Page 1

Year : 1 Issue : 47 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00

06, ykp„Mx-2013 > {t„¤ðkh

ð»ko: 1 > ytf: 47 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00

¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u ÷kufMk¼k{kt Vwz rMkõÞwrhxe ¾hzku hsw

LkðerËÕne ‚t‚Ë™k [ku{k‚wt ‚ºk™ku yksu rð…ûk™k ¼khu þkuhƒfkuh ðå[u «kht¼ ÚkÞku Au. ‚t‚Ë™u ‚w[kÁt…u [k÷ðk Ëuðk™e ðzk«Äk™™e y™u M…efh™e rð™tŒe™u V„kðe ËR™u rðhkuÄ…ûku ‚ºk™k «kht¼u s ‚hfkh™u ½uhe Au. ‚ºk™k «kht ¼ u s ÷ku f ‚¼k y™u hkßÞ‚¼k{kt Œu ÷ t „ ýk y™u ƒku z ku ÷ u L z {w Æ u Ä{k÷ ÚkR nŒe …rhýk{u ƒÒku „]n ƒ…kuh ‚wÄe MÚkr„Œ fhðk …zÞk nŒkt. rð…ûk™k ¼khu þkuhƒfkuh ðå[u fu L ÿ™k ¾kã{t º ke fu . ðe.Úkku { ‚u ¾kã‚w h ûkk yt „ u ™ ku ðxnw f { ÷ku f ‚¼k{kt hsq fÞku o nŒku . yk ðxnw f { W…h ykðŒefk÷u [[ko

fux÷kf ‚ÇÞkuyu Œu÷t„ýk y™u y÷„ ƒkuzku÷uLz™ku {wÆku WXkÔÞku nŒku y™u Œu™u …„÷u …„÷u fkÞoðkne{kt rðûku… …nkutåÞku nŒku. fux÷kf ‚kt‚Ëkuyu „]n{kt ƒu™h …ý «ËŠþŒ fÞko

Úkðk™e ‚t¼kð™k Au. yk …qðuo ™ðk [qtxkR™u ykðu÷k ‚t‚Ë ‚ÇÞkuyu þ…Úk „úný fÞko nŒkt. ‚kÚkku‚kÚk yð‚k™ …k{u÷k ™uŒkyku™u „]n îkhk ytsr÷ …ý yk…ðk{kt ykðe nŒe. yksu þ…Úk ÷u ™ khkyku { kt

{ku™‚q™ ‚ºk ƒkË {kuËe™u «Äk™{tºke …Ë™k W{u Ë ðkh ƒ™kðþu ¼ks…

LkðerËÕne ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo yksÚke [k÷w ÚkÞu÷k ‚t‚Ë™k [ku{k‚wt ‚ºk ƒkË «[kh yr¼Þk™ ‚r{rŒ™k «{w¾ y™u „wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ™hu L ÿ {ku Ë e™u «Äk™{t º ke …Ë™k W{uËðkh ònuh fhþu. yk «fkh™e {krnŒe ‚qºkkuyu yk…e Au. ‚q º kku îkhk {¤Œe {krnŒe y™w‚kh {ku™‚q™ ‚ºk ƒkË ¼ks…k yk ònuhkŒ fhe Ëuþu fu 2014{kt Þku ò ™kh ÷ku f ‚¼k™e ‚k{kLÞ [qtxýe{kt {kuËe s Œu{™k «Äk™{tºke …Ë™k W{uËðkh nþu.¼ks…k yæÞûk hks™kÚk ®‚n …nu÷k s M…ü ‚tfuŒ yk…e [qõâk Au fu …kxeo ŒhVÚke {kuËe

«Äk™{t º ke …Ë™k W{u Ë ðkh Au . fnuðkÞ Au fu Úkkuzk rËð‚ …nu÷k ykhyu ‚ yu ‚ ™e ƒu X f{kt …ý {kuËe™e W{uËðkhe …h ytrŒ{ {kunh ÷k„e „R. …kxeo™wt {k™ðwt Au fu {kuËe™e W{uËðkhe™e ònuhkŒ …h nðu {kuzwt fhðwt ÞkuøÞ ™Úke. hks™kÚk ®‚n fkut„úu‚™u …nu÷k s …qAe [qõâk Au fu Œu { ™k «Äk™{t º ke …Ë™k W{uËðkh fkuý Au. ßÞkhu {ku™‚q™ ‚ºk™k …nu ÷ k rËð‚u ‚ku { ðkhu ¼ks…k™k ðrhc ™uŒk ÷k÷f]»ý yzðkýe «Äk™{t º ke {™{ku n ™ ®‚n, ™kýk{tºke …e. r[ËBƒh{ y™u rð…ûk™k yLÞ ™uŒkyku ‚kÚku yuf y™ki…[krhf ðkŒko fhe.

…ku h ƒt Ë h™k ‚kt ‚ Ë rðê÷¼kR hkËzeÞk W…hkt Œ «¼w ™ kÚk®‚½, zeyu{fu™k f™e{kuÍe, ¼ksÃkLkk

nhe¼kR, fkut„úu‚™k «rŒ¼k®‚n ð„uhu™ku ‚{kðuþ ÚkŒku nŒku. yksu „]n™k «kht¼u ŒksuŒh{kt s yð‚k™ …k{u÷k yYý ™nuY, rðãk[hý þw õ ÷, ¼kð™kƒu ™ [e¾÷eÞk, nhe®‚n [kðzk, ¾w h þeËyk÷{ ¾k™, [t ÿ þu ¾ h ð{ko , r Ëe™fh …kxe÷, yu™.zu™e‚, rƒhuLÿ®‚½ y™u ‚{h {w¾hSo ð„uhu™u „]nu

yt s r÷ yk…e nŒe. yksu hkßÞ‚¼k{kt ‚r[™ ŒUzw÷fhu …Je ytsr÷ ‚kÚku nkshe yk…e nŒe. fkÞoðkne™k «kht¼u ÷kuf‚¼k{kt ¼khŒeÞ r¢fux xe{™u [uÂB…ÞL‚ xÙ k u V e SŒðk ƒË÷ yr¼™t Ë ™ yk…ðk{kt ykÔÞk nŒkt. yk …Ae ŒwhtŒ fux÷kf ‚ÇÞkuyu Œu÷t„ýk y™u y÷„ ƒkuzku÷uLz™ku {wÆku WXkÔÞku nŒku

yçkwMkk÷u{ Ãkh ¼khík{kt s fuMk [÷kððk Mkw « e{Lkku ykËu þ

LkðerËÕne yLzh ðÕzo zku™ yƒw ‚k÷u{™e Œu™e ‚k{u™ku fu‚ ƒtÄ fhðk fhu÷e yhS yksu ‚w«e{ fkuxuo V„kðe ËR™u Œu™u ykt[fku ykÃÞku Au. ‚w«e{ fkuxuo Œu™e ‚k{u™ku fu‚ ¼khŒ{kt s [÷kððk ykËuþ ykÃÞku Au. ‚w«e{ fkuxo™k yk ykËuþ™u …„÷u …„÷u nðu yƒw ‚k÷u{™u …kuxwo„÷ {kuf÷ðk{kt ™nª ykðu. yƒw ‚k÷u{™u …kuxwo„÷Úke «íÞk…oý ytŒ„oŒ ¼khŒ ÷kððk{kt ykÔÞku nŒku. Œuýu fu‚ ¾Œ{ fhe™u …kuxwo„÷ {kuf÷e Ëuðk™e {k„ýe fhe nŒe su ‚w « e{ fku x u o V„kðe Au . yËk÷Œu «íÞk…o ý ™u ÔÞksƒe

‚w«e{ fkuxo™k yk ykËuþ™u …„÷u …„÷u nðu yƒw ‚k÷u{™u …kuxwo„÷ {kuf÷ðk{kt ™nª ykðu XhkðŒkt sýkÔÞwt nŒwt fu yƒw ‚÷u{ W…h fu‚ ¼khŒ{kt s [k÷þu. yk ‚kÚku s yËk÷Œu ‚÷u { rðæÄ ‚w™kðýe fhðk …h™ku Mxu …ý WXkðe ÷eÄku Au.‚÷u{™k «íÞk…oý ð¾Œu …kuxwo„÷ ‚hfkh™u ¼khŒ ‚hfkhu ð[™ ykÃÞwt nŒwt fu „w™u„kh Xhþu Œku Œu™u Vkt‚e™e ‚ò ™nª yk…ðk{kt ykðu y™u 25 ð»koÚke ðÄw ‚{Þ su ÷ {kt hk¾ðk{kt ™nª ykðu . yËk÷Œu ‚÷u{ W…h ÷„kððk{kt ykðu÷ Vkt‚e™e ‚ò ðk¤e f÷{ku nxkðe Ëu ð k ‚eƒeykR™u ‚w[™kyk…e nŒe. Œu™u Vkt‚e™e ‚ò ™nª yk…ðk{kt ykðu Œu þhŒu Œu™wt …ku x w o „ ÷Úke «íÞk…o ý ÚkÞw t nŒw t . …ku x w o „ ÷™e yËk÷Œu yƒw ‚k÷u{™u ¼khŒ™u ‚kut…ðk …h hk¾u÷e þhŒku™k WÕ÷t½™™e ðkŒ fhŒkt Œu™wt «íÞk…o ý hË fhe ™kÏÞw t nŒw t . ‚÷u { ™u 11 ™ðu B ƒh 2005™k «íÞk…o ý îkhk ¼khŒ ÷kððk{kt ykÔÞku nŒku.yk {k{÷k{kt ‚÷u{™e yhS …h ‚w™kðýe fÞko ƒkË ‚w«e{ fkuxuo 9 sw÷kRyu …kuŒk™ku r™ýoÞ

‚w h ûkeŒ hkÏÞku nŒku . ‚w ™ kðýe Ëhr{Þk™ ‚eƒeykRyu fÌšt nŒwt fu «íÞk…oý™e þhŒku nuX¤ yusL‚e …ku x w o „ ÷ ‚hfkh™u yk…ðk{kt ykðu÷e yLzhxu®f„{kt ‚÷u{ rðæÄ xkzk y™u rðMVkuxf …ËkÚko rðhkuÄe fk™q™ ‚kÚku òuzkÞu÷k y{wf ykhku… nxkððk {kxu ŒiÞkh Au.«íÞk…oý nuX¤ ‚÷u{ W…h fkuR ðÄkhk™ku [kso ÷„kððk{kt ™nª ykðu Œuðe …ý þhŒ hk¾ðk{kt ykðe nŒe. Ëkur»kŒ ‚krƒŒ ÚkÞk ƒkË …ý ‚÷u{™u Vkt‚e ™ yk…ðe y™u 25 ð»ko fhŒkt ðÄw ‚ò ™ Vxfkhðk™e þhŒku™ku …ý ‚{kðu þ ÚkŒku nŒku . …ku x w o „ ÷™e fku  LMxxÞw þ ™÷ fku x u o ¼khŒ ‚hfkh™e yu y…e÷™u V„kðe ËeÄe nŒe su{kt ¼khŒ ‚hfkhu …kuxwo„÷ ‚w « e{ fku x o ™ k r™ýo Þ ™u …zfkhe nŒe. …kuxwo„÷ ‚w«e{ fkuxuo sýkÔÞwt nŒw t fu nkRfku x o ™ k yu r™ýo Þ ™u ÞÚkkðŒ hkÏÞku nŒku su{kt sýkðkÞwt nŒwt fu yƒw ‚k÷u{™k {k{÷u ¼khŒ ‚kÚku ÚkÞu ÷ e «íÞk…o ý ‚t r Ä™w t WÕ÷t½™ ÚkÞwt Au.

‚hfkhe f{o [ kheyku ™ e r™ð] r ¥k ðÞ{ÞkoËk 62 ð»ko Úkðk™e þõâŒk

LkðerËÕne fuLÿ ‚hfkh™k f{o[kheyku {kxu xqtf ‚{Þ{kt ƒu yk™tË™k ‚{k[kh ykðe þfu yu { Au . yu f Œku f{o[kheyku™k {kutÄðkhe ¼ÚÚkk{kt 10 xfk™ku ðÄkhku ÚkR þfu Au. ƒeò ‚{k[kh yu Au fu ‚hfkh f{o[kheyku™e r™ð]rŒ ðÞ {ÞkoËk 60 ð»koÚke ðÄkhe™u 62 ð»ko fhe þfu Au. r™ð]r¥k ðÞ{ÞkoËk ðÄkhðk™e Ëh¾kMŒ „Œ „wYðkhu {¤u÷e fuLÿeÞ fuƒe™ux™e ƒuXf ‚{ûk ykðe nŒe …ht Œ w r™ýo Þ …kA¤ Xu ÷ ððk{kt ykÔÞku nŒku. nðu 15{e yku„üu ðzk«Äk™ ÷k÷ rfÕ÷k W…hÚke ÷kuf‚¼k™e [qtxýe …nu÷k™wt ytrŒ{ «ð[™ fhþu íÞkhu yk ÷kuf÷ku¼k{ýe ònuhkŒ fhu Œuðe þfÞŒk Au. fuLÿeÞ …‚kuo™÷, …ç÷ef „úeðL‚e‚ y™u …uLþ™ ƒkƒŒku™k {t º kk÷Þu ‚hfkhe f{o [ kheyku ™ e r™ð] r Œ ðÞ{Þko Ë k 60 ð»ko Ú ke ðÄkhe™u 62 ð»ko fhðk yt „ u ™ e

Ëh¾kMŒ fhe Au Œuðwt xku[™k ðŒwo¤kuyu sýkÔÞwt Au.™kutÄ™eÞ Au fu ¼khŒ{kt fuLÿ ‚hfkh™k 50 ÷k¾Úke ðÄkhu f{o[kheyku Au. Au Õ ÷u ‚hfkhu fu L ÿeÞ f{o[kheyku™e r™ð]rŒ ðÞ{ÞkoËk 1998{kt 58 ð»koÚke ðÄkhe™u 60 ð»ko fhe nŒe. yk r™ýoÞ ™kýkfeÞ ƒkuòu n¤ðku fhðk ÷uðkÞku nŒku. r™ð] r Œ ðÞ{Þko Ë k ðÄkhðkÚke ‚hfkh™e …u L þ™ [q f ðýe™e sðkƒËkhe nk÷ …whŒe x¤e „R Au. WÕ÷u ¾ ™eÞ Au fu fu L ÿeÞ Þwr™ðŠ‚xeyku{kt «kuVu‚hku™e r™ð]rŒ ðÞ{ÞkoËk ŒksuŒh{kt ðÄkhe™u 65 ð»ko ffhðk{kt ykðe Au . yku ÷ RÂLzÞk xÙ u z Þw r ™Þ™ fku t „ ú u ‚ ™k {nk{tºke ze yu÷ ‚[Ëuðu sýkÔÞwt Au fu y{u r™ð]rŒ ðÞ{ÞkoËk ðÄkhðk™k r™ýoÞ™ku rðhkuÄ fhþwt. fkhý fu r™ð] r Œ ðÞ{Þko Ë k ðÄkhðk{kt ykðþu Œku Þw ð k™ku ™ u ‚ki Ú ke ðÄw ™wf‚k™ Úkþu.

