Page 1

Year : 1 Issue : 161 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00

ð»ko: 1 > ytf: 161 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00

11, rzMkuBƒh-2013 > ƒwækðkh

¼ksÃkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku fusheðk÷Lkku MÃkü RLfkh

LkðerËÕne rËÕne{kt fku™e ‚hfkh h[kþu yu {w Æ u y™u f yxf¤ku ðå[u yk{ ykË{e …kxeoyu Œu™ku ‚qh ƒËÕÞku Au. y„kW ‚t„X™ ‚hfkh™ku rðhkuÄ fh™khe yk{ ykË{e …kxeo ™ k ™uŒkyku™e Ë÷e÷e Au fu òu ¼ks… Œu{™e {k„ …qhe fhþu Œku Œuyku ‚hfkh ƒ™kððk {kxu ‚{Úko™ yk…e þfu Au. yk ŒhV ¼ks…u …ý yksu

‚hfkh h[ðk™e ykþk ‚kÚku …kuŒk™e ƒuXf ƒku÷kðe Au. y„kW 28 ƒuXfku SŒ™kh yk{ ykË{e …kxeo ™ k ‚tÞkusf y™uf ðkh M…ü fhe [qõâk nŒk, fu Œuyku rð…ûk{kt ƒu‚ðk™wt …‚tË fhþu, yÚkðk Œuyku Vhe [qtxýe {kxu …ý ŒiÞkh Au. Œu{ýu fÌšt nŒwt fu y{u ¼ks…™e ‚kÚku sðk fhŒk Vhe [qtxýe ÷zðk™wt ðÄw …‚tË fheþwt.òufu yk{ {wÆu …kxeo™k ™uŒk «þktŒ ¼q»kýu swËku {Œ ÔÞõŒ fÞkuo Au. ‚qºkku™k

sýkÔÞk «{kýu ¼q»kýu fÌšt fu yk{ ykË{e …kxeo ¼ks…™u ‚{Úko ™ yk…ðk rðþu rð[kh fhe þfu Au. òu ¼ks… 29 rz‚uBƒh ‚wÄe{kt s™ ÷kuf…k÷ rƒ÷ …k‚ fhkðe Ëu Au, y™u ÷kuf‚¼k™e ‚kÚku ‚kÚku …kuŒu fhkÞu÷k

ðkÞËkyku™u …qhk fhðk™wt ÷ur¾Œ ð[™ yk…u Œku Œuyku ‚{Úko™ rðþu rð[khe þfu Au. òufu yu …ý fÌšt fu yk {khku ÔÞÂõŒ„Œ rð[kh Au.yk{ ykË{e …kxeo (yk…)™k ™uŒk «þktŒ ¼q » ký îkhk ¼ks…™u {w Æ kyku

m¸«eb ftuxlo tu bnðJltu a¸ft’tu& ckætthKeg Jýtytulu s dtýe vh ‘jtj jtEx¥ jdtJJtle A²x dtkæteldh, ;t.10 m¸«eb ftuxole ckætthKeg cuLg îtht ytsu ytvJtbtk ytJu j t g¸ft’t:e jtj c•te jdtJlthtytu Wvh vtckæte b²fJtbtk ytJe Au. m¸ « eb ftu x o l t yt g¸ f t’t b¸ s c nJu:e ckætthKeg ntuÆtu æthtJ;t jtuftu s jtj c•teltu Wvgtud fhe NfNu, yuxj¸k s lnek vtujem ylu EbsoLme muJtytu btxu C²he jtExltu Wvgtud fhJtbtk ytJNu . m¸ « eb ftu x o l e ckætthKeg cuLgu Jtnltu vh jtj c•te jdtJJt btxu ytvujt g¸ft’t b¸ s c htßgbtk jtj c•te æthtJlthtytule mkÏgt merb; :E dE Au . yt g¸ f t’t b¸ s c btºt ckætthKeg ntuÆtu æthtJ;e Ôgrf;ytu s vtu;tlt Jtnl Wvh jtjc•teltu Wvgtud fhe NfNu. yt jtj c•tele mt:u mtghl JdtýJtle A² x ytvJtbtk ytJe l:e. yt g¸ft’t b¸ s c htßgbtk btºt vtk g :e A Ôgrf;ytulu s vtu;tltk Jtnl vh jtj c•te jdtJJtle A²x b¤Nu. su yk ; do ; htßglt htßgvtj, b¸Ïg«ættl, rJættlmCtlt yÎgût, ntEftuxolt geV srMxm mrn;le vtkg fu A Ôgrf;ytulu s jtj jtEx jdtJJtle vhJtlde ytvJtbtk ytJe Au . yðgth m¸ æ te vtu j em yrætftheytu ylu vtujemltk Jtnltu btxu jtj c•teltu Wvgtud fhJtbtk

htßglt «ættltu , vtu j em yrætftheytu, rsHt fjufxh, bugh, rsHt vk g tg; «b¸ F , Bg¸ r l. frbNlh, ýeýeytu, ýu.fjufxh, muLx[j dJlobuLxlt yrætftheytuyu

vtujemltk Jtnltule c•teltu hkd c’jtgtu-

htßgvtj, b¸Ïg «ættl, rJættlmCtlt yÎgût, ntEftuxolt geV srMxmlu jtj jtExle bks²he ytJ;tu n;tu, vhk;¸ yt g¸ft’t:e nJu vtujem yrætftheytult Jtnltu btxu jtjlt c’ju C²he jtExltu Wvgtud fhJtbtk ytJNu. EbsoLme muJtytu btxu vK C²he c•teltu s Wvgtud fhtNu. yt g¸ft’t:e nJu htßglt «ættltu, ntEftuxolt ss, rsHt fjufxh, ýu.fjufxh, bugh, rsHt vkgtg; «b¸F, ýeýeytu mrn;lt v’trætftheytu ;ubs yrætftheytu

ykt f zku ™Úke, yu x ÷k {kxu W… ‚÷kn …h rð[kh ™ fhe þfeyu. Œu hkßÞ…k÷ îkhk ‚hfkh ƒ™kððk™wt fÞk ykÄkhku …h ðkŒ fhe hÌkkt Au, yk{tºký {¤Œkt …ý y{u ‚hfkh yu y{u …ý òýŒk ™Úke, yux÷k ƒ™kðeþwt ™ne. {kxu Œu{™e ‚÷kn …h æÞk™ yk…ðwt ƒeS ŒhV rËÕne ¼ks…™k ™uŒk ƒu R {k™e Au . ßÞkt ‚w Ä e W… ykÄkrhŒ ‚{Úko ™ yk…ðk™k rËÕne{kt ‚hfkh ™ne ƒ™kðeþwt. rðsÞ „kuÞ÷u fÌšt nŒwt fu y{u ‚hfkh hkßÞ…k÷ îkhk ‚hfkh ƒ™kððk™ku r™ðuË™™u ¼ks…u ™fkhe fkZâku Au. hkSð «Œk… Yzeyu fÌšt nŒwt fu ƒ™kððk™e ÂMÚkŒe{kt ™Úke yux÷k «§ Au Œku òuÞwt sþu, y{u rð[kh yk… ynu÷kt yk…u …ý Œu™u «þktŒ y{khe …k‚u ‚hfkh ƒ™kððk™ku {kxu rfhý ƒuËe y™u «þktŒ ¼q»ký™e fheþwt, …nu÷kt yk{tºký ykððk Ëku. ¼q»ký™wt ÔÞÂõŒ„Œ r™ðuË™ „ýkðe ™fkhe fkZâku nŒku. yk…u M…ü fÌšt Au fu Œu yk {wÆk …h …kuŒk™wt sw™k ð÷ý …h ÞÚkkðŒ Au. yk ™ku Œu hk÷uøkýrMkrØ fkuR™wt ‚{Úko™ ÷uþu ™k Œku Œu fkuR™u ‚{ks‚u ð e yÒkk nòhu ‚t‚Ë{kt ‚{Úko™ yk…þu. ¼ks…u …ý yk yt„u …kuŒk™wt ð÷ý M…ü fhe rËÄwt ÷kuf…k÷ rƒ÷ …‚kh fhðk™e {k„ Au. rËÕne{kt ¼ks…™k «MŒkrðŒ ‚kÚku yksÚke yr™ÞŒfkr÷™ {wÏÞ{tºke zkì. n»koðÄo™™u fÌšt nŒwt fu W…ðk‚ …h ƒuXk Au. yÒkk nòhuyu su ƒkƒŒ …h «þktŒ ¼q»kýu …kuŒk™wt ‚ku{ðkhu fÌšt fu Þw…eyu ‚hfkh™k r™ðuË™ ykÃÞwt Au Œu …nu÷ktÚke s ¼úük[khÚke ÷kufku{kt yk¢kuþ Au, Œu{™e …kxeo™k yusLzk{kt Au. òu fu su™e y‚h rðÄk™‚¼k [qtxýe{kt Œu ¼q»ký™k r™ðuË™ …h fkuR rð[kh òuE þfkE Au. fkut„úu‚™u fkh{e nkh™ku ‚k{™ku fhðku …zâku, fkhý fhðk™k {qz{kt ™Úke. n»koðÄo™u fÌšt nŒwt fu ¼ks…u fu ‚hfkh s™÷kuf…k÷ rƒ÷ …k‚ þYÚke s rËÕne™u ¼úük[kh {wõŒ fhkðe þfe ™Úke. fkut„úu‚u s™Œk™u fhkððk, s™÷kuf…k÷ ÷kððk y™u Ë„ku ËeÄku Au, y™u ÷kufkuyu Œu™ku …kuŒk™k hk÷u„ý ÂMÚkŒ ÞkËðƒkƒk nòhuyu y„kW ÷kufku™u ð[™ ykÃÞwt ÷ku f kÞw õ Œ su ð k ‚t ð u Ë ™þe÷ ÞkuøÞ sðkƒ ykÃÞku Au. {trËh ‚k{u yk{hýktŒ W…ðk‚ þY nŒwt, fu òu ‚hfkh ÷kuf…k÷ rƒ÷ yÒkkyu fÌšt, ÷kufku fkut„úu‚™e {wÆkyku™u …kuŒk™k yusLzk{kt ‚k{u÷ fhþu . WÕ÷u ¾ ™eÞ Au fu yÒkk ‚t‚Ë{kt …‚kh ™nª fhkðu Œku Œuyku fÞko Au. òu fu yk™k …h fkuR™k „XƒtÄ™ ‚hfkh™e rðÁØ{kt Au, ‚t ‚ Ë™k rþÞk¤w ‚ºk™k «Úk{ ‚t ‚ Ë™k rþÞk¤w ‚ºk™k «Úk{ fnu ð kÚke VheÚke rð[kh fhe ™ fkhý fu {kut½ðkhe y™u ÷kuf…k÷ rËð‚Úke s W…ðk‚ fhðk™e rËð‚Úke rËÕne™k hk{÷e÷k þfkÞ. «þktŒ ¼q»kýu 29 rz‚uBƒh rƒ÷ suðk yk{ s™Œk™k {wÆkyku ònuhkŒ fhe nŒe. Œu{ýu W…ðk‚™wt {uËk™{kt yk{ýktŒ W…ðk‚ fhþu. ‚w Ä e s™÷ku f …k÷ rƒ÷™u …k‚ «íÞu ƒuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe MÚk¤ ƒË÷e™u hk÷u„ý fhe ËeÄwt Au. ykÚke Œu{ýu ykhkuøÞ™k fkhýku‚h fhkððk™e ðkŒ …w™hkðŠŒŒ fhe Au. Œu{ýu sýkÔÞwt fu yuf {sƒqŒ yÒkk™e Úkkuzk ‚{Þ …qðuo s ‚sohe nðu hk÷u „ ý{kt s W…ðk‚ …h nŒe.ƒeS ŒhV rþð‚u ™ k ™u Œ k s™÷ku f …k÷ rƒ÷ {kxu Œu y ku fhkE Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu yÒkk ƒu‚ðk™wt ™¬e fÞwO Au. ‚t s Þ hkWŒu fÌšt nŒw t fu «þkt Œ {nkhküÙ™k yn{Ë™„h rsÕ÷k{kt ¼q»ký™e ‚÷kn ‚kÚku Œu ‚n{Œ ™Úke. Œu{™u fÌšt nŒwt fu …nu÷kt yk… ¼ks…™u ‚{Úko™ yk…e™u ‚hfkh ƒ™kðu . íÞkhƒkË hkßÞ™k fk{fks™u ‚w[kÁ heŒu Úkðk Ëu. Œu{™u M…ü fÌšt nŒwt fu þhŒku™k ykÄkhu fk{ ™ fhe þfkÞ.rþð‚u™k y™u yb’tJt’, ;t.10 ¼ks…™k ð÷ý ƒkË Vhe yufðkh ’u N lt Ctsvlt CtrJ Jýt rËÕne hküÙ … rŒ þk‚™™e ŒhV yk„¤ ðÄŒwt òuðk {¤e hÌšt Au. «ættlv’lt Wbu’Jth ylu htßglt yh®ðË fusheðk÷ y™u zkì. n»koðÄo™ b¸ Ï g«ættl lhu L ÷ btu ’ eyu 297 Au, ßgthu ntjbtk 200 suxjt yrætfthebtk bnuµh mtn¸, nrhCtR ƒt™u s rð…ûk{kt ƒu‚ðk™e ðkŒ fne rJættlmCtle vtk g htßgbtk yrætftheytu JneJxe ftbdehe vxu j ylu ýtu . hKrs; cu l hS hÌkkt Au . nðu yk ƒkƒŒ …h gtuòguje aqkxKebtk vûtlu yvtJuje mkCt¤e hÌtt Au. yt rlJ]r•tltu mrn; su . su . gtk v tlu h e J»to Cthu mV¤;t ct’ jtu f mCtle dt¤tu Nh] :;tle mt:u s 2014btk rlJ]•t :R hÌtt Au, ßgthu W…hkßÞ…k÷™ku r™ýoÞ fhkþu. Œku ƒeS ŒhV ¼ks… ™u Œ k aqkxKe rbNl 2014btk ;uytu «gth yrætftheytule yA; ’uFtJtl¸k Nh] v¸hJXt rJCtdlt rJlg Ôgtmt, hkSð «Œk… Yzeyu fÌšt nŒwt fu y{u ftgobtk Jætthu ÔgM; cle hÌtt Au :Nu . ntjbtk yu f ytRyu y u m m¸hLu ÷ldhlt fju¾xh ve.yug. Ntn ðgthu DhytkdKu ytdtbe r’Jmtubtk yrætfthe yuf:e Jæt¸ rJCtdltu gtso Vuc{¸ythe-2014btk rlJ]•t :R hÌtt Wåg yrætftheytule Cthu yA; mkCt¤e hÌtt Au. Jæt¸ yrætftheytu Au. f]r»t ylu mnfth rJCtdlt QCe :tg ;uJe N¾g;tytu Jæte hne rlJ]•t :;tle mt:u s ;ublu Jæt¸ mrgJ ýe.yu g . c{ ñ Cè btgo Au. jtufmCtle aqkxKe vnujtk s rJCtdtult gtso mkCt¤Jt výNu. 2014btk rlJ]•t :R hÌtt Au, ßgthu htßglt b¸Ïg mrgJ ýtu. JhuN rmknt òLg¸ythe-2014btk yýættu ýÍl mtbtrsf Lgtg Ft;tlt òu R Lx mrn; 14 su x jt ytRyu y u m ytRyuyum yrætfthe rlJ]•t :R mu ¢ u x he su . ýe. Ctý yu r «j‚{eûkk fhŒe ðu ¤ kyu «¼khe yrætftheytu rlJ] • t :gt Au . hÌtt Au . yt rlJ] • t :R hnu j t 2014btk rlJ]•t :R hÌtt Au. {nk‚r[ðku ™ u Vxfkh ÷„kðe jtufmCtle aqkxKe ytJ;t J»tobtk nŒe. hknw÷ y™u ‚kur™Þk Œu{™k gtuòR hne Au. yt aqkxKeytu yk’tsu …h „wM‚u ÚkÞk nŒk.yk Ëhr{Þk™ yu r «j fu bu btmbtk gtu ò Jtle rËÕne, hksMÚkk™, {æÞ«Ëuþ y™u N¾g;t Au ðgthu ;u l e htßglt A¥ke‚„Z™k «¼kheyku y u JneJxe;k º tlu ymh :tg ;u J e …hksÞ™k fkhý ƒŒkðe™u N¾g;t yu Au fu mhuhtN ’h brnlu …ku Œ k™ku ynu ð k÷ fku t „ ú u ‚ ™k cu mhfthe Wåg yrætfthe rlJ]•t :R yæÞûk™u ‚ku t … e ËeÄku Au . yk hÌtt Au. 30 xft suxje søgt Ftje ynuðk÷™ku yÇÞk‚ nðu xku[™e výe Au. Wåg fûttyu 70 xft mkÏgt ™u Œ k„ehe fhe hne Au . …ûk™k mt:u JneJxe ftgo :R hÌt¸k ntuJtlu {nk‚r[ðkuyu fkut„úu‚™k ¼Þk™f fthKu ytdtbe jtufmCtle aqkxKe y™u þh{s™f …hksÞ {kxu v²Jou Wåg yrætftheytule Cthu yA; ‚t „ X™™e ™ƒ¤kR ƒŒkðe Au J;toNu. y™u ¾k‚ fhe™u {ku t ½ ðkhe™u 1978le cuglt ytRyuyum sðkƒËkh „ýkðe Au . ‚q º kku y u yrætfthe vlehJu j lt rlJ] • t yu{ fÌšt Au fu, 10 s™…Úk …h :Jtle mt:u s ytJltht mt; ƒu f÷kf ‚wÄe [k÷u÷e yk ƒuXf{kt brnltbtk yrætftheytule rlJ]r•tltu …hksÞðk¤k hkßÞku ™ k rmjrmjtu gtj¸ :Nu . yth.su . «¼kheyku y u …ku Œ k™k …Ë Aku z e vxuj, suytu m¸h; Bg¸rl. ftuvtuo.lt Ëuðk™e ykuVh …ý fhe nŒe. òu ýu. frbNlh Au ;uytu ytu¾xtuchbtk fu yk ðkŒ™u fku R ‚Œkðkh rlJ]•t :R hÌtt Au. yrb; Cètgtgo ‚{Úko ™ nsw ‚w Ä e {¤Œw t ™Úke. rýmuBchbtk rlJ]•t :R hÌtt Au. yk{ AŒkt fkut„úu‚ …kxeo™e ytËh d¸ s ht;btk ytRyu y u m 18, mwFhtb auBcmo, lthtgKldhle mtbu, Fturzgthldh {kuxk…kÞu VuhVkhku™e rn÷[k÷ þ yrætftheytule bks²h :guje mkÏgt athhM;tle vtmu, luNlj ntRJu lk.8, ctvwldh, yb’tJt’. ÚkR Au.

yh®ðË fusheðk÷ y™u zkì. n»koðÄo™ ƒt™u s rð…ûk{kt ƒu‚ðk™e ðkŒ fne hÌkkt Au n ðu yk ƒkƒŒ …h W…hkßÞ…k÷ rLkýo Þ fhþu

vtujemltk Jtnltu Wvh yðgth m¸æte jtjc•teltu Wvgtud fhJtbtk ytJ;tu n;tu, vhk;¸ m¸«eblt yt’uN b¸sc nJu:e vtujemltk Jtnltu vh jtjc•tele søgtyu C² h e c•te jdtJJe výNu . htu V bth;t v’trætftheytu ylu yrætftheytuyu jtj c•te ftZJe výNu «òbtk htuV bthJt btxu rJrJæt ntuÆtytu vh rchts;t v’trætftheytu ylu yrætftheytuyu ;ublt Jtnltu vhle jtjc•te nJu ’²h fhJe výNu.

