Page 1

SURMA 36th Year Issue 1916 27 February - 5 March 2015 8 - 14 \MoJhJu DuJ 1436 Ky\rL 14 - 20 lJ›Mj 1421 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

‘KxKr~J~ ßkRÅPZPZ ßxA 3 fr∆eL’ u¥j, 26 ßlms∆~JKr - AxuJKoT ߈a xπJxLPhr xJPg ßpJV KhPf WrZJzJ hMA KmsKav 46 kOÔJ~

r~aJPxtr xJÄmJKhPTr ITJu oOfáq 26 ßlms∆~JKr @lVJKj˜Jj S kJKT˜JPj mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr mMqPrJk´iJj oJKr~J 44 kOÔJ~

@PuJYjJr TgJ muPuj Ioftq ßxjS

ßhPv-ßhPv FTáv ChpJkj

dJTJ, 26 ßlms∆~JKr ßjJPmu kMrÛJr Km\~L IgtjLKfKmh c. Iofqt ßxj mPuPZj, 47 kOÔJ~

u§j, 26 ßlms∆~JKr - pgJPpJVq optJhJ~ KmPvõr ßhPv ßhPv Ior nJwJ Khmx fgJ

44 kOÔJ~

TKgf mºáTpM≠ YrPo KjyPfr xÄUqJ 33

dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - YuoJj ImPrJPi jJvTfJ ßbTJPf k´J~ xoJj fJPu YuPZ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ÈmªMTpM≠'Ç Fr xPñ pMÜ yP~PZ TKgf xzT hMWtajJ S VeKkaMKjÇ kJS~J pJPò èKuKm≠ uJvSÇ @mJr ÈmªMTpMP≠r' ßãP© Kjyf mqKÜr xyPpJVL hJKm TPr jJPo-PmjJPo @xJKo TPr yfqJ oJouJ TrJ yPòÇ KjyPfr vrLPr KouPZ IxÄUq èKur ãfÇ Vf 51 KhPjr ImPrJPi FA k´Kâ~J~ 47 \j Kjyf yP~PZjÇ Fr oPiq ÈmªMTpMP≠' 33 \j, ÈxzT hMWtajJ~' YJr @r ÈVeKkaMKjPf' Kjyf yj Kfj\jÇ èKuKm≠ uJv kJS~J ßVPZ xJf\PjrÇ FTA xoP~ ßkasuPmJoJ, @èj S TTPau KmP°JrPe oJrJ ßVPZj 57 \jÇ @r xKyÄxfJr ÊÀr KhPT xÄWPwt oJrJ ßVPZj YJr\jÇ ÈmªMTpMP≠' Kjyf 33 \Pjr oPiq 11 \j KmFjKk-ZJ©hPur, 10 \JoJ~Jf-KvKmPrr, kJÅY\j xπJxL-cJTJf, FT\j Yrok∫L (pMmuLPVr xJPmT TotL) FmÄ FT\j A~JmJ mqmxJ~L KZPujÇ 47 kOÔJ~

FT rJPf èKuKm≠ 6 uJv Kfj\Pjr ßhPy 54 èKu, kMKuv muPZ VeKkaáKj KjptJfPjr KmYJr yPóZ jJ : IqJoPjKˆ

UJPuhJr Kmr∆P≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ oJjúJ 10 fJPrT ryoJjPT yJK\Prr KjPhtv KhPjr KroJP§

dJTJ 26 ßlms∆~JKr - ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZ xJPmT k´iJjoπL S KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠Ç hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) hJP~r TrJ K\~J IrlJPj\ asJˆ S 45 kOÔJ~

dJTJ 26 ßlms∆~JKr - jJVKrT GPTqr @ymJ~T dJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ© xÄxPhr xJPmT KnKk oJyoMhMr ryoJj oJjúJPT 10 KhPjr kMKuvL KroJP¥ KhP~PZj @hJufÇ mftoJj xrTJrPT IQmi CkJP~ ãofJYáqf TrJr \jq k´mJxLr xPñ PaKuPlJPj TPgJkTgPjr 46 kOÔJ~

ACPT KnxJ-xJKntx dJTJ~ KlKrP~ IJjJr IJPªJuj ß\JrhJr yPóZ

GTqm≠ nëKoTJ rJUJr IJymJj FjJo IJuL FoKmA’r xMroJ KrPkJat u§j, 26 ßlms∆~JKr - âPo ß\JrhJr yPò ACPT KnxJ xJKntx dJTJ~ KlKrP~ IJjJr IJPªJujÇ KjmtJYjPT xJoPj ßnJa k´fqJvL ˙JjL~ FoKk k´JgtLPhr TJPZ hJmLKa ßfJPu irJr kJvJkJKv ˝˝ Im˙Jj ßgPT FmqJkJPr xKâ~ 45 kOÔJ~


2 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

ImPrJPir 51 Khj

xMrK†Pfr mJKzPf TTPau yJouJ dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - KmFjKkr ßjfOfôJiLj 20 huL~ ß\JPar aJjJ ImPrJPir 50fo S YfMgt hlJ~ cJTJ x¬JymqJkL yrfJPur fOfL~ KhPj 24 ßlms∆~JKr ßhvmqJkL KoKZu-xoJPmv S xzT-oyJxzT ImPrJi TPrPZj \JoJ~JPf AxuJoLxy ß\JPar huèPuJr ßjfJTotLrJÇ 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr ßgPT ÊÀ yS~J 72 WµJr yrfJPur ßo~Jh @PrJ 48 WµJ mJzJPjJ yP~PZÇ Fr lPu @VJoL 20 ßlms∆~JKr, ÊâmJr xTJu 6aJ kpt∂ FA yrfJu YuPmÇ F KhPT yrfJu-ImPrJPi xJrJ ßhPv @AjvO⁄uJ rãJ mJKyjLr KmPvw IKnpJPj KmFjKk\JoJ~Jf S IñxÄVbPjr ßjfJTotLPhr VePV´lfJr ImqJyf rP~PZÇ 24 ßlms∆~JKrS KmFjKk-\JoJ~JPfr vfJKiT ßjfJTotLPT ßV´lfJr TrJ y~Ç ImPrJi-yrfJuPT KWPr mªr jVrL Y¢V´JPo kMKuPvr mqJkT irkJTz ImqJyf rP~PZÇ 24 ßlms∆~JKr xTJPu ßkasuPmJoJxy FT pMmTPT @aT TPrPZ mPu hJKm TPrPZ rqJmÇ ImPrJi yrfJPur xogtPj jVrLr KmKnjú ˙JPj KoKZu-xoJPmv TPrPZ 20 huL~ ß\JaÇ 24 ßlms∆~JKrS jVrLr IKiTJÄv KmkKePTªs S ßhJTJjkJa KZu mºÇ hNrkJuäJr mJx YuJYu mº KZuÇ fPm mªr ßgPT @AjvO⁄uJ mJKyjLr TzJ k´yrJ~ keqmJyL KTZM asJT S ßfumJyL uKr YuJYu TrPf ßhUJ ßVPZÇ jVrLPf VekKrmyPjr xÄUqJ KZu ToÇ @fKïf IKnnJmPTrJ ^MÅKT KjP~ x∂JjPhr KvãJk´KfÔJPj kJbJPjJ yPf Kmrf rP~PZjÇ jVrLr ßoJPz ßoJPz KrTvJ S KxFjK\ @PrJyLPhr ßhy, oJuJoJu FojKT mqKÜVf ßoJmJAu ßlJPjr TuKuˆ S ßoPx\ UKfP~ ßhUPZ @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJÇ mKrvJu oyJjVr S KmnJPVr xm ß\uJ~ 25 ßlms∆~JKr, mMimJr xTJuxºqJ yrfJPur cJT KhP~PZ \JfL~fJmJhL ZJ©huÇ 24 ßlms∆~JKr rJPf mKrvJu ß\uJ ZJ©hPur xÄmJh KmùK¬Pf muJ y~, mftoJj VefJKπT @PªJuPj TKgf mªMTpMP≠r jJPo @QVu^JzJ CkP\uJr ZJ©huPjfJ ßoJ: KakM yJSuJhJrxy xJrJ ßhPv èo, yfqJ S KjptJfPjr k´KfmJPh ZJ©hu mKrvJu oyJjVr S KmnJPVr xm ß\uJ~ mMimJr xTJu-xºqJ xmtJ®T vJK∂kNet yrfJu @øJj TrJ yP~PZÇ 23 ßlms∆~JKr, oñumJr xTJPu UMujJ oyJjVrL ZJ©KvKmr KmPãJn KoKZu TPrÇ UMujJ oyJjVrL \JoJ~Jf jVrLr gJjJ~ gJjJ~ KmPãJn KoKZu S xoJPmv TPrPZÇ FKhPT, oñumJr rJPf UMujJ xhr gJjJ kMKuv ß˝òJPxmThu ßjfJ

mJmMu ßvU, UJKuvkMr gJjJ kMKuv pMmhu ßjfJ ßvU xJhL S \JoJ~Jf ßjfJ @mhMu TJPhr, UJj\JyJj @uL gJjJ kMKuv KmFjKk ßjfJ rKlTMu AxuJo, lMufuJ gJjJ kMKuv \JoJ~Jf ßjfJ ßoJ: \JTJKr~J ÉxJAjxy KmKnjú ˙Jj ßgPT 32 \jPT ßV´lfJr TPrPZÇ 23 ßlms∆~JKr, PxJomJr rJf 8aJr KhPT jVrLr r~qJu ßoJPz krkr TP~TKa ßmJoJ KmP°JrPer WajJ WPaÇ UMujJ xhr gJjJr SKx xMTMoJr KmvõJx \JjJj, F WajJ~ ßTC @yf S \Kzf ßTC ßV´lfJr y~KjÇ rJ\vJyL jVrLr ßTJat ߈vj FuJTJ~ 24 ßlms∆~JKr hMkMPr KmPãJn TPrPZ \JoJ~Jf-KvKmrÇ 24 ßlms∆~JKr rJ\vJyL ßgPT hNrkJuäJ S @∂”P\uJ ÀPar pJjmJyj YuJYu TPrKjÇ jVrLr ßmKvr nJV mqmxJk´KfÔJj S ßhJTJjkJa mº KZuÇ KvãJk´KfÔJPj TîJx-krLãJ y~KjÇ jVrLPf ayu KhPò kMKuv, rqJm S KmK\KmÇ KxPua oyJjVr KmFjKkr @øJ~T cJ: vJyKr~Jrxy kJÅY ßjfJr \JKoj o†Mr TPrPZj oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr KmYJrT @Tmr ßyJPxj oOiJÇ oJouJ~ mhÀöJoJj ßxKuoxy kJÅY\Pjr \JKoj @Pmhj jJTY TPr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ IjqKhPT, KxPua oyJjVr pMmhu ßjfJ jK\mMr ryoJj jK\mPT 24 ßlms∆~JKr ßmuJ @zJAaJr KhPT jVrLr K\ªJmJ\Jr ßgPT @aT TPrPZ ßTJPfJ~JKu gJjJ kMKuvÇ ßTJPfJ~JKu gJjJr SKx @xJhMöJoJj mPuj, gJjJ~ jK\mPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ mèzJ~ KoKZu-xoJPmv TPrPZ ZJ©hu S \JoJ~JfÇ yrfJPu mqmxJk´KfÔJj S pJj YuJYu mº rP~PZÇ oyJxzPT @AjvO⁄uJ mJKyjLr kJyJrJ~ KTZM keqmJyL asJT S mJx YuJYu TrPZÇ kMKuv ZJ©hu ßjfJxy 20 \jPT ßV´lfJr TPrPZÇ ßxJomJr xTJu 6aJ ßgPT oñumJr ßmuJ 1aJ kpt∂ ß\uJr KmKnjú ˙Jj ßgPT fJPhr ßV´lfJr TrJ y~Ç kMKuv \JjJ~, 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJPf xhr kMKuv lJÅKzr xJoPj krkr hM'Ka TTPaPur KmP°Jre WPaÇ FPf @Aj\LmL xyTJrL rKlTMu AxuJo (30) S AxuJoL mqJÄPTr FKaFo mMPgr KjrJk•J TotL @fJCr ryoJj @yf yP~PZjÇ fJPhr k´JgKoT KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ xºqJr kr vyPrr K\PrJkP~≤ xJfoJgJxy KmKnjú FuJTJ ßgPo ßgPo TTPau KmP°Jre WPaÇ jJPaJr ß\uJr èÀhJxkMPr FTKa oJumJyL asJT (mèzJ ßoPasJ a 110409) @èPj kMPz ßVPZÇ 24 ßlms∆~JKr, oñumJr ßnJPr CkP\uJr

Zaman Brothers

YJÅYQTz vJyJkJzJ ßoJPz asJT oJKuT KxK¨TMr ryoJj vJyr mJKzr xJoPj F WajJ WPaÇ èÀhJxkMr gJjJr SKx ßoJ: AmsJKyo ßyJPxj mPuj, F mqJkJPr asJPTr oJKuT FUPjJ IKnPpJV TPrjKjÇ xJnJr gJjJ KmFjKk xnJkKf S KmÀKu~J ACKj~Pjr ßY~JroqJj yJ\L oJyoMhMu yJxJj @uJuPT UJVJPjr ßoJyjJ yJCK\Ä FuJTJ ßgPT 23 ßlms∆~JKr, oñumJr gJjJ kMKuv @aT TPrPZÇ xJnJr gJjJr CkkKrhvtT FohJhMu yT \JjJj, @uJuPT @aPTr TgJ KjKÁf TPr mPuj, fJr KmÀP≠ gJjJ~ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ jzJAu ßuJyJVzJ ßkRrxnJr TJCK¿ur KmFjKk ßjfJ K\uärM ryoJjxy KmFjKk-\JoJ~JPfr kJÅY ßjfJTotLPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ ßuJyJVzJ gJjJr SKx ßvU uM“lr ryoJj \JjJj, Vf 22 ßlms∆~JKr rJPf ßuJyJVzJ CkP\uJr ßTJaJPTJu ACKj~j nNKo IKlPx @èj ßh~Jr WajJ~ kJÅY\jPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ F WajJ~ ßuJyJVzJ KmFjKk-\JoJ~JPfr 22 ßjfJTotLPT @xJKo TPr gJjJ~ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZÇ 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJf ßgPT oñumJr ßnJr kpt∂ TMKouäJ ß\uJr KmKnjú CkP\uJ ßgPT KmFjKk-\JoJ~JPfr xJf ßjfJTotLPT @aT TPrPZ kMKuvÇ TMKouäJ ß\uJ kMKuv xMkJr IKlx \JjJ~, @aTTOfPhr oPiq FT\j KmFjKkr S Z~\j \JoJ~Jf-KvKmr ßjfJTotLÇ jrKxÄhLPf 24 ßlms∆~JKr ß\uJ ZJ©KvKmr xnJkKf @xJhMöJoJPjr ßjfOPfô vyPr KoKZu-xoJPmv y~Ç F xo~ xÄVbPjr jrKxÄhL TPu\ vJUJr xnJkKf @»MuäJ @u oJoMj, vyr KvKmPrr ßxPâaJKr fJxhLT @u AxuJo, KvmkMr CkP\uJ ßxPâaJKr oJymMmMu @uo, oJylM\ xJKmT CkK˙f KZPujÇ Pj©PTJjJ ß\uJr ßoJyjV† CkP\uJr xoJ\ xKyuPhS ACKj~Pjr ßY~JroqJj S KmFjKk ßjfJ ßoJ: FjJoMu yT ˝kjPT ßpRg mJKyjL fJr TPu\ ßrJPcr mJKz ßgPT ßxJomJr oiqrJPf ßV´lfJr TPrPZÇ 24 ßlms∆~JKr, oñumJr xTJPu fJPT ßj©PTJjJ ßTJPat ßk´re TrJ yP~PZÇ hJoMzÉhJ (YM~JcJñJ) CkP\uJ \JoJ~JPfr xJPmT @Kor oJSuJjJ @»Mx xJ•JrPT (45) ßxJomJr rJf 8aJr KhPT fJr Kj\ mJxJ ßgPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ hJoMzÉhJ gJjJr SKx TJoÀöJoJj \JjJj, oJSuJjJ @»Mx xJ•Jr rJÓsPhsJy oJouJr F\JyJrnMÜ @xJKoÇ TMuJCzJ (PoRunLmJ\Jr) CkP\uJ ZJ©KvKmr (kKÁo) xnJkKf ßoPyhL 3 kOÔJ~

CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £2.99 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

07770 452 128


SURMA m 27 February - 5 March 2015

@AKj mqm˙J ßj~J yPmÇ

ImPrJPir 51 Khj (2 kOÔJr kr) yJxJjPT ßxJomJr rJPf @aT TPrPZ ßpRgmJKyjLÇ 24 ßlms∆~JKr, oñumJr kMKb~J~ \JoJ~JfTotL l~xJu AxuJoPT (50) @aT TPrPZ kMKuvÇ gJjJr CkkKrhvtT vJoLo ßyJPxj \JjJj, fJPT @hJuPfr oJiqPo ß\uyJ\Pf ßk´re TrJ yP~PZÇ KmKnjú ˙JPj asJT, KkT@k nqJPj ßkasuPmJoJ TTPau yJouJ dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - 24 ßlms∆~JKrS ßhPvr KmKnjú ˙JPj asJT, KkT@k nqJj S KxFKjK\ IPaJKrTvJ~ ßkasuPmJoJ S TTPau yJouJ yP~PZÇ FPf YJuT S ßyukJrxy YJr\j @yf yP~PZjÇ mèzJ~ xmK\PmJ^JA asJPT ßkasuPmJoJ yJouJ S TTPaPu KmP°Jre WaJPjJ yP~PZÇ TTPau KmP°JrPe hM'\j @yf yP~PZjÇ ßxJomJr rJPf mèzJ-rÄkMr oyJxzPTr ßVJTMu S oyJ˙JPjr oJ^JoJK^ FuJTJ~ IùJf mqKÜrJ FTKa xmK\PmJ^JA asJPT ßkasuPmJoJ KjPk TPrÇ FPf asJPTr xJoPjr IÄPv @èj iPr pJ~Ç YJuT S ßyukJr hs∆f ßjPo pJS~J~ fJrJ rãJ kJjÇ kPr kMKuv S lJ~Jr xJKntx TotLrJ KVP~ @èj ßjnJxÇ F ZJzJ FTA rJPf xhr kMKuv lJÅKzr xJoPj KmTa vP» krkr hM'Ka TTPaPur KmP°Jre WPaÇ FPf rKlTMu AxuJo (30) jJPo FT @Aj\LmL xyTJrL S @fJCr ryoJj jJPo AxuJoL mqJÄPTr FKaFo mMPgr KjrJk•J TotL @yf yP~PZjÇ fJPhr k´JgKoT KYKT“xJ ßh~J yP~PZÇ xºqJr kr vyPrr K\PrJkP~≤ xJfoJgJxy KmKnjú FuJTJ~ ßgPo ßgPo TTPau KmP°Jre WPaÇ FPf \joPj @fï xOKÓ y~Ç oJjMw KjrJk•Jr \jq ßZJaJZMKa TPrjÇ YJÅhkMPr SwMi ßTJŒJKj ßrPjaJ mJÄuJPhv KuKoPaPcr KkT@k nqJPj ImPrJiTJrLPhr ßkasuPmJoJr @WJPf èÀfr @yf yP~PZj YJuT S ßcKunJKroqJjÇ ßxJomJr rJf xJPz 10aJr YJÅhkMr yJAoYr xzPTr ßhJTJjWr FuJTJ~ F WajJ WPaÇ @yfPhr YJÅhkMr xrTJKr ß\jJPru yJxkJfJPu k´JgKoT KYKT“xJ KhP~ dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ @yfrJ yPuj, VJKzYJuT @KjZMr ryoJj (45) S lTÀu AxuJo

(36)Ç @KjPZr mJKz TMKouäJ ß\uJr ßTJPfJ~JKu gJjJr TÄVJAv V´JPo FmÄ lTÀPur mJKz YJÅhkMPrr yJ\LV† CkP\uJr AZJkMr V´JPoÇ kMrJj mJ\Jr lJÅKzr AjYJ\t oJyJmMm ßoJuäJ Umr ßkP~ fJ“ãKeT WajJ˙u kKrhvtj TPrjÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, ßrPjaJ KuKoPaPcr VJKzKa YJÅhkMPrr lKrhV† S yJAoYPr SwMi ßcKunJKr TPr YJÅhkMPrr TJZJTJKZ @xPfA ßkasuPmJoJ KjPãk TPr IùJf mqKÜrJÇ ßmJoJKa KmP°JKrf yP~ @èj jJ irPuS ßmJoJ ‰fKrr ßmJfPur TJY S VJKzr TJY ßnPX èÀfr @yf yj YJuT S ßcKunJKroqJjÇ F xo~ ˙JjL~rJ fJPhr C≠Jr TPr YJÅhkMr xrTJKr ß\jJPru yJxkfJPu KjP~ @PxjÇ jJPaJPrr èÀhJxkMr ßkRr KmFjKkr xJPmT xnJkKf YJÅYQTz mJ\JrkJzJ oyuäJr yJ\L KxK¨TMr ryoJj vJPyr mJKzr xJoPj rJUJ asJPT (mèzJ a11-409) ßxJomJr VnLr rJPf ßlr ßkasuPmJoJ KjPk TPrPZ ßT mJ TJrJÇ asJTKar oJKuT FuJTJr mJAPr gJTJ~ gJjJ~ oJouJ y~KjÇ jJPaJPrr IKfKrÜ ß\uJ kMKuv xMkJr ßoJ: xJyJmMK¨j jJvTfJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ Af”kNPmt 10 ßlms∆~JKr FTA FuJTJr KmFjKk ßjfJ KV~Jx-r\m S 20 ßlms∆~JKr KmFjKk ßjfJ yJ\L TKZo CK¨Pjr asJPT FTA TJ~hJ~ ßkasuPmJoJ KjPãk TrJ y~Ç jJPaJPrr èÀhJxkMPr FTKa oJumJyL asJT @èPj

Advice - Representation - Advocacy EEA, Immigration & Nationality applications for the UK:

kMPz ßVPZÇ 24 ßlms∆~JKr ßnJrrJPf CkP\uJr YJÅYQTz vJyJ kJzJ ßoJPz asJT oJKuT KxK¨TMr ryoJj vJPys mJKzr xJoPj F WajJ WPaÇ @èPj (mèzJ ßoPasJ a 11-0409) asJPTr xJoPjr IÄv xŒNet kMPz pJ~Ç FZJzJ asJPTr oJuJoJuS kMPz pJ~Ç FPf k´J~ kJÅY-Z~ uã aJTJr ãKf yP~PZ mPu hJKm TPrj asJPTr oJKuT @uyJ\ KxK¨TMr ryoJj vJyÇ èÀhJxkMr gJjJr SKx ßoJ: AmsJKyo ßyJPxj mPuj, lJ~Jr xJKntPxr FTKa Kao VJKzr @èj Kj~πe TPrPZÇ F mqJkJPr asJPTr oJKuTkã FUPjJ ßTJPjJ IKnPpJV TPrKjÇ KorxrJAP~ @S~JoL uLV ßjfJr KxFjK\ kMKzP~ KhP~PZ IùJf mqKÜrJÇ 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJf 2aJ~ KorxrJA CkP\uJr ‰U~JZzJ ACKj~Pjr 2 jÄ S~Jct ßo’Jr S ACKj~j @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhT vJy\JyJPjr WPrr CPbJPj FA WajJ WPaÇ hMkYJÅKY~J (mèzJ) hMkYJÅKY~J~ Vf 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr VnLr rJPf mèzJ-jSVJÅ xzPTr KxS IKlx mJxˆqJ¥ FuJTJ~ ImK˙f CkP\uJ @S~JoL uLV TJptJuP~ ßT mJ TJrJ @èj KhP~PZÇ CkP\uJ @S~JoL uLV xnJkKf S kMKuv @S~JoL uLV TJptJuP~ @èj ßh~Jr Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇ gJjJr SKx ßVJkJu Yªs YâmftL CkP\uJ @S~JoL uLV TJptJuP~ IKVúxÄPpJPVr TgJ ˝LTJr TPr mPuj, pgJpg fh∂ TPr hMmtO•Phr KmÀP≠ hs∆f

xMrK†Pfr mJKzPf TTPau yJouJ dJTJ, 24 ßlms∆~JKr - KmFjKkr ßjfOfôJiLj 20huL~ ß\JPar aJjJ ImPrJPir 50fo Khj 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr K^jJAhPy kJS~J ßVPZ hMuJu ßyJPxj (26) S ßVJuJo @\o SrPl kuJv (28) jJPo hMA ÈKmFjKk TotLr' èKuKm≠ uJvÇ xTJPu xhr CkP\uJr ßclumJKz~J V´JPor FTKa oJPb fJÅPhr uJv kJS~J pJ~Ç Fr @PVr Khj rJPf rJ\iJjLr KorkMPr èKuPf Kfj fÀe S TuqJekMPr TKgf mªMTpMP≠ @rS FT\j Kjyf yjÇ F KjP~ 12 WµJrS To xoP~r oPiq xKyÄxfJ~ Z~ mqKÜ k´Je yJrJPujÇ @S~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq xMrK†f ßxjèP¬r K\VJfuJr mJKzPf 23 ßlms∆~JKr rJPf TTPau yJouJ yP~PZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ fPm FPf ßTC yfJyf y~KjÇ 23 ßlms∆~JKr hMkMPr rJ\iJjLr TJrS~Jj mJ\Jr FuJTJ~ hJÅKzP~ gJTJ FTKa mJPx @èj iKrP~ KhP~PZ hMmtO•rJÇ èuvJPj 23 ßlms∆~JKr rJPf FTKa nmPj KmP°JrPe Kfj\j @yf yP~PZjÇ nmjKar Z~fuJ~ KxÅKzr FTKa IÄv ßnPX hMKa VJKzS ãKfV´˙ yP~PZÇ jzJAPur ßuJyJVzJ nNKo TJptJuP~ @èj ßhS~J yP~PZÇ ßjJ~JUJuLr ß\uJ UJhq Kj~πPTr TJptJuP~ IKVúTJP§r WajJ WPaPZÇ jJrJ~eVP† KyCoqJj yuJPr nJXYMr S @èj KhP~PZ KâPTa ßUPuJ~JPzr Z∞PmvL hMmtO•rJÇ KTPvJrVP† TLftPjr kMeqJgtLmJyL oJAPâJmJPx YJuJPjJ yP~PZ nJXYMrÇ uçLkMPr IPaJKrTvJ~ ßhS~J yP~PZ @èjÇ Vf 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr xºqJ ßgPT 23 ßlms∆~JKr rJf xJPz j~aJ kpt∂ jJvTfJ~ \Kzf gJTJr xPªy FmÄ oJouJxy KmKnjú WajJ~ @aT mJ ßV´¬Jr TrJ y~ 29 \jPTÇ 5 \JjM~JKrr ÈFTfrlJ' KjmtJYPjr oJiqPo VKbf @S~JoL uLV xrTJPrr khfqJPVr hJKmPf Vf 6 \JjM~JKr ßgPT YuPZ ImPrJi TotxKN YÇ fPm Fr hMA Khj @PVA ÊÀ y~ xKyÄxfJÇ âxlJ~JPr Kjyf 31 \jxy xKyÄxfJ~ F kpt∂ Kjyf yP~PZj 108 \j; @yf mqKÜr xÄUqJ xyxsJKiTÇ @èj ßhS~J yP~PZ 594Ka pJjmJyPj FmÄ nJXYMr TrJ yP~PZ @rS 580KaÇ

WATCH Live Property Show With Kazi Arif

(MARLA, MNAEA)

Asylum, Spouse, PBS incl. Students, EEA Family Members, Deportation, Bail, Human Rights, Detention, Appeals & Citizenship

krJovt - k´KfKjKifô - FcPnJPTKx AAF'r oPiq pMÜrJP\qr \jq AKoPV´vj S jqJvjJKuKa IJPmhj FxJAuJo, ˝JoL-˘L, ZJ©ZJ©L, AAF-náÜ kKrmJPrr xhxq, KcPkJPatvj, \JKoj, oJjmJKiTJr, KcPajvj, IJKku S KxKaP\jvLk KmPvwù mJÄuJ, KyªL S ChtM ßhJnJwL

Outside Leytonstone Underground Station 30 Church Lane, London E11 1HG

0203 659 4839 or 07587 980 705 www.wfib.org.uk

UmrJUmr 3

Sponsord by:

Letting Selling Buying

Live on every Thursday 9.35pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Licensed Member

8 Vallance Road, Whitechapel, London, E1 5HR T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for letting & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

n

www.primeestateagents.co.uk


4 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

xπJPxr KmÀP≠ xrTJPrr Im˙Jj IjMxre TPr xv˘mJKyjLPT FKVP~ ßpPf yPm : k´iJjoπL dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xm irPjr xπJxmJPhr KmÀP≠ mJÄuJPhPvr hO| Im˙JPjr TgJ kMjmqtÜ TPr mPuPZj, ßhPvr ßxjJmJKyjLPT F @hvt xJoPj ßrPU FKVP~ ßpPf yPmÇ k´iJjoπL mPuj, È@∂\tJKfT vJK∂ S KjrJk•J k´KfÔJ~ @orJ IñLTJrm≠Ç KmvõvJK∂ rãJ FmÄ xm irPjr xπJPxr KmÀP≠ @oJPhr Im˙Jj Ifq∂ xM¸ÓÇ F @hvtPT xJoPj ßrPU @oJPhr

xv˘mJKyjLPT FKVP~ ßpPf yPmÇ KfKj 24 ßlms∆~JKr xTJPu KorkMr TqJ≤jPo≤ xJoKrT mJKyjL ToqJ¥ S ˆJl TPuP\r 201415 ßTJPxt ˚JfT KcKV´ k´hJj IjMÔJPj nJwehJjTJPu F TgJ mPujÇ IjMÔJPj xJoKrT mJKyjL ToqJ¥ S ˆJl TPuP\r ToJ¥qJ≤ ßo\r ß\jJPru xJöJhMu yT ˝JVf mÜOfJ ßhjÇ oπLmVt, k´iJjoπLr CkPhÓJVe, \JfL~ xÄxPh

KmPrJiLhuL~ ßjfJ, xÄxh xhxqmOª, Kfj mJKyjLr k´iJjVe, TNajLKfT FmÄ kh˙ ßmxJoKrT S xJoKrT TotTftJrJ F xo~ CkK˙f KZPujÇ xv˘mJKyjLPT ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRoPfôr oNft k´fLT KyPxPm IKnKyf TPr ßvU yJKxjJ mPuj, Èxv˘mJKyjLr Cjú~j S TuqJPer \jq pJ pJ TrJ hrTJr @orJ xmA Trm, AjvJ@uäJy&Ç' KfKj mPuj, 1996 xJPu fJr k´go xrTJPrr ßo~JPh \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr

1974 xJPur KcPl¿ kKuKxr IjMxrPe xv˘mJKyjLr xŒ´xJre S @iMKjTJ~Pj IPjT ACKja k´KfKÔf y~Ç k´iJjoπL mPuj, fJr xhqxoJ¬ KmVf xrTJPrr ßo~JPh ßlJPxtx ßVJu 2030-Fr @SfJ~ xv˘mJKyjLr Cjú~j S @iMKjTJ~Pj mÉ CPuäUPpJVq TJptâo mJ˜mJK~f yP~PZÇ FmJPrJ xrTJr VbPjr kr Cjú~Pjr F iJrJmJKyTfJ ImqJyf rP~PZÇ k´iJjoπL mPuj, È@oJPhr xŒh xLKofÇ @r F xLKof xŒh KhP~A @orJ FTKa pMPVJkPpJVL, hã S vKÜvJuL xv˘ mJKyjL VPz fMuPf YJAÇ F uãq I\tPj Cjúf k´Kvãe S IjMvLuPjr Skr ßmKv èÀfô KhPf yPmÇ' KmPvõr xJPg xñKf ßrPU ßhPvr k´PfqT k´KfÔJj Cjúf S @iMKjT yPm, F @vJ k´TJv TPr k´iJjoπL mPuj, fJr xrTJPrr oNu uãq yPò \JfL~ \LmPjr xm kptJP~ xMvJxj k´KfÔJ TPr xJiJre oJjMPwr \LmjpJ©Jr oJPjJjú~j TrJÇ k´iJjoπL 2021 xJPur @PV mJÄuJPhvPT oiqo @~ FmÄ 2041 xJPur oPiq Cjúf ßhPv kKref TrPf Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT xmJAPT FTxJPg TJ\ TrJr @øJj \JjJjÇ KvãJ UJPf fJr xrTJPrr mqJkT xJlPuqr CPuäU TPr ßvU yJKxjJ mPuj, mftoJj xrTJr KmPvõ mJÄuJPhvPT FTKa @®optJhJvLu ßhv KyPxPm VPz fMuPf ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ PvU yJKxjJ xlunJPm ßTJxt xŒPjúr \jq ˚JfT KcKV´ I\tjTJrL TotTftJPhr IKnjªj \JKjP~ mPuj, KkFxKx KcKV´ xv˘mJKyjLr ßpPTJPjJ IKlxJPrr \jqA ßVRrPmr Kmw~Ç Fr @PV k´iJjoπL 2014-2015 ßTJPxtr ˚JfT KcKV´k´J¬Phr yJPf xjhk© fMPu ßhjÇ FA ßTJPxt ßoJa 214 TotTftJ ˚JfT KcKV´ uJn TPrjÇ Fr oPiq mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL 120, ßjRmKyjL 23 S KmoJj mJKyjLr 19 \j FmÄ YLj, Koxr, nJrf, APªJPjKv~J, \ctJj, TMP~f, uJAPmKr~J, oJuP~Kv~J, Ko~JjoJr, ßjkJu, jJAP\Kr~J, kJKT˜Jj, KlKuK˜j, KlKukJAj, ßTJKr~J, ßxRKh @rm, KxP~rJ Ku~j, v´LuïJ, fJj\JKj~J, fMrÛ, oJKTtj pMÜrJÓs FmÄ \JK’~Jr 52 \j TotTftJ rP~PZjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 5

SURMA m 27 February - 5 March 2015

yJxkJfJu mqmxJ~ ix: ßY’JPrS ßrJVL ßjA dJTJ, 24 ßlms∆~JKr - xJrJ ßhPv yJxkJfJu mqmxJ~ ix ßjPoPZÇ KYKT“xPTr k´JAPna ßY’JPrS ßrJVL ßjAÇ cJ~JVjKˆT ßx≤JrèPuJr ßaTKjKv~JjrJ mPx mPx xo~ kJr TrPZjÇ YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙KfPf oJjMw FTJ∂ mJiq jJ yPu KYKT“xPTr TJPZS ßpPf YJPòj jJÇ ßmxrTJKr yJxkJfJPuS nKft yPòj jJ fJrJÇ Ikr KhPT KYKT“xPTrJ KjrJk•Jr TJrPe rJPfr ßmuJ ßY’JPr ßpPfS xJyx TrPZj jJÇ dJTJr KmKnjú ßmxrTJKr yJxkJfJPu ßhUJ ßVPZ,

ßrJVL nKftr xÄUqJ FPTmJPrA TPo ßVPZÇ ÊiM AoJrP\tK¿ S xJ\tJKrr ßrJVLrJA k´JAPna yJxkJfJPu nKft @PZjÇ fPm ßmxrTJKr yJxkJfJPu ßrJVL ToPuS dJTJr mz xrTJKr S KmPvwJK~f yJxkJfJuèPuJPf KmKnjú ßv´eLr ßrJVLr @jJPVJjJ rP~PZÇ F mqJkJPr KYKT“xPTrJ \JKjP~PZj, \ÀKr KnK•Pf pJPhr KYKT“xJ k´P~J\j ßTmu fJrJA @xPZjÇ yJxkJfJu IgmJ IqJ’MPu¿ xJKntx yrfJu, ImPrJPir @SfJoMÜÇ dJTJr ßuJT\j IgmJ

Advice - Representation - Advocacy EEA, Immigration & Nationality applications for the UK:

dJTJr mJAPrr ßuJT\j IqJ’MPuP¿ TPr YPu @xPZjÇ KvÊ KmPvwù cJ: Fo F ryoJj FTKa ßmxrTJKr yJxkJfJPu KmPTPu k´JAPna ßY’Jr TPrjÇ KfKj \JjJj, fJr ßrJVL IPitTS ßjAÇ YJTKr TPr ßp aJTJ kJA fJPf xÄxJr YPu jJÇ nrxJ k´JAPna ßY’JrÇ FUJPj ßrJVL ˝JnJKmT xoP~r ßYP~ FTfOfL~JÄPv ßjPo FPxPZÇ KmPTu ßgPT rJf 10-11aJ kpt∂ mPx gJTPu 10aJ ßrJVLS kJS~J pJ~ jJÇ KfKj \JjJj, ˝JnJKmT xoP~ KfKj vfJKiT

ßrJVL ßhPU mJxJ~ KlPrjÇ FTKa k´KfKÔf ßmxrTJKr yJxkJfJPur kKrYJuT jJo k´TJv jJ TrJr vPft \JKjP~PZj, yJxkJfJPu ßrJVLr kKroJe Ff TPo ßVPZ ßp F Im˙J ImqJyf gJTPu xJoPjr oJx ßgPT yJxkJfJu ˆJlPhr ßmfjnJfJ mº yP~ pJPmÇ IPjT yJxkJfJPuA TotYJrL ZJÅaJA YuPZÇ F Im˙J~ KTZMKhj kr y~PfJ yJxkJfJu mº TPr KhPf yPmÇ KfKj \JjJj, ÊiM ßp nKft ßrJVL TPo ßVPZ fJ j~, KYKT“xPTr ßY’JPrS ßrJVL ßjAÇ cJ~JVjKˆPTS ix ßjPoPZÇ Foj KTZM krLãJ @PZ ßpUJPj ßTJPjJ ßaˆ TrPf ßTC @Px jJÇ ßaTPjJuK\ˆrJ xJrJ Khj mPx gJPTjÇ KmKvÓ TqJ¿Jr KmPvwù IiqJkT ‰x~h ßoJyJÿh @TrJo ßyJPxj \JKjP~PZj, dJTJPf KYKT“xTPhr k´JAPna ßY’JPr ßpxm ßrJVL @Pxj FPhr ßmKvr nJVA dJTJr mJAPrr KmKnjú ß\uJrÇ ImPrJi IgmJ yrfJu pJ-A muMj dJTJr mJAPr TzJnJPm kJKuf yPòÇ lPu FTJ∂ mJiq jJ yPu fJrJ dJTJ~ @xPZj jJÇ mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r xJPmT ßk´JKnKx IiqJkT cJ: @mhMu oJjúJj Ko~J dJTJr Ijqfo mq˜ KvÊ ßrJV KmPvwùÇ KfKj \JKjP~PZj, xºqJr kr @r ßrJVL gJPT jJÇ lPu xºqJr kr ßY’JPr mPx jJ ßgPT mJxJ~ YPu pJjÇ KfKj \JjJj, KjrJk•JrTJrPeS IPjT xo~ xºqJr kr KYKT“xTrJ ßY’JPr gJTPf YJj jJÇ @mJr pJPhr mJxJ ßY’Jr ßgPT IPjT hNPr fJrJ FUj @r KmPTPuS ßY’JPr mxPf YJPòj jJÇ xyPpJVL IiqJkT cJ: xJAlMu AxuJo ßxKuo \JKjP~PZj, dJTJr mJAPr ßgPT ßp ßrJVLrJ k´KfKhj @xPfj fJrJ @xPf kJrPZj jJÇ rJ\iJjLr ßrJVLPhr @xJS Khj Khj TPo pJPòÇ fJrJ KjrJk•Jr InJm ßmJi TrPZjÇ KTZM KTZM IxMU @PZ ßpèPuJ KTZMKhj kr KYKT“xJ TrPu UMm ßmKv xoxqJ y~ jJÇ FrJ @xPZj jJÇ ßrJVLrJS FUj ßrJPVr xJPg IqJc\Jˆ TPr xo~ kJr TrJr ßYÓJ TrPZjÇ iJjoK¥r xJf oxK\h ßrJc, KorkMr ßrJc, KV´j ßrJPcr (Px≤sJu ßrJc), oVmJ\JPrr oPfJ FuJTJr ßmxrTJKr yJxkJfJuèPuJPf ßrJVLr xÄUqJ FPTmJPrA TPo ßVPZÇ UJKu kPz @PZ ßmcèPuJÇ VJAKj, KvÊ, ÂhPrJPVr oPfJ \ÀKr ßxmJr ßrJVLPhr KTZMaJ CkK˙Kf ßhUJ ßVPZÇ

WATCH Live Property Show With Kazi Arif (MARLA, MNAEA)

Live on every Thursday 9.35pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Asylum, Spouse, PBS incl. Students, EEA Family Members, Deportation, Bail, Human Rights, Detention, Appeals & Citizenship

krJovt - k´KfKjKifô - FcPnJPTKx AAF'r oPiq pMÜrJP\qr \jq AKoPV´vj S jqJvjJKuKa IJPmhj FxJAuJo, ˝JoL-˘L, ZJ©ZJ©L, AAF-náÜ kKrmJPrr xhxq, KcPkJPatvj, \JKoj, oJjmJKiTJr, KcPajvj, IJKku S KxKaP\jvLk KmPvwù mJÄuJ, KyªL S ChtM ßhJnJwL

Outside Leytonstone Underground Station 30 Church Lane, London E11 1HG

0203 659 4839 or 07587 980 705 www.wfib.org.uk

Letting Selling Buying

Sponsord by:

Licensed Member

8 Vallance Road, Whitechapel, London, E1 5HR T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for letting & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

n

www.primeestateagents.co.uk


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

27 February - 5 March 2015 m SURMA

\JfL~ nJwJ \JKfr ioKjr rÜ FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Shahidul Islam Sagor

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Tel: 020 7377 9787 Fax: 020 7377 9717

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

xÄmJhkP©r k´Kf TKoCKjKar KmrJV S IJfìxÿJjPmJi xÄmJh k´YJr KjP~ FT irPer ßVJxxJ IJoJPhr TKoCKjKar ßTJPjJ ßTJPjJ oJjMPwr oPiq uãq TrJ pJ~Ç FKa IPjT kMrPjJÇ FKaPT ßTC IPjT uMKTP~-YáKmP~ rJPUjÇ IJmJr ßTC IJ`J-o\KuPx CVPr ßhjÇ ßTC IªPr uMKTP~ ßrPU nJPuJoJjMKwr IKnj~ TPrjÇ F ßrJV ßp xTPur j~ fJ muJmJÉuqÇ pJrJ xÄmJhkP© TJ\ TPrj fJrJ ßp KmKnjú xoP~ IJâJ∂ yjjJ fJS KT∂á KbT j~Ç oMPUrnJwJ ßTJPjJ ßTJPjJ xo~ vJrLKrT KjptJfPj FPxS ßbPTÇ fgJKk xÄmJhTotLrJ ßkvJ ßgPT xPr ßpPf kJPrj jJÇ FA mJXJKu kJzJr xÄmJhk© TfaJ uJn\jT mqmxJ IJr TfaJ IuJn\jT Tot˙Jj fJ IPjPTr KmPmYjJ~S gJPT jJÇ pJrJ TJ\ TPrj fJPhr IKiTJÄPvr oPiq F ßkvJ IPjT IJPmVWjÇ fJrJ YJAPuS F ßgPT hNPr gJTPf kJPrj jJÇ ßTC ßTC ßWJweJ KhP~ xÄmJhkP©r K©xLoJ ZJzPf ßYP~S mqgt yP~PZjÇ FofJm˙J~ IJorJ xÄmJhkP©r kJbTPhr oj TLnJPm ßhKU FmÄ TJPrJr TJPrJr TJZ ßgPT TL irPer IJYrPer KvTJr yP~ gJKT fJ FTmJr KmPmYjJ TPr ßhUJ ßpPf kJPrÇ k´go hvPTr oiqnJPV xJ¬JKyT xMroJ TJptJu~ IJâJ∂ yP~KZu FThu fr∆eTftOTÇ iJreJ TrJ yP~KZu, fJrJ xv˘ KZuÇ FT\j fr∆e G xo~ CóTP£ muKZu, ÈoJu IJj' (mJÄuJ~ Fr k´YKuf Igt IJPVú~J˘)Ç ßxKhj Totrf xmJA IJyf yP~KZuJoÇ kMKuvL oJouJS yP~KZuÇ TKoCKjKaPfS mqJkT k´KfKâ~J yP~KZuÇ ßx Ijq Kmw~Ç KT∂á F yJouJr IJnJPw KT CkJgq KZu? IJoJPhr ßxA xo~TJr xŒJhT-xJÄmJKhTrJ IJKmÏJr TPrKZPuj, FTKa ÈIJfìyfqJr' xÄmJhPT ßTªs TPr FT hu fr∆e ßãPk KVP~KZuÇ fJPhr IJfìxÿJjPmJPi IJWJf ßuPVKZuÇ G IJfìyfqJaJ KZPuJ yJxkJfJPur FT ßrJVLrÇ pJPT yJxkJfJu xKbTnJPm ßhUnJu TPrKj, hJK~fôvLurJ fJr ßylJ\f TrPf kJPrKjÇ xÄmJPhr oNunJwq KZu ßxA KhPTÇ KT∂á oOf oJjMwKar x\jrJ nJmPuj, xoJP\ fJPhr IJfìyfqJ\Kjf ßrJVâJK∂r IJnJPwr TJrPe hNjtJo ZzJPmÇ fJA Foj xÄmJhkKrPmvjPT fJrJ WOeJr ßYJPU ßhPU ãá… yP~KZuÇ FA kMrPjJ Kmw~KaPT IJmJr ßaPj IJjJr TJre rP~PZÇ xŒsKf IjqrTo FTKa oOfáq xÄmJhPT ßTªs TPr fJr ˝\jrJ xMroJr xÄmJh kKrPmvjJr k´Kf FTaá rJVJKjõf yP~ CPbPZjÇ ßhUJ ßVPZ, oJjKxT KhT ßgPT IJfìoptJhJPT KbT FTA kptJP~ mqJUqJ TrJ yPòÇ KT∂á ßTJPjJ I˝JnJKmT oOfáq mJ WajJ ßp kKrPmvj TrJr hJmL rJPU fJ fJrJ IJoPu KjPf rJK\ jjÇ ˝JnJKmT oOfáqr WajJ ßTJPjJ xÄmJhkP©r \jq ßTJPjJ xÄmJh j~Ç I˝JnJKmT mJ KmPvw mqKÜKmPvPwr ßãP© Fxm xÄmJh ßp \jVPer \JjJr hJmL rJPU fJ IPjPTA mM^Pf IkJrVÇ fJPhr FA IkJrVfJA xÄmJhk©PT IJâJ∂ TPrÇ KT∂á FaJ KT xÄmJhkP©r \jq k´Jkq? IgY oNuiJrJr xÄmJhk© yryJPovJA TKoCKjKar IPjT ßjKfmJYT Kmw~ KjP~ KuPU gJPT fUj fJPhr xÿJjyJKj y~ jJ FmÄ FmqJkJPr FPhr ßxJóJrS yPf ßhUJ pJ~ jJÇ ßp ßTJPjJ oOfáq xÄmJh xmJr \jq ßfJ mPa fJr IJfìL~˝\jPhr oJjKxT Im˙J Kj”xPªPy IPjT nJrJâJ∂ gJPTÇ IJorJ fJPhr k´Kf xÿJj ßrPUA xÄmJh k´YJr mJ xÄmJPhr fgq xÄV´y TrPf ßYÓJ TKrÇ fhMkKr fJPhr ßmJ^J CKY“, FTKa I˝JnJKmT WajJr xPñ pJrJ xŒKTtf fJrJ ßx xŒPTt pfaáTá \JPjj fJ fhP∂r ˝JPgt kMKuvPT KhPf mJiq gJPTjÇ FTAnJPm xoJP\ KmrJ\oJj xPªyPT hNr TrPfS \j˝JPgt fJ k´TJv TrJ \r∆KrÇ FPf IJfìxÿJj yJrJmJr ßYP~ Kmw~KaPT ßYPk rJUPu IJPrJ \Kau IJTJr iJre TrPmÇ \j˝JPgtr TgJ KmPmYjJ TrPu fJPhr k´KfS hJK~fô mftJ~Ç xTPur TuqJPe F hJK~fô kJuj TrJ \r∆KrÇ

‰x~h @mMu oTxMh ßTJPjJ \JKfrJPÓs \JfL~ nJwJPT xPmtJó èÀfô jJ KhPu fJr ˝JiLj x•J kNetfJ kJ~ jJÇ FTKa ßhPv KmKnjú \jPVJÔLr KmKnjú oJfOnJwJ gJTPf kJPr, KT∂á \JfL~ nJwJ FTKaÇ rJPÓsr xrTJKr-PmxrTJKr pJmfL~ TJptâo \JfL~ nJwJPfA yP~ gJPT, KmKnjú xŒ´hJP~r oJfOnJwJ~ j~Ç @oJr kKrKYf mqKÜPhr oPiq IPjPTA CóKvãJr \jq mOK• KjP~ YLj, \JkJj, lsJ¿, \JotJKj, rJKv~J k´nOKf ßhPv KVP~KZPujÇ Sxm ßhPvr ßTJPjJ ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßgPT fJÅrJ èÀfôkNet KmwP~ IKnxªnt rYjJ TPr cÖPraS TPrPZjÇ lsJ¿, \JotJKj k´nOKf ßhPvr KmvõKmhqJuP~ CóKvãJ V´ye TrPf yPu lrJKx, \JotJj k´nOKf xÄKväÓ nJwJ~A TrPf y~Ç ßxUJPj KVP~ k´gPoA ßx ßhPvr \JfL~ nJwJ KvUPf y~Ç ßx \jq mZr UJPjT YPu pJ~ nJwJ KvUPfAÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPv KmPhKvPhr AÄPrK\Pf IKnxªnt KuUPf IjMoKf ßhS~J yPuS ßx ßhPvr xrTJKr mJ \JfL~ nJwJ mJiqfJoNuTnJPm KvUPf y~Ç FmÄ IKnxªnt AÄPrK\Pf KuUPuS fJr FTKa 40-50 kOÔJr xJrxÄPãk SA ßhPvr \JfL~ nJwJ~ ßuUJ mJiqfJoNuTÇ x•Prr hvPT dJTJ ß\uJr FT\j Km˛Of ojLwLPT KjP~ @Ko KTKû“ VPmweJ TPrKZuJoÇ fJÅr jJo KjKvTJ∂ YP¢JkJiqJ~Ç KfKj KZPuj oMK¿VP†r KmâokMr krVeJr kKÁokJzJr IKimJxLÇ ßx FuJTJ jhLPf YPu ßVPZÇ FT rfúVntJ oJP~r x∂Jj KZPuj fJÅrJ Kfj nJA: jmTJ∂ YP¢JkJiqJ~, KjKvTJ∂ YP¢JkJiqJ~ S vLfuJTJ∂ YP¢JkJiqJ~Ç Ioj èeL Kfj xPyJhr xoV´ mJÄuJ~ ß\JzJxJÅPTJr bJTMrmJKz ZJzJ @r ßTJPjJ kKrmJPr KmPvw KZPuj jJÇ rmLªsjJPgr \Pjìr oJx UJPjT @PV jmTJ∂ k´PmKvTJ kJx TPrjÇ FUj pJ \VjúJg KmvõKmhqJu~, FTKhj fJ KZu \VjúJg ÛMuÇ ßxA ÛMPu KfKj KZPuj KvãTÇ FUj pJ APcj TPu\, FTKhj fJ KZu APcj ÛMu, ßxA ÛMu k´KfÔJ~ jmTJP∂r nNKoTJ UMm mzÇ KfKj KZPuj APcj ÛMPur k´go ßxPâaJKrÇ mJuqKmmJy mº, ˘LKvãJ, KvãJ Km˜Jr k´nOKf xoJ\xÄÛJPr fJÅr nNKoTJ ßxTJPur oJjMw v´≠Jr xPñ ˝LTJr TrfÇ dJTJ fgJ kNmt mJÄuJr AÄPrK\-mJÄuJ xJÄmJKhTfJr KfKj kKgTOPfr FT\jÇ fJÅr Kfj UP§r xñLf oMÜJmuLr hMKa U§ @oJPhr xÄV´Py KZuÇ 1905-F mñnñKmPrJiL @PªJuj ÊÀr xJoJjq @PV KfKj Vf yjÇ fJÅPhr xmPYP~ ßZJa nJA vLfuJTJ∂ KZPuj CKjv vfPTr CkoyJPhPvr UqJKfoJj xJÄmJKhTPhr FT\jÇ KfKj KZPuj IKmYu \JfL~fJmJhL, ßkvJ~ @Aj\LmLÇ CKjv vfPTr x•Prr hvPT KfKj dJTJ ßgPT k´TJv TPrj AÄPrK\ xJ¬JKyT Aˆ FmÄ kPr uJPyJr ßgPT KasKmCjÇ KasKmCj-F xrTJPrr hoj-kLzj S kMKuKv IfqJYJPrr KmÀP≠ \ôJuJo~L ßuUJ k´TJKvf yPfJÇ dJTJ, o~ojKxÄy, @xJPor KmKnjú xJoJK\TrJ\QjKfT xÄVbPjr KfKj KZPuj ßjfO˙JjL~ mqKÜfôÇ KjKvTJ∂ YP¢JkJiqJP~r \jì KxkJKy KmPhsJPyr kJÅY mZr @PVÇ KfKj KZPuj KmrJa kK§fÇ 20 mZr m~Px \JotJKj pJjÇ KfKj \JotJj hJvtKjT ßlscKrv Kj“Pxr xoxJoK~TÇ uJAkK\V KmvõKmhqJuP~ KfKj hvtjvJ˘ S jLKfvJ˘ Iiq~j TPrjÇ fJÅr kJbq KmwP~r oPiq @rS KZu nJwJf•ô, AKfyJx k´nOKfÇ kPr \JotJKj ßgPT pJj xMA\JruqJP¥Ç ßxUJPj \MKrU KmvõKmhqJu~ ßgPT KfKj KkFAYKc TPrjÇ KjKvTJP∂r IKnxªPntr Kmw~ KZu ÈpJ©J mJ mJÄuJr ßuJTjJaT', KgKxPxr AÄPrK\ KvPrJjJo KZu Èhq pJ©Jx Ir hq kkMuJr csJoJx Im ßmñu'Ç fPm KgKxxKa fJÅPT KuUPf yP~KZu \JotJj nJwJ~Ç KjKvTJ∂ KZPuj nJrfL~ CkoyJPhPvr k´go

kJKT˜JKj @oPu mJXJKu KYKT“xJKmùJjLPhr IPjPTA KZPuj mJXJKu \JfL~fJmJhLÇ kNmt kJKT˜Jj ßoKcPTu IqJPxJKxP~vPjr ßjfJrJ xmJA KZPuj mJÄuJPk´oLÇ TKm S k´JmKºT @yoh rKlPTr oJiqPo cJ. Fx @A Fo K\ oJjúJj, cJ. l\Pu rJæL, cJ. @uLo ßYRiMrL, cJ. jMÀu AxuJoxy fJÅPhr kMPrJ V´∆Pkr xPñ @oJrS WKjÔfJ \PjìÇ KYKT“xJKmùJPjr kKrnJwJ kK©TJr TP~TKa xÄUqJ ßmr yP~KZuÇ rKlT nJAP~r xPñ @Ko fJPf pMÜ KZuJoÇ SA TJ\ ˝JiLjfJr kPr nJPuJoPfJ xŒjú yPu gJAuqJ¥ S KxñJkMPrr oPfJ mJXJKu KvãJgtLrJS \JfL~ nJwJ mJÄuJPfA FoKmKmFx kzPfjÇ mqKÜ, KpKj ACPrJPkr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßgPT KkFAYKc TPrjÇ fJrkr IiqJkjJ TrPf pJj rJKv~Jr ßx≤ KkaJxtmJVt KmvõKmhqJuP~Ç ACPrJPkr ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~ KfKjA k´go nJrfL~ IiqJkTÇ vfJ»Lr ßvw KhPT ACPrJk ßgPT KlPr yJ~hrJmJh S oyLvNr TPuP\ Iiqã KjpMÜ yjÇ KjKvTJ∂ KZPuj rmLªsjJPgr nJKf\J xMiLªsjJg bJTMPrr võÊrÇ \JotJj S AÄPrK\ nJwJ~ rKYf fJÅr IoNuq rYjJmKu rP~PZÇ ßpPTJPjJ TJrPeA ßyJT ßvw \LmPj KfKj AxuJo iot V´ye TPrj FmÄ Kj”xñ yP~ kPzjÇ fJÅr ßvw KhjèPuJ UMmA TÀeÇ ImPyuJ ßkP~ 1910 xJPu oJrJ pJj FmÄ yJKrP~ pJj Km˛OKfr IfPuÇ ITJuk´~Jf xJÄmJKhT @yPoh lJÀT yJxJj KZu @oJr IKf ß˚ynJ\j FmÄ kKrmJPrr xhPxqr oPfJÇ ßx dJTJ KmvõKmhqJuP~ mJÄuJ KmnJPV nKft yP~A @oJr ˘L-kM©-TjqJr @kj\j yP~ pJ~Ç k´J~A @oJr mJxJ~ @xf FmÄ oJP^oPiq gJTfSÇ KjKvTJ∂ nJAPhr xŒPTt @oJr @V´Pyr TgJ ÊPj SrS k´mu @V´y ßhUJ ßh~Ç KjKvTJ∂PT KjP~ VPmweJ TrPm mPu \JjJ~Ç Sr fJKVPh nJrf ßgPT @Ko KjKvTJP∂r ßmv KTZM rYjJr lPaJTKk SPT xÄV´y TPr KhAÇ ßmÅPY gJTPu fJÅPT KjP~ lJÀT nJPuJ TJ\ TrPf kJrfÇ KjKvTJP∂r u’J TJKyKjr m~Jj TruJo F \jq ßp fJÅr \Lmj ßgPT \JjPf kJKr KfKj pUj \JotJKj S xMA\JruqJP¥ CóKvãJ V´ye TPrj, fUj \JotJj nJwJPfA TPrj, AÄPrK\Pf j~Ç pUj rJKv~J~ IiqJkjJ TrPfj, fUj Àv nJwJPfA TrPfjÇ 1926 xJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT ˆJKc Kun KjP~ oMyÿh vyLhMuäJy kqJKrx KmvõKmhqJuP~ VPmweJ TrPf pJjÇ ßxUJPj KVP~ KfKj YptJkh mJ mJÄuJ orKo VJj KjP~ VPmweJ TPrj, fPm fJ AÄPrK\ nJwJ~ j~, lrJKx nJwJ~Ç FTA KmvõKmhqJuP~ pUj KfKj mJÄuJ ±Kjf•ô KjP~ VPmweJ TPrj, ßxKaS TPrj lrJKx nJwJ~Ç @oJr IV´\ mºM oJyoMh vJy ßTJPrvLxy mJÄuJPhv S nJrPfr pJÅrJ lrJKx ßhPv CóKvãJ V´ye TPrPZj, fJÅPhr xm VPmweJk©A lrJKx nJwJ~Ç ÊiM xÄKmiJPj rJÓsnJwJr ˝LTOKf gJTPuA ßTJPjJ nJwJr CjúKf y~ jJÇ hMA hvT pJm“ ßp KmkMuxÄUqT nJwJQxKjPTr jJo @orJ xJrJ mZr ÊjKZ, fJÅPhr ßTJPjJ @PªJuj ZJzJA kJKT˜Jj xrTJr CóKvãJ~ mJÄuJr mqmyJPrr kKrT·jJ KjP~KZu wJPar hvPTÇ ßx uPãq k´KfKÔf yP~KZu mJÄuJ Cjú~j ßmJctÇ TPu\-KmvõKmhqJu~ kptJP~ fUj mJÄuJ kJbqmA KZu jJÇ xyJ~T mA S mJÄuJ kKrnJwJPTJw k´e~Pjr hJK~fô ßhS~J y~ mJÄuJ Cjú~j ßmJct S mJÄuJ FTJPcKoPTÇ oMyÿh FjJoMu yT KZPuj mJÄuJ Cjú~j ßmJPctr kKrYJuTÇ KmKnjú KmwP~r ÈkJKrnJKwT v»PTJw' ‰fKrr k´T· ßjS~J y~ 1964-r KhPTÇ oiq È60-F KTZM KTZM kMK˜TJ ßmKrP~KZuÇ ßpoj @gtjLKfT

kKrnJwJPTJwÇ c. yPTr nJwJ~, ÈYJKr\j IgtjLKfKmhPT uA~J FTKa Í@gtjLKfT kKrnJwJ-CkxÄW" VKbf y~Ç k´J~ m“xrJKiT TJu pJm“ FTaJjJ kKrv´Por kr CkxÄWKa 4,150 v» xoKjõf FTKa kKrnJwJPTJw k´˜Mf TKr~J KmVf 23-2-65 fJKrPU k´TJPvr \jq ßmJPct hJKUu TPrjÇ' dJTJ KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPVr k´iJj c. jNÀu AxuJo KZPuj CkTKoKar xnJkKfÇ xhxqPhr oPiq KZPuj c. Ko\tJ vJy\JyJj, Iiqã xlLTMr ryoJj k´oMUÇ mJÄuJ FTJPcKo hvtjPTJwS TPrKZuÇ oJˆJxt kpt∂ KmùJjKvãJ pJPf mJÄuJ nJwJ~ y~, ßx \jq k´UqJf KmùJjL oMyJÿh TMhrJfA-UMhJ xm xo~ ßYÓJ YJKuP~PZjÇ rxJ~j, khJgtKmùJPjr AÄPrK\ vP»r kKrnJwJ ‰fKrPf KfKj IPjT TJ\S TPrPZjÇ fJÅr FT\j IqJKxˆqJ≤ KyPxPm @Ko KTZMKhj fJÅr xPñ KZuJoÇ @Ko \JKj, fJÅr ˝kú KZu KmùJPjr xm KmwP~ mJÄuJPhPv xPmtJó KvãJr oJiqo yPm mJÄuJÇ kJKT˜JKj @oPu mJXJKu KYKT“xJKmùJjLPhr IPjPTA KZPuj mJXJKu \JfL~fJmJhLÇ kNmt kJKT˜Jj ßoKcPTu IqJPxJKxP~vPjr ßjfJrJ xmJA KZPuj mJÄuJPk´oLÇ TKm S k´JmKºT @yoh rKlPTr oJiqPo cJ. Fx @A Fo K\ oJjúJj, cJ. l\Pu rJæL, cJ. @uLo ßYRiMrL, cJ. jMÀu AxuJoxy fJÅPhr kMPrJ V´∆Pkr xPñ @oJrS WKjÔfJ \PjìÇ KYKT“xJKmùJPjr kKrnJwJ kK©TJr TP~TKa xÄUqJ ßmr yP~KZuÇ rKlT nJAP~r xPñ @Ko fJPf pMÜ KZuJoÇ SA TJ\ ˝JiLjfJr kPr nJPuJoPfJ xŒjú yPu gJAuqJ¥ S KxñJkMPrr oPfJ mJXJKu KvãJgtLrJS \JfL~ nJwJ mJÄuJPfA FoKmKmFx kzPfjÇ k´KfÔJr kr mJÄuJ FTJPcKor CP¨vq S TotxNKYr oPiq KZu: ÈKvãJr oJiqo KyPxPm AÄPrK\r kKrmPft mJÄuJr mqmyJr xy\xJiq TPr ßfJuJr CP¨Pvq CóKvãJr \jq k´P~J\jL~ kM˜TJKh k´e~jÇ' ˝JiLjfJr @PV AòJ gJTPuS SA TJ\Ka fJrJ TrPf kJPrKjÇ @Kvr hvT ßgPT CóKvãJr xyJ~T mJÄuJ mAk© FTJPcKo k´TJv TrPZÇ KmùJPjr KmKnjú vJUJr mA ßmKrP~PZÇ mjq k´JeL KmwP~ @oJr mºM c. ßr\J UJj mz mA KuPUPZjÇ KmùJj KmwP~ mJÄuJ ßuUPTrJ @jMTNuq kJj jJÇ TLaf•ô S k´JKeKmùJj KmwP~ c. ßr\JCr ryoJj S c. ßoJvJrl ÉPxAPjr oJjxÿf mAèPuJ mJÄuJ FTJPcKo mÉ @PV ßmr TPrKZuÇ ßxèPuJr lPaJTKk FUj KmKâ y~ jLuPãf oJPTtPa, KT∂á FTJPcKo kMjotMhse TPrKjÇ k´JeL KmùJjL ßr\JCr ryoJj FUj ßZJaV·TJr S TgJKv·L KyPxPmA ßmKv UqJfÇ \JfL~ nJwJ \JKfr ioKjr rÜÇ CóKvãJ S IKlx-@hJuPf \JfL~ nJwJr xMÔM mqmyJr ZJzJ \JfL~ CjúKf x÷m j~Ç @oJPhr \JfL~ nJwJ mJÄuJ \JfL~ \LmPj xMk´KfKÔf TrJ @\S x÷m y~KjÇ ßxA mqgtfJr hJ~ ÊiM xrTJPrr j~, KvãJKmh, mMK≠\LmL S jJVKrT xoJ\PTS myj TrPf yPmÇ ßuUT : VPmwT, k´JmKºT S TuJo ßuUT

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


UmrJUmr 7

SURMA m 27 February - 5 March 2015

ßjfJTotLPhr k´Kf UJPuhJr KjPhtvjJ dJTJ, 24 ßlms∆~JKr k´KfKhj hPur KmKnjú ßjfJTotLr uJv ßhPvr p©f© kJS~J pJPòÇ fJPf CPÆV k´TJv TPrPZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ hPur ßpxm ßjfJTotLPT kMKuv, KcKm mJ rqJm fMPu KjP~ pJPò, fJPhr kKrmJr pJPf hs∆f hPur ßTªsL~ ßjfJ, @Aj\LmL, xJÄmJKhT IgmJ KmFjKkr èuvJj TJptJuP~r TotTftJPhr xJPg ßpJVJPpJV TPrj ßx KmwP~ krJovt KhP~PZj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ 23 ßlms∆~JKr, PxJomJr rJPf KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr mrJf KhP~ hPur ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj xJÄmJKhTPhr F fgq \JjJjÇ KfKj mPuj, KmFjKk ßY~JrkJrxj \JKjP~PZj, ßhPv k´KfKhj ßpnJPm kMKuv, KcKm mJ rqJm KmFjKk ßjfJTotLPhr fMPu KjP~ pJPò, fJPf ßmJ^J pJPò xrTJPrr ßãJPnr @èPj kMzPZ KmFjKkr ßjfJTotLrJÇ k´KfKhj ßhPvr ßTJgJS jJ ßTJgJS hPur KmKnjú ßjfJTotLr uJv kJS~J pJPòÇ fJA hPur ßpxm ßjfJTotLPhr kMKuv, KcKm mJ rqJm fMPu KjP~ pJPm fJPhr kKrmJr pJPf hs∆f hPur ßTªsL~ ßjfJ, @Aj\LmL, xJÄmJKhT IgmJ KmFjKkr èuvJj TJptJuP~r TotTftJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrPf kJPrj ßx KmwP~ ßjfJTotLPhr k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Jr KjPhtv KhP~PZj KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ

hMKa ßjRpJjA KZu ©∆KakNet, YuKZu ßmkPrJ~JnJPm

uûcMKmPf oOPfr xÄUqJ ßmPz 70 dJTJ, 24 ßlms∆~JKr - oJKjTVP†r kJaMKr~J~ k∞J jhLPf uûcMKmr WajJ~ oOPfr xÄUqJ ßmPz hJÅKzP~PZ 70 \jÇ cMPm pJS~Jr 16 WµJ kr 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr ßnJPr Km@AcKmäCKaFr C≠JrTJrL \JyJ\ À˜Por xJyJPpq uû FoKn ßoJ˜lJPT C≠Jr TrJ yP~PZÇ C≠JPrr kr cMPm pJS~J uPûr ßnfPr ßmuJ 11aJ kpt∂ jJrL, kMÀw S KvÊr @rS 27Ka uJv kJS~J pJ~Ç Fr @PV 43Ka uJv C≠Jr TrJ yP~KZuÇ 70Ka uJPvr oPiq 27Ka kMÀPwr, 24Ka jJrLr S 19Ka KvÊrÇ 69Ka uJPvr kKrY~ KjKÁf yS~Jr kr ßxèPuJ ˝\jPhr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ xºqJ kpt∂ FT jJrLr uJPvr kKrY~ kJS~J pJ~KjÇ P\uJ k´vJxPjr kã ßgPT 23 ßlms∆~JKr ßmuJ 11aJr kr uPûr C≠Jr IKnpJj @jMÔJKjTnJPm

IMRAN TRAVELS 79159

AorJj asJPnux

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Dhaka Return from £499. Sylhet Return from £580.

Dhaka Return from £450. One Return date change free

Umrah fare from £400

Direct to Chittagong from £495

Low season / 60 days advanch purchase

Dhaka from £450, 40kg Bagege One date change free of charge

Dhaka from £475

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravel.com

xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç fPm xºqJ~ F k´KfPmhj ßuUJ kpt∂ KjPUJÅ\ KZPuj ßmv TP~T\jÇ hMWat jJr KvTJr S hMWtajJr \jq hJ~L hMKa ßjRpJjA ßmkPrJ~JnJPm YuKZuÇ F ZJzJ hMKa ßjRpJjA KZu ©∆KakNeÇt Vf 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr xTJPu uûcMKmr TP~T WµJr oPiqA kJaMKr~J WJPa \PzJ yPf gJPTj ˝\jyJrJ ßuJT\jÇ rJf mJzJr xPñ xPñ fJÅPhr KnzS mJzPf gJPTÇ C≠Jr yS~J uJvèPuJ FPT FPT WJPar Km@rKaKxr pJ©LZJCKjPf @jJr krkrA ÉoKz ßUP~ kzPf gJPTj ˝\PjrJÇ F xo~ ZJCKj\MPz TJjúJr ßrJu kPz pJ~Ç orPhy \KzP~ iPr ßvJTKmøu yP~ kPzj IPjT ˝\jÇ FPT FPT uJPvr kKrY~ KouPf gJTJ~ FmÄ 23 ßlms∆~JKr ßmuJ FTaJr oPiq ˝\jPhr TJPZ 69Ka uJv y˜J∂Prr kr F @yJ\JKr IPjTaJA KoKuP~ pJ~Ç fPm xºqJ kpt∂ KjPUJÅ\ mqKÜPhr ßmv TP~T\Pjr ˝\jPhr WJPa orPhPyr IPkãJ~ gJTPf ßhUJ ßVPZÇ Kk´~\Pjr uJvKa kJS~Jr @vJ~ Kj~πeTã ßgPT pJ©LZJCKj, pJ©LZJCKj ßgPT Kj~πeTPã ßZJaJZMKa TPrj fJÅrJÇ uûpJ©LPhr FT\j TMKÓ~Jr ßnzJoJrJr mJPj\ @uL (69)Ç hLWtKhj dJTJ vyPr KrTvJ YJuJj KfKjÇ CkJ\tPjr aJTJ KjP~ 15 Khj kr kr mJKz pJjÇ IjqKhPjr oPfJA KfKj ßrJmmJr mJKz KlrKZPujÇ kPg uûKar pJ©L yP~ KjPUJÅ\ yjÇ uûcMKmr Umr ßkP~ ßrJmmJr rJPfA kJaMKr~J WJPa ZMPa @Pxj ßZPu yJKl\Mu AxuJoÇ Fr kr ßgPT mJmJr xºJPj kJVPur oPfJ ZMaKZPuj KfKjÇ ImPvPw ßmuJ 11aJr KhPT uPûr ßnfr ßgPT C≠Jr yS~J TP~TKa uJPvr oPiq mJmJr uJvKa vjJÜ TPrjÇ F xo~ mMT YJkPz yJKl\Mu muPf gJPTj, ÈmJmJr @xJr TgJ ÊAjJ @Ko xTJu ßmuJ~ mJ\Jr TrKZÇ oJP~ mJmJr KuVJ rJjúJ TArqJ IPkãJ~ @KZuÇ KT∂á mJmJr nJPVq @r UJS~J yAu jJÇ @Ko Fyj FA uJv Kj~J KV~J oJPr TL \mJm KhoMÇ' WJPa ˙JKkf ß\uJ k´vJxPjr Kj~πeTã xN© \JjJ~, mJÄuJPhv Inq∂rLe ßjRkKrmyj TftOkPãr (Km@AcKmäCKaF) C≠JrTJrL \JyJ\ À˜o ßrJmmJr rJf ßxJ~J 11aJ~ oJS~J ßgPT kJaMKr~Jr hMWat jJ˙Pu ßkRÅPZ C≠Jr IKnpJj ÊÀ TPrÇ ßxJ~J YJr WµJ ßYÓJr kr 23 ßlms∆~JKr ßnJr xJPz YJraJr KhPT uûKa C≠Jr TPr kJaMKr~Jr IhNPr mzKr~J FuJTJ~ jhLfLPr rJUJ y~Ç pJÅrJ FUPjJ KjPUJÅ\: Kj~πeTã ßgPT hJKm TrJ y~, xºqJ kpt∂ Kfj\j mqKÜ KjPUJÅ\ rP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ fJÅrJ yPuj ßmxrTJKr xÄ˙J msqJPTr ß\qÔ KjrLãJ TotTftJ ßoJ˜lJ oJylM\, jzJAPur @PjJ~JrJ ßmVo S rJ\mJzLr kJÄvJr @KZÀPjúZJÇ fPm cMPm pJS~J uPûr mJmMKYt ßxJyrJm ßyJPxj S TotYJrL yJxM Ko~JPTS hMkrM kpt∂ kJS~J pJ~Kj mPu fJÅPhr ˝\PjrJ \JjJjÇ ßxJyrJm oJKjTVP†r KvmJu~ CkP\uJr FuJKYkMr V´JPor mJKxªJ S yJxM hKãe ßfSfJ V´JPor mJKxªJÇ F ZJzJ, TMKÓ~Jr TMoJrUJuLr ßfmJKz~J V´JPor cKu ßmVoPTS kJS~J pJPò jJ mPu \JjJj fJÅr mJmJ yJrJj ßvUÇ Kjyf mqKÜPhr 19 \j TMKÓ~J S 14 \j lKrhkMPrrÇ Kjyf mqKÜPhr 19 \jA TMKÓ~Jr

mJKxªJÇ fJÅPhr uJv kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r ßvPw hJlj S ßvwTOfq xŒjú yP~PZÇ F ZJzJ Kjyf mqKÜPhr oPiq lKrhkMPr Totrf mJÄuJPhv xzT kKrmyj Tftk O Pãr (Km@rKaF) xyTJrL kKrYJuT (FKc) l\uMr ryoJjxy F ß\uJr 14 \jS rP~PZjÇ rP~PZj FTA kKrmJPrr YJr\jSÇ VfTJu fJÅPhr hJlj S ßvwTOfq xŒjú y~Ç orPhy ßhUPf KVP~ hMA x∂Jjxy oJP~r oOfqM : rJ\mJzLPf jJKjr orPhy ßhUPf pJS~Jr kPg hMA x∂Jjxy oJrJ ßVPZj oJ ÀoJ @ÜJr (27)Ç ÀoJ fJÅr ˝JoL jMr ßyJPxj KuaMr Tot˙u oJKjTVP† mxmJx TPrjÇ ßxUJj ßgPT rJ\mJzLr KxKuokMPr jJKjmJKz @xJr kPg uû hMWat jJr KvTJr yj KfKjÇ ßpnJPm hMWat jJ Wau: \JjJ pJ~, FoKn jJKVtx-1 KxrJ\VP†r mJWJmJzL IKnoMPU pJKòuÇ Fr @PV dJTJ ßgPT kJaMKr~J WJPa @xJ ToPlJat kKrmyPjr FTKa mJPxr 44 \j pJ©L uû FoKn ßoJ˜lJ~ SPbjÇ fJÅPhr mJAPr ˙JjL~ k´J~ ßxJ~J v pJ©L SPbj uPû, pJÅPhr KaKTa KZu jJÇ kPr pJ©JkPg TJPVtJKaPT hs∆fVKfPf ßpPf ßhPUS FoKn ßoJ˜lJ TJPVtJPT IKfâo TPr pJS~Jr ßYÓJ TPrÇ fUjA uûKaPT iJÑJ ßh~ TJPVtJKaÇ FPf cMPm pJ~ uûKaÇ jhLfLr ßgPT k´J~ 800 V\ hNPr F hMWat jJ WPaÇ fPm Km@AcKmäCKaFr ßjRKjrJk•J S asJKlT Kj~πe KmnJPVr kKrYJuT hJKm TPrj, yrfJPur TJrPe uûKaPf IKfKrÜ pJ©L KZu jJÇ mJPxr 44 \j pJ©L ZJzJ ˙JjL~ KTZM pJ©L uPû SPbjÇ hMWat jJr TJre: ßxsJPfr KmkrLPf oJumJyL uû FoKn jJKVtx-1-Fr hs∆fVKfPf YuJ FmÄ ©∆KakNet S hMmu t pJ©LmJyL uû FoKn ßoJ˜lJPT iJÑJ ßhS~J~ kJaMKr~J~ ootJK∂T hMWtajJ WPaPZÇ hMKa uPûr YJuPTrJA uû YJuJKòPuj ßmkPrJ~JnJPmÇ @Aj nJXJr Kmw~ Kj~πPe Kj~o IjMpJ~L WJa FuJTJ~ Km@AcKmäCKaFr kptJ¬ ßuJTS KZu jJÇ k´fqãhvtL S ßjRkKrmyjxÄKväÓ TJptJuP~r TotTftJPhr xPñ TgJ mPu Fxm fgq kJS~J ßVPZÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ pJ~, pJ©LmJyL uû YuJYPur TJrPe xm xo~A mq˜ gJPT kJaMKr~J WJaÇ fJA ßTJPjJ oJumJyL mJ TJPVtJ uûPT YuPf y~ ˝JnJKmPTr IPitT VKfPfÇ TJPVtJr ˝JnJKmT VKf (ja) WµJ~ 9 ßgPT 10 jKaTqJu oJAuÇ KT∂á 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr hMkPM r FoKn ßoJ˜lJPT iJÑJ ßhS~Jr @PV xJrmJyL TJPVtJ FoKn jJKVtx-1 ßxA KmKi oJPjKjÇ hMKa ßjRpJj ©∆KakNe:t hMWat jJTmKuf FoKn ßoJ˜lJ 1966 xJPu KjKotfÇ 2008 xJPu FKa TJPbr TJbJPoJ ßgPT ßVJÅ\JKou KhP~ A¸Jf TJbJPoJPf „k ßhS~J y~Ç kJaMKr~J uû oJKuT xKoKfr xnJkKf S @S~JoL uLPVrxogtT ryLo UJj F uPûr oJKuTÇ IjqKhPT FoKn jJKVtx-1-PT TJPVtJ ßgPT ßTJˆJu (xoMPhs YuJYuTJrL) ßjRpJPj „kJ∂r TrJ y~Ç 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr F TJPVtJr oJˆJrxy Kfj\jPT @aT TPr 23 ßlms∆~JKr @hJuPf YJuJj ßhS~J yP~PZÇ


8 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

A@AKkr \Krk

5 \JjM~JKr KZu Èmqgt KjmtJYj' dJTJ ZJzJr @PV ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihu

vJK∂ rJ\QjKfT IKiTJPrr KmKjoP~ j~

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - oJjmJKiTJr KjP~ CPÆV @PZ mPuA dJTJ~ FPxKZÇ mJÄuJPhPv vJK∂ FmÄ K˙KfvLufJ jJVKrT S rJ\QjKfT IKiTJPrr KmKjoP~ yS~J CKYf j~Ç TJre, of k´TJPvr ˝JiLjfJ FTKa mÉofKnK•T S xKâ~ VefPπr oNu KnK•Ç mJÄuJPhv xlr ßvPw ßhS~J FT KmùK¬Pf ACPrJkL~ kJutJPoP≤r oJjmJKiTJrKmw~T CkTKoKar k´KfKjKihu FA Im˙Jj fMPu iPrPZÇ dJTJ~ ACPrJkL~ ACKj~j hNfJmJx 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr xºqJ~ F KmùK¬ k´YJr TPrPZÇ CkTKoKar xyxnJkKf KâKÁ~Jj cqJj ßk´hJr ßjfOPfô Kfj xhPxqr k´KfKjKihu 16 ßlms∆~JKr dJTJ~ FPx 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr KhmJVf rJf KfjaJr KhPT dJTJ ßZPzPZÇ xlPrr ßvw KhPj huKa K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrL, @S~JoL uLPVr ß\qÔ ßjfJPhr FTKa k´KfKjKihu FmÄ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr xPñ ofKmKjo~ TPrPZÇ k´KfKjKihPur k´iJj KâKÁ~Jj cqJj ßk´hJ mPuj, ÈoJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ CPÆV gJTJ~ @orJ F xlPr FPxKZÇ mJÄuJPhvPT @orJ vKÜvJuL IÄvLhJr KyPxPm YJAÇ 2021 xJPur oPiq oiq @P~r ßhPv kKref yS~Jr TJKãf uPãq ßkRÅZJPf mJÄuJPhPvr x÷JmjJPT kMPrJkMKr TJP\ uJVJPjJr ßãP© oJjmJKiTJr S VefPπr k´Kf v´≠J IkKryJpt CkJhJjÇ' KmùK¬Pf muJ yP~PZ, xrTJr S KmPrJiL hPur k´KfKjKiPhr xPñ ßhUJ TPr ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihu IKmuP’ âomitoJj xKyÄxfJ mPºr @øJj \JKjP~PZÇ kJvJkJKv @∂\tJKfT xŒ´hJ~ S mJÄuJPhPvr jJVKrT xoJP\r xPñ T£ KoKuP~ rJ\QjKfT xÄTa xoJiJPjr @øJj \JKjP~PZÇ ACPrJkL~ kJutJPoP≤r 2014 xJPur ßxP¡’Prr k´˜Jm kMjrJ~ CPuäU TPr k´KfKjKihu èo S KmYJrmKyntNf yfqJ KjP~ ImqJyfnJPm CPÆV \JKjP~PZÇ KmKnjú @PuJYjJ~ of k´TJPvr ˝JiLjfJ KjP~ CPÆV \JKjP~PZÇ F ßãP© ßoRKuT S rJ\QjKfT ˝JiLjfJr KmKjoP~ vJK∂ S K˙KfvLufJ k´KfKÔf yS~J CKYf j~ mPu CPuäU TrJ yP~PZÇ ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihu VefJKπT k´KfÔJjèPuJPT vKÜvJuL TrJr Skr ß\Jr KhP~PZÇ ßxA xPñ k´JK∂T \jPVJÔLr \LmjpJ©Jr Cjú~Pj jJVKrT xoJP\r TJ\ TrJr \jq UxzJ ‰mPhKvT xyJ~fJ @Aj pJPf k´P~J\jL~ xMPpJV KjKÁf TPr, ßx @vJS TPrjÇ TJre, ACPrJkL~ IgtJ~Pj kKrYJKuf k´T· pgJpgnJPm mJ˜mJ~Pjr \jq FKa \ÀKrÇ KmùK¬Pf muJ yP~PZ, v´o kKrK˙Kf, jJrL S KvÊ IKiTJr FmÄ xÄUqJuWMxy xJoKV´TnJPm mJÄuJPhPvr mftoJj oJjmJKiTJr kKrK˙Kf oNuqJ~jA F xlPrr uãqÇ Im˙Jj kKrmftj krrJÓs oπeJuP~r: FKhPT ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihPur xPñ krrJÓs k´KfoπL ßoJ. vJyKr~Jr @uPor ‰mbPTr mqJkJPr krrJÓs oπeJu~ 19 ßlms∆~JKr xºqJ~ FTKa xÄPvJKif KmùK¬ k´YJr TPrPZÇ Vf 18 ßlms∆~JKr, mMimJPrr ‰mbPTr kr xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr vJyKr~Jr @uo mPuj, mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihu KmªMoJ© CPÆV k´TJv TPrKjÇ F k´xñ ßaPj KâKÁ~Jj cqJj ßk´hJ 19 ßlms∆~JKr

xTJPu oJjmJKiTJr TKovPj @PuJYjJr xo~ KmrKÜ k´TJv TPrj mPu \JjJ pJ~Ç ßk´hJ UMm ¸Ó TPrA ßxUJPj \JjJj, oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ CPÆV @PZ mPuA fJÅPhr xlPrr @P~J\j TrJ yP~PZÇ 19 ßlms∆~JKr krrJÓs oπeJuP~r KmùK¬Pf muJ yP~PZ, VeoJiqPor k´JgKoT TP~TKa k´KfPmhPjr kr oπeJu~ FmÄ ACPrJkL~ kJutJPo≤ FKa ¸Ó TrPZ ßp 18 ßlms∆~JKrr FT WµJr ‰mbPTr k´iJj k´KfkJhq KZu oJjmJKiTJrÇ v´o IKiTJr, jJVKrT S rJ\QjKfT IKiTJr, YuoJj xKyÄx kKrK˙KfPf xJiJre jJVKrTPhr hMPntJPVr Kmw~èPuJPf k´KfKjKihu èÀfô KhP~PZÇ K¸TJr S oJjmJKiTJr TKovPjr ‰mbT: ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihPur xPñ ‰mbPT KÆkãL~ xŒTt ß\JrhJPrr Skr èÀfô ßhj K¸TJrÇ YuoJj xKyÄxfJr xoJPuJYjJ TPr K¸TJr mPuj, xKyÄxfJ Vefπ mJ rJ\jLKfr IÄv yPf kJPr jJÇ xKyÄxfJ oJjmJKiTJPrr Yro u–WjÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj oJjmJKiTJr xMrãJr \jq xπJx S xKyÄxfJ mº TrJr Skr ß\Jr ßhjÇ KfKj mPuj, TKovj xm xo~ KmYJrmKyntf N yfqJr KmkPãÇ fJA KmYJrmKyntf N yfqJ mPº xrTJPrr TJPZ Kj~Kof xMkJKrv TPr @xPZÇ k´KfKjKihu xÄmJhkP© k´TJKvf @aPTr fgq CPuäU TPr TKovPjr mÜmq \JjPf YJAPu Ko\JjMr ryoJj mPuj, ÈKmhqoJj @APj xPªy\jT ßpPTJPjJ mqKÜPT kMKuv ßV´¬Jr TrPf kJPrÇ ßx ßãP© pgJpg @AKj k´Kâ~J IjMxre TrJ CKYfÇ KT∂á @APjr mqfq~ WKaP~ pUj VePV´¬JPrr oPfJ WajJ WPa, fJ @oJPhr CKÆVú TPrÇ KjrLy jJVKrTPT KTZMPfA ßV´¬Jr/y~rJKj TrJ pJPm jJÇ @aT-mJKe\q YuPf gJTPu @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr V´yePpJVqfJ xŒPTt \joPj @˙Jr xÄTa ‰fKr yPmÇ' c. ACjNPxr xPñ ‰mbT: 19 ßlms∆~JKr rJPf ACPrJkL~ kJutJPoP≤r k´KfKjKihu ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh S V´JoLe mqJÄPTr k´KfÔJfJ c. oMyJÿh ACjNPxr xPñ ‰mbT TPrPZÇ dJTJ~ KjpMÜ ACPrJkL~ ACKj~Pjr rJÓshf N KkP~Pr oJ~JhMr mJxJ~ F ‰mbT y~Ç

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - 2014 xJPur 5 \JjM~JKr IjMKÔf mJÄuJPhPvr \JfL~ KjmtJYjPT Èmqgt KjmtJYj' KyPxPm KYK¤f TPrPZ KjmtJYjL xffJ k´T· (APuPÖJrJu AK≤KV´Ka k´P\Ö-A@AKk) jJPor FTKa ‰mKvõT k´T·Ç pMÜrJPÓsr yJntJct S IPˆsKu~Jr KxcKj KmvõKmhqJuP~r ßpRg CPhqJPV k´T·Ka kKrYJKuf y~Ç 2014 xJPur 1 \JjM~JKr ßgPT 31 KcPx’Prr oPiq IjMKÔf KmPvõr 107Ka ßhPvr 127Ka KjmtJYPjr Skr TrJ \KrPkr KnK•Pf fJrJ KjmtJYjL xffJr iJreJ xNYTS (kJrPxkvj Im APuPÖJrJu AP≤KV´Ka-KkA@A) k´TJv TPrPZÇ SA xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj KjPYr KhT ßgPT 14foÇ ßTJPjJ ßTJPjJ ßhPv xÄxh S rJÓskKf KjmtJYj @uJhJ KyxJm TrJ~ FTJKiT KjmtJYj \KrPk I∂ntMÜ yP~PZÇ 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPT mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT xÄTPar TJre KyPxPm KmPmYjJ TrJ y~Ç KmFjKkxy k´iJj huèPuJ KjrPkã KjmtJYjL xrTJrmqm˙Jr hJKmPf SA KjmtJYj m\tj TPrKZuÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu KjmtJYj TKovjJr @mhMu ßoJmJrT mPuj, F irPjr \Krk AKfmJYTÇ FPf KmKnjú ßhPvr KjmtJYPjr xPñ KjP\Phr fMujJ TrJ pJ~Ç pJ ßgPT nKmwqPf nJPuJ KjmtJYj TrJr fJKVh ‰fKr y~Ç 5 \JjM~JKrr KjmtJYPj KmFjKkxy fJPhr ß\JPar huèPuJ IÄv jJ ßjS~J~ IPjPTA Fr V´yePpJVqfJ KjP~ k´vú fMPuPZjÇ KT∂á VefPπr iJrJmJKyTfJ rãJ~ KjmtJYPjr ßTJPjJ KmT· KZu jJÇ xoJPuJYTPhr oPj rJUPf yPm, nJrPf k´go KjmtJYj yP~KZu 1920 xJPuÇ nJrPfr TÄPV´x S oMxKuo uLV ßxA KjmtJYj m\tj TPrKZuÇ ßxA KjmtJYPjr kg iPr nJrf FUj KmPvõr Ijqfo mz VefJKπT ßhvÇ 1970 xJPur KjmtJYj m\tj TPrKZPuj oJSuJjJ nJxJjLr jqJvjJu @S~JoL kJKatÇ ßxA KjmtJYjPT ßTªs TPr mJÄuJPhv ˝JiLj yPuJÇ TJP\A 5 \JjM~JKrr KjmtJYjPTS IgtyLj muJ pJPm jJÇ k´KfPmhPj muJ y~, IPjT kptPmãTA mPuPZj, xoTJuLj KjmtJYjèPuJPf @∂\tJKfT oJj kNrPer ßãP© WJaKf KZuÇ fJÅPhr oPf, xmPYP~ ßmKv xoxqJ ßhUJ ßVPZ KjmtJKYf ‰˝rvJxjèPuJPf (APuPÖc IPaJPâKx)Ç huL~ k´KfÆKªôfJr ßUJux gJTPuS SA xm KjmtJYPj oJjmJKiTJr uK–Wf yP~PZÇ FPf muJ y~, mqgt Fxm KjmtJYPjr lPu KjmtJKYf TftOkPãr k´Kf @˙J S KmvõJPx ã~ iPr, ßnJaJr CkK˙Kf TPo pJ~ FmÄ xrTJPrr K˙KfvLufJ hMmtu yP~ kPzÇ \KrPkr lu IjMpJ~L, 2014 xJPu KmPvõr xmPYP~ UJrJk kJÅYKa KjmtJYj KyPxPm KYK€f yP~PZ Koxr,

