Page 1

SURMA 36th Year Issue 1937 24 - 30 July 2015 8 - 14 vJS~Ju 1436 Ky\rL 7 - 13 v´Jme 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

mJKotÄyJPo k´iJjoπLr TJC≤Jr ßaPrJKr\o Kmw~T mÜmq

k´\Pjìr xÄV´Jo CV´mJh hoj

KmKvÓ\Pjr k´KfKâ~J: CV´mJh hoPjr jJPo kMPrJ oMxKuo TKoCKjKaPT IkrJiL mJjJPjJA CP¨vq

z IJmhMu

l KmsKav FmÄ

AxuJKoT ßnuMq\ IPjTaJ xoJ∂rJu

l k´iJjoπLr

mÜPmq oqJTTJKgt pMPVrA k´Kf±Kj

Bh ßxKuPmsvPj x÷Jmq ßumJr KucJr FK§ mJetyqJo FoKkr CóZôKxf k´vÄxJ

mOKav rJ\jLKfPf FoKk KaCKuk ChL~oJj jã©

z

‰x~h KyuJu xJAl z

u§j, 23 \MuJA - jm-KjmtJKYf KmsKav FoKk KaCKuk KxK¨TPT KjP~ mJXJKu TKoCKjKar kã ßgPT metJdq Bh ßxKuPmsvPjr IJP~J\j TrJ y~Ç Vf 19 \MuJA, ßrJmmJr kNmt u¥Pjr Kh ßyJ~JAa yJC\ 44 kOÔJ~

l CP¨vq,

ArJPTr jqJ~ KxKr~J~ @âoe

l k´iJjoπLr

FTKˆsKo\o KmPrJiL mÜmq ˝KmPrJiL

ßyJo IKlPxr KmPhvL xyJ~fJr aJTJ jJPo ßlJj k´fJreJ krJovtTPhr xfTt gJTJr IJymJj ßkPa u§j, 23 \MuJA - UvIqvi dJTJ, 23 \MuJA - ßhPvr ßmKvr nJV mOy“ Cjú~j k´T· mJ˜mJ~Pjr \jq Cjú~j xyPpJVLPhr TJZ ßgPT Ee S IjMhJPjr oJiqPo xJyJpq @jJ yPòÇ IgY KmPhvL xyJ~fJr ßxA aJTJ YPu pJPò krJovtTPhr ßkPaÇ Cjú~j k´T·èPuJ krJovtPTr nJPrA FPVJPf kJPr jJÇ krJovtT UJPf mq~ S xÿJjL UJPfr oJiqPo IgtèPuJ kPTa˙ yPòÇ 45 kOÔJ~

n¨vg‡jU‡mi evwm›`vmn Gwkqvb KwgDwbwU‡K Uv‡M©U K‡i cÖZviK P‡µi bZzb cÖZviYv m¤ú‡K© mKj‡K mZK© K‡i w`‡q‡Q b¨vkbvj d«W B‡›Uwj‡RÝ ey¨‡iv| GB cÖZviYvi wkKvi‡`i Kv‡Q cÖZviKiv †dvb K‡i e‡j †h, Zviv †nvg Awdm BD‡K wfmv GÛ Bwg‡MÖkb wWcvU©‡g›U †_‡K Kj Ki‡Q| Kjvi wfw±g‡K Rvbvq †h, Zvi †KBmwU wWcvU©‡g›U wiwmf K‡i‡Q, wKQz 46 kOÔJ~

TJA~No z

u§j, 23 \MuJA - k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj CV´mJh hojPT k´\Pjìr xÄV´Jo mPu IKnKyf TPrPZjÇ xŒsKf mJKotÄyJPor FTKa ÛáPu Yrok∫J hoj Kmw~T FT TLPjJa mÜOfJ~ KfKj CV´mJh hoPj xrTJPrr kJÅY mZPrr ßTRvu xÄâJ∂ ßWJweJ KhP~ mPuj, FUJPj \jì S ßmPz CbPuS IPjT ßuJT IJPZ pJrJ xKfqA KmsKav xoJ\PT KjP\Phr nJmPf kJPr jJÇ GKfyJKxT IKmYJr, xJŒsKfT jJjJ pM≠, hJKrhs IgmJ IxòufJr TJrPe ßpxm oJjMw 46 kOÔJ~

Aˆ u§j oxK\Phr KxjJVV â~ 11 uJU kJC§ Ee kKrPvJPi oMxKuo YqJKrKa rJPj IÄvV´yPer IJymJj

u¥j, 23 \MuJA - Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr oiqmfLt ˙JPj ImK˙f KxjJVV nmjKa FUj oxK\PhrA xŒhÇ FPfJKhj 45 kOÔJ~


2 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

oKπxnJ~ rhmhu FTKa ˝JnJKmT Kmw~ : k´iJjoπL

dJTJ, 21 \MuJA - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, xÄxhL~ VefPπ oKπxnJr rhmhu FTKa ˝JnJKmT Kmw~ FmÄ ßpPTJPjJ xo~ fJ TrJ yPf kJPrÇ k´iJjoπL Vf 19 \MuJA, vKjmJr xTJPu FUJPj fJr xrTJKr mJxnmj VenmPj hPur ßjfJTotL, ßkvJ\LmL, KmYJrT S KmPhvL TëajLKfTxy xmt˜Prr oJjMPwr xJPg BPhr ÊPnòJ KmKjo~ ßvPw xJÄmJKhTPhr xJPg @uJkTJPu F TgJ mPujÇ mJxxÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT

‰x~h @vrJlMu AxuJPor oπL kPh kKrmftj KmwP~ KfKj F o∂mq TPrjÇ Vf 9 \MuJA FuK\@rKc S xomJ~ oπeJu~ ßgPT xKrP~ @vrJlPT hlfrKmyLj oπL TrJ yP~KZu FmÄ FT x¬JPyr mqmiJPj fJPT \jk´vJxj oπeJuP~r hJK~fô ßh~J yP~PZÇ Qx~h @vrJPlr hlfr kKrmftPjr KmwP~ k´iJjoπLr hOKÓ @Twte TrJ yPu KfKj mPuj, ßpPTJPjJ xo~ oKπxnJ~ rhmhu yPf kJPrÇ oKπxnJr xhxqPhr

oPiq hlfr mµj xrTJr k´iJPjr FUKf~JrÇ @orJ xoP~ xoP~ FA irPjr kKrmftj @jPf kJKrÇ KfKj CPuäU TPrj, oKπxnJ~ rhmhu Fr TotTJP§ VKfvLufJ xûJr TPrPZ FmÄ \jVe Kmw~KaPf @V´y ßhKUP~PZÇ FKa FTKa xJiJre Kmw~Ç xm ßhPvA xmxo~ FojKa WPaÇ F KmwP~ ßTJPjJ Km„k o∂mq TrJr xMPpJV ßjAÇ F k´xPñ KfKj CPuäU TPrj, ˝JiLjfJ uJPnr kr mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj pUj xrTJr k´iJj KZPuj, fUj mñmºM hPur xnJkKfr hJK~fô ßZPz ßh~Jr kr oπL kh optJhJ~ TJoÀöJjPT @S~JoL uLPVr hJK~fô KhP~KZPujÇ KfKj mPuj, TJoÀöJoJjPT fUj oπLr kh optJhJ~ hPur xnJkKf TrJ yP~KZu FmÄ KfKj hu kKrYJujJ TPrPZjÇ k´iJjoπL @PrJ ˛re TPrj ßp, mñmºM 1957 oKπxnJ fqJV TPrKZPuj FmÄ hu VbPjr \jq hPur xJiJre xŒJhT yP~KZPujÇ FKa KZu ßhPv FTKa Ijjq WajJÇ KfKj yPò FToJ© mqKÜ KpKj hu kMjVtbPjr oKπfô ßZPzKZPujÇ ßvU yJKxjJ mPuj, hPu xmxo~ F irPjr WajJ WPaÇ fJA @Ko oPj TKr F KmwP~ IPjT KTZM ßuUJr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ

Zaman Brothers

ß\FoKm xhxq UMj VJAmJºJ~ YJûuq dJTJ, 21 \MuJA - ß\FoKmr vLwt ßjfJ KZK¨TMu AxuJo SrPl mJÄuJnJAP~r oOfMqh§ TJptTPrr @a mZr kr fJr FT xyPpJVL UMPjr WajJ~ rLKfoPfJ YJûPuqr xOKÓ yP~PZÇ KbT KT TJrPe TJrJ l\Pu rJæL jJPor FA xJPmT ß\FoKm xhxqPT yfqJ TrPuJ FUjS ¸Ó j~Ç yfqJTJrL @r TJre KjP~ kJS~J pJPò jJjJ metjJÇ ‰fKr yP~PZ ryxqÇ kMKuPvr kã ßgPT muJ yP~PZ, ß\FoKm'r Inq∂rLe TuPyr ß\r iPr fJPT yfqJ TrJ yPf kJPrÇ IjqKhPT, FuJTJmJxLr TJrS TJrS hJKm, FA l\Pu rJæLA mJÄuJnJAPT kMKuPvr yJPf iKrP~ KhP~KZPuJÇ mJÄuJnJAP~r võÊrmJKz VJAmJºJr xJWJaJ~Ç võÊr mJKzr kJPvr KvoMumJKz~J jJPor FTKa oJhrJxJPT ßTªs TPr mJÄuJnJA FA IûPu WJÅKa VPz ßfJPujÇ ßxA xo~ mJÄuJnJAP~r xPñ xUq VPz SPb l\Pu rJæLrÇ KT∂á FTxo~ fJPhr xŒPTt KYz iPrÇ ‰fKr y~ v©∆fJÇ mJiq yP~A FuJTJ ßZPz kJKuP~ pJ~ rJæLÇ kPr ßVJkPj mJÄuJnJAPT iKrP~ ßh~ rJæLÇ mJÄuJnJAP~r ˘LS TJrJVJr ßgPT Foj Umr kJbJ~ mPu FuJTJr IPjPT hJKm TPrjÇ Kjyf rJæL dJTJ~ FTKa ßTJŒJKjPf TJ\ TrPfJÇ mJÄuJnJAP~r lJÅKxr kr UMm ßmKv mJKzPfS @PxKj rJæLÇ fJr ˘L @P~vJ ßmVo, ßZPu fJjKnr ryoJj, ßoP~ @P~vJ KxK¨TJPT KjP~ Bh CkuPã mJKzPf @PxÇ fPm fJr yfqJTJP§r mqJkJPr kKrmJPrr xhxqrJ oMU ßUJPuKjÇ yfqJTJP§ \Kzf xPªPy FjJP~f CuäJy jJPor FT ß\FoKm xhxqPT @aT TPrPZ kMKuvÇ fJPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ xJWJaJ gJjJr SKx rKlTMu AxuJo \JjJj, Kjyf l\Pu rJæLr mJKz xJWJaJ CkP\uJr mxP∂r kJzJ~Ç fJr KkfJr jJo xJKhTJZ @uLÇ l\Pu rJæL hLWtKhj @PV ß\FoKmPf ßpJV KhP~ ßhPvr

CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.99 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

07770 452 128

KmKnjú ˙JPj rJ\QjKfT IkTot WKaP~ @xKZPuJÇ kMKuPvr UJfJ~ ßoJˆ S~JjPac KyPxPm fJKuTJnMÜ KZPuJÇ ybJ“ TPr xJWJaJ~ FPx huPT xÄVKbf TPr @mJr VJdJTJ KhPfJÇ ßrJmmJr xºqJ~ ßx ybJ“ fJr mJKz mxP∂r kJzJ~ @PxÇ ßxUJj ßgPT \MoJrmJKz mJ\JPr @`J ßoPr mJKzPf ßlrJr kPg oJoMhkMr jJoT ˙JPj fJPT èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç KY“TJr ÊPj @PvkJPvr ßuJT\j FPx èÀfr @yf Im˙J~ fJPT mèzJ K\~JCr ryoJj yJxkJfJPu nKft TPrÇ KYKT“xJiLj Im˙J~ VfTJu oJrJ pJ~ rJæLÇ 2007 xJPu KZK¨TMu AxuJo SrPl mJÄuJnJAP~r oOfqM h§ TJptTr yP~KZuÇ 2004 xJPu ß\FoKmr C™Jj y~Ç xŒsKf nJrPfr VeoJiqPo Umr ßmKrP~PZ, 2005 xJPu mJÄuJPhPvr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr IKnpJPjr oMPU mJÄuJnJA nJrPf @v´~ KjP~KZPujÇ


SURMA m 24 - 30 July 2015

xMvJxj ßjA mPuA KjÔMrfJ mJzPZ

dJTJ, 22 \MuJA - 17 \MuJA BPhr @PVr KhjÇ xJnJPrr K\K†rJ FuJTJ~ nJzJ mJxJ~ ßpRfMPTr TJrPe 24 mZr m~xL xMUL @ÜJPrr FT ßYJU CkPz& ßlPu fJÅr ˝JoL S ˝\PjrJÇ @PrT ßYJPUS k´Y§ @WJf TrJ y~Ç xMULPT mJKzS~JKu S FuJTJmJxL C≠Jr TPr pUj rJ\iJjLr \JfL~ YãMKmùJj AjKˆKaCa S yJxkJfJPu KjP~ @Pxj, fUj CkPz ßluJ ßYJUKaS TJVP\ oMKzP~ @jJ y~Ç Fr @PV 8 \MuJA KxPuPar TáoJrVJÅS mJxˆqJP¥ ßvU ßoJ. xJKoCu @uo rJ\j (14) jJPor xmK\KmPâfJr @ftjJh FUPjJ TJPj mJ\PZÇ fJr @TáKf KZu, È@Ko oKr pJA~Jr! ßTC @oJPr mJÅYJS ßr mJ!' ßYJr IKnPpJPV ßkaJPjJr xo~ kJKj ßUPf YJAPuS FA KTPvJrPT fJ ßhS~J y~KjÇ muJ yP~PZ ÈkJKjr mhuJ WJo UJ!' ßhJTJjWPrr UMKÅ ar xPñ hMA yJf ßkZj KhT TPr mJÅiJ KZu rJ\PjrÇ ßrJuJr KhP~ oJgJ ßgPT kJ kpt∂ ßgPo ßgPo YuKZu @WJfÇ KjptJfjTJrLrJA KnKcS KY© iJre TPr xJoJK\T ßpJVJPpJPVr SP~mxJAa ßlxmMPT KhP~ ßh~Ç KjptJfPjr FTkptJP~ oOfqM y~ ßZPuKarÇ ÊiM F hMKa

WajJA j~, Vf FT x¬JPy (15 ßgPT 21 \MuJA) rJ\QjKfT xKyÄxfJ, iwtexy IjqJjq UmPrr kJvJkJKv jOvÄxfJr jJjJ irj S oJ©Jr Umr kK©TJ~ k´TJKvf yP~PZÇ PTj FA jOvÄxfJ? Fr \mJPm oKyuJ S KvÊKmw~T k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ mPuj, ÈF irPjr xÄmJh kzJr kr @Ko KjP\A IxM˙ yP~ ßVKZÇ nJmKZ, oJjMw ßTj FfaJ jOvÄx yP~ pJPòÇ' IkrJiLPhr hs∆f KmYJPrr @SfJ~ FPj vJK˜ ßhS~Jr hJKm \JjJj KfKjÇ käJKˆPTr ßYJU xÄPpJ\j, ßhUPf kJPmj jJ xMUL oPjJPrJV KYKT“xT, oPjJKmùJjL, xoJ\ KmPväwT, @Aj\LmLxy xÄKväÓ mqKÜrJ muPZj, ßhPv xKyÄxfJr WajJ âoJVf mJzPZÇ Fr ßkZPj fJÅrJ @APjr vJxPjr InJm, ‰jKfT oNuqPmJPir Imã~xy KmKnjú TJrePT hJ~L TrPZjÇ fJÅPhr oPf, ßhv FUj IK˙r xo~ kJr TrPZÇ xoJ\KmùJjL oJymMmJ jJxrLj F irPjr IkrJi S xKyÄxfJ ßmPz pJS~Jr TJre xŒPTt mPuj, @PV

ßTJPjJ IkrJi TrPu xoJP\ \mJmKhKy TrPf yPfJÇ FUj fJ TrPf y~ jJÇ kJKrmJKrT, xJoJK\T mºjèPuJS KvKgu yP~ pJPòÇ F ZJzJ VeoJiqPo IkrJi mJ xKyÄxfJr Umr ßpnJPm k´TJKvf mJ k´YJKrf yPò, ßxA WajJ~ Tf\j vJK˜ ßku, fJ ßfoj TPr k´YJr TrJ yPò jJÇ KmYJr-k´Kâ~Jr hLWtxN©fJ @PZÇ ßTJPjJ IkrJi ßhUPu oJjMw k´KfPrJi TrPm, ßx irPjr k´KfPrJioNuT oPjJnJmS TPo pJPòÇ F irPjr kKrK˙Kf ßgPT C•rPe xJoJK\T xPYfjfJ S xJoJK\T @PªJuPjr Skr èÀfô ßhj KfKjÇ BPhr Khj ßVJkJuVP† ßk´Por xŒPTtr ß\r iPr hMA ßYJU CkPz ßluJ; hMA yJPfr TmK\ vrLr ßgPT KmKòjú TPr fÀePT yfqJ; FTxPñ hMA yJPf S hMA kJP~ TáKkP~ SA fÀPer mJmJPTS èÀfr \Uo TrJ-AfqJKh WajJ k´J~ k´KfKhjA WaPZÇ KhjJ\kMPrr mLrV† CkP\uJ~ FT TPu\ZJ©Lr oJgJ S oMU Aa KhP~ ßgÅfPu FmÄ VuJ ßTPa yfqJ TrJ y~Ç kMKuv ßoP~Kar nqJKjKa mqJPV gJTJ cJP~Kr ßgPT fJÅr kKrY~ ß\Pj ßlJj TPr kKrmJrPT Kmw~Ka \JjJ~Ç jJrJ~eVP† TmMfr YMKrr IKnPpJPV Kxoj (10) S Aoj (12) jJPor hMA KvÊPT KjptJfj TrJ y~Ç fJPhr yJxkJfJPu nKft TrJPf y~Ç lKrhkMPrr jVrTJªJ~ FTKa TJkPzr ßhJTJPj BhMu Klfr FmÄ ßoP~r KmP~ CkuPã ßTjJTJaJ TrPf ßVPu FTkptJP~ ßhJTJjhJPrr xPñ FT VOymiNr hJoJhJKo KjP~ TgJ-TJaJTJKa y~Ç ßhJTJKj VOymiNr KmÀP≠ YMKrr IKnPpJV FPj vJrLKrTnJPm uJKüf TPr jqJzJ TPr ßh~Ç F WajJ \JjJ\JKj

UmrJUmr 3

yS~Jr kr VOymiNr ßoP~r KmP~ ßnPX KhP~PZ mrkãÇ KTPvJrVP†r TKroVP† KjP\r Z~ mZr m~xL KvÊx∂JjPT yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr 164 iJrJ~ \mJjmKª KhP~PZj T·jJ ßmVoÇ WajJKa 15 \MuJAP~rÇ ßZJ¢ ßoP~r KmrKÜ xAPf jJ ßkPr xP\JPr iJÑJ KhPu fJyKojJ CP oJKaPf kPz oJrJ pJ~Ç x∂Jj yfqJr TgJ \JjJ\JKj yPu xoJP\ oMU ßhUJPf kJrPmj jJ, fJA uJv èo TrJr kKrT·jJ TPrj KfKjÇ kPr käJKˆPTr m˜J~ uJv dMKTP~ WPrr mJrJªJ~ gJTJ FTKa ßYRKTr KjPY ßrPU ßhjÇ TémJ\JPrr YTKr~J~ Ko~JjoJPrr FT ßrJKyñJ @mMu TJPvo fJr hMA x∂Jj \JoJu (6) S fJjK\jJPT (3) WMo∂ Im˙J~ TáKkP~ yfqJ TPrÇ @mMu TJPvPor ˘L xJA~J UJfMPjr (38) nJwq, xÄxJPr @KgtT IjaPjr TJrPe fJPhr oPiq k´J~A Tuy yPfJÇ SA Khj VnLr rJPf ybJ“ TPr WMo ßgPT ß\PV CPb TJPvo hJ KhP~ ˘L xJA~Jr yJPf ßTJk oJPrÇ xJA~J ßhRPz Wr ßgPT ßmr yP~ ßVPu TJPvo fUj WMKoP~ gJTJ \JoJu S fJjK\jJPT TáKkP~ yfqJ TPrÇ WPrr ßnfr ßmÅPi rJUJ KfjKa ZJVuPTS TáKkP~ ßoPr ßlPu TJPvoÇ \JfL~ oJjKxT ˝J˙q AjKˆKaCa S yJxkJfJPur IiqJkT fJ\Mu AxuJo mPuj, xoJP\ KjÔMrfJ ßmPz ßVPZÇ ßhPv xMvJxj jJ gJTPu FmÄ IkrJiLPhr hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßhS~J jJ yPu F irPjr IkrJi âoJVf mJzPf gJPTÇ kKrmJPrr FTKa oJjMw ßTj UJrJk yP~ pJPò, ßxKhPT kKrmJrPTS hOKÓ KhPf yPmÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r oPjJKmùJj KmnJPVr ßY~JroqJj IiqJkT j\Àu AxuJo mPuj, kJKrmJKrT oNuqPmJi jzmPz yP~ ßVPZÇ xoJ\ Kj~πe TrPZ UJrJk oJjMPwrJÇ iot KjP~ rJ\jLKf S IkrJ\jLKfr kJvJkJKv iPotr KmPrJKifJTJrLr xÄUqJS mJzPZÇ KvÊrJ iotL~ oNuqPmJi KjP~ mz yPò jJÇ @r ßhPv KT @APjr vJxj @PZ? oJjMw pUj ßhUPm IkrJi TPr kJr kJS~J pJ~ jJ, fUj IkrJi TrJr k´mefJ ToPmÇ KT∂á ßhPv ßx kKrK˙Kf ßjAÇ KmKvÓ @Aj\LmL vJyhLj oJKuTS muPZj, xoJP\ FTaJ iJreJ yP~ ßVPZ ßp ãofJr \jq, IPgtr \jq pJ oj YJ~ fJ-A TrJ pJ~Ç @Aj-jLKfr ßfJ~JÑJ jJ TrJr xÄÛOKf KmrJ\ TrPZ xmt©Ç F irPjr kKrK˙KfPf IkrJi mJPzÇ @r IkrJi mJzJr xPñ xPñ xKyÄxfJr oJ©JS mJzPf gJPTÇ xoJiJj k´xPñ vJyhLj oJKuT mPuj, xoJ\ pUj ßhUPm, ßjfO˙JjL~ mqKÜmVt @Aj ßoPj YPuj, mz xqJr CPJ KhT KhP~ VJKz YJuJPu fJÅrS vJK˜ y~, fUj @r IjqrJ SA kPg kJ mJzJPf xJyx TrPm jJÇ F ZJzJ kMKuPvr kã ßgPT ßTJPjJ \mJmKhKyrS mqm˙J ßjAÇ fPm TfèPuJ IkrJPir WajJ WPaPZ, TfèPuJ oJouJ yP~PZ, Tf\j vJK˜ ßkP~PZ-kMKuv k´vJxPjr ßx irPjr FTKa UKf~Jj k´TJPvr mJiqmJiTfJ gJTPu IkrJi k´mefJ TPo @xfÇ

dJTJ-S~JKvÄaj KjrJk•J xÄuJk ßxP¡’Pr 4RAY3IGN

,IGHTBOX

dJTJ, 21 \MuJA - S~JKvÄaPjr xPñ KjrJk•J xÄuJPk mxPf pJPòj dJTJr TotTftJrJÇ @VJoL ßxP¡’Pr pMÜrJPÓs xÄuJkKa yPmÇ BPhr ZMKar oPiqA oJKTtj ߈a KckJatPoP≤r frPl dJTJPT xÄuJPkr x÷Jmq fJKrU \JjJPjJ yP~PZÇ ZMKar kr k´go IKlx ßUJuJr Khj ßgPT dJTJr TotTftJrJS @xjú @P~J\Pjr k´˜MKf-Tot ÊÀ TPr KhP~PZjÇ krrJÓs h¬Prr hJK~fôvLu FTJKiT TotTftJ ßxA k´˜MKfr Kmw~Ka KjKÁf TPrjÇ mPuj, ßxP¡’Pr xÄuJkKa yS~Jr KmwP~ pMÜrJPÓsr frPl FTKa k´˜Jm kJS~J ßVPZÇ FKa SA oJPxr ÊÀPf jJKT oJ^JoJK^ yPu CnP~r xMKmiJ y~ fJ KjP~ @PuJYjJ YuPZÇ xÄuJPk jfMj IKfKrÜ krrJÓs xKYm ßoJ. Ko\JjMr ryoJj mJÄuJPhv k´KfKjKihPur ßjfOfô ßhPmj mPu \JjJ ßVPZÇ 2012 xJPu FKk´Pu ßhvKar xPñ ÊÀ yS~J KjrJk•J xÄuJPkr FmJPr yPm YfMgt kmtÇ KjrJk•J UJPf xyPpJKVfJ~ Vf Kfj mZPr hMA ßhPvr oPiq IPjT @PuJYjJ yP~PZÇ xmtPvw Vf mZPrr 22Pv FKk&rt u dJTJ~ KjrJk•J xÄuJk y~Ç ßxUJPj mPñJkxJVPrr KjrJk•J~ pMÜrJPÓsr xyJ~fJ YJ~ mJÄuJPhvÇ SA ‰mbPT xπJx hoj, hMPptJV mqm˙JkjJ, vJK∂rãJ Kovj, hMA ßhPvr oPiq Kj~Kof ßpRg xJoKrT oyzJ

@P~J\jxy IjqJjq KjrJk•J AxMq KjP~ @PuJYjJ yP~KZuÇ ßxUJPj mJÄuJPhv S pMÜrJÓs kJr¸KrT xyPpJKVfJ mJzJPjJr KmwP~ FTofS yP~KZuÇ FmJPrr @P~J\Pj IfLPfr @PuJYjJèPuJr iJrJmJKyTfJ rãJ FmÄ KjrJk•J UJPfr kJr¸KrT xyPpJKVfJr Kmw~Ka kptJPuJYjJ yPm \JKjP~ xrTJKr FT TotTftJ mPuj, YuKf mZPrr FKk´Pu mJKwtT F @P~J\jKa yS~Jr TgJ KZuÇ ßxA xoP~ mJÄuJPhPvr frPl k´˜MKfS KZuÇ KT∂á fJ y~KjÇ FmJPrr @P~J\T pMÜrJÓs yS~J~ ßhvKar kã ßgPTA xÄuJPkr Khjãe k´˜Jm TrJr TgJÇ SA TotTftJ \JjJj, ßxP¡’Pr xÄuJkKa @P~J\Pj pMÜrJPÓsr frPl k´˜Jm kJS~J ßVPuS Khj-fJKrU FUjS YNzJ∂ y~KjÇ SA TotTftJ \JjJj, IfLPfr @PuJYjJr @xJ IPjT k´˜Jm S Kx≠J∂ mJ˜mJ~jJiLj rP~PZÇ @xjú @xPr fJr kptJPuJYjJ yPmÇ ßxUJPj UMm ßmKv jfMj KTZM gJTPZ jJ mPu hJKm SA TotTftJrÇ CPuäUq, Vf FKk´Pu KjrJk•J xÄuJk jJ yPuS SA oJPxA ßvPw ßhvKar xPñ mJÄuJPhPvr IÄvLhJKr xÄuJk yP~PZÇ dJTJ~ SA @P~J\Pj IÄv KjPf oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r @¥Jr ßxPâaJKr (rJ\QjKfT) SP~K¥ ßvroqJj mJÄuJPhv xlr TPrKZPujÇ


4 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

mñmºá ßxfár kKÁo xÄPpJV xzPTr k´JeWJfL 22 KT.Ko. : 7 oJPx Kjyf 71 dJTJ, 22 \MuJA - mñmºM ßxfMr kKÁo xÄPpJV xzPTr 22 KTPuJKoaJr FuJTJ hMWat jJk´me yP~ CPbPZÇ YuKf mZPr 21 \MuJA, oñumJr kpt∂ FUJPj 34Ka hMWtajJ~ 71 \j Kjyf yP~PZjÇ @yf yP~PZj 133 \jÇ KxrJ\V† ß\uJ kMKuv xMkJPrr TJptJuP~r xNP© FA fgq \JjJ ßVPZÇ xmtPvw Vf ßxJomJr oiqrJPf xzPTr oMKumJzL FuJTJ~ mJPxr YJkJ~ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJr kJÅY pJ©L Kjyf yP~PZjÇ @r ßrJmmJr ßnJPr hMA mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt Kjyf yj 17 \jÇ ˙JjL~ kMKuv k´vJxPjr KyxJm IjMpJ~L, mñmºM ßxfM YJuM yS~Jr kr ßgPT Vf 17 mZPr FA xÄPpJV xzPT hMWtajJ~ Kjyf yP~PZj 428 \jÇ @yf yP~PZj TP~T yJ\JrÇ mñmºM ßxfM TftOkã, KxrJ\V† xzT S \jkg KmnJV FmÄ ˙JjL~ kMKuv k´vJxj KmKnjú xo~ Fxm hMWtajJr ßp TJreèPuJ KYK€f TPrPZ ßxèPuJ yPuJ-hMA ßuPjr Ik´v˜ xzT, mJAPuj jJ gJTJ, Ihã YJuT KhP~ KmrJoyLj VJKz YJuJPjJ, KjitJKrf VKfxLoJ jJ oJjJ, SnJrPaKTÄ FmÄ jKZoj-TKrojxy mqJaJKrYJKuf pJjmJyj mOK≠Ç KT∂á hLWt xoP~ k´KfTJPrr ßTJPjJ khPãk ßhUJ pJ~KjÇ FA xzTKa mñmºM ßxfM TftOkPãr IiLjÇ KxrJ\V† ˝JgtrãJ xÄV´Jo TKoKar @øJ~T \ÉÀu yT mPuj, xÄPpJV xzTKa YJr ßuPj „kJ∂r TrJr \jq KxrJ\V†mJxL hLWtKhj

iPr @PªJuj TPr @xPZÇ KT∂á ßTJPjJ KTZMPfA TJ\ yPò jJÇ pKh FaJ hs∆f TrJ jJ y~, fJyPu nKmwqPf hMWtajJ @rS mJzPmÇ TJre, FA xzPT pJjmJyPjr xÄUqJ ßmPzA YPuPZÇ mñmºM ßxfM TftOkã xNP© \JjJ ßVPZ, ßxfMKa YJuM yS~Jr kr C•rmPñr 16 ß\uJxy UMujJ KmnJPVr 24Ka ß\uJ ßgPT ˝JnJKmT Im˙J~ k´KfKhj VPz KmKnjú irPjr k´J~ 12 yJ\Jr pJjmJyj FA xzT S ßxfM KhP~ YuJYu TrPZÇ hMA Bh S Kmvõ A\PfoJr xo~ pJjmJyPjr F xÄUqJ ßmPz k´J~ KÆèe y~Ç ßVu BhMu KlfrPT ßTªs TPr Vf FT x¬JPy k´KfKhj VPz 20 ßgPT 22 yJ\Jr pJjmJyj FA xzT KhP~ YuJYu TPrPZÇ k´J¬ kKrxÄUqJj IjMpJ~L, ßxfMr kKÁo IÄPvr oMKumJzL, TJPvo ßoJz mJKj~JVJfL, ßTJjJmJzL, T`J, ^JCu SnJrKms\, ‰YrVJfL FuJTJ~ ßmKv hMWtajJ WPaPZÇ Fr oPiq oMKumJzL, mJKj~JVJfL FuJTJ~ Vf TP~T KhPj YJrKa hMWtajJ~ 31 \Pjr k´JeyJKj yP~PZÇ KxrJ\V† xzT S \jkg KmnJPVr KjmtJyL k´PTRvuL @mMu TJuJo @\Jh mPuj, pJjmJyPjr xÄUqJr fMujJ~ FA xzTKa Ik´v˜Ç hMA ßuPjr xzPT hMA KhPTr VJKz oMPUJoMKU YuJYu TPrÇ YJuPTrJ ßTJPjJ Kj~Por ßfJ~JÑJA TrPZj jJÇ lPu hMWtajJ mJzPZÇ KxrJ\VP†r kMKuv xMkJr KorJ\ CK¨j @yPoh muPuj, oyJxzPTr ßTJgJS ßTJPjJ xfTtmJftJ ßjAÇ xzTKa Kj~KofnJPm rãeJPmãeS y~

jJÇ xzT k´v˜ TrJ, KcnJAcJr ˙Jkj, VKf Kj~πPer mqm˙J ßjS~J, YJuTPhr KmrJoyLjnJPm VJKz YJuJPf jJ KhPu FmÄ ZJPh pJ©L kKrmyj KjKw≠ TrPu hMWtajJ IPjTJÄPv TPo @xPmÇ P\uJ k´vJxT ßoJ. KmuäJu ßyJPxj mPuj, KmPvw TPr YJuTPhr IhãfJr TJrPe hMWtajJr yJr mJzPZÇ YJuTPhr KmPvw k´KvãPer @SfJ~ @jJ hrTJr mPu of ßhj KfKjÇ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr 21 \MuJA oMKumJzL FuJTJ~ hMWtajJTmKuf ˙Jj kKrhvtj TPrjÇ ßxUJPj KfKj xzTKa YJr ßuPj „kJ∂Prr ßWJweJ KhP~PZjÇ kJvJkJKv @VJoL hMA oJPxr oPiq mñmºM ßxfM ßgPT yJKaTáoÀu kpt∂ YJrKa èÀfôkNet ˙JPj ßrJc KcnJAcJr KjotJPer TgJS mPuPZj KfKjÇ fPm KxrJ\V† ˝JgtrãJ xÄV´Jo TKoKar @øJ~T \ÉÀu yT muPuj, ÈxzT kKrmyjoπL Fr @PVS FTJKiTmJr KxrJ\VP† FPx FA xÄPpJV xzTKa YJr ßuPj „kJ∂Prr ßWJweJ KhP~KZPujÇ KT∂á ßTJPjJ TJptTr khPãk @orJ ßhUKZ jJÇ' F KmwP~ TgJ muJr \jq Vf rJPf FTJKiTmJr k´go @PuJ ßgPT oπLr xPñ ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ fJÅr ßoJmJAu ßlJjKa mº kJS~J pJS~J~ TgJ muJ x÷m y~KjÇ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r kMrPTRvu KmnJPVr IiqJkT S xzT hMWtajJ VPmweJ AjKˆKaCPar xJPmT kKrYJuT xJoZMu yT mPuj, FA xzPTr T`Jr oMU IPjT @PV ßgPTA hMWtajJk´me (mäqJT¸a)Ç fJr TJKrVKr xoxqJr KTZM xoJiJj TrJ yP~PZÇ ßaJukäJ\Jr TJPZr ßVJuYfôPrS KTZM TJ\ TrJ yP~PZ, pJPf hMWtajJ TPoPZÇ Fr mJAPr FUj ßpxm hMWtajJ yPò, ßx KmwP~ VPmweJ yPf kJPrÇ fPm IiqJkT xJoZMu yT oPj TPrj, FUjTJr hMWtajJr TJreèPuJr oPiq Ijqfo yPò hs∆f S To VKfr pJjmJyPjr FTxPñ YuJÇ xzPTr @vkJPv IPjT jfMj ˙JkjJ S @mJKxT FuJTJ VPz CPbPZÇ FPf To VKfr VJKzr xÄUqJ ßmPzPZÇ @r hNrkJuäJr VJKz FUJPj hs∆f ßmPV YPuÇ FUj hMWtajJ ToJPf yPu F FuJTJ~ hNrkJuäJr VJKzr VKf ToJPf yPm, jJ yPu To VKfr VJKz YuJYu mº TrPf yPmÇ KxrJ\V† ˝JgtrãJ xÄV´Jo TKoKar @øJ~T \ÉÀu yT mPuj, To VKfr ßZJa pJjmJyPjr \jq FTKa mJAPuj xzT KjotJe TrJ \ÀKrÇ TJre, ˙JjL~Phr pJfJ~JPfr Kmw~Ka ImPyuJ TrJ pJ~ jJÇ @PuJKYf FA 22 KTPuJKoaJr xzT mñmºM ßxfM TftOkPãr IiLjÇ FA ßxfM TftOkPãr KjmtJyL k´PTRvuL ßoJ. @mMu TJuJo @\Jh mPuj, hMWat jJ FzJPf xzTKa YJr ßuPj „kJ∂r TrPf k´J~ 600 ßTJKa aJTJr FTKa k´T· k´˜Jm ßhS~J yP~PZÇ FvL~ Cjú~j mqJÄT FA k´˜JPmr KmKnjú KhT kptJPuJYjJ TrPZÇ IjMPoJKhf yPu 2018 xJPur oPiq FPT YJr ßuPj „kJ∂r TrJ x÷m yPmÇ KfKj mPuj, FTA xPñ ßZJa ßZJa pJjmJyj YuJYPur \jq mJAPuj xzT KjotJPeS k´˜Jm rP~PZÇ fJÅr oPf, YJr ßuPjr kJvJkJKv mJAPuj xzT KjotJe TrJ ßVPu FA xzPT hMWtajJ IPjTJÄPv ToPmÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

SURMA m 24 - 30 July 2015

m~x I¸ÓA gJTu

mJuqKmmJy k´KfPrJi TotkKrT·jJ

dJTJ, 22 \MuJA - IKnnJmT YJAPu mJ @hJuPfr IjMoKfPf 16 mZr m~PxS ßoP~PT KmP~ ßhS~J pJPm, F vftKa @APj gJTPm KT jJ, fJ YNzJ∂ TrJr @PVA xrTJr mJuqKmmJy k´KfPrJi TrPf \JfL~ TotkKrT·jJr (2015-2021) FTKa UxzJ k´˜Mf TPrPZÇ fPm, KmP~r jNqjfo m~Pxr KmwP~ I¸ÓfJ ßrPU F TotkKrT·jJr CP¨vq KjP~ k´vú fMPuPZj jJrL @PªJuPjr TotLrJÇ Vf mZr oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~ mJuqKmmJy KjPrJi @APjr FTKa UxzJ ‰fKr TPrÇ SA UxzJ @AjKar KmwP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Vf 18 KcPx’r IjMvJxj KhP~ mPuPZj, ÈKmP~r m~x 18, fPm KkfJoJfJ mJ @hJuPfr xÿKfPf 16 mZr xTPur TJPZ V´yePpJVq yPmÇ xJoJK\T xoxqJ To yPmÇ' Vf \JjM~JKr oJPx oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~ ßgPT F IjMvJxj xÄpMÜ TPr UxzJKa @Aj oπeJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ @Aj oπeJuP~r jJo k´TJPv IKjòMT FT TotTftJ VfTJu oñumJr mPuj, ÈKmP~r m~x KjP~ \KaufJr ImxJj y~KjÇ lPu @APjr UxzJKa k´J~ xJf oJx iPr @Aj oπeJuP~A kPz rP~PZÇ' IjqKhPT mJuqKmmJy k´KfPrJPi TotkKrT·jJr ßp k´JgKoT UxzJ TrJ yP~PZ, fJPfS ßTRvPu mJuqKmmJPyr m~Pxr k´xñKa FKzP~ pJS~J yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, È@Ajxÿf m~Pxr @PVA pUj ßTJPjJ TjqJKvÊ KmmJymºPj @m≠ y~, fUj ßx xJÄxJKrT hJK~fô-Tftmq FmÄ x∂Jj k´KfkJuPjr \jq oJjKxT S vJrLKrTnJPm k´˜Mf gJPT jJÇ kJKrmJKrT xKyÄxfJr KvTJr jJrLPhr ßmKvr nJV @AjVf m~Pxr @PV KmmJymºPj @m≠ yP~ gJPTÇ' fPm @Ajxÿf m~x muPf TL ßmJ^JPjJ yP~PZ, fJ ¸Ó TrJ y~KjÇ TotkKrT·jJr hLWtPo~JKh uãq KyPxPm muJ yP~PZ, mJÄuJPhv IhNr nKmwqPf mJuqKmmJy ßgPT oMÜ yPmÇ @mJr UxzJr @PrT \J~VJ~ muJ yP~PZ, 2021 xJPur oPiq mJuqKmmJy xŒNetnJPm KjotNu TrJ yPmÇ KbT FT mZr @PV 22 \MuJA u¥Pj IjMKÔf VJut xJKoPa k´iJjoπL ßvU yJKxjJ 2021 xJPur oPiq 15 mZPrr To m~xL ßoP~Phr KmP~ mPº fJÅr xrTJPrr IñLTJPrr TgJ ßWJweJ TPrjÇ dJTJ~ KjpMÜ ACKjPxPlr k´KfKjKi FmÄ KmsKav ‰mPhKvT Cjú~j xÄ˙J KcFl@AKcr k´KfKjKirJ ßpRgnJPm FA TotkKrT·jJr UxzJ ‰fKrr

Kmw~KaPT ˝JVf \JKjP~PZjÇ fPm, jJrL @PªJuPjr TotLrJ muPZj ßp TotkKrT·jJ ‰fKrr @PVA mJuqKmmJPyr m~x ¸Ó TrPf yPmÇ @APj ÈpKh', ÈfPm' AfqJKh pMKÜ KhP~ ßTJPjJ irPjr vft @PrJPkr KmwP~A jJrL @PªJuPjr TotLPhr oNu @kK•Ç fJÅrJ muPZj, vft KhP~ KmP~r m~x ToJPjJ yPu fJ fJÅrJ oJjPmj jJÇ VexJãrfJ IKnpJPjr KjmtJyL kKrYJuT rJPvhJ ßT ßYRiNrL mPuj, xrTJr KmP~r m~x KjP~ FTirPjr ßiJÅ~JvJ ‰fKr TPrPZÇ @APj ßvw kpt∂ pKh 16 mZPrr vft ßgPTA pJ~, fJ jJrL @PªJuPjr kã ßgPT oJjJ yPm jJÇ fJA jLKfKjitJrTPhr CKYf KmP~r m~xxÄâJ∂ \KaufJr ImxJj TPrA TotkKrT·jJ ‰fKr TrJÇ msqJPTr ß\¥Jr \JKˆx IqJ¥ cJAnJrKxKa KmnJPVr kKrYJuT vLkJ yJKl\J mPuj, xrTJr YJuJKTr @v´~ KjP~ fKzWKz TPr TotkKrT·jJ ‰fKr TrPZÇ xrTJr TotkKrT·jJ FTJ mJ˜mJ~j TrPf kJrPm jJÇ @r xrTJr @APj pKh ßTJPjJ vft \MPz KhP~ KmP~r m~x ToJ~, fJyPu ßmxrTJKr xÄVbj ßxA @Aj oJjPm KT jJ, fJ-S mz k´vúÇ vLkJ yJKl\J mPuj, KmhqoJj 1929 xJPur @APj ßoP~Phr jNqjfo KmP~r m~x 18 mZr, IgY oJ-mJmJ 15 mJ 16 mZPrS ßoP~PT KmP~ KhP~ KhPòjÇ @r @APj 16 mZr m~Px oJ-mJmJ YJAPu mJ @hJuPfr @PhPv KmP~ ßhS~Jr vft ßhS~J gJTPu fUj 13 mJ 14 mZr m~PxS KmP~ KhPf YJAPmjÇ UxzJ TotkKrT·jJ KjP~ FjK\S k´KfKjKixy IjqPhr xPñ FT TotvJuJr @P~J\j TPr oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~Ç ßxUJPjS FjK\S TotLrJ F TotkKrT·jJr KmPrJKifJ TPrj mPu \JKjP~PZj FjK\S k´KfKjKirJÇ jJrL IKiTJrTotLPhr Fxm @kK•r KmwP~ \JjPf oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKTr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj FKmwP~ ßTJj o∂mq TrPf YJj KjÇ Imvq KTZMKhj @PV k´KfoπL rJ\iJjLPf IjMKÔf FT IjMÔJPj mPuPZj, È18 mZPrr KjPY xmJA KvÊÇ F m~Pxr KjPY TJrS KmP~ yPm jJ, FKaA xrTJPrr Im˙JjÇ fPm KmP~r @PV pKh ßTJPjJ KvÊ VntiJre TPr, mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa ßxA xoxqJ xoJiJPj TL TrJ pJ~, fJ KmPmYjJ TrJr \jq xmJr TJPZ IjMPrJi rAuÇ'

TotkKrT·jJ UxzJ~ pJ gJTPZ: mJuqKmmJy k´KfPrJPi fOeoNu kptJ~ ßgPT \JfL~ kptJ~ kpt∂ xojõ~ S xMKmjq˜ ßrlJPru KuÄPT\ gJTJ k´P~J\jÇ F CP¨vq xJoPj ßrPUA F TotkKrT·jJ ‰fKr TrJ yPò mPu UxzJ~ CPuäU TrJ yP~PZÇ TotkKrT·jJ mJ˜mJ~Pj oNu xojõ~TJrLr hJK~fô kJuj TrPm oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJu~Ç F ZJzJ KmKnjú oπeJuP~r kJvJkJKv ßmxrTJKr xÄVbjS FKa mJ˜mJ~Pj hJK~fô kJuj TrPmÇ UxzJ~ 2014-15 IgtmZrPT KnK• mZr KyPxPm KmPmYjJ TrJr TgJ muJ yP~PZÇ FPf 2015-2016 IgtmZr ßgPT 2020-2021 IgtmZr kpt∂ ˝·, oiqo S hLWtPo~JKh KmKnjú uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~PZÇ KmKnjú uãqoJ©J~ muJ yP~PZ, nKmwqPf mJuqKmmJy k´KfPrJPi jfMj @Aj ‰fKr TrJ yPmÇ gJjJ~ mJuqKmmJPyr fgq xÄrãPer mqm˙J gJTPmÇ xJoJK\T mJiJ KYK¤f TrJ, oKjaKrÄ ßTRvu VPz ßfJuJ, KmP~r Tmu ßgPT pJPhr rãJ TrJ yP~PZ, fJPhr xMrãJ ßhS~J yPmÇ KmP~r m~x, KmP~ mJKfuxy KmKnjú KmwP~ \jVePT xPYfj TrJ yPmÇ \JfL~ VPmweJ S k´Kvãe AjKˆKaCa ˙Jkj, oPjJxJoJK\T TJCP¿KuÄ xy\unq TrJ, ÛMPu KmmJKyf ßoP~Phr FT©LTrPer \jq VJAcuJAj ‰fKr S k´YJPrr CPhqJV ßjPm xrTJrÇ ßoP~Phr pJfJ~JPf S ÛMPu KjrJk•J ß\JrhJr, ^MÅKTkNet kKrmJr KYK¤fTre, oJP~Phr \jq TotxÄ˙Jj mJ nJfJ k´hJj, mJuqKmmJy k´KfPrJiTJrLPhr \jq kMrÛJPrr mqm˙J TrJxy FTJKiT uãqoJ©JS KjitJre TrJ yP~PZÇ F UxzJKa FUj kpt∂ oKyuJ S KvÊKmw~T oπeJuP~r SP~mxJAPa ßhS~J y~KjÇ oπeJuP~r jJrL KjptJfj k´KfPrJiTP· oJKPxÖrJu k´TP·r k´T· kKrYJuT @mMu ßyJPxj mPuj, ÈmJuqKmmJy k´KfPrJPi \JfL~ TotkKrT·jJr UxzJKa YNzJ∂ TPr @VJoL x¬JPy oπeJuP~r SP~mxJAPa ßhS~J yPmÇ @r F TotkKrT·jJ KjP~ KmPrJKifJr KTZM ßjAÇ @APjr xPñ F TotkKrT·jJr ßTJPjJ xŒTt gJPT jJÇ @Aj @APjr oPfJ, @r TotkKrT·jJ TotkKrT·jJr oPfJA mJ˜mJK~f yPmÇ KmP~r m~x 18-A gJTPZÇ @APj ßTJPjJ vft gJTPuS fJ kMPrJ TotkKrT·jJ~ ßTJPjJ k´nJm ßluPm jJÇ'


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

24 - 30 July 2015 m SURMA

xÄxhL~ VefPπ oKπfô S oKπxnJ FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

KvÊ rJ\j yfqJ:

nP~r xÄÛíKf S IJfìoptJhJyLj mJXJKu KvÊ xJKoCu IJuo rJ\j FT ‰kvJKYT yfqJr KvTJr yP~ IJPuJYjJr oNu Kmw~ yP~ CPbPZÇ Fr IJPV ßx S fJr kKrmJPrr TJKyjL IJPrJ hvKa k´JK∂T oJjMPwr \LmPjr oPfJA KZuÇ mftoJj mJÄuJPhPvr ßk´ãJkPa Foj ‰kvJKYT WajJ Kmru j~Ç kJgtTq ÊiM k´YJPrÇ xJoJK\T oJiqo S kPr IjqJjq KoKc~Jr mPhRuPf rJ\j yfqJTJ§ IJzJu yPf kJPrKjÇ IJoJPhr IPVJYPr Foj WajJ Iyry WaPZ pJ mJÄuJPhPvr \LmjpJ©Jr xPñ FUj UMmA ˝JnJKmT mPuA KmPmKYfÇ FTKa xoJP\ IjqJ~-IKmYJr gJTPfA kJPrÇ kOKgmLPf Foj ßTJPjJ xoJ\ ßjA ßpUJPj KjkLzj-KjptJfj IjMkK˙fÇ kJgtTq ßhUJr Kmw~, oJjMw\j Fxm ßhPU Kj\tLm KT jJÇ KvÊ rJ\jPT pJrJ Foj \Wjq KjptJfPjr oJiqPo oOfqá r KhPT ßbPu KhP~KZu, fJrJ KT fJ ßVJkPj TPrKZu? jJ, k´TJvq-ßuJTJuP~ IxÄUq oJjMPwr xJoPj fJr Ckr YuKZu jOvÄx KjptJfjÇ Foj WajJr xJoPj oJjMw TUj fJKovKTr yP~ CPb? F KmwP~ mz hJPV KmPmYjJ~ ßj~J ßpPf kJPr: 1. pUj FTKa xoJP\r oJjMPwr oPiq ßmJivKÜ ßuJk kJ~, 2. pUj oJjMw KmTJrV´P˜ ßnJPV, xPmtJkKr 3. pUj FTKa xoJP\r oPiq nP~r xÄÛíKf KmrJ\ TPrÇ uãq TrJr Kmw~: ßmJivKÜ ßuJk, KmTJrV´˜ yS~J FmÄ ßvPw âov” nP~r oPiq KhjpJkj ∏ FTKa ßgPT IjqKaPf ßjPo pJmJr oJjKxT Im˙J kJr¸KrT xŒOÜ FTKa Kmw~Ç CkPrJÜ Kmw~èPuJ ßp xoJP\r oJjMwPhr oPiq CkK˙f gJPT oNuf fJrJ IJfìoptJhJyLj yP~ kPzÇ fJrJ TUjS oNT IJmJr TUjS KÆiJr oPiq xo~ pJkj TPrÇ mJÄuJPhvPT FTKa nP~r xÄÛíKfr oPiq ßlPu KhP~ IKjmtJKYf mqKÜmVt ÆJrJ rJÓs kKrYJKuf yPòÇ FaJ xfq ßp, Foj kKrK˙Kf FTKhPj ‰fKr y~Kj, âov” Fr oJ©J ßmPzPZÇ FaJ rJPÓsr IVefJKπT YYtJr TáluÇ rJPÓsr TetiJrrJ pUj fJPhr IkrJi ßdPT rJUJr YYtJ~ Ku¬ yj fUj IjqJjq IkrJiLrJ F ßgPT C“xJyPmJi TPrÇ fJrJ rJPÓsr KmYJryLj mqm˙J~ hMKmteLf yP~ CPbÇ IJorJ ßhPUKZ jJrJ~JjVP† WPa pJS~J xJfUMPjr IJxJoLPhr TLnJPm IJzJu TrJr k´Jekj ßYÓJÇ KjoúKm• kKrmJPrr KmvõK\“, k´mJxL IKnK\“ S IJPrJ KTZá mäVJrPhr ßmPZ ßmPZ yfqJr WajJ oJjMw IJ\ k´J~ Km˛OfÇ xJÄmJKhT xJVr-r∆jL yfqJTJP§r ßTJPjJ oLoJÄxJ y~KjÇ CPJ xJÄmJKhTPhr oPiq KmnJ\j xOKÓr oJiqPo yfqJTJP§r hJmLPT hNmu t TPr rJUJ yP~PZÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ rJ\j yfqJTJ§PT IJzJu TrJr k´PYÓJS FUj k´TaÇ Fojfr Im˙Jr oPiqS oJjMw FPTmJr yJu ßZPz mPx IJPZ muJ pJPm jJÇ ßTC ßTC FUjS ßxJóJrÇ KTZá oJjMw Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT xJiqJjMpJ~L k´KfmJh TPr pJPòÇ Fxm k´KfmJh IPjT hNr ßgPT yPòÇ xrTJr rJÓsL~nJPm YJk IjMnm TrPZ jJÇ ßTmu KuUqnJPm S APuÖsKjT oJiqPo ßpxm k´KfmJh CPb IJxPZ ßxxm hNrmftL k´KfmJhA FUj mum“Ç FUj oJjMw ßlAxmMT ZJzJ IJr ßTJgJS k´KfmJh TrJr ßfoj xMPpJV kJPò jJ, KTÄmJ TJP~TLnJPm IjqJP~r k´KfmJh TrJr xJyx yJKrP~ ßlPuPZÇ xJKoCu IJuo rJ\j yfqJr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJmL ß\JrJPuJ ßyJTÇ k´vJxKjT xMPpJV-xMKmiJ KjP~ UMKjrJ ßpj ßTJPjJnJPmA kJr jJ kJ~ ßxKhPT xmJr x\JV hOKÓ rJUJ hrTJrÇ xrTJrS pJPf FPhrPT IJzJu TrJr ßTJPjJ xMPpJV ‰fKr TrPf jJ kJPr ßxKhPT xPYfj oyPur oPjJPpJV IJTwte TrKZÇ rJÓs F KmwP~ pgJpg KmYJKrT k´Kâ~Jr oJiqPo hOÓJ∂ ˙Jkj Tr∆T ßxaJA IJorJ YJAPmJÇ FA k´mJx ßgPT rJ\Pjr oJ-mJmJr k´Kf gJTPuJ xyoKotfJÇ

‰x~h @mMu oTxMh mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JPjr mKªhvJ ßgPT ßhPv k´fqJmftj TPr krKhj I˙J~L xÄKmiJj IKctjqJ¿ \JKr TPrjÇ xÄxhL~ VefPπr \jq KfKj 23 mZr xÄV´Jo TPrPZjÇ Vek´\JfπL mJÄuJPhPv KfKj xÄxhL~ VefJKπT k≠Kfr xrTJr k´mftj TPrjÇ FmÄ SA KhjA KfKj Vbj TPrj fJÅr oKπxnJÇ KfKj k´iJjoπL FmÄ Ijq oπLrJ yPuj ‰x~h j\Àu AxuJo, fJ\C¨Lj @yoh, ojxMr @uL, ßUJªTJr ßoJvfJT @yoh, @mhMx xJoJh @\Jh, TJoJÀöJoJj, ßvU @mhMu @K\\, ACxMl @uL, \Ér @yoh ßYRiMrL, lKe o\MohJr S TJoJu ßyJPxjÇ mJÄuJPhPvr AKfyJPx ßxKa KZu xmPYP~ xlu oKπxnJÇ PTJouoKf mJuT-mJKuTJrJ KaKnr khtJ~ ßhv-KmPhPvr oπLPhr ßhPU k´KfKhjÇ fJPhr TJrS TJrS oPj k´vú \JVPf kJPr oKπfô K\KjxaJ @xPu TL? „kTgJr ßhPvr rJ\JCK\Prr TgJ @orJ ßZJaPmuJ~ ÊPjKZÇ „kTgJr ßhvA @iMKjT rJÓsÇ FmÄ ßxA CK\rA @iMKjT rJPÓsr oπLÇ FTTJPu pJPhr muJ yPfJ k´\J, FUj fJPhr muJ y~ rJPÓsr jJVKrTÇ rJÓs gJTPu oπL gJTPmjAÇ rJPÓs ßp k≠Kfr xrTJrA gJTMT jJ ßTj, fJPf Vefπ gJTMT mJ jJ gJTMT ∏ oπL gJTPfA yPmÇ mñmºMr k´go oKπxnJ~ oπL KZPuj 11 \jÇ ßxKa KZu mJÄuJPhPvr AKfyJPx xmtTJPur xmPYP~ jJ\MT xo~Ç fUj fJÅr hPu oπL TrJr oPfJ ßjfJ KZPuj I∂f \jJ kûJvÇ SA oKπxnJr vkg V´ye IjMÔJjKa KZu mJÄuJPhPvr AKfyJPx FTKa ˛reL~ WajJÇ @oJr oPfJ xJoJjq oJjMPwr ßxRnJVq yP~KZu fJPf CkK˙f ßgPT fJ k´fqã TrJrÇ xÄKmiJj VOyLf yS~Jr kPr GKfyJKxT xJiJre KjmtJYj y~ 1973 xJPur oJPYtÇ ßxA KjmtJYjL k´YJrJKnpJPj mñmºMr xPñ oJx hMA xJrJ ßhPv mÉ \jxnJ~ fJÅr xlrxñL yS~Jr hMun t xMPpJV @oJr yP~KZuÇ nJrfL~ S kKÁKo KoKc~Jr xJÄmJKhPTrJS TUPjJ gJTPfjÇ mñmºMr oPfJ rJvnJrL oJjMPwr oPiq FT\j xy\ yJxqrKxT oJjMw mJx TrPfjÇ jfMj rJPÓs xLoJyLj xoxqJÇ fJÅr KmÀ≠vKÜ xÄUqJ~ I· yPuS UMmA xKâ~ S k´KfKyÄxJkrJ~eÇ fJr oPiqS KfKj ßyKuT¡JPr @oJPhr xPñ IfLPfr fJÅr rJ\QjKfT \LmPjr mÉ mqJkJPr ˛OKfYJreJoNuT V· TrPfjÇ rKxTfJ TrPfjÇ KjmtJYPjr x¬Jy UJPjT kr KfKj fJÅr KÆfL~ oKπxnJ Vbj TPrjÇ mñnmPj vkg V´ye IjMÔJjKa KZu \o\oJaÇ KmPhKv TëajLKfT, xJÄmJKhTxy IPjPTA CkK˙f KZPujÇ fPm CkK˙f KZPuj jJ \Jxh, jqJk k´nKO f krJK\f huèPuJr ßjfJrJÇ x÷mf @oJPhr K\Pj xÄxhL~ VefPπr CkJhJj IjMkK˙fÇ pJ ßyJT, mñmºMr KÆfL~ oKπxnJr oπL-k´KfoπLxy @TJr KZu 1991-krmftL k´J~ xm oKπxnJr Kfj nJPVr FT nJVÇ IU§ nJrfL~ CkoyJPhPv k´go KjmtJKYf k´KfKjKiPhr KjP~ xÄxhL~ k≠Kfr oKπxnJ VKbf y~ kK§f \SyruJu ßjyÀr ßjfOPfô 1946 xJPur 2 ßxP¡’rÇ nJrfmwt fUj KZu @lVJKj˜Jj xLoJ∂ ßgPT Ko~JjoJr kpt∂ Km˜Of, SKhPT @xoMhKs yoJYuÇ KmsKav xrTJr fUPjJ KmhJ~ ßj~Kj, fPm ßjS~Jr kPgÇ nJrPfr \jVPer k´KfKjKiPhr yJPf ãofJ KhP~ fJrJ ßpPf YJjÇ @Vˆ oJPx fJÅrJ TÄPV´x S oMxKuo uLV ßjfJPhr ßcPT mPuj, @kjJrJ KoPuKoPv FTKa oKπxnJ Vbj TÀjÇ ˝JnJKmTnJPmA xmPYP~ mz hu TÄPV´Pxr ßjfJ ßjyÀPTA xrTJrk´iJj TrJr k´˜Jm ßhS~J y~Ç K\júJy jJPUJvÇ mÉ ßhjhrmJr S ^VzJ^JÅKar kr VKbf y~ oKπxnJÇ k´TJ§ nJrfmwtÇ FUjTJr IjMkJPf yPu oKπxnJr xhxq yS~Jr TgJ 1 yJ\Jr 200-Fr KTZM ßmKvÇ @oJr TgJ FUj x÷mf KmvõJx TrPmj jJ IPjPTAÇ CkoyJPhPvr k´go oKπxnJ VKbf yP~KZu 13 xhxqKmKvÓÇ

kK§f ßjyÀr ßxA oKπxnJ~ KZPuj TÄPV´Pxr xhtJr kqJPau, rJP\ªs k´xJh, \V\Lmj rJo, KUsÓJj \j oJgJA, KvU muPhm KxÄ S Kx FAY nJmJ FmÄ oMxKuo uLPVr oπLrJ yPuj Ku~JTf @uL UJj, @A @A YMªLs Vr, @mhMr rm KjvfJr, V\jlr @uL UJj S ßpJPVªsjJg o§uÇ FT mZr kPr nJrf S kJKT˜Jj pUj ˝JiLjfJ I\tj TPr 1947 xJPur 14-15 @Vˆ, fUj hMA rJPÓsA xÄxhL~ k≠Kfr oKπxnJ VKbf y~Ç kJKT˜JPj k´iJjoπL Ku~JTf @uL UJPjr oKπxnJ FmÄ nJrPf k´iJjoπL kK§f ßjyÀr oKπxnJr xhxqxÄUqJ KZu 14-r ToÇ IjqKhPT, ßp nNU§ KjP~ @\PTr mJÄuJPhv, ßxKa fUj kNmmt ñ mJ kNmt kJKT˜Jj k´PhvÇ FA k´JPhKvT xrTJPrr oKπxnJ VKbf yP~KZu oMUqoπL xqJr UJ\J jJK\oMK¨Pjr ßjfOPfôÇ fJÅr oKπxnJ~ oπL KZPuj \jJ @PaTÇ kKÁomPñr k´go oMUqoπL k´lu M Yä ªs ßWJPwr oKπxnJ~ xhxq KZPuj xJf-@a\jÇ kNmt kJKT˜JPjr KÆfL~ oMUqoπL jNÀu @oLPjr oKπxnJr @TJrS 10 ZJzJ~KjÇ mJÄuJr oJKaPf oKπxnJ Vbj KjP~ ßVJuoJu KYrTJuA yP~PZÇ YM~Jjúr GKfyJKxT KjmtJYPjr kPr ßvPrmJÄuJ l\uMu yPTr ßjfOPfô ßp oKπxnJ VKbf y~ \jJ TP~TPT KjP~, fJr @~M KZu TP~T x¬JyÇ ßa¥Jr KmPvwù ZJ© S pMmPjfJ, pJÅPhr ZKmxÄmKuf KmuPmJct S KcK\aJu mqJjJPr @\ nPr ßVPZ k´\JfPπr rJ˜JWJa, VJZkJuJ S ‰mhMqKfT UJ’J, fJÅPhr IPjPTA \JPjj jJ @S~JoL uLPVr k´go oKπxnJ VKbf yP~KZu oMUqoπL @fJCr ryoJj UJPjr ßjfOPfô 1956 xJPur ßxP¡’PrÇ ßvU oMK\mxy ßp T~\j ßxA ßTKmPjPa oπL KZPuj, FUj mJÄuJPhPv oKπxnJ~ oπLr xÄUqJ fJr ßYP~ kJÅY èe ßmKvÇ oJjjL~ oπLr FPTmJPr TJPZ KVP~ xJuJo KhPf IgmJ yqJ¥PvT TrPf KVP~ @\TJu ÉoKz ßUP~ kPz IPjPTA yJf-kJ kpt∂ nJPXjÇ ßTJPjJ oπLr hOKÓ @Twte KmiJfJr TíkJhOKÓ kJS~Jr vJKouÇ Vf 45 mZPr mÉ oπLr xJyYpt ßkP~ ijq yP~KZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr Kfj oKπxnJr oπLPhr IPjPTA KZPuj @oJr WKjÔ, mºM˙JjL~ S IjM\k´KfoÇ UJPuhJ K\~Jr oKπxnJrS IPjPT KZPujÇ KT∂á @oJr \LmPj k´go ßTJPjJ oπLr yJPfr krv kJA 1954 xJPuÇ l\uMu yPTr oKπxnJr TíwT k´\J kJKatr ßjfJ @mhMu uKfl KmvõJx ßpKhj oπL yP~ kJ~\JoJ-PvrS~JKj kPr kMKKuv kJyJrJ~ @oJPhr ‰mbTUJjJ~ ßVPuj FmÄ @oJr oJgJ~ yJf rJUPuj, ßxKhj ßrJoJKûf yP~KZuJo, ßxA Kvyre @Ko FUPjJ IjMnm TKrÇ fJPf mM^Pf kJKr ßTj oπLr xJoPj pJS~Jr \jq @\ iJÑJiJKÑPf IPjPT kJ†JKm ßZÅPzj, ßTC ßoJmJAu ßlJj yJrJj, ßTC yJÅaM nJPXj, ßTC YvoJ ßUJ~JjÇ ßp uKfl KmvõJxPT @Ko FT y¬J @PV ßhPUKZ xJiJre oJjMw, xJf Khj kPr ßvrS~JKj krJ Im˙J~ fJÅPT oPj yPuJ KfKj oJjMPwr ßmKv KTZM-oπLÇ pJÅrJ rJ\jLKf TPrj, fJÅrJ TUPjJ FoKk yPmj IgmJ oπL yPmj, ßxaJ UMm ˝JnJKmTÇ KT∂á xÄxhL~ VefJKπT rJ\jLKfPf pJÅrJ xKfqTJPrr \jPjfJ, fJÅPhr TJPZ oKπfô mz mqJkJr j~Ç 7 oJPYtr nJwPe mñmºM mPuKZPuj, È@Ko k´iJjoKπfô YJA jJÇ' ßxKa fJÅr TgJr TgJ KZu jJÇ @fJCr ryoJj UJPjr oKπxnJ~ KfKj Kv·, mJKe\q, v´o S hMjLt Kf hojoπL KZPujÇ xÄxhL~ Vefπ huL~ rJ\jLKfr VefπÇ hu KyPxPm @S~JoL uLVPT @rS vKÜvJuL TrPf yPmÇ ßvU oMK\m @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT, oJSuJjJ nJxJjL xnJkKfÇ oJSuJjJ oMK\mPT muPuj, fMKo FUj oπLÇ h¬Pr IPjT TJ\ TrPf y~Ç hPur TJP\ xo~ ßhPm TUj? ßfJoJPT hPu hrTJrÇ oπL yS~Jr mÉ ßuJT @PZÇ oKπPfô A˜lJ hJSÇ

mJÄuJr oJKaPf oKπxnJ Vbj KjP~ ßVJuoJu KYrTJuA yP~PZÇ YM~Jjúr GKfyJKxT KjmtJYPjr kPr ßvPrmJÄuJ l\uMu yPTr ßjfOPfô ßp oKπxnJ VKbf y~ \jJ TP~TPT KjP~, fJr @~M KZu TP~T x¬JyÇ ßa¥Jr KmPvwù ZJ© S pMmPjfJ, pJÅPhr ZKmxÄmKuf KmuPmJct S KcK\aJu mqJjJPr @\ nPr ßVPZ k´\JfPπr rJ˜JWJa, VJZkJuJ S ‰mhMqKfT UJ’J, fJÅPhr IPjPTA \JPjj jJ @S~JoL uLPVr k´go oKπxnJ VKbf yP~KZu oMUqoπL @fJCr ryoJj UJPjr ßjfOPfô 1956 xJPur ßxP¡’PrÇ SA xoP~r KmkMu TJV\k© ßWÅPa @Ko ßhPUKZ, ßTJPjJ rTo VKzoKx mJ oJjIKnoJj jJ TPr ßvU oMK\m oKπPfô A˜lJ ßhj 1957 xJPur \MuJAPfÇ KfKj \JjPfj, fJÅPT ßpPf yPm mÉhNrÇ xKYmJuP~r vLfJfkKj~Kπf IkKrxr TJorJ fJÅr \jq j~Ç fJÅPT ßpPf yPm \jVPer TJPZÇ fJPhr TuqJPe, fJPhr IKiTJr @hJP~r xÄV´JPo fJPhr kJPv gJTPf yPmÇ hPur xJiJre xŒJhPTr kPh gJTPf KfKj oKπfô ZMPz ßlPu ßhjÇ xÄxhL~ VefPπ oKπfô kJS~J S yJrJPjJ UMm ˝JnJKmT mqJkJrÇ KT∂á @\TJu IPjPT oPj TPrj, oKπfô ßVPu xmA ßVu, \LmjaJS ßVu, ÊiM ßhyaJ UJÅYJr oPfJ kPz rAuÇ xŒsKf x¬Jy UJPjT ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT KjP~ ßp jJaTKa oû˙ yPuJ, fJ IPjPT CkPnJV TrPuS @Ko KmrÜ yP~KZÇ rJPÓsr xmPYP~ èÀfôkeN t kh TP~TKar hMKaA fJÅPT ßhS~J yP~KZuÇ ãofJxLj hPur xJiJre xŒJhPTr kh FmÄ ˙JjL~ xrTJr S kuäL Cjú~joπLÇ xÄUqJVKrÔ hPur xJiJre xŒJhPTr khKa k´iJjoπLr kPrA xmPYP~ ãofJirÇ k´iJjoπL S xÄxh ßjfJ fJÅPT ßxUJj ßgPT xrJjKjÇ KfKj UMmA xöj FmÄ fJÅPT @orJ x“ KyPxPm \JKjÇ ßx \jq fJÅr @uxqPT xmJA ãoJxMªr hOKÓPf ßhPUjÇ xÄxhL~ VefPπ oJP^ oJP^ oKπxnJ~ rhmhu TrJ k´P~J\jÇ TJCPT mJh KhPf y~, TJCPT ßpJV TrPf y~Ç oKπfô ßTJPjJ ßoRrKx kJ¢J j~Ç Iux, Ihã S Ix“ oπLPhr mJh KhPu xrTJPrr \jKk´~fJ mJPzÇ fPm mz @TJPrr oKπxnJA hã S nJPuJ oKπxnJ j~Ç IPjT xo~ fJ KmrJa ßmJ^Jr oPfJÇ Qx~h @vrJlPT oKπxnJ ßgPT mJh ßhS~Jr kr fJÅr IjMrJVLPhr ßp k´KfKâ~J S xyJjMnKN fr k´TJv, fJ pPgJKYf KZu jJÇ xÄxhL~ VefPπr xPñ fJ xÄVKfkNet j~Ç ßTC ßTC WajJKaPT ßpnJPm KmPväwe TrPuj, fJPf ßTJPjJ hJK~fôvLufJ KZu jJÇ ßTC KuUu, KfKj ÈPhvJ∂Kr' yPòj IKnoJPj, FTA KhPj ßTC KuUu, ÈYoT @xPZ' FmÄ fJÅPT ‰x~hJ xJP\hJ ßYRiMrLr kKrmPft xÄxh CkPjfJ S Ckk´iJjoπL TrJ yPòÇ xÄKmiJPj Ckk´iJjoπLr kh ßTJgJ~? UmPrr xN© ßT? iJreJ TKr, F-\JfL~ xÄmJPh k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Kmmsf yP~ gJTPmjÇ Kmmsf yP~ gJTPmj ‰x~h @vrJl KjP\SÇ ßvU yJKxjJ S ‰x~h @vrJl CnP~A Kj\ Kj\ TLKftoJj KkfJPT KjotonJPm yJKrP~PZjÇ fJÅPhr SA \J~VJKa KjP~ rJ\jLKf jJ TrJ nJPuJÇ fJÅPhr oPiq KmmJh mJiJPjJ mJ oPjJoJKuPjqr xOKÓ TrJ UMmA IjqJ~Ç fJÅrJ KoPuKoPv CnP~A xM˙iJrJr rJ\jLKf TÀj, ßhPvr TuqJe TÀj, ßxaJA TJoqÇ ßuUT : VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUT

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 24 - 30 July 2015

ZJ©uLPVr xPÿuj:

FT ÈKxK§PTa' ßbTJPf xKâ~ xJf Ckhu dJTJ, 22 \MuJA - ZJ©uLPVr jfMj ßjfOfô KjmtJYPjr ßãP© TKgf ÈKxK¥PTa' ßbTJPf xKâ~ yP~PZ @rS xJfKa kã mJ CkhuÇ @r Fxm CkhPur ßjkPgq rP~PZj @S~JoL uLPVr ßTªsL~ ßjfJPhr FTaJ IÄvxy ZJ©uLPVr TP~T\j xJPmT ßjfJÇ 25 S 26 \MuJA ZJ©uLPVr \JfL~ xPÿuj xJoPj ßrPU Fxm kã kZPªr mqKÜPT ZJ©uLPVr ßjfOPfô @jPf pJÅr pJÅr oPfJ ßYÓJ YJuJPòjÇ Foj FTJKiT @S~JoL uLV ßjfJ mPuj, hLWtKhj iPr ZJ©uLVPT Kj~πe TrPZ xÄVbPjr xJPmT FT\j xnJkKfr ßjfOPfô VPz SbJ FTKa KxK¥PTaÇ @r FA KxK¥PTaA xÄVbPjr ßjfOfô KjmtJYPj oMUq nNKoTJ ßrPU @xPZ IPjT Khj iPrÇ fPm F KxK¥PTaKa nJXPf FmJr xJfKa jfMj Ckhu xKâ~ yP~PZÇ F rTo FTKa CkhPur kOÔPkJwTfJ~ @PZj @S~JoL uLPVr FT\j xJÄVbKjT xŒJhTÇ KfKj jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, ÈZJ©uLV xmJrÇ FUJPj ßTJPjJ KxK¥PTa gJTPf ßhS~J yPm jJÇ @orJ ßxA uãq KjP~ FPVJKòÇ' @S~JoL uLPVr vLwt˙JjL~ FTJKiT ßjfJ fJÅPhr xPñ @PZj mPu hJKm TPrj FA ßjfJÇ ZJ©uLPVr KmKnjú kptJP~r ßmv TP~T\j ßjfJ-TotLr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, ÈKxK¥PTa' v»Kar xPñ xÄVbPjr k´J~ xm ßjfJ-TotLA ToPmKv kKrKYfÇ @Kikfq Km˜Jr, ßa¥JrmJK\ S KmKnjú mqKÜVf ˝JPgtr TJrPe xJPmT ZJ©uLV ßjfJPhr FTaJ IÄv fJÅPhr ÈIjMxJrLPhr' ZJ©uLPVr ßjfOPfô @jPf F KxK¥PTa VPz fMuPZjÇ Imvq ZJ©uLPVr mftoJj xnJkKf FAY Fo mKhCöJoJj hJKm TPrj, ÈZJ©uLVPT ßTJPjJ KxK¥PTa Kj~πe TPr jJÇ' pKhS KfKj KjP\ TKgf SA KxK¥PTPar IjMxJrL KyPxPm kKrKYfÇ IKnPpJV rP~PZ, FA KxK¥PTPar ßjfOfô ßhj ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf S mftoJPjr @S~JoL uLPVr ßTªsL~ CkTKoKar xyxŒJhT Ku~JTf

KvThJrÇ F ßãP© KfKj @S~JoL uLPVr FT\j ßTªsL~ ßjfJr È@vLmtJhkMÓ'Ç ZJ©uLPVr KmVf YJrKa TKoKar ßjfJ KjmtJYPj FA KxK¥PTaA oNu nNKoTJ ßrPUPZÇ lPu ß\uJ TKoKaèPuJr ßmKvr nJVA FPhr IjMVfÇ pJr TJrPe FA KxK¥PTPar mJAPr KVP~ ÊiM ßTPªs j~, fOeoNPuS ßjfJ yS~J TKbj yP~ kPz mPu xÄVbPjr KmKnjú kptJP~ iJreJ ‰fKr yP~PZÇ pJr lPu Vf ßo oJPx dJTJ oyJjVr C•r S hKãPer jfMj TKoKa ßWJweJr WµJ UJPjPTr oPiq khmKûfPhr FTaJ IÄv ßxèjmJKVYJ~ Ku~JTf KvThJPrr mJxJ~ yJouJ YJuJ~ mPu oPj TrJ y~Ç Imvq Ku~JTf KvThJr hJKm TPrj, ÈFxm IKnPpJV KnK•yLjÇ @Ko xÄVbPjr FT\j xJPmT TotL KyPxPm ZJ©uLVPT nJPuJmJKxÇ F KyPxPm ZJ©uLVPT xÄVKbf TrPf ßYÓJ TKrÇ KT∂á @oJr nJmoNKft ãMeú TrPf FTKa oyu jJjJ irPjr KmÃJK∂oNuT TgJ ZzJPòÇ' ZJ©uLPVr FmJPrr xPÿuPj fJÅr ßTJPjJ k´JgtL gJTPm jJ mPuS KfKj hJKm TPrjÇ \JjJ ßVPZ, ÈKxK¥PTa' nJXJr TgJ mPu xKâ~ kãèPuJ oNuf VPz CPbPZ dJTJ oyJjVr, Y¢V´Jo, rJ\vJyL, rÄkMr, mKrvJu, UMujJ S KxPua FuJTJ~ mJKz Foj ZJ©uLV ßjfJPhr ßTªs TPr, pJÅrJ @xjú xPÿuPj khk´fqJvLÇ Fr oPiq UMujJPTKªsT IÄPvr kOÔPkJwTfJ~ @PZj @S~JoL uLPVr FT\j pMVì xJiJre xŒJhTÇ mKrvJu S rÄkMrPTKªsT IÄPvr ßkZPj @PZj hM\j xJÄVbKjT xŒJhTÇ FTAnJPm IjqJjq KmnJVPTKªsT khk´fqJvLPhr ßkZPj @PZj @S~JoL uLPVr xŒJhTo§uLPf @PZj Foj Kfj\j ßjfJ S ZJ©uLPVr FT\j xJPmT xJiJre xŒJhTÇ @S~JoL uLPVr xŒJhTo§uLr FT\j xhxq mPuj, ZJ©uLV xJrJ ßhPv @S~JoL uLPVr ˆsJAKTÄ ßlJxtÇ ZJ©uLPVr vLwt˙JjL~ ßjfJrJ pJÅPhr IjMVf, oNu hPu fJÅPhr k´nJmA gJPT ßmKvÇ F \jqA @S~JoL

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

Special Offer Dhaka return from £420.

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj. n Umrah package fare from £330. Complete package from £550 (Minimum 4 persons) n Hajj Package from £4200 (Economy)

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

uLPVr ßjfJrJ KjP\Phr k´nJm rJUPfA kZPªr k´JgtLr \jq TJ\ TPr pJPòjÇ' Imvq @S~JoL uLPVr k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT yJZJj oJyoMh mPuj, ÈjfMj ßjfJ ßT yPòj, ßxaJ KjP~ @oJPhr @V´y rP~PZÇ KT∂á ßxaJ TLnJPm yPm, ßxaJ KjP~ ßTJPjJ @V´y ßjAÇ' FKhPT xÄVbPjr ßjfJ-TotLPhr oPiq è†j rP~PZ ßp kPrr TKoKaPf TJÅrJ @xPmj, ßxaJ FTk´TJr KbTA TPr ßlPuPZ TKgf SA KxK¥PTaÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu ZJ©uLPVr xnJkKf FAY Fo mKhCöJoJj mPuj, Èk´JgtL KxPuÖ TrJr ßTJPjJ Kmw~ @oJPhr \JjJ ßjAÇ FaJ YJAPu ßj©L (k´iJjoπL) TrPf kJPrjÇ' @VJoL 25-26 \MuJA rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj ZJ©uLPVr 28fo \JfL~ xPÿuj yPmÇ xPÿuPjr KÆfL~ Khj jfMj ßjfOfô KjmtJYj TrJ yPmÇ fPm fJ ßnJaJrPhr k´fqã ßnJPa yPm, jJ KT Ijq ßTJPjJ k≠KfPf, ßxaJ FUPjJ ¸Ó TPr muJ y~KjÇ F KmwP~ FAY Fo mKhCöJoJj mPuj, ÈxoP^JfJr KnK•Pf pKh TKoKa TrJ pJ~, ßxaJA TrJ yPmÇ fJ jJ yPu IjqJjq ßpxm kNmtvft (âJAPaKr~J) @PZ, ßxèPuJr oJiqPo ßjfJ KjmtJYj TrJ yPmÇ' jfMj TKoKaPf khk´fqJvL Foj 15 \j ZJ©uLV ßjfJr Vf FT x¬JPyr VKfKmKi xŒPTt ßUJÅ\Umr KjP~ \JjJ pJ~, fJÅrJ KhPjr FTaJ mz xo~ Kj\ Kj\ muP~r @S~JoL uLPVr ßjfJPhr mJxJ, TJptJu~ KTÄmJ ßpUJPj ßVPu fJÅPhr kJS~J pJPm ßxxm \J~VJ~ gJPTjÇ ZJ©uLPVr kh ßkPf 29 mZr m~x FTKa Ijqfo kNmv t ftÇ F ZJzJ muJ yP~PZ, pJÅrJ mñmºMr @hPvtr KmvõJx S ßvU yJKxjJr ßjfOfô ßoPj KjPf kJrPmj, fJÅrJA yPmj ZJ©uLPVr vLwt kPhr IKiTJrLÇ KT∂á ZJ©uLPVr FT\j xyxnJkKf mPuj, ÈSèPuJ TJVP\ TuPor kNmv t ftÇ oNu TgJ yPuJ-@ûKuTfJ, uKmÄ-V´∆KkÄÇ'

YOUR RIGHT

SOLICITORS LTD.

IJorJ KjPoúJÜ KmwP~ ßxmJ k´hJj TPr gJKT: l TjPnP~K¿Ä l FKlPcKna F¥ ߈KaCaKr l FxJAuJo l lqJKoKu F¥ oqJKasoKj~Ju KcPTî~JPrvj l KyCoqJj rJAax l CAux F¥ FcKoKjPˆsvj l kJatjJrvLk F¥ ßTJŒJjL l KnK\ar KnxJ l kJS~Jr Im FaKjt l ßY† Im ßjo l ßxPauPo≤ KnxJ l Fokä~Po≤ l AKoPV´vj F¥ jqJvjJKuKa l IJKku Head Office 167 Cannon Street Road (1st Floor), London E1 2LX Tel: 020 7481 8922 Cell: 07985 111 295 Email: info@yrsolicitors.com

Branch Office 732 Romford Road London E12 6BT Tel: 020 3645 4317 Fax: 020 7018 1782 www.yrsolicitors.com

SURMA Subscribe to.........

