Page 1

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

Die Ratinger MatchballKinder entdeckten jetzt den Stadtteil Eggerscheidt.

Die GVM hat drei Werke des Mettmanner Künstlers Rudi Jacobs erworben.

Diamantene Hochzeit feierte jetzt das Ehepaar Ursula und Erich Geese in Mettmann.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 5

SEITE 8

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 32 • 11. August • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Sommerliches Orgelkonzert

Mettmann. Am kommenden Sonntag, 12. August, findet in der Kirche Freiheitstraße ab 18 Uhr ein „Sommerliches Orgelkonzert“ statt. Kantorin Roselies Evang hat ein heiterbesinnliches Programm in Musik und Wort zusammengestellt. Im musikalischen Teil sind Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger und des Schweden Gustaf Hägg zu hörem. Zwischen den Musikstücken gibt es passende lyrische Texte. Roselies Evang (Orgel) und Miriam Kords (Gesang und Rezitation) laden ein zu diesem sommerlichen Abendprogramm. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Noch ein Hinweis: Die Zuhörer sollten auf den Seitenemporen Platz nehmen.

www.easylife-wuppertal.de

Tel. 0202 2446 5010 Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Bauarbeiten am Jubiläumsplatz gut im Zeitplan

Untere Johannes-Flintrop-Straße nur für Busse und Taxis befahrbar Mettmann. Die Asphaltierungsarbeiten an der Schwarzbachstraße vor dem Jubiläumsplatz sind eher fertiggeworden als geplant, so dass auch die Arbeiten im Bereich der Adlerstraße deutlich schneller abgeschlossen werden konnten. Jetzt gilt wieder die Verkehrsregelung, dass der Bereich vor dem Jubiläumsplatz sowie die untere Johannes-Flintrop-Straße nur noch für Linienverkehr, Taxis und Fahrräder freigegeben sind, auch wenn sich mancher Autofahrer nicht daran hält. Fotos: Hans-Joachim Kling

Bis 9. September gibt es Einschränkungen beim Parken

Die Aufnahmen, bei denen auch Statisten aus Mettmann mitmachen werden, finden im alten

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

ABNEHMEN mit easylife

Dreharbeiten: Halteverbot auf der Poststraße Mettmann. Nach „Samba in Mettmann“ (2004), „Berlin 36“ (2009) und „Hotel Lux“ (2011) wird in Mettmann wieder für einen Kinofilm gedreht.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Schlanker geht`s besser durch die Hitze –

Wandern um die Talsperre Mettmann. Der SGV Wülfrath/ Mettmann wandert am 18. August „Rund um die Sengbachtalsperre“ über ca. 18 km. Rucksackverpflegung sollte mitgebracht werden; eine Abschlusseinkehr ist geplant. Anmeldung unter Tel.: 0211 8782286. Treffpunkt ist in Wuppertal-Vohwinkel, P+R-Platz, um 9 Uhr. Anfahrt ist per Bus vom Bahnhof MettmannStadtwald aus mit Linie 745 um 08.33 Uhr möglich. Ab Wülfrath-Stadtmitte fährt Bus 641 um 08.15 Uhr nach Vohwinkel. Gäste sind wie immer willkommen, um 3 Euro wird gebeten.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Königshof-Theater an der Poststraße statt. Gedreht wird für den Kinder- und Jugendfilm „Die drei !!!“. Eine Hauptrolle in dem Film hat der Schauspieler Jürgen Vogel. Wegen der Dreharbeiten werden vom 8. August bis zum 9. September auf der

Poststraße vom Haus Nummer 10 bis hoch zur Bahnstraße die Parkplätze gesperrt. Die Ladezone auf Höhe der Poststraße 4 bis 6 bleibt dagegen für Be- und Entladetätigkeiten frei. Die Anwohner wurden darüber bereits von der Produktionsfirma informiert.

ftsstelle

Geschä Mittelstraße 7 ttmann (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de

Öffnungszeiten:  Mo, Die, Mi, Do 11-13h

Jonges-Biwak wieder auf dem Lohof

Tag des offenen Denkmals

Ratingen. Nach dem Jubiläums-Biwak im Vorjahr zum 60-jährigen Bestehen der Ratinger Jonges, das als Gala mit großem Showprogramm in der Dumeklemmerhalle gefeiert wurde, findet das diesjährige Jonges-Biwak wieder wie gewohnt in der Reithalle auf Gut Lohof, Lohofweg 1, statt. Termin ist Samstag, 11. August, ab 18 Uhr. Wie immer ist für Speisen und Getränke sowie ein unterhaltsames musikalisches Rahmenprogramm gesorgt.

Ratingen. Am Sonntag, 9. September, findet der „Tag des offenen Denkmals“ zum 25. Mal statt. Auf der Liste der Sehenswürdigkeiten im Ratinger Stadtgebiet stehen in diesem Jahr der Dicke Turm, die ehemaligen Hoffmann-Werke in Lintorf sowie das Schloss Landsberg. Eine Ausnahme ist nur für Schloss Landsberg nötig: Sie sind ab sofort möglich telefonisch unter 021025504111, per E-Mail an touristinfo@ratingen.de oder in der Touristinformation in der Minoritenstraße 3a.

Untrieser auf Landwirtschaftstour Landtagsabgeordneter besucht Höfe im Kreis Mettmann

Kreis Mettmann. Der CDULandtagsabgeordnete Dr. Christian Untrieser, Mitglied des Landwirtschaftsausschusses des Landtags, besuchte in den letzten Wochen verschiedene Agrarbetriebe im Kreis.

Untrieser besuchte auf seiner Landwirtschaftstour den Hof von Claus Comberg in Mettmann und half bei der Weizenernte, sortierte Hüh-

nereier im Geflügelbetrieb von Josef Aschenbroich in Langenfeld und melkte Kühe im Betrieb der Familie Rosendahl in Haan. Die Tour endete mit dem Besuch bei Familie Einloos auf Gut Thunis in Mettmann, wo Kartoffeln produziert und in viele Großküchen in der Region geliefert werden. „Es ist wichtig zu wissen, wo unsere Lebensmittel her

kommen, wie sie produziert werden, wie es den Tieren geht und wie viel Arbeit in jedem Ei oder jedem Liter Milch steckt“, so der Abgeordnete. Untrieser nutzte die Landwirtschaftstour, um genauere Einblicke in die Arbeit der Landwirtschaft vor Ort zu erlangen. Themen der Besuche waren auch die Auswirkungen der aktuellen Dürreperiode und die Sicht der Bevöl-

kerung auf die Landwirtschaft. „Die heimische Landwirtschaft ist ein wichtiger Bestandteil unserer Gesellschaft. Es war sehr spannend zu sehen, wie vielschichtig und abwechslungsreich die verschiedenen Familien ihre Höfe und Äcker bewirtschaften und wie viel jeder Einzelne leistet, um uns gesundes und regionales Essen zu liefern“, so Untrieser.


2 ... 

K R E I S / D E R FAC H M A N N GESCHICHTEN VON

SUPERTYP

Heiß unterm Dach „Entschuldigen Sie bitte, eine Frage, haben Sie noch einen Ventilator?“ „VENTILATOR???“ Die Frau an der Kasse schaut mich ungläubig an, ruft ihre Kolleginnen. „Habt Ihr gehört, der Herr hätte gerne einen …. VENTILATOR.“ Sie prusten und biegen sich. Ich fühle mich wie der Kerl an der Kasse in dem Sketch: „Tina, wat kosten die KONDOME.“ (Übrigens mit Ingolf Lück und Hella von Sinnen) Nachdem die Damenwelt sich beruhigt hat, werde ich abschlägig beschieden. „Tut mir leid. Kommen Sie im nächsten Jahr wieder.“ Und alle prusten noch einmal kräftig. Mir schwant, die Nachfrage nach Ventilatoren könnte in diesem Sommer etwas größer gewesen

sein. Gut, ich muss es wissen, ich habe auch ein paar davon. Dachgeschoss – Sie verstehen. Rekord bei 29,8 Grad. Drinnen, um keine Missverständnisse aufkommen zu lassen. Angefangen hat alles mit Herbert. Ein treuer Freund, der in heißen Stunden kühlende Luft zufächelt. Unablässig, ohne zu murren. Ich habe dem ersten Ventilator einen Namen gegeben: Herbert eben. Herbert aber kann nicht überall sein, im Wohnzimmer, im Schlafzimmer, in der Küche, im Bad und so weiter. Die heiße Luft aber kann. Problemlos. Deshalb hat Herbert jetzt eine Schar von Brüdern bekommen, und sie sehen genauso aus, nur in klein. Tischventilatoren.

Sie stehen jetzt links und rechts auf Schränken, Tischen und in Regalen. Im Flur gab es noch Stillstand, bis ich einen Ventilator entdeckte, den man auch an der Wand befestigten kann. Gesehen, getan. Links, rechts, immer im Wechsel. Der Knüller: Ein technisch versierter Freund hat sie mit Bewegungsmeldern ausgestattet. Ich kann jetzt durch die Wohnung gehen, stets wirbelt mir ein Herbert Frischluft entgegen. Falls man dieses Gemisch überhaupt noch Luft nennen kann. Einen brauchte ich noch, deshalb mein Besuch im eingangs genannten Geschäft. Im Bad werden wir bisher nur von links befächelt. Wir benötigen also noch einen für rechts.