ßoJ\JK’T, @lVJKj˜Jj, KxKr~J FmÄ mJyrJAPjr KjmtJYjÇ xmPYP~ nJPuJ kJÅYKa KjmtJYj yP~PZ KugM~JKj~J, ßTJˆJKrTJ, xMAPcj, ßxäJPnKj~J S CÀèP~PfÇ xNYPT pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYjPT xffJr (AP≤KV´Ka) KmYJPr 42fo FmÄ TÄPV´Pxr oiqmftL KjmtJYjPT 45fo Im˙JPj ßhUJPjJ yP~PZÇ xhq k´TJKvf FA \KrPkr èÀfôkNet luJlu IÄPv IPjTèPuJ mqgt KjmtJYj mz irPjr Kmkh ‰fKr TPrPZ mPu o∂mq TrJ y~Ç ßpxm ßhPvr mqgt KjmtJYj ^MKÅ T xOKÓ TPrPZ, fJr oPiq mJÄuJPhPvr jJo CPuäU TrJ yP~PZ xmJr @PVÇ mJÄuJPhPv f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj IjMÔJPjr mqm˙J mJKfPur k´KfmJPh KmPrJiL huèPuJr m\tPjr oPiq KjmtJYj IjMKÔf yS~Jr TgJ CPuäU TPr FPf muJ y~, Èlu KyxJPm 153Ka @xj KmjJ k´KfÆKªôfJ~, k´iJjf @S~JoL uLPVr hUPu YPu pJ~Ç' SA KjmtJYPj TokPã 21 \Pjr oOfMq FmÄ vfJKiT ßnJaPTªs \ôJKuP~ ßhS~J yP~PZ mPu k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç FA \Krk k´KfPmhPj KmPvõr KmKnjú ßhPvr KjmtJYj @∂\tJKfT oJj kNrPe TfaJ xão yP~PZ, fJ pJYJAP~r \jq KjmtJYjL KmPvwùPhr ofJoPfr KnK•Pf ©∆KakNet S mqgt KjmtJYjèPuJr ^MÅKTxoNy KYK€f TrJ yP~PZÇ FPf muJ y~, KjmtJYPj ©∆Ka kMPrJ k´Kâ~JKar ßpPTJPjJ kptJP~ WaPf kJPr FmÄ fJ KmvõJxPpJVqfJr xÄTa xOKÓ TrPf kJPrÇ KmKnjú ßhPvr KjmtJYj kptJPuJYjJr KnK•Pf muJ y~, k´J~A ßhUJ pJPò xmPYP~ UJrJk xoxqJèPuJ ßhUJ KhPò k´YJreJr kptJP~Ç FèPuJ oNuf WaPZ rJ\QjKfT IgtJ~j S xÄmJhoJiqPo k´YJreJr ßãP©Ç @r ßnJPar KhPj IKj~o FmÄ ßnJPar kr IKj~o S IxJiMfJ TPo @xPZÇ KjmtJYj S rJ\jLKf KmwP~ I∂f 10Ka mAP~r ßuUT S KmPvwù jKrx KkkJr ßjfOPfô kKrYJKuf F k´TP·r IiLPj k´KfKa KjmtJYPjr KmwP~ VPz 40 \j KjmtJYj kptPmãT, KmPvwù mJ KjmtJYjL TotTftJr ofJoPfr KnK•Pf FA \KrkKa kKrYJKuf yP~PZÇ xm ßhPvr KjmtJYPj @∂\tJKfT xÄmJhoJiqo xm xoP~ xoJj èÀfô ßh~ jJ FmÄ KmKnjú ßãP© krJK\f hu \JKu~JKf S IKj~Por IKnPpJV ßfJuJ~ KjmtJYPjr èeoJj pJYJA TrJ TKbj mPu CPuäU TrJ y~ k´KfPmhPjÇ KjmtJYjL xffJ k´T· hJKm TPrPZ, KmPvwùPhr xmPYP~ KjntrPpJVq, xoKjõf, Kj~ooJKlT FmÄ iJrJmJKyT kptPmãPer Skr KnK• TPr fJPhr xNYTKa ‰fKr yP~PZÇ 49Ka KmwP~r oJj pJYJA TPr FKa KjitJre TrJ yP~PZÇ KmvõmqJkL KjmtJYPjr oJj oNuqJ~Pjr FA k´T·Ka TJ\ ÊÀ TPr 2012 xJPur 1 \MuJA ßgPTÇ

ßrPur KjP~JV-mJKe\q

ACxMl @uL oOiJPT @mJrS hJ~oMKÜ dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhv ßruSP~r oyJmqm˙JkT (mftoJPj xJoK~T mrUJ˜) ACxMl @uL oOiJPT KjP~JPV hMjtLKfr @rS FTKa oJouJ ßgPT hJ~oMKÜ KhP~PZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç xŒ´Kf oOiJPT mJh KhP~ TKovj FTKa oJouJr IKnPpJVkP©r IjMPoJhj KhP~PZ mPu hMhT xN© KjKÁf TPrPZÇ F KjP~ hMhPTr Z~Ka oJouJ ßgPT ACxMl @uL oOiJPT ImqJyKf Khu TKovjÇ xmèPuJ oJouJPfA oOiJ F\JyJrnMÜ @xJKo KyPxPm gJTPuS IKnPpJVkP© fJÅr jJo mJh ßhS~J y~Ç hMhT xN© \JjJ~, 2013 xJPur 17 FKk´u Y¢V´JPor ßTJPfJ~JKu gJjJ~ FA oJouJ TPr hMhTÇ hMhPTr CkxyTJrL kKrYJuT ßoJ. yJKl\Mr ryoJj fh∂ ßvPw Y¢V´Jo ßruSP~r KxKj~r

SP~uPl~Jr IKlxJr S KjP~JV TKoKar xhxqxKYm ßVJuJo KTmKr~J FmÄ mJÄuJPhv ßruSP~ xrTJKr KYuPcsj kJTt CóKmhqJuP~r vrLrYYtJ KvãT Yªj TMoJr rJ~PT IKnpMÜ TPr IKnPpJVk© \oJ ßhjÇ IKnPpJVkP© muJ y~, ACxMl @uL oOiJ KjP~JVk´Kâ~Jr xPñ xrJxKr \Kzf KZPuj jJÇ KfKj fJÅr ‰hjKªj TJptâo KyPxPm Fxm KjP~JV IjMPoJhj TPrPZjÇ KfKj F IkrJPir xPñ \Kzf KZPuj ∏ fhP∂ F irPjr ßTJPjJ xJãqk´oJe kJS~J pJ~KjÇ Fr @PV 2014 xJPur ßxP¡’Pr FTKa, \MuJA oJPx KfjKa FmÄ \Mj oJPx @PrTKa oJouJr hJ~ ßgPT ACxMl @uL oOiJPT ImqJyKf KhP~ IKnPpJVk© hJKUu TPr hMhTÇ k´xñf, 2012 xJPur 9 FKk´u f“TJuLj ßruoπL

xMrK†f ßxjè¬r mJxJ~ pJS~Jr kPg aJTJr m˜Jxy @aT yj oOiJÇ ßrPur ÈTJPuJ KmzJu' ßUJÅ\Jr ßWJweJ KhP~ @PuJKYf oπL xMrK†f ßxjè¬ mqJkT xoJPuJYjJ~ kPzjÇ fJÅPT xKrP~ ßhS~J y~ ßru oπeJu~ ßgPTÇ aJTJr m˜Jxy @aT oOiJr KmÀP≠ fhP∂ jJPo hMhTÇ 2011 xJPu ßruSP~r kNmtJûPu 1 yJ\Jr 117 \jPT KjP~JPV IKj~Por IKnPpJPV oOiJ S fJÅr xyPpJVLPhr KmÀP≠ 2012 xJPu hMhT 14Ka oJouJ hJP~r TPrÇ oJouJ yS~Jr kr ßhz mZr kuJfT gJPTjÇ Frkr Y¢V´Jo oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf @®xokte TPr \JKoPjr @Pmhj TPrj oOiJÇ KmYJrT \JKoj jJo†Mr TPr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ FUj Y¢V´Jo TJrJVJPrA @PZj oOiJÇ


SURMA m 27 February - 5 March 2015

\JKfxP–Wr xÄuJPkr CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~PZ 20 hu dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPj \JKfx–Wxy xm kPãr ÈIgtmy' xÄuJPkr CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~PZ KmFjKk ßjfOfJô iLj 20 huL~ ß\JaÇ FTA xJPg VehJKm ßoPj jJ KjPu @mJPrJ yrfJuxy TPbJr TotxKN Yr ÉoKT ßh~J yP~PZÇ 19 ßlms∆~JKr ß\JPar kPã FT KmmOKfPf KmFjKkr pMVì oyJxKYm xJuJy CK¨j @yPoh mPuj, ÈKjhtuL~ xrTJrmqm˙J~ KjmtJYPjr uPãq \JKfx–Wxy xm kPãr Igtmy xÄuJPkr CPhqJVPT @orJ ˝JVf \JjJAÇ xJÄKmiJKjT iJrJmJKyTfJ rãJr jJPo xŒNet IxJÄKmiJKjT S IVefJKπT TJ~hJ~ k´yxjoNuT KjmtJYPjr oJiqPo rJÓsãofJ hUu TPr @S~JoL uLV FUj mJÄuJPhPvr ˝JiLjnNKo KYr˙J~L mPªJm˜ KjPf YJ~Ç' KfKj mPuj, È\jVPer IKnk´J~ FmÄ xï·A xJÄKmiJKjTnJPm rJPÓsr xm ãofJr C“xÇ IgY ßxA \jVPer oJ© 5 vfJÄv ßnJPar oJKuTJjJ KjP~ @S~JoL uLV ãofJr Kjutö @°Juj TrPZÇ' xJuJy CK¨j ÉÅKv~JKr CóJre TPr mPuj, ÈVefπ oMKÜr FA @PªJuPj ßnJPar IKiTJr, ßoRKuT S oJjmJKiTJr @hJ~xy xm jqJpq hJKm @hJP~r Ik´KfPrJiq VeP\J~JrPT ˜… TrJ pJPm jJÇ xrTJKr \MuMo-KjptJfPjr oJ©J pf mJzPZ ßhsJPyr IKVú°MKuñ ff hs∆fVKfPf hJmJjPu kKref yPòÇ @PªJuPjr YNzJ∂

kptJP~ \jVPer ˝f”°Nft KmPhsJyA xrTJPrr kfj fôrJKjõf TrPmÇ' KfKj IKnPpJV TPrj, 17 ßlms∆~JKr, oñumJr rJPf pPvJPrr oKjrJokMPr kMKuv âxlJ~JPr yfqJ TPrPZ KmFjKkTotL @mM xJBh S m\uMr ryoJjPTÇ xJrJ ßhPv 20 huL~ ß\JPar IxÄUq ßjfJTotLPT èKu TPr kñM mJjJPjJ yPò k´KfKhj, èo TPr ßluJ yPò IxÄUq ßjfJTotLPTÇ F kpt∂ k´J~ 20 yJ\Jr ßjfJTotLPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ ãofJr kakKrmftj yPu Fr xJPg \Kzf mqKÜPhr oJjmfJKmPrJiL IkrJi @hJuPf KmYJr TrJ yPm mPu KmmOKfPf CPuäU TrJ y~Ç KfKj mPuj, KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj ImJi S xMÔM \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr hJKmPf YuoJj vJK∂kNet ImPrJi TotxNKY ImqJyf gJTPmÇ xrTJr VehJKm ßoPj jJ KjPu @mJPrJ yrfJuxy TPbJr TotxNKY ßh~J yPmÇ PhPv KmPrJiL hPur rJ\QjKfT TotTJ§ kKrYJujJr xm k∫J mº TPr ßh~Jr lPu CV´k∫J S IVefJKπT vKÜr C™Jj yPf kJPr, ßhvPk´KoT xPYfjoyPur Foj @vïJr TgJ CPuäU TPr xJuJy CK¨j xrTJPrr CP¨Pv mPuj, Èk´KfKyÄxJ S KmPÆwoNuT rJ\QjKfT IkxÄÛOKf ßgPT ßmKrP~ FPx VefJKπT iJrJmJKyTfJ rãJr kPg KlPr @xMjÇ ßhvPT mJÅYJj, oJjMw mJÅYJjÇ'

IPˆsKu~Jj yJATKovjJPrr mJxJ~ TNajLKfTPhr ‰mbT dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - dJTJ~ KjpMÜ IPˆsKu~Jj yJATKovjJPrr mJxJ~ ßmv TP~TKa ßhPvr TNajLKfTrJ 19 ßlms∆~JKr ‰mbT TPrPZjÇ IPˆsKu~Jj yJATKovjJr ßV´V CAuTPTr @oπPe 19 ßlms∆~JKr KmPTPu dJTJ~ KjpMÜ TP~TKa ßhPvr yJATKovjJr FmÄ rJÓshNfrJ FT© yj mPu \JKjP~PZ TNaQjKfT xN©Ç dJTJ~ jmKjpMÜ oJKTtj rJÓshf N oJKxt~J KˆPlj mäoM mJKjtTJa, ACPrJkL~ ACKj~Pjr rJÓshNf KkP~Pr oJ~JPhJj, TJjJKc~Jj yJATKovjJr Kmja KkP~Pr uJrPo, \JkJPjr rJÓshNf KvPrJ xJPhJKvoJ, fMrPÛr rJÓshNf oJyoMh Aöf, hKãe ßTJKr~Jr rJÓshNf Ku A~Mj A~Ä, ߸Pjr rJÓshNf uMAx ßf\JhJ, lsJP¿r rJÓshNf ßxJKl SPmr, ßcjoJPTtr rJÓshNf yJPj lJèu FxPT\Jr, ßjhJruqJ¥x S jrSP~r rJÓshNf IPˆsKu~Jj yJATKovjJPrr èuvJPjr mJxJ~ FT© yjÇ fPm ßxUJPj fJrJ KT KjP~ @PuJYjJ TPrPZj ßx KmwP~ Km˜JKrf KTZM \JjJ pJ~KjÇ

yJ\JrLmJPV ßmJoJ KmP°JrPe pMmT Kjyf, kMKuvxy @yf 4 dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - rJ\iJjLr yJ\JrLmJV FuJTJ~ FTKa mJKzPf ßmJoJ ‰fKrr xo~ KmP°JrPe \Kxo (30) jJPo FT pMmT Kjyf S rJ\M ßyJPxj (30) jJPo FT pMmT @yf yP~PZÇ Umr ßkP~ kMKuv KVP~ fJPhr C≠Jr TPr dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu kJbJ~Ç kPr mJKzKa ßWrJS TPr fuäJKvr xo~ mJKzr ZJPh hJÅKzP~ gJTJ Kfj kMKuv xhPxqr Skr TTPau ßZJPz hMmtO•rJÇ FPf Fx@A oKjr, Fx@A hJjJ Ko~J S TjPˆmu ßfJ~Jm @yf yjÇ fJPhr rJ\JrmJV kMKuv uJAPj nKft TrJ yP~PZÇ kMKuv S k´fqãhvtL xN© \JjJ~, xN© \JjJ~, 19 ßlms∆~JKr KmTJu 4aJ~ yJ\JrLmJPVr nJVukMr ßuPjr 136 j’r mJKzr KÆfL~ fuJr FTKa TPã ybJ“ KmP°Jre WPaÇ FPf hMA pMmT @yf y~Ç Umr ßkP~ yJ\JrLmJV gJjJr Fx@A vKrlMu AxuJo SA mJKzr Tã ßgPT @yf Im˙J~ hMA pMmTPT C≠Jr TPr dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJ~Ç yJxkJfJPu ßj~Jr KTZMãe kr ßmJoJ~ @yf \Kxo jJPo FT pMmT oJrJ pJjÇ ßmJoJ KmP°JrPe fJr vrLr ãfKmãf yP~ KVP~KZuÇ @yf Ikr pMmT oMoNwtM Im˙J~ dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPV KYKT“xJiLj @PZjÇ fJr Im˙J @vïJ\jTÇ @yf rJ\M ßyJPxPjr KkfJr jJo TJoJu ßyJPxjÇ fJr Km˜JKrf kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ kMKuv fJPhr Km˜JKrf kKrY~ ChWJaPjr ßYÓJ TrPZÇ yJ\JrLmJV gJjJr Fx@A vKrlMu AxuJo \JjJj, ßp mJKzPf KmP°JrPer WajJ WPaPZ SA mJKzr TP~T mJKzr kPrA yJ\JrLmJV gJjJr ßxTvj kMKuv lJÅKzÇ ßmJoJ KmP°JrPer KmTa v» yPu ˙JjL~ ßuJT\j \PzJ yjÇ ˙JjL~Phr TJPZ Umr ßkP~ kPr ßxUJj ßgPT hM\jPT C≠Jr TrJ y~Ç WajJ˙u ßgPT ßmJoJ ‰fKrr KmKnjú

xr†Jo C≠Jr TrJ yP~PZÇ FKhPT ßmJoJ KmP°JrPer SA mJxJKa ßWrJS TPr kMKuvÇ Umr ßkP~ ZMPa pJ~ dJTJ oyJjVr kMKuPvr ßmJ’ KcxPkJ\Ju ACKjPar xhxqrJÇ kMPrJ nmjKa fuäJKvr xo~ Kfj kMKuv xhxq KfjfuJr mJKzr ZJPh pJ~Ç Fxo~ kJPvr ßTJj FTKa ZJh ßgPT kMKuv xhxqPhr uãq TPr FTJKiT TTPau ßZJPz hMmtO•rJÇ FPf yJ\JrLmJV gJjJr Fx@A oKjr, FFx@A hJjJ Ko~J S TjPˆmu ßfJ~Jm @yf yjÇ fJPhr C≠Jr TPr rJ\JrmJV kMKuv uJA¿ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ kMKuv @yf yS~Jr kr KmP°JKrf yS~J mJKzKaxy @vkJPvr xm mJKzPf fuäJxL YJKuP~PZ kMKuvÇ kMKuv xN© \JjJ~, ßmJoJ ‰fKrr xo~ SA mJxJ~ ßoJa 5 pMmT KZuÇ fJrJ xmJA @yf yP~PZÇ @yf Im˙JPfA Ikr Kfj pMmT kJKuP~ pJ~Ç Kjyf \Kxo SA mJKzr oJKuT hMA nJAP~r FT\Pjr x∂Jj mPu \JjJ ßVPZÇ kMKuPvr iJjoK§-yJ\JrLmJV ß\JPjr xyTJrL TKovjJr ßr\JCu TKro \JjJj, KmP°JrPer kr fuäJKvr xo~ Kfj kMKuv @yf yP~PZÇ SA mJxJKaPf kJÅY \j ßmJoJ ‰fKr TrKZuÇ WajJr krkrA IjqrJ kJKuP~ ßVPZÇ fJPhr ßV´¬JPrr \jq IKnpJj YJuJPjJ yPòÇ FKhPT yJxkJfJPu @yf rJ\M yJxkJfJPu xJÄmJKhTPhr \JjJj, nJVukMr ßuPjr SA mJKzKa fJPhr KjP\rÇ KfKj KjP\ ˘L-x∂Jj KjP~ SA mJxJ~ gJPTjÇ KmTJPu ßhJfuJr FTKa TPã CÅKT KhPfA KmTa vP» KmP°Jre WPaÇ WajJr xo~ SA TPã fJr nJA \Kxo KZuÇ kMKuPvr FT TotTftJ \JjJj, rJ\M yJ\JrLmJPVr 22 j’r S~Jct pMmhPur xJÄVbKjT xŒJhT mPu fJrJ \JjPf ßkPrPZjÇ kMPrJ Kmw~Ka UKfP~ ßhUJ yPòÇ

UmrJUmr 9


10 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

aT ßvJ mjJo xMAa ßvJ dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - mMimJPrr TqJjPmrJr oJjMTJ SnJuÇ ßhPU ßmJ^Jr CkJ~ ßjA mJÄuJPhv jJ IPˆsKu~Jr ßTJj ߈Kc~JoÇ VqJuJKr ßpj FTU§ uJu-xmM\Ç FTaM krkr ßmP\ CbPZ kNmt KhVP∂ xNpt CPbPZ rÜ uJu...Ç rPÜr rÄ ßToj fJ mJXJKur ßYP~ ßmKv @r ßT-AmJ \JPj? 30 uJU oJjMPwr rÜPxsJPfr KmKjoP~ IK\tf ˝JiLjfJÇ KT∂á ßx rPÜr k´mJy FUjS gJPoKjÇ @\S @kKj xÄmJhkP©r kJfJ CJPuA ßhUPu ßhUPf kJPmj ßTJgJS jJ ßTJgJS ßTC ßkasuPmJoJ~ hê yP~PZj? mJjt ACKjPa oOfqM r UJfJ~ jJo CPbPZ TJrSÇ âxlJ~JPrr jJPo èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZ TJCPTÇ ßTCmJ kñM yP~ ßVPZjÇ k´vKú a @\ @rS mz ∏ FA mJÄuJPhv KT @orJ ßYP~KZuJo? FA pUj Im˙J fUj ßToj YuPZ @oJPhr aT ßvJèPuJÇ TL KjP~ @PuJYjJ YuPZ ßxUJPjÇ ßãkJPa ßpJVJPpJV f•ôKmh oJvtJu oqJTuMyJj xmtkg´ o ßVäJmJu KnPu\ mJ Kmvõ V´Jo TgJKa mqmyJr TPrjÇ ßaKuKnvj KTnJPm xJrJ hMKj~JPT FTKa V´JPo kKref TPrPZ ßx m~Jj TPr ßVPZj KfKjÇ fPm hMKj~J FUj IPjT hNr FKVP~ ßVPZÇ TqJjPmrJPfA ßpoj mJx TPrj xJf yJ\JPrr ßmKv mJÄuJPhvLÇ fPm @ãKrT IPgt ßlxmMTA xJrJ hMKj~JPT kKref TPrPZ FTKa ßVäJmJuKnPuP\Ç oJTt \MTJrmJVt jJPo FT fÀPer @KmÏJr kOKgmLr FT v' ßTJKar ßmKv oJjMwPT KjP~ FPxPZ FTKa ZJfJr KjPYÇ Kfj mºM xMoj, oKyCK¨j S vJrKojÇ ÛMu, TPu\ @r KmvõKmhqJu~ \Lmj ßTPaPZ FTxPñAÇ fPm

Kmvõ V´JPor mPhRuPf Kfj mºMr ˙Jj yP~PZ kOKgmLr KfjKa vyPrÇ xMoj gJPT dJTJPfAÇ FTKa ßmxrTJKr k´KfÔJPj TotrfÇ TqJjPmrJr oJjMTJ SnJPur VqJuJKrPf 17 ßlms∆~JKr, mMimJr KZu oKyCK¨jÇ pKhS ßx gJPT KxcKjPfÇ @r vJrKoPjr I˙J~L KbTJjJ KjC A~TtÇ Kfj mºM ßTJj rJ\jLKf TrPfJ jJÇ fPm fJPhr rJ\jLKf KZuÇ @`J~@kqJ~Pj k´J~vA rJ\jLKf, kLr, @CKu~J ßk´o-nJumJxJ ∏ xmKTZM KjP~A fTt-KmfPTt ßoPf CbPfJ fJrJÇ FUj yJ\Jr yJ\Jr KTPuJKoaJr hNPr gJTPuS ßlxmMPT IjuJAPj xmxo~A ßpJVJPpJV rJPU fJrJÇ \JjPf ßYÓJ TPr ßuPaˆ Umr ∏ vJrKoj: \JKfxÄPWr ßk´xKmsKlÄP~ ßfJ k´J~ k´KfKhjA mJÄuJPhv k´xñ CbPZÇ ßpojaJ Vf 43 mZPr TUPjJA WPaKjÇ mJÄuJPhPvr xmtPvw Umr KT? xMoj: mJÄuJPhPv @xPu FUj xmtPvw mPu ßTJj Umr ßjAÇ TJre UmPrr kr Umr @xPZÇ ßTJjKa KogqJ, ßTJjKa xfqÇ ßpoj 17 ßlms∆~JKr, mMimJr ßxèjmJKVYJ~ mJÄuJPhPvr FT k´KfoπL mPuKZPuj, fJr xPñ ‰mbPT ACPrJkL~ ACKj~Pjr kJutJPoP≤r k´KfKjKi hu oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ ßTJj CPÆV k´TJv TPrKjÇ 17 ßlms∆~JKr F KjP~ ãM… k´KfKâ~J mqÜ TPrj AAC k´KfKjKi hPur k´iJj KâKÁ~Jj hJj ßk´hJrÇ KfKj mPuj, @orJ ImvqA CKÆVúÇ F TJrPeA @orJ mJÄuJPhPv FPxKZÇ @òJ, oKyCK¨j mJÄuJPhv ßgPT FfhNPr gJTJr krS fMAPfJ Kj~Kof aT ßvJ ßhKUxÇ ßToj ßhUKZx aT ßvJ èPuJÇ

oKyCK¨j: dJTJrA FTKa kK©TJr IjuJAj xÄÛrPe kzKZuJo, ßT FT\j mPuPZ, mJÄuJPhPvr xm KaKn YqJPjuA jJ KT FUj KmKaKn yP~ ßVPZÇ F mÜmq y~PfJ kMPrJoJ©J~ xfq j~Ç KT∂á ßp ßTC mM^Pf kJrPmj Vf FT-Phz oJPx kKrK˙Kfr IPjTaJA kKrmftj FPxPZÇ KaKn YqJPjuèPuJPf FUj uJAn xŒ´YJr mÉuJÄPv TPo FPxPZÇ xKyÄxfJ-jJvTfJr Umr k´YJPr fJrJ xM¸Ó IjLyJ k´TJv TrPZÇ fPm xmPYP~ kKrmftj FPxPZ aT ßvJèPuJPfAÇ FèPuJ FUj IPjTaJA oPr ßVPZÇ IiqJkT @Kxl j\ÀPur nJwJ~ FAxm aT ßvJ-PT FUj muPf y~ xMAa ßvJÇ xMoj: Kfj KhPj mJÄuJPhPvr 18 \j aT ßvJ Ck˙JkPTr mÜmq ÊPjKZ FTKa KaKn YqJPjPuÇ FPf FTKa k´vú oJgJr oPiq xmxo~A WMrkJT UJPòÇ mJÄuJPhPv ãofJxLjrJ ßTj aT ßvJr xoJPuJYjJ TPrj fJ mMP^ @xPZ jJÇ Kfj kPmtr @PuJYjJ~ ßmKvr nJV Ck˙JkTPT ßToj ßpj oPj yPuJÇ fJrJ oPj TPrj, I˘ k´P~JPVr oJiqPo YuoJj xïPar xoJiJj TrPf yPmÇ xMvLu xoJ\ ßTj xÄuJPkr CPhqJV KjPuJ F\jqS ãM… fJrJÇ fJrkrS ßTj ãofJxLjrJ aT ßvJr Skr ãM…? vJrKoj: fPm Kx≠J∂ ßj~Jr xMPpJV ßkPu mJÄuJPhPvr \jVe ßp nMu TPr jJ fJrS k´oJe kJS~J ßVPZ Kfj kPmtr aT ßvJ'KaPfÇ SA aT ßvJ'KaPf xJiJre hvtTPhr ßnJa ßh~Jr xMPpJV KZuÇ KfjKa kPmtrA ßaKmPur xÄUqJuWMr of hvtT ßnJPa \~L yP~PZÇ pKhS F KjP~ CÚJ k´TJv TPrPZj, hMA Ck˙JkTÇ ßnJPar @PVA fJrJ mPuPZj, fJrJ To ßnJa kJPmjÇ FaJ jJKT fJPhr \jq optJhJyJKjrSÇ fJPhr F TgJ~ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfKmhPhr oPjJnJm mM^PfS xMKmiJ yPmÇ oKyCK¨j: kKrK˙Kf fJyPu ßTJj KhPT pJPò? xMoj: FaJA @xPu FUj xmPYP~ TKbj k´vÇú UMm x÷mf mJÄuJPhPvr ßTCA F k´Pvúr C•r \JPjj jJÇ @S~JoL uLV mJiq jJ yPu oiqmftL KjmtJYPjr kPg yJÅaPm jJÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JS Ijz Im˙JPjÇ èuvJj TJptJuP~ IPjTaJ mKª \LmjA pJkj TrPZj KfKjÇ pKhS KoKc~Jr xJoPj oMPUJoMKU yS~Jr ßYÓJS KfKj TrPZj jJÇ vJrKoj: kKrK˙Kf ImvqA \KauÇ ßTC ˝LTJr TÀT @r jJ TÀTÇ dJTJr kKrK˙Kf y~PfJ ˝JnJKmTÇ KT∂á xmPYP~ ßmKv IKVúxÄPpJPVr WajJ dJTJPfA WPaPZÇ fJr ßmKvr nJV Umr KoKc~JPf @xPZ jJÇ KT∂á oJjMPwr oPj ßp @fï ßjA fJ j~Ç oyJxzTèPuJ FUjS k´J~ IYuÇ xKyÄxfJ, èKu, VePV´¬Jr YuPZ xoJjfJPuAÇ FojKT xrTJPrr TP~T\j èÀfôkeN t mqKÜr mJxJ-mJKzPf yJouJr UmrS kJS~J ßVPZÇ oKyCK¨j: YuoJj Im˙J~ hMKa KmT· mJÄuJPhPvr xJoPj rP~PZ- 1. xKyÄxfJ mJÄuJPhPvr oJjMPwr \LmPjr IÄv yP~ pJS~JÇ 2. \JKfxÄW mJ xÄ˙JKar xogtjkMÓ ßTJj vKÜr y˜PãPk xïPar xoJiJj yS~JÇ fPm FTKa TgJ KjKÁf TPrA muJ pJ~ ∏ xïPar xoJiJj jJ yPu @S~JoL uLV-KmFjKk ßp-A K\fMT jJ ßTj krJK\f yPm mJÄuJPhPvr \jVeÇ KuPUPZj: xJP\hMu yT


SURMA m 27 February - 5 March 2015

ÈKcKxKxPf TJCPT KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPf ßh~J yPm jJ'

dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - @xjú dJTJ KxKa TrPkJPrvj (KcKxKx) KjmtJYPj xrTJr huL~ k´JgtLPT KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KjmtJKYf yPf ßh~J yPm jJ mPu ÉÅKv~JKr KhP~PZj jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJÇ 19 ßlms∆~JKr \JfL~ ßk´x TîJPmr Kn@AKk uJCP† jJVKrT ZJ© GTq @P~JK\f ßVJuPaKmu ‰mbPT KfKj mPuj, @kjJrJ pKh nJPmj @mJr KmPrJiL hu ZJzJ KmjJ k´KfÆKªôfJ~ KcKxKx KjmtJYj TPr ßluPmj, ßxaJ yPm jJÇ lJÅTJ oJPb ßVJu KhPf ßhPmJ jJÇ @kjJrJ pJPhr VuJ KaPk iPrPZj @orJ fJPhr TJPZ pJPmJÇ \jVeA oJb hUu TPr ßjPmÇ Vefπ S \jVPer ˝JPgt @orJ @KZÇ oJjMw @oJPhr xPñ gJTPmÇ ßVJuPaKmu ‰mbPTr Kmw~ KZu ÈYuoJj rJ\QjKfT xÄTa S @oJPhr nKmwq“'Ç jJVKrT ZJ© GPTqr @øJ~T jJ\oMu yJxJPjr xnJkKfPfô ßVJuPaKmu ‰mbPT KmKnjú rJ\QjKfT hPur ßjfJ, xMvLuxoJP\r k´KfKjKi S ZJ©PjfJrJ mÜmq rJPUjÇ oJjúJ mPuj, FTrJPfr oPiqA dJTJr ßnJaJr fJKuTJ FmÄ xLoJjJ KjitJre yP~ ßVuÇ F xrTJr @r @uJKhPjr ‰hPfqr oPiq ßTJj kJgtTq ßjAÇ xrTJr oNuf FUj KcKxKx KjmtJYPjr @võJx KhP~ KmFjKk ß\JPar @PªJuj hoj TrJr ßYÓJ TrPZÇ xπJPxr ßhJyJA KhP~ KmFjKkr KjmtJYPjr hJKmPT kJv TJKaP~ pJPm, KT∂á FTaJ V´yePpJVq KjmtJYj ßfJ FUj \jxJiJrPer hJKmÇ YuoJj xÄTa KjrxPj vJK∂ S xÄuJPkr hJKmPf Ve-@PªJuj VPz ßfJuJr \jq ZJ©xoJP\r k´Kf @øJj \JKjP~ KfKj @rS mPuj, KvãJk´KfÔJjèPuJ ZJ©PjfJPhr hUPu gJTPu @\ Foj kKrK˙Kfr xOKÓ yPfJ jJÇ ZJ©xoJ\PT xPñ KjP~ vJK∂ S xÄuJPkr \jq @PªJuj TrPf yPmÇ ZJ©rJ TgJ muPmÇ xÄuJPkr CPhqJV ßj~J jJVKrT xoJP\r k´KfKjKirJ FT-FVJPrJr TMKvum j~Ç FT-FVJPrJr TMKvumrJ ãofJxLj xrTJPrr ßTKmPjPa hJmJ ßUuPZÇ VefPπr \jq KmköjT kKrK˙Kf ‰fKr TrJ YuPm jJÇ xÄuJPkr k´˜JPm xrTJr xJzJ jJ KhPu FTxo~ TgJ muJrS xMPpJV kJPm jJÇ oJjúJ mPuj, 45 Khj kJr yP~ ßVPZ xrTJr kKrK˙Kf ˝JnJKmT TrPf kJPrKjÇ pJrJ ãofJ~ @PZ fJPhr uöJ ßjAÇ KxªJmJPhr nNPfr oPfJ \jVPer WJPzr Skr ßYPk @PZÇ xrTJPrr FoKkrJ kMKuv kJyJrJ~ FuJTJ~ pJ~Ç IgY fJrJ mPu ßmzJ~ ßhPvr kKrK˙Kf ˝JnJKmTÇ ãofJxLj xrTJPrr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´Kf AKñf TPr oJjúJ

mPuj, mJjt ACKjPa KVP~ oJ~JTJjúJ TrJ mJh KhjÇ ßTJjaJ KVäxJKrPjr TJjúJ @r ßTJjaJ @xu TJjúJ ∏ ßx KmfTt @orJ TrPmJ jJÇ fPm oofJo~L oJ TJÅhPf TJÅhPf IK˙r yP~ ßVPZjÇ PkasuPmJoJ yJouJ~ oJjMw kMKzP~ oJrJr KjªJ \JKjP~ KfKj mPuj, TJrJ ßkasuPmJoJ KjPãk TrPZ fJr xMÔM fh∂ TPr KmYJr TÀj, FTA xPñ KmjJKmYJPr oJjMw yfqJr hJ~nJraJ @kjJPhrA KjPf yPmÇ TJre yfqJ ßfJ yfqJAÇ KfKj mPuj, @orJ xÄuJPkr TgJ muPuA @kjJrJ muPZj xπJxPT CxPT KhKòÇ oPj y~ xπJxLrJ @oJPhr C“xJy KjP~ xπJx ÊÀ TPrKZuÇ k´P~J\Pj @orJ xπJx S xKyÄxfJr KmÀP≠ FmÄ VefPπr \jq oJPb jJoPmJÇ F xrTJr ÊiM KmFjKk @PªJujA hoj TrPZ jJ, mrÄ xm hPur rJ\QjKfT TotxNKY kJuj TrPf jJ KhP~ VefJKπT kgPTA À≠ TrPZÇ rJPÓsr Ikk´YJPr KmÃJ∂ jJ yP~ fÀe xoJ\PT xÄTPar oNu xoJiJj CkuK… TrJr @øJj \JjJj dJTJ KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVr IiqJkT c. @Kxl j\ÀuÇ KfKj mPuj, Ffmz âJK∂TJPu ßhv TUjS kPz jJAÇ Ff lqJKxmJhL xrTJr @orJ TUjS ßhKU jJAÇ mftoJj xoxqJr oNPu 2014 xJPur 5A \JjM~JKrr KjmtJYjÇ FaJ AKfyJPx xmPYP~ FTfrlJ, k´yxjoNuT S KjTOÓ KjmtJYjÇ ßp hu SA KjmtJYPj IÄv ßj~Kj, fJPhr FT mZr kNKftPf k´KfmJh TrJr IKiTJr KZuÇ F Im˙J~ ßTJj huPT pKh TotxNKY kJuj TrPf ßh~J jJ y~ fPm fJr hJ~ xrTJrPT KjPf yPmÇ xTu k´TJr VefJKπT IKiTJr À≠ TrPf xrTJr oKr~J hJKm TPr KfKj @rS mPuj, Fr @PV hMaJ nM~J KjmtJYj yP~PZÇ SA hMA KjmtJYPjr kr FrvJh S UJPuhJr Foj @®KmvõJx S TM“Kxf IyÄTJr ßhKUKjÇ fJrJ KmPrJiL ß\JaPT TotxNKY kJuj TrPf KhP~PZÇ KjmtJYPjr krKhj ßgPT yrfJu S \jxnJ yP~PZÇ FUj TJPhr KxK¨TLr oPfJ ßuJPTr IKyÄx @PªJujPT xrTJr hoj TrPf YJAPZÇ FaJ VefPπr xPñ k´fJreJÇ c. @Kxl j\Àu mPuj, FUj @PªJuPjr oPiq xJiJre oJjMwPT aJPVta TrJ yPòÇ ßTJj oOfMqA V´yePpJVq j~Ç xJiJre oJjMw ãofJr uzJAP~r mKu yPòÇ mJjt ACKjPa k´iJjoπL ßp oofJ ßhUJPòj ßfoKj pJrJ èKu ßUP~ orPZ fJPhr kKrmJPrr k´KfS k´iJjoπLPT oofJ ßhUJPjJr \jq k´iJjoπLr k´Kf @øJj \JjJj KfKjÇ ãofJxLjrJ pKh ßhPvr k´KfKa oJjMMwPT nJu jJ mJPx fPm VefJKπTnJPA fOfL~ rJ\QjKfT vKÜr CØm WaPm mPu o∂mq TPrj KfKjÇ P\FxKc xJiJre xŒJhT @mhMu oJPuT rfj mPuj, hMA ßj©Lr xÄuJk yPu mftoJj kKrK˙Kfr Ckvo yPm, xoJiJj yPm jJÇ FT-hMA mZPrr oPiq @mJr xoxqJr xOKÓ yPmÇ V´JPo-VP† AKfoPiq xÄuJk ÊÀ yP~ ßVPZ CPuäU TPr KfKj mPuj, yJKxjJ S UJPuhJr oPiq xÄuJPkr KY∂J jJ gJTPuS V´JPor \jVe YJP~r ßhJTJPj xÄuJk ÊÀ TPr KhP~PZÇ KmFjKkPT hJKm @hJP~r @PªJuj yPm jJÇ F\jq ZJ©xoJ\PT @PªJuPjr yJu irJr @øJj \JjJj KfKjÇ

UmrJUmr 11


12 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

mJÅvUJuLr kJyJPz ÈxπJxL k´KvãePTªs' kJÅY\j ßV´¬Jr, I˘-èKu-xr†Jo C≠Jr

dJTJ, 23 ßlms∆~JKr - Y¢V´JPor mJÅvUJuLr kJyJPz FTKa ÈxπJxL k´KvãePTªs' UMPÅ \ ßkP~PZ mPu hJKm TPrPZ rqJmÇ Vf 21 ßlms∆~JKr, vKjmJr KmPTu ßgPT 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr ßnJr kpt∂ IKnpJj YJKuP~ ßxUJj ßgPT kJÅY\jPT ßV´¬Jr FmÄ oJKar KjPY kMPÅ f rJUJ I˘-èKu S k´KvãexJoV´L C≠Jr TrJ yP~PZ mPuS rqJm \JKjP~PZÇ KT∂á FaJ ßTJj \Kñ xÄVbPjr k´KvãePTªs mJ ßV´¬Jr yS~J mqKÜrJ ßTJj xÄVbPjr xhxq, ßxaJ \JjJPf kJPrjKj rqJPmr TotTftJrJÇ mJÅvUJuL CkP\uJr kNmt xJijkMr ACKj~Pjr uaoKe kJyJKz FuJTJ~ TKgf \Kñ k´KvãePTPªs 22 ßlms∆~JKr hMkPM r xÄmJh KmsKlÄ TPrj rqJm xhr h¬Prr @Aj S VeoJiqo vJUJr kKrYJuT ToJ¥Jr oMlKf oJyoMhÇ KfKj xÄmJh KmsKlÄ TrJr \jq dJTJ ßgPT ßyKuT¡JrPpJPV FUJPj @PxjÇ KfKj \JjJj, Vf 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr yJayJ\JrL xhPrr FTKa nmj ßgPT 12 \j xPªynJ\jPT ßV´¬Jr TPr rqJmÇ fJÅPhr K\ùJxJmJh TPr mJÅvUJuLr FA k´KvãePTªs xŒPTt fgq kJ~Ç Fr KnK•Pf rqJm-7-Fr FTKa hu 21 ßlms∆~JKr, vKjmJr KmPTPu FA kJyJKz FuJTJ~ IKnpJj ÊÀ TPrÇ fJrJ kJÅY\jPT ßV´¬Jr TPrÇ PV´¬Jr yS~J mqKÜrJ yPuj lKrhkMPrr @ulJcJñJ CkP\uJr

KobJkMTPM rr ßoJmJPvõr ßyJPxj (17), ßVJkJuVP†r ßTJaJuLkJzJr @Kor ßyJPxj (25), o~ojKxÄPyr VJPZJ~JrkJzJr @mhMu UJPuT ÉrJ~rJ (21), aJñJAPur ßVJkJukMPrr @KojMu AxuJo yJo\J (25) S Ko\tJkMPrr yJKmmMr ryoJj (19)Ç xÄmJh KmsKlÄP~ FA kJÅY\jPT yJK\r TrJ yPuS fJÅPhr xPñ xJÄmJKhTPhr TgJ muPf ßhS~J y~KjÇ xÄmJh KmsKlÄP~ muJ y~, FA kJÅY\jPT @aPTr kr fJ“ãKeT K\ùJxJmJh TPr fJÅPhr ßhS~J fPgqr KnK•Pf kJyJPz oJKar KjPY kMPÅ f rJUJ xJfKa käJKˆPTr csJo ßgPT I˘ S IjqJjq xJoV´L C≠Jr TrJ y~Ç Fr oPiq rP~PZ KfjKa FPT-22 rJAPlu, Z~Ka KmPhKv Kk˜u, FTKa KrnumJr, KfjKa FuK\, FPT-22 rJAPlPur Z~Ka oqJVJK\j, Kk˜Pur j~Ka oqJVJK\j, 751Ka èKu, Z~Ka u’J ZMKr, 38Ka asqJTxMa, hMKa S~JKTaKT, 14 ß\JzJ k´KvãPer \MfJ, ßoJaJ rKv, hMKa VäJnxÇ KmsKlÄ ßvPw Y¢V´Jo IûPur rqJm-7-Fr IKijJ~T ßulPajqJ≤ TPjtu KolfJy CK¨j @yoh xÄmJKhTPhr I˘ S IjqJjq xJoV´LnKft csJoèPuJ kMPÅ f rJUJr ˙Jj ßhUJjÇ KT∂á VftèPuJ ßhUPf jfMj TPr ßUJÅzJ mPu oPj yS~J~ xJÄmJKhPTrJ TJre \JjPf YJjÇ \mJPm KolfJy CK¨j mPuj, FUJjTJr kJyJKz oJKa ^r^PrÇ fJA VftèPuJ fJ\J oPj yPòÇ

hMA kJyJPzr oJ^UJPj UJKu \J~VJ~ TKgf k´KvãePTªsKaPf TJÅaJfJr KhP~ ßWrJ VÀ, ZJVu S ßnzJr UJoJr rP~PZÇ Fr FT kJPv Kaj KhP~ ßWrJ ßZJa FTKa WrÇ Ikr kJPv VÀ, ZJVu S ßnzJ rP~PZÇ ßZJ¢ FTaJ kMTrM UjPjr kptJP~ @PZÇ fPm UJoJPrr PTJPjJ TotLPT ßhUJ pJ~KjÇ rqJPmr hJKm, ßar ßkP~ IKnpJPjr @PVA TotYJrLrJ kJKuP~ ßVPZjÇ KmsKlÄP~ ToJ¥Jr oMlKf oJyoMh mPuj, k´JgKoTnJPm \JjJ ßVPZ, kJÅY mZr @PV mJÅvUJuLr oJSuJjJ ßoJmJrT S YTKr~Jr @K\\ CK¨j FA UJoJr ‰fKr TPrPZjÇ fJÅPhr irPf kJrPu Km˜JKrf \JjJ pJPmÇ KfKj mPuj, fJÅrJ iJreJ TrPZj, FUJPj KmoJj KZjfJAP~r ßTRvu, ßVKruJ pMP≠r k´Kvãe ßhS~J yPfJÇ xπJxL xÄVbj @u-TJP~hJ S @AFPxr KnKcSKY© ßhPU xπJxLrJ k´Kvãe KjfÇ @r rqJm-7-Fr IKijJ~T KolfJy CK¨j mPuj, FA k´KvãePTPªs \KñrJ KhPjr ßmuJ~ UJoJPrr v´KoT ßxP\ TJ\ Trf, rJPfr ßmuJ~ k´Kvãe KjfÇ fJrJ VJPZr xPñ rKv ßkÅKYP~, aJPVta ßmJct uJKVP~S k´Kvãe KjfÇ xπJxLPhr FA @˜JjJ xŒPTt Ff fgq ßhS~J yPuS FaJ ßTJj xÄVbPjr k´KvãePTªs KZu mJ ßV´¬Jr yS~J mqKÜrJ ßTJj xÄVbPjr xhxq, fJ FUPjJ KjKÁf yPf kJPrjKj rqJPmr TotTftJrJÇ xÄmJh KmsKlÄP~ F KmwP~ k´vú TrJ yPu oMlKf oJyoMh mPuj, @aT kJÅY\jPT K\ùJxJmJh ßvPw Km˜JKrfnJPm \JjJPjJ yPmÇ Imvq Fr @PV Vf 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr yJayJ\JrL ßgPT ßp 12 \j xπJxLPT @aT TPr F xπJxL k´KvãePTPªsr xºJj ßkP~PZ mPu rqJm hJKm TrPZ, SA 12 \Pjr xJÄVbKjT mJ rJ\QjKfT kKrY~S \JjJPjJ y~KjÇ fJÅPhr @hJuPfr oJiqPo TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ fJÅPhr K\ùJxJmJh TrPf FUj kpt∂ KroJP¥ ßjS~Jr @PmhjS TrJ y~KjÇ TKgf FA k´KvãePTPªsr @vkJPv hMA KTPuJKoaJPrr oPiq ßTJPjJ mxKf jJAÇ 22 ßlms∆~JKr rqJm S VeoJiqPor TotLPhr @xJr Umr ßkP~ @vkJPvr TP~T v oJjMw ßxUJPj \PzJ yjÇ fJÅPhr FT\j ßoJ. ßlJrTJj mPuj, yJKfr @âoPer nP~ FUJPj xJiJre ßuJT\j @xf jJÇ fPm oJP^oPiq èKur v» ÊjPf ßkPfjÇ fJÅrJ \JjPfj, yJKf fJzJPjJr \jq èKu TrJ yPfJÇ xJPymyJa FuJTJr @mhMu @uLo \JjJPuj, kJyJPz SA UJoJrKa TPrPZj oJSuJjJ ßoJmJrTÇ xJPymyJPar kJPv fJÅr mJKzÇ KfKj FTxo~ oxK\Ph AoJoKf S KmoJ ßTJŒJKjPf TJ\ TrPfjÇ TP~T Khj iPr oJSuJjJ ßoJmJrT S fJÅr kKrmJPrr TJCPT mJKzPf ßhUJ pJPò jJÇ fPm mJÅvUJuLr xJijkMr ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj UªTJr ZKor CK¨j hJKm TPrj, hMA mZr iPr FUJPj \Kñ k´Kvãe ßhS~J yPòÇ Ff Khj Kmw~Ka @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLPT ßTj \JjJjKj-F TgJ \JjPf YJAPu KfKj ßTJPjJ \mJm ßhjKjÇ

ãofJ yJrJPjJr KUSHIARA vïJ~ C•rkJzJr CASH & CARRY TgJ mPuPZj k´iJjoπL : KmFjKk 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

dJTJ, 24 ßlms∆~JKr - C•rkJzJr ãofJ hUPur @vïJ k´TJv TPr k´iJjoπL rJÓsL~ k´KfÔJPjr xÿJjyJKj TPrPZj mPu o∂mq TPrPZj KmFjKkr pMVì oyJxKYm xJuJy CK¨j @yPohÇ 23 ßlms∆~JKr hMkMPr VeoJiqPo kJbJPjJ FT KmmOKfPf KfKj F TgJ mPujÇ KmmOKfPf xJuJy CK¨j mPuj, ÈrJPÓsr ˝JiLjfJ, xJmtPnRofô rJr Ifªs k´yrL \JfL~ ßxjJmJKyjLPT @orJ TUPjJA KmfPTt \zJPf YJA jJÇ k´iJjoπL ßrJmmJr C•rkJzJr ãofJ hUPur @vïJ k´TJv TPr rJÓsL~ k´KfÔJPjr xÿJjyJKj TPrPZjÇ k´yxPjr KjmtJYPjr oJiqPo hUuTOf IQmi ãofJ yJrJPjJr vïJ S @xjú Kjoto kKreKfr nJmjJr TgJA fJPf k´TJKvf yP~PZ ˝JnJKmTnJPmAÇ' KfKj mPuj, ÈrJÓsL~ ‰jrJP\qr KmÀP≠ xJÄKmiJKjT ãofJr mJAPr VevKÜr ãofJr iJreJ F ßhPvr \jVe 1969, È71 S È90 F k´oJe TPrPZÇ rJÓsL~ ßvõfxπJx S VeyfqJr KmÀP≠ @\ VevKÜr mÉoJK©T C™Jj yP~PZ;

ßxA VevKÜr k´Y§ xMjJKoPf @S~JoL uLPVr IQmi ãofJr oxjh ßnPx pJPm IKYPrAÇ' xJuJy CK¨j mPuj, È@S~JoL uLV ãofJ hUPur xMKmiJPgt f•ôJmiJ~Tmqm˙J mJKfu TPr xÄKmiJPj kûhv xÄPvJijL FPj nKmwq“ xÄxPhr ãofJ yre TPrPZ, pJ xrJxKr ßm@AKjÇ F TJrPe ßxA xÄKmiJPjr ßhJyJA KhP~ ãofJ~ IKiKÔf gJTJS ßm@AKjÇ' KmFjKkr FA ßjfJ mPuj, ÈPTJPjJ xÄKmiJjA IkKrmftjPpJVq j~, \jVPer IKnk´J~ IjMpJ~L xÄKmiJj xÄPvJij mftoJj xoP~r hJKmÇ' xJuJy CK¨j mPuj, ÈF ßhPvr \jVe \JPj mftoJj k´iJjoπL 1982 xJPu xJoKrT xrTJrPT ˝JVfo \JKjP~KZPuj, 1986 xJPu x¬o xÄPvJijLr oJiqPo FrvJPhr ‰˝rvJxjPT ‰mifJ KhP~KZPujÇ 2007 xJPur oAjCK¨j-lUÀ¨LPjr FTFVJPrJr oJiqPo IQminJPm ãofJ hUuPT ˝JVf \JKjP~ KfKj mPuKZPuj, fJPhr uKVQmbJr @PªJuPjr lxu KZu ßxA xrTJrÇ'

KfKj mPuj, oAjCK¨jlUÀ¨LPjr xrTJPrr xm TotTJP§r ‰mifJ ßh~Jr k´Kfv´∆Kf KhP~ @S~JoL uLV wzpPπr oJiqPo ãofJ~ IKiKÔf yP~KZuÇ KfKj fJPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J ßjjKj mrÄ fJPhr kMrÛOf TPr k´Kfv´∆Kf rJ TPrPZjÇ xJuJy CK¨j @yPoh @PrJ mPuj, ÈKmFjKk VefPπ KmvõJxL, mÉhuL~ VefPπr kMj”k´KfÔJTJrL ßhPvr FTKa Kj~ofJKπT xmtmyO “ rJ\QjKfT huÇ ßhv S \JKfr Vmt ßxjJmJKyjLÇ FrJ xMjJo Iãáeú ßrPU KjP\Phr Skr IKktf hJK~fô kJuj TPr @xPZÇ' Kr\nLPT xrTJr KroJP¥r jJPo yfqJr wzpπ TrPZ : xºqJ~ Ikr FT KmmOKfPf KmFjKkr pMVì oyJxKYm xJuJy CK¨j @yPoh mPuj, ÈKmFjKkr Ijqfo pMVì oyJxKYm S ßhvmPreq rJ\jLKfKmh IqJcPnJPTa ÀÉu TKmr Kr\nLPT Vf 30 \JjM~JKr oiqrJPf ßV´lfJPrr kr ßgPT @\ kpt∂ TJrJVJPr ßk´re TrJ y~KjÇ Kr\nL @yPohPT yfqJr CP¨Pvq hLWt 23 Khj kpt∂ fJPT kMKuKv KroJP¥r jJPo @hJuf ßgPT KmKnjú KogqJ S mJPjJ~Ja oJouJ~ KroJ¥ o†Mr TKrP~ KhjrJf IxyjL~ oJjKxT S KmKnjú TJ~hJ~ xLoJyLj KjptJfj TrJ yPòÇ' xJuJy CK¨j @yPoh mPuj, Kr\nL @yPoPhr vJrLKrT Im˙Jr ImjKf yP~ ßpPTJPjJ hMWtajJ WaPu xrTJr ßTJPjJnJPmA fJr hJ~ FzJPf kJrPm jJÇ


UmrJUmr 13

SURMA m 27 February - 5 March 2015

Kf˜J YMKÜ KjP~ TJuPãkPer @vïJ dJTJ, 23 ßlms∆~JKr - Kf˜Jr kJKjmµj YMKÜ KjP~ @vJmJPhr TgJ ÊKjP~ dJTJ ßZPzPZj kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~Ç YMKÜKa xAP~r \jq mJÄuJPhv S kKÁomñ hMA kPãr oJjMPwr ˝Jgt xMrãJr ˝JPgt TJKrVKr xoxqJ ßoaJPjJr TgJ mPuPZjÇ TJKrVKr xoxqJr xoJiJj TrJ FmÄ hMA kPãr ˝Jgt rãJr CPuäU TrJ~ YMKÜKa xAP~r ßãP© hLWtxN©fJr AKñf kJS~J pJPòÇ Kf˜Jr kJKjmµj YMKÜ xAP~r \jq TJP\r k´Kâ~J~ pMÜ dJTJ S KhKuär TNajLKfT xN©èPuJr xPñ TgJ mPu VfTJu ßrJmmJr F @nJx kJS~J ßVPZÇ F k´Kâ~J~ pMÜ hMA ßhPvr TNaQjKfT xN©èPuJ \JjJ~, k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT Kf˜J YMKÜ xAP~ ÈAKfmJYT nNKoTJ' rJUJr @võJx KhPuS ßTJPjJ xo~xLoJr CPuäU TPrjKjÇ kKÁomPñr ˝Jgt xMrãJ TPr ßp KfKj YMKÜKa xA TrPf YJj, ßxKa ¸Ó TPrA mPuPZjÇ FPf ¸Ó ßp, kJKjr FUJjTJr k´mJy KyxJm-KjTJv TPrA KfKj YMKÜKa TrPmjÇ @r

ÈTJKrVKr xoxqJ' ßoaJPjJr TgJ mPuS ¸Ó AKñf KhPò, xJPz Kfj mZr @PV Kf˜J KjP~ @PuJYjJ ßp goPT KVP~KZu, ßxKa @mJr ÊÀ yPmÇ mJÄuJPhv xrTJPrr FT ß\qÔ TotTftJ muPZj, 2011 xJPur ßxP¡’Prr kr Kf˜J KjP~ @PuJYjJ mº yP~ KVP~KZuÇ oofJr dJTJ xlPr @PuJYjJr \a UMPuPZÇ FaJPT pKh AKfmJYT ßnPm ßhUJ pJ~, fPm ãKf KT? oofJr xlrxñL FTJKiT VeoJiqoTotLr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, 2011 xJPu nJrPfr fUjTJr k´iJjoπL ojPoJyj KxÄP~r xlPrr xo~ Kf˜J YMKÜr UxzJ ‰fKr yP~KZu, fJPf kKrmftj @xPf kJPrÇ TJre, F YMKÜ KjP~ kKÁomPñr rJ\q xrTJPrr xPñ ßTªsL~ xrTJPrr jfMj TPr @PuJYjJr x÷JmjJ ßmKvÇ lPu YMKÜKa xAP~ xo~PãkPer @vïJ CKzP~ ßhS~J pJ~ jJÇ TNaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZ, SA xo~ fJÅPT jJ \JKjP~, kJKjmµPjr

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

KyxJm YNzJ∂ TrJ yP~KZu IKnPpJV FPj ßvw oMyNPft YMKÜKa xAP~r ßãP© mJh xJPij oofJ mPªqJkJiqJ~Ç FUj nJrPfr KmP\Kk xrTJr ßpPyfM YMKÜ xAP~ oofJPT pMÜ TrPZ, TJP\A fJÅr ofJofPT pPgÓ èÀfô ßhS~J yPmÇ ßp Kmw~èPuJPf @PV fJÅr @kK• KZu, ßxaJ xMrJyJ TrJ yPmÇ fPm kJKjxŒh oπeJuP~r FTJKiT TotTftJ ˝LTJr TPrPZj, ÈTJKrVKr xoxqJr xoJiJj' muPf kKÁomPñr oMUqoπL KbT TL ßmJ^JPf YJAPZj, ßxKa ¸Ó j~Ç F ßãP© x÷Jmq TP~TKa Kmw~ y~PfJ fMuPf kJPrj kKÁomPñr oMUqoπLÇ Fr oPiq yPf kJPr hMA ßhPvr oPiq ßp IjMkJPf kJKj nJVJnJKV TrJ yPm, ßxKa kMjrJ~ UKfP~ ßhUJÇ yPf kJPr, jhLr k´mJPyr \jq kJKj To ßrPU, ßxY TJP\r \jq kJKjr mrJ¨ mJzJPjJr Kmw~Ka UKfP~ ßhUJÇ fPm xmPYP~ mJP\ x÷JmjJ yPf kJPr, kJKjr k´mJy oJkJr k´xñKa @jJÇ FKa yPu IPjT ßmKv xo~ uJVPf kJPrÇ FKhPT kKÁomPñr jhL KmPvwù TuqJe ÀhsPT KhP~ ßlr FTKa xoLãJr TgJ oofJ mPªqJkJiqJ~ KmPmYjJ TrPZj mPu iJreJ TrJ pJ~Ç TJre, FmJr mJÄuJPhPv FPx KfKj ßp @võJx KhP~PZj ßxKa mJ˜mJ~Pjr \jq fJÅPT KTZM TJ\ TrPfA yPmÇ @r F TJP\ èÀfôkeN t nNKoTJ rJUPf kJPrj rJP\qr FA KmPvwùÇ 2011 xJPur ßvw KhPT TuqJe ÀhsPT KhP~ FTKa TKovj Vbj TPr xoLãJr hJK~fô ßhj oofJÇ kPrr mZr hMA hlJ~ ßp k´KfPmhj TuqJe Àhs \oJ ßhj, fJ oofJ mPªqJkJiqJP~r kZª y~KjÇ ßoJa TgJ~, TuqJe Àhs fJÅr k´KfPmhPj TíKwr ßYP~ k´KfPmPvr Skr ßmKv èÀfô ßhjÇ KfKj jhLPT mJÅKYP~ rJUPf jhLr k´mJPyr \jq kJKj iPr rJUJr xMkJKrv TPrjÇ kKÁomPñr oMUqoπL FUj fJÅPT @mJr hJK~fô KhPf kJPrjÇ fPm Kf˜J KjP~ xMKjKhtÓnJPm ßTJPjJ xo~xLoJ jJ ßhS~J~ mJÄuJPhPv F KjP~ FTirPjr yfJvJ gJTPuS oofJr dJTJ xlrPT èÀPfôr xPñ ßhUPZ KhKuäÇ fJPhr oPf, kKÁomPñr oMUqoπLr F xlPrr oJiqPo mrl VuJr xm AKñfA kJS~J pJ~Ç TJre, FTxo~ KpKj YMKÜKar xJoPj mJiJ yP~ hJÅzJj, KfKjA FUj YMKÜ xAP~r \jq mJÄuJPhPvr k´iJjoπLPT k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ oofJ KjP\S Vf 21 ßlms∆~JKr, vKjmJr rJPf dJTJ ßgPT TuTJfJ~ KlPr F xlrPT luk´xN KyPxPm IKnKyf TPrjÇ fPm fJÅr F hJKmr KmPrJKifJ TPrPZj KmP\Kkr kKÁomPñr rJ\q xnJkKf rJÉu KxjyJÇ 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr hMkMPr KfKj mPuj, oofJr mJÄuJPhv xlPrr k´JK¬ ÈvNjq'Ç FaJ È@AS~Jv' oJ©Ç rJÉu KxjyJ @rS mPuj, Kf˜Jr kJKjmµj YMKÜr mqJkJPr @vJr mJeL ßvJjJPf kJPrjKj oofJÇ fPm mJÄuJPhPvr xPñ KZaoyu KmKjo~ YMKÜ yPò mPu KfKj hJKm TPrjÇ rJÉu KxjyJr nJwq, Kf˜Jr kJKjmµj YMKÜ xŒJhPjr @Ê x÷JmjJ ßjAÇ fJÅr oPf, mJÄuJPhPvr oJjMw FUPjJ oofJr Skr ÈÀÓ'Ç rJÉu KxjyJ mPuj, mJÄuJPhPvr \Kñ xÄVbjPT Igt xrmrJy TPr fOeoNu ßp IjqJ~ TPrPZ, fJ dJTPfA oofJr FA mJÄuJPhv xlrÇ

KUSHIARA 24hours Hotline: 0207

Open 7 days a week

790 1234

TRAVEL SERVICES - CHOICE OF AIRLINES

- CHEAP AIR TICKETS FOR INTERNATIONAL & DOMESTIC FLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS - HAJJ & HOLIDAY PACKAGES - LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD - WORLDWIDE CARGO SERVICE - WE CAN HELP WITH:Passport - No Visa - Renewal Matters

TRAV-

ELS & by FSA & HM Custom & Excise Regulated & registered

n n n n

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange Best Currency Rate

We buy & sell BD Taka, USD, Euro

Money exchange opening hour 10am-7pm 0207 790 9888

313-319 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS T: 0207 790 1234 / 0207 702 7460 F: 0207 790 3063

WE BUY & SELL LAND & FLATS IN BANGLADESH


14 GKfyq

27 February - 5 March 2015 m SURMA

KvuJmOKÓPf TíwPTr xmtjJv

hKãe-kKÁoJûPu yJyJTJr dJTJ, 20 ßlms∆~JKr - vLf ßpPf jJ ßpPfA k´TOKfr fJ§m KvuJmOKÓ S hoTJ-P^JPzJyJS~J~ u§n§ yP~ ßVPZ TOwPTr ˝kúÇ Vf 17 ßlms∆~JKr, mMimJr rJPf rJ\iJjL dJTJxy xJrJ ßhPv KmKnjú IûPu KmK¬ ß^JPzJyJS~J S KvuJmOKÓPf TOwPTr CbKf rKm oSxMPor lxuxy luh VJPZr oMTMPur mqJkT Kf yP~PZÇ KmPvw TPr ßhPvr hKãe-kKÁoJûPur ß\uJèPuJ~ F KvuJmOKÓr fLmsfJ KZu ßmKv, FPf F IûPur TOwPTr lxPur KfS yP~PZ ßmKvÇ FT rJPfr F KvuJmOKÓPf F IûPur TOwPTr mMPT yJyJTJr kPz ßVPZÇ lxPur ~Kf Kj„kPe ˙JjL~nJPm TOKw KmnJV TJ\ ÊÀ TPrPZÇ fPm vLPfr KmhJ~ S mxP∂r @VoPjr F xKºPe Foj @myJS~J È˝JnJKmT' mPuA oPj TrPZj @myJS~JKmPhrJÇ Vf 17 ßlms∆~JKr, mMimJr oiq rJPf ÊÀ yS~J hoTJ yJS~J, ^z S mOKÓPf dJTJxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj lxPur mqJkT ãKf y~Ç lJu&èPjr k´go x¬JPy mOKÓr kJvJkJKv ß^JPzJyJS~Jr ßrv KZu ßhPvr xm \J~VJ~Ç 17 ßlms∆~JKr hMkMr kpt∂ pPvJPr xPmtJó 51 KoKuKoaJr mOKÓkJf ßrTct TrJ y~Ç F xo~ dJTJ~ hMA KoKuKoaJr, KxPuPa 18 KoKuKoaJr, mèzJ~ 37 KoKuKoaJr, BvõrhLPf @a KoKuKoaJr, rJ\vJyLPf FT KoKuKoaJr, UMujJ~ 29 KoKuKoaJr, KhjJ\kMPr hMA KoKuKoaJr, xJfLrJ~ Kfj S mKrvJPu FT KoKuKoaJr mOKÓkJf ßrTct TrJ y~Ç rJ\iJjLxy ßhPvr KmKnjú ˙JPj @VJoL hMA x¬Jy oJP^ oPiq hoTJ yJS~Jxy mOKÓ mJ m\sxy mOKÓr @nJx KhP~PZ @myJS~J IKihlfrÇ FojKT oJ^ ßlms∆~JKrPf ^Pzr vïJS rP~PZÇ @myJS~J IKihlfPrr kNmtJnJx TotTftJ @mMu TJuJo oKuäT mPuj, vLfTJu KmhJ~ KjPò, TJuQmvJULr @VoPjr xoP~ k´KfKhj FTaM TPr ß^JPzJyJS~J S mOKÓr @nJx gJTPmÇ KmPvw TPr ßvw rJPf mJ KmPTu ßgPT xºqJ~ ß^JPzJyJS~Jr @vïJ rP~PZÇ F xoP~ iLPr iLPr fJkoJ©JS mJzPf gJTPmÇ pPvJr ßgPT vJyJhf ßyJPxj TJKmu \JjJj, pPvJPrr KmKnjú ˙JPj KvuJmOKÓPf rKm lxu KmPvw TPr Vo, ßZJuJ S oxMPrr mqJkT Kf yP~PZÇ TOKw KmnJPVr iJreJ, 10 ßgPT 40 vfJÄv lxPur ãKf yP~PZÇ F ZJzJ AanJaJèPuJr k´J~ 20 ßTJKa aJTJr ãKf yP~PZÇ KmKnjú FuJTJ ßgPT kJS~J xÄmJPh \JjJ ßVPZ, 17 ßlms∆~JKr, mMimJr xºqJ ßgPT 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr xTJu 6aJ kpt∂ hlJ~ hlJ~ KvuJmOKÓ y~Ç FPf TOKw lxPur oPiq oxMr S VPor mqJkT Kf yP~PZÇ @o-KuYMr oMTMu ßnPX ßVPZÇ pPvJr

xhr, K^TrVJZJ, oKjrJokMr, ßTvmkMr, ßYRVJZJ, vJvtJ CkP\uJr Kj\JokMr, KcKy S uekMr ACKj~Pj mqJkT ãKf yP~PZÇ pPvJr xhr CkP\uJr YMzJojTJKa, ßh~JzJ, YJªMKa~J, mJrLjVr, mJPrJmJ\Jr, ryofkMr, ßhJVJKZ~J, @mhMukMr, xJyJmJ\kMr, FjJP~fkMr, TJKvokMr, mJyJhMrkMr, „kKh~J, lPfkMr k´nOKf ˙JPj mqJkT KvuJmOKÓ S ^z mP~ pJ~Ç Fxm FuJTJr CbKf rKmvxq S luhVJPZr mqJkT Kf yP~PZÇ PYRVJZJ CkP\uJr @ªMKu~J, muänkMr, AZJkMr, kJÅYjJojJ, TÄxJrLkMr, T~JrkJzJ, YJjkMr, ojìgkMr, ÉhJkJzJ S uÛrkMr FuJTJ~ KvuJmOKÓPf Vo S oxMPrr mqJkT Kf yP~PZÇ iNKu~JjL ACKj~Pjr rJonhskMr S TMKÓ~J V´JPor kJPjr mrP\r ãKf xyP\ ßkJwJPjJ pJPm jJÇ oKjrJokMr CkP\uJr YJuM~JyJKa S vqJoTMz FuJTJmJxL \JjJj, KvuJèPuJ @TJPr mz KZuÇ Fxm KvuJr @WJPf WPrr aJKu ßnPX ßVPZ FmÄ IPjT KaPjr YJu ãKfV´˜ yP~PZÇ K^TrVJZJ CkP\uJr jShJkJzJ V´JPor TOwT j\Àu AxuJo \JjJj, KvuJmOKÓPf Kf yP~PZ kJTJ iJPj oA ßh~Jr oPfJÇ oKerJokMPrr (pPvJr) @iMu oKfj \JjJj, oKerJokMPr Vf 18 ßlms∆~JKr, mMimJr rJPfr @YoTJ KvuJmOKÓPf TP~T yJ\Jr aJKu-KaPjr mxfWr, TP~T v' ßyÖr \Kor rKmvxqxy @Por oMTu M S AanJaJr mqJkT Kf yP~PZÇ KvuJmOKÓ ßgPT rJ ßkPf @fKïf ßuJT\j ßukTJÅgJ oMKz KhP~ UJPar KjPY @v´~ KjPf mJiq yjÇ KvuJr @WJPf FT\j @yf yjÇ CkP\uJ k´vJxj k´JgKoTnJPm F ~Kfr kKroJe k´J~ kJÅY ßTJKa aJTJ Kj„ke TPrPZÇ pPvJPrr vJvtJ CkP\uJr KcKy ACKj~jxy 21Ka V´JPo KvuJmOKÓ S ^Pz lxu, ßmJPrJ iJj, WrmJKz, luh S mj\ VJPZr mqJkT Kf yP~PZÇ FT WµJr KvuJmOKÓ S ^Pzr fJ§muLuJ~ xm KTZM u§n§ yP~ pJ~Ç kMKb~J~ (rJ\vJyL) ßkRPj FT WµJ KvuJmOKÓPf YuKf mZr @VJo ‰Y©JuL lxu oxMr, Vo, rxMjxy KmKnjú lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ mJPjvõr S kMKb~J ACKj~j FuJTJ~ IKfKrÜ KvuJ kzJ~ KTZM KTZM lxPur Kf yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ KvuJmOKÓPf oPyvkMPr oxMKr, xKrwJ, Vo, nM¢J, TuJ, @o S KuYMr oMTMuxy Ijq lxPur mqJkT Kf yP~PZÇ CkP\uJr ßkRrxnJ, oJªJrmJzL~J, pJhmkMr, mJÅvmJzL~J, ˝„kkMr, TJK\rPmz

ACKj~jxy 12Ka ACKj~Pj lxPur mqJkT Kf yP~PZÇ K^jJAhPyr oPyvkMr CkP\uJ~ 10Ka ACKj~Pj KvuJ ^Pz yJ\Jr yJ\Jr ßyÖr \Kor CbKf lxPur mqJkT Kf yP~PZÇ lxu yJKrP~ TOwTrJ ßnPX kPzPZjÇ k´JgKoTnJPm 35 v' ßyÖr \Kor lxu jÓ yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ PoPyrkMPr oJ© 20 KoKjPar KvuJmOKÓPf @Por oMTMu, Vo, oxMr, fJoJTxy CbKf lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ KvuJr @WJPf KZjúKnjú yP~ ßVPZ Fxm lxuÇ TOwT S @omJVJj oJKuPTrJ \JKjP~PZj, KvuJmOKÓPf xmPYP~ ßmKv Kf yP~PZ @Por oMTMPurÇ ßpxm VJPZr oMTMu lMPaPZ ßxxm VJPZr k´J~ 80 nJV oMTMu ^Pr kPzPZÇ KvuJmOKÓr TJrPe jÓ yP~PZ oJPbr Vo, oxr, nM¢J, @uM, fJoJTxy CbKf lxuÇ oJPb KVP~ ßhUJ ßVPZ, oxMr S Vo oJKar xJPg KoPv ßVPZÇ TOKw xŒ´xJre IKihlfPrr nJrk´J¬ TotTftJ \JKyhMu @Koj \JKjP~PZj, KvuJmOKÓPf 53 ßyÖr \Kor Vo, 52 hvKoT kJÅY ßyÖr \Kor oxMr, Z~ hvKoT FT ßyÖr \Kor fJoJT, 15 hvKoT kJÅY ßyÖr \Kor @Por oMTMu, @a ßyÖr \Kor KkÅ~J\ mLP\r ãKf yP~PZÇ YM~JcJñJr \LmjjVr CkP\uJ~ k´Y§ KvuJmOKÓ @r ^PzJ yJS~J~ k´J~ 10 ßTJKa aJTJ oNPuqr CbKf lxPur Kf yP~PZÇ IPjT ˙JPj \uJm≠fJr xOKÓ yS~J~ \jhMPntJV ßmPz ßVPZÇ KvuJmOKÓ S ^PzJ yJS~J~ KfV´˜ k´JK∂T S Mhs YJKwrJ KhPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ \LmjjVr CkP\uJ ßkRr FuJTJxy CguL, xLoJ∂, mJÅTJ, rJ~kMr S yJxJhy ACKj~Pj KvuJmOKÓPf CbKf lxPur mqJkT Kf y~Ç hMA hlJr KvuJmOKÓPf xLoJ∂, yJxJhy, mJÅTJ S CguL ACKj~Pj @Por oMTMuxy CbKf lxPur mqJkT Kf yP~PZÇ ßZJamz-oJ^JKr @TJPrr KvuJr ˜MNk \Po SPb oJKaPfÇ ^JuTJKb KvuJmOKÓr xJPg ^PzJ yJS~J~ ß\uJr YJr CkP\uJr V´JoJûPu vfJKiT luh S mj\ VJZ CkPz kzJr Umr kJS~J ßVPZÇ KvuJmOKÓPf rKmvPxqr mqJkT ãKfr @vïJ TrPZj TOwTrJÇ jJVrkMr (aJñJAu) xÄmJhhJfJ ßfJlJP~u @yPoh \JjJj, ybJ“ KvuJmOKÓ yS~J~ CkP\uJr @Por oMTMPur mqJkT Kf yP~PZÇ mJVJKfkJzJ (jJPaJr) KvuJmOKÓPf @o, KuYMr oMTMu, Vo, oxMr, ßkÅ~J\, TJKuK\rJxy CbKf lxPur mqJkT Kf yP~PZÇ KvuJmOKÓPf CkP\uJr k´J~ 500 ßyÖr \Kor lxu jÓ yP~PZÇ VfTJu ßmuJ ßkRPj

11aJ~ ybJ“ KvuJmOKÓ ÊÀ y~ FmÄ fJ CkP\uJr Skr KhP~ hMA ßgPT hv KoKja kpt∂ ˙J~L y~ mPu \JKjP~PZj TOwTrJÇ YM~JcJñJ~ KvuJmOKÓPf lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ mOKÓPf oJKar WPrr ßh~Ju iPx @uocJñJ kJÅYTouJkMr V´JPor VOymiN yJP\rJ UJfMj èÀfr @yf yP~PZÇ fJPT YM~JcJñJ xhr yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ TOKw xŒ´xJre IKihlfr ßgPT \JjJPjJ yP~PZ ß\uJ~ fJoJT, kJj, oxMr, Voxy CbKf IjqJjq lxu @âJ∂ yP~PZÇ ^PzJ mJfJx ÊÀr xJPg xJPg KmhMq“ xÄPpJV mº yP~ pJ~Ç mèzJ~ ybJ“ ^PzJ yJS~Jr xJPg KvuJmOKÓPf mJKzWr, VJZkJuJ S lxPur mqJkT ãKf yP~PZÇ mèzJ vyPr ßfoj Kf jJ yPuS KmhMq“ xrmrJy mº KZu k´J~ 9 WµJÇ F xo~ KmhMq“ S kJKjr InJPm Yro hMPntJV ßkJyJPf y~ vyrmJxLPTÇ xmPYP~ ßmKv Kf yP~PZ poMjJ jhLPmKÓf xJKr~JTJKª CkP\uJ~Ç mOKÓPf vyPrr IPjT KjYM FuJTJ cMPm pJ~ kJKjr KjPYÇ xJrJ rJf KmhMq“ xrmrJy mº gJTJr kr xTJu 9aJ~ KmhMq“ xrmrJy yPu hMPntJPVr ImxJj y~Ç xJKr~JTJªLPf ^PzJ yJS~J S vLuJmOKÓPf KvãJk´KfÔJj, mJKzWr S lxPur k´J~ 15 ßTJKa aJTJr ãKf yP~PZÇ rJf 11aJ~ CkP\uJr 12Ka ACKj~j S ßkRrxnJr Skr KhP~ mP~ pJS~J ^PzJ yJS~J S vLuJmOKÓPf kJÅY yJ\Jr 555 ßyÖr \Kor ßmJPrJ, oKrY, Vo, cJu, xmK\, nM¢Jxy IjqJjq lxPur mqJkT Kf y~Ç PxJjJfuJ~ vLuJmOKÓPf IPjT WrmJKzr mqJkT Kf yP~PZÇ ßxAxJPg KmKnjú irPjr lxu ßãPfr oJKaPf KoKvP~ ßVPZÇ lxPur ã~ãKf ßhPU IPjT TOwT ßYJPUr \u iPr rJUPf kJPrKjÇ @iJWµJ vLuJmOKÓPf fZjZ yP~ ßVPZ KaPjr YJuJxoO≠ mJKz, @Por oMTMu, Vo, KkÅ~J\, rxMj, TruJ, ßmèj, oKrY, uJC, TMozJxy KmKnjú lxPur ßãfÇ FTA xJPg fKuP~ ßVPZ ßxJjJfuJr KjoúJûuÇ mOy¸KfmJr xTJPu uJuojKryJPar TJuLV† CkP\uJr ÀPhsvrõ FuJTJ~ WµJmqJkL KvuJmOKÓ y~Ç FPf SA FuJTJr vfJKiT WrmJKz S fJoJT, nM¢J, oKrYxy xmK\PP fr mqJkT Kf yP~PZÇ dJTJ~ V´∫PouJ~ ãKf F KhPT 17 ßlms∆~JKr, mMimJr oJ^ rJPf ÊÀ yS~J ^z S mOKÓPf Ior FTMPv V´∫PouJ~ Kfr KvTJr yP~PZj k´TJPvrJÇ V´∫PouJr kqJKnKu~j ZJzJ IitvfJKiT ˆPur ßmv KTZM mA mOKÓPf KnP\ ßVPZÇ IjqJjq ˆPur ßnfPr kJKj \oJ~ KjPY rJUJ mA S IjqJjq TJV\k©S KnP\PZÇ FZJzJ ^zmOKÓPf ImTJbJPoJ KfV´˜ yP~PZ ßmv TP~TKa ˆPurÇ mOKÓPf V´∫PouJr mJÄuJ FTJPcKo S ßxJyrJS~JhtL ChqJj k´Jñe TJhJ~ x~uJm yP~ ßVPZÇ Cn~ IÄPv Kf yPuS ßmKvr nJV Kf yP~PZ ßxJyrJS~JhtL ChqJPjÇ KfV´˜ ˆuèPuJr oPiq rP~PZÇ ßxJyrJS~JhL ChqJPjr IPjõwJ, TJV\ k´TJvj, KxK¨KT~J kJmKuKvÄ yJCx, Km\~ k´TJv, @uJkj k´TJvjL, aMŒJ k´TJvjL, YJÀKuKk, ßr~Jr mMTx yJCx, Ko\Jj kJmKuKvÄ yJCx, IïMr, ß\JjJTL, k´J∂, ßouJ, VKfiJrJ, v´Jme, \JVOKf k´nOKfÇ


UmrJUmr 15

SURMA m­ 27 February - 5 March 2015

vyLh KojJPr pJjKj UJPuhJ, TJptJuP~ KmPvw ßoJjJ\Jf dJTJ, 22 ßlms∆~JKr - FmJr FTMPv ßlms∆~JKrPf nJwJvyLhPhr k´Kf v´≠J \JjJPf ßTªsL~ vyLh KojJPr pJjKj KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ fPm KmFjKkr FTKa k´KfKjKihu vyLh KojJPr v´≠J \JKjP~PZÇ vyLh KojJPr jJ ßVPuS 21 ßlms∆~JKr @xPrr jJoJP\r kr èuvJPj KjP\r TJptJuP~ nJwJvyLhPhr @®Jr oJVKlrJf TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\JPf IÄv ßjj UJPuhJ K\~JÇ 21 ßlms∆~JKr, vKjmJr xTJPu KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ AjJo @yoh ßYRiMrL S oJK\hMu AxuJPor ßjfOPfô FTKa hu KmFjKkr kã ßgPT ßTªsL~ vyLh KojJPr lMu KhP~ v´≠J KjPmhj TPrÇ hPur ˙J~L TKoKar ßTJPjJ xhxq mJ ß\qÔ ßjfJPhr TotxKN YPf ßhUJ pJ~KjÇ FPf \JfL~fJmJhL oMKÜPpJ≠J hPur xnJkKf AvKf~JT @K\\ CulJf, v´KoT hPur xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxjxy KmFjKk FmÄ Fr Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJTotLrJ CkK˙f KZPujÇ kNmtPWJweJ IjMpJ~L xTJu xJfaJr KhPT rJ\iJjLr muJTJ KxPjoJ yPur xJoPj \oJP~f yj KmFjKk FmÄ Fr Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr ßjfJ-TotLrJÇ ßxUJj ßgPT vyLh KojJPr pJj fJÅrJÇ Fr @PV UJPuhJ K\~J TUPjJ k´iJjoπL TUPjJ KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm FTMPvr k´go k´yPrA v´≠J \JjJPfjÇ Vf mZr FA KhPj UJPuhJ K\~J rJÓsL~ ßTJPjJ kPh KZPuj jJÇ ßxmJrS hPur ß\qÔ ßjfJPhr xPñ KjP~ rJf FTaJr KhPT ßTªsL~ vyLh KojJPr KVP~ v´≠J \JKjP~KZPuj KfKjÇ KmFjKkr xN© \JjJ~, @vïJ KZu UJPuhJ K\~J FTmJr fJÅr TJptJu~ ßgPT ßmr yPu @r fJÅPT TJptJuP~ dMTPf ßhPm jJ kMKuvÇ KT∂á KfKj YJj, @PªJuj ßvw jJ yS~J kpt∂ TJptJuP~ gJTPfÇ fJr

Skr ImPrJi YuPZÇ Fxm TJrPe KfKj F mZr vyLh KojJPr pJjKjÇ fPm F KmwP~ hPur kã ßgPT @jMÔJKjTnJPm KTZM \JjJPjJ y~KjÇ

Mortgage Expert

UJmJr KjP~ ßnfPr ßpPf mJiJ: kMKuPvr mJiJr oMPU KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr èuvJPjr TJptJuP~ ßpPf kJPrjKj KmoJj, ßjR S ßxjJmJKyjLr xJPmT 12 \j TotTftJÇ VfTJu

LOANS l Commercial loans l Secured loans l Unsecured Loans

LONDON MORTGAGES l

First Time Buyer l Buy to let l Council right to buy l Re-mortgages

Restaurant or Takeaway Purchase? COMMERCIAL LOAN SEPCIALISTS

Azim Iqbal: 07508 720 447

2 Heigham Road, London E6 2JG

FSA regulated broker. Mortgagematch Homeloans Ltd Your home may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage or any other debt secured on it.

vKjmJr fJÅrJ UJmJPrr kqJPTa KjP~ SA TJptJuP~ ßpPf ßYP~KZPujÇ kMKuPvr mJiJ ßkP~ UJmJr rJ˜J~ ßrPU YPu pJj fJÅrJÇ k´fqãhvtL xN© \JjJ~, Imxrk´J¬ ßÛJ~Jcsj KucJr S mftoJj jPnJF~JPrr kJAua ßr\JCr ryoJPjr ßjfOPfô FTKa hu S fJÅPhr kKrmJPrr xhxqrJ UJPuhJ K\~Jr TJptJuP~r xJoPj UJmJPrr kqJPTa KjP~ pJjÇ F xo~ xJhJPkJvJPT kMKuPvr èuvJj

gJjJr FT\j TotTftJ mPuj, ÈPTJPjJ UJmJr pJPm jJÇ CkPrr KjPwi @PZÇ' F kptJP~ ßr\JCr ryoJj CkK˙f xJÄmJKhTPhr mPuj, È@orJ rJ\jLKf TKr jJÇ xJPmT ßxjJk´iJPjr ˘L S xJPmT k´iJjoπLr \jq oJjKmT TJrPe KTZM UJmJr KjP~ FPxKZuJoÇ KT∂á kMKuv KjPf KhPò jJÇ FaJ Ifq∂ hM”U\jTÇ' KmFjKkr ßk´x CAÄP~r xhxq vJ~Àu TKmr UJj \JKjP~PZj, xJPmT TotTftJPhr oPiq @rS KZPuj ßÛJ~Jcsj KucJr Fo S~JKyh-Cj jmL, aMTM \JKou, @po VKe, oMyJÿh fJPrT, ßr\JCu AxuJo (mJÄuJPhv KmoJPjr xJPmT ‰moJKjT), ßo\r \JoJuL yJ~hJr, TqJP¡j KlPrJ\ AlPfUJr, ßu. ToJ¥Jr xJAlMu @uo, lîJAa ßu. ßoJyJÿh ßrP\J~JjÇ Vf 3 \JjM~JKr rJf ßgPT èuvJPj KjP\r TJptJuP~ Im˙Jj TrPZj KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ fJÅr xPñ @PZj 40 \Pjr ßmKv ßjfJ, TotTftJ-TotYJrLÇ KmFjKk IKnPpJV TPr @xPZ, 11 ßlms∆~JKr ßgPT TJptJuP~ Im˙JjTJrL TotTftJTotYJrLPhr \jq mJAPr ßgPT UJmJr KjPf kMKuv mJiJ KhPòÇ UJmJr xrmrJPy mJiJ ßhS~Jr KmwP~ \JjPf YJAPu èuvJj gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) rKlTMu AxuJo xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈUJPuhJ K\~Jr UJmJr xrmrJPy ßTJPjJ KmKiKjPwi ßjAÇ SUJPj Tftmqrf kMKuv TL TPrPZ, \JKj jJÇ' nJwJvyLhPhr \jq ßhJ~J: 21 ßlms∆~JKr @xPrr jJoJP\r kr SA TJptJuP~ nJwJvyLhPhr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\JPfr @P~J\j TrJ y~Ç UJPuhJ K\~J FPf IÄv ßjjÇ vJ~Àu TKmr UJj \JjJj, ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ oJyoMhMu yJxJjÇ UJPuhJ K\~J TJptJuP~r KÆfL~ fuJ ßgPT ßoJjJ\JPf IÄv ßjjÇ kMKuv mqJKrPTc KhP~ rJUJ~ FmÄ TJptJuP~ dMTPf mJiJ gJTJ~ mJAPrr ßTC ßoJjJ\JPf IÄv KjPf kJPrjKj mPu IKnPpJV TPrj KfKjÇ UJPuhJ K\~Jr TJptJuP~ Im˙Jjrf KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq j\Àu AxuJo UJj, nJAx ßY~JroqJj ßxKuoJ ryoJj, UJPuhJ K\~Jr ßk´x xKYm oJÀl TJoJu UJjxy TJptJuP~ Im˙JjTJrL xmJA ßoJjJ\JPf IÄv ßjjÇ

\JoJ~Jf dJTJ oyJjVr @KoPrr ßZPur ßlr 2 KhPjr KroJ¥ dJTJ 26 ßlms∆~JKr - dJTJ oyJjVr \JoJ~JPfr @Kor S huKar PTªsL~ KjmtJyL kKrwh xhxq oJSuJjJ rKlTMu AxuJo UJPjr PZPu KrlJf @»MuäJy UJPjr 2 KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrPZj @hJufÇ FTAxPñ fJr FxFxKx krLãJ Pj~Jr \jq TJrJ TftíkãPT KjPhtv Ph~J yP~PZÇ Fr @PV mMimJr hMkMr 2aJr KhPT kuämL gJjJ~ hJP~r TrJ fgq kspMKÜ @APjr oJouJ~ fJPT K\ùJxJmJPhr \jq oyJjVr yJKTo K˚êJ YâmftLr @hJuPf yJK\r TPr 10 KhPjr KroJ¥ @Pmhj TPr KcKm kMKuvÇ ÊjJKj PvPw @hJuf Plr KrlJPfr 2 KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrjÇ kJvJkJKv fJPT xfTtfJr xKyf K\ùJxJmJh TrJr \jq KcKm kMKuvPT KjPhtv PhjÇ

KjP~JPV \JKu~JKf y~Kj : rJTJm dJTJ, 25 ßlms∆~JKr - ÈrJTJPm KjP~JV \JKu~JKf- ßlu TPrS ßoRKUT krLãJ~ 72 \j' KvPrJjJPo Vf 22 ßlms∆~JKr k´TJKvf xÄmJPhr k´KfmJh \JKjP~ rJ\vJyL TOKw Cjú~j mqJÄT (rJTJm) mPuPZ, F ßãP© ßTJPjJ \JKu~JKf y~KjÇ mqJÄTKar \jxÄPpJV TotTftJ ßoJ. @mhMuäJy xJuJy CK¨j VJ\L ˝JãKrf k´KfmJhkP© muJ yP~PZ, KxKj~r IKlxJr kPh mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im mqJÄT oqJPj\PoP≤r (Km@AKmFo) ßhS~J krLãJr luJlPu FoKxKTC S KuKUf krLãJr j’r I∂ntMÜt TPr ßoiJfJKuTJ TrJ y~Ç ßxA fJKuTJ ßoJfJPmT k´gPo 184 \Pjr ßoRKUT krLãJ ßjS~J y~Ç ßx TJrPeA KuKUf krLãJ~ C•Let 72 \jPT pgJxoP~ ßoRKUT krLãJr \jq cJTJ y~KjÇ YNzJ∂ luJlu k´TJPvr @PV fJ hOKÓPVJYr yS~J~ kPr KuKUf krLãJ~ C•Let 72 \Pjr ßoRKUT krLãJ ßjS~J y~Ç k´KfPmhPTr mÜmq : KuKUf krLãJ~ C•Let 72 \jPT mJh KhP~ ßlu TrJ 72 \Pjr ßoRKUT krLãJ ßjS~Jr fgq-k´oJe S xÄKväÓPhr mÜmqxy k´KfPmhjKa k´TJv TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj k´KfPmhPTr Kj\˝ ßTJPjJ mÜmq ßjAÇ

KxPuPa \JoJ~Jf ßjfJr nJKf\J ßV´lfJr dJTJ 26 ßlms∆~JKr - KxPua oyJjVr KvKmr PjfJ S \JoJ~Pfr nJrk´J¬ PxPâaJKr cJ. vKlTMr ryoJPjr nJKf\J vJoxMr ryoJj \JmJuPT PV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ mMimJr PnJr rJPf jVrLr xmM\mJV˙ fJr @®LP~r mJxJ PgPT fJPT PV´lfJr TrJ y~ mPu FT Pk´x KmmíKfPf \JjJ~ KxPua oyJjVr KvKmrÇ WajJr xfqfJ KjKÁf TPr KxPua PoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ Ck-TKovjJr ryof CuäJy mPuj, \JoJ~JPfr nJrk´J¬ PxPâaJKr cJ. vKlTMr ryoJPjr nJKf\J vJoxMr ryoJj \JmJuPT PV´lfJr TrJ yP~PZÇ fJr KmÀP≠ FxFoKkr KmKnjú gJjJ~ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, \JmJPur mJxJ PgPT PhvL~ I˘xy jJvTfJ TrJr xr†Jo C≠Jr TrJ yP~PZÇ


