Page 1

N NÚMERO 15 • PREÇO R$ 13,99

Uma doce

FUSÃO

Inspirados em uma viagem à Turquia, os arquitetos fizeram deste projeto uma união do ocidente com o oriente para a Mostra 4 Elementos. Pág. 92

Em Criciúma, ambientes renovados para uma nova fase na vida da proprietária. Pág. 122


Diretor Geral • Jefferson Pereira da Silva Diretor Comercial • Sidinei Duarte sidinei@revistasuacasa.arq.br Criação e arte • Vicente Andrade - SC 02193 DG criacao@revistasuacasa.arq.br Editor-chefe • Fernando Bruning - 02264 JP redacao@revistasuacasa.arq.br Redação • Letícia Wilson e Tayse Cardoso Planejamento e Marketing • Bruno Henrique Rodrigues Romão Coordenador de fotografia • Ronald T. Pimentel Fotos da Mostra 4 Elementos e da capa: Cicero Viegas Circulação e assinatura • Júnior Nascimento assinatura@revistasuacasa.arq.br Web designer • Alex Nunes Representantes comerciais • Ubiratan Prado, Rafael Ramos, Flavio Rocha, Vitor Andrade, Chico Souza, Eduardo Nunes Nogueira, Patrícia Diniz Sposito, Mirela Leite Fragoso, Valdir Silva de Souza, Joaquim Barros, Mario Silva, Thiago Bittencourt, Eliomar Santos da Costa, Antônio Francisco Almeida, Paulo César da Silva, Sandra Dias Góes. Sucursal Florianópolis • floripa@revistasuacasa.arq.br Sucursal Tubarão • tubarao@revistasuacasa.arq.br Sucursal Criciúma • criciuma@revistasuacasa.arq.br Sucursal Balneário Camboriú • b.camboriu@revistasuacasa.arq.br Colaboradores • Andresa Regina Gomes, Bárbara Silva, Mércia Paiva da Silva, Helena Pinheiro Lemos, Uriel Pereira Climaco, Adriana Meirer, Jackson Fadini Toledo, Laura Cunha, Cléia Souto Grosso, Jair Simões, Bruno Pádua de Almeira, Camila Felippo, Renata Maia, Hermes Barcelos Cunha, Roberto Antunes, Fátima Veira da Rosa, Regina Alves, Ivo Neri Agnol, Alessandro Pinheiro Sá, Régis Ramalho, Emílio Cavalheiro, Audria Ximenes, Jhonathan Gonçalves de Mello, Emílio Wiznitzer. Correspondência • Comentários sobre o conteúdo editorial, sugestões e críticas: imprensa@supernovaeditora.com.br Rua Fritz Muller, 50, edifício Praia Bela, sala 602, bairro Coqueiros - Florianópolis - SC - CEP 88080-720

contato@revistasuacasa.arq.br www.revistasuacasa.arq.br www.twitter.com/revistasua_casa Florianópolis: (48) 3029.0300 / 3024.0071 / 3028.0075

N A REVISTA SUACASA É UMA PUBLICAÇÃO DA SUPERNOVA EDITORA LTDA. A REPRODUÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTA OBRA É PROIBIDA SEM AUTORIZAÇÃO DO EDITOR.

2

www.

.arq.br


PáginadoEditor

é Projeto de Adriana Cristina Piva. Sofisticação e praticidade para um cotidiano intenso.

É fascinante a maneira como a decoração está ligada ao que podemos chamar de “estado de espírito” de um povo. Como o Brasil vive um momento eufórico de desenvolvimento, o design de interiores vai de carona nisso. Essa realidade já acontece há algum tempo, porém os belíssimos resultados finais disso temos presenciado agora em cada projeto que é alvo da equipe de reportagem. Reformas, revitalizações, novas residências... o que se vê é uma onda vibrante de desenhos novos, nos quais os talentos dos profissionais de decoração reinventam suas habilidades. Em alguns países da Europa, muitos moradores foram perdendo o costume de redecorar os cômodos da casa, chegando ao ponto de estranhar nossa motivação por seguir o caminho oposto. Já li depoimentos de designers italianos e franceses que afirmam manter por décadas o mesmo layout de seus próprios quartos e salas. Vindo de dois grandes berços da decoração, seria este um pensamento atrasado? O que mais empolga nesta pergunta não é sua resposta, mas sim sua capacidade de nos fazer refletir. Estamos vivendo com mais intensidade nossa decoração, atingindo níveis de satisfação antes inimagináveis. Os projetos dessa edição provam isso através do forte envolvimento dos moradores nos processos decorativos, como no caso de Adriana Cristina Piva, na página 136. Ela e os proprietários trabalharam juntos na renovação do imóvel, deixando-o com a praticidade e a sofisticação desejadas. Agora, podem desfrutar do apartamento em toda sua plenitude e vigor, seguindo a aura positiva que vive a decoração brasileira. Um grande abraço!