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________


8 UmrJUmr

dJTJ, 21 \MuJA - pgJPpJVq optJhJ, iotL~ nJmVJ÷Lpt FmÄ @jªoMUr kKrPmPv xJrJ ßhPv ChpJKkf yP~PZ oMxuoJjPhr k´iJj iotL~ C“xm BhMu KlfrÇ kKm© ro\Jj oJPx oJxmqJkL Kx~Jo xJijJ ßvPw xJrJ KmPvõr oMxuoJj xŒ´hJ~ Bh C“xm kJuj TPr gJPTÇ fPm mOKÓr TJrPe BPhr @jPª Zªkfj WPaPZ ßhPvr ßmKvr nJV FuJTJ~Ç BhMu KlfPrr k´iJj @Twte BhVJPy \JoJ~JPfr xJPg BPhr jJoJ\ @hJ~ TrJÇ xTJPu BPhr \JoJ~Jf ßvPw kJr¸KrT ßTJuJTMKur oJiqPo ÊÀ y~ BPhr @jª ChpJkjÇ èÅKz èÅKz mOKÓr oPiqA rJ\iJjLPf \JfL~ BhVJy o~hJPj ßhPvr k´iJj BPhr \JoJf IjMKÔf y~ xTJu xJPz 8aJ~Ç rJÓskKf ßoJ: @mhMu yJKoh FUJPj BPhr jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKf, oKπkKrwh xhxq, rJ\QjKfT ßjfOmOª, xrTJKr, xJoKrT S ßmxJoKrT Cókh˙ TotTftJ, dJTJ~ KjpMÜ KmKnjú oMxKuo ßhPvr TëajLKfTmOª BhVJy o~hJPj BPhr jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ BPhr jJoJ\ ßvPw rJÓskKf ßoJ: @mhMu yJKoh BhVJy o~hJPj KmKnjú ˜Prr oJjMPwr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ xTJPu rJÓskKf BhVJy o~hJPj ßkRÅZPu dJTJ hKãe KxKa TrPkJPrvPjr ßo~r xJBh ßUJTj fJPT ˝JVf \JjJjÇ mJ~fMu ßoJTJrro \JfL~ oxK\Ph BPhr k´iJj \JoJf IjMKÔf y~ xTJu 7aJ~Ç Frkr @PrJ YJrKa \JoJ~Jf IjMKÔf y~ FUJPj FT WµJ krkrÇ F ZJzJ rJ\iJjLxy xJrJ ßhPvr KmKnjú BhVJy o~hJj S oxK\Ph kKm© BPhr jJoJ\ ßvPw ßhPvr vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr KmPvw oMjJ\Jf TrJ y~Ç kKm© BhMu Klfr CkuPã rJÓskKf S k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj mñnmj S VenmPj kOgT ÊPnòJ KmKjo~ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç mñnmPj rJÓskKf ßoJ: @mhMu yJKoh @oKπf VeqoJjq mqKÜmPVtr xJPg BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrj FmÄ fJPhr jJjJ irPjr KoÓJjú\JfL~ UJmJr KhP~ @kqJ~j TPrjÇ xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKf, \JfL~ xÄxh xhxq, KmKnjú rJ\QjKfT ßjfOmVt, xrTJKr, xJoKrT, ßmxoJKrT Cókh˙ TotTftJ, KmKnjú KmvõKmhqJuP~r KnKx, k´mLe S KmKvÓ KvãT, xJÄmJKhT, ßuUT, TKm, xJKyKfqT, KmKnjú ßkvJ\LmL S mqmxJ~L xÄVbPjr ßjfOmOª, Kv·L FmÄ KmKnjú ßãP© \JfL~ khTk´J¬ mqKÜrJ rJÓskKfr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ IjMÔJPj ßpJV ßhjÇ TëajLKfT, mJÄuJPhPv KjpMÜ KmKnjú ßhPvr rJÓshNf S yJATKovjJr FmÄ @∂\tJKfT xÄ˙Jr k´iJjrJS IjMÔJPj ßpJV ßhjÇ F xo~ rJÓskKf ro\JPjr KvãJ V´ye TPr xm ßnhJPnh nMPu xMUL xoO≠ ßhv VzJr uPãq xmJAPT GTqm≠ yP~ FKVP~ YuJr @øJj

24 - 30 July 2015 m SURMA

kKm© BhMu Klfr ChpJKkf @jªpJ©J KmwJPh mre hMWtajJ~ Kjyf Iitvf

\JjJjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ VenmPj xmt˜Prr \jxJiJrexy VeqoJjq mqKÜPhrr xJPg BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrj FmÄ IKfKgPhr @kqJ~j TPrjÇ Bh CkuPã k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xJPg ßhUJ TrPf @xJ xoJP\r xmt˜Prr \jVPer \jq VenmPjr ßVa xTJu 9aJr kr UMPu ßh~J y~Ç @S~JoL uLPVr KxKj~r ßjfOmOª S oKπxnJr xhxqPhr xJPg KjP~ xmt˜Prr xJiJre oJjMPwr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrj k´iJjoπLÇ k´gPo @S~JoL uLV ßjfJTotLPhr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrj k´iJjoπLÇ F xo~ hPur xJiJre xŒJhT S \jk´vJxj oπL ‰x~h @vrJlMu AxuJPor ßjfOPfô ßjfJTotLrJ k´iJjoπLPT lMu KhP~ ÊPnòJ \JjJjÇ kPr k´iJj KmYJrkKf xMPrªsTMoJr KxjyJxy xMKk´o ßTJPatr KmYJrkKf, oKπkKrwPhr xhxq, xÄxh xhxq, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx @ @ o x @PrKlj KxK¨Txy KmKnjú KvãJKmh, TKm, xJKyKfqT, ßuUT, KmKnjú ßkvJ\LmL S mqmxJ~L xÄVbPjr ßjfOmOª, ßmxJoKrT S xJoKrT D±tfj TotTftJ, TëajLKfT, @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbPjr ßjfOmOª, pM≠Jyf oMKÜPpJ≠J, oMKÜPpJ≠J, FKfo-hM˙, k´KfmºL, KZjúou N jJrL-kMÀwxy xmt˜Prr \jVe k´iJjoπLr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ k´iJjoπLr CkPhÓJ FAY Ka AoJo, krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uL, KmùJj S k´pMKÜoπL A~JPlx SxoJj, fgqoπL yJxJjMu yT AjM, ßvU l\uMu TKro ßxKuo FoKk, xJyJrJ UJfMj, hLkM oKj, TPjtu

(Im:) lJÀT UJj, @»Mr rJöJT, oJymMmMu @uo yJKjl, \JyJñLr TKmr jJjT k´oMU k´iJjoπLr xJPg ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ F xo~ IKfKgPhr KmKnjú KoÓJjú\JfL~ UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç KmFjKk ßY~JrkJrxj S xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~J BhMu Klfr CkuPã rJ\iJjLr ßvPr mJÄuJjVr˙ mñmºM @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs TëajLKfT, KmKvÓ jJVKrTmOª, huL~ ßjfJTotL FmÄ xmt˜Prr oJjMPwr xJPg Bh ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ ßmuJ xJPz 11aJr kr ÊÀ y~ F ÊPnòJKmKjo~Ç k´gPo KfKj dJTJ~ KjpMÜ KmKnjú ßhPvr TëajLKfTPhr xJPg Bh ÊPnòJ KmKjo~ TPrjÇ Frkr ßmVo K\~J ßhPvr KmKvÓ jJVKrT, huL~ ßjfJTotL S xmt˜Prr oJjMPwr xJPg BPhr ÊPnòJ S TMvu KmKjo~ TPrjÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yPoh, yJjúJj vJy, \KorCK¨j xrTJr, xJPrJ~JrL ryoJj, j\Àu AxuJo UJj, VP~võrYªs rJ~, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mhMu @C~Ju Ko≤M, nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJj, @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT S hJK~fôk´J¬ oMUkJ© @xJhMöJoJj Krkj, mJÄuJPhv TuqJe kJKatr ßY~JroqJj ßo\r ß\jJPru (Im:) ‰x~h oMyJÿh AmrJKyo k´oUM ßxUJPj KZPujÇ BhMu KlfPrr @PrTKa @Twte xm ßnhJPnh nMPu F Khj oJjMw @®L~˝\Pjr kJvJkJKv xmJAPT KjP\r mJKzPf @oπe \JjJ~ FmÄ xJiq IjMpJ~L @kqJ~j TPr IKfKgPhrÇ KjTa-@®L~˝\Pjr xJPg ßhUJ TrJ, fJPhr ßUJÅ\Umr ßj~J, @®LP~r mJKzPf ßmzJPf pJS~J BhMu KlfPrr Ijqfo ßrS~J\Ç xJogqt IjMpJ~L jfMj ßkJvJT kKriJj TPr

ßmzJPjJ FmÄ ßWJrJPlrJ TPr BPhr @jª CkPnJV TPr IPjPTÇ kKm© BhMu Klfr CkuPã F Khj rJ\iJjLr xm èÀfôkNet xrTJKr nmj, xzT xKöf TrJ yP~ gJPTÇ kKm© TJPuoJ FmÄ Bh oMmJrT UKYf mqJjJr uJVJPjJ yP~PZ KmKnjú xzTkJPvÇ ßhPvr xm ß\uUJjJ~ mªLPhr kKrPmvj TrJ y~ KmPvw UJmJrÇ mªLrJ xMPpJV kJ~ fJPhr @®L~˝\Pjr xJPg ßhUJ xJãJPfrÇ F ZJzJ KmKnjú hM˙ ßTªs, @v´~ ßTªs, xrTJKr yJxkJfJPu CjúfoJPjr UJmJr kKrPmvj TrJ yP~PZ kKm© BhMu Klfr CkuPãÇ rJ\vJyLPf kKm© BhMu Klfr ChpJKkf pgJPpJVq optJhJ, iotL~ nJmVJ÷Lpt S KmkMu C“xJyC¨LkjJr oiqKhP~ Vf 18 \MuJA, vKjmJr rJ\vJyLPf kKm© BhMu Klfr ChpJKkf yP~PZÇ k´iJj \JoJf IjMKÔf y~ xTJu xJPz 8aJ~ y\rf vJy& oUhMo (ry.) ßTªsL~ BhVJy o~hJPjÇ FPf AoJoKf TPrj GKfyqmJyL \JKo~J AxuJKo~J vJy& oUhMo (ry.) oJhrJxJr Iiq oJSuJjJ oMlKf ßoJyJÿh vJyJhJ“ @uLÇ BPhr KÆfL~ k´iJj \JoJf IjMKÔf y~ oyJjVrLr KaTJkJzJ BhVJy o~hJPj xTJu xJPz 8aJ~Ç FTA xo~ fOfL~ \JoJf IjMKÔf y~ oyJjVrLr xJPymmJ\Jr mz rJ˜J~Ç rJ\vJyL ßTªsL~ BhVJPy k´J~ 15 yJ\Jr oJjMw BhMu KlfPrr jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ FUJPj krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo, rJ\vJyL xhr @xPjr xÄxh xhxq S~JTtJxt kJKatr xJiJre xŒJhT l\Pu ßyJPxj mJhvJ, rJ\vJyL KmnJVL~ TKovjJr ßyuJuM¨Lj @yoh, rJ\vJyL ß\uJ k´vJxT ßoJyJÿh ßo\mJy CK¨j ßYRiMrL, kMKuPvr rJ\vJyL ßr† Kc@AK\ ATmJu mJyJr, oyJjVr kMKuv TKovjJr ßoJ: vJoxMK¨j, kMKuv xMkJr KjxJÀu @Krlxy KmKnjú xrTJKr hlfPrr D±tfj TotTftJ, rJ\QjKfT ßjfJxy xmt˜Prr oMxKuärJ jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ UMujJ~ pgJPpJVq optJhJ~ BhMu Klfr ChpJKkf pgJPpJVq iotL~ optJhJ S @jª C“xPmr oiqKhP~ UMujJ~ BhMu Klfr ChpJKkf yP~PZÇ @PVr Khj oMwuiJPr mOKÓ yPuS BPhr Khj mOKÓ jJ gJTJ~ jVrLr BhVJy S oxK\hèPuJPf BPhr \JoJPf oMxKuäPhr du jJPoÇ UMujJr k´iJj \JoJf jVrLr xJKTta yJC\ o~hJPj IjMKÔf yS~Jr TgJ gJTPuS k´KfTëu @myJS~Jr TJrPe aJCj \JPo oxK\Ph IjMKÔf y~Ç 9 kOÔJ~


SURMA m 24 - 30 July 2015

kKm© BhMu Klfr (8 kOÔJr kr) KhmxKa CkuPã KmKnjú yJxkJfJu, ß\uUJjJ, KvÊ xhj, nmWMPr ßTªs S hM˙ TuqJe ßTPªs KmPvw UJmJr kKrPmvj TrJ y~Ç mJÄuJPhv ßmfJr UMujJ ßTªs F CkuPã KmPvw IjMÔJjoJuJ k´YJr TPrÇ @jªpJ©J KmwJPh mre hMWtajJ~ Kjyf Iitvf dJTJ, 21 \MuJA - Bh @jª KmwJPh mre TPrPZj IPjPTAÇ @jªpJ©J ßTPz KjP~PZ fJPhr \LmjÇ pJrJ k´Je yJKrP~PZj fJPhr kKrmJPr KZu jJ BPhr @jªÇ @mJr IPjPT Bh @jª ßvPw Tot˙Pu ßlrJr kPgS Kjyf yP~PZjÇ SA xm kKrmJPr FUj ßvJT mAPZÇ IPjPT @mJr Bh @jª TrPf KVP~S ßmkPrJ~J VKfPf k´Je yJKrP~PZjÇ SA xm kKrmJPrr @jªS KjPoPwA ßvw yP~ ßVPZÇ IjMxºJPj ßhUJ ßVPZ, BPhr @PVkPr kJÅY KhPj xzThMWtajJ~ k´J~ Iitvf oJjMw k´Je yJKrP~PZjÇ @yf yP~PZj TP~T v'Ç xzT-oyJxzPT pJjmJyPjr ßmkPrJ~J VKf ßTPz KjP~PZ Fxm oJjMPwr \LmjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ kKrmJr FTJKiT xhxqPT yJKrP~PZ FA BPhr ZMKaPfÇ BhPT ßTªs TPr FT KhPT ßpoj xzToyJxzPT pJjmJyPjr ßmkPrJ~J VKf, ßfoKj uÑz^Ñr pJjmJyj rJ˜J~ YuJYPur TJrPeS IPjT hMWtajJ WPaÇ ßTJPjJ ßTJPjJ hMWtajJr ßkZPj YJuPTr ChJxLjfJPTS hJ~L TPrPZj IPjPTÇ @r Fr KvTJr yP~PZj BPh WroMPUJ FmÄ Tot˙Pu ßlrJ oJjMwÇ TP~T KhPj KxrJ\VP† hMA mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt k´Je yJKrP~PZj 26 \jÇ @yf yP~PZj @PrJ I∂f 70 \j pJ©LÇ VfTJu ßnJPr KxrJ\VP† hMAKa mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt k´Je yJKrP~PZj 18 \jÇ @yf yP~PZj @PrJ ToPkã 50 \jÇ TP~T KhPj KxrJ\VP†r KmKnjú ˙JPj @uJhJ xzT hMWtajJ~ 26 \j Kjyf S I∂f 70 \j pJ©L @yf yP~PZjÇ Fr oPiq 19 \MuJA, ßrJmmJr ßnJPr mñmºM ßxfMr kKÁo xÄPpJV oyJxzPTr oMKumJKz FuJTJ~ hMAKa mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt 18 \j, ÊâmJr KmPTPu FTA oyJxzPTr TJPvoPoJz FuJTJ~ mJx CP UJPh kPz kJÅY\j S 16 \MuJA, mOy¸KfmJr KmPTPu FTA oyJxzPTr oMKumJKzPf mJPxr YJkJ~ ßoJarxJAPTPur FTA kKrmJPrr Kfj\jxy ßoJa 26 \j Kjyf yjÇ Fxm WajJ~ I∂f 70 \j pJ©L èÀfr @yf yjÇ @yfPhr KxrJ\V† ß\jJPru yJxkJfJu, mèzJ vyLh K\~JCr ryoJj ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu, CuäJkJzJ ˝J˙q ToPkäxy KmKnj KTKjPT nKft TrJ yP~PZÇ Vf 19 \MuJA, ßrJmmJr ßnJr 5aJ~ mñmºM ßxfMr kKÁo xÄPpJV oyJxzPTr xhr CkP\uJr oMKumJKzPf hMAKa mJPxr oMPUJoMKU xÄWPwt YJuTxy 18 pJ©L Kjyf S IitvfJKiT pJ©L @yf yP~PZjÇ yJKaTMoÀu yJASP~ gJjJr SKx Km Fo FohJhMu yT \JjJj, dJTJ ßgPT pJ©LmJyL mJx VJAmJºJ pJKòuÇ mJxKa TJPvo ßoJz ßkRÅZPu FTKa KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJPT xJAc KhPf KVP~ YJuT Kj~πe yJKrP~ ßlPuÇ F xo~ mJxKa CP rJ˜Jr kJPv UJPhr kJKjPf kPz cMPm pJ~Ç WajJ˙PuA YJr\j FmÄ yJxkJfJPu ßj~Jr kPg KvÊ Kjrm oJrJ pJ~Ç Umr ßkP~ kMKuv, hoTu mJKyjL S ˙JjL~rJ C≠Jr IKnpJPj IÄv ßjjÇ Ikr KhPT 23 \MuJA, mOy¸KfmJr KmPTPu KxrJ\VP†r mñmºM ßxfM xÄPpJV oyJxzPTr oMKumJKzPf mñmºM ßxfM kKÁo gJjJr FFx@A @jª TMoJr \JjJj, mJmMu ßoJarxJAPTPu aJñJAu ßgPT ˘L-kM©xy BPhr ZMKaPf mJKz pJKòPujÇ fJr ßoJarxJAPTuKa mñmºM ßxfM xÄPpJV xzPTr oMKumJKz FuJTJ~ ßkRÅZPu KmkrLf KhT ßgPT @xJ kJmjJ FPk´x kKrmyPjr FTKa mJx fJPhr YJkJ ßh~Ç F xo~ WajJ˙PuA ßoJarxJAPTPu gJTJ Kfj\j oJrJ pJjÇ Umr ßkP~ kMKuv WajJ˙Pu ßkRÅPZ KjyfPhr uJv C≠Jr TPr KxrJ\V† ß\jJPru yJxkJfJuoPVt kJbJ~Ç WJfT

mJxKaPT kMKuv ßylJ\Pf KjPuS mJPxr csJAnJr S ßyukJr kJKuP~ pJ~Ç CPuäUq, Kjyf mJmMu ßyJPxj ßmxrTJKr Cjú~j xÄ˙J mMqPrJ mJÄuJPhv aJñJAu vJUJ~ Totrf KZPujÇ BPhr ZMKaPf KfKj kKrmJr KjP~ mèzJr V´JPor mJKz pJKòPujÇ rÄkMPrr VñJYzJ, mhrV†, TJCKj~J S kLrVP† BPhr ZMKaPf kOgT xzT hMWtajJ~ kJÅY\j Kjyf FmÄ TokPã 50 \j @yf yP~PZÇ Fr oPiq hMKa WajJ~ mJx CP ßVPuS ßmÅPY pJj pJ©LrJÇ VñJYzJ gJjJr SKx @»Mu oJjúJj \JjJj, 19 \MuJA, ßrJmmJr KmPTPu CkP\uJr VK†kMr FuJTJ~ KkTKjPTr mJx S pJ©LnKft asKur oMPUJoMKU xÄWPwt xM\j (28) jJPo FT pMmT oJrJ pJ~Ç F WajJ~ @PrJ YJr\j @yf y~Ç xM\j jLulJoJrLr oJèzJ FuJTJr ßuYM oJoMPhr ßZPuÇ Ijq KhPT mhrV† gJjJr SKx ßoJ˜JKl\Jr ryoJj \JjJj, BPhr Khj 18 \MuJA, vKjmJr xºqJ xJPz 6aJr KhPT CkP\uJr TMfMmkMr ACKj~Pjr ßxJjJrkJzJ~ \JoJAr mJKzPf BPhr hJS~Jf ßUP~ xJAPTPu Kj\ mJKz pJS~Jr kPg KobJkMTMr-lMumJzL FKv~Jj oyJxzPTr ßxJjJrkJzJ~ @A~Mm @uL jJPo FT TíwTPT iJÑJ ßh~ FTKa VJKzÇ FPf WajJ˙PuA fJr oOfMq y~Ç F WajJ~ Kmãá… \jfJ xzTKa @iJ WµJ ImPrJi TPr rJPUÇ kLrVP†r mzhrVJ yJASP~ kMKuv lJÅKzr AjYJ\t Fx@A jJ\oMu AxuJo \JjJj, BPhr Khj 18 \MuJA, vKjmJr rJf ßkRPj 11aJr KhPT CkP\uJr oJhJryJPa rÄkMr ßgPT mèzJVJoL hMKa mJx SnJr ßaKTÄ TrJr xo~ Kj~πe yJKrP~ VJPZr xJPg iJÑJ UJ~Ç FPf WajJ˙PuA @jª xMkJr kKrmyPjr csJAnJr S fJr xyTJrL Kjyf y~Ç Ijq VJKzPf gJTJ mèzJVJoL 10 pJ©L èÀfr @yf y~Ç @yfPhr kLrV† CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP nKft TrJ y~Ç Ijq KhPT TJCKj~J gJjJr SKx ßr\JCu TKro \JjJj, BPhr @PVr Khj 17 \MuJA, ÊâmJr hMkMPr dJTJ ßgPT ßZPz @xJ CKukMrVJoL pJ©LmJyL mJx TJCKj~Jr ßmufKuPf FTKa IPaJ KrTvJPT xJAa KhPf KVP~ kJPvr kMTMPr fKuP~ pJ~Ç Umr ßkP~ kMKuv S lJ~Jr xJKntPxr hMKa ACKja ßxUJPj KVP~ C≠Jrf“krfJ YJuJ~Ç FT WµJ IKnpJPj mJxKaPT kJKj ßgPT fMPu @jJ y~Ç F xo~ I∂f 27 pJ©LPT C≠Jr TPr rÄkMr ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJu S TJCKj~J CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP kJbJPjJ y~Ç fJPhr oPiq 10 \Pjr Im˙J @vïJ\jTÇ Ijq KhPT mzhrVJ yJASP~ kMKuv lJÅKzr Fx@A jJ\oMu AxuJo \JjJj, 16 \MuJA, mOy¸KfmJr oiqrJPf rÄkMPrr KobJkMTMPrr ‰mrJVLVP† ‰x~hkMrVJoL FTKa ‰jv ßTJY Kj~πe yJKrP~ oyJxzPT CP pJ~Ç FPf 26 \j @yf yPu yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ ßuoj jJPo FT mqKÜ ÊâmJr xTJPu oJrJ pJ~Ç fJr mJKz uJuoKjryJPaÇ @yfPhr oPiq xJf\Pjr Im˙J @vïJ\jTÇ BPhr @PVr Khj dJTJ-oJS~J oyJxzPTr oM¿LVP†r ßuRy\ÄP~ mJx S KxFjK\r oMPUJoMKU xÄWPwt Kfj\j Kjyf yP~PZjÇ 17 \MuJA, ÊâmJr xTJu xJPz 10aJ~ CkP\uJr ßoKhjLo§u FuJTJ~ KvoMKu~J ßgPT dJTJVJoL @jª kKrmyPjr FTKa mJx S KmkrLf KhT ßgPT @xJ FTKa KxjFjK\r oMPUJoMKU xÄWwt y~Ç WajJ˙PuA KxFjK\ YJuT BoJj @uL (31) Kjyf S @PrJ YJr\j KxFjK\ @PrJyL èÀfr @yf y~Ç Kjyf BoJj @uLr mJKz KjulJoJrL xhr CkP\uJ hJXJkJzJ V´JPoÇ yJÅwJzJ yJASP~ kMKuPvr xJP\t≤ ßoJ: yJxJj \JjJj, fJ“ãKeTnJPm @yfPhr v´LjVr CkP\uJr ßwJuWr ˝J˙q ToPkäP ßk´re TrJ yPu KYKT“xJiLj Im˙J~ lKrhkMr ß\uJr xhr CkP\uJr YªskJzJ V´JPor Ko\JjMr ryoJj (23) oJrJ pJjÇ ßxUJj ßgPT èÀfr Im˙J~ IjqPhr dJTJr KocPlJat yJxkJfJPu kJbJPjJ yPu ßxUJPj Ko\JPjr YJYJf nJA FTA V´JPor lryJh ßyJPxj (25) oJrJ pJjÇ KxFxK\ @PrJyLrJ xmJA BPh WroMPUJ pJ©L KZPujÇ 10 kOÔJ~

UmrJUmr 9


10 KmùJkj

24 - 30 July 2015 m SURMA

kKm© BhMu Klfr (9 kOÔJr kr) jzJAPur jzJVJKf gJjJr TuJmJKz~J ACKj~Pjr oNuUJjJ~ AK\mJAT Kj~πe yJKrP~ UJPh kPz TuJmJKz~J V´JPor vrLl @»Mu TJACPor ˘L vJKyhJ ßmVo (42) S fJr nJKfK\ @KjTJ (6) Kjyf y~Ç TMKÓ~J~ ßoJarxJAPTu YJuJPf KVP~ BPhr Khj @KvTMr ryoJj (14) jJPo FT\j Kjyf FmÄ Ikr hM'\j èÀfr @yf y~Ç kJmjJ~ mJPxr iJÑJ~ mqmxJ~L oLr mhÀu @uo @PuJ (47) Kjyf yP~PZjÇ F WajJ~ fJr oJ S VJKzYJuT èÀfr @yf yP~PZjÇ 19 \MuJA, PrJmmJr xºqJ~ BvõrhL ßgPT FTKa KmP~r IjMÔJPj ßpJVhJj ßvPw fJr TJvLjJgkMPrr mJKzPf KlrKZPujÇ mOKÓr oPiq kJmjJ-jVrmJzL oyJxzPT VJÄyJKa TJPmr TJPZ KmkrLf KhT ßgPT @xJ mJx fJPhr VJKzPT iJÑJ ßh~Ç FPf WajJ˙PuA @PuJ oJrJ pJjÇ èÀfr Im˙J~ @PuJr oJ oLr UMTL UJfMj (70) S VJKzYJuT vyLhPT (30) kJmjJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ fJPhr Im˙J @vïJ\jT mPu KYKT“xTrJ \JKjP~PZjÇ oLr mhÀu @uo @PuJ xJÅKg~J CkP\uJr ÉAUJuL V´JPor rJ\jLKfT orÉo oLr ßoJyJÿh @uL SrPl yJrJj oLPrr FToJ© ßZPuÇ KfKj @hvt KmJxt KuKoPac jJPo FTKa k´KfÔJPjr oJKuTÇ KfKj ˘L S hMA ßoP~ ßrPU ßVPZjÇ F ZJzJ xJ¬JKyT YuKfkP©r KjmtJyL kKrYJuT FmÄ YJatJct IqJTJC≤qJ≤ KZPuj oLr mhÀu @uoÇ 20 \MuJA, PxJomJr TJvLjJgkMPr fJr jJoJP\ \JjJ\J ßvPw kJKrmJKrT Tmr˙JPj uJv hJlj TrJ yPmÇ xJnJPrr @ÊKu~Jr kuäL KmhMq“ FuJTJ~ mJxYJkJ~ \~jJu @PmKhj jJPo FT mO≠ Kjyf yP~PZjÇ KfKj ßvrkMr ß\uJr kJTMKz~J V´JPor ßoJ: xJAhMuäJyr ßZPuÇ ßxJomJr ßnJr xJPz 5aJr KhPT jmLjVr-YªsJ oyJxzPT Ko\Jj käJ\Jr xJoPj F hMWtajJ WPaÇ 20 \MuJA, ßnJPr xkKrmJPr V´JPor mJKzr pJS~Jr CP¨Pvq ßmr yj \~jJuÇ rJ˜J kJr yS~Jr xo~ hNrkJuäJr FTKa mJx YJkJ KhPu WajJ˙PuA fJr oOfMq y~Ç kPr fJr ˝\PjrJ uJv C≠Jr TPr V´JPor mJKzPf KjP~ pJ~Ç PVJkJuVP†r ßTJaJuLkJzJ~ xzT hMWtajJ~ hMA mqKÜ @yf yP~PZjÇ @yf kgYJrLr jJo ßoJ: A~Jh @uL FmÄ ßoJarxJAPTu @PrJyLr jJo \JjJ pJ~KjÇ 20 \MuJA, PxJomJr ßmuJ 1aJ~ ßTJaJuLkJzJr ßVJkJuV†-k~xJryJa xzPTr jfMj oxK\h FuJTJ~ F hMWtajJ WPaÇ èÀfr @yf Im˙J~ fJPhr ßVJkJuV† xhr ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ BPhr Khj Kf˜J mqJrJ\ IKnoMPU pJS~Jr kPg hMWtajJ~ oKf~Jr jJPo FT pMmPTr oOfMq y~Ç BPhr Khj vKjmJr hMkMPr mºMPhr KjP~ VñJYzJ CkP\uJr oKvCr ryoJPjr ßZPu oKf~Jr ryoJj S fJr Kfj mºM KoPu

FTKa ßoJarxJAPTPu Kf˜J mqJrJ\ IKnoMPU rSjJ y~Ç \udJTJ CkP\uJr mJuJV´Jo ACKj~Pjr KvoMufuJ jJoT FuJTJ~ FPx ßoJarxJAPTuKa Kj~πe yJKrP~ kPz pJ~Ç F xo~ ßkZPj gJTJ oKf~Jr WajJ˙PuA oJrJ pJ~Ç jSVJÅ~ xzT hMWtajJ~ ßoJarxJAPTu @PrJyL Kju~ (16) jJPo hvo ßv´eLr ßoiJmL FT ZJP©r oOfMq yP~PZÇ Kjyf Kju~ vyPrr TJ\Lr ßoJz oyuäJr oM\JKyh ßyJPxPjr ßZPu S jSVJÅ xrTJKr ßTKc CóKmhqJuP~r hvo ßv´eLr ßoiJmL ZJ©Ç oJhJrLkMPrr KvmYr CkP\uJr nhsJxj FuJTJ~ ßxJomJr hMkMPr pJ©LmJyL mJx Kj~πe yJKrP~ UJPhr kPz FT\j Kjyf yP~PZÇ F xo~ TokPã 20 pJ©L @yf yP~PZÇ KjyPfr jJo ßorJ\MuÇ BPhr ZMKaPf mèzJ~ kOgT xzT hMWtajJ~ hMA ÛMuZJ© S oMKÜPpJ≠Jxy kJÅY\j Kjyf yP~PZjÇ BPhr Khj ßoJarxJAPTPu jJjJmJKz pJS~Jr kPg mèzJ-rÄkMr oyJxzPTr mèzJ xhPrr ßVJTMu FuJTJ~ asJPTr iJÑJ~ hMA ÛMuZJ© Kjyf y~Ç KjyfrJ yPuJ∏ vyPrr KjKvªJrJ o§ukJzJr \MP~u ßyJPxPjr ßZPu @otc kMKuv mqJaJKu~Pjr hvo ßv´eLr ZJ© vJ∂ (16) FmÄ FTA FuJTJr l\Pu rJæLr ßZPu Km~Jo oPcu ÛMu IqJ¥ TPuP\r IÓo ßv´eLr ZJ© Krkj (14)Ç KjyfrJ oJoJPfJ lMkJPfJ nJAÇ Ikr KhPT ÊâmJr xTJu 6aJ~ mèzJ-dJTJ oyJxzPTr vJ\JyJjkMr

CkP\uJr j~oJAu FuJTJ~ FTKa pJ©LmJyL mJx CP FT\j Kjyf FmÄ YJr\j @yf yP~PZjÇ hMWat jJ~ Kjyf vJy @uo (30) VJAmJºJ ß\uJr xMªrV† CkP\uJr YJKY~JoLr V´JPor l~\Jr ryoJPjr ßZPuÇ ßxJomJr ßvrkMPr pJ©LmJyL mJPxr iJÑJ~ IùJf kKrY~ (64) FT mO≠J Kjyf yP~PZjÇ hMkMr 12aJr KhPT CkP\uJr dJTJ-mèzJ oyJxzPTr Ko\tJkMr mJ\Jr FuJTJ~ F hMWtajJ WPaÇ F ZJzJ BPhr @PVr Khj mèzJ-rÄkMr oyJxzPTr oyJ˙Jj mJxˆqJ¥ FuJTJ~ mJPxr iJÑJ~ èÀfr @yf yj KvmV† CkP\uJr TrfPTJuJ V´JPor mJKxªJ oMKÜPpJ≠J oJymMmMu @uo (65)Ç vyLh K\~JCr ryoJj ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu ßj~Jr kr KfKj oJrJ pJjÇ jJPaJr xÄmJhhJfJ \JjJj, jJPaJPr ßoJarxJAPTPur iJÑJ~ @»Mu oJjúJj (55) jJPo jJPaJr \\ ßTJPatr FT KxKj~r @Aj\LmLr oOfMq yP~PZÇ Kjyf @»Mu oJjúJj jJPaJr vyPrr oLrkJzJ FuJTJr mJKxªJÇ ßjJ~JUJuLr ßxJjJAoMzLPf xzT hMWtajJ~ FT ßxRKh k´mJxLr ˘L oJrJ ßVPZjÇ WajJKa WPa Vf 17 \MuJA, ÊâmJr KmPTPuÇ Kjyf VOymiN oJKZokMr V´JPor ßryJj CK¨j ßmkJrLmJKzr ßxRKh k´mJxL ÉoJ~j TKmPrr ˘L ßrJPT~J ßmVoÇ \JoJukMPrr mTvLVP† vqJPuJAK†jYJKuf nKanKar xJPg ßoJarxJAPTPur oMPUJoMKU xÄWPwt ßoJarxJAPTuYJuT oJxMh (28) Kjyf yP~PZjÇ Vf 19 \MuJA, ßrJmmJr hMkMPr mTvLV†-TJoJukMr xzPTr csJoKms\ FuJTJ~ F hMWtajJ WPaÇ dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPTr K©vJPur rJVJoJrJ jJoT˙JPj mJx S k´JAPnaTJPrr oMPUJoMKU xÄWPwt mJmJ S ßoP~xy Kfj\j Kjyf yP~PZjÇ 20 \MuJA, ßxJomJr KmPTu ßkRPj 5aJr KhPT F hMWtajJ WPaÇ K©vJu gJjJr SKx ßoJ: oKjÀöJoJj \JjJj, dJTJ ßgPT ßZPz @xJ ßvrkMrVJoL Kju~ kKrmyPjr FTKa mJx dJTJ-o~ojKxÄy oyJxzPTr K©vJu CkP\uJr mJVJj jJoT ˙JPj dJTJVJoL FTKa k´JAPnaTJPrr oMPUJoMKU xÄWPwt F hMWtajJ WPaÇ FPf WajJ˙PuA cJ: @K\\ oJrJ pJ~Ç èÀfr @yf fJr ˘L Kv·L @ÜJr (40) S ßoP~xy YJr\jPT k´gPo K©vJu ˝J˙q ToPkäPé FmÄ Im˙Jr ImjKf yPu fJPhr o~ojKxÄy ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yPu ßxUJPj ßoP~ S TJP\r ßoP~ oJrJ pJ~Ç nKftTíf k´JAPnaTJr YJuT KuaPjr Im˙J @vïJ\jT mPu Tftmqrf KYKT“xT \JKjP~PZÇ yfJyfrJ xTPuA \JoJukMr ß\uJ xhPrr j~JkJzJ FuJTJr mJKxªJ mPu k´JgKoTnJPm \JjJ ßVPZÇ k´fqãhvtL Kjyf cJ: @K\P\r lMlJPfJ nJA cJ: ßxKuo ßyJPxj \JjJj, kKrmJPrr xJPg Bh ßvPw cJ: @K\P\r kKrmJr S fJPhr kKrmJr KoPu FTA xJPg hMAKa @uJhJ k´JAPnaTJrPpJPV \JoJukMr ßgPT dJTJr CP¨Pv pJKòuÇ @K\\ FxPTFl FPV´JPna KcKnvPj Totrf KZPuj FmÄ ˘L o~ojKxÄy ßoKcTqJPu KYKT“xJiLj Kv·L @ÜJr asJˆ mqJÄT TqJ≤jPo≤ vJUJr TotTftJ mPu \JjJ ßVPZÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 24 - 30 July 2015

oKπxnJ~ @PrT hlJ rhmhPur x÷JmjJ

dJTJ, 21 \MuJA - oKπxnJ~ rhmhu KjP~ ßjfJTotLPhr oPiq yfJvJr TJrPe @PrT hlJ rhmhPur è†j CPbPZÇ xm KTZM KbTbJT gJTPu ßpPTJPjJ xo~ F kKrmftj @xPf kJPrÇ F kptJP~ xrTJPrr APo\ ãáeúTJrL FTJKiT oπLPT xKrP~ ßh~J yPf kJPrÇ ßx xo~ jfMj TPr @PrJ TP~T\jPT oKπxnJ~ ˙Jj ßh~J yPf kJPrÇ xN© \JjJ~, oKπxnJr rhmhu FmÄ hMjLt KfmJ\ S KmfKTtf oπLPhr KjP~ oJb ßjfJTotLPhr oPjJnJm k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ImVf rP~PZjÇ ßx \jq hu S xrTJPrr APo\ rãJ~ oKπxnJ~ @PrT hlJ rhmhPur x÷JmjJ rP~PZÇ KmfTt FzJPf F hlJ~ KmfKTtf oπLPhr mJh ßh~J jJ yPuS ßx xo~ fJrJ @r kJr kJPmj jJÇ fPm F KjP~ hPur jLKfKjitJreL kptJP~r ßjfJPhr ßTC ßfoj ßTJPjJ TgJ jJ muPuS IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf 19 \MuJA, ßrJmmJr mPuPZj, oKπxnJ~ mz irPjr rhmhPur x÷JmjJ ßhUKZ jJÇ IjqKhPT @S~JoL uLPVr k´nJmvJuL ßk´KxKc~Jo xhxq S ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuPZj, ÈoKπxnJ~ rhmhPur FToJ© ãofJ k´iJjoπLrÇ KfKjA KbT TrPmj oKπxnJ~ @r rhmhu yPm KT jJ, mJ TUj yPm KTÄmJ TJPT rJUPmj mJ jJ rJUPmjÇ' Vf 21 \MuJA, oñumJr oKπxnJ~ jfMj TPr ˙Jj kJj Y¢V´Jo oyJjVr @S~JoL uLPVr xyxnJkKf jMÀu AxuJo KmFxKx, xÄrKãf @xPjr xÄxh xhxq IqJcPnJPTa fJrJjJ yJKuo S uJuoKjryJa-2 @xPjr xÄxh xhxq jMÀöJoJj @yPohÇ F ZJzJ ˝rJÓs k´KfoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu FmÄ KmùJj S k´pKM Ü k´KfoπL A~JPlx SxoJjPT kNeot πL TrJ y~Ç fPm TP~T Khj iPr xJPmT krrJÓsoπL cJ: hLkM oKj, xJPmT UJhqoπL c. @»Mr rJöJT, xJPmT mJKe\qoπL TPjtu (Im:) lJÀT UJj, @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT UJKuh oJyoMh ßYRiMrL, mqJKrˆJr l\Pu jNr fJkxxy TP~T\j oKπxnJ~ ˙Jj kJPòj mPu è†j gJTPuS ßvw kpt∂ Vf xrTJPrr ßTJPjJ oπLPT F hlJ~ oKπxnJ~ ˙Jj ßh~J y~KjÇ F ZJzJ mftoJj oKπxnJr KmfKTtf oπLPhr mJh ßh~Jr TgJ ßvJjJ ßVPuS fJPhr TJCPT mJhS ßh~J y~KjÇ Kmw~Ka KjP~ hPur ßnfPr mJAPr Yro yfJvJ KmrJ\ TrPZÇ Fr @PV Vf 9 \MuJA @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT FmÄ ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~ oπL ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT hlfrKmyLj oπL TPr k´mJxLTuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxjPT ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r hJK~fô ßh~J y~Ç FTA xJPg UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj IKfKrÜ KyPxPm k´mJxLTuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj oπLr hJK~fôS kJuj TrKZPujÇ fPm hPur ßjfJTotLPhr oPiq fLms k´KfKâ~Jr kr Vf 16 \MuJA, mOy¸KfmJr ‰x~h @vrJlMu AxuJoPT \jk´vJxj oπeJuP~r hJK~fô ßZPz ßhj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ 1991 xJPu Vefπ kMj”k´KfÔJr kr ßgPT k´iJjoπLr IiLPjA F oπeJu~ KZuÇ xN©èPuJ \JjJ~, dJTJ oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S hMPptJV mqm˙JkjJoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL

oJ~Jr hMjLt Kf oJouJ~ 13 mZPrr xJ\J myJu gJTJ~ oKπfô S xÄxh xhxqkh KjP~ ßvJrPVJu S xoJPuJYjJ jJ gJoPfA jVPrr pMVì xJiJre xŒJhT S UJhqoπL TJoÀu AxuJPor kYJ Vo ßTPuïJKr KjP~ ßmv KmmsfTr kKrK˙Kfr oMPU kPz ãofJxLj @S~JoL uLVÇ IKnpMÜ hMA oπLr IKmuP’ khfqJV hJKm TPrPZ KmFjKkxy KmKnjú rJ\QjKfT xÄVbjÇ ‰jKfT Im˙JPjr TJrPe fJPhr khfqJV hJKm TPrPZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv Ka@AKmxy xMvLuxoJP\r k´KfKjKirJÇ F ZJzJ KmKnjú xo~ KmfKTtf TotTJP§r oJiqPo xrTJrPT FTJKiTmJr ßmTJ~hJ~ ßlPuPZj xoJ\TuqJeoπL oyKxj @uL, iotoπL Iiqã ßoJ: oKfCr ryoJjxy @PrJ TP~T\jÇ @S~JoL uLPVr KjntrPpJVq FTJKiT xN© \JjJ~, CKuäKUf oπLPhr jJjJ TotTJ§ KjP~ hu S xrTJPrr ßnfPr-mJAPr Yro ßãJn KmrJ\ TrPZÇ fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~Jr hJKm CPbPZ hPur KmKnjú ßlJrJPoÇ Foj ßk´ãJkPa Vf 14 \MuJA oKπxnJ rhmhu yPuS IKnpMÜPhr KmÀP≠ ßTJPjJ irPjr mqm˙J jJ KjP~ jfMj TPr TP~T\jPT ˙Jj ßh~J y~Ç FPf @S~JoL uLV S xrTJPr ßmv IxP∂Jw KmrJ\ TrPZÇ fPm Kmw~Ka KjP~ xrJxKr ßTC oMU jJ UMuPuS fJPhr IPjPTA KjP\Phr oPiq @uJkYJKrfJ~ ßãJn k´TJv TPrjÇ hPur ßTªsL~ xŒJhTo§uLr FT\j xhxq mPuj, @xPu oKπxnJ~ TJrJ FPuJ fJ KjP~ @oJPhr ßTJPjJ oJgJmqgJ ßjAÇ ßj©L pJPT AòJ ßkJatPlJKuS KhPf kJPrjÇ KT∂á kYJ Vo ßTjJxy pJPhr jJjJ IkTPot hu S xrTJPrr xMjJo jÓ yPò fJPhr ßTj mJh ßh~J y~Kj fJ KjP~ ßjfJTotLPhr oPiq k´vú @PZÇ FPf oKπxnJ KjP~ xJiJre oJjMPwr TJPZ nMumJftJ pJPòÇ fJA k´iJjoπLr CKYf IKmuP’ KmfKTtfPhrPT oKπxnJ ßgPT IkxJre TrJÇ FPf k´iJjoπLr k´Kf ßjfJTotLPhr @˙J @PrJ mJzPmÇ k´iJjoπL TJptJuP~r FTKa xN© \JjJ~, oKπxnJr rhmhu FmÄ hjtLKfmJ\ oπLPhr KjP~ oJb ßjfJTotLPhr oPjJnJm k´iJjoπL ImVf rP~PZjÇ ßx \jq hu S xrTJPrr APo\ rãJ~ BPhr krA oKπxnJ~ @PrT hlJ rhmhPur x÷JmjJ rP~PZÇ @r ßxaJ ßpPTJPjJ xo~A yPf kJPrÇ KmFjKk ß\JPar IÄvV´yeKmyLj FTfrlJ KjmtJYPjr oiq KhP~ Vf mZPrr 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kr 12 \JjM~JKr ßvU yJKxjJPT k´iJjoπL TPr jfMj oKπxnJ Vbj TrJ y~Ç fUj k´iJjoπL ZJzJ 29 \j oπL, 17 k´KfoπL S hM'\j CkoπL KjP~JV ßh~J y~Ç Frkr SA mZPrr 26 ßlms∆~JKr UJKu gJTJ krrJÓs oπeJuP~r oπLr hJK~fô kJj F FAY oJyoMh @uL S kJKjxŒh oπeJuP~r k´KfoπLr hJK~fô kJj ßoJ: j\Àu AxuJo KyÀÇ Ikr KhPT kJKjxŒh oπeJuP~r CkoπL @»MuäJy @u AxuJo \qJTmPT xKrP~ kKrPmv S mj oπeJuP~r CkoπLr hJK~fô ßh~J y~Ç y\ KjP~ KmfKTtf o∂Pmqr \jq Vf mZPrr 12 IPÖJmr cJT, ßaKuPpJVJPpJV S fgqk´pMKÜ oπL @mhMu uKfl KxK¨TLPT oKπxnJ ßgPT IkxJre TrJ y~Ç


12 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

Ee \JKu~JKfr oJiqPo mJzPZ TíK©o @~ ^MÅKTr oMPU kzPZ mqJÄKTÄ UJf dJTJ, 21 \MuJA - ßTªsL~ mqJÄPTr jLKfoJuJ IjMpJ~L mqJÄT FT yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßnJÜJEe mJ \JoJjfKmyLj Ee Kmfre TrPu mJiqfJoNuTnJPm EPer KjrJk•Jr \jq 50 ßTJKa aJTJ xÄrãe TrPf yPm, pJ mqJÄKTÄ nJwJ~ xJiJre k´Knvj muJ y~Ç KT∂á xokKroJe Ee ãMhs S oJ^JKr Kv· UJPf Kmfre TrPu oJ© @zJA ßTJKa aJTJr k´Knvj xÄrãe TrPf y~Ç @r F k´Knvj xÄrãe TrJ y~ mqJÄPTr oMjJlJ ßgPTÇ To k´Knvj xÄrãe TrPu mqJÄPTr @~ mJPzÇ FnJPmA TíK©o oMjJlJ mJzJPf FUj \JoJjfKmyLj Ee „kJ∂r yPò FxFoAPfÇ FojA kKrK˙KfPf FxFoA UJPf Ee KmfrPe @PrJ C“xJKyf TrPf ßTªsL~ mqJÄPTr xÄKväÓ KmnJV ßgPT xJTtMuJr \JKr TrJ yP~PZÇ IV´JKiTJr UJf KmPmYjJ~ mqJÄT S @KgtT k´KfÔJjèPuJPT mZPrr ÊÀPf ãMhs S oJ^JKr Kv· (FxFoA) UJPf Ee KmfrPer uãqoJ©J KjitJre TrJr KjPhtv KhP~PZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ F ßãP© mqJÄPTr ßoJa Ee Kmfre FmÄ Ee K˙Kfr jNqjfo 20 vfJÄv FxFoA UJPf KmKjP~JV TrJr krJovt ßh~J yP~PZÇ pJ @VJoL kJÅY mZPrr oPiq F yJr IjNqj 25 vfJÄPv CjúLf TrJr k´P~J\jL~ kKrT·jJ V´ye S mJ˜mJ~j TrPf yPmÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, @~ mJzJPf ßmKvr nJV mqJÄPTr KmÀP≠ Ee \JKu~JKfr IKnPpJV CPbPZÇ ßUJh mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT Foj

IKnPpJV CbJ~ FUj Kmmsf D±tfj TotTftJrJÇ KmKnjú xo~ mqJÄTèPuJPf kKrhvtjTJPu mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ TotTftJrJ F KY© ßkP~PZjÇ @r Fr TJre KyPxPm muJ yPò, mJÄuJPhv mqJÄPTr xJTtMuJrÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xJTtMuJPr Mhs S oJ^JKr UJPfr (FxFoA) EePT C“xJKyf TrPf k´Knvj xÄrãPe KmPvw ZJz ßh~J yP~PZÇ 100 aJTJ FxFoA Ee KhPu 25 k~xJ k´Knvj xÄrãe TrPf y~, pJ ßnJÜJ EPer ßãP© 5 aJTJÇ @~ mJzJPjJr \jqA ßnJÜJ Eexy IjqJjq EeS FUj \JKu~JKfr oJiqPo FxFoA KyPxPm ßhUJPò mPu xÄKväÓ xN© \JKjP~PZÇ Fr lPu mqJÄT UJPf Ee ^MÅKT ßmPz pJS~Jr kJvJkJKv @KgtT nLf hMmtu yP~ pJS~Jr @vïJ TrPZj mJÄuJPhv mqJÄPTr TotTftJrJÇ \JjJ ßVPZ, EPer KmkrLPf k´KnvKjÄ S EekMj”flKxu jLKfoJuJ TPbJr TPr Vf 2012 xJPur 14 \Mj mJÄuJPhv mqJÄT ßgPT hM'Ka oJˆJr xJTtMuJr \JKr TPrKZuÇ F jLKfoJuJ \JKr TrJr xo~ mJÄuJPhv mqJÄT hJKm TPrKZu, Ee ßv´eLTre, k´KnvKjÄ S kMj”flKxKuTrPer jLKfoJuJr kKroJ\tPjr lPu IjM“kJhjvLu UJPf mqJÄPTr Ee k´mJy TPo @xPmÇ mqJÄKTÄ UJPfr Skr mqmxJ~L S CPhqJÜJ ßv´eLr @˙J @PrJ mOK≠ kJPm, @KgtT UJPfr K˙KfvLufJ xMxÄyf yPm FmÄ ßhPvr mqJÄKTÄ UJf @∂\tJKfT oJPj CjúLf yPmÇ KT∂á mJÄuJPhv mqJÄT fJPhr Im˙Jj ßmKv Khj iPr

KUSHIARA

rJUPf kJPrKjÇ rJ\QjKfT YJk, xrTJr huL~ mqJÄT kKrYJuTPhr KmPrJKifJr oMPU mJÄuJPhv mqJÄPTr SA xJTtMuJr kJÅYmJr kKrmftj TrPf y~Ç mqJÄKTÄ UJf kKrhvtPjr xJPg xÄKväÓ mJÄuJPhv mqJÄPTr I∂f YJrKa KmnJPVr TotTftJrJ \JKjP~PZj, mqJÄKTÄ UJPfr ^MÅKTKnK•T EeèPuJ FUj \Ju\JKu~JKfr oJiqPo FxFoA EPe „kJ∂r yP~ pJPòÇ Fr k´iJj TJre, mJÄuJPhv mqJÄPTr Im˙Jj ßgPT xPr @xJÇ ßmKvr nJV mqJÄT fJPhr ^MÅKTKnK•T Ee KmPvw TPr ßnJÜJ Ee FoFoA Ee KyPxPm „kJ∂r TrPZ \Ju\JKu~JKfr oJiqPoÇ Fr lPu mqJÄTèPuJPf ^MÅKTKnK•T Ee ßmPz pJS~Jr kJvJkJKv IQminJPm ßmKv kKroJe oMjJlJ ßhUJPjJr xMPpJV kJPòÇ FPf kMPrJ mqJÄKTÄ UJfPTA ^MÅKTr oMPU ßlPu KhPò mPu oPj TrJ yPòÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ TotTftJPhr oPf, VqJx, KmhMq“ xïPar kJvJkJKv YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙KfPf CPhqJÜJrJ KmKjP~JVoMUL yPòj jJÇ jJjJ k´PeJhjJr kPrS CPhqJÜJPhr KmKjP~JPV @˙J KlPr @xPZ jJÇ F TJrPe ßmxrTJKr UJPf xJoKV´T EPer k´mOK≠ Vf 11 oJPx (\MuJA-Po) yP~PZ oJ© xJPz 10 vfJÄvÇ IgY F xoP~ FxFoA Ee jJ TPo mrÄ Fr k´mOK≠ D±toMUL rP~PZÇ FaJ KjZT \JoJjfKmyLj EePT FxFoAPf „kJ∂Prr lxuÇ FT\j TotTftJ \JjJj, KmKjP~JV oªJr oJP^

mJÄuJPhv mqJÄT ßgPTS Fxm Ee\JKu~JKfPT UMm FTaJ èÀPfôr xJPg ßhUPZ jJÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mJÄuJPhv mqJÄPTr FT\j D±tfj TotTftJ \JKjP~PZj, @V´JxL mqJÄKTÄ TPr Foj mqJÄTèPuJr \jq FUj ßkJ~JmJPrJÇ ßTjjJ FT yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßnJÜJEe FxFoA Ee KyPxPm YJKuP~ KhPf kJrPu SA mqJÄPTr nM~J @~ ßmPz pJ~ k´J~ 50 ßTJKa aJTJÇ @r xokKroJe FxFoA Ee KhPu k´Knvj xÄrãe TrPf y~ @zJA ßTJKa aJTJÇ F KyPxPm 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßnJÜJEe FxFoA KyPxPm ßhUJPf kJrPu TíK©onJPm @~ ßmPz pJ~ (1000-50) 950 ßTJKa aJTJÇ IKfKrÜ oMjJlJ ßhKUP~ TqJv KcKnPc¥ KyPxPm mqJÄPTr Igt ßmKrP~ pJPòÇ xJiJref k´Knvj xÄrãe TrJ y~, mqJÄPTr Ee ^MKÅ T TKoP~ @KgtT nLf vKÜvJuL TrJr \jqÇ KT∂á Ee\JKu~JKfr oJiqPo k´Knvj To xÄrãe TrPu mqJÄTèPuJr Ee^MÅKT ßmPz pJ~, pJ k´TJrJ∂Pr mqJÄPTr @KgtT nLfA hMmtu TPr ßh~Ç mJÄuJPhv mqJÄPTr xÄKväÓ TotTftJrJ \JKjP~PZj, F Ee\JKu~JKf ßbTJPf TJptTr khPãk KjPf yPmÇ FT Ee ßgPT Ijq EPer KmkrLPf k´Knvj xÄrãPer ßãP© Ixo ‰mwoq TKoP~ @jPf yPmÇ IjqgJ~ mqJÄT UJPfr \jq ßoJPaS nJPuJ lu mP~ @jPm jJÇ

KmKvÓ CASH & CARRY xJÄmJKhT 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS @KfTáu @uPor AP∂TJu

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

dJTJ, 21 \MuJA - KmKvÓ xJÄmJKhT S \JfL~ ßk´xTîJPmr KxKj~r xhxq @KfTMu @uo @r ßjAÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ KfKj Bh ChpJkPjr \jq mèzJr võÊrJuP~ Im˙JjTJPu VfTJu AP∂TJu TPrjÇ fJr m~x yP~KZu 81 mZrÇ KfKj ˘L S FT ßZPu ßrPU ßVPZjÇ 21 \MuJA, oñumJr orÉo @KfTMu @uPor dJTJr mJxnmj oVmJ\Jr TJ\L IKlx ßuPj jJoJP\ \JjJ\J ßvPw mjJjL ßVJr˙JPj fJPT hJlj TrJ y~Ç @KfTMu @uo 1934 xJPur 14 \Mj kJmjJ ß\uJr lKrhkMr gJjJr mjS~JrL jVPrr yJKvoJmJh V´JPo \jìV´ye TPrjÇ fJr KkfJ KZPuj orÉo TKm @mMu yJPvoÇ

metJdq xJÄmJKhT @KfTMu @uPor xJÄmJKhTfJ ÊÀ Y¢V´JPor AˆJjt FJKojJr kK©TJr oJiqPoÇ Frkr KfKj ßcAKu ACKjKa, kJKT˜Jj aJAoPxr dJTJ mMqPrJ KYl KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ ˝JiLjfJr kr KfKj r~aJxt dJTJr k´KfÔJfJ mMqPrJ KYl KyPxPm FmÄ KmKmKxr dJTJ mMqPrJ KYPlr hJK~fô kJuj TPrjÇ xmtPvw KfKj mJÄuJ kK©TJ ‰hKjT IgtjLKf k´KfKhPjr xŒJhT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ F ZJzJS KfKj xJ¬JKyT yKuPc, A≤JrjqJvjJu ßyrJ KasKmCj kK©TJ~ k´KfPmhj KuPUPZjÇ TPuP\ gJTJ Im˙J~ kJmjJ ßgPT k´TJKvf kJmjJ KyQfwL kK©TJ~ ßuUJPuKUr oiqKhP~ fJr xJÄmJKhTfJ \LmPjr ÊÀÇ UJPuhJ K\~Jr ßvJT

@KfTMu @uPor AP∂TJPu xJPmT k´iJjoπL S KmFjKk ßY~JrkJrxj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ FT KmmOKfPf ßmVo UJPuhJ K\~J mPuj, @KfTMu @uJo k´J~ kJÅY hvPTr xJÄmJKhTfJ \LmPj fJr ßkvJ~ èÀfôkNet ImhJj ßrPUPZjÇ ˝JiLj xJÄmJKhTfJr oyJj msfPT xJoPj ßrPU KfKj ßp Kjrux nNKoTJ kJuj TPrPZj fJ fJÅr xfLgtrJ v´≠Jr xJPgA oPj rJUPmj mPu @oJr KmvõJxÇ' PmVo UJPuhJ K\~J mPuj, ÈVefπ S oMÜof k´xJPr fJÅr nNKoTJr k´Kf @Ko VnLr v´≠J ùJkj TrKZÇ fJr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf FmÄ èeV´JyL S ÊnJjMiqJ~LPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJKòÇ'


UmrJUmr 13

SURMA m 24 - 30 July 2015

kJÅY KhPj xrTJPrr ACaJjt!

l @AFoFPlr vft ßoPjA

AKxFPlr Ee ßjPm xrTJr l KmKkKxPf YáKrYJoJKr mqJkT : IgtoπL dJTJ, 21 \MuJA - kJÅY KhPjr oJgJ~ xrTJPrr ACaJjt! @∂\tJKfT oMhJs fyKmPur (@AFoFl) vft ßoPjA FUj xrTJr AKxFPlr EPer mJKT hMA KTK˜r Igt (28 ßTJKa cuJr) ßjPmÇ Vf 14 \MuJA IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuKZPuj, @AFoFPlr ßh~J FTKa vft @oJPhr ßoPj ßj~J x÷m j~Ç lPu AKxFl EPer mJKT hMA KTK˜ Igt @orJ @r ßjm jJÇ KfKj @PrJ mPuKZPuj, FA Ee YMKÜr ßo~Jh mJzJPjJr \jq @orJ @AFoFlPT KTZM mum jJÇ KT∂á kJÅY Khj jJ ßkPrJPfA IgtoπL 20 \MuJA, ßxJomJr muPuj, FA Ee YMKÜ IPÖJmr kpt∂ mKitf yPòÇ fJPhr TJZ ßgPT @orJ mJKT Igt ßjm FmÄ fJPhr vft IjMpJ~L FTKa xrTJKr k´KfÔJj (KmKkKx) IKca KmPhvLPhr ÆJrJ TrJPjJ yPmÇ KfKj KmKkKxPf ÈYMKrYJoJKr' k´YMr yPò mPu IKnPpJV TPrjÇ 20 \MuJA KfKj xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPujÇ CPuäUq, mKitf Ee xyJ~fJr (FPaP¥c ßâKca lqJKxKuKar-AKxFl) @SfJ~ xÄ˙JKar TJZ ßgPT ßoJa 98 ßTJKa oJKTtj cuJr Ee kJS~Jr TgJ KZu xrTJPrrÇ APfJoPiq EPer kûo KTK˜r ßoJa 70 ßTJKa oJKTtj cuJr ßkP~PZÇ AKxFPlr mJKT hMA KTK˜ Igt Vf jPn’r S F mZPrr oJYt oJPx kJS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á vft kNre jJ yS~J EPer F hMA KTK˜r Igt ZJz TPrKj @AFoFlÇ Kfj mZr ßo~JKh F YMKÜKa 2012 xJPur FKk´u oJx ßgPT ÊÀ y~Ç kPr hMA oJx xo~ mJzJPjJr TJrPe AKxFl YMKÜr ßo~Jh F oJPxr (\MuJA) 30 fJKrPU ßvw yP~ pJS~Jr TgJÇ F oJPxr 22 fJKrPU @AFoFl ßmJctxnJ~ F YMKÜr ßo~Jh IPÖJmr kpt∂ Kfj oJx mOK≠ TrJ yPmÇ Igt oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, @AFoFl hKãe FvL~ Kmw~T KjmtJyL

kKrYJuT rJPTv ßoJyj YuKf oJPx IgtxKYPmr TJPZ FTKa KYKb kJbJjÇ KfKj FPf CPuäU TPrj, vft xJPkPã xrTJr F YMKÜKar ßo~Jh mJzJPjJr Kx≠J∂ KjPf kJPrÇ IgmJ YMKÜKa FoKj FoKjnJPm KjitJKrf xoP~ (30 \MuJA) ßvw pJPmÇ Fr \mJPm xrTJPrr kã ßgPT \JjJPjJ y~, F YMKÜr ßo~Jh jJ mJzJPjJr \jq Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ @r @AFoFPlr vftS ßoPj ßj~J x÷m j~Ç xÄKväÓ FT xNP© \JjJ ßVPZ, @AFoFPlr rJPTv ßoJyj Vf 16 \MuJA, mOy¸KfmJr (17 \MuJA) IgtoπLr @mMu oJu @mhMu oMKyPfr TJPZ FTKa A-PoAu kJbJjÇ KfKj FPf CPuäU TPrj, \MuJA oJPxr 14 fJKrPU Igt oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm \JuJu @yPoh @oJr TJPZ FTKa ßoAu TPrjÇ FPf KfKj CPuäU TPrj, xrTJr F YMKÜr ßo~Jh @r mKitf TrJr kãkJfL j~Ç @mJr FTA oπeJuP~r CkxKYm (mftoJPj pMVìxKYm) yJKmmMr ryoJj @PrTKa A-PoAu mJftJ~ (16 \MuJA) AKxFl TotxNKYr xJPg mJÄuJPhPvr gJTJr @V´y mqÜ TrJ yP~PZÇ rJPTv ßoJyj mPuPZj, F irPjr mJftJ kr¸rKmPrJiL FmÄ FPf @orJ Kmmsf ßmJi TrKZÇ FUj oJjjL~ IgtoπLr TJPZ @oJr K\ùJxJ F kKrK˙KfPf xrTJPrr Im˙Jj @xPu TL yPm, pJPf TPr @oJPhr Kx≠JP∂ ßkRÅZJPjJ xMKmiJ y~Ç F KmwP~ KjP~ 20 \MuJA hMkMPr xKYmJuP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr xJPg TgJ y~ F k´KfPmhPTrÇ KfKj \JjJj, F YMKÜr ßo~Jh Kfj oJx ßmPz IPÖJmr kpt∂ mKitf yPòÇ fJPhr TJZ ßgPT EPer mJKT IgtS kJS~J pJPmÇ fJPT k´vú TrJ y~, Fr @PV Vf x¬JPyA muJ yP~KZu, @AFoFPlr TJZ ßgPT EPer mJKT KTK˜r Igt ßj~J

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

yPm jJÇ F YMKÜr ßo~JhS mJzJPjJr kãkJfL j~, xrTJPrr ybJ“ TPr Kx≠J∂ ßTj kKrmftj TrJ yPuJÇ Fr \mJPm KfKj mPuj, @AFoFPlr kã ßgPT ßTJPjJ KmPhvL k´KfÔJj KhP~ KmKkKxr (mJÄuJPhv ßkPasJKu~Jo TrPkJPrvj) pJmfL~ KyxJm IKca TrJr TgJ muJ yP~KZuÇ @Ko ßnPmKZuJo F \jq y~PfJ @Aj xÄPvJij TrPf yPmÇ fJA mPuKZuJo, FTKa k´KfÔJPjr \jq @Aj xÄPvJij TrJr k´P~J\j ßjAÇ KT∂á @oJr xKYm oJymMm (IgtxKYm) kPr @oJPT muu, KmhqoJj @APj muJ yP~PZ, ßhvL mJ KmPhvL ßpPTJPjJ k´KfÔJj KhP~A F IKca TrJPjJ pJPmÇ fJA Kx≠JP∂r kKrmftj TrJ yPuJÇ IgtoπL KmKkKxr TotTJP§r fLms xoJPuJYjJ TPr mPuj, F k´KfÔJjKa ÈmqJcKu ßoPj\c' (UJrJknJPm kKrYJKuf yP~ @xPZ)Ç FUJPj YMKrYJoJKr yP~ @xPZÇ Fr \jq @PVr ßY~JroqJj IPjTaJ hJ~LÇ KfKj nJPuJ ßuJT S x“ KZPujÇ KT∂á ÈAC\Pux' FmÄ ÈIkhJgt' KZPujÇ KfKj k´KfÔJjKar KTZMA mM^Pfj jJÇ IgtoπL mPuj, \ôJuJKj KmnJV UMm UJrJknJPm kKrYJujJ TrJ yPòÇ F k´KfÔJj ßTJPjJ IqJTJCK≤KxA ßmJP^ jJÇ FUJPj ßTJPjJ IKca y~ jJÇ TJre IKca TrPu YMKrYJoJKr irJ kPz pJPmÇ FnJPm FA k´KfÔJj YuPf kJPr jJÇ

KUSHIARA

rvice  Courier Se r fe s n ra T y argo  Mone Open  Travels  C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

 CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS  HAJJ & HOLIDAY PACKAGES  LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD  WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

 WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ


14 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

6 mZPr ßhPvr 57 uJU oJjMw mJ˜áYáqf dJTJ, 21 \MuJA - k´JTíKfT hMPptJPVr TJrPe 2008 ßgPT 2014 xJu kpt∂ mJÄuJPhPvr ßoJa 57 uJU oJjMw mJ˜MYMqf yP~PZÇ mJ˜MYMqf yS~J oJjMPwr xÄUqJr KhT ßgPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj wÔÇ F fJKuTJ~ vLPwt rP~PZ YLjÇ Frkr kptJ~âPo rP~PZ nJrf, KlKukJAj, kJKT˜Jj S jJAP\Kr~JÇ A≤JrjJu KcxPkäxPo≤ oKjaKrÄ ßx≤Jr S jrSP~K\~Jj KrKlCK\ TJCK¿Pur 2015 xJPur k´KfPmhPj F fgq CPuäU TrJ yP~PZÇ 20 \MuJA, ßxJomJr mJÄuJPhv xo~ rJf 11aJ~ ÈPVäJmJu FKˆPoa 2015hMPptJPVr TJrPe oJjMPwr mJ˜MYMqKf' vLwtT k´KfPmhjKa k´TJv TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, 2014 xJPu KmPvõr 1 ßTJKa 93 uJU oJjMw jfMj TPr mJ˜MYMqf yP~PZÇ @r Vf Z~ mZPr ßoJa mJ˜MYMqf

yS~J oJjMPwr xÄUqJ 2 ßTJKa 64 uJUÇ IgtJ“ k´Kf ßxPTP¥ FT\j TPr oJjMw fJr mxfKnaJ ßgPT Ijq© YPu pJPòÇ k´KfPmhPj @rS muJ y~, mJÄuJPhPv oNuf WNKet^z @AuJr TJrPe ßhvKar hKãe-kKÁoJûPur ßmKzmJÅi ßnPX pJ~Ç FPf 8 uJU 42 yJ\Jr oJjMw k´JgKoTnJPm mJ˜MYMqf yP~ kPzÇ krmftL xoP~ ßmKzmJÅi xo~oPfJ ßorJof jJ TrJ~ mJ˜MYMqKfr xÄUqJ âoJjõP~ mJzPf gJPTÇ @AuJr krmftL k´nJm KyPxPm 2013 xJPu mJÄuJPhPv xmPYP~ ßmKv oJjMw mJ˜MYMqf y~Ç k´KfPmhjKaPf mJÄuJPhPvr hKãe-kKÁoJûPur Z~Ka FuJTJr oJjMw xmPYP~ ßmKv mJ˜MYqM f yP~PZ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ Fr oPiq rP~PZ UMujJr hJPTJk, T~rJ S mKa~JWJaJ, xJfãLrJr vqJojVr S @vJÊKj

BPhr KhPjS mJKzZJzJ KmPrJiLhPur ßjfJTotLrJ dJTJ, 21 \MuJA - BPhr @jª KZu jJ, KZu Iv´∆KvÜ j~j, ßvJT @r @ftjJh KmFjKk-\JoJ~Jfxy 20 huL~ ßjfJTotLPhr mJKzPfÇ rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr oJouJ F kKrmJrèPuJPT fZjZ TPr KhP~PZÇ yJKrP~ ßVPZ Bh S C“xPmr @jªÇ rJ\QjKfT TotxNKY S IK˙rfJ jJ gJTPuS kMKuPvr ßV´lfJrmJKe\q ßgPo ßjAÇ IPjPT \JKoj kJS~Jr kr jfMj TPr kMKuPvr ßV´lfJrmJKe\q kKrmJrèPuJPT KmnLKwTJr oPiq rP~PZÇ kMKuPvr ßV´lfJrmJKeP\qr TJrPe IxÄUq ßjfJTotL @\ WrmJKz S kKrmJrZJzJÇ ßTJgJS ßTJPjJ irPjr TJ\TotS TrPf kJrPZ jJÇ oJbkptJP~r IPjT TotLr kKrmJr xJyJpq-xyPpJKVfJ KjP~ YuPZ mPu fJPhr xJPg @uJkTJPu \JjJ pJ~Ç Vf mZr 5 \JjM~JK~r ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr k´KfmJPh 20 huL~ ß\JPar aJjJ @PªJuj S TotxNKYr TJrPe xrTJr oJouJ~ \\tKrf TPr fJPhrÇ vLwt ßjfJPhr IPjTPTA KogqJ oJouJ KjP~ 2014 xJu ßgPT TJrJmre TrPf yPòÇ Frkr 2015 xJPur \JjM~JKrPf @mJr ÊÀ y~ kMKuPvr ßV´lfJrmJKe\q, pJ FUPjJ YuPZÇ rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr oJouJ S ßV´lfJrmJKeP\qr TJrPe ßjfJToLrJ @\ WrmJKz S kKrmJrZJzJÇ fJrJ ßpJVJPpJV KmKòjú kKrmJr S ˝\jPhr xJPgÇ lPu kKrmJrèPuJ xïPa kPzPZÇ kMKuKv KjptJfPj Kjyf, @yf S kñMfô mre TrPZj IxÄUq oJjMwÇ

lPu KmFjKk-\JoJ~Jfxy 20 huL~ ßjfJTotLPhr mJKzPf ˝\jPhr oPiq ßTJPjJ irPjr BPhr ßZJÅ~J KZu jJÇ rJ\QjKfT TotxNKY S IK˙rfJ jJ gJTPuS kMKuPvr ßV´lfJrmJKe\q ßgPo ßjA; mrÄ kMKuv BhPT ßTªs TPr KmPrJiL 20 huL~ ß\JPar ßjfJTotLPhr ßV´lfJPr FuJTJ~ FuJTJ~ IKnpJPj jJPoÇ mJKzmJKz yJjJ ßh~ ßV´lfJPrr \jqÇ F ßV´lfJr S kMKuKv KjptJfPjr nP~ IPjPT @\ @a-j~ oJx iPr WrmJKz S ˝\jZJzJÇ ˝JiLj ßhPvr jJVKrT yP~S rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr KvTJr yP~ pJpJmPrr oPfJ \LmjpJkj TrPZjÇ BPhr @PV ßV´lfJr TrPf KVP~ kMKuv fJPhr mJKzWrS fZjZ TPrÇ BPhr @PVr Khj KmKnjú FuJTJ ßgPT pJPhr ßV´lfJr TrJ yP~PZ fJPhr ZJzJPf mqKÜPnPh FT uJU ßgPT 9 uJU aJTJ kpt∂ kMKuvPT KhPf yP~PZ mPu kKrmJrèPuJ ßgPT \JjJ ßVPZÇ rJ\QjKfT oJouJ S kMKuPvr y~rJKj mº TrPf KVP~ kKrmJrèPuJ @\ kg mPxPZÇ KogqJ oJouJr KvTJr yP~ IPjT xJiJre TotLS @\ YJTKryJrJ yP~ @PZÇ \JjJ ßVPZ, BPhr @PV mOy¸Kf S ÊâmJr KmKnjú FuJTJ~ kMKuv KmFjKk S \JoJ~JPfr ßjfJTotLPhr ßV´lfJr TPrÇ uJU uJU aJTJr KmKjoP~ ßTC ßTC ZJzJ ßkPuS aJTJ ßh~Jr xJogqt pJPhr KZu jJ fJPhr TJrJVJPrA Bh TrPf yP~PZÇ fJrJ IPgtr KmKjoP~ ZJzJ ßkPuS kKrmJr-˝\jPhr xJPg

Bh TrPf kJPrjKjÇ BPhr ßTJPjJ @P~J\jS KZu jJ fJPhr mJKzWPrÇ ˝JoL-x∂JPjr xJPg ßpJVJPpJVyLj F kKrmJrèPuJ BPhr Khj kJr TPrPZ ßYJPUr kJKjPfÇ IjqKhPT mZPrr kr mZr TJrJVJPr Bh TPrPZj KmVf ß\Ja xrTJPrr IPjT oπL-FoKkxy \JoJ~JPf AxuJoLr IPjT vLwt ßjfJTotLÇ fJPhr oPiq ßTC kMrPjJ oJouJ~ FmÄ IPjPT jfMjnJPm pMÜ yP~PZjÇ Fxm kKrmJr ßgPT Bh v»Ka IPjT @PVA KmhJ~ KjP~PZÇ FT KhPT yJ\Jr yJ\Jr ßjfJTotL TJrJmªL, Ijq KhPT WrmJKz S kKrmJr ßgPT KmKòjúPhr kKrmJrS kMKuPvr y~rJKj ßgPT oMÜ j~Ç mJKzPf fuäJKxr jJPo FPx xÄxJPrr xyJ~ x’uaMTMS KjP~ pJPòÇ YuKf mZPrr ÊÀr KhPTr aJjJ @PªJujPT ßTªs TPr @aT yS~J ßjfJPhr oPiq yJPfPVJjJ hM-FT\j ZJzJ ßkPuS ßmKvr nJVA TJrJVJPrÇ TJrJVJPr @aT gJTJ KmFjKk\JoJ~JPfr ßjfJPhr kKrmJrèPuJ~ 2010 xJu ßgPT BPhr @jª yJKrP~ ßVPZÇ TJrJTftOkã xMPpJV KhPu y~PfJ fJrJ fJPhr xJPg BPhr Khj KTZM xoP~r \jq ßhUJ TrJr xMPpJV kJjÇ @mJr xrTJPrr vLwtkptJ~ ßgPT KjPwiJùJ gJTJ~ IPjPTS ßhUJ TrJr xMPpJV kJjKj kKrmJPrr xJPgÇ krkr VeyfqJ, UMj @r èPor TJrPe yJKrP~ pJS~J IxÄUq oJP~r x∂JPjr IjMkK˙Kf fJPhr kKrmJPr BPh @jPªr kKrmPft Kjoto ßmhjJ KjP~ FPxPZÇ

FmÄ mJPVryJPar oÄuJ CkP\uJÇ Fxm FuJTJr oJjMw WNKet^Pz xm yJKrP~ ßhPvr Ijq© YPu ßVPZÇ mJ˜MyJrJ FA oJjMwèPuJr ßmKvr nJVA @v´~ KjP~PZ dJTJ, Y¢V´Jo S pPvJr ß\uJ~Ç IPjPT xLoJ∂ kJKz KhP~ nJrPfS @v´~ KjP~PZ mPu k´KfPmhPj hJKm TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, mJ˜MYMqf yP~ pJrJ Ijq© ßVPZ, fJrJ @PVr ßYP~ UJrJk Im˙J~ rP~PZÇ mJ˜MYMqf kKrmJrèPuJr oJKxT @~ TPo ßVPZÇ ßpUJPj ßhPvr Vz @~ 1 yJ\Jr 100 cuJPrr ßmKv, ßxUJPj mJ˜MYMqf kKrmJrèPuJr oJKxT @~ FT yJ\Jr cuJPrr ßYP~S ToÇ xrTJr ßgPT WNKet^Pz ãKfV´˜ \jPVJÔLr \jq xyJ~fJ ßhS~J yPuS fJ pPgÓ jJ yS~J~ ßmKvr nJV mJ˜MYMqf oJjMw @r @PVr mxKfPf KlrPf kJPrKjÇ

ZJ©hu muPZ xJ\JPjJ oJouJ A~JmJxy ßV´¬Jr ZJ©hPur xnJkKf TJrJVJPr dJTJ, 21 \MuJA - kaM~JUJuLPf ßV´¬Jr yS~J ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm @yxJjxy Z~\jPT 20 \MuJA, ßxJomJr KmPTPu ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ 19 \MuJA, ßrJmmJr rJPf TM~JTJaJ~ pJS~Jr kPg kaM~JUJuLr hMoKT CkP\uJr ßumMUJuL ßlKrWJa ßgPT rJ\Lmxy Z~\jPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ F xo~ fJÅPhr mqKÜVf VJKzPf rJUJ uJPV\ fuäJKv TPr 45Ka A~JmJ mKz S FTKa ÈoPhr' ßmJfu C≠Jr TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrPZ kMKuvÇ rJ\Lmxy Z~\jPT 20 \MuJA ßmuJ ßkRPj KfjaJr KhPT TzJ kMKuKv kJyJrJ~ kaM~JUJuLr ß\qÔ oMUq KmYJKrT yJKTo Fx Fo fJPrT vJoPxr @hJuPf ßjS~J y~Ç F xo~ @hJuf k´JñPe huL~ ßjfJ-TotLrJ Knz \oJjÇ P\uJ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT S @Aj\LmL ßoJ. oK\mMr ryoJj \JjJj, @hJuPfr KjKhtÓ xo~ ßvw yS~J~ \JKoPjr @Pmhj TrJ pJ~KjÇ @VJoLTJu (@\) oñumJr \JKoPjr @Pmhj TrJ yPmÇ kaM~JUJuL ß\uJ ZJ©hPur xnJkKf VJ\L @vlJTMr ryoJj mPuj, ÈxÄVbPjr nJmoNKft ãMeú TrJr CP¨PvqA rJ\LmPT @aPTr kr kMKuv fJÅr KmÀP≠ ÍxJ\JPjJ A~JmJ" oJouJ KhP~PZÇ @orJ F WajJr fLms KjªJxy KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKm \JjJAÇ' kMKuv \JKjP~PZ, YJr\j xyPpJVL KjP~ rJ\Lm FTKa mqKÜVf VJKzPf TPr mKrvJPur ßoPyªLV† ßgPT mKrvJu yP~ TM~JTJaJ~ @xKZPujÇ ßrJmmJr rJf 11aJr KhPT hMoKT CkP\uJr ßumMUJuL ßlKrWJPa fJÅPhr @aT TPr VJKzPf rJUJ uJPV\ fuäJKv TPr A~JmJ mKz S FTKa ßmJfu C≠Jr TrJ y~Ç ßmJfPu oh rP~PZ mPu kMKuv iJreJ TrPZÇ PV´¬Jr yS~J IjqrJ yPuj xJuJyCK¨j, rKlTMu AxuJo, ‰x~h \xLo CK¨j, xJAlMu AxuJo S VJKzYJuT IxLo yJuhJrÇ rJ\Lm

S Ijq YJr\Pjr mJKz mKrvJPur ßoPyªLVP† FmÄ fJÅrJ xmJA ZJ©hPur ßjfJ-TotL mPu hJKm TPr kMKuvÇ VJKzYJuT IxLPor mJKz mKrvJPur mJPTrVP†Ç 19 \MuJA, PrJmmJr KhmJVf rJf hMAaJr KhPT kaM~JUJuL kMKuv xMkJPrr TJptJuP~ ßk´x KmsKlÄ TPrj IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßoJ. lP~\ @yPohÇ xJÄmJKhTPhr KfKj \JjJj, ZJ©hPur ßTªsL~ xnJkKf rJ\Lm dJTJ~ Kj~Kof oJouJr @xJKo yPuS FUJPj oJhThsmq Kj~πe @APj fJÅr KmÀP≠ oJouJ TrJ yPmÇ oJouJr mJhL hMoKT gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @\o UJj lJÀKT \JjJj, kPr rJ\Lmxy Z~\jPT oJhT oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç ßrJmmJr rJPfA oJouJKa TrJ y~Ç SKx @rS \JjJj, rJ\Lm @yxJPjr KmÀP≠ VJKz ßkJzJPjJ, kMKuPvr Skr yJouJ, ßkasuPmJoJ~ oJjMw yfqJr WajJ~ dJTJr kfij gJjJ~ 17Ka, oKfK^u gJjJ~ kJÅYKa FmÄ mTvLmJ\JPr ZJ©uLPVr xPñ ZJ©hPur xÄWPwtr WajJ~ vJymJV gJjJ~ FTKa oJouJxy KmKnjú gJjJ~ I∂f 30Ka oJouJ rP~PZÇ


SURMA m­ 24 - 30 July 2015

9 mZPr 192 \j Kjyf:

ßpRfáTA TJre:

UmrJUmr 15

kJyJzix ßbTJPf ßjA ˙J~L CPhqJV

˘Lr ßYJU fáPu Kju kJw§ ˝JoL dJTJ, 21 \MuJA - ÈxMULPT pUj ßuJT\j yJxkJfJPu Kj~J @Px, fUj fJÅr hMA ßYJU Kh~J rÜ VzJA~qJ kzKZuÇ xMULr xPñ gJTJ ßuJT\j TJVP\ TPr CkzJA~qJ ßluJ ßYJU @jKZuÇ ßxA ßYJU @orJ IPjPTA ßhUKZÇ IPjPT ßoJmJAPu ZKmS fMuPZÇ' rJ\iJjLr \JfL~ YãMKmùJj AjKˆKaCa S yJxkJfJPu Totrf @jxJr ToJ¥Jr @mMu TJPvo xMULPT yJxkJfJPu @jJr oMyNftKa FnJPm metjJ TPrjÇ BPhr @PVr Khj ÊâmJr VOymiN xMULr FT ßYJU CkPz ßlPu ˝JoL S fJr ˝\PjrJÇ xMULr oJ uJ~uJ ßmVo VfTJu ßxJomJr mPuj, ÈcJÜJrrJ oJA~qJr CkzJA~qJ ßluJ ßYJU ßmJfPu nArJ rJUPZÇ fJ ßhAUqJ UMmA UJrJk uJVPZÇ' WajJKa WPa xJnJPrr K\K†rJ FuJTJ~Ç nJzJ mJxJ~ xMULr ˝JoL rKmCu, fJr hMA nJA S FT ßmJj KoPu APuTKasT ßaˆJr KhP~ ßoP~Kar FT ßYJU CkPz ßlPuÇ @PrT ßYJPUS k´Y§ @WJf TrJ y~Ç xMULr KY“TJPr FuJTJmJxL FKVP~ FPx fJÅPT C≠Jr TPrj FmÄ \JfL~ YãMKmùJj AjKˆKaCa S yJxkJfJPur kûo fuJ~ KlPou S~JPct nKft TrJjÇ xMUL FUj KYKT“xJiLjÇ FuJTJmJxL xMULPT C≠JPrr kr rKmCuPT fMPu ßhj xJnJr gJjJkMKuPvr yJPfÇ xMULr kKrmJr mJhL yP~ ßoP~r ˝JoLxy Kfj\jPT @xJKo TPr oJouJ TPrPZÇ rKmCu FUj TJrJVJPrÇ xMUL ãLe TP£ mPuj, ÈaJTJ ßhSPjr uJAVqJ @PV ßgATJA oJrir TrfÇ ßrJ\Jr KhjÇ @oJr ßoP~Pr ßhJTJPj kJbJA~qJ ßh~Ç k´gPo @oJr yJf mJPºÇ k´go nJKm, @\PTS oJrmÇ KT∂á Sr hMA nJA S FT mAjS pUj @oJPr iPr, fUj mMK^ Ijq KTZM TrmÇ KT∂á yJf S oMU mJºJ gJTJr TJrPe TgJ TAPf kJKr jJAÇ ßaˆJr yJPf ßj~Ç FT ßYJU pUj fMAuqJ lJuJAPZ fUj KhKV&mKhT yA~J IPjT ß\JPr KY“TJr ßhAÇ WPrr FT \JjJuJ nJXJ KZuÇ kJPvA KZu oxK\hÇ \MoJr jJoJ\ kzPf @xJ ßuJPTrJ S mJKzS~JKu @oJPr C≠Jr TrPZ mAuqJ ÊjKZÇ ßYJU fMAuqJ lJuJPjJr krA @Ko IùJj yA~J kKzÇ FUj @PrT ßYJPUr hMA kJfJ FTaM UMuPf kJKrÇ KT∂á KTZM ßhKy jJÇ' FT pMV @PV KmP~ yP~PZ xMUL @ÜJPrr (24)Ç F WajJr kr xJnJr gJjJ-kMKuPvr FT xhxq ßlJj TPr xMULr oJPT WajJr TgJ \JjJjÇ fJrkr ßgPT kMPrJ kKrmJPrr KhPvyJrJ Im˙JÇ fJPhr Bh ßTPaPZ yJxkJfJPuÇ xMULr xJf mZr m~xL ßoP~PTS k´gPo xMULr võÊrmJKzr ßuJT\j @aPT ßrPUKZuÇ kPr fJPT @jJ yP~PZÇ xMULr võÊrmJKz dJTJr KxñJAr gJjJ~Ç @r xMULr mJmJr mJKz jmJmV† CkP\uJ~Ç xMULr oJ \JjJPuj, oJ© oJx UJPjT @PV ßoP~r ˝JoL KmPhv ßgPT KlPrPZÇ xMULr mJmJ-oJ FTmJr Kfj uJU aJTJ ßhj KmPhv pJS~Jr xo~Ç FmJr KmPhv ßgPT FPTmJPr YPu FPxPZ mPu \JjJ~ ßoP~r ˝JoLÇ @xJr kr @mJr ˘Lr TJPZ ßhz uJU aJTJ hJKm TPrÇ ßoP~ ßmKvr nJV xo~ mJmJr mJKzPfA gJTfÇ Fr @PVS ßoP~PT oJrir, WPr mªL TPr rJUJ, UJmJr jJ ßhS~Jxy KmKnjú TJrPe KmYJr-xJKux yP~PZÇ xMULr mJmJ-oJ IPjTmJr Kx≠J∂S KjP~KZPuj, ßoP~PT @r võÊrmJKz kJbJPmj jJÇ xMULr mJmJ jNr ßoJyJÿh KmuJk TPr muPuj, È@oJr YJraJ oqJ~JÇ FT ßkJuJÇ fJPhr @Ko ßTJPjJ Khj gJkz ßhA jJAÇ \JPj UJAaqJ @Ko oJjMw TrKZÇ @r Fyj FA oqJ~Jr ßp Im˙J TrPZ...Ç @Ko Fr KmYJr YJAÇ' FKhPT xJnJr gJjJ-kMKuPvr ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ rKmCu mPu, È˘Lr IPjqr xPñ xŒTt gJTJr TJrPe ßYJU fMPu ßlPuKZÇ pJPf S @r TJCPT ßhUPf jJ kJPrÇ' fPm xMULr mJmJ S kKrmJPrr Ijq xhxqrJ rKmCPur FA IKnPpJV I˝LTJr TPrjÇ \JfL~ YãMKmùJj AjKˆKaCa S yJxkJfJPur kKrYJuT IiqJkT \JuJu @yPoh mPuj, xMULr cJj ßYJU fMPu ßluJ yP~PZÇ xMULPT pJÅrJ yJxkJfJPu nKft TrJPf FPxKZPuj, fJÅrJ fMPu ßluJ ßYJUKa xPñ TPr FPjKZPujÇ fJÅrJ ßnPmKZPuj, KYKT“xPTrJ pKh fJ @mJr uJVJPf kJPrjÇ @xPu fJ TrJ x÷m j~Ç xMULr mJÅ ßYJPUS k´Y§ @WJf TrJ yP~PZÇ F ßYJU KhP~ KTZMaJ ßhUPf kJS~Jr x÷JmjJ @PZÇ ßhUPf kJPmA-fJ muJ pJPò jJÇ

dJTJ, 21 \MuJA - k´KfmZr mwtJ FPuA kJyJzix ßrJPi KmhMq“ S kJKjr xÄPpJV KmKòjú TrJxy CPòPhr oPfJ I˙J~L KTZM mqm˙J ßjS~J y~Ç KT∂á CPkKãf ßgPT pJ~ kJyJzix ßrJPi KmKnjú xo~ ßhS~J oiq S hLWtPo~JKh xMkJKrvoJuJÇ ˙J~L ßTJPjJ CPhqJV jJ ßjS~J~ k´KfmZr kJyJziPx KjyPfr WajJ ßbTJPjJ pJPò jJ mPu IKnPpJV rP~PZÇ xmtPvw vKjmJr Y¢V´JPo kJyJz S ßh~JuiPx Z~\j Kjyf y~Ç xmPYP~ mz kJyJziPxr WajJ WPa 2007 xJPur 11 \MjÇ ßxmJr FT KhPj jVPrr KmKnjú ˙JPj 127 \j Kjyf yP~KZuÇ ßxA ßgPT FUj kpt∂ KjyPfr xÄUqJ 192Ç Y¢V´Jo vyPr ßpxm kJyJPz ^MÅKTkNet mxmJx rP~PZ, fJr ßmKvr nJPVr oJKuTJjJ xrTJPrrÇ fPm mqKÜoJKuTJjJiLj kJyJzS @PZÇ xrTJKr kJyJz hUu TPr IgmJ A\JrJ KjP~ Wr ‰fKr TPr nJzJ ßh~ k´nJmvJuL mqKÜrJÇ 2007 xJPu kJyJziPxr kr VKbf fh∂ TKoKa kJyJPz KjyPfr WajJ ßbTJPf 36 hlJ xMkJKrv KhP~KZuÇ FTA WajJr kr k´PTRvuVf k´KfPrJi TKoKa @PrTKa k´KfPmhj ßh~Ç FPfS hMWtajJ FzJPf 30 hlJ xMkJKrv KhP~KZuÇ hMKa xMkJKrvoJuJ KZu k´J~ IKnjúÇ FxPmr oPiq kJyJz hUuoMÜ TPr mjJ~j TrJ, ^MÅKTPf mxmJxTJrL oJjMwPhr kMjmtJxj, kJyJz A\JrJhJj FmÄ hUu mº TrJ IjqfoÇ KT∂á Fxm xMkJKrv Vf @a mZPr @PuJr oMU ßhPUKjÇ lPu Khj Khj kJyJPz ^MKÅ TkNet mJKxªJr xÄUqJ ßmPzPZÇ ix ßrJPi ˙J~L ßTJPjJ khPãk jJ gJTJr TgJ ˝LTJr TPr ß\uJ k´vJxT ßo\mJy CK¨j mPuj, ÈkJyJzix ßrJPi IPjT mqm˙J KjP~KZÇ KT∂á vKjmJr ybJ“ TPr IKfmOKÓPf kJyJz iPx kPzÇ @r @orJ fJPhr FTKhT ßgPT CPòh TrPu IjqKhPT KVP~ mxmJx ÊÀ

TPrÇ' KfKj @rS mPuj, kJyJPz mxmJx ßbTJPf ß\uJ k´vJxPjr ãofJ IPjT xLKofÇ kKrPmv IKih¬Prr KTZM @Aj rP~PZÇ KT∂á fJPhr \jmu ßjAÇ fPm oJouJ TrPu FèPuJ hLWtPo~JKh k´Kâ~JÇ F mqJkJPr ÃJoqoJe @hJuf k´P~J\jÇ mftoJPj Y¢V´JPo 30Ka kJyJPz ^MÅKTkNetnJPm ßuJT\j mxmJx TrPZ mPu kJyJz mqm˙JkjJ TKoKa KYK¤f TPrPZÇ mftoJPj ˝· S IKiT ^MKÅ TPf mxmJxTJrL ßuJPTr xÄUqJ @jMoJKjT 10 uJU mPu iJreJ TrJ y~Ç 2007 xJPur WajJr kr ß\uJ k´vJxj, kKrPmv IKih¬r, KxKcF, KxKa TrPkJPrvjxy xÄKväÓ xm kPãr xhxqPhr KjP~ FA TKoKa Vbj TrJ y~Ç ß\uJ k´vJxj FA TKoKar fhJrT TPrÇ k´KfmZr mwtJ FPu CPòh YJuJPjJ y~Ç FmJrS 11Ka kJyJPzr 666Ka kKrmJrPT KYK€f TPr CPòh TJptâo YPuÇ KT∂á mOKÓ FTaM ToPu fJrJ @mJr kJyJPzr ^MKÅ TPf KVP~ mxmJx ÊÀ TPrÇ lPu vKjmJPrr @TK˛T IKfmOKÓPf jVPrr uJuUJj mJ\Jr S mJP~K\h FuJTJ~ kJyJz S ßh~JuiPxr WajJ WPaÇ xPYfj jJVKrT TKoKa Y¢V´JPor @y&mJ~T k´PTRvuL ßhPuJ~Jr o\MohJr \JjJj, kJyJPz mxKf ßbTJPf ˙J~L ßTJPjJ khPãk ßjAÇ k´KfmZr FUJPj mxKf mJzPZÇ F TJrPe hMWat jJS WaPZÇ fJKuTJr mJAPrr kJyJPz ix: 18 \MuJA, vKjmJr mJP~K\h gJjJiLj @Koj TPuJKjPf aJÄKT kJyJz iPx Kfj\j Kjyf y~Ç FA kJyJz mqm˙JkjJ TKoKar fJKuTJ~ ßjAÇ F KmwP~ kJyJz mqm˙JkjJ TKoKar xhxqxKYm IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT ßoJyJÿh AKu~JZ ßyJPxj mPuj, È@orJ Tf KhPT @r fJPhr kJyJrJ ßhmÇ FTKhPT mº TrPu IjqKhPT KVP~ mxKf VPz ßfJPuÇ ßTJPjJnJPm oJjMwPT ßmJ^JPjJ pJ~ jJÇ n~S

ßjA fJPhrÇ' mJP~K\h FuJTJ~ ßhUJ pJ~, kJyJPzr kJhPhPv, UJÅP\ ßZJa ßZJa KaPjr WrÇ mJmMu jJPor FT mJKxªJ \JjJj, È@oJPhr FUJPj @PV TUPjJ kJyJzix y~KjÇ FèPuJ IPjT KjrJkhÇ' \JjJ ßVPZ, ˝· nJzJr TJrPe ßhPvr KmKnjú Iûu ßgPT FPx kJyJPz mxKf VPz ßfJPu ßuJT\jÇ FT ßv´Ker hUuhJr kJyJz hUu TPr VKrm ßuJTPhr nJzJ ßh~Ç To nJzJr TJrPe fJrJ xrPf YJ~ jJÇ mJrmJr CPòPhr Kx≠J∂: 2007 xJPur 11 \Mj n~Jmy SA WajJr kr k´KfmZr ^MÅKTkNet mJKxªJPhr KmwP~ jJjJ Kx≠J∂ y~Ç KT∂á fJ @PuJr oMU ßhPU jJÇ 2012 xJPur 2 \MuJA kJyJz mqm˙JkjJ TKoKar hvo xnJ~ kJyJPz ^MÅKTkNetnJPm mxmJxTJrLPhr VqJx, KmhMq“ S kJKjr xÄPpJV FT x¬JPyr oPiq KmKòjú TrJr Kx≠J∂ yP~KZuÇ KT∂á mJ˜mJ~Pj IV´VKf KZu ßmv ToÇ Frkr 2013 xJPu 6 \Mj kJyJz mqm˙JkjJ TKoKar FTJhv xnJ~ jfMj TPr xÄPpJV KmKòjú TrJr Kx≠J∂ y~Ç ßxaJS @PuJr oMU ßhPUKjÇ 2014 xJPu kMjrJ~ CPòPhr Kx≠J∂ ßjS~J y~Ç fJ-S kMPrJkMKr @PuJr oMU ßhPUKjÇ ßgPo ßjA hMWat jJ: kJyJziPx xmPYP~ ßmKv k´JeyJKj WPa 2007 xJPuÇ ßx xo~ Kjyf y~ 127 \jÇ F ZJzJ Vf mZr mJP~K\h FuJTJ~ 1 \j, 2013 xJPu 2 \j, 2012 xJPu 28 \j, 2011 xJPu 17 \j, 2010 xJPu 3 \j S 2008 xJPu 14 \j Kjyf y~Ç 2009 xJPu 3 \j @yf y~Ç 2007 xJPur @PVS kJyJziPx FTJKiT KjyPfr WajJ WPaPZÇ


16 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

ßxJjJKu Khj ßlPrKj, ßuJTxJj mrÄ mJzPZ

dJTJ, 21 \MuJA - ßxJjJKu Khj KlKrP~ @jJr xrTJKr CPhqJV FUj kJa UJPfr \jq VuJr lJÅPx kKref yP~PZÇ 2011 ßgPT 2013 xJPur oPiq kJÅYKa mº kJaTu YJuM FmÄ 35 yJ\Jr ˙J~L v´KoT KjP~JV KhP~ FUj KmkPh kPzPZ xrTJKr kJaTuèPuJr kKrYJujJ xÄ˙J mJÄuJPhv \Ma Koux TrPkJPrvj (KmP\FoKx)Ç fJPhr 22 yJ\Jr v´KoT k´P~J\Pjr IKfKrÜÇ fJÅPhr ßkZPj mZPr mq~ yPò @zJA v ßTJKa aJTJÇ Fr kJvJkJKv kJPar nrJ ßoRxMPo aJTJ mrJ¨ jJ kJS~J~ KmP\FoKxr k´KfmZr ãKf yPò 70 ßgPT 80 ßTJKa aJTJÇ Fxm xÄTPar xPñ @∂\tJKfT mJ\JPrr oªJ ßpJV yP~PZÇ 201415 IgtmZPr KmP\FoKxr ßuJTxJPjr Iï 450 ßTJKa aJTJ ZJKzP~PZ; pJ @PVr ßpPTJPjJ mZPrr fMujJ~ ßuJTxJPjr ßrTctÇ Fr @PVr hMA mZr KoKuP~ ßuJTxJj KZu 326 ßTJKa aJTJÇ xrTJKr kJaTuèPuJr ßuJTxJPjr TJre KYK¤f TPr KmP\FoKx m˘ S kJa FmÄ Igt oπeJu~PT FTKa k´KfPmhj KhP~PZÇ SA k´KfPmhjKaPf Fxm fPgqr CPuäU rP~PZÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, 201415 IgtmZPr kJa ßTjJr \jq xrTJPrr TJPZ KmP\FoKx oJYt-FKk´Pu 500 ßTJKa aJTJ ßYP~KZuÇ xrTJr ßgPT 16 \Mj SA aJTJ IjMPoJhj ßhS~J y~Ç SA aJTJ ZJz yPf \MuJA oJx kJr yP~ pJPmÇ IgY kJa ßTjJr \jq \Mj-\MuJA (@xPu \MuJA-@Vˆ) yPò nrJ ßoRxMoÇ

xrTJKr Igt jJ kJS~J~ kJa KTjPf yPm @Vˆ-PxP¡’PrÇ FPf KmP\FoKxPT mJzKf 70 ßTJKa aJTJ mq~ TrPf yPmÇ AKfoPiqA KmP\FoKxr @SfJiLj kJaTuèPuJr YJr yJ\Jr TotTftJTotYJrLr hMA oJPxr ßmfj S 67 yJ\Jr v´KoPTr ßmfj S o\MKrS mPT~J kPzPZÇ @rS mPT~J kPzPZ ImxPr pJS~J 5 yJ\Jr 700 \j v´KoT-TotYJrL S TotTftJr Imxr nJfJ S V´qJYMAKar 350 ßTJKa aJTJÇ k´KfKhjA ˘Lr TqJjxJPrr KYKT“xJ, ßoP~r KmP~ S KjP\r oMowN Mt Im˙Jr metjJxy kJSjJ aJTJ @hJP~r @Pmhjk© \oJ yPò KmP\FoKxr oKfK^Pur TJptJuP~Ç oπL, xJÄxh S ˙JjL~ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ fJPf xMkJKrvS TrPZjÇ KT∂á aJTJ ßjA-F TgJ mPu fJÅPhr KmhJ~ TrPZj KmP\FoKxr TotTftJrJÇ Px≤Jr lr kKuKx cJ~JuPVr (KxKkKc) KjmtJyL kKrYJuT IiqJkT ßoJ˜JKl\Mr ryoJj F mqJkJPr mPuj, ÈkJa UJf mJÄuJPhPvr AKfyJx S V´JoLe IgtjLKfr \jq FTKa IKf xÄPmhjvLu UJfÇ pgJpg kKrT·jJ S CPhqJV jJ ßjS~J~ F UJPf rÜãre pMPVr kr pMV iPr YuPZÇ ÊÀPfA @orJ mPuKZuJo xrTJr ßpnJPm ßTJPjJ irPjr kKrT·jJ ZJzJA VeyJPr v´KoT KjP~JV S mz kJaTuèPuJ YJuM TrPZ, fJ KyPf KmkrLf yPmÇ FUj yP~PZS fJAÇ' KmP\FoKx xNP© \JjJ ßVPZ, mftoJj xrTJPrr @oPu KjP~JV kJS~J 35 yJ\Jr ˙J~L v´KoPTr 22 yJ\Jr 520 \PjrA ßTJPjJ TJ\ ßjAÇ 67 yJ\Jr v´KoPTr 90 vfJÄvA ˙J~L TPrPZ mftoJj xrTJrÇ @r 26Ka kJaTPur C“kJhjãofJ mJ fJÅPfr oJ© FT-fOfL~JÄv mftoJPj TJP\ uJVJPjJ yPòÇ mJKTèPuJ mºÇ KT∂á v´KoTPhr ßkZPj mZPr mq~ yPò 250 ßTJKa aJTJÇ IjqKhPT kJa UJPfr ßxJjJKu Khj KlKrP~ @jPf xrTJr ßgPT 2011 xJPu 105 ßTJKa aJTJ ßhS~J yP~KZu; pJr kMPrJaJA YPu pJ~ KfjKa mº kJaTu YJuM TrPfÇ KmP\FoKx Kj\˝ IgtJ~Pj 70 ßTJKa aJTJ mqP~ @rS hMKa kJaTu YJuM TPrÇ FUj SA kJÅYKaxy k´J~ xmèPuJ kJaTu IKfKrÜ v´KoT @r ‰fKr keq KmKâ TrPf jJ kJrJr xÄTPa kPzPZÇ KmP\FoKxr ßY~JroqJj ßo\r ß\jJPru (Im.) ÉoJ~Mj UJPuh mPuj, ßhPvr kJa UJPfr xPñ k´J~ YJr ßTJKa oJjMPwr \Lmj S \LKmTJ

