Page 1

SURMA 36th Year Issue 1933 26 June - 2 July 2015 9 - 15 rJoJÆJj 1436 Ky\rL 10 - 16 IJwJ| 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

Êr∆PfA ˚J~MpMP≠ hMA AKoPV´vj jLKf S ßmKjKla TftPj IJPrJ TPbJr ßaJKr xrTJr mJXJKu FoKk! r∆vjJrJPT KaCKuPkr Ixogtj

xMroJ KrPkJat u§j, 25 \Mj - ßumJr kJKatr ßckMKa KucJr kPh k´KfÆKªôfJ TrJr ˝kú kMre yPuJ jJ mOPaPjr k´go mJXJKu FoKk r∆vjJrJ IJuLrÇ k´mu IJV´y KjP~ vatKuPˆa yS~Jr ßhRPz IÄv KjP~S ßvw oMÉPft fJ ßgPT KjP\PT èKaP~ KjP~PZj KfKjÇ Vf 17 \Mj, mMimJr KZPuJ 46 kOÔJ~

AKoPV´vj Kmw~T k´KfPmhj

ˆáPc≤x KnxJ jJTPYr Kmr∆P≠ IJKku TrJr IKiTJr KmuM¬

mqJKrˆJr jJK\r @yoh ❚

u§j, 25 \Mj - KmPhvL ZJ©rJ KnxJr \jq KmsKav yJATKovPj @Pmhj TrJr kr fJ jJTY yPu FPfJKhj @KkPur IKiTJr KZuÇ KT∂á Vf 2014 xJPur 20 IPÖJmr ßgPT fJPf @oNu kKrmftj @jJ 43 kOÔJ~

IPjTPT mOPaj ZJzPf yPm

mq~ xÄPTJPYr Kmr∆P≠ ßx≤sJu u§Pj mqJkT KmPãJn ❚❘ hMA x∂JPjr kKrmJr mZPr yJrJPm 1,690 kJC§ aqJé ßâKca ❚❘ 2020 xJPur oPiq 6 yJ\Jr KmPhvL jJxtPT mOPaj ZJzPf yPm

xMroJ KrPkJat u§j, 25 \Mj - KÆfL~ ßo~JPh FTT xÄUqJVKrÓfJ KjP~ rJÓsãofJ~ ßlrJ Tj\JrPnKan xrTJr IJPrJ TPbJr AKoPV´vj jLKf S ßmKjKla TftPjr Kx≠J∂ KjP~PZÇ jfáj AKoPV´vj jLKfr lPu pJrJ mZPr 35 yJ\Jr kJC§ IJ~ TrPf Ião fJPhr mOPaj ZJzPf yPmÇ Fr lPu IJVJoL hM'FT mZPrr oPiq jJxtxy mÉ oJAPV´≤ ßuJTPT mJiq yP~ mOPaj ßZPz ßpPf yPmÇ IkrKhPT, SP~uPl~Jr mq~ ToJPjJr IÄv KyPxPm xrTJr aqJé ßâKcPar IJSfJ~ IJPrJ ßmKjKla TftPjr kKrT·jJ TrPf pJPòÇ pJr lPu hMA x∂JPjr kKrmJr mZPr 1,690 kJC§ k´JK¬ ßgPT mKûf yPmjÇ KÆfL~mJPrr oPfJ mOPaPjr k´iJjoπL yS~Jr

krA ßcKnc TqJPorj mz irPjr ßmKjKla TftPjr k´˜áKf KjPòjÇ F xÄâJ∂ mÜPmq

@VJo KjmtJYPjr Aˆ u§j oxK\h TKoKar ßk´xKmsKlÄ: Iï TwPZ oxK\hxÄuVú KxjJVV âP~ xrTJr? dJTJ, 25 \Mj - @VJo KjmtJYPjr TgJ jJTY TPr KhP~ ãofJxLj hPur ßjfJ S oπLrJ oJPb mÜmq KhPuS ßnfPr ßnfPr xrTJr FTKa @VJo KjmtJYPjr Iï TwPZ mPu \JjJ ßVPZÇ xrTJPrr FTJKiT xN© \JjJ~, @VJoL mZPrr ßvPwr KhPT IgmJ 2017 xJPur ÊÀPf \JfL~ xÄxh KjmtJYj ßhS~Jr uãq xJoPj ßrPU F rJ\QjKfT Iï TwJ yPòÇ FrA IÄv KyPxPm ßZJa ßZJa KTZM rJ\QjKfT huPT KhP~ oiqmftL KjmtJYPjr hJKm ßfJuJPjJr KY∂J rP~PZÇ F uPãq AKfoPiq KTZM ßpJVJPpJVS yP~PZÇ KmFjKkr hJK~fôvLu FTKa xN© \JjJ~, fJÅrJS @VJoL ßhz mZPrr oPiq FTaJ 42 kOÔJ~

xmJr xyPpJKVfJ TJojJ

u¥j, 25 \Mj - Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr oiqUJPj ImK˙f A~JÉhL iotJmu’LPhr mÉKhPjr kMrPjJ KxjJVVKa âP~r CPhqJV KjP~PZj oxK\h TfítkãÇ xŒsKf

KxjJVV TftOkã fJ KmâP~r \jq Aˆ u¥j oxK\h TKoKaPT k´˜Jm KhPu fJrJ fJ âP~ xÿf yjÇ ßhz KoKu~j kJC¥ mqP~ KxjJVVKa 42 kOÔJ~

o∂mqTgJ:

k´iJjoπL mPuj, k´go kptJP~ nJPuJ 44 kOÔJ~

mJotJr hxMqfJr C•r: vÜ TëajLKf IgmJ ßxjJ IKnpJj

oJxMh rJjJ mJotJ mJÄuJPhPvr \uxLoJ~ dáPT xLoJ∂PxjJ jJP~T @»Mr rJöJTPT Ikyre TPr KjP~ KVP~, ßmÅPi ßrPU, KjptJfj TPr (rÜJÜ jJT-PbJÅa k´oJe) FmJr 555 ÈmJXJuL' KlKrP~ ßjS~Jr vft @PrJk TPrPZÇ FKa TëaQjKfT xŒPTt xŒKTtf k´KfPmvL rJPÓsr k´Kf @Yre yPf kJPr jJÇ FojKT, FKa k´Tíf ßTJPjJ rJPÓsr @Yre yPf kJPr jJÇ 46 kOÔJ~


2 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

@∂\tJKfT UJhq xÄV´yKmw~T pMVì xKYm @fJCr ryoJjSÇ 2007 xJu ßgPT SA oπeJuP~ Totrf F pMVì xKYmS kMPrJ Kmw~Ka xŒPTt ImVf KZPujÇ F Im˙J~ UJhq IKih¬Prr TotTftJrJ k´vú fMPuPZj, fJyPu ÊiM KcK\PTA SFxKc TrJ yPuJ ßTj? CPuäUq, xJrS~Jr UJjPT Vf 22 FKk´u UJhq IKih¬r ßgPT \jk´vJxj oπeJuP~ jq˜ TrJ y~Ç Frkr ßxUJPjS KfKj SFxKc yjÇ xJrS~Jr UJj \JjJj, Kmw~Ka KjP~ KfKj xÄKväÓ mqKÜPhr xPñ FTJKiTmJr TgJ mPuPZjÇ UJhq IKih¬Prr ß\uJ kptJP~r TotTftJrJ msJK\u ßgPT @jJ VoPT kÊ UJPhqr xPñ fMujJ TPrPZjÇ @r UJhq èhJo ßgPT joMjJ xÄV´yTJrL ß\uJ oqJK\PˆsarJ muPZj, F irPjr Vo fJÅrJ @PV ßhPUjKjÇ kYJ VPor @aJ Kmfre TrJ~ kMKuv xhxqPhr oPiq IxP∂Jw ‰fKr yPòÇ KmKnjú @ûKuT TJptJu~ ßgPT kMKuv xhr h¬rPT KuKUfnJPm \JjJPjJ yP~PZ UJhq KmnJPVr xrmrJy TrJ Vo ßgPT ‰fKr @aJ Ifq∂ KjoúoJPjrÇ @aJ~ hM-YJr KhPjr oPiqA ßkJTJ irPZÇ

k´iJjoπLr KjPhtPvS TJptTr mqm˙J ßjA kYJ Vo nJPuJ k´oJPer ßYÓJ! dJTJ, 23 \Mj - kYJ VoPT nJPuJ ßhUJPjJr ßYÓJ~ ßjPoPZ UJhq oπeJu~Ç oπeJuP~r IiLj UJhq IKih¬Prr VPmweJVJPr msJK\Pur jÓ VoPT nJPuJ k´oJPer k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ UJS~Jr IjMkPpJVL F VPor KmwP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ TPbJr Im˙Jj ßjS~J xP•ôS xÄKväÓrJ hJ~ FzJPjJr F ßYÓJ TrPZjÇ k´iJjoπL msJK\u ßgPT kYJ Vo @ohJKjr xPñ \KzfPhr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~Jr KjPhtv ßhS~Jr kr ßTPa ßVPZ hMA x¬JyÇ KT∂á TJptTr ßTJPjJ mqm˙J FUPjJ ßj~Kj UJhq oπeJu~Ç joMjJ xÄV´y TPr krLãJ-KjrLãJr jJPo YuPZ TJuPãkeÇ @r Fr lJÅPT kYJ VPo ‰fKr @aJ ßUPf mJiq TrJ yPò xJiJre oJjMwPTÇ lPu oJrJ®T ˝J˙q^MÅKTPf Kjoú @P~r oJjMwÇ fJPhr TJPZ F @aJ ßkRÅPZ pJPò Ka@r-TJKmUJ-SFoFPxr oJiqPoÇ UJhqxKYm oMvKlTJ ATlJ“ 22 \Mj, ßxJomJr mPuj, È@Ko xrTJKr xlPr ßhPvr mJAPr KZuJoÇ rKmmJr TJP\ ßpJV KhP~KZÇ KTZM TJ\ @PZ, ßpèPuJ fh∂ TKoKar kPã TrJ xoxqJÇ ßxA TJ\èPuJ ßvw TPr fh∂ TKoKa Vbj TrJ yPu nJPuJ lu kJS~J ßpPf kJPrÇ ß\uJ ßgPT KjmtJyL oqJK\PˆsPar oJiqPo xÄV´y TrJ joMjJ VPmweJVJPr krLãJ TrJ yPòÇ Fxm krLãJr luJluxy fh∂ TKoKa Vbj TrJ yPf kJPrÇ' UJhqxKYm \JjJj, FrA oPiq 14 ß\uJ ßgPT VPor joMjJ UJhq IKih¬Prr VPmweJVJPr krLãJ TrJ yP~PZÇ Fxm krLãJr oJj xP∂Jw\jTÇ KT∂á pJÅPhr KmÀP≠ jÓ Vo @ohJKjr IKnPpJV fJÅPhr VPmweJVJPrA

krLãJ TrJaJ TfaJ ßpRKÜT ∏ F k´Pvúr C•Pr UJhqxKYm mPuj, È@orJ mJAPrr k´KfÔJj ßgPTS krLãJ TrJmÇ' fPm UJhq IKih¬Prr TotTftJrJ \JKjP~PZj, k´go hlJ~ UJhq IKih¬Prr krLãJVJPr Fxm VPor oJj UJrJk KyPxPm KYK¤f yP~PZÇ Frkr IKih¬Prr xÄKväÓ TotTftJrJ hlJ~ hlJ~ fJÅPhr VPmweJVJr mqmyJPrr oJiqPo TJrxJK\ TPr SA VoPT @k aM hq oJTt ßhKUP~PZjÇ FUj FTA VPmweJVJPr ß\uJ ßgPT xÄV´y TrJ joMjJ krLãJ YuPZ, pJ KjP~ UJhq IKih¬Prr TotTftJrJA k´vú fMPu mPuPZj, FA Vo fOfL~ ßTJPjJ VPmweJVJPr krLãJ TrJPjJ hrTJrÇ \JjJ\JKj yP~ pJS~Jr kr ßTC hJK~fô KjPf YJPòj jJ msJK\u ßgPT @jJ VPorÇ UJhq IKih¬Prr oyJkKrYJuT lP~\ @yoh UJhq oπeJu~PT \JKjP~PZj, FPf fJÅr ßTJPjJ yJf ßjAÇ FA YJuJj FPxPZ fJÅr hJK~fô ßjS~Jr @PVAÇ KfKj mrÄ kPr msJK\u ßgPT @xJ KjoúoJPjr VPor @PrTKa YJuJj V´yPe I˝LTíKf \JKjP~PZjÇ lP~\ @yoh mPuPZj, pJ WPaPZ ßxUJj ßgPT kKrK˙Kf xJoJu KhPf yPmÇ TJre UJhq UMmA ¸vtTJfr Kmw~Ç IKih¬Prr TotTftJrJ \JKjP~PZj, jÓ Vo @ohJKjr hJK~fô YJkJPjJ yPò xJPmT KcK\ xJrS~Jr UJPjr SkrÇ KcK\ KyPxPm ImvqA KfKj hJK~fô FzJPf kJPrj jJ; KT∂á Fr \jq fJÅPT FTTnJPm hJ~L TrJS KbT j~Ç TJre F Vo ßjS~J yPm KT yPm jJ, fJ KjP~ UJhq oπeJuP~r TotTftJPhr xPñ KcK\r ‰mbT yP~PZÇ ßxA ‰mbPT oπLS CkK˙f KZPujÇ F ZJzJ hJK~fô FzJPf kJPrj jJ UJhq oπeJuP~r

Zaman Brothers

ßpxm ß\uJ ßgPT joMjJ FPxPZ xJrJ ßhv ßgPTA @xPZ kYJ VPor joMjJÇ kJvJkJKv kMKuPvr 10Ka ACKja ßgPTS joMjJ kJbJPjJ yP~PZÇ KxrJ\V† ßgPT 5, uJuoKjryJa ßgPT 2, jLulJoJrL ßgPT 2, UJVzJZKz kJmtfq ß\uJ ßgPT 11, K^jJAhy ßgPT 6, mJªrmJj ßgPT 4, jzJAu ßgPT 4, VJAmJºJ ßgPT 6, \JoJukMr ßgPT 2, o~ojKxÄy ßgPT 2, TMKzV´Jo ßgPT 4, KhjJ\kMr ßgPT 14, \~kMryJa ßgPT 2, xJfãLrJ ßgPT 9, ßljL ßgPT 6, jJrJ~eV† ßgPT 5, rJXJoJKa ßgPT 7, msJ¯emJKz~J ßgPT 10, kaM~JUJuL ßgPT 8, rÄkMr ßgPT 4, yKmV† ßgPT 8, xMjJoV† ßgPT 1, mèzJ ßgPT 4, ßoRunLmJ\Jr ßgPT 2, KxPua ßgPT 3, YM~JcJñJ ßgPT 1, oJèrJ ßgPT 5, ßvrkMr ßgPT 3, mrèjJ ßgPT 6, ßVJkJuV† ßgPT 4, oM¿LV† ßgPT 5 S YJÅhkMr ßgPT 5 kqJPTa VPor joMjJ UJhq oπeJuP~ kJKbP~PZj KjmtJyL oqJK\PˆsarJÇ Vf 21 \Mj, rKmmJrA Fxm joMjJr KTZM IÄv UJhq IKih¬Prr VPmweJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ hM-FT KhPjr oPiqA krLãJr lu k´TJv TrPm UJhq oπeJu~Ç VPor o\Mh fuJKjPf ßVu ßTj? ACPâj ßgPT xrTJr aM xrTJr kptJP~ xo~oPfJ Vo @jPf jJ kJrJ~ VPor o\Mh fuJKjPf YPu pJ~Ç UJhqoπL TJoÀu AxuJo xÄxhPT F fgq \JjJj Vf 20 \Mj, vKjmJrÇ KT∂á fuJKjPf ßTj ßVu, fJr mqJUqJ KfKj ßhjKjÇ F KmwP~ xJPmT UJhqoπL c. @»Mr rJöJT 22 \Mj mPuj, o\Mh TPo pJS~Jr @PVA ßa¥Jr cJTJ CKYf KZuÇ fJyPu F \KaufJ xOKÓ yPfJ jJÇ YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr UJhqoπL ßYRiMrL TJoJu AmPj ACxMlS msJK\u ßgPT Vo @ohJKjr WajJ~ KmK˛fÇ KfKj VfTJu mPuj, ÈmJÄuJPhv @PV TUPjJA msJK\u ßgPT Vo @ohJKj TPrKjÇ ßhvKar VPor oJjS nJPuJ j~Ç'

CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.99 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

07770 452 128


UmrJUmr 3

SURMA m 26 June - 2 July 2015

nJmoptJhJ fáPu irPf @'uLPVr CPhqJV dJTJ, 23 \Mj - k´KfÔJr 66 mZPrr AKfyJPx nJwJ @PªJuj, Z~ hlJ, Djx•Prr Ve-InMq™Jj, FTJ•Prr ˝JiLjfJ xÄV´Joxy KmKnjú ßãP© @S~JoL uLPVr mz mz I\tj gJTPuS huL~ ßjfJTotL, oπL-FoKkPhr hMjLt Kf, ßa¥JrmJK\ @r hUumJK\xy jJjJ KmfKTtf TotTJP§ ßxA I\tj IPjTaJ oäJj yP~ pJPòÇ @Kikfq Km˜JPr ßjfJTotLrJ \KzP~ kzPZj xÄWPwtÇ fOeoNPu hPur Km˜Jr uJn TrPuS huL~ k´KfkPãr yJPfA k´KfKj~f WJP~u yPòj ßjfJTotLrJÇ ßjfJTotLPhr ßfJukJz xOKÓTJrL KmfKTtf TotTJP§ xrTJPrr IPjT xJluqS YJkJ kPz pJPòÇ \joPj Fr ßjKfmJYT k´nJm kzPZÇ F KhPT k´KfÔJmJKwtTL xJoPj ßrPU hPur nJmoptJhJ C≠Jr FmÄ KmKnjú ßãP© xrTJPrr Cjú~joNuT TotTJ§ fMPu irPf ß\Jr k´˜KM f V´ye TPrPZ ãofJxLj F huKaÇ ro\JPjr kKm©fJ rãJPgt TotxNKY ˝· kKrxPr kJuj TrJ yPuS k´KfÔJmJKwtTL CkuPã KcK\aJu mqJjJr, ßlˆMj, KulPua S rJ\iJjLr KmKnjú KmuPmJPctr oJiqPo hPur ßVRrPmJöôu AKfyJx fMPu irJr kKrT·jJ rP~PZÇ F ZJzJ k´KfmZPrr oPfJ FmJPrJ @S~JoL uLV 66 mZPrr GKfyJKxT I\tj S xrTJPrr jJjJoMUL xlufJ fMPu irPf FTKa ˛rKeTJS k´TJv TrJr kKrT·jJ KjP~PZ mPu huKar hlfr xNP© \JjJ ßVPZÇ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§Kur xhxq c. jNy Cu @uo ßuKjj mPuj, 66 mZPrr AKfyJPx xmtPv´Ô I\tj yPò mJÄuJPhvPT FTKa ˝JiLj xJmtPnRo rJÓs KyPxPm k´KfÔJ TrJÇ FTKa hPur Fr ßYP~ I\tj @r TL yPf kJPrÇ c. ßuKjj mPuj, TJ\ TrPu KTZM KmfTt gJPTÇ pJrJ TJ\ TPr jJ fJPhr ßTJPjJ KmfTt ßjAÇ @S~JoL uLV TJ\ TrPZ, ßhPvr Cjú~j TrPZ, KTZM KmfTtS @PZÇ fJA mPu ßgPo gJTPu yPm jJÇ FèPuJ TJKaP~ CPb xJoPjr KhPT FKVP~ ßpPf yPmÇ xÄKväÓ xN© muPZ, ˝JiLj mJÄuJPhPvr AKfyJPx k´JYLj GKfyqmJyL F huKa YJrmJr xrTJr Vbj TrPf xão y~Ç ˝JiLj mJÄuJPhPvr AKfyJPx 1975 xJPur 15 @Vˆ mñmºMPT yfqJr oiqKhP~ @S~JoL uLVPT KYrfPr Kj”Pvw TrJr kKrT·jJ TrJ y~Ç fPm jJjJ WJf S k´KfWJf CPkãJ TPr aJjJ 21 mZr kr È96 xJPu KÆfL~mJPrr oPfJ xrTJr Vbj TrPuS ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKrPf \KzP~ kPz mqJkT

KmfTt xOKÓ y~Ç FTmJr KmrKf KhP~ 2008 xJPur 29 KcPx’r jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj xÄUqJVKrÔfJ I\tPjr oiq KhP~ xrTJr Vbj TPr @S~JoL uLVÇ ãofJ~ FPxA ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKr, yuoJTt ßTPuïJKr, k∞J ßxfMr hMjtLKfxy mz mz hMjtLKfr xJPg hPur rJWmPmJ~JurJ \Kzf yP~ mqJkT KmfPTtr \jì ßh~∏ pJ hu S xrTJrPT jJjJ xoJPuJYjJr oMPU ßlPuPZÇ IPjT ßãP© @S~JoL uLV S fJr xrTJrPT KmKnjú oyPur YJPkr oMPU gJTPf yP~PZÇ Vf mZPrr 5 \JjM~JKrr KmfKTtf KjmtJYPjr oJiqPo @S~JoL uLV aJjJ KÆfL~mJPrr oPfJ xrTJr Vbj TrPu ßjfJTotLrJ FPTr kr FT èoUMj, Ikyrexy jJjJ IkrJi xÄWKaf TPr ßhv-KmPhPv mqJkT ßfJukJz xOKÓ TPrÇ Vf mZPrr \MPj rJ\iJjLr TJuvLr KmyJKr kuäLPf @èj S 10 \jPT yfqJr WajJ~ xrTJrhuL~ FoKk AKu~Jx CK¨j ßoJuäJr \Kzf gJTJr IKnPpJV, jJrJ~eVP† @PuJKYf xJf UMPjr xJPg xrTJrhuL~ oπL-FoKkPhr \Kzf gJTJr IKnPpJV, ßljL xhr CkP\uJr ßY~JroqJj S CkP\uJ @S~JoL uLV xnJkKf FTrJoMu yTPT èKu TPr yfqJxy IxÄUq IkrJioNuT TotTJ§ ßhv\MPz mqJkT @PuJzj xOKÓ TPr FmÄ k´PfqTKa WajJr xJPg xrTJrhuL~ oπL-FoKk S k´nJmvJuL ßjfJr \Kzf gJTJr IKnPpJV CPbÇ F ZJzJ KmYJrkKfr mJKz hUu TPr huL~ IKlx TrJ, k´TJPvq WMw hJKm, k´PTRvuLPT YzgJ√z oJrJ, ßxJjJr ßjRTJ CkyJr ßj~J, xÄmitjJr jJPo ßTJouoKf KvãJgtLPhr WµJr kr WµJ ßrJPh hJÅz TKrP~ rJUJxy jJjJ ßjKfmJYT TotTJP§ huPT Kmmsf TPrPZj xrTJrhuL~ FoKk-oπLrJÇ KmPvw TPr xrTJrhuL~ FT xoP~r cJT S ßaKuPpJVJPpJVoπL @mhMu uKfl KxK¨TL y\ KjP~ TaNKÜ TPr ßhv-KmPhPv xoJPuJYjJr ^z ßfJPujÇ xŒsKf rJ\iJjLPf oKyuJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT KkjM UJj FoKkr ßZPu rKj èKu TPr hMA\jPT yfqJr WajJS mqJkT @PuJYjJ xOKÓ TPrPZÇ huL~ oπL-FoKkPhr hJkPa IPjTaJ fa˙ gJPTj FuJTJr xJiJre oJjMw, pJPf 66 mZPrr xJluq S ßVRrm IPjTaJA oäJj yS~Jr kPgÇ @VJoLPf FèPuJ ImqJyf gJTPu hPur TJK–ãf uPãq ßkRÅZPf I∂rJ~ yP~ hJÅzJPmÇ

huKar ßjfJrJ oPj TrPZj, GKfyqmJyL k´JYLj F huKa FUj ßhPvr xmPYP~ mz hu KyPxPm k´KfÔJ ßkP~PZÇ 73Ka xJÄVbKjT ß\uJ~ ßjfJTotLS IPjT ßmKvÇ ßx ßãP© hu kKrYJujJ~ IPjT ßmV ßkPf y~Ç fJ ZJzJ hPur Inq∂rLe ßTJªu S ßrvJPrKvr oJiqPo ‰fKr yP~PZ ßãJn S yfJvJÇ fPm ßjKfmJYT Fxm TotTJ§ mJh KhPu @S~JoL uLV IPjTaJ xlu hu muJ pJ~Ç huKar FTJKiT ßjfJ \JjJj, @S~JoL uLV 66 mZPr kJ KhPuJÇ FA hLWt xoP~ fOeoNu ßgPT ÊÀ TPr hPur vLwt kptJP~r ßjfJTotLPhr oJiqPo KmKnjú xo~ huKa ßpoj xoJPuJYjJr oMPUJoMKU yP~PZ, ßfoKj hPurS @PZ FTKa ßVRrmo~ AKfyJxÇ @S~JoL uLV 66 mZPrr AKfyJPx ˝JiLj mJÄuJPhPv YJrmJr xrTJr Vbj TrPf xão yP~PZÇ huL~ xrTJPrr KTZM oπL-FoKkr kJvJkJKv k´nJmvJuL ßjfJrJ hMjtLKfV´˜ yP~ kzJ~ ßpoj KmfPTtr \jì KhP~PZj, @mJr xJŒsKfTTJPu Ko~JjoJr S nJrPfr xJPg xoMhs Km\~, nJrPfr xJPg GKfyJKxT KZaoyu KmKjo~ YMKÜ ˝Jãr IPjPTA Cjú~joNuT TotTJP§r oJiqPo hu S xrTJPrr xlufJ FPjPZjÇ ßxA xm AKfmJYT KhT fMPu iPr hPur FTKa ˙J~L xŒPh KuKkm≠ rJUJ k´P~J\j, pJ nKmwq“ k´\Pjìr \jq FTKa KuKUf AKfyJx yP~ gJTPmÇ F \jqA ˛rKeTJ k´TJv TrJ yPòÇ @S~JoL uLPVr @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT ßu. TPjtu (Im:) oMyJÿh lJÀT UJj mPuj, kOKgmLr k´KfKa xrTJr, ßhv S k´KfÔJPjr KTZM nMu @PZÇ @S~JoL uLV FTKa mz hu, ßjfJTotL IPjT ßmKv, ßZJaUJPaJ KTZM nMu gJTPf kJPr, FKa I˝LTJr TrJr KTZMA ßjAÇ fPm ˝JiLj mJÄuJPhPvr AKfyJPx @S~JoL uLVA FTKa hu pJPhr nMu UMmA ToÇ KfKj mPuj, nMu TUPjJ @orJ xogtj TKr jJÇ ßTJPjJ oπL-FoKk, ßjfJr KmÀP≠ pKh ßTJPjJ KmfTt ‰fKr y~ fJyPu @orJ KT∂á mqm˙J KjKòÇ fJPT KT∂á @orJ rãJ TrJr ßYÓJ TKr jJÇ lJÀT UJj mPuj, @orJ FaJA vkg ßjPmJ ßp, IfLPf @oJPhr ßp nMu©∆Ka yP~PZ ßxèPuJ TJKaP~ CPb VefPπr ßp iJreJr Skr @oJPhr \jì yP~KZu fJr Skr @˙J ßrPU, oMKÜpMP≠r ßYfjJPT xoMjf ú ßrPU @orJ FKVP~ pJmÇ

GLOBEHUNTERS TRAVELS

P IJorJ KmPvõr ßp ßTJj ßhPv pgJx÷m xmtKjoú oNPuq lîJAPar mqm˙J TPr gJKTÇ

4RAY3IGN

P ßxRKh IJrm ÃoPer \jq kqJPT\ KaPTPar

(ßyJPau + lîJAa + TJr ßr≤) xMKmiJS rP~PZ IJoJPhr FUJPjÇ

,IGHTBOX

Km˜JKrf \JjPf FmÄ mMKTÄP~r \jq IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j:

Call Globehunters Now On: 0203 589 6940


4 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

rJ\jLKfKmhPhr xJPg AlfJr TrPuj UJPuhJ K\~J

dJTJ, 22 \Mj - fOfL~ ßrJ\J~ rJ\jLKfKmhPhr xJPg AlfJr TPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ rJ\jLKfKmPhr xÿJPj 21 \Mj, ßrJmmJr mxMºrJ @∂\tJKfT TjPnvj KxKa ÈjmrJK©'Pf FA AlfJr kJKat ßhj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ KmT·iJrJ mJÄuJPhPvr xnJkKf IiqJkT F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrL, \JfL~ xJoJ\fJKπT huP\FxKc xnJkKf @xo @mhMr rm, TíwT v´KoT \jfJ uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT ATmJu KxK¨TL ZJzJS 20 huL~ ß\JPar vLwt ßjfJPhr xJPg AlfJr TPrj KfKjÇ 20 huL~ ß\JPar ßjfJPhr oPiq \JoJ~JPf

AxuJoLr oJSuJjJ @mhMu yJKuo, \JfL~ kJKatr TJ\L \Jlr @yoh, FuKcKkr IKu @yPoh, ßUuJlf o\KuPxr Iiqã oMyJÿh AxyJT, AxuJoL GTqP\JPar @mhMu uKfl ßj\JoL, TuqJe kJKatr ‰x~h oMyJÿh AmrJKyo, \JVkJr vKlCu @uo k´iJj, FjKcKkr UªTJr ßVJuJo oNft\J, FjKkKkr lryJhMöJoJj lryJh, jqJPkr ß\Pmu ryoJj VJKj, ßumJr kJKatr ßoJ˜JKl\Mr ryoJj ArJj, oMxKuo uLPVr FFAYFo TJoÀöJoJj UJj, Kkkux uLPVr VKrPm ßjS~J\, jqJk-nJxJjLr @\yJÀu AxuJo, AxuJKoT kJKatr ZJAhMu yJxJj ATmJu, \Ko~Pf SuJoJP~ AxuJPor oMlKf oMyJÿh S~JÑJx, KmP\Kkr xJuJyCK¨j oKfj k´TJv, ßcPoJTsqJKaT

KuPVr xJAlMK¨j oKj, xJoqmJhL hPur xJBh @yPoh FmÄ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq oShMh @yoh, oJymMmMr ryoJj, @ x o yJjúJj vJy, Fo ßT @PjJ~Jr, xJPrJ~JKr ryoJj, @mhMu oBj UJj, j\Àu AxuJo UJj oPû KZPujÇ fPm @ x o @mhMr rm S TíwT v´KoT \jfJ uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT ATmJu KxK¨TL IKfKg ßaKmPu mPx AlfJr TPrjÇ F ZJzJ KmFjKkr @mhMuäJy @u ßjJoJj, ßYRiMrL TJoJu AmPj ACxMl, @ufJl ßyJPxj ßYRiMrL, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, vJy\JyJj Sor, oJyoMhMu yJxJj, @mhMu oJjúJj, UªTJr oJymMm ßyJPxj, AjJo @yPoh ßYRiMrL, oLr jJKxr, \~jMu @PmhLj, xM\JCK¨j, @yPoh @\o UJj, oMvKlTMr ryoJj, ÀÉu @uo ßYRiMrL, ßY~JrkJrxPjr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj, \JfL~ kJKatr ßoJ˜lJ \JoJu yJ~hJr, Ka@AFo l\Pu rJæL, @yxJj yJKmm KuÄTj, \JoJ~JPfr KrhS~Jj CuäJy vJKyhL, vJoLo Kmj xJBhL, KmT· iJrJr oJyL Km ßYRiMrL, AxuJoL GTqP\JPar oMlKf @mhMr rm ACxMlL, UMujJr ßo~r oKjÀöJoJj oKj, rJ\vJyLr xhq mrUJ˜Tíf ßo~r ßoJxJP¨T ßyJPxj mMumMu IÄv ßjjÇ UJPuhJ K\~J KmKnjú ßaKmu WMPr WMPr ßjfJPhr xJPg TMvu KmKjo~ TPrjÇ AlfJr ÊÀr @PV ßhJ~J oJyKlu S ßoJjJ\JPf IÄv ßjj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ Frkr @oKπf IKfKgPhr xJPg FTxJPg AlfJr TPrj KfKjÇ hPur oMUkJP©r hJK~Pfô gJTJ @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT @xJhMöJoJj mPuj, KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßhz xyxsJKiT ßjfJ FA AlfJPr IÄv KjP~PZjÇ

èuvJj ßuT nrJa 7 KhPjr oPiq mqm˙J KjPf KjPhtv dJTJ, 23 \Mj - vJy\JhkMr IÄPv èuvJj ßuT nrJa, hUu S ˙JkjJ KjotJPe \KzfPhr KmÀP≠ \uJiJr xÄrãe @APj xJf KhPjr oPiq mqm˙J KjPf mPuPZj yJAPTJatÇ 22 \Mj KmYJrkKf K\jJf @rJ S KmYJrkKf ß\ Fj ßhm ßYRiMrLr ßmû FT Kra @Pmhj ÊPj Àuxy F KjPhtv ßhjÇ rJ\iJjL Cjú~j TftOkPãr (rJ\CT) ßY~JroqJj, oqJK\Pˆsa, dJTJr kMKuv TKovjJr S vJy\JhkMr SKxPT F KjPhtv ßh~J yP~PZÇ FTA xJPg KjPhtvjJ mJ˜mJ~Pj khPãPkr KmwP~ Kfj x¬JPyr oPiq @hJuPf IV´VKf k´KfPmhj hJKUu TrPf KmmJKhPhr muJ y~Ç 15 \Mj FTKa \JfL~ ‰hKjPT k´TJKvf ÈèuvJj ßuPTr kJPz jfMj ˙JkjJ!' vLwtT k´KfPmhj pMÜ TPr \j˝JPgt KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhv jJPo FTKa xÄVbj Vf 21 \Mj, ßrJmmJr Kra @PmhjKa TPrÇ FPf ßuPT nrJa S IQmi ˙JkjJ KjotJPe \KzfPhr KmÀP≠ @AjVf mqm˙J V´yPer KjPhtvjJ YJS~J y~Ç KrPar kPã ÊjJKjPf @Aj\LmL ojK\u ßoJrPxh mPuj, \uJiJr xÄrãe @APjr 5 iJrJ~ \uJiJPrr ‰mKvÓq kKrmftPjr Skr KmKiKjPwi @PrJKkf @PZÇ kKrPmv xÄre @Aj IjMxJPr, \uJiJr nrJa ßm@AKjÇ FrkrS vJy\JhkMr FuJTJ~ èuvJj ßuPTr iJPr ˙JkjJ KjotJe S nrJPar Umr xÄmJhoJiqPo FPxPZ, pJ kKrPmPvr \jq ãKfTrÇ èuvJj ßuPTr ßnfr hUu TPr oJKa nrJa ˙JkjJ KjotJPer ßãP© TJCPT IjMoKf jJ KhPf ßTj KjPhtv ßh~J yPm jJ, ÀPu fJ \JjPf ßYP~PZj yJAPTJatÇ kKrPmvxKYm, rJ\CT ßY~JroqJj, kMKuv TKovjJr, rJ\CPTr CkkKrYJuT S vJy\JhkMr gJjJr SKxxy @a KmmJKhPT YJr x¬JPyr oPiq ÀPur \mJm KhPf muJ yP~PZÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

SURMA m 26 June - 2 July 2015

15 mZPr xzT hMWtajJ~ Kjyf 45,000 dJTJ, 23 \Mj - 15 mZPr xzT hMWtajJ~ 45 yJ\Jr 495 \j Kjyf yP~PZjÇ 22 \Mj xÄxPh KuKUf k´PvúJ•Pr F fgq \JjJj xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhrÇ KfKj \JjJj, mJÄuJPhv kMKuv KmnJPVr fgq IjMxJPr 2000 xJPur FKk´u oJx yPf YuKf mZr kpt∂ ßhPv 55 yJ\Jr 316Ka xzT hMWtajJ xÄWKaf yP~PZÇ FPf 45 yJ\Jr 495 \j Kjyf S 38 yJ\Jr 770 \j @yf yP~PZjÇ Fo @mhMu uKfPlr k´Pvúr \mJPm SmJ~hMu TJPhr \JjJj, KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja 2013 S 2015 xJPur xKyÄx rJ\QjKfT @PªJuPj 205Ka Km@rKaKxr VJKz kMKzP~PZ S nJXYMr TPrPZÇ KfKj @rS \JjJj, mftoJPj Km@rKaKxr 158Ka VJKz IPTP\J @PZÇ Fr oPiq xKyÄx rJ\QjKfT @PªJuPj ãKfV´˜ 205Ka

VJKzxy mftoJPj 295Ka mJx ßorJofJiLj rP~PZÇ oπL \JjJj, ßhPv Km@rKaKxr myPr FT yJ\Jr 670Ka VJKz rP~PZÇ fJr oPiq FT yJ\Jr 532Ka mJx FmÄ 138Ka asJT rP~PZÇ F ZJzJ Kfjvf KÆfu mJx, FTvf @KatTMPuPac mJx FmÄ kJÅYvfKa asJT @ohJKj TrJr kKrT·jJ xrTJPrr rP~PZ mPuS KfKj \JjJjÇ 56 yJ\Jr kJaTu v´KoT ßmTJr mftoJPj KmP\FoF'r @SfJiLj 35Ka S KmP\FxF'r @SfJiLj 26Kaxy ßoJa 61Ka Kou mº rP~PZÇ Fxm KoPur 56 yJ\Jr 157 \j v´KoT ßmTJr rP~PZÇ xÄxPh k´PvúJ•r kPmt F fgq \JKjP~PZj m˘ S kJaoπL oMyJ. AoJ\CK¨j k´JoJKeTÇ oπL @rS \JjJj, k´JAPna ßxÖPr YJuM

Kou KmP\FoF'r @SfJiLj 104Ka FmÄ KmP\FxF'r @SfJiLj 80Kaxy 174Ka \Ma Kou rP~PZÇ SA KouxoNPy ßyKx~Jj, ßxKTÄ, KxKmKx (TJPkta ßmKTÄ Tîg), TJPkta, A~Jjt/PaJ~JAj C“kJKhf y~Ç 2013-14 IgtmZPr ßhPv 75 hvKoT 01 uJU ßmu kJa C“kjú yP~PZÇ ßrPu 48Ka k´T· YuoJj PruSP~PT pMPVJkPpJVLTre, ßruSP~r xãofJ mOK≠, KjrJkh, xJv´~L, KjntrPpJVq, kKrPmv mJºm S pJ©L ßxmJoNuT VekKrmyj KyPxPm VPz ßfJuJr uPãq xrTJr ßruPT xmtJKiT èÀfô KhPòÇ ßx uPãq mftoJPj 33 yJ\Jr 647 ßTJKa 22 uJU aJTJ mqP~ 48Ka k´T· YuoJj rP~PZÇ VfTJu ßxJomJr xÄxPh F fgq \JKjP~PZj ßruoπL oMK\mMu yTÇ

ßruoπL mPuj, ßrPur pJ©L ßxmJr oJj mOK≠r uPãq IPjT Cjú~j k´T· V´ye TrJ yP~PZÇ FèPuJr oPiq CPuäUPpJVq ßruSP~r uJAj TqJkJKxKa mOK≠TreÇ KfKj @rS mPuj, Fr oPiq dJTJ-aKñ, aKñ-Qnrm mJ\Jr, KYjKT @˜JjJ-uJTxJo S uJTxJo-@UJCzJ cJmu uJAj KjotJe, dJTJjJrJ~eV† ßxTvPj KmhqoJj ßruuJAPjr xoJ∂rJu FTKa cMP~uPV\ uJAj KjotJe FmÄ ‰nrm S KÆfL~ KffJx ßxfM KjotJe k´T· yJPf ßj~J yP~PZÇ F ZJzJ 20 mZr ßo~JKh (\MuJA-2010 ßgPT 2030 xJPur \Mj) FTKa oJˆJr käJj ‰fKr TrJ yP~PZÇ FKa 4Ka kptJP~ ßvw TrJ yPmÇ oJˆJr käJjKa mJ˜mJ~Pjr \jq 2 uJU 33 yJ\Jr 944 ßTJKa 21 uJU aJTJ mqP~ 235Ka k´T· I∂ntMÜ TrJ yP~PZ mPu KfKj \JjJjÇ


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

26 June - 2 July 2015 m SURMA

ÈmJÄuJPhv IqJ§ Aax KlCYJr' ‰x~h @mMu oTxMh FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Shahidul Islam Sagor

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Tel: 020 7377 9787 Fax: 020 7377 9717

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

ßvU yJKxjJr mOPaj xlr S KmsKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhv k´xñ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xhumPu ˝PVJ©L~Phr IJKfPg~fJ~ KxÜ yP~ ˝PhPv KlPr ßVPZjÇ KmPrJiL hPur C“kJPf KfKj KTZáaJ jJ-PUJv yPuS IJjª-CòôJPxr ToKf KZPuJ jJÇ fífL~ KmPvõr IPjPTr TJPZ FA oJKTJuYJrJu ßhv mOPaj IPjTaJ ßxPT§ ßyJPor oPfJAÇ fJZJzJ k´iJjoπLr ßmJPjr ßoP~ KaCKuk KxK¨T FmJr ßumJr kJKat ßgPT FoKkS KjmtJKYf yP~PZjÇ IJjPªr FA KÆfL~oJ©JKaS k´iJjoπLr IJVoPjr xPñ ßpJV yP~KZuÇ lPu KTZáaJ rJ\QjKfT, KTZáaJ kJKrmJKrT IJmPyr oiqKhP~ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mOPaj xlr TPr ßVPujÇ FaJ ßTJPjJ rJÓsL~ xlr KZPuJ jJÇ fmM mJÄuJPhPvr k´iJjoπLPT yJCx Im ToP¿ IukJutJPo≤JKr~JjPhr kã ßgPT xÄmKitf TrJ y~Ç Fr ßY~Jr KZPuj KTgmJ\ FoKkÇ ßpxm uKmÄV´∆Pkr oJiqPo mOPaPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr \jq FTKa ˝K˜hJ~T kKrPmv ‰fKr y~ ßxA fJPhrA ßYÓJ~ FmJrS mqKÜVf xlr gJTJ xP•ôS FPT FTKa rJÓsL~ optJhJr r‡k ßh~Jr ßYÓJ YuKZPuJÇ CPuäUq, Vf mZrS pUj ßvU yJKxjJ mOPaPj FPxKZPuj mOPaPjr k´iJjoπL TqJPorPjr xPñ I· xoP~r \jq ‰mbT IjMKÔf yP~KZPuJÇ mOPaPjr KoKc~J FPT ßfoj èr∆Pfôr xJPg ßj~KjÇ F Im˙J~ IJS~JoL uLV S xrTJr ‰Æf-IJYre TrPZÇ fJrJ FT KhPT KmvõxnJPT mO≠JñMKu k´hvtj TrPZ (nJrfKY∂TPhr Kj~πPe ßgPT)Ç IjqKhPT, APo\ C≠JPr FojnJPm YPw ßmzJPò, xrTJr S fJr xyPpJVL oyPur mqmyJr IPjTaJ yqJÄuJoL kptJ~ FPx ßbPTPZÇ Knjú ßhPvr ßTJPjJ rJÓs k´iJjPT xÿJj \JjJPjJ IJr fJr rJ\QjKfT Im˙JjPT xogtj ßh~J FT K\Kjx j~Ç FTKa yPuJ KvÔJYJr, IjqKa yPuJ FTKa K˙KfvLu rJPÓsr Vefπ YYtJr oNuqJ~Pj Ijq rJPÓsr ‰jKfT Im˙JjÇ ßvU yJKxjJ IKfKgr oNuq~Jj kJPòj KT∂á rJÓsL~ oNuqJ~j jJ kJS~Jr IkoJjaJ mMP^j KT∂á ˝LTJr TPrj jJÇ FmJr mOKav kJutJPoP≤ xrJxKr KnIJAKk-uJCP† mPx ßmJj-K^ KaCKuPkr mÜmq ÊPj KfKj k´Lf yP~PZjÇ fÅJr \jq FaJ FTKa xMUTr IiqJ~Ç KbT kPrr Khj ßvU yJKxjJ mOPaPj gJTJ Im˙J~A mOKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhv k´xñ KjP~ fáPuJiMPjJ TPrPZj ßhPvr jLKfKjitJrTrJÇ FTKa ßoRKuT kJgtTq FUJPj kKruKãf ∏ mqKÜVf IJkqJ~Pj mOKavrJ TL mPu IJr rJ\QjKfT mJ rJÓsL~ Kx≠JP∂ fJrJ TL mPuÇ ßvU yJKxjJ KjÁ~ mMP^PZj YJP~r ßaKmPu yJxqPöJu oMUèPuJA kJutJPoP≤ fJrJ Ijq FT oJjMwÇ CPuäUq, mJÄuJPhv k´xñ KjP~ IJPuJYJjJTJPu IJoJPhr Kfj mJXJKu FoKkPhr TJPrJr IÄvV´yPer TgJ ßvJjJ pJ~KjÇ FUj k´vú yPuJ, mJÄuJPhPvr FA optJhJr xÄTa ßT ‰fKr TPrPZ? ßvU yJKxjJ KT F KjP~ IJfìxoJPuJYjJ TrPZj? y~PfJ UJKjTaJ TPrPZjÇ xŒsKf fJPhr KY∂JnJmjJr IPjT rxh ßh~JPur lÅJTPlJTr VPu ßmKrP~ IJxPf Êr∆ TPrPZÇ KmfKTtf KjmtJYPj k´iJjoπL yS~J pJ~ KT∂á V´yePpJVqfJ kJS~J pJ~ jJ, yJKxjJ KTZáaJ yPuS mM^Pf kJrPZjÇ xrTJr TLnJPm kMj”jKjmtJYj TrJ pJ~ fJ KjP~ KY∂JnJmjJ TrPZÇ xrTJPrr FA VefJKπTnJjJ xKfqA ˝K˜hJ~TÇ fJA pKh y~, fJyPu FA k´mJPx mPx IJoJPhr mOKav kJutJPoP≤ mJÄuJPhv k´xPñ Foj TgJ ÊjPf yPm jJ pJ FA IKnmJxL mJXJKuPhr \LmjPT IJPrJ hMKmtxy TPr ßfJPu, IJPrJ IJfìoptJhJyLj TPr ßfJPuÇ mJÄuJPhv ßpnJPm èo-UMPj Inq˜ yP~ CPbPZ, FTKa VefJKπT k´Kâ~JA Fr mJTmhu WaJPf kJPrÇ mJÄuJPhv VefJKπT iJrJ~ KlPr IJxMT FA k´mJPx mPx FaJA IJoJPhr k´fqJvJÇ

ßp Kmw~ KjP~ @\ mJÄuJPhPvr k´KfKa kKuäPf @PuJYjJ yS~Jr TgJ, @PhR yPò jJ fJS j~ ∏ YMPk YMPk yPò, ßxA KmwP~ KmsKav kJutJPoP≤r SP~ˆKojˆJr yPu @PuJYjJ yPuJ 17 \MjÇ ÈmJÄuJPhv IqJ¥ Aax KlCYJr' (mJÄuJPhv FmÄ Fr nKmwq“) vLwtT KmfPTt 20 \Pjr ßmKv FoKk CkK˙f KZPujÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj @a\jÇ Kfj\j xhq KjmtJKYf mJÄuJPhKv mÄPvJØNf FoKk ßv´JfJ KyPxPmS CkK˙f KZPuj jJÇ CKuäKUf KvPrJjJPo @PuJYjJ~ mxJr TgJ mJÄuJPhPvr k´iJj rJ\QjKfT hPur ßjfJPhrÇ fJ ZJzJ, SA KmwP~ KmfTt TrJr TgJ ßhPvr FTJPcKoKv~JjPhrÇ \jVPer xJoPj fJÅPhr mÜmq fMPu irJr TgJ @\ ßhPvr mMK≠\LmLPhrÇ fJÅrJ obmJxL xjúqJxLPhr oPfJ ßoRjfJ Imu’j TPrPZj, xMKl-hrPmPvr oPfJ fJÅPhr TgJmJftJ~ orKo nJmaJA ßmKv-„| mJ˜mfJr KmYJr-KmPväwe ßjAÇ ßhPvr mftoJj Im˙J~ FmÄ nKmwqPfr k´Pvú fJÅrJ UMmA kKrfO¬Ç @PuJYjJaJ yP~PZ fUj, pUj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ u¥Pj CkK˙fÇ yJCx Im ToP¿r SP~ˆKojˆJr yPu KmfPTtr CPhqJÜJ kJutJPoP≤r mJÄuJPhv-Kmw~T xmthuL~ TKoKar xnJkKf IqJj ßoAjÇ ßmKvr nJV FoKk @PVr Khj kJutJPoP≤ FT xnJ~ k´iJjoπLr xPñ xJãJPfr TgJ CPuäU TPrjÇ FoKkPhr k´Pvúr \mJm ßhj krrJÓs S TojSP~ug-Kmw~T k´KfoπL ÉPVJ x~qJrÇ KmsKav FoKkrJ ßTCA nKmwqÆÜJ KTPrJr Kvwq jj ßp ßTJPjJ ßhPvr rJKvlu èPe nKmwq“ xŒPTt mPu KhPf kJPrjÇ mJÄuJPhvaJr ßTJPjJ ßhJw ßjAÇ FTTJPu xKfqA KZu ZJ~J-xMKjKmz vJK∂r jLz, jhL mJ kMTrM WJa ßgPT TuPx kJKj nPr pUj ßTJPjJ jJrL WPr Klrf, fUj fJPT ÈoJ mKuPf k´Je' @jYJj Trf ßpPTJPjJ oJjMPwrÇ @\ Wr ßgPT rJ˜J~ ßmPrJPu ßpPTJPjJ m~xL jJrLr mMTA ßp ÊiM TJÅPk fJ-A j~, kMÀPwrJS @fPïr oPiq gJPTÇ ßpPTJPjJ xo~ ßpPTJPjJ KhT ßgPT huKmPvPwr ZJ© S pMmPjfJrJ ßrJoJj ‰xjqPhr oPfJ mLrKmâPo fJr SkPr FPx ^JÅKkP~ kzPf kJPrÇ TL TJrPe pM≠ ßWJweJ fJ \JjJr @PVA 20-25 \Pjr lJaPm oJgJ FmÄ ßhRzJPf KVP~ kPz nJXPm yJÅaÇM xm xo~A ßp ßa¥Jr KjP~ yPm fJ j~, TUPjJ yPm AlfJKrr kqJPTa KjP~, TUPjJ xnJkKf S k´iJj IKfKg yS~J KjP~Ç xnJ~ xJoPjr xJKrr ßY~JPr mxJ KjP~ KmmJPh ßY~JrèPuJ WPrr oPiqA ßp ßãkeJP˘r oPfJ mqmÂf y~ fJ-A j~, @vkJPvr rJ˜J~ kgYJrLr oJgJr Skr KhP~ oJ^JKr kJuäJr KoxJAPur oPfJ CzPf gJPTÇ KmsKav kJutJPoP≤r @PuJYq xnJ~ FoKkrJ CPÆV k´TJv TPr mPuPZj, mJÄuJPhPvr IxKyÌM rJ\jLKf KmPhPv gJTJ huL~ xogtTPhr oPiqS ZKzP~ kPzPZÇ k´iJjoπLr xlrPT ßTªs TPr TP~T Khj u¥Pj ˙JjL~ KmFjKkr KmPãJn FmÄ xmPvPw KmsKav kJutJPoP≤r xJoPj hMA kPãr \æJPrr muLPUuJ hNr ßgPT ßhPUA fJÅrJ n~ ßkP~PZjÇ IKfxKyÌM KmsKav kMKuv hMFT\jPT @aT kpt∂ TrPf mJiq yP~PZÇ KygPrJ mJ \j Fl ßTPjKc TMKotPaJuJ KmoJjmªr j~, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ßjfJ ßxUJPj KVP~ Imfre TrPu fJÅr xogtTPhr hu ßmÅPi ßxUJPj KVP~ InqgtjJ \JjJPf yPm, Foj ßTJPjJ xJÄKmiJKjT mJiqmJiTfJ ßjAÇ k´iJjoπL ßhPvr xm oJjMPwr k´iJjoπL, ÊiM fJÅr hPur ßuJTPhr jjÇ fJA xmPYP~ nJPuJ y~ mJÄuJPhPvr KmKnjú hPur ßjfO˙JjL~ TP~T\j láPur ßfJzJ KjP~ KmoJjmªPr KVP~ ˝JVf \JjJPuÇ @rS xÿJj\jT y~ pKh SA xm ßhPvr ßjfJPhr ßTC ˝JVf \JjJjÇ hMA KmmhoJj ßVJP©r nJzJPa ßuJPTrJ ßxUJPj KVP~ Iv´Jmq ßxäJVJj ßhPmj, WMwJWMKw TrPmj, ßjfJr VJKzPf yJouJ TrPf

mJÄuJPhPvr k´iJj rJ\QjKfT hPur ßjfJPhrÇ fJ ZJzJ, SA KmwP~ KmfTt TrJr TgJ ßhPvr FTJPcKoKv~JjPhrÇ \jVPer xJoPj fJÅPhr mÜmq fMPu irJr TgJ @\ ßhPvr mMK≠\LmLPhrÇ fJÅrJ obmJxL xjúqJxLPhr oPfJ ßoRjfJ Imu’j TPrPZj, xMKl-hrPmPvr oPfJ fJÅPhr TgJmJftJ~ orKo nJmaJA ßmKv-„| mJ˜mfJr KmYJr-KmPväwe ßjAÇ ßhPvr mftoJj Im˙J~ FmÄ nKmwqPfr k´Pvú fJÅrJ UMmA kKrfO¬Ç YJAPmj mJ kJhMTJ KjPãk TrPmj, fJ UMmA KjªjL~ S KjTíÓ IkTotÇ Vf kÅKYv mZPr KmKnjú xrTJrk´iJPjr KmsPaj@PoKrTJ xlPrr xo~ Ixnq @Yre TPrPZ SA xm ßhPv k´mJxL mJÄuJPhKvPhr ßTJPjJ ßTJPjJ ßVJ©Ç kMKuPvr iJS~J ßUP~ ßhRzJPf KVP~ oJKaPf uMKaP~ kPz ßTC ßTJoPr S yJÅaPM f ßYJa ßkP~PZj, kMKuPvr yJ≤JPrr mJKz kPzPZ TJrS kJÅ\Prr yJPz, KjP\Phr WMwJWMKwPf gMfKjr yJz ßnPXPZ TJrS TJrSÇ ßTC ßTC rJ˜Jr oPiq hJÅKzP~ TPrPZj kr¸rPT YPkaJWJfÇ KmfPTt ÉPVJ x~qJr mPuPZj, Vf mZPrr 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr mwtkKN ftPT ßTªs TPr jJvTfJr WajJ~ vfJKiT ßuJT k´Je yJKrP~PZjÇ KmPrJiL kPãr mÉ ßuJTPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, rJ\QjKfT xÄTa ßoJTJKmuJ~ FTKa xMPpJV jÓ yP~PZ KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYPjr xo~Ç FA KjmtJYj \JKu~JKf S xKyÄxfJr ßhJPw hMÓ KZuÇ KmfPTtr xNYjJ mÜPmq ãofJxLj Tj\JrPnKan huL~ FoKk IqJj ßoAj rJ\QjKfT xÄWJf FmÄ IK˙rfJPT mJÄuJPhPvr k´iJj xoxqJ KyPxPm KYK¤f TPrjÇ KfKj mPuj, rÜkJfyLj KjmtJYPjr jK\r mJÄuJPhPv ßjAÇ fPm xmtPvw IjMKÔf KxKa ßo~r KjmtJYjKa KZu xmPYP~ hM”U\jTÇ pMÜrJ\q k´KfmZr mJÄuJPhvPT 25 ßTJKa kJC¥ xJyJpq ßh~, fJPf hMjLt Kf yPò TL kKroJe, fJ KjP~ KfKj k´vú fMPu mPuj, mJÄuJPhPv hMjLt Kf FTKa n~Jmy xoxqJÇ PumJr hPur FoKk K\o Kla\kqJKasT mPuj, @S~JoL uLV FTxo~ \JoJ~JPfr xPñ ß\Ja ßmÅPiKZuÇ FUj KmFjKk fJPhr xPñ ß\Ja ßmÅPi rJ\jLKf TrPZÇ IqJj ßoAj mPuj, KfKj ÊPjPZj ßp kJKT˜JPjr IgtJ~Pj \JoJ~Jf kKrYJKuf y~Ç fPm F KmwP~ fJr TJPZ ßTJPjJ k´oJe ßjAÇ Tj\JrPnKan FoKk oJTt Kl IfLfoMUL rJ\jLKf IV´VKfr \jq Ên j~ o∂mq TPr mPuj, 44 mZr @PV ßp èÀfr IkrJi xÄWKaf yP~KZu, fJr KmYJr FTaJ kptJ~ kpt∂ KjKÁf TrJ ßpoj \ÀKr, ßfoKj xoP^JfJr oJiqPo Fr AKf aJjJr Kmw~KaS \ÀKrÇ xÄUqJuWMPhr KjrJk•J, ßrJKyñJ xoxqJ, oJjm kJYJr, pM≠JkrJiLPhr KmYJr k´nOKf KjP~ @PuJYjJ TPrj KmsKav FoKkrJÇ oM\JKyPhr oOfqM hP§r k´xñ ßaPj x~qJr mPuj, pMÜrJ\q oOfqM h§ xogtj TPr jJÇ k´J~ xm FoKk 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT ßTªs TPr xOÓ xKyÄxfJr \jq UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ xrTJr ßp IKnPpJV TrPZ, fJr CPuäU TPr fJÅrJ mPuj, IKnPpJPVr S WajJmKur KjrPkã fh∂ yS~J k´P~J\jÇ xoV´ oyJ\VPf kã-Kmkã vKÜ rP~PZÇ VefJKπT rJPÓs xrTJKr hu S xrTJrKmPrJiL hu gJTPfA yPmÇ oyJP\Ja xrTJr xJÄKmiJKjT, KT∂á ßhPv VefJKπT xÄÛOKf S KvÓJYJr ßjAÇ IxÄUq KmPrJiL ßjfJ-TotL y~ ß\Pu, j~PfJ ßV´¬Jr FzJPf kJKuP~ ßmzJPòj, IgmJ y~rJKjr KvTJrÇ xoJPmvKmPãJn TrJ, xrTJPrr ßTJPjJ TJP\r xoJPuJYjJ TrJ VefJKπT IKiTJrÇ KÆfL~ ßo~JPhr TqJPorj xrTJPrr m~x hMA oJxS

y~KjÇ FA x¬JPy fJÅr KmÀP≠ u¥Pj uJU uJU ßuJT C•Ju KmPãJn TrPZÇ xrTJr fJPhr Kjotu N TrJr CPhqJV ßj~KjÇ TJre, SPhPv Vefπ @PZÇ ybJ“ ybJ“ IfLPfr hM-FTKa ˛OKf oPj kPzÇ mJyJ•Prr k´go KhPT mñmºM oPÛJ xlPr pJjÇ ßpKhj ßlPrj ßxKhj @orJ IPjPTA ßf\VJÅS KmoJjmªPr KZuJoÇ fJÅr xPñ KZPuj fJÅr Kmvõ˜ TotTftJ S TNajLKfTPhr IPjPTÇ ßpoj fJÅr xKYm rKlTMuJä y ßYRiMrL, krrJÓs oπeJuP~r vJy KTmKr~J, lJÀT ßYRiMrL, ßk´x xKYm @mMu yJPvo, FAY Ka AoJo, @KojMu yT mJhvJ, ßvU TJoJu k´oMUÇ r~aJPrr FT\j xÄmJhhJfJ S KyªM˜Jj ˆqJ¥Jct-Fr fMwJr kK§f rKlTMuJä y ßYRiMrLr TJPZ \JjPf YJAPuj, xrTJrmqm˙J~ ßTJPjJ kKrmftj yPm KT jJ? \jJm ßYRiMrL muPuj, mñmºM xÄxhL~ k≠Kf ßgPT FTYMuS jzPf YJj jJÇ ÈFTYMu' TgJKa @oJr oPj @PZÇ KmFjKk KyfJgtLrJ TP~T Khj pJm“ muJTS~J TPrPZj, K\~Jr @hvt ßgPT xPr pJS~JA hPur KmkptP~r TJreÇ fJÅrJ KmFjKkPT K\~Jr @hPvt KlPr pJS~Jr CkPhv KhPòjÇ pJ ßyJT, ßxaJ fJÅrJ mM^PmjÇ @oJr FA rYjJKa Foj FTKa KhPj k´TJKvf yPm, ßpKa @S~JoL uLPVr \jìKhjÇ mJÄuJPhPv xÄxhL~ VefPπr AKfyJx S @S~JoL uLV IKmPòhqnJPm pMÜÇ @S~JoL uLV ãofJ~Ç If mz huPT @oJr oPfJ xJoJjq oJjMPwr CkPhv ßhS~J iOÓfJÇ mJÄuJPhvPT mJÅYJPf @S~JoL uLV pKh KlPr ßpf 1949-Fr 23 \Mj FmÄ mñmºMr 11 \JjM~JKr È72-Fr ofJhPvt! nJxJjLr mJÄuJ KcTPavPj vJoxMu yPTr AÄPrK\Pf ßuUJ @S~JoL uLPVr oNu hKuuKa @oJr TJPZ @PZÇ fJPf ßuUJ @PZ ∏ rJÓs kKrYJKuf yPm È...Im hq Kk´K¿kJux Im asM ßcPoJPâKx' FmÄ jJVKrT IKiTJr xŒPTt muJ yP~KZu ∏ ÈaM ßxlVJct KxKnu KumJKat\, xJY IqJ\ AjKcKn\M~Ju IqJ¥ TJPuTKan Klsco Im KmKul, FéPk´vj, IqJPxJKxP~vj IqJ¥ IVtJjJAP\vjÇ' Px KZu FT Ijq rTo xo~Ç È72-Fr 11 \JjM~JKr mñnmj, ßy~Jr ßrJc S iJjoK¥ mñmºM nmPj ßZJaJZMKa TPrKZÇ mñmºM oKπxnJr ‰mbPT xnJkKffô TPrPZj FmÄ IjJjMÔJKjT @PuJYjJ TPrPZj huL~ xyTotLPhr xPñÇ fUj k´JeyLj vyPr VJKz KZu I·, pJj\a v»Ka CØJKmf y~KjÇ ßy~Jr ßrJc ßgPT 32 j’Pr ßpPf uJVf KrTvJ~ 10 KoKja, mñmºM nmj ßgPT mñnmj 15 KoKjaÇ 11 \JjM~JKr xÄxhL~ Vefπ KmwP~ mñmºM ßp Kx≠J∂ ßjj, ßxKaA yS~J CKYf mJÄuJPhPvr ˙J~L jLKfÇ mJÄuJPhPvr @\PTr kKrK˙KfPf FmÄ @S~JoL uLPVr 66fo k´KfÔJmJKwtTLPf mum, 11 \JjM~JKr È72 mñmºM ßp jLKfPf rJÓs kKrYJujJr hJK~fô V´ye TPrj, @S~JoL uLV pKh ãKf ˝LTJr TPrS ßxA jLKf-@hPvt KlPr ßpPf kJPr, fJyPu nKmwqPf mJÄuJPhv yPm FTKa VefJKπT rJÓsÇ fJ jJ yPu F \JKfr nJVqKmkpt~ x÷mf ßrJi TrJ pJPm jJÇ ßuUT : VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUT?

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 26 June - 2 July 2015

yJuhJ~S ZKzP~ kzPZ ßfu UJPur oMPU mPxKj IP~u ßmJo dJTJ, 23 \Mj - Y¢V´JPor ßmJ~JuUJuLPf ßxfM ßnPX ßfumJyL S~JVPjr aqJÄTJr UJPu kPz lJPjtx IP~u TetláuL jhL ßkKrP~ FUj ßhPvr FToJ© k´JTíKfT o“xq k´\jj ßTªs yJuhJ jhLPfS KoPvPZÇ FPf TPr Kco ZJzJr oSxMPo yJuhJ~ oJrJ®T kKrPmv Kmkpt~ ßcPT @jJr vÄTJ ßhUJ KhP~PZÇ FKhPT, S~JVj ßgPT ZKzP~ kzJ lJPjtx IP~u IkxJrPe IP~u ßmJo mxJPjJr TgJ gJTPuS FUjS kpt∂ fJ mxJPjJ y~KjÇ jhLPf fLms ßxsJPfr TJrPe fJ mxJPjJ x÷m y~Kj mPu \JKjP~PZj ß\uJ k´vJxT ßo\mJy CK¨jÇ 21 \Mj, ßrJmmJr F IP~u ßmJo mxJPjJr TgJ KZuÇ 21 \Mj, PrJmmJr xºqJ xJPz xJfaJ~ Y¢V´Jo xJKTta yJCPx @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj Y¢V´Jo o“xq IKih¬Prr kKrYJuT k´nJfL rJjL ßhm \JjJj, TetláuL jhL ßgPT k´J~ 20 KTPuJKoaJr C\JPj yJuhJ jhLr oJZM~JPWJjJ FuJTJ kpt∂ Kj”xKrf ßfu ßkRÅPZPZÇ pJr lPu yJuhJ~ Kco kJzPf @xJ oJ oJPZr \Lmj S yJuhJr \Lm ‰mKY©q ÉoKTr oMPU kPzPZÇ Kmw~Ka KjP~ @vïJr TgJ \JjJj ÈyJuhJ rãJ

kKrwPhr' xyxnJkKf xJÄmJKhT ßYRiMrL lKrhSÇ pKhS Fr @PV kKrPmv IKih¬r S ˙JjL~rJ TetláuL jhLPf ßfu nJxJr TgJ \JKjP~PZjÇ fPm Fr \mJPm kKrPmv IKih¬Prr oyJkKrYJuT rAx @uo o§u mPuj, ÈZKzP~ kzJ lJPjtx IP~u ßmJ~JuUJuL UJu ZKzP~ TetláuL KTÄmJ yJuhJ~ ßVPZ KTjJ ßxKa KjKÁf TrJ muJ pJPò jJÇ fPm KT kKroJe ßfu yJuhJ~ ßVPZ ßxKa krLãJ TPr muPf yPmÇ' F xo~ TetláuL KTÄmJ yJuhJ ßgPT ßfu IkxJrPe TJptTr ßTJj khPãk ßj~J yPm KTjJ fJ \JjPf YJAPu kKrPmv IKih¬Pfrr FA TotTftJ mPuj, ÈxJrJ jhLPf ZKzP~ KZKaP~ gJTJ ßfu IkxJrPer ßTJj mqm˙J @oJPhr ßjAÇ FaJ x÷mS jJÇ fPm UJPu ZKzP~ kzJ ßfu IkxJrPe AKfoPiq @orJ Y¢V´Jo mªr TftOkPãr xPñ KoPu TJ\ TrKZÇ F ZJzJ ˙JjL~nJPmS ßfu xÄV´y TrJ yPòÇ' fPm ßmJ~JuUJuL UJuxy Fr @vkJPvr kKrPmv S k´KfPmPvr oJrJ®T KmkptP~r TgJ

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

Special Offer Dhaka return from £420.

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj. n Umrah package fare from £330. Complete package from £550 (Minimum 4 persons) n Hajj Package from £4200 (Economy)

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

˝LTJr TPrPZj rAx @uo o§uÇ Prukg oπeJuP~r xKYm KlPrJ\ xJuJCK¨j mPuj, ÈFKa FTaJ hMPptJVÇ FA hMPptJV ßoJTJKmuJ~ @orJ xTPuA xKÿKufnJPm TJ\ TPr pJKòÇ @VJoL YJr-kJÅY KhPjr oPiq ßru ßxfMKa I˙J~LnJPm YJuM TPr ßfu kKrmyPjr mqm˙J TrJ yPmÇ F ZJzJ VfTJPur oPiq KrKul ßasj UJPur kKa~J IÄPv KjP~ AK†j C≠JPrr TJ\ TrJ yPmÇ kptJ~âPo UJPu kPz gJTJ aqJÄTJrS C≠Jr TrJ yPmÇ' KfKj @rS mPuj, ÈY¢V´Jo-PhJyJ\JKr ßrukPgr ^MKÅ TkNet xm ßxfM jfMj TPr KjotJe TrJ yPmÇ hMWtajJ TmKuf ˙JPj jfMj TPr FTKa ßxfM KjotJe TrJ yPmÇ pJ AKfoPiq ßa¥Jr @øJj TrJ yP~PZÇ' FKhPT, S~JVj ßgPT ZKzP~ kzJ lJPjtx IP~u IkxJrPe IP~u ßmJo mxJPjJr TgJ gJTPuS FUjS kpt∂ fJ mxJPjJ y~KjÇ jhLPf fLms ßxsJPfr TJrPe fJ mxJPjJ x÷m y~Kj mPu \JKjP~PZj ß\uJ k´vJxT ßo\mJy CK¨jÇ 21 \Mj hMkMPr ß\uJ k´vJxT ßo\mJy CK¨j mPuj, nJxoJj ßfu IkxJrPe mªr TftOkã ßmJo mxJPjJr TgJ gJTPuS fJ x÷m y~KjÇ @vJ TrKZ 21 \MPjr oPiq fJ mxJPjJ x÷m yPmÇ fPm ßruuJAj ßorJoPfr TJ\ YuPZÇ @vJ TKr hs∆f fJ mqmyJr CkPpJVL TrJ pJPmÇ 21 \MPjr oPiqA ßmKvrnJV TJ\ ßvw TrJ yPmÇ xmKTZM KbTnJPm TrJ ßVPu @VJoL krÊ ßgPT ßruuJAjKa mqmyJr TrJ pJPm mPu @vJ TrKZÇ PhJyJ\JKr 100 ßoVJS~Ja KkKTÄ käqJP≤ 10 KhPjr ßfu Kr\Jnt @PZ \JKjP~ KfKj mPuj, ßpPyfM käqJ≤Ka KmhMq“ C“kJhj TPr fJA ßxUJPj ßfu \ÀKrÇ hs∆f ßruuJAj S Kms\ ßorJof TPr ßxUJPj ßfu kJbJPjJr mqm˙J TrJ yPmÇ fJ jJ yPu C“kJhj mJiJV´˜ yP~ KmhMq“ xrmrJy KmKWúf yPmÇ fJA ßruuJAjKa hs∆f mqmyJr CkPpJVL TrJr Skr ß\Jr ßh~J yPòÇ KfKj mPuj, ß\J~JPr ßnPx FrA oPiq ßfu IPjT hNr YPu ßVPZÇ xm ßfu C≠Jr TrJ x÷m j~Ç pfaMTM x÷m oqJjMP~u k≠KfPf fMPu @jJ yPòÇ 21 \MjS @oJPhr 60 \j ßuJT TJ\ TPrPZÇ fJrJ kJKjr Skr nJxoJj ßfu fMPu @jJ ZJzJS VJPZr VJP~ ßuPV gJTJ ßfuS fMPu @jPZÇ kKrPmv pJPf ãKfV´˜ jJ y~ ßx Kmw~KaPT IV´JKiTJr KhP~ TJ\ TrJ yPòÇ F hMWtajJr lPu yJuhJ kpt∂ ßfu ZKzP~ kzJ KjP~ o“xq TotTftJ, yJuhJ KmPvwù S kKrPmvKmhPhr IKnPpJPVr KmwP~ KfKj mPuj, F Kmw~Ka KjP~ @orJ xPYfjÇ yJuhJPT ßTJjnJPmA hNKwf yPf KhPmJ jJÇ F Kmw~èPuJ oJgJ~ ßrPU TJ\ TrJ yPòÇ kMPrJ Kmw~Ka fhJrKT TrPZj KmnJVL~ TKovjJr ßoJyJÿh @mhMuäJyÇ CPuäUq, Vf 19 \Mj, ÊâmJr hMkMr ßhzaJr KhPT ßmJ~JuUJuLr ßmñMrJ S kKa~Jr iuWJa FuJTJr oJ^JoJK^ ßruSP~r 24jÄ ßxfM ßnPX AK†jxy KfjKa ßfumJyL S~JVj UJPu kPz pJ~Ç FroPiq hMAKa S~JVj ßmJ~JuUJuL UJPu cMPm pJ~Ç S~JVPjr ßfu TetláuLxy @vkJPvr k´J~ 15 KTPuJKoaJr kpt∂ ZKzP~ kPzÇ

YOUR RIGHT

SOLICITORS LTD.

IJorJ KjPoúJÜ KmwP~ ßxmJ k´hJj TPr gJKT: l TjPnP~K¿Ä l FKlPcKna F¥ ߈KaCaKr l FxJAuJo l lqJKoKu F¥ oqJKasoKj~Ju KcPTî~JPrvj l KyCoqJj rJAax l CAux F¥ FcKoKjPˆsvj l kJatjJrvLk F¥ ßTJŒJjL l KnK\ar KnxJ l kJS~Jr Im FaKjt l ßY† Im ßjo l ßxPauPo≤ KnxJ l Fokä~Po≤ l AKoPV´vj F¥ jqJvjJKuKa l IJKku Head Office 167 Cannon Street Road (1st Floor), London E1 2LX Tel: 020 7481 8922 Cell: 07985 111 295 Email: info@yrsolicitors.com

Branch Office 732 Romford Road London E12 6BT Tel: 020 3645 4317 Fax: 020 7018 1782 www.yrsolicitors.com

SURMA Subscribe to.........

