Page 1

a u .

m o c

w

w

w

.

n u s

a r t

. e d


a u .

m o c

ra

w

w

w

.s

t n u

. e d

è difficile trovare al mondo qualche cosa che un uomo non possa fabbricare leggermente peggio e vendere a piÚ buon mercato. Diventano preda legittima di quest’uomo coloro che considerano solo il prezzo. John Ruskin (1819-1900)

It is not difficult to find something in this world that can be manufactured slightly worse and sold at a lower cost. The true victim of this situation is he who considers only the price. John Ruskin (1819-1900)


a u .

m o c

w

w

w

office and distribution:

show-room:

via Antonio Locatelli, 47 I-24020 Villa di Serio (BG) tel. +39 035 656088 fax +39 035 655605 info@catellanismith.com www.catellanismith.com

via Palma Il Vecchio, 3 I-24122 Bergamo tel./fax +39 035 210193 show-room@catellanismith.com

.

n u s

a r t

. e d


Price List 2011

a u .

e.

m 007 o c

d a r

w

p.

Pendant and Ceiling lamps

Wall lamps

p.

085

Recessed lamps

t n u

.s

w

w

049

p.

p.

091

p.

Standing and floor lamps

119

Table lamps

p.

139

Candles

the PRODUCTS marked with this symbol ARE SUPPLIED WITH ENERGY SAVER BULBS WITH THE BEST PERFORMANCES.


a u .

m o c

w

LAMPADE A SOSPENSIONE e soffitto | Pendant and Ceiling lamps H채nge- und Deckenleuchten | suspensions et PLAFONNIERS

.

w

w

n u s

a r t

. e d

| POSTKRISI 0066 | Designer Enzo Catellani | 2004 | 7


POSTKRISI 0069

POSTKRISI 0067-0068

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials ceiling rose grey matt varnished, brass rods, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Bulb PK0067: double ended halogen 12V, max 3x75W GY6,35 (eco 3x50W included). PK0068: double ended halogen 12V, max 4x75W GY6,35 (eco 4x50W included).

Transformer electronic 50W.

Transformer toroidal 300W.

Dimensions PK006914: Ø 14 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Length max 170 cm. PK006920: Ø 20 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Length max 170 cm.

Dimensions PK0067: Ø 80 cm. Base: Ø 17x15 cm. Rods H 115 cm. PK0068: Ø 120 cm. Base: Ø 17x15 cm. Rods H 150 cm.

Code:

m o c

Code:

PK006914

PK006920

n u s

POSTKRISI 0065-0066 Pendant lamp

PK0067

a r t

a u .

. e d

PK0068

.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

w

w

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

w

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included). Transformer electronic 105W. Dimensions PK0065: Ø 40 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Length max 170 cm. PK0066: Ø 60 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Length max 170 cm.

Code:

PK0065

PK0066

9


Postkrisi 12080

POSTKRISI 6040

COMPOSIZIONI POSTKRISI

Pendant lamp

Pendant lamps

Materials ceiling rose grey varnished, brass rods, shade in hand painted or natural fibreglass.

The spheres available for the systems are: Ø 60, 40, 20, 14 cm. Quotation on request. Custom installation examples available at www.catellanismith.com.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N]. Bulb double ended halogen 12V, max 2x75W GY6,35 (eco 2x50W included). Transformer electronic 200W. Dimensions Ø 60 cm + Ø 40 cm. Base: Ø 17x15 cm. Rods H 160 cm.

a u .

m o c

Code:

PK6040N

n u s

COMPOSIZIONI CONTRACT Pendant lamps

a r t

. e d

.

This system comes in different shapes and offers a great variety of solutions. It allows creating custom made objects according to need, choosing among the different available combinations the most suitable one for the required space.

w

w

w

The spheres available for the systems are: Ø 120, 80, 60, 40 cm. Quotation on request. Custom installation examples available at www.catellanismith.com.

Ø 80/120 cm Ø 60/60/60 cm

Ø 120/80/60 cm 11


POSTKRISI 0045-0046

POSTKRISI 0047

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rods, shades in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rods, shades in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (18W included).

Dimensions shade Ø 10x35 cm. PK0045 7 lights base: Ø 14 cm. Ø total: 80 cm. Length min. 80 cm, max 150 cm. PK0046 13 lights base: Ø 20 cm. Ø total: 125 cm. Length min. 125 cm, max 200 cm.

Dimensions shade Ø 10x35 cm. PK0047 21 lights base: Ø 20 cm. Ø total: 200 cm. Length min. 140 cm, max 250 cm.

Code:

m o c

Code:

PK0045

PK0046

w

w

PK0047

un

.s

w

a u .

a r t

. e d

POSTKRISI 0048 Pendant lamp Materials nickel-plated metal base and structure, stainless steel rods, shades in hand painted or natural fibreglass. Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N]. Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (included 18W). Dimensions shade Ø 10x35 cm. PK0048 29 lights ceiling base: Ø 9x5,5 cm. Base: Ø 20 cm. Ø total: 240 cm. Length min. 220 cm, max 650 cm.

Code:

PK0048

13


POSTKRISI 0050-0051

POSTKRISI 0032

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 70W E27 (52W included) with bulb cover.

Bulb halogen energy saver 230V, max 70W E27 (52W included) with bulb cover.

Dimensions PK0050: 85x35 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Suspension cable 170 cm. PK0051: 120x40 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Suspension cable 170 cm.

Dimensions Ø 35x55 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Suspension cable 170 cm.

Code:

m o c

Code:

PK0050

PK0051

PK0032

un

POSTKRISI 0052 Pendant lamp

.s

Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

w

w

a u .

a r t

. e d

POSTKRISI 0044 Pendant lamp Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 3x52W E27 (42W included) with bulb cover.

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

w

Dimensions 180x50 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Suspension cable 3x170 cm.

Dimensions Ø 10x35 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Suspension cable 170 cm.

Code:

Code:

PK0052

PK0044

15


FIL DE FER OVALE 12V electronic

FIL DE FER OVALE 12V toroidal

Pendant lamp W 35 and 45 cm

Pendant lamp W 70 and 110 cm

Materials and colours aluminium or anodised gold wire oval. Nickel or anodised gold base.

Materials and colours aluminium or anodised gold wire oval. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 8x10W (W 35), 10x10W (W 45) G4 (eco 7W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (W 70), 28x10W (W 110) G4 (eco 7W included).

Transformer electronic 120W.

Transformer toroidal 200W (W 70), 300W (W 110).

Dimensions base Ø 10x6,5 cm. Suspension cable 170 cm. Weight 1 kg (W 35, H 20), 2 kg (W 45, H 25).

Dimensions base Ø 14x13 cm (W 70), Ø 17x15 cm (W 110). Suspension cable 170 cm. Weight 8 kg (W 70, H 30), 17 kg (W 110, H 50).

Code: aluminium

Code: gold

Code: aluminium

Code: gold

OCF35SV

OCF35SVOR

OCF7SV

OCF7SVOR

W 35 cm

W 35 cm

W 70 cm

W 70 cm

OCF45SV

OCF45SVOR

OCF11SV

OCF11SVOR

W 45 cm

W 45 cm

W 110 cm

W 110 cm

t n u

FIL DE FER OVALE 12V electronic Pendant lamp W 70 and 110 cm

.s

Materials and colours aluminium or anodised gold wire oval. Grey or with gold couloured leaf base.

w

w

m o c

e.

d a r

a u .

FIL DE FER OVALE LED toroidal Pendant lamp W 70 and 110 cm Materials and colours aluminium or anodised gold wire oval. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (W 70), 28x10W (W 110) G4 (eco 7W included).

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable available for dimensions 70 and 110 cm to add to models with toroidal transformer.

Transformer electronic* 300W.

Warm white (3000 °K): 135 lm.

w

Dimensions base Ø 17x15 cm. Suspension cable 170 cm. Weight 8 kg (W 70, H 30), 17 kg (W 110, H 50).

Code: aluminium

Code: gold

OCF7SELV

OCF7SELVOR

W 70 cm

W 70 cm

OCF11SELV

OCF11SELVOR

W 110 cm

W 110 cm

*Dimmable with pure trailing edge phase dimmers only (IGBT).

Code: LED bulb

BL202 warm white

17


FIL DE FER 12V electronic

FIL DE FER 12V toroidal

Pendant lamp Ø 30 and 40 cm

Pendant lamp Ø 60, 90 and 120 cm

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Nickel or anodised gold base.

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 8x10W (Ø 30), 10x10W (Ø 40) G4 (eco 7W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (Ø 60), 28x10W (Ø 90), 48x10W (Ø 120) G4 (eco 7W included).

Transformer electronic 120W.

Transformer toroidal 200W (Ø 60), 300W (Ø 90), 500W (Ø 120).

Dimensions base Ø 10x6,5 cm. Suspension cable 170 cm. Weight 1 kg (Ø 30), 2 kg (Ø 40).

Dimensions base Ø 14x13 cm (Ø 60), Ø 17x15 cm (Ø 90/120). Suspension cable 170 cm. Weight 8 kg (Ø 60), 17 kg (Ø 90), 27 kg (Ø 120).

Code: aluminium

Code: gold

OCF6S

OCF6SOR

Code: aluminium

Code: gold

Ø 60 cm

Ø 60 cm

OCF3S

OCF3SOR

OCF9S

OCF9SOR

Ø 30 cm

Ø 30 cm

Ø 90 cm

Ø 90 cm

OCF4S

OCF4SOR

OCF12S

Ø 40 cm

Ø 40 cm

m o c

. e d

Ø 120 cm

un

FIL DE FER 12V electronic Pendant lamp Ø 60, 90 and 120 cm

.s

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

w

w

a u .

a r t

FIL DE FER LED toroidal Pendant lamp Ø 60, 90 and 120 cm Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (Ø 60), 28x10W (Ø 90), 48x10W (Ø 120) G4 (eco 7W included).

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable available for diameters 60, 90 and 120 cm to add to models with toroidal transformer.

Transformer electronic* 300W (Ø 60/90), 2x300W (Ø 120).

Warm white (3000 °K): 135 lm.

w

Dimensions base Ø 17x15 cm (Ø 60/90), Ø 19,5x21 cm (Ø 120). Suspension cable 170 cm. Weight 8 kg (Ø 60), 17 kg (Ø 90), 27 kg (Ø 120).

Code: aluminium

Code: gold

OCF6SEL

OCF6SELOR

Ø 60 cm

Ø 60 cm

OCF9SEL

OCF9SELOR

Ø 90 cm

Ø 90 cm

Code: LED bulb

BL202 warm white

OCF12SEL Ø 120 cm

*Dimmable with trailing edge phase dimmers only (IGBT)

19


FIL DE FER 230V

SWEET LIGHT 12V

Pendant lamp Ø 60, 90 and 120 cm

Pendant lamp

Materials and colours aluminium wire sphere. Nickel base.

Materials and colours nickel-plated metal base, little aluminium, brass or silver wire sphere.

Bulb halogen 230V, max 10x25W (Ø 60 cm), 15x25W (Ø 90 cm), 20x25W (Ø 120 cm) G9 (eco 20W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Dimensions base Ø 9x3,5 cm (Ø 60 cm), Ø 14x3,3 cm (Ø 90, 120 cm). Suspension cable 170 cm. Weight 8 kg (Ø 60 cm), 17 kg (Ø 90 cm), 27 kg (Ø 120 cm).

Transformer electronic 50W. Dimensions Ø base 9x4 cm. Ø sphere 10 cm. suspension cable 170 cm.

