg rP~PZj Km˜íf nNKo\MPzÇ ßx TJrPeA mAPouJ~ k´KfmZrA rmLªsKmw~T jfMj jfMj k´TJvjJ ßhUPf kJS~J pJ~Ç @r mJÄuJPhPvr \JfL~ TKm TJ\L j\ÀuPT KjP~ k´TJvjJS To j~Ç k´JKfÔJKjTnJPm IPjT VPmweJiotL mA ßfJ ßmr y~A, j\ÀuPT KjP~ @V´yL fÀe ßuUTrJSÇ fJPhr ßuUJ~ jJjJnJPmA lMPa SPb j\ÀPur CkK˙KfÇ j\Àu AjKˆKaCaS ßouJ~ KjP~ @Px j\ÀPur mAÇ PouJr mitoJj yJCPxr kJPvr mafuJKa Kuau oqJV

Yfôr KyPxPm kKrKYfÇ Kuau oqJV YfôPr ßhUJ KouPm FT^JÅT fÀe ßuUPTrÇ VJÅPar k~xJ UrY TPr pJÅrJ KjP\rJA KmKnjú jJPo S @TJPr Kuaj oqJVJK\j k´TJv TPrjÇ Kuau oqJPVr ßuUT, k´TJvT xmJA xíKÓvLu fÀeÇ fJÅPhr KY∂JPYfjJ~S @iMKjT S KmùJjojÛfJr Kmw~Ka Kâ~JvLuÇ muPf ßVPu Kuau oqJVS ßouJr Ijqfo @TwtPe kKref yP~PZ xJŒ´KfT xoP~Ç Kuau oqJV YfôPr fJÀPeqr FA xoJPrJy, CòôJx @VJoL KhPjr mJÄuJ nJwJ S xJKyPfqr Cöôu KhTKaPTA ßpj @PrJ ßmKv TPr CØJKxf TPrÇ FTMPvr ßouJPT ßTªs TPr mJÄuJPhPvr xí\jvLu k´TJvjJA yP~ hJÅKzP~PZ ÊiM ßlms∆~JKrPTKªsTÇ FaJ k´TJvjJ Kv·, ßuUT, kJbT TJPrJ \jqA ÊnTr j~Ç mZr iPr mAP~r k´mJy KbT rJUPf yPu FA ßouJPTKªsTfJ ßgPT ßmKrP~ @xPf yPmÇ PkvJhJKr k´TJvT ZJzJS IPkvJhJKr k´TJvTrJS ßouJ CkuPã mA k´TJv TPrjÇ Fr nJPuJoª hMKhTA rP~PZÇ IPjPT ßuUT yS~Jr mJxjJ~

VJÅPar k~xJ UrY TPr Kj\ CPhqJPV mA ßmr TPrjÇ FPf ßouJ~ mAP~r xÄUqJ mJzPuS ßx yJPr oJj mJzPZ jJÇ ßpjPfjnJPm jfMj mA ßouJ~ @jJr k´mefJr lPu oJjyLj mA, nMu mJjJj, fgq S oMhse©MKapMÜ mAP~ mJ\Jr nPr pJPòÇ Kj”xPªPy fJ k´TJvjJ Kv·, ßuUT, ßâfJ, kJbT xmJr \jqA ãKfTrÇ F \jq xJrJ mZrA mAP~r k´TJvjJ ImqJyf rJUPf yPmÇ FPf ßouJr xo~ mA k´TJPvr mJzKf YJk ßgPT ßuUT, k´TJvT xmJA oMÜ gJTPf kJrPmjÇ fUj k´TJvjJr k´Kf pgJpg oPjJPpJV S pfúvLu yS~Jr ImTJv xíKÓ yPmÇ @r FTKa Kmw~ yPò mAPouJ~ pf mA k´TJKvf y~ ßx fMujJ~ KmKâ y~ jJÇ pKhS k´KfmZr ßouJ~ k´J~ 10 ßgPT 15 ßTJKa aJTJr mA KmKâ y~ mPu k´TJvTrJ mPu gJPTjÇ KT∂á 16 ßTJKa oJjMPwr ßhPv mA KmKâr FA IPgtr kKroJe ßfJ IKf xJoJjqAÇ k´~Jf ßuUT, xJÄmJKhT S~JKyhMu yT F \jqA y~PfJ @lPxJx TPr mPuKZPuj, ÈmJXJKu 46 kOÔJ~

Kjyf S KjPUJÅ\ yJ\JPrJ @~uJPjr hJ~ lJÀT S~JKxl ßuUT: xJÄmJKhT S ßuUT

ACPrJk ßgPT yJKrP~?PVPZ 10 yJ\Jr IKnnJmTyJrJ vreJgtL KvÊKmKâ yPm, KvÊr \MfJ, xŒNet @jPTJrJÇ ßTjJ yP~KZu, KT∂á krJPjJr @PVA oPr ßVPZ, Foj FT KvÊr ßvJPT grgr Z~Ka v»: Ez“ Äiwm, AijM ÄpzmÄ, WmJm“ Kz“y! ßuUT @Pjtˆ ßyKoÄSP~Ç KxrL~ pMP≠ F kpt∂ Kjyf 10 yJ\Jr KvÊÇ vreJgtL?yPf KVP~?yJKrP~ ßVPZ @rS 10?yJ\JrÇ FA asqJP\Kc nJwJ~?metjJ TrJ x÷m? fMrPÛr xoMhsfLPr KxrL~ KvÊ @~uJPjr oífPhy kPz gJTJr hívq oPj @PZ? Sr kJP~S KZu FT ß\JzJ TJPuJ \MfJÇ ßxèPuJS KT kMPrJPjJ K\KjPxr ßhJTJPj KmKâr \jq CPbKZu? FT pMP≠A Kjyf 10 yJ\Jr, KjPUJÅ\ 10 yJ\Jr KvÊr hJ~ ßToj TPr ßvJi TrPm kíKgmL? @rS pM≠ YJuJPm, jJKT pM≠mJ\Phr ZMPz ßluPm ßxA xJVPr, ßpUJPj KvÊrJ cMPm orPZ k´KfKj~fÇ @~uJPjr kPrS @rS

@rS KvÊr uJv ßnPx @xPZ fMrPÛr xJVrfLPrÇ Vf vKjmJrS cMPm oJrJ ßVPZ 39 \jÇ @mJrS ‰xTPf kPz ßgPTPZ KvÊr uJv, @r fJPhr ßUujJ kMfMuÇ S oqJj IqJ¥ hq Kx KuPU xJzJ \JKVP~KZPuj oJKTtj xJKyKfqT ßyKoÄSP~Ç FT Kj”xñ mí≠ ß\Pur krJK\f jJ yS~Jr ß\Phr V· CöLKmf TPrKZu kJbTPhrÇ ßmÅPY gJTPu KfKj y~PfJ KuUPfj @PrT CkjqJx, pJr jJo yPfJ ÈKYuPcsj IqJ¥ hq Kx Im aJArJKj': ÈKjotofJr xoMhs S KvÊrJ'Ç xŒ´Kf YLjJ Kv·L @A SP~ASP~A @~uJj ßpUJPj Kjgr kPz KZu, ßxUJPjS Sr oPfJ ÊP~ ßgPT k´KfmJh TPrPZjÇ \JKfxÄW \JjJPò, KxrL~ pM≠ ÊÀ yS~Jr kr k´J~ @zJA uJU oJjMw Kjyf yP~PZ, pJPhr 10 yJ\JrA KvÊÇ SKhPT @rS @rS ßmJoJ, KmoJj, ‰xjq jJoPZ pMP≠r o~hJPjÇ UMm, UMm mqmxJ yPò I˘ ßTJŒJKjrÇ ÈxnqfJ' jJoT „kTgJ~ KmvõJx aPu pJPòÇ vreJgtLrJ xLoJP∂ xLoJP∂ @vsP~r fJuJv TrPZÇ ßTC @vs~ kJPò, ßTC @aT yPò TJrJVJPrÇ ßxn hq KYuPcsPjr KyxJPm Vf mZr 27 yJ\Jr KvÊ IKnnJmTyLj Im˙J~ ACPrJPk @PxÇ pMP≠ fJrJ IKnnJmT yJKrP~PZ IgmJ fJPhr pM≠nNKor mJAPr kJKbP~ @võ˜ gJTPf ßYP~PZ fJPhrA KjÀkJ~ KkfJoJfJÇ FPhr oPiq I∂f 10 yJ\Jr \jPT @r UMÅP\ kJS~J pJPò jJ mPu \JKjP~PZ ACPrJkL~ ACKj~Pjr kMKuv xÄ˙J ACPrJPkJuÇ fJPhr @vïJ, ACPrJPkr kJYJr Yâ FPhr IPjTPTA hJx S ßpRjkeq KyPxPm KmKâ TPr KhPòÇ vreJgtLPhr @xJ ÊÀ yPuJ @r xKâ~ yP~ Cbu @∂\tJKfT oJjm kJYJr YâÇ kJYJPrr \jq KmvJu ImTJbJPoJ S ßuJTmu UJzJ yP~ ßVuÇ IPjT uJn FA mqmxJ~Ç muTJj pMP≠r krS kNmt ACPrJPkr yJ\Jr yJ\Jr KvÊ S fÀeL vreJgtLPT kKffJmíK• S hJxPfôr \JPu @aTJPjJ yP~KZuÇ ArJT pMP≠r krS FA xmtjJvJ \Ju yJ\Jr yJ\Jr jJrL S KvÊPT

mJPV ßkP~ @aPT ßlPuÇ ßxA YâA FUj aJPVta TrPZ oiqk´JPYqr jJrL S KvÊPhrÇ pMP≠ TJrS xmtjJv TJrS ßkRw oJxÇ TJjJcL~ rJ\QjKfT fJK•ôT jSKo ßTîAj fJÅr hq vT cTKasj: hq rJA\ Im Kc\JˆJr TqJKkaJKu\o (2007) mAP~ FA TÀe TKbj mJ˜mfJ CPhJo TPr KhP~PZjÇ fJÅr IKnPpJV, KjSKumJPru oMÜmJ\Jr IgtjLKf ßpPTJPjJ xÄTaPTA TJP\ uJVJ~Ç k´JTíKfT, IgtQjKfT S xJoKrT Kmkpt~PT mqmyJr TPr fJrJ xŒh S ãofJr @rS ßTªsLnmj WaJ~Ç ArJT pM≠ Fr KjTafo ChJyreÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr kJÁJPfqr oNu nNKoPf ßTJPjJ pM≠ jJ yPuS mJKT hMKj~Jr k´J~ xm pM≠ S VeyfqJ~ fJrJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm \Kzf KZuÇ mJÄuJPhPvS oJKTtj-xoKgtf kJKT˜JKj VeyfqJ yP~KZuÇ Tf KvÊ ßx xo~ Kjyf, KjPUJÅ\ S kX&è yP~KZu ßhPvr ßnfPr S vreJgtLKvKmPr, ßxA KyxJm KT \JKfxÄW ßTJPjJ Khj TrPm? Tf yJ\Jr pM≠KvÊ oífMq IgmJ kJYJPrr KvTJr yP~KZu, fJr ßUJÅ\ KT @orJA rJKU? @orJ xnqfJr ßxA kJPrr mJKxªJ, ßpUJPj xmA ToÇ @orJ mz ßTmu kKrxÄUqJPj: KvÊoífMqr kKrxÄUqJj, jJ UJS~J S ßrJPV ßnJVJ \LmPjr auJ~oJjfJr kKrxÄUqJjÇ F rTo ÊTPjJ kKrxÄUqJPjr oPiqA yJKrP~ ßVPZ oiqk´JYq S @Kl∑TJr uJPUJ KvÊÇ oiqpMPVS KT Ff KvÊr IkoífMq WPaKZu? KxrL~ pMP≠r hJ~ ImvqA k´gof ßx ßhPvr rJ\jLKfTPhrÇ fJÅPhr ßmJ^J CKYf KZu, IVefJKπT vJxj mJAPrr vKÜr y˜Pãk ßcPT @PjÇ ArJPj FTirPjr Vefπ @PZ mPu ßx ßhPv pM≠ S VíyKmmJh YJKkP~ ßhS~J TKbjÇ KÆfL~f, FA hJ~ krJvKÜèPuJr, nNrJ\QjKfT k´KfPpJKVfJr orePUuJrÇ kJvJkJKv FaJS muPf yPm, kJÁJfq FToMUL j~Ç KV´T ßhmfJ \JjMPxr oPfJ fJr FT oMPU @PuJ, Ijq oMPU IºTJrÇ pUj ßxRKh @rmxy CkxJVrL~ ßhvèPuJ KxKr~J S AP~PoPj vreJgtL

xíKÓ TrPZ, fUj KT∂á fMrÛ S \JotJKj FKVP~ FPxPZ fJPhr @vs~ KhPfÇ KjPUJÅ\ 10 yJ\Jr KvÊr ßUJÅ\Jr hJK~fôS ßfJ fJrJA KjPf YJAPZÇ Vf x¬JPy KmsPaPjr xrTJr KxKr~J S Ijq xÄWJf-IûPur @rS FTJTL KvÊPhr @vs~ ßhS~Jr IñLTJr TPrPZÇ xMAPcPjr oPfJ ßhv oMU ßlrJPò pUj, fUj KV´x FUPjJ yJf mJKzP~ @PZÇ fJA xKbTnJPmA FmJPrr vJK∂r ßjJPmu?kMrÛJr fJPhr ßhS~Jr hJKm CPbPZÇ PpPTJPjJ xÄWJf ßvw kpt∂ KvÊPhr @WJf TPrÇ \Lmj pKhSmJ mJÅPY, fJrJ yJrJ~ fJPhr KjJk ‰vvm, yJrJ~ ˝\jÇ F Foj FT hMKj~J, pUj jJKT KvÊ-KTPvJrPhrA pMP≠r KmÀP≠ @PªJuj TrPf y~Ç kJKT˜JPjr oJuJuJr TgJ @orJ \JKjÇ ßx ßhPvrA @PrT KTPvJrL jJKmuJÇ oJKTtj ßcsJj yJouJ~ ˝\j yJrJPjJr ãKf ßx nMuPf kJPrKjÇ KmYJr YJAPf ßx FojKT oJKTtj KxPjPar xJoPjS yJK\r yP~PZÇ jJKmuJr oPfJ @rS FT ßoP~ KZuÇ \JkJPjr KyPrJKvoJr KTPvJrL xJhJPTJÇ KÆfL~ KmvõpMP≠ @PoKrTJr kJroJeKmT ßmJoJ~ fJr vyr ±Äx yP~ ßVuÇ iMÅPT iMÅPT ßx ßmÅPY KZu @rS KTZMKhjÇ yJxkJfJPu ÊP~ gJTPf gJTPf ßx YJAu xyxs TJVP\r xJrx mJjJPfÇ Sr KmvõJx, fJ yPu mMK^ fJr oPjr Ê≠ FT AòJ kNre yPmÇ xJhJPTJ ßYP~KZu, kíKgmLr @r ßTJPjJ KvÊr IkoífqM ßpj jJ y~Ç KT∂á yJ\Jr kNet yS~Jr @PVA xJhJPTJ KYrfPr WMKoP~ kPzÇ @r fJr V· \JKVP~ ßh~ \JkJPjr KvÊPhrÇ fJrJ yJ\Jr yJ\Jr TJVP\r xJrx mJjJu, VJj rKYf yPuJ xJhJPTJPT KjP~Ç ßxA ßgPT xJhJ xJrx vJK∂r k´fLTÇ xJhJPTJr IK∂o AòJ ßp kNre y~Kj, hMKj~Jr KjPUJÅ\, Kjyf S KjptJKff KvÊrJA fJ \JKjP~ pJPòÇ @oJPhr ßhPv pM≠ ßjA mÉ mZrÇ KT∂á KvÊyfqJ KT ßgPoPZ? FA x¬JPyS KvÊPhr Ikyre TPr yfqJr TfèPuJ xÄmJh FPxPZ kK©TJ~! TKm @mMu 47 kOÔJ~


SURMA m 05 - 11 February 2016

nJwJ KjP~ KTZM ßxPTPu nJmjJ ‰x~h oj\MÀu AxuJo ßuUT: TgJxJKyKfqTÇ IiqJkT, AÄPrK\ KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~

k´KfmZr ßlms∆~JKr oJx ÊÀ yPu nJwJ KjP~ @oJPhr KY∂JnJmjJS ßpj 11 oJPxr WMo ßnPX ß\PV SPbÇ FTKa oJx nJwJ gJPT @oJPhr oPjJnNKoPf, kfJTJ CKzP~Ç ßlms∆~JKr ßvw yPu ßxA kfJTJ @mJr @orJ jJKoP~S ßlKu, @oJPhr oPjJPpJV hUu TPr ßj~ Ijq xm \JVKfT Kmw~Ç nJwJ KjP~ FA FT oJPxr xKâ~fJPT IPjPT metjJ TPrj @jMÔJKjT IgmJ @YJriotL KyPxPmÇ KT∂á @Ko oPj TKr, FrS @mvqTfJ @PZÇ @YJPrr ßkZPj FTaJ k´˜MKf gJPT, TJu VejJ gJPT, fJKVhS gJPT (fJKVhaJ k´Yu ßgPT KZaPT jJ kzJrÇ) @YJr pJÅrJ kJuj TPrj, fJÅPhr I∂f FTKa IÄv @YJPrr ßkZPjr CP¨vq FmÄ KjÔJPT \JjPf YJ~, mM^Pf YJ~Ç Plms∆~JKrPf nJwJ KjP~ pf TgJ y~, fJr ßkZPjS KjÔJ gJPT, @PmV gJPT, CP¨vq gJPTÇ FTaJ CP¨vq mJÄuJ nJwJPT @rS Tf ˝J˙qmJj, ßmVmJj TrJ pJ~, CóKvãJr CkpMÜ oJiqo TrJ pJ~, @oJPhr xJKyfq-xÄÛíKf-hvtj-KmùJjKY∂Jr @rS VKfvLu mJyj TrJ pJ~, fJr kg ßUJÅ\JÇ TJrS

CP¨vq gJPT mJÄuJ nJwJr AKfyJxaJ \JjJr, Fr ßvsÔ mqmyJrTJrLPhr xPñ jfMj TPr kKrKYf yS~JrÇ TJrS CP¨vq gJPT Fr Ê≠fJPT hívqoJiqo, KmùJkj, x˜J KmPjJhPjr ßTªsL~ S kJvõtk´KfKâ~J~ QfKr jJjJ KmTíKf ßgPT mJÅYJPjJÇ @mJr TJrS CP¨vq gJPT FKa k´oJe TrJ ßp FA KmTíKf @xPu KmTíKf j~, FKa nJwJr myoJjfJr FTKa kKrY~ FmÄ FPT ˝JnJKmT mPu V´ye TPr ßjS~J CKYfÇ @Ko oPj TKr, FA ßvw CP¨vqKaPTS (pJr xPñ k´go KfjKa CP¨PvqrA @kJf FTaJ KmPrJi @PZ) ßUJuJ oj KjP~ ßhUPf yPm, ßpPyfM FPf ßp KmfTt QfKr yPm, fJ ßvw kpt∂ nJwJr vKÜaJA fMPu irPmÇ oíf nJwJ, oífk´J~ nJwJ KjP~ ßTJPjJ KmfTt y~ jJÇ KmfTt kã-KmkPãr vKÜ S hMmtufJ FmÄ pMKÜ-IpMKÜèPuJA k´oJe TPrÇ IPjPT F rTo nJPmj ßp C•rJiMKjT pMPV Ê≠kKm©-xMªr Fxm Kmw~PT @r FTTKmKvÓ S isMm mPu irJ pJ~ jJÇ @KoS KTZMaJ fJ-A oPj TKrÇ Ê≠ IgmJ xMªr muPf pJ ßmJ^J~, fJ ßTJj IgmJ TJr xÄùJ ßgPT? ßxA xÄùJ KT QfKr TrPZ ãofJ? ãofJr ßTJPjJ k´KfÔJj? k´JYqmJh ßhKUP~PZ, kKÁPor QfKr ÈoJj' kMmPT oJjyLj k´oJe TPr fJr Skr xJÄÛíKfT CkKjPmv YJKkP~ KhP~PZÇ ßTj? jJ, kMm Ixnq, fJPT xnq TrPf yPmÇ kKÁPor oJj ZMÅPf kJrPu kMm xnq yPmÇ fJrkrS C•rJiMKjTfJr xN© iPrA QmKvõT, xmt\jLj ßTJPjJ oJPjr KmkrLPf ˙JjL~, ßuJT\ oJPjr TJPZ ßVPuS KTZM KmwP~ (KTZM KmvõJPx) FTaJ oQfTq ßhUJ pJ~Ç ßuJT\ KmvõJx oJKa ßgPT CPb @Px, Skr ßgPT ßTC fJ YJKkP~ KhPf kJPr jJÇ lPu ßxA KmvõJPx xMªr S xPfqr ßp Kmw~èPuJ gJPT, ßxèPuJr k´Kfluj gJPT oJjMPwr k´KfKhPjr TíPfq, YYtJ~ S KY∂J~Ç F \jq ßTC pKh nJwJr Ê≠fJ UMÅ\Pf pJ~ F rTo FTKa KmvõJx ßgPT ßp ßxA Ê≠fJr ßhUJ KouPm oJP~r nJwJr ßnfPrr ßxRªPpt, fJyPu fJPT ßxPTPu mPu CKzP~ ßhS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ @Ko KjP\PT ßxA ßxPTPuPhr hPu @KmÏJr TKrÇ TJre, @Ko \JKj FmÄ @oJr IKnùfJ~ xKûf @PZ nJwJr FA ßxRªPptr Kmw~KaÇ @Ko KmvõJx TKr, k´KfKa nJwJr ßnfPr FTaJ VJj @PZ, ßp

VJjKa mJ\JPf kJPrj Fr C“TíÓ YYtJTJrLrJÇ IPjT mZr @PV FTmJr k∞J~ ßjRTJ~ ßpPf ßpPf @oJr yJf ßgPT rmLªsjJPgr KZjúk© KjP~ FT mºM Fr KTZM IÄv kPz ÊKjP~KZuÇ jJ, ßxA VJj k∞J IgmJ k´TíKf QfKr TPrKj, @oJr mºMS ßTJPjJ TJ\L xmqxJYL KZu jJ, ßxA VJj KZu nJwJrÇ rmLªsjJg fJ mJK\P~PZjÇ FA VJj mJK\P~PZj j\Àu\LmjJjª-vJoxMr rJyoJj-Qx~h yTÇ nJwJr xmPYP~ nJPuJ k´TJv xJKyPfq, fPm FA k´TJv @Ko ßhPUKZ \VhLvYªs mxMr KmùJj ßuUJPfS, ßrJPT~J xJUJS~Jf ßyJPxPjr KYKbkP©SÇ @oJPhr xoP~ @orJ ßp mJÄuJ nJwJ mqmyJr TKr, fJPf @r ßxA VJj mJP\ jJÇ FKa mJ\Jr x÷JmjJ iLPr iLPr ßvw yP~ pJPòÇ mJÄuJ nJwJ FUj ÊiM KmPvwq j~, KmPvwe j~, Kâ~JkhS Kmx\tj KhPò AÄPrK\-KyKªr TJPZÇ FUj mJÄuJ nJwJ FT n~JjT vïJr nJwJÇ IPjPT mPuj, FKaA ˝JnJKmTÇ yPf kJPrÇ KT∂á @oJr n~ FA È˝JnJKmT' nJwJ fJr FTKa ßoRu ˝nJm AKfoPiqA yJKrP~PZ, FmÄ fJ ßnfPrr VJjaJPT mJ\Pf jJ KhP~, ßxA x÷JmjJ jÓ TPr ßlPuÇ FUj FA ˝JnJKmT, FlFo nJwJ, hMhtJ∂ mJÄKuv nJwJ TL xJKyfq rYjJ TPr, fJ ßhUJr \jq @Ko IPkãJ TKrÇ IgY @Ko pUj ßTJPjJ AÄPr\PT, ßTJPjJ AfJuL~PT, ßTJPjJ @rm mJ ArJKjPT fJPhr oJfínJwJ~ TgJ muPf ÊKj, fUj fJr ßnfPr ßp FTaJ VJj @PZ, fJ mM^Pf kJKrÇ FTmJr ArJPj KVP~ @Ko FT YJ-UJjJ~ hMA WµJ mPx IPjPTr TgJ ÊPj ßar ßkuJo, FrJ KjUJh oJfínJwJ YYtJ TrPZÇ krKhj FT IiqJkTPT K\Pùx TrJ~ KfKj mPuj AÄPrK\ S Ijq nJwJr v» @PZ, fPm k´J~ xmA KmPvwq, KT∂á ArJKjrJ fJPhr @•LTíf TPr KjP~PZÇ @orJS yJ\Jr yJ\Jr KmPhKv v» KjP~KZ, KT∂á mJÄuJr \uyJS~J~ fJPhr iMP~ ÊKTP~ KjP\r TPr KjP~KZÇ KT∂á FUj ßp Kâ~Jkh iJr TrKZ AÄPrK\ ßgPT, KyKª ßgPT, ßxèPuJPT KT kJrm @oJPhr \uyJS~J~ SA rTo k´Kâ~J\Jf TrPf? ßT \JPjÇ fPm Kâ~Jkh yPò nJwJr kJÇ kJ yJrJPu nJwJ TLnJPm YPu? 2. @oJr ßxPTPu KY∂Jr @PrTKa yPò, ßTJPjJ \JKfr nJwJ~ ví⁄uJ jJ gJTPu fJr KY∂JnJmjJPfS

oMÜKY∂J 33

IgY @Ko pUj ßTJPjJ AÄPr\PT, ßTJPjJ AfJuL~PT, ßTJPjJ @rm mJ ArJKjPT fJPhr oJfínJwJ~ TgJ muPf ÊKj, fUj fJr ßnfPr ßp FTaJ VJj @PZ, fJ mM^Pf kJKrÇ FTmJr ArJPj KVP~ @Ko FT YJ-UJjJ~ hMA WµJ mPx IPjPTr TgJ ÊPj ßar ßkuJo, FrJ KjUJh oJfínJwJ YYtJ TrPZÇ krKhj FT IiqJkTPT K\Pùx TrJ~ KfKj mPuj AÄPrK\ S Ijq nJwJr v» @PZ, fPm k´J~ xmA KmPvwq, KT∂á ArJKjrJ fJPhr @•LTíf TPr KjP~PZÇ ví⁄uJ gJPT jJÇ @Ko ßhKU, @oJPhr fÀePhr FT mz IÄv oPjr TgJaJ mMK^P~ muPf kJPr jJÇ KmvõJx jJ y~, ßaKuKnvPj ÈfJyJPhr TgJ' irPjr IjMÔJj ßhUMj, ßpUJPj Ck˙JkT FTKa YuKf KmwP~r Skr kgYJrLPhr mÜmq ßjjÇ UMm ToA xKbTnJPm FTaJ kNet mJTq muPf kJPrÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~ KmfTt hPu jJo ßuUJPf @xJ KvãJgtLPhr IPjPTr oPiqS ßhKU mJTq ßvw TrPf jJ kJrJr hMmtufJÇ AÄPrK\ j~, mJÄuJPf, KjP\r oJfínJwJPfS èKZP~, xKbTnJPm muPf pKh 18-19 mZPrr FT\j KvãJgtL IkJrV y~, fJyPu Km˛~aJ @r Km˛~ gJPT jJ, nLKfPf „kJ∂Krf y~Ç FA nJwJ YYtJTJrLrJ fJyPu ßTJj nJwJ KvPUPZ? mJÄuJ nJwJ, jJKT È˝JnJKmT' mJÄuJ nJwJ? nJwJr IPjT „k, ßx @orJ \JKjÇ nJwJr @ûKuT „k gJPT, QmbKT „k gJPT; mºMPhr ßnfr FTirPjr nJwJ YPu, kKrmJPrr ßnfrSÇ @mJr nJwJr FTaJ k´Kof „k gJPT, pJ xJK\P~-èKZP~ @oJPhr xJKyfq, hvtj, KmùJjKY∂Jr TgJèPuJ 40 kOÔJ~

VOyTotL AKfmO• fJyKojJ ßyJPxj ßuUT: KvãT

mJÄuJ KaKn YqJPjPu FTaJ yJKxr ßk´JV´Jo ßhUKZuJoÇ jJaPTr oJ^JoJK^ hOvqKa KZu FrTo: FT ßoPx KjpMÜ TJP\r oKyuJ ^Jzá yJPf TJjúJ\Kzf TP£ @kj oPj Có˝Pr mT&mT& TrPZÇ h~Jkrmv yP~ WPrr oJKuT muPZ, ÈFA mM~J, fáKo TÅJhZ ßTj?' oKyuJ ßfPuPmèPj \õPu CPb VuJr ˝r @PrJ FT iJk CÅKYP~ mPu Cbu, È@oJPT ÈmM~J' mPuäj ßTj, @oJr jJo KT ÈmM~JÈ? Kj”xPªPy, FT èÀfr pMKÜxñf k´vúÇ jJoKar k´Yuj C“x xŒPTt ßTRfáyu \JVPfA kJPrÇ @PhR mJÄuJ v» KTjJ fJS muJ TKbjÇ fgqxNP© \JjJpJ~, kKrmJPr mJmJr ßmJjPT KyKª nJwJ~ ÈmM~J' jJPo cJTJ y~Ç @PrJ FT fgq mPu jrSP~ v» C“x ßgPT @xJ ÈmM~JÈ

Igt È\Lmj'Ç mJÄuJPhPv WPr WPr mÉu k´YKuf mJÄuJ jJo ÈmM~J'-r xPñ CPuäKUf k´go jJoKar KTZá Kou kJS~J pJ~Ç kJJ pMKÜ CbPfA kJPr, VOy˙JuL ßkvJ~ KjpMÜ oKyuJPT ybJ“ KyKª jJPo cJTJ yPò ßTj? CPuäUq, I· m~Û kMÀw Kjoú ßkvJ\LKmPhr ßpoj, KréJS~JuJ mJ Ka-ˆPur oJKuTPT TUjS TUjS ÈoJoJ', @r m~Û oJjMwPT ÈYJYJ' mPu xP’Jij TrJ yP~ gJPTÇ TJPj @kj\Pjr ofA v´∆KfoiMr ßbPT ‰mKT! xJhJoJaJ mJÄuJ~ muJ pJ~, mJxJ mJzL TJP\ KjpMÜ oJKxT o\MrLk´J¬ xJyJpqTJrLr jJo ÈVOyTotLÇ' xoJP\ F ßv´eLr oJjMPwr xÄùJ IPjTÇ ßoP~ mJ oKyuJ ∏ kKrYJKrTJ, K^, YJTrJjL, ÈPmKa', TJP\r ßoP~Ç AhJKjÄ mJÄuJPhPv k´YKuf khKa yPò, ÈmM~J'Ç IjqKhPT, ÈnOfqÈ, ßxmT, (mAP~r nJwJ), TJP\r oJjMw, TJP\r ßZPu, YJTr, TotYJrL∏ FxmA kMÀw VOyTotLPhr ßkvJVf jJoÇ mqKÜVf ßxmJ~ mJ kMPrJ kKrmJPrr ßxmJ~ ßmfjnáÜ TotYJrLÇ KjP~JV hJfJrJ yPuj, ÈVOyTftJ mJ VOyT©LtÇ' mJxJ mJzLPf TJP\r oJjMw KmPvw TPr, oKyuJTotLr k´iJj hJK~fô mJxJ kKrÛJr kKròjú rJUJ, KvÊPhr f•ôJmiJj TrJÇ AKfyJx KT mPu? ßT mJ TJrJ, TUj, TLnJPm, mJxJ mJzLPf pJmfL~ VOy˙JuL TJP\ xJyJpqTJrLr k´Yuj ÊÀ TPrKZu∏ Fr ßTJj yKhx jJ ßkPuS AKfyJPxr kJfJ CJPu ßhUJ pJ~, x¬Jhv vfJ»L ßgPT ÊÀ TPr CjKmÄv vfJ»L kpt∂ @PoKrTJ~ roroJnJPm YJuM KZu âLfhJx k´gJÇ @Kl∑TJr VyLj \ñu ßgPT mjq kÊr of ßuJyJr \JPu @a&PT, KvTu KhP~ @PÓKkPÓ ßmÅPi \JyJP\r kJaJfj ßmJ^JA oJjMwèPuJPT C•Ju @auJK≤T oyJxJVr ßkKrP~

kKÁoJKmvô @PoKrTJ~ KjP~ @xJ yf∏ ßvôfJñPhr F oyJTuKïf AKfyJx oJjmxnqfJr FT n~Jmy TÀe IiqJ~Ç KvTPu mÅJiJ KjPV´J kMÀw, oKyuJ, KTPvJr, KTPvJrLPhr keqhsPmqr of PUJuJ mJ\JPr KmKâ yfÇ IPgtr KmKjoP~ kJS~J TJPuJ oJjMwèPuJPT jfáj oJKuT WPr mJAPr KhjrJf KmjJ o\MrLPf KmrJoyLj TKbj TJP\ KjP~JK\f rJUfÇ @AjLnJPm 1865 xJPu âLfhJxk´gJ KmuM¬ yP~ ßVPuS KmÄv vfJ»Lr k´goJit kpt∂ F IoJjKmT rLKfr ßrv rP~ pJ~ @PoKrTJ oyJPhPvÇ mOKav AKfyJx WJaPu ßhUJ pJ~, rJjL KnPÖJKr~Jr @oPu ßTmuoJ© CómÄvL~ Km•mJj mqKÜPhr mJxJ~ oKyuJTotLrJ jVjq kJKrv´KoT, UJS~J S mJx˙JPjr KmKjoP~ TPot KjpMÜ yfÇ F pMPV, KxPjoJ, KaKn-r khtJ~ kKÁoPhvL~ ijL kKrmJPr FPhr @jJPVJjJ ßhUJ pJ~Ç oJgJ~ xJhJ aáKk FÅPa, xJoPj FT aáTrJ xJhJ TJkz (Fk´j) ßmÅPi KmvJu ßaKmPu UJjhJjL UJS~J kKrPmvj TrPZÇ FTKmÄv vfJ»LPf KT WaPZ? oiqk´JPYq ßfPu ‰fuJÜ ijL ßhv ßxRhL @rmxy IjqJjq VJul cÓaèPuJ Vf @Kv hvPTr oJ^JoJK^ mJÄuJPhvxy hKãj kNmt FKv~Jr IPjT ßhv ßgPT v´KoT KmPvwTPr oKyuJ VOyToLt KjP~ @xPf ÊÀ TPrÇ ßmvL kJKrv´KoT kJS~Jr @vJ~ Khj Khj ‰mPhKvT vsKoT mJ\Jr ßmv roroJ yP~ CPbÇ kJvJkJKv VjoJiqoèPuJPf CPb @Px oiqk´JPYq VOyTotLPhr Ckr IoJjKmT KjptJfPjr ootJK∂T UmrSÇ muJ y~, VJul ßÓaèPuJPf oKyuJ VOyToLtPhr oJjPmfr TÀe yJu, ÈâLfhJx PgPT KTKû“ nJuÇ'

hM”PUr Kmw~, ßfuvKÜvJuL ßxRKh @rm, xÄpMÜ @rm FqJKoPraxxy oiqk´JPYqr IjqJjq ßhvèPuJr KmÀP≠ @∂\tJKfT oJjmKiTJr xÄ˙JjèPuJ ßfoj ßTJj TJptTrL nNKoTJ kJuj TrPf kJrPZ jJÇ KT yPò mJÄuJPhPv? 10 KcPx’r, 2015Ç FojKaA KZu VjoJiqo ßfJukJzTrJ Umr: 11 mZr m~xL KvÊ VOyToLt oJylá\J @UfJPrr \mJjmªLPf CPb @Px∏ VOyTftJ mJÄuJPhv \JfL~ KâPTa fJrTJ xJyJhJf ßyJPxj S fÅJr ˘Lr Kjoto IfqJYJPrr TJKyjLÇ oJylá\Jr Kj\ m~JPj mjtjJ KZu, ÈfJrJ @oJPT uJKb, yJfJ, UMjKf, mJxjPTJxj KhP~ oJrf, oMPU KTu WMKw S jU KhP~ @ÅYz ßaPj vrLr ãf-Kmãf TPr KhfÇ' ÊjJjL ßvPw oyJoJjq @hJuf jJmJuT KvÊPT VOyTPot KjP~JV S KjptJfj IKnPpJPV KâPTa fJrTJ ßyJPxj S ˘LPT TP~hUJjJ~ kJKbP~ ßhjÇ mqKfâo KT mPu? @Kv jæA hvPT rJ\iJjL dJTJ~ mqJPXr ZJfJr of VJPot≤x lqJÖrL (PkJvJT TJrUJjJ) VPz CbJ~ rJfJrJKf Khj-o\Mr, ßUPa UJS~J oJjMPwr nJVq UMPu pJ~Ç mqKÜoJKuTJjJ~ TotxÄ˙Jj \Mau, WMYu ßmTJrfôÇ kãJ∂Pr, mJxJmJzLPf Fr Km„k k´nJm kzu k´Y¥Ç VOy˙JuL TJP\ ßuJT kJS~J hMÏr yP~ CbuÇ F ßpj YJrKhPT VOyTotLr hMKntãÇ V´JoV† ßgPT FPT IPjqr xMkJKrPv VOyTotL P\JVJj ßh~J ßpj mJPWr hMi ßouJPjJÇ u’J vPftr lhtÇ kMÀwTotLPhr IKlPx Kk~j mJ mJxJ~ ßVPa hJPrJ~Jj kh-Fr k´Kfv´∆KfÇ oJx IP∂ nJu IÄPTr oJKyjJ xrJxKr pJPò mqJï FTJC≤-FÇ 35 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