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________


8 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

ßTJrL~ AKkP\c

\Kor \KaufJ~ KmPhKv KmKjP~JV ßlrf pJPò dJTJ, 23 \Mj - nNKo y˜J∂r \KaufJ~ ßTJrL~ r¬JKj k´Kâ~JTre FuJTJ~ (PTAKkP\c) @a yJ\Jr ßTJKa aJTJr KmKjP~JV @aPT @PZÇ xrTJr ßTAKkP\c TftOkãPT @zJA yJ\Jr FTr \Ko mMK^P~ KhPuS Fr y˜J∂r hKuu ßh~KjÇ KmPvõr UqJfjJoJ ßTJŒJKjèPuJ KmKjP~JV TrPf FPxS nNKo y˜J∂r hKuu jJ gJTJ~ ßTAKkP\Pc TJrUJjJ ˙Jkj jJ TPr KlPr pJPòÇ ßhPvr FToJ© KmPhKv oJKuTJjJiLj r¬JKj k´Kâ~JTre FuJTJKa 15 mZr iPr FA xÄTPa rP~PZÇ ÊiM \Ko y˜J∂r hKuu jJ ßhS~J j~, ßTAKkP\c nMVPZ @rS IPjT xoxqJ~Ç VqJx S KmhMq“xÄPpJPVr xoxqJ ßfJ rP~PZAÇ Fr xPñ Tmr S KvãJk´KfÔJPjr jJPo ˙JjL~ mqKÜrJ FUJjTJr 60 FTr \Ko hUu TPr KjP~PZjÇ ßTAKkP\Pcr TotTftJPhr jJPo 15Ka oJouJ ßhS~J yP~PZÇ ˙JjL~ k´nJmvJuL mqKÜrJ ßxUJjTJr xLoJjJk´JYLr ßnPX ßluJr xPñ FmJr ßpJV yP~PZ @PrT mz xÄTa-KmkMu kKroJe \Ko KlKrP~ ßjS~JÇ KmKjP~JV ßmJct xNP© \JjJ pJ~, hKãe ßTJKr~J xrTJr 1998 xJPu A~JÄS~Jj TrPkJPrvjPT ßTAKkP\c kKrYJujJr hJK~fô ßj~Ç kMPrJ \Kor oNuq mJmh ßTAKkP\c xrTJrPT 65 ßTJKa aJTJ kKrPvJiS TPrÇ FTKa oyJkKrT·jJr (oJˆJrkäqJj) @SfJ~ fJrJ ßTAKkP\Pc F kpt∂ ßhz yJ\Jr ßTJKa aJTJ KmKjP~JV TPrPZÇ FPf TotxÄ˙Jj yP~PZ 11 yJ\Jr oJjMPwrÇ FT mZPrr oPiq @rS 43 yJ\Jr TotxÄ˙Jj yPm mPu fJrJ @vJ TrPZÇ PTAKkP\c TftOkã muPZ, xrTJPrr ßmÅPi ßhS~J \Kor oNuq kKrPvJi FmÄ xm vft kNrPer 15 mZr yP~ ßVPuS xrTJr ßTAKkP\cPT \Ko y˜J∂Prr hKuu mMK^P~ ßh~KjÇ 1999 xJPur 30 IPÖJmr

f“TJuLj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßTAKkP\c @jMÔJKjTnJPm CPÆJij TPrjÇ KT∂á TJrUJjJ S IjqJjq ImTJbJPoJ KjotJPer \jq ßp kKrPmvVf ZJzk© hrTJr, fJ ßkPf ßuPV pJ~ 10 mZrÇ 2009 xJPur jPn’Pr kKrPmv ZJzk© kJS~Jr kr ßTAKkP\c ImTJbJPoJ KjotJe ÊÀ TPrÇ AKfoPiq ßTAKkP\Pc A~JÄS~Jj TJrUJjJ ˙JkPjr \jq 25 uJU mVtláa @~fPjr xJfKa nmj KjotJe TPrPZÇ @rS 22Ka nmPjr KjotJeTJ\ k´J~ ßvPwr KhPT mPu \JjJ ßVPZÇ @VJoL @a mZPrr oPiq @rS @a yJ\Jr ßTJKa aJTJr KmKjP~JV @jJr kKrT·jJS TPrPZ k´KfÔJjKaÇ k´KfTNufJr oPiq KmKjP~JPVr iJrJmJKyTfJ m\J~ rJUJr kr FUj @mJr ßTAKkP\Pcr hMA yJ\Jr FTr \Ko KlKrP~ ßjS~Jr ßWJweJ FPxPZ, pJ ßTAKkP\Pc SA x÷Jmq KmKjP~JPVr kg mº TPr ßhPm mPu oPj TrPZ ßhKv-KmPhKv KmKjP~JVTJrLrJÇ ßhPv KmPhKv KmKjP~JVTJrL k´KfÔJjèPuJr oPiq A~JÄS~Jj xmPYP~ ßmKv r¬JKj TPr gJPTÇ k´KfmZr 80 ßgPT 90 ßTJKa oJKTtj cuJPrr keq mJÄuJPhv ßgPT r¬JKj TPr k´KfÔJjKaÇ PhPv KmPhKv KmKjP~JV TPo pJS~Jr yfJvJ\jT KY© CPuäU TPr xÄKväÓ mqKÜrJ muPZj, FoKjPfA ßhPv KmPhKv KmKjP~JV FmÄ KmKjP~JPV @V´y hMPaJA ToPZÇ @r A~JÄS~Jj FUj kpt∂ ßhPvr xmPYP~ mz KmPhKv KmKjP~JVTJrL k´KfÔJjÇ ßTAKkP\c KjP~ fJPhr IKnùfJ Ijq ßhPvr KmKjP~JVTJrLrJ @oPu ßjPm mPu oPj TrPZj xÄKväÓ mqKÜrJÇ FPf ßhPv KmPhKv KmKjP~JV @rS TPo ßpPf kJPr mPu @vïJ TrPZj fJÅrJÇ mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JVTJrLPhr xÄVbj lPrj AjPnˆrx ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr

xnJkKf ÀkJuL ßYRiMrL F mqJkJPr mPuj, ßTJKr~Jj AKkP\cPT FTmJr \Ko KhP~ fJ @mJr KlKrP~ ßjS~Jr Kmw~Ka pKh xKfq y~, fJyPu fJ ßhPvr KmKjP~JV nJmoNKft jÓ TrPmÇ Ijq KmPhKv KmKjP~JVTJrLrJ nJmPm, mJÄuJPhPvr xrTJPrr jLKfr ßTJPjJ iJrJmJKyTfJ ßjAÇ lPu fJrJ F ßhPv KmKjP~JPV @V´y yJrJPmÇ fPm Fr xPñ KÆof ßrPU nNKo k´KfoπL xJAláöJoJj ßYRiMrL mPuj, FTKa ßhPvr FTKa ßTJŒJKjr xPñ ßp YMKÜ yP~KZu, fJ pKh kJuj jJ y~ fJyPu xrTJr YJAPu fJ mJKfu TrPf kJPrÇ ßTAKkP\cPT @zJA yJ\Jr FTr \Ko ßhS~Jr kPrS fJrJ KjKhtÓ xoP~r oPiq pPgÓ kKroJPe KmKjP~JV @jPf jJ kJrJ~ hMA yJ\Jr FTr \Ko KlKrP~ ßjS~Jr Kx≠J∂ yP~PZÇ fPm mJKT 500 FTr \Ko ßfJ fJPhr jJPo rP~PZAÇ ßxUJPj fJrJ YJAPu @rS KmKjP~JV TrPf kJPrÇ \Ko ßlrf ßjS~J yPu Ijq KmKjP~JVTJrLPhr TJPZ nMu mJftJ pJPm KT jJ, \JjPf YJAPu nNKo k´KfoπL mPuj, ßhPv IPjT KmPhKv KmKjP~JVTJrL @xPZÇ IPjPT mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr \jq IPkãJ~ @PZÇ fJPhr xPñ xrTJPrr xŒTt pPgÓ nJPuJÇ lPu KmPhKv KmKjP~JPVr ßãP© ßTJPjJ k´nJm kzPm jJÇ KT∂á xrTJr ßgPT \Kor oJKuTJjJ y˜J∂r hKuu mMK^P~ jJ ßhS~J~ ßTAKkP\Pc KmPvõr IPjT mz mz ßTJŒJKj KmKjP~JV TrPf FPxS KlPr ßVPZÇ FA IKnPpJV TPr ßTAKkP\c TftOkã muPZ, fJPhr TJZ ßgPT \Ko mMP^ KjP~ ßxUJPj TJrUJjJ ˙JkPjr AòJ k´TJv TrPuS KmKjP~JVTJrLrJ Fr @PV ßTAKkP\Pcr jJPo \Kor y˜J∂r hKuu @PZ KT jJ, fJ ßhUPf YJ~Ç fJ jJ gJTJ~ KlPr pJ~ xqJoxJÄ, FuK\xy KmPvõr jJoL-hJKo

ßTJŒJKjèPuJÇ IVfqJ A~JÄS~Jj TrPkJPrvj KjP\rJA 2011 xJPu FKv~Jr mOy•o \MfJr TJrUJjJ TetláuL Ê A¥JKˆs ˙JkPjr TJ\ ÊÀ TPr ßxUJPjÇ F ZJzJ ‰fKr ßkJvJT, mqJV S jJjJ irPjr Kv·keq ‰fKrr TJrUJjJ ˙Jkj TrJ yP~PZÇ 2018-19 xJPur oPiq fJrJ ßoJa 40 uJU mVtláa TJrUJjJ ˙Jkj TrJr uãqoJ©J KbT TPrPZÇ Y¢V´Jo ß\uJ k´vJxj xNP© \JjJ ßVPZ, ßTAKkP\c TftOkãPT k´JgKoTnJPm 500 FTr \Kor y˜J∂r hKuu ßhS~Jr k´˜Jm KhP~ muJ yP~KZu, kptJ~âPo krmftL khPãk ßhPU xrTJr \Ko y˜J∂r TrPmÇ y˜J∂r hKuu ßhS~J \KoPf KmKjP~JPVr kKroJe S irj ßhPU krmftL \Ko y˜J∂r hKuu ßhS~J yPmÇ fPm ßTAKkP\c TftOkã fJPf rJK\ y~KjÇ PTAKkP\c TftOkã FUj muPZ, fJrJ AKfoPiq 26 KTPuJKoaJr xzT KjotJe TPrPZÇ 16 KTPuJKoaJr ‰mhMqKfT xÄPpJVmqm˙J VPz ßfJuJ yP~PZÇ kJÅY yJ\Jr jJrL v´KoT gJTJr \jq 12Ka @mJKxT nmj KjotJe TrJ yP~PZÇ FA kKrT·jJ xlunJPm FPVJPu FUJPj ßoJa Kfj uJU oJjMPwr k´fqã S kPrJã TotxÄ˙Jj VPz CbPmÇ F mqJkJPr ßTAKkP\Pcr ßk´KxPc≤ \JyJñLr xJhJf mPuj, ÈxrTJPrr xm vft kNre TPr FmÄ \Kor oNuq kKrPvJi TrJr krS xrTJr @oJPhr \Ko mMK^P~ KhPò jJÇ xrTJr fJr ßTAKkP\c xŒPTt ßpxm IñLTJr TPrPZ, fJ mJ˜mJ~j TrPu @VJoL @a mZPrr oPiq @orJ @a yJ\Jr ßTJKa aJTJr KmKjP~JV @jPf kJrm mPu @vJ TrKZÇ F mqJkJPr xrTJr xyPpJKVfJ jJ TPr pKh \Ko ßTPz ßjS~Jr Kx≠J∂ ßj~, fJyPu @oJPhr KmKjP~JPVr kMPrJ oyJkKrT·jJA ßnP˜ pJPmÇ' PTAKkP\c xNP© \JjJ ßVPZ, hKãe ßTJKr~Jr KmvõUqJf ßTJŒJKj xqJoxJÄ 2011 xJPu ßTAKkP\Pc KmKjP~JPVr \jq @PxÇ fJrJ ßxUJPj APuTasKjT keq ‰fKrr TJrUJjJ S VPmweJk´KfÔJj ˙JkPjr \jq \Ko YJ~Ç kPr xMA\JruqJ¥, \JkJj S hKãe ßTJKr~Jr @rS TP~TKa ßTJŒJKj ßTAKkP\Pc TJrUJjJ ˙JkPjr \jq \Ko YJ~Ç KT∂á xm ßTJŒJKjA \Kor oJKuTJjJ ˝fô ßTAKkP\Pcr jJPo @PZ KT jJ, fJ KjKÁf yPf YJ~Ç @PoKrTJj ßY’Jr Im ToJxt Aj mJÄuJPhPvr (IqJoPYo) ßk´KxPc≤ @lfJm-Cu AxuJo mPuj, ÈFoKjPfA ßhPv KmPhKv KmKjP~JV kKrK˙Kf nJPuJ jJÇ rJjJ käJ\J hMWtajJr kr mJÄuJPhPvr KmKjP~JV FmÄ Kv· kKrK˙Kf KjP~ nJmoNKftr xÄTa ‰fKr yP~KZuÇ FaJ TJaJPf @oJPhr IPjT TÓ TrPf yPòÇ Fr xPñ pKh ßTJKr~Jj AKkP\Pcr TJZ ßgPT \Ko ßTPz ßjS~Jr Kmw~Ka @∂\tJKfT oyPu pJ~, fJyPu fJ ßhPvr KmKjP~JPV KmPhKvPhr KjÀ“xJKyf TrPmÇ'


UmrJUmr 9

SURMA m 26 June - 2 July 2015

hMjtLKfV´˜ ßmKxT mqJÄPTr \jq YJS~J yPuJ @PrJ hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJ dJTJ, 23 \Mj - hMjtLKfV´˜ ßmKxT mqJÄTPT oNuij ß\JVJj KhPf APfJoPiq FT yJ\Jr 150 ßTJKa aJTJ ßh~J yP~PZÇ FUj @mJr FA mqJÄPTr \jq @PrJ hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJ YJS~J yP~PZÇ FmÄ FA aJTJ YuKf IgtmZPrr oPiq IgtJ“ @VJoL FT x¬JPyr oPiq k´hJPjr \jq IjMPrJi TrJ yP~PZ Igt oπeJu~ xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ xN© \JjJ~, hMjtLKf S ßUuJKk EPe \\tKrf ßmKxT mqJÄTPT YuKf IgtmZPr hMA hlJ~ FT yJ\Jr 150 ßTJKa aJTJ ßh~J y~Ç k´go hlJ~ ßh~J yP~PZ 750 ßTJKa aJTJ FmÄ KÆfL~ hlJ~ ßh~J y~ 400 ßTJKa aJTJÇ YuKf 2014-15 IgtmZPrr mJP\Pa ÈoNuij kMjVtbj' UJPf rKãf Igt ßgPT F aJTJ ßh~J y~Ç KÆfL~ hlJ~ 400 ßTJKa aJTJ ßh~Jr FT x¬JPyr oPiq ßmKxT mqJÄPTr \jq @PrJ hMA yJ\Jr aJTJ ßh~Jr \jq Igt oπeJuP~r mqJÄKTÄ KmnJV ßgPT FTKa KYKb Igt KmnJVPT ßh~J y~Ç fJPf ßmKxT mqJÄPTr k´mu oNuij WJaKfr TgJ CPuäU TPr YuKf IgtmZPr mJP\a ßgPT hs∆f hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJ ZJz TrJr IjMPrJi TrJ y~Ç F KmwP~ \JjPf YJAPu Igt oπeJuP~r mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJPVr xKYm c. Fo @xuJo @uo 22 \Mj \JjJj, ßmKxT mqJÄPTr Im˙J mftoJPj ßmv UJKjTaJ KâKaTJu (xïaJkjú)Ç mqJÄTKar ßTKkaJu vatlu (oNuij WJaKf) rP~PZ Kfj yJ\Jr ßTJKa aJTJrS ßmKvÇ FA vatlu gJTJr \jq KmPhvL k´KfÔJPjr xJPg mqmxJ~ TrPf mqJÄTKar xoxqJ yPòÇ FTA xJPg ßUuJKk Ee ßmKv gJTJr TJrPe mJÄuJPhv mqJÄPT k´Knvj rJUPfS mqgt yPò ßmKxTÇ fJA ßmKxT mqJÄPTr \jq hMA yJ\Jr ßTJKa aJTJ YJS~J yP~PZÇ mqJÄTKar ˝JnJKmT TJptâo YJuJPjJr \jq F IPgtr k´P~J\j rP~PZÇ fJPT k´vú TrJ y~, xJPmT ßY~JroqJj S ßmJPctr TJrPe ßmKxT mqJÄPT Yro Ee \JKu~JKf S IKj~o yP~PZÇ fJPhr KmÀP≠ ßTj mqm˙J ßj~J yPò jJÇ Fr \mJPm mqJÄKTÄ xKYm mPuj, ßmKxT mqJÄPTr xJPmT ßY~JroqJPjr KmÀP≠ mqm˙J KjPf mqJÄTKar kã ßgPT APfJoPiq hMjtLKf hoj TKovjPT (hMhT) IjMPrJi TrJ yP~PZÇ Igt KmnJPVr FT TotTftJ mPuj, YuKf IgtmZPrr xŒNrT mJP\a APfJoPiq xÄxPh

kJx yP~PZÇ fJA F oMyNPft ßmKxT mqJÄTPT Igt ßh~Jr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ FKa KhPf yPu @VJoL IgtmZPrr mJP\a ßgPT ßh~J ßpPf kJPrÇ KfKj mPuj, ßUuJKk Ee @hJ~ mJ Ee \JKu~JKfr xJPg pJrJ \Kzf fJPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf ßmKxT mqJÄT TJptf mqgtÇ FUj pKh ßmKxT mqJÄPT xrTJKr ßTJwJVJr ßgPT @PrJ Igt ßh~J y~ fJ nKmwqPf ßp ßuJkJa TPr ßh~J yPm jJ fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjAÇ fJA F KmwP~ xfTtfJ Imu’Pjr k´P~J\jÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr Vf oJYt kpt∂ fgq IjMpJ~L, rJÓs oJKuTJjJiLj mqJÄTèPuJr oPiq ßUuJKk EPer yJr xmPYP~ ßmKv ßmKxT mqJÄPTrÇ F yJr 56 hvKoT 67 vfJÄvÇ F xo~ kpt∂ ßmKxT mqJÄT Ee KhP~PZ k´J~ 11 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ pJr oPiq k´J~ Z~ yJ\Jr ßTJKa aJTJA ^MÅKTPf rP~PZÇ xrTJKr oJKuTJjJiLj ßmKxT mqJÄT 2009 xJu kpt∂ FTKa uJn\jT mqJÄT KZuÇ KT∂á pUj rJ\QjKfT KmPmYjJ~ 2009 xJPur ßxP¡’Pr ßmKxT mqJÄPTr ßY~JroqJj kPh ßvU @»Mu yJA mJóMPT KjP~JV ßh~J y~ fUj ßgPTA mqJÄTKar @KgtT IKj~Por xN©kJf WPaÇ ßY~JroqJj S kKrYJujJ kwtPhr k´fqã ohPh ßmKxT mqJÄPT FPT FPT WPa pJ~ IPjTèPuJ @KgtT ßTPuïJKrÇ FA ßTPuïJKrPf uMa mJ @®xJ“ TrJ y~ k´J~ xJPz YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJ, pJ ßlrf kJS~Jr x÷JmjJ ßjA muPuA YPuÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr fh∂ k´KfPmhPj FA KY© láPa CPbPZÇ Fr @PV ßmKxT mqJÄPTr xJPmT FoKc S KcFoKcPT ßTj ßV´lfJr TrJ yPò jJ fJ KjP~ ßãJn k´TJv TPrPZ Igt oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ ˙J~L TKoKaÇ FTA xJPg mqJÄTKar xJPmT ßY~JroqJj @mhMu yJA mJóMr KmÀP≠S mqm˙J ßj~Jr TgJ muJ yP~PZÇ xÄxhL~ TKoKar FTJKiT ‰mbPT F xŒPTt muJ yP~PZ, ßmKxT mqJÄPTr Ee ßTPuïJKr S Igt @®xJPfr xJPg fJrJ k´fqãnJPm \KzfÇ fJPhr KmÀP≠ xMKjKhtÓ hMjtLKfr IKnPpJV gJTJ xP•ôS fJPhr FUj kpt∂ ßV´lfJr TrJ y~KjÇ fJPhr UMÅP\ ßmr TPr IKmuP’ ßV´lfJr TrJ ßyJTÇ Vf oJPYt IjMKÔf xÄxhL~ ˙J~L TKoKar ‰mbPT F ßãJn k´TJv TrJ y~Ç - ‰x~h xJoxMöJoJj jLkM


10 KmùJkj

26 June - 2 July 2015 m SURMA

CkTëuL~ jh-jhLPf irJ kzPZ ^JÅPT ^JÅPT ÀkJKu AKuv dJTJ, 23 \Mj - oSxMPor ÊÀPfA CkTNuL~ jhjhLPf irJ kzPZ ^JÅPT ^JÅPT ÀkJKu AKuvÇ IjqJjq mZPrr fMujJ~ FmJr AKuPvr xJA\S ßmv mzÇ \JaTJ @yrPe KjPwiJùJr TJrPe AKuv kKrkNet „k ßkP~PZ mPu CkP\uJ o“xq KmnJV hJKm TrPZÇ xmtKjoú 500 V´Jo ßgPT FT ßTK\, ßxJ~J ßTK\ S\PjrS AKuv kJS~J pJPòÇ lPu ˙JjL~ ß\PuPhr oJP^ KmrJ\ TrPZ @jªÇ F TJrPe mJPVryJPar vrePUJuJ CkP\uJ xhr rJP~ªJ mJ\Jrxy @vkJPvr yJamJ\JPr kptJ¬ AKuv kJS~J pJPòÇ hJo FTaM YzJ yPuS AKuPvr ˝Jh ßkP~ ßâfJrS ßmv UMKvÇ Ikr KhPT, Kfj Khj iPr KjoúYJk YuJ~ AKuPvr xoJPrJy gJTPuS xJVPr \Ju ßluPf kJrPZj jJ ß\PurJÇ C•Ju xJVPr KaTPf jJ ßkPr vf vf oJZ irJ asuJr xMªrmjxy CkTNuL~ KmKnjú

jhjhLPf @v´~ KjP~PZÇ VfTJu xTJPu xJVr ßgPT TNPu ßlrJr xo~ 20 \j ß\Puxy kJgrWJaJ FuJTJr hM'Ka asuJr cMPm ßVPZ mPu \JjJ ßVPZÇ kNmt xMªrmPjr vrePUJuJ ßrP†r jJrPTumJKz~J FuJTJ~ F hMWtajJ WPaPZ mPu o“xq mqmxJ~L S mj KmnJV F fgq \JKjP~PZÇ ˙JjL~ ß\Pu S oJZ KmPâfJ @mhMu yJKuo UJj, Kouj yJSuJhJr, AxoJAu yJSuJhJrxy ßmv TP~T\Pjr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~, Ijq mZPrr fMujJ~ mPuvõr S ßnJuJ jhLPf AKuPvr kKroJe IPjT ßmKvÇ oJPZr xJA\S mzÇ IjqmJr FA xo~ \JaTJ irJ kzfÇ KT∂á FmJr 500 V´Jo ßgPT FT ßTK\, ßxJ~J ßTK\ S\Pjr AKuvA ßmKvÇ 22 \Mj xTJPu CkP\uJ xhr rJP~ªJ oJPZr mJ\JPr KVP~S fJr k´oJe kJS~J ßVPZÇ CkP\uJ ß\Pu xKoKfr xnJkKf ßoJ: hMuJu

lrJ\L \JjJj, ˙JjL~ jhLPf oSxMPor ÊÀPf ßpnJPm AKuv irJ kzPZ ßvw kpt∂ fJ gJTPm KT jJ ßmJ^J pJPò jJÇ mftoJPj yJamJ\JPr k´YMr AKuv kJS~J pJPòÇ FUj mJ\JPr \JaTJ ßjA muPuA YPuÇ mz AKuv KmKâ TPr ß\PurJS unmJj yPòjÇ CkP\uJ asuJr oJKuT xKoKfr xnJkKf ßoJ: @mMu ßyJPxj S xJiJre xŒJhT oMK\mr fJuMThJr \JjJj, KjoúYJPkr TJrPe xJVr C•Ju yP~ CPbPZÇ xm oJZ irJ asuJr xMªrmPjr KmKnjú jhL S UJPu @v´~ KjP~PZÇ jJrPTumJKz~J FuJTJ~ kJgrWJaJr hM'Ka asuJr cMPmPZ mPu fJrJ ÊPjPZjÇ Vf hMA-Kfj KhPjr aJjJ mOKÓ S xJVr C•Ju gJTJ~ CkTNuL~ jhjhLPf AKuv irJ kzPZ mPu fJrJ iJreJ TrPZjÇ CkP\uJ o“xqTotTftJ ßUJªTJr xKyhMr ryoJj

\JjJj, \JaTJ @yrPe TzJTKz gJTJ~ AKuv kNetJñ „k ßkP~PZÇ ß\PurJ @PrTaM xPYfj yPu oJjMw xJrJ mZrA mz AKuPvr ˝Jh kJPmÇ kNmt xMªrmPjr vrePUJuJ ßrP†r xyTJrL mjxÄrãT (FKxFl) ßoJ: TJoJu @yPoh \JjJj, KjoúYJPkr k´nJPr 3 j’r vfTt xPïf YuPZÇ F TJrPe xm oJZ irJ asuJr xMªrmPjr TKYUJuL, xMkKf, TaTJ, jJrPTumJKz~J S hMmuJ FuJTJ~ @v´~ KjP~PZÇ @Kv´f ß\PuPhr KjrJk•J ßh~Jr \jq xÄKväÓ FuJTJr mjrãLPhr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ PTJˆVJct kKÁo ß\JPjr (oÄuJ) IkJPrvj IKlxJr ßulPajqJ≤ ToJ¥Jr @uJCK¨j \JjJj, xJVPr asuJr cMKmr mqJkJPr ßUJÅ\Umr ßj~J yPòÇ k´Y§ ßdCP~ xJVr ßgPT xm oJZ irJ asuJr TNPu KlPr FPxPZ mPu KfKj \JKjP~PZjÇ


UmrJUmr 11

SURMA m 26 June - 2 July 2015

xMKmiJmKûf mJÄuJPhvL KvÊPhr kJPv FT\j AnJ ßTrPjJnJ dJTJ, 23 \Mj - mJÄuJPhPvr xMKmiJmKûf KvÊPhr Cjúf \Lmj KjKÁf TrJr ˝kú uJuj TPrj ßxäJnJKT~Jj FT jJrLÇ jJo AnJ ßTrPjJnJÇ fJr ßx ˝kú iLPr iLPr mJ˜Pm „k KjPf YPuPZÇ dJTJ~ FT xlrTJPu KmKnjú mK˜Pf KvÊPhr kKrK˙Kf ßhPU KmK˛f yP~KZPuj AnJÇ KjP\r ßnfPr fLms FT fJzjJ IjMnm TPrKZPujÇ @r ßxA fJzjJ ßgPTA ßVJzJk•j TPrj Èhq YP~x YM ßY†' jJPor FTKa hJfmq k´KfÔJPjrÇ 2010 xJPu 25 \j KvÊ KjP~ ÊÀaJ TPrKZPuj \rJ\Let FT nmPjÇ @r fJPhr \jq KvãT KZPuj oJ© FT\jÇ FUj ßxaJ kMPrJh˜Mr FT ÛMPu kKref yP~PZÇ FUJPj KvãJ V´yPer xMPpJV kJPò 150 KvÊÇ láuaJAo TotTftJ @PZj ßoJa 10 \jÇ AnJ ßTrPjJnJ KvãJgtL KvÊPhr xÄUqJ 500-Pf KjP~ ßpPf YJjÇ hJfmq F k´KfÔJjKar xyJ~fJ ÊiM KvãJ k´hJPjA xLoJm≠ j~Ç FmJPrr ro\JPj AnJ KjKÁf TPrPZj ˙JjL~ xŒshJP~r Kfj vfJKiT oJjMw ßpj fJr k´KfÔJPjr kã ßgPT AlfJPrr UJmJr kJ~Ç PxäJnJKT~Jr F mqKÜKa KTnJPm xMKmiJmKûf mJÄuJPhvL KvÊPhr kJPv FPx hJÅzJPf IjMkJ´ Kef yPuj ˝nJmfA ßxaJ \JjJr @V´y \jìJ~Ç ÊÀaJ TJTfJuL~ muJ pJ~; fPm KmiJfJr AvJrJ muPuS ßmJi y~ nMu yPm jJÇ AnJ gJPTj xÄpMÜ @rm @KorJPfr hMmJAP~Ç @PV AKfyJh F~JruJAP¿r ßTKmj âM KyPxPm TJ\ TrPfjÇ mJÄuJPhPv k´go xlraJ AnJr AòJTíf KZu jJÇ rLKfoPfJ mJiq yP~KZPuj mJÄuJPhPv @xPfÇ 2010 xJPur TgJÇ pJS~Jr TgJ KZu ACPrJPkÇ @AxuqJP¥ ßx mZr FA\Jl\JuäJP\JTMu @PVú~KVKr ßgPT IKfoJ©J~ n˛ Ch&VLrPer TJrPe IPjT lîJAa mJKfu y~Ç F xo~ AnJr lîJAa Imfre TPr dJTJ~Ç @r FnJPmA yP~KZu fJr k´go dJTJ xlrÇ AnJ mPuj, dJTJr TJZJTJKZ FTKa ˙JPj KVP~KZuJoÇ ßxUJPj 2 yJ\JPrrS ßmKv mK˜ KZuÇ k´go ßx ÛMuKaPf @Ko KVP~KZuJo ßxaJ KZu uJuoJKaPfÇ \J~VJaJ KZu Ifq∂ xJiJreÇ ßZJ¢ FTaJ WrÇ @r fJr ßoP^Pf oJhMr KmZJPjJÇ KvãJgtLPhr ßTJj ACKjlot KZu jJÇ mK˜ FuJTJ~ oJjMwPT ßp kKrK˙KfPf mJx TrPf ßhPUKZ fJ jrT xofMuqÇ AnJ xyJ~fJ ÊÀ TPrKZPuj 500 KhryJo IjMhJj KhP~Ç xoP~r xPñ xPñ IjMhJPjr kKroJe mJKzP~PZj KfKjÇ k´JgKoT kptJP~ ÛMuKa kKrYJujJ TrPf mZPr mq~ yPfJ 1 yJ\Jr cuJPrr oPfJÇ F Igt ßgPT FT\j KvãPTr o\MKr ßh~J yPfJ KpKj 25 \j KvÊPT ßoRKuT KvãJ hJj TrPfjÇ Frkr

iLPr iLPr k´JgKoT KvãJ, ACKjlot, ÛMu mqJV, mA, ߈vjJKr, ßoRKuT KYKT“xJ ßxmJ, k´JfqKyT xTJPur jJ˜J S oJP^ oJP^ UJmJr UrY mJmh oJPx UrY KVP~ hJÅzJ~ 8 yJ\Jr cuJPrÇ F Igt k´hJPj xyJ~fJr yJf mJKzP~PZj KoKc~J k´KfÔJj KcFoFx ßVäJmJPur KxAS ßoJyJÿh ßuJYÇ KfKj 2013 xJPu AnJr CPhqJPV vJKou yjÇ KfKj \JjJj, @oJPhr hM\Pjr kKrKYf FT mºM @oJPhr kKrY~ TKrP~ ßhjÇ mJÄuJPhPv AnJr kKrKYf FT mqKÜ KZPuj pJr Skr @˙J rJUPf kJrPfj KfKjÇ @r @oJr k´KfÔJj SA ÛMuKar TJptâo k´YJreJ~ xyJ~fJ TPrPZÇ KmKnjú mqmxJ k´KfÔJjPT FPf xŒOÜ yPf IjMk´JKef TPrPZÇ ßoJyJÿh ßuJY FT\j mOKav jJVKrTÇ KfKj KvãJV´ye TPrPZj @mMiJKmPfÇ FUj kpt∂ KfKj ÛMu nmjKaPf kOÔPkJwTfJ TrJr \jq FKc@AKkAKx-PT IjMk´JKef TPrPZjÇ @r ÈPâJTx' mK˜Pf mxmJxTJrL kKrmJrèPuJr \jq 300 ß\JzJ \MfJ IjMhJj KhP~PZÇ F k´TP· @rS ßpJV KhP~PZ F~JruJA¿ k´KfÔJj AKfyJhÇ k´Kf hMA oJx I∂r k´KfÔJjKa AnJPT ÛMuKaPf xlr TrJr \jq KmjJoNPuq KaKTa KhP~ gJPTÇ Fr kJvJkJKv fJPhr IKfKgPhr F~Jr oJAux KÛo ßgPT ÛMPur mJPxr \jq IjMhJj KhP~PZÇ mJxKa mK˜ ßgPT KvÊPhr ÛMPu @jJ-Pj~J TPrÇ Ko. ßuJY mPuj, ÛMuKa KvÊPhr KvÊv´o ßgPT hNPr rJUPZÇ @r @orJ xm ßgPT ßoiJmL KvÊPT FT Khj KmvõKmhqJuP~ kzJPjJr mqm˙J TrPf YJAÇ @mMiJKmr mOKav A≤JrjqJvjJu ÛMu KvÊPhr \jq ACKjlot KTjPf kOÔPkJwTfJ TPrPZÇ @mMiJKmr F ÛMuKar kKrYJuT FKu\JPmg ßr~qJr mPuj, È@oJPhr KvãJgtLrJ fJPhr ßgPT To ßxRnJVqmJj KvÊPhr xyJ~fJ ßh~Jr oiqKhP~ èÀfôkNet FTKa KvãJ I\tj TPrPZÇ FaJ IxJiJre FTaJ CPhqJVÇ @r F CPhqJPV xyJ~fJ TrPf ßkPr @oJPhr ÛMu VKmtfÇ F TJptâPor oiq KhP~ @mMiJKmr KvÊPhr xPñ mJÄuJPhPvr KvÊPhr FTKa ßpJVxN© ˙Jkj TrJ x÷m yP~PZÇ FaJ hJÀe KvãeL~ FTaJ CkJ~ pJr oJiqPo FUJPjr KvÊrJ xÄpMÜ @rm @KorJPf fJPhr \LmjiJrJ KjP~ FTaJ CkuK… I\tj TrPf kJrPZÇ FaJ fJPhrPT mM^Pf xJyJpq TrPZ ßp, fJrJ TfaJ ßxRnJVqmJjÇ' fPm ßxRnJVqmJj KT∂á mJÄuJPhPvr SA KvÊrJS pJPhr kJPv oofJoJUJ xyJ~fJr yJf mJKzP~ KhP~PZj FT\j AnJ ßTrPjJnJÇ [fgqxN©: xÄpMÜ @rm @KorJPfr ‰hKjT hq jqJvjJu]


12 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

KmP°JrT @APjr oJouJ:

rKlTáu, @oJjxy 33 \Pjr KmÀP≠ ßV´¬JPrr kPrJ~JjJ dJTJ, 23 \Mj - KmP°JrT hsmq @APjr FTKa oJouJ~ IKnPpJV @oPu KjP~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq rKlTMu AxuJo Ko_J, pMVì oyJxKYm @oJjCuäJy @oJjxy 33 \Pjr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @hJufÇ IKnPpJVk© hJKUPur kr oJouJKa KmYJPrr \jq mhKuoNPu dJTJr 1 j’r KmPvw asJAmMqjJPu kJbJPjJ yP~PZÇ PV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ IjqrJ yPuj KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJj ßxJPyu, KmPvw xyTJrL vJoxMr ryoJj KvoMu KmvõJx, ZJ©hPur xJPmT xnJkKf @K\\Mu mJrL ßyuJu, xJiJre xŒJhT xMufJj xJuJyCK¨j aMTM, pMmhPur xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo jLrm, KmFjKkr xJPmT xÄxh xhxq ‰x~hJ @KvlJ @vrJlL kJKk~J k´oMUÇ 22 \Mj, ßxJomJr asJAmMqjJPu oJouJ~ @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV @oPu ßjS~Jr Khj iJpt KZuÇ F Khj @xJKoPhr ßTCA @hJuPf yJK\r jJ gJTJ~ xÄKväÓ KmYJrT ßoJ. TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ FTA xPñ kPrJ~JjJ fJKouxÄâJ∂ k´KfPmhj hJKUPur \jq @VJoL 1 @Vˆ Khj iJpt TrJ yP~PZÇ k´xñf, Vf 25 \JjM~JKr 20 huL~ ß\JPar cJTJ yrfJu YuJTJPu KorkMPr xKj KxPjoJ yPur xJoPj VJKzPf TTPau KmP°JrPer WajJ~ KorkMr oPcu gJjJr xyTJrL CkkKrhvtT UªTJr rJ\Lm @yPoh oJouJKa TPrjÇ Vf 19 oJYt rKlTMu AxuJo Ko_J, @oJjCuäJy @oJj, Kr\nL @yPohxy 36 \Pjr KmÀP≠ @hJuPf IKnPpJVk© ßhj oJouJr fh∂ TotTftJ KorkMr oPcu gJjJr CkkKrhvtT rKlTMu AxuJoÇ IKnPpJVkP© 33 \jPT kuJfT ßhUJPjJ y~Ç

@AjvO⁄uJ mJKyjLr YJTKrYáqf KTZM xhxq IkrJPi \KzP~ kzPZ dJTJ, 23 \Mj - @AjvO⁄uJ mJKyjLr YJTMKrYMqf xhxqrJ \KzP~ kzPZ IkrJPiÇ rJ\iJjLPf F„k I∂f 10Ka V´∆k rP~PZ pJrJ KZjfJA, Ikyrexy jJjJ IkrJi TrPZ mPu kMKuv S ßVJP~ªJPhr TJPZ fgq rP~PZÇ rJ\iJjLr mJAPrS FPhr IkrJi TotTJ§ Km˜Of yPòÇ IPjPT @mJr ßmTJr pMmT-pMmfLPhr TJZ ßgPT Igt yJKfP~ KjPò YJTKr ßh~Jr jJo TPrÇ xŒsKf rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ~ VJKzPf fMPu Ikyre S oMKÜke @hJP~r WajJ~ kMKuPvr xJPmT FT Fx@A FmÄ xJPmT FT ßxjJxhxqPT Kx@AKc ßV´lfJr TPrPZ mPu

KUSHIARA CASH & CARRY 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

\JjJ pJ~Ç xÄKväÓ xN© \JjJ~, FA YâKa hLWtKhj iPr rJ\iJjLPf IkrJi TPr @xKZuÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, rJ\iJjLPf I∂f F„k 10Ka V´∆k rP~PZ pJrJ KmKnjú IkrJPir xJPg \KzfÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr YJTKrYMqf xhxqrJ Fxm V´∆Pkr ßjfOfô KhPòÇ 22 \Mj ßljLPf Z~ uJU 80 yJ\Jr Kkx A~JmJxy hMA\jPT ßV´lfJr TPr rqJm-7Ç \JjJ ßVPZ FPhr oPiq oJylá\Mr ryoJj jJPo kMKuPvr KmPvw vJUJr FT xhxq rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ FTKa xN© mPuPZ, FA oJylá\ @PV mrUJ˜ yP~KZPujÇ kPr @mJPrJ YJTKrPf myJu yPuS IkrJi \Vf ZJzPf kJPrjKj KfKjÇ PVJP~ªJ kMKuPvr FTKa xN© \JjJ~, Vf 6 ßgPT 7 mZPr F irPjr TP~TKa V´∆kPT @aT TPrPZ KcKmÇ fPm ßV´lfJPrr kr ßmKv Khj fJPhrPT mªL gJTPf y~KjÇ ßV´lfJPrr TP~T KhPjr oJgJ~ fJrJ \JKoPj oMKÜ ßkP~ @mJPrJ IkrJPi \KzP~PZÇ xN© \JjJ~, @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxq yS~J~ FPhr @Aj xŒPTt iJreJ gJPTÇ @mJr

@APjr lJÅTPlJTr xŒPTtS FPhr Km˜r ùJj gJPTÇ SèPuJ fJrJ TJP\ uJVJ~Ç @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxq kKrY~ KhP~A FrJ IkrJi TPr gJPTÇ Vf mZr rJ\iJjLr rojJ S ßf\VJÅS FuJTJ ßgPT 8 nM~J KcKm kMKuvPT @aT TrJ y~Ç FrJ yPuJ ßoJ: KxrJ\ yJSuJhJr, ßoJ: @mMu ßyJPxj, ßoJ: vJyJmCK¨j, lryJh VJ\L, @mhMx xJoJh, ßoJ: jJjúM Ko~J, fJrJ Ko~J S ßoJ: @KrlÇ FPhr oPiq @aT @mhMx xJoJh 2005 xJPu ßxjJmJKyjLr ‰xKjT kh ßgPT vO⁄uJ nPñr IKnPpJPV YJTKrYMqf yjÇ PVJP~ªJrJ pUj ßf\VJÅS Kv·Jûu ßgPT nM~J ßVJP~ªJ kMKuvPhr @aT TrKZu fUj CPJ fJrJ @xu kMKuvPhr nM~J kMKuv mPu oJrir TrPf FKVP~ FPxKZuÇ fJrJ KjP\rJ xJhJ oJAPâJmJx mqmyJr TrPfJÇ FTKa VJKzPf ßuUJ KZu È˝rJÓs oπeJuP~r \ÀKr TJP\ KjP~JK\f' Ikr VJKzPf ÈKcKm kMKuv' ßuUJ KZuÇ VJKz ßgPT kMKuPvr mqmÂf yqJ¥TJl, S~qJrPux S uJKb C≠Jr TrJ yP~PZÇ xŒsKf rJ\iJjLxy KmKnjú FuJTJ ßgPT KcKm kMKuv kKrY~hJjTJrL TP~TKa V´∆kPT

ßV´lfJr TrJ y~Ç fJPhr TJZ ßgPTS kMKuPvr mqmÂf xr†Jo C≠Jr TrJ y~Ç oKfK^u cuJrkJzJ~ FTKa KmvJu Yâ rP~PZ @AjvO⁄uJ mJKyjLr FA YJTKrYMqf xhxqPhrÇ FrJ xJiJre oJjMPwr xJPg k´fJreJ TrPZ @AjvO⁄uJ mJKyjLr kKrYP~Ç pJrJ cuJr ßTjJPmYJ TrPf @Pxj fJrJ FA hMmtO•Phr aJPVta mPu nMÜPnJVLrJ \JKjP~PZjÇ cuJr KmKâ S â~ TrPf @xJ xJiJre oJjMwPT @aPT FrJ @aT mJ ßV´lfJPrr n~ ßhKUP~ Igt yJKfP~ KjPò mPu IKnPpJV rP~PZÇ FTJKiT xN© mPuPZ, FPhr xJPg @AjvO⁄uJ mJKyjLr IPjT xhPxqr xUq rP~PZÇ FojKT, ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ D±tfj TotTftJPhr jJo nJKñP~ FrJ YJTKr ßh~Jr jJPo oJjMPwr Igt yJKfP~ ßj~Ç F KhPT kMKuPvr FTJKiT TotTftJ mPuPZj, @AjvO⁄uJ mJKyjLr YJTKrYMqf KTZM xhPxqr KmÀP≠ Foj IKnPpJV fJPhr TJPZS rP~PZÇ IkrJPir xJPg pJrJ \Kzf fJrJ KmKnjú xo~ ßV´lfJrS yP~PZjÇ FUPjJ pJrJ F„k IkrJPir xJPg \KzP~ @PZj fJPhr k´KfS j\rhJKr rP~PZÇ

KuYámJVJPjr TLajJvPT @a KvÊr oOfáq! dJTJ, 23 \Mj - KhjJ\kMr ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ÈIùJf ßrJPV' oJrJ pJS~J 11 KvÊr oPiq @a KvÊr oOfMqr TJre TLajJvTÇ xrTJPrr ßrJVf•ô, ßrJV Kj~πe S VPmweJ k´KfÔJj (@AAKcKx@r) Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇ oJrJ pJS~J KvÊPhr mJKz KuYMmJVJj FuJTJ~Ç ßpUJPj KuYM YJPw TLajJvT mqmyJr TrJ y~Ç Vf 29 ßo ßgPT 18 \Mj kpt∂ yJxkJfJPu nKftr kr KhjJ\kMPrr KmKnjú CkP\uJ~ SA 11 KvÊr oOfMq y~Ç fJPhr xmJr m~x xJf mZPrr KjPYÇ @AAKcKx@Prr kKrYJuT oJyoMhMr ryoJj 22 \Mj ßxJomJr mPuj, KhjJ\kMr yJxkJfJPu oJrJ pJS~J KvÊèPuJr oPiq j~Ka KvÊ TLajJvPTr xĸPvt FPx IxM˙ y~Ç krLãJ~ ßhUJ ßVPZ, FPhr oPiq @aKa KvÊr oOfMqr TJre TLajJvTÇ fJPhr mJKzr mJ mJKzr kJPvr KuYMVJZ krLãJ TPr ßhUJ ßVPZ, ßxUJPj TLajJvT mqmyJr TrJ yP~PZÇ FA KvÊrJ SA xm VJPZr KjPY pJ~Ç iJreJ TrJ y~, KvÊrJ SA KuYM ßUP~ ßlPuPZÇ

KhjJ\kMr yJxkJfJPur KvÊ KmnJPVr k´iJj @mhMu S~JPrx 22 \Mj mPuj, oJrJ pJS~J KvÊèPuJ InJmL kKrmJPrr S IkMKÓPf @âJ∂Ç FA KvÊrJ WMPor ßWJPr ybJ“ KY“TJr KhP~ ß\PV SPb S kPr KUÅYMKj ÊÀ y~, Frkr IùJj yP~ pJ~Ç yJxkJfJPu nKft yS~Jr 24 WµJr oPiq fJPhr oOfMq y~Ç KhjJ\kMr ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur kKrYJuT fÀe TJK∂ yJuhJr mPuj, 5 \Mj @AAKcKx@Prr YJr xhPxqr FTKa VPmwT hu KhjJ\kMPr @PxÇ 11 \Mj @rS FTKa VPmwT hu FPx 15 \Mj kpt∂ KhjJ\kMPrr Kmru, mLrV†, UJjxJoJ S TJyJPrJu CkP\uJ kKrhvtj TPr oJrJ pJS~J KvÊPhr mJKzPf pJ~Ç KvÊPhr IKnnJmT S FuJTJmJxLr xPñ TgJ mPuÇ KuYMVJPZ S KjPY kPz gJTJ, lJaJ KuYMr joMjJ xÄV´y TPrÇ oJrJ pJS~J KvÊPhr KYKT“xJxÄâJ∂ jKg kptJPuJYjJ TPrÇ KvÊ oOfMqr TJre KjP~ KmKnjú CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPr KYKT“xTPhr xPñ ofKmKjo~ TPrÇ fJrkr KvÊPhr oOfqM r TJre KjP~ of k´TJv TPrPZÇ


UmrJUmr 13

SURMA m 26 June - 2 July 2015

ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J @r oπL jj! dJTJ, 23 \Mj - mJÄuJPhv xÄKmiJj IjMpJ~L hMPptJV mqm˙JkjJ S ©JeoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~Jr oKπfô FmÄ xÄxh xhxq kh 14 \Mj ßgPT UJKr\ yP~ ßVPZÇ @Aj KmPvwùrJ xÄKmiJPjr 66 IjMPòPhr CPuäU TPr FA ofJof KhP~PZjÇ SA iJrJr 2 hlJr W CkhlJ~ muJ @PZ, ÍßTJPjJ mqKÜ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf ymJr FmÄ xÄxh xhxq gJTmJr ßpJVq yPmj jJ, pKh ÈKfKj ‰jKfT ıuj\Kjf ßTJPjJ ßlR\hJrL IkrJPi ßhJwL xJmq˜ yP~ IjNjq hMmZr TJrJhP§ hK§f yj FmÄ fJr oMKÜuJPnr kr kJÅY mZr IKfmJKyf jJ yP~ gJPT'Ç" hMPptJV mqm˙JkjJ S ©JeoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J 2008 xJPu ùJf @P~r mJAPr IQminJPm 6 ßTJKar ßmKv aJTJr xŒh I\tPjr oJouJ~ 13 mZPrr TJrJhP§ hK§f yjÇ 2010 xJPur IPÖJmPr yJAPTJPatr FTKa ßmû ßTmuA @AKj k´Pvú SA rJ~ mJKfu TPrjÇ hMhT Fr KmÀP≠ @Kku TPrÇ 14 \Mj xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV yJAPTJPatr rJ~ mJKfu TPr yJAPTJPat @KkPur kMj”ÊjJKjr KjPhtv ßhjÇ mJyJ•Prr xÄKmiJj k´e~j TKoKar xhxq KZPuj, jJo k´TJPv IKjòMT Foj FT\j @AjKmh xhxqxy ßlR\hJKr @Aj KmPvwùrJ mPuPZj, hMjtLKf FTKa ‰jKfT ıuj\Kjf IkrJiÇ ßx TJrPe 14 \Mj fJKrPU

KjP~ pgJpg khPãk ßjS~JÇ'

@Kku KmnJV rJ~ ßhS~J oJ©A oJ~Jr xÄxh xhxq kh FmÄ oKπfô hMPaJA mJKfu yP~ ßVPZÇ @APjr ßYJPU KfKj @r oπL jjÇ FA k´mLe @AjKmh mPuj, xÄKmiJPj muJ @PZ, TJrS xhxqkh KjP~ KmfTt ßhUJ KhPu K¸TJr Kmw~Ka KjmtJYj TKovPj kJbJPmj FmÄ fJPhr ofA YNzJ∂ yPmÇ FA k´mLe @AjKmh oPj TPrj, FUJPj ßTJPjJ KmfTt ßhUJ ßhS~Jr xMPpJV ßjAÇ fJÅr oPf, @Kku KmnJPVr rJ~ ßhS~J oJ©A fJÅr oKπfô S xÄxh xhxq kh UJKr\ yP~ ßVPZÇ \JjPf YJAPu k´mLe @Aj\LmL Fo @A lJÀTL mPuj, @APjr ßYJPU KfKj FUj FT\j ßhJwL xJmq˜ mqKÜÇ fPm ßx TJrPe fJÅr oKπfô UJKr\ yS~J xŒPTt KfKj ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ vJyhLj oJKuT mPuj, È@Aj S ‰jKfTfJ Cn~ oJjhP§ oπLPT ImvqA IKmuP’ khfqJV TrPf yPmÇ FmÄ FUj K¸TJPrr TreL~ yPm 1981 xJPur xÄxh xhxq ßpJVqfJ KjitJreL @APjr IiLPj Kmw~Ka @oPu

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

oJ~JPT mJÅYJPf hMhPTr ßvw oMyNPftr ßYÓJ: @Aj TKovPjr mftoJj ßY~JroqJj KmYJrkKf F Km Fo UJ~Àu yT 2001 xJPu ß\jJPru FrvJPhr \jfJ aJS~Jr hMjtLKfr oJouJ~ FA FTA of KhP~ mPuKZPuj, @Kku TrPuS ßhJwL xJmq˜ mqKÜr xJ\J mJKfu jJ yS~J kpt∂ xÄxPhr xhxqkh gJTPm jJÇ xJPmT IqJaKjt ß\jJPru oJyoMhu M AxuJo fJÅr TjKˆKaCvjJu u Im mJÄuJPhv mAP~ mPuj, xÄxh xhxq KjmtJKYf yS~Jr kPrS ßTJPjJ mqKÜ xÄKmiJPjr SA 66(2) IjMPòPhr TJrPe IPpJVq Veq yPf kJPrjÇ pJr Igt yPò, xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr rJP~r kr oJ~Jr xÄxh xhxqkh S oKπfô gJPT jJÇ o∂mq YJS~J yPu mqJKrˆJr rKlT-Cu yT mPuj, ÈKmw~Ka CóoJK©T VefJKπT iqJjiJreJr xPñ xŒKTtf, FaJ KT @oJPhr ßhPv k´PpJ\q?' F KmwP~ ©JeoπLr mÜmq \JjJr \jq ßYÓJ TPrS fJPT kJS~J pJ~KjÇ fPm fJÅPT C≠Of TPr fJÅr Ijqfo @Aj\LmL IqJcPnJPTa xJBh @yPoh mPuj, ÈhMhT @Aj\LmL KmmOKf KhP~PZj ßp, FUj Kjoú @hJuPfr rJ~ myJu yPuJÇ' KfKj @rS muPuj, FUj yJAPTJPat kMj”ÊjJKj yPmÇ fJyPu k´vú yPuJ kMj”ÊjJKj yPu Kjoú @hJuPfr rJ~ TLnJPm myJu gJTPm? IqJcPnJPTa xJBh hJKm TPrj, ÈkNetJñ rJ~ jJ kJS~J kpt∂ ßTJPjJ irPjr YNzJ∂ Kx≠JP∂ @xJaJ pgJpg yPm jJÇ' Fr C•Pr hMhPTr @Aj\LmL UMrvLh @uo UJj 22 \Mj mPuj, ÈrJ~ myJu @Ko mKuKjÇ @Kku KmnJV KTZM kptPmãPer @PuJPT yJAPTJPatr rJ~ mJKfu TPr FUj kMj”ÊjJKjr \jq kJKbP~PZjÇ Kjoú @hJuf ßp fJÅPT ßhJwL xJmq˜ TPrKZPuj, fJr ‰mifJ FUj kMj”ÊjJKjPf KmYJptÇ' KjmtJYj TKovjJr ßoJyJÿh @mhMu ßoJmJrT 22 \Mj mPuj, ÈF irPjr KmwP~ pKh @oJPhr xMKk´o ßTJat ßTJPjJ Kx≠J∂ ßhj, ßxA Kx≠J∂A YNzJ∂ yPmÇ' fPm KfKj F k´xPñ CPuäU TPrj, È2013 xJPu nJrPfr xMKk´o ßTJat FT rJP~ ßhJwL xJmq˜ S h§k´J¬ mqKÜ @Kku TPrA ßp fJr xÄxh xhxqkh ßaTJPf kJPrj jJ, fJ ¸Ó TPr ßhjÇ @r @oJPhr ßhPv nJrfL~ xMKk´o ßTJPatr rJP~r ßmJiPpJVq oNuq rP~PZÇ' KfKj nJrPfr xMKk´o ßTJPatr rJ~PT ˝JVf \JKjP~ mPuj, ÈFr @PuJPT @oJPhr ßhPv \j˝JPgt FTKa oJouJ k´fqJKvfÇ' oKπxnJr ßTJPjJ xhxqPT KjP~ F irPjr kKrK˙Kf ‰fKr yPu oKπkKrwh KmnJV xrTJrk´iJPjr TJPZ @AjVf KmwP~ ßTJPjJ mqJUqJ fMPu iPr KT jJ, xJPmT oKπkKrwh xKYm @uL AoJo o\MohJr mPuj, F irPjr Im˙J~ oKπxnJ KmnJPVr ˝k´PeJKhf yP~ KTZM TrJr gJPT jJÇ FaJ rJ\QjKfT Kx≠JP∂r Kmw~Ç xMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJPVr rJP~r kr 22 \Mj KZu oKπxnJr k´go ‰mbTÇ ©JeoπL KyPxPm ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J 22 \Mj oKπxnJr ‰mbPT IÄv KjP~KZPuj mPu oKπkKrwh KmnJPVr FTJKiT TotTftJ \JjJjÇ

KUSHIARA

rvice  Courier Se r fe s n ra T y argo  Mone Open  Travels  C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

 CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS  HAJJ & HOLIDAY PACKAGES  LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD  WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

 WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ


14 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJr

ÈTgJ~ TgJ~ xÄãá… yS~Jr xMPpJV ßjA, xoJPuJYjJ xyq TrPf yPm' dJTJ, 22 \Mj - Ve˝J˙qPTPªsr k´KfÔJfJ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJr TPrPZj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu2Ç 21 \Mj ßY~JroqJj KmYJrkKf SmJ~hMu yJxJPjr ßjfOPfô Kfj xhPxqr asJAmMqjJu F @Phv ßhjÇ asJAmMqjJPur nJrk´J¬ ßckMKa ßrK\ˆsJr ßoJ: @lfJmMöJoJj xJÄmJKhTPhr mPuj, cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLr KmÀP≠ asJAmMqjJu ßV´lfJKr kPrJ~JjJr @Phv k´fqJyJr TPr KjP~PZjÇ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL xMKk´o ßTJPatr ßY’Jr @hJuPf ˙KVfJPhv S ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJr ßYP~ @Pmhj TPrjÇ Fr kKrPk´KãPf asJAmMqjJu F @Phv ßhjÇ @hJuf kPrJ~JjJr krmftL @Phv jJ ßh~J kpt∂ SA @Phv ˙KVf rJUPf muJ yP~PZÇ 21 \Mj xTJPu cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL asJAmMqjJPu yJK\r yP~ xMKk´o ßTJPatr ßY’Jr KmYJrkKfr ˙KVfJPhPvr TKk S ImKyfTrek©xy ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJPrr @Pmhj ßrK\ˆsJPrr TJptJuP~ \oJ ßhjÇ SA @Pmhj kJS~Jr krA asJAmMqjJu-2 ßV´lfJKr kPrJ~JjJ k´fqJyJPrr @Phv ßhjÇ ßY’Jr KmYJrkKfr ˙KVfJPhPvr TKk asJAmMqjJPu

\oJ ßh~Jr kr cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL xJÄmJKhTPhr mPuj, IjMPrJi TPrKZ náumxf ßp ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZ fJ k´fqJyJr TrJr \jqÇ fJrJ mPuPZj∏ @PhPvr TKk ßkRÅZJ~KjÇ IgY ßY’Jr KmYJrkKfr @Phv xm ßaKuKnvj, IjuJAj FmÄ k©kK©TJ~ k´TJKvf yP~PZÇ FaJ y~rJKjTrÇ @orJ Ajlot TPrKZÇ @PhPvr TKk \oJ KhP~KZÇ KfKj @PrJ mPuj, TgJ~ TgJ~ xÄãá… yS~Jr xMPpJV ßjAÇ xoJPuJYjJ xyq TrPf yPmÇ Vf 18 \Mj cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPr asJAmMqjJu-2Ç @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV \KroJjJr kJÅY yJ\Jr aJTJ kKrPvJi jJ TrJ~ fJr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrj asJAmMqjJuÇ Vf 10 \Mj asJAmMqjJu-2 xJÄmJKhT ßcKnc mJVtoqJjPT xJ\J k´hJPjr rJP~ CPÆV k´TJv TPr KmmOKf ßh~J~ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLPT 1 WµJ @hJuPf hJÅKzP~ gJTJr h§ k´hJj TPrjÇ FTA xJPg fJPT kJÅY yJ\Jr aJTJ \KroJjJS TrJ yP~PZÇ @r \KroJjJ xJf KhPjr oPiq kKrPvJi jJ TrPu 1 oJPxr TJrJh§ ßnJV TrPf yPm mPuS

@Phv ßhj @hJufÇ @PhPvr kr 1 WµJ @hJuPfr TJbVzJ~ hJÅKzP~ ßgPT xJ\J UJPaj cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLÇ Frkr Vf 16 \Mj @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLPT asJAmMqjJPur ßh~J \KroJjJr @Phv ˙KVf TPrj @Kku KmnJPVr ßY’Jr KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLÇ FTA xJPg @VJoL 5 \MuJA F KmwP~ ÊjJKjr \jq @Kku KmnJPVr Kj~Kof ßmPû kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ Vf 10 \Mj @hJuf ImoJjjJr IKnPpJPV 1 WµJ xJ\J UJPaj Ve˝J˙qPTPªsr k´KfÔJfJ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrLÇ SA Khj hMkMr 12aJ 50 KoKjPa @hJuPfr TJbVzJ~ CPb 1aJ 50 KoKja kpt∂ TJbVzJ~ hJÅKzP~ h§ ßnJV TPrj KfKjÇ 1 WµJ xJ\J UJaJr kr asJAmMqjJu ßgPT ßmr yP~ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL xJÄmJKhTPhr mPuKZPuj, KfKj \KroJjJr aJTJ kKrPvJi TrPmj jJÇ asJAmMqjJPur rJP~r KmÀP≠ Có @hJuPf @Kku TrPmjÇ asJAmMqjJPur rJP~r kr cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL @Kku @Pmhj TrPmj CPuäU TPr rJ~ ˙KVf rJUJr @Pmhj \JKjP~ KZPujÇ Vf 2 KcPx’r asJAmMqjJu-2 ßcKnc mJVtoqJjPT

mqKÜVf mäPV oMKÜpMP≠ vyLPhr xÄUqJ KjP~ ßuUJ k´TJPvr IKnPpJPV kJÅY yJ\Jr aJTJ \KroJjJ S @hJuf YuJTJuLj kpt∂ xJ\J k´hJj TPrjÇ F KmwP~ Vf 20 KcPx’r mJÄuJPhPvr FTKa \JfL~ ‰hKjT kK©TJ~ ÈmJVtoqJPjr xJ\J~ 50 jJVKrPTr CPÆV' vLwtT FTKa KmmOKf k´TJv TPrÇ fJPhr oPiq oJjmJKiTJr TotL S jJrLPj©L UMKv TKmr fJr KmmOKf k´fqJyJr TPr ßjjÇ Frkr mJKT 49 \Pjr KmÀP≠ ßvJT\ ßjJKav \JKr TPrj asJAmMqjJuÇ 49 \Pjr oPiq @Aj\LmLr oJiqPo ãoJ YJS~J~ Vf 1 FKk´u, 18 oJYt, 3 oJYt, 23 ßlms∆~JKr S 10 \Mj ßoJa 48 \jPT IKnPpJV ßgPT ImqJyKf ßhj asJAmMqjJuÇ cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL oMKÜpMP≠r xmtJKijJ~T ß\jJPru Fo F K\ SxoJjLr WKjÔ xyYr KZPujÇ oMKÜpM≠ ÊÀ yPu CóKvãJr \jq u¥j ßgPT ßhPv KlPr oMKÜpMP≠ ßpJVhJj TPrjÇ rePãP© KfKj oMKÜPpJ≠JPhr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPjr ßãP© èÀfôkNet nNKoTJ rJPUjÇ oMKÜPpJ≠JPhr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPjr ßãP© KfKj xojõ~PTr nNKoTJ kJuj TPrjÇ ßhPvr KYKT“xJ ßxmJ~ KmPvw TPr SwMijLKf k´e~Pj fJr KmPvw ImhJj rP~PZÇ

uJAPx¿ TrJ @PVú~J˘ nJzJ~ UJaPZ @¥JrS~JPt

dJTJ, 22 \Mj - ‰mi @PVú~J˘ KTnJPm rãeJPmãe S mqmyJr yPò fJ ßhUJr ßTC ßjAÇ FèPuJ oKjar TrJr hJK~fô pJPhr fJrJ pgJpgnJPm ßhUnJu TrPZj jJ mPuS IKnPpJV rP~PZÇ @r FA xMPpJPV ‰mi @PVú~JP˘r IQmi mqmyJr yPò ßhv\MPzÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© irJ kzJr krS Fxm @PVú~JP˘r uJAPx¿ ßgPT pJPò myJuÇ IKnPpJV CPbPZ ßTJPjJ ßTJj uJAPx¿Tíf @PVú~J˘ @¥JrS~JPt nJzJ~ UJaPZÇ Vf 13 FKk´u rJ\iJjLr KjC AÛJaj FuJTJ~ xÄrKãf oKyuJ @xPjr xÄxh xhxq @S~JoL uLPVr KkjM UJPjr ßZPu mUKf~Jr @uo rKj FPuJkJfJKz èKu YJuJjÇ FPf oJrJ pJj KjrLy KrTvJYJuT yJKTo S ‰hKjT \jTP£r KxFjK\ IPaJKrTvJYJuT A~JTMmÇ FA WajJ~ ßp @PVú~J˘ mqmyJr yP~PZ ßxKa rKjr KjP\r jJPo uJAPx¿ TrJÇ fMrPÛr ‰fKr ßxPnj kP~≤ 65 ßmJPrr FA Kk˜uKar oJKuT rKj KjP\AÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, rKjr IkrJi TotTJP§ FA @PVú~J˘KaA KZu fJr xJmtãKeT xñLÇ fJr KmÀP≠ AÛJaPjr ß\JzJ UMPjr WajJA j~, IPjT IKnPpJV @PZ FA rKjr KmÀP≠Ç ITJrPe IPjT mJxJ-mJKzPf KVP~S @PVú~J˘ mqmyJPrr IKnPpJV rP~PZ fJr KmÀP≠Ç oJjMwPT n~

ßhUJPjJr \jq yryJPovJA ßx I˘ ßmr TrfÇ k´P~J\j yPu èKuS TrfÇ @r FnJPmA pJj\Pa @aPT ITJrPe ßx èKu mwte ÊÀ TPrÇ pJr Kjoto KvTJr yj FT KrTvJ YJuT S FT KxFjK\ IPaJKrTvJ YJuTÇ Vf 4 \Mj kMKuv FA @PVú~J˘Ka \» TPrPZ rKjr mJxJ ßgPTÇ xJPg \» TrJ yP~PZ 21 rJC¥ èKuÇ FTJKiT xN© \JKjP~PZ, rKjr FTKa mz @P~r C“x KZu FA @PVú~J˘KaÇ FA I˘Ka @¥JrS~JPt nJzJ~ UJaPfJ mPuS IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ Ikr FTKa xN© mPuPZ, rKjr FA FTKa uJAPxP¿r KmkrLPf @PrJ TP~TKa I˘ rP~PZ fJr ßylJ\PfÇ pJ Kj~Kof @¥JrS~JPt mqmyJr yP~ @xPZÇ rKj ßV´lfJPrr kr IPjPTA fJr TotTJP§r metjJ KhPf KVP~ Fxm \JKjP~PZjÇ Vf 6 \Mj rJPf ßljLPf rqJm IKnpJj YJKuP~ KmkMu ßhvL-KmPhvL I˘xy ãofJxLj hPur 26 ßjfJ-TotLPT @aT TPrÇ dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr ßljLr uJuPkJu FuJTJ~ IKnpJj YJKuP~ KfjKa oJAPâJmJx ßgPT 16Ka KmPhvL I˘xy 32Ka I˘ C≠Jr TrJ y~ SA rJPfÇ WajJr krA ãofJxLj hPur ßjfJTotLrJ rJ˜J ImPrJi TPrÇ

fJPhr hJKm SA @PVú~J˘èPuJ uJAPx¿TífÇ kPr ßljLr xÄxh xhxq Kj\Jo yJ\JrLS SA FTA hJKm TPrjÇ KfKjS mPuPZj, @PVú~J˘èPuJr uJAPx¿ rP~PZÇ fPm @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqPhr hJKm uJAPx¿Tíf I˘ FnJPm mqmyJr yPf kJPr jJÇ ˙JjL~ xN© \JjJ~, Inq∂rLe ßTJªPur ß\r iPr Vf 1 \Mj rJPf ßxJjJVJ\L CkP\uJ pMmuLV ßjfJ @K\\Mu yT UMj y~Ç Fr k´KfmJPh 6 \Mj KmPTPu ßxJjJVJ\L mJ\JPrr K\PrJ kP~P≤ CkP\uJ @S~JoL uLPVr CPhqJPV k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç iJreJ TrJ yKòu SA k´KfmJh xnJ~ @K\\Mu yTPT pJrJ UMj TPrPZ fJrJ yJouJ YJuJPf kJPrÇ @r F TJrPeA KmkMu @PVú~J˘ KjP~ SA xnJ~ CkK˙f yP~KZu FT V´∆kÇ KT∂á kPg rqJPmr ßYTPkJPˆ kPz fJrJ I˘xy irJ kPzjÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, FnJPmA ‰mi I˘ IQminJPm mqmyJr yP~ @xPZÇ Fxm ßhUJr pJPhr hJK~fô fJrJ hJK~fô kJuj TrPZ jJ KbToPfJÇ xN© \JjJ~, ‰mi I˘ KTnJPm mqmyJr yPò fJ oKjaPrr hJK~Pfô pJrJ @PZj fJrJ ßTJPjJ KhjA Fxm KjP~ ßUJÅ\Umr ßjj jJÇ FPf ‰mi I˘iJrLPhr IPjPTA @PZ pJrJ fJPhr @PVú~JP˘ pPgòJr mqmyJr TrPZÇ TUPjJ mz irPjr WajJ WaPuA fUj @AjvO⁄uJ mJKyjLr ajT jPzÇ


KmùJkj 15

SURMA m­ 26 June - 2 July 2015

KmK\Km xhPxqr KmYJr TrPf YJ~ Ko~JjoJr!

ßljLPf 27 ßTJKa aJTJr A~JmJ C≠Jr

kMKuPvr Fx@Axy 2 \j @aT dJTJ, 22 \Mj - ßljL vyPrr IhNPr dJTJY¢V´Jo oyJxzPTr uJuPkJPu Vf 21 \Mj, ßrJmmJr rJPf A~JmJr KmvJu YJuJj C≠Jr TPrPZ rqJm-7Ç F xo~ A~JmJ myjTJrL VJKz ßgPT kMKuPvr FFx@A oJylM\ S VJKzYJuTPT @aT TrJ yP~PZÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf rqJPmr FTKa hu 21 \Mj, ßrJmmJr rJf xJPz 11aJr KhPT uJuPkJPu Im˙Jj ßj~Ç F xo~ dJTJ ßoP¢J V-17-7181 jJ’JPrr FTKa TJPuJ rPXr ÈFKu~Jj k´JAPnaTJr FTKa KvÊPT iJÑJ KhP~ kJKuP~ pJ~Ç rqJm xhxqrJ iJS~J TPr VJKzKa @aT TPrÇ kPr fuäJKv YJKuP~ VJKz ßgPT 27 ßTJKa 20 uJU aJTJ oNPuqr Z~ uJU 80 yJ\Jr Kkx A~JmJ aqJmPua C≠Jr TrJ y~Ç VJKzPf gJTJ dJTJ ßaTKjTqJu ßxTvPjr ßVJP~ªJ vJUJr FFx@A oJylM\Mr ryoJj (KmKk j’r 8001063119, FxKm @AKc j’r 7785) S VJKzYJuT ßoJ: \JPmh @uLPT ßV´lfJr TrJ y~Ç fJPhr TJZ ßgPT oJhT KmKâr xJf uJU aJTJ, YJrKa ßoJmJAu ßxa, KmKnjú irPjr @aKa ßâKca TJct S oJhPTr aJTJr KyxJmxÄmKuf KfjKa ßjJa mMT C≠Jr TrJ y~Ç oJylM\ TMKouäJ ß\uJr msJ¯ekJzJ CkP\uJr KorkMr V´JPor \JoPvh Ko~Jr ßZPu

S \JPmh msJ¯emJzL~J xhr CkP\uJr mJhMVz V´JPor oOf Sor @uL nNAÅ ~Jr ßZPuÇ PljL˙ rqJm-7 Fr IKijJ~T ßo\r ßoJ: ßoJ\JPÿu ßyJPxj A~JmJr YJuJjxy hMA\jPT ßV´lfJPrr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ fJPhr rJPf ßljL oPcu gJjJ~ y˜J∂r TrJ yPm mPu KfKj \JjJjÇ KfKj @PrJ \JjJj, rqJm YuKf mZPrr FT \JjM~JKr ßgPT IhqJmKi 22 uJU FT yJ\Jr 378 Kkx A~JmJ aqJmPua C≠Jr TPrPZÇ A~JmJ mqmxJ~ kMKuv TJPjTvJj: jJjJ IkrJPir kJvJkJKv FmJr A~JmJ mqmxJ~ kMKuv TotTftJPhr xŒOÜfJr k´oJe KoPuPZÇ 21 \Mj, ßrJmmJr rJPf ßljL vyrfKur uJuPkJPu FT kMKuv TotTftJr VJKznKft A~JmJ @aPTr kr ßmKrP~ @Px YJûuqTr fgqÇ rJfJrJKf ßTJKakKf yPf IPjT kMKuv xhxq IkrJiLPhr xJPg yJfKoKuP~ F mqJmxJ~ \KzP~ kzPZj mPu \JjJ ßVPZÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, TMKouäJ ß\uJr msJ¯ekJzJ CkP\uJr KorkMr V´JPo \JoPvh Ko~Jr ßZPu oJylM\rM ryoJj (35) kMKuPv YJTKr ßj~Jr kr 2011-13 xJPu TmJ\Jr ß\uJr ßaTjJl gJjJ~ Totrf KZPujÇ YJTKrTJuLj ßxUJjTJr

A~JmJ mqmxJ~LPhr xJPg fJr xUq VPz SPbÇ F xMmJPi KfKj kMPrJkMKr F mqmxJ~ \KzP~ kPzjÇ kMKuv kKrYP~r @zJPu KfKj rLKfoPfJ A~JmJ mqmxJ~ Ijq kMKuv xhxqPhrS xŒOÜ TPr ßjjÇ dJTJ~ mhKu yPuS ßaTjJl ßgPT ßhPvr KmKnjú ˙JPj A~JmJ kJYJr TPr gJPTj KfKjÇ rqJPmr K\ùJxJmJPh oJylM\ \JjJj, TmJ\Jr ß\uJr KcKm kMKuPvr FFx@A ßoJ: ßmuJu S Y¢V´JPor TMKorJ kMKuv lJÅKzr AjYJ\t Fx@A ßoJ: @KvPTr TgJ IjMpJ~L Z~ uJU 80 yJ\Jr Kkx A~JmJ KjP~ dJTJr CP¨Pv rSjJ yj KfKjÇ dJTJ~ fJr TJZ ßgPT FxKm TjPˆmu vJyLj, TJPvo, KV~Jx, yJAPTJPatr oMÉKr ßoJ: ßoJfJPum S IqJcPnJPTa \JKTPrr ßj~Jr TgJ KZuÇ F ZJzJ fJr ßjJa mMPT 14 \Pjr xJPg KmKnjú xoP~ A~JmJ ßujPhPjr 28 ßTJKa 44 uJU 13 yJ\Jr aJTJr KyxJm kJS~J pJ~Ç fJr oPiq TP~T\j kMKuv TotTftJS rP~PZjÇ WajJKa \JjJ\JKj yPu kMKuv KmnJVS YoPT SPbÇ @APjr ßuJT yP~ KTnJPm xÄKväÓ Tftk O ãPT lJÅKT KhP~ oJylM\ F ßm@AKj mqmxJ YJKuP~ pJPòj F k´vú xmJr oMPU oMPUÇ jJKT F ßm@AKj mqmxJ~ oJylMP\r SkPrr oyPurS TJPrJ yJf @PZ fJ KjP~S k´vú CPbPZÇ

dJTJ, 22 \Mj - IjMk´PmPvr hJP~ KmYJrk´Kâ~J ßvPwA @aT mctJr VJct mJÄuJPhPvr (KmK\Km) jJP~T @mhMr rJöJTPT mJÄuJPhPvr TJPZ ßlrf KhPf YJ~ Ko~JjoJrÇ fPm xŒTt ˝JnJKmT rJUJr ˝JPgt KmK\Km xhxqPT hs∆f KlKrP~ ßh~Jr IjMPrJi \JKjP~PZ mJÄuJPhvÇ krrJÓsxKYm vyLhMu yPTr TJPZ 21 \Mj VeoJiqoTotLrJ F KmwP~ \JjPf YJAPu KfKj ßTJPjJ o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ fPm krrJÓs oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm (KÆkL~) Ko\JjMr ryoJj ÊiM mPuPZj, ÈKmw~Ka @Ko ßhUKZ; KT∂á ßTJPjJ o∂mq TrPf kJrm jJÇ' xÄKväÓ FT\j TotTftJ \JjJj, jJP~T rJöJTPT ßlrf ßh~Jr KmwP~ krrJÓs oπeJu~ xJmtKeTnJPm Ko~JjoJr xrTJPrr xJPg ßpJVJPpJV rJUPZÇ dJTJ~ Ko~JjoJPrr rJÓshNPfr xJPgS ßaKuPlJPj ßpJVJPpJV yPòÇ Ko~JjoJPr mJÄuJPhv KovjS F KmwP~ TJ\ TrPZÇ KfKj mPuj, Ko~JjoJr xrTJr \JKjP~PZ, ßpPyfM KmK\Kmr jJP~T rJöJT IQminJPm Ko~JjoJPrr kJKjxLoJ~ k´Pmv TPrPZj FmÄ fJPT ßxUJj ßgPT @aT TrJ yP~PZ, fJA fJPT ßlrf ßh~Jr @PV Ko~JjoJPrr @AKj k´Kâ~J IjMxre TrPf yPmÇ TotTftJ \JjJj, krrJÓs oπeJu~ Kmw~Ka kptPmãe TrPZÇ oπeJu~ @vJ TrPZ, @VJoL hMA-FT KhPjr oPiq @aT rJöJTPT ßlrf kJS~J pJPmÇ Vf 20 \Mj, vKjmJr Ko~JjoJr krrJÓs xKYPmr xJPg ‰mbPT ßhvKaPf KjpMÜ mJÄuJPhPvr rJÓshNf xMKlCr ryoJj mPuPZj, oJbkptJP~ pJA WaMT jJ ßTj hMA ßhPvr xŒTt ˝JnJKmT rJUJr \jq pf fJzJfJKz x÷m @aT KmK\Km xhxqPT mJÄuJPhPvr TJPZ y˜J∂r TrJ k´P~J\jÇ jJP~T rJöJPTr ßjfOPfô KmK\Kmr Z~ xhPxqr FTKa hu Vf 17 \Mj, mMimJr xTJPu jJl jhLPf ayu KhKòuÇ huKa mJÄuJPhPvr kJKjxLoJ~ oJhT ßYJrJYJuJKj xPªPy hM'Ka ßjRTJ~ fuäJKv TrKZuÇ F xo~ Ko~JjoJPrr xLoJ∂rL mJKyjLr (KmK\Kk) rAVqJhÄ TqJPŒr FTKa hu asuJPr TPr mJÄuJPhPvr kJKjxLoJ~ k´Pmv TPrÇ FTkptJP~ ayu huKa KmK\Kmr ßjRpJPjr TJPZ KVP~ gJPoÇ KmK\Kkr asuJrKaPT mJÄuJPhPvr kJKjxLoJ ßZPz ßpPf muJ yPu CPJ fJrJ jJP~T rJöJTPT ß\Jr TPr asuJPr fMPu ßj~Ç F xo~ KmK\Kmr Ijq xhxqrJ mJiJ KhPu hMA kPr oPiq èKuKmKjo~ y~Ç FPf KmK\Kmr KxkJKy Kmkäm TMoJr èKuKm≠ yjÇ Frkr KmK\Kkr asuJrKa rJöJTPT KjP~ Ko~JjoJPrr KhPT YPu pJ~Ç KmkämPT Y¢V´JPor xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ @aT rJöJTPT ßlrf ßYP~ fJrkr ßgPTA ßpJVJPpJV ImqJyf ßrPUPZ KmK\KmÇ Vf 18 \Mj, mOy¸KfmJr KmPTPu dJTJ~ KjpMÜ Ko~JjoJPrr rJÓshNfPT krrJÓs oπeJuP~ fum TPr WajJr k´KfmJh \JKjP~ @aT KmK\Km xhxqPT hs∆f KlKrP~ ßh~Jr hJKm \JjJPjJ y~; KT∂á FTA Khj rJPf yJfTzJ kKrP~ jJP~T rJöJTPT @aPT rJUJr ZKm k´TJv TrJ y~ KmK\Kkr ßlxmMT ßkP\Ç F WajJPT IoJjKmT CPuäU TPr TzJ k´KfmJh \JKjP~PZ KmK\KmÇ krrJÓs oπeJu~ Kmw~KaPT CxTJKjoNuT mPu KmPmYjJ TrPZÇ

Ko~JjoJPrr 2 TqJPŒ FUPjJ @aT 5 vfJKiT mJÄuJPhvL dJTJ, 22 \Mj - gJAuqJ¥ S oJuP~Kv~J~ VeTmr @r mªLvJuJr xºJj uJPnr kr vf vf mJÄuJPhvL IKnmJxL KjP~ ßmTJ~hJ~ kPz oJjmkJYJrTJrLrJÇ IKnmJxLPhr oJuP~Kv~J~ kJbJPf jJ ßkPr VnLr xJVPr @aPT ßrPUA fJPhr TJZ ßgPT uJU uJU oMKÜke @hJ~ TPr x–Wm≠ kJYJrTJrLrJÇ mJÄuJPhPv KlKrP~ ßh~Jr jJPo FA oMKÜke @hJ~ TrJ y~ mPu xŒsKf ßhPv KlPr @xJ 37 mJÄuJPhvL IKnmJxLr ßTC ßTC F TgJ \JKjP~PZjÇ IPjPTA mPuPZj, Ko~JjoJPrr TqJPŒ FUPjJ @aT rP~PZj kJÅY vfJKiT mJÄuJPhvL IKnmJxLÇ 20 \Mj Ko~JjoJr ßgPT ßlrf @xJ mèzJ ß\uJr iMja CkP\uJr @mhMr rKvh \JKjP~PZj, oJuP~KvpJ pJS~Jr xo~ Ko~JjoJr ßjRmJKyjL mPñJkxJVr ßgPT KfKjxy 200 \jPT @aT TPr FTKa TqJPŒ rJPUÇ mJÄuJPhPvr xJPg @PuJYjJr kr fJPhr xJPg gJTJ ßhz v' mJÄuJPhvLPT ßhPv ßlrf kJbJ~ Ko~JjoJrÇ 20 \Mj kJbJPjJ yP~PZ 37 \jPTÇ fJPhr xJPg @aT yS~J @PrJ 13 mJÄuJPhvL Ko~JjoJPrr TqJPŒ @PZÇ @mhMr rKvh @PrJ \JKjP~PZj, fJPhr @aPTr FT x¬Jy krA @PrJ 800 oJuP~Kv~JVJoLPT @aT TPr Ko~JjoJPrr

xLoJ∂ rãLmJKyjLÇ fJPhr oPiq 553 \j mJÄuJPhvL rP~PZjÇ fJPhr oPiq FT\Pjr oOfqM xÄmJhS fJrJ ßkP~PZjÇ kJvJkJKv TqJPŒ rJUJr TJrPe F xÄmJh ßkP~PZj mPu \JjJj @mhMr rKvhÇ kJYJrTJrLPhr U√Pr kPz k´J~ Kfj oJx xJVPr nJxoJj KZu mJÄuJPhPvr FA KTPvJr-pMmPTrJÇ KlPr @xJ IKnmJxLr oPiq KTPvJrVP†r xmM\ Ko~Jr xJPg TgJ y~Ç KfKj IÓV´Jo CkP\uJr @mhMuJä ykMr V´JPor ßoJ: TJuJKo~Jr ßZPuÇ xmM\ mPuj, FuJTJr FT hJuJPur oJiqJPo xJVrkPg IQminJPm oJuP~Kv~J ßpPf KVP~ \LmjaJA yJKrP~ pJKòuÇ ßTC ßpj @oJr oPfJ Foj nMu kPg kJ jJ mJzJ~Ç KjKÁf oOfqM r hM~Jr ßgPT ßpj jfMj \Lmj KlPr ßkP~KZÇ mJmJ oJP~r TJPZ KlrPf kJrKZ, FaJA ˝Pkúr oPfJ oPj yPòÇ KxrJ\VP†r ßmuTMKY CkP\uJr ßoJyJÿh vJoLo \JjJj, KfKj FuJTJ~ Khjo\MKr TrPfjÇ FuJTJr FT hJuJu oJuP~Kv~J KVP~ k´Kf oJPx yJ\Jr yJ\Jr aJTJ ßrJ\VJPrr k´PuJnj ßhUJfÇ FTKhj TJCPT jJ \JKjP~ IPjT ˝kú KjP~ mJKz ßgPT ßmr yjÇ hJuJu fJPT TmJ\JPr KjP~ asuJPr TPr oJuP~Kv~Jr kPg kJYJr TPrÇ vJoLo \JjJj, asuJPr K\Kÿ TPr hJuJurJ

oMKÜkPer \jq Kjoto KjptJfj YJuJfÇ IjJyJPr-IitJyJPr Kfj oJx kpt∂ fJrJ xJVPr nJxoJj KZPujÇ FojKT SA Im˙J~ hJuJurJ fJr TJZ ßgPT 50 yJ\Jr aJTJ oMKÜkeS @hJ~ TPrPZÇ fJrkrS FUj mJKz KlrPf ßkPr UMKv KfKjÇ TmJ\JPrr IKfKrÜ kMKuv xMkJr ßfJlJP~u @yoh \JjJj, ß\uJ k´vJxPjr xJPg ßpRgnJPm Ko~JjoJr ßlrf F 37 \Pjr TJZ ßgPT kJYJr KmwP~ fgq xÄV´y TPrPZj fJrJÇ Vf 8 S 19 \Mj hM'kptJP~ TmJ\JrPrr WMjiMo xLoJ∂ KhP~ 187 \j IKnmJxL mJÄuJPhvLPT KlKrP~ @jJ y~Ç @∂\tJKfT IKnmJxj xÄ˙J @ASFo FmÄ mJÄuJPhv ßrc KâPx≤ ßxJxJAKar xyPpJKVfJ~ Fxm IKnmJxLPT KmKnjú ß\uJ~ ˝\jPhr TJPZ KlKrP~ ßh~ KmK\Km FmÄ TmJ\JPrr ß\uJ S kMKuv k´vJxjÇ KlPr @xJ Fxm IKnmJxLPT kJYJPrr IKnPpJPV ßhPvr xÄKväÓ gJjJ~ kJYJrTJrLPhr @xJKo TPr oJouJ TrJ yP~PZÇ TmJ\JPrr kMKuv xMkJr vqJouTJK∂ jJg \JjJj, APfJoPiq IPjT kJYJrTJrLPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ fJPhr KmÀP≠ IKnpJj ImqJyf rJUJ yPm mPu \JKjP~PZj kMKuPvr TotTftJrJÇ


16 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

oJjKxT Kmkpt˜ jJrL TjPˆmu WMPrKlPr TjqJKvÊPT UMÅ\PZj

100 kMÀwPT KhP~ iwtPer IKnPpJV

dJTJ, 22 \Mj - ÈßoP~r xPñ ßhUJ TrJPjJr TgJ mPu @oJPT mJxJ~ KjP~ pJ~Ç ßxUJPj kJKj UJS~J~Ç fJrkr xmKTZM CJkJJ uJVPf ÊÀ TPrÇ oMPU TL ßpj ߸s TPr ßh~Ç' kMKuPv Totrf xJPmT ˝JoLr oJiqPo iwtPer KvTJr jJrL kMKuv FnJPmA fMPu iPrj ßxA rJPf fJÅr Skr kJvKmT KjptJfj YJuJPjJr TJKyKjÇ 21 \Mj, ßrJmmJr SA jJrL kMKuvPT KjP~ fJÅr mz ßmJj FPxKZPuj mñmºM ßvU oMK\m ßoKcPTu KmvõKmhqJu~ yJxkJfJPuÇ WajJr kr ßgPTA fJÅr TJPj S VuJ~ mqgJÇ jJrL kMKuv \JjJPuj, ±˜J±K˜r ßTJPjJ FTxo~ TJPj gJkz ßhj xJPmT ˝JoLÇ VuJ~S mqgJ kJj KfKjÇ TgJ ÊÀr FTaM kPrA ßUPk pJjÇ FTaM kr @mJr mPuj, È@kKj KT @oJr ßoP~PT @oJr TJPZ FPj KhPf kJrPmj?' PmuJ 11aJ ßgPT 1aJ kpt∂ yJxkJfJPu jJrL kMKuPvr TJj S VuJr KmKnjú krLãJ TrJPjJ y~Ç FrA lJÅPT lJÅPT fJÅr xPñ TgJ y~Ç F xo~ fJÅr xPñ KZPuj mz ßmJj FmÄ rJ\JrmJV kMKuv uJAjx yJxkJfJu ßgPT xPñ @xJ hMA jJrL kMKuv xhxqÇ ITJrPe fJÅPhr SkrS ßrPV pJKòPuj SA KjptJKff jJrLÇ fPm fJÅr oJjKxT Im˙Jr TgJ KY∂J TPr xmJA xmKTZM ßoPj KjKòPujÇ 11 \Mj rJ\iJjLr KUuVJÅSP~ FA jJrL iwtPer KvTJr yjÇ lPrjKxT krLãJ~ iwtPer @uJof kJS~J ßVPZÇ KfKj @hJuPf WajJr Kmmre KhP~ \mJjmKª KhP~PZjÇ 17 \Mj TémJ\JPrr TuJfuL FuJTJ ßgPT jJrL kMKuPvr xJPmT ˝JoLPT ßV´¬Jr TPr dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr FTKa huÇ fPm FUj kpt∂ hMA mZr 11 oJx m~xL ßoP~PT C≠Jr TrJ x÷m y~KjÇ ˝JoL ßoP~PT ßTJgJ~ ßrPUPZj, fJ \JjJ pJPò jJÇ jJrL kMKuv KjP\r mqJV UMPu ßhz mZr m~Px gJTJ Im˙J~ ßfJuJ ßoP~r ßuKoPjKaÄ TrJ FTKa ZKm ßhUJPujÇ KjP\r ßuKoPjKaÄ TrJ @PrTKa ZKm ßhKUP~ muPuj, È@Ko @PV IPjT xMªr KZuJoÇ

ßxxm KjP~S IK˙r yP~ kzKZPuj KfKjÇ oJjKxT IK˙rfJ TPo pJS~Jr FTkptJP~ muPuj, ˝JoLr ßpRfMT YJS~J, vJrLKrTnJPm oJrir TrJ, oJjKxT KjptJfj, ßoP~PT fJÅr TJZ ßgPT KZKjP~ ßjS~Jxy KmKnjú WajJ~ ˝JoLr KmÀP≠ FTJKiT IKnPpJV TPrS kMKuv k´vJxPjr kã ßgPT xyJ~fJ kJjKj KfKjÇ ßoP~PT KlPr ßkPf YJAPu kMKuPvr FT jJrL TotTftJ fJÅPT mPuPZj, ÈPoP~PT ˝JoL KjP~ ßVPZ, nJPuJA yP~PZÇ fMKo FUj @PrTaJ KmP~ TrPf kJrPmÇ' @hJuf mPuPZj, x∂JPjr IKiTJr mJmJrÇ fJA ßx ßfJ mJmJr TJPZA gJTPmÇ fPm kJKrmJKrT @hJuf 16 \Mj FT @PhPv ßoP~PT oJP~r K\ÿJ~ ßhS~Jr @Phv KhP~PZjÇ 2011 xJPu kMKuv ˝JoLr xPñ jJrL kMKuPvr KmP~ y~Ç Vf mZPrr 18 ßxP¡’r fJÅPhr fJuJT y~Ç xJPmT ˝JoL KUuVJÅS gJjJ~ xyTJrL CkkKrhvtT (FFx@A) kPh Totrf KZPujÇ xŒsKf fJÅPT ßxUJj ßgPT kMKuPvr ߸vJu KxKTCKrKa IqJ¥ ßk´JPaTvj mqJaJKu~Pj (FxKkKmFj) mhKu TrJ y~Ç kPr fJ mJKfu TPr fJÅPT Kv· kMKuPv mhKu TrJ y~Ç jJrL kMKuv mPuj, È@oJr vrLr S ßYyJrJ KjP~ mJP\ TgJ mufÇ TgJ-TJaJTJKa yPuA ˝JoL muf, 100 kMÀwPT KhP~ jJKT @oJPT iwte TrJPmÇ @oJr kKrmJrPT TgJèPuJ muPu xmJA ÊiM muf, ßTJPjJnJPm xÄxJr KaKTP~ rJPUJÇ' Vf mZPrr 28 jPn’r kPhJjúKfr krLãJr Khj jJrL kMKuPvr mJmJr mJKz ßgPT ßoP~PT KjP~ pJj fJÅr xJPmT ˝JoLÇ jJrL kMKuv xhxq mPuj, YJTKr FmÄ \oJPjJ xm aJTJ ßhS~Jr krS ˝JoL YJTKr ZJzPf muPfjÇ mJxJr ßaKuKnvj, ßxJlJPxa, ˝JoLr \jq ßoJarmJAT KjP\r aJTJ~ KTPj KhPf y~Ç \Ko ßTjJr \jq 10 uJU aJTJ hJKm TrPu IvJK∂ YrPo ßkRÅPZÇ ßkPa @xJr kr x∂JjPT fJÅr ˝JoL ßoPr ßluPf ßYP~KZPuj mPuS \JjJj KfKjÇ oJjKxTnJPm Kmkpt˜ SA jJrL kMKuv \JjJPuj, ÈS pKh @oJr ßoP~PT ßlrf jJ ßh~, SPr @Ko ZJzm jJÇ'