r™ð]r¥k ðÞ{ÞkoËk ðÄkhðk™e Ëh¾kMŒ „Œ „wYðkhu {¤u÷e fuLÿeÞ fuƒe™ux™e ƒuXf ‚{ûk ykðe nŒe

y™u Œu™u …„÷u …„÷u fkÞoðkne{kt rðûku … …nku t å Þku nŒku . fu x ÷kf ‚kt‚Ëkuyu „]n{kt ƒu™h …ý «ËŠþŒ fÞko nŒkt. ‚kt‚Ëkuyu ¼khu þkuhƒfkuh fhŒkt ƒÒku „]n ƒ…kuh ‚wÄe MÚk„eŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒkt . yksu fkÞoðkne þ ÚkkÞ Œu …qðuo ðzk«Äk™ {™{kun™®‚½u fÌšt nŒwt fu Œ{k{ …ûkku ‚t‚Ë™e fkÞoðkne ÔÞðÂMÚkŒ heŒu [k÷ðk Ëuþu Œuðe {™u ©æÄk Au.30{e yku„Mx ‚wÄe yux÷u fu {kºk 16 rËð‚ ‚wÄe [k÷™khk yk [ku{k‚wt ‚ºk{kt fuLÿ ‚hfkh …k‚u

¾kã ‚whûkk rƒ÷ ‚rnŒ™k {níð™k 44 sux÷k ¾hzkyku …k‚ fhkððk™ku …zfkh Au. yksÚke þY ÚkÞu÷k yk

‚ºk Ëhr{Þk™ Œu÷t„ýk™ku {wÆku …ý ŒkuVk™e ƒ™þu Œuðk yý‚kh ‚k[k …zÞk Au. „Rfk÷u yu™zeyu W…hktŒ yLÞ rðhkuÄ …ûkku™e {¤u÷e swËe swËe ƒuXfku{kt yk ‚ºk Ëhr{Þk™ ‚hfkh™u ½uhðk™ku ÔÞwn ½zðk{kt ykÔÞku nŒku.

{kuçkkE÷ yuÃkÚke VkE÷ fhu÷k ykExe rhxLko {kLÞ økýkþu

M{kxo Vku L kLkk s{kLkk{kt ELf{xuõMk E-rhxLko VkE÷ fhðk {kxu {ku ç kkE÷ yu  Ã÷fu þ LMk çkLkkðkE Au . E rhxLko {kxu çku ø k÷w Y {kt çkLkkðkÞu ÷ k Mku L xÙ ÷ «kuMku®høk MkuLxh (MkeÃkeMke){kt ykðk fu x ÷kf rhxLko {kéÞk Au . ykÚke

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV rzrhõx xufMkeMku ònu h fÞw O Au fu , {ku ç kkE÷Lke yuÂÃ÷fuþLkÚke VkE÷ ÚkÞu÷k rhxLko VkE÷ ÚkE þfu íku {kxu yÂÃ÷fuþLk íkiÞkh fhe hÌkku Au yLku ¼rð»Þ{kt yk yuÃk íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe fhËkíkkyku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu.

íku÷tøkkýk çkkË ðeMk y÷øk hkßÞkuLke Ëh¾kMík {¤e

LkðerËÕne yktÄú «ËuþÚke y÷„ fhe™u ™ðwt Œu÷t„ýk hkßÞ™e {k„ýe {k™ðwt fuLÿ™e Þw…eyu ‚hfkh {kxu {kuxe {w~fu÷e ƒ™e „Þwt Au. Œu÷t„ýk ƒkË nðu y÷„-y÷„ hkßÞku™e {kt„ ðÄðk ÷k„e Au. fuLÿ ™ðk hkßÞku™k r™{ko ý ‚kÚku òu z kÞu ÷ e Œ{k{ {kt „ ku ™ u {k™e ÷u Œku ™Sf™k ¼rð»Þ{kt ¼khŒ{kt ykuAk{k ykuAk 50 hkßÞku ÚkR sþu. Œu÷t„ýk hkßÞ™u {tsqhe ykÃÞk ƒkË „]n{tºkk÷Þ™u 20Úke ðÄw ™ðk hkßÞku ™ k r™{ko ý {kxu «MŒkðku {éÞk Au. ¾k‚ ðkŒ yu Au fu ™ðk hkßÞku ‚kÚku òuzkÞu÷e {kt„ku yk¾k Ëuþ{ktÚke ykðe Au. su{kt {rý…wh{kt fwfe÷uLz, Œr{¤™kzw{kt ft„w™kzw,

{rý…wh{kt fwfe÷uLz, Œr{¤™kzw{kt ft„w™kzw, ™kuÚko ƒt„k¤{kt fk{Œk…w h y™u fýko x f{kt Œw ÷ w ™ kzw …ý ‚k{u ÷

™ku Ú ko ƒt „ k¤{kt fk{Œk…w h y™u fýkoxf{kt Œw÷w™kzw …ý ‚k{u÷ Au. nðu „]n {tºkk÷Þ {kxu yk {kt„ku™u {k™ðe {kuxe {w~fu÷e ƒ™e „Þwt Au. Œuðk{kt òu ‚hfkh yk {kt„ýe™u ÂMðfkhe ÷u Œku ¼khŒ{kt 50Úke ðÄw hkßÞku ƒ™e sþu. ð Œu÷t„ýk ƒkË Ëu þ {kt y÷„-y÷„ ¼k„ku Ú ke y÷„ hkßÞ {kxu {kt„ku WXðk ÷k„e Au. y÷„ hkßÞ {kxu «Ëþo™ ÚkR hÌkkt Au . yk‚k{™k fkƒeo ykt„÷kt„{kt ®n‚k òhe Au. fkƒeo ykt„÷kt„{kt ‚ŒŒ …kt[{k rËð‚u

…ý y÷„ hkßÞ™u ÷R™u [k÷e hnu ÷ e ®n‚k òhe hne. ƒt Ä Ëhr{Þk™ ‚k{kLÞ s™Sð™ ‚t … q ý o … ýu «¼krðŒ hÌšt . «Ëþo™fkheykuyu ‚hfkhe ykurV‚ W…hktŒ fux÷kf ™uŒkyku™e ‚t…r¥k™u yk„ [kt…e. f^Þwo{kt 4 f÷kf™e Aqx hne, íÞkhƒkË VheÚke ÷k„w fhe Ëu ð k{kt ykÔÞw t . ƒeS ŒhV Ëkso÷ª„{kt …ý «Ëþo™ òhe Au. y÷„ hkßÞ™e {kt„™u ÷R™u ‚t½»ko fhe hnu÷k „kuh¾k s™{wÂõŒ {ku[ko hkßÞ¼h{kt «Ëþo™ fhe hÌkkt Au.


2 / íkk. 06-08-2013, {t„¤ðkh íktºke÷u¾...

rçkúxLkLke yð¤[tzkR rƒúx™ îkhk Œu{™u íÞkt {w÷kfkŒu ykð™khk …h Y. 2 ÷k¾ 75 nòh™wt ƒkuLz ÷uðk r™ýoÞ fhðk{kt ykð™kh Au. yk hf{ {w÷kfkŒu ykð™khk - ‚„kt‚tƒtÄe™u {¤ðk s™khk Œu{s ðu…kh-Wãku„™e {w÷kfkŒu s™khk Œ{k{ …h ÷kËðk{kt ykð™kh Au. yux÷wt s ™nª Y. 2 ÷k¾ 75 nòh™e çkuLf „uhtxe nþu fu su r™Þ{¼t„ ÚkÞuÚke ŒwhŒ s só fhe ÷uðk{kt ykðþu.nk÷{kt rƒúx™ ykŠÚkf fxkufxe™k Œƒ¬k{ktÚke …‚kh ÚkE hÌšt Au. ðÄw{kt ðÄw ‚nu÷kýe y™u …Þoxfku rƒúx™™e {w÷kfkŒu ykðu Œuðku Œu{™ku «Þk‚ hÌkku Au. nk÷{kt yk r™Þ{ ƒ™kððku …zâku Œu™k fkhý{kt rƒúrxþ ‚¥kkðk¤kyku™wt fnuðwt Au fu yÂÕsrhÞk, ƒt„÷kËuþ, …krfMŒk™ suðkt hküÙ™k ™k„rhfku íÞkt sE™u fkÞ{e Äkuhýu hnuðk ÷k„u Au. ykÚke Œu{™k {kxu r™Þ{ ÚkÞku Au Œu nðu ¼khŒ™u ÷k„w …zðk™ku Au.fku™u rðÍk yk…ðk y™u fku™u ™nª Œu su-Œu Ëuþ™k fkÞËk-r™Þ{ ykÄkrhŒ ƒkƒŒ Au, …htŒw ykðe heŒu ™kýkfeÞ ò{e™„ehe ÷uðe Œu ‚ðoMðefkÞo ƒkƒŒ ƒ™Œe ™Úke. ¼khŒ, rƒúx™ ðå[u™ku ðu…kh ‚Ufzku ð»ko sq™ku Au. rƒúrxþ‚o ðu…kh fhðk™u ƒnk™u ¼khŒ{kt ykÔÞk nŒk y™u íÞkhƒkË þwt ƒLÞwt Œu™ku ErŒnk‚ ½ýku sq™ku Au.yksu …rhÂMÚkrŒ yuðe Au fu rƒúx™™u ¼khŒ™e sYh Au. rƒúx™ fkuE y„úýe ykiãkur„f hküÙ hÌšt ™Úke. Œu™wt MÚkk™ yLÞ hküÙkuyu ÷E ÷eÄwt Au. nðu òu rƒúx™ ¼khŒ™k ðu…kheyku, Wãku„…rŒyku™u Œu{s {w÷kfkŒeyku™u yðhkuÄðk ykðe heŒu «Þk‚ fhþu Œku ƒnkhÚke ykðŒe xqrhÍ{™e ykðf …ý „w{kðe ƒu‚u Œuðwt Au.rƒúx™ hkus„kh fu ÔÞð‚kÞ {kxu nðu {÷kEËkh hküÙ hÌšt ™Úke. yux÷u nðu ¼khŒ{ktÚke fkuE {w÷kfkŒe™u íÞkt fkÞ{e hnuðk™wt {™ ÚkkÞ Œuðwt ™Úke. rƒúx™ su ƒkuLz {k„u Au Œu{kt fkuE ¼khŒeÞ™u h‚ ™nª …zu. rðï™k ‚kiÚke {kuxk ÷kufþkne hküÙ{ktÚke rƒúx™ yuf {kuxe ƒòh „w{kðþu. AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke rƒúrxþ ™uŒ]íð ‚kð ¾kuxk r™ýoÞ ÷E™u …kuŒk™k …„ …h fwnkzku {khe hÌšt Au.÷tz™ rðï™wt ‚kiÚke ðÄw ¾[ko¤ þnuh Au. ¼khŒ™ku fÞku ™k„rhf ykðk {kut½k þnuh™u …‚tË fhu? þk {kxu …‚tË fhu? ßÞkhu nðu Œ{k{ ƒkƒŒ ¼khŒ{kt W…÷çÄ Au y™u rƒúx™™k ÔÞk…khe nheV hküÙ yLÞ ½ýe ‚wrðÄk …qhe …kzu Au Œuðu ð¾Œu rƒúx™™wt {n¥ð ™Úke Œu ðkŒ™ku ykËh…qðof Mðefkh Úkðku òuEyu.÷tz™ yuh…kuxo …h Ëir™f ‚ðk fhkuz ÷kufku™e yðhsðh ÚkkÞ Au. ðkMŒð{kt yk s{k …k‚k™wt ‚tðÄo™ fhe™u ykŠÚkf {sƒqŒkE ðÄkhðe òuEyu. ƒkfe "nkE fkuMx Efku™ku{e ƒ™u÷k rƒúx™ …k‚u nðu ƒnw {ÞkorËŒ ykŠÚkf ‚kÄ™ku Au. y„kW …ý fwËhŒe ‚t…r¥k xkt[e nŒe, …htŒw hksfeÞ y™u ÔÞk…khe fw™un ÄhkðŒk ™uŒ]íð™u fkhýu fkhkuƒkh [kÕÞku nŒku.nðu yksu Þwhku…, rƒúx™ {w~fu÷ …rhÂMÚkrŒ™ku ‚k{™ku fhe hÌkk Au. xuõ‚xkE÷ ûkuºku rƒúx™ hÌšt ™Úke.{uLÞwVuf[®h„ ûkuºk ¾¾ze „Þwt Au, {kuxk Wãku„ku{kt rƒúx™ õâktÞ ™Úke, ði¿kkr™f ‚tþkuÄ™ y™u Wå[ fûkk™e xuõ™ku÷kuS{kt rƒúx™ Úkkfe „Þwt Au. yux÷u rƒúx™™k rðÍk ÷uðk{kt Œku fkuE™u h‚ ™Úke, …htŒw hkufkðk{kt Œku rƒ÷fw÷ ™Úke.y„kW …ý ¼khŒÚke rƒúx™ sŒe {rn÷kyku™u {kxu "ðŠs™ xuMx suðe ƒkƒŒ þY fhðk™ku r™ýoÞ ÚkÞku nŒku. ðkMŒð{kt ¼khŒ™e ‚tMf]rŒÚke rð…heŒ ykðe ƒkƒŒ nŒe. nðu yuf s W…kÞ Au fu ¼khŒu …ý rƒúx™Úke ykð™khk ðu…kheyku, Wãku„…rŒyku …h Œu{™k r™Þ{ y™w‚kh ƒkuLz ÷uðk™e þYykŒ fhðe òuEyu.