C²he c•te jdtJJt btxu ºtK btmltu mbg& lk’t

m¸«eblt yt’uN ct’ vtujemltk vtu;tlt Jtnl vh jtj c•te jdtJe Jtnltu vh jtj c•telt c’ju C²he NfNu lnek. c•te jdtJJe výNu . yt yk d u jtj c•te ftuK jdtJe NfNu?htßglt ø\n rJCtdlt yrætf b¸Ïg htßgvtj, b¸ Ï g«ættl, mrgJ yum. fu. lk’tyu sKtÔg¸k n;¸k rJættlmCtlt yÎgût, ntEftuxolt fu m¸«eb ftuxl o t yt’uNlt ybj btxu geV srMxm mrn;le ckætthKeg htßg mhfthlu ºtK btmltu mbg ntuÆtu æthtJ;e Ôgrf; s. ytvJtbtk ytÔgtu Au. yt g¸ft’t ykdu jtj c•te ftuKu ftuKu ftZJe rJM;]; yÇgtm fgto ct’ gtuøg výNu? ftgoJtne fhJtbtk ytJNu.

÷kufÃkk÷ {wÆu yÛýkLkwt Vhe yk{hýktík yLkþLk

jtufmCtle aqkxKe v²Juo Wåg yrætftheytule yA; mòoNu mhuhtN ’h brnlu cu yrætfthe rlJ]•t :Nu& òLg¸ythe2014btk yýættu ýÍl:e Jæt¸ yrætfthe rlJ]•t :Nu

r’Õne ylu rnMmth suJtk Nnuhtubtk btu’elt xud æthtJ;e hknw÷ nðu …kuŒk™e xe{{kt mtýeytule rfkb; Yt. 700:e 2000 m¸ætele Au {ku x k…kÞu Vu h Vkh fhþu yb’tJt’, ;t.10 ‘ftb yuJ¸k fhtu fu ytu¤F cle òg. ’huf ýdj¸k yuJ¸k gtjtu fu rlNtl cle òg. yt rsk’de ;tu cætt vmth fhe ’u Au, vhk;¸ rsk’de yuJe SJtu fu rbNtj cle òg...¥ yt ftuE Ntghle dÍj l:e, vhk;¸ còhbtk mtýeytult vufux vh ykrf; lhuL÷ btu’ele ;mJeh mt:u jFtgu j e r’jgMv vk r ¾;ytu Au . d¸ s ht;:e r’Õnelt hM;u nrhgtKtlt rnMmth mrn;ltk yLg b¸Ïg Nnuhtult mtýe còhbtk vntugk j u tk mtýeytultk yt vufux brnjtytubtk Cthu ytf»toKl¸k fu L ÷ cLgtk Au . yu f «fthu mtýe còhbtk vK ‘lbtu...lb’ mòoE hne Au. mtýe còhbtk ‘lbtu...lbtu¥ :Jt:e Ctsvlu ßgtk brnjt b;’thtule Jågu «gth b¤e hÌttu Au ðgtk ’¸ftl’thtu vK ytJe mtýeytult Cthu JugtK:e F¸NF¸Ntj Au. Ctsvlt mtkMf]r;f htÐ[Jt’btk d{tnf mkMf]r;ltk vK b²r¤gtk D²m;tk òg Au, sul¸k «r;V¤ rJrCÒt còhtubtk òuJt b¤e hÌt¸k Au. d¸sht;le fuxjef mtýe rlbto;t fkvleytuyu Ctsvlt Jýt «ættlv’lt Wbu’Jth lhuL÷ btu’e btxu jtufmb:ol bu¤JJtl¸k òKu fu ceý¸k WXtÔg¸k ntug ;ub jtde hÌt¸k Au. htßgltk m¸ h ; ylu yLg Nnu h tu l e fk v leltk mtýeytultk vufux vh ykrf; lhuL÷ btu’ele ;mJeh ;ubs Ctsvlt mb:olbtk hFtgujt Mjtudl yt

ctc;ltu RNthtu fhu Au. yt «gth g¸Ø yu «fthl¸k Au fu mtýeytu vh jdtJtgujt rMxfh vh ‘btu’e jtJtu, ’uN cgtJtu’ltu WHuF fhtgtu Au. rnMmthbtk htsd¸Á btfuox rM:; yuf ’¸ftllt mkgtjf htbrlJtm htXe fnu Au, ‘’vufux vh lhuL÷ btu’ele ;mJeh mt:ule yt mtýeytu ;u r’Õnelt ntujmuj Juvthe vtmu:e jtJu Au. r’Õnebtk yt mtýeytu d¸sht;:e bkdtJJtbtk ytJu Au. lhuL÷ btu’eltu xud æthtJ;e mtýeytule rfkb; h]. 700:e 2000 m¸ætele Au. mtýeytule btdKe m;; Jæt;e òg Au. n¸k vtu;u lhuL÷ btu’ele ;mJeh æthtJ;t vufuxbtk ckæt yuf ýÍl mtýe ’hhtus Jug¸k A¸k.¥¥ htXelt f:lbtk yr;Ngtur¾; l:e. yt ’¸ftl vh QCuje yuf brnjt vtu;tle vmk’ vh dJo fh;tk dscltu ;fo ytvu Au. yt brnjt fnu Au, lhuL÷ lhuL÷ btu’e Ctsvlt lnek, vhk;¸ v²ht ’uNlt ltgf Au. brnjtytu vK ;uble S;btk vtu;tl¸k rn; s¸yu Au. yt mkòudtubtk ytsftj ’huf søgtyu ‘lbtu...lbtu’ :E hÌt¸k Au ;tu còh vK fub fhelu y¤d¸k hne Nfu? nrhgtKt Ctsvlt «’uN «b¸F «tu. htbrJjtm Nbto fnu Au, ‘’mtýe còhbtk btu’ele ;mJeh æthtJ;tk vufxu l¸k JugtK :J¸k yu ctc;le mtûte ytvu Au fu btu’eltu ò’¸ gthu ;hV AJtgtu Au. ;uble jtufr«g;t mbtslt ’huf Jdobtk m;; Jæt;e òg Au.¥¥

LkðerËÕne [kh hkßÞku{kt rðÄk™‚¼k™e [q t x ýe™k …rhýk{ku fku t „ ú u ‚ {kxu ™k{ku þ es™f hÌkk Au y™u sƒhËMŒ nkh{ktÚke ÷uþ™ ÷uðk™ku r™ýoÞ nðu hne hne™u fkut„úu‚™k xku[™k ™uŒkyku™u ‚wÍe ykÔÞku Au y™u nðu fkut„úu‚™k W…kæÞûk hkn÷ „kt Ä e ¾w ƒ s sÕËe …ku Œ k™e xe{{kt yk{w÷ …rhðŒo™ fhðk™k Au Œu ð ku ‚t f u Œ hkn÷ „kt Ä e™k rðï‚™eÞ ðŒwo¤ku{ktÚke {¤e hÌkk Au . …kxeo ™ k hý™eŒefkhku yu { {k™u Au fu ðŒo{k™ {nk‚r[ðku™e sðkƒËkheyku { kt {ku x k…kÞu VuhVkh fhðk ‚kÚku ‚t„X™{kt ™ðk [nuhkyku™u …ý ‚{kðe þfkÞ Au yk {kxu Œ÷kþ òhe Au. yr¾÷ ¼khŒeÞ fku t „ ú u ‚ fr{xe (yu y kE‚e‚e){kt yk {ku x k…kÞu Vu h Vkh yk„k{e ð»ko ™ e þYykŒ{kt ÚkR sþu Œu { {k™ðk{kt ykðe hÌšt Au . fku t „ ú u ‚ yæÞûk ‚ku r ™Þk „kt Ä e y™u …kxeo ™ k W…kæÞûk hkn÷ „kt Ä eyu [kh hkßÞku{kt ¼Þk™f …hksÞ™e

Vf;


2 / íkk. 11-12-2013, ƒwækðkh íktºke÷u¾...

LÞkÞLkku Mkðk÷

ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufþkne Au y™u fkÞËkLke Lksh{kt Mkki yufMk{kLk Au yu MkíÞ Au Ãkhtíkw ðfe÷kíkLke rþ¾kW rðãkŠÚkLke MkkÚku ÞkiLkËwÔÞoðnkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku{kt ½uhkÞu÷k Mkwr«{ fkuxoLkk Ãkqðo LÞkÞkÄeþ yu. fu. økktøkw÷eLke Mkk{u nS fkuE Lk¬h fkÞoðkne Lk ÚkðkÚke ËuþLke «ò Mk{ûk òÛÞu-yòÛÞu yuðku s MktËuþ sE hÌkku Au fu, yk Ëuþ{kt Wå[ ÃkËku Ãkh çkuXk÷kykuLkku ðk¤ ðktfku Úkíkku LkÚke! çkeS íkhV yk ðfe÷ rðãkŠÚkLkeLke MkkÚku ÞkiLk ËwÔÞoðnkhLkk fuMkLke íkÃkkMk fhðk {kxu Mkwr«{Lke ºký MkÇÞkuðk¤e Mkr{ríkyu økktøkw÷eLku «Úk{ Lkshu Ëku»ke íkku XuhÔÞk Ãký íku{Lke rðÁØ fkÞoðkne fhðkLke çkkçkík{kt Mkr{ríkyu heíkMkh nkÚk yØh fhe ËeÄk! òu ðíko{kLk òuøkðkEyku nuX¤ Ãký yk fuMk{kt økktøkw÷e Mkk{u fkÞoðkne Úkíke Lk nkuÞ íkku yu çkkçkík MkwrLkrùík fhðe òuEyu fu íku{Lke Mkk{u fkuE Lku fkuE Míkh Ãkh fkÞoðkne ÚkkÞ. yk Mkr{ríkyu økktøkw÷eLku «Úk{Ëþeo Ëku»ke økýkððk Aíkkt íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhe Au íku òuíkkt yuðwt s ÷køku fu yk Ëuþ{kt yksuÞ fkLkqLk çku heíku ÔÞðnkh fhu Au-MkkÄkhý Lkkøkrhf MkkÚku y÷øk heíku yLku ÔÞÂõíkrðþu»kLke MkkÚku y÷øk heíku! ðÄkhu rLkhkþksLkf çkkçkík íkku yu Au fu, yuf íkhV Mkwr«{ fkuxuo ÃkkuíkkLke {ÞkoËk ËþkoðeLku økktøkw÷e-fuMk{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au íkku çkeS íkhV ykhkuÃkeLkk fXuhk{kt Q¼u÷k Ãkqðo LÞkÞkÄeþ Ãkrù{ çktøkk¤ {kLkðkrÄfkh Ãkt[Lkwt yæÞûkÃkË Akuzðk íkiÞkh LkÚke. ð¤e, su{ýu økktøkw÷eLku yk ÃkËu çkuMkkzâk Au íku ¾wË Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke Ãký íku{Lkk rðÁØ fkÞoðkneLku ykðfkÞo økýkðu Au Ãkhtíkw ËuþLke «ò òýðk {ktøku Au fu Mkwr«{ fkuxoLkk yuf Ãkqðo LÞkÞkÄeþ Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykx÷ku rð÷tçk fu{ ÚkkÞ Au? ykðk ykhkuÃkku òu fkuE Mkk{kLÞ {kýMk Mkk{u nkuÞ íkku íku{kt Ãkku÷eMk íkÚkk íktºkLke ÍzÃk ðÄe òÞ Au. ykðk ykhkuÃkku òu fkuE Mkk{kLÞ {kýMkLke Mkk{u nkuík íkku íku õÞkhLkkuÞ su÷Lkk Mkr¤Þk økýíkku ÚkE økÞku nkuík! ð¤e, økktøkw÷eLkk fuMkLkk fkhýu {rn÷kykuLkk MkL{kLkLkk hûkýLkku sqLkku Mkðk÷ ÃkwLk: MkÃkkxe Ãkh ykðe økÞku Au. ßÞkt MkwÄe ÃkwÁ»k«ÄkLk ¼khíkeÞ Mk{ksLke †e «íÞuLke {kLkrMkfíkk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk {kxu fkuE Lk¬h «ÞkMk Lkrn fhkÞ íÞkt MkwÄe yk Mk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ Ëu¾kíkku LkÚke. çkkh {rnLkk Ãknu÷kt rËÕ÷e{kt yuf Mkk{qrnf çk¤kífkhLke ½xLkk çkkË yk¾k Ëuþ{kt rðhkuÄe yktËku÷LkkuLkku Ëkih [kÕÞku níkku Ãkhtíkw yuf ð»ko çkkË òýu fu çkÄwt s Úkk¤u Ãkze økÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au y™u íku ¾qçk rLkhkþksLkf Au. ½ýk fzf fkÞËk çkLkkðeLku òu yuðwt {kLke ÷uðk{kt ykðu fu nðu {rn÷kykuLkk MkL{kLkLkwt hûký ÚkE sþu íkku íku{kt Mkhfkh ¼ªík ¼q÷u Au. {kºk fkLkqLk çkLkkðeLku yk Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk ¾ku¤ðwt íku ytÄ ykt¾u yPtÄkhk W÷u[ðk suðwt Au. ð¤e, yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý íkkfeËu fhðkLke yrLkðkÞoíkk Ãký Au fu{fu, íkuLkk fkhýu ËwrLkÞk¼h{kt ¼khíkLke «ríkckLku f÷tf ÷køke hÌkwt Au.

ík{k{ fkh ftÃkLkeykuLke nk÷ík fVkuze

LkðuBçkh{kt fkhLkk ðu[ký{kt 8.15 xfkLkku ÚkÞu÷ku ½xkzku

Lkðe rËÕne,íkk.10 LkðuBçkh {rnLkk{kt {ktøk ½xe sðkLkk fkhýu ¼khík{kt fkhLkk ðu[kýLkk 8.15 xfk MkwÄeLkku {kuxku ½xkzku Úkíkk fkh ftÃkLkeyku{kt rLkhkþk Vu÷kE økE Au. íknuðkhLke rMkÍLk çkkË {ktøk{kt ½xkzku LkkuÄkE hÌkku Au. ðíko { kLk hksfeÞ Mkt ò u ø kku nu X ¤ yÚkoíktºk{kt Lkðk «ký VqtfkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk LkÚke ykðe ÂMÚkrík{kt Mkku M kkÞxe yku V RÂLzÞLk yku x ku {kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[MkoLkwt fnuðwt Au fu Lkðe Mkhfkh ykøkk{e ð»kuo Mkk{kLÞ [q t x ýe çkkË h[kE økÞk çkkË s çkòh{kt íku S ykðþu . yku x ku RLzMxÙeÍ{kt íkuS {kxuLkk fkhýku nk÷{kt Ëu¾kE hÌkk LkÚke. yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu Lkðu B çkh {rnLkk{kt MÚkkrLkf ÃkuMkuLsh fkhLkwt ðu[ký 142849 hÌkw Au su økÞk ð»kuo yk s økk¤k{kt 155535 Þw r Lkx níkw .

yuMkykEyuyu{Lkk zuÃÞwxe rzhuõxh sLkh÷ yuMk MkuLkLkwt fnuðwt Au fu nk÷{kt fkh ft à kLkeyku ÃkzfkhYÃk íkçk¬k{kt Ú ke Lkef¤e hne Au . LkðuBçkh{kt ðu[ký ½xþu íkuðe yÃkuûkk Lk níke. òu fu íknuðkhLke rMkÍLk{kt Ãký {ktøk ykuAe hne níke. íku { ýu fÌkw níkw fu íknu ð kh Ëhr{ÞkLk ô[e {ktøk Lknª nkuðkLkk fkhýu yk ÂMÚkrík MkòoE níke. fuLÿ{kt Mkk{kLÞ [qtxýe çkkË Lkðe MkhfkhLke h[Lkk ÃkAe s çkòh{kt íkuS ykðe þfu Au . ðíko { kLk ÂMÚkrík{kt fku E VuhVkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. nk÷Lkk íkçk¬u Mkhfkh fkh Wãkuøk{kt Lkðk «ký Vqtfðk fkuE Ãkøk÷k ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke. {kYríkLkk ðu[ký{kt 4.22 xfkLkku ßÞkhu zâwLzkE{kt 3.66 xfkLkku ½xkzku hÌkku Au . íkkíkk{kt 41.57 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au . {rnLÿk{kt 30.46 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

