Page 1

Year : 1 Issue : 80 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00

12, MkÃxuB ƒh-2013 > „wYðkh

ð»ko: 1 > ytf: 80 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00

MkezefktzLke MkeçkeykR íkÃkkMkLku {tswhe LkðerËÕne ðýÍkhkLkk ÃkºkLke MkkÚkkuMkkÚk fkUøkúuMkLkk nkÚk{kt yuf Mkeze ykðe níke su{kt íkw÷Mke «òÃkríkfuMk{kt yr{ík þknLku çk[kððkLkku «ÞkMk fhíkk ¼ksÃkLkk çku Lku í kkyku L ku çkíkkðkÞk níkk yk Mkezefkt z Lke MkeçkeykR ÃkkMku íkÃkkMkLke {ktøk

fhkR níke suLku Mkw«e{u {tswhe ykÃkíkk yr{ík þkn yLku yLÞ çku LkuíkkykuLke {w~fu÷eyku{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.nk÷{kt yk{ íkku yr{ík þkn MkkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wõík Au. Œw÷‚e «ò…rŒ™u h8 rz‚uBƒh

h006™k hkus ™f÷e yu<kWLxh{kt Vw t f e {khðk{kt ykÔÞku nŒku . «ò…rŒ™e {kŒk ™{o Ë kËu ð eyu ‚wr«{ fkuxo{kt {k{÷k™e ‚eƒeykR Œ…k‚ fhðk™e y…e÷ fhe nŒe su …Ae ‚eƒeykRyu ‚Ãxu B ƒhh01h{kt [ksoþex hsw fhe nŒe. su{kt yu<kWLxh™u ™f÷e Xuhððk{kt

fuËkh™kÚk{kt 86 rËð‚ ƒkË nhnh {nkËuð™ku ™kË økwtsÞku

LkðerËÕne fwËhŒe ykVŒ™ku ¼ku„ ƒ™u÷k fuËkh™kÚk {trËh{kt yksÚke …qò y[o™k þY Úkðk™e ŒiÞkhe ÚkE [qfe Au . nòhku Þkºkk¤w y ku y™u MÚkkr™fku ™ ku ¼ku „ ÷u ™ kh W¥khk¾tz™k rð™kþf …qh™k 86

rËð‚ ƒkË fuËkh™kÚk {trËh{kt …qò «kÚko ™ k þY Úkþu . fu Ë kh™kÚkƒrÿ™kÚk fr{xe y™u ðneðxe yrÄfkhe™k r™heûký nu X ¤ {t r Ëh{kt ‚{khfk{ ð„u h u ƒkË …q ð o ð Œ ‚khe ÂMÚkrŒ «MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðe Au. ‚tŒku™e xe{™k

{VŒ {ku ƒ kR÷-xu ƒ ÷u x yk…ðk™e Þkus™k™u {tsqhe

LkðerËÕne Ëw h ‚t [ kh …t [ u „ú k r{ý …rhðkhku™u rð™k{qÕÞu {kuƒkR÷ y™u ‚hfkhe þk¤kyku™k rðãkÚkeoyku™u rð™k{q Õ Þu xu ƒ ÷u x yk…ðk™k «MŒkð™u {tsqhe yk…e ËeÄe Au. yk «MŒkðÚke ‚hfkhe rŒòuhe W…h 10,000 fhkuz™ku ƒkuòu …zþu. Ëw h ‚t [ kh …t [ , Ëw h ‚t [ kh rð¼k„{kt VU‚÷ku ÷uŒe ‚kiÚke {kuxe ‚tMÚkk Au. rð¼k„™k ‚qºkku™k sýkÔÞk «{kýu yk «MŒkð W…h rð[kh ÚkÞku y™u …t[u {kuxk¼k„™e ƒkƒŒku™u {tswhe yk…e ËeÄe. y{u xwtf ‚{Þ{kt

ƒeò fux÷kf {wÆk W…h [[ko fhþwt y™u …Ae ytrŒ{ {tswhe {kxu furƒ™ux ‚{ûk {kuf÷eþwt. yk Þku s ™k™ku „ú k r{ý …rhðkhku{kt 2.5 fhkuz ÔÞÂõŒyku™u VkÞËku Úkþu. yk s heŒu r™:þwÕf xuƒ÷ux Þkus™kÚke 11 y™u 12™k 90 ÷k¾ rðãkÚkeoyku™u ÷k¼ Úkþu. yk Þkus™k ƒeyu‚yu™yu÷ Úkfe þY Úkþu . xu ƒ ÷u x ™e …zŒh Y. 4972.5fhkuz ykðþu y™u su{ktÚke 60 xfk ™kýk &Õçß yk…þu . {kuƒkR÷ Vku™ fu su {™hu„k ©r{fku {kxu ™ e Au Œu ™ kÚke ‚hfkh W…h 4850 fhkuz™ku ƒkuòu ykðþu.

24 ‚ÇÞku y™u xuB…÷ ‚r{Œe™k yrÄfkheyku™e nkshe{kt {trËh{kt «kÚko ™ k þY Úkþu . fu Ë kh™kÚk {trËh™k ðzk ‚tŒ hkð÷ ¼e{k þtfh ÷ª„ rþðk[kÞo nu r ÷fku à xh îkhk {trËh sðk hðk™k ÚkÞk Au y™u «kÚko™k yt„u ytrŒ{ ÔÞðMÚkk fhþu. {t r Ëh™k þw r Øfhý ƒkË «kÚko ™ k Úkþu. W¥khk¾t z ™k {w Ï Þ «Äk™ rðsÞ ƒnw „ w ý k …ku Œ k™k ‚kÚke «Äk™ku ‚kÚku «kÚko™k{kt ¼k„ ÷uþu. «kÚko ™ k{kt ¼k„ ÷u ™ kh þtfhk[kÞo™k yuf «rŒr™rÄ Mðk{e nt‚ Ëuðk[kÞoyu fÌšt nŒwt fu y{u ¼„ðk™ rþð ‚{ûk ÷ktƒk „k¤k ‚wÄe …qò-«kÚko™k {w÷Œðe hnuðk ƒË÷ {kVe™e {k„ýe fheþwt. «kÚko ™ k VõŒ ¼„ðk™ {kxu™e nþu. ¼õŒku {kxu™e «kÚko™k þY Úkðk{kt Úkkuzku ‚{Þ …‚kh Úkþu. fkhý fu {trËh™k {k¤¾k™u ½ýwt ™wf‚k™ ÚkÞwt Au. {k„o îkhk {trËh™e {w÷kfkŒ {kxu Aqx yk…ðk{kt ™nª ykðu fkhý fu {k„kuo™u ½ýwt ™wf‚k™ ÚkÞwt Au. yu{ ƒt‚÷u fÌšt nŒwt.

ykÔÞw nŒw . ‚eƒeykRyu yk »kzÞtºk™k «Úk{ ykhku…e yr{Œ þkn™u ƒ™kÔÞk nŒk. Œu{™k …h níÞk y™u »kzÞt º k™ku ykhku … {wfðk{kt ykÔÞku nŒku.yuf …ºkfkh …w»…fw{khu A {rn™k …nu÷k yuf Mxª„ yku…huþ™ fÞwo nŒw. su{kt Ëu¾kzðk{kt ykÔÞw Au fu …ûk™k ‚kt‚Ë ¼w…uLÿ ÞkËð yuf …ºkfkh™u {¤e™u yu ƒkƒŒ™e ze÷ fhu Au fu, …ºkfkh Œw ÷ ‚ehk{ «ò…rŒ™e {kt ™{o Ë kƒkR ŒhVÚke yu f ‚kËw ðrf÷kŒ™k{wt fhkðe ÷kðu fu suÚke Œu yk fu‚{kt …kuŒk™e {hS™k ðfe÷ hk¾e™u Œu™u {u™us fhe þfu. yk Mxª„ yku…huþ™{kt yk {kxu …i‚k™e ÷u ð z-Ëu ð z y™u RLËku h {kt ™{oËkƒkR™e ‚whûkk™k fkuLxÙkfx™ku …ý WÕ÷u¾ ÚkÞku Au.…ºkfkhu Mxª„ yku…huþ™{kt ƒŒkzÞw Au fu ¼ks…™k «ðfŒk «fkþ òðzufh yk ‚{„ú

»kzÞtºk™ku ¼k„ Au. Œuyku Ëkðku fhe hÌkk Au fu Œu{™u yk yku…huþ™™e {krnŒe ™huLÿ {kuËe™u yk…e ËeÄe Au y™u {kuËe™u fÌš Au fu, yk…ýu yr{Œ þkn™u rh…kuxo fhðk™ku Au. Mxª„ yku…huþ™™k ºkeò ¼k„{kt …ûk™k {nk{tºke hk{÷k÷™ku WÕ÷u¾ Au. hk{÷k÷™u ƒÄe {krnŒe Au fu, yr{Œ þkn™u ƒ[kððk™k «Þk‚ku fÞkt ‚w Ä e …nku t å Þk Au . Mxª„ yku…huþ™{kt ƒŒkzðk{kt ykÔÞw Au fu fuðe heŒu ¼ks…™e yk rºk…wxe {kuËe™e ‚n{Œe ‚kÚku «ò…rŒ™ku fu ‚ ÷ze hnu ÷ e Œu ™ e {kŒk ™{oËkƒkR™u …xkðe™u Œu{™e …k‚uÚke yuf ðrf÷kŒ™k{w ÷¾kðe hne Au fu suÚke Œuyku yk fu‚{kt …kuŒk™ku ðfe÷ W¼ku hk¾e þfu. {Œ÷ƒ ykhku…e yr{Œ þkn™ku ðfe÷ {sƒwŒeÚke fu‚ ÷ze™u Œu{™u ƒ[kððk{kt ÷k„u y™u ™{o Ë kƒkR™ku ðfe÷ fu ‚ ™u

¼khŒ …kur÷Þku {wõŒ hküÙ ½ku r »kŒ Úkþu LkðerËÕne ¼khík Mkhfkh îkhk Ãkkur÷Þku {wÂõík ÷ktçkk Mk{ÞÚke yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykðu Au yLku yu {kxu Ãkkur÷ÞkuLke hMke Ëhuf LkðòíkLku ykÃkðk{kt ykðu Au yLku yu {kxu MðÞtMkuðfku ½uh ½uh sRLku yk hMke ykÃkðkLkw t fk{ fhu Au ÷ku f ku { kt òøk]rík ykðu íku {kxu yr{íkk¼ suðk f÷kfkhLku ÷RLku Ãký ònuhkíkku çkLkkððk{kt ykðe níke su{kt yuf çkwtË SðLkfeLke ¼÷k{ý íku ÷kufkuLku fhu Au yLku ÷køku Au fu MkhfkhLke

yk snu{ík htøk ÷kðe hne Au yLku ¼khík{kt Au Õ ÷k yZe ð»ko { kt Ãkkur÷ÞkuLkku fkuR Lkðku fuMk LkkUÄkÞku LkÚke íÞkhu ¼khíkLku Ãkkur÷Þku {wõík hk»xÙ ònuh fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ¼khŒ{kt AuÕ÷k yZe ð»ko{kt …kur÷Þku™ku yufuÞ ™ðku fu‚ ‚k{u ykÔÞku ™Úke. Ëu þ {kt [÷kðkR hnu÷k …kur÷Þku ™kƒqËe fkÞo¢{™k zçÕÞq y u [ yku ( rðï MðkMÚÞ ‚t„X™) yu ð¾ký fÞko Au. ‚kÚku ¼khŒ™u …kur÷Þku {wõŒ hküÙ ½kur»kŒ fhðk™ku ‚tfuŒ …ý ykÃÞku Au.

™ƒ¤ku …kze fu‚™u hVuËVu fhe þfu. yk Mxª„ yku…huþ™™ku nðk÷ku yk…e™u fkut„úu‚u fÌš nŒw fu, {k{÷ku „t¼eh Au ŒuÚke Œu™e ‚eƒeykRyu Œ…k‚ fhðe òuRyu. fkut„úu‚™wt fnuðw Au fu Mxª„ yku…huþ™{kt yu M…ü ÚkÞw

Au fu, fk™q™e «r¢Þk ˾÷ ËR™u {ku Ë e™k ¾k‚ yr{Œ þkn™u ƒ[kððk™k «Þk‚ku ÚkR hÌkk Au. nðu ‚w r «{ fku x u o …ºkfkh …w»…fw{kh™u yu ƒkƒŒ™e …hðk™„e yk…e Au fu , Œu y ku {k{÷k™e

‚eƒeykR Œ…k‚™e yhS Ëk¾÷ fhe þfu Au. suLkk fkhýu Mkeze{kt Ëu ¾ kíkk ¼ksÃkLkk Lku í kkyku yLku yr{ík þknLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkR þfu Au.


