Anudina vaartha 21 07 2016 ps full page

¬¶~¡¼À @ Õ PeO_ ¶Ç ~ö _ ¶³ À + <¬ :£ "³OH °Ç ¼

_ b ,Á E ÿá 20 : # ÁQùO_È l ìÁ ¬¶~¡¼À @ Õ PeO_ Ƕ ö~_ ³¶ À +¬<£ U~ æ@° KÍ ¬°ë#ß@°Á öHOã^Î ¬@ }ìa =$k , ¬=¶K ~¡ §Y =°Oãu "³OH Ç°¼< Çò_È° `³e ~¡°. g ÿá#O`Ç `ÇÞ~¡Qê ~ö _ ¶³ À +<¬ £ U~ æ@° KÍ ¶Ç x Jk Hê~¡° ä ½ "³OH Ç°¼ P^ÍtOK ~¡°. 2016 _ Ì O|~ < \÷H÷ ã ¬ª ~¡ öHOã^ÎO, ¬iH ~ ° ²^Î =°=ô` Ç°x "³OH °Ç ¼ä ½ Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. ã\ì<£ g°\÷OQ· @=~ x~ à}ìxH÷ `ÇÞ~¡ Õ >ÿO_È~°¡ Á P ¬ðÞxª ë=°x =°Oãu K³ æ~¡°. # ÁQùO_È ÕH± ¬ ¬ ° ¼ ° Q®°` ë ¬°MèO^Î~ ï~_ Û Wzó# iã ¬*ÿO>è+¬<£#° =°Oãu ¬ijeOK ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:6 ¬OzH :86 \©ZO Çü q[ Ç°OÌ á ÔZO öH ÔP~ ¬ì~¡ÂO

#¶¼_ bÁ , E ÿá 20 : `³ OQê} Ps Ô HêiàH ¬O ¦¬¶ ZxßH ÕÁ \©ZO Çü(`³ OQê} =°Eí~ Çüx Ç°<£) q[ Ç°OÌ á =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ ¬ì~¡ÂO =¼H Oë KÍ §~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê \©ZO Çü ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ J ×Þ^ ¥=Ö °ï~_ HÛ ÷ ¦é<ËÁ ÔZO Ja #O^Î# ° `³e ~¡°. `³ OQê} Õx 11 sl Ç°#Áä ½ Qê#° 10 sl Ç°#Á Õ \©ZO Çü ïQ ° ÚOkOk. 17,294 F@Á "³°*ìs `Ë \©ZO Çü ~ Rª Ö~ò Q®°iëO ¬ô ª k OzOk. Ps Ô HêiàH ¬O ¦¶¬ ZxßH ° x#ß [iy# q+¬ °Ç O qk`Ç"°Í .

`³ OQê} ÕH÷ ã ¬"ÍtOz# H $ â [ ì °

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 20 : Z< ß ×ÁQê<Ë Z^ΰ~¡°KǶ ¬°ë#ß H $ª â [ ì ° |°^ Î" ~¡O `³ OQê} ~ RO ÕH÷ ã ¬"ÍtOK ~ò. =° ¬ì|¶ #Q®~ l ìÁ =¶Q®#¶~¡° =°O_È O `ÇOQ®_ y =^Îíä ½ D~ËA L^Î Ç°O =~¡^Î h~¡° KÍ~¡°ä ½Ok. nO`Ë H $ â, c =° #^ΰ ¬OQ®=°"³°Ø# `ÇOQ®_ y =^Îí #k h\÷`Ë H H× × ì_È°`ËOk. D h~¡° =°^ ¥¼ ¬ðßxH÷ E~ [ ì × ¶Ç xH÷ KÍ~¡°HË#°Ok. H ~ ß@H Õx P à\÷ , < ~ Ç°} ¬î~ [ ì × Ç¶ ° ¬îiëª Ö~ò h\÷ =°\ì xH÷ KÍ~¡°HË=_ÈO`Ë ZQ®°= #°Oz = ¬°ë#ß h\÷x H÷O^ÎH÷ =^ΰ °`Ç°< ß~¡°. J~ò`Í Zxß ä ¼Ì ä ½ø ° = ¬°Oë ^Î<kÍ =¶ã`ÇO Jk Hê~¡° ° JOKÇ< "Í Ç° èH é`Ç°< ß~¡°. E~ Q®i+¬ O ª =°~¡Ö¼O 11.94 \©ZO Ô ° HêQê.. ã ¬ °¬ `ë OÇ 3.58 \©ZO Ô h~¡° x Þ LOk.

ÕH± ¬ Õ q ¬HÆê PO^Ë ×# °

#¶¼_ b Á , E ÿá 20 : ~¡"Á °³ O\ =~ ÂHê ¬=¶"Í § ° ã ~¡O = ° Ƕ¼~ò. q ¬HêÆ PO^Ë ×# =°^ ¼Î ÕH± ¬ Õ ã ¬ Õß`Ç~ë ° Hù#ª Q®°`Ë< ß~ò.

Q®°[~ ` Õ ^Îo`Ç° Ì á ^¥_ ¦°¬ @#Ì á KÇ~ó¡ ä ½ HêOãïQ ¹, cZ Ôæ ¬@° |\ì ~ò. ÔæH ~ é_ °Ç O =^Îäí ½ KÍ~°¡ ä ½#ß HêOãïQ ¹, cZ Ôæ ZO Ô ° x~¡ #¬ =¼H Oë KÍ °¬ <ë ß~¡°. Q®°[~ ` ¦°¬ @#Ì á KÇ~ó¡ KÍ \¬ ì x q ¬HÆ ¬ ° ¼ ° ~ [¼ ¬ Õ PO^Ë ×#ä ½ kQê~ò. nO`Ë ¬ Õ Q®O^Î~¡QË ×O <³ Hù#_ÈO`Ë ¬k xq° @° ¬ " ~ò^¥ ¬_O k.

i ¬aÁH #Á J ¼iÖQê ã@O ¹ Y~ ~¡°

" +²OQ®< ,£ E ÿá 20 : J"³°iHê J^ ¼Î H Æ ZxßH ÕÁ i ¬aHÁ < £ s `Ç~ ¡ ô¬¦ # _ù< Û ã@O ¹ J ¼ i `ÞÇ O Y~ ï~Oá k. H©"Á £ ìO_£ ¬^ Î °¬ Õ ~ ¢ " sQê x~¡Þ ²ìOz# F\÷OQ· Õ ã@O ¹ q[ Ç°O ª k OKÇ_OÈ `Ë J^ ¼Î H Æ J ¼ iÖ` ÞxH÷ P Ç°#ä ½ =¶~¡O¾ ¬°Q®=°O J~òOk. #=O|~ Õ [iöQ J^ ¼Î H Æ ZxßH ÕÁ _³"¶³ ãHê@Á J^ ¼Î H Æ J ¼ iÖ ²ì Ás H÷OÁ @<£`Ë ã@O ¹ é\© ¬_#È °< ß~¡°.

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 21, 2016

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

¦ ~ à ²\©Ì á PO^Ë ×# =^ΰí : öH\©P~

kbÁ, E ÿá 20 : `³ OQê} S\©, ¬ô~¡ H §Y =°Oãu öH\©P~ D~ËA L^Î Ç ° O ö H Oã^Î = °Oãu "³ O H Ç ° ¼< Ç ò _È ° `Ë è \ © J Ƕ¼~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê ¬ ° ã *ÿ ä ½ ä ½ PiÖ H ¬ ¬ ð Ç ° OÌ á =°OãuH÷ q#ßqOK ~¡°.

J#O`Ç ~ ¡ O ö H \© P ~ g°_ Ç ¶ `Ë =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. ~ RO Õ ¦ ~ à ²\© ã *ÿä ½ ä ½ ¬ì_Ëø ^¥Þ~ ~¡¶.78 5HË@Á ~¡°} ¬ ¬ð Ƕxß HËi#@°Á `³ e ~¡ ° . =ü Ô ã ¬ H Æ ê × # ä ½ Z<£P~ Ô ^¥Þ~ ~¡¶.900HË@°Á =°OE~¡° KÍ ¶Ç x HË~ =°< ß~¡°. Ì áì^Î~ ì^£ Õ Ì áø"Í °, Z ¹P~ c Ô Q®°iOz =°OãuH÷ q=iOz.. =ò~¡°Q®°h\÷ =¼= ¬,Ö ~Ë_ÈÁ Ja =$k HË ¬O Hö Oã^Î ¬ ð¬ Ƕxß HËi#@°Á K³ æ~¡°. nO`Ë @° ãaH± #°Oz ~¡¶.75"Í HË@Á ~¡°}ìxïHá Kù~¡= KǶ x HËi#@°Á "³ Á_ OK ~¡°. `Ç Þ ~¡ Õ<Í nxÌ á ¬ = ¶"Í × O U~ æ@°KÍ ² KÇ i ó^¥í = °x "³OH Ç°¼< Çò_È° J#ß@°Á öH\©P~ `³e ~¡°. rZ Ô a °Á P"³ ¶ ^Î O ÚO^Î ° `Ç ° O^Î x Pt ¬ ° ë < ß: "³ O H Ç ° ¼ ~¡Á"³°O\ =~ ÂHê ¬=¶"Í § ÕÁ rZ Ô a °Á P"³¶^ÎO ÚO^ΰ`Ç°O^Îx Pt ¬ ° ë < ß#x ö H Oã^Î = °Oãu "³ O H Ç ° ¼< Ç ò _È ° À ~ùø< ß~¡ ° . rZ Ô a °Á P"³¶^¥xH÷ HêOãïQ ¹`Ë ¬ ¬ ð Jxß s `Ë ã ¬ ° `Ç Þ O KÇióªéëO^Î< ß~¡°. a °Á UH ãw=OQê P"³ ¶ ^Î O ÚO^Í ì ã ¬ Ç°uß ¬°ë< ß=°x `³e ~¡°. D a °Á = Á ~ ã ä ½ K ì ì O KÍä ~¡#°O^Îx `³e ~¡°. rZ Ô a °ÁÌ á ~ ã ° K ì P ¬H÷ë`Ë L< ß Ç°x K³ æ~¡°. a °ÁÌ á Jxß "³ á ô¬ #°Oz ª #°ä ¬OHö ` ° = ¬°<ë ß Ç°x À ~ùø< ß~¡°. =~ ÂHê

¬ = ¶"Í § ° ã ~¡ O " ³ ° Ø <Í \ © H ÷ =ü_È° ~ËA ° Hê"ùªéëOk. ¦ ~ à ²\©Ì á PO^Ë ×# =^ΰí : öH\©P~ |°^ "Î ~¡O Hö Oã^Î=°Oãu "³OH °Ç ¼`Ë ö H \© P ~ ¬ = ¶"Í × = ° Ç ¶ ¼~¡ ° .

J#O`Ç~¡O P Ç°# =¶\ìÁ_È°`Ƕ

¦ ~ à ²\H© ÷ ¬ì_Ëø ^¥Þ~ ~¡¶.785 HË@°Á W ²æOK x öHOã^Î=°Oãux HË~ =°x, J ìöQ Ì áì^Î~ ì^£ Õ Ì øá "Í °, ã_³<á rÍ x~ à}ìxH÷ x^ °Î ° Hö \ì~òOK x HËi#@°Á `³e ~¡°.

Z<£P~ Ô Õ ìQ®OQê ~¡¶. 930 HË@°Á =°OE~¡° KÍ Ç¶ x q[ý ²ë

KÍ §=°x =°Oãu Hö \©P~ K³ æ~¡°. =~¡OQ® Õ >ÿH ± >ÿ á ~ ø U~ æ@° Ì á KÇióª ë=°< ß~¡°. `³ OQê} Õ KÍ < Í ` Ç Hêiàä ½ ¬ = ° ¬ ¼ Ì á =¶\ìÁ_È°` #x...Hù`Çë H Á ¬ ~ °, tH } Æ Ì á Hö Oã^Î ª Ç°O HË~¡` =°x =°Oãu Hö \©P~ `³e ~¡°.