«ò÷ûke fkÞkuo ÍzÃkÚke fhkþu

y{ËkðkË

rþðhks, ðMkwtÄhk yLku h{ý®Mkn sLk rðïkMk nktMk÷ fhðk{kt MkV¤

hksMÚkk™{kt yk{ ykË{e ‚kÚku Íqfe™u ðkŒ fhŒk fkut„úu‚™k ™uŒk yþkuf „un÷kuŒ™e ‚kË„eÚke …ý s™Œk «¼krðŒ Au Œku ƒeS ŒhV ði¼ð™wt «Œef {™kŒkt y™u …kuŒk™u {nkhkýe fnuðzkððk™wt …‚tË fhŒkt ¼ks…™kt ™u Œ k ð‚q t Ä hk hksu ®‚rÄÞkÚke …ý hur„MŒk™™e s™Œk «¼krðŒ Au . ði ¼ ðe {nu ÷ ku { kt [ktËe™e Úkk¤e{kt ¾kE™u {kuxkt ÚkÞu÷kt ð‚q t Ä hk hksu y u hks …rhðkhÚke hksfeÞ …rhðkh ‚w Ä e™ku hMŒku yk…ƒ¤u ft z kÞku o Au . ð‚w t Ä hkhksu ®‚rÄÞk... øðkr÷Þh hks…rhðkh™e …wºke y™u Äku÷…wh hks…rhðkh™e …w º kðÄq . ð»ko 2003{kt ßÞkhu hksMÚkk™™k {w Ï Þ{t º ke …Ë™k W{u Ë ðkh Œhefu Œu { ™k ™k{™e ½ku » kýk fhðk{kt ykðe, íÞkhu hksMÚkk™{kt ¼ks…™ku {Œ÷ƒ VõŒ ¼ihku®‚n þu¾kðŒ nŒk. 1998{kt yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe™e ‚hfkh{kt hkßÞ{tºke ƒ™Œkt …nu÷kt ð‚wtÄhkhksu ®‚rÄÞk... ‚ŒŒ [kh x{o Ú ke ÷ku f ‚¼k™e [q t x ýe SŒe [q õ âkt nŒkt . Œu { AŒkt hksMÚkk™{kt ¼ihku®‚n þu¾kðŒ™ku ˃˃ku nŒku. ð‚w t Ä hkhksu ™ e &nbsp ; …nu ÷ e  yku¤¾ VõŒ Œu{™kt {kŒk rðßÞkhksu ®‚rÄÞk™k fkhýu s nŒe. rðßÞkhksu ®‚rÄÞk s™‚t½™kt ‚tMÚkk…f ‚ËMÞku{kt™kt yuf nŒkt.  Œu{™ku ÁŒƒku y™u ‚tþkÄ™ s™‚t ½ ™u þYykŒe rËð‚ku { kt «kýðkÞwt …whŒkt nŒkt. Œu{™kt …wºke ð‚wtÄhk hksu 1985{kt …nu÷e 𾌠Äkhk‚ÇÞ Œhefu [qtxkÞkt nŒkt. íÞkh ƒkË 1989Úke ‚ŒŒ …kt[ x{o ‚wÄe ð‚wtÄhk ‚kt‚Ë Œhefu [qtxkŒkt hÌkkt. ð»ko 2003{kt ßÞkhu fku t „ ú u ‚ ™u …Akze ¼ks… hkßÞ™e ‚¥kk{kt ykÔÞw t . íÞkhu ð‚w t Ä hk hksu ™ u {wÏÞ{tºke™ku Œks …nuhkðkÞku nŒku. ð‚wtÄhk rðþu fnuðkÞ Au fu ™ Œku Œuyku

yk‚k™eÚke Íwfu Au y™u ™ Œku Œuyku ‚{sqŒe fhu Au. ‚¥kk …hÚke nxÞk ƒkË ßÞkhu Œu{™e s …kxeo™k fux÷kf rðhkuÄeykuyu Œu{™e Œk™kþkne y™u nXe÷k…ýk™u …zfkÞwO Œku ykþhu [kh ð»ko ‚wÄe ð‚wtÄhk hksuyu …kuŒk™u hks™erŒÚke Ëqh fhe ÷eÄkt. ð‚wtÄhk hksu™u ™SfÚke yku¤¾™khkyku™wt fnuðwt Au fu Œuyku õâkhuÞ fkuE™e …hðk ™Úke fhŒkt y™u rðhkuÄeyku™u nt{uþkt Äq¤ [xkðe™u s Ë{ ÷u Au. ¼÷u Œu{™k …h [kh ð»ko ‚wÄe «ËuþÚke ƒnkh hnuðk™ku ykhku… ÷køÞku. …htŒw Œu{ýu yu ‚krƒŒ fÞwo fu ykx÷ku {kufku {¤ðk AŒkt …ý ¼ks…{kt yuf …ý yuðk ™uŒk ™ nŒk. su Œu{™e søÞk ÷E þfu . Œu { ™e „u h nkshe{kt „un÷kuŒ ‚hfkh™k ¾hkƒ þk‚™ rðÁØ ¼ks…™k yu f …ý ™u Œ k ykt Ë ku ÷ ™ W¼w fhe þõâk ™nª. ð‚wtÄhk™k rðfÕ… Œhefu fkuý.. Œu™ku sðkƒ …kxeo™u [kh ð»ko Ëhr{Þk™ {¤e þõâku ™ne. …kxeo™k «{w¾ ™uŒk fi÷kþ {u½ðk÷u Œu{™k rðþu fÌšt nŒwt fu `yk {nkhkýe 5 nòh fhkuz Yr…Þk ¾kE „Þkt'. …ý yksu yu s fi÷kþ {u½ðk÷ ð‚wtÄhk™e ðkŒ™u ytrŒ{ ‚íÞ {k™u Au. ð‚wtÄhk hksuyu ™ Œku «Ëuþ™k «{w¾ ™uŒk „w÷kƒ[tË fxkrhÞk™u.. y™u ™ Œku Ëuðe®‚n ¼kxe™u Þkºkk ™efk¤ðk ËeÄe. yk ™uŒk Œu{™kÚke ™khks ÚkÞk. …ý yk¾hu Œu { ™u ð‚w t Ä hk ‚{ûk ™Œ{MŒf Úkðwt …zÞwt. yksu VõŒ ½™~Þk{ rŒðkhe, yku{ {kÚkwh y™u hk{Ëk‚ y„úðk÷ suðk ™uŒk ð‚wtÄhk hksuÚke y÷„ {Œ Ähkðu Au. Œu{™k y¬z ð÷ý™u Œu{™k ‚{Úkofku ÿZŒk Xhkðu Au. hne ðkŒ ðneðxe Œtºk …h …fz™e Œku Œu {wÆu fkuE ƒu{Œ ™Úke. ð‚wtÄhk™k {wÏÞ{tºke hnuŒkt fkuE yrÄfkhe{kt yu ŒkfkŒ ™Úke fu Œu{™e Þkus™k fu ykËuþ{kt Ze÷kE Ëk¾ðu.

ßÞkhu ð‚wtÄhk {wÏÞ{tºke nŒkt, íÞkhu f÷uõxhku ‚kÚku™e yuf ƒuXf{kt yuf f÷u õ xh™u ð‚w t Ä hkyu yu nËu ¾¾zkÔÞk fu [k÷w ƒuXf{kt f÷uõxh™wt ç÷z «uþh ðÄe „Þwt nŒwt y™u Œu{™u nku  M…x÷{kt Ëk¾÷ fhðk …zÞk nŒk. fkhý yu nŒwt fu f÷uõxh ‚knuƒ rsÕ÷k™e «„rŒ rðþu™k ‚ðk÷™ku ‚t Œ ku » kfkhf sðkƒ yk…e þõâk ™nkuŒk.{æÞ «Ëuþ{kt ‚ŒŒ ƒu 𾌠SŒ y…kðe™u {wÏÞ{tºke™e „kËe …h rƒhksŒk rþðhks ÷k÷ f] » ý yzðkýe su { ™u {ku Ë e™ku rðfÕ… „ýu Au yu ð k ¾uzqŒ…wºk, fçƒze™k ¾u÷kze y™u Œíð¿kk™{kt {kMxh rz„úe ‚kÚku „kuÕz {uz÷ «kó fh™khk rþðhks®‚n yíÞkhu ¼÷u {æÞ «Ëu þ ™e hks™erŒ™e {wÏÞ Ähe „ýkŒk nkuÞ. yuf ‚{Þu Œuyku …kuŒk™k „k{{kt {eXk™e ƒkuheyku …h Q¼k hne™u ¼k»ký fhŒk. ¼ks…™u {æÞ «Ëu þ {kt ‚ŒŒ ƒu 𾌠SŒ y…kðe™u {wÏÞ{tºke™e „kËe …h rƒhksŒk rþðhks yk ð¾Œu rðrËþk y™u ƒwÄ™e yu{ yuf ‚kÚku ƒu ƒuXfku …hÚke [qtxýe ÷zÞk Au. Œku {ŒËk™ …Ae™k ‚ðuo su{™u {æÞ «Ëuþ™e hks™erŒ™k nuxrxÙf ¾u÷kze „ýkðu Au yuðk rþðhks®‚n™u shk ðÄw ™SfÚke òýeyu.rþðhks®‚n [kinký... ykX ð»koÚke {æÞ «Ëuþ™k {wÏÞ{tºke …Ëu ykr‚™ nkuðk AŒkt nsw Œu{™e Œkr‚h {wÏÞ{tºke suðe ™Úke ƒ™e þfe. {æÞ{ð„eo Þ …rhðkh suðe Œu{™e hnuýe -fhýe.. Œu{™e ¾qƒe hne Au. rþðhks®‚n™e ‚kiÚke {kuxe ŒkfkŒ hne Au Œu{™wt {ki™. ¾uzqŒ …rhðkh{ktÚke ykðŒk rþðhks®‚n [kinký Ëþo™þkMºk{kt MA Au . y™u Œu …ý ‚w ð ýo [ t ÿ f rðsuŒk. òu fu Œu{™wt hksfeÞ Ëþo™ Au... `™ fknq ‚u ËkuMŒe... ™ fknq

¼khíkeÞ xe{ «ríkck çk[kððk {uËkLk{kt Wíkhþu

2003{kt ¼ks…u rðÄk™‚¼k™e [qtxýe{kt y¼qŒ…qðo ‚V¤Œk {u¤ðe nŒe. …htŒw yu ð¾Œu rþðhks ®‚n [kinký hk½ki„Z ƒuXf …hÚke [qtxýe nkhe „Þk nŒk. Œu{™u {kŒ yk…e nŒe Œífkr÷™ {wÏÞ{tºke rËÂøðsÞ ®‚nu. òu fu 2005{kt ßÞkhu …kxeoyu Œu{™u {wÏÞ{tºke ƒ™kððk™wt ™¬e fÞwo. íÞkhu Œuyku ƒwÄ™e ƒuXf …hÚke …uxk-[qtxýe ÷ze™u SíÞk nŒk. yk ð¾Œu rþðhks®‚n [kinkýu ƒwÄ™e y™u rðrËþk. yu{ ƒu ƒuXfku …hÚke [qtxýe{kt Ít…÷kÔÞwt Au. Œu{™k ÄiÞo™e ŒkfkŒ™u fkhýu s yksu {æÞ «Ëuþ{kt …rhÂMÚkrŒ yu Au fu ðks…uÞe y™u W¼k ¼khŒe su ð k ™u Œ kyku ™ k «Ëuþ{kt Œuyku …kxeo™k yuf {kºk Œkhýnkh Au. ¼ks…k fu𤠌u{™k s Ë{ …h hkßÞ{kt [qtxýe ÷ze hne Au. rþðhks …kuŒk™kt ¼k»kýku{kt {kuËe™e su{ yk¢{f ™Úke ƒ™Œk. Œu{™e fkurþþ yu nkuÞ Au Œu{™u ‚kt¼¤™khkyku …kuŒk™k{kt™k s yuf „ýu ™nª fu fku E [{ífkrhf ŒkfkŒðk¤k ™kÞf. {æÞ «Ëuþ{kt ƒk¤fe™k sL{ ð¾Œu …i‚kðk¤e Œu{™e `÷kz÷e ÷û{e Þkus™k'Úke ÷E™u ÷ø™ {kxu ™ e `{w Ï Þ{t º ke fLÞkËk™ Þkus™k'™e ðkŒku Œu ¾qƒ fhu Au y™u …ku Œ k™u «Ëu þ ™e ƒk¤feyku ™ k {k{k fnu Œ kt ¾w þ e y™w¼ðu Au.h014 ™e ÷kuf‚¼k™e [qtxýe …qðuo™e ‚u{e VkR™÷ Œhefu òu ð kR hnu ÷ k [kh hksÞku ™ e Äkhk‚¼k™e [qtxýe™kt …rhýk{ku{kt ¼ks…™ku ¼„ðku ÷nuhkŒk …ûk{kt yk™tË - Wí‚kn™wt {kusw Vhe ðéÞwt Au. …kxeo ™u sÞkt {æÞ «Ëuþ y™u AŒe‚„Z{kt ‚hfkh xfkðe hk¾ðk{kt ‚V¤Œk {¤e Au íÞkt hksMÚkk™{kt fkut„úu‚ …k‚uÚke …ý ‚¥kk ykt[fe þfe Au. yk™e ‚kÚku yk [q t x ýe …rhýk{ku yu ¼ks…™u Œu ™ kt

ðzk«Äk™ …Ë™k W{uËðkh ™huLÿ {kuËe r‚ðkÞ™ku ƒeòu rðfÕ… …ý yk…e rËÄku Au. nk÷{kt ¼ks…{kt ƒúktz {kuËe™e ƒku÷ƒku÷k Au y™u ºký hksÞku ™ e ‚V¤Œk™ku ©u Þ …ý …kxeoyu {kuËe™u s ykÃÞku Au. …ý rþðhks®‚n [kinký™ku WËÞ ÚkŒkt s …ûk™u yuf WËkhðkËe ™uŒk™e Aƒe …ý {¤e Au yuf yuðku WËkhðkËe [unhku su yx÷ rƒnkhe ðks…uÞe™e su{ Œ{k{ ð„o™kt ÷kufku™u …kuŒk™e ‚kÚku ÷R™u [k÷u Au. rþðhks™e yk ¼qr{ Œuyku™u ¼rð»Þ{kt fuLÿ ‚wÄe …nkut[ðk{kt {ËËY… ™eðzþu. {æÞ «Ëuþ™e h30 ƒuXfkuðk¤e rðÄk™‚¼k{kt ¼ks…™u 16… ‚exe {¤e Au su …kA÷k ð»ko™e [qtxýe fhŒk ðÄw Au . …kA÷e [q t x ýe{kt ¼ks…™u 143 ƒuXfku {¤e nŒe y™u fkut„úu‚™u 71 yk ð»kuo fkut„úu‚™u VfŒ …8 ƒu X fku {¤e Au su ™ ku ©u Þ rþðhks®‚n [kinký™u Vk¤u òÞ Au. Œu{™e ‚hfkhe ™erŒyku y™u «ò ‚kÚku ‚tðkË ‚kÄe þfðk™e ykðzŒ™u fkhýu ¼ks…™u st„e ƒnw{Œe {¤e þfe Au. hks™irŒf òýfkhku …ý {k™u Au fu ‚ŒŒ ºkeSðkh ‚V¤Œk™e nu x Ù e f ™ku t Ä kðk …kA¤ rþðhks ®‚n™ku fhe~{k fk{ ykðe „Þku. Œu{™e rð™{úŒk, ‚kV Aƒe y™u Œu{™wt fkÞo «ò™u …‚tË …zÞwt Au. yk fkhýu nðu ykð™khk rËð‚ku{kt {kuËe ‚k{u rþðhks™u rðfÕ… Œhefu …‚t Ë fh™khk ¼ks…™kt fkÞofŒkoyku™ku yðks ðÄw ƒw÷tË ƒ™þu Œuðwt ÷k„e hÌšt Au. rnLËe ¼k»ke ûku º kku ™ k [kh hkßÞku { kt hksMÚkk™ y™u {æÞ«Ëu þ {kt ¼ks…™ku …nu÷k fhŒk ‚khku rðsÞ y™u rËÕne y™u A¥ke‚„Z{kt ‚t½»ko…qýo SŒÚke yuf ðkŒ Œku M…ü Au fu Ëuþ¼h{kt Þq…eyu ‚hfkh rðÁØ su ðkŒkðhý™e [[ko ÚkŒe hne Au Œu™e nðu y‚h ðŒkoðk ÷k„e Au.

økúunk{ ÂM{Úk ykr£fLk xe{Lkwt Lkuík]íð fhþu

¼khík-Ë.ykr£fkLke ðå[u ¼khík rðÁØ çku xuMx {kxu yksu ºkeS-ytrík{ ðLkzu ykr£fLk xe{Lke ònuhkík MkuL[wrhÞLk,íkk.10 ykðíkefk÷u ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u ºkeS yLku ytrík{ ðLk zu {u[ h{kLkkh Au. «Úk{ çkÒku ðLkzu {u[{kt fkh{e nkh ¾kãk çkkË {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk Lkuík]íð{kt xe{ RÂLzÞk fu x ÷kf yt þ u «ríkck çk[kððkLkk RhkËkÚke {u Ë kLk{kt Wíkhþu . çkeS çkksw ½hykt ø kýu ykr£fk ¼khík Ãkh 3-0Úke Síkðk {kxu íki Þ kh Au . rzrðr÷ÞMko L kk Lku í k] í ð{kt ykr£fe ¾u ÷ kzeyku L kk Vku{oLku òuíkk xe{ Mkh¤íkkÚke Síke òÞ íkuðe þõÞíkk Au.xe{Lkk çkÒku ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk fkuf yLku y{÷k ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke ô½ nhk{ fhe [wõÞk Au. yk çkÒku çkuxTMk{uLkkuLku MkMíkk{kt ykWx fhðk{kt ¼khíkLku MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke. «Úk{ çkÒku ðLk-zu {u [ {kt ¼khíkeÞ xe{Lkku Ëu¾kð ¾qçk s Lkçk¤ku hÌkku níkku yLku Ërûký ykr£fkyu yuf íkhVe heíku {u [ Síke ÷eÄe níke Ãkht í kw

ðLk-zuLke MkkÚku MkkÚku....

’ ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u ykðíkefk÷u ºkeS yLku ytrík{ ðLkzu h{kþu ’ ykr£fe xe{ Ãknu÷kÚke s ðLk-zu ©uýe 2-0Úke Síke [qfe Au ’ xe{ RÂLzÞk «ríkck çk[kððkLkk nuíkwÚke {uËkLk{kt Wíkhþu ’ ¼khíkLkk Mxkh ¾u÷kzeykuLkk ^÷kuÃkþkuÚke [knfku{kt Lkkhksøke ’ xe{ RÂLzÞkLkk ¾u÷kzeykuLku Mkkhku Ëu¾kð fhðkLke ytrík{ íkf ’ ðLk-zu ©uýe çkkË xe{ RÂLzÞk{kt fux÷kf VuhVkhLke Ãký yxf¤ku þY ÚkE ’ ÄkuLke rMkðkÞLkk çkkfeLkk çkuxTMk{uLkku ÍzÃke rðfux WÃkh ^÷kuÃk hÌkk Au ’ MxuLk, {kuhfu÷, MkkuíMkkuçku Mkk{u ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku rLk»V¤ ykðíkefk÷Lke {u [ {kt ¼khíkeÞ {u¤ðe níke.íÞkhçkkË zhçkLk{kt Ãký xe{Lkk ík{k{ Mxkh ¾u ÷ kzeyku ¼khíkLke nkh ÚkR níke. ykr£fkLkk Äkhýk «{kýu Ëu¾kð fhðk íkiÞkh ík{k{ ¾u÷kzeyku þkLkËkh Vku{o{kt ÚkÞu÷k Au.ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu Ëu¾kÞk hÌkk Au. ykuÃkLkªøk çkuxTMk{uLk {u[ h{íkk Ãknu÷kt xe{ RÂLzÞkLkk y{÷k, fkuf, zerðr÷ÞMko, zâw{eLke ¾u÷kzeykuyu òuhËkh «uõxeMk fhe Au þkLkËkh Vku{o{kt Au. ykðíkefk÷Lke yLku Þs{kLk xe{Lku Ãkzfkh Vufðk {u[{kt Ãký yk çkuxTMk{uLkkuLku MkMíkk{kt Mkßs Au. òunkrLkMkçkøkoLkk ðkLzMko Ãku ð u r ÷ÞLk ¼u ø kk fhðk ¼khíkeÞ {uËkLk WÃkh «Úk{ {u[{kt Ërûký xe{Lku íki Þ khe hk¾ðe Ãkzþu . ykr£fkyu 141 hLku ¼ÔÞ Sík ykr£fkLkk çkku÷hku Ãký ¼khíkeÞ çkku÷hkuLke Mkh¾k{ýe{kt ½kíkf Lkshu Ãkzâk níkk. MxuLk, {uf÷khuLku ºkýºký rðfu x ÍzÃkeLku ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷e{kt {qõÞk níkk. MkuL[wrhÞLkLkk {uËkLk WÃkh ykðíkefk÷u ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u ¼khík íkhVÚke hkurník þ{ko, Mkwhuþ ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu {u[ h{kLkkh Au. xe{ RÂLzÞk {kxu MkkiÚke ½kíkf hiLkk, rþ¾h ÄðLk, Þwðhks®Mkn yLku çkku÷h MxuLk Q¼heLku ykÔÞku Au. íkuLkk yk¢{f ðíkoLk yLku yk¢{f çkku÷hLkk rðhkx fkun÷e MkrníkLkk çkuxTMk{uLkku fkhýu x{ RÂLzÞkLkk çkuxTMk{uLkku ÃkhuþkLk ÚkÞu÷k Au. MxuLku çktLku ðLk-zu {u[ku{kt ^÷ku à k hÌkk níkk. Ãkht í kw ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLku ¾qçk s {w~fu÷e{kt {qfu÷k Au. íkuLkk ÍzÃke çkku÷ yLku ykðíkefk÷Lke {u[{kt yk ík{k{ çkkWLMkhkuLkku Mkk{Lkku ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku fhe þõÞk LkÚke. ykðíkefk÷Lke Mxkh ¾u÷kzeykuLku rxfk rxÃÃkýeÚke {u[{kt Ãký íkuLke Mkk{u ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxe Úkþu. ykr£fkLke ÍzÃke çk[ðk Mkkhku Ëu¾kð fhðkLke AuÕ÷e rðfux nkuðkÚke MxuLk ¾qçk s ½kíkf Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au. ík{k{ Mxkh íkf Au. . Ërûký ykr£fk ºký ðLk-zu ¾u÷kzeyku íkuLke Mkk{u ^÷kuÃk hÌkk Au. MxuLku ¼qíkfk¤{kt Ërûký ykr£fkLku {u[kuLke ©uýe{kt 2-0Úke ÷ez Ähkðu ½ýe {u[ku Síkkze Au. yk ð»kuo MxuLku 3.65 hLkLkk RfkuLkku{ef hux Mkk{u 27 Au suÚke ykðíkefk÷Lke {u[ Síke rðfux ÍzÃke Au. 50 ykuðhLke {u[{kt MkkiÚke MkV¤ çkku÷h íkhefu Q¼he ykr£fk 3-0Úke ©uýe Síkðk íkiÞkh ykÔÞku Au. {kuxe MÃkÄkoyku{kt s ykr£fk íkuLkku WÃkÞkuøk fhe hne Au. Au.

Lkðe ðuçkMkkEx, VkE÷ xÙu®føkLkwt Mkku^xðuh ÷kuL[ MxuLk ¾qçk ¾íkhLkkf çkku÷h íkhefu Q¼Þkuo hkßÞ MkhfkhLkku yr¼øk{ «ò÷ûke fkÞkuo ík{k{ Míkhu ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku {kxu ðneðx{kt ÃkkhËþofíkk yLku Mkh¤efhýLkku hÌkku Au. {nuMkw÷ rð¼køk îkhk s{eLkLkk ðnexLku ÷økíkk ík{k{ «&™kuLku ÷økíke fk{økehe yMkhfkhf heíku ÚkkÞ yLku «òLku íkuLkku {n¥k{ ÷k¼ {¤e hnu íku {kxu ðneðxe MkwÄkhýkLku ÷økíkk fk{kuLku «kÄkLÞ ykÃku÷ Au. íkuLkk ¼køkYÃku {nuMkw÷ rð¼køku yÄíkLk ðuçkMkkEx íkiÞkh fhu÷ Au. yk ðuçkMkkEx fkuBÃÞwxh WÃkhktík {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk xuçk÷ux çktLku {kæÞ{{kt WÃk÷çÄ Au. ðuçkMkkExLkk {kæÞ{Úke {nuMkw÷ rð¼køkLke «ò÷ûke {krníke suðkt fu, yøkíÞLkk {nuMkw÷e fkÞËkyku, Lkerík rLkÞ{ku, Mkhfkhe Xhkðku, ÃkrhÃkºkku, ònuhLkk{kyku ðøkuhu WÃkhktík sLkMkuðk fuLÿ íku{s E-Ähk fuLÿ ¾kíku hkusçkhkus sYhe yuðk yhSLkk Lk{wLkkyku yk{ sLkíkk MkwÄe Mkh¤íkkÚke «kó Úkþu. WÃkhktík {nuMkw÷ rð¼køk{kt ðneðxe fk{økehe ÍzÃkÚke íkÚkk Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ íku {kxu {nuMkw÷ rð¼køkLke ík{k{ xÃkk÷ yLku VkEÕMkLkwt ykuLk÷kELk {kuLkexhªøk íkÚkk xÙu®føk fhðk {kxu hSMxÙe íkÚkk VkE÷ xÙu®føk Mkku^xðuh yuLkykEMke økktÄeLkøkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 10-12-13Lkk hkus WÃkhkuõík ðuçkMkkEx íkÚkk hSMxÙe yLku VkE÷ xÙu®føk Mkku^xðuhLkwt ÷ku®L[øk økwshkík hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ îkhk {nuMkw÷ rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yrLk÷ {wfe{ íkÚkk yuLkykEMke yLku rð¼køkLkk yLÞ Wå[ yrÄfkheykuLke nkshe{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.

‚u ƒih.' ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ßÞkhu rþðhks®‚n [ki n ký™u ™hu L ÿ {kuËe™k rðfÕ… Á…u …uþ fhðk™e fku r þþ fhe, Œku rþðhks®‚n [kinký ‚nsŒkÚke Ëqh ¾‚e „Þk. …ý Œu { ýu Äehu Äehu yu Œ{k{ fkurþþku [k÷w hk¾e. fu suÚke ÷kufku Œu{™e Œw÷™k ™huLÿ {kuËe ‚kÚku fhðk {kxu {sƒqh ƒ™u. Œu{ýu [qtxýe Þkºkk þÁ fhe. Œku …kuMxhku …h fu𤠌u{™e s Œ‚ðeh nŒe. {ku Ë e™e ™nª. EË™k {ku f u {w ‚ ÷{k™ku ™ u {wƒkhfƒkËe …kXðe y™u Xef yuðe s xku … e …nu h e. su ™ u …nu h ðk™ku {ku Ë eyu R™fkh fÞku o nŒku . {wÏÞ{tºkeyku™k ‚t{u÷™{kt Œuyku ™erŒþ fw{kh™u «u{Úke {¤Œk hÌkk. {ku Ë e nt { u þ kt hknw ÷ „kt Ä e™u þnuòËk™k rðþu»kýÚke ‚tƒkuÄu Au. …ý rþðhks®‚nu õâkhuÞ hknw÷ „ktÄe {kxu yk þçË™ku «Þku„ ™Úke fÞkuo. òu fu Œuyku {kuËe™e «þt‚k fhŒk hÌkk y™u Œu{™k{kt rðïk‚ sŒkðŒk hÌkk. {ku Ë e™e su { rþðhks®‚n [kinký …ý ‚k{kLÞ …rhðkh{ktÚke ykðu Au. …htŒw Œuyku …kuŒk™e „heƒe™k rfM‚kyku ™Úke ‚t ¼ ¤kðŒk. …ku Œ k™k „k{{kt {eXk™e ƒu ƒkuheyku …h W¼k hne™u ¼k»ký yk…™khk rþðhks®‚n [kinký. yksu {æÞ «Ëuþ{kt ÷k¾ku ÷kufku™e hu÷eyku{kt yu s ytËksÚke ¼k»ký fhu Au. 1990{kt …nu÷e 𾌠rþðhks®‚n [kinký ƒwÄ™e rðÄk™‚¼k ƒu X f …hÚke [q t x kÞk nŒk. yk„÷k s ð»ku o rðrËþk ÷kuf‚¼k ƒuXf …hÚke Œu{™u …kxeoyu rxrfx yk…e y™u ‚ŒŒ …kt[ 𾌠Œuyku ‚kt‚Ë Œhefu [qtxkŒk hÌkk. yk …nu÷kt rðrËþk ƒuXf …hÚke yx÷ rƒnkhe ðks…u Þ e ‚kt ‚ Ë Œhefu [qtxkÞk nŒk y™u ðŒo{k™{kt rðrËþk ƒuXf …hÚke ‚w»k{k Mðhks ‚kt‚Ë Au.

2-0Úke ©uýe Síke ÷eÄk çkkË ykr£fk ºkeS ðLk-zu {u[ Ãký Síkðk {kxu Mkßs : ykr£fe ¾u÷kzeyku ¼khu Vku{o{kt

MkuL[wrhÞLk,íkk.10 18{e rzMku B çkhÚke òunkrLkMkçkøkoLkk ðkLzMko {uËkLk WÃkh þY ÚkE hnu ÷ e çku xu M x {u [ ku L ke ©uýeLke «Úk{ xuMx {u[ {kxu 12 MkÇÞku L ke ykr£fe xe{Lke yksu ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. økúunk{ ÂM{ÚkLkk Lkuík]íð{kt ykr£fe xe{Lke ònu h kík fhðk{kt ykðe níke. xe{{kt [kh ÍzÃke çkku÷hkuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt zu÷ Mxu L k, {ku h Lku {ku h fu ÷ , ðu h ku L k rV÷kLzh yLku õ÷uLkðuÕzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík çku MÃkeLkhkuLku Ãký íkf ykÃkðk{kt ykðe Au su{kt hku r çkLk ÃkexhMkLk yLku R{hkLk íkkrnhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «Úk{

xuMx {u[ 18{eÚke þY ÚkÞk çkkË çkeS xuMx {u[ 26{e rzMkuBçkhÚke h{kþu. Ërûký ykr£fkyu íkuLke xuMx xe{ ÞÚkkðíkT hk¾e Au. ÞwyuE{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u su xe{ h{e níke íku s xe{ hk¾ðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yuf {kºk xuMx{kt ykr£fe xe{ h{e níke su zÙku{kt Ãkrhý{e níke. Ërûký ykr£fkyu 18 {rnLkkLkk økk¤k{kt AuÕ÷e 13 {u[ku Ãkife {kºk yuf{kt nkh ¾kÄe Au yLku Lkð {u[ku Síke Au. xuMx xe{{kt Lkuík]íð fhðk ÂM{Úk íki Þ kh ÚkE økÞku Au . Ërûký ykr£fkyu yçkw Äkçke{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «Úk{ xuMx {u[ økw{kðe níke

Ãkhtíkw ËwçkE{kt h{kÞu÷e çkeS xuMx {u[ yuf R®LkøMk yLku 92 hLku Síke ÷eÄe níke. ÃkMktËøke fLðeLkh yuLz› nzMkLku {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu xe{Lkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku Au. ¼khíkeÞ xe{ Mkk{u ðLk-zu ©uýe Síke ÷eÄk çkkË xu M x ©u ý e{kt Ãký y{u fku E Ãký çkktÄAkuz fhðk íkiÞkh LkÚke yLku {sçkqík xe{Lku {uËkLk{kt Wíkkhþwt. ykr£fkLke xe{ Lke[u {wsçk Au. xe{ : økúunk{ ÂM{Úk (fuÃxLk), y{÷k, rzrðr÷ÞMko , zâw { eLke, Ã÷uMkeMk, yu÷økh, R{hkLk íkkrnh, su f fkr÷Mk, õ÷u L kðu Õ z, {ku h Lku {ku h fu ÷ , ÃkexhMkLk, hku r çkLk ÃkexhMkLk, rV÷kLzh, MxuLk, Úkk{e

18{e rzMkuBçkhÚke òunkrLkMkçkøkoLkk ðkLzMko {uËkLk WÃkh «Úk{ xuMx {u[ : xe{{kt [kh ÍzÃke çkku÷hkuLkku Mk{kðuþ «Úk{ xuMx{kt ¼ÔÞ Ëu¾kð çkkË LÞqÍe÷uLz Mkßs

LÞqÍe÷uLz-ðuMxRÂLzÍ ðå[u yksÚke çkeS xuMx {u[ þY ðu®÷øxLk,íkk.10 LÞqÍe÷uLz yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u ykðíkefk÷Úke ðu®÷øxLk{kt çkeS xuMx {u[ þY ÚkE hne Au. yk xuMx {u[Lku ÷ELku ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷u ð k{kt ykðe Au . ½h ykt ø kýu ðhMkkËLkk fkhýu «Úk{ xuMx {u[ SíkðkÚke Þs{kLk LÞqÍe÷uLzLke xe{ ðtr[ík hne økÞk çkkË ykðíkefk÷Úke þY Úkíke xuMx {u[{kt ¼ÔÞ Ëu¾kð fhðk {kxu LÞqÍe÷uLzLke xe{ Mkßs Au. {¤u÷e {krníke {wsçk Rò{ktÚke rhfðh ÚkE økÞk çkkË fu L k rðr÷ÞBMkLk ºkeò ¢{ WÃkh huz{tzLke søÞkyu çkuxªøk fhu íkuðe þõÞíkk Au. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt yLÞ VuhVkh fhu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au.

zâw L ku z eLk xu M x {u [ {kt LÞq Í e÷u L z SíkLke rçk÷fw÷ LkSf ÃknkU[e økE níke. yk xuMx {u[{kt LÞqÍe÷uLz íkhVÚke hkuþ xu÷hu çkuðze MkËe Vxfkhe níke. yk WÃkhktík fuÃxLk {u¬w÷{u Ãký MkËe Vxfkhe níke. «Úk{ xuMx {u [ {kt ft ø kk¤ Ëu ¾ kð fÞko çkkË rðLzeÍLke xe{ Mkkhku Ëu¾kð fhðk {kxu Mkßs ÚkÞu÷e Au. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt yt r ík{ R÷u ð Lk{kt fku E VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk ¾qçk ykuAe Ëu¾kE hne Au. ðu®÷øxLk xuMx{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxk ÃkzðkLke þõÞíkk hnu÷e Au suÚke yk xuMx {u[{kt ðhMkkË rð÷Lk çkLke þfu Au. zâwLkuzeLk xuMx{kt çkkuÕxu þkLkËkh çkku®÷øk fhe níke. zuhuLk MkB{e {kxu

yk xu M x ¾q ç k {níðÃkq ý o hnu þ u . rðr÷ÞBMkLku nk÷{kt s 140 hLk yuf {u[{kt VxfkÞko níkk suÚke íku Vku{o{kt Au íku ð k Mkt f u í k {¤e hÌkk Au . økúurçkÞ÷Lkku Ëu¾kð «Úk{ xuMx {u[{kt Lkçk¤ku hÌkku nkuðk Aíkkt rðLzeÍLke xe{ íkuLku íkf ykÃkðk {kxu Mkßs Au. çktLku xe{ku Lke[u {wsçk Au. LÞq Í e÷u L z xe{ : YËhVku z o , Vq ÷ xku L k, rðr÷ÞBMkLk, xu ÷ h, {u ¬ w ÷ {, yu L zhMkLk, ðu x ®÷øk, MkkuZe, MkkWÚke, ðk½Lkh, çkkuÕx rðLzeÍ xe{ : Ãkkuðu÷, yuzðkxo, çkú k ðku , Mku B Þw y ÷, [t ÿ Ãkku ÷ , zeÞku L kkhu L k, hk{ËeLk, MkB{e (fu à xLk), Mke÷ªøk Vku z o , çku M x, økúurçkÞ÷


