Ocio 28-03-2008

CARTELERA

AGENDA

GASTRONOMÍA

NOCHE

Atrapado por su pasado, vuelve el género policíaco

Llega a Valencia el pop más atractivo del momento

Asador el Rancho, el que lo prueba repite

‘Sin tetas no hay paraíso’ estará en Pirámide

Joaquin Phoenix y Mark Wahlberg coprotagonizan un filme que pretende recuperar el clima de los clásicos policíacos de los 70.

De la escena pop, Quique González es uno de los artistas que está aportando cosas más interesantes.

Hoy viernes, en Greenspace.

Uno de esos restaurantes al que si vas, vuelves a ir. Para saber por qué, lo mejor que se puede hacer es ir, y comprobarlo...

Amaia Salamanca, Catalina en la serie televisiva ‘Sin tetas no hay paraíso’, estará este sábado en la discoteca Pirámide.

2

2

3

VIERNES 28 DE MARZO DE 2008

SuPeRocIo

11

S R SUPE SUPER DEPORTE

Director Vicente Bau

Redacción Edgar Vivó Juan Enrique Tur Maquetación Juan Jesús Monreal

Gastronomía y cervezas Toni Vílchez Noche Carlos Jaén

LLÁMAME PASTORA UN PROYECTO SERIO Su canción Lola fue todo un pelotazo en el verano de 2004, pero el tiempo ha venido a demostrar que no son gente de una sola canción y del verano. Pastora, el proyecto de los hermanos Caïm y Pauet Riba, no había nacido para ser flor de un día, como queda claro en su nuevo trabajo ‘Circuitos de Lujo’, un álbum pensado para plasmar la esencia de Pastora en directo.

4/5

2

AGENDA

SUPeROCIO VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008 SUPERDEPORTE

POR JUAN ENRIQUE TUR

Para cualquier movida, diríjase a la dirección de correo electrónico ocio.superdeporte@epi.es

CINE SUPEROCIO

música Conciertos de la semana DELUXE Pop su reciente ‘Reconstruc Presentando ción’, regresa Xoel López, o lo que es lo mismo, Deluxe, a los escenarios valencianos.

El coruñés, uno de los actuales baluartes de la escena indie del pop estatal, riza así el rizo a partir del éxito obtenido con su anterior ‘Fin De Un Viaje Infinito’, del que su actual disco es apéndice, pues contiene tanto temas que quedaron fuera de aquél y que en su día regaló a través de su web, como otros engendrados en su gira, además de un DVD conteniendo la grabación de su último show. Antes de que tome el escenario, los vigueses Elodio y Los Seres Queridos y Chema Rey, ex Radio 3 y ahora DJ, calentarán el ambiente.  Greenspace. Jue. 03 [21:00]  15/20 ¤

café-teatro LOS MENDAS Historia de la Música Mendes, cómico, bailarín, músico y Luis mil cosas mas encerradas en 1 metro 61 centímetros. David Berenguer, músico, actor, cómico, cantante… ¡100 Kilos de ingenio y grasa! Una pareja antagónica y polifacética con mucho talento y poca vergüenza, que se sumerge en el difícil análisis de nosotros mismos y nuestra vida cotidiana, con la música como telón de fondo.  Pasión Por El Ruido. Viernes [23:00]  La Flama. Sábado [20:00] TEATRO INSTANTÁNEO Impro Versión 2.0 papel, tu propuesta, un músico, dos Un actores y un lugar vacío donde todo puede suceder. Teatro Instantáneo presenta en esta versión actualizada de ‘Impro’ un espectáculo que une el teatro con retos de improvisación y agilidad mental, en el que los actores tratarán de demostrar su habilidad para construir historias, sugeridas por el público, prácticamente al instante.  Kraken. Sábado [20:00]  1900 Café Teatre. Domingo[20:00]

exposición HARD RAIN Fotografía excusa es buena para visitar Cualquier el Jardín Botánico, aunque la exposición de fotografías que alberga hasta el próximo 6 de abril seguramente acrecente el interés de más de uno. Se trata de una serie de fotografías que el fotógrafo Mark Edwards tomó tras visitar 150 países del mundo en busca de imágenes que ilustraran la letra del clásico de Bob Dylan ‘A Hard Rain A-Gonna Fall’. El resultado es una exposición que ya ha pasado por los Jardines Botánicos de Madrid o Gijón, que han colaborado con el de la Universitat para traerla por España.  Jardín Botánico. Hasta 6 abril [10-19 h]

VIERNES 28 THE MILL  22 h. Delorean  12/15 ¤ DURANGO  23:30 h. King Khan & The Shrines + The Lone Surfersss  15/18 ¤ PABERSE MATAO  23:30 h. Delamarca + Virgen + Monkey Hole  10/12 ¤ SALA WAH-WAH  22:30 h. Polock + Templeton 5€ MATISSE  22:30 h. Berto Díez + Zahara Eléctrica 6€ SALA EL LOCO  18 h.. Heissel + Dia X + Mut + Alas de Plastilina + Water Lemons + Sueños Perfectos + Strays  6/10 ¤ FNAC  19 h. Aarön Sáez  Entrada libre SÁBADO 29 SALA WAH-WAH  23 h. Tarik y La Fábrica de Colores  10/12 ¤ PABERSE MATAO  23 h. Dragonslayer + Leyenda 8¤ SALA EL LOCO  22 h. Sujeto K + Kibah 6¤ GREENSPACE  22:30 h. La Casa Azul 6¤ BLACK NOTE CLUB  17 h. Sin Papeles + La Hostia + Caldito + Habra Cadaver + Chalout  15/18 ¤ BLACK NOTE CLUB  23:30 h. Kibandalha  Entrada libre MATISSE  23 h. Julio Mendoza & Jueves Milagro Jazz Band 5€ DURANGO  23:30 h. Radioactivos + Buzo + Father McKenzi 6€ MIÉRCOLES 02 MATISSE  20:30 h. Jacob Helps  Por determinar SALA EL LOCO  22 h. Elk City + Suite  10/12 ¤ JUEVES 29 MATISSE  22:30 h. Toro + Despeinados SALA EL LOCO  22 h. Fiesta Aniversario Barriodelcarmen.net  6/10 ¤

DIRECTORIO *Black Note: Polo y Peyrolón, 15 (València). *El Loco: Calle Erudito Orellana, 12. *Wah Wah: Calle Campoamor, 52. *Pa’Berse Matao: Calle Castellón, 7. (Sedaví).

(653.513.004).

NOTA La redacción de Superdeporte no se hace responsable de las suspensiones o cambios horarios que afecten a los conciertos anunciados. La información reproducida procede, en todos los casos, de las promotoras y salas organizadoras de las actuaciones.

ATRAPADO POR SU PASADO La noche es nuestra Joaquin Phoenix y Mark Wahlberg coprotagonizan un film que pretende recuperar el clima de los clásicos policíacos de los setenta FICHA TÉCNICA TITULO ORIGINAL: We Own The Night. GÉNERO: Thriller/Drama.

NACIONALIDAD: Estados Unidos. AÑO: 2008. DIRECTOR: James Gray.

GUION: James Gray. REPARTO: Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Eva Mendes, Alex Veadov

VIERNES 28

¿A la tercera va la vencida? Seguramente James Gray estará esperando que el dicho sea cierto, pues ésta supone su tercera incursión como director en el género estrictamente policiaco. Pero también, la segunda que para llevar adelante su empeño se hace acompañar de la dupla Joaquin Phoenix y Mark Wahlberg, aunque aquí con el protagonismo cambiado respecto a su anterior película, la ya lejana —año 2000— ‘La otra cara del crimen’, con la que no mantiene ninguna relación al margen de esta coincidencia.

En ‘La noche es nuestra’ el peso de la narración, ambientada en 1989, recae en Bobby Green, un encargado de una discoteca neoyorquina al que da vida Joaquin Phoenix (que ha protagonizado también la próxima película que estrenará Gray), que es frecuentada por algunos de los gángsteres que están introduciendo el crack en el mercado de la ciudad como Vadim Nezhinski (Alex Veadov). Bobby intenta mantenerse apartado y no involucrarse, pues a pesar de su estilo de vida, quiere a su novia Amanda (Eva Mendes) y sueña con abrir su propia discoteca. Sin embargo le resultará difícil hacerlo, pues aunque lo oculte, su hermano es un teniente de policía (al que interpreta Mark Wahlberg), que ha seguido los pasos de su padre, el legendario jefe de policía (Robert Duvall). Su relación con ellos es tensa, y aún se estropeará más cuando le presionen para denunciar a sus clientes, aunque todo cambiará cuando su hermano cae herido gravemente. A partir de entonces, le resultará imposible mantenerse al margen.

VIERNES 28

SUPEROCIO

SÁBADO 29 / DOMINGO 30

SUPEROCIO

SUPEROCIO

Pop

Danza

Exhibición

Quique González la actual escena pop es De tatal, uno de los artistas que está brindando los mejores y más interesantes trabajos en los últimos años es Quique González.

Ahora llega a Valencia para presentar el ultimo, un ‘Avería y Redención’ que llegó tan solo un año después de resumir su carrera en el magnífico directo ‘Ajuste de Cuentas’.  Greenspace [22:30]  20 €

Sal De Piedra compañía de Danza Ma La ría Carbonell toma por una noche El Musical para representar su espectáculo ‘Sal De Piedra’. Un montaje que trata de transmitir la importancia de encontrar referentes, personas sabias que nos guíen para enfrentarnos a los problemas de nuestros tiempos, a partir de una coreografía que roba elementos de la magia.  T. El Musical [20:30] 12 €

Festival Int. de Cometas cada año desde hace Como más de una década –este 2008 alcanza su décimo primera edición- la Asociación Catxirulos celebra el Festival Internacional de Cometas Ciudad de Valencia coincidiendo con el fin de semana de Pascua de San Vicente. En dos jornadas se podrán ver exhibiciones y competiciones con cometas de todo tipo como protagonistas.  Paseo Marítimo [10-18:30]

SUPeROCIO SUPERDEPORTE VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008

POR TONI VÍLCHEZ

GASTRONOMÍA

EL SUPERESTAURANTE Sección patrocinada por:

Distribución exclusiva Comunitat Valenciana Teléfono 963 468 796

MARIETA NAVARRO

Interior del Asador El Rancho Argentino.

DE SU CARTA...