\KzfÇ xrTJKr kJaTuèPuJ YJuM gJTJ~ k´J~ FT ßTJKa kJaYJKwr kJa KmKâr FTKa KjÁ~fJ gJTPZÇ lPu xrTJKr kJaTuèPuJPT KaKTP~ rJUPf yPu xrTJPrr xyPpJKVfJ k´P~J\jÇ xrTJKr kJaTPur Skr KjntrvLu kJaYJKw S ãMhs mqmxJ~LPhr Im˙J mrJmPrr oPfJAÇ xrTJKr kJaTuèPuJPf k´J~ 100 ßTJKa aJTJr kJa xrmrJy TPr FUj fJr Kmu mJ oNuq kJPòj jJÇ KmP\FoKx jfMj IgtmZPrr (2015-16) ÊÀPfA k´J~ FT yJ\Jr ßTJKa aJTJr kJa ßTjJr uãqoJ©J KjPuS BPhr KbT @PV xrTJr ßgPT 100 ßTJKa aJTJ KhP~ muJ yP~PZ, @r ßhS~J x÷m jJÇ Fr lPu kMPrJPjJ mPT~J aJTJ kKrPvJi TrJ pJPò jJ, mrÄ F mZr @mJrS jfMj TPr mJKTPf kJa KTjPf yPmÇ m˘ S kJa k´KfoπL Ko\tJ @\o mPuj, È@orJ ßhPvr kJa UJfPT uJn\jT TrPf 10 mZPrr FTKa TotkKrT·jJ ‰fKr TPrKZÇ kJaTuèPuJPT @iMKjTJ~j mJ KmFo@r@A TrJ S kJaTuèPuJr ImqmÂf \Ko KmKâ TPr Igt xÄV´Pyr kKrT·jJ TrKZÇ FA kKrT·jJ mJ˜mJ~j yPu kJaTuèPuJr xÄTa @r gJTPm jJÇ' 2010 xJPu IgtjLKfKmh TJ\L UuLTMöoJj @yohPT k´iJj TPr FTKa kJa TKovj Vbj TPrKZu xrTJrÇ muJ yP~KZu, TKovPjr ßhS~J k´KfPmhPjr KnK•Pf kJa UJf kMjVtbPjr CPhqJV ßjS~J yPmÇ kJa TKovj hMA hlJ xo~ mJKzP~ 2011 xJPu fJPhr k´KfPmhj \oJ ßh~Ç k´KfPmhPjr Skr KnK• TPr kJajLKfS ‰fKr y~Ç KT∂á ßTJPjJaJrA ßTJPjJ mJ˜mJ~j y~KjÇ TJ\L UuLTMöoJj @yoh mPuj, ÈkJa TKovPjr k´KfPmhj ßhS~Jr kr F KmwP~ TL yP~PZ, fJr ßTJPjJ ßUJÅ\ @Ko rJKUKjÇ Fr ßTJPjJ lPuJ@k @oJr \JjJ ßjAÇ' @mJr xrTJPrr KmKnjú kptJ~ ßgPT mJrmJr muJ yP~PZ, kJa UJfPT \JKVP~ fMuPf xrTJr FTKa oyJkKrT·jJ TPrPZÇ KT∂á ßxA oyJkKrT·jJS @PuJr oMU ßhPUKjÇ FUj @mJr xrTJr muPZ 10 mZPrr TotkKrT·jJr TgJÇ 776 ßTJKa aJTJ ßuJTxJj Vf Kfj mZPr 250 ßTJKa aJTJ mZPr mq~ mJzKf 22 yJ\Jr v´KoPTr ßkZPj 70 ßTJKa aJTJ mZPr ãKf ßhKrPf kJa ßTjJ~ 5700 ImxPr pJS~J v´KoT-TotYJrLr kJSjJ kKrPvJi yPò jJ


UmrJUmr 17

SURMA m­ 24 - 30 July 2015

TJrJVJPr yKmV† ßkRr ßo~Prr Skr yJouJ KxPua, 21 \MuJA - yKmV† ß\uJ TJrJVJPr xJPmT IgtoπL vJy FFoFx KTmKr~J yfqJ oJouJr YJ\tKvanMÜ @xJKo yKmV† ßkRrxnJr xJoK~T mrUJ˜Tíf ßo~r S ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT K\ ßT VCPZr Skr yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ FPf KfKj @yf yjÇ 18 \MuJA, vKjmJr xTJPu F WajJ WPaÇ fJPT dJTJ kJbJPjJ yP~PZÇ F WajJ~ 20 \MuJA, ßrJmmJr @iJPmuJ yrfJu kJuj TPrPZ ß\uJ KmFjKkÇ ß\uJ TJrJVJr S yJxkJfJu xNP© \JjJ pJ~, xTJu 9aJr KhPT ßo~r VCZ TJrJVJPrr ßnfPr Bh jJoJ\ ßvPw fJr KcKnvPjr TJZ KhP~ yJÅaJYuJ TrKZPujÇ F xo~ TJrJVJPr @aT hMKa yfqJ oJouJr @xJKo ß\uJr vJP~˜JV† ßkRrxnJr KmrJoYr V´JPor AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJaj IfKTtf mJuKfr rc KhP~ K\ ßT VCPZr Skr yJouJ YJuJ~Ç FPuJkJfJKz oJrKkPar FTkptJP~ K\PT VCZ rÜJÜ yP~ oJKaPf uMKaP~ kPzjÇ F xo~ TJrJrãLrJ fJPT C≠Jr TPr ß\u xMkJPrr TJptJuP~ KjP~ pJjÇ F Umr vyPr ZKzP~ kzPu KmFjKkr ßjfJTotLrJ TJrJlaPT FPx \PzJ yjÇ F xo~ ß\u xMkJPrr IKlx TPã nJXYMr YJuJj CP•K\f ßjfJTotLrJÇ kPr KmFjKk ßjfJTotLrJ 20 \MuJA, ßrJmmJr yKmVP† yrfJu ßWJweJ KhP~ xzT ImPrJi TPrjÇ ßmuJ @zJAaJ~ ßo~r K\ ßT VCZPT dJTJ kJbJPjJ y~Ç vJP~˜JVP† @fPïr jJo KZu AKu~JZ vJP~˜JV† ßkRrxnJr hJChjVr V´JPor TjJ Ko~Jr ßZPu AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJajÇ ßx KZu vJP~˜JVP†r @fïÇ fJr jJo ÊjPuA ßuJT\Pjr oJP^ n~ ßhUJ KhfÇ 2008 xJPur @PVA ßx vJP~˜JVP† ©JPxr rJ\q TJP~o TPrÇ oNuf 2000 xJu ßgPT ßx vJP~˜JV† hJChjVr FuJTJ~ IkrJi TotTJ§ ÊÀ TPrÇ iLPr iLPr ßx n~ïr yP~ SPbÇ Frkr fJr n~JmyfJ vJP~˜JVP† ZKzP~ kPzÇ TJPuJ aJTJ ßrJ\VJPr ßx oJhT mqmxJ~ \KzP~ kPzÇ FuJTJ~ fJr nP~ ßuJT\j @fPï mxmJx TrPfJÇ ßx TJCPTA kJ•J Khf jJÇ 2008 xJPur 13 FKk´u ßx hKãe ßu†JkJzJr mJKxªJ oro @uLr ßZPu @uL @yoh xM\jPT yfqJ TPr kuJfT KZuÇ WajJr kr fJr KkfJ fJPT fqJ\q TPrjÇ Frkr ßx nJrPf YPu pJ~Ç ßxUJPj KmKnjú IkrJioNuT TotTJP§r xPñ ßx \KzP~ kPzÇ oJP^oJP^ YMjJÀWJPar @xJokJzJ xLoJ∂ KhP~ mJÄuJPhPv k´Pmv TPr KjP\r IKnpJj ßvPw kMjrJ~ nJrPf YPu ßpfÇ 2011 xJPur 16 \MuJA ßx FTA ÀPa nJrf ßgPT mJÄuJPhPv @PxÇ kPr YMjJÀWJa ßgPT mJÉmu CkP\uJr kMKa\MrL mJ\JPr pJS~Jr \jq ßx @mhMu \KuPur KxFjK\YJKuf FTKa IPaJKrTvJ 1 yJ\Jr aJTJ~ nJzJ ßj~Ç xºqJ~ mJÉmu mJ\JPr ßkRÅPZ \Kuu @r pJPm jJ mPu fJr nJzJ hJKm TPrÇ F xo~ ßZJaj 4v' aJTJ KhP~ mJKT aJTJ kMKa\MrL mJ\JPr KVP~ ßhPm mPu YJuT \KuuPT mPuÇ F KjP~ fJPhr oPiq k´gPo fTtJfKTt y~Ç FTkptJP~ ßZJaj KjP\PT CKuäKUf yfqJ oJouJxy KmKnjú oJouJr kuJfT @xJKo mPu kKrY~ ßh~Ç xPñ xPñ IPaJKrTvJ YJuT \Kuu ßoJmJAPu ßlJPj TgJ mPu IùJf mqKÜr xPñÇ KT∂á ßZJaj oPj TPr \Kuu ßlJjKa

kMKuvPT TPrPZÇ @r KTZM jJ ßnPm ßx \KuuPT ZMKrTJWJf TrPf gJTPu ßx ßhRPz KVP~ FTKa mJxJ~ dMPTÇ Frkr @r KTZM ßx muPf kJPr jJÇ WajJr kr ßZJaj k´gPo dJTJ KVP~ YJTKr UM\ Å Pf gJPTÇ kPr YJTKr jJ ßkP~ KxPua S kPr mJKj~JYÄ CkP\uJr oJTtu M L pJ~Ç ßxUJj ßgPT fJPT @aT TrJ y~Ç hMKa yfqJ oJouJr @xJKo KyPxPm TJrJVJPr gJTJ ßZJajPT ß\PuS xmJA xoLy TPr YPuÇ KmFjKkr yrfJu S @S~JoL uLPVr k´KfmJh xnJ yKmV† ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT K\ ßT VCPZr Skr TJrJVJPr yJouJr k´KfmJPh 20 \MuJA, ßrJmmJr IitKhmx yrfJu kJuj TPrPZ ß\uJ KmFjKkÇ vyPrr vJP~˜JjVrxy KmKnjú kP~P≤ KkPTKaÄ TPrj ßjfJTotLrJÇ hMkPM r FTKa KmPãJn KoKZu vyPrr k´iJj xzT k´hKãe TPrÇ kPr xJAlMr ryoJj aJCj yPur xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq ßhj KmFjKk ßjfJ IqJcPnJPTa xJoZM Ko~J, Ko\JjMr ryoJj, oJymMmrM ryoJj @S~Ju, @K\\Mr ryoJj TJ\u S fJ\Mu AxuJo ßYRiMrL lKrh k´oUM Ç FKhPT IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf S yKmV†-3 @xPjr FoKk IqJcPnJPTa ßoJ. @mM \JKyrPT yfqJr \jq K\ ßT VCZ wzpπ TPrPZj mPu IKnPpJV TPrPZ ˙JjL~ @S~JoL uLVÇ wzpPπr k´KfmJPh k´KfmJh xnJ S KmPãJn KoKZu TPrPZ yKmV† ßkRr @S~JoL uLV S ßkRr pMmuLVÇ 20 \MuJA, ßrJmmJr KmTJPu ß\uJ @S~JoL uLPVr TJptJuP~ k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç ßkRr @S~JoL uLPVr xnJkKf IqJcPnJPTa KjuJhsL ßvUr kMrTJ~˙r xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoJfJKòÀu AxuJPor kKrYJujJ~ k´iJj IKfKg KZPuj ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IqJcPnJPTa @mhMu

oK\h UJj FoKkÇ mÜmq ßhj ß\uJ @S~JoL uLPVr xyxnJkKf @uoVLr ßYRiMrL, vrLl CuäJy, ßvU xJoZMu yT, IqJcPnJPTa uM“lMr ryoJj, oft\ M J yJxJj, oKvCr ryoJj vJoLo, orfM\ @uL, @Tmr ßyJPxj K\fM S IqJcPnJPTa xMufJj oJyoMhÇ kPr FTKa KmPãJn KoKZu vyPrr k´iJj xzT k´hKãe TPrÇ ßkRr pMmuLVS IjM„k TotxKNY kJuj TPrÇ VfTJu ßTªsL~ BhVJy oJPb k´KfmJh xoJPmPvr @P~J\j TPr yKmV† xhr CkP\uJ @S~JoL uLVÇ FTA TotxKN Y kJuj TPr uJUJA CkP\uJ @S~JoL uLVÇ fh∂ TKoKa Vbj S oJouJ hJP~r yKmV† ß\uJ TJrJVJPrr ßnfPr yJouJr WajJ~ hJK~Pfô ImPyuJr IKnPpJPV KmnJVL~ oJouJ TrJ yP~PZÇ 19 \MuJA, vKjmJr rJPf hJK~Pfô ImPyuJr IKnPpJPV xMPmhJr fJ\ CK¨jxy FT\j yJKmuhJr S hM\j TJrJrãLPT @xJKo TPr F oJouJ TrJ y~Ç FZJzJS K\ ßT VCPZr Skr yJouJTJrL AKu~JZ Ko~J SrPl ßZJajPT @xJKo TPr FTA Khj rJPf yKmV† xhr gJjJ~ oJouJ TPrPZj ß\uJr vJoLo ATmJuÇ FKhPT, TJrJVJPrr F WajJr \jq 19 \MuJA, vKjmJr rJPf yKmVP†r FKcFo vKlCu @uoPT k´iJj TPr FTKa fh∂ TKoKa TPrPZj ß\uJ k´vJxT xJKmjJ @uoÇ TKoKar Ijq xhxqrJ yPuj FjFx@Ar CkkKrYJuT vJy @uo, yKmV† xhr yJxkJfJPur @mJKxT ßoKcTqJu IKlxJr cJ. ßhmJvLw hJv, xyTJrL kMKuv xMkJr xJöJh AmPj rJ~yJj S ß\u xMkJr KV~Jx CK¨jÇ fh∂ TKoKaPT 7 TotKhmPxr oPiq ofJof S xMkJKrvxy kNeJt ñ k´KfPmhj hJKUPur KjPhtv ßh~J y~Ç

KxPuPa ÃoeKkkJxMPhr Knz:

mj kJyJz @r mOKÓPf oJUJoJKU KxPua, 21 \MuJA - FmJr BPhr ZMKaPf KxPuPa @xJ kptaTPhr fMKÓ y~KjÇ mOKÓ-mJhu KmWú WaJ~ oPjr xMPU WMPr ßmzJPfÇ FrA oPiq nJXJ rJ˜JWJa, TJhJ kJKj pJrkr jJA TÓ yP~PZ ßhv-KmPhv ßgPT @xJ kptaTPhrÇ fmMS KxPuPar k´JTíKfT ßxRªpt ßhUPf @xJ kptaTPhr Knz KZu KmKnjú ¸PaÇ IPjPTA mPuPZj, BPhr kPr FTKhPjr ZMKa gJTJ~ fJrJ IPjT ˙JPj ßpPf kJPrjKj ∏ F\jq fJPhr pf @lPxJxÇ KxPuPar C•Pr ßoWJuP~r @TJv ZMÅ~J kJyJz, ^rjJiJrJ kJyJKz Kk~JAj jhLr fuPhPvr mz mz kJgr ßhUPf ßjRTJ TPr v´JmPer mOKÓPf KnP\ IPjPTA WMPrPZj BPhr Khj S fJr kPrr KhjÇ xLKof ZMKar \jq pJrJ @xPf kJPrjKj fJrJS ßxA @jPª ßpJV KhP~PZj ßlAxmMPTÇ dJTJr Aˆ SP~ˆ KmvõKmhqJu~ ßgPT KmKmF kJx S~JPxT rKvh ßYRiMrL, fJr nJA @PoKrTJ k´mJxL oJymMm @uo ßYRiMrLxy kKrmJPrr IPjTPT KjP~ BPhr Khj KmTJPu ßmKrP~ KZPuj xMroJ jhLPf @jª ÃoPeÇ ßxA hOvq ßlAxmMPT KhPfA ßhv-KmPhPv gJTJ @®L~, mºM-mJºmPhr oPiq oMyNPftA ^z CPbÇ ßjRTJ~ gJTPf gJTPfA I\xs ßlJj @Px ßxA @jPª IÄvV´yPer mJftJ KhP~Ç fJrJ KxPuPar k´JTíKfT hOvq ßhPU Cò&mJx k´TJv TPrjÇ KxPua, ßoRunLmJ\Jr, yKmV† S xMjJoVP†r KmKnjú ˙JPj ZKzP~ rP~PZ IxÄUq kptaj ¸aÇ F xm ¸Pa fJrJ ßxuKl fMPu fMPu

WMPr ßmKzP~PZjÇ pKhS mOKÓ-mJhu KZu, fmMS pJrJ Wr ßgPT ßmKrP~ FPxPZj fJrJ KxPuPar \uJr mj, kJyJz, ^rjJ, VyLj mj, yJSr S YJ-mJVJj ßhUPf pJjÇ KxPua ßyJPau F§ ßVˆ yJC\ SjJxt IqJPxJKxP~vPjr nJAx ßk´KxPc≤ UªTJr KvkJr @yoh mPuj, KxPuPa KhPj KhPj kptaPTr xÄUqJ mJzPZÇ fPm ¸aèPuJr k´Kf @PrJ pfú ßj~J hrTJrÇ @r fJ yPu @PrJ ßmKv ‰mPhKvT oMhsJ @xPmÇ BPhr ZMKaPf FmJr VfmJPrr ßYP~ ßmKv k´mJxL KxPuPa FPxPZjÇ fJrJ \JluÄ, oJimTM§, rJfJrèuxy KmKnjú ¸Pa WMPr ßhPU oMêÇ vLf-mwtJ xm ßoRxMPoA kptaTrJ FUJPj ZMPa @PxjÇ mwtJ~ KhV∂ Km˜Of yJSPrr kJKjPf xJVPrr oPfJ ßdC CPbÇ vLPf kJKUr kJuPTr ^JkaJ~ yJSPrr jLu kJKjPf TŒj CPbÇ hNPrr xmM\ kJyJz ßgPT ßjPo @xJ ^rjJ iJrJr hOvq oj ßTPz ßj~Ç kJyJz-KauJ~ xmM\ YJ-mJVJj S kJyJPzr mMT ßmP~ @xJ kJyJKz jhLPf mJKu-kJgr ßfJuJr hOvqS kptaTPhr oj TJPzÇ KmPvw TPr ßhv-KmPhPvr kptaTPhr Ijqfo @Twte yPòKxPuPar yprf vJy\JuJu (r:) S yprf vJykrJj (r:)-Fr oJ\Jrxy 360 @CKu~Jr oJ\JrÇ oroL xJiT yJZj rJ\J, v´L ‰Yfjq, @rTMo vJy, hMKmtj vJyxy IxÄUq TLKftoJj kMÀw \jì KjP~PZj FA KxPuPaÇ

KmKnjú ˙JPj ZKzP~ rP~PZ GKfyJKxT ˙JkjJÇ KmsKav KmPrJiL @PªJuj S GKfyJKxT ˝JiLjfJ @PªJuPj k´mJxL KxPuaLPhr nNKoTJ AKfyJPxr kJfJ~ IŸJjÇ oyJj oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T mñ mLr Fo, F, K\ SxoJjL F oJKarA x∂JjÇ KxPua jVrLr jJArkMu @mJKxT FuJTJ~ fJrA mJxnmPj ˙JKkf yP~PZ SxoJjL ˛OKf \JhMWrÇ KxPuPar k´JTíKfT hOvq ImPuJTj TrPf k´KfKhj ßhv-KmPhPvr KmKnjú k´J∂ ßgPT ZMPa @Pxj yJ\Jr yJ\Jr kptaTÇ FT xo~ vLPf @xPfj kptaTrJÇ FUj mwtJr „k ßhUPf IPjPTA @Pxj KxPuPaÇ KT∂á IPjT xo~ @Vf kptaTrJ KxPuPa FPx KmkJPT kPzjÇ k´TíKf TjqJ \JluÄ Fr ßxRªpt ßhUPf ZMPa @Pxj IPjT kptaTÇ KT∂á FUJPj FPxA KmkJPT kPzjÇ \JluÄ oJoJr ßhJTJj ßgPT ‰\∂JoMKU xzTKar KY© n~JmyÇ kptaTPhr muPf ÊjJ pJ~, rJ˜Jr FA yJu \JjJ gJTPu fJrJ FUJPj @xPfj jJÇ FKhPT oJimTM§, yJoyJo \uk´kJf FA KxPuPaAÇ UJKx~J-Q\K∂~J kJyJPzr oPjJPuJnJ hOvq, oPjJoMêTr UJKx~J kuäL, \JluÄP~r j~jJKnrJo k´JTíKfT ßxRªpqt, fJoJKmu ˙umªr, ßYrJkMK†r KjPY ßnJuJVP† xJhJ kJgPrr ˜Nk S ßTJ~JKrPf yJ\Jr yJ\Jr jJrL-kMÀPwr TotoMUr kKrPmv, xmM\ YJ mJVJj, UJKho lPrˆ, xMjJoVP†r rJoxJrnMÜ aJñM~J S yJTJuMKTr yJSr, ßaPTr WJa, pJhMTJaJ jhL,mJrJAÑJ KauJ, v´LoñPu Ka-KrPxJat,

KmZjJTJKª, kJ∂áoJA ^etJ, oJimkMr ßuT, ßVJuJkVP† v´LQYfPjqr oKªr, KxPua S xMjJoVP† yJxj rJ\Jr KoCK\~Jo, cuMrJ vyLh KojJr, KauJVz APTJkJTt, GKfyJKxT TôLj Kms\, @uL @o\JPhr WKz, Kn@AKk xJKTta yJC\, vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~, FoKx TPu\, KxPua @∂\tJKfT SxoJjL KmoJj mªr, \KTVP† mrJT-xMroJ TMKv~JrJ Kfj jhLr ßoJyjJ~ IouKxh, xmM\ kJyJz @r ˝ò \Pur myoJj iJrJ uJuJUJu-F kptaTPhr KnPz oMUKrf gJPT xJrJ mZrÇ FZJzJS @∂\tJKfT oJj xŒjú jJK\oVz KrPxJat, \JTJKr~J KxKa, Kcso uqJ¥ kJTt, ßoRunLmJ\JPrr uJC~JZzJ \JfL~ ChqJj, xJfZKz ßrAj lPrˆ, FmÄ ßVJ~JAjWJPa rJfJrèu lPrPˆ AhJKjÄ du jJPo Ãoe KkkJxMPhrÇ KxPuPar ßyJPau ßoJPau ßVˆ S ßrˆ yJCxèPuJ kptaPT kKrkNet gJPT k´J~ xo~Ç xJKr xJKr YJ mJVJj, CÅYM KjYM kJyJz KauJ~, VyLj Ireq S ^etJ iJrJ~, yJSr Kmu-K^Pu WMrPZj ßxRªpt Kk~JxL jJjJ m~Pxr jJrL-kMÀwÇ fPm fJPhr xÄUqJ KZu Vf mZr ßgPT To Ç KxPuPar ßyJPau ßoPasJ A≤JrjqJvjJu Ku: Fr FoKc UKuuMr ryoJj oJxMo mPuj, IKYPrA KxPua yPm ßhPvr xmYP~ mz kptaj ßTªsÇ fPm F \jq xrTJKr kOÔPkJwTfJ k´P~J\jÇ ImTJbJPoJr Cjú~j yPu KxPuPa kptaPjr ßYyJrJ kJP pJPm mPuj oJxMoÇ


18

Surma

24 - 30 July 2015

TxmJ-UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r IgtJ~Pj FT KmimJ oKyuJr VOy KjotJe Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr TxmJ- UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT Fr CPhqJPV TxmJ VsJPor IxyJ~ oKyuJ S KmimJ ryofMj PjZJPT 4 Tã KmKvÓ FTKa kJTJ Wr KjotJe TPr Ph~J yPòÇ Vf 12\MuJA, rKmmJr CÜ Víy KjotJe TJP\r KnK•ks˜r ˙Jkj TrJ y~Ç F IjMÔJPj CkK˙f KZPuj TxmJ- UJxJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPT'r xy-xnJkKf ßoJ. mhÀu yT, asJKˆ fJ\ CK¨j, ßVJuJm vJy xoJ\TuqJe xÄ˙Jr xnJkKf rKlT CK¨j fMfJ, xoJ\TotL xrS~Jr ßyJPxj, fJ\ CK¨j, @KTu CK¨j, oA\ CK¨j, YMjM Ko~J S rKlTMu AxuJo KrkjÇ CPuäUq, F kJTJ Wr KjotJPe 4 uJU aJTJ mq~ yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

vyLh K\~J ˛OKf ßTPªsr AlfJr oJyKlu vyLh K\~J ˛OKf ßTªs ACPT S kJbJVJPrr CPhqJPV FT AlfJr oJyKlu xŒ´Kf kNmt u¥Pjr FTKa ßr˜árJ~ IjMKÔf y~Ç AlfJrkNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj ˛íKf ßTPªsr @øJ~T vKrlMöJoJj ßYRiMrL fkj FmÄ kKrYJujJ TPrj Fx \JPnh ATmJuÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj pMVì @øJ~T FoF TJKhrÇ IjMÔJPj ksiJj IKfKg KZPuj KxPua oyJjVr KmFjKkr xhxq xKYm mhÀöJoJj ßxKuoÇ KmPvw IKfKg KZPuj KxPua P\uJ KmFjKkr pMVì @øJ~T @uL @yPohÇ ksiJj mÜJ KZPuj KxPua ß\uJ ZJ© hPur Ijqfo ksKfÔJfJ, xJÄmJKhT j\Àu AxuJo mJxjÇ xnJ~ mÜJrJ kKm© oJPy ro\JPjr KvãJ~ ßnJPV j~ fqJPVA xMU ∏ FA oj oJjKxTfJ KjP~ oJjMPwr TuqJPe rJ\jLKf TrJr @øJj \JjJjÇ CPuäUq, KmVf vLfTJuLj xoP~ vyLh K\~J ˛íKf ßTPªsr xyPpJKVfJ~ @ft-oJjmfJr ßxmJ~ ksJ~ 500 T’u mhÀöJoJj ßxKuo ß\uUJjJ S vLfJftPhr oPiq KmKu TPrjÇ AlfJr oJyKlu PgPT xÄVíKyf Igt ßgPT vyLh jMÀöJoJj \Kjr kKrmJr S vyLh xJjJ CuäJy jMr mJmMr kKrmJrPT FT TJuLj ksJ~ 25 yJ\Jr aJTJ ßksre TrJ y~Ç

xnJ~ @PrJ CkK˙f KZPuj ACPT KmFjKkr xJPmT KxKj~r nJAx ßksKxPc≤ @»Mu yJKoh PYRiMrL, ACPT KmFjKkr xJPmT nJAx ßksKxPc≤ Fo uMflMr ryoJj, jMÀu @mxJr, ßvU KjCP\r xŒJhT ßvU oKy CK¨j, xÄmJKhT IKu CuäJy ßjJoJj, FohJh ÉPxj KakM, uMflMr Ko~J, oJylM\ KvkuM, Fx xJPTÀöJoJj, FoJhMr ryoJj, xK\mMr ryoJj, KxPua ZJ©u ßjfJ \JPyh fJuMThJr, vSTf PYRiMrL, vJPyh PYRiMrL, j\Àu UJj, Fx oMKymMu AxuJo Krkj, rJ\M @yPoh, lJKyo PYRiMrL, fÉyLhMu @PrKlj ÀPyu ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr kMrÛJr KmfrjL S AlfJr oJyKlu

ßVsaJr uJoJTJ\L SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV ksLKf lMamu aNetJPoP≤ IÄvVsyeTJrLPhr oPiq kMrÛJr KmfreL S AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ Vf 8 \MuJA, mMimJr SP~ˆyJPor AoPksvj APn≤ ßnjqMPf FKa IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf lJÀT @uLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @»Mx xJuJo FmÄ KxKj~r xy-xnJkKf xJKhTMöJoJPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPfA kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr ksKfÔJfJ xJiJre

xŒJhT oiM Ko~JÇ FPf IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj S kMrÛJr kshJj TPrj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf S AoPksxj yPur kKrYJuT Kyrj Ko~J, xJPmT xnJkKf PhRuf UJj mJmMu, TJCK¿uJr vJy @uo, TJCK¿uJr xMuMT Ko~J, rJ\jLKfKmh @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, mqJKrÓJr l\uMu yT, TKoCKjKa PjfJ l~\Mr ryoJj, @KxTMr ryoJj, @Äèr @uL, lJÀT oJylM\ k´oMUÇ IjMÔJPj xÄVbPjr CP¨JPV ksLKf lMamu aNetJPoP≤ IÄvVsyeTJrL PUPuJ~Jr S

ToTtftJPhr yJPf ß∠fMPu Phj IKfKgrJÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj FPxJKxP~vPjr xhxq vJyjNr @yoh, TKYr Ko~J, ßyuJu @yoh, ACxl @uL, UJKuT Ko~J, l~\Mu AxuJo, uM“lMr ryoJj, oJymMmMu @uo, vJy\JyJj TKro, oMK\mMr ryoJj, @»Mu TJPyr, @ÜJÀöJoJj xJKhTMr ryoJj, mhÀöJoJj, ovrl @uL, @»Mu oJKuT, jMÀu AxuJo, ßoJyJÿh vJyLj, vJyjMr @uo, xMoj, @uyJ\ô mKxrUJj, ÀPyu UJj ksoNUÇ - ßk´x KmùK¬

pMÜrJ\q ksmJxL ßhCuVsJo, TauLkJzJxy kJvõmftL FuJTJmJxLr ofKmKjo~ S AlfJr oJyKlu

pMÜrJ\q ksmJxL Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr ßhCuVsJo, TauLkJzJ, jJVkMr, yJ\LkMr,

ZKmukMr, VJWM~Jxy kJvõmftL VsJomJxLr oPiq GTq S xÄyKf mºPjr uPãq ofKmKjo~ xnJ S

AlfJr oJyKlu Vf 7 \MuJA, oñumJr kNmtu¥Pjr FTKa ßrÓMPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ ßlJctÛ~Jr oxK\Phr UKfm yJPl\ oJSuJjJ vJoxMu yPTr xnJkKfPfô S ßoJyJÿh xMufJj @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkPrJÜ VsJoèPuJr

KmkMuxÄUqT KmKnjú ßvseL-PkvJ S m~Pxr mqKÜrJ CkK˙f KZPujÇ xnJr ßvw kpJtP~ FuJTJmJxLr CjúKf FmÄ ßhv S \JKfr vJK∂, xlufJ TJojJ TPr ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj FuJTJr mJKxªJ yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ZJfT KxKmKk TKoCKjKa asJPÓr AlfJr oJyKlu ZJfT KxKmKk TKoCKjKa asJPÓr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J oJyKlu kNmt u¥Pjr V´Jo mJÄuJ ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßVJuJo @po fJuMThJPrr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT TJP~xMöJoJj @jJ fJuMThJPrr kKrYJujJ~ AlfJrkNmt @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ @mM mTr fJuMThJrÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj PV´aJr KxPua TJCK¿u xJCg AÓ KrK\S~Pjr xnJkKf ßoJ. AxmJy CK¨j, xÄVbPjr ßas\JrJr ßr\JCu yT ÀKyj, TKoCKjKa ßjfJ @Tu Ko~J fJuMThJr, ßoJ. K\uäMr @yoh fJuMThJr, @»Mx vKyh fJuMThJr, vJy\JyJj fJuMThJr, xJoZáu AxuJo fáKyj fJuMThJr, ÀKyj fJuMThJr, vJoLo @yoh fJuMThJr, @KojMr ryoJj fJuMThJr, vJyLj fJuMThJrÇ FZJzJ CkK˙f KZPu xMPuyu @yoh, ATmJu ßyJPxj fJPrT, KroJh @yoh, SKuCr ryoJj fJuMThJr, UJPuh ryoJj fJuMThJr S \MPjh @yoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr KmKnjú TJptâPor k´vÄxJ TPr fJ IJPrJ VKfvLu TrPf FuJTJr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJoJj TPrjÇ xnJ~ @VJoL 27 \MuJA krmftL xnJr Kx≠J∂ VOKyf yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßxRKh k´mJxL oJÊT @yoh fJuMThJPrr AP∂TJPu ßvJT k´TJv Vf 10 \MuJA ßxRKh @rPm FT ootJK∂T xzT hMWtajJ~ KhrJA CkP\uJr rJiJjVr V´JPor pMÜrJ\q k´mJxL TKoCKjKa ßjfJ Sor lJÀPTr ßZJa nJA oJÊT @yoh fJuMThJrxy Kfj\j Kjyf yP~PZjÇ orÉo oJÊT @yoh fJuMThJPrr oOfqá Pf VnLr ßvJT S xoPmhjJ k´TJv TPrPZj KhrJA-vJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr ßjfímOªÇ ßvJT mJftJ~ ßjfímª O orÉPor KmPhyL @®Jr oJVPlrJf TJojJ TPrjÇ KhrJA-vJuäJ TJuYJrJu F¥ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJkKf ßoJ. xJoZáu yT ßYRiMrL FmÄ xJiJre xŒJhT vKyhMu AxuJo j\Àu ˝JãKrf FT xÄmJh KmùK¬Pf FA ßvJT \JjJPjJ y~Ç CPuäU Vf 13 \MuJA oJÊT @yoh Fr ßhPv KlrJr TgJ KZuÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FcPnJPTa vJTL vJy lKrhL pMÜrJ\q xlPr vJy lJCP¥vPjr ksKfÔJfJ ßY~JroqJj, KxPua KcPma ßlcJPrvPjr ocJPrar S CkPhÓJ S KxPua ß\uJ mJPrr fÀe @Aj\LmL FcPnJPTa vJTL vJy lKrhL FT xÄK㬠xlPr xŒsKf pMÜrJP\q FPxPZjÇ xlrTJPu KfKj kKm© BhMu Klfr kJuj TrJxy KmKnjú kJKrmJKrT S xJoJK\T IjMÔJPj ßpJV KhPmjÇ FZJzJS KfKj ßxUJPj TP~TKa TPu\-KmvõKmhqJuP~r xJPg KmfTt ksKvãe, ksKfPpJKVfJ @P~J\j FmÄ hãfJmOK≠oNuT KmKnjú TotxNYL @P~J\Pjr mqJkJPr @PuJYjJ TrPmj pJPf krmftLPf pMÜrJ\q-mJÄuJPhv PpRg CPhqJPV mz kKrxPr @P~J\j x÷m y~Ç ksmJxL mJXJuLPhr f•ôJmiJPj kKrYJKuf pMÜrJ\qKnK•T TP~TKa IuJn\jT hJfmq ksKfÔJPjr xJPgS FcPnJPTa vJTL vJy lKrhL @PuJYjJ TrPmj pJPf krmftLPf ßpRgnJPm vJy lJCP¥vPjr xJPg TJ\ TrJ pJ~Ç @VJoL oJPxr oJ^JoJK^ fJr PhPv PlrJr TgJ rPpPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç


19

Surma

24 - 30 July 2015

uqJÄcj kJTt F§ kkuJr TKoCKjKa asJPˆr AlfJr oJyKlu

Vf 13 \MuJA, ßxJomJr uqJÄcj kJTt F§ kkuJr TKoCKjKa asJPˆr CPhqJPV Kâxk Kˆsa oJPTtPar ßUJuJ oJPb AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç FPf kkuJrxy aJS~Jr

yqJoPuaPxr KmKnjú FuJTJr TKoCKjKa ßjfímOªxy KmKvÓmqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ asJPˆr xJiJre xŒJhT vJy ßxJPyu IJKoPjr Ck˙JkjJ~ asJPˆr ßY~JroqJj jNr Ko~Jr

˝JVf mÜPmqr oiqKhP~ Êr∆ yS~J IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj aJS~Jr yqJoPuaPxr jmKjmtJKYf KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ IKfKgr KyPxPm IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßckMKa ßo~r

KvKr~J UJfáj, ßckMKa ¸LTJr rJK\m IJyoh, ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr IJ~JZ Ko~J, TJCK¿uJr IKyh IJyoh, TJCK¿uJr xJKmjJ IJÜJr, TJCK¿uJr IJKojJ IJuL, xJPmT KucJr ßyuJu IJm±Jx, xJPmT TJCK¿uJr oKfjMöJoJj, IJ»Ju CuäJy S hrZ CuäJy, xJÄmJKhT ryof IJuL, TJPuKÖPnr ßY~JroqJj vJyjMr IJyoh UJj, oJoMjMr rKvh k´oMUÇ asJPˆr kPã mÜmq rJPUj IJ»Mu yJjúJj, xJoxMu AxuJo, rJPyu UJj, IJ»Mu oJKuT, r∆jM Ko~J, yJ\L o\jM Ko~J k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

jmLVP† hLWumJT ACKj~j ßcPnukPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr hKrhsPhr oJP^ Bhm˘ Kmfre

hLVumJT ACKj~j ßcPnukPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV k´KfmZPrr jqJ~ FmJrS ACKj~Pjr @avfJKiT hKrhs S IxyJ~ oJjMPwr oJP^ Bhm˘ Kmfre TrJ yP~PZÇ Vf 16 \MuJA hLVumJT Có KmhqJu~ KoujJ~fPj

IjMKÔf BPhr m˘KmfreL IjMÔJPj KmhqJuP~r k´iJj KvãT Kj\JoMu AxuJPor xnJkKfPfô S FcPnJPaT vJy\JyJj KxrJ\ S oMK\mMr ryoJPjr ßpRg xûJujJ~ FmÄ rJ\j ryoJj, KolfJCr ryoJj (xMyJ\), ßvU jNÀu @Koj,

o\jMKo~J, UKuuMr ryoJj S xJPmT ACKk xhxq @mMu TJuJPor xJKmtT ffôJmiJPj IjMKÔf m˘KmfrekNmt xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj jmLV† ßk´xTîJm xnJkKf S ßkRr TJCK¿ur FKaFo xJuJoÇ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ACKk xhxq l\uMu yT ßYRiMrL, xÄVbT PVJuJo ßyJPxj, TKm jLuMlJ AxuJo jLuM, vJoLo @yPoh ßYRiMrL, UJPuh @yPoh, xJPhT @yoh, hLVumJT yJA ÛáPur oqJPjK\Ä TKoKar xnJkKf @K\\Mu yT KvmuL Ç FZJzJS mÜmq rJPUj ACKk ßo’Jr lUÀ Ko~J, @lfJm CK¨j, ßuYá Ko~J, xMjLfJ rJjL xrTJr, @KvT Ko~J, @ÜJr Ko~J, xºJ rJjL xrTJr, @mMu TJuJo, jMÀu AxuJo k´oUM Ç xnJ~ xÄVbPjr lJC¥Jr xnJkKf u¥Pj KYKT“xJiLj k´mLe TKoCKjKa ßjfJ AmsJyLo UJPjr xM˙fJ FmÄ xÄVbPjr xJluq TJojJ TPr ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç CPuäUq, FmZr KjitJKrf TP~TKa TotxNYL mJKfu TPr ßhPv IxyJ~Phr oJP^ BhxJoV´L KmfrPer CPhqJV V´ye TPrj xÄVbPjr pMÜrJ\q˙ ßjfímª O Ç - ßk´x KmùK¬Ç

SP~ux @S~JoL uLPVr AlfJr oJyKlu

pMÜrJ\q @S~JoL uLV SP~ux vJUJr CPhqJPV TJKctPlr vJy\JuJu oxK\h F¥ AxuJKoT TJuYJPru ßx≤JPr AlfJr oJyKlPur IjMKÔf yP~PZÇ SP~uPxr KmKnjú vyr ßgPT @S~JoL uLV, pMmuLV, mñmºá kKrwh S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTÈr TJKctPlr ßjfímOªxy TKoCKjKar KmKnjú˜Prr KmKvÓ mqKÜmPVtr CkK˙KfPf IjMKÔf AlfJr oJyKlPu ßhJ~J kKrYJujJ TPrj vJy\JuJu oxK\Phr UfLm yJKl\ oJSuJjJ ßoJ. mhÀu yTÇ AlfJr kJKatPf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xhxq S SP~ux @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oKTx ojxMr @yoh, SP~ux @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf FoF ryoJj oiM, SP~ux @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT ßVJuJo ofát\J, kfátVJu @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf ßoJ. lryJh Ko~J, SP~u @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT oKuäT ßoJxJP¨T, v´o xŒJhT jNÀu @uo YájM, TíKw xŒJhT FoF rCl, mñmºá kKrwPhr xnJkKf @uyJ\ô ßoJ. ZJKuT Ko~J, Fo @TfJÀöJoJj TáPrxL KjkM, ßV´aJr KxPua TJCK¿u SP~ux KrK\SPjr ßxPâaJrL ßoJ. @xTr @uL, SP~ux pMmuLPVr xy-xnJkKf @mMu TJuJo oMKoj, SP~ux pMmuLPVr xJiJre xŒJhT oKlTáu AxuJo S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPT TJKctPlr ßckMKa TjPnjJr @uoVLr @uoxy TKoCKjKa xÄVbPjr IjqJjq ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ AlfJPrr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj SP~ux @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ ßxPâaJrL ßVJuJo ofá\ t Jxy IjqJjq ßjfímª O Ç SP~ux @S~JoL uLPVr kã ßgPT CkK˙f xmJr k´Kf TífùfJ k´TJv TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßoRunLmJ\Jr FTJaájJ ACKj~j lJCP¥vPjr kã ßgPT IxyJ~ oJjMPwr oPiq BPhr TJkz Kmfre

KmvõjJg FAc ACPTr ˙J~L nmj KjotJPer CPhqJV

KmvõjJPg hJKrhs KmPoJYPj ˙J~L TotxKN Y Vsye, FuJTJr hKrhs, IxyJ~ oJjMwPT TotoUM L KvãJ S ßasKjÄP~r oJiqPo @®KjntrvLu KyPxPm VzJr uPãq KmvõjJPg oJKkJrkJx KmKÄ KjotJPer Kx≠J∂ KjP~PZ pMÜrJ\qKnK•T YqJPrKa xÄVbj KmvõjJg FAc ACPTÇ KmKÄ KjotJPer \jq k´JgKoTnJPm TP~TKa uPTvPj APfJoPiq \J~VJ mJÅYJA TrJS Êr∆ yP~PZÇ xŒsKf

xÄVbPjr TJptKjmtJKy TKoKar xnJ~ F Kx≠J∂ VOKyf y~Ç FPf pMÜrJP\q mxmJxrf xTu k´mJxLPhr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf KoZmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJPfr kKrYJujJ~ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mqmxJ~L oKjr @yoh, c. oMK\mMr ryoJj,

mqmxJ~L @»Mx vKyh, xJKhT @uL, u¥jKmKcKjC\24 Fr ßY~JroqJj @»Mu mJKZf mJhvJÇ KmvõjJg FAc ACPTr xy-xnJkKf @»Mr rKyo r†M, ßas\JrJr ßoJyJÿh xMmyJj, xJÄVbKjT xŒJhT @mMu TJuJo, pMVì xŒJhT xJKær @yoh, k´YJr xŒJhT vJy xMkj, xJPmT xnJkKf UJPuh UJj, xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu mJKZf rKl, xÄVbPjr asJKÓ \JKTr ßyJPxj TP~Z, lJÀT Ko~J, uJAl ßo’Jr l~\Mr ryoJjÇ xnJ~ xÄVbPjr TJptâPo C≠á≠ yP~ mqmxJ~L xJKhT @uL xÄVbPjr uJAl ßo’JrvLl V´ye TPrjÇ xnJ~ muJ y~ FA nmj yPm oJKækJrkJx mJ mÉ TJP\ mqmÂf FTKa k´KfÔJj pJ ßgPT @P~r kJvJkJKv oJjMwPT xyPpJKVfJ TrJ yPmÇ FPf KmjJoNPuq KYKT“xJ ßxmJ ßpoj gJTPm, ßfoKj gJTPm ßUuJiMuJ S KmPjJhPjr mqm˙JÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ k´JgKoT krJoPvtr \jq k´gPo xÄVbPjr xTu uJAl ßo’Jr S krmftLPf FuJTJr KmKvÓ\jPhr xJPg ofKmKjo~ TrJ yPmÇ FPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr AlfJr oJyKlu ßrcKms\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT @P~JK\f AlfJr oJyKlPu mOPaPj mxmJxrf mJÄuJPhvL TKoCKjKa S Kmvõ oJjmfJr TuqJj TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj ATmJu @yPohÇ Vf14 \MuJA AuPlJct ßuPjr V´LuPlJct ßrÓáPrP≤ AlfJrkNmt @PuJYjJ xnJ~

xÄVbPjr xnJkKf FoFx ßxKuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT @KfTár ryoJj KuaPjr kKrYJujJ~ xÄVbPjr nKmwq“ Totk∫J S xTuPT IKV´o BPhr ÊPnòJ \JKjP~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr nJAx ßk´KxPc≤ oJymMmMr ryoJj ßTJPrvLx,kJrPn\ @yPoh, ßvJP~m @yPoh, l\uM ßyJPxj, T~xr @yPoh,

xKuKxar rKlT ßYRiMrL, ßoJyJÿh @mhJu k´oMUÇ FZJzJS AlfJr oJyKlPu CkK˙f KZPuj @mMmTr @yPoh, ßyJxJAj @yPoh, fJjKnr @yPoh, \JPmh @yPoh, yJÀj rKvh, oMKym Ko~J, @Tmr ßyJxJAj, ßoJyJÿh yJÀj, l\uMr ryoJj, ßxKuo UJj, @mMu TJuJo, TJoJu @yPoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

kKm© BhMu Klfr CkuPã IxyJ~ oJjMPwr oPiq Vf 13 \MuJA FTJaájJ ACKj~Pjr TYá~J V´JPor oKTx ojxMr yJCx k´JñPj FTJaájJ ACKj~j lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ asJKˆ, mqmxJ~L @»Mu uKfl T~xr S lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ asJKˆ ßcAKu KxPua S xJ¬JKyT PoRoJKZ TP£r xŒJhTo¥uLr xnJkKf oKTx ojxMr @yoPhr xJKmtT mqm˙JkjJ~ S IgtJ~Pj KmKnjú FuJTJr 50 \j hM”˙Phr oPiq BPhr TJkz Kmfre TrJ y~Ç BPhr TJkz KmfrPe IÄv ßjj xJ¬JKyT ßoRoJKZ TP£r xŒJhT ßvU KxrJ\Mu AxuJo KxrJ\, lJCP¥vPjr CkPhÔJ @uyJ\ô èu\Jr ßyJPxj uMj, FTJaájJ ACKj~j lJCP¥vPjr xnJkKf KxrJ\Mu AxuJo, ßxPâaJrL ßxKuo ßr\J frlhJr, ßas\JrJr oKjÀöJoJj oMK\m, k´KfnJ ßoiJ k´TP·r TJoJu @yoh, k´KfnJ pMm xÄPWr oyKxj @yoh, FoFoKk uJAPmsrLr xnJkKf l~xu ojxMr, ßoJvJKyh Ko~J, vJoLo Ko~J rKTm ojxMr, asJKˆ UJKh\J UJfájxy IjqJjq ßjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç


20

Surma

24 - 30 July 2015

l∑JP¿ kKm© BhMu Klfr kJKuf

FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu pgJPpJVq optJhJ, KmkMu @jª S iotL~ nJmVJ÷LPptr oiq KhP~ l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPx Vf 17 \MuJA, ÊâmJr kKm© BhMu Klfr ChpJKkf yP~PZÇ kqJKrx jVrLr KmKnjú oxK\hèPuJPf míy•o BPhr \JoJf IjMKÔf y~Ç yJ\JPrJ oMxKuä oxK\h èPuJPf BPhr jJoJ\ @hJ~ TPrjÇ Fr oPiq xTJu xJPz 6aJ PgPT xJPz 11aJ kpt∂ kptJ~âPo kqJKrPxr mJXJKu IiqMKwf 4Ka oxK\Ph BPhr

\JoJ~Jf IjMKÔf y~Ç ksKfmJPrr oPfJ FmJPrJ kMÀwPhr kJvJkJKv jJrLPhr \jq BPhr jJoJPpr KmPvw mqm˙J KZu oxK\hèPuJPf Ç SnJrKnuJ mJÄuJPhv \JPo oxK\Ph 7Ka BPhr \JoJf IjMKÔf y~Ç Fxm oxK\Ph BPhr jJoJP\r AoJoKf TPrj pfJâPo AoJo oJSuJjJ, @»Mx vyLh, oJSuJjJ jMÀu AxuJo, yJKl\ S~JKyhMr ryoJj, yJKl\ @mhJu S yJKl\ \JyJñLr ßyJPxj ksoMUÇ Fr @PV SnJr KnuJ oxK\Ph BPhr jJoJ\ @hJ~ TPrj l∑JP¿

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf vyLhMu AxuJoÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T, xJIJíKfT, xJÄmJKhT, mqmxJ~Lxy KmKnjú ßvseL PkvJr ßjfímOªÇ jJoJ\ ßvPw oMxKuärJ FPT IPjq ßUÅJ\-Umr Pjj S ßTJuJTMKu TPrjÇ FKhPT, mJÄuJPhv TKoCKjKa oxK\h S AxuJKoT Px≤JPr míy•o BPhr \JoJf IjMKÔf y~ xTJu xJPz 8aJ~ ßgPT xJPz 10aJ kpt∂Ç 3Ka \JoJPf IjMKÔf jJoJP\ AoJoKf TrPmj vJP~U ßrhS~Jj ßr\&yJr, @yohMu AxuJo S ßmuJu @yohÇ jJoJP\r @PV BPhr fJf&kpt fMPu iPr m~Jj ßkv TPrj AoJoVeÇ FZJzJ ßoPasJ ÉPvr K\oPjKv~JPo KmkMuxÄUqT oMxKuär CkK˙Pf BhMu KlfPrr 4Ka \JoJf IjMKÔf y~Ç FPf AoJoKf TPrj oJSuJjJ vJUJ~Jf PyJxJAj, yJPl\ @»Mu yJKuo, oKjr CK¨j ksoMUÇ BPhr \JoJfèPuJPf mJÄuJPhv S oMxKuo CÿJyr \Pjq KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç

mJÄuJPhPvr vLwt \Ko~f ßjfímOPªr CkK˙KfPf Vf 14 \MuJA, oñumJr rJ\QjKfT S xJoJK\T ßjfímOPªr IÄvV´yPe IjMKÔf yP~PZ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr AlfJr oJyKluÇ xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf S ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj k´mLe \Ko~f ßjfJ S oMjvLmJ\Jr oJhsJxJr nJrk´J¬ oMyfJKoo vJ~U oJSuJjJ @mhMu oMZJæLrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm @PuJYjJ ßkv TPrj oJKxT ßylJ\Pf AxuJo kK©TJr xŒJhT oJSuJjJ @mhJu ßyJPxj UJj, u¥j mJÄuJ kK©TJr k´iJj xŒJhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuaPxr TqJKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr ßxPâaJrL oJSuJjJ lP~\ @yoh, ßUuJlf o\Kux

pMÜrJ\q vJUJr ßxPâaJrL @uyJ\ô xhÀöJoJj UJjÇ FZJzJS @PuJYjJ~ IÄv ßjj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, @uyJ\ô ‰x~h lrÀU @yoh, ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr xy ßxPâaJrL oJSuJjJ vJy Ko\JjMu yT, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒhJT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßas\JrJr yJKl\ ßyJxJAj @yoh KmvõjJgL, pMÜrJ\q KmFjKk'r oJSuJjJ vJoLo @yoh, mJÄuJPhv ßUuJl\ o\Kux pMÜrJ\q vJUJr xyPxPâaJrL oMlKf ZJPuy @yoh, oJKxT @u @yrJr kK©TJr xŒJhT oJSuJjJ xJuoJj,

TKoCKjKa ßjfJ ‰x~h vKyhMu AxuJo, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJKyfq xŒJhT oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, \Ko~f ßjfJ oJSuJjJ oBj CK¨j UJj, oJSuJjJ @mhMu VJllJr, xoJ\TotL Fo @mhMr rKyo, aJS~Jr yqJoPuax \Ko~Pfr \P~≤ ßxPâaJrL yJKl\ oJSuJjJ ovfJT, \Ko~f ßjfJ @mM fJPyr ßYRiMrL, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, ‰x~h oJoMj @yoh, lá\JP~u @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ kNmt u§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf FA AlfJr oJyKlu vJP~U oJSuJjJ @mhMu oMZJæLPrr ßoJjJ\JPfr oJiqPo xoJ¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

@u-KxK¨T SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr AlfJr oJyKlu ßvcSP~u ßrKxPc≤ ßlJrJPor AlfJr

@u-KxK¨T SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ xÄVbPjr \jq TP~TKa èÀfôkeN t KxºJ∂ ßj~J yP~PZÇ Vf 6 \MuJA kNmu t ¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KxKj~r xy-xnJkKf oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ZJfTLÇ asJPˆr xJiJre xŒJhT ÀÉu @KoPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJrkNmt IJPuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh @uL fJuMThJr, pMVì xJiJre xŒJhT oJSuJjJ xMPuoJj @uL kLr, xyxJiJre xŒJhT ÉoJ~Mj UJj, xJÄVbKjT xŒJhT Kj~J\ ßYRiMrL ksoUM Ç ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ZJfTL Ç - ßk´x KmùK¬Ç

FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo YqJPju Fx'r jgtyqJŒaj k´KfKjKi KjpMÜ fÀe xJÄmJKhT FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo YqJPju Fx Fr jgtyqJŒaj k´KfKjKi KyPxPm hJK~fô ßkP~PZjÇ Vf 6 \MuJA YqJPju Fx Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr fJ\ ßYRiMrL FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLoPT YqJPju Fx Fr jgtyqJŒaj k´KfKjKi KyPxPm hJK~fô k´hJj TPrPZjÇ FUj ßgPT KfKj jgtyqJŒaPj YqJPju Fx Fr k´KfKjKi KyPxPm xÄmJh ßk´re, KmùJkjxy xÄKväÓ xTu KmwP~ hJK~fô kJuj TrPmjÇ FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo FT\j fÀe xJÄmJKhT KyPxPm AKfoPiq mJÄuJPhv S KmsPaPjr KmKnjú xÄmJhk© Kj~Kof xÄmJh ßk´rPer kJvJkJKv mftoJPj KfKj mJÄuJPhv ßgPT k´TJKvf IjuJAj ‰hKjT mJÄuJ ßoAu 24 caTo S KxPua ßgPT k´TJKvf ‰hKjT C•rkNmt kK©TJr pMÜrJ\q k´KfKjKi KyPxPm TJ\ TrPZjÇ mJÄuJPhPv gJTJ Im˙J~ KxPua ßk´xTîJPmr xhxq FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLo ‰hKjT oJjKYP©r ˆJl KrPkJatJr S ‰hKjT pMVPnrL S ‰hKjT vqJou KxPua Fr KxKj~r ˆJl KrPkJatJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ fJr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr 07951 521 586Ç CPuäUq, FyxJjMu AxuJo ßYRiMrL vJoLPor mJÄuJPhPvr mJzL KxPua jVrLr KvmV†, xJhJr kJzJ~Ç - ßk´x KmùK¬

Vf 14 \MuJA kNmt u¥Pjr aJrKuÄ TKoCKjKa ßx≤JPr ßvcSP~u ßrKxPc≤ ßlJrJPor IJP~J\Pj AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ ßlJrJPor xnJkKf ß\JPjh @yPÿh xMªr @uLr xnJkKfPfô FmÄ xJPmT ßo~r hrZ CuäJr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJrkNmt kKm© ßTJrJj ßfuJS~Jf S Kx~Jo xJijJr oJx ro\Jj oJPxr èÀfô FmÄ opJthJr Ckr @PuJYjJ TPrj ßvcSP~u oxK\Phr BoJo oJSuJjJ jMÀu AxuJoÇ AlfJr oJyKlPu mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuPar jm-KjmtJKYf FKéKTCKan ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo, aJS~Jr yqJPuPax TJCK¿Purr K¸TJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA, xJPmT TJCK¿uJr oJoMjMr rKvh, @»Mu uKfl UJj, lJÀT Ko~J, ßckMKa K¸TJr rJK\m @yPoh, TJCK¿uJr UJKuxMr ryoJj, TJCK¿uJr xJKmjJ @ÜJr, ßcKmc FqJcVJr, lJryJjJ \JyJ, mqJmxJ~L KxrJ\Mu AxuJo, @\ou ßyJPxj, @KxT @uL, AorJj @yPÿh, xJPmT TJCK¿u KucJr ßyuJu @æJx, xJjM Ko~J, xJPmT TJCK¿uJr @mhJu CuäJy, xJPmT TJCK¿uJr oKfCjMöJoJj k´oMUÇ FZJzJ CkK˙f xmJA ßvcSP~umJxL xhxqrJ Kj\ Kj\ CPhqJPV Távu

KmKjo~ S AlfJr @P~J\TPhr ijqmJh ùJkj TPrjÇ AlfJr ßvPw TJptTKr TKoKar Kj~Kof nKmwqf kKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ TrJ y~ÇKmKnjú AxMPf @VJoLPf @PrJ xMªr S xJgtTnJPm xÄVbj kKrYJKuf TrJ pJ~ FmÄ PxcSP~Pu mxmJxrf xmJAPT KjP~ FT xJPg TJ\ TrJ pJ~ F KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

TJKctPlr vJy\JuJu oKx\h F¥ AxuJKoT TJuYJPru ßx≤JPr vPm-Tôhr kJKuf TJKctPlr vJy\JuJu oKx\h F¥ AxuJKoT TJuYJPru ßx≤JPr Vf 13 \MuJA, ßxJomJr rJfmqJkL K\KTr @\VJr, S~J\ KouJh oJyKlu, ßxyKr S KvrjL KmfrPer oJiqPo kKm© uJAuJfáu Tôhr ChpJKkf yP~PZÇ oMxKuo CÿJr xMU-vJK∂ S xoOK≠ TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oxK\Phr UfLm yJKl\ oJSuJjJ @uyJ\ô ßoJyJÿh mhÀu yT S KouJh kKrYJujJ TPrj TôJrL vJy fxKuo @uLÇ xJKmtT xyPpJKVfJ~ CkK˙f oMxuäL~JjPhr ijqmJh S TífùfJ \JjJj oxK\h TKoKar ßY~JroqJj @uyJ\ô @uL @Tmr S ß\jJPru ßxPâaJrL oKTx ojxMr @yohÇ kKm© vPm TôhPrr xJKmtT ffôJmiJPj KZPuj oxK\h TKoKar ßY~JroqJj @uyJ\ô @uL @Tmr, ß\jJPru ßxPâaJrL oKTx ojxMr @yoh, ßas\JrJ yJÀjMr ryoJj, mTvL

yJÀjMr rKvh, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, KhuJSr Ko~J ßYRiMrL,

ßvU ßoJ. @PjJ~Jr, oKfCr ryoJj, ‰x~h Krkj, vJy ßVJuJo

news@surmanews.com

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou

KTmKr~J ßoJ. o~jJ Ko~J k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç


21

Surma

24 - 30 July 2015

TáuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr

TMuJCzJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Vf 5 \MuJA, rKmmJr u¥j˙ oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ FPxJKx~vPjr xnJkKf @KfTMr ryoJj \MPjPur xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xJPyh CK¨j PYRiMrLr kKrYJujJ~ FmÄ oJSuJjJ PfJlJöu ÉPxPjr kKm© PTJr@j PfuJSPfr oJiqPo AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ ksiJj IKfKgr mÜmq rJPUj TKoCKjKa KucJr S xJ¬JKyT mJÄuJ PkJˆ Fr ksiJj xŒJhT ßTFo @mM fJPyr PYRiMrLÇ KmPvw IKfKg KZPuj míKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT vJyJjMr UJj, xJPmT xnJkKf S KxKj~r KvãT fJ\ AxuJoÇ FZJzJS mÜmq rJPUj ksKfÔJfJ xJiJre xŒJhT Pr\JCu yJ~hJr rJ\M, xJPmT xnJkKf vKrlMöJoJj PYRiMrL fkj, xJPmT xnJkKf \JyJñLr @uo vJy\JyJj, mqmxJ~L @lxJr PyJPxj, FPxJKxP~vPjr xJPmT xyxnJkKf @»Mr ryoJj, xJPmT xJiJre xŒJhT xJoxMu @uo UJÅj vJKyj, xJPmT xJiJre xŒJhT PoJ. @ufJl PyJPxj,

xyxnJkKf PoJ. xK\mMr ryoJj xK\m, xy-xnJkKf @Tou ÉPxj \MP~u, xy-xnJkKf K\Fx K\uärM ryoJj rSvj, pMVì xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo UJj, PTJwJiqã xJAlMr ryoJj rKmj, xJPmT PTJwJiqã ÀoJj @yoh, oJSuJjJ vJoLo @yoh, xJPmT ksYJr xŒJhT PxKuo @yoh, xJPmT xy xJiJre xŒJhT oMKymMu AxuJo Krkj, xy-xJiJre xŒJhT @»Mu TKro KjkM, ksYJr xŒJhT Fx ryoJj oJoMj, xy-PTJwJiqã IKuCr ryoJj PYRiMrL lJKyo, @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT PfRKyhMu @PrKlj ÀPyu k´oUM Ç CkK˙f KZPuj TP~Z @yPoh, ßoJ. @»Mx xKyh, @TfJr ÉPxj TJ\u, oMKyfMr ryoJj rJ\M, @»Mu mJTL PYRiMrL, ‰x~h l~\Mu AxuJo, rJÉu @yoh, ATPfTJr ÉPxj, xJK\hMu AxuJo, PoJPyj @uo, ßoJ. Ko\JjMr ryoJj ÀoJj, lJKyo PoJyJÿhÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ PoJ. @»Mu \KuuÇ AlfJr ßvPw TJptTKr TKoKar Kj~Kof nKmwqf kKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

hLWumJT ACKj~j ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr kKm© ro\Jj oJPxr èÀfô S fJ“kpt fáPu iPr IjMKÔf yu hLWumJT ACKj~j ßcPnuJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPT (KcACKcF Ku:) Fr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ FPf KmkMuxÄUqT k´mJxL ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ Vf 6 \MuJA, ßxJomJr kNmt u¥Pjr Klˆ ßrÓáPrP≤ @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr KxKj~r xy-xnJkKf ßoJ. KxrJ\Mu AxuJoÇ l\uMr ryoJj S @KfTár ryoJj KuaPjr ßpRg kKrYJujJ~ FmÄ KojyJ\Mr ryoJPjr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMKÔf xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL @»Mx xJuJoÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj ßvU vJoLo @yohÇ xnJ~ IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj PV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT

ßY~JrkJxtj mqJKrˆJr @fJCr ryoJj, mqJKrˆJr oJyoMh Cu AxuJo, TKoCKjKa ßjfJ fáKyj ßYRiMrL, yJKuo ßYRiMrL, @mM fJPum ßYRiMrL, xMPyu ßYRiMrL, @CuJc PmV, j\Àu AxuJo, @mM ßYRiMrLÇ AlfJr kNmt ßhJ~J oJyKlPu xÄVbPjr xnJkKf AmsJyLo UJÅPjr xM˙qfJ TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J IjMKÔf y~Ç

xnJ~ xÄVbPjr xhxqPhr oPiq CkK˙f KZPuj @mM mÑr @yPoh, @mM xMKl~Jj @yPoh, ‰f~mMr UJÅj, @»Mu rCl KoxmJ, ßvU @mMu mvr KTmKr~J, ßvU ßvuM Ko~ (PuKuj), mqJKrˆJr fáP~u UJj, vJy @vrJl, @ñMr Ko~J, ßvU @\ou ÉPxj AorJj, vJyLhMr ryoJj, xJPym UJj k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

@†MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr AlfJr

SP~ux TMuJCzJ ßxJxJAKa ACPTr AlfJr

Vf 1 \MuJA, mMimJr SP~ux TMuJCzJ ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV TJKctl vJy \JuJu oxK\Ph AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj @uyJ\ô oMyJÿh KlÀ\ @uLr xnJkKfPfô S xÄVbPjr ß\jJPru ßxPâaJrL mhr CK¨j PYRiMrL mJmPrr kKrYJujJ~ AlfJrkNmt xnJ~ mÜmq rJPUj vJy\JuJu oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yT, ßVsaJr KxPua PcPnuJkPo≤

F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u Aj ACPT'r PTªsL~ TKoKar \P~≤ ßxPâaJrL oKTx ojxMr @yoh, K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SPjr ß\jJPru ßxPâaJrL PoJyJÿh @xTr @uL, mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ß\jJPru ßxPâaJrL TJ\L oMyJÿh vJy\JyJj, K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SPjr ßY~JroqJj @uyJ\ô Ku~JTf @uLÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT

asJKˆ @uyJ\ô PoJyJÿh @mMmTr (TaM Ko~J), vJy\JuJu oxK\Phr xyTJrL AoJo vJy PoJyJÿh fxKuo @uL, vJy\JuJu oxK\Phr asJKˆ @uyJ\ôo ßoJyJÿh uJu Ko~J, xJPmT ßxPâaJrL oMyJÿh @jJ Ko~J S xJPmT PY~JroqJj @uyJ\ô @mMmTr S~JTJr, ßoJyJÿh jK\m @uL, ‰x~h @oJj CuäJy PTJTj, ßoJyJÿh \JuJu CK¨j ßYRiMrL \uL, kftMVJu @S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf ßoJyJÿh lryJh Ko~J, SP~ux mñmºM kKrwPhr xnJkKf PoJyJÿh ZJKuT Ko~J, K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SPjr \P~≤ ßxPâaJrL @mMu TJuJo oMKoj, @»Mu S~JKyh mJmMu, ofKær @yoh, SP~ux TMuJCzJ ßxJxJAKar Pas\JrJr PoJyJÿh xMoj @uL, ATmJu @yoh, ßoJyJÿh KvkM, @»Mu oMfJKuäm ksoMU ßjfímíªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FuKmKxF'r AlfJr oJyKlu IjMKÔf

u¥Pjr mJKTtÄP~ uÄKms\ ßmñKu TKoCKjKa FPxJKxP~vPjr CPhqJPV AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~ Vf 3 \MuJAÇ uÄKmsP\r ˙JjL~ mJKxªJPhr KjP~ mJKTtÄ IJKm ÛáPur cJAKjÄ yPu IjMKÔf AlfJr oJyKlu kNmt xoJPmPv xnJkKffô TPrj FuKmKxF'r xnJkKf IJjyJr CK¨jÇ FuKmKxF'r ßas\JrJr IJmMu TJuJo ßvU Fr xJKmtT f•ôJmiJPj AlfJrkNmt xoJPmPv kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr KxKj~r xyxnJkKf lJÀT ßyJPxj ßYRiMrLÇ FuKmKxF'r

xJiJre xŒJhT oKuäT vJTár S~JhMPhr kKrYJujJ~ AlfJr oJyKlu kNmt xoJPmPv mÜífJ TPrj TKoCKjKa ßjfJ IJ»Mu IJuL rCl, ßumJr kJKatr ßY~JroqJj xoJ\TotL l~\Mr ryoJj, FuKmKxF'r xJPmT xJiJre xŒJhT l\uMr ryoJj, pMVì xŒJhT ACxMl UJj, xoJ\TotL vKlT IJyoh, KvãJjMrJVL \JKTr ßyJxJAj, mqmxJ~L xoJ\TotL vJy vKyhMr ryoJj, xoJ\TotL xMÀT IJyoh k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Vf 6 \MuJA, ßxJomJr @†MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr CPhqJPV TJKctPlr vJy \JuJu oxK\h F¥ AxuJKoT TJuYJrJu Px≤JPr KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr ßjfímª í S FuJTJr oMræL~Jjxy KmkMuxÄUqT oMxuäLPhr CkK˙KfPf PrJ\J S AlfJPrr lK\uf metjJ TPr xÄK㬠@PuJYjJ TPrj TJKctl vJy \JuJu oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ mhÀu yTÇ @PuJYjJ PvPw PhJ~J kKrYJujJ TPrj @†MoJPj Iu AxuJy SP~ux KcKnvPjr ßksKxPc≤ yJKl\ oJSuJjJ lJÀT @yohÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr PY~JrkJxtj S @†MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr nJAx PksKxPc≤ @uyJ\ô ßoJyJÿh @»Mu yJjúJj vyLhMuJä y, mJÄuJ KaKnr SP~ux FP’Pxar S TJKctl vJy \JuJu oxK\h TKoKar ß\jJPru ßxPâaJrL oKTx ojxMr

@yoh, @†MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr nJAx ßksKxPc≤ @uyJ\ô ÑJrL jMÀu AxuJo, @†MoJPj @u AxuJy SP~ux KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL ßvU ßoJ. @PjJ~Jr, vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT asJKˆ @uyJ\ô ßoJyJÿh @mMmTr (TaM Ko~J), vJy \JuJu oxK\Phr xyTJrL AoJo ÑJrL vJy PoJyJÿh fxKuo, vJy \JuJu oxK\Phr asJKˆ @uyJ\ô ßoJyJÿh uJu Ko~J, vJy \JuJu oxK\Phr xJPmT ßY~JroqJj @uyJ\ô @mMmTr S~JTJr, K\FxKx xJCg SP~ux KrK\SPjr ß\jJPru ßxPâaJrL ßoJ. @xTr @uL, ßoJyJÿh @uyJ\ô Ko~J, @»Mu yJKoh, ßoJ. PjJoJj mTx, vJy ßoJyJÿh KTmKr~J, ßoJ. j\Àu AxuJo, oMKymMöJoJj ßYRiMrL, @uoVLr @uo, ßoJyJÿh \Kyr C¨Lj @uL, ßjJoJj PYRiMrL, PoJyJÿh KvkM, ßoJ. vJyLj Ko~J, @jZJr Ko~J, ßoJyJÿh Ko\Jj ksoUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr oJyKlu pMÜrJP\q mxmJxrf FuJTJmJxLPhr KjP~ TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV AlfJrS ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ Vf 13 \MuJA, ßxJomJr kNmt-u¥Pjr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IJP~JK\f AlfJr oJyKlPu mOPaPjr KmKnjú vyPr mxmJxrf TJjJAWJamJxLr CkK˙Kf KZPuJ uãjL~Ç TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJkKf Kj\Jo CK¨j IJyoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô AlfJrkNmt xoJPmPv mÜJrJ mPuj, k´mJPx mxmJxrf TJjJAWJamJxLr ßoumºj xOKÓPf TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr IV´eL nëKoTJ kJuj TrPmÇ FZJzJ TJjJAWJPar jJjJ xoxqJ S Fr xoJiJj KjP~ IJPuJYjJ TPrj xÄVbPjr ßjfímªÇ xJrS~Jr TKmPrr kKrYJujJ~

xnJ~ mÜífJ TPrj TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xJiJre xŒJhT ßoJ. ATmJu ßyJxJAj, KxKj~r xyxnJkKf ßoJ˜lJ \JoJu, xyxnJkKf lJÀT IJyoh, xyxnJkKf IJ»Mu TKro ßfJfJ Ko~JÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj vJoxMP¨JyJ ßYRiMrL ßxJPyu, mMumMu IJyoh, lJyJh IJyoh, \~jMu yT, TJSxJr IJyoh, mJmÀu ÉPxj mJmMu, UxÀöJoJj UxÀ, IJKvT

AxuJo, ßfJlJP~u IJyoh, IJKojMu AxuJo, j\Àu AxuJo, xJKær IJyoh, vJKær IJyoh, \JKou IJyoh, ATrJo ßYRiMrL, rJA~Jj ßYRiMrL k´oNUÇ oJSuJjJ AohJhMr ryoJj l~xPur kKrYJujJ~ AlfJrkNmt ßhJ~J~ TJjJAWJa SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr k´KfÔJfJ IJymJ~T oMKÜPpJ≠J lUr CK¨j ßYRiMrLr IJ®Jr oJVPlrJf FmÄ xoV´ oMxKuo CÿJyr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç


22

Surma

24 - 30 July 2015

TJPuTKaPnr CPhqJPV ÈßxAlVJKctÄ KYuPcsj FPVAjÓ rqJKcPTuJAP\vj F¥ FéKasKo\o' Kmw~T xnJ IjMKÔf

Vf 7 \Mj ÈKh TJPuTKan Im mJÄuJPhvL Ûáu VnetrPxr CPhqJPV kNmt u¥Pjr SxoJjL ßx≤JPr ÈßxAlVJKctÄ KYuPcsj FPVAjÓ rqJKcPTuJAP\vj F¥ FéKasKo\o' vLwtT xnJ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyJjMr @yoh UJPjr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL @ufJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf

y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr kr xÄ˙Jr ßY~JrkJxtj ˝JVKfT mÜPmq xnJr oNUq CP¨vq ∏ jfáj k´\jìPT CV´mJhL ofmJPhr k´nJm ßgPT rãJ~ kqJPr≤x Vnetr, IKnnJmT S TKoCKjKar TreL~ xŒPTt IJuJTkJf TPrjÇ

xnJr k´iJj IKfKg uct rVJa oqJTKujJj jfáj k´\jìPT CV´fJ ßgPT mJÅYJPf ßZPuPoP~Phr k´Kf pfúmJj yS~Jr kJvJkJKv fJPhrPT ßuUJkzJ FmÄ TJuYJrJu FTKaKnKaP\ mq˜ rJUJr k´Kf èr∆fôJPrJk TPrjÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KxKa u'A~Jr TqJgKrj SnJraJj, kqJPr≤x ßx≤JPrr kKrYJuT c. @»Mu yJjúJj, ßckMKa ßyc KaYJr rJPyu FKy~J, ßrKcTqJuJAP\vj S FéKasKo\o Kmw~T oqJPj\Jr j\oMu ßyJPxjÇ FZJzJS mÜmq rJPUj jJKxr CK¨j, KxK¨Tár ryoJj, ‰x~h \ÉÀu yT, TJ\L \JPmr @yoh, yJ\L ZJjJ, ßoJyJÿh vSTf @uL, Fo F fJPyr, @ñMr @uL, jNr Ko~J, Fo Fx ryoJj, Fx @yoh, oMKym @uL, KV~Jx CK¨j, oBj @yoh, KoxmJ @yPoh, oKfj Ko~J, @K\\Mr ryoJj UJj, F yJKmm, ßoJyJÿh @mM fJPyr S ßoJ. xJoxMj jNr ßYRiMrL k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KmsTPuAj oxK\Phr CPhqJPV ßrJKyñJ oMxKuoPhr \jq YqJPrKa TJr S~Jv

\JPo oxK\hÇ ÈYqJKrKa TJrS~Jv lr ßrJKyñJ' jJPo mqKfâoL @P~J\Pj KmkMu xJzJ kPzÇ xŒsKf kNmt u¥Pjr nqJPu¿ PrJz xÄuVú PkcKu KˆsPa ˙JjL~ FTKa TJrS~JPv KmkMuxÄUqT oJjMw YqJKrKa TJrS~JPv IÄvPjjÇ KmsTPuAj oxK\Phr KmkMuxÄUqT A~JÄ nPuK≤s~JrPhr xJKmtT xyPpJVLfJ~ xTJu ßgPT ÊÀ yP~ YqJKrKa TJrS~Jv YPu KmTJu 7 WKaTJ kpt∂Ç FPf k´J~ 36v

kJC¥ ßrA\ TrJ y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr ßY~JroqJj @uyJ\ô xJöJh Ko~J, xJiJre xŒJhT ßyuJu CK¨j @uL, KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ @»Mu Vlár UJKuxJhr, fÀe nPuK≤s~Jr yJKl\Mr ryoJj uJTá, oKxCr ryoJj ßYRiMrL, oKymMr ryoJj ßYRiMrL, jMÀu @uo rJPxu, @KojMr ryoJj oJoMjxy IPjPTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mJotJr oMxKuoPhr rãJ FmÄ @xjú BPh oJjKmT xJyJPpqr yJf mJKzP~PZ KmsTPuAj

ßjJoJj yJ~hJPrr lJˆt TîJx oJˆJr KcV´L uJn

u¥Pjr KmKvÓ mqmxJ~L yJ~hJr @uL S ‰x~hJ ÀvjJrJr kM© ßjJoJj yJ~hJr mOPaPj UqJfjJoJ KvãJ k´KfÔJj ÈKxKa ACKjntJKxKa' ßgPT oJÓJr Im KxKnu AK†Kj~JJKrÄ F lJˆt TîJx uJn TPrjÇ fÅJr FA xJlPuqr PkZPj kKrmJPrr ImhJj xmPYP~ ßmKv mPuA \JjJj PjJoJj yJ~hJrÇ @VJoLPf KxKnu AK†Kj~JKrÄ ßxÖPr KjP\r k´KfnJPT TJP\ uJKVP~ mJÄuJPhvL TKoCKjKar oMU Cöôu TrPf YJj mPuS \JjJj ßoiJmL FA KvãJgtLÇ CPuäUq, fÅJr V´JPor mJKz KxPuPar CxoJjL jVr CkP\uJr @yoh jVPrr jJK\r mJ\Jr FuJTJ~Ç mqmxJ~L yJ~hJr @uLr ßZJa ßoP~ ZJKoyJ @lKrj u¥Pjr SP~ˆKoKjˆJr KmvõKmhqJuP~ FuFuKmPf Iiq~jrf rP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

hvWr ACKj~j ksmJxL ßxJxJAKa ACPTr AlfJr KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímPí ªr CkK˙KfPf IjMKÔf yPuJ xÄVbj hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr CPhqJPV @PuJYjJ S AlfJr oJyKluÇ xŒsKf kNmt u¥Pjr @oJrVJÅS ßrÓMPrP≤ @P~JK\f AlfJr oJyKlPu xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. @»Mu T¨MZÇ xJiJre xŒJhT ßvU ßoJhJKær ßyJPxj oiM Ko~J S \P~≤ ßxPâaJrL @mMu yJxjJPfr ßpRg kKrYJujJ~ AlfJrkNmt @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ hvWr ACKj~j ksmJxL ßxJxJAKa ACPTr KmKnjú \jKyfTr TJP\r ksvÄxJ TPrj FmÄ @VJoLPf xÄVbPjr oJiqPo FuJTJmJxLr hJKrhs KmPoJYj yPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur PckMKa Po~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßTKmPja Po’Jr TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr xnJkKf Ko\tJ @xyJm PmV S xJPmT xnJkKf FPTFo PxKuo, hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPTr xJPmT xnJkKf @lZr Ko~J PZJa Ko~J, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, ATôrJ A≤JrjqJvjJu Fr PY~JroqJj @»Mu yT yJKmm, ksmLe TKoCKjKa PjfJ @»Mu yJKoh PYRiMrL, KmvõjJg ACKj~j asJPÓr xnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uL, vJy\JuJu KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT c. oMK\mMr ryoJj, KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf KoxmJy CK¨jÇ IjqJPjqro oPiq mÜmq rJPUj KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, TKm vJy vJoLo @yoh, xJPmT TJCK¿uJr @K\\Mr ryoJj, KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr xJPmT Pas\JrJ @xJhMr ryoJj, ßVsaJr KxPua TJCK¿u AÓ u¥j vJUJr xnJkKf @»Mu VlMr, hvWr ksVKf asJPÓr xJiJre oKjr @uL, xJPmT xJiJre xŒJhT @TuJTMr ryoJj, TJoJu @yoh, hvWr ACKj~j PxJxJAKar Pas\JrJr @»Mu VlMr, xJÄmJKhT Qx~h \ÉÀu yT, \JKTr PyJPxj TP~Z, TKoCKjKa PjfJ KZP¨T @uL, lJÀT Ko~J, @»Mu xMmyJj mJrL, jNr mTx, KmvõjJg FcMPTvj asJPÓr TJptTKr kKrwh xhxq oJKjT Ko~J, oKjr @uL xMKl, Thr Ko~J, lJÀT Ko~J, UJ\JûL ACKj~j \jTuqJj asJPÓr xnJkKf @»Mu mJKZf rKl, KmvõjJg PcPnuJkPo≤ asJPÓr Pas\JrJr @mMu TJuJo, ksVKf asJPÓr asJKÓ lJÀT Ko~J, @»Mu yJKoh UJj xMPoh, @uL @yoh, mqmxJ~L @»Mu yJjúJj, TKoCKjKa PjfJ oJUj Ko~J, yJohM Ko~J, @»Mu yJKoh, „kJ Ko~J, rKlT Ko~J, @Kor @uL, oTxh Ko~J, rKlT Ko~J ksoUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mJÄuJPhvL ZJ© FxFo hvWr ACKj~j ksVKf asJˆ ACPT'r AlfJr oJyKlu IjMKÔf xJPjJ~Jr ßyJPxPjr xJluq KmkM uxÄUqT TKoCKjKa ßjfímOPªr CkK˙KfPf Vf 6

FxFo xJPjJ~Jr ßyJPxj 2015 xJPu AÄuqJP§r xJ¥JruqJ¥ KmvõKmhqJu~ (University of Sunderland) ßgPT BSc in inrernational Tourism and Hospitality Managemant F lJˆt TîJx KcVsL KjP~ C•Let yP~PZjÇ KfKjA FToJ© ZJ© KpKj FA mZr FrTo luJlu TrPf ˝ão yP~PZjÇ fJr FA xJlPuqr \jq fJPT xJ¥JruqJ¥ KmvõKmhqJu~ ßgPT ˆMPc≤ Il Kh A~Jr F nNKwf TrJ y~Ç fJr mJmJ @yoh ÉxJAj oJˆJr @u FohJh yJAÛMu S TPu\r ksJÜj KvãT KZPujÇ xJPjJ~Jr ßyJPxPjr VsJPor mJKz KxPuPar ßVJuJkV† gJjJr TJKucr VsJPoÇ KfKj nKmwqPf Tourism and Avaetion Management F Cófr KcVsL KjP~ mJÄuJPhPvr kptaj FmÄ KmoJj ßxÖPr KjP\PT @®KjP~JV TrPf YJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\MuJA, ßxJomJr Aˆ u¥j˙ TqJPl VsLu PrˆMPrP≤ IjMKÔf yPuJ hvWr ACKj~j ksVKf asJˆ ACPT Fr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ asJPˆr xnJkKf @»Mu oMKTPfr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT oKjr @uLr kKrYJujJ~ xnJ~ mÜJrJ xÄVbPjr KmKnjú TJptâPor k´vÄxJ TPrjÇ CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT KjmtJyL Po~r uM“lMr ryoJj, mftoJj ßckMKa Po~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿ur ßVJuJo ræJjL, TJCK¿ur @KojMr ryoJj UJj, TJCK¿ur @~JZ Ko~J, TJCK¿ur vJy @uo, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT kK©TJr oKfCr ryoJj ßYRiMrL, mJÄuJ Korr xŒJhT @»Mu VKj, oJKxT hkte xŒJhT ryof @uL, P\FoK\ F~Jr TJPVtJ x•ôJKiTJrL oKjr @yoh, TJPuTKan ÛMu Im VmetP¿r PY~JroqJj vJyjMr @yoh UJj, KmvõjJg FcMPTvj asJˆ ACPT xJPmT xnJkKf FPTFo PxKuo, KmvõjJg FcMPTvj asJˆ ACPT xJiJrj xŒJhT j\Àu AxuJo,

hvWr ACKj~j ksVKf asJˆ ACPT ksKfÓJfJ xnJkKf xJK\h @uL Pojj, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf uJKT Ko~J, A≤JrjqJvjJu SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf @lZr Ko~J ZMa,M hvWr ACKj~j ksmJxL PxJxJAKa ACPT xnJkKf @»Mu TM¨ZM , asJPˆr xJPmT xJiJre xŒJhT @UuJTMr ryoJj, PoJ. vJy\JyJj, TJoJu @yoh, xyxnJkKf xJAhMu AxuJo jJjM, xy-xJiJrj xŒJhT Fo fJjmLr @yÿh, xy PTJwJiTq PxKuo @yoh, ATrJ A≤JrjqJvjJu asJˆ xnJkKf @»Mu yT yJKmm, mJCxL FcMPTvj F¥ PcPnukPo≤ asJˆ xnJkKf @»Mu yJjúJj, KmvõjJg FAc ACPTr xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf, asJPˆr CkPhÓJ oJyoMh PyJPxj, ßxJmJj @uL mJrL, T~Zr @uL, TKoCKjKa ßjfJ

@ymJm Ko~J, KmvõjJg FcMPTvj asJˆ xJPmT PTJwJiTq @xJhMöJoJj @xJh, oMK\mMr ryoJj oiM, xJÄmJKhT oKfCr ryoJj ßYRiMrL, \JKTr ßyJPxj TP~Z, @mMu TJuJo, TKoCKjKa ßjfJ j\Àu AxuJo, @uJ C¨Lj, @»Mu fJKy, lJÀT Ko~J (1), lJÀT Ko~J (2), @»Mu @yJh uLuM, KhhJÀu AxuJo vJyL, @KvTMr ryoJj @ZKTr, jMÀu @Koj ÀÉu, Qf~mMr ryoJj ÉoJ~Mj, Yûu UJj, oJSuJjJ jJK\r C¨Lj, @»Mu yJKoh, yJohM Ko~J, KV~Jx C¨Lj fZr, KxP¨T @uL, @»Mu TJA~No, FohJhMu yT KxThJr, xJrlrJ\ UJj Yku, fJ\ C¨Lj, Krkj @yoh, @uL @yoh, PfJlJP~u @yoh @uo, Kuaj fJuMThJr, ßVJuJo PoJft\J k´oUM mqKÜmVtÇ - ßk´x KmùK¬Ç


KmPjJhj 23

SURMA m 24 - 30 July 2015

uJn oqJPr\ ÊiMA lJÅTJ @S~J\ dJTJ, 21 \MuJA - BPh ßmv WaJ TPrA oMKÜ ßh~J yP~PZ vJKTm UJj S IkM KmvõJx IKnjLf ZKm ÈuJn oqJPr\'Ç BPhr Khj IgtJ“ oMKÜr k´go KhjA ZKmKa KjP~ FTKa k´KfPmhj KmKnjú IjuJAj KoKc~J~ k´TJKvf y~Ç k´KfPmhPj muJ y~, ÈPmPhr ßoP~ ß\JZjJ' ZKmr ßrTct nJXPZ ÈuJn oqJPr\'! k´PpJ\jJ xÄ˙J ßgPT kJbJPjJ F k´KfPmhjKa ßmv luJS TPr KmKnjú IjuJAj KoKc~J~ k´TJKvf yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ hvtT S ßmJ≠JoyPu k´vú ß\PVPZ, oMKÜr k´go KhjA mJÄuJPhPvr oPfJ nñMr KxPojJ KvP· TLnJPm xMkJr mäTmJˆJr FTKa KxPjoJr (PmPhr ßoP~ ß\JZjJ) nJXPf kJPr uJn oqJPr\? k´PpJ\jJ xÄ˙Jr mrJf KhP~ @rS k´TJKvf y~. oMKÜr @PVA jJKT mqmxJxlu yP~ KVP~PZ F ZKmÇ TLnJPm x÷m? mqJUqJS ßh~Jr ßYÓJ TPrPZj fJrJÇ xmtJKiT 121Ka KxPjoJyPu ZKmKa oMKÜ ßh~J yP~PZÇ F T~Ka yPu ZKm oMKÜ KhPuA TL oJ© FTKhPj ßTJPjJ ZKm mqmxJxlu y~? Foj k´Pvúr C•r ßUJÅ\J yP~PZ YuKó© ßmJ≠JPhr TJPZÇ fJrJ \JKjP~PZj, @xPu FaJ FTaJ lJÅTJ @S~J\Ç FoKjPfA KxPjoJr jJ\MT Im˙JÇ KoKjoJo VqJrJK≤r Im˙JS ßmv ßvJYjL~Ç fJr Skr BPhr Khj ßgPT ßhvmqJkL aJjJ mOKÓ ßuPVA @PZÇ BPhr @jPª oJjMw ßpUJPj @®L~-˝\jPhr xPñA ßhUJ TrPf ßpPf kJrPZj jJ, ßxUJPj TLnJPm KxPjoJ yPu KVP~ ZKm ßhUPmj? FrTo lJÅTJ @S~J\ jJ KhP~ FmÄ xÄmJh oJiqPo nMu fgq kKrPmvj jJ TPr xKbTnJPm ZKmr k´YJreJ YJuJPjJ CKYfÇ fJ jJ yPu oJjMw YuKó©TotLPhr ßiJÅTJmJ\ KyPxPm KYK¤f TrPmÇ FaJ ImvqA xMUTr ßTJPjJ Kmw~ yPm jJÇ' pKhS Ijq ZKmr ßYP~ F ZKmKa hvtT YJKyhJ~ KTZMaJ FKVP~ @PZÇ BPhr fOfL~ Khj kpt∂ ßUJÅ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, FUjS kpt∂ ßTJPjJ ZKmA ßxnJPm hvtTPhr TJPZ @PuJYjJ~ @xPf kJPrKjÇ Foj Im˙J~ ßTJPjJ ZKmPT oMKÜr k´go KhjA ßmPhr ßoP~ ß\JZjJr oPfJ FTKa mäTmJˆJr ZKmr mqmxJK~T xlufJPT ßdPT ßh~Jr oJjKxTfJ KjP~ fMujJ TrJ~ YuKó©JñPj ßmv xoJPuJYjJr xOKÓ yP~PZÇ

lJÀT KT KlPr @xPmj? dJTJ, 22 \MuJA - xoMhs hvtPj KVP~KZPujÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr SP~mxJAPa \JKjP~KZPuj ßx TgJÇ KT∂á Frkr ybJ“ yJKrP~ ßVPuj jJaqTJr lJÀT ßyJPxjÇ 19 \MuJA

xoMhs˚JPj ßjPo KjPUJÅ\ yj KfKjÇ KjotJfJPhr ßlxmMT aJAouJAPj mJrmJr CPb @xPZ lJÀPTr TgJ, pJÅPhr xPñ hLWt xo~ iPr TJ\ TPrKZPuj KfKjÇ KjotJfJ KyPou @vrJPlr xMufJjJ KmKm~JjJr KY©jJaq KuPUKZPuj lJÀTÇ lJÀPTr ßUJÅP\ KfKj ZMPa ßVPZj TémJ\Jr kpt∂Ç ßxUJj ßgPT ßlrJr kPg KyPou @vrJl ßuPUj, ÈnJA, @\ pKh @Ko xJVPr nJxfJo @r @kKj @oJPT UMÅ\Pf TémJ\Jr @xPfj, fPm @Ko \JKj, @oJPT UMÅP\ jJ ßkP~ @kKj mJKz KlrPfj jJÇ KT∂á @kjJPT xJVPr ßrPUA @oJPT YPu ßpPf yPòÇ @kjJr xPñ FUJPjA xmJr kJgtTqÇ ßpUJPjA gJPTj, ßpnJPmA gJPTj, nJPuJ gJPTjÇ nJPuJmJKx, nJAÇ' lJÀTPT KjP~ KjotJfJ IKjPow @AY ßlxmMPT KuPUPZj, È@Ko oJjMw FmÄ mªL! lJÀT ßyJPxj, Kkä\, KTZM FTaJ TPrJÇ nJA ßfJPr nLwe Kox TrKZÇ @~ ßr nJA, @r aMAˆ nJPuJ uJVPZ jJÇ' KjotJfJ xJuJyCK¨j uJnuMr xPñ ßmv KTZM TJ\ TPrKZPuj lJÀT ßyJPxjÇ KfKj yJKrP~ pJS~Jr krkrA uJnuM ßlxmMPT ßuPUj, È@oJr S~JKrv ZKmr ßuUT lJÀT ßyJPxjÇ S FA ZKmr VJjS KuPUKZu-YPuJ yJf iPr oPr pJA/ YPuJ pJA xJVPr/ IPjT VnLPr/ fJrkr APò TPr cMPm pJAÇ xJKojJ ßYRiMrL ßrTKctÄP~r xo~ lJÀTPT mPuKZu, ÍFA ßZPu, F rTo VJj ßTj KuPUZ? kJVu ßZPu!" @oJrS @\ k´vú, lJÀT, fMKo ßTj FA VJj KuPUKZPu?'

mKuCPcr Bh kJKat 21 \MuJA - BPhr YfMgt Khj @\Ç FrkrS Bh @r Bh kJKatr ßrv FUPjJ ßuPV @PZ mKuCPcÇ nJrfL~ xÄmJhoJiqoèPuJ~ FUPjJ @Kor, xJuoJj @r lJrJy UJPjr Bh kJKatr ZKm ßWJrJPlrJ TrPZÇ mrJmPrr oPfJ @KoPrr Bh kJKat KZu FPTmJPrA kKrmJrPTKªsTÇ fPm xJuoJj S lJrJyr Bh ChqJkPjr @P~J\jKa KZu fJrTJ~ nrkMrÇ nJVPj AorJj UJj, nJVPj mC ImK∂TJ S jJfKj AoJrJPT KjP~ Bh ChqJkj TPrj @Kor UJjÇ @KoPrr xPñ KZPuj fJÅr ˘L KTrj rJS S fJÅPhr ßZPu @\JhÇ @P~J\jKa kJKrmJKrT yPuS xJÄmJKhT S @PuJTKY©LPhr xPñ KbTA BPhr ÊPnòJ KmKjo~ TPrj UJPjrJÇ mJKz ßgPT ßmKrP~ xmJr xPñ ÊPnòJ KmKjo~ S Bh kJKatr

Umr ßhj fJÅrJÇIjqKhPT xJuoJj UJPjr \jq BhaJ KZu mrJmPrr oPfJA ÈcJmu' lMKftrÇ k´Kf BPh fJÅr jfMj ZKm oMKÜ kJ~ @r ßxA ZKmr xJlPuqr ßrv ßuPV gJPT xJuäMr Bh kJKatPfÇ FmJrS Fr mqKfâo yPuJ jJÇ BPhr @jª @r m\rKñ nJA\Jj-Fr xJlPuqr UMKv FPTmJPr KoPuKoPv FTJTJrÇ kKrmJPrr xhxqrJ ßfJ KZuA, kJvJkJKv ßxJjJKã KxjyJ, k´LKf K\jfJ @r xñLfJ Km\uJKjr oPfJ IKfKgrJS KZPuj xJuoJPjr kJKatPfÇlJrJy UJPjr kJKatS To \JÅT\oTkNet KZu jJÇ nJA xJK\h UJj, KrPfv ßhvoMU, ß\PjKu~J Kc'xM\J S xJKj~J Ko\tJPT KjP~ Bh kJKatPT rKXj TPrPZj FA mKuCc KjotJfJÇ

hMA KnjPhKv C“xPm È\JuJPur V·' dJTJ, 22 \MuJA - @mM vJPyh Aoj kKrYJKuf k´go YuKó© \JuJPur V· kftMVJu S KlK\r hMKa @∂\tJKfT YuKó© C“xPmr k´KfPpJKVfJ KmnJPV IÄvV´yPer \jq @oπe ßkP~PZÇ 17 ßgPT 23 \MuJA KlK\r rJ\iJjL xMnJ~ IjMKÔf yPm ÈwÔ KlK\ @∂\tJKfT YuKó© C“xm'Ç F mZr 29Ka ßhv ßgPT ßoJa 205Ka YuKó© k´hKvtf yPm C“xPmÇ Fr oPiq FTKa mJÄuJPhPvr \JuJPur V·Ç IjqKhPT kftMVJPu 22 ßgPT 26 \MuJA IjMKÔf yPm È19fo @nJïJ @∂\tJKfT YuKó© C“xm'Ç k´KfPpJKVfJ KmnJPV \JuJPur V· ZKmKa k´hKvtf yPmÇ \JuJPur V· mJÄuJPhv YuKó© ßx¿r ßmJct ßgPT FrA oPiq ßx¿r ZJzk© ßkP~PZÇ kKrYJuT \JKjP~PZj, KvVKVrA ZKmKa ßk´ãJVOPy oMKÜr \jq k´˜MKf ßjS~J yPòÇ

\jìKhPjr CkyJr xJmJj!