IHR FACHMANN VOR ORT

SuperTIPp •

Samstag, 11. August 2018

„Groove Chanson“ Aktuelles

Meine Liebste hatte noch eine brillante Idee: Ventilator an der Decke. Da kannst Du dann im Bett oder auf der Coach liegen und wirst noch von oben gekühlt. Ganz nach Wunsch laue Sommerbrise oder Orkan. Der Clou allerdings: Das ganze System bei uns ist inzwischen miteinander vernetzt, smart halt, wie sich das so nennt. Und so kann ich mit meinem Handy allen Herberts den Befehl geben, zugleich loszulegen. Volle Kanne. Das muss ich unbedingt ausprobieren und hoffe, dass die Stromversorgung nicht zusammenbricht. Aber wir warten ohnehin noch auf die Ventilatoren für die Decke. Und den zweiten fürs Bad. Aber wenn es dann soweit ist, dann werde ich den Knopf drücken und ein Sturm wird sich erheben. Und falls Sie in den nächsten Tagen ein komplettes Dachgeschoss über ihrer Stadt schweben sehen, dann werden Sie wissen: Es ist nicht die ISS.

Duo „Barth & Roemer“ inaus der der „Kathedrale“ in Wülfrath Wülfrath. Das Duo „Barth & Roemer“ gastiert am Sonntag, 26. August, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ des Kommunikaktions-Centers in Schlupkothen.

„Nach über zehn Jahren auf den Bühnen der Republik haben Barth & Roemer ihre Schublade gefunden, auch wenn sie diese erst selbst zimmern mussten: Groove Chanson“, kündigt das Kommunikations-Center an. „ Auf dem Programm steht Eigenes in deutscher Spra-

Aktuelles aus der che, gänsehauttreibend und hitverdächtig. Die ebenso wort- wie stimmgewaltige Sängerin Astrid Barth schreibt Texte, die plausibel erscheinen, ohne zu dozieren, die tief empfunden sind, ohne kitschig zu wirken. Sie wird niemals müde, ihre Zuhörer zum Anderssein und Mitdenken zu motivieren und hält über einen ganzen Abend hinweg jene seltene

Spannung, mit der man eine Bühne elektrisieren kann.“ Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn um 17 Uhr. Das „KULTur-Team“ wird in der Pause einen Snack (im Eintrittspreis enthalten) reichen. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Karten gibt es in der MedienWelt, Wilhelmstraße 146, im Genießertreff Schlüter, Wilhelmstraße 131 A, im Café Schwan, Schwanenstraße 4, und im KommunikationsCenter Tel. 02058/8989885.

Kommen nach Wülfrath: Sängerin Astrid Barth und Gitarrist Philipp Roemer.

Treppen wieder schön und sicher Die clevere Lösung: mit neuen Stufen nach Maß! ✓ Stufen in Echtholz, Laminat oder Vinyl ✓ Ohne Rausreißen der bestehenden Treppe ✓ Die preiswerte und langlebige Lösung ✓ Während der Renovierung begehbar

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 · 40822 Mettmann · info@seelinger-bauelemente.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

t i e z n e s i k r a M t i e Sommerz

-600 qm Ausstellung-

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de Autorisierter Premium-Partner GmbH

G. m. b. H.

www.gebr-prager.de

Garten- u. Landschaftsbau Baumpflege - Straßen- und Tiefbau

Harkortstraße 14 Tel.: 02051 - 2 11 93 42551 Velbert Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de

Bauelemente

Haustüren ∙ Markisen ∙ Fenster Heidestraße 159 ∙ 42549 Velbert ∙ Telefon: 0 20 51 / 5 66 33

www.

- velbert.de

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten


SuperTIPp •

r AT I n g e n

Samstag, 11. August 2018

Zur Burg und auf Schatzsuche

Im Rahmen des Matchball-Ferienprogramms des Jugendamtes erlebten jetzt Kinder aus dem gesamten Ratinger Stadtgebiet bei hochsommerlichen Temperaturen einen fröhlichen Ferientag im Stadtteil Eggerscheidt, der im Jahre 1254 erstmalig urkundlich erwähnt wurde. Nach einem Dorferkundungsspiel mit Schatzsuche, einem Abstecher zur romantisch gelegenen Burg Gräfgenstein sowie dem Besuch von zwei Bauernhöfen durften die kleinen Dumeklemmer einen Blick in einen mittelalterlichen Brunnen vor der Gaststätte „Kessel am Pött“ werfen, wo einst Kaiser Barbarossa (der Legende nach) auf dem Weg nach Kaiserswerth seine Pferde tränkte. Im weiteren Verlauf des Ferientags standen Malen, Basteln und Spielen sowie ein gemeinsames Mittagessen im städtischen Kindertreff am Hölenderweg auf dem Programm. Foto: Stadt Ratingen

Mehr geld vom Land

rund 500.000 euro mehr für ratingen im nächsten Jahr

Mit der Arbeitskreisrechnung für das gemeindefinanzierungsgesetz (gfg) 2019 hat das Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und gleichstellung eine erste Prognose für die kommunale Finanzierung 2019 veröffentlicht.

nach dieser ersten vorläufigen Berechnung erhalten Städte, gemeinden und Kreise in nordrhein-Westfalen im Jahr 2019 voraussichtlich rund 365 Millionen euro mehr als 2018. „Auch ratingen wird dabei von der positiven ent-

wicklung bei den Steuereinnahmen des Landes profitieren. Aktuell geht die Schätzung von 509.979 euro mehr für ratingen aus. genauere Zahlen werden in einer Prognose im Herbst erwartet,“ so Claudia Schlottmann MdL.

Bauarbeiten: Busse fahren Umleitung Wegen Bauarbeiten in Lintorf wird die Krummenweger Straße zwischen Jahnstraße und Fritz-WindischStraße von Montag, 13. August, 7 Uhr, für etwa eine Woche gesperrt. Davon betroffen sind auch die Buslinien 751 und DL1. Hier die Änderungen im Detail: Linie 751 Die Busse fahren zwischen den Haltestellen „Lintorf, rathaus“ und „Lintorf, Friedhof “ eine Umleitung. Die Haltestellen „Am gierath“, „Am Sonnenschein“ und „Lintorf, Sportplatz“ entfallen, bitte stattdessen die Haltestellen „Lintorf, Friedhof “ oder „Lintorf, rathaus“ nutzen. Linie DL1 Die Busse fahren in richtung ratingen Hösel eine Umleitung ab der Haltestelle „Lintorf, Kirche“. Die Haltestelle „Lintorf, Sportplatz/Manege“ entfällt, bitte stattdessen die Haltestellen „Lintorf, Kirche“ oder „Lintorf, rathaus“ nutzen. In richtung ratingen Ost fahren die Busse ab der Haltestelle „Lintorf, Friedhof “ eine Umleitung. Die Haltestellen „Am gierath“, „Am Sonnenschein“ und „Lintorf, Sportplatz/Manege“ entfallen, bitte stattdessen die Haltestellen „Lintorf, Friedhof “ oder „Tiefenbroicher Straße“ nutzen.

3

Letzter Bauabschnitt beginnt Ab Montag auf der Krummenweger Straße

Die Sanierung der Fahrbahndecke der Krummenweger Straße in Lintorf gehen gut voran; das Ende ist absehbar.

Ab Montag, 13. August, steht der dritte und letzte Bauabschnitt (Jahnstraße bis zum ende der Ortsdurchfahrt) an, der eine erneute Sperrung der Krummenweger Straße für wenige Tage erforderlich macht. Aufgrund von notwendigen Arbeiten im Kreuzungsbereich Jahnstraße ist während der Bauzeit nur die einfahrt in die Jahnstraße aus richtung Lintorfer Markt möglich. Für die Ausfahrt wird eine Umleitung über die Straßen Mühlenstraße und Hülsenbergweg

ausgeschildert. Das Wohngebiet im Bereich der FritzWindisch-Straße wird nur über die östliche einfahrt erreichbar sein. Hierfür werden die Durchfahrtssperren innerhalb der Fritz-Windisch-Straße entfernt. Während der Bauarbeiten kann der Bauabschnitt nur für direkte Anlieger in einbahnstraßenregelung (in richtung Kreisverkehr Krummenweg) befahren werden. Für den Durchgangsverkehr werden großräumige Umleitungen über die Straßen rehhecke, Brandsheide, Breitscheider Weg, Kalkumer Straße und Konrad-Adenauer-Platz ausgeschildert. Für die Dauer der Baumaßnahme fährt

auch die rheinbahn eine Umleitung; siehe den Kasten links. geeignete Witterung vorausgesetzt, sollte der letzte Bauabschnitt am Freitag, 17. August - und somit pünktlich zum Schützenfest in Lintorf - fertiggestellt sein. Sollte das Wetter so gar nicht mitspielen und sich dadurch die Ausführungszeiten verschieben, wird dafür gesorgt, dass auf jeden Fall der große Schützen-Festumzug über die Krummenweger Straße ziehen kann. nähere Informationen gibt es zeitnah unter www. ratingen.de unter „Baustellenmanagement“ sowie in der App „ratingen APPsolut“.

Wandern auf den ratinger entdeckerschleifen Zwei neue Schleifen ausgeschildert

In den vergangenen Monaten hat der Sauerländische Gebirgsverein Ratingen zwei Entdeckerschleifen für alle Wanderfreudigen erarbeitet und fertig ausgeschildert.

Bei den entdeckerschleifen handelt es sich um vom neanderlandsteig abgehende

rundwege, die die Sehenswürdigkeiten und naturschönheiten der region erschließen. Damit ergänzen die entdeckerschleifen namens „ratingen pur“ sowie „Industriepfad und Kunstweg“ neben den etappen des neanderlandsteigs das Wanderange-

bot in ratingen. Beide rundwege werden auf der Internetseite www.neanderlandsteig. de wie auch in der entsprechenden Wander-App veröffentlicht. Flyer zu den beiden ratinger entdeckerschleifen sind ab ende August in der Touristinformation, Minoritenstraße 3, erhältlich.

Gesundheit

Träge Verdauung? Verstopfung? Blähbauch?