3 / íkk. 11-12-2013, ƒwækðkh

y{ËkðkË

ftu M x ytu r ýx Yj 2013lt ý[ t Vxltu d¸ s ht;lt ftu M x yu f tWLxT m îtht rJhtu æ t yb’tJt’, ;t.10 fuL÷ mhfthle rbrlMx[e ytuV ftuvtuohux yVuom îtht ntjbtk ;uble JucmtEx vh b²fJtbtbtk ytJujt ftuMx huftuýo yuLý ftuMx yturýx Yj, 2013lt ý[tãxbtk fhJtbtk ytJuje yb¸f òudJtEltu ErLMxxTg²x ytuV ftuMx yuLý Jfo yuftWLxTm ytuV ErLýgtlt d¸sht; guÃxh îtht mF; rJhtu æ t fhJtbtk ytJu Au . yt b¸mÆtbtk DKtk W¼tudtult rJftmlu YkætJtle, Cth;le sl;tlu AtN Jthu btukDJthe, fkvleytulu F¸Htu ’tuh ytvJtle ytvJtle hKrl;e l¬e fhJtbtk ytJe Au . yt yk d u ErLMxxT g ² x îtht htÐ[ e g fûttyu rJrJæt he;u rJhtuæt «’Nol gtje hÌttk Au ylu ;ubtk d¸sht;lt ftuMx yturýxh vK òuýtgt Au. ;ul¸k fthK Au fu yt b¸ m Ætbtk DKe yu J e òudJtE fhJtbtk ytJe Au sulu fthKu btºt Cth;eg W¼tudtu s lnek, vK ;ulu fthKu DKe fkvleytu ylu Cth; mhfth ylu Cth;le mtbtLg sl;tlu DÏk l¸fmtl :E Nfu Au. Ju M xo l ErLýgt rhslj ftWrLmj ytuV ytEmeýcÕg¸yult gu h bu l ytrN»t :èu sKtÔg¸ k fu «tEJux mu¾xh fkvlel¸k Jåg¸oyje ntkfe ftZJeyu ’uFe;¸k fthK Au ylu cætt s ;u òKu Au. ftuMx mudbuLx btxu ytxjtu cættu vûtvt; fE he;u gjtJe juJtg ftuEvK «tuVuNllu ýu J jv :Jt btxu «tu V u N llt rmØtk;tule ;tjeb btxu ytvKu ;ulu ;f ylu mbg ytvJtu výu. 4 jtF fh;t Jætthu rJ¼t:eo y tu ylu 65,000 fh;t vK Jætthu mÇgtu yt výfthlu rÍjJt btxu mûtb Au. C² ; ft¤btk vK ytJe ler;ytu ftuEluvK «fthl¸k vrhKtb ntkmuj fhe Nfe l:e ylu fuL÷ mhfthu vK

‘yt b¸mÆtlu fthKu fkvleytulu A¸xtu ’tuh b¤Nu, mhfthe rJCtdtu lftbt clNu ylu d{tnftu vK Jætthu Au;htNu ‘rJ’uNe Mvættobtk Cth;eg Wðvt’ftu xfJtle N¾g;t ylu Ôg¸ntðbf rlKogtu juJtle ûtb;tbtk vK Dxtýtu :Nu yt ctc;u mbsJ¸k òuEyu. ytEmeýcÕg¸ y u yb’tJt’ guÃxhlt guhbul yth.ce.ftuXtheyu sKtÔg¸ k fu ythceytE su J t mhfthlt Mxuf ntuÕýmo, curfkd fkvle ylu VtgltrLmgj ErLMxxTg²Nl vtmu juK’thtultu mtgtu ytfkýt nNu lnek ;tu Au;hrvkýe :Jtlt cltJtu JætNu ylu ltul «tuýr¾xJ yumuxbtk vK Jætthtu :Nu, sulu fthKu vrjf bleltu cdtý :Nu . mtbtLg htuftKfthtult rn;tulu mtgJJt btxu MJ;k º t rýhu ¾ xhtu l u vK btE¢tu juJjle òKfthle sYh výu Au, su ftuMx yturýx rhvtuxobtk:e b¤u Au. ftuMx yturýx rhvtuxole duhntshebtk Jux ylu yu¾mtEÍ Juhtle atuhele rJd;tu lnek b¤e Nfu . cu r fk d , ELNgtuhLm, nuÕ:, yußg¸fuNl ylu ntuxj suJt muJt ûtuºttulu ftuMx yturýx ylu ftuMx huftuýobtk l mbtJJt:e Ôg¸ntðbf rlKogtu ju;e JF;u DKe mbMgtytu ytJe Nfu Au . yt b¸mÆtlu fthKu ErLMxxTg²xlt buBcmo ylu Mx¸ýLxTml¸k CrJ»g ykætfthbg

A•temdZbtk d¸sht;l¸k dtihJ fåAe btý¸ ’uJSCtE mtbtKele nurx[f

yb’tJt’, ;t.10 rJættlmCtle vtkg htßgtule a²kxKeltk vrhKtbtu ònuh :E g²¾gtk Au ;ubtk Ctsvlu Cthu mV¤;t «tó :E Au. ;tsu;hbtk ònuh :gujt rJættlmCtlt g²kxKe vrhKtbtubtk bÎg«’u N , htsM:tl ylu A•temdZbtk Ctsvu cn¸b; «tó fgtu o Au . A•temdZbtk Ctsvle mhfth clNu ;ubtk yuf d¸sht;ele Vt¤tu DKtu btuxtu fne Nftg ;ub Au. A•temdZbtk Ctsvlu f¸j 90 cuXf b¤e Au ylu Ctsvlt v² J o b¸Ïg«ættl hbKrmkn ßgthu b¸Ïg «ættlv’u Nv: juJt btxu ºteS Jth nurx[f mSo hÌtt Au ðgthu ;uble mt:u s d¸ s ht;e fåAe btý¸ vK A•temdZbtk g²kxKe S;elu ºteS JF; nurx[f mSo hÌttu Au. jtufmCtle g²kxKeltk výDb Jtde hÌttk Au ðgthu ;u l t mubeVtElj skd mbtl vrhKtbtu ònuh :gtk ;ubtk b²¤ fåAlt rJ:tuK dtblt fýJt vtxe’th mbtslt ’u J SCtE rNJSCtE mtbtKe îthrNJt (A•temdZ)le rJættlmCtle mex Wvh:e ºteS JF; S; bu¤Je nurx[f msoJtbtk mV¤ :gt Au. vtxe’th mbtslt ’uJSCtEyu ;ublt nheV ftukd{umlt Wbu ’ Jthlu 2400 b;tu : e nth ytve Au . A•temdZbtk ýtu . hbKrmknle lu•t]ðJ nuX¤ bu’tlbtk Q;hu j t Wbu ’ Jthtu b tk Ctsvlt fýJt vtxe’th mbtslt ’uJSCtE mtbtKele ºteS JF; S; :E Au

:Nu. yt b¸mÆtu ErLMxxTg²xlu yuf Er;ntm cltJe ’uNu su NtuCtlt dtkrXgt suJ¸k nNu. yt ctc;u ftlv¸h guÃxh ytuV ftu M x yu f tWLxLxT m îtht ftu j mt «ættl ©e «ftN sgMJtjlu yt ctc;u hs²yt; fhJtbtk ytJe n;e. ;ubKu yt ctc;u DKe dkCeh ltukæt jeæte n;e ylu ;u b Ku ftu v tu o h u x yVumolt htßg fûttlt «ættl mrgl vtgjxlu vºt jFelu sKtÔg¸k n;¸k fu yt rlKgoltu Mxuf ntuÕýmo, fkvleytu ylu d{tnftu vh DKe rJvhe; ymh :Nu ylu yt rlgbtule Vhe mrbûtt fhJt btxu yuf mrbr;le hglt fhJtbtk ytJu ylu ;ubtk ErLMxxTg²x ytuV ftuMx yuLý J¾mo yuftWLxTmlt «r;rlætltu vK mbtJuN fhJtbtk ytJu. yt ctc;u d¸sht; fûttyu m¸h;lt guÃxh îtht m¸h;lt mtkm’ me.yth.vtxejlu vK hs² y t; fhJtbtk ytJe n;e. ;ubKu vK ftuMx yb’tJt’, ;t.10 yuftWLxLxTmle Jt;btk m¸h v¸htÔgtu d¸sht; btÎgrbf ylu Wåg;h n;tu ylu ;ubKu vK yt ctc;u vºt btÎgrbfle rNûtK ctu ý o îtht jFelu vtu;tltu b; Ôg¾; fgtuo n;tu. ytu ¾ xtu c h 2013btk ju J tbtk ytJuje ættu. 12 rJ¿ttl «Jtnle ytuyb u yth vØr;:e juJtguje ºteò mubuMxhle vheûttl¸k vrhKtb ytsu JucmtRx vh ònuh :g¸k n;¸k. yt vheûttbtk f¸j 1,15,573 vife 1,15,192 rJ¼t:eoytu WvrM:; hÌtt n;t. su b tk 114,069 ÚkE™u …kAw VÞwO Au íÞkhu ‚hfkh™u {™ rJ¼t:eo y tu vtm :gt Au . ylu yk Wãku„™e ¼÷u fkuE ®f{Œ ™ nkuÞ 1,123 rJ¼t:eo y tu l ¸ k vrhKtb {kuhƒe …tÚkf™u {™ fux÷e ®f{Œ Au lc¤¸k ytÔg¸k Au. d¸ s ht; rNûtK ctu ý o îtht Œu yk …tÚkfu y¼qŒ…qðo ƒtÄ Ãkk¤eLku ytu¾xtuch brnltbtk juJtguje ættu. sðkçk ykÃÞku níkku. r‚hkr{f Wãku„™k ‚{Úko™{kt 12 mtgLmle ºteò mu b u M xhle ykðu÷ {kuhƒe [uBƒ‚o ykuV fku{‚o vheûttl¸k vrhKtb ònuh fhJtbtk îkhk yksu MðÞt¼w {kuhƒe ƒtÄ™k ytÔg¸k Au. gthug mubuMxhlt mhuhtN yu÷k™™u sçƒhku y¼wŒ…qðo «rŒ‚kË d¸ K lu ytætthu xftJthe dKt;e ntuE, btºt ºteò mubuMxhl¸k vrhKtb {éÞku níkku. {kuhƒe™ku þ™k¤k hkuz, hðk…h fuxj¸k ytÔg¸k ;u òKe Nft;¸k l:e. hkuz, ‚w…h {kfuoÞ, ™ðk ƒ‚ Mxuþ™, mbd{ htßgbtk:e yu-Jl d{uýbtk f¸j sw ™ k ƒ‚ Mxu þ ™, xkW™ nku ÷ 1057 rJ¼t:eoytuyu M:tl bu¤Ôg¸k rðMŒkh,…hkƒòh, ™nu „uEx, „úe™ Au. yu-Jl d{uýbtk 90 xftle Jæt¸ [ku f , ‚ku ™ e ƒòh, Ëhƒkh„Z d¸ K bu ¤ Jltht rJ¼t:eo y tu l tu rðMŒkh, hu ÷ ðu Mxu þ ™ rðMŒkh mbtJuN :tg Au. ctuýole ònuht; ‚rnŒ™k Œ{k{ rðMŒkhku {kuhƒe- b¸ s c mtu b Jthu mJthu ºteò 2™ku ‚k{kfktXk rðMŒkhÚke ‚ðkhÚke mubuMxhle vheûttl¸k vrhKtb ctuýole ‚ßsz ƒtÄ níkku. rnhk Wãku„™k 10 m•ttJth JucmtEx vh b¸fe ’uJtg¸k nòh fkhe„hku ‚rnŒ {kuhƒe™k n;¸ k . rJ¼t:eo y tu l u d{ u ý ylu ™k™k {ku x k Œ{k{ vmuoLxtEj huLf ’NtoJ;e btfoNex yu‚kur‚yuþ™™kuyu ƒtÄ{kt òuzkR™u yuf y¼wŒ…qðo ƒtÄ …kéÞku níkku.

fku E ykt Ë ku ÷ ™ ™Úke. ykt Ë ku ÷ ™ku nt{uþk ¾tz™kí{f nkuÞ Œu™u yktËku÷™ fnuðkÞ. hksMÚkk™{kt „w s o h ku su ð k yktËku÷™ku ÚkkÞ y™u ‚hfkh ‚k{u ƒkÞku [zkðu Œu™u yktËku÷™ fnuðkÞ LÞkÞef {k„ýeyku þktŒe…qýo heŒu fhðk{kt ykðu y™u Œu™u ÞkË fhkððk ‚k{kðk¤k ‚hfkh ¼q÷e ™ òÞ Œu™k {kxu y®n‚f fkÞo¢{ku y…kÞ Œu™u ‚íÞk„ún fnuðkÞ Œu ‚íÞk„ún™e ÔÞkÏÞk{kt ykðu yksu {ku h ƒe ‚rnŒ™ku rðï rðÏÞkŒ r‚hkr{f Wãku „ …ku Œ k™e „u ‚ ™k ¼kð ½xkzðk™e, xuf‚ ½xkzðk™e, «Ëq»ký hneŒ fku ÷ „u ‚ Ã÷kLx™u {t s q h e yk…ðk™e {k„ýeyku , ÔÞksƒe {k„ýeyku ‚hfkh ‚k{u 13-13 rËð‚ ÚkÞk Au …htŒw ‚hfkhu yk ƒkƒŒu fkuE s nfkhkí{f yr¼„{ yÃkLkkÔÞku ™Úke. ƒçƒu 𾌠{tºkýk fhðk „Þu÷wt r‚hkr{f «rŒr™rÄ {tz¤ r™hkþ

r‚hkr{f Wãku„fkhku™e ÷zŒ™u rðrðÄ ‚t„X™ku W…hktŒ «òyu …ý xufku ònuh fhe yksu MðÞt¼w ‚ßsz ƒtÄ …kéÞku : {kuhƒe™ku þ™k¤k hkuz, hðk…h hkuz, ‚w…h {kfuoÞ, ™ðk ƒ‚ Mxuþ™, sw™k ƒ‚ Mxuþ™, xkW™ nku÷ rðMŒkh,…hkƒòh, ™nu „uEx, „úe™ [kuf, ‚ku™e ƒòh, Ëhƒkh„Z rðMŒkh, hu÷ðu Mxuþ™ rðMŒkh ‚rnŒ™k Œ{k{ rðMŒkhku {kuhƒe-2™ku ‚k{kfktXk rðMŒkhÚke ‚ðkhÚke ‚ßsz ƒtÄ

‚k‚ý„eh™u ƒuMx «kuxuõxuz yurhÞk yuðkuzo

MkkMkýøkeh ¼khŒ ‚hfkh ÿkhk yurþÞkrxf ®‚nku™k yuf{kºk r™ðk‚MÚkk™ ‚k‚ý„eh™u ƒuMx «kuxuõxuz yuheÞk yuðkuzo yu™kÞŒ fhkÞku Au. ®‚nku™e ðÄŒe ‚tÏÞk y™u huMõâq ŒÚkk Ëe…zk™k ƒ[kðfkÞo™u {kxu yk yuðkuzo y…kÞku Au.¼khŒ Ëuþ{kt 600Úke …ý ðÄkhu ™uþ™÷ …kfo MkUf[whe ykðu÷e Au.su{kt Ëh ð»kuo y…kŒk ƒuMx «kuxufxuz yuheÞk yuðkuzo {kxu yk ð»kuo ‚k‚ý „eh™e …‚tË„e fhðk{kt ykðe Au.¾k‚ fhe™u ®‚nku™k yÂMŒíð …h

òu¾{ Œku¤kR hÌš Au.Œuðk ‚{Þu ‚k‚ý „eh{kt ®‚nku™e ‚tÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au y™u ½kÞ÷ Ëe…zkyku™u …ý huMfÞw îkhk ƒ[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.Œu{s ð™f{eo y™u ÷kufku ðå[u™k ‚tƒtÄku™u æÞk™u hk¾e ‚k‚ý ™uþ™÷ …kfo™e …‚tË„e fhðk{kt ykðe Au. ‚k‚ý„eh ‚neŒ ykswƒksw™k rðMŒkhku{kt 250Úke ðÄw rË…zkyku™k huMfÞw fhe ƒ[kððk{k ykÔÞk nŒk.Œku 600Úke …ý ðÄkhu yLÞ «kýeyku ™ k hu M fÞw fhe ƒ[kððk{kt ykÔÞk nŒk.

mbM; d¸sht; cthNtF htsv² ; mbts îtht

‘‘SJl mt:e vmk’de bu¤tu¥¥ yb’tJt’, ;t.10 d¸ s ht; cthNtF htsv² ; mbts ;:t yb’tJt’ cthNtF htsv²; mbtslt mkg¸¾; Wv¢bu ;] ; eg ‘‘SJl mt:e vmk ’ de bu ¤ t¥¥l¸ k ytgtu s l ;t.29be rýmu B chlt hrJJthlt htu s Jusjv¸h-bfhct dtb htuý vhlt c¤egt’u J bk r ’h Ft;u fhJtbtk ytJu j Au . Ctd ju J t RåA;t Wbu ’ Jthtu y u 15-122013m¸ætebtk yhS VtuBmo Che r’lu N me.a¸ ý tmbt («b¸ F , d¸sht; cthNtF htsv²; mbts)lu btu f je ytvJt (btu&9979024471)

yb’tJt’, ;t.10 htßglt rmrlghbtu M x ytEveyu m yrætfthe veme Xtf¸hlu ytFhu ýeSve cltJe ’u J tgt Au . m¸ h k d ftk ý btk DKe b¸ ~ fu j eytu ylu ytEveyu m yrætftheytu l e yk ’ htu y k ’ hle Fu k g ;tKltu Ctu d cLgt ct’ W’thJt’e dKt;t yt yrætfthelu yvtgu j t ýeSvelt «btu N l vtA¤, b¸Ïg«ættl lhuL÷ btu’ele m’CtJlt ftb fhe dE ntuJtle ggto Au. m’CtJlt yuxjt btxu fu veme Xtf¸h nkbuNt mJo MJef]; vtujem yrætfthe hÌtt Au. ;uytu Jýtu’htlt vtujem frbNlh n;t ðgthu Vtxe lef¤u j t ftu b e hbFtKtulu su he;u ;ubKu nuLýj fgto n;t ;ult:e fuxjtf lthts :gt n;t. vhk;¸ ;u Dxlt¢b:e ;uytu jD¸br;btk jtufr«g cLgt n;t. yu s he;u 10be Vuc{¸ythe 2013lt htus sgthu mtchb;e muLx[j sujlt cuhuf lkch ath ytVxhbtk 213 V²xle m¸hkdl¸k ErLýgl b¸ ò rnÆell¸ k »týgk º t cnth ytÔg¸k ðgthu veme Xtf¸h ;¸h; s suj vh ’tuýe dgt n;t ylu su cuhufbtk:e m¸hkd Ftu’tE n;e ;ubtk hnu j t yt;k f lt ythtu v eytu l u

f¸htlle yb²f ytg;tu vZtJe mtge r’Ntl¸k btdo’Nol vK ytÃg¸k n;¸k. ;u JF;u veme Xtf¸hle DKe xeft :E n;e. ðgtk m¸æte ;ublt fuxjtf mt:e ytEveyum yrætftheytuyu ;uytu ýeSve l clu ;u btxu yluf «fthle FkýTltðbf Jt;tu vK WýtJe n;e. ;ðftjel vtu j emJýt yrb;tC vtXf yJmtl vtBgt ðgthu mhfthu vK ;u b lt:e s² r lgh yu J t «btu’f¸bthlu ýeSveltu gtso mtukÃgtu n;tu. ytFhu Ôg;e; :Elu ;ubKu yuf mótn vnujt htsglt b¸Ïg mgeJ JhuN rmLntlu yuf vºt jÏgtu n;tu. subtk ;ubKu, vtu;u htßglt rmrlgh btu M x ytEveyu m yrætfthe ntu J t A;tk ýeSvelt v’:e Jkrg; hFtgt ntuJtle Ju’lt XtjJe n;e. ;ublu Fch l n;e fu ;ubltu vºt yu he;u ymh fhNu fu m’CtJlt:e «urh; htßg mhfth ;ublu yuf yXJtrýgtle yk’h s ýeSve cltJe ’uNu.