16 UmrJUmr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

SxoJjLPf 10 KvÊxy 32 ßrJVLr oOfáq 13 Khj kr KrPkJat \oJ Khu fh∂ TKoKa

KxPua, 25 ßlms∆~JKr - KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu FTKhPj 10 KvÊxy 32 ßrJVLr oOfMqr WajJ~ yJxkJfJu TftOkPãr VKbf fh∂ TKoKa 13 Khj kr fJPhr KrPkJat \oJ KhP~PZÇ fh∂ TKoKar xhxqrJ 24 ßlms∆~JKr, oñumJr yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru cJ. @»Mx xmMr Ko_Jr TJPZ F KrPkJat \oJ ßhjÇ @uJkTJPu KmsPVKc~Jr ß\jJPru cJ. @»Mx xmMr Ko_J \JjJj, fh∂ TKoKar xhxqrJ fJr TJPZ KrPkJat \oJ KhP~PZjÇ KrPkJPatr TKk KfKj 24 ßlms∆~JKrA KfKj ˝J˙q oπeJu~ S ˝J˙q IKih¬Pr kJKbP~PZjÇ Ikr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ˝J˙q oπeJuP~r VKbf fh∂ TKoKa FUPjJ fJPhr KrPkJat \oJ ßh~KjÇ SA KrPkJat \oJ yPu hMA KrPkJat KoKuP~ F mqJkJPr k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~J yPm

mPu \JjJj KfKjÇ yJxkJfJu xÄKväÓ FTKa xN© \JjJ~, fh∂ KrPkJPat yrfJu-ImPrJPi ßrJVLr xÄUqJ mOK≠, Imqm˙JkjJ, ßrJVLPhr ˙Jj xÄTMujJ jJ yS~J, \jmu xÄTa, cJÜJr, jJxt S xÄKväÓPhr ImPyuJxy ßmv KTZM TJrePT FT xJPg 10 KvÊ xy 32 \Pjr oOfMqr \jq hJ~L TrJ yP~PZÇ yJxkJfJPur kKrYJuT F KmwP~ yJxkJfJPur kKrYJuT KTZM jJ muPuS KfKj \JKjP~PZj, SA WajJr kr ßgPT fJrJ F irPer oOfqM ßrJPi ßmv KTZM khPãk KjP~PZjÇ Vf 10 ßlms∆~JKr xTJu 8aJ kpt∂ kNmtmftL 24 W≤J~ KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu 10 KvÊxy 32 \Pjr oOfMqr WajJ~ ßhvmqJkL ßfJukJz xOKÓ y~Ç F WajJr kr fJ“ãKjTnJPm yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru cJ.@»Mx xmMr

Ko_J fJ“ãKjT F oOfMqr TJre \JjPf Vbj TPrj fh∂ TKoKaÇ yJxkJfJPur ßoKcKxj KmnJPVr k´iJj cJ: AxoJBu kJPaJ~JrLPT k´iJj TPr F fh∂ TKoKa Vbj TrJ y~Ç k´gPo 3 xhPxqr TKoKa yPuS kPr TKoKaPf @PrJ Kfj KYKT“xTPT ßTJ-I¡ TrJ y~Ç TKoKaPT FT x¬JPyr oPiq fh∂ KrPkJat \oJ KhPf muJ y~Ç kPr TKoKar kã ßgPT @PrJ 5 Khj xo~ YJS~J y~Ç fh∂PvPw WajJr 13 Khj kr fh∂ KrPkJat \oJ ßh~J y~Ç FKhPT, F WajJr kr ˝J˙q oπeJuP~r pMVì xKYm (yJxkJfJu) ßoJvJrl ßyJPxj nNA~Jr ßjfOPfô VKbf Kfj xhPxqr fh∂ TKoKa FUPjJ fJPhr KrPkJat \oJ ßh~Kj mPu \JKjP~PZj KmsPVKc~Jr @»Mx xmMrÇ SA TKoKar xhxqrJ WajJr krKhj Vf 11 ßlms∆~JKr SxoJjL yJxkJfJPur KvÊ S~Jct xy ßmv TP~TKa S~Jct kKrhvtj TPrjÇ

v´LoñPu 6 oJPx 6 cJTJKf Kjyf 1 : èKuKm≠ 2 KxPua, 25 ßlms∆~JKr : v´LoñPu cJTJKf gJoJPZ jJÇ FPTr kr FT cJTJKfr WajJ~ oJjMw IKfÔ yP~ kPzPZÇ rKmmJr mJªrmj ß\uJ kMKuv xMkJPrr v´Loñu˙ V´JPor mJzLPf cJTJKfr 24 W≤Jr mqmiJPj ßkRrxnJr mñmLr @mJKxT FuJTJ~ @mJPrJ cJTJKf yP~PZÇ cJTJfrJ \JjJuJr V´Lu ßTPa ßnfPr k´Pmv TPr ßuJT\jPT TMKkP~ ˝etJuÄTJr S jVh aJTJ KjP~ pJ~Ç F KjP~ Vf FT oJPxr mqmiJPj v´LoñPu 6 mJKzPf cJTJKfr WajJ WPaPZÇ \JjJ ßVPZ, VfTJu ßxJomJr rJf 3 aJr KhPT 8/10 \Pjr FThu cJTJf ßhvL~ IP˘ xKöf yP~ v´Loñu vyPrr mñmLr @mJKxT FuJTJ~ mqmxJ~L FohJhMr ryoJPjr mJxJr jLYfuJr FT kJPvr \JjJuJr V´Lu ßnPñ ßnfPr k´Pmv TPrÇ F xo~ cJTJfrJ mJxJr ßuJT\jPT IP˘r oMPU K\Kÿ TPr oJuJoJu uMa TPrÇ Frkr cJTJfrJ IKnjm TJ~hJ~ G mJxJr ßuJT\jPhr IP˘r n~ ßhKUP~ kJPvr lîJPar hr\J UMuPf TJP\ uJVJ~Ç F xo~ kJPvr lîJPar ßuJT\j hr\J UMPu KhPu

cJTJfrJ ßnfPr k´Pmv TrJr ßYÓJTJPu cJTJf mM^Pf ßkPr ßuJT\j KY“TJr ßh~Ç kPr cJTJfrJ mqmxJ~L FohJhMr ryoJjPT hJ KhP~ TMKkP~ èÀfr \Uo TPr @uKorJ ßnPX 2 nKr ˝etJuÄTJr S jVh 20 yJ\Jr aJTJ uMPa ßj~Ç Frkr cJTJfrJ FTAnJPm @yf FohJhMrPT IP˘r oMPU CkrfuJ~ KjP~ KVP~ fJPT KhP~ CkrfuJr k´KfPmvLr hr\J ßUJuJPjJr cJTJcJKT TrJ~ KT∂á CkrfuJr ßuJT\j Kmw~Ka ßar ßkP~ hr\J jJ UMPu KY“TJr KhPu cJTJfrJ jLPY ßjPo FPx kJKuP~ pJ~Ç Fr @PV cJTJfrJ FTA FuJTJr rSvj @rJ oK†Pur @»Mu yJKuPor mJxJr TuJkKxmu ßVAPar fJuJ ßTPa ßnfPr k´Pmv TrJr ßYÓJ TrPu mJxJr ßuJT\j ßar ßkP~ KY“TJr KhPu cJTJfrJ kJKuP~ pJ~Ç CPuäUq, ßrJmmJr mJªrmPj Totrf FT kMKuv xMkJPrr v´Loñu˙ V´JPor mJKzPf hM”xJyKxT cJTJKf xÄWKaf y~Ç FA YJûuqTr cJTJKfr 24 W≤Jr oPiq vyPr ßlr cJTJKfr WajJ~ xJiJrj oJjMPwr oPiq cJTJf @fÄT ßhUJ

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

+(

(,#

)

' #$ "'& #$

&

'

)* $''(

'& '&

KhP~PZÇ Fr @PV Vf 20 \JjM~JrL SxoJjL jVr gJjJ~ Totrf kMKuPvr Fx@A Fr V´JPor mJzL v´LoñPur KmuJPvr kJr FuJTJ~ cJTJKfr WajJ~ 3 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMa y~Ç 22 \JjM~JrL v´LoñPur rJo jVPr hMmJA k´mJxL mJKzPf hMitwt cJTJKfr WajJ~ cJTJf hPur yJPf V´JPor hMA xyPhJr èKuKm≠ y~, uMa yP~PZ ˝etJuïJr jVh aJTJxy 7 uã aJTJr oJuJoJuÇ YuKf oJPxr 16 fJKrPU CkP\uJr xJfVJÅS FuJTJ~ FT ßxRKh k´mJxLr mJKzPf cJTJKfr WajJ~ 25 nKr ˝etJuïJr, ßoJmJAu ßlJj S jVh aJTJxy 15 uãJKiT aJTJr oJuJoJu uMa y~Ç 13 ßlms∆~JrL v´Loñu ßkRr ßo~Prr oJKuTJjJKij YJ ßTJŒJjLr k´iJj TJptJuP~ cJTJKfr WajJ~ UMj y~ k´KfÔJPjr ‰jv k´yrLÇ cJTJfrJ ‰jv k´yrLPT võJxPrJPi yfqJ TPr IKlPxr @uKorJ ßnPñ jVh xJPz Kfj uã aJTJ KjP~ pJ~Ç kMKuv xMkJPrr V´JPor mJKzPf cJTJKfr 2 W≤Jr oPiq 4 \jPT @aT TrJ yPuS IjqJjq cJTJKf oJouJ~ ßfoj kMKuvL f“krfJ uãq TrJ pJ~KjÇ

ßnJuJVP† oJKa YJkJ~ ^Pr ßVu @PrJ 4 v´KoPTr k´Je KxPua, 24 ßlms∆~JKr - \LKmTJr aJPj ßnJuJV† kJgr ßTJ~JKrPf TJ\ TrPfj fJrJÇ IgY FA kJgr ßTJ~JKrA ßTPz KjPuJ fJPhr \LmjÇ Vf 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr rJPf ßnJuJVP† kJgr CP•Juj TrPf KVP~ oJKa YJkJ~ k´Je ßVu 4 v´KoPTrÇ 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr ßmuJ 2aJr KhPT ßTJŒJjLV† gJjJ kMKuv ßTJ~JKr ßgPT uJvèPuJ C≠Jr TPrÇ ßhPvr xmtmyO “ kJgr ßTJ~JKr ßTJŒJjLV† CkP\uJr ßnJuJVP† mJrmJrA WaPZ k´JeyJKjr WajJÇ ^MÅKTkNetnJPm kJgr CP•Juj, xLoJ∂PrUJ IKfâo, rJPfr @ÅÅiJPr kJgr YMKrxy KmKnjú TJrPe k´Je yJrJPò v´KoTrJÇ fPm TP~T uã v´KoT FA ßTJ~JKrPf TJ\ TrPuS IhqJmKi CPkKãf ßgPT ßVPZ FUJjTJr v´KoT KjrJk•Jr Kmw~KaÇ lPu k´JPer fJKVPh k´Je yJrJPf yPò v´KoTPhrÇ xmtPvw ßrJmmJr oJrJ pJj ∏ ßTJŒJjLV† CkP\uJr AxuJokMr ACKj~Pjr TJÅbJumJKz V´JPor FKfo ßyJPxPjr ßZPu oAj (40), FTA V´JPor @PjJ~Jr ßyJPxPjr ßZPu hJjJ Ko~J (42), vJy\JuJPur ßZPu ßhPuJ~Jr (24) S KZK¨T @uLr ßZPu FohJhMu yT ßxKuo (42)Ç ˙JjL~ xNP© \JjJ pJ~, 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr rJPf IjqJjq v´KoTPhr xJPg oAj, hJjJ, ßhPuJ~Jr S ßxKuo ßnJuJV† ßTJ~JKrr Vft ßgPT kJgr CP•Juj TrKZPujÇ oiqrJPfr KhPT VPftr kJz iPx oJKa YJkJ KhPu WajJ˙PuA oJrJ pJj FA YJr v´KoTÇ Umr ßkP~ ßTJ~JKr FuJTJ~ ZMPa pJj yJ\JPrJ oJjMwÇ xTJPu kMKuvPT Umr ßhS~J y~Ç 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xTJu ßgPT ßYÓJ YJKuP~ ßmuJ 2aJr KhPT uJvèPuJ C≠Jr TPr kMKuvÇ C≠JPrr kr v´KoTPhr uJv TJÅbJumJKz \JPo oxK\Phr xJoPj rJUJ y~Ç KmPTPu ßxUJPjA \JjJpJ IjMKÔf y~Ç FKhPT, Kjyf v´KoTPhr yJKrP~ fJPhr ˝\jPhr @yJ\JKr S TJjúJ~ nJKr yP~ CPb ßVJaJ FuJTJÇ kKrmJPrr ßuJT\Pjr mMT lJÅaJ TJjúJ~ nJKr yP~ SPb kKrPmvÇ ßvJPT oNyqoJj Fxm nJVqJyf v´KoTPhr oJmJmJ, ˘L, ImM^ x∂Jj S ˝\jPhr @yJ\JKr gJoPZ jJÇ FuJTJr VeqoJjq mqKÜmVt S ßY~JroqJj-Po’Jrxy xTu oyPur ßuJT\j vJ∂jJ KhPf pJj ßvJTJft SA kKrmJrèPuJPfÇ fJPhr vJ∂jJ ßh~Jr nJwJ ßpj yJKrP~ ßlPuPZj FuJTJr ßuJT\jÇ ßTJŒJjLV† gJjJr SKx ßhuS~Jr ßyJPxj \JjJj, 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xTJu ßgPT ßYÓJ YJKuP~ Fx@A @TrJPor ßjfOPfô FThu kMKuv YJr v´KoPTr uJv C≠Jr TPrPZjÇ KjyfPhr ˝\jrJ o~jJ fh∂ ZJzJA uJv KjP~ pJS~Jr @Pmhj TrJ~ o~jJ fh∂ TrJ y~KjÇ

ßoRunLmJ\JPr KmP~r IjMÔJPj mrpJ©LPhr mxJ KjP~ xÄWPwt FT\j Kjyf : @yf 10 KxPua, 23 ßlms∆~JKr - ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJ~ KmP~r k´LKfPnJ\ IjMÔJPj ßY~JPr mxJPT ßTªs TPr mr kPãr ßuJT\Pjr @âoPe TPjr YJYJPfJ nJA Kjyf yP~PZjÇ FPf @yf yP~PZj @rS 10\jÇ yJouJr TJrPe KmP~r IjMÔJjKa k§ yP~ pJ~Ç kMKuv S k´fqãhvtL xNP© \JjJ ßVPZ, 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr hMkMPr KxPua SxoJjL jVr gJjJr ßVJ~JuJmJ\Jr FuJTJr msJ¯eV´JPor TjMKo~Jr ßZPu ToÀKo~Jr KmP~r IjMÔJj KZu ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJr xrTJr mJ\Jr˙ @uoJymMm TKoCKjKa ßx≤JPrÇ TPjkã KZu FuJTJr xJiMyJKa V´JPorÇ hMkMr FTaJr KhPT mrpJ©Lr myr FPx TKoCKjKa ßx≤JPr ßkRÅPZÇ mr kPãr IKfKrÜ ßuJT xoJVPor TJrPe TKoCKjKa ßx≤JPr ßY~JPrr xÄTa ßhUJ ßh~Ç @Vf mr kPãr ßuJT\Pjr oPiq ßY~JPr mxJ KjP~ TgJTJaJTJKa ÊÀ yPu TPjr YJYJPfJ nJA, mqmxJ~L ÉoJ~Mj (20) gJoJPf FKVP~ pJjÇ FT kptJP~ mr kPãr TKfk~ ßuJT K㬠yP~ UJmJPrr ßkäAa KjP~ fJr Skr YzJS y~Ç oJgJ~ FPuJkJfJKz @WJf TrJ yPu KfKj èÀfr \Uo yjÇ ßxUJj ßgPT KxPua SxoJjL ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ pJS~Jr kPg fJr oOfMq WPaÇ F KjP~ Cn~ kPãr oPiq xÄWwt mJÅPiÇ FPf To kPã 10 \j @yf yjÇ Fxo~ FTKa VJKz nJÄYMr y~Ç KmP~r IjMÔJjKa ßvw kpt∂ n¥Mu yP~ pJ~Ç Im˙J ßmVKfT ßhPU mrxy fJr kPãr ßuJT\j kJKuP~ VJKz KjP~ xaPT kPzÇ ßoRunLmJ\Jr oPcu gJjJr IKlxJr AjYtJ\ WajJr xfqfJ ˝LTJr TPrPZjÇ

FT ÛMu FT KvãT! KxPua, 24 ßlms∆~JKr - KxPuPar xLoJ∂mftL \KTVP† jVrTJKª xrTJrL k´JgKoT KmhqJuP~ k´J~ 15 mZr iPr k´iJj KvãPTr kh vNjqÇ mftoJPj k´J~ hMÈv ZJ©-ZJ©Lr FA ÛMPu FT\j oJ© KvãT rP~PZjÇ 2000 xJu ßgPT jVrTJKª xrTJrL k´JgKoT KmhqJuP~ k´iJj KvãPTr kh vNjqÇ mftoJPj FT\j xyTJrL KvãT IKfKrÜ hJK~fô KyxJPm k´iJj KvãPTr hJK~Pfô @PZjÇ lPu KvãJgtLPhr ßuUJ kzJ oJrJ®T mqJyf yPòÇ FuJTJmJxL F KmhqJuP~ FT\j k´iJj KvãTxy @PrJ hMÈ\j xyTJrL KvãT KjP~JV ßhS~Jr hJmL \JKjP~PZjÇ Vf mZr oJ^JoJK^ xoP~ nJrk´J¬ k´iJj KvãT j\Àu AxuJPor KmÀP≠ hMjLt Kf xy kJbhJPj IKj~Por IKnPpJV FPj FuJTJmJxL ÛMu k´JñPe oJjmºj TPr ß\uJ k´vJxPTr KjTa ˛JrT KuKk KhPu fJr KmÀP≠ KmnJVL~ mqm˙JkNmtT fJPT Ijq© mhKu TrJ y~Ç KT∂á FA KvãPTr ˙Pu Ijq ßTJj KvãT FUj kpt∂ KjP~JV ßhS~J y~KjÇ FPf xrTJrL FA KmhqJuP~ KvãT xÄTPar TJrPe ZJ© ZJ©LPhr ßuUJkzJ mqJyf yPòÇ F KmwP~ ß\uJ KvãJ TotTftJ yprf @uL mPuj, kPhJjúKf yPu k´iJj KvãT ßhS~Jr mqJkPr ßYÓJ TrmÇ KT∂á kPjr mZr ßgPT k´iJj KvãPTr kh vNjq gJTJr TJre \JjPf YJAPu F TftJ ßTJj o∂mq TrPf rJK\ yjKjÇ


17

Surma

27 February - 5 March 2015

mJuJV† SxoJjLjVr \JfL~fJmJhL pMm GTq kKrwPhr k´KfmJh xnJ

KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~Jr jJPo KogqJ oJouJ hJP~r, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr mÜmq k´YJPr KjPwùJr k´KfmJPh S PvU yJKxjJr khfqJV FmÄ IKmuP’ jfáj KjmtJYj ßWJwjJr hJmLPf 9 ßlms∆~JrL ßxJomJr xnJ TPrPZ mJuJV† SxoJjLjVr \JfL~fJmJhL pMm GTq kKrwhÇ xÄVbPjr xnJkKf vJy\JyJj IJuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhTxJjMr Ko~J, pMVì xŒJhT IJfJCr ryoJPjr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xyxnJkKf IJmMu TJuJo IJ\JhÇ xnJ~ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj mJuJV† CkP\uJ ZJ©hPur xJPmT

xnJkKf S CkP\uJ KmFjKkr xJPmT pMV& ì xŒJhT AxKf~JT ßyJPxj hMhÇM KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xy xnJkKf ßVJuJo rJæJjL, xÄVbPjr CkPhÓJ vKlT Ko~J, u¥j oyJjVr \JxJx xnJkKf mhr∆u AxuJo, pMÜrJ\q pMmhPur xJPmT xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, xJPmT pMVì xŒJhT IJl\Ju ßyJPxj, pMÜrJ\q ZJ©hPur xJPmT xnJkKf Fo fJjmLr IJyÿh, xÄVbPjr xy xnJkKf IJmMu UP~r, KxrJ\Mu AxuJo oJoMj, ßrPhJ~Jj IJyoh, \JyJñLr IJuo, xJÄVbKjT xŒJhT mJmMu VKj, Pas\JrJr IJKvTár ryoJj IJKvT, xoJ\ ßxmJ xŒJhT vJyJ\Jj fJuMThJr, Ko\tJ

\KyÀu, jNÀu IJuo l~xu, jNÀu yT, Ko\JjMr ryoJj, UKuuMr ryoJj, oyJjVr \JxJx xnJkKf mhÀu IJuo, pMmhu ßjfJ vKlT IJyoh, IJÜJr IJyoh vJyLj, ß\JjJm IJuL, vJoLo fJuMThJr, jMÀu IJuo Krkj, KxrJ\Mu AxuJo xJoMj, ßrhS~Jj IJyoh, TKmr Ko~J, TJoJu IJyoh ßYRiMrL, uJKyj Ko~J ksoUM Ç xnJ~ mÜJrJ xTu KmPnh náPu PhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr IJymJPj xJzJ KhP~ ‰˝rJYJrL ßvU yJKxjJr kfPjr IJPªJujPT frJKjõf TrPf GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr IJymJj \JjJj y~Ç ßxA xJPg ßhPv pJPf IJPªJuPjr fLmsfJ IJPrJ ßmKv ßmVmJj y~ ßx\jq u¥j ßgPT xmt˜Prr ßjfJTotLPhr xJPg ßpJVJPpJV rJUPf IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ IJPrJ mPuj, mJÄuJPhPvr mftoJj IQmi xrTJr TfíT t rJÓspπ mqmyJr TPr S xrTJPrr hJK~fôvLu mqKÜmPVtr KhT KjPhtvjJ~ IJAj vO–UuJ mJKyjL oJjmJKiTJr u–Wj TPr, èKu YJKuP~ rJ\QjKfT PjfJ TKotPhr yfqJ, èo TPr pJPòÇ xnJ~ mÜJrJ FxPmr xTu fgq CkJ• IJ∂\tJKfT oyPu fáPu irPf ßjfJTotLPhr k´Kf IJymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r u¥j KxKa vJUJr IjMPoJhj

pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr hJmLPf S @∂\tJKfT asJAmMjqJPur xogtPj FmÄ mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr C\ôu nJmoMKft jm k´\Pjìr xJoPj fáPur irJr uPãq TqJPŒAjrf xÄVbj \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971Aj ACPT'r u¥j KxKa vJUJ TKoKa VbPjr uPãq xŒsKf ßx≤sJu u¥Pjr FTKa TKoCKjKa ßx≤JPr TjlJ¿ IjMKÔf y~Ç TjlJPrP¿ xÄVbPjr ßTªsL~ k´KfÔJfJ TjPnjJr, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßTªsL~ xhxq FmÄ SP~ux @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf ojxMr @yoh u§j KxKar TjPnjJr KyPxPm \MmJP~r @yoh ßxKuoPT S @KojMr ryoJj TJKmhPT ß\jJPru ßxPâaJrL KjmtJKYf TPr kNeJt ñ TKoKar jJo ßWJweJ TrPu CkK˙f ßjfJToLtrJ TrfJKur oJiqPo xogtj TPrjÇ kPr IjMÔJPjr k´iJj IKfKg pMÜrJ\q

xnJkKf: IJyPoh oJPuT

@S~JoLuLPVr CkPhÔJ kKrwPhr ßY~JroqJj S xJPmT xnJkKf vJoxMK¨j UJj FmÄ xÄVbPjr ßTªsL~ ßckMKa TjPnjJr oMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjTxy IjqJjq ßjfímª O láPur ÊPnòJr oJiqPo u¥j KxKa TKoKar jm-KjmtJKYf ßjfímª O PT IKnjªj \JjJjÇ Fr kNPmt xÄVbPjr ßTªsL~ TjPnjJr oKTx ojxMr @yoh u¥j KxKa TKoKaPT vkg mJTq kJb TrJjÇ xÄVbPjr ßk´x F¥ kJmKuKx ßxPâaJrL rJK\m @yoh ˝JãKrf FT ßk´x KmùK¬Pf \JjJPjJ y~ Vf 12 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPT'r TjPnjJr oKTx ojxMr @yoh S ßTªsL~ ßckMKa TjPnjJr oMKÜPpJ≠J oM˜JKl\Mr ryoJj oJKjPTr ˝JãPrr oJiqPo u¥j KxKa TKoKa'r IjMPoJhj k´hJj TrJ yP~PZÇ

xŒJhT: fJPrT IJyPoh fJ\

u¥j KxKa vJUJr jmKjmtJKYf IjqJjqrJ yPòj ßckMKa TjPnjJr pgJâPo @yoh ßyJPxj xJKj, KuKk yJuhJr, xJAhMu @uo, UJPuh @yoh \~, @»Mr rm, oMKyh ryoJj S @mM xMoj, \P~j ßxPâaJrL Fo F UJj \JKTr, S~JKxo KxK¨TL S jJ\oMu AxuJo Aoj, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL @»Mu @PjJ~Jr UJj, \P~j IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL @»MuJä y @u oJoMj, ßas\JrJr ßoJ: ßyJPxj @Ku, \P~≤ ßas\JrJr mMumMu @yoh, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL rJK\m @yoh, \P~≤ ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL xJKh~J @lPrJ\, fgq S VPmwjJ xŒJhT ßoJ: ßyJPxj \JyJñLr, xy fgq S VPmweJ xŒJhT @æJx ßfRKlT YoT, TJuYJPru ßxPâaJrL hJKj~Ju @yoh S xy TJuYJPru ßxPâaJrL xJK\hJ TJoJu ßvlJuLÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xJÄVbKjT xŒJhT: IJufJl ßyJPxj

l∑J¿ pMmhPur TKoKa VKbf

oJPuT xnJkKf, fJPrT xŒJhT, @ufJl xJÄVbKjT xŒsKf l∑J¿ pMmhPur TKoKa ßWJweJ TrJ yP~PZÇ TKoKaPf @yPoh oJPuTPT xnJkKf, fJPrT @yoh fJ\PT ßxPâaJKr S @ufJl ßyJPxjPT xJÄVbKjT xŒJhT TPr 61

xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJwjJ TrJ y~Ç l∑J¿ KmFjKkr xnJkKf ‰xph xJAlár ryoJj S xJiJre xŒJhT FoF fJPyr CÜ TKoKaPT IjMPoJhj k´hJj TPrPZj mPu ßk´x KmùK¬Pf

\JjJPjJ yP~PZÇ TKoKbr IjqJjq ßjfímOªrJ yPuj pgJâPo KxKj~r xy xnJkKf ATmJu ßyJPxj @uL, pMVì xJiJre xŒJhT \JKyhMu AxuJo KvkJr, @ÜJÀöôJoJj xJVr, xy

xJiJre xŒJhT oJKuT oMjúJ, k´YJr xŒJhT fJPrT @yoh, hlfr xŒJhT xJAlár ryoJj, Igt xŒJhT IKuCr ryoJj @uL, @Aj Kmw~T xŒJhT ryoJj @KmhJuÇ IjqJjqPhr jJo S khKm krmKftPf k´TJv TrJ yPm mPu \JjJPjJ yP~PZÇ TKoKar IjMPoJhj KhP~ l∑J¿ KmFjKkr xnJkKf ‰x~h xJAlár ryoJj S xJiJre xŒJhT FoF fJPyr \JjJj, k´mJPx ßmVo UJPuhJ K\~Jr ßWJKwf TotxNKY mJ˜mJ~j S mftoJj IQmi lqJKxÓ xrTJPrr KmÀP≠ ßhPvKmPhPv Ve-@PªJuj VPz ßfJuJr uPãq ChqoL S Tota pMmTPhr xojúP~ FA TKoKb IjMPoJhj ßh~J yP~PZÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ l∑JP¿ IjqJjq TKoKaèPuJ IjMPoJhj k´hJj TrJ yPm mPu KmùK¬Pf CPuäU TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xJPmT ßY~JroqJj, @S~JoL uLV ßjfJ ßhS~Jj ‰x~h @»Mu mJKxPfr AP∂TJu yKmVP†r mJÉmu CkP\uJr oLrkMr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj S yKmV† ß\uJ @S~JoLuLPVr xJPmT iotKmw~T xŒJhT ßhS~Jj ‰x~h @»Mu mJKxf AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ Vf 5 ßlms∆~JKr, hNrJPrJVqmqJKiPf @âJ∂ yP~ KYKT“xJiLj Im˙J~ KfKj u¥Pjr AC-Kx-FAYP~ ßvw KjvõJx fqJV TPrjÇ oOfqá TJPu fÅJr m~x yP~KZu 61mZrÇ oOfqë TJPu KfKj YJr kM© S ˘L xy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ Vf 6 ßlms∆~JKr, mJh\MoJ KmsTPuj \JPo oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J ßvPw fÅJPT ßyAjPr Kkx Im VJPctj ßVJr˙JPj xoJKyf TrJ y~Ç CPuäUq, oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbj ßhS~Jj ‰x~h @»Mu mJKxf FTjJVJPr hLWt 20 mZr oLrkMr ACKj~Pjr KjmtJKYf ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ orÉPor ‰\Ôq kM© u¥Pjr AÓ F¥ uK\KÓT Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr ßhS~Jj ‰x~h @»Mr rm KkfJr ÀPyr oJVPlrJPfr \Pjq xTPur ßhJ~J ßYP~PZjÇ ßhS~Jj ‰x~h @»Mu mJKxPfr oOfqá Pf u¥Pj mxmJxrf yKmV†mJxLr kã ßgPT ßvJT k´TJv TPrPZj xJÄmJKhTVPmwT oKf~Jr ßYRiMrL, @S~JoLuLV ßjfJ FcPnJPTa ßoJKoj @uL, yKmV† FPxJKxP~vj ACPTr ßk´KxPc≤ oJyoMh F rCl, ßxPâaJrL xJÄmJKhT ßVJuJo KTmKr~J, yKmV† ß\uJ xKoKfr xnJkKf Fo F @K\\, ßxPâaJrL @»Mu ßoJKTf ßYRiMrL, ßV´aJr u¥j jmLV† SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr ßk´KxPc≤ ßjyJr Ko~J ßYRiMrL, ßxPâaJrL flJöu ßYRiMrL fáKyj, jmLV† FPxJKxP~vj ACPrJPkr ßk´KxPc≤ vJoLo ßYRiMrL, pMÜrJ\q pMmuLPVr ßk´KxPc≤ lUÀu AxuJo oiM, pMÜrJ\q pMmuLPVr xyxnJkKf FcPnJPTa ßYRiMrL lP~\Mr ryoJj ßoJvfJT, AjJfV†-hLVumJV VehJmL kKrwPhr @ymJ~T ßhuS~Jr ßyJPxj hLkM, hLVumJT ßcnuqJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTr kã ßgPT xnJkKf AmsJyLo UJj, ßxPâaJrL l\uMr ryoJj S xJÄVbKjT xŒJhT @KfTár ryoJj KuajÇ ßvJT mJftJ~ fJrJ orÉPor KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJ~ ßvU yJKxjJr khfqJV S KjrPkã KjmtJYPjr hJmL

\Ko~Pf CuJoJ ACPT'r ßjfímOª 18 hu @Éf YuoJj ImPrJPi xJrJPhPv KmK\Km-kMKuv KjKmtYJPr èKu YJKuP~ 18 hPur ßjfJTotLPhr ImqJyfnJPm yfqJr WajJr fLms KjªJ \JKjP~ IjKfKmuP’ \jVPjr Ckr èKu YJuJPjJ mPºr hJmL \JjJj FmÄ ßvU yJKxjJr khfqJV S KjhtuL~ xrTJPrr IKiPj KjrPkã KjmtJYPjr ß\Jr hJmL kMemtqÜ TPrjÇ xnJ~ ßjfímOª mPuPZj, Vf 5 \JjM~JKr KjmtJYPjr jJPo FTKa k´yxj yP~PZÇ xJ\JPjJ KjmtJYPjr oJiqPo \jVPer ßnJPar IKiTJr Umt TPr xrTJr ãofJ hUu TPrPZÇ k´yxPjr KjmtJYPjr oJiqPo ãofJ hUu TPr xrTJPrr ßhv kKrYJujJr ‰jKfT IKiTJr ßjAÇ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oM∂JKTPor xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ Vf 8 ßlms∆~JKr kNmt u¥Pj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr FT hJK~fôvLu ‰mbT IjMKÔf y~Ç hJK~fôvLu xnJ~ mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJSuJjJ ZJK~h, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, yJKl\ K\~J CK¨j, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJKyfq S xJÄÛíKfT Kmw~T xŒJhT oMlKf oJSuJjJ ‰x~h Kr~J\ @yoh, \JoJu CK¨j, ßoJ” oTmMu @yoh k´oMUÇ xnJ~ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr k´YJr xŒJhT oJSuJjJ @vlJPTJr ryoJPjr oJfJr AP∂TJPu VnLr PvJT k´TJv TPr ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


18

Surma

27 February - 5 March 2015

u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr k´KfmJh xoJPmv jqJpq ßmfj k´YJrJKnpJPj kNet xogtj \JjJPuJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u

yrfJu ImPrJPir jJPo PkPasJu ßmJoJ ßoPr IJèPj kMKzP~ oJjMw yfqJr k´KfmJPh xoJPmv TPrPZ u¥j oyJjVr IJS~JoL uLVÇ Vf 9 ßlms∆~JKr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu xoJPmPv xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf IJuyJ\ô jMÀu yT uJuJ Ko~JÇ xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyPhr kKrYJujJ~ k´KfmJh xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KmPvw IKfKgr mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT ßoJ” IJyJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, AKoPV´vj xŒJhT Fo F TKro, oJjmJKiTJr xŒJhT xJrm IJKu, pMm S âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, iot Kmw~T xŒJhT Qx~h xMÀT Ko~J, vso S \jvKÜ Kmw~T xŒJhT FxFo xM\j Ko~J k´oNUÇ xnJ~ mÜJr mPuj, PhPvr xJiJre oJjMPwr KmÀP≠

KmFjKk \JoJPfr F pM≠ kKrTK·fÇ fJrJ ßhPv jJvTfJ TrPf YJAPZÇ xmK\ ßmJ^JA VJKzPf IJèj KhPò, xJiJre pJ©LmJyL VJKzPf ßkPasJuPmJoJ ßoPr oJjMw yfqJ TrPZ, FxFxKx krLãJr Khj yrfJu cJTPZ, pJ ßhPvr xJiJre jJVKrTPhr KmÀP≠ fJPhr Im˙JjÇ xoJPmv ßgPT mÜJrJ \Wjq, mmtPrJKYf Fxm TotTJP¥r k´KfmJh \JjJjÇ xnJ~ IJPrJS mÜífJ TPrj IJS~JoL uLV ßjfJ IJymJm Ko~J, IJfJCr ryoJj, o\MohJr Ko~J, o\MohJr Ko~J, IJñMr IJKu, pMmuLV ßjfJ mJmMu UJj, TJoÀu AxuJo, oMK\mMr ryoJj, rKlT Ko~J, IJ»Mx xJuJo Qx~h ßmuJu, IJmMu UP~r, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr, ZJ©uLV ßjfJ ÊP~m IJyoh, jJ\oMu yJxJj IJjM, jJ\oMu AxuJo Aoj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

oMKÜpM≠J orÉo IJ»Mu UJKuT oJ~Pjr 4gt oOfáq mJKwtTL ChpJkj

mOPaPjr \Lmj iJrPer mq~nJPrr ßãP© ßp xÄTa KmrJ\ TrPZ, ßxxŒPTt \jxPYfjfJ mJzJPjJr uPãq ßasc ACKj~j TÄPV´x (KaACKx) Fr kãTJumqJKk ÈjqJpq ßmfj k´YJrJKnpJPj” xmtJfìT xogtj ßWJwjJ TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿uÇ 16 ßlms∆~JrL ßgPT PhvmqJKk Êr∆ yPm FA TqJPŒAj, pJ YuPm 1 oJYt kpt∂Ç KaACKx muPZ, pMÜrJP\qr Tot\LKm ßuJT\j CPÆPVr xJPg uãq TrPZj ßp, k´Kf mZr fJPhr \Lmj pJkPjr oJj KjoúoKM U S TKbjfr yPòÇ VqJxKmhMqf, UJmJr S yJCK\ÄP~r mqP~ CitoKM U yPuS mJzPZ jJ ßmfj nJfJr kKroJeÇ u¥j KuKnÄ SP~\ (FuFucKmäC) k´hJjTJrL k´go uTJu IgKrKar FTKa aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u u¥j KuKnÄ SP~\ FŒu~Jr KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZÇ FuFucKmäC ÛLPor uãq yPò u¥Pjr \Lmj pJkPjr mqP~r xJPg ßmfj nJfJr xJo†xq

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu u§j oyJjVr TKoKa IjMPoJKhf

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL pMmhu pMÜrJ\q vJUJr @ymJ~T ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\ u§j oyJjVr pMmhPur 51 xhPxqr TKoKa IjMPoJhj KhP~PZjÇ ßoJyJÿh @mhMu UP~rPT @ymJ~T FmÄ xJPyh @yohPT k´go pMVì @ymJ~T TPr TKoKa IjMPoJhj ßh~J y~ Ç TKoKar IjqjqJ pMVì @ymJ~TrJ yPuj, TKuo CK¨j, lKuT @yoh, ßuJToJj ßyJPxj, oMjúJ @yoh rJ\M, KTmKr~J AxuJo,

ßpj gJPT, fJ KjKÁf TrJÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, uMl & rá ryoJj mPuj, xoJP\r k´KfKa ˜r ßgPT hJKrhsfJ hNKrTrPe IJorJ IKñTJrJm≠Ç KfKj mPuj, xrTJPrr SP~uPl~Jr KrPlJot IgtJ& PmKjKla KxPÓPo IJjJ xÄÛJPrr k´nJPmr yJf ßgPT xMrãJ KhPf IJoJPhr kPã pfaáTá TrJ x÷m IJorJ TPr pJKòÇ mftoJPj IJoJPhr FA mJrJ~ TotxÄ˙JPjr yJr IfLPfr ßpPTJj xoP~r fáujJ~ xPmtJóÇ IJoJPhr fr∆e KvãJgtLrJ pJPf TPr fJPhr ßuUJkzJ YJKuP~ ßpPf kJPr, ßx\jq fJPhr xJyJpqJPgt IJorJ KvãJ xyJ~fJ IjMhJj ÛLo yJPf KjP~KZÇ PTKmPja ßo’Jr lr KrPxJPxtx', TJCK¿ur IJKumr ßYRiMrL mPuj, pMÜrJP\qu \JfL~ IgtjLKfr xKfqTJPrr Im˙Jj xŒPTt èr∆fôkeN t IPjT k´vú SPb IJxPm FA ßl~Jr ßk latjJAa TqJPŒAPjÇ aJS~Jr yqJoPuaPx \jxJiJre hLWtKhj iPrA IJKgtT YqJPu† ßoJTJPmuJ TPr IJxPZj FmÄ IJoJPhr TKoCKjKar xmPYP~ IxyJ~ pJrJ, fJPhrPT k´P~J\jL~ xyPpJKVfJ S IJKgtT xÄTPa xMrãJ KhPf IJorJ TJ\ TPr pJKòÇ - ßk´x KmùK¬Ç

xJKuT @yoh, xMlJj Ko~J, oJoMj @yoh, \JoJu UJPuhÇ xhxqmOª yPuj, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, xJPhTár ryoJj, mJmMu ßyJPxj VKj, xJPyh @yoh, xMoj @yoh, IK\ @yoh, ßhPuJ~Jr ßyJPxj hMuM, jMr∆u yT, \JKTr ßyJPxj xMoj, @mhMu oJKuT, vJy\JyJj @uo, xMoj @jZJrL, \JoJu @yoh, mhr∆u @uo, oJyoMh \JyJj xMoj, KxKær @yoh, @æJx @uL xJKuT, @yoh ßyJxJAj, K^jMT fJuMThJr,

oJoMj Ko~J, PoJyJÿh ßxJPyu CK¨j, xJAh FuJyL, Z~láu AxuJo ß\TZj, \JoJu ßyJxJAj, ßlJ~Jh @uo, ßmuJu @yoh Ko≤á, oJjúJ @yoh, @mhMu yJKTo K\uM, @mhMu oJKuT, @mhMx xJuJo, yr∆j @yoh, fJrJ Ko~J, @ufJm ßyJxJAj, @mhMu yT, l~xuCr ryoJj, @mMu PyJPxj Kj\Jo, ßoJyJÿh @uoKVr ßyJPxj, r∆Pmu @yoh, KxrJ\Mu AxuJo, @fJCr ryoJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ßVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x-Fr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ IjMKÔf

KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT Km~JjLmJ\Jr CkP\uJ kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj mLroMKÜpM≠J orÉo IJ»Mu UJKuT oJ~Pjr 4gt oOfáq mJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q mxmJxrf k´mJxL KxPua mJxLr CPhqJPV Vf 3 ßlms∆~JKr kNmt u¥Pj FT ˛re xnJ S ßhJ~J oyKlu IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr oMKÜPpJ≠J Kmw~T xŒJhT mLr oMKÜPpJ≠J l~\Mr ryoJj UJPjr xnJkKfPfô S pMmuLV ßjfJ xJKhTáöJoJj ßYRiMrL rJP\Pur kKrYJujJ~ k´ i Jj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr xhxq lK\uJfáPjZJ mJK√ FoKkÇ k´iJj mÜJ KyxJPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÔJ o¥¥Lr ßY~JroqJj IJuyJ\ô vJox CK¨j UJjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, xJyJmCK¨j Yûu, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr Kv· S mJKj\q Kmw~T xŒJhT IJxo KoxmJy, IJAj S AKoPV´vj xŒJhT FcPnJPTa Fo F TKro, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMm S âLzJ xŒJhT fJKrl IJyoh, pMÜrJ\q oKyuJ IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf ßyJxPj IJrJ oKfj, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xy xnkKf o~jMu yT, mj S kKrPmv Kmw~T xŒJhT ßoJ” jJKxr CK¨j, pMÜrJ\q pMmuLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT \JoJu IJyoh UJj, pMmuLPVr xJÄVbKjT

xŒhT xJPmT ZJ©PjfJ oJyoMh IJuL S \JKTr ßyJPxj, u¥j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT IJyoh, xJiJre xŒJhT l~xu ßyJPxj xMoj, xJÄVbKjT xŒJhT vJyLj IJyoh, KvoMu ßYRiMrL, xJÄÛíKfT xŒJhT ßoyKxj IJyoh, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo IJyoh, xJiJre xŒJhT x\Lm nëA~J, pMVì xŒJhT vJyhJf ßyJPxj \~, lUr∆u TJoJu \MP~u, oJy l~\Mr ryoJj, Qx~h oJr∆l IJyoh, yJKxmMr ryoJj, rKe ßyJPxj, Kr\nL IJyoh, rJPxu ATmJu xMoj, FPxé IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJ”jJK\o CK¨j, Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xJiJre xŒJhT Fo oJMxh IJyoh, KjCyJo IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT IJ»Mu TJKhr oMrJh, u¥j oyJjVr ßxóZJPxmT uLPVr xy xnJkKf IJymJm Ko~J, fJjK\uMöJoJj ßYRiMrL, KmsTPuAj \JPo oxK\Phr AoJo oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrL, orÉPor kM© k´\jì uLPVr xJiJre xŒJhT UJPuh IJyoh \~, IJrJlJf IJyoh Km\~, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xy xnJkKf ßyJPxj IJyoh, pMÜrJ\q k´\jìuLPVr xnJkKf ßVJuJo lJr∆T, pMVì xJiJre IJufJl ßyJPxj, TJor∆u AxuJo, IJmM \Jlr ßYRiMrL xMoj, IJuL IJTmr ßYRiMrL, IJ»Mu mJKxr, IJ»Mu yJKTo yJhL, KoxmJy oJxMo, \JPyh IJyoh, \JoJj Ko~J k´oMUÇ - ßk´j KmùK¬Ç

IxyJ~ VrLm S hKrhs oJjMPwr TuqJPer uãq KjP~ VKbf PVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x Fr TJptKjmtJyL TKoKar k´go xnJ 2 ßlms∆~JKr, ßxJomJr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßlrPhRx IJuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT jJKyj oJyoMPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xÄVbPjr nKmwqf kKrT·jJ fáPu iPr mÜmq rJPUj xy xnJkKf IJÜJr ßyJPxj, xy xnJkKf IJPjJ~Jr vJy\JyJj, xy xnJkKf oJxMh IJyoh \MP~u, xy xnJkKf ßmuJu ßyJPxj, pMVì xJiJre xŒJhT TJoJu IJyPoh, ßTJwJiqã PxJPyu IJyoh mhÀu, xy ßTJwJiqã \JKTr IJyoh, xJÄVbKjT xŒJhT o†Mr IJyoh vJyjJ\, xhxq xKYm IJ»Mu TJKhr, xy xhxq xKYm ATmJu ßyJPxj, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT \MÉÀu yT vJoMj, KvãJ xŒJhT fJKrTár ryoJj ZJjM, KâzJ xŒJhT fKo\Mr ryoJj r†M, KjmtJyL xhxq S xJPmT xnJkKf xJP~h IJyoh xJh, KjmtJyL xhxq xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT K\~JCu AxuJo vJoLo, KjmtJyL xhxq vJy\yJj ßYRiMrL, ‰x~h oMK\mMr ryoJj IJ\M, ßrJoJj IJyoh ßYRiMrL, vJoZáu AxuJo mJóá, \JoJu Ko~JÇ xnJ~ IJPuJYjJâPo krmftL xnJr kNPmt k´PfqT xhxq TokPã 2 \j TPr xhxq TrJr Kx≠J∂ V´ye,

xMªr S xlunJPm IKnPwT IjMÔJPjr \jq xTPur k´Kf TfíùfJ k´TJv TrJ y~Ç xnJ~ xÄVbPjr Cjú~Pj uPãq GTqm≠ yP~ TJ\ TrPf xTPur k´Kf IJymJjJ \JjJPjJ y~Ç mJWJ S mJPhkJvJ ACKj~Pjr hMAKa vNjq kPh TSkvPjr k´˜Jm IJxPu Cn~ ACKj~Pj FTJKiT IJV´yL k´JgtL gJTJ~ fJ TJptTKr TKoKar xhxqPhr xrJxKr ßnJPa KjitJKrf yPm mPu Kx≠J∂ VOKyf y~Ç mJPhkJvJ ACKj~Pjr vNjq kh xy xJÄVbKjT xŒJhT kPh hMA \j k´JgtLr jJo k´˜Jm IJPxÇ fJrJ yPòj yJxJj IJyoh S ßoJKoj AoJjÇ mJWJ ACKj~Pjr Êjq kPh KjmtJyL xhxq kPh FjJo CK¨j S \JoJu IJyoPhr jJo k´˜JPm IJPxÇ CPuäKUf hMAKa kPh KjmtJYj xŒJhj TrJr \jq xmt xÿKfâPo KjPÕ CPuäKUf KjmtJYj kKrYJujJ TKoKa Vbj TrJ y~Ç xÄ˙Jr xnJkKf ßlrPhRx IJuo, xJPmT xnJkKf xJP~h xJh, xJiJre xŒJhT jJKyj oJyoMh, xy xnJkKf IJPjJ~Jr vJy\JyJj, ßTJwJiqã ßxJPyu IJyoh mhÀu, xhxq xKYm IJ»Mu TJKhr, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT K\~JCu AxuJo vJoLoÇ xÄ˙Jr mJKwtTL k´TJvjJr \jq IKf I· xoP~r oPiq KmfrPer \jq TotxYN L V´ye TrJr Kx≠J∂ VOKyf y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç


SURMA m­ 27 February - 5 March 2015

KmùJkj 15


20

Surma

27 February - 5 March 2015

ßVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x Fr lJ¥rJAK\Ä xnJ IjMKÔf

PVJuJkV† ßyuKkÄ ßy¥x Fr KmPvw lJ¥rJAK\Ä S k´TJKvf oqJVJK\j m≤j TJptâo CkuPã xnJ kNmt u¥Pjr FTKa ßrÓá P rP≤ IjM K Ôf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßlrPhRx IJuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJ»Mu yJKuo jJKyPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj xJPmT CkPhÓJ TJCK¿uJr IJ o SKyh IJyoh, láumJzL ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj FohJh ßyJPxj KakM, xJPmT xJiJre xŒJhT fJ\M u AxuJo, xy xnJkKf ßmuJu ßyJPxj, xJPmT xy xnJkKf IJmM TJuJo, xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT K\~JCu AxuJo vJoLo, mftoJj xJÄVbKjT xŒJhT o†Mr IJyoh vJyjJ\, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT \ÉÀu AxuJo vJoMj, xy Igt xŒJhT \JKTr ßyJPxj, xJPmT KâzJ xŒJhT ßrJoJj IJyPoh ßYRiMrL, xy xhxq xŒJhT

ATmJu ßyJPxj, KjmtJyL xhxq vJy\JyJj ßYRiMrL, oMK\mMu yT IJ\M, Kr~J\ CK¨j, IJ»Mu uKfl, KxoJ\ TotL oJr∆l IJyoh, kJrPn\ IJyoh oJjúJ, ßxJPyu IJyoh, KxK¨Tár ryoJj, TJoJu CK¨j, xJBh IJyoh, xJAh yJxJj, \JKTr ßyJPxj, yJxJj IJyPoh, vJyLr CK¨j, \JoJu IJyoh, IJ»Mu TJA~Mo, FjJo CK¨j, A~Jy A~J UJj k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, xÄVbPjr xJPmT xnJkKf xJP~h IJyoh xJh S xJPmT xJiJre xŒJhT fJ\Mu AxuJPor ßjfíPfô TuJKoÓ S xJÄmJKhT IJjS~Jr vJy\JyJPjr xŒJhjJ~ xÄVbPjr mJKwtT oqJVJK\Pj ßVJuJkVP†r KmKnjú KmwP~r Ckr IPjT fgq mÉu ßuUJ ˙Jj ßkP~PZÇ FPf ßVJuJkVP†r IfLf AKfyJx, GKfyq Cjú ~ j, xJoJK\T Im˙Jj, oM K ÜpM P ≠ ßVJuJkV† rJ\jLKf, KmPuPf ßVJuJkV†

Fr Im˙Jjxy IPjT èÀfôkNet fgq xoO≠ ßuUJ x’Kuf KmKnjú KmwP~r Ckr 21\j KmKvÓ mqKÜr ßuUJ~ xoO ≠ yP~PZ oqJVJK\jKaÇ fJrJ xTu ßuUTPhr k´KfTíf\ùfJ k´TJv TPrj FmÄ Fr m≤j TJptâo CPÆJij TPrjÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ mJKwtTLKa xÄV´y TrJ pJPm KmsTPuAPjr TJrL TqJKkaJPur ˝•ôJKiTJrL S PyuKkÄ ßy¥Pxr xJPmT xnJkKf xJ~Jh IJyoh xJPhr TJZ ßgPTÇ CPuäUq, oqJVJK\jKar xJKmtT f•ôJmiJPj S KjPhvtjJr hJK~Pfô KZPuj xÄVbPjr xJPmT CkPhÓJ S mJÄuJ FTJPcoLr kMrÛJr k´J¬ xJKyKfqT S ßuUT lJÀT IJyohÇ oqJVJK\jKa KmVf IKnPwT IjMÔJPj Kk´K≤Ä xoxqJr TJPrj m≤j TrJ jJ yPuS Fr KcK\aJu TKkr ßoJzT CPjìJYj TPrj ÀvjJrJ IJuL FoKkÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ZJfT KxKmKk KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj xŒjú FuJTJr IxyJ~, VrLm S hKrhs oJjMPwr TuqJPjr uãq KjP~ VKbf ZJfT KxKmKk TKoCKjKa asJÓ Fr KÆ-mJKwtT xnJ Vf 2 ßlms∆~JKr, ßxJomJr kNmt u¥Pjr vqJPcJ~Pur ßvl ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ FPf FuJTJr KmKvÓ mqKÜmVt S asJKÓVj CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr IJymJ~T ßVJuJo IJ\o fJuMThJPrr xnJkKfPfô S pMVì IJymJ~T TJP~xMöJoJj fJuMThJr IJjJr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ xMÀ\ Ko~J xMÀ\, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj YJÅj Ko~J, IJmM mÑr fJuMThJr, IJ»Mu mJKZf fJuMThJr, IJvrJl fJuMThJr, \Kor IJyPoh fJuMThJr, xM\j Ko~J xM\j, mJmMu IJTfJr fJuMThJr Ç KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ ßvPw CkK˙f xTPur xmt xÿKfâPo ßVJuJo IJ\o fJuMThJrPT xnJkKf S TJP~xMöJoJj fJuMThJr IJjJPT xJiJre xŒJhT TPr jfáj TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar xy xnJkKf IJTu Ko~J, pMVì xŒJhT IJ»Mx vKyh fJuMThJr, ßTJwJiqã

Pr\JCu AxuJo fJuMThJr ßrJKyj, xJÄVbKjT xŒJhT vJKoo IJyoh fJuMThJr, k´YJr xŒJhT IJKojMr ryoJj fJuMThJr, KâzJ xŒJhT UJPuh ryoJj fJuMThJr, xJÄÛíKf xŒJhT vJy\JyJj fJuMThJr, iot xŒJhT K\uäMu IJyoh fJuMThJr, xhxq vJoZáu AxuJo fáKyj fJuMThJr, IJ»Mu oKfj fJuMThJr, IJvrJl IJyPoh KakM fJuMThJrÇ xJiJre xhxq TKmr CK¨j, ßoJ: IJKvT Ko~J, IJmM lP~\ TJ\u, IJñMr IJuo, \JKTr

ßyJPxj, FjJoMu yT Ko~J, ßr\JCu yT Kr\M, xMP~m Ko~J, xJoZáK¨j fJuMThJr, KxKær IJyoh fJuMThJr, ßxJPyu IJyoh, ATmJu ßyJPxj, IJxuo ßyJPxj, SKuCr ryoJj fJuMThJr, vJKyj fJuMThJrÇ jm KjmtJKYf TKoKa xÄVbPjr TJptâoPT IJPrJ VKfvLu TrPf xTPur xyPpJVLfJ TJojJ TPrPZj FmÄ krmftL xnJ~ xTPur CkK˙Kf TJojJ TPrPZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~J xÄmKitf pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xJiJre xŒJhT ZJjM Ko~J FT xJÄVbKjT xlr ßvPw mJÄuJPhv ßgPT pMÜrJP\q KlrPu ßrJmmJr KyPgsJ KmoJj mªr aJKotjJPu fJPT láPur ßfJzJ KhP~ ˝JVf \JjJj huL~ ßjfJToLtrJÇ pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr ßjfímª O PT xJPg KjP~ pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf xJP~h IJyoh xJh, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf oAjMu yT, IJS~JoL uLV ßjfJ FjJoMu yT, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf oJylá\ IJyoh ßYRiMrL, xJiJrj xŒJhT jMr∆öJoJj ßYRiMrL, oyJjVPrr xy xnJkKf ßoJxJP¨T Ko~J, h¬r xŒJhT jMr∆öJoJj ßYRiMrL r∆Pnu, Aˆu¥j IJS~JoL uLPVr xnJkKf ßoJxJP¨T ßyJPxj TJoJu S KyPgsJ ß˝òJPxmTuLPVr xJiJrj xŒJhT rJPxu IJyohÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ß˝òJPxmT hu xJCg Aˆ u¥j vJUJr CPhqJPV ßvJTxnJ IjMKÔf

mJÄuJPhv ß˝òJPxmT hu xJCg Aˆ u¥j Fr CPhqJPV xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr TKjÔ ßZPu IJrJlJf ryoJj ßTJPTJr oOfáqPf ßvJTxnJ xŒsKf kMmtu¥Pjr ˙JjL~ FTKa yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf IJfJCr ryoJj Fr xnJkKfPfô FmÄ ‰x~h ßxJPyPur kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj KmFjKkr xnJkKf vJA˙J ßYRiMrL Tá¨Mx, KmFjKkr xy xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m, KorJ\ Ko~J, ß˝òJPxmT hPur IJymJ~T jJKxr IJyoh vJKyj, xhxq xKYm IJmMu ßyJPxj, IJ»Mr rm oKuäT, jJKxo ßYRiMrL, vKyhMu AxuJo oJoMj, fJ\ CK¨j, oJyfJm CK¨j, rJ\j IJKu xJBh, oJSuJjJ vJoLo, IJmMr yJxjJf Krkj, yJxJj IJyoh, xJöJh Ko~J, j\r∆u AxuJo, Fx Fo Kuaj, ßyPnj UJj, KxxmJy KmFj ßYRiMrL, mJmr ßYRiMrL, IJKrKlj IJr\M, K\uMr ryoJj rSvj, vJKoo IJyoh, \JyJñLr IJuo KvoM, rKlTáu AxuJo xK\m, IJTou ßyJPxj, K\~JCu yT K\~J, \MPjh IJyoh, F K\ Kuj, ACxMl Ko~J, xMufJj IJyoh, KxKöT ßxJyJV IJyoh S r∆Tj Ko~J k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xPÿuj S KjmtJYj xŒjú

vJymJ\kMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr xPÿuj S KjmtJYj Vf 19 ßv \JjM~JKr, PxJomJr kNmt u¥Pjr TárfámJ A¿KaKaCPa xŒJjú yP~PZÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTLr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf KÆ-mJKwtT xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj TKoCKjKa mqKÜfô ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj yJKl\ oJSuJjJ IJmMu ßyJPxj UJjÇ xnJ~ ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJj xJÄVbKjT KrPkJat S ßas\JrJr TJoÀu AxuJo ßUJTj ßas\JrJPr KrPkJat ßkv TPrjÇ IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg ßTFo IJmM fJPyr ßYRiMrL xÄVbPjr TJptâPor k´vÄxJ TPr Fr IV´pJ©J IJPrJ VKfvLu yS~Jr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ KmPvw IKfKg oJSuJjJ yJKl\ IJmM ßyJPxj UJj mPuj, mOPaPj F irPjr xÄVbPjr TJrPj ßhPvr VrLm \jxJiJrPjr IPjT CkTJr yPòÇ F irPjr xÄVbj IJPrJ ßmKv TPr yS~Jr k´P~J\j rP~PZÇ KÆfL~ IKiPmvPj 2015-2017 ßxvPjr KjmtJYj IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, xyTJrL TKovjJr KyPxPm KZPuj yJKl\ oJSuJjJ IJmMu ßyJPxj UJjÇ Frkr k´˜Jm S xogtPjr oJiqPo oNu KfjKa kh oPjJj~j ßh~J y~Ç oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJPjr k´˜Jm âPo oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTL ßY~JrkJxtj, ßVJuJo TJKhr ßYRiMrL ß\jJPru ßxPâaJrL S TJor∆u AxuJo ßUJTjPT ßas\JrJr KyxJPm k´˜Jm TrJ yPu CkK˙f xhxqmOª xogtj TrJ~ KjmtJYj TKovj fJPhrPT Km\~L ßWJwjJ TPrjÇ krmftLPf ßY~JrkJxtj, ßxPâaJrL S ßas\JrJr KjPoúúJÜ TKoKa Vbj TrjÇ fJrJ yPòj nJAx ßY~JroqJj o†Mr ßr\J ßYRiMrL, \P~≤ ßxPâaJrL TJoÀu AxuJo \JoJu, \P~≤ ßas\JrJr IJ»Mr ryLo, ßk´x F¥ kJmKuKxKa ßxPâaJrL xJuJy C¨Lj xMoj, SnJrxLx PcPnuJkPo≤ PxPâaJrL jJKxr C¨Lj, FKéKTCKam ßo’Jr yPòj TôJrL IJ»Mu \Kuu, ßoJKofár ßr\J ßYRiMrL S IJmMu UJKuTÇ - ßk´x KmùK¬Ç


21

Surma

27 February - 5 March 2015

xJCg SP~ux KrK\Sj KmFjKkr k´KfmJh xnJ

KunJrkMu KmFjKkr FoKk KˆPlPjr TJPZ ˛JrTKuKk k´hJj

mJÄuJPhv YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf S ßhv ßjftL ßmVo UJPuhJ K\~JPT ImÀ≠xy IQmi @S~JoLuLV xrTJPrr KogqJ oJouJ, yJouJ, UMj èo-xy xTu IjqJ~ IfqJYJr KjptJfPjr TÀe kKrK˙Kf \JjJPf KunJrkMu oJKxtxJAc KmFjKkÈr ßjfOmª O ˙JjL~ SP~ˆ cJrmL FuJTJr FoKk KˆPlj aáAPTr TJPZ ˛JrTKuKk ßkv TPrPZjÇ Vf 7 ßlÀ~JKr, vKjmJr KunJrkMu˙ FoKkÈr TJptJuP~ KmFjKk xnJkKf Qx~h ßmuJu CK¨j @yPoh, xJiJre xŒJhT @mMu yJPxo nNA~J TJuJPur ßjfOPfô KunJrkMu KmFjKkÈr FTKa k´KfKjKihu ˛JrTKuKk ßkv TPrÇ FoKk KˆPlj aáAT mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙KfPf CP≠V k´TJv S mftoJj xKyÄxfJr KjªJ \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@»Mu oMKTfPT @ymJ~T S @mM ßyjJ @K\\PT xhxq xKYm TPr KmFjKk ßV´aJr xJPxé KrK\~Pjr TKoKa VKbf KxPua ß\uJ \JfL~fJmJhL ZJ©hPur xJPmT xy-xnJkKf, mOy•r KxPua xhr CkK\uJ KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT S pMVì @yæJ~T @»Mu oMKTfPT @øJ~T S @mM ßyjJ @K\\PT xhxq xKYm TPr KmFjKk ßV´aJr xJPxé KrK\~Pjr jfáj @yæJ~T TKoKa ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ jm-VKbf TKoKar pMVì IJymJ~TVe yPòj pgJâPo @»Mu TJKhr, vJyKr~Jr ßTJPrvL, FohJh CK¨j, KvmuM xJKhT S \JKTr ßyJPxjÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf vJA˜J ßYRiMrL Tá¨Mx S xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yÿh CÜ TKoKaPT IjMPoJhj KhP~ @VJoL 3 oJPxr oPiq xPÿuj TPr kNjtJñ TKoKa Vbj KjPhtvjJ KhP~PZj mPu APoAuTíf ßk´x KmùK¬Pf \JjJPjJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@rJlJf ryoJj ßTJPTJr ˛rPe ßV´aJr xJPxé KmFjKkr CP¨qJV ßhJ~J oJyKlu

huL~ ßjfJTotLPhr Ckr kMKuvL yJouJ S ßV´lfJPrr k´KfmJh \JKjP~PZ mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu pMÜrJ\q xJCg SP~ux KrK\SjÇ mJÄuJPhPvr xJPmT ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJj S xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr TKjÓkM© @rJlJf ryoJj ßTJPTJr ˛rPe @P~JK\f @PuJYjJ xnJS ßhJ~J oJyKlPu ßjfJTotLrJ Fxm TgJ mPujÇ Vf 4 ßlms∆~JKr ßxJ~JjxLr jmJm ßrÓáPrP≤ IJP~JK\f xnJ~ xnJkKffô TPrj xJCg SP~ux

KmFjKk ßjfJ S ˙JjL~ \JxJPxr k´iJj CkPhÓJ ßoJ” UJPuh Ko~JÇ KUK\r @yPoPhr kKrYJujJ~ FPf k´iJj IKfKg KZPuj oJSuJjJ mKvÀöJoJjÇ oPiq mÜmq rJPUj ˙JjL~ KmFjKk ßjfJ l\r @uL, ßjyJu @yPoh, ßxmMu Ko~J, ßoJ” oJUj Ko~J, ßoJ” @vTr @uL k´oMUÇ mÜJrJ mPuj, ßhPvr kKrK˙Kfr

\jq mftoJj IQmi xrTJr hJ~LÇ \jVPer ßnJaJKiTJr ßgPT mKûf TPr ß\JrkNmtT ãofJ hUu TPr @PZ hJmL TPr F xrTJPrr khfqJPVr hJmL \JjJj fJrJÇ @PuJYjJ ßvPw @rJlJf ryoJPjr ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJ mKvÀöJoJjÇ

IjMÔJPj TJKctl, Kjg, ßxJ~JjxLxy SP~ux Fr KmKnjú FuJTJr huL~ ßjfJTotLrJ IÄvPjjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ßoJ” ßjS~J\ @yoh, xKyh Ko~J, \Kor @uL, @jJ Ko~J, KxK¨T Ko~J ryof @uL, @\oJj @uL k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTªsL~ TKoKar xnJ IjMKÔf Vf 7 ßlms∆~JKr, vKjmJr KmTJu 6 WKaTJr xo~ kNmt u¥Pjr ßlJctPÛJ~Jr oJhsJxJ KoujJ~fPj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr ßTªsL~ TKoKar FT xJiJre xnJ ßTªsL~ xnJkKf oMlKf @»Mu yJjúJPjr xnJkKfPfô S oyxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uLr xûJujJ~ IjMKÔf y~Ç oMlKf uM“lár ryoJPjr ßTôJr@j ßfuJS~JPfr oJiqPo ˝JVf mÜmq rJPUj oyJxYLm oJSuJjJ ‰x~h ßoJvJrrJl @uLÇ FPf mÜmq rJPUj ßTªsL~ xnJkKf oMlKf @»Mu yJjúJj, vJ~UMu yJhLx oJSuJjJ AohJhMu yT yKmVj&\L, oJSuJjJ ßoJ˜lJ @yoh, oJSuJjJ TôJrL @»Mu TrLo, oJSuJjJ \oPvh @uL, oMlKf K\uäu M yT, mJKotÄyJo ßgPT IJVf oJSuJjJ FUuJZár ryoJj, xKuKaJr oJSuJjJ yJKmmMuäJy S yJKl\ oJSuJjJ @»Mr rm lP~\L, KojKTÄx ßgPT IJVf oJSuJjJ @»Mu @\L\ KxK¨TL, msJcPlJct ßgPT IJVf oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJVj&\L, SyJo ßgPT IJVf oJSuJjJ xJKhTár ryoJj, oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uL, yJKl\ oJSuJjJ PoJmJrT @uL, oMlKf oSxNl @yoh k´oUM Ç xnJ~ \Ko~Pfr KmKnjú TotxYN L KjP~ KmPvw @PuJYjJ S Kx≠J∂ ßj~J y~Ç \Ko~Pfr \jq FTKa IKlx â~ TrJr k´Kf TotLmOPªr @V´Pyr TgJ IKiT èÀfô kJ~Ç fJZJzJ

TotTftJ S xhxqVPer oJKxT S FT TJuLj Kl @hJP~r k´Kf KmPvw èrMfô ßh~J y~Ç CkK˙f xhxqmOPªr oPiq IPjPTA @VJoL FT mZPrr Kl FTTJuLj @hJ~ TrJ~ fJPhrPT ijqmJh \JjJj ßTJwJiqã oJSuJjJ \Kxo C¨LjÇ @VJoL 3 mZPrPr \jq jfáj TJptTrL TKoKar hJK~fôvLuVPer jJo oPjJj~j KhP~ @VJoL 2 x¬JPyr oPiq kNeJtñ TKoKar fJKuTJ k´TJv TrJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IjqJPjqr oPiq KZPuj oJSuJjJ @»Mu VJl&lJr, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu oMKjo, oJSuJjJ jJK\Àu AxuJo, TôJrL @»Mu yJKl\ ߸Aj, uMaj ßgPT IJPVf yJKl\ oMKjr C¨Lj, oMlKf @»Mu VJl&lJr, oJSuJjJ ‰x~h lJÀT @yoh, oMlKf @K\o C¨Lj, TôJrL @»Mu @yJh, yJKl\ ßoJ˜JT @yoh, oJSuJjJ FjJo C¨Lj, oJSuJjJ ÉxJAj

@yoh, oMlKf mMryJj C¨Lj, yJKl\ oJSuJjJ @»Mu @C~Ju, ßoJyJ: xJuJɨLj, oJSuJjJ yJKl\ jJKxr C¨Lj, oJSuJjJ oJojNj oKy C¨Lj, yJKl\ ßoJvJrrJl @yoh, @uyJ\ vJP~˜J Ko~J, ‰x~h jJ\oMu AxuJo, oJSuJjJ KvyJm C¨Lj fJuMThJr, @»Mu oKfj fJuMThJr, ßoJ” @PjJ~Jr mÜ, KoæjKTÄx ßgPT IJVf ßoRuJjJ jNÀu yT, @uyJ\ yJÀj @yoh k´oUÇ xnJPvPw Kmvõ oMxKuPor GTq S vJK∂ TJojJ~ KmPvw TPr aJS~Jr yJoPuax TKoKar xnJkKf yJKl\ @»Mu oMKjo xJPyPmr k´~Jf oJfJ S k´JÜj xnJkKf oJSuJjJ @»Mu VJl&lJr xJPyPmr orÉoJ mz ßmJj-xy xTu oMKoj oMxuoJjPhr \jq ßoJjJ\Jf TPrj ßTªsL~ xnJkKf oMlKf @mhMu yJjúJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FoKk oJVtJPrPar xJPg uÄKms\ ßmñuL TKoCKjKa FPxJKxP~vPjr xnJ

Vf 30 \JjM~JKr rJf xJPz 1aJ~ ßyKˆÄx Fr ˙JjL~ FTKa yPu @rJlJf ryoJj ßTJPTJr ˛rPe xnJ S ßhJ~J oJyKlPur @P~J\j TrJ y~Ç ßV´aJr xJPxé KmFjKkr @ymJ~T @»Mu oMKTPfr xnJkKfPfô S xhxq xKYm @mM ßyjJ @K\P\r kKrYJujJ~ IjMKÔf ßvJTxnJ~ kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ ßxKuo CK¨jÇ ÊPnòJ mÜmq rJPUj pMVì @ymJ~T ßoJ” KvmuM xJKhTÇ IjqJjqr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT PckMKa ßo~r TJCK¿ur yJÀj Ko~J, ßxJjJr mJÄuJ'r xnJkKf PVJuJo @yoh vJvLo, ßmñuL ßlJrJPor xnJkKf @Tou @uL, xJPmT xnJkKf xJPuy @yoh ßYRiMrL @ulá, pMVì @ymJ~T FohJh CK¨j, @Kor ßyJPxj @uyJ\ô @»Mu UJKuT k´oUM Ç xnJ~ mÜJVe orÉo @rJlJf ryoJj ßTJPTJr KmPhJyL @fúJr oJVPlrJf TJojJ S ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~ mPuj, orÉo @rJlJf ryoJj KZPuj FT\j IrJ\QjKfT mqJKÜ KT∂á KfKj KZPuj FT\j âLzJ xÄVbTÇ KmPvw TPr mJÄuJPhßvr KTPâPar Cjú~Pj fJr ImhJj \JKf KYrKhj vs≠Jr xJPg ˛re TrPmÇ fJrJ orÉPor oJ xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~J S fJr mz nJA fJPrT ryoJjPT FA ßvJT xAmJr ßfRKlT TJojJ TPrjÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ @»MuJä y @u oJyoMhÇ IjqJjqr oPiq mÜJmq rJPUj l~\Mu Ko~J, ßoJ˜JT @yoh UJj S mhÀu AxuJoÇ - ßk´x KmùK¬Ç

uÄKms\ ßmñuL TKoCKjKa FPxJKxP~vPjr CPhqJPV xÄVbPjr xy xnJkKf lJr∆T ßyJPxj ßYRiMrLr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oKuäT vJTár S~JhMPhr kKrYJujJ~ mJKTtÄ Fr FoKk oJVtJPra y\ Fr xJPg FT ofKmKjo~ xnJ xŒsKf ˙JjL~ CcmsL\ ßrJc˙ FTKa yPu IjMKÔf y~Ç xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj uÄmsL\ S~JPctr TJCK¿uJr rKT Kk, xMjJoV† xKoKfr xnJkKf IJ»Mu IJuL rCl, mJKTtÄ ßumJr kJKatr ßY~JroqJj l~\Mr ryoJj, xÄVbPjr ßas\JrJr IJmMu TJuJo ßvU, xy xnJkKf IJK\\Mu yT, FKxxPa≤ ßxPâaJrL ACxMl UJj, xJÄVbKjT ßxPâaJrL xJoxMu AxuJo ßYRiMrL, ßhJuj S mqJmxJ~L hMhM Ko~J xy IjqJjq mJKxªJrJÇ FoKk oJVtJPra y\ uÄKms\ ßmñuL TKoCKjKa

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787 FPxJKxP~vPjr ßj©LmOªPT ˙JjL~ mJKxªJPhr KvãJ, m~Û

ßxmJ, pMmT pMmfLPhr ßjAmJrÉc xy IjqJjq mqJkJPrS

xyPpJVLfJr AòJ k´TJv TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç


22 cJP~rLr

27 February - 5 March 2015

kJfJ

m Surma

IKnv¬ pJ KTZá

KmPV´Kc~Jr ß\jJPru jJ\oMu ÉxJAj (Im:)

Km@A@rKx'ßf kJkJ mLr kNmt k´TJPvr kr fJPhr F ßãJn k´vKof TrPf @oJr xJPg CkK˙f 31 \j IKlxJPrr @PuJYjJ~ ßp Kmw~èPuJ CPb @Px fJ KuKUf @TJPr ßxjJxhrPT ImVf TrJr \jq mèzJ PxjJKjmJPx kJbJAÇ G @PuJYjJr CPuäUPpJVq Kmw~èPuJ KZu KjoúÀk: TÇ KmKc@r Fr oyJkKrYJuT KyPxPm jfáj KjP~JVk´J¬ KmsPVKc~Jr ß\jJPru oAjMu ßTJj Im˙JPfA ßpj hJK~fônJr V´ye jJ TPrjÇ UÇ ßxjJmJKyjLr ßTJj IKlxJr pJPf KmKc@r Fr hJK~fônJr Vsye jJ TPrÇ Foj KT ßk´wjJ~S ßTJj ßmxJoKrT kPh ßxjJ IKlxJrPT khJ~j jJ TrJ y~Ç VÇ KkuUJjJr KmPhsJy hoPj ßxjJmJKyjL yPf ßTJj k´TJr TJptâo V´ye jJ TrJ~ IKlxJrrJ VnLr IxP∂Jw k´TJv TPrjÇ WÇ KmKc@r \S~Jj TfíT t @jLf ßxjJ IKlxJrPhr KmÀP≠ hMjLt Kfr IKnPpJV KogqJ S T·jJk´xf N ÇF irPer IKnPpJV ßxjJ IKlxJrPhr xÿJj nNuK£f TPrPZÇ XÇ ßxjJ IKlxJrPhr ˘L S ßoP~Phr vJuLjfJyJKj TrJr TJrPe fJPhr KmÀP≠ hOÓJ∂oMuT vJK˜r hJmL TrJ y~Ç YÇ ßo\r ß\jJPru (Im:) @ u o l\uMr ryoJj TfOTt ßaKuPnvPj F WajJPT ßjfíPfôr mqgtfJ muJ~ IKlxJrrJ fÅJr xoJPuJYjJ TPrj FmÄ FaJPT FTKa kKrTK·f WajJ mPu fJrJ IKnof k´TJv TPrjÇ ZÇ KmPhsJPyr xo~ ßp xTu IKlxJr mªL Im˙J~ KZPuj fJPhr x•ôr APuTasKjT KoKc~Jr xJoPj FPj fÅJPhr mÜmq ßkv TrJr xMPpJV KhPf hJmL \JjJPjJ y~Ç \Ç ß\uJ S CkP\uJ kptJP~ KmKc@r Fr ßp xTu ACKja F KmPhsJPyr xJPg FTJ®fJ ßWJweJ TPrPZ fJPhr FTA ßhJPw ßhJwL TrJr hJmL TrJ y~Ç ^Ç ßVJP~ªJ mqgtfJr \jq KcK\, KcK\Fl@A FmÄ KcK\ FjFx@A xy xÄKväÓ xTuPT hOÓJ∂oNuT vJK˜r @SfJ~ @jJr \jq hJmL TrJ y~Ç _Ç oOf ßxjJ IKlxJrPhr uJv KoaPlJct yJxkJfJPur kKrmPft xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJu, dJTJ TfíT t mqm˙J V´yPer \jq hJmL TrJ y~Ç aÇ KmKc@r Fr mftoJj ßkJwJT kKrmftjxy Fr jJo mhu TPr jfáj ßuJTnKftr oJiqPo jfáj jJo S ßkJwJPT jfáj xLoJ∂rãL mJKyjL VPz fáuJr krJovt ßhS~J y~Ç bÇ xoP~JkPpJVL KoKc~J oqJPj\PoP≤r oJiqPo ßxjJmJKyjLr xMjJo Iãájú rJUJr k´Kf ß\Jr PhS~J y~Ç 28 ßlms∆~JrL xºqJ~ rJ\vJyLr ß\uJ k´vJxT \jJm ßvlJCu @oJPT ßaKuPlJj TPrj FmÄ KmKc@r Fr ßrvj S oJKxT ßmfj k´hJPjr mqJkJPr @oJr krJovt YJjÇ Kmw~Ka @Ko f“ãjJ“ jfáj KjP~JVk´J¬ KcK\, KmKc@r KmsPVKc~Jr ß\jJPru oAjMuPT \JjJA FmÄ xfôr Fr mqm˙J V´ye TrPf IjMPrJi TKrÇ TJre FaJ vMioM J© KmKc@r Fr rJ\vJyL ßxÖr xÄâJ∂ j~ mrÄ xŒNjt xÄ˙JrÇ F xMPpJPV @Ko fÅJPT rJ\vJyL ßxjJKjmJPxr IKlxJrPhr oPjJnJPmr TgJ mKu FmÄ FaJS k´vú TKr ßp, @kKj KT Po\r ß\jJPru khmLr \jq KmKc@r Fr oyJkKrYJuT kPh ßpJV KhP~PZj? ßxjJmJyLKjPf KT ßo\r ß\jJPru khmLr ßTC ßjA KpKj F kPh khJ~j ßkPf kJrPfj? @kKj ßfJ KmKc@r F TUjS YJTárLS TPrjKj fJA IKlxJrrJ \JjPf YJ~ ßTJj ßpJVqfJ~ @kjJPT KmsPVKc~Jr ß\jJPru khmLPf KcK\, KmKc@r TrJ yPuJÇ TgJèPuJ ÊPj KfKj UMm vJ∂VuJ~ @oJPT mPuj, IKlxJrrJ KT @oJPT ßmJTJ oPj TPr? SrJ KT @oJPT ßYPj jJ? F kptJP~ @Ko fÅJPT mKu, ßo\r S fhKjú ßTJj IKlxJr @kjJPT ßYPj jJÇ FrJ xmJA oPj TPr @kKj @kjJr krmfLt kPhJjúKfr \jq ßo\r ß\jJPru vJKTPur fJ\J rÜ vMTJPjJr kNPmt fÅJr ßY~Jr hUPu rJ\L yP~PZjÇ Kmw~Ka ßnPm ßhUPmj FmÄ KmKc@r ßT jfájnJPm xÄVKbf TrJr k´P~J\jL~ mqm˙J V´ye TrPmj FaJA @orJ @kjJr TJPZ @vJ TKrÇ pJPyJT, KfKj @oJr oJiqPo xTu IKlxJrPT ‰iptq irJr krJovt KhP~ @oJPhr ßaKuPlJPjr TPgJkTgj Pvw TPrjÇ FrA oJP^ ÊÀ y~ kJuJPjJ KmKc@r xhxqPhr PV´lfJPrr uPãq ßxjJmJKyjL TftT O kKrYJKuf ÈIkJPrvj ßrPmu yJ≤'Ç KmPhsJPy IÄvV´yPer kr ßp xTu KmKc@r xhxq KkuUJjJ yPf kJKuP~ pJ~ FmÄ KkuUJjJr I˘JVJr yPf ßp xTu I˘ S ßVJuJmJr∆h uMa yP~ pJ~ fJPhr mªL S I˘ C≠JPrr \jq fuäJxL

IKnpJj YJuJPf ßxjJmJKyjLr xTu lrPovjPT hJK~fô ßhS~J y~Ç IjM„k hJK~fô kJ~ Km@A@rKxÇ ßV´lfJr TrJ y~ KTZá KmKc@r xhxqPhr, xJPg C≠Jr y~ oOf IKlxJrPhr ßoJmJAu ßlJj S fJPhr kKrmJPrr mqmÂf ßxJjJ V~jJÇ âPoA kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPf gJTPu 12 oJYt @Ko kNjrJ~ @oJr IKlxJrPhr xJPg TgJ mKuÇ F @PuJYjJ~ ßp xTu Kmw~ C™JKkf y~ ßx VMPuJS krmfLt TJptâPor \jq mèzJ ßxjJKjmJPx k© @TJPr kJKbP~ ßhAÇ ßx @PuJYjJr oNu Kmw~VMPuJ KZu Kjoú„k: TÇ AhJKjÄ ßaKuKnvPjr khtJ~ ksJ~A ßhUJ pJPò ßp, KkuUJjJr PnfPr KmKc@r xhxqPhr kKrmJrmVt TÅJaJfJPrr lÅJT KhP~ \S~JjPhr UJmJr xrmrJy TrPZ pJ V´yePpJVq j~Ç Fr oJiqPo ßhJwL \S~JjPhr KjTa IpJKYf fgq k´hJPjr xMPpJV xOKÓ y~Ç F irPer TJptTuJk x•ôr mº TrJ CKY“Ç UÇ FaJS ßhUJ pJ~ ßp, ßxjJxhxqrJ pJrJ G FuJTJr KjrJk•J kshJPjr hJK~Pfô KjP~JK\f fJPhr kJ iPr KmKc@r xhxqPhr kKrmJrmVt TÅJhPZÇ F irPer hOvq ksJ~A ßaKuKnvPjr khtJ~ ßhUJPjJ yPòÇ Fr oJiqPo xJiJre \jVe pJrJ wzpπ fP•ôr KTZáA mMP^ jJ fJPhr \jof KmKc@r \S~JrPhr kPã pJS~J ˝JnJKmTÇ APuTasKjT KoKc~JPf F irPer Ik´P~J\jL~ @PmV ‰frLPf xyJ~T hOvq jJ ßhUJPjJA Pv´~Ç VÇ ßaKuKnvPjr ßTJj FT @PuJYjJ~ ßTJj FT FoKk ofJof ßhj ßp, KmKc@r Fr ßjfíf,ô ßkJwJT S jJoTre xÄxh TfíT t KjitJKrf yPm IgY FaJ fÅJPhr KmPmYq Kmw~ j~Ç F irPer mÜmq ßxjJ IKlxJrPhr oPj IPjTaJ TÅJaJ WJP~ jMPjr KZaJ ßhmJr ofÇ KmPhsJy FmÄ yfqJr oPfJ \Wjqfo IkrJiPT kJv TJaJPjJr \jq AòJTífnJPm F irPer mÜmq ßhS~J yPò mPu IKlxJrrJ of k´TJv TPrjÇ fh∂ YuTJuLj xoP~ F irPer mÜmq kKryJr TrPf krJovt ßhS~J y~Ç WÇ KoKc~Jr oJiqPo KmKc@r \S~JjrJ IxP∂JPwr k´iJj TJre KyPxPm ÈIkJPrvj cJu-nJfPT' CPuäU TPrPZÇ IgY, FaJ FTKa k´oJKef KogqJ IKnPpJVÇ KkuUJjJ yfqJTJP¥r hM'x¬Jy kJr yP~ ßVPuS @\ ImKi IkJPrvj cJu-nJPfr xKbT kKrxÄUqJj ßk´x KrKuP\r oJiqPo k´TJv TrJ y~KjÇ F irPer kKrxÄUqJj k´TJv TrPu ßhPvr xJiJre \jVPer IKnof KmKc@r KmPhsJPyr KmÀP≠ ßpPf mJiqÇ fJA ßxjJxhr TfíT t ßk´x KrKu\ IgmJ xôrJÓsoπeJu~ TfíT t Kmw~Ka ¸ÔLTrPer \jq xÄmJh oPÿuj TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç XÇ IKlxJrrJ VnLr CPÆPVr xJPg FaJS CPuäU TPrj ßp, KmKc@r xhr h¬Pr xÄVKbf WajJ mJKyqTnJPm ßxjJ Kmw~T KyxJPm KmPmKYf yPòÇ fJA F xoxqJ xoJiJPj mJÄuJPhv ßxjJmJKyjL TfíT t xTu mqm˙JKh V´ye TrJ yPòÇ lPu ßxjJKjmJx S ßxjJ xhxqPhr KjrJk•J Kmw~T xTu @Phv/KjPhtvjJ ßxjJxhr TfíT t ßk´re TrJ yPò IgY FaJ FTKa \JfL~ hNWat jJÇ xKYmJu~, xÄxh, k´vJxjxy ßxjJmJKyjLr ßpRg CPhqPV F \JfL~ WajJ ßoJTJPmuJ TrJ CKY“Ç fJA ßxjJKjmJPxr ßnfPr FmÄ fJr @Pv kJPvr KjrJk•Jr \jq TqJ≤Po≤ FKéKTCKan IKlxJr, ˙JjL~ KoKuaJrL kMKuv, gJjJ FmÄ ˙JjL~ VjqoJjq mqKÜPhr ßkswjJr oJiqPo IpJKYf WajJ ßrJi TP· xJiJre \jVPer xÄKväÔfJ mJzJPf IjMPrJi TrJ y~Ç YÇ KcKnvj/P\uJ kptJP~ KcKnvjJu TKovjJr/P\uJ k´vJxPTr ßjfíPfô xrTJrL xÄKväÓ xÄ˙JPT KjP~ TKoKa Vbj TrJ ßpPf kJPr pJrJ KkuUJjJ WajJr krmftLPf ßTJj CÛJjL mJ Ikf“krfJ YJuJPjJr ßYÓJ TrPu fJ xoNPu ±Äx TrJ pJ~Ç F TKoKa ˙JjL~ FoKk mJ \jk´KfKjKir xyJ~fJ~ KmKc@r Fr kuJfT \S~Jj/UMjLPhr irPfS xJyJpq TrPf kJPrÇ KkuUJjJ KmPhsJPy ßpPyfá ßxjJ IKlxJr S fJPhr kKrmJrmVt k´iJj uãqm˜MPf kKref y~ fJA Ffãe @Ko @oJr IiLj˙ ßxjJ IKlxJrPhr ofJoPfr KnK•Pf CkPrr @PuJYjJ TPrKZÇ FmJr FTaá Knjú @KñÅPT @kjJPhr hOKÓ @Twte TrPmJÇ KkuUJjJr WajJ~ ßxjJ IKlxJrPhr TÀe kKreKf FmÄ fJPhr kKrmJrmVt KjVOKyf yS~Jr WajJ~ xôJnJKmT nJPmA ßxjJ KjmJxVMPuJPf IKlxJrrJ ãá» KZPuj KT∂á ßxjJmJKyjLr IKiTJÄv xhxq pJrJ ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTmOª fJrJ KTnJPm F Kmw~KaPT oNuqJ~j TPrKZPujÇ YuMj ßx KmwP~ @PuJYjJ TrJ pJTÇ KkuUJjJr WajJr kr @Ko rJ\vJyL ßxjJKjmJPx hM'mJr IKlxJrPhr xJPg ßpoj TgJ mPuKZ ßfoKj I∂f” KfjmJr hrmJr KjP~ xTu khmLr xJPg ßUJuJPouJ @uJk TPrKZÇ IgY TUjS ßTJj ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTmOª

FTKamJrS oMU UMPu ßTJj k´vú mJ o∂mq TPrKjÇ 25/26 ßlms∆~JrL fJKrPU xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJu, dJTJ~ ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTmOª KmKc@r \S~Jj TfOT t ßxjJ IKlxJr KjiPjr TgJ \JjJ\JKj ymJr kr fJrJ KjP\Phr oPiq KoKÓ Kmfre TPrPZÇ ßx xo~ fJrJ Foj o∂mq S TPr- @orJ pJ kJKrKj, KmKc@r \S~Jj fJ TPr PhKUP~ KhP~PZÇ mqKÜVfnJPm @Ko F„k @YrPer TJre mM^Jr ßYÓJ TPrKZÇ 25 ßlms∆~JrL xTJu xJPz FVJPrJaJr KhPT 46 xôfπ khJKfT KmsPVc pUj KkuUJjJ ßWrJS TPr ßxUJPj IKnpJPjr k´˜KM f KjKòu fUj G xTu kPjr ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTmOª \JjPfJ ßp fJPhr kPjr kNmf t j IKlxJrrJ FUJPj @âJ∂Ç KT∂á, TA ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTPhr @YrPe ßfJ oPj y~Kj Pp fJrJ fJPhr xyTotL kPjr IKlxJrPhr jOvÄx yfqJTJP¥r \jq hM”KUf S mqKgfÇ ßo\r ß\jJPru vJKTu KpKj 9 Kl ßrK\Po≤ @KatuJrLr k´KfÔJfJ IKijJ~T G ACKja KkuUJjJr K^VJfuJ ßVAPar xJoPj ÉTáPor IPkãJ~ KZuÇ KmsPVKc~Jr ß\jJPru mJrL KpKj 2 Aˆ ßmñu ßrK\PoP≤r IKijJ~T KZPuj G \MKj~r aJAVJr KkuUJjJr kKÁoJÄPv yJ\JrLmJV FuJTJ~ ßoJfJP~j KZuÇ TPetu @KjxMöJoJj KpKj 17 Aˆ ßmñu ßrK\PoP≤r IKijJ~T KZPuj, SjJr kj iJjoK¥r 2 j’r xzPT Im˙Jj KjP~KZPuJÇ IjM„knJPm 34 Aˆ ßmñu ßrK\Po≤ pJ KjCoJPTta FuJTJ~ Im˙Jj KjP~KZPuJ fJPhrS IPjT IKlxJr KkuUJjJ~ Totrf KZuÇ IgY fJrJ ßTC KT∂á fJPhr kNmtfj IKijJ~Txy IKlxJrPhr rãJ TrJr k´P~J\j oPj TPrKjÇ KT∂á ßTj? ßxjJmJKyjLr ß\KxS FmÄ IjqJjq khmLr ‰xKjTmOª KT fJyPu ßxjJ IKlxJrPhr ãofJPuJnL, ˝Jgtkr S hMjLt KfV´˜ oPj TPr? kK©TJr oJiqPo ß\PjKZ ßxjJ xoKgtf xrTJPrr xo~ TÅJYJoJPur kJATJrL @zfhJrPhr \jq xrTJrL \Ko C•rJ˙ @\okMr FuJTJ~ ˙JKkf FTKa oJPTtPar k´J~ xm ßhJTJj nJV mJPaJ~JrJ TPr hUPu KjP~ KZu Totrf S Imxrk´J¬ ßxjJ TotTftJrJÇ C•rJr TKgf G kJATJrL oJPTtPa mrJ¨V´yLfJPhr oPiq rP~PZ ßxjJ TotTftJrJÇ ß\qÔPhr @jMTu ë q S kOÓPkJwTfJ ßkP~ @\ oiqmftL kptJP~r IKlxJrrJS hMjLt KfPf Ku¬Ç IQmi C“Pxr oJiqPo IPgtr ßpJVJz, IPgtr IQmi ßujPhj, xrTJrL xŒK•r IQmi hUuhJKrfô FVMPuJ ßpj @\ ßxjJmJKyjLPf xôJnJKmT WajJÇ fJA IKlxJrPhr k´Kf @˙JyLjfJr TJrPeA KT fJrJ Yák TPr KZu? @mJr pKh ßxA xTu ßoJfJ~jTíf kPjr IKlxJrPhr TgJ KmPmYjJ~ @Kj fJyPu ßhUPmJ fJPhr Yro mqgtfJr KY©Ç PxjJmJKyjLr TJ\A yPò rJÓsrãJ, oJjMPwr \LmjrãJ, xŒhrãJ S xÿJjrãJr \jq ßxjJ IKnpJj TrJÇ F IKnpJjPT pJrJ n~ kJ~ IgmJ ßxjJmJKyjLPT IKnpJj ßgPT Kmrf rJPU, fJrJ ßhv rãJr hJK~fô kJuPj mqgt yPf mJiqÇ 46 ˝fπ khJKfT KmsPVPcr ToJ¥Jr \JjPfj SjJr kPjr IKlxJr ßulPajqJ≤ TPetu (Im:) ßhuS~Jr, TPetu FuJyL xy @rS IPjT WKjÓ\Pjr TgJ pJrJ \Lmj mÅJYJPjJr fJKVPh mJrmJr ßoJmJAu ßlJPj FxFoFx kJbJKòPujÇ TPetu @KjxMöJoJj S ßulPajqJ≤ TPetu FjvJh ßxjJ xyJ~fJr \jq KcK\Fl@A'ßf xhq ßpJVhJjTJrL ßTJxtPoa kKrYJuT, KxKaKm ßT PoJmJAu ßaKuPlJPj IjMPrJi TPrjÇ F irPer IPjT IjMPrJi kJj ßxjJmJKyjLr ß\qÔ TotTftJrJ pJrJ G xoP~ dJTJ S xJnJr ßxjJKjmJPx Totrf KZPujÇ IgY @orJ xTPuA hrmJr yuxy KkuUjJ~ Im˙Jjrf xTu IKlxJrPT fJPhr nJPVqr yJPf ßZPz ßhAÇ FojKT KmKc@r \S~JjPhr FPuJkJfJKz èKuPf ßxjJmJKyjLr FT\j ‰xKjT pUj K^VJfuJ FuJTJ~ èKuKm≠ yP~ Kjyf yj fUjS ßxjJmJKyjLr ßTC KmKc@r \S~JjPhr Kjr˘ TrJr TgJ nJPmKjÇ oPj kPz ßVu f“TJuLj xoP~ mèzJ ßxjJKjmJPx Totrf ßo\r @»Mx xJuJPor TgJ, KpKj KkuUJjJr WajJ~ mqKgf yP~ KjPoúr A-PoAPur oJiqPo fJr oPjr @TáKf fáPu iPrKZPujÇ KkuUJjJ yfqJTJ¥ KjP~ jJjJ TgJ mJfJPx ßnPx ßmzJ~Ç jJjJ jJo, jJjJ \Pjr xPªy\jT VKfKmKi mÉ K\ùJxJr \jì KhP~PZÇ 25/26 ßlms∆~JrLPf KkuUJjJ yfqJTJP¥r xo~ KmKc@r K^VJfuJ ßVAPar xJoPj hM'\j YJTárLrf IKlxJPrr CkK˙Kf ßxjJmJKyjLPf IPjPTr oPj k´Pvúr CPhsV TPrÇ fJPhr FT\j yPuj \QjT KmsPVKc~Jr ß\jJPru KpKj G xoP~ KorkMr ßxjJKjmJPx jqJvjJu KcPl¿ ßTJPxtr IiLPj ßTJxt TrKZPuj FmÄ Ikr\j \QjT ßulPajqJ≤ TPetu KpKj ßk´KxPc≤ VJct ßrK\PoP≤r ßckMKa ToJ¥qJ≤ KyxJPm Totrf KZPujÇ fJPhr Cn~PTA ßmxJoKrT TJkPz xmthJ ßxUJPj KjP~JK\f

gJTPf ßhUJ ßVPZÇ KT∂á C“xMT IPjT Imxrk´J¬ IKlxJr pJrJ fJPhr @®L~Phr UMPÅ \ ßxUJPj KVP~KZPuj fJPhrPT ßxUJPj gJTJr TJre K\ùJxJ TrJ~ fJrJ C•Pr mPuKZPuj- @orJ ßpPyfá kNPmt KmKc@r F YJTárL TPrKZ fJA KmKc@r Fr ßjfí˙JjL~ IPjT \S~Jj S KcFKc/FKcPhrPT KYKjÇ xoxqJr xoJiJj TP· @orJ pKh ßTJj ImhJj rJUPf kJKr ßx CP¨Pvq FUJPj @xJÇ KT yJxqTr C•rÇ ßxjJmJKyjLPf YJTárLrf Im˙J~ FT\j PxjJ IKlxJr ßmxJoKrT TJkPz KmPhsJy hoPj C“xJyL yPf kJPr fJ FT TgJ~ IKmvõJxq S IT·jL~Ç IPjPTr iJreJr xJPg @KoS FTof ßp, ßTJj FT CP¨vq xJiPj fÅJPhr ßxUJPj kJbJPjJ yP~KZuÇ ßuJT ßhUJPjJr \jq 46 xôfπ khJKfT KmPV´Pcr ßxjJhuPT KkuUJjJ~ xJoKrT IKnpJPjr jJPo iJjoK¥r @mJyjL TîJm oJPb \PzJ TrJ y~ KT∂á xÄKväÓrJ Ifq∂ hãfJr xJPg ßxjJmJKyjLPT IKnpJj kKrYJujJ~ KjmO• TPrÇ ßxjJmJKyjLr IKiTJÄv IKlxJr KmvõJx TPrj, F WajJ ßpPyfá kNmt kKrTK·f fJA kKrT·jJr oPiq x÷Jmq @khTJuLj kKrK˙Kf fgJ pKh ßxjJmJKyjLPT KkuUJjJ KmPhsJy hoPjr TJP\ KjmO• TrJ jJ pJ~ IgmJ pKh WajJr xJPg xÄKväÓPhr xŒOÜfJ \JjJ\JKj yP~ pJ~ fJyPu KT TrPf yPm fJS @VJo kKrT·jJ TPr rJUJ y~Ç xÄKväÓrJ pKh ßxjJ IKnpJj mº TrPf mqgt y~ fJyPu kJvõmt fLt ßhPv FxSFx mJftJ ßk´re TrPm FmÄ Fr ßk´KãPf @TJv kPg kJvõmfLt ßhPvr ßxjJ FPx IKnpJj kKrYJujJ TrPmÇ FPf ßhvmqJkL KmKc@r ACKja FmÄ KmSKk xoNy rÜã~L Im˙Jj V´yPer oJiqPo kMPrJ ßhvPT IK˙KfvLu TPr fáuPmÇ FofJm˙J~ mKytKmvõ ßhUPm VOypMP≠r oJiqPo mJÄuJPhPvr jJ\MT Im˙JÇ lPu @∂\tJKfT @Aj IjMpJ~L fJrJ ßhPv xhq k´KfKÔf VefJKπT xrTJrPT rãJ~ pgJpg khPãk V´ye TrPmÇ F ksxPñ CPuäU TrJ k´P~J\j ßp, WajJr xJPg xJPgA kJvõmt fLt ßhPvr f“TJuLj KmPhv oπL ßWJweJ ßhj ßp, mJÄuJPhv KmkPhr xÿMULj yPu fJPhr ßxjJmJKyjL mJÄuJPhv xrTJPrr xyPpJKVfJ~ FKVP~ @xPmÇ fJPhr xÄmJh oJiqPor xN©oPf ßxA xoP~ @xJPor ß\JryJa KmoJj WÅJKaPf mz S oJ^JKr irPer KmoJj mJKyjLr KmoJj xy k´J~ K©v yJ\Jr ßxjJPT k´˜f M rJUJ y~Ç IgY KmKc@r \S~JjrJ TUjS xrTJr C“UJPfr ßTJj TgJA fáPuKjÇ KmPhsJyLrJ fJPhr F KmPhsJy ITJptTr TrJr @vÄTJ TPrKZu ßTmuoJ© ßxjJ IKnpJj KjP~Ç fJA kKrT·jJ IjMpJ~L ßxjJ IKnpJj mº TrPf jJ kJrPu ßxjJksiJjxy xJoKrT IKnpJPjr \jq KjP~JK\f IKlxJrPhr IKmuP’ IkxJre TrJ yPfJ FmÄ ßxjJk´iJjPT IkxJre TrJr kNPmt fÅJPT xrTJrL KjPhtv IoJjq TrJ xy \ÀrL Im˙JTJuLj xoP~r ßxjJ xoKgtf xrTJPrr KmKnjú IkrJPir \jq KmYJPrr TJbVzJ~ KjPãk TrJ yPfJÇ KmYJPrr kJvJkJKv \jof VbPj KoKc~J TqJPŒAjS YJuJPjJ yPfJ FA mPu ßp, ßxjJTotTftJrJ @AjVf S FTKa ‰mi xrTJPrr KjPwiJùJ xP•ôS KmKc@r \S~JjPhr ßpRKÜT hJmL hJS~J C™JkPjr \jq IjqJ~nJPm IxÄUq KmKc@r \S~JjPT yfqJ TPr xrTJPrr nJmoNKftA ßp jÓ TPrPZ fJ j~ mrÄ xrTJPrr kfj WaJPjJr IkPYÔJPfS Ku¬ y~Ç IPjPTr iJreJ K^VJfuJ ßVAPar xJoPj Im˙Jj KjP~ CPuäKUf hM'\j IKlxJr Foj hJK~fô KjP~A ßxjJmJKyjLr f“krfJ oKjar TrJr \jq FmÄ IjqJjq xrTJr huL~ rJ\QjKfT ßjfJPhr xJPg fíeoNu kptJP~ xojõ~ TrJr xôJPgt SjJrJ xrTJrL IKlx YuJTJuLj xoP~ ßmxJoKrT TJkPz ßxUJPj KjP~JK\f yjÇ fJrA ˝LTíKf ˝„k @\ fÅJrJ hM'\jA ßo\r ß\jJPru S ßulPajqJ≤ ß\jJPru khmLPf kPhJjúKf ßkP~PZjÇ 27 ßlms∆~JrL KkuUJjJr ßnfr pUj VeTmr @KmÛJPrr oiqKhP~ KmPhsJyLPhr jOvÄx yfqJpPùr k´oJeJKh ßhvmJxLr KjTa kKrÛJr yP~ CPb fUj KcK\Fl@A Fr f“TJuLj kKrYJuT (Kx@AKm) PT hJK~fô ßhS~J y~ ksYJr oJiqoPT Kj~πe TrPf pJPf IKk´~ xfq ßmKrP~ jJ @xPf kJPrÇ KfKj CjJr Ckr IKktf hJK~fô xMYJÀ„Pk xŒjú TrJr TJrPe fÅJPTS kPhJjúKf KhP~ ßo\r ß\jJPru TrJ y~Ç FTAnJPm rqJPmr f“TJuLj FKcK\ ßT kMrÛJr ˝„k ßo\r ß\jJPru khmLPf kPhJjúKf ßhS~J y~Ç FKhPT KmKc@r Fr jfáj hJK~fô k´J¬ KcK\ KmsPVKc~Jr ß\jJPru oAjMu KkuUJjJr WajJ KjP~ @PuJYjJr \jq ßxjJmJKyjLr FThu IKlxJrPhr KjP~ ßxjJTáP† ‰mbT TPrj FmÄ KfKj fJPhr mPuj ßp, kKrK˙Kf ßoJTJPmuJ~ xrTJr S ßxjJk´iJj xŒNen t JPm mqgt yP~PZjÇ jJ yPu ßxjJmJKyjLr Ff IKlxJr FojnJPm Kjyf yPfJ jJÇ KfKj fJr mÜPmqr xogtPj ßmv KTZá pMKÜ fáPu iPrjÇ YuPm...