Eingeschlafene Füße? Häufig kein Gefühl in den Beinen? Spezielle Mikro-Nährstoffe können gesunde Nerven unterstützen Die Hauptaufgabe unserer Nerven ist die Signal- und Reizübertragung. Hierfür ist die fettreiche Schutzschicht (Myelinscheide) um die Nervenfasern essentiell. Ein wichtiger Bestandteil dieser Schutzschicht ist Cholin, das zu einem normalen Fettstoffwechsel beiträgt. Fette werden zur Aufrechterhaltung der Struktur und Funktion der Myelinscheide benötigt.

www.restaxil.de

Für Ihren Apotheker:

Restaxil Komplex 26 (PZN 11024363)

So kommt der Darm wieder in Schwung Mit zunehmendem Alter wird die Verdauung immer träger – das kann zu Verstopfung führen. Bereits jeder fünfte Deutsche ist davon betroffen! Ein neues Medizinprodukt (Kijimea Regularis, Apotheke) bietet nun eine einzigartige Lösung: Es hilft effektiv gegen Verstopfung und lässt den Blähbauch verschwinden.

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.kijimea-regularis.de)

Wissenschaftler haben einen Mikro-Nährstoffkomplex namens Restaxil Komplex   26 entwickelt, der Cholin enthält. Darüber hinaus stecken in Restaxil Komplex  26 (Apotheke) viele Mineralstoffe und Vitamine, wie z. B. Thiamin, Vitamin B12 und Kupfer für eine normale Funktion des Nervensystems. Unser Tipp: Täglich ein Glas Restaxil Komplex  26 zur Unterstützung des Nervensystems.

ANZEIGE

180731_HP120_L_WoB_Format2_V2_fh.indd 1

Verstopfung und ein Blähbauch sind sehr unangenehm – mit zunehmendem Alter können die Beschwerden immer häufiger auftreten

Je älter wir werden, desto schlaffer wird unsere Muskulatur – auch vor der Darmmuskulatur macht diese natürliche Entwicklung nicht Halt. Die Folge ist häufig eine träge Verdauung. Bei mangelnder Bewegung, geringer Flüssigkeitszufuhr oder auch Medikamenteneinnahme verschlimmern sich die Probleme zusätzlich: Der Transport der Nahrung im Darm gerät ins Stocken, es kommt zur Verstopfung. Dadurch stauen sich häufig auch Gase im Darm an, die zu einem Blähbauch führen. Doch es gibt eine gute Nachricht: Forscher haben erstmals ein einzigartiges Medizinprodukt namens Kijimea Regularis (rezeptfrei, Apotheke) entwickelt, das effektiv helfen kann. Verstopfung lösen, Blähbauch verschwinden lassen Was Kijimea Regularis so einzigartig macht: Es ent-

hält natürliche Fasern, die im derleicht. Einfach täglich eiDarm aufquellen und ihn sanft nen Löffel des einzigartigen dehnen. Die Darmmuskulatur Granulats in ein Glas Wasser erhält dadurch den Impuls, einrühren und trinken. Bei sich wieder normal zu bewe- Bedarf kann Kijimea Regularis gen und die Nahrung im Darm auch mehrmals täglich eingeweiter zu transportieren. nommen werden. Das Die Verdauung Geniale: Kijimea kommt wieder Regularis wirkt in Schwung rein physikaund die Verlisch und stopf ung führt selbst bei langlöst sich fristiger – planbar Einnahme und zuzu keinem verlä ssig. GewöhZusätzMit neuer Leichtigkeit nungseffekt. lich redudas Leben genießen Tipp unserer ziert Kijimea Redaktion: JeRegularis aktiv die Gase im Darm und der, der sich von seibeugt der Entstehung neu- ner trägen Verdauung, er vor. So verschwindet der Verstopfung oder seinem Blähbauch. Blähbauch befreien möchte, sollte Kijimea Regularis So einfach funktioniert’s ausprobieren. Es ist ab Die Anwendung von Kijimea sofort rezeptfrei in der Regularis im Alltag ist kin- Apotheke erhältlich.

Kijimea Regularis auf einen Blick: Der Darm kommt auf natürliche Weise wieder in Schwung Die Verstopfung wird sanft und effektiv gelöst

Der Blähbauch verschwindet

NEU Für Ihren Apotheker:

Kijimea Regularis

01.08.18 11:38


4

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 11. August 2018

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Glas- und Gebäudereinigung Sauber â&#x20AC;&#x201C; schnell â&#x20AC;&#x201C; zuverlässig â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Beyer im Gespräch mit Bßrgermeisterin Claudia Panke

Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e ¡ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 ¡ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 ¡ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de ¡ E-Mail: info@lass-putzen.de

PersonenbefĂśrderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- â&#x201A;Ź groĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplätzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per internet unter

â&#x20AC;&#x17E;Grundsteuerreform nur mit kommunaler Beteiligungâ&#x20AC;&#x153;

(7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)

www.WĂźlfrather-flughafentransfer.de

Besuchen Sie das

Gesundheits-Event

mit Effekt-Food von Dr. JĂźrgen Juchheim Vortrag von und mit Dres. Sabine und Wolf Nickel ganzheitliche Anti-Aging-Mediziner

22. August 2018 | 18-20 Uhr Ort: Ev. Gemeindehaus | Eingang A Am PĂźtt 7 | 42489 WĂźlfrath Probieren Sie Cannabinoide â&#x2C6;&#x2019; der neueste Trend. Kostenlos und unverbindlich.

ter

Anmeldung un

Wichtige Themen fßr die Stadt Wßlfrath standen im Fokus des Gesprächs zwischen dem Bundestagsabgeordneten Peter Beyer (CDU) und Bßrgermeisterin Dr. Claudia Panke.

Es ging unter anderem um die Umsetzung der Datenschutzgrundverordnung, die Themen Migration, Digitalisierung der Schulen, die verschiedenen FĂśrderprogramme des Bundes und die Reform der Grundsteuer. â&#x20AC;&#x17E;FĂśrderprogramme und Finanzhilfen des Bundes sind ein wichtiger Baustein einer nachhaltigen Entwicklung in WĂźlfrath, ob beim Klimaschutz oder der kommunalen Infrastrukturâ&#x20AC;&#x153;, so BĂźrgermeisterin Claudia Panke. Beim Thema Grundsteuer betonte Beyer die Bedeutung dieser Finanzquelle fĂźr die Kommunen: â&#x20AC;&#x17E;Die Grundsteuer ist eine unverzichtbare kommunale Steuer. Es ist gut, dass jetzt die Bundesregierung die Initiative ergreift und mit den Ländern Ăźber die Neuregelung spricht. Langfristig sollten dann aber auch die kommunalen Spitzenverbände eingebunden werden, denn die kommunalen Amts- und Mandatsträger

Martin Mäder

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźroräumen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Bßrgermeisterin Claudia Panke und Peter Beyer MdB im Gespräch. Foto: Bßro Peter Beyer

entscheiden am Ende mit den kommunalen Hebesätzen Ăźber die endgĂźltig zu entrichtende SteuerhĂśhe und darĂźber, ob die vielfach erwähnte Aufkommensneutralität innerhalb eines Gemeindegebiets erreicht werden kann.â&#x20AC;&#x153; Damit hätten die Kommunen eine besonders bedeutende Rolle im Reform-

verfahren. Gemeinsam kĂśnnen dann die Reformer eine Regelung erarbeiten, die rechtssicher und verbindlich sei. Eine erneute Ă&#x153;berprĂźfung durch das Bundesverfassungsgericht mĂźsse unbedingt positiv verlaufen. Das sollte erklärtes Ziel aller Beteiligten sein, so der Bundestagsabgeordnete.

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a â&#x20AC;&#x201C; 5 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

41994 Tel. 0157 365

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Wir verkaufen Immobilien!

 Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Dringend gesucht: Häuser und Wohnungen fĂźr zahlungskräftige Kunden. Ă&#x201E;uĂ&#x;erst diskrete Abwicklung auf Wunsch! Rufen Sie mich an: 782 28 28

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr Stabilität und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

Die Vorschulkinder der DRK-Kita erhielten ein Geschenkpaket der Stadtwerke. Foto: Stadtwerke Elektroinstallation ¡ Beleuchtungstechnik ¡ Gebäudesystemtechnik KNX ¡ Funkbussystem ¡ Sprechanlagen ¡ Netzwerkinstallation ¡ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 ¡ 42489 Wßlfrath ¡ Tel. 02058-2557 ¡ info@erbachgmbh.de

Geschenkpakete fĂźr Vorschulkinder

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Spende der Stadtwerke an die DRK-Kindertagesstätte Insgesamt 28 Kinder der DRK-Kindertagesstätte freuen sich auf den Schulstart.

â&#x20AC;&#x17E;Schon wieder ein Jahr rum, und wieder so schĂśne Präsenteâ&#x20AC;&#x153;, freute sich Saskia PreuĂ&#x;, Erzieherin der DRKKindertagesstätte. Schon seit mehreren Jahren Ăźbergeben die Stadtwerke WĂźlfrath den Vorschulkindern Geschenk-

pakete fĂźr den Schulstart. â&#x20AC;&#x17E;Die Pakete beinhalten Lernmaterial fĂźr das kommende erste Schuljahr, sowie eine Brotdose fĂźr die FrĂźhstĂźckspause und eine Kleinigkeit zum spielenâ&#x20AC;&#x153;, berichtet Dina Sulewski, Mitarbeiterin der Stadtwerke WĂźlfrath. Dieses Jahr verabschiedet die DRK-Kindertagesstätte

28 Kinder, eins mehr als letztes Jahr. â&#x20AC;&#x17E;Der Abschied fällt einem natĂźrlich schon etwas schwer, da man viele Kinder seit dem zweiten Lebensjahr betreut hat, aber das ist nun mal der Lauf des Lebensâ&#x20AC;&#x153;, sagt Saskia PreuĂ&#x; aus. â&#x20AC;&#x17E;Wir wĂźnschen den Schulanfängern ein erfolgreiches erstes Schuljahrâ&#x20AC;&#x153;, so Dina Sulewski.