y{ËkðkË

Aêe yku„Mx 1945 ‚ðkh™k ykX f÷kf …tËh r{r™xu ò…k™™k þnuh rnhkuþe{k …h fk¤ ðhMÞku

yk…ýku …rðºk ©kðý {k‚ y™u yt„úuS fu÷uLzh™ku yku„Mx {k‚ ÷„¼„ ‚kÚku ykðu Au. yk{ Œku ©kðý {k‚ y™uf Œnuðkhku™ku {k‚ Au. …htŒw yk Ëuþ™k ½ýkt ÷kufku yk {k‚{kt ¼„ðk™ rþð™e ykhkÄ™k yk¾ku {k‚ fhŒkt nkuÞ Au. yk…ýkt …whkýku{kt ¼„ðk™ rþð ‚tnkh™k ËuðŒk „ýkÞ Au. AÃ…™ ð»ko …nu÷k {k™ðòŒ™u n[{[kðe ™k¾u Œuðe ‚tnkh™e ½x™k ƒ™e Au Œu yk…ýu ÞkË fhðe òuRyu y™u Œu™ku su nòhku ÷kufku ¼ku„ ƒLÞk Au Œu™wt Œ…oý fhðwt òuRyu. yk nòhku ÷kufku ¼khŒ™k ™ nŒkt. Œuyku …qðo™k Ëuþ ò…k™™k nŒk su™u yk…ýu W„Œk ‚qhs™ku Ëuþ „ýeÞu Aeyu. …htŒw Œu ‚ðkhu Œku ¾hu¾h òýu fu fk¤Ík¤ „h{e ‚kÚku ƒ¤ƒ¤Œku ‚q h s ò…k™™e ÄhŒe …h WŒhe ykÔÞku y™u Œu ™ k hki ÿ MðY…u ‚{„ú {k™ðòŒ™u su ykt[fku ykÃÞku Œu™e f¤ yksu …ý ð¤e ™Úke.Aêe yku „ Mx 1945 ‚ðkh™k ykX f÷kf …tËh r{r™x y™u ‚¥k ‚uftzu ò…k™™k þnuh rnhkuþe{k …h fk¤ ðhMÞku . yu f ‚u f Lz™k fhku z {kt ¼k„{kt òýu fu Œu þnuhÚke ƒu nòh Vw x Ÿ[u yýw ƒ ku t ƒ ™k{e ‚q h s sLBÞku. Œu™e yk‚…k‚ ºke‚ ðkh™k rðMŒkh{kt ‚qhs™e ‚…kxe fhŒkt

…[k‚ „ýwt Œk…{k™ ‚òoÞwt. Œu™k …rhýk{u ðAqxu÷k „h{e™k ŒkŒkt Œehkuyu, ðsT ŒkfkŒe ðkðkÍkuzkyu, yuf ÷k¾ yƒs {eýƒrŒyku yuf ‚kÚku Í„{„e WXu Œu yrŒ Œeðú «fkþu 78000 {ký‚ku™u Œíûký fk¤™ku fku r ¤Þku fhe ËeÄk y™u 55000 {fk™ku™u nŒkt ™ nŒkt fhe ËeÄkt. {k™ðe™u ‚ifkyku ‚wÄe f¤ ™ ð¤u Œuðku Vxfku …zÞku.y{urhfk™k ‘‘yu ™ ku ÷ k„u ’ ’ ™k{™k ƒe-29 ƒkuBƒh rð{k™u ðh‚kðu÷ yk {kuŒ nŒw t . Œu ™ k [k÷f nŒk f™o ÷ rxÕƒuxT‚. Œu{™e {kŒk™wt ™k{ nŒwt ‘‘yu™ku÷k’’. yu {kŒkyu …wºk™u yuf 𾌠ykrþðkoË ykÃÞk nŒkt fu Œu™e StË„e{kt „{u Œu ½x™k ƒ™u Œku …ý Œu nu{¾u{ hnuþu. ykx÷ku {kuxku fk¤™ku fkur¤Þku fhkÔÞk …Ae …ý Œu nu{¾uh hÌkku.yk ƒe-29 ƒkuBƒh rð{k™™wt ðs™ 65 x™ nŒwt. Œu{kt 7000 „u÷™ ƒ¤Œý nŒwt. Œu{kt {kuŒ™k ‚k{k™ suðku …kt[ x™™ku yýwƒkutƒ nŒku. Œu{kt [k÷f f™o÷ rxÕƒuxT‚ W…hktŒ ƒeò ƒkh {ký‚ku nŒkt. «þktŒ {nk‚k„h …h WœÞ™ þY fhŒkt …nu ÷ kt Œu ý u Œu ™ k ‚kÚkeËkhku™u fÌšt nŒwt fu ‘‘nwt Œ{™u yu ðkŒ ÞkË hk¾ðk sýkðwt Awt fu yk ƒku t ƒ fu su yk…ýu …zŒku {qfðk™k Aeyu Œu Œ{u òuÞu÷k fu

‚kt¼¤u÷k fhŒkt sqËku Au. W…hktŒ yu …ý Œ{™u ÞkË hk¾ðk sýkðwt Awt fu Œu™e rð™kþf þÂõŒ 20000 x™ xeyu™xe sux÷e Au’’ ykx÷wt fÌkkt …Ae Œuýu ‚kÚkeËkhku™u fkrŒ÷ Íuh …kuxu~Þ{ ‚kR™kRz™e fuÃMÞq yk…e nŒe. ™ fhu ™khkÞý ™u ò…k™™e nðkR ‚hnË{kt WœÞ™ ËhBÞk™ ftR ÚkkÞ y™u rð{k™ …kuŒk™k ÷ûÞ …h …nkut[ðk{kt r™»V¤ òÞ Œuðwt ÷k„u y™u Ëw ~ {™™k nkÚk{kt Íz…kR sðk™e þõâŒk ‚òoÞ Œku Œu Ëhufu yk fuÃMÞq÷ „¤e sR {kuŒ™u ¼uxðk™wt nŒwt. yksu ½ýkt ykŒtfðkËe ‚whûkk ˤku™k nkÚku …fzkR sðk™u ƒË÷u yk heŒu ykí{níÞk fhŒkt nkuÞ Au, …htŒw ynª Œku fku R ™u fu à MÞq ÷ „¤u WŒkhðk™e sYh Q¼e ÚkR ™nª. Œu{™wt r{þ™ ‚V¤ hÌšt. Œuyku ƒ[e „Þk …htŒw Œu{ýu …zŒkt {qfu÷k ƒkuBƒu rnhkuþe{k þnuh …h {kuŒ ðh‚kÔÞwt. yk ƒku B ƒ™w t ™k{ nŒw t ‘‘÷ex÷ ƒkuÞ.’’rnhkuþe{k …Ae {kuŒ™u ½kx WŒhðk™ku ðkhku ykÔÞku ò…k™™k þnuh ™k„k‚kfe™ku. ™ð{e yku„Mx 1945™e ‚ðkhu yøÞkh y™u ƒu r{™exu ò…k™™k þnuh ™k„k‚kfe …h yýwƒkutƒ ͪfkÞku. Œu™wt ™k{ nŒwt ‘‘Vu x {u ™ ’’. yk ƒku t ƒ ™ku nu Œ w ò…k™™k rðþk¤ r{íþw ƒ eþe snksðkzk™ku ™kþ fhðk™ku nŒku. …rºkfkyku VUfe íÞkt™e s™Œk™u ºký rËð‚ y„kW [u Œ ðýe …ý yk…ðk{kt ykðe nŒe. yk ƒkutƒ r™ÄkorhŒ MÚk¤ fhŒkt ºký {kR÷ Ëqh …zÞku. Œu™kÚke 73884 {ký‚ku {]íÞw …kBÞk. 76796 {ký‚ku Rò …kBÞk. 18409 ½hku , fkh¾k™kyku, nkuÂM…x÷ku, þk¤kyku ÄhkþkÞe ÚkÞk nŒk.yk Œku ƒkuBƒ™e y‚hÚke Œkífkr÷f {]íÞw …k{u÷kt™e ðkŒ ÚkR. …htŒw ƒkuBƒ{ktÚke ðAqxŒk rfhýku í ‚„eo rfhýku su ™ u hurzÞkuyufxeð rfhýku fnu Au Œu™e nkr™fkhf y‚hku fYýk W…òðu Œuðe nkuÞ Au. yk rfhýkuÚke Œífk÷ {]íÞw ÚkkÞ Au. òu Œífk÷ {]íÞw ™ ÚkkÞ Œku Œu™e y‚hÚke y{wf „k¤k …Ae fuL‚h …ý ÚkkÞ Au. ŒuÚke …ý yk„¤ sRyu Œku Œu™e y‚hÚke yk™wðktrþf ¾k{e y™u ¾kuz …ý ¼krð …uZe™u ykðu Au.Aêe yku„Mx 1945™e ‚ku{ðkh™e ‚ðkhu rnhkuþe{k þnuh

…h yk fk¤™ku ‘[{fkhku’ ÚkÞku íÞkhu ykfkþ ½q { kzk™k „ku x u „ ku x kÚke AðkR „Þw t nŒw t . rðMVku x ™k rðMŒkhÚke (yrŒfu L ÿÚke) ™ð‚ku {exh Ëqh hnu÷e Mºke ©e{Œe VÞw{kR fkŒkÞk{k xufheyku ŒhV {wêeyku ðk¤e™u Ëkuzðk ÷k„e. Œu ËkuzŒe nŒe íÞkhu Œu™k …h fk¤ku ðh‚kË ðh‚ðk ÷k„u÷ku. Œu{ AŒkt Œu ËkuzŒe hne y™u ‚÷k{Œ MÚk¤u …nkut[e „R. …kuŒu ƒ[e „Þk™ku nkþfkhku y™w¼ÔÞku. …htŒw yuf {ne™ku …ý ™nª rðíÞku nkuÞ íÞkt Œu™k ðk¤ ¾hðk ÷køÞk. Œu™e ‚wtËh ¼{hku ¾he „R. yk{ Œu ƒ[e „R ™ nŒe. hurzÞkurfhýku™e y‚hku Œu™u yktƒe „R nŒe.ykðe s yu f ƒeS Mºke™e ðkŒ Au . rnhkuþe{k™k rðMVkux™k rðMŒkhÚke (yrŒfuLÿ) ½ýu s Ëqh nkŒk™kfk ™k{™k ðk¤tË™e …Je yuf ™k™fzk Íqt…zkt …k‚u Q¼e nŒe. Œu™u fþwt s ÚkÞwt ™ nŒwt. Œu rðMVkux™k yrŒfuLÿÚke ½ýu s Ëqh nŒe. A {rn™k …Ae Œu™u …wºke yðŒhe. Œu …wºke™wt ™k{ …kzÞwt Þwrhfku. Þwrhfku sL{e íÞkhu fÕ…e ™ þfkÞ Œux÷e ™k™e nŒe. Œu {kuxe Œku

ÚkŒe „R. …htŒw …kuŒk™e òŒu fþwt fhðk™u þÂõŒ{k™ ƒ™e ™nª. ykðe Œku y™uf fYý fÚkkyku Au. yýwƒkutƒÚke Œífk÷ ƒåÞk Œu ¾hu¾h ƒåÞk fu ™nª Œu fne þfkÞ Œu ð w t ™Úke. Œu { ™u ÷k„w …zu ÷ hurzÞkuyufxeðexe™e y‚h õâkhu Œu{™k{kt rðf‚Œe rðf‚Œe …kuŒk™ku «fku… ƒŒkðu Œu fne þfkÞ ™nª. Œuðe s heŒu Œu{™k …h fkuR y‚h ™ ƒŒkðu Œku …ý Œu™k ðtþs …h y‚h ™nª ƒŒkðu Œu fne þfkÞ ™nª. rnhkuþe{k yýwƒkutƒ™e «ƒ¤ y‚h{kt ykðu÷k AŒkt SrðŒ hnu÷k ÷kufku™u rnƒkfwþk fnu Au. ‚k{kLÞ fhŒkt fuL‚hÚke ÚkŒk {]íÞw™e ykðk ÷kufku™u yku„ýºke‚ xfk rðþu»k ‚t¼kð™k Au. Œuyku ƒ[e òÞ Œku Œu { ™k ðt þ òu ¾ku z fu ¾k{eðk¤k yðŒhðk™e ‚t¼kð™k Au. ŒuÚke ykðk ÷kufku «íÞu yLÞ ÷kufku þtfkÚke swyu Œu Mðk¼krðf Au. Œu{™e ‚kÚku ½r™ü ‚tƒtÄku ƒktÄŒk ÷kufku y[fkÞ. ÷ø™ suðk ‚k{kSf ‚tƒtÄku ƒktÄŒk zhu Œu Mðk¼krðf Au. ŒuÚke ykðk ÷kufku …h Œu™e {k™r‚f

y‚h ÚkkÞ Œu …ý yu x ÷w t s Mðk¼krðf Au. ð¤e ykðk ÷kufku hu r zyku y u f xeðexe™e y‚h™k ¼Þ™k ykuÚkkh ™e[u SðŒkt nkuÞ Au. Œu{™u su ™k™e- {kuxe {ktË„e ykðu Œu hu r zÞku y u f xeðexe™e y‚h™k fkhýu nþu Œuðwt {k™ðk ÷k„u Au. yk rnƒkfw þ k yu f Œƒeƒe, {k™r‚f y™u ‚k{kSf fkuÞzku ƒ™e „Þk Au. yk{ rnƒkfwþk™e fÚk™e yu f fYýkt r Œfk Au . Œu { ™e yk fYýktrŒfk ftRf ytþu yk s„Œ™k ykí{k™u Zt Z ku é Þku Au . yksu Œku rnhku þ e{k y™u ™k„k‚kfe …h VUfkÞu÷k ‘÷ex÷ ƒkuÞ’ y™u ‘Vux{u™’ ™k{™k ƒkutƒ h{fzkt™k ÷k„u Œuðku yrŒ «[tz ƒLÞk Au. yksÚke Ëþ ð»ko …nu÷kt {kºk y{u r hfk …k‚u s 21000 yýwþMºkku nŒkt. hrþÞk …ý Œu™kÚke „ktßÞwt òÞ Œu{ ™Úke. Œu{ AŒkt s„Œ™k ykí{kyu Œu{™k …h ÷„k{ {qfe Au. hrþÞk y™u y{urhfk ƒÒku Äe{u …ý [ku ¬ ‚ heŒu yýw r™þMºkefhý ŒhV yk„¤ ðÄe hnu÷ Au.