Empanadas y chorizos criollos. Tango (Bife de chorizo).

Entrecot. Solomillo. Panqueque (dulce de leche). Tinto de las bodegas Trapiche.

Asador El Rancho El asador El Rancho argentino es uno de esos restaurantes al que si vas, repites. El porqué es mejor averiguarlo por uno mismo Materiales de primera calidad.

El Rancho es una combinación de modernidad, elegancia e innovación en un ambiente acogedor. Los espacios amplios nos permiten disfrutar de ambientes con personalidad propia. Sus platos son elaborados por maestros argentinos en el arte de la cocina a la parrilla, siendo la carne el producto estrella sobre el que gira toda su carta.

La carta de El Rancho es una interpretación de la gastronomía española y argentina, unas carnes para ser degustadas con todos los sentidos.

Las carnes, traídas directamente desde Argentina, son su producto estrella, acompañadas de una preparación según las técnicas tradicionales de los chef parrilleros. La pasión, la profesionalidad y la dedicación de sus barrilleros son lo que hace posi-

EL RANCHO   쎰



ASADOR ARGENTINO Avda. Primado Reig, 177 TEL. 963 695364 WEB elranchoargentino.com PRECIO A LA CARTA 25 -30 ¤ CERRADO No cierra Permitido fumar TABACO DIR.

Las carnes traídas desde Argentina son su producto estrella, preparadas al estilo tradicional El servicio derrocha profesionalidad, veteranía y naturalidad gracias a Vicente, el jefe de sala

SD

ble degustar las mejores carnes a la parrilla.

El maestro barrillero es un experto en la preparación de carnes a la parrilla con las técnicas argentinas tradicionales y utilizando las mejores materias primas. Son los responsables de que El Rancho se haya convertido en una referencia en Valencia para todos aquellos que desean saborear la mejor carne argentina al estilo tradicional.

La carta de vinos está representada por marcas españolas y valencianas, con excelentes selecciones de vinos argentinos.

El servicio merece un párrafo aparte por su profesionalidad, eficacia y experiencia, además de su naturalidad y cercanía. El responsable del sobresaliente es el veterano Vicente.

Bon profit.

3

4/5

ES

ENTREVISTADELASEMANA mame DOLO

SUPERDEPORTE

LLÁ

TODAVÍA RESUENA EL ECO DE LA CANCIÓN QUE LES LANZÓ A LA FAMA Su canción ‘Lola’ fue todo un pelotazo en verano de 2004. Ese éxito propulsó a Pastora y también propició divertidas anécdotas, como nos cuenta Dolo, su cantante entre risas: «Pastora, Dolores, Lola…

Me llaman de todo. Acabar un concierto y que me griten ‘¡Pastora, Pastora!’ y yo decir, ‘que no, que soy Dolo’, y que me respondan ‘¿y dónde está Pastora?’, es algo que me ha llegado a pasar».

DE CERCA

Pastora

CON EL CD AÚN CALIENTE

‘Circuitos de Lujo’ lleva poco más de un mes en el mercado Así se presentan en Valencia, con su nuevo trabajo apenas unas semanas en la calle. Esto viene a demostrar las ganas que Pastora tenía de presentar ‘Circuitos de Lujo’ en directo, después de haberlo concebido expresamente para que pudiera propiciarles unos espectáculos a su medida. Para ello, la banda alejó esta vez la electrónica —sin abandonarla— a un segundo plano y apostó por un sonido más natural, enérgico y orgánico, además de más rápido y dinámico en los discos. El resultado lo veremos este domingo en El Loco (22:00 horas, 15 €), en uno de los primeros conciertos de su gira de presentación.

DE CASTA

Caïm y Pauet son hijos del cantautor Pau Riba Todos tenemos un pasado, un contexto y unas experiencias que configuran en cierto modo lo que somos. En el caso de Pastora, buena parte de ese background procede del mismo núcleo familiar de los hermanos Caïm y Pauet, que son hijos de Pau Riba uno de los más veteranos cantautores catalanes. Este siempre les animó a desarrollar sus inquietudes artísticas, tanto las musicales de Caïm, como las tecnológicas de Pauet, hasta el punto de llegar a grabar con ellos en 1987 el álbum ‘Cosmossoma’, un proyecto audivisual que sería el germen de lo que hoy es Pastora.

TODOS DE GOLPE

En una semana coinciden tres propuestas interesantes Es la ley de Murphy. Contemplar la agenda de conciertos valenciana algunos fines de semana resulta desolador y, de repente, cuando se programa un concierto que te gusta, se agolpan varios similares la misma semana. Eso es lo que estarán pensando ahora los seguidores del pop estatal de corte más independiente, que en apenas siete días ven cómo se juntan los conciertos de artistas como Quique González, Pastora y Deluxe, tres propuestas diferentes pero cortadas por un tamiz personal que las destaca por encima del grueso de producción nacional.

«En vivo se ve cómo somos» El grupo saltó a la palestra a principios de 2004 a raíz del éxito de una canción fresca, bailable y pegadiza, pero su carrera, al contrario de la de muchos artistas de un sólo verano, no acabó ahí. Porque Pastora, el proyecto de los hermanos Caïm y Pauet Riba, no había nacido para ser flor de un día. Así, mientras muchas radios seguían incidiendo en el éxito de ‘Lola’, que les brindó la entrada de Dolo como vocalista, siguieron trabajando y consolidándose. Primero con ‘La Vida Moderna’, un trabajo con el que intentaron plasmar su esencia de espectáculo multimedia; y ahora con ‘Circuitos de Lujo’, un álbum pensado para llevar la esencia de Pastora al directo. Este domingo estarán en Valencia (Sala El Loco, 22:00 horas) y Dolo nos avanzó qué es lo que nos espera.

¿?

Acaban de estrenar su último trabajo, ‘Circuitos de Lujo’. Me gustaría que nos contara un poco, para el que no les conozca, quiénes son Pastora.

—Pastora nació en el 96 y lo crearon Caïm y Pauet, que eligieron ese nombre en homenaje a su madre. Yo no entré hasta el 2000, porque en principio la idea era que fuera un grupo audivisual, pero a partir de entonces se introdujo la parte vocal y poco después conseguimos fichar por Sony. No obstante, la banda ya había publicado con anterioridad ‘Tripshow Audiovisual Techno Symphonic’ antes de mi entrada.

—Está visto que les gustan los nombres compuestos porque Pauet al comenzar su andadura calificó su estilo como «pop-electrodoméstico-cañí». ¿Sigue siendo una definición válida de su estilo?

—Sí (risas), de raíz sí, pero yo diría que ahora estamos ya dentro de lo que sería el pop contemporáneo.

—Han evolucionado entonces hasta llegar a ‘Circuitos de lujo’.

—Sí, hemos querido que el disco refleje lo que queremos que suene en directo. Nos lo pedía el cuerpo. Teníamos muchas ganas de girar, y al tiempo conseguir un sonido más de banda, que creo que faltaba en los anteriores discos. Esa sería la principal diferencia de este disco sobre los anteriores.

—¿Y cómo lo hicieron a la hora de componer el disco?

—Básicamente huimos de los temas más lenturrones. Caïm preparó bases más cañeras y luego yo busqué mucho más los estribillos, seguramente en respuesta al directo que hacíamos, en el que notábamos que se

UN DISCO PARA EL DIRECTO Hemos querido que el disco refleje lo que queremos que suene en directo. Teníamos muchas ganas de conseguir un sonido más de banda»

«

nos amontonaban los temas tranquilos con bases más lentas. Teníamos ganas de meter más caña, de bailar, y en este disco ya hemos empezado a componer con más premura, con la intención de que luego no tengamos que adaptar nada para hacer un concierto más enérgico.

muy bien a las cuerdas vocales. Pero bueno, igual no era muy necesario en ese sentido por vivir yo en Barcelona, aunque sí por el grado de abstracción que uno necesita a la hora de grabar. Es mejor salir de la cotidianeidad para concentrase exclusivamente en el trabajo.

—En lo que respecta a la grabación, por lo que tengo entendido no han escatimado en gastos.

—Volviendo a los orígenes del grupo, comentaba al principio que usted entró con el proyecto ya en marcha. ¿Cómo fue su fichaje? ¿Le llamaron de algún modo?

—Sí, lo grabamos haciendo una especie de circuito. Empezamos en Barcelona, luego fuimos a Gerona, un par de días a Praga y después a Mallorca para grabar las voces, antes de ir a Nueva York a mezclar.

—¿Se beneficiaron todos de tanto viaje?

—Sí, yo estuve en todos los sitios menos en Praga, donde grabamos una parte orquestal a la que asistieron sólo Caïm y el productor.

Pero bueno, tampoco te creas que hubo mucho tiempo para la diversión, sólo algún ratito (risas). Trabajamos muy duro porque estaba todo el proceso muy concentrado. Lo hicimos todo en dos meses.

—El productor, Brian Sperber, es muy reputado. ¿Fue decisión suya?

—Nos lo sugirieron, pero nos gustó mucho el hecho de que en su currículo figurara haber trabajado con Moby. Luego además, como nos gustó la experiencia de la grabación de ‘Cuanta Vida’, el single para descarga digital que sacamos de avanzadilla del disco, ya quisimos que fuera el responsable del álbum completo.

—Y fue él el que sugirió que su voz se grabara en Mallorca…

—Sí (risas), esto ha llamado la atención pero es así: el mar humedece el aire, y eso viene

GANAS DE BAILAR Antes en los conciertos se nos amontonaban los temas tranquilos con bases más lentas. Ahora tenemos ganas de meter más caña, de bailar»

«

—Realmente fue al revés, fui yo la que me ofrecí. Es cierto que Caïm buscaba desde un tiempo atrás una voz femenina para sumar al grupo, pero tampoco se decidía a dar el paso con nadie, y fui yo la que le instigó y le persiguió para que me escuchara. Yo era su vecina por entonces y además trabajábamos juntos en el teatro. Entonces me planté un día en su casa y le cogí unas bases de temas que tenía grabados, y al cabo de unos meses volví y le presenté lo que había hecho con ellas. Flipó bastante.

—Entonces fue como una bendición que llegara usted, aportando además las letras.

—Sí (risas), ellos no sabían muy bien qué es lo que querían hacer. Llevaban un año que no sabían si seguían o no y como yo llegué con todo, las letras y las melodías de voz encima de su bases, se produjo la combinación perfecta: él no tiene que preocuparse de las voces y yo no tengo que hacerlo con las bases (risas).

