Page 1

Year : 1 Issue : 128 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00

ð»ko: 1 > ytf: 128 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00

31, ykpfxkpƒh-2013 > „wYðkh

yksu ™{oËk ™Ëe™k Œeh uMxuåÞw ykuV Þwr™xe™k ¼ÔÞ y™u rðhkx M{khf™ku rþ÷kLÞk‚

økktÄeLkøkh ¼khŒ™e yu f Œk y™u y¾t r zŒŒk™k rþÕ…e ÷ku n …w Y »k ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu÷™e ‚{„ú rðï{kt ‚kiÚke Ÿ[e «rŒ{k MxuåÞw ykuV Þwr™xe™ku rþ÷kLÞk‚ rðrÄ rf‚k™ku™e þrfŒ™u Wò„h fhe™u fk{ …ý Œu { ýu fhu ÷ w t . Ëu þ ™k ÷kuf÷kze÷k ‚hËkh™wt r[htSð rƒYË ykðŒefk÷, 31{e yku f xku ƒ h- ykÍkËe™k yktËku÷™{kt òuzðk™wt rf‚k™ku y u ðÕ÷¼¼kR …xu ÷ ™u ykÃÞwt nŒwt.MxuåÞw ykuV Þwr™xe™u h013™k hkus ™{oËk ™Ëe W…h™k ‚hËkh ‚hkuðh Þkus™k™k {wÏÞ zu{ ™Sf „wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™k nMŒu y™u ¼khŒ™k …qðo „w s hkŒ™k {w Ï Þ{t º ke y™u {w Ï Þ{t º ke™ku þw ¼ u å Ak ‚t Ë u þ yt„u™e {krnŒe y™u {níðŒŒk ™kÞƒ ðzk«Äk™ ŒÚkk ðrhc ‚t‚Ë‚ÇÞ©e yu÷. fu. yzðkýe™k ðzk«Äk™ …Ë™k W{uËðkh ™huLÿ ykƒunqƒ yk «{kýu Au... r«Þ ËþkoðŒku nkÚkÚke ÷¾u÷k …ºk îkhk {wÏÞ yrŒrÚk…Ëu Þkusðk{kt ykÔÞku {kuËeyu ¼khŒ™k ÷kun…wY»k y™u r{ºkku , {™u ¾kŒhe Au fu Œ{u Œu{™u ‚h«kEÍ yk…ku. òu Œu{ýu Au . hkßÞ ‚hfkh™k «ðfŒk, ¾u z q Œ …w º k ‚hËkh …xu ÷ ™e Œnuðkhku™e {ku‚{™u {kýe hÌkk Aku {ŒËkh Œhefu ™kutÄýe fhkðe ™ nkuÞ ™kýkt{tºke ™erŒ™¼kR …xu÷ y™u sL{sÞtrŒ™e …qðo‚tæÞkyu …kuŒk™k y™u rËðk¤e™e ykŒwhŒk…qðof hkn Œku Œu{™u ™kutÄýe fhkððk {kxu «kuí‚krnŒ fhku y™u …rhðkhs™ku Qòo { t º ke‚ki h ¼¼kR …xu ÷ u ç÷ku„ …h ©Øktsr÷ ‚tËuþ {qõâku òuE hÌkk Aku. ykðŒefk÷u „w Y ðkhu , ‚hËkh Au. {wÏÞ{tºkeyu hkßÞ ŒÚkk Ëuþ™e Œnu ð khku ™ e yk {ku ‚ { y™u r{ºkku { kt …ý yk ‚t Ë u þ ku ßÞtŒe™k yð‚hu fuðzeÞk fku÷ku™e™k s™Œk™u …ý ‚hËkh …xu÷ suðk Ëhr{Þk™ nwt Œ{™u ðÄw yuf rð™tŒe Vu÷kððk «kuí‚krnŒ fhku. yk yuf ‚kÄwƒux ™Sf Þkuò™khk MxuåÞw ykuV {nk…wY»k™k ‚…™k™u …qýo fhðk fÁt Awt. xuõMx {u‚us, ðkuxT‚y…, yuðe ƒkƒŒ Au fu su{kt yk…ýk Þw r ™xe™k rþ÷kLÞk‚ rðrÄ ykbk™ fÞwO nŒwt. yk W…hktŒ ™huLÿ ‚ku r þÞ÷ {erzÞk, xT ð exT ‚ y™u yu™ykhykE r{ºkku ™kutÄ…kºk heŒu ‚{khkun™e Y…hu¾k yk…e nŒe yLku {kuËeyu …kuŒk™k ç÷ku„{kt hkßÞ E{uE÷™k yk Þw„{kt þwt Œ{™u ÞkË {ËËY… ƒ™e þfu Au. nk÷ yk…ýku sýkÔÞwt fu ÷kun…wY»k ‚hËkh …xu÷ ŒÚkk Ëuþ™k ™k„rhfku™u rËðk¤e™e Au fu AuÕ÷u Œ{u õâkhu …ºk ÷ÏÞku Ëuþ yrŒ„t¼eh ÂMÚkrŒyu ykðe™u «íÞuf ¼khŒðk‚e™k {™{kt ykÍkË þw¼uåAk …kXðe nŒe. nŒku ? [k÷ku yk…ýu nkÚkÚke …ºk W¼ku Au y™u ÷ku f þkne™k ¼khŒ™e yufŒk™k r™{koŒk Œhefu {kuËeyu ykÄwr™f Þw„{kt …ý ÷¾e™u yk…ýk r{ºkku y™u ¼køÞrðÄkŒk yuðk {ŒËkhku s nt{uþk ykËh Ähkðu Au. ÷ku¾tze Ëuþ™u yk „t¼eh ÂMÚkrŒ{ktÚke ƒnkh {™kuƒ¤ y™u fw™unÚke Œu{ýu ykÍkË …ºk ÷¾e™u rËðk¤e™e þw¼uåAk …rhðkhs™ku™u rËðk¤e™e y™ku¾e ÷kðe þfu Au. ¼khŒ™u yuf y™u y¾trzŒ hk¾ðk …kXððk ÷kufku™u ykbk™ fÞwO Au. ¼u x yk…eyu . {ŒËk™ ™ku t Ä ýe y™u f Ëu þ e hkßÞku ™ u òu z ðk™w t {kuËeyu …ºk ÷¾e™u rËðk¤e™e þw¼uåAk …kXððk ÷kufku™u ykbk™ fÞwO ¼„ehÚk fkÞo fÞwO nŒwt. ¼khŒ™k

¼khŒ™k …qðo™kÞƒ ðzk«Äk™ yu÷. fu. yzðkýe yLku hkßÞLkwt {trºk{tz¤ nksh hnuþu

{kuËe™e rËðk¤e þw¼uåAk!

ík{u y{khk ykþkhk{S çkkÃkwLku Ëku»ke fuðe heíku fÌkk?

- yk[kÞo ©e MkwLke÷ þkMºkeS {nkhks ykÃkýk ÓËÞ{kt rçkhks{kLk LkkhkÞýMðY… ykþkhk{ çkkÃkwLkkt [hýku{kt fkurx fkurx ðtËLk ! nwt yksu MktíkLkk Y…{kt Lkrn Ãkhtíkw ¼khík {kíkkLkk yuf …wºk yLku yuf Lkkøkrhf nkuðkLkk Lkkíku Mkt…qýo heíku ðu[kE økÞu÷k fux÷kf ÷kufkuLku Mkðk÷ fhðk {køkwt Awt fu ßÞkhu çktÄkhý ykÃkýLku fnu Au fu ßÞkt MkwÄe Ëku»k Mkkrçkík Lk ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe fkuELku Ëku»ke Lk fnuðkÞ. íkku ík{u y{khk ykþkhk{S çkkÃkwLku Ëku»ke fuðe heíku fÌkk ? yk ¼khíkLkk çktÄkhýLke yðøkýLkk Au. 6 fhkuz ¼õíkkuLkkt rË÷ku{kt ík÷ðkh ¼kUfðe yu þwt ¼khíkLkk çktÄkhýLke níÞk LkÚke ? yk níÞkhkykuLke {kíkkyku Ãký ykðk ÃkwºkkuLku …uËk fheLku …kuíkkLke fq¾ …h ÷Âßsík Úkíke nþu fu {U fuðk …wºkLku sL{ ykÃÞku ! yLku çkeS ðkík, rËÕne{kt yuV.ykE.ykh. LkkUÄkE yLku ykðe òuÄ…wh{kt. Ãkhtíkw òuÄ…wh Ãkku÷eMkLkk ½ýk {kuxk Wå[ yrÄfkhe fu su{ýu çktÄkhýLkk MkkuøktÄ ÷eÄk Au, yu{ýu «uMk fkuLVhLMk{kt fÌkwt : ‘‘AkufheLke yuV.ykE.ykh. yLku yuLkk {urzf÷ rh…kuxo{kt çk¤kífkhLke

…wr»x LkÚke ÚkE. ykÚke çkkÃkwLku çk¤kífkhLke f÷{Úke {wõík fhðk{kt ykðu Au.'' Ãkhtíkw A f÷kfLke ytËh s yu çktÄkhýLke MkkuøktÄ ¾kLkkhk yrÄfkhe …÷xe fu{ {khu Au ? søkËTøkwÁ sÞuLÿ MkhMðíke …h Ãký ík{u ykhku… ÷økkÔÞku, Mkðkuoå[ LÞkÞk÷Þ{kt íkuyku rLkËkuo»k Mkkrçkík ÚkÞk. {erzÞkyu yu fu{ Lk Ëu¾kzâwt ? yks MkwÄe ík{u {kVe fu{ Lk {køke ? yLku y{khk MktíkMk{ksLkku ½ýku {kuxku Mkt½ Au. yu ‘þktrík-þktrík-þktrík...' fnu Au íkuÚke yu{Lku yux÷k ‘þktík' Lk Mk{òu, ‘¢ktrík... ¢ktrík... !' {U 2008{kt Ãký fÌkwt níkwt fu çkkÃkw rLk»f÷tf Au, rLkËkuo»k Au, çkkÃkw ¼khík {kíkkLkk Mkk[k Mk…qík yLku Mktík-Mk{ksLkk rþhku{rý Au. yk ‘hu… fuMk, hu… fuMk...' Mkkt¼¤e Mkkt¼¤eLku íkku {khk fkLk s …kfe økÞk. nwt ¼khíkLkk çktÄkhýLkk yLkwåAuË 25, 26 ‘Ä{o MðíktºkíkkLkku yrÄfkh' ytíkøkoík …qAðk RåAwt Awt fu yksu fux÷kf Lkuíkkyku yLkøko¤ ðkíkku fhe hÌkk Au Ãkhtíkw yu{Lke …kxeoLkk fux÷kÞ ÷kufku …h fuMkku [k÷e hÌkk Au, yu{Lku íkuyku fu{ VktMke …h LkÚke [zkðíkk ! yu ÔÞÂõíkLku Ãknu÷kt fu{ VktMke …h LkÚke [zkðíkk fu su çktÄkhýLkk MkkuøktÄ ¾kELku yuLke yðøkýLkk fhu Au ? Ãkhtíkw y{Lku rçk[khk Lk Mk{síkk. yLku {erzÞk ‘çk¤kífkh-çk¤kífkh...' suðwt Ëku»kkhku…ý çkkÃkw W…h þk {kxu fhu Au ? {Lku yuf ½ýe {kuxe [uLk÷Lkk yæÞûku fÌkwt fu yk çkÄku xe.ykh.…e.Lkku ¾u÷ Au. yk ÷kufkuLkk …uxLke Lkkr¼ Au xe.ykh.…e. yLku ËuþLkk fux÷kf ðu[kE økÞu÷k økÆkhku fhkuzku YrÃkÞk ykÃkeLku {erzÞkLku ¾heËe ÷u Au.