^Îo`Ç° Ì á ^¥_ x fã=OQê YO_ °¬ < ë ßO : ~ * < ^ £

#¶¼_ bÁ , E ÿá 20 : Q®°[~ ` T< Õ ^Îo`Ç Çò=ä ½ Ì á [iy# ^¥_ x fã=OQê YO_ ¬°ë< ß=°x Hö Oã^Î ¬ìÙO=°Oãu ~ * < ^ £ ¬æ+¬O KÍ §~¡°. A ÿá 11# y~ Ъé=°< ^ £ l ìÁ Õx T< Õ # °Q®°~¡° ^Îo`Ç Çò=ä ½ Ì á ^¥_ [iyOk. P=ô KÇ ~ ¡ à O Xez ¬ à yÁ O Q· KÍ §~¡ # ß P~Ë ¬} `Ë " iÌ á ãä ~¡OQê ^¥_ KÍ §~¡°. D ¦¬°@#Ì á ~ * < ^ £ ÕH± ¬ Õ q=~¡} WK ó~¡°. D ¦ ¬ ° @##° ã ¬ ^ ¥ x "³ ¶ _ ä _¨ YO_ O K ~¡ x `³ e ~¡ ° . ^Î o `Ç

Ç ò =ä ½ Ì á ^¥_ ¦ ¬ ° @#ä ½ ¬ O |Ok O z `ùq°àk =°Okx Jï ~ ¬ ° KÍ §=°< ß~¡ ° . WO^Î ° Õ U_È°Q®°ix i=¶O_£ `Ç~¡eOKÇQê, =°~Ë W^Î í ~ ¡ ° éb ¬ ° H ¬ _ Õ L#ß@°Á À ~ùø< ß~¡ ° . qk x~¡ Þ ¬ ì } Õ x~¡ Á H Æ ¼ O = ² ì Oz# # °Q®°~¡° éb ¬° Jk Hê~¡° #° ¬Ì æO_£ KÍ #² @°Á K³ æ~¡°. ï ~ O_È ° <³ ÕÁ Q ê D ¦ ¬ ° @#Ì á K sû + Ô \ ^¥Y ° KÍ Ç ¶ x P^Í t OK =°x `³ e ~¡ ° . D ¦°¬ @#Ì á qK ~¡}ä ½ ã ¬`¼Í H H q°\©x

`³ OQê} ~ R KÍ ¬ 'Hùã~¡g°#°Ñ

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 20 : Hùã~¡g°#°ä ½ `³ OQê} ~ R KÍ ¬ ¬ìÙ^¥ ^ÎHø÷ Ok. D "Í°~¡ä½ ~ R KÍ Q¬ ê ã ¬H \÷ ¬¶ë ¬ ×à ¬O=~¡ÖH §Y, =°`Ç ¼ §Y L`Çë~¡°Þ ° *ìs KÍ §~ò. Q®`Ç U_¨k Hê OQê WO^Î°ä ½ ¬O|Ok Oz# H ¬~¡`Ç°ë [~¡°Q®°`ËOk. ~ RO Õ Zä ½ø= =°Ok ã ¬[ ° W+¬ _¬ Í Hùã~¡g°#° Õ B+¬^Î q °= ° ä _¨ LO\ì~ò. g@xßO\÷ <Í ^¬ ¼Î O Õ Hùã~¡g°#°#° ~ R KÍ Q¬ ê ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬H\ O÷ zOk. |uë # ªé^Î ~ ¡ ° ° WKÍ ó KÍ ¬ ã ¬ ª ^Î O Õ#¶ Hùã~¡g°#°<Í L ¬ ¶³ yª ë~°¡ . `³ OQê} ~ RO U~¡æ_ # `Ç~ Þ`Ç ~ R ¬HQÆ÷ ê ²@, ~ R ¬ô+¬æO `ÇOQö _È° ¬ô=ôÞ, ~ R ¬O_È° =¶q°_ , ~ R =$H OÆ [q°àK³@° , ~ R ãH©_È H |_ ,Û ~ R [O`Ç°=ô H $+¬â lOH Qê ã ¬H\ O÷ z# q+¬ Ç°O `³e ²O^Í.

À r °:4

x Ç°q°Oz ¬îië ª Ö~ò Õ qK ~¡} KÍ ¬ _ È ° ` =°x ¬ æ +¬ O KÍ §~¡ ° .

Q®°[~ ` Õ LãkH ë ¬i ²Ö`Ç° #° J^ΰ ¬ô ÕH÷ `³KÍóO^Î°ä ½ P ~ R ã ¬ ° `Ç Þ O ã ¬ Ç ° uß ¬ ° ë O ^Î x `³e ~¡°. ìk `Ç ä ½@°O ì ä ½ ~¡¶. 4 H Æ ¬i ¬ð~¡O Wª ë=°x ã ¬H \÷OK ~¡°. ^Îo`Ç° Ì á "Ík O ¬ô ° ¬iHê^Î< ß~¡°. Q®°[~ ` Õ HêOãïQ ¹ ã ¬ °`ÇÞO L#ß ¬ôæ_È° ^Îo`Ç° Ì á J<ÍH ^¥_È° ° [iQê Ç°x Q®°~¡°ë KÍ §~¡ ° . `Ç = ° # Õ J ìO\÷^Íq° è^Îx À ~ùø< ß~¡°. ¬ìÙO=°Oãu q=~¡}Ì á HêOãïQ ¹ ¬ °¼ ° PO^Ë ×#ä ½ kQê~¡°. D ¦°¬ @#Ì á ~¡"Á °³ O@s ª Ö~ò H q°\© x Ç ° q°OK x HêOãï Q ¹ ZO Ô =°eÁHê~¡°#û Yö~¾ _ =¶O_£ KÍ §~¡°. ^Îo`Ç Çò=ä ½ Ì á [iy# ^¥_ Õ c*è Ô, P~ Z ¹Z ¹ ¬ì ¬ëO L#ß@°Á P Ç°# P~Ë ²OK ~¡°.

WH ^Îo`Ç Çò=ä ½ Ì á [iy# ^¥_ Ì á KÇ~ó¡ KÍ \¬ ì x ~ [¼ ¬ Õ q ¬HÆê ° ¬@° |\ì ~ò. ~ [¼ ã ~¡O "³°Ø# ¬æ\÷ #°Oz ¬ Õ " ~ò^¥ ¬~Þ¡ O Hù#ª Q®°`ËOk. ~ [¼ ¬ =°^ ¥¼ ¬ìßO 2 Q®O@ =~¡ä½ " ~ò^¥ ¬_O k.

q_ ã ¬u:1

=ü~¡°, _ O_ Ì á ¬°ã ÔO Õ qK ~¡}

kbÁ, E ÿá 20 : `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO xià ¬°#ë ß =ü~¡°, _ O_ ã *ÿä½ Ì á ¬°ã ÔOHË~¡° D~ËA qK ~¡} KÍ \¬ O ÷ k. D ~ï O_È° ã *ÿä½ ° `Ç=° ã ¬ ³¶[< ä ½ #+¬ O KÍä ö~ó ì L< ß Ç°O@¶ q[ Ç°" _Èä ½ K³Ok# F =¼H÷ë ¬°ã ÔOHË~¡°# ° Pã ×~òOK ~¡°. D ²\+÷ <¬ Ì£ á qK ~¡} [i ²# < ¼ Ç°ª Ö#O.. öHOã^Î=°Oãu L=¶ ì~¡u K³á~ ¬~¡ <£, W`Ç~¡ ~ ¢ ÔZO ° ¬ °¼ °Qê L#ß JÌ H± HÒx nxÌ á x~¡â Ç°O f ¬°HË" x P^ÍtOzOk. qK ~¡} ¬O^Î~Ä¡ O Qê `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞ Ôx Ç°~ < ¼ Ç°" k "³^á ¼Î < ^ <Î £ .. =ü~¡°, _ O_ ¬"³°ØH ¼ ~ RO Õ P"³¶kOz# ã *ÿä ½ è#x " kOK ~¡ ° . J~ò`Í D ï ~ O_È ° ã *ÿ ä ½ ° q [ # `Ç ~ Þ`Í ã ~¡Oa OK ~¡x, W ¬æ\÷=~¡ä½ ¬~ö Þ KÍ @ ¬ ^è xÎ U Ô ã ¬ ° `ÇÞ < ¼ Ç°" k " kOK ~¡°. JÌ H± HÒx J#°=°`Ç° ° èä½ O_¨ W~¡° ~ ¢ ° #¶`Ç# ã *ÿä ½ ° KÍ ¬@ ~ ^Îx ²\÷+¬#~ `Ç~¡ ¬ô < ¼ Ç°" k " kOK ~¡°. =ü~¡°, _ O_ _ ÔP~ #° WO`Ç=~¡ä ½ ¬=°iæOKÇ è^Îx öHOã^ÎO ¬°ã ÔOHË~¡° ä ½ `³e ²Ok.

| ¬sH Æ Õ <³y¾# Ì =¶YO_ȶ

D\ì#Q®~ , E ÿá 20 : Z<Ëß =° ° ¬ô ° uiy# J~¡°}ìKÇ ã ¬^Í ~ [H© °Ç ¬OHÆË O W\©= è F HùeH÷ø =zó# q+¬ °Ç O `³e ²O^Í. ~ R #¶`Ç# =òY¼=°OãuQê Ì =¶YO_ȶ ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ §~¡°. HêQê..

JÌ OcÁ Õ Ì =¶YO_ȶ `Ç# | ìxß x~¡¶ ²OKÇ°ä ½<ÍO^Î°ä ½ |°^ Î" ~¡O q §Þ ¬ ¬sH Æ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. WO^ΰ Õ 46 =°Ok Z"³°à è¼ ° YO_È¶ä ½ =°^Îíu=ÞQê.. 11 =°Ok ì[ Z"³°à è¼ ° P Ç°#ä ½ =¼uö~H OQê F@°"Í §~¡°. nO`Ë | ¬sH Æ Õ Ì =¶YO_ȶ ìs "³°*ìs `Ë q[ Ç°O ª k OK ~¡°. J~¡°}ìKÇ ã ¬^ Í Õ Hùxß <³ H÷O^Î@ ~ [H© °Ç ¬OHÆË O <³ Hù#ß q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. HêOãïQ ¹ #°Oz HùO^Î~¡° Z"³°à è¼ ° u~¡°Q®° ì@° KÍ °Ç _ÈO`Ë ~ R ¬u # qk OK ~¡°. P`Ç~ Þ`Ç ì[ =°^Îí`Ç°`Ë u~¡°Q®° ì@° <Í`Ç H eMÕ ¬ô ã ¬ °` Þxß U~ æ@° KÍ §~¡°.

J~¡°}ìKÇ ã ¬^ Í JO ×OÌ á qK ~¡} KÍ \¬ # ÷ ¬°ã ÔOHË~¡° .. ~ RO Õ uiy HêOãïQ ¹ # ¬ô#~¡°^Îi OK x P^ÍtOzOk. nO`Ë #|O@°H© =°mÁ =òY¼=°OãuQê ì^ μ`Ç ° ÔÞH iOK ~¡°. J~ò`Í ¬°ã ÔOHË~¡° P^ÍtOz# Hùkí ~ËA öH ~ R ~ [H© Ƕ ÕÁ J#¶ ¬ì¼ < @H© Ç° ¬i}ì=¶ ° KË@°KÍ °¬ ä ½< ß~ò. @°H÷ ª Ö#O Õ Ì =¶ YO_ȶ#° HêOãïQ ¹ § ¬# ¬ ì ¬H Æ <Í`ÇQê Z#°ßä ½< ß~¡°. nO`Ë @°H© ~ r< =¶ KÍ §~¡°.

HêQê.. s #°Oz "³oÁ é~ò# H eMÕ ¬ô ¬ ¬ð 30=°Ok HêOãïQ ¹ u~¡°Q®° ì@° Z"³°à è¼ ° uiy HêOãïQ ¹ Õ KÍ~ ~¡°. nO`Ë gi =°^Î`í °Ç `Ë Ì =¶ YO_ȶ ã ¬ ° ` Þxß U~ æ@°Kͪ ë#x =òO^Î°ä ½ ~ Qê.. JO^Î°ä ½ Q®=~¡ß~ J#°=°uOK ~¡°. D <Í ^¬ ¼Î O Õ YO_ȶ =òY¼=°OãuQê ì^ ¼Î `Ç ° KÍ ¬\ì ~¡°.

'=°=°àeß `³ OQê}ä ½ Hö \ì~òOKÇO_ Ñ

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 20 : `Ç=°#° `³ OQê}ä ½ Hö \ì~òOK x HË~¡°`Ƕ U ÔH÷ K³Ok# W^Î~í °¡ Ôx Ç°~ éb ¬° ° Hê¼\ #° Pã ×~òOK ~¡°. Ôx Ç°~ éb ¬° Jk Hê~¡° ° Jq°` Qê~ ¾, ¬ìs+¹ä ½=¶~ Q®° ë ° D ²\÷+¬<£#° ^¥Y ° KÍ §~¡ ° . ² \ ÷ + ¬ < £ qK ~¡ } ä ½ Ô Þ H i Oz# Hê¼\ q=~¡ } W" Þe OkQê P^Ít ¬¶ë Hö Oã^ÎO, U Ô, `³ OQê} ã ¬ ° ` Þ ä ½ <Ë\© °¬ ° ¬O ²Ok. `Ç^°Î ¬i qK ~¡}#° PQ® °¬ 10H÷ " ~ò^¥ "Í O² k.