Code: aluminium

OCF6S230 Ø 60 cm

OCF9S230

Code:

Ø 90 cm

aluminium or brass

OCSLS OCSLSO

OCF12S230

a u .

silver

om

OCSLSAG

c . e

Ø 120 cm

d a r

t n u

HALOGEN 230V G9 Detail

w

w

w

.s

SWEET LIGHT 230V Pendant lamp Materials and colours nickel-plated metal base, aluminium or brass wire sphere. Bulb halogen 230V, max 25W G9 (eco 20W included). Dimensions Ø base 9x3,5 cm. Ø sphere 15 cm. suspension cable 170 cm.

Code: aluminium or brass

OCSLS230 OCSLS230O

21


SWEET LIGHT SPIRALE 12V

SWEET LIGHT GRAPPOLO 12V

Pendant lamp, 7 or 13 lights

Pendant lamp, 7 or 13 lights

Materials and colours nickel-plated metal base, little aluminium, brass or silver wire spheres.

Materials and colours nickel-plated metal base, little aluminium, brass or silver wire spheres.

Bulb bipin halogen 12V, max 7x20W or 13x20W G4 (eco 14W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 7x20W or 13x20W G4 (eco 14W included).

Transformer toroidal 150W (7 lights), 300W (13 lights).

Transformer toroidal 150W (7 lights), 300W (13 lights).

Dimensions Ø spheres 10 cm. Ø base 16 cm. H* 70, 130, 200 cm (  7 lights). Ø base 20 cm. H* 90, 130, 200 cm (13 lights).

Dimensions Ø spheres 10 cm. Ø base 16 cm. H* 70, 130, 200 cm (  7 lights). Ø base 20 cm. H* 70, 130, 200 cm (13 lights).

* specify the length in the order.

* specify the length in the order.

Code: 7 lights

Code: 13 lights

Code: 7 lights

Code: 13 lights

aluminium or brass

aluminium or brass

aluminium or brass

OCSL7G* OCSL7G*O

aluminium or brass

OCSL13S* OCSL13S*O

silver

silver

silver

OCSL7S* OCSL7S*O

OCSL7S*AG

t n u

SWEET LIGHT SPIRALE LED Pendant lamp, 7 or 13 lights

.s

Materials and colours nickel-plated metal base, little aluminium, brass or silver wire spheres.

w

w

c . e

d a r

a u .

om

OCSL7G*AG

OCSL13S*AG

OCSL13G* OCSL13G*O silver

OCSL13G*AG

SWEET LIGHT GRAPPOLO LED Pendant lamp, 7 or 13 lights Materials and colours nickel-plated metal base, little aluminium, brass or silver wire spheres.

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable to add to the standard version.

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable to add to the standard version.

Warm white (3000 °K): 135 lm.

Warm white (3000 °K): 135 lm.

Code: LED bulb

Code: LED bulb

BL202

BL202

warm white

warm white

w

23


Architects: Studio KO, Photographer: Gaelle Le Boulicaut

LAMPADARIO STCHU-MOON 02

STCHU-MOON 02

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials and colours black structure and base. Aluminium hemispheres. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Steel bulb screens.

Materials and colours nickel-plated base. Aluminium hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Steel bulb screen.

Bulb double ended halogen 12V, max 3x75W GY6,35 (eco 3x50W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Transformer electronic 3x105W.

Transformer electronic 105W.

Dimensions 3 x Ø 40 cm, D 20 cm, Ø total 105 cm ca. H total 225 cm ca. 3 x Ø 60 cm, D 30 cm, Ø total 145 cm ca. H total 235 cm ca. Base Ø 7x6,5 cm. Suspension cables 170 cm.

Dimensions Base Ø 9x5 cm. Suspension cable 170 cm. Ø 40 cm, D 20 cm, Ø 60 cm, D 30 cm.

Code:

Code: 3 x Ø 60 cm SM2360 silver SM2360O gold

3 x Ø 40 cm SM2340 silver SM2340O gold

Ø 40 cm

w

w

w

.s

t n u

Ø 60 cm

om

SM240 silver SM240O gold

c . e

d a r

a u .

SM260 silver SM260O gold

STCHU-MOON 02 Pendant lamp Materials and colours nickel-plated base. Aluminium hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Steel bulb screens. Bulb double ended halogen 12V, max 2x50W GY6,35 (eco included). Transformer electronic 105W. Dimensions Base Ø 9x5 cm. Suspension cable 170 cm. Ø 80 cm, D 40 cm.

Code: Ø 80 cm

SM280 silver SM280O gold

25


STCHU-MOON 02 230V

STCHU-MOON 03

Pendant lamp

Drop-lamp

Materials and colours black base. Aluminium hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior.

Materials and colours aluminium hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Black varnished iron base. Steel bulb screen.

Bulb halogen energy saver 230V, max 70W E27 (42W included) with silver crown.

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Dimensions Base Ø 8x2,5 cm. Suspension cable 170 cm Ø 40 cm, D 20 cm. Ø 60 cm, D 30 cm.

Transformer external electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø 40 cm, D 20 cm, Ø 60 cm, D 30 cm. Variable height and angle. Cable supplied 400 cm.

a u .

Code:

Code: Ø 40 cm

SM240230 silver SM240230O gold

Ø 60 cm

n u s

Ø 60 cm SM3 silver SM3O gold

m o c

SM340 silver SM340O gold

a r t

. e d

.

w

w

w

Ø 40 cm

SM260230 silver SM260230O gold

27


SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. A

Pendant lamp

Pendant lamp

This is a system which comes in different shapes and thanks to this offers a variety of solutions for different requirements and types of spaces available. It is flexible and easy to mount, so that it is possible to create personal custom made objects and choose different kind of compositions other than the models suggested. Furthermore it can be produced in special sizes: it is in fact possible to manufacture unique items on request for furnishing large spaces.

Materials iron and aluminium. Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods). Bulb double ended halogen 12V, max 2x90W (eco 2x60W incl.), max 1x75W (eco 1x50W incl.), max 1x20W (eco 1x14W incl.) G4-GY6,35.

Variable height. Provided with rods 145 cm to cut to size. Rods 300 cm also available. Ø 240 cm

Transformer toroidal or electronic* 300W.

We suggest keeping the proportion between the discs shown in the product pictures.

Dimensions Ø discs 80 cm, 50 cm, 30 cm, 17 cm. All discs with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 10 kg.

Custom installation examples available at www.catellanismith.com. Ø 170 cm

Ø 120 cm

Code:

Ø 80 cm

toroidal transformer MLA gold MLAAG silver MLAW white

a u .

electronic transformer MLAEL gold MLAELAG silver MLAELW white

m o c

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE LED Pendant lamp

.s

Materials iron and aluminium.

w

w

t n u

ra

. e d

*Dimmable with pure trailing edge phase dimmers only (IGBT).

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. B Pendant lamp Materials iron and aluminium.

Colori diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable Warm white (3000 °K): 135 lm.

Bulb double ended halogen 12V, max 1x90W (eco 1x60W incl.) GY6,35.

w

Available on request for all models with toroidal transformer.

Transformer toroidal 100W or electronic 105W. Dimensions Ø discs 80 cm, 17 cm. All discs with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 6 kg.

Code: toroidal transformer MLB gold MLBAG silver MLBW white

White version

electronic transformer MLBEL gold MLBELAG silver MLBELW white

29


SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. C

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. E

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials iron and aluminium.

Materials iron and aluminium.

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

Bulb double ended halogen 12V, max 2x90W (eco 2x60W incl.), max 1x75W (eco 1x50W incl.) GY6,35.

Bulb double ended halogen 12V, max 1x90W (eco 1x60W incl.), max 1x20W (eco 1x14W incl.) G4-GY6,35.

Transformer toroidal or electronic* 300W.

Transformer toroidal or electronic 200W.

Dimensions Ø discs 120 cm with flying leaf, 80 cm, 50 cm with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 13 kg.

Dimensions Ø discs 50 cm, 30 cm, 17 cm. All discs with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 6 kg.

Code:

Code: electronic transformer MLCEL gold MLCELAG silver MLCELW white

toroidal transformer MLC gold MLCAG silver MLCW white

*Dimmable with pure trailing edge phase dimmers only (IGBT).

un

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. D

.s

Pendant lamp Materials iron and aluminium.

w

w

toroidal transformer MLE gold MLEAG silver MLEW white

a u .

electronic transformer MLEEL gold MLEELAG silver MLEELW white

m o c

a r t

. e d

SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. F Pendant lamp Materials iron and aluminium.

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods).

Bulb double ended halogen 12V, max 3x90W (eco 3x60W incl.), max 1x75W (eco 1x50W incl.), max 1x20W (eco 1x14W incl.) G4-GY6,35.

Bulb double ended halogen 12V, max 3x90W (eco 3x60W incl.), max 1x75W (eco 1x50W incl.) GY6,35.

Transformer toroidal 500W.

Transformer toroidal 500W.

Dimensions Ø discs 120 cm with flying leaf, 80 cm, 50 cm, 30 cm, 17 cm with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 16 kg.

Dimensions Ø discs 120 cm with flying leaf, 80 cm, 50 cm, 30 cm with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 15 kg.

w

Code:

Code:

MLD gold MLDAG silver MLDW white

MLF gold MLFAG silver MLFW white

31


SISTEMA MACCHINA DELLA LUCE Mod. I Pendant lamp Materials iron and aluminium. Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver coloured leaf (nickel rods) or white varnished (nickel rods). Bulb double ended halogen 12V, max 1x90W (eco 1x60W incl.), max 1x75W (eco 1x50W incl.) GY6,35. Transformer toroidal or electronic 200W. Dimensions Ø discs 80 cm, 50 cm, 30 cm. All discs with flat leaf. H 145 cm variable. Weight 8 kg.

a u .

Code: toroidal transformer MLI gold MLIAG silver MLIW white

electronic transformer MLIEL gold MLIELAG silver MLIELW white

n u s

BASE FOR ELECTRONIC TRANSFORMER

a r t

. e d

.

Materials and colours ceiling base in nickel polished metal.

w

w

m o c

Dimensions Ø 21,5x17 H cm for electronic transformer 105W/200W/300W.

w

BASE FOR TOROIDAL TRANSFORMER Materials and colours ceiling base grey matt varnished. Dimensions Ø 14x13 H cm for toroidal transformer 100W/200W. Ø 17x15 H cm for toroidal transformer 300W/500W.

| Sistema Macchina della Luce Gigante - discs Ø 240-170-120-80-50-30 cm | Eusebiuskerk | Arnhem | Holland | 2001 |


BELLA SOSPENSIONE

MALAGOLA

Pendant lamp

Pendant lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and aluminium.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Colours black base and cable. Diffuser lined entirely with gold or silver coloured leaf or white varnished.

Bulb double ended halogen 12V, max 35W GY6,35 (eco included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 70W E27 with silver crown.

Transformer electronic 50W.

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, diffuser 55x30x25 cm. Suspension cable 170 cm.

Dimensions base Ø 9x4 cm. Cable length 170 cm.

a u .

Code: Code:

ML gold MLAG silver MLW white

m o c

BFS nickel BFSS satin

w

w

w

.s

un

a r t

. e d

MALAGOLA 100 Pendant lamp Materials iron and aluminium. Colours black base and cables. Diffuser lined entirely with gold or silver coloured leaf or white varnished. Bulb halogen energy saver 230V, max 3x42W E27 with silver crown. Dimensions Ø base 9x5 cm, diffuser 110x45x45 cm. Suspension cable 3x170 cm.