KmPjJhj 23

SURMA m 27 February - 5 March 2015

ßxrJ YuKó© mJctoqJj IKnPjfJ ßrcPoAj IKnPj©L \MKuP~j \JÅT\oTkNet @P~J\Pj xŒjú yP~PZ ßvJKm\ fJrTJPhr ˝Pkúr IÛJr IqJTJPcKo IqJS~JPctr 87fo @xrÇ ßxJomJr yKuCPcr cuKm KgP~aJr yPu FA IjMÔJj ÊÀ y~Ç ßoJa 24Ka KmnJPV ßh~J yP~PZ IÛJrÇ FKa Ck˙JkjJ TPrPZj ßjAu kqJKasT yqJKrxÇ Kmvõ YuKóP©r xmPYP~ xÿJj\jT FA @xPr ßxrJ ZKmr kMrÛJr ßkP~PZ mJctoqJjÇ ßxA xJPg ßxrJ kKrYJuT S ßxrJ ßoRKuT KY©jJPaqr kMrÛJrS K\PfPZ ZKmKaÇ kKrYJujJ~ KjP\PT ßv´Ô k´oJe TPrPZj ßoKTJj kKrYJuT @PuyJPªsJ Vj\JPux AjJKrfM mJctoqJj ZKmr \jqÇ hq KgSKr Im FnKrKgÄ ZKmPf KˆPlj yKTÄP~r YKrP© IKnjP~r \jq ßxrJ IKnPjfJr kMrÛJr K\PfPZj F Kc ßrcPoAjÇ \MKu~Jj oMr K\PfPZj ßxrJ IKnPj©Lr kMrÛJr Kˆu IqJKux ZKmr \jqÇ FA KjP~ kJÅYKa IÛJr \oJ yPuJ fJr ^MKuPfÇ xPmtJó YJrKa kMrÛJr ßkP~PZ mJctoqJj FmÄ hq V´qJ¥ mMhJPkˆ ßyJPauÇ FmJr k´gomJPrr oPfJ IÛJr K\PfPZj ÉAkäqJv ZKmr IKnPjfJ ß\ ßT Kxo¿Ç ßxrJ kJvõt-IKnPjfJr kMrÛJr K\PfPZj KfKjÇ krkr hMA mZr ßxrJ KxPjoJPaJV´JlJPrr kMrÛJr K\PfPZj FoJjMP~u uMPm\KTÇ F mZr mJctoqJPjr \jq, Vf mZr KZu V´qJKnKar \jqÇ xJPmT oJKTtj ßVJP~ªJ FcS~Jct ß˚JPcjPT KjP~ KjKotf KxKaP\j ßlJr ßkP~PZ ßxrJ k´JoJeqKYP©r kMrÛJrÇ fPm xñf TJrPeA IÛJr IjMÔJPj CkK˙f KZPuj jJ KfKjÇ FT j\Pr IÛJPr ßxrJ PxrJ ZKm : mJctoqJj, ßxrJ kKrYJuT : @PuyJPªsJ Vj\JPux AjJKrfM, mJctoqJj, ßxrJ IKnPjfJ : F Kc ßrAcoqJj, ßxrJ IKnPj©L : \MKu~Jj oMr, Kˆu IqJKux, ßxrJ ßoRKuT KY©jJaq : mJctoqJj, ßxrJ KY©jJaq (CkjqJx Imu’Pj) hq AKoPavj ßVo, ßxrJ kJvõt-IKnPjfJ : ß\ ßT

xJKrTJr UmPr jfáj KvPrJjJo TqJKr~Jr KjP~ CóJTJ–ãJ gJTPuS TUjS KyPxKm KZPuj jJ oPcuIKnPj©L xJKrTJÇ fMoMu \jKk´~ gJTJ Im˙JPfA KjP\r k´Kf KjP\A IKmYJr TPrPZjÇ IPjPT @mJr F IKmYJrPT CòO⁄ufJ KyPxPm KYK¤f TPrPZjÇ TJCPT KxKcCu KhP~ lJÅKxP~ KhP~ VJP~m yP~ pJS~J KZu fJr KjfqTJr InqJxÇ mZr hMP~T @PV IKnj~ S oPcKuÄ ßZPz KhP~ IPjTaJ I∂rJPu YPu KVP~KZPujÇ ßx xo~ fJr oJhTJxÜ yS~Jr UmrS rPaKZuÇ xN© \JKjP~PZ, SA xo~aMTM xJKrTJ KryqJPm ßgPT KjP\r KYKT“xJ TKrP~PZjÇ Frkr KmP~r UmPr @mJrS KvPrJjJo yj KfKjÇ KmP~r kr xJKrTJPT KjP~ hvtT-nÜPhr @V´y k´J~ vNPjqr ßTJaJ~ ßjPo @PxÇ oj KhP~ xÄxJr TrJ xJKrTJr nÜPhr \jq jfMj Umr yPò @xPZ ßo oJPxA oJ yPf pJPòj KfKjÇ kMrPjJ dJTJr mqmxJ~L oJKyo TKroPT KjP~ YuPZ xJKrTJr xMPUr xÄxJrÇ fPm F xMPUr xÄxJPrS oJP^ oPiq hM”PUr WajJ rPaÇ Imvq xmKTZMPTA è\m KyPxPm CKzP~ KhP~ xJKrTJ mPuj, ÈkKrmJPrr k´PfqPTA @oJPhr nJPuJmJPxjÇ fJA xÄxJPr IvJK∂ yS~Jr k´vúA CPb jJÇ @r TJP\r mqJkJPr FUjS ßTJPjJ KTZM muPf kJrKZ jJÇ fPm mZPr hM'YJrKa TJ\ TrPf kJKrÇ'

Kxo¿, ÉAkäqJv, ßxrJ kJvõt-IKnPj©L : kqJKasKx~J IrPTa, m~Éc, ßxrJ k´JoJeqKY© : KxKaP\j ßlJr, ßxrJ IqJKjPoPac ZKm :KmV KyPrJ Kx, ßxrJ xŒJhjJ : ao âx ÉAkäqJv, ßxrJ KmPhvL ZKm : AcJ, ßkJuqJ¥, ßxrJ KY©V´ye : FoJjMP~u uMPm\KT, mJctoqJj, ßxrJ ßkJvJT jTvJ : hq V´qJ¥ mMhJPkˆ ßyJPau, ßxrJ ßoT@k FmÄ ßxrJ ßy~JrˆJAKuÄ : hq V´qJ¥ mMhJPkˆ ßyJPau, ßxrJ IqJTvj ˝·QhWqt ZKm

: hq ßlJjTu, ßxrJ ˝·QhWqt k´JoJeqKY© :âJAKxx yauJAj : ßnParJ¿ ßk´x S~Jj, ßxrJ v» Kov´e : ÉAkäqJv, ßxrJ v» xŒJhjJ :@PoKrTJj ˚JAkJr, ßxrJ Kn\M~Ju FPlÖ :A≤JrPˆuJr, ßxrJ IqJKjPoPac vatKluì : Klˆ, ßxrJ ßk´JcJTvj Kc\JAj : hq V´qJ¥ mMhJPkˆ ßyJPau, ßxrJ VJj : ßVäJKr, ßxuoJ, ßxrJ @my xñLf : hq V´qJ¥ mMhJPkˆ ßyJPauÇ

@mJr @APao VJPj ‰x~h r∆oJ

oJroMUL @jMvTJ

@PuJ ^uoPu rqJPŒ yJÅaPZj k´J~ FT pMV iPrÇ FUj ßTJKrSV´JKlr kJvJkJKv oPcKuÄ S jJaPT IKnj~ TPrj ‰x~h ÀoJÇ jJaPT IKnj~ TrPuS YuKóP© IKnj~ TrJ yP~ SPbKj fJÅrÇ fPm ßx @Pãk KTZMaJ yPuS WMPY ßVPZ YuKóP©r @APao VJPj IÄv KjP~Ç xŒ´Kf FA rqJŒ oPcu IÄv KjPuj jfMj FTKa @APao VJPjÇ @unL @yPoPhr ACaJjt ZKmPf FTKa VJPjr xPñ jJYPf ßhUJ pJPm fJÅPTÇ VfTJu oñumJr FlKcKxPf YuKZu FA VJPjr ÊKaÄÇ fJÅr xPñ ßjPYPZj ArlJo xJöJhSÇ ÀoJ muPuj, È@APao VJPj TJ\ TrJr mqJkJrKa @Ko ßmv CkPnJV TKrÇ fJ ZJzJ ACaJjt-Fr VJjKaS ßmv o\JrÇ' ÀoJ Fr @PV ßVAo ZKmr @APao VJPj ßjPYKZPujÇ fPm ÊiM @APao VJPj j~, ÀoJr @V´y @PZ YuKóP© IKnj~ TrJrÇ muPuj, ÈnJPuJ V· FmÄ IKnjP~r xMPpJV gJTPu KxPjoJ~ TJ\ TrmÇ KT∂á xoxqJ yPuJ, YuKóP© IPjT xo~ KhPf y~Ç ßxaJ ßmr TrJ @oJr \jq TKbjÇ' ACaJjt-Fr @APao VJjKaPf T£ KhP~PZj TjJ FmÄ xÄVLfJP~J\j TPrPZj lM~Jh @u oMÜJKhrÇ kKrYJuT \JjJj, @VJoL FKk´Pu ACaJjt oMKÜ ßhS~Jr KY∂J TrPZj KfKjÇ

käJKˆT xJ\tJKrr kr KmVPz pJS~J ßbJÅa KjP~ IPjT Km„k o∂mq ÊjPf yP~PZ @jMvTJ votJPTÇ Frkr KmrJa ßTJyKur xPñ ßk´o KjP~ IPjT mJÅTJ TgJ xyq TPrPZj KfKjÇ Fxm Kmw~ FUj VJ-xS~J yP~ ßVPZ @jMvTJr TJPZÇ KT∂á FTKa Kmw~ FUPjJ xy\nJPm KjPf kJPrj jJ @jMvTJ, @r fJ yPuJ ÈKaK\Ä' mJ C•qÜ TrJÇ @vkJPv ßTJPjJ ßoP~PT pKh ßTC C•qÜ TPr, fJPfA oJgJ~ rJV YPz pJ~ FA KkPT jJK~TJrÇ xŒ´Kf FT xJãJ“TJPr \JjJPuj, FTmJr fJÅr rJV FfaJA oJgJ~ YPz KVP~KZu ßp ßvw jJVJh oJroMUL yP~KZPuj KfKjÇ WajJKa ßZJaPmuJrÇ muPuj, È@oJr FT mºMPT C•qÜ TPrKZu mPu FT mqKÜPT ßmJfu KhP~ ßoPrKZuJoÇ fJrkr asJKlT gJKoP~ @orJ @rS ßuJT\j \PzJ TPr FmÄ SA mqKÜPT iJS~J TPr oJr UJAP~KZuJoÇ' KjP\r oPfJA Foj oJroMUL YKrP© @jMvTJPT ßhUJ pJPm fJÅr krmftL ZKm Fj FAY ßaj-FÇ oNu YKrP© IKnjP~r kJvJkJKv FA ZKmr k´PpJ\jJS TPrPZj KfKjÇ

FoJ S~Jaxj

Vf TP~TKhj iPr ßp è\maJ ßvJjJ pJKòu fJPf yqJKr kaJPrr mJuqTJPur mJºmL FoJ S~JaxjPT IPjPTA y~PfJ @PrTaM yPuA Kk´P¿x S~Jaxj KTÄmJ Kk´P¿x FoJ jJPoA cJTJ ÊÀ TrPf kJrfÇ ßVu mZPrr KcPx’Pr ßk´KoT oqJgMq ß\Kjr xPñ ZJzJZJKzr kr ßgPTA FoJr \LmPj TJr IjMkP´ mv ßxaJ KjP~ ßmv xfTtnJPmA j\rhJKr TrPf ßhUJ pJ~ yKuCKc xÄmJh IjMxºJjLPhrÇ @r ßxA ßUJzJPT rxh ß\JVJ~ Kk´¿ CAKu~JoÇ ßvJjJ pJ~ @\TJu Kk´¿ CAKu~JPor xPñ jJKT ßmv nJPuJ xo~ TJaJPòj FoJÇ UMm KvVKVrA jJKT SPhr xŒTtaJ ßk´Por KhPTS ßoJz KjPf kJPrÇ xJiJref mqKÜVf \LmPjr KmwP~ oMPU TMuk M FPa mxJ FoJ ßTJPjJ KhjS ßk´o KTÄmJ Kmry KjP~ TgJ muPf @V´yL yjKj KoKc~JPfÇ ßxA FoJA FmJr jLrmfJ ßnPX CAKu~Jo S fJPT KjP~ k´YKuf UmrKa KogqJ mPu o∂mq TPrPZj oJAPâJmäKVÄ xJAa aMAaJPrÇ FfKhj FfKTZM yuÇ FoJ oMUA UMuPuj jJÇ @r ybJ“ fJr Foj ßxJ\JxJ¡J ÈjJ' xNYT \mJm @mJr nhsfJr vJT KhP~ ßk´Por oJZ dJTJr IKnk´J~ j~PfJ, xPªymJKfTrJ Kmw~KaPT FnJPmA nJmPf nJPuJmJxPZjÇ


27 February - 5 March 2015

24-25 SURMA

V´∫PouJ 2015

dJTJ S Y¢V´JPo KvÊPhr \jq metPouJ

Khjnr @jª @P~J\j

dJTJ, 22 ßlms∆~JKr - metPouJdJTJ S Y¢V´JPo @jªWj @P~J\Pj Khj TJaJu jfMj k´\Pjìr k´KfKjKirJÇ 21 ßlms∆~JKr vyLh Khmx S @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhPmx fJPhr \jq @P~J\j TrJ y~ metPouJrÇ k´go @PuJ S xJlt FPéPur @P~J\Pj 21 ßlms∆~JKr IjMKÔf yPuJ F metPouJÇ dJTJr xMufJjJ TJoJu oKyuJ âLzJ ToPkäPé FmÄ Y¢V´JPor jJKxrJmJh xrTJKr mJuT CóKmhqJu~ oJPb FTA xPñ Khjnr YPu FA ßouJÇ FmJr dJTJ~ metPouJr KZu wÔ S Y¢V´JPo YfMgmt JPrr @P~J\jÇ xTJu j~aJ~ dJTJ~ rKXj ßmuMjèò CKzP~ ßouJr CPÆJij TPrj nJwJQxKjT @yoh rKlTÇ Y¢V´JPo ßouJr CPÆJij TPrj vyLh\J~J oMvfJrL vlLÇ xJrJ Khj metPouJr FA @jªWj @P~J\j xrJxKr xŒ´YJr TPr YqJPju jJAj S FKmKx ßrKcSÇ PouJr CPÆJij TPr @yoh rKlT mPuj, nJwJ KjP~ Foj @P~J\j jfMj k´\Pjìr oPiq oJfOnJwJr k´Kf nJPuJmJxJ K\AP~ rJUPmÇ nJwJ @PªJuPjr AKfyJx xŒPTt \JjPf @V´yL yPmÇ k´go @PuJr mqm˙JkjJ xŒJhT xJöJh vKrl mPuj, jfMj k´\Pjìr oPiq oJfOnJwJr k´Kf hrh xOKÓ S nJwJ @PªJuPjr oKyoJ ZKzP~ KhPfA k´go @PuJ FA @P~J\j TPr @xPZÇ o\Jr o\Jr yPrT rTo @P~J\j KZu ßouJ~Ç kNm,t hKãe S kKÁo kJPvr ßh~Ju ßWÅPw ˆPur xJKrÇ ßTJPjJKaPf jJjJj rTo CkTrPe ‰fKr mPetr ojTJzJ xoJPrJy, ßTJgJS ‰fKr TrJ yPò kMfu M , ßTJPjJKaPf jTvJ @ÅTJ yPò Ka-vJPatÇ @rS KZu k´goJ k´TJvj, KT@, KxKxokMr, kMfu M ßUuJ S oMPUJv ‰fKrr ˆuÇ oJPbr oJ^UJPj ZzJPjJ-KZaJPjJ IPjT ˙JkjJÇ Fr oPiq Èo˜ met' ßfJ KZuA, @rS KZu metmã O Ç xÀ TJb KhP~ ‰fKr VJZKar cJPu cJPu ^MKuP~ ßhS~J yP~KZu yPrT rTo metÇ @mJr met ßuUJ YfMPÏJe mJé xJK\P~ v» ‰fKrr ßUuJÇ ßTJgJS @mJr KmKZP~ rJUJ ZKm @ÅTJ KmvJu TqJjnJxÇ UMPhrJ fJr Skr uJl KhP~ KhP~ FKVP~ pJPòÇ uJl KhP~ fJrJ ßp ZKmKar Skr KVP~ gJoPZ, muPf yPò ßxKa TJr ZKmÇ k´PmvkPgr kJPvA ‰fKr TrJ FTKa vyLh KojJPrr ßrKkäTJS FTxo~ ßdPT ßVu v´≠Jr lMPu lMPuÇ FKhPT oJPbr C•r KhPTr KmvJu ßouJ oPûr IjMÔJj ÊÀ yP~KZu xMPrr iJrJr Kv·LPhr xKÿKuf TP£ \JfL~ xÄVLf kKrPmvjJ KhP~Ç kPr fJÅrJ kKrPmvj TPrj ßhPvr VJj ÈKoPuKZ @\ oJP~r cJPT'Ç Frkr nJwJ S ßhPvr VJj ÊKjP~PZj @KmhJ xMufJjJ, rKlTMu @uo, TjTYJÅkJ S ßxJKyjL @uoÇ @rS VJj TPr @vJmrL xÄVLf FTJPcKor KvÊrJ S xPfqj ßxj Kv·LPVJÔLÇ Ijq k´JP∂ ÊÀ yP~PZ ZKm @ÅTJ, xMªr yJPfr ßuUJr k´KfPpJKVfJ @r TKY-TJÅYJPhr yJPfUKz ßhS~Jr kJuJÇ KvÊPhr yJPfUKz TrJPuj xJKyKfqT ßxKujJ ßyJPxj, Kv·L @mMu mJrT @unLxy jJjJ KmKvÓ\jÇ Fr oPiq oPiq @mJr oPû FPx yJK\r KxKxokMPrr aMTaMKT, yJuMo, ATKrrJÇ oJPb mqKfmq˜rJ fUj ßh ZMa oPûr KhPTÇ KxKxokMPrr kKrPmvjJ ZJzJS KZu k´JYqjJPar o\Jr jJaT mJPWr xJ\JÇ fJrkr \ukMfMu kKrPmvj Tru uJu S yuMPhr kJPka ßvJÇ @mOK• TrPuj oJyoMhJ @ÜJrÇ kMKÅ gkJb TPr ßvJjJPuj TJmq TJoÀuÇ Ior FTMPv FUj @r ßTmu @oJPhrA j~, KmvõmJxL xmJr TJPZA FTKa Ijjq KhjÇ @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmxÇ fJA Knjú nJwJr kKrPmvjJS KZuÇ oPûr kJPvr mz khtJ~ ßhUJPjJ y~ \JotJj nJwJ~ VJS~J FTMPvr VJjÇ \JkJPjr Kv·L oJAP~ SaJjJPm oPû FPx \JkJKj nJwJ~ ßVP~ ßvJjJj VJjKaÇ xPñ KZu jOfqÇ @oJPhr ßhPvr @KhmJxL Kv·LrJ kKrPmvj TPrj fJÅPhr nJwJr VJj FmÄ FTT S huVf jOfqÇ VKzP~ ßVPZ hMkMrÇ oPû FPuj jJjJ èeL\jÇ k´JmKºT ‰x~h @mMu oTxMh, KY©Kv·L @mhMu oJjúJj, KvKvr n¢JYJpqt, S~JKTuMr ryoJj, IPvJT TotTJr, IKnj~Kv·L \JKyh yJxJj, ßoJvJrrl TKro, KfvJ S KjkMjÇ ÊÀ yPuJ met k´hvtjL, KY©Jïj S yJPfr ßuUJ k´KfPpJKVfJr kMrÛJr KmfrPer kmtÇ kMrÛJr KmfrPer kr @mJr oPû \o\oJa IjMÔJjÇ FPuj mJCuKv·L vKl o§uÇ ßVP~ ßvJjJj hMKa ßhvJ®PmJiT VJjÇ ÈoLrJPÑu-@PÑu'UqJf @mM ßyjJ rKj fJÅr rx-TgJ ÊKjP~ yJxJPuj xmJAPTÇ ˝JiLj mJÄuJ ßmfJr ßTPªsr VJj KjP~ @Pxj ßTîJ\@k S~Jj fJrTJ xJKærÇ @PrT ßTîJ\@k fJrTJ KTPvJr ßvJjJj @iMKjT VJjÇ YJrKhPT KâPTa KmvõTJPkr CP•\jJÇ metPouJ TLnJPm fJ ßgPT mJh kPzÇ mJÄuJPhv KâPTa huPT ÊnTJojJ \JjJPf xÄVLfKv·L TjJr xPñ ÈYJr ZÑJ yA yA' VJPj fJu ßouJPuj CkK˙f xmJAÇ ÈjfMj k´\Pjìr TJPZ FTaJA YJS~J, mJÄuJPhvPT KjP~ pJS kOKgmLr hrmJPr'-mqJ¥ fJrTJ @A~Mm mJóM oPû CPbA \JjJPuj jfMj k´\Pjìr TJPZ KjP\r k´fqJvJr TgJÇ oPû FPuj xÄVLfKv·L mJ√J o\MohJrÇ mJ√J oPû ßcPT KjPuj xJKojJ ßYRiMrL S lJyKohJ jmLPTÇ Kfj\j FTxPñ VJAPuj È@oJr nJAP~r rPÜ rJXJPjJ FTMPv ßlms∆~JKr'Ç xJKojJ ßYRiMrL S lJyKohJ jmL hvtTPhr IjMPrJPi VJAPuj ÈhNr ÆLkmJKxjL, KYKj ßVJ KYKj'Ç fJÅPhr kPrA oPû Fu mqJ¥ hu È\Pur VJj'Ç \Pur VJj ßvJjJu ÈmTMu lMu, mTMu lMu' VJjKaÇ oPû FPuj ÈIetm S fJÅr mºMrJ'Ç Ietm VJAPuj ÈPxJjJ Kh~J mJºJA~JKZ Wr' S @rS hMKa VJjÇ hvtTPhr IjMPrJPi IetPmr mºMPhr oiq ßgPT xÄVLfKv·L kJ∫ TJjJA VJAPuj ÈSPr jLu hKr~J'Ç metPouJ~ @P~J\j KZu ÈmetJ~j' jJPo KvÊPhr Ka-vJPat jTvJ TrJr xMPpJVÇ pJr pJr @ÅTJ Ka-vJatKa KZu k´JgKoT CkyJrÇ F ZJzJ metJ~Pj @ÅTJ Ka-vJatèPuJr oiq ßgPT 10Ka Ka-vJatPT ßhS~J y~ @uJhJ kMrÛJrÇ Fr oPiq YJr\j Km\~Lr TrJ jTvJ KhP~ Ka-vJat mJ\JPr ZJzPm lqJvj yJCx ÈKjfq CkyJr'Ç Km\~LPhr kMrÛJr fMPu ßhj Kjfq CkyJPrr ˝fôJKiTJrL mJyJr ryoJj S k´go @PuJr mqm˙JkjJ xŒJhT xJöJh vKrlÇ xNpt fUj cMmc M mM ÇM ßvw yPuJ xJrJ KhPjr FA @jPªr @P~J\jÇ

mAP~r ßouJ k´JPer ßouJ

SPr S mJÅKvS~JuJ!

\jxoMhs @ZPz kPzKZu ßouJ~ dJTJ, 22 ßlms∆~JKr - ÈKfu bJÅA @r jJKy ßr'-VfTJu FTMPv ßlms∆~JKrr KmPTPu mAPouJ k´JñPer Knz ßhPU mJrmJr TKmèÀr TKmfJr YreKa oPj kzKZuÇ FTMPv ßlms∆~JKrPf Ijq rTo FTaJ Khj kJr Tru mAPouJÇ @PVr Khj ÊâmJr mAPouJ~ KZu oJjMPwr duÇ VfTJu ÊiM du j~, \jfJr xJVPr ßpj KmkMu ß\J~JrÇ oJjMPwr F Knz ßTmu ßxJyrJS~JhtL ChqJj KTÄmJ mJÄuJ FTJPcKo k´Jñe j~, KaFxKx ßgPT jLuPãf ßoJz, ßhJP~u Yfôr ßgPT KvãJ nmj ßoJz, YJjUJÅrkMPu ZKzP~ kPzKZuÇ xTJu ßgPTA ßouJ~ \jxoMhs ßpj @ZPz kPzKZuÇ mAPouJ~ 21 ßlms∆~JKr, vKjmJr oyJj FTMPv ßlms∆~JKrPf CóJKrf y~ v´≠J S nJPuJmJxJ, ßhsJy S ßvJPTr VJ| kX&KÜoJuJÇ ßpKhPT hMPYJU pJ~-oJjMw @r oJjMwÇ ßouJ~ ßdJTJr \jq xJKrPf hJÅKzP~ gJTPf yP~PZ hLWtãeÇ C“xJy-C¨LkjJ~ nrJ ßYJU, oJgJ~ mJÄuJPhPvr kfJTJ, ßTC ßTC kPrPZ nJwJvyLhPhr xÿJPj ÈI @ T U' metoJuJUKYf ßkJvJTÇ xrTJKr ZMKar Khj FmÄ FTMPv ßlms∆~JKr CkuPã VfTJu ßouJr k´Pmvkg xTJu @aaJ~ UMPu ßhS~J y~Ç xTJu ßgPTA KZu ßâfJPhr KnzÇ vyLh KojJPr lMu KhP~ IPjPTA ßxJ\J YPu FPxKZu ßouJ~Ç hMkMPr Knz FTaM ToPuS KmPTPu @mJr ßmPz pJ~Ç VfTJu KmPTu ßgPT rJf @aaJ kpt∂ oJjMPwr khYJrPe mAPouJ KZu oMUr, k´JPeJòuÇ ÈF ßfJ ßouJ j~, pM≠!: IjLT, yJKxm, @KvT, ßfRKxm S \JS~Jh FPxPZj kMrJj dJTJr @roJKjPaJuJ FuJTJ ßgPTÇ xmJr VJP~ FTA rTo kJ†JKm, fJPf @ÅTJ mJÄuJ metoJuJÇ hu ßmÅPi fJÅrJ mAPouJ~ FPxPZj, @`J KhP~PZj, WMPrPZj jJjJ ˆPuÇ IjLT muPuj, ÈFuJTJr xJÄÛOKfT IjMÔJPjr @P~J\j, hMkMPr UJS~Jr hJS~Jf KTÄmJ @`J ßZPz ßouJ~ jJ FPx kJruJo jJ!' mA KTjPuj?: \mJmaJ Fu yJKxPmr TJZ ßgPTÇ \JjJPuj, ÈxmJA KoPu @aKa mA KTPjKZÇ @rS KTjmÇ @orJ kJuJâPo mA kzmÇ' S~JrL ßgPT oJAvJ FPxKZu mJmJr TJÅPi YPzÇ ßZJ¢ oJAvJr VJPur FT kJPv vyLh KojJr, Ijq kJPv ÈI @ T U' FÅPT KhP~PZj ßTC FT\jÇ oJAvJ \JjJu, mJmJr TJPZ @mhJr TPr @UfJr ÉPxPjr FT Wr ZzJ mAKa ßx KTPjPZÇ oJP~r \jq KTPjPZ FTKa rJjúJr mAÇ mqJÄT TotTfJ Kvkj ßyJPxj FPxKZPuj nJVPjPT xPñ KjP~Ç ßYJPUoMPU Yro KmrKÜÇ \JjJPuj, ßmuJ 11aJ ßgPT I∂f ßhz WµJ ßYÓJ TPrS oNu ßouJ~ dMTPf kJPrjKj

nJVPjPT KjP~Ç Knz ßbPu ßmKrP~A muPuj, ÈF ßfJ ßouJ j~, pM≠! k´Pmvkg @rS ßmKv TrJ ßVPu xo~ IPitT ßmÅPY ßpfÇ' k´goJ k´TJvj FmJrS kMrÛJr kJPò F mZr KmKâ FmÄ oJjxÿf mA k´TJPvr TJrPe k´go Khj ßgPTA @PuJYjJ~ KZu k´goJ k´TJvjÇ k´KfKhjA FA k´KfÔJPjr xJoPj IV´xr kJbTPhr Knz TrPf ßhUJ pJ~Ç 21 ßlms∆~JKr mJÄuJ FTJPcKor ÈèeL\j ˛OKf kMrÛJr 2015 TKoKa'r @øJ~T FTJPcKor kKrYJuT ßoJ. ßoJmJrT ßyJPxj KmKnjú ßãP©r YJrKa èeL\j ˛OKf

kMrÛJrk´J¬ k´TJvjJ k´KfÔJPjr jJo ßWJweJ TPrjÇ Fr oPiq ˆu TqJaJVKrPf k´goJ k´TJvjPT ÈKv·L TJA~Mo ßYRiMrL ˛OKf kMrÛJr' ßhS~Jr TgJ ßWJweJ TrJ y~Ç F k´KfÔJjKa 2011 xJPu xmtJKiTxÄUqT oJjxŒjú V´∫ k´TJPvr \jq mJÄuJ FTJPcKor vyLh oMjLr ßYRiMrL ˛OKf kMrÛJr, 2012 S 2013 xJPu mJÄuJ FTJPcKo èeVf oJj KmYJPr mZPrr ßxrJ mA KyPxPm ÈKY•r†j xJyJ ˛OKf kMrÛJr', 2014 xJPu SA mZr xmtJKiTxÄUqT oJjxŒjú V´∫ k´TJPvr \jq ÈoMjLr ßYRiMrL ˛OKf kMrÛJr'xy @rS ßmv TP~TKa èÀfôkNet kMrÛJr kJ~Ç FmJr 2014 xJPu xmtJKiTxÄUqT èeoJjxÿf V´∫

k´TJPvr \jq oJSuJ msJhJxtPT ÈKY•r†j xJyJ ˛OKf kMrÛJr', oMft\J mvLPrr @oJr \Lmj S IjqJjq V´∫ k´TJPvr \jq ßmñu kJmKuPTv¿ KuKoPacPT FmÄ rmLªsxoV´ U§-23 k´TJPvr \jq kJbT xoJPmvPT ÈoMjLr ßYRiMrL ˛OKf kMrÛJr' ßhS~J y~Ç 2014 xJPu xmtJKiTxÄUqT èeoJjxŒjú KvÊPfJw V´∫ k´TJPvr \jq xo~ k´TJvjPT ÈPrJTjMöJoJj UJj hJhJnJA ˛OKf kMrÛJr' ßhS~J y~Ç 2015 xJPur Ior FTMPv V´∫PouJ~ IÄvV´yeTJrL k´TJvjJ k´KfÔJjèPuJr oiq ßgPT jJªKjT IñxöJ~ kqJKnKu~j TqJaJVKrPf Kh ACKjnJKxtKa ßk´x KuKoPacPT,

ˆu TqJaJVKrPf k´goJ k´TJvj FmÄ \qJKjtoqJj mMTxPT ÈKv·L TJA~Mo ßYRiMrL ˛OKf kMrÛJr' ßhS~J y~Ç 28 ßlms∆~JKr 2015 V´∫PouJr xoJkjL IjMÔJPj FA kMrÛJrèPuJ ßhS~J yPmÇ k´goJ k´TJvPjr mqm˙JkT \KyrC¨Lj \JjJPuj, jfMj mAP~r kJvJkJKv kMPrJPjJ mAèPuJS kJbT UMÅP\PZj 21 ßlms∆~JKrÇ k´goJ k´TJvPjr mAPouJ~ jfMj @xJ ßxKujJ ßyJPxPjr KhjTJPur TJbUz, yKrvÄTr \uhJPxr FUj fMKo ßToj @Z, @KjxMu yPTr KmPãJPnr KhjèKuPf ßk´o, n~ÄTr ÆLPk ßmJTJ ßVJP~ªJ, rKlT-Co-oMjLr ßYRiMrLr TPjtuPT ßTC ßuPU jJ, KmvõK\“ ßYRiMrLr mJx∂L, ßfJoJr kMÀw ßTJgJ~, vJyjJ\ oMjúLr Âh~ WPrr mJrJªJ~, ‰x~h oj\MÀu AxuJPor fJukJfJr ßxkJA S IjqJjq V·, fJyKooJ @jJPor hq èc oMxKuo (IjMmJh: oKvCu @uo) mAèPuJ nJPuJ KmKâ yP~PZÇ F k´KfÔJj ßgPT k´TJKvf yP~PZ @rS FTKa jfMj mA @uL rL~JP\r yJC Kcc CA IqJrJAn ßy~JrÇ F ZJzJ FA k´KfÔJPjr IfLPf k´TJKvf @PjJ~Jr Cu @uPor rãLmJKyjLr xfq-KogqJ, @KjxMu yPTr @oJrS FTaJ ßk´oTJKyKj @PZ, rJ~yJj rJAPjr @èj S ZJ~J AfqJKh mA nJPuJ KmKâ yPòÇ PouJ~ VfTJu kJbPTr yJPf yJPf ßhUJ ßVPZ ÉroJ~Nj @yPoh, oMyÿh \Jlr ATmJu, AohJhMu yT Kouj S @KjxMu yPTr ßuUJ V·-CkjqJx; @u oJyoMh, ‰x~h vJoxMu yT, KjotPuªM èpe, oyJPhm xJyJ, Àhs oMyÿh vKyhMuäJyr kMPrJPjJ TKmfJr mAÇ FTJPcKor fgqPTªs FmÄ xojõ~ S \jxÄPpJV CkKmnJV ßgPT \JjJ ßVPZ, vKjmJr ßouJr 21fo KhPj 240Ka jfMj mA FPxPZÇ xTJPu TKmfJkJb, KmPTPu @PuJYjJ, xºqJ~ VJj FTJPcKor V´∫PouJr oNu oPû xTJPu IjMKÔf y~ ˝rKYf TKmfJkJPbr @xrÇ FPf xnJkKffô TPrj TKm IxLo xJyJÇ IjMÔJPj vfJKiT TKm TKmfJ kJb TPrjÇ KmPTPu FTA oPû IjMKÔf y~ Ior FTMPv mÜOfJjMÔJjÇ ÈnhsPuJT-rJ\jLKf S ßv´KePYfjJr @PuJPT nJwJ@PªJuj' vLwtT FTMPv mÜOfJ k´hJj TPrj nJwJxÄV´JoL S rmLªs VPmwT @yoh rKlTÇ FTJPcKor xnJkKf APoKraJx IiqJkT @KjxMöJoJPjr xnJkKfPfô ˝JVf mÜmq ßhj FTJPcKor oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJjÇ xºqJr xJÄÛOKfT IjMÔJPj xJÄÛOKfT xÄVbj ÈEKw\ Kv·LPVJÔL' FmÄ ßˆk KoKc~J xJÄÛOKfT xÄVbPjr Kv·LrJ VJj TPrjÇ

dJTJ, 23 ßlms∆~JKr - oJoJr TJÅPi YPz ßouJ~ FPxPZ oOhMuÇ fJr FTKaA @mhJr ∏ FTaJ KcTvjJKr KTjPm ßx mJÄuJ FTJPcKor ˆu ßgPTÇ TJjúJ ÊÀ TPr KhP~PZ ßxÇ KT∂á YJr mZPrr ßZPuaJ SA ßoJaJ mA KhP~ TL TrPm fJ ßnPm kJPòj jJ fJr oJoJÇ mJrmJr KfKj K\Pùx TrPZj, ÈSaJ KjP~ TL TrKm mJk, SaJ ßfJ mJxJ~ @PZ, ßfJPT Ijq FTaJ mA KTPj ßhA?' oMhMu oJoJr TgJr \mJm ßh~ jJ, TJjúJr v»aJ mJKzP~ ßh~ FTaMÇ PkZj ßkZj YJraJ ßZPu pJKòu, FT\Pjr TJPj @mJr ßoJmJAPur K¸TJr dMTJPjJÇ fJr kJPvr \j kJ†JKm krJ ßZPuaJPT TjMA KhP~ èÅPfJ ßoPr muu, Èmu ßfJ SA KkKó SrTo iJorJ KcTvjJKr KTjPf YJPò ßTj?' ÈPTj?' kJ†JKm krJ ßZPuKaS k´vú TruÇ ÈSPhr mJKzPf ßmJiy~ WMoJPjJr mJKuv ßjAÇ' Kfj\jA ßyPx CbuÇ fJA ßhPU TJj ßgPT K¸TJr xKrP~ VJj ßvJjJ ßZPuaJ muu, ÈTL yP~PZ ßr?' ÈmuJ pJPm jJÇ' kJ†JKm krJ ßZPuaJ muu, ÈPVJkj mqJkJr, ÊjPf YJAPu aqJé uJVPmÇ SA oJuhJr mJPkr ßkJuJ, @\ FT yJ\Jr mA KTjKm fMAÇ @orJ xmJA kPz ßfJPT ßlrf ßhm, fJrkr fMA kzKmÇ' KTZM muu jJ ßZPuaJ, TJPj @mJr K¸TJr dMKTP~ VJj ÊjPf uJVu ßxÇ uMKñ krJ FTaJ ßuJT ßouJr cJj KhPT kJoVJPZr kJv KhP~ yJÅaPZj @r mJÅPvr mJÅKv mJ\JPòjÇ KfKj ßTJPjJ mJÅKv KmPâfJ jJ, yPu TJÅPi ßZJa FTaJ mqJV gJTf, fJPf @rS mJÅKv gJTfÇ mJÅKvPf È@oJr yJz TJuJ TrPu ßr' VJjaJr xMr fMuKZPuj ßuJTaJÇ xJoPj KVP~ hJÅzJuJo fJrÇ FT\j oPjJPpJVL ßv´JfJ ßkP~ @rS C“xJy KjP~ mJ\JPf uJVPuj KfKjÇ KTZMãe ßvJjJr kr yJf CÅYM TPr gJKoP~ KhuJo fJPTÇ mJÅKvaJ ßbJÅa ßgPT xKrP~A UJPaJ kJ†JKmr kPTa ßgPT FTaJ ÀoJu ßmr TPr mJÅKvaJ oMZPf oMZPf yJKx yJKx oMPU fJTJPuj @oJr KhPTÇ ÈUMm Yo“TJr mJÅKv mJ\Jj @kKjÇ' ÈijqmJhÇ' ÈTfKhj iPr mJÅKv mJ\Jj FnJPm?' ÈpfKhj iPr oPj hM”UÇ' ÈoPj hM”U @kjJr?' Èy, KT∂á mJÅKv mJ\JPuA hM”U @r hM”U gJPT jJÇ' mJÅKvaJ mJKzP~ ßhj KfKj @oJr KhPT, ÈmJ\JPmj?' ÈjJÇ' È@kjJr ßfJ fJ yPu ßTJPjJ hM”UA jJAÇ' ßbJÅPa mJÅKv ßbTJj KfKj @mJrÇ xMr ß\PV SPb ∏@oJr WMo nJXJ~J Khu ßr orJr ßTJKTPu...Ç k´Kf ßrJmmJr xJiJref ßouJ~ oJjMw ßmv To y~, @\ ff To oPj yPò jJÇ ÈfPm UMm ßmKvS jJÇ KT∂á @\ KmKâ nJPuJÇ' fOK¬r FTaJ yJKx KhP~ TJTuL k´TJvjLr TetiJr F ßT jJKZr @yPoh ßxKuo muPuj, ÈpJrJ ßouJ~ FPxPZj fJrJ mA KTjPZjÇ' @\PTr ßouJaJ ßmv KZoZJoÇ mJo kJPvr KhPT mJÅPvr ßmû mJKjP~ KhP~PZ ßouJ TftOkãÇ KfjaJ ßoP~ mPx ßxUJPj kkTjt UJKòuÇ fJzJ ßUP~ ßTJgJ ßgPT FTaJ TMTMr ßhRPz FPuJ fJPhr KhPTÇ n~ ßkP~ FTaJ ßoP~ uJKlP~ Cbu ßmû ßgPTÇ xPñ xPñ fJr ßTJPu rJUJ mAP~r mqJVaJ kPz ßVu oJKaPfÇ KZaPT ßVu KfjaJ ßZJa mA @r FTaJ mz rKXj mAÇ yJPfr kkTPjtr kqJPTaaJ WJPxr Skr ßrPU mAèPuJ pfú TPr TMzJPf uJVu ßxÇ rJPfr IºTJrPT KmhLet TPr FTaJ TTtv ˝Prr kJKU ßcPT pJ~ hNPr, mAPouJr @TJPv fUj IPjT fJrJ, oJKaPf mA kzN~JPhr kJP~r v»!


26 ßUuJiMuJ

27 February - 5 March 2015 m SURMA

cJT ßkP~ ImJT vKlCu CzPuj

KÆfL~mJPrr oPfJ KmvõTJPk ßUuJr xMPpJV ßkPuj ßkxJr vKlCu AxuJoÇ Km˛~TrnJPmA hPu xMPpJV ßkP~PZj KfKjÇ 2011 KmvõTJPkr YNzJ∂ hPu xMPpJV ßkP~KZPuj KfKj Aj\MKrr TJrPe oJvrJKl mJh kzJ~Ç FmJr IPˆsKu~J-KjCK\uqJ¥ KmvõTJPk @PuJYjJ~ ßgPTS YNzJ∂ hPu \J~VJ y~Kj fJrÇ @u-@Koj ßyJPxj vO⁄uJnPñr TJrPe mJh pJS~J~ cJT ßkP~PZj vKlCuÇ 2011 KmvõTJPk

@~JruqJP¥r KmkPã YJr CAPTa KjP~ oqJY K\KfP~KZPuj KfKjÇ AÄuqJP¥r KmkPã IkrJK\f 24 rJj TPr oqJY CAjJPrr nNKoTJ kJuj TPrjÇ xMPpJV ßkPu FmJrS huPT xPmtJó ßh~Jr IPkãJ~ rP~PZj FA ßkxJrÇ TJu rJPf KfKj IPˆsKu~J rSjJ yP~PZjÇ TJu vKlCu mPuj, ÈImJT ßfJ yP~KZÇ ßWJr FUjS TJPaKj @oJrÇ FTJhPv xMPpJV ßkPu KjP\r hJK~fô vfnJV kJuj

TrJr ßYÓJ TrmÇ' KfKj mPuj, È@xPu TLnJPm xMPpJV kJKò, F KjP~ nJmKZ jJÇ @oJr TJ\ yu kJrlot TrJÇ ßxaJ TrPf kJrPuA oPj Trm xlu yP~KZÇ ßTJj k´Kâ~J~ xMPpJV ßkuJo, F KjP~ KY∂JnJmjJ TrJr KTZM ßjAÇ' ßrJmmJr KmKxKm ßgPT ßlJj KhP~ vKlCu AxuJoPT \JjJPjJ y~ KfKj KmvõTJPk ßUuPf pJPòjÇ vKlCu mPuj, È\JfL~ KâPTa uLPVr oqJPYr \jq @Ko KmPTFxKkPf KZuJoÇ KmKxKm ßgPT ßlJj KhP~ \JjJPjJ y~, @Ko KmvõTJPk pJKò, ßpj hs∆f dJTJ~ KlPr @KxÇ KmvõJx TrPf TÓ yKòu, @Ko KmvõTJPk ßUuPf pJmÇ FUjS ßWJPrr oPiq @KZÇ hs∆f @oJPT xmKTZM èKZP~ KjPf yP~PZÇ' KfKj mPuj, ÈKmPvw ßTJPjJ hPur KTÄmJ KmPvw ßTJPjJ mqJaxoqJjPT uãq TrPu xlu yS~J TKbj yP~ pJ~Ç @oJr uãq gJTPm ßp ßhPvr xPñA oJPb jJKo jJ ßTj, KjP\r Kj~Kπf ßmJKuÄP~r oJiqPo k´Kfkã hPur mqJaxoqJjPhr nzPT KhPf YJAÇ @r FaJ TrPf kJrPuA xJluq kJmÇ KmPvw ßTJPjJ uãq ßjAÇ fPm KmvõJx @PZ @PVr KmvõTJPkr oPfJ FmJr nJPuJ kJrlroqJ¿ ßhUJPf kJrmÇ' cJj-yJKf F ßkxJr \JjJj, k´gPo 15 \Pjr hPu gJTPf jJ ßkPr yfJv yP~KZPuj KfKjÇ ßvw kpt∂ hPu cJT kJS~J~ yfJvJ nMPu ßVPZjÇ

oMvKlPTr @XMPu ßYJa ÈKao Àux' jJ oJjJ~ vJK˜ KyPxPm ßhPv KlPr @xPf yu ßkxJr @u-@Koj ßyJPxjPTÇ FnJPm fJr KlPr @xJaJ ßoPj KjPf kJPrjKj xfLgtrJÇ ßouPmJPjtr Umr ßxrToAÇ F KjP~ hPur ßnfr I˝K˜ S Ix∂áKÓr mJfJmre mAPZÇ KlPr @xJr xPñ xPñ @u-@Koj KT KTZM xoxqJS ßrPU FPuj ßouPmJPjt? oJvrJKlPhr \jq @PrTKa ßZJaUJPaJ hM”xÄmJh, @lVJKj˜JPjr KmkPã mJÄuJPhPvr \P~r jJ~T oMvKlTMr rKyo cJj-yJPfr mO≠JñMPu ßYJa ßkP~PZjÇ fPm ßYJa èÀfr j~Ç oñumJr IjMvLuPj ßkxJr fJxKTj @yPoPhr FTKa ßcKunJKr oMvKlPTr cJj-yJPfr mO≠JñMPu uJPVÇ @XMPu mqgJ IjMnKN f yPuS KfKj vÄTJoMÜ mPu \JKjP~PZj KmKxKmr KoKc~Jr oqJPj\Jr

rJKmh AoJoÇ ßYJa kJS~Jr xPñ xPñ oMvKlTPT ßouPmJPjtr ˙JjL~ yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~ FP-Pr TrJPjJr \jqÇ rJKmh AoJo mPuj, ÈFP-Pr'Pf fJr yJPz ßTJPjJ KYz irJ kPzKjÇ oMvKlT FUj vÄTJoMÜÇ' Fr @PV KmvõTJk hPur oqJPj\Jr UJPuh oJyoMh mPuj, È@XMPu oMvKlPTr mqgJ IjMnf N yPò, fJPT krLãJr \jq yJxkJfJPu ßj~J yP~PZÇ' @lVJKj˜JPjr KmkPã oMvKlT 71 rJPjr AKjÄx ßUPu oqJYPxrJr kMrÛJr ß\PfjÇ 105 rJPjr \P~ KmvõTJPk ÊnxNYjJ TrJ mJÄuJPhv mOKÓPf kKrfqÜ kPrr oqJPY IPˆsKu~Jr xPñ kP~≤ nJVJnJKV TPrÇ KjP\Phr fOfL~ oqJPY @VJoLTJu ßouPmJjt KâPTa V´JCP¥ v´LuÄTJr oMPUJoMKU yPm fJrJÇ oMvKlT v´LuÄTJr KmkPã ßUuPf jJ kJrPu SPkjJr FjJoMu yT Km\~PT

CAPTaKTkJPrr hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ FKhPT v´LuÄTJr K¸jJr \Lmj Ko¥x yqJoKˆsÄ Aj\MKrPf kPzPZjÇ mJÅ-yJKf mqJaxoqJj S cJj-yJKf F ßuV-K¸jJPrr aMjJt Po≤ ßvw yS~Jr @vÄTJ rP~PZÇ

AjxMAñJr: YqJKŒ~Pjr oPfJA ßUuu nJrf IxJiJre ßUuu nJrfÇ Kmvõ YqJKŒ~jPhr ßpnJPm ßUuJ CKYf KbT ßxnJPmAÇ ax K\Pf ÊÀr kr k´KfKa KmnJPVA hKãe @KlsTJPT kptMh˜ TPrPZ fJrJÇ ßk´JKa~J ±Äx˜NPk hJÅKzP~ lPotr fMPñ CPbPZ KvUr iJS~JjÇ @oJr KmYJPr Ijqfo ßlmJKra hKãe @KlsTJ, KT∂á ßrJmmJPrr oqJPY ßpnJPm ßUuu fJPf @Ko xKªyJjÇ SrJ KjP\rJS KjÁ~A FUj FojaJA nJmPZÇ fPm nJrf Kfj oJx iPr IPˆsKu~J~ gJTJr xMluaJ kJPòÇ TK¥vPjr xPñ nJPuJA oJKjP~ KjP~PZÇ mqJKaÄaJ AKfmJYT yPòÇ @Ko IK\ïJ rJyJPjPT kKrkNet mqJaxoqJjA mumÇ fJr mqJKaÄ CkPnJV TKrÇ Imvq nJrPfr mqJKaÄ ßhUJaJ xm xo~A CkPnJVqÇ 2012 xJu ßgPTA ßvPwr TP~T SnJPr xmPYP~ xlu mqJaxoqJPjr jJo Fo Fx ßiJKjÇ fJr ˆsJAT ßra UMm nJPuJÇ fJr krS ßTj ßp ßiJKjr \jq lJAj ßuV jJ ßrPUA ßmJKuÄ TrJ y~! vat mu ßkPuA

ßiJKj kMu S ÉT TrPf ZJPz jJ, KT∂á ßxaJ ßT ßvJPj? ßiJKj TUj ßp oqJY @kjJr yJf ßgPT KjP~ pJ~ ßxaJ ßarS kJS~J pJ~ jJÇ nJrPfr K¸jJrrJ hMhtJ∂Ç fPm @oJr TJPZ vJKo, CPov S ßoJKyPfr ߸uaJ nJPuJ ßuPVPZÇ KjP\Phr hJK~fô fJrJ kJuj TPrPZÇ mJC¿JPrr xÆqmyJr TPrPZ fJrJ, KmPvw TPr mqJKaÄP~r ßuP\r KhPTÇ hKãe @KlsTJjPhr kMPrJkMKrA CØsJ∂ oPj yP~PZÇ mz aMjtJPoP≤ nJPuJ TrJaJPT ßpj Kj~oA mJKjP~ ßluPZ nJrfÇ @®KmvõJxA FA xJlPuqr oNPuÇ KjP\rJ \JPj fJrJ YqJKŒ~jÇ FoKxK\r VqJuJKrS KZu jLu xoMhsÇ oPj yPuJ oM’JA, KhKuä KTÄmJ TuTJfJ~ mPx ßUuJ ßhUKZÇ IKmvõJxq hOvqÇ ßUPuJ~JPzrJ F ßgPT hJÀe C¨L¬ y~Ç Ff xogtTPT ßfJ @r yfJv TrJ pJ~ jJÇ nJrf hMKa mz oqJY K\fuÇ IqJKcPuPc kJKT˜JjPT yJrJPjJr kr Ijqfo ßlmJKrPar KmkPã 130 rJPjr \~Ç FA \~ nJrPfr @®KmvõJx mJKzP~ KhP~PZ,

hKãe @KlsTJPT TPrPZ yPfJhqoÇ YJPkr oMPU kzPuA uzJA ßZPz kJuJ~ hKãe @KlsTJÇ xoxqJaJ oNuf oJjKxTfJrÇ ßÛJrPmJPct 300 ßhPUA 2 CAPTa yJKrP~ K¸jJr @xPfA ßnPX kzuÇ ax K\Pf mqJKaÄ KjP~ nJrf AKfmJYT oJjKxTfJ ßhKUP~PZÇ FTA oJPb IPˆsKu~Jr KmkPã ßmJKuÄ KjP~ CPJaJ ßhKUP~PZ AÄuqJ¥Ç mºM KyPxPm @Ko xm IKijJ~TPTA mum, FPTmJPr xmM\ CAPTa jJ yPu k´gPo mqJKaÄ jJSÇ KhmJrJK©r oqJPY ax èÀfôkNetÇ TJre xºqJ~ mu ßmKv oMn TPrÇ fJA xJyx TPr mqJa ßjS~JA nJPuJÇ nJVq xJyxLPhrA kPã gJPT @r ßiJKj ßpoj xJyxL S ßfojA nJVqmJjÇ nJrPfr rJj 260-270 yPu ßxaJ hKãe @KlsTJjPhr \jq KbT yPfJÇ KT∂á Kc KnKu~JPxtr rJj@CPar kr fJrJ @vJ yJKrP~ KjP\Phr xJogqt KjP~A xKªyJj yP~ kPzÇ nJrPfr KlKÄS KZu IKmvõJxqÇ SrJ xmJA KlKÄaJ CkPnJV TPrPZÇ (KaKxFo)Ç

TJjúJ~ TgJ ßvw TrPf kJrPuj jJ @u @Koj fJKoo ATmJu S ÀPmu ßyJPxPjr xPñ pUj uJû TrPf ßyJPaPur mJAPr pJPòj, ßaKuKnvj TqJPorJ IPjTaJ hNr kpt∂ IjMxre Tru fJÅPTÇ ßmuJ @zJAaJr KhPT ßlrJr xo~S fJ-AÇ @u @Koj ßTJPjJ KhPT jJ fJKTP~ ßxJ\J KulPar xJoPj KVP~ hJÅzJPujÇ fJÅr KmvõTJk ßvw, FaJ ß\Pj ßVPZj KmsxPmPjAÇ Kj”xñ ßxA pJ©Jr xo~ fUPjJ YNzJ∂ y~KjÇ @u @Koj fUPjJ \JPjj jJ, WµJ YJrkJÅY krA ÊÀ yPm fJÅr \LmPjr xmPYP~ hM”xy CzJjÇ uqJÄyJo ßyJPaPur Kula FTaM @zJPuÇ Kula ßjPo @xJr IPkãJ~ oJgJ KjYM TPr ßxUJPj FTJ hJÅKzP~ @u @KojÇ ßxUJPjA fJÅr xPñ FA TPgJkTgj k´KfKâ~J \JjPf YJS~JaJ KjÔMr oPj yPòÇ fJr krS pKh fJ \JjPf YJA... @u @Koj oMU fMPu fJTJPujÇ vNjq hOKÓ ßoPu muPuj, ÈTL muJr @PZ...@Ko Kao Àu nñ TPrKZ, ßxKar vJK˜S ßkP~KZÇ ßmJct ßp Kx≠J∂ KjP~PZ, ßxKa ßoPj KjP~KZÇ @oJr @r KTZM muJr ßjAÇ' ÊiM ßfJ Kao Àu nJXJA j~, @kjJr mqJkJPr @TxMS jJKT k´vú fMPuPZ? @u @Koj: @TxM? @Ko Kao ÀPur mJAPr TJ\ TPrKZÇ F TJrPeA... TqJjPmrJ~ ßfJ @TxM @kjJPT K\ùJxJmJh TPrPZÇ FT\j mMKTr ZKm ßhKUP~ mPuPZ, @kKj fJÅPT ßYPjj KT jJ? @u @Koj: yqJÅ, SrJ @oJPT pJ K\Pùx TPrPZ, fJr \mJm KhP~KZÇ fPm @kjJPT FaJS mKu, @TxM @oJPT mPuPZ, @oJr mqJkJPr fJPhr ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ KmvõTJPk ßfJ KjÁ~A nJPuJ KTZM TrJr ˝kú KjP~ FPxKZPujÇ FnJPm KlPr ßpPf yS~JaJ KjÁ~A UMm TPÓr? @u @Koj: yqJÅ, IPjT ˝kú KjP~ FPxKZuJoÇ TL yP~ ßVu...@oJr \jq ßhPvr mhjJo yPuJ...@oJr kKrmJr, mºMmJºm xmJA @oJr \jq TÓ ßkuÇ @oJr TgJ pKh mKu... PxKa @r muPf kJrPuj jJÇ VuJaJ iPr FPxKZu @PVAÇ FmJr ßYJPU \uÇ ffãPe KulaS ßjPo FPx yJÅ TPr hr\J ßoPu KhP~PZÇ ßYJU oMZPf oMZPf fJPf dMPT ßVPuj @u @KojÇ

ßoJxJP¨PTr aJjJ ÈcJmu' aJjJ Kfj ßxûMKr, pJr hMKaA @mJr cJmuÇ KuPVr ÊÀaJ KjP\r TPr KjP~KZPuj rKj fJuMThJrÇ dJTJ KmnJV SPkjJPrr ßhUJPjJ kPg FmJr aJjJ cJmu ßxûMKr TPr ßluPuj ßoJxJP¨T ßyJPxjÇ KbT @PVr oqJPYA rÄkMPrr KmkPã 250 rJj TPrPZj mKrvJPur mqJaxoqJj, FmJr KmPTFxKkPf Y¢V´JPor KmkPã TrPuj 282 rJjÇ k´go ßv´Ker KâPTPa mJÄuJPhPvr k´go mqJaxoqJj KyPxPm aJjJ hMA AKjÄPx cJmu ßxûMKr ßkPuj hMKa IjN±t-19 KmvõTJk ßUuJ FA fÀeÇ oJ© 309 mPuA 37 YJr S 5 ZP~ 282 rJj ßoJxJP¨PTrÇ fJÅr hu mKrvJu AKjÄx ßWJweJr @PV TPrPZ 9 CAPTPa 597Ç Frkr Y¢V´Jo KÆfL~ Khj ßvw TPrPZ 2 CAPTPa 124 rJPjÇ KmPTFxKkr Ijq oJPb ßxûMKr TPrPZj rÄkMPr SPkjJr Kuaj hJx (173)Ç FA ßoRxMPo KuaPjr YfMgt ßxûMKrPf 3 CAPTPa 357 rJj fMPu rJ\vJyLr k´go AKjÄPxr ßYP~ 94 rJPj FKVP~ ßVPZ rÄkMrÇ


˝J˙q 27

SURMA m 27 February - 5 March 2015

Kfj-YJr KhPjA TqJjxJr ßrJVLPT xM˙ TrJ x÷m TqJjxJr KjrJoP~ KmKTre KYKT“xJ~ mz irPjr kKrmftj FPjPZ ߈KrSaqJTKaT mKc ßrKcP~vj ßgrJKk (FxKm@rKa) k≠KfÇ F k≠Kf k´P~JV TPr FUj Kfj-YJr KhPjA TqJjxJr ßrJVLPT xM˙ TPr ßfJuJ x÷m yPòÇ Fr \jq KmKTre \LmKmùJj KmwP~ KmPvw ùJj S hãfJ k´P~J\jÇ jfMj F k≠Kf KjP~ Vf ÊâmJr k´go @PuJr xPñ TgJ mPuj pMÜrJPÓsr ACKjnJKxtKa Im ßyug xJP~¿ ßx≤JPrr ßrKcP~vj IjPTJuK\ KmnJPVr IiqJkT xJuJCK¨j @yPohÇ KfKj mPuj, F k≠KfPf I· xoP~ ßrJVLPT ßmKv oJ©J mJ ßcJP\ KmKTre KhPf y~Ç k´gJVf KmKTre KYKT“xJ~ TqJjxJPrr ßTJw jÓ TrJr \jq IKf vKÜvJuL r†jrKvì mqmyJr TrJ y~Ç FPf ßrJVLPT Z~ ßgPT xJf x¬Jy iPr KmKTre ßhS~J y~Ç xmtxJŒ´KfT FxKm@rKa k≠KfPf ßrJVL xM˙ yPò Kfj ßgPT YJr KhPjAÇ mftoJPj pMÜrJÓs, \JkJjxy ACPrJPkr KmKnjú ßhPv TqJjxJr KjrJoP~ FKa FUj ˝LTOf k≠KfÇ xJuJCK¨j @yPoh mftoJj KmPvõr k´go xJKrr FT\j KYKT“xJkhJgtKmhÇ dJTJ

KmvõKmhqJu~ ßgPT KfKj k´go ßv´KePf k´go ˙Jj IKiTJr TPr 1974 xJPu khJgtKmùJPj IjJxt S 1975 xJPu oJˆJxt xŒjú TPrjÇ KmvõKmhqJuP~r xm KmnJPVr oPiq xmPYP~ nJPuJ lPur \jq KfKj TJuLjJrJ~e mOK• kJjÇ 19-20 ßlms∆~JKr dJTJ KmvõKmhqJuP~ KxPja nmPj @P~JK\f ÈKlK\Tx Aj ßoKcKxj IqJ¥ KTîKjTqJu KjCPrJAPuTPasJKlK\SuK\' vLwtT @∂\tJKfT ßxKojJPr IKfKg mÜJ KyPxPm ßpJV KhPf KfKj dJTJ FPxKZPujÇ jfMj k≠Kf mqJUqJ TrJr xo~ xJuJCK¨j @yPoh mPuj, ÈirJ pJT, FT\j lMxlMPxr TqJjxJPrr ßrJVLr \jq 60 ßV´ (PV´ yPò r†jrKvìr FTT) r†jrKvì ßhS~J hrTJrÇ k´gJVf k≠KfPf ßrJVLPT xJiJref hMA ßV´ TPr r†jrKvì ßhS~J y~Ç FPf 30 Khj xo~ uJPVÇ x¬JPy kJÅY Khj KYKT“xJ KhPu xo~ uJPV Z~ x¬JyÇ FxKm@rKa k≠KfPf KhPj 20 ßV´ r†jrKvì ßhS~J x÷mÇ fJPf Kfj KhPjA KYKT“xJ ßhS~Jr TJ\Ka ßvw y~Ç' xJuJCK¨j @yPoh mPuj, KmKTre KYKT“xJ~ TqJjxJr KaCoJr jÓ TrJr xo~ @vkJPvr

jKjyLj hMi, jJ xJiJre hMi?

rPÜ YKmt ßmPz pJPm-FA nP~ IPjPT hMi ßUPf YJj jJÇ KT∂á hMi yPuJ @Kow, TqJuKx~Jo S KnaJKoj Kc-Fr FT Yo“TJr C“xÇ xMwo S kMKÓTr UJhq KyPxPm hMPir \MKz ßjAÇ fJyPu TL TrJ? IPjPT fJA YzJ hJPo jKjyLj hMi mJ To jKjpMÜ hMi ßTPjj, pJ mJ\JPr KÛoc mJ ßuJ lqJa hMi jJPo kKrKYfÇ KT∂á VPmwPTrJ muPZj, Fr y~PfJ ßfoj hrTJr ßjAÇ ßTjjJ k´gof, xŒNet hMi mJ ßyJu KoP‹ ßp kKroJe xŒOÜ YKmt @PZ, fJ ÂhqPπr \jq ffaJ ãKfTr j~Ç FA hMi pKh \Ju KhP~ Wj TrJ y~ mJ F KhP~ KW, oJUj, Kâo mJ xr ßfJuJ y~, fUjA FKa ãKfTr yP~ CbPmÇ @r jKjyLj mJ ßuJ lqJa hMPi hsmeL~ KnaJKoj ßpoj KnaJKoj F, A AfqJKhr kKroJe pJ~ TPoÇ YKmt To ßUPf yPu KYKT“xTPhr krJovt-uJu oJÄx S nJ\JPkJzJ ToJPf yPm, ToJPf yPm lJˆlMc FmÄ ßmTJKrr UJmJrÇ xN©: KmKmKx ßyug

KaxMq ßpj ãKfV´˜ jJ y~ mJ To ãKfV´˜ y~, ßx mqJkJPr KmPvwnJPm xfTt gJTPf y~Ç FxKm@rKa k≠Kf k´P~JPVr xo~ ßrJVL ßpj jzJYzJ jJ TPr, ßx Kmw~Ka KjKÁf TrPf y~Ç KaCoJPrr Im˙Jj xŒPTt fPgqr \jq xM¸Ó ZKm gJTJ hrTJrÇ kJvJkJKv rKvì k´P~JPVr TJptTJKrfJ (PrKcS-mJP~JuK\TqJu APlÖ) xŒPTt xKbT KyxJm Kjet~ TrPf yPmÇ F ZJzJ rKvì k´P~JPVr xo~ KYKT“xT, KYKT“xJkhJgtKmh, jJxtxy IjqJjq ˝J˙qTotLr CkK˙KfS KjKÁf TrJ \ÀKrÇ k´mJxL FA KYKT“xJkhJgtKmh \JjJj, rKvì k´P~JPVr TJptTJKrfJ KjP~A KfKj oNuf VPmweJ TrPZjÇ fJÅr CØJKmf k≠Kf ÈKjKu~Jr ßoÑJjJ-@yPoh oPcu' jJPo ˝LTOKf ßkP~PZÇ mJÄuJPhPv TqJjxJr KYKT“xJ~ @iMKjT k´pKM Ür mqmyJr k´xPñ KfKj mPuj, k´pKM Ü F ßhPv @xPmAÇ fPm Cók´pKM Ü xKbTnJPm mqmyJPrr \jq hã \jmu VPz ßfJuJ UMmA \ÀKrÇ xrTJKr mJ ßmxrTJKr CPhqJÜJrJ YJAPu, KfKj F mqJkJPr xyJ~fJ KhPf k´˜f M @PZjÇ - KvKvr ßoJzu

IqJK≤mJP~JKaT @r Tf UJPmj rÜYJk pUj To xKht-\ôr yPuA IqJK≤mJP~JKaT UJS~Jr kJTJPoJaJ @orJ k´J~A TPr gJKTÇ FnJPm YuPf gJTPu nKmwqPf FaJ ßp Tf mz ãKfr TJre yPf kJPr, fJ KjP~ FTmJrS KT @orJ UKfP~ ßhKUÇ KTZMKhj kr kr IqJK≤mJP~JKaT ßUPu vrLPrr ßrJV k´KfPrJi ãofJ TPo pJ~Ç TJre vrLPr mJrmJr IqJK≤mJP~JKaT dMTPu mqJPÖKr~JèPuJ âov mM^Pf kJPr TLnJPm fJPT ßoJTJKmuJ TrPf yPmÇ lPu fJrJ KÆèe vKÜvJuL yP~ ßhPy mJzPf gJPTÇ fJrkr @P˜ @P˜ TPo pJ~ IqJK≤mJP~JKaPTr TJ\ TrJr ãofJÇ fUj @rS TzJ SwMi ßh~Jr hrTJr y~Ç IKfKrÜ IqJK≤mJP~JKaT ßgPT ßp ÊiM vrLPrr UJrJk mqJPÖKr~JèPuJ oPr pJ~ fJ j~, ßrJV k´KfPrJPir \jq rPÜ o\Mh gJTJ nJPuJ mqJPÖKr~JS oPr pJ~Ç F mqJPÖKr~J vrLrPT KmKnjú xÄâoPer KmÀP≠ uzPfS xJyJpq TPrÇ lPu ßrJV k´KfPrJi ãofJ âov TPo ßpPf gJPTÇ xKht, TJKv, jJT KhP~ kJKj kzPu, \ôr, \ôr nJm, mqx IoKj ÊÀ TPr ßh~J y~ IqJK≤mJP~JKaTÇ vrLPrr CkPrr IÄPvr võJx\Kjf (jJT S VuJ) IKiTJÄv ßrJV ßpoj- TJKv, yJÅkJKj, xKht, nJArJPxr \jq y~Ç ßxUJPj IqJK≤mJP~JKaT mqmyJPrr ßTJPjJ k´P~J\j kPz jJÇ nJArJx AjPlTvj xJrJPf IqJK≤mJP~JKaPTr ßTJPjJ nNKoTJ ßjAÇ IPjT IqJK≤mJP~JKaPT @oJPhr IqJuJK\t gJTPf kJPrÇ jJ ß\Pj ßhJTJj ßgPT SwMi KTPj ßUPu pKh fJ vrLPr xyq jJ y~, fJr k´nJm KT∂á oJrJ®T yPf kJPrÇ FojKT ˆoJT S~JvS TrPf yPf kJPrÇ fôPTr IqJuJK\t yPu fJ Kmkh ßcPT @jPf kJPrÇ I· IxMPU IqJK≤mJP~JKaT jJ ßUP~ ßTJPjJ mz ßrJPVr \jq fJ fMPu ßrPU KhjÇ iÀj TJrS mqJPÖKr~Ju ßoPjj\JAKax, ßYˆ AjPlTvj, KxKn~Jr cJ~Kr~Jr oPfJ ßTJPjJ IxMU yPu fUj IqJK≤mJP~JKaT ZJzJ VKf ßjAÇ fJA @PV ßgPTA ßmKv IqJK≤mJP~JKaT ßUP~ vrLPrr ßrJV k´KfPrJi ãofJ TKoP~ ßluPu, mz IxMPUr xo~ SwMPir V´∆k mJZPf KYKT“xTPT KyoKvo ßUPf yPmÇ KYKT“xJPf Kmu’ WaPu fJ TUjS TUjS k´JeWJfLS yPf kJPrÇ pJ TrPmj jJ n xKht, TJKv, rJAjJAKax, lîM-Fr oPfJ nJArJx\Kjf ßrJPV IqJK≤mJP~JKaT UJPmj jJÇ n KYKT“xT IqJK≤mJP~JKaT KhPf jJ YJAPu ß\Jr TPr UJPmj jJÇ n IqJK≤mJP~JKaPTr ßp ßcJ\ ßpnJPm KjKhtÓ rP~PZ, fJ kMPrJaJ ßvw TÀjÇ AòJ oPfJ UJPmj jJ, fJyPu TJ\ TrPm jJÇ n FTmJr IqJK≤mJP~JKaT KTPj kPr UJS~Jr \jq fJ ßrPU ßhPmj jJÇ IPjqr ßk´xKâkvj ßhPU KjP\ IqJK≤mJP~JKaT UJPmj jJÇ FPf ßrJV ToJr mhPu mJzPmÇ - cJ. ßoJyJÿh @K\\Mr ryoJj xyTJrL IiqJkT FmÄ KmnJVL~ k´iJj, mãmqJKi KmnJV, FoFAY voKrfJ yJxkJfJu S ßoKcPTu TPu\

SP~mxJAa Kc\JAj

IJkjJr mqmxJ k´KfÔJj, ßp ßTJj xÄVbj IgmJ mqKÜVf ßk´JlJAPur SP~mxJAa ‰frLr \Pjq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j:

Có rÜYJPkr TgJ k´J~A muJ y~Ç jJjJ KYKT“xJS ßjj IPjPTÇ KT∂á Kjoú rÜYJk? IPjPT mPu gJPTj, @oJr ßuJ ßk´vJrÇ KT∂á rÜYJk TPo pJS~J KT ßTJPjJ xoxqJ? mJ Fr ßTJPjJ KYKT“xJr hrTJr @PZ KT? rÜYJk ßTj To? @orJ rÜYJk oJkJr xo~ hMKa YJk oJKk-FTaJ yPuJ KxPˆJKuT, @PrTaJ cJ~JPˆJKuTÇ KxPˆJKuT YJk 90 KoKo kJrh FmÄ cJ~JPˆJKuT YJk 60 KoKo kJrPhr To yP~ ßVPu rÜYJk TPo ßVPZ muJ pJPmÇ Fr @PV j~Ç KhPjr KmKnjú xo~ rÜYJPkr fJrfoq yPf kJPrÇ yJÅaJ-YuJ, mqJ~Jo, kKrv´o, kJKjvNjqfJ, Kmv´Jo mJ WMo-IPjT KTZMr xPñ rÜYJPkr xŒTt rP~PZÇ FojKT hLWt xo~ hJÅzJPjJ mJ ßvJ~J, mxJ mJ nKñ kKrmftjS rÜYJPkr Skr k´nJm ßlPuÇ xKbTnJPm xKbT xoP~ xKbT k≠KfPf rÜYJk oJkJ jJ yPu IPjT xo~A CJkJJ yPf kJPrÇ FUj @xMj ß\Pj KjA TL TL TJrPe rÜYJk TPo ßpPf kJPr? n IqJgPua, ßhRzKmh mJ Kj~Kof nJrL kKrv´o TPrj Foj mqKÜPhr rÜYJk ˝JnJKmTnJPmA TPor KhPT gJPTÇ n m~Û mqKÜPhr jJjJ TJrPe rÜYJk TPo ßpPf kJPrÇ Fr oPiq FTKa èÀfôkNet TJre yPuJ jJjJKmi SwMPir mqmyJrÇ n PvJ~J mJ mxJ ßgPT ybJ“ CPb hJÅzJPu rÜYJk FTaM TPo pJ~Ç 10 ßgPT 20 vfJÄv 65-D±t mqKÜr FA xoxqJ gJPTÇ n rJPf, WMPor oPiq mJ kPr FmÄ UJmJr kr rÜYJk UJKjTaJ To gJPT, @mJr yJÅaJ-YuJ, mqJ~JPor kr FTaM ßmPz pJ~Ç FA fJrfoq KxPˆJKuT 20 KoKo FmÄ cJ~JPˆJKuT 10 KoKo kJrPhr ßmKv yPu fJ èÀfôkNetÇ n VntJm˙J~ k´go KhPT rÜYJk ToPf kJPrÇ cJ~Kr~J, mKo, rÜãre, rÜvNjqfJ mJ kJKjvNjqfJ~ rÜYJk ToJr TgJÇ gJArP~c S IqJKcsjJu V´K∫r xoxqJ~S rÜYJk TPoÇ n yJat IqJaJT, yJat ßlAKuCr FmÄ yJPatr nJuPnr xoxqJ~ rÜYJk ybJ“ TPo ßpPf kJPrÇ ybJ“ \ÀKr Im˙J~ rÜYJk ßmKv TPo pJS~J vT-Fr uãeÇ jJjJ TJrPeA ßrJVL vT-F ßpPf kJPrÇ rÜYJk ToPu TL TreL~ rÜYJk ˝JnJKmPTr ßYP~ TPo ßVPu oJgJ K^oK^o, oJgJ ßWJrJ, oJgJ yJuTJ ßmJi TrJ, ybJ“ kPz pJS~J, IùJj yS~J mJ ßYJPU IºTJr ßhUJ, yJf-kJ bJ¥J yP~ @xJ, hMmtu ßmJi TrJ AfqJKh yPf kJPrÇ ybJ“ TPr Foj yPu Fr ßkZPjr TJre UKfP~ ßhUJA CKYfÇ fPm IPjPTrA rÜYJk FTaM TPor KhPT gJPT FmÄ FPf fJPhr ßTJPjJ xoxqJ y~ jJÇ F KjP~ CPÆPVrS ßTJPjJ TJre ßjAÇ -cJ. vrKhªM ßvUr rJ~ \JfL~ ÂhPrJV AjKˆKaCa, dJTJ

07927 426261


28 AxuJo iot

27 February - 5 March 2015 m SURMA

GvL KTfJm FPxPZ jmL-rJxNPur nJwJ~ oJyoMhJ @ÜJ jLjJ k´PfqT rJxNuPTA @Ko ˝\JKfr nJwJ KhP~ ßk´re TPrKZ ßpj fJPhr (\JKfPT) kKrÏJrnJPm mM^JPf kJPrÇ (xNrJ AmrJyLo 4 @~Jf) FA @~JPf IKf xÄPãPk Ifq∂ xM¸Ó S xMªrnJPm @uäJy fJr FT uJU YKæv yJ\Jr (ofJ∂Pr hMA uJU YKæv yJ\Jr) jmL-rJxNPur xoP~r IgtJ“ ßVJaJ jmLrJxNuPhr pMPVr ßxA mqJkT xoP~r iotL~ nJwJjLKfr iJrJr GKfPyqr AKfyJx fMPu iPrPZj, KT~Jof kpt∂ xm pMPVr xm \JKfPT oJfOnJwJ ßYfjJ~ CöLKmf TPr fMuPf S ßk´reJ ßpJVJPfÇ IgtJ“ KT~Jof kpt∂ xm \JKfr nJwJr KmwP~ KvãJ S ùJjhJPjr FmÄ KhT KjPhtvjJhJPjr uãq S CP¨vq KjP~AÇ @r jmL-rJxNuPhr nJwJjLKfr iJrJA ßp nJwJjLKfr oNuiJrJ, TuqJe iJrJ S k´VKfvLu iJrJ FPf KmªMoJ©S xPªPyr ImTJv ßjAÇ FA @~JfA ITJaqnJPm k´oJe TPr ßh~ jmL-rJxNuPhr nJwJjLKfr iJrJ KZu oJfOnJwJ jLKfrA iJrJÇ @uäJyr ßTJPjJ jmL-rJxNPur ßãP©A FA iJrJr ßTJPjJ mqfq~ WPaKjÇ ßTJPjJ jmL-rJxNuA F iJrJ ßgPT KmYMqf yjKjÇ nJwJr FA AKfyJx kKm© ßTJr@Pj ˝~Ä @uäJyr metjJTOf nJwJjLKfr (oJfOnJwJjLKfr) iJrJr GKfPyqr AKfyJxÇ fJ j~f ßTJPjJ T· TgJr V· mJ T·TJKyjL @r j~f ßTJPjJ „kTgJ mJ „kTJKyjL KTÄmJ j~f ßTJPjJ CØa mJ KmTOf AKfyJxÇ @r AKfyJx S IfLfA yPò xPmtJó KvãJPã©Ç @r FA @~JPf @uäJy ¸ÓnJPm mMK^P~ KhP~PZj, \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ ßk´Por ßYfjJA oJjPmr xy\Jf S ˝nJm\Jf ßYfjJ IgtJ“ oJjKmT ßYfjJÇ xMfrJÄ ¸ÓA mM^J pJ~ ßp, jmL-rJxNuPhr nJwJ ßYfjJ S nJwJjLKfr iJrJr xPñ FTMPvr ßYfjJ KoPuKoPv FTJTJrÇ jmL-rJxNuPhr nJwJ ßYfjJ S FTMPvr ßYfjJ FT FmÄ IKnjúÇ fJ kKm© F GvL ßYfjJ mJ ˝VtL~ ßYfjJÇ @r @uäJy& fJr GvL KTfJmèPuJr xmA jJK\u TPrPZj jJK\uTOf jmL-rJxNuPhr \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ~Ç fJAf ßTJr@r ZJzJ Ijq xm KTfJmA jJK\u TPrPZj (Knjú Knjú) IjJrKm nJwJPfÇ fJSrJf, AjK\u, pJmMr S ßTJr@j- FA YJr KTfJm YJr nJwJ~ (FPTT KTfJm FPTT nJwJ~) jJK\u TPrA @uäJy& kOKgmLr mJ˜mfJ~ ITJaqnJPmA k´oJe TPr KhP~PZj @uäJyr TJPZ xm \JKf S xm nJwJr oNuq mJ oJj S optJhJ xoJj, èÀfôS xoJjÇ @r oJfOnJwJ mJ \JKfx•Jr nJwJA nJwJr ßxrJ FmÄ KvãJ S ùJPjr xPmtJ•o FmÄ xmtPv´Ô oJiqo S mJyjÇ fJA ßfJ @uäJy fJÅr xm jmL-rJxNPur TP£ \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ KhP~ FmÄ xmJr k´Kf \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ~

KTfJm KhP~ ÆLj AxuJoPT mJªJPhr oJfOnJwJ ßYfjJ~ xoO≠ TPr KhP~PZjÇ @r xNrJ AmrJyLPor 4 @~JPf ÆLj AxuJoS oJfOnJwJ ßYfjJPT xoO≠ TPrPZÇ xMfrJÄ jmL-rJxNuPhr nJwJ ßYfjJ S nJwJjLKfr iJrJr uãq S CP¨vq FmÄ FTMPvr ßYfjJr uãq S CP¨vq FT FmÄ IKnjúÇ xMfrJÄ KmPvõr xm \JKfPT oJfOnJwJ ßYfjJ FmÄ nJwJ vyLhPhr rÜ ^rJPjJ FTMPvr ßYfjJ~ CöLKmf TPr fMuPf yPmÇ KmPvõr xm \JKfPT FPj KhPf yPm nJwJVf oMKÜ, ùJjVf S KvãJVf oMKÜÇ nJwJr oMKÜ ZJzJ ßTJPjJ \JKfPfA KvãJ S ùJPjr oMKÜ ßjAÇ fJA xmJr @PV nJwJVf oMKÜ YJAÇ oJfOnJwJ FojA FT oJjmL~ ßYfjJ pJr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ fJr ßTJPjJ ã~ ßjAÇ fJA ßfJ FTMPvr ßYfjJr ßTJPjJ ã~ ßjAÇ FA ßYfjJ kOKgmLPf KYr nJ˝r yP~A gJTPm S kOKgmL\MPz mJÄuJnJwJ AKfyJx yP~A gJTPm FmÄ KT~Jof kpt∂ FA ßYfjJ @rS IPjT CöôufJ ZzJPmÇ kOKgmLPT @rS @PuJKzf S @PuJKTf TrPmÇ xNrJ AmrJyLPor 4 @~JPf @uäJy oJfOnJwJ Imu’PjrA KhT KjPhtvjJ KhP~PZjÇ Fr IoJjq TrJ pJPm jJÇ FPf kNet BoJj mJ KmvõJx FPj @oPu kKref TrPf yPmÇ xMfrJÄ oJfOnJwJPf jJoJ\ S ßTJr@j kzPf yPmÇ @uäJyr TgJ mM^Pf yPm, \JjPf yPm FmÄ oJjPf yPmÇ fJA xm \JKfPT nJwJjLKfr oNuiJrJ~ KlPr @xPfA yPmÇ Pp @Puo ßv´eL FojS mPuj, IjJrmPhr (xmJAPT) @rKm nJwJ mM^Jr ßpJVqfJ I\tj TrPf yPmÇ IjJrKm nJwJ~ jJoJ\, ßTJr@j kJb ‰mi yPm jJÇ fJPhr TgJr Igt FA hJÅzJ~ ßp, IjJrKm nJwJ @uäJyr AmJhf S KTfJm kJPbr IPpJVq, fJA @rKm ßmJ^Jr ßpJVqfJ I\tj TrPf yPmÇ fJPhr ßYJPU @ñMu KhP~ ßhKUP~ KhPf YJA, @uäJy fJÅr FTA TgJ, FTA @~Jf, FTA xNrJ fJr YJr KTfJPmr FPTTKaPf FTPT nJwJ~ jJK\u TPrPZjÇ fJSrJf, AjK\u S pJmMr- FA Kfj KTfJPmA IjJrKm nJwJ~ jJK\u TPrPZjÇ IjJrKm nJwJr TJrPe @uäJyr mJeLr optJhJ ßfJ ãMeú y~KjÇ @r kKm©fJS ãP~ pJ~Kj mJ jÓS y~KjÇ fJSrJf, pJmMr, AjK\u ßfJ ßTJr@Pjr oPfJA @uäJyr KTfJm, fJ jJK\Pur \jq ßfJ @rKmr nJwJr k´P~J\j y~KjÇ IjJrKm nJwJèPuJA @rKmr oPfJ ßpJVqfJ ßkP~PZÇ Fxm ßãP© @uäJy KT mMK^P~ ßhKj ßp, fJr AmJhf S KTfJPmr KvãJr \jqS mJªJPhr TP£r nJwJ mJ oMPUr nJwJ, \JKfx•Jr nJwJ S oJfOnJwJA pPgÓÇ Fr \jq ßTJPjJ mJzKf nJwJr k´P~J\j ßjAÇ fJAf @uäJy fJÅr ßTJPjJ IjJrm jmL-rJxNPur SkPrS @rKm nJwJ YJKkP~ ßhjKj, TJCPT @rKm nJwJ ßmJ^Jr ßpJVqfJ I\tj TrPf mPujKjÇ KfKj fJÅr jmL-