Mkkfkh ÚkE þõÞwt Lkrn. ykÍkËe çkkË Ãkrù{e MktMf]ríkLkk ¼khu «¼kð, {kLkð«u{Lkk y¼kðu, ¼kiríkf Mkw¾Mk{] r Ø÷ûke Mðfu L ÿe, MðyÚkeo SðLk{kt {kLkð{qÕÞkuLkwt nLkLk Úkðk ÷køÞw t . yu ™ k Ãkrhýk{u {kLkð MktçktÄkuLke {kLkðíkkLke íkeðú fxkufxe MkòoE. çkeS çkksw ¼kiríkfðkË y™u WÃkÞku r økíkkðkËLku ºkksðu {kLkð Mkt ç kt Ä ku íkku ¤ kðkÚke Mk{ks y™u hk»xÙ L kk ònu h SðLk{kt ®nMkk, yLÞkÞ, þku » ký, fk¤kçkòh, ¼q¾»k çkufkhe ðøkuhu Ëq»kýku VqÕÞktVkÕÞkt . Ãkrhýk{u {kLkð{q Õ Þku L kw t yð{q Õ ÞLk ÚkðkÚke {kLkðòíkLkw t yÂMíkíð y™u ÔÞÂõíkíð çkt L ku òu¾{kÞkt. {kLkðòíkLkkt yk çkÄkt Ëq»kýkuLkk ÃkkÞk{kt ¼úük[kh Au. þkMkLk ÔÞðMÚkk y™u «òSðLk{kt «ðuþu÷ku ¼úü yk[kh sqsðu YÃku Ÿzu MkwÄe ÔÞkÃkf çkLku÷ku Sð÷uý hkuøk Au. suýu «ò SðLkLku WÄELke su{ fkuhe ¾kÄw t Au . y÷çk¥k, íku L ke Ëðk, E÷ks, WÃkkÞ Au Ãkhtíkw ¼úük[khLkkt «çk¤ Ãkrhçk¤kuLkwt yux÷wt çkÄwt òuh Au fu , E÷ks rLk»V¤ Lkeðzu Au . ÷køkðøk yu ¼úük[khLke ¼qr{fk Au íkku ÷kt[Yïík yu ¼úük[khLkku ÃkkÞku Au. Ëuþ{kt «ðíko{kLk ¼úük[kh {kxu {kuxu¼køku ¼úü yLku Mk¥kk÷ku÷wÃk hksfkhýeyku sðkçkËkh Au. yu Mkk[wt nkuðk Aíkkt y{wf ytþu

«ò Ãký yux÷e s sðkçkËkh Au. fkhý fu , ¼ú ü k[kh Lkkçkq Ë eLke ykÃkýu {kºk ðkíkku s fheyu Aeyu, yufçkeò Ãkh íkuLkk ykûkuÃkku Ãký fheyu Aeyu íku{ Aíkkt ¼úük[kh{kt fkuE Lku fkuE YÃku Aqxfu fu LkkAqxfu, òÛÞu-yòÛÞu ykÃkýu íku{kt Mkk{u÷ ÚkEyu Aeyu. fkÞËuMkh fk{ fhkððk {kxu ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ, Äehs, Lki r íkfíkk Lk nku ð kÚke ½ýe ðkh ¾kLkøke{kt ÷kt [ -÷køkðøk îkhk fkÞËuMkh-økuhfkÞËuMkh fk{ fZkðe ÷u ð kLke ykÃkýe ykËík yLku {kLkrMkfíkk Au. ¾kLkøke{kt ykðwt {Lkkuð÷ý Ähkðíkk ykÃkýu ònuh{kt ¼úük[kh nxkððkLkk òu h þku h Úke Lkkhk ÷økkðeyu íkku þwt ¼úük[khLke LkkçkqËe þõÞ Au ¾he? øk{u íku{ ÔÞkÃkf çkLku÷ y™u Ÿzu Mkw Ä e {q ¤ Lkkt ¾ u ÷ ¼úük[khLku LkkçkqË fhðkLkwt nðu þõÞ LkÚke yuðe Lkfkhkí{f rð[khMkhýe Ëk¾ðe rLkr»¢Þ hnuðwt yu Ãký yuf {ku x ku ¼ú ü k[kh s Au yÚkðk ¼úük[khLku W¥kusLk, Mk{ÚkoLk ykÃÞk çkhkçkh s økýkÞ. MðLke MkkÚku Mkðo L kk fÕÞkýLkku ÏÞk÷ h¾kÞ, Lkerík, «k{krýfíkkLkku ykøkú n h¾kÞ, ðMkwÄið fwxwtçkf{Lke ¼kðLkk MkkÚku {kLkðíkk¼he árü hk¾ðk{kt ykðu íkku ¼úük[kh{wõík ¼khíkLkwt LkðMksoLk þõÞ Au.

¼úük[kh Mkk{u Lkkøkrhfu íkuLke Vhs rLk¼kððe hne

ykÃkýk ËuþLku MðkíktºÞ {éÞwt íÞkhu yk¾k Ëuþ{kt ¼khu ykLktËWÕ÷kMk AðkE økÞku níkku. íku ð¾íku «òLku íkku yu{ níkwt fu, ÃkhËuþe þkMkLkLke økw÷k{e y™u ÞkíkLkkykuLkku ytík ykðíkkt nðu Mkw¾, Mk{]rØ, þktríkLkku WËÞ Úkþu. Mðhks îkhk MkwhkßÞ MÚkÃkkþu. ykðkt Mð¡ku{kt «ò ykþk-ykfktûkkykuÚke Sðíke níke Ãkhtíkw ykÍkËe çkkË økýíkheLkkt ð»kku o { kt s «òLku ft E f sw Ë ku s yLkw ¼ ð ÚkÞku . yLku f «fkhLke ÞkíkLkkyku , yAík, {kU ½ ðkhe, çku f khe, ¼q ¾ {hku , ¼ú ü k[kh ðøkuhuLkku ykÃkýk s ËuþçkktÄðku îkhk ykht¼ ÚkÞku. ÷kufþkne nkuðk Aíkkt íkuLkkt {eXkt V¤ Mðíktºk ¼khíkLkk Ëu þ ðkMkeyku L ku Mkkt à kzâk Lkrn. ykÍkËeLkk A ËkÞfk WÃkhkt í kLkk Mk{Þ{kt Ãký yu ðÄíkkt s [kÕÞkt Au. Ãkrhýk{u ykÃkýk Mð¡Lkwt ¼khík

…rhðŒo™þe÷ rðï: {trÍ÷ õâkt? fkuRyu ‚íÞ fÌšt Au fu ÔÞðnkh ™Úke ƒË÷kŒk, ‚tòu„ku ƒË÷kÞ Au. {ký‚ ™Úke ƒË÷kŒku Œu™ku yr¼„{ ƒË÷kÞ Au. yksu Íz…Úke Ëwr™Þk ƒË÷kR hne Au, …htŒw fkuR™wt Œu ŒhV æÞk™ sŒwt ™Úke. ‚qÞo y™u [tÿ …ý ÂMÚkh ™Úke. ‚{„ú rðï „rŒþe÷ Au. Ëhuf ðMŒw „rŒ{kt Au. {Œ÷ƒ fu fkÞ{e fþwt s ™Úke. {kºk Sð™™ku ¢{ y™u {]íÞw s fkÞ{e Au-Œu r‚ðkÞ™wt ‚½¤wt yr™rùŒ Au, AŒkt ½ýk ÷kufku yr¼{k™{kt hk[u Au. òýu Œu{™k r‚ðkÞ fkuR s ™Úke Œu{ ‚{su Au. ‚tƒtÄku™e Ëwr™Þk ƒË÷kR hne Au. …nu÷k™k suðk fkixwtrƒf ‚tƒtÄ hÌkk ™Úke. r{ºkku™e ðå[u™k ‚tƒtÄ{kt …ý ½‚khku ykÔÞku Au. Ëhuf ƒkƒŒ™u Yr…Þk{kt Œku¤ðk{kt ykðu Au. ‚tƒtÄe™u …ý ™kýkt ðzu {q÷ððk{kt ykðu Au. yk ƒÄwt õâkt sR™u yxfþu? yk…ýu ™ðe …uZe™u ðkh‚k{kt þwt yk…eþwt? yk ƒkƒŒu fkuR s W¥kh {¤Œku ™Úke. Ëhuf sý …i‚k y™u …‚o™kr÷xeðk¤k su™wt ™k{ Au (…Ae „{u Œu heŒu ™k{ ÚkÞwt nkuÞ) Œu™e …kA¤ Au. ÷kufku yu …ý òuŒk ™Úke fu ‚k{uðk¤k™e r‚ÂæÄ fR Au?ƒk¤fku™u ði¿kkr™f, ‚tþkuÄf fu ‚{ks™u {kxu VkÞËku fhu Œuuðe ƒkƒŒ{kt h‚ ÷u™kh ƒ™kðkŒk ™Úke, …htŒw rVÕ{e Ëwr™Þk{kt òÞ Œuðe fk{„ehe fhŒk {kŒk-r…Œk™u òuðk{kt ykðu Au Œuðu ð¾Œu yu{ ÚkkÞ Au fu yk s„Œ õâkt sR hÌšt Au?


3 / íkk. 06-08-2013, {t„¤ðkh

y{ËkðkË

„wshkŒ hksÞ™kt yuf{kºk¼Y[ ¾kŒu WsðkŒku {u½hkò Wí‚ð ¼Y[ „w s hkŒ hksÞ™kt yu f {kºk ¼Y[ ¾kŒu WsðkŒk {u ½ hkò Wí‚ð {kxu ‚w h Œ, ðzku Ë hk, y{ËkðkË, fkXeÞkðkz ¾kŒu hnuŒk ¼kuR ‚{ks™k ÷kufku ¼Y[ ¾kŒu W{xŒk nkuÞ Au. rËðk¤e …ðo su x ÷k n»kku o Õ ÷k‚Úke ¿kkrŒ ‚{ks™kt ÷ku f ku { kt yk …ðo ™ e Wsðýe ÚkkÞ Au. ¼Y[™k ¼kuRðkz rðMŒkh{kt ¼kuR¿kkrŒ …t[ ‚{ks îkhk ð»kkuo™e «ýkr÷„Œ yuf s søÞkyu y»kkZ ðË™e y{k‚™e hkºkeyu ¿kkrŒ™k Þwðk™ku yuf s hkºke{kt {u½hkò™e MÚkk…™k fhŒk nkuÞ Au. yk MÚk¤u y¾tz sÞkuŒ «„xkððk{kt ykðe nŒe. ©kðý ðË Ëþ{™k rËð‚u ™{o Ë k™k ™eh{kt {u ½ hkò™w t rð‚o s ™ fhðk{kt ykðu Au . ÷„¼„ 25 rËð‚ ‚wÄe ‚{ks™kt ÷ku f ku ykMÚkkÚke …q ò y[o ™ k, ¼s™ rfŒo™ fhŒk nkuÞ Au.©kðý ðË ykX{u („kufw÷ ykX{), ™ku{ ™u Ëþ{™k Œnuðkhku {u½hkò™k {u ¤ k y™u Aze Wí‚ð Œhefu WsðkŒkt hkkt Au. ©kðý ðË 8 („kufw¤ yü{e), ™tË {nkuí‚ð 9, ©kðý ðË 10™k rËð‚ku ËhBÞk™ ‚ku™uhe {nu÷ ¾kŒu {u¤k™wt ykÞkus™ ÚkŒwt hÌkwt Au. {u½hkò „w s hkŒ hksÞ{kt yu f {kºk ¼Y[ ¾kŒu {u ½ hkò™ku Wí‚ð WsðkÞ Au . {u ½ hkò™e þku¼kÞkºkk ™ef¤u Au. AÃ…™eÞk Ëwfk¤ 𾌙e ½x™k Au. Ëwfk¤™k yku¤k …ÚkhkR [qfÞk nŒk. ¾uŒe ðh‚kË™kt y¼kðu ‚w f kR „R nŒe. …þw …ûkeyku …þwÄ™, «kýe y™u ½k‚[khk™kt y¼kðu [÷‚e hkkt nŒk. ÷kufku ykfkþ ¼ýe {ex {ktze ƒuXk nŒk. ð»kkorÄËuð™e f]…k ÚkR ™ nŒe. Xu h Xu h ¼s™{t z ¤eyku îkhk RüËu ð {u ½ hkò™u heÍððk …q ò -…kX ¼s™ku ÚkŒk ÷kufku ™k‚e…k‚ ÚkŒk nŒk. ðh‚kË rð™k þwt Úkþu Œu™e ®[Œk ‚ki ™ u ‚Œkðe hne nŒe. Ëw»fk¤™k yku¤k …ÚkhkÞk nŒk,

¼kuR ¿kkrŒ ‚{ks™k RüËuð s¤krÄËuð, RLÿhkò™ku y™uhku Wí‚ð

„kufw¤ykX{ ™ku{ y™u Ëþ{™k íÞkunkh™u {u¤k Wí‚ð, {u½hkò Wí‚ð y™u Aêe Wí‚ð ‚kÚku ‚kt f ¤e ÷R ¼ÔÞ Wsðýe fhkððk{kt ykðŒe nku Þ Au . {u ½ hkò™w t MðY…, {w ¤ k®ðË, Œu s Mðe …kýeËkh, ykt ¾ ku {qAkuÚke ™Þ™hBÞ ¼k‚u Au yk {wtÍðýku™ku …kh ™nŒku. ¼Y[™k fktXu™e …rðºk ™{oËk™k ™eh ðne hkk nŒk sÞkt ¾uŒe y™u …þwÄ™ {kxu ðh‚kË™e ykð~ÞfŒk nŒe. ‚{ks™k ‚ki ¼u„k ÚkÞk y™u s¤krÄËu ð ™e MÚkk…™k fhðk™ku r™ýo Þ fÞku o y™u ‚kÚku ‚kÚku fku … kÞ{k™ ÚkÞu ÷ ¿kkrŒs™ku y u ‚tfÕ… fÞkuo fu yk…ýe {whkË V¤þu ™nª Œku MÚkk…™k fhu÷ s¤krÄËuð, RLÿËuð {u½hkò™e «rŒ{k™wt ¾tz™ fhðwt. ¼kuR‚{ks™k ðze÷ku, Þwðk™ku, {rn÷kyku {kuxe ‚tÏÞk{kt yufºk ÚkÞk, …qò-y[o™k fhe y»kX ðË y{k‚™e hkºkeyu s¤krÄËuð Œhefu …qsðk{kt ykðŒk. Œuyku™k ykhkæÞ Ëuð {u½hkò™e «rŒ{k™e MÚkk…™k fhðk{kt ykðe. MÚkk…™k ƒkË {kuxe ‚tÏÞk™k ¿kkrŒ ‚{wn™k ÷kufkuyu ‚ŒŒ …q ò fhe, ¼s™ku fÞko , ‚{ks™k y™uf ÷kufkuyu ðh‚kË …zu Œu {kxu ƒkÄkyku {wfe, Zku÷-™„khk, {t S hk, nk{ku o ™ eÞ{™k ‚Úkðkhu ‚ŒŒ ¼s™, rfŒo ™ fÞko y™u {u½hkò s¤krÄËuð™u heÍððk ‚ki «kÚko™k fhðk ÷køÞk.AŒkt ðh‚kË ™nª ðh‚Œk fhu÷ ‚tfÕ… {wsƒ

«rŒ{k™e MÚkk…™k fhðk{kt …rðºk{kt …rðºk „ýkŒe {e™e „t „ k™{o Ë k {i Þ k™k ™ehÚke ¼ªòÞu÷e fk¤e {kxe „kuƒh y™u Y™w t r{©ý fhe Œi Þ kh fhðk{kt ykðu Au . «rŒ{k™w t ðs™ 140-150 fe÷ku nkuðk™wt {™kÞ Au . «rŒ{k™e ô[kR 5.5 Úke 6 Vwx™e y™u 4 Vwx ƒkÞ 3 Vwx …nku¤kR™e nkuÞ Au. {u½hkò™k {MŒf …h …k½ze, ™k„Vu ý {w f ðk{kt ykðu Au . «rŒ{k™u ƒksx …h MÚkkr…Œ fhðk{kt ykðu Au. ½qtxý W…h ƒÒku nkÚk {w f e æÞk™k„ú M Œ …rhÂMÚkrŒ{kt rƒhks{k™ fhkÞu÷e {u½hkò™k …kA¤™k ¼k„u ‚wËþo™[¢ W¼wt fhðk{kt ykðu Au.