22 \MuJA - ß\KjlJr uPr¿ YJÅh-fJrJ FPj ßhS~Jr TgJ TJmq TPr muJ y~ mPaÇ fPm ß\KjlJr uPr¿ pKh YJj, @TJPv \Ju ßkPf fJrJ KvTJPrr ßYÓJ TrPuS TrPf kJPrj fJÅr èeoMê ßTJPjJ IºnÜ! fJS pKh Ix÷m oPj y~, uPr¿ YJAPu hJKo ßTJPjJ KyPr-kJjúJr IuÄTJr ßfJ ßkPfA kJPrjÇ ßxA uPr¿ \jìKhPjr CkyJr KyPxPm KTjJ YJAPZj xJmJj! @VJoL oJPx 25 mZr kNet TrPmj FA IKnPj©LÇ \jìKhPj TL CkyJr YJj ∏ Foj k´Pvúr \mJPm uPr¿ xJmJPjr TgJA mPuPZjÇ Imvq ßp-Px xJmJj yPu YuPm jJ, ÈKV´KjY ßyJPaPur xJmJjèPuJ @oJr UMm nJPuJ uJPVÇ Av&, ßTC pKh @oJPT FTaJ ^MKznKft VJ| ßmèKj KTÄmJ jLu rPXr KV´KjY ßyJPaPur xJmJj ßh~! yqJÅ, FaJA @Ko YJAÇ'


24 - 30 July 2015

24-25 SURMA

UmrQmKY©

hM”xJyxL xJltJr

GKfyqmJyL oxK\h

ßpnJPm oJjMwPT kJ~ ovJ 21 \MuJA - Vº ÊÅPT oJjMPwr Im˙Jj ßar kJ~ ovJÇ fPm Vº ZJzJS oJjMwPT UMÅP\ ßjS~Jr @PrJ IPjT k≠Kf rP~PZ fJPhrÇ ßhPU UMÅP\ ßmr TrJ mJ vrLPrr fJkS fJPhr oJjMPwr TJPZ ßaPj @PjÇ TqJKuPlJKjt~J AjKˆKaCa Im ßaTPjJuK\ xŒsKf FT VPmweJr kr F fgq \JjJ~Ç VPmwTrJ oPj TPrj, ovJr F K©vKÜr mqmyJPrr TJrPeA fJrJ UMm xyP\A uãqm˜MPT UMÅP\ kJ~Ç ovJr oPfJ mÉ TLa-kfñA Vº ÊÅPT fJPhr uãqm˜MPT UMÅP\ ßj~Ç FrJ xJiJref TJmtj cJAIJAPcr Vº kJ~Ç oJjMw Kj”võJPxr xPñ TJmtj cJA-IJAc ZJPzÇ fJrJ TJZJTJKZ ßVPu uãqm˜MPT ßhPUS vjJÜ TrPf kJPrÇ FTA xPñ vrLPrr fJkoJ©JS fJPhr uãqm˜Mr TJPZ KjP~ pJ~Ç TqJKuPlJKjt~J AjKˆKaCa Im ßaTPjJuK\r VPmwTrJ \JjJj, ovJ TUj ßTJj k≠Kf mqmyJr TrPm ∏ fJ Kjntr TPr kKrK˙Kfr SkrÇ

ßZJ¢ ßoP~r \Lmj mJÅYJu ßaKc-Km~Jr 21 \MuJA ∏ ßUujJ kMfMu ßaKcKm~Jr \Lmj mJÅYJu kJÅY mZPrr FTKa ßoP~rÇ pMÜrJPÓsr TPuJrJPcJr FTKa lJPar fOfL~ fuJ ßgPT ßoP~Ka kPz KVP~KZuÇ ßx ßmcÀPo mPx mPx fJr ßUujJ ßaKc-Km~Jr KjP~ ßUuKZuÇ ybJ“ ÀPor ßUJuJ \JjJuJ KhP~ kPz pJ~Ç Kfj fuJ ßgPT oJKaPf kPz ßVPu ßoP~Kar TL hvJ yPf kJPr xyP\A IjMPo~Ç KT∂á ßxRnJVq ßp, kPz pJS~Jr xo~ ßoP~Kar yJPf irJ KZu SA ßaKc-Km~JrKaÇ @r ßoP~Ka kPz ßfJ SA ßaKcKm~JPrr SkPrA kPzÇ lPu oJKar TKbj @WJf ßgPT ßmÅPY pJ~ ßxÇ TPuJrJPcJr kMKuv ßulPajqJ≤ TqJgJKrj mJTPu mPuj, ßoP~KaPT hs∆f yJxkJfJPu KjP~ k´JgKoT KYKT“xJ KhP~ ßZPz ßh~J y~Ç

21 \MuJA - FA UmrPT ßrJoywtT muPuS To muJ y~Ç KjKÁf oOfMqr TJZ ßgPT TLnJPm ßmÅPY ßlrJ pJ~, fJrA FT KnKcS nJArJu yP~PZ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPoÇ k´KfPpJKVfJ~ ßjPo yJXPrr oMU ßgPT ßmÅPY KlPrPZj KfjmJPrr KmvõYqJKŒ~j xJltJr 34 mZr m~xL KoT lqJKjÄÇ hKãe @KlsTJr AˆJjt ßTk k´PhPvr ß\lKr CkxJVPr YuKZu xJKltÄP~r S~Jt aMqr APn≤Ç k´KfPpJKVfJr lJAjJu KyPa IÄv KjPf xoMPhs ßjPoKZPuj ßyJ~JAa uJAaKjÄ jJPo UqJf KoTÇ ybJ“A KfKj ßkZj KlPr ßhPUj, FTKa xJhJ yJXPrr cJjJÇ xPñ xPñ mM^Pf kJPrj, yJXrKa ffãPe fJr kJP~ \zJPjJ hKzKa TJoPz iPrPZÇ xJoPj KjKÁf oOfMqPT k´fqã TPrS uzJA YJKuP~ pJj KmvõYqJKŒ~jÇ yJXrKar oMPU krkr uJKg YJKuP~ ßTJPjJâPo fLPrr KhPT FPVJPf gJPTj KfKjÇ ffãPe yJXrKaS fJPT fJzJ TrJ ÊÀ TPrPZÇ Fr kr kJKjr ßxsJPfA YPu IhOvq uzJAÇ yJXrPT ßlr TP~TaJ WMKw YJKuP~ xJÅfrJPf gJPTj KoTÇ nJVq nJPuJ, ‰fKrA KZu C≠JrTJrL huÇ Kmw~Ka mM^Pf ßkPr xPñ xPñ hMKa C≠JrTJrL ßjRTJ KVP~ Iãf Im˙J~ C≠Jr TPr KoTPTÇ ßrJoywtT F WajJr ßVJaJ KnKcS ßrTct yP~PZ uJAn ßaKuKnvPjÇ n~ïr ßxA IKnùfJ metjJ TPr KoT mPuj, È@Ko yJXPrr hJÅfèPuJ @oJr KhPT ßiP~ @xJr k´yr èjKZuJo @r k´JekPe xJÅfJr TJaKZuJoÇ ßkZPj xoJPj WMKwS oJrKZuJoÇ' @YoTJ F WajJ~ ˜… yP~ pJ~ xJVrfLPr hvtPTr CjìJhjJÇ F WajJr kr ßUPuJ~JzPhr xPñ krJovt TPr k´KfPpJKVfJ mº TPr ßhS~Jr Kx≠J∂ ßjj @P~J\TrJÇ @VJoL KhPj xJltJr S pJrJ SA KmPY ßVJxu TrPf pJPmj, fJPhr xfTt gJTJr krJovt KhP~PZ jqJvjJu Kx ßrxKTC AjKˆKaCaÇ

cáAxmMPVt \JotJKjr xmPYP~ mz oxK\h

mJÅhPrr mJÅhrJKo

oMyJÿh ßoJ˜JKl\Mr ryoJj \JotJKjr Ijqfo mJKeK\qT vyr cMAxmMVtÇ \JotJjPhr kJvJkJKv F vyPrr FTKa mz IÄv \MPz fMKTt mÄPvJØNf oMxuoJPjrJ mxmJx TPrjÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr KmKnjú xoP~ \JotJKjPf kJKz \KoP~PZj FA fMKTtrJÇ KhPj KhPj KoPv ßVPZ \JotJjPhr xJPgÇ KT∂á fJrkrS ßTJgJS ßpj FTKa IhOvq ßh~Ju u TrJ pJ~ xmxo~Ç KmPvw TPr xoJP\r oNuiJrJr xJPg fMKTtPhr xÄpMÜ TrJr ßãP© rP~PZ lJrJTÇ @r ßxA lJrJPTr FT Ijqfo TJre iotYYtJÇ fMKTtrJ YJj iotYYtJr ßãP© ˝JiLjfJÇ k´P~J\jL~ oxK\hÇ ßxA YJS~J ßgPTA x÷mf \JotJj xrTJr \JotJKjr KmKnjú ˙JPj ‰fKr TrPf ÊÀ TPrPZ oxK\hÇ fJA 2008 xJPur 26 IPÖJmr cMAxmMVt vyPr CPÆJij TrJ y~ \JotJKjr xmPYP~ mz oxK\hÇ CPÆJij IjMÔJPj TP~T yJ\Jr oJjMw yJK\r yP~KZPuj j~jJKnrJo oxK\hKa ßhUPfÇ yJPf uJu ßVJuJk krPj ßmJrUJ TJPrJ K\¿ oJgJ~ Ky\JmÇ ÊPnòJr uJu ßVJuJk ßhUJ ßVPZ ßmKvr nJV fMKTt jJrLr yJPfÇ @r CPÆJij IjMÔJPjr ÊÀaJS yP~KZu kKm© @u Tár@j ßfuJS~JPfr oiq KhP~Ç CPÆJij IjMÔJPj CkK˙f KZPuj IPjT KmKvÓ mqKÜÇ AxuJo S KUsÓiPotr CókptJP~r k´KfKjKiPhr oPiq @oKπf KZPuj fMrPÛr rJÓs Kj~Kπf xPmtJó iotL~ TftOkPãr xnJkKf @uL mJhtJPTJVuMÇ KZPuj \JotJKjr jgtrJAj SP~ˆPlKu~J rJP\qr oMUqoπL A~MPVtj ÀaVJxtSÇ KfKj \JjJPuj, @oJPhr Vefπ FmÄ @oJPhr ßhPvr \jq ßT KUsÓJj, ßT oMxuoJj mJ ßT AÉKh∏ FaJ ßoJPaA

IjqrTo nJPuJmJxJ

16 \MuJA ∏ È@Ko ßfJoJr KmrPy rKym KmuLj, ßfJoJPf TKrm mJx...' TKmèÀr VJPjr F TgJA ßpj xfq TPr YPuPZj ß\PjKxx Kk-IKr\Ç KfKjS ßp @PrT TKmÇ fJA y~PfJ IjMnKN fr F xJpM\qÇ kro nJPuJmJxJr ˘Lr oOfqM r kr KjP\r ßYyJrJPT ˘Lr ßYyJrJ~ „kJ∂Prr Kjr∂r ßYÓJ~ rP~PZj KfKjÇ ßpj Kk´~Jr KmrPy fJr oJP^A mJÅYJr ßYÓJÇ P\PjKxPxr ˘Lr jJo \qJTáKuj ßms~Jr, KpKj ßuKc \JP~ jJPo ßmKv kKrKYfÇ 1993 xJPu fJPhr k´go ßhUJ y~Ç fUjA \JP~ ß\PjKxxPT fJr oPfJ TPr xJK\P~ KhPfjÇ fJr ßkJvJT, ßoT@k FojKT krYMuJ kKrP~ ß\PjKxxPT kJP ßhS~Jr ßYÓJ TrPfj KjP\r „PkÇ fUjS KmP~ y~Kj fJPhrÇ ßxA ßgPTA ß\PjKxPxr \JP~r „kiJre ÊÀ, pJ @\S YuPZÇ 2007 xJPu \JP~ oJrJ pJjÇ Fr @V kpt∂ fJrJ pfKhj FTxPñ KZPuj hM'\jA ßYÓJ TrPfj hM'\Pjr oPfJ yPfÇ FaJPT fJr FTaJ KvP· „k KhP~KZPuj, pJr jJo fJrJ ßhj kqJP¥sJP\KjÇ FPT fJPhr kr¸Prr k´Kf fLms nJPuJmJxJr mKy”k´TJvA muJ pJ~Ç ßYJU, jJT, ßbJÅa, VJPur VbPj kKrmftj @jJ S yrPoJj ßgrJKkr ßkZPj fJrJ k´J~ ßhz ßTJKa aJTJ UrY TPrKZPujÇ ß\PjKxx S \JP~r FA Ijjq TJKyjL KjP~ ßmvKTZM fgqKY© yP~PZÇ Fr FTKar lrJKx kKrYJuT oJKr ßuJKx~JrÇ KfKj F hŒKfr \LmPjr @a mZr TqJPorJ~ iJre TPrKZPujÇ KfKj mPuj, F hM'\Pjr oPiq KZu FT IKmvõJxq mºjÇ fLãÓ @PmVk´me FA AÄPr\ FTJiJPr VJ~T, VLKfTJr, xMrTJr, TKm S IKnPjfJÇ FrA oPiq Kv·-xJijJr \jq KTÄmhK∂ yP~ SbJ FA Kv·L fJr Kk´~foJ ˘Lr k´Kf nJPuJmJxJr \jqS KYr˛reL~ yP~ gJTPf kJPrj IjJ~JPxÇ

èÀfôkNet j~Ç @oJPhr ßhPvr \jq xmPYP~ èÀfôkNet Kmw~ yPuJ∏ @oJPhr nKmwq“ TL yPm FmÄ jJVKrT KyPxPm @oJPhr kr¸Prr oPiq ßpJVxN© TL yPmÇ @oJPhr xÄKmiJj F ßãP© xmJr \jq xMªr FT kg UMPu KhP~PZÇ cMAxmMPVtr F oxK\Ph FTxJPg jJoJ\ kzPf kJrPmj FT yJ\Jr 200 oMxKuäÇ @r ÊiM kMÀw j~, F oxK\Ph jJoJ\ @hJ~ TrPf kJrPmj jJrLrJSÇ oxK\hKar @\Jj ßh~Jr KojJPrr CófJ 34 KoaJrÇ @r ßnfPr KmKnjú TJÀTJpt KhP~ ßuUJ rP~PZ @uäJyr jJo S kKm© Tár@Pjr KmKnjú @~JfÇ Fxm TJÀTJPpt mqmyJr TrJ yP~PZ ˝etxy KmKnjú hJKo CkJhJjÇ F ZJzJ rP~PZ ^JzmJKf @r TJÀTJptèPuJPT lMKaP~ fMuPf KmPvw @PuJTxöJÇ xŒNet

oxK\hKa ‰fKrPf xo~ ßuPVPZ Kfj mZPrr oPfJÇ UrY yP~PZ 75 uJPU ACPrJÇ jJoJ\ @hJP~r ˙JPjr kJvJkJKv oxK\hKaPf rP~PZ fgq ßTªs, yuÀo, @mJxj FmÄ A≤JrPja mqmyJPrr mqm˙JÇ j~jJKnrJo F oxK\h ßhPU KT IjMnNKf \JVPZ oPj? fMKTt fÀe ßxKuo \JjJPuj, FaJ @oJr \LmPjr Ijqfo èÀfôkNet oMyNftÇ ÊiM \JotJKj j~ FaJ ACPrJPkrS Ijqfo mOy“g FTKa oxK\hÇ 2001 xJPur 11 ßxP¡’Prr xπJxL yJouJr kr ßgPT ßmKvr nJV ACPrJkL~ oPj TPr @orJ UJrJkÇ F oxK\h fJPhr iJreJ ßhPm ßp, oMxuoJjrJ UJrJk j~Ç pJ @oJPhr \jq UMmA @vJk´hÇ \JotJKjr KmKnjú vyPr oxK\h KjotJePT ßTªs TPr KmKnjú xo~ k´KfmJh KmPãJn

xjúqJxLr gKuPf 3 ßTK\ ˝et 16 \MuJA - TgJ muKZPuj jJ ÈPmR≠ xjúqJxL'Ç oMPU TJkz mJÅiJÇ oJgJ ßgPT kJ kpt∂ ßVÀ~J mxPj ßoJzJÇ fJPT KWPr @PrJ YJr ÈxjúqJxL' KZPuj SA FTA ßkJvJPTÇ fJrJ Imvq TgJ muKZPujÇ fJrJA \JKjP~ KhPuj, SA ÈPoRjL xjúqJxL' hPur k´iJjÇ oñumJr ßnJPr mqJÄTT ßgPT TuTJfJ~ ßjPoPZ AK¥PVJr KmoJjÇ humu KjP~ SA xjúqJxL KmoJjmªPrr mJAPr pJS~Jr oMPU fJPhr kg @aTJj Ê‹ IKlxJPrrJÇ fJrJ TgJ muJr ßYÓJ TPrj ßxA k´iJj xjúqJxLr xJPgÇ KT∂á fUjA yJ yJ TPr SPbj mJKT YJr\jÇ fJrJ \JjJj, k´mLe ßmR≠ xjúqJxL iqJPj rP~PZjÇ TJP\A FUj fJPT ßTJPjJ nJPm KmrÜ TrJ pJPm jJÇ k´iJj xjúqJxLr cJj yJPf fUj \Pkr gKuÇ f\tjL ßgPT yJf ßxA gKur ßnfPr ßdJTJPjJÇ KT∂á Ê‹ IKlxJPrrJ KTZMPfA x∂áÓ yPf kJrKZPuj jJÇ FPT ßfJ pf xm ˝et kJYJr yPò xmA mqJÄTT ßgPTÇ fJr CkPr @mJr k´mLe xjúqJxLr iJPr TJPZS ßWÅwPf KhPòj jJ mJKT YJr\jÇ xPªy âPoA WjLnNf y~Ç SA k´mLe xjúqJxLr kJxPkJat ßYP~ ßjj Ê‹ IKlxJPrrJÇ @r fJ ßhPUA ßYJU ZJjJmzJ IKlxJrPhrÇ kJxPkJPat ßmR≠ xjúqJxLr jJo ßuUJ yJxJj VKjÇ mJKz ßYjúJAÇ mJKT YJr\Pjr kJxPkJat ßgPTS ßmKrP~ kPz oMxKuo jJoÇ ßhUJ pJ~, fJrJS ßYjúJAP~rA mJKxªJÇ ÊÀ y~ fuäJKvÇ fPm mJKT YJr\Pjr TJZ ßgPT KTZM jJ KouPuS hPur k´iJj ßoRjL xjúqJxLr TJPZ gJTJ \Pkr gKu ßgPTA ßmKrP~ kPz ˝etÇ KmÛMa ZJzJS ßoPu 22 TqJPrPar yJrÇ k´J~ Kfj KTPuJV´Jo SA ˝Petr hJo 70 uJU aJTJr TJZJTJKZ mPu \JKjP~PZ Ê‹ hlfrÇ

TrPf ßhUJ ßVPZÇ KT∂á cMAxmMPVtr F oxK\h CPÆJiPjr xo~ ßTJPjJ irPjr Ik´LKfTr WajJ WPaKjÇ mrÄ IPjT \JotJj CPÆJij IjMÔJPj IÄv KjP~ oxK\Phr k´Kf fJPhr xogtjA ßpj k´TJv TrPujÇ jfMj oxK\h ßkP~ ˝JnJKmTnJPmA CòôKxf fMKTt mÄPvJØNfrJÇ nJXJ nJXJ AÄPrK\Pf CkPYkzJ ßxA CòôJPxr TgJ \JjJPuj fMKTt fÀeL lJfoJÇ muPuj, F oxK\hKa UMmA nJPuJÇ TJre @Ko FT\j oMxuoJjÇ AxuJo KmPvwùPhr k´fqJvJ, jfMj F oxK\h AxuJo iot xŒPTt \JotJjPhr xKbT ùJjhJPj xyJ~fJ TrPmÇ FTAxJPg fMKTtPhr xJPg \JotJjPhr KmnJ\Pjr ßrUJ IPjTaJA TKoP~ @jPf kJPr F oxK\hÇ

21 \MuJA - mJÅhr pUj, mJÅhrJKo ßfJ TrPmAÇ @r fJrJ pKh y~ nJrPfr C•r k´PhPvr oJgMrJ ß\uJr mOªJmPjr mJÅPT KmyJKr oKªPrr mJÅhr, fPm ßfJ TgJA ßjAÇ vKjmJr FA oKªPr kN\J KhPf FPx oyJ KmkJPT kPzj oM’JAP~r mJKxªJ ßyomfL ßxJjTrÇ fJr mqJV KZjfJA TPr kJuJ~ FTKa mJÅhrÇ ßxA mqJPV KZu k´J~ ßhz uJU aJTJÇ oKªPrr Skr CPb ßxA aJTJ mOKÓr oPfJ ZKzP~ KhPf gJPT mJÅhrKaÇ ßyomfL mPuj, ybJ“ ßkZj ßgPT FPx fJr mqJV iPr ßhRPz kJuJ~ mJÅhraJÇ UJKjT mJPh mJÅhraJ FTKa ßhJTJPjr ZJPh mPx mqJV UMPu aJTJ ßmr TPrÇ kPr SA ßjJPar mJK¥uèPuJ KjP~ xaJj TPr oKªPrr SkPrr KhPT CPb fJ ZKzP~ ßh~Ç F hOvq ßhPU YJrKhT ßgPT ßuJT\j ZMPa @PxjÇ ÉPzJÉKz ßuPV pJ~ 500 aJTJr ßjJa TMzJPfÇ fPm ßmKvr nJV ßjJaA TMKzP~ xmJA kPTPa nPrjÇ oKªr YfôPrr TP~T\j ßhJTJKj FmÄ ßyomfLr FT ßoP~ KTZM aJTJ TMzJPf xão yjÇ fPm fJr kKroJe UMmA xJoJjqÇ Fr oPiq ßyomfLr ßoJmJAu ßlJjKaS YMKr yP~ pJ~Ç ˝JoL FmÄ hMA ßoP~r xPñ fLgt ÃoPe FPx Foj Im˙Jr oPiq kzPf yPm, fJ ßmJi y~ ˝PkúS nJPmjKj KfKjÇ fPm Foj WajJ FA k´go j~Ç Fr @PVS oKªPrr hvtjJgtLr TJZ ßgPT hJKo K\Kjxk© KZjfJA TPrPZ FA mJÅhPrr huÇ Vf mZr jPn’Pr rJÓskKf k´em oMUJK\t pUj FA oKªr hvtj TrPf FPxKZPuj, fUj mJÅhrPT vJP~˜J TrPf yjMoJPjr mqm˙J TPrKZu ˙JjL~ k´vJxjÇ ßx xo~ FuJTJr ßuJT\j F KjP~ IxP∂Jw k´TJv TPrÇ fJPhr hJKm KZu, rJÓskKfr \jq pKh Foj mqm˙J TrPf kJPr kMKuv, fPm fJPhr \jq ßTj j~! TJre, ßrJ\TJr C“kJf fJPhrA ßmKv xyq TrPf y~Ç

KnKûr KcK\aJu mJºmLr ßoJjJKuxJ! ßUJÅP\ KmùJkj

15 \MuJA - IPjPTr xPñA KoPvPZj, KT∂á TJCPTA kZªxA oPj y~Kj; oPj iPrKjÇ KjP\ UMÅ\Pf UMÅ\Pf FUj y~rJjÇ fJA kg ßmPZ KjP~PZj @CaPxJKxtÄP~rÇ oPjr oPfJ mJºmL UMÅP\ KhPf kJrPu ßWJweJ KhP~PZj Igt kMrÛJr ßhS~JrÇ fJS To j~; @a uJU aJTJÇ FA pMmT @PoKrTJr IqJuJmJoJr mJKxªJ 29 mZPrr ßrj uM ACÇ yJntJct V´qJ\MP~a AC oPjr oPfJ mJºmL kJS~Jr \jq rLKfoPfJ ßcKaÄ SP~mxJAa UMPu KjP~PZjÇ ßxA SP~mxJAPaA ßWJweJ KhP~PZj, È@oJPT FT\j mJºmL UMÅP\ hJS, @Ko ßfJoJPT 10 yJ\Jr cuJr ßhm, KhKmqÇ' @r KbTbJT KoPu ßVPu KmP~aJA TPr ßluPmj mPu k´Kfv´∆Kf KhP~PZj ACÇ Km\Pjx ˆJKcP\ V´qJ\MP~vj ßvw TrJr kr Vf mZr mJKotÄyJPo TJP\r ßUJÅP\ pJj ACÇ ßxUJPj 12 oJPx TP~T c\j ßoP~r xPñ KoPvPZj, KT∂á oPjr oPfJ ß\JPaKj ßTCÇ AC mPuj, TJCPT ßkP~KZ o\Jr, ßTC KmrKÜTrÇ @mJr ßTC KZu UMmA IØMfÇ xm KoKuP~ TJCPTA oPj iPrKjÇ FnJPm UMÅP\ UMÅP\ FUj fJr oPj yPò, FoKj TPr @r xo~ jÓ j~Ç fJA @v´~ KjP~PZj UMÅP\ ßhS~Jr \jq Igt kMrÛJPrrÇ SP~mxJAPa AC @rS KuPUPZj, ßTC pKh fJPT FTKa ßoP~r xPñ kKrY~ TKrP~ ßh~ FmÄ SA ßoP~r xPñ jNqjfo Z~ oJx mºMfô KaKTP~ YuJ pJ~, fJyPu ßxA kKrY~ TKrP~ ßhS~J mqKÜ kJPmj 10 yJ\Jr cuJrÇ ßTJPjJ ßoP~ pKh KjP\r \jqA k´˜Jm ßhj, fPm Igt kMrÛJrKa @r KfKj kJPmj jJÇ ßxPãP© kZª yPu KmP~ TrPf @kK• gJTPm jJ ACrÇ

15 \MuJA - Ff Khj ßTmu ryPxq ßWrJ K˙r yJKx KhP~ hvtTPhr IKnnNf TPr FPxPZj TJu\~L Kv·L KuSjJPhtJ hq KnKûr ßoJjJKuxJÇ KT∂á FUj ßoJjJKuxJ hvtTPhr KhPT fJKTP~ ßbJÅa mJÅTJPmjÇ ÃNTMKaS TrPmjÇ KcK\aJu pMPVr F KcK\aJu ßoJjJKuxJr KhPT fJKTP~ gJTPu KfKj TUPjJ oJgJ jJzJPmj, ßbJÅa mJÅTJPmj, @kjJPhr KhPT fJKTP~ ÃNTMKa TrPmjÇ @r Ff KTZM pUj TrPmj, fUj Kj”võJxS ßjPmj KcK\aJu ßoJjJKuxJÇ fJÅr KhPT xrJxKr hOKÓ KjPãk TrPu KfKj ryxqo~ yJKxaJ ßbJÅPa ^MKuP~ ßhPmjÇ fPm ßoJjJKuxJr pKh oPj y~, @kKj fJÅPT KbT kZª TrPZj jJ fUj KfKj oMU ßfJ KlKrP~ ßjPmjAÇ Fr Skr fJÅr YJrkJv ßdPT ßhPmj IºTJPrÇ Yo“TJr F ßoJjJKuxJr TJKrVr yPuj ÈKuKnÄ ßoJjJKuxJ' k´TP·r 40 \j Kv·L S k´pMKÜKmhÇ l∑JP¿ F k´T· ÈKuKnÄ ß\JTPª' jJPo kKrKYfÇ xmtJiMKjT k´pMKÜ mqmyJr TPr TKŒCaJPr fJÅrJ ‰fKr TPrPZj KcK\aJu ßoJjJKuxJÇ F iJreJr \jì pJr oJgJ~ ßxA ßlîJrÅf @K\SoJPjJl \JjJj, mJKeK\qTnJPm j~, k´JgKoTnJPm fJÅrJ F k´T·PT ‰vK·T hOKÓPTJe ßgPTA KjP~PZjÇ fPm xmJr \jq KcK\aJu ßoJjJKuxJ xMun TrPfS fJÅrJ @V´yLÇ F \jq KmKnjú @TJPrr ßoJjJKuxJ ‰fKr TrJ yPmÇ FojKT uPTPar ßnfPrS ßoJjJKuxJPT KjP~ WMrPf kJrPmj @V´yLrJÇ kptaTrJ ßoJjJKuxJPT xPñ TPr KjP~ ßpPf kJrPmj ˛OKfKY¤ KyPxPmÇ gJTPZ ˛JatPlJPjS KcK\aJu ßoJjJKuxJr TJ§ CkPnJV TrJr mqm˙JÇ


26 ßUuJiMuJ

24 - 30 July 2015 m SURMA

xJPmT ˘LPT YáKrr IkmJh oqJrJPcJjJr KmfTt KjfqxñL Kh~JPVJ oqJrJPcJjJrÇ KTZMPfA F ßgPT KjP\PT xKrP~ rJUPf kJPrj jJ xmtTJPur Ijqfo ßxrJ FA láamuJrÇ KjP\r ˘L-x∂Jj KjP~A TP~TmJr ^JPouJ~ kzPf yP~PZ 1986 xJPur KmvõTJk\~L IKijJ~TPTÇ FmJr Imvq ^JPouJ~ kPzPZj xJPmT ˘LPT KjP~Ç Z~ KoKu~j cuJr yJKrP~ pJS~J~ xJPmT ˘L TîKc~Jr KmÀP≠ IKnPpJV FPjPZj oqJrJPcJjJÇ F \jq @VJoL x¬JPy @hJuPfS pJPòj xmtTJPur Ijqfo ßxrJ FA láamuJrÇ jKªf-KjKªf oqJrJPcJjJr mqJÄT FTJC≤ ßgPT VJP~m yP~ ßVPZ k´J~ Z~ KoKu~j cuJrÇ @r F \jq xJPmT ˘L TîKc~Jr KmÀP≠ IKnPpJPVr @XMu fáPuPZj KfKjÇ @P\tK≤jJr xJPmT IKijJ~T S ßTJPYr iJreJ, fJr Igt @®xJ“ TPrPZj TîKc~JAÇ IgtJ“ xJPmT ˘Lr KmÀP≠ oqJrJPcJjJ Igt YáKrr IKnPpJVA TPrPZj! oñumJr @hJuPf F KmwP~ ÊjJKj yS~Jr TgJ @PZÇ SA xo~ ˘L TîKc~J S fJPhr hMA ßoP~ cJuoJ S K\~JjúJPTS CkK˙f gJTPf yPm @hJuPfÇ Imvq oqJrJPcJjJr hMA ßoP~ ß\Jr VuJPfA muPZj, fJPhr oJ Foj TJ\ TrPfA kJPrj jJÇ cJuoJ ßfJ fJr oJPT kOKgmLr Ijqfo ßxrJ mPu IKnKyf TPrjÇ @P\tK≤jJr FT ßrKcSPT ßh~J xJãJfTJPr cJuoJ mPuj, @oJr oJ kOKgmLr xmPYP~ x“ oJjMwÇ @Ko FaJ KjKÁf TPrA muKZÇ FA Kmw~aJPT FnJPm @hJuf kpt∂ ßaPj KjP~ pJS~JPfS ãá… k´KfKâ~J \JKjP~PZj KfKjÇ mPuj, xÄmJhoJiqPor \jq FaJ UMmA nJu Kmw~Ç KT∂á @oJPhr \jq Kmw~aJ UMmA ßmhjJhJ~TÇ Fr @PV x∂Jj KjP~S TP~TJr ^JPouJ~ \zJPf y~ oqJrJPcJjPTÇ 2013 xJPu F TJrPe xJPmT ßk´KoTJ ßnPrJKjTJ SP\hJr KmÀP≠ oJouJ bMPT KhP~KZPuj oqJrJPcJjJÇ ßnPrJKjTJ SP\hJ @hJuPfr KjPwiJù IoJjq TPr ßZPu Kh~JPVJ lJjtJP¥Jr ZKm aáAaJPr ßkJˆ TrJ~ oJouJKa TPrKZPuj oqJrJPcJjJÇ 2013 xJPur ßlms∆~JKrPf SP\hJ \jì ßhj lJjtJP¥JrÇ @P\t≤JAj xÄmJhoJiqPor Umr KZu, FA x∂Jj KTZMPfA YJKòPuj jJ oqJrJPcJjJÇ F TJrPeA SP\hJr xPñ ZJzJZJKz yP~ pJ~Ç KT∂á fJPf ßTJj xoxqJA y~Kj mKetu YKrP©r oqJrJPcJjJrÇ \MKaP~ ßjj jfáj ßk´KoTJÇ jJo ßrJKxS SKunJÇ ßx xo~ @∂\tJKfT xÄmJhoJiqPor C≠OKfPf \JjJ pJ~, ßnPrJKjTJ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo aáAaJPr fJPhr x∂Jj lJjtJP¥Jr ZKm k´TJv TPrjÇ FPf TgJr mrPUuJk TPrj SP\hJÇ ßTjjJ x∂JPjr mqKÜVf ßVJkjL~fJ rãJr \jq oqJrJPcJjJ @hJuPfr TJPZ @Pmhj TPrKZPujÇ fJPf @hJuf k´gPo 15 Khj TrPuS kPr x∂JPjr ZKm k´TJPvr Ckr FT mZPrr KjPwiJù \JKr TPrÇ KT∂á KjPwiJù IoJjq TPr SP\hJ ZKm k´TJv TrJ~ oJouJ TPrj oqJrJPcJjJÇ FmJr oqJrJPcJjJ oJouJ TPrPZj fJr Igt @®xJ“ yS~J~Ç KTÄmhK∂ FA láamuJPrr KvTJr FmJr fJr xJPmT ˘LÇ

mäqJaJPrr oMPU cuJPrr ßfJzJ 22 \MuJA - \MKrPU KllJr xhr h¬Pr xÄmJh xPÿujaJ fUPjJ ÊÀ y~KjÇ oPû mxJ KllJr xnJkKf ßxk mäqJaJr k´˜MKf KjPòj KmmOKf kzJrÇ ybJ“A k´YJroJiqPor mqJ\ KjP~ xÄmJh xPÿujTPã dMPT kzPuj FT\jÇ mäqJaJPrr KhPT KVP~ TL ßpj muPf ÊÀ TrPujÇ mäqJaJr KjrJk•JrãLPhr cJTPf ÊÀ TPr KhP~PZjÇ @V∂áT ffãPe kPTa ßgPT ßmr TPr FPjPZj FT ßfJzJ jTu cuJPrr ßjJaÇ @ãKrT IPgtA mäqJaJPrr oMPUr Skr ZMPz KhP~ mPu CbPuj, ÈPxk, FaJ C•r ßTJKr~J~ 2026 KmvõTJPkr \jqÇ' oPû cuJr CzPZ, fJrA oJP^ mPx @PZj Kmmsf mäqJaJrÇ krÊ \MKrPU FA TJ§Ka WKaP~PZj xJAoj mscKTj jJPor FT KmsKav ßTRfMTJKnPjfJÇ IPjPTr TJPZ KjP\r xOÓ YKr© ÈKu ßjuxj' jJPoS KpKj kKrKYfÇ WajJr xPñ xPñA Imvq fJÅPT ßmr TPr KjP~ pJS~J y~ xÄmJh xPÿujTã ßgPTÇ Kmmsf S Ik´˜Mf mäqJaJr ÈF WajJr xPñ lMamPur ßTJPjJ xŒTt ßjA' mPu oû ZJPzjÇ KoKja hPvT kPrA Imvq KlPr @PxjÇ xmJr TJPZ ãoJ ßYP~ hJKm TPrj, ÈpgJpg KvãJr InJPm' WajJaJ WPaPZÇ KT∂á mscKTj ÈãKfaJ' pJ TrJr, TPr ßlPuPZjÇ CkK˙f xJÄmJKhTPhr oMPbJPlJPj iJre TrJ WajJr KnKcS ffãPe ZKzP~ kzPf ÊÀ TPrPZ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ mscKTj KjP\S aMAaJPr FTaJ ZKm KhP~ Kmhs∆k TPr KuPUPZj, ÈPxk mäqJaJPrr xnJ~ gJTPf ßkPr ßrJoJKûf, ßpKaPf C•r ßTJKr~JPT 2026 KmvõTJk ßhS~J yP~PZÇ' \MKrU kMKuv mscKTjPT IQmi IjMk´PmPvr hJP~ @aT TrPuS K\ùJxJmJPhr kr ßxKhjA ßZPz KhP~PZÇ \MKrU kMKuPvr FT oMUkJ© \JKjP~PZj, ÈmscKTPjr KmÀP≠ oJouJ yPm KT jJ, ßxA Kx≠J∂ ßjPmj rJÓsL~ ßTRÅxMKuÇ' mscKTPjr F irPjr jJaMPT TJ§ Imvq FaJA k´go j~Ç Vf mZr AÄuqJP¥r KmvõTJk hPur xPñS Z∞PmPv KmoJPj CbPf KVP~ irJ kPzKZPujÇ 2013 xJPu FnJraPjr xPñ oqJjPYˆJr KxKar Kk´Ko~Jr KuPVr oqJPYr @PV KxKar ßUPuJ~JzPhr xPñ IjMvLuj ÊÀ TPr KhP~KZPuj!

xruKm±ÄxL oM˜JKl\ 22 \MuJA - oM˜JKl\Mr ryoJPjr yJffJKu FUj rLKfoPfJ @PuJYjJr Kmw~Ç CAPTa ßkPu TUPjJ vNPjq uJKlP~ SPbj, TUPjJ CÆJÉ yP~ vrLr ^JÅTJjÇ fJ ChqJkj ßpnJPmA ßyJT, ßvwaJ TPrj hMPaJ yJffJKu KhP~Ç xy\-xru FA ChqJkPj Tf\j Tf KTZM ßp UMÅP\ kJPòj! ßTC mPuj, S jfMjÇ CAPTa kJS~Jr @jª TLnJPm ChqJkj TrPf y~ FUPjJ mMP^ SPbKjÇ FTaM xo~ KhPf yPmÇ ßTC UMÅ\PZj xJruqÇ FTaJ ßZPu TfaJ xy\-xru yPu @∂\tJKfT KâPTPa FPxS CAPTa kJS~Jr ChqJkjaJPT @∂\tJKfT oJPjr TrPf kJPrKj! @rS Tf KTZM! fPm xm iJreJr oPiqA ÈToj' FTaJ mqJkJr gJTPZÇ oM˜JKlP\r xJruqÇ ßT TL nJmPZ ßxaJ jJ ßnPm oPjr @jPª CuäJPx oJfJr ßmPU~JuÇ xfLgtPhr TJZ ßgPT \JjJ pJPò, ßcsKxÄÀPoS oM˜JKl\ pPgÓA xk´KfnÇ IgY ßxA oM˜JKl\ xÄmJh xPÿuPj TL ßp @zÓ! CPJ KhPT gJTJ ßaKuKnvj TqJPorJèPuJ ßpj FPTTaJ mªMPTr ju! xJÄmJKhPTrJ ju fJT TPr fJÅr TJZ ßgPT TgJ @hJP~r ßYÓJ TrPZjÇ FA KY© \JfL~ hPu @xJr kr fJÅr k´go hMA xÄmJh xPÿuPjrÇ TJuPTr xÄmJh xPÿuj ßxxPmr xPñ kMPrJkMKr Kouu jJÇ IPjT xJÄmJKhPTr oPf mqmiJjaJ È@TJvkJfJuÇ' FA kKrmftPjr FTaJ ßk´ãJka @PZÇ KhPjr ßUuJ ßvPw k´gPo yPuJ hKãe @KlsTJr yP~ FToJ© KllKa TrJ ßa’J mJnMoJr xÄmJh xPÿujÇ SA xo~ oJPb mPx oM˜JKl\PT ßmv UJKjTãe krJovt KhPuj KmKxKmr KoKc~J oqJPj\Jr rJmLh AoJoÇ TJj ßkPf pJ ßvJjJ ßVu, fJPf oNu mJftJ FTaJA

∏ IPjT xo~ KTZM k´xñ FKzP~ ßpPf y~Ç fPm 21 \MuJA nJPuJ ßUPuZÇ Foj KhPj k´Je UMPu TgJ muPmÇ SA ßaJaTJA y~PfJ FTaM mhPu Khu oM˜JKl\PTÇ ßpUJPj È@\ KT FTaM ßmKv ß\JPr mu TrPf YJAPuj' k´Pvú xJmuLu C•r, È@Pr, vrLr nJPuJ gJTPu xmA nJPuJ y~Ç' fPm xÄmJh xPÿuPj ßp KfKj @xPuA È@TJv-kJfJu' mhPu ßVPZj, fJ j~Ç @PV ßp TgJ FT uJAPj ßxPrPZj, ßxaJ TJu hMA-Kfj mJPTq mPuPZj, FA @rKTÇ ChJyre KhPu @rS kKrÏJr yPm ∏ S~JjPc IKnPwT oqJPY kJÅY CAPTa ßkP~KZPujÇ ßaˆ IKnPwPT ßkPuj YJr CAPTaÇ ßTJjaJPT FKVP~ rJUPZj? oM˜JKl\: S~JjPc FT rTo, ßaˆ FT rToÇ FKVP~ gJTJr KhT KhP~ ßaˆaJA...Ç S~JjPcPf pJ-A TKr jJ ßTj, xmJA rJj TrJr ßYÓJ TPrÇ ßaPˆ xyP\ CAPTa kJS~J pJ~ jJÇ YJr CAPTPar oPiq ßTJjaJ ßkP~ ßmKv nJPuJ ßuPVPZ? yqJaKasT jJ kJS~J~ @lPxJx @PZ KjÁ~A... oM˜JKl\: yJKvo @ouJr k´go CAPTaaJÇ yqJaKasPTr ßYÓJ KZuÇ ßpnJPm mu TrPf ßYP~KZuJo, ßxaJA yP~PZÇ KT∂á yqJaKasT y~KjÇ ßaˆ jJ S~JjPc, ßTJjaJ ßmKv YqJPuK†Ä? oM˜JKl\: ßaˆaJA ßmKv TÓÇ fPm oM˜JKl\ oJP^ oJP^ To TgJ~ @xu mÜmqaJ KhPf kJrPZj, FaJS mz kKrmftjÇ IKnPwT ßaPˆ jfMj mPu IKnù TJCPT xñL kJjKjÇ TqJKr~JPrr oJ© YfMgt ßaˆ ßUuPf jJoJ ßoJyJÿh vyLPhr xPñ \MKa xŒPTt muPuj, ÈkKrT·jJ KZu ca mu

ßmKv TrJÇ ca mu ßmKv yPu SrJ FTaJ kptJP~ rJj ßjS~Jr ßYÓJ TrPmÇ fUj CAPTaS @xPmÇ' Foj ßTJPjJ oyJTJvKmùJj j~Ç fPm k´go ßaPˆA kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr xJluqPT TíKffô KhPfA yPmÇ fJ ZJzJ S~JjPcPf Km˛~ ZzJPjJ Il TJaJr TKoP~ FPj ßpnJPm Ijq I˘èPuJ mqmyJr TrPuj, ÊÀPfA IPjT KTZM mMP^ ßluJr k´oJe fJPfSÇ IKnPwT ßaPˆr k´go ߸uaJ (50-20-0) Imvq ojoPfJ y~Kj oM˜JKlP\rÇ n~ÄTr yP~ CbPuj 4 SnJPrr fOfL~ ߸PuÇ 6 rJj KhP~ hMA ßoPcjxy 3 CAPTa, ßxaJS yqJaKasPTr x÷JmjJ \JKVP~ oJ© YJr mPur oPiq! ybJ“ Km±ÄxL yP~ SbJr ryxq lJÅx TrPuj KjP\A, ÈuJPûr xo~ ßTJY @oJPT ßcPT k´go ߸Pur ßmJKuÄ ßhUJPujÇ' ˝·nJwL oM˜JKl\ @r KTZM jJ muPuS xJÄmJKhPTrJ mMP^ KjPuj, nMuèPuJ ÊiPr KjP~KZPuj fUjAÇ KT∂á FnJPm mMP^ ßjS~J @r Tf! xÄmJh xPÿuj ßvPw oJb kJKz KhP~ ßcsKxÄÀPo pJS~Jr kPgS fJA oM˜JKlP\r KkZM KkZM xJÄmJKhTPhr huÇ ßUJuJ @TJPvr KjPY pKh @PrTaM k´JePUJuJ yj! yPuj FmÄ fJPf ßmKrP~ Fu oJPbr oM˜JKl\S-CAPTaèPuJ KT UMm xyP\ ßkP~ pJPòj? oM˜JKl\: SkrSuJ KhPòj, fJA xy\ yP~ pJPòÇ -fOfL~ CAPTaaJ kJS~Jr kr ßToj uJVKZu? oM˜JKl\: fJ KT @r muJ uJPV...! TgJ ßvw jJ yPfA ybJ“ ßxA yJffJKuÇ xJrPuqr oPiqA lMPa Cbu Km±ÄxL oM˜JKlP\r ßYyJrJÇ


˝J˙q 27

SURMA m 24 - 30 July 2015

VJ\Prr CkTJKrfJ

jfáj TeJ ÈPk≤JPTJ~JTt' jfMj FTKa TeJ @KmÏJPrr hJKm TPrPZj xMA\JruqJP¥ nNVPnt ImK˙f ACPrJkL~ @eKmT VPmweJ k´KfÔJj xJPjtr VPmwTrJÇ ÈPk≤JPTJ~JTt' jJoT F TeJr TgJ Fr @PV muJ yPuS FA k´go mJ˜Pm Fr IK˜fô irJ kzu mPu \JKjP~PZ xJjtÇ ßk≤JPTJ~JTt TeJr IK˜Pfôr TgJ ßWJweJ TrJ y~ Vf vfJ»Lr wJPar hvPTÇ khJgtKmùJjL oJPr ßVqu oqJj S \\t K\CAV Fr IK˜Pfôr TgJ \JjJjÇ xŒ´Kf xJPjtr IeM KmnJ\Pjr pπ uJ\t yJctj ßTJuJAcPr (FuFAYKx) ßk≤JPTJ~JPTtr IK˜fô irJ kPzÇ YuKf mZPrr ÊÀPf FuFAYKx kMjrJ~ YJuM TrJr kr xJPjtr VPmwTPhr FKaA xmPYP~ mz I\tjÇ 1964 xJPu pMÜrJPÓsr khJgtKmùJjL oJPr ßVqu oqJj f•ô ßhj, kroJeMr oPiq gJTJ ßoRKuT TeJ ßk´Jaj S KjCasPjr oJiqPo ßTJ~JTt jJPor KfjKa jfMj irPjr TeJ ‰fKr y~Ç Fr oJiqPoA KfKj ßk≤JPTJ~JTt TeJr mqJUqJ ßhjÇ 1969 xJPu ßjJPmu kMrÛJr kJj oJPr ßVquÇ xJPjtr VPmwTrJ mPuj, FuFAYKxr KfjKa ßTJ~JPTt ‰fKr uJ’cJ mJrA~j jJoT mu KmnJ\j TrPf KVP~ ßk≤JPTJ~JPTtr IK˜fô kJS~J pJ~Ç FKa ‰fKr y~ kJÅYKa ßTJ~JTt TeJr xojõ&mP~Ç

IPjPTA VJ\r ßUPf FPTmJPrA kZª TPrj jJÇ KT∂á VJ\Prr rP~PZ KmKnjú irPjr kMKÓèeÇ @oJPhr ßhPyr xM˙fJ~ VJ\r IPjT ßmKv TJptTrÇ fJA k´KfKhj VJ\r UJS~J CKYf xmJrÇ S\j ToJ~: VJ\Prr \MPx Ijq xm \MPxr fMujJ~ TqJuKr To gJPTÇ fJA xTJPu jJvfJ KTÄmJ KmPTPu FT VäJx VJ\Prr \Mx kJj TPrA ßhUMj jJÇ S\j Tf hs∆f TPo @PxÇ KunJPrr TotãofJ mJzJ~ : VJ\Prr \Mx ßhPyr KfTr aKj hNr TPr KhPf xoÇ k´KfKhj oJ© 1 VäJx VJ\Prr \Mx kJj TrPu KunJPrr TotãofJ mOK≠ kJ~Ç TqJ¿Jr k´KfPrJPi xyJ~fJ: VJ\Pr rP~PZ k´YMr kKroJPe KnaJKoj AÇ ßxA KyPxPm k´KfKhj Kj~o TPr 1 VäJx VJ\Prr \Mx ßhPy KnaJKoj A-Fr YJKyhJ kNre TPr FmÄ ßhPy TqJ¿JPrr ßTJw VbPj mJiJ k´hJj TPrÇ

mPx gJTPuA TqJ¿Jr! hOKÓvKÜ Cjúf TPr: VJ\Prr \MPx KmhqoJj KnaJKoj F

@oJPhr ßYJPUr xMrJ~ TJ\ TPr gJPT S hOKÓvKÜ Cjúf TPrÇ FmÄ

ßhPy KnaJKoj F-\Kjf jJjJ xoxqJr xoJiJj TPrÇ

^MÅKTkNet VntJm˙J

VntTJuLj, k´xmTJuLj S k´xPmJ•r \KaufJr TJrPe oJ FmÄ Vnt˙ KvÊr Im˙J ^MÅKTkNet ßhUJ KhPu fUj ßxA VntPT @orJ ^MÅKTkNet mPu KmPmKYf TKrÇ Kj~Kof ßYT@Pkr (VntTJuLj) oJiqPo ^MÅKTkNet VntJm˙J Kjet~ TrJ x÷mÇ ßx \jq F mqJkJPr xmJr xPYfj yS~J k´P~J\jÇ KuPUPZj cJ: vJyLhJ ßyJxJAj ^MÅKTkNet VntJm˙J yPuJ: (1) k´gomJPrr VntJm˙J; (2) VntmfLr YJr mJ fPfJKiT x∂Jj VntiJre; (3) VntmfLr m~x 18Fr KjPY mJ 35-Fr SkPr; (4) CófJ 4 lMa 10 AKûr To yPu; (5) @PVr VPntr AKfyJPx KjPYr ßpPTJPjJ FTKa Im˙J gJPT, ßpoj∏ (T) VntkJf, (U) k´xPmr @PV mJ kPr rÜãre, (V) oOf x∂Jj k´xm, (W) hLWt˙J~L k´xm ßmhjJ, (X) kNet xoP~r @PV k´xm, (Y) mJiJV´˜ k´xm, (Z) VntlMu jJ ßmr yS~J,

(\) Kk´-IqJTuJŒKv~J, (^) IP˘JkYJPrr xJyJPpq k´xmÇ (6) xoP~r @PV kJKj nJXJ; (7) po\ x∂Jj; (8) x∂JPjr I˝JnJKmT Im˙Jj; (9) Vnt˙ kJKj ßmKv gJTJ; (10) \Kau ßrJV, ßpoj∏ ÂhPrJV, mÉoN©, oJrJ®T rÜvNjqfJ, \K¥x, yJÅkJKj, KTcKj ßrJV, Có fJkoJ©Jr \ôr; (11) ßpPTJPjJ TJrPeA ßyJTÇ ^MÅKTkNet VntJm˙J~ @oJPhr TL TreL~ FmÄ ßTj ^MÅKTkNet fJ \JjJ k´P~J\jÇ VntmfLr m~x FmÄ CófJ: 18 mZPrr To m~Px oJ yS~Jr vJrLKrT S oJjKxT Vbj kNetfJ kJ~ jJÇ lPu TKaPhPvr yJPzr k´xJrfJ jJ yS~J~ k´xm mJiJV´˜ y~Ç FTuJŒKv~Jr KvTJr mJ rÜvNjqfJ~ nMVPf kJPrÇ F Im˙J~ yJxkJfJPu ßcKunJKrr mqm˙J TrPf yPmÇ 35 mZPrr Skr m~x mJzJr xJPg xJPg IPjPTr Có rÜYJk,

cJ~JPmKax, ÂhPrJV AfqJKh ßhUJ ßh~Ç ßmKv m~Px jJjJ TJrPe \rJ~Mr oMU, k´xmkPgr ˝JnJKmT TJptãofJ yJKrP~ ßlPu, fJPf VntkJf, Kk´-FTuJŒKv~J, \rJ~MPf KaCoJr, IkNet k´xm, rÜãre, VntlMu @aPT pJS~J, I˝JnJKmT k´xm AfqJKh yPf kJPrÇ F \jq 35 mZPrr @PVA x∂Jj ßj~J xŒjú TrJ CKYfÇ @mJr Wj Wj S IKiT x∂Jj k´xPmr TJrPeS \rJ~Mr TKaPhPvr IK˙, IK˙xKº FmÄ k´xmkPgr ˝JnJKmT Im˙J jJ gJTJ~ ˝JnJKmT k´xm jJ yP~ KmKnjú rTPor IxMKmiJ ßhUJ ßh~Ç Vnt˙ KvÊr Im˙Jj KbT gJPT jJ mPu hLWt˙J~L FmÄ mJiJV´˜ k´xm, VntlMu @aPT pJS~J, IkNet k´xm, \rJ~M ßlPa pJS~J, IKfKrÜ rÜãrPe oJ S KvÊr oOfMq yPf kJPrÇ fJrkr k´xm-krmftL xoxqJ ßfJ @PZAÇ F ßãP© \jìKj~πexJoV´L mqmyJr TrJ CKYfÇ CófJ 4 lMa 10 AKûr To yPu TKaPhPvr k´v˜fJ gJPT jJ KmiJ~ \KaufJ ßhUJ ßh~Jr @vïJ gJPTÇ F Im˙J~ VntTJuLj ßYT@Pkr xo~ CkpMÜ krJovt KhPf yPmÇ k´gomJPrr VntJm˙J: xm xo~ ^MÅKTkNet mPu Kj~Kof ßYT@Pkr k´P~J\j FmÄ ˝JnJKmT ßcKunJKr yPm KT jJ fJ KjKÁf TrPf yPmÇ KmKnjú \Kau ßrJV: Có rÜYJk, KTcKj ßrJV, ÂhPrJV, cJ~JPmKax ßrJVLPhr VntJm˙J~ \KaufJ @PrJ mJPz mPu FA ßrJVLPhr VntiJre ßgPT Kmrf gJTJ CKYfÇ cJ~JPmKaPx ßmKv hMmu t uJVJ, S\j ToJ, Vnt˙ kJKj ßmKv, mz S oOf x∂Jj, x∂JPjr võJxTÓ, IkNet k´xm AfqJKh yPf kJPrÇ Có rÜYJk

gJTPu Kk´-IqJTuJŒKv~J, IqJTuJŒKv~J yPf kJPrÇ ßmKv \ôr yPu KvÊr IxMKmiJ yS~Jr @vïJ gJPTÇ Fxm ßãP© pKh VntiJre yP~S pJ~ fJyPu xoP~r @PVA ßcKunJKr TrJPjJ k´P~J\jÇ \K¥x: KmPvw TPr ßvPwr Kfj oJPx yPu oJP~r \LmPjr ^MÅKT gJPTÇ pTíPfr xoxqJ gJTPu Vnt˙ KvÊKa kNetfJr @PVA \Pjì FmÄ k´xmTJuLj IKfKrÜ rÜãre mJ KunJr ITífTJpt yP~ oJP~r oOfMq yPf kJPrÇ VntJm˙J~ rÜãre yPu oJ S KvÊr KmKnjú irPjr IxMKmiJ yS~Jr @vïJ gJPTÇ ^MÅKTkNet Vnt KjetP~r \jq @PVr VPntr FmÄ k´xPmr AKfyJx \JjJ \ÀKrÇ F \jq ßpPTJPjJ rTPor I˝JnJKmTfJ gJTPu fJ Kjet~ TPr xo~oPfJ CkpMÜ mqm˙J ßj~J pJPmÇ xoP~r @PV kJKj nJXJ Im˙JKa \ÀKr KmiJ~ IKf xfôr yJxkJfJPu ßk´re TrPf yPmÇ x∂JPjr I˝JnJKmT Im˙Jj, po\ x∂Jj, Kk´FTuJŒKv~Jr uãe AfqJKhr \jq KYKT“xPTr krJovt IjMpJ~L pgJpg mqm˙J KjPf yPmÇ ßx \jq k´P~J\j Kj~Kof ßYT@kÇ TJre, ßmKvr nJV ^MÅKTkNet VntJm˙J ßYT@Pkr oJiqPo vjJÜ TrJ FmÄ k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J x÷mÇ ^MÅKTkNet Im˙J~ k´xm FmÄ KYKT“xJ yJxkJfJu mJ ˝J˙qPTPªs TrJPjJ CKYfÇ F mqJkJPr @oJPhr kJKrmJKrT, xJoJK\T fgJ ßhPvr xmJr xyPpJKVfJ k´P~J\jÇ ^MÅKTkNet VPntr \KaufJ xŒPTt iJreJ FmÄ F mqJkJPr xPYfjfJ mOK≠r \jq k´P~J\jL~ khPãk oJP~Phr ITJuoOfMq, IjJVf KvÊKar TÀe Im˙J ßgPT rãJ TrPf kJPrÇ

mPx @rJo-@P~Pv xo~ TJaJPjJ jJrLPhr TqJ¿JPrr ^MÅKT ßmKvÇ ˜j mJ Kc’JvP~r TqJ¿JPr @âJ∂ yPf kJPr fJrJÇ FT VPmweJ ßgPT kJS~J ßVPZ F fgqÇ fPm ÊP~-mPx gJTJr xPñ kMÀwPhr TqJ¿JPrr ßTJPjJ xŒTt kJS~J pJ~KjÇ @PoKrTJj TqJ¿Jr ßxJxJAKar VPmwT @ukJ kqJPau F VPmweJ YJuJjÇ FPf 69 yJ\Jr 260 \j kMÀw FmÄ 77 yJ\Jr 462 \j jJrL IÄv ßjjÇ fJÅrJ ßTCA TqJ¿JPr @âJ∂ jjÇ VPmweJ~ xyJ~fJr \jq fJÅrJ ßxJxJAKar xPñ pMÜÇ 1992 xJu ßgPT 2009 xJu kpt∂ fJÅPhr oPiq 18 yJ\Jr 555 kMÀw FmÄ 12 yJ\Jr 236 jJrL TqJ¿JPr @âJ∂ yjÇ VPmwTrJ ßhPUj, ßmKv xo~ mPx TJaJj Foj jJrLr oPiq TqJ¿JPr @âJ∂ yS~Jr ^MÅKT 10 vfJÄv ßmKvÇ fPm Fr xPñ kMÀPwr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ Kmw~Ka @PrJ nJPuJ TPr ßmJ^Jr \jq @PrJ VPmweJr k´P~J\jÇ

kPrJã iNokJPj ߈sJPTr ^MÅKT kPrJã iNokJPjr TJrPe IiNokJ~LPhrS ߈sJPTr ^MÅKT 30 vfJÄv kpt∂ ßmPz ßpPf kJPrÇ xŒ´Kf FT VPmweJ~ \JjJPjJ yP~PZ F fgqÇ 45 mZPrr ßmKv m~xL 22 yJ\Jr ßuJPTr Skr VPmweJ TPr F fgq ßkP~PZj KmùJjLrJÇ fJÅrJ ßhPUj, yJAkJrPajvj FmÄ ÂhPrJPVr oPfJ Kmw~èPuJ Kj~πPe gJTJr krS kPrJã iNokJPjr ^MÅKT TPo jJÇ kPrJã iNokJPjr TJrPe ßpxm ߈sJPTr WajJ WPa fJPf ßhUJ pJ~, oK˜PÏ rÜk´mJy mJiJV´˜ yPòÇ FA \KrPk ßhUJ pJ~, k´Kf YJr\j IÄvV´yeTJrLr oPiq FT\j 12 oJx xoP~r oPiq kPrJã iNokJPjr TJrPe ãKfV´˜ yPòÇ 2003 xJPur FKk´u ßgPT 2012 xJPur oJYt oJx kpt∂ F xoLãJ YJuJPjJ y~Ç F xoP~r oPiq 428 \j ߈sJPT @âJ∂ y~Ç pMÜrJPÓsr xJoK~TL Kk´PnjPaKan ßoKcKxPjr YuKf xÄUqJ~ F-xÄâJ∂ FTKa k´KfPmhj k´TJKvf y~Ç F k´KfPmhPjr ßuUT FmÄ xJCg TqJKuPlJKjt~J ßoKcTqJu ACKjnJKxtKar cJ. IqJP†uJ oJPuT mPuj, ÈIfLPf YJuJPjJ xoLãJèPuJr xLoJm≠fJ KZuÇ @oJPhr xoLãJr lPu ßhUJ pJ~, kPrJã iNokJPjr TJrPe IiNokJ~LrJS ãKfV´˜ yPf kJPrÇ fPm Kmw~ KjP~ @PrJ VPmweJr k´P~J\jÇ'


28 AxuJo iot

24 - 30 July 2015 m SURMA

FKfPor xPñ jmL\Lr Bh oJSuJjJ mJP~\Lh ßyJxJAj xJPuy AxuJo vJK∂ S TuqJPer iotÇ xoJP\ mxmJxrf xmJA xMPU-vJK∂Pf gJTáT FaJ AxuJPor KvãJÇ ßTC xŒPhr kJyJz VzPm @mJr ßTC vNjq yJPf kPg kPg WMPr ßmzJPm, ßTC hvfuJ~ gJTPm @mJr ßTC VJZfuJ~ gJTPm, ßTC ßkakMPr @yJr TrPm, @mJr ßTC InMÜ gJTPm FaJ AxuJo kZª TPr jJÇ AxuJPor jLKf yPò oMxKuo nJA KyPxPm FPT IPjqr xMU-hM”U xonJPm nJV TPr ßjPmÇ ßTJPjJ nJAPT nJPuJ gJTPf ßhUPu Ikr nJA @jKªf yPmÇ hM”UßmhjJ, yJKx-TJjúJ xmKTZMA FTxPñ CkPnJV TrPmÇ k´Kf mZr Bh @Px @mJr YPu pJ~Ç xmJA kKrmJr, mºámJºm, kJzJ-k´KfPmvL S @®L~˝\jPhr KjP~ WaJ TPr Bh TKrÇ xMªr, xMªr S hJKo ßkJvJT kKrÇ CjúfoJPjr UJmJr UJAÇ UJmJPrr xMWsJPe @vkJv ßoJKyf y~Ç mJKzr kJv KhP~ pJS~Jr xo~ mzPuJPTr UJmJPrr FTaá WsJe KjP~A VKrm-hMULPhr xMU IjMnm TrPf y~Ç FaJ KT oMxuoJj xoJP\r Bh? FaJA KT oyJjmLr (xJ.) @hvt? xoJ\ mJ ßhPvr KTZM ßuJTPT @uäJyfJ~JuJ xŒhvJuL TPrPZj, IjqJPjqr TPrjKjÇ y~PfJ, F\jq TPrjKj @uäJyfJ~JuJ ßhUPmj, fJrJ kJzJ-k´KfPmvL, IxyJ~VKrmPhr oMPU yJKx láaJ~ KTjJÇ hMUL-oJjMPwr KmkPh fJrJ xJyJPpqr yJf k´xJKrf TPr KTjJÇ xJyJpq TrPf jJ kJrPuS FTaá xyJjMnKN f k´TJPvr \jq fJr kJPv hÅJzJ~ KTjJÇ Ifq∂ hM”PUr Kmw~ @oJPhr xoJP\ FKa ßjAÇ k´Kf mZr Bh @Px, KT∂á VKrm-hMULrJ oMU ßm\Jr TPr gJPTÇ @r @lPxJx TPr mPu, ßy @uäJy! @kKj @oJPhr ‰ipt mJKzP~ KhjÇ @oJPhr Kk´~ jmL (xJ.) KT∂á BPhr Khj VKrm-hMULPhr TJPZ ßaPj KjPfjÇ fJPhr xJyJpq-xyPpJKVfJr \jq xmthJA mqJTáu gJTPfjÇ Kk´~ jmLr (xJ.) \LmPjS

BhMu Klfr FPxKZuÇ KT∂á k´JPer jmL, TÀeJr ZKm, KmvõjmL (xJ.) TUjS FTJ Bh CkPnJV TPrjKjÇ mrÄ VKrm-hMUL, FKfo-IxyJ~Phr xPñ KjP~ Bh TPrPZjÇ FTmJr oyJjmL (xJ.) BPhr jJoJ\ @hJ~ TrJr \jq BhVJPy pJKòPujÇ kPg FT IxyJ~ ßZJ¢ KvÊPT TÅJhPf ßhPU fJr TJPZ ßVPuj, oJgJ~ yJf mMKuP~ KhP~ TJjúJr TJre K\Pùx TrPuj, KvÊKa \JjJu, @oJr KkfJ-oJfJ ßjAÇ @Ko IxyJ~Ç h~Ju

jmL\Lr I∂r VPu ßVu, KfKj muPuj, @Ko pKh ßfJoJr KkfJ yA, @P~vJ pKh ßfJoJr oJ y~ FmÄ lJPfoJ pKh ßfJoJr ßmJj y~ fJyPu fáKo KT UMKv yPm? ßZPuKar oMPU fUj BPhr @jª ^uou TPr CbuÇ fUj Kk´~ jmL (xJ.) fJPT mJKzPf KjP~ ßVPujÇ y\rf @P~vJ ßZPuKaPT Kj\ yJPf ßVJxu TKrP~ xMªr ßkJvJT kKrP~ KhPujÇ Frkr Kk´~ jmL (xJ.) ßZPuKaPT xPñ KjP~ BPhr \JoJPf vKrT

yPujÇ @orJ xJogtqmJjrJ KT kJKr jJ FPTTaJ IxyJ~ kKrmJrPT xPñ KjP~ Bh TrPf? @\PTr oMxuoJj jmL\Lr oPfJ TPr Bh TrPf kJrPu ßVJaJ hMKj~JaJA yPm BhVJr o~hJjÇ @oJPhr Kx~Jo-KT~Jo FmÄ Bh C“pJkj fUjA xJgtT yPmÇ ßuUT : UKfm, UJ\J oBjM¨Lj KYvKf (ry.) \JPo oxK\h, ßkJ˜PVJuJ, dJTJ

oJjMw @uäJyr UKulJ k´Plxr ßfJÉr @yoh KyuJuL oOfMqxÄmJh ÊjPu mJ ßTJPjJ KmkhJkPhr xjìMULj yPu @orJ kPz gJKT ÈAjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj', IgtJ“ @orJ @uäJyrA \jq FmÄ fJÅrA TJPZ KlPr pJPmJÇ' FaJ @uäJyrA ßvUJPjJ ßhJ~J mJ K\KTrÇ @uäJy kJPTr mJeL∏ È@orJ ImvqA ßfJoJPhrPT n~, Kmkh, Ijvj, \JjoJPur ãKf S @ohJKj ysJPxr ÆJrJ krLãJ TrmÇ Fxm KmkhJkh CkK˙f yPu pJrJ ‰iptiJre TPr S mPu, @orJ @uäJyrA \jq FmÄ fJÅrA TJPZ KlPr pJPmJ; fJPhr \jq xMxÄmJhÇ' FUJPj @uäJy kJPTr mÜmq Ifq∂ ¸Ó∏ KfKj fJÅr mJªJPhr krLãJ ßjPmjÇ TMr@j oK\Phr KmKnjú \J~VJ~ KmKnjú nKñPf F krLãJ V´yPer TgJ KfKj mPuPZjÇ TUPjJ mPuPZj, ÈPfJorJ KT oPj TPrZ ßp BoJj FPjKZ∏ FfaMTM muPuA ßZPz ßh~J yPm; IgY ßfJoJPhrPT krLãJ TrJ yPm jJÇ' @mJr muJ yP~PZ∏ APfJkNPmt IKfâJ∂ xmJrA krLãJ ßj~J yP~PZÇ ÈfhL~ rJxNu S fÅJr xñLxJgLrJ KY“TJr TPr mPu CPbPZ∏ @uäJyr xJyJpq TPm @xPm? xJ∂ô-jJ KhP~ muJ yP~PZ∏ @uäJyr xJyJpq IKf KjTPaÇ' ßmJ^J pJ~, @uäJyr \JjúJf Ifq∂ hJKo FmÄ oNuq KhP~A fJ uJn TrPf yPmÇ @uäJyr F krLãJ xMhNr IfLf ßgPT xm jmL-rJxNu S fÅJÅPhr xñLxJgLPhr \LmPj WPaPZÇ y\rf jMy @:, uMf @:, ACjMx @:, @ACm @:, \JTJKr~J @:, AmrJKyo @:, oMxJ @:, AxJ @: S oMyJÿJh xJ:xy xmJr \LmPj krLãJ xfq yP~ ßhUJ KhP~PZÇ F krLãJ TJCPT ßrJVPvJT KhP~, TJCPT mJ ˘L S x∂Jjx∂Kfr oJiqPo, @mJr TJCPT AxuJPor hMvojPhr ÆJrJ FmÄ mJKfPur ßoJTJPmuJ~ yPTr k´KfÔJ~ \MuMo-KjptJfj xmJr \LmPj ToPmKv WPaPZÇ jJo jJ-\JjJ IxÄUq jmL-rJxNPur vJyJhPfr TgJ @orJ TMr@j oK\Ph kJAÇ mftoJj xoP~ AxuJoPT Km\~L @xPj xoJxLj TrJr uPãq FThu @uäJyr ßVJuJo k´JeJ∂ k´PYÓJ YJKuP~ pJPòÇ IfLPfr oPfJ fJrJS TKbj YqJPuP†r oMPUJoMKUÇ xLoJyLj \MuMo-KjptJfj fJPhr Skr ßYPk mPxPZÇ AxuJoL @PªJujPT \ñL S

xπJxL KyPxPm KmvõhrmJPr kKrKYf TrJr \jq AxuJPor hMvojPhr rP~PZ k´JeJ∂ k´PYÓJÇ yT S mJKfPur ƪô-xÄV´JPo mJKfuPT xm xo~A @V´JxL nNKoTJ~ ßhUJ ßVPZÇ jmL-rJxNuPhr F hJS~Jf KZu oNuf @KUrJfPTKªsTÇ F hJS~JPf xJzJ KhP~ \MuMo-KjptJfPj kro ‰ipt Imu’Pjr lPu pJ k´JK¬, TMr@j oK\Ph fJ FnJPm mqÜ TrJ yP~PZ∏ ÈPfJoJPhr xm IkrJi oJ TPr ßh~J yPm FmÄ \JjúJPf hJKUu TrJ yPm, pJr fuPhPv ^rjJiJrJ k´mJKyfÇ FmÄ ßfJorJ pJ kZª TPrJ @uäJyr xJyJpq S KjTamftL Km\~, ßy jmL! oMKojPhrPT ßx xMxÄmJhS hJSÇ' mftoJPj ßhPv ßhPv ßpxm xπJxL TJ§ WaPZ fJr xJPg k´Tíf AxuJok∫LPhr hNrfo xŒTtS ßjAÇ AxuJoPT TuKïf TrJ mJ oMxuoJjPhr KmkhV´˜ TrJr uPãq AxuJPor hMvojPhr ÆJrJ mJ AxuJPor hMvoj TftOT KmÃJ∂ KTZM oMxuoJPjr ÆJrJ xπJxL TotTJ§ xÄWKaf yPòÇ @uäJy S fJÅr rJxNu xJ: oMxuoJjPhr ßTmu AKfmJYT TJP\rA KjPhtvjJ KhP~PZjÇ IgtJ“ xm k´KfTNu kKrPmPv ÆLPjr hJS~Jf ImqJyf rJUJr fJKVh KhP~PZjÇ ÈfJr ßYP~ nJPuJ TgJ @r TJr yPf kJPr, ßp oJjMwPT @uäJyr KhPT cJPT S KjP\ ßjT @ou TPr FmÄ mPu @Ko FT\j oMxuoJjÇ' oPj rJUPf yPm, oJjMwPT @uäJyr KhPT cJTJ∏ F TJ\Ka FTJ∂A @uäJyr FmÄ pJrJ ÆJK~ AuJuäJy KyPxPm TJ\ TPrj fJrJ @uäJyr xJyJpqTJrL S k´KfKjKiÇ FPhr optJhJ @uäJyr TJPZ IPjT CPóÇ rJxNu xJ: oÑJ~ jLrPm xm \MuMo-KjptJfj xP~ ßVPZjÇ @uäJyS fJA YJjÇ oÑJ~ fJÅr ßyhJ~Jf∏ ÈPfJoJPhr yJf xÄmre TPrJ S jJoJ\ TJP~o TPrJÇ' KfKj mJrmJr mPuPZj∏ ÈoMKojPhr CKYf ßTmu @uäJyrA Skr nrxJ TrJÇ' TJKlrPhr oª @YrPer \mJPm oyJj @uäJy fJÅr jmLPT mPuPZj∏ ÈnJPuJ S oª TUPjJ FT j~Ç oªPT hNr TPrJ ßxA nJPuJ ÆJrJ pJ IfLm C•oÇ fJyPu ßhUPm ßfJoJr \JPjr hMvojrJ k´JPermºM yP~ ßVPZÇ' hJS~JPf ÆLPjr TJ\ mJ ATJoPf ÆLPjr TJ\ ßfJ @uäJyrA TJ\Ç pJrJ F TJ\Ka @†Jo KhP~ pJPò

@uäJy kJPTr mJeL∏ È@orJ ImvqA ßfJoJPhrPT n~, Kmkh, Ijvj, \JjoJPur ãKf S @ohJKj ysJPxr ÆJrJ krLãJ TrmÇ Fxm KmkhJkh CkK˙f yPu pJrJ ‰iptiJre TPr S mPu, @orJ @uäJyrA \jq FmÄ fJÅrA TJPZ KlPr pJPmJ; fJPhr \jq xMxÄmJhÇ' FUJPj @uäJy kJPTr mÜmq Ifq∂ ¸Ó∏ KfKj fJÅr mJªJPhr krLãJ ßjPmjÇ TMr@j oK\Phr KmKnjú \J~VJ~ KmKnjú nKñPf F krLãJ V´yPer TgJ KfKj mPuPZjÇ TUPjJ mPuPZj, ÈPfJorJ KT oPj TPrZ ßp BoJj FPjKZ∏ FfaMTM muPuA ßZPz ßh~J yPm; IgY ßfJoJPhrPT krLãJ TrJ yPm jJÇ' @mJr muJ yP~PZ∏ APfJkNPmt IKfâJ∂ xmJrA krLãJ ßj~J yP~PZÇ fJrJ @uäJyr xJyJpqTJrL S k´KfKjKiÇ fJA @uäJyr kPg pJrJ \Lmj ßh~ fJPhr xŒPTt KfKj mPuj∏ ÈpJrJ @uäJyr kPg Kjyf y~ fJPhrPT oOf ßmJPuJ jJ, fJrJ \Lm∂; fJPhr \Lmj xŒPTt ßfJoJPhr ßTJPjJ ßYfjJ ßjAÇ' oMKojrJ AxuJPor kg @ÅTPz irJr TJrPe xJrJe mJKfPur kã ßgPT n~nLKf S jJjJ \MuMoKjptJfPjr oiq KhP~ Khj IKfmJKyf TPr gJPTÇ @mJr IPjPT ß\u-\MuMo S oOfMq kPrJ~JjJ KjP~ Khj pJkj TPrÇ lPu xJrJe fJSmJ-AP˜VlJPrr oPiq fJÅPhr xo~èPuJ IKfmJKyf y~Ç @uäJy fJ~JuJ Fxm krLãJ KhP~ fÅJrÅ mJªJPhrPT xhq\Jf KvÊr oPfJ KjJk TPr fÅJÅr TJPZ KlKrP~ ßjjÇ Fxm oMKoj mJªJPhr oMPU FTKa TgJA xJrJe CóJKrf y~∏ ÈAjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj', IgtJ“ @orJ @uäJyrA \jq FmÄ fÅJÅrA TJPZ KlPr pJPmJÇ' x∂Jj ßpoj fJr oJP~r TJPZ KlPr pJS~Jr \jq gJPT ChV´Lm, @uäJyr Fxm mJªJr Im˙JS ßpj ßfojKaÇ ßp rPmr kPãr fJrJ F \oLPj TJ\ TPr ßxA rPmr xJPg xJãJ“ FmÄ fÅJÅrA TJPZ KlPr pJS~J∏ xKfqA mz kJSjJ

fJPhrÇ ÊiM krTJPu Ij∂ xMPUr KjÁ~fJA j~, @uäJy oMKojPhrPT hMKj~Jr \LmPj KUuJlf hJPjrS k´Kfv´∆Kf k´hJj TPrPZjÇ @uäJyr mJeL∏ È@uäJy k´Kfv´∆Kf KhP~PZj, ßfJoJPhr oiq ßgPT pJrJ BoJj @jPm S x“ TJ\ TrPm fJPhrPT KfKj KbT ßfoKjnJPm KUuJlf hJj TrPmj, ßpoj fJPhr kNPmt IKfâJ∂ ßuJTPhrPT hJj TPrKZPuj, fJPhr \jq fJPhr ÆLjPT o\mMf KnK•r Skr k´KfKÔf TPr ßhPmj, ßp ÆLjKa @uäJy fJPhr \jq kZª TPrPZj, fJPhr (mftoJj) n~nLKfr Im˙JPT KjrJk•J~ kKrmKftf TPr ßhPmjÇ fJrJ ßpj ÊiM @oJr AmJhf TPr FmÄ @oJr xJPg TJCPT vKrT jJ TPrÇ' oPj rJUPf yPm ÆLj k´KfÔJr TJ\ FTJ∂nJPm @uäJyrÇ @orJ ßTmu fÅJÅr xJyJpqTJrLÇ KjÔJkNet BoJPjr xJPg xJPg x“ TPot nNKwf yS~Jr vft kNre TrPuA @uäJy fJÅr k´Kfv´∆Kf kNre TrPmjÇ ßjT @ou ÊiM KjKhtÓ KTZM @YJr-IjMÔJj kJujA j~,mrÄ fJr @YJr-@Yre, ßujPhj, mqmxJmJKe\q, YJTKr, YJwJmJhxy \LmPjr xm ßãP© jqJ~jLKf k´KfÔJ TrJÇ PuUT : KvãJKmh


AxuJo iot 29

SURMA m 24 - 30 July 2015

˝Pkúr mqJUqJ @uäJyk´h• FTKa ùJj l

@uäJoJ AmPj KxKrj l

@orJ ˝kú ßhKUÇ KTZM ˝kú @PZ ßp mqJkJPr @orJ UMmA hMKÁ∂J~ kKz, TL yPm Fr mqJUJ, fJ KjP~ ßajvPj nMKVÇ fJA ˝Pkúr mqJUqJhJjTJrL KmUqJf V´∫ "fJ'mLÀr ÀA~Jf" ßgPT F KmwP~ fMPu irJ yPuJ : ˝kú FTKa mM\KVt S @uäJyr kã ßgPT KmPvw optJhJÇ ßTjjJ @uäJy kJT y\rf ACxMl (@.)-PT ˝Pkúr ùJj KhP~ xJyJpq TPrPZjÇ ßpoj ßTJr@j vKrPl rP~PZ, S~J TJ\JKuTJ oJTJjúJ KuACxMlJ Klu @rKh S~J KujJ'uJoJÉ Koj fJ'KmKuu @yJKhx...(FnJPm @Ko kOKgmLPf ACxMlPT Aöf KhP~KZ FmÄ ˝Pkúr mqJUqJ KvKUP~ KhP~KZ)Ç y\rf @»MuäJy AmPj @æJx (rJ.) mPuPZj, xmtk´go @uäJy kJT @oJPhr Kk´~ jmL y\rf oMyJÿh (xJ.)-PT xJyJpq TPrPZj- KfKj mPuPZj, @uäJy kJPTr FT\j xÿJKjf ßlPrvfJ ˝Pkú @oJPT mPuPZj, ßy oMyJÿJh (xJ.)! @kjJr \jq xMxÄmJh yPuJ @uäJy @kjJPT xm jmLr \JoJPf I∂ntMÜ TPrPZj FmÄ @kjJPT KmPvw optJhJmJj TPr jmLTMPur ßvw jmL UJPfoMu @K’~J KyPxPm KjmtJYj TPrPZjÇ y\rf @mhMuäJy (rJ.) mPuPZj, rJxMu (xJ.) ˝kú ßgPT x\JV yS~Jr kr KfKj FaJPT jmM~Pfr ˝kú mPu @UqJ KhP~PZjÇ Frkr rJxMu (xJ.) ßo'rJP\r kr KÆfL~ ˝kú ßhPUjÇ ßpoj @uäJy kJT ArvJh TPrj- "uJTJh xJhJTJuäJÉ rJxMuJyr À'A~J KmuyJKÑ.... lJfyJj TJrLmJ" IgtJ“ Imvq ImvqA @uäJy fJÅr rJxMuPT xfq ˝kú ßhKUP~PZjÇ @uäJy YJPyf ßfJorJ ImvqA oxK\Ph yJrJPo k´Pmv TrPm KjrPm, oJgJ oM§JPjJ Im˙J~ FmÄ YMu TJaJ Im˙J~Ç ßfJorJ TJCPT n~ TrPm jJ, TJP\A KfKj pJ \JPjj, fJ ßfJorJ \JPjJ jJÇ Frkr KfKj ßfJoJPhr FTKa @xjú Km\~ KhP~PZjÇ y\rf AmrJKyo (@.)-Fr ßmPyvKf hM’J ßTJrmJKjr WajJr KmwP~ kKm© ßTJr@Pj rP~PZ- ÈPy AxoJAu! @Ko ˝Pkú ßhPUKZ, ßfJoJPT @Ko \mJA TrKZ, FmJr ßfJoJr ofJof \JjJSÇ ßx (AxoJAu) muu, @æM! @kjJPT pJ ÉTMo TrJ yP~PZ, fJ @kKj TPrjÇ @uäJy YJPyf, @kKj @oJPT ‰iptvLuPhr oPiq kJPmjÇ Frkr pUj hM\j @uäJyr KjPhtPvr IjMVf yPuj FmÄ y\rf AmrJKyo (@.) y\rf AxoJAu (@.)-PT ßvJ~JP~ fJÅr oJgJr YMu irPuj, fUj @uäJy kJT cJT KhP~ muPuj, ßy AmrJKyo! fMKo ßfJoJr ˝kú xPfq kKref TPr ßhKUP~ZÇ Kj”xPªPy @Ko oMyKxj mJ nJPuJ ßuJTPhr FnJPmA kMrÛíf TKrÇ @PrT yJKhPx FPxPZ, ˝kú xŒPTt y\rf ACxMl (@.)-Fr KmPvw ùJj KZu FTKa oMK\\JÇ @r ßp ùJj jmLPhr oMK\\J y~, ßxaJ

