Page 100

FR

urne Boîte fermée munie d’une fente dans laquelle les électeurs doivent déposer leur bulletin de vote ou leur bulletin électoral.

IT

urna Contenitore chiuso a forma di cassetta con un’apertura nella parte superiore nella quale i votanti introducono le schede di voto o le schede elettorali.

RM

urna Recipient serrà en furma da chascha cun ina avertura en la part superiura, en il qual las votantas ed ils votants deponan lur cedel da votar u lur cedel electoral.

EN

ballot box Sealed box with a narrow slot in the top into which voters put completed ballot papers.

100

ABC der politischen Rechte  

Das EBOOK der Schweizerischen Bundeskanzlei zur politischen Terminologie in fünf Sprachen.