Page 26

˝J˙q 27

SURMA m 12 - 18 December 2014

YáuTJKjr KTZá k´KfTJr \LmPj FTmJrS fôPT YMuTJKj y~Kj Foj oJjMw UMÅP\ kJS~J Ix÷m mqJkJrÇ UMm xJiJre FA mqJkJrKa IxyqTr FTKa xoxqJ yP~ hJÅzJ~ pUj fôPTr YMuTJKj ßmPz pJ~Ç IPjPTA FA xoxqJ ßgPT oMKÜ kJS~Jr \jq @v´~ ßj~ jJjJj ouo mJ KâPor pJ fôPTr \jq ãKfTrÇ YMuTJKj ßgPT oMKÜ kJS~Jr @PZ k´JTOKfT KTZM CkJ~Ç WPrJ~J FA CkJ~èPuJPf UMm xyP\A fôPTr ãKf ZJzJA YMuTJKjr pπeJ ßgPT oMKÜ kJPmj @kKjÇ ß\Pj Kjj YMuTJKjr WPrJ~J KTZM k´KfTJr xŒPTtÇ

rx uJKVP~ ÊKTP~ ßluMjÇ YMuTJKj TPo pJPm KTZMãPer oPiqAÇ

ßmKTÄPxJcJ ßmKTÄ ßxJcJ YMuTJKj k´KfPrJPi Ifq∂ CkTJrLÇ ßVJxPur xoP~ yJuTJ Vro kJKjPf ßmKTÄ ßxJcJ KhP~ ßVJxu TrPu vrLPrr YMuTJKj IPjTaJA TPo pJ~Ç FPãP© FTKa ßYRmJóJPf 1 TJk ßmKTÄ ßxJcJ ßovJPf yPm FmÄ mz FT mJuKf kJKjPf 1/2 TJk ßmKTÄ ßxJcJ ßovJPf yPmÇ ßmKTÄ ßxJcJ ßovJPjJ kJKjPf TokPã 30 KoKja vrLr KnK\P~ rJUJr kr vrLr kJKj KhP~ jJ iMP~ ÊKTP~ ßluPf yPmÇ

kMKhjJkJfJ kMKhjJ kJfJrS @PZ IqJ¿PgKaT S AjPlîPoaKr CkJhJjÇ YMuTJKjr k´KfPxiT KyPxPm fJA kMKhjJ kJfJS Ifq∂ CkTJrLÇ FT oV lMa∂ kJKjPf FT @C¿ kMKhjJ kJfJ \ôJu KhP~ KjptJx ‰fKr TPr KjjÇ Frkr FA kJKjKa YMuTJKjr ˙JPj uJKVP~ rJUMjÇ YMuTJKj TPo pJPm KTZMãPer oPiqAÇ

ßumM ßumMr rPx @PZ IqJK≤ AjPlîPoaKr CkJhJj pJ fôPTr YMuTJKj TKoP~ KhPf xyJ~fJ TPrÇ YMuTJKjr k´KfTJr kJS~Jr \jq ßumMr rx mqmyJr TrJS UMm xy\Ç fôPTr ßp ˙JPj YMuTJKj IjMnNf yPò ßxUJPj ßumMr

fáuxLkJfJ fMuxL kJfJ~ @PZ ACP\ju pJ FTKa IqJ¿PgKaT CkJhJjÇ FA CkJhJjKa YMuTJKj TKoP~ KhPf xyJ~TÇ FT oV lMa∂ kJKjPf 15/20Ka fMuxL kJfJ \ôJu KhP~ KjptJx ßmr TPr KjjÇ Frkr FTKa kKrÏJr aJSP~Pu kJKjKa uJKVP~ yJuTJ Vro gJTJ Im˙JPfA YMuTJKjr ˙JPj uJKVP~ KjjÇ KTZMãPer oPiqA ßmv @rJo IjMnNf yPmÇ

IqJPuJPnrJ fôPTr pPfú IqJPuJPnrJr mqmyJPrr TgJ ßfJ xmJA \JPjjÇ YMuTJKj k´KfTJPrS IqJPuJPnrJr \MKz ßjAÇ fôPTr ßp ˙JPj YMuTJKj yPò ßxUJPj FTKa fJ\J IqJPuJPnrJ kJfJ ßgPT rx ßmr TPr uJKVP~ rJUMjÇ YMuTJKj TPo pJPm KTZMãPer oPiqAÇ