—Y fue llegar usted y besar el santo…

—Es que en este país es lo que suele pasar, como música instrumental sólo ha funcionado Luis Cobos, imagínate (risas). La música electrónica instrumental en este país no

UNA ENTRADA FULGURANTE Un día me planté en casa de Caïm y le cogí unas bases que tenía grabadas. Cuando volví y le presenté lo que había hecho con ellas flipó bastante»

«

SUPeROCIO VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008 SUPERDEPORTE

POR JUAN ENRIQUE TUR

e

a

PR GUNT

¿Siente alguna influencia en particular a la hora de hacer sus letras?

esPUeSTa

R

DOLO: «Cuando empecé sí me gustaba mucho escuchar a Martirio antes de ponerme a escribir, pero ahora me siento y me pongo a currar directamente. Quizás salga el poso de lo que he leído, como Paul Auster, Dostoievsky o hasta de ‘La Elegancia del Erizo’ que es lo que estoy leyendo ahora mismo»

SUPERDEPORTE

Caïm y Pauet, con Dolo al frente, son Pastora.

vende nada, quizás sólo a los djs.

—Aquel debut contenía el tema ‘Lola’, que gozó de una gran proyección. ¿Les sorprendió ese éxito tan rápido?

—No mucho, porque el tema lo hicimos en 2000 y no se hizo famoso hasta 2004. Y en todos esos años tuvimos bastantes propuestas de discográficas para editarlo, porque cuando lo tocábamos en directo en pequeñas salas de Barcelona la gente lo flipaba bastante, sabíamos que ahí había algo.

—Aquella canción llegó a sonar mucho. ¿Cree que esto les pudo afectar de algún modo?

—Nosotros no tenemos la sensación de que aquello pudiera ser bueno o malo. Evidentemente, no estamos pendientes de la radio para ver si nuestros temas suenan dos o cinco veces al día, porque acabaríamos un poco tarumbas. Nosotros vamos a nuestra bola y

es la discográfica la que se encarga de todo eso, pero tenemos la suerte de estar en una que nos coge el teléfono, está a nuestro lado y se lo curra. El problema llega el día que no te lo cogen.

—Volviendo al disco, lo han lanzado en un formato que incluye numeroso material interactivo para disfrutar en el ordenador. Hay que añadir un valor adicional a los discos en los tiempos que corren…

—¿Y que les gusta?

—Sí, la industria está tratando de adaptarse a los nuevos tiempos y a Internet en particular, que es donde se está moviendo todo lo interesante a nivel musical. El CD, desaparecer, creo que acabará desapareciendo, pero todavía van a convivir un tiempo los dos formatos, porque hay gente que todavía no sabe acceder a la red y también gente que conserva cierto romanticismo respecto a la música.

—A mí me gustan sobre todo cosas de fuera. Feist, Camilla, Phoenix… De aquí Sidonie tienen puntos que me gustan bastante.

Pereza me hacen gracia en alguna canción…

Te diríamos eso (risas), pero realmente nos tira más la música de fuera. En Europa se hace música muy guay.

—Ya que nombra Europa, ¿se han planteado salir fuera?

—En Italia salió nuestro segundo disco, pero funcionar fuera es muy complicado porque parece que de aquí sólo les interese el ‘olé’ y el resto, la verdad, es que ya lo hacen bien.

‘LOLA’ NO FUE UNA SORPRESA Cuando lo tocábamos en directo en pequeñas salas de Barcelona la gente lo flipaba bastante.

Sabíamos que ahí había algo»

«

—El disco lo presentan este domingo en Valencia. ¿Qué veremos?

—Pues tocaremos prácticamente en su totalidad el disco nuevo, más la mayoría de los

SUS GUSTOS A mí me gustan sobre todo cosas de fuera. Feist, Camilla, Phoenix… De aquí Sidonie tienen puntos que me gustan bastante y también Pereza»

«

singles de los anteriores discos, en un concierto que en lo visual Pauet ha apostado más por la imagen en 3D que por la imagen retroalimentada como hacía antes. Sigue trabajando con la psicodelia, pero desde una óptica quizás más moderna.

—Esto lo dice por la importancia que dan al aspecto visual de sus conciertos.

—Sí, forma parte de la idea original del grupo. Somos tres partes de un todo: una es la música, la otra, la palabra, y la última es la imagen. Pero es en vivo donde se ve cómo somos. En el disco, aunque lo hemos intentado con un DVD, todavía no nos ha sido posible. Pastora se ve en el directo.

—¿Y en la música?

—Pues más cañeros, en la línea que hemos tomado en el disco. Caña, banda, visuales...

No se puede pedir más (risas).

EL FUTURO DEL CD Creo que acabará desapareciendo, aunque todavía hay gente que no sabe acceder a la red y otros con cierto romanticismo respecto a la música»

«

6

SUPeROCIO SUPERDEPORTE VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008

Si desea que su restaurante aparezca en esta sección, llame a los teléfonos 902530506 / 617088573 o diríjase a la dirección de correo electrónico gastronomia.superdeporte@epi.es

GUÍA DE RESTAURANTES RESTAURANTE ALBARRACÍN

Tradición y producto Local de larga tradición, donde poder degustar una excelente cocina de mercado, muy tranquilo y agradable tanto para celebraciones como para comidas o cenas particulares y de negocios.

  쎰  

COCINA DE MERCADO DIR. C/ Chiva, 26 TEL. 96 384 71 78 PRECIO MENÚ No ofrece PRECIO A LA CARTA 25 - 30 ¤ CERRADO Miércoles TABACO Sólo en zona de bar ESPECIALIDADES Cordero lechal y cochinillos asados.

Selecta bodega.

RESTAURANTE CASA MARÍA

El asturiano de Valencia Restaurante familiar de cocina tradicional asturiana, con buen ambiente popular y precios económicos.

Quesos asturianos, merluza a la cazuela, fabes con almejas…Para no perdérselo.

RESTAURANTE EL PEDERNIZ

Ni perdiz ni codorniz A pocos metros de la Finca Roja, este restaurante elegante y discreto ofrece una carta basada en la cocina española con algunos guiños a lo mediterráneo.

  쎰  

COCINA CASERA DIR. Pasaje Ventura Feliú, 20 TEL. 96 332 41 06 PRECIO MENÚ No ofrece PRECIO A LA CARTA 30 ¤ CERRADO Domingos y martes noche TABACO Permitido fumar

MARISQUERÍA ROSADO

La marisquería que no falla Situada a pocos metros del Mestall,a esta marisquería se ha consolidado como una de las mejores en Valencia gracias a la calidad y servicio que rinde a sus clientes.

  쎰



COCINA DEL MARISCO DIR.Avda. Primado Reig, 187 TEL. 96 369 34 58 WEB No dispone PRECIO A LA CARTA 50 ¤ CERRADO Domingos TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADES Mariscos y pescados frescos

Desenfrenado, espontáneo, irrepetible y original donde podrás celebrar las cenas más cachondas. Cumpleaños, despedidas y tratamientos antidepresivos.

 COCINA DIVERTIDA  DIR. Av. Ausiàs March, 70 쎰 TEL. 96 333 41 03  DIR. C/ Ing. Manuel Soto, 14 (puerto de Valencia) 쎰 TEL. 96 367 09 56  PRECIO MENÚ 12 - 18 ¤ WEB losbestias.com TABACO Permitido (puerto)

RESTAURANTE PIZZERÍA DON SALVATORE

Italia, Italia y sólo Italia...

Don Salvatore es uno de esos restaurantes a los que siempre se vuelve. Haga la prueba si no ha estado. Buen género, servicio muy profesional y precios justos.

  쎰



COCINA ITALIANA DIR. C/ Conde de Altea, 41 TEL. 96 334 13 04 WEB donsalvatore.com PRECIO A LA CARTA 20-25 ¤ CERRADO No cierra TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADESPastas, pizzas y carnes

 COCINA ASTURIANA  DIR.C/ Santos Justo y Pastor, 65 B 쎰 TEL. 96 355 11 59  PRECIO A LA CARTA 20 ¤ CERRADO Lunes y domingo martes y miércoles noche TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADESFabada, fabes con almejas, lacón…

TABERNA LA MORA

La tradición española Nueva taberna con el sabor de las clásicas tabernas españolas. Llamada a convertirse en un clásico de este tipo de locales, ofrece platos honestos y a buen precio.

  쎰  

El exotismo gastronómico

COCINA CASERA DIR. C/ San Fco. de Borja, 1

96 381 39 59 5¤ PRECIO A LA CARTA 18-25 ¤ CERRADO Domingos TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADESRevueltos, embutidos, bacalao y vinos

La familia Cebriá sabe experimentar con nuevas carnes la tradicional cocina a la brasa. Además, su trato es cercano y profesional y sus precios muy razonables.

  쎰

TEL.

PRECIO PLATO DEL DÍA

COCINA EXÓTICA 96 352 14 10

WEB

restaurantecorralet.com  PRECIO MENÚ 16,50 ¤  PRECIO A LA CARTA 20 ¤ CERRADO No cierra TABACO Permitido fumar

SIDRERÍA LA TASKA

El Norte en el Levante Lo más representativo del recetario tradicional del Norte de España es lo que ofrece este bar-restaurante de Benimaclet. Precios razonables y buen ambiente.

  쎰  

COCINA DEL NORTE Avda. Valladolid, 5 TEL. 96 369 77 00 PRECIO MENÚ 8,50 ¤ PRECIO A LA CARTA 20 ¤ CERRADO Domingos noche TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADES Chorizo a la sidra, pulpo a la feira, sidra…

Ambiente chill-out, menos cuando el jefe se pone ‘mascalzone’. Amplia carta de vinos, carnes argentinas, gran variedad de setas y terraza.

  쎰

 

DIR.

COC. ITALIANA DE AUTOR 96 374 97 23

WEB ristorantealterego.com MENÚ DEGUSTACIÓN

30 ¤

PRECIO A LA CARTA 30 - 40 ¤ CERRADO Domingos y lunes

mediodía TABACO

La cocina de La Safor Ejemplo de cocina autóctona. Arroces variados, cordero al horno o carne a la brasa son algunas de sus especialidades. Postres caseros y selecta bodega.

