Issuu on Google+

Ihr Partner für l Apotheke l Parfümerie l Drogerie

ei N  Tip So ne S ps T m n m to OR von er lle E ! n  

Fr. 4.50

r

SU

be e Di

Velvet smooth Angebot auf S.39

st

en

Nr. 129 Sommer 2014 www.sunstore.ch


Angebot auf S.8

M端ckenschutz f端r die ganze Familie

Insektenschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.

150 ml 16.90

150 ml 16.90


Sonnige Zeiten für Ihr Reisebudget

Inhalt

L Sommerferien 8

Senioren

16

iebe Kundinnen iebe Kunden

Ramin Mohadjeri Apotheker Generaldirektor

Es ist soweit: Die Sonne ist wieder da und die Ferien stehen vor der Tür. Wir freuen uns auf das schöne Wetter und die lauen Sommerabende, um uns zu entspannen und unsere Alltagssorgen ein wenig zu vergessen. Um den Sommer in vollen Zügen zu geniessen, hier ein paar einfache Regeln: Meiden Sie die grösste Hitze, treiben Sie Sport lieber frühmorgens oder am späten Nachmittag, trinken Sie viel Wasser und essen Sie leicht. Und der richtige Sonnenschutz gehört natürlich zur Grundausrüstung, wenn Sie die Sonne geniessen wollen!

Prävention

22

Sonnenschutz 26

Weitere Tipps & Tricks für einen gelungenen Sommer und viele attraktive Angebote entdecken Sie auf den folgenden Seiten Ihres Sommermagazins. MIT SUN STORE ferienfit

20 Jahre SUNCARD

30

Ernährung

42

Bevor es losgeht, lassen Sie Ihre Reiseapotheke noch schnell kostenlos in einem SUN STORE kontrollieren. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beraten Sie gerne und sagen Ihnen, falls noch etwas fehlen sollte. So sind Sie gewappnet gegen kleine Unfälle und andere Unannehmlichkeiten, die auf einer Reise auftreten können. Profitieren Sie von unseren günstigen Preisen und Sonderangeboten für Ihre Ferien. Da lacht nicht nur die Sonne, sondern auch Ihr Budget! SUN STORE – Ihr Partner für Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden Dieses Jahr haben wir in der Westschweiz 3 weitere Filialen eröffnet, in Porrentruy (JU), Rolle (VD) und Versoix (GE). Selbstverständlich bekommen Sie auch dort dieselben Vorteile wie in allen anderen SUN STORES auch:

48

Sport

52

oppen! Schlau sh

10. des Mo n en

10% +10% =

19%

at tm

AR D

b Ra

BATT SOFORTRA

C it der SUN

25.– oder 1 Jahr für 40.– 2 Jahre für

– Eine grosse Auswahl an Produkten zur Gesundheitsprävention, für gesunde Ernährung, Alternativmedizin, Diätprodukte, Sportlernahrung usw. SOFORTRABATT Gemäss den

allgemeinen

Geschäftsbedingungen

UND NOCH MEHR VORTEILE

Mundhygiene 54

Suncard

Glückwunsch!

– 10% Sofortrabatt* und 19% Rabatt am 10. jeden Monats. – Mit der SUNCARD 10% Sofortrabatt und 19% am 10. des Monats.

dingungen Geschäftsbe allgemeinen Gemäss den

Sind Sie 1994 geboren?

– 10% Sofortrabatt* am 10. jeden Monats.

ats

Jed

Frauen

– Keine Taxen (Pauschalen) auf alle rezeptpflichtigen Medikamente, die von der Grundversicherung erstattet werden: Das bedeutet eine Ersparnis von 4.30 Franken beim Medikamenten-Check und 3.25 Franken beim Bezugs-Check für Sie.

SOFORTRABATT

Gemäss den

allgemeinen

Geschäftsbedingungen

UND NOCH MEHR VORTEILE

56

Wir schenken Ihnen eine SUNCARD für 1 Jahr (Wert: 25.–)! Nur in der Apotheke und auf Vorweisen einer Identitätskarte. Angebot gültig bis 31.12.2014

– Umfassende fachliche Beratung durch unsere Apothekerinnen und Apotheker sowie unsere geschulten Teams, damit Sie gesund und fit bleiben. – Auch unsere Parfümerieberaterinnen sind für Sie da und helfen Ihnen bei der Auswahl unter den vielen Marken aus unserem breit gefächerten Parfümerie- und Kosmetikangebot.

Bestellen Sie jetzt Ihre SUNCARD auf www.su n store.ch oder in Ihrer SUN STORE Apotheke!

Alle Spezialangebote und Aktionen in diesem Magazin gelten so lange Vorrat reicht, vom 18.06. bis 20.07.14, unter Vorbehalt von Preisänderungen und Irrtümern. Nur SUNCARD-Inhaber bekommen noch 10% Rabatt dazu. *Alle Rabatte werden entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gewährt. Die AGB finden Sie auf www.sunstore.ch oder sind auf Wunsch in Ihrem SUN STORE erhältlich.

Verlag: Aristea SA, Rue des Jordils 40, 1025 Saint-Sulpice • Verantwortlicher Redaktor: Gaëtan Largey • Layout: Tanja Doepke • Geschäftsleitung: SUN STORE SA, rue des Jordils 38, CH-1025 Saint-Sulpice, Tel: 058 851 90 00 – Fax: 058 851 90 91, info@sunstore.ch • Koordination und Druckleitung: Gramatec SA, Lausanne • Auflage: 480’000 Exemplare • www.sunstore.ch

– Spezialangebote jede Woche und jeden Monat. Ausverkauf im Juli! Machen Sie sich eine besondere Freude im Juli: In den Privilège-Parfümerien von SUN STORE erwarten Sie viele berühmte Düfte zu kleinen Preisen. Im Namen des ganzen SUN- STORE-Teams danke ich Ihnen ganz herzlich für Ihre Treue und wünsche Ihnen einen sonnigen und gesunden Sommer.

AUSVERKAUF

Allgemeine Geschäftsbedingungen

VOM 30. JUNI BIS 9. AUGUST : UNGLAUBLICHER AUSVERKAUF BEI SUN STORE ... SUPER !

PROFITIEREN SIE :  BIS ZU 50% RABATT AUF EINE AUSWAHL VON PARFÜMERIE-ARTIKELN DER GRÖSSTEN MARKEN!


Extra Power für Ihr Fitness-Programm! Clarins, Ihr bester Coach!

Gehen Sie, laufen Sie, treiben Sie Sport. Sorgen Sie für eine ausgewogene Ernährung. Achten Sie auf Ihren Körper. Mit ihren Formeln auf der Basis von pflanzlichen Wirkstoffen helfen Ihnen die Clarins Experten für Festigkeit, Feuchtigkeit und eine schöne Silhouette, Ihr Ziel zu erreichen. Fitness garantiert! Clarins, No. 1 in pflegender Luxuskosmetik in der Schweiz*. Quelle: Nielsen Prestige Panel, 2013 Gesamtumsatzverkäufe bei Parfümerien und Drogerien in der Schweiz.

*

Mehr Informationen unter: www.clarins.com

100 ml 66.–

200 ml 79.– 200 ml 59.–

IHR GESCHENK* Beim Kauf von 2 Clarins Produkten, offerieren wir Ihnen die Reisegrösse von Lift Fermeté Crème Riche. *

Solange Vorrat reicht.


MO

G MONTA MO

MONTAG MONTAG Gklü s tac kgs! ta g ! G lü c

MONTA

MO

üc

G l üN T c k s tA G ag!

G

ONTAG k s ta g !-30%

Juni 2014

23

auf das gesamte Vichy Sortiment (Gesichtspflegen, Sonnenprodukte, Körperpflegen etc.) Vom 23. bis 29. Juni 2014

-20% auf das gesamte Eucerin Sonnenpflegen Sortiment.

G l üN T ck A NTAG s tagG!

PROFITIEREN SIE! G l üN T

MO

c k s tA G ag! Sie jeden Entdecken

Montag unser Angebot der Woche!

Alle Angebote sind nur kumulierbar mit der

SOFORTRABATT Gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen

www.sunstore.ch

-20%

Juli 2014

21

auf das gesamte Sublime Sun Sortiment (Sonnenprodukte, AfterSun etc.) und auf die Colorationen Casting Crème Gloss von L’Oréal.

Vom 21. bis 27. Juli 2014 Juni 2014

30

3 für 2 28 auf Biotta DigestJuli 2014

Pflaume, Granatapfel, Breuss und Powerberry 5 dl.

* Produkt mit gleichem Preis oder günstiger ist geschenkt.

Vom 30. Juni bis 6. Juli 2014

-30% beim Kauf von 2 Artikel Compeed Blasenpflaster. Schützen Sie Ihre Füsse!

Vom 28. Juli bis 3. August 2014 Juli 2014

7

Juli 2014

14

auf das gesamte Garnier Ambre Solaire Sortiment (Sonnenprodukte, After-Sun etc.). Vom 14. bis 20. Juli 2014

auf das gesamte Syoss Care und Syoss Styling Sortiment.

4

Vom 4. bis 10. August 2014

Vom 7. bis 13. Juli 2014

-30%

-30%

August 2014

-30% auf das gesamte Gliss Kur Sortiment.

Vom 11. bis 17. August 2014

August 2014

11


PRESSE OP SOLAIRE 186x131 E2.pdf

1

25.03.14

11:09

200 ml 41.50

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

50 ml 28.90

D I E B OTA N I S C H E P E R F E K T I O N

Perfektes Haar, wie frisch gewaschen, in nur 2 Minuten

2 Min.

Das Trockenshampoo, das SOS Produkt: • Bei Zeitmangel oder fehlendem Zugang zu Wasser • Für weniger häufiges Haarewaschen • Für mehr Volumen und Halt

150 ml 13.90 6

150 ml 13.90

• SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Zeitmangel

Unterwegs

Auf Reisen

Auf Festivals & beim Camping

Nach dem Sport

Bei Bettruhe

Preisänderungen vorbehalten.


6.*

CHF EINTAUSCHPRÄMIE BEI ABGABE IHRER ALTEN SONNENCREME IN IHRER SUNSTORE APOTHEKE *auf alle Normalgrössen, Rabatt nicht kumulierbar

50 ml 29.90

Hightech-Sonnenpflege mit 3-fach Wirkung – dank biologischem Zellschutz

Eucerin® SUN NEU: Maxi-Sizes zu Mini-Preisen für Kinder und Erwachsene

0% Konservierungsstoffe Parabene Paraffine Parfüm Alkohol Farbstoffe Emulgatoren

Hochwirksames SymSitive*

NEU

50 ml 32.90

Beruhigt die überempfindliche Haut – sofort und spürbar

UltraSENSITIVE VO N H AU T E X P ER T E N E M PF O H L E N

*= Reg.tm von Symrise AG , Deutschland

Reduziert Irritationen in der Tiefe der Haut und stoppt Rötungen


Summertime, happy time! Ob Sie einen Familienausflug planen, ans Meer fliegen oder mit dem Auto das Abenteuer suchen, vermeiden Sie Reiseübelkeit und panisches Fensteröffnen, indem Sie eine Stunde vor Abfahrt Itinerol B6 einnehmen. Wenn Sie dann einmal unterwegs sind, wird es nicht lange dauern bis zum ersten Stopp für grosse Mädchen und Jungs. Wer kennt ihn nicht – den Ekel vor Raststätten-Toiletten, Flughafen-

WCs oder Plumsklos am Strand? Das 3 in1 Desinfektionsmittel Septo Clean beseitigt innerhalb von 30 Sekunden Bakterien, behüllte Viren und Pilze auf Oberflächen, Gegenständen und Händen, so dass einem hygienischen Pipi-Machen nichts mehr im Wege steht.

Sonnenschutz. Falls sich trotzdem gerötete und juckende Hautpartien zeigen, lindert Solarcaïne Ihren Sonnenbrand. Die Lotion wirkt schmerz- und juckreizstillend. Solarcaïne kühlt und beruhigt die sonnengerötete Haut und unterstützt so den Heilungsprozess.

Vergessen Sie vor lauter Vorfreude auf das Sonnenbaden oder das Planschen in heimischen Gewässern oder im kristallklaren Meer bloss nicht den

Nach einem ersten ausgiebigen Sonnenbad und dem Auskundschaften der Gegend ist es naheliegend, dass der Magen knurrt. Was gibt es Schöneres

SPAR TIPP Insektenschutz

SPAR TIPP Sonnenbrand

SPAR TIPP

auf das gesamte Anti-Brumm®Sortiment. Bietet einen zuverlässigen Langzeit-Mückenund Zeckenschutz für die ganze Familie.

auf Solarcaïne®. Lindert Sonnenbrand. Die Lotion wirkt schmerz- und juckreizstillend; kühlt und beruhigt die sonnengerötete Haut und unterstützt so den Heilungsprozess. Für Kinder ab 2 Jahren. 85 ml

auf Stilex®. Rasch juckreiz- und schmerzstillend bei Insektenstichen. Für Kinder ab 2 Jahren. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

-20%

-3.–

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Gültig bis: 20.07.14

8

• SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

15.90 18.90

Gültig bis: 20.07.14

-20%

Insektenstiche

10.30 45 g 12.90

Gültig bis: 20.07.14


Rubrik «Sommerfe r i e n »

5 Tipps zum Vermeiden von Mücken- und Zeckenstichen:

Der Sommer naht. Die Tage werden länger, die Nächte kürzer und das Leben findet vermehrt draussen statt. Sie planen gesellige Grillabende, nette Picknicks im Wald, ein Sonnenbad am nahegelegenen See oder erholsame Ferien mit Freunden oder Familie. Rüsten Sie sich für einen aktiven Sommer. Was darf in Ihrer Reiseapotheke auf keinen Fall fehlen?

und Entspannenderes als an einem lauen Sommerabend draussen unter freiem Himmel zu speisen? Wären da nicht immer die fiesen Blutsauger, auch Mücken genannt. Vor allem an Flüssen oder in Tropengebieten können diese schwerwiegende Krankheiten wie beispielsweise Malaria oder Dengue- und Gelbfieber übertragen. Anti-Brumm rettet Ihnen nicht nur den gemütlichen Sommerabend, sondern

SPAR TIPP

-1.–

Desinfektionsmittel

auf Septo Clean®. Das 3 in 1 Desinfektionsmittel – für Hände, Oberflächen und Gegenstände. Wirkt innerhalb von 30 Sekunden gegen Bakterien, Pilze und Viren. 10 Stk.

7.70 8.70

Gültig bis: 20.07.14

Online shoppen ganz entspannt auf www.sunstore.ch

➊ Beachten Sie, dass die Anti-Brumm-Produkte nicht wasserfest sind. Nach jedem Baden oder vielem Schwitzen ist es daher nötig, die Anwendung zu wiederholen. ➋ Applizieren Sie AntiBrumm erst 20 Minuten nachdem Sie sich mit Sonnencrème eingerieben haben. ➌ Reagieren Sie proaktiv und nicht reaktiv. Auch wenn es in der Schweiz keine Tropenkrankheiten gibt, sind Mückenstiche sehr lästig – vor allem für Ihre Kinder.

➎ Verwenden Sie in Tropengebieten zusätzlich Mückennetze. Diese halten Mücken von Ihrem Schlafplatz fern. ➏ Informieren Sie sich auf www.antibrumm.ch/ reiseinformationen über Ihre Urlaubsdestination.