@uäJy oJjMPwr nJwJ ‰mKY©qfJ S \JKf ‰mKY©qfJPT ˝LTOKf KhP~PZj mPuA ßfJ fJr FTA xNrJ FTA TgJ FPTT KTfJPm FPTT nJwJ~ jJK\u TPr ßmJ^Jr xoxqJr xMªr xoJiJj TPr KhP~PZjÇ @r hJCh, oMxJ, BxJ S rJxNuMuäJy (xJ.) fJrJ xmJA @kj @kj nJwJ~ @uäJyr Wr mJ~fMu oMTJ¨Jx mJ oxK\hMu @TxJ~ jJoJ\-KTfJm kPzPZjÇ fJyPu @uäJyr Wr mJ~fMuäJ mJ oxK\hMu yJrJPo KTÄmJ @oJPhr oxK\hèPuJPf ßTj @orJ Kj\ Kj\ \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ KhP~ jJoJ\-PTJr@j kzPf kJrm jJ? @orJ KT ßyhJP~Pfr kg ßZPz ßVJorJKyPfA kPz gJTmÇ rJxNuPhr oJP^A nJwJVf GTq xOKÓ TPrjKj FmÄ fJÅr KTfJPmr oJP^S nJwJVf GTq xOKÓ TPrjKjÇ xMfrJÄ oMxKuo CÿJyr nJwJVf GTq @uäJyr KmiJPjr kKrk∫LÇ IgtJ“ @uäJyKmPrJiL jLKfÇ FA CÿJyr nJwJVf GTq KhP~ IjJrm oMxuoJjPhr @uäJy k´h• nJwJr, KvãJr S ùJPjr IKiTJrPT KZKjP~ ßj~J yP~PZÇ (@kj nJwJ~) @uäJyrJxNPur ßTJr@j-yJhLPxr mJeL mJ TgJ mM^Pf \JjJr IKiTJr KZKjP~ ßj~J yP~PZÇ CÿJyr nJwJVf GTq xŒNetA IjqJ~, IPpRKÜT S IQmiÇ Fr ßTJPjJ k´TOf pMKÜ-KnK• ßjAÇ xm \JKfr @Puo ßv´eLr oJP^ nJwJVf GTqA yPm pPgÓÇ oJfOnJwJ~ mMP^-ÊPj jJoJ\-KTfJm kJbA yPm C•oÇ FaJA @uäJyr KmiJj, xNrJ AmrJyLPor 4 @~JPfr KhT KjPhtvjJÇ FPf mMK^P~A ßh~J yP~PZ, \JKfPT ßh~J yP~PZ \JKfr nJwJ mJ oJfOnJwJ~ mqmyJPrr IKiTJr, ßpj fJrJ @uäJyrJxNuPhr TgJPT kKrÏJrnJPm mM^Pf kJPrÇ @uäJy oJjMPwr nJwJ ‰mKY©qfJ S \JKf ‰mKY©qfJPT ˝LTOKf KhP~PZj mPuA ßfJ fJr FTA xNrJ FTA TgJ FPTT KTfJPm FPTT nJwJ~ jJK\u TPr ßmJ^Jr xoxqJr xMªr xoJiJj TPr KhP~PZjÇ @r hJCh, oMxJ, BxJ S rJxNuMuäJy (xJ.) fJrJ xmJA @kj @kj nJwJ~ @uäJyr Wr mJ~fMu oMTJ¨Jx mJ oxK\hMu @TxJ~ jJoJ\-KTfJm kPzPZjÇ fJyPu @uäJyr Wr mJ~fMuäJ mJ oxK\hMu yJrJPo KTÄmJ @oJPhr oxK\hèPuJPf ßTj @orJ Kj\ Kj\ \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ KhP~ jJoJ\PTJr@j kzPf kJrm jJ? @orJ KT ßyhJP~Pfr kg ßZPz ßVJorJKyPfA kPz gJTmÇ CÿJyr nJwJVf GTq oJPjA IjJrm \JKfPT @rKm nJwJr IjJV´JxjÇ fJPhr k´Kf nJwJVf

ßvJwe S KjkLzjÇ IgY @uäJyr KmiJPj ßTJPjJ nJwJVf @V´Jxj ßjAÇ @uäJy fJÅr xm KTfJm mJªJPhr \JKfx•Jr nJwJ mJ oJfOnJwJ~ jJK\u TPr FmÄ \JKfx•Jr nJwJ KhP~ jmL-rJxNu kJKbP~ KmvõmJxLPT KhP~PZj nJwJVf oMKÜÇ FA ßmJ^JaJ mMK^ mPu FmÄ xNrJ AmrJyLPor 4 @~JPfr nJwJjLKfr AKfyJPxr KkZMcJT ÊjPf kJA mPuA FA @~JPfr KkZMaJPj FA AKfyJx S IfLPfr kJPjA ZMPa @KxÇ Âh~ nPr nJwJr oyJxfqPT CkuK… TKrÇ fJAf @oJr oj hKr~J~ oJfOnJwJ ßYfjJr nJmfrPñr FfA ßUuJÇ nJm S ßYfjJr CgJu-kJgJu ßdCfrPñr ßhJuJ~ ßhJPu @oJr k´JeÇ jJoJ\-PTJr@j kJPbr ßãP©S @oJr k´JPer @TMKf mJrmJr fJA YJ~Ç FTMPvr ßYfjJ~ rJKXP~ KhPf YJA KmvõPTÇ pJrJ nJPmj ßmPyvKf nJwJ~ ßTJr@j jJK\u yP~PZÇ Ijq nJwJ~ ßTJr@j jJK\u TrJ ßpf jJÇ fJPhr muKZ, ßYP~ ßhUMj xNrJ hMUJPjr 58 @~Jf S xNrJ oJA~JPxr 97 @~JPfr KhPT, FUJPj @uäJy mPuj, @kjJr (rJxNuMuäJyr) nJwJ~ ßTJr@j xy\ TPrKZÇ @r fJAf @rKm ßpoj rJxNuMuäJyr nJwJ S ßTJr@Pjr nJwJ KbT ßfoKj TPrA rJxNuMuäJyr \JPjr hMvoj S KjTOÓ TJPlr @mM uJyJPmr nJwJS FA @rKmAÇ @r ßmPyvKf nJwJ pKh hMKj~J ßgPTA KvPU ßpPf yPfJ fPm ßfJ @uäJy fJÅr IjJrm jmL-rJxNuPhr SkPrA @rKmPf KTfJm KhPmj FmÄ fJPhr @rKm nJwJ ßmJ^Jr ßpJVqfJ I\tPjr KjPhtv KhPfjÇ @uäJyr KmiJj, hMKj~J YuPm hMKj~Jr nJwJPfAÇ KmPvõr xm \JKf \JPVJ oJfOnJwJ ßk´Por ßYfjJ~, \JPVJ @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPxr IKnÔ uPãqr KhPT FKVP~ YuÇ

k´JYLj ßoPxJkPaKo~Jj iotKmvõJx S @u-Tár@Pjr oMK\pJ Fl AxuJo S oJSuJjJ FxFo @jS~JÀu TrLo

YLj ßhPv k´YKuf @PZ, ÈPp mqKÜ KfjKhj V´∫ kJb ßgPT Kmrf gJPT, ßx fJr TgJ muJr ßxRªpt yJKrP~ ßlPuÇ' fJAPfJ nJPuJ oJPjr FTKa mA kJPr oJjKxT kKrmftj WaJPfÇ mA ßpoj \JKf VbPjr ßv´Ô CkyJr, ßfoKj fJ IjqPT kMrÛJr KyPxPm k´hJPjr ßv´Ô CkJhJjÇ @\ @orJ hMKa mAP~r @PuJYjJ TrPmJÇ @xPu FKa FTKa iotL~ IKniJjÇ IKniJjKar ßuUT- ß\KrKo mäqJT S IqJjgKj KV´jÇ @PoKrTJr ßaJx ACKjnJKxtKa ßgPT 1997 xJPu k´TJKvf yP~PZ mAKaÇ @orJ \JKj, KUsˆkNmt k´J~ Kfj yJ\Jr mZr @PV k´JYLj ßoPxJkPaKo~J KZu IPjT xoO≠vJuLÇ FA ßhPvr xÄÛOKf KZu UMA Cjúf S ‰mKY©qkNetÇ ßoPxJkPaKo~Jr mz I\tj yPuJ ßuUJ @KmÏJr FmÄ IKn\Jf jVr xÄÛOKfr KmTJv S Cjú~jÇ FA IKniJPj ßxA k´JYLj jVPrr IKimJxLPhr iotKmvõJx S k´gJr Kmmre rP~PZÇ @PZ ßxA xo~TJr IPjT ßhm-PhmL, CkPhmfJ, nNf-Pk´f, ‰hfq-hJjm, pJhM, KTÄmh∂L, iotL~ k´fLT, iotJYJr, @iqJK®T mJeL AfqJKhr oPjJro metjJÇ c. ß\KrKo mäqJT S c. IqJjgKj KV´j CnP~ IPlJct

ACKjnJKxtKaPf IiqJkjJrfÇ fJPhr IKniJPjr nNKoTJ~ k´JYLj ßoPxJkPaKo~Jr ßnRPVJKuT Im˙Jj S AKfyJx fMPu irJ yP~PZ pJ UMmA oNuqmJjÇ mAKa IxÄUq IuïrPe nrkMrÇ k´JYLj ßoPxJkPaKo~J xŒPTt KmPvwù KaxJ KrTJctx FA IuïreèPuJ TPrPZjÇ IKniJjKa S~Jt ßlJTPuJr mJ Kmvõ ßuJTJYJr KmhqJ, iot S KvP·r FT èÀfôkNet KjhvtjS mPaÇ IjqKhPT KÆfL~ mAKar jJo È@u TMr@Pjr 160 oMK\pJ S ryxqÇ' FKa FTKa IjMmJh V´∫Ç oNu mAKa KuPUPZj c. oJ\yJr AC TJ\LÇ IjMmJh TPrPZj oJSuJjJ l~\MuäJy oM\KyrLÇ xŒJhjJ TPrPZj oJSuJjJ Ku~JTf @uL S oMyJÿh vJoxMu yT KxK¨TÇ oNu ßuUT FT\j UqJKfoJj KvãJKmh, xMmÜJ S ßuUTÇ fJr \jì kJKT˜JPjÇ mftoJPj KfKj ßaJPx ˙J~LnJPm mxmJxrfÇ KfKj cÖPra KcKV´ I\tj TPrPZj FuJAc ßyug F¥ ßaTPjJuK\PfÇ KfKj kJKT˜Jj, ßxRKh @rm S @PoKrTJ~ Cófr KvãJ k´KfÔJPj IiqJkjJr hJK~fô kJuj TPrPZjÇ ßxRKh @rPm KfKj KTÄ @mhMu @K\\ TPu\ Im ßoKcKxPj hLWt FVJr mZr KvãTfJ TPrjÇ KfKj AÄPrK\ nJwJ~ AxuJo Kmw~T mÉV´∫ k´PefJÇ FA mAKa j~\Pjr FTKa kqJPju TftOT KrKnC

yP~PZÇ fjìPiq kJÅY\j \jìVf oMxuoJj (pJPhr oPiq Kfj\j ßoKcTqJu cJÜJr), Kfj\j jSoMxKuo S FT\j IoMxKuoÇ FPf oJjm k´\JKf S ÃNef•ô @KmÏJrxy jJjJ @iMKjT S KmùJj xÄâJ∂ Kmw~ ˙Jj ßkP~PZÇ CPuäUq, F mAKaPf CKuäKUf Km˛~Tr oMK\pJ S @u ßTJr@Pjr ryxq

KrKnC TrJr \jq ßuUT fJr mºM cÖr CAKu~Jo YJutPT hJK~fô KhP~KZPujÇ ßpKhj KfKj mAKar KrKnC xŒjú TPrj, ßxKhjA KfKj TJPuoJ kPz AxuJo iPot hLKãf yjÇ FmJPrr FTMPv ßlms∆~JKrr mAPouJ~ @u-TMr@Pjr oMK\pJ xÄâJ∂ oNuqmJj F mAKa k´TJv TPrPZ mAWrÇ


AxuJo iot 29

SURMA m 27 February - 5 March 2015

@uäJyr TJPZ ßTJPjJ nJwJA ßZJa j~ oJyoMh @yoh nJwJ @uäJykJPTr IkJr hJjÇ k´PfqT \JKfr TJPZ fJPhr oJfOnJwJr optJhJ ßpoj IkKrxLo, ßfoKj @uäJyfJ~JuJr TJPZ ßTJPjJ nJwJA ßZJa j~Ç KfKj xm nJwJ \JPjj S ßmJP^jÇ ßp ßpnJPmA fJPT cJPTj jJ ßTj KfKj ßmJP^j, C•r ßhj, fJr xPñ TgJ mPujÇ kKm© ßTJr@Pj @uäJykJT mPuj, È@r @orJ k´PfqT rJxNuPT fJr \JKfr nJwJPfA SKyxy kJKbP~KZ, pJPf TPr ßx ¸ÓnJPm @oJPhr TgJ fJPhr mMK^P~ KhPf kJPr' (xNrJ AmrJKyo : 4)Ç xm \JKfPT ßyhJ~JPfr \jq ßpoj @uäJykJPTr k~VJ’r FPxPZj, ßfoKj xm \JKfr ˝-˝ nJwJPfA @uäJyfJ~JuJr SKy-AuyJo jJK\u yP~PZÇ @uäJyfJ~JuJ k´PfqT \JKfr oJfOnJwJPT pgJpg optJhJ KhP~ fJPhr Kj\˝ nJwJ~ @xoJKj KTfJm IgmJ KTfJmKmyLj SKy kJKbP~PZjÇ FPTT \JKfr \jq FPTT nJwJ xOKÓ TrJ FaJ @oJPhr Skr @uäJyfJ~JuJr KmPvw TOkJÇ @r jJ y~ oJjMw nJwJr optJhJ mM^f jJÇ oJjMPwr nJwJ S mPetr KmKnjúfJr xPñ fJr CjúKf IñJñLnJPm \KzfÇ @uäJykJT mPuj, È@r fJr KjhvtjJmuLr oJP^ rP~PZ @TJvxoNPyr S kOKgmLr xO\j FmÄ ßfJoJPhr nJwJ S rPXr KmKnjúfJSÇ KjÁ~ FPf ùJjLPhr \jq IPjT Kjhvtj rP~PZ' (xNrJ @r „o : 22)Ç nJwJ S rPXr FA KmKnjúfJ xMkKrTK·f, pJr kÁJPf kKrT·jJTJrLr IK˜fô KmhqoJjÇ @TJv-oJuJ S Kmvõ\V“ ßxA kKrT·jJTJrLr xOKÓÇ mPetr S nJwJr KmKnjúfJr lPu KmKnjú xnqfJ S xÄÛOKfr @Voj-KjVtoj WPa YPuPZÇ KT∂á fmMS FA KmKnjúfJr I∂rJPu ˙J~LnJPm k´myoJj rP~PZ FTKa KmvJu FTfJ S oJjmfJr GTqÇ @r oJjmfJr FA GTq pMKÜV´JyqnJPm @oJPhr Kx≠J∂ KjPf mJiq TPr ßp xOKÓTftJS FT\jAÇ oJjm\JKfr xNYjJuPVú nJwJ KZu FTKaA FmÄ fJ KZu AuyJKo nJwJÇ Frkr oJjMw KmKnjú FuJTJ~ ZKzP~ kzJr lPu FuJTJ FuJTJ kKrmftPjr xPñ xPñ nJwJrS kKrmftj yPf gJPTÇ FnJPmA xNYjJPf oJjMPwr rXS KZu FTA rToÇ Frkr V´LÚ, vLf FmÄ jJKfvLPfJÌ Im˙J IjMpJ~L fJr rPXrS

ßTC pKh nJPmj ßp, mJÄuJPf @uäJykJPTr TJPZ YJAPu KfKj KT fJ ÊjPmj? Fr C•Pr muJ pJ~, ImvqA @uäJykJT ÊjPmj, ßTjjJ KfKj mPuPZj, xm nJwJA fJr xOÓ FmÄ xm nJwJPfA jmL-rxNu kJKbP~PZjÇ fJA ßTJPjJ nJwJA @uäJykJPTr TJPZ optJhJr KhT ßgPT UJPaJ j~Ç @r F \jq xmJA Kj\ Kj\ nJwJ~ oPjr nJm k´TJv TrPf ˝Jòªq ßmJi TPrjÇ kKrmftj yPf gJPTÇ @oJPhr nJwJ yPò mJÄuJ, ßTC pKh nJPmj ßp, mJÄuJPf @uäJykJPTr TJPZ YJAPu KfKj KT fJ ÊjPmj? Fr C•Pr muJ pJ~, ImvqA @uäJykJT ÊjPmj, ßTjjJ KfKj mPuPZj, xm nJwJA fJr xOÓ FmÄ xm nJwJPfA jmL-rxNu kJKbP~PZjÇ fJA ßTJPjJ nJwJA @uäJykJPTr TJPZ optJhJr KhT ßgPT UJPaJ j~Ç @r F \jq xmJA Kj\ Kj\ nJwJ~ oPjr nJm k´TJv TrPf ˝Jòªq ßmJi TPrjÇ KT∂á mz TÓ y~ fUj, pUj ßhKU @oJr Kk´~ oJfOnJwJr kKrmPft Ijq nJwJ~ oPjr nJm k´TJv TrPfÇ @orJ @\ FfA @iMKjT yP~ ßVKZ ßp, oJfOnJwJ~ TgJ muPfS jJKT uöJ uJPVÇ FlFo ßrKcSèPuJPf ßhUJ pJ~, FTKa mJTq mJÄuJ muPu xPñ YJrKa mJTq mPu Ijq nJwJ~, FaJr jJoA KT @iMKjTfJ? IgY @uäJykJPTr TJPZ xm nJwJr optJhJ xoJjÇ @orJ KT kJKr jJ xmtP© @oJPhr ßhvoJfOTJPT k´KfKÔf TrPf? @oJPhr S~J\-jKxyfèPuJ yPm oJfOnJwJ~, @oJPhr \MoJr UMfmJ yPm Kj\ nJwJ~, jJoJP\ KjitJKrf ßhJ~Jr kr Kj\ nJwJ~ @uäJykJPTr TJPZ oj UMPu KTZM YJAPf KT kKr jJ? @orJ pKh @oJPhr oJfOnJwJPT èÀfô jJ ßhA fJyPu @uäJykJPTr hrmJPrS @oJPhr ßTJPjJ èÀfô gJTPf kJPr jJÇ ßTjjJ mJÄuJnJwJ mJXJKu KyªM, oMxuoJj, ßmR≠, KUsˆJjxy IjqJjq iotJmu’L xmJr oJfOnJwJÇ FA nJwJr\ optJhJr k´KfÔJr ßãP© xm iotJmu’Lr rP~PZ ImhJjÇ @oJPhr xmJr hJK~fô, @oJPhr ßuUJ~, TgJ~, YuPjmuPj oJfOnJwJPT @rS ßmKv TPr KmÊ≠nJPm

fMPu irJr ßYÓJ TrJÇ @oJPhr nJwJPT Foj xMªr S oJiMPptr xPñ ©∆KayLjnJPm Ck˙Jkj TrPf yPm, pJPf ßTC Fr ßTJPjJ ©∆Ka UMÅP\ jJ kJ~Ç @orJ pKh @oJPhr nJwJPT iotL~ IjMÔJj FmÄ \MoJr UMfmJèPuJPf xJK\P~-èKZP~ xMªr S oJiMrnJPm Ck˙Jkj TrPf kJKr fPm IjqrJS Fr k´Kf @xÜ yPf mJiqÇ \MoJr KhjèPuJPf ßhUJ pJ~, oxK\h nPr gJPT mKwt~Jj oMxKuäPf, KT∂á yJPfVjJ ßp T'\j pMmT \MoJr jJoJP\ ßpJV ßhj fJrJ y~PfJ AoJo xJPym KT UMfmJ KhPòj fJ TJPj jJ KjP~ ßoJmJAPu ßVox ßUuPZj IgmJ ßYJU mº TPr K^oMPòjÇ Fr TJre KT? Fr FTaJA TJre, @r fJ yu fJrJ UMfmJ~ ßTJPjJ ˝Jh kJPòj jJ, AoJo xJPym @rKmPf pJ muPZj fJS fJrJ mMP^j jJ, fJA fJrJ hM'rJTJf jJoJP\r \jq oxK\Ph @Pxj @r jJoJ\ ßvw yPuA x¬JPyr \jq ZJz ßkP~PZj mPu oPj TPrjÇ @\ ßZPu-PoP~Phr ‰jKfT ImãP~r oNu TJre yu fJrJ oxK\hoMKU j~ @r AoJo xJPymPhr xPñ fJPhr mºMxMun xŒTtS ßjAÇ fJA k´KfKa oxK\Ph pKh Kj\ oJfOnJwJ~ pMPVJkPpJVL \MoJr UMfmJ ßh~J y~ @r fJ pKh UMm xMªrnJPm xJK\P~-èKZP~ Ck˙Jkj TrJ y~ fJyPu oMxKuärJ ßpoj K^oMPmj jJ, ßfoKj pMmTrJS oxK\h ßgPT @iqJK®T UJhq V´ye TPr ßx IjMpJ~L \Lmj kKrYJujJr ßYÓJ TrPmjÇ fJA xmtP© mJÄuJ k´YuPjr KmwP~ @oJPhr KmPvwnJPm hOKÓ KhPf yPm @r F TJ\ xmPYP~ ßmKv @Puo xoJ\A nNKoTJ rJUPf kJPrÇ @uäJykJT @oJPhr xmJAPT Kj\ nJwJr èÀfô ßmJ^Jr ßfRKlT hJj TÀj, @KojÇ

oJfínJwJ YYtJ~ AxuJPor nëKoTJ c. oMyJÿh @mhMu oMKjo UJj AxuJPo oJfOnJwJ YYtJr k´Kf pPgÓ èÀfô @PrJk TrJ yP~PZÇ oJfOnJwJ oJPj oJP~r nJwJÇ oJjm KvÊ hMKj~JPf nNKoÔ yS~Jr kr fJr oJ-mJmJ, @®L~-˝\j, kJzJ-k´KfPmvLr TJZ ßgPT ßp nJwJ ßvJPj FmÄ fJPhr xPñ ßp nJwJ~ TgJ mPu fJ-A fJr oJfOnJwJÇ hMKj~JPf IxÄUq oJfOnJwJ k´YKuf @PZÇ \JKf S oJjKY© ßnPh FPTT\j FPTT nJwJ~ TgJ mPujÇ kOKgmLPf k´J~ Z~ yJ\JPrrS IKiT nJwJr IK˜fô rP~PZÇ KmKY© Fxm nJwJ~ KmKnjú oJjMw TgJ mPu gJPTÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, È@r fJÅr KjhvtjJmuLr oPiq rP~PZ oyJTJv S kOKgmLr xOKÓ FmÄ ßfJoJPhr nJwJ S mPetr ‰mKY©qÇ KjÁ~A ùJjLPhr \jq FPf rP~PZ Kjhvtj' (xNrJ @r„o, @~Jf-22)Ç \VPfr xmKTZMA @uäJyr xOKÓ S ITOke hJjÇ oJfOnJwJS Fr mqKfâo j~Ç m˜Mf nJwJr mqmyJr oMPU TgJ muJ IgmJ TuPo ßuUJ hM'nJPmA yP~ gJPTÇ xOKÓTftJr kã ßgPT FT IxJiJre Kj~Jof˝„k oJjm \JKf hM'nJPmA nJwJ k´P~JPVr ãofJ ßkP~PZÇ FaJ FojA FT IPvw Kj~Jof pJ TJCPT mPu ßmJ^JPjJr k´P~J\j y~ jJÇ F\jq @uäJyr xm Kj~JoPfr xPñ oJfOnJwJrS Thr TrJ CKYfÇ @uäJy fJ@uJ mPuPZj, ÈKfKjA oJjMw xOKÓ TPrPZj FmÄ fJPT nJm k´TJv TrPf (nJwJ) KvKUP~PZjÇ' (xNrJ @r-rJyoJj, @~Jf: 3-4) Ijq @~JPf muJ yP~PZ, ÈKpKj TuPor xJyJPpq KvãJ KhP~PZj' (xNrJ @u-@uJT, @~Jf-4)Ç @uäJy fJ@uJ oJjm \JKfPT x“kg k´hvtPjr \jq pMPV pMPV IxÄUq jmL-rJxNu ßk´re TPrPZjÇ jmL-rJxNuVe ˝\JKfr nJwJnJwL yP~A ßk´Krf

yP~KZPujÇ fJÅPhr Skr ßpxm @xoJKj KTfJm jJK\u yP~KZu fJr nJwJ KZu SAxm jmLrJxNPur oJfOnJwJÇ @K’~JP~ KTrJo S fJÅPhr Skr ßk´Krf GvLV´∫ oJfOnJwJ~ ImfLet jJ yPu ßxaJ \JKf mM^Pf kJrPfJ jJÇ lPu oJjMw ßxA jmLr nJwJ jJ ßmJ^Jr hÀj KmÃJK∂Pf KjkKff yPfJÇ fJA AxuJPo oJfOnJwJr èÀfô S fJ“kpt xŒPTt @uäJy fJ@uJ ArvJh TPrj, È@Ko k´PfqT rJxNuPTA fJr ˝\JKfr nJwJnJwL TPr kJKbP~KZ fJPhr TJPZ kKrÏJrnJPm mqJUqJ TrJr \jq...' (xNrJ AmrJyLo, @~Jf-4)Ç yprf BxJ (@)-Fr \JKfr oJfOnJwJ KZu xMKr~JKj, F nJwJ~ fJÅr k´Kf ÈAK†u' jJK\u y~Ç yprf oNxJ (@)-Fr xok´hJP~r nJwJ KZu AmrJjL, F nJwJ~ ÈfJSrJf' jJK\u y~Ç yprf hJCh (@)-Fr ßVJP©r nJwJ KZu ACjJjL, fJA ÈpJmMr' ACjJjL mJ @rJoJAT nJwJ~ ImfLet y~Ç KmvõjmL yprf oMyJÿh (x)-Fr CÿPfr nJwJ KZu @rKm, fJA oyJV´∫ @u-PTJr@j fJÅr oJfOnJwJ @rKmPf jJK\u y~Ç fhJjL∂j @rm ßhPv nJwJ S xJKyPfq TJr TfaMTM hãfJ fJ KjetP~r TJmq k´KfPpJKVfJ YuPfJÇ jmL TKro (x)-Fr Skr ImfLet GvLV´P∫r nJwJr k´J†ufJ ßhPU xoTJuLj TKm-xJKyKfqTrJ yfn’ yP~ KVP~KZuÇ fUj @rmPhr oJfOnJwJ~ ImfLet @uPTJr@Pjr nJwJr uJKufq S ‰jkMeq ßhPU hPu hPu ßuJPTrJ AxuJPor xMvLfu ZJ~JfPu FPx k´vJK∂ uJn TPrÇ oyJjmL (x) @rPmr xo&ÃJ∂ TMrJAv ßVJP© \jìV´ye TPrjÇ @rKm KZu fJÅr ˝\JKfr nJwJÇ oJfOnJwJ~ fJÅr hãfJS KZu IkKrxLoÇ ßTJPjJ \JVKfT KvãJuP~r KvãJgtL jJ yP~S KfKj @rKm nJwJ S xJKyPfq xmtJKiT ‰jkMPeqr IKiTJrL KZPujÇ fJÅr TgJ Foj ¸Ó KZu ßp,

pJrJ fJÅr TJPZ mPx gJTPfj, fJrJ fJÅr TgJèPuJ ÊPj oMU˙ TrPf kJrPfj, KuPU KjPf kJrPfj, yJKhx ßxnJPm yP~PZÇ KfKj mPuPZj, IjqrJ ÊPjPZj, Kyl&\ TPrPZj FmÄ KuPUPZjÇ yJKhx vKrPl mKetf @PZ ßp, jmL TKro (x) mPuPZj, È@Ko xmPYP~ KmÊ≠ @rKm nJwLÇ' FnJPm oyJjmL (x) fJÅr oJfOnJwJ Ê≠nJPm muPfj FmÄ xM¸ÓnJPm CóJre TrPfjÇ fJA AxuJPor hOKÓPf oJfOnJwJ YYtJ mJ Ê≠nJPm TgJ muJ rxNuu M Jä y (x)-Fr IjMko xMjJú fÇ Ppxm èeJmKu iotkJ´ e oJjMPwr mqKÜfôPT Igtmy TPr ßfJPu fjìPiq KmÊ≠ nJwe S xM¸Ó CóJre IjqfoÇ ßv´JfJPhr Skr mÜOfJr k´nJm Ij˝LTJptÇ \jVePT oJfOnJwJ~ Ê≠ FmÄ xMªr CóJrPe ßmJ^JPjJ hrTJrÇ ßjfOPfôr FTaJ KmPvw èe yPuJ xMªrnJPm mÜOfJ ßh~Jr hãfJÇ ÆLj AxuJPor kPg fgJ FTfômJPhr hJS~Jf ßh~Jr \jq oJfOnJwJ~ kJrño yS~J IfqJmvqTÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈfMKo oJjMwPT ßfJoJr k´KfkJuPTr kPg KyTof (KmùJjxÿf) S xhMkPhv ÆJrJ @ymJj Tr FmÄ fJPhr xPñ xØJPm @PuJYjJ Tr' (xNrJ @j-jJyu, @~Jf: 125)Ç AxuJoL KvãJ, ùJj-KmùJj, xJKyfqxÄÛOKf FmÄ iotL~ IjMvJxPjr mqJkT k´YJr, k´xJr S kKrKYKf oJfOnJwJ YYtJr Skr KjntrvLuÇ AxuJPor hOKÓPf oJfOnJwJ oJjm \JKfr \jq @uäJyr ßh~J xMoyJj Kj~Jof, fJA xOKÓTftJr kro TOfùfJ˝„k KmÊ≠ oJfOnJwJ YYtJ~ ‰jkMeq @j~j, KmPvw hãfJ S kJrhKvtfJ I\tPj xPYÓ yPf yPmÇ fJyPuA oJfOnJwJr k´Kf pPgJKYf Thr k´TJv TrJ yPmÇ ßuUT : xyPpJVL IiqJkT S ßY~JroqJj, AxuJKoT ˆJKc\ S hJS~Jy KmnJV, hJÀu AyxJj KmvõKmhqJu~, iJjoK§, dJTJ

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

27 ßlms∆~JrL, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-35 KoKja 12-17 KoKja 03-45 KoKja 05-42 KoKja 06-59 KoKja

28 ßlms∆~JrL, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-33 12-17 03-47 05-44 07-00

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

01 oJYt, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-31 12-17 03-48 05-45 07-02

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

02 oJYt, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-29 12-17 03-50 05-47 07-04

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

03 oJYt, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-26 12-17 03-51 05-49 07-05

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

04 oJYt, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-24 12-16 03-53 05-51 07-07

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

05 oJYt, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-22 12-16 03-54 05-52 07-09

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja


30 IJ∂\tJKfT

27 February - 5 March 2015 m SURMA

gJAuqJP¥ rJ\fπPT IxÿJj TPr jJaT hM\Pjr TJrJh§

24 ßlms∆~JKr - gJAuqJP¥ rJ\fπPT Kmhs∆k TrJ~ hMA jJaqTotLPT @zJA mZr TPr TJrJh§ ßhS~J yP~PZÇ mqJÄTPTr FTKa KmvõKmhqJuP~ oû˙ jJaPT rJ\fπPT IxÿJj TrJr IKnPpJPV 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr @hJuf FA KjPhtv ßhjÇ Umr FFlKk S KmKmKxrÇ TJ·KjT rJ\q KjP~ FTKa ßTRfMT jJaPT fJÅPhr nNKoTJr \jq k´jKfk oMjTÄ (26) FmÄ kJKf~Jf xJrJjJP~Por (23) KmÀP≠ rJ\PhsJPyr IKnPpJV @jJ y~Ç jJaPT rJ\J S fJÅr CkPhÓJPhr IxÿJj TrJ y~Ç 2013 xJPur IPÖJmPr gJooJxJf KmvõKmhqJuP~ VefJKπT @PªJuPjr 40 mZr kNKft CkuPã jJaTKa oû˙ y~Ç xJrJjJP~o fUj KmvõKmhqJu~Kar ZJ©L FmÄ jJaTKar kKrYJuT oMjTÄ fUj xhq ˚JfTiJrL KZPujÇ mqJÄTPTr rJZJªJ ßlR\hJKr @hJuPfr FT\j KmYJrT mPuj, FA hM\jPT k´TOfkPã kJÅY mZPrr TJrJh§ ßhS~J yP~KZuÇ KT∂á IKnPpJV ˝LTJr TrJ~ fJÅPhr vJK˜ IPitT ToJPjJ yP~PZÇ oMjTÄ TJrJVJPr ßpPf nLf jj mPu VeoJiqoPT \JjJjÇ @r xJrJjJP~Por @Aj\LmL \JKjP~PZj, fJÅr oPÑu @Kku TrPmj jJÇ gJAuqJP¥r rJ\fπPT IkoJPjr KmÀP≠ TPbJr @Aj rP~PZÇ

ßpRg @rm mJKyjL VzMj : KxKx

rJÉu VJºL ÈKmv´JPo' 24 ßlms∆~JKr - nJrPfr kJutJPoP≤r ßpRg IKiPmvj ÊÀ yP~PZ VfTJu ßxJomJrÇ fPm FPf CkK˙f ßjA TÄPV´x hPur xyxnJkKf rJÉu VJºLÇ F KjP~ xoJPuJYjJ~ xrm yP~PZ KmP\Kkxy IjqrJÇ Foj kKrK˙KfPf \JjJPjJ yP~PZ, rJÉu TP~T x¬JPyr ÈKmv´JPo' rP~PZjÇ Umr FjKcKaKn S aJAox Im AK¥~JrÇ TÄPV´Pxr xN© \JKjP~PZ, KhKuär KmiJjxnJ KjmtJYPj hPur xmtPvw ßvJYjL~ Im˙Jr kr ß\qÔ ßjfJPhr xPñ rJÉPur ofkJgtTq ßmPzPZÇ Fr krA KfKj ZMKaPf ßVPZjÇ xNP©r nJwq, rJÉu fJÅr oJ huL~ xnJPj©L ßxJKj~J VJºLr YJrkJPv gJTJ fhKmrTJrLPhr KjP~ Ix∂áÓÇ KfKj hPur ßmv TP~T\j xJiJre xŒJhT S rJ\q vJUJr xnJkKfPT IkxJre TrPf YJjÇ Fxm \J~VJ~ fÀePhr xMPpJV KhPf YJj KfKjÇ fPm rJÉPur kKrT·jJ yJPu kJKj kJPò jJ mPu ßxJKj~J VJºL KjP\A

24 ßlms∆~JKr - @rm IûPu VPz SbJ xv˘ ßVJÔLèPuJr âomitoJj ÉoKT ßoJTJPmuJ~ @rm ßhvèPuJr oPiq FTKa ßpRg xJoKrT mJKyjL VPz ßfJuJr @øJj \JKjP~PZj KoxPrr ßk´KxPc≤ @mPhu lJ•Jy @uKxKxÇ 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr ßhPvr rJÓsL~ ßaKuKnvPj k´YJKrf FT nJwPe FA xJoKrT ß\Ja VbPjr @øJj \JjJj KfKjÇ Umr FFlKkrÇ

KxKx mPuj, KoxrL~ ßxjJmJKyjLr Ijq ßTJPjJ ßhPv @V´Jxj mJ yJouJ YJuJPjJr ßTJPjJ @V´y ßjAÇ KT∂á fJrJ KjP\r ßhv rãJ~ xKâ~ rP~PZÇ k´P~J\Pj F IûPur @rm ßhvèPuJPTS fJrJ xyJ~fJ TrPmÇ KfKj mPuj, ÈF IûPu FTKa ßpRg @rm mJKyjL VbPjr k´P~J\jL~fJ KhPj KhPj mJzPZÇ' FTA xPñ KfKj mPuj, È@®rãJr k´P~J\Pj Koxr k´KfPrJi TrPf kJPr fPm fJ @rm

nJAPhr xyPpJKVfJr KnK•Pf TrJ yPmÇ' Vf x¬JPy AxuJKoT ߈a KuKm~J~ 21 KoxrL~ KUˆJjPT yfqJ TrJr kr \ctJj FmÄ xÄpMÜ @rm @KorJf K\yJKhPhr ßoJTJPmuJ~ TJ~PrJPT xJoKrT xyJ~fJr k´˜Jm KhP~KZuÇ FKhPT KoxrL~ KUsˆJjPhr KvrPËPhr kr 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr xTJPu KuKm~Jr ßhrjJ vyPr AxuJKoT ߈Par Im˙Jj uãq TPr KmoJj yJouJ YJKuP~KZu ßhvKar ßxjJmJKyjLÇ SA yJouJ~ xJf ßmxJoKrT jJVKrT Kjyf yP~KZuÇ 22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJPrr mÜOfJ~ KxKx @rS \JKjP~PZj, KoxPrr pM≠KmoJjèPuJ 13Ka uãqm˜MPf yJouJ YJKuP~KZuÇ fPm F mqJkJPr Km˜JKrf \JjJjKj KfKjÇ Fr @PVS KxKx ßpRg @rm mJKyjL xOKÓr TgJ mPuKZPujÇ fPm FmJrA k´go \jxoPã F AòJr TgJ \JjJPuj KfKjÇ Vf mZPrr jPn’Pr mJftJ xÄ˙J FFlKkr FT k´KfPmhPj muJ yP~KZu, FT ‰mbPT xv˘ xÄVbjèPuJPT ßoJTJPmuJ~ ßpRg mJKyjL xOKÓr mqJkJPr @PuJYjJ TPrPZ Koxr, ßxRKh @rm, xÄpMÜ @rm @KorJf S TMP~fÇ PpRg mJKyjLr mqJkJPr FUjS ßTJPjJ Kx≠J∂ jJ yPuS xŒ´Kf oJKTtj ßjfOfôJiLj ß\JanMÜ yP~ KxKr~J S ArJPT KmoJj yJouJ YJuJPò @rm rJÓsèPuJÇ @AFxKmPrJiL SA IKnpJPj \ctJjPT xyPpJKVfJ TrPf @rm @KorJPfr KmoJj ßhvKaPf rP~PZÇ KxKx fJr mÜPmq oMrKx xrTJPrr xo~ TJrJmKª xrTJrKmPrJiL KmPãJnTJrLPhr ßZPz ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZj KxKxÇ

ßoJKh xrTJPrr KmÀP≠ @PªJuPj @júJ yJ\JPr

TJre hKãe ßTJKr~J-pMÜrJÓs oyzJ:

ÈpMP≠r k´˜MKf' KjP~ rJUJr @øJj C•r ßTJKr~Jr 24 ßlms∆~JKr - C•r ßTJKr~Jr ßxjJmJKyjLPT ÈpMP≠r k´˜MKf' KjP~ rJUJr @øJj \JKjP~PZj ßhvKar ßjfJ KTo \Ä-CjÇ k´KfPmvL hKãe ßTJKr~Jr xPñ pMÜrJPÓsr @xjú ßpRg xJoKrT oyzJ xJoPj ßrPU F @øJj \JjJPuj KfKjÇ pMÜrJÓs S hKãe ßTJKr~J k´KfmZrA ßTJKr~J CkÆLPk ßpRg xJoKrT oyzJ TPr gJPTÇ F KjP~ CkÆLPk mqJkT CP•\jJ ÊÀ y~Ç C•r ßTJKr~Jr rJÓsL~ VeoJiqPor UmPr VfTJu ßxJomJr muJ y~, ßhvKar ãofJxLj hPur ßTªsL~ xJoKrT TKovPjr (KxFoKx) FT ‰mbPT ÈGKfyJKxT' FTKa nJwe KhP~PZj ßjfJ KTo \Ä-CjÇ F xo~ KfKj mPuPZj, ßxjJmJKyjLPT Èv©∆r CxTJKjr oJiqPo ÊÀ yS~J ßpPTJPjJ irPjr pMP≠r \jq xŒNen t JPm k´˜Mf' gJTPf yPmÇ

C•r ßTJKr~Jr FTKa xJoKrT oyzJr kr KxFoKxr SA ‰mbT yPuJÇ ßjfJ KTo \ÄCPjr mqKÜVf f•ôJmiJPj IjMKÔf SA oyzJ~ xLoJP∂ hKãe ßTJKr~Jr FTKa ÆLPk k´fLTL yJouJ YJuJPjJr hOvq lMKaP~ ßfJuJ y~Ç oyzJ~ ßpxm ßVJuªJ\ ACKja IÄv ßj~, fJrJA AP~JjKk~Ä jJPor hKãe ßTJrL~ ÆLkKaPf 2010 xJPu ßVJuJmwte TPrKZuÇ SA WajJ~ YJr\Pjr k´JeyJKjr kr hMA ßhPvr oPiq FTKa kNetoJ©Jr pMP≠r @vïJ ‰fKr yP~KZuÇ C•r ßTJKr~Jr rJÓsL~ mJftJ xÄ˙J ßTKxFjFr UmPr muJ y~, ßTJKr~Jj Kkkux @Kotr (PTKkF) ÈpMP≠r \jq xm irPjr k´˜MKf KjP~ rJUJ'r SkPr ß\Jr KhP~PZj ßjfJ KTo \ÄCjÇ kJvJkJKv ßTKkFr ÈTuTm\J' ßdPu xJ\JPjJr k´P~J\jL~fJr TgJS mPuPZj

KfKjÇ fPm F KmwP~ Fr ßmKv KTZM \JjJPjJ y~KjÇ UmPr @rS muJ y~, KxFoKxr ‰mbPT \JfL~ k´KfrãJ-xÄKväÓ TotTJ§èPuJPf È@oNu kKrmftj' @jJr KmwP~S @PuJYjJ yP~PZÇ fPm F KmwP~ Km˜JKrf KTZM muJ y~KjÇ C•r ßTJKr~J F kpt∂ Kfj hlJ kJroJeKmT ßmJoJr krLãJ YJKuP~PZÇ xŒ´Kf fJrJ YfMgt hlJ krLãJ YJuJPjJr ÉoKTS KhP~PZÇ oJjmJKiTJr ßrTPctr ßvJYjL~ Im˙Jr ßk´ãJkPa C•r ßTJKr~Jr KmÀP≠ KjPwiJùJxy pMÜrJÓs S \JKfxÄPWr KmKnjú jfMj khPãk KjP~ CP•\jJr ßk´ãJkPa SA ÉoKT ßhS~J y~Ç @VJoL oJPx hKãe ßTJKr~J S pMÜrJPÓsr ßpRg mJKwtT xJoKrT oyzJ ÊÀ yPu F CP•\jJ @rS mOK≠r @vïJ rP~PZÇ

24 ßlms∆~JKr - nNKo IKiV´ye KjP~ nJrf xrTJPrr \JKr TrJ FTKa IiqJPhPvr KmÀP≠ k´KfmJPh jJoPmj nJrPfr @PuJKYf xJoJK\T @PªJujTJrL @júJ yJ\JPrÇ IiqJPhvPT ÈTOwTKmPrJiL' @UqJ KhP~ KfKj KhKuär p∂r o∂Pr hMA KhPjr FT k´KfmJPhr @P~J\j TrPf pJPòjÇ FPf ßpJV KhPòj KhKuär oMUqoπL IrKmª ßT\KrS~JuÇ FjKcKaKnPT ßh~J FT FTJ∂ xJãJ“TJPr KmP\Kk xrTJr ßWJKwf IiqJPhvKaPT TOwTPhr ˝JgtKmPrJiL IiqJPhv mPu KYK¤f TPrPZj @júJÇ FTKa TOKwk´iJj ßhPvr k´PfqT oJjMPwr FT© yP~ FA IiqJPhPvr k´KfmJh TrJ CKYf mPu oPj TPrj KfKjÇ ßT\KrS~Ju KhKuär oMUqoπL, ßTJPjJ xJiJre jJVKrPTr oPfJ TPr fJPT ßhUJ pJ~ jJ mPuS o∂mq TPrPZj KfKjÇ xmJA pKh rJK\ y~ fJyPu KhKuär oMUqoπL KyPxPm ßT\KrS~JuPT k´KfmJh oPû ˝JVf \JjJPmj mPu \JKjP~PZj KfKjÇ rJ\QjKfT huèPuJ kr¸Prr KmÀP≠ FA irPjr kKrK˙KfèPuJ TJP\ uJVJPf YJ~ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ TÄPV´Pxr rJÉu VJºL k´KfmJh˙Pu FPx xJiJre oJjMPwr xPñ mxPf YJAPu fJ TrPf kJrPmj mPuS \JKjP~PZj KfKjÇ @júJr nJwJ~ FA IKctjqJ¿ FT TgJ~ ÈTOwTKmPrJiL'Ç KfKj xrTJPrr TJPZ FA IKctjqJ¿ k´fqJyJPrr hJKm \JKjP~PZjÇ Fr xPñA \JKjP~PZj FA IKctjqJ¿ xŒNet k´fqJyJr jJ TrPu rJouLuJ o~hJPj mOy•r k´KfmJh @PªJuj VPz fMuPmj KfKjÇ ÈAK¥~J @PVjˆ ßTJrJkvj' @PªJuPjr \jT \JKjP~PZj TOwT oJrJ FA IKctjqJP¿r mhPu ßTªs xrTJPrr CKYf F ßhPvr TOwTPhr hMrm˙J hNrLTrPe xPYÓ yS~JÇ yKr~JjJr kJuS~Ju ßgPT 19 ßlms∆~JKr, ÊâmJr khpJ©J ÊÀ TPrKZPuj FT hu TOwTÇ \Ko IKiV´ye IqJÖ, 2013 IjMpJ~L kJmKuT k´JAPna kJatjJrKvPkr \jq \Ko IKiV´yPer ßãP© vftJiLjnJPm 70% ßãP© \Kor oJKuPTr IjMoKf mJiqfJoNuTÇ j~J FA IKctjqJ¿ IjMpJ~L, kJÅYKa ßã© ∏ Kv· TKrcr, KkKkKk k´P\Ö, V´JoLe kKrTJbJPoJ, k´KfrãJ S @~P•r oPiq @mJxj k´TP·r \jq \Ko IKiV´yPer ßãP© @r k´P~J\jL~ j~ \Ko oJKuPTr xÿKfÇ


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 27 February - 5 March 2015

KmKxFx@A@rPT ACK\Kxr KYKb, oJuJ UJPjr KkFAYKc nM~J 25 ßlms∆~JKr - mJÄuJPhv KmùJj S Kv· VPmweJ kKrwPhr (KmKxFx@A@r) ß\qÔ ‰mùJKjT TotTftJ oJuJ UJPjr KkFAYKc KcKV´ nM~J mPu KYKb KhP~ \JKjP~ KhP~PZ KmvõKmhqJu~ o†MKr TKovj (ACK\Kx)Ç @PoKrTJj S~Jt ACKjnJKxtKar mJÄuJPhv ˆJKc ßx≤JPrr ßTJPjJ ‰mi IjMPoJhj jJ gJTJ~ oJuJ UJPjr KkFAYKc ßTJgJS V´yePpJVq j~ mPu KmKxFx@A@rPT \JKjP~PZ ACK\KxÇ F ZJzJ SA ACKjnJKxtKar KmÀP≠ IQminJPm xjh KmKâxy \JKu~JKfr IKnPpJPV ACK\Kx @hJuPf oJouJS TPrPZÇ SA KvãJk´KfÔJPjr KkFAYKc KcKV´ ßhS~Jr ßTJPjJ irPjr FUKf~Jr ßjA mPuS \JjJ~ ACK\KxÇ FKhPT KmKxFx@A@r VKbf fh∂ TKoKar k´JgKoT k´KfPmhPjS oJuJ UJPjr IKj~o S \JKu~JKfr Kmw~Ka fMPu irJ yP~PZÇ KmKxFx@A@Pr \oJ ßhS~J SA k´KfPmhPj muJ y~, IKmvõJxq To xo~- oJ© 15 oJPx oJuJ UJj fgJTKgf KkFAYKc KcKV´ uJn TrJr ßp hJKm TrPZj fJ Yro IQjKfT TJ\ mPu oPj TPr fh∂ TKoKaÇ FojKT KmPhKv FTKa k´KfPmhPjr ÉmÉ TKk KgKxPx KuKkm≠ TPrPZj oJuJ UJjÇ SKhPT KmKxFx@A@Prr oMUq ‰mùJKjT TotTftJ, ß\qÔ ‰mùJKjT TotTftJ S ‰mùJKjT TotTftJ kPh KjP~JV TJptâPor Skr ˙KVfJPhv KhP~PZj Có @hJufÇ xÄ˙JKar KmùJjL xÄPWr TrJ FT @PmhPjr kKrPk´KãPf Vf ßxJomJr xMKk´o ßTJPatr yJAPTJat KcKnvPjr KmYJrkKf jJBoJ yJ~hJr S ßoJ˜lJ \JoJj AxuJPor ßmû SA @Phv ßhjÇ KmùJjL xÄPWr kã ßgPT mqJKrˆJr Fo Kc jMr-Cx-xJKhT @hJuPf KraKa hJP~r TPrjÇ ÈKjP~JV KmùK¬Ka ßTj IQmi ßWJweJ TPr fJ mJKfuJ TrJ yPm jJ- \JjPf ßYP~ Àu \JKr TPrj yJAPTJPatr SA ßmûÇ oJuJ UJPjr KkFAYKc KcKV´r \JKu~JKfr WajJ~ KmKxFx@A@Prr ßmJct xnJr Kx≠J∂ ßoJfJPmT Vbj TrJ y~ Kfj xhxqKmKvÓ fh∂ TKoKaÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r rxJ~j KmnJPVr IiqJkT c. ßoJyJÿh ACxMl @uL ßoJuäJPT k´iJj TPr VKbf fh∂ TKoKar xhxqxKYm yPuj KmKxFx@A@Prr xKYm (CkxKYm) ßoJ. UKuuMr ryoJj S TKoKar xhxq S kKrwPhr kKrYJuT (VPmweJVJr) c. ÉxjJ kJrnLj jNrÇ fh∂ TKoKar hJK~fô kJS~Jr kr Vf 11 ßlms∆~JKr oJuJ UJPjr KkFAYKc KcKV´r V´yePpJVqfJ @PZ KT jJ \JjPf ßYP~ TKoKar xhxqxKYm ßoJ. UKuuMr ryoJj ˝JãKrf FTKa KYKb kJbJPjJ y~ ACK\Kxr ßY~JroqJPjr TJPZÇ SA KYKbPf oJuJ UJPjr KkFAYKc KcKV´ I\tj pgJpg yP~PZ KT jJ, @PoKrTJj S~Jt ACKjnJKxtKar KkFAYKc KcKV´r ˝LTOKf @PZ KT jJ KTÄmJ fJPhr KkFAYKc KcKV´ ßhS~Jr FUKf~Jr @PZ KT jJ \JjPf YJS~J y~ SA KYKbPfÇ SA KYKbr \mJPm ACK\Kxr CkkKrYJuT c. hNVtJ rJjL xrTJr ˝JãKrf FTKa KYKb kJbJPjJ y~ KmKxFx@A@rPTÇ Vf 19 ßlms∆~JKr kJbJPjJ SA KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZ, @PoKrTJj S~Jt ACKjnJKxtKa mJÄuJPhv˙ ˆJKc ßx≤Jr KvãJ oπeJu~ mJ TKovj TftOT IjMPoJKhf ßTJPjJ k´KfÔJj j~Ç ßpPyfM KvãJ oπeJu~ mJ ACK\Kx TftOT IjMPoJhj ßjA fJA SA k´KfÔJj TftOT kKrYJKuf KvãJ TJptâoxy KkFAYKc KcKV´ k´hJPjr KmwP~S o†MKr TKovPjr IjMPoJhj ßjAÇ AKfoPiq oπeJuP~r KjPhtvjJ IjMpJ~L SA k´KfÔJPjr KmÀP≠ @hJuPf oJouJ TrJ yP~PZÇ oJouJKa FUj KmYJrJiLj @PZ mPu ACK\Kxr KYKbPf CPuäU TrJ yP~PZÇ ACK\Kxr KxKj~r xyTJrL kKrYJuT ßoJ. oKl\Mr ryoJj mPuj, È@PoKrTJj S~Jt ACKjnJKxtKa ßgPT pJÅrJA KkFAYKc KcKV´ KjP~PZj, fJÅPhr xmJr KcKV´A IV´yePpJVqÇ' KmKxFx@A@Prr k´JgKoT fh∂ k´KfPmhPjS oJuJ UJPjr \JKu~JKfr oJiqPo KkFAYKc KcKV´r Kmw~ fMPu irJ yP~PZÇ Vf 18 ßlms∆~JKr KmKxFx@A@r kKrwPhr xKYPmr TJPZ \oJ ßhS~J SA k´JgKoT fh∂ k´KfPmhPj muJ y~, oJuJ UJj fJÅr KkFAYKc KgKxPxr ßTJPjJ TKk \oJ ßhjKj FmÄ fh∂ TKoKar xJoPj CkK˙f yjKj mJ KuKUfnJPm KTZM \JjJjKjÇ oJuJ UJj IKmvõJxq To xoP~ fgJTKgf KkFAYKc KcKV´ ßjS~Jr ßp hJKm TrPZj fJ Yro IQjKfTÇ oJuJ UJj KmKnjú C“x ßgPT TfèPuJ ˝LTOf fgq FmÄ FTKa ACPrJKk~Jj ßhPvr ßoPasJuK\ yx ßTKoKˆsr TJK≤s KrPkJat ÉmÉ jTu TPr fJÅr KgKxPx KuKkm≠ TPrPZjÇ fh∂ TKoKar k´JgKoT fh∂ k´KfPmhPj @PrJ muJ y~, oJuJ UJPjr KgKxPx IjJmvqT, Ik´JxKñT FmÄ pJr ßTJPjJ ‰mùJKjT oNuq ßjA Foj xm Kmw~m˜M KuKkm≠ TrJ yP~PZÇ FojKT KkFAYKcr xMkJrnJA\Jr KZPuj oJuJ UJPjr ˝JoL ßT Fo ßoJ˜lJ @PjJ~Jr, pJÅr ßTJPjJ KkFAYKc KcKV´ ßjA FmÄ fJÅr ßTJPjJ VPmweJr IKnùfJS ßjAÇ KjP\r ˝JoLPT KkFAYKc KgKxPxr xMkJrnJA\Jr KjP~JVS IQjKfT S IV´yePpJVqÇ k´JgKoT fh∂ k´KfPmhj \oJ ßhS~Jr FT Khj krA oπeJu~ S KmKxFx@A@Prr ßY~JroqJPjr KjPhtPv FA fh∂ TKoKar TJptâo ˙KVf TrJ y~Ç oJuJ UJPjr k´KfmJh : È\JKu~JKfr oJuJ ßVÅPgPZj oJuJ UJj' S È\JKu~Jf oJuJPT k´Pmvk© KhP~PZj ßY~JroqJj' KvPrJjJPo k´TJKvf k´KfPmhj hMKar k´KfmJh \JKjP~PZj oJuJ UJjÇ k´TJKvf k´KfPmhj hMKaPT KogqJ S KnK•yLj hJKm TPr oJuJ UJj mPuj, FKv~J kqJKxKlT ACKjnJKxtKa ßgPT 2000 xJPu YJr mZr ßo~JKh KmFxKx AK†Kj~JKrÄ ßTJxt xŒjú TPrj KfKj FmÄ KxK\KkF 3.90 I\tj TPrjÇ KxK\KkF 3.70-Fr SkPr IK\tf yPu ßxKa IjJxt KyPxPm Veq y~Ç fJA 3.90 kJS~Jr TJrPe IjJxt KyPxPm KfKj KmFxKx AK†Kj~JKrÄ KcKV´k´J¬ yj FmÄ rJÓskKfr yJf ßgPT ßVJ ßoPcu V´ye TPrjÇ KfKj @PrJ hJKm TPrj, KmKxFx@A@r TftOkPãr IjMoKf KjP~A KfKj @PoKrTJj ACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc KcKV´ I\tj TPrjÇ k´KfmJhKuKkPf KfKj @PoKrTJj S~Jt ACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc KcKV´ uJPnr TgJS CPuäU TPrjÇ

KmPòh ßbTJPf Kj~o mhuJPò YLjJ ßxjJ 24 ßlms∆~JKr - ßhPvr KjrJk•Jr nJr fÅJPhr yJPfÇ ßx \jqA kKrmJrPT ßZPz KhPjr kr Khj kPz gJTPf y~ ßxjJ ZJCKjPfÇ KT∂á FTaJ xoP~r kr ßx hNrfô ‰mmJKyT xŒPTt ZJk ßluPf Êr∆ TPrÇ If”kr KmmJyKmPòhÇ YLjJ ßxjJmJKyjLr Èjj TKovjc IKlxJrPhr' (FjKxS) oPiq FA yJr mJzKZuÇ fJ r∆UPf F mJr xKâ~ yP~PZj ßxjJ-TftOkãAÇ YLjJ jmmwt CkuPã kKrmJrPT ßxjJ ZJCKjPf FPj rJUJ pJPm mPu FjKxS-ßhr IjMoKf KhP~PZj fÅJrJÇ Fr @PV ÊiM Cókh˙ IKlxJrrJA FA xMPpJV ßkPfjÇ FjKxS-ßhr \jq Foj ßTJjS xMPpJV KZu jJÇ fJ yPu ybJ“ Foj IjMoKf Fu ßTj? k´gJ ßoPj ßTJjS xoLãJ jJ TrJ yPuS ßmv KTZM Khj iPrA ßhUJ pJKòu, ßxjJ IKlxJrPhr oPiq KmmJyKmPòPhr yJr mJzPZÇ @r fJPf ßp fÅJPhr oJjKxT vJK∂ KmKWúf yPf kJPr, KYz irPf kJPr oPjJmPu ßx TgJS IÅJY TrKZPuj TftOkãÇ ßx xm ßbTJPfA TftOkã FjKxS-ßhr IjMoKf KhP~PZj, C“xPmr ßoRxMPo kKrmJrPT TJPZ FPj rJUJ pJPmÇ fPm Fr @r FTaJ KhT rP~PZ mPuS oPj TrPZj YLPjr VeoMKÜ ßlRP\r ßmv KTZM xhxqÇ fÅJPhr pMKÜ, ßxjJmJKyjLr oPiq TJP\r C“xJy TLnJPm mJzJPjJ pJ~, ßx KjP~

TftOkãPT nJmJr KjPhtv KhP~KZPuj YLPjr ßk´KxPc≤ Kv KYjKlÄÇ fUj @rS FTKa fgq j\Pr @PxÇ fJ yu, Vf hM'hvPT KYjJ ßxjJmJKyjL k´pMKÜVf KhT ßgPT FPVJPuS ßxA Cjúf pπkJKf mqmyJr TrJr oPfJ CkpMÜ xhxq ß\JVJz TrPf kJPrKjÇ IjqJjq TJrPer kJvJkJKv pJr FTaJ TJre kKrmJr ßgPT hNPr gJTJSÇ ßxA xoxqJ pJPf @ÄKvT nJPm ToJPjJ pJ~, ßxA ßnPmA jfMj IjMoKf

\JKr TrJ yP~PZÇ Ifvf mqJUqJ Imvq mM^Pf YJj jJ ÈaMP~ug @Kot V´∆k'-Fr k´mLe FjKxS S~JÄ KvjfJSÇ fÅJr m~JPj, ÍybJ“ TPr FT aMTPrJ @jª ßkP~ hJr∆e uJVPZÇ" F mJr ˘L-r xPñ mwtÊr∆r @jª-C“xm TrPf kJrPmj KfKjÇ @r FT FjKxS-r m~JPj, ÍCókh˙ ßxjJ TftJPhr \jq FaJ y~PfJ KTZMA j~Ç @oJPhr \jq FaJ KmvJu mqJkJrÇ"

fárÛ @âJ∂ yPu jqJPaJ KT FKVP~ @xPm? 23 ßlms∆~JKr - KxKr~J~ mJvJr @u @xJPhr KmÀP≠ Vf YJr mZPrr VOypM≠ S FTJÄPv AxuJKoT ߈Par (@AFx) @KikPfq jJ\MT Im˙J~ rP~PZ fMrÛÇ jqJPaJ xhxq KyPxPm @AFPxr KmÀP≠ kKÁoJ yJouJ~ IÄvV´yeS TPrPZ @ïJrJÇ FTAxPñ nJrxJoqkNet jLKf KjP~KZu hJoPÛ ãofJr kJuJmhPur IPkãJ S KmPhsJyLPhr @PªJuPjÇ KT∂á ßhvKar xJmtPnRofô S KjrJk•Jr k´vú jfMj TPr xJoPj FPxPZ KxKr~Jr Inq∂Pr fMrPÛr FTKa 700 mZPrr k´JYLj xoJKiPT KWPrÇ k´KfÔJfJ xMPuoJj vJPyr FA xoJKiKa ©P~Jhv vfJ»L kpt∂ IPaJoqJj xJosJP\qr Kj~πPeA KZuÇ k´go KmvõpMP≠r kr FKa fMrPÛr Kj~πPe @PxÇ 1921 xJPur @ïJrJ YMKÜr iJrJ-9 IjMxJPr, IPaJoqJj xJosJP\qr k´KfÔJfJ xMufJj SxoJPjr hJhJ xMPuoJj vJPyr xoJKiKa fMrPÛr xŒK• mPu Veq yPmÇ fMrÛKxKr~J xLoJ∂ ßgPT 25 KTPuJKoaJr hNPr

KxKr~Jr Inq∂Pr @PuP√JPf FA xoJKiPf ImK˙fÇ hMPaJ lMamu oJPbr xoJj FA \J~VJr KjrJk•Jr hJK~Pfô fMrPÛr Kj\˝ mJKyjLA ßoJfJP~j rP~PZÇ xŒ´Kf @AFx FA xoJKiPf yJouJr ÉoKT KhP~PZÇ FA ÉoKTPf kKÁoJ jLKfKjitJrTPhr xJoPj èÀfôkNet k´vú yPò @ïJr KjrJk•J~ jqJPaJ KT y˜Pãk TrPm? 1949 xJPur jqJPaJ YMKÜr iJrJ 6 IjMpJ~L, jqJPaJ xhxqnMÜ ßTJPjJ ßhv @âJ∂ yPu fJPT rãJ~ xÄ˙JKar xm xhPxqr ^JKkP~ kzJr TgJÇ fMrPÛr ßTJPjJ nNKo @âJ∂ yS~J oJPj jqJPaJnMÜ fMrPÛr Skr yJouJÇ fPm KT 28 xhPxqr FA ß\Ja fMrÛPT KjrJk•J KhPf FKVP~ @xPm? fMKTt ßk´KxPc≤ KrPxk fJP~k FrPhJVJj ßfojKa @vJ TrPuS mJ˜mfJ IfaJ xy\ j~Ç TJre jqJPaJ YMKÜr iJrJ-5F FA \Kau rJ\jLKfr ImfJreJ TrJ yP~PZÇ ßxUJPj muJ yP~PZ, xÄ˙JnMÜ ßTJPjJ

ßhv @âJ∂ yP~PZ KTjJ fJ 28 xhPxqr ÆJrJ xmtxÿKfâPo IjMPoJKhf yPf yPmÇ jqJPaJr IjqJjq xhxqrJ fMrPÛr mftoJj ßjfOPfôr k´Kf KmrJVnJ\jÇ AxuJok∫L ßk´KxPc≤ FrPhJVJjPT fJrJ kZª TPrj jJÇ fMrPÛr iotL~ ˝JiLjfJ rãJ~ FrPhJVJj rãevLu nNKoTJ ßj~J~ iotKjrPkã xoJ\ FUj AxuJPor k´Kf ^MÅTPZÇ FPf FrPhJVJPjr KmÀP≠ VeoJiqo ˝JiLjfJ Umt S KmPrJiL huPT ßTJebJxJ TrJr IKnPpJV TrPZ kKÁoJrJÇ fJPf ßmJ^JA pJ~, iJrJ-5 IjMpJ~L @ïJrJPT rãJ~ jqJPaJr xhxqrJ FTof yPm jJÇ FUj KxKr~J~ SA fMKTt xoJKi @âJ∂ yPu FKa kKrÏJr yP~ pJPm jqJPaJr TfaJ mJ˜mxÿfÇ kKÁoJ @hPvtr jqJPaJ AxuJok∫LPhr \jq CkTJrL j~, FaJ k´oJKef yPu fMrPÛr FTuJ YuJr jLKfA V´ye TrPf yPmÇ

oJuÆLPkr xJPmT ßk´KxPc≤ jJKvh ßV´lfJr

24 ßlms∆~JKr - oJuÆLPkr xJPmT ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh jJKvhPT kMKuv ßrJmmJr ßV´lfJr TPrPZÇ

Kfj mZr @PV ßk´KxPc≤ gJTJTJPu FT KmYJrTPT IQminJPm @aT TrJr IKnPpJPV xπJx hoj @APj fJPT ßV´lfJr TrJ

yP~PZÇ kMKuv \JjJ~, oJuÆLPk VefJKπTnJPm KjmtJKYf k´go ßk´KxPc≤ jJKvhPT kMKuv ßylJ\Pf ßj~J yP~PZÇ jJKvh 2008 xJPu oJuÆLPkr ãofJ~ @Pxj FmÄ YJr mZr kr kMKuv S xJoKrT KmPh´JPyr oMPU khfqJV TPrjÇ 2012 xJPur \JjM~JKrPf jJKvh f“TJuLj ßlR\hJKr @hJuPfr k´iJj KmYJrT @mhMuJä y ßoJyJÿhPT ßV´lfJPrr @Phv ßhjÇ Vf x¬JPy rJÓsL~ kPãr ßTRxMKu F @PhPvr TJrPe fJr Kmr∆P≠ @jLf ãofJ IkmqmyJPrr IKnPpJV k´fqJyJr TPrjÇ KT∂á ßrJmmJr FA TJrPe fJr Kmr∆P≠ @PrJ TPbJr xπJx hoj @APj IKnPpJV @jJ y~Ç FA FTA oJouJ~ ßV´lfJr FzJPf jJKvh 2013 xJPur ßlms∆~JKrPf oJPuPf nJrfL~ yJATKovPj @v´~ KjP~KZPujÇ jJKvh 2013 xJPur jPn’Pr IjMKÔf ßk´KxPc≤ KjmtJYPj Kfj hvT iPr oJuÆLPkr vJxj ãofJ~ gJTJ oJoMj @mhMu VJA~MPor x“ nJAP~r TJPZ ßyPr pJjÇ


32 xJãJ“TJr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

fífL~ kPãr oJiqPoS @PuJYjJ yPf kJPr

UªTJr oJymMm ßyJPxj

KmPrJiL hPur ImPrJi-yrfJPur ßhz oJx kJr yPuJÇ \j\LmPj Yro C“T£J uã TrJ pJPòÇ FA ßk´ãJkPa rJ\QjKfT IYuJm˙J KjrxPjr CkJ~ KjP~ mPuPZj xMKk´o ßTJat@Aj\LmL xKoKfr xnJkKf S KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ UªTJr oJymMm ßyJPxjÇ xJãJ“TJr KjP~PZj ßxJyrJm yJxJjÇ k´go IJPuJr ßxR\Pjq xJãJ“TJrKa xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ:

xrTJPrr kã ßgPT 144 iJrJ \JKr TrJ y~Ç IgY kMKuPvr Z©òJ~J~ xrTJKr hu KoKZu-xoJPmv TPrPZÇ FTkptJP~ @AjvO⁄uJ mJKyjL ßkvJhJKrr mJAPr KVP~ mftoJj xrTJrPT ãofJ~ rJUJr k´TJvq ÉÄTJr KhPf gJPTÇ KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLPhr ßV´¬JPrr kJvJkJKv âxlJ~JPrr jJPo KmYJrmKyntf N yfqJTJ§ YPuÇ IjqKhPT xrTJr rJ\QjKfT @PªJujPT xπJxL TotTJ§ mPu k´YJr YJuJPf gJPTÇ

k´vú : ßhz oJx iPr ImPrJi YuPZÇ xÄTa xoJiJPjr kg TL? C•r : xÄTPar ÊÀ 5 \JjM~JKrr ßnJaJrKmyLj KjmtJYj ßgPTÇ xrTJr 153 \j xJÄxhPT KmjJ ßnJPa KjmtJKYf TKrP~ FPjPZÇ mJKT @xPj ßp KjmtJYj yP~PZ, fJPfS oJjMw ßnJa ßh~KjÇ KjmtJYj TKovj IjqJ~nJPm ãofJxLj ß\JaPT ãofJ~ mKxP~ KhP~PZÇ

k´vú : KmPrJiL hPur TotxNKYPT ßTªs TPr KT jJvTfJr WajJ WaPZ jJ? C•r : WaPZÇ FèPuJ KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLrJ TrPZj jJÇ TrPZ hMm• Ot rJÇ xrTJr fJPhr iÀTÇ fJA mPu V~ry ßV´¬Jr mJ kJATJKr oJouJ ßfJ ßTJPjJ xoJiJj ßhPm jJÇ FTKa V´yePpJVq KjmtJYj TrPf jJ kJrJr TJrPeA ßhPv hLWt˙J~L ImPrJi-yrfJu yPò FmÄ IgtjLKf ±Äx yP~ pJPòÇ xrTJrPT ˝LTJr TrPf yPm @PªJujKa rJ\QjKfTÇ KogqJ IkmJh ZKzP~ uJn ßjAÇ FA VefJKπT @PªJuPjr k´Kf ßhPvr oJjMPwr xogtj @PZ, fJrJ rJ\QjKfTnJPmA Fr xoJiJj ßhUPf YJ~Ç xrTJr ‰mi mJ IPmi pJAA ßyJT jJ ßTj, \jVPer \JjoJu rãJr hJK~fô fJPhrAÇ ßpA oMyNPft xrTJr \jVPer xÿKfPf FTKa xrTJr VbPjr IñLTJr KjP~ FKVP~ @xPm, ßxA oMyPN ft ßhPv vJK∂ KlPr @xPm mPu oPj TKrÇ

C•r : xrTJr ßp oMyNPft xÄuJPk rJK\ yPm, ßxA oMyPN ft Fxm xπJxL f“krfJ mº yP~ pJPmÇ xrTJr muMT @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL KhP~ fJrJ \jVPer \JjoJPur KjrJk•J KhPf kJrPZ jJ, ßhPvr IgtjLKf ±Äx yPòÇ @kjJrJ @xMj, KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj TLnJPm KjmtJYj yPm, KjmtJYj TKovj TLnJPm VKbf yPm, ßxxm KjP~ @PuJYjJ~ k´˜Mf @KZ, fJyPuA xoxqJr xoJiJj yPmÇ

k´vú : 5 \JjM~JKr KmFjKkr ßj©L ßp uJVJfJr ImPrJPir TotxKN Y KhPuj, fJ KT kKrTK·f KZu? F KjP~ hPu mJ ß\JPa @uJk yP~KZu? C•r : @orJ FT mZr iPr @PªJuPjr k´˜MKf KjP~KZÇ @vJ TPrKZuJo, xrTJr xÄuJPkr oiqKhP~ xMÔM KjmtJYPjr kg xMVo TrPm, KT∂á fJrJ fJ TPrKjÇ TotxKN Yr KmwP~ @PVA @oJPhr xJÄVbKjT k´˜KM f KZuÇ k´˜MKf ZJzJ dJTJ ßgPT xJrJ mJÄuJPhvPT KmKòjú TrJ x÷m yPfJ jJ; 47 Khj @PªJuj YJKuP~ pJS~J ßpf jJÇ

k´vú : @kjJrJ YJAPZj xrTJPrr kã ßgPT @PV ßWJweJKa @xMT, KT∂á @kjJrJS ßfJ TotxKN Y ˙KVf TPr xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJPf kJPrjÇ C•r : @orJ mJrmJr mPuKZ, xJf hlJ k´˜JPmS xÄuJPk mxJr TgJ @PZÇ KT∂á xrTJr ßfJ Ijz Im˙JPjÇ k´gPo xrTJPrr kã ßgPT muJ yPuJ @oJPhr k´˜Jm xMKjKhtÓ j~Ç Frkr @orJ xJf hlJ KhuJoÇ xrTJr @PuJYjJr CPhqJV KjPuA @orJ TotxKN Y mº rJUPf k´˜f M @KZÇ fUj hMm•Ot rJS xπJxL TotTJ§ YJuJPf kJrPm jJÇ

k´vú : ßpPTJPjJ @PªJuj iJPk iJPk FKVP~ KjPf y~Ç KT∂á FmJr KmPrJiL hPur TotxKN Y ybJ“ TPrA KT ßhvmJxLr Skr YJKkP~ ßhS~J y~Kj? C•r : xrTJPrr FTèÅP~Kor TJrPeA FKa WPaPZÇ @oJPhr hJKm KZu, xÄuJPk mxMjÇ xÄuJk jJ yS~J kpt∂ ImPrJi YuPmÇ ImPrJPir kr yrfJu FuÇ KT∂á xrTJr IjojL~Ç fJrJ FTKa jqJpq rJ\QjKfT @PªJujPT ±ÄxJ®T mJ xπJxL TotTJ§ mPu KYK¤f TrJr mqgt ßYÓJ YJuJPòÇ

k´vú : hMA kãA pJr pJr \J~VJ~ IjzÇ fJyPu xoJiJjKa TLnJPm yPm? FA Im˙J YuPf gJTPm? C•r : jJ, FnJPm YuPf kJrPm jJÇ F \jqA @orJ muKZ, xrTJrPT CPhqJV KjPf yPmÇ xrTJr @oJPhr IKnnJmTÇ F Im˙J~ ßhPvr IgtjLKf fgJ \jVPer \JjoJu rãJ~ fJPhrA FKVP~ @xPf yPmÇ @orJ muKZ, @PuJYjJr oJiqPo xoxqJr xoJiJj TÀjÇ

k´vú : fUj @kjJrJ Fr @AKj k´KfTJr YJAPuj jJ ßTj? C•r : xmtPãP© huL~ k´nJm k´Ta yP~ ßhUJ KhP~PZÇ KmYJr KmnJVPT k´vJxj ßgPT kOgT TPr Kjoú @hJuPfr KmYJrTPhr ˝JiLjnJPm TJ\ TrJr ßp khPãk ßjS~J yP~KZu, ßxKaS n¥Mu yP~ ßVPZÇ Kjoú @hJuf FUPjJ @Aj oπeJuP~r Kj~πPeÇ jJooJ© xMKk´o ßTJPatr IjMPoJhj ßjS~J y~Ç xMKk´o ßTJat mJr ßgPT mJrmJr hJKm \JjJPjJ xP•ôS yJAPTJPatr KmYJrT KjP~JPV jLKfoJuJ TrJ y~KjÇ F mqJkJPr @PVr FTKa Àu KZu, fJS oMufKm rP~PZÇ F Im˙J~ oJouJ TPr xJÄKmiJKjTnJPm Vefπ k´KfÔJ TrJ pJPm mPu oPj y~ jJÇ @orJ KmvõJx TKr, \jVeA xm ãofJr C“xÇ k´vú : FT mZr ßfJ @kjJrJ YMkYJk KZPujÇ ybJ“ uJVJfJr TotxKN Y ßTj? C•r : KmFjKkr ßjfOfôJiLj 20-huL~ ß\Ja 5 \JjM~JKr KjmtJYPjr kr ßgPT KjhtuL~ S KjrPkã xrTJPrr IiLPj FTKa IÄvV´yeoNuT KjmtJYPjr hJKm \JKjP~ @xPZÇ KjmtJYPjr ImqmKyf kr k´iJjoπL mPuKZPuj xÄKmiJPjr iJrJmJKyTfJ rãJr \jq KjmtJYj TrJ yP~PZÇ xm hPur xPñ @PuJYjJr oJiqPo FTJhv xÄxh KjmtJYj TrJ yPmÇ KmPrJiL ß\Ja k´iJjoπLr @võJPx FT mZr IPkãJ TPrPZÇ Frkr fJrJ @PªJuPjr k´˜KM fr \jq KmKnjú ß\uJ~ \jxnJ TrPuS xrTJr fJPf ÃNPãk TPrKjÇ mrÄ KmPrJiL hPur yJ\Jr yJ\Jr ßjfJ-TotLr KmÀP≠ KogqJ oJouJ KhP~, ßV´¬Jr TPr @PªJuj hoj TrPf ßYP~PZÇ ßvw kpt∂ KmFjKk ß\Ja 5 \JjM~JKr dJTJ~ \jxnJr TotxNKY KjPuS fJPhr IjMoKf ßhS~J y~KjÇ

k´vú : @kjJrJ Fr hJ~ KjPòj jJÇ KT∂á pUj @kjJPhr TotxKN YPT ßTªs TPr Fxm xπJxL TotTJ§ WaPZ, fUj KT ßxKa k´fqJyJr TrJ CKYf j~?

FèPuJ KmPrJiL hPur ßjfJ-TotLrJ TrPZj jJÇ TrPZ hMmtO•rJÇ xrTJr fJPhr iÀTÇ fJA mPu V~ry ßV´¬Jr mJ kJATJKr oJouJ ßfJ ßTJPjJ xoJiJj ßhPm jJÇ FTKa V´yePpJVq KjmtJYj TrPf jJ kJrJr TJrPeA ßhPv hLWt˙J~L ImPrJi-yrfJu yPò FmÄ IgtjLKf ±Äx yP~ pJPòÇ xrTJrPT ˝LTJr TrPf yPm @PªJujKa rJ\QjKfTÇ KogqJ IkmJh ZKzP~ uJn ßjAÇ FA VefJKπT @PªJuPjr k´Kf ßhPvr oJjMPwr xogtj @PZ, fJrJ rJ\QjKfTnJPmA Fr xoJiJj ßhUPf YJ~Ç xrTJr ‰mi mJ IPmi pJA-A ßyJT jJ ßTj, \jVPer \JjoJu rãJr hJK~fô fJPhrAÇ

k´vú : KmFjKkr xPñ @PªJuPj gJTJ \JoJ~JPfr xPñ xŒTt KZjú TrJr TgJ CPbPZÇ ßTmu ßhPvr ßnfPr j~, mJAPrSÇ ACPrJKk~Jj kJutJPo≤, KjCA~Tt aJAoxS mPuPZ, KmFjKkr CKYf

\JoJ~JPfr xPñ xŒTt KZjú TrJÇ C•r : FA huKa KjP~A KT∂á @S~JoL uLV 199596 xJPu @PªJuj TPrPZÇ 1986 xJPu FTxPñ fJrJ KjmtJYj TPrPZÇ @\ ybJ“ FA k´vú ßTj? @orJ mPuKZ, fJPhr xPñ @oJPhr GTq @PªJujPT ßTªs TPrÇ @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT nMu mJftJ ßhS~J yP~PZÇ @S~JoL uLPVr ßjfJrJ pUj \JoJ~JfPT KjP~ @PªJuj TPrPZj, fUj Fxm TgJ SPbKj ßTjÇ \JoJ~JfPT ˝JiLjfJKmPrJiL hu muJ y~Ç IgY huKar 65 vfJÄv ßjfJ-TotL mJÄuJPhv k´\PjìrÇ k´vú : mftoJj xÄKmiJPj ßfJ f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmiJj ßjAÇ @S~JoL uLV pKh xÄKmiJj kKrmftPj rJK\ jJ y~? C•r : xÄKmiJj oJjMPwr \jq, xÄKmiJPjr \jq oJjMw j~Ç \jVPer TuqJPer \jqA xÄKmiJjÇ @Kku KmnJPVr rJP~ muJ yP~KZu, xÄxPhr IjMPoJhj xJPkPã ßhPv hMKa KjmtJYj f•ôJmiJ~T mqm˙Jr IiLPj yPf kJPrÇ fJrJ ßpPTJPjJ xo~ xÄKmiJj kKrmftj TrPf kJPrÇ k´P~J\Pj VePnJPa KhPf kJPrÇ k´vú : mftoJj xÄKmiJPjr IiLPj KT xMÔM KjmtJYj yPf kJPr? C•r : ßxKa @PuJYjJ~ mxPuA FTaJ kg ßmKrP~ @xPf kJPrÇ KT∂á xrTJr ßfJ @PuJYjJ~A mxPf YJAPZ jJÇ k´vú : KT∂á 5 \JjM~JKrr @PV ßfJ fJrJ @PuJYjJr CPhqJV KjP~KZuÇ fUj KmFjKk xJzJ ßh~KjÇ C•r : @orJ muPf YJA, IfLf nMPu pJjÇ @S~JoL uLVS nMu TPrPZÇ KmFjKkS nMu TPrPZÇ xrTJPrr TfaJ \jxogtj @PZ, fJ krLãJ TPr ßhUJ ßyJTÇ \JkJPj xrTJPrr KmÀP≠ KmPrJiL hu IKnPpJV @jJ~ k´iJjoπL KvjP\J @Pm oiqmftL KjmtJYj KhP~ ßlr ãofJ~ @PxjÇ @S~JoL uLV KjmtJYPj n~ kJPò ßTj? k´vú : hOvqf @orJ hMA kPãr oPiq @PuJYjJr uãe ßhUKZ jJÇ khtJr @zJPu KTZM yPò KT? C•r : @Ko oPj TKr \j˝JPgt xrTJrPT xÄuJPk @xPf yPmÇ @S~JoL uLV pKh xrJxKr xÄuJPk mxPf jJ YJ~, fJyPu fOfL~ kPãr oJiqPoS @PuJYjJ yPf kJPrÇ \JKfxÄW oyJxKYm @PuJYjJr TgJ mPuPZjÇ ACPrJkL~ ACKj~j mPuPZÇ jfMj oJKTtj rJÓshf N mJKjtTJa mPuPZj, fJÅrJ xyJ~fJ TrPf rJK\ @PZjÇ @Ko @vJmJhL F TJrPe ßp, \jofPT CPkãJ TPr ßTC hLWtKhj ãofJ~ gJTPf kJPr jJÇ mftoJj xrTJrS kJrPm jJÇ k´vú : @kjJPT ijqmJhÇ C•r : ijqmJhÇ


oMÜKY∂J 33

SURMA m 20 - 26 February 2015

nJwJ @PªJuPjr Ijqfo KTÄmh∂L IiqJkT ßoJyJÿh @mhMu Vlár ßoJyJÿh @PhuCK¨j @u oJyoMh ßuUT : k´mºTJr, VPmwT, KmF IjJxt, FoF dJTJ KmvõKmhqJu~

@\ 19 ßlms∆~JrL k´UqJf nJwJ ‰xKjT IiqJkT @mhMu VlMPrr 86fo \jì KhjÇ xMhLWt metJdq \LmPjr IKiTJrL k´mLe nJwJQxKjT, xJÄmJKhT, k´JmKºT, xJÄÛOKfT xÄVbT, xJPmT TPu\ KvãT S mftoJPj ‰hKjT AjKTuJm kK©TJr KlYJr xŒJhT IiqJkT @mhMu VlMPrr \jì 1929 xJPur 19 ßlms∆~JKr rJ\mJzL ß\uJr hJhkMr V´JPoÇ ßoiJmL ZJ© @»Mu VlMPrr KvãJ \LmPjr ÊÀ KkfJr k´KfKÔf V´JPor oÜPmÇ 1945 xJPu xoV´ mJÄuJ S @xJPor oPiq KÆfL~ ˙Jj IKiTJr TPr lKrhkMr oP~\ C¨Lj yJA

oJhsJxJ ßgPT yJA oJhsJxJ (k´PmKvTJr xooJPjr) krLãJ~ C•Let yjÇ 1947 xJPu dJTJ VnjtPo≤ AxuJKoT A≤JrKoKcP~a TPu\ (mftoJPj xrTJKr j\Àu TPu\) ßgPT dJTJ ßmJPctr AxuJKoT A≤JrKoKcP~a krLãJ~ jmo ˙Jj IKiTJr TPrjÇ ZJ©\LmPjA KfKj kJKT˜Jj @PªJuj S nJwJ @PªJuPj \Kzf yP~ kPzjÇ 1950 xJPu dJTJ KmvõKmhqJuP~ mJÄuJ nJwJ S xJKyPfqr lJAjJu IjJxt krLãJr oJ© hM'oJx @PV nJwJ @PªJujxy fo¨Mj o\KuPxr TJP\ xJmtãKeT TotL KyPxPm @®KjP~JV TrJr TJrPe krLãJ~ IÄvV´ye ßgPT Kmrf gJPTjÇ lPu hLWt 11 mZr kr 1962 xJPu dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT fJÅPT xoJ\TuqJPe FoF KcKV´ KjPf y~Ç 1947 xJPu ZJ©Jm˙J~ KfKj kJKãT K\PªVL kK©TJr oJiqPo xJÄmJKhTfJ \Lmj ÊÀ TPrjÇ 1948 ßgPT 1956 xJu kpt∂ fo¨Mj o\Kux TftOT k´TJKvf ÈxJ¬JKyT ‰xKjT' Fr xyTJrL xŒJhT S xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ nJwJ @PªJuPj xJ¬JKyT ‰xKjT kK©TJr xŒJhT KyPxPm fJÅr KZu Ijjq xJiJre nNKoTJÇ FPf KfKj xMiL\Pjr k´vÄxJ I\tj TrPuS xrTJPrr ßTJkJjPu kPzjÇ KfKj 1952 xJPu xmthuL~ rJÓsnJwJ xÄV´Jo kKrwPhr FT\j xKâ~ xhxq KZPujÇ lPu xrTJr fJÅr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrÇ KfKj 1957 xJPu ‰hKjT KouäJf S 1958 xJPu ‰hKjT jJ\Jf-Fr xyTJrL xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ KfKj 1959 ßgPT 1960 xJPu AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhPvr kNmtxNKr k´KfÔJj hJÀu CuMo ÈAxuJKoT FTJPcKor

xMkJKrP≤Pc≤ kPh TJ\ TPrjÇ 1962 xJPu Fo F kJx TrJr kr kNmt kJKT˜Jj xrTJPrr xoJ\TuqJe KmnJPVr IiLj Y¢V´Jo ß\uJ pMm TuqJe IKlxJr kPh ßpJVhJj TPrjÇ 1963 ßgPT 1970 xJu kpt∂ lKrhkMr rJP\ªs TPuP\ FmÄ 1972 ßgPT 1979 xJu kpt∂ dJTJr @mM\r KVlJrL TPuP\ IiqJkjJ TPrjÇ Fr oPiq 1971 xJPur ßo ßgPT KcPx’r kpt∂ ‰hKjT @\Jh kK©TJr mJftJ xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1972 ßgPT 1975 xJu kpt∂ AÄPrK\ ‰hKjT ÈKkku' kK©TJr xyTJrL xŒJhT FmÄ 1979 ßgPT 1980 xJu kpt∂ ‰hKjT ßhv kK©TJr xyTJrL xŒJhT kPh Totrf KZPujÇ 1980 ßgPT 1989 xJu kpt∂ AxuJKoT lJCP¥vj mJÄuJPhv Fr kKrYJuT KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 1986 xJPu ‰hKjT AjKTuJm kK©TJr xNYjJ ßgPT KfKj FA kK©TJr KlYJr xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPr @xPZjÇ KfKj nJwJ @PªJuPjr GKfyqmJyL xJÄÛOKfT xÄVbj fo¨Mj o\Kux ZJzJS mJÄuJ FTJPcoL, j\Àu FTJPcoL, @mM\r KVlJrL ßxJxJAKa k´nOKf xJoJK\T S xJÄÛOKfT xÄVbPjr xPñ \Kzf rP~PZjÇ nJwJ @PªJuPj IÄvV´yPer \jq mJÄuJPhv xrTJr TftOT 2005 xJPu KfKj FTMPv khPT nNKwf yjÇ fJÅr k´TJKvf V´∫JmuLr oPiq rP~PZ mqKÜVf xŒK• S AxuJo, KmkämL Cor, TotmLr ßxJuJ~oJj, xoJ\TuqJe kKrâoJ, ßTJr@jL xoJP\r „kPrUJ, ßUJhJr rJ\q, AxuJo KT F pMPV