ýeytES htn¸ j Nbto l ¸ k ytES ;heful¸k «btuNl ýTg² Au. vhk;¸ ;uble mtbu htßg mhfthu ftube hbFtKtubtk lu;tytule ftuj rýxuEjJt¤e meýe frbNllu ytve ’uJt btxu gtsoNex fhe ntuJt:e ;ublu «btuNl:e Jkrg; hFtgt Au. veme Xtf¸ h Jýtu ’ htlt vtu j em frbNlh n;t ðgthu yu b yu m g¸rl.btk yuf ytxo Ntu :gtu n;tu subtk rnk’¸ ’uJe ’uJ;tytult rJCðm vuErLxkd b²ftgt n;t. yt Jt;le òK :;tk veme Xtf¸h ;tðftrjf ðgtk vntukge dgt n;t ylu su rgºttu Jtkættslf n;t ;ulu fZtJe ltkÏgt n;t. ;u:e sgthu fuxjtf mkdXllt btKmtu ðgtk vntukågt ðgthu ;u rgºttu ðgtk l n;t. ytb ;ubKu rmV;v²Jof ;u rM:r;lu nu L ýj fhe n;e. jtufmCtle g²kxKe vnujt mhfth nJu ;btb «fthlt «btuNl ylu c’jele ftgoJtne v²he fhJt btkdu Au. yt btxu ýeytES x¸ ytES ylu yu ý eýeSve x¸ ýeSvelt «btuNl yvtE g²¾gt Au. nJu x²kf mbgbtk s ýeJtgyumve x¸ yumve ylu ytES x¸ yu ý eýeSvelt «btuNlle ;igthe :E hne Au. yt gt’e vK ytdtbe yuf mótnbtk òhe :tg ;uJe «c¤ N¾g;t Au.

Jýtu’htlt vtujem frbNlh ;hefu jD¸b;ebtk jtufr«g n;t& m¸hd k ftkýlt ythtuveytulu sujbtk f¸htlle ytgt;tu vZtJe btdo’Nol ytÃg¸k n;¸k dkCeh d¸ltbtk mkýtuJtgujt 4 JtuLxuý ythtuve Íývtgt

ættuhK 12 rJ¿ttl «Jtnlt athug ythtuvelt rhbtLý bu¤Je ºteò mubMu xhl¸k vrhKtb ònuh vtu j emu Nh] fhu j e ;vtm

r‚hkr{f Wãku„™u yLÞkÞ™k rðhkuÄ{kt {kuhƒe MðÞt¼w ‚ssz ƒtÄ

{kuhçke ‚ki h küÙ ™ e Wãku „ ™„he {ku h ƒe™e ÔÞksƒe {k„ýeyku Mðefkhðk «íÞu ‚hfkhu WËk‚e™Œk ‚uðŒk y™u ƒu 𾌠{tºkeyku ‚kÚku ÚkÞu÷e {tºkýk …ze ¼kt„Œk r‚hkr{f Wãku „ fkhku y u ykt Ë ku ÷ ™ s÷Ë ƒ™kððk™e ònuhkŒ fhe nŒe y™u Œu™k ¼k„…u yksu {kuhƒe þnuh{kt ‚ßsz ƒt Ä …k¤e rðhku Ä ÔÞfŒ fhkÞku Au. r‚hkr{f Wãku„fkhku™e ÷zŒ™u rðrðÄ ‚t„X™ku W…hktŒ «òyu …ý xufku ònuh fhe yksu MðÞt¼w ‚ßsz ƒtÄ …kéÞku nŒku. {kuhƒe ƒtÄ ‚V¤ hÌkk ƒkË …ý ‚hfkh ŒhVÚke fkuE ‚k™w f q ¤ «íÞk½kŒ ™ {¤Œk r‚hkr{f Wãku„fkhkuyu yk„k{e rËð‚ku { kt [ffkò{ y™u ¼q ¾ nzŒk÷ ‚rnŒ™k fkÞo¢{ku yk…ðk™wt yu÷k™ fÞwO nŒwt. ÷kufþkne{kt …kuŒk™e LÞkÞef {k„ýeyku ‚hfkh{kt hsq fhðe yu

;tu mt:u mt:u ;ubtk d¸sht;le ylu Ftm fhelu fåAele vK ºteS JF; S; :E Au. ceò htßgbtk ºtK JF; g²kxKe S;Je yu ytmtl ftb l:e ;ult btxu jtufgtnlt Wvhtk; DKt cætt «òjûte ftbtu fhJtltk ntug Au ;u J ¸ k fýJt vxu j mbtslt ytduJtltu dtihJ mt:u fnu Au fu, ’u J SCtE mtbtKe «òltu b; S;Jtbtk mV¤ :gt Au ;ul¸k yblu dtihJ Au.

veme Xtf¸hlu ýeSve cltJJt vtA¤ ‘m’TCtJlt¥ltk ’Nol

ºteò mubuMxhbtk f¸j 1215 nJu vAe yvtNu. ytu¾xtuchltk AuHt rJ¼t:eoytuyu 100btk:e 100 d¸K Jefbtk 110 fuL÷tu vh:e mtgLmltk bu¤Ôgt Au. mti:e Jæt¸ hmtgKNt÷btk ºteò mubuMxhle vheûtt juJtE n;e. 845 rJ¼t:eoytuyu yt rmrØ bu¤Je subtk f¸j 1,15,192 rJ¼t:eoytuyu Au. ßgthu Ctir;f Nt÷btk 229, vheûtt ytve n;e. yu d{ ¸ v le drK;btk 126 ylu SJrJ¿ttlbtk 73502 ce d{¸vltk 41657 ylu 3 rJ¼t:eoytulu 100btk:e 100 yu c e d{ ¸ v ltk 33 rJ¼t:eo y tu y u d¸K ytÃgt Au. vheûtt ytve n;e. su b tk lJ m¸ v hJtEÍhle ntshebtk rJ¼t:eoytultk vrhKtblu duhher;lt fthKtumh yltb; htÏg¸k Au. ßgthu rJ¼t:eoytu gtuhe fh;t n;tlrýgt’ fu L ÷ltk Lg¸ #røjm ættu. 11 ylu ættu. 12lt athug mubuMxhlt su ;u rJ»tgbtk bu¤Jujt Mf¸jltk rcrÕýkdbtk m¸vhJtEÍhle d¸ K ltu mhJt¤tu fhtNu su b tk ntshebtk s rJ¼t:eoytu gtuhe fh;tk rJ¼t:eoyu bu¤Jujt mhuhtN d¸K òu n;tk . ctu ý o l e MfJtu ý u ytJt 9 33 (ýe d{uý fu ;u:e Wvh) fu ;u:e rJ¼t:eoytulu Íýve jeætt n;t. Jæt¸ :;t nNu ;tu ;uKu ;u rJ»tgbtk du h her; fhu j e ntu J tle ;u b l¸ k W;eo K ònu h fhtNu . mu b u M xh vrhKtb ònuh fhtg¸k l:e. yt 9btk meMxbltk rlgbtu b¸sc, rJ¼t:eo su Lg¸ ELýjum Mf¸jltk 6 ylu yuLx ;u rJ»tgbtk fu yufk’hu su ;u mubuMxhbtk yuLm ntEMf²jlt 3 rJ¼t:eoytultu bu¤Jujt btfomltk ytætthu vtm fu mbtJuN :tg Au. vtu h ck ’ h-lbo ’ t-;tve-ýtk d ltvtm ònuh fht;tu l:e. ;ule ºteò mu b u M xhbtk rJ¼t:eo y tu l ¸ k vkgbntjbtk A-1 d{uýJt¤tu yufvK vrhKtb vtm fu ltvtm yvtg¸ k rJ¼t:eo l:e:- ýtkd, vkgbntj, l:e. vhk;¸ rJ¼t:eoltk rJ»tgJth vtu h ck ’ h, lbo ’ t ylu ;tvebtk btfom ylu ;u rJ»tgbtk bu¤Jujtk d{uý yufvK rJ¼t:eolu yu-Jl d{uý bégtu btfoNexbtk yvtgt Au. ;ubs f¸j l:e. ßgthu ’tntu ’ btk 4, btfom mtbu bu¤Jujt btfom Wvh:e mtchftkXbtk 7 ylu ybhujebtk 4 rJ¼t:eoyu bu¤Jujt d{uý ’NtoJtgt rJ¼t:eoytulu yu-Jl d{ýu b¤e N¾gtu Au. d¸sht;e btÎgbltk mti:e Jæt¸ Au. 1215 rJ¼t:eoytulu 100btk:e 671 ylu ykd{uS btÎgbltk 383 ßgthu rnL’eltk 3 rJ¼t:eoytu yu-Jl 100 d¸Kd{uý bu¤Je N¾gt Au.

yb’tJt’, ;t.10 F²l, j²kx, gtuhe mrn;lt yluf dkCeh d¸ltbtk mkýtuJtgujt gth heZt d¸ludthtulu Nnuh vtujemu ytct’ Íýve jeætt Au ylu gthug ythtuvelt rhbtLý bu¤Je ;vtm Nh] fhe Au. yt yk d u l e rJd; yu J e Au fu h01hle mtjbtk m¸h;lt gtufcòh rJM;thbtk clujt F²llt cltJbtk mk ý tu J tgu j t ylu ltm;tVh;t ythtuveytu btunkb’ Ni’¸j bnkb’ Wbh NuF ylu d¸jtb rmÆef NuF Nnuhlt JxJt rJM;thbtk yt©g jE hÌtt ntuJtle gtu¬m ct;belt ytætthu MvurNgj ytuvhuNl d{²vu jtkCt dtb htuý vh ytJuj yuf bftlbtk ;ubs JxJt rc{s vtmu

ytiýtlt yuf bftl vh Atvtu bthe Wvhtuf; cklu d¸ld u thtulu Íýve jeætt n;t. yt cklu sKt j²kxlt d¸ltbtk vK mkýtuJtgujt ntuJtl¸k òKJt b¤u Au. yt Wvhtk ; ’nu s «r;ck æ t ætthtlt d¸ltbtk mkýtuJtgujt ylu ltm;tVh;t yrJltN Ch;CtE dKtJtlu vK vtujemu Íýve jE ;vtm Nh] fhe Au . yt Wvhtk ; Jtnlgtuhe ylu DhVtuý gtuhebtk mk ý tu J tgu j t ylu vtu j emlu :tv ytve Au H t fu x jtf JF;:e ltm;tVh;t frvj fli g tjtj ltblt d¸ludthlu Íýve jE ;ule vtmu ctEf ;ubs gtuhtgujtu b¸Ætbtj fcsu fgtuo n;tu.

rnx yuLý hl& g¸Jtll¸k btu; yb’tJt’, ;t.10 ytuZJbtk rhkd htuý vh cluje rnx yuLý hlle Dxltbtk yuf g¸Jtll¸k btu; :g¸k n;¸k. vtujemu yt ykdu d¸ltu ’tFj fhe ytd¤le ;vtm nt: æthe Au. ’rhgtv¸hbtk ýcdhJtý lSf ytJuj ltleyjele vtu¤btk hnu;tu y’¸j hme’ y’¸jdle c¸Fthe ht;lt 9-00 Jtøgtlt m¸bthu ytuZJ rhkd htuý vh ’tM;tl mfoj vtmu:e ctEf vh ;ult cluJe bnkb’ hVef y’¸j bS’ NuF (ô.J.4v, hnu. Nrf; mtumtgxe, ’tKejebýt)lu cumtýe vmth :E hÌttu n;tu ðgthu ftuE yò½gt Jtnlgtjfu ctEflu x¬h bth;tk mòogujt dkCeh yfMbt;btk y’¸j hme’lu dkCeh Eò :Jt vtbe n;e. ßgthu cluJe bnkb’ hVefl¸k dkCeh Eòytu :Jtlt fthKu DxltM:¤u btu; :g¸k n;¸k. yfMbt; mSo Jtnlgtjf ltme A²xgtu n;tu. Jtnlltu lkch vK òKJt bégtu l:e. ytuZJ vtujemu ytd¤le ftgoJtne nt: æthe Au. yt Wvhtk; lhtuýt htuý vh buBftu Ft;u hnu;t rfNtuhrmkn sghtsrmkn NuFtJ; ltblt J]Ø mtkslt 4-00 Jtøgtlt m¸bthu f¸cuhldh rfMmtu d¸Áltubj Mf²j vtmu:e vmth :E hÌtt n;t ðgthu vtA¤:e v²hÍývu ytJe hnuj x[ufxhu ;ublu yýVuxu jE x¬h bth;tk ;ublu dkCeh Eòytu :;tk DxltM:¤u btu; :g¸k n;¸k. vtujemu yt ykdu ;vtm nt: æthe Au.

Vuçkúwykhe-2014 çkkË Ëtzkí{f fkÞoðkne fhkþu

þnuh{kt 50 nòhÚke ðÄw ÷khe-økÕ÷kLku 13 nòhLkwt s hSMxÙuþLk!

y{ËkðkË y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk AuÕ÷k ºký ð»koÚke Vqz yuLz MxkLzzo yuõx nuX÷ ÚkE hu÷k Mkðuo{kt yíÞkh MkwÄe{kt 13 nòh ÷khe økÕ÷kLkwt hSMxÙuþLk ÚkÞwt Au. yuõxLke òuøkðkE {wsçk þqLÞÚke 12 ÷k¾Lkwt ðkŠ»kf xLkoykuðh ÄhkðLkkh VhSÞkík hSMxÙuþLk fhkððwt Ãkzþu. ßÞkhu ðkŠ»kf 12 ÷k¾Úke 20 fhkuz Mkw Ä eLkw t xLko yku ð h ÄhkðLkkh {kr÷fku y u Ãký Mk{Þ{Þko Ë k{kt ÷kÞMkLMk ÷uðwt yrLkðkÞo Au. íku{ Aíkkt yíÞkh Mkw Ä e{kt Võík 5100 ÷kÞMkLMk s EMÞw fhkÞk Au. fuLÿLkk

Lkku x erVfu þ Lk {w s çk hSMxÙ u þ Lk, ÷kÞMkLMkLke Mk{Þ{ÞkoËk Vuçkúwykhe, 2014 MkwÄeLke Au. yk Mk{Þ{ÞkoËk çkkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk Vqz yuõx nuX÷ Ëtzkí{f íku{s Mke÷ {khðk MkrníkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷k ºký ð»koÚke y{÷e çkLku÷k fkÞËkLke Mk{Þ{Þko Ë k Vu ç kú w y khe 2014Lke Au. yk Vqz yuõx nuX÷ ðkŠ»kf þqLÞÚke 12 ÷k¾ MkwÄeLkwt xLko y ku ð h ÄhkðLkkh ðu à kkheyu ÃkkuíkkLke ÃkuZeLkwt VhSÞkík hSMxÙuþLk fhkððwt VhSÞkík Au. yk {kxuLke Ve

{kºk 100 YrÃkÞk Au. ykðe s heíku ðkŠ»kf 12 ÷k¾Úke 20 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÄhkðLkkh ÃkuZeyu Ãký ÃkkuíkkLkwt ÷kÞMkLMk ÷uðwt yrLkðkÞo Au. suLke Ve {kºk 2000 Au.BÞwrLkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk Mk{ûk yu õ x nu X ¤ LkkUÄkÞu÷k WÃkhkuõík yktfzk òuELku {wsçk þnuh{kt 50 nòhÚke ðÄw ÷khe økÕ÷k Ä{Ä{u Au. Vqz yuõx nuX÷ BÞw r LkrMkÃk÷ fku à kku o h u þ Lk îkhk Vk¤ðkÞu ÷ k ÷kÞMkLMk íku { s hSMxÙ u þ LkLke rðrðÄ {kneíke Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ hnu þ u . õÞk yrÄfkheyu fux÷k ÷kÞMkLMk EMÞw

fÞko Au íkuLke Ãký {krníke WÃk÷çÄ Au. ðuÃkkheykuLku 14 zeSxLkku Lktçkh Ãký yÃkkÞ Au. þnuh{kt ðkŠ»kf 20 fhkuzÚke ðÄw xLkoykuðh ÄhkðLkkh Vqz yuf{ku Ãký WÃk÷çÄ Au . Ãkht í kw ykðk

yu f {ku L ku fu L ÿ îkhk ÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt ykðu Au. su fu ykðk yu f {ku L ku Ãký BÞw r LkMkeÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rLkÞ{ku ÷køkw Ãkzu Au íku{ BÞw r LkrMkÃk÷ {u z ef÷ yku r VMkhu sýkÔÞwt níkwt.

xeÃke hMíkku ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykÔÞku

ËrûkýÍkuLkLkk Ëkýe÷e{zk rðMíkkh{kt xeÃke Mfe{ y{÷efhýLke fk{økeheLkk ¼køkYÃku [tzku¤k ík¤kððk¤k rðMíkkh{kt ykðu÷ çkuh÷ {kfuoxÚke y÷{wçkkhf huMkezuLMke íkhV síkkt xeÃke hMíkkLke hkuz÷kELk{kt ykðíkkt çkktÄfk{kuLku Ëqh fhðk {kxu Ërûký ÍkuLkLkk Ëçkký rð¼køk îkhk {tøk¤ðkhLkk hkus Ãkkfk 17 ELzMxÙeÞ÷, fku{þeoÞ÷ çkktÄfk{ku Ëqh fheLku hMíkk{kt ¼¤íke fw÷ 2500 [ku.Vwx ûkuºkV¤ðk¤e søÞk ¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe Au. yk heíku ykøk¤Lkku hMíkku ¾wÕ÷ku fhðkLke fk{økehe Ãký [k÷w hk¾e Au.