Code:

GML gold GMLAG silver GMLW white

35


TURCIù SOFFITTO 9

TURCIù SOFFITTO 21

Pendant lamp, variable shape

Pendant lamp, variable shape

Materials iron, 9 brass or aluminium branches.

Materials iron, 21 brass or aluminium branches.

Colours ceiling rose satin nickel with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All white.

Colours ceiling rose satin nickel with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All white.

Bulb halogen energy saver 230V, max 9x42W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 21x42W E14 (18W included).

Dimensions Ø base 9x5 cm, 9 flex 150 cm, Ø flex 0,85 cm. H 90/160 cm variable. Weight 5 kg.

Dimensions Ø base 9x11 cm, 5 flex 100 cm, 16 flex 150 cm, Ø flex 0,85 cm. H 90/160 cm variable. Weight 11 kg.

Code:

Code:

TRSO brass TRSA aluminium

TRSC nickel TRSS satin TRSW white

TRS21O brass TRS21A aluminium

TRS21C nickel TRS21S satin TRS21W white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LED CANDLE E14

DIMMABLE

a u .

om

LC

LC

c . e

d a r

t n u

TURCIù SOFFITTO 16 Pendant lamp, variable shape

.s

Materials iron, 16 brass or aluminium branches.

w

w

TURCIù SOFFITTO 36 Pendant lamp, variable shape Materials iron, 36 brass or aluminium branches.

Colours ceiling rose satin nickel with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All white.

Colours ceiling rose satin nickel with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All white.

Bulb halogen energy saver 230V, max 16x42W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 36x42W E14 (18W included).

Dimensions Ø base 7x11 cm, 16 flex 150 cm, Ø flex 0,85 cm. H 90/160 cm variable. Weight 9 kg.

Dimensions Ø base 11x12 cm, 7 flex 75 cm, 10 flex 100 cm, 9 flex 125 cm, 10 flex 150 cm, Ø flex 0,85 cm. H 90/160 cm variable. Weight 20 kg.

Code:

Code:

w

TRS16O brass TRS16A aluminium

TRS16C nickel TRS16S satin TRS16W white

TRS36O brass TRS36A aluminium

TRS36C nickel TRS36S satin TRS36W white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LC

LC

37


AGO

DISCO

Pendant lamp

Ceiling lamp

Materials iron and aluminium.

Materials iron and brass.

Colours black base and cable, aluminium cupola.

Colours Disc white: structure white/black/nickel/satin nickel. Disc lined with gold or silver coloured leaf: structure nickel.

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included) with bulb cover.

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver.

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, Ø reflector 30 cm. Suspension cable 170 cm.

Dimensions Ø reflector 60 cm, H 24 cm.

a u .

Code:

DSB white/white DSN white/black DSC white/nickel DSS white/satin

DSO gold/nickel DSAG silver/nickel

m o c

Code:

AG

un

PIATTELLO 12 Pendant lamp Materials iron and aluminium.

w

w

.s

a r t

. e d

VI SOFFITTO Ceiling lamp Materials iron and brass.

Colours natural brass flex, aluminium reflector.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Bulb dichroic halogen 12V, max 50W GY6,35 (35W included).

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver.

Transformer electronic 70W.

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 21 cm, H 37 cm.

w

Dimensions Ø base 9x5,5 cm, flex 150 cm, Ø flex 0,6 cm, Ø reflector 34 cm.

Code: Code:

PT12

VISC nickel VISS satin

39


MINIMALISMO 10 100.150.180

FLEX TS 25.50.75

Ceiling lamp

Ceiling lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours aluminium. Nickel. Nickel/natural brass.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included) with bulb cover.

Bulb dichroic halogen 12V, max 50W GU5,3 (35W included).

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 100-150-180 cm, Ø flex 1,2 cm.

Transformer electronic 105W. Dimensions Ø base 9x5,5 cm, max extension flex 39, 64, 89 cm, Ø flex 0,85 cm.

Code:

Code:

flex 25

flex 100

M10100A aluminium M10100C nickel M10100O brass flex 150

F25TS nickel F25TSS satin F25TSO brass flex flex 50

flex 180

M10150A aluminium M10180A aluminium M10180C nickel M10150C nickel M10180O brass M10150O brass

un

MINIMALISMO 11 100.150.180 Ceiling lamp Materials iron and brass.

.s

w

w

F50TS nickel F50TSS satin F50TSO brass flex

a u .

flex 75

F75TS nickel F75TSS satin F75TSO brass flex

m o c

a r t

. e d

FLEX TS 5 Directional ceiling lamp Materials iron and brass.

Colours aluminium. Nickel. Nickel/natural brass. Black/white reflector.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included) with bulb cover.

Bulb dichroic halogen 12V, max 50W GU5,3 (35W included).

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 100-150-180 cm, Ø flex 1,2 cm, Ø reflector 34 cm.

Transformer electronic 105W.

w

Dimensions Ø base 9x5,5 cm, max extension 22 cm.

Code: flex 100

M11100A aluminium M11100C nickel M11100O brass flex 150

flex 180

M11150A aluminium M11180A aluminium M11180C nickel M11150C nickel M11180O brass M11150O brass

Code:

F5TS nickel F5TSS satin F5TSO brass joint

41


POSTKRISI 0071 S

POSTKRISI 0070 S

Ceiling lamp

Ceiling lamp

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rods, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 5x42W E14 (28W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 2x28W E14 (18W included).

Dimensions 200x65 cm. H: 30 cm ca.

Dimensions 55x65 cm. H: 10 cm ca.

m o c

Code:

Code:

PK0071S

PK0070S

un

POSTKRISI 0071 FLUO Ceiling lamp

.s

a r t

a u .

. e d

POSTKRISI 0053-0054 Drop-lamp

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb FLUO T5 SEAMLESS 230V 2x39W (not included).

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (included eco 50W).

w

w

w

Transformer ballast 2x39W included. Dimensions 200x65 cm. H: 20 cm ca.

Transformer electronic 105W. Dimmer. Dimensions PK0053: Ă˜ 40 cm. PK0054: Ă˜ 60 cm. Variable height and angle. Cable supplied 450 cm.

Code:

Code:

PK0071FL

PK0053

PK0054

43


LUCENERA 504

LUCENERA 502S

Pendant lamp

Ceiling lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base. White technofibre tube, white base. Shiny nickel details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tube, white base and stand. Shiny nickel details.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable.

Dimensions base Ø 8x2,5 cm, tube Ø 5,6x24 cm. Suspension cable 170 cm.

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 35/50 cm.

Code: 230V

Code: 230V

LN504230

LN502S230

black

black

Code: LED

Code: LED

LN504L black LN504LW white

LN502SL black LN502SLW white

m o c

LS1 LED bulb

un

.s

w

w

w

a u .

a r t

. e d

LS1 LED bulb

LUCENERA 503S Ceiling lamp Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tubes, white base and stand. Shiny nickel details. Bulb 2x50W GU10 230V or LED spot 2x4W GU10 dimmable. Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 35/50 cm.

Code: 230V

LN503S230

black

Code: LED

LN503SL black LN503SLW white

LS1 LED bulb

45


LN206 white

LUCENERA 308

LUCENERA 205

Ceiling lamp

Ceiling lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel stand and plate.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel details.

Bulb 35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable.

Transformer electronic 35W.

Dimensions base Ø 7x10,5 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 80/120/160 cm.

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 60/90 cm.

Code: 230V

LN20580 black LN205120 black LN205160 black

Code: 12V

LN308

black

Code: LED Code: LED

LN20580L black LN205120L black LN205160L black

LN308L black LN308LW white

LN20580LW white LN205120LW white LN205160LW white

a u .

m o c

LS2 LED bulb

un

LUCENERA 309 Ceiling lamp

.s

a r t

. e d

LS1 LED bulb

LUCENERA 206 Ceiling lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Shiny nickel stands and plate.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Shiny nickel details.

Bulb 2x35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 2x4W GU4 not dimmable.

Bulb 2x50W GU10 230V or LED spot 2x4W GU10 dimmable.

Transformer electronic 70W.

Dimensions base Ø 7x10,5 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 80/120/160 cm.

w

w

w

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 60/90 cm.

Code: 230V

Code: 12V

LN309

LN20680 black LN206120 black LN206160 black

black

Code: LED Code: LED

LN309L black LN309LW white

LS2 LED bulb

LN20680L black LN206120L black LN206160L black

LN20680LW white LN206120LW white LN206160LW white

LS1 LED bulb

47


a u .

m o c

ra

w

LAMPADE DA PARETE | Wall lamps | Wandleuchten | Appliques

.s

w

w

t n u

. e d

| LUCE CHE DIPINGE | Designer Enzo Catellani | 2002 | 49


FIL DE FER 12V

SWEET LIGHT 12V / 230V

Wall or ceiling lamp Ø 30 and 40 cm

Wall or ceiling lamp

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Nickel plated or anodised gold iron base.

Materials and colours aluminium, brass or silver (12V) wire sphere, nickel-plated metal base.

Bulb bipin halogen 12V, max 8x10W (Ø 30), 10x10W (Ø 40) G4 (eco 7W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included) or halogen 230V, max 25W G9 (eco 20W included).

Transformer electronic 120W.

Transformer electronic 50W (12V).

Dimensioni base Ø 10x6,5 cm.

Dimensioni sphere Ø 10 cm. Base Ø 9x4 cm (12V), sphere Ø 15 cm. Base Ø 9x3,5 cm (230V).

Code: 12V aluminium or brass

OCSLPS OCSLPSO

Code: aluminium

Code: gold

OCF3P

OCF3POR

Code: 230V

Ø 30 cm

Ø 30 cm

aluminium or brass

OCF4P

OCF4POR

Ø 40 cm

Ø 40 cm

un

.s

Materials and colours oval in aluminium or anodised gold wire. Nickel or anodised gold base.

w

w

OCSLPSAG

a u .

m o c

OCSLPS230 OCSLPS230O

FIL DE FER OVALE 12V Wall or ceiling lamp

silver

a r t

. e d

SWEET LIGHT 12V Wall lamp Materials and colours little aluminium, brass or silver wire sphere, nickel-plated metal base.

Bulb bipin halogen 12V, max 10x10W G4 (eco 7W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Transformer electronic 120W.

Transformer electronic 50W.

Dimensions W 70 cm, H 30 cm. Base Ø 10x6,5 cm.

Dimensions Ø 10 cm. Base Ø 9x4 cm. Ledge: 23 cm. H max 80 cm.

w

Code: Code: aluminium

OCF7PV

aluminium or brass gold

OCF7PVOR

OCSLP OCSLPO

silver

OCSLPAG

51


POSTKRISI 0012

POSTKRISI 0021

Directional wall lamp

Wall lamp

Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rods, shades in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen 230V, max 60W G9 (eco 48W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 2x35W GY6,35 (eco 2x25W included).

Dimensions Ø 20 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Ledge: min. 15 cm, max 25 cm.

Transformer electronic 105W. Dimensions Ø 14 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Ledge: max 30 cm.

m o c

Code:

Code:

PK0012

PK0021

un

POSTKRISI 0020 Wall lamp

.s

a r t

a u .

. e d

POSTKRISI 0022 Wall lamp

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rod, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, stainless steel rods, shades in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 1x50W GY6,35 (eco 1x35W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 3x35W GY6,35 (eco 3x25W included).

Transformer electronic 105W.

Transformer electronic 105W.

