Page 1

Year : 1 Issue : 28 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00

18, sw÷kE-2013 > „wYðkh

ð»ko: 1 > ytf: 28 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00

rçknkh{kt ðÄw Lkð çkk¤fkuLkk {kuíkÚke ¼khu ¾¤¼¤kx

{æÞknLk ¼kusLk{kt ¾kuhkfe ÍuhÚke {]íkktf ðÄeLku 20 ÚkÞku {ÄwçkLke, íkk. 17 ÷k÷w Mkhfkh Ãkh ¼ú ü k[kh {k{÷u Ëku»kkhkuÃký fhLkkh Lkeríkþ Mkhfkh{kt Ãký íktºk{kt fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke ßÞkt çkk¤fkuLkkt {æÞköLk ¼kusLk{kt Ãký Mkt[k÷fku ¼úük[kh fhe hÌkk Au su L kk fkhýu íku { Lku økwýð¥kkrðrnLk ¼kusLk {¤u Au su çkuMðkË nkuðkLke MkkÚkkuMkkÚk nk÷ íkku Sð÷u ý Ãký rLkðze hÌkw t Au {tøk¤ðkhu AÃkhk{kt ykðk s Íuhe ¼kusLkLku fkhýu çkkðeMk çkk¤fku

çkk¤fkuLkkt ¼kusLk{kt økhku¤e çkVkR økR níke Aíkk ¼kusLk rÃkhMkkÞw

{kuíkLku ¼uxâk níkk ßÞkhu [kuðeMk

çkk¤fkuLkku R÷ks [k÷e hÌkku Au yLku

{kuËeLke {òf WzkðLkkh ðuçkMkkRx ðeMk f÷kf{kt s çktÄ

nk÷{kt ¼khŒeÞ hks™erŒ{kt „w s hkŒ™k {w Ï Þ{t º ke y™u ƒesu…e™e [qtxýe ‚r{rŒ™e yæÞûk ™huLÿ {kuËe™e Äkhk ðne hne Au. [khu ƒkswyu {kuËe™e s ðkŒku ÚkR hne Au . ykðk{kt „w s hkŒ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe™e {òf Wzkððe yuf yuf ðuƒ‚kRx™u ¼khu …ze „R Au . ðu ƒ ‚kRx™u 20 f÷kf™e ytËh s ƒtÄ fhkðe Ëuðk{kt ykðe Au . ðu ƒ ‚kRx narendramodiplans.com ƒ™kð™khu Âõðx ™kux{kt ÷ÏÞwt Au fu ftxk¤e™u yk ðuƒ‚kRx™u nxkðe hÌkk Au. ÂxTðxh …h yk™u ÷R™u

òŒ-òŒ™e [[koyku Au. fux÷ktf ÷kufku™wt fnuðwt Au fu {kuËe™e Arƒ™u ¾hkƒ fhðk {kxu yk fku t „ ú u ‚ ™w t fkðŒÁt Au. {kuËe™e {òf Wzkð™kh yk ðu ƒ ‚kRx W…hkt Œ fku t „ ú u ‚ Þw ð hks hknw ÷ „kt Ä e™e {òf Wzkð™kh ðuƒ‚kRx nksh Au. …htŒw nk÷{kt …ý Œu™e …h …ý fR Ëu¾kR hÌšt ™Úke. ƒt™u ðuƒ‚kRx™wt ™k{ òuR™u yuðwt ÷k„u Au fu ™huLÿ {kuËe Þku s ™k y™u hknw ÷ „kt Ä e™e W…÷çÄeyku ™ u ƒŒkððk {kxu ƒ™kððk{kt ykðe nŒe. …ht Œ w …kuŒ™k ™k{Úke rƒ÷fq÷ rð…rhŒ yk ‚kRx hknw÷ „ktÄe y™u {kuËe™e

{òf Wzkððk {kxu ƒ™kððk{kt ykðe nŒe. {ku Ë e™e {òf Wzkð™kh ðuƒ‚kRx …h {kuËe™e {kuxe Œ‚ðeh W…h ÷ÏÞwt nŒwt fu 'òu ™huLÿ {kuËe …eyu{ ƒLÞk, Œku Ëuþ [÷kððk {kxu Œu{™k Ã÷k™ y™u 2002™k h{¾kýku …h Œu{™k rð[kh òýðk {kxu ™e[u yk…u÷e ÷ªf …h Âõ÷f fhku . …ht Œ w ðuƒ‚kRx …h ðktÄks™f fku{uLx nkuðk™k fkhýu 20 f÷kf™e ytËh s Œu™e …h «rŒƒtÄ ÷kËe Ëuðk{kt ykÔÞku. ¾k‚ ðkŒ yu Au fu yk ðu ƒ ‚kRx™u 20 f÷kf{kt 60 nòh Âõ÷f {¤e nŒe.'

yk ytøku ÷kufku{kt hku»k ¼zfu÷ku Au íÞk s {ÄwçkLkeLke þk¤k{kt ykðk s «Ëwr»kík {æ[köLk ¼kusLkLku fkhýu ÃktËh sux÷k çkk¤fku çkunkuþ ÚkR síkk íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk Au suLkk fkhýu ÷kufku{kt hku»k ¼zfe WXâku Au yLku íku{ýu íkkuzVkuz {[kððkLkwt þY fhe ËeÄw Au.yk çkunkuþ ÚkLkkhk çkk¤fkuLkkt ¼kusLk{kt økhku¤e çkVkR økR níke suLke yMkh çkk¤fku Ãkh ÚkR níke. yk Ãknu ÷ k rƒnkh™k ‚khý rsÕ÷k{kt yuf ‚hfkhe rðãk÷Þ{kt {t„¤ðkhu {æÞkn™ ¼kus™ ƒkË 20 ƒk¤fku™k {kuŒ ™e…ßÞkt Au ßÞkhu 40Úke ðÄw ƒk¤fku rƒ{kh …zâkt Au. ‚khý rsÕ÷k™k Ët z krÄfkhe yr¼SŒ r‚Lnkyu fÌšt fu , {þh¾™k ½h{MŒe «kÚkr{f rðãk÷Þ{kt {æÞkn™ ¼kus™ ƒkË 20 ƒk¤fku™kt {]íÞw ÚkÞk Au. Œu{ýu sýkÔÞwt fu, 80Úke ðÄw ƒk¤fku™u ‚khðkh yÚku o nku  M…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk Au. ƒeS ŒhV yk Ëw½ox™k™u ÷R™u rƒnkh{kt Xuh-Xuh rðhkuÄ «Ëþo™ fhðk{kt yke hÌkkt Au y™u y™u f Xu f kýu Œku z Vku z …ý

fhðk{kt ykðe nkuðk™k ynuðk÷ Au. yk ðå[u ¼ks… y™u ykhsuze îkhk ‚k‚™ ƒtÄ™wt yu÷k™ …ý yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. ƒk¤fku™k {kuŒÚke ™khks ÷kufku hMŒk …h WŒhe ykÔÞk Au y™u MÚkkr™f …ku÷e‚ {Úkf™u ½uhe ÷eÄwt Au. ™khks ÷kufkuyu þk¤k™k rþûkfku y™u sðkƒËkh f{o [ kheyku rðÁØ fkÞoðkne fhðk™e {kt„ fhe Au. rƒnkh™k {wÏÞ{tºke ™erŒþ fw{khu …erzŒ™k …rhs™ku™u ƒu-ƒu ÷k¾ Yr…Þk™e ½ku » kýk fhe Au . Œu { ýu rþûkk{tºke …efu þkne™u yk {wÆu [[ko {kxu ƒku ÷ kÔÞk Au . rƒnkh{kt {æÞkn™ ¼kus™ Þkus™k{kt {kuxk …kÞu ¼úük[kh™e VrhÞkË {¤Œe hne Au y™u ¾kã „w ý ð¥kk …h ‚hfkhe r™Ëu o þ ™e yð„ý™k fhðk{kt ykðe hne Au. …ku÷e‚™k yu f yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu , «kÚkr{f rðãk÷Þ{kt {t „ ¤ðkhu ƒ…kuhu ƒk¤fku™u ¼kus™ fhkððk{kt ykÔÞwt nŒwt. ¼kus™ fÞko ƒkË Œ{k{ ƒk¤fku ™ u WÕxe ÚkR y™u …u x {kt Ëw¾kðk™e VrhÞkË nŒe. rƒ{kh ƒk¤fku™u Œkífk¤ Y…u nkuÂM…x÷ ÷R sðk{kt ykÔÞk, su{kt yíÞkh MkwÄe çkkðeMk çkk¤fku {kuíkLku ¼uxâk níkk.

yk ½xLkk çkkË ¼ks… ™u Œ k þkn™ðks nw‚i™u ™erŒþ fw{kh™k hkS™k{k™e {kt„ fhe Au. {æÞkn™ ¼kus™™e ¾Œh™kf fnkLke yne

yxfe Lk níke fkhýfu çkeò s rËðMku {Äw ç kLkeLke yu f þk¤k{kt yk ¼kusLkLku fkhýu ÃktËh çkk¤fku çkunkuþ ÚkR økÞk níkk. ƒk¤fku™e ‚khðkh fhe hnu ÷ k zku õ xh fu y u ™ Ëw ƒ u y u sýkÔÞwt fu …erzŒ ƒk¤fku{kt su ÷ûký òuðk {¤e hÌkkt Au, Œu™kÚke ÷k„u Au

fu fex™kþf ¼u ¤ ðu ÷ w t ¼ku s ™ ¾kðkÚke Œu{™e yk Ëþk ÚkR Au. {]Œ ƒk¤fku™wt Íz…Úke …kuMx{kxo{ fhe™u Œu { ™k …rhs™ku ™ u ‚ku t … ðk y™u yu B çÞw ÷ L‚Úke Œu { ™k ½hku ‚w Ä e …nku t [ kzðk™k r™Ëu o þ rsÕ÷krÄfkheyu ykÃÞkt Au.

Mkt½u hk{{trËhLku {wÆku çkLkkððk 2014{kt ÷e÷e Ít z e Ëþko ð e òu yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh ykðu íkku ðzk«ÄkLkÃkËLkk

LkðerËÕne, íkk. 17 2014Lke ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt «[khLkk þ† íkhefu hk{ {t r ËhLkk {w Æ kLku Mkt à kq ý O heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke LkhuLÿ {kuËeLku Awx {¤e økR Au. Mkt ½ Lkk ðzk {ku n Lk ¼køkðíku ¼ksÃkLke «[kh Mkr{ríkLkk ðzk LkhuLÿ {kuËeLku yk {wÆku ÔÞkÃkf heíku «[khLkk þ† íkhefu ðkÃkhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au. yZe f÷kf Mkw Ä e {ku Ë e yLku Mkt ½ Lkk ðzkLke [k÷u ÷ e çku X f{kt yk rLkýo Þ ÷uðkÞku níkku. LkkøkÃkwh{kt Mkt½Lkk ðzk{Úkfu økRfk÷u yk çku X f ÞkuòR níke. 2014{kt òu yuLkzeyu Mk¥kk

W{u u Ë ðkh íkhefu hsw fhðkLke {ku Ë eLku ni Þ kÄkhý

Ãkh ykðu íkku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u u Ë ðkh íkhefu hsw fhðkLke {kuËeLku niÞkÄkhýk Ãký {¤e Au. ¼køkðíku íkku ¼ksÃkLkk Lku í kkLku yu{ Ãký fÌkwt Au fu hk{ {trËhLkk {w Æ k Ãkh çkkt Ä Aku z fÞko ðøkh rðfkMkLkk {wÆkLku Ãký [÷kððku òuRyu. Ëhr{ÞkLk{kt Mkt½Lkk {nk{tºke ¼i Þ kS òu þ e MkrníkLkk Mkt ½ Lkk yLÞ Lkuíkkyku økRfk÷u ðzk {Úkfu nksh hÌkk níkkt. òu fu {kuËe yLku ¼køkðík ðå[u çkuXf{kt ºkeòu fkuR Lknª íkuðe ÷kRLk Ãkh çkuXf ÚkR

níke. Mkt ½ yLku ¼ksÃk ðå[u L ke Mkkt f ¤ Mk{kLk Mkt ½ Lkk {nk{t º ke hk{÷k÷ Úkkuzef r{Lkexku {kxu s nu z õðku x o h ykÔÞk níkkt . yu { Lku Úkku z efðkh {kxu s çku X f{kt çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkt. ¼køkðík yLku {ku Ë e ðå[u L ke yZe f÷kfLke çkuXf{kt ºkò fkuR LkuíkkLku çkuMkkzâk Lknkuíkk íku ðkík ytøku ¼khu [[ko ÚkR hne Au. þwt {ku n Lk ¼køkðíkLku Mkt ½ Lkk çkeò Lku í kkyku Ãkh ¼hku M kku Lknet nkuÞ..... íkuðe þtfkyku ÔÞõík ÚkR hne Au.


