Issuu on Google+

NIMBO

design Luce Lab

UNA SOLUZIONE IN MOVIMENTO: FASCI DI LUCE ORIENTABILI NATI DALL’APPLICAZIONE DI NUOVE SORGENTI TECNICHE.

a u .

FILAMENTI IN ACCIAIO CHE SI INTRECCIANO GENERANDO RIFLESSI IMPREVEDIBILI.

m o c

A MOVING SOLUTION: DIRECTIONALLY ADJUSTABLE STRIP LIGHTING, FROM THE APPLICATION OF NEW TECHNOLOGY. STEEL FILAMENTS INTERLACE TO CREATE SURPRISING REFLECTIONS.

UNA SOLUCIÓN EN MOVIMIENTO: HACES DE LUZ ORIENTABLES NACIDOS DE LA APLICACIÓN DE NUEVAS FUENTES TÉCNICAS. FILAMENTOS DE ACERO QUE SE ENTRELAZAN GENERANDO REFLEJOS IMPREVISIBLES.

EINE LÖSUNG IN BEWEGUNG: AUSRICHTBARE LICHTBÜNDEL, DIE AUS DER ANWENDUNG NEUER TECHNISCHER QUELLEN ENTSTANDEN SIND. SICH VERFLECHTENDE STAHLFASERN SCHAFFEN UNVORHERSEHBARE REFLEXE.

.

w

w

w

n u s

a r t

. e d

UNE SOLUTION EN MOUVEMENT: FAISCEAUX DE LUMIÈRE ORIENTABLES NÉS DE L’APPLICATION DE NOUVELLES SOURCES TECHNIQUES. FILAMENTS EN ACIER TRESSÉS POUR CRÉER DES REFLETS IMPRÉVISIBLES.

…˜…ˆ…, ……„АЮ™…… „‚ˆ†…ˆ…: АА‚‹Я…Œ›… У—Šˆ ‘‚…’А, ОО†„…›… ˆŒ……ˆ…Œ О‚›• ’…•ˆ—…‘Šˆ• ˆ‘’О—ˆŠО‚. ‘’А‹Ь›… ‚О‹ОŠА, ŠО’О›… ……‘…ŠАЮ’‘Я, ‘О‡„А‚АЯ ……„‘ŠА‡У…Œ›… ‹ˆŠˆ.

28

29


L 776 03 2A A

a u .

L 776 07 2A A

m o c

30

.

w

w

w

n u s

a r t

. e d

31


L 776 07 2A A L 776 48 2A A

a u .

m o c

32

.

w

w

w

n u s

a r t

. e d

33


L 776 41 2A A L 776 40 2A A

a u .

m o c

.

w

w

w

n u s

a r t

. e d

PICCOLE FONTI LUMINOSE ABBINATE A MATERIALI TECNOLOGICI IDEALI PER LE NUOVE ESIGENZE DI ARREDO. SMALL LIGHT SOURCES COMBINED WITH STATE-OF-THE-ART MATERIALS, IDEAL FOR NEW FURNISHING REQUIREMENTS. PEQUEÑAS FUENTES LUMINOSAS COMBINADAS CON MATERIALES TECNOLÓGICOS IDEALES PARA NUEVAS NECESIDADES DE DECORACIÓN. KLEINE LICHTQUELLEN IN VERBINDUNG MIT WERKSTOFFEN, DIE SICH FÜR DIE NEUEN EINRICHTUNGSANFORDERUNGEN HERVORRAGEND EIGNEN. PETITES SOURCES LUMINEUSES ASSOCIÉES À DES MATÉRIAUX TECHNOLOGIQUES PARFAITS POUR LES NOUVELLES EXIGENCES DE L’AMEUBLEMENT. ŒА‹…ЬŠˆ… ˆ‘’О—ˆŠˆ ‘‚…’А, ‘ОО‚О†„А…Œ›… ’…•О‹Оƒˆ—…‘ŠˆŒˆ ŒА’…ˆА‹АŒˆ, ˆ„…А‹Ь›Œˆ „‹Я О‚›•

О’…О‘’…‰ О‘’АО‚Šˆ.