Dimensions Ø 14 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Ledge: max 30 cm.

Dimensions Ø 14 cm. Base: Ø 9x5,5 cm. Ledge: max 30 cm.

Code:

Code:

PK0020

PK0022

w

w

w

53


POSTKRISI 0043

POSTKRISI 0057-0058

Wall lamp

Wall lamp, plug connection

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated details, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Dimmer 300W.

Dimensions Ø 10x35 cm. Base: Ø 8x2,5 cm. Ledge: 25 cm. H max 95 cm.

Dimensions PK0057: Ø 40 cm. Ledge: 35 cm. H: 190 cm. PK0058: Ø 60 cm. Ledge: 45 cm. H: 190 cm.

m o c

Code:

Code:

PK0043

PK0057

n u s

POSTKRISI 0043 P Wall lamp

a r t

a u .

. e d

PK0058

.

Materials nickel-plated metal base, shade in hand painted or natural fibreglass.

w

w

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

w

Bulb halogen 230V, max 40W G9 (eco 33W included). Dimensions Ø 10x35 cm. Base Ø 8x2,5 cm.

Code:

PK0043P

55


POSTKRISI 0071

POSTKRISI 0070

Wall lamp, horizontal or vertical

Wall lamp

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen energy saver 230V, max 5x42W E14 (28W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 2x28W E14 (18W included).

Mod. A: wall connection. Mod. B: floor connection. Mod. C: floor connection, with dimmer 300W.

Mod. A: wall connection. Mod. B: floor connection. Mod. C: floor connection, with dimmer 300W.

Dimensions 200x65 cm. Ledge horizontal model: 13 cm. Ledge vertical model: 15 cm.

Dimensions 55x65 cm. Ledge: 13 cm.

Code:

PK0071A horizontal PK0071VA vertical

PK0071C horizontal PK0071VC vertical

mod. A

mod. C

PK0071B horizontal PK0071VB vertical

PK0070C

mod. A

mod. C

. e d mod. B

un

POSTKRISI 0071 FLUO Wall lamp, horizontal or vertical

.s

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

w

w

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N]. Bulb FLUO T5 SEAMLESS 230V 2x39W (not included). Transformer ballast 2x39W included. Dimensions 200x65 cm. Ledge: 20 cm.

m o c

PK0070B

mod. B

w

a u .

Code:

PK0070A

a r t

POSTKRISI 0059 Wall lamp Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass or lined with gold or silver coloured leaf. Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N], gold [O], silver [AG]. Bulb halogen energy saver 230V, max 2x42W E27 (2x28W included). Dimensions Ă˜ 60 cm. Base Ă˜ 9x5,5 cm.

Code:

Code:

PK0071FL

PK0059

57


LUNA PIENA

OROFLEX

Wall or ceiling lamp

Wall or ceiling lamp

Materials aluminium and brass.

Materials iron, brass and aluminium.

Colours diffuser disc lined with gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured flying leaf or white varnished (with nickel elements).

Colours matt satin base. Diffuser disc lined with gold (with brass elements), silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements).

Bulb double ended halogen 12V, max 90W GY6,35 (eco 60W included).

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4.

Transformer electronic 105W.

Transformer electronic 70W.

Dimensions Ø disc 80 cm, flex 80 cm (wall), flex 40 cm (ceiling), Ø flex 1,5 cm. Ø disc 120 cm, flex 100 cm, Ø flex 1,8 cm.

Dimensions Ø base 9x5 cm, Ø disc 17 cm, H max 65 cm.

Code: Ø 80 cm wall

Ø 120 cm wall

LUP80 gold LUP80AG silver LUP80W white

LUP gold LUPAG silver LUPW white

Ø 80 cm ceiling LUP80S gold LUP80SAG silver LUP80SW white

Ø 120 cm ceiling LUPS gold LUPSAG silver LUPSW white

OF gold OFAG silver OFW white

m o c

un

TELCHISUGIò Wall or ceiling lamp Materials aluminium and brass.

.s

w

w

Colours diffuser disc lined with gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured flat leaf or white varnished (with nickel elements).

w

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer electronic 70W. Dimensions Ø disc 50 cm, flex 75 cm, Ø flex 0,6 cm.

a u .

Code:

a r t

. e d

LUCE D’ORO PARETE Wall lamp Material iron, brass and aluminium. Colours matt satin base. Diffuser disc lined with gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements). Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer electronic 70W. Dimensions Ø base 9x5 cm, Ø disc 30 cm, H max 75 cm.

Code:

Code:

TCS gold TCSAG silver TCSW white

LOP gold LOPAG silver LOPW white

59


FRANCESCA

LUNA 220

Wall lamp

Wall lamp

Materials iron and aluminium.

Materials iron and aluminium.

Colours diffuser disc lined with flat gold or silver coloured leaf or white varnished.

Colours aluminium base. Diffuser disc lined with flat gold or silver coloured leaf or white varnished. Nickel bulb screen.

Bulb halogen 230V, max 3x40W G9 (eco 3x33W included).

Bulb halogen 230V, max 60W G9 (eco 48W included).

Dimensions Ø 80 cm.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, Ø disc 17 or 30 cm.

a u .

Code: Code:

Ø 17 cm LN17 gold LN17AG silver LN17W white

FR gold FRAG silver FRW white

Ø 30 cm LN30 gold LN30AG silver LN30W white

m o c

un

MACCHINA DELLA LUCE PARETE Wall lamp Materials iron and aluminium.

.s

w

w

a r t

. e d

ORO 220 Wall lamp Materials aluminium and brass.

Colours diffuser discs lined with gold (brass rods) or silver (nickel rods) coloured leaf or white varnished (nickel rods).

Colours diffuser disc lined with flat gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements).

Bulb halogen 230V, max 60W G9 (eco 48W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Dimensions Ø discs 50 cm, 30 cm, 17 cm. All discs with flat leaf. Ledge: 15 cm ca.

Dimensions Ø disc 50 cm, flex 75 cm, Ø flex 0,6 cm.

Code:

Code:

MLPE gold MLPEAG silver MLPEW white

O220 gold O220AG silver O220W white

w

61


STCHU-MOON 02 Parete

STCHU-MOON 04

Wall lamp

Wall lamp

Materials and colours aluminum hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Steel bulb screen.

Materials and colours aluminium quarter-sphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. White exterior. Steel bulb screen.

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Transformer electronic 105W.

Dimensions W 30 cm, D 20 cm, H 40 cm.

Dimensions Ă˜ 40 cm, D 20 cm.

Code:

Code:

SM2P silver SM2PO gold

SM4 silver SM4O gold

un

STCHU-MOON White version available on request

w

w

w

.s

a r t

a u .

m o c

. e d

STCHU-MOON 05 Wall lamp Materials and colours aluminium quarter-sphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. White exterior. Steel bulb screen. Bulb double ended halogen 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included). Transformer electronic 70W. Dimensions W 30 cm, D 20 cm, H 40 cm.

Code:

SM5 silver SM5O gold

63


STCHU-MOON 08

STCHU-MOON 06

Wall/standing lamp

Wall lamp

Materials and colours aluminium diffuser disc. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Lighting unit with black varnished iron base, nickel structure.

Materials and colours aluminium diffuser disc. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Satin exterior. Nickel flex and bulb screen. Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 90W GY6,35 (eco 60W included).

Dimensions Ø 50 cm.

Transformer external electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø disc 80 cm or Ø 120 cm. Stand H 135 cm.

Code: Lamp with disc Ø 80 cm SM880 silver SM880O gold

Lamp with disc Ø 120 cm SM8120 silver SM8120O gold

Code:

SM8

w

w

un

.s

w

m o c

SM6 silver SM6O gold

Lamp only

a r t

a u .

. e d

STCHU-MOON 07 Wall lamp Materials and colours aluminium diffuser disc. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Satin exterior. Nickel flex and bulb screen. Bulb alogena bispina 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included). Transformer electronic 70W. Dimensions Ø 50 cm.

Code:

SM7 silver SM7O gold

65


CARTAFLEX 1

CARTAFLEX 3

Wall or ceiling lamp

Wall or ceiling lamp

Materials iron and brass, fireproof polycarbonate shade.

Materials iron and brass, fireproof polycarbonate shade.

Colours nickel/natural brass. Nickel. White shade.

Colours nickel/natural brass. Nickel. White shade.

Bulb halogen energy saver 230V, max 28W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 3x28W E14 (18W included).

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 40 cm, Ø flex 0,6 cm, Ø shade 15 cm.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 40 cm, Ø flex 0,6 cm, Ø shade 15 cm.

Code:

Code:

CF1 nickel/brass CF1C nickel

CF3 nickel/brass CF3C nickel

un

CARTAFLEX 2 Wall or ceiling lamp Materials iron and brass, fireproof polycarbonate shade.

w

.s

w

Colours nickel/natural brass. Nickel. White shade.

w

Bulb halogen energy saver 230V, max 2x28W E14 (18W included).

a r t

a u .

m o c

. e d

OSTIA Shade for lamps with E14 lamp holder Materials fireproof polycarbonate. Colours white. Bulb max 28W halogen energy saver 230V. Dimensions  shade 15 cm.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 40 cm, Ø flex 0,6 cm, Ø shade 15 cm.

Code:

CF2 nickel/brass CF2C nickel

Code:

SC

67


MINIMALISMO 220 25.50.75

MINIMALISMO 15

Wall or ceiling lamp

Wall or ceiling lamp

Materials iron, brass, aluminium.

Materials iron and brass or aluminium.

Colours aluminium. Nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass. Aluminium. White.

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 2x28W E14 (18W included candle shape).

Dimensions  base 9x2,5 cm, flex 25-50-75 cm,  flex 0,85 cm.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 50 cm, Ø flex 1,3 cm.

Code: flex 25

F22025A aluminium F22025C nickel F22025S satin F22025O brass flex 50

F22050A aluminium F22050C nickel F22050S satin F22050O brass

flex 75

un

MINIMALISMO 14 Wall or ceiling lamp Materials iron and brass or aluminium.

w

.s

w

a u .

Code:

F22075A aluminium F22075C nickel F22075S satin F22075O brass

M15C nickel M15S satin M15O nickel/brass

M15A aluminium M15W white

m o c

a r t

. e d

MINIMALISMO 16 Wall or ceiling lamp Materials iron and brass or aluminium.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass. Aluminium. White.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass. Aluminium. White.

Bulb halogen energy saver 230V, max 28W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 3x28W E14 (18W included candle shape).

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 50 cm, Ø flex 1,3 cm.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 50 cm, Ø flex 1,3 cm.

w

Code:

Code:

M14C nickel M14S satin M14O nickel/brass

M14A aluminium M14W white

M16C nickel M16S satin M16O nickel/brass

M16A aluminium M16W white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LC

69


MINIMALISMO 5

TURCIU’ PARETE 16

Wall or ceiling lamp

Wall lamp, variable shape

Materials iron, brass or aluminium branches.

Material iron, 16 brass or aluminium branches.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass. Aluminium. White.

Colours rough iron waxed crank with natural brass or aluminium branches. Matt satin nickel crank with nickel or matt satin nickel branches. All white.

Bulb halogen energy saver 230V, max 5x28W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 16x28W E14 (18W included).

Dimensions  base 9x2,5 cm, 5 flex 75 cm,  flex 0,85 cm.

Dimensions 2 flex 25 cm, 4 flex 50 cm, 5 flex 75 cm, 5 flex 100 cm, Ø flex 0,85 cm, H 70/90 cm, ledge 30 cm variable.