IYu, AxuJPor \Lmj hOKÓ, ro\JPjr xJijJ, AxuJPor rJÓsL~ GKfyq, @xoJj \KoPjr oJKuT, vJvõf jmL, @oJPhr ˝JiLjfJ xÄV´Jo, mJÄuJPhv @oJrÇ ˝JiLjfJ, ˝JiLjfJr V· ßvJPjJ, @oJr TJPur TgJ k´nOKfÇ FZJzJS AÄPrK\ S mJÄuJ~ AKfyJx, GKfyq, xÄÛOKf, xJKyfq, AxuJo S xoxJoK~T Kmvõ k´nOKf KmwP~ fJÅr @PrJ IPjT V´∫ k´TJPvr IPkãJ rP~PZÇ oyJj F mqKÜr 86fo \jìmJKwtTLPf fJÅr k´Kf rAu ITOK©o nJumJxJ FmÄ hLWt \LmjL yS~Jr Ên TJojJÇ

xoJiJPjr xhr rJ˜J mº yP~ pJPò oJxMh o\MohJr ßuUT : xJÄmJKhT

xmJA \JjPf YJj TL yPf pJPòÇ pJrJ \JjPf YJj fJrJS rJ\jLKfr ßmJ≠J oJjMwÇ fJr krS @vJ TPrj @orJ KoKc~Jr oJjMw, KmKnjú fgqxN© @oJPhr ßYJPUr xJoPj gJPTÇ fJ ZJzJ oPûr ßjkPgq TL WaPZ fJr UmrS @orJ rJKU mPu oPj TPrjÇ KoKc~J \VPfr oJjMw KjP~ IjqJjq ßkvJr S xJiJre oJjMPwr Foj iJreJ IoMuT j~Ç fJr krS mum, KoKc~Jr oJjMw xm\J∂Jr nJm ßhUJPuS mJÄuJPhPvr @\PTr mJ˜mfJ KnjúÇ TJre KjPotJy Im˙Jj ßgPT kãkJfoMÜ yP~ Umr ßj~J S ßh~Jr ßãP© KoKc~Jr ßuJT\j xJÄWJKfTnJPm KmnJK\f S kãkJfhMÓÇ FThu xJÄmJKhT KjP\Phr huL~ TqJcJPrr kptJP~ KjP~ ßVPZjÇ fJrJ pJ ßhPUj, xrTJrhuL~ YvoJ ßYJPU uJKVP~A ßhPUjÇ fJr Skr fJPhr KmPmT mºT ßh~J @PZÇ fJPhr FUjTJr ßkvJhJKrfô x˜J~ KmPTJmJr keq, pJ xrTJr xyP\A KTPj KjP~PZÇ xrTJKr @jMTNuq pJrJ KjP~ KjP~PZ, fJPhr m˜MKjÔfJr \JjJ\J yP~ ßVPZÇ FTA KY© KmkrLf KhPTS gJTJ x÷mÇ fPm KmkrLf ßoÀr KoKc~Jr ßuJTPhr ßkvJhJKrfô uKVú TPr ßh~Jr xMPpJV FUj ßjAÇ FPT ßfJ fJrJ xÄUqJ~ TJPTr oPfJ j~, fJA nJf KZaJPuS ÉoKz ßUP~ kzJr oPfJ ßxA kKrK˙Kf ßjAÇ mrÄ ßnJu kJKfiP~ FA xoP~r xJPg uJVxA yS~Jr k´JeJ∂Tr ßYÓJS TrPZj ßTC ßTCÇ fJr krS xPfqr KmuMK¬ WaJPjJ pJPò jJ KTÄmJ

pJPm jJ hMPaJ TJrPeÇ xfq xm xo~ @kj oKyoJ~ nJ˝rÇ lJÅTPlJTr VKuP~ \jVPer xJoPj @xPmAÇ TUPjJ KmuP’, TUPjJ fJ“ãKeTÇ KÆfL~f, FA oMyNPft pJrJA xfq CóJre TrPZj, fJrJ ß\PjA KTZM fgq KhP~ KhPòjÇ jJ ß\PjS fJrJ IPjT xfq fPgqr ß\JVJj KhPòjÇ TJre xrTJKr k´YJr k´kJVJ¥J FfaJ k´mu IgY \jVe ßx KhPT ßoJPaS oPjJPpJVL j~Ç fJA hM'YJrKa KnjúoPfr v»S pUj kJ~, \jVe ßxaJ uMPl KjPòÇ ßxA KnjúofA FUj \jof Vbj TPr YPuPZÇ mJTvJu VbPjr ßk´ãJkPa yT TgJr TJPZ Ijq KoKc~J èÀfôyLj yP~ KVP~KZuÇ VeTP£r YJr kJfJr ‰hKjTKa oJjMw uMKTP~ kPz vf yJPf ßkRÅPZ KhP~PZÇ mftoJj xrTJr KnjúoPfr k´Kf ßp @Yre TrPZ, kKrK˙Kf ßxA ˜Pr ßkRÅPZ ßVPZÇ fJ ZJzJ fgqk´mJy mº TrJ yPu è\m cJukJuJ ßoPu xmt© ZKzP~ kPzÇ Kfu fJu y~Ç mªMTpM≠ dJTJ pJ~KjÇ mJjt ACKjPar ootJK∂T WajJ KjP~ k´yxj \jVe ßhPU ßlPuPZÇ \jVe mMP^ KjP~PZ ßTj FUj KcKxKx KjmtJYPjr k´vú CbPZÇ Vefπ KjP~ F oJ~JTJjúJr TgJ \jVe KTnJPm ßYJU mº TPr ÊjPm! xrTJr KoKc~J hUu S Kj~πPer kr xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqoèPuJr SkrS yJf mKxP~PZÇ xrTJr mM^Pf YJPò jJ, UJPuhJ K\~Jr nJf mº TrPu FTaJ mz oJPkr YJûuqTr S IoJjKmT UmPrr \jì ßh~Ç fJr mJKzr xJPg xm xÄPpJV mº TPr KhPuS FTaJ ßoPx\ \jVe ßkP~ pJ~Ç xrTJr IjMVfPhr uJPUJ vP»r aTPvJ, FA FTKa oJ© UmPrr KjPY YJkJ kPz pJ~Ç FT\j oπL pUj UJPuhJ K\~JPT ßTJPu fMPu KjP~ TJKvokMr TJrJVJPr ßkRÅZJPjJr oPfJ kMKuKv mÜmq ßhj, fUj xrTJPrr \jq jfMj ßTJPjJ v©∆r k´P~J\j y~ jJÇ kMKuPvr KogqJYJr \jVe @oPuA ßj~ jJÇ xJrJ Khj oπLrJ ßpxm mÜmq KhP~ fOK¬r ßdÅTMr ßfJPuj, fJr xmaMTM KVPu UJ~ FTaJ hMPaJ @xlJujÇ ßpxm YqJPju WJo ^KrP~ xrTJrPT jJjJnJPm xJKntx KhPf YJPò, fJr kMPrJaJ lMPaJ ßmuMPjr oPfJ YMkPx pJPò âxlJ~Jr, VePV´lfJr, KoKaÄ KoKZPu mJiJ, mJKz mJKz S VefuäJKvr TJrPeÇ xrTJPrr ßuJTPhr TJjúJPTS oJjMw KVäxJKrj KhP~ IKnj~ nJmPZÇ xrTJr ßpj jJ mMP^A èuvJj TJptJu~PT Vefπ nmPjr optJhJ~ CjúLf TPr KhPuJÇ FTxo~ iJjoK¥r 32 j’r KZu VefJKπT ßk´reJr C“xÇ èuvJj TNaQjKfT kJzJ,

xrTJr KoKc~J hUu S Kj~πPer kr xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqoèPuJr SkrS yJf mKxP~PZÇ xrTJr mM^Pf YJPò jJ, UJPuhJ K\~Jr nJf mº TrPu FTaJ mz oJPkr YJûuqTr S IoJjKmT UmPrr \jì ßh~Ç fJr mJKzr xJPg xm xÄPpJV mº TPr KhPuS FTaJ ßoPx\ \jVe ßkP~ pJ~Ç xrTJr IjMVfPhr uJPUJ vP»r aTPvJ, FA FTKa oJ© UmPrr KjPY YJkJ kPz pJ~Ç FT\j oπL pUj UJPuhJ K\~JPT ßTJPu fMPu KjP~ TJKvokMr TJrJVJPr ßkRÅZJPjJr oPfJ kMKuKv mÜmq ßhj, fUj xrTJPrr \jq jfMj ßTJPjJ v©∆r k´P~J\j y~ jJÇ kMKuPvr KogqJYJr \jVe @oPuA ßj~ jJÇ rJ\QjKfT IKlx gJTPm KT jJ ßxA k´vú ßfJuJ y~Ç ßxUJPj oπL KoKZu TPrj ßTJj pMKÜPfÇ Vefπ ßk´Por xrTJrhuL~ cMVcMKV F \jqA KmvõJxPpJVq TrJ pJPm jJÇ FUj VefPπr kPã muPu, KoKc~Jr ˝JiLjfJ YJAPu, oJjmJKiTJPrr kã KjPuS KmPrJiL hPur xJf hlJr k´Kfluj WPaÇ V´yePpJVq KjmtJYPjr hJKmKaS FTA ßxsJPf KovPmÇ xrTJr mM^Pf YJAPZ jJ, fJrJ Yro k∫J~ ßVPuS KmPrJiL ß\JPar uJnÇ jro k∫J~ yJÅaPuS uJnaJ KmPrJiL hPur WPr pJPmÇ xrTJr xm kg mº TPr KhP~ KjP\r IK˜fôxïa mJKzP~ fMPuPZÇ mJjt ACKja @oJPhr ãofJr rJ\jLKfr hVhPV ãf S TuïÇ FaJ xrTJr TJP\ uJVJPf ßYP~PZ KmPrJiL ß\JaPT hoPjr FTKa k´Kâ~J S ßTRvu KyPxPmÇ rJ\jLKfr jJPo mJzJmJKzèPuJ Kj~πe jJ TPr \KñmJh-PoRumJh S jJvTfJr nLKf ZzJPjJ yPò KmPrJiL huPT @PrJ TJmM FmÄ kKÁoJ KmvõPT k´uM… TrPfÇ FUj xrTJPrr CKYf yPm Fr uJnãKf UKfP~ ßhUJÇ pJrJA Fr xJPg \Kzf, fJrJ KjKÁfnJPm IkrJiLÇ oJjmfJr hMvojÇ FPhr xrTJr irPf jJ kJrPu 10 kP~≤ yJrJ~Ç kJATJKrnJPm KmPrJiL hPur Skr ßhJw YJKkP~ YzJS yPu @PrJ 10 kP~≤ YPu pJ~Ç ßmäAo ßVAPo yJrJ~ ImKvÓ kP~≤Ç KTZM \jVe KmPrJiL huPT hMwPf YJ~ KT∂á xrTJPrr nNKoTJ fJPhr

xPªymJPe \\tKrf TPrÇ fJA xm WOeJ, ßrJw S IKnPpJPVr @XMu xrTJPrr KhPTÇ FT ßUPa UJS~J Khjo\MPrr o∂mq∏ mJmJ, fMKo ßTj ãofJ ZJzZ jJÇ ZJzPuA ßfJ xm ßubJ YMPT pJ~! FaJA kKrmftjTJoL oJjMPwr kJuxÇ oJjMw KjKÁf TPr \JPj UJPuhJ K\~Jr ß\Ja Ifq∂ xJlPuqr xJPg ßYR¨ xJPur 5 \JjM~JKrr ßnJaJryLj FThuL~ KjmtJYjPT IV´yePpJVq TPr KhP~PZÇ xJrJ kOKgmL F mÜmqKar xJPg FTofÇ FA \JjM~JKrPf FPx fJr ß\Ja KmvõmJxL S ßhPvr oJjMwPT mM^JPf ßkPrPZ mJÄuJPhPv FTKa rJ\QjKfT xïa rP~PZ, pJ ßgPT C•rPer kg jfMj TPr V´yePpJVq KjmtJYPjr \jq xoP^JfJ, j~PfJ fOfL~ kPãr y˜Pãk IKjmJpt yP~ pJPmÇ rJ\QjKfT xïa S VefπyLjfJr IºTJr ßgPTA \jì KjP~PZ xm IVefJKπT S jJvTfJoNuT Ikf“krfJÇ xrTJr ßYP~KZu jJvTfJr YJhPr rJ\QjKfT xïPar oMPU TJPuJ ßjTJm kKrP~ KhPf, kJPrKjÇ dJTJ vyPr TJrKlC KhPuS kJx KjP~ TP~T uJU ßkvJ\LmL dJTJr kPg gJTPmÇ ßpPTJPjJ Yro TotxNKY KhPuS kÅKYv uJU ßuJT KmKnjú fJzjJ~ Wr ßgPT rJ˜J~ ßmÀPmÇ fJA FèPuJ FUj TotxNKYr xJluq mqgtfJr xNYT j~Ç xrTJKr ß\JPr ßkJvJT Kv· v´KoT, ÛMuZJ© S ßaJTJA KhP~ KoKZPur myr mz TrJ ßTJPjJ TKbj 35 kOÔJ~


34 oMÜKY∂J

27 February - 5 March 2015 m SURMA

ßlms∆~JKr: ßxAxm KmPhsJyL YKr© KyuJu lP~\L ßuUT : oMKÜPpJ≠J, k´PTRvuL

ÈPlms∆~JKr' v»Ka oJjmxnqfJ~ TUj ßToj TPr FPxPZ \JKj jJÇ ßlms∆~JKr KTÄmJ FTMv v» hMKa ßp FT \LmPj Foj @PmV, mq†jJ, oKyoJr C“x yPm, mJXJKu \JKfx•Jr FT\j jJ yPu fJ CkuK… TrJ x÷m yPfJ KT! PpPyfM x∂JPjr xPñ \jjLr ßpJV KjKmz, VnLr FmÄ FTJ∂, IfFm @orJ KkfOnJwJ vP»r mhPu oJfOnJwJ v»KaA mqmyJr TKrÇ KvÊ oJP~r TJZ ßgPTA ßvPU ßp nJwJÇ kOKgmLPf pf \JKfr pf nJwJ @PZ, xmA ßx IPgt oJP~r nJwJÇ xmJr TJPZA oJP~r nJwJ Kk´~foÇ @orJ ßfJ kOKgmLr Ijq ßTJPjJ nJwJr KmkPã jAÇ k´KfKa nJwJ Cjúffr ßyJT FaJ ßfJ @orJ YJAÇ k´iJjf, C•r nJrPfr nJwJ CthtMPfS @PZ Tf oy•o nJmjJr @iJr, Tf xO\jL xMwoJÇ @orJ mJXJKurJ ßfJ TUjS Ijq ßTJPjJ nJwJr Skr @oJPhr nJwJ YJKkP~ KhPf YJAKjÇ jmVKbf kJKT˜JPjr vJxTrJ ßTj Foj muhktL, ßVJÅ~Jr FmÄ KyÄxs yP~ Cbu, ChtM nJwJKaPT @oJPhr kNmt mJÄuJr mJXJKuPhr Skr YJKkP~ KhPf YJAuÇ ßTC ßTC YJAu, mJÄuJr IãrKuKkA gJTPm jJÇ ßrJoJj KTÄmJ

@rKm yrPl mJÄuJ KuUPf yPmÇ mJÄuJnJwL xm iot\JfkJf-PVJÔLr ßfJ Ijq nJwJ~ mJÄuJ yrl YJKkP~ ßhS~Jr KmTOf FmÄ \Wjq oPjJmOK• TUPjJA y~KjÇ FA ßlms∆~JKr oJPxr 25fo KhmPx 1948 xJPu FT\j iLPrªsjJg h•, msJ¯emJKz~Jr x∂Jj, kJKT˜JPjr ßx xo~TJr rJ\iJjL TrJKYPf kJKT˜Jj VekKrwPhr IKiPmvPj ßkvTOf rJÓsnJwJ KmPu AÄPrK\ @r ChtrM kJPv mJÄuJPTS pMÜ TrJr ßTJou IgY ßuRyhO| k´˜Jm \JjJPujÇ IoKj AKfyJx-oNUt FThu CV´ K㬠yP~ Cbu ßxA VekKrwPh iLr oK˜Ï iLPrªsjJPgr SkrÇ FnJPm vJxTPVJÔLr ßmkPrJ~J yLj k´PYÓJr KmÀP≠ oJP~r nJwJr xkPã FT\j x∂JPjr Foj xJyxL CóJre ßlms∆~JKr oJxKaPTA ijq TPrPZÇ FA iLPrªsjJg h• ßhvnJPVr xo~ nJrPf YPu pJS~Jr Kx≠J∂ KjPu ßx ßhPvr ßTªsL~ rJ\jLKfr èÀfôkNet mqKÜfô KyPxPm bJÅA TPr KjPf kJrPfjÇ jJ, pJjKj KfKj, iotL~ xÄUqJuWMPfôr ‰mwoqPT KfKj ßfoj V´JPyqA @PjjKjÇ 1971 xJPu fJPT TMKouäJr mJxnmj ßgPT kJKT˜JKj mJKyjL iPr KjP~ pJ~Ç ßxA ßgPT @\S fJr xºJj ßoPuKjÇ kJKT˜JKj vJxTPVJÔLr rJÓsnJwJ jTvJKa KfKj IïMPrA VekKrwh IKiPmvPj YqJPu† \JKjP~KZPuj iLPrªsjJgÇ nJwJ xÄV´JPor mLrjJ~T vyLh iLPrªsjJg h•PT IKnjªj \JjJAÇ Plms∆~JKr\MPz FoKj IPjT TJ\, WajJ, xMU, hM”U ßVRrPmr TJKyjL ßhv-KmPhPv ZKzP~-\KzP~ @PZÇ @VrfuJ wzpπ oJouJr '@xJKo' xJP\t≤ \ÉÀu yTPT dJTJ ßxjJKjmJPx èKu TPr yfqJ TrJ y~ 15 ßlms∆~JKrÇ ßxKhj k´KfmJPh aPjtPcJ CPbKZu KmPvwf dJTJ oyJjVrLPfÇ TJKyjLKa 1969-FrÇ AKfyJPxr oyJj VeInMq™JPjr ßxA Djx•Prr 18 ßlms∆~JKr oKfyJr jJoT ˙JPj VPz SbJ rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r k´iJj laPT k´KfmJhL ZJ©Phr Skr yJouJ TrPf Chqf yPuJ kJKT˜JKj mJKyjLÇ ßhRPz ZMPa ßVPuj k´Ör c. vJoxMPöJyJÇ KkfOxm KvãT x∂Jjxo ZJ©Phr mJÅYJPf ßVPujÇ SA KyÄxs mJKyjLr mMPua KvãPTr mMT KmhLet TPrÇ VeInMq™JPjr

1952 xJPur 20 ßlms∆~JKr KhjKa KT \Jjf krKhj 21 fJKrUKaA Ioj KmvJu FT ˙Jj\MPz ßjPm mñ \JKfx•Jr Âh~ \KoPj! jJ, ßTC \Jjf jJÇ 20 fJKrPU Tf ßp TJ\, vuJkrJovt, nJmjJÇ vJxTrJ KmPãJPnr xm xMPpJV, xm xzT, xm kg mº TPr ßhPmÇ @orJ fJA ßoPj ßjm? jJ, mJÄuJr fÀerJ 21 ßlms∆~JKrPf KjPwi jJ oJjJr KYr∂j Kvr CÅYM Tru oJP~r nJwJr k´Kf k´mu hrPhÇ 20 ßlms∆~JKrr @P~J\Pj 21 ßlms∆~JKr If”kr vJxPTr mMPuPa, vyLPhr rÜiJrJ~ 'Ior FTMPv' yP~ ßVu mJXJKur ÂhP~ ÂhP~Ç k´go mMK≠\LmL vyLh vJoxMPöJyJr jOvÄx oOfMq ßhv\MPz xOKÓ TPr KmPhsJyL frñÇ kJKT˜JKj vJxTrJ ßxjJ hMVt ßgPT ßvU oMK\mMr ryoJjPT oMKÜ KhPf mJiq y~ SA ßlms∆~JKrPfA FmÄ ßlms∆~JKrr FT ßvw KmPTPu KfKj 'mñmºM' xP’JiPj mJÄuJ oJP~r k´mu ß˚Py käJKmf yjÇ 1952 xJPur 20 ßlms∆~JKr KhjKa KT \Jjf krKhj 21 fJKrUKaA Ioj KmvJu FT ˙Jj\MPz ßjPm mñ \JKfx•Jr Âh~ \KoPj! jJ, ßTC \Jjf jJÇ 20 fJKrPU Tf ßp TJ\, vuJkrJovt, nJmjJÇ vJxTrJ KmPãJPnr xm xMPpJV, xm xzT, xm kg mº TPr ßhPmÇ @orJ fJA ßoPj ßjm? jJ, mJÄuJr fÀerJ 21 ßlms∆~JKrPf KjPwi jJ oJjJr KYr∂j Kvr CÅYM Tru oJP~r nJwJr k´Kf k´mu hrPhÇ 20 ßlms∆~JKrr @P~J\Pj 21 ßlms∆~JKr If”kr vJxPTr mMPuPa, vyLPhr rÜiJrJ~ 'Ior FTMPv' yP~ ßVu mJXJKur ÂhP~ ÂhP~Ç ImPvPw FTKhj \JKfxÄPWr FTKa k´KfÔJj 21 ßlms∆~JKrPT '@∂\tJKfT oJfOnJwJ Khmx' KyPxPm ßWJweJ \JjJuÇ KmÄv vfJ»Lr wJPar hvT ßgPT @orJ FThu KTPvJr-fÀe FTMPv ßlms∆~JKrr k´nJfPlKrPf

vJKou yS~Jr xMr xºJj ßkP~KZuJoÇ ßxA xMPrr xJiT FT\j oM¿LVP†r TJ\L @TrJo ÉPxj, cJTjJo yJÀjÇ Imvq @TrJo jJPoA fJr xmtJKiT kKrKYKfÇ ßxA wJPar hvPT @TrJo k´mJKyf yPuJ ZJ© ACKj~Pjr K˚ê TotiJrJ~Ç Djx•Prr VeInMq™Jj xO\Pjr kJVukJrJ @jªiJrJ~Ç Kmkjú oJjMPwr kJPv FmÄ If”kr mJXJKu \JKfx•Jr yJ\Jr mZPrr ßv´Ôfr Totk´mJy FTJ•Prr oyJj oMKÜpMP≠Ç jm\Jf mJÄuJPhPv TJ\L @TrJo yP~ CbPuj ZJ© ACKj~Pjr KhvJrL ßjfJ~Ç mJXJKu \JKfx•Jr ßxrJ k´KfKjKiPT 1975 xJPu mi TrJr kr ß\jJPru vJxj pUj TJPuJ ßoPWr oPfJ ßZP~ Khu ˝PhvPT, fUj KmhMq“ @PuJ yP~ ßhUJ Khu @TrJo ßjfOfôÇ ß\jJPru FPuj xÄV´JofLgt dJTJ KmvõKmhqJu~ hUu TrPfÇ ß\jJPrPur pJ©JkPg ÊP~ kzPuj @TrJo FmÄ fJr xJgLrJÇ ß\jJPru muPuj, @Ko rJ\jLKf KcKlTJ TPr ßhm KYrfPrÇ @TrJo fJr fLç KmPhsJyL TP£ \JjJPuj, ß\jJPru, @orJ ßfJoJr vJxjJou KcKlTJ-\Kau TPr ßhmÇ @TrJPor IxÄUq 42 kOÔJ~

É\MPV \jKk´~fJ mjJo nJPuJ mA \~J lJryJjJ ßuUT : TgJxJKyKfqT

IjqJjq mZPrr ßlms∆~JKrr oPfJ FmJrS IKf\LKmf ßuUTPhr KmùJkPj xPrJmPr cMPm ßVPZ kK©TJÇ ÈF mZPrr mAPouJr ßxrJ @Twte IoMT mA... foMT ßuUT'-\JfL~ mJTq kPz mM^Pf kJKr xoPmf ßuUTPhr oPiq KmùJkPjr ßuUPTrJA xmPYP~ ßmKv \LKmf, fJPhr mAS IorÇ fPm ßp xm ßuUPTr KmùJkj nrxJ j~ nJmmJr ßTJj TJre ßjA ßp fJPhr mA ITJuoOfÇ y~PfJ mAP~r FA IoOf(!) mJ\Jr mqm˙J~ k´PmPv fJr IjLyJ @PZÇ IgmJ KfKj mAPT @r hvaJ kPeqr oPfJ xMun S KmùJkj xmt˝ nJmPf kJrPZj jJÇ pKhS KmùJkPjr TJPu mPx fJPT CPkãJ TrJr xMPpJV ßjAÇ KT∂á k´vú yPò mAP~r KmùJkj ßT TrPmj? ßuUT jJ k´TJvT? ßpxm ßuUT x˜J Vhq-khq ßuPUj, KmùJkPjr roroJ hJK~fô fJrJ xJjPª TJÅPi fMPu KjPuS ßuUJPuKU ßp ßuUPTr TJPZ xJK•ôT xJijJ KfKj KT FA mJ\JrL TJP\ @V´yL yPmj? k´J~ vfnJV ßãP©A C•rKa y~, jJ! mJ\Jr mqm˙Jr xPñ iqJjL ßuUPTr hNrPfôr xMPpJPV VzkzfJ kJbPTr yJPf KmkMu xÄUqT hMmtu mA ßkRÅZJ~Ç ßvw KmYJPr FPf ãKf TJr? TouTMoJr o\MohJr fJr mAP~r

oJ© 19 \j kJbT ßYP~KZPujÇ k´go CkjqJx k´TJPvr kr ßTRfMT TPr mPuKZPuj KmKâ yP~PZ 28 TKk, kJbT ßlrf KhP~ ßVPZj 29 TKkÇ muJ k´P~J\j TouTMoJr o\MohJPrr TJu ßgPT @\PTr kJbT ÀKYr UMm KTZM ßyrPlr y~KjÇ FA Im˙J~ xKfqTJPrr nJPuJ mAKa kJbPTr yJPf ßkRÅPZ ßh~Jr ßãP© k´TJvPTr KT ßTJj nNKoTJ ßjA? KjÁ~A @PZ FmÄ k´TJvPTr ßxA hJK~fô kJuj TrJ CKYfÇ k´TJvjJ Kv· mqmxJ yPuS @r kJÅYaJ mqmxJr xPñ KjÁ~A Fr UJKjT kJgtTqS @PZÇ ÊiMoJ© mqmxJK~T uJn KmPmYjJ TrJA k´TJvjJ KvP·r FToJ© uãq yS~J CKYf j~Ç mKrx kJ˜JrjJT c.K\nJPVJ CkjqJxKa KuPU ßxJKnP~f ACKj~Pjr ßTJgJS ZJkPf kJrKZPuj jJÇ KjP\r ßhPvr mJAPrA k´go c.K\nJPVJ CkjqJxKa k´TJKvf y~Ç FmÄ k´TJPvr krkrA ßjJPmu kMrÛJr K\Pf ßj~Ç ßjJPmu jJ ßkPuS c. K\nJPVJr oJj mJ nJPuJfô KjP~ ßTJj xÄv~ gJTJr TgJ j~Ç KT∂á oMvKTu FA ßp ßTJj kMrÛJPrr ßmJ^J mAP~r TJÅPi jJ YJkPu ßxA mAKar KhPT @orJ j\r ßlrJA jJÇ FUJPjS ßxA k´TJvPTr TgJA @PxÇ FmÄ xm KmYJPrA ßvw kpt∂ k´TJvPTr hJK~Pfôr Kmw~Ka mJrmJr YPu @xPmSÇ nJVq k´KfnJmJj ßuUTPhr xPñ KmKY© irPjr ßUuJ TPrPZÇ hOÓJ∂ KyPxPm ßfJ ßYJPUr xJoPj \ôJ\uqoJj TouTMoJr o\MohJrÇ 28 \j kJbT jJ yPuS fJÅr kJbTxÄUqJ ßp UMm ßmKv KZPuJ fJS muJ pJPm jJÇ IgY oOfMqr kr KfKj CkJKi ßkPuj ÈPuUTPhr ßuUT'Ç FA fJoJvJr ßTJj oJPj y~ jJÇ ÊiM ßuUTA mJ mKu ßTj, k´KfnJ @r nJVq ßmJiy~ xoJ∂rJu ßoPu jJ TUPjJÇ hJKrhsq InJm IkmJh uJüjJ~ fqJÜ KmrÜ yP~ ku VÅVJ jVr ßgPT ßTJjrTo kJKuP~ fJKyKf ÆLPk @v´~ KjP~KZPujÇ kOKgmLr ßTJj KmYJrPTr TJPZ xMKmYJr kJS~Jr nJVq pJr y~Kj, iJr-PhjJ~ \\tKrf yP~ TKbj IxMPUr KYKT“xJ TrPf jJ ßkPr Kj”xñ KjmtJKxf Im˙J~ KpKj oJrJ KVP~KZPujÇ FA ßxKhj

mJ\Jr mqm˙Jr xPñ iqJjL ßuUPTr hNrPfôr xMPpJPV VzkzfJ kJbPTr yJPf KmkMu xÄUqT hMmtu mA ßkRÅZJ~Ç ßvw KmYJPr FPf ãKf TJr? TouTMoJr o\MohJr fJr mAP~r oJ© 19 \j kJbT ßYP~KZPujÇ k´go CkjqJx k´TJPvr kr ßTRfMT TPr mPuKZPuj KmKâ yP~PZ 28 TKk, kJbT ßlrf KhP~ ßVPZj 29 TKkÇ muJ k´P~J\j TouTMoJr o\MohJPrr TJu ßgPT @\PTr kJbT ÀKYr UMm KTZM ßyrPlr y~KjÇ ÊjuJo ßxA ku VÅVJr FTKa KY©Tot FUj kpt∂ KmâLf xo˜ KY©TPotr xPmtJó oNuqPT ZJKzP~ ßVPZÇ \\t mJjtJcv'r TgJ ßfJ @orJ xmJA \JKjÇ ãMiJr pπeJ~ TJfr v' TKmfJ mºT ßrPU ÀKar ßhJTJj ßgPT ÀKa KTjPfjÇ v'Fr mºT rJUJ ßxA TKmfJr UxzJ TKk ÀKa ßhJTJjLr C•rxNrL KjuJo TPr ßkP~PZ TP~T uã cuJrÇ FrS ßTJj oJPj y~ jJÇ x÷mf FA \JfL~ ßTJj TÓ ßgPTA hM”UL j\Àu KuPUKZPuj È\LmPj pJ ßr fMKo hJSKj oJuJ, orPe ßTj fJPr KhPf FPu lMuÇ' ßuUTPhr xPñ fJoJvJ TPr xTPu TL o\J kJ~ ßT \JPj? fJoJvJr KmKmi TÀe oJ©Jr oPiq rP~PZ orPeJ•r ßuUJ k´TJvSÇ ßp irPjr ˝LTOKf-A FT\j ßuUTPT ßh~J ßyJT jJ ßTj fJ ImvqA ßmÅPY gJTPf KhPf yPmÇ oPr pJmJr kPr nJPuJ nJPuJ TgJ, kMrÛJr, ˝LTOKf ßkPu TL FPx pJ~ fJPf? ßuUTPhr xPñ fJoJvJr xmPYP~ mz hOÓJ∂ x÷mf \LmjjJª hJvÇ \LKmfTJPu fJÅr TKmfJ xŒPTt ßmJiy~ UMm To-A nJPuJ TgJ ÊPjPZjÇ xJrJ\Lmj ÊiM ÊPjPZj fJÅr TKmfJ yPuJ hM„y, CØa, ImqJPUq~Ç @iMKjT TKmfJr \jq ImiJKrf k´J~ xm VJKu-A fJÅPT ßh~J

yP~PZÇ x\jLTJ∂ hJx S k´ogjJg KmvLr humu kJrPu k´KfKhj-A \LKmf \LmjJjª @˜JTMÅPzPf ZMÅPz ßluPfjÇ ßmÅPY gJTPf kJbTS fJÅPT V´ye TPrjKjÇ ßx @oPu k´J~ xTPu-A fJÅPT \LmjJjª mPu cJTPfJÇ Kmhê xoJP\ KfKj KZPuj kKrfqÜÇ IgY oOfMqr kr KfKj FPfJ ßmKv kKbf ßp rmLªsjJPgr kPr fJÅPTA TKmfJr k´iJj ˜÷ irJ y~Ç ßTJj ßTJj ßãP© rmLªsjJPgrS SkPrÇ mM≠Phm mxMr oPfJ k´TJvT KZPuj mPuA @orJ FT\j \LmjJjª hJv ßkP~KZÇ @oJPhr xoP~ ßTJgJS KT ßTJj \LmjJjª hJv ßjA? KjÁ~-A @PZÇ KT∂á @\PTr \LmjJjª hJPvr kPã k´TJKvf yS~J oMvKTu, ßpPyfM mM≠Phm mxMr oPfJ Âh~mJj S oK˜ÏmJj k´TJvT ßjAÇ ßTJj jJ ßTJj ßVJÔLr fJÅPmhJKr ZJzJ FT\j oj˝L ˝JiLj ßuUPTr kPã kJbPTr TJPZ ßkRÅZJPjJ oMvKTuÇ @oJPhr oPfJ ßhPv FA oJjh§ KjitJrPer nJr @o-kJbPTr yJPf ßZPz jJ KhP~ hJK~Pfôr KxÄynJV k´TJvTPT KjPf yPmÇ j~PfJ É\MPVr kJbT FmÄ É\MPVr \jKk´~fJr @zJPu dJTJ kPz pJPm nJPuJ ßuUT, FTKa nJPuJ mAÇ


oMÜKY∂J 35

SURMA m 27 February - 5 March 2015

@A~Mm UJPjr xo~ 21 ßlms∆~JKr kJuj ßoJ” l\uL ßyJPxj ßuUT : xJPmT K\Fx cJTxM S k´JÜj CkJYJpt Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~Ç

mftoJPj xMvLu xoJP\r IPjPTr iJreJ kJKT˜Jj @oPu @A~Mm UJPjr oJvtJu u \JKrr xo~ 1959 xJPu Ior FTMPv Khmx kJuj TrJ x÷m y~KjÇ 1959 xJu ßgPT Ior FTMPv Khmx kJuPjr \jq cJTxMr KnKkPT @øJ~T S K\FxPT @øJ~T TPr yuèPuJr KnKk, K\Fx FmÄ ZJ© xÄVbPjr ßk´KxPc≤ S xJiJre xŒJhTPT xhxq TPr VKbf TKoKa TotxNYL k´e~j TrfÇ mftoJPj cJTxM jJ gJTJPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt TKoKa Vbj TPr Ior FTMPv TotxNYL k´e~j TPrÇ cJTxMr kã ßgPT 1 ßlms∆~JKr Ior FTMPvr oJPxr @Voj mJftJ∏ KmmOKf @TJPr xÄmJhkP© k´hJj TrJ yPfJÇ cJTxM TotxNYLPf ßnJPr cJTxM IKlPxr xJoPj TJPuJ kfJTJ CP•Juj TPr xoPmf ZJ© S \jxJiJrePT KjP~ UJKu kJP~ k´nJfPlKr TPr ÈFTMPv ßlms∆~JKr @Ko KT nMKuPf kJKr' VJjKa ßVP~ @K\okMr Tmr˙JPj pJS~J yPfJÇ ßxUJPj lMu KhP~ vyLhPhr k´Kf v´≠J \JKjP~ @mJr KoKZu TPr vyLh KojJPr FPx lMu

xoJiJPjr xhr rJ˜J (33 kOÔJr kr) TJ\ j~Ç FaJ ßTJPjJnJPmA \joPfr IÄv j~Ç yrfJu yPuJ TL yPuJ jJ, ImPrJi Yuu TL Yuu jJ, èuvJj IKlx ImoMÜ yPuJ TL yPuJ jJ, UJPuhJ K\~J ßV´lfJr yPuj KT jJ, rJ\kPg k´KfmJhL KoKZu yPuJ KT jJ∏ Fxm FUj ßTJPjJ KmPmYjJr Kmw~ j~Ç KmPmYjJ S nJmjJr Kmw~ xrTJr TPm leJ jJoJPmÇ xïPar xMrJyJ Tf hs∆f yPmÇ xoJiJjaJ rJ\QjKfT yPm jJ ßVJÅ\JKoPur yPmÇ xÄuJk jJaT yPm jJ n§JKo yPmÇ jJ KmuP’ yPuS TJKf xoJiJj @xPmÇ fPm 20 huL~ ß\JPar @PªJuj yJA\qJT TPr xÄuJk xoP^JfJr jJPo FTKa KmKaPor ßUuJ FUj SPkj KxPâaÇ fJr mJAPrS ßTJPjJ ßTJPjJ CPhqJPVr ßnfr KjÔJr YJk @PZÇ xoJiJPjr xN© @PZÇ ßyJT jJ FTKa xoP^JfJr xjhÇ FTKa xJÄKmiJKjT nJXJ-VzJr CPhqJVS hLWtPo~JKh vJK∂r xMmJfJx mAP~ KhPf kJPrÇ xÄuJk-xoP^JfJr CPhqJV mqgt yPu pJ YJA jJ fJ @xPf mJiJ ßh~J yPm ßTJj pMKÜPfÇ fPm mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT nJVq ÊiM mJÄuJPhvLrJ KjitJre TrPmj∏ FojKa y~PfJ @r yPm jJÇ TJre ß\Phr hJo uJU aJTJ iPr xrTJr ãofJ UJoPZ iPr gJTPf YJAPZÇ fJA \JKfx–Wxy Kmvõ xŒ´hJP~r FTKa ßmJ^JkzJ x÷mf xmJA YJAPmÇ xrTJr YJAPm ßvw rãJr \jqÇ KmPrJiL hu YJAPm xrTJr ybJPjJr KjÁ~fJr \jqÇ fJ ZJzJ rJ\QjKfT xoP^JfJ jJ yPu xm KTZM ßUJuJ oJPb yPm jJÇ @PuJ-@ÅiJKrr oJP^A rJ\QjKfT jJaPTr pmKjTJkJf WaPmÇ mz mqgJ ßZJa mqgJr TÓ nMKuP~ ßh~Ç ovJr TJoz pπeJhJ~T S KmrKÜTr KT∂á ß\u-\MuoM , kMKuKv y~rJKjr oMPU Wr IKlx S FuJTJ ßZPz oOfqM nP~ IºTJr ßTJgJS rJf pJkPjr TPÓr TJPZ ovJr TJoz fMòÇ oMKÜpMP≠r xoP~ ßxA IKnùfJ @orJ xû~ TPrKZÇ FUj VefJKπT ˝JiLjfJyLj \LmPjr TJPZ âxlJ~Jr, èo S IkyreS fMò yP~ pJPòÇ mqmxJ~ mJKeP\q WJaKf, \jhMPntJV oJjMwPT TÓ KhPòÇ fJr ßYP~ ßmKv IxyjL~ TÓ S pπeJr TJre xrTJr xOÓ rJ\QjKfT xïa, pJ ßgPT C•rPer kPg YuPf jJ KVP~ @orJ xJoKV´T IPgt ßhCKu~J yS~Jr kPgÇ

k´hJj TrJ yPfJÇ @r xºqJ~ TJ\tj yPu @PuJYjJxnJ S xJÄÛOKfT IjMÔJj yPfJÇ Fr mqKfâo TUjA cJTxM @oPu yPfJ jJÇ krmftLPf F Kj~Por kKrmftj y~Ç Kj~oJjMxJPr rJf mJPrJaJ FT KoKjPa k´iJjoπL S rJÓsk´iJj TftOT vyLh KojJPr lMu hJPjr Kj~o YJuM y~Ç fJÅPhr kr rJ\QjKfT xÄVbjèPuJ lMu k´hJj TPrÇ Frkr oJvtJu u @oPu 1959 xJPu k´go Ior FTMPv kJuPjr mqJkJPr @Ko k´fqã \Kzf gJTJPf ßxA KhjèPuJr xKbT S k´Tíf WajJmuL fMPu iPr ÃJK∂ hNr TrJr xJoJjq k´PYÓJ TrKZÇ 1958 xJPur 7 IPÖJmr @A~Mm UJj oJvtJu u \JKr TPr xJÄKmiJKjT xm TJptâo mº TPr ßh~Ç rJ\QjKfT S ZJ© xÄVbPjr TJ\Tot ˙KVf TPr FT lroJj \JKr TPrÇ Fr lPu rJ\QjKfT S ZJ©PjfJrJ @¥JrV´JCP¥ YPu pJ~ FmÄ @KoS dJTJ ßgPT kJKuP~ pJAÇ 27 IPÖJmr oJvtJu u-Pf oKπxnJ VKbf yPu dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt KmYJrkKf ßoJ” AmsJKyo @AjoπL KjpMÜ yjÇ @AjoπL KyPxPm vkg ßj~Jr \jq TrJYL pJS~Jr @VoMyNPft @Ko CkJYJpt nmPj fJÅr xPñ ßhUJ TKrÇ ßpKhj oJvtJu u \JKr y~, ßx rJPf cJTxM IKlx KoKuaJKrrJ Kxu TPr ßh~Ç fJÅr xyJ~fJ~ cJTxM IKlx ßUJuJr kr @KoS xJiJre xŒJhPTr hJK~fô kJuj TrPf ÊÀ TKrÇ FrkrA 1959 xJPur vyLh Khmx kJuj TrJr hJK~fô cJTxMr Skr jq˜ y~Ç @oJPhr KnKk mhÀu @uo ßTJPxPTr xPÿuPj YLPj gJTJ Im˙J~ ßhPv oJvtJu u \JKr yS~J~ ßhPv jJ KlPr kKÁPor ßTJj FT ßhPv YPu pJjÇ @r F xo~ Ijq ßTJj cJTxM xhxq cJTxM IKlPx @xf jJÇ fJA F hJK~fô @oJr Skr kPzÇ 1959 xJPur 30 \JjM~JKr yu xÄxh S ZJ© xÄVbPjr KnKk S K\FxPhr FT xnJ cJKTÇ xnJ~ IPjPT FPx vyLh Khmx kJuj x’Pº ofJof

xÄuJPkr FP\¥J (37 kOÔJr kr) oMKÜ KhPf yPmÇ 4. ImPrJi mJ yrfJu ßgPT kJmKuT krLãJPT ImqJyKf KhPf yPmÇ 5. rJ\QjKfT TotxKN Y kJuPj TfèPuJ vPft xm k´iJj huPT FTof yPf yPmÇ 6. xÄuJk YuJTJPu ImPrJi-yrfJPur TotxKN Y ˙KVf rJUPf yPmÇ KÆfL~ kmt: xÄuJPkr k´go kmt xlu yPu KÆfL~ kPmt @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhPTr TJPZ k´˜Jm KhPf yPm: 1. YuoJj xÄTa KjrxPjr \jq xm k´iJj rJ\QjKfT hPur xPñ @PuJYjJ ÊÀ TrPf yPmÇ 2. jJVKrT xoJ\ S xm ßTªsL~ ßkvJ\LmL V´∆Pkr k´KfKjKiPhr xPñ @PuJYjJ TrPf yPmÇ 3. xÄmJhkP©, KaKnPf k´vúoJuJ KhP~ A-PoAPu, cJTPpJPV xJiJre oJjMPwr ofJof KjPf yPmÇ FA @uJk-@PuJYjJr oiq KhP~ xrTJr rJ\QjKfT hu S \joPfr FTaJ k´Kfluj kJPmÇ FA @uJk@PuJYjJ S k´voú JuJr x÷Jmq FP\¥J TL yPf kJPr? T. 5 \JjM~JKrr KjmtJYj xŒPTt fJÅPhr Im˙Jj TL? U. fJÅrJ KT mftoJj xrTJrPT ßo~JPhr mJKT xo~ kpt∂ ßoPj KjPf rJK\ @PZj, jJKT Z~ oJPxr oPiq FTKa oiqmftL KjmtJYj YJj? V. KjmtJYjTJuLj xrTJrmqm˙J xŒPTt fJÅPhr ofJof TL? (xÄKmiJj xÄPvJij jJ TPrS V´yePpJVq FTKa kg ßmr TrJ pJ~Ç) W. mftoJj KjmtJYj TKovj, k´vJxj, kMKuv S KmK\Kmr ßjfOfô xŒPTt fJÅPhr oPjJnJm TL? FnJPm xrTJr \joPfr FTaJ k´Kfluj kJPmÇ Fr kPrr TJ\ xrTJPrrÇ k´KfKjKifôou N T \jof pKh xrTJPrr mftoJj Im˙JPjr kPã pJ~, fJyPu xrTJr KmjJ KÆiJ~ kJÅY mZr ãofJ~ gJTPm FmÄ 2019 xJPu KjmtJYj ßhPmÇ pKh \jof Fr KmkrLf y~, fJyPu xrTJr fJPhr KjP\Phr S ßhPvr mOy•r ˝JPgt krmftL Z~ oJPxr oPiq oiqmftL KjmtJYj ßhPmÇ KmPhPv \joPfr YJPk oiqmftL KjmtJYj yS~JS VefPπr ßxRªptÇ KmKnjú rJ\QjKfT hu, ßkvJ\LmL V´∆Pkr xPñ @PuJYjJ S k´voú JuJr oJiqPo \jof \Krk AfqJKh UMm ßkvJhJKr S KjrPkãfJr xPñ TrPf yPmÇ Km@AKcFx S KxKkKcr oPfJ k´KfÔJjPT ßpRgnJPm

1959 xJPur 30 \JjM~JKr yu xÄxh S ZJ© xÄVbPjr KnKk S K\FxPhr FT xnJ cJKTÇ xnJ~ IPjPT FPx vyLh Khmx kJuj x’Pº ofJof KhPf Kmrf gJPTjÇ fJA @Ko mJiq yP~ CPhqJV V´ye TKrÇ @Ko CPhqJV V´ye jJ TrPu KYrTJu xMvLu xoJ\ @oJPT KiÑJr KhfÇ xJyx TPr 31 \JjM~JKr xºqJ~ FTMPv ßlms∆~JKr vyLh Khmx pgJPpJVq optJhJr ChpJkPjr @øJj \JKjP~ @oJr ˝JãPr FT KmmOKf xTu ‰hKjT xÄmJh TJVP\ kJKbP~KZuJoÇ F xo~ ÈoKjtÄ KjC\' ZJzJ xTu \JfL~ ‰hKjT TJVP\ @oJr KmmOKf ZJkJ yP~KZuÇ KhPf Kmrf gJPTjÇ fJA @Ko mJiq yP~ CPhqJV V´ye TKrÇ @Ko CPhqJV V´ye jJ TrPu KYrTJu xMvLu xoJ\ @oJPT KiÑJr KhfÇ xJyx TPr 31 \JjM~JKr xºqJ~ FTMPv ßlms∆~JKr vyLh Khmx pgJPpJVq optJhJr ChpJkPjr @øJj \JKjP~ @oJr ˝JãPr FT KmmOKf xTu ‰hKjT xÄmJh TJVP\ kJKbP~KZuJoÇ F xo~ ÈoKjtÄ KjC\' ZJzJ xTu \JfL~ ‰hKjT TJVP\ @oJr KmmOKf ZJkJ yP~KZuÇ 1 ßlms∆~JKr F KmmOKf \JfL~ ‰hKjPT k´TJKvf yS~Jr kr kNmt kJKT˜JPjr K\SKx S oJvtJu u FqJcKoKjPˆsar ßo\r ß\jJPru SorJS UJj f“TJuLj CkJYJpt KmYJrkKf yJoMhMr ryoJjPT ßcPT F mqJkJPr \JjPf YJjÇ CkJYJpt @oJPT ßcPT F mqJkJPr fJÅr xPñ ßTJj rTo TgJ jJ mPu KmmOKf ßh~Jr \jq ÀÓ yj FmÄ kPr @oJPT KjP~ K\SKxr KjTa pJjÇ hLWtãe TgJmJftJr kr KfKj F KhmPxr k´Kf @oJPhr IjMnNKf CkuK… TPr FTMPv ChpJkPjr \jq ßoRKUT IjMoKf ßhj mPa, KT∂á vft gJPT ßp, TJPuJ kfJTJ CP•Juj S KoKZu

TrJ pJPm jJÇ FTMPvr ßnJPr @orJ cJTxM IKlPxr xJoPj k´~Jf TgJxJKyfqT, TKm S IiqJkT @uJCK¨j @u @\JPhr oJiqPo TJPuJ kfJTJ CP•Juj TKrÇ Frkr @orJ ZJ©rJ UJKu kJP~ ßyÅPa @K\okMr ßVJr˜JPj vyLh mrTf S vyLh vKlTMr ryoJPjr TmPr lMu KhP~ KoKZu TPr vyLh KojJPr pJAÇ ßxUJPj xnJ TPr @orJ KlPr @KxÇ rJPf TJ\tj yPu vyLh ˛rPe nJwJKmh c. ßoJ” vyLhCuäJyr xnJkKfPfô @PuJYjJxnJ y~Ç F xnJ~ mÜmq rJPUj IiqJkT vJPyh @uL, IiqJkT TJ\L ßoJfJyJr ßyJPxj, jJaqTJr IiqJkT jMÀu ßoJPoj S IiqJkT IK\f èyÇ FA xnJ~ k´iJj @Twte KZu nJrf ßgPT ßVJkj kPg @jJ vyLh mrTPfr oJ yJKxjJ ßmVPor CkK˙KfÇ fJrkr @mhMu uKfPlr @TwteL~ VJjÇ oJvtJu u-Fr oPiq FnJPm vyLh Khmx kJKuf y~Ç FKk´Pur oiqnJPV cJTxMr jfMj TKoKar KjTa hJK~fô mMK^P~ KhP~ @Ko @oJr ZJ© \LmPjr AKf aJKjÇ

Fr kKrT·jJ, kKrYJujJ S uK\KˆTPxr hJK~fô ßhS~J ßpPf kJPrÇ F hMKa k´KfÔJj xŒPTt ßTJPjJ kPãr @kK• gJTPu Knjú jJoS k´˜Jm TrJ pJ~Ç fPm fJ Cn~ kPãr TJPZ V´yePpJVq yPf yPmÇ jJVKrT xoJP\r CPhqJPVr oiq KhP~ @orJ ßp ˝kú ßhUKZ, fJ ÈKhmJ˝kú' KT jJ, \JKj jJÇ fPm mftoJj rJ\QjKfT xÄTa KjrxPj Fr ßYP~ TJptTr KmT· @r ßhKU jJÇ pJÅrJ kMKuv S yJAPTJat KhP~ FA rJ\QjKfT xÄTPar xoJiJj YJj, fJÅrJ xJoK~T vJK∂ mJ ˝K˜r TgJ nJmPZjÇ KT∂á @orJ mftoJj xÄTaPT rJ\QjKfTnJPm ßhUKZ FmÄ Fr rJ\QjKfT xoJiJj YJAKZÇ xoJiJj ßhv S \jVPer ˝JPgtA yPf yPmÇ KjmtJYj k´Pvú FTaJ Kx≠JP∂ ßkRÅZJPjJ x÷m yPu \JfL~ xjh KjP~ KÆfL~ rJC¥ @mJr @PuJYjJ ÊÀ yPmÇ TJre xMÔM KjmtJYj Vefπ KjKÁf TrPZ jJÇ KjmtJKYf xrTJrPT @orJ ÈKjmtJKYf ‰˝rJYJr' KyPxPmS ßhPUKZÇ F \jq KjmtJYPjr @PVA \JfL~ xjPh FTof yS~J UMm \ÀKrÇ fPm mftoJj xπJx S rJ\QjKfT xÄTa hNr TrJr @PV \JfL~ xjPhr k´xñ ßmKv @PuJYjJ TrJr k´P~J\j ßjAÇ xÄuJPkr k´go kmt xlu yPuA \JfL~ xjh KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJ ÊÀ TrJ pJPmÇ

hUPur FT oPyJ“xm ßhUJ pJPò vJxT ßv´eLr rJ\QjKfT hu S fJPhr xPñ xŒKTtfPhr ÆJrJ, ßxUJPj fJPhr oJfOnJwJ YYtJ, oJfOnJwJr oJiqPo KvãJr TgJ muJ FT Yro iJ√JmJK\ ZJzJ @r KTZMA j~Ç FA iJ√JmJK\A FUj ß\JPrPvJPr ÊÀ yP~PZÇ kJmtfq Y¢V´JPo YJToJ S oJroJ nJwJA fMujJ~ KTZM Cjúf, pKhS fJr KmTJv IPjT @PV ßgPTA À≠Ç oJfOnJwJ~ KvãJr \jq YJA ßx nJwJ~ mAk©, I∂f k´JgKoT S oJiqKoT kptJP~r mAk©Ç YJToJ S oJroJ nJwJ~ ßx rTo mAk© @\ kpt∂ ßjAÇ fJr ßTJPjJ ßYÓJS xrTJKrnJPm y~Kj FmÄ FPãP© xrTJKr jLKf, kKrPk´KãPf ßTJPjJ ßmxrTJKr CPhqJVS ßhUJ pJ~ jJÇ mJÄuJPhPvr C•rJûPu uJU uJU xJÅSfJPur mxmJxÇ mJÄuJPhPv xJÅSfJuL nJwJr YYtJ jJ yPuS nJrPf xJÅSfJuL nJwJr KuKk @PZ, ßrJoJj S mJÄuJKuKkPf ßxUJPj xJÅSfJuL nJwJr mAk© kJS~J pJ~Ç KmyJr S kKÁo mJÄuJ~ IPjT ÛMPu xJÅSfJuL nJwJr oJiqPo KvãJS ßh~J y~Ç FA xMKmiJ\jT Im˙J~ mJÄuJPhPv xJÅSfJuL nJwJ YYtJr IPjT xMPpJV @PZÇ KT∂á ßx xMPpJV ßgPT xJÅSfJurJ xrTJKr jLKf IjMpJ~LA mKûfÇ ßpUJPj fJPhr \Lmj-\LKmTJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjA, ßpUJPj fJPhr \Ko\oJ S KnPaoJKar Skr @âoe FA oMyNPftS ImqJyf @PZ, ßxUJPj oJfOnJwJ~ xJÅSfJuPhr KvãJ hJj mqm˙Jr TgJ muJ FT mz n§JKo FmÄ ßuJT ßhUJPjJ mqJkJr ZJzJ @r TL? mJÄuJ nJwJr ßp hMrm˙Jr TgJ FUj vJxT ßv´eLr mMK≠\LmLrJS muPZj, fJr \jq yJ~ yJ~ TrPZj, ßx Im˙J mJÄuJPhPvr \jVPer hMjLt Kfr xPñ xŒKTtfÇ TJre nJwJ FmÄ nJwJ YYtJ @TJPvr mqJkJr j~Ç oJKar xPñ, oJjMPwr \LmPjr xPñA fJr IKmPòhq xŒTtÇ TJP\A mJÄuJPhPv mJÄuJ nJwJr hMrm˙Jr \jq F ßhPvr \jVPer Im˙J, F ßhPv KvãJmqm˙Jr hMrm˙Jr KhPT KbToPfJ fJTJPf yPmÇ KT∂á Fxm KjP~ yJ~ yJ~ TrJr C“xJy ßuUT, xJKyKfqT, mMK≠\LmLPhr pf @PZ, FA hMrm˙Jr TJre KmPväwe S KYK€f TrJr ßTJPjJ AòJ S ãofJ FPhr ßjAÇ TJre ßx TJ\ TrPf ßVPu FaJ kKrÏJr irJ kzPm ßp, Fr \jq FA ßuUT, xJKyKfqT, mMK≠\LmLrJ FmÄ FrJ ßp vJxT ßv´eLr xPñ xŒKTtf, fJrJA hJ~LÇ ßTÅPYJ UMz Å Pf xJk ßmr yS~Jr @vÄTJA FPhrPT F k´PYÓJ ßgPT Kmrf rJPUÇ

FTáPv ßlms∆~JKr ChpJkj (37 kOÔJr kr) mJ k´vJxPjr ßuJTPhr CkK˙KfPfA ßxaJ TrPf yPm!! 1972 xJPuA f“TJuLj k´iJjoπL ßvU oMK\mMr ryoJj kJmtfq Y¢V´JPor ßjfJ xÄxh xhxq oKjPrªs uJroJPT ¸Ó \JKjP~ KhP~KZPuj, mJXJKu ZJzJ Ijq TJrS ˙Jj mJÄuJPhPv ßjAÇ xmJAPTA mJXJKu yP~ PpPf yPm!!! SkPr ßp xrTJKr KjPhtPvr TgJ CPuäU TrJ yu, ßx KjPhtv ßp ßvU oMK\Pmr FA ßWJweJr xPñ ßwJu @jJ xñKfkNet FaJ muJA mJÉuqÇ nJwJr IKiTJr oJjMPwr IjqJjq IKiTJPrr xPñA xŒKTtfÇ TJP\A ßpUJPj mJXJKu ZJzJ Ijq ßTJPjJ \JKf mJ \JKfx•Jr ßTJPjJ ˝fπ IK˜PfôrA ˝LTíKf ßjA, ßpUJPj fJPhr \Lmj S \LKmTJr ßTJPjJ KjrJk•J ßjA, ßpUJPj fJPhr \Ko\oJ S KnPaoJKa


36 oMÜKY∂J

27 February - 5 March 2015 m SURMA

TJr ˝JPgt ImPuJkjTíf EPer KyxJm ßVJkj rJUJ oAjMu AxuJo ßuUT : IiqJkT, IgtjLKf KmnJV, Y¢V´Jo KmvõKmhqJu~

mJÄuJPhPv 2015 xJPur ßlms∆~JKr oJPx ßUuJKk EPer kKroJe Tf? mJÄuJPhv mqJÄT KyxJm ßhPm, 50 yJ\Jr ßTJKa aJTJr xJoJjq ßmKvÇ @Ko mum, FaJ Ixfq KyxJmÇ FaJ ÊiMA TîJKxlJP~c EPer KyxJmÇ FA KyxJPm ImPuJkj mJ rJAa Il TrJ oª Ee xMhJxPu ßmPz 2002 xJu ßgPT Vf 13 mZPr Tf hJÅKzP~PZ, fJr KyxJm I∂ntMÜ TrJ y~KjÇ rJAa Il TrJ EPer 2015 xJPur xMhJxPu K˙Kf ßpJV TrJ yPu ßUuJKk EPer kKroJe Kj”xPªPy hMA uJU ßTJKa aJTJ ZJKzP~ pJPmÇ FUj mJÄuJPhv mqJÄTPT pKh k´vú TKr, ImPuJkj TrJ oª Ee KT ßUuJKk Ee j~? fJrJ FA k´Pvúr TL C•r ßhPm \JKj jJÇ KT∂á FA k´Pvúr xKbT C•r yPuJ ImPuJkj TrJ oª Ee ImvqA ßUuJKk EeÇ Ee rJAa Il TrJ oJPj Ee oJl TPr ßhS~J j~Ç TîJKxlJP~c EPer KyxJm Ijq @PrTKa ßu\JPr asJ¿lJr TrJA rJAa Il TrJÇ fJyPu FA KyxJmaJ ßVJkj TrJ yPò ßTj? TJre, ImPuJkj TrJ

ßUuJKk Ee ßoJPaA @hJ~ TrJ pJPò jJÇ ßmKvr nJV mqJÄTA 5 vfJÄv rJAa Il TrJ oª EeS Vf 13 mZPr @hJ~ TrPf kJPrKjÇ mJÄuJPhv mqJÄT S xrTJr FA oJrJ®T hM”xÄmJhaJ \jVe ßgPT uMTJPf YJAPZ mPuA fJrJ FA k´fJreJr @v´~ KjPòÇ rJWmPmJ~Ju EePUuJKkPhr VePrJw ßgPT @zJu TrJS FA fgq k´TJv jJ TrJr CP¨vq mPu oPj y~Ç mqJkJraJ @PrTaM ßUJuJxJ TrJ pJTÇ 2002 xJPu KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu mqJÄTJrPhr hLWtKhPjr hJKm kNre TPr kJÅY mZr mJ fJr ßYP~S ßmKv xoP~r oª Ee ImPuJkj mJ ÈrJAa Il' TrJr jLKf k´mKftf y~Ç SA xoP~ ßUuJKk Ee mqJÄKTÄ UJPfr ßoJa EPer k´J~ 50 vfJÄPv ßkRÅPZ pJS~Jr TJrPe rJWmPmJ~Ju EePUuJKk FmÄ fJÅPhr xPñ ßpJVxJ\vTJrL mqJÄTJrPhr KmÀP≠ xJrJ ßhPv k´mu \jof xOKÓ yP~KZuÇ KmKjP~JVk´mJPy ˙KmrfJ TJaJPf jJ kJrJ~ Cjú~Pjr kPg ßUuJKk EePT k´iJj k´KfmºT KyPxPm KmPmYjJ TrJ ÊÀ yP~KZu SA kptJP~AÇ fJA jæAP~r hvT\MPz oª Ee rJAa Il TrJr jLKf k´e~Pjr \jq mqJÄTJrPhr IPjPTA xrTJPrr TJPZ ßhjhrmJr TrKZuÇ pf Khj @S~JoL uLV xrTJr ãofJxLj KZu, ff Khj FA @mhJr ßoPj ßj~Kj xrTJrÇ KT∂á 2001 xJPu KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJr ãofJxLj yS~Jr kr fhJjL∂j IgtoπL k´~Jf xJAlMr ryoJj Cjúf KmPvõr ßhJyJA KhP~ EePUuJKkPhr fhKmPr xJzJ KhP~ rJAa Il mqm˙J YJuM TPrKZPujÇ F kptJP~ ßmJ^Jr ßYÓJ TrJ pJT rJAa Il TrJr oJPj TLÇ mqJÄPTr ßUuJKk Ee ßv´eLTrPe xJiJref KfjKa TqJaJVKr mqmÂf yP~ gJPT: xJm ˆqJ¥Jct, cJCalMu FmÄ oª EeÇ KjitJKrf ßo~Jh kJr yS~Jr FT mZr mJ fJr ßmKv xo~ ßp Ee kKrPvJi TrJ y~ jJ, SA EePT oª Ee mJ ux TqJaJVKrPf I∂ntMÜ TrJr Kj~o rP~PZÇ oª

2002 xJPu KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu mqJÄTJrPhr hLWtKhPjr hJKm kNre TPr kJÅY mZr mJ fJr ßYP~S ßmKv xoP~r oª Ee ImPuJkj mJ ÈrJAa Il' TrJr jLKf k´mKftf y~Ç SA xoP~ ßUuJKk Ee mqJÄKTÄ UJPfr ßoJa EPer k´J~ 50 vfJÄPv ßkRÅPZ pJS~Jr TJrPe rJWmPmJ~Ju EePUuJKk FmÄ fJÅPhr xPñ ßpJVxJ\vTJrL mqJÄTJrPhr KmÀP≠ xJrJ ßhPv k´mu \jof xOKÓ yP~KZuÇ KmKjP~JVk´mJPy ˙KmrfJ TJaJPf jJ kJrJ~ Cjú~Pjr kPg ßUuJKk EePT k´iJj k´KfmºT KyPxPm KmPmYjJ TrJ ÊÀ yP~KZu SA kptJP~AÇ EPer oPiq ßpxm Ee kJÅY mZr mJ fJrS ßmKv xo~ iPr kKrPvJi TrJ y~Kj, ßxèPuJPT ImPuJkj mJ ÈrJAa Il' TrJr oJPj yPuJ mqJÄPTr oNu mqJuJ¿ Kva ßgPT SA EePT Ijq @PrTKa ßu\JPr xKrP~ ßjS~JÇ Fr k´fqã lu yPuJ TîJKxlJP~c EPer kKroJe To ßhUJPjJ pJPmÇ @r, FnJPm rJAa Il TrJr \jq ImvqkJujL~ vft yPuJ SA ImPuJkj TrJ EPer vfnJV k´KnvKjÄ (xKûKf) TrPf yPm, oJPj SA kKroJe Igt @r Ee ßhS~Jr \jq mqmyJr TrJ pJPm jJÇ 2002 xJPu pUj rJAa Il TrJr rLKf k´mKftf yP~KZu, fUj ßgPT ßmv KTZM mZr mqJÄTèPuJ Èk´KnvKjÄ vatlu' xoxqJ~ nMPVKZu, oJPj rJAa Il TrJ EPer vfnJV k´KnvKjÄ TrPu Sxm mqJÄPTr Ee k´hJPjr ãofJ oJrJ®TnJPm xÄTMKYf yP~ pJKòuÇ fJA, pf oª Ee rJAa Il TrJ k´P~J\j KZu, ffaMTM Sxm mqJÄT TrPf kJPrKjÇ Fr oNu TJre KZu, ßv´eLTíf EPer k´J~ 85-87 vfJÄvA SA xoP~ KZu oª Ee FmÄ SA oª

EPer 80 vfJÄvA KZu kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr ßUuJKk oª EeÇ 1997 xJPu k´TJKvf fJKuTJnMÜ ßmKvr nJV oª Ee KZu x•r S @Kvr hvPT K\~JCr ryoJj S FrvJPhr @oPu rJ\QjKfT KmPmYjJ~ k´h• EeÇ 1998 xJPu @Ko mJÄuJPhv AjKˆKaCa Im mqJÄT oqJPj\PoP≤r (Km@AKmFo) oyJkKrYJuT KyPxPm ßckMPavPj ßpJVhJPjr kr F KmwP~ FTKa VPmweJ k´T· ÊÀ TrJr kr xoxqJr VnLPr pJS~Jr xMPpJV kJAÇ @oJPhr VPmweJ k´TP·r \KrPkr luJlu 1999 xJPu FTKa \JfL~ ßxKojJPr Ck˙JkPjr kr KrPkJPat CKuäKUf KTZM YJûuqTr fgq-CkJ• KjP~ @PuJzj xOKÓ y~Ç 19 ßor KmKmKx xJºq UmPr pUj 77 vfJÄv EePUuJKk rJ\jLKfPT mqmyJr TPr Ee kJS~Jr UmraJ lJÅx yP~ pJ~, fUj FaJ KjP~ ßUJh xÄxPh ß\JrJPuJ KmfPTtr ImfJreJ TPrKZPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Fr lPu @oJPhr VPmweJ n§Mu TrJr \jq ßfJzP\Jz 42 kOÔJ~

xÄmJhk© TLnJPm \KñPhr ohh KhPò? oKvCu @uo ßuUT : xJÄmJKhT

Èk´iJjoπL mPuj ÍPhPvr ãKf yPf kJPr Foj ßTJPjJ K\Kjx kK©TJ~ ZJkJPjJ CKYf jJÇ ßTj FaJ TrJ yPò @oJr TJPZ ßmJiVoq j~Ç @orJ Fr KmÀP≠ mqm˙J KjKòÇ FA KypmMf fJysLPrr ßkJˆJr ZJKkP~ pJrJ fJPhr ohh KhPò, fJPhr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~J yPmÇ" (k´go @PuJ, mOy¸KfmJr, 19 ßlms∆~JKr 2015) PhPvr xmtJKiT k´YJKrf AÄPrK\ ‰hKjT hq ßcAKu ˆJr, ßpKa iotL~, rJ\QjKfTxy xm irPjr CV´k∫Jr KmÀP≠ xm xo~ ßxJóJr, ßxA kK©TJr KmÀP≠ FTKa KjKw≠PWJKwf xπJxmJhL xÄVbjPT Èohh' ßhS~Jr IKnPpJVxy ÉoKTxNYT FA TgJèPuJ oJjjL~ k´iJjoπLr TP£ CóJKrf yP~PZ Vf 18 ßlms∆~JKr mMimJr \JfL~ xÄxPhr IKiPmvPjÇ 11 ßlms∆~JKr xÄmJhk©Kar fOfL~ kJfJ~ KypmMf fJysLPrr FTKa ßkJˆJPrr ZKm ZJkJ yS~Jr kKrPk´KãPf KfKj Fxm TgJ mPujÇ k´iJjoπLr mÜmq èÀfôkNet, ßcAKu ˆJrxy ßhPvr xÄmJhoJiqPor Fr \jq èÀfr mJftJmyÇ FA WajJ~ xJÄmJKhTfJr k´JP~JKVT IjMvLuj S F

ßkvJr ‰jKfTfJ KjP~ KTZM ßVJzJr k´vú @mJr CPb FuÇ fPm ßxxm k´Pvú pJS~Jr @PV FTaM ßhPU ßjS~J pJT, ßcAKu ˆJr-Fr kJfJ~ ßkJˆJrKar FTKa @PuJTKY© TLnJPm Ck˙JKkf yP~PZÇ Ph~JPu xJÅaJ Im˙J~ ßkJˆJrKar FTKa @PuJTKY© ZJkJ yP~PZ Kfj TuJo\MPzÇ Kfj TuJo KvPrJjJPo mz mz lP≤ TqJKkaJu ßuaJPr ßuUJ yP~PZ: ÈlqJjJKaTx ßrA\ Kh~Jr @VKu ßycx IqJPVAj' (CV´k∫LrJ @mJrS fJPhr TM“Kxf oJgJ fMuPZ)Ç ˛ftmq ßp, AÄPrK\ xÄmJhk©èPuJPf xÄmJPhr KvPrJjJo xJiJref TqJKkaJu ßuaJPr ßuUJ y~ jJÇ FUJPj TqJKkaJu ßuaJr mqmyJr TrJ yP~PZ Kmw~Kar k´Kf KmPvw hOKÓ @TwtPer CP¨PvqÇ FA hOKÓ @Twte FTKa xfTtmJftJ: ßhvmJxL S xrTJrPT ÉÅKv~Jr TPr ßhS~J yPò, ßhUMj, FA IÊn vKÜ @mJr oJgJYJzJ KhP~ CbPZ (fJPhr oJgJ ÈTM“Kxf')Ç @PuJTKY©Kar KjPY TqJkvj ßuUJ yP~PZ: ÈPaKTÄ IqJcnJP≤\ Im hq TJPr≤ kKuKaTqJu âJAKxx Aj hq TJK≤s IqJPTJŒJKjc mJA S~J≤j nJP~JPu¿, mqJjc FKasKoˆ AxuJKoˆ IVtJjJAP\vj KypmMf fJysLr kJmKuvc IqJ¥ ßkPˆc ßkJˆJrx Aj hq TqJKkaJu Aj IqJj IqJPaŒa aM ßlJPo≤ @jPrˆ CAhAj @otc ßlJPxtxÇ Khx ßkJˆJr S~J\ lJC¥ ßkPˆc Ij F S~Ju Kj~Jr mJÄuJPoJar A≤JrPxTvj AP~xaJrPc' (PhPv YuoJj mqJkT xKyÄxfJkNet rJ\QjKfT xÄTPar xMPpJV KjP~ KjKw≠PWJKwf \Kñ AxuJKo xÄVbj KypmMf fJysLr xv˘ mJKyjLr oPiq IK˙rfJ CxPT ßhS~Jr uPãq ßkJˆJr ZJKkP~ rJ\iJjLr ßh~JPu ßh~JPu ßxÅPaPZÇ FA ßkJˆJrKa VfTJu ßhUPf kJS~J pJ~ mJÄuJPoJaPrr ßYRrJ˜Jr TJPZr FTKa VKur ßh~JPu)Ç TqJkvjKar mÜmq k´iJjf fgqoNuT, fPm fPgqr xPñ xÄmJhk©Kar Kj\˝ Im˙JjS mqÜ yP~PZ, pJ ßTJPjJnJPmA KypmMf fJyrLPrr k´Kf xyPpJKVfJoNuT j~, mrÄ fJr CJÇ ZKmKar TqJkvjS KvPrJjJPor oPfJA FTKa mz ÉÅKv~JKrÇ ßkJˆJrKar nJwq ßgPT ßp fgq kJS~J ßVu fJ

yPuJ FA ßp, KypmMf fJyrLr @oJPhr xMvO⁄u mJKyjLr xhxqPhr oPiq CxTJKj xOKÓ TrJr hMrKnxKº KjP~ k´YJreJ~ Ku¬ rP~PZÇ FA fgq ßhvmJxLr xJoPj KmPvw èÀPfôr xPñ fMPu iPr ßcAKu ˆJr xJÄmJKhTfJr hOKÓPTJe ßgPT FTKa èÀfôkNet hJK~fô kJuj TPrPZÇ FaJPT \KñPhr ohh ßhS~J yPò mPu iPr ßjS~J ßTJPjJnJPmA KbT j~Ç F \jq kK©TJKar KmÀP≠ vJK˜oNuT mqm˙Jr ÉoKT hM”U\jTÇ KypmMf fJyrLr FTKa KjKw≠ \Kñ xÄVbj ∏ FaJ FUj @r Umr j~Ç mJÄuJPhPv ßTJPjJ \KñPVJÔL fJPhr WOeq S \jKmPrJiL TotTJ§ YJuJPf kJrPZ jJ ∏ Foj TgJmJftJS xrTJPrr kã ßgPT VPmtr xPñ k´YJr TrJ y~, xÄmJhoJiqoèPuJ k´Tíf kKrK˙Kf VnLrnJPm fKuP~ jJ ßhPUA xrTJPrr ßxxm TgJmJftJ k´YJr TPrÇ KT∂á mftoJj xrTJPrr k´mu \KñKmPrJiL FA kKrPmPvr oPiqA KypmMf fJyrLr TLnJPm fJPhr ßVJkj f“krfJ YJKuP~ ßpPf kJrPZ, ßTJgJ~ ßTJj ßk´Px fJrJ KmkMu kKroJPe CxTJKjkNet ßkJˆJr ZJkJPf kJru, TL TPrA mJ fJrJ ßUJh rJ\iJjLr IPjT FuJTJr ßh~JPu ßh~JPu ßxxm ßkJˆJr ßxÅPa KhPf kJru-xrTJr KT Fxm ßUJÅ\ ßjS~Jr ßYÓJ TPrPZ? ßp ßk´Px ßkJˆJrèPuJ ZJkJ yP~PZ, fJr IK˜fô @KmÏJPrr ßYÓJ KT TPrPZ FmÄ fJ @KmÏJr TrPf ßkPrPZ? ßTJPjJ mqm˙J KT ßjS~J yP~PZ ßk´xKar KmÀP≠? Fxm ßkJˆJr ZJkJPjJ S ßh~JPu xJÅaJr xo~ mJ fJr kPr F IkrJPir hJP~ kMKuv KT TJCPT ßV´¬Jr TrPf ßkPrPZ? rJ\iJjLr ßh~JPu xJÅaJ KypmMf fJysLPrr FTKa ßkJˆJPrr ZKm k´TJv TrJr \jq FTKa xÄmJhk©PT xÄVbjKar ohhhJfJ @UqJ KhP~ vJK˜r ÉoKT ßhS~Jr kKrmPft KjKw≠PWJKwf yS~Jr kPrS KypmMf fJysLr jJPor \Kñ xÄVbjKa TLnJPm ßUJh rJ\iJjLr ßh~JPu ßh~JPu ßkJˆJr uJVJPf kJrPZ, Fr \mJmKhKy KjKÁf TrJ ßmKv \ÀKrÇ xÄmJhoJiqPor TJ\ \jVePT xÄmJh ßhS~J ∏ FA IKf k´JYLj TgJKa @mJr ˛re TrJ pJTÇ mJÄuJ

nJA S vJ~U @mhMr ryoJPjr TgJS F k´xPñ ˛re TrJ hrTJrÇ KmFjKk-\JoJ~Jf ß\Ja xrTJPrr @oPu SA AxuJKo \KñPhr xKyÄx CkhsPm mJÄuJPhv kJKT˜Jj-@lVJKj˜JPjr ßYyJrJ ßkPf pJKòuÇ ˛re TrJ pJT, k´go @PuJ S ßcAKu ˆJrxy ßhPvr k´iJj \JfL~ ‰hKjT xÄmJhk©èPuJ fJPhr \Kñ f“krfJr Umr èÀPfôr xPñ k´TJv TrKZu mPu f“TJuLj k´iJjoπL UJPuhJ K\~J, IjqJjq oπL S KmPvwf Kv·oπL oKfCr ryoJj Kj\JoL xÄmJhoJiqPor KmÀP≠ KmPwJhVJr TPr muPfj, ÈmJÄuJ nJA KoKc~Jr xOKÓ', ÈPhPv \KñmJh jJA, \KñmJh KoKc~Jr xOKÓÇ' KT∂á fJr kPrS xÄmJhoJiqo YMk TPr gJPTKj, IKmrJo \KñmJhKmPrJiL k´YJreJ S fJPhr IÊn TotTJP§r Umr k´YJr TPrPZÇ xÄmJhoJiqo \KñmJPhr KmÀP≠ IKmrJo xÄmJh, ofJof, xJãJ“TJr, KYKbk© AfqJKh k´TJv TPrPZ KhPjr kr KhjÇ fJr lPu \KñmJPhr KmÀP≠ ßhPv S KmPhPv k´Y§ \jof xOKÓ yP~KZuÇ ßhKv S @∂\tJKfT ßxA YJPkA f“TJuLj xrTJr \KñmJPhr rJv ßaPj irPf mJiq yP~KZuÇ ßp \KñPhr fJrJ oJPb ßZPz KhP~KZu, fJPhr iPr lJÅKxPf uaTJPf mJiq yP~KZuÇ \KñmJh hoPj xÄmJhoJiqPor xKâ~ xyPpJKVfJr Foj hOÓJ∂ KjTa IfLPfA pUj @PZ, fUj ßcAKu ˆJr-Fr kJfJ~ KypmMf fJyrLPrr FTKa ßkJˆJPrr ZKm ZJkJr WajJPT CPJnJPm kJb TrJ ßpRKÜT j~Ç PTC y~PfJ FTaJ @AKj k´vú fMPu muPf kJPrj: ßp xÄVbj @Aj ÆJrJ KjKw≠, fJr ßkJˆJr mJ ßpPTJPjJ k´YJrk© kMj”k´YJr TrJS ßm@AKj yPmÇ KT∂á FA pMKÜPT Kx≠J∂ @TJPr yJK\r TrJr @PV kMj”k´YJPrr ßoJKan mJ CP¨vq KmPmYjJ~ ßjS~J \ÀKrÇ CP¨vqaJ ßp SA ßm@AKj xÄVbjPT xyPpJKVfJ TrJ j~, mrÄ fJPhr xŒPTt ßhvmJxL S xrTJrPT xfTt TrJ, fJ ßfJ ZKmKar KvPrJjJo S TqJkvPjr mÜPmqr oPiq KhP~A xM¸ÓnJPm lMPa CPbPZÇ


SURMA m 27 February - 5 March 2015

FTáPv ßlms∆~JKr ChpJkj S oJfínJwJ YYtJ mhÀ¨Lj Cor ßuUT : xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

FTMPv ßlms∆~JKr FUj xm irPjr oiqKm• xMKmiJmJhL S xMKmiJPnJVLPhr mJÄuJ nJwJr \jq TM÷LrJv´∆ mwtPer KhmxÇ ZJ©ZJ©L, fÀe-fÀeLPhr oMUo§u, yJPf rÄ-fMKuPf T U V W FÅPT mJÄuJ nJwJr vyLhPhr k´Kf v´≠J k´hvtPjr KhmxÇ metoJuJ, vyLh KojJrxy jJjJ irPjr ZJk oJrJ TJkz kPr C“xPm o• yS~Jr KhmxÇ oJgJ~ kK¢ ßmÅPi ßWJrJPlrJr KhmxÇ KTZM irJmJÅiJ TgJr YKmtf Ymte TPr mMK≠\LmLPhr vNjqVnt mÜOfJr KhmxÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv mJÄuJ nJwJr \jq fJPhr yJ~ yJ~ TrJr KhmxÇ 1953 xJu ßgPT 1971 xJu kpt∂ FTMPv ßlms∆~JKr ChpJKkf yPfJ k´KfPrJi S xÄV´JPor Khmx KyPxPmÇ xJÄÛOKfT @PªJuj KyPxPm ÊÀ yP~ nJwJ @PªJuj KmTKvf yP~KZu rJ\QjKfT @PªJuPjÇ fUj FTMPv ßlms∆~JKrr rJ\QjKfT kKrY~ KZu UMm CóJKrfÇ FTMPv ßlms∆~JKr CkuPã ZJ©ZJ©L, fÀe-fÀeLrJ KjP\Phr ˝f”°Nft CPhqJPV ßmr TrPfj IxÄUq FTMPv

ßlms∆~JKr xÄTuj, pJPf gJTf fJPhr KjP\Phr ßuUJÇ ßxèPuJr oPiq gJTf V÷LrfJ, pJ xÄV´JPor xPñ xñKfkNetÇ FTáPv ßlms∆~JKr ChpJkPj fUj \jVPer CPhqJV S k´JiJjqA KZu CPuäUPpJVqÇ k´go ßgPT ßvw kpt∂ xm IjMÔJPjr TftOfô S Kj~πe gJTf \jVPer jJjJ xÄVbPjrÇ fJPf xrTJPrr ßTJPjJ y˜Pãk gJTf jJÇ 1954 xJPur KjmtJYPjr kr l\uMu yPTr ßjfOfôJiLj pMÜls≤ xrTJr FmÄ kPr @fJCr ryoJj UJPjr ßjfOPfô pMÜls≤ xrTJPrr ßTJPjJ y˜Pãk FTMPv ChpJkPjr ßãP© KZu jJ, pKhS ßx CkuPã xrTJKr IjMÔJjS yPfJÇ KT∂á 1972 xJu ßgPT FTMPv ßlms∆~JKr ChpJkj hJÅzJu IjqrToÇ @PV ßpUJPj F KhmxKa KZu k´KfPrJi S xÄV´JPor FT rJ\QjKfT Khmx, fJPT ßWJweJ TrJ yu ßvJT KhmxÇ muJ yu, ˝JiLj mJÄuJPhPv k´KfPrJi S rJ\QjKfT xÄV´Jo KjsP~J\jL~Ç TJP\A F Khmx kJuj TrJ hrTJr ßvJT Khmx KyPxPmÇ ßvJPTr oPiq ßp k´KfPrJi mJ xÄV´JPor ßTJPjJ ßk´reJ mJ CkJhJj gJPT jJ, fJ muJA mJÉuqÇ FTMPv ßlms∆~JKrr ßnJrPmuJ dJTJ\MPz ßp k´nJfPlKr ßmr yPfJ VJj ßVP~ ßVP~, fJ mJ˜mf CPb ßVu FT xrTJKr Kx≠JP∂Ç ßnJrPmuJr kKrmPft oiqrJPf, mJPrJaJr xo~, ÊÀ yu k´iJjoπL TftOT FTMPv ßlms∆~JKr ChpJkj vyLh KojJPr lMu KhP~ v´≠J k´hvtPjr oiqKhP~Ç k´nJfPlKr jJPo FUj pJ YJKuP~ ßh~J y~ fJr xPñ @PVTJr k´nJfPlKrr ßTJPjJ Kou @r gJTu jJÇ 1972 xJu ßgPT FTMPv CkuPã ZJ©ZJ©L, fÀefÀeLPhr xÄTuj k´TJPvr ßrS~J\ CPb ßVuÇ jJPo ßvJT Khmx yPuS FTMPv ßlms∆~JKr kKref yu FT KmKY© C“xPmÇ xrTJKr f“krfJr oJiqPo FTMPv ßlms∆~JKrr xÄV´JoL GKfyq yJKrP~ ßVuÇ mJÄuJPhPv pJrJ ãofJ~ IKiKÔf yPuj, fJPhr ßv´eL YKr©Vf ‰mKvPÓqr xPñ FA kKrmftj KZu xñKfkNetÇ ßnJuJr CkJ~ ßjA ßp, ˝JiLj mJÄuJPhPv uMakJa, YMKr-hMjtLKf, KogqJYJr, k´fJreJ

oMÜKY∂J 37

1972 xJPuA f“TJuLj k´iJjoπL ßvU oMK\mMr ryoJj kJmtfq Y¢V´JPor ßjfJ xÄxh xhxq oKjPrªs uJroJPT ¸Ó \JKjP~ KhP~KZPuj, mJXJKu ZJzJ Ijq TJrS ˙Jj mJÄuJPhPv ßjAÇ xmJAPTA mJXJKu yP~ PpPf yPm!!! SkPr ßp xrTJKr KjPhtPvr TgJ CPuäU TrJ yu, ßx KjPhtv ßp ßvU oMK\Pmr FA ßWJweJr xPñ ßwJu @jJ xñKfkNet FaJ muJA mJÉuqÇ nJwJr IKiTJr oJjMPwr IjqJjq IKiTJPrr xPñA xŒKTtfÇ TJP\A ßpUJPj mJXJKu ZJzJ Ijq ßTJPjJ \JKf mJ \JKfx•Jr ßTJPjJ ˝fπ IK˜PfôrA ˝LTíKf ßjAÇ S fJr k´P~J\Pj xπJPxr oJiqPo ÊÀ yP~KZu jmq vJxTPv´eLr vJxjÇ FA vJxPj ÊiM ßp oJjMPwr ‰jKfT YKrP©r hs∆f Imã~ ÊÀ yu fJA j~, fJr xPñ ßhUJ Khu xoJP\ IkrJi k´mefJ S IkrJPir Km˜JrÇ xoJ\Kmw~T KY∂Jr kKrmPft mqKÜ˝Jgt KY∂J yu jfMj vJxTPv´eLr Z©ZJ~J~ VPz CbPf gJTJ jmq oiqKm• S jfMj k´\Pjìr xJÄÛOKfT KY∂JnJmjJr Kj~JoTÇ V÷Lr KY∂Jr kKrmPft ˙NufJ S uWMfôA @òjú Tru mJÄuJPhPvr xoV´ oiqPv´eLr nJmjJr \V“PTÇ Fr kKreKfA @orJ ßhUKZ mftoJj kKrK˙KfPfÇ FTMPv ßlms∆~JKrr k´KfƪôL Khmx KyPxPm 14 ßlms∆~JKr nJPuJmJxJ KhmPxr @KmntJm, KY∂J-PYfjJr Imã~ FmÄ V÷LrfJr kKrmPft lMKftr k´Kf jfMj k´\Pjìr âomitoJj @Twte FA kKreKfr FTaJ CPuäUPpJVq KhTÇ ybJ“ TPr FUj ßhUJ pJPò oJfOnJwJ Khmx KyPxPm FTMPv ßlms∆~JKr ChpJkPjr xo~ mJÄuJPhPvr IjqJjq \jPVJÔLr oJfOnJwJr k´Kf hrh! ßvJjJ pJPò xm oJfOnJwJr xoJj IKiTJPrr TgJ!!

@∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPx ÊiM mJÄuJr k´Kf j~, IjqJjq nJwJr KmTJvS ßp k´P~J\j F Kmw~Ka @oPu @jJr TJrPeA Fxm TgJ ßvJjJ pJPòÇ ßTJPjJ ßTJPjJ mqmxJ k´KfÔJj F KjP~ KmùJkj KhP~ mqmxJ \oJPjJr ßYÓJS TrPZÇ KT∂á ˝JiLj mJÄuJPhPv ßUJh mJÄuJ nJwJA ßpUJPj CPkKãf, mJÄuJ nJwJ YYtJ ßpUJPj xÄTPar xÿMULj, mJÄuJ nJwJr hMrm˙Jr TgJ mPu ßpUJPj ßuUT, xJKyKfqT, mMK≠\LmLrJ yJ~ yJ~ TrPZ, ßxUJPj Ijq nJwJr YYtJ FmÄ CjúKfr TgJ n§JKo S nJÅSfJmJK\ ZJzJ @r TL? FaJ FT n§JKo F TJreS ßp, mJÄuJPhPvr vJxT ßv´eL k´go ßgPTA F ßhPv mxmJxrf IjqJjq \JKfx•Jr k´Kf v©∆fJoNuT @YreA TPr FPxPZ FmÄ FUjS TrPZÇ FA CV´ \JfL~fJmJhL vJxTrJ FUj KjPhtv \JKr TPrPZ, kJmtfq Y¢V´JPor kJyJKzPhr xPñ KmPhvLrJ ßfJ mPaA, FojKT mJXJKu kpt∂ TgJmJftJ mJ @uJk@PuJYjJ ˝JiLjnJPm TrPf kJrPm jJ! ßxjJmJKyjL 35 kOÔJ~

xÄuJPkr FP\¥J S „kPrUJ oMyJÿh \JyJñLr ßuUT : KoKc~J S Cjú~jTotL

22 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr rJ\iJjLr TJrS~Jj mJ\JPrr kJfJukPgr xJoPj YJrKa TTPaPur KmP°Jre WParJ\jLKfr IñPj FUj ßkasuPmJoJxπJxPT ZJKkP~ CPbPZ xÄuJPkr hJKmÇ ÈCKÆVú jJVKrT xoJP\r' kã ßgPT ßkasuPmJoJ-xπJx mº TrJ S xÄuJPkr hJKm @jMÔJKjTnJPm ßhS~J~ rJ\jLKfr Iñj xÄuJk AxMqPf xrVro yP~ CPbPZÇ xJiJre oJjMw IjMnm TrPZ, jJVKrT xoJP\r mqJjJPr FTaJ Kjhtu ßVJÔL oiq˙fJ TrJr \jq KjP\Phr IK˜fô ßWJweJ TPrPZÇ ßhPvr FA hM”xoP~ pUj FThu hMmtO• ßkasuPmJoJ-xπJx TPr xJiJre oJjMPwr k´Je yre TrPZ FmÄ xrTJr fJr xm mJKyjLPT mqmyJr TPrS xJiJre oJjMPwr KjrJk•J KhPf mqgt yPò, fUj CKÆVú jJVKrT xoJP\r FA CPhqJV xmtoyPu k´vÄKxf yP~PZÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xÄuJk S xÄuJk @øJjTJrLPhr KfptT xoJPuJYjJ TPrPZjÇ KfKj xJŒ´KfT TJPu KmFjKk-\JoJ~JPfrS Ff xoJPuJYjJ TPrjKj, pfaJ jJVKrT xoJP\r

TPrPZjÇ k´iJjoπL TL TL TJrPe jJVKrT xoJP\r Skr ãM… yP~PZj, fJ @orJ \JKj jJÇ @orJ xJhJPYJPU ßhUKZ, jJVKrT xoJ\ fJPhr mÜOfJKmmOKfPf IKmuP’ ßkasuPmJoJ-xπJx mº TrJr @øJj \JKjP~PZÇ fJrJ ßhJwL mqKÜPhr @AjJjMVnJPm vJK˜ KhPf mPuPZÇ fJrJ âxlJ~Jr mº TrPf mPuPZÇ fJrJ @rS mPuPZ, KmmhoJj hMA kPãr oPiq @PuJYjJ TPr mftoJPj CØNf rJ\QjKfT xÄTPar ImxJj TrPf yPmÇ F mqJkJPr fJrJ KjP\rJ ßTJPjJ nNKoTJ kJuj TrJr \jq k´˜Jm ßh~KjÇ fJrJ oyJoJjq rJÓskKfPT xÄuJPkr CPhqJV ßjS~Jr \jq @øJj \JKjP~PZÇ Fr oPiq ßTJj TgJKa k´iJjoπLr IkZª yPuJ, fJ @orJ mM^Pf kJKr jJÇ xrTJr, @S~JoL uLV S fJPhr ßYR¨ hu ZJzJ ßhPvr @r ßTJPjJ hu, ß\Ja, xÄVbj, ßlJrJo KT @PZ, pJrJ xÄuJPkr KmPrJKifJ TrPZ? xÄuJk yPò VefPπr nJwJÇ ßpPTJPjJ rJ\QjKfT KmmJh hNr TrPf @uJk-@PuJYjJ k´P~J\jÇ @PuJYjJ~ mxJ oJPj @®xokte j~Ç pJrJ @PuJYjJr KmPrJKifJ TrPZ, fJrJ ßmJoJ-xπJx KaKTP~ rJUPf YJ~Ç @vJ TKr ßhPvr xPYfj oJjMw FA KmPvw ßVJÔLr @TJãJ kNre yPf ßhPm jJÇ \jVe vJK∂ YJ~Ç fJA @vJ TrJ pJ~ \jVe @PuJYjJr kPãÇ yJAPTJat TP~T Khj @PV yrfJu-ImPrJi S ßkasu-xπJx mPºr \jq TJptTr mqm˙J KjPf xrTJrPT KjPhtv KhP~PZjÇ @vJ TrJ pJ~ xrTJr FmJr xπJx, ImPrJi S yrfJu mPº ÈTJptTr mqm˙J' V´ye TrPmÇ Fr lPu pKh ßmJoJ-xπJx, ImPrJi-yrfJu mº y~, fJyPu \jxJiJre xrTJrPT IKnjªj \JjJPmÇ ImPrJi mJ yrfJPur mqJkJPr yJAPTJPatr KjPhtv xrTJr TLnJPm kJuj TrPm, fJ FUPjJ @oJPhr TJPZ ¸Ó j~Ç ßhPv Vefπ, xÄxh, xÄKmiJj AfqJKh myJu ßrPU yrfJu-ImPrJi mº TrJ xy\ TJ\ yPm jJÇ fmM yJAPTJPatr KjPhtv mPu TgJÇ xrTJPrr @Aj KmPvwùrJ KjÁ~ F mqJkJPr FTaJ ßTRvu ßmr

yJAPTJPatr KjPhtv IjMpJ~L xrTJr xπJx mPº ÈTJptTr khPãk' V´ye TrPu ßkasuPmJoJ-xπJx y~PfJ mº yPm, KT∂á fJPf ßhPvr mftoJj rJ\QjKfT xÄTa hNr yP~ pJPm jJÇ jJVKrT xoJ\ ÊiM mftoJj xÄTa hNr TrJr \jq xÄuJPkr k´˜Jm TPrKjÇ nKmwqPf pJPf xrTJr S k´iJj rJ\QjKfT huèPuJr IVefJKπT @YrPe ßhPvr rJ\QjKfT K˙KfvLufJ S Cjú~j KmKWúf jJ y~, ßx \jq FTKa \JfL~ xjh rYjJ FmÄ fJPf xm hu ßpj FTof yPf kJPr, fJrS CPhqJV KjP~PZÇ TrPmjÇ yJAPTJPatr KjPhtv IjMpJ~L xrTJr xπJx mPº ÈTJptTr khPãk' V´ye TrPu ßkasuPmJoJ-xπJx y~PfJ mº yPm, KT∂á fJPf ßhPvr mftoJj rJ\QjKfT xÄTa hNr yP~ pJPm jJÇ jJVKrT xoJ\ ÊiM mftoJj xÄTa hNr TrJr \jq xÄuJPkr k´˜Jm TPrKjÇ nKmwqPf pJPf xrTJr S k´iJj rJ\QjKfT huèPuJr IVefJKπT @YrPe ßhPvr rJ\QjKfT K˙KfvLufJ S Cjú~j KmKWúf jJ y~, ßx \jq FTKa \JfL~ xjh rYjJ FmÄ fJPf xm hu ßpj FTof yPf kJPr, fJrS CPhqJV KjP~PZÇ jJVKrT xoJP\r TKoKa TLnJPm xÄuJPkr uPãq FPVJPf kJPr, fJr FTaJ UxzJ „kPrUJ FA ßuUJ~ fMPu irKZÇ TKoKaPf IPjT ßpJVq, IKnù, èeL mqKÜ rP~PZj, fJÅrJ y~PfJ xKbTnJPmA fJÅPhr TotxNKY ‰fKr TrPZjÇ fmM jJjJ\Pjr jJjJ KY∂J fJÅPhr xyJ~T yPf kJPrÇ xÄuJPkr k´go kmt: 1. @S~JoL uLV S KmFjKkr xJiJre xŒJhT mJ ß\qÔ ßTJPjJ ßjfJr xPñ

ßkasuPmJoJ-xπJx mPºr mqJkJPr TgJ muPf yPmÇ fJÅPhr ßmJ^JPf yPm ßp ßmJoJ-xπJx ßTJPjJ rJ\QjKfT TotxNKY yPf kJPr jJÇ pKh fJÅrJ ßmJoJxπJPxr hJK~fô KjPf rJK\ jJ yj, fJyPu Fr k´KfmJPh S IkrJiLPhr vJK˜r hJKmPf KmmOKfxy jJjJ k´KfmJh TotxNKY kJuj TrPf krJovt KhPf yPmÇ @S~JoL uLV Fxm TotxNKY kJuj TPrPZÇ fPm pMmuLV S ZJ©uLPVr IPjPT ßmJoJ-xπJPx pMÜ mPu xÄmJhkP© jJo, KbTJjJ, k´oJexy Umr ßmKrP~PZÇ 2. @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTPT ßmJ^JPf yPm ßp KmFjKkxy xm KmPrJiL hPur rJ\QjKfT TotxNKY ImJPi mJ˜mJ~Pjr xMPpJV KhPf yPmÇ xrTJrPT FA oPot FTKa KmmOKf KhPf yPm ßp KmFjKkr xm IKlx UMPu ßhS~J yP~PZ, ImJPi KjKhtÓ ˙JPj xnJ-xoJPmv fJrJ TrPf kJrPmÇ k´P~J\j yPu KcFoKk F mqJkJPr KTZM vft KhPf kJPr, pJ xm hPur k´Kf k´PpJ\q yPmÇ 3. rJ\QjKfT oJouJ~ @aT KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr 35 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

In Medweals Aberaeron open lease, rent £13440.00, rates £1,500, two badroom living accomodation 52 seater plus pub, full licensed. Very good busines, good location please contact Md Ali 07960 642 520

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property CkvyPr mJKz Exchange/KmKâ ‘E’ Block F 6 fuJ Foundation Fr Kfj fuJ ToKkäaÇ \r∆Kr KnK•Pf KmKâ IgmJ u¥Pj exchange. IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Mr Miah 07440 021 437 Price £250,000

PLOT For Sale

Purbachal: Rajuk Purbachal Sector # 08, Road No. # 403/C, Plot # 01, Dhaka. A 5 katha plot (1 installment due) will be sold. Contact: 07939 311 361

Indian Takeaway For Sale in Hackney - Stoke Newington 27/02/15

27 February - 5 March 2015 m SURMA

03/04/15

27/2/15

Based in N16 prime location capturing key postcodes including N1, N4, N5, N15, N17, E5, E8, E9, deliveries within 3 mile. £10,000 rent, no rates, long open lease with exclusive rights, very good takings; established business with almost 10 years market presence and regular customers. Comes with business car, 20,000 new menus and own independent website; several equipment still under warranty. Convenient location for parking cars, especially for delivery drivers. Opening hrs from 5pm – 11pm Mon to Thur, and 5pm – 11:15pm Fri, Sat and Sunday. Genuine parties please as this is a successful business.