2 / íkk. 12-09-2013, „wYðkh íktºke÷u¾...

LkeríkLkku «&™ ¼khíkLku ykÍkËe {éÞkLku ð»kku o ÚkÞk Ãkht í kw íÞkh çkkË Ãký Mkk{kLÞ {kLkðe {kxu Sððw y½Y çkLke hÌkw t Au . {kU ½ ðkhe fw Ë fu L ku ¼q M kfu ðÄe hne Au íÞkhu nðu yu «&™ Au fu þw t ¼khíkLkk ¼krðLku ½zðk{kt fku R ÃkkÞkLke ¼q ÷ ÚkR økR Au . nfefík{kt Mðkíkt º Þ {éÞk çkkË ¼khíku ÷ku f þkneLke ÔÞðMÚkk íkku yÃkLkkðe ÷eÄe Ãkht í kw íku L kku ÷k¼ yk{ ykË{e Mkw Ä e òu E yu íku ð ku ÃknkU å Þku LkÚke. íku L kw t Mkki Ú ke {ku x w t fkhý yu Au fu , su yt ø kú u s þkMkLk «ýk÷e{kt su ¾k{eyku níke íku L ku Ëq h fhðk{kt Lk ykðe. su Mkt þ ku Ä Lk yLku Mkw Ä khk Úkðk òu E íkk níkk íku Lk ÚkÞk. su { fu , ¼khík{kt yksu Ãký yt ø kú u ò u y u ½zu ÷ k yLku f fkÞËk ÷køkw Au . Ëu þ Lke «økrík y™u ¼rð»Þ {kxu Mkki Ú ke {níðÃkq ý o ðkík yu Au fu , ík{k{ ÷ku f íkkt r ºkf Mkt M Úkkyku y u yu f çkeòLkw t MkL{kLk fhðw t òu E yu . fkhý fu , ßÞkhu ÷ku f íkt º kLkk ÃkkÞk {sçkq í k Lkrn nku Þ íÞkt Mkw Ä e Ëu þ {sçkq í k Lk ÚkE þfu . Mkt M kË, Lkku f hþkne y™u LÞkÞÃkkr÷fk ÷ku f íkt º kLkk {w Ï Þ Míkt ¼ Au . íku { ýu yu f çkeòLkk fkÞo û ku º k{kt ˾÷økehe Lk fhðe òu E yu . ¼khík{kt {w ~ fu ÷ e yu Au fu , hksfeÞ ðøko Ãkku í kkLku Mkðku o å [ Mk{sðk ÷køku Au . hksfeÞ Lku í kkyku L ku ÷køku Au fu , Mkt M kË Mkðku o å [ Au íku Ú ke íku y ku ÷ku f íkt º kLke çkeS Mkt M Úkkyku L kk fk{fks{kt Ãký ˾÷økehe fhe þfu Au . ßÞkhu Mkt M kËLke Mkðku o å [íkkLkku yk {ík÷çk LkÚke. yksu Ãký Mkt M kË su heíku hkçku í kk {w s çk [k÷ðe òu R yu íku heíku [k÷íke LkÚke. íku { kt Ãký ðkht ð kh Mk{MÞk ykÔÞk fhu Au yLku ¼khíkeÞ sLkíkkLkk ¾ðku o Lkkýkt íku { kt ¾[ko R òÞ Au . çkeS ðkík yksu Ãký Ëu þ {kt çkkçkw h ks [k÷e hÌkw t Au . Ãkrhýk{u fku E Ãký Mkhfkhe fk{ fhkððk{kt ½ýku Mk{Þ ÷køke òÞ Au . VkE÷ku yxfu ÷ e hne òÞ Au . fBÃÞw x h Ãký yk Mkw M íke yLku yûk{íkkLku Ëq h Lk fhe þfu . yksu ¼ú ü k[khLkku {w Æ ku økh{ Au íku ykLke MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ ku Au . ¼ú ü k[khLku ÷ELku yÒkk nòhu L kw t ykt Ë ku ÷ Lk nku Þ fu çkkçkk hk{Ëu ð Lkw t , yu L kku ELfkh Lk fhe þfkÞ fu ¼ú ü k[kh yksu yu f {ku x ku {w Æ ku Au . fkhý fu , Ëu þ Lke {ku x e ykçkkËe íku L kku hku s u h ku s Mkk{Lkku fhe hne Au . Mkðk÷ yu Au fu , íku L kkÚke fE heíku çk[e þfkÞ. 1974{kt sÞ«fkþ LkkhkÞýLkk Lku í k] í ð{kt ¼ú ü k[kh rðÁØ çknw {ku x w t ykt Ë ku ÷ Lk ÚkÞw t níkw t . yk ykt Ë ku ÷ LkLku ½ýe nËu MkV¤íkk {¤e níke Ãkht í kw yt í k{kt ft E ÚkÞw t Lnku í kw t y™u Ëu þ VheÚke yu s ÂMÚkrík{kt ykðe økÞku . ¼ú ü k[kh fku E çke{khe LkÚke, yk çke{kheLkw t ÷ûký Au . íku Ú ke rð[khðw t Ãkzþu fu , ykøk¤ þw t Úkþu ? fu x ÷eÞu ð¾ík ¼ú ü k[kh y™u «þkMkrLkf Mkw Ä khkLkk {w Æ kLke [[ko fhíkkt hksfeÞ ÔÞðMÚkk Ãkh Ãký Mkðk÷ WXkððk{kt ykðu Au Ãkht í kw ykÃkýu íku L ku ÷ku f íkt º kLke ¾k{e Lk fne þfeyu . ¼khíkLke MkkÚku s yÂMíkíð{kt ykðu ÷ ÃkkrfMíkkLk y™u ÃkAe íku L kkÚke y÷øk ÚkELku Lkðw t hk»xÙ çkLku ÷ çkkt ø ÷kËu þ su ð k Ãkzku þ eyku L ku òu E yu íkku òý ÚkkÞ Au fu , ¼khíkLkw t ÷ku f íkt º k fu x ÷w t {sçkq í k Au . ÃkkrfMíkkLk{kt íkku Akþðkhu Mku L kk Ëu þ Lke f{kLk Ãkku í kkLkk nkÚk{kt ÷R ÷u Au . çkkt ø ÷kËu þ {kt yu ð w s ÚkÞw t Au . òu fu íku Ëu þ nðu ÷ku f íkt º kLke hkn Ãkh Au . yk ík{k{ çkkçkíkku òu í kk yu x ÷w [ku ¬ Mk fne þfkÞ fu nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu Ëu þ {kt Ú ke ¼ú ü k[kh Ëq h ÚkkÞ. ynª fku R Ãkûk fu hksLkeríkLke ðkík LkÚke. ynª íkku {kºk LkeríkLke ðkík Au fu { fu ßÞkt Lkerík Mkkhe nku í ke LkÚke íÞkt fku R Ãký «fkhLke «økríkLku yðfkþ nku í kku LkÚke. íku Ú ke {nkMk¥kk çkLkðkLkk Mð¡ òu Þ k fhíkkt Ãkku í kkLkk íkt º kLku ðÄw Þku ø Þ yLku MkkçkËw çkLkkððw t òu R yu .

y{ËkðkË

{kU½ðkhe Ëqh fhðk RåAkþÂõík sYhe

÷ku f ku y u ßÞkhu yu L kzeyu L kk Ve÷økwzLku VøkkðeLku ßÞkhu ËuþLke Mk¥kk ÞwÃkeyuLku ykÃke íÞkhu yk{ íkku ÷ku f ku y u Mkku r LkÞkLku ðzk«ÄkLk çkLkkððk {kxu sLkkËuþ ykÃÞku níkku Ãký íÞkhu fux÷kf hksfkhýeykuyu MkkurLkÞkLkk rðËuþe {w¤Lku ykøk¤ fheLku íku{Lku ðzk«ÄkLk çkLkðk ËuðkLkkt {køko{kt ykzþku ÃkkÚkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãký MkkurLkÞkyu RÂLËhkLkkt ÃkwºkðÄw níkkt íku{ýu òuÞu÷wt fu fR heíku íku çkkRyu yk¾k Ëuþ Ãkh SÔÞk íÞkt MkwÄe hks fhu÷wt yLku yu Ãký òuÞwt níkwt fu MktsÞ økktÄe fkuRÃký ÃkË Ãkh Lk nkuðk Aíkk íku{Lku ðzk«ÄkLk sux÷ku s ykËh yLku Mkífkh {¤íkk níkk ykÚke íku{ýu ykzþku ÃkkÚkhLkkhkyku Ãkh yuðku {{o½kíkf ½k fÞkuo fu AuÕ÷k ËMk ð»kuo nðu íku{Lku f¤ ð¤e hne Au íku{ýu Lkh®MknhkðLkk Mk{Þøkk¤k{kt Lkkýk{tºkk÷Þ Mkt¼k¤Lkkh ÔÞÂõíkLku suLkk {kxu økktÄe LknuÁ fwxwtçk ðÄkhu {níðLkwt níkwt íku{Lku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkkÔÞk íÞkhu ËuþLke sLkíkkLku ÷køÞwt fu yk {kýMk fËk[ ykÃkýk Mkkhk rËðMkku ÷kðe þfu Au yLku ÞwÃkeyuLkkt «Úk{ íkçk¬k{kt fux÷kf fkÞkuo ðzu íku{ýu yu rðïkMk {sçkwík fÞkuo Ãký ¾hku yLku Ëu þ Lke sLkíkkyu yzðkýeLku ðuR®xøk RLk Ãkeyu{Lke Ëþk{kt hk¾eLku Vhe {Lk{kunLk {kxu sLkkËuþ ykÃÞku Ãký çkeS x{o{kt ËuþLkk fhkuzku ÷kufkuLkkt rðïkMkLku {Lk{kunLku [fLkk[wh fhe LkktÏÞku Au fkhýfu yuf yÚkoþk†e íkhefu íkuyku ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku íkku ÂMÚkh fhe þõÞk LkÚke yLÞ fku R Ãký rzÃkkxo { u L x{kt íku { Lke fk{røkhe yux÷e ð¾kýðk ÷kÞf hne LkÚke íku{ktÞ íku{Lke r{.Âõ÷LkLke R{usLkk íkku ¼q¬k çkku÷kR økÞk Au. fku÷Mkk fki¼ktz{kt rhÃkkuxo çkË÷ðkÚke {ktzeLku {níðLke VkR÷ku økw { Úkðk{kt ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ Ãkh yktøk¤e ®[ÄkÞ Au ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík su Mkhfkh {kxu rðïkMk½kíke þçË ðkÃkhu íkuLke økwýð¥kk ytøku íkku Mnusu Mk{S þfkÞ Au íÞkhu nðu ÞwÃkeyu Mkhfkhu fux÷kf çke÷ ÃkMkkh fheLku ËuþLkesLkíkkLku Vhe ÃkkAk ÃkkuíkkLke íkhV ðk¤ðkLkku «ÞkMk ÚkR hÌkku Au Ãký ÷kufku yux÷k ftxk¤e økÞk Au fu yíÞkh MkwÄe sux÷k Mkðuoûkýku ÚkÞk Au ¼ksÃk yLku yu L kzeyu su ÞwÃkeyuLke Mknu÷e Au íkuLku VkÞËku Úkíkku sýkÞ Au.íÞkhu Mkhfkh sLkíkkLkku rðïkMk Síkðk{kt rLk»V¤ økÞkLkwt ÷køku Au.ËuþLkk ðzk«ÄkLk ßÞkhu yÚkoþkMºke nkuÞ íÞkhu íkuyku «íÞu ¾qçk s yÃkuûkkyku nkuÞ íku Mðk¼krðf