➍ Mit langer, leichter und heller Kleidung können Sie

schützt Sie auch zuverlässig vor Insektenstichen. Worauf Sie an Ihrem Ferienort achten müssen erfahren Sie unter: www.antibrumm.ch/reiseinformationen. Sie haben vergessen, Anti-Brumm aufzusprühen und sind übersät mit Insektenstichen? Es juckt und brennt unerträglich. Stilex verschafft Linderung, indem es den Schmerz und den Juckreiz rasch stillt. Reisen in andere Länder heisst manchmal auch ungewohntes

Tasectan®

das Risiko zusätzlich vermindern von Mücken und Zecken überfallen zu werden.

neu

Das wirksame und gut verträgliche Mittel bei unterschiedlich verursachtem Durchfall.

Essen. Die Folge ist oft Durchfall. Greifen Sie zu Tasectan. Tasectan kontrolliert und reduziert die Symptome von Durchfall, schützt die Darmschleimhaut und normalisiert die physiologische Funktion des Darms. Das sanfte und wirksame Mittel gibt es für Erwachsene als Kapseln und für Kinder als Pulver.

Itinerol B6® Gegen Übelkeit und Erbrechen verschiedenen Ursprungs, beispielsweise Reisekrankheit. Für Säuglinge, Kinder und Erwachsene erhältlich. Bitte lesen Sie die Packugsbeilage.

Kinder 20 Beutel 19.90 Erwachsene 15 Kaps. 19.90

10 Kaps. 12.90 SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 •

9


20 Dragées 12.90

30 Dragées 11.90

Schicken Sie Magenbrennen in die Ferien. Ein starkes Team hilft.

Säurebeseitigung

20 Beutel 31.60

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. 10 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Therapie an der Basis

14 Stk. 24.90 Takeda Pharma AG, Freienbach 2012-PAC-007

Preisänderungen vorbehalten.


NEU

Durchfall?

Tasec tan ®

lässt Sie nicht sitzen! Schützt die Darmschleimhaut Normalisiert die physiologische Funktion Wirksam und gut verträglich Auch für Kinder erhältlich

15 Kaps. 19.90 20 Beutel 19.90 Erhältlich in Apotheken und Drogerien

Tasectan_Erw_OTC_186x131_quer_dfi.indd 1

NEU

25.03.14 10:12

Vergessen Sie

BL

Ä HUNGEN.

Schaffen Sie Platz für Schmetterlinge.

*** Geld zurück

GARANTIE Gültig: 1. 5. – 31. 8. 2014 www.probi-intestis.ch

***

Vitafor® probi-intestis® trägt zu einer normalen Darmflora bei und reduziert Blähungen.

40 Kaps.

43.90 48.90

Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise verwendet werden. 140325_PUBINS_Probi_186x131_DFI.indd 1

25.03.14 10:02 SUN STORE for me 129• Sommer 2014• 11


-20%

auf das gesamte Piz Buin Sommer Sortiment Gültig bis 31.08.14

Endlich. Ein Sonnenschutz auch für nasse Haut. PIZ BUIN ® WET SKIN ™ TRANSPARENTES SPRAY Der neue Sonnenschutz, der direkt auf nasser Haut aufgetragen werden kann. Sonnenverwöhnt schön – ohne Kompromisse. Besuchen Sie pizbuin.com und erfahren Sie mehr über unsere PIZ BUIN® WET SKIN™ Produkte und wie Sie Ihre Zeit in der Sonne sicher geniessen können.

150 ml 21.–

20 Brausetabl. 13.50

Calcium Sandoz® Sun&Day bereitet die Haut auf die Sonne vor. Mehr Informationen zu Calcium Sandoz® Sun&Day unter www.generika.ch oder www.swissmedicinfo.ch. a Novartis company Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

12 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Sandoz Pharmaceuticals AG, Suurstoffi 14, Postfach, CH-6343 Rotkreuz, Tel. 041 763 74 11

Preisänderungen vorbehalten.


Die ideale Reise-Apotheke für Ihre Ferien! ­ Verdauungsschwierigkeiten? – Prävention Durchfall: Perenterol travel. – Im Fall einer Lebensmittelvergiftung: Carbolevure, Linex, Benegast – Bei sehr starkem Durchfall: Imodium lingual Durchfall akut für die Einstellung der Peristaltik des Intes­tinal­trakts und Vitafor probi-intestis für die Wieder­herstellung der Darmflora. SUN STORE empfiehlt Ihnen auch die homöopathi­schen Globuli Arsenicum Album 5CH sowie Podophyllum 9CH. – Bei Verstopfung hingegen: Bulboïd Zäpfchen, Muxol Dragees für eine gelegentliche Anwen­dung. – Bei Magenkrämpfen: Buscopan. – Bei Magensäure: Riopan Gel Beutel.

– Schnellverbände: Dermaplast, Compeed. – Infektionen: Leucen, Prontosan. – Kleine Wunden, Kratzer: Arnica 5CH für Kinder

Gegen Schlaflosigkeit – Valverde Schlaf, Sédatif PC, Similasan Schlaf.

Insektenstiche vorbeugen – Eine Schutzlotion für die Haut: Antibrumm. – Armband: Parakito. – Bei Stichen: Venimex Giftpumpe, Similasan Spray Insekten- stiche, Apis Mel 15 CH, Fenipic, Anti Brumm Après Pic.

Bei Erkältungen

– Reiseprävention: Itinerol B6, Trawell gum, homöopathische Globuli Nux Vomica 5CH. – Erbrechen: Motilium lingual gastrosan.

– Neocitran, Prétuval. – Halsschmerzen: Mébucaïne, Lidazon. – Schnupfen: Otrivin, Triofan. – Trockene Nasenschleimhäute: Triomer, Rhinomer. – Husten: Nitux, Pulmofor, Acc Eco 600 Beutel.

Gegen Fieber und Schmerzen

Sonnenschutz

– Für Kinder: Tylenol Tropfen, Algifor Dolo Junior Sirup. – Für Erwachsene: Panadol-S, Aspirine, Algifor.

– Vichy, Eucerin Sun, Avène, La Roche Posay.

Bei Übelkeit und Erbrechen

Für kleinere Wunden

Bei Sonnenbrand – Biafine, Solarcaïne, Stilex.

Für Ihr Baby – Desinfektionsmittel, die es in flüssiger Form und als Spray gibt: Merfen, Bepanthen Plus Spray. – Die gewohnte Milch, physiologische Kochsalzlösung + Thermo– Creme/ Salbe zur Wundheilung: Vita-Merfen, Bepanthen Plus. meter. Rehydrationslösung: evian 33 cl mit Fläschenadapter.

Im Notfall zählt Vertrauen doppelt:

Gratis Tipps! Ihr SUN STORE-Apotheker/in berät Sie gerne und hilft Ihnen beim erstellen, vervollständigen und kontrollieren Ihrer Reiseapotheke. Er/Sie empfiehlt Ihnen die nützlichsten Medikamente für Sie und Ihre Familie.

Kostenlos testen! 44.–

!

39.–

Eine Probe Bepanthen® Plus. Bei kleineren Hautverletzungen. Sie können diesen Bon in allen SUNSTORE-Apotheken umtauschen.

Ob Städtetrip, Camping oder Badeferien die individuelle Reiseapotheke bleibt stets Ihr treuer Reisebegleiter. So vielseitig wie Ihre Reisepläne. www.flawa.ch Solange der Vorrat reicht.

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014• 13


Rubrik

«Gesunde Haut»

Vor mehr als 65 Jahren wurde die Bepanthen® Salbe in der Schweiz als Arzneimittel eingeführt. Sie wurde für Gross und Klein rasch zum bewährten Produkt bei Hautproblemen verschiedenster Ursachen und ist nicht mehr aus den Schweizer Hausapotheken wegzudenken. Seither sind viele Generationen von Familien von Bepanthen® durchs Leben begleitet worden.

Seit Generationen eine Hilfe – für die ganze Familie Vielfältiges Anwendungsgebiet Der klassischen Bepanthen® Salbe folgten in den kommenden Jahrzehnten zahlreiche neue Arzneimittel. So etablierten sich Bepanthen®-Produkte wie Bepanthen® Plus, Bepanthen® Nasensalbe, Bepanthen® Creme als Hilfe für verschiedenste Hautprobleme wie kleine Wunden, Windelent-

BON -20%

zündungen, trockene Nase oder gereizte Hautstellen. Auch zur Säuglingspflege oder bei rissiger und spröder, trockener Haut unterstützt Bepanthen® sanft die Regeneration der beanspruchten Haut.

Das Hautvitamin Dexpanthenol Allen Bepanthen-Produkten ist eines

gemeinsam: Sie enthalten das Provitamin Dexpanthenol. In den Hautzellen wird es in seine aktive Form, die Pantothensäure (Vitamin B5), umgewandelt. Diese kommt praktisch in jeder Körperzelle vor und ist notwendig für den Aufbau und die Funktion der Haut und der Schleimhäute. Dexpanthenol ist darum ein so wertvoller In-

Trockene, gereizte Augen?

Gereizte Augen

auf Bepanthen® Augentropfen. Helfen bei trockenen, gereizten Augen.

Augentropfen Beruhigen und schützen

Mit diesem Bon: 20 x 0.5 ml

15.70 19.60

Gültig bis: 20.07.14

14 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

20x 0.5ml 19.60 Online shoppen ganz entspannt auf www.sunstore.ch


Bepanthen®: Eine Hilfe für Gross und Klein Bepanthen® Salbe

Bepanthen® Sensiderm Creme

- Zur Säuglingspflege - Bei sehr trockenen Hautstellen

- Bei juckenden Hautstellen - Bei Neurodermitis, Ekzemen

Schützt und heilt gereizte Babypos

30 g 8.70

20 g 12.90

Arzneimittel

30 g 9.90

Bepanthen® Nasensalbe

- Bei trockenen Hautstellen

- Bei trockenen Nasenschleimhäuten 2x 5 g 8.70

Regeneriert und beruhigt trockene Nasen

Arzneimittel Arzn

Arzneimittel

® Be Bepanthen Plus Plu

® Bepan Bepanthen Augen Augentropfen

- Be Bei kleinen Wunden

- Bei tro trockenen, gereizten Augen

De Desinifiziert und heilt kle kleine Wunden

Befeuch Befeuchten und beruhigen das Aug Auge sofort

Arzneimittel Arzn

20x 0.5 ml 19.60

30 ml 9.50

haltsstoff, weil er über verschiedene Eigenschaften verfügt, die für die Pflege der trockenen Haut, aber auch für die Wundheilung wichtig sind: Dexpanthenol beschleunigt die Neubildung von gesundem Hautgewebe, es ist ein ausgezeichneter Feuchtigkeitsspender und wirkt entzündungshemmend. Dieses breite Wirkungsspektrum macht Dexpanthenol zu einem so geschätzten Wirkstoff für die sanfte Heilung von geschädigten und wunden Hautpartien.

Bewährt und innovativ Auch in Zukunft fühlt sich Bepanthen®

BON -20%

Medizinprodukt

Bepanthen® Creme Regeneriert und befeuchtet trockene Hautstellen

30 g 8.80

Beruhigt, wenn’s juckt – ganz ohne Kortison

Juckende Haut

auf Bepanthen® Sensiderm Creme. Hilft bei juckenden, geröteten Hautstellen aufgrund von Neurodermitis oder Ekzemen. Mit diesem Bon: 20 g

10.30

dem Thema Heilung und Hautgesundheit verpflichtet und zeigt sein Engagement dem durch stetige Innovation und Weiterentwicklung des Produktesortiments nach. Als jüngstes Produkt ist seit ein paar Monaten die Bepanthen® Sensiderm Creme auf dem Markt.

Bepanthen® Sensiderm Creme Die neuste Bepanthen-Entwicklung eignet sich zur Behandlung von juckenden Hautstellen, verursacht durch ekzematöse Hauterkrankungen, z. B. Neurodermitis, Handekzeme, allgemein Ekzeme oder allergische Hautreaktionen. Ursache dieser Erkrank-

BON -20%

Rissige Haut

Medizinprodukt Medizinpr

ungen ist eine gestörte Hautschutzbarriere. Als Folge davon entweicht Feuchtigkeit aus der Haut, was zu Hauttrockenheit und Juckreiz führt. Bepanthen® Sensiderm Creme (Medizinprodukt) mit ihrer einzigartigen Lipid-Lamellen-Technologie stabilisiert die Hautschutzbarriere und lindert so gerötete, juckende Hautstellen. Das Gefühl, sich kratzen zu müssen, lässt nach und die Regeneration der Haut wird unterstützt. Bepanthen®. Heilt sanft. Für jede Generation. Bitte lesen Sie die Packungsbeilagen. www.bepanthen.ch Bayer (Schweiz) AG, 8045 Zürich

BON -20%

Nasensalbe

auf Bepanthen® Salbe. Hilft bei trockenen, rissigen Hautstellen.

auf Bepanthen® Nasensalbe. Hilft bei trockenen Nasenschleimhäuten.

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

Mit diesem Bon: 100 g

Mit diesem Bon: 2x5g

19.05

6.95

23.80

8.70

12.90

Gültig bis: 20.07.14

Gültig bis: 20.07.14

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 15


5 Watten  9.80

8 g 9.80 / 12 Stk. 9.80 SpezialNervosität? Angebot auf S.30 Unwohlsein? Schlafstörungen? Magenbeschwerden? auf das gesamte stop hémo Sortiment.

!

BON -20%

80 ml 23.80

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Enthält 64 Vol. % Alkohol. Erhältlich in Apotheken und Drogerien. Iromedica AG, 9014 St. Gallen

Gültig bis: 20.07.14

Carmol 91x131 DFI_5ml.indd 1

04.04.14 11:45

Einfach 1x täglich 1 Beutel Trinkgranulat reich an Magnesium Mit frischem Orangengeschmack

20 Beutel 18.95 40 Beutel 33.95 Zur Nahrungsergänzung. Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie.

16 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Biomed AG, 8600 Dübendorf, www.biomed.ch © Biomed AG. All rights reserved.

Magnesium-Power für den Alltag


Schwierigkeitsgrad 1

Rätsel Sudoku Mit

3 4 7 6 2 2 6 3 4 2 4 3 8 9 7 2 8 6 1 8 4 5 3 3 6 2 3 1 9 4 3 2 1 8 7 2 1 6 9 3

-facher Wirkung

Schwierigkeitsgrad 2

9 2 6 8 2 5 1 8 9 3 4 6 3 5 1 7 9 4 3 7 6 8 5 3 1 3 4 9 6 8 7 1 2 9 9 4 7 8 9 3

Lindert den Schmerz Hemmt die Entzündung Bei Rücken- und Gelenkschmerzen.

Lesen Sie die Packungsbeilage Novartis Consumer Health Schweiz AG

10 Kaps. 13.90

Übertragen Sie die Zahlen aus den SUN-STORE-Sonnen in die Felder auf der Teilnahmekarte. Beachten Sie die Reihenfolge des Schwierigkeitsgrades.

5 6 8 3 4 7 9 7 4 7 9 3 4 1 2 1 6 5 3 4 4 7 1 9 2 9 7 4 6 5 2 Schwierigkeitsgrad 3

Lösung: Name: Vorname: Adresse: PLZ:

SUDOKU FM 129

Ort: Geburtsdatum: Handynummer: In der nächstgelegenen SUN STORE-Apotheke abzugeben Teilnahmeschluss 20.07.2014

2 7 5 3 8 6 5 3 9 5 6 1 7 4 2 9 1 4 5 2 6 3 1 5 4 8 7 1 Schwierigkeitsgrad 4

30 Preise zu gewinnen 10x Geschenkgutscheine   im Wert von 25.–

10x Geschenkgutscheine   im Wert von 50.– 10x SUNCARD   Gültigkeit 12 Monate (Wert: 25.–)

SOFO RTRA BATT

Gemä ss den

allgeme inen Ge schäf tsbed ingun gen


Rubrik

«Senioren»

Ihnen geht es gut und Sie sind fit? Wunderbar, die Welt steht Ihnen offen! Doch auch bei kleineren Gesundheitsbeschwerden tun Ferien gut und muntern auf, und zwar in jedem Alter: Verzichten Sie nicht darauf! Damit Ihr Urlaub ein Erfolg wird, genügen ein paar Vorsichtsmassnahmen, um auf Nummer sicher zu gehen. Und dann geht es los: Spaziergänge machen, neue Dinge entdecken, gut essen und faulenzen - tun Sie, wonach Ihnen der Sinn steht!