K³á< ª Q®~¡} `ÇOã`ÇO

2 Ì áì^Î~ ì^£

L=°à_ ã ¬u ¦¬°@<Í q~¡°Q®°_È° =°Oã`ÇO

'`Ç° H÷ Qù@ O ^¥Þ~ Jk Hê~¡O = ¬ ° ë O kÑÐ =¶"Ë *ÿ _ ËOQ· D ¬¶H÷xë "³ °=iOz#< \÷H© W ¬æ\÷H© ã ¬ O¬ KÇO =¶i é~òO^Îx clOQ· `Ç é Ç°_ÈO è^ΰ. ã ¬ ¬°ë`ÇO ^ÎH÷Æ} K³ á < ¬ = òã^Î O Ì á ¬ @ ° ª k OKÇ_¨xH÷ =¶"Ë ¬¶ã`ÇOÌ á<Í K³<á P^ ¥~¡ _¬ °È `ËOk. P ¬=òã^Î [ ì ÕÁ H $ãu=° n=ô ° xiàOz À # #° "³¶ ¬ìiOzOk. ^ÎH}Æ÷ K³<á ¬=òã^ÎO Õ 90 §`ÇO `Ç#^Í##ß K³<á " ^Î# KÇ@ ~¬ O¡ Qê x =^Îx À ìQ· Õx § × Þ `Ç =°^ Î ¼ =ië ` Ç Þ < ¼ Ç°ª Ö#O ( Ô UÔ ) f~¡°æK³ æ² < , Jk =\÷ K³`ëÇ Jx K³<á Qö eKÍ O² k. öH ¬° Õ ¦²e Ôæ<£ <³y¾# ¬æ\÷H© D ¬=òã^ÎO #°Oz x¢+¬øq°OKÇ_¨xH÷ ¬À q°~ JO\ÕOk. ` #° XH JãQ®~ [¼O Hê|\÷ `Ç# ã ^ÍtH ¬ ì ä ½ ø °, ~ [H© Ç ° , PiÖ H ã ¬ ³ ¶ [< ä ½ ¬ O |Ok O z x~¡ â Ç ° O f ¬ ° ä ½ <Í ¬ ì ä ½ ø#° W`Ç~¡° ä ½ =^Î ä _È^Îx clOQ· ìqªéëOk. J}° ¬~¡ ¦¬~ ^¥~¡° |$O^Î O (Z<£ Z ¹ r ) Õ ì ~¡ ` ¬ ¼ `ÇÞO ÚO^¥ O>è JO`Ç~ ûf Ç° x Ç°=°x|O^ Î# ° \÷OK O @¶ W\©= è K³<á ¬°^ΰ í ° K³ æ² Ok. ` #° =¶ã`ÇO ¬=òã^Î < ¼ Ç°OÌ á SH ¼ ~ [¼ ¬ q °u X_È O |_ H ( Ç ò <£ H ËÁ ¹ ) #° Ç ° ^ Í K Ç ó Q ê L ÁO ¦°² Oz ^ÎH} Æ÷ K³<á ¬=òã^¥xß H |oOKÇEªéëOk. Çò<£HËÁ ¹Ì á K³<á ¬ ð¬ 160 ^Í § ° ¬O`ÇHê ° KÍ ²< " \÷ Õ J"³°iHê è^ΰ. Çò<£HËÁ ¹ä ½ H @° |_ L< ß=°x J"³°iHê ã ¬ ° `ÇÞO ã ¬H\ O÷ z< , P ^Í × HêOãï Q ¹ ( ~¡ Á " ³ ° O@°) P X_È O |_ H # ° P"³ ¶ kOKÇ è ^ Î ° .

J"³°iHê =O\÷ JãQ®~ [¼O `Ç# H© H ã ¬ ³¶[< Ì á x~¡â Ç°O f ¬°ä ½<Í Jk Hê~ xß W`Ç~°¡ ä ½ W=Þä _È^xÎ ìqOKÇ_È"Í° nxH÷ Hê~¡}O. K³á< Ja ã Ç°=ü J^Í. W^Í =~¡ ¬ Õ ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬ = òã^Î O Õ W`Ç ~ ¡ ^Í § <ñH ~ H éH #° J_È°äÛ ½ <Í Jk H ê~ hß K³ á < KÍlH÷øOKÇ°HùO@°O^¥ J#ß^Í ã ¬ ß× . ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬ = òã^Î O Õ Jk W ìO\÷ J ¦ ¬ ¶ ~ò`Ç ¼ ¬ ô ¬ < Í ^ Ë

KÍ ¬ ° ë O ^Î x K ì=°Ok J#°=¶x ¬°ë< ß~¡°.

Wn =ü Hê~¡ } O ¬ = ° ¬ ¼ #° x" iOK x JO`Ç~ ûf Ç° ¬=¶[O, =òY¼OQê ¦²e Ôæ<£ , q Ç°` ßO =O\÷ f~¡ ¬Ö ^Í § ° Pt ¬ ° ë < ß~ò. " \÷ H ÷ J"³ ° iHê, [ <£ ° JO_È Q ê x ° ¬°ë< ß~ò. Çò<£HËÁ ¹Ì á K³á< ¬O`ÇHO KÍ O² k H #°H ¬=òã^¥ ä ½ ¬ O |Ok O z# JO`Ç ~ û f Ç ° X_ÈO|_ H #° Jk QÒ~¡qOK x ì~¡`^Ç Í =× ü HË~¡°`ËOk. Q®`OÇ Õ |OQêÁ ^ Í Ð ì ~¡ ` ¬ = òã^Î q" ^Î O Ì á Ô Ô U f~¡ ° æ `Ç # ä ½ ã ¬uä OQê =zó< ì~¡` ^¥xß t~¡ª = ²ìOzOk. W^Í ¬¶æ ië`Ë ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬ = òã^Î O Õ x~ @OH OQê <ñH ~ H éH °, q=¶< ¬ O K ~¡ O [~¡ Q ê x ì ~¡ ` Ptªéë O k. ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬=òã^ÎO Q®°O_¨ U\ì J~ò^ΰ H Æ HË@Á _¨ ~¡ Á " }÷ [ ¼O [~¡°Q®°`ËOk Hê|\÷, P ã O`ÇO Õ À ÞK ó ¬ O K ~¡ O [~¡ Q ê x JO`Ç~ ûf Ç° ¬=¶[O HË~¡°`ËOk. nxH÷ K³á< J_È°Û `Çye`Í `Ç ¬æH Z^Î ° ~ùøO\ì=°x K @_¨xH÷ J"³ ° iHê, [ <£ , ì ~¡ ` Ç <ñHê^Î ì ° P ¬ö~+¬<£ =° ì~ À i@ ¬ ² ¦²H± =° ¬ð ¬=òã^ÎO Õ W\©= q< ¼ª ° [i ~ò. K³<á ^Î¶ä ½_È°#° Q®\÷ Qê Z^ΰ~ùøO@°#ß ¦ ² e Ô æ <£ , q Ç ° ` ß"£ ° ä ½ J"³ ° iHê`Ë @° ì ~¡ ` Ç ^ Í × = ü JO_È ^ Î O _È ° JOkªéë O k. ¦ ² e Ô æ <£ ä ½ Ç ò ^Î <ñH #°, q Ç ° ` ß"£ ° ä ½ ã| ¬ ì Ùà ¹ , =~¡°}좪 ë #° qãH ~òOKÇ_¨xH÷ ì~¡` ¬#ß^Î OQê LOk. ^ÎH÷Æ} K³á< ¬=òã^ÎO Õx ¢ª æ\©Á, ~ Ì n=ô Ì á ª ~¡Þ º=°`ÇÞO Z=i^Î<Í JO ×OÌ á PöQß Ç¶ ² ¶Ç ^Í § ä ½, K³<á ä ½ =°^ ¼Î K ìHê O #°Oz [Q® _ È O #_È ° ªéë O k. ¬ t ó=¶ ² Ç ¶ #°Oz KÇ = ò~¡ ° f ¬ ° HùKÍ ó <ñH ° ² ì O^Î ¶ =° ¬ð ¬=òã^ÎO g°^ΰQê ¬ °Ç xOz =° Hêø [ ¬Ok Q®°O_¨ ^ÎH÷Æ} K³á< ¬= òã^ÎO Õ ã ¬"Í t ª ë ~ ò.

^Î H ÷ Æ } Hùi Ç ¶ ä ½ 70 §`Ç O KÇ=ò~¡°, [ <£, `³á" <£ ä ½ 60 §`ÇO, K³<á ä ½ 80 §`ÇO KÇ=ò~¡° D ¬=òã^ÎO Q®°O_¨<Í =ªéëOk. Ì á Q ê ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬ = òã^Î O Õ 1100 HË@Á Ô KÇ=ò~¡°, 190 H Æ HË@Á ¦ ¬ ° # ¬ ô @_È ° Q® ° ¬ ¬ ì [" Ç ò xö H Æ °< ß Ç ° x J"³°iHê JOKÇ< . JH ø_È =°`Ç ¼ ¬O ¬^Î ä _¨ J ~¡"Í°. ã ¬ ¬OKÇ KÍ ¬ "Í@ Õ 12 §`ÇO WH ø_Í [~¡°Q®°`ËOk. JO^ΰ= Á<Í ^ÎH÷Æ} K³á< ¬=òã^ÎOÌ á#, JO^ΰ Õx n=ô g°^Î Q® ° ` ë k ¬ ` Ç ¼ O KÍlH÷øOKÇ°HË=_¨xH÷ K³á< KÍ ¬°ë#ß ã ¬ °Ç ` ß #° q Ç°` ßO, ¦e² Ôæ<£ =O\÷ PöQß Ç¶ ² ¶Ç ^Í § ° Q®\Q ÷ ê ã ¬u ¦¬°\÷ ¬°ë< ß~ò. J ¬ ° 2012 #°OKÍ WH ø_È W`Ç~¡ ^Í § KÍ ¬ _ È = "Í @ #° K³ á < <ñH ° J@Hê~ò ¬°ë< ß~ò.

XH " Í × KÇ = ò~¡ ° \ì¼OH ~ ¡ Á # °, ¬~¡ä ½ <ñH #° ä _¨ J_ÈÛyÀ ë Pö Q ß Ç ¶ ² Ç ¶ ^Í § `Ë @° [ <£ , ^Î H ÷ Æ } Hùi Ç ¶ , P¢À e Ƕ ä ½ fã= PiÖH #+¬ O ¬O q ¬°ëOk. ^ÎH÷Æ} K³á< ¬=òã^ÎO KÇ ° @¶ uiy~ " O>è ~¡ " }ì Y~¡ ° ó ° q ¬ s `Ç O Qê Ì iy é` ~ò. D ¬ = òã^Î O Ì á K³<á ª ~¡Þ º=°` Þxß JOwH iÀ ë, `Ç = ° PiÖ H êa = $k HË ¬ O ^¥x ^ΠǶ^¥H÷Æ}ì¼ Ì á P^ ¥ ~¡ ¬ _ # @Á = ô`Ç ° Ok. [ <£ , K³á< =°^ μ#°#ß `Ƕ~¡°æ K³á< ¬ = òã^Î O Ì á # W`Ç ~ ¡ ^Í § q=¶< ° u~¡Qä® _È^xÎ W ¬æ\÷Hö POH Æ ° qk Oz# K³<á , ^ÎH} Æ÷ K³<á ¬=òã^Î Q®Q#® `Ç O Õ#¶ J^Í ¬x "³ò^Î °Ì \÷O k. ¢ª æ\©Á n=ô ÕÁ Hù`Çë ~ _¨~ ö H Oã^¥ #° <³ Hùeæ, ~ Ì n=ô ÕÁx =ô_ nÞ ¬OÌ á Ì ¦á@~ q=¶< #° kOz, JH ø_È L ¬ i `Ç O #°Oz Q® Q ® # O ÕH÷ ã ¬ ³ ¶ yOKÍ Ì ìK . ä ½ ¼Ð9 H÷Æ ¬}° #¶ "³¶ ¬ìiOzOk. D H÷ Æ ¬ } ° ° 100 H÷ Õg°@~¡ Á Z`Ç° ë Õx W`Ç~¡ ^Í § q=¶< #° z\÷ïH Õ ä èó Ç°Q® =ô. "³ò`ÇëO g°^Î ¢ª æ\©Á n=ô ÕÁx U_È° H $ãu=°