Contact: 07707 989 075

20/03/15

Grill Restaurant For Sale

An established Grill Restaurant for sale in Mile End Road. Seating capacity 130 - 150 within the 2 floors. Newly decorated. Rent £36,000 + VAT p/a and Rate £10,400 p/a. 15 years open lease. Very good business. Selling due to management problem. Asking price £200,000. For further details please call Mr Rahman on 07946 246 615 or 07845 419 016

KV´u ßrÓMPr≤ KmKâ yPm

oJAuF¥ ßrJPc FTKa k´KfKÔf KV´u ßrÓMPr≤ kKrYJujJr IxMKmiJ~ KmKâ yPmÇ IJxj xÄUqJ hMA ßlîJPr 130 - 150Ç jfMj ßcPTJPrvj TrJÇ ßr≤ mZPr 36 yJ\Jr kJC¥ + KnFKa FmÄ PrAa mZPr 10 yJ\Jr 4v kJC¥Ç 15 mZPrr IPkj uL\Ç mqmxJ nJuÇ oNuq 200 yJ\Jr kJC¥ IJPuJYjJ xJPkãÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV Tr∆j: Ko. ryoJj 07946 246 615 or 07845 419 016

Restaurant For Sale

In Upminster High street location Very busy area, 7 years open lease. Outside seating, 1 min from underground. Very affluent area. Quick sale 25000 no offers. No timer waisters. Ideal for fast food or restaurant, 36 seater. Rent & rate 21000, Contact Rana 07943 763 244

Restaurant For Sale 27/2/15

Freehold or leasehold, 80 seating capacity, very good business. Busy restaurant in high class area, fully licensed and air conditioned. A prime location in the heart of Harpenden, Hertfordshire, quick sale, no time wasters, only serious buyers. Freehold £895,000, lease £595,000. Contact: Mr F. Ahmed 07440 630 199 or Mr M.Miah 07710 472 419

DEADLINE FOR ADVERTS IS WEDNESDAY 4.00 PM 03/04/15

Restaurant & Takeaway For Sale IN ESSEX. Established over 30 years. Busy location near train station & other pubs and restaurants - 4 big bedrooms for staff, free parking, 10 years left on open lease, rent and rates £14,000. very good business and potential, selling due to retirement. Exceptional rear opportunity. Must see: 07581 078 244

Profitable Restaurant For Sale 1/05/15

25 Years of family run restaurant and take away for sale. Situated in town centre of Kettering, Northamptonshire. 80 seat restaurant freshly refurbished to high standard. There is accommodation for up to 6 people, a private access for vehicle to deliver goods conveniently. 25 years of excellent business reputation and vast customer loyalty. Cheap business rates. Truly a great opportunity to make profit from first day. For quick sale due to ill health. Lease or freehold - offers invited. Contact: Mr Miah 07919 174719 or 07900 320382

SURMA RATES: SIX WEEKS ADVERTS ONLY £150 OR 12 WEEKS ADVERT FOR £200 & GET SURMA FREE FOR SIX MONTHS Call: 0207 377 9787 05/06/15

Restaurant For Sale

In Hertfordshire Barnet & Potters bar area, 70 seats, 4 bedroom accommodation with seperate entrance, good taking, perking available, price £80,000 O.N.O No timewaster please. Please call Mr. Alam 07519 344 014

Restaurant For Sale 10/4/15

In Stamford Lincolnshire 90 seating capacity. Very good business. Busy restaurant in high class area. In prime location.5 bedroom accommodation.Private parking. 15 year. New lease to be given. Subject to terms Selling due to running problems. Please contract if interested. 07966 427 095 Price £75,000 o.n.o 10/4/15

Wedding Hall For Sale

In Tottenham, High Road, with up to 600, 500 + chairs and 45+ round tables, fully air condition and ventilated, LED Lighting. This is ideal for conferencing, weddings birthday parties, day nursery and other functions. Recently refurbished, office rooms, separate function room for small parties such as birthday, religious gathering, mendhi or even brides room and other small functions. It has a full D2/A3 use with 11000 sq foot of space.It has 18 years lease £90k rent PA Premium: negotiable For more details Contact Jay 07957 440 028

DEVELOPMENT LAND FOR SALE 17/04/15

BDT 3.75 lac per dcm. 35 dcm in total 100% ownership guaranteed Land is located in Little London. 10 min walk from Osmani International Airport. Huge potential for building Apartments. Access to Fibre Optic Internet. 18 ft road adjacent to the land. Reduced for quick sale. Call Mr Ayub Ali on: 07411 775 518 / 07933 323 000 03/04/15


SURMA m 27 February - 5 March 2015

WWW.

Classic Indian Restaurant (Est. 1962)

For Sale

FPxPér TuPYÓJr aJCPj ImK˙f xmtk´go AK¥~Jj ßrÓMPr≤ The Curry-India Tandoori jJPo xMkKrKYf ßrÓMPr≤Ka Lease / Freehold KyxJPm KmKâ yPmÇ ßfkJjú mZPrr k´KfKÔf uJn\jT mqmxJKar oJKuPTr IJTK˛T oOfáqPf FKa \r∆rL KnK•Pf KmKâ yPmÇ Km˜JKrf \JjPf ÊiMoJ© k´Tíf IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Mr M Farid 01206 543325 07448 172529

PFC For Sale or Partnership 20/03/15

In Bethnal Green, 400 Hackney Road, London E2 7AP, 15 years open lease, £18,500 p.a rent & rates, plus one room above. Good takings, sale due to running problems, or you can sub-lease. Jakir Hussain Shomon T: 07940 757 594 1/5/15

mJxJ S \J~VJ Kmâ~ C•r mJuMYr k´JAoJrL ÛáPur KjTPa

rJ˜Jr kJPv 8 ßcKxPou \J~VJr Ckr hMA fuJ mJzL KmKâ yPmÇ mftoJj nJzJ oJPx 20 yJ\Jr aJTJÇ 1o fuJ~ 4Ka ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJ~KjÄ r∆o, ߈Jr r∆o S 3Ka mJgr∆o rP~PZÇ 2~ fuJ~ 2Ka lîJaÇ k´Kf lîqJPa 3Ka mz r∆o, 2Ka kOgT rJjúJ Wr, 2Ka kOgT mJg, a~Pua rP~PZÇ VqJx, APuTKasT S kJKjr mqm˙J rP~PZÇ KvmV† ‰mvJUL o\MohJr kJzJ~ mJzL TrJr CkPpJVL ßh~Ju ßWrJ 7 ßcKxPou \J~VJ KmKâ yPmÇ \J~VJKa rJ˜Jr iJPrÇ \J~VJ~ 2Ka Kaj ßxc Wr, APuTKasT, 1Ka kJTJ a~Pua S KaCmSP~u rP~PZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ Km˜JKrf \JjPf IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV Tr∆jÇ Mr Abu 07459 736339 26/6/15

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Sale

In Wallington, Surrey, currently 32 seats, can increase, rent £10,000 p.a. rates only £800 p.a., 2 bedroom livinging accommodation above with separate entrance, 20 years open lease, good takings, parking available. Price negotiable No time wasters please. T: Belal Uddin 07957 146 293

Freehold Restaurant For Sale 13/3/15

In Hereford, prime location. Established over 32 years.55 seater restaurant with two floor accommodation. Fully licensed with air condition and private parking.Good business low rates with good potential.Selling due to retirement. Quick sale, £285000 fixture & fittings. Call Mr Ali 01432 278 005 or 07894 350 027 Genuine buyers only

Restaurant For Sale 20/03/15

In historic and antique town of Essex.prime location.Fully licensed with air condition.7 years open lease.Very low rent and rate.52 covers with function room. 3 bed room living accommodation above.No competition,very good business,excellent potential for more.Ample parking. Genuine reason for retirement.please call Mr.Ahmed 07960 668 572 27/2/14

Indian Takeaway For Sale

In Biggin Hill, Wester Ham, Kent TN16, prime location, 12 years open lease, rent £20,000, rates £2,000, business 5500+ weekly. genuine callers only. Please call: 07415 401 088

Restaurant For Sale 20/03/14

Bournmouth, Dorset. Prime location in Ferndown Town centre 34 seats . Mostly takeaways and deliveries. Free parking at front. 8 years of trading,11 years left on lease. Weekly £9,000 TO £10,000 . Rent and rates £15,800. Separate staff flat available above restaurant. Rent £9,600.00. Please call: 07501 599 134

Restaurant Takeaway For Sale 20/03/15

£35000. In Braintree, Essex, excellent location in middle of town centre. Fully licensed. 56 seats. 7 years open lease. Rent: £18000 pa. Rate: £4600. 4 bedrooms on first floor - rental income £8000. Parking at rear and free customer parking nearby. Taking is £2500 to £3000 a week. Sale due to management problems. No time wasters. Call Mr Rahman on 07708 077 764 06/03/15

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

Indian Takeaway For Sale

In Orpington high st, Bromley Kent. Excellent potential to do more. Open only 7 month Price £20,000. Legal costs will be fulfilled by the buyer. Rent £13,000, 12 years lease. Call Mr Khan 07825 447 195 06/03/15

mJxJ KmKâ yPm KxPuPar IJ’rUJjJ ßuJyJrkJzJ~ ßoAj ßrJPc 9 ßcKxPou \J~VJr Ckr 5 fuJ lJCP¥vPjr 2 fuJ ToKkäa FTKa mJxJ KmKâ yPmÇ KjY fuJ~ FTKa ACKjPa 4 ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJ~KjÄ r∆o FmÄ 3Ka mJgr∆o S a~Pua IJPZÇ 2~ fuJ~ 2 ACKjPar k´KfKaPf 2 ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJ~KjÄ r∆o FmÄ 2Ka mJgr∆o S a~Pua IJPZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ Km˜JKrf \JjPf IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Ko. yJxJj 07826 539755 06/03/15

IMMIGRATION

MAC (Masud & Co.) Solicitors

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w AKoPV´vj w KxKaP\jvLk w S~JTt kJrKoa w FxJAuJo w FK≤s KTî~JPr¿ w Km\Pjx Ku\ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w TqJKmÄ IPl¿ w xm irPjr Kccku w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w AKoPV´vj \MKcKv~Ju KrKnC w xJAj mJ KuVqJu cTáPoP≤vj w oar IPl¿ w xm irPer ßxJxqJu KxKTCKrKar IJPmhj w ßmAu FKkäPTvj w asJ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´KaÄ w AKoPV´vj IJKku w FŒä~Po≤ w mqJÄT âJK≈ w KcPnJxt w yJCK\Ä w PaPjK¿ FKV´Po≤

AKoPV´vj IJKku / lqJKoKu u h~J TPr FkP~≤Po≤ TPr Kjj IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMj \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury BA (Hons), Law LLPGD(London) Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com


40 oMÜKY∂J

20 - 26 February 2015 m SURMA

˝PhPv CPkKãf IÛJr \~L jJKlx fJjnLr fJPrT ßuUT : xJÄmJKhT, xñLf kKrYJuT

@oJPhr ßhPvr TOfLx∂Jj IÛJr\~L @PoKrTJ k´mJxL jJKlx Kmj \JlPrr xJPg dJTJ~ ßp hM'mJr TgJ yP~KZu, AP•lJPT xJãJ“TJr ßjmJr \jqÇ hM'mJrA fJr TP£ @PãkaJA ßmKv ÊjPf ßkP~KZuJoÇ ßxA @Pãk Ijq ßTJPjJ KTZM KjP~ j~-fJr ˝Phv KjP~ yJyJTJPrr @PãkÇ ßxmJr IÛJr Km\~L FA fÀe dJTJ~ FPxS rJÓsL~nJPm ßTJPjJ xÿJj kJjKjÇ KTÄmJ ßkPuj jJ ßTJPjJ @KfPg~fJ! ßTj? FT xJiJre jJVKrT KyPxPm UMm \JjPf APò TPrÇ jJKlx ßTJPjJ KjKhtÓ hPur j~ mPu ... ? KT \JKjÇ rJÓspPπr FA xoLTreèPuJ ßmJ^J mz hJ~Ç TJre FA hJ~ @Ko oPj TKr xrTJPrr j~ @oJPhr xÄÛOKfTotLPhrÇ xmKTZM KjP~ xrTJPrr SkPr ßhJw YJkJPjJ @oJPhr mhnqJPx hJÅKzP~ ßVPZÇ Kv·L x•J KyPxPmS KTZM hJ~m≠fJ gJPTÇ TJre CPhqJV fJPhr ßj~JaJA k´fqJKvf KZuÇ

ChJyre KhPu muJ pJ~ nJrPfr k∞v´L, k∞nNwexy jJjJj jJPo fJrJ KjP\Phr oJjMwèPuJPT xÿJjjJ KhP~ gJPTÇ KjP\PhrA SrJ @PV msqJK¥Ä TrJr KY∂J TPrjÇ @r @orJ FUJPj KjP\Phr xÿJKjf oJjMwèPuJPT KjP\Phr msqJK¥Ä oPcu KyPxPm Ck˙Jkj TrPf kJKr jJ ßTj? PaTKjTqJu TqJaJVKrPf hM'hMmJr IÛJr ßkP~PZj jJKlx Kmj \JlrÇ ßhPvr ßZPu yP~ FA Kmru xÿJj @oJPhr xJÄÛOKfT AKfyJPx @r FTKaS ßjAÇ VfrJPfA @jMÔJKjTnJPm IjMKÔf yP~ ßVu 87fo FTJPcKo kMrÛJPrr @xrÇ ßxUJPj FToJ© IÛJr Km\~L mJÄuJPhKv KyPxPm KmPvõr ßxrJ Kv·LPhr TJfJPr KZPuj @oJPhr jJKlx Kmj \JlrÇ pKhS jJKlx ßp TqJaJVKrPf IÛJr K\PfPZj (PaTKjTqJu) ßxKa oNu IjMÔJPjr T'Khj @PVA ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ IgY ßhPvr xPmtJó xJÄÛOKfT xÿJjjJr käJalPot hM'mJr IÛJr K\PfS jJKlxPT rJÓsL~nJPm @oJPhr xÿJj ßhmJr xo~ yPuJ jJ? FA IhOvq TJre @oJr \JjJ ßjAÇ \JjPf APò TPr @oJPhr xJÄÛOKfT IñPjr mP~JP\qÔrJ @PhR \JPjj KTjJ FA Umr! Fr @PV k´gomJr pUj jJKlx IÛJr K\fPuj, @Ko jJKlxPT fJr mJÄuJPhv ÃoPer ßvw ßmuJ~ \JjPf ßYP~KZuJo∏ ÈjJKlx @kjJPT KjP~ Kv·TuJ FTJPcKo mJ xJÄÛOKfT xÄVbjèPuJ ßTJPjJ xÿJjjJ KhP~PZ? mJ rJPÓsr CókptJP~ ßTJPjJ YJP~r KjoπPe KVP~KZPuj KT? jJKlx FTVJu ßyPxKZPujÇ mPuKZPuj, fJjnLr nJA mJh Khj Kkä\ SxmÇ jJKlPxr oJ ßZPur TgJr ß\r ßaPj muPuj, KT muPmJ mJmJ, jJKlPxr Umr AP•lJPT ZJkJ ymJr kr hM'YJrPa YqJPjPu ÊiM A≤JrKnC KhPf ßVPZ SÇ ßfJoJPhr kK©TJ ZJzJ @r hMKa kK©TJ oJ© UmrKa nJPuJ KasaPoP≤ ßZPkPZÇ

uöJ~ @r ßTJPjJ TgJ muPf kJKrKjÇ jJKlxPT kPrr k´vú TrPf KVP~S ßUA yJKrP~ ßlPuKZuJoÇ Frkr KÆfL~mJr IÛJr ß\fJr kr KTZMKhj @PV AP•lJPT k´TJPvr \jq fJr IjMnNKf \JjPf ßYP~ xMhNr @PoKrTJ~ ßlJPj jJKlxPT K\Pùx TKrÈjJKlx, @kjJPT rJÓsL~nJPm ßTJPjJ xÿJjjJ ßh~J CKYf mPu KT oPj TPrj? @kKj KT FPhPvr Kv·LPhr kã ßgPT FTaJ VexÄmitjJ k´fqJvJ TPrj? jJKlx @mJrS muPuj, ÈmJh ßhj jJ SxmÇ' \JjPf APò TPr, Gxm k∞nNwe, k∞v´L aJAPkr xÿJjjJ mJÄuJPhPv @PZ KTjJÇ ßxA xoLTre jJ y~ mJhA KhuJoÇ @oJPhr FlKcKx jJoT rJÓsL~ k´KfÔJPj FTJKiT jJo\JhJ xÄVbj @PZ YuKó© TotLPhrÇ hM'hMmJr IÛJr \~L FA pMmTPT ßTC KT FTaJ ßlJj TPr TjV´JYMPua TPrPZj .. ßTJPjJ xÄVbPjr ßjfJ?

k´vú \JPV, fJrJ @PhR \JPj ßfJ? KTÄmJ xÿJjjJ mJ xÿJj \JjJPjJr \jq FTaJ F ßlJr TJVP\ ßTC ÈjJKlx, ßfJoJPT gqJÄT ACÇ FT\j mJÄuJPhKv yP~ fMKo YuKóP©r xPmtJó oPû xÿJKjf yP~PZJÇ ßfJoJr k´Kf @orJ TOfùÇ VKmtfÇ' ßUJÅ\ KjP~ \JjPf kJruJo kMrÛJr kJmJr hM'x¬Jy ßkÀPuS ßTCA \JjJjKjÇ @PrJ ImJT yuJo ßmv T'\j jJo\JhJ KjotJfJPT ßlJj TPrÇ IKiTJÄv KjotJfJ S vLwt Kv·L \JPjjA jJ! FT\j k´UqJf KjotJfJ CPJ \JjPf YJAPuj, @òJ, FaJ ßfJ ßaTKjTqJu IÛJrÇ oJPj @xuaJ jJÇ IgtJ“ fJrJ FUjS TJKrVKr IÛJPrr oNuq S xÿJjaJA ßmJP^j jJ! y~PfJ Kv·L xoJ\S xrTJPrr Skr hJ~ YJKkP~ mPx gJTPmjÇ xm hJK~fô KT xrTJr mJ rJÓspπ 44 kOÔJ~

VefPπr \jq FTmJr TJÅhMj ‰x~hJ kJKk~J ßuUT : xJPmT xÄxh xhxq

mJjt ACKjPar hê oJjMw kMKuv-rqJPmr èKu ßUP~ kñM yJxkJfJPu nKft, p©f© kPz gJTJ uJv∏ FèPuJ ßpj k´KfKhPjr WajJ yP~ hJÅKzP~PZÇ pfmJr k´iJjoπL mJjt ACKjPa pJPòj ffmJrA TJÅhPZj, KmPhvLPhr mJjt ACKjPar KnKcSKY© ßhUJPjJ yPò @r KfKj ßTÅPhA YPuPZjÇ k´iJjoπL xÄxPh @âoeJ®T nJwJ~ mÜmq KhPòj, KT∂á mJjt ACKjPar TgJ muPf KVP~ YvoJ UMPu ßYJU oMZPZjÇ k´iJjoπL Ff TJÅhPZj, KT∂á TJjúJ ßvw TrJr \jq xoJiJPjr ßYÓJ TrJA \ÀKrÇ FA TJjúJr xoJK¬ aJjJr \jq ßTC mqm˙J KjPuA fJr hu VJKuVJuJ\ TrPZÇ KmKnjú ‰hKjPT k´TJKvf Umr ßoJfJPmT, k´iJjoπL mJjt ACKjPa hê oJjMwPT ßhUPf ßVPu msJ¯emJKz~Jr ßoJomJKfr @èPj ßkJzJ KvÊKaPT ßkasuPmJoJ~ hê mPu yJxkJfJu TtftOkã ßhKUP~PZ FmÄ TJÅKhP~PZÇ FnJPm yJxkJfJu TftOkã fJr xJPg k´fJreJ TPrPZÇ k´iJjoπLr FA mJjt ACKjPa KVP~ TJjúJ ßmv k´YJKrf yP~PZÇ @S~JoL uLV oPj TrPZ, TJjúJr TJrPe @S~JoL uLV ßhPv S KmPhPv xMKmiJ\jT Im˙JPj @PZÇ

F KhPT KmKnjú \J~VJ~ ZJ©uLV-pMmuLV ßTJgJS ßkasuPmJoJ oJrJr xo~ irJ kPzPZ∏ TUPjJ ßoPr kJuJPjJr xo~ irJ kPzPZÇ gJjJ~ @S~JoL uLPVr fhKmPr ÊiM kMKuv ßZPz KhPfA mJiq y~Kj, oJouJ kpt∂ TrPf ßh~J y~KjÇ k´gof, kMKuPvr kJyJrJ~ ßkasuPmJoJ ßoPr dJTJxy TMKouäJr ßYR¨V´JPo KmKnjú \J~VJ~ ootJK∂T Âh~KmhJrT hOPvqr ImfJreJ TrJ yP~PZÇ FPf xrTJr xm hJ~ 20 hPur Skr YJKkP~ KhP~PZÇ FT KhPT ßpoj KoKc~JPT mJjt ACKja KjP~ mq˜ rJUJ yPò, Ijq KhPT aTPvJ ßgPT ÊÀ TPr xm @PuJYjJr Kmw~m˜M Èhê oJjMw S xKyÄxfJ'Ç KÆfL~f, ßkasuPmJoJr jJo KhP~ rqJm, kMKuv S ßVJP~ªJ xÄ˙JPT KhP~ vf vf fqJVL, KjPmKhfk´Je VefJKπT @PªJuPjr TotLPhr ßV´lfJr, KjptJfj FmÄ IPjTPT âxlJ~JPr yfqJ TrJ yPòÇ FnJPm ßTRvPu 20 huL~ ß\JPar xJyxL TotLPhr xÄUqJ TKoP~ ßh~Jr ßYÓJ YuPZÇ fOfL~f, mJjt ACKja KjP~ pf k´YJr S @Pmhj xOKÓ TrJ pJPm, ff F WajJr xJPg ÈxrTJr \Kzf j~' oPot iJreJ ßh~Jr FTaJ ßã© xOKÓ yPmÇ kJvJkJKv, ImPrJi-yrfJPur ßWJweJ ßpPyfM 20 huL~ ß\Ja KhPò, ßxPyfM IjJ~JPx fJPhr WJPz YJKkP~ ßh~J pJPm ßmJoJmJK\r pf hJ~Ç ÊiM fJA j~, mJjt ACKjPar KjotofJ, KjÔMrfJ, oOfMqpπeJ, TÓTr IiqJ~, @®L~˝\Pjr @yJ\JKr AfqJKh mqJkTnJPm fMPu irJ yPòÇ KnKcSKY© k´TJv TPr xJrJ ßhPv @fï xOKÓ y~ Foj ßTJPjJ ZKm, xÄmJh k´TJv TrJr ßãP© xrTJPrr xrJxKr KjPwiJùJ KZuÇ KT∂á ßhUJ pJPò, @S~JoL uLPVr k´YJr ßxu Fxm KnKcSKY© iJre TPr ßhPvr KmKvÓ mqKÜ, xJÄmJKhT S KmPhvL hNfJmJPxr TotTftJPhr @oπe \JKjP~ k´iJjoπL, oKπkKrwPhr xhxqmOª FmÄ @S~JoL uLV S fJr IñxÄVbPjr ßjfOmOªPT @jMÔJKjTnJPm FèPuJ ßhKUP~ k´YJr-k´YJreJ YJKuP~ pJPòÇ KmFjKkPT ßhvL~ S @∂\tJKfTnJPm hJjPmr hu, xπJxL xÄVbj, \KñmJh, ßoRumJh, xπJxmJPhr xJPg fMujJ TPr mKyKmtPvõr hOKÓ @Twte TrJr FT xMKjkMe k´PYÓJ xrTJr ImqJyf ßrPUPZÇ

k´iJjoπL @kKj pf TJÅhPmj ffA k´vú ßhUJ KhPf kJPrÇ TJre, @kjJr TJjúJ ßhPU TJÅhPZ ßkasuPmJoJ ßZJzJ ZJ©uLVTotL, @kjJr xJPg TJÅhPZj ßxxm kMKuv TotTftJ pJrJ k´KfKj~f mPuPZj- ÈPhUJoJ© èKu', ÈI˘ KhP~PZ yJ-cM-cM ßUuJr \jq j~Ç' ßTC ßTC mPuPZj, xKyÄxfJ~ \KzfPhr mÄvir kpt∂ ±Äx TPr ßh~J yPmÇ Fr kKrPk´KãPf IPjTPT KmjJKmYJPr âxlJ~JPr ßoPr ßluJr KjPhtv ßh~J yPò, @kjJr TJjúJ ßhPU ßxA TotTftJrJS TJÅhPZjÇ @PrJ TJÅhPZj @kjJr ßxA ßjfJrJ, pJrJ 5 \JjM~JKrPT ßTªs TPr uMKñ kPr dJTJmJxLPT ÈyqJco' ßhUJPf ßYP~KZPuj, v´KoTPhr ßWrJS TotxNKYr jJo TPr FT oKyuJ xÄxh xhxq ßmVo UJPuhJ K\~Jr èuvJj IKlx ßmJoJ ßoPr CKzP~ KhPf ßYP~KZPuj, fJrJS TJÅhPZjÇ F TJjúJ KjP~ \joPj k´vú ßhUJ KhP~PZÇ fPm mPu ßj~J nJPuJ, ßpPTJPjJ I˝JnJKmT oOfMqA Âh~KmhJrTÇ mJjt ACKjPar ootJK∂T pJfjJ, ImetjL~ TÓ S oOfMq KjP~ ßTJPjJ KmfTt ßjAÇ fJA IKmuP’ xKfqTJPrr IkrJiLPhr iPr pgJpg vJK˜r

mqm˙J TrJA xoP~r hJKmÇ oJjjL~ k´iJjoπL, uJv KjP~ TJjúJ ÊiM mJjt ACKjaPTKªsT ßTj yPm? k´KfKa yJxkJfJPur oPVtr Umr Kjj, @†MoJj oMKlhMu AxuJPo ßmS~JKrv uJPvr hJlPjr xÄUqJ \JjMjÇ dJTJ~ kñM yJxkJfJPur KmZJjJ~ ÊP~ j~j mJZJr KY“TJr KhP~ muPZ, kMKuv èKu TrJr @PV mJrmJr mPuKZ- È@Ko KvKmr jA, @Ko KyªM j~j mJZJr, ßkasuPmJoJ oJrPf @KxKj; @Ko kgYJrLÇ' fJr krS kMKuv fJPT èKu TPrPZÇ ßZPur SwMi ßTjJr k~xJ ßTJgJ~ kJm? FA mPu KY“TJr TrPZj j~Pjr nJVqyf oJ KvUJ rJjLÇ âxlJ~JPr Kjyf \Kjr x∂Jjx÷mJ ˘Lr @ftjJh, p©f© kPz gJTJ uJPvr èKuPf ^JÅ^rJ vrLr, ßpRgmJKyjL mÉ oJjMwPT mJKzZJzJ TrPZ, mJKzWr nJXYMr TPrPZ, VJPZr KjPY @v´~ ßj~Jr Im˙J xOKÓ TPrPZÇ IPjT oJP~r ßTJu UJKu TPr ßpRgmJKyjL x∂JjPT fMPu KjP~ ßVPZ, FUPjJ xºJj kJS~J pJPò jJÇ kKrmJrPT kMKuv vJKxP~ KhP~PZ∏ IkyrPer TgJ muPu kKrmJrxy âxlJ~JrÇ ˝JoL jJ ßkPu 44 kOÔJ~


UmrJUmr 41

SURMA m 27 February - 5 March 2015

\JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pu k´Pvúr oMPU krPf kJPr xrTJr : Có kptJP~r ‰mbPT pJPòj krrJÓsoπL

dJTJ 26 ßlms∆~JKr - \JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pur Kj~Kof IKiPmvj @VJoL oJPx ß\PjnJPf ÊÀ yPòÇ IKiPmvPjr Có kptJP~r ‰mbPT ßpJV KhPf krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh @uL 3 ßgPT 7 oJYt xMA\JruqJP¥ Im˙Jj TrPmjÇ FmJPrr IKiPmvPj KmYJr mKyntNf yfqJTJ¥, rJ\QjKfT xKyÄxfJxy KmKnjú oJjmJKiTJr AxMqPf k´Pvúr xÿMULj yPf kJPr xrTJrÇ FTKa ImJi, xMÔá S KjrPkã KjmtJYPjr \jq xÄuJPkr hJKmPf Vf 5 \JjM~JKr ßgPT KmFjKk ßjfífôJiLj ß\JPar uJVJfJr ImPrJi S hlJ~ hlJ~ yrfJPur TJrPe rJ\QjKfT xÄWJPfr kJvJkJKv KmYJr mKyntNf yfqJTJ¥S ßmPz pJ~Ç Vf oñumJr FTKhPjrA dJTJ S dJTJr mJAPr Z~\j oJjMw KmYJr mKynëtf yfqJTJP¥r KvTJr yP~PZÇ Fxm yfqJTJP¥r mqJkJPr IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu, KyCoqJj rJAax S~JYxy PhvL-KmPhvL oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ CPÆV k´TJv TPr WajJr pgJpg fh∂ S KmYJr hJKm TPrPZÇ \JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pur

rJokJPu KmhMq&PTªs KmKjP~JV TPrKZuÇ FjKaKkKx mJÄuJPhPvr kJS~Jr ßcPnukPo≤ ßmJPctr (KkKcKm) xPñ mJÄuJPhv-nJrf ‰o©L KmhMq“ ßTJŒJKj k´JAPna KuKoPac jJPo kOgT ßTJŒJKj TPr FA KmhMq“PTªs KjotJe TrPZÇ Fr C“kJhjãofJ 1 yJ\Jr 320 ßoVJS~JaÇ K\KkFlK\r KmKjP~JPVr ‰jKfT Im˙JjKa ßhUnJu TPr jrSP~r Igt oπeJuP~r KmKjP~JV fhJrKT xÄ˙J TJCK¿u Im FKgTxÇ nJrPfr xmPYP~ mz rJÓsL~ KmhMq“PTªs KjotJeTJrL FjKaKkKxPf K\KkFlK\r KmKjP~JPVr kKroJe k´J~ 430 ßTJKa aJTJÇ FA Igt jrSP~r xrTJKr TotYJrLPhr Imxr nJfJr aJTJÇ TJCK¿u Im FKgTx xMkJKrPv mPuPZ, ßpPyfM FjKaKkKx rJokJu KmhMq“PTPªsr kKrT·jJ, KjotJe, kKrYJujJr \jq hJK~fôk´J¬ FmÄ FA k´T· ßpPyfM xMªrmPjr \jq ^MÅKT ‰fKr TrPf kJPr, fJA FjKaKkKx ßgPT KmKjP~JV k´fqJyJr TrJ CKYfÇ nJrfL~ ßTJŒJKj ßgPT jrSP~r KmKjP~JV k´fqJyJPrr xMkJKrPvr KmwP~ \JjPf YJAPu mJÄuJPhv-nJrf ‰o©L KmhMq“ ßTJŒJKj k´JAPna KuKoPaPcr mqm˙JkjJ kKrYJuT Km\~ vïr fJosTJr mPuj, ÈF KmwP~ @oJr ßTJPjJ KTZM \JjJ ßjAÇ @kKj FjKaKkKxr xPñ TgJ mPujÇ' SP~mxJAPa ßhS~J nJrPfr FjKaKkKxr \jxÄPpJV KmnJPV ßlJj TrPu ßTC iPrjKjÇ kPr A-PoAu TrJ yPuS ßTJPjJ \mJm kJS~J pJ~KjÇ jrSP~r TJCK¿u Im FKgTPxr ß\qÔ CkPhÓJ (KmùJj) FKrT lrmJPVtr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, ÈxMKjKhtÓ fgq-CkJ• S VPmweJr KnK•Pf @orJ Igt oπeJu~PT xMkJKrv TPrKZÇ F KmwP~ @oJPhr mÜmq k´KfPmhPjA xMKjKhtÓnJPm ßhS~J @PZÇ' fPm rJokJu 1320 ßoVJS~Ja k´TP·r kKrYJuT rmLªsjJg xoJ¨Jr mPuj, xMªrmPjr pJPf ßTJPjJ ãKf jJ y~, ßx \jq xm irPjr xfTtfJoNuT mqm˙J k´TP· rJUJ yP~PZÇ Fr @PV Vf mZPr @VPˆ \JKfxÄPWr KmùJj, KvãJ S GKfyqKmw~T xÄ˙J ACPjxPTJ FmÄ \LmQmKYfsqkNet èÀfôkNet \uJnNKoKmw~T xÄ˙J rJoxJr Tftk O ã rJokJu KmhMq“PTªs KjotJPer mqJkJPr

@xjú IKiPmvPj oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJr TJPZ ßgPT xrTJr k´Pvúr oMPUJoMKU yPf kJPr mPu @vïJ TrJ yPòÇ Vf 16 \JjM~JKr mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xKyÄxfJ~ CPÆV k´TJv TPr \JKfxP–Wr oJjmJKiTJr Kmw~T yJATKovPjr TJptJu~ ßgPT FT KmmOKf ßh~J y~Ç P\PjnJ ßgPT ßh~J F KmmOKfPf oMUkJ© rJKnjJ vJohJxJKj xm rJ\QjKfT hPur k´Kf xÄpo k´hvtj FmÄ IKmuP’ xKyÄxfJ mPºr @øJj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuPZj, mJÄuJPhPvr k´iJj hMA rJ\QjKfT hu vJK∂kNetnJPm fJPhr KmPrJi KoaoJPa mqgt yS~Jr TJrPeA xÄWJf mJzPZÇ KmmOKfPf YuoJj rJ\QjKfT xÄWJPf Ppxm yfqJTJ¥ xÄWKbf yP~PZ fJ KjrPkã fhP∂r hJKm \JjJPjJ yP~PZÇ Fxm yfqJTJ¥ xrTJr mJ xrTJPrr mJAPr pJPhr ÆJrJA xÄWKbf PyJT jJ PTj mJÄuJPhv Tftíkã IKmuP’ PxèPuJr KjrPkã FmÄ TJptTr fhP∂r CPhqJV PjPm mPu @vJ k´TJv TrJ y~Ç F mqJkJPr xÄKväÓ FT\j C±tfj xrTJKr TotTftJ \JjJj, oJjmJKiTJr TJCK¿Pur ߸vJu rqJPkJKat~JrPhr TJZ ßgPT mJÄuJPhv KmKnjú xoP~ KmYJr mKyntNf yfqJTJ¥, @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur KmYJr k´Kâ~J, kJmtfq Y¢V´Jo kKrK˙Kf S xÄUqJuWMPhr IKiTJr KjP~ k´Pvú xÿMULj y~Ç xrTJr F mqJkJPr KjitJKrf k´Kâ~J IjMxr TPr fJr C•rS KhP~ gJPTÇ FZJzJ oJjmJKiTJr TJCK¿Pur IKiPmvj YuJTJPu KmKnjú @∂\tJKfT FjK\S k´vú C™Jkj TPrÇ F irPjr k´Pvúr C•r xJiJrjf FKzP~ pJS~J y~Ç ßTjjJ C•r KhPu @mJPrJ xŒMrT k´Pvúr xÿMULj yS~Jr x÷JmjJ gJPTÇ KfKj mPuj, \JKfx–W oJjmJKiTJr TJCK¿Pur @xjú IKiPmvPj mJÄuJPhv kKrK˙Kf KjP~ @PuJYjJr ßTJPjJ FP\¥J kNmt KjitJKrf ßjAÇ KjrJk•J TJCK¿Pur xMkJKrPv ArJj, C•r ßTJKr~J S Ko~JjoJPrr

@kK• ßfJPuÇ KmhMq“PTªs KjotJe S xMªrmPjr ßnfr KhP~ ßjRkg mº jJ TrPu ACPjxPTJr Kmvõ GKfyq TKovj xMªrmPjr Kmvõ GKfPyqr xÿJj yJrJPjJr ^MÅKTr TgJ \JjJ~Ç jrSP~r \jVPer Igt ßTJPjJ IQjKfT, IoJjKmT mJ kKrPmvKm±ÄxL ßTJPjJ UJPf KmKjP~JV TrJ yPuJ KT jJ, fJ fhJrT TPr TJCK¿u Im FKgTxÇ xÄ˙JKa Vf 3 KcPx’r rJokJu fJkKmhMq“PTªs xMªrmPj TL irPjr ãKf TrPm, fJr SkPr 19 kOÔJr FTKa fh∂ k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, KmhMq“PTªsKar kJPvA mJW S cuKlPjr xÄrKãf FuJTJKa ACPjxPTJ-PWJKwf Kmvõ GKfyqÇ xMªrmPjr nJrfL~ IÄv Kmvõ GKfyq KyPxPm KYK¤f FmÄ Fr 25 KTPuJKoaJPrr oPiq ßTJPjJ irPjr Kv·TJrUJjJ ˙Jkj KjKw≠ rP~PZÇ k´KfPmhPj muJ y~, KfjKa TJrPe xMªrmPjr kJPv KmhMq“PTªs KjotJe ^MÅKTkNetÇ k´gof, ßTªsKa KjotJPer \jq k´P~J\jL~ xJoV´L FmÄ T~uJ xMªrmPjr ßnfPrr kÊr jh KhP~ mPjr TP~T KTPuJKoaJPrr oPiq ImK˙f @âJo kP~P≤ UJuJx TrJ yPmÇ KmhMq“PTPªsr m\qtS SA kPgA ßjS~J yPmÇ KÆfL~f, KmhMq“PTªsKa ßgPT mZPr k´J~ 10 uJU aj ZJA ßmr yPm, pJ ßgPT oJrJ®T hNweTJrL oJTtJKr, @PxtKjT S IjqJjq nJrL iJfM jPhr kJKjPf kzPf kJPrÇ SA ZJA xMªrmPjr ‰\mm˜Mr xPñ KoPv UJhqYPâ k´Pmv TrPm, pJ ˙JjL~ \jPVJÔLr \jq oJrJ®T ˝J˙q^MÅKT xOKÓ TrPf kJPrÇ fOfL~f, KmhMq“PTPªsr \jq xMªrmPjr jhL Ujj TrPf yPmÇ FPf Kfj ßTJKa KTCKmT KoaJr oJKa jhL ßgPT ßfJuJ yPm, pJ KhP~ 200Ka lMamu oJb mJjJPjJ x÷mÇ FA KmkMu kKroJPe oJKa ßTJgJ~ rJUJ yPm, fJ FUPjJ KjKÁf TrJ y~KjÇ jhL UjPjr lPu KmkMu kKroJPe IqJKxc oJKa ßgPT CPb @xPmÇ FPf xMªrmj võJxoNuL~ S \u\ k´JeLPhr ßxUJPj KaPT gJTJ TKbj yP~ pJPmÇ TJCK¿u Im FKgTx xNP© \JjJ ßVPZ, fJrJ xMªrmj xŒPTt SA KfjKa CPÆPVr KmwP~ \JjPf FjKaKkKxr xPñ Vf oJPYt ßpJVJPpJV TPrÇ C•Pr FjKaKkKx ßgPT muJ y~, mJÄuJPhv FTKa hKrhs ßhv FmÄ fJPhr KmhMqPfr mqJkT YJKyhJ rP~PZÇ KmhMq“PTªsKa xMªrmPjr Kmvõ GKfyq FuJTJ ßgPT Ff hNPr ßp fJ mjKar kKrPmPvr ßTJPjJ ãKf TrPm jJÇ k´xñf, KmhMq“PTªsKar hNrfô xMªrmj ßgPT 14 KTPuJKoaJrÇ

oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KjP~ FPf Kj~Kof @PuJYjJ y~Ç ß¸vJu rqJPkJKa~JrPhr TJZ ßgPT F kpt∂ mJÄuJPhPv KmYJr mKyntNf yfqJTJP¥r mqJkJPr ßp xm k´vú FPxPZ, @Aj-vO⁄uJrãJTJrL mJKyjLèPuJr mÜmq KjP~ fJr C•r ßh~J yP~PZÇ @r TJCK¿u IKiPmvj YuJTJPu @∂\tJKfT FjK\SèPuJr TJZ ßgPT ßTJPjJ k´vú C™Jkj yPu ßx mqJkJPr fJ“ãKjT Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ \JKfxP–Wr oJjmJKiTJr Kmw~T yJATKovPjr TJptJuP~r KmmOKfr kKrPk´KãPf P\PjnJ~ ImK˙f \JKfxP–W mJÄuJPhPvr ˙J~L Kovj ßgPT FTKa KYKb ßh~J yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, xKyÄxfJ xPfôS pM≠JkrJPir KmYJr k´Kâ~J FmÄ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr KmÀP≠ hMjLtKfr oJouJ YuPmÇ @Aj-vO⁄uJrãJTJrL mJKyjL pJPf KmKimKytnëfnJPm KmPrJiL ßjfímOªPT ßV´lfJr mJ @aT jJ TPr FmÄ @Aj-vO⁄uJ rãJr \jq ßj~J xm khPãk pJPf vJK∂kNet xoJPmv, ImJi YuJPlrJ FmÄ of k´TJPvr IKiTJrxy @∂\tJKfT oJjmJKiTJr @APjr KmKi-KmiJPjr @SfJ~ gJPT xrTJr fJ KjKÁf TrPmÇ mJÄuJPhvr @Aj vO⁄uJ kKrK˙Kf xrTJPrr Kj~πPe @PZ mPu KYKbPf hJKm TPr muJ yP~PZ, xKyÄx Yrok∫J FmÄ xπJxL TotTJP¥r oJiqPo xÄKväÓ rJ\QjKfT huèPuJr cJTJ ImPrJi S yrfJu xJiJrj oJjMw k´fqJUqJj TPrPZÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr IjMKÔf hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr kr ßgPT KjrJk•J, K˙KfvLufJ S vJK∂ m\J~ rJUPf xrTJr k´Kfv´∆Kfm≠Ç @APjr @SfJPfA xrTJr \jKjrJk•J S @Aj-vO⁄uJ Kj~πe TrPmÇ @∂\tJKfT oJjmJKiTJr @Aj, KmPvw TPr ßmxJoKrT S rJ\QjKfT IKiTJr Kmw~T @∂\tJKfT @APjr (@AKxKxKk@r) 19 hvKoT 3, 20 S 21 IjMPòPhr @SfJ~ xrTJr fJr ãofJ mqmyJPrr k´Kf xPYfj rP~PZÇ

k´KfPmhPj @rS muJ yP~PZ, FjKaKkKx xMªrmPjr kKrPmv rãJ~ pPgÓ kKroJPe mqm˙JkjJ ßhUJPf mqgt yP~PZÇ KmhMq“PTPªsr m\qt mqm˙JkjJr Kmw~KaS xP∂Jw\jT j~Ç FA ßk´ãJkPa TJCK¿u Im FKgTx ACPjxPTJ-PWJKwf Kmvõ GKfyq xMªrmPjr ˝fπ, CóoJ©J~ ^MÅKTkNet k´JTOKfT xŒh rãJr Kmw~KaPTA ßmKv èÀfô KhPòÇ F ZJzJ KmhMq“ k´T·Ka KjotJPer ßãP© A≤JrjqJvjJu KljqJ¿ TrPkJPrvPjr (@AFlKx) xMkJKrvS oJjJ y~KjÇ jrSP~r FA TJCK¿u Im FKgTx 2014 xJPur KcPx’Pr k´TJKvf fJPhr mJKwtT k´KfPmhPj ßoJa 11Ka ßTJŒJKj ßgPT ßx ßhPvr KmKjP~JV k´fqJyJPrr \jq xrTJrPT xMkJKrv TPrPZÇ fJPf rJokJu ZJzJS @PZ ߸Pjr \ôJuJKj ßTJŒJKj KruJP~¿ A¥JKˆs ßrkPxJu FxF (IKnPpJV, TP~TKa ßhPv oJjmJKiTJr u–Wj), KmsKav ˝etUKj ßTJŒJKj ßr¥PVJ KrPxJxt (oJKuPf pM≠ FmÄ xÄWJPf pMÜ yS~J) CPuäUPpJVqÇ F ZJzJ pMÜrJP\qr ßfu-VqJx ßTJŒJKj ßxJPTJ A≤JrjqJvjJu, yÄTÄKnK•T TOKw-\ôJuJKj ßTJŒJKj ßjJPmu V´∆k, YLPjr YJ~jJ SPvj KrPxJPxtPxr KmÀP≠ kKrPmvVf ãKfr IKnPpJV FPj KmKjP~JV fMPu KjPf muJ yP~PZÇ FTAnJPm YLPjr rJÓsL~

IPaJPoJmJAu ßTJŒJKj cÄPlÄ ßoJaPrr KmÀP≠ Ko~JjoJPr xJoKrT pπkJKf xrmrJPyr IKnPpJV, pMÜrJPÓsr xJoMKhsT UKj\ xŒh CP•JujTJrL ßTJŒJKj fJPyJA KrPxJPxtPxr KmÀP≠ oJjmJKiTJr u–Wj, rJxJ~KjT hsmq C“kJhjTJrL APjJPlJPxr KmÀP≠ KmKnjú ‰jKfT TJrPe FmÄ YLPjr YJ~jJ ßruSP~ ßTJŒJKjr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJPV jrSP~r KmKjP~JV k´fqJyJPrr xMkJKrv TrJ y~Ç FrA oPiq K\KkFlK\ cÄPlÄ ßoJar ßgPT KmKjP~JV k´fqJyJr TPr ßjS~J yP~PZÇ ßrkPxJu FxF FmÄ ßxJPTJ A≤JrjqJvjJPur KmwP~ xMkJKrv KmPmYjJ~ KmKjP~JV k´fqJyJPrr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ FjKaKkKxxy Ijq ßTJŒJKjèPuJr mqJkJPr FUPjJ Kx≠J∂ YNzJ∂ y~KjÇ xMªrmj rãJ \JfL~ TKoKar xnJkKf FmÄ @Aj S xJKuv ßTPªsr k´iJj KjmtJyL xMufJjJ TJoJu mPuj, xMªrmPjr mqJkJPr nJrf xrTJPrr Im˙Jj ßp IQjKfT S hM”U\jT, fJ jrSP~r TJCK¿u Im FKgTPxr xMkJKrPvr oJiqPo @mJrS xJoPj FuÇ mJÄuJPhv xrTJPrrS hJK~fô xMªrmPjr \jq ±ÄxTJrL FA k´T· ßgPT xPr @xJÇ ßTjjJ, \LmQmKYfsq S kKrPmv rãJ~ Kmw~Ka FA xrTJPrr @oPuA xÄKmiJPj pMÜ TrJ yP~PZÇ

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ


42 UmrJUmr

xÄxPhr k´iJjoπL KmFjKkr KmkgVJoL KTZá ßuJT S xπJxL KhP~ jJvTfJ YJuJPòjÇ F jJvTfJ mº jJ yPu xrTJr xÄKväÓ xmJr KmÀP≠ KmKi ßoJfJPmT mqm˙J ßjPmÇ Vf 31 KcPx’r UJPuhJ K\~J jfáj KjmtJYPjr hJKmPf ßp xJf hlJ k´óJm ßkv TPrj, fJ yPuJ: FT. \JfL~ KjmtJYj ImvqA KjhtuL~-KjrPkã xrTJPrr IiLPj yPf yPm; hMA. KjmtJYj ßWJweJr @PVA k´KfƪôL xm kPãr xÿKfPf V´yePpJVq mqKÜPhr xojõP~ KjmtJYj TKovj kMjVtbj S mftoJj @rKkS xÄPvJij; Kfj. KjmtJYPjr fJKrU ßWJweJr xPñ xPñ oKπxnJ S \JfL~ xÄxh KmuM¬ TPr k´KfƪôL kãèPuJr xÿKfPf VKbfí KjhtuL~ xrTJPrr yJPf hJK~fô ßhS~J; YJr. ßnJPar fJKrU ßWJweJr kr oqJK\PˆsKx ãofJ KhP~ xJrJ ßhPv xv˘ mJKyjL ßoJfJP~j TrJ; kJÅY. KjmtJYPjr k´YJr

27 February - 5 March 2015 m SURMA

ÊÀr @PVA xπJxL ßV´¬Jr S IQmi I˘ C≠JPr KmPvw IKnpJj YJuJPjJr kJvJkJKv KYK¤f S KmfKTt fí mqKÜPhr k´vJxPjr hJK~fô ßgPT IkxJre TrJ; Z~. xm rJ\mªLPT oMKÜ FmÄ rJ\QjKfT ßjfJPhr jJPo gJTJ KogqJ S y~rJKjoNuTí oJouJ k´fqJyJr FmÄ xJf. F xrTJPrr xoP~ ëmº TPr ßhS~Jí xm xÄmJhk© S ßaKuKnvj UMPu KhPf yPmÇ k´iJjoπL \JjJj, jJvTfJ~ Vf 52 KhPj 101 \j oJrJ ßVPZÇ fJPhr IKiTJÄvPTA @èPj kMKzP~ oJrJ yP~PZÇ 1 yJ\Jr 173Ka pJjmJyj S Z~Ka uPû @èj ßhS~J yP~PZÇ ßasPj 25 hlJ~ jJvTfJ yP~PZÇ FPf rJPÓsr 1 uJU 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJr ßmKv @KgtT ãKf yP~PZÇ FjJoMu yPTr k´Pvúr \mJPm ßvU yJKxjJ mPuj, @S~JoL uLV xrTJr 2009 xJu ßgPT \JjM~JKr 2015 kpt∂ 67 KmhqM“PTªs yPf 5 yJ\Jr 251 ßoVJS~Ja S nJrf ßgPT 500 ßoVJS~Ja

KmhqM“xy xmtPoJa 5 yJ\Jr 751 ßoVJS~Ja ãofJr jfáj KmhqM“ \JfL~ KV´Pc pMÜ TPrPZÇ @mhMr ryoJPjr (mKh) k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL mPuj, xrTJKr S ßmxrTJKrnJPm KjotJeJiLj 28Ka KmhqM“PTªs ßgPT 6 yJ\Jr 985 ßoVJS~Ja KmhqM“ C“kJKhf yPmÇ \JfL~ kJKatr Fo F yJjúJPjr k´Pvúr \mJPm ßvU yJKxjJ mPuj, 2021 xJu jJVJh ßhPvr hJKrhqtxLoJ 13 hvoKT 5 vfJÄPv jJKoP~ @jJ yPmÇ 2010 xJPu hJKrhqtxLoJ KZu 31 hvKoT 5 vfJÄvÇ YuKf mZPrr oPiq hJKrhqtxLoJr yJr 22 hvoKT 5 vfJÄPv jJKoP~ @jJ yPmÇ k´PvúJ•rkPmtr @PV KkTJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrLr xnJkKfPfô KmPTu ßkRPj kJÅ Y aJ~ xÄxPhr IKiPmvj ÊÀ y~Ç

ßxJP~m ßYRiMrL KZPuj

IJxyJm ßmPVr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJPor kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj xy xnJkKf IJuyJ\ô yJZj IJuL, ßas\JrJr KoZmJy CK¨j, xy ßas\JrJr ‰f~mMr ryoJj, xJÄÛíKfT xŒJhToJKjT Ko~J, xy xJiJre xŒJhToTro IJuL IJlPrJ\, k´YJr xŒJhTxŒJhTIJ»Mu S~JKyh, TJptTKr TKoKar xhxq Thr CK¨j, lJÀT Ko~J, oKjr CK¨j mKvr, IJxJhMr ryoJj, IJ»Mu yJAÇ xnJ~ Im\tJmJr KyPxPm IJPrJ CkK˙f KZPuj ßoJyJæf ßvU, yJ\L S~JKrZ IJuLÇ xnJ~ KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr jm KjmtJKYf TKoKaPT láu KhP~ IKnjªj \JjJj xÄVbPjr asJKÓ xJoZáK¨j xJoxÇ xnJ~ \JjJPjJ y~ xÄVbPjr asJKÓ mOK≠r uãq KjP~ IJVJoL 12 FKk´u kNmt u¥Pjr S~JaJr KuKu ßx≤JPr xÄVbPjr ßjaS~JKTtÄ xnJ S lqJKoKu ßVa aá ßVhJPrr IJP~J\j TrJ yP~PZÇ FZJzJ KmvõjJPg PZPu-PoP~Phr ßuUJ kzJ~ IJPrJ IJV´yL, IKnnJmTPhr xPYfj TrPf ˙JjL~ k´vJxPjr xyJ~fJ~ xmTKa ACKj~Pj xJ¬Jy

mqJkL ÈIJS~Jr KYuPcsj IJS~Jr KlCYJr' vLwtT k´YJr k´YJrjJ YJuJPjJ yPm FmÄ KfjKa ACKj~Pj xnJ TrJ yPmÇ xnJ~ IJPrJ \JjJPjJ y~ F mZr ßoJa kJÅY\j KvãJgtLPT k´Kf oJPx kJÅY yJ\Jr aJTJ TPr yJA~Jr FcáPTvj ÛuJrxLk S 13\jPT FTTJKuj 10yJ\Jr aJTJ TPr yJA~Jr FcáPTvj mOK• k´hJj TrJ yPmÇ CPuäUq yJA~Jr FcáPTvPj ÛuJrxLk S mOK• k´J¬rJ ßhv ßxrJ ßoKcPTu TPu\ S ACKjnJKxtKaPf kzJÊjJ TrPZÇ xnJr ßvw kptJP~ orÉo asJKÓmOPªr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç Fr IJPV xÄVbPjr asJKÓ l\uM Ko~Jr oOfáqPf kNmt u¥Pjr KmsTPuAj oxK\Ph KouJh S ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TrJ y~Ç Fxo~ xÄVbPjr TJptTKr TKoKar xhxq ZJzJS IJPrJ CkK˙f KZPuj xJPmT xnJkKf IJ»Mr rCl, FPT Fo ßxKuo, asJKÓ ofKZr UJj, IJlZr Ko~J ßZJa Ko~J, vJy vJoLo IJyPoh, vJy \~jJu IJPmKhj, ryof IJuL, AorJj UJj k´oMUÇ

k´fqJvL ßxJP~m ßYRiMrL x“, xMªr S xfq rJ\jLKfr YYtJ~ oJjMPwr oPj KYr\JVÀT gJTPmjÇ ITJu k´~Jf ßxJP~m @yoh ßYRiMrL ˛rPe @P~JK\f ßvJT S ßhJ~J oJyKlPu mÜJrJ FnJPmA PxJP~m ßYRiMrLr rJ\QjKfT \LmPjr oNuqJ~j TPrjÇ Vf 22 ßlms∆~JKr, rKmmJr kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr AuJvTJKª, ßYRKTPhKU S mJhJomJKVYJ FuJTJmJxLr CPhqJPV @P~JK\f FA ˛rexnJ~ CkK˙f yP~KZPuj CPuäKUf FuJTJxoNPyr KmkMuxÄUqT IKimJxLxy KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr xJÄmJKhTVeÇ xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrLr xnJkKfPfô S mJÄuJ aJAoPxr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiM r Lr kKrYJujJ~ IjMKÔf ˛rexnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ S \jof xŒJhT jmJm CK¨j, xJ¬JKyT kK©TJr k´iJj xŒJhT ßmuJu @yoh, xJÄmJKhT-TuJKoˆ j\Àu AxuJo mJxj, xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT @yoh oP~\, \jof Fr mJft J xŒJhT ßoJxPuy CK¨j @yoh, ßxJP~m @yoh ßYRiMrLr mz nJA @vrJl ßYRiMrL yLrJ, xoJ\ToLt @mM mTr KxK¨TL S TKm-xÄVbT vJoLo @yohÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xJ¬JKyT xMroJr mJftJ xŒJhT @mhMu TJA~NoÇ orÉo ßxJP~m ßYRiMrLr metJdq Toto~ \LmPjr @PuJKYf-@PuJKTf KhTèPuJ fáPu iPr ˝JVf mÜmq rJPUj fJÅrA IjM\ @yJh ßYRiMrL mJmMÇ Frkr FPT FPT mÜmq rJPUj TKoCKjKa mqKÜfô S xJÄmJKhT vJyJm CK¨j ßmuJu, k´mLe xJÄmJKhT yJKoh PoJyJÿh, xJ¬JKyT \jof Fr oqJPjK\Ä KcPrÖr @KoÀu PYRiMrL, pMÜrJ\q \JxPhr xJiJre xŒJhT ‰x~h @mMu ojxMr uLuM, PV´aJr u¥j \JxPhr ßk´KxPc≤ ‰x~h mhÀu FjJo, ßxPâaJKr vJoxMöJoJj xJmMu, YqJPju Fx Fr

TJr ˝JPgt ImPuJkjTíf

1999 xJPu @mJr FTA k´˜Jm TPrKZPuj xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´iJj CkPhÓJ KmYJrkKf oMyJÿh yJKmmMr ryoJj, xrTJr xJzJ ßh~KjÇ mrÄ FTKa ßxKojJPr @oJr F-xÄâJ∂ mÜPmqr \mJPm fhJjL∂j IgtoπL vJy KTmKr~J @oJPT @võ˜ TPrKZPuj ßp IhNr nKmwqPf ßhPv ßhCKu~J @hJuf k´KfÔJ TrJ yPu FA xoxqJr xoJiJj yP~ pJPmÇ Frkr ßhCKu~J @hJuf @Aj kJx yPuJÇ k´go ßhCKu~J ßWJKwf yPuj FrvJh xrTJPrr FTTJuLj k´iJjoπL Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrLÇ KfKj fKzWKz TPr fhJjL∂j k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñ ßhUJ TPr @mJr @S~JoL uLPV KlPr @xJr ßWJweJ ßhS~J~ SA xŒPTt 2002 xJPu fJÅr oOfMqr @V kpt∂ ßTJPjJ f“krfJ ßhUJ pJ~KjÇ @rS hMntJVq, UJPuhJ K\~J 2001 xJPu ãofJxLj yS~Jr kr ßhCKu~J @hJuPf @r ßTJPjJ oJouJr rJ~S ßWJKwf y~KjÇ 14 mZr iPr SA @hJuf WMKoP~ @PZ! 2001 xJPur xÄxh KjmtJYj WKjP~ @xJr kptJP~ ßUuJKk mqJÄT Ee TîJKxKlPTvj FmÄ Ee kMj”flKxuLTrPer Kj~oTJjMj mhPu ßluJ yPuJÇ ImJT yP~ ßhUuJo, Kj~oTJjMPjr lJÅTPlJTr VKuP~ xm EePUuJKk xÄxh KjmtJYPj k´JgtL yP~ ßVPujÇ ßmKvr nJV KjmtJKYfS yP~ ßVPuj KmFjKk, @S~JoL uLV mJ \JfL~ kJKatr KaKTPaÇ Frkr IPjPT KmKnjú mqJÄPTr kKrYJuT yP~ ßVPujÇ @oJr \JjJoPf, Kfj\j mqJÄPTr ßY~JroqJjS yP~KZPujÇ Frkr Fu 2002 xJPur

rJAa Il mqm˙JÇ kPrr hMA mZr c. lUÀ¨Lj @yoh mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr gJTJTJuLj k´Kf Kfj oJx I∂r mJÄuJPhv mqJÄPTr k´TJKvf TîJKxlJP~c ßuJPjr fPgqr xPñ Kj~KofnJPm rJAa Il TrJ oª EPer fgq k´TJv TrJ yPfJÇ Fr lPu rJAa Il TrJ Ee ßp ßoJPaS @hJ~ TrJ pJPò jJ fJ-S ßmJ^J pJKòuÇ c. xJPuyCK¨j @yPoPhr xo~ 2005 xJPu rJAa Il TrJ oª EPer fgq k´TJv ryxq\jTnJPm mº TPr ßhS~J yPuJÇ fJr kr ßgPT @Ko mPu @xKZ, FnJPm xoxqJaJPT TJPktPar fuJ~ uMKTP~ ßluJr oJPj yPuJ yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr oª Ee TP~T v uMParJ kMÅK\kKfPT y\o TPr ßluJr xMmPªJm˜ TrJÇ \jVPer rJ\jLKfr TgJ mum, AjTîMKxn mqJÄKTÄ xŒPTt VuJmJK\ Trm @r FnJPm @oJjfTJrLPhr Igt KYK¤f ÈrmJr mqJrj'Phr uMakJPa xyJ~fJ Trm-FKa n§JKor jJoJ∂rÇ xŒ´Kf 500 ßTJKa aJTJr ßmKv EePUuJKkPhr Ee @hJP~r xMKmiJPgt Ee kMjVtbPjr ßp mqm˙J VOyLf yP~PZ, fJr xJluq xŒPTt @Ko ßfoj @vJmJhL jAÇ FÅPhr k´J~ k´PfqPTr ßoJaJ IPïr rJAa Il TrJ oª Ee rP~PZÇ SA EPer fgq k´TJv TrJ yPò jJ ßTj? FTA xPñ xm rJAa Il TrJ oª EPer xMhJxPu K˙Kf Kj~KofnJPm k´TJPvr hJKm \JjJKòÇ 2002-04 kPmt FA fgq k´TJv TrJ ßVPu FUj pJPm jJ ßTj? ßTJPjJ xJÄxh pKh rJAa Il TrJ oª EPer kMPrJ fJKuTJxy KY©aJ IgtoπLr TJPZ \JjPf YJj, fJyPu KfKj KhPf mJiq

KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj

(36 kOÔJr kr) ÊÀ yP~ pJ~Ç mÉ mJiJKmWú IKfâo TPr ßvw kpt∂ 2007 xJPu VPmweJKa xŒjú TrPf xogt yP~KZ @orJÇ TLnJPm F ßhPv rJ\jLKfPT mqmyJr TPr FA rJWmPmJ~Ju EePUuJKkrJ ßoJaJ hJPVr Ee mJKVP~ fJ @r kKrPvJi jJ TrJr ÈTJuYJr' xOKÓ TPrPZj, fJr k´JoJeq hKuu @oJr S oKyCK¨j KxK¨TLr rKYf 2010 xJPu k´TJKvf F ßk´JlJAu Im mqJÄT ßuJj Kcl Aj hq k´JAPna ßxÖr Aj mJÄuJPhv mAKaÇ mAP~ mJÄuJPhPvr 125Ka vLwt EePUuJKk k´KfÔJPjr ßk´JlJAu C WJKaf yP~PZÇ mAP~r x¬o IiqJP~ ßhPvr 31 \j ȈJr EePUuJKkr' ßTx ˆJKc mKetf yP~PZ, ßpUJPj ßhPvr mJWJ mJWJ mqmxJ~L, rJ\jLKfKmh S Kv·kKfPhr KmvJu KmvJu mqJÄTEe y\o TPr ßluJr YJûuqTr TJKyKj KmmOf yP~PZÇ KmFjKk, \JfL~ kJKat S @S~JoL uLPVr IPjT ßjfJr FmÄ fJÅPhr kOÔPkJwTfJ-ijq IPjT mqmxJ~Lr @xu ßYyJrJaJ CPjìJKYf yP~PZ Fxm ßTx ˆJKcPfÇ 1998 xJPu Km@AKmFo @P~JK\f k´go jMÀu oKfj ˛JrT mÜmq k´hJj TPrKZPuj fhJjL∂j oyJoJjq rJÓskKf KmYJrkKf xJyJmM¨Lj @yohÇ fJÅr mÜOfJ~ KfKj k´KfKa mqJÄPTr vLwt 10 EePUuJKkPT hs∆f KmYJPrr @SfJ~ @jJr \jq EePUuJKk asJAmMqjJu VbPjr @øJj \JKjP~KZPujÇ KT∂á xrTJr fJPf TetkJf TPrKjÇ

YLl KrPkJat J r oM y Jÿh \M m JP~r, xJÄmJKhT xJrS~Jr TKmr, pMÜrJ\q KmFjKk ßjfJ S AuJvTJKªr TíKf x∂Jj vKyhMu AxuJo oJoMj, lá~Jh ßYRiMrL, vKlTár PYRiMrL ÀPyu, ‰x~h oj\Mr FuJyL rJK\m, mJhJomJKVYJmJxLr kã ßgPT Qx~h K\uäMu yTxy @PrJ IPjPTÇ xnJr KÆfL~ kPmt ßhJ~J oJyKlPur ÊÀPf ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj xJÄmJKhT KvyJmMöJoJj TJoJuÇ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj KmsTPuj oxK\Phr UKfm S AoJo oJSuJjJ K\uäMr ryoJj ßYRiMrLÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj rJ\jLKfKmh xJPuy V\jmL, @mOK•TJr S xÄmJh kJbT xJuJCK¨j vJyLj, xJ¬JKyT kK©TJr oKfCr ryoJj ßYRiMrL, k´go @PuJr u¥j k´KfKjKi fmJÀTáu AxuJo kJrPn\, @mhMu yJjú J j, l\uM u @uo KakM , jN r JjL rSvj, PoJyJÿh l\uMr ryoJjÇ

u§Pj KxKaP\j oMnPoP≤r xM k JKrTK·fnJPm KkuUJjJ~ KmKc@r xhr hlfPr ßxjJ xhxqPhr yfqJ TrJ yP~PZÇ @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, @âJ∂ yS~Jr kr KmKc@r KcK\ vJKTu @yoh S TPetu èu\Jr KmKnjú \jPT ßlJj TPr xJyJ\q ßYP~KZPujÇ FojKa ßxjJ k´iJj FmÄ xrTJr k´iJPjr TJPZS fJrJ ßlJj TPrKZPujÇ fJPhr C≠JPrr \jq @TáKf \JKjP~KZPujÇ KT∂á ßTj xo~ ßãkj TPr KjyPfr fJKuTJ hLWt TrJ yu Fr ryxq FTKhj ChWJaj TrPf yPmÇ @PuJYjJ xnJ~ ßxjJ yfqJTJP¥r Skr KjKotf 13 KoKjPar FTKa KnKcS KY© k´hvte TrJ y~Ç IjMÔJPj hvtT xJKrPf CkK˙f KZPuj KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjÇ FZJzJS pMÜrJP\q mxmJxrf KmKnjú ßvsjL ßkvJr oJjMw @PuJYjJ xnJ~ CkK˙f KZPujÇ KxKaP\j oMnPoP≤r @øJ~T FoF oJPuPTr xnJkKfPfô mÜífJ TPrj pMÜrJP\qr TJKctl S dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT k´Plxr c. ßTFoF oJKuT, KmFjKkr @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj, KvãJKmh ‰x~h oJojMu ßoJPvth, ßvU KjC\ caTo-Fr k´iJj xŒJhT ßvU oKyCK¨j @yPoh, KmKc@r oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru vJKTu @yPoPhr ßZPu rJKTj @yPoh, xJPmT ßxjJ TotTftJ AorJj ßYRiMrL, ßo\r Im. ‰x~h @mM mTr KxK¨T, ßo\r Im. lJÀT @yPoh, ßo\r Im. \Kyr CK¨j, ßxn mJÄuJPhvír @øJ~T mqJKrˆJr j\Àu AxuJo, @Aj\LmL ßjfJ mqJKrˆJr @mM mTr ßoJuäJ, aJS~Jr yqJoPua TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r IKyhMr ryoJjÇ IjMÔJj kKrYJujJ TPrj ‰hKjT @oJr ßhv-Fr KmPvw k´ K fKjKi IKuCuä J y ßjJoJjÇ ßhJ~J ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oMlKf vJy xhÀ¨Lj S ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ vJoLoÇ yPmjÇ ßTC KT xJzJ ßhPmj?

ßxAxm KmPhsJyL (34 kOÔJr kr) xO\jL ßxäJVJPjr FTKa KZu, 'mJÄuJPhvL @\m KY\/K\~Jr TJÅPi vJy @K\\Ç' @xPu ß\jJPru K\~Jr Skr IKktf aJÛ KZu, AKfyJPxr VnLr ßgPT xJŒ´hJK~T KmwJÜfJ FPj mJÄuJPhvPT KYrhNKwf TPr hJSÇ ßx hNwPer ßkPasJu ßmJoJ~ mJÄuJPhv FUj \ôuPZ, kMzPZÇ 2000 xJPur 20 ßlms∆~JKr ZJ© @PªJuj FmÄ ßãfo\Mr @PªJuPjr hLWTJuLj ßxjJjL TJ\L @TrJo ybJ“ mJÄuJ \Koj ßgPT hNr @TJPv YPu ßVPujÇ FA ßfK\~Jj-hO¬-oJjKmT-mºMm“xu x•JKar ybJ“ YPu pJS~J fJr KjTa nMmjPT @PuJKzf TPr ßVPZÇ @TrJoPT KjP~ FTKa ˛re rYjJ KTZMTJu @PV k´~Jf KmYJrkKf yJKmmMr ryoJj ßvuLr j\Pr FPxKZuÇ KfKj @oJPT ßcPTKZPujÇ @TrJPor KmPhsJyL x•JKa KjP~ k´mu @TOÓ yP~KZPujÇ fJr rYjJ~ @TrJo FmÄ @TrJPor oPfJ jJjJ YJKr©q KjP~ KuUPmj muPujÇ @xPu oJjPmKfyJx ßfJ I\xs @TrJo FmÄ @TrJoxo xJgLPhr KjP~A KjKotfÇ ßlms∆~JKrr oPfJ Foj oyJj oJPxr 20fo KhmPx @TrJo-k´~JeS xMªr kOKgmL rYjJr ßxJkJjxo ßmJi \JV´f TPrÇ ˛rPer I†Ku Kk´~mºMPTÇ


UmrJUmr 43

SURMA m 27 February - 5 March 2015

KmFjKk-\JoJ~JfPT kJutJPoP≤r xJoPj IjMKÔf ß\JPar FT KmPãJn xoJPmv ßgPT KmsKav xrTJPrr k´Kf F hJKm \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhPv YuoJj xKyÄxfJ S yrfJu ImPrJPir Kmr∆P≠ F ß\Ja VKbf yP~PZÇ IJS~JoL uLV, mJxh, \Jxh, S~JTtJx kJKat, TKoCKjˆ kJKat S ChLYL xy xoojJ KmKnjú hPur pMÜrJ\q vJUJr ßjfJTotLrJ KmPãJn xoJPmPv IÄv ßjjÇ ß\JPar oMUkJ© pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJr∆PTr kKrYJujJ~ KmPãJn xoJPmPv mÜífJ TPr KˆPlj Kaox FoKk, Vctj KmsˆCYu FoKk, Kˆn Krc FoKk,P\KxTJ octJj FoKk FmÄ xqJr \j FqJuJj Kou FoKk xy TP~T\j KmsKav FoKk KmPãJn xoJPmPv FPx xKyÄxfJr Kmr∆P≠ fJPhr Im˙Jj fáPu iPrjÇ KmsKavFoKkrJ rJ\jLKfr jJPo xπJx S xKyÄxfJr fLms xoJPuJYjJ TPr mPuj, rJ\jLKfS xπJx hMPaJ IJuJhJ Kmw~Ç FTKa \jxnJ IJPrTKa IkrJi rJ\QjKfT IJPªJuPjr jJPo xπJx S xKyÄxfJ xnq xoJP\ TUjA V´yePpJVq yPf kJPrjJÇ ßpxm rJ\QjKfT hu FèPuJ xogte TPr fJrJ fJPhr VefJKπ YKr©A yJrJPmÇ fJrJ mPuj, IJorJ IxJŒshJK~T, k´VKfvLu, VefJKπT mJÄuJPhPvr IV´pJ©J ImqJyf ßhUPf YJAÇ FKhj KmsKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorPjr TJPZ y˜J∂r TrJ FT KYKbPf ß\JPar kã ßgPT muJ y~, Vf mZPrr KjmtJYj m\tPjr kr KmFjKk FmÄ \JoJ~Jf ß\Ja xKyÄxfJ YJKuP~ ß\JrkNmtT xrTJrPT ßaPj jJoJPf YJAPZÇ Vf 5 \JjM~JKr ßgPT aJjJ yrfJu-ImPrJPi ßkasu ßmJoJ ßoPr oJjMw yfqJr WajJ~ oMxKuo xÄUqJVKrÔ ßxTáquJr VefJKπT mJÄuJPhv K\yJKh AxuJKoˆPhr hUPu pJS~Jr Ckâo yP~PZÇ KYKbPf YuoJj xKyÄxfJ~ oJjMw yfqJ, VJKz ßkJzJPjJ S VJKz nÄYáPrr kKrxÄUqJj fáPu iPr muJ y~, u¥Pj Im˙Jjrf KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KjPhtPv Fxm iÄxpù YJuJPjJ yPòÇ pMÜrJP\q ßxAn mJÄuJPhvxy \JoJ~JPf AxuJKor KTZá IñxÄVbj mJÄuJPhv xŒPTt Ikk´YJr YJuJPò CPuäU TPr KYKbPf IJPrJ muJ y~, hMntJVq\jTnJPT KTZá KmsKav FoKk Fxm xÄVbPjr Ikk´YJPr TJj KhPòj FmÄ IJhvtVfnJPm IJu TJ~hJ FmÄ IJAFx Fr WKjÔ Foj AxuJKoˆPhr käJalot TPr KhPòjÇ KYKbPf

KmFjKk-\JoJ~Jfxy ßxAn mJÄuJPhPvr of xÄVbjPT xπJxL xÄVbj KyPxPm TJPuJ fJKuTJnëÜ TrJr kJvJkJKv KmsPaPj xÄVbjèPuJr TJptâo j\rhJKrr \jq ßcKnc TqJPorPjr k´Kf IJymJj \JjJPjJ y~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr nJrk´ J ¬ xnJkKf IJuyJ\ô \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô KmPãJn xoJPmPv mÜífJ TPrj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf vJy IJK\\Mr ryoJj, vJoxMK¨j IJyoh oJˆJr, pMVì xŒJh jBo CK¨j Kr~J\, oJr∆l IJyoh ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J,IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, pMmS âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, Kv·S mJKe\q Kmw~T xŒJhT IJxo KoxmJy, CKhYLr ßuKjj yT,xPfqj ßxj Ûáu Im IJatPxr jMr∆u AxuJo,jJrL ßj©L rKm yT, kMKÀfJ è¬J, xJPmT TJCK¿uJr UKuu TJ\L,\JxPhr ‰x~h IJmMu ojxMr KuuM, WJfT hJuJu KjoONu TKoKar IJjxJr IJyoh CuäJy, \JoJu IJyoh UJj, k´\jì 71 Fr mJmMu ßyJPxj, IJS~JoL ßkvJ\LmL kKrwPhr xMvJ∂ hJx è¬,pMmuLPVr lUr∆u AxuJo oiM, ßxKuo UJj, IJS~JoL IJAj\LmL kKrwPhr mqJKrˆJr oKyCK¨j IJyoh, IjMTëu fJuMThJr, xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, TPnK≤s IJS~JoL uLPVr oT¨Mx Ko~J, r∆Éu IJKoj, IJ»Mu \mmJr, fr∆euLPVr \MmJP~r IJyoh, FjJoMu TKmr,ßvKluc IJS~JoL uLPVr oMKyh IJuL Kobá, TJKctl IJS~JoL uLPVr ojxMr IJyoh oKTx, KjCPkJat IJS~JoL uLPVr ßvU fJKyr CuäJy, jgtJoaj IJS~JoL uLPVr FoF rCl, PmcPlJct IJS~JoL uLPVr IJfJCr ryoJj, mJetKu IJS~JoL uLPVr KvmKr IJyoh, IJmhMu yJjúJj,xMufJj IJKu, KygPrJ IJS~JoL uLPVr vJoLo IJyoh, FKux ßYRiMrL, KjCyJo IJS~JoL uLPVr ßoJmJrT IJKu, IJmhMu TJKhr ßoJrJh k´oMUÇ FZJzJS IjqJPjqr oPiq mÜífJ TPrj IJS~JoL uLV ßjfJ FoF TKro, IJmhMu IJKu rCl, TJSxJr IJyoh, Qx~h xMr∆T Ko~J, o~jMu yT, Qx~h xJPhT, IJ»Mu ßyuJu ßYRiMrL, ßoJ” IJyxJj,ßxKuo, IJKvTmJmM, x\Lm k´oNU, IJmMu mJKxÇ

KTômuJr oqJPj\Jr IJ»Mu oJKuTÇ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj IJu-KTômuJr cJAPrÖr IJuyJ\ô UJjÇ Fxo~ IJu KTômuJ asJnPuPxr Kj~Kof yöô VJAc xJPr oMxKuo ßx≤JPrr AoJo S UfLm oJSuJjJ IJmhMr rm CkK˙f KZPujÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq muJ y~, 2003 xJPu kNmt u¥Pjr Kk´¿Pua KˆsPa @u KTômuJy asJPnuPxr pJ©J ÊÀ y~Ç k´go ßgPTA F k´KfÔJj yöôpJ©LPhr Cjú f ßxmJ k´ h JPj IKñTJrJm≠ KZPuJÇ yöô FTKa KmvJu TotpùÇ k´Kf mZr yö kJuPjr CP¨Pvq KmPvõr KmKnjú ßhPvr uã uã oJjMw oÑJ~ \oJP~f yjÇ fJA @∂KrT ßYÓJ gJTJ xP•ôS IPjT xo~ yJ\ôLPhr vfnJV ßxmJ KjKÁfTre x÷m yP~ SPbjJÇ fPm F PãP© ßYÓJr ßTJPjJ ©∆Ka gJPT jJÇ KmVf mZrèPuJr ßxmJr oMuqJ~j yöôpJ©LPhr Skr ßZPz KhP~ ßjfímOª mPuj, VPmtr xJPg muPf kJKr @oJPhr xJKntx KjP~ TUPjJ yJ\ôLPhr Ix∂áKÓ mJ IKnPpJPVr oMPUJoMUL yAKjÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, yJ\ôLPhr TJZ ßgPT KlcPmT KjPfA KmVf 7 mZr pJmf yöô kMjKotujL xoPmv IJP~J\j yP~ IJxPZÇ pJ©LPhr ÊiM yPö KjP~ pJS~J @xJr oPiqA IJu KTômuJ

@u KTômuJ asJPnuPxr

TrPf KmFjKk-\JoJf ß\Ja @PªJuPjr jJPo \ôJuJS ßkJzJS YJKuP~ pJPòÇ Fxo~ KmoJjmªPr CkK˙f ßgPT fJPT ˝JVf \JjJj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oJjmJKiTJr xŒJhT xJP~T @yoh, ßxòJPxmT uLV xnJkKf xJP~h @yoh xJh, @S~JoLuLV ßjfJ @yoh lUr TJoJu, KygPrJ @S~JoLuLPVr xnJkKf vJoLo @yoh, xJiJre xŒJhT FKux, @S~JoL uLV ßjfJ ßVJuJm @uL fÀe uLPVr xnJkKf \MmJP~r @yoh, pMmPjfJ vJoLo, @PjJ~Jr, kJPmu-xy pMÜrJ\q @S~JoLuLV pMmuLV, ßxòJPxmT uLPVr KmkMu xÄUT ßjfJToLtÇ

KjKÁf TrPf kJrPZj mPuA mqmxJ ßãP© fÅJrJ xJluq uJn TPrPZjÇ Vf 19 ßlms∆~JKr, mOy¸KfmJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr I\met KˆsPar ßxJjJrVJÅ ßrˆPrP≤ IJP~JK\f F xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj IJu-

fÅJPhr ßxmJ TJptâo xLoJm≠ rJUPf YJ~ jJÇ yöôkrmftL xoP~ yJ\LPhr TJZ ßgPT KlcPmT KjP~ fJrJ fÅJPhr xJKntx @PrJ Cjúf TrPf YJ~Ç TJre yöô kMjKotujL yöôpJ©LPhr KmKY© IKnùfJ metjJ S kJr¸JKrT ofKmKjoP~r FTKa CkpMÜ oJiqoÇ F irPjr @P~J\j Kj”xPªPy ßpPTJPjJ k´KfÔJPjrA ßxmJr oJj mOK≠ TPr gJPTÇ yöô kMjKotujL xoJPmPv yöôpJ©LrJ ßpoj fJPhr KmKY© IKnùfJ metjJ TrJr xMPpJV kJj, ßfojL xJKntxhJfJ k´KfÔJj y\ôpJ©LPhr IKnùfJ TJP\ uJKVP~ fJPhr xJKntxoJj @PrJ Cjúf TrPf kJPrÇ xÄmJh xPÿuj ßvPw yöô kMjKotujL xoJPmv IjMKÔf y~Ç FPf mÜmq rJPUj xJPr oMxKuo ßx≤JPrr AoJo S UfLm oJSuJjJ IJmhMr rm, xJ¬JKyT u¥j mJÄuJ xŒJhT S TKoCKjKa ßjfJ ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S KmsTPuj \JPo oxK\Phr nJAx ßY~JroqJj IJuyJ\ô xJöJh Ko~JÇ xoJPmPv hMA vfJKiT kMr∆w S oKyuJ yJ\ôL IÄvV´ye TPrjÇ FPf k´PfqTPT yPöôr FTKa TPr KcKnKc CkyJr ßh~J y~Ç xoJPmPv mÜJrJ IJu-KTômuJy asJPnuPxr yöôPxmJ TJptâPor në~vL k´vÄxJ TPrjÇ

xMufJj oJyoMh vrLl KyPgsJ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


44 UmrJUmr

r~aJPxtr xJÄmJKhPTr ßVJPuJnKjjJ Vf 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr oJrJ ßVPZjÇ xJyx, ‰ipt S ßkvJhJKrr \jq fJÅr UqJKf KZuÇ oJ© 34 mZr m~Px fJÅr oOfqM r TJre fh∂ TPr ßhUPZ AxuJoJmJPhr kMKuvÇ r~aJPxtr FT KmmOKfPf \JjJPjJ yP~PZ, Vf 23 ßlms∆~JKr AxuJoJmJPh Kj\ TJptJuP~ hJK~fôrf Im˙J~ IPYfj yP~ kPzj ßVJPuJnKjjJÇ xPñ xPñ fJÅPT yJxkJfJPu ßjS~J y~Ç KT∂á KYKT“xPTrJ fJÅr \Lmj mJÅYJPf kJPrjKjÇ ‰mPhKvT xÄmJhhJfJ KyPxPm 2001 xJPu KfKj r~aJPxt ßpJV ßhjÇ u§j, KxñJkMr, oPÛJ, mJVhJhxy KmKnjú ˙JPj hJK~fô kJuj TPrj KfKjÇ

ßVRrPmr KojJPr IJ∂\tJKfT oJfínJwJ ChpJKkf yP~PZÇ mJÄuJPhPvr mJAPr fífL~ mJÄuJ UqJf u§Pjr IJufJm IJuL kJPTtr vyLh KojJPr vJK∂kNet IJP~J\Pjr oJiqPo v´≠J \JjJPjJ y~ \JKfr ßv´Ô x∂JjPhrÇ fPm k´KfmZPrr fáujJ~ FmJr KZPuJ mqKfâoÇ vyLh KojJr TKoKa TJptTr CPhqJV ßj~J~ ßTJPjJ irPjr huL~ ßxäJVJj FmÄ KmvOÄUuJ ZJzJA FmJr u¥Pj nJwJ Khmx kJKuf yP~PZÇ vJK∂kNet CkJP~ u¥Pj Kmru FA FTáv ChpJkj xmtoyPur k´vÄxJ TáKzP~PZÇ vOÄUuJr hJK~Pfô gJTJ kMKuvS FmJr xP∂Jw k´TJv TPrPZÇ FTáPv ßlms∆~JKr IJufJm IJuL kJPTt nJwJ vyLhPhr v´≠J \JjJPf KVP~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV S KmFjKkr oPiq AKPfJkNPmt kr¸r KmPrJiL ßxäJVJj FmÄ yJfJyJKfr WajJr TJrPe KmKnjú oyPu jJjJ xoJPuJYjJ KZuÇ hMA hPur xogtTPhr oPiq oJrJoJKrr WajJ KmKnjú xo~ xÄmJPhr KvPrJjJoS rP~PZÇ FTáv FPuA TKoCKjKar oPiq FT I\JjJ IJfï KmrJ\ Trf- TL y~ oiqrJPfr IJufJm IJuL kJPTt? mJÄuJPhPvr oyJj nJwJ Khmx S IJ∂\tJKfT oJfínJwJ Khmx CkuPã 21 ßlms∆~JKr vKjmJr k´go k´yPrrA nJwJPk´oL oJjMw Knz \oJ~ kNmt u¥Pjr IJufJm IJuL kJPTtÇ fLms vLf CPkãJ TPr xoPmf yS~J nJwJPk´oL oJjMwPhr khYJreJ~ ß\PV SPb oiqrJPfr IJufJm IJuL kJTtÇ rJf 12aJ 1 KoKjPa vyLh KojJPr KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr Fo F yJjúJj FmÄ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur kMwk˜mT IktPjr oiqKhP~ Êr∆ y~ nJwJ vyLhPhr k´Kf v´≠JKjPmhjÇ Frkr ßmgjJu V´Lj F¥ ßmJ IJxPjr mJXJKu FoKk r∆vjJrJ IJuLr ßjfíPfô v´≠J KjPmhj aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatÇ Frkr FPT FPT IJS~JoL uLV, KmFjKk, \JfL~ kJKat, \Jxh, TKoCKjˆ kJKat, ChLYLxy KmKnjú xÄVbPjr pMÜrJ\q vJUJr ßjfJTotLrJ FPT FPT vyLh ßmKhPf kMwk˜mT Iktj TPrÇ v´≠J \JjJ~ pMÜrJP\q mJÄuJPhKvPhr KmKnjú xJoJK\T S

27 February - 5 March 2015 m SURMA

xJÄÛíKfT xÄVbjSÇ k´KfmJr FTáPv ßlms∆~JKrPf IJufJm IJuL kJTt S Fr IJvkJPvr FuJTJ~ KmkMu xÄUT kMKuv FmÄ F’MqPuP¿r CkK˙Kf PhUJ ßVPuS, FmJr fJ KZu uãqeL~nJPm ToÇ FTáPv ßlms∆~JKrPT xJoPj ßrPU u¥Pjr vyLh KojJr TKoKa IJPV ßgPTA huL~ ßTJPjJ ßxäJVJj jJ ßh~Jr \jq xÄKväÓ huèPuJr k´Kf IJymJj \JjJ~Ç fJPhr ßxA IJymJPj xJzJ KhP~ rJ\QjKfT huèPuJ huL~ ßTJPjJ ßxäJVJj jJ ßh~J~ kKrK˙Kf KZu vJ∂ FmÄ IJVf xTPu vJK∂kNen t JPm vyLhPhr k´Kf v´≠J \JjJPf xão yP~PZjÇ FKhPT, mJÄuJPhPv FTáPv ßlms∆~JKrr k´go k´yPr rJÓskKf S k´iJjoπL lMu KhP~ v´≠J \JjJPuj ßTªsL~ vyLh KojJPrÇ Frkr KmKvÓ mqKÜrJÇ 20 KoKjPar oJgJ~ fJÅPhr VJKzmyr YPu ßVuÇ Frkr ßVRrPmr KojJr CjìMÜ yPuJ xmtxJiJrPer \jqÇ jJou oJjMPwr duÇ Khjnr UJKu kJP~ xJKrm≠nJPm ßTªsL~ vyLh KojJPr FPx v´≠J \JKjP~PZj uJPUJ oJjMwÇ rJPf pJÅrJ FPxKZPuj, fJÅrJ ßmKvr nJVA @Pxj KmKnjú xÄVbPjr yP~Ç fJÅPhr yJPf KZu lMPur mz mz ßfJzJÇ Frkr ßnJPr ßhUJ ßVu KmKnjú ÛMPur ZJ©ZJ©LPhrÇ ßmuJ pf VKzP~PZ, xJiJre oJjMPwr xÄUqJ ßmPzPZÇ fJÅPhr TJrS yJPf KZu FTKaoJ© lMu, TJrS yJPf FTèòÇ fPm xmJr oMPU KZu FTA xMr-@oJr nJAP~r rPÜ rJXJPjJ FTMPv ßlms∆~JKr/ @Ko KT nMKuPf kJKrÇ vyLh KojJr ßgPT oJAPT ßxA xMr ZKzP~ kzKZu KhPT KhPTÇ rJ\QjKfT yJjJyJKj-ImPrJi xmKTZM CPkãJ TPr oJjMPwr FA v´≠J mPu KhKòu, oJfOnJwJ @r ßhPvr k´Kf mJÄuJPhPvr oJjMPwr aJj ITíK©oÇ 12aJ 1 KoKjPa ßTªsL~ vyLh KojJPrr ßmKhPf k˜mT Ikte TPrj rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoh, Frkr k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Frkr K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrL, pMÜrJP\qr yJCx Im uctPxr K¸TJr rJAa mJPrJPjx Kc xM\J, nJrPfr kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~, oKπkKrwPhr xhxqrJ, 14 hPur ßjfJ-TotL, KmPrJiLhuL~ ßjfJ rSvj FrvJh, Kfj mJKyjLr k´iJj, A≤Jr kJutJPo≤JKr IqJPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj xJPmr ßyJPxj ßYRiMrL, mJÄuJPhPv KjpMÜ KmKnjú ßhPvr rJÓshf N S yJATKovjJrrJ, IqJaKjt ß\jJPru, ßxÖrx ToJ¥Jr ßlJrJo S pM≠Jyf oMKÜPpJ≠JrJ FPT FPT v´≠J \JjJjÇ xTJu @aaJr KhPT KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ AjJo @yPoh ßYRiMrLr ßjfOPfô hPur ßjfJ-TotLrJ vyLhPmKhPf lMu ßhjÇ rJPfA v´≠J \JjJPf @Pxj IjqJjq xJoJK\T-xJÄÛOKfTrJ\QjKfT xÄVbPjr ßjfJ-TotLrJÇ @Pxj xmt˜Prr jJjJ ofkg-m~Pxr jJVKrPTrJÇ KvãJk´KfÔJj ßgPT KvãT-KvãJgtLÇ dJTJ~ FTKa k´KfÔJPj ¸qJKjv nJwJ ßvUJj uMAx oJPftJÇ fJÅPT ßhUJ ßVu vyLh KojJPrÇ muPuj, ÈdJTJ~ @oJr ZJ©rJ @oJPT @∂\tJKfT oJfOnJwJ KhmPxr TgJ mPuPZÇ fJA ßhUPf FPxKZÇ Ijq rTo uJVPZÇ'