Telefon: 02058/70666 ¡ Mobil: 0173/7064921


SuperTIPp •

MeTTMAnn

Samstag, 11. August 2018

5

VON DUBAI NACH MALLORCA AIDAprima / 12.04. bis 03.05.2019

Hinflug bereits am Vortag

ÜBER OSTERN AN BORD VON AIDAprima // inkl. Flug LEISTUNGEN

• Flug ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 21 Übernachtungen auf AIDAprima • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • Activity-Deck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung

UNSERE ANGEBOTSPREISE* 12.04. bis 03.05.2019 Innenkabine 1.599 EUR Meerblickkabine 1.849 EUR Verandakabine 2.049 EUR Veranda Komfort 2.249 EUR

Übergabe der Kunstwerke: Wolfgang Robrahn und Corinna Schreiber, GVM, Magdalene Ludwig, Tochter des Künstlers, Hans-Günther Kampen für den Mühlenverein Goldberger Mühle, Johannes Ludwig für die Lebenshilfe und Vermittler Siegfried Haase. Foto: GVM

GVM erwirbt drei Mettmanner Kunstwerke

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 440 EUR Jgdl. (16-24 J.) 820 EUR Erw. (ab 25 J.) 920 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 20.08.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg | Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

SPANIEN, PORTUGAL & KANAREN

AIDAmar / 16.12.2018 BIS 28.12.2018

Jetzt als Dauerleihgabe in der Goldberger Mühle zu sehen

Die GVM hat drei Bilder des Künstlers Rudi Jacobs erworben.

Vermittelt hat den Kauf Siegfried Haase, der dafür sorgte, dass die Tochter des Künstlers Rudolf Jacobs (1911-1996), Magdalene Ludwig, der Gesellschaft Verein zu Mettmann (GVM) drei Holzschnitzbilder des Künstlers anbot.

es sind alte Mettmanner Motive, heute noch zu finden: das Mettmanner Stadtwappen mit den beiden Kirchtürmen, die Goldberger Mühle und die Winkelsmühle. „Letztlich sind es die Insignien, unter denen sich das historische Mettmann auch heute noch darstellen kann und mit dem Wappen und den beiden Mühlen auf ihre

lange Geschichte verweist. Besser kann man diese Historie sicher kaum zusammenfassen“, so Wolfgang Robrahn von der GVM. Der Kaufpreis von 1.200 euro geht direkt weiter an ein soziales Projekt der Lebenshilfe im Kreis Mettmann. Der Vorstand der GVM wiederum fand, dass die Holzschnitzbilder als Dauerleih-

gabe an einem öffentlichen Ort Mettmanns zugänglich gemacht werden sollten. Hans-Günther kampen vom Mühlenverein nachm den Vorschlag, diese Bilder in der Goldberger Mühle zu präsentieren, gerne an. Die drei Holzbilder des Mettmanner Künstlers Rudolf Jacobs sind nun in der Mühle zu besichtigen.

„… und freitags gibt es Fisch …“ Ausstellung im Kunsthaus läuft noch bis Sonntag

Die letzte Ausstellung im Kunsthaus Mettmann vor der Sommerpause lädt bis Sonntag ins Kunsthaus Mettmann ein.

Die Künstlerinnen eva Koch und Tessa Ziemssen zeigen Stillleben im Span-

nungsfeld zwischen Tradition und Veränderung, wie der Titel „...und am Freitag gibt es Fisch“ eindringlich verdeutlicht. er ist gleichzeitig Titel eines der Bilder von eva Koch, das einen aus einer

Schüssel springenden Fisch zeigt. Auf den Bildern beider Künstlerinnen sind Stillleben in klaren, kräftigen Farben, aber deutlich unterschiedlichem Pinselstrich zu sehen. noch bis zum Sonntag,

12. August, ist die Ausstellung im Kunsthaus Mettmann, Mühlenstraße 23 – 25, zu den üblichen Öffnungszeiten zu sehen: freitags 18 bis 20 Uhr, samstags 11 bis 15 Uhr und sonntags 12 bis 16 Uhr.

Unsere Leistungen • Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen • 12 Übernachtungen auf AIDAmar • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche

• Bordsprache Deutsch, Premiumservice und -qualität, Trinkgelder an Bord

„Viele rufen zuerst bei den Stadtwerken in Düsseldorf an, die dafür aber eine ganz andere Regelung haben“, erklärt Andrea von Stetten, Sachgebietsleiterin für Steuern und Abgaben bei der Stadt Mettmann. „Das ist von Stadt zu Stadt unterschiedlich“. ein Gartenwasserzähler ist dazu da, die verbrauchte Menge Wasser im Garten, von der verbrauchten Menge im normalen Haushalt abzuziehen, da das Abwasser nicht dem Kanal zugeführt wird und deshalb der Schmutzwasseranteil herausgerechnet werde. Wichtig sei vor der Montage eines Gartenwasserzählers zu prüfen, ob sich der Aufwand und die Kosten überhaupt rechnen, denn die Gebühr für Schmutzwasser liegt derzeit bei 3,08 euro / m³, was wiederum 1000 Litern Wasser entspricht. „Je nach Wasser-

serzählern, die montiert werden können. Sämtliche Zähler, die durch einen Fachmann direkt in der Wasserleitung verbaut und verplombt werden, sind zugelassen. Bei der Montage auf einem Außenwasserhahn darf in Mettmann jedoch nur ein Modell verwendet werden. „Grund hierfür ist, dass dieser Zäh-

In Mettmann ist für die Montage auf einem Außenwasserhahn ausschließlich ein Gartenwasserzähler mit der Typ-Bezeichnung „AMES 3-K +m A34“ zugelassen. Foto: Kreisstadt Mettmann

ler nicht verplombt werden muss und damit im nachhinein beispielsweise eine Verletzungsgefahr für Kinder komplett ausgeschlossen werden kann“, erklärt Dirk Ackermann. „Hinzu kommt der Ausschluss von nachverplombungen.“ Vor Inbetriebnahme muss der Gartenwasserzähler von einem städtischen Mitarbeiter der Stadtentwässerung offiziell abgenommen werden. „eine Bescheinigung des Installateurs reicht hierfür nicht aus“, so Ackermann, der aber darauf hinweist, dass die Abnahme im Gegensatz zu anderen Kommunen in Mettmann komplett kostenlos durchgeführt wird. „Der Verbrauch des Gartenwasserzählers wird dann im kommenden Jahr von der Abwasserberechnung abgezogen“. Für weitere Informationen können sich Mettmanner Bürger direkt an die Stadtentwässerung wenden. Kontaktinformationen sind auf der städtischen Internetseite unter www.mettmann.de/gwz zu finden..

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

INKL. FLUG Unsere Spezialpreise*

1.069 EUR Innenkabine Meerblickkabine 1.219 EUR Balkonkabine 1.519 EUR 3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 310 EUR // Jgdl (16-24 J.) 490 EUR // Erw. (ab 25 J.) 540 EUR

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere ververtragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten | ANMELDESCHLUSS: 20.08.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

METROPOLEN AB HAMBURG 1 AIDAmar / 17.11. bis 24.11.2018

SPEZIALPREISE - Schnell sein lohnt sich! LEISTUNGEN

• 7 Übernachtungen auf AIDAmar • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord

Rund 20 Anfragen erhält die Stadtverwaltung jeden Tag zähler kostet die Anschaffung zwischen 80 und 150 euro zuzüglich Installation. Da muss man schon überdurchschnittlich viel Wasser im Garten verbrauchen, um überhaupt Geld zu sparen“, betont Dirk Ackermann von der Stadtentwässerung. Grundsätzlich gebe es zwei Arten von Gartenwas-

WEIHNACHT EN

16. Dezember bis 28. Dezember 2018

• Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert

Gartenwasserzähler sind stark gefragt Aufgrund der anhaltend hohen Temperaturen ist die Nachfrage nach sogenannten Gartenwasserzählern derzeit außergewöhnlich hoch.

ÜBER

• Flug ab/bis Düsseldorf

UNSERE SPEZIALPREISE* 17.11. bis 24.11.2018 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

399 EUR

549 EUR 599 EUR

Einzelbelegung Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

649 EUR

929 EUR 999 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. | Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 20.08.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg.Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

VON BARBADOS NACH HAMBURG AIDAperla / 11.04. bis 30.04.2019

ÜBER OSTERN AN BORD VON AIDAperla // inkl. Hinflug LEISTUNGEN

• Hinflug von Düsseldorf • Transfer Flughafen-Hafen • 19 Übernachtungen auf AIDAperla • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • ActivityDeck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung

UNSERE ANGEBOTSPREISE* 11.04. bis 30.04.2019 Innenkabine 1.819 EUR Meerblickkabine 2.019 EUR Verandakabine 2.219 EUR Veranda Komfort 2.319 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 440 EUR Jgdl. (16-24 J.) 850 EUR Erw. (ab 25 J.) 950 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 20.08.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg | Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.


6

METTMANN

Fitness: Das Baby „turnt“ mit Mettmann. In der Elternschule des Evangelischen Krankenhauses beginnt am 31. August das Kanga-/Fitnesstraining für Frauen, die ein Baby bekommen haben. Das Gute daran, das Baby „turnt“ in einer geeigneten Tragehilfe mit. So werden die Mütter sicher und effektiv rundum fit und ihr Baby kuschelt und genießt es, die Nähe zur Mutter zu spüren. Zu mitreißender Musik verschiedener Stile leitet die Trainerin Claudia Staudt die Eltern an. Insbesondere der Beckenboden wird schonend gestärkt, Bauch, Beine und Po wieder straff trainiert. Ab 6-10 Wochen nach der Geburt ist der Einstieg in den Kurs möglich. Auch „frisch gebackene“ Väter sind willkommen. Näheres in der Elternschule unter 02104/ 773 – 331 oder bei der Trainerin unter 0171/ 6256738.

ng Werbu. . . Wirkt 80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!