n=ô ÕÁ q=¶< ° kQ® _ ¨xH÷ = ¬`Ç° °, H =ü¼xöH+¬<£, ¬~¡ä ½ ¬~ ¡ ~¬¦ ªÏH ~ ¼ ° xiàOz, Hùxß KË@Á ¦ ² ~ ¡ O Q® ° °, H÷ Æ ¬ } ° #° U~¡æ~¡zOk. Wk K ^Î#ß@°Á D ¬=òã^ÎO Õ K³há ¹ KÍ ¬ ¬_=È °, f~¡ ~¡H ÆH ^Î × <ñH ¬OK ~¡O Zä ½ ø"³ á O k. Wq K³ á < `Ç ~ ¡ ¦ ¬ ô # ¬ = òã^Î ~ q°e@s ^Î ì ìÁ =¼= ¬ ì i ¬ ° ë < ß~ò. <Í _ È ° ã ¬ O¬ KÇO Õ JuÌ ^Îí KÍ ¬ ¬_=È ^Î ×O K³á< ^Í. Wk KÍ ¬ "Í@ä ½ |OQê ìMì`ÇO ÕH÷ KùKÇ°óHù ¬¶ë ì ~¡ ` Ç ^ Í §xH÷ PO^Ë × # H eyªéëOk. D <Í ^¬ ¼Î O Õ Çò^Î <ñH `Ë @° W`Ç ~ ¡ <ñH °, ¬_È= ¬OK ~ xH© JO`Ç~ ûf Ç° ã ¬ = ~¡ ë # x Ç ° =¶=ox ~¡¶ ÚOkOKÇ°HË=_ÈO Jx" ~¡¼=°=ô`ËOk. <Í_È° ^ÎH÷Æ} K³á< ¬=òã^ÎO Õ W ~ [¼OQê q ¬ ì i ¬ ° ë # ß K³ á < <ñH ° ö ~ ¬ ô JO_È=¶<£ ¬=òã^ÎO Õ#¶ J^Í ¬x KÍ Ç°=x ¬ðg° Uq°\÷? JO^ΰöH J"³ ° iHê, [ <£ , ì ~¡ ` , q Ç°` ßO, P¢À e Ƕ, ¦e² Ôæ<£ ° K³ á < ^Î ¶ ä ½ _È ° ä ½ =òä ½ ` _È ° "Í Ç¶ x KǶ ¬°ë< ß~ò. f~¡° =¶~¡°óHËx K³á< ã ¬u ¦°¬ @# Ì ~¡Q_® OÈ `Ë ¬=òã^¥ Ì á Pk ¬`ǼO ª k OKÍ=~¡ä ½ ^³áÞ H÷ÆH KÇ~¡ó O@¶ Ú^Î°í ¬ôK ó x K³á< ã ¬ Ç ° uߪéë O k. P ãH = °O Õ<Í P ² Ç ¶ <£ ¬ ¼ ^Í § ÕÁ `Ç # JO`Í " ¬ ° ÿ á # H O Õ_ Ç ¶ , ì"Ë ¹ #° `Ç#"³á ¬ô u ¬ôæHùx P ¬O ¦¬°O Õ peH f ¬°ä ½~ " x KÇ ¶ ªéë O k. À ìQ· < ¼ Ç ° ª Ö # O f~¡ ° æ#° J#° ¬ i Oz clOQ· < Ç°H `ÞÇ O ^ÎH} Æ÷ K³<á ¬=òã^ÎO #°Oz q~¡ q °OKÇ ° ä ½ O>è , ^¥xß K³áh Çò ° *ìuöH `Ç =O ¬ô °Qê ìqª ë~°¡ . nx= Á K³<á J^ ¼Î ä ½Æ _È° +Ô l<£ ² O Q· Ô ~ xH÷ Z ¬ ~ ¡ ° ~ =KÇ ° ó.JO^Î ° ö H ^Î H ÷ Æ } K³ á < ¬ = òã^Î O Õ H $ ãu=° n=ô x~ à}ìxß q~¡q°OKÍk è^xÎ K³<á <ñHê^Î ìk u¬ J_ à~¡ =î Ì+OwÁ W\©= J"³°iHê ã ¬^ ¥# <ñHê^Î ìk Hêi *ì<£ ZO. iKÇ~ Û ¬<£ä ½

^¥i`Ç ²æ# ¬i Õ^ Î#

¬æ+¬O KÍ §~¡°. D <Í ^¬ ¼Î O Õ À ìQ· < ¼ Ç ° ª Ö # O f~¡ ° æ#ä ½ J#°Q® ° }OQê ¦ ² e Ô æ <£ ã ¬ ¶³ [< #° ~¡HOÆ÷ KÇ_OÈ `Ë @° ¬ = òã^¥ ÕÁ <ñH ~ H éH ° À ÞKÇ ó Q ê [iö Q @°Á KÇ ¶ _¨e # ì^ μ`Ç ä _¨ ã ¬ ¬OKÇ^Í § Ì á LOk. K³ á < "³ ò O_ Q ê <ñH ¬OK ~ xß J@Hê~òÀ ë Jk ìs =ü ¼O K³eOÁ KÇ°HË= ² = ¬°Oë k.

KÇ=ò~¡°, ¬~ä¡ ½ <ñH <áÿ , Çò^Î <ñH ÿá< ^ÎH÷Æ} K³á< ¬=òã^ÎO Õ ã ¬"ÍtOK O>èÐ "³ò^Î@ =° Hêø [ ¬ O k x ^¥@= ² O ^Í . =° è ² Ç ¶ , WO_ù<Í ² Ç ¶ =°^ μ#°#ß D ¬#ßx [ ¬Ok J"³°iHê J^ΰ ¬ô Õ LOk. K³á< H #°H ^ΰª ¬ìª xH÷ æ_ `Í ^¥x ¬~¡ ¦¬~ =¶~ ¾xß |O^£ KÍ Ç°_ÈO J"³°iHê KÍu Õx ¬x. D ¬i ²uÖ x `Ç æ² OKÇ°HË=_ÈO HË ¬O '=° Hêø#° g°~¡° ayÀ ë ^ÎH} Æ÷ K³<á ¬=òã^¥xß <Í#° ayª Ñ?`Ç#O\ÕOk clOQ·.

H ^Î JH ø_ `Ë PQ®^°Î . ¬tó=¶ ² ¶Ç , ì\÷ < £ J"³ ° iHê, Pã ¦ ² H ê `Ë ZQ® ° =°u, kQ® ° =°u =¶~ ¾ #° ¬i~¡H÷ÆOKÇ°HË=_ÈO HË ¬O clOQ· `Ç # ¬ i k x ãH = °OQê ² ì O^Î ¶ =° ¬ ð ¬ = òã^¥xH÷ q ¬ ë i ªéë O k.

H÷ ª Ö < £ Õ QêÞ_È ~ ö ~ =ô#°, N OH Õ ¬ìO ì<£`Ë@, Pã ¦H² ê Õ l|¶\© ö ~ =ô #° xiàOKÇ _ ¨xH÷ #_È°O H \÷ # K³á< , =¶bí=ô ÕÁ#¶ ö~=ô x~ à}ìxH÷ =¶~¡¾O ¬°Q®=°O KÍ ¬°HùOk. ¬=òã^¥ Ì á Pk ¬`Ǽ ª ^ Î#ä ½ <ñHê| ìxß Ì OKÇ°HùO \ÕOk. "³ò`ÇOë g°^Î clOQ· ã ¬=~¡#ë ã ¬ °¬ `ë Ç ã ¬ O¬ KÇ =¼= ¬#Ö ° H HêqH O KͪéëOk. ^Í § =°^ μ q" ^¥ ¬i ø~ xH÷, ¬ ¬ìHê~¡ ª ^ Î#ä ½ JO`Ç ~ û f Ç ° X_È O |_ H °, ¬ O ¬ Ö ° J= ¬ ~ ¡ = °x ã ¬ ¬ O KÇ O JOwH i ¬ ° ë O _È Q êÐ K³ á < JO`Ç~ ûf Ç° KÇã@O Õ Hêä ½O_¨ ^³áÞ H÷ÆH KÇ~¡ó ^¥Þ~ ¬=° ¬¼ ¬i ø~ xH÷ ã ¬ °Ç uߪéëOk. PiÖH ã ¬ Õ ì °, Xuë `Á× Ë PöQß Ç¶ ² ¶Ç ^Í § #° ^¥iH÷ `³ K Ç ° óHË" x KǶªéëOk. Hêh, ã ¬ ¬OKÇ ^Í § ° D Z`Ç°Që _® È #° x~¡ ² °¬ <ë ß~ò!

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 21, 2016

ö~=O` ï~_ ÛH÷ ã } ¬ðx LOk : KÇOã^Î ì|°

Ì áì^Î~ ì^£ , E ÿá 20 : `³ OQê} JÌ OcÁ Õ `³ °Q®°^Í O× s § ¬# ¬ ¬H<Æ `Í Ç J#°=ò ~ö =O` ~ï _ HÛ ÷ ã } ¬ðx LO^Îx U Ô =òY¼=°Oãu, `³ °Q®°^Í ×O s *ìf Ç° J^ μä ƽ_È° < ~ KÇOã^Î ì|°< Çò_È° À ~ùø< ß~¡°. D"Í°~¡ä½ Hö Oã^Î ¬ìÙO §Y =°Oãu ~ * < ^ £ O² Q·ä½ |°^ "Î ~¡O P Ç°# èY ~ §~¡°. `³ OQê} Õ Jk Hê~¡O Õ L#ß \©P~ Z ¹ ã ¬ ° `ÇÞ ã ¬*ì=¼uö~H q^ ¥< Ì á ~ö =O` ~ï _ Û é~ _È°`Ç°< ß~¡x, nO`Ë P Ç°#ä ½ ã } ¬ðx LO^Îx P èY Õ À ~ùø< ß~¡°. P Ç°#ä ½ J^Î# ¬ô ã^Î`Ç H eæOK x, J^Î# ¬ô ã^Î`Ç HË ¬O Ì áìHË~¡° Ì á`OÇ L`Ç~ë °¡ Þ ° WzóO^Îx À ~ùø< ß~¡°. "³O@<Í ~ö =O` ~ï _ HÛ ÷ J^Î# ¬ô ã ^Î`Ç H eæOKÍ ì `³ OQê} ~ ¢+¬ ã ¬ ° ` ÞxH÷ L`Ç~ë °¡ Þ ° *ìs KÍÀ ì Hö Oã^Î ¬ìÙO §Y *ÕH ¼O KÍ °¬ HË" x P Ç°# P èY Õ À ~ùø< ß~¡°.

Ì á ÿ@°Á ¦¬ô Qê =°O^ΰ Hù\÷ ..

ª ø\ ìO_£: ~ËQ®O =zó# ¬ôæ_È° _¨H ~ö ^Í=ô_È°, P ¬^ Î Õ L#ß ¬ôæ_È° P^Î°ä ½#ß" _Í ^Í=ô_È°. J ìöQ q=¶#O Õ ã ¬ Ƕ}÷OKÍ@ ¬ôæ_È° Ì á ÿ>è Q®=O`Ç°_È°. W ìO\÷ ì=#`Ë K ì =°Ok LO\ì~¡°. ¬i ²Öu ä _¨ P q^ OÎ Qê<Í LO@°Ok =°i. J~ò`Í ^Í=ô_ Qê ìqOKÍ Ì á \ÿ ` y =À ë q=¶#O Õ ã ¬ ¶Ç }ìxH÷ ²^OíÎ Qê L#ß Z=iïH<á HêOQê~¡°Qê<Í LO@°Ok. ª ø\ ìO_£ Õx QêÁ Q¹ Ò Z~ò~ é~ Õ W^Í Ô<£ [iyOk. 345 =°Ok ã ¬ Ƕ}÷ä ½ °, 9 =°Ok ²|ÄOk`Ë | Ç° èí~¡_¨xH÷ ²^Î OQê L#ß q=¶< xß #_ À O^Î°ä ½ W^Îí~¡° Ì á ÿ@°Á ã ¦ OHË~ò ¹ Ì i Ç° (39), *ì ¦¬~ ¬ Ç°¼^£(37) " i ~¡¶O #°Oz | Ç° èí~ ~¡°. J~ò`Í ×s~¡O Õ ¬ L#ß =°^μO ¬xKÍ °¬ Oë _È@O`Ë HùkíQê H Oã\Õ `Ç æ² #@° LOk " i #_ÈH. D q+¬ °Ç O Q®=°xOz# W`Ç~¡ Z~ò~ é~ Jk Hê~¡° ° " ix " iOK ~¡°. q=¶< xß #_ À O^Î°ä ½ J#°=°u W=Þä ½O_¨ J_È°äÛ ½ < ß~¡°.

J~ò`Í D Ì á @ ÿ °Á WOHê =ª ë~x¡ Z^ΰ~¡° KǶ ¬°#ë ß ã ¬ ¶Ç }÷ä½ ä ½ q+¬ °Ç O `³e ² <Ëï~ × Á \ÿ ì ~°¡ . ª ø\ ìO_£ #°Oz Hï #_¨ "³ ìÁe # q=¶#O WH Py é=_ÈO`Ë D ¦°¬ @#Ì á ¬^~Î °¡ q=¶# Ƕ# ¬O ¬Ö ã ¬ ¶Ç }÷ä½ #° H =Æ ¶ ¬} HËiOk. Ì á @ ÿ ÌÁ á `Çy# KÇ~ó¡ ° f ¬°ä ½O\ì=°x, Z=i _È|°Ä ° " iH÷ uiyKÍóª ë=°x `³e ²Ok.

ÕH± ¬ Õ ~ ¬ xã^ÎÌ á ö~}°Hê Kñ^Îi U=°< ß~Ë `³ °ª ?

