Page 1

роскошь будущего роскошь будущего 352,!4%22%-/3#/7

№№ 38,36, 2012 2011

[сюр ляля тер] [сюр тер]

0!2)3s3442/0%:s-/.4%#!2,/s,/.$/.s#/52#(%6%,s'%.%6%s:52)#(s.%79/2+s$5"!)s!"5$(!")

Русские мотивы Ирина Вольская Дмитрий Зангиев Ида Лоло Торговый ряд Аэропорт как чистилище Декаданс эпохи потребления Огни мегаполисов Все в сейф

Ювелирный сезон

» 

Джордж Клуни, Анастасия Рагозина, Яйои Кусама Соцсеть для небожителей, Автомобили будущего, Спа и велнес


СОДЕРЖАНИЕ

тема Ювелирная линия [22]

город Открытие [8], Как дела [16], Сфера услуг [62]

стиль Коллекции [10], Гармония стиля [34], Классика осени [40], Настоящий аристократ [64] Гороховый мир [98]

красота Послание в бутылке [50] Кель массаж [54]

интервью Джордж Клуни [30] Анастасия Рагозина [48]

бренд Moynat: дорожные аксессуары [26]

лайфстайл Короли автострады [70]

дизайн Из Милана с любовью [78]

арт Игры разума [80] Дивный сад [86]

вояж Бруклин глазами очевидца [88] Что? Где? Когда? [76]

взгляд Соцсеть для небожителей [18], Собрание шедевров [20], Дорогие игрушки [58], Гаджеты [68]

Обложка: Осенне-зимняя коллекция Shourouk, www.shourouk.com

Издатель / главный редактор

Андрей Васин

Дизайнер

Ксения Аннова

Выпускающий редактор Светский обозреватель

Анна Бодяко Екатерина Москаленко

Сайт: www.surlaterre.ru Основатели Sur la Terre / Moscow: Андрей Васин, Дмитрий Прокопов Учредитель: ООО «Сюр ля Тер» / Москва Печать: типография «ПремиумПресс» www.prem.spb.ru Тираж: 10 000 экземпляров

Реклама

Никита Хитров

© Sur la Terre / Moscow, 2012. Журнал зарегистрирован в Комитете РФ

Юлия Попкова

по печати. Свидетельство ПИ №1-01578 от 29 апреля 2004 года

SUR LA TERRE INT. S.A. / Genève, Suisse President

HEAD OFFICE Matteo Legler

49 route des Jeunes, CH-1227 Carouge / Genève T. +41 22 310 48 00 F. +41 22 310 48 01

SUR LA TERRE / Moscow Publisher

6

Managing Director Andrey Vasin

Co-Managing Director

Patrick Sikias Tania Danial


ГОРОД

Венский молочник

Кафе «Молоко» В начале ХХ века стараниями первого «молочного» магната Чичкина магазин на Большой Дмитровке прославился отменным качеством продукции и передовым подходом к коммерции. После 1917 года лавка превратилась в типичный объект советской торговли – магазин «Молоко». В наши дни под прежним названием скрывается новое кафе от владельцев баров «Луч» и Carabas. Уютное заведение с венским шармом и одной из самых интересных кофейных карт в городе уверенно прошло проверку московским летом и только прибавило себе популярности. А полевые цветы у входа и всегда распахнутые французские окна особенно полюбились посетителям. В меню значится более 20 видов кофе собственной обжарки – от классических вариаций капучино до тонкого Lemongrass Latte (280 рублей), эспрессо Long Porto Coffee c хересом и изюмом (420 рублей) и терпкого вакуумного Hario (360 рублей). Большая Дмитровка, 7/5, стр. 1; (495) 692 0309

Синьор Помидор и адвокат Горошек Ресторан Fresh Очарованная вкусом свежевыжатого морковного сока, Рут Тал сначала открыла передвижной фреш-бар Juice for Life, потом стала вегетарианкой, а спустя 9 лет в Торонто появился первый ресторан теперь уже международной сети Fresh. Недавно Москва также обрела приятное место, где вегетарианцы, веганы, сыроеды и прочие гастрономические нонконформисты не посетуют на скудость раздела raw и всегда смогут завершить рабочий день шотом витграсса (100 рублей). В меню есть как высокопротеиновые веганские бургеры (400 рублей) с ростками альфа-альфа, где вместо традиционной булки используется латук, так и легкие фруктовые смузи (275 рублей), овощные энергетические шейки с конопляным протеином (350 рублей) и иммунные эликсиры «специального назначения» – например, коктейль с эхинацеей и шпинатом «Антигриппин» или «Чистая печень» с грейпфрутом, свеклой, кайенским перцем и расторопшей. Большая Дмитровка, 11; 8 (965) 278 9089

Внеклассное чтение

Olympia Le Tan в ЦУМе Безудержную любовь к классике и живой интерес к литературной жизни прошлого в душах современных модников возбудила Олимпия Ле Тан – самоучка, постигавшая азы дизайна в Chanel и Balmain. Ее ироничные сумки и клатчи, на первый взгляд не отличимые от постояльцев домашних библиотек, вызывают не меньший интерес, чем бумажные издания великих произведений. Книги-клатчи с радостью берут на красные дорожки не только зарубежные звезды Натали Портман, Тильда Суинтон и Беренис Бежо, но и наши просвещенные соотечественницы вроде Ксении Собчак, появлявшейся в свете с пьесой Дафны де Морье The Years Between, и Ульяны Сергеенко, для большинства образов которой более органичных спутников, пожалуй, не сыскать. Редкие букинистические экземпляры можно раздобыть на первом этаже ЦУМа (около 60 000 рублей за том), правда, в силу небывалого читательского ажиотажа может потребоваться предварительный заказ. Петровка, 2; (495) 933 7300

8


- ОТКРЫТИЕ -

Тени Коко Бьюти-бутик Chanel Спустя шесть лет после открытия первого монобутика Chanel в Столешниковом переулке, компания снова представляет свой первый – теперь уже не только московский, но и европейский – бьютибутик. Разнообразие косметических достижений Chanel можно оценить на первом этаже гостиницы «Москва». В каждой из трех зон магазина (парфюмерия, макияж, уход) посетителю уделят максимум внимания и заботы, не забыв угостить легким десертом и предложить полистать книгу о жизни и творчестве Коко Шанель. Со всеми 48 ароматами парфюмерного дома можно ознакомиться в ольфактивном баре, снабженном керамическими блоттерами, которые, по заверению консультантов, много лучше передают истинную композицию ароматов. В «зоне макияжа» на помощь придут не только опытные визажисты, но и «умные» зеркала, способные воспроизвести практически любой вид освещения – от холодного офисного или приглушенного барного до яркого солнца Тосканы. В скором времени в магазине появится линия Le Blanc, ранее доступная лишь в Азии. Охотный ряд, 2; (495) 777 1 888

Текст: ЕКАТЕРИНА МОСкаленко

Белый танец Бутик Vera Wang Главный предмет вожделения большинства невест всего мира – свадебные платья Vera Wang – обзавелся московской пропиской в новом флагманском бутике марки. Покинув американский Vogue после 16 лет работы фэшн-редактором, Вера Вонг решила перейти на другую сторону баррикад. Консервативная женственность и мягкость линий, пришедшиеся по вкусу многим голливудских невестам, сделали платья от Вонг неотъемлемой частью свадебной поп-культуры. На двух этажах столичного магазина сейчас представлена осенняя коллекция Vera Wang Bride. Линию отличает сдержанная цветовая гамма пудровых и антрацитовых оттенков. На втором уровне бутика расположена комната невесты, где свободно разместятся все подруги и прочие предвзятые советчики. При необходимости на помощь всегда готов прийти портной. Стоимость платьев варьируется от 126 000 рублей (коллекция 2010 года) до 550 000 рублей. Кузнецкий мост, 21; (495) 626 0220

№38 MOSCOW


СТИЛЬ

Национализация

СТИЛЬ: ЕКАТЕРИНА МОСКАЛЕНКО

В новом сезоне Тройственный союз составляют Франция, Италия и Англия. Со всеми вытекающими отсюда трендами.

10


- АКЦЕНТЫ -

[3]

[1]

[4]

[2]

[5]

[6]

[7]

[9] [8]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 14 ]

[ 13 ]

Винзавод

1. ♕ Пояс, Alexander Mcqueen. 2. ♕ Туфли, Aperlai. 3. ♕ Сумка, Chanel. 4. ♕  Очки, Dior. 5. ♕ Ботильоны, Bally. 6. ♕ Сумка, Alexander Wang. 7. ♕ Клатч, Jil Sander. 8. ♕ Ботинки, Acne. 9. ♕ Туфли, Casadei. 10. ♕ Лоферы, Yves Saint Laurent. 11. ♕ Колье, Lanvin. 12. ♕ Клатч, Burberry. 13. ♕ Клатч, Givenchy. 14. ♕ Сапоги, Alexander Wang.

№38 MOSCOW


СТИЛЬ

[1] [2]

[3] [4]

[5]

[6]

[7]

[9] [8]

[ 10 ]

[ 12 ] [ 11 ]

Барочные связи

12

[ 13 ]

1. ♕ Клатч, Alexander Mcqueen. 2. ♕ Серьги, Roberto Cavalli. 3. ♕ Босоножки, Burak Uyan. 4. ♕  Слиперы, Miu Miu. 5. ♕ Сумка, Dolce&Gabbana. 6. ♕ Пояс, Balmain. 7. ♕ Слиперы, Pedro Garcia. 8. ♕ Ботильоны, Chanel. 9. ♕ Браслет, Miu Miu. 10. ♕ Очки, Marni. 11.  ♕ Сумка, Valentino. 12.  ♕ Туфли, Rupert Sanderson. 13. ♕ Ботильоны, Nicholas Kirkwood. 14. ♕ Клатч, Roberto Cavalli.


СТИЛЬ

[1]

[3]

[4] [2]

[5]

[7] [6]

[ 10 ]

[8] [9]

[ 12 ]

[ 11 ]

[ 14 ] [ 13 ]

Мистер и миссис Хадсон

14

1. ♔ Мужские Туфли, Gucci. 2. ♕ Булавка, Louis Vuitton. 3. ♕ Сумка, Dior. 4. ♕  Кепка, Kenzo. 5. ♔ Мужские Ботинки, John Galliano. 6.  ♔  Мужские Ботинки, Yves Saint Laurent. 7. ♕ Сумка, Marni. 8. ♕ Браслет, Yves Saint Laurent. 9. ♕ Брелок, Louis Vuitton. 10. ♕ Клатч, Alexander McQueen. 11. ♕ Сумка, Burberry. 12.  ♕ Чехол для iPad, Givenchy. 13. ♕ Туфли, Prada. 14. ♕ Эспадрильи, Christian Louboutin.


ГОРОД

Лиза Фактор Правильное место Новый «Гараж». Подарок Винтажное платье, подаренное мне дедушкой в память о бабушке. Вещь сезона Сникерсы на платформе. Любимый гаджет Мое электронное пианино. Это надо «видеть» Некоторые моменты фестиваля Queens Of Opera. Восходящая звезда Жозефина Де Ла Бом. Ближайшее путешествие Улочки Рима. Источник позитива Влюбленность и Bikram yoga. Будущее за... чувствами. Твиттер-сообщение Мужчина всегда прав. А если не прав, значит это не ваш мужчина!

Rome

Josephine ПфкфярGaraz h Константин Гайдай Правильное место Maxim Bar. Подарок Кольцо с сапфирами Stephen Webster. Светское событие Моя собственная презентация коллекции головных уборов «12 Граций». Вещь сезона Джинсы G-star RAW, которые наконец-то появились в России. Любимый гаджет BlackBerry 9900. Это надо «видеть» Фильм Ренаты Литвиновой «Последняя сказка Риты»: это кино вне времени. Восходящая звезда Певица Jessie Ware. Ближайшее путешествие Австралия. Источник позитива Моя «ракета» – автомобиль Audi A7. Твиттер-сообщение Зима только началась, а я уже думаю над коллекцией «Весна-лето 2014».

Jessie Ware Sydney Снежана Георгиева

La Traviata 16

all

B Tatler

Правильное место «Шато де Фантомас». Подарок Букет, который мой двухлетний сын подарил мне на свой собственный день рождения. Светское событие «Бал дебютанток Tatler» – мероприятие получилось очень красивым. Вещь сезона Колье от Valentino. Любимый гаджет iPhone 5 – я просто наслаждаюсь им. Это надо «видеть» Обязательно сходите на «Травиату». Восходящая звезда Оля Калаева, работающая в Buro 24/7. В этой хрупкой девочке чувствуется большой потенциал. Ближайшее путешествие Лечу на Мальдивы. Источник позитива Мои дети – источник всего хорошего. Будущее за... теми, кто верит в себя. Твиттер-сообщение Я не пользуюсь твиттером, но сейчас мне хочется сказать: «Это невозможно!» – сказала Причина. «Это безрассудство», – заметил Опыт. «Это бесполезно», – отрезала Гордость. «А ты попробуй...» – шепнула Мечта.