05 - 11 February 2016 m SURMA

hMA UJPjr V· j~, hMKa ßhPvr V· yJKoh Kor ßuUT: xJÄmJKhT IjMmJh: k´fLT mitj

xJPym\JhJ A~JTMm UJj 95 mZr m~Px oMPU k´v˜ yJKx KjP~ ßvwKjvõJx fqJV TPrPZjÇ KT∂á UMm To oJjMwA \JPj, SA yJKxr @zJPu Tf hM”U uMKTP~ @PZÇ KfKj k´gPo QxKjT KZPuj, krmftLTJPu TNajLKfPT kKref yjÇ xm xo~ pMP≠r KmPrJiL KZPujÇ TP~T mZr @PV AxuJoJmJPhr FT KmvõKmhqJuP~ KfKj KÆfL~ KmvõpPM ≠r xo~ Kjyf oJKTtj xJKunJj kû ÃJfJr V· mPuKZPuj, pJÅrJ 1942 xJPu xmJA FTxPñ \JkJPjr @âoPe oJrJ KVP~KZPujÇ KfKj mPuKZPuj, xJKunJjPhr nJVq xMkx´ jú KZu jJ, TJre fJÅrJ FTP© oJrJ KVP~KZPujÇ Frkr KTZMãe ßgPo KfKj mPuj, fPm fJÅrJ nJVqmJj KZPuj FA IPgt ßp fJÅrJ xmJA FT ßxjJmJKyjLPfA TJ\ TPrPZj FmÄ FTA v©Mr KmÀP≠ uzJA TPrPZjÇ xJPym\JhJ A~JTMm UJj TUPjJA pMP≠r mqKÜVf IKnùfJ TJrS xPñ nJVJnJKV TPrjKj, ßp IKnùfJ fJÅPT @oífqM fJKzP~ ßmKzP~PZÇ KÆfL~ KmvõpPM ≠r xo~ KfKj S fJÅr nJA xJPym\JhJ ACjMx UJj FTP© KmsKav ßxjJmJKyjLr yP~ pM≠ TPrPZj, Cn~A ß\jJPru xJKntx ßoPcu ßkP~KZPujÇ 1942 xJPu A~JTMm UJj Koxr-KuKm~J xLoJP∂ \JotJj S AfJuL~ ßxjJPhr yJPf irJ kPzKZPujÇ SA xo~ TJrJVJPr mPx KfKj \JotJj S AfJuL~ nJwJ ßvPUjÇ pMP≠r kr fJÅPT oMKÜ ßhS~J y~Ç Frkr 1947 xJPur ßhvnJPVr xo~ fJÅrJ hMA nJAS kígT yP~ pJj, fJÅPhr kNmtkMÀPwrJ rJokMPrr rJ\J KZPujÇ ßo\r

xJPym\JhJ A~JTMm UJj kJKT˜JPj YPu pJj, @r fJÅr mz nJA xJPym\JhJ ACjMx UJj nJrPf ßgPT pJS~Jr Kx≠J∂ ßjjÇ fJr FT mZPrr oJgJ~ ßhUJ ßVu, hMA nJA TJvìLPrr pM≠PãP© kr¸Prr KmÀP≠ KjP\r mqJaJKu~j KjP~ pM≠ TrPZj, FPT IkPrr KhPT èKu ZMzPZjÇ ßo\r ACjMx UJPjr mªMPTr èKuPf A~JTMm UJj @yfS yjÇ pUj mz nJA mM^Pf kJPrj, fJÅr èKuPf ßZJa nJA @yf yP~PZj, fUj KfKj ßYÅKYP~ mPuj, ÈPZJa nJA, oj UJrJk TKrx jJ, QxKjT KyPxPm @orJ ßxsl KjP\Phr hJK~fô kJuj TrKZÇ' krmftLTJPu nJrfL~ ßxjJmJKyjLr TPjtu oJPjTv S TPjtu \JxKmr KxÄ ßo\r ACjMPxr k´vÄxJ TPr A~JTMPmr \jq hM”U k´TJv TPrjÇ hMA nJA kr¸Prr k´Kfkã ßxjJmJKyjLPf TJ\ TrJ~ 1960 xJPur @V kpt∂ fJÅrJ TUPjJA FPT IkPrr xPñ ßpJVJPpJV TPrjKj, ßx mZr A~JTMm TuTJfJr ßoP~ fMmJ UKuKuPT KmP~ TPrjÇ ßZJa nJAP~r KmP~Pf ACjMx fJÅPT IKnjªj \JKjP~KZPujÇ 1965 xJPur kJKT˜Jj-nJrf pMP≠ A~JTMm kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr FTKa @otJct KcKnvPjr ßjfíPfô KZPuj, KT∂á fJÅr mz nJA TPjtu ACjMx ff KhPj nJrfL~ ßxjJmJKyjL ßgPT Imxr KjP~KZPujÇ PxA FTA xJPym\JhJ A~JTMm UJj 1971 xJPu kJKT˜Jj ßxjJmJKyjLr Kfj fJrTJ ß\jJPru yjÇ fJÅPT kNmJt ûuL~ ToJP¥r k´iJj KyPxPm dJTJ~ KjP~JV ßhS~J y~Ç 1971 xJPur oJYt oJPx fJÅPT ßvU oMK\Pmr ßjfífJô iLj @S~JoL uLPVr KmÀP≠ IKnpJj YJuJPjJr KjPhtv ßhS~J y~Ç KT∂á KfKj xJoKrT \J∂JPT VefJKπTnJPm KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr KmÀP≠ xJoKrT IKnpJj jJ YJuJPjJr krJovt ßhjÇ KfKj A~JKy~JPT KuKUfnJPm \JjJj, ßvU oMK\Pmr TJPZ ãofJ y˜J∂r TrPuA xm xoxqJr xoJiJj yPmÇ KT∂á A~JKy~J xÄKväÓ ToJ¥JPrr TgJ jJ ÊjPu xJPym\JhJ A~JTMm UJj khfqJV TPrjÇ lPu k´JgKoTnJPm KfKj \J∂Jr YãMvNPu kKref yPuS ßvwPov KfKjA xKbT k´oJKef yjÇ I∂f KfKj ßTJPjJ IkrJPir IÄvLhJr yjKjÇ \MuKlTJr @uL nMP¢J \JjPfj, xJPym\JhJ 10Kar ßmKv nJwJ \JjPfj, pJr oPiq KZu lrJKx, \JotJj, AfJuL~, kJrKxT S @rKmÇ ß\jJPru K\~JCu yT pUj 1977 xJPu nMP¢Jr xrTJrPT C“UJf TPrj, fUj xJPym\JhJ kJKT˜JPjr Àv rJÓshf N KyPxPm TJ\

1971 xJPur oJYt oJPx fJÅPT ßvU oMK\Pmr ßjfífôJiLj @S~JoL uLPVr KmÀP≠ IKnpJj YJuJPjJr KjPhtv ßhS~J y~Ç KT∂á KfKj xJoKrT \J∂JPT VefJKπTnJPm KjmtJKYf \jk´KfKjKiPhr KmÀP≠ xJoKrT IKnpJj jJ YJuJPjJr krJovt ßhjÇ KfKj A~JKy~JPT KuKUfnJPm \JjJj, ßvU oMK\Pmr TJPZ ãofJ y˜J∂r TrPuA xm xoxqJr xoJiJj yPmÇ KT∂á A~JKy~J xÄKväÓ ToJ¥JPrr TgJ jJ ÊjPu xJPym\JhJ A~JTMm UJj khfqJV TPrjÇ lPu k´JgKoTnJPm KfKj \J∂Jr YãMvNPu kKref yPuS ßvwPov KfKjA xKbT k´oJKef yjÇ I∂f KfKj ßTJPjJ IkrJPir IÄvLhJr yjKjÇ TrKZPujÇ KfKj @mJrS xJyPxr xPñ TJ\ TrJr Kx≠J∂ ßjjÇ KfKj K\~JCu yTPT ßTJPjJ rJ\jLKfTPT lJÅKxPf jJ ß^JuJPjJr krJovt ßhj, KT∂á K\~JCu yT fJÅr TgJ jJ ÊPj nMP¢JPT lJÅKx ßhjÇ ß\jJPru K\~JCu yT xJPym\JhJ A~JTMmPT 1982 xJPu krrJÓsoπL KyPxPm KjP~JV ßhjÇ ßx mZrA KfKj rJÓsL~ xlPr j~JKhKuä pJj, @r 36 mZr kr hMA nJAP~r xJãJ“ y~Ç ßYJPU kJKj KjP~ fJÅrJ FPT IkrPT \KzP~ iPrj, KT∂á 1948 xJPur WajJ KjP~ fJÅrJ TgJ mPujKjÇ krmftL TP~T mZr xJPym\JhJ KZPuj kJKT˜JPjr krrJÓsjLKfr yJPxqJöôu oMU, pKhS krrJÓsjLKfr jJaJA KZu \J∂Jr yJPf, pJrJ @lVJKj˜JPj ßxJKnP~f mJKyjLr ßoJTJKmuJ TrJr \jq ßmxrTJKr \KñmJKyjL VPz fMPuKZuÇ 1986 xJPu ß\jJPru K\~JCu yT A~JTMm UJjPT TJrKVu hUu TrJr kKrT·jJ \JjJj, ßxjJmJKyjLr TP~T\j ToJ¥Jr SA kKrT·jJ TPrKZPujÇ KT∂á A~JTMm xPñ xPñ SA kKrT·jJ mJKfu TPr ßhjÇ ßxRnJVqmvf ß\jJPru K\~JCu yT krrJÓsoπLr xPñ FTof yPu SA kKrT·jJ mJKfu yP~ pJ~Ç Fr TP~T mZr kr kJKT˜JPjr k´iJjoπL ßmjK\r nMP¢J fJÅr oKπxnJPT \JjJj, ßxjJmJKyjL TJrKVPur kJyJPzr KTZM ßTRvuVf \J~VJ hUu TrPf YJ~Ç pgJrLKf ßxmJrS xJPym\JhJ UMm ß\JPrr xPñ fJ k´fqJUqJj TPrjÇ ßmjK\rPTS KfKj ÈjJ' muPf mJiq TPrjÇ KT∂á

fífL~mJr ßxjJmJKyjL xrTJrPT jJ \JKjP~A nJrPfr xPñ pM≠ uJKVP~ ßh~, lPu kJKT˜JjPT IPjT nMVPf yP~KZuÇ xJPym\JhJ A~JTMm KZPuj kJKT˜JPjr xmPYP~ hLWt xo~ hJK~fô kJujTJrL krrJÓsoπLÇ KfKj ßpoj ß\jJPru K\~JCPur xPñ TJ\ TPrPZj, ßfoKj KjmtJKYf k´iJjoπL ßpoj ßmjK\r nMP¢J S jS~J\ vKrPlr xPñS TJ\ TPrPZjÇ TNajLKfPf KfKj KZPuj FT KTÄmhK∂Ç ßvw KhjèPuJPf KfKj jLrPm jS~J\ vKrPlr xrTJPrr CkPhÓJ KyPxPm TJ\ TPrPZj, fJÅPT k´KfPmvLPhr xPñ nMu-PmJ^JmMK^r ImxJj WaJPjJr fJKVh KhP~PZjÇ ˛íKfTgJ KuUPf muPu KfKj \mJm KhPfj, È@Ko KjP\r ßmhjJ S I\tPjr TgJ KuPU ßuJPTr fJoJvJ yPf YJA jJÇ' KfKj mPuKZPuj, ÈKjP\r TgJ muPf ßVPu nJAP~r TgJ jJ muPu yPm jJ, @r ßx ßfJ nJrfL~ ßxjJmJKyjLPf TJ\ TPrPZÇ ßx fJr TJ\ TPrPZ, @Ko @oJraJ, @orJ FPT IkPrr KhPT èKu ZMPzKZÇ' fJA KfKj Fxm KuUPf kJrPmj jJÇ 1920 xJPu rJokMPr \jì yP~KZu fJÅr, @r oífMq yPuJ 2016 xJPur 26 \JjM~JKrÇ KfKj xm xo~A nJrPf Im˙Jjrf KjP\r nJA S ßmJjPhr xPñ nJPuJ xŒTt rJUPf YJAPfjÇ KfKj TUPjJA pMP≠ KmvõJxL KZPuj jJÇ @Ko ImvqA mum, FaJ hMA nJA mJ UJjPhr V· j~, FaJ hMKa ßhPvr V·, pJPhr k´P~J\j vJK∂Ç

@PV k´PfqPTr @~ cmu ßyJT, fJrkPr... oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT: xJÄmJKhT, xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKm)

Vf x¬JPy, kr kr hM'Khj hM'hlJ~, hM'Ka ßmfjnJfJ míK≠r Kmu \JfL~ xÄxPh C™JKkf yP~PZÇ IKiTfr pJYJA-mJZJA TPr k´KfPmhj ßh~Jr \jq xÄxh FUj ßxèPuJPT @Aj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar TJPZ kJKbP~PZÇ ˙J~L TKoKar AKfmJYT xMkJKrvxy FèPuJ xÄxPh KlPr @xPu xÄxPhr IjMPoJhj KjP~ ßxèPuJ @APj kKref yPmÇ 2015 xJPur \MuJA oJx ßgPT FA ßmfjnJfJ míK≠ TJptTr yPmÇ lPu, ßhPvr xÿJKjf mqKÜmVt 6/7 oJPxr mPT~Jxy FUj ßgPT cmu kKroJPe fJPhr ßmfj-nJfJKh ßkPf gJTPmjÇ UMm nJPuJ TgJ! KT∂á FTA xJPg KT ßhPvr ImKvÓ oJjMPwr @~-CkJ\tj cmu TrJr mqm˙J KjKÁf TrJ yP~PZ? fJPhr \jq I∂f xokKroJPe @~-míK≠

KjKÁf jJ TPr, ÊiM KjP\rJA KjP\Phr \jq FnJPm ßmfj-nJfJKh cmu TPr ßj~JaJ KT jqJ~KmYJr S QjKfTfJxÿf yPò? FTJ\ KT oMKÜpMP≠r xofJ KnK•T xoJ\ KjotJPer IñLTJPrr xJPg xJo†xqkNet yPò? FkPg IV´xr yPu oπL-FoKkPhr ßmfj-nJfJ míK≠ kJPm mPa, KT∂á F„k @®˝JgtKxK≠r khPãk V´ye TrPu fJPhr optJhJ ßp oJrJ®TnJPm ãMe&j yPm, ßx TgJ KT fJrJ KmPmYjJ~ KjPòj jJ? fPm FUPjJ xMPpJV @PZ F optJhJyJKjTr khPãk ßgPT xPr @xJrÇ \JfL~ xÄxPh C™JKkf FA KmuèPuJ FUj k´fqJyJr TPr ßj~J ßpPf kJPr, IgmJ jfMj KmPur oJiqPo ßxèPuJ mJKfu TrJ ßpPf kJPrÇ ßhvmJxL ßx TJ\PT xMj\Pr ßhUPmÇ xJPg xJPg fJr lPu xrTJPrr nJmoNKftS míK≠ kJPmÇ Kmu C™Jkj TPrS, \jVPer IjMnKN f-IKnk´J~PT oNuq KhP~ \j˝JPgt fJ mJ˜mJ~j ßgPT xPr @xPu fJ xrTJPrr \jq fJr nJmoNKft Cöôu TrJr FTKa mJzKf xMPpJV FPj KhPmÇ xrTJr ßx xMPpJV V´ye TrPm KT? oπL-FoKk k´oMPUr ßmfj-nJfJKh cmu TrJr k´P~J\j yPò ßTj? F KmwP~ muJ yP~PZ ßp, È\LmjpJ©Jr mq~ míK≠, oNuq°LKf FmÄ ßhPvr @gtxJoJK\T ßk´ãJkaxy xrTJKr TotYJrLPhr \jq 8o ßmfj ßÛPur TJrPe... xoP~JkPpJVL ßmfj-nJfJKh KjitJre TrJ @mvqT' KmiJ~ xÄKväÓPhr ßmfj-nJfJ cmu TrJ yPòÇ FTgJ KbT ßp, xrTJr S rJÓsL~ k´vJxPjr xJPg pMÜ xm khJKiTJrL S TotTftJ-TotYJrLPhr ßmfj-nJfJ KÆèe TrJ yP~PZÇ KT∂á FPhr ßoJa xÄUqJ yPuJ oJ© 21 uãÇ IgY ßhPvr Totão oJjMPwr xÄUqJ yPuJ 5/6 ßTJKaÇ IgtJf& xrTJr pJPhr ßmfj-nJfJ

mJzJPjJr mqm˙J TPrPZ fJPhr xÄUqJ yPuJ ßhPvr ßoJa Totão oJjMPwr oPiq oJ© 4 vfJÄvÇ k´vú yPuJ, ImKvÓ 96 vfJÄPvr \jq xrTJr TL khPãk KjP~PZ? fJPhr k´Kf KT xrTJPrr ßTJPjJ hJK~fô ßjA? F xrTJr KT ÊiM 4 vfJÄPvr \jq? Pmfj-nJfJ míK≠r Kmw~Ka pgJgtnJPm k´JxKñT yP~ CbPf kJPr k´iJjf hM'TJrPeÇ k´gof, mJ\JPr oNuq°LKfr TJrPe kNPmtTJr xo-kKroJe hsmq S ßxmJxJoV´L ßTJPjJ mqKÜ pUj @r KTPj @jPf IkJrV yP~ kPz, fUj fJr Èâ~ãofJ' fgJ Èk´Tíf @~' I∂f kNmtJm˙J~ m\J~ rJUJr k´P~J\Pj fJr ßmfj-nJfJ mJzJPjJaJ IkKryJpt yP~ kPzÇ KÆfL~f, ßhPvr IgtQjKfT k´míK≠r xJPg fJu KoKuP~ oJjMPwr \Lmj-oJj pKh mJzJPf y~ fJyPuS xoJjMkJPf ßmfj-nJfJ mJzJPjJ ÆJrJ ßx CP¨vq xJiPj xPYÓ yPf y~Ç fPm, Cn~ ßãP©A ßmfjnJfJ mJzJPjJ ZJzJS, \j˝JPgt ßoJa xJoJK\T mq~ míK≠r oJiqPoS fJ TrJ x÷mÇ FA hM'Kar ßTJPjJ FTKa TJrPe KT’J Cn~ TJrPe ßmfj-nJfJ ÈxoP~JkPpJVL' TrJr Kmw~Ka k´JxKñT yPf kJPrÇ KT∂á xrTJr Fxm pMKÜr iJPr kJPv pJ~KjÇ pKh fJrJ ßxA pMKÜr kPg ßpPfJ fJyPu ˝JnJKmTnJPm CKuäKUf 96 vfJÄv Tot\LmL, pJrJ xrTJKr ßmfjnJfJ míK≠r @SfJr oPiq kPz jJ, fJPhr ßmfj-nJfJ, @~-CkJ\tj @jMkJKfT yJPr mJzJPjJr Kmw~Ka xrTJPrr TJPZ xonJPm k´JxKñT yPfJÇ KT∂á FA 96 vfJÄPvr ßãP© xrTJPrr ßpPjJ ßTJPjJ oJgJ mqgJA ßjA! nJmaJ Foj ßp∏ 96 vfJÄPvr pJ ymJr fJ ßyJTÇ ßp 4 vfJÄv oJjMw xrJxKr xrTJPrr mJ rJPÓsr TJ\ TPr, fJPhr ÈPxmJ' TrPuA pPgÓÇ IgY FA 4 vfJÄvPT ÈPxmJ' TrJr

aJTJr KxÄynJV ß\JVJj KhPf y~ ßxA ImKvÓ 96 vfJÄv oJjMwPTÇ fJA xÄVf k´vú∏TJr ßVJ~JPu ßT ßh~ ßiJÅ~J? ßp xrTJr F„k híKÓnKñ IjMxre TPr gJPT, ßx KT KjP\PT ßTJPjJnJPm È\jVPer xrTJr' mPu hJKm TrPf kJPr? xrTJKr TotTftJ-TotYJrLPhr ßmfj-nJfJ dJuJSnJPm k´J~ xoJj IjMkJPf mJKzP~ (100 vfJÄv) cmu TrJ yP~PZÇ CókPh IKiKÔf ßp TotTftJr ßmfj KZu 40 yJ\Jr aJTJ fJr ßmfj ßmPzPZ @PrJ 40 yJ\Jr aJTJÇ @r ˝· ßmfjnMT ßp TotYJrLr ßmfj KZu 5 yJ\Jr aJTJ fJr ßmfj mJzJPjJ yP~PZ oJ© 5 yJ\Jr aJTJÇ IgtJf&, oNuq°LKfr TJrPe hM'\jA xoJj kKroJPe ãKfV´˜ yS~J xP•ôS CÅYMfuJr oJjMwPhr ßmfj mJzJPjJ yP~PZ ˝· @P~r TotYJrLPhr fMujJ~ 8 èe ßmKvÇ Fr lPu Qmwoq KT @PrJ míK≠ TrJr mqm˙J TrJ yPuJ jJ? IgY xŒPhr xMwo mµPjr mqm˙J YJuMr uãq KjP~A oMKÜpM≠ yP~KZu, uJPUJ vyLh \Lmj KhP~KZuÇ pJr @~ pPfJ To, fJr ßãP© @~ míK≠r IjMkJf yS~J CKYf fPfJ ßmKv∏ jqJ~KmYJr S xMwo mµPjr jLKf FaJA hJKm TPrÇ xMfrJÄ ßhUJ pJPò ßp, 4 vfJÄv oJjMPwr ßmfjnJfJ k´J~ KÆèe TrJr lPu xoJP\r KmKnjú IÄPvr oJjMPwr â~ãofJ S ßxA xNP© fJPhr \LmjoJPj Knjú Knjú irPjr k´nJm kzPmÇ ßxA Knjú Knjú k´nJmèPuJ TL? k´gof, FTgJ KbT ßp, FA 4 vfJÄv oJjMPwr â~ãofJ rJfJrJKf To-PmKv oJ©J~ mJzPmÇ Vf TP~T mZPrr oMhsJ°LKfr yJr KmPmYjJ~ KjPu FA míK≠ pMKÜxñfÇ fPm, fJPhr oPiq KjPYr ßV´Pcr 40 kOÔJ~


oMÜKY∂J 35

SURMA m 05 - 11 February 2016

oMKÜpMP≠r C•rJKiTJr FoJ\C¨Lj @yoh ßuUT: xJPmT CkJYJpt, dJTJ KmvõKmhqJu~

oMKÜpMP≠r TgJ pUj ˛re TKr fUjA IjMiJmPj @Px ßp FTJ•Prr oMKÜpM≠ KZu FA \JKfr YJr yJ\Jr mZPrr hLWt AKfyJPxr Cöôufo IiqJ~Ç FA pMP≠ IÄvV´yeTJrL oMKÜPpJ≠JrJ yPuj FA \JKfr ßvsÔ x∂JjÇ xoMhsQxTPf mJuMTJrJKvr oPiq Kfu Kfu TPr ßpoj xKûf y~ oyJoNuqmJj rfúnJ§Jr xoMPhsr ßmuJnNKoPf, xoMPhsr @TwtPe, IxÄUq ßxsJfK˝jLmJKyf kKu yJ\Jr yJ\Jr mZr xKûf yP~ ßfoKj xíKÓ TPr Cjúf \LmPjr ˝etÆLkÇ @oJPhr Kk´~ oJfínNKo, ˝etJKu ÆLk mJÄuJPhPvr \jì FnJPmA yP~PZÇ xíKÓr FA k´Kâ~Jr ÊÀ TUj fJ ßTC \JKj jJ mPa, AKfyJxKmhPhr iJreJ~ KT∂á FA \jkPh oJjMPwr mxmJx ÊÀ y~ KUsPˆr \Pjìr 2000 mZPrrS @PVÇ AKfyJx xJãL, hKãe FKv~Jr k´J∂xLoJ~ ImK˙f FA \jkPhr rJ\QjKfT nJVq k´J~ xm xo~ \Kzf KZu C•r-kKÁo IgmJ oiq nJrPf k´KfKÔf xJosJ\qèPuJr xPñ, pKhS FA \jkh hLWtKhj ßTJPjJ xJosJP\qr Kj~πPe gJPTKjÇ 1971 xJPur oMKÜpMP≠r kPr xmtk´go FA \jkh ˝JiLj xJmtPnRo rJPÓs „kJ∂Krf y~ FmÄ Fr vJxjk´vJxPjr xJKmtT hJK~fô V´ye TPrj FA oJKar x∂JPjrJÇ F TJrPeA FTJ•Prr oMKÜpM≠ F \JKfr AKfyJPx Cöôufo FTKa oJAuluTÇ xJoq, Qo©L S ˝JiLjfJr oyJj oPπr CóJrPe ßpoj l∑JP¿r rJ\QjKfT @TJPv xNYjJ yP~KZu k´u~ÄTrL ^Pzr; xJoq, ˝JiLjfJ FmÄ ˝JòPªqr IPjõwPer ˝f”°Nft hJKm ßpoj @PoKrTJr 13Ka TPuJKjPT CÆM≠ TPrKZu ˝JiLjfJr xÄV´JPo, mJÄuJPhPvr \jkhS ßfoKj xJoq, oJjKmT optJhJ S xJoJK\T jqJ~krJ~efJr KjÁ~fJ KmiJPjr \jq mJÄuJPhvPT FTKa ˝JiLj xJmtPnRo k´\Jfπ„Pk k´KfÔJ~ @®KjPmhj TPrÇ 1971 xJPur 10 FKk´u ßWJKwf GKfyJKxT ˝JiLjfJ xjPh fJrA IjMrej kr°KMaÇ FTJ•Prr KcPx’Pr k´J~ Ix÷m TJ\Ka x÷m yP~PZ \jVPer xJyx, ßvRpt FmÄ xLoJyLj fqJPVr oJiqPoÇ F \jq KcPx’rPT @orJ Km\P~r oJx „Pk KYK¤f TKrÇ FTJ•Prr oJPYt pJr xNYjJ, KcPx’PrA fJr YNzJ∂ kKreKfÇ fJA KcPx’r FPuA @jKªf FT IjMnNKfr xºJj kJAÇ KcPx’Pr kJ KhP~A IjMnm TKr kJP~r KjPY vÜ

VOyTotL AKfmO• (33 kOÔJr kr) oKyuJ TotL IKnnJmTPhr xJPg IPjT xo~ F oPot YáKÜ yP~ gJPT ßp, oJKxT ßmfj ZJzJS KmP~r xo~ UrY VOyTftJPT myj TrPf yPm, SVJ~rJSVJ~rJ (AfqJKh AfqJKh)Ç VOy˙JuL TJP\r k´P~J\jL~fJ KmPmYjJ~ mJxJ~ KhjrJf gJTJr FT irPjr vft, @mJr KbTJ TJ\ IgtJ“ k´KfKhj TP~T W≤Jr \jq YáKÜ KnK•T TJ\Ç dJTJ~ FT mºár mJxJ~ KZuJo Khj TP~TÇ ßUJuJPouJ UJS~Jr \J~VJKar FT kJPv ßh~JPu xÅJaJPjJ Ka Kn ßxaÇ xJoPj Kfj KxaS~JuJ ßxJlJ~ @PiJ ßvJ~J Im˙J~ FT ßoP~ KvÊ ßYJPU oMPU FTrJv @jª KjP~ mJóJPhr IjMÔJj CkPnJV TrPZÇ IjMoJj TruJo, mJxJ~ KjpMÜ oKyuJ VOyTotLr ßoP~Ç FT kptqJP~, mºákKfú ßoP~KaPT jJo iPr ßcPT

oJKar ¸vtÇ uJn TKr IKjmtYjL~ @®KmvõJxÇ KlPr kJA FT IKjªqxMªr @®väJWJÇ Foj míy“ I\tPjr krS KT∂á \JKf KyPxPm @orJ fJ iPr rJUPf mqgt yP~KZ mPu oPj y~Ç oJ© YJr hvPTr oPiqA \JfL~ GTq U§, KZjú yP~PZÇ \JfL~ uãqS I¸Ó yP~PZÇ \JfL~ xÄÛíKfr k´JevKÜ @\ ãK~ÌMÇ \JKfx•Jr ßp IKof ßf\ Ix÷Pmr KmºqJYu aKuP~ KhPf xogt yP~KZu, fJ ßpj Yu“vKÜyLj, KjÁuÇ ßTj Foj yPuJ? FA k´Pvúr C•r FA ßuUJ~ ßjAÇ ÊiM FaMTM muPf YJA, FTJ•Prr oMKÜpMP≠r I\tj F \JKfr ßvsÔfo I\tjÇ F I\tPjr fJ“kpt yPuJ GKfyJKxT ßk´ãJkPa \JKfr Cöôu nKmwqPfr nJmjJPT iJre TrJ FmÄ IV´VKfr vf kgPT KjKmtW&j TPr ßfJuJ ßpj ßTJPjJ IkKreJohvtL KY∂J S CóJre \JfL~ GPTq nJXj irJPf xão jJ y~Ç FA I\tPjr ßoRu fJ“kpt yPuJ FA GKfyJKxT Km\~PT ßhPvr míy•r \jPVJÔLr TJPZ IgtkNet TPr ßfJuJÇ k´Kf oMyNPft ˛re rJUJ k´P~J\j ßp FA Km\~ xoV´ \JKfr Km\~Ç ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔL mJ ßTJPjJ hPur Km\~ j~Ç F xPfqr KmTíKf WaJPjJr ¸itJ ßpj TJPrJ jJ y~Ç fJA nJmPf yPm, ßhPvr ßTJKa ßTJKa x∂JPjr TgJÇ fJPhr nJmjJKY∂J S @vJ@TJ–ãJ iJre TrJr TgJÇ fJPhr hM”U-PmhjJr TgJÇ fJPhr mûjJr TgJÇ Vf Kfj hvPT ßpnJPm xmtV´JxL mqgtfJ @oJPhr @zÓ TPr ßrPUPZ fJr VäJKj ßgPT oMÜ yS~Jr TgJ, @VJoL KhPjr YqJPu† xJgtTnJPm ßoJTJKmuJ TrJr TgJÇ huL~ ßTJªPur ßjJÄrJ jhtoJ ßgPT oMÜ yP~ xoJ\mqJkL mKuÔ \LmjPmJi k´KfÔJr TgJÇ oMKÜpMP≠r fJ“kptkNet oNuij KZu \jxoKÓr oPiq FT A¸JfTKbj GTqPmJiÇ KTZMxÄUqT mmtr kJKT˜Jj mJKyjLr khPuyjTJrL rJ\JTJr, @umhr S @uvJox& V´∆Pkr KmkgVJoL ZJzJ ßhPvr xm iPotr IjMxJrL, xm of S kPgr IjMxJrL fJÅPhr nJVqPT xÄKväÓ TPrKZPuj ßxA oMKÜpMP≠r xJlPuqr xPñÇ fJA \JKf-iot-jJrL-kMÀw-ijLKjitj KjKmtPvPw ßhPvr @mJumí≠mKjfJ xÄKväÓ yP~KZPuj SA xÄTaTJPu oMKÜpM≠PT xlu TrJr xÄV´JPoÇ ßTC k´Kvãe V´ye TPr xÿMUxoPr ImfLet yP~KZPujÇ ßTC fÀePhr ßk´reJ \MKVP~PZjÇ ßTC Igt mJ IjqJjq xJoV´L oMKÜPpJ≠JPhr yJPf fMPu KhP~ xÄV´JPo IÄvV´ye TPrPZjÇ ßTC ßTC xoNy Kmkh oJgJ~ KjP~ oMKÜPpJ≠JPhr @vs~ KhP~PZjÇ ßTC mJ IÄv KjP~PZj xÄV´JPor VKf-k´TíKf \JKjP~ S xKbT fgq xrmrJy TPrÇ ßoJaTgJ, \JfL~ xÄTaTJPu \JKfr oMKÜr \jq F \JKfr xmJA IÄvV´ye TPrPZj GKfyJKxT oMKÜpMP≠Ç fJA x÷m yP~PZ oJ© 9 oJPx Km\~ I\tj-oMKÜpMP≠r xlu xoJK¬Ç oMKÜpMP≠r @r FTKa k´TíKf KZu Fr xMKjKhtÓ uãqÇ FA uãq KZu mJÄuJPhvPT v©MoMÜ TPr ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhPv „kJ∂Krf TrJÇ uãq KZu mJÄuJPhvPT FojnJPm xJ\JPjJ, ßpUJPj gJTPm jJ ßTJPjJ KjptJfPjr ßuvoJ©Ç gJTPm jJ KjkLzPjr ßTJPjJ KY¤Ç ßvJjJ pJPm jJ mûjJr ßTJPjJ TÀe TJKyjLÇ ßhUJ pJPm jJ ßvJwPer ßTJPjJ ãfKY¤Ç ßTC ÊjPm jJ ßvJKwPfr âªjÇ

ßyJo S~JTt @jPf mPuäjÇ fJrkr, Tuo yJPf ^aka náu, Ê≠ hJKVP~ KhP~ mJzKf KTZá ßuUJ S kzJr TJ\ mMK^P~ KhPujÇ UJS~Jr ßaKmPu uãq TruJo, mºákKfú pfúxyTJPr nJf frTJrL S FT aáTrJ oMrVLr ßrJˆ ßkäPa xJK\P~ PoP~Kar yJPf fáPu KhPujÇ ßxJlJ~ mPx @mJPrJ Ka Kn ßhUPf ßhUPf rJPfr UJS~J ßvw Tru PVJuJkLÇ oPj k´Y¥ ßTRfáyuÇ mOy¸KfmJr KmTJu S ÊâmJr∏ Phz Khj oJP~r TJPZ mJxJ~ gJPT ßVJuJkLÇ vKjmJr ßyJPˆPu KlPr pJ~Ç oJPx kÅJY yJ\Jr aJTJ ßyJPˆu Klx&Ç mA, UJfJ, Tuo, ßkK¿u S ÛáPur ßkJvJT pJmfL~ mq~Èf @PZAÇ IKnnJmT KhmPx VOyTftJ VOyT©Lt hMÈ\PjA CkK˙f gJPTjÇ iJjoK¥ FT mJxJ~ TP~T mºM KoPu KkbJ kJKatr hJS~JPf KVP~KZuJoÇ W≤J hMA iPr YáKaP~ Yuu UJS~J @r @`JÇ KmhJ~ oMyNPft lPaJ Pxvj ÊÀÇ yÅJTcJT KhP~ TqJPorJoqJjPT PcPT @jJ yuÇ rJjúJWr uJPVJ~J Wr ßgPT ßmKrP~ Fu FT KTPvJrÇ VJP~ Ka-xJa tÇ xJoPj oqJAPTu

k´Kf oMyNPft ˛re rJUJ k´P~J\j ßp FA Km\~ xoV´ \JKfr Km\~Ç ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔL mJ ßTJPjJ hPur Km\~ j~Ç F xPfqr KmTíKf WaJPjJr ¸itJ ßpj TJPrJ jJ y~Ç fJA nJmPf yPm, ßhPvr ßTJKa ßTJKa x∂JPjr TgJÇ fJPhr nJmjJKY∂J S @vJ-@TJ–ãJ iJre TrJr TgJÇ fJPhr hM”U-PmhjJr TgJÇ fJPhr mûjJr TgJÇ Vf Kfj hvPT ßpnJPm xmtV´JxL mqgtfJ @oJPhr @zÓ TPr ßrPUPZ fJr VäJKj ßgPT oMÜ yS~Jr TgJ, @VJoL KhPjr YqJPu† xJgtTnJPm ßoJTJKmuJ TrJr TgJÇ huL~ ßTJªPur ßjJÄrJ jhtoJ ßgPT oMÜ yP~ xoJ\mqJkL mKuÔ \LmjPmJi k´KfÔJr TgJÇ FoKj k´fqJvJ KjP~A mJÄuJPhPvr \jVe oMKÜpMP≠ ^JÅKkP~ kPzKZPujÇ mJÄuJPhvPT ˝JiLj TrJr FA xÄV´JPo ˝JiLjnJPmA fJÅrJ Kx≠J∂ V´ye TPrKZPujÇ TJPrJ Skr Kjntr jJ TPr, TJPrJ KjPhtv jJ ßoPj, TJPrJ nP~ nLf jJ yP~ IgmJ TJPrJ xJyPx xJyxL jJ yP~, KjP\Phr Skr @˙J ßrPU xmJA IV´xr yP~PZj InLÓ uãq I\tPjÇ KmvõmqJÄT mJ @∂\tJKfT Igt fyKmPur (@AFoFl) KhPT jJ fJKTP~, KmPvõr fJmf& mz vKÜ KTnJPm oMKÜpM≠PT V´ye TrPm ßxKhPT ßTJPjJ híKÓ jJ KhP~ F ßhPvr VeoJjMw ZMPa KVP~KZu v©M KjiPjÇ FA \Lmj-ore xÄV´JPo ßTC xyJ~fJ TrPm KT jJ FA KÆiJÆPº oMKÜPpJ≠JPhr ßYfjJ TUPjJ xPªykLKzf y~KjÇ ßTJPjJ rJÓs nJPuJ muPm Foj KY∂JnJmjJ~ ßfJ ßxKhj @oJPhr \JfL~ oJjx KmYKuf y~KjÇ fPm FUj ßTj FA IxyJ~fô? pJÅrJ vyLh yP~PZj \JKfr vs≠JKxÜ yP~, @\S fJÅrJ oJgJ CÅYM TPrA rP~PZjÇ gJTPmj Ij∂TJuÇ FA ßfJ @oJPhr oMKÜpMP≠r C•rJKiTJrÇ mJÄuJPhv ßZJ¢ ßTJPjJ \jkh j~Ç \jxÄUqJr KjKrPU KmPvõr IÓo míy•o rJÓsÇ KmPvõr k´Kf 46 \Pjr oPiq FT\j mJÄuJPhKvÇ míy“ rJÓs KyPxPm mJÄuJPhvA xmtPvw ˝JiLjfJ I\tjTJrL rJÓsÇ \JKfxÄPWr 133fo xhxqÇ mJÄuJPhv \JKfxÄPWr xhxq yS~Jr kPr ßp 59Ka rJÓs \JKfxÄPWr xhxqkh uJn TPrPZ, fJPhr xm T~Kar \jxÄUqJr k´J~ xoJj yPuJ mJÄuJPhPvr \jxÄUqJÇ Foj míy“ \jxoKÓr mJÄuJPhv IPjqr KhPT híKÓ KhP~ Kx≠J∂ V´ye TPr KTnJPm? TJPrJ TJPrJ \Lm\∂á KjP~ ßUuJ TrJr InqJx rP~PZ mPa, KT∂á SA xm \Lm\∂á xm xo~ y~ IKfãMhsÇ xJhJ AÅhMr, KmzJu, TMTMr, vvT mJ ßZJa kJKUÇ yJKf KT∂á TJPrJ ßUuJr xJKg y~ jJÇ \jxÄUqJr KjKrPU mJÄuJPhv ßfJ yJKf KjÁ~, ßyJT jJ Fr \jVe hKrhs, ßyJT jJ mJÄuJPhv yJ\JPrJ xoxqJKTîÓÇ fJA mJÄuJPhvPT ßTC ßUujJ KyPxPm mqmyJPr @V´yL yPf kJPr jJ, pKh jJ mJÄuJPhv KjP\A IPjqr ßUujJ KyPxPm mqmÂf yPf YJ~Ç KT∂á mJÄuJPhvPT k´Kf ßãP© KjPhtv KhPf xJyxL y~ ßTj IjqrJ? ßTj mJÄuJPhv IPjqr AòJmrhJrÇ

oMKÜpMP≠r xo~ KTZMxÄUqT jrJio oMKÜpMP≠r KmkPã Im˙Jj V´ye TPr mPa, fPm vKÜ muPf pJ ßmJ^J~ fJPhr fUPjJ KZu jJÇ FUPjJ ßjAÇ @r oMKÜpMP≠r ßYfjJ ∏ fJ ßTJPjJ mqKÜr j~Ç oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ C¨L¬ yP~KZu xoV´ \JKfÇ \JfL~ \LmPjr FA xKºãPe Fxm mJeL k´YJr IgtyLjÇ FPf \JfL~ GTq KmjÓ yPf kJPrÇ lJau irPf kJPr \JfL~ xÄyKfPmJPiÇ FUj xmPYP~ ßmKv TPr oPjJPpJV ßhS~J hrTJr oMKÜpMP≠r C•rJKiTJr xŒPTtÇ ßxA \JfL~ xÄTa ßgPT C•rPe xmPYP~ ßmKv xyJ~T yP~KZu @oJPhr \JfL~ \LmPjr KfjKa QmKvÓqkNet I\tj ∏ @oJPhr A¸JfTKbj \JfL~ GTq, ßjfíPfôr @®KjntrvLufJ S @®k´KfÔJr Ihoq FmÄ xM¸Ó uãqÇ FèPuJA @oJPhr C•rJKiTJrÇ FA C•rJKiTJrèPuJPT k´Kf kPh k´KfãPe pKh @orJ vJKef rJUPf kJKr, fJyPu IfLPf ßpnJPm xJlPuqr xPñ @orJ xÄTaTJu IKfâo TPrKZ, mftoJPjS fJ x÷m yPm FmÄ ßp Cöôu nKmwqPfr \jq F ßhPvr ßvsÔ x∂JPjrJ @®fqJPVr oPyJ“xPm ßpJV KhP~KZPuj fJS @oJPhr jJVJPur oPiq @xPmÇ \JfL~ GPTqr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ FA xfq pf KvVKVr IjMiJmj Trm ffA @oJPhr oñuÇ @oJPhr oMKÜPpJ≠JrJ mJAPrr ßTJPjJ vKÜr KjPhtv mJ k´PeJhjJ~ j~, mrÄ ˝f”°Nft \JfL~ ßYfjJ~ CÆM≠ yP~A SA kPg IV´xr yP~KZPujÇ kg YuPf YuPf KTZM xMyNPhr ßTJou krv @orJ uJn TPrKZuJo, fJ KT∂á KZu ybJf& kJS~J xMPUr ¸vtÇ uãq KT∂á KjitJKrf yP~KZu F oJKaPfA, F oJKar x∂JjPhr ÆJrJA, FT GKfyJKxT iJrJmJKyTfJ~Ç FKa Imvq ˛rPe rJUJ k´P~J\j, oMKÜpMP≠ oMKÜPpJ≠JPhr oPj kJKT˜JKj mmtr mJKyjLr KmÀP≠ pfaMTM WíeJ KZu, fJr ßYP~ IPjT ßmKv KZu @®k´KfÔJr Ihoq ¸íyJ, ˝JiLj xJmtPnRo mJÄuJPhv k´KfÔJr ˝kúÇ @mJrS mum, oMKÜpMP≠r FA C•rJKiTJr iJre TrPf kJrPu @oJPhr kgYuJ yP~ CbPm hMhtojL~Ç @r hMhtojL~ yPm YuKf kPg pKh xÄpMÜ y~ \JfL~ ßoiJ @r iLvKÜÇ @oJPhr C•rJKiTJr xŒPTt @orJ ßpj ChJxLj jJ gJKTÇ