#¶¼_ b ,Á E ÿá 20 : ÕH± ¬ Õ HêOãïQ ¹ s L ^ ¼Î ä ½Æ _È° =°~˪ i ä ½#°ä ½ f Ç°_ÈO H H O ¬$+²O zOk. =òY¼OQê g°_ ¶Ç ~ ¬ f~¡°#° ZO_ÈQ\® O ÷ k. Jk Hê~¡ s `Ë @° ZhÛ °Í ¬HêÆ ° ~ ¬ f~¡°#° `Ç ô¬ æ|\ì ~ò. J~ò`Í HêOãïQ ¹ s =¶ã`ÇO ~ ¬ xã^Î#° "³#Hö ¬°HùK ó~ò. ~ ¬ xã^Î é è^xÎ Hö = O H Ã× Á =¶ã`Ç"°Í =ü ¬°ä ½< ß~¡x HêOãïQ ¹ < Ç°ä ½~ ° ~ö }°Hê Kñ^Îi K³ æ~¡°. g°_ ¶Ç ä ½ WOöHg° ¬h @ è^¥ Jx ã ¬tßOK ~¡°. J@° =°~Ë HêOãïQ ¹ < Ç°ä ½_È° Pª ø~ Ì ¦~ ßO_³* =¶\ìÁ_°È `Ƕ ~ ¬ QêOn ~ö ~òO|= ×ÃÁ À ^Î ã ¬[ HË ¬O H + ¬ _¬ °È `Ç°< ß~¡x, D ãH =°O Õ ~¡"Á °³ O\ Õ xã^Î =zó LO_È=KÇó< ß~¡°. " ¬"ë xH÷ ~ ¬ ä ½#°ä ½ f §H HêOãïQ ¹ s ÕH± ¬ #°Oz " HÒ\ KÍ O² k. J~ò`Í xã^Î é`Ç°#ß ~ ¬ ä ½ D q+¬ Ç°O `³e Ç° è^ΰ. XH øª iQê "³° ä ½= =zó KǶ §H HêOãïQ ¹ s ZO Ô ÿ=Þ~¡¶ H # ¬_HÈ é=_ÈO`Ë ¦é<£ ^¥Þ~ HêO\ìH± KÍÀ ã ¬ °Ç `ÇßO KÍ ¶¬ ë ^ùiH÷ é Ƕ~¡°. ¬O ~ ¬ #° _ ~ ¬ Ä KÍ °Ç =^ÎOí @¶ HêOãïQ ¹ ZO Ô =ÿ Þ~¡¶ K³ æÌ @ ä½ O_¨ " HÒ\ KÍ ² ~ ¬ #° zä ½ø ÕÁ ¬_ Í §~¡°.

J`Ç=ô ìÁ ï~ ¬ðà<£#° kbÁ f ¬°ïHoÁ# Z<£SU

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 20 : S ² ¹ ä ½ã@ Hö ¬° xOk`Ç°_È° J`Ç=ô ìÁ ~ï ¬ðà<£#° Z<£SU Jk Hê~¡° ° kbÁ f ¬°Hï ìÁ~°¡ . kbÁ Õx ã ¬^ ¥# Hê~ ¼ Ç°O Õ D<³ 25=~¡ä ½ qK iOKÇ#°< ß~¡°. J`Ç=ô ìÁ ª =¶lH =¶^ μ=¶ ^¥Þ~ ¬ °=ôix S ² ¹ "³ á ô¬ PH iÂOz#@°Á Jk Hê~¡° ° ìq ¬°<ë ß~¡°. LãQ®" ^Î " ¼ ²ë KÇ~¼¡ Ì á J`ÇL ìÁ#° x ¬ô}° ^¥Þ~ Z<£SU ã ¬tßOKÇ#°Ok. J`Çx Õ fã=" ^Î ã ¬ ì " xß `ÇyO¾ KÍO^Î°ä ½ Z<£SU KÇ~¼¡ ° KÍ \¬ O ÷ k.

QêOn ¬¶æ ië.. "Í ×´Á#°ä ½Ok..

NHêä ½ ×O l ìÁ P=°^¥ = ãQêg°}O ^ζ ² ï~á èÞÀ +¬<£ Õ =° ¬ ð ` àQêOn < \÷ # "³ ò H ø =° ¬ð =$H Æ"³°Ø "Í ×´Á#°ä ½Ok. H÷Þ\ WO_ Ƕ L^μ=° ¬=° Ç°O Õ P Ç ° # ^Î ¶ ² ï ~ á è Þ À + ¬ < £ ä ½ qKÍó §~¡°. P ¬O^Î~Ä¡ O Qê < \÷# "³òH ø W ¬ôæ_È° ìsQê ZkyOk. "³ ò H ø Ì O ¬ H êxß `³ °Q® ° ~ ¢ ° ã ¬u »`àÇ H OQê f ¬°Hùx ¬ ° Hê~¡ ¼ ãH = ¶ ° J=° ° KÍ °¬ #ë ß ã ¬ °¬ `ë Ç `Ç~°¡ }O Õ D =$H Æ ã =òY¼`Ç#° `³e Ç°*ÿ æe # J= ¬~¡O ZO`³á< LOk.

~ t ¦¬°#OÐ " ² n#O

Õ^ Î # , ¬ i Õ^ Î # Ð q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ä ½ ï ~ O_È ° H × Á =O\÷q. q^μ#° q ×Þ" ¼ ¬ëOKÍÀ H $+² Õ ìQ®OQê < }¼"³°#Ø KÇ^°Î =ô#° ¬ = °~¡ Ö O Qê JOkOKÇ _ È O P Ç ¶ ¬ O ¬ Ö ì^ Î ¼ `Ç . =°#^Í × O Õ q ×Þq^¥¼ Ƕ ª Ö ¬#ä ½ ãÀ ~¡} Wzó#q ãa@<£ Õx PH± ¦~¬ ,Û Hö Oãa_ û =O\÷ ¬ O ¬ Ö °. iã §q°H q ¬ Á " xH÷ < OkQê ¬ ^ Î ¬ ð ~¡ ° , ¬kÀ ì_Ë ×` ìí ÕÁ Pq+¬ø~¡} °, §G, ª OöHuH ~¡OQê ä ½ ZO`Ë `Ë_¨æ@° JOkOK ~ò. WOQ®ÁO_£, [~¡àh, ã ¦ <£ , ÔÞ_È<£, ²Þ@û~ ÁO_£ `Çk`Ç~¡ S~Ë ^Í § ÕÁ "³ò^Î ÿá# §G q*ìý# ã ¬Q®u, <Í_È° J"³°iHê, Hùxß P ² Ƕ ^Í § Ja =$k H÷ Hê~¡}"³°ØOk. ã ¬ ¬OKÇO Õx J<ÍH ^Í § ° P ¬¶æ ië P^ ¥~¡OQê<Í §G, ª OöHuH ~¡OQê ÕÁ JãQ®Qê=ò °Qê Z^ÎQê x ã ¬ Ç°uß ¬°ë< ß~ò. D q^ Î " ³ ° Ø # §¢ª ë a = $k H ÷ q ×Þq^¥¼ Ƕ ° KÍ ¬°ë#ß H $+² Z# è x k. ¬ i Õ^ Î # #° kÞQ®°}©H $`ÇO KÍ Ç°_ÈO Õ, Hù`Çë Pq+¬ ø ~¡ } ä ½ `Ë_¨æ@° JOkOKÇ_OÈ Õ L#ß`Ç q^¥¼ ¬O ¬ Ö ° ã ¬ ¬ O KÇ = °O`Ç \ ì ã ¬ = òY ã`Ç é+² ¬ ° ë < ß~ò. =¶#= qHê ¬

¬i}ì=° ãH =°O Õ L#ß`Ç q^¥¼ ¬O ¬ Ö ã`Ç =°~¡ ° = è x k. Hêh =°#^Í ×O Õx q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ ¬ i Õ^ Î # ° U q^ Î O Qê ª Q® ° `Ç ° < ß ³ ¶ Q® = °xÀ ë x~ õ q°Q®° °`Ç°Ok. J~¡Hù~¡ ¬=¶K ~¡O q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ ¬ i Õ^ Î # ° ¬ãH =°OQê [~¡°Q®°`Ç°< ß ³¶ è^Ë `³ ° ¬°HË=_¨xH÷ L ¬ ¶³ Q® _¬ Í ¬¶p, Jq | ¬ H iOKÍ _¨H ~ö \ _ ãw °. nx ^¥Þ~ q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ U ª Ö~ò Õ ¬ i Õ^ Î # ° [~¡ ° Q® ° `Ç ° < ß ³ ¶ `³ ° ¬°HË=KÇ°ó. Hêh, ^Í ×O Õ Jxß q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ° H e ² Zxß ÔÌ ìK _ ° ã ¬^¥#O KÍ § Ç°#ß^¥xÌ á ¬=°ãQ®"³°Ø# 'Q®}ìOH ¬=¶K ~¡ xk Ñ (_¨\ì è ¹) Ug° è^ΰ. HùO`ÇHê O D Hê~¡¼ãH =¶xß Jªé ² Í°+¬<£ P ¦¹ WO_ °Ç <£ Çüx=i \© ¹ (UW Çü) ¬ O ¬ Ö x~¡ Þ ² ì OzOk. nxÌ á H zó`Ç"³°Ø# ¬=¶K ~¡O Ug° è^ΰ. ^Í ×O Õx Jxß q ×Þq^¥¼ Ƕ ° H e ² ¬O=`Ç ~ xH÷ ¬°=¶~¡°Qê ¬k #°Oz ¬kÀ ì#° "Í ^¥Hê ÔÌ ìK _ ° =°OE~¡° KÍ ¬°ë#ß@°Á `³ °ªéëOk. D Õ@°#° Q®=°xOz# 'W<£ ¦²Á <³\ Ñ, Çür Ô Jn H $`Ç ¬O ¬Ö ' Õ^ £Q®OQ®Ñ J<Í é~¡ ^¥Þ~ ^Í × O Õx

q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ ¬ = °iæOz# _¨H ö ~ \ _ ã w ä ½ ¬ O |Ok O z# ²^¥ O`Ç ãQ®O^ ¥ (n Ì ¹)#° _¨\ì ì¼Oä ½Qê x~¡Þ ²ìªéëOk. W<£ ¦²Á <³\ ¬O ¬Ö D Hê~¡¼ãH =¶xß KÍ \¬ # ÷ 1991 #°Oz, <Í\÷ =~¡ä½ D é~¡ ä½ KÍi# ²^¥ O`Ç ãQ®O^ ¥ ¬OY¼ 3,352. <Í\÷=~¡ä ½ Zä ½ø= _ ãw ° ã ¬^¥#O KÍ ²# "³ò^Î\÷ ¬k ¬O ¬Ö ÕÁ POã^ ¥, J< ß, l" l, Z@~¡ß , ãïH á , ¹ Q®° Ä~ ¾, ì ~¡ u ^¥ ¬ < £ , ö H ~¡ × , HêeH \ q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ° L< ß~ò. D é~¡ ä½ `Ç=° ¬=¶K ~ xß ¬O ² °¬ #ë ß q ×Þq^¥¼ Ƕ ° K ì `Çä ½ø=.

JO^ΰ= Á Q®`Ç ï~O_È°#ß~¡ ^Î § ìí #°Oz ö H Oã^¥xß x~¡ Þ ² ì ¬ ° ë < ß, JO^ΰ ì@° ÕH÷ =zó# ¬=¶K ~¡O Ju `Çä ½ø=. ¬i Õ^ #Î ÕÁ ~ï O_Ë JO ×O ¬i Õ^ #Î ã *ÿ ä ½ ä ½ ¬ O |Ok O z#k. q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ J^ ¥ ¼ ¬ ä ½ ° Õ^ #Î , ¬i Õ^ #Î =¶~¡^¾ ~Î Å¡ H `ÞÇ O`Ë @°Qê, ¬i Õ^ Î# ã *ÿä ½ #¶ x~¡ Þ ² ì ¬ ° ë O \ì~¡ ° . Zxß Zä ½ ø= ã *ÿä ½ °, ZO`Ç q °=Q®ey#q LO>è JO`Ç ã KÇ°~¡¼O a ¬°ëOk. ª ^ ¥ ~¡ } OQê D ¬ i Õ^ Î # ã *ÿä ½ #° Çür Ô, Z ¹SP~ , _ Z ¹\,© _ c\©, S ÔZ ¹Z ¹P~ `Çk`Ç~¡

*ìf Ç°ª Ö~ò ¬O ¬Ö ° =°OE~¡° KÍ ¬°ëO\ì~ò. Hùxß öHOã^Î ã ¬ °`ÇÞ =°Oãu`Ç Þ §Y ¶ ¬ i Õ^ Î # ã *ÿ ä ½ #° x^ Î ° ° Wª ë ~ ò. ¬iã ×=° °, Hê~ùæö~\ =~ ¾ ¶ " i J= ¬~ #° |\÷ q ×Þq^¥¼ Ƕ ä ½ ¬i Õ^ Î# x^ ΰ ° JO^Î*èª ë~ò. *ìf Ç ° ª Ö ~ ò Õ, SSZ ¹ Ô , \©SZ ¦P¹ ~ =O\÷ ¬O ¬ Ö ° D q^ "Î °³ #Ø x^ ΰ `Ë<Í `Ç=° Hê~¡¼H ì #° ª y ¬°ëO\ì~ò. q ×Þq^¥¼ Ƕ q+¬ ǶxH÷ =À ë, J= ¬~¡"³°Ø# x^ ΰ ÕÁ J~ò^ΰ §`Ç"³°Ø< JO^ΰ ì@° Õ LO_È ^ Î ° . Hê|\÷ , ^Í j Ç ° q ×Þq^¥¼ Ƕ < }¼`Ç, ª Ö~ò Ì ~¡Qê O>è ¬i Õ^ Î# ã *ÿä ½ Ì á ^Î$+² ª iOK e LO@°Ok. WH =ü_Ë JO × O Ð ¬ i Õ^ Î # ¬ã` ã ¬KÇ°~¡}. q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ ¬i Õ^ Î# ° [~¡°Q®°`Ç°< ß Ç°#_¨xH÷ D ¬ã` ã ¬KÇ°~¡} Q®°~¡°ë. *ìf Ç°, JO`Ç~ ûf Ç° ¬ãuH ÕÁ ([~¡ß ) Zxß ¬i Õ^ Î# ¬ã` ° ã ¬KÇ°iÀ ë JO`Ç H© i ë . ^Í × O Õ ¬ i Õ^ Î # ¬ ã ` ¬ O Mì¼ ¬ ~ ¡ O Qê KÇ ¶ À ë D =°^ μHê O Õ 10Ð15 §`ÇO =~¡ä ½ Ì ~¡°Q®°^Î #"³¶^Î=ô`ËOk. 2009 #°Oz 2014 =~¡ä½ ì~¡`Ç §GAý ° ã ¬KÇ°iOz# ¬ã` ÕÁ 13.9 §`ÇO