ÄLkíkuhMk, fk¤e [kiËMk, rËðk¤e, LkqíkLk ð»ko, ¼kEçkes - …kt[ …ðkuoLkku …wts Au rËðk¤e WíMkð. [kh {nkhkrºkyku{kt rËðk¤e yuf {nkhkrºk Au. ytÄkhe y{kMk{kt ysðk¤wt fhLkkhe yk ‘rËðk¤e' MktËuþ ykÃku Au fu SðLk{kt fux÷e Ãký ytÄkhe Mk{MÞkyku ykðu Ãkhtíkw yu{Lku òýLkkh ykí{ysðk¤kLkku «fkþ ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Íøk{økðku òuEyu. çkeò WíMkðku íkku rËðMk{kt nkuÞ Au Ãkhtíkw rËðk¤e, rþðhkrºk, sL{k»x{e yLku nku¤eLkku WíMkð hkºku Qsððk{kt ykðu Au. yk [kh {nkhkrºkyku Ëw:¾, Ërhÿíkk, þkuf nhðk {kxu ¼økðkLkLkku «MkkË ykÃkLkkhe hkrºkyku {LkkÞu÷ Au. fk¤e [kiËMkLku fk¤hkrºk Ãký fnu Au. yk hkrºkyku{kt fhu÷kt þw¼ f{kuo, MkkÄLkk¼sLk, s…-æÞkLk nòhku økýkt ðÄw «¼kðþk¤e nkuÞ Au. yLku su yk hkrºkyku{kt Mkt¼kuøk fhu Au yuLkwt ykÞw»Þ íkÚkk MðkMÚÞ Lk»x ÚkE òÞ Au, yuLku yÃktøk MktíkkLk ykðu Au yLku rð»kÞrðfkh{kt VMkkE hnuLkkhLku SðLk¼h sfzkE hnuLkkhk hkuøkku …fze ÷u Au. yk hkrºkyku{kt rð»kÞ-rðfkhkuÚke, Mºke-…wÁ»kLkk M…þo yLku MknðkMkÚke çk[ðwt òuEyu yLku ¼økðËT¼sLk{kt r[¥k Ãkhkuððwt òuEyu.

Ãkkt[ ÃkðkuoLkku Mk{qn ÷kðu SðLk{kt ykLktËLkku ðhMkkË

¼khŒ™e yu f Œk™w t ¼ÔÞ M{khf ƒ™kðe™u yk…ýk ÷ku n …w Y »k™k rðhkx ÔÞrfŒíð™ku ‚kûkkífkh fhkððk y™u «íÞuf Ëuþðk‚e Œu™wt Mðkr¼{k™ ÷R þfu Œuðe ‚hËkh …xu÷™e rðï{kt ‚kiÚke ô[e 18h {exh™e «rŒ{k™wt r™{koý fhðk™wt ¼„ehÚk {nkyr¼Þk™ ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR …xu÷ hküÙeÞ yufŒk xÙMx™k W…¢{u nkÚk Ähkþu. Œu{ýu sýkÔÞwt fu MxuåÞw ykuV Þwr™xe™k „wYðkhu ‚ðkhu ‚hËkh ‚hku ð h zu { ™Sf Þku s ™khk rþ÷kLÞk‚ rðrÄ ‚{khku n {kt {wÏÞ{nu{k™ yu÷. fu. yzðkýe™k nMŒu P r nLË fu ‚hËkhP ™ w t …w M Œf rð{ku [ ™ y™u P r nLË fu ‚hËkhP {kuƒkR÷ hª„xku™™ku «kht¼ Úkþu. {wÏÞ{tºke©e™k nMŒu MxuåÞw ykuV Þwr™xe™k ¼qr{…qs™{kt ©e yzðkýe W…ÂMÚkŒ hnu þ u . „w s hkŒ™k rðÄk™‚¼k™k yæÞûk ðsw ¼ kR ðk¤k y™u ðrhc hküÙeÞ y„úýeyku …ý yk rþ÷kLÞk‚ rðrÄ{kt W…ÂMÚkŒ hnuðk™k Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ¼khŒ™e yufŒk™k yk M{khf MxuåÞw ykuV Þw r ™xe™k r™{ko ý {kt ¼khŒ™e rf‚k™þrfŒ y™u „úk{þrfŒ ‚rnŒ s™¼k„eËkhe™u òuzðk™wt yr¼Þk™ {w Ï Þ{t º ke©e™e «u h ýkÚke nkÚk Ähkðk™w t Au . Ëu þ ™k ƒÄk s „k{zk{ktÚke ¾uzqŒkuyu ¾uŒe {kxu ð…hkþ{kt ÷eÄu÷wt sq™wt f]r»kykuòh «rŒfY… yufºk fhkþu y™u Œu™ku yk «rŒ{k™k r™{koý{kt W…Þku„ fhkþu. ‚hËkh …xu÷™e rðï™e yk ‚kiÚke Ÿ[e 18h {exh™e «rŒ{k y{urhfk™e MxuåÞw ykuV r÷ƒxeo™e rðïÏÞkŒ «rŒ{kÚke ƒu „ýe Ÿ[e ƒ™þu, ßÞkhu nk÷{kt rðï™e su ‚kiÚke Ÿ[e «rŒ{k [e™™e M«ª„ xuB…÷ «rŒ{k Au Œu™e Ÿ[kRÚke …ý ðÄkhu Ÿ[kR MxuåÞw ykuV Þwr™xe™e ƒ™þu. ‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk ƒtÄ™k «kf] r Œf ‚ki t Ë Þo ™ u ™ðku yku … yk…™khk yk ‚hËkh …xu÷™k PyufŒk M{khfP{kt 4…0 Vqx™e ô[kR W…h Ëþof „u÷uhe, ‚hËkh …xu÷™k Sð™Ëþo ™ ™e Í÷f ykÄw r ™f xuf™ku÷kuSÚke «MŒwŒ fhkþu. ‚hËkh ‚hkuðh Þkus™k™k Œ{k{ rðrþc …k‚kt y ku ™ e ¼q r {fk yk…ŒeðåÞw o y ÷ xw h , f] r »krðfk‚, s¤ÔÞðMÚkk…™, ykrËòrŒ Wíf»ko

ykðe økwÁ¿kkLkLke rËðk¤e... (rËðk¤e Ãkðo : 1 Úke 5 LkðuBçkh)

ÄLkíkuhMk : yk …ðo ÄLðttíkrh {nkhks îkhk «ýeík ykhkuøÞíkkLkk rMkjktíkkuLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt y…LkkðeLku MkËkÞ MðMÚk yLku «MkLLk hnuðkLkku Mktfuík ykÃku Au. yk rËðMku Ëe…ËkLk fhðkÚke yfk¤ {]íÞw LkÚke Úkíkwt.

ytmthtb ctvwlwk

mðg fk¤e [kiËMk : yk rËðMku fkuE ¼q÷{kt Ãký Mkwhs Qøku yu ÃkAe QXu Au íkku ð»ko¼hLkkt yuLkkt …wÛÞkuLkku «¼kð, Mkíf{kuoLkku «¼kð ½xe sþu. Ãkhtíkw MkqÞkuoËÞ …nu÷kt QXe òÞ Au yLku MkqÞkuoËÞÚke fux÷ef ûký …nu÷kt ík÷Lkk íku÷Úke {kr÷þ fheLku MLkkLk fhe ÷u Au íkku yuLkk Mk¥ðLke yr¼ð]rj Úkþu. su{ MLkkLk Lk fheyu íkku þheh {r÷Lk ÚkE òÞ Au yu{ s òu fk¤e [kiËMku fkuE {tºks… Lk fhu íkku yuLkku {tºk {r÷Lk ÚkE òÞ Au, yuLkk {tºkLkku «¼kð ½xe òÞ Au. su yk rËðMku {tºks… fhu Au íkku yuLkk {tºk{kt [uíkLkk ðÄe òÞ Au, {tºkLke rMkrj ÚkkÞ Au. yk rËðMku MkhMkðLkk íku÷Lkku yÚkðk ½eLkku

Ëeðku «økxkðeLku fks¤ çkLkkððwt. yk fks¤ ÷økkzLkkh ÔÞÂõíkLku Lksh LkÚke ÷køkíke, LkuºkßÞkurík ðÄu Au yLku ¼qík-çkkÄk ¼køke òÞ Au. yuðwt ÷¾u÷wt Au. yk rËðMk LkhfLkk ¼ÞÚke çk[ðk {kxu Ä{ohksLkk Lkk{ ‘Þ{, Ä{ohks, {]íÞw, ðiðMðík, ytíkf, fk¤ íkÚkk Mkðo¼qíkûkÞ' Lkwt Wå[khý fheLku ík…oý íkÚkk Ëe…ËkLk fhðwt òuEyu. (¼rð»Þ …whký) rËðk¤e : su ÄLkÚke ¼kuøk, yk¤Mk, Ëwhk[kh ykðu yu ÄLk rð¥k Au. Ãkhtíkw su ÄLkÚke Mkw¾ði¼ð ykðu yu ÃkkuíkkLkk yLku ÃkkuíkkLke òrík-Mkt«ËkÞ {kxu Mkt…r¥k Au. suLkkÚke …zkuþ, …rhðkh, ËeLk-Ëw:¾e yLku MktMf]ríkLke Mkuðk ÚkkÞ yu rð¥k LkÚke, ÷û{e Au yLku su ÄLkÚke …h{kí{kLkk MkíMktøk{kt sðkLke MkwrðÄk çkLku, ykí{¿kkLkeykuLkkt ËþoLk fhðkLkku yðMkh {¤u, ykí{ÄLk …k{ðkLkku hMíkku ¾q÷u yu ÄLk LkÚke rð¥k fu LkÚke ÷û{e, yu íkku ‘{nk÷û{e' Au, {nk yLkw¼ðLku «økxkðLkkhe Au.rËðk¤eLke hkºku ÷û{eSLke «MkLLkíkk {kxu s…ðk ÞkuøÞ rðþu»k {tºk Au : yk {tºk ‘Ëuðe ¼køkðík'{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yuf çkes{tºk Ãký ½ýe íkkfkík hk¾u Au, yk{kt íkku …kt[ çkes{tºkku yuf MkkÚku Au. rËðk¤eLkk rËðMku yk {tºkLke rMkrj ÚkkÞ Au. ÷û{eS fnu Au fu {khe MkkÄLkkÚke su ÄLk-