@oJPr IfqJYJr TrPf TrPf ßYyJrJr FA yJu TrPZÇ' jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APj KUuVJÅS gJjJ~ mJhL yP~ oJouJ TPrPZj jJrL kMKuv xhPxqr mz ßmJjÇ KfKj mPuj, ÈxÄxJr KaKTP~ rJUJr \jq ßmJjPT xm xyq TrPf mufJoÇ @oJr ßmJPjr SkPr ßp Tf IfqJYJr yP~PZ, fJ FUj SPT ßhPU mM^Pf kJrKZÇ S oJjKxTnJPm FPTmJPrA ßnPX kPzPZÇ' 21 \Mj yJxkJfJPu VuJr krLãJ ßvPw ßmr yP~A ßãJn k´TJv TPrj SA jJrL kMKuvÇ KYKT“xTPT xoxqJr TgJ muPf mJ ßmJ^JPf kJrKZPuj jJ mPuA fJÅr F ßãJnÇ KulPar xJoPj ßTj uJAPj hJÅzJPf yPm, KYKT“xPTr ÀPor xJoPj ßTj Ff xo~ IPkãJ TrPf yPm,

oNu @xJKor kPã @S~JoL uLPVr xJlJA gJjJr Fx@A TJ\L mJmMu ßyJPxj \JjJj, WajJr rJPfA IKnpJj YJKuP~ oJouJr 10 j’r @xJKo @roJjPT ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ @hJuPfr TJPZ xJf KhPjr KroJ¥ YJS~J yP~PZÇ fJ ZJzJ k´iJj @xJKo yJKl\xy IjqPhr mJKzPf IKnpJj YJKuP~S TJCPT kJS~J pJ~KjÇ IKnpJj YuPZÇ

hMmtO•Phr TJaJ yJf KjP~ CuäJx dJTJ, 22 \Mj - UMujJr umeYrJ~ pMmuLV TotL AorJj xK\m @TjPT TMKkP~ yfqJr Kfj Khj kJr yPuS oNu @xJKoPT ßV´¬Jr TrPf kJPrKj kMKuvÇ CPJ oNu @xJKo yJKl\Mr ryoJPjr kPã KmmOKf KhP~PZj oyJjVr @S~JoL uLV S pMmuLPVr ßjfJrJÇ F WajJ~ @fïV´˜ xK\Pmr kKrmJr KmYJr kJS~J KjP~ xÄv~ k´TJv TPrPZÇ 21 \Mj, ßrJmmJr hMkMPr UMujJ ßk´xTîJPm xÄmJh xPÿuj TPr xK\Pmr kKrmJr WajJr ßuJoywtT metjJ ßh~ FmÄ xMÔM KmYJPrr \jq k´iJjoπL S ˝rJÓsoπLr y˜Pãk TJojJ TPrÇ KuKUf mÜPmq xK\Pmr mJmJ j\Àu AxuJo mPuj, xŒsKf KfKj xJKYmMKj~J~ FTKa \Ko KTPj käa @TJPr KmKâr CPhqJV ßjjÇ Vf 18 \Mj, mOy¸KfmJr SA \KoPf rJ˜J KjotJe TrPf ßVPu @xJKo yJKl\MPrr ßuJT\j mJiJ ßh~ FmÄ \Kor TJV\k© KjP~ yJKl\MPrr IKlPx ßpPf mPuÇ 19 \Mj, ÊâmJr xTJPu yJKl\MPrr IKlPx ßVPu fJÅPT

mKxP~ rJUJ y~Ç FrA oPiq hMkrM 12aJr KhPT fJÅPT ßlJj TPr \JjJPjJ y~, „kxJ FuJTJr oJªJ UJukJPz fJÅr ßZPu xK\mPT ßTJkJPjJ yPòÇ xK\Pmr nJA Ko\Jj mPuj, WajJ˙Pu KVP~ KfKj ßhPUj, hMmtO•rJ FTKa TJaJ yJf KjP~ CuäJx TrPZÇ fJÅPTS I˘ KjP~ iJS~J TrJ y~Ç KT∂á kMKuv YPu @xJ~ ßmKvhNr ßpPf kJPrKj xπJxLrJÇ ßp WPr xK\mPT ßTJkJPjJ yP~PZ, ßxA WPr dMPT ßhUPf kJj xK\m CkMz yP~ kPz @PZjÇ fJÅr ßTJoPrr KjY S KkPbr FT AKû \J~VJS Iãf ßjAÇ oJrJ pJS~Jr @PV oJyJmMm, Yûu, nJPVú xMoj S KxrJP\r jJo mPu ßVPZj xK\mÇ FÅrJ yJKl\MPrr ßuJT mPu

KfKj \JjJjÇ kPr kMKuPvr CkkKrhvtT (Fx@A) rKlTMu AxuJPor xyJ~fJ~ mJÅ yJf TjMA ßgPT KmKòjú Im˙J~ xK\mPT yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç xK\Pmr hMA kJP~ k´J~ 114Ka ßTJPkr KY¤ KZuÇ TJaJ yJf xπJxLrJ UJPur oPiq ßlPu pJ~Ç kPr kMKuv \Ju ßlPu UJu ßgPT SA yJf C≠Jr TPrÇ SA KhjA j\Àu AxuJo @Tj mJhL yP~ umeYrJ gJjJ~ oJouJ TPrjÇ oJouJ~ UMujJ oyJjVr pMmuLPVr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT yJKl\Mr ryoJjPT k´iJj @xJKo TrJ y~Ç fJ ZJzJ @rS j~\Pjr jJo CPuäU TPr S IùJf 15-20 \jPT @xJKo TrJ y~Ç oJouJr fh∂ TotTftJ umeYrJ

@xJKor kPã xJlJA: oJouJr F\JyJrnMÜ FT j’r @xJKo yJKl\Mr ryoJPjr kPã 20 \Mj rJPf KmmOKf KhP~PZ UMujJ oyJjVr @S~JoL uLVÇ jVr TKoKar xJPmT Ckh¬r xŒJhT oJymMmu M @uo (PxJyJV) ˝JãKrf KmmOKfPf muJ y~, pMmuLV ßjfJ yJKl\MrPT CP¨vqoNuTnJPm y~rJKj TrJr \jq hLWtKhj iPr FTKa oyu wzpπ YJKuP~ pJPòÇ F yfqJTJP§r xo~ yJKl\Mr UMujJ~ KZPuj jJÇ IgY fJÅPT F yfqJTJP§ CP¨vqoNuTnJPm \KzP~ oJouJ TrJ yP~PZÇ ßjfJrJ xKbT S KjrPkã fhP∂r oJiqPo oJouJr k´Tíf yfqJTJrLPhr UMÅP\ ßmr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜r hJKm TPrjÇ KmmOKfhJfJ KyPxPm oyJjVr @S~JoL uLV xnJkKf fJuMThJr @mhMu UJPuT, xJiJre xŒJhT Ko\JjMr ryoJjxy kJvõtmfL kJÅYKa gJjJ @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJiJre xŒJhPTr jJo rP~PZÇ KmmOKf ßhS~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPr UMujJ oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf fJuMThJr UJPuT mPuj, pUj xK\mPT yfqJ TrJ y~, fUj yJKl\Mr UMujJ~ KZPuj jJÇ fJÅPT CP¨vqoNuTnJPm oJouJ~ \zJPjJ yP~PZÇ


SURMA m­ 26 June - 2 July 2015

VyrkMr oJhsJxJr k´mLe KvãT oJSuJjJ @»Mu S~JhMh jKvSrkMrLr AP∂TJu: hJlj xŒjú

KxPuPa KÆèe ^Ju TÅJYJ oKrPY! KxPua, 19 \Mj - @xjú ro\Jj CkuPã FTKhPjr mqmiJPj KxPuPa TJÅYJ oKrPYr hJo ßmPzPZ KÆèeÇ ßp TJÅYJ oKrY Vf 16 \Mj, oñumJr KmKâ yP~PZ 15 aJTJ ßTK\, ßxaJ 18 \Mj, mOy¸KfmJr KmKâ yP~PZ 30 aJTJ~Ç FnJPm ßrJ\Jr xo~ pf WKjP~ @xPZ ffA mJzPZ KjfqkPeqr hJoÇ Vf 16 \Mj, oñumJr 15 aJTJ~ 1 ßTK\ TJÅYJ oKrY KTPjKZPuj jVrLr rJ~jVPrr mqmxJ~L lUru AxuJoÇ FTKhj kr 18 \Mj, mOy¸KfmJr xShJ KTjPf FPx ßhPUj FT uJPl TJÅYJ oKrPYr hJo Khèe yP~ ßVPZÇ xPñ ßmPzPZ ßZJuJ, @hJ, ßkÅ~J\ S rxMjxy KjfqkPeqr hJoSÇ xÄpPor oJx ro\Jj ÊÀr @PVA mJ\JPr KjfqkPeqr hJo D±toMUL yS~J~ k´mJxL IiMqKwf F \jkPhr oJjMw ro\JPjr mJP\a KjP~ hMKÁ∂J~ kPzPZjÇ \JjJ ßVPZ, Vf 16 \Mj, oñumJr kpt∂ TJÅYJ oKrPYr ßTK\ 15 aJTJ KmKâ yPuS FTKhPjr mqmiJPj 18 \Mj, mOy¸KfmJr fJ KmKâ yPò 30 aJTJ ßTK\ hPrÇ Vf x¬JPy ßkÅ~JP\r ßTK\ 25 aJTJ hPr KmKâ yPuS Vf 17 \Mj, mMimJr fJ 39-40 aJTJ~ KmKâ TrPf ßhUJ ßVPZÇ oJ© 2 x¬Jy @PVS k´Kf ßTK\ ßZJuJ kJATJKr mJ\JPr KZu 45 aJTJÇ mftoJPj ßZJuJ ßTK\ KmKâ yPò 62-65 aJTJ~Ç @r 60 aJTJr rxMj KmKâ yPò 96-98 aJTJ~Ç F ZJzJ Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr oPiq 5 KuaJr ßfPur hJo 465, KYKj 37, o~hJ 40, ÊTjJ oKrY 310, ßmxj 60 S @hJ 140 aJTJ ßTK\ hPr KmKâ yPòÇ ÊiM KjfqkeqA j~, TJÅYJmJ\JPrS ro\JPjr C•Jk uãq TrJ ßVPZÇ TKhj @PVS ßp vxJ 15 aJTJ KZu FUj KÆèe hJPo IgtJ“ 30 aJTJ~ KmKâ yPòÇ ßmèPjr ßTK\ 25 aJTJ ßgPT FT uJPl ßmPz 45-50 aJTJÇ @r xMVKº iKj~J kJfJr ßTK\ KmKâ yPò 200 aJTJ~Ç fJ ZJzJ aPoPaJ 50, ßZJuJ 50, ßdÅzx 25, @uM 20, KYKYñJ S ßkÅPk 30 aJTJ~ k´Kf ßTK\ KmKâ yPòÇ ßx xPñ TuJr ßoJYJ k´Kf Kkx 40, KoKÓ TáozJ k´Kf Kkx 60-70 FmÄ uJC k´Kf Kkx 60-70 aJTJÇ jVrLr msJ¯o~L mJ\Jr xShJ KTjPf @xJ ßoKcPTu xzPTr ßyJxPj @rJ ßmVo mPuj, APòoPfJ K\KjxkP©r hJo mJzJPjJ yPòÇ pf xoxqJ @orJ oiqKm•PhrÇ FKhPT mqmxJ~LPhr hJKm, ro\Jj FPu TJÅYJoJPur hJo xJoJjq mJPzÇ F oJPx KmKâ ßmKv y~ ßp TJrPe hJo ßmPz pJ~Ç jVrLr uJumJ\JPrr TJÅYJoJu mqmxJ~L oKjr Ko~J mPuj, TJÅYJ oKrY xTJPu 30 aJTJ hPr KmKâ yP~PZÇ KmPTPu ÊPjKZ 60 aJTJ~ KmKâ yPòÇ YJPur mJ\Jr ßoJaJoMKa K˙KfvLu rP~PZÇ fPm ßTK\k´Kf 2-1 aJTJ ßmPzPZ mPu \JKjP~PZj mqmxJ~LrJÇ YJPur mJ\JPr kMrJfj xMkJr oJuJ k´Kf ßTK\ 38 aJTJ, jfMjoJuJ 35-36, kJA\o Kx≠ 38-40, KYKjèÅzJ 70, TJaJKr 42, TJaJKrPnJV 48-50 FmÄ TJPuJK\rJ 60 aJTJ hPr KmKâ yPò mPu \JKjP~PZj jVrLr uJumJ\Jr KxTªr @uL F¥ xP¿r mqm˙JkT jMr Ko~JÇ fJ ZJzJ KxPuPa VÀr oJÄx 370, ms~uJr ßoJrV 160 FmÄ uJu ßoJrPVr Kkx 370 ßgPT 400 aJTJ~ KmKâ yPò mPu \JjJj mqmxJ~LrJÇ ßoJrPVr mJ\Jr K˙KfvLu gJTPuS ro\JPj KTZMaJ mJzPf kJPr mPu \JKjP~PZj jVrLr mªrmJ\Jr AfqJKh ßkJuKas lJPotr ˝fôJKiTJrL hMuJu @yPohÇ IjqKhPT xJv´~L oNPuq keq â~ TrPf KaKxKmr VJKzPf ßâfJPhr KnzÇ KaKxKmr 4Ka kPeqr oPiq ßZJuJ 53, cJu (PjkJKu) 103, KYKj 37, 5 KuaJr x~JKmj ßfu 440 aJTJ hPr KmKâ yPòÇ F ZJzJ VJKzPf TPr KaKxKmr kPeqr mJAPrS o~hJ 35, ume 22, ßUxJKr cJu 50 S YJkJfJ 260 aJTJ hPr KmKâ yPòÇ KaKxKmr kPeqr fhJrKTPf gJTJ CkxyTJrL UJhq kKrhvtT ßyuJu @yoh mPuj, ßnJÜJPhr xMKmiJPgt KaKxKmr kPeqr kJvJkJKv kKrPmvTrJ VJKzPf TPr @PrJ 4Ka keq KmKâ TrPZjÇ KaKxKmr KxPua Iûu k´iJj \JoJu CK¨j mPuj, KxPua KmnJPVr 4 ß\uJ ZJzJS msJ¯emJKz~J ß\uJ fJr IiLPj rP~PZÇ KaKxKmr fJKuTJnMÜ 282 \j kKrPmvPTr oPiq FmJr 50 kKrPmvT oJuJoJu KmKâ TrPZjÇ Fr oPiq jVrLPf 5 \j KcuJPrr oJiqPo KaKxKmr keq KmKâ TrJ yPòÇ P\uJ k´vJxT vKyhMu AxuJo mPuj, ro\JPj hsmqoNuq mOK≠xy mJ\Jr mqm˙J fhJrKT TrPf 5Ka mJ\Jr oKjaKrÄ Kao jJoJPjJ yPòÇ IKfKrÜ ß\uJ k´vJxT kh optJhJr 5 \j TotTftJ Fxm KaPor ßjfOPfô gJTPmjÇ

KxPua, 23 \Mj - mJuJV† CkP\uJr \JPo~J AxuJKo~J ßyJxJAjL~J VyrkMr oJhsJxJr k´mLe KvãT, ßoRunLmJ\Jr ß\uJr rJ\jVr CkP\uJr KmYAjTLKft V´JPor ßoJuäJmJKz KjmJxL oJSuJjJ @»Mu S~JhMh jKvSrkMrL É\Mr (70) AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç Vf 21 \Mj, ßrJmmJr KhmJVf rJf 3aJr KhPT KfKj Kj\ mJKzPf AP∂TJu TPrjÇ oOfMTJPu KfKj 3 ßoP~, 2 ßZPu, ˘Lxy IxÄUq @®L~˝\j ßrPU ßVPZjÇ orÉPor oOfMqr xÄmJh ZKzP~ kzPu mJuJVP†r VyrkMrxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj fJÅr IVKef ZJ© FmÄ mºMoyPu ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ KfKj k´gPo VyrkMr oJhsJxJ~ kzJPuUJ FmÄ krmftLPf FA oJhsJxJ~ KvãTfJr xJPg \Kzf KZPujÇ ˙JjL~ jKvSrkMr V´JPo hLWtKhj FTaJjJ mxmJPxr TJrPe ÈjKvSrkMrL É\Mr' KyPxPm xMkKrKYKf uJn TPrjÇ \JjJpJr jJoJP\ AoJoKf TPrj orÉPor \JoJfJ oMlKf oJSuJjJ rJPvh @yohÇ

TáuJCzJ ßkRrxnJr 4 ßTJKa 37 uJU aJTJr mJP\a ßWJweJ KxPua, 23 \Mj - TMuJCzJ ßkRrxnJr TJptJuP~ 2015-16 Igt mZPrr CÆO• mJP\a ßWJweJ TrJ yP~PZÇ 22 \Mj, ßxJomJr KmTJPu mJP\a ßWJweJ TPrj ßkRrxnJr ßo~r TJoJu CK¨j @yPoh \MPjhÇ mJP\Pa xmtPoJa @~ irJ yP~PZ 4 ßTJKa 37 uJU 80yJ\Jr 323 aJTJ FmÄ xmtPoJa mq~ irJ yP~PZ 4PTJKa 25 uJU 10 yJ\Jr 44aJTJÇ mJP\Pa CÆO• IPgtr kKroJe 12 uJU 70 yJ\Jr 279 aJTJ oJ©Ç rJ\˝ UJPf @~ irJ yP~PZ 2 PTJKa 30 uJU 15 yJ\Jr 389 aJTJ FmÄ Cjú~j UJPfr @~ 2 PTJKa 2 uJU 64 yJ\Jr 934 aJTJ S oNuij UJPf ßoJa @~ 5 uJU aJTJÇ rJ\˝ fyKmPur CPuäUPpJVq mq~ ßorJof S xÄÛJr UJPf 35 uJU aJTJ, ßcsj S o~uJ kKrÏJr UJPf 23 uJU aJTJ, KmhMq“ UJPf 20 uJU aJTJÇ Cjú~j fyKmPur CPuäUPpJVq UJfèPuJ yPuJ èÀfôkNet jVr ImTJbJPoJ Cjú~j k´T· 50 uJU aJTJ, CkP\uJ vyr Cjú~j k´T· 20 uJU aJTJ, rJ˜J KjotJj UJPf 15 uJU aJTJ, rJ˜J ßorJof S xÄÛJr UJPf 15 uJU aJTJ, ßcsj KjotJj UJPf 15 uJU aJTJÇ ßo~r @VJoL Igt mZPrr mJP\a mJ˜mJ~Pj CkK˙f xJÄmJKhTPhr oJiqPo ßkRrmJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZj FmÄ pgJxoP~ ßkRrTr kKrPvJi TrJr \jq IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

ßVJKmªVP† k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ

UmrJUmr 17

I˘ C≠JPrr WajJ Knjú UJPf k´mJKyf TrJr uPãq ßo~Prr VJKzPf yJouJ yP~PZ KxPua, 24 \Mj - ZJfT CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj S KmKnjú ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJjPhr KmÀP≠ hJP~rTíf ÈKogqJ oJouJ' k´fqJyJr S ZJfT-PhJ~JrJr xÄxh xhxq oMKymMr ryoJj oJKjTPT \KzP~ Ikk´YJr mº jJ TrPu k´KfmJhL \jVe rJ˜J~ ßjPo @xPm mPu ßWJweJ KhP~PZj ZJfT CkP\uJ S fOeoNu @S~JoL uLV ßjfOmOªÇ Vf 23 \Mj, oñumJr ßVJKmªV† @»Mu yT KcKV´ TPuP\r oJPb k´KfmJh xnJ~ mÜJrJ F ßWJweJ ßhjÇ ZJfT CkP\uJ @S~JoL uLPVr @ymJ~T uM“lMr ryoJj xrTáPor xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ mÜJrJ mPuj, ßVJKmªVP† pJjmJyj v´KoTPhr xOÓ WajJr kPr I˘ o\MhTJrL xπJxL S ßo~Prr VJKzPf yJouJTJrLPhr KmYJr YJ~ ZJfT @S~JoL uLVÇ KT∂á k´Tíf WajJ @zJu TPr xπJxLPhr mJÅYJPf CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj S KmKnjú ACKj~Pjr ßY~JroqJjPhr KmÀP≠ KogqJ oJouJ ZJfPTr oJjMw ßoPj ßjPmjJÇ I˘ S xπJPxr rJ\jLKf @S~JoL uLV S ZJfPTr oJjMw KmvõJx TPrjJÇ I˘mJ\-xπJxLPhr k´KfPrJi TrPf ZJfT @S~JoL uLV k´˜MfÇ mÜrJ mPuj, oMKymMr ryoJj oJKjT ZJfT-PhJ~JrJr ßjfJÇ KfKj V´∆KkÄP~r rJ\jLKfPf KmvõJxL jjÇ oMKymMr ryoJj oJKjPTr KmÀP≠ V´∆KkÄ TrJr of ßTJj ßjfJ ZJfT ßhJ~JrJ~ FUjS ‰fKr y~KjÇ oMKymMr ryoJj oJKjT TftOT TJrS KmÀP≠ V´∆KkÄP~r k´vúA CPbjJÇ mÜJrJ mPuj, ZJfT CkP\uJ ßY~JroqJj SKuCr ryoJj ßYRiMrL mTáu S KmKnjú ACKj~j ßY~JroqJPjr KmÀP≠ KogqJ oJouJ k´fqJyJr jJ TrPu FmÄ \jPjfJ oMKymMr ryoJj oJKjPTr KmÀP≠ KogqJ Ikk´YJr mº jJ TrPu ßVJKmªV† kP~≤ ßgPT ZJfT S KxPua-xMjJoV† xzT IYu TPr ßh~J yPmÇ xnJ~ mÜmq rJPUj ZJfT CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj SKuCr ryoJj ßYRiMrL mTáu, ZJfT CkP\uJ @S~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT ZJjJCr ryoJj ZJjJ, @S~JoL uLV ßjfJ S oMKÜPpJ≠J jMÀu @oLj

ßY~JroqJj, ßVJKmªV† ‰xPhrVJÅS ACKj~jPjr ßY~JroqJj @uyJ\ô xMªr @uL, ZJfT CkP\uJ kKrwPhr nJAx-PY~JroqJj @mM xJhJf uJKyj, nJfVJÅS ACKj~Pjr ßY~JroqJj @SuJh ßyJPxj, KmKvÓ oMÀæL FcPnJPTa @mMu TJuJo, C•r UMroJ ACKj~Pjr ßY~JroqJj KmuäJu @yoh, ßhJuJrJmJ\Jr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj @»Mu oMKoj oJxMT Ko~J, xJPmT ßY~JroqJj l\r @uL, CkP\uJ @S~JoLuV ßjfJ @l\Ju ßyJPxj, ßVJKmªV† ‰xPhr VJÅS ACKj~j @S~JoLuLV xnJkKf oUKuZMr ryoJj, xy-xnJkKf vJyLjMr rJ\J ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT ßoJ. jMÀu yT, C•r UMroJ ACKj~j @'uLV ßxPâaJrL FcPnJPTa vJoxMr ryoJj, TJuJÀTJ ACKj~j @'uLV xnJkKf @lfJm CK¨j, xJiJre xŒJhT @»Mu @C~Ju, nJfVJÅS ACKj~j @'uLV xnJkKf hKmr Ko~J, xJiJre xŒJhT @mMu yJxjJf, ‰ZuJ @l\JuJmJh ACKj~j @'uLV xnJkKf KlPrJ\ @uL ßo’Jr, xJiJre xŒJhT AoJo CK¨j, ßhJuJr mJ\Jr ACKj~j @'uLV xnJkKf xJA˜J Ko~J, xJiJre xŒJhT KV~Jx Ko~J, KxÄYJkAz ACKk xnJkKf yJK\ lJÀT Ko~J, xJiJre xŒJhT jJKxr CK¨j oJˆJr, hKãe UMroJ ACKj~j xnJkKf @»Mu oJjúJj, xJiJre xŒJhT @»Mu UJKuT, YroyuäJ ACKj~j ßxPâaJrL \Kxo CK¨j, @'uLV ßjfJ oyJÿh @uL Kouj, KmKvÓ oMÀKæ oMK\mMr ryoJj, @mMu ßuAZ TJyJr, xJoZMu AxuJo ßo’Jr, pMmuLV ßjfJ @uyJ\ô SmJ~hMr rCl mJmuM, l\u, @r\ @uL, @ofr @uL, xMjJoV† ß\uJ ZJ©uLPVr xy-xnJkKf TJSZJr @yoh, xMjJoV† ß\uJ ZJ©uLPVr oJjm Cjú~j xŒJhT Fo.F Vl&lJr, ß\uJ ZJ©uLPVr xhxq TíPkv Yª, @uoVLr, CkP\uJ ZJ©uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT o†Mr @uo, \~jJu @PmhLj, ZJ©uLV ßjfJ @PjJ~Jr ßyJPxj, @K\r CK¨j, Kuoj, KvkuM @yoh k´oMUÇ xnJ kKrYJujJ TPrj @S~JoL uLV ßjfJ jMÀu yT S lJÀT @yoh xrTáoÇ

ßVJKmªVP† ZJ©uLPVr hM'V´∆Pkr xÄWPwt @yf 10 : kMKuPvr 14 rJC¥ Ka~Jr ßxu S 11 rJC¥ lJÅTJ èKu KjPãk

KxPua, 19 \Mj - ZJfPT fMò WajJ KjP~ ZJ©uLPVr hM'V´∆Pkr xÄWPwt I∂f 10 mqKÜ @yf yP~PZjÇ èÀfr @yf 4 \jPT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ 18 \Mj, mOy¸KfmJr KmPTPu CkP\uJr ßVJKmªV† kP~P≤ F xÄWPwtr WajJ WPaÇ xÄWwt Kj~πj TrPf kMKuv 14 rJC¥ Ka~Jr ßxu S 11 rJC¥ lJÅTJ èKu KjPãk TPrÇ k´fqãhvtLrJ \JjJ~, ßVJKmªV† IjJxt KcV´L TPuP\r T'\j ZJ© mJx nJzJ KjP~ mJPxr ßyukJrPT oJrKka TPrÇ F KjP~ ßVJKmªV† kP~P≤

ßuèjJ ÓqJ¥ S YuJYuTOf mJPxr oqJPj\Jr FmÄ ZJ©uLV ßjfJ @»Mr rKyPor KkfJ @Kor @uLr xJPgS ZJ©Phr TgJ TJaJTJKa S yJfJyJKfr WajJ WPaÇ F WajJr ß\r iPr ZJ©uLV @»Mr rKyPor ßjfOPfô ßkRr ßo~r @mMu TJuJo ßYRiMrLr ßjfOfôJiLj V´∆k S TJCxJr @yoPhr ßjfOPfô FoKk oMKymMr ryoJj oJKjPTr ßjfOfJô iLj V´∆Pkr oPiq xÄWPwtr xOKÓ y~Ç hlJ~-hlJ~ xÄWwt S iJS~J-kJJ iJS~J~ kgYJrL, kKrmyj v´KoTxy 10 mqKÜ @yf y~Ç xÄWPwtr xo~

KxPua-xMjJoV† xzT S ZJfTßVJKmªV† xzPT k´J~ FT W≤J pJj YuJYu mº KZuÇ xÄWPwt èÀfr @yf TPu\ ZJ© f\ÿMu yT Krkj, ÆLjMu AxuJo vqJou, ZJKuT @yoh S TJCxJr @yohPT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ IjqJjq @yfPhr k´JgKoT KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ F mqJkJPr ZJfT gJjJr SKx yJÀjMr rvLh ßYRiMrL èKu S Ka@r ßxu KjPãPkr TgJ ˝LTJr TPr \JjJj, mftoJPj kKrK˙Kf Kj~πPe rP~PZÇ


18

Surma

26 June - 2 July 2015

ZJfPT Yãá yJxkJfJu KjotJPer uPãq @u-KxK¨T SP~uPl~Jr asJPˆr xnJ

ZJfT CkP\uJr hKãe ßUJroJ ACKj~Pjr \Jfá~J V´JPor KjTamftL KxPua-xMjJoV† oyJxzPTr kJPv FTKa hJfmq Yãá yJxkJfJu KjotJe TrJr uPãq @u-KxK¨T SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr CP¨JPV FT ofKmKjo~ xnJ Vf 15 \Mj, ßxJomJr kNmtu¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤JPr IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJyJÿh @uL fJuMThJPrr xnJkKfPfôS xJiJre xŒJhT, yJxkJfJPur nëKohJfJ ÀÉu @Koj FmÄ pMVì xJiJre xŒJhT Fo xMPuoJj @uL kLPrr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJr ÊÀPfA

kKm© ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj TôJrL @mMu TJuJo @\JhÇ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf S CkPhÓJ \JoJu ßyJPxj ßYRiMrLÇ FPf oNu mÜPmq AxuJoL KY∂JKmh, ßuUTVPmwT, xÄVbPjr Ijqfo k´KfÔJfJ KxKj~r xy-xnJkKf oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ZJfTL mPuj, \jPxmJ AmJhPfr xofáuqÇ KfKj Yãá yJxkJfJu KjotJPe xTPur oMÜ yPò xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ FPf mÜmq rJPUj xÄVbPjr ßas\JrJr pMm xÄVbT oJZáo Ko~J fJuThJr, xy-xJiJre xŒJhT ÉoJ~Nj UJjÇ

IKfKg KyPxPm mÜmq mqJKrÓJr lTÀu AxuJo vJoLo, mqJKrˆJr vJy KoZmJÉr ryoJj, TJCK¿uJr oJ~Mo Ko~J, TJCK¿uJr oJymMm @uo oJoMj, TKoCKjKa ßjfJ S mqmxJ~L oMK\mMr ryoJj, Kv·kKf ßoJKmj UJj, ZJfT pMm xÄ˙Jr k´KfÔJfJ xnJkKf xJjJSr @uL TP~Z, ZJfT pMm xÄ˙Jr xyxnJkKf xMufJj @uL kLr, aJS~Jr yqJoPua ßT~JrJr FPxJKxP~vPjr xnJkKf @æJxMöJoJj @æJx, jmVKbf xMjJoV† FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL @KjxMöJoJj @\Jh, o\Kux fJuMThJr, @PjJ~Jr ßyJPxj, @mMu ßyJPxj, lP~\ @yoh ßYRiMrL, @»Mu @uL, FohJh fJuMThJr, jMÀu AxuJo kLr, vSTf @uL, @vrJl Ko~J rJ\M, vyLh @uL, ‰x~h Ko~J fJuMThJr, \~jJu Ko~J, @mM xJBh, TJSxJr @yoh, xÄVbPjr asJKˆ KuuM Ko~J k´oMUÇ FZJzJ @PrJ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ yJhL ßfJ~JKyh @uL, @KojMr rvLh, oJSuJjJ rKlT @uL, Kj~J\ ßYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ Yãá yJxkJfJPur oPfJ FTKa oy“ TPot xTu pMÜrJ\q k´mJxLPhr xmtJfìT xJyJpq xyPpJKVfJ k´hJPjr IjMPrJi \JjJjÇ oJSuJjJ xMPuoJj @uL kLPrr ßoJjJ\JPfr oJiqPo xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

u¥Pj c. S~JTJr C¨Lj

@j\MoJPj @u AxuJy ACPTr @ymJj

ßrJpJr xo~ KjP~ k´YJKrf lPfJ~J~ KmÃJ∂ yPmj jJ

@j\MoJPj @u AxuJy ACPT ßx≤sJu TJCK¿Pur ßjfímOª FT KmmOKfPf mPuPZj, xŒsKf mOPaPjr KmKnjú KoKc~J~ k´YJKrf FTKa lPfJ~J~ F ßhPv xJoJr xoP~ 12-14 W≤J ßrJpJ rJUPu @hJ~ yP~ pJPm mPu kPrJãnJPm hJmL TrJ yP~PZÇ oNuf” Tár@j yJhLPxr @PuJPT F ßhPvr ßk´ãJkPa F lPfJ~J ßoJPaA k´P\Jpq j~Ç fJA VeoJiqPo k´YJKrf F xTu lPfJ~J ßhPU KmÃJ∂ jJ y~Jr \jq F ßhPv mxmJxrf oMxuoJjPhr k´Kf @ymJj \JjJj ßjfímOªÇ fJrJ @PrJ mPuj, @orJ F ßhPv mxmJxrf xmt˜Prr CuJoJP~ KTrJPor k´Kf ChJ• @ymJj \JjJPmJ-@kjJrJ xfTt hOKÓ rJUMj pJPf AxuJPor ßoRKuT ßTJPjJ KmwP~ ßpPjJ ßTJj ˝JgtmJhL ßVJÔL xJiJre oMxuoJjPT KmÃJ∂ TrPf jJ kJPrÇ KmmOKfPf ˝JãrTJrLVe yPuj ∏ @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r ßk´KxPc≤ vJ~UMu yJhLx yJKlp oJSuJjJ @mhMu \Kuu, nJAx ßk´KxPc≤ oMlKf oJSuJjJ AKu~JZ ßyJxJAj, oJSuJjJ j\Àu AxuJo, PxPâaJrL ß\jJPru oJSuJjJ oMyJÿJh yJxJj ßYRiMrLÇ ßx≤sJu TJCK¿Pur xhxq oJSuJjJ KvyJm C¨Lj, oJSuJjJ lUÀu yJxJj ÀfmJy, ßoJyJoìJh @mhMu @C~Ju PyuJu, oJSuJjJ @mhMu TJyyJr, yJKl\ oJSuJjJ TP~ZMöJoJj, oJSuJjJ lKrh @yoh ßYRiMrL, oJSuJjJ TJKhr @u yJxJj, mhÀu AxuJoÇ uKfKl~J TJrL ßxJxJAKar ßxPâaJrL oMlKf oJSuJjJ @vrJláu rJyoJjÇ - k´x KmùK¬Ç

kqJKrx-mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´go TJptTrL xnJ IjMKÔf

ßrJKyñJ oMxKuoPhr rãJ~ FKVP~ @xMj

mJotJr oMxuoJjPhr rãJ S Kmvõ \jof VPz ßfJuJr uãq KjP~ VKbf @rJTJj ßrJKyñJ ACKj~j Fr cJ~PrÖr ß\jJPru k´Plxr c. S~JTJr C¨LPjr CPhqJPV FT xnJ Vf 20 \Mj, vKjmJr kNmt u¥Pjr FuFoKx'r Km\Pjx CAÄP~ IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa FKéKnÓ @»MuäJy lKuPTr

kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj AÓ u¥j oxK\Phr UKfm vJP~U @»Mu TJA~MoÇ Fxo~ mJotJr oMxuoJPhr mftoJj KmPvõr xmPYP~ KjKkKzf S IfqJYJKrf \JKf KyPxPm CPuäU TPr fJPhr rãJ~ KmvõPjfímOPªr ß\JzJPuJ CPhqJV V´yPer

@ymJj \JKjP~ mÜmq rJPUj oMxKuo FAc Fr KxAS mqJKrˆJr yJKoh ßyJPxj @\Jh, oMxKuo k´PlvjJu ßlJrJPor ßY~JroqJj mqJKrÓJr UJPuh jNr, TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, mqJKrÓJr jK\r @yoh, vJP~U oShMh yJxJjxy KmKvÓ mqKÜmVtÇ

@PuJYjJ xnJ~ k´Plxr c. S~JTJr mPuj, @∂\tJKfT YJk gJTJ xP•ôS mJKot\ xrTJr ßrJKyñJPhr CV´mJhL ßmJ≠Phr yJf ßgPT oMxuoJPhr rãJ~ FKVP~ @xPZjJ FojKT k´KfPmvL mJÄuJPhv xrTJrS xyPpJKVfJr yJf mJzJPò jJÇ lPu KhPj KhPj ßrJKyñJ oMxKuorJ oJ~JjoJr ZJzPf mJiq yPòÇ IPjPTA KjptJKff yP~ oJrJ pJPòÇ ßxUJjTJr kKrK˙Kf metjJ TrJ oPfJ j~Ç KfKj mPuj, @vJr TgJ yPò \JKfxÄW, @PoKrTJ, KmsKav xrTJr IPjT xyPpJKVfJ TrPZÇ xŒsKf ßxRKh xrTJrS mJKot\ oMxuoJjPhr xyPpJKVfJ~ FKVP~ @xPZÇ xnJ~ mÜJrJ ßrJKyñJ oMxuoJjPhr rãJ, fJPhr KjKkzPjr KY© KmvõmqJkL fáPu irJ FmÄ xyPpJKVfJr \jq FTKa xÄVbj k´KfÔJr @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

yJ\L rJKvh @uL Có KmhqJuP~r xJPmT ZJ©Phr @PuJYjJ xnJ 30 \Mj ‰x~hkMr pMm TuqJe kKrwPhr AlfJr oJyKlu

mOy•r TJoJu mJ\Jr FuJTJ~ k´KfKÔf GKfyqmJyL yJ\L rJKvh @uL Có KmhqJuP~r xJPmT ZJ© S FuJTJr fÀePhr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ xŒsKf kNmt u¥Pjr @oJrVÅJS ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ Fxo~ FuJTJr KmkMu xÄUqT fÀe S xJPmT ZJ©Ve CkK˙f KZPujÇ ßoJyJÿh @uLr xnJkKfPfô S ßoJ. mUKf~Jr UJPjr kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ vJPyh Ko~JÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj yJÀjMr rKvhÇ xnJ~ mÜmq rJPUj TJoÀu

AxuJo, xMPyu @yoh, AuJAZ Ko~J, ßoJ: IZÀ Ko~J, AorJj PyJPxj, @»Mu @uLo oMZJ, @KjZár ryoJj, FjJo Ko~J, kJrPn\ @yoh, @»Mu @yJhÇ xnJ~ mÜJrJ @VJoLPf mOy•r TJoJu mJ\Jr FuJTJr fÀePhr xojúP~ FmÄ yJ\L rJKvh @uL Có KmhqJuP~r xJPmT ZJ©Phr KjP~ FTKa ß˝òJPxmL xÄVbj k´KfÔJ TrPf ofJof k´hJj TPrjÇ FPf FuJTJr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

IJVJoL 30 \Mj, oñumJr jmVKbf ‰x~hkMr pMm TuqJe kKrwPhr AlfJr oJyKluÇ kNmt u§Pjr KrP\≤ ßuAT mqJÄTáP~KaÄ yPu FA AlfJr oJyKlu IjMKÔf yPmÇ CÜ AlfJr oJyKlPu FuJTJr xmJAPT CkK˙f gJTJr \jq kKrwPhr kã ßgPT IjMPrJi \JKjP~PZj ßY~JroqJj ‰x~h xJPhT FmÄ ßxPâaJKr ß\jJPru K\~JCu ‰x~hÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Vf 21 \Mj, rKmmJr KmPTPu kqJKrPxr VJr hqM jht FuJTJr IKn\Jf ßrˆáPr≤ KjC uMPT kqJKrx-mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @mM fJKyPrr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT FjJP~f ßyJPxj ßxJPyPur kKrYJujJ~ kqJKrx mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´go TJptTrL xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT mJÄuJ KaKnr l∑J¿ mqMPrJ YLl uM“lár ryoJj mJmM, ßTJwJiqã FKv~Jj KaKn S KaKmFj24 Fr l∑J¿ k´KfKjKi ßlrPhRx TKro @Uj\L, pMVì xŒJhT FxF KaKn l∑J¿ k´KfKjKi @»Mu oJPuT KyoM, KjmtJyL xhxq lKrh @yoh rKj, ßxKuo ßYRiMrL, UªTJr \JKou @Pmh, \MPjh lJryJj k´oMUÇ xnJ~ @xjú ro\Jj oJPx AlfJr oJyKlu @P~J\j FmÄ ropJPjr kr @TwteL~ FmÄ \oTJPuJ IKnPwT IjMÔJj @P~J\j TrJr Kx≠J∂ VOyLf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mOy•r TJoJu mJ\Jr FuJTJmJxLr CPhqJPV @uL @yohPT xÄmitjJ

KxPua ß\uJ KmFjKkr pMVì xŒJhT @uL @yoPhr pMÜrJ\q @Voj CkuPã pMÜrJP\q mxmJxrf mOy•r TJoJu mJ\Jr FuJTJmJxLr kã ßgPT FT xÄmitjJ xnJ Vf 19 \Mj, ÊâmJr kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ KmkMuxÄUqT k´mJxL ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ TKoCKjKa ßjfJ @»Mu rJKTPmr xnJkKfPfô S mUKf~Jr UJPjr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf xÄmKitf IKfKgPT láu KhP~ mre TrJ y~Ç xnJ~ rJ\jLKfKmh @uL @yoPhr xlufJ TJojJ TPr mÜmq rJPUj ßoJ. @uL, FohJh ßyJPxj KakM, KoxmJCöJoJj xMPyu, @Pmh rJ\J, FjJoMu yT xJ\M, @Kor @uL, TJoÀu AxuJo, kJrPn\ @yoh, xJPyh Ko~J, yJÀj Ko~J, ßyuJu @yoh, oMxJ Ko~J, xMPyu @yoh k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç


19

Surma

26 June - 2 July 2015

KyKuÄcj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr @fìk´TJv @l\u xnJkKf, xMKl~Jj ßxPâaJrL

SP~ˆu¥Pjr KyKuÄcj mJrJ~ mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvLPhr KmKnjú xoxqJ S TKoCKjKar Cjú~Pjrr \jq KyKuÄcj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj jJPo FTKa jfáj xÄVbPjr @fìk´TJv yP~PZÇ FPf mqmxJ~L @l\u ßyJPxjPT xnJkKf,

pMm xÄVbT xJAláu @uo xMKl~JjPT, xJiJre xŒJhT, mqmxJ~L vJy TJoÀu AxuJoPT ßas\JrJr TPr 51 xhPxqr FTKa jfáj TKoKa Vbj TrJ yP~PZÇ TKoKa Vbj CkuPãq ÊâmJr KyKuÄcPjr FTKa ßrÓáPrP≤ xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr @ymJ~T @l\u

ßyJPxPjr xnJkKfPfôS xhxq xKYm xJAláu @uo xMKl~JPjr kKrYJujJ~ FPf mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ hKmr @yoh, @»Mr rCl, @èr Ko~J, xJAláu AxuJo FKy~J, ßvU @jyJr @uL, \JKou @yoh rJPxu, mJyJr CK¨j, @KTTár ryoJj k´oUM Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj, KyKuÄcj TJCK¿Pu mxmJxrf KmsKav mJÄuJPhvLPhr GTm≠ rJUPf FmÄ jfáj k´\jìPT mJÄuJ nJwJ KvãJ FmÄ xÄÛíKfPT kKrY~ TKrP~ ßh~J yPm fJPhr TJ\Ç F ZJzJ TKoCKjKar ßpPTJj xoxqJ~ fJPhr xÄVbj kJPv gJTPm mPu @vJmqÜ TPrjÇ IjqJPjqr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj ˙JjL~ TKoCKjKa ßjfJ S mqmxJ~L fJKrl @yoh, KuuM Ko~J, @lPrJ\ Ko~J, @Kmh Ko~J, @lPrJ\ @uL, Ko\JjMr ryoJj, oMK\mMr ryoJj, @\Jh Ko~J k´oUM Ç - ßk´x KmùK¬Ç

AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xnJ IjMKÔf

AfJKu~Jj mJÄuJPhvL SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr 3~ mwt k M K ft S IKnPwT Vf 7 \Mj, rKmmJr AuPlJct Fr FTKa YJYt yPu IjMKÔf y~Ç

xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. ßxKuo ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT ßr\JCu TKro oOiJr xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj

aJS~Jr yqJoPuax Fr K¸TJr IJ»Mu oMKTf YájM FoKmA, FjKaKnr KxAS xJmKrjJ ßyJxJAj, ß\FoK\r oqJPjK\Ä cJAPrÖr oKjr IJyoh S KjCyJo TJCK¿uJr rKyoJ ryoJjxy TKoCKjKar KmKvˆ mqÜmVt CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj kMr∆w, oKyuJ S KvÊPhr KmKnjú irPjr ßUuJiMuJr IJP~J\Pjr kJvJkJKv uaJrL cs FmÄ kMrÛJr KmfreL IjMKÔf y~Ç IjMÔjJKar ¸¿r TPrj FjKxFu F¥ aáqr FmÄ k´go kMrÛJr APrJPk 5 Khj gJTJ UJS~Jr mqm˙JÇ oiqJ¤ ßnJP\r kr IjMÔJPjr 2~ IÄPv KZPuJ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf VJj kKrPmvj TPrj vJyjJ\ xMoL, uJmjL mz~J, vfJK»Tr, fJjK\jJ KxK¨KT, xLoJ ßYRiMrL, IJoLj UJj, TJ\L T·jJxy ˙JjL~ Kv·LmOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

nJPhvõPrr TP~TKa KvãJ k´KfÔJPjr kMjKotujL CkuPã k´˜áKf xnJ IjMKÔf nJPhvõr jJKZr CK¨j CóKmhqJu~ S IjqJjq KvãJ k´KfÔJPjr kMjKotujL CkuPã FT k´˜áKf xnJ Vf 15 \Mj, ßxJomJr kMmtu¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ FT xnJ IjMKÔf y~Ç IJymJ~T xJuJCK¨j ßYRiMrL xnJkKfPfô S pMVú IJymJ~T IJmMu oyKxj ßYRiMrL S xJPuy IJyoh Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ Kx≠J∂ V´ye TrJ y~ ßp 25 IPÖJmr kMjKotujL xnJ IjMKÔf yPmÇ kMjKotujL CkuPã FTKa oqJVJK\j k´TJv TrJ yPmÇ IJV´yL xTu ZJ© ZJ©LPhr IJVJoL 31 \MuJA Fr oPiq jJo Kjmºj TrJr \jq IjMPrJi TrJ TrJ yP~PZÇ xnJ~ IjqPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMVú IJyJmJ~T Qx~h oMK\mMu AxuJo, ßoJÜJKhr ßyJPxj oMKTf, IJ»Mu yJjúJj, ßoJ. fJ\Mu AxuJo, vJy\JyJj KxrJ\ hJrJ, ßoJPvth IJuo ßYRiMrL rJyL, UJKuh IJyoh ßYRiMrL rJyL, UJKuh IJyoh o†M, oJyfJm ßoJPjo, ßrJoJj IJyoh S xJyJm CK¨j k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KaCKuk KxK¨TPT xmt-ACPrJKk~Jj IJS~JoL uLV ßjfímOPªr IKnjªj mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr jJfKj KaCKuk Kr\S~JjJ KxK¨T pMÜrJP\qr \JfL~ KjmtJYPj kJutJPoP≤r xhxq KjmtJKYf yS~J~ fÅJPT láPuäu ÊPnòJ S IKnjªj \JKjP~PZj xmtACPrJKk~Jj IJS~JoL uLV ßjfímOªÇ k´mJxL mJXJKuPhr kã ßgPT KaCKuk KxK¨PTr yJPf láPur ßfJzJ fáPu ßhj xmt-ADPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr xnJkKf \JotJj k´mJxL v´L IKju hJv è¬, xJiJre xŒJhT pMÜrJ\q k´mJxL FoF

VKe, pMVìxJiJre xŒJhT S IKÓs~J k´mJxL oJjmJKiTJr TotL Fo. j\Àu AxuJo, ßmuK\~Jo @S~JoL uLPVr xnJkKf m\uMr rKvh mMu,M AfJuL @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT yJxJj ATmJu, xy-xnJkKf @mhMr rm Ko≤á, xmtt-ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr xhxq oK\mMr ryoJj, l∑J¿ @S~JoL uLPVr @∂\tJKfT xŒJhT @KfTáöJoJj, xMAPcj @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf KxrJ\Mu yT rJjJ, ßcjoJTt @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf

߸j IJu AxuJyr CPhqJPV S~J\ oJyKlu IjMKÔf

Vf 25 ßo, ßxJomJr ߸Pjr oJKhsh vyPrr yprf vJy\JyJuJu uKfKl~J mJÄuJPhv \JPo oxK\Ph IJ†MoJPj IJu AxuJy ߸j Fr CPhqJPV FT S~J\ oJyKlu ߸j IJu AxuJyr xnJkKf FmÄ oxK\Phr ßY~JroqJj S UKfm oJSuJjJ ßoJ” IJxJhMöJoJj rJöJPTr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ UKuuMr ryoJj xJPyPmr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm IJPuJYjJ ßkv TPrj mOPaj ßgPT IJVf uKfKl~J TôJrL ßxJxJAKa ACPTr xyxnJkKf yJKl\ ßoJyJÿh IJ»Mu yJKToÇ KmPvw IKfKg KyPxPm IJPuJYjJ ßkv TPrj IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu Tá¨MZ, IJ†MoJPj IJu AxuJy ߸j mJPxtJPuJjJr ßxPâaJrL oJSuJjJ \~jJu IJPmhLjÇ oxK\Phr AoJo TôJrL FjJoMu yT S TôJrL IJKfTár ryoJPjr kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf S ßoJyJÿh IJmMu TJPvPor jJKvh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J oJyKlPu IJPuJYTmOª kKm© ßTJrIJj S yJKhPxr IJPuJPT KmKnjú KmwP~r Ckr IJPuJYjJ TPrjÇ KmkMuxÄUqT oMxKuä~JPj ßTrJPor CkK˙KfPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßvU AxuJo CK¨j, ßoJ. IJ»Mu TJA~Mo oJxMT, cJ. hMuJu, rKo\ CK¨j xrTJr, IJZJhMr ryoJj ZJh, oJymMm ßyJPxj, IJ»Mu \mmJr fJuMThJr, mTáu UJj, FuJKy Ko~J, IjM Ko~J, yJKl\ IJmM fJKyr KoxmJy, IJ~Mm IJuL, IJ\Jh IJyoh, UKuuMr ryoJj, IJmMu TJPvo k´oNUÇ KouJPhr kr ßoJjJ\JPfr oJiqPo oJyKlPur TJ\ xoJ¬ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßx≤sJu u¥j pMmhPur CPhqJPV xnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu ßx≤sJu u¥j vJUJr CPhqJPV ˝JiLjfJr ßWJwT, vyLh K\~JCr ryoJPjr 34fo vJyJhJf mJKwtTL CkuPã ßhJ~J S IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç Vf 14 \Mj ßrJmmJr kMmtu¥Pjr mºMTJj ßrˆáPrP≤ pMmhu ßjfJ \JPmh ßyJPxPjr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ kKrYJujJ TPrj F ßT Fo ßoJlJöu yJxJjÇ IJPuJYjJ xnJ~ CkK˙f KZPuj PhS~Jj oMTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, FohJh ßyJPxj KakM, TJoJu ßYRiMrL, rKyo CK¨j, xJKmmr IJyoh o~jJ, rJK\m IJyPoh, oJSuJjJ vJKoo IJyPoh, KoxmJy CK¨j, ßoJ˜JT IJyPoh, \JJKou IJyPoh, IJ»Mu oMKjo, SmJ~hMu yT ßYRiMrL FoJh, uJPpT ßoJ˜lJ, TKmr Ko~J, xJPhT IJyPoh, ßvU TJoJu fJPrT, xMoj IJyPoh, IJuTá, Ko~J, jJKZo ßYRiMrL, IJmMu UP~r, KTmKr~J IJyPoh, uJyLj UJj, ZJKuT IJyPoh, Aor∆x xJuJo ßYRiMrL xJoJh, IJuoVLr ßYRiMrL IJKmr, ßfJlJP~u ßyJPxj oOiJ, \Jlr ßyJPxj, ZJPuy IJyPoh, ßxKuo IJyPoh, IJvrJláu yJxJj ßjJoJj, oMKymMr ryoJj, IJKxT mé, ˝kj IJyPoh, Ko\JjMr ryoJj, l~xu IJyPoh, o~jMu AxuJo mJmM, IJxJh Ko~J, IJKmh IJyPoh, \JPmh IJyPoh, UJPuhMr ryoJj, rJPxu Ko~J, yJxJj Kr~J\, oJoMj Ko~J, vJTár IJyPoh, jMr CK¨j k´oMUÇ kKm© ßTJrIJj ßgPT KfuJS~Jf TPrj oJymMm IJuL S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ vJKoo IJyPohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787 ßoJ˜lJ o\MohJr ßUJTj, ßoJ. @uL ßoJuäJ KuÄTj, rJKlTCuäJy

k´oMUÇ

- ßk´x KmùK¬Ç


20

Surma

26 June - 2 July 2015

xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr KjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf

Vf 10 \Mj, mMimJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr TJptKjmtJyL TKoKar FT xnJ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ATmJu ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr l\uMu yPTr kKrYJujJ~ Ijqfo CkPhÓJ IJroJj IJuLr ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo xnJr TJ\ Êr∆ y~Ç xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr xJÄVbKjT

TJptâo S nKmwqf TotkKrT·jJ KjP~ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj ‰x~h IJmMu TJPvo, IJymJm Ko~J, xKlT IJyPoh FcPnJPTa oMK\mu yT oKj, IJyohMöJoJj yJxJj, TJA~Mo Ko~J, lJr∆T IJyoh, oMjPxl ÉPxj uJuJ, FohJhMu yT fJuMThJr, FohJh ßoJyJÿh IJuL fJuMThJr, IJPjJ~Jr ÉPxj fJuMThJr, \JoJu ‰x~h jJPxr, vJy IJ»Mu IJyJh, IJ»Mu oJKuT TáKY, j\r∆u AxuJo,

xJPhT ßTJPrvL, vJy xJjJSr ßyJPxj ßYRiMrL, IJvTr IJuL, oKfCr ryoJj, mqJKrˆJr IjMTu á fJuMThJrÇ xnJ~ IJxjú ro\Jj oJPx AlfJr oJyKlu S IjqJjq xJÄVbKjT TJptâo KjP~ IJPuJYjJ y~Ç IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj IiqJkT Sor lJr∆T, TuTKu~J ACKj~j kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj IJ»Mu yJKxo, oJˆJr IJKor CK¨j IJyPoh, mqmxJ~L ßvU lJr∆T IJyoh, Ko~J\Mu AxuJo ßYRiMrL, ßoJyJÿh IJmMu TJuJo IJpJh, KuuM Ko~J fJuMThJr, TJSxJr Ko~J, hMuJu IJyoh, oJxMo Ko~J fJuMThJr, IJKTTár ryoJj UJj, IJKTT, IJmMu yJxjJf TP~x, \~jJu IJPmKhj, xMvJ∂ hJv k´vJ∂, oMK\m KTmKr~J fJuMThJr, vJoLo IJuo, IJKfTár ryoJj, jMr∆u IJyoh kLr, IJPjJ~Jr ÉPxj, o\Kux fJuMThJr k´oUM Ç IJVJoL 7 \MuJA kNmt u¥Pjr ßxJjJr VJÅ ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr kã ßgPT AlfJr oJyKlu IJP~J\Pjr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç AlfJr oJyKlPu xÄVbPjr xhxq/ xhxqJ FmÄ xTu ÊnJjMiqJ~LPhr CkK˙f yS~Jr \jq IjMPrJi TPr xnJr TJ\ ßvw y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

߸j IJu AxuJy CPhqJPV KvãJ xlr IjMKÔf

Vf 26 ßo, oñumJr ߸j IJ†MoJPj IJu AxuJyr CPhqJPV ߸Pjr oJKhsh vyr ßgPT TrPcJmJ vyPr FT KvãJ xlr IjMKÔf yP~PZÇ xlrTJPu ߸j IJ†MoJPj IJu AxuJyr xnJkKf oJSuJjJ ßoJ. IJxJhMöJoJj rJöJPTr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ UKuuMr ryoJPjr kKrYJujJ~ FT xnJ IjMKÔf y~Ç

FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mOPaj ßgPT IJVf uKfKl~J TôJrL ßxJxJAKa ACPTr xyxnJkKf yJKl\ PoJyJÿh IJ»Mu yKToÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu Tá¨ZM , IJ†MoJPj IJu AxuJy ߸j mJPxtJPuJjJr ßxPâaJrL oJSuJjJ

\~jJu IJPmhLjÇ TôJrL FjJoMu yT S TôJrL IJKfTár ryoJj kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf S ßoJyJÿh IJmMu TJPvo Fr jJKvh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ IJPuJYjJ TPrj ßvU AxuJo CK¨j, ßoJ. IJ»Mu TJA~Mo oJxMT, cJ. hMuJu, rKo\ CK¨j xrTJr, IJZJhMr ryoJj ZJh, oJymMm ßyJPxj, IJ»Mu \mmJr fJuMThJr, mTáu UJj, FuJKy Ko~J, IjM Ko~J, yJKl\ IJmM fJKyr KoxmJy, IJ~Mm IJuL, IJ\Jh IJyoh, UKuuMr ryoJj, IJmMu TJPvo k´oUN Ç KmkMuxÄUqT oJjMwPT KjP~ xTJPu oJhKrh vyr ßgPT ßTJY ßpJPV TrPcJmJr CP¨Pvq rS~JjJ yjÇ xlrTJPu Pjfímª O ßTJrIJj ßfuJS~Jf, jJKvh, IJPuJYjJ S ßoJjJ\JPfr oJiqPo IJvJ pJS~Jr xo~ xJrJ rJ˜J IKfmJKyf TPrjÇ TrPcJmJ~ AxuJPor KmKnjú k´JYLj KjhvtjxoMy KmPvw TPr k´JYLj oxK\Phr ˙Jj hvtj TPrjÇ ßpUJPj oMxuoJjPhr Ckr KjptJfj YJuJPjJ yP~KZPuJ ßx ˙Jj xoNy WMPr WMPr kKrhvtj TPr IJmJPrJ oJKhsPhr CP¨Pvq KmTJPu KlPr IJPxjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TJCK¿uJr IJmM mTr ßYRiMrL xÄmKitf ßoJVuJ mJ\Jr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xnJ IjMKÔf

k´JjmJrJr jmKjmtJKYf TJCK¿uJr IJmM mTr ßYRiMrLPT xÄmitjJ KhP~PZ k´JjmJrJr ˙JjL~ FuJTJmJxLÇ Vf 14 \MuJA rKmmJr pMÜrJ\q˙ k´JjmJrJr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ KmKnjú TKoCKjKar CPhqJPV TJCK¿uJr IJmM mTr ßYRiMrLr xÿJPj FA xÄmitjJr IJP~J\j TrJ y~Ç KmKnjú xÄVbPjr kã ßgPT fJPT láu KhP~ mrj TPrj CkK˙f ßjfímOªÇ xJPmT TJCK¿uJr IJmMu UP~r ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ IJmM yJ~hJr ßYRiMrLr kKrYJujJ~ xÄmitjJ xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa mqKÜfô xJAoJ IJyPoh, xJPmT TJCK¿uJr IJTou VjL, ‰x~h VCx IJuL, IJmMu yJxjJf UJj, ßxKuo IJyPoh flJhJr, j\r∆u AxuJo S Tá¨Mx Ko~Jxy FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVtÇ I© FuJTJr xTu TKoCKjKar kJvJkJKv mJXJuL TKoCKjKaPT xmtJfìT xyPpJVLfJ TrJr IJvõJx ßhj TJCK¿uJr IJmM mTr ßYRiMrLÇ xnJr KÆfL~ IÄPv uaJrL k´KfPpJKVfJ S ˙JjL~ Kv·LmOª VJj kKrPmvj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xŒsKf kNmtu¥Pjr KmsTPuj˙ IJoJr VJS ßrˆáPrP≤ mqmxJ~L S xoJ\PxmT IJuyJ\ô lJr∆T IJyoPhr xÿJPj FT xÄmitjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr IJymJ~T ‰f~m IJuL xJ\Mr xnJkKfPfô S xÄVbPjr xhxq xKYm IJjZJr Ko~J kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm© ßTJrIJj PgPT ßfuJS~Jf TPrj ßoRuJjJ FjJoMu yTÇ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj TKoCKjKa mqKÜfô Fo F l~ZuÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj mqJKrˆJr IJ»Mx xJuJo, IJ»Mu oK\m, xJyJr CK¨j, jMr∆u AxuJo, IJvrJl IJuL ZJjJ, jJKZr CK¨j, ßxmMu AxuJo, IJ»Mu oKfj, ˝kj Ko~J, IJ»Mu oMKyf, vJoxMu AxuJo S yJKmmMr ryoJj r∆Pmu k´oNUÇ xnJ~ láPur ßfJzJ KhP~ ÊPnòJ \JjJj TîJPmr kã ßgPT xJiJrj xŒJhT xJoxMu AxuJo S ßas\JrJr ßoRuJjJ vJy FjJoMu yTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@Ko n~J\ Fr @P~J\Pj kqJKrPx AlfJr oJyKlu IjMKÔf

kqJKrPx @Ko n~JP\r @P~J\Pj AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZÇ xŒsKf @Ko n~JP\r ßY~JroqJj S kqJKrPxr TKoCKjKa mqJKÜfô FAYFx yJ~hJr ßyJPxPjr Kj\ mJx nmPj FA AlfJr kJKat IjMKÔf y~Ç AlfJr kJKatPf CkK˙f KZPuj mñmºM kKrwh l∑JP¿r xnJkKf FKmFo vJy\JyJj, mJÄuJPhv A~Mg TîJPmr xJiJre xŒJhT KaFo ßr\J, kqJKrx Knvj xŒJhT oJjúJj @\Jh, kqJKrx mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @mM fJKyr, xJiJre xŒJhT FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu, xJÄVbKjT xŒJhT uMflár ryoJj mJmM, TKoCKjKa ßjfJ vJoLo ßoJuäJy, ZJKor C¨Lj, ßTJwJiqã ßlrPhRx TKro @Uj\L, k´TJvjJ xŒJhT ßhJuj oJyoMh, xhxq \MPjh lJryJj S lKrh rKj kJPaJ~JrL, 'lÅPx @PnT rJæJjL' Fr k´KfÔJfJ ßTRKvT rJæJjL k´oUM Ç AlfJr oJyKlPu ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj IiqJkT mhÀu AxuJoÇ - ßk´x KmùK¬Ç

߸j IJu AxuJy S oxK\h TKoKar ßjfímOPªr oPiq ofKmKjo~

Vf 27 ßo, mMimJr ߸j ßhPvr oJKhsh vyPrr yprf vJyJ\JuJu uKfKl~J mJÄuJPhv \JPo oxK\Ph IJ†MoJPj IJu AxuJy ߸j S oxK\h TKoKar ßjfímOPªr xJPg IKfKgmOPªr FT ofKmKjo~ xnJ ߸j IJu AxuJyr xnJkKf FmÄ oxK\Phr ßY~JroqJj S UKfm oJSuJjJ ßoJ. IJxJhMöJoJj rJöJPTr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ UKuuMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf CkK˙f KZPuj mOPaj ßgPT IJVf uKfKl~J TôJrL ßxJxJAKa ACPTr xyxnJkKf yJKl\ PoJyJÿh IJ»Mu yJTLo, IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu Tá¨MZ, IJ†MoJPj IJu AxuJy ߸j mJPxtJPuJjJr ßxPâaJrL oJSuJjJ \~jJu IJPmhLjÇ oxK\Phr AoJo TôJrL FjJoMu yT S TôJrL IJKfTár ryoJj kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf S ßoJyJÿh IJmMu TJPvo Fr jJKvh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J ofKmKjo~ xnJ~ IJPuJYjJ ßkv TPrj ßvU AxuJo CK¨j, ßoJ. IJ»Mu TJA~Mo oJxMT, cJ. hMuJu, rKo\ CK¨j xrTJr, IJZJhMr ryoJj ZJh, oJymMm ßyJPxj, IJ»Mu \mmJr fJuMThJr, mTáu UJj, FuJKy Ko~J, IjM Ko~J, yJKl\ IJmM fJKyr KoxmJy, IJ~Mm IJuL, IJ\Jh IJyoh, UKuuMr ryoJj, IJmMu TJPvo k´oNUÇ ofKmKj~ xnJ~ ßjfímOª KmsPaj PgPT IJxJ IKfKgPhr ijqmJh \JKjP~ ßxUJPjr IJu AxuJyr xJKmtT Im˙J mjtjJ TPrj FmÄ oxK\Phr xJKmtT Im˙J fáPu iPrjÇ oxK\Phr \jq KmKnjú k´P~J\jL~fJ fáPu iPr rJoJÆJPj oxK\Phr lJ¥rJAK\ÄP~ xmJr xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ u§j ßgPT IJVf IKfKgmOª mOPaPjr IJu AxuJyr KmKnjú TJptâo fáPu iPrjÇ fJrJ ߸j IJu AxuJy S oxK\h TKoKar ßjfímOªPT ijqmJh \JKjP~ mPuj oxK\Phr \jq ßp ßTJj xJyJpq xyPpJVLfJ TrPf IJorJ k´˜áf rP~KZÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


21

Surma

26 June - 2 July 2015

FuFoKxPf AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr k´LKf xoJPmv

kÅJY vfJKiT jj oMxKuPor Kouj ßouJ u¥j, 19 \Mj - k´KfmZPrr jqJ~ FmJrS u¥j oMxKuo Px≤JPr AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr (IJAFKk) CPhqJPV IjMKÔf yPuJ jj oMxKuo k´LKf xoJPmvÇ Vf 15 \Mj, ßxJomJr KmPTPu FuFoKxr V´JC¥ PlîJPr oJSuJjJ ßyuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô S AxuJo IqJS~JrPxj k´P\PÖr xhxq cJ. vJKlCu @KoPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf k´LKf xoJPmPv kJÅY vfJKiT KmKvÓ mqKÜ CkK˙f KZPujÇ xoJPmPvr xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj @mM mTrÇ Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL IJ»Mu @K\\Ç xoJPmPv jj-oMxKuoPhr oPiq AxuJo iot KjP~ náu iJreJ xŒPTt mÜmq rJPUj Kms\

krrJˆs ksKfoπLr xJPg SP~ux mJÄuJPhv TKoCKjKar ofKmKjo~ lJCP¥vPjr cJAPrÖr vJP~U lJPhu xMuJAoJjÇ ˝JVf mÜmq rJPUj u¥j oMxKuo ßx≤JPrr cJAPrÖr KhuS~Jr ßyJxJAj UJjÇ IjMÔJPj aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú ioLt~ k´KfÔJPjr k´KfKjKi, Ûáu KvãT, yJxkJfJu S xJ\tJrLr TotTftJ FmÄ kMKuv IKlxJrxy KmKnjú kptJP~r jJrL S kMr∆wrJ CkK˙f ßgPT AxuJPor KmKnjú KmwP~ k´PvúJ•Prr kPmt IÄvV´ye TPrjÇ @Vf IKfKgrJ AxuJo xŒPTt QfrL KmKnjú @TwteL~ KcxPkä FmÄ Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr KmKnjú k´P\Ö WMPr ßhPUjÇ IjMÔJj ßvPw IKfKgrJ ‰jvPnJP\ KoKuf yjÇ IPjPTA k´gomJPrr oPfJ Aˆ u¥j oxK\h kKrhvtj TPrjÇ AxuJo IqJS~JrPjx k´P\PÖr kKrYJuT rJ~yJj CK¨j jj-oMxKuo IKfKgPhrPT oxK\Phr TJptâo WMPr ßhUJjÇ k´LKf xoJPmPv vJP~U lJPhu xMuJAoJj mPuj, AxuJPor KmKnjú ßoRKuT Kmw~

IoMxKuoPhr TJPZ kKrÏJr jJ gJTJr TJrPe ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ kr¸Prr oPiq náu iJreJr xOKÓ y~, IgY AxuJPor xmèKu Kmw~ Ifq∂ kKrÏJr S Ifq∂ xMªrÇ Fr oJP^ náu iJreJr ßTJj TJreA ßjAÇ AxuJo k´KfPmvLPhr IKiTJPrr KmwP~ p®mJj FmÄ k´KfPmvLr ioLt~ KmvõJPxr KmwP~ Ifq∂ v´≠JvLuÇ KfKj xTuPT oMÜ oj KjP~ AxuJoPT \JjJr S Iiq~j TrJr \jq @øJj \JjJj FmÄ FA xoJ\PT xTu \JKf S iPotr oJjMPwr mxmJPxr CkPpJVL KyPvPm VPz ßfJuJr \jq xTuPT FTPpJPV TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ AxuJo IqJS~JrPjx k´P\Ö Fr kKrYJujJ~ k´LKf xoJPmvKa IoMxKuoPhr FT Kouj ßouJ~ kKref y~Ç IjMÔJPj CkK˙f xTuPT mA S FTKa TPr KVla kqJT CkyJr ßhS~J y~Ç

krrJÓs ksKfoπL vJyKr~Jr @uPor xJPg u¥Pjr Kyuaj ßyJPaPu SP~ux mJÄuJPhv TKoCKjKar ofKmKjo~ IjMKÔf yP~PZÇ xnJ~ SP~ux @S~JoL uLV KucJr oKTx ojxMr @yPoh S KjCPkJat @S~JoL uLPVr xnJkKf ßvU ßoJ” fJKyr CuäqJyxy IjqJjq Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ ofKmKjo~TJPu ßjfímíª ksmJxLPhr ßnJaJKiTJr, ksmJxLPhr ßhPv KmKjP~JPVr kKrPmv, KmoJjmªPr ksmJxLPhr KmKnjú xoxqJr xoJiJjxy ksmJxLPhr KmKnjú hJmL hJS~J fMPu iPrjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ©Je S kNjmtJxj xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr Kv· S mJKe\q Kmw~T xŒJhT @ x o KoZmJy, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT @yPoh yJxJj, @S~JoL uLV PjfJ TP~Z ßYRiMrL, @xJmMr ryoJj \Lmjxy IjqJjq Pjfímíª CkK˙f KZPujÇ krrJÓs ksKfoπL CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ

29 \Mj KxPua xhr FPxJKxP~vPjr AlfJr kKm© Kx~Jo xJijJr oJx oJPy ro\Jj CkuPã pMÜrJ\q˙ KxPua xhr FPxJKxP~vPjr kã ßgPT FT AlfJr oJyKlu S ßhJ~Jr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ IJVJoL 29 \Mj, ßxJomJr xºqJ xJPz 7aJ~ oJAu F¥ ßrJc˙ k´JAc Im FKv~J ßrˆáPrP≤ IjMKÔf AlfJr oJyKlPu KxPua xhPrr xmJAPT CkK˙f yS~Jr \jq IjMPrJi TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

90 hvT ZJ©uLV kMjKotujL IjMÔJj pMÜrJP\q mxmJxrf 90 hvPTr KxPua ZJ©uLPVr ToLtPhr FT Kouj ßouJ mPxKZu Vf 15 \Mj, ßxJomJr kNmt u¥Pjr KrP\≤x ßuT mJÄPTJP~KaÄ yPuÇ k´gomJPrr oPfJ xJPmT ZJ©uLV ToLt-xogtTPhr FA kMjKotujL IjMÔJPj IJPxj xJrJ ßhPv ßgPT TP~Tv oJjMwÇ IJjjªo~ kKrPmPv kKrmJr kKr\j KjP~ CkPnJVq FA IjMÔJPj xmJA ˛OKfYJre TPrj ßlPu IJxJ KhjèPuJrÇ Ûáu, TPu\ FmÄ KmvõKmhqJuP~r ZJ© ZJ©LPhr kMjKotujL IjMÔJj xYrJYr u¥Pj yPuS ZJ© xÄVbj ZJ©uLPVr FA IjMÔJjKa KZu Ijq rToÇ IjMÔJPj FPxKZPuj mftoJPj ZJ© xÄVbjKar xJPg \Kzf IPjPTSÇ mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄVLPfr oJiqPo IjMÔJj Êr∆ y~Ç mJ~JPjúr nJwJ IJªuj ßgPT KjP~, oMKÜpM≠ S xJŒsKfT VefJπLT IJPªJuPj Kjyf vyLPhr k´Kf v´≠J \JKjP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj IiqJkT ßoJyJÿh IJvrJláu AxuJo S ßpRgnJPm IjMÔJj kKrYJujJ TPrj IiqJkT vJy oA\Mr ryoJj vJoLo S IiqJkT oKuäT ßoJZJP¨T IJyPohÇ FrJ xmJA FT xo~ KZPuj KxPuPa ZJ© IJPªJuPj ZJ©uLPVr vLwt ßjfímPO ªr IÄvÇ IjMÔJPjr xojõ~T KyPxPm mÜmq rJPUj IiqJkT IJ»Mu ShMh, ßlrPhRx ßvrKhu, \MPjh ßYRiMrL, ßoJyJÿh IJPjJ~Jr∆u AxuJo, oMKym ßYRiMrL, IJKfTár ryoJj, ßoJ. IJKfTár ryoJj, IJ»Mu oShMh Khuj, ßoJyJÿh mhr∆u AxuJo, Fx Fo xM\j, ßoJ. IJ»Mu TJKhr oMrJhÇ IJoKπf IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ k´iJjoπLr FKkFx xJAláöJoJj ßvUr, pMÜrJ\q IJS~JoL

uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j S yroM\ IJuL, KxPua ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf l~\Mu AxuJo uÛr, xmt ACPrJkL~ mñmºá kKrwPhr xnJkKf cJÜJr l~\Mu AxuJo l\uM, xJÄmJKhT S TuJKoˆ xM\Jf ojxMr, k´JÜj KnKk ATmJu ßyJPxj S Uxr∆öJoJj Uxr∆, ßxKuo IJyoh, oTxMh ryoJj, ‰x~h ßfRKyh KlfrJf ßyJPxj, IJKor yJxJj ßYRiMrL, IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, xJrm IJuL, ßoJ. fJKrT IJyoh, yJr∆jMr rvLh, xJP~h IJyoh oMxJ, ßfRKkT IJyoh ßYRiMrL, FjJoMu yT UJj ßjkJ, l~\Mr ryoJj, lJr∆T IJyoh, IJyPoh lUr TJoJu, IJymJm Ko~J, oKuäT vJTár S~JhMh, PoJxPuy CK¨j IJyPoh, j\r∆u yT, TJSxJr ßYRiMrL, yJKmmMr ryoJj yJKmm, oMmJrT IJuL, ßVJuJo ß\uJjL xMPyu, lUr∆u AxuJo oiM, ßxKuo UJj, \JoJu UJj, ‰x~h IJK\\Mr ryoJj vJoLo, ßoJyJÿh vJoLo IJyPoh,

Yªj Ko~J, xJoZáu yT ßYRiMrL, IJ»Mu mJKZr, ßyoJ~f C¨Lj, ‰x~h lJr∆T TJoJu, jMr∆ IJyoh KTjM, ATmJu ßyJPxj mJuKoKT, oKuäT IJ»Mr rCl oJTá, jr∆u yT hMu,M xJPuy IJyoh, ßoJ. jJK\r CK¨j, xMPyu IJyPoh, ˝kj ryoJj, vJoLo jMr ryoJj, xMPym IJyoh xJKmmr, ßoJyJÿh xJóM Ko~J, oMPvth IJyoh, F ßT Fo xJóM, vJoxJhMr ryoJj rJyLj, rJ\j UJj, vJoLo xJyJj, yLrT ßYRiMrL, IJKojMu yT K\uM, mJmMu UJj, Fo F IJuL, l~\Mu yT FjJo, ‰x~h \JKuu, IJ»Mx xJuJo, FjJo CK¨j, IJjZJr∆u yT, Fo oJxMh IJyoh, IJ»Mr rKyo vJoLo, IJuL xJPhT ßvkM k´oUM Ç IjMÔJPjr ßvwJÄPv KZu KcjJr S oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ FPf xñLf kKrrmvj TPrj KmPuPfr \jKk´~ xñLf Kv·LrJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

jmT£ KTôrJf k´KfPpJKVfJ-2015 Fr 2~ mJZJA kmt IjMKÔf kKm© oJPy ro\Jj CkuPã KvÊ-KTPvJrPhr KjP~ ACPrJPkr \jKk´~ KjC\ oqJVJK\j jmTP£r @P~J\Pj ÍjmT£ KTôrJf k´KfPpJKVfJ2015" Fr 2~ mJZJA kmt IjMKÔf yP~PZÇ xŒsKf ˙JjL~ ßoPasJ ßyJPv mJXJKu oxK\Ph IjMKÔf y~Ç kqJKrPxr TKoCKjKa ßjfJ xJPuy @yoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô S jJKxo @\JPhr kKrYJujJ~ Fxo~ KmYJrPTr hJK~fô kJuj TPrj IiqJkT mhÀu AxuJo, yJKl\ S~JKyhMr ryoJj, oJSuJjJ ßxKuo C¨LjÇ Fxo~ IjqJjqPhr oJP^ mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ Ko\Jj ßYRiMrL Ko≤á, vJoLo ßoJuäJ, kqJKrx mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu, xJÄVbKjT xŒJhT uM“lár ryoJj mJmM, KojyJ\ C¨Lj, uM“lár ryoJj k´oMUÇ Fxo~ mJZJA kmt ßvPw kMrÏJr FmÄ lJAjJu kPmtr \jq kJx TJct Kmfre TrJ y~Ç 40 \j k´KfPpJKVr IÄvV´yPe IjMKÔf k´KfPpJKVfJr lJAjJu kmt 11 \MuJA IjMKÔf yPmÇ ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj SnJrKnuJ mJÄuJPhvL oxK\Phr UKfm oJSuJjJ vKyhMu yTÇ - ßk´x KmùK¬Ç


22

Surma

26 June - 2 July 2015

K\j uqJomJta FoAKk'r xJPg mJÄuJPhvL ˆáPc≤ ACKj~Pjr ofKmKjo~

rqJm, kMKuPvr TJptâo xÄÛJPrr Ckr èr∆fôJPrJk

xŒsKf ACPrJKk~Jj kJuJtPoP≤r mJÄuJPhv Kmw~T k´iJj K\j uqJomJta FoAKk xJPg mJÄuJPhvL ˆáPc≤ ACKj~Pjr ofKmKjo~ IjMKÔf yP~PZÇ ßx≤sJu u¥Pj FoAKk'r Kj\˝ TJptJuP~ FA ofKmKjo~ xnJ IjMÔf y~Ç mJÄuJPhvL ˆáPc≤ ACKj~j (KmFxAC) Fr ßY~JrkJxtj @fJ CuäJy lJr∆PTr ßjfíPfô FTKa k´KfKjKihPur ofKmKjo~TJPu mJÄuJPhPv rqJm S kMKuPvr oJjmJKiTJr u– WPj CPÆV k´TJv TPr fJPhr TJptâo xÄÛJPrr Ckr èr∆fôJPrJk TrJ y~Ç Fxo~ mJÄuJPhPvr mftoJj oJjmJKiTJr

kKrK˙Kf, oKyuJPhr KjrJk•J, rqJPmr âxlJ~JPrr jJPo KmYJrmKyntMf yfqJTJ¥ S èPor WajJ FmÄ kMKuPvr ãofJr IkmqmyJPr CPhõV \JKjP~ ACPrJKk~Jj kJuJtPoP≤r y˜Pãk TJojJ TPr mJÄuJPhv ˆáPc≤ ACKj~jÇ ofKmKjo~ xnJ~ CkK˙f KZPuj rJ\QjKfT VPmwT ßcKj mJTtx, mJÄuJPhv ˆáPc≤ ACKj~j ACPTr ßxPâaJr Fx F ßxJyJV, FcáPTvj ßxPâaJKr oJÉoMhMu yJxJj, lryJh ßyJxJAj, uM“lár ryoJj, KjyJf xM¬, yJxJj @yoh KvkjÇ ofKmKjo~ xnJ~ KmFxAC

k´KfKjKi mPuj, dJTJ KmvõKmhqJu~xy KmKnjú KvãJk´KfÔJPj ZJ©LPhr Ckr ßp KjpJtfj TrJ yP~PZ fJr ßTJj KmYJr mJÄuJPhv xrTJr TrPf kJKrKj FmÄ IkrJiLPhr TJCPT irPf kJKrKjÇ kMKuPvr Kjrm hvtPTr nëKoTJ~ k´vJxPjr nëKoTJ KjP~ k´vú CPbPZÇ FZJzJ fJrJ mJÄuJPhPvr mftoJj oJjmJKiTJr kKrK˙KfS fáPu iPrj uqJomJat FoAKkr TJPZÇ Fxo~ FoAKk dJTJ KmvqJKmhqJP~r oKyuJ KjpJtfPjr WajJ~ ooJtyf CPuäUq TPr mPuj, rqJm S kMKuPvr mftoJj TJptâo KjP~ jJjJ k´vú rP~PZ ACPrJKk~Jj kJuJtPoP≤rÇ pPfJ hs∆f x÷m rqJm S kMKuPvr TJptâoPT xÄÛJr TrJ k´P~J\jÇ Cjúf KmPvõr k´xJvj KTnJPm YPu ßx IjMpJ~L fJPhrPT VPz PfJuJr Ckr èr∆fôJPrJ TPrj KfKjÇ oJjmJKiTJr kptPmãPer \jq ACPrJKk~Jj kJuJtPoP≤r kã ßgPT vLWsA mJÄuJPhPv k´KfKjKihu kJbJPjJ yPm mPuS KfKj CPuäU TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

uMaPj TqJaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJ IjMKÔf

FPxé, SP~ˆ KocuqJ¥x S xJCg SP~ˆ AÄuqJP¥r kr FmJr TqJaJKrÄ xJPTtPur ßrJc ßvJ IjMKÔf yPuJ Aˆ Im AÄuqJP¥Ç TqJaJKrÄ A¥JKˆsr xJPg xrJxKr IgmJ kPrJãnJPm xŒKTtf k´J~ 300 \j IKfKgr IÄvV´yPe ßrJc ßvJ'Ka Vf 16 \Mj uMaPjr KâPx≤ yPu IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj kNmtKjiJtKrf KmwP~r Skr @PuJYjJ TPrj YqJPju Fx-Fr ßY~JroqJj S TqJaJKrÄ xJPTtPur k´iJj CkPhÓJ @yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL ß\Kk, mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vj (KmKxF)

Fr k´KxPc≤ kJvJ UªTJr, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur ßY~JroqJj jMr∆u AxuJo oJymMm, KmKx FÈr P\jJPru ßxPâaJrL Fo F oMKjo, YqJatJct FTJC≤qJ≤ c. xJjJS~Jr ßYRiMrL, FlSKmKx'r ßY~JroqJj A~JS~Jr UJj, mOKav mJÄuJPhvL Km\Pjx ßlJrJPor ßY~JroqJj Fx@A UJj, KmKxF Aˆ AÄuqJ¥ KrK\~Pjr ßk´KxPcˆ IKu UJj, ßms≤ TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r kJrPn\ @yPoh FmÄ TqJaJKrÄ xJPTtPur ˝kúhsÓJ YqJPju Fx'Fr nJAx ßY~JroqJj @»Mu yT k´oMUÇ

mÜJrJ TJKrKvP·r FA hM”xoP~ YqJPju Fx'Fr jfáj CPhqJV TqJaJKrÄ xJPTtuPT ˝JVf \JjJjÇ IjMÔJj ßvPw IÄvV´yjTJrLrJ KnKcS A≤JrKnCPf IÄv KjP~ oNu IjMÔJPj @PuJYjJr \jq jJjJoMUL krJovt ßhjÇ IjMÔJjKar Ck˙JkjJ~ KZPuj ßyuJu oJKuT, @ufJl ßyJPxj, lryJh ßyJPxj KakM S r∆Éu vJoxMK¨jÇ kKrYJujJ~ KZPuj oJymMm ßr\J ßYRiMrL @PkuÇ CPuäUq, mOKav IgtjLKfPf k´Kf mZPr k´J~ 4.1 KmKu~j kJC¥ ßpJVJj ßh~ TJKr A¥JKˆsÇ k´J~

12000 Fr ßmKv TJKr yJCP\r oJiqPo TotxÄ˙JPjS KmPvw ImhJj ßrPU YPuPZ F Kv·Ç TJPur kKrâoJ~ @\ jJjJoMUL ÉoKTr xÿMULj ACPTÈr TJKr A¥JKˆssÇ ÉoKTèPuJPT KYK¤f TPr, FTfJm≠ yP~ @PuJYjJr oJiqPo KTnJPm vf mZPrr GKfyqmJyL F Kv·PT FKVP~ Pj~J pJ~ Px CP¨vqPT xJoPj ßrPU YqJPju Fx-Fr jfáj @P~J\j uJAn ßvJ TqJaJKrÄ xJPTtuÇ YqJPju Fx IjMÔJjKa ßpRgnJPm @P~J\j TrPZ kJktu @A ßaTPjJuK\xÈr xJPgÇ uJAn ßvJPT xJoPj ßrPUA ACPTÈr k´iJj vyrèPuJPf @P~JK\f yPò iJrJmJKyT ßrJc ßvJÇ krmKft ßrJc ßvJKa IjMKÔf yPm TJKctPlÇ - ßk´x KmùK¬Ç

9 rJoJÆJj ATôrJ KaKnPf @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjPTr lJ¥rJAK\Ä @kLu \VjúJgkMPr KjKotf yPò @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjTÇ k´mJxLPhr xyPpJKVfJ~ mftoJPj KTîKjPTr KjotJe TJ\ FKVP~ YuPZÇ KTîKjTKar kJÅYfuJ lJCP¥vj KmKvÓ nmPjr 1o fuJ KjotJPe Fkpt∂ mq~ yP~PZ 90 yJ\Jr kJC¥Ç 1o fuJr KjotJe TJ\ xŒjú TrPf @PrJ 40 yJ\Jr kJC¥ k´P~J\jÇ yJxkJfJPur k´P~J\jL~ xr†JoJKh âP~r \jq mftoJPj \ÀKrKnK•Pf k´P~J\j 100 yJ\Jr kJC¥Ç KTîKjPTr KjotJe TJ\, xr†JoJhL â~ FmÄ \ÀrL kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr \jq xmtPoJa 240 yJ\Jr kJCP¥r k´P~J\jÇ FA KmvJu KjotJe UrY ßpJVJPjJr \jq hrTJr xmJr xyPpJKVfJÇ FA TJrPe pMÜrJ\q S ACPrJk k´mJxLPhr xyPpJKVfJ ßYP~ 9 rJoJÆJj (26 \Mj 2015AÄ) ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT ßnJr 4aJ kpt∂ ATrJ mJÄuJ KaKnPf (ÛJA 825) @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjT Fr uJAn lJ¥rJAK\Ä @Kku IjMKÔf yPmÇ FA