 COCINA DE LA SAFOR  DIR.C/ Sant Josep, 12 (Ròtova) 쎰 TEL. 96 283 51 70 WEB No dispone  PRECIO MENÚ 7,80 ¤  PRECIO A LA CARTA 15 ¤ CERRADO No cierra Permitido fumar TABACO

Un italiano de cine Nace con idea de innovar elementos de la cocina clásica italiana en un encuentro creativo con el resto de sabores mediterráneos. Ambiente cálido y acogedor.

  쎰

 

ALTA COCINA ITALIANA C/ Serpis, 50 TEL. 96 355 65 68 WEB ristorantamarcord.com MENÚ DEGUSTACIÓN 25 ¤ PRECIO A LA CARTA 25 - 35 ¤ CERRADO Domingos y lunes mediodía TABACO Permitido fumar DIR.

Nueva cocina española Convertido en referencia de la vanguardia valenciana hostelera. No existen imitaciones porque es inimitable.

Además, actuaciones flamencas para la cena...

 COCINA ESPAÑOLA  DIR.C/ Subida del Toledano, 8 (Junto al Micalet) 쎰 TEL. 96 391 80 45 WEB lalolarestaurante.com  PRECIO MENÚ 12 ¤  PRECIO A LA CARTA 30 ¤ CERRADO No cierra TABACO Permitido fumar

RESTAURANTE SAMBUCO

DIR. C/ Conde de Altea, 40 TEL.

COCINA ARGENTINA Av. Primado Reig, 177 TEL. 96 369 53 64 WEBelranchoargentino.com PRECIO MENÚ No ofrece PRECIO A LA CARTA 25 - 30¤ CERRADO No cierra TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADES Carnes argentinas a la parrilla.

DIR.

RESTAURANTE LA LOLA

RESTAURANTE ALTER EGO

El italiano creativo

Se sirve todo tipo de cocina argentina, siendo la especialidad la carne a la brasa cocinada a la parrilla. Materiales traídos directamente desde Argentina para ofrecer la auténtica esencia.

  쎰

 

RESTAURANTE AMARCORD

DIR. G.V. Ramón y Cajal, 22 TEL.

La mejor carne argentina

RESTAURANTE L’0CELL

RESTAURANTE EL CORRALET

RESTAURANTE LOS BESTIAS

Diversión ‘bestial’

ASADOR EL RANCHO

Permitido fumar

La mediterranía Clásico restaurante valenciano especializado en pastas, pizzas y platos del Mediterráneo en general. Muy buen ambiente, tranquilo y cercano. Precios ajustados.

  쎰  

COCINA MEDITERRÁNEA DIR. C/ Conde de Altea, 57

96 395 10 54 No ofrece PRECIO A LA CARTA 20-25 ¤ CERRADO Lunes TABACO Permitido fumar ESPECIALIDADES Ensaladas, pescados, pastas, tiramisú TEL.

PRECIO MENÚ

DE CERVEZAS

SUPeROCIO SUPERDEPORTE VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008

POR EDGAR VIVÓ

Cada marca de cerveza tiene su propio registro, dependiendo de múltiples factores.

Para gustos, cervezas En la actualidad existen incontables marcas de cervezas, las cuales se diferencian por su color, textura y sabor No es de extrañar que algo tan antiguo, extendido y popular como la cerveza, tenga en su catálogo un número casi infinito de distintas familias, variantes y marcas, las cuales se clasifican según su textura, color y como no, sabor.

Por el color podríamos distinguir cervezas como la denominada Dark Block, que al estar fabricada con malta oscura toma en su configuración final una tonalidad negra muy apetecible y atractiva.

De igual modo, la Dark Mild, un término inglés utilizado para describir las cervezas levemente lupuladas, está elaborada con malta tostada lo que le apor-

SD

ta un intenso color marrón oscuro. Esta cerveza también se caracteriza por su contenido de alcohol relativamente bajo.

La Dark/Pale Double Bock, también fabricada con malta tostada oscura, tiene precisamente en su doble ‘bock’ su razón de ser.

Pero no todo en el mundo de las cervezas es dorado o negro, también existen otras como la Irish Red Ale, que se distingue por su color rojizo, una tonalidad que acompaña a su gran cuerpo y a su gusto a veces mantecoso.

Como esta última, otras cervezas se diferencian del resto por su peculiar sabor, siendo este el caso de las azucaradas o dulces. Entre estas se encuentra la cerveza Faro, que a raíz de la mezcla de partes iguales de dos de tipos de cerveza, Lambic, endulzada con azúcar y a veces coloreada y diluida con agua, ofrece un sabor agradable y dulzón.

También existen cervezas que dejan en la boca un claro sabor a fruta, pudiendo encontrar en este caso brebajes con sabor a melocotón, fresa, manzana o frambuesa, entre otros muchísimos sabores.

Nada tiene que ver con estas últimas la denominada Doppelbock que tiene el honor de ser la cerveza bock más fuerte, aunque no necesariamente dobla la fortaleza, según recita su propio nombre. Este caldo fue inventado por los los monjes italianos de la orden de St. Francis de Paula, en Bavaria. En poco tiempo, esta bebida de fuerte pero agradable sabor se extendió por los alrededores de las dependencias de los monjes, traspasando fronteras y convirtiéndose en una de las bebidas más famosas de Italia.

Noticia con espuma

Chassis es el nuevo robot cervecero de control remoto Quién no ha soñado alguna vez con degustar una cerveza fresca sin tener que desplazarse hasta la nevera o bajar al bar... simplemente que esta acuda a uno cuando está relajado en su sofá favorito. Pues bien, de hacer este sueño realidad se han encargado Jonathan Foote y el escultor californiano Al Honig, ya que han dado vida al robot ‘Chassis’, un androide que, al más puro estilo Bender de la serie de animación Futurama, lleva en su interior un gran depósito de cer-

veza del que emerge un surtidor en su parte frontal para tirar una caña como un grifo profesional, y que acude a su amo cuando este se lo solicita para servirle una caña bien fresca y espumosa.

Este robot recibe las órdenes a través de unos cascos con micrófono inalámbricos con los que se comunica con su dueño. De este modo, tan sólo basta con llamarle a distancia y sin moverse para que acuda con la ‘caña preparada’ y lista para beber.

Chassis lleva un grifo incluido.

SD

7

8

DE CERVEZAS

SUPeROCIO VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008 SUPERDEPORTE

POR EDGAR VIVÓ

Esta cerveza tiene aspecto de envase de cava, champagne o vino blanco de aguja.

La cerveza se enfrenta al vino Estrella Damm Inedit es la primera cerveza creada para competir con el vino en el acompañamiento de las comidas Con la intención de que la cerveza sea una alternativa tan común como el vino en restaurante de prestigio a la hora de acompañar los aperitivos Damm incluirá a partir del próximo mes de mayo en las cartas de los vinos de sumilleres una nueva marca de cerveza con una botella que tiene aspecto de envase de vino blanco de aguja, cava o champagne.

Como no podía ser de otro modo, el primer restaurante donde se podrá pedir una cerveza será en el exclusivo ‘El Bulli’, del cocinero Ferran Adrià, donde hasta ahora no es posible porque directamente no la sirven.

SD

Según se asegura desde la propia fábrica cervecera, «la intención es que la nueva cerveza de Damm se haga un hueco en el paladar de los comensales, pero con aspecto de botella de vino».

El secreto de esta cerveza es su segunda fermentación en botella tras el llenado y taponado, lo que le aporta un textura cremosa y fresca, ideal para el acompañamiento de las comidas. Tras el llenado y taponado, se fermenta de nuevo para ganar cuerpo y personalidad, lo que otorga complejidad a la cerveza, evolucionando con el tiempo hacia nuevos registros gustativos y aromáticos.

Estrella Damm Inedit es un coupage único, mezcla de maltas de cebada y trigo, aromatizado con especias —cilantro, piel de naranja y regaliz—, levadura y agua.

En un principio, la cervecera producirá 150.000 botellas de Inedit y empezará su comercialización en el restaurante El Bulli antes de negociar un hueco en las cartas de restaurantes de prestigio. Con esta nueva bebida, la cervecera Damm tratará de mejorar los registros económicos del pasado año, cuando se superó por primera vez los 75 millones de euros de beneficio neto con un incremento del 1,4% con respecto a 2006.

El grupo que preside Demetrio Carceller y dirige Enric Crous facturó 725 millones de euros el año pasado, un 6,3% más que en 2006.

En el pasado ejercicio, algunos costes han acusado el incremento de subidas en el precio del petróleo, que inciden en las materias primas básicas para su actividad y en el coste logístico. El grupo sigue manteniendo un alto esfuerzo inversor en el ámbito industrial, con unas inversiones en 2007 de 130 millones de euros.

Noticia con espuma

El homenaje a San Patricio se acompaña con cerveza Miles de personas se reunieron recientemente en todo el mundo para celebrar la tradicional fiesta de ‘San Patricio’, para homenajear al santo patrono de Irlanda. Como no podía ser de otro modo teniendo en cuenta la naturaleza de este santo, el reconocimiento se hace acompañado de incontables litros de cerveza.

San Patricio nació en Escocia a principios del siglo V, y poco después fue secuestrado por piratas para ser vendido como esclavo.

Años más tarde logró escapar y llegar a Italia, donde se ordenó sacerdote. Nombrado obispo de Irlanda, San Patricio retornó a Irlanda para crear comunidades cristianas, levantar iglesias, bautizar y ordenar religiosos, y vivió en extrema pobreza hasta su muerte, ocurrida el 17 de marzo de 461.

Se cree que la tradición de beber en exceso en su día nació en Nueva York, ciudad que entre los siglos XVIII y XX recibió a miles de inmigrantes irlandeses.

St. Patrick es un día de fiesta.

SD

CARTELERA

SUPeROCIO SUPERDEPORTE VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008

SIGNOS DE LA CARTELERA DE CINE: Los horarios de las películas que se proyectan determinados días de la semana van precedidos de la inicial en negrita del día o días de proyección (lunes, L; martes, M; miércoles, X; jueves, J; viernes, V; sábado, S, y domingo, D). Los cines que programan sesiones de madrugada lo indican en negrita junto a los datos de dirección y teléfono, así como el día de pase.