ВЗГЛЯД

Мирские дела Онлайн-вселенная пополнилась еще одной новой социальной сетью не для всех от Эрика Вахтмайстера. Шведский граф и бывший инвестиционный банкир Эрик Вахтмайстер, с 2004 года успешно практикующий сотворение «малых миров», на этот раз представил лучший из них – социальную сеть Best of All Worlds. Вместе с женой Луизой и еще несколькими инвесторами Эрик основал в некоторых деталях схожую с aSmallWorld, но существенно доработанную в целом социальную сеть для онлайн и оффлайн элиты, а также для тех, кому повезло попасть в круг ее доверия, – беззаботных джетсеттеров, людей бизнеса, моды, журналистики и вездесущих пиарщиков. Регистрация в сообществе ожидаемо не свободная: чтобы стать участником, необходимо приглашение зарегистрированного пользователя. А уж тем, кому повезло обзавестись таким приглашением, по заверению основателей, непременно откроются заоблачные высоты информационного Олимпа. Одна из ключевых особенностей сети – возможность сразу после регистрации выбрать свой статус и информационный «мир» («семейный», «светский», «профессиональный» и т.д.). После самоидентификации «умный» фильтр будет отсеивать нерелевантный контент и оставлять лишь то, что интересно и полезно именно вам. Вместе с сетью запущены также приложения для iPad и iPhone. К слову, 18

приложение для последнего уже завоевало любовь пользователей за информативные и полезные городские гиды с дельными советами и возможностью видеть других «одномирчан» поблизости. Интервью Эрика Вахтмайстера о настоящем и будущем социальных сетей для элиты – в следующем номере Sur la terre. www.bestofallworlds.com


ВЗГЛЯД

Текст: Анна Нежевец

Собрание шедевров От ар-нуво до футуризма, от модерна до эклектики – книга журналиста, историка моды и писательницы Вивьен Беккер представляет 100 самых впечатляющих произведений ювелирного искусства 20-го века. «Три вещи – красота, искусство и роскошь – неотделимы от счастья», – эти слова легендарного ювелира Жоэля Артура Розенталя Беккер выбрала для своего нового проекта – книги-альбома The Impossible Collection of Jewelry. На 160 страницах книги размещены изображения ста величайших творений ювелиров прошлого столетия. В уникальном издании представлены работы любимца Коко Шанель и многих августейших особ Фалко ди Ведура, все лучшее из ювелирной копилки Cartier, «алмазная история» De Beers, воистину королевские украшения Сhaumet, а также проиведения иконы ардеко и необарокко Жерара Сандо, вещицы в африканском стиле, созданные Жаном Дунаном, и  многое другое. Все украшения расположены в сборнике в хронологическом 20

порядке, чтобы читателю было легче ориентироваться в стилях, направления, тенденциях той или иной эпохи. Кроме того, под каждой фотографией помещена небольшая историко-культорологическая справка, повествующая об истории произведений, особенностях материалов, использованных в  тех или иных украшениях, личности их создателей и  особах, которым шедевры ювелирного мастерства принадлежали. Книга, стоимость которой составит $695, станет настоящей находкой для коллекционеров, ювелиров и всех, кто интересуется историей моды и ювелирного искусства. www.assouline.com


ТеМА

На фото справа: витрина первого ювелирного бутика Louis Vuitton в Париже

Текст: НАТАЛЬЯ АНДРИАНОВА

Непреходящие Ценности Рынку драгоценностей, пожалуй, почти не знакомы понятия «писк», «топ» или «тренд», без которых сложно представить существование индустрии моды. Ювелирные украшения – вне категории быстротечности времени, они находятся в мире непреходящих ценностей. Сочетание «брендовости» и ювелирной «вечности» приносят сегодня немалые дивиденды.

Б

Versace Ювелирная линия Atelier Versace приобрела высокий статус с выпуском в 2012 году в ее рамках эксклюзивных украшений haute joaillerie. Над созданием коллекции из 16 коктейльных колец работала креативный директор бренда Донателла Версаче. Каждое изделие, выполненное из золота и драгоценных камней, уникально, и  приобрести его можно только по предварительному заказу. Новая коллекция Versace войдет в состав брендов ювелирных украшений концерна LVMH.

22

езусловно, в ювелирном мире существует актуальность тех или иных форм, дизайна, камней и фактур, но риск невостребованности в этой сфере гораздо менее ощутим. Мода может предать, бриллианты – никогда. В последние несколько лет фэшн-империи настроены искать новые пути преумножения капиталов. И, похоже, им удалось обнаружить истинную золотую жилу: крупные дома моды сегодня весьма активно покоряют ювелирное пространство. Хамди Чатти, директор департамента Louis Vuitton, занимающегося часами и ювелирными изделиями, уверен, что начавшаяся 10 лет назад экспансия украшений под их маркой была вызвана прежде всего спросом у клиентов. Бутики и корнеры бренда будут и дальше активно открываться по всему миру, от Нью-Йорка до Гонконга. «Мы приложим все усилия, чтобы быть реальным игроком в этой сфере», – комментирует ситуацию Хамди Чатти. Вслед за модным авангардом в составе Gucci, Chanel и Dior, еще в 90-е годы прошлого века оценившим весь потенциал брендовых ювелирных изделий, заявили о себе и другие не менее популярные модные марки: Bottega Veneta, Hermès, Galliano, Dolce & Gabbana и  Ralph Lauren. В течение нескольких лет они выпустили линии драгоценных изделий – и  получили весьма благосклонные отзывы. Брендовые украшения с фирменными осо-

бенностями и узнаваемым стилем в настоящее время охватывают только 19% мирового ювелирного рынка. Это совсем немного по сравнению с брендовыми изделиями из кожи, доля которых составляет половину глобальных продаж, а также с принадлежащими фирменным солнцезащитным очкам 38% общего рынка. Однако по прогнозу директора международной консалтинговой компании McKinsey Томаса Тохтерманна, доля брендовых ювелирных изделий значительно увеличится в будущем году, а к 2020 процент такого рода продукции на рынке драгоценностей удвоится. С Томасом Тохтерманном согласен его тезка, Томас Шове, аналитик товаров роскоши в Citibank: «Возможности просто потрясающие. Скажем, если ежегодный доход ювелирного рынка составляет около 150 миллиардов долларов, а ваша доля будет всего 5%, вы получите 7 миллиардов. А это стоимость почти двух Cartier». Модные дома не упускают своего шанса войти в новый сегмент товаров класса люкс. Salvatore Ferragamo выпустили в этом году свою первую ювелирную коллекцию. Дебют оказался предсказуемо успешным, ведь разрабатывал дизайн украшений Джанни Булгари. Наследник знаменитого ювелирного дома Bvlgari давно уже отошел от своего семейного бренда и работает над самостоятельными проектами: он, в частности, создал марку Enigma, а теперь помогает продвигать драгоценности и модным домам.


- ЮВЕЛИРНАЯ ЛИНИЯ -

№37 MOSCOW


- ЮВЕЛИРНАЯ ЛИНИЯ -

На фото: подвеска Galliano На фото справа: колье Louis Vuitton

В нынешнем году анонсировал выход коллекции высокого ювелирного искусства и итальянский модный дом Versace, ранее создававший весьма популярные изделия категории fine jewellery (более низкого ценового сегмента). Исполнительный директор Versace Джан Джакомо Феррари подтвердил, что его компания планирует также открытие отдельных ювелирных бутиков марки. В частности, он считает Китай самым быстрорастущим из всех рынков, которым интересна ювелирная продукция Versace. Вне всякого сомнения, эта тенденция актуальна и для других компаний. Среди стран с повышенным спросом на предметы роскоши

Bottega Veneta

Ювелирный дебют Bottega Veneta свершился в 2009 году, и теперь драгоценные изделия стали для бренда важной составляющей. В этом году компания показала весьма фантазийную коллекцию ювелирных изделий под названием Black Collection, в которой используются дерево и раковины устриц в сочетании с родированным золотом и оксидированным серебром. Вдохновил дизайнеров марки актуальный нынче в ювелирной среде викторианский стиль.

24

Galliano

Среди новичков в ювелирном деле и модный дом Galliano. В 2010 их дебюту способствовала итальянская ювелирная марка Damiani, которая уже работает для Jil Sander и Gianfranco Ferre. Для коллекции украшений этого года характерен эклектичный стиль, типичный для Джона Гальяно. На ее создание дизайнера вдохновили винтажные ювелирные изделия ар-деко 1930-х годов.

от широко известных марок лидирует, безусловно, Китай. Один из самых крупных игроков ювелирной индустрии – концерн роскоши Richemont, владеющий такими компаниями, как Cartier, Piaget и Van Cleef & Arpels, – делает ставку на азиатско-тихоокеанский регион, ведь именно на него приходится 42% основных продаж. В ближайшем будущем RLG планирует значительно увеличить свою дистрибьюцию в Китае, открыв от 160 до 250 новых бутиков. Каролин Рейл, менеджер по инвестициям премиум-брендов в ведущем частном швейцарском банке Pictet, считает, что рынок товаров люкс в Китае увеличился в 2012 году на 10%, причем в наибольшей степени этот рост


ТеМА

происходил именно за счет брендовых ювелирных изделий. Согласно отчету Worldwatch за 2012 год, Китай уже обогнал США по спросу на фирменные часы высокого ценового диапазона. Эта тенденция будет сопровождаться еще одной – увеличением спроса на ювелирные изделия известных марок. В ближайшее время вполне ожидаемо разделение ювелирного рынка на бренды с «профессиональной» историей, знаменитые среди довольно узкой категории супербогатых людей, и марки, гремящие на весь мир славой

Louis Vuitton

Все украшения Louis Vuitton теперь можно увидеть в бутике на легендарной Вандомской площади, где собраны самые роскошные бренды Парижа. В начале июля 2012 был открыт первый ювелирный бутик марки, занимающий площадь в 160 квадратных метров. Дизайнер Питер Мариино спроектировал его, используя лишь природные материалы. Бутик декорирован соломенными панелями, выполненными в технике маркетри, а также кожей табачного оттенка и коврами из натуральных материалов. Помимо ювелирных шедевров здесь можно насладиться художественными – картинами Тереситы Фернандез, Фархада Мошири и Раши Раны.

Семейные ювелирные компании оттесняются фэшн-империями модных домов. И для новых потребителей знакомое имя часто становится основополагающим моментом при покупке – в этом сильная сторона брендовых ювелирных изделий. Семейные ювелирные компании оттесняются фэшн-империями – этот процесс очевиден и будет лишь набирать обороты в будущем.

№38 MOSCOW


БРЕНД

Чемоданное настроение

Текст: Анна Бодяко

Правильно выбранные дорожные аксессуары задают тон поездки – были уверены состоятельные поклонники модного дома Moynat, сумки, чемоданы и саквояжи которого считались когда-то воплощением роскоши и прогресса. Знаменитая марка, переживавшая не лучшие времена в конце минувшего века, снова на пике популярности.

В

середине XIX века молодая девушка Полин Мойна, приехавшая из Савойи с дерзким намерением покорить французскую столицу, произвела настоящую революцию в мире «чемоданной» моды. Водонепроницаемая ткань, формы, идеально подходящие для путешествия в автомобиле, поезде или на пароходе, яркие цвета – все эти нововведения принадлежат модному дому Moynat, некогда снискавшему признание богатой европейской публики. Первое парижское ателье марки Полин открыла в 1849 году совместно с семьей Куламбье, много лет занимавшейся производством чемоданов, и в скором времени оно стало отправной точкой для состоятельных путешественников: куда бы ни направлялись любители странствий, их путь начинался с посещения магазина Moynat. Созданный Полин модный дом впервые стал делать предметы багажа на заказ, а кроме того, ввел в обиход цветные чемоданы и саквояжи. Янтарный использовался художниками Moynat чаще других оттенков, и со временем стал отличительной особенностью бренда. А по желанию клиента его дорожные аксессуары могли покрасить в цвета, сочетавшиеся с цветом выбранного для поездки автомобиля. Чемоданы Moynat гармонировали не только с цветом автомобилей: марка шла в ногу со временем и разрабатывала новые формы багажа, отвечавшие требованиям технического прогресса. Среди изобретений бренда – чемоданы, располагавшиеся под ступенькой на входе в автомобиль или под запасным колесом, предельно легкие плоские чемоданы, которые можно было сложить друг на друга, чемоданы-шкафы с застежками спереди. Все эти дорожные аксессуары повторяли форму 26


- Дорожные аксессуары -

№37 MOSCOW


- Дорожные аксессуары -

автомобиля, были компактны и максимально удобны. Помимо прочего, Moynat производил чемоданы для хранения меха, изготовленные из защищающего от моли камфарного дерева, чемоданы-лимузины и даже чемоданы для пикника. Продукция марки ценилась и теми, кто путешествовал на теплоходах – специально для таких поездок Moynat выпускал снабженные подставкой для вешалки чемоданышкафы с подкладкой из бархата или шелка. Новым словом в «чемоданном деле» были и ручные сумки Moynat. Созданной Полин компании принадлежали многочисленные патенты не только на водонепроницаемую ткань, но и на всевозможные виды замков, креплений ручек и ремней, а также на двойное дно и двойные стенки чемодана, потайные карманы. Работу мастеров бренда нередко сравнивали с трудом краснодеревщиков, настолько сло28


БРЕНД

жен был процесс изготовления чемоданов марки. В правила хорошего чемоданного тона, которые частично и придумал Moynat, входит установка на использование только самых долговечных материалов при создании чемоданов и сумок любого типа и стиля. Отличительной чертой многих вещей бренда была отделка красной марокканской кожей. Кстати, выделывают и красят этот материал вручную – мастерство передается из поколения в поколение вместе с традиционными чанами для окрашивания. Еще одна изюминка марки – внимание к деталям: так, только Moynat закреплял кожу и ткань с помощью изящных латунных гвоздиков, расположенных в шести миллиметрах друг от друга. Такая техника не только делала сумки и чемоданы более прочными и практичными, но и  придавала им особый шарм и элегантность. Хотя в конце XIX – начале XX веков Moynat считался синонимом роскоши и прогресса, после Второй мировой войны марка начала переживать упадок, а в 1976 году компании пришлось закрыть свой парижский магазин. Впрочем, период забвения длился недолго: не так давно в столице Франции вновь открылся бутик Moynat, а сама марка стремительно отвоевывает позиции.