Œ÷ðkhÚke «rŒ{k™wt ¾tz™ fhðk r™Äko h fÞku o y™u Œu s ðu ¤ k ¼ku R ¿kkrŒ ‚{ks™k «kÚko ™ k {u½hkò™u òýe ‚kt¼¤e nkuÞ Œu{ ½™½ku h ðkˤk AðkR „Þk, rðs¤e™k [{fkhk ‚kÚku {u ½ „so ™ kyku Úkðk ÷k„e y™u ¼fŒ ‚{wnku{kt ykþk™ku ‚t[kh ÚkÞku y™u hkºke™k ‚{Þu Ä{fk¼uh s¤ƒt ƒ kfkh AðkR „Þku …þw…ûkeyku{kt fku÷kn÷ {[e „Þku, ‚tfÕ… …qýo ÚkŒkt ‚ki {u½hkò™e …qò fhðk ÷køÞk nŒk [khu ƒksw ½t x hkð AðkR „Þku , ‚q f e {u½hkò™e …qò fhðk ÷køÞk nŒk [khu ƒksw ½txhkð AðkR „Þku ‚qfe ÄhŒe{kt s¤ ®‚[™ ÚkÞwt ¼kuR ‚{ks {kxu yk rËð‚ ynku¼køÞ ƒ™e „Þku ƒ‚ yks rËð‚Úke ð»kkuoð»kuo ©kðýe {k‚, [ku{k‚k™k rËð‚ku ËhBÞk™, {u ½ hkò™e MÚkk…™k fhðk™ku Wí‚ð {™kŒku ykðÞku Au. ‚{ks™kt ÷kufku{kt yuf ÿZ {kLÞŒk Au fu …kuŒk™kt ¼q÷fk ƒk¤fku™u {u½hkò ‚kÚku ¼uxkððk{kt ykðŒkt ƒk¤f r™hku„e ƒ™u Au y™u {™™e {qhkË …qhe ÚkkÞ Au.

1856-AÃ…™eÞk Ëwfk¤ ð¾Œu ðh‚kË ™nª …zŒkt {u½hkò™e MÚkk…™k ÚkR nŒe... Œ÷ðkhÚke {u½hkò™e «rŒ{k™wt ¾tz™ fhðk r™ýoÞ ÷uðkŒk ¼khu {u½ Œqxe …zÞk....

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u Vhe ðkíkkðhý økh{kÞwt: yufkË çku rËðMk{kt {nuíkk økwshkík Ãkhík Vhþu y{ËkðkË økw s hkík{kt ÷ku f kÞw õ íkLkku {k{÷ku VheÚke økh{kÞ yu ð e þõÞíkkyku Au. Ãkqðeo [eV sMxeMk ykh.yu.{nuíkk y{uhefkÚke 6-7 ykuøküLkk hkus Ãkhík ykðe hÌkk Au íÞkhu íku y ku økw s hkík ykðeLku ÷kufkÞwõíkLkk nkuÆku økúný fhþu fu fu{? íkuLku ÷ELku ÃkwLk: yxf¤ku þY ÚkE økE Au . òýðk{kt ykÔÞk yLkw M kkh Ãkq ð o sMxeMk©e ykh.yu . {nu í kk Mkt ¼ rðík ÷kufkÞwõíkLkku nkuÆku Mðefkh fhu íku{ Au. òu fu íkuyku Ãkhík ykðu íÞkhu ÃkAe Mk½¤e çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ ykðe þfu yu{ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞA u fu sMxeMk {nuuíkkLke rLk{ýwtf ytøku hkßÞÃkk÷ yLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk. yLku ¼ksÃku þuheyku{kt yktËku÷Lk ÷E sðkLke r[{fe ykÃke níke. íÞkh ð¾íku ðkíkkðhý{kt økh{kðku ykðe økÞku níkku. íÞkhÃkAe Mkwr«{ fkuxo{kt ÷ktçke fkLkwLke ÷zkE [k÷e níke. Mkwr«{ fkuxo{kt heÔÞw ÃkexeþLk fhkE níke. su{kt Ãký hkßÞ MkhfkhLke nkh Úkíkkt hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷íkut Ãký ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku íÞkhÃkAe sMxeMk {nuíkk ÃkkuíkkLkku nkuÆku økúný fhþu fu fu{ íkLku ÷ELku ¾kMMke yuðe [[ko òøke níke.

sMxeMk {nuuíkkLke rLk{ýwtf ytøku hkßÞÃkk÷ yLku hkßÞ Mkhfkh Mkk{Mkk{u ykðe økÞk níkk : ík{k{ {kuh[u MkhfkhLkku ÃkhksÞ Ãkhtíkw sMxeMk {nuíkk y{uhefk{kt níkk. nðu íkuyku 6 yøkh íkku 7 ykuøküLkk hkus ¼khík Vhe hÌkk Au. íÞkhu íku y ku økw s hkík ykðeLku ÷kufkÞwõíkLkku Ãk˼kh Mkt¼k¤þu fu fu{? íkuLku ÷ELku ÃkwLk: [[koLkku Ëkuh þY ÚkEøkÞku Au.

y{ËkðkË ½kx÷ku r zÞk {íkrðMíkkh{kt ykðu ÷ e ík{k{ Mkku M kkÞxeyku L ku ykøkk{e yu f ð»ko { kt ÃkkýeLkk {exhÚke ykðhe ÷uðk{kt ykðþu íku{ yksu økktÄeLkøkhLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt þnuhe rðfkMk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞw t níkw t . hkßÞ{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ rðfx Au. {ÞkorËík ÃkkýeLkk †kuíkLke Mkk{u ÃkkýeLke ðÄíke {kt ø kLku ÃknkU [ e ð¤kðk Mkhfkh yLkuf Ãkøk÷k ÷E hne Au. hkßÞLkk fux÷kf þnuhku{kt «kÞkurøkf Ëkuhýu {exhku {wfðk{kt ykÔÞk Au. {tºke ykLkËeçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞw t níkw t fu , ½kx÷ku r zÞk rðMíkkhLke yuf MkkuMkkÞxe{kt ½hu ½hu {wfðk{kt ykðu÷k {exhÚke Ëhhkus nòhku ÷exh ÃkkýeLkku ÔÞÞ yxõÞku níkku yLku {kMkef rðs¤e çke÷ 60000 nòhÚke ½xeLku 5 Úke 6 nòh sux÷wt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu yuðku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku fu, ykøkk{e yu f ð»ko { kt íku { Lkk

½kx÷kurzÞk {ík rðMíkkhLke ík{k{ MkkuÞkxeyku{kt ÃkkýeLkk {exh òuðk {¤þu. þnuhe rðfkhk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u yk «Mktøku fwÃkku»kýLkku Ãký {wÆku WXkÔÞku níkku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ÄkŠ{f MktMÚkkykuLke {ËËÚke íku{Lkk {ík rðMíkkh{kt fw à kku » kýLLku LkuMíkLkkçkwË fhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íkuykuLku EMfku L k yLku økw Y îkhk su ð e Mkt M Úkkyku L ke {ËË ÷eÄe Au . yk Mkt M Úkkyku îkhk ykt ø kýðkzeLkk çkk¤fkuLku Ëh Mkóknu Ãkkurüf yknkh ykÃkðk{kt ykðu Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk fwÃkku»kýLkk yktfzk ytíkøkoík {tºkeyu sýkÔÞwt fu, y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Au Õ ÷k yu f ð»ko { kt fw à kku r »kík çkk¤fku L ke Mkt Ï Þk{kt 36 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au su Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw Au. íkksuíkh{kt s fuLÿ Mkhfkh îkhk y{ËkðkË rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku yk yt ø ku yu ð ku z o ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

½hu ½hu {wfðk{kt ykðu÷k {exhÚke Ëhhkus nòhku ÷exh ÃkkýeLkku ÔÞÞ yxõÞku níkku yLku {kMkef rðs¤e çke÷ 60000 nòhÚke ½xeLku 5 Úke 6 nòh sux÷wt ykÔÞwt

þkf¼kSLkkt ¼kðku{kt ¼zfku y{ËkðkË hkßÞ{kt Mkíkík Ãkze hnu÷k ¼khu ðhMkkËLku fkhýu þkf¼kSLkk ÃkkfLkwt Äkuðký ÚkðkÚke þkf¼kSLke yAík Mkòoíkk ¼kð{kt sçkhËMík QAk¤ku ykÔÞku Au. su þkf¼kS Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkMíkk Ëhu {¤íkk níkk íku{kt zçk÷økýku ðÄkhku LkkUÄkíkk økheçk {æÞ{ ðøkoLke nk÷ík fVze ÚkE økE Au. Mkíkík {kU½ðkheLkk {khÚke ÃkezkE hnu ÷ k Mkk{kLÞ ÷ku f ku nðu íkku þkf¼kS Ãký ¾kE Lk þfu íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{oký ÚkÞwt Au. Aqxf çkòh{kt íkku þkf¼kSLkk ¼kðu {kÍk {q f e Au . ¼ªzk 100 Y. rf÷ku , xªzku¤k 100 Y. rf÷ku, fkfze 80 Y. rf÷ku, økðkh 100 Y. rf÷ku, Ãkhðh 100 Y. rf÷ku, zwtøk¤e 40 YrÃkÞu rf÷ku ÚkE Au. yk s zwtøk¤e çkuºký {rnLkk Ãknu÷k 20 YrÃkÞu rf÷ku {¤íke níke. íkku fkuÚk{eh 100 YrÃkÞLkku ¼kð ÚkÞku Au. heøkýk 60 Y. rf÷ku íkÚkk çkxkfk 20 Y. rf÷kuLkk ¼kðu ÃknkUåÞku Mkíkík Ÿ[k sE hnu÷k ¼kðLku fkhýu øk]rnýeykuLkk hMkkuzkLkk çksuxLku yMkh ÚkE hne Au. {kU½k þkf¼kS nkuðk Aíkkt ¾kðk {kxu íkku þkf¼kS ÷uðk Ãkzíkk nkuÞ Au. íku{ Aíkkt ÷kufku þkf¼kS{kt Úkkuzku fkÃk

{qfeLku {Lkkðe ÷uíkk nkuÞ Au. òufu {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hku{kt yÚkkýk-{whççkk hk¾íkk nkuðkÚke ykðk Mk{Þu íkuLkku ðÃkhkþ Ãký ðÄkhe Ëu í kk nku Þ Au . {kU ½ ðkhe {kºk þkf¼kS{kt Lknª ík{k{ ûkuºk{kt ðÄe nkuðkÚke hMkkuzkLkk çksux ¾kuhðkE økÞk Au.Aqxf þkf¼kS ðu[íkk LkkLkk VurhÞkyku íkku rð{kMký{kt {qfkE økÞk Au. þkf¼kS ðu[eLku ÃkurxÞwt h¤íkk yLkuf LkkLkk VurhÞkyku fVkuze nk÷ík{kt {wfkE økÞk Au. [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{kt Mkíkík ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. suLku fkhýu þkf¼kSLkku Ãkkf õÞktf íkku fnkuðkE økÞku Au yÚkðk íkku íku{kt Sðkíkku Ãkze síkk Lkkþ ÃkkBÞku Au. ð¤e W½kz Lknª Lkef¤íkku nkuðkÚke ¾uzqíkku Ãký Lkðku Ãkkf ÷uðkLkwt òu¾{ fhíkk LkÚke. Mkíkík ¼usðk¤k ðkíkkðhýÚke þkf¼kSLkk ÃkkfLku ykzyMkh ÚkE hne Au. Mkk{kLÞ {æÞ{ ðøko yLÞ þkfLkku ykuAku ðÃkhkþ fheLku çkxkfk zw t ø k¤eLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu fhðk ÷køÞk Au. Ãkhtíkw íku{kt Ãký Ãknu÷k fhíkk zçk÷ ½ýku ðÄkhku ykðíkk ÷kufku þwt ¾kðwt yLku þwt Lk ¾kðwt yuðe ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞk Au.

yusÞwfuþLk çkkuzoLkk E÷ufþLk{kt yr{íkþknLku ðÄw yuf ÃkAzkx y{ËkðkË Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k økwshkík Mku f Lzhe yLku nkÞh Mku f u L zhe çkkuzoLkwt R÷ufþLk ÞkuòÞw níkwt. yk E÷u f þLk{kt þkMkfÃkûkLkk Mk¥kk{t z ¤Lkk yrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk ytøkík W{uËðkhkuLku W¼k hk¾e íku{Lku SíkkzðkLke {Lk{kLke [÷kðe hÌkk nkuðkLke ½xLkk yk R÷ufþLk{kt «fkþ{kt ykðe Au. økwshkík MkufuLzhe yLku nkÞh Mku f u L zhe yu s Þw f u þ Lk çkku z o L kw t R÷ufþLk{kt W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{ Lkkur{Lkux fÞko níkk. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ðk÷e{t z ¤Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu Lkku÷uþ Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lkkur{Lkux fÞwO níkwt yLku íku R÷ufþLk{kt çkeLknheV íkhefu [wtxkR ykÔÞk níkk. WÃkhkufík çkeLk nheV [wtxkR ykðu÷k þÏMk Lkku÷uþ Ãkxu÷Lke Mkk{u fuÞwh¼kR Ãkxu÷ økwshkík nkRfkuxo{kt LkkurxVefuþLk{kt økÞk níkk yLku íÞkt Lkku ÷ u þ Ãkxu ÷ W{uËðkh íkhefu fðku÷eVkÞ Úkíkkt Lk nkuR Lkku÷uþ Ãkxu÷Lku [wtxkÞu÷ yÚkðk çkeLk nheV [wtxkÞu÷k økýe þfkÞ Lkne íkuðe {ktøkýe yLku ÞkuøÞ Ãkwhkðk MkkÚku nkRfkuxo{kt økÞk níkk. Lkk{Ëkh nkRfkuxuo fuMkLke ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe yuðku [wfkËku Mkt¼¤kÔÞk fu sÞkt MkwÄe nkRfkuxoLkku [wfkËku Lk ykðu íÞkt MkwÄe R÷uõþLkLkk heÍÕxLkku y{÷ fhðku Lkne.