Mkt…r¥k {¤e yu hkðýLku Ãký Akuzðe …zu Au, fwçkuhLku Ãký Akuzðe …zu Au Ãkhtíkw ykí{¿kkLkLke su ÄLk-Mkt…Ëk Au yu þkïík Au. ykÚke MðkMÚÞ {kxu Ãký Úkkuzkf s… fhe ÷uðk, ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mk{MÞkykuLke rLkð]r¥k {kxu Ãký ¼÷u Úkkuzkf s… fhe ÷ku Ãkhtíkw rðþu»k íkku ¼økðkLkLke «erík {kxu, ¼økðkLkLkk ¿kkLk {kxu, ¼økðkLk{kt Mk{ hnuðk {kxu s… fhðk. su LkkhkÞýLke «MkLLkíkk RåAu Au yuLku ÷û{e«krÃík {kxu føkhðwt LkÚke …zíkwt. {U õÞkhuÞ ÷û{e«krÃíkLkk s… LkÚke fÞko. {U íkku çkMk …h{kí{k {¤u yu ¼kðÚke Þkºkk fhe íkku ÷û{e íkku ðøkh çkku÷kÔÞu ykðe økE. LkqíkLk ð»ko : ¼e»{ r…íkk{n {hýþiÞk …h níkk, yux÷ku ®f{íke Mk{Þ níkku, yu Mk{Þu ÞwrÄr»XhLku fnu Au fu ð»koLkk «Úk{ rËðMku su n»ko, WÕ÷kMk, ykLktË yLku E&ðh¼kðÚke Sðu Au yu ð»ko¼h yu s MkËT¼kðkuÚke Mkt…LLk hnu Au. yLku su ø÷krLk, {r÷Lkíkk fu ‘nwt Ëw¾e Awt, nwt …huþkLk Awt, nwt ykðku Awt, - nwt íkuðku Awt'Lkk Lkfkhkí{f rð[khku fheLku ÃkkuíkkLkk fu çkeòLkk ¼køÞLkkt hkuËýkt hkuðu Au yu ð»ko¼h yu s rð[khkuLke ¾eý{kt ¾qtÃÞku hnu Au. ykÚke rËðk¤eLke hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt ‘nwt ¼økðkLkLkku Awt, ¼økðkLk {khk Au. su{ çkk¤f {kíkkLkk ¾ku¤k{kt ykLktrËík hnu Au yu{

y™u ‚w[kY ðneðx {kxu™wt ‚tþkuÄ™ fu L ÿ BÞw r ÍÞ{ ‚rnŒ™k rðï{kt y™ku¾k M{khf Œhefu MxuåÞw ykuV Þwr™xe {kºk rðï™e ‚kiÚke rðhkx ô[kR s ™nª …ý ÷ku n …w Y »k™k rðhkx ÔÞrfŒíð™ku ‚kûkkífkh fhkððk{kt ¼khŒ™k ‚k{ÚÞo ™ ku …rh[kÞf ƒ™e hnuþu su Þw„…ÞOŒ yk…ýk ‚ki™ku {kuxku «uhýkMºkkuŒ

ƒ™þu . yk Mxu å Þw yku V Þw r ™xeyufŒk M{khf Ëuþ y™u Ëwr™Þk™k ™k„rhfku {kxu «ðk‚™ ‚rnŒ ykÍkËe™k fk¤¾t z y™u ¼ÔÞ RrŒnk‚™e {krnŒe yk…Œwt «ðk‚™ Ëþo™eÞ Äk{ ƒ™þu y™u fuðzeÞk ŒÚkk ‚hËkh ‚hku ð h ƒt Ä ™e yk‚…k‚™k „k{ku ™ k Þw ð k™ku ™ u hkus„khe™k yð‚h …whk …kzþu.

ÔgtsFtuhtultu ºttm& g¸Jtll¸k yvnhK ylu j²kx

Emlv¸h vtujemu ºtK NÏm rJÁØ ’tFj fhuj d¸ltu yb’tJt’ ;t.30 Ôgtsu ltKtkle ætehætth fh;t ºtK NÏmtuyu Emlv¸hbtk:e yuf g¸Jtll¸k yvnhK fhe j²kx gjtJ;t Emlv¸h vtujemu yt ykdu d¸ltu ’tFj fhe ;vtm nt: æthe Au. vtujemlt sKtÔgt yl¸mth yt ykdule rJd; yuJe Au fu SJhts vtfo rJM;thbtk ’eûttk ; e yu v txo b u L xbtk hnu ; tu ;ÁKrmk n bnuL÷rmkn ltblt g¸Jtlu yts rJM;thbtk Ôgts JxtJltu ætkættu fh;t sgu L ÷rmk n vhbth ylu rdrhhtsrmkn vhbth vtmu:e Ôgtsu

vimt jeætt n;t.yt hfb ;ÁKrmknu ytve ’eæte ntuJt A;tk Wvhtuf; NÏmtu îtht yJthlJth btdKe fhe ættfætbfe ytvJtbtk ytJ;e n;e. ’hrbgtl ;ÁKrmkn lthtuj mfoj lSf Emlv¸h htuý vh:e vmth :;t n;t ðgthu Wvhtuf; cklu NÏmtu ;:t ;ult WðmJ ltblt yuf rbºtyu ;ÁKrmknl¸k yvnhK fhe ftuE y¿tt; M:¤u jE dgt n;t ylu ðgtk jE sE htufý hfb, mtultle Jekxe ylu btuctEj Vtulle j²kx gjtJe n;e.vtujemu ytd¤le ftgoJtne nt: æthe Au.

nwt ík{khe …kMku ykLktrËík Awt, WÕ÷rMkík Awt. H... H... H...' - yk{ fhíkkt fhíkkt ¼økðkLk{kt þÞLk fhðkLke ¼kðLkk fhðe yLku Mkðkhu ¼økðkLkLkk ¾ku¤k{ktÚke s QXâk Aeyu yuðe ¼kðLkk fhðe íkku ík{u «MkLLkðËLk Úkþku, «MkLLk{Lk Úkþku. ð»koLkku «Úk{ rËðMk «MkLLk hnuþku, MðMÚk hnuþku íkku ð»ko¼h «MkLLkíkk yLku MðkMÚÞ ík{khe AktÞk ÚkE sþu. ykMkkuÃkk÷ð yLku ÷e{zkLkk íkkuhý Lke[uÚke ÃkMkkh ÚkELku sðkÚke ð»ko¼h hkuøk«ríkfkhf þÂõík s¤ðkE hnu Au. ð»koLkk «Úk{ rËðMku ík{u Ãký ÃkkuíkkLkkt ½hku{kt íkkuhý çkktÄku íkku MkkÁt. yk rËðMku ðktAhzktLku ËqÄ rÃkðzkðíke økkÞ, økkÞLkkt ½e, Ënª, {Ä, íkw÷Mke, nehk, ¼økðkLkLkk hMíku sLkkhk MkkÄfku, ¼õíkku yLku MktíkkuLkkt ËþoLk þw¼ {LkkÞ Au yLku çkúñ¿kkLke økwÁykuLkkt ËþoLk-®[íkLk íkku ¼kE ! {nk þw¼kuLke ¾ký Au. {Lku çkúñ¿kkLke økwÁLkkt ËþoLk ÚkÞk íkku yux÷wt þw¼ ÚkÞwt fu yu ðnU[íkkt ðnU[íkkt 50 ð»ko ÚkE økÞkt Ãkhtíkw h¥ke¼kh Ãký yu{ktÚke ykuAwt LkÚke ÚkÞwt. ¼kEçkes : Þ{hksu ÃkkuíkkLke çknuLk Þ{eLku fÌkwt níkwt fu ‘yksLkk rËðMku su çknuLk ¼kELku rík÷f fhe yuLku rºk÷ku[Lk çkLkkððkLkku MkíkTMktfÕ… fhþu yLku su ¼kE çknuLkLkk ½hu ¼kusLk fhþu yÚkðk çknuLkLkwt r[¥k «MkLLk fhe yuLke {w~fu÷eykuLku ÃkkuíkkLke {w~fu÷e {kLkeLku yuLke rLkð]r¥k fhðk{kt ÷køkþu yu Þ{-…kþÚke {wõík ÚkE sþu.' ¼kEçkes, …zkuþLke çknuLk fu

¼kE «íÞu …hM…h MkËT¼kð yLku ÃkkuíkkLkk ¼kE {kxu rºk÷ku[LkLkku ¼kð, ÃkkuíkkLke çknuLk {kxu WLLkík ¼kð fheLku ¼kðkuLkk ykÄkhMðY… …h{kí{k{kt …nkU[ðk{kt MknkÞf ÚkLkkÁt …ðo Au.

rËðk¤e MktËuþ

÷kirff rËðk¤e ík{u Qsðku, {khe Lkk LkÚke, ¾qçk WíMkknÚke Qsðku. ÷kirff rËðk¤e ík{khe Mkwhrûkík ÚkkÞ, ykLktrËík ÚkkÞ, yu{kt íkku nwt ¼køkeËkh Awt Ãkhtíkw ÷kirff rËðk¤eyku Qsðe QsðeLku 60-70 ð»ko ÃkAe ík{u WÃkh síkk hnku yLku Vhe 84 ÷k¾ ÞkurLkyku{kt ík{khu ¼xfðwt …zu - yu nwt òuðk LkÚke RåAíkku, Mkkt¼¤ðk Ãký LkÚke RåAíkku, rð[khðk Ãký LkÚke RåAíkku. ykÚke ykæÞkrí{f rËðk¤e QsððkLke ÞwÂõík þe¾e ÷ku. rËðk¤e{kt ½hLke MkVkE rLk:þtf fhku Ãkhtíkw yuLke MkkÚku ÓËÞLke MkVkE Ãký fhku. fkuELke MkkÚku fk{, ¢kuÄ, ÷ku¼, {kun, ðuhLke økktX Lk çkktÄku. Lkðe [es ÷kðku yÚkkoíkT Mkw¾-Ëw:¾{kt ¼økðkLk MkkÚku MktçktÄ òuzeLku Mkw¾-Ëw:¾Lku MkkÄLk çkLkkðe ÷ku. {eXkE ¾kyku yLku ¾ðzkðku yÚkkoíkT «MkLLk hnku yLku «MkLLkíkk ykÃkku. çknkhLkk ËeðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ¿kkLkLkk Ëeðk Ãký «økxkðku. yk{ ÷kirff rËðk¤e{kt økwÁykuLke rËðk¤e {u¤ðe Ëku íkku ík{khe hkus rËðk¤e, ßÞkt òyku íÞkt rËðk¤e Úkþu !

(rËðk¤e{kt ÷û{e«krÃíkLke MkkÄLkk-rðrÄ {kxu yk©{Úke «fkrþík ‘MkËk rËðk¤e' yLku ‘…ðkuoLkku …wts : rËðk¤e' …wMíkfku Advt. ðkt[ðkt.)