Code:

Code:

M585C nickel M585S satin M585O nickel/brass

M585A aluminium M585W white

TRP16O brass TRP16A aluminium

TRP16C nickel TRP16S satin TRP16W white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LED CANDLE E14

DIMMABLE

a u .

om

LC

LC

c . e

d a r

t n u

TURCIU’ PARETE 9 Wall or ceiling lamp, variable shape Materials iron, brass or aluminium branches.

.s

w

w

TURCIU’ PARETE 22 Wall lamp, variable shape Materials iron, 22 brass or aluminium branches.

Colours rose satin nickel. Natural brass, aluminium, nickel or matt satin nickel branches. All white.

Colours rough iron waxed crank with natural brass or aluminium branches. Matt satin nickel crank with nickel or matt satin nickel branches. All white.

Bulb halogen energy saver 230V, max 9x28W E14 (18W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 22x28W E14 (18W included).

Dimensions  base 9x5 cm, 9 flex 75 cm,  flex 0,85 cm, H 50 cm variable.

Dimensions 2 flex 25 cm, 6 flex 50 cm, 6 flex 75 cm, 6 flex 100 cm, 2 flex 125 cm, Ø flex 0,85 cm, H 90/110 cm, ledge 40 cm variable.

Code:

Code:

w

TRPO brass TRPA aluminium

TRPC nickel TRPS satin TRPW white

TRP22O brass TRP22A aluminium

TRP22C nickel TRP22S satin TRP22W white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LC

LC

71


MINIMALISMO 12

CUCCHIAIO DI LUCE

Wall lamp

Wall lamp

Materials iron and brass or aluminium.

Materials iron and steel.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass. Aluminium. Black/white reflector.

Colours black or nickel base. Steel spoon. Bulb double ended halogen 12V, max 50W G4-GY6,35 (eco 35W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included) with bulb cover.

Transformer electronic 70W.

Dimensions Ø base 9x2,5 cm, flex 40 cm, Ø flex 1,5 cm, Ø reflector 34 cm.

Dimensions Ø base 9x5 cm, D 13 cm, H 24 cm.

a u .

Code:

M12C nickel M12S satin M12O nickel/brass M12A aluminium

Code:

un

OLSTRASS PARETE Wall lamp Materials iron and brass.

.s

w

w

Colours nickel base. Natural brass flex, brass net. Nickel flex, steel net.

w

m o c

CC black/steel CCC nickel/steel

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E27. Dimensions Ø base 9x2,5 cm, D 39 cm, H 49 cm.

a r t

. e d

DON’T TOUCH VERY HOT Wall lamp Materials iron and brass. Colours nickel base. Flex natural brass or nickel. Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer electronic 70W. Dimensions Ø base 9x5 cm, H max 60 cm.

Code:

Code:

OSP brass net OSPC steel net

DTVH brass flex DTVHC nickel flex

73


FLEX TP 25.50.75

CICLOCINA PARETE

Wall lamp

Wall lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Colours nickel. Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Bulb dichroic halogen 12V, max 50W GU5,3 (35W included).

Transformer electronic 50W.

Transformer electronic 105W.

Dimensions base Ø 9 x H 5,5 cm, flex 40 cm, Ø flex 1,5 cm.

Dimensions Ø base 9x5,5 cm, max extension flex 39, 64, 89 cm, Ø flex 0,85 cm.

Code: flex 25

F25TP nickel F25TPS satin F25TPO brass flex flex 50

F50TP nickel F50TPS satin F50TPO brass flex

flex 75

F75TP nickel F75TPS satin F75TPO brass flex

un

FLEX BTP 50 Wall lamp Materials iron and brass.

w

.s

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Code:

Bulb dichroic halogen 12V, max 2x20W GU5,3. Transformer electronic 70W.

m o c

CLP nickel CLPS satin

a r t

a u .

. e d

LANCIA PARETE Wall lamp Materials aluminium. Colours aluminium. Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver. Dimensions W 23 cm, D 22 cm, H 46 cm.

Dimensions Ø base 9x5,5 cm, max extension flex 64 cm, Ø flex 0,85 cm.

Code:

F50BTP nickel F50BTPS satin F50BTPO brass flex

Code:

LCP

75


BELLA PARETE

OCCHIBELLI PARETE

Wall lamp

Wall lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Colours nickel. Matt satin nickel. Steel mask.

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver.

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 27 cm, D 21 cm, H 11 cm.

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 12 cm, D 12 cm, H 21 cm.

Code:

Code:

BFP nickel BFPS satin

OBP nickel OBPS satin

un

FRENO PARETE Wall lamp Materials iron and brass.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel.

w

.s

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver. Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 27 cm, D 19 cm.

a r t

a u .

m o c

. e d

OCCHIBELLI PARETE VETRO Wall lamp Materials iron, brass and glass. Colours nickel. Matt satin nickel. White printed glass. Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included). Dimensions Ø base 8x2,5 cm, Ø glass 18 cm, D 12 cm, H 29 cm.

Code:

Code:

FRP nickel FRPS satin

OBPV nickel OBPVS satin

77


VI PARETE

LUCE CHE DIPINGE

Wall lamp

Wall lamp

Materials iron and brass.

Materials and colours White canvas, screen with variable shape.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Bulb double ended halogen 12V 20W G4.

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver.

Transformer electronic 35W. Dimmer. Mod. A: wall connection. Mod. B: floor connection.

Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 20 cm, D 30 cm, H 30 cm.

Dimensions 50x50 cm, 70x70 cm.

a u .

Code: Code:

50x50 cm

OCL5A OCL5B

VIPC nickel VIPS satin

Wall lamp, plug connection

t n u

w

.s

w

w

OCL7A OCL7B

d a r

VI P.T. PARETE TERRA

Colours nickel.

om

c . e

Materials iron and brass.

70x70 cm

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver. External dimmer 500W. Dimensions Ø base 8x2,5 cm, W 20 cm, D 17 cm, H 198 cm.

Code:

VIPTC

79


LUCENERA 202 LUCENERA 202 ON/OFF

LUCENERA 305 Wall lamp

Wall lamp Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Stand and plate shiny nickel.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel details.

Bulb 35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable.

Transformer electronic 35W with dimmer. LED: electronic 35W with on/off switch.

Dimensions base Ø 7x10,5 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 55 cm. Code: 230V

Code: 230V on/off

LN202

LN202O

black

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 55 cm.

black

Code: 12V

LN305

Code: LED

LN202L black LN202LW white

black

Code: LED

LN202OL black LN202OLW white

a u .

LN305L black LN305LW white

on/off on/off

m o c

LS1 LED bulb

un

LUCENERA 203 Wall lamp

.s

a r t

LS2 LED bulb

. e d

LUCENERA 306 Wall lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Shiny nickel details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Stands and plate shiny nickel.

Bulb 2x50W GU10 230V or LED spot 2x4W GU10 dimmable.

Bulb 2x35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 2x4W GU4 not dimmable.

Dimensions base Ø 7x10,5 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 65 cm.

Transformer electronic 2x35W with dimmer. LED: electronic 2x35W with on/off switch.

w

w

w

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 55 cm.

Code: 230V

Code: 12V

LN203

LN306

black

black

Code: LED

Code: LED

LN203L black LN203LW white

LN306L black LN306LW white

LS1 LED bulb

LS2 LED bulb

81


LUCENERA 502

LUCENERA S35

Wall lamp

Wall lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tube, white base and stand. Shiny nickel details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black pipe. Shiny nickel stand, mirror. Bulb 35W 12V GU4 38° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer.

Transformer electronic 35W with dimmer. LED: electronic 35W with on/off switch.

Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 35/50 cm.

Dimensions mirror 50x50 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 90 cm.

Code: 230V

LN502230

Code: 12V

black

LNS35

black

Code: LED

a u .

Code: LED

LN502L black LN502LW white

LNS35L

black

m o c

LS1 LED bulb

n u s

LUCENERA 503 Wall lamp

a r t

. e d

LS2 LED bulb

.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tube, white base and stand. Shiny nickel details.

w

w

w

Bulb 2x50W GU10 230V or LED spot 2x4W GU10 dimmable. With dimmer. Dimensions base 10x10x4,8 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 35/50 cm.

Code: 230V

LN503230

black

Code: LED

LN503L black LN503LW white

LS1 LED bulb

83


a u .

m o c

w

.

w

w

n u s

a r t

. e d LAMPADE AD INCASSO | Recessed lamps | Einbauleuchten | LAMPES SEMI-ENCASTRÉS

| STCHU-MOON INCASSO | Designer Enzo Catellani | Engineering Guido Parenzan | 2010 | 85


SWEET LIGHT 12V

FLEX 25.50.75

Recessed lamp

Recessed lamp

Materials and colours metallic disc, little aluminium, brass or silver wire sphere.

Materials iron and brass. Colours nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included). Transformer not included.

Bulb dichroic halogen 12V, max 50W G4-GU5,3-GY6,35 (not included). Transformer not included.

Dimensions sphere  10 cm. Ø disc 9 cm, built-in Ø 6 cm.

Dimensions Ø disc 9 cm, built-in Ø 6 cm, max extension flex 39, 64, 89 cm, Ø flex 0,85 cm.

Code: flex 25

F25 nickel F25S satin F25O brass flex Code: aluminium or brass

flex 50 F50 nickel F50S satin F50O brass flex

silver

m o c

OCSLIAG

OCSLI OCSLIO

un

MINIMALISMO 220 INCASSO Recessed lamp Materials iron and brass.

.s

w

w

Colours aluminium. Nickel. Matt satin nickel. Nickel/natural brass.

w

a u .

flex 75 F75 nickel F75S satin F75O brass flex

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (18W included). Dimensions Ø disc 9 cm, built-in Ø 6 cm, flex 25-50-75 cm,  flex 0,85 cm.

a r t

. e d

FLEX FIX 5 Recessed lamp

FLEX S 5 Directional recessed lamp Materials iron and brass. Colours nickel. Matt satin nickel. Bulb dichroic halogen 12V, max 50W G4-GU5,3-GY6,35 (not included). Transformer not included. Dimensions Ø disc 9 cm, built-in Ø 6 cm. FLEX FIX 5: H 14,5 cm, FLEX S 5: max extension 17 cm.

Code: flex 25

F22025IA aluminium F22025IC nickel F22025IS satin F22025IO brass flex 50

F22050IA aluminium F22050IC nickel F22050IS satin F22050IO brass

flex 75

F22075IA aluminium F22075IC nickel F22075IS satin F22075IO brass

Code: FLEX FIX 5 F5 nickel F5ST satin

FLEX S 5

F5S nickel F5SS satin

87


STCHU-MOON INCASSO

LUCENERA 502I

Recessed lamp

Recessed lamp

Materials and colours aluminium hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf or white varnished. Steel bulb screens.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black plate and stand. White technofibre tube, white plate and stand. Shiny nickel details.

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included) for each screen. Transformer not included.

Bulb dichroic 50W 12V GU5,3 10° or LED spot 4W GU5,3 dimmable. Transformer not included.

Dimensions Ø 32 cm, D 16 cm, 1 screen. Ø 42 cm, D 21 cm, 1 screen. Ø 62 cm, D 31 cm, 2 screens.

Dimensions built-in Ø 7 cm, plate 10x10 cm, tube  5,6x24 cm, H variable 30/45 cm.