Ì ~¡°Q®°^Î #"³¶^³Oá ^Îx, Wk ã ¬ O¬ KÇ ¬Q®>ÿá# 4.1 H O>è K ì Jk H =°x Z Ô=~ ã ¬KÇ°~¡} ¬O ¬Öä ½ K³Ok# 'ªéø ¬ ¹ Ñ WO_³ H ± q ì Q® O `³e Ç°*è ²Ok. Hêh ì~¡`Ç §GAý ¬ã` Ì á>è+¬#°Á ã ¬ ¬OKÇO "³ò`ÇëO Õ 3.4 §`Ç " Í ° . nxß|\÷ =°#O " ² ÕH < ß ~ t Õ<Í =òO^ΰ< ß=°x J~¡=Ö °=ô`ËOk. §G ¬i Õ^ Î# q+¬ Ç°O Õ ì~¡`Ç q^¥¼ ¬ O ¬ Ö ª Ö ~ ò, < }¼`Ç Q®}h Ç°OQê Ì ~¡Qêe # J= ¬~¡O LOk.D H $+²x ã ¬}ìoHê|^Î OQê x~¡ Þ ² ì À ë `Ç ¬ æ ¦ ¬ e ` ° P §[#H O Qê, ¬ O `Ç $ ² ë H ~ ¡ O Qê LO_È=ô. J^ ¥¼ ¬ä ½ °, ¬i Õ^ Îä ½ °, q^¥¼ ¬O ¬Ö °, ¬i Õ^ ÎH ¬O ¬Ö °, ã ¬ °` Þ ° Hùxß xií+¬ JO § Ì á ã ×^Î = ²ìOz, `Ç=° `Ç=° ª Ö Çò ÕÁ `Çy# KÇ~¡¼ ° f ¬°HË" e. ã ¬ ¬°ë`ÇO J=° =ô`Ç°#ß Õ^ Î#, ¬i Õ^ Î# H Q® e ² L#ß ¬ i ² Ö u #°Oz #¶`Ç#OQê öH= O ¬i Õ^ Î# Ì á<Í ^Î$+² ª iOKÍ q^ ÎOQê, J^Í ã ¬^ ¥#

" ¼ ¬H OQê LO_Í q^ ÎOQê Hùxß q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ~¡ ¶ ¬ ô ö ~ Y ° =¶~ óe.

W@°=O\÷ q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ä ½ `Ë_¨æ@°Qê *ìf Ç ° ¬ i Õ^ Î # ¬ O ¬ Ö ÿ á # ÔZ ¹DP~ , _ P~ _ F =O\÷ " \÷`Ë ìQ®ª Þ=°¼O U~¡æ~¡K e. ¬aHÁ ± ãÌ "á \Í ìQ®ª Þ=°¼OÑQêx, ãÌ "á \Í DH÷Þ\©Qêx, "³OKÇ~ Hê ²@ ¬ é~¡° Qêx " \÷H÷ JOkOKÇ = KÇ ° ó. D q^ Î O Qê ¬ i Õ^ Î # ä ½ #¶`Ç # X~¡ = _ x H e æOKÇ = KÇ ° ó. x*ìxH÷ Ç ü r Ô W ¬ æ \÷ ö H Hùxß H ì § °, q ×Þq^¥¼ Ƕ #° 'Ì O@~ P ¦¹ ZH ÿ<£ ÑQê Q®°iëOz ã ¬`ͼH PiÖH ¬ ¬ ð Ç ° O JOkªéë O k. "³ ò `Ç ë O =¼= ¬Ö Õ Wk J~ò^ΰ §`Ç"³°Ø< LO_È ^ Î ° . XH xií + ¬ Hê O Õ K³ ¬ôæHË^Îy# ã ¬Q®ux ª k OK O>è ¬i Õ^ Î# ~¡OQ®OÌ á ã ¬`ͼH ã ×^Î = ²ìOKÇ= ²O^Í. ã ¬ ³¶Qê`ÇàH OQê q^μ q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ ¬ i Õ^ Î # < }¼`Ç Ì ~¡Qê O>è q^¥¼~¡°Ö #°

Õ^ Î # , ¬ i Õ^ Î # " ¼ ¬ H ê ÕÁ ãH÷ Ƕj H O KÍ Ç¶e. ã ¬ ¬°ë`ÇO q ¬ë$`ÇOQê J=° ° Õ L#ß '|\© q^ ¥#OÑ q_È< _ J"³°iHê =O\÷ ^Í § ° J#° ¬i ¬°ë#ß ¬Þ Ç°O tH Æ} =¶~ ¾xß ZOKÇ°HË" e. J^ ¥¼ ¬ä½ _È° '=¶~¡^¾ iÎ ÅÑQê<Í `Ç æ¬ , x`ǼO Õk OKÍ ' ¬iH ~¡OÑQê =¶~¡~ ^ΰ. q^¥¼~¡°Ö ÕÁ ¬ijeOKÍ `Ç` Þxß, `ÇiøOKÍ ^ Ë~¡}x÷ Ì O ÚOkOK e. ö H Æ ã `Ç ª Ö ~ ò J=Qê ¬ì#ä ½ ã ^ ¥#¼O H eæOK e.

KÇ^ΰ=ôä ½ §¢ Ôë Ç°`Ç#° *Õ_ OK e.

D H Æ } ì ° q^¥¼iÖ H ÷ J =_Í q^ Î O Qê ~ ¼O § #° ¬O ¬øiOK e. D ~ËA# Õ^ #Î O` ²^¥ O`Ç ¬~¡OQê<Í ª Q®°`ËOk `Ç ¬æ, ã ¬ ³ ¶ Q® ¬ ~ ÞxH÷ ã =òY¼O `Çy ¾ é~òOk. ~ ¡ § ª Ö~ò #°Oz H ì § , q ×Þq^¥¼ Ƕ ª Ö~ò =~¡ä ½ ã ¬ ³¶Q® § ã =òY¼O Ì ~¡Qêe. 'J#° = ¬î~¡ÞH "³°Ø#^Í J ¬ ÿá# q^Î¼Ñ J<Í ^ Ë~¡}÷ ã ¬| ìe. q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ ¬ i Õ^ Î # ã ¬=¶}ì #° x~ iOKÍO^Î°ä ½ XH Hö OãnH $`Ç ¬O ¬#Ö ° U~ æ@°KÍ ¶Ç e. ã ¬ O¬ KÇO Õ Ja =$k K³Ok# ^Í § #_È ° =° 'q*ìý # ö H Oã^Î O ÑQê x |_¨ O>è, J~¡°=ô `³KÇ°óä ½#ß ª Oö H uH ¬ i *ìý # O, =¼=ª Ö ¬ Þ ~¡ ¶ ¬ O , x~¡ Þ ¬ ì } ¬ ^ Î ` Ç ° ° U=¶ã`ÇO ¬i é=ô. U ^Í ×"³°Ø< `Ç # ^³ á # q*ìý < xß Ì O ÚOkOKÇ°HË" e. ^¥xH÷ P ^Í × ª =¶lH , ª O ¬ ø $uH ¬ O ¬ ^ Í ¬ ô < k Hê" e. P ¬ ô < ^Î ° P^ ¥~¡OQê<Í #¶`Ç# ì=*ì ìxß, x~¡Þ ¬ì} ¬^Î `Ç° #° xiàOK e.

JO^Î ° HË ¬ O #_È ° OH \ ì e # ¬=° Ç°q°^Í!

H jà~ ¬=° ¬¼Ì á =¶\ìÁ_ # ZO Ô |¶~¡ #~¡ Ç°¼

#¶¼_ b Á , E ÿ á 20 : H j à~ ¬ = ° ¬ ¼ Ì á \© P ~ Z ¹ s `Ç = ° Ja ã Ƕxß qx ²OzOk. W" × P JO ×OÌ á ÕH ¬ Õ [iy# KÇ~ó¡ ¬O^Î~¡Ä OQê ZO Ô |¶~¡ #~¡ Ç°¼ QÒ_£ =¶\ìÁ_¨~¡°. H jà~ ¬OHÆË O öH= O ~ [H© Ç° ¬=° ¬¼<Ë èH =°`Ç ¬~¡"³°Ø# ¬=° ¬¼<Ë Hê^Î< ß~¡°.

H÷ª Ö<£ä ½ K³Ok# LãQ®" ^ΰ °, "Í~ æ@°" ^ΰ ° H jà~ Çò=`Ç#° \ìï ~ ¾ \ KÍ ² # @°Á Z Ô æ <Í ` Ç =ò ì Ç°O ²OQ· Ƕ^Î"£ J< ß~¡°. ¬=° ¬¼Ì á KÇióOKÍO^Î°ä ½ Jd ¬HÆ s ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK x Ô ÔZO <Í`Ç "³ò ¬ì=°à^£ ¬b"£° HË~ ~¡ ° . H j à~ ~ RO Õ L#ß J ã ^Î ` Ç Hê~¡ } OQê J Á ~ ¡ ° Á K³ ö~Qê Ç°x "³áZ ¹P~ Ô Ô ZO Ô =~¡ã ¬ª ^£ ~ =ô J< ß~¡°. H jà~ HË ¬ O ã ¬ ` Í ¼ H =°Oãu`Ç Þ §Y#° U~ æ@° KÍ Ç¶ < ß~¡°. H jà~ Õ H÷ ª ë < £ P@ ° ª ö Q ¬ i ² Ö u ZO^Î°ä ½ =zóO^Îx ZO Ô =ò[ ¦~¬ À <£ èQ· ã ¬tßOK ~¡°. H jàs ã ¬[ ° ì~¡`ä ½ J#°ä =°< ß~¡°.

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 21, 2016

¬O ^ÎH© Ç°O ì¼Oä ½ qb#O Z=i HË ¬O?