2 / íkk. 31-10-2013, „wYðkh íktºke÷u¾...

y{ËkðkË m¸rNûte; jtuftubtk c{uEl Mx[tuf rJ»tu yJuhlum s l:e

r’Jt¤e ;nu J thtu b tk 10, 20,50le «ðguf A Ôgr¾;btk:e yuflu SJl lJe ltuxtultk ckýjtule ctujctjt ‚hËkh fzðk ÷k„u …ý zt¾ ft¤ ’hrbgtl Mx[tuf ytJu Au fkuE™k {kxu ™nª

‚hËkh™k y™ufrðÄ …k‚kyku{kt ‚ðo©uc …k‚wt Œu{™k {™{kt fkuE™k «íÞu …ý zt¾ ™ nŒku Œu nŒwt. fkuE fÕ…e …ý ™k þfu fu {k™e …ý ™k þfu yuðk yuf …h{ …rðºk …wÁ»k Œhefu yu{™e yku¤¾ yk…Œku «‚t„ ‚hËkh ßÞkhu y{ËkðkË{kt nŒk íÞkhu ƒLÞku nŒku.ßÞkhu Œuyku BÞwr™.{kt «{w¾MÚkk™u nŒk íÞkhu BÞwr™.™k [eV ykurV‚h Œhefu nŒk ‚hfkhe {k™‚ ÄhkðŒk ©e Eïh÷k÷ ¼„Œ. ðneðxËkh Œhefu Œuyku yuf ƒknkuþ y{÷Ëkh nŒk …htŒw ‚hËkh …xu÷ ‚k{u™wt ðŒo™ fuð¤ y…{k™s™f ™rn …htŒw ‚hËkh™k fkÞo{kt z¾k Q¼k fhe Œu™u rAÒkr¼Òk fhe ™kt¾ðk ‚{wt nkuE ‚hËkh™u Œu{™k fk{™k ‚{Þ™ku …ý ¼khu ¼ku„ yk…ðku …zŒku nŒku.™erŒrð»kÞf r‚ØktŒkuÚke yð¤u {k„uo [k÷e ‚hËkh™u …huþk™ fhðk{kt ¼køÞu s fkuE rËð‚ ƒkfe hnuŒku. Œu{™e fkÞo™erŒ òuE ƒkuzo™k ƒeò ‚ÇÞku™ku …ý Œu{™e ‚k{u ¼khu rðhkuÄ nŒku.©e Eïh÷k÷ ¼„Œ sux÷k ð»kkuo ‚wÄe ‚¥kkMÚkk™u hÌkk íÞkt ‚wÄe{kt Œu{ýu ‚hËkh ‚kÚku yuf xuƒ÷ …h ƒu‚e™u ðkŒku …ý ™rn fhe nkuÞ fu ånk-…kýe …ý fÞkO ™rn nkuÞ. BÞwr™r‚…÷ ƒkuzo™k {kuxk ¼k„™k ‚ÇÞku hküÙeÞ ht„u ht„kÞu÷k nŒk. ƒkuzo{kt su Xhkðku …‚kh ÚkÞk nkuÞ Œu™u y{÷{kt {qfðk {kxu rËð‚ku™k rËð‚ku ðne òÞ yÚkðk ¾qýk{ktÚke fkuE ƒkÞ÷kìÍ þkuÄe Œu™k ykÄkhu fk{ku Vhe rð[khýk {kxu …kAkt {kuf÷u. ‚hËkh Œku Œu{™e ™erŒÚke Œt„ ÚkE „Þu÷kt. yuf rËð‚ ƒkuzo™e ‚¼kyu BÞwr™r‚…kr÷xe™k ™kufhku™u …nuhðuþ {kxu ¾kËe™k …ku»kkf ŒiÞkh fhkððk™ku Xhkð fhu÷ku. Xhkð hsq Úkðk™e „tÄ ykðŒk [eV ykurV‚hu ¾k™„e heŒu ƒkÞ÷kuÍ™ku W…Þku„ fhe™u ¾kËe™u ƒË÷u r{÷ku™k Œkfk ŒÚkk …hËuþe fk…z™e ¾heËe {kuxk …kÞu fhe. ƒkuzo™k ‚ÇÞku Œu{™k yk ðŒkoð™k fkhýu ¼khu „wM‚u ¼hkÞk nŒkt y™u Œu{™u [eV ykìrV‚h™k …ËuÚke Ëqh fhe ƒnkh„k{™k yuf ™ðk [eV ykurV‚h ykÔÞk nŒk, …htŒw ƒesu ‚khe Œf {¤Œk ƒu {rn™k{kt Œuyku Aqxk ÚkE „Þk.Vhe …kAku ™ðk [eV ykurV‚h™e r™{ýqf™ku ‚ðk÷ Q¼ku ÚkÞku. ƒkuzo™k fux÷kf ‚ÇÞku ‚hËkh™u ¼ezkððk{kt {þ„w÷ hnuŒk y™u ™ðk ykìrV‚h Œhefu VheÚke ©e ¼„Œ™u ™e{ðk™e ¾x…xku™ku «kht¼ ÚkŒk ‚hËkh …xu÷ suyku Œu ‚{Þu «{w¾MÚkk™u nŒk Œu{ýu M…ü þçËku{kt ònuhkŒ fhe ËeÄe fu òu [eV ykìrV‚h™e søÞkyu ©e ¼„Œ VheÚke ™e{kþu Œku Œuyku «{w¾…Ë™wt hkS™k{wt yk…e Ëuþu. fux÷kfu ‚hËkh™e ðkŒ™u yuf ¾k÷e Ä{feY…u „ýkðe …htŒw su rËð‚u ©e ¼„Œ™u ™e{ðk™ku Xhkð ÚkÞku yu s rËð‚u ‚hËkhu «{w¾MÚkk™uÚke y™u MxuÂLzt„ fr{xe™k [uh{u™…ËuÚke hkS™k{wt yk…e Ëe½wt y™u yu s hkºku ƒkhzku÷e sðk Q…ze „Þk fu ßÞkt Œu{ýu ¾uzqŒku™ku «§ W…kzâku nŒku.‚hËkhu BÞwr™.{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhÚke ytŒ ‚wÄe [eV ykìrV‚h ©e ¼„Œ {kºk Œu{™k fèh nheV s ™rn ƒÕfu ‚hËkh™u ƒË™k{ fhðk{kt fËkr… …kAwt ðk¤e™u òu™khk{kt™k yuf nŒk y™u ‚khkÞu þnuh{kt Œu{™ku «§ [[koŒku s hÌkku nŒku.yk™e ‚k{u yuf ðkŒ Au - Ëwr™Þk ™ {k™u Œuðe. ‚hËkh™u ‚khkÞ ¼khŒu yuf ‘÷ku¾tze …wÁ»k’ Œhefu rƒhËkÔÞk Au AŒkt Œu{™k rð[kh y™u ðŒo™ Œku yuf {nkÞku„e™u y™wY… s nŒkt.¼khŒ™u MðkŒtºÞ «kó ÚkÞk ƒkË Ëuþe hkßÞku™k rð÷e™efhý™ku «§ „]n{tºke Œhefu ‚hËkh™u nMŒf ykÔÞku íÞkhu r™Ík{™u ™{kÔÞk ƒkË niÿkƒkË Mxux {kxu Œuyku fkuE fwþ¤ ðneðxËkh™e þkuÄ{kt nŒk íÞkhu Œu{™e ™sh Œu{™k yuf ‚{Þ™k fèh rðhkuÄe ©e ¼„Œ W…h …ze ‚hËkh™u Œu{™k «íÞu fkuE zt¾ ™ nŒku. yu{™k y™uf yð„wýku™u yð„ýe fhe ‚hËkhu Œku Œu{™e fkƒur÷ÞŒ y™u fkÞoþÂõŒ™k s Ëþo™ fÞkO nŒkt.fkuE™e ‚kÚku [[ko fu ‚÷kn rð™k ‚hËkhu ‚e½wt fnuý ©e ¼„Œ …h …ºk îkhk …kXðe niÿkƒkË™k ðneðxËkh Œhefu™k MÚkk™™ku Mðefkh fhðk sýkÔÞwt !‚hËkhu …ºk ÷ÏÞk™e ðkŒ þnuheyku{kt «‚hŒk s ‚ki fkuEyu yk ðkŒ ƒ™kðxe nkuðk™wt y™u ©e ¼„Œ™e Xufze fhðk ‚{k™ s {k™e ÷e½wt nŒwt.÷„¼„ yzÄk f÷kf ‚wÄe™e …kuŒk™e ‚hËkh «íÞu™e ¼qŒfk¤™k yýAksŒk «‚t„ku™e [[ko fhŒk Œu{™u zq{ku ¼hkE „Þku.

yb’tJt’ ;t.30 ntxo yuxufle sub c{uEl yuxuf ytJu ;ulu Mx[tuf fnuJtg Au.Mx[tuflt fthKu ’’eolu j¾Jt :Jtltu Cg hnu Au ylu fuxjtf fumtubtk òu ’’eolu mbgmh mthJth l b¤u ;tu ;ul¸k btu; levsJtle vK ytNkft WCe :;e ntug Au. ’uNbtk jtuftult btu; vtA¤l¸k ºteò lkchl¸k fthK Mx[tuf ntug Au vhk;¸,’¸&Fle Jt; yu Au fu, Cth;btk jtuftulu Mx[tfu rJ»tu òKfthe l:e.yÕv rNûte; y:Jt yCK jtuftule Jt; ;tu ’²h hne vhk;¸, m¸rNûte; jtuftu vK Mx[tuf rJ»tu ÍtÍe btrn;e æthtJ;t l:e. 29be ytu¾xtuchlu JÕýo Mx[tuf r’Jm ;hefu WsJJtbtk ytJu Au . Jýtu’htbtk Mx[tuf-ýule WsJKe jtuftulu ;ule dkCeh;t rJ»tu òKfthe ytvelu fhJtbtk ytJe n;e. Mx[tuf rJ»tu btrn;e ytv;t ýtu. rJsg Xtfh fnu Au fu,rJµhbtk ’h Abtk : e yu f Ôgr¾;lu ;u l t SJlft¤ ’hrbgtl Mx[tuf ytJu Au. ßgthu Mx[tuf ytJu ðgthu jtune dkXtE

yb’tJt’ ;t.30 ytslt Eg¸dbtk v²ò ylu òg y:Jt lm Vtxe s;e ntug Au. l:e. Mx[tuf ytÔgtlt btºt gthuf jtunele lm Vtxe sJt:e :;tu fjtf ’hrbgtl òu ’Jt juJtbtk yth;e r’Jt¤elt N¸C yJmh vh h¾;÷tJ bds m¸æte ytu¾mesl ytJu ;tu ;ule ymh :E Nfu Au lnek, fBÃg²xh vh :tg Au. ;nuJthtubtk yuf sbtltbtk mt:u b¤elu ;btb s;tu yxftJu Au.òu ytJt mkòd u tubtk ;tu Ôgr¾;l¸ k btuxtCtdl¸k Nheh f¸ x¸kcesltu Vxtfýt Vtuýe beXtE ’’eole gtuøg mthJth l fhJtbtk j¾Jtd{ M ; cle Nfu Au . Mx[ t u f ytJu ;ult bdslu dkCeh ûtr; ytJJtle ymh òu J t b¤u ;tu mt:u n»ttu o H tm mt:u r’Jt¤e vntukgu Au ylu ;ul¸k btu; vK :E ;tðftrjf ýtu¾xh vtmu vntukge sJ¸ WsJ;t n;t. ;u nJu hòytubtk Nfu Au . Mx[tufle dkCeh;t rJ»tu rn;tJn Au.burýfj ûtuºtbtk Mx[tufle cnthdtb sJt jtøgt Au.;uJe s btrn;e ytv;t ýtu.htfuN Ntn fnu ymhtu DxtýJt btxult gth b¸Æt he;u lJt J»to rlrb•tu Jýejtult Au fu , Mx[ t u f lt jûtKtu rJNu l e ònuh fhtgt Au sulu FAST ;hefu ytNeJto ’ ju l tht g¸ J tltu fu g¸J;eytu bt-ctv fu Jýejtu vtmu òKfthe:e SJl cgJtle ;ftubtk ytu¤FJtbtk ytJu Au. F _ Vum ý[tvu ekd,Mx[tfu ytJJtl¸k nJu r’Jt¤e Cuxbtk htufý Yrvgt Jætthtu :tg Au vK ELýegl Mx[tuf yumtumeyuNl îtht ;tsu;hbtk nt: bnðJl¸k jûtK yu Au fu ’’eoltu gnuhtu lnek,rdãx lnek vhk;¸ btuctEjbtk æthtgujt mJuobtk òKJt bég¸ n;¸ ygtlf ve¤tu výJt btkýu Au ylu xtufxtEb ChtJe ytvtule btdKe fu, su jtuftu vtu;tlt beºttu y:Jt ðgthvAe ;ule ytýymhtu NY :tg fh;tk :E dgt Au. lJe ltu x tu bu ¤ JJt yu x eyu b btk f¸kx¸kcesltu mt:u Mx[tufle dkCeh;t Au. Ceý: - yuf A _ ytbo rJflu m , Mx[ t u f ætmthtu ylu cuLftubtk Ceý ylu ;ult òuFbtu rJ»tule ggto fh;t sbtltbtk r’Jt¤ele v² ò btk ntug Au ;uytulu vK Mx[tuflt jûtKtu ytJJtl¸k ces¸ jûtK nt:btk :tf Yrvgt 10 ylu yuf ;ubs vtkgle rJ»tule òKfthe ntu;e l:e. su jtdJtl¸k ntug Au. ltu xtultu ’c’ctu n;tu sul¸k M:tl yðgk; rgk;tslf ctc; Au. S _ Mveg rýrVfÕxe, ’’eolu yburhftlt ýtu. ytlk’ Ji»KJ ctujJtbtk ygtlf ;fjeV výJt Y.10,20,50 ylu 100le ltuxtult ckýjtuyu jeæt¸k Au. btºt fnu Au fu, Mx[tufltu n¸bjtu fuxjef btkýu ;tu ;ulu Mx[tuf mbsJtu. JF; ntxo yuxufle sub ftuEvK T_ xtEb x¸ ftu j ýtu ¾ xh, r’Jt¤e mbgu yt ltuxtultk lJtk veýt rJlt vK ytJ;tu ntug Au. Wvhtu¾; jûtKtu òuJt b¤u ;tu xtEb sulu fthKu ;ul¸k gtuøg rl’tl :;¸ Juýãgt rmJtg ýtu¾xh ctujtJtu.