Der StuhlDoktor

Harley-Davidson Road King Erstzulassung: 08/2006, 23.050 km, 57 kW (77 PS), schwarz 14.000 € Tel.: 0170 / 5 50 76 21

impressum

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl EDEKA Ratio Roller Rossmann Push Akustik Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

ZWEIRAD-TRIKE VERKAUF

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

WOHNMOBILE

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Anzeige

Anzeige

Das LaminatDEPOT begrüßt zehn neue Auszubildende

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591 Gennep Am Hambuch 17 Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

ANZEIGE

Das LaminatDEPOT hat jungen und motivierten Nachwuchs bekommen. Mit 10 neuen Azubis ist der Hartbodenspezialist zum 1. August ins neue Lehrjahr gestartet. Insgesamt 27 absolvieren aktuell eine Ausbildung beim Familienunternehmen – ein neuer Rekord. Und es herrscht weiterhin dringend Bedarf. „Wir haben für dieses Jahr noch immer offene Ausbildungsstellen für Nachzügler. Wir sind ein wachsendes Unternehmen und bilden für den eigenen Bedarf aus“, erklärt Personalleiter Marc Breian. Er wünscht sich weitere Auszubildende. „Bewerbungen sind herzlich willkommen. Wir suchen noch mehr künftige Verkäufer, Kaufleute im Einzelhandel und Handelsfachwirte.“ Die Hartbodenspezialisten mit 13 Filialen in ganz Nordrhein-Westfalen sind immer auf der Suche nach qualifiziertem Nachwuchs. Das gilt insbesondere für die Standorte im Ruhrgebiet und im Bergischen Land. „Die Azubis sind unsere Zukunft. Wer bei uns lernt, der soll

4,50 % FESTZINS und 100 % Besicherung ab 1.000 Euro mit Immobilien-Kapitalanlage

Die neuen Azubis mit der Geschäftsführung vor der Hauptverwaltung in Velbert. auch bei uns bleiben und Karriere machen“, sagt Geschäftsführerin Brigitte Schaffart. Höhepunkt der ersten Ausbildungswoche war die große Vorstellungsrunde in der Hauptverwaltung in Velbert. Inzwischen sind die Azubis in ihren Filialen eingesetzt und lernen dort das Team und ihren zuständigen Ausbilder kennen. Die sicheren Zukunftsperspektiven waren für viele Azubis auch der entscheidende Faktor, sich für eine Ausbildung beim LaminatDEPOT zu entscheiden. Jan Grennebach ist einer von ihnen. Durch einen Freund, der ebenfalls beim Familienunternehmen arbeitet, ist er auf die Ausbildung aufmerksam geworden. Im Januar dieses Jahres begann er in der Bochumer Filiale als Aushilfe. „Die Arbeit hat mir so viel Spaß gemacht, dass

ich mich beworben habe“, sagt der 18-Jährige. Dasselbe gilt für Jan-Niklas Christoph. Auch er arbeitete zunächst als Aushilfe. Jetzt absolviert der gebürtige Duisburger seine Ausbildung in der Duisburger Filiale. Beim LaminatDEPOT sind die Auszubildenden vom ersten Tag an ein fester Bestandteil des Teams. Die individuelle Förderung jedes einzelnen Azubis liegt den Verantwortlichen sehr am Herzen. Beweisen kann der berufliche Nachwuchs sein Knowhow unter anderem in der Azubi-Woche. Im Frühjahr übernehmen eine Handvoll Azubis immer für eine Woche eine ausgewählte LaminatDEPOT-Filiale – ohne Ausbilder, ohne erfahrene Kollegen an der Seite. „Das Vertrauen, das wir in sie setzen, zahlt sich jedes Mal aus“, freut sich Personalleiter Marc Breian.

Anzeige

Anzeige

Wohnmobil-Marke LAIKA mit neuem Vertriebsstützpunkt in Heiligenhaus ben, den Traum des mobilen Erlebens auch nach Heiligenhaus zu bringen. Mit diesem Stützpunkt sind wir in dichter Nähe zu Düsseldorf, Ratingen, Wuppertal oder Mülheim an der Ruhr und bieten mit fachkompetenten Reisemobil-Spezialisten eine professionelle Beratung, die bei der doch hohen Investition in ein eigenes Wohnmobil eine entscheidende Rolle spielt.“, erzählt

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

dg_2018_500_178/1007593_sr Redaktionsleitung

WOHNMOBILE

Der Wohnmobil-Spezialist „CAMPER-NRW“ aus Grevenbroich erweitert seine Vertriebsstützpunkte um den Standort Heiligenhaus. Auf dem Gelände der bekannten Autohausgruppe Autozentrum P&A errichtet das Unternehmen die zweite Ausstellung für Wohnmobile der Marke LAIKA. Ein ausgewähltes Sortiment sofort verfügbarer Reisemobile kann pünktlich zur Spätsommer-Reisezeit ab dem 20. August auf der Pinner Straße 46 besichtigt und Probe gefahren werden. Die offizielle Eröffnungsfeier findet am 15. September 2018 statt. Wer sich bereits vorher auf dem Caravan Salon in Düsseldorf vom 25.8. bis 2.9. informieren möchte, findet die Camper-NRW Spezialisten in der Laika Halle 16 C42, Etrusco Halle 16 C66 und in der Niesmann-Bischoff Halle 5 A05. „Die wachsende CAMPER-Community bestärkt uns in unserem Vorha-

Samstag, 11. August 2018

EMPFEHLUNGEN

Seit fast 20 Jahren in Velbert

Quelle: www.die-zeitungen.de

SuperTIPp •

Geschäftsführer Lars Hieronymus. Mit Autozentrum P&A hat man zudem einen Service-Partner auf selbigen Gelände, der sich mit Wohnmobil-Reparatur auskennt. Eine Win-Win Situation. Die Marke CAMPER-NRW.de <http://CAMPER-NRW. de> wächst stetig und findet auch im Internet Anklang: Man setzt auf den Dialog zwischen Kunden und vernetzt diese untereinander

Es ist eine Hiobsbotschaft für Bankkunden: Künftig will jedes vierte Kreditinstitut Negativzinsen erheben. Das schreibt Bundesbank-Vorstandsmitglied Andreas Dombret in einem Gastbeitrag für die Zeitschrift „Wirtschaftswoche“. Grundlage ist eine Umfrage der Bundesbank und der Bundesaufsicht für Finanzdienstleistung. Eigentümer von Immobilien geht es besser: Sie profitieren nicht nur von monatlichen Mieteinnahmen. Hinzu kommt, dass Immobilien als Sachwerte vor Inflation geschützt sind und die Preise für Immobilien seit Jahren steigen. Doch nicht jeder Anleger hat ausreichend Kapital, um eine Immobilie erwerben zu können. Ab sofort können Anleger auch mit kleinen Beträgen die Vorteile von Immobilien für sich nutzen: Seit Jahren ist die ImmobilienKapitalanlage HYPO FESTZINS der Münchner BodenWert Immobilien AG sehr beliebt. Kein Wunder, denn Ka-

pitalanleger profitieren ab 1.000 Euro von einem Festzins von mindestens 4,50 Prozent pro Jahr. Und die Zinsen erhalten Anleger, wie Mieteinnahmen, jeden Monat per Überweisung. Das Besondere jedoch ist die 100%-Besicherung des Kapitals: Für die Anleger wird eine Grundschuld im amtlichen Grundbuch eingetragen. Gratis und unverbindlich ausführliche Unterlagen anfordern: unterlagen@hypo-festzins.de oder Telefon 089-38153825-0. BodenWert Immobilien AG Kaiserstr. 28 80801 München

Anzeige

ANZEIGE

Entspannt durch die Wechseljahre Die Wechseljahre einer Frau sind keinesfalls eine Krankheit – auch wenn sich die damit verbundenen Beschwerden für die Betroffenen manchmal genauso anfühlen. Hitzewallungen zu den ungünstigsten Gelegenheiten, Schlafstörungen, die die Nacht zum Tag machen, aber auch Stimmungsschwankungen, innere Unruhe und Reizbarkeit sind die klassischen Symptome, die vielen Frauen schwer zu schaffen machen. Etwa jede zehnte Frau befindet sich in den Wechseljahren und drei Viertel davon spüren das extrem deutlich. Mehr denn je sollte man in dieser Zeit auf eine gesunde und bewusste Ernährung achten. Regelmäßig Sport treiben ist ebenfalls genau richtig, um mit den Hitzewallungen besser zurechtzukommen. Vor allem Ausdauersport wie Laufen, Radfahren oder Schwimmen hilft dem Körper, Temperaturschwankungen besser zu regulieren. Auch wenn es in der ‚heißen Phase‘ nur ein kleiner Trost ist für viele Frauen: Irgendwann ist es überstanden.