Au Ãkhtíkw {Lk{kunLk ®Mknu su heíku Ëuþ [÷kÔÞku Au íku òuíkkt yuðw ÷køku Au fu ËuþLkwt þkMkLk íku{Lku MkkUÃkðk{kt fktR ¼q÷ íkku LkÚke ÚkR økRLku? ðzk«ÄkLk Mkíkík SzeÃkeLke ðkík fhu Au Ãkhtíkw íku 2010Lkk «Úk{ rºk{krMkf{kt 9.4 níkku, çkeò rºk{krMkf{kt 9.3 xfk y™u ð»koLke yk¾h{kt 8.3 xfk hne økÞku. [k÷w ð»kuo íku ½xeLku ÷øk¼øk 7.6 xfk hne økÞku Au . yÚkoÔÞðMÚkkLke {æÞkðrÄ Mk{eûkk{kt ykŠÚkf rðfkMkËhLkwt ÷ûÞ 7.5 xfk hk¾ðkLkk Mktfuík Au. Lkkýk{tºkeyu 9 xfk rðfkMkËh nkt M k÷ fhðk{kt rLk»V¤íkk {kxu Þw h ku à kÞe ykŠÚkf Mkt f xLkku Ëku » ke økýkÔÞwt Au. ¼khíkeÞ [÷ý YrÃkÞku Ãknu÷uÚke s f{òuh níkku. nðu íku 64 YrÃkÞk «rík zkp÷hLkk Míkh Ãkh Au. yk fkhýu ykÞkík {kU ½ e Úkþu . yÚkoþk†e ðzk«ÄkLkLkk hks{kt Ëuþ {nUøkkE zkÞLkLkk fçò{kt Au. rhÍðo çkUfu 2010Úke ÷ELku 13 ð¾ík ÔÞksËhku ðÄkÞko Ãkhtíkw {kU½ðkheLkku fkuÃk ¾kã ðMíkwykuLkku ½uhku íkkuzeLku WÃk¼kuõíkk [eòu MkwÄe ÃknkU[e [qõÞku Au. hktÄýøkuMk Mkrník ÃkuxÙku ÃkuËkþkuLke {qÕÞð]rØÚke nkuçkk¤ku {åÞku Au. íku{ Aíkkt fuLÿ ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLkku xku à k÷ku rðÃkûk y™u rðï yÚko Ô ÞðMÚkk Ãkh Vku z e hÌkw t Au . yÚko Ô ÞðMÚkk yÚko þ k†Úke Lkrn hksfeÞ EåAkþÂõíkÚke [k÷u Au. yÚkoþk†Lkk rMkØktík yLkwMkkh ðÄw {ktøk yLku ykuAk ÃkwhðXkLku fkhýu ¼kð ðÄu Au y™u ðÄw ÃkwhðXku nkuÞ íkÚkk {ktøk ykuAe nkuÞ íkku ¼kð ½xu Au . Mkhfkhu {kU ½ e ðMíkw y ku L kk ÃkwhðXkLkk ÃkûkLke WÃkuûkk fhe. íkuLku ð[urxÞkyku îkhk ÃkuËk fhkÞu÷ f]rºk{ íktøke Ãkh æÞkLk Lk ykÃÞwt. ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk. rhÍðo çkUfu ÔÞks Ëhku ðÄkheLku {kU½ðkhe hkufðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. çkUf ÷kuLkLkk ÔÞksËhku {kU½k ÚkÞk. íku {k[o 2010{kt 5 xfk níkk Ãkhtíkw [k÷w ð»koLkk ykuõxkuçkh MkwÄe{kt 8.5 xfk ÚkE økÞk. íkuLkkÚke {æÞ{ ðøkoLke frXLkkE ðÄe. Wãku ø k øk] n ku L ku hku f ký{kt {w ~ fu ÷ e Ãkzðk ÷køke. Mkhfkhu yÚkoþk†Lkk MkeÄk s rLkÞ{Lku yðøkÛÞku fu çkòh{kt Lkkýkt Lkrn

nkuÞ íkku {ktøk õÞktÚke ykðþu. {ktøk Lkrn nkuÞ íkku ykiãkurøkf WíÃkkËLk fE heíku Úkþu ? íku Ú ke yki ã ku r økf WíÃkkËLk{kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku . 2010Lkk yku õ xku ç kh{kt yki ã ku r økf WíÃkkËLk ð] r ØLkku Ëh 11.3 xfk níkku . økÞk ð»ko L kk ykuõxkuçkh{kt íku 5.1 xfk hne økÞku. ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt ½xkzk {kxu Ãký Mkhfkhu ¾wËLku sðkçkËkh Lk økýe. yk ½xkzk {kxu Ãký ÞwhkuÃkeÞ y{u r hfLk yÚko Ô ÞðMÚkkyku L kk «¼kðLku s sðkçkËkh økýkððk{kt ykðu Au. yk¾hu ÞwhkuÃk-y{urhfkLke yÚko Ô ÞðMÚkkLke Mkw M íke rðÁØ ¼khíkeÞ LkuíkkykuLke MVqŠík þe níke? ðzk«ÄkLk y™u yk¾e Mkhfkh Ãkh s yÚko Ô ÞðMÚkkLku fÕÞkýfkhe çkLkkððkLke sðkçkËkhe Au Ãkhtíkw yÚkoþk†e ðzk«ÄkLkLke MkhfkhLke hksfku»keÞ ¾kÄ Ãký ¾wË íku{Lkk yLkw{kLkLku yku¤tøkeLku Ãký ykøk¤ ðÄe økR. 2011-12Lkk çksux{kt 4.6 xfkLkk hksfku » keÞ ¾kÄLkw t yLkw { kLk níkw t Ãkht í kw ðeíku ÷ k ykuõxkuçkh MkwÄe s íku 3.07 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk ÚkE økÞwt níkwt. Wãkuøk ûkuºk Ãkh íkuLke ¾hkçk yMkh Ãkze. ½ýk çkÄk yÚko þ k†e Au . ykt f zkLke [íkwhkE y™u çkkSøkhe Au. Ÿ[k rðfkMkËhLkwt yu÷kLk ÚkE hÌkwt Au íku{ Aíkkt íkuLku Mk{q¤øke yÚkoÔÞðMÚkkLkwt [¢ ykøk¤ ðÄðkLku çkË÷u çkúuf {khe hÌkwt Au. çkÄws MðuËuþe WíÃkkËLk, rðfkMkËh y™u rðËu þ e {w ÿ kLkk ðÄkhkLkk òuh Ãkh s ¼khík ykŠÚkf {nkþÂõíkLkku Ëkðku fhíkwt níkwt. rðËuþe {wÿk ¼tzkhLke ÂMÚkrík{kt Mktíkku»ksLkf LkÚke. rðfkMkËh ½xe hÌkku Au . rLkfkMkLkk yktfzk{kt Ãký ¼q÷ku Au. Mkhfkhu íku{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mðefkhe Au. yÚkoLkerík s hk»xÙLke rhrØ, rMkrØ y™u Mk{]rØLkwt {wÏÞ WÃkfhý Au Ãkhtíkw ¼khíkLke {wÏÞ Mk{MÞk hksfkhý Au. Mk¥kkYZ ÞwÃkeyuLkwt Lkuík]íð MkkurLkÞk økkt Ä e fhu Au . yÚko L keríkLkk Mkt[k÷LkÚke íku{Lku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. yÚkoLkeríkLkwt rLkÞtºký hksfeÞ EåAkþÂõíkÚke ÚkkÞ Au Ãkht í kw ðzk«ÄkLk zkp . {Lk{ku n Lk®MknLke hksfeÞ EåAkþÂõík MkkÚku Ëqh Ëqh MkwÄe fkuE MktçktÄ LkÚke. ðzk«ÄkLk

ËerÃkfk ÃkkMku ©uýeçkØ rVÕ{ku nkÚk{kt

ËerÃkfk ÃkkËwfkuý Lktçkh ðLk yr¼Lkuºke çkLkðk íkhV Au {wtçkE ËerÃkfk nk÷{kt [khu çkksw AðkÞu÷e Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt Lktçkh ðLk yr¼Lkuºke ËerÃkfk Mkkrçkík Úkþu íku{ {kLkLkkhkykuLke MktÏÞk Ãký ¾qçk {kuxe Au. çkkur÷ðqzLkk ½ýk rLk{koíkk, rLkËuoþfku Ãký yk ðkíkLku fçkq ÷ u Au . rLkËu o þ fku Ãkku í kkLkk f÷kfkhkuLku ¾qçk Mkkhe heíku Mk{su Au. yk s fkhýMkh íku{Lkk ytøku rLkðuËLkku Ãký fhðk{kt ykðu Au . rVÕ{ fkufxu÷Úke s ËerÃkfk MktÃkqýo heíku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞ fwþ¤íkkLku Mkkrçkík fhe [qfe Au. íÞkhçkkË íkuLku yLkuf rnx rVÕ{ku nkÚk ÷køke Au. huMk-2, Þu sðkLke ni rËðkLke suðe ík{k{ rVÕ{ku rnx Mkkrçkík ÚkE Au. ËerÃkfkLku yLkuf {kuxk rLk{koíkk, rLkËuoþfkuLke ykuVh {¤e hne Au. nk÷{kt Ãký íkuLke ÃkkMku ©uýeçkØ rVÕ{ku Au ykðe ÂMÚkrík{kt íkuLke ÃkkMku Mk{ÞLkku y¼kð Ëu¾kE hÌkku Au. RÂBíkÞkÍLke MkkÚku ËerÃkfkyu «Úk{ ðkh ÷ð yks f÷{kt ¼qr{fk yËk fhe níke. RÂBíkÞkÍ íÞkhÚke s {kýu Au fu ËerÃkfk [ku¬MkÃkýu yuf rËðMk Lktçkh ðLk yr¼Lkuºke íkhefu Mkkrçkík Úkþu. ËerÃkfk yu{ Ãký {kLke hne Au fu RÂBíkÞkÍ yuðe «Úk{ nMíke Au su { Lke MkkÚku ¼q r {fk fhðkLke hku { kt [ fíkk sw Ë e s hnu Au . RÂBíkkÍLke MkkÚku íku yLÞ rVÕ{ku{kt fk{ fhðk RåAwf Au. çkeS çkksw RÞkLk {w¾hSLke MkkÚku ËerÃkfkyu Þu sðkLke ni rËðkLke{kt ¼qr{fk ¼sðe Au. yÞkLk yLku ËerÃkfk ¾qçk Mkkhk

r{ºkku Au yLku yufçkeòLkk MkkÚku Mk{su Au . ËerÃkfkLku yu f fw þ ¤ yr¼LkuºkeLke MkkÚku MkkÚku íkuLku ½ýe rVÕ{kuLke ykuVh Ãký {¤e hne Au ykðk Mk{Þ{kt xku[Lke yr¼Lkuºke MkkÚku ËerÃkfk nðu ÃkzfkhYÃk çkLke hne Au. nðu íku fuxheLkk yLku r«ÞtfkLku Ãkzfkh Vutfe þfu Au.

ysÞ ËuðøkLkLke Lkk{ rVÕ{ xqtf{kt hsq fhkþu

{wtçkE çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk ysÞ ËuðøkLkLke ÷ktçkkøkk¤kÚke zççkk{kt Ãkzu÷e rVÕ{ Lkk{ xqtf Mk{Þ{kt s hsq Úkðk sE hne Au. 2004{kt çkLkeLku íkiÞkh ÚkE [q f u ÷ e yk rVÕ{ Lkkýkt f eÞ fkhýkuMkh hsq ÚkE þfe Lk níke Ãkhtíkw nðu xqtf Mk{Þ{kt s yk rVÕ{Lku hsq fhkþu. ysÞ ËuðøkLkLke rVÕ{ Vq÷ ykuh fktxuLkk rLk{koíkk rËLkuþ Ãkxu÷ îkhk 2004{kt çku L kk{ rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe níke. ykLkk {kxu r«Þtfk [kuÃkzk MkkÚku ðkík fhðkkt ykðe níke. íÞkhçkkË Mk{ehk huœe yLku ¼qr{fk [kð÷kLku ÷ELku rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe níke. 2004{kt íki Þ kh ÚkE [q f u ÷ e yk rVÕ{ LkkýktfeÞ {k{÷k{kt yxðkE Ãkze níke. çkuLkk{ rVÕ{Lkwt Lkk{ çkË÷eLku nðu Lkk{ fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Mkq º kku L kk sýkÔÞk {w s çk ysÞ ËuðøkLku MktÃkqýoÃkýu æÞkLk ykÃÞk çkkË yk rVÕ{Lkk fkÞo¢{{kt VuhVkh ÚkÞku Au.