2 / íkk. 18-7-2013, „wYðkh íktºke÷u¾...

{wÂM÷{ku ¼kux LkÚke

¼khŒ{kt hksfkhýeyku {íkçkuLf™k hksfkhý {kxu ykuz™wt [kuz fheLkuu ‚khe heíkuu fnuðkÞu÷e ðkŒLkuu …ý rðf]Œ heíku hsq fhðk{kt {knuh Au. íku{™e yk {nkhŒ òuðe nkuÞ íkku hkusuhkusLkkt y¾çkkh WXkððk suðk Au nk÷{kt s {kuËe ytøku yuðku s WnkÃkkun [k÷e hÌkku Au.{kuËeyu íkku yuf ð¾ík øk÷wrzÞk þçËLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku Ãký íÞkhçkkË íku{Lke xefk fhLkkhkykuyu fux÷e ð¾ík {wÂM÷{kuLku fwíkhk MkkÚku Mkh¾kÔÞk íkuLke økýíkhe fhðk suðe Au.{kuËeyu su yÚko{kt ðkík fhe íku yk¾u yk¾ku ¼kðkÚko s çkË÷ðk{kt ykÔÞku {kLkeyu fu {kuËeyu ÃkkuíkkLke MktðuËLkþe÷íkkLke ðkíkLku hsw fhðk {kxu su WËknhý ykÃÞw íku fËk[ ¾kuxw ÃkMktË fÞwo Au Ãký íkuLkku su yÚko fZkÞku íku yu s Mkkrçkík fhu Au íkuyku yuf òríkMk{wËkÞLku fwíkhk Mk{kLk {kLku Au. òu fu yu òríkMk{wËkÞ ÃkkuíkkLke heíku ½ýe çkkçkíkkuLku ÞkuøÞ heíku Mk{su Au.íkuLku nðu fkuR Ãký ÃkûkLke {íkçkUf çkLkðk{kt hMk hÌkku LkÚke yLku ykÚke s økwshkík{kt {wÂM÷{ku ¼ksÃkLke íkhV Z¤e hÌkkt Au.{kuËeLku Mkðk÷ ÃkwAkÞku níkku fu íku{Lku 2002Lkkt íkkuVkLkku{kt ÚkÞu÷e ®nMkkLkku yVMkkuMk Au fu Lkne íÞkhu íku{ýu ÃkkuíkkLke ðkík hsw fhíkk sýkÔÞwt fu ykÃkýu fkuR økkze{kt çkuXk nkuRyu íÞkhu ykÃkýu zÙkR®ðøk fhíkk Lk nkuRyu íku Aíkkt òu økkze Lke[u fkuR øk÷wrzÞw ykðe òÞ íkku Ëw:¾ ÚkkÞ Au.çkMk yk yk¾e ðkíkLku ÷RLku nS MkwÄe fkøkkhku¤ [k÷e hÌkku Au. yk ELxhÔÞq «r‚Ø ÚkÞku yu ‚kÚku s Ëufkhku {[kðe ËuðÞku fu {kuËeyu {wÂM÷{ku™Tku „÷wrzÞkt ‚kÚku ‚h¾kðe ËeÄk Lkuu íku{™k niÞu nŒwt íku nkuXu ykðe „Þwt.íkuu{Lku {wÂM÷{ku {kxu fuðe ™VhŒ Au íku íku{ýu s„ònuh fhe ËeÄwtLku ‚kÚku …kuíku rnLËw hküÙðkËe Awt íku{ fneLku …kuŒk™e fèhðkËe {k™r‚fŒk …ý AŒe fhe ËeÄe Au. {kuËe™e ðkŒ™Tku rðf]Œ heíkuu ÷kufku ‚k{u {wfkR níke.fkìt„úu‚™k ysÞ {kf™Úke {ktze ‚÷{k™ ¾whþeËLkuu rËÂøðsÞ ®‚n ‚wÄe™k ƒÄkyu fk„khku¤ {[kðe ËeÄe Œku ‚{ksðkËe …kxeo™k f{÷ VkÁfe ™Tku suzeÞw™k ‚krƒh y÷eyu …ý nkunk fhe {qfe. ¼ksÃku yk {k{÷u ‚¥kkðkh heíku M…üŒk fhe fu ™huLÿ {kuËeyu {wÂM÷{kuLku u fqŒhkt ‚kÚku ‚h¾kÔÞk yu ðkŒ nznzŒwt sqXkýwt Au Lku ykðe XkufkXkuf fhŒkt …nu÷kt {kuËe™ku yk¾ku ELxhÔÞq ðkt[ðku òuEyu. su ÷kufku {kuËe™e ‚k{u ðkrnÞkŒ ƒfðk‚ fhu Au yu ÷kufku yk ELxhÔÞq{ktÚke xwfzk WXkðeLkuu ÷kufku ‚k{u {qfe hÓkk Au Lku {kuËeyu ¾hu¾h su fÓšt íku Aw…kðe hÓkk Au. „wshkŒ ‚hfkhu …ý M…üŒk fhe fu {kuËeyu Œku …kuŒk™k{kt {k™ðeÞ ‚tðuË™k Au yu ƒŒkððk s yk ðkŒ fnu÷e. yk ƒÄe [ku¾ðxku …AeÞ Íªfkͪf [k÷w s ALku Ëufkhku {[u÷ku s Au.yk Ëufkhku fu{ {[u÷ku Au íkuu fnuðk™e sYh ™Úke. ykøkk{e ÷kufMk¼k [wtxýe{kt rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ suðk hkßÞku{kt ßÞkt {wÂM÷{ {íkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt Au íÞkt {ík {u¤ððk {kxu {kuËeLke rðYØ{kt nk÷ yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au íku{ktÞ íku íkku nðu ¼ksÃkLke «[kh Mkr{ríkLkkt fókLk Au íÞkhu íku{Lku y{wf {wÆkyku Ãkh ¼uhðkÞu÷k hk¾ðkLke yk hýLkerík Au.¾kMk fheLku økkuÄhkfktz çkkËLkkt íkkuVkLkku yuf Mkkhku s {wÆku Au su ytøku {kuËe õÞkhuÞ MkeÄw çkku÷ðkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke fkhýfu íku{Lku ¼÷u Âõ÷Lk [ex {¤e økR nkuÞ Ãký íku{Lkk ÃkûkLkkt yLkuf ÷kufkuLke íku{kt MkeÄe Mktzkuðýe çknkh ykðe Au íÞkhu íkuyku yk {wÆkLku õÞkhuÞ MkeÄe heíku MktçkkuÄðkLkwt ÃkMktË fhíkk LkÚke íÞkhu íku{Lke rðYØ yk s {wÆku {wÏÞ çkLkkððkLkku rðhkuÄÃkûkkuLkku ÔÞwn Au òu fu yk Ëuþ™k {wÂM÷{ku nðu yk fu íku ÃkûkLkkt …k÷Œwt LkÚke yLku íku{Lku {íkçkuLf çkLkðk{kt Mnusu hMk LkÚke yLku fËk[ yk heíku yk ÷kufMk¼kLke [wtxýe {níðLke çkLke hnuþu su{kt ík{k{ ÃkûkkuLku yu Mk{òR sþu fu {wÂM÷{ku çkÄe s ðkíkLku Mk{su Au.

y{ËkðkË

rð¿kkLk-xufLkku÷kuSLkku rðfkMk Aíkkt yzÄe ËwrLkÞk ¼q¾{hkLkkt ¼hzk{kt

rð¿kkLk y™u xu f Lkku ÷ ku S Lkk rðfkMk Aíkkt yksu Ãký ËwrLkÞkLke yzÄkÚke ðÄw ðMíkeLku Ãku x Ãkq h íkw t ¼kusLk LkÚke {¤íkwt íku nfefík Au. yZkh{e MkËeLkk {æÞ{kt ÚkÞu ÷ e ykiãkurøkf ¢kÂLíkLkk V¤MðYÃku f]r»k LkeÃks{kt ÷k¼ ÚkÞku Au Ãký íku Mk{ksLkk {kuxk¼køk MkwÄe ÃknkU[e þõÞku LkÚke íku Ãký MkíÞ Au. 1960Lkk ËkÞfk{kt Lkðe òíkLke ðLkMÃkríkyku y™u f]r»k hMkkÞýkuLku fkhýu nrhík ¢kÂLík þõÞ çkLke y™u «rík yu f h WíÃkkËLk ðæÞw t níkw t . y÷çk¥k, þku ¼ kLkk ðÄðk MkkÚku yku¼k Ãký ðÄíke økE. ¾uíkh{kt X÷ðkÞu÷kt hMkkÞýku ÷kufkuLkk Ãkux{kt sðk {kt z âk y™u íku { kt Ú ke çkeò «fkhLke íkf÷eVku Q¼e Úkðk ÷køke. òu fu, WíÃkkËfíkk Mkk{u yk Mkðk÷ çknw rðfhk¤ LkÚke yLku yksu Ãk]Úðe ÃkhLkk ík{k{ SðkuLku {¤e hnu íkux÷ku ÃkwhðXku WÃk÷çÄ Au. òu yk ðkMíkð nkuÞ íkku ÃkAe fhkuzku Ãkux ¼q¾u fu{ {hu Au? þk {kxu yksu Ãký ¼khík MkrníkLkk yLku f Ëu þ {kt ÷ku f ku fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkkt hnu Au? rðfkMkkuL{w¾ ËuþkuLke ÷øk¼½ ðeMk xfk sLkMktÏÞk yksu fwÃkku»kýLkku ¼kuøk çkLke hne Au. [k÷eMk ð»ko Ãknu ÷ kt yk Mkt Ï Þkðkhe ÷øk¼øk çku ø kýe níke. òu fw à kku » ký y™u ¼q¾{hkLke ÂMÚkrík ½xe nkuÞ íkku ÃkAe «kuç÷u{ fÞku Au? WíÃkkËLkLke Mk{MÞk LkÚke íkku Mk{MÞk fE Auu? rðíkhýLke? yÚko¿kku {kLku Au fu, MÚkkrLkf ÷kufkuLke ¾kãÃkqŠíkLku «kf]ríkf ÂMÚkríkyku MkkÚku fkuE rLkMçkík nkuíke LkÚke. òÃkkLk{kt