èÀfôkNet, @Kku ßT xlu TrJr uPãq Vf 14 \Mj kNmt u¥Pj @rKcFl ßVäJmJu Fr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf y~Ç @rKcFl ßVäJmJu Fr ßY~JroqJj @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô FmÄ Fr asJKˆ ‰x~h jJBo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj oJSuJjJ @mhMu oMZJKær, @rKcFl Fr asJKˆ S xJ¬JKyT \jof kK©TJr FoKc @KoÀu AxuJo ßYRiMrL, ATôrJ KaKnr KmKnjú ßk´JV´JPor Kj~Kof IKfKg oMlKf @mhMu oMjfJKTo, @rKcFl ßVäJmJu Fr asJKˆ @mM fJPyr ßYRiMrL, \MmJP~r @yoh ßYRiMrL, @rKcFl ßVäJmJu Fr FoKc \MPjh @yoh ßYRiMrL, @j-jNr A≤JrjqJvjJPur ßY~JroqJj oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoh, oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPˆr ßxPâaJrL yJKl\ ÉxJAj @yoh KmvõjJgL, láP\u @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ @rKcFl ßVäJmJPur FA

mqKfâoL CPhqJVPT pMVJ∂TJrL CPuäU TPr mPuj, FA KTîKjT KjotJe TJ\ xŒjú yPu \JKf-iot-met KjKmtPvPw xTPuA CkTíf yPmj FmÄ F\jq xTuPT xJKmtT xyPpJKVfJr kPg IV´xr yPf yPmÇ @rKcFl ßVäJmJu Fr hJK~fôvLurJ \JjJj, @rKcFl oqJaJrKjKa yxKkaJu KjotJPer lPu V´Jo-mJÄuJr IxÄUq-oJ-PmJj S jm\JfT KvÊPhr ßxmJr xMPpJV uJn TrPf kJPrjÇ @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjPTr xÿMUnJPV KjKotf yPò ÍoJhJr Û~Jr"Ç FPf gJTPm KmPvw ÍoJhJr S~Ju"Ç oJ© 200 kJC¥ hJj TPr @kKj KjP\r mJ @kj\Pjr jJo FA S~JPu KuKUP~ KjPf kJPrjÇ @VJoL 9 rJoJÆJj, 26 \Mj, ÊâmJr ATrJ mJÄuJ KaKnPf FA \ÀrL k´P~J\j kNrPe oMÜ yP˜ hJPjr \jq xmJr IÄvV´yPer IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

l∑JP¿ @PnT rJæJjL nJwJ KvãJ ÛáPur CPÆJij

FjJP~f ßyJPxj ßxJPyu y kqJKrx, l∑J¿ ßgPT l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxr uJ-vJPkPu mJÄuJ nJwJ~ lrJxL nJwJ KvãJhJj k´KfÔJj lPx @PnT rJæJKj ÛáPur CPÆJij TrJ yP~PZÇ ßrJmmJr KmPTPu mJÄuJPhvL FToJ© F k´KfÔJPjr @jMÔJKjT CPØJij TrJ y~Ç metJdq @P~J\Pj KlfJ ßTPa ÛáPur CPØJij TPrj l∑JP¿ KjpMÜ mJÄuJPhv hMfJmJPxr k´vJxKjT TotTftJ @mMu ßyJPxjÇ TKoCKjKa mqKÜfô lJÀT UJPjr xnJkKfPfô S ÛáPur k´KfÔJfJ kKrYJuT ßTRKvT rJæJKjr Ck˙JkjJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj AjJuPTJr mJÄuJ k´PlxJr KlKuk ßmPjJ~JÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr xyxnJkKf @»MuäJy @u mJKT, FcPnJPTa \Jre TáKTP~, KlKuk ßmPjJ~J, l∑J¿ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @mMu TJPvo, mñmºM kKrwh l∑JP¿r xnJkKf TJoÀu yJxJj mTáu, FAY Fo yJ~hJr ßyJxJAj, @vrJláu AxuJoÇ mÜmq rJPUj, l∑J¿-mJÄuJ IKniJj k´PjfJ ßUJrPvh kJbá~JrL, xJÄmJKhT-TuJKoˆ oJjúJj @\Jh, l∑J¿ @S~JoL uLPVr CkPhÓJ Ko\Jj ßYRiMrL Ko≤á, A~g TîJPmr xJiJre xŒJhT Ka Fo ßr\J, Kv·L @Krl rJjJ, kqJKrx mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf @mM fJKyrÇ mÜJrJ mPuj, l∑JP¿ mJÄuJPhvLPhr xmPYP~ k´iJj xoxqJ yPò nJwJVf xoxqJÇ FToJ© nJwJVf xoxqJr TJrPe KmKnjúnJPm ãKfr xÿMULj yPf yPò fJPhrÇ FA xoxqJ ßgPT hNKrTrPe @PnT rJæJjL nJwJ KvãJ Ûáu TKftkã KmKnjúnJPm xyPpJKVfJ TPr YPuPZ hLWtKhj iPrÇ F \jq xKfq fJrJ k´vÄxJr hJKmhJrÇ F pJ©J ImqJyf gJTPu l∑JP¿ mxmJxTJrL mJXJKurJ IPjT KvUPr @PrJyj TrPf kJrPmÇ IjMÔJPj l∑JP¿r KmKnjú ßvseL ßkvJr oJjMw, mJXJKu TKoCKjKar mqKÜmVt, KmKnjú xÄmJhoJiqPor TotLxy ÛáPur ZJ© ZJ©L CkK˙f KZPujÇ

pMmuLV SP~ux vJUJr xPÿuj xŒjú xnJkKf xKuo @yPoh, xJiJre xŒJhT oKlTáu AxuJo

pMmuLV SP~ux vJUJr xnJkKf kPh fJ\kMr TPuP\r xJPmT KnKk ßxKuo @yÿh FmÄ xJiJre xŒJhT kPh oKlTMu AxuJo KjmtJKYf yP~PZjÇ TKoKa Vbj CkuPã xPÿuPj xnJkKffô TPrj SP~ux pMm uLPVr xnJkKf \~jJu CK¨j @yPÿh KvmMu FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj xhxq xKYm rKTmMr ryoJjÇ xPÿuj CPÆJij TPrj pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUÀu AxuJo oiMÇ ksiJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\Ç IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrLÇ ksiJj mÜJ KZPuj pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßxKuo @yÿh UJj, pMmuLV PjfJ \JoJu UJjÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xhxq S SP~ux @S~JoL uLPVr nJrksJ¬ xnJkKf oKTx ojxMr @yPoh, SP~ux @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Fo F oJKuT, xyxnJkKf Fx ryoJj oiM, pMVì xŒJhT ßVJuJo oftM\J, pMVì xŒJhT Ku~JTf @Ku, xJÄVbKjT xŒJhT oKuäT ßoJxJP¨T @yPoh, @S~JoL uLV ßjfJ TJoJu ßyJPxj, KTZuM @yPoh, KjC ßkJat @S~JoL uLV xnJkKf ßvU ßoJyJÿh fJKyr CuäJyÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj SP~ux pMmuLPVr xyxnJkKf vJy\JyJj UJj, ßxKuo @yoh, oMKymMr ryoJj, lUÀu AxuJo, vJoLo @yÿh, ßlrPhRx ryoJj, FKm ÀPju, oKlTMu AxuJo, @mMu TJuJo oMKoj, KuuM Ko~J, @xJh Ko~J \MP~u Ko~J FmÄ oJxMo @yPÿh, ßxKuo ßYRiMrL ksoMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç


SURMA m 26 June - 2 July 2015

mJmJr ßoP~

22 \Mj : mJmJ Tou yJxJPjr xPñ ßoP~ v´∆KffUj v´∆Kf FTho ßZJ¢KaÇ Tou yJxJj TL FTaJ ZKm mJjJKòPujÇ mJP\Pa TMPuJKòu jJÇ ßp mz mJKzaJ~ gJTPfj kKrmJr KjP~, ßxKa KmKâ TrJ ZJzJ CkJ~ ßjAÇ Tou v´∆KfPT ßcPT xm \JKjP~ mPuj, È@orJ mJKzaJ ßZPz FTaJ lîqJPa gJTm, xoxqJ ßjA ßfJ oJ?' v´∆Kfr K\ùJxJ, ÈfMKoS @oJPhr xPñ gJTPm ßfJ mJmJ, fMKo ßpUJPj gJTPm, @Ko ßxUJPjA gJTmÇ' FA yPuJ mJmJ @r ßoP~r xŒTtÇ VfTJu mJmJ Khmx CkuPã FA mJmJ-PoP~r pMVu xJãJ“TJr k´TJv TPrPZ aJAox Im AK¥~JÇ ßxUJPj CPb FPxPZ IPjT V·Ç mJmJ KmUqJf IKnPjfJ, oJ xJKrTJrS YuKóP© IKnPwT yP~KZu YJr mZr m~PxÇ v´∆Kfr rPÜ KoPv @PZ IKnj~Ç fPm v´∆Kf mPuj, È@Ko xm xo~A mJmJr ßoP~Ç' jJjJ mq˜fJ, KjP\r TqJKr~Jr @r KjÔMr xoP~r TJrPe mJmJ-PoP~r oPiq ßhUJ KhP~KZu hNrfôÇ nJPuJmJxJr xJhJ rÄPkjKxPu hNrPfôr ßxA TJPuJ ßrUJ oMPZ ßlPuPZj v´∆KfÇ FnJPmA gJTMj hM\PjÇ

KmPjJhj 23


26 June - 2 July 2015

24-25 SURMA

UmrQmKY©

ßlxmMT YJuJPjJr ßUxJrf 22 \Mj - ßoP~Ka lMakJg KhP~ ßyÅPa ßyÅPa ßoJmJAPu ßlxmMT YJuJKòuÇ ßlxmMPT FT mºMPT ßoPx\ KuUKZu ßxÇ Foj xo~ ybJ“ fJr FTKa kJ kPz pJ~ lMakJPfr kJPvr ßcsPjÇ rc KhP~ @mOf KZu ßcsjKaÇ lPu hMA rPcr lJÅT VPu fJr kJ ßcsPjr ßnfPr @aPT pJ~Ç IPjT ßYÓJ TPrS kJ fMPu @jPf kJrKZu jJ ßoP~KaÇ fJPT xJyJPpqr \jq lMakJPgr IPjPTA FKVP~ @PxÇ KT∂á rPcr lJÅT VPu ßoP~Kar kJ FojnJPm @aPT KVP~KZu ßp fJPT @r fMPu @jJ x÷m yKòu jJÇ YLPjr KxYM~Jj k´PhPvr hKãe-kKÁoJûPu ImK˙f Ko~JjA~Jj vyPr WPa F WajJÇ kKrPvPw ˙JjL~ hoTu mJKyjLPT Umr ßh~J y~Ç hoTu mJKyjLr oMUkJ© KoÄ uJA mPuj, jJo k´TJPv IKjòMT SA ßoP~Kar kJ ßcsj ßgPT fMPu @jPf @oJPhr 45 KoKja xo~ uJPVÇ rPcr WwtPe fJr kJP~r KTZM IÄv KZÅPz KVP~KZuÇ fPm fJPT yJxkJfJPu ßj~Jr k´P~J\j kPzKjÇ kgYJrL \Jj KjC mPuj, F Im˙J~ Ifq∂ uöJ~ kPzKZu ßoP~KaÇ ßuJPTrJ ßTRfNyPu pUj fJPT ßhUKZu, ßx uöJ~ oMU ßdPT ßrPUKZuÇ

oJuP~Kv~Jr GKfyqmJyL \JfL~ oxK\h ßjVJrJ

ßTJKakKfrJ láakJPg KmoJj ßgPT oxK\hKaPT ßhUPu oPj y~ KmvJu @TJPrr FTKa ZJfJÇ @mJr xzT kg KhP~ ßhUPu oPj yPm FTKa mJVJjmJKzÇ @r ßnfPr dMTPu oPj yPm AxuJKo ùJj YYtJr ßTªsÇ

TáTáPrr oKo! 22 \Mj - \LKmf Im˙J~ ßp TMTMr oJjMPwr Kmvõ˜ xñL, oOfMqr krS fJPT xñL TrPf ßYP~PZ k´JYLj KoxrmJxLÇ fJPhr @vJ KZu, oOfMqr kr fJPhr yP~ ßhmfJ @jMKmPxr TJPZ xMkJKrv TrPm ßxA TMTMrÇ ßhmfJ @jMKmPxr ßhy oJjMPwr Im~Pmr yPuS fJr oJgJ KT∂á TMTMr fgJ SA \JfL~ k´JeLr oJgJr oPfJÇ KoxPrr xmPYP~ GKfyJKxT FTKa FuJTJ yPò xJÑJrJÇ ßxUJPj oOfPhr ßhmfJ @jMKmPxr oKªr FuJTJ~ ImK˙f nNVnt˙ xoJKiPã©èPuJPf To TPr yPuS 80 uJU k´JeLr ßhyJmPvw kJS~J ßVPZÇ ßxèPuJr ßmKvr nJVA TMTMPrrÇ k´JeLèPuJ KmKnjúnJPm S KmKnjú CkJhJj mqmyJr TPr oKo mJKjP~ xoJKi˙ TrJ yP~PZÇ pMÜrJP\qr TJKctl KmvõKmhqJuP~r IjMxºJPj KoPuPZ Fxm oKo TrJ k´JeLÇ xoJKiPã©èPuJ KUsˆkNmt 750 ßgPT 30 xJPur kMrPjJÇ xJÑJrJ~ 2009 xJu ßgPT YuPZ TJKctl KmvõKmhqJuP~r KmPvwùPhr ßUJÅzJUMÅKzÇ FPf kJS~J ßVPZ mÉ xMzñÇ Fxm xMzñ jJoJKïf j~Ç ßTJgJS ßTJgJS k´JeLèPuJ oJKaYJkJ ßhS~J yP~PZ ˜NkJTJPrÇ IPjT \J~VJ ßgPT mÉ @PVA xKrP~ ßluJ yP~PZ SA xm k´JeLr ßhyJmPvwÇ iJreJ TrJ y~, xJr KyPxPm mqmyJPrr \jq SA xm ßhyJmPvw CKbP~ ßjS~J yP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r ÛMu Im KyˆKr, @KTtSuK\ IqJ¥ KrKuK\SPjr ku KjPTJuxj \JjJj, KmKnjú k´JeL KmPvwf TMTMPrr oKor FA KmvJu xÄUqJ mÉ jfMj k´Pvúr \jì KhP~PZÇ k´JYLj KoxrL~rJ C“xPVtr IÄv KyPxPm Fxm TMTMr xoJKi˙ TPrKjÇ mrÄ fJrJ FaJ Trf iotL~ rLKfjLKfr IÄv KyPxPmÇ oOfMqkrmftL \LmPj AKfmJYT lu mP~ @jPm, Foj @vJ~ fJrJ F TJ\ TrfÇ

kMfMu„kL oJjMw 22 \Mj - ßYyJrJ @rS @TwteL~ TrPf ÊiM ßoT@Pkr Skr IPjPT @˙J rJUPf kJPrj jJÇ xJ\tJKr TPr ßYyJrJ FPTmJPrA kJP ßlPuj ßTC ßTCÇ ßYJU-TJj-jJT xm KTZMPTA FnJPm YJKyhJ oPfJ @TJr ßhS~J x÷m y~Ç @mJr ßTC ßTC xJ\tJKr TPr ÊiM KjUMÅf yP~A vJK∂ kJj jJÇ FPTmJPr Knjú „k iJre TrJPf YJjÇ F ßãP© jfMj xÄPpJ\j KyCoqJj ßTj cu xJ\tJKrÇ Fr oJiqPo ßp ßTC YJAPu KjP\r ßYyJrJaJPT käJKˆPTr kMfMPur oPfJ TrPf kJrPmj IjJ~JPxÇ msJK\Pur oPcu oJKrKxS VJuKh ßfJ KjP\r ßYyJrJPT Foj mJKjP~A ßlPuPZjÇ @amJr xJ\tJKrr krA Imvq KfKj käJKˆPTr kMfMPur oPfJ TJK–ãf ßYyJrJ ßkP~PZjÇ 27 mZr m~xL oJKrKxSr hJKm, KfKj ßoJPaS ßTj jJoT kMfMPur oPfJ ßYyJrJ mJjJPf YJjKjÇ fPm KoKc~J pUj fJPT ßx CkJKi KhP~A ßlPuPZ, fUj ßxaJ oJjPf TÓ ßjAÇ KjP\r \jKk´~fJPT mrÄ CkPnJVA TrPZj F msJK\uL~ kMfMu oJjmÇ xJS kJSPuJ vyPr ßmPz SbJ oJKrKxS ßZJPaJPmuJ ßgPTA kMfMPur mqJkJPr @V´yLÇ FojKT F \jq ßoP~Phr BwtJS TrPfj KfKjÇ TJre fJrJ mJKmt FmÄ ßTPjr oPfJ kMfMu KjP~ ßUuPf kJrPuS xJoJK\T KmKiKjPwPir TJrPe KfKj kJrPfj jJÇ mz yS~Jr kr kMfMu ßUuJr vU KoPa ßVPuS ßTPjr TgJ KfKj ßnJPujKjÇ Fr KTPvJrxMun @TwteL~ ßYyJrJ oJKrKxSPT xmxo~A aJjfÇ @r 17 mZr m~Px oPcKuÄ TrPf KVP~ pUj fJPT ÈIxMªr' muJ y~, fUjA KfKj nJPmj xJ\tJKrr TgJÇ k´gPo ÊiM jJTaJPTA mhuJj KfKjÇ @r kMPrJ FTaJ mZr mq~ TPr KfKj fJr ßYyJrJ VzJPkaJr TJ\aJ ßvw TPrjÇ mftoJPj AjˆJV´JPo 20 yJ\Jr IjMxJrLr xPñ KjfqjfMj ZKm ßv~Jr TPr nJPuJA Khj TJaPZ fJrÇ

mAP~r S\j ßhzv' ßTK\! 21 \Mj - FxFxKx KTÄmJ FAYFxKx krLãJr xo~TJr xJP\vj mAaJr TgJ FTmJr nJmMj ßfJ! mAP~r kJfJ CJPjJr @PVA fJr dJCx S\j ßhPUA oJgJ YÑr KhP~ SPb IPjPTrÇ @r k´gomJr KmvJu @TJPrr KcTvjJKr yJPf ßjS~Jr kr mJóJPhr k´vú gJPT∏ FaJr S\j Tf? k´vúaJ ÊPj yJKx kJ~ mzPhrÇ KT∂á IPjT xo~ mAP~r kJfJr ßYP~ S\Pjr mqJkJraJA oMUq yP~ SPbÇ FTaJ mAP~r S\j ßhzv' ßTK\ yPu fJ jJ ßnPm ßfJ CkJ~S ßjA! ÊiM S\jA j~, KmvõPrTct VzJr oPfJ @TJr-@TíKfS rP~PZ F mAP~rÇ IPˆsKu~Jr KxcKj vyPrr ߈a uJAPmsKrPf YuPZ KmPvõr xmPYP~ mz mAP~r k´hvtjLÇ jJ y~ jJA mJ kzPf kJrPuj, oJxmqJkL YuJ F k´hvtjLPf KVP~ ßYJPUr ßhUJ ßhPU @xPf kJPrj ßp ßTCÇ ÈIqJauJx: hq @gt käJKajJo' jJPor F mAKar ‰hWqt 1.8 KoaJrÇ @r k´˙ 2.7 KoaJrÇ 2012 xJPu k´TJKvf F mAKar k´TJvT IPˆsKu~Jr KoPuKj~Jo yJCxÇ 128 kJfJr F mAP~r 61 kJfJ\MPzA rP~PZ oJjKY©Ç @r ZKm rP~PZ 27Ka kJfJ~Ç ßoJa 12 yJ\Jr ZKmr ßTJuJ\ ˙Jj ßkP~PZ ßxUJPjÇ mAKa ZJkJPjJr ßkZPj TJPatJV´JlJr, K\SV´JlJr FmÄ lPaJV´JlJr KoKuP~ @∂\tJKfT oJPkr I∂f FTv' mqKÜr nNKoTJ rP~PZÇ oJjKYP©r F mAKa ZJkJPjJ yP~PZ oJ© 31 TKkÇ kMPrJ IPˆsKu~J\MPz oJ© FTKa TKkA rP~PZ mAKarÇ @r ßxKarA k´hvtjLr @P~J\j TPrPZ ߈a uJAPmsKrÇ

yJKf KvTJr @r j~ 22 \Mj - vyPrr ßuJTPhr TJPZ VJKzr yPjtr oPfJ pJKπT v» xm xo~A KmrKÜTrÇ fPm ÊâmJr pMÜrJPÓsr KjCA~Tt vyPrr oJjMPwr TJPZ pJKπT v» FTaMS KmrKÜTr oPj y~KjÇ aJAox Û~JPr FT oy“ CP¨Pvq \PzJ yS~J KTZM oJjMw nJKr pJKπT vP»r fJPu fJPu yJKfr hJÅPfr ‰fKr K\Kjx èÅKzP~ KhP~ ßkP~PZj ˝K˜Ç ßx xPñ ßYJrJ KvTJKrPhr TJPZS FTKa mJftJ ßkÅRPZ KhP~PZ F @P~J\jÇ yJKf KvTJr TrPuS fJrJ @r ßâfJ kJPm jJ∏ ßx TgJ \JjJj KhPfA F CPhqJVÇ ±Äx TrJ K\KjxkP©r ßmKvrnJVA KluJPcuKl~Jr IqJK≤T KcuJr KnÖr VctPjr TJZ ßgPT ßjS~JÇ yJKfr hJÅPfr ‰fKr K\Kjxk© ±ÄPxr F CPhqJPV IÄv ßjj @Aj\LmL, IKnj~Kv·L FmÄ mj h¬Prr TotTftJxy IPjT VeqoJjq mqJKÜÇ fPm pJrJ CkK˙f jJ gJTPu F TJ\Ka yPfJ jJ, fJrJ yPuj mÄvJjMâPo yJKfr hJÅPfr ‰fKr K\Kjx kJS~J mqKÜrJÇ IjMÔJPj S~JAuJAl Tj\JrPnvj ßxJxJAKar ßk´KxPc≤ KâKˆ~Jj xqJŒJr mPuj, Fr oJiqPo @orJ ÊiM yJKfr hJÅPfr ‰fKr K\KjxèPuJA èÅKzP~ KhKò jJ, ßYJrJTJrmJr èÅKzP~ KhKòÇ xPñ ßYJrJ KvTJKrPhr ˝kú S IJvJPTS èKzP~ ßh~J yPuJÇ KjP\Phr vU ßoaJPf oJjMw k´KfmZr k´J~ 35 yJ\Jr yJKfPT yfqJ TPrÇ YLj, oiqk´JYq FmÄ pMÜrJPÓsr ijLPhr TJPZ yJKfr hJÅPfr ‰fKr xJoV´Lr YJKyhJ mqJkTÇ fPm pMÜrJÓs xm irPjr yJKfr hJÅf @ohJKjrlfJKj KjKw≠ TPrPZÇ mZr hMP~T @PV ßx ßhPvr ßcjnJr vyPr k´J~ 6 aj yJKfr hJÅf ±Äx TrJ y~Ç

21 \Mj - hKãe @KlsTJr xm ßgPT ijL FuJTJ xqJ¥aPj mÉ\JKfT xÄ˙Jr IKlx, kJÅYfJrJ ßyJPau @r KmuJxmÉu vKkÄ oPur ZzJZKzÇ IPjPTr TJPZ FKaA @KlsTJr ÈS~Ju Kˆsa'Ç KT∂á Vf mOy¸KfmJr xºqJ ßgPTA FuJTJr ZKm kJP ßVPZÇ lMakJPg kJfJ yPò TJctPmJPctr mJÇ yJzTJÅkJPjJ KyovLfu bJ§Jr oPiq FPT FPT dMPT kzPuj k´J~ @zJA v' KxAS, kPrr 12 WµJ ßUJuJ @TJPvr KjPY rJf TJaJPfÇ Kfj KcKV´ ßxuKx~JPx fJPhr x’u ÊiM T’u, KxäKkÄ mqJV @r ya S~JaJr mauÇ UJmJr muPf ÊiM xMqk @r TKlÇ ßxuPlJj mqmyJPr Imvq mJiJ KZu jJÇ @k“TJuLj mqm˙Jr \jq rJUJ yP~KZu ˝J˙qTotLPhrÇ IÄvV´yeTJrLPhr oPiq KZPuj ßnJcJTPor vLwt TotTftJ vJKou \MxJm, ujKoPjr ßmj oJVJPrJ, mJTtPu\ @KlsTJr oJKrS rqJPoJx, k´JAKoKc~Jr ßaKr ßnJTCAj k´oMUÇ mqJÄT, ßv~JrmJ\Jr, VJKz, k´pMKÜ, xm ßãP©r TotTftJrJA yJK\r KZPujÇ vyPrr ßo~r kJTtx fJC-S FA CPhqJPV vJKou yjÇ VOyyLjPhr \jq xPYfjfJ mJzJPf FmÄ fJPhr \jq Igt xÄV´y TrPf FA IKnjm CPhqJV KjP~KZu 702 xJj A≤JrjqJvjJu KxAS Kxäk@Ca jJPo FTKa xÄ˙JÇ fJPhr vft KZu, k´PfqT vLwt TotTftJPT I∂f @a yJ\Jr 200 cuJr hJj TrPf yPmÇ ßoJa Igt xÄV´Pyr kKroJe yPf yPm 21 uJU cuJrÇ FA Igt k´hJj TrJ yPm VJutx IqJ¥ mP~\ aJCj jJPo FT ßmxrTJKr xÄ˙JPTÇ fJPhr nrxJPfA ßmÅPY @PZ hKãe @KlsTJr 35 yJ\Jr V´yyLj oJjMwÇ hKãe @KlsTJ~ FA CPhqJV k´go yPuS xÄ˙JKa KmsPaj, @PoKrTJ, TJjJcJ, IPˆsKu~J FmÄ KjCK\uqJP¥ FTAnJPm VOyyLjPhr \jq Igt xÄV´y TPrPZÇ

Kfj k´\PjìA k´JeLyLj! xz oMyJÿh ßoJ˜JKl\Mr ryoJj

oJuP~Kv~J WMrPf KVP~PZj KT∂á oxK\h ßjVJrJ~ pJjKj Foj ßuJPTr xÄUqJ UMm ToÇ KmoJj ßgPT oxK\hKaPT ßhUPu oPj y~ KmvJu @TJPrr FTKa ZJfJÇ @mJr xzT kg KhP~ ßhUPu oPj yPm FTKa mJVJjmJKzÇ @r ßnfPr dMTPu oPj yPm AxuJKo ùJj YYtJr ßTªsÇ oJuP~Kv~Jr rJ\iJjL TM~JuJuJokMPr ImK˙f FA oxK\hKa ßx ßhPvr \JfL~ oxK\hÇ

hOKÓjªj FA oxK\hKa k´J~ 13 FTr mJVJjpMÜ \J~VJ~ ImK˙fÇ FUJPj FT xJPg k´J~ 15 yJ\Jr oMxKuä jJoJ\ @hJ~ TrPf kJPrjÇ oxK\hKar KmPvwfô yPò Fr ZJh 16 ßTJeJKmKvÓ fJrTJr @hPu KjotJe TrJ yP~PZÇ Fr ßTªsKa KjotJe TrJ yP~PZ IPjTaJ ZJfJr oPfJ TPrÇ lPu KmoJj ßgPT ßhUPu FKaPT KmvJu @TJPrr FTKa ZJfJ oPj yPf kJPrÇ oxK\hKar rP~PZ FTKaoJ© KojJrÇ Fr CófJ 73 KoaJr mJ k´J~ ßxJ~J 200 láaÇ

KjotJPer k´go KhPT oxK\hKar ZJPhr rX KZu ßVJuJKkÇ 1987 KUsÓJP» xÄÛJPrr xo~ Fr ZJPh jLu rXP~r aJAux pMÜ TrJ y~Ç oxK\hKar FT kJPv xJf ßTJeJr fJrTJxhOv ˙JkfqTot rP~PZÇ FKa oNuf oJuP~Kv~Jr KTZM KmKvÓ rJ\QjKfT ßjfJr TmrÇ oxK\hKar jTvJ ‰fKr TPrKZu oJuP~Kv~Jr kJmKuT S~JTtx KmnJPVr Kfj xhPxqr FTKa huÇ FA Kfj xhxq yPuj oJKTtj ˙kKf ßyJ~Jct @vPu, oJuP~Kv~Jr ˙kKf yJKxo @umKâ S

˙kKf mJyJÀK¨j TJKxoÇ oxK\hKa KjotJPe UrY yP~KZu oJuP~Kv~Jj FT ßTJKa KrKñfÇ 1957 KUsÓJP»r 30 \MuJA KmsKav vJxjJiLj oJuP~Kv~Jr ßlcJPru FKéKTCKan TJCK¿u FTKa \JfL~ oxK\h KjotJPer Kx≠J∂ ßj~Ç Fr FT oJx kPr IgtJ“ 1957 KUsÓJP»r 31 @Vˆ KmsKav vJxj ßgPT oMÜ y~ oJuP~Kv~JÇ 1958 KUsÓJP»r 5 oJYt FT xnJ~ oJuP~Kv~Jr k´go k´iJjoπL aMïM @»Mr ryoJPjr jJoJjMxJPr

oxK\hKar jJo ÈoxK\h aMïM @»Mr ryoJj kM© @uyJ\' rJUJr k´˜Jm ßh~J y~Ç KT∂á aMïM @»Mr ryoJj FA k´˜Jm jJTY TPr ÈoxK\h ßjVJrJ' jJo ßh~Jr k´˜Jm ßhjÇ kPr FA k´˜Jm V´ye TrJ y~Ç ßjVJrJ vP»r Igt yPò \JfL~ mJ ßTªsL~Ç 1965 KUsÓJP» FA oxK\hKar KjotJeTJ\ ßvw y~Ç FTA mZr @jMÔJKjTnJPm oxK\hKar CPÆJij TrJ y~Ç 1987 KUsÓJP» oxK\hKar xÄÛJr TrJ y~Ç oxK\hKa oJuP~Kv~Jr Ijqfo hvtjL~ ˙Jj S AxuJo YYtJ ßTªsÇ

21 \Mj - k´JKe\V“ oyJKmuMK¬r KhPT FPVJPòÇ oJjm\JKfr \jqS ßxaJ ÉoKT˝„kÇ UMm ßmKv Khj j~, oJ© Kfj k´\Pjìr oPiqA FA n~ÄTr kKreKf yPmÇ F mqJkJPr FUj @r ßfoj ßTJPjJ xPªy ßjA mPu \JKjP~PZj KmùJjLrJÇ @PoKrTJj KmùJjLPhr FTKa hu VPmweJ ßvPw \JKjP~PZ, pfaJ iJreJ TrJ yP~KZu, To TPr yPuS fJr ßYP~ 100 èe hs∆f yJPr KmuM¬ yP~ pJPò KmKnjú \JPfr k´JeLÇ oJjMw @VJoL Kfj k´\Pjìr oPiqA IPjT k´\JKf KmuM¬ yP~ ßpPf ßhUPmÇ @VJoL hMA k´\Pjìr oPiq yJKrP~ pJPm 75 vfJÄv \LmQmKY©qÇ ˆqJjPlJct Ccx AjKˆKaCa lr hq FjnJ~rjPoP≤r KxKj~r ßlPuJ FmÄ kkMPuvj ˆJKc\ Aj mJP~JuK\r IiqJkT ku FrKuY \JjJj, vxq C“kJhPj @mvqT krJVJ~Pj ßkJTJoJTPzr nNKoTJ, \uJnNKoèPuJr kJKj KmÊ≠Tre k´Kâ~Jr oPfJ @kJf IhOvq Kmw~èPuJ mJ˜MfπPT ßp xÄTPar oPiq ßlPu KhP~PZ fJ oJjm\JKfr IK˜Pfôr \jqS xÄTa yP~ hJÅKzP~PZÇ xJP~¿ IqJcnJP¿x xJoK~TLPf k´TJKvf F-xÄâJ∂ KjmPº KmùJjLrJ mPuj, ÈwÔmJPrr oPfJ oyJKmuMK¬r pMPV k´Pmv TrPZ kOKgmLÇ ßp yJPr k´JeL KmuM¬ yPò ßxaJ YuPf KhPu FA ãKf kMKwP~ KjPf @oJPhr uJU uJU mZr ßuPV ßpPf kJPrÇ KmùJjLrJ @vJ TrPZj, fJÅPhr VPmweJ k´KfPmhj xÄKväÓ xmJAPT k´JKe\V“ rãJ~ k´P~J\jL~ khPãk KjPf CÆM≠ TrPmÇ'


26 ßUuJiMuJ

26 June - 2 July 2015 m SURMA

ßjfJ pUj oJvrJKl

dJTJ, 23 \Mj - mJÄuJPhv hPu FA oMyNPft oMvKlTMr rKyPor xmPYP~ TJPZr oJjMw ßT? jmJVf oM˜JKl\Mr ryoJjPTA mJ ßT KhP~ ßrPUPZ mamOPãr ZJ~J? FA hM\Pjr TgJ @uJhJ TPr \JjPf YJS~Jr TJre @PZÇ @∂\tJKfT KâPTPar @KXjJ~ oM˜JKl\ FPTmJPrA jfMjÇ mMPTr ßnfr fJÅr hMÀ hMÀ TŒjÇ IjqKhPT oMvKlT @PZj hJÀe yfJvJ~Ç @XMPur mqgJr TJrPe CAPTa KTKkÄ ßfJ TrPf kJrPZjA jJ, mqJKaÄaJS yPò jJ oPjr oPfJÇ FoKjPfA nJmJPmPV fJKzf gJPTj, FA kKrK˙KfPf ßfJ fJÅr @rS ßnPX kzJr TgJ! @vJr mqJkJr yPuJ FUj kpt∂ ßx rTo KTZMA y~KjÇ oM˜JKlP\r TJPZ @∂\tJKfT KâPTPar IPYjJ \V“aJPT oPj yPò mJKzr CPbJjÇ k´KfTNu kKrK˙Kf TJKaP~ SbJr k´KfùJ~ ßYJ~Jum≠ oMvKlTMrSÇ TJre, FA hMA KâPTaJPrrA oJgJr Skr oJvrJKl Kmj oMft\Jr ZJ~JÇ IKijJ~T KyPxPm ÊiM jj, TUPjJ mºM yP~, TUPjJ nJA yP~ kJPv gJTPZj KfKj; ßpoj gJPTj xm xo~Ç oMvKlTPT CöLKmf rJUJ mJ oM˜JKl\PT xJyx ß\JVJPjJ @xPu IKijJ~T oJvrJKlr yJ\JPrJ TJP\r UMm jVeq IÄvÇ ßyJPau ßgPT Kao mJx, ßcsKxÄÀo yP~ oJb ∏ oJvrJKlr IKnnJmTfô mºM-nJAP~r „PkA gJPT xm xo~AÇ UJPhr KTjJrJ~ hJÅzJPjJ huPTS YJXJ TPr ßfJuJr IØMf FT aKjT fJÅr rPÜÇ oMPUr TgJ~ gJPT Ix÷mPT x÷m TPr ßfJuJr ßk´reJÇ \JfL~ hPur FT KxKj~r KâPTaJPrr ßYJPU IKijJ~T

oJvrJKlr xmPYP~ mz èeA yPuJ FaJ, ÈCKj ßpPTJPjJ K\Kjx @oJPhr KmvõJx TrJPf kJPrj, FaJA xmPYP~ mz TgJÇ ßcsKxÄÀPo mJ oJPb pUj oJvrJKl nJA KTZM mPuj, oPj y~ FaJA xKfqÇ CKj pUj muPZj, @orJ KjÁ~A kJrmÇ KmvõTJk, kJKT˜Jj KxKr\ FmÄ FmJrS F rTo WajJ IxÄUqmJr WPaPZÇ' KmvõTJPk S~JjPcr ßjfOPfô KlPr FPujÇ Frkr kJKT˜Jj KxKrP\r kr nJrPfr KmkPãS xLKof SnJPrr KâPTPa hPur nJr oJvrJKlr TJÅPiÇ FA xoP~ ßnJ\mJK\r oPfJ mJÄuJPhv hPur ßYyJrJaJS kJP ßVuÇ mZPrr ßvw KhPT K\’JmMP~PT WPrr oJPb yJrJPjJ ZJzJ 2014 xJPu huaJr xJluq muPf KTZMA KZu jJÇ IgY 2015 xJuaJ ßhUMj! oJvrJKlr ßjfOPfô ZMPa YPuPZ xJlPuqr ßruVJKzÇ k´gomJPrr oPfJ KmvõTJPkr ßTJ~JatJr lJAjJPu ßUuJr kr kJKT˜JjPT ÈmJÄuJS~Jv', FT oqJY mJKT gJTPf KxKr\ ßyPr FUj nJrfS @PZ ßxA IPkãJ~Ç ßmJct xnJkKf ßgPT ÊÀ TPr ßTJY, ßUPuJ~Jz xmJA FTmJPTq ßoPj KjPòj-oJvrJKlr ßZJÅ~JPfA mhPu pJPò huÇ ÊiM mJÄuJPhv ßTj, KâPTa KmvõS ßpj ßoPj KjPò oJvrJKl oJPjA IKijJ~TPfôr ÈmsqJ¥ ßjoÇ' fPm ÊiM CöLmjL vKÜ KhP~A oJvrJKl ÈoJvrJKl' yP~ SPbjKjÇ KfKj ßfJ @r oPjJKmh mJ uJAl xJTPxx ßTJY jj, KâPTaJrÇ fJÅr oJjKxT vKÜ @Px KâPTaL~ Iï KoKuP~AÇ ßmKv @PV KlPr pJS~Jr hrTJr ßjAÇ YuKf nJrf KxKrP\r

oM˜JKlP\r V´JPo rJfnr @fvmJK\ KTZM U§ KYP© ßYJU rJUPuA ßxaJ mM^PmjÇ KxKrP\ FUj kpt∂ xmPYP~ mz YoPTr jJo oM˜JKl\Ç oJ© 19 mZr m~xL FA fÀe ßp hPu FPx hMKa oqJYS ßUPu ßluPuj FmÄ hMKaPfA jfMj mPu ßmJKuÄ ÊÀ TrPuj, xm oJvrJKlr Kx≠JP∂Ç oM˜JKlP\r IPYjJ ßmJKuÄ nJrfL~ mqJaxoqJjPhr KÆiJ~ ßluPf kJPr, oNuf FA KY∂J ßgPTA ÊÀÇ luJlu ßYJPUr xJoPjÇ FT x¬Jy iPr mJÄuJPhPvr KâPTPar xmPYP~ mz jJo ßfJ oM˜JKl\A! KÆfL~ S~JjPcPf ßmJuJrPhr mqmyJPr hJÀe hNrhKvtfJ ßhUJPuj oJvrJKlÇ nJrfL~ mqJaxoqJjrJ ßpj ßTJPjJ ßmJuJPrr mPuA Inq˜ jJ yP~ pJ~ ßx \jq mJrmJr mhuJKòPuj ßmJuJrÇ TJreaJ ßx rJPf oqJY ßvPw oJvrJKlA muPuj, È@oJPhr hPu YJr\j ßkxJrÇ F ZJzJ xJKTm, jJKxr @PZÇ FojKT ÀÿJjS (xJKær) KZuÇ IPjT Ikvj gJTJ~ @Ko ßYP~KZuJo fJrJ ßpj ßTJPjJ FT\j ßmJuJrPT kMPrJkMKr kPz ßluPf jJ kJPrÇ' fPm oM˜JKl\ mqKfâoÇ FA TJreaJS ÊjMj oJvrJKlr oMPUA, ÈoM˜JKl\A FToJ© ßmJuJr, pJPT mqJKaÄ kJS~Jr ßkär xo~ 5 SnJr ßmJKuÄ TKrP~KZÇ SPT ßUuJaJ TKbj KZuÇ KmrJa ßTJyKuS fJr mPu ^MÅKT KjP~PZÇ @oJr KmvõJx KZu S ßp ßTJPjJ ߸Pu nJPuJ TrPf kJrPmÇ' oJvrJKl muKZPuj, mJKT Kfj SnJPrr kMPrJaJA ßpj nJrf mqJKaÄP~r xMPpJV jJ kJ~Ç @âoeJ®T ßmJKuÄ @r KlKÄ TPr fJr @PVA Iu@Ca TPr KhPf yPmÇ TJre, kMPrJ 47 SnJr mqJa TrPu @rS 15-20Ka rJj ßmKv yP~ pJPm fJPhrÇ ßvw kpt∂ oJvrJKlr AòJaJA ßfJ kNre yP~PZÇ nJrf Iu@Ca 2 SnJr mJKT gJTPfAÇ F rTo @rS IPjT ßZJaUJPaJ K\Kjx k´Kf oMyNPft mJÄuJPhv huPT KhPò jfMj ßYyJrJ, jfMj @®KmvõJxÇ KâPTaJrPhr IKniJj ßgPT ßxaJ oMPZ KhPò ÈYJk' v»aJAÇ KxKr\ K\Pf pJS~Jr kr ßVJaJ ßhv pUj fJKTP~ @PrTKa ÈmJÄuJS~JPv'r KhPT, oJvrJKl fUPjJ muPZj, ÈPTJPjJ YJk ßjAÇ' KfKj KhPuj CkPnJPVr oπ, ÈKxKr\ ÊÀr @PV ßfJ ßTC FaJS nJPmKj ßp hMA oqJY ßvPw @orJ 2-0 mqmiJPj FKVP~ gJTmÇ xMfrJÄ @oJPhr Skr ßTJPjJ YJk ßjAÇ @orJ FUj ÊiM oJPb FPx ßUuJaJ CkPnJV TrmÇ' n~-@fï, uöJ-IkoJj TJKaP~ KâPTaaJ ßp CkPnJVS TrJ pJ~, mJÄuJPhvPT mMK^ ßxaJ oJvrJKlA ßvUJPuj!

YJr ßkxJPrr mJÄuJPhv! dJTJ, 19 \Mj - ßaˆ KâPTPa rLKfoPfJ kK©TJ~ ÈPkx ßmJuJr YJA' KmùJkj ßhS~Jr kKrK˙Kf y~Ç ßYJPar TJrPe TJrS hLWt kKrxPrr KâPTa ßUuJ mJre, ßTC FUPjJ ßaˆ oqJPYr YJk ßjS~Jr \jq ‰fKr jjÇ IgY S~JjPcPf ßhUMj! 14 \Pjr hPu YJr ßkxJr FmÄ TJu YJr\jA KTjJ ßUuPuj nJrPfr KmkPã k´go S~JjPcPf! Foj j~ ßp, mJÄuJPhv hu Fr @PV TUPjJ YJr ßkxJr ßUuJ~KjÇ 1986 xJPu k´go @∂\tJKfT S~JjPc ßgPT ÊÀ TPr k´go KhPTr IPjT oqJPYA ß\JPr ßmJuJrPhr fJKuTJaJ u’J gJTfÇ 2004 xJPu nJrPfr KmkPã k´go \~ kJS~Jr oqJYaJr TgJA iÀj-YJr ßkxJr KZu ßxA oqJPYr hPuSÇ Imvq oJvrJKl Kmj oMf\ t J, fJkx ‰mvq @r jJ\oMu yJxJPjr xPñ UJPuh oJyoMh KZPuj ßkx ßmJKuÄ IurJC¥Jr KyPxPmÇ hPu KmPvwù ßkx ßmJuJr fJA KZPuj Kfj\jÇ FmJPrr YJr ßkxJPrr hPur xPñ @PVrèPuJr FUJPjA kJgtTqÇ oJvrJKl, ÀPmu ßyJPxj, fJxKTj @yPoh S jmJVf oM˜JKl\Mr ryoJj-YJr\jA KmPvwù ßkx ßmJuJrÇ mJÄuJPhv hPur YKrP© FaJ FPTmJPrA jfMj xÄPpJ\j, TJre Fr @PV pfmJrA YJr ßkxJr KjP~ ßUuJ yP~PZ, k´PfqTmJrA ÈPTJaJ' kNre yP~PZ hMA mJ Kfj\j KmPvwù ßkx ßmJuJPrr xPñ FT-hM\j ßkx ßmJKuÄ IurJC¥Jr KjP~Ç ßx rTo FT\j IurJC¥Jr Imvq FmJrS hPu @PZj, ßxRoq xrTJrÇ fJÅPT irPu ßfJ k´go S~JjPcr hPu ßkx ßmJuJr yP~ pJ~ kJÅY\j! Paˆ @r S~JjPcr mJÄuJPhv hPur ßYyJrJ~ fJA kJgtTq VPz KhPò ßkxJrPhr fJKuTJaJAÇ S~JjPcr hu VzPf KVP~ ßTJj ßkxJrPT mJh KhP~ ßTJj ßkxJr ßjPmj, ßxaJ KbT TrPf oiMr xoxqJ~A kzPf y~ ßTJY-IKijJ~T-KjmtJYTPhrÇ oJvrJKl, fJxKTj, ÀPmu, @u @Koj (pKhS KmvõTJPkr kr ßgPT I¸Ó TJrPe KmPmYjJ~ ßjA), oM˜JKl\Phr xPñ YJAPu vKlCu AxuJo, @mMu yJxJj, ßoJyJÿh vyLhPhr jJoS \MPz ßhS~J pJ~ x÷JmqPhr fJKuTJ~Ç IgY ßaPˆ rLKfoPfJ ßkx ßmJuJPrr @TJu! yJÅarM xoxqJr TJrPe oJvrJKl, fJxKTj KmPmYjJPfA @Pxj jJÇ mJKTPhr oPiqS ßjA nrxJ ßhS~Jr oPfJ ßTCÇ FT rKmCu AxuJo KZPujÇ KlaPjPxr

InJPm fJÅPTS @kJff KmPmYjJr mJAPr rJUPZj KjmtJYPTrJÇ oJvrJKlr xPñ fJxKTPjr CAPTak´JK¬r Ch&pJkj ßpj jfMj oJ©JA ßkP~ ßVPZÇ TJu KmrJa ßTJyKuPT @Ca TrJr kr mJÄuJPhv IKijJ~PTr xPñ fJxKTPjr Ch&pJkjÇ TJu KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo w k´go @PuJPkxKjntr ßmJKuÄ @âoPer KY∂JaJ oNuf ßTJY YK¥TJ yJgMÀKxÄPy @r IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMf\ t JrÇ fPm KjmtJYT TKoKarS xJ~ KZu fJPfÇ YJr ßkxJr ßUuJPjJr mqJUqJ KhPf KVP~ k´iJj KjmtJYT lJÀT @yPoh muPuj, ÈCAPTPa xJoJjq WJx KZuÇ fJ ZJzJ mOKÓr xo~ mPu CAPTPa ßkxJrPhr \jq mJzKf xJyJpqS gJTJr TgJÇ ßx TJrPeA Kao oqJPj\Po≤ ßYP~PZ YJr ßkxJr KjP~ ßUuPfÇ @oJPhrS oPj yP~PZ, Kx≠J∂aJ xKbTÇ' TJu rJPf ßvw kpt∂ k´oJKef yP~PZ ßxaJAÇ nJrPfr 10 CAPTPar oPiq ßkxJrrJA KjP~PZj @aaJÇ nJrfL~ mqJaxoqJjPhr K¸j muk´LKfS ßkx ßmJuJr ßmKv ßUuJPjJr FTaJ TJreÇ k´go S~JjPcr hPu KmPvwù K¸jJr muPf fJA ÊiM FT xJKTm @u yJxJjÇ KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo ßUuJ ßhUPf ßhUPf k´iJj KjmtJYTS muKZPuj, ÈnJrfL~ mqJaxoqJjrJ K¸j nJPuJ ßUPuÇ @oJPhr oPj yP~PZ, K¸jJrPhr fMujJ~ ßkxJrrJA SPhr ßmKv xoxqJ~ ßluPf kJrPmÇ fJ ZJzJ mJÅyJKf ßkxJr oM˜JKl\ gJTJ~ ßmJKuÄ @âoPe ‰mKY©qS gJTPm, F rToA KY∂J KZuÇ' YJr ßkxJPrr huPT ßjfOfô ßhS~Jr IKnùfJ @PZ mfotJj KjmtJYT TKoKaPf lJÀPTr ÈxfLgt' yJKmmMu mJvJPrrÇ 2004 xJPu mñmºM ߈Kc~JPo nJrfPT yJrJPjJ SA oqJPY ßp mJÄuJPhv hPur IKijJ~T KZPuj KfKjA! 11 mZPrr kMPrJPjJ ˛OKf yJfPz yJKmmMu muKZPuj, ÈSA xoP~r x÷Jmq ßxrJ ßUPuJ~JzPhr KjP~A VzJ yP~KZu huaJÇ FUj IPjT xo~ @oJPhr ßkx ßmJKuÄ Ikvj To gJPT, YJAPuS ßmKv ßkxJr ßjS~J pJ~ jJÇ fUj Ikvj ßmKv KZuÇ ßkx ßmJKuÄ IurJC¥Jr gJTJ~ YJr ßkxJr ßjS~Jr xMKmiJS KZuÇ' fPm KÆfL~ KY∂JaJ FUjTJr oPfJA, ÈSrJ mrJmrA K¸j nJPuJ ßUPuÇ nJrPfr KmkPã hu VzJr xo~ xm xo~A @orJ K¸jJr To ßUuJPjJr KY∂J TKrÇ' TJuS ßxA KY∂JaJA TJP\ ßuPVPZÇ nJrfPT TJÅKkP~ Khu YJr ßkxJPrr mJÄuJPhvÇ

ÈmqJa-muA KZu Sr iqJjùJj'

dJTJ, 23 \Mj - \JfL~ KâPTa hPur ßmJKuÄ-Km˛~ oM˜JKl\Mr ryoJPjr xJfãLrJr V´JPor mJKzPf mJmJ-oJxy kKrmJPrr xhxqrJ w ZKm: k´go @PuJxJfãLrJ ßgPT dJTJ~ pJS~Jr \jq Vf vKjmJr mJPxr KaKTa ßTPaKZPuj oM˜JKlP\r kKrmJPrr kJÅY\jÇ KT∂á mJKz ßgPT ßmr yS~Jr xo~ k´Y§ mOKÓÇ FrkrS ßmKrP~ kPzj fJÅrJÇ fPm ßmKv hNr ßpPf kJPrjKjÇ TJreaJ Imvq IjqÇ mJKz ßgPT 20 KTPuJKoaJPrr oPfJ pJS~Jr kr ybJ“ IxM˙ yP~ kPzj oM˜JKlP\r

ßoP\J nJA \JKTrÇ IVfqJ fJÅPT KjP~ VJKz ßgPT ßjPoA kzPf yPuJ IjqPhrÇ PoP\J nJAaJ ßp TL! IxM˙ yS~Jr @r xo~ ßku jJÇ F rTo @PãPkr ßvw ßjA ßxP\J nJA ßoJUPuZMr ryoJPjrÇ fPm ßoP\J nJAP~r ßãJnS KjP\r Skr KTZMaJ To j~Ç hMA nJAP~r F @Pãk mJ ßãJn ßZJa nJA oM˜JKl\Mr ryoJPjr ßUuJ KorkMr ßvPrmJÄuJ ߈Kc~JPo mPx ßhUPf jJ ßkPrÇ PˆKc~JPo mPx xrJxKr ßUuJ ßhUPf jJ ßkPr VfTJu ßxJomJr k´go @PuJr k´KfPmhPTr TJPZ @Pãk TrKZPuj ßoJUPuZMr ryoJjÇ KfKjA KâPTaJr yPf oM˜JKl\PT k´KfKhj mJKz ßgPT ßoJarxJAPTPu 45 KTPuJKoaJr hNPr xJfãLrJ vyPr KjP~ ßpPfj IjMvLuj TrJPfÇ PoJUPuZMr muKZPuj, ßZJa nJAP~r ßUuJ ßhUJr \jq dJTJ ßpPf jJ ßkPr xJfãLrJ~ V´JPor mJKz ßfÅfMKu~Jr ÛMuoJPbA kqJP¥u TPr mz khtJ~ ßhUJr mqm˙J TrJ y~Ç KT∂á mOKÓPf mJiJV´˜ y~ ßx @P~J\jSÇ kPr WPr mPxA ßUuJ ßhPUj kKrmJPrr xmJA KoPuÇ xJfãLrJ ßgPT hKãPe 45 KTPuJKoaJr hNPr TJuLV† CkP\uJr fJrJuL ACKj~Pj oM˜JKl\Phr V´Jo ßfÅfMKu~JÇ YJrKhPT VJZVJZJKuPf nrJÇ vJ∂-KjKmz F V´JPor ßZPu oM˜JKl\ FUj mJÄuJPhv KâPTPar Km˛~Ç 18 \Mj nJrPfr KmkPã YuKf S~JjPc KxKrP\r k´go oqJYKar @PV ßfoj ßTC KYjf jJ fJÅPTÇ FUj KjP\r V´Jo, ßhv ZJKkP~ ßVJaJ KâPTa KmPvõ fJÅr jJoÇ @r oM˜JKlP\r V´Jo ßfÅfMKu~Jxy kMPrJ xJfãLrJA FUj nJxPZ Bh @jPªÇ FA V´JPo ßkRÅZJPjJr ßhz KTPuJKoaJr @PV kPz fJrJKu V´JoÇ VfTJu xTJPu mOKÓr oPiq F V´JPoA ßhUJ ßVu, @jª KoKZPur k´˜MKf KjPò fÀPerJÇ oM˜JKl\Phr mJKzPf pJPmÇ fJÅr V´JPo yAYA TrPmÇ kPr ßfÅfMKu~J V´JPo ßkRÅPZ ßxUJjTJr láamu oJPbr kJPv hJÅKzP~ TgJ y~ Ko\JjMr, vJKyjMu, ßjS~J\, oKjÀöJoJPjr xPñÇ xmJA oM˜JKlP\r ßUuJr xJKg, TîJPxr mºMÇ \JjJPuj, F oJPbA oM˜JKlP\r yJPfUKz KâPTPaÇ FT oqJY yJPf ßrPU nJrPfr KmÀP≠ mJÄuJPhPvr KxKr\ \P~r kr Vf ßrJmmJr rJPfA F V´JPo KoKÓ Kmfre yP~PZÇ xJrJ rJf @fvmJK\ láPaPZÇ oM˜JKl\Phr FTfuJ mJKzr mJrJªJ~ mPx TgJ y~ ßoJUPuZMr ryoJPjr xPñÇ oM˜JKlP\r Ff hNr @xJr ßkZPj mz nNKoTJ rJUJ FA nJA \JjJj, S~JjPcPf mJÄuJPhv hPu oM˜JKl\ xMPpJV ßkPuS ßxrJ FTJhPv \J~VJ kJPm KT jJ, fJ KjP~ fJÅrJ KZPuj xÄvP~Ç KT∂á k´go oqJY ÊÀr @PV pUj IKijJ~T oJvrJKl Kmj oMft\J fJÅr oJgJ~ IKnPwT TqJk kKrP~ ßhj, fUj kKrmJPrr xmJA @jPª ßnPx SPbjÇ k´go oqJY ßvw yS~Jr kr ßgPTA oM˜JKlP\r \jq oMPbJPlJPj kJKòPuj IKnjªjÇ @r ßrJmmJr nJrfPT KÆfL~ oqJPYS yJrJPjJr kr oMPbJPlJj ZJzPfA kJrPZj jJÇ hNrhNrJ∂ ßgPT @xPZ oM˜JKlP\r mºM S nÜrJÇ mJmJ @mMu TJPxo VJ\L mPuj, ÈZ~ ßZPuPoP~r oPiq xmJr ßZJa oM˜JKl\PT KjP~ FTxo~ C“T£J~ KZuJoÇ AòJ KZu ßZPuaJ ßuUJkzJ KvPU cJÜJr mJ AK†Kj~Jr yPmÇ KT∂á Sr ßuUJkzJ~ ojA KZu jJÇ xJrJãe mqJa @r muÇ FaJA KZu Sr iqJjùJjÇ' muPuj, Frkr iLPr iLPr KâPTPa oM˜JKl\ nJPuJ TrPf gJPTÇ FPf KfKjS FTxo~ fJÅr nÜ yP~ kPzjÇ ßrJmmJr xJrJãe ßaKuKnvPjr xJoPj mPx ßZPur ßUuJ ßhPUPZjÇ hPur xJlPuqr kJvJkJKv ßZPur xJluq TJojJ TPrPZjÇ


˝J˙q 27

SURMA m 26 June - 2 July 2015

cJ~JPmKax ßrJVLr ßrJ\J ßrJVLPhr ßrJ\J rJUJ KjP~ KTZM KmÃJK∂ @PZ, ßpoj cJ~JPmKax ßrJVLr ßãP© pJÅrJ AjxMKuj ßjj, fJÅrJ oPj TPrj ßrJ\J ßrPU fJ ßjS~J pJ~ jJÇ ßTC ßTC nJPmj, ßrJ\J rJUPuA yJAPkJVäJAPxKo~J yP~ pJPmÇ KuPUPZj mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r ßoKcKxj KmnJPVr Kcj S IiqJkT cJ. F Km Fo @mhMuäJy: k´J¬m~Û oMxuoJj ßrJ\J rJUPmj ∏ FaJA ˝JnJKmTÇ Fr oPiq IPjPTA @PZj, pJÅrJ cJ~JPmKax ßrJPV @âJ∂Ç fJÅrJ FTKhPT ßpoj ßrJ\J rJUPf YJj, IjqKhPT @mJr cJ~JPmKax KjP~ ßrJ\J rJUJ pJPm KT jJ mJ KTnJPm rJUPf yPm fJ KjP~ KÆiJÆPªô ßnJPVjÇ IPjPT nP~ ßrJ\J rJPUj jJ, IPjPT @mJr KjP\r oPfJ TPr SwMi kKrmftj TPrA ßrJ\J rJUPf YJjÇ cJ~JPmKax ßrJVLr ßrJ\J rJUJ KjP~ ÊiM ßrJVL j~, IPjT cJÜJrS KmÃJK∂Pf ßnJPVjÇ cJ~JPmKax yPu ßrJVL ßrJ\J rJUPf kJrPmj jJ-F TgJ KbT j~Ç KmPvwù KYKT“xT S AxuJoL @PuorJ CnP~A ßrJ\J rJUJr kPã of KhP~PZjÇ xMfrJÄ ßpxm cJ~JPmKax ßrJVL ^MÅKTr TgJ ß\PjS iotL~ TJrPe ßrJ\J rJUPf hO|k´Kfù, fJÅrJ KYKT“xPTr xPñ krJovt TPr \KaufJ FKzP~A ßrJ\J rJUPf kJPrjÇ x÷Jmq \KaufJ S TreL~ cJ~JPmKax ßrJPV IPjT irPjr \KaufJ yPf kJPrÇ ßpPyfM ßrJ\J~ hLWtãe jJ ßUP~ gJTPf y~, fJA \KaufJr ^MÅKT FTaM ßmKvÇ ßpxm \KaufJ yPf kJPr fJ yPuJ-rPÜr xMVJr IKfKrÜ TPo pJS~J (yJAPkJVäJAPxKo~J), xMVJr IKfKrÜ ßmPz pJS~J (yJAkJrVäJAPxKo~J), kJKjvNjqfJ FmÄ cJ~JPmKaT KTPaJ FKxPcJKxxÇ F ZJzJ IPjPT FA oJPx ßrJ\J ßrPUS AlfJPrr kr IKfKrÜ UJS~J-hJS~J TPrj FmÄ mqJ~Jo mJ yJÅaJYuJ TPrjA jJ, lPu rPÜr YKmt S vrLPrr S\j ßmPz pJS~Jr WajJS WPaÇ IPjTãe UJhqhsmq V´ye ßgPT Kmrf

gJTPu rPÜ xMVJPrr oJ©J TPo ßpPf kJPr, KmPvw TPr pJÅrJ xJuPlJjJAuACKr~J \JfL~ SwMi ßxmj TPrj, AjxMKuj ßjj, ßxyKr UJj jJ mJ UMm To UJj IgmJ ßrJ\J ßrPU IKfKrÜ kKrv´o TPrj-fJÅPhr FA ^MÅKTaJ ßmKvÇ xMVJPrr oJ©J TPo ßVPu mJ yJAPkJVäJAPxKo~J yPu-mMT izlz TPr, IKfKrÜ WJo y~, oJgJ ßWJPr, vrLr TJÅPk, ßYJPU ^JÅkxJ ßhUJ pJ~ AfqJKhÇ ßmKv yPu ßrJVL IùJj yP~ ßpPf kJPrÇ F irPjr CkxVt ßhUJ KhPu xPñ xPñ rPÜr xMVJPrr kKroJe krLãJ TrJ CKYfÇ xMVJPrr kKroJe 3 Ko.PoJ mJ Fr KjPY yPu ßrJ\J ßnPX ßluPf yPmÇ xPñ xPñ VäM PTJ\ mJ KYKjr vrmf mJ ßpPTJPjJ UJmJr ßUP~ KjPf yPmÇ y xMVJr TUPjJ TUPjJ IKfKrÜ ßmPz (yJAkJrVäJAPxKo~J) ßpPf kJPrÇ Fr uãe yPuJ-oMU ÊKTP~ pJ~, oJgJ ßWJPr, kJKjvNjqfJ, hMmtufJ, K^oMKj, mKo AfqJKh CkxVt ßhUJ ßh~Ç F ßãP© xPñ xPñ rPÜr xMVJr krLãJ TrPf yPm FmÄ Fr kKroJe ßmKv yPu cJÜJPrr krJovt

msJv TrKZ jJKT lJÅKT KhKò!

ßcK≤ˆrJ KhPj hMAmJr msJv TrPf krJovt KhP~ gJPTjÇ xTJPu jJvfJr kr S rJPf WMoJPf pJS~Jr @PVÇ KT∂á oJjMw Tfãe msJv TPr? FaJ KjP~ VPmweJ TPrPZj AxrJP~Pur FThu VPmwTÇ Kyms∆ ACKjnJKxtKar VPmwThu ßhPUPZ, oJjMwPT pKh K\ùJxJ TrJ y~ fJrJ Tfãe msJv TPr∏ fJr C•Pr fJrJ ßp xoP~r TgJ mPu fJ Vz TrPu hJÅzJ~ kJÅY KoKjaÇ oJPj, oJjMw oPj TPr fJrJ k´KfmJr kJÅY KoKja iPr msJv TPrÇ KT∂á ßcK≤ˆPhr krJovt IjMpJ~L hMA ßgPT Kfj KoKja xo~A msJv TrJr \jq pPgÓÇ VPmwThu ßVJkj TqJPorJ~ msJv TrJr xo~ KyxJm TPr KT∂á ßkP~PZ FPTmJPr CPJÇ fJrJ ßhPUPZ, oJjMw @xPu VPz 45 ßgPT 70 ßxPT¥ xo~ msJv TPr xJrJ KhPj! - cJ. vJoLoMr ryoJj

IjMpJ~L AjxMKuj KjPf yPmÇ ßrJ\J Im˙J~ AjxMKuj AjP\Tvj KjPu ßrJ\J jÓ y~ jJ mPu ßrJ\J jJ ßnPXS F KYKT“xJ ßjS~J pJ~Ç y vrLPrr kJKjvNjqfJ hNr TrJr CkJ~ yPuJ AlfJr ßgPT ßxyKr kpt∂ kJKj S \Mx ßmKv ßmKv kJj TrJÇ fJr krS pKh ßrJ\J rJUJ Im˙J~ kJKjvNjqfJr kKroJe ßmKv y~ ßpoj-oMU IKfKrÜ ÊÏ yS~J, oJgJ ßmKv ßWJrJPjJ, k´xsJPmr kKroJe IKfKrÜ To AfqJKh uãe ßhUJ pJ~, xPñ xPñ cJÜJPrr krJovt IjMpJ~L mqm˙J KjPf yPmÇ k´P~J\Pj ßrJ\J nJXPf yPf kJPrÇ pJÅrJ ßmKv TJK~T kKrv´o TPrj mJ mJAPr IKfKrÜ VrPor oPiq TJ\ TPrj, fJÅPhr ßmuJ~ F ^MÅKT ßmKv gJPTÇ IKfKrÜ Vro S @hst @myJS~Jr TJrPe FA kJKjvNjqfJ @PrJ k´Ta yPf kJPrÇ y pJÅrJ ÊiM UJhq Kj~πe FmÄ Kj~Kof mqJ~JPor oJiqPo rPÜr xMVJr Kj~πPe rJPUj, fJÅPhr \jq ßrJ\J UMm nJPuJÇ ßrJ\J fJÅPhr \jq ßTJPjJ \KaufJ xOKÓ TPr jJ, mrÄ ßrJV Kj~πPe xyJ~fJ

TPrÇ ßrJ\J~ KhPjr ßmuJ UJS~J ßgPT Kmrf gJTJ FmÄ AlfJr S ßxyKrPf xo~oPfJ kKrKof @yJPrr InqJx ßpPTJPjJ cJ~JPmKax ßrJVLPT xÄpo S vO⁄uJr KvãJ ßh~, pJ cJ~JPmKaPxr KYKT“xJr oNu TgJÇ Fr oJiqPo ßrJVL fJÅr rPÜr xMVJr S YKmtr kKroJe Kj~πPe KjP~ @xPf kJPrj, mJzKf S\j ß^Pz ßluPf kJPrjÇ oPj rJUJ nJPuJ IPjPT ßrJ\Jr xo~ IKfKrÜ UJhq V´ye TPrj, IPjPT @mJr UMmA I· UJmJr UJjÇ oPj rJUPf yPm, cJ~JPmKax ßrJVLr \jq hMKaA ãKfTrÇ F ßãP© KjPYr krJovtèPuJ ßoPj YuJ ßpPf kJPr ∏ y ßxyKrr UJmJr pfaJ x÷m ßhKr TPr UJj y AlfJPrr xo~ ßmKv ßmKv YKmtpMÜ mJ KoKÓ\JfL~ UJmJr UJPmj jJ y nJ\JPkJzJ UJmJr I· kKroJPe UJj y kptJ¬ kJKj S IjqJjq fru V´ye TÀj y TqJuKr KbT ßrPU kMKÓTr UJmJr UJj

y AlfJPr IKfPnJ\j FmÄ ßxyKrPf I· @yJr kKryJr TÀjÇ mrÄ AlfJPr To ßUP~ ßxyKrPf fMujJoNuTnJPm ßmKv ßUPf kJPrjÇ y cJ~JPmKax Kj~πPer \jq ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© oMPU SwMi UJS~Jr k´P~J\j y~Ç Fr oPiq pJÅrJ ßoalrKoj, KVäaJP\Jj IgmJ AjKâKaj \JfL~ SwMi ßUP~ gJPTj, fJÅPhr yJAPkJVäJAPxKo~J yS~Jr ^MÅKT IPjT ToÇ fPm xJuPlJjJAuACKr~J \JfL~ SwMi IgmJ AjxMKuPj rPÜr xMVJPrr oJ©J IKfKrÜ TPo KVP~ yJAPkJVäJAPxKo~J yPf kJPrÇ fJA Fxm SwMi V´yeTJrL ßrJVLr CKYf KYKT“xPTr krJovt ßjS~JÇ y ßrJ\J~ cJ~JPmKax ßrJVLr SwMPir KTZM kKrmftj k´P~J\j yPf kJPrÇ xJiJref ßpxm kKrmftj uã TrJ y~ fJ yPuJpJÅrJ KfjmJr SwMi UJj AlfJPrr xo~ ßmKv oJ©J~ SwMi ßxmj TrPmj, ßxyKrPf To oJ©Jr SwMiÇ pKh KhPj hMAmJr ßUPf y~ fPm xTJPur oJ©JKa AlfJPrr ÊÀPf FmÄ rJPfr oJ©JKar IPitT kKroJe ßxyKrr xo~ V´ye TrPmjÇ y pJÅrJ AjxMKuj V´ye TPrj fJÅrJ hLWtPo~JKh mJ uÄ IqJTKaÄ AjxMKuj mqmyJr TrPf kJPrj, FPf yJAPkJVäJAPxKo~Jr ^MÅKT IPkãJTíf ToÇ FA AjxMKuj AlfJPrr xo~ KjPf yPm FmÄ k´P~J\Pj ßvw rJPf I· oJ©J~ KjPf yPmÇ AjxMKuj V´yeTJrL ßrJVLPhr ImvqA cJÜJr ßhKUP~ AjxMKuPjr irj S oJ©J KbT TPr KjPf yPmÇ y KmPvwù @PuoPhr oPf, ßrJ\J rJUJ Im˙&gJ~ rÜ krLãJ TrJ S AjxMKuj AjP\Tvj ßjS~J pJPm, FPf ßrJ\Jr ßTJPjJ xoxqJ yPm jJÇ fJA x÷Jmq \KaufJ FzJPjJr \jq cJ~JPmKax ßrJVLr CKYf ßxyKrr hMA WµJ kr FmÄ AlfJPrr FT WµJ @PV rPÜr xMVJr krLãJ TrJÇ y F ZJzJ KhPjr ßmuJ~ IKiT kKrv´o mJ mqJ~Jo TrJ ßgPT Kmrf gJTJ CKYfÇ AlfJr mJ rJPfr UJmJPrr FT WµJ kr mqJ~Jo TrJ ßpPf kJPrÇ

FAcPxr KaTJ! dJTJ, 21 \Mj : pçJ~ FUj rãJ y~Ç TqJ¿JPrrS ÈIqJ¿Jr' @PZÇ KT∂á oremqJKiA rP~ ßVPZ FAcxÇ FUj kpt∂ KmùJjLrJ FAY@AKn nJArJPxr TJptTr ßTJPjJ k´KfPwiT mJ nqJTKxj @KmÏJr TrPf kJPrjKjÇ fPm FmJr y~PfJ ßxA IPkãJ lMPrJPf YuuÇ KfjKa jJKo k´KfÔJPjr ßpRg VPmweJ~ @KmÏOf yP~PZ FTKa KaTJ, pJ oJjmPhPy FAY@AKn nJArJPxr KmÀP≠ TJptTrL yPf kJPrÇ VPmweJKa TPrPZ pMÜrJPÓsr KÙkx KrxJYt AjKˆKaCa, A≤JrjqJvjJu FAcx nqJTKxj AKjKxP~Kan FmÄ rTPlJuJr ACKjnJKxtKaÇ fJPhr @KmÏOf KaTJr jJo ÈASKc-K\Ka8 60FoA@r'Ç KmPvw irPjr k´KfPrJiL ßTRvu KyPxPm TJ\ TrPm F KaTJ, pJPf ßTJPjJnJPmA FAcPxr nJArJx ZKzP~ jJ kPzÇ ßxA xPñ ßbTJPm FAY@AKnr xÄâoeSÇ F VPmweJ KjP~ ÈPxu IqJ¥ xJP~¿' xJoK~TLPf FTKa Kjmº k´TJKvf yP~PZÇ FPf KÙkx KrxJYt AjKˆKaCPar AoMPjJuK\ S oJAPâJmJ~Ju KmnJPVr ßY~JroqJj ßcKjx mJraj mPuj, ÈVPmweJr luaJ YoTk´hÇ FAY@AKn nJArJPxr KmÀP≠ uzJA TrJr oPfJ TJptTr KaTJ yPf kJPr FKaÇ fPm F

KjP~ @PrJ TJP\r xMPpJV @PZÇ' \JKfxÄPWr kKrxÄUqJj muPZ, 1981 xJu ßgPT xJf ßTJKa 80 uJU oJjMw @âJ∂

yP~PZ FAY@AKnPfÇ oJrJS ßVPZ k´J~ YJr ßTJKaÇ jfMj F KaTJ k´fqJvJ IjMpJ~L TJptTrL yPu ßbTJPjJ ßpPf kJPr FAcPxr n~JmyfJÇ


28 AxuJo iot

26 June - 2 July 2015 m SURMA

fJrJKm jJoJ\ kMeqo~ AmJhf oMyJÿh @mhMu oMKjo UJj ro\Jj oJPxr rJPf FvJr jJoJP\r YJr rJTJf lr\ S hMA rJTJf xMjúPfr kr FmÄ Kmfr jJoJP\r @PV hMA hMA rJTJf TPr 10 xJuJPo ßp 20 rJTJf jJoJ\ @hJ~ TrJ y~, FPT ÈfJrJKm jJoJ\' muJ y~Ç @rKm ÈfJrJKmy' v»Kar oNu iJfM ÈrJyJfMj' Igt @rJo mJ Kmv´Jo TrJÇ vKr~Pfr kKrnJwJ~ oJPy ro\JPj fJrJKm jJoJ\ kzJTJuLj k´Kf hMA rJTJf IgmJ YJr rJTJf krkr Kmv´Jo TrJr \jq FTaM mxJr jJoA ÈfJrJKm'Ç ßrJ\JhJr xMmPy xJKhT ßgPT xNpJt ˜ kpt∂ ßrJ\J ßrPU TîJ∂ yP~ pJjÇ fJrkr rJPf FvJ S fJrJKm jJoJ\ hLWt xo~ iPr kzPf y~Ç lPu ßrJ\JhJr UMmA TîJ∂ S kKrv´J∂ yP~ kPzj, ßpUJPj kKrv´o S TÓ ßmKv, ßxUJPj ãKfkNreoNuT @rJPor mqm˙JS @PZÇ Imvq Kx~Jo xJijJr oNu uãq @rJo-@P~v k´mefJ xÄpfTreÇ F \jq hLWt jJoJP\r TPbJr kKrv´o uJWm TrJr \jq k´Kf hMA rJTJf KmPvw TPr k´Kf YJr rJTJf kr FTaM mPx Kmv´Jo TrPf y~ FmÄ ßhJ~J S fJxKmy kJb TrPf y~; fJA F jJoJ\PT ÈxJuJfMf fJrJKmy' mJ ÈfJrJKm jJoJ\' muJ y~Ç ro\Jj oJPxr KjKhtÓ jJoJ\ yPò xJuJfMf fJrJKmyÇ fJrJKmr jJoJ\ yPuJ ßrJ\Jr èÀfôkNet FTKa IñÇ rJxMuMuäJy (xJ.) KjP\ fJrJKm jJoJ\ kPzPZj FmÄ xJyJmJP~ KTrJoPTS kzJr \jq @Phv KhP~PZjÇ fJrJKm jJoJ\ jJrL-kMÀw CnP~r \jqA xMjúPf oM~JÑJhJÇ F jJoJ\ \JoJPfr xPñ @hJ~ TrJ ßmKv

xS~JPmr TJ\Ç F jJoJP\ ßTJr@j vKrl Ufo TrJ IKiT xS~JPmr TJ\Ç fPm xNrJ-KTrJ@Pfr oJiqPo @hJ~ TrPuS fJrJKmr xS~Jm kJS~J pJ~Ç ßTJr@j oK\h ßp 540 ÀTMPf KmjqJKxf yP~PZ fJ fJrJKmr jJoJP\ k´KfKhj 20 rJTJPf 20 ÀTM TPr kzPu 27 ro\Jj uJAuJfMu ThPr kKm© ßTJr@Pjr xŒNetaMTM pJPf KfuJS~Jf TrJ xoJ¬ y~, ßxKhPT AoJo xJPymPhr KmPvwnJPm ßU~Ju rJUJ hrTJrÇ rJxMuu M Jä y (xJ.) fJrJKm jJoJP\r \jq rJPfr ßTJPjJ KmPvw xo~PT KjKhtÓ TPr ßhjKjÇ fPm fJrJKm jJoJ\ ImvqA FvJr jJoJP\r kr ßgPT xMmPy xJKhPTr kNmtmftL xoP~r oPiq @hJ~ TrPf yPmÇ jmL TKro (xJ.) F jJoJ\ ßmKvr nJV xo~ rJPfr ßvwJÄPv @hJ~ TrPfj FmÄ k´goJÄPv Kmv´Jo KjPfjÇ KfKj KmPvw TJremvf Kj~Kof \JoJPf 20 rJTJf fJrJKm kzPfj jJÇ ßTjjJ jmL TKro (xJ.) ßTJPjJ TJ\ Kj~Kof TrPu fJ CÿPfr \jq S~JK\m fgJ IfqJmvqTL~ yP~ pJ~Ç pJr hÀj xJuJfMf fJrJKmy xMjúf, S~JK\m j~; fPm xMjúPf oM~JÑJhJ mJ \ÀKr xMjúfÇ 20 rJTJf fJrJKm jJoJ\ yS~Jr xkPã y\rf AmPj @æJx (rJ.) ßgPT mKetf yJKhPx CPuäU @PZ ßp ÈjmL TKro (xJ.) ro\Jj oJPx KmjJ \JoJPf (FTJTL) 20 rJTJf fJrJKm jJoJ\ @hJ~ TrPfj, If”kr Kmfr jJoJ\ kzPfjÇ' (mJ~yJKT) oyJjmL (xJ.) ro\Jj oJPx fJrJKm jJoJ\ @hJ~ TrJr \jq KmPvwnJPm C“xJy k´hJj TrPfjÇ oJPy

ro\JPjr fJrJKm pKh FToJ© AoJj S krTJPur k´fqJvJr fJKVPh kzJ y~, fJyPu IfLf TJPur xm IkrJi ãoJ TPr ßhS~J yPmÇ fJrJKm jJoJP\r lK\uf S optJhJ xŒPTt rJxMuMuäJy (xJ.) ArvJh TPrPZj, ÈPp mqKÜ AoJPjr xPñ kMeq uJPnr @vJ~ ro\JPjr rJPf fJrJKm jJoJ\ @hJ~ TPrj, fJÅr IfLfTíf kJkèPuJ ãoJ TrJ y~Ç' (mMUJKr S oMxKuo) oJPy ro\JPj ßrJ\J, fJrJKm jJoJ\, ßTJr@j KfuJS~Jf S IjqJjq AmJhPfr hÀj @uäJy fJ@uJ ßrJ\JhJr mqKÜr @PVr xm èjJy oJl TPr ßhjÇ F oPot rJxMuMuäJy (xJ.) mJeL k´hJj TPrPZj, ÈPp mqKÜ AoJj S AyKfxJPmr xPñ xS~Jm k´JK¬r @vJ~ ßrJ\J rJPUj, fJrJKm jJoJ\ kPzj FmÄ ThPrr rJPf \JV´f ßgPT @uäJyr AmJhf TPrj, fJÅr \LmPjr @PVr xm èjJy oJl TrJ yPmÇ' (mMUJKr S oMxKuo) oJPy ro\JPj kMPrJ FT oJx rJPf fJrJKm jJoJ\ \JoJPf @hJP~r \jq iotk´Je ßrJ\JhJr oMxKuärJ k´KfKhj oxK\Ph xoPmf yjÇ xMhLWt FTKa oJx fJÅPhr kr¸Prr oPiq ßhUJ-xJãJ“ yS~Jr lPu jJoJK\Phr oPiq FPT IkPrr k´Kf oofôPmJi, xŒsLKf, nJPuJmJxJ, ÃJfOfPô mJi S ßxRyJhqt VPz SPb rJxMuMuäJy (xJ.) xmthJ fJrJKm jJoJ\ @hJ~ TrPfjÇ fPm KfKj oJ© YJr rJf fJrJKm jJoJ\ \JoJPf kPzKZPuj, @r TUPjJ KfKj fJrJKm jJoJ\ \JoJPf kPzjKjÇ TJre, KfKj oPj TPrKZPuj ßp pKh KfKj xmthJ \JoJPf fJrJKm jJoJ\ @hJ~ TPrj, fJyPu fJÅr CÿPfrJ nJmPmj ßp y~PfJ FA fJrJKm

jJoJ\ lr\Ç yJKhx vKrPl mKetf @PZ, ÈrJxMuMuäJy (xJ.) hMA rJPf 20 rJTJf TPr fJrJKm jJoJ\ kKzP~PZjÇ fOfL~ rJPf ßuJT\j \oJ yPuS rJxMuu M Jä y (xJ.) CkK˙f yjKjÇ krKhj xTJPu KfKj ArvJh TrPuj, È@Ko ßfJoJPhr Skr fJrJKm jJoJ\ lr\ yP~ pJS~Jr @vïJ TPrKZÇ fUj ßfJ fJ ßfJoJPhr \jq TÓTr yPmÇ' fJA AòJTíf S Kj~Kof j~, mrÄ ‰hKyT mJ oJjKxT Im˙J KmPmYjJ TPr 20 rJTJf IgmJ 8 rJTJf fJrJKmr xMjúf jJoJ\ kzJr xMPpJV @PZÇ oJPy ro\JPj kMPrJ FT oJx rJPf fJrJKm jJoJ\ \JoJPf @hJP~r \jq iotk´Je ßrJ\JhJr oMxKuärJ k´KfKhj oxK\Ph xoPmf yjÇ xMhLWt FTKa oJx fJÅPhr kr¸Prr oPiq ßhUJ-xJãJ“ yS~Jr lPu jJoJK\Phr oPiq FPT IkPrr k´Kf oofôPmJi, xŒsLKf, nJPuJmJxJ, ÃJfOfôPmJi S ßxRyJhqt VPz SPbÇ ßhPvr k´KfKa oxK\Ph FTA k≠KfPf UfPo fJrJKm kzJr uPãq AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhv ßrJ\Jr k´go Z~ Khj ßhz kJrJ TPr S kPr uJAuJfMu Thr kpt∂ mJKT 21 Khj FT kJrJ TPr KfuJS~Jf TrJr KjPhtvjJ KhP~PZÇ ßpj ˙Jj kKrmftj TrPuS ßTJPjJ oMxKuä UfPo fJrJKmPf ßTJr@j KfuJS~JPf vKrT yS~Jr iJrJmJKyTfJ ßgPT mKûf jJ yjÇ xMfrJÄ pJÅrJ UfPo fJrJKmPf vKrT yPmj, pgJrLKf fJÅrJ F xÿJj\jT optJhJ~ nNKwf yPmj Kj”xPªPyÇ ßuUT : KmvõKmhqJuP~r xyPpJVL IiqJkT, VPmwT S TuJo ßuUTÇ