Wenn bis dahin aber vor allem die seelischen Belastungen wie innere Unruhe oder Schlafstörungen den Alltag so massiv beeinträchtigen, dass die Lebensqualität leidet, können betroffene Frauen mit pflanzlichen Arzneimitteln wie beispielsweise Lasea gezielt dagegensteuern. Nur eine Kapsel täglich hilft, wieder deutlich ruhiger und entspannter zu werden. Dabei macht das in hochkonzentrierter Form enthaltene Lavendelöl weder tagsüber müde noch abhängig.

zum Beispiel über das Medium Facebook. Der Gedanke E-Mail: des gemeinsamen Reisens redaktion@supertipp-online.de Foto: contrastwerkstatt/fotolia.com und Austauschens spielt vor allem in der Wohnmobil• Wärmedämmung Szene eine tragende Rolle; • Dachfenster selbst jüngere Leute fahren • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer vermehrt mit MietfahrzeuSchiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH gen in den Urlaub, um flexi• Bauklempterarbeiten bel zu sein. Der Austausch zu • Balkonsanierung IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH • Holzterrassen Reisedomizilen oder wichti• Reparaturen aller Art gen Sehenswürdigkeiten dg_2018_500_181/1007602_mm Werdener Straße 172 • 42549 Velbert liegt begründet in der sehr Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 offenen und hilfsbereiten info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de Gemeinschaft, die CAMPER-NRW unterstützen Anzeige will. Neben der Marke LAIANZEIGE KA hat der Anbieter, die Hartmann GmbH, am 82 % wollen nicht auf ein eigenes Auto verzichten Ein Leben ohne eigenes Auto? Für vier von rung und Gehaltserhöhung als auf einen Denken die Deutschen an das eigene AuStandort Grevenbroich befünf Autofahrern ist das undenkbar. Das Auto eigenen Wagen verzichten. Heute ist das to, so verbindet die Mehrheit damit vor alreits die Marken Etrusco und ist ein entscheidender Alltagshelfer, der es Auto allerdings meist kein Statussymbol mehr. lem Flexibilität (87 %) und Unabhängigkeit den Menschen ermöglicht, Job, (84 %). „Seit vielen Jahren verNiesmann+Bischoff im ProFamilie und Privatleben zu vereineinfacht mobile.de den Fahrzeuggramm. Abgerundet wird baren. Zu diesem Ergebnis kommt wechsel, damit jeder das Auto findas Angebotsportfolio durch eine aktuelle Umfrage von forsa det, das zum eigenen Leben passt“, im Auftrag von mobile.de. so Krüger. Die Onlinebörse bietet die Möglichkeit der Anmie„Das eigene Auto wird auch mit 1,5 Millionen Fahrzeugen die BEFÖRDERNUNG/ tung von Reisemobilen als in Zukunft nicht aus dem Allgrößte Auswahl und erleichtert URLAUBSREISE FERNSEHER GEHALTSERHÖHUNG Vertragspartner der renttag der Menschen wegzudenken es mit mobile.de MotorVerkauf, sein“, sagt Malte Krüger, Geden alten Wagen loszuwerden. easy Vermietung. Die VerZudem bietet die Onlinebörse schäftsführer von mobile.de. 82 % mietung wie auch die Reisemit Preisbewertungen, Händlerder Autonutzer können sich ein Lemobilmarken sind Marken bewertungen, Finanzierungsanben ohne eigenes Fahrzeug nicht vorstellen. Jeder Zweite (54 %) Die verwendeten Daten beruhen auf einer repräsentativen, bundesweiten forsa-Befragung unter geboten und Fahrzeugtests viele der Erwin Hymer Group. 2.003 Internetnutzern ab 18 Jahren. Quelle: Mobile.de

So mobil denkt Deutschland:

Patrik Urbanowicz (Verkaufsleiter), Sascha Franke (Verkaufsberater), Wienand Schilde (Filialleiter)

würde sogar eher auf Beförde-

praktische Entscheidungshilfen.


SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 11. August 2018

MIETGESUCH W O H1-4 NUNGEN

UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

Suche eine ländl. Whg., Hundehalter, ca. 600 € warm, selbstständig, Tel. 0157 78201742 FASSADEN- & VGLASREINIGUNG ERMIETUNG 02051/251150 www.as-velbert.de GEWERBLICH Kleinraum in Velbert für Nagel- oder Fußpflege zu vermieten. Tel.: 0170-2968313 VBAUABSCHLUSSERMIETUNG REINIGUNG WO HNUNGEN 02051/251150 www.as-velbert.de Wülfrath, schöne 4 Zi.Whg. KDB, GWC, Terr, ca. 118m², V, 134,7 kWh, Gas, Bj. 2000, 899 € +NK, Tel.: 0176 / 53630736 PHOTOVOLTAIKVe-helleREINIGUNG 3 Zi. WHG m süd02051/251150 www.as-velbert.de Balk., KDB, 81qm, kompl. renov., 590,- + 190,- NK ab sofort. Tel. 0171-9462877 Hunde + Kinder willkommen! Schöne helle 2 1 / 2 bzw. 3 1 / 2 Zimmerwohnung mit Balkon und Garten in ruhiger Lage am Stadtrand von Velbert. 81 m² Wohnfläche, Kaltmiete inkl. Stellplatz 490 €. Garage möglich. 0157 - 77596422 Wülfr., Citynah, 2 Zi. Komf.Whg., 2. OG (Aufz.) 70,5 m², EBK, Bad m. Wanne + Dusche (altengerecht) u. Badmöbel, G-WC, Park. + Bodenfl., Balk., renov. Ab 1.09.18 zu verm. Tel.: 02058 / 70220 od. 0151 / 53241897 VELBERT: 2-Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei top renovierte 2-Zimmer Wohnung ca. 66,75 m2 mit Balkon in Velbert 369,00€ KM + 105,OO€ BK + 55,OO€ HK. Energieverbrauchskennwert 161 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

2 Monate mietfrei geschenkt - renovierte 2 Zimmer mit Balkon in Velbert! 3. OG, ca. 66,06 m² mit Balkon, 419,00 € KM + 130,00 € BK + 90,00 €. HK Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse I, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060. Gemütliche, renovierte Wohnung in Velbert + 2 Monatsmieten geschenkt! Renovierte 3-Zi.-Whg mit Balkon in Velbert ca. 73,39 m². KM 469,00 € + 130,00 € BK + 90,00 € HK, Energieverbrauchswert 195 kWh/ (m² *a), Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060. Einfach einziehen + 2 Monate mietfrei sichern! Top renovierte 3-Zi.-Whg in Velbert, 71,65m². KM 499,00 € + 140,00 € BK + 70,00 € HK. E-Bedarf 320 kWh/(m²*a), Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060 Jetzt zuschlagen! Renovierte 4 Zimmerwohnung + 2 Monate mietfrei im 1. Obergeschoss, ca. 89,23 m² mit Balkon, 569,00€ KM + 160,00 BK + 115,00€HK Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060

Frisch renovierte 2-Zi.-Wohnung + auf Wunsch mit !Einbauküche Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63,35 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 379,00 EUR + 125,00€ BK + 70,00€ HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1966. Tel.: 020518010060. Gesucht? Gefunden! Geräumige 2-Zimmer-Wohnung + 2 Monate mietfrei renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 73,41 m². KM 379,00 EUR + 110,00 EUR BK + 60,00 EUR HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

IMMOBILIENV E R1-4 KÄUFE H.-haus Moselstr. ETW, 70m², kompl. renov., bezugsfertig, Bj. 1965, 3 Zi. m. Balk.5-7 ruh. Waldrand Lage, 3. OG, Fassade, Dach + Balk.UNTERHALTSneu, Hausuml. ca&150,€, zuBÜROREINIGUNG verk. VB 95.000,- €. Tel.: 02051/251150 www.as-velbert.de 0176 / 42096034