MkkiÚke Mkkhku y™u W¥k{ku¥k{ ¾kuhkf ÷kufku ¾kÞ Au. íku{Lku ¾kuhkf{kt {¤íke fu÷he Ãký Mkðo©uc y™u Wå[ Au. {òLke ðkík yu Au fu, òÃkkLk ÃkkMku yux÷e s{eLk LkÚke fu íku ÃkkuíkkLke «òLkwt ÃkqÁt ÚkkÞ íkux÷ku ¾kuhkf Wøkkzu. íku{Lku çknkhÚke ykðíke [esðMíkwyku Ãkh ykÄkrhík hnuðwt Ãkzu Au. su rLkçkt Ä y{íÞo Mku L kLku yÚko þ k†Lkw t Lkku ç ku ÷ Ãkkrhíkku r »kf yÃkkððk {kxu sðkçkËkh økýkÞ Au íku{kt fnuðkÞwt Au fu, òu {kýMk ÃkkMku hkufz ÃkiMkk nkuÞ íkku íku fkuE Ãký økt¼eh Ëwfk¤{kt Ãký Sðe þfu Au. ¼q ¾ {hku yLkksLkk y¼kð fu y™wÃk÷ÂçÄLku fkhýu LkÚke nkuíkku Ãký MktþkÄLkkuLkk y¼kðLku fkhýu nkuÞ Au. yksu y{urhfk y™u ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt ÷kufku þuheyku{kt Qíkhe ykÔÞk Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý fwËhíke MktÃkËkLke yMk{kLk ðnU[ýe Au. ‘ykuõÞwÃkkÞ ðku ÷ MxÙ e x’ y™u ‘yku õ Þw à kkÞ ðkLkfwtðh’ suðkt yktËku÷Lkku ÃkkA¤ MktþkÄLkkuLkku y¼kð {kºk Au. fkuE {kýMk ÃkkMku MktþkÄLk Lk nkuÞ íkku íku [ku¬MkÃkýu økheçk ÷u¾kÞ Au Ãký †kuík nkuðk Aíkkt Ãký òu íku çkeò fkuE fkhýÚke fþwt Lkk fhu íkku íku økheçk LkÚke. r¼¾khe õÞkhuÞ økheçk nkuíkku LkÚke fu{fu íkuLke ÃkkMku hkuS-hkuxe f{kðkLkwt MktþkÄLk Au. ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýk {wÕfku yLku rðMíkkhku Au ßÞkt Mkíkík ð»kko ÚkkÞ Au, íku{Lke ykMkÃkkMk çkkhu{kMk nrhÞk¤e hnuíke nkuÞ Au íku{ Aíkkt íkuyku ¼q¾u {hu Au. økheçke yLku y{ehe yu Mkk{krsf {kÃkËtz fu {kLkËtz LkÚke

Ãký {kLkrMkfíkk Au. nfefík yu Au fu, íkuLkwt MksoLk Úkðk ÃkkA¤ hksfeÞ fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au. þk {kxu yurþÞk y™u ykr£fkLkk Ëuþku ÃkAkík Au y™u ÞwhkuÃk y™u y{urhfk ykx÷kt ykøk¤ Au? yuðwt fu{fu, ßÞkt ËqÄ yLku

fkuE Ãký {kýMk ðÄw{kt ðÄw WíÃkkËLk fheLku çkòh yLku økkuzkWLk A÷fkðe Ëu þ u . Mkt Þ w õ ík hk»xÙ L kk Vq z yu L z yuøkúefÕ[h rzÃkkxo{uLxLkk rhÃkkuxo «{kýu MkçkMknhkLk ykr£fLk Ëuþku{kt fwÃkku»kýLke MkkiÚke ¾hkçk Mk{MÞk Au.

½eLke LkËeyku ðnu Au íku ð k rnLËwMíkkLk{kt çkk¤fLkk nkuX y™u øk¤wt ËqÄLkk yuf xeÃkkt {kxu Ãký ík÷Mku y™u ßÞkt ËqÄLke ykÞkík fhðe Ãkzu Au íku òÃkkLk{kt ÷kufkuLku íku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu! fux÷ef Mkhfkhku ÃkkuíkkLke «òLke SðLkkð~Þf Mku ð kyku Mkk[ððk {kxu frxçkØ nkuÞ Au ßÞkhu fux÷efLku íku{ fnuðk {kxu fnuðwt Ãkzu Au.W¥kh y{urhfk{kt y™u fuLkuzk{kt yux÷wt çkÄwt yLkks Wøku Au fu, íÞktLkk ÷kufku rËðMk{kt [kh ðkh ¾kÞ íkku Ãký ¾qxu íku{ LkÚke. xeykh huzyu ÷ÏÞwt Au fu, ‘fku÷kuhkzku{kt yuf ¾uzqík íkuLke ûk{íkk çknkhLkwt yLkks Wøkkzu Au.’ ¾uzqíkku îkhk ÚkE hnu÷e yk fðkÞíkLku fkhýu õÞkhu Þ Ãký Ëw r LkÞk{kt Ú ke yLkksLkku ¼tzkh ¾ík{ ÚkðkLkku LkÚke.

íkuLke ÃkkA¤ ykr£fe ¾uzqíkku ÃkkMku rðfrMkík çkeòuLke f{e y™u f]r»k hMkkÞýku íku{s {þeLkku ¾heËe Lk þfðkLke íkkfkík s sðkçkËkh Au. íÞktLkk ¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík s íÞkt L ke ¾u í keLkk ÃkAkíkÃkýk {kxu fkhý¼qík Au. ËwrLkÞk{kt çkeò çkÄk Ëuþ{kt Mkhfkh ¾uzqíkkuLku rçkÞkhý, ykÄwrLkf MkkÄLkku y™u MkçkrMkzeyku ykÃku Au ßÞkhu ykr£fk{kt hksfeÞ AeLkkÍÃkxe yux÷e Au fu, fkuELkwt æÞkLk {wÏÞ Mk{MÞk Ãkh síkwt s LkÚke. ¼khík{kt Ãký rð˼o, çkwtËu÷¾tz y™u fux÷uf ytþu økwshkík{kt Ãký yk s ÂMÚkrík Au. ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk ÃkkA¤ ftE ðhMkkËLkku y¼kð yuf÷ku sðkçkËkh nkuíkku LkÚke. hksfkhý yLku ¾kã ykÃkqŠík

ðå[u L kk [Zkð-QíkkhLkw t ©u c WËknhý [eLk Au . Ëku Z yçks {kýMkkuLkwt Ãkux ¼hðk {kxu [eLk ¾uíke Ãkh MkkiÚke ðÄw æÞkLk ykÃkíkwt hÌkwt Au. [eLku Wãku ø k-Ät Ä k{kt Þw h ku à k yLku y{urhfkLkk Lkkfu Ë{ ykýe ËeÄku Au íku ðkíkLku ¼÷u ðÄkhu Ãkzíke [økkðkíke nkuÞ Ãký ðkMíkð yu Au fu, [eLk ¾uíke Ãkh MkkiÚke rðþu»k æÞkLk ykÃke hÌkwt Au. 1950Lkk ËkÞfk{kt WÃkhkAkÃkhe ykðu÷k Ëwfk¤{kt fhkuzku [eLkkyku {he økÞk níkk. ¼q í kfk¤{kt Ú ke çkkuÄÃkkX ÷ELku [eLku nðu yux÷wt yLku yuðwt yLkks Wøkkzðk {ktzâwt Au fu íkuLkku fkuE Lkkøkrhf ¼qÏÞku Lkk hnu y™u íkuLku íku{ktÚke W¥k{ku¥k{ Ãkku»ký Ãký {¤u. [eLke MkhfkhLkk yuf «ÄkLku yuf ËkÞfk Ãknu÷kt yuðe rxÃÃkýe fhe níke fu ¾uíke rð»kÞf y{khk MktþkuÄLkLku fkhýu y{Lku nðu çkeò «fkhLke Mk{MÞk Lkze hne Au. {kuxk¼køkLkk [eLkkyku yríkÃkku»kýLkku rþfkh çkLke hÌkkt Au!y{urhfk{kt ÷kufku su{ çkeV y™u [efLk ðÄw ¾kÞ Au íku{ [eLkkyku íku { Lkk hku s çkhku s Lkk ¾ku h kf{kt MkwÔðhLkk {ktMkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhíkk ÚkÞk Au. ËkuZ yçks ÃkuxLke ¾kã ykÃkqŠík {kxu íkuýu ÃkhtÃkhkøkík ¾u í keLku çkË÷u Ãkrù{e «fkhLkk Vk‹{øk Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. [eLk{kt ík{u fkuE Ãký þnuhLkk ÃkkËhLku ðxkðku íÞkt {kuxk {kuxk ÃkkuÕxÙe Vk{o ík{Lku hkuz MkkEz{kt òuðk {¤e sþu. [eLkkykuLkku yk ¾ku h kf Mkt þ ku Ä Lkku L kk yfw þ ¤ WÃkÞkuøkLkwt WËknhý Au. fu{fu, fkuE

Ãký òLkðhLku {kLkð{kºk {kxu ¾kðk÷kÞf çkLkkððk MkkiÚke Ãknu÷kt ¾qçk ¾ðzkððwt Ãkzu Au. y{urhfk{kt yu r Lk{÷ nMkçkt z he{kt yu f MkwÔðh{ktÚke 240 ÃkkWLz (109 rf.økúk.) {ktMk ÷uðk {kxu íkuLku 600 ÃkkWLz (272 rf.økúk.) ¾kãkÒk yLku 100 ÃkkWLz (48 rf.økú k .) MkkuÞkçkeLk ¾ðzkððwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. hkusLke 2200 fu÷heLkk rnMkkçku òu E yu íkku yu f {kýMkLku ykðk MkwÔðh{ktÚke {¤íkwt {ktMk 49 rËðMk MkwËe [k÷u. ykLkkÚke rðÃkrhík òu íku yÒk y™u MkkuÞkçkeLk ¾kÞ íkku íkuLku 500 rËðMk MkwÄe [k÷u. ËkuZ yçks {ktMk¼ûkeykuLke ÃkuxÃkqŠík {kxu suLkku WÃkÞku ø k ÚkkÞ Au íku òLkðhku L ku ¾ðzkððk {kxuLkwt Ãkqhíkwt yLkks [eLk Wøkkzu Au? ½ýk ÷kufkuLku yk ytøku MktËun Au Ãký [eLk yÒkLke ykÞkík su heíku fhu Au íku òuíkkt ÷køku Au fu, íku ÃkkuíkkLke «ò {kxu Ãkqhíkwt ¾kãkÒk Wøkkze s ÷u Au. [eLk{kt f]r»kÞkuøÞ ¾uíkhkuLkku rðMíkkh fhðk{kt ykÔÞku Au . Ãknkzeyku y™u Zku ¤ kðku Ãkh yLkks Wøkkzðk{kt ykðu Au. íÞkt Mkw Ä e fu ònu h çkøke[kyku y™u M{þkLkku{kt Ãký yLkksLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLke «òLkwt Ãkux yLku {kLkMk nÞw O ¼ Þw O hnu íku {kxu L ke hksfeÞ EåAkþÂõík [eLke hksfkhýeyku{kt Au. [eLk suðe s hksfeÞ EåAkþÂõík òu Ëhuf Ëuþ ÃkkMku nþu íkku Ãk]ÚðeLke ðMíke Mkkík yçks ÚkkÞ fu MkkíkMkku yçks fkuE Vhf ÃkzðkLkku LkÚke.