\qJTxPjr xJhJTJPuJ ZKm @ÅTJÇ krPj yÅJaá IK» K\j&Pxr asJC\JrxÇ yJKxoMPU FTaá jf oJgJ~ FPx hÅJzJuÇ ˙JjL~ FT TPuP\ KÆfL~ mZPrr ZJ© xMojÇ mJxJr xJKmtT ffôJmiJPj KjpMÜ oJÈPT kzJr lÅJPT lÅJPT mJAPr lroJv TJP\ xJyJpq TPrÇ ßkvJhJr lPaJV´JlJr TJ~hJ~ ^aka TfèPuJ V´∆k ZKm fáPu KhuÇ VOyT©tL ∏ VOyTotLr (x∂Jjxy) FPyj mKuyJKr xÄŒTt FT Ijjq IjMTrjL~ hOÓJ∂ mPa! KmuJPfr oJKaPf hLWt YJTárL \Lmj TJKaP~ Imxr \Lmj CkPnJV TrKZÇ kKrKYf FT\Pjr xMkJKrPv mJxJ~ KTîjJr (kKrÛJrT) KjP~JV TruJoÇ KlKukJAjPhvL oKyuJ FKoÇ ˝JoL S k´JAoJrL Ûáukzá~J hMA TjqJ x∂Jj KjP~ FT TJCK¿u lîqJPa gJPTÇ mJPx pJfJ~Jf TPrÇ jJo, KbTJjJ, kJxPkJat TKk, kMKuv pJYJATrJ pJmfL~ TJV\k© hJKUu TPr TJP\ myJuÇ x¬JPy FTKhjÇ hMÈW≤J TJ\Ç Fr To W≤J~ TJ\ TrPf jJrJ\Ç xrTJr Kj≠JtKrf jNjqfo kJKrv´KoT W≤J~ 6 kJC¥ 70 ßk¿Ç ßmxrTJrL KmiJ~ FKoPT KhPf

yPm W≤J~ 10 kJC¥Ç oJoMKu yJ‹J TJ\Ç hM W≤Jr @PVA ßvw yP~ pJ~Ç TgJ~ TgJ~ mPu ßluu, F k~xJ KhP~ csJAKnÄ KvUPZÇ FTKhj mJxJ~ KlPr ßhKU, VJzL kJKTtÄ \J~VJ~ @PrJ FTaJ VJzLÇ xJ¬JKyT ZáKaPf ˝JoL mJxJ~Ç FKo VJzL KjP~ FPxPZÇ TJ\ ßvPw xMkJr oJPTtPa ßTjJTJaJ TPr mJxJ~ PlrJr kKrT·jJÇ FT jJVJPr kÅJY mZr kKrÛJrPTr TJ\ YJKuP~ pJS~Jr kr FTKhj ybJ“ FKo ßjJKav KhuÇ xPñ KjP~ ßVu @oJr ßh~J FTaJ xJKatKlPTa (ksvÄxJk©)Ç TPuP\ nKft yP~PZÇ xMªr nKmw“ FKor xJoPjÇ mJÄuJPhPv k´KfKa VOyTotLPhr PVJuJkL, xMoj S FKor of FTKa ^ToPT Cöôu ˝kú gJTáT Ç VOyoJKuT -VOyToLt Kao S~JTt IgtJ“ kr¸r xyPpJKVfJ F ˝kú mJ˜mJ~jPT fôrJKjõf TÀTÇ xJoJK\T ßv´jL KmPnh hNr ßyJTÇ xJiJrj \jPVJÔL oJgJ CÅKYP~ xoP~r xJPg fJu KoKuP~ Cjú~j kPg FKVP~ YuMTÇ \JjM~JrL, 2016


36 oMÜKY∂J

05 - 11 February 2016 m SURMA

ßmfjmO•J∂ ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: ßuUT S VPmwT

KTZMKhj pJm“ mJÄuJr oJKaPf xmPYP~ ßmKv CóJKrf v»: ßmfjÇ csK~ÄÀPo, xrTJKr IKlPx, @hJuPfr ßxPr˜JUJjJ~, ßrP˜JrJÅr ßaKmPu, rJ˜Jr kJPvr YJ-PhJTJPj, ßfoJgJr mafuJ~, ßUuJr oJPb, TxJAUJjJ ßgPT ÊÅKzUJjJ~∏PTJgJ~ ßjA ßmfj KjP~ @PuJYjJÇ mJPx S ßasPjr TJorJ~ mPx pJ©LrJ K^oMKj mJh KhP~ ßmfj KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ V´JPor yJaMPrrJ yJamJPr ßmYJPTjJ TPr mJKz ßlrJr xo~ @PuJYjJ TPrj ßmfj KjP~; fJÅPhr KjP\Phr ßmfj-nJfJ mPu KTZM ßjA, rJPÓsr KmKnjú kPh TJrJ Tf ßmfj kJj mJ TJr ßmfj Tf mJzu, fJA KjP~ @PuJYjJÇ oMKh ßhJTJjhJPrr KjP\r ßmfPjr k´vú @Px jJ, KT∂á IjqPhr ßmfj mJzJr TgJ~ fJÅr UMKv xLoJyLjÇ oMÜmJ\Jr IgtjLKfr ßoRxMPo mJÄuJr oJKaPf xmKTZMr oJkTJKb @\ ßmfjÇ rJPÓsr TuqJPe TJr TL ImhJj fJ j~, TJr ßmfj Tf, ßxaJA k´iJj KmPmYq Kmw~Ç FojKT ßp TKmr ßmfj ßmKv, fJÅr TKmfJ~ Kv·èe ßpoj ßmKv, fJÅr TJPmqr ThrS ßmKvÇ TJr ßmfj Tf, fJA KjP~ oMÜ @PuJYjJr lPu @\ mJÄuJr mÉ kKrmJPr Kmkpt~ kpt∂ ßhUJ

KhP~PZÇ ßpoj iÀj, @oJPhr kKrKYf ßyTfo @uL ßYRiMrLr kKrmJPrr ˚J~MpM≠Ç PYRiMrL xJPyPmr lJaJ TkJuÇ ßZPu ßjA, YJrYJrPa ßoP~PTA xMkJP© xokte TrPf ßkPrPZjÇ KjP\ ß\uJ vyPr KfjfuJ mJKzPf gJPTjÇ fJÅr vrLr 78 mZPrS oJvJuäJy nJPuJ, KT∂á ˘LPT KjP~A ßkPrvJPj gJPTjÇ lrTMªJ ßmVo KZPuj pMmfL m~x ßgPTA ßnJ\jrKxTÇ KoKÓ-oJÄPxr k´Kf k´mu ß^JÅTÇ @˜ FTaJ ßoJrPVr KxjJ-rJj KVuJTKu\Jxy ßUP~ ßluPfjÇ ßoP\J ßoP~ yS~Jr kPrA oMKaP~ pJjÇ IPjT Khj ßgPT cJ~JPmKaPx S yJPatr xoxqJ~ or-orÇ ybJ“ Im˙J UJrJkÇ ßoP~Phr TJPZ oMyNPft ßoJmJAPu Umr pJ~Ç YJr ßoP~A ˝JoLPhr KjP~ ZMPa @PxjÇ mz ßoP~r \JoJA KmvõKmhqJuP~r k´PlxrÇ ßoP\J \JoJA IKfKrÜ xKYmÇ fífL~ ßoP~r ˝JoL FTKa k´JAPna mqJÄPTr (Pp mqJÄPTr EePUuJKkr kKroJe KmkMu) KcFoKc FmÄ ßZJa \JoJA xJPmT FoKkÇ KfKj k´go \LmPj ùJjxJVr KmvõKmhqJu~ TPuP\r ZJ© xÄxPhr KnKk KZPujÇ KmPvw CkJP~ KcKV´aJ ßjS~Jr kr xzT S \jkg KmnJPV xJm-T≤sJTaJKr TrPfjÇ rJ\jLKfPf nJPuJ TrJ~ xÄxPhS KVP~KZPujÇ Ê‹oMÜ hJKo VJKz yJÅTJjÇ FUj rJ\CPTr käPa mJKz KjotJPer TJ\ YuPZÇ vJÊKzr Umr ÊPj mJKzr mJgÀPor KlKaÄPxr oJuk© ßTjJ mJh KhP~ ZMPa FPxPZjÇ PYRiMrL KnuJr xJoPj ßoP\J, ßxP\J S ßZJa \JoJAP~r KfjKa hJKo VJKz hJÅzJPjJÇ Foj xo~ nana v» TPr AK\mJAT KjP~ mz \JoJA c. UJKuh mJyJCuäJy FPuj x˘LTÇ ßYRiMrL xJPym mJKzr xJoPjA hJÅKzP~ KZPujÇ ßoP~PT muPuj, ßfJorJ mJxˆqJ¥ KgTJ ßlJj TrfJÇ FTaJ VJKz kJbJA~J KhfJoÇ c. mJyJCuäJyr võÊPrr TgJ ÊPj VJ \ôJuJ TPr SPbÇ nJ~rJr VJKzPf CbPmj! rJPÓsr ßxmJ~ ßT Tf èÀfôkeN t fJr Skr Kjntr TPr optJhJ, ßT Tf aJTJ ßmfj kJj ßxaJ j~Ç KmkK• WPa rJPf UJmJPrr xo~Ç ßaKmPu KVP~ mPxj ßoP\J \JoJA xKYm xKor ßvU, ßxP\J KcFoKc \JoPvh ßfJlJhJr FmÄ ßZJa \JoJA xJPmh @uL xJmMÇ mz \JoJA @Pxj jJÇ TJP\r ßoP~Ka KVP~

ßmfj yPuJ TotoNuqÇ ßmKv ßmfPj mqKÜr @KgtT xJogqt mJPz, optJhJ j~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT oMyÿh vyLhMuäJy, xPfqj mxM, rPov o\MohJr ßp ßmfj ßkPfj, fJr YJr èe ßmKv ßkPfj dJTJ KcFo∏P\uJ k´vJxTÇ mJÄuJPhv KmoJPjr KmPhKv FoKc @oJPhr rJÓskKf, k´iJjoπL S K¸TJPrr ßmfj-nJfJ ßpJV KhPu pJ y~, fJr KÆèPer ßmKv ßmfj kJjÇ k´JAPna mqJÄPTr IPjT FoKcS fJAÇ rJPÓsr ßxmJ~ ßT Tf èÀfôkNet, fJr Skr Kjntr TPr optJhJ, ßT Tf aJTJ ßmfj kJj ßxaJ j~Ç mPu, hMuJnJA-@kJ @PxjÇ hMuJnJArJ mA~J rAPZ @kPjPVJ uJAVJÇ c. mJyJCuäJy KjKÿPT mPuj, mPu hJS FUj @Ko UJm jJÇ oJgJ iPrPZÇ rJPf FT ßVuJx hMi KhP~JÇ TJP\r ßoP~Ka YPu ßVPu KjKÿ mPuj, ßUP~ KjPuA kJrfJÇ ßfJoJr oJgJ iru TUj? c. mJyJCuäJy UMm KjYM ˜Pr ioPT SPbj, ßfJoJr pKh ßxA @PÑu gJTf, fJyPu ßfJoJr @æJ @oJr WJPz ßfJoJPT YJkJf jJÇ fMKo \JPjJ, SA ßaKmPu KVP~ mxPuA ßmfPjr TgJ CbPm? xKor, \JoPvh, xJmM xmJA ßmfPjr k´xPñ WJÅaJWJÅKa TrPmÇ k´Plxr KmPvwnJPm vKïf KZPuj fJÅr FT oJoJvõÊrPT KjP~Ç nhsPuJT xJrJ \Lmj KTZMA TPrjKjÇ nKVúkKfr SkrA YPuPZjÇ ßmKv TgJ mPujÇ TJr ßmfj Tf ∏ FA xm KjP~ fJÅrA pf oJgJmqgJÇ pJ ßyJT, xmJA FT rTo jJÇ kJPvr mJKzr hNrxŒPTtr FT YJKYvJÊKz FPuj \JoJAPhr xPñ ßhUJ TrPfÇ xrTJKr k´JAoJKr ÛMPur KvãT KZPujÇ FUj KraJ~Jr TPrPZjÇ ßaKuKnvj ßhPUjÇ UmPrr TJV\S kPzjÇ ßTJgJ~ TJrJ TL

hJKmhJS~J KjP~ @PªJuj TPrj, ßx Umr rJPUjÇ mz \JoJAP~r xPñA fJÅr IPjTãe TgJ y~Ç TgJ k´xPñ FTKa kMPrJPjJ V· mz hMuJKo~JPT ˛re TKrP~ ßhj: PoJVu xosJa fJÅr ßZPuPT KmhqJKvãJ KhPf KvãT ßrPU ßhjÇ FTKhj xosJa ßhPUj pMmrJ\ fJr S˜JPhr kJP~ kJKj ßdPu KhPò @r S˜JhK\ KjP\r yJPf kJ iMPòjÇ fJ ßhPU xosJa ãM… yj FmÄ kM©PT mTMKj KhP~ mPuj, FaJ ßxsl ßm~JhKmÇ fMKo KjP\r yJPf S˜JhK\r kJ iMAP~ hJSÇ FA TJKyKjPf KvãPTr optJhJr TgJA muJ yP~PZÇ Pmfj yPuJ TotoNuqÇ ßmKv ßmfPj mqKÜr @KgtT xJogqt mJPz, optJhJ j~Ç dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT oMyÿh vyLhMuäJy, xPfqj mxM, rPov o\MohJr ßp ßmfj ßkPfj, fJr YJr èe ßmKv ßkPfj dJTJ KcFo∏P\uJ k´vJxTÇ mJÄuJPhv KmoJPjr KmPhKv FoKc @oJPhr rJÓskKf, k´iJjoπL S K¸TJPrr ßmfj-nJfJ ßpJV KhPu pJ y~, fJr KÆèPer ßmKv ßmfj kJjÇ k´JAPna mqJÄPTr IPjT FoKcS fJAÇ rJPÓsr ßxmJ~ ßT Tf èÀfôkNet, fJr Skr Kjntr TPr optJhJ, ßT Tf aJTJ ßmfj kJj ßxaJ j~Ç

@AFPxr ÈhNrmftL ßUuJlf' k´KfÔJr ßWJweJ S k´JxKñT KTZM TgJ fJPrT vJoxMr ßryoJj ßuUT: k´Plxr S rJ\QjKfT KmPväwT

AxuJKoT ߈a mJ @AFx fJPhr ÈhNrmftL ßUuJlf' k´KfÔJr TgJ ßWJweJ TPrPZÇ Ff Khj fJPhr AxuJPor jJPo xπJxL TJptâo KxKr~J S ArJPT ßTªsLnNf KZuÇ F IûPu fgJTKgf FTKa ÈK\yJKh rJÓs' k´KfÔJ TPr KmvõmqJkL FTKa ßUuJlf k´KfÔJr cJT KhP~KZPuj @AFPxr ˝PWJKwf ßjfJ mMVhJKhÇ IKf xŒ´Kf APªJPjKv~Jr rJ\iJjL \JTJftJ~ ßp xπJxL yJouJ yP~PZ, fJ FA ÈhNrmftL ßUuJlf' k´KfÔJr IÄv KyPxPmA TrJ yP~PZ mPu @AFPxr oMUk© mPu kKrKYf xJoK~TL ÈhJKmV'-F hJKm TrJ yP~PZÇ APªJPjKv~J~ FA xπJxL yJouJ k´gomJPrr oPfJ @oJPhr \JjJj Khu ßp @AFx hKãe-kNmt FKv~Jr oMxuoJjk´iJj ßhvèPuJPf fJPhr TJptâo xŒ´xJKrf TPrPZÇ @PV fJPhr TotTJ§ ÊiM ArJT

S KxKr~JPfA xLoJm≠ KZuÇ @AFx fJPhr hKãekNmt FKv~Jr vJUJ ÈTJKfmJ jMxJjfJrJ'PT FA xπJxL TotTJP§r \jq CÆM≠ TPrPZÇ APªJPjKv~Jr xπJxL TotTJP§r ßrv lMKrP~ pJS~Jr @PVA @AFx kJKT˜Jj-@lVJKj˜Jj xLoJ∂mftL Km˜Let Iûu KjP~ jfMj FTKa rJP\qr ßWJweJ KhP~PZÇ FA ßUJrJxJj rJP\q FT\j @Kor IgtJ“ vJxjTftJr jJoS ßWJweJ TrJ yP~PZÇ fJÅr jJo @Kor vJ~U yJKl\ xJBh UJjÇ ßUJrJxJj IûuPT kJÅYKa k´vJxKjT IûPu nJV TPr vJxjTJpt kKrYJujJ TrJ yPòÇ ÈhJKmV'-Fr 13fo xÄUqJ~ @Kor yJKl\ xJBh UJPjr FTKa xJãJ“TJrS ZJkJ yP~PZ, pJ CkoyJPhPvr rJ\jLKfKmhPhr \jq KY∂Jr TJre yP~ gJTPf kJPr @VJoL KhjèPuJPfÇ yJKl\ xJBh mPuPZj, ÈFTxo~ oMxuoJjPhr vJxPj gJTJ nJrfPT kMjrJ~ hUu TrJ yPmÇ' IgtJ“ @AFx fJPhr TotTJ§ hKãe FKv~J~ nJrfL~ CkoyJPhPv xŒ´xJKrf TrPf YJ~! muJ nJPuJ, oiq FKv~Jr FTKa GKfyJKxT Iûu yPò FA ßUJrJxJjÇ oiqpMPV ßpojaJ KZu, ßfoj TPr ArJPjr C•r-kNmtJûu, k´J~ xoV´ @lVJKj˜Jj, hKãe fMTtPoKj˜Jj, fJK\KT˜Jj, C\PmKT˜Jj, nJrf S YLPjr FTaJ IÄvPT ßUJrJxJPjr I∂ntMÜ TPr F Iûu hUPu KjPf YJ~ @AFxÇ yJKl\ xJBh UJj (KpKj ßoJuäJy xJBh SrJTJK\ jJPoS kKrKYf) AxuJoL ßUuJlPfr Km˜Jr WaJPf Fxm Iûu @AFPxr kMjhtUPu KjP~ @mJr oMxuoJjPhr vJxj \JKr TrJr @TJX&ãJr TgJS \JKjP~PZjÇ CPuäUq, KuKm~Jr kNmJt ûuL~ vyr hJrjJPT AxuJKoT ßUuJlPfr IÄv KyPxPm ßWJweJ TrJ yP~PZÇ FUj Fr xPñ ßpJV yPuJ ßUJrJxJj, ßpUJPj fJrJ FTKa xrTJr k´KfÔJ TPrPZÇ IKf xŒ´Kf KmPvõr KmKnjú ˙JPj ßmv TP~TKa xπJxL WajJ WPaPZ FmÄ k´KfKa WajJr xPñ

AxuJKoT ߈Par \ÄKuPhr xÄKväÓfJ \JjJ ßVPZÇ WajJr ÊÀ kqJKrPx \Kñ yJouJr oiq KhP~, ßpUJPj @AFPxr \KñrJ 129 \j xJiJre oJjMwPT yfqJ TPrKZuÇ Frkr Wau oJKur rJ\iJjL mJoJPTJPf xπJxmJhL WajJÇ @AFPxr xPñ xÄKväÓ \KñrJ ßyJPau ptJKcxPj 170 \jPT K\Kÿ TPrKZuÇ fJPhr C≠JPrr IKnpJPj oJrJ pJ~ 27 \j xJiJre oJjMwÇ Frkr \ÄKurJ mwtmrPe yJouJ YJuJu fMrPÛr mz S k´JYLj vyr A˜J’MPuÇ FA yJouJ~ 10 \j \JotJj kptaT Kjyf yP~KZuÇ Fr kPrr WajJS oJKuPfÇ oiq \JjM~JKrPf hMKa WajJ~ hMA ßxjJ S FT rãLxy kJÅY\j Kjyf yP~PZÇ @Kl∑TJr oJKur oiqJûuL~ vyr ßoJkKf S oÀ vyr Kf’JTMPf AxuJok∫LrJ FA yJouJ YJuJ~Ç Fr kPrr WajJ APªJPjKv~J S @Kl∑TJr mMrKTjJ lJPxJPfÇ APªJPjKv~J~ \ÄKu yJouJ hKãe-kNmt FKv~Jr rJ\jLKfr \jq FTKa mz irPjr WajJÇ FA WajJ IPjTaJ kqJKrx yJouJr oPfJÇ Fr oiqKhP~ FaJ ¸Ó yPuJ ßp @AFx fgJTKgf AxuJKoT ßUuJlf k´KfÔJr uPãq ˙JjL~ ßTJPjJ ßTJPjJ xÄVbjPT ˝LTíKf ßh~Ç @r \JTJftJ~ \ÄKu yJouJr ßrv ßvw yS~Jr @PVA xmtPvw \ÄKu yJouJ~ @âJ∂ yPuJ kKÁo @Kl∑TJr Ikr FTKa ßhv mMrKTjJ lJPxJÇ FPf oJrJ pJ~ 27 \j FmÄ Fr hJ~hJK~fôS ˝LTJr TPrPZ @u-TJP~hJ Aj AxuJKoT oJVPrmÇ \Kñ f“krfJ FUj oiqk´JYq ZJKzP~ kKÁo @Kl∑TJ~Ç oJKur C•Pr IûPu @orJ jqNjfo YJrKa AxuJKoT \KñPVJÔLr Umr \JKj, pJrJ FTKa ÈK\yJKh pM≠' kKrYJujJ TrPZÇ FTKa AxuJKoT rJÓs k´KfÔJr uPãqS fJrJ TJ\ TPr pJPòÇ FA YJrKa xÄVbj yPò @jxJr Khj, @u-TJP~hJ Aj AxuJKoT oJVPrm, ßoJ\S@ S @u-oM~JKÑj Km KcoJÇ xJŒ´KfT xo~èPuJPf ÈxJPyu ß\Jj'-Fr I∂ntMÜ oJKu, ßoRKrfJKj~J S

jJA\JPr AxuJKoT \ÄKuPhr f“krfJ ßmPzPZÇ oJVPrmnMÜ F IûPur mJAPr jJAP\Kr~J~ AxuJKoT \ÄKuPVJÔL ßmJPTJ yJrJPor jívÄx WajJmKu xJrJ KmPvõr híKÓ ßTPzKZuÇ ßmJPTJ yJrJPor \ÄKurJ KTPvJrL ßoP~Phr ÛMu ßgPT Ikyre Trf FmÄ fJPhr \ÄKu ToJ¥JrPhr fgJTKgf ßpRjhJxL KyPxPm mqmyJr TrfÇ vf vf KTPvJrLPT IkyrPer kr @r fJPhr UMÅP\ kJS~J pJ~KjÇ ßmJPTJ yJrJo xŒ´Kf AxuJKoT ߈Par ßjfíPfôr k´Kf fJPhr @jMVfq k´TJv TPrPZÇ IZSV YJPò FTKa AxuJKoT rJÓs k´KfÔJ TrPfÇ 2007 xJPu fJrJ FA ßWJweJ ßh~Ç @uP\Kr~J, KuKm~J, oJKu, orPÑJ S KfCKjKx~J~ fJPhr f“krfJ xLoJm≠Ç IjqKhPT jJAP\Kr~J~ ßmJPTJ yJrJo S @jxJÀr oPfJ xÄVbj FTKa ßUuJlf k´KfÔJr uPãq TJ\ TPr pJPòÇ jJA\Jr S TqJPoÀPjS fJPhr TotTJ§ xŒ´xJKrf yP~PZÇ muJ y~ jJAP\Kr~Jr 36Ka k´PhPvr oPiq 14KaPf ßmJPTJ yJrJPor Im˙Jj Ifq∂ vKÜvJuLÇ @r oJKuPf 2011 xJPu \ÄKu xÄVbj @jxJr Khj ßxUJPj fJPhr Kj~Kπf FuJTJ~ vKr~J @Aj mum“ TPrPZÇ lPu F IûuèPuJ FTKa mz irPjr ^MÅKTr oPiq @PZÇ C•r @Kl∑TJr IPjT ßhv FTxo~ l∑JP¿r CkKjPmv KZuÇ lPu Fxm ßhPvr IPjT oJjMw l∑J¿, KmPvw TPr rJ\iJjL kqJKrPx mxmJx TPrÇ fJPhr KÆfL~ mJ fífL~ ß\jJPrvj l∑JP¿ mxmJx TPr @xPZÇ KT∂á l∑JP¿r jJVKrTfô ßkPuS fJrJ KÆfL~ ßvsKer jJVKrTÇ YJTKrr ßãP© xJoJK\T KhT KhP~ fJrJ ‰mwPoqr KvTJr yP~ @xKZuÇ @r FA xMPpJVKaA KjP~KZu @AFxÇ fJrJ fÀexoJP\r oJP^ fJPhr Im˙Jj vKÜvJuL TPrKZuÇ iot, KmPvw TPr AxuJo iot F ßãP© @PhR ßTJPjJ nNKoTJ kJuj TPrKjÇ Fr mz k´oJe 47 kOÔJ~


SURMA m 05 - 11 February 2016

KjPotJy AKfyJx rYjJ TfaJ TKbj c. oJymMm CuäJy ßuUT: dJTJ KmvõKmhqJuP~r Imxrk´J¬ IiqJkT

k´Plxr ßryoJj ßxJmyJj mPuPZj, ÈmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr 50 mZPrr TJZJTJKZ yP~ ßVPZÇ FUjS @orJ FPTT \Pjr V· KjP~ mA kJKò, pJrJ SA xÄV´JPo IÄv KjP~KZuÇ mJÄuJPhPvr ÈPcKlKjKan' AKfyJx KjP~ FTKa mA kJKò jJÇ ßpKa fÀe k´\Pjìr TJPZ fMPu KhPf kJKr, pJPf fJrJ mM^Pf kJPr @orJ ßTJgJ ßgPT FPxKZÇ FaJ @oJrS mqgtfJÇ' (mJÄuJPhv k´KfKhj, 31 \JjM~JKr 2016)Ç Vf 30 \JjM~JKr rJ\iJjLr oyJUJuLr msqJT ßx≤JPr ßmxrTJKr VPmweJ k´KfÔJj ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuV (KxKkKc) @P~JK\f Èhq ˆsJVu lr mJÄuJPhv' vLwtT @PuJYjJ IjMÔJPj Fxm TgJ mPuj k´Plxr ßryoJj ßxJmyJjÇ fJr ßuUJ jfMj mA È@jasJïMAu KrTJPuTvjx ∏ hq A~Jrx Im lMuKluPo≤' KjP~ SA IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç k´Plxr ßryoJj ßxJmyJPjr F o∂mqKa UMmA k´JxKñTÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPxr Skr VPmweJiotL FmÄ xMKjKhtÓ ßTJPjJ TJ\ jJ yS~J @oJPhr xmJr \jq UMmA ßmhjJr Kmw~Ç ˝JiLjfJr krmftL KmVf k´J~ IitvfJ»L iPr @oJPhr AKfyJxKmhrJ

mJÄuJPhPvr ßcKlKjKan AKfyJx rYjJ~ yJf jJ ßh~Jr lPu AKfyJx FUj rJ\jLKfr cJoJPcJPu kPz jfMj k´\Pjìr \jq KmÃJK∂r C“x yP~ hJÅKzP~PZÇ rJ\jLKfKmhPhr TJZ ßgPT k´KfKj~f AKfyJx KmTíKfr IKnPpJV @xPZÇ pKh ßcKlKjKan ßTJPjJ AKfyJx jJ gJPT, fJyPu KT KmTíKf TrJ yu? rJ\QjKfT ßjfJrJ huL~ Im˙Jj ßgPT AKfyJx xŒPTt oPjr oJiMrL KoKvP~ IPjT TgJA muPf kJPrj FmÄ Fxm TgJ~ TgJ mJzPf kJPr, CP•\jJ xíKÓ yPf kJPr, KT∂á fJ @r pJA ßyJT AKfyJx j~Ç mJÄuJPhPv iPotr rJ\QjKfT mqmyJr KjP~ IPjPTA ßãJn k´TJv TPrj- pJ Ifq∂ pgJgtÇ KT∂á AKfyJPxr rJ\QjKfT mqmyJr KjP~ mMK≠\LmL S KY∂JvLu oJjMPwr kã ßgPT ßfoj ßTJPjJ @kK• jJ SbJr mqJkJrKa UMmA yfJvJ\jTÇ mKïoYªs Y¢kJiqJ~ FThJ KuPUKZPuj, ÈmJXJKur AKfyJx ßjAÇ' FKa KZu fJr ßUPhr TgJÇ k´Plxr ßryoJj ßxJmyJj pUj mPuj, mJÄuJPhPvr ßcKlKjKan AKfyJx KjP~ FTaJ mA kJKò jJ ∏ fUjS FTA irPjr ßUh mJ ßãJPnr mKy”k´TJv @orJ ßhUPf kJAÇ KfKj @rS TmMu TPr KjP~PZj, fÀe k´\Pjìr yJPf fMPu ßh~Jr oPfJ KTZM KfKjS xíKÓ TrPf kJPrjKjÇ FaJPT xJl KjP\r mqgtfJ mPu ˝LTJr TPrPZjÇ ßYÓJ TrPu KfKjS y~PfJ FTKa KkKr~Pcr \jq mJÄuJPhPvr AKfyJPxr IiqJ~ fMPu irPf kJrPfjÇ KmPvw TPr 1966 xJPu Z~ hlJ C™JKkf yS~Jr kr 1971 xJPur oMKÜpMP≠r xNYjJ kpt∂Ç @oJPhr oMKÜpM≠ xŒPTt ßmv TP~T\j ßmv TKa V´∫ rYjJ TPrPZjÇ FèPuJr ßmKvrnJVA ˛íKfTgJKjntrÇ ßpèPuJ xŒPTt ßryoJj ßxJmyJj mPuPZj, FUjS @orJ FPTT \Pjr V· KjP~ mA kJKò, pJrJ SA xÄV´JPo IÄv KjP~KZuÇ ˛íKfTgJèPuJ Kj”xPªPy oNuqmJjÇ fPm xoxqJ yu, ˛íKf @oJPhr IPjT xo~ KmÃJ∂ TPrÇ IPjTKhj kr IfLPfr TgJ KuUPf mPx Khj, fJKrU FmÄ ßk´ãJka ^JkxJ yP~ @PxÇ lPu KmÃJK∂r xMPpJV xíKÓ y~Ç pKh ßTJPjJ ßuUT cJP~Kr KuUPf Inq˜ gJPTj, fJyPu fJr ˛íKfTgJ oJoMKu ˛íKfTgJr ßYP~S oNuqmJj KmPmKYf yPf kJPrÇ mJÄuJPhv xÄV´JPor ßjfJPhr oPiq FToJ© fJ\C¨Lj

oMÜKY∂J 37

@oJPhr oMKÜpM≠ xŒPTt ßmv TP~T\j ßmv TKa V´∫ rYjJ TPrPZjÇ FèPuJr ßmKvrnJVA ˛íKfTgJKjntrÇ ßpèPuJ xŒPTt ßryoJj ßxJmyJj mPuPZj, FUjS @orJ FPTT \Pjr V· KjP~ mA kJKò, pJrJ SA xÄV´JPo IÄv KjP~KZuÇ ˛íKfTgJèPuJ Kj”xPªPy oNuqmJjÇ fPm xoxqJ yu, ˛íKf @oJPhr IPjT xo~ KmÃJ∂ TPrÇ IPjTKhj kr IfLPfr TgJ KuUPf mPx Khj, fJKrU FmÄ ßk´ãJka ^JkxJ yP~ @PxÇ lPu KmÃJK∂r xMPpJV xíKÓ y~Ç pKh ßTJPjJ ßuUT cJP~Kr KuUPf Inq˜ gJPTj, fJyPu fJr ˛íKfTgJ oJoMKu ˛íKfTgJr ßYP~S oNuqmJj KmPmKYf yPf kJPrÇ mJÄuJPhv xÄV´JPor ßjfJPhr oPiq FToJ© fJ\C¨Lj @yohA cJP~Kr KuUPfjÇ Kj”xPªPy fJr cJP~Kr @oJPhr \JfL~ AKfyJPxr oNuqmJj CkJhJjÇ @yohA cJP~Kr KuUPfjÇ Kj”xPªPy fJr cJP~Kr @oJPhr \JfL~ AKfyJPxr oNuqmJj CkJhJjÇ pJrJ ˛íKfTgJ KuPUPZj fJPhr TJ\èPuJPT ßTJPjJâPoA oNuqyLj muJ pJ~ jJÇ fPm xoxqJ yu, F irPjr ˛íKfTgJ~ ßuUPTr KjP\r nNKoTJ IPjT xo~ mJzJmJKz rTPor ßmKv TPr ßhUJPjJr k´~Jx gJPTÇ lPu AKfyJPxr xfq ãKfV´˜ y~Ç ßkvJhJr AKfyJxKmhrJ ˛íKfTgJèPuJPT mqmyJr TrPf kJPrj WajJmuLr k´JoJeqTrPer \jqÇ mJÄuJPhPv F TJ\Ka y~Kj muPuA YPuÇ kíKgmLr IPjT ßhPv KmPvw TPr, TKoCKjˆ ßhvèPuJ~ IKlKx~Ju KyKˆs mJ xrTJKr AKfyJx rYjJr GKfyq @PZÇ Fxm AKfyJPxr xoxqJ yu FKa xrTJKr Im˙JPjr mJAPr ßpPf kJPr jJÇ lPu F irPjr AKfyJPx fgq KmTíKfr @vÄTJ gJPTÇ ßpJPxl ˆqJKuPjr @oPu ßxJKnP~f ACKj~Pjr TKoCKjˆ kJKatr (muPvKnT) AKfyJx rYjJ TrJ y~Ç 1956 xJPu ßxJKnP~f TKoCKjˆ kJKatr KmÄvKffo TÄPV´Px KjKTfJ âPÁn ˆqJKuPjr KjªJ nJwe TPrjÇ KfKj mPuKZPuj, ˆqJKuj @AnJj Kh

ßaKrmPur ßYP~S IfqJYJrL KZPujÇ âMPÁPnr nJwPer krftLTJPu ßxJKnP~f TKoCKjˆ kJKatr ßp xrTJKr AKfyJx k´TJv TrJ y~, ßxKa KZu ˆqJKuPjr @oPu rKYf AKfyJx ßgPT ßmv KnjúÇ xoP~r mqmiJPj FTA rJPÓsr, xrTJr k´TJKvf AKfyJx Knjú yP~ ßVuÇ CkoyJPhPvr ˆqJKujk∫L TKoCKjˆrJ ˆqJKuj krmftLTJPu k´TJKvf AKfyJxPT KTZMPfA ßoPj KjPf kJrPfj jJÇ fJPhr híKÓPf F AKfyJx KZu xÄPvJijmJhL KmTíKfPf nrkMr IgtJ“ AKfyJx @AKcP~JuK\r KnKÖo yP~ ßVuÇ xKfqTJPrr AKfyJx @AKcP~JuK\r ÆJrJ k´nJKmf yPf kJPr jJÇ @mJr F TgJS xfq, xŒNetnJPm @AKcP~JuK\oMÜ yP~ AKfyJx rYjJ x÷m j~Ç AKfyJx rYjJr \jq KyPˆJKrSV´JKl mJ AKfyJxKmhqJPT nJPuJ TPr r¬ TrPf y~Ç AKfyJx rYjJ~ mqmÂf KyPˆJKrSV´JKl FTKa j~, FTJKiTÇ xMfrJÄ IjMxf í KyPˆJKrSV´JKlr TJrPe AKfyJPxr ßo\J\ Knjú yP~ pJ~Ç k´KfPmvL nJrPf TÄV´Px hLWtKhj ßTªsL~ xrTJr kKrYJujJ TPrPZÇ nJrfL~ AKfyJxKmhPhr oPiq IPjT 47 kOÔJ~

rJ~ ßWJweJ KjP~ IpgJ ßTj KmfTt? ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj KmPvwù, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

PhPvr k´KfKa jJVKrPTr \jq @APjr k´Kf vs≠JvLu yS~Jxy @Aj ßoPj YuJ IfqJmvqTÇ @AjPT IoJjq TrJ IkrJi KyPxPm VeqÇ ßpPTJPjJ mqKÜ TftíT xÄWKaf IkrJi rJPÓsr KmÀP≠ Tíf IkrJi KyPxPm ˝LTífÇ @r fJA IkrJPir oJ©JPnPh ßmKvr nJV IkrJPir ßãP© rJÓs IkrJiLPT xJ\J k´hJPjr hJK~fô V´ye TPr gJPTÇ FT\j mqKÜ TftíT IkrJi xÄWaj-krmftL IkrJi KmwP~ KfKj Iù, F irPjr S\r fJPT F \jq k´Jkq xJ\J ßgPT KjÏíKf ßh~ jJÇ @oJPhr xÄKmiJPj CPuäU rP~PZ, FKa ßhPvr xPmtJó @AjÇ xÄKmiJPj @APjr ßp xÄùJ ßh~J yP~PZ fJ yPuJ∏ È@Aj' Igt ßTJPjJ @Aj, IiqJPhv, @Phv, KmKi, k´KmiJj, Ck-@Aj, KmùK¬ S IjqJjq @AjVf hKuu FmÄ mJÄuJPhPv @APjr ãofJxŒjú ßpPTJPjJ

k´gJ mJ rLKfÇ xÄKmiJPj @hJuPfr ßp xÄùJ ßh~J yP~PZ fJr oPiq xMKk´o ßTJatxy xm @hJuf I∂ntMÜÇ PhS~JKj S ßlR\hJKr Cn~ irPjr oJouJ~ ßã©KmPvPw kãVPer xJãq V´ye FmÄ kãÆP~r ÊjJKj IP∂ ßp Kx≠J∂ k´hJj TrJ y~, ßxKaA yPuJ oJouJr rJ~Ç oJouJr rJ~ KTnJPm ßWJweJ TrPf yPm, fJ xKm˜JPr ßhS~JKj S ßlR\hJKr TJptKmKi FmÄ xMKk´o ßTJat @Kku KmnJV Àu S yJAPTJat KmnJV ÀPu xM¸Ó„Pk CPuäU rP~PZÇ CkKrCÜ hM'Ka @Aj S KmKi kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~, fJPf xM¸Ó„Pk CPuäU rP~PZ∏ KmYJrTJpt mJ ÊjJKj xoJ¬ yS~Jr kr fJ“ãKeTnJPm IgmJ krmftL ßTJPjJ Khj Cn~ kPãr @Aj\LmLPhr ßjJKav k´hJjkNmtT k´TJvq @hJuPf rJ~ ßWJweJ TrPf yPm FmÄ rJP~ ˝Jãr k´hJPjr TJ\KaS k´TJvq @hJuPf xŒjú TrPf yPmÇ FT\j KmYJrT TftíT rJ~ ßWJweJr kr KfKj ßx rJ~ xÄPväPw IgtJ“ khKmyLj yP~ pJj FmÄ F„k Im˙J~ FT\j KmYJrPTr kPã TrKeT mJ VJKeKfT nMu IgmJ @TK˛T lxTJj mJ KmYMqKfr TJrPe ßTJPjJ nMu yP~ gJTPu fJr xÄPvJij mqfLf Ijq ßTJPjJ irPjr xÄPvJiPjr xMPpJV ßjAÇ @oJPhr ßhPv xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV S yJAPTJat KmnJV Có @hJuPfr I∂ntÜ M Ç Ikr KhPT ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJufxy fhKjPoúr @hJufèPuJ Ii˜j @hJuPfr I∂ntMÜÇ @oJPhr ßhPv IfLPf TUPjJ Ii˜j @hJuPfr ßTJPjJ KmYJrT oJouJr rJ~ ßWJweJ-krmftL TrKeT mJ VJKeKfT nMu fJ xÄPvJij TPrPZj IgmJ mhKu\Kjf mJ Imxr\Kjf TJrPe kNmtmftL Tot˙Pur rJ~ kPr ßWJweJkNmtT fJPf ˝Jãr TPrPZj, Foj FTKa jK\rS ßjAÇ fPm Có @hJuPfr ßãP© ImxrV´ye-krmftL ßTJPjJ ßTJPjJ KmYJrT TftT í rJ~ ßuUJ S fJPf ˝JãrhJj TrJ~ KmfPTtr xíKÓ yP~PZÇ