rðfkMk Ëh {wÆu ¾wþ níkk. Ãkhtíkw su heíku YrÃkÞku Mkíkík íkqxe hÌkku Au íkuÚke íkuyku Ãký nðu ®[ríkík çkLÞkt Au. rðfkMk ËhLkk Ëkðk Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. {Lk{kunLk yÚkoÔÞðMÚkkLke íkMðeh ½kuh rLkhkþksLkf Au. íkuLkk ÃkkuíkkLkk ykf÷Lk y™u {qÕÞktfLk s æðMík ÚkE økÞk Au. s{eLke nk÷ík çkËíkh Au. íku fnu Au fu, {kU½ðkhe ½xe Au Ãkhtíkw ¾ktz, ËqÄ, Ëðk, rþûký yLku r[rfíMkkLke {kU½ðkhe ykMk{kLku yktçku Au. ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, hktÄýøkuMk {kU½k Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLk {kU½k Úkíkk òÞ Au . hku x e-fÃkzkt L ke {kU½ðkheLke MkkÚku {fkLkku Ãký {kU½k Au . ðzk«ÄkLkLkw t {kLkeyu íkku {kU½ðkhe ¼khu Mk{]rØLkwt Ãkrhýk{ Au. yki ã ku r økf ûku º k fu L ÿ Ãkh ‘yrLkýoÞøkúMík’ nkuðkLkku ykhkuÃk

÷økkðe [qõÞwt Au. ykiãkurøkf ûkuºk íkhVÚke «kuíMkknLk ÃkufusLke {ktøk WXe Au. fuLÿ 2008{kt íku{Lku ík{k{ Mkð÷íkku ykÃke [qõÞk Au. fux÷ef rð{kLk ftÃkLkeyku Ãký hkník EåAu Au Ãkhtíkw íkuÚke Q÷xwt ¾kíkh MkçkrMkze, økheçkku L kk WÃkÞku ø k{kt ykðíkk fuhkuMkeLk y™u çkeÃkeyu÷k ¾kãkÒk Ãkh ÚkLkkhk Mkhfkhe ¾[o Ãkh yÚkoþk†eykuLke Lksh ðktfe Au. nðu øknLk yÚko ® [íkLkLke sYh Au . ðzk«ÄkLkLkw t yÚko þ k† Mk{sLke çknkh Au. íku {wõík yÚkoÔÞðMÚkkLkk Mk{Úkof Au, rðËuþe {qzeLkk Mkthûkf Au, MðËuþe {qzeLkk rðhkuÄe Au. hk»xÙeÞ Mk{]rØÚke rLkhÃkuûk Au. ykùÞo Lkrn fu rðfkMkËh ½xâku Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLk Ëh ½xâku Au, ykiãkurøkf WíÃkkËLk Ëh ½xâku Au, Vwøkkðku ðæÞku

Au . {kU ½ ðkhe ðÄe Au , yk{ sLkíkkLke ¾heË þÂõík ½xe Au , ¼úük[kh ðæÞku Au, ÔÞks Ëhku ðæÞk Au, Lkkufheyku ½xðkLke Mkt¼kðLkk Au, yLkks Mkze hÌkwt Au Ãkhtíkw ¼q¾{hkÚke ÷kufku {he hÌkk Au. yÚkoÔÞðMÚkk ½kuh rLkhkþksLkf Au . {kU ½ ðkhe ykfkþLku yktçke hne Au. íku{ Aíkkt {Lk{kunLk®MknLke ykt¾ W½zíke LkÚke íku «&™ Au. ¾kMk fheLku su heíku Ëuþ{kt {kU½ðkhe ðÄe hne Au yLku YrÃkÞku íkqxe hÌkku Au íku òuíkkt ÷køke hÌkwt Au ykøkk{e Mk{Þ ¾q ç k fÃkhku hnuþu.Ãkhtíkw {Lk{kunLk®MknLku õÞkt fkuR ðkíkÚke Vhf Ãkzu Au. íkuyku íkku {kºk ð[Lkku s ykÃÞk fhu Au yLku ®[ËBçkh{ MktMkË{kt rLkðuËLk ykÃÞk fhu Au Ãký fkuR fktR Ãký Ãkøk÷k WXkðíkw LkÚke.

¼khík MðkMÚÞ ûkuºk õÞkt ? økwshkíke{kt yuf fnuðík Au fu Ãknu÷w Mkw¾ íku òíku LkÞko. fnuðkLkku yÚko yu Au fu þheh íktËwhMík nkuÞ íkuLkkÚke {kuxw fkuR Mkw¾ LkÚke. yuðwt LkÚke fu ynª LkkøkrhfkuLku ÃkkuíkkLkw þheh MðMÚk hk¾ðw LkÚke Ãkhtíkw fux÷ef ðkh MkhfkhLke Lkeríkyku yuðe nkuÞ Au fu suÚke Mk{MÞk LkkøkrhfkuLku ÚkkÞ Au. ¼khíkLke ykŠÚkf «økríkYÃku 90Lkk ËkÞfk{kt ykhku ø Þ÷ûke ½ýe Mkkhe ÞkusLkkyku ykðe Ãkhtíkw Ëu þ Lkk þnu h e rðMíkkh Mkw Ä e ykhku ø Þ÷ûke Þku s Lkkyku {Þko r Ëík hne níke. Ëu þ Lkk yt í krhÞk¤ rðMíkkhku { kt íku L kku ÷k¼ ÃknkU[e þõÞku Lk níkku. ¼khík yíÞkhu çkk¤{]íÞw y™u {kík]{]íÞw Ëh{kt yk¾k rðï{kt {ku ¾ hkLkw t MÚkkLk Ähkðu Au . ÞwrLkMkuVLkwt íkkhý yuðwt MÃkü fhu Au fu , Mkkík r{rLkx{kt yu f ¼khíkeÞ {rn÷kLkwt {]íÞw «Mkqrík Ëhr{ÞkLk ÚkkÞ Au. íku s heíku ½ýe øk¼oðíke {rn÷kyku Ãký {]íÞw Ãkk{u Au. yksu Ãký Ëuþ{kt ËMk ÷k¾ fhíkkt ðÄw çkk¤fku sL{íkktðUík s {]íÞw Ãkk{u Au. ykÃkýu yk çkkçkíku çkuËhfkhe Ëk¾ððe òuEyu Lkrn. ykøkk{e ð»kkuo{kt ykÃkýku Ëuþ rðfkMkþe÷ ËuþkuLke çknkçkhe fhðk sE hÌkku Au íÞkhu ËuþLkku rðfkMk íÞkt MkwÄe yÄqhku økýkþu ßÞkt MkwÄe ËuþLkku

Ëhuf Lkkøkrhf MðMÚk Lkrn nkuÞ. rðï MðkMÚÞ MktøkXLk (zçkÕÞwyu[yku)Lkk yÚko½xLk {wsçk íktËwhMíkeLkku yÚko Lkehkuøke Lkrn Ãkhtíkw þkherhf y™u {kLkrMkf heíku MðMÚk nkuðwt íku Au. rðïLke ðMíke{kt ¼khíkLke xfkðkhe 16.5 xfk Au ßÞkhu ði r ïf çke{kheLkk ûkuºku íkuLkku Ëh 20 xfk Au. ¼khík{kt ºkeò ¼køkLkk ÷kufku ïkMk, Ë{, xe.çke., Íkzk-QÕxe ðøkuhu çkuõxurhÞksLÞ çke{khe íkÚkk «Mkqíke MktçktÄe çke{kheykuÚke ÃkezkE hÌkk Au. Ëuþ{kt A fhkuz fhíkkt ðÄkhu çkk¤fkuLku Ãkqhíkwt Ãkku»ký {¤íkwt LkÚke. íku{ktÚke ½ýkt çkk¤fku ykuhe, LÞw{kurLkÞk yLku {u÷urhÞk fu [uÃke hkuøkkuLkk fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au . ¼khík yíÞkhu Ãký çkk¤{] í Þw Ëh ½xkzðk {kxu ykhkuøÞ«Ë ÷ûÞktf rMkØ fhðk{kt rðfkMkþe÷ Ëuþku y™u ©e÷tfk suðk Ëuþ fhíkkt Ãký ½ýwt ÃkkA¤ Au. ËuþLkk swËk-swËk hÃk xfk rðMíkkhLkk çkk¤fku hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhíke hMke rLkÞr{ík heíku Lk {qfðíkk nkuðkLkwt furLÿÞ ykhkuøÞ{tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËu íkksuíkh{kt MðefkÞwO níkwt. rVÕ{e ËwrLkÞkLkk çkuíkks çkkËþkn yr{íkk¼ çkå[LkLku Ãkkur÷Þku LkkçkqËe yr¼ÞkLkLke ònu h kík{kt çkú k Lz yuBçkuMkuzh çkLkkððk Aíkkt rðïLkk [kh {wÏÞ Ëuþku{kt Ãkkur÷ÞkuLkk ËËeo òuðk {¤u÷k su{kt ¼khíkLkwt Lkk{ Ãký òuzkÞu÷wt níkwt. ¼khík{kt ðÄe hnu÷e çke{kheyku ÃkkA¤ Ëuþ{kt ykhkuøÞ

Mkuðkyku Ãkqhíke Lkrn nkuðkLkwt {q¤ fkhý Au.Mkhfkhe ykhkuøÞ fuLÿku{kt [kh ð»ko Ãknu÷kt sux÷k íkçkeíkku yLku f{o[kheykuLke QýÃk níke íku Ãkqhe ÚkðkLku çkË÷u ½ýe ðÄe økE Au. 11{e Ãkt [ ð»keo Þ Þku s LkkLkk {æÞðíkeo Mk{eûkkLkk yktfzk {wsçk ð»ko 2005{kt Ëuþ{kt ykhkuøÞ f{o[kheykuLke ¾kux 10.93 xfk níke, su ðÄeLku 12.34 xfk ÚkE økE Au. yk heíku ð»ko 2006{kt «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿku L ke sYrhÞkík {wsçk íkçkeçkkuLke ¾kux ÷øk¼øk 8 xfk níke, su çku ð»koLkk økk¤k{kt çku økýe ðÄeLku 15 xfk ÚkE økE Au. hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ MktMÚkkLku y{÷{kt {qõÞu [kh ð»ko ÚkÞk nkuðk Aíkkt yuf ÷k¾Lke ðMíke {kxu çkt Ä kÞu ÷ k MkkðosrLkf ykhkuøÞ fuLÿku{kt 50 Úke 60 xfk Ãkkhtøkík zkpõxhkuLke søÞkyku ¾k÷e Au. Ãkhtíkw íÞkt fkuR íkçkeçk ykðíkk LkÚke. nðu Mk{MÞk yu Au fu ËËeoyku Au Ëðk¾kLkk Au Ãkhtíkw íÞkt íkçkeçk LkÚke. MkhfkhLkk ykhkøÞ ÷ûke fkÞo ¢ {ku {kºk fnuðkLkk nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLkk ÷k¼ økheçk «ò MkwÄe ÃknkU[u íku Ãký Mkhfkhu òuðw òuRyu. yk MkkÚku MkkÚku Mkhfkhu ðun÷e íkfu íkçkeçkkuLke Ãký ÔÞðMÚkk fhðe òuRyu suÚke økheçk «òLku Ãký ykhkuøÞLkku ÷k¼ {¤e þfu.