3 / íkk. 18-7-2013, „wYðkh

y{ËkðkË

ykuZð{kt ÷fÍhe çkMkLkkt [k÷fu ðÄw yuf rþfkh …kuhƒtËh ™„h …kr÷fk {kuzehkºku ðzkuËhkLke „wshkŒ rhVkR™he{kt fÞkuo : {ku‹Lkøk ðkuf ykÄuz {kxu zuz ðkuf çkLke ‚w…h‚ez ™ne fhkÞ ƒku E ÷h Vkxíkk ¼Þk™f yk„

LkðerËÕne, íkk. 17 y{ËkðkË þnuh{kt ÷fÍhe çkMk {kxuLkwt nçk çkLku÷k ELzeÞk fku÷kuLkeLku yzeLku ykðu ÷ k nkE-ðu ÃkhLkk rðMíkkh{kt ðnu÷e Mkðkhu yLku hkºku ÃkqhÍzÃku Ëkuzíke ¾kLkøke çkMkku îkhk yðkhLkðkh yfM{kíkku MkòoÞ Au. su L kk fkhýu Lkkøkhefku L ku Sð økw{kððkLkku ðkhku ykðu Au. ðnu÷e Mkðkhu þk¤kyu síkkt çkk¤fku yLku {kurLktøk ðkìf{kt Lkef¤íkk Lkkøkhefku ÷fÍhe çkMkkuLkku ¼kuøk çkLkíkk nkuÞ Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu çknkhøkk{Úke ykðu ÷ e ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu çkuËhfkhe¼he heíku ÃkwhÍzÃku çkMk [÷kðe {kuŠLkøk ðkìf {kxu Lkef¤u÷k ykÄu z Lku x¬h {khíkkt íku { Lkw t ½xLkkMÚk¤u s fYý {]íÞw rLkÃkßÞw níkw. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf Lkkøkhefku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku níkku. Ãkhtíkw ½xLkkLke òý Úkíkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. yLku ÷kufkuLku þktík Ãkkze {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. íkÚkk {] í kËu n Lku Ãkku M x{ku x o { {kxu

nku M Ãkex÷{kt {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Lkhku z k rðMíkkh{kt hnu í kk ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkLkk fkhýu çku rËðMk yøkkW yku Z ð rðMíkkh{kt hnu í ke íku { Lke çknuLkLkk ½hu hkufkðk {kxu ykÔÞk níkk. yksu ðnu ÷ e Mkðkhu ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷ {ku‹Lkøk ðkìf fhðk {kxu LkefÞk níkk. Þku ø ku L ÿ¼kE ykuZð rðMíkkh{kt Akuxk÷k÷Lke [k÷e ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íku Mk{Þu hMíkkLke Mkk{u L ke çkksw Ú ke ÃkwhÃkkxÍzÃku ykðíke ÷fÍhe çkMku Þku ø ku L ÿ¼kELku yzVu x u ÷u í kkt Þku ø ku L ÿ¼kELku økt ¼ eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke. ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷e ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt Ãkheýk{u yk økt ¼ eh yfM{kík Mkòo Þ ku níkku . ÷fÍhe çkMku Þku ø ku L ÿ¼kELku f[ze Lkkt ¾ íkk ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞw níkw. yksu ðnu÷e Mkðkhu ykuZð rðMíkkh{kt MkòoÞu÷k yk øk{¾ðkh yfM{kíkLku Ãkrhýk{u

½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. ½xLkkMÚk¤u s ykÄuzLkwt {kuík rLkÃkßíkkt MÚkkrLkfku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke. yk yt ø ku L ke òý yku Z ð Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yLku Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkwMkkh yfM{kík MksoLkkh ÷fÍhe çkMk ÍuLk xÙkðuÕMkoLke nkuðkLke òýðk {¤e hne Au. nk÷{kt ykuZð Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fhe ðÄwu íkÃkkMk nkÚk ÄheA u. yfM{kíkLkku ¼ku ø k çkLkLkkh {] í kf Þku ø ku L ÿ¼kELkku {] í kËu n ÃkkuMx{kuxo{ heÃkkuxo {kxu nkuMÃkex÷{kt {kuf÷e ykÃÞku Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu yku Z ð rðMíkkh{kt T Akuxk÷k÷Lke [k÷e ÃkkMku MkòoÞu÷k yk yfM{kíkLku ÷eÄu MÚkkrLkfku{kt ÷fÍhe çkMkLkk [k÷f Mkk{u ¼khu hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke. Ãkht í kw yku Z ð Ãkku ÷ eMku Mk{ÞMkh ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Mk{økú {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku.

Lkhkuzk rðMíkkh{kt hnuíkk ÞkuøkuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkLkk fkhýu çku rËðMk yøkkW ykuZð rðMíkkh{kt hnuíke íku{Lke çknuLkLku íÞk nðkVuh {kxu ykÔÞk níkk

ÃkkuhçktËh, íkk. 17 …kuhƒtËh ™„h…kr÷fk™u þnuhe rðfk‚ rð¼k„u ‚w…h‚ez fÞko ƒkË fku t „ ú u ‚ ™k ‚w Ä hkE ‚ÇÞku y u nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhe nŒe. yk Ëhr{Þk™ ™„h…kr÷fk™e [qtxýe …ý ònuh fhðk{kt ykðe nŒe.…htŒw nkEfkuxo yk [qtxýe ‚k{u fk{[÷kW {™kE nwf{ ykÃÞku nŒku.íÞkhu yk yt„u™e ‚w™kðýe {t„¤ðkh™kt hkus Úkðk™e nŒe.…ht Œ w yk …q ð u o s hkßÞ™k þnu h e rðfk‚ rð¼k„u ‚w…h‚ez yt„u™ku r™ýoÞ …hŒ ¾U[e ÷u Œ k …ku h ƒt Ë h ™„h…kr÷f Vhe ‚Sð™ ÚkE Au. fkut„úu‚ þk‚eŒ ™„h…kr÷fk™wt ƒsu x ¼ks…u ƒnw { Œe™k òu h u ™k{tsqh fÞwO nŒwt. …rhýk{u þnuhe rðfk‚ rð¼k„u ™„h…kr÷fk™u ‚w … h‚ez fhe nŒe.su ™ e ‚k{u …kr÷fk™k ‚w Ä hkE ‚ÇÞ ÷k÷S¼kE …ktsheyu nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhe nŒe.su { kt ÷k÷S¼kEyu ykûku… fÞkuo Au fu, ƒsux {tsqh fhðk yt„u hkßÞ™k þnu h e rðfk‚ rð¼k„™k ‚r[ðu fkÞËk {wsƒ fkut„úu‚™k ‚ÇÞku™u ‚kt ¼ éÞk rð™ks yu f ŒhVe ™„h…kr÷fk™u ‚w … h‚ez fhe

…kr÷fk™wt þk‚™ ‚t¼k¤ðk {kxu ¼ks… y™u fku t „ ú u ‚ ƒt ™ u y u ƒnw { Œe …w h ðkh fhðk™e hnu þ u

nŒe.yk {wÆu nkEfkuxo{kt ƒt™u …ûkku™k ðfe÷kuyu Ë÷e÷ku fhe nŒe.su yt„u {t„¤ðkhu ‚w™kðýe nŒe, …htŒw yu …q ð u o s hkßÞ™k þnu h e rðfk‚ rð¼k„u ™„h…kr÷fk™u ‚w…h‚ez fhðk yt„u™ku r™ýoÞ …hŒ ¾U[e ÷eÄku nŒku. hkßÞ™k þnuhe rðfk‚ rð¼k„u ™„h…kr÷fkyu ‚w…h‚ez fhðk yt„u™ku r™ýoÞ …hŒ ¾U[e ÷uŒk, yk yt„u ¼ks…™k ‚wÄhkE ‚ÇÞyu «rŒr¢Þk yk…Œkt sýkÔÞwt fu ¼ks… …k‚u …whŒe ƒnw{Œe Au y™u «{w ¾ ™u [q t x e fkZðk {kxu …q h Œk ‚ÇÞku Au. ‚w…h‚ez fhðk yt„u™e ‚w™kðýe {t„¤ðkh™kt hkus nkÚk Ähkððk™e nŒe.…ht Œ w Œu …q ð u o s hkßÞ™k þnu h e rðfk‚ rð¼k„u …eAunX fhe nŒe y™u ‚w…h‚ez fhðk™ku r™ýoÞ …hŒ ¾U[e ÷eÄku nŒku.íÞkhu yk fu‚{kt Œku fkut„úu‚u ‚hfkhLku sƒhe ÷…zkf {khe Au.íÞkhu nðu, …kr÷fk™wt þk‚™ ‚t¼k¤ðk {kxu ¼ks… y™u fkut„úu‚ ƒt™uyu ƒnw{Œe …whðkh fhðk™e hnuþu.

Ërûký økwshkík{kt Vhe {kuËe Mkhfkh çkkçkwyku yLku {tºkeykuLku ðhMkkËLkku ykht ¼ ºkeMk nòhLkkt M{kxoVkuLk ykÃkþu... Mkwhík, íkk. 17 LkiuÉíÞLkk [ku{kMkkyu hksÞ{kt Äe{u Äe{u s{kðx fhe ËeÄe Au. økÞk ð»ko fhíkkt [k÷w ð»kuo økwshkík{kt Mkkhku ðhMkkË Ãkzþu yuðku ðíkkohku ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku íku yLkwMkkh nS MkwÄe íkku ðhMkkË yÃkuûkk yLkwMkkh hÌkku Au yLku suLkk fkhýu ¾uzwíkku ÞkuøÞ heíku ðkðýe fhe þõÞk Au yk{ íkku hkßÞLkkt {kuxk¼køkLkkt rðMíkkhku{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku Au Ãký Ërûký økwshkík{kt íkku òýu fu çkkhu {u½ ¾ktøkk ÚkÞk nkuÞ íku{ ðkÃke yLku ð÷Mkkz{kt yLkhkÄkh ðhMkkË ÚkÞku níkku yLku nk÷ Ãký Ërûký økwshkík{kt VheÚke ðhMkkËLkku ykht¼ ÚkÞku Au su{kt ð÷Mkkz{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞku Au. çku-ºký rËðMk Ãknu÷kt y{ËkðkË þnuh{kt LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzíkkt yuftËhu Xtzf «Mkhe nkuðk Aíkkt Wf¤kxLke ÂMÚkrík nsw Ãký òuðk {¤e hne Au . ËhBÞkLk{kt Ërûký

økwshkík{kt yufkËçku MÚk¤ Ãkh ¼khu ðhMkkËLke þõÞíkkyku Au. íkuLke MkkÚku y{ËkðkË{kt Ãký ðhMkkËLkk ÍkÃkxkyku Ãkzu yuðwt yLkw{kLk Au. yksu MkðkhÚke s þnuh{kt ykfkþ{kt ðkˤku AðkE økÞu÷k òuðk {¤uíkk níkk. Ãkhtíkw n¤ðk çkwtËkçkwtËe rMkðkÞ {u ½ hkòLke Mkðkhu e òu ð k {¤e Lknkuíke. çkeS íkhV LkðMkkhe{kt økEfk÷ hkíkÚke ðhMkkËLke þYykík ÚkE økE Au. ßÞkhu ðkÃke{kt yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË yksu Mkðkhu ¾kçkõÞku Au . íkku s÷k÷ÃkkuhøkýËuðe{ kt Ãkkt[ #[ ðhMkkË LkkutÄkíkk hMíkkyku Ãkh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. ynªÞk yu LkkUÄðwt sYhe Au fu Ërûký økw s hkík{kt íkksuíkh{kt yk¼ Vkxâw nkuÞ yu{ LkðMkkhe{kt h0 #[Úke ðÄw ðÄw ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku. nðu Ërûký økwshkík{kt ÃkwLk: ¼khu ðhMkkËLke þYykík ÚkE økE Au.