ImvqA FTKa mM\KVt S optJhJTr KmhqJÇ @r ßpxm jmLr Skr ßrxJuJf jJK\u y~Kj, fJPhr ßãP© ˝kú yPuJ FTKa ßTrJofÇ y\rf KyvJo Kmj SrS~Jy (rJ.) fJÅr mJmJ SrS~J ßgPT mKetf, fJÅrJ F @~JPfr mqJUqJ~ mPuPZj, (fJPhr \jq hMKj~Jr \LmPj xMxÄmJh rP~PZ)Ç F xMxÄmJPhr Igt yPuJ @uäJy kJPTr kã ßgPT x“ oJjMwPhr \jq ˝kú mJ KjPhtKvTJÇ F KmwP~ @PrJ IPjT @~Jf S yJKhx rP~PZÇ xfq ˝kú ßhUJ jmM~Pfr IÄv y\rf @jJx (rJ) ßgPT mKetf, rJxMuMuäJy (xJ.) ArvJh TPrPZj, Èxfq ˝kú ßhUJ jmM~Pfr 46 nJPVr FT nJVÇ F yJKhxKa F \jqA ArvJh TPrPZj, rJxMu (xJ.)-Fr Skr pUj IKy jJK\u y~, fJÅr m~x fUj 40 mZr KZuÇ @r 63 mZr m~Px KfKj AP∂TJu TPrjÇ IKy FmÄ fJÅr oOfMq FA hMAP~r oPiq xo~ yPuJ 23 mZrÇ @r pJ KTZM KfKj YJAPfj, Z~ oJPxr mqmiJPj fJ ßhUPfjÇ FUj Z~ oJx @r 23 mZPrr xPñ xŒTt yPuJ FT kyr, pJ 46 kyPrr xPñ xŒíÜÇ ßx\jq rJxMu (xJ.) mPuPZj, xfq ˝kú jmM~Pfr 46 nJPVr FT nJVÇ IjqJjq jmLrS F Im˙JA KZu, fJÅrJ pKh KTZM YJAPfj fPm @uäJy kJT fJPhr ˝Pkú fJ ßhKUP~ KhPfjÇ @mhMuäJy AmPj @jJx (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMu (xJ.) ArvJh TPrPZj, xfq ˝kú IKyÇ fJA ßp ˝kú ßhPU, ßx fJr TuqJe ITuqJe xŒPTt ImKyf y~- ßpj ßx kJKgtm KmwP~ ßiJÅTJ~ Ku¬ jJ y~, xfq kg ßgPT IoPjJPpJVL jJ y~Ç xfq ˝kú ImqJyf gJTPm y\rf @mM ßyJrJ~rJ (rJ.) ßgPT mKetf, Kk´~ jmL (xJ.) pUj FTmJr IxM˙ yP~ kPzj, fUj fJÅr xJoPj FT\j xJyJKm UMmA Kmowt yP~ muPuj, @kKj @oJPhr C•o Umr KhPfjÇ @\ pKh ßUJhJjJUJ˜J @kKj AP∂TJu TPrj, fJyPu @oJPhr ÆLPjr kPg KjPhtKvTJ ßT ßhPm? FmÄ ÆLPjr KmwP~ @orJ KTnJPm \JjPf kJrm? \mJPm rJxMu (xJ.) ArvJh TPrj, È@oJr oOfMqr kr IKy mº yP~ pJPm, fPm (oMmJvKvrJj) xfq ˝kú mº yPm jJÇ' xJyJmJrJ K\Pùx TrPuj oMmJvKvrJj TL K\Kjx? rJxMu (xJ.) \mJPm mPuj, ÈPjT ˝kú, KpKj ßhPUj KTÄmJ fJr \jq Ijq ßTC ßhPU'Ç ˝kú ßhUPu TL TrPmj y\rf @mM xJBh UMhKr (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuPZj, @Ko rJxMu (xJ.) ßgPT ÊPjKZ, KfKj fJÅr xJyJKmPhr CP¨Pv mPuPZj, ßfJoJPhr oPiq pKh ßTC nJPuJ ßTJPjJ ˝kú ßhPUJ, fJyPu @uäJyr ÊTKr~J @hJ~ TrPm FmÄ ßx ˝kú ßfJoJr nJA S mºMPhrS mPuJÇ @r pKh ßTJPjJ ßjT mJªJy UJrJk ˝kú ßhPU,

fJyPu ßpj mPu È@CpM KmuäJKy KojJv-v~fJKjr rJK\o FmÄ v~fJPjr IKjÓ ßgPT @uäJyr TJPZ kJjJy YJAPmÇ @r ßx ˝kú Ijq TJCPT ÊjJPm jJÇ fJyPu fJr ßTJPjJ ãKf mJ TÓ yPm jJÇ @oLÀu oMPojLj y\rf @uL AmPj @mM fJKum (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuPZj, pUj oMKoj ßTJPjJ ˝kú ßhPU KTÄmJ fJPT ˝Pkú ßhPUPZ, fJyPu ßx ˝Pkúr oot \JjJ S~JK\mÇ fJPf nJPuJ ˝Pkú UMKvr nJV kJPm FmÄ UJrJk ßgPT mJÅYPf kJrPm- IgtJ“ ßhJ~J, AmJhJf S xhTJ TrPf gJTPmÇ ˝Pkúr mqJUqJhJjTJrLr ßpJVqfJ y\rf AmPj KxKrj (ry.) mPuPZj, ßp mqKÜ ùJj I\tj TPr, ßx oNPur ßgPT KlPr @Px jJ FmÄ fJr KT~Jx KTÄmJ fJKmPrr k´P~J\j kPz jJÇ ßx Kmw~Kar KhT-KjPhtvjJ mM^Pf kJPrÇ KT∂á F ùJj oNuf ßuJTPhr Im˙Jr xPñIgtJ“ fJr xMMrf, èeJèe, ãofJ S hJjvLufJ, vKÜ S KmYãefJ FmÄ xoP~r kJgtPTqr TJrPe kKrmftj y~Ç ßTjjJ, fJKmr mJ ChJyre ßfJ @xu K\KjPxrA y~Ç F ZJzJ fJr KmkrLf KTZMr xPñ xŒíÜÇ fJr k´ùJ mJ fJr hMKÁ∂Jr xPñ xŒíÜÇ @r ß\Pj rJUJ nJPuJ, k´PfqT ùJPjr KmÆJj Ijq ùJPjr mqJkJPr ChJxLj y~Ç KT∂á ˝Pkúr mqJUqJTJrLPhr \jq ßTJr@Pjr fJlKxPrr ùJj FmÄ rJxMu (xJ.)-Fr yJKhx xŒPTt xoqT ùJj S @rm-IjJrm FmÄ jJjJ nJwJ S vP»r Kmmftj xŒPTt ImvqA ùJj gJTPf yPmÇ @r ˝Pkúr mqJUqJ \JjJr \jq mM\Vt, xMç ùJj S xMxJKyKfqT yS~J \ÀKrÇ F ZJzJ KpKj ˝Pkúr fJKmr mJ mqJUqJhJjTJrL yPmj, fJr xJTMuq Im˙J S YKr© C•onJPm \JjJ gJTPf yPmÇ xm xo~ yT fKrTJ~ gJTPf yPmÇ fJyPu @uäJy kJT fJÅr KmPvw h~J~ fJÅPT kgk´hvtj TrPmj FmÄ fJÅr \mJj xJPuy S ßjT yPf yPmÇ fJyPu @uäJy kJT fJÅPT KmPvw xJyJpq hJj TrPmjÇ fJÅr KY∂JS yPf yPm x“ S ˝ò, UJmJr V´ye TrPf yPm yJuJu, ßoJPaS mJP\ ßmÉhJ TgJ muJ pJPm jJ FmÄ xm rTo kJk ßgPT KjÏuMw yPf yPmÇ fJyPu KfKj ùJjL S jmLPhr k´Tíf C•rxNKr KyPxPm Veq yPmjÇ @r F TgJ xfq ßp, mMK≠oJj ùJjL mqKÜr AuPo fJKmr (˝Pkúr mqJUqJ) \JjJ FTJ∂ \ÀKrÇ \ÀKr fJr Kj~o-TJjMj \JjJSÇ ßTjjJ ßxA ùJPjr k´Kf FmÄ ùJjLr k´Kf @Puo, \JPyu, KvKãf-IKvKãf xmJA oMUJPkãL gJPTÇ KT∂á IoPjJPpJVL ßuJTPhr pJPhr mqJkJPr @uäJy fJ~JuJ ArvJh TPrj- ÈfJrJ ßfJ YfMh \∂ár jqJ~, mrÄ fJr ßYP~ IioÇ fJrJ k´Y§ IoPjJPpJVLÇ' F \JfL~ ßuJTPhr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ @uäJy fJ~JuJA UMm nJPuJ \JPjjÇ IjMmJh : ßoJ. uM“lMr ryoJj

xoP~r nJwJ~ AxuJo l

xJAoMo KrhJ l

AxuJoPT jJªKjT @KñPT xÄmJhkP©r kJfJ~ Ck˙JkPjr AKfyJx mJÄuJPhPv hLWt j~Ç x÷mf xlu xŒJhT ßVJuJo xJrS~JPrr yJPfA ‰mKY©qo~ AxuJoL kJfJr pJ©J ÊÀÇ fJr xŒJKhf ‰hKjT pMVJ∂Pr k´go FA iJrJKar xNYjJ y~Ç ßxA iJrJmJKyTfJ~ xoTJPur ÊÀ ßgPTA AxuJo S xoJ\ kJfJKa ˝JfP∂sqr iJrT yP~ @PZÇ k´go KhPT x¬JPy FTKhj kMPrJ kOÔJ\MPz gJTf xÄÛJriotL Knjú @KñPTr @P~J\jÇ kPr KmnJVKar TPumr ToJPjJ yPuS kJfJKar ˝Jf∂sq IãMeú @PZÇ xoTJPu k´Kf x¬JPy @iJ kOÔJ~ KjPra AxuJo KmwP~ FTJKiT ßuUJ ˙Jj kJ~Ç xŒJhTL~ KmnJPVr I∂ntMÜ yS~J~ kJfJKa YJTKYTqo~ jJ yPuS FUJjTJr ßuUJ ßgPT AxuJPor oNu K¸KraaJ IjMnm TrJ pJ~Ç KmfTt, Yrok∫J, @KThJ S ßVJÔLVf KmPrJi xpfPj FKzP~ YPu xoTJuÇ F \jqA kJfJKa KmfTtyLj; xmJr TJPZ

xoJjnJPm V´yePpJVqÇ xoTJPur AxuJo S xoJ\ KmnJPV Vf FT mZPr Foj IPjT ßuUJ k´TJv yP~PZ, pJ xKbT ÆLPjr kg ßhUJ~Ç oMlKf FjJP~fMuäJyr TuPo Ijmrf xoxJoK~T KmwP~ AxuJPor mqJUqJ Ck˙JKkf yP~PZÇ ßpoj∏ TjqJKvÊr ÃNe yfqJ TrPmj jJ, ‰mimq IKnvJk j~, ùJjYYtJ KY∂Jr \V“ k´xJKrf TPr, oJjm kJYJr \Wjqfo IkrJi, lMakJf xÄâJ∂ iotL~ rLKf∏ Fxm xoP~JkPpJVL S @iMKjT KmwP~ AxuJPor VKfvLu mqJUqJ Ck˙JKkf yP~PZ FA kJfJ~Ç xoxJoK~T oMxKuo KmPvõr AxuJo S oMxuoJjPhr yJuKY© CPb FPxPZ \Kyr CK¨j mJmPrr ßuUJ~Ç @PoKrTJ-KmsPajxy KmKnjú ßhPv AxuJo S oMxuoJjPhr Im˙J KjP~ Vf mZr ßmv KTZM ßuUJ k´TJv yP~PZÇ oMlKf oJylNpMu yT Kj~KofA AxuJo S vKr~Jr @PuJPT KmKnjú Kmw~ Yo“TJrnJPm KmPväwe TPrPZjÇ xoxJoK~T KmwP~ k´PvúJ•r KmnJVKaS Vf mZPrr ßv´Ô xÄPpJ\jÇ Fr ÆJrJ

xJiJre oJjMw mqJkTnJPm CkTíf yP~PZÇ F ZJzJ xJuoJ ßxfJrJ, oJSuJjJ KvKær @yoh, oJyoMhJ jSKrj, oMlKf oMyJÿh ßvJ~JAm, \MmJP~r @yohxy IPjT ßuUT AxuJPor xKbT mqJUqJKa Ck˙Jkj TPrPZj AxuJo S xoJ\ kJfJ~Ç mJÄuJPhPvr oJjMw AxuJoKk´~Ç xÄmJhkP© IVKef KmwP~r xPñ ßZJ¢ kKrxPr yPuS AxuJoL ßTJPjJ Kmw~ gJTMT FaJ xJiJre oJjMPwr TJojJÇ IPjT xÄmJhk© kJbPTr YJKyhJr TgJ KY∂J TPr FaJ KhPòÇ F ßãP© xoTJPur AxuJo S xoJ\ kJfJ~ gJPT AxuJPor KjPnt\Ju KmPväweÇ ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔLr ˝Jgt YKrfJgt TrJ y~ jJÇ xo~PT iJre TPr AxuJPor VKfvLu S @iMKjT mqJUqJ kJS~J pJ~ FUJPjÇ F \jq ßZJ¢ kKrxPr yPuS xKbT AxuJo pJPò xoTJPuÇ IPjPT FA kJfJKar k´vÄxJ TPrjÇ KmKnjú CkuPã xoTJPur @P~J\j mrJmrA ßYJPU kzJr oPfJÇ ßuUT : xJÄmJKhT

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

24 \MuJA, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-26 KoKja 01-11 KoKja 06-31 KoKja 09-06 KoKja 10-16 KoKja

25 \MuJA, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-28 KoKja 01-11 KoKja 06-31 KoKja 09-05 KoKja 10-15 KoKja

26 \MuJA, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-30 KoKja 01-11 KoKja 06-30 KoKja 09-03 KoKja 10-14 KoKja

27 \MuJA, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-33 KoKja 01-11 KoKja 06-29 KoKja 09-02 KoKja 10-13 KoKja

28 \MuJA, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-35 KoKja 01-11 KoKja 06-28 KoKja 09-00 KoKja 10-12 KoKja

29 \MuJA, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-37 KoKja 01-11 KoKja 06-27 KoKja 08-59 KoKja 10-11 KoKja

30 \MuJA, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

03-40 KoKja 01-11 KoKja 06-26 KoKja 08-57 KoKja 10-10 KoKja


30 IJ∂\tJKfT

24 - 30 July 2015 m SURMA

54 mZr kr UMuu hNfJmJx

21 \MuJA - kJÅY hvT iPr YuJ ‰mrL xŒPTtr ImxJj WKaP~ pMÜrJÓs S KTCmJ @jMÔJKjTnJPm TëaQjKfT xŒTt @mJr YJuM TPrPZÇ 20 \MuJA, ßrJmmJr ˙JjL~ xo~ oiqrJPfr kr hMA ßhPv gJTJ kr¸Prr TëaQjKfT KovjPT kNet hNfJmJPx kKref TrJ y~Ç FrA oiq KhP~ Iit-vfPTr ˚J~MpM≠ ßvPw jfMj FT pJ©J ÊÀ Tru ßhv hMKaÇ 54 mZr @PV pMÜrJÓs S KTCmJr oPiq TëaQjKfT xŒTt KZjú y~Ç Vf mZr 17 KcPx’r hNfJmJx ßUJuJr GKfyJKxT ßWJweJ KhP~KZPuj hMA ßhPvr ßk´KxPc≤- mJrJT SmJoJ S rJÉu TqJP˘JÇ 21 \MuJA, PxJomJr KTCmJr krrJÓsoπL ßmsJPjJ rKhsPV\ S~JKvÄaj˙ ßhvKar hNfJmJPxr Ên CPÆJij TPrjÇ IjMÔJjKa xrJxKr xŒsYJr TPr @AuqJ¥ IñrJP\qr rJj ßaKuKnvjÇ KTCmJj TëajLKfTPhr FTKa k´KfKjKi huS Kv·Lxy èÀfôkNet k´J~ 500 mqKÜ IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ S~JKvÄaPj oJKTtj krrJÓs oπeJuP~ KTCmJr kfJTJ CP•Juj TrJ y~Ç fPm @VJoL oJPx oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKr KTCmJ xlr jJ TrJ kpt∂ yJnJjJ~ pMÜrJPÓsr kfJTJ CP•Juj TrJ yPm jJÇ Fr @PV, ßyJ~JAa yJCPxr ßrJ\ VJPctPj \MuJAP~r k´go x¬JPy ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ xoP^JfJr mqJkJPr FTKa KmmOKf ßhjÇ KmmOKfPf KfKj mPuj, FKa fJr ßo~Jh TJPur ‰mPhKvT jLKfr ßãP© Ijqfo mz I\tjÇ CPuäUq, 1982 xJPu k´go KTCmJPT xπJxmJPh ohhhJfJ ßhvèPuJr fJKuTJ~ I∂ntMÜ TPr pMÜrJÓsÇ ßhvKa KmKnjú xÄVbjPT xv˘ KmkäPm CÆM≠ TrPf xπJxmJhPT mqmyJr TrPZÇ pMÜrJÓs oPj TPr, KTCmJ IPjTKhj iPr TPuJK’~Jr lJTt KmPhsJyL S uJKfj @PoKrTJ~ xKâ~ KmKòjúfJmJhL hu AKaF'r xhxqPhr KjrJkh KZuÇ pMÜrJPÓsr ‰fKr xπJxmJPh ohhhJfJ ßhvèPuJr fJKuTJ~ KxKr~J, ArJj, xMhJPjr oPfJ ßhPvr jJoS rP~PZÇ hNfJmJx YJuMr kr oJKTtj krrJÓsoπL \j ßTKr KTCmJr krrJÓsoπL m&ÀPjJ rKhsPVP\r xPñ S~JKvÄaPj @uJk TPrPZjÇ hMA ßhPvr \jqA Kmw~Ka GKfyJKxT yPuS FUjS IPjT k´KfmºTfJ rP~ ßVPZÇ Vf mZPrr KcPx’Pr hMA ßhv TëaQjKfT xŒTt YJuMr Kx≠J∂ ßj~Ç KTCmJ~ xoJ\fJKπT KmkäPmr kr pMÜrJPÓsr xPñ ßhvKar xŒPTtr ImjKf yPf ÊÀ TPrÇ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr ˚J~MpM≠TJuLj hMPhPvr xŒPTtr YNzJ∂ ImjKf WPaÇ ßxA hLWt ‰mKrfJr AKf ßaPj pMÜrJÓs S KTCmJ Vf \JjM~JKr ßgPT TëaQjKfT xŒTt kMjÀ≠JPrr k´Kâ~J ÊÀ TPrÇ

mOKÓ yP~ ^ru 500 ÀKkr ßjJa! 21 \MuJA - nJrPfr C•r k´PhPvr mOªJmPj Vf 19 \MuJA, vKjmJr Wau FT IØMf WajJÇ ^r ^r mOKÓ ^ru mPa, fPm fJ kJKj j~Ç TzTPz xm TJèP\ ßjJaÇ fJ @mJr nJrfL~ oMhJs ~ 500 ÀKkr ßjJaÇ @TJv ßgPT vf vf ßjJa FPx ZKzP~ kzuÇ ßjJaèPuJ ÉPzJÉKz TPr TMKzP~ Kju @vkJPvr oJjMwÇ 20 \MuJA, PrJmmJr aJAox Im AK¥~Jr UmPr \JjJPjJ y~, oM’JA ßgPT mOªJmPjr mïM KmyJKr oKªr hvtPj FPxKZPuj 50 mZr m~xL nÜ ßyomJKf vïrÇ fJr mqJPV KZu ßhz uJU ÀKkÇ xm 500 ÀKkr ßjJaÇ oKªr hvtPjr xo~ FT mJjr fJr TJZ ßgPT mqJVKa ßZJÅ ßoPr KjP~ kJKuP~ pJ~Ç F WajJ~ ßyomJKf yfmJTÇ ˝JoL S hMA ßoP~PT KjP~ @V´J, ogMrJ S mOªJmj ÃoPer AòJ fJrÇ 500 ÀKkr ßjJPar SA mOKÓr metjJ KhP~ WajJ˙Pu CkK˙f CoJ TíÌJ mPuj, oKªPrr mJAPr ßpUJPj mPx ˝JoLyJrJ oKyuJKa KnãJ TPrj, Fr kJPv mJjrKa mOKÓr oPfJ ßjJa ZzJPf gJPTÇ @vkJPvr ßuJT\j fUj ßxèPuJ xÄV´y TPrÇ mOªJmPjr kMKuv A¿PkÖr x†~ \~˝u WajJKa \JPjj mPu \JjJjÇ xŒ´Kf mOªJmPj mJjPrr C“kJf IPjT ßmPzPZÇ fJrJ k´J~A hvtjJgtLPhr mqJV, TqJPorJ, xJjVäJxxy oNuqmJj K\Kjx KZKjP~ ßj~Ç

10 yJ\Jr ACPrJ~ KmoJjmªr 21 \MuJA - FTPvJ ßTJKa cuJr UrY TPr ‰fKr FTKa KmoJjmªr KmKâr \jq KjuJPo ßfJuJr kr Fr hJo CPbPZ oJ© hv yJ\Jr ACPrJÇ Ee ßUuJKk yS~Jr kr FA KmoJjmªr KjuJPo ßfJuJ y~Ç P¸Pjr KxScJc KrP~u KmoJjmªrKa ‰fKr TrJ yP~KZu ACPrJPk IgtQjKfT oªJ ÊÀ yS~Jr @PV KjotJe KvP· pUj roroJ YuPZ ßxA xo~Ç KT∂á KmoJjmªrKa pPgÓ mqmxJ TrPf mqgt y~Ç YJr mZr kr ßuJTxJPjr oMPU FKa mº TPr ßh~J y~Ç FTKa YLjJ ßTJŒJKj FUj FKa KTPj KjPf YJ~Ç fJrJ hMA ßhPvr oPiq mqmxJmJKeP\qr ßãP© FKaPT FTKa ßVaSP~ mJ k´PmvÆJr KyPxPm mqmyJr TrPf YJ~Ç KjuJPo fJrJA KZu FToJ© hrhJfJÇ KT∂á KjuJPo Kfj ßTJKa cuJPrr ßp xmtKjoú hr @vJ TrJ yKòu fJPhr hv yJ\Jr ACPrJr hr fJr mÉ KjPYÇ KT∂á fJrkrS FA YLjJ ßTJŒJKjA ßvw kpt∂ KmoJjmªrKa FA hJPo KTPj KjPf kJPr pKh @JVJoL Kmv KhPjr oPiq ßTC Fr ßYP~ ßmKv hr jJ yJÅPTÇ

fárPÛ ßmJoJ yJouJ~ Kjyf 27 21 \MuJA - fMrPÛr hKãeJûPur KxKr~J xLoJ∂xÄuVú xMÀT vyPrr xJÄÛOKfT ßTPªs FT @®WJfL ßmJoJ yJouJ~ I∂f 27 \j Kjyf S vfJKiT @yf yP~PZjÇ fMrPÛr ˝rJÓs oπeJu~ F Umr \JKjP~PZÇ xMÀT vyPrr FTKa xJÄÛOKfT ßTPªsr CPÆJij CkuPã xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ yP~KZuÇ xÄmJh xPÿuj YuJTJPu SA yJouJ YJuJPjJ y~Ç TotTftJrJ \JKjP~PZj, ßhvKar I∂f Kfj oπL WajJ˙u kKrhvtPj pJPòjÇ fJ“KeT yJouJr hJ~ ßTC ˝LTJr TPrKjÇ fMrPÛr TMKhtv kJKatr FT k´KfKjKi \JKjP~PZj, KjyPfr oPiq @®WJfL yJouJTJrLS rP~PZÇ k´fqhvtLrJ \JKjP~PZj, A˜J’Mu ßgPT @xJ ß˝òJPxmTPhr uãq TPr SA yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ ß˝òJPxmTrJ kJPvr KxKr~Jr ßTJmJKj vyPr ©Je KjP~ pJS~Jr k´˜MKf KjKòPujÇ ßhJVJj mJftJ xÄ˙Jr k´YJKrf lMPaP\ ßhUJ ßVPZ, ßlcJPrvj Im ßxJxqJKuˆ A~Mg IqJPxJKxP~vPjr xhxqrJ

mqJjJr KjP~ ßxäJVJj ßh~Jr xo~ ßxUJPj KmP°Jre WPaÇ Fxm ß˝òJPxmL A˜J’Mu ßgPT FPxKZPuj FmÄ fJrJ ©Jef“krfJ YJuJPf KxKr~Jr ßTJmJKj vyPr pJKòPujÇ fMrÛ xLoJ∂ ßgPT 10 KTPuJKoaJr hNPr ImK˙f ßTJmJKj vyrKa hLWt Khj iPr KWPr ßrPUPZ AxuJKoT ߈a mJ @AFx KmPhsJyLrJÇ @r KxKr~Jr I∂f 20 yJ\Jr CÆJ˜M fMrPÛr SA xMÀT vyPr Im˙Jj TrPZjÇ KxKr~Jr ßTJmJKj vyPr KmP°Jre WaJr kr xMÀPT F KmP°Jre WPaÇ ßxUJPj KmP°JrPer TJrPer mqJkJPr kr¸r KmPrJiL Umr kJS~J ßVPZÇ pMÜrJ\qKnK•T KxKr~Jj Im\JPntaKr lr KyCoqJj rJAax \JjJ~, TMKht KoKuKv~JPhr kKrYJKuf FT ßYTkP~P≤ VJKz ßmJoJ KmP°Jre WaJPjJ yP~PZÇ F KoKuKv~JrJ vyrKa Kj~πe TrPZÇ fPm TMKhtrJ \JKjP~PZ, @AFPxr KmÀP≠ IKnpJjTJPu KjK㬠IP˘r TJrPe F KmP°Jre WPaPZÇ Vf oJYt ßgPT @AFx ßpJ≠JrJ ßTJmJKj ßWrJS TPr ßrPUPZÇ

Z~ @AFx ßpJ≠J Kjyf r~aJxt \JjJ~, KxKr~J~ KmoJj yJouJ~ AxuJKoT ߈Par (@AFx) I∂f Z~ KmPhvL ßpJ≠J Kjyf yP~PZjÇ C•r-kNmtJûuL~ k´Phv yJxJTJ~ KmoJj yJouJ~ KjyfPhr oPiq FT\j KfCKjvL~Ç KxKr~Jr FTKa oJjmJKiTJr xÄ˙J VfTJu F fgq KhP~PZÇ UmPr muJ y~, yJxJTJr lJC\ @u ßouJKmy V´JPo KmPhvL ßpJ≠JPhr KjP~ pJ©J TrKZu @AFPxr FTKa VJKzÇ SA VJKzPT uãq TPr KmoJj yJouJ YJuJPjJ y~Ç fPm xrTJKr mJKyjL jJ pMÜrJÓs ßjfOfôJiLj ß\Ja KmoJj yJouJ YJKuP~PZ fJ FaJ KjKÁf TrPf kJPrKj pMÜrJ\qKnK•T KxrL~ oJjmJKiTJr xÄ˙JÇ Vf oJPx pMÜrJÓs mPuKZu, KxKr~J~ @AFxKmPrJiL KmoJj yJouJ ß\JrhJr TPrPZ fJPhr xJoKrT ß\JaÇ KmPvwf rJÑJ vyPr yJouJ hs∆f TrJr TgJ mPuKZu pMÜrJÓsÇ F KhPT ßhPvr C•Pr fMKTt xLoJP∂ FmÄ kNPmt ArJT xLoJP∂ KmoJj yJouJ ß\JrhJr TPrPZ KxrL~ xrTJrÇ

kroJeM YáKÜPf ArJj-pMÜrJÓs xŒTt mhuJPm jJ : UJPoKj 21 \MuJA - kroJeM YMKÜr lPu ßfyrJPjr xJPg S~JKvÄaPjr xŒTt KTÄmJ ArJPjr oiqk´JYq jLKfPf ßTJPjJ kKrmftj @xPm jJ mPu \JKjP~PZj ßhvKar xPmtJó iotL~ ßjfJ @~JfMuäJy @uL UJPoKjÇ pMÜrJPÓsr xJPg @ûKuT KTÄmJ @∂\tJKfT FojKT KÆkL~ ßTJPjJ Kmw~ KjP~ ArJj @PuJYjJ TrPm jJ FmÄ @ûKuT Ko©Phr oPiq ßk´KxPc≤ mJvJr @u-@xJPhr KxKr~J xrTJr FmÄ KlKuK˜Pj yJoJPxr k´Kf ArJPjr xogtj m\J~ gJTPm mPu \JKjP~PZj KfKjÇ F x¬JPy ArJPjr xJPg Z~ KmvõvKÜr GKfyJKxT kroJeM YMKÜ y~Ç YMKÜr kr yJ\Jr yJ\Jr oJjMw ßfyrJPjr rJ˜J~ ßjPo C“xm TPrPZÇ PhvKar xJiJre \jVPer k´fqJvJ, Fr oJiqPo ArJPjr Skr ßgPT @∂\tJKfT KjPwiJùJ CPb pJPmÇ FPf ßhPvr IgtjLKf kMjVtKbf FmÄ K˙KfvLu yPmÇ pJr oJiqPo fJPhr ‰hjKªj \Lmj xy\fr yPmÇ ArJPj rJÓsL~ kptJP~r ßpPTJPjJ Kx≠JP∂ UJPoKjr mÜmqA ßvw TgJÇ ArJPjr kroJeM k´T· KjP~ KmvõvKÜr xJPg ßfyrJPjr @PuJYjJ FmÄ YMKÜPf xogtj \JKjP~KZPuj UJPoKjÇ fPm KfKj ¸Ó TPr F TgJS mPuPZj, È@orJ mJrmJrA mPuKZ, @ûKuT mJ @∂\tJKfT ßTJPjJ Kmw~ KjP~ @orJ pMÜrJPÓsr xJPg ßTJPjJ irPjr @PuJYjJ TrKZ jJ; FojKT KÆkL~ ßTJPjJ Kmw~ KjP~S jJÇ kroJeM k´T· KjP~ @oJPhr KTZM k´fqJvJ rP~PZ FmÄ KjP\Phr ˝Jgt m\J~ rJUPf pJ KjP~ @orJ @PoKrTJr xJPg @PuJYjJ TPrKZÇ' È@orJ FA IûPu (oiqk´JPYq) @oJPhr Ko© AP~Poj, KxKr~J, ArJT, mJyrJAj, ßumJjj S KlKuK˜Pjr \jVePT xogtj ßh~J TUPjJ mº

Trm jJÇ Foj KT FA YMKÜr kr hJK÷T pMÜrJPÓsr xJPg xŒPTtS ßTJPjJ kKrmftj @xPm jJÇ' ßfyrJPj FTKa oxK\Ph Bh CkuPã mÜOfJ ßh~Jr xo~ UJPoKj @PrJ mPuj, oiqk´JYq pMÜrJPÓsr jLKf ArJPjr jLKfr È180 KcKV´' KmkrLfÇ


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 24 - 30 July 2015

BPhr Khj ArJPT @AFPxr yJouJ : Kjyf 120 21 \MuJA - kKm© BhMu KlfPrr KhjS ßgPo ßjA \KñPVJÔL @AFPxr mmtrfJÇ ArJTxy oiqk´JPYqr KmKnjú ßhPv ÊâmJr BhMu Klfr ChpJKkf yP~PZÇ KT∂á BPhr Khj FTKa mq˜ mJ\JPr @®WJfL VJKzPmJoJ yJouJ YJKuP~PZ @AFx \KñrJÇ FPf Kjyf yP~PZ 120 \jÇ FPhr oPiq IPjT jJrL S KvÊ rP~PZÇ rJ\iJjL mJVhJPhr k´J~ 30 KTPuJKoaJr C•r-kNPmtr Kv~J IiMqKwf

UJj mKj xJh vyPr F yJouJ y~Ç WajJ˙u ßgPT kMKuv ßo\r @yPoh @u-fJKoKo mPuj, yJouJ~ n~Jmy ã~ãKf yP~PZÇ yJouJ~ @yf yP~PZ I∂f 130 \jÇ KfKj mPuj, ßuJT\j xK«r mJPé TPr KvÊPhr ßhPyr U§ U§ aMTPrJ xÄV´y TrKZuÇ KmKmKx S FFlKkr UmPr \JjJPjJ y~, \jmÉu SA vyPrr k´Je ßTPªs Kv~J IiMqKwf vyr UJj

mJKj xJPhr FTKa mJ\Jr FuJTJ~ F yJouJ YJuJPjJ y~Ç xÄmJhhJfJrJ muPZj, ArJPT Vf 10 mZPr ßpxm n~Jmy yJouJ yP~PZ ÊâmJPrr F yJouJS ßx irPjrÇ ArJT S KxKr~Jr Km˜Let FuJTJ hUu TrJr kr ßUuJlf k´KfÔJr ßWJweJ ßh~J @AFx xπJxLrJ F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ FT KmmOKfPf fJrJ \JKjP~PZ, fJPhr FT xhxq FTKa VJKzPf Kfj

aj KmP°JrT KjP~ mJ\JPr KVP~ KmP°Jre WKaP~PZÇ yJouJr kr BhMu KlfPrr C“xm mJKfu TPr Kfj KhPjr ßvJT ßWJweJ TPrPZ Kh~JuJ k´JPhKvT Tftk O ãÇ k´xñf, Vf mZr Kh~JuJ k´PhPvr FTKa mz IÄv hUPu ßj~ @AFxÇ KjrJk•J mJKyjL S Kv~J @iJxJoKrT mJKyjL F mZPrr ÊÀr KhPT fJPhr yKaP~ k´PhPvr Kj~πe KjPuS ßxUJPj xπJxLrJ FUjS xKâ~ rP~PZÇ

hOKÓr @zJPu fáTtPoKj˜JPjr kptaj GKfyq 21 \MuJA - KmKòjú fMTtKoKj˜JPjr ßTJKj@rP\U vyPrr xMCó KojJr FmÄ \JÅT\oT xoJKiPã©èPuJ oÀ @TJPvr KjPY Ijjq @mPyr xOKÓ TPrPZÇ fgJKkS ßhvKaPf UMm ToxÄUqT kptaTA ßmzJPf @Pxj, IgY ˙JjKa FT xoP~ AxuJoL KmPvõr ßTªsKmªM KZuÇ k´KfPmvL ßhv C\PmKT˜JPjr Kx‹ ßrJc jVrL xorUª S mMUJrJr oPfJ ßTJKj-@rP\PUr C•rJKiTJr xNP© kJS~J xoO≠ AKfyJx oiqFKv~Jr xJPmT TKoCKjˆ vJKxf ßhvKaPf @zJPuA rP~ ßVPZ, pJ kptaj ßãP©r KmTJPvr \jq FTKa mJiJÇ ACPjPÛJr FA ßyKrPa\ xJAPar xrTJKr VJAc @oJj @oJPjJn mPuj, IPˆsKu~J, KjCK\uqJ¥ S KYKur oPfJ xMhNr ßhv ßgPT FUJPj ßuJT\j ßmzJPf @PxjÇ fPm KfKj mPuj, 2005 xJPur ACPjPÛJr KrPkJPat mJKwtT hMA uãJKiT hvtjJtgtLr oPiq oJ© Kfj yJ\Jr KmPhvL mPu CPuäU TrJ yP~PZ, xrTJKr TotTftJPhr fgq IjMpJ~L pJ k´Kf mZr fMTtKoKj˜JPj @xJ ßoJa hvtjJgtLr FT-YfMgtJÄv ßgPT FT-kûoJÄPvr oPiqÇ fMTtKoKj˜JPjr KnxJ kJS~J IPjT TKbj mPu \JjJj, 2012 xJPu ßhvKa Ãoe TPr @xJ lPaJV´JlJr S Ãoe ßuUT YJKut ßV´JPxJÇ FTKa hJfmq ßoJar ßvJnJpJ©Jr IÄv KyPxPm KfKj SA ßhvKa Ãoe TPrjÇ @ouJfJKπT \KaufJ PV´JPxJ \JKjP~PZj, @\JrmJA\Jj ßgPT

TJK¸~Jj xJVr kJKz KhP~ fMTtKoKj˜JPj ßkRÅPZ @jMÔJKjTfJ ßvw TrPf mªr TotTftJPhr xJPg fJPT k´J~ KhPjr IPitTaJ xo~ TJaJPf yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈSUJPjr ßuJT\j UMmA @∂KrT, @oJPhr nJPuJ @kqJ~j TPrPZÇ fPm @kjJPT k´Kf khPãPk @ouJfKπT \KaufJr oMPUJoMKU yPf yPmÇ ßpj k´Kf oMyNPftA rJÓs fJr CkK˙Kf \JjJj ßh~Ç 1991 xJPu rJKv~Jr TJZ ßgPT ˝JiLjfJ kJS~J kJÅYKa ßhPvr FTKa IitPTJKa \jxÄUqJr FA fMTtKoKj˜Jj xMKmvJu VqJPxr o\Mh, Kj\tjfJ S fJr IØMf ˝nJPmr ßjfJPhr \jq KmUqJfÇ Vf FKk´Pu ßk´KxPc≤ VJrmJñMKu mJrKhoMUJPoPhJn mPuPZj, xrTJPrr IgtjLKfPf ‰mKY©q @j~j S UrY ysJx TrJ CKYfÇ xŒ´Kf ßfu S VqJPxr hrkfPjr kr IgtQjKfT ãKfr TJrPe KfKj ßmv KTZM D±tfj TotTftJPT mrUJ˜ TPrjÇ FA hM'Ka xŒhA ßhvKar 90 vfJÄv ‰mPhKvT oMhsJr C“xÇ ßhvKa xŒ´Kf fJr oMhsJr oJj ysJx TPrPZÇ èÀfôkNet IgtQjKfT FuJTJ PTJKj-@rP\PU @Vf hvtjJgtLPhr AÄPrK\, Àv S fMTtPoj nJwJ~ ßuUJ FTKa kMK˜TJ xrmrJy TrJ y~, pJPf ßk´KxPcP≤r FTKa mJftJ rP~PZ Foj : ÈkNmt-kMÀwPhr TJPZ @oJPhr hJK~fô ÊiM FA ijxŒh xÄrãe TrJ j~ mrÄ xJrJ KmPvõr \jq fJ k´Pmv ßpJVq TrJ'Ç rJ\iJjL @vVJmJf ßgPT 480 KTPuJKoaJr C•Pr ImK˙f ßTJKj@rP\U KZu oiqpMVL~ ßUJKr\j rJ\Pfôr

ãofJr ßTªsKmªMÇ krJâovJuL ßxu\MT xo&sJP\qr ZJ~J KyPxPm C™JPjr kr 1200 vfPT FA xosJP\qr oMxKuo vJxPTrJ oiq-FKv~Jr ßmKvr nJVy FuJTJ vJxj TPrPZÇ FojKT 1221 xJPu ßYKñx UJPjr ßxjJmJKyjL vyrKa ±Äx TrJr krS FKa Kx‹ ßrJc mJKeP\qr xJPg èÀfôkNet IgtQjKfT FuJTJ KyPxPm nëKoTJ kJuj TPrPZÇ KnxJ mqm˙J xJiJref ßmKvr nJV ßãP©A kptaTPhr ßhvKa ÃoPer \jq kJÅY KhPjr asJjK\a KnxJ ßh~J y~Ç ßmKv xo~ gJTJr \jq xJiJref @oJPjJPnr oPfJ rJÓs IjMPoJKhf VJAc xJPg rJUPf y~Ç fMTtKoKj˜JPjr KnxJmqm˙JPT KmPvõr oPiq xmPYP~ FTèP~ KyPxPm @UqJK~f TrJ VäJxPVJ KmvõKmhqJuP~r oiq-FKv~JKmw~T KmPväwT uMTJ FjPYxKT mPuj, ÈÃoemqm˙J xy\fr TrPu fMTtKoKj˜JPjr kptaj Kv· @PrJ Cjúf yPf kJPr'Ç fPm FjPYxKT mPuPZj, fMTtKoKj˜Jj x÷mf oiq-FKv~Jr Ijq hM'Ka ßhv KTrKVK\˜Jj S TJ\JU˙JPjr kg IjMxre TrPm jJÇ xŒ´Kf FA ßhv hM'Ka Cjúf ßhvèPuJr \jq KnxJoMÜ mqm˙J YJuM TPrPZÇ ßhvKar Kx‹ ßrJc GKfPyqr kJvJkJKv ßhvKar kptaj TotTftJrJ @nJ\Jr k´Kf @∂\tJKfT xŒ´hJP~r hOKÓ ßlrJPjJr @vJ TrPZjÇ @nJ\J TJK¸~Jj xJVPr ImK˙f IfqJiMKjT FTKa KrPxJat, FTA xJPg TJrJTJo oÀnëKor oJ^UJPj ImK˙f FTKa VqJxL~ @PVú~KVKrÇ ˙JjL~ mJKxªJPhr TJPZ FA @PVú~KVKrKa \JyJjúJPor hr\J jJPo kKrKYfÇ

ȉ˝rJYJPrr yJf ßgPT KoxrPT rãJ Trm' oMrKxr Bh mJftJ 21 \MuJA - KoxPrr k´go VefJKπTnJPm KjmtJKYf ßk´KxPc≤ oMyJÿJh oMrKx kKm© BhMu Klfr CkuPã ß\u ßgPT ßh~J FT ßlxmMT mJftJ~ fJr xogtTPhr Kmkäm ImqJyf rJUJr @øJj \JKjP~PZjÇ 2013 xJPur 3 \MuJA oJPx xJoKrT mJKyjL k´iJj S mftoJj ßk´KxPc≤ ß\jJPru @»Mu lJ•Jy @uKxKx fJPT C“UJf TrJr kr ßgPT oMrKx ß\Pu @aT rP~PZjÇ ˙JjL~ xo~ Vf mOy¸KfmJr xºqJ~ k´TJKvf oMrKx fJr mJftJ~ mPuPZj, @oJPhr Kmkäm xÄWKaf yP~PZ FmÄ FUPjJ fJ xm KmkäPmr oPfJ GKfyJKxT @ÅTJmJÅTJ kgkKâoJ~ rP~PZÇ KfKj mPuj, @orJ @oJPhr TJÅPi F ßhPvr hJK~fônJr V´ye TrmÇ Kmkäm xlu yPmÇ @orJ @oJPhr KmkäPmr @hvt S uãq xoMjúf TrmÇ @orJ ‰˝rJYJPrr yJf ßgPT KoxrPT rãJ TrmÇ mJftJ~ oMrKx KjP\PT @rm k´\Jfπ KoxPrr ßk´KxPc≤ CPuäU TPr fJPf ˝Jãr TPrjÇ oMrKxPT C“UJfTJrL ß\jJPru @uKxKx 2014 xJPur ßo oJPx ßhvKar ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yjÇ oMxKuo msJhJrÉc ßjfJ oMrKxPT Vf oJPx è¬Yr mOK• S ß\unJXJr oJouJ~ ßhJwL xJmq˜ TPr oOfMqh§ ßh~J y~Ç 2011 xJPu ßyJxKj ßoJmJrPTr KmÀP≠ KmPãJnTJPu ß\unJXJr WajJ WPaÇ SA KmPãJn S Ve-InMq™JPj Kfj hvPTr ‰˝rvJxT ßoJmJrPTr kfj WPaÇ


32 ßUuJiMuJ

24 - 30 July 2015 m SURMA

ßn\JuoMÜ kPeqr \jq xMkJr ߈JrèPuJ KjntrPpJVq yP~ CbPZ xJKær jJKxr FKx@A KuKoPaPcr xyPpJVL k´KfÔJj FKx@A uK\KˆPTr KjmtJyL kKrYJuTÇ mMP~a ßgPT pπ k´PTRvPu ˚JfT xJKær Fr @PV ßhPvr vLwt lJKjtYJr k´˜MfTJrT IaKm KuKoPaPc k´iJj KjmtJyL TotTftJ, ßcPTJ FPxKrP\ oyJmqm˙JkT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrPZjÇ 2011 xJPu ˝Pkúr âJK∂TJPu KfKj k´KfÔJjKar hJK~fôKjP~PZjÇ fJr hLWt @uJkPj CPb FPxPZ mJÄuJPhPv ßYj xMkJr ߈JPrr mqmxJ FmÄ ˝Pkúr jJjJ KhTÇ xJãJ“TJr KjP~PZj FxFo @uoVLrÇ xTJPur UmPrr ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq FKa fáPu irJ yPuJ: k´vú : mJÄuJPhPv FUj TfèPuJ xMkJr ߈Jr rP~PZ, KmPvw TPr ßYj xMkJr ߈JrÇ FA UJPfr mqmxJr Im˙J TL? C•r : xMkJr oJPTta SjJr IqJPxJKxP~vPjr fgq IjM~J~L FT yJ\JPrr oPfJ ߈Jr @PZÇ fPm Fr mz IÄvA xMxÄVKbf j~Ç msqJK¥Ä @PZ Foj xMkJr ߈JPrr xÄUqJ yPf kJPr 120KaÇ Fr oPiq 48KaA ˝PkúrÇ k´vú : mJÄuJPhPv xMkJr ߈JPrr iJreJ fMujJoNuT jfMj, fPm fJ-S k´J~ FT pMV yP~ ßVPZÇ F xoP~r oPiq x÷JmjJr TfaMTá TJPZ ßkRÅZJPf ßkPrPZ FA UJfKa? C•r : @oJr oPj y~ ÊÀaJ FTrTo yP~PZ xMkJr oJPTta A¥JKˆsP\rÇ 1998-99 KhPTÇ SA xo~ @PVJrJr yJf iPr pJ©J ÊÀ F UJPfrÇ SA xoP~r ßk´ãJka FTrTo KZuÇ @r @orJ ßp xo~ È˝kú' ÊÀ TKr fJr ßk´ãJka IjqrToÇ 2012 xJPur kr

xJKær jJKxr

ßgPT ˝kú oJPTta KucJrÇ FaJ aJjtSnJPrr KhT ßgPTÇ FA \J~VJKa FA A¥JKˆsP\ @PrTKa oJ©J pMV TPrPZÇ ÊÀr KhPT KT∂á FTaJ, hMAaJ ߈Jr KZuÇ FT xo~ FA ߈JrèPuJ KZu CóKm• ßuJTPhr \jqÇ @orJ xmJr \jq È˝kú' ‰fKr TPr KhP~KZÇ Fr lPu KT∂á TJÅYJmJ\Jr ßgPT FTaJ mz IÄv xMkJr oJPTtPa @xPZÇ k´KfKhj ˝Pkú 25 yJ\Jr oJjMw mJ\Jr TrPf dMPTÇ mJKT k´KfÔJj KoKuP~ 1 uJPUr oPfJ oJjMw xMkJr ߈JPr ßTjJTJaJ TrPf @PxÇ xm KoKuP~ k´KfKhj k´J~ 1 uJU ßâfJ F xMkJrvkèPuJPf ßTjJTJaJ TrPZÇ mz mqJkJr yPò k´KfmZrA ßâfJr khYJreJ mJzPZÇ Vf mZr ˝Pkú ßâfJr @jJPVJjJ ßmPzPZ k´J~ 50 vfJÄvÇ IjqPhrS mJzPZÇ fPm k´mOK≠r yJr IjqPhr KTZMaJ ToÇ ßn\JuoMÜ kPeqr \jq xMkJrPˆJrèPuJ KjntrPpJVq yP~ CbPZÇ k´vú : @oJPhr ßhPvr oJjMw KT∂á FUjS xjJfKj iJrJr mJ\Jr TrPf Inq˜Ç fJrJ hr-hJo TrPf kZª TPrjÇ IPjT ßhJTJj ßhPU keq kZª TPrjÇ FA oJjKxTfJr kKrmftPj @kjJPhr ßTJPjJ KmPvw CPhqJV @PZ KT? C•r : hMA TJrPe oJjMw hr-hJo TPr keq ßTPjjÇ FTKa yu, xoP~r xPñ ß\fJr @jªÇ @PrTaJ yPò bPT pJS~Jr n~Ç xMkJr oJPTtPa kPeqr hr KjitJKrf gJTJ~ bPT pJS~J n~ ßjAÇ ˝Pkúr KT∂á mJ\Jrhr oKjaKrÄ ßxu rP~PZÇ k´KfKhj KmKnjú mJ\Jr ßgPT @oJPhr TJPZ kPeqr hPrr fgq @PxÇ ßxA IjMpJpL @orJ kPeqr hr KbT TPr gJKTÇ Fr oJiqPo fJPhr n~ hNr yP~PZ mPu @Ko

dJTJ, 22 \MuJA - mOKÓPf ßn\J oJKaÇ xJKr xJKr TmrÇ k´KfKa TmPrr Skr FTKa TPr luTÇ luTèPuJPf ßTJPjJ jJo-kKrY~ ßjA, ßUJhJA TrJ @PZ ßTmu FPTTKa j’rÇ oJuP~Kv~Jr gJAuqJ¥ xLoJ∂mftL ßThJy rJP\qr kPTJTJPxjJ ß\uJr TJokJÄ fMuJÄ V´JPor rJmJr mJVJPjr kJPv rP~PZ Fxm TmrÇ k´J~ 50 mZr @PV kKrfqÜ FA Tmr˙JPj 106 \Pjr uJv hJlj TrJ yP~PZ k´J~ Kfj x¬Jy @PVÇ jfMj FA TmrèPuJ oJjm kJYJPrr KvTJr mJÄuJPhKv S Ko~JjoJPrr ßrJKyñJPhrÇ fJPhr jJo-kKrY~ FUPjJ vjJÜ y~KjÇ TUPjJ yPm KT jJ, ßxKaS IKjKÁfÇ oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL Tá~JuJuJokMr ßgPT TJokJÄ fMuJÄ V´JPor hNrfô 435 KTPuJKoaJrÇ oJuP~Kv~Jr ßcAKu ßoAu kK©TJr C•rJûPur KmPvw k´KfKjKi IÀuhJvPT xPñ KjP~ TP~T Khj @PV V´JoKaPf KVP~ ßhUJ pJ~ TmrèPuJ, TgJ y~ ˙JjL~ ßuJTPhr xPñÇ Vf 1 ßo gJAuqJP¥r xÄUuJ k´PhPvr VnLr \ñPu k´go VeTmr @KmÏOf y~Ç oJuP~Kv~J~S Foj VeTmr gJTJr IKnPpJV CbPu TftOkã I˝LTJr TPrÇ fPm xJÄmJKhT IÀuhJPvr FTJKiT IjMxºJjL k´KfPmhj k´TJPvr kr 24 ßo oJuP~Kv~J TftOkã IPjT Tmr kJS~Jr ßWJweJ ßh~Ç Frkr gJAuqJ¥ xLoJ∂-xÄuVú kJrKux rJP\qr S~JÄKTKu~J ßgPT 106 \Pjr orPhy C≠Jr TrJ y~Ç @vkJPv mz ßTJPjJ xrTJKr yJxkJfJu jJ gJTJ~ ßThJy rJP\qr xMufJKj~J mJKy~J yJxkJfJPu o~jJfhP∂r kr orPhyèPuJ TJokJÄ fMuJÄ V´JPo hJlj TrJ y~Ç V´JoKar rJmJr mJVJPjr kJPvr SA Tmr˙JPj KVP~ oJKa ßhPUA ßmJ^J ßVu TmrèPuJ jfMjÇ YJrkJPv kPz KZu kMKuPvr ÈkMKuv uJAj, ßcJ≤ âx' ßuUJ käJKˆPTr KlfJÇ jfMj TmrèPuJr luPT KˆPur kJPf j’r ßhS~JÇ FA j’rA kKrY~ jJ kJS~J oJjMwèPuJr kKrY~ KjKÁf TrJr xN©Ç fPm ßTJj orPhy TJr-F k´Pvúr \mJm TUPjJ KouPm KT jJ, ßxKa \JjJ ßjA TJrSÇ Tmr˙JPjr TJPZ @PZ FTKa xrTJKr k´JgKoT KmhqJu~Ç @r Tmr˙JPjr kJPv oJPbr ßvw k´JP∂ FTKa ßZJ¢ jJoJ\WrÇ ßxUJPj AlfJPrr k´˜MKf KjKòPuj ˙JjL~ 30 ßgPT 35 \jÇ mJÄuJPhKv xJÄmJKhT kKrY~ KhP~ IÀuhJPvr oJiqPo TgJ y~ fJÅPhr xPñÇ FÅPhr FT\j m~Px k´mLe ß\JyJKr ßhvJ k´JgKoT KmhqJuP~r Imxrk´J¬ KvãTÇ KfKj mPuj, ÈkKrfqÜ FA Tmr˙JPj xmtPvw 50 mZr @PV TJrS uJv hJlj TrJ yP~KZuÇ kPr VJZkJuJ V\J~Ç mftoJPj FKa S~JT&l xŒK•Ç x¬Jy KfPjT @PV ÊjuJo, xLoJP∂r TmrèPuJ ßgPT C≠Jr TrJ IPjT uJv FUJPj hJlj TrJ yPm, pJrJ

oPj TKrÇ FTA jVr\LmPjr oJjMPwr mq˜fJ ßmPz pJPòÇ oJjMw @r TÓ TPr mJ\JPrr oPiq ßbuJPbKu TrPf YJ~ jJÇ KmPvw TPr FUj mÉ oKyuJ mJ\Jr TrPZÇ fJrJ Ff KnPzr oPiq @xPf YJ~ jJÇ fJA @oJr oPj y~ oJjMPwr FA mq˜fJr xPñ fJu KoKuP~ ßhPvr xMkJr oJPTtaèPuJ FTaJ mz nNKoTJ kJuj TrPf pJPòÇ

˝kúÇ @orJ TíwTPhr xPñ oJbkptJP~ @PuJYjJ ÊÀ TrKZÇ 100 nJV TrPf kJrm KTjJ \JKj jJÇ fPm fJPhr Im˙Jr kKrmftj TrJr \jq TJ\ TrKZÇ @VJoL kJÅY mZr jJVJh FKa TrJ pJPm mPu @orJ oPj TKrÇ @mJr FKaS muPf YJA, ÊiM fJPhr Skr nrxJ TPr F irPjr k´KfÔJj YJuJPjJaJS TKbjÇ fJA @orJ TíwT S KcuJr CnP~r xPñ FTP© TJ\ TrhPf YJAÇ

k´vú : IPjT ßâfJr KT∂á IKnPpJV @PZ, xMkJr ߈JrèPuJPf aJaTJ K\Kjx, KmPvw TPr ßlsv vJTxmK\ kJS~J pJ~ jJÇ @mJr IjqJjq kPeqr oJPjr ßãP©S vfnJV KjKÁf yS~J pJ~ jJÇ @mJr ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© hJoS ßmKvÇ Foj Im˙J~ fJrJ xMkJr ߈JPr ßTjJTJaJ TrPf @xPmj ßTj? C•r : IKnPpJKa xfqÇ IPjT xo~ ßâfJrJ oJZ KTÄmJ lu KjP~ pJS~Jr kPr FPx muPZ FaJPfJ kYJÇ FPãP© @Ko mKu, FaJPfJ nJPuJÇ @Ko ßfJ lroJKuj ßhA jJÇ lroJKuj KhPu ßfJ ßTJPjJnJPmA kYPm jJÇ @orJ ßYÓJ TrKZ TLnJPm kPeqr ßlsxPjxaJPT @rS x\Lm rJUJ pJ~Ç Fr \jq @orJ mJAPr ßgPT KTZM ßoKvj @ohJKj TrJr ßYÓJ TrKZÇ y~PfJ xJoPj @rS nJPuJ KTZM ßâfJPhr KhPf kJrmÇ

k´vú : FmJr ˝Pkúr k´xPñ @KxÇ pfhNr \JKj, ßhPvr ßYj xMkJr ߈JrèPuJr oPiq ˝Pkúr @CaPuPar xÄUqJ xmPYP~ ßmKvÇ @kjJPhr @r TL KmPvwfô @PZ? ßTj ßâfJrJ ‰hjKªj ßTjJTJaJr \jq ˝kúPT ßmPZ ßjPmj? C•r : yqJÅ, @kKj KbT mPuPZjÇ ˝kú FUj xmPYP~ mz ßYj xMkJr ߈JrÇ @oJPhr mftoJPj 48Ka @CaPua @PZÇ xJoPj y~PfJ @rS mJzPf kJPrÇ @oJPhr KmPvwfô yu @orJ ˝kúaJPT xmJr \jq xoJj TPr KhP~KZÇ FmÄ @orJ xm KTZMr hJo KjitJre TKr k´KfKhPjr mJ\Jrhr ßhPUÇ ˝Pkú mJ\Jr TPr ßTC bTPm jJÇ

k´vú : @oJPhr ßhPv UMmA kMrPjJ IKnPpJV, lxPur C“kJhTrJ jqJpqoNuq kJj jJÇ fJPhr kPeq uJnmJj yj oiq˝fôPnJVLrJÇ xMkJr ߈JrèPuJ KT FA Im˙Jr kKrmftPj ßTJPjJ nNKoTJ rJUPf kJPr? C•r : ßp IKnPpJV TíwT nJArJ TPrj ßxèPuJ xfqÇ fJPhrPT jqJpqoNuq ßhS~Jr \jq TJ\ TrPZ

k´vú : IPjT xMkJr ߈Jr KjP\ IgmJ FTA oJKuPTr Ijq k´KfÔJj KjP\rJA FUj vJT-xmK\xy IPjT keq C“kJhj TrPZÇ ˝Pkúr Im˙JaJ TL? C•r : FKx@AP~r ˝kú VzJr oNu CP¨vq YJrJ ßgPT ßâfJPhr yJf IgtJ“ ÊÀ ßgPT FTho ßâfJPhr oJP^ ßkRÅPZ ßhS~JÇ ßxA \J~VJ ßgPT @orJ TJ\ TrKZÇ @oJPhr xPñ TíwT S ß\PuPhr FTaJ xŒTt ‰fKr yP~PZÇ ßp TJrPe @orJ IPjT To ßrPa oJPTtPa KhPf kJrKZÇ

oJuP~vL~ V´JPo mJÄuJPhKv S ßrJKyñJPhr TmPrr xJKr jJo-kKrY~ ßjA @PZ ßTmu j’r mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oMxuoJjÇ fJA V´JPor ßTC @kK• TPrKjÇ \JjJ\Jr xo~ kMKuv, iot oπeJuP~r TotTftJxy IPjT V´JomJxL FPxKZuÇ' FUJPj Tmr ßhS~Jr TJre \JjPf YJAPu ß\JyJKr ßhvJ, oKyCK¨j \MPvJ, @mM rJ~yJj, @yPoh vJyJmMK¨j, VJuJCK¨j, vJoxMK¨jxy CkK˙f xmJA muPuj, @vkJPv @r ßTJgJS Ff mz \J~VJ jJ kJS~J~ FUJPj VJZkJuJ ßTPa \J~VJ kKrÏJr TPr Tmr ßhS~J y~Ç ßmS~JKrv uJv ßkPu FUJPj hJlj TrJ yPmÇ o~jJfh∂ yPuS yfnJVq FA 106 \Pjr oOfMqr TJre KjP~ FUPjJ @jMÔJKjTnJPm KTZM mPuKj kMKuv mJ yJxkJfJu TftOkãÇ fPm ßThJy rJP\qr oMUqoπL oMTKr\ fMj oJyJKgr xÄmJh xPÿuPj mPuKZPuj, KjptJfj S KhPjr kr Khj jJ ßUPf ßkP~A FA oJjMwèPuJ oJrJ ßVPZ mPu KYKT“xPTrJ \JKjP~PZjÇ oOfMqr TJre ÊPjPZj KT jJ-F k´Pvú SA V´JPor mwtL~Jj mJyrJo \Jlr mPuj, È@orJ ÊPjKZ, FA oJjMwèPuJPT KjptJfj TrJ yP~KZuÇ IPjPT jJ ßUP~ oJrJ ßVPZÇ FaJ Yro mmtrfJÇ Fr xPñ \Kzf mqKÜPhr KYK€f TrJ CKYfÇ' ßvU ßoJ. \Kyr jJPor FT\j muPuj, ÈKo~JjoJr ßfJ ßrJKyñJPhr jJVKrT mPu ˝LTJr TPr jJÇ KT∂á mJÄuJPhPvr pJrJ @PZ, fJPhr kKrY~ C≠JPrr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr CPhqJV ßjS~J CKYfÇ' F mqJkJPr mJÄuJPhv TL CPhqJV KjPò, \JjPf YJAPu oJuP~Kv~J~ mJÄuJPhv hNfJmJPxr v´o TJCK¿ur xJP~hMu AxuJo mPuj, ÈpJPhr hJlj TrJ yP~PZ, fJPhr oPiq ßTJPjJ mJÄuJPhKv @PZ KT jJ, ßxKa \JjJr xMPpJV ßjAÇ TJre, FPhr TJrS kKrY~ \JjJ ßjAÇ fPm k´PfqPTr orPhPyr KcFjF joMjJ yJxkJfJPu rJUJ yP~PZÇ ßTJPjJ kKrmJr pKh TUPjJ hJKm TPr, FUJPj fJPhr ˝\j @PZ, fPm KcFjF krLãJ TrJPf yPmÇ fJ orPhPyr KcFjFr xPñ KouPu y~PfJ kKrY~ KjKÁf yS~J pJPmÇ' PpnJPm Tmr @KmÏJr: xJÄmJKhT IÀuhJv mPuj, Vf oJPYt KfKj VeTmPrr xºJPj k´go S~JÄKTKu~J~ KVP~KZPuj, KT∂á fUj KTZM

UMÅP\ kJjKjÇ gJAuqJP¥ VeTmr kJS~Jr kr KfKj KjKÁf yj, oJuP~Kv~J~S FTA irPjr Tmr S KjptJfj TqJŒ @PZÇ gJAuqJP¥r kMKuvk´iJj 9 ßo xÄmJh xPÿuj TPr Foj IKnPpJVS TPrjÇ KT∂á oJuP~Kv~J fJ I˝LTJr TPrÇ FTKhj hM\j ßuJT fJÅr TJPZ FPx kJyJPzr Skr VeTmr gJTJr TgJ \JjJjÇ KfKj fUj ˙JjL~ hM\j ßuJPTr xyJ~fJ~ kJhÄmJxJr gJAuqJ¥ xLoJP∂ @mJr ßUJÅ\ TPrjÇ Frkr KfKj IPjT mKªKvKmr @KmÏJr TPrjÇ kPr KfKj iJrJmJKyTnJPm F KjP~ k´KfPmhj TrPu oJuP~Kv~Jr kMKuv S ßxjJmJKyjL @mJr IKnpJj ÊÀ TPrÇ 24 ßo oJuP~Kv~Jr ˝rJÓsoπL Tmr S mKªKvKmPrr TgJ \JjJjÇ S~JÄKTKu~J gJAuqJP¥r xLoJ∂mftL oJuP~Kv~Jr xmtPvw V´JoÇ S~JÄKTKu~Jr ßp kJyJz KhP~ orPhyèPuJ jJoJPjJ yP~PZ, ßxKa ßhKUP~ IÀuhJv mPuj, ÈxJVrkPg gJAuqJP¥ @jJr kr kJyJPzr FA TqJŒèPuJPf rJUJ yPfJ oJjMwPhrÇ kJyJz ßmP~ KjPY ßjPo FPuA oJuP~Kv~JÇ pJrJ oMKÜke Khf, fJPhr oJuP~Kv~J~ ßkRÅPZ ßhS~J yPfJÇ ßTC ßTC Imvq FA KjptJfj TqJŒ ßgPT kJKuP~ oJuP~Kv~J xLoJP∂ YPu @xPf ßkPrPZÇ' S~JÄKTKu~J kJyJKz ßZJ¢ V´JoÇ 250 \PjrS To oJjMPwr mxmJxÇ S~JÄKTKu~Jr kJyJPzr KmKnjú TqJŒ ßgPT kJKuP~ @xJ oJjMw k´J~ xo~A V´JPor oxK\Ph @v´~ Kjf mPu \JjJj V´JPor mJKxªJ ßoJyJÿh @hjJj S \MjJP~hÇ @hjJj mPuj, ÈhMA-@zJA mZr iPr @orJ FA hOvq ßhUKZÇ kJKuP~ @xJ ßuJT\Pjr vrLPr gJPT @WJPfr KY€Ç @orJ fJPhr KYKT“xJ KhfJo, UJmJr KhfJoÇ Vf BPhr Khj @orJ kJÅY\j mJÄuJPhKvPT ßkP~KZuJoÇ' S~JÄKTKu~J V´Jo ßgPT TJokJÄ fMuJÄ V´JPor hNrfô k´J~ 100 KTPuJKoaJrÇ IÀuhJv k´KfPmhj jJ TrPu y~PfJ Fxm Tmr @KmÏOf yPfJ jJÇ TJokJÄ fMuJÄ V´JPo hJlj yS~J Fxm oJjMPwr ˝\PjrJ y~PfJ FUPjJ \JPj jJ, fJrJ kKrY~yLj yP~ FUJPj @PZÇ @r TmrèPuJ xJãL yP~ @PZ FTKmÄv vfJ»Lr hJxk´gJ S Yro mmtrfJrÇ


SURMA m 24 - 30 July 2015

mJXJKu @vrJl TJrJ

k´mº 33

ßvU-Qx~h-PoJVu-kJbJj AKfmO• KlPrJ\ @yPoh @rKm vrLl TgJaJr @ãKrT oJPj k´JYLj; @Kn\Jfq KTÄmJ ßTRKujq ßmJ^JPf vKrl S mÉmYPj xoKÓ @TJPr vrJlf mqmyJr TrJ y~Ç nJrfmPwt KT∂á ÊiM @rm jj, UJAmJPrr Skr ßgPT nJVqJPjõwPe @xJ oMxuoJjPhr mÄvirrJA vKrl, ßyJT fJrJ ArJKj, fMKTt KTÄmJ ßoJVuÇ jJjJj GKfyJKxT TJrPe mJÄuJ~ FA k´Kâ~JKa @rS FTaM \Kaufr ßYyJrJ KjP~PZÇ FUJPj vKrl KyPxPm KYK¤f ymJr jNqjfo vft KZu I∂f mJÄuJr mJAPr ßgPT @xJr kKrY~Ç pf hNr ßgPT fJr @Voj, fJr vrJlKfr ß\qJKf ff fLmsÇ @rm oMuPMä T xJiJref y\rf @uLr ß\qÔ kM© y\rf yJxJPjr mÄvirPhrA vKrl muJ yPfJ, TKjÔkM© y\rf ßyJPxPjr mÄvirPhr muJ yPfJ ‰x~hÇ oÑJr vKrlrJ oÑJ S oKhjJr Skr TftfO ô TPrPZj 1925 xJu kpt∂, UKulJrJ fJPhrPT CPuäUPpJVq kKroJPe ˝vJxj KhP~PZjÇ Frkr S~JyJKm ofJmu’L AmPj ßxRPhr @âoPe Frkr oÑJ S oKhjJr Skr fJPhr TftPO fôr ImxJj WPaÇ

ßfJorJ nJu TKr~JA ÊKj~JZ S KmYJr TKr~J ßhKU~JPZJ ßp, @Ko @Kl∑Kx~JPmr mÄvirÇ @oJr mJkhJhJr mÄviJrJ @Kl∑Kx~Jm kpt∂ ßkRÅZJ~Ç @Ko \JKj @uäJyfJ~JuJ @oJr oPiq Foj FTKa ‰mKvÓq hJj TKr~JPZj, p¨Àj @Ko ßTJj jLYojJ, yLjPYfJ S TKoj To \JfPT @oJr rJP\qr ßTJj TJ\ mJ kh hJj TKrPf kJKr jJÇ FA ßv´Ker ßuJPTr ßYyJrJ ßhUJ oJ©A @oJr kJP~r rÜ oJgJ~ CKbPf gJPT FmÄ Foj FTKa YJûuq CkK˙f y~, pJyJ ßfJoJPhr KjTa xŒNet metjJ TKrPf kJKrm jJÇ @uäJyfJ~JuJ @oJPT ßp ßj~Jof hJj TKr~JPZj, fJyJr oPiq KT @Ko ßTJj jLY S yLj \JKfr ßuJTPT vKrT TKrPf kJKr! KTÄmJ ßTJj IûPur Tftf O n ô Jr fJyJr Skr ZJKz~J KhPf kJKr!' WKjÔ xnJxhVPer k´Kf âM≠ xMufJj KV~Jx C¨Lj mumj, Ckuãq TJoJu oKy~Jr jJPor FT KjYM TáPur IgY CkpMÜ KyPxPm KmPmKYf mqKÜPT CókPh KjP~JV hJPjr k´˜JmÇ fJKrU-A-KlÀ\vJyL ßgPT C≠Of, ßuUT K\~JC¨Lj mJrJjL (1285-1357), IjMmJh ßVJuJo xJohJjL ßTJrJ~vL, mJÄuJ FTJPcKoÇ k´˜JmjJ fJK•ôTnJPm AxuJo iPot xm oJjMw xoJj, fJPhr optJhJ~ ßTJPjJ ßnh ßjAÇ KT∂á TJptTr rJ\jLKfPf xñfTJrPeA jKmr mÄvirrJ ßpoj, ßfoKj èÀfôkNet xJyJKm, krmftLTJPur jJjJj rJ\mÄv, @oLrSorJyxy jJjJ CkJP~ KmUqJf S k´KfKÔf kKrmJrèPuJr xhxqrJ mÄvoptJhJr xNP© CPuäUPpJVq IV´VeqfJA ßkPfjÇ pM≠\~ ÊiM j~, V´∫YYtJ S kJK§fq FmÄ iotJjMrJPVr xNP©S vrJlKf I\tj yPfJÇ Fr oJPj FA j~ ßp, xoJP\r SkPr SbJr KxÅKz mJKT xTPur \jq mº KZuÇ mrÄ FA kMPrJPjJ vKrl kKrmJrèPuJr kJvJkJKv k´KfnJ, ßpJVqfJ, ßTRvu FmÄ hãfJ IgmJ KmhqJr ß\Jr xoJP\r Ijq ˜rèPuJ ßgPTS ToPmKv jfMj jfMj oMUPT Có˜Pr KjP~ @xfÇ @rKm vrLl TgJaJr @ãKrT oJPj k´JYLj; @Kn\Jfq KTÄmJ ßTRKujq ßmJ^JPf vKrl S mÉmYPj xoKÓ @TJPr vrJlf mqmyJr TrJ y~Ç nJrfmPwt KT∂á ÊiM @rm jj, UJAmJPrr Skr ßgPT nJVqJPjõwPe @xJ oMxuoJjPhr mÄvirrJA vKrl, ßyJT fJrJ ArJKj, fMKTt KTÄmJ ßoJñuÇ jJjJj GKfyJKxT TJrPe mJÄuJ~ FA k´Kâ~JKa @rS FTaM \Kaufr ßYyJrJ KjP~PZÇ FUJPj vKrl KyPxPm KYK¤f ymJr jNqjfo vft KZu I∂f mJÄuJr mJAPr ßgPT @xJr kKrY~Ç pf hNr ßgPT fJr @Voj, fJr vrJlKfr ß\qJKf ff fLmsÇ @rm oMuPMä T xJiJref y\rf @uLr ß\qÔ kM© y\rf yJxJPjr mÄvirPhrA vKrl muJ yPfJ, TKjÔkM© y\rf ßyJPxPjr mÄvirPhr muJ yPfJ ‰x~hÇ oÑJr vKrlrJ oÑJ S oKhjJr Skr TftOfô TPrPZj 1925 xJu kpt∂, UKulJrJ fJPhrPT CPuäUPpJVq kKroJPe ˝vJxj KhP~PZjÇ Frkr S~JyJKm ofJmu’L AmPj ßxRPhr @âoPe Frkr oÑJ S oKhjJr Skr fJPhr TftPO fôr ImxJj WPaÇ xJmtPnRo ãofJr IKiTJrLPhr ßTJPjJ KmPvw GvõKrT k´KfnNr mÄvir KyPxPm xÿJj TrJaJ xTu k´JYLj xoJP\A YJuM KZuÇ nJrfmPwt ßpoj YªsmÄv @r xNpmt Äv \Jf ãK©~rJ, ßVJaJ hMKj~JA fJr mqKfâo j~Ç TNuoJjyLj IgY xJoKrT ‰jkMPeq Km\~L vJxTrJ fJPhr k´nJm Km˜Jr TrJr \jq xm xoJP\A xJiqoPfJ KjP\Phr pMÜ TrPfj ßTJPjJ ßhmfJ mJ ßkRrJKeT YKrP©r xJPgÇ ArJKjrJ ßpoj IKf KjYM ßYJPU ßhUf fJPhr ßYJPU xÄÛOKfyLj, mmtrfMuq fáKTtPhrÇ SKhPT fMKTt xorkKfrJ KjP\Phr nJmPfj fMrJKj mJhvJ @l∑JKx~JPmr mÄvir, pKhS fMrJKj @r fáKTtPhr FTJTJr TPr ßluJaJ oiqpMPVr AKfyJxKmhrJ nMumvf TPrKZPuj oJ©! fMrJKjrJ oNuf @pt\JKfPVJÔLrA xhxq, fJPhr oJfOnKN o mÉ kPr fMKTt ßVJ©èPuJr vJxPj YPu @PxÇ CkPr KV~JxC¨Lj mumPjr

@l∑JKx~JPmr mÄvir KyPxPm yLj\JfnMÜPhr k´Kf WOeJr k´TJvS ßxA nMPurA iJrJmJKyTfJÇ KT∂á nMu TPr ßyJT @r xKbTnJPmA ßyJT, @Kn\JPfqr hJKm mJKTPhr TJPZ Foj KTZM YJ~, pJ KjP\r Tot ÆJrJ IK\tf jJ, mrÄ fJ kJS~J KVP~PZ C•rJKiTJrxNP©, FmÄ fJr jqJpqfJ k´TKí f KTÄmJ BvõPrr TJZ ßgPT FPxPZÇ oMxuoJjPhr @VoPjr @PV kpt∂ mJÄuJ~ TJptTrnJPmA FTKa msJ¯eq k´nJKmf @ptLTrPer k´Kâ~J YJuM KZuÇ kKÁomPñr IKiTJÄv ˙JPj vKÜvJuLnJPmA FKa FTKa ßTRKujq k´gJ FmÄ hO| xÄÛOKf VPz fMPuKZuÇ oMxuoJjPhr mJÄuJ Km\P~r xoP~ kNmmt JÄuJr I· TP~TKa ˙JPjA Fr ßvTz VJzJaJ xŒjú yP~KZuÇ oMxuoJjPhr @VoPjr kr FA k´Kâ~JKa kMPrJkMKr mº y~Kj, fPm fJ hMmu t fr FTKa „k ßj~, KT∂á @KhmJxL \jPVJÔLr KyªM iPotr I∂ntÜ N yS~J Fr lPu mº y~KjÇ FATJrPeA ßTRKujqk´gJ kNmtmPñ kKÁomPñr oPfJ Ff vKÜvJuL jJÇ FojKT FUJjTJr TáuLj msJ¯ePhrS To UJKfr TrJ y~ rJ|L~ msJ¯ePhr fMujJ~Ç FA xoP~A mJÄuJr jfMj vJxT fMKTtPhr xNP© TáuLjPfôr jfMj iJreJ TJP~o yPf gJPT, krmftLTJPu ßoJVu @oPu fJ iLPr iLPr @TíKf kJ~Ç iotvJP˘ Fr IjMPoJhj gJTáT mJ jJ gJTáT, Fr k´JP~JKVT mJ˜mfJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ KhKuäPTKªsT xMufJKj S ßoJVu vJxjTJPu mJÄuJ~ vJxjfJKπT IKn\Jf KyPxPm pJrJ xPmtJó kptJP~ KZPuj, fJPhr mz IÄvA mJÄuJr ˙J~L mJKxªJ yjKjÇ YJTKrr mhPur xNP©, \J~KVr mhPur TJrPe fJrJ jJjJj ˙JPj WMPr ßmzJPuS KhKuä-@V´Jxy C•rnJrPfr jVrLèPuJPfA @mJx VJzPf ˝Jòªq ßmJi TrPfjÇ FA \J~KVrèPuJr UMm ToA C•rJKiTJrxNP© kJSjJ yPfJ, mrÄ FèPuJ Kouf rJ\TL~ ßxmJ S xMhKO Ór KmKjoP~AÇ mÉPãP© \J~KVrhJr FojKT IjMkK˙f gJTPfj, Tr @hJP~r TJ\Ka fJr ˙JjL~ TotYJrLA TrPfjÇ mJÄuJ~ xÄUqJr KhT KhP~ fMujJoNuTnJPm ßmKv KaPT pJS~J IKn\JfrJ yPuj krJK\f @lVJj, kJbJj S fMKTt KmPhsJyLrJÇ FrJ ßoJVuPhr @PV nJrfmwt vJxj TPrj, FmÄ ßoJVuPhr vJxj Km˜Of ymJr xJPg xJPg k´fq∂fr IûuèPuJPf mxKf VJzPf mJiq yjÇ ImPvPw FTxo~ ßVJaJ oMuT Mä A ßoJVuPhr @~P• Fu, kJbJjPhrS KmPhsJy TrJr xJogqt S @V´y Cn~A KjP˜\ yPuJÇ ßoJVuPhr IjMPuäUq ˙JjL~ ßZJa mJ oJ^JKr nN˝JoL k´\J KyPxPmA FPhr mÉ mxKf kKÁomJÄuJr mÉ IûPur oPfJ kNmmt JÄuJr xJPmT pPvJr, KhjJ\kMr, o~ojKxÄy, dJTJ, TáKouäJ k´nKO f xmèPuJ ß\uJPfA kJS~J pJ~Ç oMxuoJj CómPVtr xmPY mz ˙J~L IÄvKar @Voj WPa @TmPrr @oPu ßoJVuPhr mñKm\~ xMxŒNet yPuÇ FTA xoP~ oiq FKv~J~ ßoJñu yJouJ\Kjf Kmkpt~ S IK˙rfJr TJrPe yJ\Jr yJ\Jr IKnmJxL nJrPf FPuj, FmÄ fJPhr ßTC ßTC \u-\XuJr kNmmt JÄuJ~, ßpUJPj AKfkNPmt mz IÄvaJA KZu ITKwtf nNKo-TíKw k•Pjr \jq kJ¢J KjPujÇ IKnmJxLPhr FA ßdC fMujJoNuTnJPm IfLPfrèPuJr ßYP~ mz KZu, FmÄ FrJA mJÄuJPhPv xmPY mz IKn\Jf mVt KyPxPm mÄvkrŒrJ~ KYK¤f yP~PZjÇ mJÄuJPhPvr @KhmJxL, k´JTTíKw KTÄmJ I˙J~L TíKw\LmL oJjMwèPuJPT FrJA ˙J~L mxKf, @mJh S AxuJo iPotr @SfJ~ KjP~ FPxPZj, FojaJA of KrYJct Fo AaPjrÇ kNmtmJÄuJr @KhmJxL \jPVJÔLr @r FTaJ mz IÄv FTA xoP~ FTA k´Kâ~J~ KyªM iPotrS @SfJ~ FPxPZj, KyªM k•KjhJr S \ñuxJlTJrLPhr mPhRuPfÇ ßoJVu mJÄuJr ÊÀr KhPT TKm Tïj oMTª á rJo YâmftLr (@jMoJKjT 1540-1600) rKYf ÈTJuPTfM lMuärJ @UqJj'PT Foj FTKa IreqnNKoPf @mJh k•Pjr TJKyKj KyPxPmA metjJ TPrPZj AajÇ @KhmJxL KvTJKr TJuPTfM FUJPj oJ Y§Lr @vLmtJPh TíKw\LmLPf „kJ∂r WKaP~PZ ˙JjL~ \jPVJÔLrÇ ßTRfNyu\jT ßp jVr k•Pjr FA TJPmq xJiJre TotL oJjMwPhr @Voj WPaKZu jJjJ k´J∂ ßgPT, C•r KhT KhP~ Fu hJPxrJ, fJPhr oJP^ jJ~T KmKuP~ KhPuj TJb-hJ, TábJr, aJKñ @r mJe, @r KhPuj kJj-xMkKM rÇ Ireq xJl yPuJÇ hKãe KhT KhP~ Fu TíwTrJÇ kKÁo KhT KhP~ mJAv yJ\Jr ßuJT KjP~ yJK\r yPuJ \Jlr Ko~J, \ñu xJl TPr fJrJ mJ\Jr k•j TruÇ TábJPrr vP» @fKïf mJW V\tj TrPf TrPf kJuJuÇ @rS Fu msJ¯e, ãK©~xy jJjJj ßkvJr oJjMw\jÇ oiqpMPVr Ijqfo ßv´Ô FA TJmqKaPf jVr xnqfJ S TíKwr Km˜JPrr FTaJ KY©A IjMk⁄ M fMPu iPrPZj oMTª á rJoÇ AaPjr KmPmYjJ~ mJÄuJr IKiTJÄv KyªM KTÄmJ oMxuoJj YJKw xoJ\

˙JjL~ @KhmJxLPhrA mÄvir, pJrJ ßuRKTT jJjJj ßhmfJr IjMxJrL KZPujÇ Aaj oPj TPrj mJÄuJr oMxuoJjrJ iotJ∂Krf KyªM jjÇ mrÄ Cn~PT TJZJTJKZ xoP~ TíKw @r jVPrr Km˜JPrr ßnfr KhP~ KyªM S AxuJo FA hMKa KmTKvffr iPotr @SfJ~ KjP~ @xJ yP~PZÇ CPuäUq ßp, TJCPT \Ko k•KjhJPrr \jq ßoJVurJ iotL~ CkJxjJr ˙Jj KjotJPer vft k´hJj TrfÇ ßxA KmPmYjJ~ muJ pJ~, KyªM FmÄ AxuJo iot hMPaJrA KmTJv FA k´JTrJÓs ßuRKTT \jPVJÔLPT ßoJVu rJPÓsrS @SfJ~ KjP~ FPxKZuÇ FnJPm IreqxïMu kNmtmJXuJr \MoYJKw, KvTJKr S iLmr \jPVJÔL FTKhPT ßpoj uJXuYJKuf TíKwr @SfJ~ Fu, ßfoKj ßuRKTT iot S xru @KhmJxL IgtjLKf ßgPT C•Krf yPuJ \Kaufr iotxÄVbj, TíKw S rJÓs jJPor k´KfÔJPjr @SfJ~Ç ßoJVu hrmJPr pMÜ yPuJ rJ\Pfôr KmvJu FT C“xÇ Aaj ßhKUP~PZj FnJPm @Kh k•KjhJPrr ‰fKr TrJ oxK\h, oKªr KTÄmJ @UzJPT ßTªs TPr ˙JjL~ \jPVJÔLr KjitJKrf iotL~ kKrY~ 1947 xJu kpt∂ ImqJyf KZuÇ kNmtmJÄuJ~ IKiTJÄv @Kh k•KjhJr oMxuoJj KZPuj mPuA ˙JjL~ @KhmJxLrJ mOy“xÄUqJ~ AxuJo iotJmu’L KyPxPm ßoJVu xJosJP\qr IiLPj rJÓs-UJ\jJ-vJxPjr k´Kâ~J~ pMÜ yjÇ mJÄuJr @vrJlPhr KjP~ xÄPãPk AaPjr oNuqJ~jKa Foj : ÈmJÄuJr ßk´KãPf, xJiJrenJPm @vrJl mPVtr I∂ntMÜ KZu ßxA oMxuoJPjr pJrJ KjP\PhrPT UJAmJPrr SkJr ßgPT @xJ IKnmJxLPhr mÄvir KyPxPm IgmJ I∂f mJÄuJr mJAPr ßgPT @xJ mPu hJKm TrPfJ, pJrJ kJrKx-ArJKj CóxÄÛOKf @r fJr xJPg xÄKväÓ @rKm-lJrKx-ChtrM YYtJ TrPfJÇ 1204 xJPu mñL~ mÆLkKa fMTtL IKiTJPr pJS~Jr kr ßgPTA kKÁPor mÉ Iûu ßgPT IKnmJxLrJ ßVRz, kJ§M~J, xJfVJÅS, ßxJjJrVJÅS FmÄ Y¢V´JPo mxKf VPz, k´iJjf hNrVJoL mKeT, k´vJxjKT TotTftJ, ‰xKjT @r vJ˘ù KyPxPmÇ KT∂á 1342 ßgPT 1574 xJPu ˝JiLj krkr IPjT oMxKuo rJ\mÄPvr @oPu mJÄuJ C•r nJrf ßgPT KmKòjú yP~ pJ~, FmÄ SA FuJTJèPuJ ßgPT IKnmJxj mOyhJÄPv ysJx kJ~Ç pJAPyJT, 1575 xJPu ßoJVu Km\P~r xMmJPh C•r nJrf ßgPT IKnmJxLrJ @mJPrJ mÆLPk mxKf ÊÀ TPr, Foj kKroJPe ßp AxuJo KmwP~ fJPhr iqJjiJreJA @iMKjT mJÄuJr AKfyJPx @vrJlPhr iotL~ iqJjiJreJPT xÄùJK~f TrPuJÇ' (KrYJct Fo Aaj, FPx\ Ij AxuJo IqJ¥ AjKc~Jj KyˆKr, kOÔJ. 251) mJÄuJr oMxuoJjPhr ßp TP~TKa xJÄÛOKfT ‰mKvÓq ßxèPuJ kMPrJ ßuUJ \MPz ßhUm : 1. fJPhr IKiTJÄvA ˙JjL~ \MoYJKw, o“xq\LmL, mjYr k´nKO f ßuRKTT \jPVJÔLr mÄvirÇ xMufJKj @oPu FmÄ KmPvw TPr ßoJVu @oPu TíKwKm˜JPrr xo~KaPf fJrJ AxuJo iPotr TJbJPoJPf @Pxj, FTAxJPg fJrJ k´JTTíKw ßVJÔL xoJP\r ˜r ßgPT mOy•r rJÓsL~ mqm˙Jr IñLnNf yjÇ UJ\jJ k´hJj, @jMVPfqr vkg S CkJxjJr ˙JPjr xÄÛOKfr xJPg pMÜ yjÇ FA kMPrJ TJ\Kar f•ôJmiJjTJrL mKyrJVf oMxuoJjrJ k´go ˙JjL~ IKn\Jf ßv´Ke Vbj TPrjÇ Fr mJAPr Tr @hJ~ S xJoKrT TJP\ @VfPhr FTaJ mz IÄv C•rnJrPfA ßlrf ßpf, ãMhs FTaJ IÄv rP~ KVP~KZuÇ Fr KTZM @V ßgPTA k´iJjf ‰mÌm k´YJrTPhr xNP© ˙JjL~ @KhmJxL ßVJÔLxoNPyr FTaJ mz IÄv FTA k´Kâ~J~ KyªM xoJP\rS I∂ntÜ M yPf gJPT FmÄ ßoJVu @oPu TíKw xŒ´xJrPer xNP© fJ fôrJKjõf y~Ç 2. ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @KgtT ˝JòPªqr xJPg xJPg ˙JjL~ ãofJirrJ ‰x~h, oLr, Ko\tJ k´nOKf KmPhKv xÿJjxNYT CkJKi iJre TrPf ÊÀ TPrjÇ fPm xmPY ßmKv mqmyNf mÄvkKrY~ yPuJ UJÅ S ßvUÇ ÊÀPf FKa mqmyJr TrJ yP~PZ ˙JjL~ KyªMPhr ßgPT KjP\Phr kOgTfJ ßmJ^JPf iotL~ kKrYP~r KY€ KyPxPm, @lVJKj˜Jj KTÄmJ @rm ßgPT @xJr kKrY~ KyPxPm j~Ç mÉ ßãP©A kKrmJPrr ßTC ãofJir KTÄmJ IgtvJuL mJ xMjJoxŒjú yP~ CbPu ßfoj hJKm k´KfKÔf TrJr ßYÓJ TrJ y~ mPaÇ Fr mJAPr o§u AfqJKh CkJKi mÉu kKroJPe mqmyNf yP~PZ ßxèPuJ KyªM oMxuoJj KjKmtPvPw xTPuA V´ye TPrPZÇ iotJ∂Krf KyªM \jPVJÔLr oJP^S uãeL~ @bJPrJ FmÄ CKjv vfPT msJ¯e S ãK©~ CkJKi S CkmLf iJrPer xJoJK\T @PªJujÇ \JfkJPfr KjptJfPjr KmÀP≠ k´KfPrJi @PªJuPjr FTaJ irj KZu KjP\Phr TáuLj GKfyq CØJmjÇ 3. @frJl mJ ˙JjL~ oMxuoJjPhr k´Kf yLj iJreJ ßkJwe TrPfj 41 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

24 - 30 July 2015 m SURMA

‰x~h @vrJl S Ko\tJ lUÀPur oPjJPmhjJ ßxJyrJm yJxJj ßuUT : TKm, xJÄmJKhTÇ

WajJKa TJTfJuL~ yPuS fJ“kptkNetÇ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJlMu AxuJo ßpKhj Èh¬r' yJrJPuj, fJr TP~T Khj krA KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr TJrJVJr ßgPT oMÜ yPuj Có @hJuPfr KjPhtPvÇ hLWt Z~ oJPxr ßmKv xo~ KfKj TJrJVJPr KZPuj ßmJoJmJK\-VJKz nJXYMr-jJvTfJr FTèò oJouJ~Ç yJAPTJat hMA hlJ~ fJÅPT \JKoj KhPuS Ko\tJ lUÀuPT xrTJr @aT rJPU ßxA \JKoPjr KmÀP≠ @Kku KmnJPV Kra TPrÇ ImPvPw @Kku KmnJVS Z~ x¬JPyr \JKoj KhP~PZjÇ Fr @PV fJÅr KYKT“xJr KmwP~S @hJuf xrTJrPT ßoKcPTu ßmJct Vbj TPr fJr KrPkJat \oJ KhPf mPuKZPujÇ IgtJ“ fJÅr oMKÜr WajJKa k´fqJKvf yPuS xy\ KZu jJÇ pKhS @PVr Khj 40Kar ßmKv oJouJ~ KmFjKkr @PrT ßjfJ @oJj CuäJy @oJPjr \JKoj KjP~ rJ\QjKfT oyPu ßmv è†j rP~PZÇ Ko\tJ lUÀPur oJouJ~ xrTJr @Kku TrPuS @oJPjr oJouJ~ @Kku TPrKjÇ @Aj xm xo~ FT VKfPf YPu jJÇ Qx~h @vrJlMu AxuJo @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhPTr hJK~fô ßjj 2009 xJPuÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu xJyxL S ßTRvuL nNKoTJr TJrPe FKa KZu fJÅr kMrÛJrÇ ßTjjJ, ßx xoP~r xJiJre xŒJhT @mhMu \Kuuxy hPur TP~T\j ß\qÔ ßjfJ ß˝òJ~ ßyJT KTÄmJ ßxjJxoKgtf xrTJPrr YJPk ßyJT huL~ xnJPj©Lr KmkPã Im˙Jj KjP~KZPujÇ ßx \jq fJÅPhr TJllJrJS KhPf yP~PZÇ y~PfJ FUPjJ ßTC ßTC KhPòjÇ KT∂á xJPz Z~ mZPrr oJgJ~ FPx ‰x~h @vrJPlr h¬r yJfZJzJ yS~Jr TJre TL? FKa ßvPwr ÊÀ jJ ÊÀr ßvw ßxaJ \JjPf @oJPhr @rS KTZMKhj IPkãJ TrPf yPmÇ oNu @PuJYjJ~ pJS~Jr @PV k´gPoA ßp TgJKa muJ k´P~J\j fJ yPuJ hPur xJiJre xŒJhT yPuA fJÅPT ˙JjL~ xrTJr oπeJuP~r hJK~fô KhPf yPm ßTj? @Kvr hvPT ßxjJvJxT ÉPxAj oMyÿh FrvJh FA ßrS~J\ YJuM TrPuS krmftL k´KfKa