3 / íkk. 12-09-2013, „wYðkh

y{ËkðkË

y{ËkðkË{kt çku rËðMk{kt [kuhe yLku ÷wtxLkkt A çkLkkðku: siLk {trËh{kt íkMfhku ºkkxõÞk

y{ËkðkË {t r Ëh{kt ½hu ý kt y™u hku f z Yr…Þk™e [ku h e fÞku o …Ae nðu ¼„ðk™™u [ku h e {kxu r™þk™ ƒ™kððk{kt ykðu Au.y{ËkðkË™k ‚u x u ÷ kRx rðMŒkh{kt ykðu ÷ k «uhýkŒeÚko si™Ëuhk‚h{ktÚke fkuEf ÔÞrfŒ ¼„ðk™ {nkðeh Mðk{e™e ð»kkuo sq™e {qŠŒ [kuhe „Þku nkuðk™ku rfM‚ku «fkþ{kt ykÔÞku Au. su™k …„÷u «uhýkŒeÚko si™ ‚t½u …ku÷e‚ VrhÞkË ™ku t Ä kðe Au . Ëu h k‚h{kt fux÷kf si™ ‚kÄfku …qò yÚkuo „Þk nŒk, íÞkhu {trËh{ktÚke ¼„ðk™ {nkðeh Mðk{e™e [ktËe™e {qŠŒ „kÞƒ ÚkR nkuðk™e òý ÚkR nŒe. yk yt„u™e òý si™ y„úýeyku™u òý fhe nŒe. {qŠŒ „kÞƒ ÚkÞk™e ðkŒ™u ÷R™u si™ ‚{ks{kt [f[kh {[e sðk …k{e nŒe. fkhýfu yk {qŠŒ ¾q ƒ …ki h krýf {q Š Œ nŒe.y{ËkðkË{kt Au Õ ÷k ƒu rËð‚{kt ÷q t x y™u [ku h e™e 6 ½x™kyku ½xe Au . yksu

yk™t Ë ™„h™e ©Øk Mfq ÷ …k‚u Yr…Þk 4 ÷k¾™e ÷q t x fhe ƒkEf‚ðkhku Vhkh ÚkE „Þk nŒk, ßÞkhu òuÄ…wh™k «uhýkŒeÚko si™ Ëuhk‚h{ktÚke ð»kkuo sq™e {qŠŒ™e [kuhe fhe ŒMfhku Vhkh ÚkE „Þk nŒk. «uhýkŒeÚko si™ Ëuhk‚h{ktÚke 500 ð»ko sq ™ e ¼„ðk™ {nkðeh Mðk{e™e {q Œ eo ™ e [ku h e ÚkR Au . …hÞw þ ý™kt «Úk{ rËð‚u …ý

y{ËkðkË™kt si™ Ëuhk‚h{kt [kuhe™e ½x™k ƒ™e nŒe. „Efk÷u fk÷w … w h ™k Íðuheðkz™k ™kfu ykt„rzÞk f{o[khe …h 4 ÷qtxkÁykuyu nw{÷ku fhe ÷qtx™ku r™»V¤ «Þk‚ fÞku o nŒku , Œku „Efk÷u òu Ä …w h rðMŒkh{kt SBI ƒUf{kt …i‚k ¼hðk sŒkt …uxÙku÷ …t…™k f{o[khe …h r…MŒku÷Úke nw{÷ku fhe Yr…Þk 36.26 ÷k¾™e ÷qtx fhe ƒu

÷q t x kÁyku Vhkh ÚkE „Þk nŒk. ßÞkhu fk„zk…eX …ku÷e‚Mxuþ™{kt ÷qtx™e Œu{s ðxðk rðMŒkh{kt yZe ÷k¾™e [e÷Íz…™e VrhÞkË ™kutÄkE nŒe. ƒu rËð‚{kt ÷qtx y™u [kuhe™e ðÄu÷e ½x™kyku yt„u …ku÷e‚u ‚½™ Œ…k‚ nkÚk Ähe Au. „Efk÷u 36 ÷k¾™e ÷qtx ƒkË yksu Vhe òuÄ…wh „k{{kt ykðu÷e ÷kuLzÙe™e Ëwfk™ ƒnkhÚke Y. 4.5 ÷k¾™e ÷qtx™e ½x™k ƒ™e Au. ÷kuLzÙe fu h ™ku f{o [ khe «ãw { ™ ykþh …„kh™k 4.5 ÷k¾ Yr…Þk yuõxeðk{kt ÷E™u ykÔÞku nŒku. Ëwfk™ ƒnkh yuõxeðk hk¾e™u zufe{ktÚke ÷k÷ ƒu„{ktÚke …i‚k ƒnkh fkZÞk Œu ‚{Þu ™tƒh Ã÷ux ð„h™e …Õ‚h{ktÚke ykðu÷k þÏ‚kuyu Œu{™u Ĭku {khe Yr…Þk ¼hu÷e ƒu„ ÷E™u yk™t Ë ™„h ƒksw sŒk hÌkk. ÷kuLzÙe™k f{o[kheykuyu Œu{™ku …eAku fhðk™ku «ÞJ fÞkuo. …htŒw Œuyku nkÚk ÷køÞk ™ nŒk.½x™k™e òý yk™t Ë ™„h …ku r ÷‚™u fhðk{kt ykðŒk …kur÷‚u Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

yksu yk™tË™„h™e ©Øk Mfq÷ …k‚u Yr…Þk 4 ÷k¾™e ÷qtx : si™ Ëuhk‚h{ktÚke 500 ð»ko sq™e ¼„ðk™ {nkðeh Mðk{e™e {qŒeo™e [kuhe : fk„zk…eX …ku÷e‚Mxuþ™{kt ÷qtx™e Œu{s ðxðk rðMŒkh{kt yZe ÷k¾™e [e÷Íz… {rýLkøkh{kt ÷wtxLke VrhÞkË fhLkkh s ÷wtxLkwt íkhfx h[Lkkh rLkféÞku

y{ËkðkË økEfk÷u {ýeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k fktfrhÞk Vqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku xku h u L x ft à kLkeLkk f÷fþLk Mku L xh{kt ÚkÞu ÷ e ÷q t x «fhý{kt fkøkzkÃkeX Ãkku ÷ eMk yLku ¢kE{ çkúkt[Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk furþÞhu s ÷qtxLkwt »kzÞtºk ½zâw nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkw. Ãkku÷eMkLku Mk{økú ÷qtx «fhý{kt fu r þÞhLke ¼q r {fk þtfkMÃkË sýkíkk økEfk÷u hkík¼h Ãkku÷eMku furþÞhLke fzf ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíkk furþÞhu Ãkkuíku s Mk{økú ÷qtxLktwt »kzÞtºk ½zÞw nkuðkLkwt fçkw Õ Þw níkw . nk÷{kt fkøkzkÃkeX Ãkku÷eMku furþÞhLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au . «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykhkuÃke f{o[khe Ãkh Ëuðwt ðÄe síkkt íkuýu yk yk¾e ÷wtxLkwt »kzÞtºk håÞw nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. økEfk÷u þnu h Lkk {ýeLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k fktfrhÞk Vqxçkku÷ økú k WLz ÃkkMku xku h u L x ft à kLkeLkk f÷ufþLk MkuLxh{kt furþÞh fuþ økýe hÌkk níkk íÞkhu [uBçkh{kt ykðu÷k yuf þÏMku furþÞhLku ç÷uzLkk ½k {khe ykt¾{kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾e 74 nòhLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

ykEykEyu { yku ð hrçkú s Lkw t ÷kufkÃkoý r¢Mk{Mk Ãknu÷k Lkneu

y{ËkðkË þnu h Lkk xÙ k rVfÚke Ä{Ä{íkk ð†kÃkwh rðMíkkhLkk ÷kufku [kíkf zku¤u ykEykEyu{ ykuðhrçkúsLke hkn òuE hÌkk Au. yk ykuðhrçkúsLkwt rLk{ko ý fkÞo Mkkð Äe{e økríkLkk Mk{k[khLke su{ [k÷íkwt nkuE Mk{økú rðMíkkh{kt Ãkef yðMko Ëhr{ÞkLk sççkh xÙkrVf ò{ ÚkkÞ Au yLku yMkt Ï Þ ðknLk[k÷fku L kw t fe{íke ÃkuxÙku÷ yLku Mk{Þ ðuzVkÞ Au, òufu ykEykEyu { yku ð hrçkú s Lkk ÷ku f kÃko ý {kxu ykøkk{e íkk.25 rzMkuBçkh MkwÄe hkn VhrsÞkíkÃkýu òuðe Ãkzþu. yuf íkhV y{ËkðkËeyku þnuhLkk MkkiÚke ÷ktçkk økwshkík fku÷us ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fkÞo AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke Ãkíke økÞk çkkË Ãký íkuLkwt ÷kufkÃkoý Lk ÚkðkÚke yf¤kÞk Au. økwshkík fku÷us ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý Ãký {rnLkkyku MkwÄe rð÷tçk{kt {wfkÞwt níkwt yLku yk©{hkuz suðk þnuhLkk yøkíÞLkk hks{køko Ãkh ÷k¾ku y{ËkðkËeyku Ëhhkus zkEðÍoLkÚke Úkíkkt xÙkrVfò{Úke yxðkELku hkz Ãkkze QXíkk níkk íkku çkeS íkhV þnuh {kxu yu ð ku s yøkíÞLkk ykEykEyu { yku ð hrçkú s Lkw t

rLk{koýfkÞo ¼khu {tË økríkÚke [k÷e hÌkw t Au . ykEykEyu { yku ð hrçkú s Úke Ãký ð†kÃkw h ÃkktshkÃkku¤ rðMíkkh{kt xÙkrVfò{Lkku ff¤kx hkusuhkus ÚkE hÌkku Au yLku ÷kufku yk rçkús su{ çkLku íku{ ÍzÃkÚke Ãkqhku ÚkkÞ íkuðe Wífx EåAk Ähkðu Au. òu f u BÞw r LkrMkÃk÷ EsLku h rð¼køkLku ykEykEyu { yku ð hrçkú s íki Þ kh fhíkkt nsw ykuAk{kt ykuAk ºký {rnLkk ÷køkþu. ykøkk{e 15 rzMku B çkh Mkw Ä e{kt

ykuðhrçkús çkLkeLku íkiÞkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au, òufu ykuðhrçkús çkLÞk çkkË Ãký íkuLkk ÷kufkÃkoý {kxu þnuhLkk þkMkfku ËuþLkk Ãkqðo ðzk «ÄkLk yLku ¼khíkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yx÷rçknkhe ðksÃku Þ eLkk íkk.25 rzMku B çkhu ykðíkk sL{rËðMk MkwÄe hkn òuþu. íkk.25 rzMku B çkhu þkMkfku ykEykEyu { yku ð hrçkú s Lkw t ÷kufkÃkoý fheLku ðksÃkuÞeËkËkLku çkÚkozu røkVx ykÃkþu.

rðM{Þ þkn™e rzM[kso yhS nkEfkuxuo V„kðe

y{ËkðkË y{ËkðkË™k ƒnw [ Š[Œ çkeyu{zçkÕÞw rnx yuLz h™ fu‚™k ykhku…e rðM{Þ þkn™e rzM[kso yhS nkEfku x u o V„kðe Au . {n¥ð™wt Au rðM{Þ y„kW ‚u‚L‚ fkuxuo …ý rðM{Þ™e rzM[kso yhS V„kðe ËeÄe nŒe. rðM{Þ™k ðfe÷u Œu ™ e ‚k{u Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ e f÷{

304-1 y™u Œu ™ e ‚k{u ™ k ykhku…ku™u Ëqh fhðk{kt ykðu Œuðe rzM[kso yhS fhe nŒe. yk y„kW rðM{Þu ™e[÷e fku x o Ú ke ‚w«e{ fkuxo ‚wÄe ‚kŒ 𾌠ò{e™ yhS fhe [qõâku Au. …htŒw Ëhuf ð¾Œu Œu r™»V¤ hÌkku. su-Œu fkuxuo fu‚™e „t¼ehŒk™u ÷E™u Œu™e Ëhuf 𾌙e ò{e™ yhS V„kðe ËeÄe Au.