˝PhPv CPkKãf kJuj TrPm? Kv·L mJ Kv·L xÄVbj KyPxPm @kjJr hJ~m≠fJ TfaMTMÇ jJKT ÊiM jJ~T-jJK~TJPhr TJlPjr TJkz kPr k´YJPrr ˆJ≤mJK\ TrJr \jq yu nJXPuA YuPm? jJKlx @oJPhr ãoJ TrPmjÇ FPhPv vJyÀU mJ @vkJPvr ßTC FPu fJPT @oJPhr Kv·L oyPu YJP~r hJS~Jf mJ fJr xJPg ßxuKl ßfJuJr \jq uJAj kPz pJ~Ç IgY @kKj hM'hMmJr IÛJr ß\fJr krS FT VäJx \u UJS~JmJr @oπe \JjJPuJ jJ ßTJPjJ Kv·L xÄVbj! ãoJ TÀj jJKlxÇ @oJPhr ãoJ TÀjÇ

VefPπr \jq ˘LPT iPr @jPZÇ mJmJPT jJ ßkP~ x∂JjPT fMPu @jPZÇ xmtPvw KxPuPar SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu nMu KYKT“xJ~ 32 \Pjr ITJuoOfMqÇ mqmxJ~L, mMK≠\LmL, KvãT, xJÄmJKhT, @Aj\LmL xmJA VJKz nJXYMr, ßkasuPmJoJ, TTPau oJrJr @xJKo- F ßTJj ßhv, ßTJj irPjr vJxj FKa? k´KfKyÄxJr hJmJjPu orPZ oJjMw, \ôuPZ ßhvÇ F ßTJj mJÄuJPhv CkyJr kJPò \jVe? 16 ßTJKa oJjMw ßhUPZ hê oJjMw, èKuKm≠ uJv, yJxkJfJPu èKuKm≠ pMmPTr @ftKY“TJr, ˝\j yJrJPjJ oJjMPwr @yJ\JKr, SxoJjL yJxkJfJPu nMu KYKT“xJ~ oJrJ pJS~J 32 \j ßrJVLr ˝\jPhr @ftjJh, oJouJ~ \\tKrf uJPUJ oJjMw, hê rÜJÜ ãfKmãf VefπÇ @kKj TJÅhMj, oJjjL~ k´iJjoπL mJjt ACKjPa KVP~ TJÅhMj, rJ˜J WJPa èKuKm≠ VKuf uJv KjP~ TJÅhMj, èKuKm≠ vf pMmPTr mJÅYJr @TMKf ßhPU TJÅhMj, ßpRgmJKyjLr IfqJYJPr xyJ~x’uyLj @v´~yJrJ oJjMPwr @yJ\JKr ßhPU TJÅhMjÇ jm\JfT \jì KjPuJ, ßYJU ßoPu ßhUu mJmJr uJvÇ ßxA IxyJ~ oJP~r @ftjJh ßhPU I∂f FTmJr TJÅhMjÇ x∂Jjx÷mJ ˘Lr yJyJTJr @r Kj”xñfJ ßhPU TJÅhMjÇ x∂Jj KYrfPr yJKrP~ ùJj yJrJPjJ oJP~r ImqÜ pπeJ KjP~ TJÅhMj, jJKfr âxlJ~JPr oOfMqr Umr ÊPj xyq TrPf jJ ßkPr jJjJr @TK˛T oOfMqr pJfjJ CkuK… TPr TJÅhMjÇ xPmtJkKr ofk´TJPvr ˝JiLjfJ jJ gJTJ, KTZM xÄmJhk© S KaKn YqJPju mº TrJr TJrPe TJÅhPZj xÄKväÓ xJÄmJKhT S KoKc~JTotLrJÇ KoKc~Jr Skr xrTJPrr Kj~πe gJTJr TJrPe KoKc~JTotLPhr ßmJmJTJjúJ, aTPvJPf KVP~ oPjr TgJ muPf jJ kJrJr ImqÜ pπeJ~ TJfrJPòj ßhvPk´KoT mqKÜrJÇ aTPvJPf IPjPTr CkK˙Kfr Skr KmKiKjPwi gJTJ~ fJPhr ßhUPf jJ ßkP~ Kmweú ßhPvr oJjMwÇ oπLPhr hJK~fôvLu \J~VJ ßgPT Yro ImJKüf mÜmq ÊPj èoPr TJÅhPZ VefπÇ ßhv-\JKfr FA âJK∂uPVú ImÀ≠ VefπPT rãJ TrPf @xJ KmKvÓ jJVKrTPhr KjP~ Yro IxÿJj\jT mÜmq ÊPj TJÅhPZ xPYfj oJjMPwr KmPmT, mMK≠ S ßYfjJÇ VefPπr TL yJu yP~PZ, ßxaJ ßhPU TJÅhMj∏ ßhUPmj ojaJS yJuTJ yPm, xoJiJPjr kgS UMÅP\ kJPmjÇ \jVPer @TMKf- ßhvmJxLr TJjúJ mº TÀj, ßmyJu hvJ ßgPT Vefπ ßpj oMKÜ kJ~Ç mJÄuJPhPvr oJjMPwr VefPπr @\jì @TJJ kNrPe ImhJj rJUMjÇ


UmrJUmr 45

SURMA m 27 February - 5 March 2015

UJPuhJr Kmr∆P≠ ßV´lfJKr K\~J YqJKrPamu asJˆ oJouJ~ @hJuPf yJK\r jJ yS~J~ 25 ßlms∆~JKr, mMimJr FA @Phv ßhj dJTJr 3 j’r KmPvw @hJuPfr KmYJrT @mM @yPoh \JoJhJrÇ FZJzJ FTA TJrPe K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJr @xJKo oJèrJr xJPmT FoKk TJ\L xJKuoMu yT TJoJu S mqmxJ~L vrláK¨j @yPoPhr KmÀP≠S ßV´lfJKr kJPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ kJvJkJKv oJouJr @PrT @xJKo KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjPT @VJKo 4 oJYt @hJuPf yJK\r yPf KjPhtv ßh~J yP~PZÇ SAKhjA oJouJr krmftL fJKrU KjitJre TrJ yP~PZÇ KmPvw @hJuPfr FA KmYJrPTr k´Kf APfJoPiq IjJ˙J ùJkj TPrPZj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ @hJuf kKrmftj ßYP~ APfJoPiq ßmVo K\~Jr @Aj\LmLrJ Có @hJuPf @Pmhj TPrPZjÇ ßx @Pmhj ÊjJKjr IPkãJ~ @PZÇ KT∂á Fr oPiqA ßmVo K\~Jr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ ßmVo K\~Jr @Aj\LmLrJ VfTJu @hJuPf F Kmw~Ka S C™Jkj TPrKZPujÇ KT∂á fJ @oPu ßj~J y~KjÇ ßmuJ 10aJ 35 KoKjPar KhPT KmYJrT F\uJPx @xPu @hJuPfr TJptâo ÊÀ y~Ç ÊÀPf ßmVo UJPuhJ K\~Jr yJK\rJ k´Pvú fJr kPã xo~ ßYP~ @Pmhj TPrj @Aj\LmL xJjJCuäJy Ko~JÇ KT∂á @hJuf ßmVo K\~Jr @Pmhj jJTY TPr KhP~ KfKjxy @hJuPf IjMkK˙f Kfj @xJKoPhr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ @hJuf @PhPv mPuj, 2008 xJPur 3 \MuJA oJouJKa hJP~r TrJ yP~KZPuJÇ Frkr 63Ka Khmx iJpt TrJ yP~PZÇ Fr oPiq ßmVo UJPuhJ K\~J ßTmu 7 Khj CkK˙f yP~PZjÇ Vf fJKrPU muJ yP~KZPuJ- ßmVo UJPuhJ K\~Jr yJK\rJ KjKÁf TrPf yPmÇ @hJuPfr k´Kf IjJ˙J @Pmhj, oJjKmT S iotL~ TJrPe FT oJx xo~ ßh~J yP~KZPuJÇ fJrkrS yJK\r jJ yS~J~ @\PTr xo~ @Pmhj UJKr\ TPr ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yPuJÇ Frkr @hJuPf xJãL ßhj hMhPTr CkkKrYJuT yJÀjMr rvLhÇ UJPuhJPT ßV´lfJr xrTJPrr kfjA frJKjõf TrPm : 20 huL~ ß\Ja xJPmT k´iJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JPT ßV´lfJPrr ßpPTJPjJ khPãk xrTJPrr kfjPTA frJKjõf TrPm mPu ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZ KmFjKk ßjfífJô iLj Kmv huL~ ß\JaÇ 25 ßlms∆~JKr,, mMimJr ß\JPar kPã Ph~J KmmOKfPf KmFjKkr pMVì oyJxKYm xJuJy CK¨j @yPoh mPuj, ßhv S \JKfr FA âJK∂uPVú @orJ VnLr CPÆPVr xJPg uãq TrKZ ßp, lqJKxmJhL FThuL~ rJÓs mqm˙J TJP~Por kPg k´iJj I∂rJ~ \JfL~fJmJhL vKÜr @˙Jr k´fLT, Vefπ oMKÜ @PªJuPjr @PkJwyLj ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~JPT IQmi ‰˝rvJxT KogqJ oJouJ~ ßV´lfJr TrJr xTu @P~J\j xŒjú TPrPZÇ KT∂á pfKTZMA TÀT Ve@PªJuj ˜… TrJ pJPm jJÇ xJuJy CK¨j @yPoh mPuj, ßhvmJxL, @∂\tJKfT oyuxy xTPuA ImKyf @PZj-PhvPj©L ßmVo K\~JPT xrTJr IPWJKwfnJPm VOymªL Im˙J~ ßrPUPZÇ ßpUJPj hLWt hMA x¬JPyrS ßmKv xo~ iPr UJhq xrmrJyS mº TPr KhP~PZ xrTJrÇ FUPjJ kpt∂ KfKj ßaKuPlJj, lqJ, ßTmu xÄPpJV S ßjaS~JTtxy xTu ‰mhMqKfT ßpJVJPpJV mqm˙J KmKòjú Im˙J~ rP~PZjÇ KfKj mPuj, @hJuPfr k´Kf xÿJj ßrPUA muKZ-APfJkNPmt @hJuPf pJS~Jr kPg xrTJrL hPur xπJxLrJ ßhvPj©Lr VJzL myPr xv˘ yJouJ YJKuP~ hPur IPjT ßjfJ-TotLPT KjotonJPm KjptJfj TPrPZ kMKuvL xyJ~fJ~Ç IgY PxA WajJ~ \KzfPhr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J jJ KjP~ CPJ KmFjKk ßjfJ-TotLPhr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TrJ y~Ç FUj kKrK˙Kf @PrJ n~Jmy @TJr iJre TrJ~ KjrJk•JyLjfJr TJrPe @hJuPf CkK˙f yPf IkJrVfJr TgJ @hJufPT \JjJPjJr krS xrTJrL k´nJPm UJPuhJr KmÀP≠ ßV´lfJKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ xŒNet yLj rJ\QjKfT k´KfKyÄxJ YKrfJgt TrJr oJjPx xrTJr F\JfL~ KogqJ oJouJ~ fJPT y~rJKj TrJr WOeq YâJP∂r fLms KjªJ S k´KfmJh \JjJKòÇ KmFjKkr F pMVì oyJxKYm mPuj, oJouJ-yJouJPV´lfJPrr n~-nLKf k´hvtj TPr YuoJj Ve@PªJujPT ˜… TrJ pJPmjJÇ KmFjKk S 20 huL~ ß\JPar KxKj~r ßjfímª O xy xJrJPhv ßgPT 20 yJ\JPrrS IKiT ßjfJTotLPT ßV´lfJr TPr FmÄ fgJTKgf mªMTpMP≠r jJPo vf vf ßjfJ-TotLPT yfJyf TPrS Ve@PªJujPT hoJPf jJ ßkPr xrTJr IQmi VKh rãJr ßvw ßYÓJ KyPxPm ßmVo K\~JPT TJrJÀ≠ TrJr IkPYÓJ TrPZÇ UJPuhJ K\~JPT ßV´lfJPrr ßpPTJPjJ khPãk mrÄ xrTJPrr kfjPTA frJKjõf TrPmÇ xJuJy CK¨j @yPoh @PrJ mPuj, ImÀ≠ Vefπ oMKÜ @PªJuPjr Km\P~r oiq KhP~ \jVPer ßnJPar IKiTJr, ßoRKuT S oJjmJKiTJr, mJT-mqKÜ ˝JiLjfJ S @APjr vJxPjr IKiTJr k´KfKÔf TrPf ßhPvr xmt˜Prr \jVe @\ UJPuhJ K\~Jr ßjfíPfô GTqm≠Ç xÄV´JoL \jfJr jqJpq hJKm @hJ~ jJ yS~J kpt∂ YuoJj Ve@PªJuj hMmJt r VKfPf FKVP~ pJPmÇ KfKj mPuj, 25 ßlms∆~JKr KkuUJjJ asqJP\Kc'r wÔ mJKwtTLÇ 2009 xJPur SA KhPj dJTJr KkuUJjJ~ KmKc@r KmPhsJPyr jJaT oû˙ TrJr oJiqPo ˝JiLjfJ xJmtPnRofô rãJr Ifªs k´yrL ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjLPT

±Äx TPr mJÄuJPhvPT ITJptTr rJPÓs kKref TrJr YâJ∂ ÊÀ yP~KZuÇ ãofJxLj ßVJÔLr KjKut¬fJr TJrPeA 57 \j ßYRTw ßxjJ TotTftJxy 74 \jPT ßxKhj k´Je Kmx\tj KhPf yP~KZuÇ FA jOvÄx YâJP∂r xJPg xrTJrL oyPur IPjPTA \Kzf mPu xPYfj oyu oPj TPrÇ

ACPT KnxJ-xJKntx nëKoTJ rJUJr IJymJj \JKjP~PZj IJPªJuPjr xJPg pMÜ xÄ˙J S mqKÜmVtÇ Vf 24 ßlms∆~JKr, oñumJr hMkMPr Aˆ u§Pjr ßyJ~JAaYqJPku ßrJc˙ Klˆ ßrˆáPrP≤ IJP~JK\f FT KoKc~J KmsKlÄ-F mOKav TJKr FS~JPctr lJC§Jr FjJo IJuL FoKmA ACPT KnxJ xJKntx KhKuä ßgPT dJTJ~ KlKrP~ IJjJr mqJkJPr APfJoPiq fJr ßj~J KmKnjú CPhqJV FmÄ IJVJoLPf TreL~ KmwP~ Km˜JKrf ßfJPu iPrjÇ KoKc~J KmsKl-F FjJo IJuLxy CkK˙f TKoCKjKa ßjfímª O IKnPpJV TPr mPuj, ßp IJKgtT xJv´P~r I\MyJPf dJTJ ßgPT KhKuäPf ˙JjJ∂r TrJ yP~PZ KmsKav KnxJ xJKntx fJPf ßTJPjJ uJn y~Kj KmsKav xrTJPrrÇ fJrJ mPuj, dJTJ~ gJTPf ßp UrY yPfJ KhKuäPf ßj~Jr kr ßxA FTA UrY yPò mrÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© UrY mJzPZ CkPrJ∂á KnxJ ßkPf Kmu’ S ßnJVJK∂ mJzPZ mJÄuJPhKv KnxJ k´fqJvLPhrÇ FKhPT, Vf 8 ßlms∆~JKr, ßrJmmJr msJcPlJct vyPr IjMKÔf ßV´aJr KxPua TJCK¿u F§ ßcPnuJkPo≤ TJCK¿u (K\FxKx) Fr KjmtJyL kKrwPhr xnJ~ IjMr‡k hJmL \jJPjJ yP~PZÇ F hJmLPf ˝Jãr IKnpJPjrS ßWJweJ ßhj K\FxKx ßjfímªÇ FTT CPhqJPV IJP~JK\f Vf 24 ßlms∆~JKr, oñumJPrr KoKc~J KmsKlÄ-F mOKav TJKr FS~JctPxr lJC¥Jr FjJo IJuL FoKmA mPuPZj, mOKav KnxJ IKlx dJTJ ßgPT KhuäLPf ˙JjJ∂Prr Kmw~Ka IJoJPhr \jq UMmA hM”U\jT FmÄ \JKf KyPxPm mJÄuJPhv FmÄ mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar \jq ImoJjjJTrÇ FmqJkJPr APfJoPiq mOKav xrTJPrr KmKnjú k´nJmvJuL mqKÜmPVtr xJPg ßpJVJPpJPVr Kmw~ \JKjP~ FjJo IJuL mPuj, mqKÜVfnJPm IJKo KjP\ F mqJkJPr IJoJr Im˙Jj ßgPT TqJPŒAj YJKuP~ pJKòÇ IJr IJKo IJvJ TKr xmJA ˝-˝ Im˙Jj ßgPT F mqJkJPr IJPrJ xKâ~ yPmjÇ CPuäUq, mOKav k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj hM'mJr FjJo IJuLr IjMÔJPj FPxPZjÇ FKv~Jj TKoCKjKaPf FKa FT hOÓJ∂Ç KmsKlÄ-F ¸JAx Km\Pjx oqJVJK\j FKcar FjJo IJuLr IJymJPj xJPz KhP~ TKoCKjKa ßjfJrJS ßpJV ßhj FmÄ TqJPŒAPjr Skr èr∆fôJPrJk TPrjÇ mÜífJ TPrj mOKav mJÄuJPhv ßY’Jr (KmKmKxKx)-Fr ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL, PV´aJr KxPuPa TJCK¿Pur (K\FxKx) Pkasj S xJPmT ßY~JrkJxtj ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL S ßxJxJAKa Im mJÄuJPhvL xKuKxaJxt Fr xJPmT ßk´KxPc≤ xKuKxaJr IJmMu TJuJoxy IjqrJÇ FjJo IJuL mPuj, mJÄuJPhPv mZPr 21 yJ\JPrrS ßmKv mOKav KnxJ AxMq y~ FmÄ xoxÄUqT oJjMw jJjJ TJrPe k´Kf mZr mOPaj IJxPZjÇ mZPrr kr mZr FaJ YPu IJxPZ FmÄ FT kptJP~ dJTJr kJvJkJKv KxPuPaS KnxJ xJKntx YJuM TrJ y~Ç KT∂á Vf mZr ßgPT mJÄuJPhPv IJr mOKax KnxJr \jq IJPmhj TrJ pJPò jJÇ IJPmhj TrPf yPò nJrPfr KhKuäPfÇ F TJrPe pgJgt TJV\k© gJTJr krS KnxJ IJPmhj k´fqJUqJPjr kKroJe ßmPzPZ FmÄ KnxJ KmuP’r \jq nëÜPnJKVr xÄUqJS ßmPzPZ mPu IJorJ oPj TKrÇ fPm dJTJ˙ mOKav yJA TKovj Kmw~Ka oJjPf jJrJ\Ç fJrJ muPf YJAPZ KnxJ xÄâJ∂ ßpJVPpJPVr xo~xLoJ FUPjJ TJptTr rP~PZÇ IgY KhKuä KnxJ xÄâJ∂ APoAPurA \mJm KhPò jJÇ ÊiM SPaJ KrkäJA Kjntr rP~PZÇ KfKj IJPrJ mPuj, IJoJPhr KnxJ IKlxKa KlKrP~ IJjPfA yPmÇ IJKo F mqJkJPr KTZá fgq ßj~Jr \jq dJTJ S KhKuäPf ACPT yJATKovj FmÄ KnxJ IKlPx ßpJVPpJV TPrKZÇ KnxJ IKlx ˙JjJ∂Prr TJrPj ßp xoxqJ yPò fJ dJTJ IKlx xyP\ oJjPZ jJÇ IJr KhuäL APoAPur \mJmS KhPòjJÇ KT∂á F TJrPe KnxJ ßkPf Kmu’ yS~J FmÄ KnxJ k´fqJUqJf yS~Jr xÄUqJ ßmPzPZ-Foj fgq kJKòÇ ßpoj IJoJPhr mOKav TJKr FS~Jctx Fr KTZá IKfKg KnxJ ßkP~PZj IjMÔJPjr krÇ lPu ßxA KnxJ ßTJPjJ TJP\ uJPVKjÇ xŒsKf S~Jutc asJPnu oJPat ßpJV KhPf u¥j IJxJr \jq KnxJ IJPmhj TPr TP~T\j mqmxJ~L FPTmJPr ßvw oNÉPft KnxJ kJj, pJr lPu fJPhrPT IjMÔJPjr KhPjA ßTJPjJ oPf FPx ßkRÅZPf y~Ç FjJo IJuL FoKmA mPuj, FnJPm PpJVq IJPmhjTJrL yS~Jr krS KnxJ Ph~J yPòjJÇ FojKT IPjPT FPhPv FT mJ FTJKiTmJr KnK\a TPr ßVPZj, KT∂á FUj KnxJ kJPòj jJÇ oNuf ßuJTJu PjJPu\ mPu KnxJ k´hJPj ßp Kmw~Ka IJPZ ∏ ßxKa KhuäL PgPT TLnJPm TJptTr yPm yPm, PxaJ IJorJ mM^Pf kJKrjJÇ F TJrPe FT\j ßpJVq S xMkKrKYf oJjMPwr KnxJS k´fqJUqJf yPf kJPr-ÊiMoJ© Knjú ßhPv mPx jJ ß\Pj Kx≠J∂ ßj~Jr TJrPeÇ KmsKlÄ-Fr KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, 2013 xJPu IJoJPhr mOKav TJKr FS~Jctx Fr IjMÔJPj ßUJh k´iJjoπL ßcKnc TqJPorj FPxKZPuj, fUjS FA Kx≠J∂ y~KjÇ FmJr FPxKZPuj KnxJ xÄâJ∂ KmwP~ xrJxKr hJK~fôkJ´ ¬ ßyJo ßxPâaJKr ßgPrxJ ßo FoKkÇ IJKo fJÅr TJPZ F mqJkJPr IJoJPhr hJmL-KnxJ IKlx kMjrJ~ KlKrP~ IJjJr TgJ IJjMÔJKjTnJPm fáPu iKrÇ IJKo oPj TKr, IJoJPhr xmJAPT ˝ ˝ Im˙Jj ßgPT F mqJkJPr KTZáaJ nëKoTJ rJUJ hrTJrÇ KjmtJYjPT xJoPj ßrPU ßp FoKk IJkjJr hr\J~

TzJ jJzPmj-fJÅPT F mqJkJPr IJkjJr hJmLKa \JKjP~ rJUMjÇ KmKnjú xÄVbj, xÄ˙J S mqmxJ k´KfÔJj pKh FoKk FmÄ xÄKväˆ KckJatoqJP≤-F mqJkJPr FTKa KYKb mJ APou kJbJj, VbjoNuT ßxxm TotTJ¥ FTKa YJk xOKÓ TrPf kJPr mPu IJKo KmvõJx TKrÇ FZJzJ IJkjJPhr ßp ßTJPjJ IjMÔJPj IJ\TJu FoKkrJ IJxPZj, fJPhrPT FA oNu hJmL \JKjP~ rJUMjÇ FjJo IJuL IJPrJ mPuj, IJKo mqKÜVfnJPm mOKav kJutJPoP≤ F xÄâJ∂ FTKa KcPmAPa CkK˙f KZuJoÇ Tj\JrPnKan FoKk FP¥sJ rPxjPcu FA KmfTt IJP~J\Pj CPhqJKV KZPujÇ FPf KnxJ k´hJPj iJrmJKyTfJ ßp hMmu t yP~ kPzPZ-FaJS CPuäU TrJ y~Ç FP¥sJ rPxjPcu FoKk mPuj, IJoJr TJPZ mOKav mJÄuJPhvL TKoCKjKar oJiqPo fgq rP~PZ IpgJ IPjT mJÄuJPhvL KnxJ ßkPf \KaufJ~ kzPZjÇ KnxJ ßxTvj KhuäLPf pJS~Jr kr KnxJ k´PxKxÄF xoxqJ ßhUJ KhP~PZÇ hM'mZr IJPV mOKav TJKr FS~Jctx IjMÔJPj IJKo FmÄ k´iJjoπL CkK˙f yP~KZuJo-PxA IjMÔJPjr IKfKgS KnxJ xoxqJr TJrPj IJxPf kJPrjKjÇ FA KmfTt YuJTJPu ßyJo IKlx KoKjˆJr TqJrj mJT FoKkS CkK˙f KZPujÇ vqJPcJ PumJr KoKjˆJr ßcKnc yJjxjS IJoJPhr hJmLr k´Kf xogtj \JjJjÇ kPr ßyJo IKlx KoKjˆJr \JjJj, kMPrJ Kmw~Ka xrTJPrr KmPmYjJ~ IJPZÇ IJr ÈyJC aá xuõ k´mPuo uJAT F KnxJ' jJPo FTKa KrPkJat k´TJv yPm pJr oJiqPo xoJiJj ßmr yPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ FA FTPY† KrPkJPatr k´TJPvr kNPmtA IJKo Fr xJPg pMÜ yS~Jr ßYÓJ TrKZ, pJPf F mqJkJPr AKfmJYT luJlu ßmKrP~ IJPxÇ FKhPT IJoJPhr FS~Jctx IjMÔJPj PyJo ßxPâaJKr PgPrxJ ßo F mqJkJPr xrJxKr ßTJPjJ \mJm jJ KhPuS KnxJr ßãP© pgJgt S TJptTr ßxmJr Ckr èr∆fôJPrJk TPrKZPuj-FojKa CPuäU TPr FjJo IJuL \JjJj, xŒsKf PyJo ßxPâaJKr 1v xÄVbj-xÄ˙Jr xJPg TjxJuPavj ßvPw KnxJ k´hJPj uJuKlfJr PhRrJfôq ToJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZjÇ lPu KnxJ k´PxKxÄ-Fr ßãP© hLWtx©M LfJ TPo IJxPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ IJVJoL FKk´u ßgPT KmPvw TPr Km\Pjx aáqKr\o KnxJ FmÄ kJrlrKoÄ IJatx KnxJ IJPrJ xyK\Tre yPmÇ xmPvPw FjJo IJuL KTZá fgq Ck˙Jkj TPr mPuj, TojSP~ug ßhv KyPxPm mJÄuJPhPvr xJPg mOPaPjr IJuJhJ optJhJr xŒTt rP~PZÇ mOPaj yPò mJÄuJPhPvr 3~ mOy•r KmKjP~JVTJrL ßhvÇ mJÄuJPhPv k´J~ 2KmKu~j kJCP¥r mqmxJ kKrYJujJ TPr mOPajÇ xokKroJj IJoJhJjL yPò FPhPvÇ 70Ka mz oJPkr mOKav ßTJŒJjL rP~PZ mJÄuJPhPvÇ IJr mJÄuJPhvS TP~Tv KoKu~j kJCP¥r IJoJhJjL TPr mOPaj ßgPTÇ IJr hJfJ KyPxPmS mOPaj k´go TJfJPrÇ mZPr ßhzv ßgPT hMv KoKu~j kJC¥ IjMhJj ßh~J yPò ACPT FAPcr oJiqPoÇ IJr mOKav mJÄuJPhvLrJS IJ\ mOPaPjr IgtjLKfr xyJ~TÇ FTKaoJ© A¥JKˆs-PrˆMPr≤ ßxÖPrA mZPr aJjSnJr k´J~ 3.5 KmKu~j kJC¥Ç PxA xNP© Km\Pjx KnxJ, KYKT“xJ KnxJ, ˆáPc≤ KnxJ, KnK\ar KnxJ, lqJPoKu KnxJ, F≤JrPaAjoqJ≤ KnxJ AfqJKh jJjJ irPjr KnxJ~ Kj~KofA mJÄuJPhPvr oJjMw mOPaPj IJxJr k´P~J\Kj~fJ rP~PZÇ FTAnJPm mOPaj k´mJxLPhr KmvJu mqmxJ mJKe\q S xŒh rP~PZ KxPuPa fgJ mJÄuJPhPvÇ KmPvwTPr FPhPvr KmKnjú irPjr mqmxJK~T xN©fJ rP~PZ mJÄuJPhvL mqmxJ~LPhrÇ KT∂MKnxJ \KaufJ F ßãP© xoxqJr xOKÓ TrPZÇ mftoJPj mZPr ßp 21 yJ\Jr KnxJ mJÄuJPhPvr oJjMw kJPòj-FaJ FTxo~ IPjT To KZPuJÇ KT∂á Khj Khj jJjJ TJrPj YJKyhJ mJzPZ FmÄ Fr xJPg hM ßhPvr IgtjLKfrS xŒTt rP~PZÇ IJoJPhr hJmL kKrÛJr, IJorJ IJoJPhr IJfì optJhJ KlPr ßkPf YJAÇ KjP\r ßhPvr ˝JiLjfJ FmÄ oJP~r nJwJr \jq uPzPZ FmÄ xlu yP~ kOKgmLPf AKfyJx xOKÓ TPrPZkOKgmLPf Foj \JKfr xÄUqJ jVjqÇ ßxA mJÄuJPhv ßTJPjJnJPmA FA Kx≠J∂ ßoPj KjPf kJPrjJÇ xrTJr pKh UrY ToJPjJr \jq FaJ TPr gJPT, k´P~J\Pj IJorJ KnxJ Kl KTZáaJ ßmKv KhPfS rJK\ IJKZ-KT∂á ˝JiLj Phv mJÄuJPhPvr \jq KnxJ AxMq yPm-Knjú ßhPv FaJ ßoPj ßj~J pJ~ jJÇ fJA xTPur k´Kf FT IJymJj, IJkjJrJ FT TP≥ TgJ muMj, xoJjnJPm hJmLKa vKÜvJuL Tr∆jÇ F KjP~ rJ\jLKf S huJhKu ßgPT oMÜ gJTáj FmÄ FPT IjqPT xyPpJKVfJ Tr∆jÇ TKoCKjKa ßjfJPhr k´KfKâ~J: KmKmKxKx ßk´KxPc≤ oJyfJm ßYRiMrL mPuj, KnxJ \KaufJr TJrPe FlKmKxKxIJA'r oPfJ mz Km\Pjx ßcKuPVvPjr IPjPTr KnxJ y~KjÇ IJorJ oPj TKr KnxJ IKlx ˙JjJ∂Prr oJiqPo ÊiM mJÄuJPhv ãKfV´˜ yPò jJ, mOPajS IJKgtTnJPm ãKfr oMPU kzPZÇ ßpJVq oJjMPwrJ mOPaPj ÃoPer IJV´y To ßhUJPmÇ ßxJxJAKa Im mJÄuJPhvL xKuKxaJxt Fr xJPmT ßk´KxPc≤ xKuKxar IJmMu TJuJo mPuj, IJoJPhr KmKnjú TîJP~≤-Fr TJZ ßgPTA IJorJ \JjKZ, mftoJPj KnxJ ßkPf \KaufJ PmPzPZ FmÄ pgJxoP~ KnxJ jJ kJS~Jr xÄUqJS ßmPzPZÇ Knjú ßhPv IKlx ˙JjJ∂rA Fr k´iJj TJr mPu IJorJ oPj TKrÇ K\FxKx ßjfJ PT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL mPuj, FjJo IJuL FoKmA KnxJ IKlPxr mqJkJPr xKâ~ nNKoTJ rJUJ~ FmÄ KmKnjú CPhqJV Pj~J~- fJÅPT ijqmJh \JjJKòÇ IJorJ K\FxKx'r kã ßgPT F mqJkJPr TJ\ Êr∆ TPrKZ FmÄ xKâ~nJPm KxVPjYJr TqJPŒAjS YuPmÇ IJKoS oPj TKr KjmtJYjPT xJoPj ßrPU KmKnjú k´JP∂ ZKzP~ gJTJ mJÄuJPhvL TKoCKjKa ˝˝ IJxPjr FoKkPhr oJiqPo F mqJkJPr k´nJm xOKÓ TrPf kJPrjÇ

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: VsJyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4 aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com


46 UmrJUmr

oJjúJ 10 KhPjr IKnPpJPV èuvJj gJjJ~ kMKuPvr hJP~r TrJ oJouJ~ fJPT K\ùJxJmJh TrJ yPmÇ Vf 25 ßlms∆~JKr, mMimJr oyJjVr yJKTo PoJ” oJymMmMr ryoJPjr @hJuPf èuvJj gJjJr Fx@A @mhMu mJKrPTr @PmhPjr ßksKãPf @hJuf F KroJ¥ o†Mr TPrjÇ fPm yJAPTJPatr KjPhtvjJ ßoPj fh∂TJrL TotTftJPT K\ùJxJmJPhr \jq KjPhtv ßhj @hJufÇ KfKj IxM˙ gJTJ~ TJrJ KmKi ßoJfJPmT mqm˙J ßj~Jr \jq TJrJ TftOkãPTS KjPhtv ßh~J y~Ç FKhPT ßmuJ ßxJ~J 3 aJ~ oJjúJPT @hJuPf yJK\r TrJ yPu @hJuPfr IjMoKfâPo KfKj fJr mÜmq ßkv TPrjÇ @hJuf F\uJPv oJjúJPT KjP\PT KjPhtJw FmÄ fJr mÜmqPT @ÄKvT S FTPkPvnJPm Ck˙Jkj TrJ yP~PZ mPu hJKm TPrjÇ Fxo~ KfKj mPuj, @Ko xrTJr C“UJPfr wzpPπ Ku¬ jAÇ ßTJj mJKyjLPT CÛJjL ßhAKjÇ ßTJj mJKyjLr ßTJj TotTftJr xJPgS @oJr PhUJ mJ TgJ y~KjÇ @Ko vJK∂Kk´~ oJjMw, vJK∂r TgJ mKuÇ KfKj mPuj, @Ko 5 \JjM~JrLr IVefJKπT KjmtJYjPT xogtj TKrjJÇ ßlJjJuJPk @Ko KmvõKmhqJuP~ yfqJ S xKyÄxfJr ßTJj TgJ mKuKj, mPuKZ VefJKπT @PªJuPjr TgJÇ Fxo~ KfKj fJr ßlJjJuJPkr kMPrJ ßakKa \j xÿMPU k´TJPvr @Pmhj \JjJjÇ CPuäUq, oJjúJPT @hJuf k´JñPj ßj~Jr kr ßxUJPj CkK˙f vfvf @Aj\LmL, CkK˙f \jfJ S KmYJrk´JgLtrJ TrfJKu S ßväJVJj KhP~ fJPT IKnmJhj \JjJjÇ Vf 23 ßlms∆~JKr, xJomJr KhmJVf ßnJr rJPf mjJjLr FT @®LP~r mJxJ PgPT fMPu Pj~J y~ oJjúJPTÇ Khjnr fJPT IùJf ˙JPj rJUJ y~Ç k´J~ 21 W≤J kPr oñumJr VnLr rJPf rqJm xhxqrJ oJjúJPT èuvJj gjJ~ yJK\r TPr FmÄ ßxKhj xºqJ~ fJPT ßV´lfJr ßhKUP~ FTKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç h§KmKir 131 iJrJ~ hJP~r TrJr oJouJKar mJhL èuvJj gJjJr Fx@A PxJPyu rJjJÇ rJPfA fJPT kJbJPjJ y~ oyJjVr PVJP~ªJ TJptJuP~Ç ßxUJj ßgPTA mMimJr KmPTPu fJPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç CPuäUq PVJP~ªJ kMKuv kKrYP~ oJjúJPT fáPu ßj~Jr kr kKrmJPrr xhxqrJ rqJm, kMKuPvr xTu hlfPr ßÅUJ\ ßjjÇ KT∂á ßTCA fJPT @aPTr Kmw~Ka ˝LTJr TPrKjÇ rJf 12 aJr kPr oJjúJPT rqJm xhxqrJ èuvJj gJjJ kMKuPvr TJPZ y˜J∂r TPrÇ rqJPmr hJmL xºqJ~ iJjoK¥ FuJTJ ßgPT fJrJ oJjúJPT @aT TPrÇ FKhPT kMKuPvr rojJ, oKfK^u S èuvJj KmnJPVr 11 gJjJ~ oJjúJr KmÀP≠ xπJx, jJvTfJ, uJv PluJxy KmKnjú TotTJP¥ Aºj P\JVJPjJr IKnPpJPV kMKuv 24Ka xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrÇ @r kKrmJPrr kã PgPT oJjúJPT KcKm kMKuv kKrYP~ fMPu PjS~Jr TgJ CPuäU TPr fJÅPT KlKrP~ PhS~Jr hJKmPf mjJjL gJjJ~ FTKa K\Kc TrJ y~Ç mjJjL gJjJ~ K\Kc TPrPZj oJjúJr nJKm PmVo xMufJjJÇ mjJjL gJjJ~ TrJ xMufJjJr K\KcPf muJ y~, rJPf TuJmJVJPjr mJxJ PgPT oJjúJ fJÅr nJKfK\ vJyJjJoJ vJrKoPjr mjJjLr mJxJ~ pJjÇ rJf xJPz KfjaJr KhPT xJhJ rPXr FTKa oJAPâJmJPx xJhJPkJvJPTr kJÅY-Z~\j PuJT SA mJxJr xJoPj KVP~ KjP\Phr KcKm kMKuv kKrY~ PhjÇ mJxJr PuJT\j xTJu jJ yS~J kpt∂ hr\J UMuPf I˝LTíKf \JjJjÇ @Vf mqKÜrJ mPuj, È@kjJPhr PTJPjJ IxMKmiJ yPm jJÇ' kPr hr\J PnPX PluJr ÉoKT KhPu FTkptJP~ hr\J UMPu PhS~J y~Ç Frkr PnfPr dMPT oJjúJPT oJAPâJmJPx fMPu KjP~ pJj fJrJÇ FKhPT oJjúJr xÄVbj jJVKrT GPTqr kã ßgPT hJKm TrJ y~, PaKu xÄuJPkr mqJkJPr oñumJr xTJPu FT xÄmJh xPÿuPj oJyoMhMr ryoJPjr mÜmq PhS~Jr TgJ KZuÇ KjCA~PTt Im˙Jjrf KmFjKkr PjfJ xJPhT PyJPxj PUJTJ FmÄ FT IùJfjJoJ mqKÜr xPñ hM'Ka PaKuPlJj TPgJkTgj A≤JrPjPa ksTJKvf yS~Jr kr KjP\r mÜmq Ck˙JkPjr \jq FA xÄmJh xPÿuPjr @øJj TPrKZPuj oJjúJÇ KT∂á fJr @PVA fJPT fáPu ßj~J y~Ç 21 WµJ kr oJjúJPT gJjJ~ y˜J∂r: jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJPT fMPu KjP~ pJS~Jr 21 WµJ kr gJjJ~ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ Vf 24 ßlms∆~JKr, oñumJr KhmJVf rJf xJPz 12aJr KhPT rqJm xhxqrJ fJÅPT èuvJj gJjJkMKuPvr TJPZ y˜J∂r TPrjÇ fJÅr KmÀP≠ xv˘ mJKyjLr xhxqPhr KmPhsJPy k´PrJYjJ ßhS~Jr IKnPpJPV oJouJ yP~PZÇ F oJouJ~ oJjúJ ZJzJS IùJfjJoJ FT\jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ rqJPmr IKfKrÜ oyJkKrYJuT TPjtu K\~JCu @yxJj F fgq KjKÁf TPrPZjÇ fPm @aPTr kr ßgPT 21 WµJ fJÅPT ßTJgJ~ rJUJ yP~KZu, ßx mqJkJPr KfKj KTZMA muPf kJPrjKjÇ

27 February - 5 March 2015 m SURMA

kMKuv \JjJ~, oJjúJr KmÀP≠ h§KmKir 131 iJrJ~ oJouJ TrJ yP~PZÇ Fx@A ßxJPyu rJjJ oJouJKar mJhLÇ FKhPT kMKuPvr rojJ, oKfK^u S èuvJj KmnJPVr 11 gJjJ~ oJjúJr KmÀP≠ xπJx, jJvTfJ, uJv ßluJxy KmKnjú TotTJP§ Aºj ß\JVJPjJr IKnPpJPV kMKuv 24Ka xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TPrÇ @r kKrmJPrr kã ßgPT oJjúJPT KcKm kMKuv kKrYP~ fMPu ßjS~Jr TgJ CPuäU TPr fJÅPT KlKrP~ ßhS~Jr hJKmPf mjJjL gJjJ~ FTKa K\Kc TrJ y~Ç pMÜrJPÓs Im˙Jjrf KmFjKkr ßjfJ xJPhT ßyJPxj ßUJTJ FmÄ IùJfjJoJ FT mqKÜr xPñ ßoJmJAu ßlJPj oJjúJr TPgJkTgj KjP~ Vf ßxJomJr @PuJYjJ-xoJPuJYjJr ^z SPbÇ Frkr rJf xJPz KfjaJr KhPT fJÅPT iPr KjP~ pJS~J y~Ç F WajJ~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoèPuJPf kPã-KmkPã jJjJ k´KfKâ~J ßhUJ KhP~PZÇ oπL S xrTJKr hPur KmKnjú ˜Prr ßjfJrJ kOgT IjMÔJPj oJjúJPT ßV´¬Jr TPr hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßhS~Jr hJKm ßfJPujÇ @r KmFjKk, VePlJrJo, jJVKrT GTqxy TP~TKa xÄVbj oJjúJr ßUJÅ\ jJ kJS~J~ CPÆV k´TJv TPrÇ Fr @PV oJjúJr ˝\PjrJ \JjJj, nJKfK\r mjJjLr mJxJ ßgPT ßxJomJr rJf xJPz KfjaJ~ KjP~ pJS~J yPuS rJf kpt∂ fJÅrJ oJjúJr ßTJPjJ Umr \JPjj jJÇ oJjúJPT C≠JPr fJÅrJ xrTJPrr y˜Pãk TJojJ TPrjÇ PmVo xMufJjJ mPuj, oJjúJPT ßjS~Jr @iWµJ kr ÈKcKm kMKuv KjP~ ßVPZ' mPu KaKnPf Ùu ßhPU fJÅrJ @võ˜ yjÇ KT∂á xTJu j~aJr KhPT ÈKcKmr I˝LTJr' Ùu ßhPU fJÅrJ vKïf yP~ kPzjÇ oJjúJr ˘L ßoPyr KjVJr mPuj, FTaJ \qJ∂ oJjMwPT KcKm kKrYP~ FPx KjP~ ßVuÇ IgY FUj kpt∂ fJÅr ßTJPjJ Umr \JjJ ßVu jJÇ oJjúJr ßUJÅP\ fJÅrJ KcKm TJptJu~ S gJjJ~ ßVPZjÇ hMkMPr ÊjPf kJj, KfKj rqJm xhr h¬Pr @PZjÇ ßUJÅ\ KjP~PZj ßxUJPjSÇ KT∂á ßxUJj ßgPTS \JjJPjJ y~, oJjúJ ßxUJPj ßjAÇ PoPyr KjVJr mPuj, rqJm S KcKm xmJA KogqJ muPZÇ KjÁ~A oJjúJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ TJptJuP~ @PZjÇ fJÅr ˝JoLPT C≠JPr KfKj VeoJiqPor xyPpJKVfJ YJjÇ KfKj mPuj, oJjúJPT iPr ßjS~Jr WajJ~ gJjJ~ K\Kc TrJ yP~PZÇ kMKuv TotTftJrJ \JjJj, oJjúJr xPñ ßUJTJ S IùJfjJoJ mqKÜr TPgJkTgPj ßhPvr KmÀP≠ wzpπ TPr ßhvPT IK˙KfvLu TrJ S rJÓsPhsJPyr @nJx rP~PZÇ FPf ßxjJmJKyjLPf KmPnh xOKÓrS CxTJKj KZuÇ jJVKrT GPTqr hJKm: Vf 24 ßlms∆~JKr, oñumJr xTJPu xÄmJh xPÿuPj jJVKrT GPTqr kã ßgPT oJjúJr oMKÜ hJKm TrJ y~Ç FA xPÿuPj oJyoMhMr ryoJPjr mÜmq ßhS~Jr TgJ KZuÇ KjCA~PTt Im˙Jjrf KmFjKkr ßjfJ xJPhT ßyJPxj ßUJTJ FmÄ FT IùJfjJoJ mqKÜr xPñ hMKa ßaKuPlJj TPgJkTgj A≤JrPjPa k´TJKvf yS~Jr kr KjP\r mÜmq Ck˙JkPjr \jq FA xÄmJh xPÿuPjr @øJj TPrj oJjúJÇ xÄmJh xPÿuPj jJVKrT GPTqr ßTªsL~ ßjfJ AlPfUJr @yPoh KuKUf mÜPmq mPuj, oJjúJPT KcKm kMKuv mjJjLPf fJÅr @®LP~r mJxJ ßgPT iPr KjP~ pJ~Ç KT∂á kMKuv @aPTr TgJ I˝LTJr TrPZÇ KmFjKkr k´KfKâ~J: Vf 24 ßlms∆~JKr FT KmmOKfPf KmFjKkr pMVì oyJxKYm xJuJy CK¨j @yoh mPuj, ÈxJhJPkJvJTiJrL xrTJKr @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqrJ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ ZJzJA oJjúJPT fMPu KjP~ pJS~Jr kr kMKuPvr kã ßgPT ßV´¬Jr TrJ y~Kj mPu mÜmq ßhS~J~ @orJ KmK˛f yP~KZÇ ßp k´Kâ~J~ ßhPvr FA kptJP~r FT\j jJVKrTPT fMPu ßjS~J yPuJ, fJPf rJPÓsr ßTJPjJ jJVKrPTr ßoRKuT IKiTJr, oJjmJKiTJr FmÄ ßmÅPY gJTJr IKiTJPrr ßTJPjJ VqJrJK≤ ImKvÓ rAu jJÇ' \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr CPÆV: k´TJKvf ßlJjJuJk S VefJKπT iJrJmJKyTfJ KmjPÓr Ikf“krfJ~ CPÆV k´TJv TPrPZ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovjÇ VfTJu kJbJPjJ KmùK¬Pf TKovj CPÆV \JKjP~ mPuPZ, FTA xPñ jJvTfJ, xKyÄxfJ S ‰jrJ\q xOKÓ TPr \j\Lmj Kmkpt˜ TrJr TJP\ KjP~JK\f mqKÜPhr KmÀP≠ pgJpg @AKj khPãk ßjS~J CKYfÇ KmùK¬Pf muJ y~, ßlJj TPgJkTgPj KmvõKmhqJuP~ xKyÄxfJ ZKzP~ uJv ßlPu @PªJuj VKfvLu TrPf ß\Jr ßhS~J yP~PZÇ FT\j rJ\jLKfPTr TJPZ oJjMPwr \LmPjr oNuq Ff To, fJ ßnPm KmYKuf TKovjÇ oJjúJ ßpPTJPjJ CkJP~ xrTJrPT ãofJYMqf TrJr Im˙Jj kKrÏJr TPrPZjÇ F irPjr hJK~fôyLj TgJmJftJ YuoJj kKrK˙KfPT @rS n~Jmy S \Kau TPr fMuPf kJPrÇ

VePlJrJo oJjúJr KjrJk•Jr KmwP~ CPÆV k´TJv TPr fJÅr xKbT Im˙Jj hs∆ffJr xPñ \jVePT \JjJPjJr hJKm \JKjP~PZÇ \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj mñmºM xJÄÛOKfT ß\Ja @P~JK\f xoJPmPv VfTJu UJhqoπL TJoÀu AxuJo mPuPZj, oJjúJPT KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrJPjJ yPmÇ FA xoJPmPv @S~JoL uLPVr k´YJr xŒJhT yJZJj oJyoMh mPuj, ÊiM oJjúJ xJPym jj, @rS IPjT xJPym xrTJPrr KmÀP≠ wzpπ TrPZjÇ vJymJV YfôPr mJÄuJPhv xrTJKr TotYJrL \JfL~ GTq ßlJrJo @P~JK\f xoJPmPv ßjRoπL vJ\JyJj UJj mPuj, ßhvPT ITJptTr S IK˙KfvLu TrJr wzpπ pJÅrJ TrPZj, fJÅPhr FT\j yPuj oJjúJÇ fJÅr hOÓJ∂oNuT vJK˜ yS~J CKYfÇ FKhPT oJjúJPT yJAPTJPat yJK\r TrJr KjPhtvjJ ßYP~ Kra @Pmhj (yqJKm~Jx TrkJx) TrJr k´˜KM f ßjS~J y~Ç oJjúJr ˘L SA @PmhjKa TrPZjÇ ßoPyr KjVJr mPuj, k´Kâ~J ßvw jJ yS~J~ VfTJu Kra TrJ pJ~KjÇ oJyoMhMr ryoJj oJjúJ È@aT': xTJPu mjJjL gJjJ-kMKuPvr FTKa hu S ßVJP~ªJ xÄ˙Jr xhxqrJ mjJjLr SA mJKz S xÄKväÓ FuJTJ kKrhvtj TPrPZjÇ ßxUJPj CkK˙f gJTJ mjJjL gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) oJymMm yJxJj mPuj, fJÅrJ ßTJPjJ IKnPpJV kJjKjÇ fPm Umr ßkP~ WajJ˙u kKrhvtj TPrPZjÇ hMkMr xJPz 12aJr KhPT oJjúJr nJA ßoJmJP~hMr ryoJj, nJAP~r ˘L ßmVo xMufJjJ S nJKfK\ vJyjJoJ vJrKoj xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrJr \jq mjJjL gJjJ~ pJjÇ oJjúJr Im˙Jj \JjPf ßYP~ nJAP~r ˘L ßmVo xMufJjJ mJhL yP~ K\Kc TPrjÇ K\KcPf CPuäU TrJ yP~PZ, rJf KfjaJr KhPT KcKm kKrY~ KhP~ YJr ßgPT kJÅY\j mqKÜ oJjúJPT oJAPâJmJPx TPr KjP~ pJjÇ K\Kcr KmwP~ mjJjL gJjJr SKx oJymMm yJxJj xJÄmJKhTPhr mPuj, È@kjJrJ ßpnJPm VeoJiqo ßgPT ß\PjPZj, @orJS KbT FTAnJPm \JjPf ßkPrKZÇ D±tfj TftOkPãr KjPhtPv @orJ K\Kc V´ye TPrKZÇ @oJPhr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ' KfKj mPuj, KcKm kMKuPvr kKrY~ KhP~ oJyoMhMr ryoJj oJjúJPT KjP~ pJS~J yP~PZ mPu K\KcPf IKnPpJV TrJ yP~PZÇ IKnPpJVKa UKfP~ ßhUJ yPòÇ oJjúJr nJKfK\ mPuj, Vf 23 ßlms∆~JKr, ßxJomJr rJf 11aJr KhPT oJjúJ fJÅPhr mJxJ~ @PxjÇ fUj KfKj FTKa oJAPâJmJx ßhUPf ßkP~PZjÇ oJjúJr nJA k´vú fMPu mPuj, ÈmjJjLr oPfJ FTKa FuJTJ ßgPT oJjúJr oPfJ FT\jPT TLnJPm KjP~ pJS~J yPuJ, FaJ Km˛P~r mqJkJrÇ' Fr xPñ KfKj ßpJV TPrj, k´gPo fJÅrJ ßnPmKZPuj oJjúJPT KcKm kMKuv KjP~ ßVPZÇ fJrJ FTKa k´Kâ~J IjMxre TrPmÇ fJA fJÅPhr vïJ KZu jJÇ KT∂á pUj fJÅrJ @\ xTJPu ßaKuKnvPj ßhUPf ßkPuj kMKuv muPZ, KcKm oJjúJPT ßj~KjÇ fUj xfTt yP~ gJjJ~ K\Kc TPrPZj mPu KfKj \JjJjÇ YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ \JfL~ xÄuJPkr Ijqfo CPhqJÜJ oJjúJr xPñ KmFjKkr ßjfJ xJPhT ßyJPxj ßUJTJ S IùJfkKrY~ FT mqKÜr TPgJkTgPjr IKcS KTîk lJÅx y~Ç Fr KnK•Pf VfTJu FTKa IjuJAj KjC\ ßkJatJu k´KfPmhj k´TJv TPrÇ ßxUJPj muJ y~, FTKa IKcSPf ßUJTJr xPñ @uJPk KmvõKmhqJuP~ yfqJTJ§ WaJPjJr TgJ muPf ßvJjJ pJ~ oJjúJPTÇ @r IùJfkKrY~ mqKÜr xPñ TPgJkTgPj ßxjJ y˜PãPk nNKoTJ rJUPf @V´y k´TJv TPrj jJVKrT GPTqr @øJ~TÇ ßlJPj FA @uJkYJKrfJ KjP~ @PuJYjJ-xoJPuJYjJ ÊÀ yP~PZÇ ACKaCPm k´TJKvf FA IKcS ßak KjP~ VeoJiqo S xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqoèPuJPfS @PuJYjJ YuPZÇ TgJmJftJr FTkptJP~ ßmJ^J ßVPZ, @PuJYjJr ßmKvr nJV IÄvA nJAmJPr yP~PZÇ ßxUJj ßgPTA fJÅPhr TPgJkTgj iJre TPr A≤JrPjPa ZJzJ yP~PZÇ hMKa ßaKuPlJj @uJkYJKrfJ~ KmFjKkr ßjfOfôJiLj ß\JPar xJŒ´KfT @PªJuj kKrK˙Kf, xÄuJk, jJVKrT GPTqr CPhqJV, xrTJPrr khPãk, \JKfxÄWxy @∂\tJKfT xÄVbj S KmKnjú ßhPvr CPhqJV S nNKoTJ, @PªJuj YJXJ TrJr \jq TreL~, KmvõKmhqJuP~ @PªJuj ZKzP~ ßhS~J S ßxjJmJKyjLr nNKoTJxy jJjJ Kmw~ CPb @PxÇ oJyoMhMr ryoJj oJjúJ F mqJkJPr mPuKZPuj, FA TPgJkTgj fJÅrAÇ fPm KfKj IKnPpJV TPrj, FaJ k´TJv TrJ mqKÜVf ßVJkjL~fJr Skr y˜PãkÇ xrTJr YJAPu TPgJkTgj ßrTct TPr kptPmãe TrPf kJPrÇ UJrJk KTZM gJTPu @AKjnJPm ßoJTJKmuJ TrPf kJPrÇ KT∂á FaJ k´TJv TrPf kJPr jJÇ FaJ ßT k´TJv Tru, ßTj Tru? xrTJPrr TJPZ fJr KmYJr YJjÇ FPf fJÅr nJmoNKft jÓ yP~PZ mPu oPj TPrj KfKjÇ fPm Kmw~Ka xŒPTt \JjPf ßpJVJPpJV TrJ yPu ˝rJÓsxKYm ßoJ\JPÿu yT UJj mPuj, TPgJkTgj

TLnJPm k´TJv ßkP~PZ, fJ fJÅr \JjJ ßjAÇ Foj kKrK˙KfPf ÈvJK∂ S xÄuJk'-Fr hJKmPf \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj ßgPT oJjúJr ßjfOfôJiLj jJVKrT GPTqr FTKa VeKoKZu TotxNKY ÈIKjmJpt' TJrPe ˙KVf TrJ y~Ç TPgJkTgj lJÅx yS~Jr KmwP~ \JjPf YJAPu @Aj\LmL fJj\Lm-Cu @uo mPuj, F KmwP~ KmYJr YJAPf yPu oJyoMhMr ryoJjPT oJouJ TrPf yPm FmÄ fJÅPTA @hJuPf k´oJe TrPf yPm ßp FA TPgJkTgj IQminJPm k´TJv TrJ yP~PZÇ fPm rJPÓsr ßrTct TrJr xMPpJV @PZÇ FA TPgJkTgPj rJÓsPhsJy mJ ãKfTr KTZM gJTPu xrTJrS oJouJ TrPf kJPrÇ F ßãP© TPgJkTgj hKuu KyPxPm Ck˙Jkj TrPu rJÓsPT KjKÁf TrPf yPm ßp fJrJ FKa ßrTct TPrPZÇ @r IQminJPm ßrTct TrJ yPu @hJuPfr IjMoKf uJVPm FKa hKuu KyPxPm Ck˙JkPjrÇ ßx ßãP© pJrJ k´TJv TPrPZ, fJPhr Kmw~Ka ßVRe yP~ pJPmÇ oJjúJr ZKm ßkJzJu, jJo oMZu ZJ©uLV: dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTªsL~ ZJ© xÄxPhr (cJTxM) KnKkPhr jJoluPTr fJKuTJ ßgPT oJyoMhMr ryoJj oJjúJr jJo oMPZ KhP~PZ ZJ©uLVÇ FTA xPñ cJTxMr xÄV´yvJuJr TJptJuP~ aJXJPjJ xJPmT KnKkPhr ZKmr xJKr ßgPT oJyoMhMr ryoJj oJjúJr ZKm jJKoP~ fJ kMKzP~ ßhj xÄVbjKar FThu ßjfJ-TotLÇ @\ oñumJr ßmuJ 1aJ 17 KoKjPa ZJ©uLPVr xyxnJkKf \~Phm jªLr ßjfOPfô oJjúJr jJo oMPZ ßluJ S fJÅr ZKm kMKzP~ ßluJ y~Ç \JjPf YJAPu \~Phm jªL mPuj, Pp dJTJ KmvõKmhqJuP~ uJv ßluJr TgJ mPu, fJÅr jJo TUPjJ cJTxMPf gJTPf kJPr jJÇ F \jq FT\j xPYfj KvãJgtL KyPxPm xJiJre KvãJgtLPT KjP~ fJÅr ZKm kMKzP~ ßlPuKZ, KnKkPhr jJoluT ßgPT fJÅr jJo oMPZ KhP~KZÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu cJTxMr xJPmT KnKk @ x o @mhMr rm mPuj, ÈxoJP\ Knjúof gJTPfA kJPrÇ fJA mPu TJrS IfLf AKfyJx oMPZ ßluJ pJ~ jJÇ FaJ KjªjL~Ç oJyoMhMr ryoJj oJjúJ 1979 S 1980 xJu ßo~JPh cJTxMr KnKk KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ xŒ´Kf KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj xJPhT ßyJPxj (PUJTJ) S jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJr ßlJjJuJk k´TJv kJ~Ç Fr krA @S~JoL uLPVr kã ßgPT fJÅr KmÀP≠ mqm˙J ßjS~Jr hJKm SPbÇ FTA xPñ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo FA ßlJjJuJk ßmv @PuJKYfÇ FrA oPiq VfTJu ßxJomJr rJPf jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJPT xJhJ ßkJvJPT gJTJ kMKuv È@aT' TPrPZ mPu IKnPpJV TPrPZ fJÅr kKrmJrÇ fPm kMKuv fJ I˝LTJr TPrPZÇ

KxKr~J~ ßkRÅPZPZ ßxA 3 mJXJKu fr∆exy Kfj KmsKav fÀeL KxKr~J~ ßkRÅPZPZ mPu \JKjP~PZ u¥j ßoPasJkKuaj kMKuvÇ FT KmmOKfPf oñumJr \JjJPjJ yP~PZ, fJrJ x÷mf fárÛ yP~ KxKr~J~ ßkRÅZJPf xão yP~PZÇ KmmOKfPf muJ yP~PZ, SA fÀeLrJ mftoJPj fárPÛ ßjA mPu iJreJ TrJr pPgÓ TJre rP~PZÇ fJrJ fáKTt xLoJjJ ßkKrP~ KxKr~J~ ßkRÅPZPZ FmÄ x÷mf @AFPx ßpJV KhP~PZÇ kMKuPvr F iJreJ xfq yPu fÀeLPhr ßUJÅP\ pMÜrJ\q S fárÛ xrTJPrr xo˜ TJptâo mqgtfJ~ kptmKxf yPmÇ KmsKav kMKuPvr kã ßgPT Vf x¬JPy \JjJPjJ yP~KZu, 17 ßlms∆~JKr vJKooJ ßmVo (15) S UJKh\J xMufJjJ (16) jJPo hMA mJÄuJnJwL S @KorJ FqJPm\ (15) jJPo @oyJKrTnJwL KmsKav ÛáuZJ©L u¥Pjr VqJaCAT KmoJjmªr ßgPT fárPÛr A˜J’MPur CP¨Pvq rS~JjJ y~Ç fJrJ @AFPx ßpJVhJPjr CP¨Pvq ßmr yP~PZ mPu \JjJ~ kMKuvÇ ÛauqJ¥ A~JPctr FT oMUkJ© \JjJj, 18 ßlms∆~JKr KmsKav kMKuPvr kã ßgPT u¥j˙ fáKTt hNfJmJPxr xPñ ßpJVJPpJV TrJ y~Ç @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr kJvJkJKv fáKTt VeoJiqo S xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo mqmyJr TPr fJPhr ßlrJPjr ßYÓJ YJuJPjJ y~Ç ÛáuZJ©LPhr kKrmJPrr kã ßgPTS fJPhr KlPr @xJr @øJj \JjJPjJ y~Ç FKhPT Kfj fÀeLPT UMÅP\ jJ kJS~J~ pMÜrJ\q xrTJPrr k´Kf ßhJwJPrJk TPrPZ fárÛÇ ßhvKar Ck-k´iJjoπL mMPu≤ @Krï oñumJr xJÄmJKhTPhr mPuj, SA fÀeLPhr KygPrJ KmoJjmªr ßgPT A˜J’MPu pJS~Jr ßãP© KmsKav xrTJPrr nëKoTJ KZu KjªjL~ S uöJ\jTÇ fPm KmsKav kMKuPvr kã ßgPT VqJaCAT KmoJjmªr ßgPT fJPhr rS~JjJr TgJ muJ yP~PZÇ WajJKar Kfj Khj kr pMÜrJP\qr kã ßgPT fárÛPT ImKyf TrJ yP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ KfKj @rS mPuj, IjMxºJj TJptâo YuPZÇ pKh @orJ fJPhr UMÅP\ kJA fJyPu nJPuJÇ @r pKh jJ kJS~J pJ~, F \jq KmsKav xrTJr hJ~L gJTPm fárÛ j~Ç - xN©: KxFjFj


UmrJUmr 47

SURMA m 27 February - 5 March 2015

TKgf mºáTpM≠ mJKT kJÅY\j KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f KZPujÇ FÅrJ VJKzYJuT, ßoJ\JAT KoK˘, TJrS~Jj mJ\JPrr TJÅYJoJPur mqmxJ~L, aJ~JPrr ßhJTJPjr TotL S oMPbJPlJj xJrJA ßhJTJPjr TotL KZPuj mPu fJÅPhr kKrmJr S ˙JjL~ xN©èPuJ \JKjP~PZÇ kMKuvS fJÅPhr xŒPTt Km˜JKrf fgq ßh~KjÇ FÅPhr k´J~ xmJAPT ÈmªMTpMP≠'r FT Khj ßgPT hMA x¬Jy @PV iPr ßjS~J yP~KZu mPu kKrmJrèPuJr hJKmÇ @r @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr hJKm, FÅrJ jJvTfJr xo~ irJ kPzPZjÇ @PV ßV´¬Jr yjKj KT∂á mªMTpMP≠r KvTJr yP~PZj Foj WajJS @PZÇ ÈxzT hMWat jJ~' Kjyf YJr\Pjr KmwP~ ˝\jPhr IKnPpJV, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL iPr KjP~ fJÅPhr yfqJ TPrPZÇ F YJr\Pjr oPiq hM\j pPvJPrr oKjrJokMPr KmFjKkr TotL, FT\j YJÅkJAjmJmVP† ZJ©KvKmPrr TotL FmÄ FT\j TMKouäJr ˙JjL~ xπJxLÇ Pp xJf\Pjr èKuKm≠ uJv C≠Jr yP~PZ, fJÅPhr oPiq Z~\jA KmFjKk-ZJ©hPur xPñ xŒOÜÇ FT\Pjr kKrY~ \JjJ pJ~KjÇ @PV ÈmªMTpMP≠' ßmKvr nJV ßãP© ßkvJhJr IkrJiL Kjyf yPuS xJŒ´KfT xoP~ Kjyf mqKÜPhr ßmKvr nJVA rJ\QjKfT TotLÇ fPm FÅPhr TP~T\Pjr KmÀP≠ @PV jJvTfJr oJouJ KZuÇ F KmwP~ dJTJ oyJjVr kMKuv, ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm) S rqJPmr FTJKiT TotTftJr xPñ TgJ mPu k´go @PuJÇ fJÅrJ mPuj, YuoJj n~Jmy jJvTfJ hoj TrPfA TPbJrfo Kx≠J∂ KjPf yPòÇ KjÔMrfJr k´KfTJr KjÔMr k´Kâ~J~ yPò mPu ßp xoJPuJYjJ @PZ, ßx KmwP~ fJÅrJ AKfoPiq fJÅPhr D±tfj TotTftJPhr k´TJPvq ßhS~J mÜmqPTA xogtj TPrPZjÇ fJÅrJ oPj TrPZj, fJÅrJ xπJPxr KmÀP≠ uzPZj, xJiJre oJjMPwr kPã gJTPZjÇ TJre, FmJPrr xπJPxr uãqA yPò xJiJre oJjMwÇ PV´¬Jr, èKu S âxlJ~JPr KjrLy ßTC ãKfV´˜ yS~Jr vïJr KmwP~ YuoJj @PuJYjJr k´Kf hOKÓ @Twte TrPu FA TotTftJrJ hJKm TPrPZj, jJvTfJTJrL KjKÁf yP~A fJÅrJ khPãk KjPòjÇ mªMTpMP≠r jJPo KmYJr ZJzJ oJjMw oJrJ yPò KT jJxJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm Vf mMimJr rqJm xhr h¬Pr FT xÄmJh xPÿuPj kMKuPvr oyJkKrhvtT F ßT Fo vyLhMu yT mPuj, È@®rãJr IKiTJr xmJr @PZÇ kMKuPvr SkPr ßTC @âoe TrPu kMKuv fJr @®rãJr IKiTJr k´P~JV TrPmÇ F ßãP© pKh ßTJPjJ WajJ WPa, ßx ßãP© k´vJxKjT fhP∂r mqm˙J @PZÇ kMKuPvr \mJmKhKyfJ xmt©Ç @hJuPfr TJPZ, \jVPer TJPZ, D±tfj TotTftJPhr TJPZ kMKuvPT \mJmKhKy TrPf y~Ç' FT\j TotTftJ ˝LTJr TPrj, Fxm ÈmªMTpM≠' krmftLTJPu fJÅPhr ßkvJVf oNuqJ~Pj AKfmJYT KyPxPm KmPmKYf yPmÇ k´xñf, TotPãP© mLrfôkeN t TJ\ S xJyKxTfJr \jq xmtPvw kMKuv-rqJm TotTftJPhr ßp kMrÛJr ßhS~J yP~PZ, fJr oPiq 18 \Pjr TOKffôkNet TJP\r fJKuTJ~ KZu ÈmªMTpM≠'SÇ Vf mZr KjmtJYPjr @PV-kPr xKyÄxfJ hoPjr \jq ÈmªMTpMP≠' 128 \j Kjyf yj mPu @Aj S xJKuv ßTPªsr mJKwtT k´KfPmhPj muJ y~Ç VP· jfMj oJ©J: ÈmªMTpM≠' KjP~ kMKuPvr xJŒ´KfT k´KfPmhjèPuJPf muJ yPò, xyPpJVLPhr èKuPfA oOfqM yP~PZÇ Frkr kMKuv xyPpJVLPhr jJo CPuäU TPr mJ IùJfjJoJ xyPpJVLPhr @xJKo TPr yfqJ oJouJ TrJ yPòÇ 7 ßlms∆~JKr xTJPu rJ\iJjLr vqJouLPf asJKlT kMKuPvr FT\j xJP\tP≤r Skr yJouJr kr WajJ˙u ßgPT KvKmPrr Z~\j TotLPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ SA rJPfA kMKuPvr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yj ßV´¬Jr yS~J oJhsJxJZJ© \xLoC¨Lj oM¿LÇ F KmwP~ ßvPrmJÄuJ jVr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) VPev ßVJkJu KmvõJx ˝JãKrf k´KfPmhPj muJ y~, ßV´¬JPrr kPr K\ùJxJmJPh \xLo \JjJj, KvKmPrr xπJxLrJ rJf KfjaJ ßgPT YJraJr oPiq fJufuJ jfMj rJ˜J~ Im˙Jj TrPmÇ ßx IjMpJ~L kMKuv \xLoPT KjP~ ßxUJPj ßVPu xπJxLrJ kMKuvPT uãq TPr èKu S TTPau yJouJ YJuJ~Ç FTkptJP~ fJrJ \xLoPT kMKuPvr TJZ ßgPT KZKjP~ KjP~ pJ~Ç kMKuv kJJ 21Ka èKu YJuJ~Ç FTkptJP~ xπJxLrJ kJKuP~ pJ~Ç xπJxLPhr èKuPfA \xLo oJrJ pJjÇ xπJxLPhr ßZJzJ èKuPfA \xLo oJrJ ßVPZj, KTPxr KnK•Pf F hJKm TrJ yP~PZ-\JjPf YJAPu VPev ßVJkJu mPuj, kMKuv ßxUJPj vaVJj KhP~ èKu YJKuP~PZÇ @r o~jJfhP∂ Kjyf mqKÜr vrLPr ßp èKu kJS~J ßVPZ, fJr xPñ kMKuPvr ßZJzJ èKur Kou ßjAÇ F TJrPeA muJ yPò, xπJxLPhr ßZJzJ èKuPfA oJrJ ßVPZÇ ÈmªMTpMP≠' ÈxπJxLPhr' èKuPf Kjyf yS~Jr k´J~

FTA metjJ ßhS~J yP~PZ rJ\iJjLPf Kjyf jzJAPur \JoJ~Jf ßjfJ AoÀu TJP~x, ZJ©hu ßjfJ KUuVJÅSP~r jMÀöJoJj \Kj, ßTrJjLVP†r oMPbJPlJj ßhJTJPjr TotL rJPxu xrhJr, KorkMPrr v´KoT hPur ßjfJ @mhMu ShMh mqJkJrL Kjyf yS~Jr k´KfPmhPjÇ k´KfKa WajJPfA kMKuv FTKa TPr yfqJ oJouJ TPrPZÇ èKu mJzPZ: ÈmªMTpMP≠' Kjyf AoÀu TJP~Pxr xMrfyJu k´KfPmhPj muJ yP~PZ, fJÅr vrLPr 19Ka èKur ãfKY¤ kJS~J pJ~Ç KUuVJÅS ZJ©hPur xJiJre xŒJhT jMÀöJoJj \Kjr vrLPr 16Ka èKur KY¤ KZuÇ xmtPvw Vf ßrJmmJr rJPf KorkMPr ÈVeKkaMKjPf' Kjyf Kfj\Pjr vrLPr 54Ka (pgJâPo 22, 15 S 17Ka) èKur KY¤ ßhUJ ßVPZÇ F ZJzJ xPªy yPuA èKur WajJS WaPZÇ 15 ßlms∆~JKr rJPf oJèrJr vJKuUJ~ kMKuPvr èKuPf Kjyf yj ˙JjL~ vfUJuL ACKj~Pjr 1 j’r S~Jct KmFjKkr ßjfJ oKv~Jr ryoJj (50)Ç KfKj ßkvJ~ rÄKoK˘Ç fJÅr ˝\j S V´JomJxL \JjJj, vfUJuL ACKj~j kKrwh nmj xÄÛJPrr KbTJhJKr TJ\ ßkP~PZj ˙JjL~ @S~JoL uLPVr FT ßjfJÇ xJrJ Khj TJ\ ßvPw xºqJ~ Z~WKr~J jfMj mJ\JPr mPx YJ kJPjr xo~ ßxUJPj kMKuv FPu KfKj nP~ ßhRz ßhjÇ kMKuv fJÅPT iPr kJP~ èKu TPrÇ IKfKrÜ rÜãrPe fJÅr oOfqM y~Ç èKuKm≠ uJv: Vf 51 KhPj xJf\Pjr èKuKm≠ uJv kJS~J ßVPZÇ Vf 29 \JjM~JKr rJPf KorkMr ßmKzmJÅi ßgPT mMPT-KkPb 10Ka èKuKm≠ Im˙J~ ZJ©hPur ßjfJ @KrlMu AxuJPor (23) uJv C≠Jr y~Ç fPm fJÅPT vjJÜ TrPf Kfj Khj YPu pJ~Ç fJÅr ˝\PjrJ IKnPpJV TPrj, 29 \JjM~JKr xºqJ~ V´JPor mJKz ßnJuJ pJS~Jr xo~ dJTJr xhrWJPa Tetlu M L-4 uû ßgPT @KrlMuPT KcKm kKrYP~ fMPu ßjS~J y~Ç Imvq KcKm IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ 4 ßlms∆~JKr VnLr rJPf nJwJjPaPTr FTKa mJuMr oJPb èKuKm≠ FT fÀPer uJv kJS~J pJ~Ç kJÅY Khj yJxkJfJu oPVt kPz gJTJr kr kKrY~ ßoPuÇ jJo K\ Fo ßoJ. jJKyh (22), mJKz KorkMr 11 j’r ßxTvPjÇ KfKj KmFjKkr xJPmT oyJxKYm k´~Jf ßUJªTJr ßhPuJ~Jr ßyJPxPjr nJVPjÇ Kjyf jJKyPhr mJmJ xJPmT ßxjJxhxq K\ Fo xJBh IKnPpJV TPrj, 2 ßlms∆~JKr KorkMr ßgPT kuämL gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) ßfRKyhMu AxuJPor ßjfOPfô xJhJPkJvJPT gJTJ kMKuPvr FTKa hu (KxKnu Kao) jJKyhPT fMPu KjP~ pJ~Ç Frkr kMKuv jJKyhPT ßZPz KhPf kJÅY uJU aJTJ hJKm TPrÇ kMKuPvr xPñ oMPbJPlJPj fJÅPhr ßhjhrmJrS y~Ç 5 ßlms∆~JKr kMKuPvr KorkMr KmnJPVr CkTKovjJr mrJmr KuKUf IKnPpJVS ßhj fJÅrJÇ KT∂á ßvw kpt∂ ßoPu uJvÇ 9 ßlms∆~JKr KorkMPrr TJuvL FuJTJ~ @PrT fÀPer èKuKm≠ uJv ßoPuÇ fJr kKrY~ FUPjJ ßoPuKjÇ PjJ~JUJuL, uçLkMr S K^jJAhPyS Foj èKuKm≠ uJv KoPuPZ YJrKaÇ kPr ßhUJ ßVPZ, FrJ xmJA KmFjKk S pMmhPur rJ\jLKfr xPñ pMÜÇ oJjmJKiTJrTotL jNr UJj mPuj, ÈFxm WajJ fUjA ßhUJ pJPò pUj ßhPvr xPmtJó mqKÜ ßgPT ÊÀ TPr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TftJmqKÜrJ Foj irPjr mÜmq KhPòj, pJ F irPjr WajJPT C“xJKyf TrPZÇ FèPuJ ßTJPjJ xM˙, ˝JnJKmT WajJ j~Ç FTaJ VefJKπT xoJP\ Foj ChJyre ßoPu jJÇ F KmwP~ xMÔM fhP∂r oiq KhP~ rJÓsPT Kx≠J∂ KjPf yPmÇ' @AjvO⁄uJ mJKyjLr yJPf KjptJfPjr KmYJr yPò jJ : IqJoPjKˆ u§jKnK•T oJjmJKiTJr xÄVbj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJu fJPhr mJKwtT oJjmJKiTJr k´KfPmhPj mPuPZ, mJÄuJPhPv kMKuv FmÄ IjqJjq @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßylJ\Pf mqJkTnJPm KjptJfj S IfqJYJr YuPZÇ KT∂á Fxm KjptJfPjr WajJr KmYJr yPò jJÇ 24 ßlms∆~JKr, oñumJr IqJoPjKˆ KmPvõr 160Ka ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf fMPu iPrPZ FA k´KfPmhPjÇ FA k´KfPmhjKa oNuf 2014 xJPur oJjmJKiTJr kKrK˙Kfr KmPväweÇ fPm Fr kJvJkJKv 2013 xJPur oJjmJKiTJr-xÄKväÓ KTZM Kmw~S k´KfPmhjKaPf @PuJKYf yP~PZÇ èo, ofk´TJPvr ˝JiLjfJ, jJrL S ßoP~Phr Skr KjptJfj, IfqJYJr S IjqJjq KjptJfj, v´KoT IKiTJr FmÄ oOfqM h§-FA Z~Ka KmwP~ mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf fMPu irJ y~ k´KfPmhjKaPfÇ k´KfPmhPj muJ y~, xKbT xÄUqJ \JjJ jJ ßVPuS mJÄuJPhPv @jMoJKjT 80Kar ßmKv èPor WajJ WPaPZÇ 2012 ßgPT 2014 xJPur oPiq èo yS~J 20 \Pjr kKrY~ KoPuPZÇ Fr oPiq j~\jPT oOf Im˙J~ kJS~J ßVPZÇ Z~\j TP~T x¬Jy mJ oJPxr mKªhvJ ßgPT oMKÜ ßkP~ mJKz KlPrPZjÇ mJKT kJÅY\Pjr ßTJPjJ Umr ßoPuKjÇ 2014 xJPur FKk´u oJPx jJrJ~eVP†r xJf UMPjr WajJr TgJ CPuäU TrJ y~ k´KfPmhjKaPfÇ F WajJ~ \Kzf IKnPpJPV @aT rqJPmr 17 xhxqPT

KmYJPrr oMPUJoMKU TrJr k´Kâ~JPT ˝JVf \JjJPjJ y~ k´KfPmhPjÇ muJ y~, 2004 xJPu rqJm VbPjr kr Foj CPhqJV FA k´goÇ fPm xrTJr Fxm TotTftJr KmÀP≠ oJouJ k´fqJyJr TrPf kJPr-Foj @vïJS @PZÇ IqJoPjKˆr k´KfPmhPj fgq S ßpJVJPpJVk´pKM Ü @APjr 57 iJrJr xoJPuJYjJ TPr muJ y~, FKa ofk´TJPvr ˝JiLjfJPT k´Y§nJPm mJiJV´˜ TPrPZÇ xrTJPrr xoJPuJYjJ TrJ~ ßmv TP~T\j VeoJiqoTotL, xJÄmJKhT @AjvO⁄uJ S KjrJk•J mJKyjLr ÉoKTr oMPU kPzPZj mPu fJÅPhr C≠Of TPr k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç k´KfPmhPj muJ y~, 2014 xJPu kMKuPvr ßylJ\Pf I∂f j~\Pjr oOfqM r WajJ WPaÇ @aT mqKÜPhr ßylJ\Pf ßrPU kMKuKv KjptJfj mº y~KjÇ ßkaJPjJ, ^MKuP~ rJUJ, ‰mhMqKfT vT ßhS~JFxm jJjJ irPjr KjptJfj YJuJPjJ y~Ç k´KfPmhPjr Èv´KoT IKiTJr' KvPrJjJPor IÄPv muJ y~, TJrUJjJ FmÄ IjqJjq \J~VJ~ KjrJk•Jr oJj ßmv UJrJkÇ jJrLr k´Kf xKyÄxfJ 2014 xJPu mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJPrr FTaJ Ijqfo CPÆPVr Kmw~ KZu mPu CPuäU TrJ y~ k´KfPmhPjÇ jJrL S ßoP~rJ kJKrmJKrT xKyÄxfJ, IqJKxc-xπJx FmÄ kJYJPrr KvTJr y~ mPuS k´KfPmhPj CPuäU TrJ y~Ç

@PuJYjJr TgJ muPuj VefPπr KmKnjú KhT @PZÇ FT KhT KhP~ nJrPf jJjJrTo Vefπ YJuM @PZÇ @mJr KmKnjú KhT ßgPT VefPπr InJmS rP~PZÇ VKrm ßuJTPhr TgJ ÊjPZj KT jJ? mJÄuJPhv S nJrPfr Vefπ KTZM KhPjr oPiq UMm kJrPlÖ yPm fJ muJ pJ~ jJÇ KfKj mPuj, KmfTt VefPπr FTaJ KmPvw KhTÇ oMU UMPu TgJ muPf kJrKZ, TJCPT mº TrJ yPò jJÇ TJV\èPuJ YuPZÇ KfKj mPuj, mÉ K\Kjx kJgtTq gJTPf kJPrÇ ßpèPuJ FUj TrJ x÷m, pJr \jq IPkãJ TrJr ßTJPjJ k´P~J\j ßjAÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ K\Kjx pKh mhuJPf y~, KmPvw TPr VefPπ @PuJYjJ hrTJrÇ @PuJYjJ jJ TrPu fJr mqfq~ WaPmÇ rJ\iJjLr lJotPVPar UJoJrmJKzr TOKwKmh AjKˆKaCvj KoujJ~fPj VfTJu KmPTPu Iofqt ßxj S K\P~j ßhsK\r ßpRgnJPm rKYf ÈnJrf : Cjú~j S mûjJ' mAP~r k´TJvjJ C“xm CkPu

@P~JK\f IjMÔJPj ÈIgtQjKfT k´VKf S oJjKmT k´VKf' vLwtT mÜmq KhPf KVP~ KmvõmPreq KY∂JKmh c. Iofqt ßxj F TgJ mPujÇ k´go @PuJ S ßx≤Jr lr kKuKx cJ~JuV (KxKkKc) ßpRgnJPm F IjMÔJPjr @P~J\j TPrÇ KxKcKkr ßY~JroqJj IiqJkT c. ßryoJj ßxJmyJPjr xnJkKfPfô IjMÔJPj mÜmq rJPUj k´go @PuJr xŒJhT oKfCr ryoJj S KxKkKcr KjmtJyL kKrYJuT IiqJkT c. ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ mPreq rmLªsxñLf Kv·L ßr\S~JjJ ßYRiMrL mjqJr TP£ rmLªsxñLPfr oiq KhP~ IjMÔJPjr xNYjJ y~Ç KmKnjú k´PvúJ•rxy k´J~ 2 WµJ mÜmq rJPUj KmvõmPreq mJXJKu IgtjLKfKmh c. Iofqt ßxjÇ m•OfJ~ Iofqt ßxj IgtQjKfT S oJjKmT k´VKfr kJr¸KrT xŒPTtr Kmw~Ka fMPu iPr mPuj, oJjKmT k´VKfr InJPm IgtQjKfT k´mKO ≠ ßgPo ßpPf kJPrÇ oJjKmT k´VKf mqmyJPrr oJiqPo IgtQjKfT k´VKfPf @oJPhr Igt FPj ßh~Ç oJjKmT k´VKfr ßãP© ßhPvr xm jJVKrPTr \jq KvãJ ˝J˙qxy oJjm Cjú~j xÄKväÓ Kmw~èPuJ KjKÁf TrJ hrTJrÇ KvãJ S ˝JP˙qr oPfJ Kmw~èPuJ KjKÁf TrPf ImvqA xrTJrPT k´iJj nNKoTJ kJuj TrPf y~Ç nJrPfr ChJyre ßaPj Iofqt ßxj mPuj, nJrf 1947 xJPur kr ßgPT âoJjõP~ IgtQjKfT Cjú~j TrPf kJrPuS oJjKmT k´VKf xMKjKÁf TrPf kJPrKjÇ IqJcJo K˛Pgr mAP~r ChJyre fMPu iPr Iofqt ßxj mPuj, IgtQjKfT Cjú~j yPu FT KhPT ßpoj oJjMPwr \LmjpJ©J xy\ y~, KbT ßfoKj KvãJ S ˝JP˙qr oPfJ oJjKmT k´VKfr \jq TJ\ TrPf xrTJr aJTJ kJ~Ç KfKj mPuj, jJVKrTPhr KvãJ S ˝JP˙qr xMmqm˙Jr hJK~fô xrTJPrr ßj~J CKYfÇ ßmxrTJKrnJPm fJ xmJr \jq KjKÁf TrJ x÷m j~Ç CjúKf TrJr IPjT xMPpJV @PZÇ KT∂á @orJ ßxA xMPpJV V´ye TKr jJÇ KfKj mPuj, 80 vfJÄv ßuJT Cjú~j ßgPT mJh kzPZÇ FA mûjJr KhPT @oJPhr j\r ßh~J CKYfÇ FT k´Pvúr \mJPm Iofqt ßxj mPuj, V´JoLe IgtjLKfPT mM^Pf ßVPu IgtjLKfr YYtJr VK§ @oJPhr mJzJPf yPmÇ KfKj mPuj, 1776 ßgPT 1947 xJu kpt∂ F IûPu IgtQjKfT k´mKO ≠ y~KjÇ oJgJKkZM @~ ßmPzPZ oJ© 0.01 vfJÄvÇ KmnÜ nJrPf KTnJPm IgtQjKfT k´mKO ≠ mJzJPjJ pJ~ fJr CPhqJV ßj~J yP~KZuÇ ßx xo~ FaJ 3 vfJÄv mOK≠r kKrT·jJ ßj~J y~Ç


SURMA jrSP~r KmKjP~JV yJrJPf kJPr FjKaKkKx

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

rJokJPu KmhMq&PTªs yPu xMªrmPjr IkNreL~ ãKfr IJvïJ dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - rJokJPu T~uJKnK•T KmhMq“PTªs KjotJe TrPu Kmvõ GKfyq xMªrmPjr IkNreL~ ãKf yPf kJPr-FA @vïJ k´TJv TPr k´TP·r IÄvLhJr nJrPfr jqJvjJu gJotJu kJS~Jr TrPkJPrvj (FjKaKkKx) ßgPT KmKjP~JV k´fqJyJPrr xMkJKrv TPrPZ jrSP~r TJCK¿u Im FKgTx (‰jKfTfJ TJCK¿u)Ç ßhvKar rJÓsL~ KmKjP~JVTJrL xÄ˙J VnjtPo≤ ßkjvj lJ¥ ßVäJmJu (K\KkFlK\) FjKaKkKxPf 41 kOÔJ~

@u KTômuJ asJPnuPxr 11fo mwtkNKft xMufJj oJyoMh vrLl KyPgsJ S 7o yöô kMjKotujL IjMKÔf KmoJjmªPr xÄmKitf u§j, 26 ßlms∆~JKr - pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf, oMKÜPpJ≠J xMufJj oJyoMh vrLl mJÄuJPhPv xÄK㬠xlr ßvPw u§Pj FPx ßkÅRPZPZjÇ Vf 25 ßlms∆~JKr, mMimJr xºJ~ KygPrJ KmoJjmªPr FPx ßkRZJPu huL~ ßjfJTotLrJ fJPT ˝JVf \JjJjÇ CkK˙f ßjfJTotLPhr xÄmitjJr \mJPm xMufJj vrLl mPuj, \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv xoOK≠r KhPT FKVP~ pJPòÇ FA IV´pJ©J mqJyf 43 kOÔJ~

u§Pj KxKaP\j oMnPoP≤r xnJ

KkuUJjJ~ yfqJTJP§r ßjkgq kKrT·jJTJrLPhr KmYJr hJKm

TPrPZj pMÜrJP\q mxmJxrf mJÄuJPhvL xJPmT ßxjJ TotTftJ, KvãJKmh, rJ\jLKfT, xJÄmJKhT S @Aj\LmLrJÇ

˙JjL~ xo~ oñumJr xºqJ~ u§Pjr S~JaJr KuKu IKcPaJKr~JPo ÈKkuUJjJ~ ßxjJ yfqJTJ§: FTKa \JfL~ Kmkpt~' vLwtT @PuJYjJ xnJ~ KmKvÓ\jrJ FA hJmL \JjJjÇ mÜrJ mPuj, mJÄuJPhPvr \JfL~ KjrJk•JPT kè TrPfA KkuUJjJ~ xMç ßTRvPu ßxjJ yfqJTJ¥ YJuJPjJ y~Ç hMKj~Jr ßTJj pMP≠ FT xJPg Ff ßxjJ TotTftJ Kjyf yS~Jr jK\r ßjAÇ IgY Ifq∂ bJ¥J oJgJ~ 42 kOÔJ~

xÄxPhr k´iJjoπL

yrfJu-ImPrJPi ãKf 1 uJU 20 yJ\Jr ßTJKa

dJTJ, 26 ßlms∆~JKr - ßvU yJKxjJ mPuPZj, KmFjKk ßj©L UJPuhJ K\~Jr xJf hlJr FTKa hlJS \jVPer TuqJPe j~Ç xmA hJKmA mqKÜ˝JPgtÇ F TJrPe fJÅr @PªJuPj oJjMw xJzJ ßh~KjÇ xÄxPhr k´PvúJ•Pr mMimJr k´iJjoπL F TgJ mPujÇ xrTJKr hPur oKjÀu AxuJPor F xŒKTtf k´Pvúr \mJPm k´iJjoπL mPuj, UJPuhJ K\~J KjP\Phr IK˜fô KaKTP~ rJUPf \JoJ~Jf-KvKmr, 42 kOÔJ~

KmFjKk-\JoJ~JfPT TJPuJ fJKuTJnëÜ TrJr hJKm ZKm : TJor∆u AxuJo

u¥j, 26 ßlms∆~JKr - kNmt u¥Pjr IJu-KTômuJ asJPnuPxr 11fo mwtkNKft S 7o yö kMjKotujL CkuPã @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj k´KfÔJPjr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJPjJ~Jr IJuL mPuPZj, fÅJrJ mqmxJPT xmtJKiT k´JiJjq jJ KhP~ pJ©LPxmJr k´Kf èÀfô KhP~ gJPTjÇ IJr F\jqA Vf 7 mZr pJmf yöôkNjKotuL IjMÔJj IJP~J\j TPr IJxPZjÇ KfKj mPuj, yöôpJ©LPhr k´Tíf ßxmJ 43 kOÔJ~

u§j, 26 ßlms∆~JKr - 2009 xJPur 25 ßlms∆~JKr KkuUJjJ~ ßxjJ yfqJTJP¥r ßjkPgqr kKrT·jJTJrLPhr KmYJr hJKm

SURMA 36th Year Issue 1916 Friday 27 February - 5 March 2015

u§j, 26 ßlms∆~JKr - IJPªJuPjr jJPo KmFjKk\JoJ~Jf mJÄuJPhPv ßYJrJPVJ¬J yJouJ YJKuP~ oJjMw yfqJ TrPZ IKnPpJV TPr, xÄVbjèPuJPT TJPuJ fJKuTJnëÜ TrJr hJKm \JKjP~PZ,

pMÜrJP\qr TP~TKa mJÄuJPhvL xÄVbPjr xojõP~ VKbf xmt huL~ ß\JaÇ Vf 24 ßlms∆~JKr, oñumJr hMkMPr KmsKav 43 kOÔJ~

KmvõjJg k´mJxL FuJTJmJxL IJP~JK\f ˛rexnJ~ mÜJrJ ßxJP~m ßYRiMrL KZPuj kKróZjú rJ\jLKfKmh FcáPTvj asJPÓr 14 uJU aJTJr mOK• k´hJPjr ßWJweJ

u§j, 26 ßlms∆~JKr - KmvõjJg CkP\uJ~ IJiMKjT KvãJr Cjú~Pjr uãq KjP~ VKbf KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJÓ F mZr 14 uJU aJTJr mOK• k´hJPjr Kx≠J∂ V´ye TPrPZÇ Vf 10 ßlms∆~JKr, kNmt u§Pjr ojYáj ßrÓMPrP≤ xÄVbPjr TJptTKr xnJ~ F Kx≠J∂ VOKyf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf Ko\tJ 42 kOÔJ~

u¥j, 26 ßlms∆~JKr - @Kvr hvPTr fáPUJz ZJ©PjfJ, KxPuPar rJ\QjKfT IñPjr kKrKYfoMU ßxJP~m @yoh ßYRiMrL KZPuj kKròjú FT rJ\jLKfKmhÇ xoJ\ mhPur IñLTJr KjP~ KfKj rJ\jLKfr oJPb xKâ~ yP~KZPujÇ \LmPjr ßvw Khj ImKi KjP\r uPãq IKmYu FA oJjMwKa TUPjJA ßuJPnr TJPZ jKf ˝LTJr TPrjKjÇ @\jì xMªPrr 42 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ. Tel: 020 7377 9787, Fax: 020 7377 9717, for NEWS email: news@surmanews.com, for ADVERTISING : sarzahmed@surmanews.com, www.surmanews.com Registered as a Newspaper at the Post Office. Distributed throughout the E.U.

Surma issue 1916  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you