HAUS UND GARTEN K A U F 1-4 GESUCHE STELLENANGEBOT 1-4 Rasenmäherinspektion und Ältere Sachen gesucht! BeWir suchen zum 01.09.2018 einen Verticutierer- Verleih (Profi- stecke, Gemälde, Glas, Silber, gerät) Auch Neuverkauf Deut- Porzellan… aus HaushaltsaufLKW-Fahrer 5-702052 / für den Nahverkehr5-7 scher Marken-Rasenmäher! 5-7 Äl- lösungen usw. Tel.: in Vollzeit. Für Kleinanzeigen Für Kleinanzeigen teste Fachwerkstatt seit Für 1968 Kleinanzeigen 4099703 o. 0173 - 9284209 UNTERHALTS&Für Kleinanzeigen Ihre Voraussetzungen: UNTERHALTS& im Kreis Mettmann! Motoren Suche Schallplatten z.B. Rock, BÜROREINIGUNG Führerschein Kl. C1 und die BÜROREINIGUNG -ALBERS, 42551 Velbert, Wer- Punk, 02051/251150 www.as-velbert.de Beat, Metal. Komme so02051/251150 www.as-velbert.de Fortbildung „BkrFQG“. dener Str. 25 www.Motoren- fort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Arbeitszeiten Tel.:02051TREPPENHAUS- & TREPPENHAUS- & ALBERS-Velbert.de TREPPENHAUSSachen für den & TREPPENHAUS& Suche ältere Die Casino Royal Gruppe ist mit bundesweit 125 Standorten einer der größten von 06.00 – 15.30 Uhr. SONDERREINIGUNG 84619, Fax 02051-83808 SONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNG SONDERREINIGUNGTrödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051/251150 www.as-velbert.de Spielhallenbetreiber Deutschlands. Mehr als 1.000 Mitarbeiter kümmern sich dort Balkonprobleme? Wir sanieren seit 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Haben Sie Interesse? 02051/251150 www.as-velbert.de mit großem Engagement um das Wohl der Gäste. Dabei legt das Unternehmen 02051 /FASSADEN66514 über 20 Jahren schnell + preiswert & höchste Ansprüche an das Spielangebot, den Service und den Spielerschutz. FASSADEN- & Dann bewerben Sie sich FASSADEN- & mit flüssigen Kunststoffen. Info: Suche gebrauchte MusikinGLASREINIGUNG Die Casino Royal Gruppe ist ein Tochterunternehmen der NOVOMATIC Gruppe, GLASREINIGUNG unter Tel.: 02051-21005. www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de strumente, Akkordeon, SaxoEuropas führendem, integriertem Glücksspielkonzern. In Zusammenarbeit mit 02051/251150 02051/251150 www.as-velbert.de Tel. 02056/ 5 68 www.as-velbert.de 78 + 02051/ 98 90 98 Robert Schrubstock GmbH & Co.KG ADMIRAL Spielhalle suchen wir zur Verstärkung phon und altes Silberbesteck DIN EN ISO 9001 Tel.: 0157 - 78734839 DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 Wir suchen eine/n Löter/ DIN EN ISO 9001 U M ZZERTIFIZIERT ÜGE ZERTIFIZIERT oder Stoff- in in Vollzeit. ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT Suche Leder, 02051/251150 www.as-velbert.de Fundierte Lötwww.as-velbert.de in Vollzeit und Teilzeit für unsere Spielhallen Wülfrath, Velbert, 02051/251150 www.as-velbert.de UMZUG02051/251150 & ENTRÜM02051/251150 www.as-velbert.de garnituren, Eiche oder kenntnisse, handwerkliches Ratingen, Hattingen und Duisburg BAUABSCHLUSSPELUNG 3 Fachkräfte-4 Chippendalegarn.,Tel.: 0157 BAUABSCHLUSSGeschick und gute DeutschBAUABSCHLUSSREINIGUNG Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 - 78734839 oder SMS REINIGUNG Was wir Ihnen bieten kenntnisse sind zwingend REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de erforderlich. Erfahrungen • Nacht-, Sonn-, und Feiertagszuschläge Möbelmontage,kostenlose in der Kabelkonfektion sindVelbert • Vielfältige Perspektiven innerhalb einer stetig 1-4 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Kartons Tel. 0202/49 597, 20 52Velbert Friedrich-Ebert-Str. 42549 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 1-4 Spielhallenorganisation wachsenden Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert von Vorteil. Mail: Wirinfo@as-velbert.de freuen uns Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de • Teamarbeit in einem abwechslungsreichen und spannenden Arbeitsumfeld V E RMail: K Äinfo@as-velbert.de UFE Tel.: 02051 251150 auf Ihre Bewerbung per ETel.: 02051 251150 Tel.: 02051 251150 • Regelmäßige Schulungen und Weiterbildungsmöglichkeiten Tel.: 02051 251150 Ein sehr gutes MarkenklaMail an: Info@andreas-pinPHOTOVOLTAIK• Wertschätzende Führungskultur 5-7 PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKvier abzugeben! Preis VS Tel.: now.de Tagesangebot: 479 € REINIGUNG 5-7 REINIGUNG UNTERHALTS& Für Kleinanzeigen REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de • Tel.: 07552 / 9 286 286 Bewerbung: karriere.admiral-spielhalle.de 01520 - 1014335 inkl. Küchen-Möbelmontage 02051/251150 www.as-velbert.de UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG Kartons und Versicherung UNTERHALTS- & Fleischmann Eisenbahn, BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Postbeamter sucht BriefTel. 0203-48278335 BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de billig abzugeben, voll funk02051/251150 www.as-velbert.de tionsfähig, 2 Loks, meh- marken, ganze Nachl., alte TREPPENHAUS- & Postkarten, Münzen. Nach TREPPENHAUS& HAUSHALTSrere Güterwagen. Tel. SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS- & Prüfung sof. Bezahlung! Tel. SONDERREINIGUNG AUFLÖSUNGEN 015157394091 02051/251150 www.as-velbert.de 1-4 SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 02058 / 2201 Wohnungsauflösungen und Herrensportrad 21 Gang, 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN& Junges, kleines, netEntrümpelungen aller Art, Wirtshausgarnitur, Tisch + 8 FASSADEN- & FASSADEN- & GLASREINIGUNG GLASREINIGUNG Freundliches tes Team sucht Verstärseriös, preiswert, schnell. Tel.: Plastikstühle preisw. abzuge02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 5-7 Verkaufspersonal kung eine/n medizinische/n 02051/251150 www.as-velbert.de 0201-517402 ben Tel.: 02058 - 4841 zur Aushilfe oder Teilzeit für Fachangestellte/n in Vollzeit DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 SCHMUTZFANGMATTEN Erste Wohnung, wenig UNTERHALTS- & Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. REISE UND und Teilzeit ( mind. 2 NachDIN EN ISO 9001 Vorkenntnisse nicht erforderlich. ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT Geld? Biete Privileg Kühl& BÜROREINIGUNG TEPPICHREINIGUNG ERHOLUNG mittage). Wenn Sie gerne mit ZERTIFIZIERT Velbert. Die Techni02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 0209 / 204449 02051/251150 www.as-velbert.de schrank und Herd, voll 02051/251150 www.as-velbert.de Mallorca - Traumurlaub! FinMenschen zusammen arbeischen Betriebe Velbert BAUABSCHLUSSca und Appartement zu ver- funktionsfähig, VB 80€. Tel. BAUABSCHLUSSten und auch unter Stress TREPPENHAUS- & BAUABSCHLUSSbitten darum, auf das REINIGUNG mieten. Verfügbarkeit Sommer 015732570804 noch freundlich lächeln, freu- REINIGUNG SONDERREINIGUNG REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Entzünden von GrabEin sehr gutes Markenkla2018. Tel. 01752843042 en wir uns auf Ihre Bewer02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de – Der Personaldienstleister – kerzen und -schalen vier abzugeben! Preis VS bung. Ihre Aufgaben sind: FASSADEN- & Uerdinger Str. 590 * 47800 Krefeld WIR SIND UMGEZOGEN! Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert WIR SIND Tel.: 01520 - 1014335 auf den Friedhöfen zu NEBENVERDIENST Mitarbeit am Patienten - EmpLangenberger Str.UMGEZOGEN! 139, 42551 Velbert GLASREINIGUNG Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Tel.: 02151 51886-103 Mail: info@as-velbert.de Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de fang Vereinbarung von TerMail: info@as-velbert.de verzichten. Mobil.: 0171 5726817 Mail: info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Suche Haushaltshilfe in Tel.: 02051 251150 Tel.: Tel.:02051 02051251150 251150 Tel.: 02051 251150 minen am Telefon Assistent Wir suchen für einen namhaften Die anhaltende Hitze H.haus - Tüschen, Mo. - Fr. PHOTOVOLTAIKVERSCHIEDENES PHOTOVOLTAIKDIN EN ISO 9001 Auftraggeber in Heiligenhaus Sie bei Untersuchungen ,BehandPHOTOVOLTAIKtägl. 2 Std. gegen Mittag bzw. Wer hat Trödelsachen zu und damit verbundene REINIGUNG (m/w): ZERTIFIZIERT REINIGUNG lungen und kleineren Eingrif- REINIGUNG www.as-velbert.de frühen Nachmittag für Haus- verschenken? Tel. 0205102051/251150 Trockenheit bringen ei/ 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de fen Vorbereitung des Labors, halt mit großen Hunden, auf 81936 ne immer größer werPRODUKTIONSHELFER Blutentnahmen und DurchBAUABSCHLUSSMinijob - Basis, PKW von Vormit Fingerspitzengefühl dende Brandgefahr mit führung von AllergietestunREINIGUNG teil. Tel.: 0172 - 8612732 Arbeitszeit 6:00 bis 13:45 Uhr, KONTAKTE 02051/251150 www.as-velbert.de sich. Nachdem die für sofort gesucht. gen. Einfach nett sein und Haushaltshilfe ( 10 Std / 35 Wochenstunden mit einer Spaß am Job haben , das wäre Technischen Betriebe Arbeitszeiten etc. nach leistungsgerechten Wo. ) von Familie in MettFriedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert etwas. Wir bieten Ihnen eine Vergütung bis zu 14,40 € Velbert (TBV) bereits Vereinbarung mann gesucht. AB 02104 / Mail: info@as-velbert.de nettes Team in dem auch gevor zwei Wochen das 1397850 Dingle`s Tel.: Irish Pub 02051 251150 Bitte bewerben Sie sich direkt lacht werden darf und entGrillen und offene FeuMettmann – Markt 3 PHOTOVOLTAIKbei FRAU ASSMANN: sprechende Bezahlung. Wir er in Parkanlagen und REINIGUNG tatjana.assmann@alphaconsult.org Tel 0178-6054545 freuen uns auf Ihre Bewer02051/251150 www.as-velbert.de www.alphaconsult.org auf Grünflächen verbobung unter: Info.hautarzt@ ten haben, bitten sie nun gmx.de Oder : Dr. med. Anke Müschen Speestr. 4, 40885 darum, auf das EntzünHilfskraft für Garten- und Hausmeisterservice Ratingen ab sofort gesucht den von Grabkerzen )! /w

Servicemitarbeiter (m/w)

1-4

Umzüge

5-7

Brandgefahr Grabkerzen

Koch/Köchin/ Küchenhilfe

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U S keine ller (m

aber

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

IERT

ANT

GAR

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

und -schalen auf den Friedhöfen zu verzichten. Die Gefahr eines durch Funkenflug oder umkippende Kerzen hervorgerufenen Brandes von Grasflächen, Sträuchern und Bäumen soll so verhindert werden. Alternativ können elektrisch betriebene Grablichter aufgestellt werden. Diese Empfehlung sowie das weiterhin bestehende Grillverbot auf den städtischen Grillwiesen gelten, bis sich eine Entspannung der Hitzeperiode abzeichnet, so die TBV.

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

Haushaltshilfe für unsere Privat-und Senioren-Haushalte in Erkrath gesucht! 450,- € Basis später TZ möglich. Auto von Vorteil! Tel. 01638547754 Mo. ab 13.00 Uhr - www.die-hauselfen-neanderthal.de

Wir suchen einen Beikoch od. -köchin sowie Kellner-in und Spüler- in für die Mittagsod. Abendschicht zur Verstärkung unseres Teams im „Alten Rathaus“. Tel. 02058 / 1798687 od. 0176 / 80007310 Reitstall sucht Aushilfe. Zur Unterstützung unserer Mitarbeiter suchen wie eine tierliebe Hilfe die uns stundenweise,als Minijob, bei der Stallarbeit unterstützt. Unser Hof befindet sich in Ratingen Homberg-Meiersberg/ Grenze Wülfrath. Arbeitszeit und Tage flexibel nach Vereinbarung. Weitere Info unter 01715330572 STELLENGESUCH Suche Stelle als Maler, Tapezierer, z. B. Feinspachteln Abrissarbeiten u. Laminat. Tel.: 0157-79340180 Suche Stelle im Privathaushalt in Wülfrath, biete Hilfe bei der Hausarbeit an, Tel. 0157/35672854 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839

IMMOBILIENVERKÄUFE

   

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

7

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS

zur Festeinstellung oder Aushilfe. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. FS von Vorteil. Hausmeisterservice Gartenbau Possienke,

Tel. Mobil: 0177-8014926 oder Büro: 02056-5840810 (9.00-13.00 Uhr)

Für unsere Kunden in Wülfrath und Velbert suchen Wir zum schnellst mögliche Eintritt Lager – und Produktionsmitarbeiter m/w. Wenn Sie an einer langfristigen Beschäftigung interessiert sind, können Sie Ihre Bewerbung gerne an die E-Mail wuppertal@tega-personal.de senden oder vereinbaren Sie einen Termin zur Vorstellung unter 0202 / 479589-11 www.tega-personal.de

Bäckerei Hosselmann Als geschätzte Filialbäckerei suchen wir

Verkäufer/-innen

in Teil- und Vollzeit für unsere Filiale in

Mettmann

Wir bieten: • geregelte Arbeitszeiten im Schichtdienst (Früh- und Spätschicht) • einen gesicherten Arbeitsplatz in einem expandierenden Unternehmen • intensive Einarbeitung Wir freuen uns auf Sie. Schreiben Sie uns, oder rufen Sie uns an für ein persönliches Treffen vor Ort.