IKfYûufJS IxMU oPjJPrJV KmPvwùrJ mPu ßhjÇ ßpoj-KaKn To ßhUPf ßhS~JÇ KTZM UJmJPrr mqJkJPrS KjPwiJùJ ßhS~J y~Ç ßpoj-PTJou kJjL~, YJ, TKl mJ F irPjr kJjL~Ç FèPuJ ßUPu KvÊr hMr∂kjJ mJPzÇ KmPvw ßãP© SwMPirS k´P~J\j y~Ç yJAkJr IqJTKaPnr TJre yJAkJr IqJTKan yPf kJPr mÉ TJrPem \jìVf mJ ß\PjKaT m kKrPmv m oJ-mJmJr @YreVf KnjúfJ m TJre ZJzJS y~ IPjT ßãP© ßpPyfM FKa FTKa oJKlqJÖrJu, fJA k´gPoA pKh xPªy y~ mJ mM^Pf kJPrj ßp mJóJ yJAkJr IqJTKan, fPm ßhKr jJ TPr hs∆f KYKT“xJr mqm˙J TrPf yPmÇ pf hs∆f KYKT“xJ mqm˙JkjJr oPiq pJS~J pJPm, ff nJPuJ lu kJS~J pJPmÇ

KvÊrJ ˝nJmf Yûu y~Ç fPm IKfYûu mJ yJAkJr IqJTKan yPu fJ IxMPUr kptJP~ kPzÇ pgJxoP~ KYKT“xJ jJ KjPu KvÊr ˝JnJKmT KmTJv mqJyf y~Ç KuPUPZj mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r ßk´J-nJAx YqJP¿ur S ßkKc~JKasT KjSjqJPaJuK\ KmnJPVr ßY~JroqJj S IiqJkT cJ. ßoJyJÿh xKyhMuäJÇ xJiJref hMr∂ mJ Yûu k´TOKfr mJóJ @orJ ßmKv kZª TKrÇ fPm hMr∂kjJ KTÄmJ YûufJ oJ©J ZJzJPu fJ IxMUÇ ßmKvr nJV ßãP© FKa FKcFAYKc mJ IqJPajvj ßcKlKxP~a yJAkJr IqJTKan KcxIctJr mJ IKfYûufJ\Kjf oPjJPpJV WJaKfÇ F irPjr KvÊ \LmPj mÉKmi xoxqJr xÿMULj y~Ç uãe TL? ^a TPr ßTJPjJ K\Kjx ßaKmPu rJUu @mJr I· xoP~r oPiqA SA K\Kjx ßgPT @Twte yJKrP~ ßY~JPr mxu FmÄ TP~T ßxPTP¥r oPiq ßY~Jr ßgPT UJPa CPb uJlJuJKl TruÇ @mJr KTZMãe kr mJmJr oJgJ mJ WJPzr Skr YPz mxuÇ xJiJref ßx K˙r gJPT jJÇ UMm hs∆f FTaJ ßgPT @PrTaJr oPiq YPu pJ~Ç TUPjJ TUPjJ ±ÄxJ®T mJ ßcxasJTKanS y~, ßpoj ßTJPjJ k´P~J\jL~ K\Kjx \JjJuJ KhP~ ßlPu Khu @mJr ßTJPjJ K\Kjx ßnPX ßluuÇ @r Fxm TotTJ§ Ff hs∆f TPr ßp mzrJ

xJouJPjJr xMPpJVS kJ~ jJÇ ßTJj m~Pxr mJóJ yJAkJr IqJTKan y~? FT mZr, hMA mZr mJ kJÅY mZPrr KvÊ TL irPjr @Yre TPr, fJ KT∂á @orJ \JKjÇ KT∂á m~xKnK•T fJr ßp @Yre mJ YûufJ gJTJr TgJ, ßxaJ jJ ßgPT fJr ßYP~S IPjT ßmKv kKroJPe YûufJ S hMr∂kjJ gJPT, pJ xJiJref IKnnJmTrJA mM^Pf kJPrjÇ m~x mJzPuA ßp FKa @kjJ@kKj KbT yP~ pJ~, fJS KT∂á j~Ç IKfYûufJ mz yPuS ßgPT ßpPf kJPrÇ KYKT“xJ TL? KvÊ KYKT“xT, KvÊ KjCPrJuK\ˆ, xJAKT~JKasˆ, xJAPTJuK\ˆ S KvÊ KmTJv xyJ~fJTJrLr xojõP~ KYKT“xJ k´hJj TrPf y~Ç xJAPTJuK\ˆ mJ xJAKT~JKasˆ hMA KmnJPVA Fr KYKT“xJ @PZÇ IKnnJmTPT oPjJPrJV KmPvwPùr krJovt IjMpJ~L KvÊr xPñ KTZM @Yre mJxJ~ TrPf y~Ç fJrJ ßpj Foj @Yre TPr, pJPf FA IKfKrÜ xm K\Kjx @P˜ @P˜ TPo @PxÇ F ßãP© @r oJ-mJmJ ßpj IKfYûufJ mJ hMr∂kjJr mqJkJraJPT mTJ^TJr KhPT jJ KjP~ pJ~, fJyPu x∂JPjr Skr UJrJk k´KfKâ~J ßhUJ KhPf kJPrÇ F TJrPe mTJ^TJ ßpoj ßhS~J pJPm jJ, @mJr IKfKrÜ @yîJhS TrJ pJPm jJÇ yJAkJr IqJTKan mJóJr \jq KjKhtÓ KTZM @Yre