y{ËkðkË, íkk. 17 yuf íkhV hkßÞMkhfkh ¾[oLkkt Lkk{u yLku ¾kÄLkkt Lkk{u xuõMk{kt fkuR VuhVkh fhíke LkÚke fu ðuxLkkt Ëh ½xkze ÃkuxÙku÷ zeÍ÷ MkMíkw fhðkLkwt rð[khíke LkÚke fkhýfu íku ¾[o ðÄkheLku ¾kÄ ðÄkhe þfu Au Ãký yk s Mkhfkh Ãkhtíkw Wå[ ðneðxe yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku LÞkÞkrÄþkuLku Yk. 30, 000Lkk M{kxo VkuLk ykÃkðkLkku rð[kh fhe hne Au ! hkßÞ Mkhfkh îkhk íkksu í kh{kt s {t º keyku Mku¢uxheyku, f÷uõxhku, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyku, Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{s nkEfkuxo íkÚkk Lke[÷e fkuxoLkk LÞkÞkrÄþkuLku Yk. 30, 000Lkk M{kxo VkuLk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. {ku½ðkheLkk {khÚke Ãkezkíke sLkíkkLku çku Auzk ¼uøkk fhðk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze hne Au, íÞkhu {tºkeyku yLku õ÷kMk ðLk yrÄfkheykuLke hkòþkne ÃkkA¤ ÷¾÷wtx ¾[ko fhðk{kt ykðe hÌkk Au. hkßÞLkk rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkwt rð¼køk yLku Mkk{kLÞ ðneðxe rð¼køk îkhk Lkðe {kuçkkE÷ MkŠðMk

rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkwt rð¼køk yLku Mkk{kLÞ ðneðxe rð¼køk îkhk Lkðe {kuçkkE÷ MkŠðMk Ãkku÷eMke ½zkR : Wå[ ðneðxe yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku LÞkÞkrÄþkuLku sÕMkk

Mkh¾usLkwt ík¤kð ðhMkkË Lkne økxhLkk ÃkkýeÚke A÷fkE økÞwt!! y{ËkðkË, íkk. 17 17 yu f h{kt ÃkÚkhkÞu ÷ k Mkh¾usLkk yiríknkrMkf ík¤kð{kt økxhLkk ykuðhV÷ku ÚkÞu÷k Ãkkýe ¼hkíkk Mk{økú ík¤kð «Ëw u r »kík çkLkðk ÷køÞw Au. yLku íku{kt MÚkkrLkf Þwðf Lknkíkk hkuøk[k¤kLkku ¼Þ W¼ku ÚkÞku Au. Mkh¾us ík¤kðLke çkksw{kt ykðu÷k ®Mkøkkuzk ík¤kðLkwt «Ëwr»kík Ãkkýe Ãký yk ík¤kð{kt X÷ðkÞ Au. y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk Yk.6 fhkuzLkk ¾[uo MxÙku{ ðkìxh ÷kELkLkku «kusuõx Lkt¾kÞku níkku Ãký íkuLkwt «Ëwr»kík Ãkkýe Mkh¾us ík¤kð{kt ykðíkk yk rðMíkkh{kt {åAh yLku SðkíkLkku WÃkÿð ðÄe økÞku Au. yLku MÚkkrLkf ÷kufku hkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk ©eLktËLkøkh rð¼køk-1, h, 3, hk{Lkøkh, f]»ýLkøkhe, ©eLktËLkøkh-4, Ãk

MkkuLk÷ rMkLku{k hkuz, Í÷f V÷ux rðøkuhu rðMíkkhku{kt økxh ¼hkE sðkLke ð»kkuo sqLke Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu Yk.6 fhkuzLkk {kíkçkh ¾[uo ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾e nkuðk Aíkkt ÃkkýeLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ Úkíkku Lk nku ð kÚke yk ð»ku o Ãký Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. íkku çkeS íkhV økxhLkk ÃkkýeLkku

Ãkku÷eMke ½zðk{kt ykðe hne Au. su {wsçk {tºkeyku yLku yrÄfkheyku {kxu M{kxo VkuLkLke ¾[o {ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðþu. yk ytøku yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk, Lkðe Ãkku÷eMke{kt {tºkeyku yLku õ÷kMk ðLk yrÄfkheykuLku yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke MkwMkßs fhkþu . yk {kxu {ku ç kkE÷ Vku L kLke ¾[o {Þko Ë k Yk.10,000, 12,000 Úke ðÄkheLku Yk.25,00030,000 fhðk{kt ykðþu. nk÷{kt {tºkeyku yLku yrÄfkheyku ç÷ufçkuhe VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. suLkk çkË÷u íku{Lku yuLzÙkuEz VkuLk yÚkðk ykE-VkuLk Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðþu. Lkðe Ãkku÷eMke {wsçk ík{k{ {tºkeyku yLku õ÷kMk ðLk yrÄfkheyku Yk.25,000 Úke Yk.30,000 MkwÄeLkk {kuçkkE÷ VkuLk ¾heËe þfþu. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw rðþu»k rfMMkk{kt Yk.30,000 Úke ðÄwLkku ¾[o Ãký fhe þfkþu, nk÷{kt xur÷fku{ ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke xuLzh {tøkkððkLke «r¢Þk Ãkh fk{ [k÷e hÌkwt Au. su ftÃkLke ykuAku rf{ík{kt ðÄw Mkkhe økwýð¥kkðk¤e Mkuðk ykÃkþu, íkuLkk Ãkh ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤kþu.

ÞkuøÞ rLkfk÷ Lk Úkíkkt ík¤kð «Ëwr»kík ÚkEsíkkt MÚkkrLkf ÷ku f ku { kt BÞwrLkrMkÃk÷ íktºk Mkk{u Wøkú hku»k W¼ku ÚkÞku Au . Ãkrðºk h{ÍkLk {rnLkk{kt ík¤kð{ktÚke ËwøkOÄ {khe hne Au yu ð e hsw y kík {u Þ h {eLkkûkeçkuLk Ãkxu÷ Mk{ûk Mkh¾usLkk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh r{Íko nkS¼kE yMkøkhçkuøku fhe níke.

Mkh¾u s Lkk yi r íknkrMkf ík¤kð{kt økxhLkk ykuðhV÷ku ÚkÞu÷k Ãkkýe ¼hkíkk hkuøk[k¤kLkku ¼Þ

WLkkLkkt økehøkZzk{kt …kýe™k ƒkuh{ktÚke y[k™f „h{ …kýe ™ef¤Œk fwŒwn÷ ‚òoÞwt

swLkkøkZ, íkk. 17 W™k Œk÷wfk™k „eh„Zzk „k{u …kýe™k ƒkuh{ktÚke y[k™f „h{ …kýe ™ef¤Œk fwŒwn÷ ‚òoÞwt Au. ƒkuh{ktÚke „h{ …kýe ™ef¤ðk™e ðkŒ ðkÞw ð u „ u Vu ÷ kŒk ÷ku f ku ™ k xku¤uxku¤k W{xe …zÞk nŒk. W™k Œk÷wfk™k „eh„Zzk „k{u ™ðk…hk rðMŒkh{kt hnu Œ k yh®ð˼kE™k V¤eÞk{kt …kýe™k ƒu ƒkuh ƒ™kðu÷k Au. su „Œ ð»kuo [ku{k‚wt ™ƒ¤wt hnuŒk fkuhkÄkfz hÌkkt nŒk. …htŒw yk ð»kuo ðh‚kË ‚khku hnuŒkt, Œuyku™k ƒkuh{ktÚke …kýe {¤ðk ÷køÞwt Au. …htŒw ykùÞo™e ðkŒ Œku yu Au fu, ƒkuh{ktÚke ykðŒwt …kýe Wf¤Œwt Au. íÞkhu yh®ð˼kE y™u Œu{™k …kzku‚eyku y[hs{kt {wfkÞk Au. yh®ð˼kE ƒkuh{ktÚke ykðŒk „h{ …kýe™u Xtzw …kze W…Þku„{kt ÷E hÌkkt Au. [kutfkð™khe ƒkƒŒ yu Au fu, yh®ð˼kEyu ƒu ƒkuh ‚kÚkus ¾kuËkÔÞk nŒk. y™u ƒt™u™k …kE… …ý ‚kÚkus Au. …htŒw yuf ƒkuh{ktÚke „h{ …kýe ykðu Au, ßÞkhu ƒeò ƒkuh{ktÚke Xtzw …kýe ykðu Au. ƒkuh{ktÚke „h{ …kýe ykðŒwt nku ð k™w t hnMÞ òýðk sq ™ k„Z Syku÷kuSMx™e {ËË ÷uðkE nŒe. íÞkhu Œuykuyu yk ðkŒ™u ‚k{kLÞ

„ýkðe, ‚kihküÙ{kt ½ýe søÞkyu …uxk¤{kt „u‚ nkuðkÚke ƒkuh{ktÚke „h{ …kýe ™ef¤u Au Œu{ sýkÔÞwt. ƒkuh{ktÚke „h{ …kýe™e ðkŒ ðkÞw ð u „ u Vu ÷ kŒk, yksw ƒ ksw ™ k „k{™k ÷ku f ku fw Œ w n ÷ ‚kÚku yh®ð˼kE™k ½hu …nkut[e òÞ Au. y™u ƒku h {kt Ú ke ™ef¤Œk „h{ …kýe™e {ò {kýu Au. „h{ …kýe ykððk™wt su fkhý nkuÞ Œu …htŒw nk÷ Œku [ku{k‚k™k Xtzk ðkŒkðhý{kt yhþð˼kE™u „h{ …kýe fhðk™e ÍtÍx{ktÚke Awxfkhku sYhÚke {éÞku Au.

ÞwrLk{kt «ðuþLke «r¢Þk {kuze Úkíkk {w~fu÷e ÚkE

y{ËkðkË, íkk.17 [k÷w ð»kuo økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk yý½z ðneðx yLku ðkhtðkh Mkòoíkk rððkËku L kk fkhýu «ðu þ «r¢Þk Mkk{kLÞ fhíkk yuf {neLkku {kuze Au. suLkkt fkhýu rðãkÚkeoyku «ðuþLke yrLkrùíkíkk ðå[u {wfkÞk níkk. ßÞkhu hkßÞLke yLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ «r¢Þk Ãkqýo fhe þiûkrýf MkºkLkku «kht¼ Ãký ÚkE økÞku Au suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku yLÞ Þw r LkðŠMkxe{kt fu ¾kLkøke Mkt M Úkkyku { kt «ðu þ {u ¤ ðe ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ðzkuËhk, íkk. 17 ðzku Ë hk™e „w s hkŒ heVkR™he™k yu V ‚e‚e(^Þw ÷ fuxk÷eMx ¢ufª„ Ã÷kLx) Ã÷kLx{kt {kuze hkºku Äzkfk¼uh yk„ ÷k„ðk™u fkhýu ËkuzÄk{ {[e „R nŒe. yk yk„ „Rfk÷ hkºke™k 11 ðkøÞk™k ‚{Þu ÷k„e nŒe …ht Œ w yk„™u „ýŒhe™e r{™exku { kt s ƒw Í kR Ëuðk{kt ykðe nŒe. ÷k„u÷e yk„{kt yuf f{o[khe „t¼eh heŒu ËkÍe „Þku Au. f{o[khe™u ‚khðkh {kxu nk÷{kt nkuÂM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞku Au. ™kEx þe^x ËhBÞk™ yk Ã÷kLx™e fk{„ehe [k÷e hne nŒe íÞkhu Äzkfk ‚kÚku Ã÷kLx{kt yk„ Vkxe ™ef¤Œk heVkR™he ‚tfw÷{kt Ëku z Äk{ {[e „E nŒe. heVkE™he{kt yk„™e òý ÚkŒk s heVkE™he™k VkÞh ƒúe„uz W…hktŒ he÷kÞL‚ y™u Syu‚eyu÷™k VkÞh VkExhku …ý fk{u ÷k„e „Þk nŒk. òu fu yk ½x™k ðÄw «{ký{kt fkuR™u òr™nkr™ ÚkR ™Úke. ðzkuËhk …k‚u ykðu ÷ e „w s hkŒ rhVkR™he ft…™e{kt {t„¤ðkhu {kuzehkŒu Äzkfk ‚kÚku yk„ ¼¼q f e WXŒkt yk‚…k‚™k „k{ku{kt „¼hkx ‚kÚku W¥ku s ™k ÔÞk…e „R nŒe. rhVkR™he™k yuV.‚e.‚e. Ã÷kLx{kt ¼¼qfe WXu÷e yk„u òuŒòuŒk{kt rðfhk¤ MðY… Äkhý fhŒkt yk‚…k‚™k 2 Úke 3 rf÷ku{exh rðMŒkh{kt yk„™k Äw{kzk Ëu¾kÞk nŒk. su ™ u …„÷u yk‚…k‚™k „úk{s™ku™k xku¤uxku¤kt rhVkR™he ¾kŒu W{xe …zŒkt …ku÷e‚ Œnu™kŒ fhkR nŒe. yuV.‚e.‚e. Ã÷kLx{kt Äzkfk ‚kÚku ÷k„u÷e yk„{kt yuf f{o[khe ËkÍâku nkuðk™e rð„Œku ‚kt … ze Au . „w s hkŒ rhVkR™he ft … ™e™k yu V .‚e.‚e.(^÷q R z fuxur÷rxf xÙu®f„ Þwr™x) Ã÷kLx™k ƒkuR÷h{kt {t„¤ðkhu {kuzehkŒu [k÷w fk{„ehe Ëhr{Þk™ hkºku 10.…… f÷kfu ykfÂM{f heŒu òuhËkh Äzkfk ‚kÚku yk„ ¼¼qfe WXe nŒe. yk„