ck ý jtu l e ctu j ctjt Au . cu L f yrætfthe rlrFj Ntn fnu Au fu, Nnuhesltulu lJe ltuxtultk ckýjtu ytmtle:e b¤e hnu ;u btxu ybu ÔgJM:t fhe jeæte Au. lJe ltuxtult ckýjtule yA; l hnu ;u btxu ;btb cu L ftu b tk yt «fthle ÔgJM:t fhe ’uJtbtk ytJe Au,vhk;¸ cuLfbtk Ctøgu s yuLx[e ju;tk d{tnftu r’Jt¤e xtKu lJe ltuxtult ckýjtu bu¤JJt btxu jtEltu jdtJe Ceý sbt fhe hÌtt Au. ;tu ceS ;hV yuxeyubbtk r’Jmbtk ºtK JF; rhrVrjkd fhJ¸k výu Au. Mxux cuLf îtht ;tu yuf yuxeyubbtk Y.2,5 ylu 10lt rm¬t b¤e Nfu ;uJ¸k bNel b²fJtbtk ytÔg¸ k Au. yt bNelbtk : e ’hhtu s Yrvgtlt vhg²hKltu Wvtý :tg Au. còhbtk fuN ý[tgle vrhrM:r; l mòog ;u btxu cuLftuyu v²h;e ÔgJM:t fhe jeæte Au. yu f le ltu x , ;tk c tlt gjKe rm¬t Ftu J tgt tgt, yu f Yrvgtu

Dmtgtu Yrvgtle ltu x cle nu r hxu s le Ntl Ntl:jûbev² s l mrn; yLg v²òbtk Jvht;tk ;tkctlt gjKe rm¬t ylu yðgk; N¸C blt;tu ytkfýtu yuxju fu Y.yufle ltuxltu sbtltu nJu yt:be dgtu Au.yuf mbgu f¸C k btk ;tkctlt rm¬t b²felu v²sl fhJtbtk ytJ;¸k n;¸k ylu ;btb v²slbtk ;tkctlt gjKe rm¬t ;ubs mJt Yrvgtl¸k gjK yðgk ; N¸ C dKt;¸ k n;¸ k ;u J e vtJje vK nJu Bg¸rÍgble NtuCt cle dE Au. ;tu Yrvgt yufle ltu x vK ætehu ætehu rm¬tbtk vrhJr;o; :E dR Au ylu sule vK vtmu Yrvgt yufle ltux nNu ;ule vtmu ;u nurhxus Fòltu nNu. Yrvgt yu f le ltu x le rfk b ; JnuJthbtk Cju dKt;e l:e vhk;¸ N¸C ftgtub o tk Yrvgt yufl¸k bn•J ylufdÏk Au fthK fu ftuEvK hfble Wvh Yrvgt yufle ltux b² f Jt:e ;u yðgk ; N¸ C ’tgf dKtg Au.

cuLftubtk Ceý ;tu ¾gtkf lJe ltuxtultk ft¤tcòh, yuxeyub r’Jmbtk ºtK Jth rhrVrjkd fhJtk výu Au

30 xft:e lea¸ k vrhKtb æthtJ;e Nt¤tytu rdhlthle jeje vrh¢btbtk r’Jt¤e Ju f u N lbtk atj¸ hFtNu yb’tJt’ ;t.30 ættu h K 10 ylu 12le vheûttbtk gtj¸ J»tuo 30 xft suxj¸k leg¸k vrhKtb ytJlth Nt¤tytu r’Jt¤elt Ju f u N lbtk vK gtj¸ htFJtl¸k l¬e fhtg¸k Au. ;t.1:e 21be lJuBch m¸æte Nt¤tytubtk r’Jt¤e JufN u l ytvJtbtk ytÔg¸k Au. d¸sht; btÎgrbf ylu Wåg;h btÎgrbf rNûtK ctuýo îtht btgo2013btk ættu .10 ylu 12le vheûtt juJtbtk ytJe n;e.bu ylu s²l btmbtk ættu.10 ylu 12l¸k vrhKtb ònuh fhtg¸k n;¸k.ættu.10 ylu 12btk htßgle ylu f Nt¤tytulk¸ vrhKtb leg¸k ytÔg¸k n;¸k. ættu. 10 ylu 12le vheûttl¸ k vrhKtbbtk m¸ æ tthtu fhJt btxu Nt¤tytu r’Jt¤elt JufuNlbtk vK gtj¸ htFJtl¸k l¬e fg¸ok Au.ættuhK 10 ylu 12le vheûttbtk gtj¸ J»tuo ytuAk¸ vrhKtb ytÔg¸k Au.;u:e ;btb Nt¤tytulu r’Jt¤e JufuNlbtk gtj¸ htFJtl¸k ytgtusl fhtg¸k Au.

1:e 21be lJuBch m¸æte r’Jt¤e JufuNl ònuh fhtg¸kýeEytu fauhe îtht Nt¤tytul¸k bturlxrhkd fhtNu ;t.1:e 21be lJuBch m¸æte r’Jt¤e JufuNl Nt¤tytubtk ònuh fhtg¸k Au. ;t.8be lJuBch ct’ Nt¤tytubtk rlgrb; Nt¤tytu NY fhJtl¸k ytgtusl fg¸ok Au.Nt¤tbtk ntsh hnu J t rNûtftu l t ltb mrn;le rJd;tu ýeEytu fguheyu:e vK Nt¤tytu vtmu:e bkdtJJtbtk ytJe Au. Nt¤tytubtk ’hhtus cu rNûtftulu ntsh hnuJt btxu vK n¸fb fhtgtu Au . ættu .10 ylu 12le Nt¤tytubtk 30 xft fh;t ytuA¸k vrhKtb ytvlth Nt¤tytu l u r’Jt¤e JufuNlbtk gtj¸ htFJtbtk ytJNu . su b tk «§ cu L f, meýe mrn;l¸k rJ¼t:eoytulu brxrhgj ytvJtbtk ytJNu. ;ubs ýeEytu îtht Nt¤tytul¸k bturlxrhkd vK fhJtbtk ytJNu.yb’tJt’ d{tBglt ýeEytu yub.fu.htJju sKtÔg¸k n;¸k fu, ættu. 10 ylu 12le vheûttbtk 30 xft:e ytuA¸k vrhKtb ytJlth mhfthe Nt¤tytu r’Jt¤e JufuNlbtk

gtj¸ htFJtbtk ytJNu. Wvhtk; d{tLxuý Nt¤tytu vK EåAu ;tu gtj¸ htFe NfNu. ;t.8be lJuBch:e ættu.10 ylu 12le Nt¤tytu NY fhJtle hnuNu.;ubs ýeEytu fguhe îtht Nt¤tytu b tk btu r lxrhk d fhJtbtk ytJNu.ltukætleg Au fu cu brnlt ydtW ættu.10 ylu 12l¸k ytuAk¸ vrhKtb ytJlth Nt¤tytubtk rNûtftule c’je fhJtbtk ytJe n;e. c’je:e rNûtftu b tk htu » t ÔgtÃgtu n;tu.

memexeJe fubuht jdtJtNu

yb’tJt’ ;t.30 ytdtbe lJu B ch btm:e s² l tdZbtk rdhlthle jeje vrh¢bt NY :Nu . yt jeje vrh¢btl¸k memexeJe fubuht îtht ctslsh htFJtbtk ytJNu.Wvhtk; jeje vrh¢btl¸k jtEJ JucftrMxkd vK fhJtbtk ytJNu . ftuE vK Ôgr¾; vrh¢bt òuE Nfu ;ubKu jtEJ JucftrMxkd fhJtltu rlKog fhtgtu Au. s²ltdZlt rdhlthbtk ’uJQXe yuft’Ne:e jeje vrh¢bt gtuòNu. yt vrh¢btbtk nòhtu gtrºtftu Ctd

lJuBch btmbtk s²ltdZbtk jeje vrh¢bt NY :Nu, ßgtk:e ELxhluxl¸k luxJfo b¤Nu ðgtk:e JucftrMxkd :Nu

juNu. yt jeje vrh¢btl¸k «:b JF; memexeJe fubuht ylu jtEJ JucftrMxkd fhJtl¸k l¬e fhtg¸k Au. ’uN rJ’uNlt jtuftu jeje vrh¢bt òuE Nfu ;u btxu JucftrMxkd fhJtltu rlKog fhtgtu Au. vrh¢btbtk ßgtk luxJfo b¤Nu ðgtk m¸æte ELxhluxlt btÎgb:e JucftrMxkd :Nu. rsHt fju¾xhbtk yÎgûtM:tlu mkckræt; rJCtdlt Jýtytu mt:u cu X f ;tsu ; hbtk gtu ò E n;e. su b tk