VALENCIA ▼ ABC EL SALER Centro comercial El Saler. Autopista del Saler, 16. Teléfono 963950633. www.cinesabc.com. Precios reducidos: miércoles, día del espectador, y todos los días, con carnet Jove, universitario, menores de 14 años, jubilados y minusválidos. Venta de entradas telefónica: 902260262, por Servicaixa y por Internet www.serviticket.com. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

10.000 CASI 300 COMO LA VIDA MISMA DESPIERTO EN EL PUNTO DE MIRA HORTON LA NOCHE ES NUESTRA LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK LAS HERMANAS BOLENA LLAMADA PERDIDA MI MONSTRUO Y YO PAPÁ POR SORPRESA THE EYE (VISIONES)

16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 16.35, 18.25, 20.10, 22.40; V-S-D: 0.40 18.25, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 16.20, 19.55, 22.40; V-S-D: 0.55 22.45; V-S-D: 0.55 16.15, 17.10, 18.10, 20.00 18.10, 20.30, 22.50; V-S-D: 0.55 16.15, 18.20, 20.25 22.40; V-S-D: 0.55 16.15, 18.05, 22.40; V-S-D: 0.50 16.10 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 19.00, 20.50

▼ ABC GRAN TURIA Centro comercial Gran Turia. Pl. de Europa, s/n. Xirivella. Tel. 963793366. www.cinesabc.com. Venta de entradas telefónica: 902260262, por Servicaixa y por Internet www.serviticket.com. Precios reducidos: miércoles, día del espectador, y todos los días, con carnet Jove, universitario, menores de 14 años, jubilados y minusválidos. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

10.000 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 27 VESTIDOS 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS 16.00, 18.15 CASI 300 16.35, 18.25, 20.15, 22.45; V-S-D: 0.50 DESPIERTO 16.30, 18.25, 20.20, 22.40; V-S-D: 0.50 EN EL PUNTO DE MIRA 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 HORTON 16.30, 18.20, 20.10, 22.40; V-S-D: 0.45 JUMPER 16.20, 18.10 LA GUERRA DE CHARLIE WILSON 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 16.20, 18.25, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.50 MI MONSTRUO Y YO 16.00, 18.15 NO ES PAÍS PARA VIEJOS 20.10, 22.30; V-S-D: 0.55 PAPÁ POR SORPRESA 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 THE EYE (VISIONES) 16.35, 18.30, 20.25, 22.45; V-S-D: 0.50 ▼ UNIÓN DE CINES CENTRO ABC PARK Roger de Lauria, 21. Venta telefónica de entradas: 902 190 259 o web www.reservaentradas.com.

10.000 CASI 30 CERRANDO EL CÍRCULO COMO LA VIDA MISMA LA GUERRA DE CHARLIE WILSON LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK PAPÁ POR SORPRESA SWEENEY TODD

16.05, 18.15 16.20, 18.20, 20.25, 22.50 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 16.20, 18.20, 20.25, 22.50 20.25, 22.25 16.15, 18.20 15.55, 18.10, 20.30, 22.45 20.25, 22.50

▼ UNIÓN DE CINES CENTRO CINES LYS Paseo de Ruzafa, 3. 14 salas. Venta telefónica de entradas, en el 902190259 o en www.reservaentradas.com. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

10.000 27 VESTIDOS AHORA O NUNCA AL OTRO LADO CASI 300 COMETAS EN EL CIELO DESPIERTO HORTON JUNO LA NOCHE ES NUESTRA LAS HERMANAS BOLENA LLAMADA PERDIDA LOS FALSIFICADORES MI MONSTRUO Y YO NO ES PAÍS PARA VIEJOS SEDA THE EYE (VISIONES)

16.50, 19.25, 22.50; V-S: 0.50 16.00, 18.10, 20.25, 22.45; V-S: 0.50 20.25, 22.50; V-S: 0.50 16.50, 19.15, 22.25; V-S: 0.50 V-S: 0.50 16.50, 19.25, 22.25; V-S: 0.50 16.20, 18.20, 20.20, 22.45; ; V-S: 0.50 16.25, 18.25, 20.25, 22.40 16.20, 18.20, 20.25, 22.50; V-S: 0.50 15.55, 18.10, 20.25, 22.40; V-S: 0.50 15.55, 18.10, 20.25, 22.40; V-S: 0.50 16.35, 18.35, 20.25, 22.50; V-S: 0.50 16.20, 18.20, 20.25, 22.50; V-S: 0.50 15.55, 18.10 20.10, 22.30 16.00, 18.10, 20.25, 22.45; V-S: 0.50 16.25, 18.25; V-S: 0.50

▼ ALBATROS Fray Luis Colomer, 4. Tel. 963932677. http//www.cinesalbatrosbabel.com. Lunes, excepto festivos y vísperas de festivos, día del espectador. Ventas de entradas: www.reservaentradas.com LOVE AND HONOR LOS FALSIFICADORES BAB’AZIZ LOS PERROS DORMIDOS MIENTEN

17.00, 19.10, 23.00 17.00, 19.00, 23.00 17.00, 19.00, 23.00 17.00, 19.00, 23.00; J (3): 17,00, 21,15, 23,00 EL MENOR DE LOS MALES 20.50 (excepto J-3) CARAMEL 21.10; S (29): 1.00 LA ESTRELLA AUSENTE 20.50 4 MESES, 3 SEMANAS, 2 DÍAS 20.50 LA ESCAFANDRA Y LA MARIPOSA S (29): 0.45 EL SUEÑO DE CASANDRA S (29): 0.45 LOS CRÍMENES DE OXFORD S (29): 0.45 PROVOKED, UNA HISTORIA REAL (CINEMA EN VALENCIÀ) J (3): 19.00 ▼ BABEL Vicente Sancho Tello, 10. Tel. 963626795. http//www.cinesalbatrosbabel.com.

Ventas de entradas: www.reservaentradas.com LEVE SICK 17.00, 19.00, 23.00 REGRESO A NORMANDÍA 17.00, 19.10, 23.00; J (3): 17.00, 19.10 TALK TO ME 20.45 AL OTRO LADO 17.00, 19.15, 23.00 LO MEJOR DE MÍ 17.00, 19.00, 23.00 BUDA EXPLOTÓ POR VERGÜENZA 21.25; S (29): 0.50 EN UN MUNDO LIBRE 17.00, 18.50, 23,00 ASUNTOS PRIVADOS EN LUGARES PÚBLICOS 20.45 JUNO 21.10; S (29): 1.00 EN EL VALLE DE ELAH 20.45 IRINA PALM S (29): 0.45 JUNTOS, NADA MÁS S (29): 0.50 ▼ LUX CINEMAS AQUA Centro Comercial Aqua. Calle Menorca, 19. www.luxcinemas.com. Tel. información: 902221622, 902463269. Apertura taquilla a las 15.30 horas (domingos y festivos desde las 11.30 horas). Venta anticipada en www.cinebox.es o en las propias taquillas. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo. Con la entrada del sábado y domingo, de lunes a jueves, 3,50 euros (no válido festivos).

LA NOCHE ES NUESTRA

16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 1.00; D-L (31): 12.15 CASI 300 16.20, 18.25, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.50; D-L (31): 12.30 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS 16.00; D-L (31): 12.00 NO ES PAÍS PARA VIEJOS 22.45; V-S-D (30): 1.00 JUMPER 22.30; V-S-D (30): 0.30 LAS HERMANAS BOLENA 22.45; V-S-D (30): 1.00 27 VESTIDOS 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D (30): 1.00; D-L (31): 12.00 EN EL PUNTO DE MIRA 16.15, 18.15, 20.20, 22.35; V-S-D (30): 0.40; D-L (31): 12.20 10.000 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D (30): 1.00; D-L (31): 12.15 HORTON 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00; D-L (31): 12.00, 12.30 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 16.15, 18.20, 20.25; D-L (31): 12.15 COMO LA VIDA MISMA 16.10, 18.10, 20.10, 22.30; V-S-D (30): 0.30; D-L (31): 12.15 LLAMADA PERDIDA 18.15, 20.20, 22.30; V-S-D (30): 0.40 ▼ UGC CINÉ CITÉ VALENCIA Centro Comercial Mercado de Fuencarral. Avenida Tirso de Molina, 16. Tel. información cartelera y venta telefónica 902100842. Miércoles, día del espectador. Tarjeta UGC 7, 5 entradas, 22,10 euros; tarjeta UGC 5,5 entradas, 17,10

euros. www.ugc.es. Sesión de madrugada, viernes y vísperas de festivos.

DESPIERTO 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15; V-D: 0.15 CASI 300 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; V-D: 0.30 LA NOCHE ES NUESTRA 12.30, 15.30, 18.00, 20.20, 22.45; V-D: 1.00 LLAMADA PERDIDA 12.05, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; V-D: 24.00 SEDA (V. O. S.) 12.15, 15.45, 18.00, 20.20, 22.40; V-D: 0.50 COMO LA VIDA MISMA 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-D: 0.50; J (3): 12.00, 16.00, 18.15, 22.45 PAPÁ POR SORPRESA 12.15, 15.30, 18.00, 20.25, 22.45; V-D: 1.00 HORTON 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00; V-D: 24.O0 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 12.10, 14.15, 16.15, 18.20, 20.20, 22.25; V-D: 0.30 THE EYE (VISIONES) 22.30; V-D: 0.30 LOS FALSIFICADORES 12.10, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; V-D: 0.30 10.000 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-D: 1.00 COMETAS EN EL CIELO (V. O. S.) 22.30 MI MONSTRUO Y YO 12.00, 1.30, 18.00, 20.15 27 VESTIDOS 12.15, 15.45, 18.00, 20.20 EN EL PUNTO DE MIRA 22.40; V-D: 0.40 LAS HERMANAS BOLENA (V. O. S.) 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-D: 1.00 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS...

V-S-D-L (31): 12.10, 15.50, 18.10 NO ES PAÍS PARA VIEJOS (V. O. S.) 12.00, 15.00, 17.30, 20.00, 22.25; V-D: 0.50 JUNO V-S-D-L (31): 12.05, 14.05, 16.10, 18.15; X-J (3): 12.05, 14.05, 16.10, 18.15, 20.30 ACROSS THE UNIVERSE (V. O. S.) V-D: 1.00 MYWAY (CINEMA EN VALENCIÀ) M (1): 20.00 CORTOCIRCUITO J (3): 20.30 Filmoteca ▼ IVAM. LA FILMOTECA Guillem de Castro, 118. Ciclos: (WA) Raoul Walsh (II). (KA) Naomi Kawase. Una poètica de l’absència. (MO) Paisatges de Mongòlia.