Có @hJuPfr FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT ImxrkrmftL rJ~ KuUPf S fJPf ˝Jãr k´hJj TrPf kJPrj KT jJÇ mJÄuJPhPvr mftoJj k´iJj KmYJrkKf xŒ´Kf SA kPh fJr FT mZr kNet yS~Jr krmftL FT KmmíKfPf CPuäU TPrPZj, Imxr-krmftL rJ~ KuUJ S fJPf ˝Jãr k´hJj xÄKmiJj S @APjr xM¸Ó u–Wj FmÄ KfKj ßTJPjJ KmYJrTPT F TJ\ TrPf ßhPmj jJÇ k´iJj KmYJrkKf TftíT F mÜmq ßh~Jr kr F KmwP~ @AjùPhr oPiq hM'Ka of ßhUJ KhP~PZÇ @Aj\LmLPhr FTKa ßvseL muPZj∏ xÄKmiJPjr ßTJgJS muJ ßjA ßp, rJ~ k´TJvq @hJuPf ßWJweJ TrPf yPmÇ fJA Imxr-krmftL rJ~ ßuUJ S fJPf ˝Jãr k´hJj IxJÄKmiJKjT S ßm@AKj j~Ç fJ ZJzJ, IfLPf FTJKiT KmYJrkKf S KmYJrT ßpPyfM ImxrkrmftL rJ~ KuPUPZj S fJPf ˝Jãr k´hJj TPrPZj, ßxPyfM FKa mftoJPj rLKfPf kKref yP~PZÇ @r fJA Imxr-krmftL rJ~ ßuUJ pJPm jJ FmÄ fJPf ˝Jãr TrJ pJPm jJ, F irPjr mÜmq ßTJPjJnJPm pMKÜpMÜ j~Ç F KmwP~ @Aj\LmLPhr Ikr ßvseLr mÜmq∏ rJ~ ßWJweJ S rJP~ ˝Jãr k´hJj KmwP~ @APjr KmiJj xM¸ÓÇ FxÄâJ∂ k´KfKa @Aj S KmKiPf CPuäU rP~PZ, rJ~ k´TJvq @hJuPf ßWJweJ TrPf yPmÇ fJrJ mPuj, FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT FToJ© kPh myJu gJTJTJuLj Im˙J~A k´TJvq @hJuPf mPx KmYJrTJpt kKrYJujJ TrPf kJPrj FmÄ Imxr-krmftL fJr kPã k´TJvq @hJuPf mxJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ fJrJ @PrJ mPuj, Có @hJuPfr FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT vkPgr IiLjÇ FT\j mqKÜPT Có @hJuPfr KmYJrkKf mJ KmYJrT KjP~JV-krmftL pfãe kpt∂ KfKj xÄKmiJj KjPhtKvf vkg kJb jJ TPrj ffãe kpt∂ KfKj kPh @xLj yj jJÇ IgtJ“ vkg kJb mqKfPrPT fJr kPã KmYJrTJPpt IÄvV´ye x÷m j~Ç

IjM„k, ßp oMyNPft KfKj ImxPr pJj, ßx oMyNft ßgPT KfKj vkg ßgPT ImoMÜ yP~ pJj FmÄ F„k ImoMMKÜr TJrPe fJr kPã k´TJvq @hJuPf @xj V´yekNmT t KmYJrTJpt kKrYJujJ mJ rJ~ ßWJweJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ Có @hJuPfr FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT 67 mZPr CkjLf yPu KfKj @r KmYJrkKf mJ KmYJrT kPh myJu gJTPf kJPrj jJÇ kPh myJu jJ gJTPu KmYJrkKf mJ KmYJrT TftíT k´TJvq @hJuPf rJ~ ßWJweJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ FrkrS ImxPrr kr rJ~ ßh~J pJPm jJ∏ xÄKmiJPj Foj TgJ muJ ßjA oPot CKÜ TrJ TfaMTM pMKÜV´JyqÇ fPTtr UJKfPr pKh iPr ßj~J y~ ßp, kPh myJu gJTJTJuLj k´TJvq @hJuPf rJP~r xÄK㬠@Phv ßWJweJ-krmftL kNetJñ rJ~ kPr ßuUJr \jq FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT IjMPoJKhf, ßx ßãP© ImxrkrmftL kNetJñ rJ~ ßuUJr @PVA KmYJrkKf mJ KmYJrPTr pKh oífMq WPa fUj F xoxqJKar xMrJyJ KTnJPm yPm Kmw~Ka KjP~ IpgJ pJrJ KmfTt TrPZj fJrJ Fr C•r KTnJPm ßhPmj? Cn~ kPãr mÜmq kptJPuJYjJ~ k´fL~oJj y~, pKhS Có @hJuf S Ii˜j @hJuPfr KmYJrkKf mJ KmYJrT TftíT oJouJr rJ~ ßWJweJ KmwP~ @APjr KmiJj xo„k, KT∂á KmfTtKa Có @hJufPTKªsTÇ Có @hJuPfr KmYJrkKf mJ KmYJrTPhr oPfJ rJÓskKf, k´iJjoπL FmÄ oKπxnJr xhxqmíª xJÄKmiJKjT khiJrL S vkPgr IiLjÇ rJÓskKf S k´iJjoπL mJ ßpPTJPjJ oπLr kPh myJu gJTJTJuLj ßp TJpt xŒJhPjr \jq @AjVfnJPm fJrJ IjMPoJKhf KZPuj kh ßgPT KmhJ~-krmftL ßx TJpt xŒJhPjr \jq @AjVfnJPm fJrJ @r IjMPoJKhf jjÇ IjM„k xrTJPrr FT\j xKYm mJ ßpPTJPjJ kh˙ TotTftJ kPh myJu gJTJTJPu ßp TJpt 47 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Lease

15 years open lease. Market Rasen, Lincolnshire. 2 storage, 100 seater. Weekly taking 8/10k (average) call Mr Sanu Meah on 07985 481 100

Restaurant For Sale 20/5/16

Heart of Whitley Bay, Newcastle Upon Tyne, fantastic seaside town, attracts a lot of tourists, low rent and rate, 65 couverts- potential for expansion, minimum 15 years lease, beautiful listed building, corner plot of two major roads, 1 min from metro station, running business and fully fitted, beautifully decorated, price includes lease and inventory, very popular neighbourhood in young professionals. Contact Mr Hasan 07832 328 524

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant furniture for sale

UJKhokJzJ~ \J~VJ KmKâ

KxPua vyPrr KjTamfLt UJKhokJzJ ACKj~Pjr huAkJzJ V´JPo 63 ßcKxPou KjPnt\Ju \J~VJ KmKâ yPmÇ \JTJKr~J KxKaPf k´PmPvr IJPV ImK˙f F \J~VJKa mJxJ KTÄmJ ßpPTJj mqmxJ k´KfÔJj KjotJPer \jq CkPpJVLÇ oMuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Rufa Miah 01223 570 951 07907 555 239

(a-z) In Surrey near Croydon contact MR Ali 07701059503

Restaurant For Sale 5/2/16

25/3/16

Investment Opportunity in Hotel

Winsford Cheshire. 72 cover restaurant with a modern, elegant upmarket feel. Business is rated Number 1 in many review sites and has a vast following of regular customers. 6 Year open Lease. Weekly taking £5500 to £6000. Fully Licensed restaurant with an off license. Selling due to other business Call Joshim 07968 854 390

We are an established organisation looking for investor in Freehold 4 star multipurpose Hotel in Dhaka prime location. Funding can be taken in UK or in Bangladesh. Expected full return of investment within two years. Genuine interested parties only please contact: sales@avengergroup.biz

07985551122 (UK) 01923000000 (BD)

RESTAURANT FOR SALE 30/1/16

05 - 11 February 2016 m SURMA

30/1/16

29/1/16

Indian Buffet Restaurant For Sale..Must Sell. Crewe Town Centre, Cheshire 170, covers can extend to 250 open plan Kitchen & live cooking, all fixtures & fitting brand new (2 years old) very modern contemporary looking (YouTube :jalfrezi Crewe) current Pakistani management rent £15,000 p.a Staff accomadation. Genuine sale. Licensed air/con'd.

Call: 07860 100 300

FREEHOLD Investment Property For Sale

Sylhet town 15.26.26.decimal Contact 07736520681

In Sandiacre, Nottingham NG10 5AP. Current lease for 20 years from 2008, rental income £13,920 p.a. 5 self contained rooms above shop, currently running as an Indian Takeaway. Priced reasonably for quick sale £169,950. Call Abdul Rajak on: 07975 954 912

Takeaway For Sale 20/2/16

In New Barnet EN5 5BX, 8 years open lease, no rates, rent £5,500 p.a. Price negotiable, takings £5,000 per week. Price £75,000. Syed Alfu Miah 07904 150 800

4/4/16

Restaurant For Sale

Restaurant For Sale or To Let 17/1/16

Surrey, west London, 10 years open lease, rent £22,000, rates £4,600 p.a. Four bedroom living accommodation above plus two extra rooms used as storage. 60 seater restaurant, potentially 80 seats. Located on the high street, 5k a week turn over, 25 years old established business. Price to sell £65k, No offers. Call Mr Hussain on 07507 914370

NO PREMIUM. Bromley in Kent 70 Seater upmarket Indian Restaurant. Business average £3500 p/w. Rent and including all utility bills £800 p/w. I year Rent deposit required, with all references. Can be negotiable for long lease. only serious inquires please. selling due to running problem. call Mr Sharif 07960 877810 20/2/16

27/2/16

dJTJ~ \Ko â~-Kmâ~

We can buy land / plots in Rajuk, Uttara, Purbachal and boshundora. I have experience in buying and selling land/plts in Dhaka for the last 8 years, our proven track record allows us to offer you a guanrantee sale. Associated partner of JAMES GROUP Ltd and many others.

C•rJ, mxMºrJ, mJKriJrJ, kNmtJYu FuJTJ~ oNuq kKrPvJPir KjÁ~fJxy käa â~ TPr gJKTÇ IJorJ 8 mZr iPr kKrYJKuf FTKa Kmvõ˜ k´KfÔJjÇ

Mr WASIM Salem 26/2/16

International clairvoyant. Spiritual healer&adviser Specialist in love and relationships matters, family problems ,black magic and jadoo problems ,bad luck,sexual impotency, court case,more success in business, exams, protection, future to be successful, I can help your to solve all your problems in fews days incha allah.Successful in few days 100%guarantee Payment after successful result For more information call MR WASIM

T: 07908 500 001

LAND For Sale

T: 07459 858 677

Contact: James Group T: 07949 533 089 / 07415 099 673 email:foyzul.islam@hotmail.co.uk

Restaurant For Sale

Rare Opportunity to Purchase / Lease the oldest restaurant in Medway. Top rated on Tripdaviser for our area and recognised as one of top 10 places to eat by regional newspaper. Established over 30 years. Approx 60 seats. Great location. Regular and loyal customers. Please call Mr Malik for more information: 07740117855 22/4/16

ßaATSP~ lr ßxAu Aj SP~ux

SP~uPx FTKa ßaATSP~ kKrYJujJr IxMKmiJr TJrPe KmKâ TrJ IJmvqTÇ CkPr gJTJr KfjKa ßmcr∆o S mJgr∆o IJPZÇ KjPY ߈Jrr∆o S a~Pua IJPZÇ xm KTZá kJrPlÖÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: A Miah 07964 018415 19/02/16

WE BUY LAND / PLOT IN DHAKA

If you are selling your land or plot in Gulshan, Dhanmondi, Banani, Baridara, Uttara, Baslindara or Purbachal, please contact us. IJorJ dJTJr èuvJj, iJjoK¥, mjJjL, mJKriJrJ, C•rJ, mxMºrJ S kNmtJYPu mJxJ, \Ko mJ käa â~ TrPf AòáTÇ h~J TPr KjPYr jJ’JPr ßpJVJPpJV Tr∆j: T: 07930 648 626 or 07949 655 663

E: ronnyislam2@aol.com

Mr Ahmed Bamba International Spiritual Healer and Clairvoyant 27/5/16

22/4/16

With 37 years of experience

Inherited through family, with reputation of helping people all over the world, therefore I strongly believe I can solve your problems in the quickest way. Are you suffering from evil influences, blockages, unknown diseases or unhappy situations that you can not get out or? If so don’t hesitate to contact Mr Ahmed Bamba who can solve all your problems within 7 nights especially:

Personal problems - relationshsips - Bad Luck Business Matters - Black Magic - Exams - Court Cases - Unhappy Marriage or relationship and many more... call now on:

T: 0203 105 7553 M: 07949 152 240

100% guaranteed service. work by correspondance also available 24 hours - Pay after result


SURMA m 05 - 11 February 2016

WWW.

Takeaway For Sale

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property

16 years lease. Rent £15,000 pa. Rent review every 4 years. Business £3500 to £4000 pound weekly. 4 bed accomodates in 1 room. Price £59,995 pound. Please Call 07956 654584 07956 160444 27/2/16

\J~VJ KmKâ yPm For Immediate Sale v´Loñu vyPrr ßYRoMyjJ ßgPT oJ© TP~T KoKja hNPr, v´Loñu S ßoRunLmJ\Jr xzPTr uJVJ kKÁo kJPv, nJzJCzJ ACKj~j IKlPxr kJPv, Kj\˝ k´v˙ rJ˜J FmÄ ßh~Ju ßWrJ, mJxJ IgmJ A¥JKˆsr \jq Ifq∂ CkPpJVL 45 vfPTr FTKa \J~VJ KmKâ yPmÇ oNuq mJÄuJPhv IgmJ u¥Pj kKrPvJi TrJ pJPmÇ Km˜JKrf \JjJr \jq PpJVJPpJV Tr∆j: u¥j: c. ßoJ. IJmMu PuAx 07878 873433 mJÄuJPhv: \~jJu IJPmKhj 0088 01731 544522 29/1/16

Restaurant For Sale

Location: Heart of Bromley Kent. High quality fine dinning restaurant . 60 seater, new 21 years open lease. Rent £24,000 p.a, rates £2500 p.a. Weekly taking £5000. Opportunity to view business before you buy. QUICK SALE £60.000 NO TIME WASTERS call Mr Hussain on 07550 747646

Takeaway For Sale 24/1/16

IN NEW ASH GREEN VILLAGE, LONGFIELD, KENT DA3 8JB, 11years lease remaining, open lease, rent £8700 P.A, no rates, £3500 to £4200 PW TAKING, LOOKING TO SALE FOR £45,000 ONO. PLEASE CALL ABEL ON 07534428378 or 01474 873 854 Excellent potential to increase business No living accommodation 30/1/16

Restaurant & Takeaway For Sale Fully refurbished with 58 seater in Stourport on Severn, Worcestershire. Excellent health certificate. Front car park. No Rate just rent £180 weekly. Open lease. Review every 4 years. Asking price £40,000. Call 07552 415 344 after 11am

Restaurant For Sale 28/1/16

Licenced Restaurant 15 years lease for sale. Est 1989. Reason for sale owner retirement. Offers 46 seats, party room, bar, lounge, outdoor drinking smoking area, 2 flat above restaurant. Suitable for all types of cuisine & only restaurant in town. Location - off A14 Kettering Area, Northamptonshire. one flat rental income £5760 Rent £16500 Call Mr Boksh on 07752 182 581 12/2/16

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

lqJKoKu u

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju ßxkJPrvj w Aj\Jïvj

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

MHF

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com Free Estimates

All work guaranteed

All covered

(Masud & Co.)

Established Company for many years

l

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w uL\ mJ asJ¿lJr w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w ßaPjK¿ FKV´Po≤ w mqJÄT âJK≈ w ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

METAL WORK CELiK KAPi

TqJjJKkx l ßoaJu ߈k l FéaJTar lqJj l ˆLPur hr\J/ßVAa l ˆLPur ßaKmu l l∑Mc ßxu&l FZJzJS ßhJTJj, ßrˆáPr≤, ßaTSP~, IKlPxr lJKjtYJr KlKaÄPxr \jq KmPvwùÇ

LTD

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

24 HOUR SERVICE

Canopies l Metal Steps Extractor fans l Steel doors / gates l Steel tables l Fruit Sheleves l All fittings for all kinds of shops, restaurants, takeaways and offices! l

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

l

Emergency Call: 07903 037 068 Haci: 07957 611 499 / Fatih: 07939 232 524 Unit 1, Burwell Road, London E10 7QG T/F: 0208 558 3271


40 oMÜKY∂J

05 - 11 February 2016 m SURMA

oJjmJKiTJr TJr oJgJmqgJr Kmw~? oKvCu @uo ßuUT: xJÄmJKhT

mJÄuJPhPv hMjtLKf, @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf, oJjmJKiTJr u–Wj, rJ\QjKfT hoj-kLzj, of k´TJPvr ˝JiLjfJ yre, xÄmJhoJiqPor ˝JiLjfJ~ y˜Pãk AfqJKh KmwP~ @∂\tJKfT ßTJPjJ xÄ˙J o∂mq TrPu @oJPhr xrTJrèPuJr fJ“ãKeT k´KfKâ~J y~ Ifq∂ Km„kÇ @ÅPf WJ uJVPu ÈPfPuPmèPj \ôPu SbJ' KTÄmJ ÈKkK• \ôPu pJS~J' muPf pJ ßmJ^J~, IfLPf FTJKiT xrTJPrr @oPu @orJ oπLPhr ßx rTo k´KfKâ~J ßhPUKZÇ KT∂á TP~T Khj @PV KjCA~TtKnK•T ßmxrTJKr oJjmJKiTJr xÄ˙J KyCoqJj rJAax S~JPYr mJKwtT oJjmJKiTJr k´KfPmhj k´TJKvf yS~Jr kr mftoJj xrTJPrr kã ßgPT ßx rTo ßTJPjJ k´KfKâ~J ßhUJ ßVu jJÇ 90Kar ßmKv ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf kptJPuJYjJ TPr ‰fKr TrJ SA k´KfPmhPjr ÈmJÄuJPhv' IiqJP~ o∂mq TrJ yP~PZ: 2015 xJPu mJÄuJPhv ‰˝rfJKπT KhPT FKVP~ ßVPZ; ßhvKaPf

@PV k´PfqPTr @~ (34 kOÔJr kr) TotYJrLPhr fMujJ~, oπL-FoKkxy CkPrr ßV´Pcr TotTftJPhr ßmfj míK≠ WaPm IPjT ßmKv kKroJPeÇ xTPur ßmfj ÈxoJj kKroJPe' mJzJPjJr kKrmPft ÈxoJj IjMkJPf' mJzJPjJr lPu FojaJ WaJA ˝JnJKmTÇ lPu oπL-FoKk xrTJKr TotTftJTotYJrLPhr oPiq @P~r ßãP© Qmwoq @PrJ mJzPmÇ KÆfL~f, FA QmwPoqr kKroJe @PrJ mJzPm FA TJrPe ßp, Có˙JPj ImK˙fPhr FUj fJPhr ßmfPjr @PVr fMujJ~ To IÄv KjfqmqmyJpt K\Kjxk© ßTjJr ßkZPj UrY TrPf yPm (PTC YJAPuS YJu, cJu, ßfu AfqJKhr ßnJV APò oPfJ, fgJ 8/9 èe kKroJPe mJzJPf kJPr jJ)Ç lPu IkKryJpt keqJKhr mJAPr KmuJxhsmqxy IjqJjq hsmqxJoV´L ßTjJr mJ fJPhr mJzKf xŒPhr FTJÄv KmPhPv kJYJPrr xãofJ fJPhr ßãP© @jMkJKfTyJPr @PrJ ßmKv kKroJPe míK≠ kJPmÇ fífL~f, TotãoPhr 4 vfJÄPvr ßmfj-nJfJ KÆèe yS~Jr TJrPe pKh hsmqoNuq FTA IjMkJPf míK≠ kJ~ fJyPu ßvw kpt∂ TJPrJrA, KmPvwf Kjoúfr ßV´Pcr TotYJrLPhr yJPf fJr ßTJPjJ xMluA ImKvÓ gJTPm jJÇ oNuq°LKfr lPu fJPhr â~ãofJ kNPmtr Im˙J~A KlPr @xPmÇ fJZJzJ, Kjoúfr ßÛPur TotYJrLrJ oNuq°LKfr TJrPe fJPhr mKitf ßmfPjr xMKmiJ ßpnJPm S pPfJaJ hs∆f yJrJPm, Cófr ßÛPur TotTftJrJ fJPhr xMKmiJaJ fPfJaJ hs∆f yJrJPm jJÇ Fr lPu CÅYM-KjYMr oPiq Qmwoq @PrJ mJzPmÇ YfMgtf, 4 vfJÄv oJjMPwr ßmfj míK≠r lPu oNuq°LKf WaPmÇ FA 4 vfJÄv ßTJPjJrTPo fJ To-PmKv xJoJu KhPf kJrPuS, ImKvÓ 96 vfJÄv oJjMPwr oPiq pJrJ vso\LmL S ˝· @P~r, fJrJ fJPhr @~ xoJjVKfPf mJzJPf kJrPm jJÇ lPu 96 vfJÄv oJjMPwr â~ãofJ rJfJrJKf ysJx kJPmÇ kNPmtTJr ßxA â~ãofJ @PVr Im˙J~ KlKrP~ @jPf fJPhr oiqTJr xÄUqJVKrÔ ßoyjKf oJjMPwr ßãP© IPjT xo~ ßuPV pJPmÇ Fr Kja luJlu yPm, VKrm-PoyjKf oJjMPwr KjTa ßgPT xŒh CkrfuJr oMKÓPo~ iKjT ßvsKer yJPf ˙JjJ∂r yPmÇ kûof, oπL-FoKk S xrTJKr TotTftJ-TotYJrLPhr

KyCoqJj rJAax S~JPYr FA IKnPpJVèPuJ Kj”xPªPy èÀfr FmÄ xrTJPrr oJjoptJhJr Ifq∂ ãKfTrÇ KT∂á xrTJPrr frPl F KmwP~ TJrS ßTJPjJ o∂mq-k´KfKâ~Jr Umr FUj kpt∂ kJS~J ßVu jJÇ IfLPfr IKnùfJr KmYJPr FaJ ImJT yS~Jr oPfJ mqJkJrÇ Vf 27 \JjM~JKr k´go @PuJr kã ßgPT fgqoπL yJxJjMu yT AjMr k´KfKâ~J \JjPf YJS~J yPu KfKj mPuKZPuj, F KmwP~ KfKj @kJff KTZM muPmj jJ, krKhj @jMÔJKjTnJPm k´KfKâ~J \JjJPmjÇ KT∂á fJrkPr KfKj mJ xrTJPrr Ijq ßTJPjJ hJK~fôvLu mqKÜ F KmwP~ ßTJPjJ k´KfKâ~J \JKjP~PZj mPu Umr kJS~J pJ~KjÇ

of k´TJPvr ˝JiLjfJr Skr k´Y§ @WJf FPxPZ; xrTJr VeoJiqo S jJVKrT xoJP\r TotLPhr Skr hoj-kLzj YJKuP~PZ, @hJuf ImoJjjJr IKnPpJV mJ I¸Ó @APjr @SfJ~ fJÅPhr KmYJPrr oMPUJoMKU TPrPZ; KjrJk•J mJKyjLèPuJ Èèo' (KcxIqJKk~JPr¿), pPgò ßV´¬Jrxy (@rKmasqJKr IqJPrˆ) oJjmJKiTJPrr èÀfr u–Wj WKaP~PZ; pJrJ FxPmr \jq hJ~L, fJPhr mqJkJPr fh∂ mJ vJK˜oNuT mqm˙J ßjS~J yP~PZ xJoJjqA; KjrJk•J mJKyjLèPuJ oJjmJKiTJr u–Wj TPr KmYJPrr DP±t gJTJr mJ ÈAoKkCKjKa' ßnJV TrJr xMPpJV kJPò AfqJKhÇ KyCoqJj rJAax S~JPYr FA IKnPpJVèPuJ Kj”xPªPy èÀfr FmÄ xrTJPrr oJjoptJhJr Ifq∂ ãKfTrÇ KT∂á xrTJPrr frPl F KmwP~ TJrS ßTJPjJ o∂mq-k´KfKâ~Jr Umr FUj kpt∂ kJS~J ßVu jJÇ IfLPfr IKnùfJr KmYJPr FaJ ImJT yS~Jr oPfJ mqJkJrÇ Vf 27 \JjM~JKr k´go @PuJr kã ßgPT fgqoπL yJxJjMu yT AjMr k´KfKâ~J \JjPf YJS~J yPu KfKj mPuKZPuj, F KmwP~ KfKj @kJff KTZM muPmj jJ, krKhj @jMÔJKjTnJPm k´KfKâ~J \JjJPmjÇ KT∂á fJrkPr KfKj mJ xrTJPrr Ijq ßTJPjJ hJK~fôvLu mqKÜ F KmwP~ ßTJPjJ k´KfKâ~J \JKjP~PZj mPu Umr kJS~J pJ~KjÇ fJyPu KT xrTJr KyCoqJj rJAax S~JPYr k´KfPmhPjr xm mÜmq V´ye TrPZ? Frkr KT xrTJr ÈQ˝rfJKπT' kg ßgPT xPr FPx VefJKπT kPg pJ©J ÊÀ TrPm? of k´TJPvr ˝JiLjfJ, xÄmJhoJiqPor ˝JiLjfJ, jJVKrT xoJP\r TotLPhr KjrJk•J AfqJKh KjKÁf TrJr \jq f“kr yPm? Frkr KT Èèo' S pPgò ßV´¬Jr mº yPm? KjrJk•J mJKyjLèPuJr ßp xhxqrJ ÈâxlJ~Jr', ÈFjTJC≤Jr', ÈmªMTpM≠' AfqJKh KvPrJjJPo FTA V· mPu KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ WaJPmj, fJÅrJ KmYJPrr DP±t gJTJr, ÈAoKkCKjKa' ßnJV TrJr xMPpJV @r kJPmj jJ?

jJKT ßTJPjJ aMÅ v» jJ TPr, ßTJPjJ irPjr k´KfKâ~J mqÜ jJ TPr jLrPm CPkãJ TPr pJS~Jr ßTRvu FaJ? FA jLrmfJr oJiqPo xrTJr KT @∂\tJKfT xÄ˙JèPuJr TJPZ FA mJftJ ßkRÅZJPf YJ~ ßp @orJ ßfJoJPhr ÃMPãk TKr jJ? ßfJoJPhr KjªJxoJPuJYjJ~ @oJPhr KTZMA pJ~-@Px jJ? F rToA pKh xrTJPrr oPjJnKñ yPfJ, xKfqA pKh @oJPhr xrTJr mJAPrr kMPrJ kíKgmLr KjªJxoJPuJYjJ IV´Jyq TPr ßoÀh§ ßxJ\J ßrPU oJgJ CÅYM TPr YuPf kJrf, fJyPu @orJ UMKv yfJoÇ TJre, KmPhKvPhr KjªJ-xoJPuJYjJ @orJS ÊjPf YJA jJÇ fJrJ pUj @oJPhr KjªJ TPr, ßxA KjªJ ÊiM xrTJPrr VJP~A uJPV jJ, k´PfqT jJVKrPTrS VJP~ uJPV, ßVJaJ \JKfr VJP~ uJPVÇ ‰˝rfJKπT S IxKyÌM \JKf KyPxPm @orJ mKyKmtPvõ kKrKYf yPf YJA jJÇ KT∂á @∂\tJKfT xŒ´hJP~r KjªJ-xoJPuJYjJ

xŒNetnJPm IV´Jyq TrJr xMPpJV @oJPhr ßjAÇ xrTJr pKh fJ TPr, fPm ßxA IV´Jyq TrJPT ßoÀh§ ßxJ\J ßrPU oJgJ CÅYM TPr YuJr oPfJ ßhUJPm jJÇ ßhUJPm CakJKUr oPfJ mJuMPf oJgJ èÅP\ rJUJr oPfJÇ hMA. @oJr ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr FTaJ KY© pKh @Ko ßkPf YJA, TJr TJPZ pJm? TJPT K\ùJxJ Trm? k´gPoA oPj @Px xrTJPrr TgJÇ xrTJr jJVKrTPhr \JjJPm, FA yPuJ ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙KfÇ @PVr ßYP~ fJ nJPuJ yP~PZ, jJ @rS UJrJk yP~PZ, fgq-CkJ• KhP~ ßxaJS \JjJPm xrTJrAÇ KT∂á hM”PUr Kmw~, @oJPhr xrTJr fJ TPr jJÇ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr TJPZ oJjmJKiTJr u–WPjr WajJmKur fgq-CkJ• gJPT 46 kOÔJ~

ßmfj-nJfJ mJzJPjJ yPuS vsKoTPhr \jq jfMj o\MKr ßÛPur xMkJKrv k´e~j S È\JfL~ jqNjfo o\MKr' KjitJrPer CPhqJV ßj~J y~KjÇ ßmxrTJKr k´KfÔJPj, IxÄVKbf UJPf ßasc ACKj~j IKiTJr UKmtf gJTJ~ ßpRg hrTwJTKwr oJiqPo jqJpq o\MKr KjKÁf TrJr mqm˙JS FUj ßxnJPm ßjAÇ k´mKftf vso @APjS vsKoPTr ˝Jgt xÄrKãf j~Ç lPu KmkMuxÄUqT vsKoTxy V´Jo S vyPrr xJiJre ßoyjKf oJjMPwr o\MKrr yJr (aJTJr IÄPT) @PVr ˜PrA ßgPT pJPm mPu @vÄTJ TrJ pJ~Ç KT∂á oJ© 4 vfJÄPvr ßmfj míK≠r xJPg fJu KoKuP~ ßp kKroJPe hsmqoNuq míK≠ kJPm, Fxm 96 vfJÄv vsKoT, ßãfo\Mr, Khjo\Mrxy IjqPhr Èk´Tíf @~'S fUj, â~ãofJr KyPxPm, ßxA kKroJPe ysJx kJPmÇ wÔf, ßp 4 vfJÄPvr ßmfj-nJfJ ßmPzPZ fJPhr mJAPr ßp 96 vfJÄv xJiJre oJjMw rP~PZ, fJPhr k´PfqPTrA k´Tíf @~ KmKnjú oJ©J~ ToPmÇ FPhr ßoJa xÄUqJ yPuJ To TPr yPuS 5/6 ßTJKaÇ FA 5/6 ßTJKa oJjMPwr k´Tíf @~ TPo pJS~Jr lPu fJPhr vsPor lxu KyPxPm xíÓ FT KmvJu kKroJPer mJzKf ÈCÆí• oNuq' ßvw kpt∂ \oJ yPm oMKÓPo~ uMParJ-iKjTPhr yJPfÇ FnJPmA, ßpoj xÄUqJVKrÔ \jVPer hMhtvJ míK≠ kJPm S Qmwoq mJzPm, ßfoKj FTA xJPg ohh kJPm IgtjLKfPf ßvJwe-uMakJPar TJotTJ§ S iJrJÇ 4 vfJÄPvr ßmfj-nJfJ míK≠r lPu ImKvÓ 96 vfJÄv ßpj ãKfV´˜ jJ y~ FmÄ 100 vfJÄv oJjMwA fgJ xTPuA ßpj xoJjnJPm uJnmJj y~ ßx\jq KjPoúJÜ mqm˙JèPuJ FTA xJPg V´ye TrJ hrTJr∏ k´˜JKmf ßk-PÛPu xPmtJó S xmtKjoú ßmfPjr IjMkJf kptJ~âPo 1 ” 5 KTÄmJ KjPhjkPã 1 ” 6F jJKoP~ @jJÇ (CPuäUq ßp, FA IjMkJf xŒPTt ˝JiLjfJr @PV-kPr xJiJre GTqof KZu)Ç ˙J~L ßmfj TKovj Vbj TPr oNuq°LKfr xJPg xñKf ßrPU k´Kf mZr ßpRKÜT yJPr ßmfj míK≠r ˙J~L mqm˙J TrJÇ TuTJrUJjJ-PãfUJoJr-Víy˙JKu-AanJaJ-YJfJurJ˜JWJPar xm vsKoT, ßãfo\Mr, Khjo\Mr S ßoyjKf oJjMPwr \jq YNzJ∂ xmtKjoú KyPxPm 10 yJ\Jr aJTJ È\JfL~ jqNjfo o\MKr' KjitJre FmÄ fJr

k´hJj-k´JK¬ KjKÁf TrPf pgJpg mqm˙J V´ye TrJÇ IKmuP’ vsKoTPhr \jq jfMj o\MKr TKovj Vbj TrJ S fJr xMkJKrPvr KnK•Pf mKitf o\MKr ßÛu mJ˜mJ~j TrJÇ xm irPjr vsKoTPhr ˝JPgt ßpRg hrTwJTKwr IKiTJrxy ImJi ßasc ACKj~j IKiTJr k´hJj TPr vso-@Aj S xÄKväÓ KmKi-KmiJj xÄPvJij TrJÇ kígT oπeJu~ IgmJ KmnJPVr oJiqPo V´Jo S vyPrr Kjoú @P~r oJjMPwr \jq ÈTP≤sJu' hJPo YJu, cJu, Vo, ßfu, KYKjxy 12 irPjr keq ßrvj ßhJTJPjr oJiqPo x¬JyKnK•Pf xrmrJy TrJ FmÄ xmt© xrTJKr jqJpqoNPuqr ßhJTJj YJuMxy vKÜvJuL, hã S hMjtLKfoMÜ ÈVemµj mqm˙J' YJuM TrJÇ mJKz nJzJ, KYKTf&xJ ßxmJ, KvãJ, kKrmyj AfqJKh ßãP© uJVJoyLj oNuq míK≠ ßrJi TrJ FmÄ Kjoú @P~r oJjMPwr \jq xrTJKrnJPm xJvs~L @mJxj, KvãJ, KYKTf&xJ, kKrmyj AfqJKhr mqm˙J TrJÇ Fxm khPãk V´ye TrJ yPu ßhPvr CKuäKUf 96 vfJÄv vso\LmLxy ßhPvr xm oJjMPwr kPã È\LmjpJ©Jr mq~ míK≠, oNuq°LKf' AfqJKh xJoJu ßh~J x÷m yPmÇ hM˙Phr hMPntJV uJWm TrJaJ xòu oJjMwPhr xòufJ míK≠ TrJr ßYP~ IPjT ßmKv \ÀKr j~ KT? oπL-FoKkrJ ßp ßmfj-nJfJ FUj kJPòj ßxKaPfJ FPTmJPr ÈjJ ßUP~ gJTJr' oPfJ kKroJPer j~Ç fJZJzJ, fJPhr oPiq ßmKvr nJV yPuJ mqmxJr xJPg \KzfÇ mqmxJ ZJzJS xTPurA IjqnJPm @~-CkJ\tPjr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ mqm˙J @PZÇ fJyPu, pJrJ hLjyLj-hMVtf, ßxA 96 vfJÄPvr xTPur @~ cmu TrJ KjKÁf TrJr @PV oπL-FoKkPhr ßãP© fJ cmu TrJ KT hJK~fôyLjfJ S ßVJÔLVf ˝JgtkrfJr Kjhvtj j~? oJj-optJhJ ßp ÊiM ßmfj-nJfJr kKroJe KhP~ kKroJk TrJ pJ~ jJ, ßmfj ßÛu KjP~ KvãTPhr @PªJuj YuJTJPu ßx TgJ xrTJPrr oπLKoKjˆJrrJAPfJ mPuPZjÇ fJPhr ßx TgJ KjP\Phr ßãP© fJrJ FUj k´P~JV TrPZj jJ ßTj? xÄxhL~ ˙J~L TKoKa ßTj FoKkPhr ßmfj @ouJPhr ßYP~ To yS~J~ fJPhr optJhJ ãMe&j yP~PZ mPu @kK• fMPuPZ? k´KfKa Tot\LmL oJjMPwr @~-CkJ\tj (ÊiM Vz oJgJKkZM @~ j~) cmu yS~J KjKÁf jJ TrJ kpt∂ KjP\Phr ßmfj-nJfJ cmu TrJr khPãkKa ˙KVf

rJUPu FmÄ ßx CP¨Pvq KmuKa k´fqJyJr TPr KjPu, fJ oπL FoKkPhr oJj-optJhJPT ToJPm jJ mrû Fr lPu ßhvmJxLr ßYJPU fJPhr oJj-optJhJ @PrJ míK≠ kJPm∏FTgJ KjKÁf TPr muJ pJ~Ç

nJwJ KjP~ KTZM (33 kOÔJr kr) k´TJv TPrÇ FUj ßhKU k´Kof ÊjPuA IPjPT uJKlP~ kPzjÇ k´vú ßfJPuj, k´Kof @mJr TL? @Ko mKu, k´Kof mPu KTZM ßjA iPr KjPuS k´KfKhPjr È˝JnJKmT' nJwJ KhP~ @orJ Tf hNr ßpPf kJKr, TfaJ èKZP~ xm k´TJv TrPf kJKr? AÄPr\-@rm\JkJKj-PYT, xmJA ßfJ ßhKU xMªr èKZP~ TgJ mPu, fJrJ pJPT k´Kof mPu, ßxA nJwJ~Ç AÄPrK\, @rKmrS IPjT „kÇ KT∂á FTaJ „kPT fJrJ ßmPZ ßj~ fJPhr ßvsÔ KY∂JèPuJr mJyj KyPxPmÇ FTxo~ @orJS KjP~KZuJoÇ fUj @orJ IûPu mufJo @ûKuT nJwJ, mºMPhr xPñ A~Jr ßhJK˜r nJwJ; KT∂á ßvsKeTPã xJKyfq-hvtj @PuJYjJ~ Yuf FTaJ k´Kof nJwJÇ ßxKa kKÁomPñr j~, ßxKa FTJ∂ @oJPhrÇ ßxKa mMP\tJ~J nJwJS j~, ßp-PTCA fJ @~P• KjPf kJrfÇ nJwJr xm „Pk ßp KmrJ\ TrPf kJPr xoJj hãfJ~, FA ßlms∆~JKrPf fJPT @oJr xJuJoÇ pJr TgJ ÊjPu nJwJr VJjaJ ÊjPf kJA, fJPT xJuJoÇ 3. FUj QmKvõT kMÅK\r KhjÇ kMÅK\ YJ~ mqmxJ mJzJPfÇ kPeqr, xJoV´Lr, ßxmJrÇ ßx \jq YJA KmùJkjÇ KmùJkPjr CP¨vq k´Tíf-PoKT YJKyhJ xíKÓ TrJÇ FmÄ ßx \jq YJA YoTÇ @r YJA FTaJ ßhPvr xm oJjMw pJPf FTAnJPm kPeqr KhPT @TíÓ y~, ßx \jq FTKa xJiJre keq-nJwJ QfKr TrJ, pJPf Iûu, vyr-V´Jo AfqJKhr ßTJPjJ k´Pnh gJTPm jJÇ @oJPhr È˝JnJKmT' mJÄuJ nJwJr FUj ßaTjJl ßgPT ßfÅfMKu~J kpt∂ FTA „kÇ FPf keq bJTMrPhr hJÀe xMKmiJÇ FA nJwJ KhP~ kKÁPor xm keq xmUJPj KmKâ TrJ pJPmÇ ßuJPT cJPmr kJKj ßZPz ßTJT UJPm, KkbJ ßZPz UJPm mJVtJrÇ Kmw~Ka KjP~ nJmPf yPmÇ pf nJmm, ff nJwJPT xMªr TrJr \jq @orJ kg UMÅP\ kJmÇ