KjKmÓKYP• Kj~ojLKf ßoPj ßrJ\J rJUPf yPm @ m o ßUJrKvh @uo UJj kKm© ßrJ\J xKbT Kj~Po @hJP~r oJiqPo fJ @uäJy kJPTr TJPZ V´yePpJVq TrPf yPmÇ ßrJ\Jr xMKjKhtÓ Kj~ojLKf ßoPj YuJr oJiqPo IPvw kMeq IK\tf y~Ç ßp ßTJPjJ hJK~fô S TreL~ xKbTnJPm pgJÊ≠nJPm TrJ~ KjKhtÓ KTZM KmKiKjPwi ßoPj YuJ \ÀKrÇ Kj~ok≠Kf S vft jJ ßoPj pgJpgnJPm ßTJPjJ KTZMA xŒjú TrJ x÷m j~Ç xKbTnJPm ßrJ\J rJUJr \jq, ßrJ\JPT @uäJyr TJPZ V´yeL~ S kZªjL~ TrPf vKr~Pfr KhTKjPhtvjJ \JjJ, mM^J S ßx oPf @ou TrJ IfLm \ÀKrÇ Kj~o-k≠Kf jJ ßoPj, TJ~hJTJjMj jJ mMP^ APòoPfJ ßU~JuUMKvPT k´JiJjq KhP~ ßrJ\J rJUJ~ ßTJPjJ lJ~hJ ßjAÇ ß˝òJYJKrfJ~ S Kj~o-TJjMj u–WPjr ÆJrJ ßrJ\Jr lK\uf ßgPT mKûf yS~Jr kNet @vïJ ßgPT pJ~Ç fJA ßrJ\J pJr Skr lr\ mJ Imvq Tftmq fJPT ßrJ\Jr oJx@uJoJxJP~u (Kj~o-k≠Kf) ß\Pj ßj~JS lr\ KyPxPm VeqÇ IgtJ“ ßrJ\JhJrPT ßrJ\Jr xm vft TreL~ \JjPf yPmÇ FUJPj VJluKf mJ ChJxLj yP~ gJTJ oJPj KjP\r I\JP∂A ßrJ\JPT I∂”xJrvNjq ÊiMA CkmJPxr kptJP~ jJKoP~ @jJÇ ßrJ\Jr oJyJ®q I\tPj, @®Jr k´vJK∂ ßoaJPf FmÄ @iqJK®T CjúKf WaJPf fJA pgJÊ≠nJPm ßrJ\J rJUJ~ xPYÓ yPf yPm xmt˜Prr ßrJ\JhJrPTÇ xfTt gJTPf yPm, xJoJjq ChJxLjfJ~ ßrJ\J ßpj jÓ jJ y~, ZMPa jJ pJ~ ßpj FTKa ßrJ\JS ∏ fL㶠hOKÓ gJTJ YJA FKhPTÇ ro\Jj oJPx ßrJ\J rJUJ xŒPTt @uäJyr KjPhtvÈlJoJj vJKyhJ KojTMov M vJyrJ lJu A~JxMoÉ' ∏ IgtJ“ ßp mqKÜ ßrJ\Jr oJxKa kJPm, fJrA Tftmq yPò ßrJ\J rJUJÇ [xNrJ mJTôJrJ : 185] @oJPhr Kk´~ jmL y\rf oMyJÿh xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJPor oKhjJ vKrPl Ky\rPfr [\jìnNKo oÑJ ßZPz pJS~J] @bJr oJPxr oJgJ~ vJmJj oJPx ßrJ\J lr\ yS~Jr FA KmiJj ImfLet y~Ç F \jq ro\Jj oJPxr ßrJ\J @uäJyr kã ßgPT oMxuoJj \JKfr \jq lrP\ @AjÇ IgtJ“ GvL KmKim≠ hJK~fô S KmiJjÇ ro\Jj oJPx kNet oJx FT\j mJPuV [k´J¬ m~Û], xM˙ S KmPmTxŒjú oMxKuo jJrL-kMÀPwr Skr ßrJ\J rJUJ lr\Ç TMr@j-yJKhx, A\oJ S KT~Jx ÆJrJ ßrJ\Jr KmiJj k´oJKefÇ @uäJykJT TMr@j oK\Ph mPuj ∏ ÈPy BoJjhJrVe! ßfJoJPhr Skr ßrJ\J lr\ TrJ yPuJ, ßpoj lr\ TrJ yP~KZu ßfJoJPhr kNmtmftL CÿfPhr Skr [xMrJ mJTôJrJ : 183]Ç @uäJyr KjPhtKvf F ßrJ\Jr KmiJjPT ßp I˝LTJr TrPm FmÄ

vKr~f IjMPoJKhf TJre ZJzJ ßp ßrJ\J rJUPm jJ, ßx lJKxT S TKmrJ èjJyVJr yPm (\Wjq kJkL KyPxPm @uäJyr TJPZ KiTíf yPm)Ç oyJjmLr (h.) yJKhx mJ mJeL ßgPTS ßrJ\Jr lr\ yS~J k´oJKefÇ y\rf @mM ßyJrJArJ (rJ.) ßgPT mKetf, oyJjmL (h.) mPuPZj, ÈPfJoJPhr KjTa ro\Jj oJx xoMkK˙fÇ AyJ FT mrTfo~ oJxÇ @uäJy fJ~JuJ F oJPxr ßrJ\J ßfJoJPhr Skr lr\ TPrPZj'Ç y\rf @mhMuäJy AmPj Sor (rJ.) ßgPT mKetf yJKhPx ro\Jj oJPxr ßrJ\J rJUJPT AxuJPor Ijqfo ˜÷ muJ yP~PZÇ ßrJ\Jr IfLm @mvqTfJ fgJ F lr\ KmiJjPT èÀfôJPrJk TrPf KVP~ Kk´~ jmL (h.) mPuPZj, ÈPp mqKÜ ßTJPjJ vrK~ S\r (PpRKÜT IkJrVfJ) mJ ßrJV mqfLf ro\JPjr FTKa ßrJ\J ßZPz ßhPm ßx pKh krmftLPf xJrJ\Lmj iPr ßrJ\J rJPU fmMS fJr ãKfkNre yPm jJÇ [yJKhxV´∫@yoh, KfrKoKp, @mM hJCPh ∏ F metjJ rP~PZ]Ç TJrJ, ßTJj Im˙J~ ßrJ\Jr mJiqmJiTfJ ßgPT xJoK~T KjÏOKf kJPm TMr@j oK\Ph Fr xM¸Ó KhTKjPhtvjJ rP~PZÇ xMrJ mJTôJrJr 183-184

@~JPf @uäJyr mJeL : ÈKx~Jo KjKhtÓ TP~TKa KhPjrÇ ßfJoJPhr oPiq ßTC mqJKiV´˜ yPu mJ xlPr gJTPu Ijq xo~ F xÄUqJ kNre TPr KjPf yPmÇ FaJ pJPhr IKfv~ TÓ ßh~, fJPhr Tftmq Fr kKrmPft KlhrJ- FT\j InJmV´˜PT UJhq hJj TrJÇ pKh ßTC ˝f”°ëfn t JPm x“ TJ\ TPr FaJ fJr kPã IKiT TuqJeTrÇ @r Kx~Jo kJuj fgJ ßrJ\J rJUJA ßfJoJPhr \jq IKiTfr TuqJek´xN pKh ßfJorJ \JjPfÇ' FA IKfv~ TÓ muPf TL ßmJ^JPjJ yP~PZ fJ \JjJ gJTJ hrTJrÇ fJ yPò- Foj TÓ pJ vKr~Pfr hOKÓPf S\r (mJ˜m IkrJVfJ) mPu Veq, ßpoj IKf mJitTq, KYr˙J~L ßrJV AfqJKhÇ IjM„k ßrJ\J rJUPf jJ kJrJ~ ãKfkNre KyPxPm ÈInJmV´˜PT UJhq hJj' oJPj FTKhPjr ßrJ\Jr kKrmPft FT\j hKrhsPT hMA ßmuJ ßka nPr ßUPf ßh~J [TJjpMu BoJj S jNÀu ArlJj, AoJo @yoh ßrpJ UJj, IjMmJh : oJSuJjJ @mhMu oJjúJj hsÓmq]Ç fJZJzJ, ßrJVV´˜ mqKÜ muPf mM^JPm- pJr ßrJV\Kjf hMmu t fJ rP~PZ mPu ßrJ\J rJUJ IfLm TÓTr, fJr \jq SA oJPx ßrJ\J jJ rJUJr IjMoKf rP~PZÇ kPr

TJ\J @hJ~ TrPuA YuPmÇ fPm ßrJ\J rJUJ~ k´mu IxM˙fJ mJ oOfMqr @vïJ @PZ, F TgJKa ßTJPjJ oM•JKT S IKnù KYKT“xTPT muPf yPmÇ xlPr rf mqKÜ ßrJ\J rJUJr xMPpJV jJ ßkPu kPr SA ßrJ\J @hJ~ TrPmÇ VntmfL oKyuJr pKh Vnt˙ x∂JPjr ãKfr @vïJ y~ IgmJ ˜jqhJ~L oJ pKh ßrJ\J ÆJrJ fJr KjP\r mJ fJr ˜jq kJjTJrL KvÊr ãKfr @vïJ gJPT, fPm ßxS FA oJPx ßrJ\J jJ ßrPU kPr xMKmiJoPfJ xoP~ TJ\J @hJ~ TrPf kJPrÇ EfMmfL oKyuJ mJ x∂Jj k´xmTJKreL ßjlJZ ßgPT kNet kKm© yS~Jr @PV ßrJ\J rJUPm jJÇ jJmJPuV mJ pJrJ k´J¬ m~Û j~ fJrJ ßrJ\J rJUJr ÉTMPor oPiq kPz jJÇ Imvq UMKv oPj mJPuPVr TJZJTJKZ m~Px ßkRÅZJ ßTC ßrJ\J rJUPf YJAPu nJPuJ InqJx r¬ TrJr \jq fJPT mJiJ jJ ßh~J nJPuJÇ KT∂á ß\Jr TPr ßrJ\J gJTPf mJiq TrJ pJPm jJ ßTJPjJ Ião KvÊPTÇ ßTJPjJ oKyuJ pKh rJPfr ßmuJ yJP~\-PjlJZ ßgPT kKm© yP~ gJPT, fPm krKhPj fJPT ImvqA ßrJ\J rJUPf yPmÇ pKh kKm©fJr ßVJxu jJS TPr gJPTÇ ßVJxu lr\ gJTJ Im˙J~ xo~JnJPm ßVJxu TrPf jJ kJrPuS ßxPyKr UJS~J pJ~Ç fPm jJoJ\ @hJP~r \jq ImvqA lr\ ßVJxu TrPf yPmÇ nMumvf kJjJyJPr ßrJ\J nñ y~ jJÇ IKjòJTífnJPm kJKj TJPj dMTPu fJPf ßrJ\J jÓ yPm jJÇ fPm ßVJxPur xo~ VuJ~ kJKj dMTPu ßrJ\J nñ yP~ pJPmÇ F \jq xJmiJjfJ UMmA \ÀKrÇ iNokJj S AòJTíf oMU nPr mKor \jq ßrJ\J jÓ yPmÇ IKjòJTíf oMU nPr mKo yPuS ßrJ\J jÓ yPm jJ- pKh jJ fJ kMjrJ~ KVPu ßlPuÇ rJf @PZ oPj TPr xMmPy xJKhPTr kr (xNPptJhP~r @PV KbT ßhz WµJ @PV ßgPT xMmPy xJKhT ÊÀ) kJjJyJr S ßpRjJYJPr ßrJ\J nñ yPmÇ FUJPj FTKa Kmw~ èÀPfôr xPñ muJ hrTJr, @r fJ yPuJ IPjT ßrJ\JhJrPT ßhUJ pJ~ l\Prr xo~ (@\Jj) ÊÀ yP~PZ fUPjJ ßxPyKr UJS~J mº TPrjKjÇ IgmJ WMo ßgPT ßhKrPf SPb UMm fJzJfJKz ßxPyKr ßUPf KVP~ l\Prr xo~ yP~ pJ~Ç pKh FrTo y~ IgtJ“ l\Prr xo~ mJ l\Prr @\Jj ÊÀ yS~J xP•ôS ßxPyKr UJS~J YuPf gJPT fUj SA mqKÜr SA KhPjr ßrJ\JA yPm jJÇ KT∂á F Im˙J~ SA KhPjr ßrJ\J nJXJ pJPm jJÇ fPm SA ßrJ\JKa kMjrJ~ TJ\J (FTA ßrJ\J kMjrJ~ @hJ~ TrJ) @hJ~ TrPf yPm oJPy ro\JPjr krmftL ßTJPjJ xoP~Ç @PrJ mÉ Kj~o rP~PZ, ßrJ\JhJrPT fJ ß\Pj KjPf yPmÇ ßuUT : AxuJoL KY∂JKmh, xJÄmJKhTÇ


AxuJo iot 29

SURMA m 26 June - 2 July 2015

ßrJKyñJrJ o\uMo mJªJ @KfTár ryoJj jVrL kOKgmLr mMPT FTKa xnq \JKf KyPxPm hJKm TPr FmÄ FTKa xnq pMPV mJx TPrS @orJ TfaJ KjÔMrfJPT k´v´~ KhKò! ßrJKyñJ KvÊPhr ßpnJPm KjptJfj TPr oJrJ y~, fJ ßpPTJPjJ KmPmTmJj oJjMPwr xyq TrPf TÓ yPmÇ ßmR≠ xoJP\r ßuJPTrJ ßrJKyñJ jJrL S KvÊPhr KjptJfj TPr @jPª ßoPf SPbÇ Fxm KvÊr IkrJi, fJrJ oMxKuoÇ jJrL-KvÊ KjptJfPj ßp oJ©J, fJ ßTJPjJ xnq xoJP\r oJjMw T·jJS TrPf kJPr jJÇ k´KfKhj vf vf ßuJTPT yfqJ TrJ yPò, pJ KmvõKmPmT ßhPUS jJ ßhUJr nJj TrPZÇ yJ~ ßr oJjmfJ! kOKgmLr oJjKYP© ßYJU ßrPU ßp k´JP∂A j\r ßhPmj, oMxKuo KjptJfj ßTJgJS UMm Kmru j~Ç mftoJj hMKj~Jr xmPYP~ ˝·oNuq K\KjxèPuJr fJKuTJ~ YPu FPxPZ oMxKuoPhr rÜÇ irJkOPÔr Ijq ßTJPjJ \JKf mJ iot, AxuJo mJ oMxKuPor oPfJ KjptJKff j~Ç \VPfr xmPYP~ mz KjVOyLf \JKfr jJo oMxKuoÇ @iMKjT hMKj~J~ mxKj~J-PYYKj~J-K\ÄK\~JÄ S KoªJjJSP~r kr TJKvìr-è\rJa-@xJo, KlKuK˜j-@lVJj-ArJT-Ko~JjoJPr YuPZ oMxKuo KjijpùÇ \JKfxP–Wr ßWJweJ IjMpJ~L, kOKgmLPf xmPYP~ KjptJKff xÄUqJuWM \JKfr jJo ßrJKyñJ oMxKuoÇ FTKa TáTár jJ ßUP~ oJrJ ßVPu ßp xnq hMKj~J~ ßYJPUr kJKjr ßxsJf mP~ pJ~, mjq k´JeL mJÅYJPf ßpUJPj ßTJKa ßTJKa cuJPrr lJ¥ IjJ~JPx xÄVOyLf y~, Ko~JjoJPr oJPxr kr oJx KjKmtYJPr KjrkrJi jJrL-KvÊ-mO≠PT yfqJ TrJr krS fJPhr ßYJPU kJKj ßfJ hNPrr TgJ FTaM @y Cy fJrJ TPr jJÇ ßTJPjJ TáuJñJr AxuJPor jmL mJ iotPT TaJ TPr k´Je mJÅYJPf ßhvJ∂Krf yPu xnq hMKj~J~ fJr @v´P~r InJm y~ jJÇ fJr ˝Phv fqJPVr ßmhjJ~ xomqgL mqKÜ mJ ßhPvr InJm y~ jJÇ KT∂á ßrJKyñJPhr ßTC bJÅA ßh~ jJ, KhPò jJÇ TJre fJrJ oMxuoJjÇ ÊiM fJA j~, AKfyJx xJãL ßp, Fr @PV xrTJKr xNP©r mrJf KhP~ 2012 xJPur 14 \Mj r~aJxt \JjJ~, SA Khj mMimJr rJPfS mJÄuJPhv xLoJ∂xÄuVú rJUJAj rJP\qr hMPaJ V´JPor WrmJKz @èj KhP~ \ôJKuP~ KhP~PZ hMmtO•rJÇ xJŒ´hJK~T FA hJñJ~ I∂f FT yJ\Jr 600 WrmJKz \ôJKuP~ ßh~J yP~PZÇ Ijq KhPT xrTJKr TotTftJPhr C≠OKf KhP~ FFlKk \JjJ~, FA hJñJ~ I∂f 30 yJ\Jr oJjMw CÆJ˜MPf kKref yP~PZ FmÄ rJUJAj rJP\q ˙JKkf 37Ka @v´~KvKmPr I∂f 31 yJ\Jr 900 \j @v´~ KjP~PZÇ Ko~JjoJPrr ˙JjL~ xN©èPuJ hJKm TrPZ, ßmR≠ iotJmu’L rJUJAjPhr xyJ~fJ~ Ko~JjoJPrr xLoJ∂rL mJKyjL jJxJTJ, kMKuv S ÈuMK≤j' mJKyjL FA yfqJTJ§ S uMafrJP\r WajJ WKaP~ pJPòÇ Vf Z~ KhPj ÊiM oÄcMPfA Kjyf yP~PZ YJr vfJKiTÇ FPhr ßmKvr nJVA ßrJKyñJÇ F KhPT Kj\ ßhPvA Yro KjkLzPjr KvTJr ßrJKyñJPhr \jq mJÄuJPhPv k´PmPvr kgS mº TPr ßh~J yP~PZÇ KjrJkh @v´P~r \jq kKrmJr-kKr\j KjP~ mJÄuJPhPv k´PmPvr ßYÓJ TrPuS mqgt yPò fJrJÇ mMTlJaJ TJjúJ @r oOfMqPT ßoPj KjP~ @mJr Ko~JjoJPr KlPr ßpPf

F x¬JPyr

Ko~JjoJPrr ßoATKfuJ vyPr ßmR≠ S oMxKuo xŒ´hJP~r oPiq mz irPjr hJñJ ÊÀ yP~PZÇ ˙JjL~ FT\j xÄxh xhxq mPuPZj, xKyÄxfJ~ I∂f 10 \Pjr oOfMq yP~PZ FmÄ TP~TKa oxK\Phr Skr yJouJ S IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaPZÇ xmtPvw 1 ßo CV´mJhL ßmR≠Phr yJouJ~ jfMj TPr I∂f hM'Ka oxK\h S k´J~ 200 mxfmJKz ±Äx yP~PZÇ oMxKuoPhr Fxm WrmJKz @èPj kMKzP~ ßh~J yP~PZÇ yPò yfnJVq ßrJKyñJPhrÇ IPjPT @mJr \Lmj mJÅYJPf ßjRTJ~ TPr jhLPf gJTJr ßYÓJ TrPZÇ IPjPTr uJv nJxPZ mPñJkxJVPrÇ \JKfxP–Wr oPf, mftoJj KmPvõr xmPYP~ KjVOyLf xÄUqJuWM yPò ßrJKyñJ oMxKuorJ (xN©: ‰hKjT @oJr ßhv, 15/06/12)Ç FmJPrJ YuKf mZPrr 21 oJYt @mJr hJñJ ÊÀ yP~PZÇ Ko~JjoJPrr ßoATKfuJ vyPr ßmR≠ S oMxKuo xŒ´hJP~r oPiq mz irPjr hJñJ ÊÀ yP~PZÇ ˙JjL~ FT\j xÄxh xhxq mPuPZj, xKyÄxfJ~ I∂f 10 \Pjr oOfMq yP~PZ FmÄ TP~TKa oxK\Phr Skr yJouJ S IKVúxÄPpJPVr WajJ WPaPZÇ xmtPvw 1 ßo CV´mJhL ßmR≠Phr yJouJ~ jfMj TPr I∂f hM'Ka oxK\h S k´J~ 200 mxfmJKz ±Äx yP~PZÇ oMxKuoPhr Fxm WrmJKz @èPj kMKzP~ ßh~J yP~PZÇ Ko~JjoJr ßgPT kJKuP~ @xJ ßrJKyñJ vreJgtLPhr @v´~ ßh~Jr \jq mJÄuJPhPvr k´Kf @øJj \JKjP~PZ pMÜrJÓsÇ F mqJkJPr oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© KnPÖJKr~J jMuqJ¥ mPuPZj, È@orJ F KmwP~ CKÆVú, mJÄuJPhv xrTJr Ko~JjoJPrr ßrJKyñJ vreJgtLPhr @xPf mJiJ KhPò FmÄ fJPhr kMvmqJT TrPZÇ' mMimJr S~JKvÄaj KcKxPf @P~JK\f Kj~Kof ßk´x KmsKlÄP~ oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© F TgJ mPujÇ Fr @PV \JKfx–W S KyCoqJj rJAax S~JY mJÄuJPhvPT FTA @øJj \JjJ~Ç mJÄuJPhv xrTJPrr mz hJK~fôyLjfJ yPuJ, Ko~JjoJPrr oMxuoJjPhr Skr YJKkP~ ßh~J CPòhk´Kâ~JPT KmvõmJxL ßpnJPm ßhUPZ, xrTJr ßxnJPm ßxKaPT ßhUPZ jJÇ mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxPh ßh~J mÜPmq krrJÓsoπL FKaPT Ko~JjoJr xrTJPrr xJPg xMr KoKuP~ \JoJ~JPf AxuJoLr TJ§ mPu C≠Of TPrPZÇ FnJPm xrTJr FTKa èÀfr @∂\tJKfT Kmw~PT mJÄuJPhPvr \JoJ~JPf AxuJoLr xOÓ Inq∂rLe mqJkJr „Pk KYK©f TruÇ hJK~fôyLjfJ @r TJPT mPu! krLãJr xÿMULj mJÄuJPhPvr oMxuoJj : ßrJKyñJ oMxuoJjPhr F n~JjT KmkPh mJÄuJPhPvr oMxuoJjPhr Skr KmvJu hJ~nJrÇ @uäJy fJ~JuJ oJjMwPT jJjJnJPm krLãJ TPrjÇ TUPjJ fJr KjP\r Skr Kmkh KhP~, @mJr TUPjJ k´KfPmvLr Skr Kmkh KhP~Ç mJÄuJPhPvr oMxuoJjVe fJA FUJPj FT TKbj krLãJr oMPUJoMKUÇ F krLãJ~ ßlu TrPu ÊiM oJjm \JKfr AKfyJPxA fJPhr ThptfJ mJzPm jJ, @uäJyr hrmJPrS fJPhr mqgtfJ mJzJPmÇ k´KfPmvLr WPr @èj uJVPu k´KfPmvL oJ©A xmtxJogqt KjP~ ßx @èj gJoJPjJr ßYÓJ TPrÇ

k´KfPmvLr oJP^ ßx fJzjJ jJ gJTPu mM^Pf yPm ßx mqKÜKa IoJjMwÇ \∂á-\JPjJ~Jr S CKØPhr ßx xJogqt gJPT jJ mPuA fJrJ AfrÇ k´KfPmvLxMun Foj TJP\r \jq oMxuoJj yS~Jr k´P~J\j kPz jJÇ FojKT IoMxKuo TJPlrVeS ßx TJ\ TPrÇ fPm oMxuoJjPhr Skr ßx krLãJKa @PrJ ßmKv ßmKv @PxÇ oMxuoJPjr kKrY~Ka ÊiM @uäJyr ÉTáPor k´Kf @®xoKktf ßVJuJo „PkA j~Ç @PrT èÀfôkNet kKrY~ yPuJ ßx IjqJjq oMxuoJjPhr nJAÇ ßx kKrY~Ka oyJj @uäJyr ßh~JÇ kKm© Tár@Pj oyJj @uäJy fJ~JuJr ßx ßWJweJKa yPuJ, ÈoMKojVe kr¸r nJA nJAÇ xMfrJÄ ßfJorJ ÃJfOVPer oPiq vJK∂ ˙Jkj TPrJ @r @uäJyPT n~ TPrJ, pJPf ßfJorJ IjMV´yk´J¬ yS' (xNrJ É\rJf : 10)Ç TJCPT nJA muJ ßTJPjJ lJÅTJ mMKu j~Ç FKa oMKoPjr BoJPjr k´TJvÇ lPu nJA muJr oiq KhP~ BoJjhJPrr WJPz BoJKj hJ~nJrS FPx pJ~Ç AxuJPor KxxJdJuJ k´JYLPrr oPfJ KmvõÃJfOPfôr o\mMf mºj VPz SPb F kKrY~Kar SkrÇ F kKrY~ jJ gJTPu CÿPf S~JPyhJ VPz SbJr @r ßTJPjJ KnK•A gJPT jJÇ fJA oMxuoJj yS~Jr Igt ßpoj @uäJyr kJTJPkJÜ ßVJuJo yP~ pJS~J, ßfoKj Ikr oMxKuoPT KjP\r nJA „Pk TmMu TPr ßj~JÇ ßxKa ÊiM oMPU j~, Âh~ KhP~ ßYfjJ, Tot S @YrPe ßx ÃJfOPfôr k´TJv jJ WaPu ßx oyJj @uäJyr hrmJPr oMjJPlT „Pk KYK©f y~Ç ÃJfOPfôr ßx o\mMf mºPjr TJrPe Ijq ßTJPjJ oMxKuPor KmkPh fJ ßx ßrJKyñJ ßyJT, KmyJKr ßyJT, TJKvìKr ßyJT mJ KlKuK˜Kj ßyJT, xmtJ®T xJyJpq KjP~ ßZJPaÇ oJrJbJ KyªMPhr yJPf KjotNu yS~J ßgPT nJrPfr oMxuoJjPhr mJÅYJPf fJA mJhvJy @yÿh vJy @mhJuLr ßjfOPfô @lVJj ‰xjqrJ Kj\ Igt S Kj\ rÜ KhP~ uPzKZu kJKjkPgr pMP≠Ç oJrJbJPhr vKÜ KjotNu TrJr kPr @mJr fJrJ Kj\ ßhPv KlPr pJ~Ç ßfoKj ÀvPhr @V´Jxj ßgPT @lVJj oMxuoJjPhr mJÅYJPf yJ\Jr yJ\Jr kJKT˜JKj, @rm, ßYPYj uPzPZ @lVJKj˜JPj KVP~Ç F yPuJ oMxuoJj yS~Jr hJ~nJrÇ ÊiM jJoJ\-PrJ\Jr oiq KhP~ ßx hJ~nJr kJKuf y~ jJ, \JjoJPur ßTJrmJKjS ßkv TrPf y~Ç ßmR≠ iPotr oNuoπ jJKT \Lm yfqJ oyJkJkÇ mftoJj KmPvõ xmPYP~ \Wjq VeyfqJr jJ~T FA KnrJ∫Ç ßp iot IjMxJrLrJ ß\Jam≠nJPm KjrLy oJjMwPT, ImM^ KvÊPT, ImuJ jJrLPT yfqJ TPr; fJrJ pKh IKyÄxmJhL y~ fJ yPu UMKj TJrJ? ßuUT : k´JmKºT

ßrJ\J kJuPj AlfJPrr èÀfô IkKrxLoÇ @mJr xo~oPfJ AlfJr TrJr oPiqS rP~PZ IPvw xS~Jm S TuqJeÇ AlfJPr rP~PZ @uäJnLKf, KjÔJ, xÄpo FmÄ k´mOK• hoPjr IkNmt KjhvtjÇ y\rf rJxNPu TJKro (x) FrvJh TPrPZj, ßfJorJ AlfJPrr xo~ yS~JoJ© AlfJr TPr jJSÇ FfaMTá Kmu’ TPrJ jJÇ F xŒPTt KfrKoK\ vrLPl CPuäU @PZ ßp, @Ko SA mqKÜPT xmtJKiT nJPuJmJKx ßp AlfJPrr xo~ yS~JoJ© AlfJr TPr ßj~Ç @mM hJCh vrLPl @PZ,

yprf rJxNPu kJT (x) pUj AlfJr TrPfj, fUj muPfj, @oJr fOÌJ KjmO•, @oJr KvrJ CkKvrJ KxÜ yP~PZ FmÄ @uäJykJT krS~JrPhVJPrr kMrÛJr KjitJKrf yP~ ßVPZÇ AlfJPrr xo~ yJuJu hsmq ÆJrJ AlfJr TrJ oyJkMPeqr TJ\Ç AlfJPrr xo~Ka ßpoj xMKjKhtÓ ßfoKj F xoP~ @uäJykJPTr TJPZ ßrJ\JhJr mqKÜr ßhJ~JS TmMu yS~Jr kro oMyNftÇ KjP\ FTJTL AlfJr TrJr ßpoj xS~Jm rP~PZ, ßfoKj IjqPhr AlfJr TrJPjJPfS @PrJ ßmKv oJyJ®q, lK\uf S kMeq @PZÇ yprf rJ~yJTJ (r) ßgPT mKetf @PZ ßp, yprf

IJu IJTxJ oxK\h

26 \Mj, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-39 01-07 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

27 \Mj, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-40 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

28 \Mj, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-40 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

29 \Mj, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-41 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

30 \Mj, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-42 01-08 06-41 09-26 10-31

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

01 \MuJA, mMimJr

AlfJPrr lK\uf oJSuJjJ vJy @mhMx xJ•Jr

jJoJPpr xo~xNYL

rJxNPu kJT (x) mPuPZj, ßp mqKÜ ßrJ\JhJrPT AlfJKr TrJPm, ßx FT ßrJ\JhJr S VJ\Lr fMuq xS~Jm I\tj TrPmÇ AlfJPrr lK\uf S orfmJ xŒPTt @uäJyr rJxNu (x) @PrJ mPuPZj, ro\Jj oJPx ßTJPjJ ßrJ\JhJr mqKÜPT ßTC pKh xJoJjq kJKj ÆJrJ AlfJr TrJ~ @uäJykJT ßrJ\ ßT~JoPf fJPT yJSP\ TJSxJPrr kJKj kJj TrJPmjÇ pJPf fJr ßmPyvf Voj kpt∂ ßTJPjJ fOÌJA IjMnm yPm jJÇ ßuUT: xnJkKf, mJÄuJPhv xLrJf Kovj, dJTJ

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-43 KoKja 01-08 KoKja 06-41 KoKja 09-26 KoKja 10-31 KoKja

02 \MuJA, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-45 KoKja 01-09 KoKja 06-41 KoKja 09-26 KoKja 10-31 KoKja


30 IJ∂\tJKfT

23 \Mj - @lVJKj˜JPjr TJmMPur kJutJPo≤ nmPj 22 \Mj, ßxJomJr yJouJ YJKuP~PZ fJPumJj ßpJ≠JrJÇ ßhvKar ˝rJÓs oπeJuP~r oMUkJ© xJPhT KxK¨KT mPuj, kMKuPvr kJJ èKuPf Z~\j mªMTiJrLr xmJA Kjyf y~Ç Umr KmKmKx S VJKct~JPjrÇ kJutJPo≤ nmPjr mJAPrr laPT VJKz ßmJoJr KmP°Jre WKaP~ ßpJ≠JrJ kJutJPo≤ k´JñPe dMPT kPzÇ Frkr oNu nmPjr kJPvr FTKa TPã k´Pmv TPrÇ F yJouJr TP~T KoKjPar oPiq xÄVbjKa Fr hJK~fô ˝LTJr TPrÇ xJPhT KxK¨KT mPuj, @®WJfL ßmJoJ yJouJ YJKuP~ laT ßnPX ßluJr kr mªMTiJrLrJ kJutJPo≤ nmPj dMPT kzJr ßYÓJ TPrÇ kMKuPvr oMUkJ© @»MryoJj rKyoL mPuj, kJutJPoP≤r KjrJk•JrãLrJ k´KfPrJPir ßYÓJ TrPu I˘iJrLrJ KjotJeJiLj FTKa nmPj dMPT kPzÇ ßxUJj ßgPT fJrJ kJutJPo≤ nmj uãq TPr ßV´Pjc FmÄ ßoKvjVJPjr èKu ßZJPzÇ k´J~ FT WµJ ßVJuJèKu YPuÇ yJouJ YuJTJPu kMPrJ kJutJPo≤ nmj ßiJÅ~J~ ßdPT pJ~Ç yJouJr xo~ FoKkrJ ßhvKar jfMj k´KfrãJoπL oJxMo fJjPTK\r KjP~JPV ßnJa KhKòPujÇ fJPumJPjr oMUkJ© \JKmCuäJy oM\JKyh VJKct~JjPT mPuj, fJÅrJ FA

26 June - 2 July 2015 m SURMA

IJlVJj kJutJPoP≤ fJPumJj yJouJ, IJyf 31

ßnJa ßhS~Jr xo~PTA yJouJr \jq ßmPZ KjP~KZPujÇ ßTjjJ, F xo~ IPjT Cókh˙ TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ yJouJ~ 31 \j @yf yjÇ fPm ßTJPjJ FoKk @yf yjKjÇ FoKk ßoJyJÿh @Prl rJyoJKj mPuj, ÈkJutJPo≤

nmPjr ßnfr ßgPT KmP°JrPer @S~J\ ßvJjJ pJKòuÇ nmPjr ZJPhr KTZM IÄv F xo~ ßnPX kPzÇ KfKj mPuj, kMPrJ Wr ßiJÅ~J~ nPr pJ~Ç @orJ kMKuPvr yJuTJ IP˘r KmP°JrPer @S~J\ ÊjPf kJKòuJoÇ' @PrT FoKk lSK\~J TMKl mPuj, ÈyJouJr

krkrA @orJ nmPjr nNVnt˙ IÄPv YPu pJAÇ KT∂á ßxUJPj KjrJk•JrãLPhr TJCPT kJAKjÇ' ßmv TP~T\j FoKk nmPjr xJoPj rKãf xJÅP\J~J pJPj TPr KjrJkPh YPu ßpPf xão yjÇ TMKl mPuj, È@lVJKj˜JPjr v©∆rJ Vefπ ±Äx TrPf YJ~Ç @orJ I˘iJrL oJjMw jJÇ @orJ ÊiM TgJ muKZuJoÇ' TJmMu yJxkJfJPur oMUkJ© TKmr @KoKr mPuj, 31 \j @yf yP~PZÇ fPm F xÄUqJ KjKÁf j~Ç Vf 14 ßo TJmMPur FTKa IKfKgvJuJ~ yJouJ YJKuP~ j~\j KmPhKvxy 14 \jPT yfqJ TPr fJPumJjrJÇ hMA x¬Jy kr 26 ßo KmPhKvrJ gJPT Foj @PrT IKfKgvJuJ~ yJouJ YJuJ~ fJPumJjÇ fPm SA yJouJ~ ßTC yfJyf y~KjÇ xJŒsKfT yJouJèPuJr oJiqPo fJPumJjPhr ßnfPr KmnJ\j ßp xOKÓ yP~PZ, fJ ¸Ó yP~ pJPòÇ ßTjjJ, Fr oPiq TJfJPr mxmJxrf fJPumJjPhr FTKa IÄv @lVJKj˜Jj xrTJPrr WKjÔ TP~T\Pjr xPñ ‰mbT TPrPZÇ ßxUJPj jJrL FoKkrJS CkK˙f KZPujÇ kJutJPo≤ nmPj yJouJ~ KjªJ \JKjP~ kJKT˜Jj mPuPZ, xπJxmJPhr xPñ pM≠rf @oJPhr @lVJj nJAPhr xPñ @orJ @KZÇ

YLPj oMxuoJj FuJTJ~ KyauJPrr @ÅTJ oJjmkJYJrTJrLr KmÀP≠ xJoKrT ZKm YzJ hJPo ro\JPj Km~Jr C“xm KmKâ yPuJ IKnpJPj AACr IjMPoJhj

23 \Mj -ro\JPjr KbT @PV YLPjr oMxKuo IiMqKwf hKãPer k´PhPv KvjK\~JÄP~r FTKa V´JPo Km~Jr C“xm TPrPZ ˙JjL~ TftOkãÇ F WajJ~ ˙JjL~ oMxuoJjPhr oPiq fLms ßãJn ZKzP~ kPzPZÇ KvjK\~JÄP~ mxmJxrf CAWMr oMxuoJjPhr Skr mrJmrA iotL~nJPm KjkLzj YJKuP~ gJPT YLPjr TKoCKjˆ xrTJrÇ FUJPj Vf Kfj mZr iPr oMxuoJjPhr Skr ßrJ\J rJUJr mqJkJPr KjPwiJùJ @PrJk TrJ yP~PZÇ Vf 22 \Mj, ßxJomJr Kj~J ß\uJ~ Km~Jr C“xPmr @P~J\j TPr ˙JjL~ xrTJrÇ Kj~Jr IKiTJÄvA mJKxªJ CAWMr oMxuoJjÇ TMr@Pjr KmiJj IjMpJ~L, oMxuoJjPhr \jq oh S oh\JfL~ kJjL~ yJrJoÇ Kj~J ß\uJr xrTJKr SP~mxJAPa muJ yP~PZ, ro\JPjr KbT @PV Vf 22 \Mj, ßxJomJr IjMKÔf Km~Jr k´KfPpJKVfJ~ 60 \PjrS ßmKv fÀe, TíwT S kÊkJuT IÄv

KjP~PZjÇ SP~mxJAPa ßh~J ZKmPf ßhUJ ßVPZ, FTKa oPûr xJoPj jJrLrJ jJYPZj, @r oPû uJAj iPr FT KoKjPa ßT TfaJ Km~Jr kJj TrPf kJPr fJr k´KfPpJKVfJ YuPZÇ k´KfPpJVLPhr krPj GKfyqmJyL CAWMPrr aMKk KZuÇ k´KfPpJKVfJ~ Km\~LPhr FT yJ\Jr AC~JPjr ßmKv Igt kMrÛJr KyPxPm ßh~J yP~PZÇ UmrKa 21 \Mj, ßrJmmJr @ûKuT xrTJPrr KjC\ SP~mxJAPa fMPu ßh~J yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, È@iMKjT xÄÛOKf mqmyJr TPr V´JPor xJÄÛOKfT \LmjPT CöLKmf TPr iPotr IQmi @jMÔJKjTfJèKu xïMKYf TPr V´JoLe Zª S K˙KfvLufJ iPr rJUPf F @P~J\j TrJ yP~PZÇ' S~Jt CAWMr TÄPV´Pxr oMUkJ© KhuvJf rKf F @P~J\Pjr KjªJ TPrPZjÇ FT APoAu mJftJ~ KfKj F @P~J\jPT ÈAxuJKo KmvõJPxr k´Kf k´TJvq CxTJKj' mPuPZjÇ

23 \Mj - \VPf ©Jx xOKÓTJrL ‰˝rvJxT Fcul KyauJr fÀe m~Px ZKmS @ÅTPfjÇ fJr @ÅTJ 14Ka KY© FmÄ csK~Ä xŒsKf KjuJPo ßfJuJ yP~KZuÇ FèPuJ KmKâ yP~PZ 3 uJU 91 yJ\Jr ACPrJPfÇ mJÄuJPhvL oMhsJ~ pJr hJo 3 ßTJKa 44 uJU 86 yJ\Jr aJTJÇ KyauJPrr Fxm KY©Tot KjuJPo ßfJuJ yP~KZu \JotJKjr jMPromJVt vyPrÇ FèPuJr oPiq xmPYP~ ßmKv hJo CPbPZ ÈTqJxu Aj mJnJKr~J' KY©KaÇ FT YLjJ jJVKrT 1 uJU ACPrJr KmKjoP~ FKa KTPj ßjjÇ F ZJzJ FTKa láPur ßfJzJr K˙rKY© KmKâ yP~PZ 73 yJ\Jr ACPrJPfÇ KyauJPrr @ÅTJ @PrJ ßpxm KY© mJ csK~Ä KjuJPo KmKâ yP~PZ ßxèPuJr oPiq CPuäUPpJVq yPò KnP~jJ S k´JPVr Skr @ÅTJ KTZM ZKm FmÄ FTKa CPhJo fÀeLr KY©Ç FèPuJ xmA \urPX @ÅTJÇ 1904-1922 xJPur oPiq ZKmèPuJ @ÅTJ yP~KZu mPu IjMoJj TrJ y~Ç IgtJ“ \JotJKjPf jJK\rJ ãofJ~ @xJr @PVA Fxm ZKm FÅPTKZPuj KyauJrÇ

23 \Mj - nëoiqxJVPr oJjmkJYJrTJrLPhr KmÀP≠ xJoKrT IKnpJPjr k´go iJk mJ˜mJ~j TrPf @jMÔJKjT IjMPoJhj KhP~PZj ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) krrJÓsoπLrJÇ AAC ßjfJrJ FT \ÀKr ‰mbPT F Kx≠J∂ KjP~PZjÇ AAC TotTftJrJ 22 \Mj, ßxJomJr F Umr KhP~PZjÇ @VJoL FT x¬JPyr oPiq ßVJP~ªJ fPgqr KnK•Pf k´go \JyJ\ S ßyKuT¡Jr IKnpJj ÊÀ TrPmÇ AAC krrJÓsKmw~T k´iJj ßlsKcsT ßoJPWPrKj mPuPZj, AACr 28Ka xhxq ßhv Kmw~KaPf \ÀKrKnK•Pf xJzJ KhP~PZÇ krrJÓsoπLPhr ‰mbPT xnJkKfr hJK~fô kJuj TrJ ßoJPWPrKj mPuj, ÈKmw~Ka xmJA hs∆f FTof yS~J~ @Ko @jKªf yP~KZÇ' fPm nNoiqxJVr kJKz ßh~J yJ\Jr yJ\Jr IKnmJxLr Kmw~Ka KTnJPm oLoJÄxJ TrJ yPm fJ KjP~ xhxq ßhvèPuJr oPiq mqJkT ofPnh rP~PZ mPu UmPr muJ yP~PZÇ CPuäUq, YuKf mZr nNoiqxJVr kJKz KhPf KVP~ TP~T v' IKnmJxLr oOfMqr kr FKk´u oJPx AAC ßjfJrJ FTKa xPÿuj TPrjÇ SA xPÿuPj oJjmkJYJr mPº KfjKa iJPk xJoKrT IKnpJj kKrYJujJr Kx≠J∂ y~Ç fJrA k´go iJPkr IKnpJj kKrYJujJr IjMPoJhj KhP~PZj AAC krrJÓsoπLrJÇ


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 26 June - 2 July 2015

Àv-oJKTtj ƪô hLWtPo~JKh yPm 23 \Mj - rJKv~Jr xPñ pMÜrJÓs S fJr ACPrJkL~ Ko©Phr KmPrJi hLWtPo~JKh yPm mPu @vÄTJ k´TJv TPrPZj oJKTtj k´KfrãJoπL IqJv TJatJrÇ hLWtPo~JKh ßxA xÄWJPfr k´˜MKf KjPf FT x¬JPyr ACPrJk xlPr ßmr yP~PZj KfKjÇ 21 \Mj, ßrJmmJr xlr ÊÀr k´JÑJPu KfKj mPuj, ÈnäJKhKor kMKfPjr IiLPj rJKv~Jr oKfVKf KbT yPm jJÇ' 22 \Mj, PxJomJr r~aJxt \JjJ~, kNmt ACPrJPk jqJPaJ mJKyjL ßoJfJP~j S xJoKrT ßTRvPu kKrmftj @jJr IKnk´JP~ ACPrJkL~ Ko©Phr xPñ @uJk TrPmj IqJv TJatJrÇ ACPâPj rJKv~Jr @V´JxPjr kKrPk´KãPf jqJPaJ xJoKrT ß\JaPT jfMjnJPm Àv xLoJP∂ ßoJfJP~j TrJ yPòÇ Kj~Kof xJoKrT oyzJ S FTKa jqJPaJ rqJKkc ßr¿k¿ ßlJxt Vbj TrJ yPòÇ oJKTtj k´KfrãJoπL fJr FA xlPr jqJPaJr jfMj TJptâo S rJKv~Jr xPñ TNaQjKfT f“krfJ KjP~ @PuJYjJ TrPmjÇ FTAxPñ ArJPjr xPñ kroJeM YMKÜr KmwP~S ACPrJPkr xJzJ YJAPmjÇ jqJPaJr kKrmKftf xJoKrT jLKf KjP~ TJatJr mPuj, ÈjqJPaJr jfMj KmjqJx rJKv~Jr @V´Jxj S CP•\jJ xOKÓr KmÀP≠ hLWtPo~JKh k´˜MKfÇ' KfKj mPuj, È@oJr xPªy näJKhKor kMKfPjr vJxPj FojKT fJr krS rJKv~Jr oKfVKf KbT yPm jJÇ' F TJrPeA hLWtPo~JKh k´˜MKfr hrTJr mPu \JjJj KfKjÇ kMKfPjr oPjJnJm kKrmftj KjP~

k´vú TrJ yPu KfKj mPuj, È@orJ fJ @vJ TKr, KT∂á @Ko KjKÁf yPf kJKr jJÇ' 2012 xJPu näJKhKor kMKfj 6 mZPrr \jq rJKv~J~ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yjÇ Àv xÄKmiJj IjMpJ~L, rJÓsk´iJj aJjJ hMA ßo~JPh ãofJ~ gJTPf kJPrjÇ ßxTJrPe iJreJ TrJ yPò, 2018 xJPur KjmtJYPjS ßk´KxPc≤ yPmj kMKfjÇ FKhPT kOgT FTKa k´KfPmhPj r~aJxt \JjJ~, ßxJomJr \JotJKjr mJKutPj FT mÜPmq IKnPpJV TPrPZj, ßxJKnP~f @oPur k´nJm KlKrP~ @jJr ßYÓJ TrPZ oPÛJÇ KfKj ÉKv~Jr TPrj, pMÜrJÓs S fJr Ko©rJ rJKv~Jr IfLf ßlrJPjJr ßYÓJ xlu yPf ßhPm jJÇ rJKv~Jr xPñ xŒPTtJjú~Pj kKÁoJPhr hr\J ßUJuJ mPuS CPuäU TPrj KfKjÇ fPm FaJ Kjntr TrPZ ßâoKuPjr Kx≠JP∂r SkrÇ TJatJr mPuj, @orJ bJ§J pM≠ YJA jJ, rJKv~Jr xPñ CÌ xŒPTt ßpPf k´˜MfÇ @orJ oPÛJPT v©∆ oPj TrPf YJA jJÇ KT∂á nMu TrPu YuPm jJÇ @∂\tJKfT @Aj S rLKf IjMpJ~L Ko©Phr k´KfrãJ~ @orJ FKVP~ @xmÇ x¬JymqJkL F xlPr \JotJKj, FP˜JKj~J FmÄ ßmuK\~JPo TotTftJPhr xPñ xJãJ“ TrPmj TJatJrÇ Ko©Phr C“xJKyf TrPmj pJPf fJrJ, ACPrJk FUj ßp ÉoKTr xÿMULj fJ ßoJTJPmuJr \jq FTPpJPV TJ\ TrPf kJPrjÇ

\JKfxÄPWr k´KfPmhj: VJ\J~ pM≠JkrJi TPrPZ AxrJP~u-yJoJx Cn~A 23 \Mj - \JKfxÄPWr f•ôJmiJPj ˝JiLj FTKa TKovPjr fh∂ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, VJ\Jr pMP≠ AxrJP~u S yJoJx Cn~ kãA mqJkT IKj~o TPrPZÇ FKa pM≠JkrJPir vJKouÇ Umr @u-\JK\rJrÇ ß\PjnJ~ 50 Khj iPr YuJ FA pMP≠r fh∂ k´KfPmhj 22 \Mj, ßxJomJr \oJ ßh~ TKovjÇ TKovPjr ßY~JroqJj KjCA~PTtr KmYJrT ßoKr oqJTPVJ~Jj hJKnx mPuj, VJ\J~ ßp ãKf FmÄ oJjMPwr ßp Yro TÓ yP~PZ, fJ jK\rKmyLjÇ TP~T k´\jì iPr Fr k´nJm mP~ ßmzJPf yPmÇ \JKfxÄPWr KyxJPm, SA pMP≠ 2 yJ\Jr 139 \j KlKuK˜Kj Kjyf yjÇ Fr oPiq k´J~ xmJA xJiJre jJVKrTÇ pMP≠ 66 \j AxrJP~Ku ßxjJ, Z~\j xJiJre jJVKrT FmÄ gJAuqJP¥r FT jJVKrT Kjyf yjÇ Vf @Vˆ oJPx pM≠KmrKfPf hMA kã xÿf y~Ç k´KfPmhPj muJ y~, SA pMP≠ mqJkT yJPr vKÜ k´hvtj TrJ yP~PZÇ AxrJP~u SA pMP≠ Z~ yJ\JPrr ßmKv KmoJj yJouJ YJuJ~Ç yJouJ~ 50 yJ\Jr ßvu KjPãk

TPr ßhvKaÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, @∂\tJKfT oJjmJKiTJPrr @AjèPuJ mqJkT oJ©J~ u–Wj TrPuS AxrJP~u ßpnJPm KjÏOKf ßkP~ pJPò, TKovj ßx KmwP~ UMmA CKÆVúÇ AxrJP~Pur nMPur \jq ßpxm ßmhjJhJ~T WajJr xOKÓ yP~PZ, fJ fJPhrPT mº TrPf yPmÇ nMÜPnJVLPhr k´Kf xMKmYJPrr ˝JPgtA ÊiM j~, Fxm WajJr kMjrJmOK• pJPf jJ y~, fJr k´P~J\jL~ KjÁ~fJ KhPfA fJPhr Fxm TotTJ§ mº TrPf yPmÇ' TKovPjr k´KfPmhPj muJ y~, KlKuK˜Kj xv˘ ßVJÔLèPuJ AxrJP~Pur k´Kf ßVJuJmwte TrPf KVP~ xJiJre oJjMPwr Skr yJouJ TPrPZÇ Fr oJiqPo @∂\tJKfT oJjmJKiTJPrr @Aj u–Wj TrJ yP~PZÇ FKaPT pM≠JkrJi muJ ßpPf kJPrÇ' k´KfPmhPj @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr fh∂TJrLPhr xyJ~fJ TrJr \jq Cn~ kPãr k´Kf @øJj \JjJPjJ y~Ç k´J~ FT mZr @PV FA k´KfPmhj ‰fKrr TJ\ ÊÀ y~Ç hJKnPxr xPñ FA

TJP\ KZPuj ßxPjVJPur @Aj\LmL FmÄ oJjmJKiTJrTotL ßhJPhJC hJK~KjÇ hJKnx mPuj, ÈVJ\Jr pMP≠ pJrJ ãKfV´˜ yP~PZ, fJPhr ÊiM xÄUqJ KhP~ KmPmYjJ TrPu yPm jJÇ @oJPhr nJmPf yPm, FrJ k´PfqPTA FPTT\j oJjMwÇ' AxrJP~u FA k´KfPmhjPT ÈQjKfTnJPm ıKuf' FmÄ ÈmqJkTnJPm kãkJfhMÓ' mPu IKnKyf TPrPZÇ VJ\J~ ÈAxrJP~Pur pM≠JkrJPir xoJPuJYjJ' TrJ~ yJoJx FA k´KfPmhjPT ˝JVf \JKjP~PZÇ pM≠TJPu VJ\J~ AxrJP~Pur rPTa yJouJ~ k´JeyJKjr kJvJkJKv KmkMuxÄUqT mJKzWr FmÄ ÛMu ±Äx y~Ç IkrKhPT yJoJx TP~T yJ\Jr rPTa KjPãk TPr AxrJP~PuÇ F oJPxr ÊÀPf AxrJP~Pur FT @∂oπeJu~ k´KfPmhPj VJ\Jr pM≠PT È@AjxÄVf' FmÄ ÈQmi' mPu hJKm TrJ y~Ç 242 kOÔJr SA k´KfPmhPj muJ y~, yJoJx rJ\QjKfTnJPm lJ~hJ ßuJaJr \jq vÉPr FmÄ \jmÉu FuJTJ ßgPT fJPhr TotTJ§ kKrYJujJ TPrÇ


32 xJãJ“TJr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

@∂\tJKfT jhLr kJKj mµPj @PuJYjJr ßTJPjJ KmT· ßjA ßoJyJÿh oPjJ~Jr ßyJPxj 1976 xJPu mJÄuJPhv k´PTRvu S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ (mMP~a) ßgPT KmFxKx AK†Kj~JKrÄ kJx TPrjÇ kPr kJKjxŒh KmwP~ KfKj FoFxKx KcKV´ I\tj TPrjÇ 1985 xJPu ACKjnJKxtKa Im ˆsJgTîJAc, VäJxPVJ ACPT ßgPT KfKj KkFAYKc TPrjÇ 1992 xJPu KfKj mMP~Par IiqJkT kPh CjúLf yjÇ KfKj mMP~Par FTJPcKoT TJCK¿Pur xhxq, KxK¥PTa xhxqxy IPjT èÀfôkNet hJK~fô kJuj TPrPZjÇ kJKjxŒh VPmweJr Skr fJÅr vfJKiT k´mº ßhKv KmPhKv \JjtJPu k´TJKvf yP~PZÇ mftoJPj KfKj ÈAjKˆKaCa Im S~JaJr oPcKuÄ'P~r KjmtJyL kKrYJuT KyPxPm TotrfÇ ßhPvr kJKjxŒh, jhLkPgr ßpJVJPpJV, mjqJKj~πe AfqJKh Kmw~ KjP~ xŒsKf FTKa xJãJ“TJr KhP~PZj KfKjÇ vJrKojMr jJyJPrr ßj~J xJãJ“TJrKa TJPur TP≥r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ: k´vú : jhLoJfOT mJÄuJPhPv KTZMTJu @PV pJ©L S keq kKrmyPjr k´iJj Àa KZu jhLkgÇ FUj ßx jhLkPgr Im˙J TL? C•r : @orJ xmJA \JKj ßp mJÄuJPhv jhLoJfOT ßhvÇ FA jhjhL ÆJrJ mJKyf kKuoJKaA F ßhvPT mÆLk IûPu kKref TPrPZÇ @oJPhr \Lmj, TíKw, IgtjLKf ∏ xmA jhLr Skr KjntrvLuÇ TíKw jhLKjntr, \LmjpJ©J, pJfJ~Jfmqm˙J ∏ xmA jhLr Skr KjntrvLu KZuÇ pJ©L, keq kKrmyj S xPmtJkKr FTxo~ ßhPvr k´iJj ßpJVJPpJPVr oJiqo KZu jhLkgÇ Fr k´iJj TJre, FaJ KZu fMujJoNuTnJPm x˜JÇ @orJ ßZJaPmuJ~A ßhPUKZ ÊiM mMKzVñJ, TJuLVñJ AfqJKh mz jhL j~, IPjT ßZJa ßZJa jhLA oJuJoJu S pJ©L kKrmyj TrPZÇ hMiTMoJr, jmVñJ ∏ Fxm jhLPfS oJuJoJu S pJ©L kKrmyj yPfJÇ mz mz ßjRTJ YufÇ FaJ jÓ yS~Jr k´iJj TJre C\JPj mJÅi ßhS~JÇ k´J~ xm jhLPf @oJPhr k´KfPmvL ßhv mJÅi ßhS~Jr TJrPe kJKjr ˝JnJKmT k´mJy mº yP~ ßVPZÇ lPu jhL ÊKTP~ ßVPZÇ @oJr mJKz KY©J jhLr kJPrÇ ßZJaPmuJ~ ßxUJPj ßhPUKZ m\rJ ßjRTJ, kJu ßfJuJ mz mz ßjRTJ ÊiM pJ©LA j~, keq kKrmyj TrfÇ ßxUJjTJr @PrJ ßpxm jhL ßpoj hMiTMoJr, oiMnJñJxy @vkJPvr jhLèPuJS ßjRÀa KyPxPm mqmÂf yPfJÇ @oJPhr ßhPv 54Ka @∂\tJKfT jhL @PZ, pJr k´J~ xmA nJrf ßgPT FPxPZÇ fJrJ Fr k´KfKaPf mJÅi KhP~PZÇ ßTJgJS yJAcsKuT k´P\Ö TPrPZÇ ßpPTJPjJ mJÅiA ßhS~J ßyJT jJ ßTj, fJ kJKjr ˝JnJKmT k´mJy jÓ TrPmÇ ßhPvr ßjR-ÀaèPuJPT YJrKa nJPV nJV TrJ y~Ç TîJx S~Jj, TîJx aM, TîJx Kgs S ßlJrÇ dJTJYJÅhkMr-mKrvJu Àa yPuJ TîJx S~JjÇ @r oJ^JKr S ßZJa ßp ÀaèPuJ KZu fJ IKiTJÄvA FUj mºÇ FTxo~ @oJPhr 25 yJ\Jr KTPuJKoaJr ßjRkg KZuÇ Fr oPiq k´J~ 10 yJ\Jr KTPuJKoaJr KZu xJrJ mZr YJuM ßjRkgÇ FUj fJ ToPf ToPf oJ© YJr yJ\Jr KTPuJKoaJPr FPxPZÇ ÊÏ ßoRxMPo FA hNrfô @PrJ TPo pJ~Ç k´vú : jhLkPgr Foj hMhtvJr TJreèPuJ TL? C•r: jhLkPgr Foj hMhtvJr k´iJj TJre C\JPj mJÅi ßhS~JÇ KÆfL~ TJre KyPxPm muJ pJ~, jhLkPgr pfú jJ ßjS~JÇ FaJ UMmA xfq ßp pKh ßTJPjJ K\KjPxr pfú ßjS~J jJ y~, fJyPu ßxKa jÓ yP~ pJPmÇ @orJ ßx pfú TrPf kJKrKjÇ Kf˜Jr mJÅi ßhUPuA ßmJ^J pJ~Ç KT KmvJu k´o•J

c. ßoJyJÿh oPjJ~Jr ßyJPxj KjmtJyL kKrYJuT, AjKˆKaCa Im S~JaJr oPcKuÄ

KZu 20 mZr @PVS pUj ßxUJPj mJÅi ßhS~J yP~KZu, FUj k´J~ FT KTPuJKoaJPrr FA ßxfM iJjPãPfr Skr KhP~ pJ~Ç KY∂J TrJ pJ~, TL KZu @r TL yP~PZ! F ZJzJ kJaMKr~J ßjRÀa, pJ FUj xmPYP~ ßmKv mqmÂf y~; ßxaJrS ßfJ pfú KjPf yPmÇ k´vú : \JjJ pJ~, KmsKav @oPuS Kj~Kof jhL Ujj mJ jJmqfJ rãJ TrJ yPfJÇ FUj jJmqfJ rãJr TJptâo ßTJj Im˙J~ @PZ? C•r : @vJr TgJ yPuJ, IPjT ßhKrPf yPuS xrTJr KTZM ßcs\Jr ßoKvj ßTjJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ pKhS FUPjJ xm FPx ßkRÅZJ~KjÇ fPm FaJ FTaJ nJPuJ CPhqJVÇ Kj\˝ ßcsK\Ä ßoKvj gJTPu TJ\ TrJ xMKmiJ\jT yPmÇ jhLkgPT pKh @orJ pfú jJ TKr, fJyPu ßjRkg gJTPm TL TPr? kJz ßnPX FPx jhLPf kzPm, ßx TJrPe @PrJ IjMkPpJVL yP~ kzPmÇ ßjRÀa ßpèPuJ Km@AcJKmäCKaF f•ôJmiJj TPr, ßcsK\Ä ZJzJ rJUJ pJ~ jJÇ F ZJzJ oÄuJ, Y¢V´Jo ∏ Fxm mªPr Kj~Kof ßcsK\Ä TrPf y~Ç KmPvõ ßp mz mz ßkJat @PZ, ßxèPuJr xmaJPfA Kj~Kof ßcsK\Ä TrJ y~Ç ßcsK\Ä jJ TrPu Kx kPz pJ~Ç ßcsK\Ä TPrA jhLr jJmqfJ rãJ TrJ y~Ç @r FTmJr ßcsK\Ä TrPu ßxaJ mzP\Jr Kfj oJx TJptTr gJPTÇ fJA ßcsK\Ä TrJ FTKa Kj~Kof k´Kâ~JÇ Kj~Kof TrPf kJrPuA ßjRÀa, mªr xYu rJUJ x÷mÇ k´vú : mjqJ~ k´KfmZr lxuyJKj yPò; fJ ßgPT rãJ ßkPf mJÅi KjotJe mJ TL irPjr jhLvJxj TJptâo mJ CPhqJV ßjS~J ßpPf kJPrÇ C•r : jhLvJxPjr TP~TKa k≠Kf @PZÇ Fr oPiq ßcsK\Ä FTKaÇ F ZJzJ k´JTíKfTnJPmA jhL vJxj TrJ pJ~Ç jhL nrJa yS~Jr @PrTKa TJre yPuJ, jhLr kJz nJXJÇ FaJ k´JTíKfTnJPmA nJPXÇ IPjT xo~ oJjMPwr TJrPeS nJPXÇ k´JTíKfTnJPm kJz nJXJS IPjT xo~ ßbTJPjJ pJ~Ç F \jq vyr rãJ mJÅi y~Ç @mJr jhLr fLPr IPjT xo~ oJjMw YJwJmJh ÊÀ TPrÇ Yr kzPu ßxUJjTJr oJKaPf lxu C“kJhj TPrÇ Fxm ßrJPi @oJPhr kKrT·jJ @PZÇ KT∂á xoxqJ yPuJ FxPmr k´P~JVÇ @oJPhr jTvJ nJPuJ, kKrT·jJ nJPuJ; KT∂á k´P~JPV KVP~ FaJr xMÔM mqm˙JkjJ mJ TP\r èeVf oJj rãJ TrJ pJ~ jJÇ F \jq k´KfmZr KxrJ\V†, mèzJr xJKr~JTJKªr mJÅi nJPXÇ jfMj TPr KjotJe TrJ y~Ç ÊiM mJÅi KjotJe j~, k´JTíKfTnJPm mJÅv KhP~S jhLnJXj ßrJi TrJ pJ~Ç FA k≠Kf yPuJ jhLr kJPz mJÅv ßVPz rJUPf y~Ç FPf ßxsJPfr fLmsfJ TPo pJ~Ç FojnJPmS @oJr IPjT \J~VJ~ TPrKZÇ k´vú : ßhUJ pJ~ KTZM FuJTJ k´KfmZrA käJKmf y~Ç ßx \jq @VJo xfTtfJ KjPf @orJ ßTj mqgt yA? C•r : FaJ KbT ßp jhLr fuPhv nrJa yS~Jr TJrPe k´KfmZr FTaJ ˝JnJKmT mjqJ y~Ç @mJr TUPjJ TUPjJ mJÅi ßnPX kJKj @PxÇ C\JPjr kJKj nJKaPf @xPm ßxaJ ˝JnJKmT; KT∂á fJr pUj fJPhr k´P~J\Pj ßjA fUj xm kJKj @oJPhr KhPT ßZPz ßh~, FPfS IPjT xo~ mjqJ ßhUJ ßh~Ç @mJr KxPua FuJTJ~ ybJ“ KTZM mjqJ y~Ç xm ßãP©A kNmt xfTtfJ Imu’j TrPu ã~ãKf ßrJi TrJ pJ~Ç @orJ pKh @PVA oJjMw\j xKrP~ KjA mJ fJPhr mKu ßp @kJff

Ijq© ßpPf, fJyPu k´KfmZr oJjMw jhLnJXPjr KvTJr yPm jJÇ xoxqJ yPuJ @oJPhr xmA y~; KT∂á mJ˜mJ~jaJ @r y~ jJÇ @oJPhr IPjT mz mz KmPvwù @PZj, xMªr xMªr jTvJ @PZ, kKrT·jJ @PZ, KT∂á hMjtLKf, @ouJfJKπT \KaufJr TJrPe k´P~JV mJiJk´J¬ y~Ç @mJr pUj k´P~JV y~ fUj ßTJ~JKuKa mJ èeVf oJj rãJ TrJ y~ jJÇ lPu FTA TJ\ mJrmJr TrPf y~Ç ßhPvr ãKf y~, \jVPer xJogqt, xãofJ mJiJk´J¬ y~Ç Fr ßgPT @oJPhr oMÜ yPf yPmÇ k´vú : @oJPhr k´J~ xm jhLrA C“x nJrf, YLj mJ Ijq ßTJPjJ ßhvÇ ßxxm ßhPv \uKmhMq“ k´T·, ßxY k´T·xy kJKj k´fqJyJPrr jJjJ TotxNKY ßjS~J y~Ç Fxm ßãP© mJÄuJPhv TL khPãk KjPf kJPr? C•r : ßhUMj, @oJPhr Im˙J yPuJ VKrm k´KfPmvLr oPfJÇ kJPvr mJKzPf rJ\J gJTPu ßpoj hKrhs k´KfPmvLr fJr mJKzPf TJ\ TrJ ZJzJ ßTJPjJ KmT· gJPT jJ, @oJPhr Im˙JS ßfojÇ fJrJ xm jhLr kJKjr k´mJy mº TPr ßrPUPZ mJ TKoP~ KhP~PZÇ @∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L fJrJ pKh ßTJPjJ jhLPf mJÅi mJ ßTJPjJ k´T· TPr gJPT, ßxaJ @oJPhr \JjJPjJ mJ IjMoKf ßjS~J hrTJrÇ KT∂á fJrJ ßxaJ TPr jJÇ @orJ ßxPauJAPar oJiqPo \JjPf kJKr ßp fJrJ mJÅi KhPò, yJAcsKuT k´T· TrPZÇ @∂\tJKfT jhLr kJKj mµPj fJPhr xPñ @PuJYjJ~ mxJ ZJzJ KmT· ßjAÇ @r ßxaJ pKh jJ y~ @oJPhr @∂\tJKfT @hJuPfr xJyJpq KjPf yPmÇ fJrJ FaJ \JPj-PmJP^; KT∂á fJr krS ßxaJ TPr jJÇ fJPhr F ßãP© ßTJPjJ @∂KrTfJ ßjAÇ @orJ xm xo~ @PuJYjJr kPã; KT∂á fJrJ ßfJ fJ TPr jJÇ @r @oJr oPj y~, FUj kpt∂ fJrJ kJKjr k´mJy mº TPr ßpxm k´T· TPrPZ, @oJPhr ßxèPuJr nJV KhTÇ @oJPhr KmhMq“ KhTÇ KT∂á ßxUJPjS @mJr k´vú ßxaJr @orJ xoJj IÄvLhJKr kJm KT jJÇ FèPuJ KjP~ @oJPhr @PrJ TPbJr Im˙Jj KjPf yPmÇ @PuJYjJr KmT· ßjAÇ IPjT xo~ Kmw~èPuJ rJ\QjKfT Kx≠J∂ yP~ pJ~; fJA xmPãP© YJAPuS xoJiJj x÷m y~ jJÇ k´vú : vLfTJPu jhLPf kJKj k´mJy TPo pJS~J~ ßjJjJ \Pur IjMk´Pmv âPoA mJzPZÇ Fr lPu hKãeJûPu lxPur C“kJhjãofJ jÓ yP~ pJPòÇ F ßãP© TreL~ TL? C•r : ßjJjJ kJKjr k´Pmv KjP~ hLWtKhj ßgPTA @PuJYjJ yPòÇ FUJPj KmköjT yPuJ ßjJjJ kJKj V´JC¥ S~JaJPr dMPT pJPòÇ xMPk~ kJKjr ßp k´mJy, ßxUJPj ßjJjJ kJKj dMPT xMPk~ kJKjPT jÓ TPr KhPòÇ FUj kJŒ TrPu ßjJjJ kJKj CPb @xPZÇ FA kJKj KhP~ @orJ TL Trm? FaJ oJjMw ßTj, VÀ-ZJVuS UJ~ jJÇ umeJÜ FA kJKj lxPur ãKf TrPZ, C“kJhjãofJ TKoP~ KhPòÇ pKhS ßjJjJ kJKjr TJrPe KTZM oJPZr C“kJhj ßmPzPZÇ KT∂á @orJ @PV nJf UJm, jJ oJZ UJm? ImvqA @PV k´P~J\j nJfÇ k´vú : ßjJjJ kJKj CkPpJVL KTZM lxu C“kJhjS TrJ yPò... C•r : yqJÅ, KTZM lxu xqJKuKjKa ßrJi TrPf kJPrÇ ßpoj KTZM cJu @PZ, xNptoMUL AfqJKhÇ FèPuJ pKhS FUPjJ @oJPhr UJhqJnqJPx pMÜ y~KjÇ fmMS ßYÓJ YuPZÇ @r @orJ KjP\rJA

VPmweJ TrKZ KTnJPm kJKjr umeJÜfJ ßrJi TPr FaJPT xMPk~ mJ UJS~Jr CkPpJVL kJKjPf kKref TrJ pJ~Ç ßjJjJ kJKj xmPYP~ ßmKv k´Pmv TPr xJAPTîJPjr xo~Ç FPTmJPr FT iJÑJPfA fUj umeJÜfJ IPjT TJPZ YPu @PxÇ FaJPT ßTJPjJnJPmA ßrJi TrJ pJ~ jJÇ @r ßjJjJ kJKjr TJrPe @oJPhr xMªrmPjrS ãKf yPò UMmÇ FnJPm YuPf kJPr jJ, YuJ CKYfS j~Ç @oJPhr jhLèPuJ rãJr \jq @PrJ ß\JrJPuJ Im˙Jj KjPf yPmÇ KobJ kJKjr k´mJyA FToJ© umeJÜ kJKjr k´mJy ToJPf kJPrÇ k´vú : jhL hUu, nrJa S hNwe âPo mqJkT „k kJPòÇ Fxm ßrJPi TL irPjr TJptâo V´ye TrJ ßpPf kJPr? C•r : Fxm jfMj j~, FèPuJ ßrJPir \jq @orJ @Aj TPrKZÇ KT∂á fJr k´P~JV ßjAÇ IkrJiLrJ KjP\Phr VJP~r ß\JPr, IPgtr ß\JPr kJr ßkP~ pJPòÇ jhL hUu, hNwe mJ nrJa ßTJPjJaJA ToPZ jJÇ jhL hUu TPr KmvJu KmvJu FuJTJ VPz ßfJuJ yPò, yJArJA\ KmKÄ yPò; KT∂á ßTJPjJ KjPwiJùJ ßTC oJjPZ jJÇ @oJPhr pJ @Aj @PZ ßxèPuJr pKh mJ˜mxÿf k´P~JV TrJ pJ~, fJyPuA pPgÓÇ rJP~rmJ\JPrr aqJjJKrPT TP~T mZr ßgPT xKrP~ ßjS~Jr kKrT·jJ TrJ yPò; KT∂á ßxaJ KT mJ˜mJ~j TrJ pJPò? jhL hUu ßbTJPf @Aj @PZÇ ßxaJr k´P~JV ßjAÇ xoJP\r xMKmiJPnJVLrJA @APjr ßfJ~JÑJ TrPZ jJÇ KTnJPm x÷m fJyPu! ÊiM muPf YJA, xmJA @APjr k´Kf v´≠JvLu ßyJT, KjP\Phr ˝JPgtA k´TíKfPT xÄrãe TrJ hrTJr- FA ßmJPiJh~ xmJr ßyJTÇ F ßãP© xrTJr S @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr nNKoTJS IPjTÇ fJrJ KjP\rJ ßpj TPbJrnJPm @Aj k´P~JPVr KhPT pfúmJj y~Ç IkrJiLPT ZJz jJ ßh~Ç k´vú : \u\ \LmQmKYP©q mJÄuJPhv Ifq∂ kKrKYf ßhvÇ FUj FA \u\ k´JeLr ‰mKYP©qr Im˙J TL? C•r : xmPYP~ hM”U\jT yPuJ, oJPZ-nJPf mJXJKu k´mJh @\ KmuM¬ yPf mPxPZÇ oJZ TPo ßVPZÇ FojKT ImJT mqJkJr, jhLhNwPer TJrPe oJPZr ˝JPhS kKrmftj FPxPZÇ @PV @oJPhr ßZJa ßZJa Kmu, K^u, \uJvP~ ßp oJZ kJS~J ßpf, fJ FUj @r ßjAÇ ÊiM oJZ j~, \u\ \LmQmKYP©qS kKrmftj FPxPZÇ kJKjhNwe ToJPf jJ kJrPu fJ @r KlKrP~ @jJ x÷m j~Ç irJ pJT, mMKzVñJr TgJÇ mMKzVñJr kJKj pJrJ hNKwf TrPZ ßx ßãP© mqm˙J KjPf jJ kJrPu @orJ kJKjr IKP\j KlKrP~ @jPf kJrm jJÇ mMKzVñJr kJKj TP~TKa TJrPe hNKwf yPò ∏ 1. TJrUJjJr m\qt, 2. VOy˙JKu m\qt 3. aqJjJKrr m\qt 4. IjqJjqÇ FUj mMKzVñJ~ IKP\j oJAjJPx YPu ßVPZÇ IKP\Pjr oJ©J YJPrr SkPr gJTPuA ßTmu ßxUJPj oJZ mJÅYPf kJPrÇ xMfrJÄ k´gPo hNwe ToJPf yPmÇ @r FA k´Kâ~J pKh @orJ FUjA ÊÀ TKr, fJS hLWt xo~ uJVPm ßxaJ xJrJPfÇ xMfrJÄ IKfhs∆f hNwe TrJPjJr \jq @APjr k´P~JV S IkrJiLPhr vJK˜ KhPf yPmÇ ÊiM KjP\Phr ˝JPgtr TgJ nJmPu YuPm jJÇ ßhPvr TgJ, hPvr TgJ, @VJoL k´\Pjìr TgJ nJmPf yPmÇ fJ jJ yPu xJoPj @PrJ hMKhtj @PZÇ k´vú : xo~ ßhS~Jr \jq @kjJPT IPjT ijqmJhÇ C•r : IJkjJPTS ijqmJhÇ


SURMA m 26 June - 2 July 2015

VefπyLjfJ~ ßT mJÅKYPf YJ~ ßr! oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT : xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat

VefPπr \jq FPhPvr oJjMw To xÄV´Jo TPrKj, To rÜ ßh~KjÇ kJKT˜JKj \JoJjJ~ ßx xÄV´Jo xmtJPV´ xNYjJ TPrKZu, S xmPYP~ k´go ßx\jq @®hJj TrJ ÊÀ TPrKZu, FPhPvr TKoCKjˆrJÇ È47 Fr kr ßhPvr ß\uUJjJèPuJPT nPr ßfJuJ yP~KZu TKoCKjˆ mªLPhr ÆJrJÇ È50-F rJ\vJyL ß\Pur UJkzJ S~JPct èKu YJKuP~ yfqJ TrJ yP~KZu 7 \j TKoCKjˆ mKªPTÇ ßxKa KZu FPhPvr k´go ß\u-yfqJr WajJÇ TíwT-v´KoPTr Skr YJuJPjJ yP~KZu Y§ hojjLKfÇ ßfnJVJ @PªJuPjr ßj©L ToPrc AuJ KoP©r Skr kKrYJujJ TrJ yP~KZu kJvKmT KjptJfjÇ âPo ßx xÄV´JPo xJKou yP~KZu \JfL~fJmJhL S ChJr-VefJKπT vKÜÇ kJKT˜JPjr mMPT mÉ mZr iPr VefPπr \jq YJuJPf yP~KZu rÜãrJ xÄV´JoÇ oMKÜpMP≠r Ijqfo re±Kj KZu ÈVefπ'Ç uJPUJ vyLPhr rPÜ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ IK\tf yS~Jr kr FKaA ˝JnJKmT k´fqJvJ KZu ßp ÈVefPπr' \jq xÄV´Jo TrJr @r k´P~J\jL~fJ gJTPm jJÇ ßhPv ßaTxA VefJKπT mqm˙J xMk´KfÔJ kJPmÇ pJ TreL~ KyPxPm ImKvÓ gJTPm fJ yPuJ, rJ\QjKfT mqm˙Jr kJvJkJKv VefPπr IgtQjKfT, xJoJK\T, xJÄÛOKfT CkJhJj VnLrfr TrJ S \jVPer oNft ãofJ~Pjr mqm˙Jxy VefπPT fOeoNPu k´xJKrf TrJÇ KT∂á k´fqJKvf ßx kPg ßhPvr WajJmuL IV´xr yPf kJPrKjÇ VefPπr Skr mJr mJr @WJf yJjJ yP~PZÇ lPu ˝JiLj mJÄuJPhPv VefPπr \jq TP~T hlJ~ hLWt xo~ iPr VexÄV´Jo ImqJyf ßgPTPZÇ jæAP~, ß\jJPru FrvJPhr ‰˝rvJxPjr ImxJPjr kr @mJr @vJ ß\PVKZu ßp Frkr y~PfJ Vefπ K˙KfvLufJ kJPmÇ KT∂á ßxA ßxJjJr yKrPer ßhUJ kJS~J pJ~KjÇ VefPπr k´KfÔJjèPuJr Skr, VefJKπT IKiTJPrr Skr âoJVfnJPm ßYJrJPVJ¬J kPg @WJf TrJ yP~PZÇ F xo~TJPuS ßxjJ xoKgtf f•ôJmiJ~T xrTJPrr Z©òJ~J~ hMA mZr kJr TrPf yP~PZÇ mfto JPj, hlJ~-hlJ~ ÈKjmt J KYf' ßmxJoKrT xrTJr ãofJ~ gJTJ xP•ôS, VefπPT VnLr S k´xJKrf TrJr mhPu fJPT @PrJ hMmtu S Umt TrJr khPãkèPuJ KmköjTnJPm mJzJPjJ yP~PZÇ muJ yPò ßp @oJPhr ßhPv ÈIKfKrÜ Vefπ' YJuM rP~PZ, ÈFPfJ Vefπ' @orJ YJA jJ, VefπPT oJjJjxAnJPm ÈTJa-ZJÅa' TrPf yPmÇ Fxm TgJ~ @kK• TrPu ßxJ\JxJ¡J mPu ßh~J yPò-@PV ÈCjú~j' ßyJT fJr kPr Vefπ, @PV ÈPoRumJh KjotNu' ßyJT fJr kPr Vefπ AfqJKhÇ Fxm yPuJ @fï\jT S ÃJ∂ TgJmJft J Ç Cjú~Pjr \jq mJ ßoRumJh KjotNPur \jq pJ k´P~J\j fJ ÈTo Vefπ' j~ mrû @PrJ ÈPmKv Vefπ'-FTgJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ CkJ~ @PZ KT? IgY CJ irPjr KmKnjú pMKÜ xJoPj FPj ßhPv lqJKxmJhL vJxj k≠Kfr k´mefJr KhPT ßhvPT iJKmf TrJ yPòÇ ßpUJPj KTjJ VefPπr TJbJPoJ, ootmJeL S xÄÛOKfPT VnLrfJ ßh~J S k´xJKrf TrJ ßhPvr xJoPj k´iJj AxMq yS~Jr TgJ, ßxPãP© VefPπr ßpaMTM UK§f CkJhJj KmrJ\oJj @PZ fJPTS FUj ßUJuJPouJ ßWJweJ KhP~ KjutönJPm TJaZJÅa TrJ yPòÇ Vefπ KjP~ mqJkJrKa yP~

hJÅKzP~PZ ÈKnãJ YJA jJ, TM•J xJouJS'-Fr oPfJ Im˙JÇ FTKa ßhPv Vefπ @PZ KT ßjA fJ KmYJPrr \jq ßx ßhPvr rJÓs kKrYJujJr ßãP© KjmtJYj S KjmtJKYf xrTJr gJTJr Kmw~Ka FTKa IkKryJpt vftÇ fPm, ßx ßhPv kNet Vefπ @PZ KT ßjA, KT’J gJTPuS fJ TPfJaJ @PZ, fJ KmYJPrr \jq ßxKaA pPgÓ j~Ç VefPπr YNzJ∂ oJjh§Ka yPuJ rJÓs, xoJ\, IgtjLKf-fgJ oJjMPwr mJ˜m \LmPjr xm ßãP© oJjMPwrA KjrïMv TftOfô S Kj~πe KjKÁf yS~JÇ oJjMw ßpUJPj KjP\A KjP\r nJVq KjitJrPer ãofJ rJPU, fUjA ßTmu ßxUJPj k´Tíf Vefπ rP~PZ mPu muJ pJ~Ç KT∂á ßxxm yPuJ IKf hNPrr ˝Pkúr oPfJ TgJÇ FUjPfJ VefPπr IkKryJpt k´JgKoT vft-PhPvr KjmtJYjL mqm˙JPTA m˜Mf ±Äx TPr ßh~J yP~PZÇ kJutJPo≤ KjmtJYPj, KxKa TPktJPrvj KjmtJYPj TL xm WajJ WaPuJ? ßk´x TîJPmr KjmtJYj (!) ßTJj& k´mefJr mL\ myj TPr? ˝JiLj ofJoPfr KnK•Pf \jVePT fJPhr k´KfKjKi KjitJre TrPf jJ KhP~ ZPu-mPu-PTRvPu ãofJ TMKãVf TPr rJUJr mqm˙JPT xMkKrTK·fnJPm FTKa ÈPhvPk´KoT' TJ\ „Pk k´KfKÔf TrJr ßYÓJ yPòÇ Fr kKreKf oJrJ®TÇ VefPπr ootTgJ KT? ßxKhPT xÄPãPk j\r ßh~J pJTÇ oJjMw @KhTJu ßgPTA FTKa xJoJK\T \LmÇ xoJ\m≠fJr ÆJrJ ÈoJjm' ‰mKvÓq I\tj x÷m TPrPZÇ xJoJK\T mºPjr vKÜr lPuA k´JeL\VPfr oJP^ ßTmu fJr kPãA ÈoJjMw' ˜Pr KmmKftf yS~J x÷m yP~PZÇ FTA xJPg xoJ\m≠ v´o fJPT âoKmmftPjr iJrJ~ uJuj S KmTKvf TPrPZÇ fJA ßTJPjJ FTT oJjMPwr ˝JiLjfJ TUPjJA ßTJPjJnJPm xoJ\ mJ˜mfJr mJAPr fJr \jq FTKa KmoNft S IxLo ˝JiLjfJ ˝„k m˜M yPf kJPr jJÇ k´PfqPTr ˝JiLjfJA xoJ\ mJ˜mfJr GKfyJKxT ßk´ãJka ÆJrJ k´nJKmf S vftm≠Ç ßxA vftm≠fJr oJP^A xoJP\r k´KfKa ÈmqKÜ oJjMPwr' ˝JiLj S TftOfôxŒjú yPf kJrJKaA yPuJ VefPπr ootTgJÇ ÈoJjMw' ßTmu KjrïMvnJPm fJr FTT mqKÜx•J FmÄ fJr xKÿKuf xJoJK\T x•Jr xoKjõf CkJhJPj nr TPr ßmÅPY gJPT jJÇ fJPT mJÅYPf y~ Èk´TíKfr' KjKhtÓ mJ˜mfJr oJP^Ç k´TíKfVf mJ˜mfJr IPjT KTZMPT k´nJKmf S Kj~Kπf TrJr vKÜ S ãofJ FTTnJPm mJ xoJ\m≠nJPm fJr gJTPuA, ßxPãP©S fJr ãofJ IxLo mJ FTò© j~Ç k´TíKfVf mJ˜mfJr IPjT KTZMPT ßoPj KjP~A fJPT YuPf y~Ç F ßãP©S fJr ˝JiLjfJ KmoNftnJPm IxLo j~Ç @xPu k´TíKf S xoJP\r @PrJKkf xLoJr oJP^A oJjMPwr kPã fJr @kj nJPVqr Kj~πT yS~Jr TgJ nJmPf yPmÇ FA xLoJr oPiq ßgPTA k´KfKa oJjMPwr KjP\A KjP\r nJVq Kj~πPer IKiTJr xŒjú yPf kJrJaJA yPuJ VefπÇ ÈxoJ\fPπr' iJreJKaPT xKbTnJPm CkuK… TrPf yPu fJPT fJr CkJhJjèPuJr xJoKV´TfJr @PuJPTA KmPmYjJ TrPf yPmÇ \JKfVf S ßv´KeVf xm irPjr ‰mwPoqr ImxJj, \JKfVfiot V f-P\¥JrVf xoIKiTJPrr KjÁ~fJ, C“kJhj CkTre S C“kJhj k´Kâ~Jr Skr xJoJK\T TftOfô k´KfÔJ, rJPÓsr xJoPj KyªMoM x uoJj-PmR≠-KUsˆJj KTÄmJ @Kor-lKTr KjKmtPvPw xm jJVKrPTr xoJj optJhJ, xMPpJPVr xofJ, rJÓs kKrYJujJxy xoJ\ \LmPjr xmPãP© \jVPer xoPmf AòJ vKÜr TJptTr TftOPfôr mqm˙J ∏ Fxm yPuJ ÈVefPπr' @mKvqT vftÇ rJÓs S xoJ\ \LmPj ÈVefπ' ˙J~LnJPm k´KfÔJr \jq Fxm vft kNre IkKryJptÇ KT∂á ßv´Ke KmnÜ ßvJweKnK•T mftoJj xoJ\ TJbJPoJr oPiq ßgPT fJ TrJ x÷m j~Ç F\jq k´P~J\j xMhNrk´xJrL xoJ\ KmkämÇ k´P~J\j ßhPvr @gt-xJoJK\T mqm˙Jr @oNu KmkämL kKrmftPjr oJiqPo xoJ\fπ-xJoqmJh IKnoMPU KmTJPvr iJrJ xNYjJ TrJÇ ßv´KeyLj ßvJweoMÜ xJoqmJhL xoJ\ mqm˙JA ßTmu ßxA TJKãf Èk´Tíf-Vefπ' KjKÁf TrPf xãoÇ KT∂á xoJ\ KmkäPmr TJ\Ka If xy\ ßTJPjJ mqJkJr j~Ç ßx\jq xoJ\PT TKbj ßv´Ke xÄV´Joxy jJjJ rJ\QjKfT k´Kâ~Jr oiq KhP~ kg TPr KjPf y~Ç Èk´Tíf-Vefπ' S xoJ\ KmkäPmr uPãq VeoJjMPwr xÄV´JoPT FKVP~ ßj~Jr

oMÜKY∂J 33

ÈxoJ\fPπr' iJreJKaPT xKbTnJPm CkuK… TrPf yPu fJPT fJr CkJhJjèPuJr xJoKV´TfJr @PuJPTA KmPmYjJ TrPf yPmÇ \JKfVf S ßv´KeVf xm irPjr ‰mwPoqr ImxJj, \JKfVf-iotVf-P\¥JrVf xoIKiTJPrr KjÁ~fJ, C“kJhj CkTre S C“kJhj k´Kâ~Jr Skr xJoJK\T TftOfô k´KfÔJ, rJPÓsr xJoPj KyªM-oMxuoJj-PmR≠-KUsˆJj KTÄmJ @Kor-lKTr KjKmtPvPw xm jJVKrPTr xoJj optJhJ, xMPpJPVr xofJ, rJÓs kKrYJujJxy xoJ\ \LmPjr xmPãP© \jVPer xoPmf AòJ vKÜr TJptTr TftOPfôr mqm˙J ∏ Fxm yPuJ ÈVefPπr' @mKvqT vftÇ kJvJkJKv S fJ FKVP~ ßj~Jr k´P~J\Pj, KmhqoJj ßvJweoNuT xoJ\ TJbJPoJr oPiqS VefPπr mÉoMUL @ÄKvT CkJhJjèPuJPT pgJx÷m k´xJKrf S VnLrfr TrJr TJ\ ßxTJrPe UMmA èÀfôkNetÇ FPãP© KmPvwnJPm èÀfôkNet yPuJ ÈrJ\QjKfTVefπ'r CkJhJjèPuJ hO|, Km˜Of S VnLrfr TrJÇ rJÓsL~ \LmPj ÈrJ\QjKfT-Vefπ' ˙J~LnJPm k´KfÔJr \jq @oJPhr ßhPvr \jVe TP~T pMV iPr mMPTr rÜ ßdPu xÄV´Jo TPr @xPZÇ KT∂á ßx xÄV´JPo KTZM KTZM ßãP© xJoK~T Km\~ I\tj TrJ x÷m yPuS xJosJ\qmJh S oM“xMK¨-uMParJ iKjT ßv´Ker TJrxJK\Pf fJ mJr mJr mqgt yP~ pJPòÇ @\S VefJKπT vJxPjr KmkrLfoMUL khPãk V´ye ßmPz YPuPZÇ jJjJ „Pk S k∫J~ VefJKπT IV´pJ©JPT ãMeú TrJ yPòÇ fJZJzJ, KjmtJKYf xrTJPrr TJbJPoJ m\J~ rJUJr hJKm TrJ xP•ôS ÈrJ\QjKfT-VefPπr' k´ K fÔJj S xÄÛOKfPT ±Äx TPr ßh~J yPòÇ ßhvmJxLPT jJjJ irPjr ‰˝rfJKπT-lqJKxˆ TJptTuJk S k´mefJr xÿMULj yPf yPòÇ VefPπr k´KfÔJjèPuJPT Kmkpt˜ TPr ßfJuJ yPòÇ FxPmr oiq KhP~ ßhPvr vJxT ßv´Ke S fJr IjMxOf IgtQjKfTrJ\QjKfT-xJoJK\T jLKf-hvtPjr ßhCKu~JkjJ FmÄ ßVJaJ rJÓsmqm˙Jr VnLr xÄTa S mqgtfJA k´TJKvf yP~ kzPZÇ ÈrJ\QjKfT-VefPπr' ßpoj rP~PZ KmPvw ootm˜M, ßfoKj fJr @PZ IPjT mJKyqT CkJhJjÇ xm jJVKrPTr \jq ßoRKuT IKiTJr KjKÁf TrJ, k´PfqPTr \jq xofJKnK•T jJVKrT IKiTJPrr VqJrJK≤, KY∂J S KmPmPTr kNet ˝JiLjfJ, Kj\ Kj\ iot kJuPjr ˝JiLjfJ, xJoJK\T-xJÄÛO K fT IKiTJPrr KjÁ~fJ, KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ, @APjr vJxj, mJT ˝JiLjfJ, xJÄmJKhTfJ S KoKc~Jr ˝JiLjfJ, k´vJxPjr Skr \jVPer TJptTr Kj~πPer mqm˙J, rJPÓsr jLKf KjitJre S xrTJr kKrYJujJ~ \jVPer TJptTr TftOfô S Kj~πe KjKÁf TrJ-Fxm yPò ÈrJ\QjKfTVefPπ'r IfqJmvqT CkJhJjÇ FAxm CkJhJPjr CkK˙Kfr \jq k´P~J\j pPgJkpMÜ TJbJPoJVf mqm˙J S KmKi KmiJPjr KjÁ~fJÇ ÈrJ\QjKfTVefPπr' Fxm CkJhJj, TJbJPoJ, KmKi-KmiJjFxPmr ßTJPjJ FTKa FTTnJPm Ikr xmèPuJPT mJh KhP~ kNet „k S fJ“kpt ßkPf kJPr jJÇ FTKa IkrKar Skr SfPk´JfnJPm KjntrvLuÇ KT∂á FèPuJPT âoJjõP~ hMmtu, IPTP\J S ãofJxLjPhr @ùJmy TPr ßfJuJ yPòÇ ÈrJ\QjKfT-VefPπr' TJbJPoJVf mqm˙Jr FTKa Ijqfo k´iJj CkJhJj yPuJ ÈKjmtJYj'Ç k´KfKa TJ\ TrJr @PV ßx KmwP~ jJVKrTPhr ofJof V´ye TPr, fJr kPr ßxA KnK•Pf rJPÓsr k´Kf oMyNPftr ‰hjKªj vJxj TJ\ xŒjú TrJaJ 16 ßTJKa oJjMPwr FA ßhPv ImJ˜m S Ix÷mÇ ßx ßãP© \joPfr k´Kfluj WKaP~ rJÓsL~ TJ\ kKrYJujJr \jq FTKaA KmT· CkJ~ gJPTÇ fJ yPuJ, jJVKrTPhr ofJofPT fJPhr KjKhtÓxÄUqT k´KfKjKiPhr oJiqPo k´KflKuf TrJr TJbJPoJVf mqm˙J k´KfÔJ TrJÇ fPm ßxPãP© FKa KjKÁf TrJ IfqJmvqT ßp, k´KfKjKirJ ßpj k´TífA jJVKrTPhr k´KfKjKi yj, fJÅrJ ßpj vKÜr ß\JPr @PrJKkf È\jk´KfKjKi' jJoiJrL jJ yjÇ ßxKa

TrPf yPu, \jVe ßpj n~ nLKf ßuJn ÆJrJ k´nJKmf jJ yP~, fJPhr ˝JiLj KmYJrmMK≠ KhP~, fJPhr k´KfKjKi mJZJA TrPf kJPr fJ KjKÁf TrJ IkKryJptÇ F TJ\Ka TrJr \jqA IjMKÔf y~ KjmtJYjÇ KjmtJYjPT Igtmy yPf yPu ImJi S KjrPkãnJPm fJr IjMÔJj KjKÁf TrJaJ fJA IfqJmvqTÇ FmÄ fJ TrPf yPu aJTJr ßUuJ, ßkvLvKÜr hJka, xJŒshJK~T k´YJreJr oJhTfJ, k´vJxKjT TJrxJK\ AfqJKh ßgPT KjmtJYjPT oMÜ TrJ FTJ∂ k´ P ~J\jÇ FnJPm Kjmt J KYf k´KfKjKiPhr TftOPfô rJÓsL~ TJ\ kKrYJKuf yPu fJPT @orJ Èk´KfKjKifôvLu Vefπ' muPf kJKrÇ fPm oPj rJUPf yPm ßp, FKaS ÈrJ\QjKfT VefPπr' FTKa @ÄKvT CkJhJj oJ©Ç ßx KyPxPm KmYJr TrPu muPf y~ ßp, Èk´ K fKjKifô v Lu Vefπ' Èk´ T í f VefPπr' ãMhsJKfãMhs IÄv oJ©Ç IgY, ßxaMTMA @\ @r gJTPZ TA? VefPπr oot T gJPT @zJu TPr IPjPTA Èk´KfKjKifôvLu VefπPTA' VefPπr ÊÀ FmÄ ßvw TgJ, fgJ VefPπr xJrJ“xJr mPu YJKuP~ KhPf YJ~Ç \jVPer k´KfKjKi KyPxPm KjmtJKYf yS~Jr xM m JPh Èk´ K fKjKiPhrPTA' \jVPer ˙uJKnKwÜ mPu IPjPT k´Kf˙Jkj TrPf k´~JxL y~Ç È\jVe' FmÄ È\jVPer k´KfKjKi' ßp FT K\Kjx j~ fJ fJrJ oPj rJUPf YJ~ jJÇ Èk´ \ JfPπr xTu ãofJr oJKuT \jVe'xÄKmiJPjr 7 (1) iJrJ~ mKetf FA ÆqgtyLj ßWJweJPT xÄxPhr xJmtPnRo ãofJr k´xPñr xJPg fJrJ FTJTJr TPr ßlPuÇ F irPjr KY∂JPT ÈFoKkfπ' muJ ßVPuS fJPT TUPjJA Vefπ, FojKT rJ\QjKfT Vefπ muJ pJ~ jJÇ KT∂á ßxA ÈFoKkfπA' mJ FUj @PZ TA? FoKkPhr IKiTJÄvA, 154 \j ßfJ KmjJ ßnJPa FoKk yP~PZjÇ \jVPer ÆJrJ KjmtJKYf k´KfKjKi mPu fJrJ KT KjP\PhrPT ‰jKfTnJPm hJKm TrPf kJPr? Ijq 146 \j TJptf FTfrlJ KjmtJYPj yJPfPVJjJ ßnJaJPrr xÿKfPf FoKk yP~PZjÇ FnJPm ÈKjmtJYj' mqJkJrKaPT xŒNet fJoJvJ~ kKref TrJ yP~PZÇ Vefπ KjP~ ßoRKuT KmPmYjJr @PrJ IPjT Kmw~ @PZÇ ßxxm KjP~ @PuJYjJ, fTt-KmfTt yS~J k´P~J\jÇ FèPuJA ßfJ rJ\jLKfr oMUq Kmw~Ç KT∂á ÈYuKf yJS~Jr rJ\jLKfPf' F irPjr rJ\jLKf YYtJr xo~ ßTJgJ~? ÈrJ\jLKfPT' FUj rJ\jLKf KmmK\tf yJuM~J-ÀKar k´KfPpJKVfJ~ kKref TrJ yP~PZÇ yJuM~J-ÀKar mz nJVKa ßkPf yPu YJA rJÓsãofJÇ ßxTJrPe YuKf yJS~Jr rJ\jLKf FUj Ii”kKff yP~PZ VKh hUPur \jq KjTíÓ irPjr TJozJ-TJoKzPfÇ VefPπr k´xñKa FPãP© ßjyJP~fA mJÉuq S ßmoJjJjÇ uMakJPar rJ\fô myJu rJUJr \jq k´P~J\Pj fJ kKrfqJ\q S kKryJr ßpJVqÇ uMakJafπ m\J~ rJUPf yPu Vefπ yPuJ fJr kPg FTKa IPyfMT È^JPouJ'Ç VefPπr Kmkh FUj FKhT ßgPT Ch~ yP~PZÇ FA Im˙J mhuJPf yPmÇ FTxo~ KoKZu yPfJ È˝JiLjfJ yLjfJ~ ßT mJÅKYPf YJ~ ßy!' ßväJVJj KhPf KhPfÇ FUj FTA fJKVPh muPf yPm ÈVefπ yLjfJ~ ßT mJÅKYPf YJ~ ßr!' VefπPT mJÅYJPfA yPm!