34

35


L 776 47 2A A

a u .

L 776 37 2A A

m o c

36

.

w

w

w

n u s

a r t

. e d

37


2A

A

CROMATO LUCIDO

LAMPADINA G9 DECOPIN OSRAM

CHROME-PLATED

G9 DECOPIN OSRAM

CROMADO BRILLANTE

Lámpara G9 DECOPIN OSRAM

VERCHROMT

G9 DECOPIN OSRAM

CHROME POLI

Ampoule G9 DECOPIN OSRAM

•ОŒˆО‚А›‰ ‹…‘’Я™ˆ‰

NIMBO

L77603

‹ампочка G9 DECOPIN OSRAM

L77641

struttura/frame 2A

struttura/frame 2A

diffusore/shade A

STAHLDRAHT MIT AUSRICHTBAREN LICHTBÜNDELN. G9 DECOPIN OSRAM – GLÜHLAMPE MIT

ALLUMINIO E APERTURA DEL FASCIO LUMINOSO A 40°.

ALUMINIUMREFLEKTOR UND 40°-ÖFFNUNG DES

m o c

LICHTBÜNDELS.

STEEL WIRE WITH DIRECTIONALLY ADJUSTABLE STRIP

FIL EN ACIER AVEC FAISCEAUX LUMINEUX ORIENTABLES.

LIGHTS.

AMPOULE G9 DECOPIN OSRAM AVEC RÉFLECTEUR EN

G9 DECOPIN OSRAM LIGHT BULB WITH ALUMINIUM

ALUMINIUM ET OUVERTURE DU FAISCEAU LUMINEUX À

REFLECTOR AND STRIP LIGHT OPENING TO 40°.

40°.

HILO DE ACERO CON HACES LUMINOSOS ORIENTABLES.

‘’А‹ЬАЯ ˆ’Ь ‘ АА‚‹Я…Œ›Œˆ ‘‚…’Я™ˆŒˆ‘Я У—ŠАŒˆ.

LÁMPARA G9 DECOPIN OSRAM CON REFLECTOR DE

ra

w

t n u

. e d

360°

90°

360°

10 cm

L77636

L77647

struttura/frame 2A

struttura/frame 2A

diffusore/shade A

.s

w

‹АŒО—ŠА G9 DECOPIN OSRAM ‘ А‹ЮŒˆˆ…‚›Œ

ALUMINIO Y APERTURA DEL HAZ LUMINOSO A 40º.

a u .

o 80 cm

Max 1 x 60W G9 classe I

11 cm

LAMPADINA G9 DECOPIN OSRAM CON RIFLETTORE IN

90°

o 9 cm

90°

diffusore/shade A

Max 1 x 60W G9

33 cm

FILO IN ACCIAIO CON FASCI LUMINOSI ORIENTABILI.

diffusore/shade A

Max 1 x 60W G9 classe I

24 cm

60/110 cm

Max 6 x 60W G9 classe I

360°

90°

360°

o 15 cm

…”‹…Š’ООŒ ˆ О’Š›’ˆ…Œ ‘‚…’О‚ОƒО У—ŠА А

w

40°.

L77637

L77648

struttura/frame 2A

struttura/frame 2A diffusore/shade A

diffusore/shade A

Max 4 x 60W G9

9 cm

Max 1 x 60W G9

90°

90°

360°

360°

150/300 cm

o 7 cm

L77607

L77640

struttura/frame 2A

struttura/frame 2A

135 cm

90°

diffusore/shade A

Max 2 x 60W G9 classe I

50 cm

25/150 cm

diffusore/shade A

Max 6 x 60W G9 classe I 360°

90°

360°

12 cm o 16 cm

Con varialuce With dimmer Con cambiador Mit Dimmer Avec variation de lumière ‘ регулятором освещенности

39


nimbo