SURMA m 05 - 11 February 2016

nmj-oJouJr rJP~ mqJkJPrS ßYÓJ ImqJyf gJTPm mPu \JKjP~PZj KmKxF ßjfímOªÇ Kmw~Ka xŒPTt Km˜JKrf fáPu irPf Vf 2 ßlms∆~JKr, oñumJr FT ßk´x KmsKlÄP~r IJP~J\j TrJ y~Ç kNmt u¥Pjr KrP\≤ ßuAT ßmïáP~KaÄ IjMKÔf ßk´x KmsKlÄP~ KmKxF'r ßx≤sJu TKoKar ßjfímOª ZJzJS KmKnjú KrK\SPjr xhxqmO ª CkK˙f KZPujÇ ÊÀPf KuKUf mÜmq kJb TPrj KmKxFÈr ßk´x F¥ kJmKuPTvjx ßxPâaJKr @Kjx Cu yT ßYRiMrLÇ kPr xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj KmKxF ßk´KxPc≤ kJvJ UªTJr S ß\jJPru ßxPâaJrL Foj F oMKjoÇ xÄmJh xPÿuPj fJrJ KmKxF'r ßTJPat @vs~ ßjS~Jr ßkZPj pMKÜ fáPu iPr mPuj, míPaPj mJÄuJPhvL TJKrKvP·r jJjJ xoxqJ hNr TP· khPãk V´ye FmÄ mqmxJK~T xJluq S x÷JmjJ xOKÓr KjKoP• ksKfKÔf FA xÄVbPjr \jq f“TJuLj xoP~ FTKa Kj\˝ IKlx nmPjr FTJ∂ ksP~J\j KZPuJÇ ßxA xMmJPhA f“ãJuLj ßjfímíPªr CPhqJPV 403 yqJPrJ ßrJPcr mftoJj

IKlx nmjKa â~ TrJ y~Ç xÄVbPjr ßxA xo~TJPur ßksKxPc≤ ÈKmKxF nP~x' jJoT kK©TJ~ Kj\˝ IKlx ksKfÔJ~ ImhJj rJUJr \jq xTuPT ijqmJh \JjJjÇ 1996 xJPu Kj\˝ IKlx ksKfÔJr 3 mZr krA 1999 xJPu ßp ßTJPjJ TJrjmvf IKlx nmjKa Í403 yqJPrJ PrJc KuKoPca'' jJoT PTJŒJjLr jJPo asJ¿lJr TrJ y~ FmÄ @võ˜ TrJ y~, pJ nKmwqPf @mJPrJ KmKxFÈr jJPo ßlrf PhS~J yPmÇ nmj â~uVú ßgPT KjP~ @\ kpt∂ KmKxF'PT ßTJj irPjr nJzJ kshJj TrPf y~KjÇ FojKT 2013 xJPur @V kpt∂ nJzJ KhPf yPm, Foj ßTJPjJ irPjr ßjJKavS kJS~J pJ~KjÇ 2013 xJPu FPx KmKxF pUj nJzJ kshJPjr ßjJKav kJ~, Fr kr ßjJKav kshJjTJrLVPer xJPg F KjP~ KmKnjú ßo~JPh ‰mbT y~Ç pKhS Fxm ‰mbPT ßTJPjJ luksxM xoJiJj y~KjÇ FT kptJP~ 403 yqJPrJ ßrJc ßTJŒJKj gPT nJzJ kshJPjr YMKÜ kshJPjr \jq ßjJKav kshJj TrJ y~Ç 403 yqJPrJ ßrJPcr FTJKiT cJAPrÖr KmKxFÈr TJPZ KuKUf S ßoRKUTnJPm KjKÁf TPrj ßp, fUjTJr xoP~ fJrJ nmj âP~r uPãq ßp hJj TPrKZPuj fJ KZPuJ xŒNjt KmKxFÈr \jqÇ fJPhr oPiq IPjPTA oJouJYuJTJuLe xoP~ xvrLPr FmÄ KuKUfnJPm

‘uJñu aá u¥j’ FmÄ TP~T\j KxPuaPk´oLr AKfyJx YYtJ-2 @orJ FUPjJ TJKaP~ CbPf ßkPrKZ? jJ, kJKrKjÇ @orJ FUPjJ oPjTKr Ijq ßTC @oJPhr AKfyJx KuPU KhPuA ijq yAÇ FUPjJ TKoCKjKa KucJrPhr oMU ßgPT ßvJjJ pJ~, @oJPhr kNmtkMÀwPhr ImhJj KjP~ KuUPf yPmÇ k´vú yPò ∏ KjP\rJ jJ KuUPu, KuUPm ßT? @oJPhr kNmxt KN rPhr ßTC muPfA kJPrj fÅJrJ ÈuJñu aá u¥j'Ç IgtJ“ TíwT KZPuj IgmJ TíKwTJ\ TPrA u¥Pj FPxPZjÇ FojKT FS muPf kJPrj ßp, fJrJ ßTC ßTC jLrãr KZPujÇ KT∂á muPf kJrPmj jJ fÅJrJ IKvKãf KZPujÇ ßhPv gJTPf TíKwTJ\ xŒPTt ßpoj fÅJPhr k´P~J\jL~ KvãJ KZuÇ uÛPrr TJ\ TrPf KVP~ ßfoKj \JyJP\r IPjT TJP\ ÊiM kJrhvLt j~ KmPvwùS KZPujÇ AÄPrK\ nJwJ~ KuUPf jJ \JjPuS TgJ muPf kJrPfjÇ ßx\jq KmuJPf, cJñJ~ CPbS fJrJ jJjJ irPer mqmxJ TPrPZjÇ fÅJrJ nJrfL~ UJmJPrr ßhJTJj YJuMr @PV FPhPv AÄKuv, AaJKu~Jj, ßl∑û AfqJKh ßrˆáPrP≤ SP~aJKr TPrPZj, ßvl KyPxPmS TJ\ TPrPZjÇ FA \JfL~ ßrˆáPrP≤r ßvl mJ SP~aJr yS~J FUPjJ YJK¢UJKj TgJ j~Ç ßrˆáPr≤ kKrYJujJ~ k´P~J\jL~ ùJjJ\tPjr TJrPeA fÅJrJ ÊiM mqmxJK~ KyPxPm @®k´TJv TPrjKj KmsPaPjr oJjMPwr UJhqJnqJPxrS kKrmftj WaJPf xão yP~KZPujÇ @oJPhr kNmxt KN rPhr FA xTu AKfyJPxr fgq-CkJ• FPhPvr oyJPl\UJjJèPuJPfA ÊiM xÄrKãf j~, FTAxPñ vf vf AKfyJx V´P∫ ßuUJ @PZ, ßuUJ yPò FmÄ nKmwqPfS yPmÇ @oJr oPfJ ßuJTPfJ mPa ˝~Ä @»Mu VJllJr ßYRiMrL, Fo Fr @UfJr oMTu á xy mJÄuJPhPvr IPjT UqJKfoJj ßuUTxJÄmJKhT-@ouJPTS, KmuJPf FA ÈuJñu aá u¥j'Phr IiLPj, TLnJPm TqJPv TJ\ TrPf y~, SP~aJKr TrPf y~, TLnJPm ßxuJAP~r ßoKvj YJuJPf y~ fJ KvUPf yP~KZuÇ FA TgJèPuJ Fo @r @UfJr oMTu á fÅJr u¥Pj ZÑá Ko~J mAPf ßrTct TPr ßVPZjÇ @»Mu VJllJr ßYRiMrL IxÄUq ßuUJ~S fJ CPuäU @PZÇ @PZ @PrJ IPjPTr ßuUJ~SÇ fJA muJ pJ~, ÈuJñu aá u¥Kj'rJ @oJPhr oPfJ IãrùJjLPhr YJAPf IPjT KmwP~ ßmvL KvKãf KZPujÇ fÅJrJ k´J~ xTPuA mJÄuJr kJvJkJKv Cht,M KyKª S nJñJ nJñJ AÄPrK\ nJwJ~ TgJ muPf kJrPfjÇ k´oJe YJj? kPz ßhUMj, @\ ßgPT 251 mZr @PV, 1765 xJPu Ko\tJ ßvU AKfvJoMK¨j AÄuqJ§ xlr TPrjÇ fÅJr ßxA xoP~r IKnùfJ KjP~ ßuUJ ÈKvWs∆l jJoJP~ KmuJP~“'; Ko\tJ @mM fJKum UJPjr ßuUJ FmÄ 1810 xJPu k´TJKvf Èhq ßasPnu&x Im Ko\tJ @mM fJKum UJj, Aj FKv~J, @Kl∑TJ IqJ¥ ACPrJk'; 1840 xJPu k´TJKvf Ku¥K\Phr ßuUJ ÈuJAl Im hq Ku¥K\\ V´∫Ka'; 1861 xJPu k´TJKvf ßyjKr ßoKyC'r Èu¥j ßumJr IqJ¥ hq u¥j ßkJSr' ; 1872 xJPu k´TJKvf, ßpJPxl xuaJPrr ßuUJ Èhq FKv~JKaT Aj AÄuqJ¥: ßÛPYx&& Im KxéKaj A~Jr&x& FoÄ SKrP~≤Ju&x' AfqJKh V´∫èPuJÇ @r Kmv vfPTr wJPar hvPT pÅJrJ FPxKZPuj fÅJPhr KjP~ 1963 xJPu k´TJKvf yP~KZu ßTgKuj yJ≤JPrr ßuUJ ÈKyˆKr Im kJKT˜JKj\ Aj KmsPaj'Ç Fr kMPrJaJA mJXJKuPhr KjP~ ßuUJÇ KmuJPf KmKnjú \jPVJÔLr @VoPjr AKfyJPxr FTKa mz IÄv \MPzA @PZ mJXJKur TgJÇ FèPuJ KT AKfyJx j~? F irPer IxÄUq ChJyre ßh~J pJ~Ç @oJPhr kNmxt KN rPhr FA AKfyJx FT mJ hMA mZPrr j~, I∂f xJPz Kfjv' mZPrrS ßmvL xoP~rÇ FA ßhPvr KoCK\~JoèPuJ fÅJPhr IPjPTrA ZKm jJo-hJo xmA pMV pMV iPr AKfyJPxr xJKã KyPxPm xpPfú uJuj TrPZÇ KT∂á @orJ fJ kzPf rJ\L jA, \JjPf rJ\L jAÇ UÅPM \ ßmr TPr KjP~ FPx AKfyJx KyPxPm jfájnJPm yJK\r TrJr \jq KjP\rJ xo~ KhPf rJ\L jAÇ IgY fífL~ KmPvõr oJjMw KyPxPm, ∏ @oJPhr YJu ßjA, YMuJ ßjA, AKfyJx ßjA, FaJ ßjA SaJ ßjA, IgtJ“ ßhv ßgPT KjP~ @xJ ÈßjA' v»Ka FUPjJ ßhhJrPZ mqmyJr TPrA YPuKZÇ FA oJjKxTfJ ßgPTA @»Mu VJllJr ßYRiMrLr 81fo \jìKhmPxr IjMÔJPjS @oJPhr kNmxt KN rPhr I\tj S ImhJj KjP~ ßuUJr IjMPrJi @PxÇ @r FA AKfyJx ßuUJr Kmkh xŒPTt muPf KVP~ @»Mu VJllJr ßYRiMrL ßp @vïJ k´TJv TPrKZPuj fJ'A FUj fÅJPT fJKzP~ ßmzJPòÇ muJ mJÉuq, ßTC KjP\r TKoCKjKar I\tj-ImhJPjr TgJ fáPu irPf jJ YJAPf IjMPrJi TPr mJ nJzJ TPr KjP~ FPx ßuUJPjJr hrTJr ßjAÇ Fr Kmkh @orJ ßhPUKZ 1984 xJPu, ÈAjJr u¥j IqJcáPTvj IgKrKa'r, Èßx≤Jr lr FKv~Jj ˆJKc\'-Fr kPã, kJKT˜JKj c. Fl Fx nJK¢PT KhP~ KmuJf-k´mJxL mJÄuJPhvLPhr AKfyJx ßuUJPjJr CPhqJV ßgPTÇ Fr kPrS ßTC Kj\ ßgPT KuUPf KVP~ FTaM náu TrPu @r rãJ ßjAÇ

@hJuPf ˝JãqS kshJj TPrPZjÇ KmKnjú Po~JPh KmKxFÈr jqJvjJu FKéKTCKan TKoKar KoKaÄP~ xoxqJ xoJiJPjr uPãq @PuJYjJ TrJ yP~PZ hJmL TPr KmKxF ßksKxPc≤ kJvJ UªTJr mPuj, xoxqJ ßoJTJPmuJ~ @uJhJnJPm KmKxFÈr \JfL~ ßjfJPhr KjP~ FTKa TKoKaS TrJ y~Ç pJrJ KmKnjú xo~ TKoCKjKa PjfJPhr xPñ F KmwP~ @PkJw KooJÄxJr \jq QmbT TPrPZjÇ Fxm QmbPTS ßTJj luJlu jJ yS~J~ KmKxF FTJ∂ mJiq yP~A @APjr @vs~ Vsye TPrÇ KfKj mPuj, PTJj oJouJ pgJpg mJ ÊjJjL CkPpJVq jJ yPu, FPhPvr PTJat fJ Vsyj TPrjJÇ pJr luvsMKfPf asJAmqMjJu ÊjJjLr IjMoKf kshJj TPrÇ KmKxF jqJvjJu FKéKTCKan TJCK¿u FA KcxKkCPar FTKa pgJpg Kj¸K• yS~J ksP~J\j oPj TPr KmiJ~, ßTJPatr @vs~ ksJgtjJ TPrÇ hM:U\jT yPuS xfq, ÊjJjLr rJ~ KmKxFÈr kPã @PxKjÇ FA rJ~ KmKxF-r \jq Ifq∂ hM”U\jT FmÄ yfJvJ\jTÇ KT∂áM rJP~r ksKf KmKxF xm xo~A vs≠JvLuÇ P\jJPru ßxPâaJrL Fo F oMKjo mPuj, PTJat rJP~r kr oJouJr krmftL khPãk VsyPjr uPã Vf 25 \JjM~JrL KmKxF'r jqJvjJu FKéKTCKan

xhu mPu xnJ ßcPT ßuUPTr oM§k á Jf TKr, xoJ\ZJzJ TrPf k´KfùJm≠ yAÇ TgJ~ @PZ, ÈláamPur asJA-msPTrJPr ßkjJuKa KTT ßoPr ßVJu TrPu ßUPuJ~JPzr TkJPu mJymJ ß\JPa jJ, KT∂á Kox TrPuA ßTPuïJKrÇ' KmuJPf FPx ßhUuJo mJXJKu AKfyJx ßuUTPhr nJPVq FA ßTPuïJKrA WPaPZ S WaPZÇ ßx fáujJ~ mJyJmJ ß\JPaKjÇ 1989 xJPu FPhPv @xJr kPr, fUj xhq k´TJKvf Èk´mJxLr TgJ' V´∫Ka kKzÇ ßhPv gJTPf mJÄuJPhv ßaKuKnvPj FTKa jJaPT ßp u¥Kj YKr©Ka ßhPU KjYT FTKa YKr©A oPj TPrKZÇ jJaTKa CkPnJV TPrKZÇ ÊiM @Ko ßTj, ßhPv TJPrJ TJPZA ßxA jJaTKa KxPua-KmPÆwL mPu oPj y~KjÇ KT∂á Èk´mJxLr TgJ' V´∫Ka kPz \JjuJo FA YKr© xOKÓ TPr jJaqTJr u¥KjPhr IkoJj TPrPZj! FA FTA V´∫ kPz 1971 xJPu ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTªs ßgPT k´YJKrf YrokP©r ßuUT Fo @r @UfJr oMTPá ur Èu¥Pj ZÑá Ko~J' vLwtT @PrTKa mAP~r TgJ \JjPf kJKrÇ @rS \JjPf kJKr, 94 kOÔJ x’Kuf FA V´P∫S ÈxÄPpJ\j ßâJzk©' mJh KhPu oNu kJbqJÄPvr 56 kOÔJr oPiq 39 kOÔJA jJjJ irPer mqñKY©Ç ßuUPTr nJwJ~, ÈßxèPuJr IPitTA @ÅTJ yP~PZ fgJTKgf IKvKãf KxPuKa u¥KjPhr \Lmj KjP~' (kO.-330)Ç AfqJKh AfqJKhÇ IPjT ßUÅJ\JUMK\r kr mAKa kJAKjÇ KT∂á Èk´mJxLr TgJ'r KmmreèPuJ kPz KmvõJx TPrKZÇ fJrkr @KoS xo~-xMPpJPV ßuUPTr oM§k á Jf TrPf TUPjJ TxMr TKrKjÇ FojKT KfKj pUj oOfáqkgpJ©L KyPxPm u¥Pj KYKT“xJiLj KZPuj fUjSÇ ßvwkpt∂ mAKa ßkuJo 2015 xJPuÇ kPz yfmJT! Èk´mJxLr TgJ' V´∫Ka kPz oPj yP~KZu ZÑá Ko~J y~PfJ ßTJPjJ KxPuKar jJoÇ KT∂á Èu¥Pj ZÑá Ko~J' mAKa kPz @oJr ßYJU FPTmJPr ZJjJmJzJÇ ZÑá Ko~J ˝~Ä Fo @r @UfJr oMTPá ur Z∞jJoÇ mAKa C“xVt TrJ yP~PZ, ÈKmsPaPj mxmJxTJrL mJXJKuPhr \jq KjPmKhfk´Je FmÄ FTJ•Pr oMKÜpMP≠ k´mJxL mJXJKuPhr Ijqfo ßv´Ó ßjfJ orÉo VJCPxr UJPjr ˛OKfr CP¨Pvq'Ç Èu¥Pj ZÑá Ko~J' mAKa ßp FPTmJPr hMPiiM~J fáuKxkJfJ fJ j~, FojKT Èk´mJxLr TgJ'S j~Ç FT\j KxPuKa KyPxPm @Ko KjP\ KuUPuS fJ yPm jJÇ AKfyJx ÊiM ßVRrPmr TgJ j~, IPVRrPmr TgJS mPuÇ AKfyJx ßuUJrS IPjT ire gJPTÇ Fo @r @UfJr oMTáu fÅJr KmuJPfr mJXJKuPhr TgJ VP·r @hPu xMUkJbq TPr fáPu iPrPZjÇ FPf oMKÜpMP≠ KxPuKaPhr nNKoTJr TgJS mJh pJ~KjÇ FojKT ßuUPTr IKnùfJr xPñ @oJr KjP\r IKnùfJr ßTJPjJ IKou UÅPM \ kJAKjÇ KÆfL~f Èk´mJxLr TgJ' V´∫Ka kPz oPj yP~KZu, IKnPpJVèPuJ @ou KjPu mJÄuJPhv ßaKuKnvPjr jJaTèPuJS mº TPr KhPf yPmÇ TJre, YKr©èPuJPfJ jJaqTJr @Kl∑TJr \ñu ßgPT @ohJKj TrPf kJrPmj jJ, FojKT nJwJS jJÇ ßTJPjJ IûPur nJwJ mqmyJr TrPu ßx IûPur oJjMPwrJ pKh IkoJjLf ßmJi TPrj fJ yPu jJaPTr YKr© S nJwJ @xPm ßTJj ßhv ßgPT? IgY @orJ fJ-A TPrKZÇ fJrkr ßp V´∫Ka KjP~ ‰yQY yu ßxKa oKjTJ @uLr ÈKmsT ßuAj'Ç FKaS AKfyJx V´∫ j~, CkjqJxÇ Fr KmÀP≠S @orJ @PªJuj TruJoÇ ßuUT V´J≤J kMrÛJr mJ Ijq ßTJPjJ xÿJjjJ pJPf jJ kJj, ßx\jq pJ pJ xmA TPrKZÇ IgY, dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr k´Plxr ‰x~h o†MÀu AxuJo ßgPT @r÷ TPr, u¥Pj, KmKvÓ xoJ\-KmùJjL S ßuUT c. ßreM uM“lJ kpt∂ UqJKfoJj KxPuKa ßTJPjJ ßuUT-mMK≠\LmL oKjTJ @uLr mAP~ ßTJPjJ UJrJk KhT UÅPM \ kJjKjÇ @rS ImJT ymJr oPfJ Kmw~ ßp, FUj @orJ FA oKjTJ @uLPT KjP~A VmtPmJi TKr, TrKZÇ F fJKuTJ~ fífL~ V´∫ KZu ßVJuJo oMKvtPhr ÈTJuJkJKjr yJfZJKj KmuJPf mJXJKur AKfyJx'Ç mAKa k´TJPvr kPr FTKa kK©TJ, k´go kOÔJ~ ZKmxy UmrKa ZJKkP~KZuÇ kPr KmKnjú ©∆Ka fáPu iPr xoJPuJYjJS TPrÇ FaJA ˝JnJKmTÇ KT∂á @oJPhr TKoCKjKa KucJrVe kK©TJèPuJr nNKoTJ~ x∂áÓ yPf jJ ßkPr xnJ ßcPT ßuUPTr oM§ákJf TPrjÇ ßxA IjMÔJjèPuJr FTKaPf hvtT-ßv´JfJ KyPxPm @KoS KZuJo, FmÄ x÷mf FToJ© @Ko ZJzJ xTu ßv´JfJA KZPuj mÜJÇ FTkptJP~ FT\j ßjfJPT TJPj TJPj k´vú TPrKZuJo, nJA, ∏ @xPu ßuUT KxPuKaPhr KmÀP≠ TL KuPUPZj? @r TL TL náu fgq KhP~PZj? C•Pr KfKjS TJPj TJPj @oJPT mPuj, ∏ ÈxJÄmJKhT Ko. ßYRiMrL ßxèPuJ fáPu irPmj, mAKa @Ko kKzKjÇ' @Ko KjP\S mAKar fgqVf ©∆Ka S nJPuJ KhTèPuJ fáPu iPr FTJKiT xoJPuJYjJ KuPUKZ (pKhS FA k´\JKfr ßuUPTrJ @oJPhr oPfJ ZJPkJwJ ßuUPTr ßuUJ xJiJref kPzj jJ)Ç TJre, ßTJPjJ ßuUTA ßk´KrfkMÀw jj, xJiJre oJjMwÇ fÅJPhr ßuUJ V´∫ ßTJr@j oK\h KTÄmJ mJAPmuS j~ ßp náu gJTPm jJÇ ßx\jqA k´PfqT ßuUTA, fÅJr V´P∫r m˜MKjÔ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ @vJ TPrjÇ IPjPT ÆJPr ÆJPr WMPrj xoJPuJYjJ

UmrJUmr 41

TKoKa (FjAKx)'r KoKaÄP~ Kx≠J∂ y~, krmftL khPãk Vsyj TrJr uPã @AjL krJovt Vsyj TrJrÇ pJ mftoJPj \JKr @PZÇ xo~ xJPkPã fJ @orJ Km˜JKrf TKoCKjKaPT ImVf TrJ yPmÇ KfKm mPuj, míPaPj mJÄuJPhvL TJrL A¥JKˆsPT 1960 xJu PgPT xKÿKuf S xKbT Pjfífô KhP~ @xPZ KmKxFÇ TJrL mqmxJ~ FTKa xlu xÄVbj KyPxPm AKfoPiq vKÜvJuL Im˙Jj TPr KjP~PZ xÄVbjKaÇ TKoCKjKar PoÀh¥ UqJf míKav TJrL Kv· @\ jJjJ xoxqJ~ \\tKrfÇ Fxm xÄTa xoJiJPj ImqJyfnJPm TqJaJrJxPhrPT KjP~ TJ\ TPr pJPYZ KmKxFÇ mí K av xrTJr, oN u iJrJr KoKc~J, kJmKuT KrPuvj, míKav TJrLr mqJkT oJPTtKaÄ PgPT KjP~ x÷m xTu khPãk Vsye TPr TJKrKvP·r CjúKfr uPãq KmKxF'r ksPYÓJ ImqJyf rP~PZÇ F TJptâo Khj Khj @PrJ VKfo~ S vKÜvJuL yPòÇ CPuäUq, APfJkNPmt È43 yqJPrJ ßrJc KuKoPac'r ßk´KxPc≤ oJfJm ßYRiMrL IKlx xÄâJ∂ oJouJ~ KmKxF'r ßyPr pJS~Jr xÄmJh IJjMÔJKjTnJPm ßWJweJ TPr IKlx rJUPf mZPr 25 yJ\Jr kJC§ nJzJ hJmL TPrjÇ Vf 19 \JjM~JKr, oñumJr kNmt u§j˙ ToJKvt~Ju ßrJPcr yKuPc Aj-F FT xÄmJh xPÿuPj FA hJmL TPrj KfKjÇ

ßuUJmJr \jqÇ k´PfqT ßuUTA \JjPf YJj mAKa kJbT-xoJPuJYPTr hOKÓPf ßToj yP~PZ, ßTJgJ~ TL irPer ©∆Ka rP~PZÇ kPrr xÄÛrPe xÄPvJij TPrjÇ KT∂á @oJPhr TKoCKjKa ßjfJrJ fÅJPTS kNmt u¥Pj ImJKüf ßWJweJ TPrjÇ mÜJPhr IPjPTA mPuPZj ßVJuJo oMrKvh oJumJKr ÛáPu hLWtKhj KvãTfJ TPrPZjÇ IgY KfKj metmJhLPhr yJPf vKyh @ufJm @uLr jJPo jJoTre TrJ kJTtKar jJo KmTíf TPr mPuPZj, ßxKa \JyJK\PjfJ @lfJm @uL jJPo jJoTre TrJ yP~PZ! k´J~ xTPuA mPuPZj ßuUT FA xTu KmTíKf AòJTífnJPmA TPrPZjÇ AfqJKh AfqJKhÇ FmJr, FA @ufJm @uL kJPTt hLWtKhj iPr ßvJnJ kJPò ßp xJAj ßmJctKa, ßxKar kMPrJaJ j~, oJ© k´go TP~TKa uJAPjr KhPT hOKÓ KhPf YJAÇ ßmJctKaPf ßuUJ @PZ: ÍFA kJTtKa @ufJm @uLr ˛OKfr CP¨vq C“xVt TrJ y~ 1994 xJPuÇ 25 mZr mP~xL @ufJm @uL FA kJPTtr kJvõmfLt FcuJr KˆsPa Kfj KajF\ ßZPur metmJKh yJouJ~ k´Je yJrJj 1978 xJPur 4 ßoÇ [...] mJXJKu TKoCKjKa mqJkT metmJhL yJouJr KvTJr yP~PZ 1970-Fr hvPTr kMPrJ xo~ \MPzÇ Aa ßZÅJzJ yP~PZ fJPhr WPrr \JjJuJ~, hr\J ßdPu ßh~J yP~PZ ou-oN© FmÄ mJXJKuPhr @xJ pJS~J ÈKjKw≠' ßgPTPZ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmKvr nJV FuJTJPfÇ 1977 xJPur ßuJTJu APuTvPjr rJPf WPa @ufJm @uLr yfqJTJ¥Ç" kMPrJ xJAjPmJctKar kJvJkJKv mJjJPjr TgJ jJ y~ mJhA KhuJoÇ oJ© FA YJrKa uJAPj pKh hOKÓ ßhA, fJ yPu k´vú \JPV, ∏ ÈFA kJTtKa @ufJm @uLr jJPo C“xVt TrJ y~' jJKT jJoTre TrJ y~? KÆfL~f ÈFA kJTt' muPf ßTJj kJTt? IgtJ“ FKar @PV @r ßTJPjJ jJo KZu KT? @ufJm @uL 1978 xJPur 4bJ ßo oJrJ ßVPu, fJrS FT mZr @PV, 1977 xJPur ßuJTJu APuTvPjr Khj oJrJ pJj TLnJPm? 1977 xJPu KT ßuJTJu APuTvj yP~KZu? IgY náPu nKft FA xJAjPmJctKa hLWtKhj iPr kJPTt, AKfyJx KyPxPm ßvJnJ kJPòÇ ÊPjKZ f“TJuLj KjmtJyL ßo~Prr @˙JnJ\j, u¥Pjr hMA\j UqJKfoJj xJÄmJKhT FA xJAjPmJct KuPUKZPujÇ Kj”xPªPy iJreJ TrPf kJKr TJCK¿Pur TJ\ KyPxPm nJPuJ mrJ¨S ßkP~KZPujÇ CnP~A @mJr KxPuKaÇ k´vú yPò, ßUJh KxPuKa yP~S F irPer náPur \jq @oJPhr ßjfJrJ KT fÅJPhrPTS xoJ\Yáqf TrPmj? jJ TrPu ßTj TrPmj jJ? @PrTKa ChJyre KhAÇ jMÀu AxuJo KxPuKaPhr KjP~ ßTC ßTJPjJ TgJ muPuA fÅJr KmÀP≠ k´KfmJh TPrPZjÇ ßx\jq fÅJr oMPU láuYªj kzáTÇ KT∂á ßxA KfKjS fÅJr Èk´mJxLr TgJ' V´P∫S 463 kOÔJ~ KuPUPZj, ÍoJK^oJuäJ KyPxPm KxPuPar oJjMPwr AKfyJx IPjT kMrJPjJÇ" FTA TgJ KuPUPZj ACxMl ßYRiMrLSÇ TíKwKnK•T xoJ\mqm˙J~ k´JYLj TJu ßgPTA KxPuPaPfJ mPa, kMPrJ nJrfL~ CkoyJPhPv TíKwTJ\ xÿJjLfÇ KT∂á KmPvw TPr oiqpMV ßgPT I∂f KxPuPa ßjRTJ YJuJPjJ, ßxnJPm xÿJjLf KZu jJ, FUPjJ j~Ç IgY ˝~Ä jMÀu AxuJo S ACxMl ßYRiMrL CnP~A @oJPhr kNmxt KN rPhr oJK^oJuäJ mPuPZj! ßx\jq fÅJPhrPT KT IKnpMÜ TrJ pJPm jJ? FnJPm KxPuKa ßuUTPhr ßuUJ AKfyJx ßgPT IPjT ChJyre ßh~J x÷mÇ @PVA mPuKZ fÅJrJ ßuUT, ßk´Krf kMÀw jj FmÄ fÅJPhr TJPZ SKy jJK\u y~ jJÇ náu fÅJPhr yPmAÇ ßx\jq FT\j ßuUTPT ßuUJr oJiqPoA fÅJr náuèPuJ iKrP~ KhPf yPmÇ FA hJ~ KmPvw ßTJPjJ IûPur, oJjMPwr mJ xoJ\ToLtPhr j~, KpKj AKfyJx \JPjj fÅJrÇ KfKjA k´KfmJPhr nJwJ~ k´KfmJh \JjJPmjÇ ßTJPjJ ßuUT pKh CP¨vqoNuTnJPm ßTJPjJ IûuPT ßy~ TrJr \jq AKfyJx KuPU gJPTj fJ yPu ßx AKfyJx @˜JTNPz KjkKff yPm mJiqÇ ßVJuJo ßoJPvth FT\j UqJKfoJj kK§f S VPmwT KyPxPmA xMkKrKYfÇ FA KmwP~ ßTJPjJ xPªy ßjAÇ KT∂á CKuäKUf mAKa k´TJPvr kr ßgPT fÅJr VPmweJ IPjTaJ k´vKú m≠Ç FT\j ßuUPTr \jq Fr YJAPf mz IkoJj S vJK˜ @r TL yPf kJPr? kKrPvPw mKu, TJut oJTtPxr TKoCKjˆ oqJKjPlPˆJr AÄPrK\ IjMmJh pUj u¥Pj k´TJKvf y~, fUj, \JotJj rJÓshf N ßxKa KjKw≠ TrJr \jq KmsKav xrTJPrr TJPZ @Pmhj \JKjP~KZPujÇ fUj fÅJPT \JjJPjJ yP~KZu, oª iqJjiJreJ KjK‘~ TrJr \jq KmsKav kKuKx yu fJr ImJi k´YJPrr xMPpJV ßh~JÇ kK§fPhr iJreJ x÷mf ßx TJrPeA KmsPaPj TKoCKjˆ @PªJuj y~Kj, KmkämS y~KjÇ IgY, TJut oJTtx u¥PjA mxmJx TrPfj FmÄ fÅJr @vJ KZu AÄuqJP¥A k´go Kmkäm yPmÇ @orJS KmsPaPj gJKTÇ KT∂á fÅJPhr KTZáA KT KvUPf kJKr jJ? ßuUT: VPmwT, mOPaj k´mJxLÇ


42 UmrJUmr

FTáPv mAPouJ YuPuS ßpj IPjPTr oj nPr jJÇ ßpj @rS YuPu nJPuJ uJPVÇ Vf 1 ßlms∆~JKr ßmuJ KfjaJ~ mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe mAPouJ CPÆJij TPrj k´iJjoπLÇ KfKj mPuj, F V´∫PouJPT ßTªs TPr ßhPvr jJjJ k´JP∂r oJjMw S k´mJxL mJXJKuPhr KmkMu xoJVo WPaÇ FA ßouJ FUj kKref yP~PZ míy•r mJXJKur KoujPouJ~Ç CPÆJijL IjMÔJPj Kj~oJjMpJ~L ÊiM @oKπf mqKÜrJA IÄv KjP~PZjÇ ßouJ-I∂”k´Je V´∫JjMrJVLrJ KaFxKx Yfôr, ßhJP~u YfôPrr @vkJPv IPkãJ~ KZPujÇ ßmuJ ßcJmJr UJKjT @PV CPÆJiPjr @jMÔJKjTfJ ßvw TPr k´iJjoπL pUj ßouJ fqJV TPrj, fUj hr\J UMPu ßhS~J yP~KZu IPkãJ~ gJTJ hvtjJgtLPhr \jqÇ k´go KhPjA k´PmvkPg KZu TzJTKzÇ rmLªsxÄVLfKv·L xÄ˙Jr xoPmf TP£ \JfL~ xÄVLf kKrPmvPjr oiq KhP~ ÊÀ y~ oNu IjMÔJjÇ oyJj nJwJ @PªJuPjr vyLhPhr ˛rPe hJÅKzP~ FT KoKja jLrmfJ kJuj FmÄ È@oJr nJAP~r rPÜ rJXJPjJ FTMPv ßlms∆~JKr' kKrPmvj TrJ y~Ç IjMÔJPj KmPvw IKfKg KZPuj xÄÛíKfoπL @xJhMöJoJj jNrÇ ÊPnòJ mÜmq ßhj FTA oπeJuP~r xKYm @ÜJrL oofJ\Ç ˝JVf mÜmq ßhj mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJjÇ IjMÔJPj xÿJKjf IKfKg KZPuj KmsKav TKm S \LmjJjª IjMmJhT ß\J CA≤Jr, ßYT k´\JfPπr ßuUT-VPmwT KrPmT oJKatj, @∂\tJKfT k´TJvjJ xKoKfr (@AKkF) xnJkKf KrYJct ßcKjx ku vJKTtj FmÄ mJÄuJPhPvr k´TJvTPhr kPã Ijqk´TJPvr k´iJj KjmtJyL oJ\yJÀu AxuJoÇ CPÆJijL IjMÔJPj rmLªsxÄVLf ßVP~ ßvJjJj ßr\S~JjJ ßYRiMrL mjqJ FmÄ j\ÀPur VJj ßvJjJj \JfL~ TKmr jJfKj IKjKªfJ TJ\LÇ F mZrA mñmºM C™JKkf GKfyJKxT Z~ hlJr 50 mZr IgtJ“ xMmet\~∂L CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, ÈZ~ hlJ KZu k´TífkPã mñmºMr FT hlJ IgtJ“ ˝JiLjfJ ßWJweJr k´go iJkÇ @Ko ß\Pj Ifq∂ @jKªf ßp, mJÄuJ FTJPcKo FmJPrr FTMPvr oJxmqJkL @PuJYjJ~ Z~ hlJPT FTKa @PuJYq Kmw~ KyPxPm KjitJre TPrPZÇ' k´iJjoπL ‰x~h vJoxMu yPTr ßuUJ S mJÄuJ FTJPcKo ßgPT k´TJKvf mñmºMr mLrVJgJ mAP~r ßmsAu S IKcS xÄÛrPer ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ F mA ßgPT ßmsAu k≠KfPf FTKa TKmfJ kJb TPrj IÓo ßvsKer ZJ© híKÓk´KfmºL @Kxl TKro kJPaJ~JKrÇ F ZJzJ k´iJjoπL xmM\ oJb ßkKrP~ mAP~r ßmsAu xÄÛrPerS ßoJzT CPjìJYj TPrjÇ CPÆJijL IjMÔJPj xnJkKfr mÜPmq mJÄuJ FTJPcKor xnJkKf IiqJkT @KjxMöJoJj nKmwqPf @rS ßmKv pJYJA-mJZJA TPr k´TJvT KjmtJYPjr oiqKhP~ V´∫PouJ kKrYJujJ TrJr KmwP~ èÀfô ßhjÇ xÄÛíKfoπL mPuj, V´∫PouJ KjZT mAP~r KmKTKTKjr ßouJ j~, FKa mJXJKur mMK≠míK•T S xí\jvLu IV´pJ©Jr xNYTÇ

05 - 11 February 2016 m SURMA

˝JVf mÜPmq FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJj FmJPrr V´∫PouJ mJÄuJ FTJPcKor yLrT\~∂L FmÄ 3 ßlms∆~JKr @∂\tJKfT TKmfJ C“xPmr @mPy @rS k´Jeo~ yP~ CbPm mPu @vJ TPrjÇ KmPhKv IKfKgr mÜPmq KrPmT oJKatj mPuj, kíKgmLr xm míy“ S ãMhs \JKfr k´VKfvLu-xÄV´JoL IKnpJ©J~ FTMPv ßlms∆~JKrr @PªJuj ßk´reJ KhP~ pJPòÇ ß\J CA≤Jr \JjJj, KfKj KjP\r C“xJPy rmLªsjJg S \LmjJjª IjMmJh TPrPZjÇ @∂\tJKfT k´TJvT xKoKfr k´KfKjKi KrYJct ßcKjx ku vJKTtj mPuj, oMKhsf S KcK\aJu∏Cn~ mAP~r kJAPrKx ßrJi TrPf KmPvõr xm k´TJvT S ßuUTPT xPYfj yPf yPmÇ k´TJvT oJ\yJÀu AxuJo xrTJPrr k´Kf k´TJvjJPT ÈKv·' KyPxPm ßWJweJ TrJr @øJj \JjJjÇ CPÆJij ßvPw k´iJjoπL ßouJ kKrhvtPj pJjÇ ßhS~J yPuJ mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr @PVA ßWJweJ ßhS~J ßy~KZu mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr 2015FrÇ Vf 1 ßlms∆~JKr V´∫PouJr CPÆJijL IjMÔJPj FA kMrÛJr fMPu ßhS~J y~Ç FmJr mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr-2015 k´J¬rJ yPuj TKmfJ~ @ufJl ßyJPxj, TgJxJKyPfq vJyLj @UfJr, k´mPº @mMu ßoJPoj S @KfCr ryoJj, VPmweJ~ oKjÀöJoJj, oMKÜpM≠KnK•T xJKyPfq fJ\Mu ßoJyJÿh, IjMmJPh @mhMx ßxKuo, jJaPT oJxMo ßr\J, ˛íKfTgJ~ lJÀT ßYRiMrL, KmùJjk´pMKÜ S kKrPmPv vrLl UJj FmÄ KvÊxJKyPfq xM\j mzM~JÇ 1 ßlms∆~JKr mJÄuJ FTJPcKo k´JñPe Ior FTMPv V´∫PouJr CPÆJijL IjMÔJPj kMrÛJrk´J¬ ßuUTPhr yJPf FT uJU aJTJr ßYT, ß∠S xÿJjjJk© fMPu ßhj k´iJjoπLÇ