(MO) LA HISTORIA DEL CAMELLO QUE LLORA (KA) PROGRAMA 5 NAOMI KAWASE (KA) PROGRAMA 6 NAOMI KAWASE (KA) PROGRAMA 5 NAOMI KAWASE (KA) LUCIÉRNAGA

V (28): 18.00 V (28): 20.00 V (28): 22.30 S (29): 18.00 S (29): 20.00

ALDAIA ▼ CINESA BONAIRE Parque Comercial y de Ocio Bonaire. Ctra. N-III, Km. 345. Salida Aldaia-Torrent. Tel. 902333231. Sesiones de madrugada (golfas), viernes, sábados y vísperas de festivos. Matinales, domingos no festivos.

CASI 300 12.20, 16.10, 18.10, 20.10, 22.15, 0.20 LA NOCHE ES NUESTRA 12.30, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 1.00 LLAMADA PERDIDA 12.10, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20, 0.30 HORTON 12.20, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 LOS CRÍMENES DE OXFORD 22.20, 1.00 DESPIERTO 12.15, 16.30, 18.30, 20.40, 22.45, 0.50 PAPÁ POR SORPRESA 12.00, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45, 1.00 MI MONSTRUO Y YO V-S-D-L (31): 12.15, 16.00, 18.15 SEDA V-S-D-L (31): 20.30, 22.45, 1.00; M-X-J (3): 16.00, 18.15, 20.30, 22.45 COMO LA VIDA MISMA 12.00, 16.00, 18.10, 20.15, 22.30, 1.00 10.000 12.10, 17.00, 19.25, 22.00, 0.30 27 VESTIDOS V-S-D: 0.45; L (31): 22.30; M-X-J (3): 20.15, 22.30 CRÓNICAS DE SPIDERWICK V-S-D: 12.30, 16.00, 18.10, 20.15, 22.30; L (31): 16.00, 18.10, 20.15; M-X-J (3): 16.00, 18.10 ALVIN Y LAS ARDILLAS 12.15 THE EYE M-X-J (3): 16.30, 18.30, 20.40, 22.45 MORTADELO Y FILEMÓN 12.30 JUMPER V-S-D-L (31): 22.50, 1.00; M-X-J (3): 16.30, 20.40, 22.40 JUNO M-X-J (3): 18.30 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS 12.20, 18.15 EN EL PUNTO DE MIRA 16.00, 20.30, 22.45, 0.45

ALFAFAR ▼ CINEBOX MN4 Centro Comercial MN4. Polígono Comercial de Sedaví-Alfafar, 46910 Valencia. Calle Alcalde José Puertes. Tel. información: 902463269. Ven ta anticipada: www.cinebox.es. Descuentos todos los días. Jueves, día del espectador (no festivos ni vísperas). Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

CASI 300 V-S-D-L (31): 16.20, 18.20, 20.20, 22.30; V-S-D: 0.30; D-L (31): 12.15; M-X-J (3): 18.20, 20.20, 22.30 DESPIERTO V-S-D-L (31): 16.20, 18.20, 20.10, 22.10; V-S-D: 0.20; D-L (31): 12.15; M-X-J (3): 18.20, 20.10, 22.10 LA NOCHE ES NUESTRA V-S-D-L (31): 16.30, 19.00, 22.10; V-S-D: 0.40; D-L (31): 12.15; M-X-J (3): 19.00, 22.10 PAPÁ POR SORPRESA V-S-D-L (31): 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 1.00; D-L (31): 12.00; M-X-J (3): 18.15, 20.30, 22.45 HORTON V-S-D-L (31): 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00; D-L (31): 12.00; M-X-J (3): 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 COMO LA VIDA MISMA V-S-D-L (31): 16.00, 18.00, 20.00, 22.10; V-S-D: 0.20; D-L (31): 12.15; M-X-J (3): 18.00, 20.00, 22.10 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK V-S-D-L (31): 16.30, 18.30, 20.30; D-L (31): 12.15; M-X-J (3): 18.30, 20.30 EN EL PUNTO DE MIRA V-S-D-L (31): 16.00, 18.00, 20.00, 22.20; M-X-J (3): 18.00, 20.00, 22.20 10.000 V-S-D-L (31): 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; D-L (31): 12.30; M-X-J (3): 18.15, 20.30, 22.45 LA GUERRA DE CHARLIE WILSON 22.50 NO ES PAÍS PARA VIEJOS 19.30, 22.20 LAS HERMANAS BOLENA 22.30; V-S-D: 0.50 SEDA V-S-D-L (31): 16.10, 18.20, 20.30, 22.40; V-S-D: 0.50; M-X-J (3): 18.20, 20.30, 22.40 27 VESTIDOS V-S-D-L (31): 16.00, 18.10, 20.20, 22.30; V-S-D: 0.40; M-X-J (3): 18.10, 20.20, 22.30 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS V-S-D-L (31): 17.00; D-L (31): 12.00 LLAMADA PERDIDA V-S-D-L (31): 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; D-L (31): 12.20; M-X-J (3): 18.20, 20.20, 22.20 THE EYE (VISIONES) V-S-D-L (31): 16.30, 18.30, 20.40, 22.50; V-S-D: 0.50; M-X-J (3): 18.30, 20.40, 22.50 MI MONSTRUO Y YO V-S-D-L (31): 17.00; D-L (31): 12.00 JUMPER 19.30, 22.00; V-S-D: 0.10

ALZIRA ▼ COLÓN Mayor Santa Catalina, 3. Venta de entradas por Serviticket. Reserva, tel.

962413802, 962413469. www.serviticket.com.

HORTON 18.30, 21.00, 23.15; D: 16.30, 18.30, 21.00, 23.15 10.000 18.30, 21.00, 23.15; D: 16.30, 18.30, 21.00, 23.15 EN EL PUNTO DE MIRA 21.00, 23.15 27 VESTIDOS 18.30, 21.00, 23.15; D: 16.30, 18.30, 21.00, 23.15 JUMPER 18.30; D: 16.30, 18.30 ▼ EL PUNT Parque Comercial de la Ribera. Ctra. Albalat s/n. Tel. información y reservas: www.entradas.com y 902221622. Sesiones de madrugada, sólo viernes, sábados y vísperas de festivos. Jueves, día del espectador.

PAPÁ POR SORPRESA V-S (29): 16.20, 18.25, 20.35, 22.45, 1.00 10.000 (ANALÓGICA) V-S (29): 16.40, 18.45, 20.50, 23.00, 1.10 27 VESTIDOS 16.45, 18.50, 21.00, 23.05; J-V-S-D: 1.15 DESPIERTO V-S (29): 22.20, 0.30 CASI 300 V-S (29): 16.15, 18.00, 19.45, 21.30, 23.15, 1.15 THE EYE (VISIONES) V-S (29): 17.15, 19.00, 20.45, 22.35, 0.30 HORTON V-S (29): 16.30, 18.20, 20.20 LA NOCHE ES NUESTRA V-S (29): 16.10, 18.30, 20.40, 22.55, 1.05 LLAMADA PERDIDA V-S (29): 16.50, 18.40, 20.30, 22.40, 0.40 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK V-S (29): 16.25, 18.15, 20.00 SEDA V-S (29): 23.10, 1.10

CARCAIXENT ▼ CINEBOX RIBERA DEL XÚQUER Centro comercial Ribera del Xúquer, Carcaixent (Valencia). Tel. de información: 902463269. Jueves, día del espectador. Sesiones de madrugada, viernes y sábado y vísperas de festivo. Matinales, domingos y festivos. Descuentos todos los días.

CASI 300

V (28)-S-D-L (31): 16.00, 18.15, 20.20, 22.30; V-S-D: 0.20; M-X-J: 18.15, 20.20, 22.30 V (28)-S-D-L (31): 16.00, 18.10, 20.30, 22.45; V-S-D: 1.00; M-X-J: 18.10, 20.30, 22.45 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK V (28)-S-D-L (31): 16.00, 18.10, 20.10; M-X-J: 18.10, 20.10 HORTON V (28)-S-D-L (31): 16.10, 18.20, 20.20, 22.40; V-S-D: 0.30; M-X-J: 18.15, 20.20, 22.40 EN EL PUNTO DE MIRA V (28)-S-D-L (31): 16.10, 18.15, 20.20, 22.30; V-S-D: 0.30; M-X-J: 18.15, 20.20, 22.30 27 VESTIDOS V (28)-S-D-L (31): 16.20, 19.20, 22.30; V-S-D: 0.45; M-X-J: 19.20, 22.30 KILÓMETRO 31 22.40 ASTÉRIX EN LOS JUEGO OLÍMPICOS V (28)-S-D-L (31): 16.20, 19.15; M-X-J: 19.15 AHORA O NUNCA 22.20 LOS CRÍMENES DE OXFORD 22.15 10.000 V (28)-S-D-L (31): 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 1.00; M-X-J: 18.15, 20.30, 22.45 MI MONSTRUO Y YO V (28)-S-D-L (31): 16.30, 19.30; M-X-J: 19.30 SWEENEY TODD V (28)-S-D-L (31): 16.15, 19.15, 22.15; V-S-D: 0.40; M-X-J: 19.15, 22.15 PAPÁ POR SORPRESA

9

estrenos DEL FIN DE SEMANA SD

CULLERA ▼ ÁBACO Carretera de Sueca, s/n. (junto a Sabeco). www. cinesabaco.com. Descuentos con Carnet Jove, carnet universitario y carnet jubilados. Jueves, día del espectador. Acceso y espacios para minusválidos. Asientos especiales para niños. Teléfono venta de entradas 24.00 h.: 902520852. Tel. información: 961724895. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

18.10, 20.15, 22.30; V-S-D: 0.45; V-S-D-L: 16.10, 18.10, 20.15, 22.30 PAPÁ POR SORPRESA 18.10, 20.20, 22.40; V-S-D: 0.55; V-S-D-L: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40 JUNO 18.10, 20.15, 22.30; V-S-D: 0.50; V-S-D-L: 16.10, 18.10, 20.15, 22.30 HORTON 18.10, 20.15, 22.30; V-S-D: 0.45; V-S-D-L: 16.10, 18.10, 20.15, 22.30 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 18.10, 20.15; V-S-D-L: 16.10, 18.10, 20.15 10.000 18.10, 20.20, 22.40; V-S-D: 0.55; V-S-D-L: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40 MI MONSTRUO Y YO 18.00; V-S-D-L: 16.30 EN EL PUNTO DE MIRA 20.15, 22.30 27 VESTIDOS 18.10, 20.20, 22.40; V-S-D: 0.55; V-S-D-L: 16.00, 18.10, 20.20, 22.40 LOS CRÍMENES DE OXFORD 22.30 JUMPER 18.10, 20.15; V-S-D-L: 16.00, 18.10, 20.15

CASI 300

ESTRENOS DE LA SEMANA

CASI 300

GANDIA ▼ ABC GANDIA Centro Comercial La Vital. Carretera Daimuz, s/n. CV 671. 46700.