memexeJe fubuht mrn;le ftbdehe gtuøg mbg bgto’tbtk v²Ko fhJtle ;tfe’ fhtE Au. Wvhtk; ;btb ftbdeheltu ynuJtj hs² fhJtle rJCtdlu m² g lt vK cu X fbtk yvtE n;e. vtKe ;:t ythtuøg rJ»tgf m¸rJættytu QCe fhJt btxu vK ;tfe’ fhtE Au.;btb ÔgJM:t ct’ fju¾xh mrn;lt yrætftheytu vrh¢btlt Yxle b¸ j tft; vK fhNu. s² l tdZlt rsHt fju ¾ xh ytjtuff¸bth vtkýuyu sKtÔg¸k n;¸k fu, lJuBch btmbtk rdhlthbtk jeje vrh¢bt NY :Nu.subtk ßgtk luxJfo b¤Nu ðgtk ELxhluxlt btÎgb:e yb’tJt’ ;t.30 Jtkftluh ctWLýhe vh vtujeml¸k mV¤ ytuvhuNl& Y..hv jtFlt jtEJ JucftrMxkd fhtNu. ;ubs ytdtbe r’Jt¤elt memexeJe fubuht mrn;le «r¢gt ;nu J thtu b tk btu s fhJt btxu rJ’uNe ’tYlt sÚ:t mt:u 3v jtFltu b¸Ætbtj fcsu& cule æthvfý ythk C e ’u J tE Au . Wvhtk ; htsftu x jE sJt;tu rJ’u N e sÚ:tu htsftu x btk fgt btrn;e yl¸ m th jtu f j ¢tEb ELxhlu x btk ctu ý cu L ý flu ¾ Nl ’tYltu skde sÚ:tu vtujemu Íýve c¸xjudhtuyu bkdtÔgtu n;tu ;ule c{tLglu yuJe ct;be b¤e n;e mrn;lt btÎgb:e Ju c ftrMxk d jE cu NÏmle æthvfý fhe yt mDl ;vtm NY fhe Au . «tó fu rJ’uNe ’tY Chuje x[f cdtu’ht fhJtbtk ytJNu. Wvhtk; mkckræt; ;hV:e htsftux ;hV ytJe hne rJCtd btxu ;tsu;hbtk cuXf gtuòE Au.yt ct;belt ytætthu vtujemu n;e. dE mtk s :e Jtk f tlu h ctWLýhe vh Jtu g dtu X Je n;e. ’hrbgtlbtk btu ý e htºtu yu g ythyu b -7yu v110 lkchle x[ f v²hÍývu vmth :;tk vtu j emu ;u l tu veAtu fhe x[ f lu yb’tJt’ ;t.30 vfýe vtýe n;e. vtu j emu yt JxJt rJM;thbtk yvb]ðg¸lt cu x[fle sý;e fh;tk ;ubtk:e rJ’uNe cltJ cLgt Au.subtk yuf g¸Jtlu ’tY Chu j e 478 vu x e ylu ytðbnðgt fhe Au. ßgthu ceò rcghle 6v vu x e b¤e ytJe g¸Jtll¸k yfMbt;u btu; :g¸k Au. n;e. vtujemu yt ykdu d¸lt ’tFj fhe yt rJ’u N e ’tYlt sÚ:tle ;vtm nt: æthe Au. vtujemlt rfkb; ytNhu Y.hv jtF suxje sKtÔgt yl¸mth yt ykdl u e rJd; :Jt òg Au. vtujemu x[ f mrn; yuJe Au fu JxJtbtk jtkCt xrlokd Y.3v jtFle rfkb;ltu b¸Ætbtj vtmu ytJu j m¸ k ’ hbT yu J Lg¸ fcsu fgtuo Au.vfýtgujt x[fgtjf yu v txo b u L xbtk hnu ; t hts¸ r mk n ætbo J eh Xtftu h ylu velj Adlrmk n gti n tK ltblt h6 htsJeh Xtftu h ck l u btu h ce J»teog g¸Jtlu ydBg fthKmh btuýe ;tj¸ftlt hneN ntuJtl¸k òKJt htºtu vtu;tlt Dhbtk s d¤tVtkmtu bég¸k Au .v²AvhA ’hrbgtl yt FtE ytðbnðgt fhe n;e.vtujemu sÚ:tu ;u y tu htsM:tl:e jtÔgt yt ykdu ytvDt;ltu d¸ltu ’tFj n;t ylu htsftu x lt ftu E fhe ;vtm nt: æthe Au , vhk;¸ c¸ x ju d hlu vntu k g týJtltu n;tu. ytvDt; fhJt vtA¤l¸k gtuffm ’tY bk d tJlth c¸ x ju d hu yt fthK òKJt bég¸ k l:e. yt ck l u l u fÌt¸ k n;¸ k fu Jtk f tlu h Wvhtk; su;jv¸h dtbbtk ytJuje ctWLýhe vntu k g e Vtu l fhòu r¢§t Vurc{fuNl ltble fkvlebtk yuxju sÚ:tu fgtk vntukgtýJtltu yåAu j tj m¸ l ejCtE gti n tK Au ;u sKtJeN¸ k , vhk ; ¸ rJ’u N e ltbltu fthedh rÔnj Ãjuxl¸k ftb ’tYltu sÚ:tu vfýtE s;tk fh;tu n;tu ðgthu ygtlf s rÔnj c¸xjudhtuyu vtu;tlt Vtul rMJg Ãjux Vtx;tk yåAujtjlu bt:tlt ytu V fhe ’eætt n;t. vtu j emu Ctdu dkCeh Eòytu vntukg;tk ;ul¸k c¸xjudhtule mDl NtuætFtu¤ NY Jeyu m ntu r Mvxjbtk mthJth fhe Au. ’hrbgtl btu; :g¸k n;¸k.

;nuJthtubtk btus fhJt jJtgujtu rJ’uNe ’tYltu Y. 25 jtFltu sÚ:tu Íývtgtu

yufltu ytvDt;& yufl¸k yfMbt;u btu;


3 / íkk. 31-10-2013, „wYðkh

r’Jt¤eltk ;nuJthtubtk ýtufxh ytul ftujle muJt yb’tJt’ ;t.30 r’Jt¤eltk ;nu J thtu l u ægtlbtk htFelu yb’tJt’ bu r ýfj yu m tu r myu N l (yu y u b yu ) ylu yb’tJt’ Vu r bje rVrÍrNgl yumturmyuNl(yuyuVveyu)îtht ’’eoytu btxu ýtufxh ytul ftujle muJt hs² fhJtbtk ytJe Au.r’Jt¤eltk ;nuJthtubtk ýtufxhtule bgtor’; Wvjrçæt ntug Au.sult jeætu r’Jt¤eltk ;nuJthtubtk ’’eoytuyu DKwk CtudJJ¸k vý;¸k ntug Au. yuyubyu ylu yuyuVveyu îtht r’Jt¤ele hòytubtk yb’tJt’btk Wvjæt ýtufxhtule gt’e ;igth fhJtbtk ytJu Au ;ubtk Vurbje rVrÍrNgLm «:b rhMvtuLýhtu ylu ;btb Mvu~gtrjxeytule gt’e ;igth fhJtbtk ytJu Au.yt cklu mkdXltu îtht Nnuhltk rJM;th «btKu ylu Mvu~gtrjxe «btKu gt’e ;igth fhJtbtk ytJu Au.’’eolu Vtul vh mkv²KovKu bV; mjtn ytvJtbtk ytJu Au.ynek legu ytvJtbtk ytJujt nuÕvjtEl lkchtu ;t.3 lJuBch:e ;t.9 lJuBch,2013 ’hrbgtl ftgoh; hnuNu. ytJt s «fthle nuÕvjtEl m¸h;btk vK ftgrtoLJ; fhJtbtk ytJe Au. Main Coordinators Dr.Vidyut Desai Dr.Kamlesh Saini Dr.Pragnesh M.Vachharajani Dr.Mehul Shelat Dr.Ashvin Shah

9327041055 9601949252 9825086839 9825398891 9824038816

General Medical Helpline Dr.Pragnesh M.Vachharajani Dr.Mehul Shelat Dr.Ashvin Shah

9825086839 9825398891 9824025808

Orthopedic Helpline Dr.Parth Patel Dr. Kalpesh Trivedi

9913363762 9825281710

Gynec Helpline Dr.Geetendra Sharma Dr.Jignesh Shah Pediatric Helpline Dr.Unmesh Upadhyay Dr.Vaibhav Patel Surgical Helpline Dr.Vidyut Desai Dr.Kaushik Shah

9825298762 9327014487 9825576895 9825235347 9327041055 9824044690

y{ËkðkË

ntkmtujle ykd{uS btÎgble Mf²jbtk vxtJt¤tyu ct¤fe mt:u fgto yývjtk

yb’tJt’ ;t.30 Nt¤tytu b tk yÇgtm fh;e rJ¼tr:ole mt:u rNûtftu ;hV:e Ntherhf yývjt fht; ntuJtle Dxlt yJthlJth «ftNbtk ytJ;e hnu Au. ytJe s yuf Dxltbtk ntk m tu j Ft;u ytJu j e yk d { u S btÎgble yuf Mf²jbtk rmrlgh fu.S.btk yÇgtm fh;e yuf ct¤fe mt:u Mf²jlt vètJt¤tyu Ntrhhef yývjt fh;t gfgth bge sJt vtbe Au. òufu ct¤felt bt;trv;tyu yt yk d u r«rLmvtjlu hs² y t; fh;t vxtJt¤tlu Nt¤tbtk:e ftZe b²fJtle Ft;he r«rLmvtju ytv;t yt yk d u ct¤felt bt;t-rv;tyu Vrhgt’ fhJtl¸k xtég¸k Au. ltle ct¤feytu mt:u Ntherhf yývjt fu c¤tðfthle Dxltytul¸k «btK rgk;tslf he;u Jæte hÌt¸k Au. ytJt rfMmtytu b tk ct¤feytu l u lSf:e ytu¤F;t fu ;ult ’irlf mkvfobtk hnujt v¸Á»ttu s btuxt Ctdu ct¤feytultu duhjtC ju;t ntug Au. Nnuhle «r;r»X; dKt;e ykd{uS btÎgle yuf Mf²jbtk vK rmrlgh fu.S.btk yÇgtm fh;e btºt gth J»tole rJ¼tr:ole mt:u Nt¤tlt s vxtJt¤tyu Ntherhf yývjt fgtoltu rfMmtu «ftNbtk ytÔgtu Au. òufu ct¤felt bt;t-rv;tyu ;uble v¸ºtele c’ltbelt ýh:e ;ubs vxtJt¤tu CrJ»gbtk ct¤felu nuhtl fhNu ;uJt ýh:e yt b¸Æu Vrhgt’ fhJtl¸k xtég¸k Au.yt Dxltle rJd; yuJe Au fu ntkmtuj Ft;u ytJuje yk d { u S btÎgble yu f Mf² j btk yÇgtm fh;e yuf ct¤felu ;ule Mf² j lt vxtJt¤tyu Ntherhf