C.-R. Hosselmann GmbH & Co KG,

Römerstraße 28, 59075 Hamm Tel.: 0173-3069932 (Mo.-Fr. 10.00-13.00 Uhr) E-Mail: bewerbung@hosselmann.de


METTMANN

8

SuperTIPp •

Samstag, 11. August 2018

Blick über den Tellerrand Gemeinsam türkisch kochen

Das DRK-Begegnungszentrum in Mettmann bietet die Veranstaltung „Der Blick über den Tellerrand“ an.

Gemeinsam in andere Töpfe schauen und von türkischstämmigen Frauen landestypische Gerichte kochen lernen – das ist möglich am Montag, 3. September, von 9.30 bis

Jahresfahrt der „Aulen Mettmanner“

Stark spricht über Hüsch

Trotz großer Hitze trafen sich am 4. August 58 „Aule Mettmanner“ zur diesjährigen Jahresfahrt am Jubiläumsplatz. Die Reise führte nach Maastricht, wo die Mettmanner -a aufgeteilt in drei Gruppen - an Stadtführungen teilnehmen konnten. Viele heitere Geschichten zu einzelnen Häusern, Kirchen und Denkmälern hörten die Aulen dabei und folgten den Führern durch die engen Straßen der kompakten Altstadt mit großen Plätzen und vielen Restaurants. Die beiden großen Kirchen in der Innenstadt, in denen jetzt ein Restaurant und eine Buchhandlung untergebracht sind, erstaunte viele der Gäste. Am Ende der Führung blieb allen genügend Zeit zum Mittagessen. Ein weiterer Höhepunkt der Fahrt war am Nachmittag eine Fahrt auf der Maas. Erschöpft, aber hochzufrieden mit der Reise fuhren die AUlen wieder nach Mettmann zurück. Foto: Aule Mettmanner

Am Mittwoch, 15. August, wird Pfarrer Stark im Seniorenkreis West über Hanns Dieter Hüsch berichten, einen vielfältigen Künstler und Gelegenheits-Prediger. Beginn ist um 15 Uhr im Ev. Gemeindehaus Jugendu. Familienzentrum, Donaustr. 26.

Ehepaar Geese feiert Diamantene Hochzeit 60 Jahre ist das ehemalige Hausmeister-Ehepaar der Gustav-Bovensiepen-Halle verheiratet

„Wir hatten ein gutes und schönes Leben zusammen“, sagt Erich Geese (80). Seine Ehefrau Ursula (79) stimmt ihm zu. Am 8. August 1958 haben sie geheiratet.

Zur Diamantenen Hochzeit gratulierte ihnen der

Stellvertretender Bürgermeister Berthold Becker gratuliert Ursula und Erich Geese zur Diamantenen Hochzeit. Foto: Kreisstadt Mettmann

Müller Joghurt mit der Ecke

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Holländischer Gouda jung

reiner Hartweizen oder

Birkel No. 1

50 %

Hartweizen Eiernudeln, verschiedene Sorten, 1 kg = 1,76

gespart

-.29

gespart

-.49

Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath

Personenbeförderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- € großraumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplätzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 – 788 446 oder per internet unter

-.88

100 g am Stück

500 g Beutel

(7.30 Uhr ‒ 19.30 Uhr)

www.Wülfrather-flughafentransfer.de

Wolfgang Printz GmbH & Co. KG Wülfrather Str. 195 42553 Velbert Tel. 02053- 6261 · www.landtechnikprintz.de

Husqvarna Heckenschere 226HD60S • Kraftstoffpumpe • Low Vib® • drehbarer Griff

AKTION GRATIS

23,6 cm³; 0,85 kW; 5,8 kg; Schnittlänge 60 cm.

AKKU-RASENMÄHER AKKULC 141VLi

-/100 dB(A)*; 91 dB(A)**; 2,0/2,1 m/s²*** •

- solange der Vorrat reicht! –

PRODUKTE 1 TAG KOSTENLOS TESTEN!

hohe Sicherheit durch aktives Einschalten der Maschine • savE™ für maximale Betriebszeit • zentrale Schnitthöhenverstellung • Akkuladezustandsanzeige und digitale GeschwindigKnorr Fix direkt keitssteuerung verschiedene am Holm Sorten, 28–100 g, • Hinterradantrieb

AKKUPRODUKTE 1 TAG 100 g = -,49–1,75 KOSTENLOS 44 % TESTEN!

36V Li-Ionen Akku, 41 cm Schnittbreite, art 25 – 75 mm gespSchnitthöhe.

€-.49 399,–

40 % gespart

Becher

Die Veranstaltung ist teilnehmerentgeltfrei. Mitzubringen sind zwei Topflappen, zwei Geschirrtücher und eine Schürze. Weitere Informationen und Anmeldung bei Susann Ribbert, Tel. 02104/2169 35, E-Mail susann.ribbert@drk-mettmann.de.

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ?

3-Glocken Genuss Pur

verschiedene Sorten, 113–150 g, 100 g = -,19 bis -,26

Schnittkäse, 48% Fett i.Tr.

37 %

gene Wohnung in Mettmann. Beruflich war Erich Geese gut aufgestellt, hat drei Berufe gelernt, ist Hochdruckrohrschlosser, Heizungsbauer und Elektromechaniker. Zuletzt war er in einem großen Hotel in Neuss für die Haustechnik verantwortlich. Ursula Geese ist Einzelhandelskauffrau, hatte unter anderem im ehemaligen Konsum an der Ecke Breite-/Neanderstraße gearbeitet. In ihrer Freizeit war das Ehepaar ebenfalls immer ein gutes Gespann: Er war leidenschaftlicher Motorradfahrer und sie Beifahrerin bei Touren in die nähere Umgebung oder bei Fahrten zu Urlaubszielen in ganz Europa. Das Jubelpaar hat zwei Töchter, fünf Enkel und eine Urenkelin. Mit ihnen wird es in den nächsten Tagen die Diamantene Hochzeit feiern.

siepen-Halle, zunächst in Diensten des Mettmanner TV, später von Me-Sport. Erich Giese war sogar noch bis vor kurzem als Tischtennisspieler bei Me-Sport aktiv. Eine Zeitlang war er Jugendleiter in der Tischtennisabteilung. Viele Jahrzehnte wohnte das Ehepaar in der Hausmeisterwohnung an der vereinseigenen Sporthalle. Beide wurden von Me-Sport zu Ehrenmitgliedern ernannt. Kennengelernt haben sich Ursula und Erich Geese in der Wanderjugendbewegung. Beide stammen aus Düsseldorf. Ursula Geese zog während des Zweiten Weltkriegs mit ihrer Familie nach Mettmann, nachdem ihr Haus bei einem Bombenangriff zerstört wurde. „Meine Oma hatte hier auf der Wallstraße ein Haus“, erzählt sie. Nach der Hochzeit suchte sich das frischvermählte Paar eine ei-

dentin Birgitta Radermacher. Vielen Mettmannern, vor allem vielen sportbegeisterten Mettmannern, dürfte das Ehepaar bekannt sein. 46 Jahre lang kümmerte es sich als Hausmeisterehepaar um die Gustav-Boven-

stellvertretende Bürgermeister Berthold Becker im Namen der Stadt. Er überreichte Ursula Geese einen Blumenstrauß und verlas Glückwunschschreiben von Bürgermeister Thomas Dinkelmann und Regierungspräsi-

12.30 Uhr. Ob süß oder salzig, scharf oder mild, mit Fleisch oder ganz vegetarisch - die Teilnehmer dürfen gespannt sein. Landestypische Zutaten werden besorgt und gemeinsam mit den Teilnehmern vorbereitet und gekocht. Anschließend wird zusammen gegessen.

Beutel

exkl. Akku + Ladegerät

€ 539,–

NUR MONTAG AKTION SET

inkl. Akku BLi20 + Ladegerät QC80 (STATT € 597,–)

Italienische

Frisch a u

s unsere

Tafeltrauben hell 1.- gespart

1.$) 1 kg

1.- gespart

1.$) 1 kg

Spanische

Pfirsiche

gelbfleischig, Klasse I Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

Frische Stielko teletts zum G

3./)

Sorte: Viktoria, Klasse I

1 kg

Frisch a u

s unsere

r Bedie

Nacken

ideal zu

nungsth

kotelet ts

eke:

m Grille

Nacken

besond

r Bedie

n oder

braten

nungsth

eke:

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 13. AUG. Aus Westfalen Deutsche

ril Braten len oder in Pfanne der

Romana Salatherzen

-.35

2er Packung

10 0 g

ers saft

Klasse I

-.66

49 % gespart

ig

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 13.08.2018 bis zum 18.08.2018

Mo. KW 33

supertipp_kw3218_blockb  
supertipp_kw3218_blockb  
Advertisement