Revista

Revista

CONSTRUÇÃOSA

Negócios & Empreendimentos

VEJA TAMBÉM

Nas Bancas Agosto O operário sumiu A construção civil enfrenta sua pior crise de mão de obra. Saiba quais medidas estão sendo adotadas para não perder o bom momento do setor.

Nas Bancas Agosto Negócios da China Como os empresários catarinenses tiraram proveito da onipresença do país asiático e conquistaram ganhos em inovação, portfólio e expansão.


Agosto | Setembro | nº 15

32

Página do editor Com o Brasil em um crescimento eufórico, a decoração entrou também em um desenvolvimento positivista. Reformas, revitalizações, novas residências... quais resultados nos aguardam nesse mar de boas ondas?

36

Etc... Uma seleção dos e-mails recebidos nos dois últimos meses com elogios e sugestões dos leitores, e um deles que teve suas dúvidas respondidas por quatro profissionais da decoração catarinense.

40

Um novo capítulo Grupo LCL inaugurou duas novas lojas em Criciúma em um evento com mais de 800 convidados nos 2,8 mil metros quadrados de área total dos espaços.

46

Comemoração grandiosa Aniversário do primeiro ano do Clube da Decoração e Arquitetura reuniu 250 profissionais da decoração em Criciúma, além de vários lojistas.

50

O Núcleo e seus vencedores Núcleo Catarinense de Decoração homenageia profissionais do estado no Prêmio Profissional 2011 e nova diretoria toma posse.

52

Expontânea e instintiva Longe do conceito “romântico” de inspiração, a artista plástica Vanessa Agostini evita rótulos e prefere deixar-se levar pela expressão involuntária da criatividade.

56

Boas ideias Entre luminárias, móveis e demais objetos decorativos, são sete páginas com ideias supercharmosas para cada cantinho do seu lar.

74

“Vamos Celebrare!” Mostra 4 Elementos chega ao quinto ano em tom de comemoração com o tema Celebrare, que reúne 14 ambientes e 22 profissionais da decoração.

4

www.

.arq.br

127

O ambiente pode ser totalmente integrado à sala de jantar, com a abertura das portas de correr projetadas com a divisória de madeira. Apoiado a esta estrutura, aparador revestido com pastilha de chifre. Sobre ele, pintura do consagrado artista catarinense Willy Zumblick.


106

Ana C. Guerra & Phillippe Siarcos Um visual deslumbrante chega aos olhos dos moradores do apartamento decorado pela dupla, fruto de um trabalho que privilegiou ainda mais o cenário.

122

Arlon Fernandes Uma nova fase na vida merece ser brindada com uma nova casa. Arlon Fernandes cuidou de cada detalhe e renovou os ambientes, deixando-os com vida nova e cheios de estilo.

136

Adriana Cristina Piva Com intensa participação da família durante a decoração, o apartamento em Itapema recebeu uma composição repleta de requinte e praticidade - exatamente o que os moradores queriam.

152

56

Célia Bittencourt Contemporâneo e aconchegante. Estas duas palavras resumem a decoração deste apartamento em Criciúma, cheio de ambientes personalizados.

140

Duas mesas quadradas de vidro acomodam doze pessoas na sala de jantar, unidas por um aparador de espelhos. Sobre ele pende o grande lustre clássico de cristais.

168

Tatiana Mussi Decorado ainda durante a construção do edifício, a ambientação deste apartamento de veraneio em Laguna exigiu que os espaços fossem cuidadosamente planejados. O resultado? Cômodos aconchegantes e práticos.

174

Gisela Genovez Para ampliar os espaços neste apartamento de praia, uma grande reforma foi feita pela decoradora. Tanto é que a profissional manteve apenas alguns elementos externos.

188

Antonio Jorge Rech Com muita criatividade e planejando tudo nos mínimos detalhes, Antonio fez pequenas mudanças de layout que resultaram em grandes transformações nesta cobertura em Jurerê Internacional.


N

Revista SuaCASA 15  

Revista SuaCASA número 15, de agosto/setembro de 2011.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you