Urlaub bis ins hohe Alter! Thalassotherapie, ein Aufenthalt in den Bergen oder am Meer, ein Ausflug in eine Stadt oder eine Rundfahrt? Sei es mit dem Flugzeug, dem Zug oder Auto... es geht los! Oder zumindest fast: Vor der Abreise sind doch ein paar Vorbereitungen erforderlich.

Welches Reiseziel? Die Wahl des Reiseziels hängt natürlich

BON -15%

Verdauung

beim Kauf einer Packung Riopan Gel® Forte 20 Beutel oder einer Packung Pantozol Control® 14 Tabl.

mehr davon ab, was Ihnen gefällt als von Ihrem Alter. Wenn Sie realistisch bleiben, lassen sich unangenehme Überraschungen vermeiden. Ein paar Fragen sollte man sich allerdings vor einer definitiven Buchung schon stellen, egal, ob man 20, 40 oder 60 Jahre und älter ist: Vertragen Sie die Höhe? Dauert der Flug nicht zu lange? Welche Temperaturen herrschen am Ferienort und macht Ihnen Hitze nichts aus? Verreisen Sie in den

Schulferien oder ausserhalb der Saison, informieren Sie sich über die möglichen Freizeitaktivitäten. Ausser, Sie mögen es etwas abenteuerlicher...

SPAR TIPP Wunden

SPAR TIPP Energie

auf das ganze Sortiment Vita-Merfen®. Desinfizierende Wundheilsalbe fördert die Heilung von kleinen Wunden und beugt gleichzeitig Infektionen vor.

auf Wakkers® 22 Stk. Der ultimative Wachmacher!

-20%

Vor allem bequem! Wohin Sie auch fahren, sorgen Sie für ein Mindestmass an Komfort. Bei einem Hotelaufenthalt klären Sie vorher ab, welche Leistungen angeboten werden:

-20%

22 Stk.

9.50

11.90

Gültig bis: 20.07.14

18 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Gültig bis: 20.07.14

Gültig bis: 20.07.14

Preisänderungen vorbehalten.


Die 7 Tipps von Laetitia Dévaud, stellvertretende Apothekerin, SUN STORE-Apotheke Bulle (FR) Prima, die Ferien stehen vor der Tür! Hier einige Tipps, damit Sie sicher davon profitieren: ➊ Zeitverschiebung, Kopfschmerzen oder Durchfall... Ihr Arzt informiert Sie, welche Reisekrankheiten auftreten können und berät Sie Ihrem Gesundheitszustand entsprechend. ➋ Nehmen Sie Medikamente, informieren Sie Ihren Apotheker, bevor Sie ein neues Medikament kaufen, damit er kontrollieren kann, ob es keine Wechselwirkungen gibt.

➎ Am Reiseziel angekommen, erkundigen Sie sich, wo es einen Arzt gibt – für den Fall der Fälle. Wahrscheinlich ist das völlig unnötig, aber man fühlt sich viel sicherer! ➏ Sie zögern zwischen mehreren Reisezielen? Listen Sie auf, was Ihnen gefallen würde und was Sie unbedingt vermeiden möchten. Da ist die Wahl dann schnell getroffen! ➐ Möchten Sie sportliche Ferien machen, gibt es Wanderungen und Ausflüge speziell für ältere Leute.

30 Brausetabl. 34.90

90 Tabl. 69.90

mit ng Ginse

Supradyn® vital 50+ 50 und vital wie eh und je. Multivitaminpräparat mit Ginseng Bei verminderter körperlicher und geistiger Leistungsfähigkeit, 1 x täglich, 365 Tage im Jahr.

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. www.supradynvital.ch

BON

-20%

Multivitamine auf das gesamte Supradyn Vital 50+ Sortiment. Gültig bis: 20.07.14

Dusche oder Badewanne, Ruhe, schöner Blick, Diätmenüs usw. Packen Sie dann alles ein, was Ihnen die Reise noch angenehmer und was nicht zu viel Platz braucht: ein oder zwei Taschenbücher für das Flugzeug oder den Zug, lockere und bequeme Kleidung, Badeschlappen oder Sandalen für drinnen, eine leichte Regenjacke, ein Taschenschirm, Hut und/oder Kappe und vergessen Sie Ihre Sonnenbrille und den geeigneten Sonnenschutz nicht.

Vitalux® Plus Ergänzt als Vitalstoffkombination die tägliche Ernährung mit Carotinoiden, Vitaminen und Spurenelementen. Lutein und Zeaxanthin reichern sich als Pigmente im Zentrum der Netzhaut (Makula) an und können als Antioxidantien unser Sehzentrum vor Sonnen- licht (sichtbares Blaulicht) und Zellschädigung schützen.

Am wichtigsten Um gesund zu bleiben und sicher zu reisen, ist auch ein Arztbesuch nötig. Das erste Ziel ist es, sich zu vergewissern, ob Ihr Impfschutz noch auf dem neusten Stand ist oder ob bestimmte Impfungen eventuell aufgefrischt werden müssen. Je nach Reiseziel können auch andere Impfungen erforderlich sein. Informieren Sie sich früh genug, z.B. auf der Website des Bundesamts für Gesundheit (BAG): www.bag.admin.ch.

Valverde® Schlaf forte Filmtabletten Eine ausgewogene Kombination aus Baldrian und Hopfen. Eine pflanzliche Hilfe bei: – Ein- und Durchschlafstörungen – unruhigem Schlaf Für Diabetiker geeignet. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

28 Kaps. 20.90 84 Kaps. 55.80

!

➌ Machen Sie eine Liste mit Ihren Medikamenten, Inhaltsstoffen und Dosierung: Im Ausland haben sie nicht immer denselben Namen.

➍ Vor der Abreise kontrollieren Sie, ob Ihr Versicherungsschutz (Krankheit und Unfall) ausreichend ist.

Haben Sie gesundheitliche Probleme und werden behandelt, sprechen Sie Ihren Arzt auf die bevorstehende Reise an: Er wird Ihnen die erforderlichen Medikamente in ausreichender Menge verschreiben. Gehen Sie auch vor Ihrer Abreise noch zu Ihrem bevorzugten SUN STORE: Ihr/e Apotheker/in hilft Ihnen gerne, Ihre Reiseapotheke zusammenzustellen.

BON -3.–

Reisedurchfall

auf Perenterol® travel. Lassen Sie nicht zu, dass der Durchfall Ihre Ferien verdirbt! Ideal für die ganze Familie. Lesen Sie bitte die Packungsbeilage. Zambon Schweiz AG

Mit diesem Bon: 12 Kaps.

12.40 15.40

30 Filmtabl. 29.80

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 19


SUN STORE informiert

BS

Kreuzlingen Basel

Binningen

BL

Porrentruy

JU

Setzen Sie auf SUN STORE für mehr Erfolg!

La Chaux-de-Fonds Le Locle

NE

Orbe

365 Tage im Jahr

Yverdon-les-Bains

SG Kriens

BE Steffisburg

Avry

Moudon

Cossonay

Fribourg

St. Gallen

Ostermundigen

Villars-sur-Glâne

Echallens Bulle Crissier Romanel Renens Lausanne Ecublens Pully Etoy Blonay Rolle Morges Lutry Vevey Allaman Gland Clarens Signy Montreux

VD

FR

Nyon

GE

Vernier Lancy Carouge

7 Tage in der Woche

Bern

Avenches

Montagny

TG

LU

Ittigen

Bethlehem

Winterthur

ZH

Biel/Bienne

Marin

Bülach

AG

Egerkingen

SO

Mehr als 1700 Personen arbeiten in unseren Filialen und unterstützen den Verkauf der von Ihnen in unseren Magazinen beworbenen Produkte und Neuheiten.

6 Apotheke geöffnet

Delémont

Bassecourt

Nussbaumen

Pratteln

Rennaz Vésenaz Chêne-Bourg Thônex

Collombey

Genève

Monthey

Aigle

Sion

TI

Sierre Noës

Ardon Conthey Martigny

Locarno

VS Zermatt

Bellinzona

Lugano

Chiasso

Ihre Patientenakte erhältlich in allen SUN STORE-Apotheken

(auch an Sonn- und Feiertagen)

Keine Notfallpauschale: 0.– (anstatt 17.30)

Zum Beispiel:

LAUSANNE:

Bahnhof SBB –

Bahnhof SBB Biel/Bienne 7/7

jeden Tag von 7h bis 23h

LAUSANNE-PRILLY:

Ch

M Malley Lumières

Mo-Sa: 8h-22h, So u. Feiertage: 9h30-19h

art

e

Bern Zentrum

Kriens Pilatusmarkt

SITTEN:

Bahnhof SBB

Mo-Sa: 7h-21h, So: 8h-21h

Zentrale St-Sulpice

BIEL:

Bahnhof SBB

Mo-Fr: 7h-21h, Sa und So: 8h-21h

ZERMATT: Zur Matte B

Mo - Sa: 8h-19h, So: 10h-12h/16h-19h

GENF FLUGHAFEN:

Bahnhof SBB - Migros

Was muss ich tun? Sie brauchen nur eine Einverständniserklärung zu unterschreiben: Ab jetzt können Sie Ihre rezeptpflichtigen Medikamente in jeder SUN STOREApotheke abholen und Ihre Patientenakte einsehen (selbstverständlich vertraulich!). Mit anderen Worten: Ganz gleich, wohin Sie gehen, Ihre Daten stehen Ihnen immer zur Verfügung. Natürlich kostenlos und ohne irgendwelche versteckten Gebühren. Weitere Infos in Ihrer SUN STOREFiliale oder auf: www.sunstore.ch

10. des Mo n en

10% +10%

ats

Jed

1h gratis jeden Tag von 8h bis 21h

=

AR D

b Ra

19%

at tm

C it der SUN

In Ihrer SUN STORE - Apotheke/Parfümerie

10. jeden Monats, gilt10% Rabatt* für alle! Und für Inhaber der SUNCARD gilt 19% Rabatt* am

Das nächste Mal am 10. Juli!

20 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

ABATT SOFORTR

en Geschä allgemein Gemäss den

ngen ftsbedingu

*Maximum 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen.


Ihre Medikamente zum kleinen Preis

Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente

Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale Wenn Sie Ihre Rezepte bevorzugt in den   SUN STORE-Apotheken abgeben, machen   Sie grosse Einsparungen, die direkt fü̈r Sie oder fü̈r die Krankenkassen von Vorteil   sind. Es handelt sich dabei um Einsparungen, die fü̈r die Reduzierung   der Beitragskosten unerlässlich sind.

Für alle rezeptpflichtigen und von den Krankenkassen erstatteten Generika gewährt SUN STORE den Kunden folgender Krankenkassen Vergünstigungen:

Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise bekommen Sie 10% Dauerrabatt* *Rabatt gültig für Einkäufe in den folgenden Bereichen: Parfümerie, Haus und Garten, Parapharmazie, nicht rezeptpflichtige Medikamente sowie Verhütungspillen.

Es können höchstens zwei Vorteile kumuliert werden. Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Vorteilen.

nos Gale

a Supr

ra Assu

l utue pe M Grou

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 21


Rubrik

«Prävention»

Insekten und andere nette Blutsauger tummeln sich in Wäldern, auf Feldern und am Ufer von Seen und Flüssen. Wie hält man sich diese Plagegeister am besten vom Leib, die ihre Opfer tagsüber oder an lauen Sommerabenden piesacken? Und was tun, wenn sie uns doch überlistet haben und es juckt und kratzt?

Stechmücken & Co. – nein danke! Man kennt viele dieser geflügelten Quälgeister ja nur allzugut. Sie sind zwar sehr aufdringlich und ihre Stiche bewirken schrecklichen Juckreiz, aber sonst eigentlich harmlos. Andere Exemplare können jedoch wirklich gefährlich werden. Kommen Sie ihnen zuvor!

Lästige Stechmücken Auf Ausflügen, Spaziergängen, Picknicks oder Terrassen sind sie immer mit von

Dermacalm®-d Insektenstiche? Juckreiz? Allergische Hautreaktionen? Dermacalm®-d hilft bei Juckreiz und Allergien. Durch die spezielle Kombination mit zwei sich ergänzenden Wirkstoffen wirkt die kühlende Creme juckreizlindernd, entzündungshemmend und antiallergisch und unterstützt den Aufbau der geschädigten Haut. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

20 g 12.90 22 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

der Partie. Und vor allem immer auf der Suche nach einem Festessen! Hier erfahren Sie die besten Strategien gegen diese ungebeten Gäste. Am Tag: Nach dem Auftragen der Sonnencreme benutzen Sie ein Mückenspray, das mehrere Stunden und manchmal sogar den ganzen Tag über wirkt. Am Abend sind lange Ärmel, MaxiRöcke oder Hosen angesagt. Ausser, Sie tragen einen Mückenschutz auf, das die Biester in die Flucht schlägt. Das ist zwar

nicht sehr sexy, aber wirksam. Kerzen mit Zitronengrasduft sind da schon wesentlich romantischer. Armbänder mit ätherischen Ölen sind auch eine gute Lösung, denn sie schützen tagsüber undnachts. Ein Stich trotz aller Vorsichtsmassnahmen? Ganz gleich, ob der Übeltäter eine Stechmücke, Wespe oder Biene war: Entfernen Sie zuerst den Stachel. Tragen Sie

1 Armband = 1 Behandlung gegen Malaria In Afrika stirbt heutzutage ein Kind jede Minute an Malaria. Obwohl man diese Krankheit einfach und gut heilen kann. In dem Sie ein Armband kaufen, unterstützen Sie den Kampf gegen Malaria in Afrika. Ein Franken entspricht tatsächlich einer Behandlung die ein Leben retten kann !

1.– Preisänderungen vorbehalten.


Die 7 Tipps von Naima Khiar Khedraoui, verantwortliche Apothekerin, SUN STORE-Apotheke Moudon (VD) Im Wald, im Garten, beim Camping oder im trauten Heim: Hier ein paar Tipps für ruhige Nächte und um sich Schnaken & Co. vom Leib zu halten. ➊ Verzichten Sie tagsüber auf blumige Parfüms, sehr parfümierte Körperpflegeprodukte und Kleidung in sehr grellen Farben... weil Sie sonst Bienen anziehen!

➍ Eine gute Zusatzmassnahme: Alle 4 Stunden AntiZecken-Lotion und Spray auf den Körper oder Ihre Kleidung auftragen. ➎ Zu Hause: Geranien und Basilikum vor den Fenstern helfen, Mücken fernzuhalten.

➋ Bei Wespen-, Bienenoder Hornissenstichen: Den ganzen Sommer über sollten Sie Ihre Vakuumpumpe immer zur Hand haben, z.B. in Ihrem Handschuhfach im Auto.

➏ Das nächtliche Summkonzert geht Ihnen auf die Nerven? Elektrische Mückenstecker (Biozidverdampfer) geben einen Wirkstoff ab und sorgen für ruhigen Schlaf!