ArJPjr xPñ kJroJeKmT YMKÜr lu TL yPm? (36 kOÔJr kr) ßmv ToÇ xoxqJaJ yPuJ ArJj pKh YMKÜr vftJmKu ßoPj YPu, fJyPu TL yPmÇ YMKÜr vftJmKu nñ jJ TrPuS ßfJ FTaJ xoP~ ßxèPuJr ßo~Jh ßvw yPm, fJrkr ßx fJr kJroJeKmT xLoJm≠fJ ßnPX ßmKrP~ kzPf kJPrÇ fUj FToJ© kroJeM I˘ Km˜Jr ßrJi YMKÜ (FjKkKa) ZJzJ ArJPjr rJv ßaPj irJr CkPpJVL KTZM gJTPm jJÇ KT∂á FjKkKa FTaJ ß˝òJKnK•T YMKÜ, FA YMKÜ nPñr \jq vJK˜r KmiJj ßjAÇ FaJ UMm èÀfôkNet mqJkJr ßp pMÜrJÓs (fJr xPñ IjqrJS ßpJV KhPu nJPuJ y~) ArJjPT F Kmw~Ka \JKjP~ KhT, 15 mZr kr ArJj @mJr kJroJeKmT I˘ mJjJPjJr ßYÓJ TrPu ßxaJ xyq TrJ yPm jJÇ FA YMKÜPf FaJ kKrÏJrnJPm muJ y~KjÇ FA YMKÜr kr ArJj ßx rTo ßYÓJ TrJ oJ© fJr Skr TPbJr KjPwiJùJ @PrJk TrPf yPmÇ FaJS F YMKÜPf muJ y~KjÇ ArJj pKh kOKgmLPT Foj iJreJ ßhS~Jr ßYÓJ TPr ßp ßx kJroJeKmT I˘ ‰fKr TPr ßlPuPZ, FaJ KjP~

VefJKπT xrTJr fJ IjMxre TPr @xKZuÇ vJy ßoJ~JPöo ßyJPxj, K\uäMr ryoJj KTÄmJ @mhMu oJjúJj nNAÅ ~Jr ˙JjL~ xrTJroπL gJTJr IKnjú uãq KZu xrTJPrr Cjú~jTJP\r ßwJPuJ @jJ xMlu ãofJxLj hPur ßjfJ-TotLPhr kJAP~ ßhS~JÇ fOeoNu kptJP~ k´vJxj hMjLt Kfr rJÉV´JPx kzJr FaJS Ijqfo TJreÇ ßTjjJ, xrTJKr TotTftJrJ pUj huL~ ßuJT\jPT IjqJ~ xMKmiJ KhPf mJiq yj, fUj fJÅrJ KjP\Phr ÈKyxqJaJS' mMP^ ßjjÇ IPjPTr oPf, ‰x~h @vrJl huL~ ßjfJ-TotL fgJ xJÄxPhr fhKmr-PoJxJPyKmPT ßfoj kJ•J KhPfj jJ mPu @S~JoL uLPVr ßnfPrA fJÅr KmÀP≠ jLrm ÈInMq™JPjr' ßYÓJ YuKZu hLWtKhj ßgPTÇ FTPjT ‰mbTKa KZu Ckuã oJ©Ç FTPjPTr ßp xnJ~ 350 \j xJÄxPhr \jq 6 yJ\Jr 76 ßTJKa aJTJ mrJ¨ y~, ßxA xnJ~ fJÅr VryJK\r gJTJ jLKfVf mPuS ßTC ßTC oPj TPrjÇ ßTjjJ, Fr @PV FTA irPjr k´TP· xJÄxhPhr \jq ßgJT mrJ¨ KyPxPm jVh aJTJ ßhS~Jr KmPrJKifJ TPrKZPuj KfKjÇ TJre pJ-A ßyJT, ‰x~h @vrJPlr h¬rKmyLj yS~Jr Kmw~Ka ßUJh @S~JoL uLPVr oPiq mqJkT Kâ~J-k´KfKâ~Jr xOKÓ TPrPZÇ pJÅrJ Ff Khj fJÅr TPbJr xoJPuJYjJ TrPfj, fJÅrJS FUj fJÅr k´Kf xyJjMnNKfvLuÇ k´iJjoπLr hM\j CkPhÓJ S oKπxnJr k´mLefo xhxqxy hPur IPjPTA ßhUJ TPr ‰x~h @vrJlPT xyoKotfJ \JKjP~PZjÇ @S~JoL uLPVr FT\j k´mLe ßjfJr oPf, 2009 xJPur kr ßvU yJKxjJ Ff mz YqJPuP† kPzjKjÇ FUj TLnJPm KfKj FA YqJPu† xJoJu ßhj, ßxaJA ßhUJr Kmw~Ç WajJr ImqmKyf kr ‰x~h @vrJPlr o∂mqKaS k´KeiJjPpJVqÇ KfKj mPuPZj, KjP\r uJPnr \jq rJ\jLKf TPrj jJÇ fJÅr FA o∂Pmq huL~ ßjfJ-TotL-xJÄxhPhr k´Kf FTirPjr AKñfS rP~PZÇ KfKj uJPnr \jq rJ\jLKf TPrj jJÇ IjqrJ TPrjÇ pJÅrJ uJPnr \jq rJ\jLKf TPrj, fÅJrJA ßvw kpt∂ KaPT gJPTjÇ oKπxnJr ßpxm xhPxqr KmÀP≠ IPpJVqfJ S IxffJr ßmÊoJr IKnPpJV @PZ, k´iJjoπL fÅJPhr TJrS KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßjjKjÇ ßTmu ‰x~h @vrJlA aJPVta yPujÇ fJÅr oπeJuP~r kJrlroqJ¿S UJrJk j~Ç fPm F TgJ xfq ßp KfKj hu S xrTJrPT pJ KhPf kJrPfj, fJr KxKT nJVS ßhjKjÇ fJrkrS KfKj hu S xrTJPrr \jq mz xŒh mPu oPj TPrj xJiJre TotLrJÇ vJkuJ YfôPrr WajJxy ßmv TP~TmJr hMPptJV oMyNPft KfKj vÜ Im˙Jj KjP~ hu S xrTJrPT ˝K˜ KhP~PZjÇ fJÅr TJP\r irj mJ k≠Kf KnjúÇ KfKj ßxJ\JxJ¡J TgJ mPujÇ ßxaJA KT fJÅr \jq TJu yP~ hJÅzJu? k´vú CPbPZ, mftoJj xrTJrmqm˙J~ xrTJrk´iJPjr mJAPr TJrS kPã ˝JiLjnJPm Kx≠J∂ ßjS~J x÷m KT jJÇ 1991 xJPu @orJ xÄxhL~ mqm˙Jr jJPo pJ YJuM TPrKZ, ßxKa @xPu rJÓskKfvJKxf mqm˙JrA k´KfòKmÇ IgtJ“ rJÓskKfr \J~VJ~ Èk´iJjoπL' v»Ka mKxP~ FrvJhL~ mqm˙JA myJu rP~PZÇ kOKgmLr ßTJPjJ xÄxhL~ mqm˙J~ k´iJjoπLr TJptJuP~r jJPo @r KmfPTtr ImTJv ßjA, fJyPu fJPT \JKjP~ KhPf yPm, pMÜrJÓs S fJr Ko©rJ k´KfPrJioNuT xJoKrT @âoe YJuJPmÇ C•r ßTJKr~JPT kJroJeKmT I˘ ‰fKr TrPf KhP~ kOKgmL mz nMu TPrPZ, ßxA nMPur kMjrJmOK• @r TrPf ßhS~J YuPm jJÇ Fr oPiq ArJPjr k´KfPmvLPhr CPÆV k´voPj èÀfôkNet CPhqJV KjPf yPmÇ ßhvKar IPjT k´KfPmvLA mJK\ irPm, ArJj 15 mZr kr KjP\rJA kJroJeKmT TotxKN Y V´ye TrPmÇ oiqk´JYq ßfJ FUjA hM”˝Pkúr oPfJ yP~ CPbPZ, x÷Jmq kJroJeKmT vKÜèPuJr C™Jj ZJzJAÇ SmJoJ ßp hJKm TPrPZj, FA YMKÜ ÈPx IûPu kJroJeKmT IP˘r Km˜Jr ßrJi TPrPZ' ßxaJ KfKj FTaM @PVnJPVA TPr ßlPuPZjÇ FKhPT oJKTtj pMÜrJÓs S AxrJP~Pur oiqTJr ßTRvuVf @˙J jfMj TPr VzPf yPm, SmJoJr C•rxNKrr \jq ßxaJ yPm UMmA èÀfôkNet TJ\Ç Fr ßTJPjJ KTZMr oJPj FA j~ ßp ArJjPT xLKof kKrxPr xyPpJKVfJ TrJ pJPm jJ, fJ ßx @lVJKj˜Jj, KxKr~J, ArJT ßpUJPjA ßyJT jJ ßTj, pKh @oJPhr ˝Jgt FT y~Ç KT∂á FUJPjS mJ˜mfJPTA k´JiJjq KhPf yPmÇ ßTC ßpj fMujJ TrJr \jq FaJ jJ nJPm ßp FA YMKÜ ArJPjr CV´fJ~ \u ßdPu KhP~ fJr ßTRvuVf CóJTJãJr rJv ßaPj

Vf 6 \JjM~JKr Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr pUj \JfL~ ßk´xTîJm Iñj ßgPT ßV´¬Jr yj, fUj KfKj KZPuj xM˙ S xmu oJjMwÇ KT∂á Vf 21 \MuJA, oñumJr KfKj pUj mñmºM ßoKcPTu yJxkJfJPur Kk´\j ßxu ßUPT ßmr yP~ FPuj, fUj n~JjT IxM˙ S hMmtuÇ ÉAuPY~JPr TPr fJÅPT VJKzPf SbJPf yP~PZÇ Foj hOvq @orJ ßhPUKZ ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T @oPuÇ pJÅPT ßV´¬Jr TrJ yPfJ KfKjA IxM˙ yP~ kzPfjÇ oPj yPò ßTmu mqKÜKmPvw jj, ßhPvr VefπS FUj ÉAuPY~JPr TJfrJPòÇ FnJPm ãofJPTªsLnNf TrJr jK\r ßjAÇ oπLrJ Kj\ Kj\ oπeJuP~r TJ\ ˝JiLjnJPm TPrjÇ k´iJjoπL yPmj IjqPhr oPiq k´go mJ lJˆt IqJoÄ @hJrxÇ KT∂á mJÄuJPhPvr k´iJjoπLrJ yPuj xmJr SkPr, IjqPhr ßgPT @uJhJÇ ßp ßhPv CkxKYm ßgPT gJjJr SKxr mhKu, khJ~PjS k´iJjoπLr TJptJuP~r y˜PãPkr k´P~J\j y~, ßx ßhPv Vefπ mJ xMvJxj @vJ TrJ pJ~ jJÇ 21 \MuJA, oñumJr rJPf KaKnr UmPr ßhUuJo, k´iJjoπL ‰x~h @vrJPlr 15 \MuJAP~r u¥j pJ©J ˙KVPfr KjPhtv KhP~PZjÇ F KjP~ rJ\QjKfT oyPu jfMj TPr @PuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ ßTC ßTC muPZj, k´iJjoπL fJÅPT @rS mz kh KhPf kJPrjÇ TJrS oPf, Fxm KjZTA xJ∂ôjJÇ 2. Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLPrr ßV´¬Jr yS~J FmÄ ß\u ßgPT ZJzJ kJS~Jr oPiq ßhPv IPjT KTZM WPa ßVPZÇ Kfj oJx iPr KmFjKk ß\JPar uJVJfJr ImPrJi-yrfJuPT ßTªs TPr ßpoj @èjxπJPx mÉ KjrLy oJjMw oJrJ ßVPZ, ßfoKj KmPrJiL hPur IPjT ßjfJ-TotLPT ß\u\MuMo S èPor KvTJr yPf yP~PZÇ KT∂á Ff KTZMr krS Ko\tJ lUÀu ÈnJroMÜ' yPf kJPrjKjÇ KmFjKkr ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJ FA pMKÜ ßhS~Jr ßYÓJ TPrj ßp xPÿuj jJ yS~Jr TJrPe fJÅPT kMPrJkMKr oyJxKYm TrJ pJPò jJÇ KT∂á KmFjKkr Vbjfπ IjMpJ~L, huL~ ßY~JrkJrxj xJÄVbKjT KmwP~ ßpPTJPjJ Kx≠J∂ KjPf kJPrj FmÄ krmftL TJCK¿Pu ßxKa IjMPoJhj TKrP~ KjPf yPmÇ KfKj pKh FTT Kx≠JP∂ ˙J~L TKoKaPf jfMj xhxq KjPf kJPrj, KTÄmJ ZJ©hPur TKoKa ßWJweJ TrPf kJPrj, fJyPu Ko\tJ lUÀuPT nJroMÜ TrPf kJrPmj jJ ßTj? TgJ yPò hu ßxKa TrPf YJ~ KT jJ? KfKj pUj xJPhT ßyJPxj ßUJTJPT xKrP~ Ko\tJ @æJxPT dJTJ oyJjVPrr @øJ~T TrPuj, fUj ßfJ ßTJPjJ xPÿuj cJTJr k´P~J\j kPzKjÇ Ko\tJ lUÀPur ßãP© ßxKa yPuJ jJ ßTj? ßp mqKÜ Vf irPmÇ m˜Mf @VJoL KhjèPuJPf oiqk´JPYqr k´iJj YqJPu† yPm IKiTfr xão ArJPjr @KmntJm, pKh fJ xJrJ KmPvõr \jq jJ-S y~Ç

ACPrJPkr k´PmvÆJPr mJXJKu (36 kOÔJr kr) ßdJTJPjJ pJ~Ç FA ÈmqmxJr' xPñ pMÜ FTKa ßVJÔL mJÄuJPhKv oJAjrPhr AfJKuPf ßpPf C“xJy \MKVP~ pJPòÇ KT∂á F ßãP©S AfJKuPf k´PmPvr kg SA FTAÇ oJP^oPiqA AfJKu xrTJr TíKwPf TJ\ TrJPjJr \jq ˙JjL~ TíKw-oJKuTPhr YJKyhJ IjMpJ~L ßuJT ßj~Ç v´LuïJ, nJrfxy mJÄuJPhPvr IPjT TíKwv´KoT AfJKuPf fJÅPhr @®L~˝\Pjr oJiqPo FA k´Kâ~J~ ‰minJPm AfJKuPf k´Pmv TPrjÇ F ßãP© YMKÜ yPuJ, j~ oJx kPr TíKwv´KoTPT ßhPv KlPr ßpPf yPmÇ KT∂á IKiTJÄv mJXJKu ßhPv jJ KlPr ˙JjL~ CKTPur oJiqPo kJxPkJPat fJÅr KjP\r S mJmJr jJoKbTJjJ kJP ßlPujÇ FojS ßhU ßVPZ, ßj©PTJjJr èÀkh FA k´Kâ~J~ CKTPur xyJ~fJ~ mPj ßVPZj v´LuïJr èÀKxÄPyÇ mJÄuJPhKvPhr FA @YrPer TJrPe hMA mZr yPuJ AfJKu xrTJr TíKwPf mJXJKu v´KoT KjP~JV mº ßrPUPZÇ

xJPz Z~ mZPr mJrmJr ßV´¬Jr yP~PZj mJ ß\u ßUPaPZj, fJÅr KmwP~ huL~ yJAToJP¥r FA HhJxLjq KjÔMrfJr kptJP~ kPzÇ KmFjKk oyPu è†j rP~PZ ßp hPur ßY~JrkJrxj j~, fJÅr ßYP~S ãofJir ßTJPjJ mqKÜr Ix∂áKÓr TJrPeA Ko\tJ xJPym nJroMÜ yPf kJrPZj jJÇ Vf 6 \JjM~JKr Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr pUj \JfL~ ßk´xTîJm Iñj ßgPT ßV´¬Jr yj, fUj KfKj KZPuj xM˙ S xmu oJjMwÇ KT∂á Vf 21 \MuJA, oñumJr KfKj pUj mñmºM ßoKcPTu yJxkJfJPur Kk´\j ßxu ßUPT ßmr yP~ FPuj, fUj n~JjT IxM˙ S hMmtuÇ ÉAuPY~JPr TPr fJÅPT VJKzPf SbJPf yP~PZÇ Foj hOvq @orJ ßhPUKZ ßxjJxoKgtf f•ôJmiJ~T @oPuÇ pJÅPT ßV´¬Jr TrJ yPfJ KfKjA IxM˙ yP~ kzPfjÇ oPj yPò ßTmu mqKÜKmPvw jj, ßhPvr VefπS FUj ÉAuPY~JPr TJfrJPòÇ @S~JoL uLV S KmFjKkr rJ\jLKfPf Yro ‰mKrfJ S KmvO⁄uJ xP•ôS FTKa KmwP~ jNqjfo vO⁄uJ KZu mJ @PZ ßp, Vf ßhz hvPT hMA hPu pJÅrJ xJiJre xŒJhT mJ oyJxKYm kPh @xLj yP~PZj, fJÅrJ IPkãJTíf To KmfKTtfÇ ßkKvvKÜr hJkPa jMq« S nñMr rJ\QjKfT kKro§Pu fJÅrJ KTZMaJ yPuS KTîj APo\ mJ kKròjú nJmoNKft VPz fMuPf ßkPrPZjÇ Fr xPñ fJÅPhr yJPf Kx≠J∂ ßjS~Jr xLKof ãofJ gJTPuS y~PfJ rJ\jLKfr IñjKaS KTZMaJ kKròjú rJUJ ßpfÇ TJrJoMKÜr kr Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr KYKT“xJr \jq KmPhPv pJS~J FmÄ KlPr FPx ßhv S \jVPer ßxmJ~ @rS ßmKv @®KjP~JV TrJr IKnk´J~ mqÜ TPrPZj; ‰x~h @vrJlMu AxuJoS h¬r yJrJPjJr kr mJmJr @hPvtr kfJTJ xoMjúf rJUJr FmÄ fJÅr FuJTJr ßnJaJrPhr kJPv gJTJr AòJ k´TJv TPrPZjÇ hM\Pjr TP£A yfJvJ S ßmhjJr xMr uã TrJ ßVPZÇ FKa mqKÜKmPvPwr yfJvJ mJ ßmhjJ j~Ç xoV´ rJ\jLKfrAÇ \LmPjr ßfJ~JÑJ jJ TPr ACPrJ-cuJPrr ßoJPy pJÅrJ ACPrJPk kJKz \oJj, WJPa WJPa k~xJ èPj fJÅPhr \jk´Kf 10 ßgPT 20 uJU aJTJ kpt∂ mq~ y~Ç F aJTJr ß\JVJj y~ KnPamJKz KmKâr KmKjoP~Ç Ff k~xJ UrY TPr pJÅrJ pJj, fJÅrJ ßToj @~ TPrj? ßrJPor TuKxS, ßrJoJj ßlJrJo, nqJKaTJPjr @vkJv, KmxMKn~JPxr ZJAYJkJ GKfyJKxT jVr kŒJA mJ ßnKjPxr rJ˜J~ IxÄUq mJXJKu ßYJPU kPzPZÇ fJÅrJ ßlKr TPr ßxuKlˆqJ¥, kJKjr ßmJfu mJ ÊTjJ UJmJr KmKâ TrPZjÇ TgJ mPu ß\PjKZ, fJÅPhr oJKxT Vz @~ 700 ßgPT 800 ACPrJÇ KjP\r \jq YPu pJ~ 500 ACPrJÇ mJKTaJ ßhPv kJbJj fJÅrJÇ FA ACPrJPf mJÄuJPhv mqJÄPT ‰mPhKvT oMhJs r nJÅzJr y~PfJ mJPz, KT∂á KnPamJKz KmKâr @xu CbPf pMV kJr yP~ pJ~Ç PoKvj KrPcmu kJxPkJat ACPrJPk kJKz \oJPjJ mJXJKuPhr @xu kKrY~ KjKÁf TrPmÇ FPf y~PfJ oJjm kJYJrS KTZMaJ ToJPjJ pJPmÇ fPm F CPhqJV pPgÓ j~Ç AfJKu, KV´x, xMA\JruqJ¥, l∑J¿xy IPjT ßhPvA TJP\r ßuJT, KmPvw TPr TíKw-v´KoPTr YJKyhJ @PZÇ xrTJr ßYÓJ TrPu ‰mi k´Kâ~J~ ACPrJPk FUPjJ mÉ mJXJKur TotxÄ˙JPjr xMPpJV xOKÓ TrPf kJPr mPu IPjPT oPj TPrjÇ fJ TrJ ßVPu ßxaJA yPm ACPrJPk mJXJKur k´Tf í KbTJjJÇ


oMÜKY∂J 35

SURMA m 24 - 30 July 2015

ßUPkPZ AxrJP~u S ßxRKh @rm rmJat KlÛ ßuUT : hq AjKcPkjPcP≤r oiqk´JYq k´KfKjKi hq AjKcPkjPc≤ ßgPT ßjS~J AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: k´fLT mitj

KnP~jJ YMKÜ KjP~ AxrJP~Pur k´iJjoπL ßmKj~JKoj ßjfJKj~JÉ S CkxJVrL~ xMufJjrJ pfA K㬠ßyJj jJ ßTj, oiqk´JPYq YuoJj ßVJÔLVf pMP≠ @PoKrTJjrJ ßp Kv~J oMxuoJjPhr kã Kju-FA xfq KjP~ @rmPhr xPªy gJTPmÇ Imvq oyJj S nJPuJ oJjMPwrJ Kmw~KaPT FnJPm Ck˙Jkj TPrjKjÇ UmPrr KvPrJjJoèPuJ KZu UMmA xJhJoJaJÇ KvPrJjJPor irj KZu F rTo: ArJj kJroJeKmT TotxNKY mº TrPf xÿf yPuJ, ßxK≤sKlC\èPuJ TP~T hvPTr \jq KvPT~ fMPu ßrPU fJrJ ACPrKj~JPor o\Mf ToJPmÇ @r FxPmr KmKjoP~ fMPu ßjS~J yPm jJjJ irPjr ImPrJi, ßpèPuJ 36 mZr @PV ÀÉuäJ ßUJPoKjr k´KfKÔf AxuJKoT KrkJmKuT Im ArJPjr Skr @PrJk TPrPZ S~JKvÄaj, ACPrJkL~ ACKj~j S \JKfxÄWÇ @∂\tJKfT kroJeM \ôJuJKj xÄ˙Jr (@AFAF) IPjT VPmwTA FUj ßgPT ArJPjr kJroJeKmT vKÜPTªsèPuJr ßnfPr ÉayJa dMPT kzPf kJrPm, ßx \jq ArJKj TftOkãPT @PVA \JjJPf yPm KT

yPm jJ, FaJ kKrÏJr TPr muJ y~KjÇ KT∂á @oJPhr xoP~ vJK∂ KZuÇ SmJoJr C•rJKiTJr mJ 80 kJfJr YMKÜKar (lJrKxPf 100 kJfJ) k´pMKÜVf Kmw~èPuJ pJA ßyJT jJ ßTj, ArJj FUj orÉo vJPyr @uUJuäJ VJP~ KhP~ kJrxq CkxJVPr oJfæPrr nNKoTJ~ ImfLet yPf pJPòÇ FUj oiqk´JPYqr nNKoTŒ KmvJrhPhr jPzYPz mxJ CKYfÇ À\Pn S mMPvr C•rxNKr SmJoJ ßyJ~JAa yJCPx m\sTP£ mPuPZj, È@rS @vJmJhL kOKgmL...IjqKhPT ßoJz ßjS~Jr xMPpJVÇ' @r TÄPV´Pxr xhxqrJ pKh FaJ mJjYJPur wzpπ TPrj, fJyPu SmJoJ fJÅr ßnPaJ k´P~JV TPr fJ rKyf TrPmj, UMm KZoZJonJPm KfKj F TgJ mPuPZjÇ @r ArJPjr kzM~J ßk´KxPc≤ ÀyJKj fJÅr IKnnJwPe mPuPZj, ÈVbjoNuT YMKÜPf TJ\ y~Ç' Fr oJiqPo xMKjú oMxuoJj \JKfèPuJr mqJkT k´nJPmr ImxJj WaPm, pJrJ KjP\Phr x∂JjPhr 9/11-Fr oJjmfJKmPrJiL IkrJPi C“xVt TPrKZuÇ pJr TJrPe kOKgmLPf SxJoJ Kmj uJPhPjr C™Jj yP~KZu, ßp fJPumJj, ArJT S KxKr~Jr xMKjú AxuJok∫LPhr xogtj TPrKZuÇ @r ßp @Kor S rJ\kM©rJ @AKxxPT xogtj KhP~KZPuj, ßvwPov fJPhrS KmhJ~Ç S~JKvÄaj CkxJVrL~ \rJV´˜ rJ\kM©Phr mqJkJPr TîJ∂ yP~ kPzPZ, KmrÜ yP~ kPzPZÇ fJPhr jLKfmJVLv mÜOfJ, FTPWP~ xŒh (pKh jJ ßxaJ oJKTtj I˘ ßTjJ~ mq~ y~), @r AP~PoPj fJPhr Ik´LKfTr pM≠ k´nOKf TJrPe pMÜrJÓs fJPhr k´Kf mLfv´≠ yP~ kPzPZÇ F Im˙J~ Kv~J ArJj ßfJ nJPuJ ßZPuÇ KjKÁfnJPmA mJKyqT ßYyJrJ TUPjJ k´fJreJoNuT yPf kJPrÇ FKhPT ArJPjr ßrnuMqvjJKr VJct, AxrJP~Ku oKπxnJ S oJKTtj TÄPV´Pxr IPpRKÜT oJjMPwrJ FaJ jxqJ“ TrJr ßYÓJ TrPmÇ KT∂á @PrTKa TgJ muPf y~Ç \j ßTKr-x÷mf pMÜrJPÓsr xmPYP~ ßoiJmL krrJÓsoπL-ArJPjr xPñ FA YMKÜr \jq KnP~jJ~ 18 Khj KZPuj, KÆfL~ KmvõpMP≠r kr @r ßTJPjJ oJKTtj krrJÓsoπL FT TJP\ FT \J~VJ~ Ff ßmKv xo~ TJaJjKjÇ @Ko iJreJ TKr, ßmYJrJ FcS~Jct ߈KaKj~JxPT

KT∂á IjqJjq TgJS YJuM @PZÇ KxKr~J S mJvJPrr nKmwq“ KjP~ pJrJ @PuJYjJ TrPf kJPr, fJPhr oPiq ArJjA FUj xmPYP~ IV´VeqÇ @r ßxA ßp fJ TrPm, fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ ßhvKar VJct mJKyjL S ßumJjPjr Ky\mMuäJy xyPpJVLrJ AxuJok∫LPhr KmÀP≠ FTho xJoPjr TJfJPr rP~PZÇ ßx x÷mf SmJoJ k´vJxjPT mJvJrPT xogtPjr mqJkJPr rJK\ TrJPjJr mqJkJPr jLrPm ßYÓJ TrPm, pKh pMÜrJÓs ArJPjr oPfJ xMKjú S~JyJKm @AKxxPT/ ±Äx TrPf YJ~Ç @rPmr xN©èPuJ mPuPZ, ßTKr S \JKrl KnP~jJPf F KmwP~ IPjTãe iPr TgJ mPuPZj, FA xN©èPuJr ßfJ ßxaJ \JjJr TgJÇ x÷mf ßx TJrPeA @PuJYjJ Ff hLWt yP~PZÇ @orJ KT hJPoPÛ vqJPŒj VäJPxr aMÄ aJÄ v» ÊjKZ? \JKfxÄPWr xjh k´˜Mf TrPf xJjlsJK¿xPTJ TjlJPrP¿ k´J~ hMA oJx gJTPf yP~KZuÇ A~JufJ S kaxcJPor YMKÜ pgJâPo 8 S 17 Khj ˙J~L yP~KZuÇ lPu ßjfJKj~JÉr oJgJ~ ßp UMj YPz pJPm, fJPf KmK˛f yS~Jr KTZM ßjAÇ KT∂á IjqJjq TgJS YJuM @PZÇ KxKr~J S mJvJPrr nKmwq“ KjP~ pJrJ @PuJYjJ TrPf kJPr, fJPhr oPiq ArJjA FUj xmPYP~ IV´VeqÇ @r ßxA ßp fJ TrPm, fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ ßhvKar VJct mJKyjL S ßumJjPjr Ky\mMuäJy xyPpJVLrJ AxuJok∫LPhr KmÀP≠ FTho xJoPjr TJfJPr rP~PZÇ ßx x÷mf SmJoJ k´vJxjPT mJvJrPT xogtPjr mqJkJPr rJK\ TrJPjJr mqJkJPr jLrPm ßYÓJ TrPm, pKh pMÜrJÓs ArJPjr oPfJ xMKjú S~JyJKm @AKxxPT/ ±Äx TrPf YJ~Ç @rPmr xN©èPuJ mPuPZ, ßTKr S \JKrl KnP~jJPf F KmwP~ IPjTãe iPr TgJ mPuPZj, FA xN©èPuJr ßfJ ßxaJ \JjJr TgJÇ x÷mf ßx TJrPeA @PuJYjJ Ff hLWt yP~PZÇ @orJ KT hJPoPÛ vqJPŒj VäJPxr aMÄ aJÄ v» ÊjKZ?

n~Ju, rÜKkkJxM oJjMw S oyJk´u~fMuq xMKjú oMxKuo xÄVbj @AKxx ArJPjr FA YMKÜPf ßjfJKj~JÉr oPfJ KmfOÌ yPmÇ FrJ ArJjPT xm xo~A UJPrK\ S ˝iot fqJVTJrL rJÓs KyPxPm Veq TPrÇ @r ArJPjr rÜKkkJxM @V´JxPjr KjªJS fJrJ xm xo~A TPrPZÇ @r ßjfJKj~JÉ @oJPhr TL mPuPZj? KfKj mPuPZj, ArJj FUj fJr ÈrÜKkkJxM @V´Jxj' YJuJPf kJrPmÇ mJ! UMmA xÄK㬠xoP~r \jq yPuS FTA YMKÜPf ßmKj~JKoj S @AKxxPT kJS~J ßfJ IxJoJjq mqJkJrÇ @r ßpPyfM ßxRKh @rmS ArJj x’Pº FTA hOKÓnKñ uJuj TPr, ßxPyfM @orJ krmftLTJPu jJjJ WajJ WaPf ßhUm, Ijq KTZM jJ yPuSÇ @r FT\j ßxRKh rJ\mÄvL~ oJjMw ßfJ ArJjPT Kjht~nJPm ÈxJPkr oJgJ' @UqJ KhP~PZjÇ KT∂á ArJPjr jfMj optJhJr mqJkJPr IjqgJ yS~Jr ß\J ßjAÇ KxVPjJrJ ßlPhKrTJ oPVKrKj KnP~jJ~ ßmv xNã&onJPm mPuPZj, ArJPjr xJoPj FUj GKfyJKxT xMPpJV FPxPZ, fJrJ FUj oiqk´JPYq 42 kOÔJ~

oJgJKkZM @~ mjJo oiqo @P~r YÑr lJÀT oBjC¨Lj ßuUT : TuJKoˆ S mqJÄTJr

@orJ hLWtKhj iPr, muJ pJ~ \Pjìr kr ßgPTA mJÄuJPhvPT ˝P·Jjúf ßhPvr fJKuTJ~ ßhUPf ßhUPf Inq˜ yP~ kPzKZuJoÇ ßvw KhPT Imvq @oJPhr muJ yPfJ Cjú~jvLu ßhvÇ @\ mÉKhPjr @Vu ßnPX @orJ ˝P·Jjúf mJ Kjoú @P~r ßhPvr fJKuTJ~ gJTJr TJKuoJ WMKYP~ pUj oiqo @~ fgJ Kjoú oiqo @P~r ßhPvr ßYRTJb ßkKrP~KZ, FUj TJKãf FA k´JK∂T k´JK¬KaPT iPr ßrPU @rS xJoPj FKVP~ pJS~Jr ßYÓJA yPm oMUq TreL~Ç CPuäUq, oiqo @P~r ßhv muPf ßv´eLTre TrJ y~ 1 yJ\Jr 46 cuJr ßgPT 12 yJ\Jr 735 cuJr kpt∂ oJgJKkZM @P~r ßhvèPuJPTÇ Fr oPiq 1 yJ\Jr 46 cuJr ßgPT 4

yJ\Jr 125 cuJr oJgJKkZM @P~r ßhvèPuJPT irJ y~ Kjoú oiqo @P~r ßhv FmÄ 4 yJ\Jr 126 cuJr ßgPT 12 yJ\Jr 735 cuJr @P~r ßhvèPuJPT irJ y~ Có oiqo @P~r ßhv KyPxPmÇ Fr SkPrr oJgJKkZM @P~r ßhvèPuJ xmA Có @P~r ßhvÇ ßxA KyxJPm mJÄuJPhv Kjoú oiqo @P~r ßhPvr xLoJjJ~ kJ ßrPUPZ oJ©Ç FA ßuUJr xPñ ßhS~J xJrKer @P~r KyxJm @oJPhr kKrxÄUqJj mMqPrJr yPuS KmvõmqJÄT mJ Ijq hJfJ xÄ˙JèPuJ FA kKrxÄUqJPjr Skr @˙J jJ ßrPU fJPhr Kj\˝ CkJP•r Skr Kjntr TPrÇ lPu @~ KyxJPmr fJrfoq WaPfA kJPrÇ \jìxJu ßgPT 129 cuJr oJgJKkZM @~PT 43 mZPrr oJgJ~ 10 èe mJKzP~ ßfJuJ ßhvKa ßp nKmwqPf @rS mÉhNr ßpPf kJPr, ßxKa FUj @r UMm xMhNrk´xJrL ˝kú oPj y~ jJÇ FA xJrKe ßgPT ßhUJ pJ~, ˝JiLjfJr kr ßgPT k´go hvPTr oJgJ~ @oJPhr oJgJKkZM @~ ßmPzKZu 71 vfJÄv, mOK≠r FA yJr ßmKv yS~Jr oNPu rP~PZ pM≠Km±˜ ßhvKar k´go mZrèPuJr IKf Kjoú KnK•r @~ yJrÇ fJr kPrr hMA hvPT FA @~ mOK≠r yJr 28 FmÄ 27 vfJÄv, IgtJ“ k´J~-˙KmrÇ F kptJP~ 2000krmftL IgtJ“ jfMj vfJ»Lr k´go hvPTr mOK≠r yJr uãeL~, 114 vfJÄv FmÄ fJr kPrr oJ© YJr mZPrr oJgJ~ KVP~ FA mOK≠ 70 vfJÄPv ßkRÅPZ ßVPZÇ 2020 xJPu KVP~ xÄUqJaJ ßTJgJ~ hJÅzJPm ßxKa ßhUJr \jq @oJPhr @rS TP~T mZr IPkãJ TrPf yPmÇ hJKrPhsqr yJr 1970 hvPTr 80 vfJÄv ßgPT TPo 2010 xJPur KyxJPm ßjPo FPxPZ 26 vfJÄPvÇ KmvõmqJÄPTr kKrxÄUqJj IjMpJ~L, ßhPv 2000 xJPur hKrhs oJjMPwr (QhKjT @~ 2 cuJr IgmJ UJhq V´ye 2100 TqJuKrr To) xÄUqJ 6

hJKrPhsqr yJr 1970 hvPTr 80 vfJÄv ßgPT TPo 2010 xJPur KyxJPm ßjPo FPxPZ 26 vfJÄPvÇ KmvõmqJÄPTr kKrxÄUqJj IjMpJ~L, ßhPv 2000 xJPur hKrhs oJjMPwr (QhKjT @~ 2 cuJr IgmJ UJhq V´ye 2100 TqJuKrr To) xÄUqJ 6 ßTJKa 30 uJU ßgPT TPo 2010-F hJÅKzP~PZ 4 ßTJKa 70 uJPUÇ pMÜrJPÓsr aJAo oqJVJK\j FA xJluq xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ mPuKZu, hJKrhsq yJPrr FA hs∆f kfjvLu yJr mJÄuJPhvPT \JKfxÄW KjitJKrf xyxsJ» Cjú~j uãqoJ©J~ ßkRÅPZ ßhPm KjKhtÓ xoP~r @PVAÇ FTKa âomitjvLu FmÄ Wj \jxÄUqJr ßhPv F rTo xJluq ImvqA èÀfôkNetÇ ßTJKa 30 uJU ßgPT TPo 2010-F hJÅKzP~PZ 4 ßTJKa 70 uJPUÇ pMÜrJPÓsr aJAo oqJVJK\j FA xJluq xŒPTt o∂mq TrPf KVP~ mPuKZu, hJKrhsq yJPrr FA hs∆f kfjvLu yJr mJÄuJPhvPT \JKfxÄW KjitJKrf xyxsJ» Cjú~j uãqoJ©J~ ßkRÅPZ ßhPm KjKhtÓ xoP~r @PVAÇ FTKa âomitjvLu FmÄ Wj \jxÄUqJr ßhPv F rTo xJluq ImvqA èÀfôkNetÇ FA xJlPuqr ßkZPjr TJre rP~PZ IPjTÇ KmVf hvTèPuJPf kÁJ“kh TíKwKjntr IgtjLKf ßgPT ßmr yP~ mJÄuJPhv âPoA Kv· FmÄ ßxmJ UJfKjntr Cjú~j ßTRvPur KhPT iJKmf yP~PZÇ lPu vfJ»L iPr YuJ TíKw UJPfr CÆO• v´ovKÜ

˙JjJ∂Krf yP~PZ Kv· FmÄ IjqJjq IxÄVKbf UJPf, pJ FA Ihã IgY Z∞ ßmTJr \jvKÜr @~ mOK≠ TPrPZÇ IjqKhPT TíKw UJPf k´pMKÜ FmÄ IjqJjq Cjúf k≠Kf mqmyJPrr lPu FTKhPT ßpoj ßmPzPZ TíKw C“kJhPjr yJr, IjqKhPT IgtTrL lxuoMUL k´mefJ TíKw UJfPT k´JK∂T @P~r C“Px @aPT rJPUKj, TíKwmqm˙JPT TPrPZ oMjJlJKjntrÇ FA Cn~oMUL k´Kâ~J hJKrhsq Kjrxj FmÄ @~ mOK≠r FTaJ k´iJj Kj~JoTÇ TíKw UJPfr FA xJluq kKroJk TrJr \jq ßTJPjJ CkJP•r k´P~J\j kPz jJ, âomitoJj \jxÄUqJ FmÄ ysJxTíf TíKw\Kor KmkrLPf @ohJKjKjntrfJr 42 kOÔJ~


36 oMÜKY∂J

24 - 30 July 2015 m SURMA

ACPrJPkr k´PmvÆJPr mJXJKu ou~ ßnRKoT ßuUT : IiqJkT, mqm˙JkjJ KmnJV, rJ\vJyL KmvõKmhqJu~; jJaqTJr?

mJÄuJPhKvPhr \jq AfJKu yPuJ ACPrJPkr k´PmvPxJkJjÇ F fgq @PV ßgPTA \JjJ KZuÇ mJ˜Pm KVP~ ßhUJ ßVu, xJhJoJaJ FA fPgqr ßkZPj rP~PZ VJ Kyo TrJ xm TJKyKj; xJŒ´KfT xoP~ Ko~JjoJr-gJAuqJ¥-oJuP~Kv~Jr xLoJ∂mftL \ñPu @KmÏOf VeTmPrr KjotofJ ßgPT pJ ßTJPjJ IÄPvA To j~Ç \Lmj mJK\ ßrPUA oJjMw kJKz \KoP~PZ AfJKuPfÇ ßTC ßkRÅPZPZ, ßTC ßkRÅZJPf kJPrKjÇ \MuJAP~r k´go x¬JPy ßrJPo mJÄuJPhv hNfJmJPx KVP~ ßhUJ ßVu TotLrJ rJf-Khj TJ\ TrPZjÇ lJˆt ßxPâaJKr ÀmJA~Jf-A-@KvT \JjJPuj, @∂\tJKfT KmoJj C`~j xÄ˙J F mZPrr 25 jPn’Prr oPiq xmJr \jq ßoKvj KrPcmu kJxPkJPatr @mKvqTfJ \JKjP~ KhP~PZÇ Ff KhPjr yJPf ßuUJ kJxPkJPat @AKj \KaufJ FzJPjJr \jq mJXJKurJ AòJTífnJPm ßpxm KmÃJK∂Tr fgq mqmyJr TPrPZ, fJr FTaJ KTjJrJ FmJr yPf pJPòÇ pJÅrJ AfJKuPf jJVKrTfô ßkP~PZj mJ ‰minJPm TJ\ TrJr IjMoKf ßkP~PZj, fJÅPhr \jq @PVr kJxPkJPat mqmÂf nMu fgq KmwPlJzJ yP~ @PZÇ rJÓshNf ßoJyÿh vJyh“ ßyJPxj muPuj, k´KfKhj KmkMu kKroJe @Pmhj @xPZÇ @vJ TrJ pJ~, KjitJKrf xoP~r oPiqA TJ\ ßvw TrJ pJPmÇ ÊiM mJÄuJPhKv j~, FKv~J, @Kl∑TJ S uJKfj @PoKrTJr mÉ ßhPvr jJVKrPTr \jqA AfJKu ACPrJPkr k´PmvÆJrÇ Fr ßkZPjr TJre ßpoj

oJjKmT, ßfoKj YoTk´hÇ nqJKaTJPjr ßkJk \j ku FTmJr nÜPhr CP¨Pv ßhS~J mÜOfJ~ mPuKZPuj, AfJKu yPuJ BvõPrr ßhvÇ xMfrJÄ BvõPrr @v´~ ßgPT TJCPT KmfJKzf TrJ CKYf j~Ç nqJKaTJPjr kOgT rJPÓsr optJhJ gJTPuS fJ AfJKu fgJ ßrJo jVPrr oPiq ImK˙fÇ lPu AfJKur @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL S xrTJr ßkJPkr FA CKÜr k´Kf xÿJj ßhUJPf ÊÀ TPrÇ iLPr iLPr fJ IKuKUf FT @mKvqT @APj kKref y~, pJ FUPjJ TJptTrÇ xrTJr IQmi jJVKrTPhr oJP^oPiq ßV´¬Jr TrPuS hM-FT oJx kPrA @mJr ßZPz ßh~Ç ßhv ßgPT KmfJKzf TPr jJÇ FA yPuJ hMVot kPg AfJKuPf ßkRÅZJPjJr k´Kf @V´Pyr ßjkgq TgJÇ AfJKur mz mz vyr ßjkux, KouJj, ßnKjx, ßlîJPr¿, KkxJ, ßTJPoJ, @jPTJjJ mJ ßnPrJjJ~ Foj IPjT mJXJKur xPñ @oJr TgJ yP~PZ, pJÅrJ FTJKiTmJr ßV´¬Jr yS~Jr krS AfJKuPf ßgPT ßVPZj FmÄ kPr ‰minJPm TJ\ TrJr IjMoKf ßkP~PZjÇ xMA\JruqJ¥, l∑J¿, IKˆs~J S KV´Pxr mJXJKuPhr xPñ TgJ mPuS ß\PjKZ, fJÅPhr IPjPTA k´gPo AfJKuPf ‰mifJ kJS~Jr kr SA xm ßhPv kJKz \KoP~PZjÇ @mJr pJÅrJ AfJKu FKzP~ xrJxKr SA xm ßhPv KVP~PZj, fJÅrJ KmkPh kzPuA YPu FPxPZj AfJKuPf ÈKjrJkh' @v´P~Ç ACPrJkL~ ß\JPjr ßhvèPuJ~ F irPjr pJS~J@xJ YuPf gJTJ~ AfJKuPf mJXJKur xÄUqJ hs∆f ysJxmOK≠ WPaÇ @\ Kfj uJU ßfJ YJr oJx kr hMA uJUÇ AfJKuPf mJXJKurJ @Pxj TLnJPm ∏ F k´Pvúr C•r UMÅ\Pf KVP~ ßrJPo TgJ y~ KmKvÓ rmLªsxÄVLfKv·L TJ\L ßoJyÿh \JTJKr~J S YJÀKv·L AlPfUJÀu @uPor xPñÇ fJÅrJ \JjJj, pJÅrJ @Pxj, fJÅPhr 95 vfJÄvA hJuJPur oJiqPo IQminJPm AfJKuPf k´Pmv TPrjÇ @jPTJjJr mJXJKu xKoKfr ßjfJ KmKvÓ mqmxJ~L ßoJyJÿh hMuJu, YJÀKv·L vKyhMr ryoJj, kJrPn\ ßyJPxjS FTA TgJ \JjJjÇ uçLkMPrr rJoV† CkP\uJ ßgPT yJÀjMr rvLh AfJKuPf kJKz \oJj 1987 xJPuÇ KfKj Imvq ‰minJPmA ßx ßhPv k´Pmv TPrjÇ ßxA ßgPT FUPjJ mJÄuJPhv hNfJmJPx VJKzYJuPTr TJ\ TrPZjÇ hLWtKhj AfJKuPf Im˙JPjr TJrPe mJXJKurJ fJÅPT FT jJPo ßYPjjÇ fJÅr xyPpJKVfJ~ IPjT mJXJKu AfJKuxy ACPrJPkr jJjJ ßhPv @\ k´KfKÔfÇ yJÀjMr rvLh oPj TPrj, ßoKvj KrPcmu

AfJKur mz mz vyr ßjkux, KouJj, ßnKjx, ßlîJPr¿, KkxJ, ßTJPoJ, @jPTJjJ mJ ßnPrJjJ~ Foj IPjT mJXJKur xPñ @oJr TgJ yP~PZ, pJÅrJ FTJKiTmJr ßV´¬Jr yS~Jr krS AfJKuPf ßgPT ßVPZj FmÄ kPr ‰minJPm TJ\ TrJr IjMoKf ßkP~PZjÇ xMA\JruqJ¥, l∑J¿, IKˆs~J S KV´Pxr mJXJKuPhr xPñ TgJ mPuS ß\PjKZ, fJÅPhr IPjPTA k´gPo AfJKuPf ‰mifJ kJS~Jr kr SA xm ßhPv kJKz \KoP~PZjÇ @mJr pJÅrJ AfJKu FKzP~ xrJxKr SA xm ßhPv KVP~PZj, fJÅrJ KmkPh kzPuA YPu FPxPZj AfJKuPf ÈKjrJkh' @v´P~Ç ACPrJkL~ ß\JPjr ßhvèPuJ~ F irPjr pJS~J-@xJ YuPf gJTJ~ AfJKuPf mJXJKur xÄUqJ hs∆f ysJxmOK≠ WPaÇ @\ Kfj uJU ßfJ YJr oJx kr hMA uJUÇ kJxPkJPatr mqm˙J yS~J~ ßhPvr mhjJo WMYPm, oJjm kJYJr TPo @xPmÇ KmKnjú\Pjr TJZ ßgPT kJS~J fPgq \JjJ pJ~, ˝JiLjfJr kr Vf vfJ»Lr @Kvr hvPTr ßvPw AfJKuPf oJjm kJYJr ÊÀ y~Ç ßx xo~ kJYJrkg KZu k´gPo pMPVJxäJKn~J~ k´Pmv FmÄ ßxUJj ßgPT ßjRkPg AfJKur ßnKjx jVPr YPu @xJÇ jæAP~r hvPTr ÊÀPf IPjPT AfJKuPf k´Pmv TrPf ÊÀ TPrj rJKv~J-ACPâj yP~ kJP~ ßyÅPaÇ Cn~ ßãP©A oJiqo KZu hJuJuÇ mftoJPj F hMKa kg mºÇ jæAP~r hvPT AfJKuPf ßgPT pJS~Jr @PrTKa CkJ~ KZu, ‰minJPm AfJKur Ãoe-KnxJ KjP~ ßxUJPj pJS~Jr kr kJxPkJat ßlPu KhP~ xJiJrPe KoPv pJS~JÇ ACPrJk ZJzJ @PoKrTJ-TJjJcJr oPfJ ßhPv msJ¯e-vNhsKjKmtPvPw IPjPT @\S FA k∫J Imu’j TPr YPuPZjÇ Fxm TJrPe Ãoe-KnxJr mqJkJPr ACPrJk, KmPvw TPr AfJKu xrTJr FUj IPjT xfTtÇ ACPrJk\MPz \u S ˙uxLoJP∂r j\rhJKrS FUj TzJÇ KT∂á Fxm TzJTKz ACPrJPkr k´Kf ßoJyV´˜Phr ßbTJPf kJPrKjÇ mrl-kJyJz-oÀnNKo oJPxr kr oJx ßyÅPa IKfâo TPr mÉ oJjMw hJuJPur oJiqPo ßkRÅPZ pJPòj fÅJPhr ˝Pkúr k´PmvÆJPrÇ mftoJPj AfJKuPf ßkRÅZJr Àa ßmv TP~TKaÇ mJÄuJPhv ßgPT k´gPo oJJÇ ßxUJj ßgPT \JyJP\ AfJKuÇ FTAnJPm KuKm~J yP~S \JyJP\ AfJKuPf

ßkRÅZJPjJ pJ~Ç xm ßgPT TÓTr kgKa yPuJ mJÄuJPhv ßgPT nJrf-kJKT˜Jj-ArJj-fMrÛ-P¸j yP~ ßmKvr nJV rJ˜J ßyÅPa, TUPjJ-mJ mZrmqJkL WMPr WMPr AfJKuPf ßkRÅZJPjJÇ n~ÄTr kgKa yPuJ fMrÛ xLoJjJr kgÇ ßxUJPj KjKmtYJPr èKu YJuJPjJ y~Ç IQmi IjMkP´ mvTJrLPhr ßkZPj ßuKuP~ ßhS~J y~ KyÄxs TáTárÇ èKu mJ TáTáPrr TJoPz \Lmj pJ~ IPjPTrAÇ FojS y~, pJ©J ÊÀ TPrKZu 20 \Pjr FTKa hu, KT∂á V∂Pmq KVP~ ßkRÅZJPf ßkPrPZj kJÅY mJ Z~\jÇ AfJKu hNfJmJPxr lJˆt ßxPâaJKr ÀmJA~Jf-A-@KvT \JjJPuj, TáTáPrr TJoPz èÀfr @yf IPjPTA fJÅr TJPZ FPx xJyJpq ßYP~PZjÇ xLoJ∂ FuJTJ~ mrPlr lJaPu ˝JoLr kJ @aPT ßVPZ, k´yrLrJ ßiP~ @xPZjÇ F Im˙J~ ˘L ˝JoLPT ßZPz YPu ßpPf mJiq yP~PZjÇ kPr @r ˝JoLr ßUJÅ\ ßoPuKjÇ hMVto Fxm kPg kJKz \oJPf KVP~ k´KfmZr vf vf mJXJKur oOfMq yPòÇ KT∂á @AKj \KaufJ FzJPf Fxm KmP~JVpπeJr Kjoto KY© YJkJ kzPZ @zJPuÇ IkKref (oJAjr) mJ 18 mZPrr KjPY pJPhr m~x, fJPhr Thr @mJr AfJKuPf ßmKvÇ ßmv KTZM TKgf oJjmJKiTJr xÄVbj hJÅKzP~ ßVPZ fJPhr @v´~ ßhS~Jr \jqÇ CÆJ˜M oJAjrPhr ßhUnJPur UrY ßoaJPf xrTJr mJ mz mz hJfJ k´KfÔJj oJPx \jk´Kf 700 ACPrJ kpt∂ KhP~ gJPTÇ 300 ACPrJ \jk´Kf mq~ TPr mJKTaJ ˝òPª Kj\ kPTPa 34 kOÔJ~

ArJPjr xPñ kJroJeKmT YáKÜr lu TL yPm? KrYJct Fj yJx ßuUT : TJCK¿u Ij lPrj KrPuvP¿r ßk´KxPc≤Ç AÄPrK\ ßgPT IjNKhf, ˝fô: k´P\Ö KxK¥PTa

S~JKvÄaj KcKxPf FmÄ ßmJiVoq TJrPe ßfyrJPj 60 KhPjr fMoMu fTtKmfPTtr kr 14 \MuJA ArJj S \JotJKjxy \JKfxÄPWr KjrJk•J kKrwPhr kJÅY xhPxqr oPiq ßp È\P~≤ TKŒ´PyjKxn käqJj Im IqJTvj' ˝JãKrf yPuJ fJ x÷mf TJptTr yPmÇ KT∂á fJr Igt FA j~ ßp Fr oiq KhP~ ArJPjr kJroJeKmT CóJTJãJr ImxJj WaPm, IgmJ oiqk´JPYqr YuoJj ßVJuPpJPV ArJPjr ßp nNKoTJ rP~PZ, fJ ßvw yPmÇ mrÄ CPJaJ yS~Jr x÷JmjJ rP~PZ: YMKÜKa TLnJPm mJ˜mJK~f S TJptTr yPm,

fJr Skr Kjntr TPr kKrK˙Kf @rS UJrJk yPf kJPrÇ fPm @Ko FaJS muPf YJKò jJ ßp FA YMKÜr ßTJPjJ AKfmJYT ImhJj gJTPm jJÇ ArJj @VJoL FT hvPT TL kKroJPe S ßTJj oJPjr ßxK≤sKlC\ rJUPf kJrPm, fJr xLoJ FA YMKÜPf KjitJre TPr ßhS~J yP~PZÇ FTA xPñ FA YMKÜr mPu ArJj @VJoL 15 mZr UMmA I· kKroJPe Kjoú-xoO≠ ACPrKj~Jo rJUPf kJrPmÇ oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJr nJwJ~ FA YMKÜPf FaJS @PZ ßp ÈpUj S ßpUJPj k´P~J\Pjr' KnK•Pf FTKa IjMxºJj hu TJ\ TrPm, pJrJ UKfP~ ßhUPm, ArJj FA IñLTJrxy IjqJjq IñLTJr kNre TrPZ KT jJÇ FA YMKÜr ßoJ¨J luJlu yPò Fr lPu ArJPjr FT mJ FTJKiT kJroJeKmT I˘ mJjJPf @PVr ßYP~ ßmKv xo~ uJVPmÇ @PV TP~T oJx uJVJr TgJ gJTPu FUj uJVPm FT mZrÇ FA YMKÜr TJrPe FaJ KjKÁf yP~PZ ßp ArJj ßfoj ßYÓJ TrPu ßxA Umr lJÅx yP~ pJS~Jr x÷JmjJ mJzPmÇ YMKÜKar xmPYP~ @TwteL~ KhT yPò Fr lPu ArJjPT @VJoL 15 mZr kJroJeKmT I˘ ZJzJ gJTPf yPmÇ ÊiM KjPwiJùJ @PrJk TPr FaJ I\tj TrJ x÷m yPfJ jJÇ FojKT xJoKrT mu k´P~JV TrPuS jJjJ ^MÅKTr xOKÓ yPfJ, @r luJlu yPfJ IKjKÁfÇ IjqKhPT, (TNajLKfPf xm xo~A FTaJ Ijq KhT gJPT) FA YMKÜr TJrPe ArJj fJr k´P~J\Pjr ßYP~S ßmKv kJroJeKmT xãofJ I\tj TrPf kJrPm, pKh ßx ÊiM ßmxJoKrT VPmweJ~ fJ TJP\ uJVJPf YJ~, @r ßx ACPrKj~Jo xoO≠TrPe fJr

k´fLTL xãofJ ßhUJ~Ç FA YMKÜr TJrPe ArJPjr Skr ßgPT KjPwiJùJr Uz&V CPb pJPm, FPf fJr oiqk´JPYq k´Ké pM≠ YJuJPjJ, ArJPTr CkhuL~ xrTJrPT xogtj S KxKr~J~ mJvJr @u-@xJPhr xrTJrPT xogtPjr xãofJ mJzPmÇ Ckr∂á FA YMKÜPf Foj KTZM ßjA, pJr TJrPe ArJPjr xm irPjr kroJeM-xŒKTtf VPmweJ mº mJ ßãkeJ˘ mJjJPjJr TJ\ mqJyf yPmÇ ArJPjr TJPZ mqJuJKˆT ßãkeJ˘ S ßãkeJP˘r pπkJKf KmKâr Skr KjPwiJùJ @PrJk TrJ yP~PZ @a mZPrr \jq, @r k´gJVf I˘ KmKâr Skr KjPwiJùJ

@PrJk TrJ yP~PZ kJÅY mZPrr \jq, fJr ßmKv j~Ç @mJr Foj KmkhS @PZ ßp ArJj YMKÜr vPftr IÄvKmPvw kJuj TrPf kJrPm jJ FmÄ KjKw≠ TJ\ yJPf ßjPmÇ ArJPjr IfLf TotTJP§r ßp AKfyJx, fJ ßgPT FaJA xmPYP~ ßmKv CPÆPVr Kmw~, YMKÜKar xoJPuJYjJr \J~VJS FKaÇ ArJj YMKÜr vft jJ oJjPu fJr Skr jfMj TPr KjPwiJùJ @PrJk TrPf yPm, FojKT k´P~J\Pj xJoKrT muS k´P~JV TrPf yPmÇ @rS mz FTaJ xoxqJr k´Kf èÀfô ßhS~J yP~PZ 34 kOÔJ~


oMÜKY∂J 37

SURMA m 24 - 30 July 2015

@orJ ˝JiLj yP~S ˝JiLj jA oJjMw yP~S oJjMw jA oAjMu ßyJPxj ßuUT : xJÄmJKhT

ßhPv ÊiM ßp \j\LmPj ‰jrJ\q YuPZ fJ-A j~, xoJjfJPu k´vJxPjS YuPZ KmvO⁄uJÇ ßpnJPm k´KfKhj UMj-UJrJKm S ootJK∂T WajJ WPa YPuPZ fJPf hM”PUr xJPg k´vú TrPf y~, @orJ KT oMKÜr \jq pM≠ TPrKZ, jJ KjÔMrnJPm oOfMqr ˝JiLjfJ ßYP~KZÇ Vf ßxJomJr k©kK©TJ~ mz ZKmxy ZJkJ yP~PZ 13 mZPrr FTKa VKrm KvÊ xJKoCu @uo rJ\jPT YMKrr IKnPpJPV k´TJvq KhmJPuJPT rJ˜Jr kJPv uqJŒPkJPˆr xJPg ßmÅPi TP~T\j KoPu KjotonJPm KkKaP~ S UMÅKYP~ UMÅKYP~ yfqJ TPrPZÇ ßTC mJiJ KhPf FKVP~ @PxKjÇ ßp ßhPv ßTJKa ßTJKa aJTJr hMjLt Kf TPrS mz mz optJhJr @xPj mPx gJTJ pJ~ FmÄ pJPhr CóTP£ muPf IxMKmiJ y~ jJ ßp \jVe fJPhr xJPgA @PZ, ßx ßhPv xJoJjq YMKrr xPªPy pKh KjrLy FTKa KvÊPT ‰kvJKYT KjptJfPjr KvTJr yP~ \Lmj KhPf y~ fJyPu mM^Pf yPm ÊiM \JfL~ oJjoptJhJ rãJr mqJkJrA j~, oJjKmT KY∂J-PYfjJr ßãP©S @orJ mz irPjr IxM˙fJ~ nMVKZÇ IPjPT y~PfJ muPmj ßp, UMj-UJrJKm S KvÊ KjptJfPjr WajJ ßfJ jfMj KTZM j~Ç xm irPjr KjÔMrfJ S IjqJ~ ßp IxyJ~nJPm xyq TPr pJKò fJS ßfJ I˝LTJr TrJr oPfJ j~Ç @oJPhr IxM˙ rJ\jLKfr TJrPe ßhPv ßp IkrJi k´mefJ ßmPzA YPuPZ ßxaJS I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ pJrJ rJ\jPT KnKcS iJrexy ßxJuäJPx yfqJ TPrPZ fJPhr xJyPxr C“x UMÅ\Pf yPmÇ xKbT xfq \JjJ y~PfJ TKbj yPmÇ PhPvr KmYJrmqm˙Jr ©∆Kar TJrPeS IkrJiLPhr rãJ kJS~J xy\ yPòÇ kMKuvPT KhP~ rJ\QjKfT oJouJ TrJPjJ yPò mPu kMKuPvr kPã x“ S KjrkrJi gJTJ x÷m yPò jJÇ kMKuv S xrTJKr hPur ßuJTPhr FTPpJPV IkrJi TrJr Kmw~Ka ßVJkj KTZM j~Ç oJouJr oJiqPo ßp xKfqTJPrr IkrJiLPhr KmYJr yPm fJrS ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ fJA pUj oJjjL~ k´iJj KmYJrkKf KmYJPr Kmu’ yPf ßhPmj jJ mPuj, fUj xMKmYJPrr Kmw~Ka TfaJ èÀfô kJPò fJ ßnPm ßhUJ \ÀKr yP~ kPzÇ KmYJr hs∆f TrJ UMmA xy\Ç xMKmYJr KhPf yPu xoxqJr ßvw ßjAÇ kMKuPvr xffJ S ˝JiLjfJ rãJr TgJ muPf yPmÇ FPTr IkrJi IkPrr TJÅPi YJKkP~ KhPu ßfJ

IkrJiLrJ xJyx kJPmAÇ vf vf oJouJ KhP~ xrTJr oJouJr rJ\jLKf TrPZ, hs∆f KmYJr yPu KmPrJiL rJ\jLKfKmhPhr vJK˜ kJS~JS hs∆f yPmÇ IkrJi TPr kJr kJS~Jr xMPpJV rP~PZ mPuA UMjUJrJKmr oPfJ \Wjq IkrJi YJKuP~ pJS~J x÷m yPòÇ kMKuv KjP\rJS xMPpJPVr xÆqJmyJr TrPZÇ fJA oJjjL~ k´iJj KmYJrkKfPT xMKmYJr kJS~Jr kPg ßp mJiJèPuJ rP~PZ fJ hNrLTrPer TgJS nJmPf yPmÇ ßhv vJxPj rJ\QjKfT ßjfOPfôr hMmu t fJ~ pJ yS~Jr fJ-A yPòÇ Knjú ßhPvr xyPpJKVfJ KjP~ ÊiM mJÄuJPhv ˝JiLjfJ I\tj TPrPZ fJ KT∂á j~Ç ˝JiLjfJ uJPnr 44 mZr krS @oJPhr ßhPv xMvJxj S xMKmYJr k´KfÔJ~ @orJ TfaJ ˝JiLj ßx mqJkJPr @orJ KjKÁf jAÇ ßhPvr hs∆f Cjú~Pjr k´P~J\Pj xmJr xJPg mºMfô TrPf IxMKmiJ yPm ßTj? IgY @orJ ˝JiLj \JKf KyPxPm oJjoptJhJ KjP~ KjrJkPh mxmJx TrPf kJrKZ jJÇ Àv xJyJpq KjP~ ßp KnP~fjJo @PoKrTJr KmÀP≠ mZPrr kr mZr KfÜ pM≠ TPrPZ ßxA KnP~fjJo @\ fJr Cjú~j S k´VKfr \jq @PoKrTJr xJPg WKjÔ mºMfô VPz fMPuPZÇ KnP~fjJPor oMK&Ür uzJAP~ rJKv~J @hKvtT TJrPe xJyJpq KhP~PZ, KT∂á fJA mPu ßhvKa rJKv~Jr CkV´Py kKref y~KjÇ KnP~fjJoPT rJKv~Jr xJPg mºMfôkNet xŒTt k´oJe TrJr \jq TUPjJ jf\JjM gJTPf y~Kj, IgmJ ßpPTJPjJ oNPuq ßyJT rJKv~JPT UMKv rJUPf yPm mJ krLKãf mºM KyPxPm rJKv~Jr Skr FTTnJPm KjntrvLu gJTPf yPm Foj IjMhJr oJjKxTfJ ßhUJPjJ y~KjÇ mvqfJ ßp ˝JiLjfJ j~, F TgJ rJKv~J FmÄ KnP~fjJo hM'Ka rJÓsA CkuK… TPrPZÇ rJKv~Jr xJPg @PoKrTJr @hKvtT v©∆fJr TgJ KnP~fjJPor I\JjJ j~, KT∂á fJA mPu KnP~fjJo ßTj @PoKrTJr xJPg xMªr S Igtmy xŒTt VzPf kJrPm jJÇ Foj k´vú KjP~ hMKÁ∂J TrPf y~KjÇ YuKf x¬JPy KnP~fjJPor TKoCKjˆ kJKatr k´iJj jèP~j ßkJ asÄPT ßyJ~JAa yJCP\ ˝JVf \JjJPuj ßk´KxPc≤ SmJoJÇ FaJ ßTmu hM'PhPvr oiqTJr ÊPnòJr Kjhvtj KZu jJ, KZu FPT IkrPT xJyJPpqr IñLTJrÇ xŒ´Kf KjC A~Tt aJAoPxr k´go kJfJ~ mz KvPrJjJo KhP~ k´TJKvf FTKa KjmPº ßhUJPjJ y~ KTnJPm hM'Ka ßhPvr KmKvÓ ßpJ≠JrJ xoP^JfJ k´KfÔJr TJP\ ßjfOfô KhPòjÇ \jJm KfP~jPT C≠Of TPr ‰hKjTKa mPuPZ, ÈIfLPf @orJ hr\J mº TPr KhP~KZuJoÇ' F TgJ muJr xo~ FA KmKvÓ KnP~fjJoL ßpJ≠J KfP~j @PoKrTJj ßpJ≠JPhr xJPg mPxA fJr IKnof KhKòPujÇ @\ KnP~fjJPor mLr ßpJ≠JrJ TKbj uzJA TPr ß\fJ ˝JiLjfJPT Igtmy TrJr \jq xKâ~ nNKoTJ rJUPZjÇ @\ fJrJ vJK∂Pf mxmJx TrJr \jq CKÆVúÇ xoOK≠r \jq fJrJ @\ WPr-mJAPr vJK∂r k´fqJvLÇ KnP~fjJPor mLr oMKÜPpJ≠JrJ mqKÜVf uJn KTÄmJ rJ\QjKfT lJ~hJ ßuJaJr \jq k´KfKyÄxJ~ mvmftL yP~ v©∆ UMÅP\ ßmzJPòj jJÇ fJrJ \JKfr xMªr nKmwqPfr KY∂J~ IfLfPT nMPu ßpPf YJAPZj FmÄ FTKhj ßp @PoKrTJ fJPT ±Äx TrPf ßYP~KZu ßxA @PoKrTJ @\ fJr Cjú~Pj KmkMu KmKjP~JV TrPf KjrJkh ßmJi TrPZÇ pJrJ KjP\Phr

nJrPfr C•r-kNmtJûPur xPñ @oJPhr (42 kOÔJr kr) oMxuoJjPhr oPiq k´nJmvJuL ßTC ßTC nJrPf ßgPT pJS~Jr kPã ßnJa KhP~KZPujÇ mÉxÄUqT KyªM ßnJa jJ ßkPu KxPuPa kJKT˜Jjk∫LPhr xÄUqJVKrÔ yP~ Km\~ I\tj hM”xJiq yP~ hJÅzJfÇ KxPuPar \jVe oJ© 55 yJ\Jr 578 ßnJPar mqmiJPj kJKT˜JPj ßpJVhJPjr Kx≠J∂ V´ye TPrÇ KmKvÓ TÄPV´x ßjfJ mx∂ TáoJr hJx (krmftLTJPu kJKT˜Jj xrTJPrr oπL) pMV vKÜ kK©TJ~ CPuäU TPrKZPuj, ÈPpJPVªs o§uPT KxPuPa k´YJPrr \jq ßk´re KZu K\júJyr FTKa KmPvw YJuJKTÇ' kJKT˜JPjr KmPrJKifJ~ oMxuoJjPhr k´Kf TÄPV´Pxr pMKÜ KZu, @xJPo oMxuoJjrJ KmPvw TPr KxPuKarJ UMmA xMk´KfKÔfÇ Vnjtr xqJr @Tmr \J~hJrL, ß\qÔfo KxKnu xJPnt≤ F Fj KTPhJ~JA @AKxFo, KYl AK†Kj~Jr @uL @yoh, mÉ Cókh˙ xrTJKr TotTftJ, FojKT UJKx~J ‰\∂J KyuPxr (pJr ßTªs KZu KvuÄ) k´go nJrfL~ ßckMKa TKovjJr ‰x~h jmJm @uL-xmJA KZPuj oMxuoJjÇ KmPvw TPr KxPuKa oMxuoJjrJ fMujJoNuTnJPm pPgÓ k´KfkK•vJuL KZPujÇ FofJm˙J~ IKjKÁf FmÄ IkKrKYf kJKT˜JPjr kPã ßnJa ßhS~J KxPuPar oMxKuoPhr \jq ßoJPaA ˝JgtJjMTu ë yPm jJ, FA KZu fJÅPhr pMKÜÇ fJ ZJzJ @xJPo iotKnK•T xJŒshJK~TfJ KZu jJÇ fPm IxoL~J KyªMrJ, KmPvw TPr

KnP~fjJPor mLr oMKÜPpJ≠JrJ mqKÜVf uJn KTÄmJ rJ\QjKfT lJ~hJ ßuJaJr \jq k´KfKyÄxJ~ mvmftL yP~ v©∆ UMÅP\ ßmzJPòj jJÇ fJrJ \JKfr xMªr nKmwqPfr KY∂J~ IfLfPT nMPu ßpPf YJAPZj FmÄ FTKhj ßp @PoKrTJ fJPT ±Äx TrPf ßYP~KZu ßxA @PoKrTJ @\ fJr Cjú~Pj KmkMu KmKjP~JV TrPf KjrJkh ßmJi TrPZÇ pJrJ KjP\Phr mqKÜ˝JPgtr \jq pMP≠ IÄv ßj~ fJrJ ßfJ oMKÜPpJ≠J j~∏ xJiJre ßpJ≠J yPf kJPrjÇ mqKÜ˝JPgtr \jq pMP≠ IÄv ßj~ fJrJ ßfJ oMKÜPpJ≠J j~∏ xJiJre ßpJ≠J yPf kJPrjÇ KnP~fjJPor oMKÜpM≠ ßgPT @oJPhr IPjT KTZM KvãeL~ rP~PZÇ nJzJKa~J ßpJ≠J @r oMKÜPpJ≠J FA hMAPT FT TPr ßhUJr xMPpJV ßjAÇ @oJPhr ßhPv xKfqTJPrr oMKÜPpJ≠JrJ KjK‘~Ç Ikr KhPT FTPv´eLr oMKÜPpJ≠J jJoiJrL oMKÜpMP≠r jLKf S @hvtPTA I˝LTJr TPr YPuPZÇ @oJPhr oMKÜpMP≠ kJT mJKyjLr krJ\P~ FmÄ @oJPhr Km\~ I\tPj nJrf ßp KjitJrPTr nNKoTJ kJuj TPrKZu, F TgJ ßfJ ßTC I˝LTJr TrPZ jJÇ KT∂á FTPv´eLr IKf C“xJyL oMKÜPpJ≠Jr @YJr@Yre ßhUPu oPj y~ mJÄuJPhPv FToJ© fJrJA nJrPfr Kmvõ˜ mºM FmÄ Ijq ßhPvr KmPvw TPr kJÁJPfqr VefJKπT ßhvèPuJr xJPg mJÄuJPhPvr mºMfô rLKfoPfJ ßhJwjL~Ç nJrPfr TJPZ @oJPhr Tífù gJTJ FmÄ nJrPfr xJPg KmPvw xŒTt rãJr Igt FaJ j~ ßp, ßTmu nJrfA @oJPhr mºM gJTPm, ˝JiLj ßhv KyPxPm @orJ @oJPhr nJPuJr \jq @r jfMj ßTJPjJ mºM UM\ Å Pf kJrm jJÇ F \jq nJrf xrTJrPT ßhJwJPrJk TrJ pJPò jJÇ m˜Mf F mqJkJPr ßhJw fJPhrA pJrJ rJ\QjKfTnJPm CPuäUPpJVq ßTJPjJ vKÜ jJ yS~J xP•ôS nJrPfr xJPg @oJPhr xŒTt nJKXP~ rJ\jLKfPf KjP\Phr @Kikfq k´KfÔJ TrPf kJrPZÇ F ßhPvr ßTJPjJ KjmtJYPj mJok∫L hPur FT\jS huL~ kKrYP~ KjmtJKYf yPf kJPrjKjÇ oMKÜpM≠PT fJrJ FUj IVefJKπT S KjmtJYj KmoMU mJok∫L rJ\jLKfr Km\~ KyPxPm YJKkP~ KhPòÇ ßhPv KyÄxJ-KmPÆw @r yJjJyJKjr ‰mkäKmT rJ\jLKfPfA fJPhr C“xJyÇ FPf k´fL~oJj y~ fJrJ nJrPfr krJK\f jTvJu iJrJr mJok∫L rJ\jLKfr KmPvw ßTJPjJ xÄÛreÇ oMKÜpM≠TJPu nJrPfr xJyJPpqr TgJA fJrJ xmJAPT ÊjJPòjÇ nJrPfr xmPYP~ mz xJyJpq KZu @oJPhr pMP≠ xrJxKr IÄvV´yeÇ fJA KmPvõr IjqJjq ßhPvr xJyJpq-xyPpJKVfJr TgJ nMPu ßpPf yPm, Foj TgJ pMKÜxñf j~Ç oMKÜpM≠TJuLj @PoKrTJxy kKÁoL hMKj~J ßp KmkMu @KgtT xyJ~fJ KhP~KZu ßx TgJ CPuäU TrJ y~ jJÇ vreJgtLPhr xJyJPpq KxPjar FcS~Jct ßTPjKcr mKuÔ nNKoTJ jJ gJTPu IPjPTA

oMUqoπL mrhuA S ß\qÔ ßjfJ KmÌMrJo ßoiL (KT∂á Ik´TJPvq) ßYP~KZPuj, KxPua kJKT˜JPj YPu pJTÇ fJ yPuA ÊiM @xJo IxoL~J yPf kJPrÇ jJ yPu @xJo yP~ pJPm mJÄuJnJwL S oMxKuok´iJjÇ ßnJamJPr k´fLT KyPxPm uLV ßjfJrJ ÈKÆfL~Jr YJÅh' YJAPuS ßhS~J y~ nJXj S @WJPfr k´fLT ÈTázJu' FmÄ nJrPfr kPã ßnJahJPjr KjitJKrf mJPr k´fLT ßhS~J y~ @PmhjKxÜ ÈTáÅPzWr'Ç hMA k´iJj hPur xÿKfâPo ßnJa V´ye ßTPªsr xÄUqJ KjitJre TrJ y~ 239Ç hMA Khj (7 S 8 \MuJA) ßnJPar \jq k´KfKa ßnJaPTPªs hM\j Kk´xJAKcÄ IKlxJr FmÄ 1 yJ\Jr 434 \j ßkJKuÄ IKlxJr KjP~JPVr mqm˙J TrJ yP~KZu, pJ KZu KmPvw TÓTrÇ fJ ZJzJ KyªM-oMxuoJj xofJ rãJrS FTaJ mqJkJr KZuÇ pJPyJT, FaJ Kj”xPªPy muJ ßpPf kJPr ßp mqKÜVf fLms ofJof gJTJ xP•ôS @PrJKkf hJK~fô xŒJhPj TotTftJrJ pgJx÷m KjrPkãfJ k´hvtj TPrjÇ @\PT IKmvõJxq oPj yPm, \JKf-iotKjKmtPvPw ßTJPjJ hrTJKr TotTftJr KmÀP≠A kãkJKffô mJ hJK~Pfô ImPyuJr ßTJPjJ IKnPpJV ßTC @jPf kJPrKjÇ YJr oyTáoJr \jq YJr\j KmsKav ßo\r kptJP~r xJoKrT IKlxJr KjP~JV FmÄ KxPuPa KvU ßu. TPjtu oKyªr KxÄPT KxuPlJxt jJoT mJKyjLr IKijJ~Tfô ßhS~J y~Ç xJoKV´T YJP\t KZPuj ßckMKa TKovjJr KmsKav cJoPmsTÇ FUj ÊjPu ImJT uJPV, vJK∂vO⁄uJ rãJr \jq 239Ka ßnJaPTPªsr k´KfKaPf Kfj\j TPr Kjr˘ TjPˆmu ßoJfJP~j TrJ y~Ç ÊiM ÈKmköjT' mPu KYK€f 50Ka ßnJaPTPªs IKfKrÜ FT\j FjKxS FmÄ Z~\j xv˘ TjPˆmu ßoJfJP~j TrJ y~Ç

˝LTJr TPrj ßp fUj nJrPf @v´~ V´yeTJrL KmkMu vreJgtL oOfqM r KvTJr yPfJÇ mJok∫L rJ\jLKfr KYrJYKrf @PoKrTJ KmPrJiL mÜmq ßfJ fJPhr gJTPf yPmÇ fJrJ ßpaJ mM^Pf YJAPZ jJ fJ yPuJ, @PoKrTJ pKh xKfq xKfq @oJPhr oMKÜpMP≠r KmPrJiL yPfJ, fJyPu nJrf pMP≠r ^MKÅ T KjPf ßpf jJÇ kJKT˜Jj xJoKrT mJKyjLS @®xoktPer \jq IxyJ~nJPm IPkãJ~ gJTf jJÇ xKfq TgJ muPu muPfA y~, nJrfL~ ßxjJmJKyjL FT k´TJr KmjJpMP≠A kJKT˜JjPT krJK\f TPrPZÇ xy\unq Km\P~r TJrPe KTZM ßuJPTr TJPZ pMP≠r Kmw~Ka xy\ oPj yPòÇ @®xokte TrPf muJ oJ© kJKT˜Jj ßxjJmJKyjL @®xokte TPrÇ @oJPhr oMKÜpMP≠r \KaufJ CkuK…r \jq FaJ KmPvwnJPm uãeL~ ßp, kJKT˜JKj ß\jJPruPhr jK\rKmyLj krJ\P~r kr fJrJ nJrPfr Km\~L ß\jJPruPhr ßnJP\ @kqJK~f TPrjÇ oMKÜpM≠TJPu kJKT˜Jj ßp VeyfqJ YJKuP~PZ @oJPhr AKfyJPxr FA IoJjKmT AxMqKaPT pM≠TJuLj k´iJj Ko© nJrf kJKT˜JPjr xJPg xMxŒTt m\J~ rJUJr \jq ßTJPjJ èÀfô ßh~KjÇ nJrPfr mftoJj vKÜvJuL k´iJjoπL jPrªs ßoJKh kJKT˜Jj xlPr KVP~ hM'PhPvr xŒTt jmJ~Pjr Skr xKmPvw ß\Jr KhP~PZjÇ oMKÜpMP≠r kr kJKT˜Jj S nJrPfr oPiq vJK∂ S ßxRyJhqt rãJr k´vúKaA èÀfô ßkP~ FPxPZÇ FaJA ˝JnJKmTÇ @oJPhr oPiq FTaJ KmPvw ßv´eL oMKÜpMP≠r jJPo TJrJ TJPhrPT C“UJf TrPm, ßhv ZJzJ TrPm fJ KjP~ \JfL~ GTq S vJK∂ KmjJv TPr YuPZÇ xrTJr ßp ßnPX kzPZ, ßhv ßp xmtjJvJ ‰jrJP\qr KhPT pJPò fJ KjP~ fJPhr TJPrJ ßTJPjJ KY∂J ßjAÇ \jVPer hMntJVq, ßhPv Ff KvKãf S ßpJVq ßuJT gJTPf @orJ ˝JiLjfJr optJhJ S IKiTJr KjP~ ßhv VbPjr ßpJVq ßjfOfô mJ xrTJr ßkPf mqgtA ßgPT ßVuJoÇ ßhPv k´v~´ kJPò hMjLt KfmJ\, YJÅhJmJ\, oJouJmJ\, \mr-hUuTJrLPhr hJka S \jKjrJk•JyLjfJÇ KvÊ rJ\Pjr oOfMqxy k´KfKa jJVKrPTr IxyJ~ oOfqM @oJPhr k´PfqPTr \jq Ifq∂ uöJTr S Âh~KmhJrTÇ mqgtfJ S KjÔMrfJr VäJKj KjP~ ßTJPjJ \JKf KmPvõ oJgJ CÅYM TPr kg YuPf kJPr jJÇ

KjKhtÓ xo~xNKY IjMpJ~L ßnJa V´ye y~Ç ßu. TPjtu Kk~JrxPjr ßjfOPfô xKbf nJAxrP~r k´KfKjKihPur k´KfPmhPj FPT vJK∂kNet, KjrPkã FmÄ V´yePpJVq mPu CKuäKUf y~ FmÄ fJ VOyLf y~Ç VePnJPar luJlu 12 \MuJA ßaKuV´JoPpJPV KhKuäPf kJbJPjJ y~Ç xoJPuJYPTr nJwJ~ VePnJPar luJlPur Umr ß\Pj IxoL~J oMUqoπL mrhuA fJÅr @jª YJkPf jJ ßkPr mPuA ßlPuKZPuj, ÈnJuJA ‰yuÇ Kxua YKu ‰VuÇ' @xJo FUj k´TífkPã IxoL~JPhr yS~Jr x÷JmjJr KhV∂ CPjìJKYf yPuJÇ KxPua kJKT˜JPj FmÄ WajJk´mJPy mJÄuJPhPv Fu mPa, fPm IñyJKj yP~Ç KxKru rqJcKTîPlr FTJ∂ xKYm xŒsKf k´TJKvf fJÅr ˛OKfYJreJ~ oJrJ®T IKnPpJV FPjPZj, ßrJP~hJPh xÄPpJK\f rqJcKTîPlr ßhv KmnJPVr oJjKYP©r KTZM xNã&o TJrYMKk nJrPfr @jMTëPuq KhKuäPf TrJ yP~KZuÇ pJ yP~ ßVPZ fJ IfLf FmÄ kKrmftjJfLfÇ nKmwqPfr TJbJPoJ ‰fKr TrJr \jqA IfLPfr WajJmKu FmÄ ßk´ãJkPar xoqT iJreJ gJTJ k´P~J\jÇ pJPf mJ˜mfJr KnK•Pf xmKTZM KmPmYjJ TPr @orJ FPVJPf kJKrÇ @oJPhr rJÓsL~ S \JfL~ ˝Jgt ImvqA rãJ TrPf yPmÇ fPm FaJ Kj”xPªPy muJ pJ~, GKfyJKxT KhT ßgPT nJrPfr C•r-kNmtJûPur xPñ @oJPhr VnLr xŒTt rP~PZ, IKiTfr ßpJVJPpJPVr oJiqPo fJPT luk´xN TPr ßfJuJ mJüjL~Ç Fxm khPãPkr AKfmJYT k´Kfluj IgtQjKfT, mJKeK\qT, rJ\QjKfT, FojKT xJÄÛOKfT ßãP©S ImvqA kzPmÇ


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

Bournmouth, Dorset. Prime location in Ferndown Town centre 34 seats . Mostly takeaways and deliveries. Free parking at front. 8 years of trading,11 years left on lease. Weekly £9,000 TO £10,000 . Rent and rates £15,800. Separate staff flat available above restaurant. Rent £9,600.00. Please call: 07501 599 134

Restaurant For Sale 28/8/15

In Lincoln City centre a reputable business, established over 20 years. Fully licensed with parking facilities of 30-40 cars. Over 90 seater restaurant with also accommodation of four bedrooms on second floor. Very good business and excellent reputation with a star rating of five. Seven years open lease. Please call Mr Afsar 07760 287 255 14/8/15

24 - 30 July 2015 m SURMA

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Indian Takeaway Urgent Sale In Archway Road, near Highgate Tube Station, highly residential area of Finchley, Muswell Hill & Hamstead, 19 years open lease, no rates, rent is reasonable, doing very good business. No time wasters please, serious buyers only. Contact: 07539 316 014 14/8/15

Restaurant For Sale

In Wallington, Surrey, currently 32 seats, can increase, rent £10,000 p.a. rates only £800 p.a., 2 bedroom livinging accommodation above with separate entrance, 20 years open lease, good takings, parking available. Price negotiable No time wasters please. T: Belal Uddin 07957 146 293 28/8/15

Takeaway For Sale In a highly residential

area of Wellingborough, Northamptonshire. The rent is £5500 p.a & there is no rate for this tax year. There is no living accommodation. Parking at the back of the property. 15yrs lease left & rent review every 5yrs. Weekly taking between £2200 - £2500 Family reasons for sale Contact Abdul 07958 036 172 07/08/15

Restaurant For Sale

In Tring (near Berkhamstead). This is a fantastic opportunity to obtain a very well established 70 seater restaurant with living accommodation. Detached building adjacent to town car park. Rent £15000 with open lease, rate £4900. This restaurant has great potential and viewing is highly recommended. Please call Shahed on 07877176285 28/8/15

Takeaway For Sale

In Welling, Kent, close to Aldgate, very good business, rent £10,700 per year, open lease. Quick sale. Contact Mr Mir Jamal on: 07983 603 035

Restaurant For Sale 31/7/15

In Sidcup area 60 seater. Fully licensed with air condition. Upstair bedroom flat out side access. Open lease,free parking outside. Business £4,000 plus. Rent £1,400 per month. Rate £900 per year. Cheap price £49,000. Call Mr. Ali 07707 739 344 OR 07903 942 539

Restaurant For Sale 21/8/15

In Newmarket, Suffolk. Excellent location alongside main high street. Total seating capacity of 70. Fully licensed with air condition and two toilets Business rate £4,000 per annum, rent £20,000. Sale price £98,995. Call: 07912 628 900 thank you 04/9/15

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

SURMA RATES SIX WEEKS ADVERTS ONLY £150 OR 12 WEEKS ADVERT FOR £200 & GET SURMA FREE FOR SIX MONTHS Call: 0207 377 9787

Takeaway For Sale

In Hastings, East Sussex, 8 years (open lease), rent £10,000 per year, no rates Living accommodation Good seaside location Quick sale Contact Mr Saiful on 07870 626 542

Restaurant & Hotel For Sale 31/7/15

In Ebbw Vale in South Wales. Busy Indian Restaurant with 9 ensuite hotel rooms for sale. Restaurant is very popular with excellent reputation. Very good business. Rent £22,000 PA. Rate £8000. Sale is due owner family problems. Sale expected to hit double when Newley approved racetrack opens on end of 2017. Asking Price £80,000, 20 years lease available. Contact 07879 996 605 16/10/15

Indian Takaway For Sale

QUICK SALE. Dorset area, 5 miles way from Bournemouth It's next to Town hall very good business, two bedroom flat with bathroom upstairs separate entrance, Four stars hygienic rating newly done front bar & kitchen has got everything that you need, 1 cold room, 2 deep freeze. 15 years open Lease Rent & rate £10,000 PA. Good takings. Price negotiable. Parking avilable. No time waster please. 07780 295 698 24/7/15

Restaurant For Sale In Harpenden. Hertfordshire 15 years open lease £395,000 Freehold £795,000 Prime location. Populared area, 80 seater. Fully licensed with air condition very good business and potential for further increase. Quick sale Mr Farouk Ahmed. 07440 630 199 or M Miah. 07710 472 419 09/10/15

Indian Takeaway For Sale

In Buckley near Chester. Ten years open lease. Open plan kitchen, newly refurbished and fully equipped. Food hygiene rating 5. Only cash accepted and no delivery. Situated in a good location with car park at rear of business. Flat above. Very good business, high potential for further increase. Contact Mr Rahman on 07597 554 902 14/8/15

Restaurant & Takeaway For Sale In Christchurch in Dorset near Bournemouth, Established over 35 years. Has 40 covers & separate takeaway entrance 6 bedroom upstairs. 5 years left on open lease with rent & rate £19,445 p.a. taking £2,500. to £3000. week, contact Mr Ahmed 07788 694 913 28/8/15

International Spiritual Healer & Clairvoyant

Sheikh Jabbie

30 Years of Experience in the Spiritual World

Specialized in helping people with problems including: Breaking Black Magic, Court Cases, Family Problems Relationships, Marriages, Bringing Back Loved Ones, Good Luck, Sucess In Business, Careers, Job Interviews,Immigration, Breaking Bad Luck, Stress, Addiction,Infertility, Impotency, Protection Against Evil Eyes,and Black Magic, Blocking Enemiesand Bad Neighbours Pay After Positive Results - 100% Guarantee 1 Min from Upton Park Station

Contact: 0208 503 5388 / 0793 580 8200


SURMA m 24 - 30 July 2015

WWW.

TAKWAY For Sale

Restaurant For Sale 31/7/15

DEADLINE Wednesday 5.00 PM 21/8/15

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

IN SHOREDITCH, EAST LONDON, GOOD TAKINGS. PRICE NEGOTIABLE CHAD, 102 Murry Grove, London N1 7QP T: 0207 251 8272 M: 07960 890 530

In High Street Chatham, Kent, 20 years open lease. Rent £1,042 per month, fully licensed and decorated, 50-55 seater, 2 separatebedroom for staff abve and 1 bed flat for let or living on second floor. Very good business. Quick sale due to leaving UK. Please call MR.SAZZAD 07534 747 686

Surmanews

CLASSIFIED SECTION 39

Takeaway For Sale

In Twickenham, Near Rugby Stadium and Station, Very busy place Rugby Time, Prime location, Rent £1200, Rate £850, 14 years open lease, Can be converted into Restaurant, website:www.marblehilltandoori.co.uk Call Mr Khaled on 07860 813 434

Restaurant For Sale 24/7/15

In Kings Lynn, Norfolk, Prime location Near the train and Bus Station. 34 Seat restaurant. Fully licensed with air condition and disabled toilet. Second floor has 2 bed room. 16 Years open lease. Very good business. Weakly taking is 4 to 5K. No council rate, Rent is £1,300 per calendar month. Asking price is 35k. Please Call 07930 995 861

Restaurant For Sale Restaurant and take away lease for sale in Bristol, 56 seats Fully licence air conditioning and disable toilet Close to bristol airport. New lease rent £12500 year. No competition in the area over 30 car park. Include all fixture and fitted £30k please call 01179654193 or 0776 7138 408 photos are available on your request.