Venta de entradas telefónica: 902260262, por Servicaixa y por Internet www.cinesabc.com. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

10.000 27 VESTIDOS CASI 300 COMO LA VIDA MISMA DESPIERTO EN EL PUNTO DE MIRA HORTON LA NOCHE ES NUESTRA LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK LAS HERMANAS BOLENA LLAMADA PERDIDA MI MONSTRUO Y YO PAPÁ POR SORPRESA SEDA THE EYE (VISIONES)

16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 16.00, 18.15 16.30, 18.20, 20.10, 22.40; V-S-D: 0.45 18.20, 20.25, 22.40; V-S-D: 0.55 16.20, 19.50, 22.40; V-S-D: 0.50 22.40; V-S-D: 0.50 16.15, 17.10, 18.15, 20.10 18.10, 20.30, 22.50; V-S-D: 0.55 16.15, 18.20, 20.25 20.40; V-S-D: 0.55 19.05, 20.55, 22.50; V-S-D: 0.55 16.05 16.00, 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 20.30, 22.45; V-S-D: 0.55 16.10, 18.00

▼ CINEBOX GANDIA PALACE Complejo Hotelero Comercial Gandia Palace. Calle Camp de Morvedre, 16.

46730 Gandia. Descuentos todos los días. Venta de entradas telefónica: 902463269. Internet: www.cinebox.es. Jueves, día del espectador (no festivos ni vísperas).

CASI 300 18.30, 20.30, 22.30; V-S: 0.30; S-D: 16.30 PAPÁ POR SORPRESA 18.15, 20.30, 22.45; V-S: 1.00; S-D: 16.00 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 18.00, 20.00; S-D: 16.00 30 DÍAS EN LA OSCURIDAD 22.30; V-S: 0.45 27 VESTIDOS 19.30, 22.00; V-S: 0.30 MI MONSTRUO Y YO 18.00; S-D: 16.00 JUMPER S-D: 17.00 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS 18.00 LA GUERRA DE CHARLIE WILSON 20.30, 22.35; V-S: 0.45 EN EL PUNTO DE MIRA 20.30, 22.45; V-S: 0.45 HORTON 18.15, 20.15, 22.45; V-S: 0.30; S-D: 16.15

ONTINYENT ▼ YELMO CINES EL TELER Centro Comercial El Teler. Calle Pintor José Segrelles, 1. Ontinyent. Venta de entradas: 902220922 / www.yelmocineplex.es/. Lunes no festivos, día del espectador.

LA NOCHE ES NUESTRA

18.45, 20.45, 22.45; V-S-D: 16.45, 18.45, 20.45, 22.45, 0.45 18.00, 19.35, 21.10, 22.45; S-D: 16.00, 17.35, 19.15, 20.50, 22.30; V-S-D: 0.15 BLADE RUNNER (V.O.S.) X (2): 20.00, 22.00 LA SOLEDAD S (29): 22.15; D (30): 20.10 EL SILENCIO ANTES DE BACH J (3): 22.15 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS V-S-D: 16.00 LAS HERMANAS BOLENA 18.15, 20.30, 22.45; V-S-D: 1.00 MI MONSTRUO Y YO V-S-D: 16.15 10.000 18.30, 20.30, 22.30; V-S-D: 0.30 PAPÁ POR SORPRESA 18.15, 20.30, 22.35; V-S-D: 16.00; V-S-D: 0.40 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 18.10, 20.10; V-S-D: 16.10; X (2): 18.10 THE EYE V-S-D-L-M-J: 22.10; V-S-D: 0.10 JUNO V-D-L-M-X: 22.30; V-D: 0.30; S: 0.45 CASI 300

PATERNA ▼ KINÉPOLIS, HERON CITY Ctra. Ademuz, salidas 6 y 7. Tel. inform: 961379400. Venta telefónica: 902300062. Venta por Internet: www.kinepolis.com. Sesiones de madrugada, viernes, sábados y vísperas de festivo.

10.000 17.00, 18.00, 20.00, 20.30, 22.30, 22.45, 1.00 27 VESTIDOS 18.00, 20.30, 22.45, 1.00 AHORA O NUNCA V-S-D (30): 1.00 ALVIN Y LAS ARDILLAS 18.00; S-D (30): 16.00 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS V-S-D (30): 17.00 CASI 300 17.00, 18.00, 20.00, 20.30, 22.30, 22.45, 1.00 COMO LA VIDA MISMA 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 DESPIERTO 18.00, 20.30, 22.45, 1.00 EN EL PUNTO DE MIRA 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 HORTON 17.00, 18.00, 20.00, 20.30, 22.30, 1.00 JUMPER 20.30, 22.45, 1.00 JUNO 22.45, 1,00 LA GUERRA DE CHARLIE WILSON V-S-D (30): 22.45 LA NOCHE ES NUESTRA V-S-D (30): 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 LAS CRÓNICAS DE SPIDERWICK 18.00, 20.30, 22.45 LAS HERMANAS BOLENA V-S-D (30): 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 LOS CRÍMENES DE OXFORD V-S-D (30): 22.45, 1.00 LOS FALSIFICADORES V-S-D (30): 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 LLAMADA PERDIDA V-S-D (30): 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 MI MONSTRUO Y YO 18.00, 20.30 MORTADELO Y FILEMÓN 18.00; S-D (30): 16.00 NO ES PAÍS PARA VIEJOS V-S-D (30): 20.00, 22.30, 1.00 ORO NEGRO V-S-D (30): 17.00, 20.00, 22.30, 1.00 PAPÁ POR SORPRESA 18.00, 20.30, 22.45, 1.00 SEDA 20.30, 22.45, 1.00 SWEENEY TODD V-S-D (30): 22.45, 1.00

☞ CASI 300 COMEDIA. 2008. EE UU. Dir.: Jason Friedberg, Aaron Seltzer. Int.: Diedrich Bader, Kevin Sorbo, Method Man, Jim Piddock. El heroico Leónidas, sin más armas que la ropa interior de cuero y una capa, lidera un grupo de gentuza de 13 espartanos en defensa de su patria contra los invasores persas (cuyas filas incluyen a Ghost Rider, Rocky Balboa, los Transformers y a una jorobada Paris Hilton… nadie está a salvo cuando los espartanos se meten con los iconos de la cultura popular). N. r. m. 18 años. ABC El Saler, ABC Gran Turia, ABC Park, Aqua, Lys, UGC Ciné Cité (Valencia), Bonaire (Aldaia), Cinebox (Alfafar), El Punt (Alzira), Cinebox (Carcaixent), Ábaco (Cullera), ABC Gandia, Cinebox (Gandia), El Teler (Ontinyent), Kinépolis (Paterna), Alucine (Sagunt), Lux (Xàtiva), Box, Neocine Port (Castelló), Neocine (Benicarló), ABC Gran Vía, Plaza Mar, Vistahermosa, Yelmo (Alicante), ABC Alcoy (Alcoi), Colci (Benidorm), ABC Elx (Elx), El Moro, Vinalopó (Petrer), Aana San Juan. ☞ DESPIERTO THRILLER PSICOLÓGICO. 2007. EE UU. Dir.: Joby Harold. Int.: Hayden Christensen, Jessica Alba, Lena Olin, Terrence Howard.

Clay Beresford es un joven multimillonario que debe someterse a un trasplante de corazón. Para ello, deja que su mejor amigo sea el encargado de realizar la operación. Durante la intervención, Clay experimenta un extraño fenómeno que le hace estar consciente y completamente paralizado mientras le abren. Mientras tanto, su novia debe hacer frente a una serie de decisiones que serán determinantes para el futuro de Clay. N. r. m. 13 años. ABC El Saler, ABC Gran Turia, Lys, UGC Ciné Cité (Valencia), Bonaire (Aldaia), Cinebox (Alfafar), El Punt (Alzira), ABC Gandia (Gandia), Kinépolis (Paterna), Lux (Xàtiva), Box,Neocine Port (Castelló), Neocine (Benicarló), Vistahermosa, Yelmo (Alicante), ABC Alcoy (Alcoi), Colci (Benidorm), ABC Elx (Elx), Vinalopó (Petrer). ☞ LA NOCHE ES NUESTRA POLICÍACA. 2007. EE UU. Dir.: James Gray. Int.: Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Eva Mendes. Nueva York, 1988. Un nuevo tipo de droga ha invadido la ciudad, seguida por la más feroz y aterradora oleada criminal que se recuerda. Superada en número de efectivos y en armas por los nuevos gánsters, la policía pierde de promedio a dos de los suyos cada mes. Es una guerra declarada que amenaza con llevarse por delante a culpables e inocentes. Bobby Green se ve atrapado en el fuego cruzado. Es el encargado de una discoteca situada en Brighton Beach frecuentada por gánsters. N. r. m. 13 años. ABC El Saler, Aqua, Lys, UGC Ciné Cité (Valencia), Bonaire (Aldaia), Cinebox (Alfafar), El Punt (Alzira), ABC Gandia (Gandia), El Teler (Ontinyent), Kinépolis (Paterna), Lux (Xàtiva), Box, Neocine Port (Castelló), Neocine (Benicarló), ABC Gran Vía, Plaza Mar, Yelmo (Alicante), ABC Alcoy (Alcoi), Colci (Benidorm), ABC Elx (Elx), Vinalopó (Petrer), Aana San Juan (San Juan), Ábaco San Vicente (Sant Vicent del Raspeig). ☞ LOVE AND HONOR DRAMA. 2006. Japón. Dir.: Yoji Yamada. Int.: Takuya Kimura, Rei Dan, Takashi Sasano, Nenji Kobayashi. Poco tiempo después de ser designado catador, Shinnojo Mimura se queda ciego. El envenenamiento es producido por un marisco colocado por error en la comida del señor del clan. Hasta entonces, Shinnojo había llevado una vida feliz junto a su esposa Kayo y su viejo sirviente Tokuhei, que servía a la familia desde la época del padre de Shinnojo. Cuidándole sin descanso, Kayo y Tokuhei consiguen salvar la vida de Shinnojo. N. r. m. 13 años. Albatros (Valencia). ☞ LOVE SICK DRAMA. 2006. Rumanía. Dir.: Tudor Giurgiu. Int.: Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chirila, Catalina Murgea. Alex y Kiki son dos amigas de la universidad. Alex alquila una habitación en el mismo edificio donde vive Kiki. En esta habitación de Bucarest empieza su historia de amor y pronto se convierten en amigas inseparables. Pero a medida que va evolucionando su relación descubrimos las diferencias emocionales entre las dos. N. r. m. 13 años. Babel. ☞ ORO NEGRO DOCUMENTAL. 2006. Reino Unido-EE UU. Dir.: Marc Francis, Nick Francis. Int.: Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chirila, Catalina Murgea. Las multinacionales del café controlan una industria que mueve más de 80 billones de dólares anuales mientras que a los campesinos se les paga cada vez menos por sus cultivos. El etíope Tadesse Meskela se dedica a proteger los intereses de estos campesinos, recorriendo diferentes países buscando compradores que paguen un precio justo. Todos los públicos. Kinépolis (Paterna).