➌ Bei Spaziergängen in der Natur helle Kleidung tragen: Sollte sich eine Zecke zu Ihnen verirren, ist sie auf hellem Untergrund leichter zu sehen.

➐ Denken Sie auch daran, Ihren Vierbeiner (Hund oder Katze) zu schützen: Halsbänder, Sprays oder Tropfen gegen Parasiten – Sie haben die Wahl.

dann ein Gel oder einen antiallergischen Insektenstichroller auf, der erfrischt und abschwellend wirkt. Das bringt schon etwas Linderung.

Achtung bei Wespen & Bienen! Bienen- oder Wespenstiche sind immer schmerzhaft. Ideal ist es, wenn Sie eine Insektenstich-Pumpe zum Absaugen des Giftes haben. Doch manchmal reicht das nicht. Bei allergischen Reaktionen auf Insektenstiche oder bei Stichen in Mund oder Rachen/Hals rufen Sie sofort den Arzt! Man sollte nicht warten!

SPAR TIPP Anti-Gift

-5.–

23.–

29.80 34.80

Armband 19.90 + Nachfüllung 14.90 = 60 Tage Wirksamkeit Auch erhältlich als Clip 21.–

Fündig geworden?

Klein und gemein...

Im Wald und auf Wiesen sind Zecken die grösste Gefahr. Sie können Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und die Lyme-Krankheit (oder Borreliose) übertragen – zwei sehr gefährliche Krankheiten! Gegen FSME gibt es eine Impfung, aber nicht gegen Borreliose. Der einzige mögliche Schutz sind hautbedeckende Kleidung sowie Anti-ZeckenSprays für die Haut und Kleidung. Nach einem Ausflug in der Natur sollten Sie Ihre ganze Familie genau unter die Lupe nehmen und auf Zecken absuchen.

20%

Rabatt

- Entfernen Sie die Zecke mit einer speziellen Zeckenzange (erhältlich bei SUN STORE) und desinfizieren Sie die Stelle. -Behalten Sie die Bissstelle in nächster Zeit im Auge: Sollte eine Rötung auftreten, die sich kreisförmig in den nächsten Wochen vergrössert, gehen Sie schnellstens zum Arzt! Für einen schönen Sommer schauen Sie bei Ihrem SUN STORE vorbei. Hier finden Sie wirksame Produkte gegen die lästigen Blutsauger oder um den Juckreiz schnell zu lindern.

BON

Gesundheit

für Ihr Wohlbefinden

beim Kauf eines Fenistil® gel 100g und eines Fenipic® Plus Roll-on 8 ml.

30.50

auf Venimex® Anti-Gift. Automatische Gift-Absaugpumpe.

Duo-Angebot:

38.10

Bei Insektenstichen.

28.–

Lesen Sie die Packungsbeilage. Gültig bis: 20.07.14

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 23


SPAR TIPP Beine

-20%

auf Antistax® Forte 90 Tabl.

62.40 78.–

Gültig bis: 20.07.14

8 Paar

7.90 8.70

24 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Preisänderungen vorbehalten.


BON -3.–

! Lippen

auf Urgo Aphten oder Urgo Lippenherpes. Gültig bis: 20.07.14

Wenn die Haut kleine Wunden hat.

10 ml 16.50

3 ml 18.50

Facial-Flex®

für straffere Gesichtskonturen!

Sie möchten beginnenden Hängebäckchen, einfallenden Stellen unter den Wangenknochen, Doppelkinn und anderen Zeichen der Zeit den Kampf ansagen? Hierzu gibt es eine praktische und preisgünstige Lösung: Facial-Flex®. 2 Mal pro Tag 2 Minuten reichen aus, um die Gesichtszüge zu straffen und die Konturen zu « modellieren ».

Facial-Flex® ist Ihr Fitnesstrainer für das Gesicht. Exklusiv in der Schweiz in allen SUN STORE Apotheken/Parfümerien. www.sunstore.ch Gesichtsmuskeltrainer

85.–

30 g 9.90 100 g 25.90

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

BON -20%

Kleine Wunden

auf das gesamte Bepanthen® Plus Sortiment. Wenn die Haut kleine Wunden hat.

99.–

Ersatzgummibänder

2 oder 3 13.90

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129• Sommer 2014• 25


Sonnenschutz

Sonnenset vo

n Nivea Sun

Enthält ein Kids Sp 200 ml, ein Afte ray Solaire FPS30 r-Sun-Spray 20 und einen Stra 0 ndball als Gesc ml henk.

27.90 35.10

Karottenöl von Lovea

Capital soleil Huile SPF50 von Vichy

Für jeden Hauttyp, für den Körper und das Gesicht – Karotte ist für ihre regenerierenden Eigenschaften und als Bräunungsverstärker bekannt. Dieses Öl bereitet die Haut auf Sonnenbäder vor, erleichtert die Bräunung und verleiht einen leicht gebräunten Teint. Nach dem Sonnenbaden macht das Öl die Haut schön zart und hilft, eine gleichmässige Bräunung zu erzielen.

Gegen die schädliche Wirkung von UV-Strahlen und zum Schutz des wertvollen genetischen Kapitals der Haut haben die Laboratories Vichy ein Filtersystem mit breitem UVA-UVB Spektrum in diese Creme integriert. Für wunderschöne Bräune und gesunde Haut ohne Sonnenbrand. Schutz vor vorzeitiger Hautalterung infolge von Sonneneinstrahlung.

100 ml 17.–

200 ml 41.90

Endlich Sommer! Beim Sonnenbaden braucht die Haut viel Schutz. Nur so wird sie nicht geschädigt und bleibt möglichst lange jugendlich schön. Ausserdem wird die Bräune wesentlich gleichmässiger und verabschiedet sich nicht gleich wieder in Nullkommanichts. Und wer fühlt sich nicht wesentlich attraktiver mit einem schönen Teint – sei es am Strand oder auch in der Stadt? Sonne tut einfach gut und hat viele positive Seiten. Aber trotzdem ist sie mit Vorsicht zu geniessen. Deshalb aufgepasst, auch wenn Sie sich noch so gerne in der Sonne aalen. Vergessen Sie auch nicht, Ihr Haar vor zu viel Sonneneinstrahlung zu schützen, und zwar vor, während und nach dem Sonnenbad! Denn nicht nur der Körper, auch das Haar will verwöhnt sein... Bei SUN STORE finden Sie eine grosse Auswahl an Sonnenpflegeprodukten: Stellen Sie sich gleich heute noch mit Haut und Haar auf Sommer, Sonne und Strand ein. Die Ferien können kommen!

Elsève Sun Repair schützendes Öl von L’Oréal In der Sonne brauchen Haut und Haar optimalen Schutz. Entdecken Sie das innovative Haaröl von l’Oréal Paris: Die cremig-schmelzende Formel enthält kostbare feuchtigkeitsspendende Substanzen, die das Haar von innen heraus mit Feuchtigkeit versorgen und reparieren. Das Haar ist perfekt geschützt und glänzt wunderschön. 150 ml 15.50 26 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

PF30 le Nutritive S Anthélios Hui -Posay von La Roche

it LSF nnenschutz m Verstärkter So ahlung dank des -Str 30 gegen UVA rsystems mit ostabilen Filte neuen phot® t nur vor ie Haut ist nich Mexoryl XL . D schützt, sondern auch ge Sonnenbrand autreaktionen und H n he lic ög vor m en. Leicht rch UV-Strahl Zellschäden du n unsichtbares Finish, r ei aufzutragen fü d fettet nicht. un nährt die Haut 200 ml  27.90

une Antiox Intensive Brä von Innéov

ittel sergänzungsm Das 1. Nahrung auf die Sonne, das ng zur Vorbereitu raft der e Widerstandk e und tiv da xi tio die an er iv ns te r eine in Haut erhöht. Fü Bräune und weniger re gleichmässige tflecken. Doppelte en sichtbare Pigm tiv und Anti-Aging. da xi tio an g: un Wirk .– 30 Kaps. 37

IHR GESCHEN K Treffina Reise tä

schen

Ab einem Kauf vo Wert von 30.- sc n Sonnenprodukten im he schönes Reiset nken wir Ihnen ein äschchen Ihre r Wahl. Solange Vorrat reicht.


1

Calcium Sandoz® Sun&Day Bereitet die Haut auf die Sonne vor. 20 Brausetabletten.

10.80 13.50

-20% Similasan® Sonnenbrand Bei Sonnenbrand rundum versorgt Sie haben sich einen Sonnenbrand zugezogen oder sich die Finger beim Grillen verbrannt? Der homöopathische Spray lindert den Schmerz und unterstützt die Heilung ohne die gereizte Haut weiter zu irritieren. Bei Sonnenbrand oder kleinflächigen Hautverbrennungen. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage

30 ml 15.25 ADAPTATION

PRESSE ANTHELIOS SUNSTORE E2.pdf

2

31.03.14

15:45

C

M

J

CM

50 ml 29.90

MJ

CJ

CMJ

N

100 ml 29.–

Entdecken & bestellen Sie unsere Beautyprodukte in unserem Online-Shop www.sunstore.ch

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 27


eNtdecKeN sie MeiNe ULTimATiVe eSSeNZ für schÖNes haar.

20%

RABATT auf alle essence ultîme Produkte gültig bis 28.09.2014

100 ml 14.90

250 ml 8.50

200 ml 11.90 250 ml 8.50

omegA RepAiR

für geschädigtes, ausgelaugtes haar. • gezielter Haar-aufbau und sPliss-kontrolle • rePair-effekt • mit Perlenessenz und reicHHaltigem omega-Öl

EntwickElt mit essence-ultime.ch

Preisänderungen vorbehalten.


Ja zu kräftigem Haar. Ja zu mehr Natur. Ja zu RAUSCH.

200 ml 14.90

200 ml 13.90

100 ml 14.50

100 ml 15.90

Erleben Sie die Kraft der Kräuter mit der RAUSCH Feuchtigkeitspflege für trockenes und sprödes Haar. Jetzt neu: der Weizenkeim FEUCHTIGKEITS-SPRAY! Schützt das Haar vor dem Austrocknen und vor UV-Strahlen, spendet Feuchtigkeit und verleiht ein gesundes Aussehen. In Apotheken / Drogerien / Warenhäusern.

49.

90

www.rausch.ch

74.90

TEST & WIN ter* in Ihrer Jetzt Gratismus d erie abholen un og Dr e/ ek oth Ap e gewinnen. nd ne he oc sw es Welln

TEST & WIN mple* Pick up a free sa gstore and dru y/ ac arm in your ph ekend. We s es lln win a We

Professionelle Pinsel für ein professionelles Make-up!

TEST & WIN

moment Demandez en ce dans votre it* tu gra n illo un échant gagnez et e eri gu dro pharmacie/ n-être. bie d -en ek peut-être un we

Make-up Pinsel 14.90

TEST & WIN

gratuito* stro campione Ritirate ora il vo a per eri gh dro / cia ma nella vostra far ssere. ne be a an settim vincere un fine

Schliessbarer Puder-Pinsel 19.90

Puder-Pinsel 24.90

Schräger Blush-Pinsel 19.90

Marlene B. / Gewinnerin RAUSCH-Modelwettbewerb

* Solange Vorrat

SUN STORE for me 129• Sommer 2014• 29


TT RTRABA FBO SRO TRA ATT n Geschä

emeine OäsFO s den allg em GS

allg Gemäss den

emeinen

gungen ftsbedin

edingungen Geschäftsb

UND NOCH MEHR VORTEILE

1

Carmol® Tropfen Pflanzliches Arzneimittel gegen Magenbeschwerden, Nervosität und Schlafstörungen. 80 ml

2 Euceta® mit Kamille und Arnika Bei leichten, stumpfen Verletzungen sowie Hautschürfungen und -reizungen.

19.05 23.80

-20% auf das gesamte Euceta® Sortiment

-20% 3

4

Excilor® Nagelpilz

Dringt in die Nagelplatte ein. Der Nagel kann so gesund nachwachsen.

-20%

BioflorinaTM

Normalisiert die gestörte Darmflora und wirkt gegen Durchfall. 35 Kaps.

19.10

31.10

23.90

38.90

Stick

5

-20%

SKYN ORIGINAL von Manix

Das Präservatif mit allen Eigenschaften von Latex ohne seine Nachteile und noch mehr... 10 Stk.

-20% 6

Frontline® Katzen und Hunde Gegen Zecken und Flöhe, um Ihr Tier zu schützen.

Dies ist ein Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.Hergestellt durch Merial, vertrieben durch Biokema SA. www.frontline.ch

-20% 30 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Neocid EXPERT Anti-Mücken Schützen zuverlässig vor Mücken aller Art.

13.50

15.10 18.90

7

-10.– auf das gesamte

Frontline® Sortiment

-10.–

16.90

-20%

Angebote gültig bis: 20.07.14 und solange der Vorrat reicht.


Die Suncard wird 20 Jahre alt! Profitieren Sie von vielen Angeboten! Im Laufe der Zeit wurde das SUNCARD-Konzept weiterentwickelt und es kamen immer mehr Vorteile hinzu: Sie erhalten nicht nur attraktive Rabatte bei SUN STORE (bis zu 19 %*), sondern auch exklusive Angebote bei unseren Partnern, wenn Sie dem Club SUNCARD gratis beitreten. Entscheiden Sie sich für die SUNCARD, wenn Sie preisgünstig einkaufen und sich kein Schnäppchen entgehen lassen möchten.

All diese Angebote sind kumulierbar nur mit der

SOFORTRABATT Gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen

* Siehe unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.sunstore.ch

13

Syoss Care Pflegen Sie Ihre Haarpracht!

14

Garnier

Ab einem Kauf von 20.- von Produkten der Marke Garnier, schenken wir Ihnen einen Maybelline Babylips.

-25% auf das gesamte Syoss Care Sortiment

-25% 11

Nuxe Sun

Beim Kauf von 2 Produkten Nuxe Sun, erhalten Sie 50% auf das 2. Produkt*. * -50% Rabatt auf das günstigere Produkt. Vom 18.06. bis 02.07.2014. Nur solange Vorrat. Angebot kumulierbar nur mit der SUNCARD.

-50% 8 The Collosal Go Extreme Volum’ von Maybelline

9

Bourjois Deodorant Duo

Enthält ein Mascara The Collosal Go Extreme Volum’ Black und ein Black Waterproof.

16.90

Roll-on 2 x 50 ml oder Spray 2 x 200 ml.

9.75

33.80

13.–

2 für 1 Bestellen Sie jetzt Ihre SUNCARD auf www.sunstore.ch

-25%

Geschenk 12

Rogé Cavaillès Intimtücher 3 Packugen Intimtücher zum Preis von 2.

3 für 2 10 Piz Buin Solaire Geniessen Sie den Sommer in vollen Zügen und schützen Sie Ihre Haut. Gültig bis 31.08.14 -20% auf das gesamte Piz Buin Sommer Sortiment.

-20% SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 31


Profitieren Sie von 10% Sofortrabatt* mit der SOFORTRABATT Gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen

Gilt auch für Parfüms im Sonderangebot. *Maximal 2 Vorteile kumulierbar.

se

Die grossen zu kleinen Blumig Unlimited von Diesel

Anaïs Anaïs L’Original von Cacharel

Dahlia Noir von Givenchy

Eau de Parfum Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

anstatt 99.50

anstatt 49.–

anstatt 95.–

89.–

39.–

Zu dieser Duftfamilie gehören Duftkreationen aus prachtvollen Bouquets oder es kann auch nur eine einzige Note dominieren (Soliflore). Die Parfümeure können ihrer Kreativität freien Lauf lassen und ihren Schöpfungen blumiggrüne, blumig-aldehydige Düfte und würzige Noten hinzufügen. Die blumigen Düfte mit ihrem natürlichen Geruch gehören zu den wichtigsten Komponenten für Damenparfüms.