4 / íkk. 11-12-2013, ƒwækðkh

y{ËkðkË

Nnuhltk ;btb 53 rmxe rmrJf muLxhl¸k FtldefhK fhtNu yb’tJt’, ;t.10 Ctsv Ntrm; Bg¸ r l. ftuvtuohuNlbtk sux Ãjulle dr;yu ltdrhfjûte mu J tytu l ¸ k FtldefhK :E hÌt¸k Au. su su muJtytu ftuvtuohuNl vtu;u v²he vtý;¸k n;¸k ;ubtkle btuxt Ctdle muJtytu su J e fu yu y u b xeyu m ceythxeyu m cml¸ k mk g tjl, dxhtu l e mVtE, ýtu h x¸ ýBv, Mx[exjtE buLxulLm, rýrNrÕxkd, rm¾gturhxe Jduhul¸k FtldefhK fhJt:e «òle mbMgtbtk Jætthtu :;tu òg Au. nJu m•ttJt¤tytuyu NnuhChbtk ytJujtk ;btb 53 rmxe rmrJf muLxhtulk¸ FtldefhK r’Ntbtk g¢tu dr;btl fgtok Au. su fkvlelu ftuLx[u¾x mtukvtNu ;u fkvle ydtW:e Cthu rJJt’tMv’ hne Au. vnu j tlt mbgbtk Nnu h btk mJth-cvtu h u ylu htºtu (htu ý ættuJtl¸k) yub ºtK Jth htuýle mVtE :;e n;e. ntjbtk yuf Jth vK mthe he;u mVtE :;e l:e. ýtu h x¸ ýBvlt rJrJæt Ítu l lt ftuLx[u¾xle ftbdehe yr; fkdt¤ Au ;u b A;tk vK ;k º t vu l Õxe Jm² j elu mk ; tu » t ju Au . yuyubxeyum-ceythxeyum cm htuý vh ’tuýtJJtle Vhsbtk:e vK ftuvtuohuNlu b¸r¾; bu¤Je jeæte Au. Ftlde ftuLx[u¾xhtult ý[tEJhlt nJtju Nnu h Chle x[ t Lmvtu x o rmMxb Au. dtýolbtk ftb btxu bulvtJh ;:t vtKe veJýtJJtltk Jtnltu, Jtuxh ylu ý[ulus vkrBvkd Mxu N l gjtJJt ylu bu L xu l

fhJtltu ftuLx[¾u x yvtgtu Au. dxhtule mtV mVtE vtA¤ ’h J»tuo Ftlde fk v lelu fhtu ý tu h] r vgt Bg¸ r l. r;òuhebtk:e g²fJtE Au ;ub A;tk vrhKtb N²Lg ytJu Au. nJu rmrJf muLxhtu Ftlde fkvle btE¢tu x u f ytExe rmMxblu mtukvJtle rnjgtj nt: æthtE Au. rmrJf mu L xhtu b tk ltdrhftu l u «tuvxeoxu¾m, ÔgJmtgJuhtu, Ônefj xu ¾ m fju f Nl, sLb-bhKle ltukætKele lfj «tró, d¸btM;tættht hrsMx[uNl, nuÕ: jtEmLm, ntufmo jtEmLm, htEx x¸ ELVbu o N l Jduhule m¸rJætt v²he vtýJbtk ytJu Au. yt rmrJf muLxhtubtk nJu vAe btE¢tuxuf fkvlelt fbogtheytu Vhs còJNu. ytdtbe MxurLýkd frbxebtk yuf J»to btxu ;btb rmrJf muLxhtu btE¢tuxuflu nJtju fhJtle ’hFtM; bks²he btxu b¸ftE vK dE Au. 25 muLxhlt ftuvtu.o lt fbogthelu yLg rJCtdbtk Fmuýe juJtNu:ntjbtk f¸j 53 rmrJf muLxhtu vife 25 muLxhbtk ftuvtuohuNllt fbogthe Vhs còJu Au. yt fbogtheytu btE¢tuxuf fkvlelu ‘bulvtJh’ltu ftuLx[u¾x yvtJJt yuf brnltbtk lJhtæt²v :E sNu. yuxju ;ublu ceò rJCtdbtk Fmu ý elu lJe ftbdehe ytvJe výNu. R-dJloLmltu h]. 60 jtFltu ftuLx[u¾x vK btE¢tuxuf æthtJu Au!:htßg mhfthle mk M :t d¸ s ht; ELVtubuorxfj rj.lt mngtud:e ;kºt îtht Au H t vtk g - A J»to : e RdJloLmltu «tusu¾x ybjbtk b¸ftgtu Au. yt R-dJloLmltu «tusu¾x vK

btE¢tuxuf mkCt¤u Au. ’h brnlu h]. vtkg jtFltu buLxulLmltu ftuLx[u¾x J»tuo h]. 60 jtFltu :tg Au. ;ub A;tk btE¢tuxuflt ættkrætgtlu fthKu bugh, frbNlh yturVmlt fBÃg²xh Jthk J th Xv :E òg Au . mJo h ýtWl, mJo h Mjtu l e Vrhgt’tu:e ftuvtuohuNlltu ;btb MxtV fkxt¤e dgtu Au. ;ub A;tk yt fk v lelu ydBg fthKmh AtJhJtbtk ytJu Au.

28 Ftlde fkvle nM;fltk muLxh vK v²huv²htk btE¢tuxuflu nJtju fhtNußgthu ydtW:e 28 rmrJf mu L xh Ftlde fk v lelu nM;f mtukvtgt Au. subtk btE¢tuxufltu vK mbtJu N :tg Au . vhk ; ¸ lJt ftuLx[u¾x:e ;btb Ftlde muLxhtu vK yufbtºt btE¢tuxuf mkCt¤Nu.

ath fuxudhebtk muLxh Jnukgelu ytNhu h]. 25 jtFltu ftuLx[¾u xntjltk 53 rmrJf muLxhtulu gth fuxudhe yu,ce,me,ýebtk Jnukge fZtgtk Au. Ítulj yturVmlt ftgoh; muLxhtu ‘yu’ fuxudhelt ntuE ðgtk f¸j lJ fbogthe, jtu dtýol, hrFgtj suJe ‘ce’ fuxudhebtk f¸j ytX fbogthe ylu Jtýs, Jusjv¸h suJe ‘me’ fuxudhebtk f¸j A fbogthe mJthlt 9-30:e mtkslt 7-30 Jtøgt m¸æte Vhs còJNu. ßgthu gtk’jturýgt, JtmKt suJt ‘ýe’ fuxudhebtk f¸j A fbogthe mJthlt 9-30:e mtkslt 7-30 Jtøgt m¸æte Vhs còJNu. yuf J»tolt bulvtJhlt ftuLx[¾u x vuxu btE¢tuxfu lu ytNhu h]. 25 jtF g²fJtNu.

ntjbtk 25 muLxhl¸k ftuvtuohuNlltu MxtV ylu 28 muLxhl¸k Ftlde fkvleltu MxtV mkgtjl fhu Au, ftuvtuohuNllt MxtVlu yLg rJCtdbtk mbtJelu J»tuo ’ntýu h] . 25 jtFltu bu l vtJhltu ftu L x[ u ¾ x btE¢tu x u f lu yvtNu

ykþkhk{S çkkÃkw {kxu y…{kLksLkf ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkykuLke {wMkeçkík ðÄe yuLk.çke.yuMk.yu.yu ‘RÂLzÞk xeðe'Lku ykÃke fzf [uíkðýe

‘LkuþLk÷ çkúkuzfk®Mxøk MxkLzzToMk ykuÚkkurhxe' (yuLk.çke.yuMk.yu.)yu ‘RÂLzÞk xeðe' LÞqÍ [uLk÷Lku …qßÞ çkkÃkw {kxu y…{kLksLkf, ÔÞtøkkí{f þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu [uíkðýe ykÃke Au. çkkÃkwLkk fux÷kf ¼õíkkuyu RÂLzÞk xeðeLkk Ëw»«ÞkMkku rðÁØ yuLk.çke.yuMk.yu.{kt VrhÞkË fhe níke. suLkk …h fkÞoðkne fhíkkt yuLk.çke.yuMk.yu.yu yk LkkurxMk Vxfkhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu RÂLzÞk xeðe …h «Mkkrhík fkÞo¢{ ‘çkËLkk{ çkkÃkw'{kt …qßÞ çkkÃkw {kxu y…{kLksLkf yLku y¼ÿ þçËkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. yuLk.çke.yuMk.yu.yu ðÄw{kt RÂLzÞk xeðeLku [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt fu ¼rð»Þ{kt òu yMkkðÄkLke h¾kþu íkku [uLk÷ rðÁØ fzf fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

mM;t meyulS btxu ns¸ 15 r’Jm htn òuJe výNu yb’tJt’, ;t.10 d¸sht; ntEftuxobtk ytsu mM;t meyulS dum btbju m¸ltJKe nt: æthJtbtk ytJe Au , ntR ftu x o l tk yt’u N b¸ s c fu L ÷eg vu x [ t u r jgb mrgJ ytsu d¸sht; ntEftuxo mbût ntsh :gt n;t. vux[turjgb mraJu sKtÔg¸ fu d¸sht;lu Syumveyujveyujyujle ¾lur¾xrJxe:e dum ytvJbtk ytJNu. òu fu yt v{r¢gtbtk vFJtrýg¸ rlf¤e òg ;ub Au. d¸ s ht; ntEftu x u o ydtW m¸ltJKe ’hrbgtl d¸sht;lu mM;tu meyulS bkd¤Jth m¸æte ytvJtl¸k sKtÔg¸ n;¸. ðgthu fuL÷ mhfthu ’jej fh;t fÌt¸ n;¸ fuxjef xufrlfj Ftbeytu ntuJtl¸ sKtÔg¸k n;¸. su ykdu ntR ftuxuo fuL÷ mhfthlu Vxfth vK jdtJe n;e. Wvhtk; duRj mt:u suxjtu sÕ’e fhth fhtJtbtk ytJNu ;uxjtu sÕ’e meyulS mM;t CtJu b¤Nu. d; mótnu d¸sht; ntEftu x u o 10be rýmu B ch:e d¸sht;lu mM;tu meyulS b¤;tu :E sJtu òuEyu. yLg;t Cth; mhfthlt vux[turjgb mu¢uxhelu YcY ntsh hnuJt fýfvKu yt’uN fgtuo n;tu. ;u v¸Jou 1je rýmuBch:e r’Õneb¸ k c Ele su b mM;tu meyu l S ytvJt g²ft’tu ytÃgtu n;tu. ;ultu ybj Vhe yu f Jth yÎæth;tj cl;t bk d ¤Jth:e mM;t meyulSle yvuûtt htF;t Jtnl gtjftulu Jæt² htn òuJe výu ;uJe rM:r; Au. d¸sht;lt Nnuhtubtk Dh JvhtN ;u b s Jtnltu b tk Jvht;tu du m yu ý rbrlMxýo «tRm rbfu r lÍb (yu v eyu b )lt ’hu ytvJt btxu fuL÷eg vux[turjgb bkºttjg ;:t dum ytu:turhxe ytuV RrLýgt (duRj)lt yrætftheytuyu d¸sht; mhfthlu

nSht- m¸ J tje:e du m ltu sÚ:tu ytvJtle ’hFtM; 28be lJuBchu btufje n;e. d; mótnu htßglt «ux[turjg bkºte mtihC vxuju nSht:e v²h;¸ «umh b¤e Nfu yub l ntuJtltu b¸ Æ tu WvrM:; fhe du E jle ’hFtM;btk mne fhJtltu RLfth fgtuo n;tu. ceò s r’Jmu ntEftuxobtk yhS fhelu d¸sht;lu yLgtg :E hÌttu ntuJtle hs²yt; fhe n;e. ;ult vdju nJu duEjlt yturætftheytu dumltu rýrjJhe vtuRLx nShtlt m¸Jtjelu c’ju ’nus:e fhJt mkb; :E dgt Au. vhk;¸, ;ule vtA¤ vK fuxjef ytfhe Nh;tu jt’e ntuJtl¸ sKtJ;t htßg mhfthlt m¸ºttuyu sKtÔg¸ n;¸ fu , yt yk d u nJu ytJ;eftju bkd¤Jthu ntEftuxobtk hs² :lthe Vtu B g¸ o j tbtk s mM;t meyulS ykdultu Vtuý výNu. htßg ylu fuL÷ mhfth ytb yt’belu vntukgJtlt jtCbtk rJjkc mSo dum rJ;hKbtk yu f nÚ:tu Eòhtu CtudJ;e «tEJux fkvleytulu Vtg’tu vntukgtýe hne ntuJtle ggtoytu :E hne Au.

ntEVtE vtxeo Ãjtux ylu ntuxjtubtk gtuò;t jøl mbthtun vh ytExele A²ve Jtpa yb’tJt’, ;t.10 ntjbtk jøt{ l e rmÍl v²hcnthbtk Feje QXe Au. Nnuhbtk ytJujt ntEVtE vtxeo Ãjtux ylu ntuxjtubtk Cvft’th jøt{ mbthtun gtuòE hÌtt Au ðgthu ytgfh rJCtdu ytJt btuDk t’tx jøt{ mbthtun vh c{fu jtJJt ylu Fgo cgtJJt ;ubs cu V tb Fgo fh;t mbthtu n lt ytgtusftu mtbu fýf vdjtk ChJtk Ftm ͸kcuN Nh] fhe ntuJtl¸k òKJt b¤u Au . «tó btrn;e yl¸ m th yb’tJt’lt yu m S ntEJu vh ytJuj vtxeo Ãjtuxtu ylu ntuxjtubtk htusu htus jøt{tu gtuòE hÌttk Au ylu ytJt jøt{ mbthtunbtk jFj²kx Fgo fhJtbtk ytJu Au. yt b¸Æu ydtW vK ytExe rJCtd îtht jtjc•te c;tJtE n;e. ytb A;tk jøt{ mbthtunbtk :;t Fgo vh ftuE ykf¸N ytÔgtu l:e. Ctusl mbthkCbtk vK hv:e btkýe h00 suxje ytExb bnubtltulu vehmJtbtk ytJu Au ;ubs yuxjtu s cdtýe vK :tg Au. yt «fthlt Fgo ylu cdtý

`Vmo Y_©… VVmo O`… `Vmo Y_©… VVmo Aä`wX`… &

Y_© ajm g§V-gå_obZ ñWmZ … EOwH$o eZ gmogm`Q>r J«mC§S>, hob_oQ> Mma amñVm, Ah_Xm~mX (JwO.) h_mar Jm¡ad_`r ^maVr` g§ñH¥${V Ho$ AmYmañVå^ g§V-_hmnwéfm| H$s J[a_m na EH$ gw{Z`mo{OV fS²>`̧ Ho$ VhV àhma H$a, Y_© Ho$ à{V h_mao g_mO H$s lÕm-AmñWm H$mo Vhg-Zhg H$aZo H$m XwîH$m`© Omoa nH$‹S> ahm h¡ & Eogo _| g_mO H$mo ^«{_V hmoZo go amoH$Zo VWm g_mO H$mo OmJê$H$ H$aZo hoVw g§Vm| H$mo EH$ _§M na EH${ÌV H$a EH$ _hmg^m H$m Am`moOZ {H$`m J`m h¡ & g§V-gm{ÝZÜ` d CZHo$ A_¥V dMZm| H$m bm^ boZo Adí` nYma| &

{XZm§H$ … 15 {Xgå~a 2013 (g_` … Xmonha 1 ~Oo go gm`§ 6 ~Oo VH$) {ZdoXH$ … Y_© ajm _§M 95, Vwbgr ZJa gmogm`Q>r, OyZm dm‹S>O Ah_Xm~mX - 3800013 gånH©$ … 8128887460, 9825096508.

MkËk[kh, s…, ík…, ríkríkûkk yLku rð&ð{kLkð {kxu …hku…fkhLke {tøk¤ ¼kðLkk. …qßÞ çkkÃkw rðþu [k÷e hnu÷ ðkrnÞkík ðkíkku{kt òu

ytmthtb ctvwlwk

mðg shkf Ãký Mkå[kE nkuík íkku yk Mk{sðk suðe ðkík Au fu fhkuzku ÷kufku …qßÞ çkkÃkwÚke òuzkík s fu{ ! yLku yk fhkuzku ÷kufku{kt fux÷kÞ íkku ËuþrðËuþLkk Wãkuøk…rík, hksLkuíkk, ðfe÷, zkuõxh, yutrsrLkÞh, ði¿kkrLkf ðøkuhu Ÿ[kt Ÿ[kt …Ëku Ãkh Au. yk MkkÚku yk fuMk{kt su{Lku ykhku…e çkLkkðkÞk Au íkuyku Ãký Mkt…LLk ½hkuLkk rþrûkík ÷kufku Au. yk ÷kufku þk {kxu çkÄwt AkuzeLku yk©{{kt ykðík ! ®AËðkzk økwÁfw¤{kt zkÞhuõxh …Ë …h fkÞohík þhË[tÿ¼kE niËhkçkkËLkk {q¤ rLkðkMke Au. yu{ýu niËhkçkkËÚke ‘çkkÞku {urzf÷ yutrsrLkÞ®høk' yLku y{urhfkÚke ‘yu{.yuMk.'Lke rzøkúe «kÃík fhe Au. þhË[tÿ¼kE çkúñ[khe Au. yu{Lkk W…h ykhku… ÷økkðkÞku Au fu ‘yu çkkÃkw …kMku AkufheykuLku {kuf÷íkk níkk.' yk rçk÷fw÷ ðkrnÞkík yLku ¾kuxku ykhku… Au. yk íkku rð[khðk suðe ðkík Au fu òu yk©{{kt ykðe ½xLkkyku Úkíke nkuík íkku ykx÷e ¼ýu÷-økýu÷, ÄLk-ÄkLÞÚke Mkt…LLk ÔÞrõík çkkÃkw …kMku þk {kxu ykðík ! çkeS ðkík fu òu yuLku ykðwt fk{ fhðwt

yxftJJt btxu ytgfh rJCtdu nJu ntEVtE vtxeo Ãjtux ylu ntuxjtubtk gtuò;t jøt{ mbthtun vh A²ve Jtug dtuXJe Au ylu ytExelt fbogtheytu JKltu;gto bnubtltule sub jøt{ mbthkCbtk vntukge sE mJuo fh;t ntu J tl¸ k òKJt b¤u Au . jøt{ ytgtusftu ßgthu ytExe rJCtd v²AvhA fhu ðgthu Axfcthe btxu Ftux¸k l ctuju ;u nu;¸mh ytExelt

fbo g theytu jøt{ mbthk C tu b tk fhtguje htuNle, Ctusl mbthkCbtk dtu X Jtgu j e Ft¼ mtbd{ e , mtrbgtKtu , bk ý v Jdu h u l e vK Jerýgtud{tVe fh;t ntuJtl¸k òKJt b¤u Au. yt Wvhtk; vtxeo Ãjtux ylu ntuxjtult vtrfokdbtk vtfo fhtguje fthle vK Jerýgtud{tVe fhe fuxjt bnu b tltu n;t ;u l tu vK ;td bu¤JJtbtk ytJu Au.