Второе дыхание

Новую жизнь известному модному дому подарил Бернар Арно, основатель и владелец контрольного пакета акций конгломерата люксовых брендов LVMH – Louis Vuitton Moet Hennessy. Двухэтажный магазин Moynat расположился теперь на улице Сен-Оноре, всего в нескольких шагах от Вандомской площади и в непосредственной близости к бутикам Hermès, Goyard и Louis Vuitton. Интерьер магазина представляет собой сочетание роскоши и лаконичности, а по центру внушительного пространства разместились стеклянные колонны, внутрь которых помещены старинные изделия бренда. Впрочем, вниманию посетителей предлагаются не только «музейные экспонаты»: первая коллекция возрожденного модного дома моментально завоевала любовь искушенной публики, а эксперты уже назвали Moynat серьезным конкурентом брендов Louis Vuitton и Hermès. Создатели коллекции предпочли следовать традициям модного дома, избежав погони за сиюминутными веяниями и тенденциями: расцветки, линии и формы сумок отсылают ценителей к славному прошлому Moynat. Изделия попрежнему изготавливают вручную в одной из французских мастерских, а клиенты марки могут рассчитывать на пошив чемодана на заказ. «Мы не торопим события, – говорит креативный директор Moynat Рамеш Наир, – Я всегда полагал, что если не обращаться к истории, не делать несколько шагов назад, двигаться вперед не получится». Раме-

если не обращаться к истории, не делать несколько шагов назад, двигаться вперед не получится ша Наира, ранее работавшего для Hermés, Christian Lacroix и Yohji Yamamoto, уже успели окрестить «новым Марком Джейкобсом». Новая версия классической сумки с твердыми ручками, напоминающей докторский саквояж и сделанной из мягкой кожи, названа в честь основательницы бренда – Poline. Яркие цвета – к примеру, красный или голубой – придают этому дизайнерскому творению современное звучание. Представлены в новой линейке и сумки-шопперы, и чемоданы, и изящные кошельки. При разработке коллекции Рамеш Наир использовал архивы модного дома Moynat. Ставка на традиции и сохранение духа бренда оказалась верной: возрожденный Moynat тут же обзавелся почитателями. Эксклюзивность всегда была отличительной особенность марки, а потому за фирменными сумками и чемоданами покупателям придется ехать в Париж: новые владельцы Moynat решили открыть только один магазин в французской столице. К слову, в число клиентов марки входит и один из самых эпатажных дизайнеров ХХ века Карл Лагерфельд. №38 MOSCOW


ПОРТреТ

30


- АКТЕР -

Текст: Лоранс Гальер

Джордж Клуни: «Нужно жить полной жизнью» Очередной фильм Джорджа Клуни «Потомки» совсем недавно «выстрелил» в мировом прокате. О новой картине и многом другом Sur La Terre удалось поговорить с самим Клуни и сценаристом Александром Пэйном. Sur La Terre: С самого начала вашей карьеры в кино часто говорилось о том, что вы играете «классических сердцеедов», хотя на самом деле это были скорее роли мужчин в кризисе… Джордж Клуни: Это забавно, люди продолжают говорить: «Ты удивительно хорош в этом фильме. Когда ты перестанешь этому удивляться?» Думаю, что это предположение происходит из того, как я строил свою карьеру, из определенного выбора ролей, который, кстати, не всегда был правильным. Эти скелеты всегда будут со мной, и вряд ли я буду в состоянии избавиться от них. Некоторые люди говорят: «Он всегда играет самого себя». И действительно, в некоторых картинах я был плох. Например, был не на высоте в «Бэтмен и Робин». Это была не очень хорошая картина, и я тоже был не очень хорош в ней. С «Миротворцем» – та же история. Я не всегда понимал, что я пытаюсь играть. Нельзя пытаться сыграть персонажа, нужно на время стать им. Причина в том, что в начале своей карьеры вы делали не то, что хотели, а то, что считали необходимым? Джордж Клуни: Это забавно: иногда карьера может развиваться очень странным образом. Я был актером-поденщиком в течение 12 или 13 лет. Снимался в «пилотах», в многосерийных фильмах. И вдруг у меня появился шанс сделать первый фильм с DreamWorks – «Бэтмен». Важно понимать, что если ты собираешься сниматься в фильмах такого рода, то должен быть ответственным не только за свою роль, но и за весь фильм. А это совершенно разные вещи. Чтобы принять правильное решение, я взял годовую паузу и погрузился в кропотливое изучение всего сценария, чего никогда не делал раньше. Уже после съемок я сказал самому себе: «Это был отличный опыт». Потом вышли «Вне поля зрения», «Три короля», «Где же ты, брат?» – на мой взгляд, очень неплохие фильмы. Александр Пэйн: Ты согласен с тем, что твоя карьера может развиваться только пока фильмы, в которых ты участвуешь, хороши? Джордж Клуни: А ты и не сможешь плохо смотреться на экране, если фильм хорош, даже если роль небольшая. Не может быть ошибок, когда участвуешь в действительно хорошем фильме. Но когда вы начинаете

работать в киноиндустрии, вы не думаете о качества фильма. Вы думаете о том, чтобы получить работу. Вы должны изменить свой взгляд на вещи и сказать себе: «Стоп! Я не буду этого делать!» Наверное, первым по-настоящему моим фильмом стал «От заката до рассвета». Тогда Квентин Тарантино только закончил «Криминальное чтиво» с Робертом Родригесом. Съемки проходили так легко и так весело. Следующая роль, возможно, была моей ошибкой. И хотя, «Бэтмен и Робин» собрал кассу в 190 миллионов евро по всему миру, я путешествовал с картиной, зная, что это плохой фильм. Однако он научил меня говорить об этом, научил принимать удары. Это был хороший урок. Врядли бы я смог сделать «Сириану» без «Бэтмена и Робина». Странно, но это так. Вы всегда волнуетесь, когда беретесь за очередной фильм? Джордж Клуни: На мой взгляд, режиссура более трудоемкий процесс, чем актерство. Актер может перейти от проекта к проекту в течение месяца, в то время как режиссер тратит несколько лет на один фильм. Это годы вашей жизни, которые могут быть уничтожены критиками за две минуты. В конце концов, о режиссере судят по его уму и таланту. С актерами иначе. Кино – интересная форма искусства, схожая с архитектурой. И хотя создание фильмов давно уже стало технологией, я все еще уверен, что кинематограф – это искусство, потому что оно способно влиять на людей. В кино вы имеете дело с горем и бедами в частности с убийствами. Вы помните, когда впервые осознали, что такое смерть? Джордж Клуни: Я вырос в штате Кентукки в католической семье, где очень интересное представление о смерти. Во-первых, там хоронят в открытых гробах, буквально. Думаю, что это варварский путь, но понимаю, что это важно для некоторых – смотреть на умершего. Это помогает смириться с тем, что все смертны. На самом деле мне не нравится эта идея, потому что именно в гробу я последний раз видел своих бабушку и дедушку. И они были совсем не похожи на себя. Я также помню смерть моего дяди Джорджа, которого я держал за руку, когда он умирал. У него был рак горла. Его смерть изменила меня. Это было так, как будто я был частью №38 MOSCOW


- АКТЕР -

ужасного шоу. Я держал его, а он все говорил: «Это пустое… Это пустое…» Думаю, он имел в виду курение. Но у него была долгая жизнь. Когда он был молод, он был успешным баскетболистом, и даже встречался с Мисс Америка. А на исходе жизни он жил в противной липкой комнате. Много пил... Помню, как я размышлял: «Я не хочу дожить до 68 лет, лежать гденибудь и говорить себе: «Ну вот и все». Я надеюсь, что до самого конца буду «держать ногу на педали газа». Буду мчаться так быстро, как могу. И если завтра меня собьет автобус, смогу сказать: «Я многое успел за эти 50 лет». Это забавно, но смерть близких дала мне понять, что жить нужно на полную катушку. Смерть – это самое интимное, что есть у человека. Кто-то может быть рядом, но это путешествие каждый совершает в одиночку. Вы можете говорить, что мы все вместе в этот момент, но это не так. Меня посещали самые разные, по большей части мрачные, мысли, когда умирал мой дядя. Но это был урок жизни для меня. Настоящей жизни. Чтобы на исходе лет мне не приходилось просыпаться с мыслью, что я чего-то не сделал. Расскажите, пожалуйста, подробнее о своем отце. Джордж Клуни: Мой отец бесконечно веселый и остроумный человек, особенно когда дело доходит до сочинений панегириков. Он создал хвалебную речь для Уолтер Кронкайт, прозвучавшую перед Биллом Клинтоном и Бараком Обамой. Это было незабываемо, смешно и грустно одновременно. В один прекрасный день я спросил его: «Сколько тебе лет? 70?» А он ответил: «77». И я сказал: «Выходит, ты старый». «Я тоже так думаю», – оветил он. Это как Уильям Холден в «Сети», который пони-

тать и сделаем это и это». И оставляю все это позади, когда проект заканчивается. Возвращаюсь к своей жизни. Таким образом, я включаюсь, а потом выключаюсь. Всегда сложно подводить итоги после работы над фильмом. Некоторые части сценария иногда выглядят как фарс: бежишь по улице, пытаясь выглядеть как придурок, и прячась за кусты. Или что-то вроде того. Но есть эпизоды, которые нельзя сыграть на одном мастерстве. Сыграть их помогают две вещи: хороший сценарий и хорошая режиссура. Александр Пэйн: Мы стараемся помогать друг другу. Мне нравится, когда между режиссером и актером складываются отношения взаимопомощи. Актер полагается на подсказки режиссера относительно тональности повествования, характера героя, атмосферы. Но режиссер тоже прислушивается к актеру. Кто этот человек? Как бы он отреагировал в подобных обстоятельствах? Это диалог людей, которые пытаются создать нечто большее, чем они сами. Как бы вы описали друг друга? Джордж Клуни: Я бы сказал: Александра Пэйна можно сравнить со всей киноиндустрией, понять и определить которую довольно сложно. У нас прекрасное взаимопонимание не только в работе, но и в жизни. Александр Пэйн: В течение многих лет то и дело слышал, что Клуни велик в том, что он делает. Теперь я убедился в этом. Сейчас я чувствую, что мы стали настоящими друзьями, хотя наши жизни очень разные. Он много путешествует, почти всегда в пути. Но когда наши дороги пересекаются, это большая удача для нас обоих. Он всегда стремится претворить в жизнь все, что задумал. Создание фильмов,

Я надеюсь, что до самого конца буду «держать ногу на педали газа» мает, что он «ближе к концу, чем к началу». Поэтому я сказал: «Ты действительно лучший сочинитель панегириков». – «Да». – «Не исключено, что однажды мне придется произнести хвалебную речь о тебе. Но ты же лучший, почему бы тебе не облегчить мне задачу и не написать ее самому?». Так он написал хвалебную речь в свой адрес. Как вы вживаетесь в свои роли? Разговариваете с людьми, которые имели подобный опыт? Джордж Клуни: Сценарий – все, что мне нужно. Я провожу некоторые исследования, встречаюсь с людьми. Но не все работают таким же образом. Я отношусь к тому типу актеров, которые говорят: «Сегодня мы собираемся рабо32