Code: 12V

Code:

LN502I

Ø 32 cm

SMI32AG silver SMI32O gold SMI32W white

black

Code: LED

Ø 42 cm

Ø 62 cm

SMI62AG silver SMI62O gold SMI62W white

SMI42AG silver SMI42O gold SMI42W white

un

LUCENERA 504I Recessed lamp

.s

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black plate. White technofibre tube, white plate. Shiny nickel details.

w

w

w

a u .

LN502IL black LN502ILW white

m o c

a r t

. e d

LS3 LED bulb

LUCENERA 503I Recessed lamp Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black plate and stand. White technofibre tubes, white plate and stand. Shiny nickel details.

Bulb dichroic 50W 12V GU5,3 38° or LED spot 4W GU5,3 dimmable. Transformer not included.

Bulb dichroic 2x50W 12V GU5,3 10° or LED spot 4W GU5,3 dimmable. Transformer not included.

Dimensions plate  9 cm, built-in Ø 6 cm, tube  5,6x24 cm, H variable, supplied cable 300 cm.

Dimensions built-in Ø 7 cm, plate 10x10 cm, tube  5,6x24 cm, H variable 30/45 cm.

Code: 12V

Code: 12V

LN504I

LN503I

black

black

Code: LED

Code: LED

LN504IL black LN504ILW white

LN503IL black LN503ILW white

LS3 LED bulb

LS3 LED bulb

89


a u .

m o c

w

Lampadaires

.

w

w

n u s

a r t

. e d LAMPADE DA TERRA | Standing and floor lamps | Steh- UND bodenleuchten

| FIL DE FER Ă˜ 60 CM | Designer Enzo Catellani | 2002 | 91


POSTKRISI 003

POSTKRISI 0024

Standing lamp

Standing lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Dimmer 300W.

Bulb double ended halogen 12V, max 35W GY6,35 (eco 25W included).

Dimensions Ø 40 cm. Base: 20x20 cm. H: 190 cm.

Transformer electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø 14 cm. Base: 16x16 cm. H: 150 cm. Ledge: 30 cm.

m o c

Code:

Code:

PK003

PK0024

n u s

POSTKRISI 0011 Standing lamp

a r t

a u .

. e d

.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

w

w

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

w

Bulb double ended halogen 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included). Transformer electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø 20 cm. Base: 16x16 cm. H: 150 cm.

Code:

PK0011

93


POSTKRISI 0031

POSTKRISI 004-005

Standing lamp

Standing lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Dimmer 300W.

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Dimmer 300W.

Dimensions Ø 35x50 cm. Base: 20x20 cm. H: 190 cm.

Dimensions PK004: Ø 60 cm. Base: 23x23 cm. PK005: Ø 80 cm. Base: 23x23 cm. Adjustable height min. 200 cm, max 280 cm.

a u .

Code:

PK004

m o c

Code:

PK005

PK0031

un

POSTKRISI 0042 Standing lamp

.s

a r t

. e d

POSTKRISI 0063-0064 Standing lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Dimensions Ø 10x45 cm. Base: 16x16 cm. H: 150 cm.

Dimensions PK0063: Ø 40 cm. Base: 16x16 cm. H: 150 cm. PK0064: Ø 60 cm. Base: 20x20 cm. H: 190 cm.

w

w

w

Code:

PK0063 Code:

PK0042

PK0064

95


FIL DE FER 12V electronic

FIL DE FER 12V toroidal

Floor lamp Ø 30, 40 and 60 cm

Floor lamp Ø 60, 90 and 120 cm

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Nickel dimmer.

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 8x10W (Ø 30), 10x10W (Ø 40), 15x10W (Ø 60) G4 (eco 7W included).

Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (Ø 60), 28x10W (Ø 90), 48x10W (Ø 120) G4 (eco 7W included).

Transformer electronic with dimmer 105W.

Transformer toroidal two intensity of light 200W (Ø 60), 300W (Ø 90), 500W (Ø 120).

Dimensions Dimmer Ø 12x3,5 cm. Sphere Ø 30, 40 or 60 cm. Cable from sphere to trafo 170 cm, to plug 150 cm.

Dimensions base Ø 14x9 cm (Ø 60), Ø 17x10 cm (Ø 90/120). Cable from sphere to trafo 170 cm, to plug 150 cm.

Code: aluminium

Code: gold

Code: aluminium

Code: gold

OCF3

OCF3OR

OCF6

OCF6OR

Ø 30 cm

Ø 30 cm

Ø 60 cm

Ø 60 cm

OCF4

OCF4OR

OCF9

OCF9OR

Ø 40 cm

Ø 40 cm

Ø 90 cm

Ø 90 cm

OCF6ECO

OCF6ECOOR

OCF12

Ø 60 cm

Ø 60 cm

m o c

. e d

Ø 120 cm

un

FIL DE FER 12V electronic Floor lamp Ø 90 and 120 cm

.s

Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

w

w

a u .

a r t

FIL DE FER LED toroidal Floor lamp Ø 60, 90 and 120 cm Materials and colours aluminium or anodised gold wire sphere. Grey or with gold couloured leaf base.

Bulb bipin halogen 12V, max 28x10W (Ø 90), 48x10W (Ø 120) G4 (eco 7W included).

LED bipin 1,5W 12V G4 not dimmable available for diameters 60, 90 and 120 cm to add to models with toroidal transformer.

Transformer electronic* 300W (Ø 90), 2x300W (Ø 120).

Warm white (3000 °K): 135 lm.

w

Dimensions base Ø 17x12 cm (Ø 90), Ø 19,5x21 cm (Ø 120). Cable from sphere to trafo 170 cm, to plug 150 cm.

Code: aluminium

Code: gold

OCF9EL

OCF9ELOR

Ø 90 cm

Ø 90 cm

Code: LED bulb

BL202 warm white

OCF12EL Ø 120 cm

*Dimmable with pure trailing edge phase dimmers only (IGBT).

97


FIL DE FER 230V

FIL DE FER 12V OUTDOOR

Floor lamp Ø 90 and 120 cm

Floor lamp Ø 30, 40, 60, 90 and 120 cm

Materials and colours aluminium wire sphere. Nickel dimmer.

Materials and colours aluminium wire sphere.

Bulb halogen 230V, max 15x20W (Ø 90 cm), 20x20W (Ø 120 cm) G9.

Bulb bipin halogen 12V, max 8x10W (Ø 30), 10x10W (Ø 40), 20x10W (Ø 60), 28x10W (Ø 90), 48x10W (Ø 120) G4 (eco 7W included).

Dimensions dimmer Ø 12x3,5 cm. Sphere Ø 90 or 120 cm. Cable from sphere to dimmer 150 cm, to plug 100 cm.

Transformer toroidal 100W (Ø 30/40), 200W (Ø 60), 300W (Ø 90), 500W (Ø 120) with watertight box IP66. Dimensions Sphere Ø 30, 40, 60, 90 or 120 cm. Cable from sphere to trafo 350 cm, to plug 350 cm.

Code:

Code:

OCF3E

OCF9E

Code: aluminium

Ø 30 cm

Ø 90 cm

OCF9230

OCF4E

OCF12E

Ø 90 cm

Ø 40 cm

Ø 120 cm

OCF12230

OCF6E

a u .

m o c

. e d

Ø 60 cm

Ø 120 cm

un

DIMMER Detail Dimensions Ø 12x3,5 cm.

w

w

.s

Supplied for the following models: Ø 30/40/60 cm 12V with electronic transformer, Ø 90/120 cm 230V.

w

a r t

FIL DE FER IP65 LED Floor lamp Ø 30, 40, 60, 90 and 120 cm Materials and colours aluminium wire sphere. LED bipin 12V, max 8x2,5W (Ø 30), 10x2,5W (Ø 40), 20x2,5W (Ø 60), 28x2,5W (Ø 90), 48x2,5W (Ø 120) G4. Warm white (3000 °K): 150 lm. Transformer toroidal 100W (Ø 30/40/60/90), 200W (Ø 120). Dimensions Sphere Ø 30, 40, 60, 90 or 120 cm.

COMING SOON 99


UOMO DELLA LUCE 12V UOMO DELLA LUCE 12V OUTDOOR

STCHU-MOON 01 Floor lamp

Standing lamp Materials and colours aluminum hemisphere. Irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Matt black exterior. Steel bulb screen.

Materials and colours aluminium wire sphere, rough iron waxed structure. Bulb bipin halogen 12V, max 20x10W (Ø 75), 28x10W (Ø 90) G4 (eco 7W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco included).

Transformer toroidal 300W (Ø 75), 500W (Ø 90) outdoor with watertight box IP66.

Transformer external electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø 40 cm, D 20 cm, Ø 60 cm, D 30 cm.

Dimensions base 80x80 cm. H shape 190 cm (Ø 75), 233 cm (Ø 90). H total (shape + sphere) 265 cm ca. (Ø 75), 310 cm ca. (Ø 90). Cable from shape to trafo 200 cm, from trafo to plug 150 cm. Outdoor: from trafo to plug 350 cm.

Code: 12V

Code: 12V outdoor

OCUDL265

OCUDL265E

Ø 75 cm

Ø 75 cm

OCUDL310

OCUDL310E

Ø 90 cm

Ø 90 cm

Code: Ø 40 cm

c . e

t n u

UOMO DELLA LUCE IP65 LED Standing lamp Materials and colours aluminium wire sphere, rough iron waxed structure.

.s

w

w

LED bipin 12V, max 20x1,5W (Ø 75), 28x1,5W (Ø 90) G4. Warm white (3000 °K): 135 lm.

w

Transformer toroidal 300W (Ø 75), 500W (Ø 90), with watertight box IP65. Dimensions base 80x80 cm. H shape 190 cm (Ø 75), 233 cm (Ø 90). H total (shape + sphere) 265 cm ca. (Ø 75), 310 cm ca. (Ø 90).

Ø 60 cm

om

SM140 silver SM140O gold

d a r

a u .

SM160 silver SM160O gold

STCHU-MOON 09 Standing lamp Materials and colours rough iron waxed structure. Internally irregular surface lined with silver or gold coloured leaf. Steel bulb screen. One extractable candle holder. Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included). Candle included. Transformer external electronic 105W. Dimmer. Dimensions base 50x50 cm, Ø 33 cm, H 200 cm.

Code:

SM9 silver SM9O gold COMING SOON 101


’O SOLE MIO

LUCE D’ORO TERRA

Standing lamp

Standing lamp

Materials iron, brass and aluminium.

Materials iron, brass and aluminium.

Colours rough iron waxed base, nickel structure. Diffuser disc lined with flat gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements).

Colours rough iron waxed base and structure. Diffuser disc lined with flat gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements).

Bulb linear halogen 230V, max 160W R7s energy saver. Dimmer 500W.

Bulb double ended halogen 12V, max 90W GY6,35 (eco 60W included).

Dimensions Ø disc 50 cm, H 220/240 cm variable, base 40x40 cm, H 240/260 cm variable, base 50x50 cm.

Transformer external electronic 105W. Dimmer.

Code: H 220/240 cm OSMC160 gold OSMC160AG silv. OSMC160W white

n u s

a u .

Code:

H 240/260 cm OSMC gold OSMCAG silver OSMCW white

LOT gold LOTAG silver LOTW white

m o c

a r t

. e d

.

w

w

w

Dimensions base 30x30 cm, Ø disc 50 cm, H 210/230 cm variable.

103


COLONNA

TAOLì

Standing lamp

Table with light

Materials iron.

Materials iron, aluminium and brass.

Colours rough iron waxed tube, lined internally with flying gold or silver coloured leaf.