Restaurant For Sale 11/09/15

Fully licensed. Located near Great Dunmow, Chelmsford Essex. Extremely spacious 100+ seated restaurant with own car parking, trendy decor and air conditioning throughout. It has been well established for the last 14 years. Long lease, rent rates approximately £35,000. For further information please contact Mr Miah on 07503 602 815

Takeaway For Sale 14/08/15

04/9/15

Takeaway For Sale

Orpington, Kent Prime Location, Upstairs ONE BED flat included 20 years lease Rent £8,000. Price £25,000 Weekly Business taking £2,000. Please call: Dilu Miah 07572 125 252

Restaurant For Sale 04/9/15

Newly refurbished Indian restaurant London Barnet 24 seater restaurant fully air conditioned great potential as we are closed. Every Tuesday and sell no alcohol 12 years open lease rent pa £9500 weekly takings £4000 to £4500 plus call me for more information on 07951 620 760 Price £70000 28/8/15

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

lqJKoKu u

âJAo

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo w ßmAu FKkäPTvj w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w uL\ mJ asJ¿lJr w ß\jJPru FKV´Po≤ w ßaPjK¿ FKV´Po≤ w yJCK\Ä w mqJÄT âJK≈ w ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

High St, Epping, Essex. Excellent Location Recently Refurbished, 12 Year open lease. Rent £13,500 per annum. Can be used as a small Restaurant. Contact Kobir 07932 579 445 17/7/15

Classifieds

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787


40 oMÜKY∂J

24 - 30 July 2015 m SURMA

ßrJKyñJ xoxqJ S @orJ ‰x~hJ ßrJpJjJ rvLh ßuUT : xyPpJVL IiqJkT, @∂\tJKfT xŒTt KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~

mJÄuJPhv vreJgtLr C“x ßhv jJ yP~S @ûKuTnJPm CØNf vreJgtL xoxqJr ßoJTJKmuJ TPr @xPZ YJr hvPTrS IKiT xo~ iPrÇ k´KfPmvL Ko~JjoJPrr rJUJAj k´Phv ßgPT C“UJf yS~J ßrJKyñJ \JKfPVJÔLr mJÄuJPhPvr @v´~ k´JgtjJ @r÷ y~ x•Prr hvPTr ßvw nJPVÇ Ko~JjoJPrr xJoKrT \J∂Jr KjptJfPj k´J~ 2 uJU 25 yJ\Jr ßrJKyñJ jJrL, kMÀw S KvÊ F xo~ mJÄuJPhPv @v´~ ßj~Ç jæAP~r hvPT k´JenP~ kJKuP~ @xJ KmkMu xÄUqJ~ ßrJKyñJPhr k´Pmv FmÄ mJÄuJPhPvr @v´~hJPjr WajJ xmJr \JjJÇ mJÄuJPhv xrTJr ßx xo~ @∂\tJKfT xÄ˙JèPuJr oJiqPo fJPhr @v´~, UJhq S KYKT“xJxy \ÀKr xyJ~fJr mqm˙J TPr KmvõmqJkL jKªf y~Ç CPuäUq, 2 uJU 50 yJ\JPrr oPiq 2 uJU 32 yJ\Jr ßrJKyñJ @∂\tJKfT IKnmJxj xÄ˙Jr oiq˙fJ~ Ko~JjoJPr KlPr pJ~Ç jæAP~r hvPT k´Pmv TrJPhr k´J~ 10 vfJÄPvr IKjKhtÓTJPur \jq vreJgtLKvKmPr Im˙Jj FmÄ krmftL xoP~ jJl jhL ßkKrP~ k´J~ hMA uJU ßrJKyñJr mJÄuJPhPv IjMkP´ mv FmÄ hKãe-kNmJt ûPur ßaTjJl, CKU~J, TmJ\JPrr vreJgtLKvKmPrr mJAPr V´JoJûPu mxKf ˙Jkj âoJVfA nJKmP~ fMPuPZ ˙JjL~ \jVe, k´vJxj S xrTJrPTÇ ‰fKr yP~PZ ßrJKyñJKmPrJiL \jofÇ IKnPpJV TrJ yP~ gJPT ßp,

˙JjL~nJPm mJÄuJPhKvPhr v´omJ\Jr jÓ TrJ, mJÄuJPhKv kKrY~k© KjP~ ßnJPa IÄvV´ye, mJÄuJPhKv kJxPkJat KjP~ oiqk´JPYq v´o IKnmJxj, IkrJioNuT TJ\ ßpoj, KZjfJA, rJyJ\JKj, oJhT S oJjm kJYJr FmÄ @∂\tJKfT xπJxmJPhr xPñ ßrJKyñJPhr xŒOÜfJ rP~PZÇ xŒsKf mPñJkxJVr KhP~ oJuP~Kv~J~ oJjm kJYJr S IKnmJxPjr WajJ~ ßrJKyñJ AxMqKa @mJrS @PuJYjJ~ @PxÇ xrTJPrr kã ßgPT muJ y~ ßp ßrJKyñJPhr ßTJPjJ Im˙JPfA mJÄuJPhPv @v´~ KouPm jJÇ SkPrr fgqèPuJ oPj TKrP~ ßhS~Jr CP¨vq yPuJ TfèPuJ fJK•&mT S jLKfKjitJreL Kmw~ KmPväwe TrJ, pJ xJKmtTnJPm Kmvõ vreJgtL xoxqJ FmÄ KmPvwnJPm ßrJKyñJ AxMqPf rJÓsèPuJr ‰Æf Im˙JjPT KjPhtv TPrÇ mJÄuJPhPv @Vf ßrJKyñJ k´xPñ jLKfKjitJreL oyPu xmPYP~ ßmKv @PuJKYf Kmw~ yPuJ ÈIQmi IgtQjKfT IKnmJxL' KyPxPm fJPhr IjMkP´ mvÇ FA hOKÓnKñ ßTmu rJÓs KyPxPm mJÄuJPhPvr j~, VOypM≠, \JKfrJÓsVf hJñJ, xπJxmJh AfqJKh TJrPeA jæAP~r hvPTr kr oJjMw CÆJ˜M yPò @PVr ßYP~ IPjT ßmKv IjMkJPfÇ \JKfxÄPWr KyxJPm mftoJj KmPvõ vreJgtLr xÄUqJ kJÅY ßTJKarS IKiT, pJ KÆfL~ KmvõpMP≠r kr xmPYP~ ßmKvÇ vreJgtL KyPxPm @v´~k´JgtLPhr IPjPTA Ijq ßhPv k´PmPvr \jq fJA ßmPZ KjPò ÈIQmi' IKnmJxLPhr mqmÂf k∫J S kgÇ TP~T oJx iPr mPñJkxJVPr asuJPr nJxoJj Im˙J~ IgmJ oJuP~Kv~J S gJAuqJP¥r \ñPu oOf S \LKmf Im˙J~ k´J¬ TP~T yJ\Jr mJÄuJPhKv S ßrJKyñJ \jVe C≠Jr yS~Jr WajJ IgmJ nNoiqxJVPrr nJxoJj \JyJP\ ÈIQmi' IKnmJxLPhr KjP~ ACPrJKk~Jj ACKj~jnMÜ ßhvèPuJr ßbuJPbKur jLKf k´TJrJ∂Pr F xfqKaA fMPu iPrÇ lPu IgtQjKfT oMKÜr uPãq IKj~Kof k∫J~ pJ©JTJrL Èv´o IKnmJxL' FmÄ pM≠KmV´y, Inq∂rLe ßTJªu mJ rJPÓsr ßvJwejLKfr KvTJr ÈvreJgtL'r oPiq iJreJVf kJgtTq IPjT yPuS jLKfKjitJrPer ßãP© F mqmiJj ßpj âPo TKoP~ @jJ yPòÇ IQmi IKnmJxj k´KfPrJPir jJPo ß\JrhJr yPò vreJgtLr k´Pmv ßbTJPjJÇ vreJgtL xOKÓ yS~J, fJPhr @v´~ FmÄ ßlrf kJbJPjJr kMPrJ KmwP~r xPñ xÄKväÓ ßhvèPuJr

Inq∂rLe rJ\jLKfr xŒTt gJPTÇ ßrJKyñJPhr CÆJ˜M yS~Jr AKfyJx UM\ Å Pu ßhUJ pJ~ ßp rJÓsVbj k´Kâ~J~ FA ããMhf s r \JKfPVJÔLKa mOy•r vJxTPVJÔLr hoj S mKyÏJPrr rJ\jLKfr KvTJrÇ IjqKhPT, @v´~hJfJ ßhv KyPxPm mJÄuJPhvS kOKgmLr Cjúf KmPvõr IPjT ßhv ßpoj, pMÜrJ\q, lsJ¿, \JotJKj mJ IPˆsKu~Jr oPfJA vreJgtL mJ ÈIgtQjKfT IKnmJxL'Phr @v´~ mJ k´PmvJKiTJr ßhS~Jr @PV Inq∂rLe xÄyKf S IgtQjKfT YJPkr Kmw~Ka KjP~ IPjT ßmKv vKïfÇ \jVPer xrTJrPT F Kmw~èPuJ KjP~ nJmPf y~, ßTjjJ rJ\QjKfT hPur \jKk´~fJ mJzJ-ToJr ßkZPj ßx hPur vreJgtL mJ IKnmJxj jLKfr k´fqã mJ kPrJã k´nJm gJPTÇ rJ\QjKfT KyxJm-KjTJPv vreJgtLPhr oJjmJKiTJr mKûf yS~Jr @vïJ ToJPf fJA xmJr @PV Kmw~Ka KmrJ\jLKfTre TrJ k´P~J\jÇ vreJgtL ßoJTJKmuJ~ vreJgtL-Kmw~T @∂\tJKfT @APjrS pPgÓ èÀfô @PZÇ 1951 xJPu KÆfL~ KmvõpPM ≠r ßk´ãJkPa ACPrJkL~ vreJgtL ßoJTJKmuJ S kMjmtJxPjr CP¨Pvq VOyLf \JKfxÄPWr F xjh 1967 xJPu xm ßhPvr \jq CjìMÜ TrJ yP~PZÇ KT∂á hMntJVq\jT yPuS xfq ßp xmPYP~ ßmKvxÄUqT vreJgtL ‰fKrr AKfyJx gJTPuS hKãe FvL~ ßTJPjJ ßhv FA xjh IjMxogtj TPrKjÇ vreJgtL ßoJTJKmuJr Kmw~Ka YuPZ rJPÓsr ßU~JuUMKvr KnK•PfÇ \JKfxÄPWr vreJgtL-Kmw~T yJATKovj, pJr oNu TJ\ vreJgtL-Kmw~T @APjr k´P~JV S vreJgtLr oJjmJKiTJr S KjrJk•J KjKÁf TrJ, @∂\tJKfT rJ\jLKfr lPu fJPTS kKref yPf yP~PZ ©Je xrmrJyTJrL xÄ˙J~Ç Cjúf KmPvõr IjJV´y FmÄ vreJgtL S IKnmJxLKmPrJiL oPjJnJm FA xÄ˙JPT mJiq TPrPZ IjMjf ú FmÄ Ião ßhvèPuJPT ©Je mJ xJyJPpqr KmKjoP~ CÆJ˜MPhr @v´~ ßhS~Jr KmwP~ rJK\ TrJPfÇ IPjT xo~ ßp ßxaJS x÷m y~ jJ, fJr k´oJe ßrJKyñJ \jPVJÔL, pJPhr KmwP~ FUj kpt∂ ßTJPjJ luk´xN xoJiJj I\tj x÷m y~KjÇ vreJgtL xoxqJr xy\ S V´yePpJVq xoJiJPj rJPÓsr IÄvV´ye KjKÁf TrJr \jq ‰fKr F @APjr ˝LTíKf S k´P~JV FUj xoP~r hJKmÇ kKrPvPw, mJÄuJPhPvr vreJgtL xoxqJ fMujJoNuTnJPmã To yPuS KmvõJ~Pjr F pMPV FPT ßZJa TPr ßhUJr ImTJv ßjAÇ k´KfPmvL KyPxPm

vreJgtL ßoJTJKmuJ~ vreJgtLKmw~T @∂\tJKfT @APjrS pPgÓ èÀfô @PZÇ 1951 xJPu KÆfL~ KmvõpMP≠r ßk´ãJkPa ACPrJkL~ vreJgtL ßoJTJKmuJ S kMjmtJxPjr CP¨Pvq VOyLf \JKfxÄPWr F xjh 1967 xJPu xm ßhPvr \jq CjìMÜ TrJ yP~PZÇ KT∂á hMntJVq\jT yPuS xfq ßp xmPYP~ ßmKvxÄUqT vreJgtL ‰fKrr AKfyJx gJTPuS hKãe FvL~ ßTJPjJ ßhv FA xjh IjMxogtj TPrKjÇ FmÄ @ûKuT @gt-rJ\QjKfT ßk´ãJkPa Ko~JjoJr mJÄuJPhPvr \jq èÀfôkNet FTKa ßhvÇ fJA, KÆkãL~ @PuJYjJr oJiqPo ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPj mJÄuJPhPvr ˝Jgt \KzfÇ hO|KnK•T KjptJfPjr nP~ @v´~k´JgtL mqKÜPhr KYK∂f TrJ S @v´~hJPjr oiq KhP~ ÈvreJgtL' S ÈIgtQjKfT IKnmJxL'-xÄâJ∂ KÆiJ hNr TPr Kmw~KaPT KmrJ\jLKfTre TrJ FmÄ vreJgtL jLKfr xkPã \jof VPz ßfJuJ x÷mÇ \JKfxÄPWr vreJgtL-Kmw~T @∂\tJKfT xjh F ßãP© k´P~J\jL~ KhTKjPhtvjJ KhPf kJPrÇ FA hKuu IjMxogtPjr oJiqPo mJÄuJPhv ßTmu oJjmJKiTJr xMrãJ~ hOÓJ∂ ˙JkjA j~, ßrJKyñJPhr jJVKrTfô kMjKmtPmYjJ~ Ko~JjoJPrr Skr YJk xOKÓr \jq @ûKuT xÄ˙J S @∂\tJKfT oyPur xogtj @hJ~ TrPf kJrPmÇ

rJ\j yfqJ-KmYJr FmÄ rJ\jLKfr u’J yJf lJÀT ßpJvL ßuUT : k´mJxL, xŒJhT ‰mnm

IkrJi pJrJ TPr fJrJ IkrJiLÇ ˝JnJKmTnJPmA rJÓs KTÄmJ xoJP\r @Aj IjMpJ~L FA IkrJiLPhr DbPf y~ @APjr TJbVzJ~Ç ßTJj IkrJiL y~f kJr ßkP~ pJ~Ç rJPÓsr ßTJj FT IhOvq vKÜ gJPT fJr ßkZPj KTÄmJ xoJP\r ßjkgq IkvKÜr TíkJ~ FrJ YPu pJ~ IPPjT IPjT hNPrÇ mJÄuJPhv jJoT ßhvaJPf FrTo IkrJPir xÄUqJ @PZ IPjT @mJr FrTo IkrJPi KYK¤f IkrJiLrJ KmKnjú xo~A ßgPTPZ irJ-PZJ~Jr mJAPrÇ xJVr-ÀjL yfqJTJ¥, jJrJ~jVjP\r xJf UMj, rJjJ käJ\Jr yJ\JPrJ oJjMw yfqJ, ßlKjr FT CkP\uJ ßY~JroqJj @S~JoL uLV ßjfJ yfqJ, jJrJ~jVjP\r fôKTxy @rS T'aJ yfqJTJ¥, IKnK\f-S~JKxTárIj∂ yfqJxy FrTo IPjT IkrJPir jJo CPuäU TrJ pJPmÇ ˝LTJr TKr rJÓs fJr Kj~o KTÄmJ @APjr KjitJKrf VKfPPf @VJ~ KbTA, KT∂á ßTJj FT IhOvq vKÜr yJPf xm KTZá väg yP~ pJ~Ç @r ßx\PjqA FrTo yfqJTJ¥èPuJ KWPr mJr mJr CóJKrf y~ WJfTPhr jJoÇ KT∂á xoP~r kKrâoJ~ ßpj âPoA FA WJfTPhr jJo yJKrP~ pJ~, pJPòÇ

pKhS KdPo-fJPu KTZá KTZá YJ\tvLa-Fl @A @r k´níKf vP»r oPiq ßWJrkJT UJ~ mZPrr kr mZr FrTo IPjT IkrJiÇ 2) fPm @vJr TgJ KTPvJr rJ\Pjr yfqJTJ¥ xJrJ kOKgmLr mJXJKuPhr oJP^ ßpj FT jfáj Kmkäm xÄWKbf TPrPZÇ rJ\jPT jOvÄxnJPm UMj TrJ yP~PZÇ ‰kvJKYT FA yfqJpPùr KnKcS xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo FPu fJr fLms k´KfKâ~J~ ßhUJ ßVPZ uJPUJ oJjMPwr Âh~¸Kvt yJyJTJr, KmPãJ… oJjMPwr v»èPuJ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßpj m\s KYPr @TJv lJKaP~PZÇ ßpj uJPUJ uJPUJ oJjMPwr KmPhsJPyr °áKuñ mP\sr oPfJ KmP°JKrf yP~PZ xJrJ KmPvõÇ @vJr TgJ UMm xoP~r oPiqA FojKT ßxRKh @rPmS UMjLPhr FT\jPT ßV´lfJr TrPf ßkPrPZ mJÄuJPPhPvr KjrJk•J rãJ~ hJ~Lfôrf oπjJu~Ç KT∂á TJoÀu kJuJPuJ KTnJPm ßhv ßZPzÇ Umr ßmKrP~PZ 12 uJU aJTJ KmKjoP~ kJKuP~ pJ~ ßx Ç FT kMKuv IKlxJPrr xJPg rlJ hlJ~ mJPrJ uJU aJTJ~ fJr ßxRKh pJ©JÇ FA-A @oJPhr oJjmfJÇ xJrJ KmPvõr mJXJKurJ pUj KmPãJ…, yJyJTJr TrPZ oJjMw, KbT fUjA TJoÀu jJoT \JPjJ~JrPT @PrT kMKuv jJoL kMñm mJPrJ uJU aJTJ~ kuJ~j TrJ~Ç KT Kmn“xx rJPÓsr ImTJbJPoJÇ rJÓs pPπr rªs FnJPmA TÅJaJ~ nPr ßVPZÇ @APjr oJjMwèPuJ IPjPTA yP~ ßVPZ G TJoÀuPhr oPfJAÇ fJrJ KjP\rJA ßpj IkrJi xOKÔ TrPZÇ rJÓ KTÄmJ rJÓsL~ pPπ IoJjMw-KmPmTyLj kJw¥rJ mPx @PZ KmKnjú @xPjÇ @r fJAPfJ IkrJiLrJ ßmkPrJ~J yP~ CbPZ âovAÇ TJrj IkrJiLrJ \JPj, FTaJ FTaJ KTPvJr rJ\j UMj oJPj mJPrJ uã aJTJ~ rlJ-hlJÇ fJAPfJ KmPmT jJoT v»KaA CPm pJPòÇ rJÓs oJjMPwr KjrJk•J ßh~, FA mJÄuJPhv rJ\Pjr yfqJTJrLPhr iPr KmYJPrr TJbVzJ~ hJz TrJPmAÇ @orJ \JKj FmÄ KmvõJx rJKU rJ\Pjr ‰TPvJrLT TP£r ßxA ysh~ KmhJrT KY“TJr È@oJPr oJKruJAPuJ ßTC mJYJS ßr mJ'r C•r mJÄuJPhPvr uJPUJ-PTJKa oJjMwÇ FA oJjMPwr k´Kf v´≠J \JKjP~A y~f hs∆f khPãk xrTJPrrÇ TJoÀuPT ßV´lfJr xMhMr ßxRKh@rPmÇ

KT∂á KT yPm FA kMKuv IKlxJPrr ? rJPÓsr KmKnjú \J~VJ~ FnJPmA mKxP~ ßh~J yP~PZ KmKnjú oJjMwÇ pJrJ yfqJTJrLPhr xyJ~fJ TPr TUPjJ KjP\ yfqJ TPr ßTJKa ßTJKa aJTJr k´P~J\PjÇ ßpojaJ yP~PZ jJrJ~jVjP\r xJf UMPjÇ FT\j IKlxJr fJPrPTr \Pjq xJrJ rqJm FUj k´Pvúr xÿMULjÇ IgtJ“ FnJPmA KmvõJxyLj KmPmTyLj IoJjMwrJ ßYPk mPxPZ rJPÓsr KmKnjú ßxÖPr, @r pJr kKrjJo rJ\jPhr YPu pJS~J FA kOKgmL ßgPTÇ @r ßx\PjqA hJ~ nJr mAPf yPm TJr ∏ xJiJre oJjMw jJ xrTJPrr? 3) TÈKhj @PV rJ\iJjL dJTJ~ mJÄuJPhPvr FT FoKk kM© rKj oJfJu Im˙J~ èKu TPr hM\j v´KoTPT FoKjPfA ßoPr ßluPuJÇ ßTJj TgJ ßjA mJftJ ßjA, asJKlT \qJPo @aPT pJS~J~ hM\j v´KoT FoKk kMP©r ßrJwJjPu kPz FmÄ Kjyf yjÇ rJ\Pjr ßYP~S KT Kmn“x j~ FA yfqJTJ¥? KT∂á Fr KnKcS láPa\ KZPuJ jJÇ ßjAÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo fJA ^z CPbKjÇ pKhS FoKk (oKyuJ @S~JoL uLPVr FTxoP~r nJrk´J¬ xJiJre xŒJhTS) kM© mPuKZPuj fJr yJf IPjT u’J, fJPT ßTC KTZá TrPf kJrPm jJÇ @orJ \JKj jJ, fJr yJf Tf u’JÇ KT∂á fJr TgJPfA BKñf @PZ, FT\j FoKkÈr KTÄmJ xrTJr huL~ ßjfJr kM© yPu yJf Tf u’J yPf kJPrÇ FA-A yPuJ @oJPhr xoJ\ mJ˜mfJÇ rJ\jLKfr KY© ! rJ\Pjr yfqJTJrL UMm hs∆fA irJ kPzPZÇ xmJA irJ kPzPZÇ KmYJr yPm FaJ KjKÁfÇ KT∂á fJrkrS ßpj k´KfmJh ßgPo gJPT KjÇ k´P~J\j ZJzJS FUj KmYJPrr \Pjq IpgJA YuPZ @PªJuj KTÄmJ oJjmmºjÇ KT∂á rKj'r ÆJrJ xÄWKbf yfqJTJP¥r kr T~aJ oJjmºj yPuJ KTÄmJ yPuJ xnJ-xKoKfÇ mKhPT ßV´lfJr TPrPZÇ muPf ßVPu kMKuKv KrPkJPat fJr KmÀP≠ IKnPpJV IPjTaJ k´oJjLfÇ KT∂á rKj KjP\A mPuPZjÇ @hJuPf KfKj TgJ mhuJPfA kJPrjÇ KT hMitwt KnPuPjr oPfJ ˝VPfJKÜÇ IgY F KjP~ ßjA ßTJj k´KfmJhÇ ßTJgJS ßgPT CóJKrf yPò jJ ßTJjA ßväJVJj KTÄmJ KoKZuÇ fmMS @vJr TgJ rKj FUjS rJPÓsr ßylJ\Pf FT\j UMjL KyPxPmA @PZj, TJrj YJ\t

Vbj TrJ yP~PZ fJr KmÀP≠Ç 4) rJ\Pjr yfqJTJ¥ pfaáTá ßlAxmMPT ^z ßfJPuPZ, ßxrToA ^z ßfJuJ CKY“ KZPuJ @PrTaJ xÄmJPhrÇ KT∂á ßxaJ y~KjÇ TJrj F KjCP\r ßTJj KnKcS láPa\ ßjAÇ KnKcS láPa\ gJTPmA KTnJPm? FT\j oJjMw pUj jLrPm oOfáqr ßTJPu dPu kPz, fUj ßx ÊiM muPf kJPr KTÄmJ KTZá KuPU pJ~ ßmÅPY gJTJ oJjMPwr \PjqÇ @r FnJPmA KuPU ßVPuj ßxA oMKÜPpJ≠JÇ KfKj KuPU ßVPZj fJr IxyJ~Pfôr TgJ, KfKj KuPU ßVPZj fJr IkoJPjr TgJ, KfKj KuPU ßVPZj fJr oOfáqr TgJÇ FT\j wJPaJit oMKÜPpJ≠J @A~Mm UJj fJr IkoJPjr k´KfPvJi KjPuj KjP\r CkrÇ @orJ pKh oMKÜpM≠ mPu KY“TJr TrPf kJKrÇ @orJ oMKÜpM≠ mPu mÜífJ~ KTÄmJ KmmOKfPf FTJ•r ßUÅJK\, fJPhr TÈ\j @A~Mm UJjPT KjP~ Km˜r TgJ muPZjÇ FA oMKÜPpJ≠Jr @fúyfqJ KT ßVJaJ oMKÜpMP≠r ßYfjJiJrLPhr FTaJ iJÑJ KhP~ ßVPuJ jJÇ IkoJj ßmJi KT TPrj jJA oMKÜpP≠r ßYfjJ iJrL oJjMwèPuJÇ ßp xKYPmr Ckr IKnPpJV ßfJPu KfKj oOfáqr ßTJPu dPu kzPuj, ßYJPU @ñMu KhP~ ßhKUP~ ßVPuj ßYJU CKjìKuf mJXJKuPhr,PxA xKYm mPuPZj, KfKj @C~Mm UJj jJPor TJCPT ßYPjj jJÇ fJyPu FT\j oMKÜPpJ≠J ßTj @fìyfqJ TPrj FmÄ @fìyfqJ TrPf KVP~ ßTj-A mJ FT\j xKYPmr Ckr IKnPpJV ßfJPu oOMfáqr ßTJPu dPu kPzjÇ ßpPyfá xKYm fJPT KYPjj jJ, ßxPyfá fJr KmÀP≠ mqKÜVf ßrvJPrKvr mqJkJraJPfJ gJTJr TgJ j~Ç xoxqJaJ FUJPjA, rJÓspPπr xmUJPjA hMKjtfLPf @T£ KjoKöf kÊfô KjP~ mPx @PZ KTZá oJjMwÀkL \JPjJ~Jr,pJPhr hJ~nJr mP~ FèPf y~ ßVJaJ rJÓsPTAÇ 5) rJ\Pjr yfqJTJrLPhr oPfJ xTu yfqJTJrL pKh FnJPmA rJ\jLKfr kOÓPkJwTfJ ßgPT ßmKrP~ @xPf kJrPfJ, IhOvq ßaKuPlJj KTÄmJ u’J yJPfr Tmu ßgPT oMÜ gJTPfJ pKh ßhv, fJyPu IkrJi KjÁ~A Ff jOvÄx yPfJ jJÇ kÊfô âPoA KmuLj yP~ ßpPfJÇ ßx\PjqA ßxA jOvÄxfJ ßgPT oMKÜ ßkPf KTÄmJ oJjMwÀkL kÊPhr kJvKmTfJ PgPT oMÜ yPf rJ\jLKfrS oMKÜr k´P~J\jÇ


SURMA m 24 - 30 July 2015

ßvU-Qx~h-PoJVu-kJbJj AKfmO• (33 kOÔJr kr) @vrJl mJ mJAPr ßgPT @xJ oMxuoJjrJ, fJPhrPT @iJKyªMS nJmPfjÇ ß\Pu k´nOKf ßkvJPT KjYM ßYJPU ßhUPfjÇ Fr kKreKfPf xKfqTJPrr KmPhvJVf KTÄmJ ˙JjL~Phr oJ^ ßgPT xOÓ IKn\JfrJ fJPhr UJjhJPjr pgJpg xymf' k´TJv TrJr \jq kJrPxqJØNf xÄÛOKf S nJwJ YYtJr ßYÓJ TrPfj FmÄ TíKwTJ\ TrPfj jJ, uJXPu yJf KhPfj jJÇ pJrJ xMufJKj @ou @r ßoJVu @ou FA hMA hlJ~ mJÄuJ~ mxKf VPzKZu, k´iJjf FA hMA IÄvA KZu mJÄuJr ˙JjL~ vKrlÇ KhKuär ßTªs ßgPT ˙J~L ßxjJKvKmr kJKbP~ xMmJhJrPhr Kj~πPe k´PhvèPuJ vJKxf yPfJÇ fJPhr k´iJj TJ\ KZu TíwT @r TJKrVrPhr TJZ ßgPT UJ\jJ @hJ~ TPr fJ KhKuäPf kJbJPjJÇ xMmJhJr, ßxjJTotTftJxy IjqJjq IKn\JfPhrS KhKuä-@V´JPf KlPr pJmJr k´mefJA k´mu KZuÇ Fr lPu ˙JjL~ TáuLjTáPur èÀfô mOK≠ kJS~J mJ fJPhr xJoJK\T mVt @TJPr @PrTaM ßmKv hJjJ ßmPi k´nJmvJuL ˙JjL~ IKn\Jf mPVt „kJ∂Prr k´Kâ~JKa ãKfV´˜ y~Ç mJÄuJ ßoJVu xJosJP\qr xŒPhr Ijqfo k´iJj C“x yPuS xJoJjq xŒhA ˙JjL~nJPm ImKvÓ gJTfÇ UJ\jJ ßpoj KjrJkh xJoKrT kJyJrJ~ YPu ßpf ßTPªs, ßfoKj ãemJxL mKeTPhr uJPnr FTaJ mz IÄvS KjrJk•Jr \jqA SA ßTªsjVrèPuJPf YPu ßpfÇ I˙J~L KjmJx KyPxPm KmPmKYf yPfJ mPuA KjrJk•J S iotL~ ˙JkjJèPuJr mJAPr fJA ßoJVu mJÄuJ~ Ijq ßTJPjJ k´KfÔJPjr InJm UMmA k´TaÇ vJxPjr IKiTJr lPu xMmJKa pJrJ vJxj TrPfj fJPhr xJPg ßkJvJT-UJhq-xÄÛOKfPf UMmA Knjúfr ˙JjL~Phr xJPg xJoJK\T xŒTt ˙Jkj yPfJ UMm ToAÇ ÈoJZ-nJPfr UJhqJnqJPxr xJPg kJ†JPmr ÀKa-oJÄx FfaJ KmkrLf iJÅPYr ßp IKnmJxLPhr \jq FTaJ KmPvw k´KfmºT KyPxPm nNKoTJ rJUPfJÇ' (kNPmtJÜ : 152) @\PTr UJhqQmKvõTfJr mJKxªJPhr kPã y~PfJ UJhqJnqJx ßTKªsT xJÄÛOKfT KmnJ\Pjr VnLrfJ @ªJ\ TrJ TKbjÇ KT∂á FojKT oJ© TP~T hvT @PVS Fr èÀfr fJ“kpt KZuÇ 1786 xJPu rKYf ßVJuJo ßyJPxj ßxKuPor Kr~J\ @u-xJuJKfj V´∫Kar ChJyre Aaj KhP~PZj SA FTA k´mPºr kJhaLTJ~Ç FA mAKa ßpj È˙JjL~ @hoLPhr oJP^ KTnJPm \Jj mJÅYJPf yPm' ßxA KmwP~ KmsKav HkKjPmKvT KjPhtKvTJ irPjr yJfmA : È@r SA rJP\qr CÅYM ßgPT KjYM mJKxªJPhr UJhq yPuJ oJZ, nJf, xKrwJr ßfu @r hA @r lu @r KoÓJjúÇ fJrJ k´YMr uJu oKrY @r ume UJ~Ç ßhvKar ßTJj ßTJj IÄPv ume @âJÇ ßhvaJr mJKxªJPhr ÀKY pJ fJ, @Yre pJ fJ, fJPhr ßkJvJTS pJ fJÇ fJrJ Vo @r pPmr ÀKa UJ~ jJ FThoAÇ ZJVoJÄx, oMrVL @r KW fJPhr mPªJmP˜ YPu jJÇ' xMufJKj S ßoJVu TotTftJrJ ˙JjL~ IKimJxLPhr k´Kf TfaJ yLj hOKÓnKñ ßkJwe Trf, fJr I\xs ChJyre kJS~J pJPm xoTJuLj AKfyJx S ˛OKfYJreJèPuJPfÇ fJKrU-A-KlÀ\vJyLr ßuUT K\~JC¨Lj mJrJKj fJr Ijq FTKa KmUqJf iotL~ xÄTuj lPfJ~JP~ \JyJjhJrL-Pf @vrJl CóPv´Ke ßgPT KjYM ßv´Ker @puJl mJ KyªM ßgPT iotJ∂Krf FmÄ IòM“ @\rJu oMxuoJjPhr kOgT rJUJr kPãS pMKÜ KhP~PZjÇ Fr kPã pMKÜ KZu xÄÛOKf S iPotr KmÊ≠fJ rãJÇ Ko\tJ jJgJPjr ˛OKfTgJ ÈmJyJKr˜Jj-A VJ~mL'r TgJS CPuäU TrJ pJ~Ç mJyJKr˜Jj-A VJ~mL V´∫Ka \JyJñLPrr @ou ßgPT vJy\JyJPjr KmPhsJy S mJÄuJ~ @Voj kpt∂ mJÄuJr xMmJhJr AxuJo UJr Ijqfo ßxjJkKf oL\tJ jJgJj-Fr ßTJYKmyJr-@xJo IûPu k´iJjf ßTJY S IyoL~J FmÄ IjqJjq \JKfèPuJr mJxnNKo hUPur ßp @V´JxL IKnpJj ßoJVuPhr frl ßgPT YuKZu, fJr @®\LmjLoNuT metjJÇ Fr mJAPr KmyJr-mJÄuJ~ jJjJj KmPhsJy, K©kMrJ~ IKnpJj @r oV S KlKrKñPhr C“kJPfr k´KfTJPrr mÉ metjJS FPf @PZÇ ßoJVu xJosJP\qr ßxjJkKf @r @ouJPhr oJP^ ßrwJPrKw, wzpPπr mÉ Kmmre FPf kJS~J pJPm, mÉ WKjÔ CkuK…rSÇ vJxTPhr KjP\Phr oJP^A CójLY ßmJi KZu k´muÇ ßpoj yJñrJmJzL jJPor FTKa hMVt y˜YMqf ymJr metjJ~ kJKò @lVJjPhr k´Kf fJr oPjJnJm : ÈyJmLm UJÅ fJr @lVJjL oNUtfJr \jq ‰xjqmJKyjLr Im˙Jj˙u mz hMVtKar rãJr hJK~fô ßZPz KhP~ ‰xjqPhr Kmjq˜ TPr kKrhvtPjr YKuävKa IvõJPrJyL FmÄ kJÅYPvJ khJKfT xTuPTA KjP~ hMVt ßgPT ßmKrP~ @PxjÇ v©∆ FPT Bvõr k´h• xMPpJV oPj TPr pMP≠r \jq FKVP~ @PxÇ' kJrxqmÄvØNf oL\tJ jJgJj-Fr @lVJjPhr k´Kf oPjJnJm @orJ \JjPf kJruJoÇ KT∂á FPhr xTPu ßpRgnJPm TL hOKÓPf ßhUf pJPhr KmK\f TrJr \jq Ff ßYÓJ, fJPhrPT? YJTKrPf jJgJPjr k´iJj k´KfƪôL KZPuj ßvU TJoJuÇ ßTJY\JKfr KmÀP≠ pMP≠ k´iJj ßxjJkKf kPh KfKj Ko\tJ jJgJPjr ˙uJKnKwÜ yjÇ jJgJj ßxA @Phv ßkRÅZMmJr @PVA v©∆ hMVt hUu xŒjú TPr ßlPujÇ FrkrS rJ\J rWMjJg S Ko\tJ mJKT jJPor Ijq hMA ßoJVu TotTftJ jJgJjPT ßvU TJoJPur IiLPj TJ\ TrPf IjMPrJi TrPu KfKj I˝LTJr TPrj, FmÄ \JKjP~ ßhj ßp, ÈKmPhsJyLPhr KjotonJPm krJK\f TrJr kr fJPf jJT VuJmJr IKiTJr @Ko TJPTS ßhm jJÇ' FPf Ko\tJ mJKT FmÄ rJ\J rWMjJg âM≠ yP~ pJ mPuj, FmÄ fJr ßk´KãPf jJgJj pJ mPuj, Cn~KaA fJ“kptkNet : ÈP\PukJzJ~ xJoJjq k´KfmºTfJ xOKÓTJrL FThu ß\Pu ZJzJ @r ßTJPjJ KmPhsJyLPT @kKj hoj TPrPZj?' Ko\tJS rJVJKjõfnJPm mPuj : ÈfJyPu ßfJ @kjJPhr FTTJPur k´iJj v©∆ xoV´ mJÄuJPhPvr rJ\J oxjhh-A-@uJ BxJ UJÅ S oMxJ UJÅS ßfJ k´Kx≠ oJZM~J-oJZirJ (oJZM~JKVKr) mJ ß\Pu (oJKyKVKr) KZPujÇ @kjJPhr UMKv TrJPf ßxJPuoJj TrrJjLr kM© @r FT\j hJCh ßTJgJ~ kJPmJ pM≠ TrJr \jq? pJ ßyJT, @kjJPhr k´nM @oJPT kJKbP~PZj Fxm v©∆r yJf ßgPT ßTJY rJ\qPT oMÜ

TrJr \jq-PyJT jJ ßx oJZM~J mJ oMWu mJ @lVJjÇ muMj ÊKj TJr krJ\~PT @kjJrJ v©∆Phr krJ\P~r xofMuq mPu oPj TPrj? @Ko oJZM~JPhr Ckr ßgPT @oJr yJf xKrP~ KjKòÇ @kjJPhr ßhKUP~ ßhm KT TPr v©∆PT krJK\f TrJ S vJK˜ ßh~J y~ FmÄ @oJPT FAxm IPpRKÜT IkmJh ßgPT oMÜ yPf Khj...Ç' (Ko\tJ jJgJj, mJyJKr˜Jj A-VJ~mL, IjMmJh : UJPuThJh ßYRiMrL, mJÄuJ FTJPcKo, kOÔJ : 182) ˙JjL~Phr xŒPTt Foj @rS I\xs hOÓJ∂ xŒPTt AaPjr oNuqJ~j yPuJ : ÈßoJVu TotTftJrJ FnJPm KjP\Phr ßhvKar k´JTíKfT vJxT KyPxPmA oPj TrPfJ, KjP\Phr fJrJ ÊiM mJXJKuPhr ßgPT UJ\jJ-hJfJr KmkrLPf UJ\jJ-@hJ~TJrL oPj TrPfJ jJ, mrÄ KjrLy iLmrPhr KmkrLPf C•r nJrfL~ ßpJ≠J kMÀw KyPxPmS kOgT TrPfJÇ' vJxPjr FA IKiTJrPT jqJpq S pMKÜxÿf TrJr ßYÓJ @PZ @mMu l\u-FÇ @TmPrr xnJxh @mMu l\u-Fr 1589 xJPur @AjA-@TmrLPf mJÄuJ xŒPTt fJÅr oNuqJ~Pj xMmJKaPT KfKj kMPrJPjJ ßuUJkP©r CPuäU TPr ßTj FPT ÈmMuWJT UJjJ' mJ ÈIvJK∂r Wr' KyPxPm muJ y~, fJr TJre KyPxPm KjPhtv TPrPZj Fr \umJ~MPT, pJ ÈAfrPhr IjMTNu @myS~Jr TuqJPe KmPhsJPyr iNuJ xmthJA mJz∂Ç oJjMPwr v~fJKjr TJrPe UJjhJjèPuJ ã~ ßkP~PZ, @r rJ\fô ±Äx yP~PZÇ fJA kMPrJPjJ ßuUJkP© FPT muJ yP~PZ mMuWJT UJjJ (KmPhsJPyr Wr)Ç @mMu l\u m˜Mf FTaJ f•ôA yJK\r TPrPZj, AaPjr nJwJ~ : v´JK∂Tr FTKa @myS~J oJjMwPT TuMKwf TPr, TuMKwf oJjMw xJmtPnRo rJ\fôPT ±Äx TPr, FmÄ kPrJPã, ±Äxk´J¬ rJ\fô @rS ChqoL, @rS ÈPkRÀwxŒjú' \JKfr Km\P~r rJ˜J ‰fKr TPr ßh~Ç mJKxªJPhr ImãK~f @YrPer xJPg mJÄuJr \umJ~Mr xŒTt ˙Jkj TrJr @mMu l\uTíf FA f•ô xJPg xJPgA ˛re TKrP~ ßh~ krmftLPf mOKav HkKjPmKvT TotTftJPhr kJuj TrJ xJhOvqkNet hOKÓnKñÇ' mJÄuJPT mMuWJT UJjJ KyPxPm CPuäU kJS~J pJPm @rS TP~T vfJ»L @PVTJr fJKrU-A-KlÀ\vJyL V´P∫A, K\~J C¨Lj mJrJjL (1285-1357) ßxUJPj \JKjP~PZj mJÄuJ~ rJ\k´KfKjKiPhr oJP^ KmPhsJPyr k´mefJr TgJÇ FnJPm fMKTt xMufJKj @oPur k´iJj k´mefJ KZu fMKTtPhr xJoKrT ßv´ÔPfô @˙JÇ ßoJVu @oPu mKyrJVfPhr k´Kf ßxA iJrJ IãMeú gJPTÇ fPm ˙JjLp TP~TKa \JKf ßVJÔL, ßpoj rJ\kMfrJ ßoJVu k´vJxPj IñLnNf y~Ç FZJzJ C•r nJrPfr TP~TKa \JKf, ßpoj kJ†JKm FmÄ nJrPf AKfoPiq TP~TkMÀw iPr mxKf TrJ IPjTèPuJ ßVJ© S kKrmJrS xJoKrT hJK~fô kJS~J ÊÀ TPrÇ dJTJr KmUqJf xMmJhJr AxuJo UJjS ßfojA FT\j kJ†JKm oMxuoJjÇ vJKxfPhr k´Kf vJxTPhr FA oPjJnJm krmftL KmsKav @oPuS myJu KZu xJoKrT \JKf S IxJoKrT \JKfr KmnJ\Pj fJrA Kjhvtj ßoPuÇ ßoJVurJ ßpoj UJ\jJ ßh~J KjrLy k´\J KyPxPmA ˙JjL~Phr ßhUf FmÄ fJPhrPT xJiJrenJPm ImùJ Trf, fJr iJrJA IPjTJÄPv myJu ßgPTPZÇ kJKT˜Jj @oPuS ßxA iJreJKarA kMjÀöLmj WaJmJr ßYÓJ TrJ yP~PZ, pJr kKreKf yPuJ rJÓsKar Z©UJj yP~ pJS~JÇ rmJat SrJPor 1763 xJPu ßuUJr C≠OKf KhP~PZj Aaj KmsKav HkKjPmKvTPhr xJPg ßoJVu hOKÓnKñr xJhOvq ßmJ^JmJr \jq : ÈxMPpJVxMKmiJr xMk´YMrfJ ßpaJ FA ßhPvr ‰mKvÓq', KuUPZj KfKj, ÈIPjTèPuJ k´\jì iPr FA \umJ~Mr ‰mKvÓqxNYT @uxqKk´~fJr xJPg xokKff yP~PZ pJPf oJjm \JKfxMun xTu IfqJmvqTL~ èeJmuL ã~k´J¬ y~, FmÄ (PoJVu) xJosJ\q \MPz xTu nJrfL~r oJP^ jJrLxMun YKr© hOvqoJj yPuS mJÄuJr ˙JjL~ mJKxªJrJ hMmtufr TJbJPoJr FmÄ Ijq ßp ßTJj k´PhPvr fMujJ~ ßmKv Imxjú irPjrÇ' (kNPmtJÜ, kOÔJ. 251, YfMgt kJhaLTJ) FA TgJr jqJpqfJ KT∂á xŒNet k´KfkJhj TrJ oMvKTuÇ vJrLKrT @TíKfr KmKnjúfJ \JKfPVJÔLèPuJr oJP^ gJPTA, KT∂á IKfKrÜ FmÄ IoJjKmT v´Por \jq pJrJ oiq pMPV CPuäUq KZu, fJPhr oJP^ Ijqfo KZu mJXJKu TJyJr xŒ´hJP~r oJjMPwrJÇ mJXJKu ßcJo, Y§Ju FmÄ @rS IPjTèPuJ \JKfPVJÔLr mÉ CPuäU fJPhr vJrLKrT vKÜo•J, kJuKT myPjr oPfJ v´oxJiq TJP\ pMÜ yS~J k´xPñ kJS~J pJ~Ç ßpoj @Aj-A-@TmrLPf : ÈPmyJrJrJ xTPuA nJrfmJxLÇ AyJrJ IfqKiT ßmJ^J uA~J kmtPfJkKr mJ mºMr nNKoPf Voj TrPf kJPrÇ AyJrJ kJuTL, xMUJVJr, YfMP¨tJu, cMuL k´nOKf pJjxTu myj TKr~J gJPTÇ hKãePhPvr FmÄ mñPhPvr ßmyJrJrJA xPætJ“TíÓÇ' luf, ‰hKyT ImxjúfJ mJ v´JK∂r @myS~J kKrv´oL oJjMw ‰fKrPf mJiJ ßh~Kj mJÄuJ~, mrÄ FPhPvr IKiTJÄv nNKo\ kKrv´oL S vKÜoJj \JKfPVJÔL mÉPãP© IKiTfr v´oxJiq IgY xJoJK\T KhT KhP~ KjTíÓ KyPxPm KmPmKYf TJP\A mJiq yP~PZjÇ IjqKhPT GKfyJKxTxJoKrT ãofJTJbJPoJr xNP© kKÁo-C•rkKÁo nJrfL~rJ xJoKrT mOK•r xMPpJV ßkP~PZj ßmKv ßmKvÇ v´JK∂Tr @myS~J v´Po Kmrf gJTJr xMPpJVS FPhvmJxLPT UMm ßmKv ßh~KjÇ \jxJiJrPer IuxPfôr HkKjPmKvT k´vJxT S mMK≠\LmLxMun nJmjJr ßYP~ IPjT ßmKv x“ S pgJpg mPu oPj y~ Ijq FT\j @∂KrT kptaPTr k´ùJr ßYJUPT, KfKj l∑JPxJ~J mJKjtP~r(1620-1688)Ç lrJKx IgtoπL oKvÅP~ ßTJumJatPT ßuUJ FT hLWt kP© f“TJuLj nJrfmPwtr xJoJK\T, rJ\QjKfT, xJoKrT S IgtQjKfT kKrK˙Kfr metjJ KhPf KVP~ KfKj nJrPfr @KgtT ImjKf KjP~ pJ ßuPUj, fJ hOÓJ∂˙JjL~Ç fJr oPf, (\J~KVrhJr, \KohJrrJ) xJiJref rJ\iJjL ßgPT hNPr FT-FTKa IûPur TftOfô KjP~ pPgòJYJr TrPf gJPTj FmÄ fJr IKiTJÄvA xosJPar TetPVJYr y~ jJÇ xMfrJÄ pPgòJYJKrfJr xLoJS gJPT jJÇ FA pPgòJYJKrfJr \jq hKrhs YJKwPhr mÄvmOK≠S y~ jJ FmÄ yPuS nKmwq“ mÄvirPhr fJrJ oOfMqr oMPU ßbPu KhP~ pJ~Ç IPjT xo~ fJrJ V´Jo ßZPz V´JoJ∂Pr YPu pJ~ ChJr mqmyJPrr k´fqJvJ~... ßhPvr mxfmJKzr Im˙JS Ifq∂ ßvJYjL~, xmA \rJ\Let FmÄ jfMj TPr ‰fKr TrJr

UmrJUmr 41

xñKfS UMm I· ßuJPTr @PZÇ oPj y~ KyªM˙JPjr YJKw S xJiJre ßuJPTr oPj FA k´vúA \JPV : ÈPTj @Ko FT\j ß˝òJYJrL \J~VLrhJr mJ \KohJPrr \jq yJznJXJ UJaMKj UJam? UJaMKjr xJgtTfJ TL? ßp ßTJjKhj @oJr xo˜ xŒK• S IK\tf ij pKh ßU~JuUMKvr mPv ß˝òJYJrL k´nMr TmKuf yPf kJPr, fJyPu ßoyjPfr oNuq TL? \LmPjr xJoJjqfo KjrJk•J ßjA ßpUJPj, ßxUJPj ßoyjPfr xJgtTfJ ßjAÇ xMfrJÄ ßpnJPm ßyJT, \LmPjr T-aJ Khj TJKaP~ KhPf kJrPuA yPuJÇ lxu lKuP~, xŒh mJKzP~ uJn TL?' (mJhvJyL @ou : mJKjtP~Prr Ãoe TJKyKjr Kmj~ ßWJwTíf xJrJjMmJh, kOÔJ. 95) Kv·L S Kv·TuJr Im˙J KjP~ mJKjtP~r \JKjP~PZj ßp, ßUJh KhKuäPfA k´nJmvJuL mqKÜPhr ßTJPjJ Kv·Tot mJ KmuJxkeq k´P~J\j yPu kZPªr Kv·L KTÄmJ TJKrVrPT ßk~JhJ kJKbP~ iPr @jJ yPfJ, FmÄ k´fJkvJuLA fJr hr KbT TPr KhPfjÇ Fr lPu KYrhJKrhsq KZu f∂ámJ~, TJKrVr, Kv·L S @r xTu KjoúmPVtr v´o\LmL oJjMPwr ˙J~L Kj~KfÇ FaJ xJrJ nJrPfr \jq k´PpJ\q yPuS mJÄuJr \jq KZu @rS ßmKv xfqÇ ßoJVu mJÄuJ~ ÃoeTJrL k´J~ xTu ACPrJkL~ kptaTA uã TPrPZj TJkPzr k´JYMpt xP•ôS mJÄuJ~ TJkPzr k´mu @âJ, VKrm oJjMPwr mz FTaJ IÄv ßTmu ßjÄKa kKriJj TPr gJPTÇ ßp mJÄuJ KZu UJ\jJr Ijqfo k´iJj C“x, ßxUJjTJr hKrhs TJKrVr S Kv·LPhr kKrK˙Kf KjP~ I\xs rYjJ rP~PZÇ mJKjtP~r \JjJPòj : ÈÊiM KyªM˜JPjr mJ ßoJVu xJosJP\qr j~, k´KfPmvL xo˜ ßhPvr FmÄ AP~JPrPkrS TJkzPYJkPzr @z“ yu mJÄuJPhvÇ xÀ ßoJaJ, xJhJ rKXj, jJjJ rTPor fJÅPfr TJkz ‰fKr y~ mJÄuJ~Ç fJÅPfr TJkPzr FrTo k´JYMpt S ‰mKY©q @Ko ßTJgJS TUPjJ ßhKUKjÇ ßhUPu xKfqA ImJT yP~ ßpPf y~Ç cJYrJ FA xm TJkz pPgÓ kKroJPe \JkJPj S AP~JPrJPk YJuJj ßh~...kJrxq, KxKr~J, ‰x~h mJ ‰mrJPar KxP‹r of mJÄuJPhPvr Kx‹ UMm xNç jJ yPuS, Ff xMun oNPuq Kx‹ ßTJgJS kJS~J pJ~ jJ... ßhPvr IKnù ßuJTPhr oMPU ÊPjKZ, mJÄuJr fJÅfLPhr k´Kf pKh @r FTaM pfú ßj~J yf FmÄ fJPhr KhPT j\r ßhS~J yf, fJyPu IPjT x˜J~ @rS IPjT nJu nJu fJÅPfr S ßrvPor TJkz fJrJ ‰fKr TrPf kJrf'Ç (kNPmtJÜ V´∫, kOÔJ. 204) mJXJKu YKrP©r vbfJr KhTKa KjP~S mJrÄmJr CPuäU TPrPZj ACPrJkL~ kptaTrJÇ mrÄ ßxA fMujJ~ @Aj-A @TmrL fJPhr IjMVf UJ\jJhJfJ KyPxPmA CPuäU TPrPZÇ ACPrJkL~Phr FA iJreJr TJreaJS xM¸ÓÇ ACPrJkL~ mJKe\q mJÄuJ~ FTaJ ßmKj~J ßv´Ke xOKÓ TPrKZu FmÄ ßmKj~JmOK•r mÉèe mitjS TPrKZuÇ fJPhr kKrY~S KZu \jPVJÔLr k´iJjf FA IÄPvrA xJPgÇ ßTJŒJKjr k´KfKjKi, kKrYJuT, TotYJrLrJ hMjtLKf @r vbfJr \jq KmPvw UqJf KZuÇ ßxèPuJr mÉ KmmreS KT∂á xoTJuLj ACPrJkL~ rYjJèPuJPf kJS~J pJ~Ç lPu FUJPj mrÄ WPaKZu FTKa CnoMUL vbfJ, hMP~A kr¸rPT FmÄ CnP~ KoPu k´\JxJiJrePT bKTP~ pgJx÷m KjP\Phr xŒh mOK≠r ßYÓJ~ KZuÇ kJgtTq ßTmu FA ßp, FA mJKeP\q ACPrJk âoJVf xŒhvJuL yPf gJPT, @r mJÄuJ KrÜ y~Ç Fr xJPg pMÜ yPuJ jVr, @hJuf jJjJj xrTJKr k´KfÔJj ßTKªsT k´fJrT Yâ, ßhv S KmPhPv ZKzP~ gJTJ KmsKavPhr jJjJj CkKjPmv S @mJPh v´KoT kJbJmJr \jq oJjm kJYJPrr @zTJKb YâÇ vbfJr k´J~ IKiTJÄv ‰mKvÓqA ACPrJkL~Phr xĸPvt CkKjPmvèPuJPf oyJoJrLr oPfJ Km˜Of y~Ç IgY vKÜoJPjr vbfJ, vKÜr k´P~JV @r âNrfJ IKjmJpt FmÄ xnqfJKm˜JPr CkTJrL KmPmKYf yPf gJPTÇ ßhvL~ ßmKj~JrJ FojKT KjP\r \JKfr xJPgS k´fJreJr xŒPTtA Ku¬ KZuÇ kKrYP~r k´go kmtKa kJr ymJr krA fJPhr kKrY~ WaPm BvõrYªs KmhqJxJVr FmÄ @rS xm ßoÀh§xŒjú mqKÜfôPhr xJPgSÇ KmKòjúfJ~ KmTJv @orJ @mJPrJ FTaJ kMPrJPjJ k´Pvú ßlrf pJAÇ k´JTPoJVu mJÄuJr ˝JiLj xMufJKj @oPu ßTj mJÄuJnJwJr Thr mOK≠ ßkPuJ, ßxA Kmw~Ka vKrlPhr ˙JjL~TrPer Kmw~Ka mM^Pf @oJPhr xyJ~fJ TrPmÇ ßoJVu xJosJP\qr ßvw KhPT pUj k´JPhKvTfJ k´mufr yP~KZu, fUPjJ lJrKx nJwJr rJ\fô IaMa gJTPuS FTaJ ˙JjL~ KnK•xŒjú KyªM-oMxKuo IKn\Jf ßv´Ke VbPjr xTu kJÅ~fJrJS xŒjú yP~KZuÇ FA WajJaJA mÉèPe mKitf @TJPr WPaKZu k´JTPoJVu xMufJKj @oPuÇ IKf xŒ´Kf VPmwT-KY∂T xKuoMuäJy UJj fJÅr FTKa jJKfhLWt rYjJ~ mftoJj mJÄuJPhPvr xTu xJŒ´hJK~TfJr xÄTPar xJPg rmLªsjJg bJTár FmÄ fJÅr xoofJu’L mqKÜmmPVtr xŒTt KmwP~ ßTRfNyPuJ¨LkT @PuJYjJ C™Jkj TPrPZj 20 IPÖJmr, 2012 fJKrPU mKeT mJftJ~ rKYf FTKa k´mPºÇ rYjJKar KjptJxfMuq IÄvKa Foj : ÍAÄPrK\ Kmv vfPTr ßVJzJr KhPT KuKUPf mKx~J nJrfmPwtr AKfyJPxr ImqmKyf @PVTJr xJfvf mZrPT bJTár ÈKmPhKv vJxj' mKu~J rJ~ Kh~JPZjÇ KmsKav oyJ\PjrJ ffKhPj k´J~ ßhzvf mZr FA CkoyJPhv vJxj TKr~JPZjÇ IÓJhv vfJ»Lr oiqUJPj ÊÀ iKrPu KyxJm fJyJA hJÅzJ~ ‰mKT! Fr @PVr xJPz kJÅYvf mZPrr oMxKuo vJxjPTS rmLªsjJg ÈKmPhKv vJxj' mKuPfPZjÇ xoxqJr ßVJzJ FA \J~VJ~Ç nJrfmwt ßp oMxuoJjPhr vJxjJiLj KZu KmPhvJVf yAPuS fJyJrJ oPjk´JPe nJrfmwtL~ yA~J KV~JKZPujÇ KmsKav vJxTPv´eL FA xfq I˝LTJr TKrPfjÇ nJrPf KmsKav k´mKftf xJŒ´hJK~TfJr oNPu KZu xrTJPrr FA jLKfÇ xJŒ´hJK~TfJ v»KaS HkKjPmKvT vJxPjr ß\rÇ k´oJe˝„k hMAKa TgJ CPuäU TrJ pJ~Ç FUj nJrPfr ÈAKfyJx mqmxJ~L'Phr oPiq rmLªsjJPgr xÄUqJA ßmKvÇ fJÅyJrJ xJPz kJÅYvf m“xPrr oMxKuo vJxjPT KmPhKv vJxjA oPj TPrjÇ xJŒ´hJK~TfJr ßVJÅzJ FA \J~VJ~Ç'' (YuPm)


42 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

nJrPfr C•r-kNmtJûPur xPñ @oJPhr xŒTt AjJo @yoh ßYRiMrL ßuUT : IgtjLKfKmh S KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJÇ

mJÄuJPhv k´KfÔJr kr @oJPhr krrJÓsjLKfPf mJotJ (mftoJj Ko~JjoJr) KTZMaJ CPkKãf y~Ç ˝JiLjfJxÄV´JPor xo~ v´LuïJr oPfJ mJotJS hOvqf kJKT˜JPjr kPrJã xyPpJKVfJ TPrÇ ˝JiLjfJC•rTJPu mJotJr ˝LTíKf kJS~J ßVPuS @rJTJj k´PhPvr @KT~JPm ßTJPjJ TëaQjKfT mJ TjxMquJr Kovj mJÄuJPhv ˙Jkj TPrKjÇ pKhS kJKT˜Jj @oPu SUJPj FTKa xKâ~ Kovj xm xo~A KZu FmÄ SUJPj ßkJKˆÄ \MKj~r ßuPnPu yPuS pPgÓ èÀfô ßhS~J yPfJÇ TJ~xJr rvLh, @fJCu TKro, oMrJh UJP~rLr oPfJ k´Kfv´∆KfoJj TëajLKfPTrJ SUJPj khJ~j ßkP~KZPujÇ ˝JiLjfJ-C•rTJPu rJÓshNf UJ\J ßoJyJÿh TJ~xJPrr oPfJ ^JjM S KmYãe rJÓshNfPT ßrñMPj (mftoJj A~JñMj) KjpMÜ TrJ yPuS fJÅr oNu uãq S hJK~fô KZu YLPjr @˙J I\tj S xŒTt k´KfÔJÇ @rJTJPjr WjJ~oJj ßrJKyñJ S mJÄuJ-mJotJ xLoJ∂ xoxqJèPuJr fLã&e j\rhJKr y~PfJ fJÅr \jq x÷m y~KjÇ nJrPfr xPñ xMxŒTt ˙JKkf yPuS ßpojKa C•r-kNmt nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr VnLr GKfyJKxT S ßnRPVJKuT xŒPTtr èÀfô Cn~ ßhPvr krrJÓsjLKfr TJptTrLTrPe k´KflKuf y~KjÇ nJrPfr TJPZ mJÄuJPhPvr oNu k´Ph~ KZu C•r-kNmt FuJTJr xPñ ßpJVJPpJPVr \jq asJjK\a FmÄ KmKòjúfJmJhLPhr k´Kf xKâ~ IxyPpJKVfJÇ FmÄ fJ fJPhr IV´JKiTJr fJKuTJ~ ImvqA KZuÇ

KT∂á mJÄuJPhPvr xPñ mJKeK\qT S xJÄÛOKfT ßpJVJPpJV mOK≠ fJPhr xKâ~ KmPmYjJiLj KZu jJÇ mJÄuJPhPvr \jq SA irPjr xŒTt Cjú~j èÀfôkeN t yPuS ßxKhPT @orJ pgJpg j\r KhAKjÇ kJKT˜Jj @oPu KvuÄ-F xm xo~A FTKa xyTJrL yJATKovj KZuÇ FaJ ÊiM nJrPfr C•r-kNmtJûPur \jq kJKT˜Jj xrTJPrr oKjaKrÄ ßkJˆ KZu fJ j~, FuJTJr \jVPer xPñ mJKeK\qT S xJÄÛOKfT ßpJVJPpJV k´PYÓJ (pJ fUj nJrfL~ xrTJr xMj\Pr ßhUf jJ) YuoJj rJUJr hJK~fôk´J¬ KZuÇ ßxA xyTJrL yJATKovPjr TJptâo k´fqã TrJr ßxRnJVq @oJr yP~KZu FmÄ fJr kJbJPjJ TP~TKa KrPkJPat kNmt kJKT˜JPjr (mftoJj mJÄuJPhv) mJKeK\qT, IgtQjKfT FojKT xJÄÛOKfT ßãP©S IKiTfr xŒTt Cjú~Pjr AKfmJYT KhTKa kKrÏJrnJPm fMPu irJ yP~KZuÇ ˝JiLjfJ-C•rTJPu k´P~J\jL~fJ jJ gJTJ~ FmÄ nJrf xrTJPrr IjMPrJPi kJKT˜Jj KvuÄP~ fJPhr CkhNfJmJx èKaP~ ßj~, KT∂á mJÄuJPhv ÊiM KvuÄP~ j~, xJrJ C•r-kNmtJûPu ßTJPjJ TëaQjKfT Im˙Jj ˙Jkj TPrKjÇ ÊiM @VrfuJ~ FTKa KnxJ IKlx ˙JKkf y~Ç xŒsKf nJrf xrTJPrr IjMPoJhjâPo C•rkNmtJûPur xmtmOy“ rJ\q @xJPor rJ\iJjL è~JyJKaPf (rJ\iJjL FuJTJr xrTJKr jJo KhxkMr) CkhNfJmJx ˙JkPjr Kx≠J∂ mJÄuJPhv KjP~PZÇ Imvq KmKjoP~ KxPua S UMujJ~ hMKa Ck mJ xyTJrL hNfJmJx ˙JkPjr IjMoKf mJÄuJPhv nJrfPT KhP~PZÇ KmuK’f yPuS è~JyJKaPf CkhNfJmJx ˙Jkj mJÄuJPhPvr \jq FTKa IKnPk´f FmÄ AKfmJYT khPãk yPmÇ è~JyJKa ßgPT FuJTJr Ijq rJ\qèPuJ ßpoj-IÀeJYu, ßoWJu~, jJVJuqJ¥, KoP\JrJo S oKekMPrr xPñ ßpJVJPpJV FmÄ ˝Jgt xÄrãe fMujJoNuTnJPm xy\ yPmÇ @xJPo mJÄuJnJwLr xÄUqJ IPjTÇ 1947 xJPur VePnJPa kJKT˜JPj ßpJVhJPjr kPã rJ~ KhP~ KxPua @xJo ßgPT KmpMÜ yP~ (UK§f TKroV† mJPh) kNmtmPñr xPñ ßpJV ßh~Ç fJ jJ yPu mftoJj @xJPo mJÄuJnJwL FmÄ iotJmu’L KyPxPm oMxuoJjrJ Ijq iotJmu’LPhr ßYP~ ßmKv yPfJÇ fJA nJrPfr KmPvw TPr C•r-kNmtJûPur \jq KxPuPar VePnJa FmÄ fJr lPu @xJo ßgPT KmpMÜ yP~ kJKT˜JPj ßpJVhJPjr fJ“kpt IPjT FmÄ mÉiJKm˜OfÇ mftoJj @xJPor 126Ka @xj xoKjõf KmiJjxnJ~ k´J~ xm KjmtJYPjA VzkzfJ 25-26 \j oMxuoJj KmKnjú rJ\QjKfT hPur oPjJj~Pj KjmtJKYf yj FmÄ

oJgJKkZM @~ mjJo (35 kOÔJr kr) ImxJj ßgPTA yKhx ßoPu FA xJlPuqrÇ TíKw UJPf FA KmkäPmr xPñ pMÜ yP~PZ r¬JKjoMUL ‰fKr ßkJvJTKvP·r mKitf ImhJj, IjJmJxL mJÄuJPhKvPhr âomitoJj yJPr ßrKoaqJ¿, ãMhsEPer oJiqPo fOeoNu \jPVJÔLr TotxÄ˙Jj FmÄ @~ mOK≠, ßxmJ UJPfr KmKnjú vJUJr k´mOK≠ FmÄ xJoKÓT IgtjLKf mqm˙JkjJr xJluqÇ KmVf TP~T mZr iPr kKrYJKuf @KgtT I∂ntMKÜoNuT KmKnjú khPãk xMKmiJmKûf \jPVJÔLPT pMÜ TPrPZ IgtjLKfr Totk´mJPyr oNu ßxsJPfJiJrJ~Ç FKar xMlu k´JK¬ FUj xoP~r mqJkJrÇ jJrLr ãofJ~j FmÄ jJrLKvãJ k´xJrPTS YuoJj xJlPuqr FTKa CPuäUPpJVq Kj~JoT KyPxPm KYK€f TrJ pJ~Ç IgtjLKfr FA xlufJr yJr Kj”xPªPy @rS ßmKv yPfJ, pKh KmVf xoP~r rJ\QjKfT IK˙rfJ FmÄ xÄWm≠ hMÏOfTJrL mqmxJ-mJKeP\qr VKfPT ˙Kmr TPr jJ KhfÇ Kjoú oiqo @P~r ßhPvr TJfJPr CPb @xJ iJrJmJKyT xJlPuqrA ˝LTíKf, F TgJ ßoPj KjP~S oPj rJUPf yPm @oJPhr kJr yPf yPm @rS mºMr kgÇ TJre, Kjoú @~ mJ ˝P·Jjúf ßhPvr fJKuTJ ßgPT ßmr yP~ @xJr KTZM YqJPu†S @oJPhr ßoJTJKmuJ TrPf yPmÇ Ff Khj mJÄuJPhv IjMjúf ßhPvr fJKuTJ~ gJTJr TJrPe hJfJ xÄ˙J FmÄ Cjúf ßhvèPuJ ßgPT ˝· xMPh Eexy ßpxm xMKmiJ ßnJV Trf, KTÄmJ r¬JKjPf ßTJaJ mJ K\FxKk-xMKmiJr \jq KmPmYq yPfJ, ßxxm xMKmiJr kg xÄTLet yP~ ßpPf kJPrÇ Ckr∂á, oiqo @P~r KmKnjú ßhv FTaJ kptJP~ ßkRÅZJr kr ßp KmkJPT kPz, ßxKar jJo oiqo @P~r YÑrÇ FaJ FojA FTaJ Im˙J, pUj FTKa ßhv oJgJKkZM @P~r ßTJPjJ FT ˜Pr ßkRÅPZ IjqJjq k´KfTëu Im˙Jr TJrPe FT \J~VJ~ KVP~ @aPT pJ~ FmÄ ßxA Im˙J ßgPT @r ßmKrP~ @xPf kJPr jJÇ Fr TJre KyPxPm muJ y~ ßp TíKw UJf ßgPT ITíKw UJPf v´ovKÜr ImJi xrmrJy FmÄ kMÅK\Wj uJn\jT KmKjP~JPVr k´JgKoT Cò&mJx FTkptJP~ K˜Kof yP~ @Px FmÄ k´pMKÜ pMPVJkPpJKVfJ yJrJ~Ç F kptJP~ IgtjLKfr YJKuTJvKÜ jmJ~Pjr \jq k´P~J\j y~ hã \jvKÜ, Cjúffr k´pMKÜ FmÄ pgJpg k´JKfÔJKjT S ImTJbJPoJVf KnK•Ç KT∂á ßTmu @~ mOK≠Pf xmtvKÜ KjP~JV TrPf KVP~ IjqJjq KhT CPkãJ TrJr lPu Cjú~Pjr xm xyPpJVL Kj~JoT KjKÁf TrJr

mhÀK¨j @\oPur kNmtkMÀw KxPua ßgPT KVP~ @xJPo IKnmJxL yP~KZPujÇ KfKj Imvq xŒNetnJPm nJrfL~ FmÄ xÄUqJuWM xoKjõf nJrfL~ ˝JPgtr FT\j Ijqfo k´mÜJÇ @xJPo mftoJPj fÀe VQVP~r ßjfOPfô TÄPV´Kx oKπxnJÇ ßuJTxnJ~ KmP\Kk @xJo ßgPT xJfKa @xj ßkP~PZÇ mftoJPj rJ\QjKfT IñPj IPyJo VekKrwPhr k´nJm ãL~oJeÇ mhÀK¨j @\oPur F-AC-Kc-Fl ßmv TP~TKa @xj KmiJjxnJ~ ßkP~PZÇ FÅPhr oPiq IKiTJÄvA mJÄuJnJwLÇ fPm mftoJPj IPjPTA IxoL~J nJwJ r¬ TPr @xJPor xPñ IñJKñnJPm FTJ® yPf @V´yLÇ @xJPor KmiJjxnJ~ k´iJj rJ\QjKfT huèPuJ yPò mftoJPj TÄPV´x, KmP\Kk, IVk (IPyJo VekKrwh) FmÄ oJSuJjJ mhÀK¨j @\ou k´KfKÔf F-AC-Kc-FlÇ mhÀK¨j @\ou mftoJPj ßuJTxnJrS xhxq FmÄ KmiJjxnJ~ fJÅr hPur 17-18 \j oPjJjLf xhxq @PZjÇ mhÀK¨j @\oPur kNmtkMÀw KxPua ßgPT KVP~ @xJPo IKnmJxL yP~KZPujÇ KfKj Imvq xŒNetnJPm nJrfL~ FmÄ xÄUqJuWM xoKjõf nJrfL~ ˝JPgtr FT\j Ijqfo k´mÜJÇ @xJPo mftoJPj fÀe VQVP~r ßjfOPfô TÄPV´Kx oKπxnJÇ ßuJTxnJ~ KmP\Kk @xJo ßgPT xJfKa @xj ßkP~PZÇ mftoJPj rJ\QjKfT IñPj IPyJo VekKrwPhr k´nJm ãL~oJeÇ mhÀK¨j @\oPur F-AC-Kc-Fl ßmv TP~TKa @xj KmiJjxnJ~ ßkP~PZÇ 1947 xJPur VePnJPar @PV k´˜KM fr xo~ UMm I· KZuÇ fmM KxPuPar oMxKuo uLV ßjfJrJ UMm I· xoP~A xÄWm≠ yP~ SPbj, FmÄ @mhMu oKfj ßYRiMrLPT xnJkKf S @Aj\LmL @mhMu yJKl\PT oyJxKYm TPr FTKa vKÜvJuL VePnJa kKrYJujJ TKoKa Vbj TPrjÇ TÄPV´xk∫L \JfL~fJmJhL TP~T\j oMxKuo ßjfJ ZJzJ @r xmJA KjPmKhfk´Je S GTqm≠ yP~ kKrYJujJ TKoKaPT xKâ~ xyPpJKVfJ k´hJj TPrjÇ ßmñu ßgPTS mÉ oMxKuo

oPfJ xãofJ gJPT jJ ßhvKarÇ F ZJzJ Có oJgJKkZM @P~r ß\J~JPr v´Por oNuq ßmPz ßVPu Kjoú oiqo S oiqo @P~r ßhv yJrJ~ r¬JKjr k´KfPpJKVfJoNuT mJ\JrÇ IjqKhPT Kv·\Jf keq C“kJhPjS Cjúf ßhvèPuJr xPñ ßkPr SPb jJ Fxm ßhvÇ lPu IkptJ¬ KmKjP~JV FmÄ Kjoú k´mOK≠r TJrPe oiq KTÄmJ Kjoú oiqo @P~r YÑr ßgPT ßmr yPf kJPr jJ ßhvèPuJÇ uJKfj @PoKrTJr ßoKPTJ mJ msJK\u KTÄmJ @oJPhr mJKzr kJPvr APªJPjKv~J mJ gJAuqJ¥ FA YÑPr kPz @PZ FUPjJÇ IgtjLKfKmPhrJ FTxo~ CkuK… TPrj ßp Có @~Qmwoq gJTPu oJgJKkZM @~ KhP~ ßTJPjJ ßhPvr k´Tíf IgtQjKfT ˝J˙q Kj„ke TrJ pJ~ jJÇ FA @KmÏJPrr @PuJPT k´eLf y~ (1990) \JKfxÄPWr oJjm Cjú~j xNYT (FAYKc@A)Ç ßTmu oJgJKkZM @P~r kKrmPft FTKa ßhPvr xJKmtT oNuqJ~Pjr \jq @rS KTZM Kmw~ KjP~ k´eLf FA xNYT ßp IKiTfr V´yePpJVq, fJr ßpRKÜTfJ ßoPu oiqo @P~r YÑPr kzJ ßhvèPuJr hOÓJ∂ ßgPTÇ FA xNYPTr oNu YJrKa KmPmYq KmwP~r FTKa yPò oJgJKkZM @~Ç IjqJjq KfjKa KmwP~r oPiq rP~PZ \jìTJuLj x÷Jmq @~MÏJu, ÛMu\LmPjr Vz mZr FmÄ ÛMu\LmPj KaPT gJTJr x÷Jmq xo~Ç FA xNYPTr @ÄKvT xÄPvJij TPr krmftL xoP~ ‰mwoq-xoKjõf xNYT k´mftj TrJ y~, pJPf ßTmu ˝J˙q, KvãJ FmÄ @~PTA KmPmYjJ~ ßjS~J y~ jJ, Fxm ßãP©r k´JK¬r luJluPT Kj„ke TrJ y~ ‰mwPoqr KmYJPrÇ ‰mwPoqr TJrPe oJjm Cjú~Pjr ßp ãKf xJKif y~, ßxKaA @PVr xNYPTr xPñ FKar kJgtTqÇ 2013 xJPur KnK•Pf k´˜Mf IxJoq-xoKjõf xNYPTr 2014Fr KrPkJPat ßhUJ pJ~, mJÄuJPhPvr Im˙Jj 103fo, ßpUJPj nJrf 100fo FmÄ kJKT˜Jj rP~PZ 108fo Im˙JPjÇ FTKa ßhv oJgJKkZM @P~r KmYJPr Có Im˙JPj ßgPTS oJjm Cjú~j xNYPT kPz gJTPf kJPr IPjT KjPYÇ IfFm, F TgJ xyP\A muJ pJ~, ßTmu oJgJKkZM @~ KjP~ x∂áÓ ßgPT KvãJ, ˝J˙q, ImTJbJPoJ, TotxÄ˙Jj AfqJKh Kmw~èPuJPT CPkãJ TrPu hLWt ßo~JPh ßhv @aPT kzPf kJPr Kjoú oiqo @P~r YÑPr, fUj Có oiqo @P~r ßhPvr TJfJPr pMÜ yS~JS TKbj yP~ kPzÇ mJÄuJPhv ßp oiqo @P~r ßhPvr xmtKjoú ßxJkJPj kJ rJUPf xão yP~PZ, ßxA xãofJ FUPjJ auou, rJ\QjKfT IK˙KfvLufJ KTÄmJ mz ßTJPjJ k´JTíKfT Kmkpt~ aKuP~ KhPf kJPr FA Im˙JjÇ @oJPhr

uLV S fÀe ßjfJ FPx Kj”˝JgtnJPm ITîJ∂ kKrv´o TPrjÇ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj rKYf IxoJ¬ @®\LmjLPf F KmwP~ èÀfôkNet CPuäU @PZÇ m˜MfkPã ßpJPVªsjJg o§u @AjoπL FmÄ x÷Jmq kJKT˜Jj VekKrwPhr k´go x÷Jmq xnJkKf KyPxPm IxJŒshJK~T, VefJKπT S xofJKnK•T xoJ\ xoKjõf kJKT˜JPjr k´Kfv´∆Kf fMPu iPrjÇ krmftLTJPu pJr @jMÔJKjT ßWJweJ K\júJy 11 @Vˆ kJKT˜JPjr VekKrwPhr k´go xnJ~ KhP~KZPujÇ KjoúmPetr mJ flKxKu xŒshJ~ KyªMPhr k´Kf o§Pur oNu mÜmq KZu, KjoúmPetr KyªMrJ yJ\Jr yJ\Jr mZr iPr metKyªM TftOT KjVOyLfÇ fJPhr xJoJK\T S iotL~ IKiTJr I˝LTífÇ IgY oMxuoJjPhr xPñ fJPhr xŒTt xofJ S kJr¸KrT optJhJhJPjr KnK•PfÇ fJPhr TJPZ ßT oMUJK\t @r ßT o§u, ßT mJoMj, ßT ‰Tmft, ßT TJP~f @r ßT vNh,s fJr ßTJPjJ mJZKmYJr mJ kJgtTq ßmJi ßjAÇ FA @Pmhj UMmA TJptTrL y~Ç m˜MfkPã kJKT˜JPjr kPã IoMxuoJj ßnJPar xÄUqJ KZu 51 yJ\Jr 767, pJ IoMxuoJjPhr xmtPoJa ßnJa 2 uJU 35 yJ\Jr 808-Fr 22 vfJÄvÇ ßpPyfM KxPuPa \Ko~Pf KyªM kJKatr ßuJT\j (pJr hM\j k´KfKjKi TÄPV´Kx k´JPhKvT xrTJPr KZPuj), oJSuJjJ ßyJPxj @yoh oJhJjLr IjMxJrLrJ, \JfL~fJmJhL TÄPV´Kx oMxuoJjrJ FmÄ @xJPor Ijq© xŒK•r oJKuT 37 kOÔJ~

\jxÄUqJWj KmvJu mJ\JPrr TuqJPe K\KcKkr FTaJ KjKhtÓ kptJP~ Im˙Jj k´J~ KjKÁf gJTPuS fJr TJKãf k´mOK≠ Kjntr TrPm IjqJjq Kj~JoT FmÄ xyJ~T vKÜr SkrÇ xMfrJÄ xhqk´J¬ FA KvPrJkJ iPr rJUJr \jq @oJPhr kJKz KhPf yPm @rS hLWt kg, j\r rJUPf yPm FA xJluq iPr ßrPU IV´xr yS~Jr KhPTÇ ßTmu oJgJKkZM @P~r @®fMKÓPf KmPnJr gJTPu IK\tf yPm jJ IgtjLKf S \jVPer xJKmtT oñuxNYT ßTJPjJ kKrT·jJÇ

ßUPkPZ AxrJP~u S (35 kOÔJr kr) ßTªsL~ nNKoTJ kJuPj @V´y...PhUJPf kJPrÇ ArJj F IûPuA ƪôKmmJh oLoJÄxJ TrJr uPãq fJr k´nJm TJP\ uJVJPf kJPrÇ KxKr~J, KfKj ÊiM FA FTaJ v» mqmyJr TrPf kJrPfjÇ @r KnP~jJ YMKÜ pKh ÈGKfyJKxT oJ©Jr mJP\ nMu y~' (@mJrS ßmKj~JKoj), fJyPu FA v»èPuJ KhP~ mqJUqJ TrJ pJPm, AxrJP~u ßTj ArJPjr xMKjú xπJxLPhr KYKT“xJr \jq KxKr~Jr ßVJuJj kJKz KhP~ KTZMKhj krkr AxrJP~Pu dMTPf KhPòÇ FaJ KjKÁf gJTMj, SmJoJr kã ßgPT CkxJVrL~ rJ\JPhr TPã IPjT ßTJou TP£r ßlJj @xPmÇ KfKj y~PfJ muPmj, ßTJPjJ KY∂J ßjA, xmKTZM nJPuJr \jqA, @oJPhr KmvõJx TÀj k´nOKf, KbT ßpoj KTîjaj C•r ßTJKr~JPT KmvõJx TPrKZPuj, pUj ßhvKa fJr KTZMKhj @PVA FTA rTo @S~J\ fMPuKZuÇ KT∂á ßmKj~JKojxy xmJA oPj rJUPm, ±Äx ßhPUS C≠JrTJrLPhr jJ ßcPT ßyÅPa YPu pJS~Jr InqJx SmJoJr @PZÇ \j ßTKr KT TP~T oJx @PV KlKuK˜j-AxrJP~Pur k´JYLj ƪô oLoJÄxJ TrJr ßYÓJ TPrjKj? @r ßp oMyNPft x∂ mJrJT mM^Pf kJrPuj, FA ‰jrJvq\jT CP¨vq xJij fJÅr Ior nJmoNKftPT Cöôu TrPm jJ, KfKj fUj ßxsl ßyÅPa YPu ßVPujÇ FojKT KfKj C≠JrTJrLPhrS cJPTjKj, ßoxJxt ßmä~Jr IqJ¥ ßTJÄÇ @r ßp v»Ka KnP~jJ~ Vf @zJA x¬JPy CóJreA TrJ y~Kj, ßxaJ yPuJ ÈKlKuK˜j'Ç


UmrJUmr 43

SURMA m 24 - 30 July 2015

mJÄuJPhPvr 111Ka KZaoyPur fJr oPiq ßgPT 979 \j nJrPf ßpPf YJjÇ fPm nJrPfr 51Ka KZaoyPur ßTC mJÄuJPhPv @xJr \jq @Pmhj TPrjKj mPu \JjJj KmnJVL~ TKovjJrÇ @oJPhr rÄkMr IKlx, TáKzV´Jo, uJuoKjryJa, jLulJoJrL, kûVz S kJaV´Jo (uJuoKjryJa) xÄmJhhJfJ Fxm fgq \JKjP~PZjÇ rÄkMr KmnJVL~ TKovjJr KhPuJ~Jr mUf KZaoyPu mJÄuJPhv S nJrPfr ßpRg \jVejJr mJÄuJPhv IÄPvr FA lu k´TJv TPrjÇ fJr @PV SA KhjA xTJPu TáKzV´JPor ß\uJ k´vJxT UJj ßoJ: jMÀu @oLj, uJuoKjryJa ß\uJ k´vJxT yJKmmMr ryoJj, kûVz ß\uJ k´vJxT ßoJ: xJuJCK¨j S jLulJoJrLr ß\uJ k´vJxT \JKTr ßyJPxj Kj\ Kj\ ß\uJr Inq∂Pr KZaoyPur \jVejJr fJKuTJ rÄkMr KmnJVL~ TKovjJPrr TJPZ \oJ ßhjÇ KmnJVL~ TKovjJPrr xPÿuj ßT \KrPkr lu k´TJv IjMÔJPj IKfKrÜ KmnJVL~ TKovjJr KojM vLu ZJzJS xÄKväÓ ß\uJ k´vJxT CkK˙f KZPujÇ \Krk IjMpJ~L KZaoyuèPuJPf k´J~ 17 yJ\Jr FTr \Ko @PZ mJÄuJPhPvrÇ YMKÜ IjMpJ~L FA kKroJe \Ko S oJjMw @VJoL 31 \MuJA mJÄuJPhPvr xJPg FTLnëf yPmÇ pJrJ nJrPf pJS~Jr @V´y k´TJv TPrPZj fJrJ @VJoL 1 @Vˆ ßgPT 3 jPn’Prr oPiq nJrf ßpPf kJrPmjÇ KfKj mPuj, fPm nJrPfr Inq∂Prr 51Ka KZaoyu ßgPT @orJ ßp fgq ßkP~KZ fJPf ßhUJ ßVPZ FUj kpt∂ SA xm KZaoyPur ßTJPjJ mJKxªJ mJÄuJPhPv @xPf @Pmhj TPrjKjÇ KmnJVL~ TKovjJr mPuj, KZaoyuèPuJ @r @jMÔJKjTnJPm y˜J∂r TrJ yPm jJÇ FèPuJ 31 \MuJA IPaJPoKaT y˜J∂r yP~ pJPmÇ ofof ßh~Jr kPr pJrJ mJÄuJPhPv gJTPf @V´yL fJrJ mJÄuJPhPvr jJVKrT yP~ pJPmjÇ @r pJrJ nJrPf gJTPf @V´yL fJrJ nJrPfr jJVKrT yP~ pJPmjÇ KfKj mPuj, KZaoyuèPuJ KvãJ, ˝J˙q, ImTJbJPoJxy xm Cjú~Pjr \jq ß\uJ k´vJxTPhr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ ßpUJPj pJ uJVPm fJ fJrJ IjMxºJj YJKuP~ mqm˙J ßjPmjÇ Vf 6 ßgPT 16 \MuJA kpt∂ hMA ßhPvr ßpRg xoLJ hu FA \Krk TPrÇ dJTJ~ @VJoL 23 \MuJA mJÄuJPhv nJrf \P~≤ mctJr S~JKTtÄ V´∆Pkr ‰mbT ßvPw F KmwP~ @PrJ Km˜JKrf \JjJPjJr TgJ mPuj KmnJVL~ TKovjJrÇ F KhPT KZaoyuèPuJ~ ßpRg \jVejJr lu k´TJv KjP~ kKÁomñ rJP\qr TáYKmyJr ß\uJr YqJÄrJmJºJ mäT ßcPnukPo≤ IKlPx ßxJomJr ßmuJ xJPz 3aJ ßgPT rJf xJPz 8aJ kpt∂ 5 WµJ KcKxKcFokptJP~ KÆkãL~ ‰mbT yP~PZÇ SA ‰mbPT mJÄuJPhPvr k´KfKjKihPu KZPuj uJuoKjryJa ß\uJ k´vJxT yJKmmMr ryoJj, mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr KxPˆo IqJjJKuˆ pfj TáoJr xJyJ, KxKj~r ßk´JV´JoJr ßoJ~JPöo ßyJPxj, ßk´JV´JoJr @yxJj yJmLm S kKrxÄUqJj mMqPrJr TáKzV´Jo ß\uJr CkkKrYJuT (KcKc) fKyhMu AxuJoÇ QmbT xNP© \JjJ ßVPZ, uJuoKjryJa ßgPT 195 \j, kûVz ßgPT 406 \j S TáKzV´Jo ßgPT 178 \j nJrPf pJPòjÇ Fr oPiq 163 \j oMxKuo rP~PZjÇ QmbT ßvPw ßhPv KlPr mJÄuJPhvL k´KfKjKihPur k´iJj uJuoKjryJa ß\uJ k´vJxT yJKmmMr ryoJj ßk´x KmsKlÄP~ mPuj, nJrPfr TáYKmyJr ß\uJr Inq∂Pr ImK˙f mJÄuJPhvL 51 KZaoyPu k´J~ xJPz 14 yJ\Jr jJVKrTPT \jVejJ~ kJS~J ßVPZÇ FPhr ßTCA mJÄuJPhvL jJVKrTfô ßYP~ @Pmhjk© lro kNre TPrjKjÇ FPf ßmJ^J pJPò ßTC mJÄuJPhPv @xPZ jJÇ fPm jLulJoJrL ß\uJr Inq∂Pr ImK˙f nJrfL~ YJrKa KZaoyu ßgPTS ßTCA nJrPf pJPòj jJÇ F ZJzJ 2011 xJPur ßpRg ßycTJCK≤ÄP~ kr ßTC ßTC KZaoyPur mJAPr YPu pJS~J~ KTZM fPgqr VrKou rP~PZÇ Fxm Kmw~ xoJiJPjr \jq CPhqJV ßj~J yP~PZÇ @VJoL 23 \MuJA dJTJ~ \P~≤ mJC¥JKr S~JKTtÄ V´∆Pkr ‰mbPTr @PVA Fxm xÄPvJij TrJr k´Kâ~J rP~PZÇ F ZJzJ nJrf VoPj AòMT mqKÜPhr I˙Jmr xŒK• kKrmyj S asJPnu kJx AxMqr Kmw~KaS @PuJYjJ yP~PZÇ

rJ\j yfqJ~ IKnpMÜ YuPZÇ KrPkJat yJPf kJS~Jr krA hJK~ kMKuv xhPxqr KmÀP≠ @AjJjMV mqm˙J PjS~J yPmÇ mMimJr Kfj KhPjr xlPr KxPua PkRPZ KjitJKrf TotxNKYr mJAPr oπL rJ\Pjr mJKz kKrhvtj PvPw xJÄmJKhTPhr FA TgJ mPujÇ oπL mPuj, rJ\j yfqJ~ \Kzf TJCPTA ZJz PhS~J yPm jJÇ hJK~Phr KmÀP≠ xm irPer khPãk PjS~J yPòÇ PxRKhPf @aT TJoÀu AxuJoPTS PhPv KlKrP~ @jJr k´Kâ~J YuPZÇ KfKj mPuj, FAPãP© @AKj KTZM \KaufJ rP~PZÇ Fxm Pvw TPr KvVKVrA fJPT PhPv Plrf FPj KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ yPmÇ mMimJr hMkMPr Kjyf rJ\Pjr VsJPor mJKz KxPua xhr CkP\uJr TJKªVÅJS ACKj~Pjr mJPh @uL V´JPo PkRPZ ˝rJÓsoπL fJr mJmJoJPT xJ∂jJ PhjÇ FTA xJPg fJr kKrmJrPT KfKj FT uJU aJTJr IjMhJj k´hJPjr k´Kfv´∆Kf PhjÇ oπL mPuj, rJ\j yfqJ oJouJr KmYJr KmuK’f yPm jJÇ hs∆f KmYJr @APj oJouJKa KjK• TrJ yPmÇ FA yfqJTJP¥r KmYJPrr mqJkJPr k´iJjoπL KjP\ PUJÅ\ Umr rJUPZjÇ ˝rJÓsoπL mPuj, yfqJTJP¥r kr TJoÀu KTnJPm Phv PgPT kJKuP~ KmPhPv PVu fJS UKfP~ PhUJ yPmÇ rJ\j yfqJTJ¥ ootJK∂T S QkvJKYT CPuäU TPr oπL mPuj, UMKjrJ KT FPfJA kJw¥ Pp FTKa KvÊ oOfáqr @PV fJPhr TJPZ kJKj YJAu, KT∂á fJrJ FT PlJaJ kJKjS Khu jJÇ FuJTJmJxLPT ijqmJh \JKjP~ @xJhMöJoJj TJoJu mPuj, rJ\j UMPjr WajJ~ FuJTJr PuJT\j ãM… KZPujÇ fJr Kj\ CPhqJPV

UMKjPhr iPr kMKuPv KhP~PZjÇ KT∂á fJrJ @Aj KjP\r yJPf fMPu PjjKjÇ FPf PmJ^J pJ~ F FuJTJr PuJT\j @APjr k´Kf v´≠JvLu S vJK∂Kk´~Ç aJTJr KmKjoP~ rJ\Pjr UMKjPhr rãJr PYÓJr IKnPpJPV \JuJuJmJh gJjJr Fx@A @KojMu AxuJoPT PTîJ\c TrJ yP~PZ, KT∂á IKnpMÜ SKx (fh∂) @uoVLr PyJPxPjr KmÀP≠ FUPjJ PTJj mqm˙J Pj~J y~Kj PTj- Foj k´Pvúr \mJPm oπL mPuj, kMKuPvr KmÀP≠ Pp IKnPpJV SPbPZ fJ UKfP~ PhUPf fh∂ TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ fhP∂ pJPhr KmÀP≠ PhJw k´oJKef yPm fJPhr TJCPTA ZJz Ph~J yPm jJÇ PhJwL PpA PyJT fJPT vJK˜ PkPf yPmÇ rJ\Pjr mJKzPf oπLr xJPg CkK˙f KZPuj @S~JoLuLPVr PTKªs~ xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, KxPua oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf xJPmT KxKxT Po~r mhr CK¨j @yoh TJorJj, KxPua PoPasJkKua kMKuPvr TKovjJr TJoÀu @yxJj, KxPua PrP†r Kc@AK\ Ko\JjMr ryoJj k´oNUÇ oMKyPfr ˝LTJPrJKÜ: rJ\j yfqJ oJouJ~ KroJP¥ gJTJ Ijqfo @xJKo oMKyfMu @uo @hJuPf 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZÇ mMimJr KmPTu xJPz KfjaJ ßgPT oyJjVr oMUq yJKTo fífL~ @oKu @hJuPfr KmYJrPTr UJx TJorJ~ fJr \mJjmKª PrTct ÊÀ y~Ç @hJuPfr KmYJrT @PjJ~JÀu yT KmPTu ßxJ~J kJÅYaJ kpt∂ fJr \mJjmKª PrTct TPrjÇ ßx yfqJr hJ~ ˝LTJr TPr WajJr mjtjJ KhP~PZ mPu @hJuf xÄKväÓ FTKa xNP© \JjJ ßVPZÇ 11 \j ßV´lfJr ” Vf 8 \MuJA xTJPu KxPua vyrfuLr TMoJrVJÅS FuJTJr FTKa S~JTtvPkr mJrJªJ~ UMÅKar xJPg PmÅPi KjotonJPm KkKaP~ yfqJ TrJ y~ 13 mZPrr KvÊ PvU xJKoCu @uo rJ\jPTÇ SAKhj xTJu 11aJ~ fJr uJv oJAPâJmJPx TPr èo TrPf PVPu \jfJr yJPf @aT y~ oMKyf S fJr nJA TJoÀuÇ Frkr oyJjVrLr \JuJuJmJh gJjJr SKx (fh∂) @uoVLr S Fx@A (mftoJPj k´fqJyJr) @KojMu AxuJo 12 uJU aJTJr YMKÜPf 6 uJU aJTJ KjP~ TJoÀuPT PZPz PhjÇ gJjJ PgPT ZJzJ PkP~A TJoÀu PxRKhPf kJKuP~ pJ~Ç Frkr FA WajJr PuJoywtT KnKcSKY© ZKzP~ kzPu PfJuJkz ÊÀ y~ xJrJKmPvõÇ PxRKhPf @aT y~ TJoÀuÇ FA oJouJ~ FUj kpt∂ PV´lfJr yP~PZj 11 \jÇ FroPiq APfJoPiqA PYRKThJr o~jJ, jMr @yoh S hMuJu @yoh oyJjVr yJKTo @hJuf-3 Fr KmYJrT @PjJ~JÀu yPTr TJPZ 164 iJrJ~ ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhP~PZÇ FZJzJ, @\of S KlPrJ\ Ko~J jJPor hM'\j @hJuPf 161 iJrJ~ \mJjmKª KhP~PZjÇ rJ\jPT KjP~ k´JoJeqKY© KjotJe : YJûuqTJr KTPvJr rJ\j yfqJTJ¥ KjP~ jJaT S k´JoJjqKY© KjotJPer CPhqJV KjP~PZj KaKn jJaq kKrYJuT K\.Fo. QxTfÇ Vf vKjmJr KfKj KxPua FPx k´JoJeq KYP©r ÊqKaÄ xŒjú TPrjÇ jJaT S k´JoJeqKYP©r \jq IK\tf KjP\r xÿJKj FmÄ unqJÄPvr xŒNet aJTJ rJ\Pjr kKrmJrPT k´hJj TrJ yPm mPu \JjJPuj K\ Fo QxTfÇ KxPuPa Im˙JjTJPu K\Fo QxTf \JjJj, AKfyJPxr Ijqfo jívÄx F yfqTJP¥r k´JoJeqKY© S jJaPTr xJKmtT KhT KjPhtvjJ FmÄ xyPpJKVfJ TPrPZj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf, PTªsL~ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJPmT Po~r mhr CK¨j TJorJj, P\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTMr ryoJj PYRiMrL, xhr CkP\uJ kKrwPhr PY~qJroqJj @vlJT @yoh, TJKªVJÅS ACKj~Pjr PY~qJroqJj PoJ. Kj\Jo CK¨j, ˙JjL~ ACKk xhxq @»Mu \JKyr, xJÄÛíKfT mqKÜfô KovlJT @yPoh KoÊ, vJoxMu @uo PxKuo, xKÿKuf jJaq kKrwh KxPuPar xJiJre xŒJhT r\f TJK∂ è¬, jJaqTotL @mM mTr @u @KojÇ FuJTJmJxLr kPã xyPpJKVfJ TPrj @»Mu VKe rKmj, rJyJf @yPoh S ÀÉu @KojÇ