85.–

Blumig-Fruchtig Brit von Burberry

Hugo Woman von Hugo Boss

Nina L’Eau von Nina Ricci

Eau de Parfum Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 75 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

anstatt 97.–

anstatt 93.–

anstatt 71.50

87.–

79–

Diese Untergruppe zeichnet sich durch fruchtige Noten aus, wie Himbeere, Erdbeere, Litchi, Apfel oder Aprikose, um nur einige Beispiele zu nennen. Die Duftkompositionen sind erfrischend leicht mit fruchtig-süsser Nuance.

59.–

Hespéridée Aqua Allegoria Pamplelune von Guerlain

Aroma Tonic von Lancôme

Thé Vert von Roger&Gallet

Eau de Toilette Spray 125 ml

Eau de Soin Spray 100 ml

Eau de Cologne Spray 100 ml

anstatt 108.–

anstatt 71.50

anstatt 59.60

89.–

59.–

49.–

Die Parfüms, die zu dieser Familie gehören, bestehen vorwiegend aus Zitrusnoten, wie Bergamotte, Zitrone, Orange, Mandarine und Grapefruit. Ergänzt werden können sie mit Erzeugnissen des Organgenbaums (Orangenblüte, Petitgrain, Neroli). Diese Düfte sind frisch und leicht.


Parfüms Preisen Holzig-Marine Chrome Sport von Loris Azzaro

Invictus von Paco Rabanne

Acqua di Gio Essenza von Giorgio Armani

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Parfum Spray 75 ml

anstatt 73.–

anstatt 79

anstatt 128.–

63.–

69.–

Diese ausgewogenen, warmen und trockenen Parfums bestehen aus dem Duft verschiedener Hölzer. Dies verleiht ihnen ihren natürlichen und eleganten Charakter.

108.–

Aromatisch Aqva Marine von Bvlgari

Guilty Black von Gucci

Hugo von Hugo Boss

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 75 ml

anstatt 102.–

anstatt 67.50

75.–

anstatt 85.–

89.–

Zu dieser Gruppe gehören hauptsächlich Salbei, Rosmarin, Thymian und Lavendel. Im Allgemeinen kommen noch würzige Noten und eine Zitruskomponente hinzu. Der männliche Charakter dieser Kompositionen macht diese Duftfamilie zu einem Haupttrumpf unter den Männerparfüms.

57.–

HolzigAromatisch The One Sport von Dolce&Gabbana

Guerlain Homme von Guerlain

Champion von Davidoff

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

Eau de Toilette Spray 50 ml

anstatt 93.50

anstatt 97.50

anstatt 79.–

79.­–

87.–

69.­–

Entdecken & bestellen Sie alle unsere Düfte in unserer Online-Parfümerie www.sunstore.ch

Diese Parfüms mit holziger Herznote sind warm oder üppig, wenn Sandelholz oder Patchouli überwiegen. Trockene Düfte werden von Zedernholz oder Vetiver geprägt. Diese maskulinen Akkorde sind warm, trocken und elegant zugleich. Oft kommt noch ein belebender Akkord aus aromatischen Noten oder Hesperiden hinzu.


DIE PFLEGE-INNOVATION:

BODY MILK FÜR UNTER DER DUSCHE.

1.

Wie gewohnt mit Duschgel duschen.

2.

In-Shower Body Milk eincremen …

3.

… und erneut abduschen.

4.

Abtrocknen und sofort anziehen.

NIVEA.ch/body

SCHNELLE PFLEGE UND 24H FEUCHTIGKEIT FÜR SEIDIG WEICHE HAUT.

250 ml 7.50


Schönheit mit einem französischen Akzent seit 1863

VOLUME MASCARA 1 SECONDE

SOFORTIGES

MAXI VOLUME NEUE, PATENTIERTE BÜRSTE

0° Volumen 36

mit umhüllenden Kügelchen 22.90

22.90

Ihr Geschenk ! Beim Kauf von 2 Produkten von Bourjois inkl. einem neuen Mascara 1 Seconde, schenken wir Ihnen einen Nagellack 1 Seconde in Ihrer Wunschfarbe! Ab sofort in Ihrer SUN STORE Filiale, solange Vorrat.


Gesichtspflege

Einfach sommerschön… Nichts leichter als das mit den sanften und cremig-leichten Pflegeprodukten! Doch wie klären Sie Ihren Teint und machen ihn sonnenfit ? Ganz einfach: Zur Grundausrüstung gehören Peeling, Gesichtstonikum und Feuchtigkeitspflege. Und damit Sie durch besonders schöne Haut glänzen und nicht Ihr Teint, sind mattierende Lotionen, klärende Mizellarwasser, Tönungsfluides und loser Puder die Geheimwaffe. In unseren Privilège-Parfümerien haben Sie die Qual der Wahl und finden immer eine Lösung. Unsere Beauty-Beraterinnen haben viele gute Ideen und Tipps für Sie!

BB Skin Perfecting Cream von Clarins

Idéalia BB Creme von Vichy 1 Pflege – 6 Wirkungen, um den Teint und die Hautqualität zu verbessern, auch für empfindliche Haut: Creme für einen ebenmässigen Teint, die Fältchen sichtbar glättet, das Hautbild verfeinert, Pigmentflecken mildert und vor UVA-/UVB-Strahlung schützt und die Haut 24 Stunden mit Feuchtigkeit versorgt.

Lust auf makellosen Teint, völlig unkompliziert? Der Makeup Balm mit Babyhautfinish gleicht aus, revitalisiert und schützt. Er schenkt gepflegte Haut und einen perfekten Teint in nur einem Schritt! Die Wirksamkeit einer Pflege und die Beauty Expertise eines Makeups, kombiniert von den Clarins Forschungslabors in einem 3in1 Zauberprodukt.

Farbnuancen: hell oder mittel. 40 ml  38.–

Erhältlich in 3 Farben / 45 ml

43.– 49.–

Tagesemulsion Hydro-Active UV 30 von Louis Wimder Die Tagesemulsion Hydro-Active ist eine hochwirksame Tagespflege, die intensive Feuchtigkeit spendet und Langzeitschutz gegen vorzeitige Hautalterung und negative Umwelteinflüsse bietet. Zudem stimuliert und bewahrt die neue Wirkstoffkombination die natürlichen Anti-AgeingFunktionen der Haut. Parfümiert oder nicht parfümiert. 50 ml 33.–

Hydreane BB Creme von La Roche-Posay

Aquasource BB Cream von Biotherm

Für einen schönen und ebenmässigen Teint: Die neue BB Creme mit Thermalwasser von La Roche-Posay für empfindliche Haut. Die Creme spendet Feuchtigkeit, schenkt einen strahlenden Teint, beruhigt und hat einen UV-Schutz.

Teintperfektionierende Feuchtigkeitspflege. Die 1. Biotherm BB-Cream mit tiefenwirksamer Feuchtigkeit für einen perfekten, frischen Teint. Spendet Feuchtigkeit bis in die Tiefe, verleiht Ebenmässigkeit und bringt den Teint zum Strahlen.

Farbnuancen: Doré oder Rosa.

Hell oder mittel / 30 ml 33.–

40 ml  22.50

Teint Divin Getönte Tagescreme von Caudalie Diese zartschmelzende Creme spendet Feuchtigkeit und sorgt sofort für einen gleichmässigen und strahlenden Teint. Ihre Textur verschmilzt mit der Hautfarbe für ein natürliches Ergebnis. Allein oder nach Ihrer Tagescreme auftragen. Für hellere oder dunklere Hauttypen 30 ml 

23.90 26.90

36 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014


BB Cream Anti-Age von Garnier Diese BB-Cream wurde speziell gegen Falten entwickelt. Sie enthält Pro-Xylane, einen bekannten Anti-Falten-Wirkstoff. Die Creme regt die Bildung von Kollagenfasern an, um Falten zu mildern und die Haut zu straffen. 24-Stunden-Feuchtigkeit. Hell oder mittel 50 ml 17.50

SPAR TIPP Gesicht

-10.–

beim Kauf eines Lait Démaquillant Pureté Aprikosen und eines Tonique Eclat Aprikosen.

29.80 39.80

Gültig bis: 20.07.14

Dermabrush Revitalisieren und reinigen Sie in ein paar Minuten Ihre Haut, dank dieser Bürsten. Dieses Set enthält: – 1 Bürste für das Gesicht – 1 Bürste für den Körper – 1 Bimsstein zum «scrubben» der Füsse und um sie zarter und weicher zu machen – 1 Schwamm der Ihre Haut poliert und Ihr eine jugendliche Frische verleiht

49.– 59.–

Nach nur 4 Tagen Anwendung

SCHNELLER WIEDER

KÜSSEN KÖNNEN Schnelle Hilfe bei Fieberbläschen Sobald Sie unangenehme und schmerzhafte Fieberbläschen spüren, nehmen Sie Zovirax Lip®. Denn rechtzeitig angewendet, hemmt Zovirax Lip® die Bildung von weiteren Fieberbläschen und beschleunigt die Heilung. beschleunigte Heilung

Anti-viral

FIEBERBLASENCREME

2 g 17.60

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. GlaxoSmithKline Consumer Healthcare AG, 3053 Münchenbuchsee

Entdecken & bestellen Sie unsere Beautyprodukte in unserem Online-Shop www.sunstore.ch

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 37


Körperpflege Bodytonic Schlankheitspflege Nacht von Garnier Body Diese Figurpflege spendet Feuchtigkeit und enthält Inhaltsstoffe, die für ihre Wirksamsamkeit bekannt sind: Koffein wirkt entwässernd und Mäusedorn-Extrakt strafft die Haut und kurbelt die Durchblutung an. 300 ml

25.90

Body Sculpter von Biotherm Für eine sichtbare Milderung von Fettpölsterchen und eine spürbar festere Hautstruktur haben die Biotherm Laboratorien einen defragmentierend wirkenden Aktivstoff mit 5% reinem Koffein entwickelt für eine zweifache Wirksamkeit: Problemzonen werden sichtbar gemildert und die Haut gefestigt. 200 ml

+ 4 GRATIS RASIERER IN JEDER PROMOPACKUNG Sanfte und gründliche Rasur durch 3 flexible Schwingkopf - Klingen und Gleitstreifen

53.50 58.50

Wilkinson Xtreme3 Beauty 4 Rasierer + 4 Gratis

Tolle Kurven für den Sommer!

8.50 CHF Vertrieb: F. Uhlmann-Eyraud S.A. - 1217 Meyrin - www.uhlmann.ch

Sie möchten im Sommer schlank und rank sein, um am Schwimmbad oder am Meer eine gute Figur zu machen? Um dieses Ziel zu erreichen, finden Sie in Ihrer Privilège-Parfümerie das richtige Arsenal: Cremes für straffe Haut und zur Figurpflege, Nahrungsergänzungsmittel für die schlanke Linie oder trendige Sandalen, die Sie bei Ihren Anstrengungen unterstützen. Machen Sie sich sommerfit! Total Body FigurpflegeGel von Somatoline

Destock Serum Flash von Vichy

Dieses innovative, frische und geschmeidige Gel zieht schnell ein. Es wurde speziell für die Verfeinerung und Straffung der gesamten Silhouette und insbesondere von Problemzonen wie Hüften, Beine und Arme entwickelt. 400 ml

Mit dieser konzentrierten Formel lassen sich Problemzonen intensiv bekämpfen. Das Serum verringert den Taillenumfang, verbessert die Hautstruktur und strafft die Haut in Nullkommanichts. Für alle Frauen, die von einer Anti-Cellulite- und Schlankheitspflege in einem träumen. 125 ml

79.– 89.50

52.–

38 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Lift-Fermeté Lait Fondant Régénerant von Clarins

Ihr Fitness Partner nach einer Diät von Innéov

Straffere Haut und ein jugendlich schöner Körper: Diese zart schmelzende Milch festigt die Haut und verleiht ihr Tag für Tag mehr Spannkraft und Elastizität. Durch die intensive Pflege- und Feuchtigkeitswirkung werden Trockenheitsfältchen geglättet, Ihre Haut wird wieder geschmeidig und streichelzart. 200 ml

Die Laboratoires innéov haben Fitness Partner Festigungsphase entwickelt, um Sie auch nach Ihrer Diät zu unterstützen: Die Festigungsphase ist die entscheidende Phase für ein nachhaltiges Ergebnis. Die meisten Diäten scheitern jedoch, weil diese Etappe nicht durchlaufen wird. Innéov unterstützt Sie bei Ihren Anstrengungen! 15 Stk.

66.–

29.–

76.–


RE

SPAR TIPP SUN STO ität usiv

-12.–

Exkl

auf Scholl Velvet Smooth® Beauty Feet Bag. Enthält: 1 elektronischen Hornhautentferner “Express Pedi”, 1 verwöhnendes Fussbad 150 ml und 1 Intensiv Serum 60 ml.

Erhältlich ab dem 15.07.14

59.70 71.70

Im Büro, zu Hause und überall…

Der Millionär von Smile Makers Ein klassischer Gentleman und Allrounder, der Sie wie eine Prinzessin verwöhnen wird. Dieser Adonis umgibt sich gerne mit den schönen Dingen des Lebens - und Sie sind sein absolutes Lieblingsspielzeug. Ein klassischer, patronenförmiger Vibrator mit der perfekten Form.

15.–

Rabatt

BON

Schönheit

für Ihre Füsse

Trinken Sie mindestens 1,5 Liter Wasser pro Tag und bei einer Diät 2,5 Liter Wasser. Nicht nur bei Hitze ist viel Flüssigkeit eine Wohltat, sondern Wasser hat noch andere positive Wirkungen: Es hilft, Naschereien zu vermeiden, entgiftet und reinigt den Körper.

beim Kauf einer Eve-Fusscreme 100 ml und einer Fussraspel von Paname. Weiche und sanfte Füsse für den ganzen Sommer.

24.80 39.80

Gültig bis: 20.07.14

20.–

Rabatt

BON

für Ihre Silhouette

beim Kauf von 2 Protiline Silhouette Plus schenken wir Ihnen 20.– Rabatt. Diätlebensmittel reich an Eiweiss.

Gesundheit

2x 10 x 26 g

72.– 92.–

59.–

Gültig bis: 20.07.14

Entdecken & bestellen Sie unsere Beautyprodukte in unserem Online-Shop www.sunstore.ch

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 39


e r h I e n h o t h c i n – n i h o w l a

r e t i e l g e b e s i Re

Eg

Alles eingepackt? RĂźsten Sie jetzt Ihre Reiseapotheke aus und lassen Sie sich von Ihrer Fachperson beraten. *Dies ist ein Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.


Magen-Darm ✓ Imodium ® lingual Durchfall akut* ✓ Motilium ® lingual Gastrosan * Sonnenpflege/ Wundheilung ✓ Piz Buin® ✓ Biafine®* Körperpflege ✓ RoC® KEO PS® Deo

Fusspflege ✓ Compeed ® ✓ Neutroge na® Nordic Berry Fusscreme

Janssen-Cilag AG, 6300 Zu Zug

109000 3/2014

Mundhygiene ✓ LISTERINE ® 95 ml


Rubrik «Ernährung» Vergessen Sie die typischen Schnittchen mit viel Mayonnaise, Kräuterbutter und salzige Erdnüsse! Im Sommer achtet jeder besonders auf seine Linie... und schliesslich möchte man sich auch noch ein Plätzchen für den Rest der Köstlichkeiten lassen. Mit der neuen „ApéroGeneration“ für den Sommer ist das kein Problem: Schlemmen Sie leicht und in geselliger Runde! Hier zeigen wir Ihnen appetitliche Vorschläge, bei denen Ihnen das Wasser im Mund zusammenläuft.