Colours rough iron waxed base. Diffuser disc lined with gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements). Bronze egg.

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Dimmer 500W.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light.

Dimensions Ø 33 cm, H 200 cm.

Transformer external toroidal 50W. Dimensions Ø disc 50 cm, flex 60 cm, Ø flex 0,6 cm, H table 70 cm.

a u .

Code: Code:

TL gold TLAG silver TLW white

m o c

CN gold CNAG silver

w

w

w

.s

un

a r t

. e d

COCOTTE COMODINO LUCE COCOTTE LUCE Console table with light Materials hand crafted natural iron, brass. Colours rough iron waxed, natural brass flex, edged coloured gold. Bronze egg. Bulb halogen 12V, max 20W. Dimensions W 61 cm, D 29 cm, extension arm 50 cm, H table Cocotte Comodino Luce 54 cm, H table Cocotte Luce 77 cm.

Code:

COCLA

COLA

105


CICLOCINA TERRA

SERVOLUCE TERRA

Standing lamp

Standing lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Colours nickel with brass candle holder. Matt satin nickel.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light. Candle included.

Transformer external toroidal 50W.

Transformer external toroidal 50W.

Dimensions Ø base 23 cm, H 135 cm.

Dimensions Ø base 23 cm, H 170 cm.

Code:

Code:

CLT nickel CLTS satin

SLT nickel SLTS satin

un

OCCHIBELLI TERRA Standing lamp Materials iron and brass.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel. Steel mask.

w

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included). Dimensions Ø base 23 cm, H 163 cm.

.s

a r t

a u .

m o c

. e d

OLSTRASS TERRA Standing lamp Materials iron and brass. Colours rough iron waxed base. Brass structure, brass net. Nickel structure, steel net. Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E27. Dimensions Ø base 30 cm, H 190 cm.

Code:

Code:

OBT nickel OBTS satin

OST brass net OSTC steel net

107


NODO TERRA

NO NAME TERRA

Standing lamp

Standing lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours nickel/natural brass. All nickel. Matt satin nickel.

Colours nickel/natural brass. All nickel. Matt satin nickel.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light.

Transformer external toroidal 50W.

Transformer external toroidal 50W.

Dimensions Ø base 23 cm, H 142 cm.

Dimensions Ø base 23 cm, H 160 cm.

Code:

Code:

NDT nickel/brass NDTC nickel NDTS satin

NNT nickel/brass NNTC nickel NNTS satin

a u .

m o c

un

LANCIA TERRA Wall lamp, plug connection Materials iron, brass and aluminium.

w

.s

w

a r t

. e d

VI TERRA Standing lamp Materials iron and brass.

Colours black stand, aluminium shade.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Bulb halogen 230V, max 205W E27. External dimmer 500W.

Bulb halogen linear 230V, max 160W R7s energy saver. Dimmer 500W.

Dimensions L shade 23 cm, H shade 45 cm, H total 220 cm, ledge 45 cm.

Dimensions Ø base 23 cm, W 21 cm, H 198 cm.

w

Code: Code:

LCT

VITC nickel VITS satin

109


BELLA TERRA

KUWAIT 91

Standing lamp

Standing lamp

Materials iron and brass.

Materials iron. Spiral incised by flame.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Colours nickel base, rough iron waxed structure (rusty look).

Bulb halogen linear 230V, max 160W R7s energy saver. Dimmer 500W.

Bulb superior halogen linear 230V, max 200W R7s. Dimmer. Internal halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included). Separate switch.

Dimensions Ø base 23 cm, W 27 cm, H 194 cm.

Dimensions base 40x40 cm, Ø tube 19 cm, H 190 cm.

Code:

m o c

Code:

BFT nickel BFTS satin

KW

n u s

FRENO TERRA Standing lamp Materials iron and brass.

w

. e d

.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel.

a r t

a u .

Bulb halogen linear 230V, max 160W R7s energy saver. Dimmer 500W. Dimensioni Ø base 23 cm, W 27 cm, H 188 cm.

Code:

FRT nickel FRTS satin

111


SOTTOVENTO 16

SOTTOVENTO 21

Standing lamp

Standing lamp

Materials iron base and stalk, 16 brass or aluminium branches.

Materials iron base and stalk, 21 brass or aluminium branches.

Colours base and stalk rough iron waxed with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All nickel. All white.

Colours base and stalk rough iron waxed with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. All nickel. All white.

Bulb halogen energy saver 230V, max 16x18W E14. Dimmer 500W.

Bulb halogen energy saver 230V, max 21x18W E14. Dimmer 500W.

Dimensions base 30x30x58 cm, 16 flex 150 cm,  flex 0,85 cm, H total 180/200 cm.

Dimensions base 42x42x80 cm, 21 flex 150 cm,  flex 0,85 cm, H total 200/220 cm.

Code:

Code:

SV

SVA

iron/brass

SV21

iron/aluminium

iron/brass

SV21A iron/aluminium

SVC iron/nickel SVS iron/satin

SVCC nickel/nickel SVWW white/white

SV21C iron/nickel SV21S iron/satin

SV21CC nickel/nickel SV21WW white/white

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LED CANDLE E14

DIMMABLE

a u .

om

LC

LC

c . e

d a r

w

w

w

.s

t n u

ALBERO DELLA LUCE Standing lamp, variable shape Materials iron base and stalk, 36 brass or aluminium branches. Colours base and stalk rough iron waxed with natural brass, aluminium, nickel, matt satin nickel branches. Bulb halogen energy saver 230V, max 36x18W E14. Dimmer 800W. Dimensions base 53x53x163 cm, 36 flex 150 cm,  flex 0,85 cm, H total 280/300 cm.

Code:

AL iron/brass ALA iron/aluminium ALC iron/nickel ALS iron/satin

LED CANDLE E14

DIMMABLE

LC

113


LUCENERA 207

LUCENERA L35

Standing lamp

Standing lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel stand and details.

Materials and colours Black unidirectional carbon tube with high heat resistance, base and stand black. Bookstand structure in rough iron finishing with brass flex. Bulb 35W 12V GU4 38° two intensity of light or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer.

Transformer toroidal 50W.

Dimensions base 21x21 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 180 cm.

Dimensions base 40x40 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 190/210 cm, bookstand ledge 1 cm.

Code: 230V

LN207

Code: 12V

black

LNL35

black

Code: LED

a u .

Code: LED

LN207L black LN207LW white

LNL35L

m o c

LS1 LED bulb

un

.s

w

w

w

black

a r t

. e d

LS2 LED bulb

LUCENERA 509 Standing lamp Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tube, white base and flexible stand. Shiny nickel details. Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer. Dimensions base 12x12 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 21 cm.

Code: 230V

LN509230

black

Code: LED

LN509L black LN509LW white

LS1 LED bulb

115


LUCENERA 310

LUCENERA 506

Standing lamp

Standing lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel stand and details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tube, white base and stand. Shiny nickel details.

Bulb 35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer.

Transformer electronic 60W with dimmer. LED: electronic 60W with on/off switch.

Dimensions base 21x21 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 140 cm.

Dimensions base 21x21 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 180 cm.

Code: 12V

Code: 230V

LN310

LN506230

black

black

Code: LED

Code: LED

LN310L black LN310LW white

LN506L black LN506LW white

a u .

m o c

LS2 LED bulb

un

LUCENERA 311 Standing lamp

.s

a r t

. e d

LS1 LED bulb

LUCENERA 507 Standing lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Shiny nickel stand and details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and stand. White technofibre tubes, white base and stand. Shiny nickel details.

Bulb 2x35W 12V GU4 10° or LED spot MR11 2x4W GU4 not dimmable.

Bulb 2x50W GU10 230V or LED spot 2x4W GU10 dimmable. With dimmer.

w

w

w

Transformer electronic 80W with dimmer. LED: electronic 80W with on/off switch.

Dimensions base 25x25 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 180 cm.

Dimensions base 21x21 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 215 cm.

Code: 12V

LN311

black

Code: 230V

LN507230

black

Code: LED

Code: LED

LN311L black LN311LW white

LN507L black LN507LW white

LS2 LED bulb

LS1 LED bulb

117


a u .

m o c

ra

w

LAMPADE DA TAVOLO | Table lamps | Tischleuchten | Lampes

.s

w

w

t n u

. e d

| LUCE D’ORO TAVOLO | Designer Enzo Catellani | 1995 | 119


POSTKRISI 001

POSTKRISI 0030

Table lamp

Table lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

Bulb halogen 230V, max 205W E27. Varialuce 300W.

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Dimensions Ø 35x50 cm. Base: 16x16 cm. H: 95 cm.

Dimensions Ø 60 cm. Base: 16x16 cm. H: 95 cm.

m o c

Code:

Code:

PK001

PK0030

un

POSTKRISI 002 Table lamp

.s

a r t

a u .

. e d

POSTKRISI 0040-0041 Table lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included).

Bulb alogena bispina 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included).

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Dimensions Ø 40 cm. Base: 12x12 cm. H: 65 cm.

Dimensions PK0040: Ø 10x35 cm. Base: 12x12 cm. H: 65 cm. PK0041: Ø 10x45 cm. Base: 12x12 cm. H: 95 cm.

Code:

Code:

PK002

PK0040

w

w

w

PK0041

121


POSTKRISI 0010

POSTKRISI 0023

Table lamp

Table lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rods in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V, max 50W GY6,35 (eco 35W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 35W GY6,35 (eco 25W included).

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Transformer electronic 105W. Dimmer.

Dimensions Ø 20 cm. Base: 12x12 cm. H: 65 cm.

Dimensions Ø 14 cm. Base: 12x12 cm. H: 65 cm. Ledge: 30 cm.

m o c

Code:

Code:

PK0010

PK0023

un

POSTKRISI 0060-0061 Table lamp

.s

a r t

a u .

. e d

POSTKRISI 0062 Table lamp

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Materials nickel-plated metal base, rod in stainless steel, shade in hand painted or natural fibreglass.

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Colours yellow [Y], blue [B], red [R], white [W], natural [N].

Bulb double ended halogen 12V GY6,35 PK0060: max 35W (eco 25W included) PK0061: max 75W (eco 50W included).

Bulb double ended halogen 12V, max 75W GY6,35 (eco 50W included).

w

w

w

Transformer electronic 105W. Dimmer. Dimensions PK0060: Ø 20 cm. Base: 10x10 cm. H: 45 cm. PK0061: Ø 40 cm. Base: 16x16 cm. H: 65 cm.

Code:

PK0060

Transformer electronic 105W. Dimmer. Dimensions Ø 60 cm. Base: 16x16 cm. H: 95 cm.

Code:

PK0061

PK0062

123


SWEET LIGHT 12V / 230V

LUCE D’ORO TAVOLO

Table lamp

Table lamp

Materials and colours aluminium, brass or silver wire sphere.

Materials iron, brass and aluminium.

Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included) or halogen 230V, max 25W G9 (eco 20W included).

Colours rough iron waxed base. Diffuser disc lined with flat gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements).

Transformer touch dimmer 80W (12V).

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light.

Dimensions Ø sphere 10 cm (12V), Ø sphere 15 cm (230V). Cable from sphere to trafo 230 cm (12V), from sphere to switch 60 cm (230V). Cable from trafo/switch to plug 150 cm.

Transformer external toroidal 50W. Dimensions base 21x21 cm, Ø disc 30 cm, H max 85 cm.