34 oMÜKY∂J

26 June - 2 July 2015 m SURMA

@S~JoL uLV KjP\PT mhuJPf ßkPrPZ KT? oKyCK¨j @yoh ßuUT : ßuUT-VPmwT

ßyJPxj vyLh ßxJy&rJS~JhtL, mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ @\ mJÄuJPhPv FTKa KvÊr \jì yPu FaJA iPr ßjS~J yPm ßp fJr ßmÅPY gJTJr x÷JmjJ 68 mZrÇ YKuäPvr hvPT F ßhPvr oJjMPwr Vz @~M KZu YKuäPvr KjPYÇ mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ oJjMPwr \LmjpJ©Jr oJjS mJzPZÇ FA KaPT gJTJr x÷JmjJ mJ ßaTxA yP~ pJS~Jr mqJkJrKa UMmA IKjKÁf rJ\QjKfT huèPuJr ßãP©Ç FTKa hu y~PfJ ybJ“ VK\P~ SPbÇ @mJr TP~T Khj kr fJ yJS~J~ KoKuP~ pJ~Ç ßhPv xJAjPmJct @r kqJcxmt˝ hPur ZzJZKzÇ Fr oPiq mqKfâo ßTmu @S~JoL uLVÇ @\ fJr 67fo \jìKhjÇ TJPur KmmftPj ßaTxA yP~ pJS~Jr \jq @S~JoL uLVPT IKnjªjÇ @jMÔJKjTnJPm ÈkNmt kJKT˜Jj @S~JoL oMxKuo uLV'-Fr pJ©J ÊÀ y~ 1949 xJPur 23 \MjÇ TJTfJuL~ yPuS F ßhPvr AKfyJPx KhjKa CPuäUPpJVqÇ 1757 xJPur FA KhPj kuJvLr @omJVJPj jmJm KxrJ\CP¨RuJr mJKyjLPT yJKrP~ KmsKav Aˆ AK¥~J ßTJŒJKjr ‰xjqrJ mJÄuJ hUu TPr KjP~KZuÇ 1949 xJPur FA KhPj pUj @S~JoL uLV nNKoÔ yPuJ, fUj ßT ßnPmKZu ßp FA hPur yJf iPr FTKhj mJÄuJ oMÜ yPm? dJTJr jmJmkMPr oMxKuo uLPVr TotLrJA @S~JoL uLV ‰fKrr CPhqJV KjP~KZPujÇ CP¨vq KZu oMxKuo uLVPT FTKa VefJKπT k´KfÔJPj kKref TrJÇ dJTJr ßT Fo hJx ßuPjr ÈPrJ\ VJPctPjr ßhJfuJr yuWPr @\PTr FA KhPj 66 mZr @PV 250 ßgPT 300 k´KfKjKir FT xPÿuPj kNmt kJKT˜Jj @S~JoL oMxKuo uLPVr 40 xhPxqr TJptKjmtJyL TKoKa ‰fKr yPuJÇ È@S~JoL uLV' jJoaJ k´˜Jm TPrKZPuj oJSuJjJ nJxJjLÇ k´go TKoKar KjmtJyLPhr oPiq KZPuj oJSuJjJ nJxJjL (xnJkKf); @fJCr ryoJj UJj, xJUJS~Jf ßyJPxj, @uL @yPoh UJj, @uL @o\Jh UJj S @mhMx xJuJo UJj (xyxnJkKf); vJoxMu yT (xJiJre xŒJhT); ßvU oMK\mMr ryoJj (pMVì xŒJhT); UªTJr ßoJvfJT @yoh, F ßT Fo rKlTMu ßyJPxj (xyxŒJhT) FmÄ A~Jr ßoJyJÿh UJj (PTJwJiqã)Ç ßvU oMK\m fUj ÈKjrJk•J @APj' ß\Pu @aT KZPujÇ P\u ßgPT ZJzJ kJS~Jr kr 1952 xJPu ßvU oMK\m hPur nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT yjÇ 1953 xJPu hPur k´go TJCK¿u xnJ~ ßvU oMK\m xJiJre

rJÓs ‰˝rfJKπT „k (35 kOÔJr kr) rJ\QjKfT AxMq ßgPT KmKòjú jJ TPr FTxJPg KoKuP~ ßhPU FxPmr xoJiJPjr \jq rJ\QjKfT TJre UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇ FUPjJ @oJPhr FTaJ VefJKπT vJxjfπ FmÄ VefJKπT k´KfÔJjJKh rP~PZ, ßyJT jJ ßxxm pfA ÀV&eÇ xMfrJÄ @oJPhr nJmjJ ‰˝rfπLPhr oPfJA yPm Foj ßTJPjJ mJiqmJiTfJ ßjAÇ FUj @orJ ßp Im˙JPj rP~KZ ßxUJj ßgPTA Vefπ KjotJe TrJ ßpPf kJPrÇ pUj xrTJrk´iJj KmPuPf KVP~ ßxPhPvr xÄxh xhxqPhr ßmJ^JPjJr ßYÓJ TPrj ßp, xrTJr KmPuKf aJAPkr xÄxhL~ Vefπ mJÄuJPhPv k´KfÔJr ßYÓJ TrPZÇ TJ\Ka xy\ j~ ß\PjS xrTJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ F ßãP© ¸Ó yS~J CKYf TJrJ xrTJr YJuJPò FmÄ TJrJ

xŒJhT KjmtJKYf yjÇ nJxJjL-oMK\Pmr ßjfOPfô @S~JoL uLV hs∆f ßhPvr @jJPY-TJjJPY xÄVbj VPz ßfJPu FmÄ 1954 xJPur k´JPhKvT @AjxnJr KjmtJYPj FTT xÄUqJVKrÔ hu KyPxPm k´KfKÔf y~Ç @S~JoL uLV fUj ßvPrmJÄuJ l\uMu yPTr ßjfOPfô ÈpMÜls≤' TPrKZuÇ l\uMu yPTr mqKÜVf \jKk´~fJ FmÄ @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT ãofJr xKÿuPj FA KjmtJYPj oMxKuo uLV irJvJ~L y~Ç 1955 xJPu IjMKÔf TJCK¿u xnJ~ hPur jJo ßgPT ÈoMxKuo' v»Ka mJh KhP~ FPT FTKa IxJŒshJK~T k´KfÔJj KyPxPm VPz ßfJuJr k´Kâ~J ÊÀ y~Ç 1957 xJPu oJSuJjJ nJxJjL hPur FTKa IÄv KjP~ ßmKrP~ pJj FmÄ ÈjqJvjJu @S~JoL kJKat' (jqJk) jJPo jfMj xÄVbj ‰fKr TPrjÇ muJ pJ~, fUj ßgPTA @S~JoL uLPV ßvU oMK\Pmr KjrïMv ßjfOfô k´KfKÔf y~Ç @S~JoL uLPVr hLWt kgPT YJr kPmt nJV TrJ ßpPf kJPrÇ k´go kmtKa KZu 1949 ßgPT 1971 xJu kpt∂Ç oJP^ @S~JoL uLV ßyJPxj vyLh ßxJyrJS~JhtLr ßjfOPfô ßTPªs 13 oJx (1956-57 xJPu) FmÄ k´PhPv (kNmt kJKT˜JPj) TP~T ßo~JPh k´J~ hMA mZr xrTJr kKrYJujJ TrPuS mJKT xo~ KZu KmPrJiL hPuÇ 1966 xJPur ßlms∆~JKr oJPx ßvU oMK\m @ûKuT ˝J~•vJxPjr Z~ hlJ „kPrUJ ßWJweJ TrPu F ßhPv rJ\jLKfr mqJTre @oNu kJP pJ~Ç Fr iJrJmJKyTfJ~ 1971 xJPu ÈmJÄuJPhv' jJPor FTaJ ˝fπ rJPÓsr \jì y~Ç FTJ•r xJu @oJPhr xmPYP~ @jPªr, ßVRrPmr ãe FmÄ FTA xPñ xmPYP~ ßmhjJrSÇ ˝JiLjfJr \jq F ßhPvr xJiJre oJjMwPT IPjT oNuq KhPf yP~PZÇ xÄUqJ KhP~ fJr èÀfô KjitJre TrJ pJPm jJÇ 1949-71 kmtKa KZu @oJPhr FTKa \JKf KyPxPm ß\PV SbJr xo~, mJÄuJPhv rJPÓsr C™JjkmtÇ FTA xoP~ FaJ KZu ßvU oMK\Pmr ÈmñmºM' yP~ SbJÇ k´Y§ WsJevKÜ S k´ùJr oJiqPo KfKj yP~ CPbKZPuj mJXJKur k´iJj ßjfJ, @TJãJr k´fLTÇ fJÅr yJf iPr F ßhPvr oJjMw ˝JiLjfJr KxÅKz FTaJ FTaJ TPr kJr yP~KZuÇ 1972 ßgPT 1975 xJu kpt∂ muJ pJ~ @S~JoL uLPVr KÆfL~ kmtÇ huKa AKfoPiq 180 KcKV´ WMPr ßVPZÇ rJ\kPgr @PªJuj ßgPT ßkRÅPZ ßVPZ ãofJr IªroyPuÇ FA xJPz Kfj mZPr huKar I\tj IPjTÇ @orJ ˝·fo xoP~r oPiq FTaJ xÄKmiJj ßkuJoÇ mJÄuJPhv KmvõxnJ~ @kj optJhJ~ ˝LTíKf ßkuÇ ±Äx yP~ pJS~J ImTJbJPoJ jfMj TPr ‰fKr yPuJÇ KT∂á ßhv kPz ßVu rJ\QjKfT IK˙rfJ @r xKyÄxfJr YPâÇ huKa âPoA yP~ Cbu IxKyÌMÇ mJTvJu jJPo FThuL~ vJxjmqm˙J YJuM TrJ yPuJÇ ÈxMvJxj' âPo KjmtJKxf yPuJÇ hPur oiqTJr YJaMTJr S mvÄmh mMK≠\LmLrJ ßvU oMK\mPT \jVe ßgPT KmKòjú TPr ßluPujÇ ßhvaJ ßp KfjYJr mZPr IPjT mhPu ßVPZ, KfKj fJ mM^PfA kJPrjKjÇ FA xMPpJPV xJoKrT mJKyjL rJÓsãofJ kPTPa kMPr ßluuÇ ßvU oMK\m xkKrmJPr KjotonJPm Kjyf yPujÇ 1975 xJPur oiq @Vˆ ßgPT 1990 xJu kpt∂ huKa fOfL~ kmt kJr TruÇ rJ\jLKf fUj k´TJvq S Ik´TJvq xJoKrT mMPar fuJ~ KkÓ yKòuÇ 1978 xJPur rJÓskKf KjmtJYj xJoPj ßrPU @S~JoL uLV @mJr hu ßVJZJPjJ ÊÀ TPrÇ fJr krS nJXj ßbTJPjJ pJKòu jJÇ 1980 xJPur ßo oJPx ßvU xrTJrPT KmÃJ∂ TPr YPuPZÇ @orJ @oJPhr rJ\QjKfT x•Jr xJPg IgtJ“ @orJ ßp xmJA FTJKiT FTjJ~TPfôr IiLPj @KZ, TJPrJ FTJr FTjJ~TPfô j~ ßxaJA mM^Pf yPmÇ F xrTJrPT rãJ TrJr hJK~fô KjP~PZ FTJKiT FTjJ~T pJPhr KjP\Phr rãJr k´vúKaS xrTJr rãJr xJPg \KzfÇ KmköjTnJPm ßmÅPY gJTJ FmÄ IxÿJj\jTnJPm oOfMqmre pKh TJPrJ TJoq y~, fPm KjrJkh S jqJ~KnK•T rJÓsL~ mqm˙Jr \jq fJr CKÆVú yS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ FTjJ~TPfô @orJ pJ YJA FaJ ImvqA fJ j~Ç ßhv \jVPer fJA Vefπ Knjú, KjrJkh S jqJ~KnK•T rJÓsL~mqm˙J TJPrJ \JjJ ßjAÇ ‰˝rvJxPj ãofJr x–WJf IKjmJptÇ xoP^JfJ S xyJm˙JPjr xMPpJV ßxUJPj gJPT jJÇ xoP^JfJ S xyJm˙JPjr oj-oJjKxTfJ mqKfPrPT TL mqKÜ \LmPj, TL rJÓsL~ \LmPj vJK∂ S KjrJk•J @xPf kJPr jJÇ

1991 xJPu F ßhPv xÄxhL~ VefPπr jmpJ©J ÊÀ y~Ç ßxA xPñ ÊÀ y~ @S~JoL uLPVr YfMgt kmtÇ FA kPmt @S~JoL uLV TUPjJ yP~PZ k´iJj KmPrJiL hu, @mJr TUPjJ FPxPZ xrTJPrÇ hPur xnJPj©L KyPxPm ßvU yJKxjJ 35 mZr kJr TrPujÇ FaJ huPT ßpoj iJrJmJKyTfJ KhP~PZ, ßfoKj xÄTaS ‰fKr TPrPZÇ FA xÄTPar KmP°Jre WPaKZu ÈFT-FVJPrJ' ∏ krmftL xoP~, pUj ßvU yJKxjJPT hu ßgPT ßZÅPa ßluJr Kx≠J∂ KjP~KZPuj hPurA TP~T\j ßjfJÇ kPr Imvq hu SA xÄTa TJKaP~ CPbKZuÇ yJKxjJ hLWt k´mJx\Lmj ßZPz ßhPv KlPr @Pxj FmÄ hPur yJu iPrjÇ lPu huKa @mJr ßTJor ßxJ\J TPr CPb hJÅzJ~Ç @S~JoL uLV F xo~ pMVk“ xJoKrT ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuj FmÄ ãofJr IÄvLhJr yS~J-F hMAP~r oPiq nJrxJoq m\J~ rJUJr ßTRvu ßj~Ç 1991 xJPu F ßhPv xÄxhL~ VefPπr jmpJ©J ÊÀ y~Ç ßxA xPñ ÊÀ y~ @S~JoL uLPVr YfMgt kmtÇ FA kPmt @S~JoL uLV TUPjJ yP~PZ k´iJj KmPrJiL hu, @mJr TUPjJ FPxPZ xrTJPrÇ hPur xnJPj©L KyPxPm ßvU yJKxjJ 35 mZr kJr TrPujÇ FaJ huPT ßpoj iJrJmJKyTfJ KhP~PZ, ßfoKj xÄTaS ‰fKr TPrPZÇ FA xÄTPar KmP°Jre WPaKZu ÈFTFVJPrJ' ∏ krmftL xoP~, pUj ßvU yJKxjJPT hu ßgPT ßZÅPa ßluJr Kx≠J∂ KjP~KZPuj hPurA TP~T\j ßjfJÇ kPr Imvq hu SA xÄTa TJKaP~ CPbKZuÇ ßvU yJKxjJ FTaJ TgJ mPuKZPuj, È@Ko lrKVn Trm, lrPVa Trm jJÇ' KfKj TgJ ßrPUPZjÇ lPu hPu k´KfKÔf yP~PZ fJÅr FTT ßjfOfôÇ hPur oPiq fJÅPT YqJPu† TrJ hNPr gJT, xoJPuJYjJ TrJr xJyxaMTMS TJrS ßjAÇ hPur xM˝JP˙qr \jq FaJ nJPuJ j~Ç 1990-krmftL 25 mZPr @S~JoL uLV Kfj ßo~JPh xrTJPr FPxPZ FmÄ fJ FUPjJ ImqJyf @PZÇ ßhv FKVP~PZ IPjTÇ ÈA≤JrjqJvjJu mJPÛa ßTx' ßgPT ßhPvr FUj Cuäœj WPaPZ hMKj~Jr 35fo mOy•o IgtjLKf KyPxPmÇ oJjm Cjú~Pjr IPjT xNYPT mJÄuJPhv xooJPjr IPjT ßhvPT ßkZPj ßlPu FKVP~ ßVPZÇ FA I\tjèPuJr ßmKvr nJVA FPxPZ @S~JoL uLPVr vJxjJoPuÇ PaTxA Cjú~Pjr \jq IgtQjKfT k´mOK≠ FmÄ VefJKπT k´KfÔJPjr hãfJ S xãofJ hMKaA Ifq∂ \ÀKr Kmw~Ç x•r S @Kvr hvPT KjmtJYj KjP~ F ßhPv ßZPuPUuJ yP~PZÇ 1990-krmftL xoP~ oJjMw ImJPi ßnJa ßhS~Jr IjMTu N mJfJmre ßkP~KZPujÇ 1991, 1996, 2001 S 2008 xJPur KjmtJYPj krJK\f huèPuJ ZJzJ xmJr TJPZA KjmtJYjèPuJ V´yePpJVqfJ ßkP~KZuÇ KT∂á KjmtJYjL k´Kâ~J ßyJÅYa ßUP~PZ mJrmJrÇ 2014 xJPur KjmtJYj KjP~ rLKfoPfJ ßZPuPUuJ yP~PZÇ I\tPjr TíKffô ßpoj IPjTaJA @S~JoL uLPVr, VefJKπT k´KfÔJj ITJptTr yS~Jr hJ~S IPjTaJA @S~JoL uLPVrÇ fJrkrS mum, @S~JoL uLVA F ßhPvr FToJ©

xÄVKbf rJ\QjKfT hu, pJr TJPZ jJVKrTPhr k´fqJvJ IPjTÇ ãofJxLj @S~JoL uLPVr KmÀP≠ \jofS k´mu yPòÇ Fr k´Kfluj ßhUJ ßVPZ 2013 xJPu kJÅY KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPj, ßpUJPj @S~JoL uLV-xoKgtf xm k´JgtLA krJK\f yP~KZPujÇ 2014 xJPur KjmtJYj m\tj TPr @S~JoL uLPVr k´Kfkã KmFjKk Kj~ofJKπT rJ\jLKfr iJrJ ßgPT IPjTaJ KZaPT kPzPZÇ @S~JoL uLPVr k´Kfkã yPf kJPr, Foj ßTJPjJ xÄVKbf rJ\QjKfT käqJalot ßhPv FUj @r ßjAÇ FTxo~ KmFjKk KZu @S~JoL uLPVr KmT·Ç @\ huKa KmfKTtf FmÄ Kmkpt˜Ç @S~JoL uLVPT YqJPu† ZMPz ßhS~Jr oPfJ Im˙J~ KmFjKk @mJrS ßpPf kJrPm KT jJ, fJ KjP~ xPªy @PZÇ FaJ @S~JoL uLPVr \jq FTJiJPr @vLmtJh FmÄ IKnvJkÇ TJre, @S~JoL uLV FUj mJiJyLj, mäJyLjÇ IxKyÌMfJ @S~JoL uLVPT V´Jx TrPZ k´KfKj~fÇ IgY huKar yS~J CKYf @rS IPjT ßmKv xÄPmhjvLu, hJK~fômJj S ˝òÇ hPur ßnfr ßgPTA @xPf yPm kKrmftjÇ F TgJ muPu IfMqKÜ yPm jJ, pJrJ FTxo~ mñmºM ßvU oMK\mPT cMKmP~KZu, fJPhr vJUJ-k´vJUJ FUPjJ ãofJr mJrJªJ~ yJÅaJyJÅKa TrPZÇ YJaMTJr S metPYJrJrJ FUj xmJA ÈmñmºMr ‰xKjT' yP~ ßVPZjÇ FaJ @S~JoL uLPVr \jq ßWJrfr Kmkh ßcPT @jPmÇ F ßhPv FTxo~ mz mz rJ\QjKfT hu KZuÇ ßpoj: oMxKuo uLV, TíwT-v´KoT kJKat, jqJk, TKoCKjˆ kJKat, \Jxh AfqJKhÇ FèPuJ @\ KZjúKnjúÇ TP~TKa huPT ßfJ KmuL~oJj k´\JKfr fJKuTJ~ IeMmLãe pπ KhP~ UM\ Å Pf yPmÇ IgY k´mu k´fJPk KaPT @PZ @S~JoL uLVÇ ßTjjJ, ÊÀ ßgPTA FaJ KZu \jVPer hu, VKrm oJjMPwr huÇ @mJr FaJS xfq ßp KjntrPpJVq KmT· jJ gJTJr TJrPe oJjMw IjPjqJkJ~ yP~ @S~JoL uLVPT @rS KTZMTJu xogtj KhP~ pJPmÇ fPm hLWt ßo~JPh Fr lu Ên yPm jJÇ @S~JoL uLVPT mhuJPf yPmÇ 2008 xJPur KjmtJYPjr @PV @S~JoL uLV ÈKhjmhPur' TgJ mPuKZuÇ fUj FaJA KZu xmPYP~ xoP~JkPpJVL ßxäJVJjÇ KT∂á @S~JoL uLV KjP\PT mhuJPf ßkPrPZ KT? huKa xÄPmhjvLufJ, ˝òfJ S \mJmKhKyr TJPZ IjMVf ßyJTÇ rJ\QjKfT nJÅzPhr Tmu ßgPT huKa oMÜ ßyJTÇ @S~JoL uLPVr \jìKhPj FaJA @oJPhr k´fqJvJÇ

kfátVJPu kJxPkJat TrJr xMPpJV 9 ßgPT 11 oJPxr oPiq ACPrJKk~Jj TJct FmÄ kJxPkJat TrPf kJrPmjÇ ZJ©-ZJ©LPhr \jq KmPvw KcxTJC≤Ç mJÄuJPhv ßgPTS kfMtVJPu IJxPf kJrPmjÇ ßoJmJAPu aJAo T≤JÖ Tr∆jÇ xJãJPf Km˜JKrf \JjMjÇ Fo ryoJj uJATJ: 07459 522 208 Ka-PoJmJAu: 07432 818 809


oMÜKY∂J 35

SURMA m 26 June - 2 July 2015

@oJPhr TJPur jJ~T ÊKY ‰x~h ßuUT : TKm, xJÄmJKhT

mJÄuJPhPv mJok∫Jr IfLf, mftoJj S nKmwq“ ßpj FT IuLT k´kPûrA jJoJ∂r yP~ hJÅKzP~PZÇ ßhv KmnJV kNmtTJu ßgPT kJKT˜Jj yP~ ˝JiLj mJÄuJPhv kmt kpt∂ IxÄUq KmkämL k´KoKgCPxr mqgt @®fqJPV fgJTKgf mJok∫LrJ ßkPT ßkPT oM“xM¨L mMP\tJ~JPhr TJÅPi ßYPk fJPhr xÄTa C•rPe láu^JzM „Pk mqmÂf yP~ KjP\Phr \Lmj xJgtT TPrPZjÇ xoJ\KmkäPmr ˝kú ßlKr TPr Fxm ßlKrS~JuJ kr\LmL ßjfJ KjP\Phr @PUr èKZP~PZjÇ jJ~T yS~Jr ßpJVqfJ fJrJ I\tj TrPf kJPrjKj, fPm k´KfjJ~T yP~PZj ßwJu @jJr ßmKv ‰m To j~Ç xoJ\ kKrmftPjr ˝Pkú CöLKmf IÄxUq KmkämL fÀPer \Lmj yJKrP~ ßVPZ FPhr rKYf jJjJ fJK•ôT KmÃJK∂r ßYJrJmJKuPfÇ FrJ mJok∫Jr YYtJ TPrPZj vatTJat kPg ßjfJ yP~ SbJr rekJ KyPxPmÇ Kmw~Kar I∂KjtKyf xfq„k pgJgt mMK≠r rJ\jLKfT FmÄ k´ùJmJj KY∂JvLu nJmMTPhr TJPZ I¸Ó mJ I˝ò gJPTKjÇ fJrJ FPhr ßhRz xŒPTt fJA UMm IjJ~JPxA Foj TgJ muPf ßkPrKZPuj∏ mJXJKu oMxuoJj TUjS TKoCKjˆ yPm jJÇ yqJÅ, FTgJ mPuKZPuj oMxuoJj xoJP\r FT\j IKmxÄmJhL

\jPjfJ ßvPrmJÄuJ F ßT l\uMu yTÇ k´J~ ÉmÉ FTA CKÜ TPrKZPuj @PrT\j xjJfjiotL nJmMT KY∂JKmh jLrh Kx. ßYRiMrLÇ fJr CKÜPf ÊiM oMxuoJj vP»r \J~VJ~ KfKj mKxP~KZPuj, KyªM v»KaÇ fJr mJTqKaS FTA mJXJKu KyªM TUjS TKoCKjˆ yPm jJÇ mJ˜mPT CkuK… TrPf fJPhr ßTJPjJ ßmV ßkPf y~KjÇ KT∂á pJrJ KjP\Phr ßYfjJr rPX kJjúJPT uJu, YMKjPT xmM\ ßhUPf Inq˜ KZPuj fJrJ mJ˜mfJPT CkuK… TrPf kJPrjKj ∏ FaMTMA KmÃo mPaÇ mJXJKu oMxuoJj FmÄ mJXJKu KyªM Cn~A xKfqTJr IPgt TKoCKjˆ yPf kJrJr ßpJVqfJr IKiTJrL KZPuj jJÇ fJrJ TKoCKjˆ yjKj ∏ yP~PZj Àvk∫L, YLjk∫L, ßyJöJk∫L, ß\qJKfk∫L AfqJKh AfqJKhÇ iotPT KvU§L mJKjP~ k´KfKâ~JvLu vJxT ßv´eLr ˝JPgtJ≠JPrr kOKgmLmqJkL ßp ßTRvu, fJr xPmtJó k´JP~JKVT ßã© KyPxPm mqmÂf yP~PZ FA CkoyJPhvÇ ÊiM ßv´eL ƪô @zJu TrPfA j~, iotPT F CkoyJPhPvr oJjMPwr ßp ßTJPjJ IV´VoPjr khPãkPTA KmYMqKfr VPnt ßbPu kJbJPf mqmyJr TrJ yP~PZÇ pJr xmtPvw ChJyre jPrªs ßoJKhr ßpJV YYtJÇ oJTtxmJhL \LmjmLãJ~ @®˙ K˙fiL FA k´Jù EwL \LmjmqJkL pMKÜr TKÓkJgPr xfq IjMxºJj S xfq @KmÏJPrr kPg Kj~f KjP~JK\f ßrPUPZj KjP\PTÇ fJr xmtPvw xMmOy“ V´∫ \JfL~fJmJh, xJŒshJK~TfJ S \jVPer oMKÜ 1905-47-F mJÄuJ jJoT FA nNUP§r \jVPer oMKÜr uzJAxÄV´Jo @TJ–ãJPT TLnJPm k´KfKâ~JvLufJr ßVuJk FmÄ C•rL~ KhP~ dJTJ yP~PZ, fMPu iPrPZj fJr @jMkNKmtT AKfyJxÇ fJr FA rYjJ ßpj mJXJKu SPcKxCPxr WPr ßlrJrA @UqJjÇ xJoq, ‰o©L, ˝JiLjfJr ßp oyJj @hPvt oJTtxFPñux-PuKjj-ˆqJKuj-oJS ßxfMX-PyJ KY Koj fJPhr KmkämL TotTJP§ xoJ\fJKπT ofJhvt mJ˜mJ~j TPr CKjv vfPT kOKgmLmqJkL KjkLKzfPvJKwf oJjMwPT oMKÜ KhP~KZPuj, k´KfÔJ TPrKZPuj xoJ\fJKπT xoJ\ ∏ xoJ\ KmkäPmr oiq KhP~ ßhPvr oJjMwPT oMÜ TrJr ßxA oyJj

@hPvtr pgJgt YYtJ FPhPv y~KjÇ xKfqTJrJPgt mJXJKu KyªM FmÄ mJXJKu oMxuoJPjr ßp hJvtKjTxJÄÛOKfT C•rJKiTJr ∏ fJr I∂Vtf k´KfKâ~JvLufJ FojKT FA \jPVJÔLr pgJgt mJXJKu yP~ SbJr kPgS k´KfmºTfJ rYjJ TPrPZÇ ßxA xm TNko§MTfJ, TMxÄÛJPrr IoJKjvJ FA FTMv vfPTS hNrLnNf y~KjÇ mrÄ @rS ßVPz mPxPZ ßvTz Km˜Of TPrÇ fJA @\S pJrJ F ßhPvr ˝JiLjfJPT ˝LTJr TPr jJ, ßxA WOKef pM≠JkrJiLr oOfMqhP§r rJP~ fJrJ fJPT YJÅPhr oPiq ßhUPf kJ~! FojA FT IºTJrJòjú m-ÆLPk xÄv¬PTr oPfJ Kj”xñ FTKa k´hLPkr @PuJ yP~ xoJ\fπ, xJoqmJPhr @hPvt Iau hJÅKzP~ gJTJ FT KmkämL oJjMPwr jJo KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLÇ IkrJP\~ FT IyÄTJPrr jJoS KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLÇ TKm vJoxMr rJyoJj rKYf FA kXKÜoJuJ~ @orJ fJPTA ßpj UMÅP\ kJA ∏ FUPjJ hJÅKzP~ @KZ, F @oJr FT irPjr IyÄTJrÇ ßm\J~ auPZ oJgJ/kJP~r fuJ~ oJKa xJrJ KhjoJj kuJ~jkr,/yJ-yJ ßVJr˜Jj ZJzJ Ijq KTZM ßhUPf kJKò jJ/@kJff/fmM KbT rP~KZ hJÅKzP~/k´Ur

yJS~J~ oMU ßrPUÇ [vJoxMr rJyoJj — FT irPjr IyÄTJrÇ vJoxMr rJyoJPjr ßv´Ô TKmfJ, kO.-110] KjkLKzf, ßvJKwf, mKûf, uJKüf oJjMPwr rJ\QjKfT, IgtQjKfT, xJÄÛOKfT oMKÜr oPπ KmvõJxL F pMPVr FT k´KoKgCPxr jJo KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrLÇ pJr hO| KmvõJx S @˙J FPhPvr oJjMPwr k´KfÇ xo˜ k´KfKâ~JvLufJr ßvTz CkPz ßlPu FA nNUP§r oJjMw FTKhj xoJ\ KmkäPmr oiqKhP~ VPz fMuPmj jfMj xoJ\ ∏ Kjr∂r KfKj ßxA uPãqA fJr \LmjPT C“xVtLTíf TPrPZjÇ fJr ßuUJ~ nJmjJ~, TJP\Ç KfKj TUjS ßTJPjJ ßuJPnr TJPZ, uJPnr TJPZ KjP\PT KmKTP~ ßhjKjÇ VJ nJxJjKj x˜J \jKk´~ mMK≠\LKmfJr V`KuTJ k´mJPyr ßxsJPfÇ xJrJ\Lmj KfKj k´VKfr kPg KjP\PT xKâ~ ßrPUPZjÇ fJr KmvõJPxr fJÀPeq KfKj xff hLK¬oJjÇ 1936 xJPur 23 \Mj fJr \jìÇ @\ 79fo \jìKhPj fJPT IKnjKªf TKr TKmèÀr kXKÜPf ∏ Py ßjJfMj/PhUJ KhT @r mJr/\Pjìr k´go ÊnãeÇ @r ßxA Ênãe fJr FTJr j~, FPhPvr oMKÜTJoL oJjMPwrSÇ

rJÓs ‰˝rfJKπT „k ßj~ IPjPTr ß˝òJYJKrfJr TJrPe oAjMu ßyJPxj ßuUT : xJÄmJKhT

xoTJuLj KmfKTtf AxMqèPuJPT KTnJPm ßhUJ yPò, KTÄmJ TL irPjr oJjKmT kKrK˙Kfr oMPUJoMKU yPf yPò FmÄ mqKÜ˝JPgtr kJ~rKm TrJ yPò KT jJ, pJr kKreKf mJ luJlu nKmwq“ mÄvirPhr ßnJV TrPf yPm, FA KjKrPU k´KfKa k´\jìPT KmYJr TrJ y~Ç Kmw~Ka @oJPhr xoJP\r KvKãf IÄv \JjPuS ßfoj èÀfô KhPf YJj jJÇ @VJoL k´\Pjìr fÀePhr Cöôu nKmwq“ rYjJr \jq @orJ KTnJPm @oJPhr xo~TJr èÀfôkNet \JfL~ AxMqèPuJ ßoJTJPmuJ TrKZ @PuJYq KjKrPU fJrS KmYJr yPm FmÄ @oJPhrS ßx\jq k´˜Mf gJTPf yPmÇ vJK∂, xoOK≠ S KjrJk•Jr xºJj TrPf KVP~ @oJPhr k´\jìPT ßp n~ïr xïa ßoJTJPmuJ TrPf yPò fJ yPuJ, rJ\QjKfT mqm˙Jr IxffJ,

IrJ\TfJ S KmvO⁄uJÇ xrTJr KTnJPm kKrYJKuf yPò rJ\QjKfT mqm˙J muPf ßTmu ßxaJ ßmJ^J~ jJ, jJVKrT KyPxPm @orJ KjP\Phr oPiq FmÄ k´PfqPTr xJPg TL irPjr mqmyJr TKr fJS ßmJ^J~Ç ‰˝rJYJr CØNf ‰jrJ\q ÊiM xrTJPrr oJiqPo xNKYfS y~ jJ FmÄ xrTJr Fr xoJK¬S FTJ aJjPf kJPr jJ, mrÄ fJ IjqPhr ß˝òJYJKrfJPT IjMxre TrPf gJPTÇ ‰˝rJYJPrr IiLPj KmYJKrT k´Kâ~J rJ\QjKfT k´Kâ~J yPf kJPr, KT∂á KmYJr KmnJVL~ k´Kâ~J ßxaJ KjÁ~A j~Ç xMfrJÄ @oJPhr \JjPf yPm ßToj TPr FTaJ ˝JiLj S KjrPkã KmYJrmqm˙J k´KfÔJ TrPf y~Ç pKh VefJKπT xrTJrmqm˙JPT @orJ xlu TrPf YJA, fJyPu ßTmu xrTJr VefJKπT @Yre TrPu yPm jJ, ßVJaJ xoJ\PTS VefJKπT @Yre TrPf yPmÇ ‰˝rfPπr ßãP©S FTgJ xonJPm xfqÇ xoJP\r FTaJ mOyhJÄv ß˝òJYJrL jJ yS~J kpt∂ ‰˝rJYJr TJP~o yPf kJPr jJÇ Q˝rJYJrL vJxj FT mqKÜr vJxj, FaJ FTaJ ÃJ∂ iJreJÇ F TgJ mPu pJ ßmJ^JPjJr ßYÓJ TrJ yPò fJ yPuJ FTaJ ßhPvr rJ\jLKf ßTmu xrTJPrr YKr© KjitJre TPr jJ, mqJkT \jxJiJrPer YJKrK©T ‰mKvÓqS KjitJre TPr gJPTÇ xoJP\ vJK∂ S K˙KfvLufJ KmrJ\ TrPm TL TrPm jJ, \jVe IK˙KfvLufJr @mPftr oPiq gJTPm KT gJTPm jJ, KmYJrmqm˙J rJ\QjKfT k´Kâ~J~ YuPm, jJ KmYJKrT k´Kâ~J~ YuPm, Fxm KTZM KjitJKrf yP~ gJPT rJ\jLKfr oJiqPoÇ FaJ Vefπ jJ ‰˝rfπ F TgJ muPu rJ\QjKfT mqm˙JPT ßmJ^J~∏ pJ ßTmu xrTJPrr YKr©PTA ßmJ^J~ jJ mrÄ KmhqoJj rJ\QjKfT mqm˙Jr IiLPj ßp \jPVJÔL gJPT fJPhr \LmjiJrJPTS mMK^P~ gJPTÇ @orJ FA mJÄuJPhPvr IKnùfJ~ ßhUKZ

rJ\jLKfPf hLWtTJu iPr Vefπ ImPyKuf gJTJ~ \jVPer k´Kf ßTmu xrTJPrr hOKÓnKñ mhPu pJ~Kj, xJiJrenJPm IPjPTrA @YJr-@YrPeS KTZM kKrmftj kKruKãf yPòÇ xrTJr pUj VefJKπT ßYfjJr @PuJPT xyjvLufJ FmÄ vJK∂kNet xoP^JfJr jLKf IjMxre TPr, fUj xJiJre oJjMPwr mqKÜVf S xoKÓVf @YrPer ßãP©S fJr Ên k´Kfluj kzPf ßhUJ pJ~Ç FTAnJPm VefJKπT iJreJ\Jf @APjr vJxj \jVePT FA KvãJA KhP~ gJPT ßp, KmPrJi oLoJÄxJ~ KjrPkã @hJuPfr vreJkjú yPf yPm, ßkKvvKÜ mqmyJr TPr FTfrlJ rJ~ ßh~J YuPm jJÇ vJK∂kNet CkJP~ pKh KmPrJi KjK• TrJ jJ pJ~ fJyPu @APjr @v´~ KjPf yPm, vKÜr @v´~ ßj~J pJPm jJ FmÄ @APjr FA k´Kâ~J YJuM gJTPu fJ \jxJiJrPer KY∂J-PYfjJPT xKbT kPg YJKuf TrJr ßãP© k´nJm jJ ßrPU kJPr jJÇ FnJPmA \jxJiJre @Aj ßoPj YuPf ßvPU FmÄ xnqfJr kPg FKVP~ pJ~Ç ßhPvr ßnfPrS fUj vJK∂ KmrJ\ TPrÇ VefJKπT mqm˙J~ jJVKrTPhrS VefπL yPf y~ FmÄ xrTJrPT VefPπr kPg rJUPf nNKoTJ kJuj TrPf y~Ç Fr KmkrLfaJ ‰˝rfPπr ßãP© k´PpJ\qÇ ‰˝rmqm˙J~ k´PfqPTr oPiqA ‰˝r@Yre ßhUJ pJ~Ç TJre \JfL~ kptJP~ xrTJKr mqm˙J \j˝Jgt-xÄKväÓ Kmw~èPuJ ‰˝rk∫J~ KjK• TrJ y~Ç pMKÜ mJ fTt-KmfPTtr ßTJPjJ xMPpJV gJPT jJÇ FTfrlJnJPm xmKTZM TrJ fUj \JfL~ ‰mKvÓq yP~ hJÅzJ~Ç ‰˝rmqm˙J~ xrTJr \joPfr ßfJ~JÑJ jJ TrJr mqJkJrKa fJr kg S k≠KfÇ \jof k´TJPvr ˝JiLjfJA rJUJ y~ jJ; ‰˝rvJxPj xÄmJhkP©r ˝JiLjfJ mJ KmPrJiL hPur nNKoTJ I˝LTJr TPrA ãofJxLPjrJ \j˝JPgtrA ImPyuJ TPr gJPTÇ @ouJPhr Cjú~j, \jof FmÄ \j˝Jgt

KmmK\tf FTfrlJ Cjú~Pjr TotTJ§Ç FPf Cjú~Pjr jJPo hMjtLKfrA k´TJv ßkP~ gJPT ßmKvÇ KjmtJYjxy xm VefJKπT k´KfÔJj kñM TPr rJUJ Vefπ yPf kJPr jJÇ ‰˝rmqm˙J~ FnJPm \jVePT ßp vJK∂Pf rJUJ y~ ßxUJPj \LmPjr ßTJPjJ ¸ªj gJPT jJ, ÊiM KmrJ\ TPr TmPrr vJK∂Ç \JfL~ \LmPjr k´KfKa ßãP© @orJ ßhUPf kJKò FTfrlJnJPm xmKTZM TrJr FTaJ CV´ @ouJfJKπT oJjKxTfJr k´mefJ ßmPz YPuPZÇ FT irPjr @âoeJ®T nKñr k´xJr WPa YPuPZ, pJr oNuTgJ yPò ß\Jr pJr oMuäMT fJr IgmJ rJÓsL~ vKÜA kJPr FT\j oJjMwPT oyJj ßjfJ mJjJPf FmÄ ßpUJPj ß\Jr pJr oMuäMT fJr, FA jLKf YPu ßxUJPj KjrPkã KmYJPrr iJreJ mJ @APjr kKm©fJr TgJ muJ IgtyLjÇ kMKuv S rqJPmr xm irPjr TPbJr khPãk ßj~Jr krS yfqJ S IkrJPir WajJ ßmPzA YPuPZÇ kMKuPvr KmÀP≠ oJouJ mJzPZ, KT∂á IkrJiLPhr ßhRrJ®q ToPZ jJÇ ßpPyfM xrTJPrr \mJmKhKyfJ muPf KTZM ßjA∏ KmPrJiL hPur IK˜fôA rJUJ y~KjÇ ßxPyfM KnjúoPfr èÀfô gJTPZ jJÇ xrTJr xogtT @ouJ pJ xKbT oPj TPrj, fJA xKbTÇ FT\j xÄxh xhPxqr kM© fJr I˘ mqmyJr TrPf KmªMoJ© Af˜f Tru jJ FmÄ hM'\j KjrkrJi mqKÜPT yfqJ Tru, xJoJjq asJKlT \qJPo KyfJKyf TJ§ùJj yJKrP~Ç \jVPer k´KfKjKi mPu pJrJ KjP\Phr hJKm TPrj fJPhr KhP~ @PrJ IPjT ßmKv IkrJi xÄWKaf yPòÇ yfqJ TrJr FTKa fJKuTJ xŒPTt Umr ßmKrP~PZÇ xJiJrenJPm n~nLKf FmÄ KjrJk•JyLjfJ âomitoJjÇ @oJPhr \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj xŒsKf IkrJPir xJPg kMKuPvr xŒOÜfJ~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ vJK∂vO⁄uJr AxMqPT ßxxm Im˙J~ 34 kOÔJ~


36 oMÜKY∂J

26 June - 2 July 2015 m SURMA

nJrf FUj I˘ @ohJKjPf ovèu K\. oMjLr ßuUT : xJÄmJKhT

Vf 10 \Mj nJrPfr ßxjJmJKyjL ßhvKar oKjkMr S jJVJuqJP¥r xLoJ∂ kJr yP~ Ko~JjoJPrr ßnfPr dMPT nJrPfr FA hMA rJP\qr KmKòjúfJmJhLPhr Skr ToJP¥J IKnpJj YJuJ~Ç nJrfL~ kqJrJ-ToJP¥JrJ F xo~ nJrL ßoKvjVJjxy ßyKuT¡Jr mqmyJr TPrÇ Ko~JjoJr k´gPo nJrfL~ mJKyjLr F IjMkP´ mPvr TgJ I˝LTJr TrPuS kPr F mqJkJPr fLms ßãJn k´TJv TPrÇ 45 KoKjPar IKnpJPj vfJKiT KmKòjúfJmJhL Kjyf yP~PZ mPu nJrPfr ˝rJÓs oπeJu~ hJKm TPrÇ F xŒPTt nJrPfr ˝rJÓsoπL rJ\ mitj KxÄ rqJPbJr mPuj∏ F IKnpJj nJrPfr k´KfPmvL ßhvèPuJr \jq FTKa xfTt mJftJ∏ nJrf nKmwqPf k´P~J\Pj IjqJjq k´KfPmvL ßhPvr xLoJ∂ FuJTJ~S F irPjr IKnpJj YJuJPf kJPrÇ pMÜrJÓs ßpoj jJjJ I\MyJPf KmPvõr ßpPTJPjJ ßhPv, ßpPTJPjJ xo~ dMPT kzPZ; KbT ßfoKj nJrfS k´KfPmvL ßhPv ßpPTJPjJ xo~ dMPT kzJr oPjJnJm ßUJuJUMKu iJre TrPZ mPuA F irPjr ßWJweJ S WajJ ßgPT oPj y~Ç fJ ZJzJ nJrPfr xJŒsKfT rexöJ ßgPT ßfoj @nJxA kJS~J pJ~Ç nJrPfr vJxPTrJ oPj TPrj, nJrPfr xJoKrT ãofJr SkrA Kjntr TPr @∂\tJKfT oyPu nJrPfr nJmoptJhJÇ lPu TL TPr ßhvKar xJoKrT xãofJ YNzJ∂ kptJP~ KjP~ pJS~J pJ~, ßx nJmjJ~A FrJ rJfKhj mqJTMuÇ ßhvKaPf FUj YuPZ xJoKrT ßTjJTJaJr iMoÇ lPu IPjPT FUj nJrPfr j~J k´KfrãJoπLPT IKnKyf TrPZj ÈKoKjˆJr lr hq KcPl¿ k´KTCrPo≤' jJPoÇ nJrPfr VeoJiqPo FUj nJrPfr xJoKrT ßTjJTJaJr kPã jJjJ TgJA muJ yPòÇ mJrmJr k´YJr TrJ yPò∏ nJrPfr xJoKrT mJKyjLr @iMKjTJ~j FUj \ÀKr yP~ kPzPZ, FA @iMKjTJ~Pjr Ikr Igt

ßxjJmJKyjLr \jq YJA xmtJiMKjT I˘v˘Ç muJ yPò, ßhPvr KoKuaJKr yJctS~qJr C“kJhjmqm˙J k´P~J\j ßoaJPf mqgt yP~PZ, FA C“kJhjmqm˙Jr oPiq k´iJjf I∂ntÜ M rP~PZ kJmKuT ßxÖr ACKjaèPuJÇ iPr ßj~J yPò, xrTJKr UJPfr ACKjaèPuJr ßkZPj Igt UrY TrJr Ikr Igt kJKjPf Igt dJuJÇ IfFm FUj k´P~J\j I˘ @ohJKj IgmJ F UJPf KmPhvL xrJxKr KmKjP~JV fgJ FlKc@A @Twte S xJoKrT mJKyjLr @iMKjTJ~Pjr \jq ßmxrTJKr UJfPT @oπe \JjJPjJÇ Imvq nJrPf KjTa nKmwqPf FTKa TrPkJPra KoKuaJKr ToPkä oPj y~ KmTKvf yS~Jr kPgÇ Fr mJAPr ßhPvr KjrJk•Jr jJPo nJrf ßp UrY TrPZ, ßx KyxJm Ik´TJKvfA rJUJ yPòÇ mJAPrr ßTC F KjP~ pJYJA-mJZJA TrJr ßfoj ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ Kk´≤ S SP~m KoKc~JPf ßpxm KZPaPlJÅaJ fgq-kKrxÄUqJj ßmKrP~ @xPZ, ÊiM xJiJre oJjMw fJA \JjPf kJrPZÇ KTZM fgq kJS~J pJPò kJmKuT ßcJPoAPjr TJV\kP© FmÄ krJovtT-k´KfÔJj S jLKf-k´KfÔJjèuJr oJiqPoÇ F ßãP© k´JgKoT kptJP~r fgq-kKrxÄUqJj KjP~ F mqJkJPr ßTC ßTJPjJ VPmweJ~ jJoPmj KTÄmJ KmPväwe TrPmj∏ ßx xMPpJV FUJPj ToÇ jJjJnJPm ßmKrP~ @xJ fgq-kKrxÄUqJj ßgPTS FaMTM ¸Ó∏ nJrf @iMKjT xorxöJ~ FUj k´YrM mq~ TrPZÇ F \jq jLKfKjitJre kptJP~ @xPZ jJjJ kKrmftjÇ KmPhvL S TrPkJPra ˝JPgtr KhPT oPjJPpJV ßmPzPZ, xJoKrT mq~PT IV´JKiTJr ßh~J yPò \j˝JPgtr SkPrÇ nJrPfr mftoJj ßxjJmJKyjL KmPvõr fOfL~ mOy•oÇ 2015-16 IgtmZPr nJrPfr ßoJa mJP\a mrJ¨ 1777000 ßTJKa ÀKkÇ ßpUJPj xJoKrT UJPf mJP\a mrJ¨ 310000 ßTJKa ÀKk, ßxUJPj ˝J˙q UJPf mrJ¨ oJ© 32000 ßTJKa ÀKkÇ KvãJ UJPf 69000 ßTJKa ÀKkÇ ˝rJÓs oπeJuP~r IiLj KjrJk•J mJKyjL (kMKuv) UJPf mrJ¨ 63700 ßTJKa ÀKkÇ uãeL~, nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr k´KfrãJ UJPfr mJP\a mrJ¨A xmPYP~ ßmKvÇ ßoJa mJP\Par Z~ nJPVr FT nJVA YPu ßVPZ k´KfrãJ fgJ xJoKrT UJPfÇ k´KfrãJ S kMKuv UJPfr mJP\a FTxJPg KoKuP~ irPu fPm fJ ßoJa mJP\Par kJÅY nJPVr FT nJPVrS ßmKv YPu pJ~ xJoKrT S KjrJk•J UJPfÇ F ZJzJ kJroJeKmT \ôJuJKj, oyJTJv FmÄ KmùJj S k´pKM Ü UJPf ßp UrY TrJ y~, fJ-S k´Tíf IPgt k´KfrãJ UJPfr oPiqA ßv´eLm≠ TrJ YPuÇ nJrPfr k´KfrãJ mq~PT hM'nJPV nJV TrJ pJ~ : rJ\˝ S oNuijÇ rJ\˝ mJP\Pa @PZ kMjÀKhf mq~ mJ KrTJKrÄ FPkP¿x; ßpoj∏ ßmfj S ßkjvj, ACKjlot, k´Knvj, \ôJuJKj AfqJKhÇ @r oNuij mJP\Pa @PZ ßaTxA xŒh mJ cMPrmu IqJPxPa mq~; ßpoj∏ nNKo, nmj S I˘v˘ ßTjJr mq~Ç 2015-16

xoP~r xJPg nJrPf xrTJKr UJPf mqJkT xJoKrT VPmweJ S C“kJhj ToPkä VPz ßfJuJ yP~PZÇ Fr rP~PZ 41Ka I˘ TJrUJjJ, @aKa KcPl¿ kJmKuT ßxÖr ACKja (KcKkFxAC), 52Ka KcPl¿ KrxJYt IqJ¥ ßcPnukPo≤ IVtJjJAP\vj (Kc@rKcS) uqJmÇ I˘TJrUJjJ S KcKkFxACèPuJPf Totrf rP~PZj ßoJa hMA uJU mqKÜÇ FèPuJr mJKwtT rJ\˝ @~ 50000 ßTJKa ÀKkr oPfJÇ Ikr KhPT Kc@rKcS-Pf TJ\ TrPZj 5000 KmùJjL S 25000 xyTJrLÇ k´vú ßfJuJ yPò, Fxm mz mz k´KfÔJPjr ßkZPj KmkMu Igt mq~ TPr FPu I\tj yPò TfaMTM? IgtmZPrr k´KfrãJ mJP\Par TqJKkaJu @CaPu irJ yP~PZ 94588 ßTJKa ÀKk, @r KfjKa KcPl¿ xJKntPxr \jq TqJKkaJu IqJTMAK\vj irJ yP~PZ 77000 ßTJKa ÀKkÇ 2013 xJPur oqJTKTjPxr KrPkJat oPf, k´KfrãJ UJPf nJrPfr oNuij mq~ 2020 xJPu 20 KmKu~j cuJr mJ 125000 ßTJKa ÀKkPf KVP~ ßkRÅZPmÇ xoP~r xJPg nJrPf xrTJKr UJPf mqJkT xJoKrT VPmweJ S C“kJhj ToPkä VPz ßfJuJ yP~PZÇ Fr rP~PZ 41Ka I˘ TJrUJjJ, @aKa KcPl¿ kJmKuT ßxÖr ACKja (KcKkFxAC), 52Ka KcPl¿ KrxJYt IqJ¥ ßcPnukPo≤ IVtJjJAP\vj (Kc@rKcS) uqJmÇ I˘TJrUJjJ S KcKkFxACèPuJPf Totrf rP~PZj ßoJa hMA uJU mqKÜÇ FèPuJr mJKwtT rJ\˝ @~ 50000 ßTJKa ÀKkr oPfJÇ Ikr KhPT Kc@rKcS-Pf TJ\ TrPZj 5000 KmùJjL S 25000 xyTJrLÇ k´vú ßfJuJ yPò, Fxm mz mz k´KfÔJPjr ßkZPj KmkMu Igt mq~ TPr FPu I\tj yPò TfaMTM? FuKxF mJ uJAa TomqJa F~JrTsqJlPar TgJA irJ ßyJTÇ 1980-Fr hvPT kMrPjJ KoV21-Fr \J~VJ~ FA FuKxF ÈPf\Jx'-Fr TgJ k´˜Jm TrJ y~Ç Fr ßkZPj FrA oPiq TP~T mZPr 17000 ßTJKa ÀKk UrY TrJ yP~PZ, KT∂á @\ kpt∂ nJrfL~ KmoJjmJKyjLPT FTKaS FuKxF xrmrJy TrJ x÷m y~KjÇ KmoJjmJKyjL S ßjRmJKyjLPT k´Kfv´∆f FA 170Ka KmoJj xrmrJy TrPf xo~ ßjPm 2021-22 xJuÇ \JjJ ßVPZ, mftoJj yJPr Fr oNuq kzPm 55000 ßTJKa ÀKkÇ ßf\JPx rP~PZ 60 vfJÄv ßhvL~ TjPa≤Ç ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© F k´TP· rP~PZ uãeL~ k´JpMKÜT mqgtfJÇ Fr oPiq CPuäUPpJVq yPò TJPnKr AK†j KjP~ mqgtfJ, pJr ßkZPj FrA oPiq UrY yP~PZ 2800 ßTJKa ÀKkÇ

Vf mZr Kc@rKcS Kx≠J∂ ßj~ TJPnKr AK†j ßk´JV´Jo mJKfPur \jq oπeJuP~ xMkJKrv kJbJPf, IgtJ“ ßf\Jx ßk´JV´JPor ImxJj WaJPfÇ IfFm nJrf FuKxF-Pf xÄPpJ\j TrPf pJPò ACFx K\A-404 FmÄ IKiTfr vKÜvJuL K\AFl-414 AK†jÇ ßf\Jx xŒKTtf mqgtfJ xŒPTt o∂mq TrJ TKbj, TJre F xŒKTtf xm fgq kJS~Jr oPfJ j~Ç FTKa k´KfPmhj ‰fKr TPrPZ KmPmTJjª A≤JrjqJvjJu lJCP¥vjÇ FKa @rFxFPxr WKjÔ FTKa vKÜvJuL KgïaqJïÇ F lJCP¥vj ßgPTA jPrªs ßoJKh KjP~JV KhP~PZj fJr oMUq xKYm S \JfL~ KjrJk•J CkPhÓJÇ F lJCP¥vPjr KrPkJat oPf, ßf\JPxr mqgtfJr TJre mJrmJr ߸KxKlPTvj kKrmftj TrJÇ F irPjr jJjJ mqgtfJr TgJ fMPu nJrfL~ k´KfrãJ UJf âPoA xJoKrT UJPf @ohJKjr Skr ß\Jr KhPòÇ mftoJPj nJrf KmPvõr xmPYP~ mz ÈSPkj KoKuaJKr oJPTta'Ç 2013 xJPur FT KrPkJat oPf, KmPvõr 63 KmKu~j cuJPrr I˘mJ\JPr 10 vfJÄPvr ßâfJ nJrfÇ nJrPfr FA mJ\JrPT ÈSPkj' muJ yPò F TJrPe ßp pMÜrJÓs, ACPrJk, YLj S rJKv~Jr oPfJ IjqJjq I˘mJ\Jr pgJx÷m ˙JjL~ mJ\Jr ßgPTA I˘ ßTPjÇ 1990-Fr hvPTr oJ^JoJK^ xoP~ @mMu TJuJPor ßjfOPfô FTKa TKoKa xMkJKrv TPrKZu, 2005 xJPur oPiq nJrfPT ßhvL~ mJ\Jr ßgPT I˘ ßTjJ 30-70 vfJÄv mJzJPf yPmÇ KT∂á mJ˜Pm fJ WPaKjÇ nJrf ßgPT ßVPZ KmPvõr xmPYP~ I˘ @ohJKjr ßhv KyPxPmÇ Fr IP˘r 70 vfJÄPvr ß\JVJj ßh~J y~ @ohJKjr oJiqPoÇ Ikr KhPT pMÜrJÓs Fr IP˘r oJ© 10 vfJÄv FmÄ YLj 30 vfJÄv @ohJKj TPrÇ FTKa xN© oPf, pKh 40 kOÔJ~

yJu @oPu KjC A~Tt S TqJKuPlJKjt~J~ KUsˆ iotJmu’LPhr ßTC ßTC ßpJV mqJ~JPo iotL~ xÄÛJr ßUJÅ\Jr ßYÓJ TPrPZÇ 2004 xJPur kr Koxr, oJuP~Kv~J S APªJPjKv~J~S ßpJV mqJ~JPor KmÀ≠JYre yP~PZÇ fPm @\ ßgPT yJ\Jr mZr @PV oMxuoJj IPjT kptaT nJrfmPwt FPx ßpJVYYtJ ßhPU oMê yj FmÄ @rKm-lJrKx nJwJ~ IjMmJh TPr oMxKuo KmPvõ Fr kKrKYKf WaJjÇ ßoJVu xosJa \JyJñLr lJrKxPf ÈmJyr-@u-yJ~Jf' jJPo FTKa V´∫ ßuPUj, pJPf 21Ka ßpJVJxj ˙Jj kJ~Ç ˝JoL KmPmTJjª 1893 xJPu KvTJPVJr iot xPÿuPj ßpJV mqJ~JoPT KmùJjKnK•T YYtJ KyPxPm fMPu iPrjÇ ßxA ßgPT ßpJVJxPjr Igt yP~PZ mÉoJK©TÇ nJrfxy xJrJ KmPvõ ßpJVYYtJ FUj vrLrYYtJrA FT ˝fπ iJrJÇ ßpJV mqJ~Jo KjP~ ßoJKhr ßp oyJkKrT·jJ, fJr ÊÀ IPjT @PV, rJÓsL~ ˝~ÄPxmT xÄPW gJTJTJPuÇ ßoJKh ßpJV mqJ~JoPT iotKjrPkã FT YYtJ KyPxPmA Ck˙Jkj TrPZjÇ fJÅr xrTJr FKa ß\Jr KhP~A muPZ ßp 47Ka oMxKuo rJÓs \JKfxÄPW fJÅr C™JKkf k´˜Jm xogtj KhP~PZÇ \JKfxÄW nJwPeS ßoJKh mPuj, ßpJV ßTJPjJ KyªM GKfyq j~, mrÄ FKa k´JYLj nJrfmwt ßgPT kJS~J FT oyJWtÇ ßoJKh nJrPfr k´iJjoπL, FTA xPñ fJÅr mqmxJK~T hNrhOKÓS fLã&jÇ ßpJV mqJ~JoPT nJrfL~ hvtPjr

IÄv KyPxPm kKrKYf TKrP~ KfKj KmvõmqJkL Kj\ ßhvPT @PrJ ßmKv TPr hOvqoJj TrPZj, KmvõmJ\JPr nJrfPT FTKa msqJ¥ KyPxPm Ck˙Jkj TrPZjÇ x÷JmjJr FA ˙JjKa iotL~ ßTJPjJ K\KVPr ãKfV´˜ ßyJT, ßoJKh fJ YJj jJÇ ßpJV mqJ~Jo FUj mz mqmxJSÇ ÊiM pMÜrJPÓsA mZPr FA mqmxJP~r IïKa yPuJ @jMoJKjT FT yJ\Jr ßTJKa cuJr FmÄ FA mJ\JPrr xPñ nJrPfrS pMÜ yS~Jr k´P~J\j @PZÇ nJrPf @PrJ ßmKv TPr kptaT aJjJA ÊiM j~, ßpJV mqJ~JPor TKkrJAa hJKmKaS nJrf ß\JrJPuJ TrPf YJ~Ç kKÁoJ èÀPhr xPñ fJrJ ßpJVJxPjr TKkrJAa KjP~ uzJAS TrPZÇ nJrPfr ßnfPr ßpJV KjP~ uãqaJ kKrPmvPnPh KnjúÇ IPjPTr TJPZ ßpJV mqJ~JPor C“x˙u KyPxPm k´JYLj xnqfJ~ nJrPfr IxJoJjq Im˙JjPT mz ßhUJPjJaJA oMUqÇ IPjPT ßpJV mqJ~JPor k´JP~JKVT KhT fgJ vrLrYYtJ, oJjKxT vO⁄uJ S @K®T Cjú~Pjr Kmw~KaA k´JiJjq KhPòjÇ fPm ßpJV mqJ~Jo Khmx KjP~ ßoJKhr ßp oyJpù, xoJPuJYjJTJrLrJ FTKhT KhP~ k´vú fMuPfA kJPrjÇ @r fJ yPò ßpJV KjnOPf YYtJr Kmw~; Éu˙Mu mJKiP~ ßpJVJxPj oPjJKjPmv x÷m y~ jJÇ ßoJKh fJÅr CPhqJVKar oiq KhP~ @PrJ FTmJr nJrPfr ßTJKa ßTJKa oJjMwPT jJKzP~ KhPf kJPrj KT jJ, FKaS ßhUJr Kmw~Ç

jPrªs ßoJKhr ßpJVpù oKju xMKr ßuUT : IiqJkT S TuJKoˆ xN©-KjC A~Tt aJAox

ßxKhj S~JKvÄaPjr nJrfL~ hNfJmJx @oJPT APoAPu FTKa @oπk© kJbJu, xPñ ßpJV mqJ~JPor jJjJ irPjr @xPjr xKY© KjPhtKvTJÇ \JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMj KhKuäPf jVúkPh mOãJxj YYtJ TrPZj∏ Foj FTKa ZKmS KjPhtKvTJ~ xÄpMÜ ßhUuJoÇ 21 \Mj ßpJV mqJ~Jo KhmPx jqJvjJu

oPur IjMÔJPj ßpj @Ko pJA ßx \jqA FA APoAuÇ KhmxKaPf rKmmJr nJrPf ßfJ rLKfoPfJ ßpJVpù yPòÇ FA @∂\tJKfT ßpJV mqJ~Jo Khmx nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhrA ÈoK˜Ï\Jf', AKfoPiqA 175KarS ßmKv ßhv FPf xogtj \JKjP~PZ, ImKvÓ KmPvõS YuPZ iMºMoJr k´YJrÇ nJrPf xmJA ßp FA ßpJVpPù @V´yL, Foj j~Ç KTZM oMxKuo @Puo S KmPrJiLhuL~ ßjfJ FA mPu @XMu fMPuPZj ßp ßoJKh ßpJPVr jJPo xÄUqJuWMPhr Skr KyªMfô YJKkP~ KhPòjÇ ãofJxLj nJrfL~ \jfJ kJKatr \mJmS @Px fôKrfÇ fJrJ KhmxKar KjWtµ ßgPT xNpt joÛJr @xjKa ßZÅPa ßlPuÇ TJre xNPptr CkJxjJ AxuJPo KjKw≠Ç IjMÔJPj KvãJgtLPhr vKrT yS~J ßp mJiqfJoNuT TrJ yP~KZu- KvKgu TrJ y~ fJ-SÇ AP~JVJ v»Kar C“kK• ßp ÈA~T' (P\J~Ju) v» ßgPT, fJ k´go ßhUJ pJ~ 1500 KUsˆkNmt pMPVr KyªM iotV´∫ EVPmPhÇ krJK\f ‰xKjT ßWJzJ~ ß\JrJPjJ ß\J~JPu TPr xNptJPrJye TrPf kJrPmj ∏ FojKaA ßmJ^JPjJ yP~KZu EVPmPhÇ 200 ßgPT 400 vfJ»LTJPu nJrPfr ßpJVLrJ ßpJV mqJ~Jo YYtJ TrPfj FmÄ Fr oiq KhP~ FKa jfMj Igt kJ~Ç oJjMw KmvõJx TrPf ÊÀ TPr, ßpJV mqJ~JPor oiq KhP~ ßhy S oPjr ßpJV WKaP~ kroJ®Jr xPñ xŒTt ˙Jkj TrJ pJ~Ç


SURMA m 26 June - 2 July 2015

xM KYr \jìKhj S uJKüf jJP~T rJöJT oj\MÀu yT ßuUT : KvãT S xJÄmJKhTÇ

x•Pr kzPuj k´KfPmvL ßhv Ko~JjoJPrr ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr Km\~L KmPrJiL ßj©L IÄ xJj xM KYÇ x•r mZr oJjMPwr \LmPjr F rTo FT oJAuluT, oJjMw pUj ßkZPjr KhPT fJKTP~ xJluq @r mqgtfJr KyxJm-KjTJPvr @PuJPT xJoPjr KhjèPuJ KjP~ KTZMaJ yPuS nJmjJ-KY∂J~ KjP~JK\f y~Ç IPjPTr ßmuJ~ x•Pr Toto~ \LmPjr xoJK¬ xNKYf yPuS mq˜ @r KmUqJf oJjMw\j ßp FrkrS @rS ßmv KTZM mZr xKâ~ gJPTj, ßxA k´oJe ßfJ @oJPhr YJrkJPv ZKzP~-KZKaP~Ç @mJr ãofJr ˝Jh oJjMwPT m~Pxr nJr ßgPTS oMÜ rJPUÇ xM KYr Toto~ \LmPjr Km˜OKf hLWt xo~\MPz yPmÇ KfKj ãofJ~ jJ KVP~S ãofJr ˝Jh AKfoPiq IjMnm TrPf ÊÀ TPrPZjÇ I∂f x•rfo \jìKhPj k´h• fJÅr KnKcS KmmOKf ßgPT ßx rTo mJftJA @orJ kJAÇ x•rfo \jìKhPj IÄ xJj xM KYr WaJ TPr KmvJu @TJPrr ßTT TJaJr ZKm k©kK©TJ S A≤JrPjPa ßhUJr xMPpJV @oJPhr yP~PZÇ \jìKhPj FA ßTT TJaJr ZKm ßhUPu @orJ mJÄuJPhKvrJ Imvq KTZMaJ nzPT pJAÇ ßTjjJ, @oJPhr \LmPjr mJ˜mfJ F rTo mJftJ @oJPhr ßh~ ßp \jìKhPjr ßxA rTo KmvJu @TJPrr ßTPTr KjPY IxPfqr IPjT iMuJ YJkJ ßhS~J gJPTÇ fPm xM KYr ßmuJ~ ßxaJ y~Kj mPuA iJreJ TKrÇ fJrkrS Knjú FTKa TJrPe xÄv~oMÜ yS~J y~PfJ @oJPhr IPjPTr kPã x÷m yPò jJÇ

@orJ \JKj, xM KY pUj \jìKhPj ßaKmu\MPz ßTT TJaPZj, fJÅrA ßhPvr IxyJ~ KTZM oJjMw fUj ãMiJr \ôJuJ @r k´JPer nP~ ßhvJ∂KrfÇ @r IxyJ~ ßxA oJjMwèPuJ ßp fJÅrA ßhPvr oJjMw, ßxA xfq I˝LTJr TrPmj TLnJPm ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr Km\~L? ÊiM ßxaMTAM j~Ç A≤JrPja @r k©kK©TJ~ ßpKhj xM KYr \jìKhPjr ßTT TJaJr ZKm ßhUJr xMPpJV @oJPhr y~, ßxA FTA KhPj @PrT\j IxyJ~ oJjMPwr ZKmS @orJ ßhKU, xM KYr ßhPvr xPñ k´fqã ßTJPjJ xŒTt jJ gJTJ xP•ôS rJÓsL~ (Ko~JjoJr j~) hJK~fô kJuPj KjP~JK\f gJTJr IkrJPi ßhvKa fJÅr xPñ IkrJiLr oPfJ @Yre TrPZÇ \jìKhPjr ßTT TJaJr C“xPm @oJPhr ßxA jJP~PTr IxyJ~ kKreKfr TgJ xM KYr @PhR oPj y~Kj FmÄ F KmwP~ ßTJPjJ o∂mqS KfKj TPrjKjÇ pKhS @orJ \JKj, FT\j KmPmTmJj oJjMw KyPxPm I∂f F KmwP~ KTZM FTaJ muJ fJÅr CKYf KZuÇ fPm KT @orJ iPr KjPf kJKr ßp ãofJr ˝Pkú KmPnJr gJTJr TJrPeA KfKj F KmwP~ KTZM muJ ßgPT Kmrf @PZj? ßhvKar xJoKrT xrTJPrr hOKÓnKñr xPñ pKh fJÅr hOKÓnKñr ßTJPjJ lJrT jJ gJPT, fJyPu @oJPhr CKÆVú yPf y~ ‰mKTÇ PTJj kKrK˙KfPf @oJPhr xLoJ∂rãL mJKyjLr FT\j xhxq Ko~JjoJPrr xv˘ mJKyjLr èKuPf @yf yP~PZj FmÄ @PrT xLoJ∂rãL, jJP~T @mhMr rJöJT mªL yP~PZj, fJ KjP~ KmfTt gJTPf kJPrÇ mctJr VJct mJÄuJPhv (KmK\Km) mPuPZ, fJPhr ayu ßjRTJ mJÄuJPhv \uxLoJ~A KZuÇ Ko~JjoJr xLoJ∂ kMKuPvr (KmK\Kk) hJKm, fJrJ fJPhr \uxLoJ ßgPTA rJöJTPT @aT TPrPZÇ ßxKa pKh xfqS y~, KmK\Kmr xhxq ßkvJVf hJK~fô kJuj TrKZPujÇ hMA ßhPvr oPiq KmnKÜ ßrUJ ßaPj ßhS~J jJl jhLPf ßYJrJA kPeqr ßujPhPjr Kmw~Ka xmJr \JjJÇ oPj kPz, ZJ©\LmPj FTmJr KvãJÃoPe ßxA jJl jhLr fLPr pJS~Jr xMPpJV pUj yP~KZu, ßxA xo~S ßp jhL KhP~ ßYJrJA kPeqr @hJj-k´hJj yPfJ, fJ @oJPhr ßYJU FzJ~KjÇ FUj Imvq A~JmJr oPfJ ãKfTr oJhT @r IQmi I˘ ßxA kPg Kj~Kof @xPZ mPu IKnPpJV @PZÇ lPu ßx rTo FT xLoJP∂ hMA ßhPvr xLoJ∂rãL mJKyjLr xhxqPhr Kj~Kof ayu UMmA ˝JnJKmT WajJÇ ßx rTo ayu hJK~fô kJuj TrKZPuj @oJPhr jJP~T rJöJT, Ko~JjoJPrr k´Kfkã pUj ybJ“ fJÅr hPur FT\jPT @yf TPr fJÅPT iPr KjP~ pJ~Ç fJrkr ßgPT muJ pJ~ F rTo jfMj FT ßUuJr ÊÀ, @∂\tJKfT TNajLKfr UMmA uöJ\jT FT u–WjA ßpaJ ßTmu

j~, mrÄ k´YKuf xm rTo @Aj fgJ ß\PjnJ TjPnjvPjrS kKrk∫LÇ @orJ YJA @kjJr TJKãf uPãq @kKj ßpj hs∆f ßkRÅPZ ßpPf kJPrjÇ ßTjjJ, ßxA xfq @oJPhr \JjJ @PZ ßp @kjJr ßhPvr oJjMPwr \jq ßxaJ y~PfJ yPm FTirPjr oMKÜ FmÄ @VJoLr IKnùfJ y~PfJ @kjJPT ßhKUP~ ßhPm @\PTr FA KmÃJK∂ ßgPT ßmr yP~ @xJr kg jJP~T rJöJPTr ßp ZKm Ko~JjoJr k´YJr TPrPZ, ßxUJPj fJÅPT yJfTzJ krJ Im˙J~ mPx gJTPf ßhUJ pJ~Ç @∂\tJKfT @APjr ßTJPjJ xÄùJPfA k´KfPmvL ßhPvr mªL FT xLoJ∂rãLPT yJfTzJ krJ Im˙J~ mKxP~ ßrPU ZKm fMPu KjP~ fJ Kmvõ\PM z k´YJr TrJr Kj~o ßjAÇ fPm ßhvKar ‰jKfT oJjh§ FUj FfaJA fuJKjPf KVP~ ßbPTPZ ßp jqJ~-IjqJP~r KmYJr-mMK≠S ßhPvr jLKfKjitJrPTrJ yJrJPf mPxPZjÇ Ko~JjoJPrr xJoKrT \J∂Jr TJPZ ßTJPjJ rTo k´fqJvJ gJTJ @oJPhr CKYf j~Ç ßTjjJ, @orJ \JKj ßxA \J∂J kJÅY hvPTrS ßmKv xo~ iPr ßhPvr oJjMPwr xm rTo IKiTJrA ßTmu Umt TPrKj, ßxA xPñ hojkLzPjr kr \jVe ßgPT k´fqJUqJf S mqgt yS~Jr ßk´ãJkPa ßnJPar luJlu mJjYJu TrPfS TM£JPmJi TPrKjÇ ßx TJrPeA Vefπ S oJjmJKiTJPrr kPã uzJA TrJ KmPrJiL hPur ßj©L IÄ xJj xM KYr k´Kf @vJ KjP~ @orJ fJKTP~ KZuJoÇ ßTjjJ, jLrm IgY

oMÜKY∂J 37

mKuÔ k´KfmJPhr oiq KhP~ KfKj yP~ CPbKZPuj \J∂Jr TMvJxPjr KmÀP≠ uzJAP~r @hvt k´fLTÇ @orJ fJÅr hLWtJ~M TJojJ TPrKZ, oPj oPj ßYP~KZ KfKj ßpj fJÅr ßxA Ixo pMP≠ Km\~L yPf kJPrj FmÄ yP~PZjSÇ lPu fJÅPT KjP~ @oJPhr oPiq VnLr k´fqJvJS ß\PVKZuÇ ßxA k´fqJvJ yPuJ, jqJ~ ßmJPir hMqKfo~ °MKuPñ CØJKxf IÄ xJj xMKY IjqJ~ S IxPfqr KmÀP≠ k´KfmJhL yPf TM£JPmJi TrPmj jJÇ \jìKhj kJuj TrPuj KfKj UMmA \JÅT\oPTr xPñÇ @r FaJ KbT fUj KfKj kJuj TrPuj, KjP\r ßhPvr FTKa \JKfPVJÔL pUj KjptJfPjr KˆoPrJuJPrr YJPk KkÓ yP~ YNzJ∂ IKjÁ~fJ~ Khj TJaJPò FmÄ k´KfPmvL ßhPvr FT jJVKrTPT pUj ßxsl Kj\ hJK~fô kJuj TPr pJS~Jr IkrJPi yJfTzJ kKrP~ mªL TPr rJUJ yPòÇ @r Fxm KjP~ oMPU TMuk M FÅPa mPx @PZj @oJPhr k´fqJvJr ßxA ßjJPmu vJK∂ kMrÛJr Km\~LÇ jJ, \jìKhPj @kjJr \jq IÊn ßTJPjJ TJojJ @oJPhr ßjAÇ @orJ YJA @kjJr TJKãf uPãq @kKj ßpj hs∆f ßkRÅPZ ßpPf kJPrjÇ ßTjjJ, ßxA xfq @oJPhr \JjJ @PZ ßp @kjJr ßhPvr oJjMPwr \jq ßxaJ y~PfJ yPm FTirPjr oMKÜ FmÄ @VJoLr IKnùfJ y~PfJ @kjJPT ßhKUP~ ßhPm @\PTr FA KmÃJK∂ ßgPT ßmr yP~ @xJr kgÇ lPu @kjJr KhPT mJKzP~ ßrPUKZ @oJPhr nJPuJmJxJr yJfÇ

kMKuPvr \mJmKhKyfJ FmÄ ßnJaJr k´xñ oBjMu @uo ßuUT : k´mLe xJÄmJKhT, k´mJxL

Vf TP~T mZPr mJÄuJPhPv @AjvO⁄uJ rãJ mJKyjLr xJPg TKgf ÈmªMTpMP≠' ßp yfqJTJ§èPuJ WaPZ, fJr ßTJPjJ FTKarS kNet fh∂ yP~PZ mPu k´TJv kJ~KjÇ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yS~Jr WajJ ßmPz pJS~Jr kJvJkJKv F xŒPTt xrTJPrr KjÁMk yP~ gJTJ jqJ~jLKfPmJixŒjú jJVKrTPhr ãá… S ootJyf TrPZ; KmPhPv mJÄuJPhPvr nJmoptJhJPTS fJ hJÀenJPm ãKfV´˜ TrPZÇ Foj kKrK˙Kf xOKÓ yS~Jr oNPu rP~PZ mJÄuJPhPvr kMKuvxy xm @AjvO⁄uJ mJKyjLr \mJmKhKyfJr InJmÇ ßp ßTJPjJ I˘iJrL mJKyjLPT fJPhr TotTJP§r \jq \mJmKhKyfJ ßgPT oMÜ rJUPu ßx mJKyjLr xhxqPhr ßTC ßTC ßmkPrJ~J FmÄ