«¼w íkkhk YÃk Au nòh....

yk{ íkku ykrË Ëuð økýÃkríkLku Mkðo Ëuðku{kt «Úk{ {kLkðk{kt ykðu Au yLku íku{ýu Ãký yLkuf yðíkkh Äkhý fheLku Ãk]Úðe Ãkh íku{Lkk yðíkkh f]íÞku îkhk ÃkkÃk yLku ÃkkÃkeykuLkk MktnkhLkwt f]íÞ fÞwo níkwt Ãký ßÞkhu ðkík ¼krðfkuLke ykðu Au íÞkhu íkuyku ÃkkuíkkLkk ¼økðkLkLku ÃkkuíkkLke heíku s ykhkÄðk{kt {kLku Au yLku Ãkrhýk{u Ëh ð»ku o Ãkt z k÷ku { kt y÷øk y÷øk YÃk Ähkðíkk økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhkíke nku Þ Au . nk÷{kt Ãký

fu x ÷kf Ãkt z k÷ku { kt økýÃkríkLkk y÷øk y÷øk YÃkLkkt ËþoLk ÚkkÞ Au õÞktf íku{Lku þk†Lkwt ðkt[Lk fhíkk Ëþko ð kÞk Au íkku õÞkt f nk÷{kt s Ãkw ý o ÚkÞu ÷ sL{kü{eLkkt íknu ð kh MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk Auíkku ¼õík «n÷kË yLku íku{Lkk SðLk «Mktøkku MkkÚku Ãký íku { Lku Mkkt f ¤ðk{kt ykÔÞk Au íkku nk÷{kt hksfkhý{kt {kuËeLke çkku÷çkk÷k Au íkku íku { Lku Ãký økýÃkríkLke ykhkÄLkk fhíkk Ëþko ð ðk{kt ykÔÞk Au.

rðËuþe ËkYLke ze÷eðhe fhðk Lkef¤u÷ku fku÷uSÞLk ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË økEfk÷u {ku z e hkºku Ãkku ÷ eMk ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk ykuZð Ãkku÷eMku ykuZð rðMíkkh{ktÚke ËkYLke çku sux÷e çkkux÷ku MkkÚku yuf ÞwðkLkLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt yk ÞwðkLk fku÷us{kt çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. nk÷{kt ykuZð Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. y{ËkðkË þnuhLke ðkík fheyu íkku hkßÞ{kt ËkÁçktÄe nkuðk Aíkk yne øk{u íku çkúkLzLkku ËkÁ øk{u íkux÷k «{ký{kt {¤e hnu Au Ãký íku L ku Ãknku[kzðk {kxu furhÞhkuLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au yLku íku{kt ykuAk Mk{Þ{kt Mkkhk ÃkiMkk {¤íkk nkuðkLku fkhýu ÞwðkLkku ËkYLke nuhVuh {kxu íkiÞkh ÚkR síkk nkuÞ Au.økEfk÷u ËkYLke çku çkkux÷kuLke rz÷eðhe fhðk {kxu Lkef¤u÷k ÞwðkLkLku þnuhLkk ykuZð rðMíkkh{ktÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku. økEfk÷u {kuze hkºku ykuZð rðMíkkh{kt MkkuLkeLke [k÷e LkSf çkúes Lke[u ykuZð Ãkku÷eMku ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu ÷ k yu f þt f kMÃkË þÏMkLke yxfkÞík fhe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk þÏMk ÃkkMkuÚke çku sux÷e ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðíkkt ykuZð Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk ykhkuÃkeLkwt Lkk{ þkneË Mk÷e{¼kE fwhuþe (hnu. çku Vu{Mk nkWMk, VkYf yks{Mkw¾Lke [k÷eLke çkksw{kt, swnkÃkwhk) nkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au. ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk þkneË økwshkík fku÷us{kt yuMk. ðkÞ. çke. yu.{kt yÇÞkMk fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hnÞwt Au. nk÷{kt ykuZð Ãkku÷eMku þkneËLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

cturjJ¸ý yrClu º te lu n t "¸rvgtyu yb’tJt’lu dKtÔg¸ k Jtgc{ L x rmxe rmxe,'ybu S k d yb’tJt’ yb’tJt’'

(;MJeh& ncecFtl ymhVe)

yb’tJt’btk buÁ xu¾melt jturLakd «mkdu ytJuje ntux cuc lunt "¸rvgtyu fuc mJthe fhe yb’tJt’,;t.11 ctu r jJ² ý Mxth lu n t "¸ r vgt yb’tJt’:e yrCC²; :R dE Au. yb’tJt’btk buÁ xu¾melt jturLgkd «mk d u ytJu j e ntu x cu c lu n t "¸rvgtyu fuc mJthe fh;tk yu Jt;ltu Ftm WHuF fgtuo fu,n¸k ßgthu rVÕblt «btuNl JF;u yb’tJt’ ytJ;e ðgthu ;u yjd n;¸k. hM;t :tuýtf mtkfýt n;tk, ytsu yb’tJt’ JtM;Jbtk Nfjtu m ¸ h ; c’jtR dR Au , ;u Jtgc{Lx rmxe cLg¸k Au.;u ctuje WXe fu,yburÍkd yb’tJt’. nu’htct’,b¸c k R,r’Õne,cuøk jtuh ct’ nJu yb’tJt’btk vK buÁ fc mrJom NÁ :R Au, ;ult jturLgkd «mkdu yrCluºte lunt "¸rvgtyu fÌt¸k fu , brnjtytu l e mjtb;e mtbu

rhðh £Lx ¾kŒu yufðe‚ s„kyu {qŠŒ rð‚so™ {kxu fwtz ƒ™kðkþu y{ËkðkË „ýuþrð‚so™ Ëhr{Þk™ ÚkŒe Ëw½ox™kyku y™u «Ëq»ký ½xkzðk {kxu y{ËkðkË {nk™„h…kr÷fkyu ykÞkus™ fÞwO Au. su™k y™w»kt„u rhðh £Lx ¾kŒu yufðe‚ s„kyu {qŠŒ rð‚so™ {kxu fwtz ƒ™kððk{kt ykðþu. yk fwtzku{kt rð‚soŒ fhkÞu÷e {qŠŒyku ƒkË{kt ðk‚ýk ƒuhus …k‚u rð‚soŒ fhðk{kt ykðþu.þnuh{kt „ýuþ™e {qŠŒyku™k rð‚so™ {kxu „Œ ð»ko Ú ke heðh£Lx ¾kŒu fw t z ƒ™kððk™w t ykÞku s ™ {nk™„h…kr÷fk îkhk fhðk{kt ykðu Au. yufrºkŒ ÚkÞu÷ {qŠŒyku™u ðk‚ýk ƒuhus™k ƒeò Auzu rð‚ŠsŒ fhðk{kt ykðþu. ËkuZ fhkuz sux÷k ¾[uo yk fk{„ehe …kh …kzðk{kt ykðþu. „ýuþ rð‚so™ fwtz™e søÞkyku™e {krnŒe. rðfxku h eÞk „kzo ™ …k‚u , „w s o h e ƒòh. rðfxkuheÞk „kzo™ yu÷e‚ƒúes …k‚u, „ýu þ ƒkhe. {nk÷û{e {t r Ëh™e ƒksw{kt, rðfxkuheÞk „kzo™ …k‚u. ‚ku { ™kÚk ¼w Ë h™k ykhk …k‚u , ‚hËkh ƒúes yu«ku[. rþ÷k÷u¾™e s{ýe ƒksw,ËwÄuïh

™khý½kx. rþ÷k÷u ¾ ™e zkƒe ƒksw , Ëw Ä u ï h ™khý½kx. Mðkr{™khkÞý {trËh™e …kA¤. ËrÄr[ ƒúes ™e[u, BÞwr™. MxkV fðkxoh …kA¤. ËwÄuïh ËrÄr[ ƒúes ™e[u. ‚óŠ»k M{þk™„]n …kA¤. ‚hËkh™„h fkuxuïh {nkËuð …k‚u. ‚hËkh™„h ¼ÿuïh ½kx. ‚hËkh™„h ELËehkƒSs. ‚hËkh™„h Ëþk{kt™k {trËh …k‚u. ‚hËkh™„h hý{wfŒuïh {nkËuð . …k÷ze BÞwÍeÞ{ ‚hËkhƒúes ™e[u. ™ð„wshkŒ fku÷us …kA¤. y[uh M{þk™„]n …k‚u. yu ÷ e‚ƒú e s s÷khk{ …hku X k nkW‚™e „÷e{kt. ‚krníÞ …he»kË™e ‚k{u, ™ðht„…whk ðMºkk÷ Œ¤kð …k‚u …[k‚ Vwx Ÿzk y™u ‚e¥kuh Vwx …nku¤k yk fwtz{kt ¼khu y™u {kuxk fË™e «rŒ{kyku™u Ÿ[fðk {kxu ðe‚uf sux÷e ¢uE™ …ý {qfðk{kt ykðþu. ðk‚ýk ƒuhus™e …kA¤™k ¼k„{kt {qŠŒyku™wt rð‚so™ fhðk{kt ykðþu. su {kxu {kuxe ‚tÏÞk{kt VkÞh y™u E{soL‚e ‚Šð‚™k f{o[kheyku fk{u ÷„kzðk{kt ykðþu.

mJtj mòogtu Au,ðgthu ytJe fuc mrJom brnjtytu btxu ytNeJto’Yv cle hnuNu.luntyu yub vK fÌt¸k fu, yb’tJt’ltu ytsu Yvhkd c’jtR g¸¾gtu Au.x¸ jul VtRl htuý fu,ßgtk fth gjtJJe bò s f$f ytuh Au. Nnuhlt sSm ckdjtu htuý vh ytJuje «tRý ntuxuj Ft;u ytsu cvtuhu 3 Jtøgu lunt "¸rvgt fuc mrJoml¸k jtuftvoK fhJtle Au.lunt mt:u fuc mrJomlt yubýe lehs

MkeyuLkS ÃkhLkku ðux LkkçkqË fhku, Lknª íkku Wøkú yktËku÷Lk fheþwt : rhûkk[k÷fku y{ËkðkË MkeyuLkSLkk ¼kð{kt yËkýeyu Y.ºkýLkku ðÄkhku fhíkkt þnuhLkk rhûkk[k÷fku y u Akþðkhu Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt fhkíkk ðÄkhkLkku rðhku Ä LkkU Ä kðe MkeyuLkSLkk ¼kð ½xkzk {kxu íkuLkk ÃkhLkku ðux LkkçkqË fhðk MkrníkLke {køkýeyku ytøku ðknLk ÔÞðnkh {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ íkÚkk xÙkLMkÃkkuxo fr{&™h su.Ãke.økwókLku hsqykík fhe níke. òu íku{Lke {køkýeyku íkk.13 MkÃxu B çkh Mkw Ä e{kt Mðefkhðk{kt Lknª ykðu íkku rhûkk[k÷fku Wøkú yktËku÷Lk fhþu íkuðe [e{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au. çku rËðMk Ãknu÷k s yËkýeyu íkuLkk MkeyuLkSLkk ¼kð{kt Y.ºkýLkku ðÄkhku fhíkk nðu MkeyuLkSLkku rf÷ku ËeX ¼kð Y.68.80 ÚkÞku Au. yk ¼kððÄkhk Mkk{u y{ËkðkË ykuxku rhûkk[k÷f LÞkÞ Mkr{ríkyu rðhkuÄ LkkUÄkðe MkeyuLkSLkku ¼kð ½xkzðk MkrníkLke {køkýeyku MkkÚku hswykík fhe Au . Mkr{ríkLkk «{w ¾ hks rþhfuLkk sýkÔÞk {wsçk yËkýe þkþðkhu Mkeyu L kSLkk ¼kð{kt ðÄkhku fhu Au. suLku Ãkøk÷u ÃkuxÙku÷Lke Mkh¾k{ýeyu yøkkW MkMíkk rðfÕÃk íkhefu ÃkMktË Úkíkku MkeyuLkS nðu