ònuh hMíkk ÃkhÚke 43 rçkLkWÃkÞkuøke ðknLkku {éÞk

þnuh{kt ònuh hMíkk WÃkh rçkLkWÃkÞkuøke ¼tøkkh ðknLkku fkÞ{e Äkuhýu Ãkkfo fhðkLke {kLkrMkfíkkLku fkhýu LkkøkhefkuLku xÙkVef{kt yz[ý ÃkuËk ÚkkÞ Au íku{s ykðe heíku Ãkkfo fhu÷ ðknLkkuLke ykswçkksw øktËfe Úkíke nkuE ònuh ykhkuøÞLku ÷økíkk «&™ku W¼k ÚkkÞ Au. suLku æÞkLk{kt ÷uíkkt {tøk¤ðkhLkk hkus Ãkqðo ÍkuLk nË rðMíkkh{kt X¬hLkøkh yu«ku[Úke sþkuËkLkøkh [kufze MkwÄeLkk çkeykhxeyuMk hkuz WÃkh yk heíku Ãkkfo fhu÷k 53 ðknLkku {¤e ykÔÞk Au. suLkk {kxu ðknLkku WÃkh LkkuxeMk [kUxkze ºký rËðMk{kt ðknLkku nxkðe ÷uðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. y.BÞwrLk.fkuÃkkuo. îkhk íku ðknLkku só fhe yÚkðk su íku ÂMÚkrík{kt Mke÷ fhe ËtzLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

BRTS c¤’dtýtle

yb’tJt’, ;t.10 Nnu h btk ceythxeyu m 88 rfjtubexhltu Ôgtv æthtJu Au. ;u f¸j lJ h] x btk ftgo h ; Au . ceythxeyu m lt m•ttJt¤tytu y u d¸sht; g¸rlJrmoxelt lJt fturhýtuh mt:u f¸j 82 rfjtubexhltu Ôgtv Jættgtuo Au. ydtW 77 rfjtubexhltu Ôgtv n;tu. òufu ceythxeyumle jtufr«g;t cn¸ ;us dr;:e Jæt;e l:e.yluf «fthlt Mx¸ýLx fLmuNl Mbtxo ftýo mrn;lt ferbgt ysbtÔgt ct’ ceythxeyu m c¤’dtýtle dr;yu jtufr«g :E

dr;yu jtu f r«g :E hne Au vnuje rýmuBch:e cu m¾g¸ojh h]x Nh] fht;tk 5000 W;tÁytu JÎgt& lJt h]xlu vdju ytJfbtk 25,000ltu Jætthtu :gtu

hne Au . d; ;t.1 rýmu B ch:e m•ttæteNtuyu ythxeytu-ftj¸v¸hythxeytu ;:t yksrj-ftj¸v¸hyksrj yub cu lJt mfg¸ojh h]x ybjbtk b²¾gt Au. mJthlt A:e mt;lt 11 Jtøgt m¸æte ¾jtufJtEÍ ylu yuLxe ¾jtufJtEÍ h]xle cm W;tÁytulu b¤e hnu Au. ntjbtk ceythxeyu m lt ytNhu 1,25,000 ’irlf b¸mtVh ntuR ceythxeyumlu ytNhu htusle h].

{kuxk fkðíkhk ytíkøkoík MkuðfkuLku VMkkðkÞk

¼khíkeÞ MktMf]ríkLku Lk»x fhðkLkk fkðíkhk ytíkøkoík …qßÞ çkkÃkw …h ¾kuxk, ykÄkhneLk ykhku…ku ÷økkðeLku yu{Lku su÷{kt Ãkqhe ËuðkÞk. yu{Lke MkkÚku yu{Lkk MkuðfkuLku Ãký yk ½]rýík fkðíkhk ytíkøkoík ¾kuxk ykhku…ku{kt VMkkðe ËuðkÞk Au. çkkÃkwLkk MkíMktøkÚke íkku fux÷kÞu níkkþ-rLkhkþ ÷kufkuLku SðLk SððkLke Lkðe rËþk {¤e Au, yu{Lkkt SðLk WLLkík ÚkÞkt Au. çkkÃkw rðþu yuðe ðkíkkuLke fÕ…Lkk Ãký Lk fhe þfkÞ. yk fr¤Þwøk{kt ßÞkt ÃkkuíkkLkkt ¾wËLkkt MktíkkLkku Ãký ðkík {kLkíkk LkÚke, yuðk Mk{Þ{kt yuf-çku Lkrn, fhkuzku ÷kufku …qßÞ çkkÃkwLku ykËhÚke Mkkt¼¤u-{kLku Au, ykLke ÃkkA¤ Au …qßÞ çkkÃkwLkku MktÞ{,

JKltu;gto bnubtltule btVf jøt{ mbthkCbtk vntukge s;t ytExe fbogtheytu, jølbtk :;t Fgoltu ;td bu¤JJt Jerýgtud{tVe vK fhtg Au

nkuík íkku yu yk©{{kt þk {kxu ykðík ! yk©{ íkku ¼økðËT-¼rõík yLku MkkÄLkk {kxu Au, Mk{ksLke Mkuðk {kxu Au. rþÕ…e økwÃíkk ®AËðkzk økwÁfw¤{kt AkºkkðkMk yæÞrûkfk yLku Mkt[kr÷fkLkk Y…{kt Mkuðkhík níke. rþÕ…e çknuLk WÃkh ykhku… ÷økkðkÞku Au fu yu AkufheykuLku VkuMk÷kðe-ÃkxkðeLku çkkÃkw …kMku {kuf÷íke níke. yk ykhku… íkÆLk ¾kuxku yLku ykÄkhneLk Au. fu{ fu rþÕ…e çknuLk økúuswyux Au íkÚkk yuf Mkw¾e …rhðkhLke Au. yu{Lku ½h{kt …iMkkLke fkuE f{e LkÚke fu yu …iMkkLke ÷k÷[{kt ykðwt fk{ fhu. rþÕ…e çknuLkLkk r…íkkS hkÞ…wh{kt ‘Lkøkh íkÚkk økúk{ rLkðuþ'{kt ‘MktÞwõík Mkt[k÷f' (Joint Director) …Ë …h Au. òu ykðwt ftE Úkíkwt nkuík íkku yu çkkÃkwÚke òuzkík s fu{ ? rþÕ…e çknuLku sýkÔÞwt níkwt fu ‘‘E&ðhLke f]…kÚke {khk ½h{kt fkuE ¾kux LkÚke. çkkÃkw îkhk {Lku õÞkhuÞ fkuE «÷ku¼Lk LkÚke yÃkkÞwt, V÷ux Ãký LkÚke

yÃkkÞku yLku ykðe fkuE ykuVh Ãký LkÚke yÃkkE fu {Lku fkuE {kuxe Mkt[kr÷f çkLkkðe Ëuðkþu. çkk¤ÃkýÚke {khe RåAk níke fu Mkuðk fÁt yLku ynª ykðeLku {Lku ÷køÞwt fu ynª {khku rLkMðkÚko MkuðkLkku MktfÕ… …qhk ÚkE hÌkku Au. {khku yLku …qßÞ çkkÃkwLkku MktçktÄ yuf r…íkk-…wºkeLkku s Au. nwt çkkÃkwLku r…íkk s {kLkwt Awt.'' rfþkuh Ëuðzk çkkÃkwLkk ytøkík Mkuðf Au, çkúñ[khe Au. yu{ýu ÃkkuíkkLkk Vk{o{kt çkkÃkw {kxu fwrxÞk çkLkkðzkðe Au. çkkÃkw òu ykðwt fk{ fhíkk nkuík íkku yk ÔÞrõík fwrxÞk fu{ çkLkðzkðík ? rçk÷fw÷ ðkrnÞkík fnkýe çkLkkðeLku fkðíkhkçkkòu îkhk çkkÃkw …h ½]rýík ykhku…ku ÷økðkE hÌkk Au. nðu ËuþLke òøkÁf sLkíkk yk fkðíkhkLku Mk{su yLku rð[kh fhu fu çkkÃkw íkÚkk yu{Lkk MkuðfkuLku suðe heíku MkíkkðkE hÌkk Au, þwt yu{Lkku yk s økwLkku Au fu yu{ýu Ëuþ, MktMf]rík yLku Mk{ksLku ¾ku¾÷ku fhLkkhe yLku íkkuzLkkhe íkkfkíkkuÚke ËuþðkMkeykuLku çk[kððkLkku «ÞíLk fÞkuo ?

12:e 13 jtFle ytJf :tg Au. d; ;t.1 rýmu B ch:e ceythxeyumbtk lJt mh¾g¸ojh h]x Nh] fhtgt ct’ ceythxeyumlt htuslt W;tÁytubtk Ftm Jætthtu :gtu l:e. ;kºtlt sKtÔgt b¸sc vtkg:e A nòh W;tÁytu JÎgt Au. òufu ;kºtltu yuJtu vK ’tJtu Au fu, rmxe rJM;thlt jtuftu d¸sht; ftujus ytuJhrc{s bthV;u meætt ythxeytultu mkvfo fhe Nf;t ntug

ythxeytu:e ythxeytultu h]x ætebu ætebu jtufr«g :E hÌttu Au. ceS ;hV ftj¸ v ¸ h , r’Õne ’hJtò htgv¸h Jduhu rJM;thlt jtuftulu rNJhksle,lnuÁldh, yksrjltu h]x b¤e hÌttu Au. ytb yt cklu lJt m¾g¸ojh h]x cugth brnltbtk Jæt¸lu Jæt¸ jtufr«g :Nu. òufu lJt h]xlu vdju ytJfbtk Ftm Jætthtu :gtu l:e. yuf «t:rbf yk’ts b¸sc ytJfbtk h].25,000 JÎgt Au.

®nËwíð Mk{økú rðïLku çk[kððk {kxu sYhe Au

- 1008 {nk{tz÷u&ðh zkp. Mðk{e þkïíkkLktË røkrhS {nkhks, …t[kÞíke y¾kzk yLku rLkhtsLke y¾kzk

fkuxo{kt yLku Mkk{kLÞ heíku Ãký yuf Lkiríkf rðÄkLk Au fu ßÞkt MkwÄe rLkùÞ Lk ÚkE òÞ fu fkuE ÔÞrõíkyu ¾hu¾h ¼q÷ fhe Au íÞkt MkwÄe yuLku ¾kuxe fnuðkLkku yrÄfkh fkuELku LkÚke. Ãkhtíkw …qßÞ çkkÃkwLkk «fhý{kt {erzÞk fu suLkwt fk{ Võík rLkh…uûk ¼kðu Mk{ksLku Mkq[Lkk ykÃkðkLkwt s Au yu ÞkusLkkÃkqðof MðÞtLke ¼kðLkkykuLku rð…heík hk¾eLku ðÄw{kt ðÄw Lkfkhkí{f Mkq[Lkkyku íkiÞkh fhe yríkþÞkuÂõík fheLku hsq fhðkLkku «ÞkMk fhe hÌkwt Au. nwt ykLku Mkk{krsf LkiríkfíkkLkk rnMkkçku rçk÷fw÷ ðkrnÞkík yLku yÞkuøÞ {kLkwt Awt. {erzÞk îkhk ykx÷e Lkfkhkí{f yríkþÞkuÂõík ÃkqßÞ çkkÃkw suðk ðÞkuð]j Mktík {kxu nwt yÞkuøÞ {kLkwt Awt. {erzÞkyu ykðwt Lk fhðwt òuEyu. çkeS ðkík fu ¼khíkLke Ëhuf ÔÞÂõík, rðþu»kYÃku ®nËw Mk{ks yksu yu rð[khðk {kxu rððþ ÚkE økÞku Au fu fuðe heíku ®nËw Mk{ks «íÞu, ®nËw MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhkyku «íÞu ÷kufku{kt rðík]»ýk yLku y©jk WíÃkLLk ÚkE òÞ - yk çkkçkík Ãkh fkuE xwfze yk Ëuþ{kt MktfÕ…çkj ÚkELku fkÞo fhe hne Au. yux÷u s {erzÞk Mkk{u fkuE Ãký Lkfkhkí{f ®çkËw ykðu Au íkku yu yuLku yíÞrÄf yríkhtrsík fheLku «økx fhðk {køku Au fu suÚke yuLkk îkhk ®nËw Mk{ks{kt yk çkÄe ðkíkku «íÞu Lkfkhkí{f ¼kðLkk ÃkuËk fhe þfkÞ. yk rðþu MktÃkqýo Mk{ksu íkxMÚk ÚkELku rð[kh fhðku òuEyu. fu{ fu Mk{ks{kt òu yk «fkhu ykx÷k {kuxk Ä{o «íÞu y©jkLke rMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ Au íkku yu Mk{ks {kxu ½kíkf Au. ®nËwíð Võík ®nËwLku çk[kððk {kxu LkÚke, yu Mk{økú rðïLku çk[kððk {kxu sYhe Au. ykÚke {erzÞk Võík Mkq[Lkkyku ykÃku yLku òu fkuE òýeòuELku »kzTÞtºk…qðof yk «fkhLke rMÚkríkyku Q¼e fhu Au íkku ÃkqAÃkhA fheLku yuLku Ãký Ëtrzík fhðk òuEyu.

ykþkhk{S çkkÃkw suðk MktíkkuLku s fu{ VMkkðkÞ Au?

ykþkhk{S çkkÃkw yuf «ÏÞkík ykæÞkrí{f Mktík Au fu su{ýu rð&ð¼h{kt çkúñ[ÞoLke rþ¾k{ý ykÃke Au. ðÄe hnu÷e yLkiríkfíkk rðÁØ yu{ýu ½ýkt yr¼ÞkLkku [÷kÔÞkt Au. yu{ktÚke yuf Au ‘ðu÷uLxkRLk zu'Lkwt WL{q÷Lk, su{kt ÞwðkðøkoLku MktÞ{Úke hnuðkLkku MktËuþ yÃkkÞ Au. yk ð»kuo çkkÃkwyu ¼khíkLke yLkuf hkßÞ Mkhfkhku Mk{ûk 14 VuçkúwykheLku ‘{kík]-r…ík] …qsLk rËðMk' QsððkLkku «Míkkð Ãký hkÏÞku. suLkwt A¥keMkøkZ Mkhfkhu nkrËof Mk{ÚkoLk fheLku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt 14 VuçkúwykheLkk rËðMkLku ‘{kík]-r…ík] …qsLk rËðMk' ½kur»kík

fÞkuo yLku hkßÞLke çkÄe þk¤kyku{kt ykLkku …rh…ºk Ãký {kufÕÞku. çkkÃkw MkËkÞ ÃkkuíkkLkk MkíMktøkku{kt …rík-…íLkeLku MktÞ{e, ykus-íkus…qýo SðLk SððkLkwt ¿kkLk ykÃku Au yLku rðþu»kYÃku …rðºk rËðMkku{kt su{ fu nku¤e, rËðk¤e, …qLk{ ðøkuhu rËðMku þkherhf MktçktÄÚke Ëqh hnuðkLkwt sýkðíkkt fnu Au : ‘yk rËðMkku{kt …rík-…íLkeLkku MkktMkkrhf ÔÞðnkh fhðkÚke …rík…íLkeLke SðLkþrõíkLkku rðþu»k nÙkMk ÚkkÞ Au íkÚkk þkherhf fu {kLkrMkf rðf÷ktøk MktíkkLk Wí…LLk ÚkkÞ Au.'' fkuE Äkr{of økwÁ …h ÞkiLk-þku»kýLkku ykhku… ÷økkððku

yLku yu{Lku çkËLkk{ fhðk yuðwt yk Ãknu÷e ð¾ík LkÚke ÚkÞwt. ¼khíkLke ®nËw, hk»xÙðkËe yLku þktríkr«Þ MktMÚkkyku suðe fu rðï ®nËw …rh»kË, ®nËw ¢ktrík ˤ, ®nËw òøk]rík {t[ yLku ®nËw Ä{o hûkk Mkr{ríkyu çkkÃkwLku …qýo Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt fu ‘‘yk çkÄw ¼khíkeÞ MkkÄw-Mktíkku rðÁØ MkwrLkÞkursík fkðíkÁt Au.'' yk ykhku…kuÚke ykþkhk{SLkk ¼õíkku …h fkuE yMkh ÚkðkLke LkÚke, yrÃkíkw yu{ýu íkku ykþkhk{SLke MkkÚku ÚkE hnu÷k yk ¾kuxk ÔÞðnkh rðÁj rðrðÄ þnuhku yLku fMkçkkyku{kt hu÷eyku îkhk ÃkkuíkkLke …ezk þktrík…qýo heíku

(Mkt˼o : ‘LÞqÞkufo xkRBMk'{kt «fkrþík ÷u¾)

«Ërþoík fhe yLku ykhku…ku Lkrn nxkðkÞ íkku ËuþÔÞk…e yktËku÷LkLke [uíkðýe Ãký ykÃke. yu{Lkk yuf yLkwÞkÞeyu LÞqÍ [uLk÷ …h fÌkwt : ‘‘çkkÃkw y{khk ¼økðkLk Au yLku y{u yu{Lkk {kxu {hðk Ãký íkiÞkh Aeyu.'' ykþkhk{S çkkÃkw suðk MktíkkuLku s fu{ VMkkðkÞ Au ? sðkçk Mkh¤ Au fu ykþkhk{S suðk Mktíkku ÷kufkuLku «uhýk ykÃku Au yLku yMkk{krsf ík¥ðku òýu Au fu ykðk Mktíkku W…h ykhku… ÷økkððkÚke ®nËw Ä{oLku Ÿzku yk½kík ÷køkþu. Advt.

Year : 1, Issue : 161, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha A partment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar, Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 11-12-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 161, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.11-12-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

11 12 2013  

Sunvilla Samachar Daily, Date: 11-12-2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you