Ãkhtíkw økwshkík nkRfkuxoLke {wËík Ãknu÷k 24-07-2013{kt çknkh Ãkkzu÷k økuÍux{kt R÷ufþLkLkk rðsÞe W{uËðkhkuLke MkkÚku Lkku÷uþ Ãkxu÷Lkwt Lkk{ Ãký ¾kuxe heíku økuÍux{kt çknkh ÃkkzÞw t . Ãkht í kw nkRfku x o L ke çkeS {wËík{kt Lkk{Ëkh nkRfkuxuo yuðku ykuzoh ykÃÞk fu økuÍux{kt ÃkkMk fhu÷wt Lkku÷uþ Ãkxu÷Lkwt Lkk{ fuLMk÷ fhe Lkðwwt økuÍux çknkh Ãkkzðwt yLku íku økuÍux{ktÚke Lkku÷uþ Ãkxu÷Lkwt Lkk{ hÆ fhðwt yLku sÞkt MkwÄe nkRfkuxo{kt fuMk [k÷u íÞkt Mkw Ä e R÷u f þLk heÍÕxLkku y{÷ fhðku Lkne. økwshkík MkufuLzhe yLku nkÞh MkufuLzhe yusÞwfuþLk çkkuzoLke ytËh Ëu¾eíke {Lk{kLke yLku þkMkfÃkûkLkk Mk¥kk{t z ¤Lkk LkSfLkk yrÄfkhe yuðk yr{íkþknLke {ËËÚke Lkku÷uþ Ãkxu÷ suðk W{uËðkhku rðsÞe çkLku Au. yLku íÞkhçkkË yu s Þw f u þ Lk ûku º ku ¼úük[kh «ðoíku Au nfefík{kt yk çkLkkð{kt Lkku÷uþ Ãkxu÷ ¼ksÃkLkk økZ Mk{kLk yuðku yøkúýe yr{íkþknLkk ¾wçk s ytøkík{kt {LkkÞ Au.ð¤e Lkku ÷ u þ fw { kh çkkçkw ¼ kR Ãkxu ÷ ½kx÷kurzÞk ðkuzoLkk ¼ksÃkLkk «{w¾ Ãký Au . ¼ksÃkLkk yøkú ý e yr{íkþknLke hnu { Lkshu yLku ÃkkuíkkLke òunwf{eÚke Lkku÷uþ Ãkxu÷ R÷u f þLk{kt çkeLk nheV [w t x kR ykððk {ktøku Au. Ãkhtíkw íku þõÞ LkÚke. fkÞËkLke Lksh{kt sÞkhu ðk÷e{tz¤Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu ík{kÁt Lkk{ LkkurxVefuþLk fhku íÞkhu ík{u

rþûký ûku º ku òu z kÞu ÷ k Lk nku ð k òuRyu. sÞkhu Lkku÷uþ Ãkxu÷ íkku {tøk÷ËeÃk rðÄk÷Þ (hkýeÃk) {kt ÷kÞçkúuheÞLk íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au ð¤e yks Mfw ÷ {kt r«LMkÃkk÷ íku{Lke çknuLk Au yLku yks Mfw÷Lkk xÙMxe Ãký íku{Lkk rÃkíkk Au. yk ðkík Ëu¾eíke heíku ÷kufku Mkk{u Au Aíkkt fkÞËkLke ykt¾{kt Äq¤ Lkkt ¾ e fkÞËkLke “yiM ke-íkiM ke” fhLkkh Lkku÷uþ Ãkxu÷ ¼ksÃkLkk yøkú ý e yr{íkþknLke {nuhçkkLkeyu økwshkík MkufuLzhe yLku nkÞh MkufLzhe yusÞwfuþLk çkkuzoLkk R÷u f þLk{kt rçkLk nheV [w t x kR ykððk {ktøku Au. Ãkhtíkw íku{Lke ¾kuxe {whkËku Ãkkh Ãkzu íku{ LkÚke. yksu Ãký Ëuþ{kt fuÞwh¼kR suðk ÔÞrfíkyku Lkku÷uþ Ãkxu÷ suðk òunwf{e [÷kðLkkh ÔÞrfíkyku Mkk{u nkRfkuxo{kt sR yusÞwfuþLk ûkuºku {ntËytþu ¼úük[kh Úkíkku yxfkðe þfu Au. yLku hÌkku Mkðk÷ hksfkhýeykuLkku yu íkku Ëhuf ûkuºku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke yLku òunwf{eLkk òuhu ÃkkuíkkLkku hksfeÞ hkux÷ku þufðk Lkku÷uþ Ãkxu÷ suðk ÔÞrfíkykuuLku ÃkkuíkkLkk {kunhk çkLkkðíkk hnuðkLkk. Ãkht í kw íku { Lku yu ÏÞk÷ LkÚke fu ÷kufkuLkk {øks{kt {kunhk fhíkkt íkuLke ÃkkA¤ hnu÷k ÔÞrfíkLku s yku¤¾u Au. nðu yusÞwfuþLk ûkuºku ykðLkkh Mk{Þ fuðku hnuðkLkku yu íkku Mk{Þ s çkíkkðe þfu íku{ Au.

h¾zíkk Zkuhku {kr÷fku {kxu {kU½k Ãkzþu

y{ËkðkË þnuh{kt ðÄíkk síkk h¾zíkk ZkuhkuLke økt¼ehíkk 54 ð»koLkk çkeÃkeLk MkkuLkeLku økkÞu yzVux{kt ÷uíkk {]íÞw ÚkÞk çkkË s BÞw . fku à kku o h u þ LkLkk fr{&™hLku Mk{s{kt ykðe Au ZkuhkuLkk ºkkMk Ëqh fhðk Ãkku÷eMkíktºk MkkÚku yuf çkuXf ÞkuS yk Mk{MÞk Ëwh fhðk ykÞkusLk fhe hÌkk Au. íku{Lku yuf Ãkºk ÷¾e ZkuhÃkfzðk sE hnu÷ BÞw. fkuÃkkuouhuþLkLke xe{ MkkÚku ðÄw Ãkku÷eMk {ku f ÷ðk {kt ø kýe fhe Au . yk WÃkhktík {k÷Äkheyku MkkÚku Ãký yuf çkuXf ÞkusLkkh Au. yLku ¼rð»Þ{kt hMíkk Ãkh h¾zíkk Zkuhku òuðk {¤þu íkku Mkg fkÞoðkne fhðk{tk ykðþu íku{ Ãký òýðk {éÞwt Au Zkuh ÃkfzkÞk

çkkË {k÷Äkheyku ÃkkMku su Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞku Au íku ËtzLke hf{ ytøku BÞw fr{&™hu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt su Ëtz ÷uðk{t ykðu Au íku{kt ðÄkhkLke Ëh¾kMík hkßÞ MkhfkhLku {tswhe {kxu {kuf÷e Au. 2003 Lke Mkk÷{kt su Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðíkku níkkuu íkus hf{Lke ËtzLke ðMkw÷kík yksu Ãký ÚkkÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw t Au fu íkksu í kh{kt hSMxÙ u þ LkVe{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au . hk{kÃkehLkku xu f hku , Mk¥kkÄkh, ÷û{ýLkøkh, sLkíkkLkøkh, nkÚkesý, EþLkÃkwh{kt ykðu ÷ rðþk¤Lkøkh ðøku h u rðMíkkhku { kt {k÷Äkheyku rðþu » k «{ký{kt ZkuhkuLku h¾zíkk {wfíkk nkuÞ

Au.

Mkw º kku L kk sýkÔÞk yLkw M kkh nk÷{kt {nkhküLke ÷kELk WÃkh fkÞËk{kt Mkw Ä khku fhðk BÞw . fkuÃkkuohuþLk rð[khe hne Au, Lkðk MkwÄkhk{kt þnuhLkk y{wf {køkkuo Ãkh ZkuhLkk Vhðk {kxu çkkLk {wfðk{kt ykðþu . yLku «ríkçkt r Äík rðMíkkh{ktÚke fkuE Zkuh Ãkfzkþu íkku íkuLkk {kr÷f ÃkkMku Mkg Ëtz ðMkw÷ fhðk{kt ykðþu . òu fu BÞw fku à kku o u h u þ LkLkk Mk¥kkðk¤kyku L ku fkÞËk{kt MkwÄkhku ðÄkhku fhðkLke Mk¥kk LkÚke. Ãkhtíkw fkÞËk{kt MkwÄkhkðÄkhkLke Ëh¾kMík hkßÞ MkhfkhLku {tswhe {kxu {kuf÷þu.

ËwÄÄkhk zuhe ¼Y[™k …xkt„ý ¾kŒu 64 {kt ð™ {nkuí‚ð™e Wsðýe Rþhík yuLfkWLxh {k{÷u yr{Œ þkn y™u

nk÷{kt su Ëtz ÷uðk{t ykðu Au íku{kt ðÄkhkLke Ëh¾kMík hkßÞ MkhfkhLku {tswhe {kxu {kuf÷e Au. 2003 Lke Mkk÷{kt su Ët z ðMkw ÷ fhðk{kt ykðíkku níkku u íku s hf{Lke Ët z Lke ðMkw ÷ kík yksu Ãký ÚkkÞ Au

¼Y[ hksÞ™k fkÞËk y™u LÞkÞŒtºk rð¼k„™k {t º ke y™u rsÕ÷k «¼khe{tºke «rË…®‚n òzuòyu 64 {kt ð™ {nkuí‚ð r™r{¥ku ËqÄÄkhk zuhe – ¼Y[™k …xkt „ ý{kt Þku ò Þu ÷ rsÕ÷k fûkk™k ð™ {nkuí‚ð «‚t„u sýkÔÞwt nŒwt fu, „wshkŒ™u nheÞk¤wt ƒ™kððk {wÏÞ{tºkeyu ð™ {nkuí‚ð yr¼Þk™ ykËÞw O Au . íÞkhu ‚ki ™k„rhfku y u yu f yu f ð] û k ðkðe ð] û kku ™ w t {níð ‚{òðŒk ð]ûkku™wt sŒ™ fhðk y™whkuÄ ¢âku hkßÞ™k fkÞËk {tºke «rË…®‚n nŒku. òzuòyu sýkÔÞwt nŒwt fu, «Ëw»ký™u ™kÚkðk {kxu yuf {kºk W…kÞ ð]ûk WAu h ðw t yu s {nT í ð Au . „k{zkyku { kt , þk¤k{nkþk¤kyku { kt , …zT Œ h s{e™ku ™kfu ƒu rfþku h ku ðå[u ÚkÞu ÷ e ykiãkur„f yuf{ku™k rðMŒkh{kt „k{ ƒku÷k[k÷e ƒkË {k{÷ku Œt„ ƒLÞku Œ¤{kt ð]ûk ðkððk ¼kh {wõâku nŒku. nŒku y™u òuŒ òuŒk{kt xku¤ktykuyu Œu { ýu ø÷ku ƒ ÷ ðku ‹ {„™e yk{™u ‚k{™u ykðe sE òuhËkh …rhÂMÚkrŒ{kt ðÄw{kt-ðÄw ð]ûkku ðkðe …ÚÚkh{khku fhŒkt ¼khu ™k‚¼k„ ð]ûkku™wt sŒ™ fhe yk ‚{MÞk n÷ {[e „E nŒe y™u ‚{„ú rðMŒkh{kt fhe þfkþu. su™kÚke …Þkoðhý™e ¼Þ™e ÷k„ýe «‚he „E nŒe. ƒ™kð™e òý ÚkŒkt s Wå[ …ku÷e‚ ‚{Œw÷k s¤ðkE hnuþu.Äkhk‚ÇÞ yrÄfkheykuyu …ku÷e‚ fkV÷k ‚kÚku Ëw»ÞtŒ¼kE …xu÷u sýkðÞwt nŒwt fu, ½x™kMÚk¤u …nkut[e sE …rhÂMÚkrŒ ‚{„ú hkßÞ{kt ð™ {nkuí‚ð Wsðe yLÞ fkuE „t¼eh ð¤ktf ÷u Œu …nu÷kt hÌkk Au íÞkhu ELzMxÙeÍ, hnuýktf s xku¤k™u rð¾uhe {k{÷ku fkƒq{kt rðMŒkh ¾w Õ ÷e søÞkyku , ònu h ÷eÄku nŒku y™u ‚{„ú ™k„kuheðkz{kt Ã÷kuxku y™u ¾uŒh{kt ð]ûkku ðkðe Œu™wt fzf ò…Œku „kuXðe ËeÄku nŒku. sŒ™ fhðk ÷k„ýe ÔÞõŒ fhe nŒe.