FrvJh K\~Jr mJÄuJPf K\SKx ßo\r ß\jJPru xJoJPhr gJTJr mqm˙J TruJoÇ 30 fJKrU xTJPu K\SKxxy @orJ vJy\JuJPur (r.) oJ\JPr pJAÇ FUJPjA S~JrPuPxr oJiqPo @orJ Umr PkuJo, Pk´KxPc≤ K\~J Y¢V´JPo Kjyf yP~PZjÇ FaJ PvJjJr kr K\SKx xJoJh UMm IK˙r yP~ kzPujÇ xPñ xPñA @orJ PUJÅ\ TPr \JjPf PYÓJ TuoJj K\~J xKfq Kjyf yP~PZj, jqJ IqJPrˆ Im˙J~ @PZjÇ KTZMãPer oPiqA @orJ xKbT Umr \JjPf kJruJoÇ Pk´KxPc≤ K\~J xKfq oJrJ PVPZjÇ @rS \JjPf kJruJo, Po\r P\jJPru @mMu o†Mr mLr C•o Fr xPñ \KzfÇ krKhjA Po\r P\jJPru xJoJh KxPua PgPT TMKouäJ~ YPu PVPujÇ k´~Jf Po\r P\jJPru @oLj @yPÿh PYRiMrL È1971 S @oJr

xJoKrT \Lmj' vLwtT mAPf Fxm TgJ KuPUPZjÇ xhq k´TJKvf F mAPf KfKj @rS KuPUPZj, K\~J Ifq∂ xJyxL PxjJjJ~T FmÄ TPbJr Kj~ofJKπT S ví⁄uJm≠ PuJT KZPujÇ 1965 xJPu nJrfkJKT˜JPjr pMP≠ kJKT˜JPjr PUoTJrJPj xJyPxr xPñ pM≠ TPrjÇ pMP≠ kJKT˜JPjr PUoTJrJj nJrf hUu TPrKZuÇ KfKj PUoTJrJj kMjÀ≠Jr TPrKZPujÇ 1971 xJPu Y¢V´JPo kJKTóJj PxjJmJKyjLr KmÀP≠ k´KfPrJioNuT pMP≠ vÜ Im˙Jj VPz fMPuKZPujÇ Y¢V´Jo PmfJr PTªs PgPT ˝JiLjfJr PWJweJS KhP~KZPujÇ PxA PWJweJ k´gomJr KjP\r jJPo KhPuS KÆfL~mJr KfKj mñmºMr jJPo KhP~KZPujÇ Fr lPu fJr Pp nJmoNKft PhPv FmÄ KmPhPv VPz SPb PxaJ @\S IŸJjÇ Phv S \JKfr Yro KmkPhr xo~ fJr T£˝Pr \jVj CöLKmf yP~KZuÇ FaJ fJr FT KmrJa ImhJjÇ Imvq F TJ\jKa fUj Pp PTCA TrPf kJrPfjÇ KT∂á nJVqmJj mPu KfKj FaJ TPrKZPujÇ fJr PxA nrJa VuJr @ymJPj mJXJKu \JKfr oPiq @vJr @PuJ xûJKrf yP~KZuÇ KT∂á YJTKr\LmPj rJ\jLKf mJ rJ\QjKfT hvtj YYtJr xPñ K\~J xŒíÜ KZPuj jJÇ lPu, rJ\jLKfr hJK~fô pUj fJr TJÅPi FPx kPz, fUj KfKj KvUPf PYÓJ TPrjÇ FaJ KvUPf KVP~ KfKj 1976 PgPT 1979 xJu kpt∂ jJjJ irPjr PuJPTr xPñ TgJmJftJ mPu Pp k´PYÓJ YJKuP~KZPuj, fJPf KmÃJK∂Tr rJ\QjKfT hvtj S ofmJPhr xoJVo WPaÇ IjqKhPT, mqKÜVfnJPm K\~Jr PhvPk´o, xffJ, GTJK∂TfJ KZu xm xPªPyr CP±tÇ FrvJh 1974 xJPu nJrf KVP~KZPuj FjKcKx PTJxt TrPfÇ PxUJPj gJTJm˙J~ KfKj hMmJr kPhJjúKf PkP~ PxjJmJKyjLr Ckk´iJj KyPxPm mJÄuJPhPv Plrf @Pxj 1975 xJPur Pvw KhPTÇ 1974 xJu PgPTA KfKj FmÄ fJr TP~T\j xyPpJVL kJKT˜JKj ˆJAPu TMq TrJr ofum FÅPa @xKZPujÇ F\jq UMm jLrPm fJrJ ßxjJmJKyjLr KmKnjú kh hUu TrKZPujÇ kJKT˜JPjr ßxjJvJxT @A~Mm UJj 1951 PgPT 1958 xJu kpt∂ PpnJPm Kj\ muP~r PxjJ TotTftJPhr FPTr kr FT jJjJ irPjr PTJxt mJ PasKjÄ TKrP~ xm irPjr Kj~πe kPTaèPuJPf fJPhr PkJKˆÄ KhP~KZPuj, fJrkr TMq TPrKZPuj, FrvJhS KbT FTAnJPm P\jJPru K\~JPT èc KyCoJPr PrPU fJr oJiqPo Kj~πPer xm \J~VJ~ KfKj fJr KjP\r PuJTPhr mxJjÇ Frkr K\~Jr KmÀP≠ TMq xÄVKbf TPrjÇ FA TMqP~r xPñ oj\Mr TfaJ \Kzf, k´oJKef j~Ç FrvJh FPãP© PTRvuL nNKoTJ rJPUjÇ @®xoktPer kr PxjJ PylJ\Pf o†Mr yfJTJP¥r WajJKa Pmv ryxq\jTÇ krmftL xoP~ KmYJrkKf @mhMx xJ•Jr KjmtJKYf Pk´KxPc≤ yS~J xP•ôS fJPT IToteq S fJr TqJKmPjaPT IPpJVq PWJweJ TPr FrvJh oJvtJu u PWJweJ TPrjÇ Po\r P\jJPru oJjúJl, Po\r P\jJPru @mhMx xJoJh, @Koxy @rS TP~T\j Fr k´KfmJh TPrKZuJoÇ KfKj fJ oJPjjKjÇ


UmrJUmr 43

SURMA m 05 - 11 February 2016

100 mOKav mJÄuJPhvL \JKjP~ mÜmq rJPUj ßV´aJr u¥j FPx’Ku (K\FuF) Fr xhxq oMrJh ßTJPrKvÇ Frkr pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr ßoJyJÿh IJ»Mu yJjúJj, uct Tre KmKuPoJKr~J, Paox S~JaJr Fr FéaJjtJu FPl~Jxt F¥ xJxPaAjqJKmKuKa KcPrÖr, KrYJct IJ~uJct KxKnS, YqJKrKa xÄ˙J KyCoqJj IJKkPur YLl FKéKTCKan SgoJj oTPmu, ku ÛJKu FoKk k´oMU mÜmq rJPUjÇ IjMÔJPj mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar vLwt˙JjL~ mqmxJ~L S CPhqJÜJ, xoJ\TotL, rJ\jLKfT, Kv·L xJKyKfqT, xJÄmJKhT ZJzJS FqJj ßoAj FoKk, TJPrj mJT FoKk, xqJr KTP~r ˆqJroJr FoKk, rKj TqJŒPmu FoKk, P\SKl∑ KTîla-msJCj FoKk xy yJC\ Im kJutJPoP≤r ßmv TP~T\j xmhtuL~ FoKk CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj ßl∑¥x Im KmKmKkIJA KyPxPm F mZr xJaj F¥ YLo Fr Tj\JrPnKan FoKk ku ÛáKu FmÄ SP~ˆKojˆJr jPgtr ßumJr huL~ FoKk TJPrj mJT Fr yJPf ß∠fáPu ßhj KmKmKkIJA KmYJrT kqJPjPur xhxq KmKvÓ xJÄmJKhT ‰x~h jJyJx kJvJ S mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr IJ»Mu yJjúJjÇ yJC\ Im uctx Fr xhxq uct Tre KmKuPoJKr~J fÅJr xÄK㬠mÜPmq mPuj, mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar ßoiJmL k´\jì IJ\ k´oJe TPrPZ, xm irPjr mJiJ k´KfmºTfJ KZÅPz láPr fJrJ SkPrr KhPT CbPf \JPjjÇ FA ßhPvr IgtjLKfPf ßp TKoCKjKa KmKu~j KmKu~j kJCP¥r ImhJj PrPU YPuPZ, ßxA TKoCKjKar k´KfnJmJj PZPuPoP~rJ IhNr nKmwqPf mOKav xoJ\PT xJoPj ßgPT ßjfífô ßhPmÇ KmKmKkIJA Fr CP¨vq, kgYuJ FmÄ xMKmiJ mKûf PoiJmL k´\jì pJPf TPr fJr x÷JmjJr xmaáTá I\tj TrPf xão y~, ßxA \jq fJPhr IJKgtT S ßo≤KrÄ xyPpJKVfJ Ph~Jr uPãq jfáj CPhqJV KmKmKkIJA lJCP¥vj VbPjr KmKnjú KhT' fáPu iPr mÜmq rJPUj Fr k´KfÔJfJ IJ»Ju CuäJy S KmKmKkIJA oqJVJK\Pjr FKcar IJP~vJ ßTJPrKv FoKmAÇ KmKmKkIJA Fr k´KfÔJfJ IJ»Ju CuäJy mPuj, Vf 5 mZPrr kg YuJ~ KmKmKkIJA ßp xJluq I\tj TPrPZ, fJPf IJorJ IKnnëf, IjMkJ´ KefÇ mOKav mJÄuJPhKv TKoKCKjKa ßp IxJiJre nëKoTJ S ImhJj ßrPU YPuPZj, fJr Ijjq hKuu yPóZ FA fJKuTJÇ oNuiJrJ~ IxJoJjq ImhJj ßrPU YuJ IxÄUq k´KfnJmJPjr oJ^ ßgPT k´Kf mZr 100 \jPT mJZJA TrJaJ TKbj ßgPT TKbjfr yPòÇ KfKj KmKmKkIJA lJCP¥vj Fr TJptâo IJjMÔJKjTnJPm ßWJwjJ TPr mPuj, IJVJoL k´\Pjìr mOKav mJÄuJPhvLPT k´P~J\jL~ xyJ~fJ ßh~Jr oJiqPo IJoJPhr TKoCKjKar C™Jj S xoOK≠PT KjKÁf TrPfA FA lJCP¥vj Vbj TrJ yP~PZÇ KmYJrT kqJPjPur xhxq, xJ¬JKyT \jof Fr k´iJj xŒJhT, ‰x~h jJyJx kJvJ mPuj, F mZPrr fJKuTJ~ ˙Jj kJS~J k´nJmvJuL, ãofJmJj S IjM˛reL~ 100 vLwt mOKav mJÄuJPhvLr IPitTA yPòj

jfájÇ jfáj k´\Pjìr IPjT rP~PZj, pJrJ Kj\ Kj\ ßãP© IxJiJre xJluq I\tj TPrPZj FmÄ fJrJA yPòj IJoJPhr IJVJoL k´P\jìr xKfqTJPrr ßrJu oPcuÇ mOy•r TKoCKjKaPT IJVJoLPf ßjfífô ßh~Jr CkPpJVL TPr mOKav mJÄuJPhvL k´KfnJmJjPhr VPz ßfJuJr uãq KjP~A Vbj TrJ yP~PZ KmKmKkIJA lJCP¥vjÇ ÈkJrxj Im hqJ A~Jr 2016' KyPxPm ßV´a mOKav PmT Im YqJKŒ~j jJKh~J ßyJPxAPjr jJo ßWJwjJr kr IJjMÔJKjTnJPm ImoMÜ TrJ y~ F mZPrr Ifq∂ jJjKªT Kc\JAPj k´TJKvf KmKmKkIJA oqJVJK\j, ßpUJPj kMrPjJPhr xJPg jfáj PoiJmLPhr ßk´JlJAu ˙Jj ßkP~PZÇ mOKav mJÄuJPhvL kJS~Jr F¥ A¿kJ~Prvj Fr 2016 fJKuTJ~ jfáj I∂ntNÜrJ yPòj IJatx/TJuYJr TqJaJVKrPf IJKojJ UJA~qJo cJ¿ ßTJŒJjLr IJKojJ UJA~qJo, APjJPnvj TqJaJVKrPf PrKxKk IJKTtPaÖ lJrpJjJ TJ\L ßyJPxAj, KoKcu Aˆ TqJaJVKrPf S~Jaxj lJrKu F¥ CAKu~Jox Fr kJatjJr xMyJP~u Ko\tJ, A≤JrFqJKÖn AP≤KuP\¿ AjT' Fr KoKcu Aˆ ßaKrPaJKr oqJPj\Jr vJyLj yT S IJauJK≤x hqJ kJo Fr KcPrÖr A≤JrjqJvjJu KkIJr vJrLjJ IJuL, IJPjtˆ F¥ A~JÄ Fr KxKj~r oqJPj\Jr oMvKlT IJyPoh, KxKa u’ TqJaJVKrPf IJKojJ FcJox (KxKj~r FŒu~Po≤ TJCP¿u, Kkux'mJKr CAjgsk vJS KkaoqJj FuFuKk) S Uxr∆ \JoJj (Kxo¿ F¥ Kxo¿ FuFuKk), KxKnu/kJmKuT xJKntPx jJKl\J IJjS~Jr (KTîKjTqJu xJAa oqJPj\J, ACKjnJKxtKa TPu\ u¥j), r∆K\jJ yJxJj (KcPrÖr Im ACPT ßasc F¥ AjPnˆPo≤, mJÄuJPhv), IJTfJr ßYRiMrL (IkJPrjvjJu KcPrÖr lr käqJKjÄ F¥ KrP\jJPrvj, ßms≤ TJCK¿u) S hJrJ AxuJo (SomMcxoqJj, KljqJK¿~Ju SomMcx'oqJj xJKntx), TJrL YqJKŒ~j TqJaJVKrPf Qx~h ßmuJu IJyoh (FKcar, TJrL uJAl oqJVJK\j), A~Jlr IJuL, vJyjMr UJj, ßxKuo ßYRiMrL (mOKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vjKmKmKxF), Kmæ FjnJ~rjPo≤ TqJaJVKrPf IJ»Mu fJKyh (FKxxaqJ≤ KcPrÖr, KcuAa KrP~u FPˆa) xJAl CK¨j (PcPnukPo≤ oqJPj\Jr, mqJPlJr KmKa AjPnˆPo≤), lJAjqJ¿ TqJaJVKrPf Kmäx Kcéj (KxSS, mqJÄTImhqJKlCYJr.To), jSvJh vJy (oqJPjK\Ä KcPrÖr, ßVJoqJj

xJY), KlCYJr KucJrx' TqJaJVKrPf vJoLo Ko~J (Po’Jr lr A~Ng kJutJPo≤ lr Kucx), \LjJf AxuJo (mqJKrˆJr, 25 ßmcPlJct ßrJ), xPf\ ßYRiMrL (TKoCKjKa IPVtjJA\Jr, u¥j KxKaP\jx/ ßcPnukPo≤ Fa ßaT KxKa ˆJrx), Kj\Jo CK¨j (PoJ\JAT ßyc Im TKoCKjPTvjx Fa Km\Pjx Aj hqJ TKoCKjKa) S vJyjJ\ ßmVo (oJumJKr Ûáu), PjaS~JTt/FPxJKxP~vj TqJaJVKrPf m\uMr rvLh FoKmA (Pk´KxPc≤, hqJ ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆx Im ToJxt F¥ A¥JKÓs) S ßoylá\ IJyPoh, IJ»Mx yJKoh, FjJoMu yT ßYRiMrL (FKéKTCKan ßo’Jrx, Tj\JrPnKan ßl∑¥x' Im mJÄuJPhv), KoKc~J TqJaJVKrPf ßrvKoj ßYRiMrL (Pk´P\≤Jr KmKa ߸Jat S ßvKujJ ßmVo (YLl Km\Pjx \JjtJKuˆ), PoKcTqJu KrxJYt TqJaJVKrPf cJ. \MjJP~h \JoJj (láumsJAa ÛuJr Fa ˆqJjPlJct ACKjnJKxtKa), Kkku aá ßjJ TqJaJVKrPf TKoCKjKa FKÖKnˆ c. IJ»Mu mJrL FoKmA, KkIJr TjxJuPa≤ rKyoJ Ko~J S PrˆáPraJxt c. TJSxJr yT, F≤JrKk´KjSr TqJaJVKrPf lJr\JjJ PyJPxAj jLuJ (oqJPjK\Ä KcPrÖr, jLuJ'x ßyJo), ߸Jatx TqJaJVKrPf K\hJj Ko~J (láamuJr) S yJo\J ßYRiMrL (PuˆJr KxKa láamu TîJm), ßaTPjJPuJ\L TqJaJVKrPf oKyoJ IJyPoh (FqJk ßcPnukJr), kJASKj~JKrÄ msqJ¥ TqJaJVKrPf xJKo xJjJCuäJy (oqJPjK\Ä KcPrÖr, asJPnu Kuï S~JtS~JAc Ku.) S oKjr IJyoh (oqJPjK\Ä KcPrÖr, ß\FoK\), FmÄ gJct ßxÖr TqJaJVKrPf ß\Km ryoJj (Pk´JV´Jo oqJPj\Jr, TîJAPoa F¥ ßcPnukPo≤ jPu\ ßjaS~JTt, Kk~J oMKTf (\JKˆx ßx≤Jr yÄTÄ), TqJKouJ ßYRiMrL (hqJ CAoqJ¿ u’A~Jr) S rKj Ko\tJ (TKoCKjPTvj uLc Fa msqJT)Ç mOKav mJÄuJPhvL kJS~Jr fJKuTJ k´e~Pj pJrJ KmYJrT kqJPjPu KZPuj, fJrJ yPuj ATmJu S~JyJm SKmA, ‰x~h jJyJx kJvJ, \j KjCKmKVj, jJKyhJ ryoJj, IJ»Ju CuäJy (lJC¥Jr) FmÄ IJP~vJ ßTJPrvL FoKmA (FKcar)Ç www.bbpower-inspiration.com FA SP~mxJAPa mOKav mJÄuJPhvL kJS~Jr F¥ A¿kJ~Prvj 2016 Fr kNeJt ñ fJKuTJ kJS~J pJPmÇ

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

Mr Ahmed Bamba International Spiritual Healer and Clairvoyant With 37 years of experience

Inherited through family, with reputation of helping people all over the world, therefore I strongly believe I can solve your problems in the quickest way. Are you suffering from evil influences, blockages, unknown diseases or unhappy situations that you can not get out or? If so don’t hesitate to contact Mr Ahmed Bamba who can solve all your problems within 7 nights especially:

Personal problems - relationshsips - Bad Luck Business Matters - Black Magic - Exams - Court Cases - Unhappy Marriage or relationship and many more... call now on:

T: 0203 105 7553 M: 07949 152 240

100% guaranteed service. work by correspondance also available 24 hours - Pay after result


44 UmrJUmr

KocuqJ§Px TSoL oJhsJxJ yJouJ, vyLh oJxCh yfqJ, UJhqoπL FcPnJPTa TJoÀu AxuJo FmÄ ßjR kKrmyj oπL vJy\JyJj UJj TftT O mJÄuJPhPvr TSKo oJhsJxJr KvãJ S ZJ©Phr xŒPTt KogqJ- mJPjJ~Ja, TaJãkNet mÜPmqr fLms KjªJ S ßãJn \JjJjÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj oJSuJjJ FUuJZár ryoJjÇ oJSuJjJ ßoJyJÿh \JTJKr~Jr kKrYJrjJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ jJKxrjVPrr hM'Ka oJhsJxJ mº, \JPo~J ACjMKx~J~ yJouJ, \JPo~J ACjMKx~J~ yJouJ, vyLh oJxCh yfqJ S hMA oπLr TSoL oJhsJxJ xŒPTt ßp TaJãkNet mÜmq Fr k´oJe mPuS CPuäU TPrjÇ xnJ ßgPT nKmwPf TSoL oJhsJxJ ±ÄPxr xTu wzpπ ßoJTJPmuJ~ mJKotÄyJo-KocuqJ¥Pxr xTu CuJoJP~ ßTrJo S ÆLj hrhL oMxuoJjPhr xojõP~ 101 xhxq KmKvÓ ÈTSoL oJhsJxJ rãJ GTq kKrwh' Vbj TrJ y~Ç FPf k´iJj xojõ~TJrL KyPxPm rP~PZj vJ~UMu yJhLx @uäJoJ AohJhMu yTÇ xhxq KyPxPm rP~PZj- oJSuJjJ FUuJZár ryoJj, oJSuJjJ @»Mu yJKl\, oJSuJjJ \Kor CK¨j, oJSuJjJ @»Mr rm lP~\L, oJSuJjJ oMlKf ZJmLr, oJSuJjJ \~jJu @PmKhj, oJSuJjJ lUr CK¨j, oJSuJjJ jNÀu @uo yJKohL, oJSuJjJ yJKmmMuJä y, oJSuJjJ yJKl\ ‰x~h \MmJP~r @yoh, oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo, TôJrL ‰x~h ATmJu, oJSuJjJ CmJ~hMuJä y vJoLo, yJKl\ @mM @xTr, oMlKf fJ\Mu AxuJo, oMlKf xJBhMr ryoJj, yJKl\ @fJCr ryoJj, oJSuJjJ ÀÉu @Koj, oJSuJjJ ßjJoJj @yoh, oJSuJjJ oMhJKòr @jS~Jr, @uyJ\ô ßVRZ Ko~J, oJSuJjJ @»Mu @yJh, oJSuJjJ @vrJl @uL, @uyJ\ô jNÀu yT, oJSuJjJ TôJrL KyuJu, oJSuJjJ \KyÀu AxuJo, oJSuJjJ yJKl\ @»MuJä y, oJSuJjJ oJyoMhu M yJxJj, oJSuJjJ xMufJj oJyoMh, oJSuJjJ oMlKf ÉxJAj, oJSuJjJ xJuJy CK¨j, oJSuJjJ mhÀu AxuJo, oJSuJjJ ßoJyJÿh \JTJKr~J, yJÀjNr rKvh, oJSuJjJ \KyÀu AxuJo, oJSuJjJ @mMu UJP~r, oJSuJjJ yJKl\ ÉxJAj, oJSuJjJ @»Mu UJKuT, oJSuJjJ @»Mu oMKTf, @uyJ\ô \JKou mhÀu, oJSuJjJ @»Mx xJoJh, @uyJ\ô TJoÀu AxuJo, oJSuJjJ vJPyh, TôJrL oJvTár, oJSuJjJ @»MuJä y lJKyo, yJKl\ ‰x~h fJuyJ, oJSuJjJ yJKl\ \MmJP~r @yoh, oJSuJjJ yJmLm UJj, oJSuJjJ KohJf, oJSuJjJ @\Jh @uL, oJSuJjJ oMlKf @»MuJä y,

05 - 11 February 2016 m SURMA

yJKl\ FyxJj, oJSuJjJ yJKl\ \MmJP~r, oJSuJjJ @mM ÉoJP~h, yJKl\ @KvTár ryoJj, yJKl\ @K\\Mr ryoJj k´oUM Ç CPuäUq UJhqoπL FcPnJPTa TJoÀu AxuJo Vf 21 \JjM~JrL Y¢V´Jo oMxKuo AKˆKaCa yPu @P~JK\f FT xPÿuPj TSoL oJhsJxJèPuJPT uãq TPr mPuj ÈTSoL oJhJxJ~ \Kñ ‰frL y~Ç TSoL oJhsJxJ jJoiJrL \Kñ @˜JjJèKu KYK¤f TrPf yPmÇ mqJPXr ZJfJr of mJzPZ TSoL oJhsJxJÇ' FTKhPjr mqmiJPj Vf 22 \JjM~JrL dJTJ~ ßjRoπL vJy\JyJj UJj FT mÜPmq mPuj ∏ TSoL oJhsJxJr ZJ©rJ ˝JiLjfJ KmvõJx TPr jJÇ SrJ mJÄuJPhPvr TíKÓ, xÄÛíKf, xJKyfq xm KTZá ±Äx TrPf YJ~Ç' k´KfmJh xoJPmv: FKhPT, jmVKbfTSoL oJhsJxJ KmPrJiL @S~JoL xrTJPrr wzpPπr KmÀP≠ KmrJa k´KfmJh xoJPmPvr @P~J\j TrJ yP~PZÇ @VJoL 22 ßlms∆~JrL F k´KfmJh xoJPmv mJKotÄyJPor ˙JjL~ KoKÓPhv Fr yuÀPo IjMKÔf yPmÇ FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj xJPmT FoKk, oJSuJjJ vJyLjNr kJvJ ßYRiMrLÇ FPf huof KjKmtPvPw xTPur CkK˙Kf TJojJ TrJ yP~PZÇ

IJCaˆqJK§Ä Km\Pjx Im V´∆Pkr yJPf FA FS~Jct fáPu ßhS~J y~Ç xLoJTt V´∆Pkr kPã Km\Pjx Im hqJ A~Jr FS~Jct V´ye TPrj k´KfÔJjKar oJPTtKaÄ KcPrÖr KmuJu IJyohÇ metJdq FA IjMÔJPj CkK˙f yP~KZPuj KmsKav xoJP\r KmKnjú ßãP© CPuäUPpJVq ImhJj rJUJ KmKvÓ mqKÜmVtÇ CPuäUq mqmxJ-mJKe\q, YqJKrKa. Kv·TuJ, xÄÛíKf. ßUuJiNuJxy KmsKav xoJP\r KmKnjú kptJP~ ImhJj rJUJ oMxKuoPhr k´vÄxL~ TotTJP§r ˝LTíKf KhPf k´mftj TrJ y~ KmsKav oMxKuo FS~JctÇ 2013 xJu ßgPT YJuM yS~J KmsKav oMxKuo FS~Jct KmsKav oMxKuoPhr Ijqfo k´iJj APnP≤ kKref yP~PZÇ

ßxJP~aJr TJrUJjJ~ @èj @mJr F IKVúTJP§r WajJ WauÇ kMKuv S TJrUJjJr vsKoT-Tftk í ã FmÄ FuJTJmJxLr

xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, VfTJu xTJu xJPz xJfaJr KhPT ßoKasé ßxJP~aJr TJrUJjJr @afuJ nmPjr x¬o fuJr èhJPo @èPjr xN©kJf y~Ç oMyNPftr oPiq xJffuJr kMPrJaJPfA @èj ZKzP~ kPzÇ TJrUJjJr vsKoT S Tftk í ã @èj ßjnJPf mqgt yP~ lJ~Jr xJKntPx Umr ßh~Ç \~PhmkMr, añLxy @vkJPvr TP~TKa lJ~Jr xJKntPxr 24Ka ACKjPar TotLrJ WajJ˙Pu ßkRÅPZ @èj ßjnJPjJr TJ\ ÊÀ TPrjÇ fPm kJKjr xÄTa gJTJ~ @èj Kj~πPe @jPf ßmV ßkPf y~Ç k´J~ Z~ WµJ ßYÓJ TPr ßmuJ FTaJr KhPT @èj Kj~πPe @jJ x÷m y~Ç fPm KxjPgKaT \JfL~ CkJhJPj ‰fKr ßxJP~aJr kMPz ßmr yS~J KmwJÜ VqJPx lJ~Jr xJKntPxr TP~T\j TotL IxM˙ yP~ kPzjÇ k´JgKoT KYKT“xJ KhPu fJÅrJ xM˙tyjÇ F ZJzJ @èPj TJrUJjJr kJÅY\j vsKoT @yf yjÇ fJÅPhr ˙JjL~ KTîKjPT k´JgKoT KYKT“xJ ßhS~J y~Ç IKVúTJP§r xo~ @vkJPvr ßuJT\j TJrUJjJr kJPvr dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPTr iJPr Knz \oJjÇ oyJxzPT lJ~Jr xJKntPxr VJKz S oJjMPwr KnPz SA xzPT pJjmJyj YuJYu xJoK~TnJPm mº yP~ pJ~Ç Umr ßkP~ kMKuv WajJ˙Pu KVP~ xoxqJ FzJPf ßnJVzJ mJAkJx ßoJPz mqJKrPTc KhP~ dJTJoMUL VJKz YuJYu ßmuJ FTaJ kpt∂ mº rJPUÇ KmT· KyPxPm dJTJVJoL pJjmJyjèPuJPT dJTJ mJAkJx xzT mqmyJr TPr oLPrr mJ\Jr S añL yP~ YuPf ßhS~J y~Ç k´J~ @iWµJ kr C•rmñVJoL pJjmJyj YuJYPur \jq dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPTr kKÁo kJPvr ßujKa ßZPz ßhS~J y~Ç KjrJk•Jr ˝JPgt @vkJPvr TP~TKa TJrUJjJ VfTJu oñumJPrr \jq ZMKa ßhS~J y~Ç VJ\LkMr lJ~Jr xJKntPxr CkxyTJrL kKrYJuT ßoJ. @ÜJÀöJoJj mPuj, YJr Khj @PV FTA TJrUJjJr InqgtjJTPã ‰mhMqKfT ßVJuPpJV ßgPT IKVúTJP§r WajJ WPaÇ fUj KjP\rJA @èj KjKnP~ ßlPuKZu TJrUJjJ Tftk í ãÇ añL lJ~Jr ߈vPjr ߈vj IKlxJr ßoJrPvhMu AxuJo \JjJj, èhJPo @èj ZKzP~ kzJ~ fJ hs∆f Kj~πPer mJAPr YPu pJ~Ç @èPj TJrUJjJr x¬o S IÓo fuJ~ gJTJ ‰fKr ßkJvJT kMPz ßVPZÇ fPm @èPjr k´Tíf TJre FmÄ ã~ãKfr k´Tíf Iï fhP∂r @PV muJ x÷m j~Ç fPm TJrUJjJr kKrYJuT (Igt) IKjPow o\MohJr hJKm TPrj, IÓo fuJ~ r¬JKjr CkPpJVL ‰fKr ßxJP~aJPrr èhJo KZuÇ @èPj ßxèPuJ kMPz k´J~

vfPTJKa aJTJr ãKf yP~PZÇ IKVúTJP§r Umr ßkP~ hMkPM r oMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yT, VJ\LkMPrr kMKuv xMkJr ßoJyJÿh yJÀj Ir rKvh FmÄ VJ\LkMr oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ. \JyJñLr @uo WajJ˙Pu pJjÇ fJÅrJ TJrUJjJ Tftk í Pãr xPñ TgJ mPujÇ VJ\LkMr ß\uJ k´vJxT Fx Fo @uo \JjJj, WajJ fhP∂ ß\uJ k´vJxPjr kã ßgPT IKfKrÜ ß\uJ oqJK\Pˆsa rJPyjMu AxuJoPT @øJ~T TPr kJÅY xhPxqr TKoKa TrJ yP~PZÇ TKoKaPT xJf TotKhmPxr oPiq fh∂ k´KfPmhj KhPf muJ yP~PZÇ

@PjJ~Jr ßYRiMrLr Skr KmYJrkKf Fo AjJP~fár rKyo S KmYJrkKf @Kor PyJPxPjr yJAPTJat Pmû mMimJr rJP~r F Khj KbT TPr Ph~Ç KxPuPa yprf vJy\JuJPur oJ\Jr k´JñPe 2004 xJPur 21 Po @PjJ~Jr PYRiMrLr Skr PV´Pjc yJouJ y~Ç SA yJouJ~ KfKj @yf yjÇ Kjyj yj kMKuPvr xyTJrL CkkKrhvtT TJoJu CK¨j, TjPˆPmu ÀPmu @yPoh S yJKmu Ko~JÇ kMKuv SA KhjA KxPua PTJPfJ~JKu gJjJ~ IùJfkKrY~ @xJKoPhr KmÀP≠ oJouJ TPrÇ fh∂ PvPw 2007 xJPur 7A \Mj oMlKf @»Mu yJjúJj SrPl @mMu TJuJo, yJjúJPjr nJA oKymMuJä y SrPl oKl\Mr ryoJj SrPl oKl\ SrPl IKn, vrLl vJPyhMu @uo SrPl KmkMu S PhPuJ~Jr PyJPxj SrPl KrkPjr KmÀP≠ IKnPpJVk© PhS~J y~Ç oBj CK¨jPT k´gPo mJh Ph~J yPuS xŒNrT IKnPpJVkP© fJr jJo I∂ntÜ M TrJ y~Ç 2008 xJPur 23Pv KcPx’r KxPuPar hs∆f KmYJr asJAmqMjJu F oJorJr rJ~ PWJweJ TPrÇ rJP~ oMlKf yJjúJj, vrLl vJPyhMu @uo SrPl KmkMu S PhPuJ~Jr PyJPxj SrPl KrkjPT oífqMhPh~J y~Ç oMlKf oBj CK¨j SrPl @mM \JªJuPT pJmöLmj TJrJh§ PhS~J y~Ç Kjoú @hJuPfr rJP~r kr 2008 xJPu @xJKoPhr Pcg PrlJPr¿ ÊjJKjr \jq yJAP\TJPat @PxÇ 2009 xJPu @xJKorJ @Kku TPrjÇ Vf 6 \JjM~JKr yJAPTJPat ÊjJKj ÊÀ y~Ç rJÓskPã ÊjJKj TPrj IqJaKjt P\jJPru oJymMPm @uoÇ @xJKokPã KZPuj @Aj\LmL F PT Fo lP~\, PoJyJÿh @uL S rJÓsKjpMÜ @Aj\LmL yJxjJ PmVoÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 05 - 11 February 2016

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

12 TJrPe kJxPkJat PuK\xPuKan S xÄxh Kmw~T KmnJPV pJYJA mJZJAP~r \jq kJbJPjJ yP~PZÇ 27 \JjM~JKr, mMimJr PhPvr FTKa \JfL~ QhKjPT F ksKfPmhj ksTJv TPrPZÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ PVPZ, mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬r mJÄuJPhv kJxPkJat @Aj 2013-Fr UxzJKa IKiTfr pJYJA mJZJA S kptJPuJYjJ TPr Vf 20 \JjM~JKr jfMj @AjKa kJKbP~PZÇ UxzJ @APjr 9 iJrJ~ kJxPkJat S asJPnu cTMPo≤ kshJPj I˝LTíKf TuJPo muJ yP~PZ, @PmhjTJrLr KmÀP≠ rJÓs mJ ví⁄uJ KmPrJiL TotTJP§ \Kzf gJTJr pMKÜxñf ksoJe gJTPu KfKj kJxPkJat kJS~Jr \jq PpJVq KmPmKYf yPmj jJÇ F ZJzJ @PmhjTJrL pKh mJÄuJPhv PTJuJmPrax IctJr FmÄ hq A≤JrjqJvjJu âJAox (asJAmqMjJu) IqJÖ 1973 Fr IiLPj h§ksJ¬ yPu fJPT kJxPkJat KhPf I˝LTíKf \JjJPjJ pJPmÇ F ZJzJ TJrS KmÀP≠ À\M TrJ PlR\hJKr oJouJr CkK˙Kf FzJPf mJ fJr IkrJPir KmYJr mJ h§ FzJPjJr \jq PTC mJÄuJPhv fqJV TrPf CPhqJVL yPuoJKju¥JKrÄ, oJjm kJYJr mJ oMhsJ, oJhThsmq mJ I˘ kJYJPr mJ Ijq PTJPjJ @AjVfnJPm KjKw≠ mqmxJ~ \Kzf @PZ oPot pMKÜxñf ksoJe gJTPu fJPT kJxPkJat kshJPj I˝LTíKf \JjJPjJ pJPmÇ FTA xPñ xrTJr TftíT PTJPjJ mqKÜr KmÀP≠ Phv fqJPV KjPwiJùJ gJTPu, PVJP~ªJ KrPkJPars KnK•Pf kJxPkJat Tftíkã FA oPot x∂áÓ yj Pp, @PmhjTJrL KmPhPv KVP~ mJÄuJPhPv xJmtPnRofô, KjrJk•J FmÄ IU§fJr KmÀP≠ PTJPjJ TotTJP§ \Kzf yPm mJ \Kzf yS~Jr x÷JmjJ rP~PZ Foj mqKÜPT I˝LTíKf \JjJPjJ pJPmÇ FTA xPñ PTJPjJ KmPhvL rJPÓs @PmhjTJrLr Im˙JPjr TJrPe PxA PhPvr mJ Ijq PTJPjJ PhPvr xPñ mJÄuJPhPvr mºMfôkNet xŒTt jÓ yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ F ZJzJ @PmhjTJrL PTJPjJ xπJxL PVJÔL mJ xÄVbj mJ @∂\tJKfT IkrJi YPâr xPñ \Kzf gJTPuS fJPT kJxPkJat Ph~Jr PãP© I˝LTíKf \JjJPjJ pJPmÇ jfMj @APj Z~ TJrPe kJxPkJat @aT S ksfqJyJr TrJ pJPm mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ @aT S ksfqJyJPrr TJrPer oPiq rP~PZ ∏ kJxPkJPat PoRKuT PTJPjJ fgq PVJkj TrPu mJ KogqJ mJ nMu fgq KhPu; @hJuf TftíT kJxPkJat ksfqJyJr mJ @aT TrJr xMkJKrv TrPu; PTJPjJ kJxPkJatiJrLr PhvfqJPV KjPwiJùJ gJTPu FmÄ PTJPjJ kJxPkJatiJrL kJxPkJPars vft nñ TrPu mJ kJxPkJat TftíkPãr KjPhtv xP•ôS SA kJxPkJat Plrf KhPf mqgt mJ I˝LTíKf \JjJPu kJxPkJat @aT mJ ksfqJyJr TrJ pJPmÇ @APj muJ yP~PZ, PTJPjJ PlR\hJKr @hJuf kJxPkJatiJrLPT h§ KhPu h§ Ph~Jr xo~ fJr kJxPkJat ksfqJyJPrr @Phv KhPf kJrPmjÇ F ZJzJ PTJPjJ PlR\hJKr @hJuf PTJPjJ IKnpMÜPT \JKoj Ph~Jr vft KyPxPm xJoK~TnJPm fJr kJxPkJat @aT TrPf kJrPmÇ FTA xPñ xrTJr mJ xrTJPrr kNmt IjMoKf KjP~ kJxPkJat Tftíkã \ÀKr PãP© PTJPjJ kJxPkJat mJ asJPnu cTMPo≤ xPmtJó 30 KhPjr \jq xJoK~TnJPm ksfqJyJr mJ @aT TrPf kJrPmÇ kJxPkJat xÄKväÓ IkrJi S hP§r KmwP~ UxzJ @APj muJ yP~PZ, IjjMPoJKhfnJPm FTJKiT kJxPkJat Vsye TrJ IkrJi KyPxPm Veq yPmÇ kJxPkJat kJS~Jr \jq xùJPj KogqJ fgq KhP~PZj mJ CP¨vqkNetnJPm ksP~J\jL~ PTJPjJ fgq PVJkj TPrPZj mJ kJxPkJPatr @PmhPjr xPñ \JuTíf mJ IPjqr hKuu mJ TJV\k© \oJ KhPu fJ IkrJi KyPxPm Veq yPmÇ xùJPj \JuTíf mJ kKrmftjTíf kJxPkJat IQmi CP¨Pvq hUPu mJ PylJ\Pf rJUPu FT mZr PgPT xPmtJó hMA mZPrr TJrJhP§ hK§f yPmj FmÄ Fr IKfKrÜ IjKiT 50 yJ\Jr aJTJ IgthP§ mJ Cn~hP§ hK§f yPmjÇ rJPÓsr KmÀP≠ PTJPjJ TJP\ mJ IkrJPi mqmyJPrr \jq PTC kJxPkJat IKiTJrL yPu mJ xÄVsy TrPu KfKj Kfj mZr PgPT xPmtJó 10 mZr kpt∂ xvso TJrJhP§ hK§f yPmjÇ kJvJkJKv 50 yJ\Jr aJTJ IgthP§S hK§f yPmjÇ jfMj @APj kJxPkJPars \jq fuäJKv S \P»r KmiJj rJUJ yP~PZÇ F xÄâJ∂ 16 iJrJ~ muJ yP~PZ, kMKuPvr CkkKrhvtPTr KjPY jj Foj TotTftJ mJ mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr oyJkKrYJuPTr ãofJksJ¬ PTJPjJ TotTftJ mJ xrTJr TftíT ãofJksJ¬ PTJPjJ TotTftJ Pp PTJPjJ ˙JPj fuäJKv TPr Pp PTJPjJ mqKÜr TJZ PgPT kJxPkJat mJ asJPnu cTMPo≤ \» TrPf kJrPmjÇ F ZJzJ ksYKuf @APjr u–Wj TPr PTC mKyVtoPjr PYÓJ TrPu kMKuPvr FT\j Ck-kKrhvtT (Fx@A) Fr KjPY jj Foj khoptJhJr kMKuv TotTftJ SA mqKÜPT PjR, \JyJ\, KmoJj mJ Ijq PTJPjJ mJyj PgPT jJKoP~ @jPf kJrPmj FmÄ fJr kJxPkJat \» TrPf kJrPmjÇ \»Tíf kJxPkJat mJ asJPnu cTMPo≤ pgJpg Kx≠J∂ Pj~Jr \jq