IkrJioNuT TotTJP§ Ku¬ yP~ ßpPf kJPrÇ jJrJ~eVP† xJf UMPjr fhP∂ FTJKiT rqJm TotTftJr ßV´lfJr yS~J FrA FTKa ChJyreÇ mJÄuJPhPvr kMKuv S IjqJjq mJKyjLr xhxqPhr \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJ FTJ∂ \ÀKr yP~ kPzPZÇ KT∂á KTnJPm fJPhr \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJ pJ~? F kKrPk´KãPf TJjJcJr xmPYP~ \jmÉu k´Phv S≤JKrSr kMKuv kKrYJujJr KTZM k´JxKñT KhT fMPu irKZÇ S≤JKrS k´PhPv kMKuPvr ßTJPjJ IKnpJPj TJPrJ oOfMq, èÀfr @WJf IgmJ ßpRj @âoe irPjr ßTJPjJ WajJ WaPu xJPg xJPg ßxA WajJr fh∂ TrJr FUKf~Jr ÈFx@AAC' mJ ÈP¸vJu AjPnKˆPVvj ACKja' jJoL~ ˝JiLj FT KxKnKu~Jj xÄ˙Jr yJPf YPu pJ~Ç xÄKväÓ kMKuvPhr K\ùJxJmJh, WajJr xŒNet ˝JiLjnJPm fh∂ FmÄ ßhJwL kMKuvPhr xJ\J ßh~Jr xŒNet FUKf~Jr FA xÄ˙Jr rP~PZÇ fJr Skr kMKuPvr k´nJm Km˜Jr TrJr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ ÈFx@AAC' èÀfr @Vf, oOfMq FmÄ ßpRj @âoPer WajJèPuJr fh∂ TPr gJPTÇ @WJf èÀfr jJ yPu ßx WajJr fh∂ pJ~ ÈIKlx Im hq AK¥PkP¥≤ kMKuv KrKnC KcPrÖr'-Fr hlfPr FmÄ ßxUJPjA WajJr fh∂ FmÄ rJ~ ßh~J y~Ç mJÄuJPhPv ßpoj ßhvmqJkL xoV´ kMKuv mJKyjL FTKa IKmKòjú xÄ˙J FmÄ FT\j k´iJj TotTftJr (@AK\Kk) IiLPj k´vJKxf yP~ gJPT, TJjJcJ~ kMKuv mJKyjL ßfoj j~Ç TJjJcJmqJkL TJptkKrYJujJr \jq ßp kMKuv mJKyjL fJr jJo yPò È@rKxFoKk' (rP~u TJjJKc~Jj oJCP≤c kMKuv)Ç

k´iJjf ßpxm IkrJi FmÄ IQmi TJptTuJk FTKa k´PhPvr mJAPr Km˜Jr uJn TPr, ßxèPuJ k´KfPrJi TrJr hJK~fô È@rKxFoKk'rÇ FKa TJjJcJr ßTªsL~ xrTJPrr @SfJ~ gJPTÇ k´PhPvr \jq rP~PZ k´JPhKvT kMKuv, ßpoj S≤JKrSr \jq rP~PZ ÈSKkKk' mJ ÈS≤JKrS k´KnK¿~Ju kMKuv'Ç FPhr TJptTuJk k´PhvmqJkLÇ KT∂á k´PhPvr mz vyrèPuJPf FmÄ ßoPasJkKuaJj jVrLèPuJPf @PZ ßxxm vyr mJ jVrLr jJPo kMKuv, ßpoj arP≤JPf rP~PZ ÈarP≤J kMKuv'Ç FnJPm Kfj ˜Pr Kfj kMKuv mJKyjL xŒNet ˝JiLjnJPm KjP\Phr hJK~fô kJuj TPr pJPòÇ kMKuPvr KfjKa xÄVbj gJTJPf TJjJcJr ßTJPjJ rJ\QjKfT xrTJr xJoKV´TnJPm kMKuvPT KjP\Phr k´nJPmr IiLPj @jPf kJPr jJÇ kMKuPvrS ãofJxLj KTÄmJ KmPrJiL hu-TJPrJ kPã IgmJ KmkPã kkJfoNuT TJ\ TrJr YJk gJPT jJÇ TJjJcJ @~fPj 69Ka mJÄuJPhPvr xoJj (TJjJcJr @~fj k´J~ 90 uJU mVtKTPuJKoaJr, @r mJÄuJPhPvr @~fj yPò 1 uJU 30 yJ\Jr mVtKTPuJKoaJr)Ç KT∂á TJjJcJr ßoJa \jxÄUqJ oJ© Kfj ßTJKa 30 uJU IgtJ“ mJÄuJPhPvr \jxÄUqJr oJ© FT-kûoJÄv! muJ pJ~, mJÄuJPhPvr VPz FTKa KmnJPVr \jxÄUqJ TJjJcJr ßoJa \jxÄUqJr xoJj! TJjJcJr hOKÓPf ßhUPu k´fL~oJj yPm ßp, mJÄuJPhPvr k´KfKa KmnJVPT FTKa Èk´Phv'„Pk KmPmYjJ TrPf yPm FmÄ k´Kf KmnJPV k´KnK¿~Ju kMKuv Vbj TrPf yPm pJrJ yPm ßTªsL~ kMKuv ßgPT kOgT xÄ˙JÇ mJÄuJPhPv FT ß˝òJYJKrfJKnK•T FThuL~ vJxj

ßVPz mxJPT k´KfPrJi TrPf yPu k´Kf KmnJVPT k´PhPv „kJ∂Krf TPr ßxxPm mÉhuL~ VefPπr KnK•Pf \jKjmtJKYf xrTJr ãofJ~ @xPf yPmÇ KmnJV/k´PhPvr ˝ ˝ KjmtJKYf xÄxh yPm pJPT muJ gJTPm k´JPhKvT kKrwh FmÄ k´PhPvr xrTJr YJuJPmj KYl KoKjˆJr mJ oMUqoπLÇ k´JPhKvT xrTJPrr IiLPj k´KnK¿~Ju kMKuv gJTPmÇ mJÄuJPhPvr mftoJj rJ\QjKfT TJbJPoJPf CkKrCÜ kKrmftj @jJ Kj”xPªPy xo~ xJPk mqJkJr FmÄ F \jq ImvqA KjrPkã ÈPrlJPr¥Jo' oJiqPo \joPfr xogtj ßkPf yPmÇ fJ jJ yS~J kpt∂ mftoJj kMKuv IqJPÖ k´P~J\jL~ kKrmftj TPr kOgT kOgT KmnJVL~ kMKuv mJKyjL Vbj TrJ ßpPf kJPr FmÄ TJjJcJr S≤JKrSr ÈkMKuv xJKnPxx ßmJct'-Fr IjM„k k´JPhKvT kMKuv xJKntPxx ßmJct ˙Jkj TrJ yPmÇ xÄKväÓ KmnJV/k´PhPvr ßTªsL~ xÄxh xhxqVe, jVrèPuJr ßo~rVe FmÄ KmKvÓ jJVKrTPhr KjP~ k´JPhKvT kMKuv xJKntPxx ßmJct TrJ yPm FmÄ ßmJPctr ˙J~L ßY~JroqJj yPmj FT\j Imxrk´J¬ KmYJrkKfÇ FA ßmJct k´JPhKvT kMKuPvr TotTftJPhr khJ~j, mhKu AfqJKh TrPmjÇ FA ßmJPctr @SfJ~ gJTPm TJjJcJr IjMTrPe ÈP¸vJu AjPnKˆPVvj ACKja' ßpaJ kMKuPvr xÄKväÓfJ~ ßTJPjJ mªMTpM≠, ßTJPjJ jJVKrPTr oOfMq IgmJ @WJf kJS~J AfqJKh WajJr ˝JiLjnJPm fh∂ TrPm FmÄ fhP∂ k´oJKef yPu hJ~L kMKuvPhr KmÀP≠ ÈKcKxKkäjJKr' mqm˙J ßjPmÇ S≤JKrS k´PhPvr ÈFx@AAC'r kKrxÄUqPj ßhUJ pJ~ 2013 S 14 xJPu k´PhPv kMKuPvr èKumwtPe 9 40 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

Bournmouth, Dorset. Prime location in Ferndown Town centre 34 seats . Mostly takeaways and deliveries. Free parking at front. 8 years of trading,11 years left on lease. Weekly £9,000 TO £10,000 . Rent and rates £15,800. Separate staff flat available above restaurant. Rent £9,600.00. Please call: 07501 599 134

Indian Takeaway Urgent Sale In Archway Road, near Highgate Tube Station, highly residential area of Finchley, Muswell Hill & Hamstead, 19 years open lease, no rates, rent is reasonable, doing very good business. No time wasters please, serious buyers only. Contact: 07539 316 014

Takeaway For Sale In Nottingham, rent

14/8/15

10/7/15

In Lincoln City centre a reputable business, established over 20 years. Fully licensed with parking facilities of 30-40 cars. Over 90 seater restaurant with also accommodation of four bedrooms on second floor. Very good business and excellent reputation with a star rating of five. Seven years open lease. Please call Mr Afsar 07760 287 255

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Restaurant For Sale 28/8/15

26 June - 2 July 2015 m SURMA

14/8/15

£1,060 per month, no rates, 12 years open lease, 4 bedroom accommodation above, rental income £6,000 per year, takings between £2,000 - £2,200 per week. Newly refurbished. Asking price 17500 pound. Mr Hussain 07941 341 4949 or Mr Kamran 07447 999961

Takeaway For Sale

In a highly residential area of Wellingborough, Northamptonshire. The rent is £5500 p.a & there is no rate for this tax year. There is no living accommodation. Parking at the back of the property. 15yrs lease left & rent review every 5yrs. Weekly taking between £2200 - £2500 Family reasons for sale Contact Abdul 07958 036 172

Restaurant For Sale 07/08/15

In Tring (near Berkhamstead). This is a fantastic opportunity to obtain a very well established 70 seater restaurant with living accommodation. Detached building adjacent to town car park. Rent £15000 with open lease, rate £4900. This restaurant has great potential and viewing is highly recommended. Please call Shahed on 07877176285 28/8/15

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

Restaurant For Lease 15 years open lease. Market Rasen, Lincolnshire. 2 storage, 80 seater. Weekly taking 9/10k (average) call Mr Sanu Meah on 07985 481 100 26/6/15

Indian Takaway For Sale

Dorset area, 5 miles way from Bournemouth It's next to Town hall very good business, two bedroom flat with bathroom upstairs separate entrance, Four stars hygienic rating newly done front bar & kitchen has got everything that you need, 1 cold room, 2 deep freeze. 15 years open Lease Rent & rate £10,000 PA. Taking between £2600 to £3000. Price negotiable. Parking avilable. No time waster please.Please Call: 07780 295 698

Takeaway For Sale

In Hastings, East Sussex, 8 years (open lease), rent £10,000 per year, no rates Living accommodation Good seaside location Quick sale Contact Mr Saiful on 07870 626 542 31/7/15

Restaurant For Sale

In Lincolnshire, Spalding. 32 seats,high street location,fully licensed,20 years new lease,14000 rent per annum,rates 600 per year,good location in town centre,4 bedrooms above, weekly takings approx,3000. Selling due to health problems, exceptionally cheap price,urgent sale, £30.000. Call Mr Khan 07462 314 173

Classifieds 24/7/15

03/07/15

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

Restaurant To Let

In Crystal Palace, London SE19. Prime high street location, best position in town. 60 seat restaurant with 3 room upstairs, air conditioning and full license. Rent is £22,500, no premium. Please contact: 07988 581982 07951 197154

Indian Takeaway For Sale 17/7/15

In Buckley near Chester. Ten years open lease. Open plan kitchen, newly refurbished and fully equipped. Food hygiene rating 5. Only cash accepted and no delivery. Situated in a good location with car park at rear of business. Flat above. Very good business, high potential for further increase. Contact Mr Rahman on 07597 554 902

Restaurant & Takeaway For Sale 14/8/15

In Christchurch in Dorset near Bournemouth, Established over 35 years. Has 40 covers & separate takeaway entrance 6 bedroom upstairs. 5 years left on open lease with rent & rate £19,445 p.a. taking £2,500. to £3000. week, please contact Mr Ahmed if interested. 07788 694 913 28/8/15

International Spiritual Healer & Clairvoyant

Sheikh Jabbie

30 Years of Experience in the Spiritual World

Specialized in helping people with problems including: Breaking Black Magic, Court Cases, Family Problems Relationships, Marriages, Bringing Back Loved Ones, Good Luck, Sucess In Business, Careers, Job Interviews,Immigration, Breaking Bad Luck, Stress, Addiction,Infertility, Impotency, Protection Against Evil Eyes,and Black Magic, Blocking Enemiesand Bad Neighbours Pay After Positive Results - 100% Guarantee 1 Min from Upton Park Station

Contact: 0208 503 5388 / 0793 580 8200


SURMA m 26 June - 2 July 2015

WWW.

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property mJxJ S \J~VJ Kmâ~

C•r mJuMYr k´JAoJrL ÛáPur KjTPa rJ˜Jr kJPv 8 ßcKxPou \J~VJr Ckr hMA fuJ mJzL KmKâ yPmÇ mftoJj nJzJ oJPx 20 yJ\Jr aJTJÇ 1o fuJ~ 4Ka ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJ~KjÄ r∆o, ߈Jr r∆o S 3Ka mJgr∆o rP~PZÇ 2~ fuJ~ 2Ka lîJaÇ k´Kf lîqJPa 3Ka mz r∆o, 2Ka kOgT rJjúJ Wr, 2Ka kOgT mJg, a~Pua rP~PZÇ VqJx, APuTKasT S kJKjr mqm˙J rP~PZÇ KvmV† ‰mvJUL o\MohJr kJzJ~ mJzL TrJr CkPpJVL ßh~Ju ßWrJ 7 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJKa rJ˜Jr iJPrÇ \J~VJ~ 2Ka Kaj ßxc Wr, APuTKasT, 1Ka kJTJ a~Pua S KaCmSP~u rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ Km˜JKrf \JjPf IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV Tr∆jÇ Mr Abu 07459 736339

DEADLINE Wednesday 5.00 PM 26/6/15

Takeaway For Sale

In Twickenham, Near Rugby Stadium and Station, Very busy place Rugby Time, Prime location, Rent £1200, Rate £850, 14 years open lease, Can be converted into Restaurant, website:www.marblehilltandoori.co.uk Call Mr Khaled on 07860 813 434

Restaurant For Sale 24/7/15

In Kings Lynn, Norfolk, Prime location Near the train and Bus Station. 34 Seat restaurant. Fully licensed with air condition and disabled toilet. Second floor has 2 bed room. 16 Years open lease. Very good business. Weakly taking is 4 to 5K. No council rate, Rent is £1,300 per calendar month. Asking price is 35k. Please Call 07930 995 861 14/08/15

Restaurant

For Quick Sale

In Chelmsford, Gulshan Restaurant, 50 seats, 20 years open lease. 5 bed room flat above. 2 air condition, £25,000 rent per year. Selling due to family problem. For more details please call: Mr Chowdhury 07445 554 425

Restaurant For Sale 17/7/15

Most established restaurant, take away and delivery service in Medway, Kent for lease. Family run for more than 30 years and has in excess of 55 covers. Reasonable rent and long term lease. Take advantage of this rare opportunity and contact Mr Malik on 07740 117 855 for further details. 10/07/15

Indian Takeaway For Sale

In Ipswich, Suffolk. Gulshan; established 19 years, excellent location close to town centre and leisure park. Selling leasehold or freehold; negotiable. If leasehold long lease can be negotiated. Weekly takings very good / constant all year round. Reluctant sale due to new business venture. For more information please contact Mohibur Rahman on 07854 394 467 No time wasters please!

Classifieds 3/7/15

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @

£150 + 6 months papers FREE.

Tel: 020 7377 9787

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo w ßmAu FKkäPTvj w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w uL\ mJ asJ¿lJr w ß\jJPru FKV´Po≤ w ßaPjK¿ FKV´Po≤ w yJCK\Ä w mqJÄT âJK≈ w ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

T/F: 020 7377

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

SURMA Subscribe to.........

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________


40 oMÜKY∂J

26 June - 2 July 2015 m SURMA

TíÌJñ KV\tJr nLKf S nJPuJmJxJ KoUJP~u FKrT cJAxj ßuUT : KjCA~Tt aJAox ßgPT xÄPãPk nJwJ∂Krf \\taJCj KmvõKmhqJuP~r IiqJkT

pMÜrJPÓsr TíÌJñ KoujPTªsèPuJ @PVS IPjTmJr metmJhL yJouJr oMPU kPzPZÇ KT∂á mMimJr ßpnJPm j~\j KV\tJVJoLPT yfqJ TrJ yPuJ, fJ IKÆfL~Ç ßUJh xJCg TqJPrJKujJr YJutxaPj 1816 xJPu k´KfKÔf AoJjMP~u @KlsTJj ßoPgJKcˆ FKkxPTJkJu, xÄPãPk ÈFFoA' YJYtS ßp FmJrA k´go metmJhL xKyÄxfJr KvTJr yPuJ, Foj j~Ç KV\tJKar Ijqfo k´KfÔJfJ ßcjoJTt ßnPx FTKa âLfhJx KmPhsJPyr kKrT·jJ TPrKZPuj FmÄ FT\j âLfhJPxr KmvõJxWJfTfJ~ fJ lJÅx yP~ pJS~Jr kr 1822 xJPu ßvõfJñ \jfJ KV\tJKa kMKzP~ ZJA TPr KhP~KZuÇ AKfyJPxr Fxm IiqJ~ xP•ôS TíÌJñ KV\tJèPuJr kKrYJujJ kKrwh ßpJVhJPj @V´yL ßp TJrS \jqA CjìMÜ S AKfmJYTÇ IjqKhPT ßvõfJñ KV\tJèPuJ ßfoj j~, fJrJ metmJhL ßnhPrUJ~ TzJTKznJPm

KmnÜÇ m˜Mf FFoA KV\tJr k´KfÔJA yP~KZu Fr k´KfÔJfJ KrYJct IqJPujPT FTKa ßvõfJñ YJPYt dMTPf mJre TrJr krÇ KfKj ßYP~KZPuj xsÓJr k´JgtjJr \jq Foj FTKa ˙Jj k´KfÔJ, ßpUJPj xmJA oMÜnJPm k´Pmv TrPf kJrPmÇ ßp TJrPe FT\j ßvõfJñ fÀPer kPã IjJ~JPx AoJjMP~u KV\tJr k´JgtjJxnJ~ IÄv ßjS~J x÷m yP~KZuÇ ßxA fÀe FT WµJr k´JgtjJ ßvPw I˘ CÅKYP~ iPr FmÄ j~Ka \Lmj ßTPz ßj~Ç Kjyf kqJPˆJr ßrnJPr¥ KTîPo≤J Kx KkPïKrr ùJKf KxuKn~J \jxj èKu ßgPT ßmÅPY pJS~J FT\Pjr C≠íKf KhP~ mPuPZj, mªMTiJrL fÀe pMKÜ ßhUJKòu ßp È@oJPT FaJ TrPfA yPmÇ ßfJorJ @oJPhr jJrLPhr iwte TrPZJ FmÄ @oJPhr ßhv hUu TrPZJ, ßfJoJPhr YPu ßpPfA yPmÇ' FA TíÌJñ KV\tJ yPò YJutxaj IûPu ßvõfJñ metmJhL xπJxLPhr f“krfJ ImxJPjr \jq ‰fKr yS~J ßjfOfô S @PªJuPjr @ÅfMzWrÇ ÊÀ ßgPTA IjqJjq TíÌJñ KV\tJr oPfJ FKa metmJhL IjqJP~r KmÀP≠ TíÌJñ mûjJPmJi ZKzP~ ßhS~Jr TJ\ TPrPZ FmÄ mOy•r xoJP\r @V´Jxj k´KfPrJPi KmvõJxLPhr oPiq mºj VPz fMuPf ßYP~PZÇ KV\tJKar @iqJK®T S rJ\QjKfT Kovj xmxo~A KÆiJrJ KmKvÓ KZu∏ oJjMPwr ˝JiLjfJ KZKjP~ @jJ, pJPf TPr fJrJ xsÓJr k´Kf @jMVfq k´oJe TrPf xão y~Ç PTJPjJ ßTJPjJ xoJPuJYT mPu gJPTj ßp TíÌJñ KV\tJr ßjfOmOª xoJP\r I∂Vtf ãreèPuJr oMPUJoMKU yS~Jr mqJkJPr xmxo~A ßoRjfJ Imu’j TPr gJPTÇ m˜Mf KmvõJxL \jxJiJreA FA mPu IKnpMÜ y~ ßp fJrJ xJoJK\T IjqJP~r ßoJTJPmuJ~ KjKut¬ gJPT∏ \JVKfT k´KfPrJPir mhPu fJrJ ˝VtL~ kMrÛJPrr k´fqJvJ~ gJPTÇ xfq yPò,

kMKuPvr \mJmKhKyfJ FmÄ ßnJaJr k´xñ (37 kOÔJr kr) mqKÜr oOfqM WPaPZÇ FTA mZPr kMKuPvr TmPu gJTJ Im˙J~ @yf yP~PZ 200 mqKÜÇ ßpxm kMKuPvr KmÀP≠ IKnPpJV hJP~r TPr KmYJr TrJ yPò, fJPhr xÄUqJ yPò 11Ç fh∂ TrJ yP~PZ ßpxm WajJr, fJr xÄUqJ 318Ç mJÄuJPhPv ßp k´J~ k´Kf Khj kMKrPvr xJPg ÈmªMTpMP≠' oJjMw Kjyf yPò FmÄ YJÅhJmJK\xy jJjJKmi IkrJi\jT TJptTuJPkr IKnPpJV CbPZ kMKuPvr KmÀP≠, FèPuJr xM¸Ó fgq, fh∂ S mqm˙J V´ye FmÄ kKrxÄUqj pKh KoKc~J~ k´TJv TrJ y~, kMKuPvr \mJmKhKyfJ @xPm FmÄ \joPj KjrJk•JPmJi mJzPmÇ fJ ZJzJ, KmPhPv mJÄuJPhPvr xrTJr, k´vJxj FmÄ @AjvO⁄uJ xŒPTt iJreJr CjúKf yPmÇ Km\~LPT ßmKvr nJV ßnJaJPrr ßnJa ßkPf yPm mJÄuJPhPv ßp VfJjMVKfT k≠KfPf KjmtJYj yP~ @xPZ, fJPf Km\~L k´JgtL/hu KT k´Tf í A \jVPer xÄUqJVKrPÔr xogtPj Km\~L y~? k´J~A j~Ç mJÄuJPhPv IPjT hu/mqKÜ ßoJa ßnJaJrxÄUqJr IPitPTr ßYP~S IPjT To ßnJa ßkP~ ãofJxLj yP~PZ FmÄ ßmkPrJ~JnJPm vJxj YJKuP~PZÇ FA VfJjMVKfT k≠KfPT TJjJcJ S pMÜrJPÓs muJ y~ ÈlJˆt kJˆ hq ßkJˆ' (Pp xmJr ßYP~ IV´VJoL) IgtJ“ ßp k´KfƪôLPhr oPiq xmPYP~ ßmKv ßnJa ßkP~PZ fJPT KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~Ç FA k≠KfPf VefPπr oNu jLKf IgtJ“ \jVPer xÄUqJVKrPÔr xogtPj ãofJ V´ye, ßxA oNujLKfA CPkKf y~Ç FnJPm ãofJxLj vJxT IPjT xo~ VefPπr Ijq vftèPuJPT CPkãJ TPr vJxj FmÄ k´J~A ‰˝rvJxPTr YKr© I\tj TPrÇ VfJjMVKfT KjmtJYjk≠Kfr FA Vuh IkxJre TPr KjmtJYjk≠KfPT VefPπr oNu jLKf, IgtJ“ \jVPer xÄUqJVKrPÔr xogtPj vJxPjr hJK~fô uJn, Fr xJPg xŒNet xñKfkNet TrJr \jq TJjJcJ S pMÜrJPÓs jVr kKrwh KjmtJYPj ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao' (iJkKnK•T ßnJak´hJj k≠Kf) k´mftj TrJ yPòÇ pMÜrJPÓsr KoKj~JPkJKux jVrxy TP~TKa jVr S vyPrr kKrwh KjmtJYPj APfJoPiqA ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao' k´mKftf yP~PZÇ TJjJcJ~ k´go kptJP~ ÈKxKa TJCK¿u' mJ jVr kKrwh KjmtJYPj FA k≠Kf V´yPer TotxKN Y ßj~J yP~PZÇ TJjJcJr mOy•o jVrL arP≤J FmÄ f“xy FA S≤JKrS k´PhPvr 444Ka ßkRrxnJr KjmtJYj 2018 xJu ßgPT FA k≠KfPf TrJr \jq S≤JKrSr k´JPhKvT xrTJr ÈKoCKjKxkqJu APuTv¿ IqJÖ'-F kKrmftj @jJr CP¨Pvq \jof V´ye TrPZÇ arP≤Jr ßo~r \j aKr FmÄ arP≤J jVr kKrwh FA kKrmftjKa ÈGKfyJKxT FmÄ ‰mkäKmT' yPm mPu F \jq xJV´Py IPkãJ TrPZjÇ vf mPwtrS IKiT TJu iPr ßp VfJjMVKfT k≠KfPf KjmtJYj yP~ @xPZ, fJPT muJ y~ ÈlJˆt kJˆ hq ßkJˆ'Ç F k≠KfPf ßp TqJK¥Pca xmtJKiT ßnJa kJj, fJr k´J¬ ßnJPar xÄUqJ KjmtJYjL FuJTJr ßoJa ßnJaJr xÄUqJr jNqjfo IjMkJf yPuS, fJPTA KjmtJKYf ßWJweJ TrJ y~! FA k≠KfPf ßTJPjJ k´KfƪôL ßoJa ßnJaJr xÄUqJr oJ© 17 vfJÄv ßnJa ßkP~S ãofJ~ @xLj yPf kJPrj, pJ VefPπr oNu jLKfr xJPg ßoJPaA xñKfkNet j~Ç ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao'-F ßnJahJfJ k´KfƪôL k´JgtLPhr fJr Èk´go kZª', ÈKÆfL~ kZª' FmÄÈfOfL~ kZª' IjMpJ~L KYK€f TPrÇ ßTJPjJ k´KfƪôLPT Km\~L yPf yPu fJPT ImvqA KjmtJYjL FuJTJr ßoJa ßnJaJrxÄUqJr jNqjkPã 50 vfJÄv+1 Ka ßnJa ßkPf yPmÇ FTJKiT

FoJjMP~u TíÌJñ KV\tJ xmxo~A fJPhr xJiqoPfJ ßvõfJñ ßv´Ôfô TJojJTJrL S TíÌJñKmPÆwL vKÜr KmÀP≠ @hKvtT S rJ\QjKfT k´KfPrJi uJuj TPr FPxPZÇ FA KV\tJ TíÌJñ oMKÜr \jq ßjfOfô S jTvJ xrmrJy TPr FPxPZ∏ ßxaJ ßlscKrT cVuJPxr mJ k´JKg~J yPur nJwe ßyJT mJ ßrnJPr¥ c. oJKatj uMgJr KTÄ \MKj~Prr xJyKxTfJkNet f“krfJA ßyJTÇ hMntJVqmvf FUj ßhUJ pJPò, TíÌJñ KV\tJ Foj FTKa \J~VJPfS kKref yPuJ ßpUJPj TíÌJñ \jPVJÔL xmPYP~ KmkjúÇ @oJr FTKa WajJr TgJ oPj kzPZÇ TP~T mZr @PV cJuJPxr FTKa KV\tJ~ FTKa KmfJKTtT hPur ßjfJ KyPxPm ßpJVhJj TPrKZuJoÇ FT\j ßvõfJñ mqKÜS KV\tJ~ k´Pmv TPr @oJPhr @xPr ßpJV KhP~KZPujÇ @orJ KjP\Phr kKrY~ KhP~ fJPT ˝JVf \JKjP~KZuJoÇ xoTJoLPhr mqJkJPr @Ko ßp mÜmq KhKòuJo KfKj hOvqf fJr KmPrJKifJ TPr pMKÜ KhPf gJTPujÇ muPuj, TíÌJñ KV\tJèPuJ FUjS ChJr yPf kJPrKjÇ fJr TgJ ßvw yPu @Ko muuJo, ßhUMj, FT\j TíÌJñ KyPxPm @Ko KT ßTJPjJ ßvõfJñ KV\tJ~ KVP~ k´TJPvq ßxUJjTJr ßjfJPhr mÜOfJr KmPrJKifJ TrPf kJrm? KfKj x“ KZPuj FmÄ muPuj, ßxaJ k´fqJvJ TrJ KbT yPm jJÇ fJr krS KT∂á ßxUJPj CkK˙f ßTC fJr CkK˙Kf KjP~ k´vú ßfJPuKjÇ FoJjMP~u KV\tJ~ @V∂áPTr k´Kf k´hKvtf FA ChJrfJA TíÌJñ k´JgtjJTJrLPhr k´JeyJKjr TJre yP~ hJÅzJuÇ mªMTiJrL fÀe fJr k´Kf k´hKvtf h~J S oJjmfJr IxÆqmyJr TPrPZjÇ SA KV\tJ~ xoPmf oJjMwèPuJA FPTTKa k´oJe ßp SA fÀe ÃJ∂Ç ßp ßhPv TíÌJPñr oOfMq ˝JnJKmT WajJ, UMm

k´KfƪôL KjmtJYPj IÄvV´ye TrPu ßnJa VejJ~ ßp k´KfƪôL xmPYP~ To xÄUqJ~ ßnJa ßkP~PZj fJPT mJh ßh~J yPmÇ ßoJa VejJ~ ßp k´KfƪôL ßnJaJrPhr Èk´go kZª'Pf ßoJa ßnJaJrxÄUqJr jNqjfo 50vfJÄv+1 xÄUqT ßnJa kJPmj KfKj Km\~L yPmjÇ pKh ßTJPjJ k´KfƪôL FAxÄUqT ßnJa jJ kJj, ßp k´KfƪôL Èk´go kZPª' jNqjfo xÄUqJ~ ßnJa ßkP~PZj fJPT KjmtJYj ßgPT mJh ßh~J yPmÇ ßxA k´KfƪôLr ÈKÆfL~ kZPª' kJS~J ßnJaèPuJ mJKT k´KfƪôLPhr oPiq mµj TPr ßh~J yPmÇ FnJPm TrPf TrPf ßvw kpt∂ ßp k´KfƪôL ßpJVlPu È50 vfJÄv+1' xÄUqJ IKfâo TrPmj, KfKjA Km\~L yPmjÇ pMÜrJPÓsr ßpxm ßkRrxnJr KjmtJYPj ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao' YJuM yP~PZ, fJPf k´iJj ßp lJ~hJKa u TrJ ßVPZ, fJ yPuJ k´KfƪôLPhr KjmtJYjL k´YJreJ fLms VJKuVJuJ\oMUL y~ jJÇ TJre k´PfqT k´KfƪôLr k´go kZª, KÆfL~ kZª S fOfL~ kZPªr KnK•Pf ßnJa kJS~Jr mqm˙J gJTJ~ ßTCA KmPrJiL TqJPŒr ßnJaJrPhr YaJPf YJ~ jJÇ KÆfL~ lJ~hJ ßhUJ ßVPZ, ßpPyfM \~L yPf yPu ImvqA ßoJa ßnJaJrxÄUqJr jNqjfo È50 vfJÄv+1' xÄUqJr ßnJa ßkPf yPm, ßx TJrPe k´PfqT k´KfƪôLPT xŒNet KjmtJYjL FuJTJr xJKmtT Kmw~èPuJ xŒPTt x\JV gJTPf yPm FmÄ TotxNKY KhPf yPmÇ ßTJPjJ FTKa FuJTJr IgmJ ßTJPjJ FTKa ßVJÔLr kJATJKr ßnJa KjP~ fJr Km\~L yS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJA gJPT jJÇ arP≤J jVr kKrwPhr KjmtJYPj ßoJa ßnJaJrxÄUqJr oJ© 17 vfJÄv ßnJa ßkP~A ßo~r KjmtJKYf yS~Jr jK\r @PZÇ ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao'-F fJ yS~Jr ßTJPjJ x÷JmjJA gJPT jJÇ PpPyfM ßnJaJr ÊiM FT\j k´JgtLPT ßnJa KhPf kJrJr xLoJm≠fJ~ mJÅiJ gJPTj jJ, fJr KÆfL~ S fOfL~ kZPªr k´KfƪôLPT ßnJa ßh~Jr xMPpJVS gJPT, ßx\jq ßTJPjJ k´KfƪôLr KmÀP≠ ÈPjPVKan' ßnJa KhP~ fJPT KjKÁfnJPm krJK\f TrJr x÷JmjJS Le yP~ pJ~Ç lPu xŒNet KjmtJYjL kKrPmvKa ÈTjlsjPavjJu' (oMPUJoMKU uzJAKnK•T) jJ yP~ ÈTjPxvjJu' (kJ¸KrT xoP^JfJKnK•T) yP~ SPb; pJr Ijqfo lu yPuJ,IKiT xÄUqJ~ ßnJaJPrrJ ßnJaPTPªs KVP~ fJPhr ßnJaJKiTJr k´P~JV TrPf C“xJyL yjÇ fPm, ÈrqJïc mqJuKaÄ KxxPao' IPkãJTíf \Kau k≠KfÇ F TJrPe FA k≠Kfr k´YJr FmÄ ßnJaJrPhr TJPZ FaJPT kKrkNen t JPm mqJUqJ TrJr k´P~J\jL~fJ @PZ ImvqAÇ

nJrf FUj I˘ @ohJKjPf ovèu (36 kOÔJr kr) KcKkFxAC-Fr @ohJKjKjntrfJ 35-45 vfJÄv Fr xJPg ßpJV TrJ y~, fPm nJrPfr I˘ @ohJKjr yJr 80-85 vfJÄPv KVP~ hJÅzJPf kJPrÇ 1950 ßgPT 2010 xJPur oPiq ACFxFx@r/rJKv~J ßgPT 6484 ßTJKa cuJPrrÇ FTA xoP~ nJrf KmsPaj ßgPT 1530 ßTJKa cuJPrr I˘, lsJ¿ ßgPT 400 ßTJKa cuJPrr S \JotJKj ßgPT 190 cuJPrr I˘ @ohJKj TPrPZÇ k´KfrãJKmw~T krJovtT k´KfÔJj @AFAYFPxr ßh~J fgq oPf, nJrPfr I˘ @ohJKj 2010 xJPur 300 ßTJKa cuJr ßgPT ßmPz 2013 xJPu 590 ßTJKa cuJPr ßkRÅPZÇ k´JÑKuf KyxJm oPf, 2015 xJu ßvPw fJ 8160 ßTJKa cuJPr ßkRÅZJr TgJÇ @AFAYFPxr KxKj~r KmPväwT ßmj oMrx FT KmmOKfPf \JKjP~PZj, nJrPfr I˘ @ohJKjr oJ©J UMmA uãeL~nJPm mJzPZÇ xM¸ÓnJPm I˘ @ohJKjPf

xoTJoLPhr mqJkJPr @Ko ßp mÜmq KhKòuJo KfKj hOvqf fJr KmPrJKifJ TPr pMKÜ KhPf gJTPujÇ muPuj, TíÌJñ KV\tJèPuJ FUjS ChJr yPf kJPrKjÇ fJr TgJ ßvw yPu @Ko muuJo, ßhUMj, FT\j TíÌJñ KyPxPm @Ko KT ßTJPjJ ßvõfJñ KV\tJ~ KVP~ k´TJPvq ßxUJjTJr ßjfJPhr mÜOfJr KmPrJKifJ TrPf kJrm? KfKj x“ KZPuj FmÄ muPuj, ßxaJ k´fqJvJ TrJ KbT yPm jJÇ fJr krS KT∂á ßxUJPj CkK˙f ßTC fJr CkK˙Kf KjP~ k´vú ßfJPuKjÇ TÀenJPm kKrKYf KY©, TíÌJPñr k´Kf oJjKmT nJPuJmJxJ ßpUJPj IKjmJpt rJ\QjKfT Im˙Jj, ßxUJPj KV\tJA-mJ KjrJkh yPm TLnJPm? @oJPhr k´JgtjJVOy ßTj WOeJr uPãq kKref yPm, @PoKrTJj \JKfPT @PrTmJr F KjP~ nJmPfA yPmÇ

Km\~LPhr oPiq pMÜrJÓs FTKaÇ KmVf Kfj mZr rJKv~JPT ZJKzP~ nJrPfr I˘ @ohJKjr xmPYP~ mz C“x KZu pMÜrJÓsÇ nJrfPT ÈPmˆ TJPˆJoJr lr IqJPoKrTJ KcPl¿ A¥JKˆs' jJPoS @UqJK~f TrJ y~Ç 2009 xJPu nJrf 20 ßTJKa cuJPr xJoKrT xr†Jo ßTPj pMÜrJÓs ßgPTÇ 2013 xJPu ßx Iï FT uJPl 200 ßTJKa cuJPr SPbÇ IjMoJj TrJ yPò, 2015 xJPu fJ hJÅzJPm 330 ßTJKa cuJrÇ ßoJKh xrTJr Fr kNmxt KN r xrTJPrr ß\JrhJr @ohJKj-jLKf ImqJyf ßrPUPZÇ @vJ TrJ yPò, ßoJKh xrTJr 800-1000 ßTJKa aJTJ mqP~ 262Ka rqJlJP~uAxrJAu IqJPrJP¸x A¥JKˆsP\r (@AF@A) Kc\JAj TrJ mJrJT (uJAaKjÄ)-1 KoxJAu @ohJKj TrJr IjMPoJhj KhPf pJPòÇ kNmmt ftL FjKcF xrTJPrr @oPu nJrPfr ßjRmJKyjL k´iJjxy nrfL~ TotTftJPhr WMw ßh~Jr IKnPpJPV 2006 xJPu rqJlJP~u-@AF@A-PT KjKw≠ ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ KT∂á FA KjKw≠ ßWJweJ S KxKm@A-Fr ImqJyf fh∂ 2006 xJPur ACKkF xrTJPrr xJPg AxrJAKu KoxJAuPoTJPrr xJPg mJrJT-2 KjP~ xyPpJKVfJ YMKÜPT mJKrf TrPf kJPrKjÇ mJrJT-2 yPò @VJoL k´\Pjìr Kvk ßmJjt F~Jr-KcPl¿ KoxJAu KxPˆoÇ 2009 xJPur ßlms∆~JKrPf ACKkF xrTJr xJiJre KjmtJYj ßWJweJr Kfj Khj @PV @mJr ßVJkPj 201 ßTJKa cuJPrr YMKÜ TPr @AF@A-Fr xJPg oJ^JKr kJuäJr xJrPlx-aM-F~Jr KoxJAu @ohJKjr \jqÇ xJŒsKfT xoP~ nJrf xJoKrT C“kJhj ß\JrhJr TrJr \jq jLKfoJuJ kKrmftPjr ßmv KTZM CPhqJV ßj~Ç 2001 xJPu xJoKrT C“kJhj ßmxrTJKr UJPfr \jq CjìMÜ TrJ y~ FmÄ 26 vfJÄv kpt∂ FlKc@A IjMPoJhj ßh~J y~ F UJPfr \jqÇ 2001-13, FA 11 mZPr KcPl¿ k´KTCrPo≤ k´KxKcCr (KcKkKk) 9 mJr kptJPuJYjJ TrJ y~Ç nJrf FUj IKfoJ©J~ I˘ @ohJKj KTÄmJ I˘ C“kJhPj TJÅKz TJÅKz Igt UrY TrPZ hM'yJPfÇ Ikr KhPT ßhvKar TíwPTrJ FT KhPT ßUPf jJ ßkP~ FmÄ Ijq KhPT EenJPr \\tKrf yP~ @®yfqJr kg ßmPZ KjPò, ßx KhPT xrTJPrr j\r ßjAÇ xrTJr ÊiM mq˜ I˘ @ohJKj TPr ßhvKaPT rexJP\ xKöf TPr fMuPfÇ YJr KhT ßgPT mJrmJr muJ yPò, oJjMPwr ßoRu k´P~J\Pjr Igt ß\JVJz TrPf kJrPZ jJ xrTJrÇ UJmJr, mJx˙Jj, ˝J˙qPxmJ, KvãJr \jq k´P~J\jL~ IPgtr ß\JVJj ßjA mJP\PaÇ IgY mqJkT xJoKrT C“kJhj-VPmweJ ToPkä VPz fMuPf UrY TrJ yPò yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa cuJrÇ Fxm ToPkä k´fqJKvf ßTJPjJ luJluS mP~ @jPf kJrPZ jJÇ xJoKrT I˘ S xJ\xr†JPor \jq nJrfPT âomitoJj yJPr @ohJKjr SkrA Kjntr TrPf yPòÇ ßhPvr xJiJre nJPVqJjú~Pjr \jq ßpxm UJPf ßmKv TPr mJP\Pa IgtmrJ¨ ßh~Jr TgJ fJ yPò jJÇ mJP\Par FT-kûoJÄvA TJptf YPu pJPò k´KfrãJ UJPfr ßkZPjÇ TJre, vJxTTMPur m≠oNu iJreJ∏ xJoKrT vKÜr SkrA Kjntr TPr ßhPvr nJmoptJhJ @r xJKmtT vKÜo•JÇ ßx \jq @\ TJÅKz TJÅKz Igt dJuJ yPò I˘ ßTjJr ßkZPjÇ Kmw~Ka ßhPvr ßnfPr xMvLuxoJP\r mqJkT xoJPuJYjJr oMPUÇ fPm ßhvKar vJK∂Kk´~ oJjMw oPj TPr, FTKa ßhPvr xoJP\r KjrJk•J ßh~Jr \jq xKfqTJPrr CkJ~ yPò xoJP\r oJjMwPT xM˝JP˙qr IKiTJrL S jJVKrT xJiJrePT KvKãf-k´KvKãf TPr ßfJuJÇ ßxA xJPg jJVKrT xJiJrPer \jq ßoRu IKiTJr KjKÁf TrJÇ nJrPf Fr mz InJmÇ xmPYP~ hM”U\jT yPuJ∏ nJrf xrTJPrr FA I˘xöJ xmPYP~ ßmKv mqmyJr yPf kJPr nJrPfr \jVPer KmÀP≠AÇ FaJA yPò nJrfL~ rexöJr xmPYP~ KmköjT KhTÇ \jVPer IPgt ßTjJ IP˘r Tf vfJÄv mqmyJr y~ nJrfL~ \jVPer KmÀP≠, ßx KyxJm ßTC rJPU jJÇ Fr kr I˘ UJPf mq~ yS~J KmkMu Igt ßhPvr \jq xKfqTJPrr TfaMTM CkTJr mP~ @jPZ∏ ßx k´vS ú ßgPT pJ~Ç


SURMA m 26 June - 2 July 2015

ßrJKyñJ xoxqJr xoJiJj k´P~J\j KkaJr ßoJrJr ßuUT : A≤JrjqJvjJu TKoKa Im hq ßrc âx@AKx@rKxr xnJkKf nJrPfr ßjvj kK©TJ YuKf x¬JPy KkaJr ßoJrJPrr hMA kPmtr xJãJ“TJr ZJPkÇ Fr KnK•Pf kMjKutUj: VJCx ryoJj Kk~JxÇ

xoMhskPg kJKz \oJPjJ ßrJKyñJ S mJÄuJPhKvPhr KjP~ hKãe-kNmt FKv~Jr TP~TKa ßhv KmkJPT kPzPZ FmÄ F KjP~ @Kx~Jj ‰mbT TrPfS mJiq yP~PZ- FxmA xKfqÇ fPm ßrJKyñJPhr jJVKrTPfôr Kmw~Ka KjP~ @PuJYjJ~ mxJr mqJkJPr @∂\tJKfT ßrc âx TKoKa ∏ @AKx@rKx mrJmrA KjÀ“xJy KZuÇ @oJPhr oNu hJK~fô oJjKmT xyJ~fJ hJjÇ \JKfVf kKrY~ KTÄmJ ßnRPVJKuT Im˙Jj ßpPTJPjJ TJrPe ßTC xKyÄxfJr KvTJr yPu @orJ fJPhr xyJ~fJ S xMrãJ ßhS~Jr ßYÓJ TKrÇ Ko~JjoJPrr rJUJAj rJP\q @∂xJŒshJK~T xKyÄxfJ @orJS ßhPUKZ, ßhPUKZ oJjMw mJ˜MYqM f yPf mJiq yPòÇ fPm ßrJKyñJrJ Ko~JjoJr ZJzPZ KT ZJzPZ jJ ßxaJ jJ, @oJPhr k´go IV´JKiTJr yPò oJjKmT xyJ~fJ KjP~ fJPhr kJPv hJÅzJPjJÇ @orJ ßrJKyñJPhr ßhvfqJPV C“xJy ß\JVJKò KT jJ k´vú CbPf kJPrÇ oJjMw ßTJgJ~ Im˙Jj TrPm, jJKT ßhvJ∂Kr yPm, ßxaJ fJPhr mqJkJrÇ fJPhr Kx≠J∂PT

@orJ k´nJKmf TrPf kJKr jJ, TrPu @AKx@rKxr KjrPkãfJ ãMeú yPmÇ ßpoj @orJ KxKr~J~ ßp TJ\ TrKZ, ßxUJPjS FTA jLKf @oJPhrÇ mJ˜MYMqf oJjMwPhr \jq rP~PZ @oJPhr Km˜Of TotxNKYÇ hMVtfrJ ßpUJPjA gJTMT fJPhr kJKj, kP~Jmqm˙J, @v´~, KYKT“xJ S UJPhqr mqm˙J TrJ KTÄmJ KjPUJÅ\ mqKÜPhr xPñ xJãJ“ uJPn xyJ~fJ hJj- FxmA @oJPhr TreL~ fJKuTJr I∂ntÜ M Ç rJ\QjKfT TJrPe FT\j ßhv ZJzPZ, jJKT IgtQjKfT TJrPe ∏ F kJgtTqS @orJ jLKfVfnJPm TrPf kJKr jJÇ mrÄ @v´P~r ßUJÅP\ pJrJ ßhv mJ WrmJKz ßZPz kPg ßjPoPZ, fJPhr \jq KTZM TrPf @orJ xMiLxoJ\ S rJPÓsr xPñS ßpJVJPpJV rãJ TKrÇ k´J~A ßhUKZ Fxm nJVqJPjõwL oJjMw oJjmkJYJrTJrL YPâr U√Pr kzPZ, xKyÄxfJr KvTJr yPòÇ F ßãP© @AKx@rKx ITM˙Pu @v´~PTªs UMPu hMVf t Phr rJfpJkj S KYKT“xJPxmJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrÇ ßoKPTJ ßgPT pMÜrJPÓsr CP¨Pv kJKz \oJPjJ mqKÜrJ @oJPhr FA ßxmJ kJPòÇ ßTJPjJ FTKa ˙JPj ßTC IQmi IKnmJxL mPu Veq yPu @orJ ßhPv ßlrf kJbJPjJr TJP\ xyPpJKVfJ KhAÇ ßhPv KlPr pJS~Jr kr fJrJ jfMj TPr kJYJrTJrLYPâr yJPf pJPf jJ kPz ßx mqJkJraJS @oJPhr ßU~Ju rJUPf y~Ç F ßãP© xrTJPrr xPñS @orJ @PuJYjJ TKr, pUj ßhKU oJjmJKiTJrKmw~T @∂\tJKfT @AjèPuJ uK–Wf yPòÇ Fxm @Aj ßoPj YuPu ßfJ oJjMPwr ßhvfqJPVr k´vú @xf jJÇ @r IKnmJxj FTKa rJ\QjKfT Kmw~Ç oJjKmT ohhhJfJ xÄ˙J KyPxPm F ßãP© @oJPhr UMmA xfTt gJTPf y~Ç hMVf t oJjMPwr kKrY~ mJ Kx≠J∂ V´yPe @oJPhr ßTJPjJ Im˙Jj gJTJ oJPjA yPò ßTJPjJ FTKa kã V´ye, pJ @orJ jLKfVfnJPm kJKr jJÇ @r IKnmJxj xoxqJr KvTz xmthJA ßpPyfM rJ\jLKfPf KjKyf, xoiJPjr hJ~S rJ\jLKfKmhPhr Skr mftJ~Ç hJK~fôKa @orJ KjPu KjrPkãfJ, ˝JiLjfJ xmA @oJPhr ßUJ~JPf yPmÇ fPm F

@®KmvõJxS @oJPhr mrJmrA rJUPf y~ ßp rJ\jLKfKmhrJ fJÅPhr hJK~fôKa xMYJÀ„Pk kJuj TrPmjÇ @\ ArJT, KxKr~J, @lVJKj˜Jj KTÄmJ Ko~JjoJrxy KmPvõ IPjT xÄWJfkNet nNU§ @PZ, ßpUJPj FToJ© @AKx@rKx oJjKmT ßxmJ KhPf xão yPòÇ IPjT pM≠PãP© @orJ Èjj-Pˆa' vKÜS ßhUKZ, pJrJ oJjKmT oNuqPmJPir iJr iJPr jJÇ F irPjr vKÜèPuJr xPñ @orJ @PuJYjJ~ mxPf YJA, fJPhr ßmJ^JPf YJA oJjKmT oNuqPmJi, oJjmJKiTJrKmw~T @Aj Fxm kKÁoJ ßTJPjJ oNuqPmJi j~Ç mrÄ FA iJreJèPuJ k´KfKa xoJP\r KvTPzA ßk´JKgfÇ jj-Pˆa vKÜèPuJr ßTJPjJ ßTJPjJKaPT @orJ @PV ßgPTA \JKj, ßpoj AxuJKoT ߈a (@AFx), pJPhr @orJ @PVA ßhPUKZ ß\uUJjJ kKrhvtjTJPuÇ KTZM @AFx ßjfJr xPñ @oJPhr ßYjJ\JjJ @PZ FmÄ @orJ fJPhr @PuJYjJr ßaKmPu FPj muPf YJA ßp ßfJoJPhr

UmrJUmr 41

IPjT TotTJ§ oJjMPwr @YrPer oPiq kPz jJÇ xoxJoK~T KmPvõ pKh F oMyPN ft hOKÓ KhA, @Ko ßfoj ßTJPjJ @vJ ßhKU jJÇ ACPrJPk ACPâj KjP~ krJvKÜèPuJr oPiq KmPrJi YuPZÇ oiqk´JPYq @ûKuT vKÜèPuJr oPiq hOvqoJj ãofJPTKªsT k´KfPpJKVfJ rP~PZ ∏ ßxRKh @rm, ArJj, AxrJP~uxy IPjT ßhPvr jJo TrJ pJ~ FUJPjÇ hKãe YLj xJVPrS IPjT vKÜ KmPrJPi \KzfÇ F ZJzJ jJjJ xoJ\ @\ xÄWJfo~Ç IjqJ~, IKmYJr S ‰mwoq mJzPZ mPu KmPvõr jJjJ k´JP∂ xKyÄxfJS ßmPz pJPòÇ oJjmJKiTJr xÄ˙J mPu ßrc âPxr @Aj k´P~JPVr ßTJPjJ ãofJ ßjAÇ fJA \jofA @oJPhr @v´~˙uÇ @orJ Foj FT xJoJK\T vKÜ, pJPhr TJ\ TrPf y~ UJKu yJPfÇ mJT&vKÜA @oJPhr mz I˘Ç KmT· xoJiJj gJPT rJ\jLKfKmhPhr yJPf; @orJ hMVf t oJjMPwr IKiTJPrr TgJ ÊiM ßjfJPhr ˛re TKrP~ KhPf kJKrÇ


42 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

nëoiqxJVr ßgPT 3741 IQmi IKnmJxL C≠Jr dJTJ 25 \Mj - nëoiqxJVr PgPT Kfj yJ\Jr 741 IQmi IKnmJxLPT C≠Jr TPrPZ AfJKur xoMhs CkTNurãL mJKyjLÇ Vf hMA KhPjr FT IKnpJPj IKfKrÜ @PrJyLPmJ^JA S KmköjT mÉ PmJa PgPT KmkMuxÄUqT IKnmJxLPT C≠Jr TrJ y~Ç AfJKur xoMhs CkTNurãL mJKyjL FT KmmOKfPf F fgq KhP~PZÇ Umr mJftJ xÄ˙J r~aJPxtrÇ C≠Jr IKnpJPj IÄv Pj~J TP~TKa PhPvr \JyJP\r oPiq ACPrJkL~ ACKj~jnMÜ rJÓsèPuJr \JyJ\S KZuÇ xŒ´Kf ACPrJkL~ ACKj~j IKnmJxL xÄTa PoJTJKmuJ~ FTKa YMKÜ ˝JãPrr kr IKnmJxLPhr C≠Jr S xMrãJ~ P\Jr f“krfJ YJuJPjJ yPòÇ Vf 19 \Mj, ßxJomJr 18Ka kígT PmJa PgPT F \JyJ\èPuJ hMA y&\Jr 741 IKnmJxLPT C≠Jr TPrÇ oñumJr Z~Ka C≠Jr IKnpJPj @PrJ k´J~ FT yJ\Jr IKnmJxLPT C≠Jr TrJ y~Ç FTKa oJZ irJr PmJa S kJÅYKa rmJPrr KcKX \JfL~ PmJa PgPT fJPhr C≠Jr TrJ y~Ç Fr @PV Vf 21 \Mj, PrJmmJr @PrJ k´J~ 300 IKnmJxLPT C≠Jr TrJ yP~KZuÇ F x¬JPyr Pvw KhPT ACPrJPkr vLwt PjfJrJ FT QmbPT IÄv PjPmjÇ AfJKu S KV´Px @aPT kzJ 40 yJ\Jr KxrL~ S AKr©L~ @v´~ k´JgtLPT ACPrJkL~ ACKj~jnMÜ PhvèPuJPf TLnJPm nJV TPr kJbJPjJ pJ~, Px KmwP~ @PuJYjJ~ mxPmj fJrJÇ

@VJo KjmtJYPjr Iï TwPZ \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr x÷JmjJ ßhUPZjÇ fJr @PV KmFjKkPf nJXj irJPjJxy mz irPjr ^Pzr @vïJS TrPZjÇ xJŒ´KfT xoP~ KmFjKkr ßjfJPhr ßlJjJuJk lJÅx, hu nJXJr f“krfJ jfMj TPr ß\JrhJr FmÄ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jxy hPur èÀfôkNet ßjfJPhr KmKnjú oJouJr hs∆fVKf ßx ^PzrA @uJof KyPxPm ßhUPZj KmFjKkr ßjfJrJÇ KmFjKkr èÀfôkNet TP~T\j ßjfJ S huKar TP~T\j KY∂PTr xJŒ´KfT FT oNuqJ~j k´KfPmhPjS Fxm TgJ FPxPZÇ F oNuqJ~j k´KfPmhjKa AKfoPiq hPur vLwt ßjfOfôPT ßhS~J yP~PZÇ xrTJPrr FTJKiT xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, Vf mZPrr 5 \JjM~JKrr FTfrlJ S KmfKTtf KjmtJYPjr oiq KhP~ KÆfL~ ßo~JPh ãofJ~ @xJ @S~JoL uLV xrTJr ßhPv-KmPhPv xoJPuJYjJr oPiq rP~PZÇ KmPvw TPr 153 @xPjA KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yS~J~ F xrTJr ‰jKfTnJPm hMmtu Im˙Jr oPiq @PZÇ F kKrK˙Kf ßgPT C•rPer \jq oiqmftL KjmtJYPjr KY∂J TrJ yPòÇ FPf KmFjKkr FTJÄvxy Ijq huèPuJr IÄvV´ye KjKÁf TrJr \jq k´P~J\jL~ khPãk KjPf k´nJmvJuL FTKa xÄ˙JPT hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, oiqmftL KjmtJYPjr \jq @VJoL mZPrr ßvPwr KhTPT xMKmiJ\jT xo~ oPj TrJ yPòÇ TJre, fJÅrJ @vJ TrPZj, YuKf mZPrr oPiq I∂f hMKa oJouJ~ UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr xJ\J yP~ pJPmÇ fJÅrJ KjmtJYPj IÄvV´yPe IPpJVq yP~ kzPu KmFjKk @rS YJPk kzPmÇ SA Im˙J~ KmFjKkr vLwt ßjfOfô KjmtJYPj IÄv KjPf rJK\ yPmj jJÇ fUj huKar FTKa IÄvPT KjmtJYPj @jJ xy\ yPmÇ ßxA uPãq AKfoPiq KTZM f“krfJ ÊÀ yP~PZÇ fPm F KY∂J S kKrT·jJr TgJ ßTRvuVf TJrPe FUjA k´TJv TrPf rJK\ jj xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ pKhS @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj, oiqmftL mJ @VJo \JfL~ KjmtJYPjr KmwP~ fJÅPhr xrTJr mJ hPur ßTJPjJ nJmjJ ßjAÇ F KmwP~ hPu S xrTJPrr ßTJPjJ ßlJrJPo @PuJYjJ y~KjÇ KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj @mhMuäJy @u ßjJoJj mPuj, fJÅrJ oiqmftL KjmtJYPjr x÷JmjJ ßhUPZjÇ

KfKj F-S mPuj, ÈFUj kpt∂ oPj yPò xrTJr @rS KTZM xo~ TJaJPf YJAPmÇ KT∂á @orJ oPj TKr, xrTJr oiqmftL KjmtJYj KhPf mJiq yPmÇ' KmFjKkr CókptJP~r FTJKiT xN© \JjJ~, xrTJr @VJoL mZPrr ßvw KhPT mJ 2017 xJPur ÊÀr KhPT KjmtJYj ßhS~Jr KY∂J TrPZ mPu fJÅrJ Umr kJPòjÇ fJr @PV xrTJr KmFjKkr vLwt˙JjL~ ßjfJPhr xJ\J KhP~ fJÅPhr KjmtJYPj IPpJVq ßWJweJ FmÄ huPT nJXJr ßYÓJ TrPmÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr TJPZ kJbJPjJ oNuqJ~j k´KfPmhPj Foj @vïJr TgJ muJ yP~PZÇ KmFjKkr oNuqJ~Pj muJ y~, @VJo KjmtJYj ßhS~Jr @PV xrTJr KmFjKkPT YJrKa nJPV KmnÜ TrJr ßYÓJ TrPmÇ FT. pJÅrJ oJouJr TJrPe KjmtJYPj IPpJVq yPmj, fJÅPhr IPjPTA y~PfJ YJAPmj jJ KmFjKk KjmtJYPj IÄv KjTÇ hMA. IjqrJ YJAPmj KjmtJYPj IÄv KjPfÇ Kfj. @PrTKa Ckhu TrJr ßYÓJ YuPm, pJÅrJ YJAPmj ß\Ja ßgPT \JoJ~JfPT mJh ßhS~J ßyJTÇ YJr. KmFjKkPf xÄÛJrk∫L KyPxPm pJÅPhr oNuiJrJ ßgPT hNPr rJUJ yP~PZ, fJÅPhr KjP~ @PrTKa Ckhu TrJ yPf kJPrÇ FÅPhr xPñ @mJr F KTC Fo mhÀP¨J\J ßYRiMrL S jJ\oMu ÉhJr xÄPpJV WaJPjJr ßYÓJ yPmÇ KmFjKkr FA oNuqJ~Pjr xPñ \JfL~ xÄxPh k´KfKjKifôvLu FTKa mz hPur oyJxKYPmr mÜPmqr ßmv Kou kJS~J pJ~Ç mftoJj ßk´ãJkPa oiqmftL KjmtJYPjr x÷JmjJ xŒPTt @uJkTJPu \JfL~ kJKatr oyJxKYm K\~JCK¨j @yPoh mPuj, ÈKmFjKkPT nJXJr @PV oiqmftL KjmtJYPjr ßTJPjJ xMPpJV ßhKU jJÇ' F KmwP~ KmFjKk-xoKgtf jJVKrT xÄVbj vf jJVKrT TKoKar @øJ~T IiqJkT FoJ\C¨Lj @yoh mPuj, KmPrJiL hPur k´iJj ßjfJPhr ß\Pu kJKbP~, fJrkr lJÅTJ oJPb KjmtJYPjr TgJ pKh ßTC KY∂J TPr, fPm fJ 5 \JjM~JKrr xÄxh KjmtJYPjr oPfJA V´yePpJVqfJ yJrJPmÇ KfKj mPuj, IV´yePpJVq jLKf KjP~ ßTC ßaPTKjÇ TJCPT lJÅKxP~ KjmtJYj TrJr k´Kâ~J Ên yPm jJÇ KmFjKkr jLKfKjitJreL kptJP~r FTJKiT ßjfJ mPuj, 5 \JjM~JKrr xÄxh KjmtJYPjr @PVS KmFjKkPT ßnPX huKar FTJÄvPT KjmtJYPj @jJr jJjJ ßYÓJ TPrKZu xrTJrÇ KT∂á fJPhr ßx ßYÓJ xlu y~KjÇ fPm FUj xJŒ´KfT KTZM WajJ~ fJÅrJ @ÅY TrPf kJrPZj ßp hu nJXJr kMPrJPjJ f“krfJ @mJr ÊÀ yP~PZÇ F Im˙J~ huZMa mJ xÄÛJrk∫LPhr KjP~ xrTJr

mxMºrJ~ käa Kmâ~ dJTJr mxMºrJ mJKriJrJ~ FUjA mJzL TrJr CkPpJVL 3 TJbJr FTKa käa KmKâ yPmÇ 60 Kla rJ˜Jr kJPv TetJroMUL F käaKa ßrK\PÓsvj KoCPavj S KcoJrPVvj TrJ käaKa IKf To oNPuq KmKâ yPmÇ IJV´yLrJ käPar oJKuPTr xJPg xrJxKr 01755 737 199 F jJ’JPr ßpJVJPpJV TrPf kJrPmjÇ

pJPf jfMj TPr KTZM TrPf jJ kJPr, ßx \jq fJÅPhr hPu ßlrJPjJr KY∂J TrPZ KmFjKkÇ F ßãP© CPhqJVL nNKoTJ rJUPZj ∏ Foj FT\j ßjfJr hJKm, xÄÛJrk∫LrJS hPu KlrPf @V´yLÇ F mqJkJPr huL~ k´iJj UJPuhJ K\~Jr oPjJnJmS AKfmJYTÇ TJre, hPu KlrPf AKfoPiq FTJKiT ßjfJ IfLPf nMPur \jq ãoJ ßYP~ KuKUf @PmhjS TPrPZjÇ KT∂á xÄÛJrk∫L ßjfJPhr KjmtJYjL FuJTJr ˙JjL~ ßjfJPhr mJiJr TJrPe fJÅPhr hPu ßlrJr TJptâo FPVJ~KjÇ F KmwP~ KmFjKkr pMVì oyJxKYm ßoJ. vJy\JyJj mPuj, ÈxrTJrKmPrJiL @PªJuPj @orJ \JfL~ GPTqr cJT KhP~KZÇ @hKvtT KmPrJi gJTJr krS IPjPTr xPñ ß\Ja TPrKZÇ nMuÃJK∂r TJrPe pJÅrJ hu ßgPT KmYMqf, FUj fJÅPhr ßlrJPjJr Kmw~Ka hPur nJmJ CKYf, pKh fJÅrJ nMPur \jq IjMf¬ yjÇ' xÄKväÓ Ikr FTKa xN© muPZ, xrTJPrr ZT IjMpJ~L KmFjKkr vLwt˙JjL~ ßjfJrJ KjmtJYPj IPpJVq yS~Jr kr \JoJ~JPf AxuJoLxy 20-huL~ ß\JPar Ijq vKrTPhrS krmftL KjmtJYPj KjPf xrTJPrr ßYÓJ gJTPmÇ FrA oPiq FA ß\JPar vKrT ßZJa ßZJa FTJKiT hPur vLwt˙JjL~ ßjfJPhr xPñ k´nJmvJuL FTKa xÄ˙Jr TotTftJrJ @uJhJnJPm ‰mbT TPrPZj mPuS Umr kJS~J ßVPZÇ F ZJzJ TP~T oJx @PV KmFjKkr xJPmT hMA xJÄxh @mM ßyjJ S vyLhMu yT \JoJuPT KhP~ KmFjKkPT ßnPX ÈjfMj KmFjKk' VzJr uPãq KTZM f“krfJ ÊÀ y~Ç @VJoL KjmtJYj xJoPj ßrPU ßxaJ FUPjJ ImqJyf @PZ mPu \JjJ ßVPZÇ Fxm KmwP~ xMvJxPjr \jq jJVKrPTr (xM\j) xŒJhT mKhCu @uo o\MohJr mPuj, YfMrfJr oJiqPo oiqmftL FTaJ KjmtJYj KhPu fJPf KmhqoJj xoxqJ TJKaP~ SbJ pJPm jJÇ hu nJXJ, hoj-kLzj mJ TftOfômJKhfJ ßTJPjJ xoJiJj j~Ç hLWtPo~JKh xoJiJPjr \jq @uJk-@PuJYjJr oJiqPo xoP^JfJ~ ßkRÅZJPf yPmÇ xmJr IÄvV´yPe FTKa KjmtJYPjr oJiqPo \jVPer xÿKf KjP~ ãofJ y˜J∂Prr vJK∂kNet kg ßmr TrPf yPmÇ

Aˆ u§j oxK\h TKoKar â~ TrJ yPu Fr KjYfuJ TKoCKjKar mÉoMUL xMPpJV-xMKmiJr \jq mqmÂf yPmÇ fJZJzJ CkrfuJ~ oxK\Phr hLWtPo~JhL @P~r \jq KmKnjú khPãk V´ye TrJ yPm \JKjP~ F mqJkJPr TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZj oxK\Phr oqJPj\Po≤ TKoKaÇ Vf 23 \Mj, oñumJr KmPTPu u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxKojJr yPu IJP~JK\f AlfJrkNmt ßk´x KmsKlÄP~ F ßWJweJ ßh~J y~Ç ßk´x KmsKlÄP~ KuKUf mÜmq kJb TPrj Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr ßxPâaJKr IJA~Nm UJjÇ CkK˙f KZPuj KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr ßyJPxAj UJj, AoJo S UfLm vJP~U @mhMu TJA~No S Pas\JrJr oMyJÿh @»Mu oJKuTÇ ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj AoJo @mMu ßyJPxAj UJjÇ F xo~ CkK˙f xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj oxK\h TKoKar ßjfímª O Ç KuKUf mÜPmq muJ y~, KxjJVPVr xJPg oxK\Phr

xŒsLKf S ßxJyJhqkMet xŒTt hLWtKhPjrÇ lPu xŒsKf fJrJ KxjJVVKa Kmâ~ TPr KhPf YJAPu oxK\Phr xJPg ßpJVJPpJV TPrjÇ ßpPyfá FKa Aˆ u¥j oxK\h S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr xÄPpJV˙Pu ImK˙f fJA oqJPj\Po≤ TKoKa fJ KTjPf CPhqJVL yjÇ TJre FKa jJ KTjPu Ijq ßp ßTC KTPj ßjPmÇ FPf TPr krmftLPf oKx\Phr \jq xoxqJS yPf kJPrÇ Fr oNuq mJmh IJVJoL 15 \MuJAr oPiq 1.5 KoKu~j kJC¥ kKrPvJi TrPf yPmÇ oJKr~Jo ßx≤JrPT EeoMÜ TrPf FUjS 2.9 KoKu~j kJC¥ k´P~J\j rP~PZÇ Ckr∂á IPjTaJ mJiq yP~A KxjJVVKa KTjPf yPò FmÄ APfJoPiq hMkPãr oPiq KuKUf YáKÜ xŒJhj yP~ ßVPZÇ xÄmJh xPÿuPj TKoKar ßjfímª O IJvJmJh mqÜ TPr mPuj, TKoCKjKar oJjMPwr xyPpJKVfJ~ ßpnJPm u¥j oMxKuo ßx≤Jr S oJKr~Jo ßx≤Jr k´KfÔJ TrJ x÷m yP~PZ PfoKj TKoCKjKar xyPpJKVfJ~A KxjJVVKa âP~r k´Kâ~J xŒjú TrJ x÷m yPm AjvJuäJyÇ F uPãq IJVJoL 27 \Mj vKjmJr YqJPju Fx ßaKuKnvPj KmPvw lJ¥PrAK\Ä IjMKÔf yPmÇ KmPTu 3aJ ßgPT krKhj l\r kpt∂ uJAn lJ¥PrAK\Ä YuPmÇ F xo~ KxjJVV âP~ xyJPpqr yJf mJKzP~ IJxPf TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMPwr TJPZ IJTáu IJPmhj \JjJPjJ yP~PZÇ oMxKuo YqJKrKa rJj: ßk´x KmKl∑ÄTJPu IJPrJ \JjJPjJ y~, oJKr~Jo ßx≤JPrr \jq lJ¥PrAK\ÄP~r uPãq kKrYJKuf ÈrJj lr ACr oÛ' mZPrr xJzJ\JVJPjJ FTKa TqJPŒAjÇ FA TqJPŒAPj TKoCKjKar xmt˜Prr KmkMuxÄUqT oJjMw xJzJ KhP~ IÄvV´ye TPr gJPTjÇ 2012 xJPu xmtkg´ o KnPÖJKr~J kJPTt 5 KTPuJKoaJr rJ˜J ßhRPzr oJiqPo oJKr~Jo ßx≤JPrr \jq lJ¥PrAK\ÄP~r xNYjJ yP~KZPuJÇ Vf 3 mZrmqJkL kKrYJKuf FA TqJPŒAPjr oJiqPo oJKr~Jo ßx≤JPrr \jq ßoJaJ IÄPTr Igt xJyJpq xÄV´y TrJ x÷m y~Ç FA xlufJr iJrJmJKyTfJ~ FmJr rJj lr ACr oPÛr kKrmPft YJuM yPò oMxKuo YqJKrKa rJjÇ rJj lr ACr oÛ TqJPŒAPjr oPfJA yPm FA TqJPŒAjÇ kNmt u¥Pjr KnPÖJKr~J kJPTt IJVJoL 9 IJVˆ, vKjmJr xTJu 10aJ~ FKa IjMKÔf yPmÇ fPm oMxKuo YqJKrKa rJj Fr ‰mKvÓ yPò ∏ IJPV FA TqJPŒAPj ÊiM Aˆ u¥j oxK\Phr \jq lJ¥PrA\ TrJ yPfJÇ FmJr ßpPTJPjJ ßrK\ˆJct YqJKrKa xÄ˙J FA TqJPŒAPj IÄvV´ye TPr KjP\Phr xÄVbPjr \jq lJ¥PrA\ TrPf kJrPmÇ FA TqJPŒAPjr oNu uãq yPò ∏ TKoCKjKar xmt˜Prr oJjMwPT GTqm≠ TrJ, ˝J˙qTr \LmjpJkPj C“xJKyfTre FmÄ Ijq YqJKrKa xÄVbjèPuJPT lJ¥ xÄV´Py xyPpJKVfJ TrJÇ CÜ TqJPŒAPj IÄvV´yPe IJV´yLPhrPT fÅJPhr jJo ßrK\Kˆs TrPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ jJo ßrK\Kˆs TrJr \jq IJPmhj lro Aˆ u¥j oxK\Phr KrPxkvPj kJS~J pJPmÇ oxK\Phr SP~mxJAa KnK\a TPrS xyP\A jJo ßrK\Kˆs TrJ pJPmÇ FmJPrr TqJPŒAj KmVfKhPjr ßYP~ IJPrJ KmvJu IJP~J\Pj IjMKÔf yPm mPu IJvJ k´TJv TrPZj oxK\h TKoKar ßjfímª O Ç


oMÜKY∂J 43

SURMA m 26 June - 2 July 2015

ˆáPc≤x KnxJ yP~PZÇ CÜ fJKrU yPf KnxJ k´fqJUqJf ZJ©rJ FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJPrr Kx≠JP∂r KmÀP≠ @r @Kku TrPf kJrPm jJÇ @KkPur IKiTJPrr kKrmPft jfáj FT k≠Kf YJuM TrJ yP~PZÇ @r ßxaJ yPuJ-FcKoKjPˆsKan KrKnC mJ k´vJxKjT kMjKmtPmYjJÇ IgtJ“ 2014 xJPur 20 IPÖJmr ßgPT ßTJPjJ @PmhjTJrLr ˆáPc≤ KnxJ KrKlCxc yPu G @PmhjTJrL YJAPu FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJPrr Kx≠JP∂r KmÀP≠ FcKoKjPˆsKan KrKnCr \jq @Pmhj TrPf kJrPmj FmÄ fJ TrPf yPm @Pmhj k´fqJUqJj yS~J xŒKTtf ßjJKav kJmJr xmtJKiT 28 KhPjr KnfPrÇ @KkPur IKiTJr pJ KmPhvL ZJ©rJ mJ KmPhv ßgPT @PmhjTJrLrJ pMPVr kr pMV iPr ßkP~ @xPZ jfáj KxPˆo 2014 xJPu YJuM yS~Jr lPu fJ ßgPT mKûf yPuJÇ @KkPur IKiTJr @r FcKoKjPˆsKan KrKnCr oPiq ßoRKuT kJgtTq yPuJ- @KkuèPuJ IfLPf KjrPkã S ˝JiLj AKoPV´vj \J\rJ ÊjJjL TPr Kx≠J∂ KhPfjÇ @r FcKoKjPˆsKan KrKnCèPuJr Kx≠J∂ KjPmj FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJr Fr KxKj~r xyTotLrJÇ lPu FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJrPhr Kx≠J∂èPuJ xKbT S KjrPkãnJPm kptPmãe S kMj”KjrLãe TrJr @r ßTJPjJ xMPpJV gJTPuJ jJÇ KmPhPv KmsKav hNfJmJxèPuJPf FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJrPhrPT IPjT YJPkr (uunder pressure) oPiq TJ\ TPr gJPTjÇ fJZJzJ IPjT ßhPv FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJrPhr oPiq IPjT irPjr kãkJfoNuT oPjJnJm TJ\ TPrÇ lPu IPjT xo~ fJPhr kPã ßl~Jr S xKbT Kx≠J∂ ßh~J x÷m y~ jJÇ IPjT xo~ fJPhr KrKlC\qJu ßuaJrèPuJPf f•ô S fgqVf náu ßhUPf kJS~J pJ~Ç @KkPur IKiTJr Tftj TrJr lPu FUj pfA FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJPrr Kx≠J∂ @j\Jˆ, @jPl~Jr S @jKr\Pjmu ßyJT jJ ßTj, fJ @r @KkPur oJiqPo KjrPkã AKoPV´vj \\ ÆJrJ KmPmYjJ TrJr xMPpJV gJTPuJ jJÇ @Kku @r FcKoKjPˆsKan KrKnCr oPiq @PrTKa ßoRKuT kJgtTq yPuJ- FcKoKjPˆsKan KrKnC yPuJ jj-PˆaáaKr KÛo, IgtJ“ FaJr VKfk´TíKf xÄxhL~ @Aj ÆJrJ Kj~Kπf y~ jJÇ FKar jLKfoJuJ ÊiM lPrj S TojSP~uí IKlPxr VJAPcP¿ @PZÇ FcKoKjPˆsKan KrKnC xJiJref FK≤s KTî~JPr¿ oqJPj\Jr TPr gJPTjÇ KTZá KTZá ßãP© Ijq InJrKx\ ßkJˆ fgJ Ijq ßhPv ImK˙f KmsKav yJATKovPjr FK≤s KTî~JPr¿ oqJPj\JrrJ FcKoKjPˆsKan KrKnC TPr gJPTjÇ k´PfqT KrKlC\qJu ßjJKaPvr xJPg @PmhjTJrL FcKoKjPˆsKan KrKnC KrPTJP~ˆ ßjJKav ßkP~ gJTPmÇ FcKoKjPˆsKan KrKnCr @Pmhj TrPf YJAPu @PmhjTJrLPT G ßjJKav kNre TPr KjKhtÓ xoP~r oPiq kJbJPf yPmÇ @r G KjKhtÓ xo~ yPò 28 KhjÇ ßTJPjJ FPékvjJu TJre gJTPu 28 KhPjr ßccuJAPjr kPrS FcKoKjPˆsKan KrKnCír KrPTJP~ˆ V´ye TrJ yPf kJPrÇ FcKoKjPˆsKan KrKnCír @PmhPjr xJPg IKfKrÜ cTqMPo≤ mJ kJxPkJat kJbJPjJ KjPwi TrJ yP~PZÇ xJiJref 28 KhPjr oPiq KpKj FcKoKjPˆsKan KrKnC TrPmj fJr KuKUf Kx≠J∂ ßh~Jr TgJÇ ßTJPjJ TJrPe FA xoP~r oPiq Kx≠J∂ KhPf jJ kJrPu, @PmhjTJrLPT \JjJPjJ yPm

TUj @PmhjTJrL kMj”KmPmKYf Kx≠J∂ @vJ TrPf kJPrjÇ FcKoKjPˆsKan KrKnCTJrL IKrK\jJu @PmhjkP©r xJPg ßpxm cTqMPo≤ S k´oJeJKh xJmKoa TPrKZPuj ßxèPuJ krLãJ KjrLãJ TPr ßhUPmjÇ KmPvw TPr kP~≤èPuJ xKbTnJPm k´hJj TrJ yP~PZ KT jJ, cTqMPo≤èPuJ xKbTnJPm pJYJA mJZJA TrJ yP~PZ KT jJ FmÄ ßnKrKlPTvj ßYTèPuJ nJPuJ TPr TrJ yP~PZ KT jJ - AfqJKh Kmw~èPuJ FcKoKjPˆsKan KrKnC~Jr nJPuJ TPr ßhUPmjÇ FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJPrr Kx≠J∂PT FcKoKjPˆsKan KrKnC~Jr mJKfu TPr ßhPmj, pKh ßhPUj ßp oNu @PmhPjr xJPg \oJTíf k´oJeJKh S cTqMPo≤ xKbTnJPm KmPmYjJ TrJ y~Kj mJ AKoPV´vj Àux nJPuJ S xKbTnJPm FkäJA TrJ y~Kj mJ @Pmhjk© k´PxKxÄP~ náu TrJ yP~PZ IgmJ KnxJ jJTPYr mqJkJPr CkpMÜ TJre KhPf mqgt yP~PZjÇ FcKoKjPˆsKan KrKnC -Fr \jq @Pmhj TrJr kr KfjKa luJlPur ßp ßTJPjJ FTKa yPf kJPrÇ k´gof: kNPmtr ßh~J KrKlC\qJu Kx≠J∂PT myJu rJUJÇ KÆfL~f: kNPmtr ßh~J KrKlC\qJu Kx≠J∂PT myJu ßrPU xÄPvJKif @TJPr KrKlCP\r TJrexoNy ßh~J yPmÇ fífL~f: kNPmtr ßh~J Kx≠J∂PT mJKfu TPr KnxJ ßh~J yPm @PmhjTJrLPTÇ ßp Kx≠J∂A ßh~J ßyJT fJ @PmhjTJrLPT KuKUf @TJPr KYKbr oJiqPo \JjJPjJ yPmÇ @PmhjTJrL FTmJrA FcKoKjPˆsKan KrKnC TrJr xMPpJV kJPmÇ fPm yqJÅ pKh CkPrJKuäKUf KÆfL~ luJlu @Px fUj @PmhjTJrL xÄPvJKif KrKlC\qJPur V´JC¥-Fr mqJkJr KjP~ @PrT mJr FcKoKjPˆsKan KrKnCír xMPpJV KjPf kJPrjÇ pKhS KmPhvL ZJ©Phr ßãP© KnxJ jJTPYr KmÀP≠ @KkPur IKiTJr Tftj TrJ yP~PZ, fJrkrS IjqJjq TqJaJVrLr oPfJ hq jqJvjJKuKa, AKoPV´vj FmÄ FxJAuJo FqJÖ 2002 Fr ßxTvj 84 (1) (Km) FmÄ

ro\Jj oJPx

oJSuJjJ pMKÜmJhLr xMuuLf TP£ m~Jj ÊjPf kJPrj mJÄuJPhv ßgPT @Vf KmPvõr vfJKiT rJPÓs Ãoe S S~J\ jZLyfTJrL KmZKouäJy oJhsJxJr k´KfÔJfJ KksK¿kJu oJSuJjJ pMKÜmJhL kOKgmLr mÉrJPÓs oJyKlu TPr mftoJPj AÄuqJ¥ xlr TrPZjÇ ßp xTu ÆLKj nJA S ßmJPjrJ AlfJr oJyKlu, ßhJ~Jr oJyKlu fJlKxr oJyKlu xy ßTJr@j vrLPlr ßp ßTJj xMrJr fJlKxr S ßp ßTJj jmL, SuL, \JjúJf-\JyJjúJo, @ZyJPm TJyJl, @ZyJPm rKTo, @ZyJPm ZállJr m~Jj ÊjPf YJj, FmÄ

oOf @æJ-@ÿJr „Pyr oJVKlrJf CkuPã AlfJr oJyKlu TrJAPf YJj oxK\h, oJhsJxJ~, yPu, mJxJ-mJzLPf S~J\ oJyKlu TrJAPf YJj kKm© ro\Jj, vPm ThPrr èr∆fô S lK\uf ÊjPf YJj fJrJ Kjoú ßoJmJAPu ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