þkn…wh{kt …ÚÚkh{khk ƒkË ¼khu÷k yÂø™ su ð e ÂMÚkrŒ: fzf ò…Œku y{ËkðkË þnu h ™k ‚t ð u Ë ™þe÷ „ýkŒk þkn…w h rðMŒkh{kt „Œ {kuze hkºku ƒ™u÷k …ÚÚkh{khk™k ƒ™kð ƒkË yk rðMŒkh™e …rhÂMÚkrŒ ¼khu÷k yÂø™ su ð e hne nŒe. …ku ÷ e‚ ‚¥kkðk¤kyku y u ŒkƒzŒku ƒ ½x™kMÚk¤u …nkut[e sE yLÞ fkuE „t ¼ eh ½x™k ƒ™u Œu …nu ÷ kt s …ku÷e‚™ku [kt…Œku ƒtËkuƒMŒ „kuXðe ‚½™ …uxÙku®÷„ þY fhe ËeÄwt nŒwt. «kó {krnŒe y™w‚kh ‚tðuË™þe÷ yu ð k þkn…w h rðMŒkh{kt ™k„ku h eðkz yíÞt Œ ‚t ð u Ë ™þe÷ „ýkÞ Au. „E hkºku ™k„kuheðkz™k

½kx÷kurzÞkLke MkkuMkkÞxeykuLku ÃkkýeLkk {exhÚke ykðhe ÷uðkþu

hksu L ÿfw { kh™e Äh…fz™k ¼ýfkhk

Ëw Ä Äkhk zu h e™k [u h {u ™ ½™~Þk{¼kE …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu zuhe y™u ð™ yuf r‚¬k™e ƒu ƒkswt íÞkhu …Þkoðhý™e ò¤ðýe {kxu ‚ki ™k„rhfkuyu frxƒæÄ ƒ™ðwt …zþu, ËwÄÄkhk zuhe™k …xkt„ý{kt yuf ÷k¾ sux÷k ‚k„™k ð]ûkku ðkððk ‚tfÕ… ËkunhkÔÞku nŒku. rsÕ÷k f÷u õ xh ©e{rŒ yðtrŒfk®‚½u sýkÔÞwt nŒw fu, yksu rsÕ÷k fûkk™k 64 {kt ð™ {nkuí‚ð™e Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu rsÕ÷k™u nheÞk¤w t ƒ™kððk, …Þko ð hýeÞ ‚w h rûkŒ ƒ™kððk ‚ki ™k„rhfku™u ‚n¼k„e ƒ™ðk ¼kh {w õ âku nŒku . Œu { ýu rsÕ÷k™k „úkBÞ, Œk÷wfk, ònuh MÚk¤ku , þk¤k-fku ÷ u ò u { k ð] û kkhku … ý™e fk{„ehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh {k{÷u su÷{ktÚke ò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞu÷ økwshkíkLkkt ¼qíkÃkwðo øk]n{tºke yLku nk÷{kt W¥kh«ËuþLkkt «¼khe yuðk yr{ík þkn {kxu Vhe yu f ðkh su÷{kt sðkLkkt Mktòuøkku W¼k ÚkR hÌkkt Au Rþhík yuLfkWLxh fuMk{kt íku{Lke ÄhÃkfzLkkt ¼ýfkhk ðkøke hÌkkt Au íkku yk fuMk{kt ¾kuxk RLkÃkwx ykÃkLkkhk ykRçkeLkkt yrÄfkhe hksu L ÿfw { khLke Ãký MkeçkeykR ÄhÃkfz fhþu íku ð w t [[ko R hÌkw t Au.„wshkŒ™k [f[khe RþhŒ snkt yu L fkWLxh fu ‚ {kt ‚eƒeykRyu hkßÞ™k {kS „]n{tºke yr{Œ þkn y™u ‚uLxÙ÷ ykRƒe™k r™ð]¥k ÚkÞu÷k zeS hksuLÿ fw{kh™e Äh…fz™e {tsqhe {k„e nkuðk™wt òýðk {¤u Au. yuf ƒksw yk fu‚{kt …e.…e.…ktzu yk„kuŒhk ò{e™ {k„e hÌkk Au y™u yk yhS™ku [w f kËku Œk.6êe yku„Mx™k hkus ykð™kh Au íÞkhu ðÄw ƒu Äh…fz {kxu™e {tsqhe™e ðkŒ ƒnkh ykðŒkt RþhŒ snkt yu<kWLxh fu‚ Vhe [øÞku Au.RþhŒ yuLfkWLxh fu‚™e Œ…k‚ [÷kðe

hnu÷e ‚eƒeykR™e xwfzeyu „Œ ‚ókn{kt yu f Ëh¾kMŒ rËÕne nu z õðkxo h {ku f ÷e nŒe. ‚eƒeykR™k zkÞhu õ xh …k‚u Œ…k‚™eþ xe{u hkßÞ™k {kS „]n{tºke yr{Œ þkn y™u ‚uLxÙ÷ ykRƒe™k r™ð] ¥ k ÚkÞu ÷ k zeS hksu L ÿfw { kh™e Äh…fz {kxu ™ e …hðk™„e {k„e Au.‚eƒeykR{kt yuðku r™Þ{ Au fu fkuR…ý fu‚™e Œ…k‚{kt Äh…fz fhŒkt …nu ÷ k zkÞhuõxh™e …qðo {tsqhe she nkuÞ Au. „w s hkŒ™k RþhŒ yu L fkWLxh fu ‚ {kt yíÞkh ‚w Ä e{kt y™u f Äh…fzku ÚkR [qfe Au y™u yr{Œ þkn Œu { s hksu L ÿfw { kh rðYæÄ …whŒk …whkðk nkuðk™e hsqykŒ fhe™u ƒÒku ™ e Äh…fz {kxu ™ e {t s q h e {k„ðk{kt ykðe Au. yr{Œ þkn™e y„kW ‚kunhkƒwÆe™ fu‚{kt Äh…fz ÚkR nŒe y™u su÷ðk‚ ƒkË Œu{™u ò{e™ {éÞk nŒkt. nk÷{kt Œuyku Þw…e ¼ksÃkLkk «¼khe Œhefu Vhs ƒòðe hÌkk Au íÞkhu Œu { ™e Äh…fz™e {t s q h e™e ƒkƒŒu Vhe hksfkhý{kt „h{kðku ÷kÔÞku Au.‚uLxÙ÷ ykRƒe™k r™ð]¥k ÚkÞu÷k

zeS hksuLÿfw{kh ¾qƒ s ð„Ëkh ykR…eyu‚ yrÄfkhe Œhefu òýeŒk Au. Œuyku ßÞkhu „wshkŒ{kt nŒkt íÞkhu s {ku x k¼k„™k ƒ™kðxe yu L fkWLxh ÚkÞk nŒkt . Œu { ™e Äh…fz™k «&™u ykRƒe y™u ‚eƒeykR yk{™u-‚k{™u ykðe „Þk Au. yksÚke þY Úk™khk ‚t‚Ë ‚ºk{kt fËk[ yk {wÆku …ý Ä{k÷ {[kðu Œu ð e þõâŒk Au íÞkhu ‚eƒeykRyu yr{Œ þkn y™u hksuLÿfw{kh™e Äh…fz™e ŒiÞkhe fhŒkt ¼khu [f[kh ò„e Au.

Eþhík : fkuÃke {u¤ððkLke yhS Ãkh Lkð{eyu MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.05 Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt ykhkuÃkeyku íkhVÚke hsw fhðk{kt ykðu÷e 21 Mkkûkeyku îkhk yLÞ yusLMke Mk{ûk ykÃku÷k rLkðuËLkLke fkuÃke {u¤ððkLke yhS{kt Ë÷e÷ku Ãkqýo ÚkE økE Au. yLku yk yhSLkku 9 ykuøkMxu [wfkËku ònuh Úkþu.


4 / íkk. 06-08-2013, {t„¤ðkh

y{ËkðkË

ykufxÙkuÞ Ëh þwLÞ fhkÞku Aíkkt MkhËkh Mkhkuðh «kusuõx ytíkøkoík fuLÿyu Vk¤ðu÷ fhkuzku Ãkþwyku Ãkh ykuõxÙkuÞ ðMkw÷kík [k÷w YrÃkÞk hkßÞ Mkhfkhu yLÞºk ðkÃkhe fkZâk

y{ËkðkË þnu h {kt Ú ke ÷øk¼øk A ð»ko Ãknu÷kt ykuõxÙkuÞ Ëh þqLÞ fhðk{kt ykÔÞku Au íku { Aíkkt BÞw r Lk. fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku ykuõxÙkuÞ ðMkq÷ fhe hÌkk Au. yk ykuõxÙkuÞ fkuE {k÷Mkk{kLk Lknª Ãkhtíkw Ãkþwyku Ãkh ðMkq÷ ÷uðk{kt ykðu Au. [kUfkðLkkhe çkkçkík yu Au fu íktºk su fh W½hkðe hÌkwt Au íku fÞk fkhýkuMkh ÷uðk{kt ykðu Au? íku{ s íku fhLke ykuõxÙkuÞ{kt økýíkhe fhðe fu r{÷fík ðuhk{kt økýíkhe fhðe íku çkkçkíku yrÄfkheyku Ãký yMk{tsMk{kt Au. y{ËkðkË {nkLkøkh Mkuðk MkËLk 2006-7Lke Mkk÷{kt ykuõxÙkuÞ Ëh þqLÞ fÞkuo níkku. suLkku y{÷ yks rËLk Mkw Ä e [k÷e hÌkku Au , Ãkht í kw þnuhLkk hkrýÃk rðMíkkh{kt íktºk nS MkwÄe ykuõxÙkuÞ ðMkq÷ fhe hÌkwt Au. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku ðuÃkkheLkk {k÷Mkk{kLk Ãkh fh ðMkq÷ fhíkk LkÚke Ãkhtíkw yk rðMíkkhLke «rMkØ çkfhk{t z e{kt ðu [ ký {kxu ykðíkk Ãkþwyku Ãkh fh ðMkq÷ fhe hÌkk Au . hkrýÃk çkfhk{t z e{kt hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ Mkrník yLkuf hkßÞku{ktÚke ÃkþwykuLkk ¾heËðu[ký {kxu ðuÃkkheyku ykðíkk nkuÞ A u. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk «íÞuf ÃkþwLkk ðu[ký Ãkh Y. ykX ÷u¾u fh ðMkq÷kík fhu Au. hkrýÃk çkfhk{tze{ktÚke fh ðMkq÷kík Ãkuxu BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLku ðhMku Ënkzu Y. 30 ÷k¾Lke ykðf ÚkkÞ Au. ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu

ykuõxÙkuÞ LkkçkwË ÚkÞk çkkË fkuE fkhýkuMkh {tze{ktÚke fh LkkçkwË fhðkLke hne økE Au. çkfhk{tze{ktÚke fh LkkçkwË fhðk {kxu çkuÚke ºký ð¾ík Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke Ãkht í kw yk {k{÷u nsw Mkw Ä e fku E rLkýo Þ ÷u ð k{kt ykÔÞku LkÚke Ãkþwyku ÃkhLkk fh ðMkq÷kík BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku {tze{kt ¾kMk fkWLxh çkLkkÔÞwt Au íkÚkk f{o[kheLke rLkÞwÂõík Ãký fhe Au . BÞw r Lk. fku à kku o h u þ Lk íkhVÚke Ãkþwyku Ãkh ÷uðk{kt ykðíkk yku õ xÙ k u Þ yt ø ku fkU ø kú u M kLkk Ãkq ð o fkWÂLMk÷h R{hkLk ¾uzkðk÷kyu ðÄw {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{ktÚke A ð»ko Ãknu÷k ykuõxÙkuÞ Lkkçkq Ë ÚkE økE Au íku { Aíkkt çkfhk{tze ykuõxÙkuÞ ÷uðk{kt ykðu Au íku çkkçkík þh{sLkf Au. çkfhk{tze{kt «kuÃkxeo xuõMkLke Ãký ðMkq÷kík fhðk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt ynª yçkku÷

Ãkþw y ku L ku Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk LkÚke. íkuÚke ðuÃkkheyku xuLfh {khVíku Ãkkýe {tøkkðe hÌkk Au. {tzeLkk hkuz hMíkk Ãký yíÞtík ¾hkçk Au íku{ s MxÙex ÷kRxku Ãký çktÄ Au. çkfhk{tze{kt ðMkw÷ ÷uðk{kt ykðíkk fh {k{÷u Mkw r «{ fku x o { kt ËkË {ktøkðk{kt ykðe Au íku{ íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞw t níkw t . zu à Þw x e BÞw r Lk. fr{þLkh ykso ð þknLkku Mkt à kfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níktwt fu ykuõxÙkuÞ LkkçkwË ÚkÞk çkkË fkuE fkhýkuMkh {tze{ktÚke fh LkkçkwË fhðkLke hne økE Au. çkfhk{tze{ktÚke fh LkkçkwË

Lk{oËk ÞkusLkk {kxu fuLÆeÞ MknkÞ ytøku rðÃkûk LkuíkkLkwt n¤kn¤ sqXkýwt

økkÄeLkøkh, íkk.5 økwshkík MkhfkhLkk «ðfíkk {tºkeyku LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ yLku Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u MkhËkh Mkhkuðh «kusfx {kxu Vk¤ðu÷k Lkkýkt{ktÚke Á.1197 fhkuz økwshkík Mkhfkuhu Lk{oËk fuLkk÷ {kxu Lknª Ãký «[kh «rMkÂæÄ ÃkkA¤ ðuzVe ËeÄk nkuðkLkk rðÄkLkMk¼k rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kLkk rLkðuËLkLku fkUøkúuMke sqXkýkLke ÃkhtÃkhkLkwt n¤n¤íkwt yMkíÞ økýkÔÞwt Au yLku Ãkzfkh fÞkuo Au fu fuLÆ Mkhfkhu MkhËkh Mkhkuðh «kusufx {kxu MkLku 2010{kt Á.361 fhkuz ykÃku÷k íkuLke Mkk{u økwshkík Mkhfkhu Á. 762 fhkuzLkku ¾[o fhu÷ku Au. sÞkhu MkLku 2011-12{kt fuLÆ Mkhfkhu yuf ÁrÃkÞkLke Ãký MknkÞ ykÃke Lknkuíke yLku hksÞ Mkhfkhu Á. 1727 fhkuz Lk{oËk fuLkk÷Lkk fk{ku {kxu ðkÃkÞko níkk. sÞkhu 2012-13{kt ¼khík Mkhfkhu Á.1286 fhkuzLke hf{ {tswh fhu÷e níke íkuLke Mkk{u økwshkík{kt íku s ð»kuo Lk{oËk fuLkk÷kuLkk þk¾k çkktÄfk{ {kxu Á.2251 fhkuzLkku ¾[o hksÞ Mkhfkhu fhu÷ku Au.

fhðk {kxu çkuÚke ºký ð¾ík Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw yk {k{÷u nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke íku { íku { ýu ðÄw { kt sýkÔÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ çkkçkík yu Au fu fkÞËkLke òuøkðkE {wsçk økú k { Ãkt [ kÞík íkÚkk LkkLke LkøkhÃkkr÷fkyku yk «fkhLkk fhLke ðMkq÷kík fhe þfu Au. BÞwrLk. nË{kt ¼u¤ððk Ãknu÷k hkrýÃk LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk «fkhLkk fhLke ðMkq÷kík fhðk{kt ykðíke níke. BÞwrLk nË{kt ¼u¤ðkÞk çkkË Ãký yk «Úkk [k÷e hne Au. íkÚkk íku ytøku A A ð»koÚke fkuE s rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke íku çkkçkík BÞwrLk. ðneðx íktºk yLku þkMkfku {kxu þh{sLkf Au.