Äzkfk ‚kÚku yk„ ¼¼qfe WXŒkt yk‚…k‚™k „k{ku{kt „¼hkx ‚kÚku W¥kus™k ÔÞk…e „R : yuf f{o[khe „t¼eh heŒu ËkÍe „Þku ¼¼qfe WXŒkt Ã÷kLx{kt fk{ fhŒk f{o[kheyku{kt ™k‚¼k„ {[e „R nŒe. Ã÷kLx{kt yk„ ÷k„e nkuðk™ku ‚t Ë u þ ku {¤Œkt rhVkR™he VkÞh rƒú „ u z ™k sðk™ku îkhk Ã÷kLx{kt …nku t [ e™u yk„ ƒw ò ððk™e fk{„ehe þY fhkR nŒe. òu fu,

„ýŒhe™e r{r™xku{kt yk„u rðfhk¤ MðY… Äkhý fhŒkt rhVkR™he™e yk‚…k‚ ykðu ÷ e rh÷kÞL‚ …uxÙkurVÕ‚ ft…™e, S.yu‚.yuV.‚e. ft … ™e™k VkÞh rƒú „ u z ™k VkÞh VkÞxh- ƒtƒk™u yk„ ƒwòððk {kxu ƒku÷kðkÞk nŒk.

Mke.S. hkuz ¾kíkuLke ½xLkk

fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷e økúnkuLkk Lktøk, [ktËeLke ðªxeykuLke [kuhe y{ËkðkË, íkk. 17 Mk{ksLkk ¼ýu ÷ k íkÚkk y¼ý ÷kufkuLku økúnkuLkku ¼Þ çkíkkðe íku{Lke rfM{ík çkË÷ðkLkk {kuxk {kuxk Ëkðk fhLkkhk yu f ßÞku r ík»kLke ÃkkuíkkLke rfM{ík çkË÷kE økE Au. LkðhtøkÃkwhk MkeS hkuz Ãkh ykðu÷ r{ºkLke fkh ÷ELku ¾heËe fhðk ykðu÷k ßÞkurík»kLke fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh y÷øky÷øk økúnkuLkk Lktøkku, [ktËe-íkktçkkLke ðexªyku ¼hu÷e çkuøkLke yòýe ÔÞÂõíkyu [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk ßÞkurík»ku yk ytøku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.½xLkkLke Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yuðe Au fu LÞw hkýeÃk rnhkÃkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷e

Þku ø ke Mkku M kkÞxe{kt «fkþ[t ÿ {Vík÷k÷ ÔÞkMk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . «fkþ[t ÿ ßÞku r ík»k nku ð kÚke ßÞku r ík»keLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. økík 1Ãk{eLkk hkus «fkþ[tÿ ÃkkuíkkLkk yuf r{ºkLke fkh ÷E LkðhtøkÃkwhk MkeS hkuz ¾kíku ykðu÷k MkwÃkh {ku÷ ¾kíku ¾heËe fhðk ykÔÞk níkk. íkuykuyu fkh MkwÃkh {ku÷Lke Mkk{u Ãkkfo fhe ¾heËe fhðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt fkuE yòýe ÔÞÂõíkyu íku{Lke fkhLkku Ëhðkòu ¾ku÷e fkhLke ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh y÷øk-y÷øk økú n ku L kk Lkt ø k ®f{ík YrÃkÞk Ãkkt [ nòh íkÚkk íkkt ç kkLke ðexªyku {¤e fw ÷ Y. 34000Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuLke çkuøkLke [kuhe fhe ÷E LkkMke Aqxe níke.

fze™k {nkhks…whk{kt {™hu„k™kt fk{ku { kt ÷k¾ku L kw t fki ¼ kt z fze, íkk. 17 ‚kƒhfkt X k rsÕ÷k ƒkË {nu ‚ kýk rsÕ÷k™kt fze{kt …ý {™hu „ k Þku s ™k{kt ¼ú ü k[kh™e VheÞkËku WXe hne Au . fze Œk÷w f k™kt {nkhks…w h k „k{{kt ‚h…t[ y™u W…‚h…t[™kt ™k{™kt òu ƒ fkzo EMÞw fhe™u {™hu „ k Þkus™k{kt ¼úük[kh fÞkuo nkuðk™ku „ú k {s™ku y u ykûku … fÞku o Au . fze™k {nkhks…w h k „k{{kt ð»ko 2012-13 {kt {™hu „ k Þku s ™k nu X ¤ ðh‚kËe …kýe™kt r™fk÷ {kxu „xh÷kE™, {nkhks…w h kÚke ðk½hku z k ŒhV fkt‚™e ‚VkE y™u hkSð „ktÄe ¼ð™ ‚tfw÷{kt {kxe …whký yu{ ºký fk{„ehe …u x u Yr…Þk 17 ÷k¾ 87 nòh 166 Yr…Þk™w t [w f ðýw t fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . {™hu „ k Þku s ™k nu X ¤ fhu ÷ e yk Œ{k{ fk{„ehe „k{™kt „heƒ {sqhku îkhk fhkððk™e nkuðk AŒkt {þe™heÚke fhkðe™u {nkhks…whk „ú k { …t [ kÞŒ îkhk ¼ú ü k[kh yk[hðk{kt ykÔÞku nku ð k™ku „ú k {s™ku y u ykûku … fÞku o Au . {nkhks…w h k „k{™k …kxeËkh ‚{ks™kt ÷kufku …kuŒk™kt ¾uŒh{kt …ý ƒnkhÚke {sq h ku ÷kðe™u {sq h e fhkðu Au . ßÞkhu {nkhks…w h k „k{™kt {™hu „ k Þku s ™k™e fk{„ehe{kt {Mxh{kt Ëþko ð u ÷ kt {sq h ku {ku x k¼k„u …kxeËkh ¿kkrŒ™kt Au . ™ðkE™e

ðkŒ Œku yu Au fu …i ‚ u xfu ‚w ¾ e yu ð k „k{™kt ‚h…t [ y™u W…‚h…t [ u {sq h Œhefu …ku Œ k™k ™k{™k …ý òu ƒ fkzo EMÞw fhe™u ð¤Œh ÷eÄw Au. ‚h…t [ „w ý ðt Œ ¼kE …xu ÷ rðf÷kt „ Au y™u …ku Œ u ykŠÚkf heŒu ‚w¾e nkuðk™wt ÂMðfkhu Au y™u AŒkt …ý {™hu „ k Þku s ™k{kt {sqhe fhðk sŒkt nkuðk™ku Œu{ýu ™VVxkEÚke Mðefkh fÞkuo nŒku.òu fu ‚h…t [ …ku Œ u {sq h e fhŒkt nku ð k AŒkt {™hu„k™kt {sqhku™e nkshe …ý Œuyku ¼hŒkt nkuðk™ku „k{™kt Œ÷kxeyu ¾w ÷ k‚ku fÞku o nŒku . {nkhks…w h k{kt {™hu „ k Þkus™k nuX¤ {þe™he™ku W…Þku„ fhe™u fk{„ehe fhkE Au. ƒkË{kt fk„¤ W…h ƒku „ ‚ {sq h ku ƒŒkðe™u ÷k¾ku Yr…Þk™w t ¼ú ü k[kh yk[hkÞw t nku ð k™ku rð…ûku ykûku … fÞku o Au . {nkhks…w h k „k{™kt {™hu „ k Þku s ™k nu X ¤™kt rðfk‚ fkÞku o ™ kt ƒe÷ku { kt Œkhe¾ ð„h™kt y™u Þku ø Þ yrÄfkhe™e ‚neyku

ð„h™kt nku ð k AŒkt ¾hkE fÞko ð„h fze Œk÷w f k …t [ kÞŒ y™u rsÕ÷k „ú k { rðfk‚ yu s L‚e™kt yrÄfkheyku îkhk {t s q h fhe™u [w f ðýw t fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t Au . Œu Ú ke {™hu „ k Þku s ™k{kt yrÄfkheyku ™ e {e÷e¼„Œ nku ð k™ku rð…ûku ykûku … fhe™u Œ…k‚ fhðk™e {kt„ýe fhe Au. fze Œk÷w f k™kt {nkhks…w h k „k{{kt {™hu„k Þkus™k nuX¤™kt rðfk‚ fkÞkuo{kt ¼úük[kh yt„u™e „k{™kt yhsËkhku y u ƒu {rn™kÚke hsq y kŒ fhðk AŒkt nS ‚wÄe Œ…k‚ fhðk{kt ykðe ™Úke.…ht Œ w {nu ‚ kýk rsÕ÷k „úk{ rðfk‚ yusL‚e™kt EL[kso r™Þk{f y™u ™kÞƒ rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe™ku ‚t … fo fhŒkt Œu { ýu [kh rËð‚{kt Œ…k‚™ku ynu ð k÷ {t „ kÔÞku nku ð k™w t fÌšt nŒw t . fze Œk÷w f k{kt {™hu „ k Þkus™k{kt …kA÷kt ð»ko Ëhr{Þk™ 1 fhku z 31 ÷k¾™kt rðfk‚™kt fkÞku o ÚkÞu ÷ kt Au . Œu { kt {nkhks…w h k W…hkt Œ y™u f „k{zkyku ™ kt ÷ku f ku y u ¼ú ü k[kh y™u „u h herŒyku ™ e VheÞkËku fhu ÷ e Au . …ht Œ w y„BÞ fkhýku ‚ h Œ…k‚ fhðk{kt ykðŒe ™Úke.íÞkhu fze Œk÷wfk™kt {™hu„k Þkus™kt™kt fk{ku™e Œ…k‚ ÚkkÞ Œku {‚{kuxwt fki¼ktz ƒnkh ykðu Œuðe þfÞŒk Au.