ct¤fele c’ltbe ylu vxtJt¤tle vhuNtlelt Cg:e bt;t-rv;tyu Vrhgt’ fhJtl¸k xtég¸k

yývjtk fgto n;t.ct¤felt bt;trv;tlu yt Dxltle ct¤fe bthV; ðgthu òK :E ßgthu vxtJt¤tyu ct¤felu ;ult g¸rlVtubl o t fbh vtmu hnujt cxl Ftujelu ðgtk rfm fhJt ’uJtle Jt; fhe.rfm fhJt ’uJtlt c’jtbtk ct¤felu ytErM¢b yvtJJtle vK vxtJt¤tyu jtjg ytve n;e. òu f u ct¤fe yt btdKe:e dChtE dE n;e ylu ;u K u ’hhtu s ;u l u Nt¤tyu ju J t ytJ;e bt;tlu yt ykdu Jt; fhe n;e.yt vxtJt¤tu ct¤felt Jt¤ jtkct ntuJt:e ;ule vtule ’hhtus Fukg;tu n;tu ;ubs ylu ct¤felu dtj vh yJthlJth rfm vK fh;tu n;tu.ct¤feyu yt ykdu vK Dhu Jt; fhe n;e òu f u ltlt ct¤ftulu hbtýJt btxu yt «fthle nhf; mtbtLg dKe jElu ct¤fele bt;tyu ;ulu ydðg;t ytve l n;e. vhk;¸ vxtJt¤tyu ct¤felt g¸ r lVtu b o l t cxl FtujJtle Jt; fh;t d¸Mmu Chtgujt ct¤felt ltlt-ltle yt ykdu cesu r’Jmu Nt¤tlt r«rLmvtjlu b¤Jt dgt n;t ylu vxtJt¤tle ytJe dk’e nhf; ykdu ;ublu JtfuV fgto n;t. òufu r«rLmvtju yt Dxlt:e jtsJtlu c’ju dtsJtl¸k NY fg¸o n;¸ ylu vxtJt¤tu ytJe nhf; fhu lne ;uJ¸k hxK gtj¸ htÏg¸k n;¸.yæt²htbtk v²Ák ;ubKu ct¤felt ltlt-ltlelu Nt¤tbtk b²ftgujt fubuhtbtk fu’ :gujt V²xus òuE juJt vK fÌt¸k n;¸. k ceò r’Jmu ct¤felt

bt;t-rv;t Nt¤tyu dgt n;t ylu ;ubKu r«rLmvtjlu hs²yt; fhe n;e. Wvhtk; ct¤felu vK ;uytu mt:u jtÔgt n;t ylu r«rLmvtj mtbu ct¤feyu vxtJt¤tyu fhuje btdKe ykdule nfef; sKtJe n;e.;ub A;tk r«rLmvtju vxtJt¤t rJÁØ ftuE mtrc;e l ntuJt:e ;uytu ;ule mtbu vdjtk jE NfNu lne ;ub sKtJe ’eæt¸k n;¸k.sult vdju ct¤felt bt;t-rv;tyu Cthu ntuct¤tu fgtuo n;tu. Ctud cluje ct¤felt bt;trv;t ylu r«rLmvtj Jågu yt b¸Æu jtkctu dsd{tn gtÕgt ct’ yk;u r«rLmvtju bkd¤Jthu cvtuhu ct¤felt bt;t-rv;tlu Ft;he ytve n;e fu

;uytu vxtJt¤tlu Nt¤tbtk:e ;duýe b²fNu. òufu dk’e nhf; fhlth vxtJt¤tu Nt¤tle vtA¤ ytJujt CejJtmbtk hnu Au ylu ;u:e s ;u CrJ»gbtk ct¤felu Vhe nuhtl fhNu ;uJtu ýh ct¤felt bt;t-rv;tlu m;tJe hÌttu Au . ;u : e ;u b Ku r«rLmvtjlu rJlk;e fhe n;e fu vxtJt¤tlu ¾gt fthKtumh Nt¤tbtk:e ftZe b¸ f tgtu Au ;u mtg¸ k fthK vxtJt¤tlu sKtJJtbtk l ytJu.;u:e r«rLmvtju yt ykdu bt;t-rv;tlu Ft;he ytv;t yk;u Delt Xtbbtk De výTg¸k n;¸k. òufu ct¤felt bt;trv;tyu ct¤fele c’ltbe ylu vxtJt¤tle nuhtldr;lt ýh:e Vrhgt’ fhJtl¸k xtég¸k Au.

ytr’Jtmeytulu meæt¸ Ntuvekd btujbtk JugtK fhJtle ;f b¤e

v²Jo vèelt 20 dtbtuyu me;tV¤l¸ huftuýo c{uf 145 xl Wðvt’l fg¸O

yb’tJt’ ;t.30 AtuxtW’uv¸hle v²Jovèeytult ytr’Jtmeytuyu yuJ¸ mtce; fhe c;tÔg¸ Au fu òu gtuøg he;u ;ublu «tuðmtnl ytvJtbtk ytJu ;tu yud{efÕgh «tuý¾Nlbtk ;uytu skde Jætthtu fhe Nfu Au.yt JF;u yt vk : flt 20 dtbtu y u Jýtu’htbtk 145 xl yuxju fu jdCd 145000 fejtu me;tV¤l¸ skde Wðvt’l fhelu ;ul¸ Jýtu’htbtk JugtK fg¸o Au. vnujt yuJe rM:r; n;e fu yt dtbtult ytr’Jtmeytulu M:trlf Juvtheytu yuf fejtu me;tV¤ltu btºt gth :e vtkg Árvgt CtJ ytv;t n;t.òufu htßglt Jl rJCtdle òu E Lx Vtu h u M x bulusbuLx frbrx ;ubs M:trlf

M;hlt muÕV nuÕv d¸{vu 2011:e NÁ fhujt «gtmtult fthKu ;uytu nJu Jýtu’htbtk Ntuvekd btuj:e btkýelu Fkýhu tJ btfuxo ylu mh’th vuxuj btfuoxbtk me;tV¤l¸ meæt¸ JugtK fhe Nfu Au.sult fthKu ;ublu «r; fejtu 30 :e 35 Árvgtle ytJf b¤e hne Au. ytl¸ vrhKtb yu ytÔg¸ Au fu ytr’Jtmeytu y u me;tV¤lt J]ûttult s;l vh Jætthu Îgtl ytvJt btkýg¸ Au.sule meæte ymh me;tV¤lt Wðvt’l vh výe Au.2013le meÍlbtk yt 20 su x jt dtbtu l t ytr’Jtmeytuyu 145000 fejtu me;tV¤l¸ Jýtu ’ htbtk Ju g tK fhelu jdCd 12 jtFle fbtKe fhe Au.


4 / íkk. 31-10-2013, „wYðkh

y{ËkðkË

ætl;uhmu btu’e fhNu furcluxl¸k rJM;hK& lthts rJêj ht’rýgtlt v¸ºtl¸k ltb yd{umh!

ßJu j mo Wvh ELfbxu ¾ m r’Jt¤elt ;nuJthle btumb mt; r’Jm m¸æte d¸sht;btk A lJt bkºteytultu mbtJuN, rJCtdu mJu o nt: ætgtu o gtju Au. ytvKt yt ættrbof vJolk¸ bntðbg dtkæteldh bntðbt bkr’h Ft;u mv: rJræt mlrJjt mbtgth ’irlf ytv mti Jtgf rbºttulu yðgk; m¸Fe

yb’tJt’ ;t.30 d¸ s ht; htßglt b¸ Ï gbk º te Ctsvlt veyub v’lt Wbu’Jth ;hefule ònuht; :gt ct’ htßg fûttlt lJt bkºteytu btxu yxf¤tu gtje hne n;e.sulu ytsu m•ttJth he;u bkºte ler;l vxuju ònuh fg¸ok Au fu htßg fûttlt A lJt bkºteytultu mbtJuN :Nu sulu Nv: rJræt 1je lJuBchu dtkæteldh bntðbt bk r ’h Ft;u htFJtbtk ytJNu. sguN ht’rýgt,JtmK ytrnh, sgæt{M:rmkn vhbth,r’rjv Xtftuh ylu sNJk;rmn CtCtuhlt ltbtu ggto b tk , A lJt htßgfûttlt bkºteytultu fhtNu mbtJuN, sguN ht’rýgtl¸ k ltb yd{ u m h, dtk æ teldhlt bntðbt bk r ’hbtk gtuòNu CÔg Nv:rJræt ns¸ dRftju rldbtu b tk gu h bu l lt v’tu Jnu k g elu lhu L ÷ btu’eyu dkSVtu rgÃgtu n;tu ðgtk btu’eyu furcluxl¸k rJM;hK fhelu DKtk JF;:e v’le htn òuRlu cuXujtk Ctsvlt lu;tytulu r’Jt¤e rdãx ytvJtl¸k l¬e fg¸ok Au . fu r clu x btk A lJt bk º teytu l tu mbtJuN fhJt btxu rlKog juJtgtu Au. m²ºttult b;u, btuýe mtks m¸æte

furcluxbtk ftultu mbtJuN :Nu ;ule Fch výNu . ntjbtk btºt yxf¤tu l tu ’tu h gtÕgtu Au . dtkæteldhlt m¸ºttult b;u, lhuL÷ btu ’ e v’tu l e Jnu g Ke fhelu d¸sht;btk 26 cuXftu ntkmj fhJt RåA¸f Au. AuHtk fuxjtkg JF;:e v’rJntu K tk Ctsvlt lu ; tytu

btu’e:e yk’hFtlu lthts n;tk.nJu btu’eyu jtufmCtle g²kxKebtk ;btb mbtslt yd{Keytulu mt:u jRlu cuXftu S;Jt btkdu Au ðgthu nJu hne hnelu btu’eyu dkSVtu rgÃgtu Au. sult CtdÁvu s dRftju fuxjtkf rldblt guhbul v’tule ÕntKe fhtR n;e.

yb’tJt’ ;t.30 Jýtu ’ htbtk RLfbxu ¾ m rJCtdu ßJujmolt Juvtheytulu ðgtk mJu o l e ftbdehe Jnu j e mJth:e nt: æthe Au,subtk vt’ht ßJujmolu ðgtk:e Y.gth fhtuýl¸k rclrnmtce ft¤¸ k ltKw k RLfbxu¾mlt mJuobtk Íývtg¸k Au. Jýtu’htbtk RLfbxu¾m rJCtdu

the,vhk ; ¸ hk d c’jtNu BRTSle mrJo m l m¸ æ the

yb’tJt’ ;t.30 ceythxeyum mrJom jtuftul¸k ònuh vrhJnl muJtl¸k ymhfthf btÎgb clJtlt btbju QÏ Q;g¸ok Au.NYyt;btk ßgthu ceythxeyum mrJomltu «thkC :gtu ;u JF;u Vtuh rÔnjh gtjftu ceythxeyu m mrJomltu Ôgtvf Wvgtud fhNu ;uJt Ztuj ldtht ;kºt îtht Jdtýtgt n;t. òufu ytsle ;theFbtk vK ceythxeyumltu ytuAtbtk ytuAtu Wvgtud Nnuhltu ©ebk; Jdo fhu Au. ceythxeyumle mrJom ;tu m¸æthe l:e, vhk;¸ cmlt hkd c’jJtbtk ytJNu. sule òKfth J;¸o¤tubtk yðgth:e Ôgtvf xeftytu :E hne Au. ceythxeyum mrJomlu 125 rf.be. rJM;thJtlt vK cKdt V² k f tgt Au . òu f u Bg¸ r l.