Apéro – aber sommerfit! Was gehört zu einem tollen und linienfreundlichen Apéro? Ganz einfach: Man nehme einige leckere Gemüsesorten, etwas Originalität und eine Prise Exotik, dazu noch ein paar Kräuter zum Würzen und das war’s auch schon... oder zumindest fast...

Tendenz light! Weniger Fett, mehr gezielt ausgewähl-

BON -30%

! Babybreie

ab einem Kauf von 3 Babygläschen Holle® für Babys und Juniors mit Früchten und Gemüse. Praktisch für Ihre Ferien und Wochenenden.

Gültig bis: 20.07.14

42 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

tes und pfiffig kombiniertes Obst und Gemüse – selbst für einen Apéro gelten die Tipps für ausgewogene Ernährung. Und vor allem auch, weil man in netter Runde schnell mit Getränken, Appetithäppchen und Chips ganz schnell sehr viel Fett und Zucker in Rekordzeit zu sich nimmt, wenn man nicht aufpasst. Das muss nicht sein – reagieren Sie!

SPAR TIPP Purer Saft auf die Biotta Aronia-Familie. Biotta Aronia, Biotta® Aronia PUR und Biotta® Powerberry.

®

Gültig bis: 20.07.14

Schicke oder lässige Apéros, improvisiert oder festlich. Überraschen Sie Ihre Gäste mit originellen Kreationen. Appetithäppchen, aber als Leichtgewichte, schmecken prima, wenn man dazu Knäckebrot (oder ähnliches Knusperbrot) in verschiedenen Geschmacksrichtungen verwendet. Butter ist da wirklich überflüssig. Dekorieren Sie

Le Pain des fleurs Buchweizen Bio

-15%

®

Leckere Häppchen für den Sommer…

Blumenbrot, der Knusper-Genuss! Leicht getoastet, ohne Hefe und glutenfrei... Frisch vermahlene, glutenfreie Bio-Zutaten wie Buchweizen, Reis, Kastanien und Quinoa bilden die Grundlage für das knusprige und schmackhafte «Blumenbrot» le pain des fleurs.

300 g 8.70


Auberginen-Kaviar von Cécile Bünter Zutaten für 4 Personen: – 3 Auberginen – 1 EL Sesampaste Lima* – 2 EL Sesam-Samen* – ca. 15 Blätter glatte Petersilie – 4 EL Olivenöl extra virgin* – 3 Knoblauchzehen

– 1 Bund Schnittlauch – 3 Prisen Meersalz* – Schär Crisp Rolls* * erhältlich in Ihrem SUN STORE

Zubereitung: 1. Die Auberginen waschen und der Länge nach halbieren. 2. Knoblauch in hauchdünne Scheiben schneiden und die Auberginen damit abreiben. 3. Auberginenhälften 3 mal längs einschneiden, die KnoblauchScheibchen darin platzieren und mit etwas Olivenöl einpinseln. 4. Auberginen bei 200 C° im vorgeheizten Ofen während 35 Min. garen. 5. Nehmen Sie die Auberginen aus dem Ofen und platzieren Sie sie 15 Min. lang mit der Schnittfläche auf ein Haushaltspapier. 6. Das Fruchtfleisch der Auberginen mit einem Löffel herauskratzen, dann mit Sesampaste, Petersilie, Olivenöl und Meersalz mischen. 7. Mit dem Mixer alles zu einer feinen Masse verarbeiten und anschliessend die Sesamkörner dazugeben. 8. Geben Sie die Mischung auf die Crisp Rolls.

6.70

BON 3 für 2

Biotta Bio-Tomaten Saft Direkt gepresste Bio-Tomaten, ein Schuss Zitronensaft und eine Prise Meersalz - das steckt im Biotta Tomatensaft. Bei der Auswahl der Rohstoffe wird auf höchste Qualität und die strikte Einhaltung der Bio- Richtlinien geachtet. Nur beste, sonnengereifte Tomaten kommen in den Biotta Saft und machen ihn so zum Geschmackserlebnis. 5 dl 3.40 Online shoppen ganz entspannt auf www.sunstore.ch

Brotaufstrich

Beim Kauf von 2 Tuben Tartex Mit diesem Bon: 3 Tuben Tartex Bio 200g, schenken wir Ihnen Bio 200 g die dritte Tube.

Ein originelles Rezept für einen gelungenen Aperitif!

die Brotscheiben z.B. mit Gemüse, Sprossen, Borretsch oder Kapuzinerkresse, dazu noch ein paar Blümchen: welch ein Augen- und Gaumenschmaus! Und natürlich gehören auch Dips mit Gemüsesticks zu jedem Apéro. Umso besser! Für eine leichte Sauce nehmen Sie anstelle von Mayonnaise einfach Quark, genauer gesagt Blanc battu (0 %). Auf mehrere Schälchen verteilen, dann mit Kräutern, Knoblauch oder Curry würzen, je nachdem, wonach Ihnen der Sinn steht. Jetzt noch Karotten, Zucchini und Blumenkohl in Sticks oder Stücke schneiden, die man

!

13.40 20.10

Gültig bis: 20.07.14

in die Sauce tunkt. Augen zu und probieren. Mhhh, köstlich! Sehr beliebt sind auch exotische Mini-Spiesse: Ausser den klassischen Crevetten, Cocktail-Tomaten und Ananasstückchen sind auch Apfelschnitze, Melonenwürfel oder Gurkenscheiben als Kontrast mit Feta (griechischer Schafskäse) oder einem anderen Käse Ihrer Wahl eine gute Sache. Und wie wäre es mit ein paar knusprigen Algen (wie z.B. Nori) und einem Mix aus verschiedenen Sprossensorten? Stellen Sie einfach ein paar hübsch angerichtete Tellerchen mit diesen gesunden Knabbe-

Semper Salty Crakers glutenfrei Ein neuer kleiner salziger Aperitif Cracker. Der leicht bekömmliche Cracker wird Sie durch den aussergewöhnlich feinen Geschmack verzaubern.

reien mit auf den Tisch. Garnieren Sie Ihre Spiesse, Saucen und Häppchen auch grosszügig mit aromatischen Kräutern wie Basilikum, Minze oder Melisse. Sie werden sehen. Verblüffen Sie Ihre Gäste mit originellen Kreationen! Ein kleiner Ausflug zu SUN STORE könnte Sie auch inspirieren. Hier erwartet Sie eine grosse Auswahl an Frucht- oder Gemüsesäften, Knäckebroten, pflanzlichen Nudeln, Sprossen, die besonders dekorativ und lecker auf Knusperbrot sind… So wird Ihr Apéro zu einem vollen Erfolg, ohne dass es Ihre Figur büssen muss.

SPAR TIPP Papaya-Schnitze

-10%

auf die Papaya-Schnitze. Als leckerer Snack, zum Apéro, in Desserts oder in Tees. Ist sehr vitaminreich und hat zahlreiche positive Eigenschaften. 200 g

4.05 4.50

125 g 4.90

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 43


www.somona.ch

Kokossaft – Ein wahrer Schatz der Natur!

Erhältlich in Ihrem

Die dem Kokoswasser eigene Mineralstoffbalance macht es so wertvoll und zum Durstlöscher Nummer 1 für Freizeit, Sport und Arbeit. Rein biologisch, geschmackvoll und gesund – fast so, als würde man den Saft aus einer frisch aufgeschlagenen Kokosnuss trinken. Dr. Martins‘ Coco Drink, Bio, Elopack 5 dl

SPAR TIPP

SUN STORE

4.20

Kokossaft

-10%Mit diesem Bon 10% Rabatt:

Dr. Martins Kokossaft Bis zum 00.00.11, in allen SUN STORE – Filialen5einlösbar. dl

auf Dr. Martins Kokossaft.

3.80 4.20

Gültig bis: 20.07.14

RZ_Inserat_DrMartins_Sunstore_D-F-I_ohnePreis.indd 1

44 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

29.03.12 07:59

Preisänderungen vorbehalten.


Vorteile und Rabatte Keine Taxen (Pauschalen) auf alle rezept­pflichtigen Medikamente. Für alle rezeptpflichtigen und von den Krankenkassen erstatteten Generika gewährt SUN STORE den Kunden folgender Krankenkassen Vergünstigungen:

Mehr als 100 Apotheken Parfümerien zu Ihrer Verfügung Seit 40 Jahren kümmert sich SUN STORE um Ihre Gesund­heit und Ihr Wohlbefinden!  Zum Dank für Ihre Treue er­w arten Sie Geschenke, Überraschungen und attraktive Sonderrabatte.

Jeden 10. des Monats gewähren wir Ihnen 10% Sofortrabatt*

www.sunstore.ch

MONTAG tag ! Glü cks

Jeden Montag ein neues Spezialangebot für Sie!

Mit der SUNCARD bekommen Sie 10% Sofortrabatt* sowie zusätzliche 10% Rabatt an jedem 10. des Monats, an Ihrem Geburtstag und an den sonstigen 10%-Tagen, also insgesamt

19%

Sofortrabatt*

(Maximal 2 Rabatte kumulierbar)

Jed

10. des Mo n en

10% +10% =

b Ra

19%

at tm

AR D

gungen chäftsbedin inen Ges den allgeme Gemäss

ats

ABATT SOFORTR

Das wunderbare SUN STORE Universum mit der grössten Auswahl an Parfüms, Kosmetik, Pflege- und Schminkartikeln für alle Budgets.

C it der SUN

Bei Vorlage eines dieser Versicherungsausweise erhalten Sie 10% Sofortrabatt* (Nicht mit anderen Vorteilen kumulierbar)

GROUPE MUTUEL GALENOS

SUPRA

ASSURA

*Gültig auf unser gesamtes Sor­timent wie auch auf Verhütungspillen, ausgeschlossen auf rezeptpflichtige Medikamente.

www.sunstore.ch

Ihre Medikamente zu kleinen Preisen

Keine Taxen auf alle rezeptpflichtigen Medikamente

Medikamenten-Check 0.– (statt 4.30) Bezugs-Check 0.– (statt 3.25) Keine Generika-Substitutionspauschale


EU N

Zum ersten Mal sind sich die Exper ten einig: Mit den bibi ® EXCELLENCE Nuggis haben wir Perfektion neu definier t. Hochentwickelt von Profis wie Hebammen, Zahnärzten und Mamas; denn niemand kennt die Bedürfnisse unserer Kleinen besser. ultraleicht

DE NTAL PR EM I UM

·

samtweich

·

perfekte Passform

N AT URA L C OM FO RT

·

100% Swiss Made

N EW B O R N

E X C E L L E N C E S W I S S . C O M Lamprecht AG / 8105 Regensdorf / Schweiz

Für rettende Engel und Heimwerkerkönige:

Im Notfall zählt Vertrauen doppelt:

20 Stk. 6.90 7 Stk. 7.90 Aqua Plast, der elastische und anschmiegsame Wasserblocker. Vlies Plast ist latexfrei und speziell für sensible Haut geeignet. Neu auch in extra gross erhältlich. www.flawa.ch

46 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

7 Stk. 5.90 Junior Plast Under the Sea, das Trostpflaster im Blechböxli mit vielen lustigen, bunten Motiven. Damit Kinder kleine Wunden schnell vergessen. www.flawa.ch

Preisänderungen vorbehalten.


5.–


Rubrik

«Frauen»

Unglaublich viele Frauen leiden regelmässig unter Harnwegsinfekten. Und welche Frau hat noch nie die charakteristischen Symptome einer Blasenentzündung verspürt? Meistens beginnt es mit einem unangenehmen Gefühl im Schritt, alles fühlt sich gereizt an und es brennt beim Wasserlassen. Dazu muss man ständig auf die Toilette, doch es kommen nur ein paar Tropfen...

Und wie oft leiden Sie an Harnwegsinfekten? Harnwegsinfekte gehören zu den häufigsten bakteriellen Infektionen bei Frauen – ganz gleich, welchen Alters. Der Grund dafür liegt in der Anatomie der Harnwege. Die weibliche Harnröhre, durch die der Urin ausgeschieden wird, ist mit nur 3-4 cm im Vergleich zur derjenigen des Mannes sehr kurz. Deshalb können Keime von den verschiedenen angrenzenden Körperöffnungen (Anus

SPAR TIPP

und Vagina) wesentlich leichter in die Blase aufsteigen und diese infizieren. Es ist also nicht sehr erstaunlich, dass ein Drittel der jungen Frauen an ihrer ersten Blasenentzündung erkranken, wenn sie sexuell aktiv werden. Diese Infektionen werden meist durch Bakterien des Verdauungstrakts (Escherichia coli) ausgelöst, deren Eindringen

in die Harnröhre durch falsche Intimhygiene, durch Reibung beim Liebesspiel oder durch zu enge Unterwäsche begünstigt wird. Wenn Sie also glauben, dass Sie einen Harnwegsinfekt haben, ist es unbedingt notwendig, diese Erkrankung entsprechend zu behandeln. Eine nicht oder nicht ausreichend behandelte chronische Blasenentzündung kann sich verschlimmern und bis zu

Harnwegsprobleme

ANGEBOT Geschenk

Sidroga® Blasen- und Nierentee

auf Cys-control . Die Kapseln aus Acerola und Cranberry sind die hervorragende Vorbeugung bei wiederholt auftretenden Harnwegsproblemen.

beim Kauf eines Multi-Gyn ActiGel 50 ml, schenken wir Ihnen Multi-Gyn® IntiFresh 12 Stk. PflegeTüchlein!

Bitte beachten Sie die Packungsbeilage.

-20%

®

®

Entzündungshemmend und harntreibend bei Schmerzen und Reizungen der Harnwege.

23.50

Vaginaler Komfort 28.50 über den ganzen Sommer!

60 Kaps.

36.– 45.–

12 Stk. 4.90 Gültig bis: 20.07.14

48 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

50 ml 23.60

Gültig bis: 20.07.14

20 Beutel 7.90


6 Tipps von François Bornet, verantwortlicher Apotheker, SUN STORE-Apotheke RennazVilleneuve (VS) ➊ Gehen Sie auf die Toilette, sobald Sie Harndrang verspüren. Halten Sie ihn nicht zurück! So bleibt der Urin nicht zu lange in der Blase, was die Ausbreitung von Keimen verhindert.

➋ Trocknen Sie sich immer von vorne nach hinten ab, damit keine Fäkalbakterien in die Scheide wandern können. ➌ Trinken Sie ausreichend (1.5 Liter Wasser pro Tag) und gehen Sie regelmässig auf die Toilette. ➍ Bevorzugen Sie Unterwäsche aus lockeren

Baumwollstoffen anstelle von engsitzenden synthetischen Materialien. ➎ Tragen Sie keine Monatsbinden ausserhalb der Menstruation, damit kein feuchtes «Treibhausklima» entsteht, welches das Bakterienwachstum begünstigt. ➏ Waschen Sie sich täglich, aber nicht mehr als zweimal mit einer Seife mit neutralem oder leicht saurem pH-Wert, um Ihre natürliche Scheidenflora nicht aus dem Lot zu bringen.

3 Tabl. + 20 g 28.40

BON

-20%

Scheidenpilz

auf Gyno-Canesten® Combipack.