y{ËkðkË nk÷{kt s Ãktòçk yLku yLÞ hkßÞkuLku yÃkkíkk ¼tzku¤Lke su{ s fåALkkt hýLkkt rðfkMk {kxu «ÄkLk{t º keLku Lku ð w t xfk hf{ ykÃkðkLkku Ãkºk økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke Lkhu L ÿ{ku Ë eyu ÷ÏÞku níkku . yk WÃkhktík MkhËkh MkhkuðhLke Lknuhku {kxu Ãký Lkuðwt xfk hf{ ykÃkðkLke {ktøk fhe níke suLke Mkk{u rðhkuÄÃkûkLkkt Lkuíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu økwshkíkLke {kuËe Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ¼úüLkeríkLku fkhýu s MkhËkh Mkhkuðh «kusufx {kxu yÃkkÞu÷ hf{ yLÞºk ¾[koR økR Au íku{ýu yk ytøku fuøkLkku ynuðk÷ hsw fÞkuo níkku su{kt fuøku Ãký yu rËþk{kt æÞkLk ËkuÞwo níkwt. „w s hkŒ™e ¼ks… ‚hfkhu ‚hËkh ‚hkuðh Þkus™k™e ™nuhku {kxu 90% ™kýkt™e {kt„ýe fhŒku …ºk «Äk™{t º ke™u ÷¾u ÷ Au . Œu ™ k

ðzk«ÄkLkLku {kuËeyu ÷¾u÷k ÃkºkLkkt sðkçk{kt ðk½u÷kLkkt MkýMkýíkk Mkðk÷ :hý«Ëuþ{kt ®‚[kE ‚wrðÄk W…÷çÄ fhkððk {kxu fuLÿyu yk…u÷ Y. 675.20 fhkuz (2007-08) …ý yLÞºk ðk…he ™kt¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk{, fw÷ Y. 1833.12 fhkuz ®‚[kE {kxu fuLÿyu yk…u÷ nkuðk AŒkt „wshkŒ ‚hfkhu ™nuhku ƒ™kðe™u Œu™ku ÷k¼ «ò ‚wÄe …nkut[kzu÷ ™Úke sðkƒ{kt „w s hkŒ rðÄk™‚¼k rðhku Ä …ûk™k ™u Œ k©e þt f h®‚n ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷kt ƒkh ð»ko Ú ke …ku Œ k™k Œkƒk nu X ¤™k hkßÞ™k ™{oËk rð¼k„{kt [k÷Œe ykðu ÷ e „u h ÔÞðMÚkk …h æÞk™ yk…ðk™k ƒË÷u „wshkŒ ‚hfkh fuLÿ™u ƒË™k{ fhe hne Au.ðk½u÷kyu sýkÔÞw t Au fu , „w s hkŒ™k {wÏÞ{tºke™k …ºk{ktÚke yu ƒkƒŒ™ku yufhkh sýkE ykðu Au fu, ‚hËkh ‚hku ð h Þku s ™k™k fw ÷ 18.42 ÷k¾ nuõxh™k r…ÞŒ rðMŒkh{ktÚke

fkut„úu‚™k Äkhk‚ÇÞku™e rºkrËð‚eÞ ƒu X f™ku „kt Ä e™„h{kt «kht ¼ økktÄeLkøkh „wshkŒ fkut„úu‚ îkhk Mkku{ðkhu rðrðÄ rðMŒkh™k Äkhk‚ÇÞku ™ e rºkrËð‚eÞ ƒuXf™ku ykht¼ ÚkÞku Au. yk ƒuXf{kt yk„k{e ÷kuf‚¼k™e [qtxýe ‚t˼uo W…ÂMÚkŒ Äkhk‚ÇÞku™u Œu{™k {Œûkuºk™e Œu{s ™Sf™e ÷ku f ‚¼k ƒu X f™e sðkƒËkhe ‚ku t … ðk{kt ykð™kh Au . Œu { s

hkßÞ™e {ku Ë e ‚hfkh™e r™»V¤Œkyku™u «ò ‚{ûk ònuh fhðk {kxu™k fkÞo¢{ku™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðþu . „w s hkŒ™k {wÏÞ«Äk™ ™huLÿ {kuËe™u ¼ks… îkhk [qtxýe «[kh ‚r{rŒ™k yæÞûk ƒ™kðkÞ Au, Œu{s Œu{™u yk„k{e ÷ku f ‚¼k™e [q t x ýe{kt ðzk «Äk™…Ë™k ‚t ¼ rðŒ W{u Ë ðkh {k™ðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu yk ‚tòu„ku{kt ™huLÿ {kuËe™u „wshkŒ{kt hkufe hk¾ðk {kxu™e hý™erŒ ½ze Au. su™k ytŒ„oŒ {kuËe™u „wshkŒ{kt s ½uhðk {kxu™e fk{„ehe «Ëuþ fkut„úu‚™u ‚kut…ðk{kt ykðe Au, su™k ¼k„h]…u «Ëuþ fkut„úu‚ îkhk Mkku{ðkhu „ktÄe™„h ¾kŒu Äkhk‚ÇÞku™e rºkrËð‚eÞ ƒuXf™ku «kht¼ ÚkÞku Au. «Ëu þ fku t „ ú u ‚ «{w ¾ ysw o ™ {kuZðkrzÞk, rðÄk™‚¼k rðhkuÄ …ûk™k ™u Œ k þt f h®‚n ðk½u ÷ k, …ûk™k r‚r™Þh ™uŒk þÂõŒ®‚n „kurn÷ ‚rnŒ™k ™uŒkyku ‚kihküÙfåA™k Äkhk‚ÇÞku ‚kÚku çkuXf ÞkuS níke yk ƒuXf{kt Œuyku™u Œu{™k rðÄk™‚¼k y™u ÷kuf‚¼k {Œûkuºk W…hkt Œ ™Sf™k ÷ku f ‚¼k {Œûkuºk™e sðkƒËkhe ‚kut…ðk{kt ykðe níke. ŒËw…hktŒ ÷kuf‚¼k™e [qtxýe ‚t Ë ¼u o hkßÞ™e {ku Ë e ‚hfkh™e

r™»V¤Œkyku™u «ò™e ‚{ûk hsq fhðk {kxu™k fkÞo¢{ku™e hý™erŒ ½zðk{kt ykðþu . Œu { s fu L ÿ ‚hfkh™k yÒk ‚whûkk rƒ÷ yt„u «ò{kt ÷ku f ò„] r Œ ÷kððk {kxu «[kh fhðk™k fkÞo¢{ku Þkusðk yt„u [[ko fhkþu.yk rºk-rËð‚eÞ ƒuXf{kt fkut„úu‚™k r‚r™Þh ™uŒkyku yksu ‚kihküÙ-fåA™k Äkhk‚ÇÞku™e ‚kÚku ƒu X f Þku S ™u [[ko y ku fhe níke.ykðŒe fk÷u {æÞ y™u W¥kh „wshkŒ™k Äkhk‚ÇÞku y™u ƒwÄðkhu Ërûký „wshkŒ™k Äkhk‚ÇÞku ‚kÚku ƒuXf Þkusþu.

{kºk 7.19 ÷k¾ nu õ xh{kt s ™nuhku ƒ™e þfu÷ Au y™u Œu …ý yuðe fu ®‚[kE {kxu™e "‚t¼kð™k'' Wí…Òk ÚkE Au, ™nª fu ®‚[kE™k …kýe™e W…÷ÂçÄ. „w s hkŒ™k {wÏÞ{tºkeyu …kuŒk™k …ºk{kt yu ƒkƒŒ™ku …ý yufhkh fhu÷ Au fu, rz‚uBƒh-2012{kt yk¾k r…ÞŒ rðMŒkh{kt ™nu h ku ƒ™kððk™e …ku Œ k™e ònu h kŒ ‚k{u …ku Œ k™k ‚¥kkfk¤ ËhBÞk™ fkuE ™kutÄ…kºk «„rŒ ÚkE ™Úke. ‚hfkhu 2010{kt ƒÄe ™nuhku™wt fk{ …qýo fheþwt Œuðk ƒý„kt Vqtõâk nŒk. ð»ko 2000{kt 4.5 ÷k¾ nuõxh{kt ™nuhku ƒ™u÷e nŒe, su yksu 7.19 ÷k¾ nuõxh{kt ƒ™u÷ Au. W…hkuõŒ …ºk{kt yu ƒkƒŒ™ku „Š¼Œ yufhkh …ý Au fu, hý rðMŒkh{kt ™kýkt™k y¼kðu ™nuhku™wt fk{ rð÷trƒŒ ÚkÞu÷ Au, su fuLÿ ‚nkÞ yk…u Œku íðrhŒ ÚkE þfu Œu{ Au. ðkÄu÷kyu fu„™k ynuðk÷ku xktfŒkt sýkÔÞwt Au fu, fuLÿyu yk…u÷ ™kýktfeÞ ‚nkÞ™k ™kýkt ‚tƒtÄu „w s hkŒ™e ¼ks… ‚hfkhu „uhherŒyku yk[hu÷ Au. fuLÿ Œ{k{ hkßÞku{kt ™nuhku™k ƒktÄfk{ {kxu yu.ykE.ƒe.…e. Þkus™k ytŒ„oŒ ™kýkfeÞ ‚nkÞ yk…u Au y™u „wshkŒ™u ykuAk{kt ykuAe Y. 3,000 fhku z ™e ‚nkÞ AuÕ÷kt 6 ð»ko{kt yk…u÷ Au, …htŒw Œu ™ ku fku E rn‚kƒ fu Œu ™kýkt

‚tƒtrÄŒ nuŒw {kxu s ð…hkÞkt nkuðk ‚tƒtÄe sYhe «{ký…ºkku „wshkŒ ‚hfkhu yk…u÷ ™ nkuE ‚nkÞ™k yk„÷k nók Œu {u¤ðe þfŒe ™Úke, su™k {kxu yk ¼úü ‚hfkh ‚eÄe sðkƒËkh Au . fu „ ™ku 31-32009 yt r ŒŒ ynu ð k÷ ykt ¾ ku WÄkz™khku su{kt „wshkŒ ‚hfkhu fuLÿ™e ‚nkÞ™k ™kýkt õâkt ðk…ÞkO Au Œu™ku rn‚kƒ ™ {¤Œku nkuðk™e „t¼eh ƒkƒŒ æÞk™u ykðu÷ Au. „w s hkŒ™u yLÞkÞ''™k „kýkt „k™khkyku y u s fu L ÿyu yk…u ÷ ‚nkÞ „wshkŒ™e «ò™u yk…ðk™k ƒË÷u yLÞºk ðk…he fkZe Au. fu„™k Œ{k{ yktfzkyku …ife ™e[u™k {kºk ºký ð»ko ™ k „ku x k¤k™k ykt f zk Œ…k‚eyu Œku Œu yk½kŒs™f Au.fu„u …kuŒk™k W…hkuõŒ ynuðk÷{kt yu ƒkƒŒ yt„u …ý æÞk™ Ëkuhu÷ Au fu, „w s hkŒ ‚hfkhu fu L ÿyu yk…u ÷ ®‚[kE {kxu™e ‚nkÞ™k ™kýkt …ife fw÷ Y. 1157.92 fhkuz sux÷e hf{ ƒesu õâktf ðk…he fkZe Au. Œu{kt yu …ý æÞk™ Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au fu, hý«Ëuþ{kt ®‚[kE ‚wrðÄk W…÷çÄ fhkððk {kxu fu L ÿyu yk…u ÷ Y. 675.20 fhkuz (2007-08) …ý yLÞºk ðk…he ™kt¾ðk{kt ykÔÞk Au. yk{, fw÷ Y. 1833.12 fhkuz ®‚[kE {kxu fuLÿyu yk…u÷ nkuðk AŒkt „wshkŒ ‚hfkhu ™nuhku ƒ™kðe™u Œu™ku ÷k¼ «ò ‚wÄe …nkut[kzu÷ ™Úke.

Mkus÷ Mkrník Ãkkt[ Mkk{u XøkkELkku ¼kuøk çkLku÷kyu rLkðuËLk LkkUÄkÔÞk

ði»ýkuËuðe {trËh ÃkkMku ykðu÷e ðe 3 ðÕzo Mfe{{kt ^÷u x çkw f fhkðLkkh fux÷kf økúknfkuLke hf{ Ãkhík Lknª ykÃkLkkh hksfeÞ ðøk Ähkðíke Mkus÷, þkn, íkuLkk Ãkrík Éíðes þkn, ¼kE r{ík þkn yLku çknuLk hksðe þkn Mkrník Ãkkt[ Mkk{u ÚkÞu÷e yhS{kt Ãkku÷eMku þw¢ðkhu ¼kuøk çkLkLkkh [khLkk rLkðuËLk ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu ¼kuøk çkLkLkkhkykuyu ÷¾kÔÞwt níkwt fu íku{ýu çk÷hk{ ÃkrZÞkhLkk hu£LMkÚke r{ík yLku hksðe þknLke økkuÃkk÷ «kufkuLk r÷.Lku hf{ ykÃke níke Ãkhtíkw Mfe{Lkwt fk{ ykøk¤ Lk [k÷íkk íku{ýu hf{ Ãkhík {køke níke Ãkhtíkw íku íku{ýu Ãkhík {¤e LkÚke.çk÷hk{ ÃkrZÞkhu LkkUÄkðu÷e yhS «{kýu Mkus÷ þknu ði»ýkuËuðe {trËh Lkòf ðe 3 ðÕzo Mfe{ {qfk níke. su{kt íku{ýu 100 økú k nfku ÃkkMku Ú ke fhku z ku L ke hf{ W½hkðe níke. çk÷hk{ ÃkrZÞkh Lkk{Lkk rçkÕzh {khVíku zeMkkLkk 28 økúknfkuyu ðe 3 ðÕzo{kt çkwfeLke ykþhu yZe fhkuzLke hf{ økkuÃkk÷ «kufkuLk r÷.Lkk r{ík þkn yLku hksðe þknLku ykÃke níke. Year : 1, Issue : 47, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp-Kalupur,Ahmedabad-380002. abd Published at A-24, Shardhha A partment, Thakkarbapa Road, Bapunagar,Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar S. Savaliya on date 06-08-2013, Editor : Aksheshkumar S. Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

ð»ko : 1, ytf : 47, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hLkøkh hkuz, çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.06-08-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ /2013/ 50752

06 08 2013  

Sunvilla Samachar Leading Gujarati Daily Morning News Paper, Published from Ahmedabad, Editor: Aksheshkumar S. Savaliya

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you