актерское мастерство, гуманитарная миссия, его способность дружить, спортивные достижения – все это мне нравится. Комплимент! Джордж Клуни: Да уж, действительно комплимент! Когда вы познакомились? Александр Пэйн: Это было в 2003... Джордж Клуни: Фильм «На обочине». Александр Пэйн: Он приехал на мотоцикле. Джордж Клуни: Мы пообедали и долго говорили. А когда расстались, то подумал: «Не знаю, что я должен делать, и не понимаю, что он хочет делать». В конце концов, я не получил роль. Однако через шесть или семь лет наши пути снова сошлись. Пару лет назад мне позвонил Брайан Лоурд и сказал, что Александр хочет

поговорить со мной. В то время я был в Торонто, снимался в двух фильмах. Мы встретились в замечательном итальянском ресторане. Был отличный вечер, и вдруг он сказал: «Собираюсь отправить вам сценарий. Дайте мне знать, что вы о нем думаете». Тогда я ответил «да», не читая сценария, потому что очень хотел поработать с Александром. Джордж, а может возможность съемок в тропическом раю на Гавайях побудила вас принять предложение сниматься в «Потомках»? Джордж Клуни: Работать с Александром не так-то просто! Особенно на Гавайях. Помню один забавный эпизод с братьями Коэнами. Я встретил их в Аризоне, где снимался в


ПОРТреТ

«Трех королях». Они говорят: «Мы отправим тебе сценарий. Мы были бы счастливы поработать с тобой в одной картине». Я не мог поверить в свою удачу. Когда Александр Пэйн говорит, что пришлет сценарий, я говорю себе: «Наверное, это будет первый плохой фильм Пэйна, потому что я не читал сценария! Это всего лишь удача». Но случилось наоборот. Мне кажется, это был лучший сценарий, который я читал за очень долгое время. С одной стороны, там ничего такого не происходит. Интрига разворачивается очень медленно. Достаточно непросто следить за развитием такого сюжета, но потом вы понимаете, что все как нельзя вовремя. На самом деле это невероятно трудно – описать сценарий. Не кажется ли вам, что Мэтт (персонаж Клуни в фильме «Потомки» – ред.) похож на вас? Джордж Клуни: всегда говорю, что пытаюсь добиться именно этого. Я знал, что это было что-то, чего никогда раньше не делал. И эта роль очень отличалась от всех сыгранных мною ранее. Мне было интересно исследовать героя. Полагаю, что если вы собираетесь изучить что-то

новое, то лучше сделать это вместе с людьми, которым вы предельно доверяете. В «Потомках» есть большая сцена, где Мэтт открывается жене, говорит, что он думает. Как вам удалось правдиво сыграть эти эмоции? Джордж Клуни: Это сложно. Я был очень близок с Патти Хасти – актрисой, которая играла мою находящуюся в коме жену. Я чувствовал, что должен быть осторожен, не кричать. Ведь надо учитывать пространство, в котором находится герой. В моем случае это было легко, потому что я помнил, что мы находимся в больнице. И не должен был говорить так, чтобы было слышно за пределами палаты. Для меня идея была в том, чтобы Мэтт был ограничен пространством палаты, за дверью которой находится большое количество людей, в том числе его дочери, чтобы он смог контролировать себя. Актеры пытаются плакать – люди стараются не делать этого. Актеры стараются быть сердитыми – люди нет. Когда ты поставлен в такое положение, где ты должен попытаться сделать все, что обычно не получается, – это самое лучшее для актера. №38 MOSCOW


стиль

34


- мода -

Гармония стиля Роскошь мехов, блеск металла и сверкание драгоценных каменей – в этом сезоне намечается возвращение к мягким текстурам и классической элегантности. Простые силуэты сбалансированы неброскими, но изящными деталями. СтилИСТ: Мелани Арден Фотограф: Марк Нингетто Художник по макияжу: Фрэнсис Ассес Модели: Анна-София и Кристофер

На ней: cерое платье и обувь, Fendi; кожаные перчатки, Hermes; серьги с бриллиантами, Bogh-Art На нем: рубашка Artigiano из Bon Genie, запонки Verso, Vhernier; cерый с черным пиджак, Fendi; серые брюки, Boggi; клетчатые туфли, Fendi

№38 MOSCOW


Туфли, Fendi Платье «Париж-Бомбей» и легинсы, Chanel Браслет «Мост» из розового золота и нефрита, Vhernier Кольцо с цитрином Palmera, Bogh-Art

36


- мода -

Твидовое пальто с меховым воротником, Gant Брюки из габардина, Boggi Шляпа поло, Ralph Lauren Часы, Cartier

№38 MOSCOW


- мода -

Ботинки, Hogan Серый джемпер из шерсти и брюки в узкую полоску, Gant Шарф, Louis Vuitton

38


Темно-синяя шелковая блуза, Bally Золотистые брюки из шелка шантунг, Fendi Золотое колье-воротник, Louis Vuitton Кольцо с цитрином Reveal, Bogh-Art

№38 MOSCOW


стиль

Классика осени Cумка из кожи верблюда и коричневые кожаные мокасины, Tod’s

40


Роскошные сумка и обувь, шикарные часы и ювелирные украшения – вещи, которые необходимо приобрести каждому моднику, чтобы соответствовать тенденциям этого сезона. Фото: imagie.com Стиль: Мелани Арден

Бежевая сумка Mahina, Louis Vuitton Туфли Anita, Max Mara

№38 MOSCOW


Сумка «Мешок кочевника», Louis Vuitton Туфли, Boggi

42


- Аксессуары -

Сумка Shiva и туфли 2 Tone City, Chanel

№38 MOSCOW


- Украшения -

По часовой стрелке с левого нижнего: Браслет Siriana и кольцо, Mattioli Кольцо с белыми бриллиантами Re sole, Vhernier Серьги из белого золота с нефритом, Benoit de Gorski Кольцо Mandala и ожерелье Les Ambassadeurs, Pasquale Bruni

44


стиль

По часовой стрелке с левого нижнего: Браслеты и кольца с голубыми и розовыми сапфирами, бутик Bijouterie Kunz Серьги из розового золота с нефритом, Benoit de Gorski Серьги с бриллиантами Disco, Vhernier Нефритовое ожерелье, Benoit de Gorski Серьги из белого золота с белым нефритом, Benoit de Gorski

№38 MOSCOW


По часовой стрелке с левого нижнего: Кольца из розового золота с сапфиром, бутик Bijouterie Kunz Браслет Sirographie Email, Hermés Широкий браслет из серебра Kelly и тонкий браслет, Hermés Браслет Midnight Сamelias, Chanel Бласлет Eclisse из розового золота с черным янтарем, Vhernier Серьги Disco Pop, Vhernier

46


По часовой стрелке с левого нижнего: Часы Chronomat, Breitling; часы Chrono Dame, Zenith Часы Gallery, Tiffani; часы L’Heure Célèste, Jaquet Droz Часы, Blancpain и часы L’eclipse Onyx, Jaquet Droz; часы Dome, Tiffani Часы Boa Bang Gold Green, Hublot и часы Lady Driver, Ulysse Nardin

№38 MOSCOW


ПОРТреТ

Текст: МАРИЯ-АЛИСА СВЕРДЛОВА

Рецепт индивидуальности Заниматься любимым делом – в наше время не всем доступная роскошь. Анастасия Рагозина – представитель Stephen Webster в России и на Украине, учредитель кинокомпании FastMovie и просто красивая женщина – встретилась с нами, чтобы рассказать о том, как заниматься бизнесом и быть собой, как сделать карьеру и остаться женственной. О карьере Чтобы сделать карьеру и остаться собой, многому приходилось говорить «нет». Я не поступаюсь своими принципами ради успеха. Я окончила Культурологический университет и работаю, можно сказать, не по специальности. В моей профессиональной деятельности все началось с дружбы с супругами Вебстер. Стивен Вебстер известен в Великобритании с 1982 года, сейчас он один из самых успешных британских ювелиров, а с его женой нас объединяет еще и то, что обе мы выросли в Санкт-Петербурге. Наша дружба довольно быстро переросла в успешные партнерские отношения. В 2004 году я  стала управляющим партнером ювелирной компании Stephen Webster в России и Украине. Такие вещи случаются в жизни. Но нужно понимать, что помимо везения, дружбы и счастливых случайностей, очень важен упорный труд.

О кино Осенью состоятся премьеры фильмов, в создании которых я участвовала. Одна из лент, где я выступила креативным продюсером, – фильм Павла Руминова «Я буду рядом», завоевавший гран-при на «Кинотавре». Что интересно, этот проект появился из документального фильма. Другая лента – фильм Ивана Вырыпаева «Танец Дели» с участием Каролины Грушко и Ксении Кутеповой, который был отобран для участия в Римском кинофестивале. Все три фильма дали мне уникальную возможность попробовать себя в новой сфере.

О моде Я не следую моде. Как только что-то становится модным, для меня оно уже произошло. Я работаю в цехе моды, там, где она создается. В последнее время не существует жестких правил в отношении ювелирной моды. Можно сочетать белое и желтое, золото и серебро. В этом больше индивидуальности, чем в тотал-луке одной коллекции и в одном цвете и стиле. Я ценю красоту сочетания.

О себе

Я целеустремленный человек, и получаю удовольствие от работы. У меня есть определенные принципы, некая внутренняя экология, которую я берегу. Я ни о чем никогда не жалею: все происходящее в жизни делает меня лучше, сильнее. Я умею ждать, и мне не трудно прощать, потому что я редко обижаюсь – просто делаю выводы. Даже предательству, если в нем разобраться, можно найти оправдание. Я стараюсь быть честной с собой. Я перестала быть категоричной, осуждать: 48

никогда не знаешь, к чему и к какому выбору тебя подведет жизнь.

О времени

Мне не хватает системности, времени на себя; хочется больше заниматься йогой, спортом.

Об отдыхе Иногда мне нужно уехать куда-нибудь, возможно, надолго – тогда я отключаю телефон. Что касается мест – очень люблю Азию. Индия, Гималаи, Тибет, Африка, наконец. Иногда это крупные мегаполисы: переключение внимания тоже помогает расслабиться. Я люблю комфорт, но жить могу в самых разных условиях. Как-то меня застала ночь в пятидолларовом отеле. Порой меня тянет в места, где о комфорте даже не слышали.

О мечте Мечтаю научиться красиво петь, играть на гитаре. Человек не должен быть абсолютно доволен всем: тогда он останавливается в развитии.

О людях У меня хорошая интуиция. Надо прислушиваться к себе. Я учитываю особенности каждого человека в моем коллективе, это позволяет не разочаровываться. Очень важно уметь доверять людям, правильно ставить им задачи. Со мной легко работать: я всегда даю человеку возможность раскрыться, а если он ошибается – исправиться. Я требовательный, но справедливый человек. В людях мне очень важна искренность, отсутствие страха быть непонятым, что-то спросить, чего-то не знать.

О фобиях Как показало последнее путешествие, змей и высоты я не боюсь, скорости тоже. Любая фобия – это отказ пустить что-то в свою жизнь. Если не закрываться, страх уходит. Лучше ужасный конец, чем ужас без конца. Страх – не созидательная эмоция, поэтому свои страхи нужно хорошо узнать, тогда они уходят.

О вдохновении Меня вдохновляет сама жизнь.

О трудностях Конечно, они были. Если сравнить с Ван Гогом, моя дорога была прямой и гладкой, а если с Джессикой Альбой, то не очень.


- ПРОДЮСЕР -

№38 MOSCOW


красота

По часовой стрелке слева: Mademoiselle Ricci, Nina Ricci; La Vie est Belle, Lancôm; 212 Glam, Carolina Herrera; Chanel N°19 Poudré, Chanel; Valentina Assoluto, Valentino; Armani Code Luna, Giorgio Armani; Florabotanica, Balenciaga; L’ambre des Merveilles, Hermès; Prada Candy, Prada.

50


- нОВИНКИ -

Послание в бутылке

Игривые фруктовые и пикантные мускусные, цветочные для романтичных и шипровые для элегантных – в новом сезоне парфюмеры предлагают широкий выбор ароматов на любой вкус.

№38 MOSCOW


- нОВИНКИ -

Осенняя палитра По часовой стрелке с левого нижнего: Тональный крем Skin Caviar Concealer & Foundation SPF15, La Prairie; Тональный крем Le Teint Touche Éclat, Yves Saint Laurent; Пудра-бронзант Cellular Treatment Bronzing Powder, La Prairie; Лак для ногтей Pure Color Nail Polishes, Estée Lauder; Помада Rouge d’Armani Lasting Satin Lip Colour, Giorgio Armani; Тональный крем Maestro Fusion Make Up, Giorgio Armani; Тени Les 4 Ombres Variation, Chanel.

52


красота

Модный закон нового сезона гласит: актуальны все оттенки осенней природы – от глубоких пурпурных, позаимствованных у закатного неба, сложных землистых оттенков палой листвы до холодного металлического отблеска луж.

По часовой стрелке с левого нижнего: Тушь Instant Definition Mascara and Blush Prodige, Clarins; Тушь Sublime Waterproof Mascara, Chanel; Тушь Hypnôse Star Mascara, Lancôme; Лак для ногтей Le Vernis in Frenzy and Vertigo, Chanel; Блеск для губ Phyto Lip Gloss in rouge & nude, Sisley; Пудра-хайлайтер Palette Couture, Yves Saint Laurent; Матовая помада L’Absolu Nu lipstick in Prune Mantille и матовая помада L’Absolu Rouge lipstick in Rouge Hypnôse, Lancôme; Тени Cyber Metallic EyeShadows, Estée Lauder.

№38 MOSCOW


КРАСОТА

На фото справа: Спа-лаунж Mandarin Oriental New York

Текст: ЕКАТЕРИНА МОСКАЛЕНКО

Кель массаж! Зима – прекрасное время для оздоровления и приведения тела в порядок. Предлагаем вашему вниманию подборку самых лучших мировых спа- и велнес-отелей, где с помощью массажа, программ детоксикации, йоги, остеопатии и прочего можно поправить здоровье духовное и физическое. D-Hotel Maris – место, где стереотипы об отдыхе в Турции улетучиваются на пятой минуте пребывания. Расположенный в заповеднике на живописном полуострове Датча, среди сосновых и эвкалиптовых лесов, отель является воплощением идеального места для отдыха души и тела. Один лишь

54

вид с главной террасы на лазурную лагуну и крошечные зеленые острова можно смело включать в перечень местных оздоровительных процедур. При впечатляющем выборе возможностей для активного времяпрепровождения, особое место здесь занимает спа-центр под управлением британского бренда ESPA, знакомого по московскому The Ritz-Carlton или лондонскому Corinthia Hotel London. Здешнее спа-меню включает более десятка разнообразных процедур – от балинезийского массажа, который делают специально выписанные с Бали мастера, до расслабляющих спа-ритуалов в  белоснежном мраморном хамаме. Имеются также и специализированные аюрведические программы. Опытные специалисты помогут выбрать одну из них, предварительно проведя доша-тест. Разнообразные и безопасные спапроцедуры предусмотрены здесь и для будущих мам. www.dhotel.com.tr

Six Senses Zighy Bay

расположился на мысе северного полуострова Мусандам султаната Оман, в двух часах езды от Дубая. В распоряжении гостей исключительно частные виллы с бассейнами, что как нельзя лучше подходит истерзанным суетой мегаполиса постояльцам. Главной особенностью курорта является холистиче-


- СПА -

№37 MOSCOW


- СПА -

ский подход, а также специальные программы детоксикации, восстановления здоровья и энергетического баланса. Здесь нередко принимают всемирно известных велнесгуру – например, в ближайшее время цикл занятий в отеле проведет королева пилатеса Линн Робинсон, известная не только своими авторскими методиками, но и звездными клиентами вроде Хью Гранта и Элизабет Херли. Для удобства посетителей разработаны трех-, пяти- и семидневные программы, в которые, в зависимости от требуемых результатов, включены необходимые спаритуалы, физическая нагрузка и специально разработанная диета для стимулирования процесса очищения. www.sixsenses.com/sixsenseszighybay

56

Mandarin Oriental New York – это не только 16 этажей Time Warner Center и один из лучших видов на Манхеттен, но и прекрасно зарекомендовавший себя Spa Mandarin Oriental, отдых в котором сродни

пресловутому витанию в облаках седьмого неба: расположен он на 35 этаже здания. Все зоны спа-центра – от коридоров до 22-метрового бассейна – выдержаны в утонченном азиатском стиле. Этот же стиль присущ и релакс-меню, включающему как вездесущие разновидности тайского и гавайского ломи-ломи массажа, так и комплексные аюрведические ритуалы вроде ama releasing abhyanga. Для любителей уединенного отдыха предусмотрен изолированный VIP Spa Suite с  камином и выложенной аметистом парной, для практикующих йогу – Thai Yoga Room, декорированная благородным темным тиком и снабженная всеми необходимыми для качественной медитации условиями. В дневное время для гостей открыт фито-лаунж c  десятком разновидностей травяных напит-


КРАСОТА

луострова Пелопоннес приложил силы и опыт дизайнер Эд Таттл, известный своими работами для группы Hyatt. Благодаря такому сотрудничеству отель стал прекрасным образчиком деликатного сочетания современного интерьера и элементов древнегреческой архитектуры. Спа-центры отелей группы Aman отличает внимание к «особенностям национальной косметологии» тех стран, где располагаются гостиницы линейки. Так в Amanzo’e гостей ждут альго-процедуры с использованием водорослей Эгейского моря, винотерапия (сказывается соседство одной из лучших греческих виноградных плантаций Nemea), индивидуально разработанное меню из местных фермерских продуктов, оздоровительные променады в оливковых рощах и общеукрепляющие морские прогулки к близлежащим островам. Гордятся здесь и собственной линией косметики Aman, которую используют во многих программах спа-центра. www.amanresorts.com/amanzoe

Longevity Wellness Resort Португальский Longevity Wellness Resort неоднократно удостаивался звания лучшего

– помимо программы оздоровительных процедур разрабатывать особую схему питания. В Longevity с успехом применяется остеопатия, крио- и озонтерапия, а также авторские массажные и акупунктурные методики. Местная минеральная вода также способствует оздоровлению. www.longevitywellnessresort.com

Schloss Elmau

Это даже не спаотель, а скорее настоящий спа-замок. Schloss Elmau был возведен в начале XX века и сейчас представляет собой удивительно милое бюргерское место в окружении горных озер, свежих баварских лугов и альпийских лесистых холмов. Гостей отеля ожидает уединенный и традиционно чопорный отдых с бодрящими пешими или лыжными горными прогулками и, при отсутствии противопоказаний, обильным ужином у камина в охотничьем домике. В отличие от некоторых отелей, не принимающих постояльцев с детьми до 10  лет, здесь есть семейная спа-зона с  несколькими видами парных, открытым бассейной и фитобаром. Для постояльцев от 16 лет всегда открыты двери Badehaus Spa

Гостей ожидает уединенный и традиционно чопорный отдых ков и чая, усиливающих эффект процедур. www.mandarinoriental.com/newyork

Amanzo’e стал 25-м отелем знаменитой азиатской сети Aman Resorts. К оформлению курорта на живописном греческом холме по-

велнес-центра в мире, а журнал Tatler и вовсе назвал его «меняющим человеческую судьбу». Многообразие представленных здесь программ настолько широко, что клиенту будет несложно выбрать то, что подходит именно ему. Для прибывших с серьезным намерением поправить здоровье здесь работает Longevity Medical Spa, где по приезду гость проходит серию диагностических процедур, после чего его препоручают заботам одного из опытных врачей-гомеопатов. В этом же центре прием ведет всемирно известный специалист в области anti-age терапии доктор Клод Шошар. Еще пятнадцать лет назад считавшийся пионером в области изучения процессов старения, он славится тем, что способен найти индивидуальный подход к каждому пациенту. В частности, его задача

– трехэтажной спа-зоны с разнообразными услугами и процедурами. На первом этаже, помимо многочисленных массажных комнат, фруктового бара и бассейна с водой из Фейхенбахского ручья, есть релакс-корнер Kneipp, где все процедуры выполняются с помощью средств одноименного косметического бренда. На втором этаже расположены сауны и впечатляющих размеров хамам, в отделке которого был использован доисторический «юрский мрамор», добытый в местечке Зольнхофен. www.schloss-elmau.de

На фото на странице слева: Спа-лаунж D-Hotel Maris

№38 MOSCOW


ВЗГЛЯД

Заплатить за мечту Драгоценная премьера

«Балетные» украшения от Van Cleef & Arpels 45 лет назад ювелирные шедевры Van Cleef & Arpels вдохновили Баланчина на создание шедевра хореографического: посещение бутика марки и знакомство с ее владельцами стало причиной появления балета «Драгоценности». В этом году постановка «Драгоценностей» в Большом сопровождалась выставкой украшений Van Cleef & Arpels, связанных с балетной тематикой, – в том числе и выпущенных в 1940-1950 годах. Специально для премьеры нынешнего года в Большом дизайнеры бренда создали броши «Одетта» с бриллиантами и «Одиллия» из белого золота в черном одеянии из шпинели и бриллантов. Где купить: www.vancleefarpels.com. Цена: на заказ от $ 60 000 58


- ДОРОГИЕ ИГРУШКИ -

Полцарства за бокал

Penfolds Block 42 Cabernet Sauvignon 2004 У ценителей благородных напитков, похоже, появился новый предмет вожделения – Block 42 Cabernet Sauvignon 2004 от австралийской винокурни Penfolds. Ягоды для производства уникального вина были собраны только со 130-летних лоз, растущих на краю виноградника Калимна. Примечателен и сосуд, в котором хранится редкий напиток: вручную изготовленный всемирно известным стеклодувом Ником Маунтом, по форме он напоминает ампулу. Ампула помещена в инкрустированный ценными металлами стеклянный конус, который в свою очередь хранится в ларце из австралийского красного дерева ярра. Купить: www.penfolds.com. Цена: $ 170 350

Текст: Анна БОДЯКО

№38 MOSCOW


ВЗГЛЯД

Фирменный стиль Отель Bulgari в Шанхае К 2015 году Bulgari Hotels & Resorts намерены открыть четвертый по счету отель, который будет принимать постояльцев в шанхайском районе Сухэ Крик – центре культурной жизни города. В гостинице, помимо прочего, будет оборудован специальный бальный зал, а на крыше расположится панорамный ресторан. Отель придется по вкусу «профессионалам отдыха», уже оценившим гостиницы Bulgari в Милане, Лондоне и на Бали. Последняя, кстати, построена на вершине 150-метровой скалы и знаменита захватывающим видом на океан. 59 вилл отеля выполнены в балийском стиле с использованием природных материалов – вулканического камня, редких пород дерева, текстиля ручной работы. Цена: от $1 000 60


- ДОРОГИЕ ИГРУШКИ -

Высшая лига Bugatti 16 C Galibier Парадоксально, но факт: автомобиль Bugatti 16 C Galibier приравнял миллионеров к рядовым жителям бывшего СССР. Ведь чтобы получить желанный автомобиль в 2015 году, состоятельному человеку придется в лучших традициях советской действительности записаться в очередь уже сейчас. Новый суперкар из высшей лиги обещает быть очень мощным благодаря 16-цилиндровому 8,0-литровому двигателю с 2-ступенчатым турбонаддувом. Максимальная скорость двухтонного Bugatti – 350 км/ч. Конструкторы марки ориентировались на последние тенденции автомоды: здесь и светодиодная оптика, и суперпрочный карбон с полированным алюминием в конструкции кузова, и кожаный салон в ретро-стиле. Заказать: bugatti.com. Цена в Европе: около $ 1,6 млн №38 MOSCOW


ГОРОД

Сфера услуг

О том, как без кулинарного опыта приготовить итальянский ужин, где сделать стрижку, как у Джона Кеннеди, взять напрокат свадебное платье Alberta Ferretti и научиться играть на укулеле – в нашей подборке новых городских услуг. Сделай сам

Шефмаркет Услуга доставки рецепта и точного количества ингредиентов к нему уже более четырех лет пользуется популярностью в Европе. Например, в Женеве подобное предприятие организовала литовский врач Лайма Тикуйшене, наладив связи с местными фермерами и самостоятельно разработав рецепты блюд с правильным содержанием белков, жиров и углеводов. Для всех кулинаров с нехваткой свободного времени и неважным глазомером в Москве с недавнего времени есть Шефмаркет. Каждый заказ здесь представляет собой выверенный набор экопродуктов и пошаговую инструкцию, так что перспектива испортить кашу избытком масла отныне весьма сомнительна. Сейчас в ассортименте Шефа несколько десятков видов салатов, супов, десертов и основных блюд, кроме того, имеется пара тематических сетов из трех блюд – итальянский Roma (540 р.) и французский Lyon (590 р.) Малый Козихинский, 6; +7 (495) 699 4897

Платье на вечер

Аренда в ТЦ Весна Услугу аренды «событийной» одежды в Москве наконец начали поддерживать крупные ритейлеры вроде Bosco. Так, в ТЦ Весна теперь можно взять напрокат аксессуары, вечерний или даже свадебный наряд из текущей коллекции Alberta Ferretti, Jean Paul Gaultier, ETRO, Moschino, Ermanno Scervino, Giambattista Valli, Andrew GN и Antonio Marras. Сервис включает также аренду мужской одежды. На короткое время стать обладателем вещи можно за сумму, составляющую от 8 до 20% ее стоимости. Одежду и аксессуары отдают в пользование на срок от одного дня, а при желании и наличии финансов у клиента могут и вовсе продать навсегда. Новый Арбат, 19, 2 этаж, BOSCO Donna; +7 (495) 789 9669

Уроки музыки

Укулелешная Москва в целом и улица Покровка в частности обзавелись необычайно приятным музыкальным магазином. Впрочем, называть «Укулелешную» лишь магазином, где продаются укулеле, гитары и прочие струнные, кажется немного странным, ведь в небольшом пространстве авторы места умудрились также разместить бар и более сотни экземпляров оригинального винила 70-80х годов и наладить образовательно-просветительскую деятельность. Опытные преподаватели здесь обучают основам игры на укулеле (1000 р.) и на менее экзотических видах гитар (500 р.). В программе есть и увлекательные пятничные лекциипосиделки. Покровка, 3/7; +7 (926) 553 6570

62


стиль

Настоящий аристократ

Томас Доноцик, рожденный в Польше британский ювелир, создает украшения для стильных и успешных: запонки из драгоценных металлов, медальоны, словно сошедшие со старинных портретов, ремни, достойные светского денди. Смешивая эпохи и стили, дизайнер моделирует свою реальность, где рыцарский кодекс чести и правила хорошего тона эпохи Байрона становятся нормой. Коллекция Russian Aristocrat, на которую Томаса Доноцика вдохновили образы русских дворян, пронизана духом эпохи, описанной в романе «Герой нашего времени». www.tomaszdonocik.com Текст: Анна Нежевец Меховая горжетка из козьей кожи, Tomasz Donocik

64


- ГЕРОЙ -

Браслет «Виконт Честерфилд» из серебра с позолотой и голубыми сапфирами, Tomasz Donocik

№38 MOSCOW


- ГЕРОЙ -

Накидка «Джентльменская сеть» из конского волоса и серебра с позолотой, Tomasz Donocik

60


Подтяжки Sable Boys из кожи и серебра с позолотой, Tomasz Donocik

№38 MOSCOW


- гаджеты -

Первый среди равных Google Nexus 7 Android 4.1 Jelly Bean Новый смартфон Google Nexus 7 – первая модель на платформе Android 4.1, которую от аналогичных устройств отличает в первую очередь хорошее сочетание цены и качества. Четырехъядерный процессор, встроенная память 8 или 16 ГБ, камера 1,2 Мп, приятный дизайн и относительно небольшой размер ставят новинку на один уровень с бестселлером Samsung Galaxy Nexus. Удобство в использовании смартфона обеспечивает прорезиненная задняя панель, благодаря которой устройство не скользит в руке, а также специальное покрытие Corning Gorilla Glass, предохраняющее экран от механических повреждений. Цена: $ 349

Техномания Личная экология Personal Environment Monitor Lapka Совсем недавно просмотр 3D-фильмов был возможен только в специальных кинотеатрах, непременным атрибутом которых был не самый привлекательный аксессуар – очки с сине-красными стеклами. Инновационная технология двухъядерного смартфона EVO 3D позволяет смотреть и снимать 3D-видео без каких-либо дополнительных приспособлений. Новый HTC оснащен двумя трехмерными камерами, каждая из которых имеет два объектива с разрешением 5 МП, что позволяет создавать собственное 3D-кино и объемные фотографии, а также наслаждаться играми в формате 3D. Ориентировочная цена: $ 220 Купить: mylapka.com

68

Прикосновение времени I’m watch от i’m SpA «Умные» часы компании i’m SpA на платформе Android 1.6 не только обладают всеми возможностями смартфона, но и оснащены множеством полезных дополнений – цифровым компасом, акселерометром, шагометром и другими. ЖК-дисплей модели обладает высоким разрешением, однако управлять им пальцами может быть проблематично из-за его небольшого размера. Оперативная память новинки 128 МБ, расширить ее можно при помощи карты памяти microSD. Материалы корпуса модификаций I’m watch – алюминий, титан, магниевый сплав, карбон или розовое золото на выбор покупателя. Дисплей всех модификаций защищает стекло из сапфира. Ориентировочная цена: € 249. Купить: imwatch.it


взгляд

Фотоэксклюзив

Leica M9 P Hermès Дальномерная камера Leica M9-P Edition Hermès, как и предыдущие юбилейные издания камеры Leica – модели MP и M7, – отличается от стандартных комплектаций эксклюзивным дизайном. Интерес такие камеры представляют скорее для коллекционеров, чем для фотографов: некоторые элементы оснащения (горячий башмак и переключатель поля изображения) были принесены в жертву красоте. Зато дизайн камеры, разработанный модной маркой Hermès, впечатляет: отделка из телячьей кожи Veau Swift нежно-оранжевого цвета, анодированная серебром оправа объектива, особый серебристый оттенок хромированных деталей. Камеру, выпущенную лимитированным тиражом в  двух комплектациях Leica M9 P Hermès и Leica M9 P Hermès Jean-Louis Dumas, по желанию заказчика могут оснастить дополнительными аксессуарами. Цена: от € 20 000 до € 40 000. Заказать: www.leica-camera.com

Звук и круг

BeoPlay A9 от B&O Несмотря на небольшие габариты BeoPlay A9, новинка от компании Bang & Olufsen представляет собой полноценную акустическую систему с диапазоном воспроизведения от 33,1 Гц до 25 кГц. Вес устройства, включающего басовый усилитель 160  Вт и два усилителя средних и высоких частот по 80 Вт, составляет всего 14 кг. Минималистичный дизайн делает систему практически незаметной. Акустическая система премиум-класса BeoPlay A9 синхронизируется с любыми проигрывающими устройствами – телефонами, КПК и планшетами. Цена: € 2000. Заказать: www.beoplay.com

Экстремальная защита iON HD Camera от Zeal Optics iON HD Camera – новинка для экстремалов и тех, кто увлекается зимними видами спорта. Очки компании Zeal Optics, багодаря стеклам Optimum, на все 100% защищают глаза от солнца. Также они оборудованы противотуманной защитой и хорошо «стыкуются» с различными типами шлемов. Но главной инновацией iON HD Camera является встроенная HD камера с микрофоном, синхронизирующаяся с соцсетями и популярным приложением Instagram. Таким образом, пользователь может не только снимать собственные спортивные достижения, но и делать из них шедевры, не отрываясь от любимых увлечений. Ориентировочная цена: $ 399, Купить: zealoptics.com

№38 MOSCOW


лайфстайл

Текст: Анна Нежевец

Короли автострады Суперкары многие считают излишеством, атрибутом пустой расточительной жизни, ругая эти автомобили за неэкологичность: при работе их ультрамощных двигателей, как правило, образуется очень большой выхлоп. Поэтому в последнее время производители «королей» автострад стараются оборудовать свои новинки двигателями, только частично использующими бензин либо работающими на более чистой энергии – воздуха, солнца или электричества. Мощь экологии Mercedes-Benz SLS AMG AMG, официальное тюнинговое ателье Mercedes-Benz, основанное бывшими инженерами марки Ауфрехтом и Мельхером, на последнем Парижском автосалоне представило самый мощный из своих суперкаров – Mercedes-Benz SLS AMG. Гибрид, оснащенный четырьмя элекродвигателями, дороже своего бензинового брата в два раза. Зато он может за 3,9 секунд разогнаться до 100 км/ч. Суммарная мощность двигателей, расположенных в колесах авто, составляет 751 лошадиную силу, но посредством электронных ограничителей скорость «спринтера» лимитирована 250 км/ч. Аккумуляторы модели емкостью 60 киловатт-часов и весом более полутонны всего за 3 часа придут в полную готовность при зарядке от специального устройства, а за 20 часов зарядятся и от обычной бытовой розетки.

70


- АВТО -

Мечта о победе Lamborghini Aventador Мчаться на бешеной скорости по автобану в компании роковой красотки, первым пересечь финишную линию гоночной трассы, почувствовать магию высоких скоростей… Мечта о победе – это мечта о Lamborghini. Новый двухдверный Lamborghini Aventador не только способен реализовать любые мечты, но и выгодно отличается от предыдущих моделей в плане экономичности: он несколько дешевле более ранних авто этого класса и расходует меньше топлива благодаря системе частичного отключения цилиндров на малых нагрузках и системе start/stop. Кстати, последняя позволяет запустить мотор мощностью 700 лошадиных сил всего за 0,18 секунды. Также модель оснащена оптимизированной амортизацией Ohlins и инновационными пружинами подвески, что существенно улучшает комфортность езды. Базовая комплектация суперкара (от 17,6 млн рублей) может быть дополнена различными аксессуарами и опциями по желанию заказчика. Дизайн суперкара отличает фирменный стиль Lamborghini, усовершенствованный коваными дисками от Dione. Конструкторы сделали новый автомобиль одновременно удобным и для поездок по городу (режим Strada), и для спорта. №38 MOSCOW


- АВТО -

Атмосфера легкости Aston Martin Vanquish В новом Aston Martin Vanquish использована технология создания гибридных двигателей нового поколения: в данном случае машина работает частично на бензине, частично на воздухе. Благодаря атмосферному 12-цилиндровому двигателю мощностью 573 лошадиные силы, суперкар может развивать скорость 295 км/ч, причем первых 100 км/ч автомобиль достигает через 4,1 секунды. За основу для новинки конструкторы Aston Martin взяли концепт-кар Project AM 310, который был представлен публике на Конкурсе элегантности в Пеббл Бич. Автомобиль оснащен шестиступенчатой автоматической коробкой передач Touchtronic 2, а за счет использования углеволокна в конструкции кузова он более легкий, чем его предшественники. Колесная база Vanquish такая же, как в купе Aston Martin DBS, а вот задние фонари и очертания боковых окошек напоминают другую модель – супердорогой One-77. 72


лайфстайл

Экология движения BMW i8 Новый концепт-кар BMW i8, спортивный и динамичный, оборудован двумя независимыми двигателями: электромотором и трехцилинровым двигателем внутреннего сгорания объемом 1,5 литра и мощностью 220 лошадиных сил. Спортивный гибрид отличает очень низкий для машин любого класса расход топлива на 100 км – 2,7 литра. При этом вредные выбросы в атмосферу, заверяют конструкторы, существенно снижены и составят всего 66 грамм на километр пробега. Гибрид может работать в том числе только на одном из двигателей. При этом заряда батарей элекромотора достаточно для 35 км поездки, что особенно актуально в условиях города, где остро стоит проблема выхлопа. Кроме того, благодаря грамотному размещению аккумуляторов – под полом, – машина при хорошей маневренности еще и устойчива на дороге. Зарядить электродвигатель можно как с помощью специально устройства (время зарядки – 1 час 45 минут), так и посредством обычной бытовой розетки.

№38 MOSCOW


- АВТО -

Легкий старт Jaguar F-Type Новый заднеприводный родстер F-Type по планам компании Jaguar будет выпущен в трех модификациях: F-Type и F-Type S, оборудованных 3-литровыми надувными двигателями, а также F-Type V8 S с 5-литровым турбированным мотором. Максимальная скорость базовой модификации – 260 км/ч. Самая мощная из трех версий способна разогнаться до 100 км всего за 4,1 секунды, а ее максимальная скорость составляет 300 км/ч. Хорошую маневренность и комфортность вождения новинки обеспечивает система start/stop, а также 8-ступенчатая автоматическая коробка передач Quickshift. Дизайн спорт-кара довольно необычен для автомобиля британского производства: достаточно агрессивные линии сочетаются с футуристичными элементами салона. При том, что F-type шире сходного по характеристикам немецкого спорт-кара Porsche 911 и выше, чем другой родстер Porsche Boxster, новый Jaguar значительно легче этих моделей (всего полторы тонны) благодаря использованию алюминия в конструкции шасси и кузова.

74


ВОЯЖ

Нью-Йорк Музей современного искусства MOMA Алина Шапошникова: скульптура незавершенная, 1955-1972 С 7 октября 2012 по 28 января 2013 www.moma.org

Майями Выставка Art Basel Miami Beach с 6 по 9 декабря 2012 www.miamibeach.artbasel.com

Панама Панамский международный кинофестиваль с 26 апреля по 2 мая 2012 www.iffpanama.com

ТЕКСТ: Гаэл Хеннет

Осенний марафон Осень выдалась весьма насыщенной спортивными, модными и артсобытиями. Лучшие музыканты и танцоры планеты показали свое искусство в Бангкоке, ведущие экспериментальные труппы на несколько дней превратили небольшой израильский городок Акко в театральную столицу, Париж пережил очередную блистательную Неделю моды, Сан-Тропе – парусную регату. Путешественникам, которые не устали от такого межконтинентального марафона, стоит посетить ретроспективу работ польского художника Алины Шапошниковой в нью-йоркском MOMA, выставку современного искусства в Майами, чемпионат по гольфу Hong Kong Open или кинофестиваль в Каире. 76


Париж Национальный центр искусств имени Жоржа Помпиду Дали c 21 ноября 2012 по 25 марта 2013 www.centrepompidou.fr

Эйндховен Фестиваль искусства и технологий STRP С 18 по 27 ноября 2012 www.strp.nl

Гамбург Фестиваль Hamburg International Boat Show С 27 октября по 4 ноября 2012 www.hanseboot.de/en

Дубай Турнир по регби Dubai Rugby Sevens С 29 ноября по 1 декабря 2012 www.dubairugby7s.com

Каир Каирский международный кинофестиваль c 27 ноября по 6 декабря 2012 www.ciff.org.eg

Гонконг Чемпионат по гольфу Hong Kong Open С 15 по 18 ноября 2012 www.europeantour.com

№36 MOSCOW


- ИНТЕРЬЕР -

В плену иллюзий My moon my mirror от Diesel Diesel предлагает всем желающим обзавестись собственным космическим пространством: диван, столик и зеркало с тонким фотографическим изображением луны позволит обладателям уникально набора моделировать персональную вселенную. Даже в тот момент, когда рассвет вступает в свои права, обладатель My moon my mirror может продолжить созерцать лунную поверхность. Дизайнерский «комплект» был создан в сотрудничестве с Foscarini, отвечавшим за освещение, и Moroso, разрабатывавшим мебель.

Из Милана с любовью Миланская неделя дизайна доказала, что этот итальянский город по праву может называться не только столицей стиля и моды, но и важнейшим центром мирового дизайна. Чистая эклектика Theo от B&B Italia Девиз новой коллекции итальянского бренда B&B – «от искры таланта к многогранности разума» – хорошо иллюстрируют творения дизайнера марки Винсента Ван Дуйсена. Предметы, которые прекрасно уживутся в городской гостиной и launge-зоне загородного дома, сочетают строгость формы и яркость отделки. Классические по конструкции сиденья и спинки, кресла выглядят неординарно благодаря ножкам, дизайн которых привнесен то ли со строительной площадки, то ли из мастерской художника.

78

Сеять свет Stewie от Foscarini Очередное творение дизайнера Луки Никетто – лампа Stewie из полимерной пены – новое слово в дизайне светильников. По крайней мере, в этом уверен его создатель и менеджеры компании Foscarini, выпустившей новинку. Stewie не просто рассеивает свет: благодаря уникальному сочетанию материалов – термоформированного полиэтилена и ткани – он подсвечиает предметы интерьера так, что кажется, будто они сами светятся изнутри.


ДИЗАЙН

Вдохновение домашней жизни Сottage от Kettal Новое творение дизайнера Патриссии Уркиола сложно назвать постелью в привычном понимании: скорее это отдельное пространство для сна и отдыха, отгороженное не только от остальной комнаты, но и от всего мира. По конструкции объект напоминает игровой домик или шалаш – такие многие строили в детстве. Сюда хочется залезть и спрятаться, чтобы помедитировать, почитать или просто насладиться сном. Расположить «шалаш» лучше на открытом воздухе, где идиллические мечты находящегося в комфорте человека станут еще более яркими.

Игра цвета Fellini от Coro Создавая новую коллекцию, Coro решили поэкспериментировать с цветом мебели, предназначенной для отдыха на открытом воздухе. Лежаки, легкие стулья, складные столики заиграли свежими красками закатного неба, лазурного моря, только что подстриженного газона.

Тронная зала Proust от Magis Дизайн практически королевского кресла, спроектированного Алессандро Мендини, впечатляет тем, насколько успешно он сочетается с совершенно разными интерьерами. В качестве основного материала обивки дизайнер выбрал высокопрочный полиэтилен, предполагая, что располагаться объект будет на свежем воздухе, но все же царственная конструкция позволит такому креслу занять почетное место и в классической гостиной.

Уютный кокон Paper planes от Moroso Кресло Paper Planes от итальянского бренда Moroso спроектировано таким образом, что в нем удобно отдыхать, подобрав под себя ноги, или полулежа. Суперлегкий стальной каркас креслакокона и обивка из пенополиуретана, украшенная черными или белыми линиями, – элегантное решение стильной гостиной.

№38 MOSCOW


АРТ

80


- МУЗЕЙ 2.0 -

Игры разума и чувства №38 MOSCOW


- МУЗЕЙ 2.0 -

Вместо холста – голограмма, вместо очереди в музей – линейка закачки приложений, вместо запаха типографской краски – холодное мерцание экрана электронной книги. Это совре82


АРТ

менный мир, в котором живет и над которым размышляет французский фотограф Лео Келлард. Новый проект Лео Art Game – это попытка осознать, какое место занимает искусство в информационном обществе. Художника беспокоит, что с появлением онлайн-галерей №38 MOSCOW


АРТ

необходимость преодолевать большие расстояния, чтобы полюбоваться шедеврами живописи и скульптуры, практически отпала: достаточно загрузить приложение на смартфон или планшет – и все сокровища Лувра оказываются буквально на ладони. Эксперимент Лео заключается в том, 84


- МУЗЕЙ 2.0 -

чтобы столкнуть по сути антагонистичные объекты – памятники искусства и суперсовременные технологии – в одной плоскости и понаблюдать за их трансформацией. www.leocaillard.com №38 MOSCOW


АРТ

Дивный сад Тонкостью линий и акварельностью красок близкие к традиционной японской живописи, работы ювелира Кунио Накадзимы потрясают необычным сочетанием двух традиций – европейского ар-нуво и японского натурализма. Украшения мастера, выполненные в технике горячей эмали, были представлены московской публике благодаря поддержке Министерства культуры РФ, Всероссийского музея декоративноприкладного и народного искусства и Московского банка Сбербанка России. Новая коллекция Накадзимы «В саду» – это 80 оригинальных изделий из благородных металлов и камней. Выставка впервые представлена в Москве.

86


- ЮВЕЛИР -

№38 MOSCOW


ВОЯЖ

Текст: Н. Амбросетти

Бруклин глазами очевидца Террористические акты 11 сентября изменили Нью-Йорк. Жители мегаполиса стараются заново проникнуться атмосферой города, в них зарождается новое чувство сопричастности месту, которое они называют домом. Рассказ корреспондента Vickyh о его путешествии по Бруклину позволит иначе взглянуть на город и на случившуюся трагедию.

В

первые годы после терактов 11 сентября власти НьюЙорка были озабочены лишь тем, чтобы вернуть горожанам чувство безопасности, направив все силы на сохранение общественного порядка. Вследствие этого Нью-Йорк отчасти лишился своей непосредственности и легендарной энергетики, которая некогда бурлила в Большом Яблоке. Одиннадцать лет спустя Нью-Йорк, как бабочка из кокона, наконец освободился от атмосферы угнетенности и страха. Появились пешеходные улицы, некоторые районы изменили свой облик, а туристические зоны Бауэри и Хай-Лайна с новыми музеями и проспектами разрослись настолько, что достигли Митпэкинга. В городе, живущем по принципу «если вы смогли сделать это здесь, то сможете где угодно», процветает малый бизнес, открылись десятки ресторанов, шоу-театров и шумных парков. Как ни удивительно, трагедия 11 сентября дала толчок к появлению новых ценностей, а стремлению сделать город зеленее и экологичнее поддались даже отъявленные скептики. Здесь все время происходит что-то захватывающее – например, Биеннале американского искусства в Музее Уитни. Схожий всплеск 88

творческой энергии в двадцатые годы превратил Ист-Ривер из района банков в один из самых модных районов Америки. Местные жители здесь, кажется, не торопятся, наслаждаются жизнью и хорошей едой, создают произведения искусства. Вильямсбург же превращается в место модных тусовок, центр неформального движения, куда стекаются креативные молодые люди. Добраться до Грин Поинта можно на пароме от Уолл-стрит до Ист-Ривер, который проходящем по Бруклину и под Манхэттенским мостом. Путешественникам стоит высадиться в наполненном запахами восточных пряностей индийском квартале, прогуляться по Манхэттену и выпить традиционную чашечку кофе со льдом в одном из близлежащих кафе. Здесь открылось немало новых мест с превосходной кухней – например, клас-


- ДРУГОЙ БЕРЕГ -

сическое японское кафе, в меню которого стоит обратить внимание на роллы с омарами и пиво. Прекрасно поужинать можно и в  одном из лучших местных ресторанов Cayler, где повара под руководством легендарного Габриэля Мойа готовят восхитительные блюда американской и европейской кухни. Разнообразным меню и приятной атмосферой славятся также Dressler, Marlowe &  Sons и Dumont. Каждый месяц в  этом районе открывается множество новых заведений, но это не мешает ресторанам вроде Peter Luger Steak House, любимого не одним поколением ньюйоркцев, сохранять свою популярность. Спустившись по Франклин-стрит в направлении Вильямсбурга, гости города откроют для себя местные магазины Alter и RBW, в  которых одеваются нью-йоркские хипсте-

ры. Все лето в Вильямсбурге работает продуктовый рынок, куда каждую субботу съезжаются местные производители. Вильямсбург – не только дом для художников, которые не спешат переезжать в Бушвик, но и место, где расположены известные галереи – например, Ventana 244 и Sideshow. Неподалеку, по направлению к Лонг-Айленд Сити, находится одна из старейших и крупнейших в США некоммерческих галерей, полностью посвященных современному искусству, – MoMA PS1. Рядом расположен Noguchi Museum, где выставлены работы известного японо-американского художника Исамы Ногучи. А  в саду камней при музее можно увидеть модернистские скульптуры художника. Продолжить арт-экспедицию можно спустившись по Нижнему Ист-Сайду: там увлеченного историей искусств зрителя

ждут галереи Sperone Westwater, Salon 94, Feature, Lisa Cooley и, конечно, The New Museum. Между походами по обителям современного и классического искусства рекомендуется остановиться на обед в Inoteca, где можно побаловать свои вкусовые рецепторы первоклассным вином. Ресторан находится одном из последних сохранившихся старинных зданий, принадлежащих к эпохе того блистательного и трогательного Нью-Йорка, который сейчас жив только на открытках. А  вот экспериментальной кулинарией славится WD-50, расположенный в Нижнем Ист-Сайде.

Бруклинская история

Эндрю Хьюстон – успешный художник, с 1996 года живущий и работающий в Бруклине. Создание собственных произведений он совмещает с куратор№38 MOSCOW


- ДРУГОЙ БЕРЕГ -

ством некоммерческого проекта Non-Objective Sud – плода коллективного творчества нескольких художников в поместье 19-го века в Провансе. Эндрю Хьюстон решил превратить пространство, которое он считает своим домом, в точку высочайшего напряжения творческой энергии. Sur La Terre: Почему вы решили жить и работать в Нью-Йорке? Может ли этот город все еще называться городом художников? Я часто повторяю, что Нью-Йорк – ревнивый город: он никогда надолго не выпускает тебя из поля зрения. Считается, что Нью-Йорк живет только будущим, в то время как Европа живет прошлым. Мне кажется, Нью-Йорк – настоящий спринтер, крепкий и выносливый. Конечно, у такого лихорадочного существования есть свои минусы: все происходит слишком быстро, и времени на рефлексию попросту нет. Может ли здесь комфортно существовать художник? Пожалуй, нет. В прошлом художественная продукция продавалась там, где была создана, в местных

Нью-Йорк живет только будущим, в то время как Европа живет прошлым галереях. Теперь же, когда появились огромные ярмарки и биеннале, выбор слишком широк – одних и тех же художников выставляют в разных галереях от Нью-Йорка до Гонконга. В этой профессии больше не нужно делать свою работу в непосредственной близости от того, кто ее купит. Хотя презентовать свои творения в таких городах, как Нью-Йорк, по-прежнему престижно и интересно, жить здесь вовсе не обязательно. Я знаю многих художников, которые переезжают в Берлин, Лос-Анджелес или Рим, чтобы избежать дополнительных расходов, которых требует жизнь в Нью-Йорке. Тем не менее, едва ли найдется другой город, куда стекалось бы столько же 90

амбициозных молодых людей, отчаянно пытающихся стать знаменитыми. Какие районы Нью-Йорка вы любите больше всего? Почему? Я люблю все места в городе, где можно наблюдать, как солнце садится над нью-йоркской гаванью. Ведь это практически единственное проявление естественного цикла, которое можно здесь увидеть. Мне нравится Рэд Хук, и, мне кажется, этот район недооценивают. Гран Поинт в последнее время стал чем-то наподобие «хипстердрома», но это далеко не все, на что он способен. Что, на ваш взгляд, изменилось в Нью-Йорке после трагедии 9/11? Все и ничего. Новый дух Нью-Йорка сделал людей менее зацикленными на материальной стороне жизни. И именно эта перемена позволила Бруклину расцвести. Что бы вы посоветовали для культурного уик-энда в Бруклине? В пятницу вечером в БАМе (Бруклинская Академия музыки) и Alice Tully Hall в Центре Линкольна проходят невероятные спектакли, звучит камерная музыка. В субботу днем я порекомендовал бы посетить галереи в Chelsea, а вечером заглянуть на кинофорум. С другой стороны, паломничество в Dia:Beacon – один из крупнейших центров современного искусства – также стоит усилий.


ГОРОД

Михаил Куснирович

Галия Еналиева, Надия Еналиева, Ксения Собчак и Надежда Гуськова

Мартын Мартан и Елена Юргенева

Добрый аукцион Светская Москва не осталась равнодушной к трагедии на Кубани: в считанные дни после наводнения в ресторане «Твербуль» состоялся благотворительный аукцион в помощь пострадавшим, организованный Ксенией Собчак и фондом «Справедливая жизнь» Елизаветы Глинки, в народе более известной как доктор Лиза. Лоты предоставили друзья Ксении: Наталья Водянова, Ульяна Сергеенко, Яна Расковалова, Мирослава Дума и многие другие отдали на аукцион свои украшения авторства известных брендов.

Миранда Мирианашвили

Елена Перминова

Полина Киценко

Павел Эйлер

Кирилл Павлович

Екатерина Воевода и Роман Прыгунов

Екатерина Одинцова

Любовь Толкалина и Александр Снегирев

Осень Кинофест

Саша Титянко и Андрей Васильев

Маша Цигаль

Вадим Галемба

В киноклубе Фантомас прошла вечеринка в честь закрытия кинофестиваля цифрового кино «Осень Кинофест». Режиссеры получили славу и денежные призы; зрители – возможность увидеть фестивальных призеров и поговорить с режиссерами; кинотеатры получили материал для показов; спонсоры – рекламу, а дети-сироты реальную помощь в области образования. Идея гуманизации обшества была всячески поощрена организаторами и спонсорами фестиваля. В рамках вечера состоялся кинопоказ фильма - призера Международного Кинофестиваля в Каннах – «Дорога На», режиссера Таисии Игуменцевой.

Снежана Георгиева, Мария Павлович и Сергей Шаргунов

92

Божена Рынска

Елена Нелидова

Макс Гор

Ляля Шовкринская и Аслан Ахмадов

Алексей Павловский, Мария Хахалкина, Мария Тимина


- СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ -

Влад Лисовец

Константин Гайдай со спутницей

Гостьи вечера

Фаваз Груози с дамами

Михаил Идов

Маруся Ильченко

Гость вечера

Екатерина Павелко и Анита Гиговская

Модный проспект

Гости вечера

Марианна Максимовская с мужем

У московских почитателей американской моды появилось больше возможностей разнообразить гардероб: на Кутузовском проспекте открылся еще один бутик Raplh Lauren. На первом этаже особняка представлены женские линии Ralph Lauren Collection и Ralph Lauren Black Label, второй отведен под мужскую – Ralph Lauren Purple Label. Модники смогут найти здесь не только одежду известного бренда, но также обувь и всевозможные аксессуары – словом, принарядиться с ног до головы. Интерьеры бутика соответствуют его содержимому: пол выложен известняком и натуральным камнем, витрины здесь с эффектом состаренного серебра, залы уставлены антикварной мебелью и украшены старинными картинами, зеркалами и композициями из цветов, а высокие арки придают пространству величественность. Из прошлого в современность посетителей возвращает видео с последнего женского показа Ralph Lauren, транслируемое на большом экране. Изюминкой открытия стала представленная московской публике… коллекция автомобилей Ральфа Лорена. Миниатюрные копии, до мельчайших деталей воспроизводящие оригинальные авто, вызывали не меньший интерес, чем одежда и аксессуары бренда. К слову, гости нового бутика могли стать и обладателями машины из личного собрания дизайнера, пусть и несколько уменьшенной.

Екатерина Дробыш

Мария Кравцова

Юлия Далакян со спутником

Галина и Марина Юдашкины

Гостья вечера

Анастасия Железнова

Ида Лоло

Гостья вечера

Ирина Гринева

№38 MOSCOW


- СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ -

Максим Матвеев

Андрей Малахов, Наталья Шкулева, Татьяна Ширкина

Екатерина Андреева с мужем

Алена Долецкая

Антон Белов, Александр Мамут с гостем

Александр Терехов

Ингеборга Дапкунайте

Дарья и Станислав Лисиченко

250 лет успеха

Скарлетт Йохансонн и Стефан Вашейра

Ксения Собчак

Весь цвет столичного общества собрался в Екатерининском дворце, чтобы поздравить Дом шампанских вин Moët & Chandon со знаменательным событием – ровно 250 лет назад, в 1762 году, первые 300 бутылок шампанского, отправленные ко двору Екатерины Великой, положили начало долгой истории дружбы между Домом Moёt & Chandon и Россией. В этот вечер отметить юбилей и поздравить представителей марки собрались истинные ценители и преданные друзья шампанского Moёt & Chandon. Самой главной и долгожданной звездой вечера стала голливудская звезда Скарлетт Йоханссон, которая является официальным послом Дома с 2009. Одним из самых приятных и уникальных моментов вечера стала дегустация шампанского Moët & Chandon 2004, 1962 и 1914 годов. Эту редкую возможность гостям преподнес главный энолог Дома и легендарный мастер-винодел Бенуа Гуэз. Изысканный ужин сопровождался музыкальной импровизацией на тему советского и старого французского кино в  исполнении всемирно известного российского пианиста Алексея Гориболь. Также вниманию гостей был представлен короткометражный документальный фильма о 250-летней истории Дома Moët &  Chandon и шампанского в России, автором и режиссером которого выступил известный журналист Андрей Лошак.

Михаил Друян и Ирина Вольская

Ксения Соколова

94

Михаил Идов с супругой

Ида Лоло

Наталья Тимакова и Александр Будберг

Гости вечера

Скарлетт Йохансонн и Александр Роднянский

Божена Рынска


ГОРОД

Ульяна Сергеенко, Фрол Буримский, Ляля Шовкринская

Гости вечера

Кристина Краснянская с подругой

Все лучшее детям В рамках главного осеннего события в мире московской моды – Vogue Fashion`s Night Out 2012 – в Podium Concept Store состоялся благотворительный коктейль, организованный при поддержке компании Панавто. Специально для этого мероприятия дизайнер Ульяна Сергеенко и супермодель Наталья Водянова создали 20 эксклюзивных шелковых платьев Natalia. Помимо изысканных нарядов гости вечера могли приобрести драгоценности ювелирного дома Yana. Собранные средства предназначены для фонда «Обнаженные сердца».

Гостья вечера

Ксения Чилингарова

Карина Добротворская с дочерью

Ксения Собчак

Лянка Грыу

Наталья Водянова с роботом Федей

Ида Лоло и Петр Аксенов

Гостья вечера

Лаура Джугелия, Аделия Бахтиярова

Сати Казанова

Снежана Георгиева

Александр Рогов

Свадебный переполох

Карина Ошроева, Светлана Родина

Яна Лапутина

Нынешняя осень порадовала и московских невест: на Кузнецком мосту открылся флагманский бутик Vera Wang. Владельцы магазина позаботились о комфорте клиентов: на втором этаже обустроена комната невесты, где гостья в компании друзей или родных будет примерять и подбирать платье из последних коллекций. Персональный портной поможет подогнать приобретение по фигуре, а завершить образ можно, выбрав аксессуары Vera Wang. Гости, собравшиеся на открытие бутика, смогли оценить новую осеннюю коллекцию Vera Wang Bride.

Дмитрий Логинов

Анна Антимоний

Екатерина Монченко, Александра Гегучадзе

Филипп Миронов

Яна Рудковская

№37 MOSCOW


индекс

Femme fatale Роковая женщина в черном – разве можно придумать более волнующий и сексуальный образ? К своему 50-летнему юбилею Дом моды Valentino создал капсульную коллекцию аксессуаров Valentino Garavani Noir, в которой дизайнерскому тандему Марии Грации Кьюри и Пьера Паоло Пиччоли удалось объединить, казалось бы, несовместимые понятия – рокерский эпатаж с изысканной и аристократичной эстетикой бренда. Noir – это сумки, клатчи, обувь, перчатки и браслеты, выполненные из различных видов кожи и украшенные темными металлическими шипами. Глубокий черный цвет, с одной стороны отсылающий нас к бессмертной классике моды, а с другой – обыгрывающий мрачную чувственность femme fatale, идеально подчеркивает богатую фактуру и безупречное качество материалов – кожи теленка, пони, питона, крокодила. Официальный бутик Valentino в Галереях «Времена года»: Кутузовский пр., 48, 1 этаж, тел: +7 495 921 8191.

Где нас найти ресторации Asia Hall, Кутузовский пр-т, 48, ТЦ Времена Года, 788 5212 • BeefBar, Пречистенская наб. 13/1-3, 982 5553 • Bosco Bar, Красная пл. 3, 627 3703 • Бочка, 1905 года, 2, 651 8110 • Веранда у дачи, Рублево-Успенское ш. 70, 418 2906 • Chapurin Bar, Кузнецкий Мост, 6/3, 660 5075 • Cipollino, Соймоновский пр-д 7-1, 291 6576 • Grand Cru, М. Бронная 22, 650 0118 • Грильяж, Пятницкая 1, 953 4400 • Denis Simachёv Bar, Столешников пер. 12-2, 629 8085 • Калина Bar, Новинский б-р 8, Лотте Плаза, 21 этаж, 229 5519 • Карлсон, Овчинниковская наб., 20-1, 280 0428 • Куршевель, Кузнецкий Мост, 7, 724 8883 • Манон, 1905 года, 2, 651 8100 • Марио, Климашкина 17, 253 6505 • Osteria Montiroli Б. Никитская, 60, стр. 2, 799-5590 • Ноа, Проточный пер. 7, 244 0777 • Nobu, Б. Дмитровка, 20, 645 3191 • Павильон, Б. Патриарший пер. 7, 203 5110 • Палаццо Дукале, Тверской бул. 3, 789 6404 • Prado Café, Славянская пл. 2, 784 6969 • Simple Pleasure, Сретенка 22-1, 207 1521 • SOHO Rooms, Саввинская наб. 12-8, 988 7474 • Турандот, Тверской б-р, 26/5, 739 0011 • Твербуль, Тверской б-р, 24, 629 2251 • The Most, Кузнецкий мост 6, 660 0706 • The Apartment, Саввинская наб., 21, 518 6060 • Харчевня Комм.А, Жуковка 201, 736 9396 • ЦДЛ, Поварская, 50, 691 1515 Гостиницы Ararat Park Hyatt Moscow, Неглинная, 4, 785 1234 • Golden Apple, Малая Дмитровка 11, 980 7000 • Heliopark, 1-я Брестская 60, 250 1856 • Hilton Moscow Leningradskaya Hotel, Каланчевская, 21/40, 627 5550 • MaMaison Pokrovka Suite Hotel, Покровка, 40-2, 229 5797 • Swiss Hotel Красные Холмы, Космодамианская наб., 52, стр. 6, 787 9800 • Savoy, Рождественка 3, 620 8500 Клубы Велнес-центр «Каскад», Рочдельская 22, 780 0078 • Amrita Spa and Wellnes, Космодамианская наб. 52, стр. 6, 787 9800 • Гольфклуб и гостиница Le Meridien MCC, пос. Нахабино, 926 5911 • Конный клуб «Отрада», Пятницкое ш., пос. Отрадное, 739 0180 авиа Аэропорт «Домодедово», вип-залы, 504 0267 • Деловая авиация Air Advance, на бортах, 540 2990 • Capital Jets, на бортах, 947 2167 • Velvet Club, на бортах, 661 0066

96


СТИЛЬ

Гороховый мир

Текст: Анна Нежевец

Рожденное из болезненных галлюцинаций, творчество величайшей японской художницы Яйои Кусамы привлекло дизайнеров Louis Vuitton. В этом году вышла их совместная капсульная коллекция и, поговаривают, ожидается продолжение. Марк Джейкобс познакомился с Яйои Кусамой в  2006 году, когда посещал мастерскую художницы в Токио. Креативного директора Louis Vuitton поразили работы Кусамы и то, что она сделала с сумкой Louis Vuitton Ellipse: эпатажная Яйои красками разрисовала брендовую вещь и написала на ней собственное имя. И вот через шесть лет Марк предложил Яйои реализовать совместный проект: вещи из новой лимитированной коллекции выдержаны в стилистике Кусамы и украшены фирменным принтом – росписью в горошек. Кроме того, Louis Vuitton создал приложение Visions of the Kusama World, с помощью которого любой желающий может окунуться в глубины творчества Яйои Кусамы, загрузив фотографию и применив к ней один из эффектов из галереи Яйои. 98

К слову, Яйои до сих пор была известна в мире искусства как икона эпохи хиппи и одна их самых «дорогих» художниц современности: одна из ее работ была продана за 5,1 млн долларов. Несмотря на финансовое благополучие, Кусама живет не во дворце, а при психиатрической лечебнице. Душевный недуг, проявившийся в раннем детстве, привел ее к живописи: в 10 лет девочка поняла, что у нее галлюцинации и занятия рисунком успокаивают ее, помогают справиться с болезнью. «Гороховая» тема и яркие краски в произведениях японской художницы, считающей себя «точкой, затерянной среди миллионов других точек», появились как реакция на иллюзорный мир ее галлюцинаций. Яйои изображает то, что видит, считает реальным в моменты, когда болезнь берет над ней верх.


Sur la terre / Moscow magazine #37  

Sur la terre is an international publishing house editing a network of "city magazines", aimed at an audience looking for something new, inn...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you