30 KhPjr oPiq mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr oyJkKrYJuPTr TJPZ Ck˙Jkj TrPf yPmÇ pKh fJ CkpMÜ @hJuPfr TJPZ Ck˙Jkj jJ TrJ yP~ gJPTÇ UxzJ @Aj IjMpJK~ KmPhKv jJVKrTPhrS kJxPkJat AxqM TrJ pJPmÇ ks˜JKmf @APj muJ yP~PZ, FA @APj pJ KTZM gJTMT jJ PTj, xrTJr \j˝JPgt xoLYLj oPj TrPu mJ Ijq PTJPjJ ksYKuf @APjr KmiJj mJómJ~Pjr ksP~J\j yPu, PTJPjJ KmPhKv jJVKrT mJ rJÓsKmyLj mqKÜPT F @APjr IiLPj kJxPkJat mJ asJPnu cTMPo≤ KhPf kJrPmÇ @APj IKf hs∆f AÄPrK\Pf IjNKhf FTKa KjnrsPpJVq QfKrr KmwP~ muJ yP~PZÇ ˝rJÓs oπeJuP~r FT vLwt ˙JjL~ TotTftJ \JjJj, jfMj @AjKa KjP~ lJAu YJuJYJKu YuPZÇ @uJk @PuJYjJr oJiqPo KvVKVrA FKa YNzJ∂ „k kJPmÇ

KmsPaPj oMxKuo \jxÄUqJ xÄUqJVKrÔ yPmÇ AÄuqJ¥ IqJ¥ SP~uPx mxmJxrf oMxuoJjPhr oPiq IKiTJÄPvr \jì˙Jj KmsPaPjr mJAPrÇ @PrJ CPuäUPpJVq Kmw~ FA ßp, \jxÄUqJr FTKa mz IÄvA KvÊ pJPhr m~x 10 mZr mJ fJr ToÇ xJoPjr KhjèPuJPf F xÄUqJ @PrJ mJzPmÇ PoJa oMxKuo \jxÄUqJ 30 uJU IKfâo TrJr Igt AÄuqJP¥r k´Kf 20 \Pjr FT\j oMxKuoÇ KmsPaPj oMxKuoPhr âomitoJj xÄUqJ ßhvKar KmKnjú èÀfôkNetPP © oMxKuo xŒíÜfJ míK≠ TrPZÇ 1991 xJPu AÄuqJP¥ oMxKuo \jxÄUqJ KZu 9 uJU 50 yJ\Jr \j, pJ ßoJa xÄUqJr 1.9%Ç FT hvT kPr IgtJ“ 2001 xJPu F xÄUqJ hJÅzJ~ 15 uJU 46 yJ\Jr 625 \Pj, pJ ßoJa \jxÄUqJr 3%Ç KT∂á 2011 xJPu \jxÄUqJ KÆèe yP~ 27 uJU IKfâo TPr pJ ßoJa \jxÄUqJr 4.8%Ç fPm F oJPx k´TJKvf jfMj \KrPk ßhUJ pJ~ k´gomJPrr oPfJ KmsPaPj oMxKuo \jxÄUqJ 30 uJU ZJKzP~PZÇ mftoJPj AÄuqJ¥ IqJ¥ SP~uPx oMxKuo \jxÄUqJ 30 uJU 46 yJ\Jr 607 \j, pJ ßoJa \jxÄUqJr 5.4%Ç @r ßV´a KmsPaPj F xÄUqJ 31 uJU 14 yJ\Jr 992 \j, pJPhr IPitPTr ßmKv KmsPaPjr mJAPr \jìV´yeTJrLÇ \KrPk KmsPaPjr @aKa Iûu KYK¤f TrJ y~ ßpUJPj oMxKuorJ ßoJa \jxÄUqJr IPitTÇ Fr oPiq xmPYP~ ßmKv 45.6% oMxKuo mJÄuJPhvL IiMqKwf kNmt u¥Pjr aJS~Jr yqJoPuPa mxmJx TPrÇ xJŒ´KfTTJPu oiqk´JYq S C•r @Kl∑TJr KmKnjú ßhv ßgPT @xJ oMxKuo IKnmJxL FmÄ oMxKuoPhr Có \jìyJPrr TJrPe Ff KmkMu kKroJe oMxKuPor xÄUqJ míK≠ ßkP~PZ mPu VPmwPTrJ oPj TrPZjÇ 2015 xJPur IPÖJmPr ßrTct xÄUqT 5,095 \j IKnmJxL @vsP~r \jq KmsPaPj @Pmhj TPrPZ pJPhr IKiTJÄvA pM≠Km±˜ KxKr~Jr mJKxªJÇ

IkrJiL kMKuPvr mPuPZj, fJPhr IkrJPir hJ~ mJKyjL KjPm jJÇ k´PfqPTr IkrJPir hJ~ fJr mqKÜVfÇ KT∂á Fxm IkrJPir xPñ \Kzf kMKuv xhxqPhr vJK˜ ÈhívqoJj' TrJr xMkJKrv TPrPZ ˝rJÓs oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKaÇ mMimJr ˝rJÓs oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar ‰mbPT fuäJKvr xo~ y~rJKj jJ TrPfS kMKuv mJKyjLPT krJovt ßhS~J yP~PZÇ ‰mbPT @AK\Kk F ßT Fo vyLhMu yTS CkK˙f KZPujÇ xÄxhL~ TKoKar xhxq @mM xJBh @u oJyoMh ˝kj ‰mbPTr kr xJÄmJKhTPhr mPuj, ÍkMKuv mJKyjL IPjT nJPuJ TJ\ TrPZ, fPm hMA-YJr \j xhxq IkrJPi \KzP~ kzPZÇ fJPhr vJK˜ KjKÁf S hívqoJj TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ" xŒ´Kf dJTJr pJ©JmJzLPf kMKuPvr oJriPrr KvTJr yj dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr kKrhvtT (kKrÏJrS kKròjú) KmTJv Yª´ xJyJÇ fJr @PV ßoJyJÿhkMPr ßTª´L~ mqJÄPTr TotTftJ ßVJuJo rJæLr Ckr kMKuKv KjptJfPjr IKnPpJV SPbÇ TP~TKhj @PV FT pMmhu ßjfJr ˘L KmvõKmhqJu~ ZJ©LPT fuäJKvr jJPo y~rJKjr IKnPpJVS CPbPZÇ Fxm WajJ KjP~ xÄxhL~ TKoKar ‰mbPT @PuJYjJ y~Ç FA irPjr WajJ~ fJ“ãKeTnJPm xÄKväÓ kMKuv xhxqPT k´fqJyJr S xJoK~T mrUJP˜r Kx≠J∂ \JjJPjJ yPuS kPr @rS ßTJPjJ khPãk ßhUJ pJ~ jJÇ TKoKar xhxq \JfL~ kJKatr lUÀu AoJo mPuj, ÍfuäJKvr ßãP© xJiJre oJjMwPT ßpj y~rJKj jJ TrJ y~, ßx\jq xMÔMnJPm fuäJKv TrJr \jq kMKuv mJKyjLPT krJovt ßhS~J yP~PZÇ" jJo k´TJPv IKjòMT ‰mbPT CkK˙f FT TotTftJ

\JjJj, ‰mbPT kMKuPvr kã ßgPT muJ yP~PZ, hMAFT\Pjr hJ~ kMPrJ kMKuv mJKyjL KjPf kJPr jJÇ ÍPpUJPjA kMKuPvr KmÀP≠ IKnPpJV CbPZ, ßxUJPjA fh∂ TPr k´P~J\jL~ mqm˙J ßjS~J yPòÇ IKnpMÜ TJCPTA ZJz ßhS~J yPm jJÇ" @S~JoL uLV ßjfJ ˝kj mPuj, ÍkMKuv mJKyjLr APo\ jÓ TrJr FTaJ k´PYÓJ YuPZ, F\jq kMKuv mJKyjLPT @rS ßmKv xftT yS~Jr fJKVh ßhS~J yP~PZÇ" FA ‰mbT KjP~ xÄxh xKYmJuP~r FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZ, dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr KjrJk•J~ kMKuPvr kJvJkJKv kKrmyj oJKuT TftíkãPT FKVP~ @xJr FmÄ YJuT KjP~JPV kMKuPvr xMKjKhtÓ jLKfoJuJ IjMxrPer xMkJKrv TPrPZ xÄxhL~ TKoKaÇ FZJzJ ÈmJÄuJPhv ßTJˆ VJct Kmu-2016' krLãJKjrLãJ TPr xÄxPh Ck˙JkPjr \jq k´KfPmhj YNzJ∂ TrJ y~Ç KakM oMjKvr xnJkKfPfô ‰mbPT TKoKar xhxq ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UÅJj, ßoJ. vJoxMu yT aMTM, ßoJ. lKrhMu yT UJj, @mMu TJuJo @\Jh, @mM xJBh @u oJyoMh ˝kj, lUÀu AoJo S TJoÀj jJyJr ßYRiMrL IÄv ßjjÇ

mJKotÄyJPo ‘CA uJn ßoJyJÿh’ ßgPT IjMPrJi \JKjP~PZj ‰x~h jJKxr IJyoh, IJmhMu oMKTf IJ\Jh, IJmhMu oJPuT kJrPn\ S oSuJjJ IJmhMu oMKjoÇ IJPrJ Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV jJÍJr: 07403 746 305, 07870 633 603, 07828 105 694 FmÄ 07801 802 742.

FT k´mJxL mJXJKur Vf 29 \JjM~JrL kNmt u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KmT· iJrJ ACPTr ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh IKyh CK¨j fÅJr F hJmLr kPã KmKnjú pMKÜ fáPu iPrjÇ KmsPaPj ImK˙f kJKT˜Jj yJATKovPj TP~T x¬Jy IJPV KfKj FA ãKfkNrPer hJmL x’Kuf TJV\k© ßrK\Kˆs cJPT kJKbP~PZj mPu \JjJjÇ FTA xJPg F mqJkJPr xyPpJKVfJ ßYP~ FA hJKmr FTKa TKk KfKj u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPj kJKbP~PZjÇ xÄmJh xPÿuPj kKbf KuKUf mÜPmq KfKj mPuj, 71 xJPu mJÄuJPhPvr rJ˜JWJa, Kms\, TJunJat, Kv·TJrUJjJ, ßruSP~, Ûáu TPu\ ±Äxxy KjrLy oJjMwPT yfqJ S uã uã oJjMwPT @yf TPrPZ kJKT˜Jj xrTJrÇ FA WajJ oJjmJKiTJPrr uÄWj S @APjr kKrk∫LÇ 1947 xJPu KmsKav vJxj ßgPT oMÜ yS~Jr kr kKÁo kJKT˜JPjrA Cjú~j TrJ yP~PZ, f“TJuLj kNmt kJKT˜JPjr KhPT KlPrS fJTJ~Kj xrTJrÇ 71 xJPu uã uã jJrL kMÀwPT \Lmj KhPf yP~PZ, uã uã WrmJzL \ôJuJPjJ yP~PZÇ KfKj mPuj, kJKT˜Jj ßgPT ãKfkNre kJS~J ßVPu fJ ˝JiLjfJ pMP≠ ãKfV´˜Phr TuqJe S xyJ~fJ~ mq~ TrJ yPmÇ ãKfkNrPer kKroJe 50 KmKu~j cuJr - FA Iï hJmLr pgJgtfJ KjP~ ßTJj VPmweJ TPrPZj KTjJ xÄmJh xPÿuPj FA k´Pvúr C•Pr IKyh CK¨j mPuj, kMPrJ fgq jJ ßkPuS IhNr nKmwqPf F mqJkJPr @Ko @rS VPmweJ TrmÇ F hJmLPfJ xrTJPrr TrJ CKYf Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ˝JiLjfJr kr FfKhj kJr yPuS ßTJj xrTJr F irPjr hJmL C™Jkj jJ TrJ~ @Ko ˝k´PeJKhf yP~A mJÄuJPhPvr jJVKrT KyPvPm F khPãk KjP~KZÇ KfKj IxP∂Jw k´TJv TPr \JjJj, TKk ßhS~J xP•ôS FUj kpt∂ F mqJkJPr mJÄuJPhv yJATKovPjr TJZ ßgPT PTJj k´JK¬˝LTJraáTáS kJAKjÇ kJKT˜JPjr frl ßgPT ãKfkNrPer mqJkJPr xP∂Jw\jT ßTJj \mJm jJ ßkPu nKmwqPf KfKj @AKj khPãk V´ye TrPmj mPu \JKjP~PZ ßoJyJÿh IKyh CK¨jÇ \JjJ ßVPZ, k´JgKoTnJPm ãKfkNrPer kKroJe 10 KmKu~j cuJr CPuäU TrPuS xÄmJh xPÿuPj ßoJyJÿh IKyh CK¨j ãKfkNrPer kKroJe 50 KmKu~j cuJr mPu \JjJjÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou

news@surmanews.com


46 UmrJUmr

05 - 11 February 2016 m SURMA

nJrPfr xJPg yJ\Jr 152 ßTJKa aJTJ (hMA yJ\Jr 199 KoKu~j oJKTtj cuJr)Ç @r mJÄuJPhv r¬JKj TPrPZ 2 yJ\Jr 74 ßTJKa aJTJ (266 KoKu~j oJKTtj cuJr)Ç FA KyxJPm nJrPfr xJPg mJÄuJPhPvr k´J~ 8 èe mJKe\q WJaKf rP~PZÇ Ikr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr

mJXJKur xmt\jLj (32 kOÔJr kr) ßuPU jJ, kPz jJ ∏ xogtj TPr mMK≠\LmL yfqJPTÇ' KT∂á FA mºqfô @r Tf Khj? k´KfmZrA WMPrKlPr @Px Ior FTMPv V´∫PouJÇ FTMPvr ßYfjJxoí≠ ßouJPT KTnJPm @PrJ xŒ´xJre TrJ pJ~, Fr vsL míK≠ TrJ pJ~ F KjP~ nJmPf yPm @oJPhrÇ F TgJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjA xoP~r IKnWJPf xm KTZM kJJPòÇ oJjMPwr ÀKY S oNuqPmJiS kJJPòÇ ßp TJrPe Fr xPñ fJu ßouJPjJr \jq mAPouJr ßYfjJ, CP¨vq S TotkKrT·jJ~S kKrmftj @jPf yPmÇ mAPTKªsT FTKa xoJ\mqm˙J KmKjotJPe mAPouJ ßpj @PrJ ßmKv ImhJj rJUPf kJPr ßxKhPTS híKÓ KhPf yPmÇ oPj rJUPf yPm, k´gJKmPrJiL ßuUT ÉoJ~Mj @\Jh FA mAPouJ ßgPT ßlrJr kPgA FThu iotJº @ffJ~Lr yJPf oJrJ®T @yf yjÇ KYKT“xJr kr KfKj xM˙ yP~ CbPuS \JotJKjPf oífMqmre TPrj KTZM Khj krAÇ FA iotJº ßVJÔL FUPjJ Kâ~JvLuÇ \JVíKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj hLkjPT Kj\ TJptJuP~A yfqJ TPrPZ k´KfKâ~JvLu YâÇ Ê≠˝Prr k´TJvT @yPohMr rvLh ßYRiMrL aMaMuPTS yfqJr ßYÓJ TrJ y~Ç \JotJKjPf KfKj FUj KYKT“xJ KjPòjÇ Vf mZr mAPouJ ßgPT ßlrJr kPg KaFxKxr TJPZ yfqJ TrJ y~ KmùJjPuUT IKnK\“ rJ~PTÇ FA ßk´ãJkPa mAPouJr KjrJk•Jr Kmw~Ka Ifq∂ ß\JrJPuJ yP~ CbPZÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT F mqJkJPr xfTt khPãk KjPf yPmÇ xí\jvLu, k´VKfmJhL, IxJŒ´hJK~T oJjMPwrS F mqJkJPr hJK~fô rP~PZÇ n~ ßkPu YuPm jJ, xPYfj ßgPT mAPouJ~ xKâ~ IÄvV´ye mJzJPf yPmÇ ßTjjJ xJŒ´hJK~TfJ, iotJºfJ, TNko§NTfJ S \KñmJPhr KmÀP≠ mAPouJ yPf kJPr FT KmrJa k´KfmJhÇ k´xñf, ÉoJ~Mj @\JPhr vre KjPf y~Ç FTKa ßuUJ~ KfKj mPuPZj, ÈFT\j fÀe mJ fÀeL pUj FTKa mA KTPj \ôu\ôu TPr SPb, fUj @Ko fJPhr ßYJPUoMPU IxÄUq ÊTfJrJ ^uou TrPf ßhKUÇ' xKfq FA ^uoPu fJÀeqA ßfJ kJP KhPf kJPr xm KTZMÇ A≤JrPja, ßlxmMT @r oMPbJPlJPjr oJ~J\JPur oPiqS jJjJ rPXr @jPTJrJ k´òPh ZJkJ jfMj mAP~r o o VPº KT oJfJu yPm jJ fJÀeq? xJgtT TrPm jJ oMjLr ßYRiMrL, vyLhM∂J TJ~xJr, ßoJlJöu yJ~hJr ßYRiMrL KTÄmJ vyLh xJÄmJKhT ßxKujJ kJrnLjPhr xPmtJó @®fqJVPT?

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf (6 kOÔJr kr) rJUPujÇ fJrkr muPuj, ßp xoJ\ FT\j oKyuJPT ßYJr mJjJ~ FmÄ ßpUJPj FKfo KvÊrJ InMÜ gJPT ßx xoJP\r xmJA IkrJiLÇ fJA CkK˙f kJÅY xrTJrL TotTftJr k´PfqTPT 100 KhryJo \KroJjJ TrJ yPuJÇ \KroJjJ @hJP~r kr KmYJrT KjPhtv ßhj, ßoJa 5 v' KhryJPor 1v' KhryJo \KroJjJ mJmh ßrPU mJKT 4v' KhryJo ßgPT 20 KhryJo YMKr yS~J ßhJTJPjr oJKuT kJPmÇ mJKT 380 KhryJo IKnpMÜ oKyuJPT KhP~ muPuj, ÈF Igt @kjJr UrYkJKfr \jqÇ @VJoL oJPx @kKj UKulJ yJÀj-Cr-rKvPhr hrmJPr @xPmjÇ' TgJoPfJ FToJx kr oKyuJ UKulJr hrmJPr KVP~ yJK\r yjÇ UKulJr @xPj mxJ ßuJTKaPT oKyuJr ßYjJ ßYjJ oPj yPuJÇ TJZJTJKZ pJmJr kr KfKj

xJPg IjqJjq ßhPvr mJKe\q WJfKar kKroJj 73 yJ\Jr 86 ßTJKa aJTJ (9370 KoKu~j oJKTtj cuJr)Ç mJKeK\qT xŒ´xJrPer uPãq ßoJa 48Ka ßhPvr xJPg YMKÜ TPrPZÇ Fr oPiq 38Ka ßhPvr KÆkJKãT YMKÜ @PZÇ FZJzJ Kfj ßhPvr xJPg YMKÜ TrJ yPuS fJr TJptTJKrfJ ßjAÇ FZJzJ @PrJ 7 Ka ßhPvr xJPg YuoJj mJKeP\qr kJvJkJKv xŒ´xJrPer YMKÜ rP~PZÇ xM T M o Jr r†j ßWJPwr FT k´Pvúr \mJPm

mJKe\qoπL \JjJj, mft o JPj ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr 28Ka ßhvxy ßoJa 52Ka ßhPv mJÄuJPhv CPuäUPpJVq kKroJe keq r¬JKjr ßãP© Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJr xMKmiJ kJ~Ç KfKj \JjJj, ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr 28Ka ßhv, xJTtnMÜ ßhvxoNy, IPˆs K u~J, KjCK\uqJ¥, jrSP~, xMA\JruqJ¥, \JkJj, fMrÛ, TJjJcJ, pMÜrJÓs, YLj, hKãe ßTJKr~J, gJAuqJ¥, oJuP~Kv~J, KYKu, nNaJj, rJKv~J, ßmuJÀv S

TJ\JKT˜JPj keq r¬JKjr ßãP© Ê‹oM Ü k´PmvJKiTJr xMKmiJ kJ~Ç Ikr FT k´Pvúr \mJPm oπL mPuj, ßhvL~ Kv· xÄrãe, C“kJhPj C“xJy k´hJj, @ohJKj mqm˙J IKiTfr xy\LTre FmÄ KvP·r TJYJÅ o Ju xy\unq TPr @ohJKj jLKf @Phv k´eLf yP~PZÇ xrTJPrr VO y Lf khPãPkr lPu mJÄuJPhPvr @ohJKj S r¬JKj mqmiJj âoJjõP~ TPo @xPZÇ

mM^Pf kJPrj UKulJ-A ßxKhj KmYJrT KZPujÇ oKyuJ FKVP~ FPu UKulJ yJÀj-Cr-rKvh @xj ßgPT ßjPo FPx fÅJPT muPuj, È@kjJPT S @kjJr FKfo hM'jJKfPT CPkJx rJUJr \jq ßxKhj @Ko KmYJrT KyPxPm ãoJ ßYP~KZÇ @\ @kjJPT hrmJPr ßcPT FPjKZ F TgJ muJr \Pjq ßp, @Ko UKulJ KyPxPm \jxJiJrPer IKiTJr rãJ TrPf kJKrKjÇ fJA Iio UKulJPT @kKj h~JTPr oJl TPr KhjÇ' F WajJ ßgPT AxuJoL vKr~Jyr CP¨vq KTZáaJ yPuS @orJ mM^Pf kJKrÇ vJxT S vJxPjr F kKrPmv ÊiM rJ˜J~ KoKZu @r ßväJVJj KhP~ I\tj TrJ x÷m j~Ç xm ßvPw FTKa mqKÜVf IKnùfJr TgJ FUJPj muPf YJAÇ ßmv TP~T mZr @PVr TgJÇ ßhPv KVP~KZuJo mqKÜVf TJP\Ç ß\JPar rJ\jLKfr kJPu fUj jfMj yJS~J ßuPVPZÇ xo~ TPr ßhU TruJo TP~T\j AxuJoL mqKÜPfôr xJPgÇ fJPhr oPiq oJ© FT\j FUj \LKmf @PZjÇ mJKT xmJA AP∂TJu TPrPZjÇ vJ~UMu yJKhx @uäJoJ @K\\Mu yT, mJ~fMu ßoJTJrrPor UKfm oJSuJjJ CmJ~hMu yT FmÄ IiqJkT ßVJuJo @\o @uäJyr ßk~JrJ yP~ ßVPZjÇ \LKmf @PZj ÊiM oJSuJjJ oKyC¨Lj UJjÇ vJ~UMu yJKhPxr xJPg xJãJPfr xo~ @oJr xPñ KZPuj xJÄmJKhT-mºM oJxMh o\MohJrÇ @r IiqJkT ßVJuJo @\Por xPñ xJãJPfr xo~ xJPg KZPuj mqmxJ~L-mºM @»Mu TJA~No FmÄ @oJr mz ßZPuÇ hM \Pjr xJPg @uJPkr xo~ @oJr mÜmq FTKaA KZuÇ @ufM-lJufM hPur xJPg ß\Jam≠ yP~ hs∆f ãofJ~ pJS~Jr KY∂J mJh ßh~J hrTJrÇ @kjJPhr CKYf hLWtPo~JhL kKrT·jJ KjP~ xoJ\ kKrmftPjr \Pjq TJ\ TrJÇ ßhPvr xÄUqJVKrÔ oJjMw YJ~, AxuJPor k´Kf pJPhr IñLTJr @PZ fJrJ FT mJ ß\Jam≠ yP~ TJ\ TrPmÇ ßhPvr oJjMw pUj QfKr yPm fUj ßTC @kjJPhr @aTJPf kJrPm jJÇ AxuJPor oNuTgJ yPuJ mqKÜVfnJPm @uäJyr xJPg WKjÔ xŒTt QfKr TrJ FmÄ xJoJK\TnJPm \MuMoPvJwe FmÄ QmwoqoMÜ xoJ\ TJP~o TrJÇ ãofJ hUu j~, \jVPer TuqJe xJij FmÄ jqJ~KmYJr k´KfÔJ gJTPm Fr uãqÇ AoJo @mM yJKjlJ ßgPT vJ~U @yoh xrKyª kpt∂ pMPV pMPV @oJPhr xuPl-xJPuKyj FnJPmA TJ\ TPrPZjÇ fJrJ ãofJ hUPur rJ\jLKf TPrjKjÇ ßfJwJPoJh, oπLfô mJ CkPdRTPjr rJ\jLKf TPrjKjÇ \MuMo-KjptJfjPvJwe mº TPr QmwoqyLj xoJ\ VbPjr uzJAP~ xTu of S kPgr oJjMw GTqm≠nJPm TJ\ TrJ ßTJj AxuJo KmPrJiL TJ\ j~Ç TMr@Pj oMxuoJjPhr jqJ~ S AjxJPlr TJP\ xTPur xJPg xyPpJKVfJ TrJr TgJ muJ yP~PZÇ AKfyJPxr ÈKyulMu lM\Mu' oPcuS F mqJkJPr KhT KjPhtvjJ k´hJj TPrÇ mJÄuJPhPvr AxuJoL WrJjJr IPjPT IfLPf oπLfô FmÄ ãofJr rJ\jLKf TPrPZjÇ KT∂á fJ TJPrJ \Pjq TuqJemy y~KjÇ mrÄ TJPrJ TJPrJ ßx TJP\r \Pjq IPjT mqKÜ, hu FmÄ kMPrJ ßhvPT ßUxJrf KhPf yPòÇ xKfq TgJ yPò, oÑJr ßfr mZr CPkãJ TPr ßTC A~JxKrPm ßpPf YJAPu KfKj TUPjJ oKhjJ~ ßpPf kJrPmj jJÇ ãofJr rJ\jLKfr \Pjq pJPhr WMo yJrJo fJPhr \Pjq FUJPj oyJjmL (x)-Fr FTKa mÜmq CPuäU TrPf YJAÇ yJKhxKa KfrKoK\ vKrPl mKetf yP~PZ FmÄ TJ'@m Kmj C\rJ ßrS~JP~f TPrPZjÇ

oyJjmL (x) mPuj, ÈPy TJ'@m, @oJr kPr Foj xm vJxT @xPm, fJPhr yJf ßgPT @Ko ßfJoJPT @uäJyr @v´P~ k´hJj TrKZÇ pJrJ ßx IfqJYJrL vJxPTr TJPZ pJPm, fJPhr KogqJYJrPT xogtj TrPm FmÄ fJPhr IfqJYJPr xyPpJVL yPm fJPhr xJPg jJ @oJr ßTJj xŒTt @PZ, jJ fJrJ @oJr xJPg ßTJj xŒTt rJPUÇ yJCPp TJSxJPr fJrJ @oJr xJPg xJãJ“ TrPf kJrPm jJÇ pJrJ F xm \JKuo vJxPTr TJPZ pJPm jJ, @r pKhS pJ~ fPm fJPhr KogqJYJrPT xogtj TrPm jJ, fJPhr \MuMPo xyPpJVL yPm jJ, fJrJ @oJr ßuJT FmÄ @Ko fJPhr ßuJTÇ @r yJCPp TJSxJPr fJrJ @oJr xJPg KoKuf yPmÇ' F yJKhPx vJxTPhr \MuMo S KogqJYJPr pJrJ xyPpJVL yPm fJPhr mqJkJPr Ifq∂ TPbJr xJmiJjmJeL CóJKrf yP~PZÇ ÊiM mftoJj xo~ j~, xTu ßhv S pMPVr \JKuPor xyPpJKVPhr mqJkJPr FaJ k´PpJ\qÇ u¥j, 31 \JjM~JrL 2016 faridareza@gmail.com

xrTJKr S rJÓsL~ frPl pUj fgq-CkJP•r xy\unqfJ KjKÁf TrJ y~ jJ, fUj KmT· y~ ßmxrTJKr C“xÇ F ßhPvr hMKa ßmxrTJKr oJjmJKiTJr xÄ˙Jr xNP©r SkrA @orJ k´iJjf KjntrvLu: @Aj S xJKuv ßTªs FmÄ IKiTJrÇ fJrJ fJPhr xLKof ßuJTmu S Igtmu KhP~ ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf kptPmãe TPr FmÄ mZr ßvPw FTKa mJKwtT k´KfPmhj k´TJv TPrÇ Imvq F TJP\ fJrJ @mJr Kjntr TPr xÄmJhoJiqPor SkrÇ KmPvwf \JfL~ xÄmJhk©èPuJPf oJjmJKiTJr u–WPjr ßpxm Umr k´TJKvf y~, ßxèPuJ xÄTKuf TPr fJrJ FTaJ KjKhtÓ xoP~r KyxJm hJÅz TrJ~Ç fJPhr Fxm KyxJm @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJS mqmyJr TPrÇ KyCoqJj rJAax S~JPYr FA k´KfPmhPjS @Aj S xJKuv ßTªs FmÄ IKiTJPrr fgq mqmyJr TrJ yP~PZÇ IgtJ“, k´KfPmhjKaPf mJÄuJPhPvr Vf FT mZPrr oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr ßp KY© lMPa CPbPZ, fJ @∂\tJKfT SA xÄ˙JKar ojVzJ KY© j~; mJÄuJPhPvr xÄmJhoJiqPo Vf FT mZPr kKr°Ma mJ˜mfJrA k´KfòKmÇ @rS Kmvh fgq-CkJ• @PZ FPhvL~ ßmxrTJKr xÄ˙JèPuJr TJPZ, xÄmJhk©èPuJr kJfJ~ kJfJ~Ç oJjmJKiTJr u–WPjr xmPYP~ mz KhT yPò @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr xhxqPhr ÆJrJ jJVKrTPhr k´JeyJKjÇ FA xrTJr k´Kfv´∆Kf KhP~KZu, KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ mº TrPmÇ KT∂á ßhUJ pJPò ßp ÈâxlJ~Jr' mJ ÈmªMTpMP≠' k´JeyJKjr xÄUqJ mZPr mZPr ßmPz YPuPZÇ @rS CPÆPVr Kmw~, Fxm KjÔMr ßm@AKj TJ\ FUj rqJPmr fMujJ~ ßmKv WaPZ kMKuv mJKyjLr xhxqPhr yJPfÇ @Aj S xJKuv ßTPªsr KyxJPm, 2013 xJPu rqJm xhxqPhr yJPf ÈâxlJ~JPr' k´JeyJKjr xÄUqJ KZu 24 @r kMKuv xhxqPhr yJPf KZu 17Ç 2014 xJPu rqJm 36 @r kMKuv 68! 2015 xJPu rqJm 41, kMKuv 64Ç âxlJ~JPr ßoJa k´JeyJKjr xÄUqJS k´KfmZr ßmPzPZ: 2013 xJPu 42, 2014 xJPu 127, 2015 xJPu 128Ç kMKuPvr ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm) xhxqPhr yJPf ÈâxlJ~JPr' k´JeyJKjr TgJ @PV ßvJjJ pJ~KjÇ hMA mZr iPr ßhUJ pJPò ßp KcKm kMKuPvr xhxqPhr yJPfS ÈâxlJ~JPr' oJjMw oJrJ pJPòÇ 2014 xJPu KcKmr âxlJ~JPr oJrJ ßVPZ 9 \j; 2015 xJPu 13 \jÇ ÈâxlJ~Jr' ZJzJS KjrJk•J ßylJ\Pf oífMq, ßV´¬JPrr @PV èKu TPr yfqJ, @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr kKrYP~ TJCPT fMPu KjP~ pJS~Jr kr fJr @r ßTJPjJ ßUJÅ\ jJ kJS~J, UMmA To ßãP© oífPhy C≠Jr∏F irPjr WajJS ßmPzPZÇ mJÄuJPhv FTaJ ˝JiLj ßhv, pJr xÄKmiJj @PZ, IkrJi hoj TrJ S xÄWKaf IkrJPir KmYJr TrJr \jq IPjT TPbJr @Aj @PZ, xKâ~ @hJuf @PZ, IPjTèPuJ hs∆f KmYJr asJAmMqjJu @PZ, KmPvw @hJuf @PZ; kMKuv, ßVJP~ªJ kMKuv, rqJm, KmK\Km AfqJKh @PZÇ IgtJ“, @APjr vJxj ÆJrJ ßhv kKrYJujJr \jq k´P~J\jL~ xm mqm˙J gJTJ xP•ôS oJjmJKiTJPrr èÀfr u–Wj pKh mZPrr kr mZr FnJPm WPaA YPu, fJyPu ßhv kKrYJujJr hJK~fô pJÅrJ KjP~PZj, fJÅPhr KjP\PT k´vú TrJ CKYf: @orJ TL TrKZ? @oJr ßhPvr \jVPer oJjmJKiTJr @xPu TJr oJgJmqgJr Kmw~? KmPhKvPhr? jJÇ FaJ k´gof S k´iJjf @oJPhr xrTJPrrA oJgJmqgJr Kmw~, xÄKmiJj pJPT k´PfqT jJVKrPTr \LmPjr KjrJk•J xMrãJr hJK~fô KhP~PZ, ßp xrTJr S pJr mJKyjLèPuJ YPu \jVPer TPrr aJTJ~Ç

oJjmJKiTJr TJr (40 kOÔJr kr) mPu iJreJ TKrÇ KT∂á fJrJ ßxèPuJ \jxoPã k´TJv TPr jJÇ xJÄmJKhPTrJ YJAPu fJ xm xo~ ßh~S jJÇ fgq IKiTJr @Aj jJPo @oJPhr ßp FTaJ @Aj @PZ, rJÓsL~ S xrTJKr k´KfÔJjèPuJ x÷mf ßx TgJ nMPu ßVPZÇ SA @APj mPu ßhS~J yP~PZ, xrTJKr xm Tftíkã, FojKT ßmxrTJKr ßpxm xÄ˙J rJÓsL~ Igt kJ~, fJPhrS xoP~ xoP~ ˝f”k´PeJKhfnJPm fgq k´TJv TrPf yPmÇ fgq IKiTJr @Aj pKh xKfqA TJptTr yPfJ, fJyPu @orJ rqJm KTÄmJ kMKuv KmnJV mJ ˝rJÓs oπeJuP~r SP~mxJAPa dMPT ßkP~ ßpfJo 2015 xJPur oJjmJKiTJr k´KfPmhjÇ ßxA k´KfPmhPj IjqJjq fgq-CkJP•r oPiq @orJ ßhUPf ßkfJo, Vf mZPrr \JjM~JKr ßgPT KcPx’r kpt∂ xJrJ ßhPv @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJr xhxqPhr ÆJrJ TL kKrK˙KfPf Tf\j jJVKrT k´Je yJKrP~PZ, KjrJk•J ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ oJrJ ßVPZ Tf\j, Tf\j KjPUJÅ\ mJ èo yP~ ßVPZÇ IgmJ \JfL~ xÄxPhr ˙J~L TKoKaèPuJ pKh xKâ~nJPm TJ\ Trf, fJyPu ˝rJÓs oπeJu~xÄâJ∂ ˙J~L TKoKaS oJjmJKiTJr kKrK˙Kf xŒPTt fgq \jxoPã k´TJv TrPf kJrfÇ oJjmJKiTJr TKovj jJPo @oJPhr FTaJ rJÓsL~ k´KfÔJj @PZ; CóoptJhJxŒjú @iJ xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ xnq VefJKπT ßhvèPuJPf F irPjr rJÓsL~ k´KfÔJj k´KfmZPrr ÊÀPf @PVr mZPrr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf xŒPTt fgq-CkJ•xy mJKwtT k´KfPmhj k´TJv TPrÇ ßxA k´KfPmhPj fgqCkJP•r kJvJkJKv TKovPjr kptPmãe, xoJPuJYjJ, krJovt, xMkJKrv AfqJKhS gJPTÇ @oJPhr \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr SP~mxJAPa 2014 xJu kpt∂ mJKwtT oJjmJKiTJr k´KfPmhj @PZÇ KT∂á ßxA k´KfPmhPj KmYJrmKyntNf yfqJ S èo xŒPTt kNetJñ fgq-CkJ• ßjAÇ oJjmJKiTJr u–WPjr KvTJr mqKÜ mJ fJPhr kKrmJrèPuJ TKovPjr TJPZ ßpxm IKnPpJV TPrPZ, ßxxm IKnPpJPVr FTaJ ZT Imvq ßxUJPj @PZÇ KT∂á nMÜPnJVL xmJA oJjmJKiTJr TKovPjr TJPZ IKnPpJV TPr jJ; lPu fJPhr k´J¬ IKnPpJPVr ßoJa ßpJVluS mJ˜m kKrK˙Kfr KY© fMPu irPf kJPr jJÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 47