{nkhks…whk{kt {™hu„k Þkus™k nuX¤ {þe™he™ku W…Þku„ fhe™u fk{„ehe fhkE Au. ƒkË{kt fk„¤ W…h ƒku„‚ {sqhku ƒŒkðe™u ÷k¾ku Yr…ÞkLkku ¼úük[kh


4 / íkk. 18-7-2013, „wYðkh

y{ËkðkË

ðkÃke{kt çkkhu {u½ ¾ktøkk : çkkh f÷kf{kt [k÷w ð»koÚke s þnuhe ykðk‚ Lkð $[ ðhMkkË : {ÄwçkLkzu{ A÷fkÞku Þku s ™k™ku y{÷ fhkþu

¼khu ðh‚kËÚke {Äwƒ™ zu{™k 7 Ëhðkò ¾ku÷e™u 53 nòh õâw‚uf …kýe AkuzkÞw : ™e[kýðk¤k rðMŒkhku { kt …kýe ¼hkE sŒkt þk¤kyku { kt hò ònu h fhkE

ðkÃke, íkk. 17 Ërûký „wshkŒ{kt AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke ðh‚e hnu÷k y™hkÄkh ðh‚kË™k …„÷u Xu h Xu h s¤ƒtƒkfkh™e ÂMÚkŒe ‚òoE Au. íÞkhu ð÷‚kz ðk…e{kt AuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke ðh‚e hnu ÷ k Äku Ä {kh ðh‚kË™k …„÷u s™Sð™™u {kXe y‚h …nkut[e Au. y™u ™e[kýðk¤k rðMŒkhku { kt …kýe ¼hkE sŒkt þk¤kyku{kt hò ònuh fhkE Au. ßÞkhu y{w f rðMŒkhku { kt ðkn™ ÔÞðnkh ¾kuhðkE sŒkt …khkðkh {w~fu÷e™ku «ò™u ‚k{™ku fhðku …ze hÌkku Au.¼khu ðh‚kËÚke {Äwƒ™ zu{™k 7 Ëhðkò ¾ku÷e™u 53 nòh õâw‚uf …kýe Akuzðk{kt ykðe hÌšt Au. Ërûký „wshkŒ{kt y™hkÄkh ðh‚kË ðh‚e hÌkku Au. íÞkhu ð÷‚kz ƒu n k÷ ÚkÞkt ƒkË yksu ðk…e™k

y™uf rðMŒkhku …kýe{kt „hf ÚkE „Þk Au. ðk…e™k„wts™ rðMŒkh{kt ykðu÷k {fk™ku{kt …kýe ½w‚e „Þk Au. ßÞkhu ðk…e ‚u÷ðk‚™ku hkuz …h …kýe Vhe ð¤Œkt ðkn™ ÔÞðnkh ¾ku h ðkE „Þku Au . ßÞkhu ¼khu ðh‚kË™k …„÷u þk¤kyku{kt hò ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. nk÷ Ërûký „wshkŒ™k f…hkzk Œk÷wfk{kt ¼khu ðh‚kË ðh‚e hÌkku Au. ßÞkhu ™ð‚khe{kt 97 yu{yu{ ðh‚kË ™kutÄkÞk™e {krnŒe «kó ÚkE hne Au.AuÕ÷k …¾ðkzeÞkÚke ðk…e{kt ðh‚kËe nk÷kfe™ku ‚k{™ku ÷kufku™u fhðku …ze hÌkku Au. „Rfk÷u ‚ktsu 7 ðkøÞkÚke ƒwÄðkhu ‚ðkhu 7 ðkøÞk ‚wÄe{kt rðŒu÷k 12 f÷kf{kt 225 {e.{e. yux÷u 9 #[ ðh‚kË …zâku Au . ¼khu ðh‚kË™u fkhýu {ku x k ¼k„™e þk¤k-fku÷uòu ƒtÄ hne Au. ðk…e þnuh™kt [÷k, ™Ëe …k‚u™kt

fƒú M Œk™ hku z , fAe „k{ hku z , ‚hMðŒe™„h, ft[™ ™„h, „eŒk ™„h, ytƒk {kŒk {trËh hkuz, „wts™ rðMŒkh ‚rnŒ™kt rðMŒkhku{kt …kýe Vhe ðéÞk Au. ‚hMðŒe ™„h, ft[™ ™„h{kt ½hku{kt yufÚke ËkuZ Vqx …kýe ½q‚e „Þk Au. ßÞkhu ƒu Úke yZe Vqx ðk…e-‚u÷ðk‚ hkuz [ýkuË {wÏÞ{k„o …k‚u òuðk {éÞk Au. {k„o{kt hnu÷kt ÷kufku™kt ðkn™ku …ý ƒtÄ …ze „Þk nŒk.ð÷‚kz rsÕ÷k{kt ¼khu ðh‚kË™u …rhýk{u Ë{ý „t„k ™Ëe ƒt™u fktXu ðne hne Au y™u ðh‚kËe …kýe{kt ðÄkhku ÚkŒkt, {Äwƒ™ zu{™kt ‚kŒ Ëhðkò ¾ku ÷ e ™kt ¾ ðk{kt ykÔÞk Au.ð÷‚kz rsÕ÷k™kt {Äwƒ™ zu { {kt rsÕ÷k y™u fu [ {u L x rðMŒkh{kt …zu÷k ÄkuÄ{kh ðh‚kË™u fkhýu …kýe™e ykðf{kt ™kutÄ…kºk ðÄkhku ÚkÞku Au. zu{{kt 50,000

õâw‚uf …kýe™e ykðf ÚkŒkt,zu{ ‚¥kkðk¤kyku y u 10 …i f e ‚kŒ Ëhðkò ƒu {exh ‚wÄe ¾wÕ÷k fhe Ë{ý„t„k ™Ëe {khVŒu 52,000 õâw‚uf …kýe Akuzðk{kt ykðe hÌšt Au. zu{™e ¼Þs™f ‚…kxe 82 {exh™e Au y™u ƒwÄðkhu ‚ðkhu 11 ðkøÞu 72.20 {exh ™kutÄkR Au. Ë{ý„t„k ™Ëe ƒt™u fktXu ðne hne Au.

y{ËkðkË, íkk. 17 {w Ï Þ{t º ke ™hu L ÿ {ku Ë e™k yæÞûkMÚkk™u {¤u ÷ e hkßÞ {tºke{tz¤™e ƒuXf{kt þnuhe ûkuºk {kxu™e ‚wykÞkursŒ [kh ykðk‚ Þku s ™kyku ™ u {t s q h e™e {nku h {khðk{kt ykðe Au. su{kt Íw…z…èe …w ™ :ð‚™ Þku s ™k, ykŠÚkf heŒu ™ƒ¤k ð„kuo™k ÷kufku {kxu „úe™ rVÕz ykðk‚ku ƒ™kððk™e Þkus™k, ykuAe ykðf ÄhkðŒk ð„o {kxu™e Þkus™k y™u ¾k™„e ykðk‚{kt ÔÞks™e ‚nkÞ™e Þkus™k y{÷{kt {qfe Au. Íw t … z…èe …w ™ :ð‚™ {kxu ™ e Þkus™k{kt òuEyu Œku, 1 rz‚uBƒh, 2010 yÚkðk Œku Œu …nu ÷ kÚke Íw…z…èe{kt ð‚Œk „heƒku {kxu yk Þku s ™k ÷k„w …zþu . yk Þku s ™k ytŒ„oŒ ƒ™™khk ykðk‚ ÷½w¥k{ fkh…ux rðMŒkh 25 [ku.{e. Œu{s {n¥k{ 30 [ku.{e.ðk¤k 2 Y{ h‚kuzwt, ƒkÚkY{ y™u xkuÞ÷ux ‚kÚku ‚w r ðÄkÞw f Œ hnu þ u . Vk¤ðkÞu ÷ k ykðk‚ku™wt MxuB… zÞwxe hrsMxÙuþ™ {kºk Yr…Þk 100™k MxuB… …u…h

yk Þkus™k ytŒ„oŒ ƒ™™khk ykðk‚ ÷½w¥k{ fkh…ux rðMŒkh 25 [ku.{e. Œu{s {n¥k{ 30 [ku.{e.ðk¤k 2 Y{ h‚kuzwt, ƒkÚkY{ y™u xkuÞ÷ux ‚kÚku ‚wrðÄkÞwfŒ hnuþu

W…h fhðk{kt ykðþu. yk Þkus™k{kt ™¬e fhðk{kt ykðu÷e ™erŒ {wsƒ nÞkŒ Íw…z…èe™k MÚkk™u s ™ðk ykðk‚ku ƒtÄðk{kt ykðþu, ßÞkhu su søÞkyu …w™:ð‚™ þfÞ ™Úke Œu™wt ‚hfkhe s{e™ku …h …w ™ :ð‚™ fhðk{kt ykðþu . y{÷efhý yusL‚e îkhk M÷{ ‚ðuo, huþ™fkzo, {ŒËkh yku¤¾fkzo …ife ƒu …whkðk™k ykÄkhu ÷k¼kÚkeoyku™e …‚tË„e Úkþu. y{÷efhý yusL‚e îkhk M÷{ ‚ðuo fhkþu . y{÷efhý {kxu hkßÞ ‚hfkh îkhk Œu {kxu ‚nkÞ yk…ðk{kt

fkUøkúuMk {kuËeLkkt yktøkýuÚke s MkçkrMkze ÞkusLkk [k÷w fhþu y{ËkðkË, íkk. 17 Þw…eyu ‚hfkhu hktÄý „u‚™k r‚r÷Lzh {kxu ÷ku f ku ™ u hku f z [w f ðýe™e Þku s ™k™k yk„k{e

{nu‚kýk , ¼kð™„h , ð÷‚kz y™u ykýtË rsÕ÷k{kt ykuõxkuƒhÚke ‚eÄe hkufz ŒƒËe÷e {kxu Œgku ŒiÞkh Œƒ¬k {kxu [w…[k… ™huLÿ {kuËe™k „]n rsÕ÷k™e …‚tË„e fhe Au . yk …„÷kt™u ¼ks…™u fkut„úu‚™k nkutrþÞkh sðkƒ Œhefu òuðk{kt ykðu Au fkhý fu ¼ks… zkÞhu õ x ƒur™rVxT‚ xÙkL‚Vh ( zeƒexe ) Þku s ™k™u {Œ ¾heËðk {kxu fkut„úu‚™e [k÷kfe¼he ÞwÂõŒ „ýkðu Au . {ku Ë e™k ðŒ™ ðz™„h{kt yu f {kºk „u ‚ yu s L‚e EÂLzÞ™ ykuR÷ fku…kuohuþ™ …k‚u Au , su yk Þkus™k™u ‚V¤Œk…qðof þY fhðk {kxu ¾k‚ «Þk‚ku fhe hne Au . òu Œu™ku ‚V¤Œk…qðof y{÷ ÚkkÞ Œku yk Þku s ™k ½u h ½u h …kR…÷kR™ {khVŒ „u‚ …whku …kzðk™e {kuËe™e Þkus™k™u …ý Œeðú nheVkR yk…e þfu . Œksu Œ h™k {rn™kyku { kt …kR…÷kR™ {khVŒ …whku …kzðk{kt ykðŒkt „u‚™e ®f{Œ{kt Œeðú ðÄkhku ÚkÞku Au y™u Œu „u‚ r‚r÷Lzh™e ‚h¾k{ýeyu „wshkŒ{kt ½ýku {kut½ku Au , su …kRÃz „u ‚ {kxu {ku t ½ k yu÷yu™S „u‚ …h ÔÞk…f ykÄkh hk¾u Au . „w s hkŒ™e r‚xe „u ‚ rzMxÙeçÞwþ™ ft…™eyku{k™e yuf™k xku[™k yuÂõÍõâwrxðu sýkÔÞwt nŒwt fu , ‚ƒr‚zkRÍ yu÷…eS™e Œw÷™kyu …kRÃz fqËhŒe „u‚ 30 xfk ðÄkhu {kut½ku ƒ™e „Þku Au . „u‚ rzÂMxÙçÞwþ™ ft…™eyku {kxu yk …zfkh Au . {kuËe ‚hfkh™k ò„YfŒk yr¼Þk™™k fkhýu su „úknfkuyu …kR… òuzký {u¤ððk yu÷…eS f™uõþ™ ft…™e™u …hŒ fhe ËeÄk nŒkt Œu y ku nðu …w™:rð[khýk fhe hÌkk Au . rz‚uBƒh{kt [qtxýe …t[u „wshkŒ ŒÚkk rn{k[÷ «Ëuþ{kt [qtxýe™k ‚t˼o{kt yk Þkus™k™ku y{÷ {kufwV hk¾ðk fu L ÿ™u sýkÔÞw t nŒw t . ¼ks…™u ¼Þ nŒku fu {ŒËkŒkyku™k nkÚk{kt hku f z fËk[ r™ýko Þ f [qtxýe™k …rhýk{™u …÷xe þfu . nðu „wshkŒ™k {nu‚kýk , ¼kð™„h , ð÷‚kz y™u ykýt Ë rsÕ÷k{kt ykuõxkuƒhÚke ‚eÄe hkufz ŒƒËe÷e