(oJxmqJkL, 15 Khj mqJkL, x¬Jy mqJkL iJrJmJKyT ßTJj xMrJr fJlKxr ÊjPf kJPrj)Ç uJATJ ” 07459 522 208 Ka-PoJmJAu ” 07432 818 809

(Kx)-Fr IiLPj KuKoPac rJAa Im @Kku @PZ FmÄ ßxaJ IkKrmKftf gJTPmÇ fPm ßxA KuKoPac @KkuèPuJ yPf yPm hq ßrAx KrPuvj FqJÖ 1976 Fr ßxTvj 19Km FmÄ hqJ KyCoqJj rJAa FqJÖ 1998 Fr ßxTvj 6 Fr @SfJ~Ç mJ˜m IKnùfJr @PuJPT ßhUJ ßVPZ ßp FA KuKoPac @Kku rJAPar k´JxKñTfJ ˆáPc≤ KnxJr ßãP© ßjA muPuA YPuÇ mKetf KuKoPac V´JCP¥ @Kku TPr fJ xJPˆAj TrJ S K\fJ xKfqTJr IPgt k´J~ Ix÷mÇ FoKjPfA Cjú~jvLu ßhv fgJ fífL~ KmPvõr ßhvèPuJ ßgPT ˆáPc≤ KnxJ~ @xJ IPjT TKbjÇ FK≤s KTî~JPr¿ mJ KnxJ IKlxJrrJ xyP\ KnxJ KhPf YJ~ jJÇ xm cTqMPo≤ S k´oJeJKh hJKUu TrJr krS bájPTJ I\MyJPf KnxJ jJTY TrJ y~Ç krmftLPf @KkPur oJiqPo xMKmYJr kJS~J ßpf, ßTjjJ AKoPV´vj \\rJ fJPhr ˝JiLj S KjrPkã \MKcKv~Ju oJA¥ FkäJA TPr rJ~ KhPfj pJPf @KkuTJrLrJ xMKmYJr ßkPfjÇ KT∂á @Kku rJAa TftPjr oJiqPo FA xMPpJV ßgPT KmPhvL ZJ©PhrPT kMPrJ mKûf TrJ yPuJÇ FUj FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJrPhr Kx≠J∂A IPjTaJ YëzJ∂Ç FcKoKjPˆsKan KrKnCír \jq @Pmhj TrPuS ßxA FK≤s KTî~JPr¿ IKlxJrPhr KxKj~r TKuVrJ ßxèPuJ KmPmYjJ TrPmjÇ \MKj~r TKuVrJ Kx≠J∂ KhPmj @r KxKj~r TKuVrJ kMjKmtPmYjJ TPr ßhUPmj-fJPf ßfJ @r KjrPkã S ˝JiLj yJPfr ßZJÅ~J gJTPuJ jJÇ fJA FcKoKjPˆsKan KrKnCPf oNu Kx≠J∂ kKrmftPjr x÷JmjJ UMmA ãLeÇ IPjTaJ @TJPvr YJÅh yJPf kJS~Jr ofÇ Km.hs. 2015 xJPur 5A FKk´u ßgPT Aj-TJK≤s @PmhPjr ßãP©S @kLPur IKiTJr Tftj TrJ yP~PZÇ fJA FUj Aj-TJK≤sr @PmhjTJrLrJ ßyJo IKlPxr jJTPYr Kx≠JP∂r KmÀP≠ @Ca Im TJK≤sr @PmhPjr jqJ~ ÊiM FcKoKjPˆsKan KrKnC TrPf kJrPmjÇ @kLu @r TrPf kJrPmj jJÇ


44 UmrJUmr

AKoPV´vj jLKf S ßmKjKla ßmfPjr TJ\ ‰frL TPr xOÓ xïa ßoJTJPmuJr ßYP~ xrTJr mrÄ To ßmfPj fJ kKrkNet TrJr k´Kf oPjJPpJV KhPòÇ xrTJPrr FA kKrT·jJ IjMxJPr YqJP¿ur \\t Sxmjt IJVJoL oJPxr mJP\a ßgPTA SP~uPl~Jr UJPfr UrY TftPjr Km˜JKrf k´˜mjJ KjP~ IJxPmj pJ vrfTJuLj IKiPmvPjA YëzJ∂ yPmÇ S~JTt F§ ßkjvj ßxPâaJKr A~Jj cJjTJj K˛g FoKkPhr CP¨Pvq mPuPZj ßp, FŒu~JrPhr FaJ KjKÁf TrPf yPm ßp fJPhr TotYJrLrJ pMKÜxñf S vJuLj ßmfj kJPòjÇ KfKj IJPrJ mPuj, fáujJoNuT nJPuJ ßmfj oPj IJoJPhr TJPZ ßgPT To ßaé ßâKcaÇ FKhPT, ßaJKr xrTJPrr jfáj AKoPV´vj @APjr TJrPe ACPTr yxKkaJu ßxmJPT KmkJPT ßluPf kJPr mPu xfTt TPrPZ ACKj~jÇ jfáj @Aj IjMpJ~L ßmfj ßTJaJ~ jj ACPrJKk~Jj S~JTtJrPhr @VJoL mZr ßgPT krmftL 6 mZr I∂f” 35 yJ\Jr kJC¥ @~ TrPf yPmÇ jJ yPu fJPhrPT 6 mZr kPr ACPT fqJV TrPf yPmÇ F @APjr lPu ACPTr yxKkaJu ßxÖPr Totrf KmkMu xÄUqT jj ACPrJKk~Jj \MKj~r jJxtPT mJiq yP~ ACPT fqJV TrPf yPmÇ Fr lPu jJxt xÄTPar TJrPe yxkJfJuèPuJPf ßpoj KmvO⁄uJ ßhUJ ßhPm FTA xPñ jJxt KjP~JPVr ßãP© FjFAYFx ßp Igt KmKjP~JV TPrKZPuJ fJr xmA IkY~ yPm mPu xfTt TPrPZ hqJ rP~u TPu\ Im jJKxtÄÇ pKhS ßyJo IKlx muPZ, jfáj AKoPV´vj @APjr oJiqPo oJAV´qJ≤ ßumJPrr xÄUqJ ToJPjJ x÷m yPmÇ ßja oJAPV´vj Kj~πPer uPãq xrTJPrr F jfáj @APjr TJrPe 2017 xJPur ßnfPrA k´J~ 3 yJ\Jr 3v KmPhvL jJxtPT ACPT fqJV TrPf yPmÇ kPrr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

mZrèPuJPf F xÄUqJ @PrJ mJzPf gJTPmÇ F TJrPe KmPhvL jJxt KjP~JPVr ßãP© mq~ TrJ FjFAYFPxr k´J~ 40 KoKu~j kJC¥ IkY~ yPf kJPr mPuS xfTt TPrPZ hqJ rP~u TPu\ Im jJKxtÄÇ AÄuqJP¥ k´J~ 4v yJ\JPrr ßmKv jJxt TJ\ TrPZjÇ xrTJPrr jfáj @APjr TJrPe 2020 xJPur ßnfPr k´J~ xJPz 6 yJ\Jr KmPhvL jJxtPT ACPT fqJT TrPf yPmÇ mq~ xÄPTJYj jLKfr Kmr∆P≠ ßx≤sJu u§Pj mqJkT KmPãJn: KjmtJKYf yS~Jr krkrA Tj\JrPnKan xrTJPrr ßj~J mq~ xÄPTJYj jLKf YqJPuP†r oMPU kPzPZÇ FTT xÄUqJVKrÔfJ KjP~ xhq ãofJ~ ßlrJ TqJPorPjr xrTJr @rS kJÅY mZr mJP\a Tftj ImqJyf rJUPf YJ~Ç xrTJPrr FA kKrT·jJr KmÀP≠ Vf 20 \Mj, vKjmJr mz irPjr KmPãJn yP~PZ u¥j S VäJxPVJxy KmKnjú vyPrÇ @P~J\PTrJ ßWJweJ KhP~PZj, xJoPj @rS KmPãJn @xPZÇ oJ© 45 Khj @PV IjMKÔf xJiJre KjmtJYPj Ik´fqJKvfnJPm xÄUqJVKrÔfJ KjP~ kMj”KjmtJKYf yj ßcKnc TqJPorjÇ KmPrJiLhuèPuJ FUPjJ KjmtJYPj yJPrr ßxA ãf xJrJPjJr kg UMÅP\ KlrPZÇ KT∂á FrA oPiq rJ\kg vKjmJr TqJPorj xrTJrPT FTaJ xfTtmJftJA Khu mq~ xÄPTJYj jLKf KmPrJiLrJÇ FKhj käqJTJct yJPf yJ\Jr yJ\Jr \jfJ rJ˜J~ jJPo, pJ KZPuJ TqJPorj xrTJPrr mq~ xÄPTJYj jLKfr KmÀP≠ ksgo mz irPjr KmPãJnÇ ßx≤sJu u¥Pj 20 \MPjr KmPãJPn Tf ßuJPTr xoJVo yP~KZu, fJ KjP~ KmfTt gJTPf kJPrÇ fPm xÄUqJaJ ßTJPjJ IjMoJPjA 70 yJ\JPrr To jP~Ç @r xPmtJó xÄUqJaJ ßhz uJU ZJKzP~PZ ßpPf kJPrÇ Fr mJAPr VäJxPVJ vyPrr \\t Û~JPr \PzJ yP~KZPuj @rS TP~T yJ\Jr oJjMwÇ

Èmq~ xÄPTJYj mº Tr' FA mqJjJPrr @SfJ~ rJ˜J~ jJPo ßuJT\jÇ fJrJ xrTJKr UJPf mq~ xÄPTJYj S \JfL~ ˝J˙qPxmJ (FjFAYFx) UJPfr ßmxrTJrLTrexy KmKnjú CPhqJPVr k´KfmJh \JjJ~Ç KvãT, jJxt, @Aj\LmL S KmKnjú ACKj~j V´∆k kOgT mqJjJPr KmPãJPn IÄv ßj~Ç u¥Pj mqJÄT Im AÄuqJP¥r xJoPj ßgPT khpJ©J ÊÀ TPr KmPãJnTJrLrJÇ YNzJ∂ V∂mq SP~ˆKojˆJr kpt∂ ßkRÅZJPjJr @PVA mqJjJr, käqJTJct S kfJTJr xoMPhs kKref y~ FA KmPãJnÇ KmPãJPnr Pvw ksJP∂ kJutJPo≤ Û~JPr \PzJ yS~J \jfJr CP¨Pv mÜmq ßhj KVsj kJKar FoKk TqJPrJuJAj uMTJxÇ KfKj mPuj, È@orJ FUJPj FaJ muPf FPxKZ Pp mq~ xÄPTJYj jLKf TJ\ TrPZ jJÇ @∂\tJKfT mJ\JrèPuJ KjP~ pJrJ ßmkPrJ~JnJPm \M~J ßUuPZ, fJrJ jJxt, KvãT mJ IKVúKjmtJke TotL j~Ç xMfrJÄ, Pxxm jLKf mJKfu TrPf yPm, pJr oNuq KhPf yPò Fxm oJjMwPTAÇ IgY ßpxm xÄTPar \jq FA oNuq KhPf yPò, fJ fJPhr ‰fKr j~Ç' KmPãJPn KmPrJiL huèPuJr rJ\jLKfPTrJ ßpoj IÄv ßjj, ßfoKj TPoKc~Jj rJPxu msqJ¥ S IKnPjfJ KrYJct ßTJP~uxy KmKnjú fJrTJS FPxKZPujÇ C•r @~JruqJP¥r ßckMKa lJˆt KoKjˆJr oJKatj oqJTKVPjx mPuj, ksiJjoπL TqJPorPjr oKπxnJ ijTMPmPr bJxJÇ fJrJA ksTíf ßvJwTÇ xJiJre oJjMwPT Yro xÄTPa ßlPu SA ßuJTèPuJr \jq xMPUr rJ\fô QfKr TPr ßhS~J yP~PZÇ ßumJr kJKatr KucJrvLk kPhr Ijqfo k´KfPpJKV FoKk ß\PrKo TrKmjxy YJr ßumJr FoKk KmPãJPn ßpJV ßhjÇ ß\PrKo TrKmj fJr mÜífJ~ pJrJ YuoJj xÄTPar \jq IKnmJxLPhr hJ~L TPr gJPTj fJPhr TPbJr xoJPuJYjJ TPrjÇ KmPãJPnr @P~J\T xÄVbj ÈKkkux IqJPx’Ku IqJPVAjˆ IPˆKrKa'-Fr ßjfJ \j Krx mPuj, ÈFaJ KmvJu FTaJ KmPãJnÇ KT∂á FaJ ÊÀ oJ©Ç @orJ ßTmu FTaJ KmPãJn KhP~A \~ uJn TrPf kJrm jJÇ'

vJoLPor võÊPrr oJouJ~ fôTLr mJmJPT TJrJh§ dJTJ 25 \Mj - PYT \JKu~JKfr oJouJ~ jJrJ~eVP†r jJVKrT @PªJuj PjfJ rKlCr rJKæPT FT mZPrr TJrJh§ S hMA PTJKa 10 uJU aJTJ \KroJjJ TPrPZj @hJufÇ 2013 xJPu vyPrr C•r YJwJ|J FuJTJr mJKxªJ S vJoLo SxoJPjr oJoJ võÊr \JuJu CK¨Pjr oJouJ~ fJPT F h§ ßh~J y~Ç jJrJ~eVP†r IKfKrÜ P\uJ S hJ~rJ \\ oJoMj-Cr rKvh mMimJr F oJouJr rJ~ PWJweJ TPrjÇ rKlCr rJKæ 2013 xJPu IkyreTJrLPhr yJPf Kjyf ÛMuZJ© fôTLr mJmJÇ SA yfqJTJP§r \jq ãofJxLj hPur xÄxh vJoLo SxoJj S fJr kKrmJPrr xhxqPhr hJ~L TPr @xKZPuj rJKæÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 26 June - 2 July 2015

IJrKcFl Fr AlfJr oMyNPft KjrJkh ßcKunJrL ßxmJ KhP~ fJPhr TÓ uJVm TrPf kJPrjÇ FA TJrPe pMÜrJ\q S ACPrJk k´mJxLPhr xyPpJKVfJ ßYP~ 9 rJoJÆJj 26 \Mj ÊâmJr KmTJu 6aJ ßgPT PnJr 4aJ kpt∂ ATôrJ mJÄuJ KaKnPf (ÛJA 825) @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjPTr uJAn lJ¥ rJAK\Ä @KkuÇ FPf xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç @rKcFl Fr AlfJr oJyKlu KmKvÓ AxuJoL KoKc~J mqÜfô oMlKf @mhMu oMjfJKTo Fr ßTJrJj ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ y~ @PuJYjJ IjMÔJjÇ @rKcFl Fr ßY~JroqJj @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S @rKcFl Fr asJKˆ ‰x~h jJBo @yoPhr kKrYJujJ~ @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, xJ¬JKyT \jof kK©TJr ßY~JroqJj S @rKcFl Fr asJKˆ @KfT ßYRiMrL, kJauL ACKj~Pjr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT, @rKc&Fl Fr asJKˆ S xJ¬JKyT \joPfr FoKc @KoÀu AxuJo ßYRiMrL, KmKvÓ @Puo oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, oMlKf @mhMu oMjfJKTo, u¥j mJÄuJ ßk´x TîJm Fr nJAx ßk´KxPc≤ oJymMmMr ryoJj, xJ¬JKyT \jof kK©TJr KjmtJyL xŒJhT ZJP~o ßYRiMrL, Aˆ u¥j KjC\ Fr KjmtJyL xŒJhT FohJh ryoJj FoKmA, kJauL SP~uPluJr asJPˆr ßxPâaJrL TJCK¿uJr ÉoJ~Mj TKmr, ATrJ mJÄuJ KaKnr k´KfKjKi Fr \JPyhMu AxuJo vJyLj, @rKcFlFr ßxPâaJrL S xJ¬JKyT \jof kK©TJr cJAPrÖr \MPjh @yoh ßYRiMrL, @rKcFl Fr FcnJA\Jr TKm hKmÀu AxuJo, oJˆJr ‰x~h lrÀU @yoh, KmKvÓ mqmxJ~L ßoJlJöu ßyJPxj, xJ¬JKyT \joPfr cJAPrÖr \Kxo CK¨j, oJhJKj~J SP~uPl~~Jr asJPˆr ßxPâaJrL yJKlx ßyJxJAj @yoh KmvõjJgL, KyCoqJj KrKul Fr k´KfKjKi vJKyhMr ryoJj, @rKcFl Fr asJKˆ @mM fJPyr ßYRiMrL ßYRiMrL S \MmJP~r @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ @KfT ßYRiMrL fJr mÜPmq mPuj FA oyfL TJP\ xTPur IÄv V´ye IfLm \ÀrL, KfKj mPuj mJÄuJPhPvr \VjúJgkMPrr FA oqJaJrKjKa KTîKjT YJuM yPu @oJPhr oJ S KvÊrJ Cjúf oJPjr ßxmJ kJPmj, KfKj mPuj, @rKcFl Fr xJPg @oJr @®Jr xŒTt, @kjJPhr xTPur xJKmtT xyPpJKVfJ KjP~ @orJ IKfhs∆f FA KTîKjPTr xJKntx ÊÀ TrPf YJAÇ @KoÀu AxuJo ßYRiMrL mPuj @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjT FTKa ACKjT k´P\ˆÇ FT k´P\Ö mJ˜mJ~Pj FTKa mqKfâoL CPhqJV @orJ yJPf KjP~KZ, @r KcFl KTîKjT Fr FPTmJPr xÿMU kJPj KjKotf yPò oJhJrx Û~JrÇ ßxUJPj JTPm oJhJr S~Ju, FA k´P\PÖ oJ© 200 kJC¥ hJPjr oJiqPo @kKj oJ S KvÊPhr ßxmJr kJvJkJKv @kjJr Kk´~\Pjr jJo oJhJr S~JPu IÄKTf TrPf kJPrjÇ KfKj mPuj @Ko UMmA @vJmJhL FA xMªr S èÀfôkNet k´P\Ö F @\PTr FA AlfJr oJyKlPu IÄvV´ye TrJr kr ImvqA @kjJrJ pJr pJr xJiq IjMpJ~L xyPpJKVfJr yJf k´xJKrf TrPmjÇ kJauL ACKj~Pjr ßY~JroqJj KxrJ\Mu yT mPuj FA KTîKjT Fr xJPg @Ko k´go ßgPT xŒNÜ, Fr oJiqPo V´Jo mJÄuJr oJ ßmJPjrJ Cjúf oJPjr xJKntx kJPmj mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrj, TJCK¿uJr ÉoJ~Mj TKmr mPuj @Ko Ifq∂ @jKªf @rKcFl Fr TJ\ ßp nJPm FKVP~ pJPò, FaJ FTKa mqKfâoL CPhqJVÇ \MPjh @yoh ßYRiMrL mPuj mOy•r xMjJoVP† FA k´go FrTo FTKa oqJaJrKjKa KTîKjT YJuM yPòÇ @kjJrJ @oJPhr xJPg FA k´P\Ö mJ˜mJ~Pj kJPv gJTPu FA hLWt kg YuJ @oJPhr \jq xy\ xJiq yPmÇ xJÄmJKhT oJymMmMr ryoJj mPuj FaJ FTKa ACKjT k´P\Ö FA KTîKjT ßgPT iotmet KjKmtPvPw xmJAPT CjúfoJPjr ßxmJ k´hJj TrJ yPmÇ oJSuJjJ Ê~JAm @yoh mPuj @uyJ\ô vJoxMöJoJj ßYRiMrLr hLWtKhPjr ˝kú @\ mJ˜mJ~Pjr kPgÇ Fr oiqPo V´JomJÄuJr oJ-PmJjPhr KTZá TÓ hNr TrPf kJrPmJ mPu @oJr KmvõxJÇ xJÄmJKhT xJP~o ßYRiMrL fJÅr \Lmj WKeÓ KTZá IKnùfJr TgJ fáPu iPr mPuj FA k´P\Ö mJ˜mJ~j TrJ IfLm \ÀrLÇ Cjúf oJPjr oqJaJrKjKa xJKntx jJ gJTJ~ Tf oJ S KvÊr \Lmj @âJ∂Ç FA oJ S KvÊPhr oMPU yJKx láaJPf @rKcFl Fr FA k´P\ÖPT FKVP~ KjP~ pJS~J @oJPhr TftmqÇ oMlKf @mhMu oMjfJKTo fJÅr mÜPmq mPuj ro\Jj oJx yu xy oKotfJ S xoPmhjJr oJxÇ fJA FA oJPx @orJ @rKcFl FA oqJaJrKjKa KTîKjT k´P\PÖ xyPpJKVfJr oJiqPo mJÄuJPhPvr IxyJ~ oJ ßmJjPhr k´Kf xoPmhjJ k´TJv TrPf yPmÇ

oJèrZzJ KhmPx kKrwh, ChLYL Kv·L ßVJÔL, mJÄuJPhPvr S~JTtJxt kJKat, oKyuJ xKoKf TouV†xy KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfímOªÇ Vf 14 \Mj hMkMr 12aJ~ TouV† vyLh KojJr YfôPr oJèrZzJ Khmx kJuj CkuPã IJP~JK\f oJjmmºj S xoJPmPv mÜmq k´hJj TJPu ßjfímOª hJKm TPrj, KmP°JrPe ßp kKroJe VqJx jÓ yP~PZ fJr oNuq I∂f 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ xJÄmJKhT Fo S~JKyh ÀuMr xnJkKfPfô IjMKÔf xoJPmPv mÜmq rJPUj \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr Ijqfo xhxq xJÄmJKhT S TuJKoˆ AxyJT TJ\u, PuUT S VPmwT IJyoh KxrJ\, TKm xJAK~qh lUÀu, xJ¬JKyT TouV† xÄmJh xŒJhT S k´TJvT ßoJyJÿh xJPjJ~Jr ßyJPxj, KjmtJyL xŒJhT

k´jLf r†j ßhmjJg, TouTëÅKz xŒJhT Kk≤á ßhmjJg, ToPrc IJlPrJ\ IJuL k´oMUÇ \JfL~ TKoKa pMÜrJ\q vJUJr Ijqfo xhxq xJÄmJKhT S TuJKoˆ AxyJT TJ\u mPuj, xrTJKr KyPxPm oJèrZJzJ S ßaÄrJ KauJ VqJx KlP k´J~ 5v' 50 KmKu~j Wj láa VqJx KZu pJ mÉ\JKfT ßTJŒJKjèPuJr ImPyuJ~ kMPz ßVPZÇ FA VqJx KhP~ mJÄuJPhPvr mftoJj YJKyhJ KyPxPm I∂f hMA mZPrr KmhMq“ C“kJhj x÷mÇ @∂\tJKfT mJ\JPrr 10 mZPrr VqJPxr hJPor Vz KyPxPm FA VqJPxr ßoJa oNuq hÅJzJ~ 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ xrTJr oJKTtj ßTJŒJKj ßvnrj FmÄ TJjJcL~ ßTJŒJKj jJAPTJr TJPZ Fr ãKfkNre @hJP~ CPhqJVyLj mPu o∂mq TPr KfKj mPuj, ãKfkNre @hJP~ VKbf fh∂ TKoKa KhP~ aJumJyJjJr KrPkJat ‰fKr TPr xrTJr ßx KrPkJatS yJKrP~ ßlPuKZu mPu \JjJ~Ç pJ hMA mZr kPr ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJPjr hlfPr kJS~J pJ~Ç KfKj IKnPpJV TPr mPuj, KrPkJPat VJZkJuJ, mj, kKrPmv, ßrukgxy IjqJjq KyxJm KoKuP~ 9 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ãKfr TgJ muJ y~Ç fPm FPf VqJPxr kKroJe CPuäU gJTPuS VqJx mJmh Tf ãKfkNre @hJ~ TrJ yPm fJ CPuäU ßjAÇ KfKj mPuj, ßvnrj S jJAPTJr TJZ ßgPT ãKfkNrPer 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJ @hJ~ TPr fJ UKj\ xŒh IjMxºJj, CP•Juj, jmJ~jPpJVq \ôJuJKj xŒh KmTJPv \JfL~ xÄ˙Jr TJptâo FmÄ KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPj mq~ TrPf yPmÇ PuUT S VPmwT IJyoh KxrJ\ mPuj, 2008 xJPu oJèrZzJr kJPv ßvnrPjr KxxKoT xJPnrt lPu uJC~JZzJ (KjxVt) FuJTJ~ mj S kKrPmPvr ßp n~Jmy hNwe yP~KZu fJr \KrPk @AACKxFj (A≤JrjqJvjJu ACKj~j Tj\JPntvj Il ßjYJr) Fr k´KfPmhj k´TífkPã ßvnrPjr KmkPã pJ~KjÇ KfKj IKnPpJV TPr mPuj, mftoJPj oMjJlJr @vJ~ @∂\tJKfT FmÄ \JfL~ KmKnjú kKrPmvmJKh xÄVbj mÉ\JKfT FmÄ \JfL~ ßTJŒJKjr TJPZ KjP\r YKr© Kmx\tj KhP~ oMjJlJ I\tPjr ßTRvu yJPf KjP~PZ pJr ChJyre @AACKxFj FmÄ kKrPmv KhmPx \JfL~ kptJP~ rJokJu, oJèrZzJ Kmw~èPuJ @PuJYjJ~ jJ @xJÇ xrTJPrr jf\JjM jLKfr TJrPe ãKfkNre @hJ~ x÷m yPò jJÇ ßTJj xrTJrA ãKfkNre @hJP~ CPhqJV ßj~ jJÇ IjqJjq mÜJrJ mPuj, APfJoPiq rJokJPu T~uJ KmhMq“PTªs KjotJe TJ\ ÊÀ TPr xMªrmjPT ±ÄPxr YNzJ∂ khPãk ßj~J yP~PZÇ @r mPñJkxJVPrr ßfu-VqJPxr Skr \JfL~ ˝Jgt Kmx\tj KhP~ KmPhKv ßTJŒJKjr ˝Jgt rãJ~ KkFxKx-2012 xÄPvJij TrJ yP~PZÇ KmPhKv ßTJŒJKjèPuJPT fOfL~ kPãr TJPZ VqJx KmKâr IjMoKf KhP~ kMPrJ VqJx xŒh fJPhr K\ÿJ~ fáPu ßh~J yP~PZ mPuS IKnPpJV TrJ y~Ç ßvnrj S jJAPTJr TJZ ßgPT 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfkNre @hJ~, xMªrmj ±ÄPxr rJokJu T~uJKmhMq“ k´T· mJKfu, mPñJkxJVPrr VqJxxŒh yKruMPar jTvJ KkFxKx-2012 mJKfu, Ihã S mq~mÉu TáAT ßr≤Ju k≠Kf mºxy 7 hlJ hJKm mJ˜mJ~Pj xrTJrPT YJk KhPf xm ßv´eL ßkvJr oJjMwPT GTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJjÇ kPr ßvnrj S jJAPTJr TJZ ßgPT ãKfkNre IJhJ~ FmÄ \JfL~ TKoKar 7 hlJ hJKm mJ˜mJ~Pj TJptTKr nëKoTJ kJuj TrJr \jq Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr k´iJjoπL mrJmPr FTKa ˛JrTKuKk k´hJj TrJ y~Ç TouV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ ßoJyJÿh \JKyhMu AxuJo Ko~J xoJPmv˙Pu CkK˙f yP~ ˛JrTKuKk IJjMÔJKjTnJPm V´ye TPrj FmÄ k´iJjoπL mrJmPr fJ ßk´rPer IJvõJx k´hJj TPrjÇ

u§jKmKcKjC\24caTo'r yqJoPuax TJCK¿Pur jmKjmtJKYf KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ mJrJr Cjú~Pj TKoCKjKar xmtóPrr oJjMwPT KjP~ TJ\ TrJr ksfq~ mqÜ TPrj KfKjÇ m˜MMKjÔ xÄmJh kKrPmvj TPr TKoCKjKa xÄmJh oJiqoèPuJ aJS~Jr yqJoPuax mJrJr Cjú~j TJP\ xyPpJKVfJ TrPm mPu KfKj @vJ ksTJv TPrjÇ u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo Fr ßY~JroqJj @»Mu mJKxf mJhvJr xnJkKfPfô S ksiJj xŒJhT TJoJu ßoPyhL S xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~PZr ßpRg kKrYJujJ~ @PuJYjJ xnJ~ mÜmq rJPUj ßckMKa ßo~r TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo, ßckMKa Po~r TJCK¿ur rqJPYu xqJ¥Jxt, ßVsaJr KxPua TJCK¿Pur ßkasj S KvãJKmh c. yJxjJf ßyJPxj FoKmA, mJKTtÄ F¥ ßcPVjyqJPor TJCK¿ur lJÀT PYRiMrL, KjCyqJPor TJCK¿ur @~vJ ßYRiMrL, TJCK¿ur rKyoJ ryoJj, KmKmKxKx u¥j KrK\~Pjr ßksKxPc≤ mKvr @yoh, KmKmKxKxr xJPmT ßY~Jr vJyKVr mUf lJÀT, KmKmKxKxr cJAPrÖr oKjr @yoh, KmsKav mJÄuJPhvL TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL vJyjMr UJj, xJ¬JKyT \joPfr ksiJj xŒJhT ‰x~h jJyJv kJvJ, oMxKuo ksPlvJu ßlJrJPor PY~JroqJj mqJKrˆJr UJPuh jNr, FjKaKn ACPrJPkr YLl FKéKTCKan xJmKrjJ ßyJxJAj, YqJPju Fx Fr KxKj~r KjC\ ßksP\≤Jr cJÜJr \JKT ßrP\J~JjJ @PjJ~Jr, TqJjJKr S~Jlt V´∆Pkr \JKTr UJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf FoF oJPuT, ACPT @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT FmÄ KmsTPuj oxK\Phr nJrksJ¬ ßY~JroqJj xJöJh Ko~J, ßVsaJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT ßY~JrkJxtj mqJKrˆJr @fJCr ryoJj, KmvõjJg ksmJxL FcMPTvj asJPÓr xnJkKf Ko\tJ @xyJm

ßmV, FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr ßoJ˜JT mJmMu, TKm KvyJmMöJoJj TJoJu, TKoCKjKa ßjfJ ßVJuJo KTmKr~J, hKãe xMjJoV† ksmJxL xÄxPhr ßY~JroqJj vJy xJPjJ~Jr @yoh, KjrJkh xzT YJA KjxYJr pMÜrJ\q vJUJr ßxPâaJrL @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oMxKuo ßyuk Fr ßY~JroqJj @»Mx ßZJmyJj, u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo KaPor @»Mr rKyo r†MÇ IjMÔJj ßvPw PhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ jJKxr CK¨jÇ AlfJr oJyKlPu @PrJ CkK˙f KZPuj ksmLe TKoCKjKa PjfJ S xJ¬JKyT u¥j mJÄuJr xŒJhT PTFo @mM fJPyr PYRiMrL, xJ¬JKyT mJÄuJPkJPÓr PY~JroqJj PvU oKl\Mr ryoJj, xJÄmJKhT j\Àu AxxuJo mJxj, u¥j mJÄuJ ßksxTîJPmr nJAx ßksKxPc≤ oJymMmMr ryoJj, ßmfJr mJÄuJr KxAS jJK\o ßYRiMrL, xJ¬JKyT mJÄuJPkJPÓr xŒJhT mqJKrÓJr fJPrT ßYRiMrL, xJÄmJKhT xJBh PYRiMrL, xJ¬JKyT xMroJr xŒJhT @yPoh oP~\, mJftJ xŒJhT @mhMu TJA~No, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr KoKc~J FcnJAxJr Qx~h ojxMr CK¨j, YqJPju Fx Fr YLk KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT fJAKZr oJyoMh, xJ¬JKyT \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, dJTJ KrPkJatJrx ACKja Fr xJPmT ßxPâaJrL S YqJPju Fx Fr FKéKTCKan FKcar xJPuy KvmuL, oJKxT hktj xŒJhT ryof @uL, xJ¬JKyT mJÄuJ aJAox Fr AorJj @yoh, ACPrJ mJÄuJ kK©TJr xJPmT xŒJhT @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru, Kh oMxKuo CATKur ßoJyJÿh xMmyJj, xJ¬JKyT mJÄuJ xÄuJPkr xŒJhT ßoJvJKyh @uL, xJÄmJKhT oKfCr ryoJj PYRiMrL, oKf~Jr ßYRiMrL, YqJPju FPxr Pyc Im ßksJcJTvj lJryJj oJxMh UJj, mJÄuJ KaKnr KrPkJatJr @»Mu TJKhr oMrJh, xJÄmJKhT @Tmr PyJPxj, ßxKuo ryoJj, xJPuy @yoh, xJÄmJKhT S ßuUT @ x o oJxMo, ATrJ mJÄuJr ßyc Im ßksJcJTvj yJxJj yJKl\Mr ryoJj kuT, ATrJ mJÄuJr YLl Im IkJPrvj oKjÀu AxuJo Kks¿, kJKãT KmsTPuj xŒJhT Cöôu hJx, kJKãT KmsTPuPjr mJftJ xŒJhT \MP~u hJx, \ÉÀu yT, vJy\JuJu KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT S TuJKoÓ c. oMK\mMr ryoJj, kK¥f caTPor \MuKlTJr ryoJj, c. ßrJ~Jm CK¨j, mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKfr CkPhÓJ ßoJUPuZMr ryoJj ßYRiMrL, TJPuTKan Im mJÄuJPhv ÛMu Vnetr Fr ßksKxPc≤ vJyjMr @yoh UJj, FPxJKxP~vj Im AxuJKoT KaYJxt FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj ßyuJu C¨Lj, ‰mvJUL ßouJ TKoCKjKa asJPˆr ßY~Jr KxrJ\ yT, KxrJ\Mu mJKZf ßYRiMrL TJorJj, lJÀT Ko~J, mqJmxJ~L Fo F TJKhr, FTJC≤Pa≤ ßrhC~Jj @yoh ßxJPyu, oJhJjL SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf yJ\L rAY @uL, KmvõjJg FAc Fr xnJkKf KoxmJy CK¨j, A≤JrjqJvjJu SP~uPl~Jr F¥ PxqJKxP~u asJPÓr PY~JroqJj @lZr Ko~J PZJa Ko~J, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, hvWr ksVKf asJPÓr xJiJre xŒJhT oKjr @uL, mqmxJ~L @yoh @uL, TJCK¿ur rJ\Lm @yoh, TJCK¿ur @~JZ Ko~J, TJCK¿ur UJKuZ Ko~J, TJCK¿ur ßyuJu CK¨j, TJCK¿ur vJy @uo, TJCK¿uJr oMlKf Ko~J, TJCK¿ur xJKmjJ @ÜJr, mqJKrÓJr Fo F xJuJo, pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJ @»Mu yJKoh ßYRiMrL, vKrlMöJoJj ßYRiMrL fkj, KmvõjJg CkP\uJ kKrwPhr xJPmT nJAx ßY~JroqJj ßVRZ UJj, KxPua P\uJ KmFjKkr pMVì xŒJhT @uL @yoh, fJ\Mu AxuJo, @S~JoLuLV PjfJ vJP~T @yoh, ßVJuJkV† ßyuKkÄ yqJ¥x Fr xnJkKf ßlrPhRx @uo, pMÜrJ\q pMmuLPVr pMVì xŒJhT \JoJu @yoh, KhrJA∏vJuäJ TJuYJrJu FPxJKxP~vPjr xnJkKf vJoZMu yT, xJPmT xJiJre xŒJhT FcPnJPTa fJKyr rJ~yJj PYRiMrL kJPnu, xKuKxar @»Mr rm oKuäT KmvõjJg ACKj~j SP~uPl~Jr asJPÓr xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j ßxKuo, KmFjKk ßjfJ TJoJu CK¨j, \VjúJgkMr KmsKav mJÄuJ FcMPTvj asJPÓr ßxPâaJrL oKuäT vJTMr, ß˝òJPxmT hu @ymJ~T jJKxr @yoh vJyLj, KmsKav mJÄuJPhv KoKjTqJm csJAnJr FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL @uJCr ryoJj UJj vJyLj, TKoCKjKa ßjfJ @TuJTMr ryoJj, mqmxJ~L @»Mv vKyh, @Pmh rJ\J, ßVsaJr KxPua TJCK¿u AÓ u¥j vJUJr xnJkKf @»Mu VlMr, xJiJre xŒJhT TMKa Ko~J, KmvõjJg FAc Fr xJPmT xnJkKf UJPuh UJj, ksYJr xŒJhT vJy ßxJkj, yJKrZ @uL, u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo KaPor ‰x~h vJy ßxKuo @yoh, @»Mu mJKZf rKl, @mMu yJxjJf, ßVJuJ\Jr @yoh, @»Mu TJuJo, mUKf~Jr UJjÇ KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímíª, xJÄmJKhT S ÊnJjMiqJK~Phr CkK˙KfPf IjMKÔf @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ @PrJ mPuj, TKoCKjKaPf WPa pJS~J Umr oMÉPftr oPiq \JjPf u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr pJPòÇ oJ© 5 oJPx FA IjuJAj ßkJatJu mOPaj ksmJxLxy KmPvõr mJÄuJnJwLPhr oPiq xJzJ \JKVP~PZÇ mÜJrJ xÄmJh ksYJPr u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo hu oPfr CP±t CPb TKoCKjKar IVspJ©J~ IVseL nNKoTJ kJuj TrPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ FKhPT ˝· xoP~r @ymJPj KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímíª AlfJr oJyKlPu CkK˙f yS~J~ u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo Fr kã ßgPT TífùfJ ksTJv TrJ yP~PZÇ

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


46 UmrJUmr

26 June - 2 July 2015 m SURMA

‰moJKjT yPf AóZáT

u¥Pjr orPlg ÛáPur KvãJgtLÇ mftoJPj ßx F~Jr TqJPcPar FT\j KxKj~r TqJPcaÇ ‘IjJPrmu ßTJŒJKj Im F~Jr kJAua’ Fr ÛuJrKvPkr \jq YuKf mZr k´J~ hMA yJ\Jr IJPmhj \oJ kPzÇ Fr oPiq oJ© kÅJY\jPT ÛuJrKvk k´hJj TrJ y~Ç fJroPiq FToJ© mJÄuJPhKv mÄPvJØëf KyPxPm FA xÿJj\jT ÛuJrKvk K\Pf ßj~ rJ~yJj TJrLoÇ IJVJoL IJVˆ oJx ßgPT ßkJatxoJCPg fJr k´Kvãe Êr∆ yPmÇ SA k´KvãPe VäJAcJr KmoJPjr yJu irPmj mJXJKu FA KTPvJrÇ rJ~yJPjr mJmJ oMlKf IJK\o CK¨j \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr fJlKxr Kmw~T xŒJhTÇ mJÄuJPhPv fJPhr mJKz Km~JjLmJ\Jr gJjJr oJKfCrJ ACKj~Pjr jJumyr V´JPoÇ ßZJaPmuJ ßgPT kJAua yS~Jr ˝Pkú KmPnJr KZPuJ rJ~yJjÇ ßZPur FA ˝kú kNrPe mJmJ oMlKf IJK\o CK¨j FmÄ oJ vJyJjJrJ ßmVoS KZPuj ßmv pfúvLuÇ ßp TJrPe fÅJrJ ÛáPur kJvJkJKv rJ~yJjPT oJAu FP¥r 31 ßÛJ~JrcPj nKft TKrP~ ßhjÇ ßxUJPjA Êr∆ y~ KTPvJr rJ~yJPjr ˝kú kNrPer k´JgKoT iJkÇ pJ fJPT ‘IjJPrmu ßTJŒJKj Im F~Jr kJAua’ Fr ÛuJrKvPkr \jq IJPmhPj CPÆJÆ TPrÇ ÊiM ÛuJrKvk kJS~J j~, kJAua yS~Jr ˝kú rJ~yJjPT IJPrJ

mJotJr hxMqfJr C•r: vÜ TëajLKf IgmJ ßxjJ IKnpJj mJotJr @Yre IPjTaJ 'AxuJKoT ßÓAa'-Fr oPfJÇ FKa rLKfoPfJ oVpMPVr hxqMfJ S oMKÜke hJmL TrJ! @orJ AKfyJx ßgPT \JjPf kJKr, 17vfPT mJÄuJ~ pUj Inq∂rLe IQjTq S IkvJxj ßhUJ ßh~, KbT fUjA kftáVL\Phr xJPg KoPu mftoJj mJotJr I∂Vtf oiqpMPVr @rJTJj rJP\qr oPVrJ mJÄuJ~ yJjJ KhP~ ßuJT iPr KjP~ KVP~ hJx KyPxPm mqmyJr TrPfJ FmÄ oJP^-oJP^ oMKÜke hJmL TrPfJÇ motL GKfyJKxT C gJ mJ mJotJr jqJvjJu oqJVJK\j VJKct~JPjr ßrèj nuqMo” 7, jÄ 10, 1960 xJPur IPÖJmr xÄUqJ~ ëPAn ßrAc Aj ßmñu Ir yLjx Aj @rJTJjí vLwtT k´mº KuPUKZPuj: "Sometimes the Mughs would sail back to the coast where they had captured their captives and wait till the villagers brought out sufficient gifts to get back their relations" IgtJ“, ÈTUjS TUjS oPVrJ CkTëPu KlPr FPx mªLPhr KjP~ IPkãJ TrPfJ fJÅPhr @ÕL~Phr TJZ ßgPT kptJ¬ oMKÜke @hJP~r \PjqÇ' mJotJ @\ mJÄuJPhPvr xLoJjJ~ IjMk´Pmv TPr xLoJ∂PxjJ iPr KjP~ KVP~ K\Kÿ TPrPZÇ @VJoL TJu ßp FA rJÓsKa mJÄuJPhPvr ˙uxLoJ~ k´Pmv TPr oπL-KoKjÓJr iPr KjP~ pJPm jJ, fJr KjÁ~fJ TL? ‰hKjT k´go @PuJPf kzuJo, mJotJr xLoJ∂mJKyjLr kã ßgPT mJÄuJPhPvr xLoJ∂mJKyjLr kJÅY\jPT ßxPhPv kfJTJ-QmbPT ßpPf mPuPZÇ @Ko @vJ TKr, luk´xN kfJTJ ‰mbT ßyJTÇ KT∂á SPhr Skr TPfJaáTá @˙J rJUJ pJ~, ßxKa nJmjJr Kmw~Ç @Ko oPj TKr, mJotJ pKh jJP~T @»Mr rJöJTPT oMÜ TrJr ßãP© ßTJPjJ IkoJj\jT vft @PrJk TPr, fJyPu mJÄuJPhPvr Tftmq yPò: y~ (1) \JKfxÄPW Kmw~Ka \ÀrL KnK•Pf C™Jkj TPr mJotJr Skr YJk k´P~JPVr oJiqPo @»Mr rJöJTPT oMÜ TrJ, jJ y~ (2) ßxjJ IKnpJj YJKuP~ mJÄuJPhPvr mªL ßxjJPT mJotJ ßgPT C≠Jr TrJÇ mJÄuJPhv pKh FPfJA hNmtu y~ ßp, k´KfPmvL ßhv mJÄuJPhPvr xLoJ∂PxjJPT iPr oMKÜke hJmL TrPuS KTZáA TrJr ãofJ gJPT jJ, fJyPu FA rJÓs KcxAKµPV´Aa TrPmÇ IgtJ“ rJÓs KyPxPm FKa KaPT gJTPf kJrPm jJ, ßnPñ pJPmÇ @r, fUjA @mJr ßxA KhKuär vJxj ßjPo @xPmÇ mJÄuJr xMufJjL @oPur I∂KmtPrJi S hNmtufJr TJrPe ßxA kKreKfA yP~KZPuJ 17vfPTÇ GKfyJKxPTrJ mPuj: "Those who do not learn history are doomed to repeat It." IgtJ“ ÈpJÅrJ AKfyJx ßvPUj jJ, fJÅPhr TkJPu Fr kMjJrJmOK• WPaÇ'

ßrJoJûTr IKnùfJr xMPpJV TPr KhP~PZÇ xŒsKf KmsKav rJjL KÆfL~J FKu\JPmPgr \jìmJKwtTLPf mJKTÄyJo kqJPuPxr kqJPrPc IÄv KjPf cJT kPz rJ~yJPjrÇ 31 ßÛJ~Jrcj ßgPT oJ© YJr\j rJjLr \jìKhPjr kqJPrPc IÄv ßj~Ç FroPiq rJ~yJj KZPuJ FT\jÇ rJ~yJj \JjJ~, kqJPrPcr k´go xJKrPf ßgPT rJjLPT xqJuMa k´hJj TPr fÅJr huÇ kJAua yS~Jr k´Kx≠ FA ÛuJrKvk ßkP~ IJjKªf rJ~yJj \JjJ~, UMm ßZJaPmuJ ßgPT ßx IJTJPv CzJr ˝kú ßhUPfJ, ˝kú ßhUPfJ FT\j ßkvJhJr kJAua yS~JrÇ fJr FA ˝Pkúr kPg ßZJaJr ßãP© mJmJ oJr IPjT xJPkJat ßkP~PZ \JKjP~ rJ~yJj mPuj, ‘mJmJ-oJ IJoJPT xmxo~ FKnP~vj Kmw~T jJjJ mA KTPj KhPfj, fJrJ KmKnjú CPzJ\JyJP\r oPcu CkyJr KhPfj FmÄ ßvw kpt∂ IJoJPT fJrJ 31 ßÛJ~JrcPj nKft TKrP~ ßhjÇ orPlg ÛáPu fJr KvãTPhr k´KfS Tífù rJ~yJjÇ KvãTPhr C&xJy FmÄ IjMPk´reJ ZJzJ fÅJr kPã FA ÛuJrKvk I\tj x÷m yPfJ jJÇ rJ~yJPjr mJmJ oMlKf IJK\o CK¨j mPuj, ßZPur TíKfPfô IKnnJmT KyPxPm fJrJ ßmv VKmtfÇ ÛáPur KvãT FmÄ xykJbLrJ rJ~yJjPT ßp xogtj FmÄ xJyx KhP~PZ ßx\jq KfKj fJPhr k´Kf ijqmJh \JjJjÇ

Êr∆PfA ˚J~MpPM ≠ jKoPjvPjr ßvw KhjÇ ßvw xoP~r 30 KoKja @PV ßrJvjJrJ @uL KjP\r jKoPjvj fáPu ßj~Jr ßWJweJ ßhjÇ KmKnjú xNP© \JjJ pJ~, KucJrvLk ßhRPzr \jq ßp 35 FoKkr xogtj k´P~J\j ßxA xoxÄUqT FoKk fJPT ßoRKUTnJPm @võJx KhP~KZPujÇ KT∂á jKoPjvj k´hJPjr YëzJ∂ oNÉPftr IJV kpt∂ ßrJvjJrJ @uL xmtxJTMPuq 25 FoKkr xogtj uJPn xão yjÇ FojKT ßvw oMÉPftr ßnJaJnáKaPf xhq KjmtJKYf mJXJKu mÄPvJØëf @PrT FoKk KaCKuk KxK¨T ßrJvjJrJ @uLPT ßnJa jJ KhP~ ßnJa ßhj IqJP†uJ AVuPTÇ @r kkuJr S uJAo yJC\ @xj ßgPT mJXJKuPhr xmtJKiT ßnJPa KpKj 20 mZr iPr KjmtJKYf yP~ @xPZj ßxA K\o Kla\kqJKasTS ßrJvjJrJPT ßnJa jJ KhP~ ßhj TqJPrJuJAj Klî≤PTÇ mqJua TJCP≤

r∆vjJrJ mMP^ ßjj, pJrJ fJPT TgJ KhP~KZPuj ßnJa KhPmj fJrJ ßhjKjÇ ImPvPw KjKÁf nrJcáKmr @VJo vÄPTf mM^Pf ßkPrA r∆vjJrJ KucJrvLk TP≤ˆ ßgPT KjP\r jJo k´fqJyJr TPr ßjjÇ r∆vjJrJ IJuLr kg iPr yJC\ Im ToP¿ FmJr IJrS hMA mJXJKur khJktj WaJ~ UMKvPf IJPªJKuf yP~KZPuJ mOPaPjr kMPrJ mJÄuJPhvL ToCKjKaÇ FA Kfj \j FTA hu ßgPT KjmtJKYf yS~J~ TKoCKjKa ˝JnJKmTnJPmA k´fqJvJ TPrKZPuJ ßp, fJrJ GTqm≠ yP~ FUJjTJr mJXJKu TKoCKjKar IV´pJ©J~ nëKoTJ rJUPmjÇ KT∂á Êr∆PfA fJPf mqfq~ ßhUJ KhPuJÇ KÆfL~mJPrr oPfJ KjmtJKYf FoKk r∆vjJrJ IJuLr k´P~J\j oNÉPft kJPv ßkPuj jJ jm-KjmtJKYf FoKk KaCKuk KxK¨TPTÇ ßTJj I\JjJ TJrPe r∆vjJrJPT xogtj ßgPT Kmrf gJPTj KaCKuk fJ \JjJ pJ~KjÇ IPjPT Fr \jq xŒsKf KaCKuPkr UJuJ, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xÄmitjJ IjMÔJPj r∆vjJrJ IJuLr ßpJV jJ ßh~JPT Ijqfo TJre KyPxPm oPj TrPZjÇ fPm ßp TJrPeA ßyJT FT\j mJXJKu FoKk KyPxPm r∆vjJrJ IJuLr IV´pJ©J~ KaCKuPkr xogtj jJ TrJr Kmw~Ka TKoCKjKaPT KmK˛f TPrPZÇ xJ¬JKyT xMroJr xJPg IJuJkTJPu IPjPT F mqkJPr Kmr‡k o∂mq TPrPZjÇ ßTC ßTC FPT fJPhr ˝-˝ Im˙JjVf hJK÷TfJr mKy”k´TJPvr k´JgKoT ˚J~Mp≠ M KyPxPm ßhUPZjÇ F mqJkJPr hM'\Pjr xJPg xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT aJéa oqJPxP\r oJiqPo ßpJVPpJV TrJ yPuS TJPrJ kã ßgPTA ßTJPjJ xJzJ kJS~J pJ~KjÇ

KxPuPa k´mJxLr KZKjP~ ßj~Ç kPr @uoJKrPf rKãf jVh uãJKiT aJTJ, k´JA\m¥, 5 nKr ˝etJuïJr S PoJmJAu PlJj Pxaxy 5 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMPa Pj~Ç kJuJPjJr xo~ cJTfrJ TP~TKa TTPaPur KmP°Jre WKaP~ FuJTJ~ @fï ZzJ~Ç F WajJ~ oJouJ hJP~Prr k´˜KM f YuPZÇ \JuJuJmJh gJjJr SKx @UfJr PyJPxj \JjJj, cJTJKfr Umr PkP~ WajJ˙Pu kMKuv kJbJPjJ yP~PZÇ WajJKa fh∂ TPr PhUJ yPòÇ

oJ~Jr UJuJx @Phv mJKfu dJTJ 25 \Mj - ©Je S hMPptJV mqm˙JkjJoπL ßoJlJöu PyJPxj PYRiMrL oJ~JPT hMjLt Kf oJouJ~ yJAPTJPars UJuJx @Phv mJKfu TPr xMKk´o ßTJPars @Kku KmnJV ßp rJ~ KhP~PZj; ßxA rJP~r kNeJt ñ KuKUf IjMKuKk k´TJKvf yP~PZÇ mMimJr FA rJP~r KuKUf IjMKuKk k´TJKvf yS~Jr kr PoJlJöu PyJPxj PYRiMrL oJ~Jr xÄxh xhxq S oπL kPh gJTJr PTJPjJ QmifJ PjA mPu hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) k´iJj PTRxMKu FcPnJPTa UMrvLh @uo UJj xJÄmJKhTPhr TJPZ fJr ofJof \JKjP~PZjÇ Fr @PV Vf 14 \Mj ©Je S hMPptJV mqm˙JkjJoπL PoJlJöu PyJPxj PYRiMrL oJ~JPT hMjtLKf oJouJ PgPT UJuJx KhP~ yJAPTJPars rJ~ mJKfu TPr rJ~ Phj xMKk´o PTJPars @Kku KmnJVÇ F Khj oJouJKa yJAPTJPat jfMj TPr ÊjJKjr @Phv Phj xPmtJó @hJufÇ yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) Kun aM @Kku o†Mr TPr k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJr PjfífJô iLj @Kku KmnJPVr Kfj xhPxqr Pmû F @Phv PhjÇ Vf 24 \Mj, mMimJr SA rJP~r kNetJñ KuKUf IjMKuKk k´TJKvf yP~PZÇ ùJf @~mKyntf N xŒh I\tj S xŒPhr fgq PVJkj TrJr IKnPpJV k´oJKef yS~J~ 2008 xJPur 14 Plms∆~JKr PoJlJöu PyJPxj PYRiMrLPT 13 mZPrr TJrJh- Phj dJTJr KmPvw \\ @hJuf-5Ç FTA xPñ fJÅPT kJÅY PTJKa aJTJ \KroJjJ, IjJhJP~ @rS FT mZr TJrJhP∏r @Phv Phj @hJufÇ SA rJP~ @hJuf IQminJPm IK\tf fJÅr 5 PTJKa

90 uJU aJTJr xŒh mJP\~J¬ TrJrS KjPhtv PhjÇ dJTJ oyJjVr @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT PoJlJöu PyJPxj PYRiMrL SA rJ~ PWJweJr xo~ kuJfT KZPujÇ 2009 xJPu @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr KmYJKrT @hJuPfr SA rJP~r KmÀP≠ KfKj yJAPTJPat @Kku TPrjÇ 2010 xJPur 27 IPÖJmr yJAPTJPatr FTKa Pmû hMjLt Kfr oJouJ PgPT fJÅPT UJuJx PhjÇ kPr yJAPTJPars SA rJP~r KmÀP≠ @Kku KmnJPV pJ~ hMhTÇ PxjJ-xoKgtf xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu 2007 xJPur 13 \Mj rJ\iJjLr xN©JkMr gJjJ~ PoJlJöu PyJPxj PYRiMrLr KmÀP≠ hMjLt Kfr FA oJouJKa TPr hMhTÇ SA mZPrr 25 IPÖJmr oJ~J, fJÅr ˘L kJrnLj PYRiMrL, hMA PZPu xJP\hMu PyJPxj PYRiMrL S rJPvhMu PyJPxj PYRiMrL FmÄ xJP\hMPur ˘L xMmetJ PYRiMrLPT @xJKo TPr IKnPpJVk© Ph~ hMhTÇ oJouJr IKnPpJPV muJ y~, @xJKorJ kr¸r PpJVxJ\Pv 2 PTJKa 97 uJU 9 yJ\Jr aJTJr xŒh IQminJPm I\tj TPrPZjÇ 5 PTJKa 8 uJU 65 yJ\Jr aJTJr xŒPhr fgq PVJkj TPrPZj FmÄ ùJf @~mKyntf N nJPm I\tj TPr 6 PTJKa 29 uJU 23 yJ\Jr aJTJr xŒh KjP\Phr hUPu PrPUPZjÇ 2008 xJPur 14 ßlms∆~JKr KmYJKrT @hJuf PoJlJöu PyJPxj PYRiMrLPT PhJwL xJmq˜ TPr xJ\J PWJweJ TrPuS oJouJr mJKT @xJKoPhr UJuJx PhjÇ @Kku KmnJV oJ~Jr UJuJx @Phv mJKfu TrJr kr mJÄuJPhv xÄKmiJj IjMpJ~L hMPptJV mqm˙JkjJ S ©JeoπL PoJlJöu PyJPxj PYRiMrL oJ~Jr oKπfô FmÄ xÄxh xhxq kh 14 \Mj PgPT UJKr\ yP~ PVPZÇ @Aj

KmPvwùrJ xÄKmiJPjr 66 IjMPòPhr CPuäU TPr FA ofJof KhP~PZjÇ SA iJrJr 2 hlJr W CkhlJ~ muJ @PZ, ÈPTJPjJ mqKÜ xÄxPhr xhxq KjmtJKYf ymJr FmÄ xÄxh xhxq gJTmJr PpJVq yPmj jJ, pKh ÍKfKj QjKfT ıuj\Kjf PTJPjJ PlR\hJrL IkrJPi PhJwL xJmq˜ yP~ IjqNj hM mZr TJrJhP§ hK§f yj FmÄ fJr oMKÜuJPnr kr kJÅY mZr IKfmJKyf jJ yP~ gJPT"Ç' PlR\hJKr @Aj KmPvwùrJ mPuPZj, hMjLt Kf FTKa QjKfT ıuj\Kjf IkrJiÇ Px TJrPe 14 \Mj fJKrPU @Kku KmnJV rJ~ PhS~J oJ©A oJ~Jr xÄxh xhxq kh FmÄ oKπfô hMPaJA mJKfu yP~ PVPZÇ @APjr PYJPU KfKj @r oπL jjÇ xÄKmiJPj muJ @PZ, TJrS xhxqkh KjP~ KmfTt PhUJ KhPu K¸TJr Kmw~Ka KjmtJYj TKovPj kJbJPmj FmÄ fJPhr ofA YNzJ∂ yPmÇ @Aj KmPvwù c. vJyhLj oJKuT oPj TPrj, È@Aj S QjKfTfJ Cn~ oJjh oπLPT ImvqA IKmuP’ khfqJV TrPf yPmÇ FmÄ FUj K¸TJPrr TreL~ yPm 1981 xJPur xÄxh xhxq PpJVqfJ KjitJreL @APjr IiLPj Kmw~Ka @oPu KjP~ pgJpg khPãk PjS~JÇ' @Aj TKovPjr mftoJj PY~JroqJj KmYJrkKf F Km Fo UJ~Àu yT 2001 xJPu P\jJPru FrvJPhr \jfJ aJS~Jr hMjLt Kfr oJouJ~ FA FTA of KhP~ mPuKZPuj, @Kku TrPuS PhJwL xJmq˜ mqKÜr xJ\J mJKfu jJ yS~J kpt∂ xÄxPhr xhxqkh gJTPm jJÇ xJPmT IqJaKjt P\jJPru oJyoMhMu AxuJo fJÅr TjKˆKaCvjJu u Im mJÄuJPhv mAP~ mPuj, xÄxh xhxq KjmtJKYf yS~Jr kPrS PTJPjJ mqKÜ xÄKmiJPjr SA 66(2) IjMPòPhr TJrPe IPpJVq Veq yPf kJPrjÇ pJr Igt yPò, xMKk´o PTJPars @Kku KmnJPVr rJP~r kr oJ~Jr xÄxh xhxqkh S oKπfô gJPT jJÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD oñumJr 23 \Mj 2015 u§j, AÄuqJ§

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 47

SURMA m 26 June - 2 July 2015

pMÜrJP\q mJÄuJPhv IJS~JoL xJuJKlPhr uLPVr ImhJj IjjqÇ Vf 23 \Mj oñumJr mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 66fo k´KfÔJmJKwtTLPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ xnJkKfr mÜPmq Fxm TgJ mPuj xÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl IJrS mPuj, IJS~JoL uLV xmxo~ mJÄuJr oJjMPwr kJPv KZuÇ xMU, hN:U IJr IJjª ßmhjJ~ xmoxo~ mJÄuJr oJjMPwr kJPv ßgPT oJjMPwr KmvõJx FmÄ IJ˙J I\tj TrPf xão yP~PZÇ mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xnJPj©L \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfífJô iLj mftoJj xrTJr mJÄuJPhvPT FTKa xoO≠ rJPÓs kKref TrmJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ \jPj©L ßvU yJKxjJ ßWJKwf Knvj 2021 IJ\ mJ˜mJ~Pjr KhPTÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~ mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr xTu I\tPjr xJPg mJÄuJPhv IJS~JoL uLV IñJIKñnJPm \KzfÇ mJÄuJPhPvr mz mz xJluq FPxPZ IJS~JoL uLPVr yJf iPrÇ \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ FPj KhP~PZj IJr fJÅr xMPpJVq TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJ mJÄuJPhvPT FTKa Cjúf rJÓs KyPxPm VPz fáuPf Knvj 2041 ßWJwjJ TPrPZjÇ xnJ~ mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, pMVì xŒJhT oJÀl IJyoh ßYRiMrL, k´mJx TuqJe Kmw~T xŒJhT IJjxJÀu yT, vsoS \jvKÜ Kmw~T xŒJhT FxFo xM\j Ko~J, iot Kmw~T xŒJhT xMÀT Ko~JÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xhxq ‰x~h IJmMu TJPxo, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xhxq IJKxl vJox r†j, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf oAjMu yT, pMVì xŒJhT IJlxr UJj xJPhT, KjCyJo IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJ»Mu TJKhr oMrJh, xJPmT xnJkKf IJ»Mu TJKhr yJxjJf, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xJiJrj xŒJhT ßxKuo IJyoh UJj, pMVì xŒJhT \JoJu UJj, pMÜrJ\q oKyuJ pMmuLPVr xnJPj©L A~JxKoj xMufJjJ kKuj, u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT IJyoh, xJiJrj xŒJhT l~xu ßyJPxj xMoj, IJS~JoL uLV ßjfJ xrS~Jr IJyoh S xJVr oJyoMh, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xhxq TJoÀu AxuJo, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo IJyoh xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr, K\~JCr ryoJj, pMVì xŒJhT lUÀu TJoJu \MP~u S vJy lP~\ k´oUM Ç

ßjAÇ lsJ¿ iotkJuj mJ iotL~ C“x KyPxPm @hoÊoJKr TPr jJÇ KmsPaPjS xJuJKlPhr xÄUqJ mJzPZÇ ßhvKar ßoJa 1740Ka oxK\Phr oPiq xJuJKlPhr Kj~πPe oJ© vfTrJ xJf nJVÇ F fgq KhP~PZj oJyoMh jTvmªL, KpKj KmsPaPjr oMxKuoPhr mqJkJPr KmPvwù FmÄ KmsKav xrTJPrr CV´k∫J hojKmw~T CkPhÓJÇ KmsPaPjr KmKnjú AxuJKo iJrJ xŒPTt KfKj fgq-CkJ• xÄrãe TPrjÇ KfKj mPuj, FA xÄUqJ K˙rVKfPf mJzPZ, KmPvw TPr fÀePhr oPiqÇ @r KmsPaPjr 30 mZPrr To m~xL oMxKuoPhr k´J~ KxKTnJV xJuJKl nJmJhPvtr KTZM jJ KTZM V´ye TrPZÇ mftoJPj A≤JrPjaPT oPj TrJ y~ fÀePhr hs∆f CV´k∫L yS~Jr k´iJj TJreÇ KT∂á oMxuoJPjrJ oxK\h AfqJKh ßpxm ˙JPj xoPmf yj, ßxUJPjS CV´k∫Jr YJw yPf kJPrÇ lsJP¿r KjrJk•J TotTftJ mPuj, ßxUJPj xJuJKlPhrA CV´ ofJhPvtr k´iJj xrmrJyTJrL mPu oPj TrJ y~Ç KmPvwùrJ mPuj, lsJP¿ oxK\hèPuJ Kj~πPe ßj~Jr \jq xJuJKlrJ ßVJkPj f“krfJ YJuJPòÇ k´gPo fJrJ FThu IjMxJrL ‰fKr TPrÇ fJrkr iJKotT ßuJTPhr Skr Kj~πe uJPnr \jq AoJo xJPyPmr xoJPuJYjJ ÊÀ TPrÇ KjrJk•J TotTftJ S oiqk∫L oMxKuorJ F TgJ mPuPZjÇ F xm k´YJreJr k´iJj KvTJr y~ fÀe S iotJ∂Krf oMxKuorJÇ AxuJoKmPvwùrJ xJuJKlPhr Kfj ßv´eLPf KmnÜ TPrj: vJK∂mJhL, pJrJ rJ\jLKf FKzP~ YPuj, pJrJ rJ\jLKfPf pMÜ yP~PZj FmÄ TPbJr AmJhfTJrL, pJrJ K\yJPhr @øJPj xJzJ ßhjÇ mftoJPj xJuJKlmJh yP~ hJÅKzP~PZ KmkPhr xPïfÇ \JotJKjPf Tftk O ã xm xJuJKlPTA CV´k∫L mPu oPj TPrÇ @r ACPrJPk KjrJk•J TotTftJrJ oPj TPrj, vJK∂mJhL S K\yJKhPhr oJ^UJPj xM¸Ó xLoJPrUJ rP~PZÇ xJPmT ßVJP~ªJ TotTftJ FmÄ mftoJPj FT\j xπJxmJh KmPvwù IqJPuAj ßrJKc~Jr mPuj, ßxfMKa UMm ßZJaÇ KmsKavKmPvwù jTvmªL mPuj, xJuJKlmJh ßoRKuTnJPm ßTJPjJ CPÆPVr Kmw~ yS~Jr oPfJ j~Ç fPm FA nJmJhPvtr mJftJèPuJr IKf xrufJr TJrPe ßTC FKaPT KjP\r ˝JPgt mqmyJr TrPf kJPrÇ KfKj mPuj, pJrJ pM≠mJ\ rJ\QjKfT AxuJo IjMxºJj TrPf YJ~, fJrJ yJPfr jJVJPu KTZM CkTre kJ~Ç FèPuJPT fJrJ fJPhr KY∂JiJrJr kPã pMKÜ KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ xJuJKlmJPhr k´YJrT AxuJKoT ߈aPT KfKj f•ô IkmqmyJPrr k´iJj hOÓJ∂ KyPxPm CPuäU TPrjÇ xJuJKl vP»r Igt kNmxt KN rÇ pJrJ xJuJKlmJh YYtJ

kJ© kJ©L IJmvqT kJ©L m~x 26 jJxt, kJ©L m~x 33 mqJÄTJr, kJ©L m~x 28 mqJKrˆJr, kJ©L m~x 40 KvKãTJ, kJ©L m~x 20 K\KxFx, kJ©L 30 KcPnJxt kJ© 25 (ˆáPc≤) fJrJ nJAPmJj, kJ©L 26 KcPnJxt kJ© 33 fJrJ nJAPmJj, kJ© m~x 28 KvãT, kJ© 26 FTJCP≤≤, kJ© 30 FTJCP≤≤, kJ© 29 IJA Ka AK†Kj~Jr (IJKuo)Ç FZJzJ m~x 28 ACrKk~Jj KxKaP\j kJP©r \jq KnK\ar TPj IJmvqTÇ ßpJVJPpJVIJKor - 07716 285775 amiruk1@outlook.com

Female Home Helper Required

07/08/2015

Urgently to cook, clean and do general household duties for my mum. She is active but gets tired doing her housework. Includes food,accommodation and good pay. Nice clean friendly house where we will treat you as a family member. Would suit a middle aged Bengali lady as Bengali cooking involved. If you are honest and dedicated and are looking for somewhere to live as well as a job then this is ideal for you. Cash in hand.

Please call 07852 202 103

26/06/15

TPrj, fJrJ AxuJPor jmL xJ: S fJr xJyJKmPhr AxuJo IjMxre TrPf YJjÇ fJPhr oPf ßxaJA iPotr xmPYP~ KjPnt\Ju „kÇ xMKjú FA xJuJKl oMxKuoPhr xyP\A vjJÜ TrJ pJ~Ç kMÀPwrJ hJKz rJPUj FmÄ ßVJzJKur Skr kJ\JoJ kPrjÇ @r jJrLrJ xJiJref oMU ßdPT rJPUjÇ Vf x¬JPy Ku~Pjr FT oxK\Phr IxJiJre FT oJouJr rJ~ y~Ç FT xJuJKl oMxKuär KmÀP≠ rJ~ ßh~J y~Ç TP~T oJx CP•\jJr kr Kmw~Ka @hJuPf VzJ~Ç ßlRK\ xJAKh jJPo 51 mZr m~xL FA mqKÜPT \jvO⁄uJ nPñr hJP~ ßhJwL xJmq˜ TrJ y~ FmÄ \KroJjJ TrJ y~Ç KfKj ˝LTJr TPrj KfKj AoJo xJPyPmr xoJPuJYjJ TPrPZjÇ fJr fJK•ôT nMPur TJrPe fJr xoJPuJYjJ TPrPZj mPu KfKj hJKm TPrjÇ fPm KfKj @PrJ hJKm TPrj, KfKj ÊiM fJr FThu IjMxJrLPT KjP~ oxK\Phr FT ßTJjJ~ kOgT \JoJ~Jf TPrPZjÇ lsJP¿ iotKjrPkãfJ KjKÁf TrJ xŒKTtf 1905 xJPur FT @Aj IjMpJ~L FT oMxKuPor KmÀP≠ oMxKuoPhr FKa k´go oJouJ mPu oPj TrJ y~Ç FA @AjPT mqmyJr TPr ßhvKar xrTJr jJrLPhr SzjJ S ßjTJm KjKw≠ TPrPZÇ \JjM~JKrPf kqJKrPx xπJxL yJouJr kr Cmtr ßã© KyPxPm KmPmKYf FuJTJèPuJPf CV´k∫Jr Km˜Jr ßrJi TrJr CP¨Pvq AxuJPor YJr kJPv KjrJk•J ßmÓKj KhPf ÊÀ TPrPZ lsJ¿Ç Tftk O ã ßxA xm A≤JrPja mº TrPf ÊÀ TPrPZ, ßpèPuJPf xπJxmJPhr oKyoJ metjJ TrJ y~ FmÄ AoJoPhr lsJP¿r oNuqPmJièPuJ xŒPTt ImKyf TrPf k´Kvãe TotxKN Y ß\JrhJr TPrPZÇ xoJPuJYPTrJ mPuj, kMKuv xJuJKl CV´k∫LPhr kptPmãe TrPf KVP~ k´J~A AmJhPfr ˝JiLjfJ ãáeú TPrÇ xJuJKlmJPhr Ijqfo KmPvwù xJKor @oVJr mPuj, ßTJPjJ ^MKÅ T jJ gJTJr TgJ KY∂J ßjyJP~f xrufJÇ fPm ßpPTJPjJ IKf rãevLu AxuJPor @uJofPT Kmkh mPu Veq TrJr oPiq mz FThu oMxKuoPT Km„k oPjJnJmJkjú TrJr ^MKÅ T rP~PZÇ xJuJKlPhr ßTC ßTC mPuj, fJPhr \LmjPT Kjrx AmJhf KyPxPm KYK©f TrJ ImJ˜mÇ fJrJ hJKm TPrj, fJPhr \LmPjS KmPjJhj rP~PZÇ

AÄuqJP§ KjKotf ßaKuKluì YJrKa ßuJPTvPjÇ ßaKuKluìKaPf IKnj~ TPrPZj FT xoP~r oûJKnPjfJ, KjotJfJ FmÄ KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr kKrKYfoMU oJymMm ßr\J ßYRiMrL, 90 hvPTr Ijqfo

oûJKnPjfJ @PjJ~Jr yT, KaKn KxKr~Ju IKnPj©L AllJf@rJ UJjo, ChLYL u§j Fr TetiJr jMÀu AxuJo FmÄ mJÄuJPhPvr fÀe oûJKnPjfJ oLr xJuJCK¨j mJmM, oPcu S IKnPj©L xMmetJ ryoJjÇ @PrJ IKnj~ TPrPZj cKu yT, KorJ\ UJj, ßyPuj FmÄ KvÊ YKrP© IKnj~ TPrPZj xJjK\hJ AxuJo S fLgtÇ ßaKuKluìKar rYK~fJ @\yJr náA~J \JKjP~PZj VfJjMVKfT ßk´o nJPuJmJxJ FmÄ ÊiMoJ© TPoKc Kjntr V· ßgPT ßmr yP~ xŒNet Knjú FTKa V· KjP~ ‰frL yP~PZÇ ßpUJPj gJTPmjJ ßTJPjJ FTPÅWP~ TPoKc IgmJ ßTJPjJ x˜J ßk´o nJPuJmJxJr TJKyjLÇ xJoJK\T FmÄ kJKrmJKrT V· KjP~ ‰frL yP~PZ FA ßaKuKluìKaÇ xŒNet Knjú FTKa V· hvtTPhrPT CkyJr KhPòj mPu KfKj \JjJjÇ ßaKuKluìKa ßhUJr \jq KmPuPfr KaKn hvtTPhr k´Kf xKmj~ IjMPrJi \JKjP~PZj KjotJfJ IJ\yJr nÅAM ~JÇ TJre, FKa fJPhr k´mJx \LmPjr Ijq FT k´KfòKm pJ ßhUPu IJ~jJ~ KjP\Phr oMU ßhUJr oPfJA WajJ WaPmÇ ßaKuKluìKar oNu V· hMAKa kKrmJrPT ßTªs TPr VPz CPbÇ FTKa kKrmJr ocJjt oMxKuo kKrmJr FmÄ IkrKa T¢r oMxKuo kKrmJrÇ iot KjP~ KTZáaJ mJzJmJKz FmÄ SP~ˆJjt ßhPv ßgPT ßZPuPoP~PT oJjMw TrPf KVP~ iPotr jJPo ßVJzJKo TPr ßZPu ßoP~PT SP~ˆJjt TJuYJr ßgPT hMPr rJUJr @k´Je ßYÓJ FTKa kKrmJPrrÇ iot xŒPTt KjP\r To ùJj gJTJ xP•S KjP\r ˘L FmÄ TjúqJPhrPT jJjJj xo~ jJjJj yJKhx ßTJrJj FmÄ lPfJ~J KhP~ gJPTj TJre FTaJA, KTnJPm KjP\r kKrmJrPT SP~ˆJjt TJuYJr ßgPT hNPr rJUPf kJrPmjÇ KT∂á mJi xJPij mJKzr mz ßoP~r \JoJAÇ \JoJA FmÄ vÊr ovJAP~r oPiq WaPf gJPT jJjJj yJxqTr WajJÇ IkrKhPT, @PrTKa kKrmJPr iot FmÄ @iMKjT xoJ\ mqm˙Jr hMaAá YYtJ @PZÇ KT∂á FA kKrmJrKaPf Bh TrPf @Pxj mJKzr TftJr FToJ© vqJuTmJmMÇ @r fJPT KWPrA WaPf gJPT jJjJj yJxqTr WajJÇ ßaKuKluìKaPf gJTPZ 3Ka \jKk´~ VJjÇ hMKa VJPj T£ KhP~PZj YqJPju Fx ˆJr 2010 Fr ßxrJ hPvr Kv·L FmÄ KmPuPfr \jKk´~ mJÄuJ VJPjr Kv·L fJKrT ßyJPxj FmÄ @PrJ gJTPm ÀjJ uJ~uJr KmPvw FTKa VJj ro\JPjr SA ßrJ\Jr ßvPwÇ CPuäUq, ßaKuKluìKa mOPaPj ATôrJ KaKn Ij F~Jr TrPm BPhr Khj rJf 10 aJ~Ç FmÄ mJÄuJPhPvr FTKa ßmxrTJrL YqJPjPu YuPm BPhr FA KmPvw ßaKuKluìKaÇ


SURMA

SURMA 36th Year Issue 1933 Friday 26 June - 2 July 2015

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

pMÜrJP\q mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 66fo k´KfÔJmJKwtTL kJKuf

u§j, 25 \Mj - mJÄuJPhv IJS~JoL uLV mJÄuJr \jVPer xMU-hM”ßUr KYr∂j xñLÇ Vf 66 mZPr mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr AKfyJx fqJV-KfKfãJr AKfyJxÇ \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr ßjfíPfô 66r Z~ hlJr IJPªJuj, 69-Fr VeInáqgJj, 70-Fr KjmtJYj S xPmtJkKr 1971 xJPur oyJj oMKÜpMP≠ mJÄuJPhv IJS~JoL 47 kOÔJ~

‰moJKjT yPf AóZáT rJ~yJPjr kJAua k´Kvãe mOK• uJn u¥j, 25 \Mj - mOPaPjr KmUqJf kJAua k´Kvãe k´KfÔJj ‘IjJPrmu ßTJŒJKj Im F~Jr kJAua’ Fr KVäKcÄ mOK• (ÛuJrKvk) uJn TPrPZ mJÄuJPhKv mÄPvJØëf KTPvJr rJ~yJj TJrLoÇ 16 mZr m~xL rJ~yJj kNmt 46 kOÔJ~

xJuJKlPhr C™JPj ACPrJPk CPÆV

u§j, 25 \Mj - Tár@Pjr @ãKrT kJPbr Skr KnK• TPr VPz SbJ xJuJKl ofmJh l∑J¿, \JotJKj S KmsPaPj Km˜Jr uJn TrPZ mPu \JjJj KjrJk•J TotTftJrJÇ xJuJKlrJ KmPvw TPr oxK\h S rJ˜JèPuJPf fJPhr k´nJm hs∆f mJKzP~ fMuPZjÇ FA iJrJ ACPrJPkr TftOkãPT CKÆVú TrPZÇ ßTjjJ fJrJ oPj TrPZj AxuJKoT ߈Par yP~ pM≠ TrJr \jq KxKr~J S ArJPT pJrJ pJPò, ßxA fÀePhr CÆM≠ yS~Jr FTKa CkJhJj yPuJ xJuJKl ofmJhÇ Imvq KmPvwùrJ muPZj, xJuJKlPhr ßmKvr nJVA vJK∂Kk´~Ç \JotJKjPf mftoJPj k´J~ xJf yJ\Jr xJuJKl rP~PZjÇ YJr mZr @PV pJ KZu IgtJ“ 3800, F xÄUqJ fJr k´J~ KÆèeÇ ßhvKar ˝rJÓs oπeJu~ Vf oJPx F fgq \JKjP~PZÇ lsJP¿ k´J~ 200 oxK\h Kj~πe TPrj xJuJKlrJÇ ßhvKar ßoJa hMA yJ\JPrr ßmKv oxK\Phr oPiq F xÄUqJ ßfoj ßmKv j~Ç

fPm F xÄUqJ YJr mZr @PVr fMujJ~ KÆèPer ßmKvÇ FT\j Cókh˙ KjrJk•J TotTftJ F fgq KhP~PZjÇ jJo k´TJv jJ

IJrKcFl Fr AlfJr oJyKlPu mÜJrJ

oJèrZzJ KhmPx ßvnrj S jJAPTJr TJPZ 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJ ãKfkNre hJKm

oqJaJrKjKa KTîKjT FTKa ACKjT k´P\Ö

u§j, 25 \Mj - ÀrJu ßcPnuJkPo≤ lJCP¥vj ßVäJmJu Fr CPhqJPV Vf 23 \Mj, ÊâmJr KrP\≤x ßuAT mqJïáAKaÄ yPu FT AlfJr oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç @rKcFl Fr mJKwtT AlfJr oJyKlPu TKoCKjKa KucJr, KoKc~Jr hJK~fôvLu

mqKÜmVt, YqJKrKa xÄVbPjr k´KfKjKiVe S vLwt ˙JjL~ @Puo CuJoJ IÄvV´ye TPrjÇ kKm© ro\Jj Fr ßrJ\Jr KhPj @rKcFl FA xMªr S \oTJPuJ @P~J\Pj ACPTr KmKnjú vyr ßgPT @rKcFl Fr k´KfKjKiVe IÄvVsye TPrjÇ @rKcFl Fr hJK~fôvLurJ

\JjJj xMjJoVP†r \VjúJgkMPr @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjT Fr FA mqKfâoL S pMVJ∂TJrL CPhqJPV @kKj V´Jo mJÄuJr IxÄUq oJ ßmJj S jm\JfT KvÊPhr ßxmJr xMPpJV uJn TrPf kJPrjÇ \LmPjr TKbj 45 kOÔJ~

AÄuqJP§ KjKotf ßaKuKluì ‘FPuJ UMKvr Bh’

k´YJKrf yPm BPhr rJPf ATôrJ KaKnPf

u§j, 25 \Mj - AÄuqJ¥ KjKotf yPuJ BPhr KmPvw ßaKuKluì ÈFPuJ UMKvr Bh'Ç ßaKuKluìKa rYjJ S kKrYJujJ TPrPZj fÀe KjotJfJ S KaKn

TrJr vPft KfKj F TgJ mPuPZjÇ ßTjjJ F mqJkJPr k´TJPvq @PuJYjJr FUKf~Jr fJr 47 kOÔJ~

Ck˙JkT @\yJr nëÅA~JÇ Vf 14 \Mj, rKmmJr ßgPT 17 \Mj, mMimJr kpt∂ ÊKaÄ YPu u§Pjr 47 kOÔJ~

KxPuPa k´mJxLr mJKzPf hMitwt cJTJKf

KxPua 25 \Mj - KxPua xhr CkP\uJr uJoJTJK\ kNmtkJz fJuMTkJzJ~ FT pMÜrJ\q k´mJxLr mJKzPf hMitwt cJTJKfr WajJ WPaPZÇ cJTJfrJ kKrmJPrr xhxqPhr VuJ~ hJ iPr ˝etJuïJrxy 5 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMPa KjP~PZÇ Vf 23 \Mj, oñumJr KhmJVf rJf 2aJr KhPT pMÜrJ\q k´mJxL @mhMu VKer mJKzPf F cJTJKfr WajJ WPaÇ @mhMu VKe \JjJj, 10/12 \j cJTJf hr\J ßnPX WPr k´Pmv TPr KfKjxy fJr ˘L S oJP~r VuJ~ hJ iPr @uoJKrr YJKm 46 kOÔJ~

u§j, 25 \Mj - mÉ\JKfT ßTJŒJKjèPuJr ImPyuJr TJrPeA oJèrZzJ S ßaÄrJ KauJ VqJxTëk KmP°Jre WPaKZu IKnPpJV TPr IKmuP’ oJKTtj ßTJŒJKj ßvnrj S TJjJcL~

ßTJŒJKj jJAPTJr TJZ ßgPT ãKfkNre @hJP~r hJKm \JKjP~PZj ßfu-VqJx-UKj\ xŒh S KmhMq“-mªr rãJ \JfL~ TKoKa TouV†, TouV† Cjú~j 45 kOÔJ~

u§jKmKcKjC\24caTo’r AlfJr oJyKlPu mÜJrJ

TKoCKjKar IV´pJ©J~ nëKoTJ rJUJr IJymJj

u§j, 25 \Mj - mOPaPj ßhPvr AKfmJYT nJmoNKft fáPu irJr kJvJkJKv TKoCKjKar IVspJ©J~ u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo IVseL nMKoTJ kJuj TrPm mPu @vJ mqÜ TPrPZj KmKvÓ\PjrJÇ Vf 22 \Mj, ßxJomJr Aˆ u¥Pjr ßoJ’JA ßÛJ~JPr u¥jKmKcKjC\ ßaJP~K≤PlJr caTo Fr AlfJr oJyKlPu CkK˙f yP~ mÜJrJ Fxm TgJ mPujÇ AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj aJS~Jr 45 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ. Tel: 020 7377 9787, Fax: 020 7377 9717, for NEWS email: news@surmanews.com, for ADVERTISING : sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com Registered as a Newspaper at the Post Office. Distributed throughout the E.U.

Surma issue 1933  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you