…k÷™…wh{ktÚke ƒkEf WXkðe™u ÚkhkË sŒk hnuŒk nŒk. íÞkhu yu÷Mkeçke …ku ÷ e‚u ƒkEf [ku h „U „ ™k ƒu ÷kufku™e Äh…fz fhðk{kt ‚V¤Œk {¤e Au. …ku÷e‚u yk ƒkEf [kuh …k‚u Ú ke …k÷™…w h , rz‚k y™u Äk™uhk{ktÚke [kuhe fhu÷k ƒkEfku …ý só fÞkO Au . yu ÷ Mkeçke …ku ÷ e‚u ÚkhkË™k VkÁf y™u ®‚fËh™e Äh…fz fhe Au . íÞkhu Œu y ku ™ e …qA…hA Ëhr{Þk™ ðÄw yuf ykhku…e Eïh hƒkhe™wt ™k{ ¾w÷Œkt, Œu™e …ý Äh…fz fhðk{kt ykðe Au. yk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðLke ÷økku÷øk ykðe økÞku Au. Ãkrhýk{u rhûkk[k÷fku {kxu økwshkLk [÷kððwt {w~fu÷ çkLÞwt Au. yÄqhk{kt ÃkwYt MkeyuLkSLkk ¼kð ðæÞk Au, Ãkhtíkw Mkhfkhu ykÃku÷k ð[Lk {w s çk ¼kððÄkhk MkkÚku rhûkk[k÷fkuLkk ¼kzk{kt ykÃkkuykÃk ðÄkhku Úkðku òuEyu íku fhkíkku LkÚke. MkeyuLkS Ãkh nk÷ hkßÞ Mkhfkh 15 xfk ðux ðMkw÷u Au, òu yk ðux LkkçkqË fhðk{kt ykðu íkku MkeyuLkS ½ýku MkMíkku çkLkku, Ãkhtíkw yk ytøku Áòykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. íkuÚke MkeyuLkS ÃkhLkku ðux LkkçkqË fhðk, MkeyuLkSLkk ¼kð Lk¬e fhðk {wÆu yuf ¾kMk çkkuzoLke h[Lkk fhðk, rhûkk[k÷fkuLkk rník yLku fw x w t ç kesLkku L kk rník {kxu rhûkk[k÷f Ãkrhðkh fÕÞký çkkuzoLke h[Lkk fhðk íku{s rhûkkLkwt ÷½wík{ ¼kzwt Y.13Úke ðÄkheLku Y.15 fhðk íku{s h®Lkøk ¼kzwt Y.9Úke ðÄkheLku Y.10 fhðk {køkýe fhðk{kt ykðe Au. rhûkk[k÷fkuLke yk {køkýeyku ytøku íkk.13 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt fkuE Wfu÷ Lk ykðu íkku Wøkú yktËku÷Lk ÍuzðkLke [e{fe Mkr{ríkyu Wå[khe Au. WÃkhkt, òu {køkýeykuLkku Mðefkh Lk fhkÞ íkku ík{k{ rhûkk[k÷fku fkUøkúuMk{kt òuzkþu íkuðe [e{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.

xkuhuLx f÷uõþLk MkuLxhLke ÷qtx : VrhÞkËe s ykhkuÃke

y{ËkðkË økík Mkkt s u fkt f heÞk Vq x çkku ÷ økúkWLz ÃkkMku ykðu÷ xkuhuLx ¾kLkøke f÷u õ þLk Mku L xhLkk fu þ eÞhLke

ƒ™k‚fktXk yu÷ Mke çke …ku÷e‚u ƒkEf[kuh „U„™ku …ËkoVkþ fÞkuo

çkLkkMkfktXk ƒ™k‚fktXk yu÷Mkeçke …ku÷e‚u ƒkEf[kuh „U„™ku …ËkoVkþ fÞkuo Au. hkßÞ™k yLÞ rsÕ÷k{ktÚke ƒkEf [kuhe fhe, ÚkhkË rðMŒkh{kt ðu[Œk ºký Eþ{ku ™ e 13 ƒkEf ‚kÚku Äh…fz fhðk{kt ykðe Au. ƒ™k‚fktXk™k ÚkhkË Œk÷wfk™k ºký Þwðk™ku ƒkEf [kuhe™k „w™k{kt òýu fu {krnh ƒ™e „Þk nkuÞ Œu{, rsÕ÷k™k {wÏÞ {Úkf …k÷™…wh{kt ykðe™u ƒkEf [kuhe fhŒk nŒk. {ku x k ¼k„u ‚kt s ™k ‚{Þu

d¸ót,meRytu rmØt:o vtnJt vK ntsh hnuJtlt Au.ctujeJ²ýle ntux cuc lunt "²rvgt ytsu yuf fuc mrJo m lt jtu r Lgk d btxu yb’tJt’le b¸jtft;u ytJe n;e. lunt "²rvgtle yuf Íjf rlnt¤Jt btxu yb’tJt’lt gtnftule btuxe Ceý òbe n;e.’uNle lkch Jl fub mrJom buÁ fujm yb’tJt’btk ytJe hne Au.sult jtuftvoK btxu lunt "¸rvgt ytJe n;e.

ºkeò ykhku…e™e Äh…fz ÚkŒkt, Œu™e …k‚uÚke ™zeÞkË{ktÚke [kuhe fhu÷k [kh ƒkEf {¤e ykÔÞk Au. yk{ Úkkuzk ‚{ÞÚke ƒkEf [kuhe™k „w™k{kt …ku÷e‚™u ntVkðŒk ºký ykhku…eyku …ku÷e‚™k ‚ftò{kt ykðe „Þk Au. ™rzÞkË ‚wÄe nkÚk ys{kðe ƒkEf [kuhe fhe™u ÚkhkË ykðe sŒe yk „U „ …k‚u Ú ke 3 ÷k¾ 90 nòh™e ®f{Œ™k ƒkEfku {¤e ykÔÞk Au, íÞkhu yk „U„™e Œ…k‚{kt ðÄw „w™kyku™ku ¼uË Wfu÷kÞ Œuðe þõâŒk Au.

ykt ¾ {kt {h[kLke ¼q f e Lkkt ¾ eLku yòÛÞk þÏMkyu Yk. 74 nòhLke ÷qtx [÷kðe nkuðkLke rðøkík MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾kLkøke f÷uõþLk MkuLxhLkk fuþeÞhu s ÷qtxLkwt Lkkxf håÞwt nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞw t Au . Ãkku ÷ eMkLkk Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh, {ýeLkøkhLkk fkt f heÞk Vw x çkku ÷ økúkWLz ÃkkMku xkuhuLx ftÃkLkeLkwt ¾kLkøke f÷uõþLk MkuLxh ykðu÷wt Au. økík Mkktsu yk MkuLxh{kt fuþeÞh fkirþf¼kE fuþ økýe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf yuf yòÛÞk þÏMk Mku L xh{kt ½w M keLku íku{Lkk Ãkh ç÷uz ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku íku { s fki r þf¼kELke ykt ¾ {kt {h[kLke ¼qfe Lkkt¾eLku þÏMk Yk. 74 nòhLke hkufz hf{ ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku.


4 / íkk. 12-09-2013, „wYðkh

y{ËkðkË

lhtuýtbtk luNlj ntEJu Wvh Yt. 80 {kuçkkR÷ xkðh Q¼k fhðkLkk BÞw.fkuÃkkuo.Lkk rLkýoÞ Mkk{u yk¢kuþ fhtuýlt Fguo ytuJhrc{s cltJtNu yb’tJt’, budt rmxe yb’tJt’btk b¸kcE suJe ymhfthf vrjft x[tLmvtuxo rmMxbltu yCtJ Au. Ntmftu l e cu’hfthe:e yuyubxeyumltu JneJx v²KovKu f:¤e dgtu Au. jtuftulu yuyubxeyum muJt vh nJu Chtumtu hÌttu l:e.ceythxeyum mrJomltu Ôgtv Nnuhlt bgtor’; rJM;thbtk Au. ßgthu Nnu h 466 gtu . rf.be. rJM;thbtk Vujtguj ntuE jtuftulu Dh’eX fbmu fb yuf x¸ rÔnjh Fhe’Jtle Vhs výu Au.Nnuhbtk x¸ rÔnjh ;ubs Vtuh rÔnjh b¤elu f¸j 17 jtF Jtnltu Au,subtk ’h J»tuo ºtK:e gth jtF Jtnltultu J"thtu :;tu ntuE x[trVfle mbMgt r’l«r;r’l srxj cle Au.sult fthKu Bg¸rl.m•ttJt¤tytuyu rc{s «tusu¾x nt: "gto Au.su yk;do; lhtuýtbtk hu j Ju ytu J hrc{ s cltJJtbtk ytJNu.ytNhu h].80 fhtuýltu yt «tu s u ¾ x ybjefhKle r’Ntbtk ytd¤ J"e hÌttu Au. ’uN-rJ’uNbtk Nnuhle rJrNÐ ytu ¤ F cltJJt btxu ;u b s bt¤Ftd; m¸rJ"tytu QCe fhJt htßg mhfth îtht MJrKob sgk;e b¸Ïgbkºte Nnuhe rJftm gtu s lt nuX¤ ftuvtuho N u llu fhtuýtu h]rvgtl¸k Vký yvtg Au.htßg mhfthu h].636 fhtuýltk 796 ftbtule ’hFtM;lu bks²he ytve Au,sule mtbu h].636 fhtuýle d{tLxltk ftbtu v²Ko fhe juJtgt Au.ytJlthtk J»ttuo btxu VuÍh nuX¤ h].1000 fhtuýltk ftbtul¸k ytgtusl fhtg¸k Au. lhtuýt hujJu ytuJhrc{s MJrKob sgk;e b¸Ïgbkºte Nnuhe rJftm gtusltlt VuÍ-hbtk mbtJuN "htJu Au. Bg¸rlrmvj frbNlh d¸Á«mt’ bntvtºtlt gtj¸ J»to h013-14lt ý[tãx csuxbtk rc{s ylu ãjtg ytuJh «tusu¾x nuX¤ lhtuýt vtmu hu j Ju ytu J hrc{ s cltJJtlt ytgtuslle ònuht; fhtE n;e. frbNlhle yt ònuht; b¸sc ;kºtu lhtuýt hujJu ytuJhrc{slt rlbtoK btxultk g¢tu dr;btl fgtok Au. ytu J hrc{ s le rýÍtRl hujJu;kºtlu bks²he btxu btufjtJtE: -

y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLk «Ëq»ký rLkðkhðk ðÄw ð]ûkku ðkðkuLke Íwtçkuþ [÷kðu Au, çkøke[kykuLkk rðfkMk {kxu Ëh ð»kuo çksux{kt ÷k¾ku YrÃkÞk Vk¤ððk{kt ykðu Au , Ãkht í kw õÞkhu f BÞw r Lk. fkuÃkkuohuþLk yuðku rLkýoÞ ÷uíkk nkuÞ ytu J hrc{ s jtu f tu v gtu d e :Nu : - Au fu su «ò{kt yMktíkku»k Vu÷kðíkk ntjbtk ftuvtuohuNlu ;tu lhtuýt hujJu nkuÞ Au. Mkuxu÷kRx rðMíkkh{kt {kýufçkkøk ytuJhrc{s «tusu¾xltu yk’ts ;igth ÃkkMku yuf LkkLkku Ãký Mkkhku çkøke[ku fgtuo Au ylu hujJu ytuJhrc{sle rýÍtEl cltJe Au , su l u ykðu ÷ Au yLku yk rðMíkkhLkk hujJu;kºtle bks²he bu¤JJtle hnuNu. yçkk÷ð]Ø íkuLkku ÷k¼ Ãký Mkkhk hujJu;kºtle bks²he bu¤Ôgt ct’ «{ký{kt ÷uíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu yk ’ ts yt"trh; xu L ýh cnth çkøke[k{kt BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkf vtýJtle «r¢gt Jdu h u l u òu ; tk Ãkûku yuf ík½÷½e rLkýoÞ ÷uíkk nðu ytuJhrc{s jtu f tu v gtu d e :Jtbtk íku çkøke[ku çkøke[ku Lknª hnu, suÚke ytuAtbtk ytuAt cu J»to jtdNu yuxju yk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt yk¢kuþ òuðk fu mÃxu B ch-h01vbtk hu j Ju {¤u Au. «kó ÚkÞu÷ {krníke yLkwMkkh ytuJhrc{s jtuftulu Wvgtude clNu. yu f ¾kLkøke {ku ç kkR÷ ft à kLkeLku çkøke[kLke yt Ë h 4-S xkðh MÚkkÃkðk {kxu BÞw. fkuÃkkuohuþLku {tsqhe ykÃke Au . yk {t s q h e {¤íkkt s ¾kLkøke {ku ç kkR÷ ft à kLkeyu çkøke[k{kt ¾kuËfk{ Ãký þY fhe ËeÄwt Au yLku çku ð]ûkku íkÚkk fux÷kf AkuzLkku Ãký Lkkþ fhe ËeÄku Au. {kýufçkkøk MkkuMkkÞxeLkk hneþ zku. yr{ík þkn fu su y ku 1995Lke Mkk÷{kt BÞw. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt rðsÞe Lkeðzâk níkk. íkuykuyu yk çkkøkLkk rðfkMk {kxu ¼khu snu{ík WXkðe níke íkuyku sýkðu Au fu íku{Lke hu ÷ ðu xÙ u f Úke òu z kÞu ÷ nku ð kÚke Lksh Mk{ûk çkøke[kLkku Lkkþ Úkíkku LkkøkrhfkuLku hksÄkLke yuõMk«uMk îkhk òuE ¼khu Ëw¾ ÚkkÞ Au. ßÞkt yíÞkhu sðk, yk MxkuÃkus yuf ykþeðkoË MkwtËh çkøke[ku Au íku yuf ð¾íku f[hku Xk÷ððkLke søÞk çkLke níke. yk Mk{kLk çkLke hnuþu. søÞkLku çkøke[k{kt Vuhððk íku{Lku