10

DE FIESTA

SUPeROCIO VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008 SUPERDEPORTE

POR CARLOS JAÉN

PACHA VALENCIA

ZONA DE CLUBS

Domingo 30, sesión especial |SAN VICENTE, 305

Poco a poco las aguas van volviendo a su cauce y todas las fiestas van pasando. Para este fin de semana de puente, Pacha comenzó ayer con las supersesiones de los jueves, continuará esta noche con las Fiestas Royal, dirigidas por Ismael Lozano, y donde la animación es la gran protagonista de la noche. Una puesta en escena de infarto que no debes perderte. A partir de las 3 en punto, el arte se une a la música, surgiendo una verdadera obra de arte sobre el escenario. Muy recomendable. El sábado, sesión Pure Pacha con Camilo

Tres rubitas muy amigas.

Mer y Aroha del Pacha Team.

SO

SO

Franco y Víctor Pérez. Por último recordaos que el domingo Pacha abre de nuevo sus puertas, con una sesión sin grandes pretensiones, donde lo único que pretenden es que la gente lo pase muy bien.

Gasoil, Animas Puerto y Pacha

Diría vaya par... pero es que en realiadad son tres, todo esto y mucho más puedes encontrar en Gasoil. Está visto que la melena ha pasado definitivamente de moda, el duque marca tendencia en Animas. Chicas en la zona vip de Pacha.

Rumbo, Betty Pop y Mosquito

SUPEROCIO

En la foto vertical vemos que triunfa la barba de una semana y el agua oxigenada. Arriba, en Mosquito siempre buen ambiente con nuestro amigo Patrick. Bajo, Elena y unas amigas en una sesión de Betty Pop.

Mya y Café Madrid

SUPEROCIO

SUPEROCIO

Arriba, no ha hecho falta mucho tiempo para que Mya se llene de niñitas bien. A la derecha mi hermano Cast en Silicon Valley. Bajo izquierda cinco señoritas de cumpleaños en Café Madrid. A la derecha un tío afortunado.

DE FIESTA

SUPeROCIO SUPERDEPORTE VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008

PIRAMIDE CASTELLÓN

11

RED BULL NEWS

Subasta por una buena causa | WWW.WINGSFORLIFE.COM

Amaia Salamanca, en la sala

SUPEROCIO

En la Isla de Pirámide reciben directamente desde la serie de moda ‘Sin tetas no hay paraiso’ a Catalina (Amaia Salamanca). Se hará fotos y firmará autógrafos a todos los que lo deseen. No te lo pierdas.

‘Sin tetas no hay paraíso’ Estará la protagonista de la serie del momento | CABANES- CASTELLÓN

Llega la segunda concentración de páginas webs. Una sesión llena de bits y bites. Una noche con los foros mas cañeros de la red. Desde ‘Pégate la Party’, Dj Annita, Sergi y Juanmix; desde ‘Gaber core’ Gaber duke y Dj Sephyrot; desde ‘musiketa’ Dj Lextime y Dj Nekro; desde ‘Epiesmalo’ Dj La Rubia y Dj Chawik; desde ‘Kontundece’ Dj Sety y, por supuesto, desde Piramidemusic.com John Core, Dj Thomas, David Max y Jose JJ. Este sábado en la Isla de Piramide, reciben directamente desde la serie de moda ‘Sin tetas no hay

Noche de fiesta en los foros con la II concentración de webs. Agrégate a la sesión con más megas paraíso’ a... ¡Catalina! Una mujer de armas tomar. La Isla de Piramide, musica comercial, fiesta y todos los exitos del momento con Óscar, Germán y JuanFran Valenciano y, por supuesto mucho ligoteo. La Isla de Piramide, gente guapa y el mejor ambiente.

CATHEDRAL

De jueves a sábado a tope Esta semana también abren el domingo noche | MARQUÉS DEL TURIA, 40

Con una nueva política más agresiva, inicia una nueva etapa Cathedral, con mucha más marcha los jueves, un estilo de música más divertido y actual, donde coge especial relevancia el RN’B, sin dejar de lado la música comercial que siempre ha caracterizado este local.

Los viernes y sábados continúan en su linea, gente guapa llegada de todas partes con el único ánimo de pasarlo bien. Chicas guapas y buenas copas en un emplazamiento inigualable.

Zona vip espectacular para celebrar con tus amigos una velada

José y Laila en el vip Cathedral.

inolvidable. Además, recordad que este domingo aprovechando la festividad Cathedral abre también sus puertas. Siempre desde las 8 de la tarde en pleno corazón de la ciudad. Gran Vía Marqués del Turia, 40, Cathedral.

Un pack del Red Bull Air Race y 18 artículos exclusivos más entraron en escena el pasado domingo dentro de la subasta que la Fundación Wings for Life ha organizado en eBay. Las Series Mundiales Red Bull Air Race reúnen a los mejores pilotos del mundo en una competición basada en la velocidad, la precisión y la habilidad. Usando los más rápidos, más ágiles y más ligeros aviones de carreras, los pilotos planean en una carrera aérea de baja altura mientras sortean pilones llenos de aire a velocidades superiores a los 400 km/h y sopor-

Ya han subastado un F-1 Red Bull.

Puedes ganar un vuelo con ellos.

tando fuerzas de gravedad que superan los 10g. Participa, sé parte y ayuda a hallar una cura para las lesiones de médula espinal. Desde un precio de salida de un euro, que ya ha llegado a los 1.314 euros.

12

DE FIESTA

SPACE VALENCIA

SUPeROCIO VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008 SUPERDEPORTE

BARRACA

Fucking Fashion en Space | PINEDO

El equipo Space Valencia al completo quiere agradecer a las miles de personas que les han visitado este mes de marzo así como la masiva asistencia del 2º Aniversario Deep el pasado domingo. Y ya pensando en mañana sábado, Space Valencia presenta ‘Fuckin Fashion’.

Una fiesta donde la Moda Cool y la música más vanguardista se unirán en un único espacio. En cabina uno de los Dj’s con mayor progresión en Valencia, Pau Thomas.

Además un equipo de animación con los mejores vestuarios os cautivará con su contorneo de cade-

Lleno hasta la bandera en Space.

Animación de escándalo.

SUPEROCIO

ras. Y, por último, consigue alguno de los souvenirs de la marca patrocinadora Cool (C/ San Vicente). Y el próximo sábado, 5 de abril, fiesta Stealh y el Dj Tom Deneef en cabina.

El dúo canadiense Tractile

SUPEROCIO

Circo: Tractile live! (Minus, CAN.) + Alberto Sola Barraca: Rafa Siles + Eddu Reig (Microfreak Records/Motiv Record, ESP.). Show Room: Ronro + Premiers Showcase (Juanma + Jorge Reyes). 12¤ antes de las 2:00 con flyer.

Barraca presenta a Tractile 15 euros después de las 2:00; sin flyer, 20 euros | LES PALMERETES

Budweiser Clubbing Experience presenta este sábado a una de las parejas incipientes más importantes del panorama electrónico europeo, Tractile. Tractile es un dúo formado por dos jóvenes canadienses que a pesar de tener sólo 23 y 25 años ya han conseguido fichar para el sello del todopoderoso Richie Hawtin. ‘Silent Movie’ es la referencia número 46 de Minus.

El track contiene cuatro nuevos cortes de muy alto nivel en clave mínimal techno con influencias del microhouse más futurista. Este dúo promete dar mucho de qué

Además, es la última noche dedicada a la captación de socios de Barraca para esta temporada 2008 hablar. Mañana sábado 29 de marzo vienen a presentar sus recientes trabajos en Barraca. Junto a los canadienses, nuestros residentes Alberto Sola, Rafa Siles y Ronro, la visita del valenciano Eddu Reig y showcase de Juanma Llopis y Jorge Reyes desde el club Es.ti.lo.

CONTRASEÑA RECORDS

Se presenta un nuevo álbum Contiene los mejores temas del momento | WWW.CONTRASENA.COM

La discográfica valenciana Contraseña Records presenta un doble CD con más de dos horas con la mejor música del momento dentro de los mejores estilos Dance, House y Electro.

Los mejores sellos discográficos del mundo han colaborado en este proyecto que se ha bautizado con el nombre de «‘Radio One, Los número 1 de la Radio’. En el álbum han trabajado los mejores profesionales del sector como la fotógrafa Raquel Peñaranda, que ha conseguido sacar lo mejor de Marta, la modelo que aparece en la portada. Junto con el lanzamiento del

Portada del álbum de Contraseña.

álbum, se va a iniciar una gira junto a Cutty Sark por las mejores salas del país, donde irán los mejores radiodjs de Radio One, junto a un espectacular equipo de animación, azafatas, regalo de cd’s extraidos del álbum.