{kxu Œgku ŒiÞkh ÚkR „Þku Au .{kuËe™wt ðŒ™ {nu‚kýk rsÕ÷k{kt ykðu÷wt Au . Þkus™k nuX¤ 23 ÷k¾ ÷kufku Œu { ™k ƒu < ¾kŒk{kt hkt Ä ý „u ‚ r‚r÷Lzh ¾heËðk™e {ËË …uxu Y .435 {u¤ðe hÌkk Au . ykuR÷ {tºke ðehÃ…k {kuR÷e fnu Au fu Þkus™k òuhËkh ‚V¤ hne Au . ykEyku‚e™k yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu zkÞhuõx fuþ xÙkL‚Vh {kxu ‚ku ^ xðu h RLMxku ÷ u þ ™{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k „wshkŒ™k «Úk{ fu x ÷kt f rzÂMxÙ ç Þw x ‚o { k ðz™„h™e …kÁ÷ „u‚ ‚Šð‚ yuf Au . ‚ku^xðuh Ã÷uxVku{o …h zuxkƒuÍ ŒiÞkh fhðk {kxu Œuýu 5000 sux÷k „úknfku™k ykÄkh fkzo™e ™kutÄýe fhðk™e þYykŒ …ý fhe ËeÄe Au . „wshkŒ ¼khŒ™wt ‚kiÚke {kuxwt „úknf Au y™u Œuýu 10 ÷k¾ ½h™u …kR… „u‚ ‚kÚku òuzâk Au . yk{ktÚke ‚kŒ ÷k¾ „ú k nfku „w s hkŒ Mxu x …uxÙkur÷Þ{ fku…kuohuþ™™k Au .

ykðþu. „úe™ rVÕz Þkus™k{kt ykŠÚkf heŒu ™ƒ¤k ð„kuo™k ÷kufku ÷k¼ ÷E þfþu. su{kt ðkŠ»kf Yr…Þk 1 ÷k¾ ‚wÄe™e ykðf {u¤ð™khk ð„kuo™k ÷ku f ku ™ u ÷k¼ {¤þu . ÷k¼kÚkeo …k‚uÚke ‚nkÞ W…hktŒ ƒkfe hnuŒe ®f{Œ yÚkðk Yr…Þk 3 ÷k¾ …ife™e ykuAe hf{ ÷uðkþu. y{ËkðkË{kt yki z k™k ™ðk rðfk‚ Ã÷k™ 2021{kt yu V ku z u o ƒ ÷ [u à xh™e òu „ ðkEyku {w s ƒ ykðk‚ Þkus™k™ku y{÷ Úkþu. yuVkuzuoƒ÷ [uÃxh™e òu„ðkE {wsƒ ykðk‚ Þkus™k{kt s{e™ …h 3.0 ‚wÄe™e yuVyuMkykR yk…ðk{kt ykðþu. yk Þku s ™k yt Œ „o Œ Œ{k{ ÷k¼kÚkeoyku™u ÞwykRze{kt ™kutÄýe fhkððk™e hnuþu. Œku , yku A e ykðf ÄhkðŒk ð„o ™ k ÷ku f ku {kxu …ý Þku s ™k y{÷e ƒ™þu . su { kt ƒ™™khk ykðk‚™ku ÷½w¥k{ fkh…ux rðMŒkh 31[ku.{e, y™u {n¥{ 50 [ku.{e.

hnuþu. su 1 ƒuzY{, nku÷, h‚kuzwt, ƒkÚkY{, xkuÞ÷ux™e ‚wrðÄkÞwfŒ ƒ™kðkþu. yk Þkus™k{kt ðkŠ»kf Yr…Þk 1 Úke Yr…Þk 2.5 ÷k¾ ‚wÄe™e ykðf ÄhkðŒk …rhðkh™u ÷k¼ {¤þu . ykðk‚™e {n¥k{ ®f{Œ Þwr™x ËeX Yr…Þk 7.50Úke Yr…Þk 11.00 ÷k¾ ‚wÄe™e hnuþu. y™u {n¥k{ ®f{Œ™ku ykÄkh st º ke™k Ëh, M…u ‚ eVefu þ ™ y™u fkh…ux yurhÞk …h hnuþu. ßÞkhu ¾k™„e ykðk‚ Þkus™k ytŒ„oŒ 1 ƒuzY{, 2 ƒuzY{ nku÷, h‚ku z w t , ƒkÚkY{, xku E ÷u x ™e ‚wrðÄkÞwfŒ ykðk‚ ƒ™kðkþu. yk Þkus™k™k ÷k¼kÚkeo™u ykðk‚ ÷ku™ …h™k ÔÞks {kxu ‚nkÞ yk…ðk{kt ykðþu. RzçkÕÞwyuMkLkkt ÷k¼kÚkeoyu Yr…Þk 1 ÷k¾™wt zkW™ …u{uLx fhu÷wt nkuðwt òuEþu. ßÞkhu RzçkÕÞwyuMk™k ÷k¼kÚkeo {kxu ykðk‚™e {n¥k{ ®f{Œ Yr…Þk 5 ÷k¾ hnuþu. ¾k™„e rðfk‚fkh™e yuVkuzuoƒ÷ nkW®‚„ ÂMf{{kt {fk™ ¾heË™kh ÷k¼kÚkeoyku ‚nkÞ™u …kºk ƒ™þu.

ºký {rnLkkt Ãknu ÷ k ft à kLke{kt ykðu ÷ f{o[khe ®f{íke Mkk{kLk Wzkðe hVw[¬h

y{ËkðkË, íkk. 17 þnu h Lkk hk{ku ÷ rðMíkkh{kt ykðu÷e ftÃkLke{ktÚke ftÃkLkeLkku s yuf f{o[khe 100 rf÷ku íkktçkkLkk ðkÞhku íkÚkk {ku½eËkx ½zeÞk¤ {¤e fw÷ Y. 71.Ãk00Lkku {wÆk{k÷Lke [kuhe fhe hVw[¬h ÚkE økÞku níkku. yk ytøkuLke òý ftÃkLkeLkk {kr÷fLku Úkíkk íku y ku y u hk{ku ÷ Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku LkkMke Aqxu÷k f{o[kheLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au . ½xLkkLke {¤íke {krníke yu ð e Au fu ð†k÷ yuMk.Ãke. ®høk hkuz ¾kíku ykðu÷k {tøk÷{ huMkezLMke{kt W{uþ¼kE økkuÃkkf]»ý LkkÞh Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. W{uþ¼kE hk{ku÷ huðk¼kE

yuMxuxLkk hkuz Ãkh Mkçkw÷ V÷u Lkk{Lke ftÃkLke Ähkðu Au. ftÃkLkeLke ríkòuhe{kt 100 rf÷ku íkkt ç kkLkk ðkÞhku ®f{ík YrÃkÞk 46Ãk00 íkÚkk ykurVMkLkk xuçk÷ Ãkh {qfu÷e hkzku ftÃkLkeLke ½zeÞk¤ ®f{ík Yk. hÃk000/- {¤e fw÷ 71Ãk00 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷Lke [kuhe ºký {kMk yøkkW ftÃkLke{kt s Lkkufhe fhíkku rËLkuþ fi÷kMk «MkkË ÞkËð (hnu . {kík] ¼ Âõík Mkku M kkÞxe, Mkexeyu{ hk{ku÷) fhe ÷E LkkMke Aq x Þku níkku yk yt ø ku L ke òík W{uþ¼kELku Úkíkk íkuykuyu hk{ku÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku rËLkuþ ÞkËðLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

100 rf÷ku íkktçkkLkk ðkÞhku íkÚkk ykurVMkLkk xuçk÷ Ãkh {q f u ÷ e hkzku ft à kLkeLke ½zeÞk¤Lke [ku h e

sLkíkk Lkøkh Vkxf ÃkkMku {kíkk-Ãkwºkeyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfe ykí{níÞk fhe y{ËkðkË, íkk. 17 y{ËkðkËLkk ½kx÷kurzÞk yLku [ktË÷kurzÞk rðMíkkh ðå[u ykðu÷k sLkíkk Vkxf ÃkkMku økEfk÷u {kuze hkºku {kíkk-Ãkwºkeyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {wfe ykí{níÞk fhe ÷uíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt ¼khu yhuhkxe Vu÷kE Au. ½xLkkLke òý Úkíkk Mkkçkh{íke hu÷ðu Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e sE íkÃkkMk fhíkk {kíkk Ãkw º ke [kýfÞÃkwheLkk hnuðkMke nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt Au økEfk÷u f÷ku÷ ÃkkMku yuf {kíkkyu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku MkkÚku Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke yk

½xLkkLke þkne nsw MkwfkE LkÚke íÞkt økEfk÷u {ku z e hkºku þnu h Lkk ½kx÷kurzÞk yLku [ktË÷kurzÞk rðMíkkh ðå[u ykðu÷k sLkíkkLkøkh Vkxf ÃkkMku Mkk{w r nf ykí{níÞkLkku çkLkkð LkkUÄkÞku Au. þnuhLkk [kýfÞÃkwhe rðMíkkh{kt hnuíkk økkÞºkeçkuLk W.ð.3Ãk yLku íku { Lke 10 ð»ko L ke Ãkw º ke ykMÚkk økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu ½h AkuzeLku Lkef¤e økÞk níkk yLku yk çktLku {kíkk Ãkwºke sLkíkkLkøkh Vkxf ÃkkMku ykxk {khíkk níkk Ëhr{ÞkLk hkrºkLkk 1000 ðkøÞk ÃkAe ÃkMkkh Úkíke yku¾k Úke {wtçkE síke Mkkihk»xÙ {u÷ xÙuLk ykðíkk s økkÞºkeçkuLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke

ykMÚkkLkku nkÚk Ãkfze xÙ u L k Lke[u ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt çktLku {kíkk ÃkwºkeLkk xÙuLk Lke[u ykðe sðkÚke fxfu fxfk ÚkE økÞk níkk yLku çktLkuLkk MÚk¤ WÃkh s f{f{kxe ¼Þko {kuík LkeÃksÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkk s ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkk s Mkkçkh{íke hu ÷ ðu Ãkku ÷ eMkLkk yrÄfkheyku MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e økÞk níkk yLku çktLkuLke yku¤¾rðÄeLke fkÞoðkne þY fhe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {kíkk-Ãkwºke [kýfÞÃkwheLkk hnuðkMke nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkkçkh{íke Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yku¾k Úke {wtçkE síke Mkkihk»xÙ {u÷ xÙuLk ykðíkk s økkÞºkeçkuLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke ykMÚkkLkku nkÚk Ãkfze xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt çktLku {kíkk ÃkwºkeLkk xÙuLk Lke[u ykðe sðkÚke fxfu fxfk ÚkE økÞk

Year : 1, Issue : 28, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp-Kalupur,Ahmedabad-380002. abd Published at A-24, Shardhha A partment, Thakkarbapa Road, Bapunagar,Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar S. Savaliya on date 18-7-2013, Editor : Aksheshkumar S. Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

ð»ko : 1, ytf : 28, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.18-7-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752


18 07 2013  

Sunvilla Samachar Gujarati Daily morning Newspaper published from Ahmedabad. Date: 18th July, 2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you