Mit diesem Bon: 3 Tabl. + 20 g

23.90 29.90

Gültig bis: 20.07.14

Nierenversagen führen. Man sollte sich also nicht einfach sagen, dass das von alleine wieder weggeht, denn das ist nicht der Fall!

röhre und die Blase, handelt es sich um einen einfachen Harnwegsinfekt. Er wird üblicherweise kurzzeitig mit Antibiotika oder mit einer Einmaldosis behandelt.

Bei Harnwegsinfektionen mit Fieber gehen Sie sofort zum Arzt: Das Fieber ist ein Anzeichen dafür, dass die Bakterien sich in den Nieren und im Blut befinden. Das kann bis zu einer Blutvergiftung (Sepsis) führen.

Obwohl diese Art Harnwegsinfekte meistens gutartig ausgehen, treten sie bei 27 bis 40 % der Patienten im nächsten Jahr erneut auf, was mehrere Behandlungen mit Antibiotika erforderlich macht. Der wiederholte Einsatz von Antibiotika begünstigt jedoch vaginale Pilzinfektionen, Störungen der Darmflora (die dann von unerwünschten Bakterien

Verläuft die Entzündung bei Frauen ohne Fieber und beschränkt sich auf die Harn-

Dr. Reckeweg R18 Cystophylin

Dies ist ein Arzneimittel, lesen Sie bitte die Packungsbeilage.

4.–

Rabatt

Daher ist die Verwendung von pflanzlichen Arzneimitteln oder homöopathischen Komplexen zur Vorbeugung von Rückfällen sehr hilfreich und wichtig. Unsere Apotheker beraten Sie gerne über vorbeugende Medikamente und was Sie selbst tun können, um Blasenentzündungen möglichst zu vermeiden.

BON

für Ihre Intimhygiene

beim Kauf eines Lactacyd Femina Intimwaschlotion 200 ml und eines Lactacyd Femina Reisegrösse 50 ml. Tägliche Intimhygiene. Lesen Sie die Packungsbeilage.

Gesundheit

Gemäß homöopathischem Arzneimittelbild, kann das Medikament Dr. Reckeweg R18 Cystophylin bei Harnwegsbeschwer- den, Schmerzen beim Wasserlassen eingesetzt werden. Bei blutigem Urin oder Fieber, sollten Sie unbedingt Ihren Arzt konsultieren.

besiedelt wird) und letztendlich die Multiresistenz von Bakterien gegen Antibiotika.

9.90

13.90 50 ml 25.40 Online shoppen ganz entspannt auf www.sunstore.ch

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 49


s AL da IN G RI

O

Vaginalprobleme? Gynofit befreit – von Jucken, Brennen und Ausfluss!

NEU 20 Kaps. 25.90 12 x 5 ml 30.80

Milchsäure Vaginalgel Bringt die Scheidenflora ins Gleichgewicht

Probiotic-Kapseln unterstützend von Innen bei Jucken, Brennen und unangenehm riechendem Ausfluss.

www.gynofit.ch Rezeptfrei in Drogerien und Apotheken

hergestellt in der Schweiz

186x131 Cys control All. 2014_Mise en page 1 04.04.14 15:28 Page1 Ins_Gynofit_186x131_sunstore+Probiotic-d+f_4.14.indd 1

10.04.14 15:58

Cys-control

®

Die Proanthocyanidine (PAC) der Cranberry können den Erhalt der normalen Funktion der Harnwege fördern.

HOHE WIRKSAMKEIT DANK OPTIMALER DOSIERUNG Nutzen Sie die wohltuenden Wirkungen der CRANBERRY für die Gesundheit Ihrer HARNWEGE !

Cys-Control Kapseln ®

36 mg

D M A * C

PAC A pro Tag

*Type A ProAnthoCyanidinen

SpezialAngebot auf S.48

60 Kaps. 45.–

60 Kapseln oder 20 Kapseln. Vertrieb : ARKO DIFFUSION S.A ARKO DIFFUSION S.A www.arkopharma.ch

50 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Auch in Packungen zu 20 Kapseln mit Probiotika, 20 Beutel oder Flaschen zu 280 ml erhältlich

CRANBERRY

(Vaccinium macrocarpon), aus Nordamerika

Preisänderungen vorbehalten.


JAHRE

Probleme vor der Mens waren gestern ! 30 Filmtabl. 27.90 90 Filmtabl. 70.80

Bring Farbe in die Wechseljahre ! 30 Filmtabl. 21.40 90 Filmtabl. 54.60

cimifemin neo – lindert Wechseljahrbeschwerden ®

prefemin – lindert prämenstruelle Beschwerden ®

Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.

Max Zeller Söhne AG 8590 Romanshorn www.zellerag.ch


Rubrik

«Sport» Die Sonne scheint, es ist heiss... Da hat man nur eines im Kopf: Wo ist das nächste Schwimmbad oder der nächste See, um sich abzukühlen? Und dazu ist Bewegung gut für den Kopf und die Gesundheit. Kein Frage, Wassersport macht nicht nur Spass, sondern ist auch super für die Figur. Wenn Sie sich den ganzen Sommer über wie ein Fisch im Wasser fühlen möchten, gibt es nur eins: Rein ins kühle Nass!

SommerfreudenWasserfreuden... Sie schwimmen gern? Perfekt, dann hören Sie keinesfalls auf damit! Doch es gibt noch viele andere tolle sommerliche Aktivitäten im Wasser, die Sie allein oder mit der Familie machen können.

Stressabbau, Entspannung...

bessert die Atemkapazität und die Durchblutung und schont ausserdem die Gelenke. Eine sehr komplette Sportart also. Der angenehme Kontakt mit dem Wasser auf der Haut beruhigt und hilft, Stress abzubauen. Was will man da noch mehr? Vielleicht noch etwas für die Figur?

verlangt dieselbe Bewegung mehr Anstrengung. Der grosse Vorteil: Der Stoffwechsel wird angekurbelt und der Körper verbrennt mehr Energie, so dass er auf seine Fettreserven zurückgreifen muss. Das ist ausgezeichnet für die Figur!

Schwimmen ist die Königsdisziplin unter den Wassersportarten und bringt Sie auf Trab: Schwimmen stärkt das Herz, ver-

Kein Problem, das gibt es als Bonus gleich noch mit dazu! Weil man gegen den Wasserwiderstand arbeiten muss,

… und Bodyshaping!

SPAR TIPP Arthrose

-20%

auf das gesamte Voltaren Dolo® forte Emulgel 2% Sortiment. Alle 12 Stunden anwenden und Arthroseschmerzen lindern.

Gültig bis: 20.07.14

52 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Schwimmen ist nicht nur eine der Sport-

neu

EndWarts® Stoppt die Warzen!

Die Ohropax Silicon Produkte schützen den Gehörgang beim Baden, Schwimmen und Wassersport gegen Wasser und Wind.

Mit EndWarts® gibt es nun eine Möglichkeit, lästige Warzen auf einfachste Wei- se loszuwerden. Die Lösung mit Ameisensäure als Wirkstoff muss lediglich einmal pro Woche mit einem Wattestäbchen auf die Warze aufgetupft werden. Die Wirksamkeit von EndWarts® wurde im Rahmen einer Studie untersucht. Dabei verschwanden die Warzen bei 92% der Anwender.

6 Stk. 9.90

5 ml 28.90

Ohropax®


Im Wasser und in der Sonne sollten Sie ein paar Dinge nicht vergessen, damit der Sommer ein voller Erfolg wird… ➊ Lassen Sie ein Kind nie ohne Aufsicht in Wassernähe (einschliesslich Gartenschwimmbäder). ➋ Der richtige Sonnenschutz ist unverzichtbar für Klein und Gross. Ihr SUN STORE-Apotheker berät Sie, welcher Sonnenschutz für Ihren Hauttyp am besten geeignet ist.

®

Sollte in keiner Hausapotheke fehlen!

bleme müssen erst behandelt werden, bevor man sich wieder in die Fluten stürzt. ➎ Nach dem Sonnenbaden keinesfalls direkt ins kalte Wasser springen: Das kann lebensgefährlich sein! Der Kreislauf verkraftet die grossen Temperaturunterschiede zwischen Luft und Wasser nicht. Deshalb nach und nach nass machen, damit sich der Körper anpassen kann.

➌ Sonnenbrille und Hut gehören unbedingt mit ins Reisegepäck.

➏ In Seen oder im Meer nie alleine tauchen gehen oder ganz allein weit rausschwimmen.

➍ HNO-Erkrankungen (Angina, Sinusitis oder Ohrenentzündung...) sowie Ekzeme und andere Hautkrankheiten: Diese Pro-

➐ Aquaparks warten mit vielen tollen Attraktionen auf! Kein Wunder stehen sie meistens nicht nur bei Kindern hoch im Kurs...

arten, die am wirksamsten ist, um abzunehmen, sondern auch, um die Muskulatur sanft zu kräftigen und die Figur zu fomen. Die Zauberformel? Crawl für schlankere und straffere Kurven, Beinarbeit (Paddeln) für einen knackigen Po (z.B. indem man sich auf einem Brett abstützt) sowie Schwimmen in jeder Form, um die Durchblutung anzuregen und Pölsterchen den Kampf anzusagen. Sollten Sie Ihre Ferien am Meer verbringen, laufen Sie auch täglich mindestens 30 Minuten durch das Wasser, das Ihnen

Enervit Enervitene Classic Flüssiges Energieprodukt mit Kohlenhydraten und Vitaminen. Für schnell verfügbare und lang anhaltende Energie. 60 ml

wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam 10 ml 4.10 einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend Bitte wirksam einfach wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend lesen Sieumfassend die Packungsbeilage. wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach umfassend wirksam einfach

Gib Deiner Wunde eine Farbe sichtbar

wirksam

einfache Anwendung

grosses Wirkspektrum

Haut- & Wunddesinfektion mit Farbindikator für mehr Sicherheit

bis zum unteren Teil der Oberschenkel reichen sollte: Meerwasser enthält viel Jod und hilft gegen Fettablagerungen, die verantwortlich für Cellulite sind. Tauchen, Rudern, Wasserski, Wellenreiten (Surf), Windsurfen oder auch Tretboot – alles ist gut, um sich im Wasser so richtig auszutoben. Und nicht zu vergessen die zwei aktuellen und spielerischen Trendsportarten: Wassergymnastik und Aquabike, das immer mehr Anhänger findet. Aber das ist etwas für nach den Ferien...

-20% Online shoppen ganz entspannt auf www.sunstore.ch

SUN STORE ist für Sie da, damit Sie sicher Ihrer Lieblingswassersportart frönen können und dazu noch gut aussehen!

SPAR TIPP Muskel & Glieder

Thermogenisch: stimuliert den Stoffwechsel, Energieschub vor dem Training und Fettverbrennung. 90 Kaps.

auf CH’i® Energy Original- Emulgel. Chinesisches Wissen in Schweizer Qualiät.

49.90

4.90

Für einen tollen Sommer im und am Wasser gehören Sonnenschutzmittel für die ganze Familie, Gehörschutz, wasserfeste und feuchtigkeitsspendende Produkte mit dazu, oder auch Energieriegel oder -getränke bei anstrengenderen sportlichen Aktivitäten.

QNT Burner high termogenic

39.90

3.90

®: BETADINE ist eine eingetragene Marke 01/2014

BETADINE

Die 7 Tipps von David Grossrieder, Apotheker, SUN STORE-Apotheke Centre Malley-Lumières (VD)

-20%

-20%

75 ml

21.60 27.–

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 53


Rubrik

«Mundhygiene» Keine Frage, ein strahlendes Lächeln und schöne Zähne sind einfach verführerischer, auch wenn das eine rein kosmetische Angelegenheit ist. Aber es ist nun mal so, dass weisse Zähne auch dem Selbstvertrauen guttun. Kein Wunder liegen weisse Zähne voll im Trend. Bleaching beim Zahnarzt, Produkte für zu Hause oder Bleaching-Studios – dieser Sommer wird heiss... und weiss!

Ein strahlendes Lächeln und weisse Zähne sind Trumpf! Leider haben wir nicht alle die gleichen Voraussetzungen für weisse Zähne. Und mit den Jahren, aber auch durch bestimmte Gewohnheiten, wie z.B. Nikotin-, Kaffee- und Teekonsum, wird der Zahnschmelz allmählich dunkler.

Mehrere Schattierungen heller... Ist es auch nicht immer möglich, sich ruckzuck ein blendend weisses Lächeln

BON -20%

! Zahnhygiene

auf Depurdent 50 ml. Für strahlend weisse Zähne.

à la Holywood zu verschaffen, so kann man seine Zähne doch um mehrere Nuancen aufhellen.

Aber wie? Mit einer chemischen Zahnaufhellung (Bleaching), die Verfärbungen von den Zähnen entfernt. Die sicherste Methode ist ein Termin bei Ihrem Zahnarzt. Für ein Power-Bleaching reinigt er Ihre Beisserchen gründlich. Dann wird das

BON -20%

Zahnhygiene

auf Trisa Intensive Care oder Trisa® Perfect White. Mit Xylit-Wirkkomplex. ®

Mit diesem Bon: z.B. Trisa Intensive Care Mit diesem Bon: 50 ml

8.85

11.05

Gültig bis: 20.07.14

54 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Zahnfleisch durch einen sogenannten Kofferdam geschützt, damit das Bleichgel mit Wasserstoffperoxid für die Aufhellung das Zahnfleisch nicht angreift. Der Bleichprozess wird meist noch durch eine spezielle Lichtquelle aktiviert. Sie können das Bleaching auf Anweisung Ihres Zahnarztes auch zu Hause machen. Hierzu wird ein Abdruck von Ihrem Gebiss angefertigt und Sie bekommen eine massgeschneiderte Kunststoffschiene.

Zahnbürste Colgate Max White one – Polierlamellen: Unterstützen die Reinigungswirkung der Zahnpasta. – Whitening-Borsten: Entfernen effektiv oberflächliche Verfärbung und Plaque

3.90 4.90

Gültig bis: 20.07.14

4.90


Die 7 Tipps Ihres SUN STORE-Apothekers

Sofort weissere Zähne? Warum nicht... Aber trotzdem sind vorher ein paar wichtige Punkte zu berücksichtigen… ➊ Vor einem Bleaching, sei es beim Zahnarzt oder zu Hause, unbedingt die Zähne kontrollieren und Zahnstein entfernen lassen. ➋ Sprechen Sie mit Ihrem Zahnarzt, bevor Sie sich für die eine oder andere Methode entscheiden. Er wird Ihnen die Vor- und Nachteile erklären und Ihnen das Verfahren vorschlagen, die am besten für Sie geeignet ist. ➌ Wasserstoffperoxid ermöglicht die Zahnaufhellung, aber macht die Zähne auch poröser und kann den Zahnschmelz anfälliger machen. Daher nicht zu oft machen.

➍ Manche Zahncremes enthalten Wasserstoffperoxid in sehr geringer Konzentration, andere Bicarbonat. Der Effekt ist zwar weniger spektakulär, aber diese Produkte sind dafür auch weniger aggressiv! ➎ Versuchen Sie es mit einer Ultraschall-Zahnbürste: Das ist die neuste Generation von elektrischen Zahnbürsten. Die Ergebnisse sind erstaunlich und ganz ohne Chemie.

Neutralisieren Sie die Hauptursache von Karies: Zuckersäuren.

Neutralisiert Zuckersäuren direkt im Zahnbelag

Stärkt durch 4-fache* Remineralisierung

➏ Bleaching an sich ist nicht schmerzhaft, doch hinterher können die Zähne eine gewisse Zeit lang empfindlich sein. ➐ Wussten Sie, dass ein leuchtend roter Lippenstift die Zähne heller erscheinen lässt als kupfer- oder orangefarbene Lippenstifte?

