28
oMÜKY∂J
15 - 21 March 2019
ßp KjmtJYPj xmJA krJK\f, ßTmu ... @uL rL~J\ ßuUT: MÜrJPÓsr AKuj~ ߈a ACKjnJKxtKar xrTJr S rJ\jLKf KmnJPVr KcKˆÄèAvc k´Plxr
mJÄuJPhPv Vf TP~T mZPr Foj FT KjmtJYjL mqm˙J ‰fKr TrJ yP~PZ, ßpUJPj IPjPTA KjmtJKYf yj, KT∂á ßTC Km\~L yj jJÇ Ckr∂á, FA KjmtJYjL mqm˙J~ krJK\f yj xmJA∏mqKÜ, k´KfÔJj, mqm˙JÇ Km\~Lr fJKuTJPT vNjq ßrPU, krJK\Pfr fJKuTJ hLWt yP~ CbPZÇ k´KfKa KjmtJYj ßpnJPm ÈTuKïf' KmPvwPe KmnNKwf yPò, F Im˙J ImqJyf gJTPu nKmwqPf VeoJiqoèPuJ FA KmPvwPer xoJgtT vP»r InJPmA kzPm mPu @vïJ TKrÇ Vf ßxJomJr cJTxM S yu xÄxPhr KjmtJYPjr jJPo pJ yP~PZ, fJPf F fJKuTJ~ @PrTKa IiqJ~ pMÜ yP~PZÇ PxJomJr rJPf KmKnjú ZJ©JmJPxr FmÄ VfTJu oñumJr ßnJPr cJTxMr ßp luJlu k´TJKvf yP~PZ, fJPf KjmtJYj m\tPjr krS cJTxM xyxnJkKf kPh mJÄuJPhv xJiJre ZJ© IKiTJr xÄrãe kKrwPhr ßjfJ jMÀu yPTr KjmtJKYf yS~J F KjmtJYPjr
TuPïr TJKuoJPT ßTJPjJnJPmA ysJx TPrKjÇ @ãKrT IPgtS pKh KmPmYjJ TKr, fPm @orJ ßhUm, k´KfƪôLPhr ßTC ITM£KYP• muPZj jJ, È@orJ Km\~L yP~KZ'Ç PxJomJr KjmtJYj ßvw yS~Jr @PV ãofJxLj hPur xogtT ZJ©uLV ZJzJ xmJA FA KjmtJYjPT k´fqJUqJj TPr fJ m\tj TPrKZu FmÄ jfMj KjmtJYPjr hJKm TPrKZu; VfTJu ßnJrrJPf KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt @UfJÀöJoJj pUj KjmtJYPjr lu ßWJweJ TPrj, ßx xo~ FPT ÈnM~J' mPu ßxäJVJj KhP~ ZJ©uLPVr TotLrJ KmPãJn TPrPZjÇ IgtJ“ FA KjmtJYj fJÅPhr TJPZ V´yePpJVq j~Ç KmvõKmhqJuP~r 10 \j KvãT KjmtJYj kptPmãe TPr lu ßWJweJr @PVA FT KmmíKfPf mPuPZj, ÈFA KjmtJYj ˙KVf ßWJweJ TPr IKmuP’ jfMj KjmtJYPjr flKxu ßWJweJ TrJ ßyJTÇ' KjmtJYPjr WajJmKu, IKj~Por KY©, KvãJgtLPhr ßãJn FmÄ k´KfmJPhr Km˜JKrf xmJr \JjJ, fJA fJr kMjÀPuäU mJÉuqÇ Ff KTZMr oPiq ßp FT\j oJjMw È@jKªf IjMnm' TPrPZj, KfKj yPòj KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt, IgY ßp KjmtJYPj KfKj @jKªf, ßxA FTA KjmtJYj KjP~ fJÅr xyTotL k´iJj KraJKjtÄ TotTftJ I∂fkPã ÈKmmsf', FTKa ZJ©LmJPx KjmtJYPjr ÊÀPfA ÈKxu oJrJ' TP~T v mqJua ßkkJr kJS~Jr kPr xy-CkJYJpt mPuKZPuj, ÈFA IKj~Por hJ~hJK~fô @orJ I˝LTJr TrPf kJrm jJÇ' cJTxM KjmtJYPjr xÄWKaf IKj~oèPuJ ybJ“ TPr WPa ßVPZ mJ mqKÜKmPvPwr hJK~fô kJuPj ImPyuJr TJrPe WPaPZ, fJ j~Ç ÈKxu ßhS~J' mqJua ßkkJr, yPu mqJuanKft mJé CiJS yP~ pJS~J, mqJuPa ßTJPjJ rTo j’r jJ ßhS~J, @kK• xP•ôS rJPfA ZJ©JmJPx mqJua kJbJPjJ, IjJmJKxT KvãJgtLPhr ßnJaJKiTJr k´P~JPVr mJiJèPuJ IkxJre jJ TrJ, ZJ©uLPVr TotLPhr KhP~ hLWt uJAj ‰fKr yS~J~ mJiJ jJ ßhS~J∏FèPuJ kKrTK•f WajJ FmÄ
KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò
˝JiLjfJr kPr FA k´gomJPrr oPfJ FTKa cJTxM KjmtJYj IjMKÔf yPuJ, pJ k´vJxPjr TJrPe ßTmu KmfKTtf j~, TuKïfS yP~PZÇ 1973 xJPu f“TJuLj ãofJxLj @S~JoL uLPVr xogtTPhr ÆJrJ IP˘r oMPU cJTxMr mqJua mJé KZjfJAP~r jqÑJr\jT WajJr ßYP~S FA WajJ ßmKv hMntJVq\jT S ãKfTJrTÇ ßTjjJ, Fr xPñ k´fqãnJPm pMÜ yP~PZ k´vJxj FmÄ KvãPTrJÇ FKa yPò FTJKhâPo dJTJ KmvõKmhqJu~ FmÄ fJr KvãTPhr krJ\~Ç KvãTPhr krJ\~Ç huL~ KmPmYjJk´xNf yP~ KvãT S k´vJxPjr FA @Yre IjJTJKX&ãf, KT∂á Km˛~Tr j~Ç ßTjjJ, dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´KfKa kptJP~ huL~TrPer ßp iJrJ∏TP~T hvT iPr, KmPvw TPr FT hvT iPr∏QfKr yP~PZ, ßxUJPj KvãPTrJ ßTmu hu j~, hPur ZJ©TotLPhr yJPfA mJÅiJ kPz @PZjÇ @\ ßgPT k´J~ YJr mZr @PV @oJr muJ TgJèPuJ @mJrS muPf yPò, ÈhuL~ @jMVPfqr TJrPe KvãTPhr xPñ ZJ©TotLPhr xŒTt KvãT-ZJP©r ßYP~ FTA hPur xyPpJ≠Jr oPfJÇ fhMkKr ãofJxLjPhr TJPZ ZJ©PjfJrJ pf xyP\ ßkRÅZJPf kJPrj, FTA hPur IjMVf KvãPTrJS k´J~A ßxA xMPpJV kJj jJÇ lPu ZJ©PjfJrJ yP~ SPbj fJÅPhr ßpJVJPpJPVr mJyjÇ KmvõKmhqJuP~r k´vJxKjT kptJP~ KjP~JPVr ßãP© F irPjr xŒTt S ßpJVJPpJV 26 kOÔJ~
KmvõKmhqJu~ k´vJxPjr k´fqã xyPpJKVfJ ZJzJ FèPuJ xŒJhj x÷m KZu jJÇ CkJYJpt FmÄ fJÅr xyPpJVL KvãPTrJ ßpnJPm ãofJxLj hPur ZJ©xÄVbPjr Km\~ KjKÁf TrPf f“kr ßgPTPZj, fJPf TPr fJÅrJ FUj KTZM lPur KhPT IñMKuxÄPTf TPr FPT ÈxMÔM' KjmtJYj mPu ßhUJPf YJAPuS fJÅPhr nNKoTJr uöJ\jT KhT CiJS yP~ pJ~ jJÇ ˝JiLjfJr kPr FA k´gomJPrr oPfJ FTKa cJTxM KjmtJYj IjMKÔf yPuJ, pJ k´vJxPjr TJrPe ßTmu KmfKTtf j~, TuKïfS yP~PZÇ 1973 xJPu f“TJuLj ãofJxLj @S~JoL uLPVr xogtTPhr ÆJrJ IP˘r oMPU cJTxMr mqJua mJé KZjfJAP~r jqÑJr\jT WajJr ßYP~S FA WajJ ßmKv hMntJVq\jT S ãKfTJrTÇ ßTjjJ, Fr xPñ k´fqãnJPm pMÜ yP~PZ k´vJxj FmÄ KvãPTrJÇ FKa yPò FTJKhâPo dJTJ KmvõKmhqJu~ FmÄ fJr
SHOELANECHAMBERS.COM
DIRECT ACCESS
BARRISTER No need for costly solicitors
xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved
79162
Omar Faruk Barrister
xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ
Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.
oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time
xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt
Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ
Hillside Travels
Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.
Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP
Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com
Family Law
Public Law
Divorce
Judicial Review
Contract Law
Driving Offences
Commercial Law
Licensing
Civil Law
Landlord and Tenant
Property Law
Private Criminal Defence
020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX