Page 140

petiziun pievel president da la Confederaziun presidenta da la Confederaziun procedura electorala project da votaziun proposta electorala protocol da la votaziun pussanza executiva pussanza giudiziala pussanza legislativa R recumandaziun per la votaziun referendum referendum constituziunal referendum dal pievel referendum dals chantuns referendum davart contracts internaziunals referendum en fatgs federals referendum facultativ referendum federal referendum obligatoric register electoral repartiziun dals mandats repartiziun dals sezs rimnada da suttascripziuns S scrutini separaziun da las pussanzas sistem da duas chombras sistem electoral stritgar suppleant suppleanta sutcolliaziun da glistas suveran

140

67 2, 4 17 17 108 68 96 105 28 29 27

100 60 63 65 66 64 60 61 60 62 116 134 133 121

120 26 25 107 81 11 11 118 1

T text da votaziun TF Tribunal federal Tribunal federal svizzer U urna V vegliadetgna da votar e d'eleger vischnanca da votaziun votant votanta votantas e votants votaziun votaziun a l'urna votaziun anticipada votaziun da persunas cun impediments votaziun dal pievel votaziun electronica votaziun federala votaziun federala dal pievel votaziun online votaziun per correspundenza votaziun per procura votaziun per represchentanza vote ĂŠlectronique vusch vusch da candidat vusch da partida vusch supplementara

68 19 19 19

106

113 115 3 3 2 52 86 83 85 54 88 53 53 88 87 84 84 89 75 76 77 78

ABC der politischen Rechte  

Das EBOOK der Schweizerischen Bundeskanzlei zur politischen Terminologie in fünf Sprachen.