Das Bleichgel tragen Sie auf die Schiene auf, die Sie dann für eine bestimmte Zeit im Munde lassen (meistens ca. 4 Stunden oder über Nacht) – je nach gewünschtem Effekt.

Und zu Hause? SUN STORE hat ein grosses Sortiment mit Produkten für Zahnhygiene und weissere Zähne, wie z.B. eine Zahnpaste für die tägliche oder wöchentliche Pflege sowie Mundspülungen. Alle diese Massnahmen sorgen für (manchmal strahlend) weisse Zähne – allerdings nicht für immer. Das Resultat von einem che-

IWHITE instant teeth whitening Professionelles Zahnaufhellungskit für sofortige Aufhellungsresultate. Entfernt aktiv Flecken und stärkt die Zähne.

neu

75 ml 6.90 elmex® KARIESSCHUTZ PROFESSIONAL™ Zahnpasta mit Zuckersäuren-Neutralisator™ für stärkere und widerstandsfähigere Zähne.* *Im Vergleich zu einer Zahnpasta mit 1.450 ppm F (Natriummonofluorphosphat)

mischen Bleaching beim Zahnarzt dauert bestenfalls einige Jahre und die anderen Massnahmen einige Monate. BleachingBars benutzen weniger konzentrierte Produkte. Deshalb ist es logisch, dass man die Behandlung dann öfter machen muss. Diese billigere, aber auch weniger effizientere Lösung ist trotzdem interessant, z.B. für eine bestimmte Zeit oder einen besonderen Anlass. Für die «Do-it yourself»-Variante gibt es Strips, die man in den Mund nimmt, oder Zahnlacks: Sie haben die Wahl! Manche Zahncremes enthalten auch

Einfach online shoppen auf www.sunstore.ch

Sie benötigen Tipps zur Zahnpflege oder Informationen über Produkte zur Zahnhygiene oder Aufhellung? Ihr SUN STOREApotheker hilft Ihnen gerne weiter – natürlich mit einem strahlenden Lächeln!

SPAR TIPP Zahnhygiene

BON -20%

auf Emmi-dent® UltraschallZahnbürste. Überragende UltraschallZahnreinigung und Mundhygiene.

auf Sensodyne® Pro Schmelz. Ein klinisch erwiesener Schutz vor Schmerzempfindlichkeit.

-20.–

Zahnschmelz

Mit diesem Bon: 75 ml

4.70

179.–

5.90

199.–

59.50

aufhellende Substanzen und sind einfacher anzuwenden. Die Zähne werden in 1-2 Monaten heller! Sind Ihre Zähne nicht in einem Topzustand, kommt eine Zahnaufhellung allerdings nicht in Frage. Eine gute tägliche Zahnhygiene ist der erste Schritt auf dem Weg zu einem unwiderstehlichen Lächeln.

Gültig bis: 20.07.14

Gültig bis: 20.07.14

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014 • 55


Schlau ! n e p p o sh T T A B A R SOFORT en

n

10% +10%

ats

=

b Ra

19%

at tm

AR D

25.– oder 1 Jahr für r 40.– 2 Jahre fü

Jed

ungen ftsbeding ä h sc e G n eine en allgem Gemäss d 10. des Mo

C it der SUN

BATT SOFORTRA

Gemäss den

allgemeinen

ngungen Geschäftsbedi

UND NOCH MEHR VORTEILE

Sind Sie 1994 geboren? Glückwunsch!

BATT SOFORTRA Gemäss den

allgemeinen

ngungen Geschäftsbedi

UND NOCH MEHR VORTEILE

Wir schenken Ihnen eine SUNCARD für 1 Jahr (Wert: 25.–)! Nur in der Apotheke und auf Vorweisen einer Identitätskarte. Angebot gültig bis 31.12.2014

Profitieren Sie von zahlreichen Angeboten des Club SUNCARD! 3.– Rabatt auf einen Eintritt für Erwachsene im Papiliorama 50% Rabatt auf eine Tageskarte in 1. Klasse. 45.– anstatt 90.–

20% Rabatt auf einen FantasticableFlug in Châtel 30% Rabatt auf das Halbtax-Abo für mehr als 500 Hotels

Entdecken Sie alle anderen Vorteile auf unserer Website. Angebote ausschliesslich für Inhaber der SUNCARD, gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.sunstore.ch, Rubrik «Club SUNCARD».

Bestellen Sie jetzt Ihre SUNCARD auf www.sunstore.ch oder in Ihrer SUN STORE Apotheke!


Fühlen Sie sich schön und seien Sie stolz auf Ihren Körper mit dieser neuartigen natürlichen Lösung zur Gewichtsabnahme und Straffung des Gewebes... Aufgrund der genetischen Veranlagung speichern manche Körperregionen mehr Fett als andere. Selbst bei Normalgewicht (BMI) sammelt sich das Fett in bestimmten Problemzonen. Rasches Ab- und Zunehmen (Jo-JoEffekt), Bewegungsarmut und die Alterung des Körpers können dazu führen, dass die Haut ihre Straffheit verliert. Um abzunehmen und die Haut zu straffen: • müssen Fetteinlagerungen in den Problemzonen verhindert werden, • muss der Fettabbau beschleunigt und der Körper von Fett befreit werden, • muss die Einlagerung von Wasser reduziert sowie der Kreislauf angeregt werden und die Elastinfasern müssen erneut gefestigt werden. Was ist Cellulite? Cellulite kommt bei allen Frauen – ob dick oder dünn – vor. Sie entsteht, weil

sich unter der Haut Gruppen von Fettzellen und schliesslich Fettpölsterchen bilden. Gleichzeitig verliert das Bindegewebe seine Elastizität und zieht die Haut nach unten. Gewichtsveränderungen folgen einem einfachen Mechanismus: (mit Ausnahme spezifischer Erkrankungen, die vom Facharzt behandelt werden) Werden dem Körper mehr Kalorien zugeführt, als verbraucht werden, steigt das Gewicht. Werden umgekehrt mehr Kalorien verbraucht, als aufgenommen werden, kommt es zur Gewichtsabnahme... Wie wirkt BIOXET 90-60-90? Die natürlichen Wirkstoffe von BIOXET 90-60-90, die aus Kirschenstiel und anderen Pflanzen gewonnen werden, bekämpfen Cellulite wirksam und straffen das Gewebe. Diese einzigartige Behandlung steht als Gel oder hochkonzentriertes Serum zur ange-

nehmen Anwendung bereit. Für raschere Ergebnisse ist eine Kombinationsbehandlung möglich und empfohlen… Die neue intensive Creme Bioxet forte 90-60-90 Tag & Nacht führt bereits innerhalb von 5 Tagen zu sichtbaren Ergebnissen. Angenehme und feuchtigkeitsspendende Anwendung. Natürliche Wirkstoffe: Fettabbau • Ferulasäure, Kaffeesäure, Chlorogensäure, Guaraná. Glättung der Haut • Kirschenstiel, Luteolin, Kaffeesäure, Ascorbinsäure. Mikrozirkulation und Straffung der Haut • Apigenin, Rutin, Rosskastanie, grüner Tee (mit zusätzlicher Anregung durch die Massage). Verlangen Sie in Ihrer Sun Store-Filiale die neue Broschüre „Sich schön fühlen mit Bioxet 90-60-90“ Schlank – wohlgeformt – gestrafft: Überzeugen Sie sich selbst von der Wirkung!

r bare n t h c si scho n g l o f Er Tage 5 nach

SICH SCHÖN FÜHLEN... BIOXET 90-60-90 mit Kirschenstielextrakt hilft sichtbar beim Abnehmen. Und das Resultat lässt sich sehen!

NEU: Crème forte für Tag & Nacht

* Studienbeobachtungen mit Complex B18,

enthalten in Bioxet 90-60-90: lichr träg it, Ve s ig k e it e k sam u v e r lä s Wirk sen* Z ewie und achg k e it ch n is n kli

bei

100% der Teilnehmerinnen

eine Straffung der Haut

bei bei

200 ml 90% eine Cellulite-Minderung 69.– 70% eine Verringerung des Beinumfangs

(Zahlen nach 12 Wochen regelmässiger Anwendung)

Erhältlich in Apotheken und Drogerien.

280 ml 79.–

159.–

15 Amp. + 280 ml 179.–

SUN STORE for me 129 • Sommer 2014• 57


Zoom auf...

die SUN STORE - Apotheke in Kreuzlingen

Herzlich willkommen in unserer

SUN STORE - Apotheke in Kreuzlingen am schönen Bodensee! Seit vielen Jahren bietet unsere Filiale im MM Seepark in Kreuzlingen unserer Kundschaft ein grosses Warensortiment und eine Palette verschiedener Dienstleitungen an. Unser Sortiment in den Bereichen Apotheke, Parfümerie und Drogerie ist vielfältig, viele schulmedizinische, homöopathische und pflanzliche Arzneimittel haben wir vorrätig. Sie finden viele glutenfreie Nahrungsmittel, Produkte zur Behandlung der Lactoseintoleranz und Artikel zur Gewichtsreduktion. Was wir nicht an Lager haben bestellen wir gern für Sie. Das Team unter Verantwortung von Frau Kölpin steht Ihnen für die fachliche Beratung zu Themen der Gesundheit und Schönheit zur Vefügung. Zu erwähnen ist auch unser spagyrisches Sortiment und die Bachblütentherapie, Frau Rempfler berät Sie gern und stellt individuelle Mischungen her. Zu alldem bietet unsere Suncard attraktive Rabattmöglichkeiten. Versicherte von Assura, Groupe Mutuel, Supra und Galenos profitieren bei Vorlage ihrer Krankenkassenkarte. Im Bereich der rezeptpflichtigen Arzneimittel verrechnen wir für unsere Dienstleistungen keine Taxen. Die Palette der Dienstleistungen haben wir dieses Jahr erweitert. Wir führen Hörgeräte der Firma Sonetik im Sortiment, welche zum Preis von CHF 495.- pro Gerät erhältlich sind. Sie können sich für einen kostenlosen Hörtest anmelden und die Hörgeräte eine Woche probetragen, bevor Sie sich bei Zufriedenheit zum Kauf entscheiden. Neu ist auch der Herzcheck, den wir in Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Herzstiftung für CHF 49.- anbieten, damit Sie Herz-Kreislauf-Krankheiten wie Herzinfarkt und Hirnschlag vorbeugen können. Dabei bestimmen wir 58 • SUN STORE for me 129 • Sommer 2014

Ihre Cholesterin- und Blutzuckerwerte, den Blutdruck und Bauchumfang und führen eine kurze Befragung durch. Die Ergebnisse werden besprochen und im persönlichen HerzPass eingetragen, wodurch Sie Ihr individuelles Risikoprofil bezüglich Herz-Kreislauf-Krankheiten kennenlernen. In unserer Parfümerie finden Sie alles zum Thema Schönheit. Wir führen verschiedene Luxus-und Naturkosmetikmarken: Chanel, Estée Lauder, Clinique, Lancôme, Clarins, Rubinstein, Biotherm, Caudalie und Weleda. Aus dem Bereich der Apothekenkosmetik finden Sie Louis Widmer, Vichy, La Roche Posay, Avène und Eucerin. Unsere erfahrenen Fachpersonen beraten Sie gern zu Themen der Gesichts- und Körperpflege, Make-up, geben Schminktipps und führen Hautanalysen durch. Nutzen Sie den Monatszehnten, um unser Geschäft kennenzulernen. Sie profitieren an diesem Tag von 10% Sofortrabatt, mit der Suncard von 19%, gemäss unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heissen Sie herzlich willkommen. Ihre Apotheke in Kreuzlingen

MM Seepark Bleichestrasse 15, 8280 Kreuzlingen T. 058 878 54 40 F. 058 878 54 49

Öffnungszeiten in Kreuzlingen Mo, Di, Mi: 8.30 - 19.00 Do, Fr: 8.30 - 20.00 Sa: 8.00 - 18.00 So: geschlossen


BEI NAGELPIL Z Wirksam gegen Nagelpilz Klinisch getestet

Mit Bon:

Zur wirksamen Behandlung und Vorsorge

36.90

Einfache und schnelle Anwendung

31.90

BON

gegen Nagelpilz (Stift) Wichtige Information für den Fachhandel: Bewahren Sie die eingelösten Bons auf. Ihr ebi-vital Aussendienstmitarbeiter wird Ihnen die Bons ab 1. September 2014 direkt vor Ort gegen Ware vergüten. Rückvergütung ausschliesslich über den ebi-vital Aussendienst.

Erhältlich in Ihrer SUN STORE Apotheke.

BON

Wichtige Information für den Fachhandel: Bewahren Sie die eingelösten Bons auf. Ihr ebi-vital Aussendienstmitarbeiter wird Ihnen die Bons ab 1. September 2014 direkt vor Ort gegen Ware vergüten. Rückvergütung ausschliesslich über den ebi-vital Aussendienst.

Erhältlich in Ihrer SUN STORE Apotheke.

29.90 34.90

Bon einlösbar bis spätestens 25. August 2014. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Maximal 1 Bon pro Artikel.

www.nailner.ch

h c a f n i e d n u l l e n h . t u Sc a h n r o H n gege

Mit Bon:

Rabatt gültig auf folgendem Produkt:

Rabatt gültig auf folgendem Produkt: gegen Hornhaut (Exfoliating Socks)

Bon einlösbar bis spätestens 25. August 2014. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten. Maximal 1 Bon pro Artikel.

www.footner.ch

für babyweiche Füsse


Hilfe bei Insektenstichen Wenn‘s juckt und brennt – Fenipic® Plus wirkt 5fach: Lindert Schmerz und Juckreiz Hemmt die Entzündung Wirkt abschwellend Spezialangebot S. 23

Desinfiziert Kühlt

8 ml 12.50

24 g 12.50

Der Experte bei Insektenstichen

www.fenistil.ch Lesen Sie die Packungsbeilage.

BASEL

St. Jakob-Park (im EG), Tel. 058 878 50 20

ITTIGEN

BERN

MM Zentrum Bethlehem, Tel. 058 878 51 10

KREUZLINGEN Einkaufzentrum MM Seepark, Tel. 058 878 54 40

BERN

Storchengässchen 6 (Schauplatzgasse), Tel. 058 878 51 20

KRIENS

BIEL

Centre Boujean Coop -Jumbo, Tel. 058 878 51 30

NUSSBAUMEN B. BADEN MM + COOP Markthof, Tel. 058 878 57 50

BIEL

Bahnhofstrasse 16, Tel. 058 878 51 40

OSTERMUNDIGEN

BIEL

Bahnhof SBB, Tel. 058 878 51 50, Offen 7/7 bis 21 Uhr

PRATTELN Vis-à-vis MM, Tel. 058 878 58 10

MM Zentrum, Talweg 6, Tel. 058 878 54 30 Pilatusmarkt, Tel. 058 878 54 50 MM Im Zentrum Fitnesspark, Tel. 058 878 60 70

BINNINGEN Centre MM Gorenmatt, Tel. 058 878 51 60

STEFFISBURG

MM Oberdorf-Märit, Tel. 058 878 59 40

BÜLACH

M Bülach Süd, Tel. 058 878 50 10

ST.-GALLEN

Shopping Arena, Tel. 058 878 59 30

EGERKINGEN

MM Gäupark Süd, Tel. 058 878 53 50

WINTERTHUR

MMM Neuwiesen (1. Stock), Tel. 058 878 59 90

FREIBURG

Rue de Romont 26, Tel. 058 878 53 70

ZERMATT

Hofmattstrasse 7, Tel. 058 878 60 10 Offen 7/7

WEITERE ADRESSEN AUF WWW.SUNSTORE.CH


For me 129