^Í O× Õ ì¼Oä ½ qb< xH÷ ä ½ ° =ô ° H k ~¡°. =°# ~ ¢ xH÷ K³Ok# À \

ì¼OH± P ¦¹ Ì áì^Î~ ì^£`Ë @° À \ ì¼OH± P ¦¹ "³°Ø ¬¶~ , À \ ì¼OH± P ¦¹ ã\ì"³#¶ø~ , À \ ì¼OH± P ¦¹ aH h~ (*ÿ á î¬ ~ ), À \ ì¼OH± P ¦¹ ¬\ ÷ ¶Ç ì, =°~Ë =° ²ì ì ì¼OH±#° À \ ì¼OH± P ¦¹ WO_ ¶Ç Õ qb#O KÍ ¶Ç x Hö Oã^Îã ¬ ° `ÇÞO x~¡~â òOzOk. D S^ΰ ì¼Oä ½ Õ~¡°Û ¬=¶"Í ×O Õ qb#O Hê=_¨xH÷ f~ à#O P"³¶kO ¬*è ¬°ä ½< ß~¡°. ì¼OH± `Ç~¡ ¦¬ô# L#ß Õ~¡°Û _³~ïá H ~ °¡ Á =¼uö~H÷OK ~¡°. J~ò< ã ¬ ° `ÇÞO `Ç~ ¡ ô¬¦ # L#ß ã ¬ux^ °Î ° PiÖH =°Oãu J~¡°} *ÿ\á Á© P^Í § #° J=° ° KÍ °Ç _ÈO`Ë qb# ã ¬ãH÷ °Ç "³ò^Î Oáÿ k. ã ¬ °¬ `ë Ç PiÖH ¬i ²`Ö °Ç <Í ¬^ μO Õ ã ¬ °`ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ #° ä ½kOKÇ@O = # ¬ ° ¬=° ¬¼ ° Z^ΰ~¡=ô` Ç°x ö~\÷OQ· ¬O ¬Ö =ü_ ¹ Ja ã Ç° ¬_ Ok. W ¬æ\÷öH "³òO_ |Hê~ò = # ã ¬ °`ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ À+~¡Á q °= ° |°H± q °= H O>è `Çä½ ø= ã>è_£ J=ô`Ç°< ß~ò. qb#O KÍ ¶Ç #°ä ½#ß Z ¹cS ì¼OH± 5 H Æ HË@Á xH ~¡ J ¬ôæ #° <³uë# "³¶ ¬°ë#ßk. ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ Ç°_ÈO = # ª =¶#¼ ã ¬[ ä ½, Mì` ^¥~¡° ä ½ ZO`Ç=~¡ä½ L ¬ ¶³ Q® _¬ °È `Ç°On J#ß^Í J ¬ ° ¬=° ¬¼. ì¼Oä ½ qb#O JO^ÎiH© "Í° ° [~¡°Q®°`Ç°#ß^Îx ä ½ ° K³|°`Ç°< ß~¡°. Hêh nx = # L^˼Q®° öH HêH Mì` ^¥~¡° ä ã ¬[ ä #+¬ O [~¡°Q®°`Ç°O^Î<Ík " ¬ë=O. 1969 ì¼Oä ½ *ìf~üH ~} ¡ ä ½ =òO^ΰ ì¼Oä ½ ° ¬@} ã O` öH ¬iq°`Ç=° Ƕ¼~ò. *ìf~ü H ~} ¡ J#O`Ç~O¡ =°O_È ª Ö~ò =~¡ä q ¬ië OK ~ò. L^˼Q® J=Hê § ° ä _¨ Ì iQê~ò. 22 HË@Á Mì` #° Ju `Çä½ ø= Hê O Õ `³izOk ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ è. HË\ìÁk=°OkH÷ ²OK Ç#¶Á, L k ¬ðg° "Í`Ç< ° W ¬°ë#ßk ä _¨ gö~. ¬O ¬øH ~¡} À ~¡°`Ë ã ¬ °`ÇÞ~¡OQ® ì¼Oä ½ Ì @° |_ Õ ã ¬~ò"Í@° ¬O ¬Ö ä ½ W ¬æ\÷öH J=Hê ×O zH÷øOk. Hê~ùæö~\ Ì ^Îí #° D ì¼Oä ½ Jk <`Í Ç °Qê ä _¨ x Ç°q° ¬°<ë ß~¡°. `Ç^¥Þ~ Ì ^Îí "³ò`ÇOë Õ éïQ#á Ì @° |_ g°^Î gi J[=¶~ò+Ô Ì ~¡°Q®°`Ç°Ok. ã ¬~ò"Í\H© ~ } ¡ =°iO`Ç ¬° = °=ô`Ç°Ok. =°~Ë"³ á ôqb< ã ¬ãH÷ °Ç ^¥Þ~ J<ÍH ã ìOp ° =ü`Ç|_ , "Í ìk L^˼Qê #° ä ½kª ë~°¡ . W ¬ôæ_È° XöH ã O`ÇO Õ "Íö~Þ~¡° ì¼Oä ½ ã ìOp °< ß~ò. qb#O `Ç~ Þ`Ç XöH ì¼Oä ½ ã ìOp =ô` ~ò. JO^ΰ= Á Hùxß =ü ²"`Í äÇ ½ Q®°~¡=ô` ~ò. ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½ qb#O Õ H =~ ¾ ã ¬ ³¶[< ° `Ç ¬æ ã ¬[ ã ¬ ³¶[< ° è=ô. Q®`ÇO Õ >ÿeHêO ~¡OQêxß Hê*èÀ O^Î°ä ½ ä ½ ° q^Íj ¬OK ~¡ xQ®"£° eq°>ÿ_£ (q|¶Á¼Z ¹Z<£Z ), ì~¡`Ç ¬OK ~ xQ®"£° eq°>ÿ_£ (cZ ¹Z<£Z ) À ~¡°`Ë =òH ø ° KÍ §~¡°. W ¬ôæ_È° ì¼Oä ½ #° qb#O ^¥Þ~ |_¨ ì|° ° q°OöQ Ƕ #°ä ½O@°< ß~¡°. =òH ø ° KÍ <² , SH ¼O KÍ <² ª =¶#°¼ HË ¬O Hê^Î<Í ¬` ¼xß Q®=°xOK e. =¶=ü °Qê k" ì f ²# ì¼Oä ½ #° Hê _È\ìxH÷ PiÖH ¬\+÷ ` ¬ Ç L#ß ì¼Oä ½ Õ qb#O Kͪ ë~°¡ . 1997 Õ PöQ Ƕ ² ¶Ç ¬OHÆË O `Ç uÿ #ë ¬ôæ_È° P ² Ƕ ^Í § ÕÁ J<ÍH ì¼Oä ½ ° qb#O J Ƕ¼~ò. ì~¡` Õ 1993 Õ ã ¬ °`ÇÞ~¡OQ®O Õx #¶¼ ì¼OH± P ¦¹ WO_ Ƕ ¬O*ì <Í+¬# ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ §~¡°. W ¬ôæ_È° ì ì ° =KÍó ì¼Oä ½ #° ZO^Î°ä ½ qb#O KÍ °¬ <ë ß~¡°.? À \ ì¼OH± P ¦¹ Ì ìá ^Î~ ì^£ 1941 Õ x*ìO ¬Oª Ö< xH÷ Hö Oã^Î ì¼Oä ½Qê ª Ö O² KÇ|_ Ok. =°~Ë < °Q®° ì¼Oä ½ ° ¬Oª Ö< ^¥Þ~ ª Ö O² KÇ|_¨Û~ò. P Ƕ ã O`Ç ã ¬[ ¬O ¬ø$u`Ë =ò_ _¬ Ja =$k K³O^¥~ò. `³ OQê} U~¡æ_ # `Ç~ Þ`Ç Z ¹cÌ ìK ã ¬ ° `ÇÞ ì¼Oä ½Qê =¼= ¬ìiªéëOk. 2"Í ã ìOp `Ë 2 H Æ 50"Í HË@Á " ¼ ~¡O KÍ °¬ #ë ßk. Q®`_Í ¨k "³~ò¼ HË@Á Ì zá °ä ½ ì ìeß PiûOzOk. W ìO\÷ ì¼Oä ½#° Z ¹cS Õ qb#O KÍ Ç°_ÈO ¬=°O[ ¬O Hê^ΰ. Z ¹cÌ ìK öHOã^Î Hê~ ¼ Ç°O Ì ìá ^Î~ ì^£ Õ LO_È@O = Á ¬#°ß P^¥ Ç°O `³ OQê} ã ¬ ° ` ÞxH÷ K³O^ΰ`Ç°#ßk.

Z ¹cS Õ qb#O KÍ °Ç @O = # ^¥x il ¬~ P ¦ Ô °¬ =òO ÿ á Õ LOk. Hê|\÷ `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO `Ç# P^¥ Ƕxß HË Õæ`Ç°Ok. `ÇH}Æ "Í° ì¼Oä ½ qb#OÌ á `³ OQê} ~ R ã ¬ ° `ÇÞO ¬æOkOK e # J= ¬~¡O ZO`³á< LOk. W ¬æ\÷öH À \ ì¼OH± P ¦¹ ã\ì"³#¶ø~ qb#O KÍ ³ò^Îíx öH~¡ × ã ¬ °`ÇÞO HËiOk. =òY¼=°Oãu ²#~¡~ò q[ Ç°<£ öH~¡ × § ¬# ¬ Õ f~ à#O KÍ §~¡°. Jxß ~ R ã ¬ ° ` Þ ¶ J#° ¬iOK e # =¶~¡O¾ ä _¨ W^Í. ì¼Oä ½ qb#OÌ á \©P~ Z ¹ ã ¬ °`ÇÞO `Ç# "³áYi ¬æ+¬ O KÍ Ç¶e. öHOã^Îã ¬ °`ÇÞO qb< ^¥Þ~ ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ ² ã ¬~ò"Í@° ×ä ½ë Pk ¬`ǼO Ì ~¡KÇ@O = Á, q[~¡° =¶ ì¼ ìO\÷ Hê~ùæö~\ ×ä½ ë J ¬ôæ #° ~¡^°Î í KÍ °¬ HË=@O =°iO`Ç ¬° = °=ô`Ç°Ok. z=~¡ä½ H Æ ìk=°Ok ã ¬[ _ l@ÁÌ á Ì @° |_ Ì ^Î í Ì `Ç#ë O Ì ~¡°Q®°`Ç°Ok. XH Ì ^Îí ì¼Oä ½ ä ½ ¬æä eO^ÎO>è HË\ìÁk=°Ok #+¬ é` ~¡°. 2008 Õ J"³°iHê Õ [iyOk W^Í. Ja =$k K³Ok# ^Í § Õ ã Of Ç° ì¼Oä ½ è q[ Ƕ ° ª k °¬ <ë ß~ò. J#°|O^ Î ì¼Oä ½ #° qb#O KÍ °Ç ä ½O_¨<Í K³<á WO_ ² °Ç ì¼OH± ã ¬ O¬ KÇO Õ<Í ã ¬^=Î ° ª Ö#O Õ L#ßk.

XO@iQê, Z=i P ÕKÇ# ÕÁ " ~¡° À ÞKÇóQ ê LO_È@"Í° 'UHêO`ÇOÑ Jx qAý ° K³|°` ~¡°. öH= O H =ô °, H ìHê~¡° öH UHêO`ÇO J= ¬~¡=°x K ì=°Ok ìqª ë~¡°. x*ìxH÷ ã ¬u =°x+Ô UHêO` xß HË~¡°ä ½<Í ¬O^Î~ Ä ° J<ÍHO LO\ì~ò.

UHêO`ÇOQê LO_È@O =°#ä ½ Hù`Çë ×Hxë÷ ã ¬ª k ¬°Oë k. =°Oz P ÕKÇ# ° H eyOz, #¶`Ç<Ë`Íë*ìxß xO ¬ô`Ç°Ok. ì ¼O #°Op H q`Ç ° ~ ²# ~¡gOã^Î< ^ £ ~ Q®¶~ H÷ ã ¬H$ u JO>è K ì W+¬ O. P Ç°# XH øö~ J ¬æ\ÕÁ ÿOQê Õx ¬^¥à #k X_È°Û# Ì+b^¥, [^£ ¬ î ~ Õ ¬ ^ Í × Á @° Q® _ ~¡ ° . XH ø iQê<Í ^³ á = ^Î ~ ¡ Å < xH÷ "³o=Á KÍó" ~¡°. P ã O` ÕÁ P Ç°# ª yOz# UHêO`Ç rq`ÇO ~¡K<Ç " ¼ ¬ O QêxH÷ ZO`Ç Q ê<Ë L ¬ ³ ¶ Q® ¬ _ O k. P Ç ° ##° 'q × Þ H q ÑQê =° zOk. l_È°Û H $+¬=â üië, K sÁ K ²<Á ,£ J ÿQêûO_È~ ãQê ¬ìO ÿ =O\÷ =° ¬ìh Çò ° UHêO` xß Zä ½ø=Qê W+¬ ¬_Í" ~¡°. `Ç=°"³á# P ÕKÇ# ^¥Þ~ " ~¡° Z<Ëß Hù`Çë q+¬ ¶Ç ° H #°Qù< ß~¡°. P Ƕ ~¡OQê ÕÁ x â`°Ç Ƕ¼~¡°.

L#ß`Ç"°³ #Ø HÆê¼ ° ª k OK O>è UHêO`ÇO `Ç æ¬ x ¬i. =°x+² J ¬ôæ_È° Hù`ÇHë Ë}O Õ P Õzª ë_°È . J`Ç_ =¼H÷`ë ÞÇ O Õ =¶~¡°æ = ¬°Oë k. `Ç#g°^Î `Ç#ä ½ #=°àH O H ey =°iO`Ç P`Çàq §Þ ¬O`Ë H ¼Æ O k ×Qê ã ¬ ¶Ç }÷ª ë_°È . ã ¬uä ¬i ²`Ö °Ç bß ª #°ä OQê =¶~¡°óä ½x q*è`QÇ ê x |_È` _È°. '`Ç##° `Ç# ì LO_ÈxKÍó^Í UHêO`ÇOÑ JO\ì_È° F [~¡à<£ `Ç`ÞÇ "Í`.ëÇ =°x+² ¬O ¦¬°rq. JO^Îi`Ë#¶ H e ²"³°e ² LO_¨ x Ì ^Îí O\ì~¡°. x`Ǽrq`ÇO Õ =°x+²H÷ Z<Ëß ~¡Hê ¬=° ¬¼ °, pHêä ½ °, Xuë ×ÃÁ Z^ΰ~¡=ô` ~ò. " \÷ #°Oz | Ç°@ ¬_È\ìxH÷ J`Ç_È° UHêO` xß HË~¡°ä ½O\ì_È°. `Ç^¥Þ~ =¶# ²H" °³ #Ø ã ¬ §O`Ç`Ç ÚO^ΰ` _È°. =¼H÷`ë Þxß

Ì áì^Î~ ì^£ 3

J#= ¬~¡ q=°~¡Å `Ë J#~¡ÖO

ZxßH `Ç ~ ¡ ° " `Ç Z=~¡ ° =òY¼=°O ãu ¬ ^ Î q KÍ ¬ \ ÷ < ¬z" Ç° L^˼Q®° ° `ùe ~ËA ª ÞQ®`OÇ ¬ H _OÈ , " ix L^Ítí Oz =òY¼ =°Oãu =¶\ìÁ _ È _ È O P#" ~òf. J^Í q^ OÎ Qê 2014 E ÿ á 2# =òY¼=°OãuQê ~ * = <£ Õ ã ¬=¶} ÔÞHê~¡O KÍ ² ¬~ï _£ ãQÒO_£ Õ [iy# | ²ì~¡OQ® ¬ Õ =¶\ìÁ_ # `Ç~¡°" `Ç ïH ²P~ <Í ~ ¡ ° Qê ¬ z " Ç ¶ xH÷ =zó L^˼Q® ° #° L^Í í t Oz ã ¬ ¬OyOK ~¡°. Hù`Çë ~ RO, Hù`Çë ã ¬ ° `ÇÞO, L^μ=° < Ç°ä ½_ x #°Oz =òY¼=°OãuQê =¶i# ïH ²P~ `ùeª i L^˼Q®° #° L^ÍítOz =¶\ìÁ_Í ¬O^Î~¡Ä O ZO`Ç L^ÍÞQ®OQê ª Qêe # ¬ . Hêh Ì áì^Î~ ì^£ Õ Q®`ÇO Õ Z ¬ôæ_ȶ èx " ` =~¡}O. "ÍkH Ì á Hê^ΰ H÷O^Î L#ß " ~¡° ä _¨ i OKÇ xè LH ø é`Ç . =òY¼=°Oãu `Ç # ã ¬ O¬ Q®O Õ W^Í =¶@ K³ æ ~¡°. Ì á ì ^Î ~ ì^£ " ` =~¡ } O Wk Hê^ΰ. K³@Á`Ë U Hê O Õ <³á< KÇ xÁ Qê ° ° gKÍ Ì áì^Î~ ì^£ Õ W ì LO_È_ÈO `ùeª i JO@¶ ¬ O H÷ Æ ¬ ë O Qê<Í ã ¬ ¬ O Q® O =òyOK ~¡°.