lJe ylu s²le cmtulu Duht Jt’¤e-fumhe y:Jt ytmbtle Jt’¤e- fumhelt hkdu hkdtJtg ;uJe N¾g;t m•ttJt¤tytulu ns¸ btký 70-72 rf.be.jtkctu ceythxeyumltu Ôgtv JætthJtle mV¤;t b¤e Au. ns¸ yluf fturhýtuhbtk ætebe dr;lt mbtgthle sub «dr; gtje hne Au . ntjbtk ceythxeyu m lt fturhýtuhbtk f¸j 135 cmtu ’tuýe hne Au . ceythxeyu m lt ftVjtbtk rýmuBch:e Jæt¸ 100 cm WbuhtNu. ytb ;tu fuL÷ mhfthu 223 suxje lJe cmtule Fhe’elu bks²he ytve Au . Bg¸ r l. ;kºt îtht dE ftju WMbtlv¸ht vrùb Ítulle fguhe Ft;u MxurLýkd frbxelt mÇgtu , Bg¸ r l. frbNlh d¸ Á «mt’ bntvtºt mbût jejtu,Duhtu,Jt’¤e,

fumhe, ytmbtle Jt’¤e, bÁl suJt hkdu hkdtguje mt;-ytX cm ’NtoJtE n;e.m•ttJt¤tytu ntjle cmtult rmÕJh Ãjm fumhe hkdlu c’jJt btkdu Au.fumhe hkdle ltle ltle vèeytu cmbtk òuJt b¤u Au. fumhe hkd ;tu lJt hkd htudtlbtk g:tJ; hnu N u , vhk ; ¸ rmÕJhle søgtyu Duhtu Jt’¤e fu ytmbtle Jt’¤e hkd:e lJe ylu s¸le cmtu hkdtJtg ;uJe v²huv²he N¾g;t Au. yºtu WHu F leg Au fu ceythxeyumle s¸le cmtu ylu lJe ytJlthe cmtu l t lJt hkdhtudtlltu Fgo ftuvtuohuNllt bt:u ytJJtltu l:e.su ;u fkvle vtu;tlt Fgu o cmlu lJt hk d u hk d Nu . ceythxeyum mrJomlu gth J»to :gt ntuE s¸le cmtulu lJt hkdu hkdJtle Vhs výe ntuJtl¸k ;kºtl¸k fnuJ¸k Au.

mJuobtk Y. gth fhtuýl¸k ft¤¸k ltÏk Íývtg¸k : r’Jt¤elt ;nuJthtubtk ytExeyu mJu,o nt: æth;tk ßJu j mo b tk VVýtx& mJu o l e ftbdehe g:tJ;

ßJujmolt Juvtheytulu ðgtk mJuole ftbdehe nt: æth;tk VVýtx ÔgtÃgtu Au.r’Jt¤elt ;nuJthtubtk RLfbxu ¾ m rJCtdu mJu o l e ftbdehe nt: æth;tk Juvtheytubtk VVýtx ÔgtÃgtu Au. Wvhtk; RLfbxu¾m rJCtdle s¸ ’ e s¸ ’ e xeb îtht Jnu j e mJth:e s ßJu j mo l t Juvtheytule ’¸ftl,rlJtmM:tl mrn;ltk M:¤tu y u mJu o l e ftbdehe nt: æthe Au, subtk vt’ht ßJujmolu ðgtk mJuobtk Y. gth fhtuýl¸k ft¤¸k ltÏk cnth ytÔg¸k ntuJtl¸k òKJt bég¸k Au, òufu RLfbxu¾m rJCtd îtht ns¸ ßJujmolt Juvtheytu vh mJuole ftbdehe g:tJ;T hne Au.Wvhtk; ßJujmolt Juvtheytulu ðgtk:e btuxe mkÏgtbtk fhgtuhe cnth ytJu ;uJe mk C tJlt Au . r’Jt¤elt ;nu J thtu b tk s ßJu j mo l t Juvtheytu vh RLfbxu¾m rJCtdu mJuo nt: ætgtuo Au.

ylu mb]Ø l²;l J»tole N¸CuåAt vtXJu Au.

r«gt mtJrjgt(mc mc yu r ýxh ýxh,yb’tJt’ yb’tJt’) mtbtLg he;u ytvKlu r¢rùgl fujuLýh «btKu ;theF gt’ htFJtle xuJ Au vhk;¸k d¸sht;btk ytvKu vhkvhtd; rJ¢b mkJ; «btKu su r;r:lu yl¸mheyu Aeyu ;u gt’ htFJtle xuJ l:e.d¸sht;btk mbd{ Juvthe «J]r•tytu rJ¢b mkJ; «btKu Jtr»tof g¢/Dxbt¤ Wvh ytætth htFu Au lrn fu ;theFtu vh.r’Jt¤elt r’Jmtu btkdrjf ntug Au fthK fu yt r’Jmtubtk Fu;htubtk:e ættl F¤tbtk ytJu Au.r’Jt¤elt r’Jmtu ’hBgtl Juvtheytu ;ublt jtd;t J¤d;tle mt:u ;ublt rnmtctu v;tJu Au.r’Jt¤eyu rnmtce v;tJxltu ytFhe r’Jm Au,ylu l²;lJ»tuo,fth;f brnltlt «:b r’Jmu lJumh:e NÁyt; fhu Au.r’Jt¤elt ’hBgtl cætt WðmJtu ylu WsJKe yt g¢/Dxbt¤ Wvh ytætth htFu Au. yrn ybu ytvKt vhkvhtd; rhJtòu ylu mkMfthle ;theFtu ytveyu Aeyu.yub cle Nfu fu lJe vuZe su lt¸l-d¸sht;e Jt;tJhKbtk sLbelu WAhe ntug yublu yt Fch l ntug.sublu vtu;tlt mkMfthle Vhe òKJtle EåAt ntug ;uytu f]vt fhe yt juFlu ;ublt JkNòu btxu mtgJelu htFe ju.. r’Jt¤elt ;niJthle btumb mt; r’Jm m¸æte gtju Au. yu hbt yuft’Ne:e NÁ :E CtEcesltk r’Jmu v²he :tg Au.hbt yuft’Ne 30be yt¸¾xtuchlt htus Au.hbtltu y:o Au jûbe y:Jt mkvr•tle ’uJe. lJt Jhmu jFJtbtk ytJ;t rnmtce gtuvýt Fhe’Jt btxu yt r’Jm btkdrjf dKtg Au.ytvKu htuNleltu WðmJ NY fhe mt; r’Jm ytvKu ytvKt Dhtulu htuNle:e NKdtheyu Aeyu.yt mt; r’Jm ct¤ftu vK mtksu Vxtfýt VtuýJtl¸k NÁ fhe bò btKu Au.mlrJjt mbtgth ’irlf ytv mti Jtgf rbºttulu yðgk; m¸Fe ylu mb]Ø l²;l J»tole N¸CuåAt vtXJu Au. ytsu 31be yt¸¾xtuch,JtD cthm y:Jt dtuJðm ît’Ne,Dhle mVtE fhJtltu r’Jm Au.yt r’Jmu ytvKu cæte lftbe geòu Vukfe ’Eyu Aeyu.fuxjtf jtuftu Dhlu hkd fhu Au y:Jt dtbýtbtk ;uytu r’Jtj ylu VhN Wvh dtglt AtKle dth fhu Au.yt he;u ;uytu Dhl¸k lJelefhK fhu Au.ætl;uhmltu r’Jm,1je lJukch,dtglt(ætKle ylu ætl)v²ò fhJtltu r’Jm Au,fthK fu dtuJt¤tu ylu Fu;e fh;t mbtsbtk dtg yu rbÕf;l¸k MJYv Au.d¸sht;e jturff Ct»ttbtk dtgtu, Cukmtu,Duxtk ylu cfhtk yu btj dKtg Au. hS lJukchlt ft¤e gti’m,yt r’Jm lhf g;¸’oNe y:Jt Yvgti’N ;hefu ytu¤Ftg Au.yt r’Jm Dhbtk:e cættu ff¤tx ftZe ltFJtltu r’Jm Au.yt r’Jm ;tkrºtf r’Jm ;hefu vK ytu¤Ftg Au.fuxjtf jtuftu su rvNtge ;•tJtulu v²sJt btkdu Au ;uytu mtkslt MbNtlu òg Au ylu Nrl, CihJ y:Jt ft¤ft bt;tle «t:olt fhu Au. bnðJltu r’Jm Au r’Jt¤e,3S lJukch.F²cs v¸M;rfgt y:obtk r’Jt¤e yuxju «ftN/htuNleltu WðmJ. celd¸sht;e Cthr;gtubtk yu r’vtJje ;hefu ytu¤Ftg Au. celd¸sht;e Cthr;gtu r’vtJje btºt yuf r’Jm btxu s WsJu Au, ßgthu d¸sht;eytu mt; r’Jm m¸æte WsJu Au. yt r’Jmu cætt ætkætt’theytu ylu Juvtheytu ;ublt lJt rnmtce gtuvýtytule v²ò fhu Au ylu ceò Jhmu JneJxbtk jtJu Au ylu N¸CuåAt fhu Au fu nJu vAelt Jhmu vK ;uytu v²h;tu lVtu fbtg. yt r’Jmu jtuftu yufceòlu Cuxmtudt’ btufju Au. Cuxmtudt’ rbXtElt Yvbtk ntug Au.mkv²Ko rlJtmM:tltu (btºt Dhtu s lrn vK hM;tytu vK) r’Jtytu:e «ftNu Au.yt r’Jmu jtuftu yuJe bnuåAt fhelu rbXtE Ftg Au fu ;ubl¸k SJl bæt¸h cle hnu. rJ¢b mkJk; b¸sc 4:e lJukch yu lJ¸k Jhm,‘fth;f’brnltltu «:b r’Jm Au.yt r’Jm Jeh mkJ; b¸sc vK lJ¸k Jhm Au su siltu vt¤u Au. òu fu,fåAe jtuftu rJ¢b mkJk; vt¤;t l:e,yuxju yt r’Jm fåAe lJ¸k Jhm l:e.Cth;btk DKtk mkJk;(fujuLýh)Au.rJrJæt «’uNtubtk lJ¸k Jhm rJrJæt r’Jmtuyu ntug Au.btuxtCtdlt d¸sht;eytu yt r’Jm lJt Jhm ;hefu WsJu Au.;uytu lJt fvýtk vnuhu Au ylu yufceòlu b¤Jt òg Au.;uytu Jýejtulu «Ktb fhu Au ylu ;ublt ytNeJto’ bu¤Ju Au,su:e lJ¸k Jhm ftuEvK rJÎl Jdh vmth :tg,yt r’Jmu ;bu òu jtum yuLsujm y:Jt jkýl y:Jt fuLgtbtk ntu ;tu yuf ceòl¸k yrCJt’l fhJt btxu ;bthe mkM:t b¸jtft; btxu yuf mtbtLg M:¤ l¬e fhe Nfu. 5be lJuBchlt CtEces yuxju fu CtEltu r’Jm Au.yt r’Jmu ’huf CtE rJJtrn; cnullu Dhu sbJt ògAu.yt r’Jm CtE ylu cnulle Jågult nu;ltu r’Jm Au. ytFe ’¸rlgtbtk yt mt; r’Jm d¸sht;eytu btxu r’Jt¤e WðmJl¸k MJYv Au.gtuvýt v²sl v;tÔgt ct’, ætkætt’theytu ylu Juvtheytu yufceòlu b¤Jt ylu mtbtrsf sJtc’the v²he fhJt gth r’Jm hò vtýu Au. òu fu,ntjbtk yt r’Jmtubtk ythtb:e r’Jmtu vmth fhJt ;uytu cnthdtb òg Au.fth;f brnltlt gtu:t r’Jmu ;uytu vtAt ytJu Au,ylu jtC vtkgb (lmec’th vtkgbtu r’Jm) ;hefu òKe;t,fth;f brnltlt vtkgbt r’Jmu lJt rnmtce gtuvýt mt:u ;ubltu fthtucth NÁ fhu Au.nkbuNtk ytvKe vhkvhtlu gt’ htFJe yu mtÁk Au,fthK fu ytvKe vhkvht s ytvKe ytu¤FtK v²he vtýu Au.

Year : 1, Issue : 128, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha A partment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 31-10-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 128, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.31-10-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752


31 10 2013  

Sunvilla Samachar Daily, date: 31-10-2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you