yJAkJr IqJTKan KvÊr \jq oJ-mJmJ mJ KvÊr kKrYptJTJrLr TreL~ m KvÊPT FTKa ÀKaPjr oPiq rJUMjÇ ßpoj ∏ KjKhtÓ xo~ UJS~J-PVJxu-kzPf mxJ ßUuPf pJS~J AfqJKhÇ m nJPuJ TJP\r \jq C“xJy Khj S UJrJk TJP\r \jq fJPT xMKmiJ ßgPT mKûf TÀjÇ m ßUJuJ oJPb ßUuPf KhjÇ m KvÊPT ImvqA ÛMPu ßhPmj FmÄ Kj~Kof ÛMuKvãPTr xPñ ßpJVJPpJV rJUPmjÇ m KvÊPT xJoJK\TfJ ßvUJPf yPm FmÄ fJPT mºM mJjJPf xJyJpq TrPf yPmÇ mJÄuJPhPv ßmv KTZM ßx≤Jr yP~PZ, ßpèPuJ oPjJQmTuq, yJAkJr IqJTKan, FKcFAYKc, IKa\o AfqJKh ßx≤Jr jJPo kKrKYf @mJr KTZM ßx≤Jr KvÊ

KmTJvPTªs jJPoS kKrKYfÇ oJ-mJmJr TreL~ yPuJ, Fxm ßx≤JPr fJÅrJ pJPmj FmÄ k´vú TrPmj ßp fJÅrJ KTnJPm fJÅPhr x∂JjPhr xPñ @Yre TrPmj mJ KTnJPm uJuj-kJuj TrPmjÇ Fr èÀfô IjqJjq Kmw~ S SwMPir fMujJ~ IPjT ßmKvÇ TJre yJAkJr IqJTKan mJóJr ßmuJ~ oJ-mJmJr nNKoTJ IPjT èÀfôkNetÇ Fr oPiq mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~ CjúfoJPjr FTKa KvÊ KmTJvPTªs @PZ, pJ ßx≤Jr lr YJA KjCPrJuK\ IKa\o jJPo kKrKYfÇ FKa KvÊ ˚J~MPrJV S IKa\o AfqJKh KjP~ TJ\ TPrÇ FUJPj nJPuJ cJÜJr @PZj, oPjJPrJV KYKT“xT, KmPvwù S oPjJPrJV ßgrJKkˆS @PZjÇ F ZJzJ KryqJKmKuPavPjrS mqm˙J @PZÇ IKfYûu KvÊPhr IKiTJÄvA ˝JnJKmT mMK≠o•JxŒjúÇ fJrJ xoJP\r IÄv FmÄ pgJPpJVq KYKT“xJ S KmTJPvr oJiqPo fJPhr ˝JnJKmT nKmwq“ KjotJe TrJ x÷mÇ yJAkJr IqJTKan mJ IKfYûu KvÊr ‰mKvÓq m KvÊ IKfYûu yPmÇ m UMm xyP\ fJr oPjJPpJV jÓ yPmÇ m ßpxm TJP\ oPjJPpJPVr hrTJr y~ fJ fJrJ TrPm jJÇ m K\Kjxk© yJKrP~ ßluPmÇ m IjqPT (ÛMu IgmJ mJxJ~) KmrÜ TrPmÇ m ˙Jj, TJu, kJ©PnPh I˝JnJKmT @Yre (VJj VJS~J, ßhRzJPjJ AfqJKh) TrPmÇ m IKfKrÜ TgJ muPm, pJ kKrPmPv CkPpJVL j~Ç m ßTJPjJ uJAj mJ IPkãJ~ gJTPf YJAPm jJÇ m k´vú ßvw TrJr @PVA C•r ßhPmÇ IKfYûu KvÊrJ kKrPmPvr xPñ oJjJjxA @Yre TPr jJ FmÄ fJPhr Kj~πe TrJ TÓTrÇ

SP~m Kc\JAj IJkjJr mqmxJ k´KfÔJj, ßp ßTJj xÄVbj IgmJ mqKÜVf ßk´JlJAPur SP~mxJAa ‰frLr \Pjq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j:

Please Call us on

07910 707595

85 Myrdle Street, London E1 1HL

Surma issue 1906  
Advertisement