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxvj ACPTr AskMÖnY K‡ib mybvgMÄ †Rjv G‡mvwm‡qk‡bi Dc‡`óv GW‡fv‡KU byiæj Bmjvg GgweB, e¨vwióvi kvn wgQevDi ingvb, wmwbqi mn mfvcwZ †Mvjvg wRjvbx †mv‡nj, mn mfvcwZ †gv. kvgxg Avng`, gwZDi ingvb RMjy, dviæK wgqv, †Mvjvg AvRg ZvjyK`vi, †Zvdv‡qj Avng` †PŠayix, Ave`yi iwng dinv` Avng`, †gv. iDd †nv‡mb, Av½yi wgqv, AvRid Avjx b~i, Av‡jK Avjx, hyM¥ m¤úv`K Qqdzj Avjg, mn m¤úv`K gvngy` Avjx, †Kvlva¨ÿ Rvnv½xi Avng` cv‡ej, kvn Rvnvb ZvjyK`vi, cÖPvi I I cÖKvkbv m¤úv`K Gg AvbQvi wgqv, b~i Avjx, Avey †njvj, mvsMVwbK m¤úv`K AvZvDi ingvb Zvj~K`vi, Qvby wgqv, ag© m¤úv`K nvwdR Ave`yj nK, cvi‡fR Avng`, mywd wgqv, kvn Rvgvj cÖgyL| mvsevw`K‡`i gv‡S Dcw¯’Z wQ‡jb mvßvwnK myigvi m¤úv`K Avng` g‡qR, P¨v‡bj Gm Gi Pxl wi‡cvU©vi †gvnv¤§` †Rvev‡qi, wUwf Dc¯’vcK dvinvb gvmy` Lvb, evsjv msjvc m¤úv`K gkvwn` Avjx, evsjv UvBgm& Gi g¨v‡bwRs WvB‡i±i †gv. Avng` bvwmi, GWwgb Awdmvi kvnxb Lyiwk`, Gg G KvBqyg, GbwUwf mygb Avngb, KvDQvi Avng` mn Av‡iv A‡b‡K| wjwLZ e³‡e¨ mybvgMÄ †Rjv G‡mvwm‡qk‡bi cÿ †_‡K Avwbmy¾vgvb AvRv` e‡jb, mv¤cÖwZK mg‡q me‡P‡q `ytLRbK, AgvbweK, e‡e©vPwZ I ˆckvwPK NUbvwU N‡U‡Q wm‡j‡U| wkï †kL mvwgDj Avjg‡K (ivRb) ‡K G‡Zv wbg©g I wbôyifv‡e wcwU‡q nZ¨v K‡i‡Q `ye„©Ëiv hvi wfwWI wPÎ ‡`L‡j ‡h Kv‡iv Nv wkI‡i DV‡e| wm‡j‡Ui BwZnv‡m Gai‡bi NUbv Av‡av KL‡bv N‡Uwb| G NUbvi wm‡j‡Ui gvby‡li ggZ¡‡ev‡ai Dci Pig AvNv‡Zi mvwgj| 13 eQi eqmx mvwgDj Avjg ivRb

nZ¨vKvÛ wm‡jUevmxmn mviv wek¦ we‡eK‡K e¨vcKfv‡e bvov †`q| GKwU wkïi Ici Pvjv‡bv b…ksmZv Ges Zvi nZ¨vKv‡Ûi wfwWI wPÎ aviY K‡i mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g †hfv‡e Qwo‡q †`qv n‡q‡Q Zv †Kvb ¯^vfvweK gvbyl †g‡b wb‡Z cv‡i bv| AvgivI cvwiwb| xnJ~ \JjJPjJ y~ `ytLRbK n‡jI mZ¨ ‡h Ôwm‡j‡Ui mswkøó _vbvi cywjk cÖ_g w`‡K GB nZ¨vKvÛ‡K ¸iæZ¡‡`qwb; wbnZ ivR‡bi `wi`ª I Amnvq evevi Awf‡hvM, wZwb _vbvq Awf‡hvM Ki‡Z ‡M‡j Zvu‡K av°v w`‡q ‡ei K‡i ‡`Iqv n‡q‡Q| GjvKvevmx cÖavb Avmvwg‡K AvUK K‡i cywj‡ki Kv‡Q Zy‡j w`‡q‡Q Ges GLb cywjk Ab¨‡`i ‡MÖßvi Kivi ‡Póv Pvjv‡”Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| wgwWqvi gva¨‡g Avgiv Rvb‡Z cvijvg cywjk †gvUv As‡Ki A‡_©i wewbg‡q nZ¨vKvix‡K ‡mŠw` Avi‡e cvwj‡q †h‡Z mn‡hvwMZv K‡i‡Q| GBiKg wbôzi nZ¨vKv‡Ûi ci UvKvi wewbg‡q Lywb‡K †`k Z¨v‡M mn‡hvwMZv Kivq PãJn k´TJv TPr fJrJ cÖabgš¿xi Kv‡Q Fr xMÔM KmYJr hJmL TPrjÇ Avwbmy¾vgvb AvRv` Av‡iv e‡jb, mybvgMÄ †Rjv G‡mvwm‡qkb BD‡Ki cÿ †_‡K ivR‡bi Amnvq cwievi‡K 1 jÿ UvKv cÖ`v‡bi wm×všÍ wb‡qwQ| GB A_© AvMvgx 15 w`‡bi g‡a¨ Zvi cwiev‡ii nv‡Z †cŠu‡Q †`qv n‡e| cvkvcvwk GB wePvi †kl jJ nIqv ch©šÍ fJrJ rJ\Pjr kKrmJPrr cv‡k _vKvi A½xKvi TPrjÇ c‡i gZvgZ c‡e©Ask wb‡q mvsevw`Ke„›` mybvgMÄ †Rjv G‡mvwm‡qkb BD‡Ki Gai‡bi D‡`¨vM‡K ¯^vMZ Rvwb‡q cÖskmv K‡ib| mybvgMÄ †Rjvq wbh©vwZZ‡`i ZvwjKv ˆZwi K‡i b¨vq wePvi cvIqvi j‡ÿ¨ mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ mvsevw`Kiv civgk©†`b|

k´mLe xJÄmJKhT @mhMu VJllJr ßYRiMrLr mÜmq KjP~ KmnJ\j xíKÓ jJ TrJr \jq @ymJj xÄyKf KuaJrJKr ßxJxJAKar k´mLe xJÄmJKhT-TuJKoˆ @mhMu VJllJr ßYRiMrL ksh• mÜmqPT KjP~ KmnJ\j xíKÓ jJ TrJr \jq @ymJj \JKjP~PZj xJKyfqxJÄÛíKfT xÄVbj xÄyKfr xhxqmOªÇ APoAPu ßk´Krf FT pMÜ KmmOKfPf fJrJ F IJymJj \JjJjÇ xÄyKfr xhxq ZJzJS KmmOKfPf fJ“ãKeTnJPm xŒOÜfJTJrL KyPxPm KmPuPfr TP~T\j TKm, xJKyKfqT S xJÄmJKhPTr jJo CPuäU TrJ yP~PZÇ FPf KmmOKfhJfJrJ mPuj, xŒ´Kf KjCAPTtr FTKa xnJ~ @mhMu VJllJr PYRiMrL ksh• mÜmqPT PTªs TPr Pp KmfTt S KmnJ\Pjr xíKÓ yP~PZ fJr kKrPksKãPf xÄyKfr kã PgPT @oJPhr Kjoú„k FA ksTJPvr CPhqJVÇ FPf muJ y~, xÄyKfr \jìuVú PgPT @mhMu VJllJr PYRiMrL xrJxKr FmÄ @K®TnJPm xŒKTtfÇ xÄyKfr FT\j IKnnJmT KyxJPm KfKj jJjJ krJovt KhP~ @xPZjÇ FojKT KmPuPfr xJÄmJKhTfJ S PuKUP~Phr C•rPePr PkZPj rP~PZ fJÅr xoJj ImhJjÇ KmPvw TPr xÄyKf @\ 25 mZr kNet TPrPZ FmÄ vs≠Jr xJPg fJÅr KmVf KhPjr ImhJjPT ˝LTJr TrPZÇ fJÅPTS pgJpg xÿJj PhUJPf 2008 xJPu kshJj TPr xÄyKf @\Lmj xÿJjjJ khT FmÄ 2009 xJPur PlmsM~JKrPf dJTJ~ Ve-x’itjJr @P~J\j TPr, pJr xJãL yP~ gJTPm @mhMu VJllJr PYRiMrLPT KjP~ rKYf AKfyJPxr FTKa IÄvÇ KmmOKfhJfJrJ mPuj, @orJ \JKj fJÅr FTKa @PuJYjJ S mÜmqPT PTªs TPr KTZM oJjMPwr jJjJ rTo o∂mq S IvJuLj nJwJ~ xoJPuJYjJr oJiqPo xJoJK\T Im˙JjPT Pp rTonJPm KmnJK\f TPr ßfJuJ yPò @orJ Px kKrK˙Kf KjrxPj fJPhr k´Kf oMÜ mMK≠hL¬ kKrYptJr @ymJj \JjJKò FmÄ mwtL~Jj F mqKÜ xŒPTt F rTo @kK•\jT o∂mq PgPT Kmrf gJTJr IjMPrJi \JjJKòÇ xÄyKfr kPã KmmíKfPf xÿKfhJfJrJ yPuj TKm lJÀT @yPoh rKj (ksKfÔJfJ xnJkKf, xÄyKf), ZzJTJr S jJaqTJr @mM fJPyr (ksKfÔJfJ xŒJhT, xÄyKf), ßxKuo CK¨j (ksKfÔJfJ xy xnJkKf, xÄyKf), TKm fMKyj ßYRiMrL (ksKfÔJfJ xJÄÛíKfT xŒJhT, xÄyKf), TKm ATmJu ßyJPxj mMumMu (xnJkKf, xÄyKf), TKm S ZzJTJr ßr\M~Jj oJÀl (xy xnJkKf, xÄyKf), vJoxMu yT FKy~J (xJiJre xŒJhT, xÄyKf), TKm S KoKc~J mqKÜfô vJoxMu \JKT ˝kj (xyxJiJre xŒJhT, xÄyKf), TKm vJoLo xJyJj (ksYJr xŒJhT, xÄyKf), TKm @PjJ~JÀu AxuJo IKn (xJKyfq xŒJhT, xÄyKf), ßyuJu CK¨j (ksJÜj PTJwJiqã, xÄyKf), oMKjrJ kJrKnj (xJÄÛíKfT xŒJhT, xÄyKf), TKm Fo. PoJxJAh UJj (xÄyKf), vJPyh PYRiMrL (h¬r xŒJhT, xÄyKf), @rJlJf fJKjo (xÄyKf), lJÀT Ko~J (xÄyKf), j\Àu @uo (xy xJiJre xŒJhT), vJoxMu yT vJy@uo (xy ßTJwJiqã, xÄyKf), jJaqKv·L S xJÄÛíKfTTotL ÀÉu @Koj, TKm xJAl CK¨j @yoh mJmr (xÄyKf), F PT Fo @»MuJä y (xÄyKf)Ch~ vÄTr hN\~ (xÄyKf)S @Kmr AxuJo (xÄyKf)Ç KmmíKfPf fJ“ãKjTnJPm xŒíÜfJ ùJkjTJrLrJ yPuj TKm oJÊT AmPj @Kjx (xŒJhT, @Kh TJTfJzM~J), TKm S ZzJTJr KhuM jJPxr (xnJkKf, TKmfJ kKrwh), TKm o~jMr ryoJj mJmMu, TgJ xJKyKfqT S xJÄmJKhT xJBo ßYRiMrL (KjmtJyL xŒJhT, \jof), TKm S VLKfTJr @yPoh PyJPxj mJmuM, TKm S V·TJr xJVr rJyoJj, ßoJyJÿh PVJuJo KTmKr~J (TKoCKjKa xŒJhT, \jof), @KojJ @uL (xJÄÛíKfTTotL, xy xJiJre xŒJhT ChLKY), uMKx ryoJj (Kv·L S xJÄÛíKfTTotL), ßVRrL PYRiMrL (Kv·L S xJÄÛíKfTTotL), KofJ fJPyr (Kv·L S xJÄÛíKfTTotL)Ç - ßk´x KmùK¬Ç


44 UmrJUmr

24 - 30 July 2015 m SURMA

ßo~r kPh huL~ oPjJj~j ßkPf mJXJKu ßnJaJrPhr xogtj ßYP~PZj xJKhT UJjSÇ IjMÔJPj xyxsJKiT ßuJPTr xoJVo ßhPU hMA k´JgtL ßmv IKnnNf mPu \JjJjÇ KaKn Ck˙JkT CKot oJ\yJPrr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ˙JjL~ mJXJKu Kv·LrJ VJj S jOfq kKrPmvj TPrjÇ CPuäUq, Vf 7 ßo IjMKÔf KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPj vKlT KxK¨TL FmÄ ßvU ßryJjJ hŒKfr mz ßoP~ KaCKuk u¥Pjr yqJŒPˆc F¥ KTumJjt @xj ßgPT FoKk KjmtJKYf yjÇ SA KjmtJYPj mJÄuJPhKv mÄPvJØNf ÀvjJrJ @uL KÆfL~mJPrr oPfJ KjmtJKYf kJvJkJKv „kJ yTS FoKk KjmtJKYf yjÇ

KmvõjJPg Táaáo Bh ßxKuPmsvPj x÷Jmq mqJïáP~KaÄ yPu KaCKuPkr kJvJkJKv k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßZJa ßmJj ßvU ßryJjJr xJPg Bh IJjª CkPnJV TPrj IJVf IKfKgrJÇ FKa KZPuJ FoKk KjmtJKYf yS~Jr kr KaCKuPkr Km\~ ChpJkPjrS FTKa mz CkuãÇ Vf 7 ßo IjMKÔf KmsKav kJutJPo≤ KjmtJYPj u¥Pjr yqJŒPˆc F¥ KTumJjt IJxPj ßumJr hPur FoKk KjmtJKYf yS~Jr kr FmJrA k´go KaCKuk kNmt u¥Pj mJXJKuPhr ßTJPjJ IjMÔJPj CkK˙f yPujÇ ÈBh ßxKuPmsvj CAg YLl ßVˆ KaCKuk KxK¨T FoKk' vLwtT SA IjMÔJPj pMÜrJ\q @S~JoL uLV S Fr Iñ xÄVbPjr ßjfJTotLPhr kJvJkJKv mJÄuJPhKv TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ ßumJr huL~ FoKk TLg nJ\, KˆPlj Kaox FmÄ oJTt ßVAkxS IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ F IJP~J\Pjr xJKmtT mqm˙JkjJ~ KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrLÇ IjMÔJPjr KmPvw IJTwte KZPuJ ßumJr hPur ßjfJ KjmtJYPj k´JgtL FK¥ mJjtyqJo FmÄ u¥j ßo~r KjmtJYPj ßumJr hPur oPjJj~j k´fqJvL xJKhT UJPjr CkK˙KfÇ KucJrKvk KjmtJYPj FK¥ mJjtyqJo FmÄ u¥j ßo~r k´JgtL KyPxPm xJKhT UJjPT xogtj KhPòj KaCKukÇ FA hMA k´JgtLPT IjMÔJPj kKrY~ TKrP~ KhP~ KaCKuk fJPhr \jq mJÄuJPhKv xŒshJP~r ßuJTPhr xogtj YJjÇ mÜífJr ÊÀPf KaCKuk xTuPT BPhr ÊPnòJ \JjJjÇ KjmtJYPjr xo~ mJÄuJPhKv TKoCKjKar ßuJTPhr TJZ ßgPT ßp xogtj S xyPpJKVfJ ßkP~PZj fJ IJmJPrJ ˛re TPrj KaCKukÇ KfKj mPuj, IJkjJrJ IJoJr \jq KulPuKaÄ TPrPZj, ßaKuPlJj TjnJrPxvj

TPrPZj, oJjMPwr hr\J~ hr\J~ KVP~ TzJ ßjPzPZjÇ IJkjJrJ IJoJr \jq IPjT TÓ TPrPZjÇ IJkjJPhr ßhJ~J ZJzJ IJ\ IJKo FUJPj hÅJzJPf kJrfJo jJÇ KaCKuk fJr mÜífJ~ Vf KjmtJYjL TqJPŒAPj fJr kPã TPbJr kKrv´o TrJ~ IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL S yJKmmMr ryoJj yJKmmxy mJXJKu TKoCKjKar TP~T\j pMmPTr jJo TífùfJr xKyf CóJreÇ KfKj ßumJr hu ßgPT KjmtJKYf Ikr hMA KmsKav mJXJKu FoKk ÀvjJrJ IJuL FmÄ „kJ yTPTS ÊPnòJ \JjJjÇ fPm SA hMA mJÄuJPhKv mÄPvJØNf FoKk IjMÔJPj CkK˙f KZPuj jJÇ KaCKuk ijqmJh \JjJj, oJ ßvU ßryJjJ FmÄ UJuJ k´iJjoπL ßvU yJKxjJPTÇ KaCKuk mPuj, UJuJ @\PT @Pxj jJA, KT∂á UJuJPT ijqmJh \JjJKòÇ KaKnPf AjvJuäJy KjC\ ßhUPmÇ @ÿMK\, UJuJ ijqmJh FmÄ Bh ßoJmJrTÇ ßvU ßryJjJ CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ ßoP~r \jq ßhJ~J YJjÇ IxJiJre xJlPuqr \jq mJÄuJPhv KâPTa huPT ÊPnòJ \JjJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr nJVKj KaCKuk ßr\S~JjJ KxK¨TÇ KfKj mJÄuJPhv KâPTa hu pMÜrJP\q IJxPu fJPhr xÄmitjJ ßh~Jr @V´Pyr TgJS \JjJjÇ KaCKuk mPuj, È@Ko @oJPhr mJÄuJPhv KâPTa KaoPT ÊPnòJ \JjJPf YJAÇ mJÄuJPhv KâPTa Kao FUJPj (u¥Pj) @xMTÇ @orJ hJS~Jf KhKòÇ @orJ ßfJoJPhrPT KrPxkvj KhPf YJAÇ ACPTPf @PxJ @oJPhr xJPg ßhUJ TPrJ, @orJ FnJPmA (ßp IjMÔJPj KfKj mÜífJ rJUKZPuj SA IjMÔJPjr oPfJ) KrPxkvj KhPmJÇ FK¥ mJjtyJo fÅJr mÜífJ~ KaCKukPT KmsKav rJ\jLKfr FT\j ChL~oJj jã© (rJAK\Ä ˆJr) KyPxPm @UqJK~f TPrjÇ KfKj mPuj, KaCKuk IxJiJre ßoiJmLÇ pMV pMV iPr ßumJr huPT xogtj ßh~J~ mJjtyqJo mJÄuJPhKv xŒshJP~r k´Kf TífùfJ \JjJjÇ KfKj ßumJr ßjfJ KjmtJYPj fÅJr kPã mJÄuJPhKv xŒshJP~r xogtj YJjÇ u¥j

xMK\jJr oJ ßrK\~J ßmVo @ÄvTJ oMÜ jjÇ yJxkJfJPu xMK\jJr oJP~r KYKT“xJ YuPZÇ FUjS ùJj KlPrKj fJrÇ WajJr kr PgPT PhRufkMr (kKÁo kJzJ UJukJz) VsJPor oJjMPwr oPiq KmrJ\ TrPZ @fÄTÇ ßuJT \JjPf YJPò TL yu @»Mr rCPlr mJKzPfÇ TL KZu PrK\~J @r xMK\jJr IkrJi? \JjJ PVPZ, Vf xJPz 3 oJx kNPmt xMjJoV† P\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr KorkMr ACKj~Pjr KxrJKoKv (xJfJu) VsJPor pMÜrJ\q ksmJxLr oMrJh @yoPhr xPñ xMK\jJ PmVPor KmP~ y~Ç KmP~r kr PgPT xMK\jJ Kk©JuP~ oJP~r xPñ mxmJx TPr @xPZjÇ Vf 19 \MuJA, ßrJmmJr rJf @jMoJKjT 8aJ~ IùJfjJoJ 4\j PuJT @®L~ kKrY~ KhP~ fJPhr mJKzPf ksPmv TPrÇ Fxo~ IKfKgPhr yJPf KZu FTKa KoKÓr mJéÇ xMK\jJr oJ PrK\~J PmVo Fxo~ fJPhr kKrY~ \JjPf YJAPu fJrJ xMK\jJr ˝JoLr kNmt kKrKYf mPu \JjJ~Ç Frkr fJrJ WPr ksPmv TPr FmÄ ßrK\~J ßmVo fJPhr \jq jJ˜J QfKr TrKZPujÇ SA xo~ hMÛíKfTJrLrJ iJrJPuJ I˘ KhP~ PrK\~J PmVo S fJr PoP~ xMK\jJ PmVoPT TMKkP~ @yf TPr kJKuP~ pJ~Ç Fxo~ xMK\jJr nJA \KyrCK¨j (12) Wr PgPT Pmr yP~ KY“TJr ÊÀ TrPu @vkJv mJKzr PuJT\j ZMPa FPx fJPhrPT @yf Im˙J~ C≠Jr KxPua SxoJjL PoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu Pksre TPrjÇ yJxkJfJPu KjP~ ßVPu ßxUJPjA xMK\jJ PmVPor oífMq y~Ç Umr PkP~ SA rJPf WajJ˙u kKrhvtj TPrPZ gJjJ kMKuvÇ F mqJkJPr gJjJr IKlxJr Aj-YJ\t PoJ. rKlTMu PyJPxj mPuj, @orJ FPjT FKVP~ PVKZÇ @oJPhr TJ\ YuPZÇ To xoP~ ryxq PmKrP~ @xPmÇ Kjyf xMK\jJ oMrJh @yoPhr 2~ ˘LÇ KfKj mPuj, xMK\jJr oJP~r ùJj FUj KlPrKjÇ ùJj KlrPu @PrJ fgq kJS~J pJPmÇ CPuäUq, Vf 19 \MuJA, ßrJmmJr rJf 8aJ~ KmvõjJg CkP\uJr PhRufkMr VsJPo @fìL~ ßxP\ oíf @»Mr rCPlr ˘L S ßoP~ xMK\jJr Ckr yJouJ TPr IkKrKYf WJfTrJÇ FPf Kjyf yj xMK\jJÇ @r èÀfr @yf Im˙J~ yJxkJfJPu nKft TrJ y~ xMK\jJr oJ ßrK\~J ßmVoPTÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 24 - 30 July 2015

Aˆ u§j FUJPj A~JÉhL iotJmu’LrJ CkJxjJ TrPuS FUj ßgPT FUJPj ioLt~ TotTJ¥ kKrYJujJ TrPmj oMxuoJPjrJÇ Vf 15 \MuJA KxjJVV nmjKa 15 uã kJCP¥ â~ TPr Aˆ u¥j oxK\hÇ KxjJVV TftOkPãr TJZ ßgPT fJ KmâP~r k´˜Jm IJxJr oJ© FToJPxr oPiq TKoCKjKar oJjMPwr xJKmtT xyPpJKVfJ~ FKa â~ TrJ x÷m yP~PZÇ F \jq oxK\h TKoKar ßjfímOª TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr k´Kf VnLr TífùfJ k´TJv TPrPZjÇ 21 \MuJA oñumJr KmPTPu KxjJVV nmj xŒPTt IJkPca KhPf Aˆ u¥j oxK\h IJP~J\j TPr FT ßk´x KmsKlÄÇ F xo~ KÆfu KmKvÓ KxjJVV nmjKa xJÄmJKhTPhr WMPr ßhUJPjJ y~Ç ßk´x KmsKlÄP~ k´P\ÖJPrr oJiqPo Aˆ u¥j oxK\Phr xÄK㬠AKfyJx fáPu iPr oxK\Phr mÉoMUL ßxmJ TJptâPor meteJ ßh~J y~Ç FPf KuKUf mÜmq kJb TPrj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxPâaJKr IJA~Nm UJjÇ KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj oxK\Phr ßY~JroqJj oMyJÿh yJKmmMr ryoJj S KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJjÇ ßk´x KmsKlÄP~r kNPmt KxjJVPVr ßnfPr IJ\Jj ßhj oxK\Phr oM~JKöj yJKl\ xJBh ßoJyJÿhÇ FPf KuKUf mÜPmq muJ y~, rJoJÆJPj uJAn KaKn lJ¥PrAK\Ä, oxK\Phr ‰hjKªj IJ~ FmÄ vPm TôhPrr KmPvw TJPuTvPjr oJiqPo k´J~ 15 uJU kJC¥ xÄVOKyf y~Ç Fr oPiq 11 uJU kJC¥ TôrP\ yJxJjJ (xMhoMÜ ßuJj) IJr mJTL 4 uJU kJC¥ yPò cPjvjÇ FA 15 uJU kJC¥ KhP~A KxjJVV nmjKar â~ k´Kâ~J xŒjú TrJ y~Ç FUj kptJ~âPo TôrP\ yJxJjJr 11 uJU kJC¥ oJjMwPT KlKrP~ KhPf yPmÇ IJr F \jq KmKnjú lJ¥PrAK\Ä TotxNKY ImqJyf gJTPmÇ CPuäUPpJVq lJ¥PrAK\Ä TqJPŒAPjr oPiq IJVJoL 9 IJVÓ ßrJmmJr kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kJPTt IJP~J\j TrJ yP~PZ oMxKuo YqJKrKa rJj TqJPŒAjÇ KmVf Kfj mZPrr xlu lJ¥PrAK\Ä TqJPŒAj ÈrJj lr ACr oÛ'A F mZr ÈoMxKuo YqJKrKa rJj' KyPvPm kKrYJKuf yPmÇ ßp TqJPŒAPj oxK\Phr \jq lJ¥PrAK\Ä ZJzJS KmKnjú ßrK\ˆJct YqJKrKa fJPhr xÄVbPjr \jq lJ¥PrAK\ÄP~r xMPpJV kJPmÇ TqJPŒAPjr ßrK\PÓsvj TJptâo YuPZÇ IJV´yLPhrPT oxK\Phr KrPxkvj ßgPT lro xÄV´y TPr IgmJ SP~mxJAa KnK\a TPr jJo ßrK\KÓs TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ CÜ TqJPŒAPj IÄvV´yPer oJiqPo oxK\Phr xJyJPpq FKVP~ IJxPf TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr k´Kf IJymJj \JKjP~PZj oxK\h PjfímOªÇ ßk´x KmsKlÄP~ oxK\Phr xÄK㬠AKfyJx fáPu iPr muJ y~, IJ\PTr ßp \J~VJ~ Aˆ u¥j oxK\h ToPkäé ßxUJPj FTxo~ ÊiM FA KxjJVV nmjKaA h¥J~oJj KZPuJÇ KxjJVPVr IJvkJv KZPuJ KÆfL~ KmvõpMP≠r ßmJoJ

KjCA~Tt k´mJxL TKm @mhMu yJKxm u§Pj pMÜrJ\q˙ xÄyKf xJKyfq kKrwh @P~J\Pj @VJoL 1 @Vˆ, vKjmJr, IjMKÔf yPf pJPò xÄVbPjr 25fo \jìmJKwtTL mJ r\f \~∂LÇ FA IjMÔJPj ßpJVhJj TrmJr \jq IjqJjqPhr oPfJ KmPvw

IKfKg KyxJPm xMhNr TJjJcJ PgPT TKm S PuUT @mhMu yJKxm Vf 21 \MuJA u¥j FPx ßkRÅPZPZjÇ fÅJr xJPg ßpJVJPpJPVr ßlJj jJ’Jr 07958 602 888Ç - ßk´x KmùK¬

IJâJ∂ ImqmÂf \J~VJÇ 1975 xJPu ToJKvt~Ju ßrJc ßgPT oxK\hKa FUJPj ˙JjJ∂Krf y~Ç k´gPo I˙J~L WPr oxK\Phr TJptâo YPuÇ krmfLtPf k´KfÔJ y~ IJ\PTr Aˆ u¥j oxK\Phr oNu yuÇ Frkr kptJ~âPo k´KfÔJ uJn TPr u¥j oMxKuo ßx≤Jr S oJKr~Jo ßx≤JrÇ IJr FmJr xmtPvw xÄPpJ\j yPuJ KxjJVV nmjÇ fUjTJr KhPj oxK\h TKoKa pJ nJmPf kJPrKj IJ\ ÊiM fJ mJ˜mJ~jA yPò jJ mrÄ nKmwqPfr \jq fÅJrJ IJPrJ jfáj KTZá TrJr ˝kú ßhUPZjÇ KxjJVV nmj ßgPT TKoCKjKar oJjMw TLnJPm CkTíf yPmj- xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm oxK\h ßjfímOª mPuPZj, k´˜Jm IJxJr xJPg xJPgA FT oJPxr oJgJ~ FKa â~ TrPf yP~PZÇ FUj ßmJct Im oqJPj\Po≤ KTnJPm FUJPj oJjMPwr xMPpJV-xMKmiJ KjKÁf TrPf kJPr ßx uPãq TJ\ Êr∆ TPrPZÇ fPm FA nmPjr KjYfuJ TKoCKjKar mÉoMUL xMPpJV-xMKmiJr \jq mqmÂf yPmÇ fJZJzJ CkrfuJ~ oxK\Phr hLWtPo~JhL IJP~r \jq KmKnjú khPãk V´ye TrJ yPmÇ pJ oxK\hPT ßoJaJ IÄPTr Ee ßgPT oMÜ TrPf xyPpJKVfJ TrPm mPuÇ rJoJÆJPj oxK\Phr KmKnjú TJptâo xŒPTt meteJ KhP~ KVP~ IJA~Nm UJj mPuj, F oJPx Aˆ u¥j oxK\h xmPYP~ mq˜ xo~ kJr TPrÇ k´Kf mZPrr jqJ~ FmJrS rJoJÆJPj k´J~ 300 yJ\Jr oJjMw Aˆ u¥j oxK\h KnK\a TPrPZjÇ fJrJ KmKnjúnJPm oxK\Phr ßxmJ V´ye TPrPZjÇ rJoJÆJPj 5 \j yJKl\ Kj~Kof fJrJKmy jJoJ\ kKzP~PZjÇ xJrJ oJPx k´J~ 20 yJ\Jr oJjMw AlfJr TPrPZjÇ vfJKiT oJjMw FPfTôJl TPrPZjÇ k´KfKhj P\Jyr S IJxPrr jJoJP\r kr rJoJÆJj Kmw~T Kj~Kof IJPuJYjJ yP~PZÇ muPf ßVPu YKmmv W≤JA oxK\Ph KZPuJ iotk´Je oJjMPwr khYJreJÇ KfKj mPuj, IJorJ k´KfKj~fA oxK\Phr ßxmJ TJptâoPT IJPrJ Cjúf kptJP~ KjP~ pJS~Jr ßYÓJ TKrÇ FT mZPrr ßYP~ Ijq mZr TLnJPm IJPrJ nJPuJ TrJ pJ~- FaJA IJoJPhr k´iJj uãqÇ TKoCKjKar oJjMPwr xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPu FA oxK\h IJPrJ IPjThNr FKVP~ pJPm mPu IJorJ IJvJmJhLÇ

rJiJroe ßxJxJAKar hMkMr xJPz mJPrJaJ ßgPT KmPTu 5aJ kpt∂ KZPuJ ßv´JfJ S hvtT jKªf KnjúoJ©Jr FTKa IjMÔJjÇ FPf xñLf S jOfq kKrPmvj TPrj KmPuPfr mJXJKu Kv·LrJÇ hMA kPmt IjMKÔf F @P~J\Pj k´go kPmt KZPuJ ‰mÌm ofmJPhr fJK•ôT @PuJYjJjMÔJjÇ CPuäUq, CkoyJPhPvr ‰mÌmiPotr k´mÜJ v´LQYfPjqr QkfíTnNKo KxPuPa(1486∏1534)Ç ‰mÌmmJPhr k´YJrT v´LQYfjq KjoJA jJPo ßuJTJYJPr kKrKYfÇ KjoJAP~r ofmJhPT ßTªs TPr ßp ßuJTxñLf CkoyJPhPv k´xJruJn TPr fJ oJjmfJmJPhr GKfyJKxT CóJre S IxJŒshJK~TiJrJPT iJre TPr @\S CkoyJPhPv @PuJKYfÇ nJrfL~ xjJfj iPotr metk´gJ S mÉfômJPhr KmÀP≠ ‰mÌm ofmJh FPTvõrmJPhr jfáj mJfJt KyPvPm kKrVKefÇ QmÌmmJPhr FA iJrJr YKYtf ßuJTVJj S jOfqPT mKytKmPvõ fáPu irJr IÄv KyPvPm xñLf S jOPfq IÄv ßjj xñLf Kv·L KyoJÄÊ PVJ˝JoL, ßVRrL ßYRiMrL, yJKxrJeL,krvoKj,IKofPh, Iou ßkJ¨Jr S mJCu Fo ßyJPxjxy KmPuPfr xñLf Kv·LrJÇ FZJzJ ßuJTjOPfq IÄv ßjj nJrfjJaqPor UqJKfoJj jOfqKv·L BKvfJ n¢JYJpt S ßxJPyu @yohÇ kMPrJ IjMÔJPj TLftj, ßuJTVLKf, iJoJAu,rJiJroe KjoJA VLKf S ‰mÌm xñLPfr Ik´YKuf KmKnjú VJj Ck˙JkjJ KZPuJ oPjJV´JyLÇ k´gokPmtr @PuJYjJ~ IÄv ßjj jrSP~ ßgPT @Vf

IKfKg mÜJ TKm ,ßuUT S hJvtKjT hJhJ xfqJkrJjª S rmLªsxñLf Kv·L cJ. AoKf~J\ @yPohÇ hJhJ xfqJkrJjª ‰mÌm xJKyfq, v´LQYfjq FmÄ fJr k´mKftf ‰mÌmiot fgJ oJjmiot KjP~ fJK•ôT @PuJYjJ TPrjÇ ‰mÌm xJKyfq S KjoJA xñLf KjP~ @PuJYjJ~ cJ. AoKf~J\ @yPoh mzáu YK§hJx ßgPT QmÌm S rmLªs xJKyPfqr Kmvõ\jLjfJ, oJjmfJ FmÄ mftoJj Kmvõßk´ãka fáPu iPrjÇ @uJYjJ xnJ~ Ijqfo mÜJ KZPuj mJÄuJPhPv KjpMÜ xJPmT mOKav yJATKovjJr S mftoJj ßkÀr yJATKovjJr mJÄuJ ßuJTxñLPfr Ijqfo kOÓPkJwT @PjJ~Jr ßYRiMrLÇ KfKj mJÄuJ ßuJTxñLf KjP~ Âh~V´JyL mÜmq rJPUjÇ FZJzJ rJiJroe ßxJxJAKar iJrJmJKyT IjMÔJPjr Kj~Kof ßv´JfJ ‰x~hJ jJ\jLj xMufJjJ KvUJ IKnùfJxy xJÄÛíKfT KmKnjú Ck˙JkjJ CkPnJPVr mqKfâoL metjJ ßhjÇ CPuäUq,mJÄuJPhPv \jKk´~ F ßuJTVJj KjoJAVLKf S ‰mÌm xñLPfr FTT @P~J\j KmPuPf FA k´goÇ hMkMr 12aJ ßgPT 5aJ kpt∂ FTaJjJ metJdq FA mqKfâoL IjMÔJj Ck˙JkjJ S xûJujJ~ KZPuj TKm Ka Fo @yPoh TJ~xJrÇ xJoKV´T IjMÔJPj Ka Fo @Pyoh TJ~xJPrr Ck˙JkjJ KZPuJ Knjú ˝JPhrÇVJPjr lÅJPT lÅJPT KjoJAVLKfr I∂tKjKyf oot S mqJUqJ FmÄ ‰mÌm xñLf S ‰mÌm khJmKur oJjm ßYfjJr kNmtJkr mq†jJo~ Tgj Ka Fo @yPoh TJ~xJPrr Ck˙JkjJ~ xMiL\j @uJhJnJPm CkPnJV TPrjÇ

KmPhvL xyJ~fJr Cjú~j xyPpJVLrJ xyJ~fJ KhP~ fJ Kj\˝ krJovtPTr oJiqPo KnjúnJPm KjP\rJA KjP~ KjPòÇ KmvõmqJÄT IgtJK~f jhL mqm˙JkjJ Cjú~j k´TP· k´go kPmt (@rFo@AKk) ÊiM krJovtT UJPf mq~ irJ yP~PZ 765 ßTJKa 18 uJU aJTJÇ @r KvãJ xlr, k´Kvãe, kptPmãe, ˝fπ krJovtT, â~ kqJPuj UJPf mq~ yPò 616 ßTJKa aJTJÇ kJKj xŒh oπeJu~ xNP© Fxm \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, poMjJ S msãkMP©r nJXj ßrJi FmÄ mjqJr n~JmyfJ ßgPT C•rPe xãofJ I\tPj KmvõmqJÄT IgtJK~f jhL mqm˙JkjJ Cjú~j k´TP· k´go kmt (@rFo@AKk) yJPf ßj~J yPòÇ k´˜JmjJKa kKrT·jJ TKovPjr TíKw S kJKjxŒh CAÄP~ kptJPuJYjJr (KkAKx) \jq kJbJPjJ yP~PZÇ k´T· mq~ irJ yP~PZ kJÅY yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJ, pJr oPiq KmvõmqJÄT ßgPT (@AKcF) YJr yJ\Jr 800 ßTJKa aJTJ EexyJ~fJ ßj~Jr TgJ KY∂J TrJ yP~PZÇ xrTJr Kj\˝ fyKmu ßgPT ßhPm 400 ßTJKa aJTJÇ KT∂á FA k´TP·r \jq krJovtT UJPf ßTj 765 ßTJKa aJTJ TrPf yPm∏ ßxaJA FUj k´vú yP~ hJÅKzP~PZÇ FUJPj 50 KTPuJKoaJr mJÅi KjotJPe mq~ yPm FT yJ\Jr 541 uJU 79 uJU aJTJÇ @r 395 ßyÖr \Ko IKiV´yPe mq~ yPm 441 ßTJKa 37 uJU aJTJÇ mq~ KmnJ\Pj ßhUJ pJ~, k´Kvãe S KvãJ xlPr mq~ 28 ßTJKa 35 uJU aJTJ, KjotJe ßTRvu f•ôJmiJ~Pjr \jq mq~ 170 ßTJKa YJr uJU aJTJ, k´P\Ö oqJPj\oP≤ TjxJuaqJ≤ UJPf mq~ 177 ßTJKa Z~ uJU 40 yJ\Jr aJTJ, nKmwq“ k´T· k´e~Pj S ßTRvPu k´P\Ö oqJPj\PoP≤ TjxJuaqJ≤ UJPf mq~ 128 ßTJKa 41 uJU aJTJ, fOfL~ kã ÆJrJ k´T· kptPmãe mq~ 40 ßTJKa aJTJ, ˝fπ krJovtT, kqJju Il FkJat FmÄ k´KTCrPo≤ kqJPju UJPf mq~ 72 ßTJKa 28 uJU aJTJÇ k´TP·r FTaJ KmrJa IPïr Igt YPu pJPò Fxm UJPfr oJiqPo uMakJPaÇ PUJÅ\ KjP~ \JjJ pJ~, Fr @PV ßj~J AjTáKxn KxKa VnPjt¿ k´T· krJovtTPhr nJPr jMq« KZuÇ FTKa oJ© k´TP· krJovtT KjP~JV ßh~J y~ 129 \jÇ fJPhr ßkZPj mq~ KZu 316 ßTJKa 39 uJU aJTJÇ @r V´JoLe ImTJbJPoJ Cjú~j k´T· ‰fKrr \jq TJKrVKr k´TP· 150 \j krJovtT rJUJ y~Ç fJPhr ßkZPj mq~ mrJ¨ rJUJ y~ 15 ßTJKa 47 uJU aJTJÇ FPf k´Kf krJovtT kJPòj VPz 10 uJU aJTJr ßmKvÇ FA hMA k´TP· krJovtT yPuJ 279 \jÇ fJPhr nJPrA k´T· jMqP~ kPzPZÇ krJovtT KjP~JPVr kPã xJlJA ßVP~ FuK\AKc muPZ Knjú TgJÇ fJrJ muPZ, krJovtT mq~ ToJPjJ yPu F irPjr FTKa xoKjõf k´TP·r pgJpg mJ˜mJ~j S CP¨vq xJiPjr I∂rJ~ xOKÓ yPmÇ kKrT·jJ TKovPjr xÄKväÓrJ \JjJj, TíKw UJPfr k´T·èPuJPf xmPYP~ ßmKv Igt IkY~ yPòÇ FT k´T· ßvw jJ yPfA @PrTKa k´T· ßj~J yPòÇ Fxm k´T· rJ\QjKfTnJPm ßj~Jr TJrPe ßTJPjJ irPjr fhJrKT S Kj~πe ßjAÇ k´T·èPuJ kJx TrJr kr @r ßTJPjJ yKhx gJPT jJÇ

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


46 UmrJUmr

24 - 30 June 2015 m SURMA

mJKotÄyJPo k´iJjoπLr TJC≤Jr Yrok∫L yPò \jVe ImvqA fJPhr hvtjPT YqJPu† TrPmÇ CPuäUq, Vf 20 \MuJA, ßxJomJr mJKotÄyJPor FTKa ÛáPu TJC≤Jr ßaPrJKr\o Kmw~T FT TLPjJa mÜífJ~ ÈAxuJoL CV´mJh' hoPj jfáj FTKa \JfL~ ßTRvu k´e~j TrJ yPm mPu ßWJweJ ßhj k´iJjoπL ßcKnc TqJPorjÇ FPf KfKj oNu YJrKa uãq yJKxPur TgJ mPujÇ FèPuJ yPuJ∏ ÈKmTíf' CVsk∫J ßoJTJPmuJ, T¢rk∫J~ hLKãf yS~J ßrJi TrJ, ChJrkK∫ oMxKuoPhr ãofJ ßhS~J FmÄ KmsKav oMxKuoPhr FTJÄPvr oPiq @®kKrYP~r xÄTa ßWJYJPjJr ßYÓJ TrJÇ ßcKnc TqJPorj KmkgVJoL fÀe-fÀeLPhr xŒPTt mPuj, fJPhr ßTC ßTJPjJ T¢r xÄVbPj ßpJV KhPf kJPr xPªy yPu fJPhr kJxPkJat \» TrJr KjPhtv ßh~J yPmÇ KaKnPf T¢r ofmJh FmÄ WíeJ ZzJPjJ yPò KTjJ, ßxKhPT TzJ j\r rJUJ yPmÇ ksiJjoπL FS o∂mq TPrj ßp, KTZM oJjMPwr xJÄÛíKfT ¸vtTJfrfJPT @WJf TrJ yPm, FA nP~ ßYJU mº TPr rJUJ pJPm jJÇ fPm KmsKav oMxuojPhr CP¨vq TPr ßh~J k´iJjoπLr FA mÜPmq Kov´ k´KfKâ~J mqÜ TPrPZj KmsKav oMxKuo KoKc~J mqKÜmVt, Vek´KfKjKi, AoJoxy jJjJ ßv´eL-PkvJr KmKvÓ\jÇ KmsKav oNuiJrJr KmKnjú VeoJiqPo k´TJKvf fJPhr TPo≤, Kjmº S KmmOKfPf fJrJ k´iJjoπL TqJPorPjr FA mÜPmqr xJPg KÆofPkJwe TPr mPuPZj, TKfk~ CV´mJhLPhr hoj TrJr jJPo kMPrJ oMxKuo \JKfx•ôJPT ßhJKw xJmq˜ TrJ CKYf j~Ç fJrJ k´iJjoπLr mÜmqPT ÈAxuJoL CV´mJh' hoPjr jJPo WPr-mJAPr oMxuoJjPhrA @âoe mPu IKnKyf TPrPZjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ KmwP~ k´iJjoπLr mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr fJrJ mPuPZj, @kKj pKh mOPaPjr xJPg oMxuoJjPhr xJPg xŒTt ˙Jkj TrPf YJj fJyPu fJPhr k´Kf TPbJrfJ k´hvtj KTÄmJ ßmJoJ ßoPr fJ TrPf kJrPmj jJÇ fJrJ FS mPuj, FPf Km˛P~r KTZá jJA ßp mOPaPj AxuJKoT CV´mJh Kj~πPe k´iJjoπLr 5 mZPrr kKrT·jJ FUJjTJr kMPrJ oMxKuo TKoCKjKar Ckr ßhJw YJKkP~ ßh~JrA ßTRvuÇ KmKnjú VeoJiqPo ßh~J k´KfKâ~J~ KmKnjú ßkvJr oMxKuo ßjfímOª k´iJjoπLr FA mÜmqPT KmÃJK∂Tr, ˝KmPrJiL FmÄ IKf xrKuTre mPuS o∂mq TPrPZjÇ k´iJjoπL TqJPorPjr TJC≤Jr ßaPrJKr\o xÄâJ∂ FA mÜmqPT ßTC ßTC 9 mZr @PV ArJT pMP≠r xKºãPe xJPmT k´iJjoπL aKj ßmä~JPrr mÜPmqr jfáj xÄÛre mPuS @UqJK~f TPrPZjÇ IPjPTr oPf, k´iJjoπLr CV´mJh hoj xŒKTtf mÜPmqr uãq kMPrJ oMxKuo TKoCKjKa FmÄ Fr oJiqPo fJPhr IkrJiL KyPxPm xJmq˜ TrJÇ ßpUJPj 83% oMxKuo KjP\Phr FT\j KmsKav KxKaP\j nJmPf VmtPmJi TPrj ßxUJPj k´iJjoπLr mÜPmq fJPhr FojnJPm ßy~ TrJ~ Km˛~ k´TJv TPrj fJrJÇ k´iJjoπLr mÜPmqr krA KmKnjú VeoJiqPo k´h• o∂Pmq ßUJh mJKotÄyJPor oMxKuo TKoCKjKaS k´iJjoπLr mÜPmq Kov´ k´KfKâ~J mqÜ TPrPZjÇ fJPhr IPjPT k´iJjoπLr F mÜmq mOPaPjr oMxKuo TKoCKjKar Ckr IjqJ~ TJKuoJ ßukj mPu o∂mq TPrPZjÇ VJKct~JPj ßh~J TPoP≤ mJKottÄyJPor 24 mZr m~xL IJKTtPaÖ lJPfoJ mqJjhJKu mPuj, ßpxm jJrL-kMr∆w IJAKxPx ßpJV KhPf KxKr~J Voj TrPZ fJrJ ßTC k´JKÖKxÄ mJ Kj~Kof IjMvLujTJrL oMxuoJj jjÇ fJr oPf, xJoKV´T IPgt AxuJo yPò ÃJfífôÇ Kfj x∂JPjr FT \jjL VJKct~JjPT jJo k´TJv jJ TPr mPuPZj, Fr oJiqPo TqJPorj Kmw~Kar k´Tíf TJre KjetP~ ßTJPjJ luJlu ßmr TrPf kJPrjKjÇ KfKj mrÄ k´iJjoπLr TJPZ k´vú ßrPU mPuj, KfKj k´JKÖKxÄ oMxKuo yS~JPT KbT oPj TPrj jJ TáKuä~Jo oMxKuo YJj? FmÄ Kmw~Ka TJC≤Jr ßaPrJKr\o KgÄTaqJPÖr k´KfS ZáÅPz ßhjÇ KfKj mPuj, IJorJ FT mZr IJPV k´iJjoπLPT muPf ÊPjKZ ßp, Ky\Jm kzJS CV´mhJ yPf kJPr FmÄ If”kr KfKj ÛáPu l∑JAPc ßk´~Jr mJ \MÿJr jJoJ\ kzJPT CV´mJPhr IÄv KyPxPm IKnKyf TPrPZjÇ FKhPT, k´iJjoπLr TJC≤Jr ßaPrJKr\o xŒKTtf mÜPmqr VbjoNuT \mJm KhP~PZj hMA mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KmsKav oMxKuo mqKÜfôÇ fJrJ yPuj AoJo S KoKc~J mqKÜfô @\ou oxÀr FmÄ kKuKaKv~Jj S rJAaJr TJCK¿uJr rJKmjJ UJjÇ fJPhr mÜmq ÊPjPZj mJ kPzPZj KmsKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar Foj IPjT KmKvÓ\j fJPT xKbT, xoP~JkpMVL FmÄ xPfqr kPg Im˙JjTJrL Kmvõ oMxKuPor oPjJxJoJK\T k´Tíf k´KfòKm mPu @UqJK~f TPr fJPhr k´Kf xJiMmJh \JKjP~PZjÇ

IJ\ou oxr∆r

KmsKav FmÄ AxuJKoT ßnuMq\ IPjTaJ xoJ∂rJu mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KmsKav AoJo, mscTJˆJr S rJ\jLKfKmh @\ou oxÀr ÛJA KaKnr xJPg FT xJãJfTJPr KmsKav oMxKuo xŒKTtf k´iJjoπLr xJŒsKfT mÜmq xKbT j~ mPu o∂mq TPrPZjÇ oMxuoJjrJ KmsKav xoJP\r KovPf kJrPZj jJ k´iJjoπLr Foj mÜPmqr xoJPuJYjJ TPr KfKj xJŒsKfT VJKct~JPj k´TJKvf \KrPkr CPuäU TPr mPuj, FUJjTJr IKiTJÄv oMxKuo \jxJiJre KjP\PT KmsKav jJVKrT nJmPf VmtPmJi TPrÇ KfKj IJPrJ mPuj, FUJjTJr oMxuoJjrJ KmsKav xoJP\r xJPg mÉ IJPV ßgPTA FTLnëf FmÄ FUJPj mJx TPr fJrJ UMmA UMKvÇ KfKj mPuj, KmsKav xoJP\

oMxuoJjPhr AK≤PV´vj FmÄ rqJKcPTuJAP\vPjr Kmw~Ka kOgTnJPm KmYJr TrJ CKYfÇ hLWtKhj ßgPT KmKnjú YqJKrKa S xJoJK\T xÄ˙Jr xJPg \Kzf IJ\ou oxr∆r mOPajPT IjqPhPvr ßYP~ IPjT ßmvL AxuJKoT mPu hJmL TPr mPuj, IPjT oMxKuo IiNqKwf S vJKxf ßhPvr ßYP~S mOPaj IPjTJÄPv nJPuJÇ TJre FUJPj oJjMPwr mxmJPxr KjrJk•J, TgJ muJr ˝JiLjfJ FmÄ xmJr ßãP© IJAPjr xoJj mqmyJr rP~PZ pJ IPjT oMxKuo IiMqKwf S vJKxf ßhPv IjMkK˙fÇ FUJjTJr \LmPj IJorJ IJPrJ ßmvL AxuJoPT UMÅP\ kJAÇ TJre, IJoJPhr mqKÜ\Lmj ßgPT Êr∆ TPr oxK\h, oJPTta S mqmxJ k´KfÔJPj IJorJ KjP\Phr oPfJ TPr AxuJPor YYtJ TrPf kJKrÇ KmsKav ßnuMq\ k´xPñ KfKj mPuj, KmsKav ßnuMq\ FmÄ AxuJKoT ßnuMq\ IPjTaJ xoJ∂rJuÇ KmKnjú KoKc~J~ oMxuoJjPhr xŒPTt ßp jLKfmJYT xÄmJh k´YJr TrJ yPò fJr ßYP~S ßmvL FUJjTJr xoJ\mqm˙J~ ImhJj rJUPZj KmsKav oMxuoJjrJÇ IJ\ou oJxr∆r CV´mJPhr TPbJr xoJPuJYjJ TPr mPuj, CV´mJhLrJ ÊiM jj oMxKuoPhr \jq ÉoKT j~ fJrJ oMxuoJjPhr \jqS IJfÄPTr Kmw~Ç KfKj KjP\ Yrok∫L IJu vJmJPmr ÆJrJ IJâJ∂ yS~Jr Kmw~ CPuäU TPr mPuj, CV´mJhLPhr GTqm≠ yP~ ßoJTJPmuJ TrPf yPmÇ fPm ßTJPjJ IJAcuK\PT ßmJoJ CKzP~ ßh~J pJ~ jJ mPuS KfKj o∂mq TPrjÇ KfKj mrÄ KmPvõr vJK∂ KmjPÓr \Pjq xJPmT KmsKav k´iJjoπL aKj ßmä~Jr FmÄ xJPmT oJKTtj ßk´KxPc≤ \\t mMPvr KmKiKmr∆≠ CkJP~ ArJT @âoePT hJ~L TPr fJPhr vJK˜ hJmL TPrjÇ

rJKmjJ UJj

k´iJjoπLr mÜPmq oqJTTJKgt pMPVrA k´Kf±Kj yJKlÄaj ßkJPˆ k´TJKvf ÈPaPTJKuÄ rqJKcPTuJAP\vj Kojx S~JKTtÄ aáPVhJr aM Km F ßmaJr mOPaj' vLwtT xMhLWt FT KjmPº rJKmjJ UJj KuPUPZj, CV´mJh ßoJTJPmuJ TPr IKiTfr Cjúf mOPaj VzPf GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr KmT· ßjAÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r kPh ˝fπ k´JgtL KyPxPm vÜ k´KfÆKªôfJ TPr mOPaj\MPz IJPuJYjJ~ SPb IJxJ rJKmjJ UJj fJr ßuUJ~ CV´mJh hoPj ÛáuTPu\, ßuJTJu IPgJKrKa S ßyug xJKntxxoNPy KvãJgtL S ßrJVLPhr Ckr j\rhJKr TrJr Kmw~Ka ÛMPur KvãT FmÄ yJxkJfJPur TotmYJrLPhr Ckr YJKkP~ ßh~Jr KmwP~ k´iJjoπLr ßWJweJPT oqJTTJKgt pMPVrA k´Kf±Kj KyPxPm o∂mq TPrPZj KfKjÇ TJre, fJPf rJ\jLKfKmh FmÄ IKnPjfJPhr kKrmPft ÊiMoJ© KvÊ, fr∆e FmÄ pMmTPhr mqJkJPr j\rhJKrr Kmw~ CPuäU TrJ yP~PZÇ KfKj S~Jr Ij ßarr xŒKTtf kKuKxr xoJPuJYjJ TPr mPuj, xrTJrPT FaJ IjMiJmj TrJ CKYf ßp, CV´mJPhr xKbT TJre Kjet~ TPr fJ xMrJyJ jJ TrJ kpt∂ KmPhPvr oJKaPf ßxjJ IKnpJPj ßTJPjJ xoJiJj mP~ IJjPm jJÇ iot-met S KuñPnPh xmJr xoKiTJr k´KfÔJ~ TqJPŒAPjr \jq APfJoPiq ACPrJKk~Jj cJAnJKxtKa FS~Jctk´J¬ rJAaJr S rJ\jLKfT rJKmjJ UJj IJPrJ mPuj, FaJS \r∆rL ßp, CV´mJPhr IK˜fô IJoJPhr ˝LTJr TrJr kJvJkJKv fJr k´KfKâ~J~ IJoJPhr xoJjMkJKfT mqm˙J KjPf yPm FmÄ fJ ßoJTJPmuJ~ Foj k∫J Imu’j TrJ pJPm jJ pJr TJrPe xÄUqJVKrÓ oMxuoJjPhr nJKmf TPrÇ FaJr IPjT k´oJe IJPZ ßp, TUPjJ ßTJPjJ kKÁoJ ßhPv xπJxL yJouJr xJPg xJPg oMxuoJjPhr Kmr∆P≠ ßyAa âJAo mJ WOeJ ZzJPjJr IkrJi ßmPz pJ~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr Kfj Ûáu ZJ©L pJrJ KxKr~J~ IJAKxPxr xJPg ßpJV KhP~PZ mPu oPj TrJ y~ fJPhr KmP~JVJK∂T I∂rLPjr Kmw~ CPuäU TPr KfKj mPuj, Fxm Ûáu ZJ©L FmÄ IjqJjqrJ ßTJPjJ iotL~ ßjfJPhr ÆJrJ k´nJKmf yP~ pJ~Kj, fJrJ A≤JrPjPar oJiqPo fJPhr xJPg xÄPpJV ˙Jkj TPrKZPuJÇ fJPhr I∂rLj yS~J~ Kmw~Ka ÛáPur xykJKb, IKnnJmT xmJAPT yfKmyu TPr FmÄ fJ ßTC ßoPj KjPf kJPrjKjÇ I© FuJTJr KmKnjú kKrmJr FmÄ TKoCKjKa V´∆Pkr xJPg fJr TJP\r IKnùfJr CPuäU TPr mPuj, FUJjTJr ßuJT\j oPj TPrj CV´mJh hoPjr kKrT·jJr xJPg AxuJoPlJKm~J ßrJi FmÄ SP~ˆJjtPlJKm~JPT mM^Jr Kmw~Ka I∂ntNÜ TrJ hrTJrÇ IJr F xPmr \jq xmJr IÄvV´Pe pMKÜfTt, xoJPuJYjJ FmÄ xmJr I∂nNtKÜr KmwP~ IñLTJrJm≠ yS~J k´P~J\jÇ rJKmjJ UJj FmqJkJPr KoKc~Jr nëKoTJr xoJPuJYjJ TPr mPuj, fJ Kjet~ TKbj yPuS IJiMKjT IPjT KoKc~J oMxuoJjPhr Ckr TJKuoJ ßukPj ImhJj rJUPZÇ KT∂á kJmKuT oJKuTJiLj KoKc~J KyPxPm KmKmKx oMxKuo KmPÆwL TJptTJre KjetJ~Pjr mqJkJPr nëKoTJ rJUPf kJPrÇ

jJAjyqJo

CP¨vq, ArJPTr jqJ~ KxKr~J @âoe FK≤ S~Jr FKÖKnˆ jJAjyqJo mOPaPjr pMP≠ \zJmJr asqJT ßrTct KmPväwe TPr ArJT @âoPer oPfJ kJutJPoP≤r IjMoKf mqKfPrPUA ßVJkPj KxKr~J @âoPer @vÄTJ k´TJv TPrPZjÇ k´iJjoπLr FA mÜmq xJPmT k´iJjoπL aKj ßmä~JPrr kJutJPoP≤r IjMoKf mqKfPrPUA ArJPTr jqJ~ KxKr~J IJâoeA CP¨vqÇ

ßcKu ßyJxJAj

k´iJjoπLr FTKˆsKo\o mÜmq ˝KmPrJiL KmsKav oMxKuo lJAn KkuJrx SP~m ßkJatJPur ßckMKa FKcar ßcKu ßyJxJAj @rKa KaKn ßjaS~JTtPT ßh~J xJãJ“TJPr hJmL TPrPZj ßp, k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr FTKˆsKo\o KmPrJiL mÜmq ˝KmPrJiL FmÄ fJPf IxñKfS rP~PZÇ fJr mÜPmq FTKˆs\Por \Ju @PrJ Km˜íf yPf xyJ~fJ TrPmÇ

ßyJo IKlPxr jJPo

wKQz†ÿ‡Î wfw±g‡K wW‡cvU©KiviI cÖ”QbœûgwK †`qv nq| Gici wfw±‡gi Kv‡Q A_©`vwe Kiv nq, hv cÖavbZ BDKvk fvDPvi wKsev gvwbMÖv‡gi gva¨‡g cÖ`vb Ki‡Z ejv nq| A‡bK mgq e¨vsK GKvD‡›U A_©Rgv †`qviI Aby‡iva Kiv nq| wKQzwKQzwfw±g‡K Zv‡`i e¨vsK wW‡UBjm&&w`‡Z ejv nq| cÖZviK Kjvi wfw±‡gi wek¦vm‡hvM¨Zv AR©‡bi Rb¨ †nvg Awd‡mi mwZ¨Kv‡ii ‡dvb bv¤^viI w`‡q _v‡K| b¨vkbvj d«W B‡›Uwj‡RÝ ey¨‡ivi msev` weÁw߇Z ejv nq †h, BD‡K wfmv GÛ Bwg‡MÖkb wWcvU©‡g›U Gfv‡e KLbB †Kvb A_©`vwe K‡i bv| G e¨vcv‡i RbmvaviY‡K mRvM I mZK© _vKvi civgk© w`‡q ey¨‡ivi cÿ †_‡K ejv n‡q‡Q, †c‡g›U wKsev wd AwMÖg †`qvi Aby‡iva K‡i †dvb Kj G‡j eyS‡Z n‡e †h, Avcbv‡K †KD cÖZviYv Ki‡Z PvB‡Q| kZfvM wbwðZ bv n‡q KvD‡K ‡Kvb A_©cwi‡kva Ki‡eb bv| Gai‡bi †dvb KjKvix‡`i‡K KL‡bvB wb‡Ri e¨vsK wW‡UBjm&&w`‡eb bv| hw` KL‡bv Avcwb aviYv K‡ib †h, †KD Avcbv‡K cÖZviYv Kivi †PÓJ Ki‡Q, Zvn‡j 0300 123 2040 bv¤^v‡i †dvb K‡i A_ev www.actionfraud.police.uk/report_fraud GB I‡qemvB‡U wM‡q AbjvB‡b wi‡cvU©Ki‡Z cv‡ib|

TJCK¿u Im oPÛr TPrj mÜJrJÇ TJCK¿u Im oPÛr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ vJoMxu yT Fr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr ß\jJPru yLrJ AxuJPor kKrYJujJ~ IjMKÔf ‰jvPnJP\ mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, xJPmT ßTKmPja ßo’Jr TJCK¿uJr IJ»Mu IJxJh, Tj\JPntKan huL~ TJCK¿uJr F¥sM Cc, aJS~Jr yqJoPuax A≤JrPlAg ßlJrJPor PY~JroqJj FuJj V´LjÇ IjMÔJPj k´P\ÖJPrr oJiqPo rJoJÆJPjr fJ“kpt fáPu iPrj TJCK¿u Im oPÛr KjmtJyL xhxq oJyoMh ßYRiMrLÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq KjmtJyL ßo~r \j KmVx mPuj, TKoCKjKar oJjMw yJCK\Äxy KmKnjú xoxqJ~ nëVPZjÇ ßo~r KyPvPm IJoJr k´JiJj hJK~fô Fxm xoxqJ xoJiJPj TJ\ TrJÇ KjmtJYPj IJoJPT ßT xogtj TPrPZ IJr ßT TPrKj ßxaJ IJoJr TJPZ PTJPjJ Kmw~ j~, oMUq Kmw~ yPò xTuPT xoJjnJPm ßxmJ TrJÇ IJorJ kOgT kOgT iPot KmvõJxL yPf kJKr, kOgT ˙JPj CkJxjJ TrPf kJKr, KT∂á mJrJr mJKxªJ KyPvPm xTPuA FT S IKnjúÇ KfKj mPuj, IJKo TKoCKjKar oJjMPwr ßxmJ TrJr xMPpJV ßkP~ KjP\PT VKmtf oPj TrKZÇ ßckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo TJCK¿u Im oPÛr mÉoMUL TJptâPor ná~vL k´vÄxJ TPr mPuj, FA xÄVbj FTKa GTqm≠ TKoCKjKa VzPf èr∆fôkMet náKoTJ rJUPZÇ TJCK¿uJr IJ»Mu IJxJh mPuj, IJorJ Knjú rJ\QjKfT IJhPvt KmvõJxL yPf kJKr, KT∂á TKoCKjKa KyPvPm ACjJAPacÇ KfKj mPuj, metmJh KjoNtPu aJS~Jr yqJoPuaPxr hLWt AKfyJx rP~PZÇ xTPur xKÿKuf k´PYÓJ~ aJS~Jr yqJoPuax FUj metmJhoMÜ mJrJÇ KfKj mPuj, kKrxÄUqJe IjMpJ~L aJS~Jr yqJoPuaPxr oJjMw hJKrhsxLoJr KjPY mxmJx TrPZjÇ IJoJPhrPT hJKrhs KmPoJYPj GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ A≤JPlAg ßlJrJPor ßY~Jr FuJj V´Lj mPuj, IJoJPhr Knjú Knjú rJ\QjKfT IJhvt gJTPf kJPr, Knjú xÄÛíKf uJuj TrPf kJKr, k´TJvnKñ Knjú yPf kJPr KT∂á xoJP\ Fr k´Kfluj pJPf jJ kPz ßxKhPT xfTt gJTPf yPmÇ IJorJ GTqm≠nJPm IJoJPhr FA xñKf CkPnJV TrPmJÇ TJCK¿u Im oPÛr ßY~Jr yJKl\ oJSuJjJ vJoxMu yT mPuj, rJoJÆJPjr kr IJorJ BPhr IJjª nJVJnJKV TrPfA IJ\PTr FA Bh KcjJPr KoKuf yP~KZÇ BPhr oNu KvãJ yPò kJr¸JKrT KyÄxJ KmPÆw náPu KVP~ xŒsLKfr mºPj IJm≠ yS~JÇ IJorJ GTqm≠ yP~ aJS~Jr yqJoPuaxPT vJK∂r IJmJx˙u KyPvPm VPz fáuPmJ FaJA ßyJT IJ\PTr Bh KcjJPr IñLTJrÇ TJCK¿u Im oPÛr ßxPâaJKr ß\jJPru yLrJ AxuJo Bh KcjJPr huof KjKmtPvPw xmt˜Prr TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f yS~Jr \jq IJ∂KrT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPx ßT ßjfífô KhPò, TJCK¿u Im oÛ ßT kKrYJujJ TrPZ-FaJ ßTJPjJ Kmw~ j~, FA hMA k´KfÔJPjr oiqTJr xŒTt xmxo~A Iaáa gJTPmÇ TJre IJorJ TKoCKjKar \jq TJ\ TrKZÇ TKoCKjKa IJoJPhr TJZ ßgPT CkTíf yPòÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 47

SURMA m 24 - 30 July 2015

ßjJrJ vrLPlr ˛rKeTJ k´TJPvr \jq ßuUJ IJymJj

IJVJoL 29 jPn’r mqJKrˆJ ßjJrJ vrLPlr KÆfL~ oOfáqmJKwtTLÇ mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠ KmPvw ImhJPjr \jq ˝JiLjfJ kMrÏJr k´J¬ KmPhvL mºá mqJKrÓJr ßjJrJ vrLl IJ\Lmj oJjmfJr ßxmJ TPrPZjÇ ßjJrJ vrLPlr KÆfL~ oOfqá mJKwtTLPf FTKa ˛reLTJ k´TJv TrJ CPhqJV ßj~J yP~PZÇ

CÜ ˛reLTJr \jq ßjJrJ vrLPlr Skr ˛OKfYJreoNuT ßuUJr IJymJj TrJ yP~PZÇ FTA xJPg fÅJr Tot\LmPjr ßTJPjJ ßuUJ, ZKm S fgq TJPrJ TJPZ xÄV´Py gJTPu fJ IJVJoL 30 IJVPˆr oPiq Kjoú KbTJjJ~ kJbJPjJr IjMPrJi \JPjJ yP~PZÇ ßuUJ S ZKm kJbJPjJr KbTJjJ∏ 35 MONTROSE HOUSE WESTFERRI ROAD LONDON, E14 3SE Email : shahshamim@hotmail.co.uk sarwar_mmc@yahoo.co.uk Call : Shah Shamim 07535945288 Sarwar Kabir 07789224403. ßk´x KmùK¬Ç

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJ\q˙ xMjJoV† ß\uJ k´mJxLPhr xÄVbKf TPr ß\uJr KvãJ, IgtQjKfT, ßpJVJPpJV S xJoJK\T Cjú~Pj TJ\ TrJr k´fq~ KjP~ VKbf xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr CPhqJPV Vf 7 \MuJA FT AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç kNmt u¥Pjr ßxJjJrVJÅS ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr xnJkKf KxPua FoKx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJxJAPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf AlfJr S ßhJ~J oJyKlu xMjJoV† ß\uJ k´mJxL S TKoCKjKar KmKnjú PkvJr oJjMPwr FT Kouj ßouJ~ kKref y~Ç oJSuJjJ uM“lár ryoJPjr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr TJCK¿uJr IJ»Mu oMKTf YájM FoKmAÇ IJrS CkK˙f KZPuj xJPmT ßo~r ßVJuJo ofá\ t J, IJ»Mu IJ\L\ xhtJr, hrx CuqJy, oKfjMöJoJj, TqJjJrL S~Jlt V´∆Pkr ˆqJPaK\T FcnJA\Jr yJS~Jct cnJr, c. IJ»Mu yJjúJj, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, IiqJkT IJmMu yJPxo, IJS~JoL uLV ßjfJ IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT KucJr ßyuJu IJmmJx, xKuKxar ‰x~h vJyLj IJyoh, mJÄuJPhv xMkL´ o ßTJPatr IJAj\LmL FcPnJPTa oMK\mMr ryoJj oMK\m, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßY~Jr Kâx CAnJxt, TKoCKjKa ßjfJ IJ~Mm Tro IJuL, mqJKrˆJr IJfJCr ryoJj, IJroJj IJuL, mqmxJ~L ZJjM Ko~J, lJr∆T oJylá\ IJyoh, l\uMu TKro ßYRiMrL, c. IJKjxMr ryoJj IJKjx, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT xJiJre xŒJhT oL\tJ IJxyJm ßmV, TKoCKjKa ßjfJ AxmJ CK¨j, oJˆJr r∆˜o IJuL, mqJKrˆJr j\r∆u ßyJPxAj, KaKn Ck˙JkT KvãT KxrJ\Mu mJKxf ßYRiMrL TJorJj, KvãT ForJj ßyJPxj ßYRiMrL, KaKn Ck˙JkT KvãT ßoJ˜JT ßyJPxj ßYRiMrL, mqJKrˆr oKjr \JoJj ßvU, FcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr, mqJKrˆJr oKyCK¨j IJyoh, mqJKrˆJr oKjr∆u AxuJo o†M, mqJKrˆJr TJ\L xJoxMu IJyxJj Ên, yKmV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr xnJkKf IJ»Mu IJK\\, r∆mL yT, KvãT ßoJ˜lJ TJoJu Kouj, xJÄmJKhT yJKoh ßoJyJÿh, ßoJxPuy CK¨j IJyoh S xJBo ßYRiMrLÇ xnJ~ IJrS mÜmq rJPUj TJCK¿uJr lJr∆T

ßYRiMrL, TJCK¿uJr vJy IJuo, TJCK¿uJr oJymMm IJuo oJoMj ZJfT CkP\uJr ßVJKmªV† ‰xPhr VJS ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj Kj\Jo CK¨j, pMÜrJ\q k´mJxL TKoCKjKa ßjfJ \Kor CK¨j, TJCK¿uJr ßTî~Jr yqJKrxj, KmKvÓ rJ\jLKfKmh IJSuJh IJuL ßr\J, xKuKxar ‰xTf IJYJptq, mqJKrˆJr ßhmJvLwÇ xnJ~ xÄVbPjr kã ßgPT mÜmq rJPUj FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ kKrwPhr xnJkKf KmKvÓ ‰x~h IJmMu TJPxo, mqJKrˆJr IjMTu á fJuMThJr, cJuaj, oJˆJr IJoLr CK¨j, kMKuv TotTftJ IJymJm Ko~J, vKlT IJyoh, c. ßrJ~Jm CK¨j, FcPnJPTa oMK\mMu yT oKj, mqmxJ~L TJA~Mo Ko~J, lJr∆T IJyoh, IiqJkT Sor lJr∆T, xJjJSr IJuL TP~x, FohJhMu yT fJuMThJr FohJh, KmKvÓ mqmxJ~L Kobá PYRiMrL, vJy ßoJ: IJ»Mu IJyJh, IJ»Mu yJjúJj, \JoJj ‰x~h jJPxr, IJ»Mu oJKuT TáKa, KoKuäT ßYRiMrL, vJy xJjJSr ßyJPxj ßYRiMrL, vJA˜J Ko~J, IJxTr IJuL, j\r∆u AxuJo, ‰x~h ßVJuJm IJuL, pMmuLV xnJkKf lUr∆u AxuJo oiM S xJiJre xŒJhT ßxKuo UJj, xy xJiJre xŒJhT \JoJj UJj, FPxJKxP~vPjr ßas\JrJr IJ»Mu vyLh, IJmMu TJuJo IJ\Jh, KuuM Ko~J fJuMThJr, hMuJu IJyoh, oJxMo Ko~J fJuMThJr, lryJh IJyoh, IJKTTár ryoJj UJj IJKTT, ‰x~h \Ér∆u yT, ßoJyJÿh IJuL fJuMThJr, TJ\L oJxMo, \~jJu IJPmhLj, oMK\m KTmKr~J fJuMThJr oMÜJ, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo IJyoh, vJoLo IJuo, \MPmr IJUfJr xMPyu, xJAláu IJuo xJöJh, rJ\M Ko~J, lUr∆u TJoJu \MP~u, l\uMu yT, FcPnJPTa IJmMu yJxjJf, yJr∆j Ko~J, \V’r IJuL, l\u C¨Lj, IJKfTár ryoJj, ÉoJ~Mj TmLr, IJfJCr ryoJj, IJñMr Ko~J, KhuJmr IJuL, IJmMu yJxjJf TP~x, vJoLo IJyoh, IJTmr UJj, r∆Pyu IJoLj, yJxJj Ko~J, rKlT CK¨j, vSTf IJuL, xhr∆u AxuJo, IJjlr IJuL, IJmMu TJPxo, rJ\ Ko~J xMPyu rJjJ, k´oUM Ç xoJkjL mÜPmq xnJkKf oJyKlPu CkK˙f yS~Jr \jq xmJAPT ijqmJh ùJkj TPrj FmÄ FPxJKxP~vPjr TJptâo kKrYJujJ~ xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ oJSuJjJ uM“lár ryoJPjr kKrYJujJ~ ßoJjJ\JPfr kr AlfJr ßvPw oJyKlPur TJ\ ßvw y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

kJ© kJ©L IJmvqT KmsPaj k´mJxL KmKnjú m~Pxr KxPuKa kJ© kJ©L IJmvqTÇ fJPhr k´JgKoT Kmmre Kl∑ SP~mPkAP\ ßhUMjÇ www.amiruk1.wix.com/patropatri ßpJVJPpJVIJKor - 07716 285775 amiruk1@outlook.com 07/08/2015

mJKotÄyJo KmvõKmhqJuP~ KoCK\~JPo Knz \oJj IJV´yL oMxKuoxy IjqJjq iotJu’L C“xJyL kptaTrJÇ xŒ´Kf pMÜrJP\qr mJKotÄyJo KmvõKmhqJuP~ yJ\Jr mZPrr kMrPjJ ßTJrIJPjr U§JÄPvr xºJj kJS~Jr hJmL TPrPZj SA KmvõKmhqJuP~r TotTftJrJÇ KmKnjú VPmweJ TPr ßxUJjTJr FThu VPmwT hJKm TrPZj ßp, fJrJ kíKgmLr ÈxmPYP~ ksJYLj' ßTJrJPjr KTZM IÄPvr PUJÅ\ PkP~PZjÇ xmPYP~ ksJYLjPfôr ksoJe KyPxPm VPmwThu ksJ¬ PTJrJj IÄPvr PrKcSTJmte krLãJ TrJ~Ç krLãJ~ PhUJ pJ~ ksJ¬ IÄvKa TokPã 1370 mZPrr kMrPjJÇ KmvõKmhqJuP~r KmPvw xÄVsyvJuJr ksiJj xMxJj IrSP~u FKmwP~ mPuj Pp VPmwTPhr ßTJPjJ iJreJA KZu jJ ßp ksJ¬ IÄvKa FPfJ kMrPjJ yPmÇ ßVJaJ kíKgmL \MPz FA IÄvKa ßUJÅ\J yKòu FmÄ FUjS yPò, KT∂á IÄvKa ßp PUJh mJKotÄyJo KmvõKmhqJuP~rA Vs∫JVJPr @PZ fJ PT IjMoJj TrPf PkPrKZuÇ hq KmsKav uJAPmsKr KmPvwù c. ßoJyJÿh BxJ S~JKu FA @KmÏJrPT ÈPrJoJûTr @KmÏJr' KyPxPm @UqJ ßhj, FmÄ FA @KmÏJPr oMxKuorJ kMjrJ~ @jKªf yPmj mPuS KfKj oPj TPrjÇ ksJ~ FT vfT iPr ßTJrJPjr FA IÄvKa KmvõKmhqJuP~r Vs∫JVJPr IjJKmÛíf Im˙J~ KZuÇ Vs∫JVJPrr Pp IÄPv oiqksJYqKmw~T mA rJUJ KZu PxUJPjA FA ksJ¬ IÄvKa KZuÇ KT∂á pUjA FT\j KkFAYKc VPmwT fJr hrTJPr Vs∫JVJPrr SA IÄPv hKuuJKh UMÅ\Pf pJj fUjA oNuf PTJrJPjr SA IÄvèPuJ fJr j\Pr @PxÇ kJ¥MKuKkKa yJPf kJS~Jr kr SA VPmwT fJr ßrKcSTJmtj PcKaÄ TrJj FmÄ luJlPu ImJT yP~ pJj KfKjÇ IéPlJct KmvõKmhqJuP~r ßrKcSTJmtj ACKja FA kJ¥MKuKkKa krLãJ TPrPZÇ fJPhr oPf, ßnzJ IgmJ ZJVPur YJozJ~ KuKUf yP~PZ FA kJ¥MKuKkKaÇ FpJm“ pPfJ ksJYLj PTJrJj kJS~J pJ~ fJr oPiq xmPYP~ ksJYLj FaJÇ krLãJ~ @rS Pp Kmw~Ka CPb FPxPZ fJ yPuJ, kJ¥MKuKkKa vfTrJ 95 nJV KjÁ~fJr xKyf muJ pJ~ Pp, 568 PgPT 645 KUsÓJP»r oiqmftL PTJPjJ xoP~ PuUJÇFKmwP~ IiqJkT goJPxr oPf, mJKotÄyJo VPmwTPhr mÜmq pKh xKbT y~ fJyPu FA PTJrJjKa KpKj KuPUKZPuj KfKj yprf oMyJÿh (xJ.)'r xoP~ PmÅPY KZPujÇ Pp oJjMwKa FaJ KuPUKZPuj KfKj yprf oMyJÿh (xJ:)'r kKrKYf KZPujÇ UMm x÷mf KfKj fJPT PhPUKZPujS, KfKj

y~f PoJyJÿPhr oMPUA IPjT KTZM ÊPjKZPujÇ FojS yPf kJPr Pp fJPT oMyJÿh (xJ.) mqKÜVfnJPm KYjPfjÇ

25 \MuJA ߈kjL ߈kKj TKoCKjKa ßl~JrÇ IjqJjqmJPrr oPfJ FmJPrJ ßl~JPr jJjJj ˆPur kJvJkJKv rP~PZ KmKnjú irPjr KvãJoNuT S~JTtvkÇ Vf 20 \MuJA, ßxJomJr hMkMPr ˆLPlJct ßx≤JPr FT xÄmJh xPÿuPj FmJPrr ßouJr KmKnjú KhT fMPu iPrj ßx≤Jr TfítkãÇ xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, FmJPrr ßouJ~ KmKnjú irPjr ˆPur kJvJkJKv gJTPm jJjJ KvãJoNuT S~JTtvkÇ ßyug ßasKjÄ ßx≤Jr, mOKav yJat lJCP¥vPjr CPhqJPV Kl∑ mäqJc ßk´vJr ßaˆ, cJ~JPmKaTx ßYT, cqJ¿, ßxuJA, csJoJ, láamu AfqJKh S~JTtvk yPm FmJPrr ßouJ~Ç S~JTtvPk IÄvV´yeTJrLPhr ßouJ YuJTJuLj xoP~A oNu ߈AP\A kJrlPotr xMPpJV ßh~J yPmÇ FZJzJS FmJPrr ßouJ~ FjFAYFPxr xmt mOy“ k´P\Ö K\jPxr \jq gMgM xÄV´y TrJ yPm ßouJ ßgPTÇ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj ˆLPlJct ßx≤JPrr oqJPj\Jr xJuoJj @uo, ßx≤JPrr ßxPâaJrL @ymJm Ko~J, TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr \JKTr UJj FmÄ ßx≤JPrr ßyug ßasAjJr hKmr Ko~JÇ 2010 xJPu ßouJ ÊÀ yS~Jr kr ßgPT k´KfmZr TqJjJKr S~JltV´∆k ßouJPT xogtj KhP~ @xPZÇ

‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf yPmÇ wJa hvPT VKbf FA kMrJPjJ xÄVbPjr kã ßgPT xnJkKf ßvU IJyoh Táfám, ßxPâaJKr ‰x~h rKlTáu yT (huJ) S ßTJwJiqã ‰x~h KyuJu xJAl ‰x~hkMPrr xmt˜Prr \jVePT CkK˙f gJTJr \jq KmPvwnJPm IjMPrJi \JKjP~PZjÇ CPuäUq, Bh ÊPnòJ KmKjo~ ßvPw CkK˙f IKfKgPhr \jq IJkqJ~Pjr mqm˙J TrJ yP~PZÇ F mqJkJPr Km˜JKrf \JjJr \jq 07957 337 639, 07960 630 398. 07931 319 653 ßpJVJPpJV TrJ pJPmÇ


SURMA ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr Bh kMj”KoujL 29 \MuJA u§j, 23 \MuJA - mOPaPj mJXJKu TKoCKjKar GKfyqmJyL xÄVbj ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr I˙J~L TKoKar CPhqJPV Bh kMj”KoujLr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ FA Bh kMj”KoujL IJVJoL 29 \MuJA, mMimJr KmPTu 7aJ~ kNmtu§j˙ ßV´APaJPré KˆsPar 47 kOÔJ~

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

25 \MuJA ߈kjL TKoCKjKa ßl~Jr u§j, 23 \MuJA - mrJmPrr oPfJ FmJPrJ ߈kKj V´Lj kJPTt mxPZ ߈kjL TKoCKjKa ßl~Jr 2015Ç @VJoL 25 \MuJA, ßrJmmJr hMkMr 12aJ ßgPT ÊÀ yP~ fJ YuPm KmTJu 7aJ kpt∂Ç u¥Pjr oJKæTJuYJr ßxJxJAKar KmKnjú iot S mPetS oJjMPwr xKÿuj WajJPrJ uPãq 2010 xJPu ˆLPlJct TKoCKjKa ßx≤JPrr CPhqJPV ÊÀ y~ 47 kOÔJ~

TJCK¿u Im oPÛr Bh KcjJr xŒjú mJrJr xJoJK\T GTq Iaáa rJUPf xKÿKufnJPm TJ\ TrJr IñLTJr

u¥j, 23 \MuJA - Ifq∂ IJjªWj kKrPmPv TKoCKjKar KmKnjú˜Prr ßjfí˙JjL~ mqKÜmPVtr IÄvV´yPe IjMKÔf yPuJ TJCK¿u Im oÛ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKwtT Bh KcjJr 2015Ç Vf 20 \MuJA ßxJomJr xºqJ~ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr k´go fuJ~ IjMKÔf F ßnJ\xnJ huof KjKmtPvPw TKoCKjKa ßjfímOPªr Kouj ßouJ~ kKref yP~KZPuJÇ FPf mÜJPhr TP£ k´Kf±Kjf yP~KZPuJ GTq, xJoq S xŒsLKfr TgJÇ aJS~Jr yqJoPuax yPò \JKf, iot S met KjKmtPvPw xTu oJjMPwr KjrJkh IJmJx˙uÇ FA mJrJr oJjMPwr xJoJK\T GTq Iaáa rJUPf xKÿKufnJPm TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrj TKoCKjKa ßjfímOªÇ kJvJkJKv TKoCKjKaPT FTA käJalPot hJÅz TrJPf nëKoTJ rJUJr \jq TJCK¿u Im oPÛr k´vÄxJ 46 kOÔJ~

SURMA 36th Year Issue 1937 Friday 24 - 30 July 2015

AÄuqJP¥ ‘k´JYLjfo’ TárIJPjr U§JÄv

YJozJ~ KuKUf kJ¥MKuKk

mJKotÄyJo KmvõKmhqJuP~ yJ\Jr mZPrr kMrPjJ ßTJrIJPjr xºJj uJn

xMroJ ßcÛ u§j, 23 \MuJA - oMxuoJjPhr kKm© iotL~ V´∫ IJu ßTJrIJjÇ pJ 14 vf mZr kNPmt xrJxKr oyJj IJuäJy kJPTr TJZ ßgPT ßlPrvfJ K\msJAu (IJ.) oJiqPo jmL oMyJÿh (xJ.) Fr TJPZ ImftLe y~Ç ßxA ßgPT FA kKm© V´∫UJKj FUPjJ Iãájú S IkKrmKftf

rP~PZÇ ßTJrIJj jJK\Pur Êr∆ ßgPTA fJ KmKnjúnJPm xÄrãPer mqm˙J TrJ y~Ç FPT V´∫Jm≠ TrJr kJvJkJKv oMU˙JTJPr mPã iJrPe FKVP~ IJPxj yJKl\VeÇ FA kKm© V´P∫r Êr∆PfA oyJj IJuäJy kJT ßWJweJ TPrPZj, FKa Foj FTKa KTfJm pJPf xPªPyr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇ KmPvõr xTu

oMxuoJPjr WPr FPTr IKiT ßTJrIJj vrLl rP~PZ pJ fJrJ Kj~Kof kJb TPr gJPTjÇ FZJzJS kKm© ßTJrIJPjr yJPf ßuUJ KmKnjú IÄv KTÄmJ kMrPjJ ßTJrIJPjr TKk KmPvõr KmKnjú KoCK\~JPo xÄrKãf rP~PZÇ pJ ßhUPf Fxm 47 kOÔJ~

KmvõjJPg Táaáo ßxP\ mOPaj k´mJxLr jmmiMPT yfqJ KxPua, 23 \MuJA - xMK\jJ'r yfqJTJrL ßTÇ ßTjAmJ fJPT yfqJ TrJ yPuJ Fr ßTJj yKhx kJS~J pJPòjJÇ WajJr FTKhj

PkKrP~ PVPuS ryxq ChWJaj TrPf kJPrKj kMKuvÇ WajJr kr PgPT kMKuv WJfTPhr UMÅ\PZÇ Kjoto yfqJ~ \KzfPhr

ImvqA Pmr TrPm mPu kMKuv \JjJ~Ç oJPb TJ\ TrPZ kMKuPvr KmPvw KaoÇ Kjyf 44 kOÔJ~

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxvj ACPTr xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjo~ rJ\j yfqJ~ IKnpMÜ kMKuPvr KmÀP≠ rJ\j yfqJr KmYJr hJmL S fJr kKrmJrPT @AjJjMV mqm˙J ßj~J yPm : ˝rJÓsoπL

1 uã aJTJ Igt k´hJPjr CPhqJV

dJTJ 23 \MuJA : ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuPZj, rJ\j yfqJr WajJ~ kMKuPvr VJKlKuKf S C“PTJY V´yPer KmwP~ fh∂ 43 kOÔJ~

mJÄuJPhPvr 111Ka KZaoyPur 979 \j nJrPf ßpPf YJj dJTJ, 22 \MuJA - mJÄuJPhv S nJrPfr KZaoyuèPuJr ßpRg \jVejJr mJÄuJPhv IÄPvr lu k´TJv TrJ yP~PZÇ oñumJr hMkMPr rÄkMr KmnJVL~ TKovjJr KhPuJ~Jr mUf FA lu k´TJv TPrjÇ KfKj \JjJj, TáKzV´Jo, uJuoKjryJa, jLulJoJrL S kûVz ß\uJ~ ImK˙f 111Ka KZaoyPur \jxÄUqJ 41 yJ\Jr 449 \jÇ 43 kOÔJ~

kNmt u§Pjr KrYKoPé rJiJroe ßxJxJAKar KjoJAVLKf S ‰mÌm xñLf ❚

u§j, 23 \MuJA - m¤úªwZ ˆckvwPK wbh©vZ‡bi gva¨‡g Lyb nIqv †kL mvwgDj Avjg ivRb nZ¨vi cÖwZev‡` mybvgMÄ †Rjv G‡mvwm‡qkb BD‡Ki mvsevw`K‡`i mv‡_ gZwewbgq mfvq 1 jÿ Aby`v‡bi wm×všÍ †bqv nq| mybvgMÄ †Rjv

G‡mvwm‡qkPbi mfvcwZ kvn wRjøyj KwiPgi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ mfvq mvsevw`K‡`i Kv‡Q wjwLZ e³‡e¨ we¯ÍvwiZ Zz‡j a‡ib mvaviY m¤úv`K Avwbmy¾vgvb AvRv`| Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Av‡jvPbv 43 kOÔJ~

yJKoh ßoJyÿh ❚

u§j, 23 \MuJA - ÈS jVrmJxL ßfJorJ ßhUPZJKj KjoJAPr'∏VJPjr oiqKhP~ FT mqKfâoL KjoJAVLKf S ‰mÌm xñLf IjMÔJPjr @P~J\j TPr KmPuPfr rJiJroe ßxJxJAKaÇ Vf 19 \MuJA kNmt u¥Pjr KrYKoPé KjoJAVLKf S ‰mÌm xñLPfr F metJdq @P~J\j 45 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com

Surma issue 1937