SURMA m 05 - 11 February 2016

@AFPxr (36 kOÔJr kr) yJxjJ mMuJPYPjr WajJ, KpKj ACPrJPk k´go jJrL @®WJfL KyPxPm kKrKYKf kJjÇ mMuJPYj KTZMKhj @V kpt∂ kKÁoJ ßkJvJT S kKÁoJ xÄÛíKfPf @TíÓ KZPujÇ fJÅr mºMrJ AÄuqJP¥r ßaKuV´JlPT \JKjP~PZj, yJxjJ mqKÜ\LmPj K\¿ kqJ≤, ßTJTJPTJuJ, @r kKÁoJ xÄVLPf mMÅh yP~ gJTPfjÇ fJÅr TJPZ AxuJo iPotr ßTJPjJ @Pmhj KZu jJÇ ybJ“ TPrA KfKj ÈKy\JKm' yP~ pJj S K\yJKh f“krfJ~ \KzP~ pJjÇ @AFPxr xogtT yJxjJ mMuJPYj kMKuPvr @âoPer oMPU Vf 19 jPn’r kqJKrPx KjP\PT CKzP~ ßhjÇ @AFx FnJPmA fÀe k´\Pjìr ßnfPr fJr Èk´nJm' Km˜Jr TPrKZuÇ FUJPj CPuäU TrJ k´P~J\j ßp KxKr~J~ @AFx mJ AxuJKoT ߈Par jJo k´go ßvJjJ pJ~ 2013 xJPuÇ @r xÄVbjKar jJo KZu AxuJKoT ߈a Im ArJT IqJ¥ ßunJ≤Ç FA FuJTJr GKfyJKxT jJo ßunJ≤Ç \ÄKurJ FA jJo V´ye TPrKZuÇ kPr jJoKa kKrmftj TPrÇ fPm 1991 xJPu È\JoJf @u fSKyh S~Ju K\yJh' jJPo FTKa xÄVbPjr mqJjJPr oNuf FKa xÄVKbf yP~KZuÇ kPr fJrJ È@u-TJP~hJ Aj ArJT' jJo iJre TPrÇ FA xÄVbj oNuf xMKjú k´nJmJiLj S xMKjú xŒ´hJ~KjntrÇ 2006 xJPu ArJPT xMKjú k´nJmJiLj oM\JKyKhj ÊrJ TJCK¿Pu xÄVbjKa ßpJV ßh~Ç 2013 xJPu xJrJ Kmvõ k´gomJPrr oPfJ @mM mTr @u mMVhJKhr jJo \JjPf kJPrÇ 2014 xJPur 29 \Mj mMVhJKh FTKa ßUuJlPfr cJT KhPu xÄVbjKa mqJkT kKrKYKf kJ~Ç fUj xÄVbjKa jfMj jJo iJre TPr @AFx mJ AxuJKoT ߈aÇ fPm @u-TJP~hJr xPñ xÄVbjKar xŒTt TL, fJ KjP~S k´vú @PZÇ muJ yPò, 2014 xJPur \Mj oJx ßgPT @AFPxr xPñ @u-TJP~hJr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ @u-TJP~hJr rJ\QjKfT hvtj S AxuJKoT ߈Par rJ\jLKfr oJP^ KTZMaJ kJgtTq rP~PZÇ hMKa xÄVbjA oNuf K\yJKh, xJuJKl S S~JyJKm ofmJh ÆJrJ kKrYJKuf y~Ç @u-TJP~hJ K\yJKh S S~JyJKm ofmJh IjMxre TrPuS ßUuJlPfr TgJ TUPjJ mPuKjÇ @AFx ßUuJlPfr TgJ mPuPZÇ mMVhJKh KjP\PT UKulJ mJ @KoÀu oMPoKjj KyPxPm ßWJweJ TPrPZj, pJ @u-TJP~hJr ßjfJ uJPhj pf Khj \LKmf KZPuj ff Khj KjP\PT UKulJ ßWJweJ TPrjKjÇ mMVhJKh KjP\PT xm oMxKuo KmPvõr ßjfJ mJ UKulJ KyPxPm ßWJweJ TrJr oiq KhP~ hJKm TPrPZj, xm oMxuoJPjr hJK~fô yPò FA ßUuJlPfr k´Kf FTJ®fJ k´TJv TrJÇ KfKj oMxuoJjk´iJj ßhvèPuJPT KjP~ FT rJPÓsr ˝kú ßhPUjÇ IjqKhPT @u-TJP~hJr ˆsqJPaK\ yPò ßZJ¢ ßZJ¢ @KorJf k´KfÔJ TrJÇ @u-TJP~hJ oiqk´JPYqr KmKnjú ßhPv KmKnjú jJPo IkJPra TPrÇ KT∂á @AFx fJ TPr jJÇ fPm muJr IPkãJ rJPU jJ, @u-TJP~hJ S @AFx∏Cn~ xÄVbjA pMÜrJÓs S AxrJP~Ku ßVJP~ªJ xÄ˙Jr \jì ßhS~JÇ kMPrJ oiqk´JPYq pMÜrJPÓsr FTaJ mz ˆsqJPaK\ rP~PZÇ FUJPj fJPhr ˝Jgt IPjTÇ ˝Jgt rP~PZ l∑JP¿rSÇ mJyrJAj S TJfJPr rP~PZ pMÜrJPÓsr WJÅKaÇ l∑J¿ S KmsPaPjr xJoKrT WJÅKa rP~PZ @KorJf S xJAk´JPxÇ oiqk´JPYqr ßhvèPuJ ßgPT x˜J~ ßfu kJS~J pJ~Ç FA ßfPur Skr pMÜrJÓsxy kKÁoJ KmPvõr KjntrvLufJ IPjT ßmKvÇ KuKm~Jr ßfPur Skr KfjKa kKÁoJ ßhPvr KjntrvLufJ FrA oPiq IPjT k´Pvúr \jì KhP~PZÇ AfJKur k´P~J\jL~ \ôJuJKj ßfPur 29 vfJÄv @Px KuKm~J ßgPTÇ l∑JP¿r S ߸Pjr FA KjntrvLufJr yJr pgJâPo 14 S 10 vfJÄvÇ fJrJ YJAPm x˜J~ ßfu KjPfÇ KxKr~J~ UMm ßmKv ßfuxŒh ßjAÇ KT∂á FA ßfuA FUj AxuJKoT ߈Par \KñPhr @P~r Ijqfo C“xÇ @AFx k´KfKhj fJPhr Kj~Kπf FuJTJ ßgPT 40 yJ\Jr mqJPru ßfu CP•Juj TPr TJPuJmJ\JPr fJ KmKâ TPrÇ Fr oNuq mZr KyxJPm 32 ßTJKa cuJrÇ @r k´KfKhPjr ßfu KmKâr Igt \oJ yPò AxuJKoT ߈Par lJP¥Ç FA lJ¥ mqmyNf y~ \KñPhr oJKxT ßmfj (430 cuJr ßgPT FT yJ\Jr cuJr) S ßxA xPñ KmPhPv \Kñ f“krfJr TJP\Ç ßpoj muJ ßpPf kJPr, kqJKrPx xπJxL TotTJP§r \jq k´J~ 50 yJ\Jr cuJr mq~ yP~PZ mPu FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙Jr iJreJÇ @AFx fJr hNrmftL ßUuJlf k´KfÔJr ßWJweJ KhP~ fJPhr TotTJ§ hKãe-kNmt FKv~J fgJ kJT-nJrf CkoyJPhPv xŒ´xJKrf TrJr TgJ muPZÇ FaJ @oJPhr \jq KY∂Jr TJreÇ mz irPjr xπJxmJPhr ^MÅKTPf FUj nJrf S mJÄuJPhvÇ kJKT˜Jj FrA oPiq fJPhr k´nJm-muP~ YPu ßVPZÇ kJKT˜JPj xπJxL TotTJ§ FUj KjfqKhPjr WajJÇ F IûPur oJjMw xπJxL TotTJ§ kZª TPr jJÇ KT∂á xπJxLPhr TJPZ fJrJ IPjT xo~ K\Kÿ yP~ pJ~Ç @AFPxr FaJA ˆsqJPaK\Ç K\Kÿ TPr oJjMw yfqJ TrJÇ nJrf S mJÄuJPhv WjmxKfkNet hMKa ßhvÇ FA WjmxKfkNet FuJTJA ßmPZ ßj~

@AFPxr \ÄKurJÇ \JTJftJr WajJ Fr mz k´oJeÇ muJ yPò k´J~ 700 APªJPjKv~Jj jJVKrT KxKr~J~ @AFPxr TJPZ k´Kvãe KjP~ APªJPjKv~J~ KlPr FPxKZuÇ fJrJA xπJxL TotTJP§ Ku¬Ç nJrf KTÄmJ mJÄuJPhPvr TJrJ TJrJ KxKr~J~ KVP~KZu fJr kKrxÄUqJj \JjJaJ \ÀKrÇ nJrfL~ ßVJP~ªJrJ F mqJkJPr xKâ~ gJTPuS @orJ mJrmJr kMKuPvr D±tfj TotTftJPhr muPf ÊPjKZ mJÄuJPhPv ßTJPjJ @AFx ßjAÇ @orJS ßfojaJ oPj TKrÇ KT∂á F ßhPv \ÄKu @PZÇ fJPhr ßTC ßTC ßp @AFPxr @hPvt C¨L¬ y~Kj, fJ ¸Ó TPr muJ pJPm jJÇ TP~TKa \ÄKu xÄVbj F ßhPv KjKw≠Ç Fxm xÄVbPjr vLwt ßjfJrJ @AFPxr xPñ ßpJVJPpJV rJUJr ßYÓJ TrPf kJPrjÇ n~aJ FUJPjAÇ xmtPvw ßUJrJxJj IûPu AxuJKoT ߈a fJPhr k´nJm S k´KfkK• xŒ´xJKrf TPrPZÇ fJrJ ßWJweJ TPrPZ nJrfL~ CkoyJPhPv fJPhr ÈPUuJlf' xŒ´xJKrf TrJrÇ Kmw~KaPT yJuTJnJPm ßjS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ

KjPotJy AKfyJx rYjJ (37 kOÔJr kr) jJoTrJ AKfyJxKmhA TÄPV´Pxr k´Kf xyJjMnNKfvLuÇ fJrJ nJrPfr ˝JiLjfJ xÄV´JPor AKfyJx rYjJ TrPf KVP~ AK¥~Jj jqJvjJKu\Por KyPˆJKrSV´JKl IjMxre TPrPZjÇ FPhr oPiq \Syr uJu ßjPyÀ KmvõKmhqJuP~r KmkJe Yªs IjqfoÇ Fr KmkrLPf Vf TP~T hvT iPr nJrPfr FTKa Knjúk∫L AKfyJx YYtJr ÛMu VPz CPbPZÇ FrJ xJmJuaJjt ÛMu mJ KjMmPVtr AKfyJx rYK~fJ KyPxPm kKrKYfÇ Kmvõ kKrxPr xJmJuaJjtPhr IPjT IjMxJrL ‰fKr yP~PZÇ IiqJkT reK\“ èy AKfyJx KmhqJ~ F ofmJPhr k´JekMÀw KyPxPm UqJfÇ KT∂á KyPˆJKrSV´JKl pJA ßyJT ßTJPjJ AKfyJxKmhA WajJr xfqfJPT KmTíf TrPf kJPr jJÇ fJPhr mqJUqJ~ KnjúfJ gJTPf kJPr jJÇ V\jLr xMufJj oJyoMh nJrPfr ßxJojJg oKªr @âoe TPrKZPujÇ muJ y~, ßxJojJg ßgPT IPjT oNuqmJj rfúrJK\ xMufJj oJyoMh uM£j TPr KjP~ pJjÇ KmsKav @oPu ÛMPur AKfyJx mAPf xMufJj oJyoMhPT FT\j k´Y§ KyªMKmPÆwL xJŒ´hJK~T oMxuoJj xMufJj KyPxPm fMPu irJ yPfJÇ FaJ KmsKav nJrPf KyªM-oMxuoJPjr xJŒ´hJK~T hNrfô xíKÓr TJre yP~ hJÅzJ~Ç TP~T mZr @PV k´UqJf nJrfL~ AKfyJxKmh rKouJ gJkJr ÈPxJojJg' jJPo FTKa V´∫ rYjJ TPrjÇ ßxA V´P∫ rKouJ gJkJr ßhKUP~PZj, xMufJj oJyoMh xJŒ´hJK~T KmPÆPw KmKÆÓ KZPuj jJÇ ßxJojJPgr oNu rJ\Jr KmÀP≠ pMP≠ KfKj ˙JjL~ ßZJaUJPaJ IPjT rJ\Jr xogtj ßkP~KZPujÇ FrJS KZu KyªMÇ xMfrJÄ Kmw~Ka xJŒ´hJK~T KZu jJ, KZu rJ\QjKfTÇ FnJPm @orJ ßxJojJg oKªr @âoPer Knjú FTKa mqJUqJ ßkuJoÇ TJPur k´mJPy jfMj fgq S WajJmuL CPjìJKYf yP~ AKfyJxPT @rS xoíK≠ TPr ßfJPuÇ xMfrJÄ AKfyJx ßTJPjJ K˙r KY© j~Ç pJrJ AKfyJxPT K˙rKYP© kKref TrPf YJj fJrJ AKfyJPxr k´Kf xMKmYJr TrPZj jJÇ F oMyNPft mJÄuJPhPvr AKfyJx rYjJr TJ\Ka yPm oNuf xoxJoK~T AKfyJx rYjJr TJ\Ç xoxJoK~T AKfyJx UMmA hJyq FTKa Kmw~Ç TJre xoxJoK~T AKfyJPxr mÉ TMvLum \LKmf gJPTj, IgmJ fJPhr IKf xKjúTamftL k´\jì \LKmf gJPTjÇ ˝JnJKmTnJPmA FPhr oPiq k´Y§ @PmV TJ\ TPrÇ KT∂á @PmPV @òjú Im˙J~ KjPotJy AKfyJx rYjJ x÷m j~Ç F TJrPeA mJÄuJPhPv @orJ @PmV @käMf yP~ IPjTPTA AKfyJPxr jJPo KmfPTt Ku¬ yPf ßhKUÇ pJr KnK•Pf ßTJPjJ ßcKlKjKan AKfyJx ßjAÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPxr CkJhJj˝„k hMKa hKuu xÄTuj @orJ ßhUPf kJAÇ Fr FTKa yu mJÄuJPhv xrTJr k´TJKvf kPjPrJ UP§ oMKÜpMP≠r hKuuk©Ç KÆfL~Ka yu nJrPfr krrJÓs oπeJu~ k´TJKvf ÈmJÄuJPhv cTMPo≤x&Ç' Fr mJAPr hKuukP©r xºJj TrPf yPu @oJPhr mJÄuJPhv, nJrf, kJKT˜Jj, rJKv~J, oJKTtj pMÜrJÓs, ßV´a KmsPaj, l∑J¿, kNmt ACPrJPkr KmKnjú ßhvxy èÀfôkNet @TtJAnèPuJ IjMxºJj TPr ßhUPf yPmÇ ßhUPf yPm KmKnjú ßhPvr ImoMÜTíf hKuu-h˜JPm\ FmÄ ßpxm hKuu FUjS ImoMÜ y~Kj ßxèPuJr \jq IPkãJ TrPf yPmÇ ßhUJ ßpPf kJPr CAKTKuTx ßgPT @r TL \JjJ pJ~! mJÄuJPhPvr AKfyJx rYjJr \jq oMK\mjVr xrTJPrr hKuu-h˜JPm\ FmÄ oMKÜpM≠TJuLj kJKT˜Jj S kNmt kJKT˜Jj xrTJPrr hKuuk©S oNuqmJj CkJhJj KyPxPm TJP\ uJVPmÇ '71kNmtmftL xoP~ pJrJ ˝JiLj kNmt mJÄuJ xŒPTt KY∂J-nJmjJ TPrPZj mJ TJ\ TPrPZj fJPhr fgqèPuJS @oJPhr AKfyJx rYjJr Ijqfo CkJhJjÇ FèPuJ mJh KhP~ k´Tíf AKfyJx rKYf yPf kJPr jJÇ u¥Pjr Aˆ kJKT˜Jj yJCx FTxo~ k´mJPx ˝JiLj kNmt mJÄuJr kPã \jof S oPjJnJm

VbPj xKâ~ nNKoTJ ßrPUKZuÇ ßxxm fgqS xÄV´y TrJ k´P~J\jÇ FTTgJ~ mJÄuJPhPvr AKfyJx rYjJr TJ\Ka mÉ vso, xJijJ S IiqmxJPrr oJiqPoA x÷m yPf kJPrÇ AKfyJxPT rJ\jLKfr lMamPu kKref TrJr k´~Jx UMmA hM”U\jT FmÄ fJ \JKfr \jq ßTJPjJâPoA oñu\jT j~Ç FUj pJ WaPZ ßxKa yu xoxJoK~T AKfyJx KjP~ @PmV CP•\jJr ßiJÅ~JvJÇ ßiJÅ~JvJ~ oJjMPwr híKÓvKÜ xÄTMKYf yP~ pJ~Ç xoxJoK~T AKfyJPxr Kmkh xŒPTt r\Kj kJo h• fJr oPÛJ KmvõKmhqJuP~ k´h• nJwe Èk´mPuox Im TjPaPŒJrJKr KyKˆs' V´P∫ Ifq∂ k´J†unJPm fMPu iPrPZjÇ F oMyNPft pJrJ mJÄuJPhPvr AKfyJx KjP~ ßTJPjJ VPmweJ TrPmj fJPhr \jq F V´∫Ka KhTKjPhtKvTJ KyPxPm TJ\ TrPf kJPrÇ pKh ßTJPjJ \uJvP~ kJKj ThtoJÜ yP~ ßWJuJ yP~ pJ~ ßxA \uJvP~r VnLPr KTZMA ßhUJ pJ~ jJÇ KT∂á xo~ kJr yPu kJKjr TJhJ fuJKj KyPxPm \Po ßVPu ßxA °KaT ˝ò kJKjPf VnLPrr IPjT KTZMA ßhUJ pJ~Ç xMfrJÄ IPkãJ TrPf yPmÇ kJKjr TJhJèPuJ KgfM yS~Jr \jq TKm KuPUKZPuj, ÈPVJPh KmK’f pgJ Ij∂ @TJvÇ' vrPfr híKÓr kr VÀr kJuèPuJ pUj ßyÅPa pJ~ fUj fJPhr ãMrJWJPf ãMhs ãMhs VPftr xíKÓ y~Ç ßxA VPft \oJ kJKj k´go KhPT ßWJuJPaA gJPTÇ fJrkr KgfM yP~ ˝ò yP~ pJ~Ç VÀr ãMrJWJPf xíKÓ VPftr ˝ò kJKjPf Ij∂ @TJvS KmK’f y~Ç AKfyJx TUjS ßWJuJPa kKrK˙KfPf xíKÓ yPf kJPr jJÇ Foj kKrK˙KfPf AKfyJx KmTíKfr TgJ mPu yJÅT-cJT ßh~JaJS KjrgtTÇ AKfyJx TJrS ßYJU rJXJKj mJ ioPT rKYf yPf kJPr jJÇ k´Tíf AKfyJPxr \jq @oJPhr ßxA xo~ kpt∂ IPkãJ TrPf yPm, pUj ThtoJÜ kJKj ˝ò kJKjPf kKref y~Ç ˛íKfTgJ ßyJT mJ Ijq pJ KTZM ßyJT, '71-Fr oMKÜpM≠ KjP~ mJÄuJPhPv ßp TKa mA k´TJKvf yP~PZ fJr fMujJ~ IPjT ßmKv mA k´TJKvf yP~PZ nJrf S kJKT˜JPjÇ fPm ßxxm mAP~r oNu uãq yu '71-Fr pM≠KaPT nJrf-kJKT˜Jj pM≠ KyPxPm ßhUJPjJÇ nJrPfr \Syr uJu ßjPyÀ KmvõKmhqJuP~ VPmweJTJuLj @Ko IPjT nJrfL~ ÛuJrPhr muPf ÊPjKZ, '71-Fr pM≠ TPrPZ nJfrL~ ‰xKjTrJÇ ßfJorJ mJÄuJPhvLrJ @orJ jJ hJÅzJPu kJKT˜JKjPhr KTZMA TrPf kJrPf jJÇ IjqKhPT kJKT˜JKj ßuUTPhr, pJPhr IKiTJÄvA '71-Fr xJoKrT TotTftJ fJPhr IKnof yu ßVJaJ pM≠aJA nJrPfr xíKÓÇ FnJPm ¸Óf ßhUJ pJ~ nJrf S kJKT˜Jj CnP~r híKÓnKñ mJÄuJPhPvr híKÓnKñ ßgPT xŒNet @uJhJÇ F híKÓnKñPf mJÄuJPhvL \jPpJ≠JPhr ßTJPjJ @xj ßjAÇ IgY k´Tíf WajJ yu uJU uJU \jPpJ≠Jr IÄvV´ye S @®fqJV ZJzJ FmÄ ßTJKa ßTJKa mJÄuJPhvLr xKâ~ xogtj ZJzJ Ijq ßTJPjJ vKÜr ãofJ KZu jJ mJÄuJPhPvr AKfyJPxr VKfkg KjitJre TPrÇ '71-Fr pMP≠ kJKT˜Jj KZu @oJPhr v©Íkã FmÄ nJrf KZu xyJ~PTr nNKoTJ~Ç KT∂á AKfyJPxr KjitJreTJrL nNKoTJKa kJuj TPrPZ mJÄuJPhPvr \jVe S oMKÜPpJ≠JrJÇ

rJ~ ßWJweJ KjP~ (37 kOÔJr kr) xŒJhPjr \jq @AjVfnJPm IjMPoJKhf, ßx kh ßgPT mhKu mJ Imxr-krmftL FTA irPjr TJpt xŒJhPjr mqJkJPr KfKj ÊiM IjjMPoJKhfA jj mrÄ fJr ÆJrJ pKh ßTJPjJ TJpt xŒJhj TrJ y~, fJ ßm@AKj mJ TftífôKmyLj KyPxPm Veq yPmÇ k´KeiJjPpJVq ßp, '72-Fr xÄKmiJPjr KmiJj IjMpJ~L Có @hJuPfr FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT Imxr-krmftL k´\JfPπr ßTJPjJ uJn\jT kPh IKiKÔf yPf kJrPfj jJÇ xJoKrT lroJj ÆJrJ xÄKmiJPjr KÆfL~ ßWJweJk© (kûhv xÄPvJij) @PhPvr oJiqPo Có @hJuPfr KmYJrTPhr Imxr-krmftL KmYJKrT S @iJ-KmYJKrT kPh KjP~JPVr \jq ßpJVq FmÄ yJAPTJat KmnJPVr KmYJrT KyPxPm ImxrV´ye-krmftL @Kku KmnJPV @Aj ßkvJ~ KjP~JK\f yS~Jr \jq ßpJVq ßWJweJ TrJ yP~PZÇ xJoKrT lroJPjr oJiqPo xÄPvJKif F KmiJjKa xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijLr oJiqPo IjMPoJKhf yP~PZÇ Có @hJuf TftíT kûo xÄPvJijL mJKfu-krmftL '72-Fr xÄKmiJPj k´fqJmftPjr hJKm SbJ~ xmJr oPiq @vJ xûJr yP~KZu ßp, Có @hJuPfr KmYJrkKf mJ KmYJrTPhr xŒPTt Imxr-krmftL k´\JfPπr TPot KjP~JV mJKrf KmwP~ ßp KmiJj KZu, fJ kMj”k´mKftf yPm, KT∂á kûhv xÄPvJijL-krmftL ßhUJ ßVu ©P~Jhv xÄPvJijLr oJiqPo Có @hJuPfr KmYJrkKf mJ KmYJrTPhr KjhtuL~ f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj CkPhÓJ S CkPhÓJ yS~Jr KmiJj rKyfâPo kûo xÄPvJijLr oJiqPo k´mKftf KmiJj IãMeú rJUJ yP~PZÇ xÄKmiJPjr mftoJj KmiJj IjMpJ~L, Có @hJuPfr FT\j KmYJrT yJAPTJat KmnJV ßgPT ImxrV´ye-

krmftL @Kku KmnJPV @Aj ßkvJ~ KjP~JK\f yS~Jr \jq ßpJVq KmiJ~ F„k @Aj\LmL KyPxPm Totrf gJTJTJPu KfKj pKh kNmPt WJKwf rJ~ KuPUj mJ fJPf ˝Jãr k´hJj TPrj ßx ßãP© Kmw~Ka xonJPm Có @hJuPfr @Aj\LmL S KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuPjr xoJgtT j~ KT? F irPjr ‰ÆifJ ˝JiLj S KjrPkã KmYJrmqm˙Jr xJPg xJo†xqkNet KT jJ fJ ßnPm ßhUJ IfqJmvqTÇ @Aj KyPxPm xÄKmiJPjr Im˙Jj IkrJkr @APjr CPóÇ IkrJkr @Aj xÄKmiJj IjMPoJKhf k∫J~ xÄxh TftíT k´eLf yP~ gJPTÇ @r KmKièPuJ @APjr IiLPj xrTJr TftíT k´eLf y~Ç xÄKmiJPj CPuäU rP~PZ, xÄKmiJjxy IkrJkr @Aj S KmKièPuJ @APjr I∂ntMÜÇ ßpPTJPjJ KmwP~ @APjr KmiJj xM¸Ó yPu ßx ßãP© @AjmKyntNf rLKf mJ jK\r IjMxrPer ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ ßpPTJPjJ @hJuPf KmYJrTJpt mJ ÊjJKj xoJ¬ yS~Jr kr rJ~ ßp fJ“ãKeT IgmJ krmftL ßTJPjJ Khj k´TJvq @hJuPf ßWJweJ TrPf y~ F KmwP~ xÄKväÓ @Aj S KmKiPf ßTJPjJ irPjr I¸ÓfJ ßjAÇ @Aj S KmKièPuJ~ rJ~ ßWJweJr KmwP~ ßp KmiJjJmKu rP~PZ, fJPf ßhUJ pJ~ k´TJvq @hJuf ZJzJ rJ~ ßWJweJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ FTPvseLr @Aj\LmLr pMKÜ, FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrT YJTKrrf gJTJTJPu k´TJvq @hJuPf xÄK㬠rJP~r xÄK㬠@Phv ßWJweJ-krmftL ImxPr pJS~Jr kr kNetJñ rJ~ ßuUJr ßãP© ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ FUJPj KmPvwnJPm ßp Kmw~Ka KmPmYjJ~ ßj~J k´P~J\j, fJ yPuJ∏ rJ~ xÄK㬠mJ kNetJñ pJA ßyJT jJ ßTj, fJ ImvqA @Aj S xÄKväÓ KmKi IjMpJ~L k´TJvq @hJuPf ßWJweJ TrPf yPmÇ FUj k´vú∏ FT\j KmYJrkKf mJ KmYJrPTr ImxrV´yekrmftL k´TJvq @hJuPf mxJr xMPpJV @PZ KT? oJouJr rJ~ ßWJweJr KmwP~ @Aj S KmKir ßp Im˙Jj fJ ßTJPjJnJPmA xÄKmiJPjr ßTJPjJ KmiJPjr xJPg IxJo†xqkNet j~Ç mrÄ xÄKmiJPjr ßYfjJr @PuJPTA FfhxÄâJ∂ @Aj S KmKi k´eLf yP~PZÇ rJ~ k´hJPjr KmwP~ k´iJj KmYJrkKfr oMU ßgPT ßp mÜmq CóJKrf yP~PZ fJ xÄKmiJj, @Aj S KmKiPf CKuäKUf KmiJjJmKuPTA xŒNetrNPk xogtj TPrÇ F KmwP~ k´iJj KmYJrkKfr Im˙JPjr KmkrLf ßpPTJPjJ Im˙Jj xÄKmiJj, @Aj S KmKir kKrk∫LÇ Imxr-krmftL rJ~ k´hJj xÄKmiJPj mJKrf TrJ y~Kj mPu FTPvseLr @Aj\LmLr kã ßgPT ßp pMKÜ ßhUJPjJ yPò, Fr KmkrLPf Ikr kPãr ßp pMKÜ, fJ yPuJ∏ F KmwP~ @Aj S KmKiPf pJ muJ yP~PZ fJ IKfâo TrJ pJ~ F„k KTZM xÄKmiJPj mqÜ y~KjÇ xÄKmiJj FTKa ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr hKuuÇ xÄKmiJPj rJPÓsr TJbJPoJ S Fr IñèPuJr Vbj, hJK~fô S TJptJmKu KmwP~ KhTKjPhtvjJ gJPTÇ xÄKmiJPjr ßYfjJr @PuJPT F KhTKjPhtvjJèPuJ xÄKmiJPjr IiLPj k´eLf @APj FmÄ @APjr IiLPj k´eLf KmKiPf kKrkNetfJ uJn TPrÇ @hJuPfr rJ~ ßWJweJr KmwP~ @Aj S KmKir ßp Im˙Jj fJr xJPg xÄKmiJPjr ßTJPjJ x–WJf ßjAÇ F KmwP~ IfLPf pKh @Aj S KmKir u–Wj yP~ gJPT, ßxKaPT rLKf mJ jK\r KyPxPm ßhPU F irPjr TJ\ pKh YuPf ßh~J y~ fJPf @Aj ÆJrJ IjMPoJKhf j~, Foj TJ\PTA k´vs~ ßh~J y~Ç F irPjr k´vs~ KmYJrkKf mJ KmYJrTPhr KjrPkãfJ FmÄ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJr xJPg x–WJfkNetÇ @r fJA F KmwP~ k´iJj KmYJrkKfr ßp Im˙Jj fJ KjP~ pKh IpgJ KmfTt TrJ y~, fJPf xÄKmiJPjr ßYfjJr @PuJPT k´eLf @Aj S KmKi ImùJ S CPkãJkNmtT IjqJP~r kPã Im˙Jj mqÜ y~Ç

Kjyf S KjPUJÅ\ (32 kOÔJr kr) yJxJPjr TgJA KT fPm xfq yPm? È@oJr ßYJ~JPu rÜ ßy I\tMj @Ko \JjfJo, @Ko KbTA \JjfJo/ @Ko KvÊ yfqJ gJoJPf kJrPmJ jJ, pMmfL yfqJS j~!/ ÃNeyfqJ! ßxPfJ @rS xJÄWJKfT, @Ko \JjfJo ßy I\tMj/ oJjMw \jì YJ~ jJ, oJjMPwr oífMqA @\ isMm!' oJjMPwr x∂JPjr IkoífMqA xfq yPf kJPr jJ! xJhJPTJr VJj @oJPhr ßxaJA mPu pJ~: È@Ko FPx hJÅzJA k´KfKa hr\J~ @oJr jLrm ßyÅPa YuJ ßvJPj jJ ßTC TrJWJf TKr @Ko ßhJPr ßhJPr, ßvJPj jJ ßTC SPVJ @Ko ßp oíf, @Ko ßp oíf!' VJjKa mPu Foj FT KvÊr TgJ, pJr @r YTPua hrTJr ßjA, hrTJr ßjA ßUujJ mJ hMPir∏TJre ßx oífÇ ßx ßcPT pJ~: ÈpJPf xJrJ kíKgmLr KvÊrJ ZMPaJZMKa TPr, VJj VJ~ @r yJPxÇ' @orJS ßVP~ pJKò oMKÜpMP≠r VJj: ÈPp KvÊr oJ~J yJKxPf @oJr Kmvõ ßnJPu'; ßxA Kmvõ KT nMPu gJTPm fJr IxyJ~ KvÊPhr?


SURMA KmsPaPj oMxKuo \jxÄUqJ 30 uJU ZJzJu u§j, 4 ßlms∆~JKr - KmsPaPjr AKfyJPx k´gomJPrr oPfJ oMxKuo \jxÄUqJ 30 uJU IKfâo TPrPZÇ jfMj k´TJKvf FTKa KrPkJPat F fgq CPuäU TrJ yP~PZÇ IKnmJxLPhr ßxsJf S Có \jìyJPrr TJrPe oJ© FT hvPTr mqmiJPj KmsPaPj oMxKuoPhr xÄUqJ KÆèe yP~PZÇ u¥Pjr KTZM IÄPvr ˙JjL~ mJKxªJPhr IPitTA FUj oMxKuoÇ KmsPaPjr \JfL~ kKrxÄUqJj xÄ˙J F TgJ \JKjP~PZÇ F iJrJ YuPf gJTPu @VJoL hvPTr oPiq oMxKuorJ Fxm FuJTJ~ 45 kOÔJ~

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

05 - 11 February 2016

K\FxKk KlKrP~ jJ KhPu KaTlJ TJptTr yPm jJ : xÄxPh ßfJlJP~u

nJrPfr xJPg mJKe\q WJaKf 8 èe

dJTJ 4 ßlms∆~JKr - mJKe\qoπL ßfJlJP~u @yPoh mPuPZj, @orJ mJr mJr mPuKZ, @oJPhr k´iJjoπLS mPuPZj ∏ K\FxKk xMKmiJ KlKrP~ jJ KhPu, KaTlJ TUjA TJptTr yPm jJÇ xÄxPh k´PvúJ•r kPmt vJoLo SxoJPjr FT xŒNrT k´Pvúr \mJPm oπL F TgJ mPujÇ

ßfJlJP~u @yPoh mPuj, ßkJwJT KvP·r Cjú~Pjr \jq @oJPhr pJ pJ TreL~ @orJ fJA TPrKZÇ KT∂á ßkJwJT Kv· KjP~ pf KoKaÄ y~Ç fJPhrPT K\Pùx TrPu fJrJ mPu, @rS TPrJÇ @orJ @r KT TrPmJ fJ UMÅP\ kJKò jJÇ @orJ Ff KTZá TrJr krS ßTj fJrJ K\FxKk KlKrP~ KhPò jJ? Kmw~Ka

mJKotÄyJPo ‘CA uJn ßoJyJÿh’ IjMÔJj 15 ßlms∆~JKr

IkrJiL kMKuPvr hOvqoJj vJK˜ YJ~ xÄxhL~ TKoKa dJTJ, 4 ßlms∆~JKr - xJŒsKfT xoP~ kMKuv mJKyjLr TP~T\j xhPxqr IkrJPir xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV ßfJukJz ÊÀ y~Ç TP~T\j FFx@A S

SURMA 37th Year Issue 1964 Friday

Fx@A Fr KmÀP≠ @jJ IKnPpJPVr KnK•Pf fJPhr xJoK~T mrUJ˜S TrJ y~Ç FKmwP~ kMKuv mJKyjL k´iJj 45 kOÔJ~

u§j, 4 ßlms∆~JKr - FA k´gomJPrr oPfJ xTu huoPfr xojõP~ mJKotÄyJPo IjMKÔf yPf pJPóZ ‘CA uJn ßoJyJÿh (x.) jJPo FT ˛rexnJÇ IJVJoL 15 ßlms∆~JKr Al-Miraj Banqueting Suite, 11-19 Wordsworth Road, Birmingham B10 OEDF KmPTu 5aJ~ IjMKÔf yPmÇ CÜ ˛re xnJ~ huof KjKmtPvPw xmJAPT CkK˙f gJTJr \jq CPhqJVfJPhr kã 45 kOÔJ~

ßxJP~aJr KmsKav oMxKuo FS~Jct ßkPuJ KxoJTt V´∆k TJrUJjJ~ @èj, kJÅY vsKoT @yf

IJCaˆqJK§Ä Km\Pjx Im hqJ A~Jr

u§j, 4 ßlms∆~JKr - optJhJkNet KmsKav oMxKuo FS~JPctr IJCaˆqJK§Ä Km\Pjx Im hqJ A~Jr KyPxPm KjmtJKYf yP~PZ KmsKav mJÄuJPhKv oJKuTJiLj k´KfÔJj xLoJTt V´∆kÇ Vf 28 \JjM~JKr mJKotÄyJPo \ÅJT\oTkNet FT IJP~J\Pj xLoJTt 44 kOÔJ~

dJTJ, 4 ßlms∆~JKr - VJ\LkMPrr ßmJctmJ\Jr FuJTJ~ 2 ßlms∆~JKr, oñumJr FTKa ßxJP~aJr TJrUJjJ~ n~Jmy IKVúTJP§r WajJ WPaÇ FPf @yf yP~PZj kJÅY vsKoTÇ @èPj k´J~ vfPTJKa aJTJr ‰fKr ßkJvJT kMPz ßVPZ mPu hJKm TPrPZ Z~hJjJ FuJTJ~ ImK˙f TJrUJjJKar TftíkãÇ Vf 23 \JjM~JKr ß\uJr kMmJAPu ˛Jat ßoaJu IqJ¥ ßTKoTqJu A¥JKˆs KuKoPac jJPor FTKa TJrUJjJ~ m~uJr KmP°JrPe @a\j KjyPfr WajJr ßrv TJaPf jJ-TJaPfA 44 kOÔJ~

rJ\QjKfTÇ

nJrPfr xJPg mJKe\q WJaKf 8 èe ßoJ. @»MuäJyr FT KuKUf k´Pvúr \mJPm mJKe\qoπL \JjJj, nJrf ßgPT mJÄuJPhv Vf 5 oJPx ßoJa keq @ohJKj TPrPZ 17 46 kOÔJ~

12 TJrPe kJxPkJat kshJPj I˝LTíKf \JjJPf kJrPm xrTJr

dJTJ, 4 ßlms∆~JKr - 12 TJrPe kJxPkJat kshJPj I˝LTíKf \JjJPf kJrPm xrTJrÇ Ff Khj Kmw~Ka IKuKUf gJTPuS FUj PxaJ @AKj „k ßh~J yPòÇ kMrPjJ @AjKa xÄPvJij TPr F xÄâJ∂ mJÄuJPhv kJxPkJat @Aj, 2016 Fr UxzJ QfKr TPrPZ xrTJrÇ FUj UxzJ @AjKa 45 kOÔJ~

FT k´mJxL mJXJKur kJKT˜JPjr TJPZ 50 KoKu~j hJmL u§j, 4 ßlms∆~JrL - KmsPaPj mxmJxrf FT mJXJKu kJKT˜Jj xrTJPrr TJPZ 50 KmKu~j cuJr ãKfkNre hJmL TPrPZjÇ 1971 xJPu mJÄuJPhPv kJTmJKyjLr VeyfqJ S ±ÄxpPùr \jq KfKj kJKT˜Jj xrTJPrr TJPZ FA ãKfkNrPer hJmL \JjJjÇ 45 kOÔJ~

KocuqJ§Px ‘TSoL oJhsJxJ rãJ GTq kKrwh’ VKbf 22 ßlms∆~JKr ksKfmJh xoJPmv mJKotÄyJo, 4 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhv xrTJPrr oπL, k´KfoπLxy KmKnjú mqKÜ TfítT TSoL oJhsJxJ KmPrJiL mÜPmqr k´KfmJPh Vf 22 \JjM~JKr,

100

oñumJr ˛u yLPgr ˙JjL~ FTKa yPu FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ ßgPT TSoL oJhsJxJ rãJ~ \jof ‰frL FmÄ k´P~J\Pj hNmtJr @PªJuj VPz fáuPf mJKotÄyJo-KocuqJ¥Pxr xTu CuJoJP~ ßTrJo S ÆLj hrhL oMxuoJjPhr xojõP~ 101 xhxq KmKvÓ ÈTSoL oJhsJxJ rãJ GTq kKrwh' Vbj TrJ yP~PZÇ FPf mJKotÄyJo-KocuqJ¥Px mxmJxrf CuJoJP~ ßTrJoVe CkK˙f KZPujÇ xnJ~ mÜJrJ mJÄuJPhPv \JPo~J ACjMKx~J oJhsJxJ~ 44 kOÔJ~

k´nJmvJuL mOKav mJÄuJPhvLr fJKuTJ k´TJv TrPuJ KmKmKkIJA u§j, 4 ßlms∆~JKr - mOKav mJÄuJPhKv kJS~Jr F¥ A¿kJ~JPrvj (KmKmKkIJA) Fr kûo IJP~J\Pj mZPrr ßxrJ k´nJmvJuL mqKÜPfôr KvPrJkJ uJn TPrPZj jJKh~J ßyJPxAj, KpKj KmKmKxPf xŒsYJKrf mOKav ßaKuKnvj AKfyJPxr xmPYP~ \jKk´~ KrP~KuKa ßvJ hqJ ßV´a mOKav ßmT Il TKŒKavPj YqJKŒ~j yP~ mJÄuJPhKv TKoCKjKaPT \JfL~ S IJ∂\tJKfT kptJP~ Ijjq FT CóYfJ~ KjP~ PVPZjÇ pMÜrJP\qr oNuiJrJ~ FmÄ

kJxtj Im hqJ A~Jr jJKh~J ßyJPxAj IJ∂\tJKfT jJjJ ßãP© KjP\Phr ßoiJ, ßpJVqfJ S xO\jvLufJ KhP~ pJÅrJ IjqPhr TJPZ IjMTreL~ S IjMPk´reJr C“x, mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar ßxAxm UqJKfoJj S k´nJmvJuL 100 \Pjr fJKuTJ k´TJv CkuPã 2 ßlms∆~JrL oñumJr ßaox jhLr fLPr mPxKZPuJ k´KfnJmJjPhr FT Ijjq xKÿujÇ

aJS~Jr Im u¥j msLP\r kJPv KxKa yPur hvo fuJr yu r∆Po IJP~JK\f FA IjMÔJPj mOKav xoJP\r oNu iJrJr jJjJ IñPj IJPuJ ZzJPòj, Foj oJjMwPhr k´Je\ CkK˙Kf metJdq TPr fáPuKZPuJ ßVJaJ IJP~J\jPTÇ \JyrJ ßYRiMKr oJKuPTr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPjr Êr∆Pf InqJVf IKfKgPhr ˝JVf 43 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com

Surma issue 1964  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you