MJrKob sgk;e b¸Ïgbkºte Nnuhe rJftm gtuslt nuX¤ lhtuýt hujJu ytuJhrc{sltu «tusu¾x ybjbtk b¸ftNu Bg¸rlrmvj m•ttJt¤tytuyu lhtuýt hujJu ytuJhrc{s btxule rýÍtRl ;igth fhe ntuJtl¸k òKJt bég¸k Au. rnk b ;ldh hu j Ju jtRl vh ytu J hrc{ s cltJJtltu ntu E hujJu;kºtle bks²he juJe ytJ~gf Au . su l t fthKu Bg¸ r lrmvj m•ttJt¤tytuyu yt ytuJhrc{sle rýÍtRl hujJu ;kºt mbût bksh² e btxu btufjtJe Au. 800 bexh jtkctu-h3 bexh vntu ¤ tu 6 ju l ytu J hrc{ s : yb’tJt’-rnkb;ldh hujJu jtRl

vh hujJu ¢turmkd lk.9 Wvh 6 jul hujJu ytuJhrc{sle rýÍtRl ;igth fhtE Au. yt hujJu ytuJhrc{sle jkctE ytNhu 800 bexh ylu vntu¤tE h3 bexhle hnuNu. hujJu ¢turmkd lk.9 Wvhlt hujJu Vtxflu x[ultule yJhsJh J"thu ntuJt:e JthkJth ck" fhJ¸k vý;¸k ntug Au,sult fthKu hujJu ytuJhrc{s:e Jtnlgtjftulu x[ t rVfle yJhsJhle mh¤;t hnuNu. mÃxu B ch-h01vbtk hu j Ju

÷kuf {ktøkýeLku hu÷ðu {tºkk÷ÞLke ÷e÷eÍtze

hksÄkLke yuõMk«uMk xÙuLkLku Mkkçkh{íke ¾kíku MxkuÃkus {éÞw

y{ËkðkË y{ËkðkË LÞq rËÕne ðå[u ËirLkf Äkuhýu [k÷íke hksÄkLke yuõMk«uMkLku síkk íku{s ykðíkk rLkÞr{ík heíku MxkuÃkusLke {ktøkýe hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk Mðefkhðk{kt ykðíkk íkk. 20092013Úke yk xÙuLk Mkkçkh{íke ¾kíku ykðíkk íku{s síkk hkufkþu. suLkk fkhýu {wMkkVhku{kt ¾wþeLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. y{ËkðkË þnuhLkk y¼qíkÃkqðo rðfkMk Úkíkk íkÚkk {uøkk MkexeLkwt MxuxTMk {¤íkk þnuhLke ðMíke 65 ÷k¾ sux÷e ðÄe Au. yíÞkhLkk fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ãkh xÙuLkkuLke r£fðLMke íkÚkk þnuhLkk øke[ xÙkrVfLku ÷eÄu yMktÏÞ ÃkuMkuLshkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. suLku æÞkLk{kt hk¾e y{ËkðkË Ãkrù{Lkk MkktMkË rfhex Ãke. Mkku÷ft eLkk «ÞíLkkuÚke hksÄkLke yuõMk«uMkLku Mkkçkh{íke hu÷ðu MxuþLk ¾kíku íkk. 20-092013Úke síkk -ykðíkk MxkuÃkus {¤íkk þnuhLkku Mk{økú Ãkrù{ rðMíkkh W¥kh rðMíkkh yLku hkßÞLke hksÄkLke økktÄeLkøkhLku {níðLke hu÷ðu MkwrðÄk

20 MkÃxuBçkhÚke hksÄkLke yuõMk«uMk xÙuLk síkk-ykðíkk Mkkçkh{íke hu÷ðu MxuMkLku MxkuÃkus fhþu :{wMkkVhku{kt ¾wþe

{¤þu. WÃkhktík Mkkçkh{íke rðMíkkh 132 Vqx hªøk hkuz çkeykhxeyuMk sLk{køko, MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ykWxh hªøk hkuz yLku Mkqr[ík {uxÙku

ðeh{„k{™k ‚[kýk …k‚u …kxk …h fk{ fhŒk {sqhku …h xÙu™ Vhe ð¤e ðeh{økk{ y{ËkðkË, ðeh{„k{™k ‚[kýk …k‚u …kxk …h fk{ fhe hnu÷k {sqhku …h xÙu™ Vhe ð¤Œkt ƒu {sqhku™k f{f{kxe¼ÞkO {kuŒ ÚkÞkt nŒkt. ßÞkhu ºký™u Eò …nkut[e nŒe. yk yt„u™e rð„Œ yuðe Au fu ðeh{„k{ hu÷ðu Mxuþ™uÚke W…zu÷e xÙu™ ‚[kýk ™SfÚke …‚kh ÚkE hne nŒe íÞkhu …kxk™wt ‚{khfk{ fhe hnu÷k {sqhku™wt æÞk™ „Þwt ™ nŒwt y™u xÙu™ yufkyuf ykðe sŒkt xÙu™ ™e[u f…kE sðkÚke hksMÚkk™ y™u

¾q ç k s {nu L kík fhe níke. yk çkøke[k{kt çkk¤fkuLku h{ðk {kxu MkwtËh søÞk Au. òu®økøk {kxu Ãký yuf xÙuf Ãký Au . BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk yk çkøke[k ¾kLkøke {kuçkkR÷ ftÃkLkeLku 4-S xkðh {kxu {tsqhe ykÃku íku Þku ø Þ LkÚke. ynªLkk hneþku y u Ãkrù{ÍkuLkLkk BÞwrLk. fkÞko÷ÞLku ÷ur¾ík hswykíkku Ãký fhe Au, Ãkhtíkw

íkuLkku fkuE Wfu÷ Lk ykðíkk ynªLkk hneþku fkLkqLke Mk÷kn ÷E, fkuxoLkk îkh ¾¾zkðkLke ÞkusLkk Ãký ½ze hÌkk Au. ynªLkk hneþkuLkwt fnuðwt Au fu 4- S xkðh ÚkðkÚke íku { kt Ú ke Lkef¤íkk rfhýku ykhku ø ÞLku LkwfMkkLkfkhf çkLkþu. f÷hð fhíkkt Ãkûkeyku {kxu Ãký òu¾{fkhf Au, þwt BÞw. Mk¥kkðk¤kykuyu yk ytøku Mknus

Ãký rð[kh fÞkuo Au ¾hku? çkøke[kLku fkhýu «Ëqr»kík ðkíkkðhý Ãký Ëqh ÚkÞwt níkwt yLku ÷kufkuLku MðåA nðk Ãký {¤íke níke, su xkðh Úkíkkt s yxfe sþu. ykuøkMx {kMk{kt {¤u÷ Mxu®Lzøk fr{xeyu yu f Xhkð ÃkkMk fhe rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLku çkøke[k{kt 4-S xkðh çkLkkððkLke {t s q h e ykÃkðk{kt ykðe Au,

økwxfk {wõík økwshkík yr¼ÞkLkLku ÔÞkÃkf «ríkMkkË

økwxfk ÃkhLkk «ríkçktÄLkku y{÷ ðÄw yuf ð»ko {kxu ÷tçkkðkÞku y{ËkðkË økw s hkíkLkk Þw ð kðøko Mkrník Lkkøkrhfku L ku ík{k÷w f -økw x fkLkk Sð÷uý yuðk ÔÞMkLk{ktÚke {wõík fhðkLkk ÔÞkÃkf ònuh rník{kt økÞk ð»kuo økwxfk WÃkh {wfu÷ku «ríkçktÄ, ðÄw yu f ð»ko {kxu Mk{økú hkßÞ{kt y{÷{kt hk¾ðkLkk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u økwxfk WÃkhLkku «ríkçktÄ ðÄw yuf ð»ko {kxu ÷tçkkððk sýkÔÞwt fu økwshkík hkßÞ{kt ík{kfw fu rLkfkuxeLk ðk¤k ÃkkLk-{Mkk÷k yLku økw x fkLkk WíÃkkËLk, Mkt ø kú n yLku ðu[ký WÃkh Vqz Mku^xe yuLz MxkLzzoMk yuõx íkÚkk íkuLkk huøÞw÷uþLk yuõx nu X ¤ økík íkk. 11 MkÃxu B çkh 2012Lkk hkus {wÏÞ{tºkeyu yuf ð»ko {kxu MktÃkqýo «ríkçktÄ {wõÞku níkku. yk «ríkçkt Ä Lkku y{÷ Mk{økú hkßÞ{kt ðÄw yuf ð»ko [k÷w hnuþu.

yuf ð»koLkk «ríkçktÄ Ëhr{ÞkLk ykhkuøÞ rð¼køku 31 søÞkyu huz Ãkkze : 8976 rf÷ku økwxfkLkku sÚÚkku só «ðõíkkyu sýkÔÞw t fu økw x fkLkk «ríkçktÄf ykËuþ MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu Mk{økú økw s hkíkLku økw x fk {w õ ík fhðkLkk yr¼ÞkLkLkwt ÓËÞMÃkþeo ykbkLk fÞwO níkwt suLku Mk{ks{ktÚke Mkkðo r ºkf ykðfkh {éÞku níkku . íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞw t fu økw x fk WVhLkk «ríkçktÄ yLðÞu økwshkík hkßÞ{kt fkuEÃký «fkhLkk økwxfk fu ÃkkLk-{Mkk÷k fu su { kt ík{kfw fu rLkfkuxeLk nkuÞ íkuLkk WíÃkkËLk, Mktøkún fu ðu[ký fhLkkhk Mkk{u fkÞËk nuX¤ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkþu. økík ð»ko 2012{kt yk «ríkçktÄ yLðÞu hkßÞ Mkhfkhu hkßÞÔÞkÃke fzf íkÃkkMk yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLku fw÷ 28,172 sw Ë e sw Ë e WíÃkkËf,

nku ÷ Mku ÷ h, hexu E ÷h Ãku Z eyku L ke íkÃkkMk fhe níke. íku Ãkife 31 søÞkyu «ríkçkt Ä eík økw x fk {¤e ykðíkkt Lk{wLkk ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke yLku ytËksu 8,976 rf.økúe økwxfkLkku sÚÚkku só fhðk{kt ykÔÞku níkku . økw s hkík MkhfkhLkk Vwz Mku^xe yuLz MxkLzzoMk yuõx 2006 nuX¤ fkuE Ãký ¾kã [es{kt ík{kfw fu LkefkuxeLk W{uhe yLku íkuLkwt WíÃkkËLk fu ðu[ký fhðkLke çkkçkík «ríkçkt Ä eík Au yu ÷ûk{kt ÷ELku hkßÞ{kt økw x fk yLku ÃkkLk{Mkk÷kyku{kt ík{kfw fu LkefkuxeLkLke nkshe {kLkð ykhkuøÞLku nkrLkfkhf nkuÞ íkuLkk WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku.

{æÞ«Ëuþ™k hneþ hk{S fwrþÞk y™u rƒ¢{®‚n …kÚkw ™k{™k ƒu {sqhku™k ½x™kMÚk¤u {kuŒ ÚkÞk nŒk. ßÞkhu …kxk fk{ fhe hnu÷k yLÞ {sq h ku y u Sð ƒ[kððk ¼khu Ëku z kËku z e fhe {q f e nŒe. y{ËkðkËÚke ðeh{„k{ sE hnu÷e yk xÙ u ™ ™u Ëw ½ o x ™k ‚òo Þ k ƒkË Úkku¼kðe ËuðkE nŒe. fw÷ 11 sux÷k {sqhku …kxk …h fk{ fhe hÌkk nŒk. {þe™ku™k yðks™k fkhýu xÙu™™ku yðks ™ ‚t¼¤kŒkt yk {sqhku ¼ku„ ƒLÞk nŒk. hu÷ðu …ku÷e‚u yk yt„u yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Year : 1, Issue : 80, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha A partment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 12-09-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

ð»ko : 1, ytf : 80, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.12-09-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

12 09 2013 (1)  

Sunvilla Samachar Leading Gujarati Daily Morning News Paper, Published from Ahmedabad, 12-9-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you