Code: 12V aluminium or brass

silver

OCSLAG

OCSL OCSLO

Code: 230V

Code:

aluminium or brass

LO gold LOAG silver LOW white

a u .

m o c

OCSL230 OCSL230O

un

UOMO DELLA LUCE PICCOLO Table lamp

.s

UOMO DELLA LUCE MEDIO Table/standing lamp

w

w

Materials and colours aluminium wire sphere, rough iron waxed structure.

w

Bulb Piccolo: double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included). Medio: 8 double ended halogen 12V, max 10W G4 (eco 7W included). Transformer Piccolo: electronic 50W. Dimmer. Medio: electronic 105W. Dimmer. Dimensions Piccolo: Ø 10 cm, base 12x12 cm, H 35 cm. Cable from shape to trafo 40 cm, to plug 150 cm. Medio: Ø 30 cm, base 26x26 cm, H 90 cm. Cable from shape to trafo 100 cm, to plug 150 cm.

a r t

. e d

TELCHì Table lamp Materials aluminium and brass. Colours diffuser disc lined with flat gold (with brass elements) or silver (with nickel elements) coloured leaf or white varnished (with nickel elements). Bronze egg. Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Two intensity of light. Transformer external toroidal 50W. Dimensions Ø disc 50 cm, flex 60 cm, Ø flex 0,6 cm.

Code: Code: Piccolo

Code: Medio

OCUDLP

OCUDLM

TC gold TCAG silver TCW white

125


CICLOCINA

POIA

Table lamp

Table lamp

Materials iron and brass.

Materials iron, brass and glass.

Colours nickel. Matt satin nickel.

Colours nickel base, white opaque glass. Bronze egg.

Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included). Sensor switching.

Transformer electronic dimmable 80W. Sensor switching.

Dimensions Ø glass 39 cm, H total 45 cm.

Dimensions Ø base 14 cm, H 40 cm.

Code:

m o c

Code:

CL nickel CLS satin

PO

un

CAIO Table lamp Materials iron and brass.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel.

w

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4.

Transformer electronic dimmable 80W. Sensor switching.

.s

a r t

a u .

. e d NIKE

Table lamp Materials e colours stone base, rough porcelain, natural brass or nickel flex. Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer external toroidal 50W. Two intensity of light. Dimensions base 15x12 cm, H 55 cm.

Dimensions Ø base 14 cm, H 60 cm.

Code:

Code:

CI nickel CIS satin

NK brass flex NKC nickel flex

127


OCCHIBELLI

LAMPADINA

Table lamp

Table lamp

Materials iron and brass.

Materials iron and brass.

Colours nickel. Matt satin nickel. Steel mask.

Colours black. Matt satin nickel. Bulb double ended halogen 12V, max 20W G4 (eco 14W included).

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Transformer toroidal 20W.

Dimensions Ø base 14 cm, H 55 cm.

Dimensions Ø base 8 cm, W 24 cm, H 43 cm.

Code:

Code:

OB nickel OBS satin

LP black LPS satin

un

OCCHIBELLI VETRO Table lamp Materials iron, brass and glass.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel. White printed glass.

w

.s

a r t

a u .

m o c

. e d

NO NAME Table lamp Materials iron and brass. Colours nickel/natural brass. Nickel. Matt satin nickel.

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E14 (28W included).

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4.

Dimensions Ø base 14 cm, Ø glass 18 cm, H 60 cm.

Transformer electronic 80W with switch. Dimensions Ø base 14 cm, H 40 cm.

Code: Code:

OBV nickel OBVS satin

NN nickel/brass NNC nickel NNS satin

129


BERLINO 90

OLSTRASS

Table lamp

Table lamp

Materials iron and brass, base lined in leather.

Materials iron and brass.

Colours black base, nickel structure.

Colours rough iron waxed base. Natural brass flex, brass net. Nickel flex, steel net.

Bulb halogen energy saver 230V, max 52W E27 (42W included). Sensor switching.

Bulb halogen energy saver 230V, max 42W E27.

Dimensions Ø base 18 cm, H 39 cm.

Dimensions Ø base 17 cm, H 69 cm.

Code: Code:

m o c

OS brass net OSC steel net

BL

un

SERVOLUCE Table lamp Materials iron and brass.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel.

w

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Candle included. Transformer electronic dimmable 80W. Sensor switching. Dimensions Ø base 14 cm, H 60 cm.

.s

a r t

a u .

. e d

NODO Table lamp Materials iron and brass. Colours black base/natural brass flex. Nickel. Matt satin nickel. Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer electronic dimmable 80W. Sensor switching. Dimensions Ø base 14 cm, H 40 cm.

Code: Code:

SL nickel SLS satin

ND black/brass NDC nickel NDS satin

131


BOH

BONSAI

Table lamp

Table lamp

Materials iron and wood.

Materials iron, 12 brass branches.

Colours rough iron waxed base, nickel structure, sphere lined with gold or silver coloured leaf.

Colours rough iron waxed base, natural brass or nickel branches. All nickel. Bulb incandescent 230V, max 12x25W E14 (15W included). Dimmer 500W.

Bulb dichroic halogen 12V, max 35W G4. Transformer external toroidal 50W. Two intensity of light.

Dimensions base 20x20x13 cm, 12 flex 60 cm, Ø flex 0,6 cm, H total 70/80 cm variable.

Dimensions Ø base 17 cm, Ø sphere 14 cm, H 45 cm.

a u .

Code:

BN

BNCC

Code:

iron/brass

nickel/nickel

BO gold BOAG silver

BNC

m o c

. e d

iron/nickel

n u s

PULì Table lamp Materials iron and brass.

w

.

w

w

Colours nickel. Matt satin nickel.

a r t

Bulb incandescent 230V, max 60W E14 (not included). Dimensions W 24 cm, H 45 cm.

Code:

PL nickel PLS satin

133


LUCENERA 500

LUCENERA 301

Table lamp

Table lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and bar. White technofibre tube, white base and bar. Shiny nickel details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tubes with high heat resistance, black base and flexible pipes. White technofibre tubes, white base and flexible pipes. Shiny nickel stands.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable.

Bulb 2x35W 12V GU4 38° or LED spot MR11 2x4W GU4 not dimmable.

Dimensions base 16x16 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 80 cm.

Transformer electronic touch dimmer 80W. LED: electronic 80W with on/off switch. Dimensions base 12x12 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 80 cm.

Code: 230V

Code: 12V

LN500230

LN301

black

black

Code: LED

Code: LED

LN500L black LN500LW white

LN301L black LN301LW white

a u .

m o c

LS1 LED bulb

un

LUCENERA 300 Table lamp

.s

a r t

. e d

LS2 LED bulb

LUCENERA 303 Lamp with clip

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel stand and details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel details.

Bulb 35W 12V GU4 38° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Bulb 35W 12V GU4 10° two intensity of light or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable.

Transformer electronic touch dimmer 60W. LED: electronic 60W with on/off switch.

Transformer electronic 75W.

w

w

w

Dimensions base 12x12 cm, tube Ø 4,8x20 cm, H 80 cm.

Dimensions tube Ø 4,8x20 cm, H 35 cm.

Code: 12V

Code: 12V

LN300

LN303

black

black

Code: LED

Code: LED

LN300L black LN300LW white

LN303L black LN303LW white

LS2 LED bulb

LS2 LED bulb

135


LUCENERA 200

LUCENERA 400

Table lamp

Table lamp

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel details.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black flexible pipe. White technofibre tube, white flexible pipe. Base and details shiny nickel.

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer.

Bulb 35W 12V GU4 38° or LED spot MR11 4W GU4 not dimmable. Transformer electronic 75W.

Dimensions base 21x21 cm, tube Ø 5,6x24 cm, H 80 cm.

Dimensions base 9x9 cm, tube Ø 4x10 cm, H 35 cm variable.

Code: 230V

Code: 12V

LN200

LN400

black

black

Code: LED

Code: LED

LN200L black LN200LW white

LN400L black LN400LW white

a u .

LED excl.

m o c

LS1 LED bulb

n u s

LUCENERA 201 Lamp with clip

a r t

. e d

LS2 LED bulb

.

Materials and colours black unidirectional carbon fibre tube with high heat resistance, black base and flexible pipe. White technofibre tube, white base and flexible pipe. Shiny nickel details.

w

w

w

Bulb 50W GU10 230V or LED spot 4W GU10 dimmable. With dimmer. Dimensions tube Ø 5,6x24 cm, H 60 cm.

Code: 230V

LN201

black

Code: LED

LN201L black LN201LW white

LS1 LED bulb

137


a u .

m o c

ra

w

CANDELE | Candles | Kerzen | BOUGEOIRS ET CHANDELIERS

.s

w

w

t n u

. e d

| GEMMA SPECIAL MODEL | Designer Enzo Catellani | 1995 | 139


LUNA

LUNA PARETE

Table candle holder

Wall candle holder

Materials iron and aluminium.

Materials iron and aluminium.

Colours rough iron waxed base. Disc lined with gold or silver coloured leaf or white varnished. Rough iron candle holder ring with magnet. Candle included.

Colours rough iron waxed base. Disc lined with gold or silver coloured leaf or white varnished. Rough iron candle holder ring with magnet. Candle included.

Dimensions base 11x11 cm,  disc 17 cm.

Dimensions base 11x11 cm,  disc 17 cm.

Code: LN gold LNAG silver LNW white

Code:

LNP gold LNPAG silver LNPW white

a u .

m o c

un

GEMMA Table candle holder Materials iron and aluminium.

.s

w

w

a r t

. e d

GEMMA PARETE Wall candle holder Materials iron and aluminium.

Colours rough iron waxed base. Disc lined with gold or silver coloured leaf or white varnished. Candle and wax catcher included.

Colours rough iron waxed base. Disc lined with gold or silver coloured leaf or white varnished. Candle and wax catcher included.

Dimensions  disc 30 cm. Base 14,5x14,5x18,5 cm.

Dimensions  disc 30 cm. P 10 cm.

Code: GM gold GMAG silver GMW white

Code:

w

GMP gold GMPAG silver GMPW white

141


CHRISTE ELEISON

MIRACOLO

Candlestick

Candle holder

Materials brass.

Materials brass.

Colours natural brass. Nickel. Candles included.

Colours natural brass. Nickel. Candle included.

Dimensions H 60 cm.

Dimensions H 30 cm variable.

Code:

Code:

CE brass CEC nickel

MR brass MRC nickel

n u s

KYRIE ELEISON Candlestick Materials brass.

w

m o c

. e d

.

w

w

Colours natural brass. Nickel. Candles included

a r t

a u .

Dimensions H 120 cm.

The „Electrical-Fire“ ignition system, still under development, does not consent lighting at first shot. Therefore it is suggested to persist until ignition occurs. Important! If ignition takes pales, please contact us immediately at +39.035.65.60.88 to notify the MIRACLE. Code:

KE brass KEC nickel

143


a u .

m o c

w

.

w

w

n u s

a r t

. e d

designer:

photographic credits:

Enzo Catellani

Alessandro Zambianchi Gaelle Le Boulicaut Hugo Thomassen Landerberg.com Logan Smith Marco Cavalmoretti Sharon Adler ŠV&A Images

engineering: Guido Parenzan graphic project: Enzo Catellani Roberta Mazzoleni printed by: Modulimpianti (Capriate San Gervasio, BG)

| LUNA NEL POZZO Ă˜ 60/120 cm | Designer Enzo Catellani | 2002 |

Italy 2011

C&S_2011_Products  

ww w. su ntr ad e.c om .ua It is not difficult to find something in this world that can be manufactured slightly worse and sold at a lower c...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you