Page 9

CENTRO TEMPORANEO DI ACCOGLIENZA TEMPORARY RECEPTION CENTER LE CENTRE TEMPORAIRE D’ACCUEIL

‫مركز االستقبال املؤقت‬

Questo luogo non è definitivo, i minorenni dovrebbero stare qui per un breve periodo, sii paziente. Non ti scoraggiare. This is not a permanent solution: minors should remain here only for a short time, be patient. Do not be discouraged. Ce lieu n’est pas définitif: les mineurs devraient y rester peu de temps, essaie d’être patient si les délais se prolongent. Ne te décourage pas, mais rappelle aux personnes de ton entourage que tu veux aller dans une communauté. ‫ فحاول أن تتحىل بالصرب إن طالت‬،‫ يجب عىل القارصين البقاء فيه لفرتة قصرية‬:ً‫هذا املكان ليس نهائيا‬ ‫متسك بالشجاعة ولكن ذكّر املحيطني بك أنّك تريد االنتقال للعيش يف جامعة االستقبال‬ ّ .‫املدة‬.

REMIND THOSE AROUND YOU THAT YOU WANT TO MOVE INTO A COMMUNITY

Welcome Kit  

A passport rights for unaccompanied migrant children. *** Client: Autorità Garante per l'Infanzia e l'Adolescenza. *** Project: IBBY Italy *...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you