J ¬ôæ_Í =òY¼=°Oãu =°# ¬° Õ ~¡¶ ¬ôk^ΰí Hù#ß Hê~¡¼ãH =°O ¬ìi`Ç ¬ ð ~¡ O . S^Í × Á Õ 240 HË@Á "³ ò H ø ° < \ì x ã ¬ } ìoH ~¡¶ ÚOkOK ~¡°. `ùe ¬O=`Ç ~¡O ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O L` ¬ ì OQê ã ~¡ O a O z< =~  ° è H é=_È O `Ë ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O #° =°^ μ Õ<Í xe ²"Í §~¡°. J^Î$+= §`Ç ° ë Dª i =~  ° ìQ®°O_È_ÈO`Ë Q®`ÇO Õ Z ¬ôæ_ȶ è # @° Q ê L^Î ¼ =° ª Ö ~ ò Õ ~ RO Õ ¬ìi`Ç ¬ð~¡O J=° ° KÍ ¬°ë< ß~¡°. ~ ×à 㠬Hê~¡O Z=~¡° U "³òH ø Ì O K Õ ã ¬H \÷OKÇ_ÈO ^¥Þ~ ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Ì á q ¬ë$`Ç KÇ~¡óä ½ =òY¼=°Oãu =î¼ ¬ð`ÇàH OQê<Í `³~¡ f §~¡ ° . q#¶`Ç ß ¬ O ^ ¥ Õ `³ OQê} L^μ=¶xH÷ NHê~¡O KÇ°\÷ # ïH ²P~ z=~¡ä ½ g°_ Ƕ Ì ^ÎQí ê P ¬Hë÷ KǶÀ J=Hê ×O èx "³ ò H ø Ì O ¬ H êxß Ì á ` Ç O KÇ~¡óh ǶO ×OQê =¶~ ó~¡°. XH ~ËA *ìf Ç° ~¡ ì¬ ^¥iÌ á =~¡° ¬Qê ^¥^¥ ¬ô 160 H÷ Õ g°@~¡Á =~¡ä½ "³òH ø ° < @_ÈO, Ì áì^Î~ ì^£ #Q®~O¡ Õ XöH ~ËA uH H Æ "³òH ø ° < @_ÈO, _¨ÞãHê ¬O ¦¶¬ ° XöH ~ËA HË\÷ "³òH ø ° < @ _ÈO =O\÷ q q#¶`Ç ß OQê xeKÍ @ ° KÍ §~¡°. z=~¡ä½ ZïH á * §Y Ì á`OÇ ã ¬`ͼH OQê XöH ~ËA 55 H Æ

UHêO`ÇO

UHêO`Ç"°Í ¬\+÷ O»¬ KÍ °¬ Oë k. =°x+²H÷ =¶# ²H | ìxß JOk ¬°Oë k. J`Ç_ #°Oz Xuë_x `Çi"Í° ¬°Oë k. [# ¬=ü ¬ìO Õ L#ß =°x+² `Ç# P#O^¥xß, ^ΰ Mìxß | ²ì~¡OQ®OQê =¼H ëO KÍ Ç° è_È°. J ¬ôæ_È° J`Ç_ H÷ UHêO`ÇO J= ¬~¡=°=ô`Ç°Ok. J^Í J`Ç_ H hß ×ÃÁ `Ç°_È° ¬°Oë k. =°# ¬°#° À ^Îf~¡° ¬°Oë k. P §= ¬ì ^Î$H æ^ OÎ H eyOz, J`Ç_ =°# ¬°#° ²qÖ °`ÇOQê LOKÇ°`Ç°Ok. P`Çà ¬ij #ä UHêO`Ç"°Í ^Ë ¬ì^Î _¬ °È `Ç°Ok. J ¬ôæ_Í =°# ÕH÷ =°#O `ùOyKǶª ëO. Õ ¬eH÷ ã ¬"tÍ ¬°#ë ß P ÕKÇ#eß Q®=°xOz =° ¬ °ä ½O\ìO. Uk =°OKË, Uk K³_Ë `³ ° ¬°ä ½<Í ã ¬ Ç°` ß ° Kͪ ëO. KÇOKÇ "³°Ø# P ÕKÇ#eß J^ΰ ¬ô KÍ °¬ ä ½O\ìO. =°# ¬°#° x ×ó OQê LOKÇ°HËQ® °Q®°` O. ²~Ö ¡ z`ÇOë H ey, Z ¬ôæ_ȶ ²`Ö ãÇ ¬[`ý `Ç Ë<Í =¼= ¬ìiOKÇQ ® °Q®°` O. ~ =°H $+¬â ¬~¡=° ¬ìO ¬, ~¡=°} =° ¬ìi J= ¬~¡"³°Ø# ¬ôæ_È° =¶ã`Ç"Í° =¶\ìÁ_Í" ~¡°. " ~¡° =°¿#OQê LO@¶, UHêO`ÇO Õ<Í Zä ½ø=À ¬ô Q®_À " ~¡°. P =°¿#O Õ<Í Q =® O`Ç°}÷ß ^ÎiÅOz, " ~¡° `Ç=° rq` #° ª ~¡ÖH O KÍ ¬°ä ½< ß~¡°. ã ¬OzH PH ~¡ } Ì áH÷ =°# ¬° =° ×äÁ ½ O_¨ KÍÀ k UHêO`Ç"°Í ! JO`ÍHêH , ¬~=¡ ¶`Çà "³ á ô¬ =°x+² ^Î$+² ª iOKÇ_¨xH÷ Jk ¬ ð¬ Ç°HêiQê LO@°Ok. =°# ¬° Õx JO^ HÎ ê~ xß `ù y ¬°Oë k. =°x+² "³ °Q®° ^¥i Õ #_ KOÍ ^Î°ä ½

"³ ò H ø ° < >è Hê~¡ ¼ ãH = °O KÍ ¬\÷ Ok. XH ~ËA =° ²ì × °, =°~Ë ~ËA ã ¬`¼Í H OQê ¬@} ã O ` ° ã ¬u ~ËA XH ã ¬`¼Í H ¬ìi`Ç ¬ð~¡OQê xeKÍ@° KÍ °Ç _ÈO ^¥Þ~ ¬ìi`Ç ¬ð~¡O " ~¡ë ÕÁ xeKÍ@° KÍ §~¡°.

L^μ=° Hê O Õ =O\ì " ~¡°æ, ¬ H [#° ¬ " ³ ° à U su Õ ª yO^Ë Jk H ê~¡ O ÕH÷ =zó# `Ç ~ ¡ ° " `Ç ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O =O\÷ ¬^ ÎHêxß J^Í ª Ö~ò Õ ã ¬[ O^ Îih ìQ®ª Þ=°¼O KÍÀ q^ ÎOQê ª yOk. q°+¬<£ HêH f Ç°#° W^Í q^ OÎ Qê x~¡Þ ²ìOz< Jk ¬ Áÿ ä ½, K³ ~ ¡ ° =ô ° L#ß ã O` ö H ¬ i q°`Ç O J~òOk. Hêh ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O #Q®~O¡ Õ, ¬@} ì ÕÁ, ãQê=¶ ÕÁ z=~¡ä½ J_È=ô ÕÁ Ì á`OÇ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. =# ¬O~¡H} Æ " ~Ë`Ç " À ~¡°`Ë K ì Hê O #°Oz "³ ò H ø Ì O ¬HO ª Q®°`Ç°< ß =òx e\© " iH÷ =¶ã`Ç " Í ° ¬ O |Ok O z# JO × O Qê H x ² O KÍ k . ¬ ì i `Ç ¬ð~¡O#° J ì Hêä ½O_¨ ã ¬u XH ø ~¡ ¶ ì Q® ª Þ=°¼O J Í ° ¼ q^ ÎOQê KÍ §~¡°. Dª i ^¥^¥ ¬ô 40 HË@Á "³òH ø ° < \ì x H ¼Æ O. =¶#= ã ¬ Ç ° `Ç ß O Z ì L< ß =~  ° ä ½~¡° ¬°ë#ßO^ΰ# g\÷ Õ Zä ½ø= "³òH ø ° xeKÍ J=Hê ×O LOk. `³ OQê} Õ J_È = ô ° 24 §`Ç O q Ô ë ~ ¡ â O Õ LO>è 33 §` xH÷ Ì OK <Ík H ƼO. "³ò`ÇëO 240 HË@Á "³òH ø ÕÁ XH ø §`ÇO "³òH ø ° xez< 24 HË@°Á.

JO>è ~ R ~ RO Õ ã ¬u =°x+²H÷ S^ΰ K³@°Á Hù`ÇëQê =zó KÍi#@° J=ô`Ç°Ok. " ` =~¡}O Õ Wk Ì ^Îí =¶~¡°æ#ä ½ ^Ë ¬ì^ÎO KÍ °¬ Oë k. =~¡° ¬Qê =ü_Í ×Á @° W ì<Í =~  ° ä ½i ² < \÷# "³òH ø ÕÁ Zä ½ø= §`ÇO x |_ `Í `³ OQê} ¬Þ~¡¶ ¬"Í° =¶i é`Ç°Ok. ¬ìi`Ç `³ OQê}Qê =¶~¡°`Ç°Ok. ~ [H© Ç ° s ° UO KÍ ² < JO^ΰ Õ ~ [H© Ç°O LO@°Ok. Jk "³òH ø ° Ì OKÇ_ÈO Hê=KÇ°ó, "³òH ø Ì O ¬Hêxß =¼uö~H÷OKÇ_OÈ Hê=KÇ°ó. J~ò`Í Jk ã ¬[ ä ½ "Í° ° KÍÀ ~ [H© °Ç O Hê" e Hêh =°Ozx J_È ° Û ä ½ <Í ~ [H© Ç ° O Hê=^Î ° í . `Ç = ° # Õ Jxß ~¡OQê ÕÁ | "³°Ø# =òã^Î "Í Ç°_ÈO ^¥Þ~ ã ¬ [ Ja = ¶< xß ¬O kOz uiy Jk Hê~¡O ÕH÷ ~ " x Jk Hê~¡ ¬HOÆ HË~¡°ä ½O>è, P KÇ~¡¼ ^¥Þ~ ã ¬[ ä ½ #+¬ O H e yOKÍ ^ Í " ³ ° Ø < LO>è ^¥xß ã ¬ [ ä ½ q=iOz, ` =ò Jk H ê~¡ O Õ LO>è JO`Ç H < ß

"³°~¡°Qï #á x~¡ â ¶Ç ° Z ì f ¬°ä ½<Í " × Á "³ ¶ Jk H ê~¡ O ÕH÷ ~ " #°ä ½O@°#ß " ~¡° ã ¬[ ä ½ q=iOz ã ¬ [ =°^Î í ` Ç ° ä _ÈQ@ ® ° HË" e. Jk Hê~¡ ¬HOÆ UO KÍ ²< =¼uö~H÷OKÇ_È"Í° =¶ H ƼO J#ß@° Q ê z=~¡ ä ½ "³ ò H ø ° < @_¨xß Ì á`ÇO =¼uö~H÷OKÇ_ÈO ^¥Þ~ ã ¬[ ÕÁ KÇ° H # J=ô` ~¡° Hêh ã ¬ ¶³ [#O LO_È^°Î .

Z=~¡ ° X ¬ ô æä ½ < ß X ¬ôæHËH é~ò< ªéx ǶQêOn ^Î$_ È"³°Ø# x~¡â Ç°O = Á<Í `³ OQê} H ª Hê~¡O J~òOk. 60 U ×Á `³ OQê} H #° ª Hê~¡O KÍ ²# HêOãïQ ¹ s Qê `³ OQê} ã ¬[ ÕÁ HêOãïQ ¹ ¬@Á Ja =¶#O LO_¨e.

Hêh ªéx ǶQêOn "Í~°¡ , `³ OQê} HêOãï Q ¹ < Ç ° ä ½ ° "Í ~ ¡ ° Jx ã ¬[ ° ìqOKÇ°ä ½<Í@° Qê HùO^Î~°¡ HêOãï Q ¹ < Ç ° ä ½ =¼= ¬ ð ~¡ O ª Q® ° `ËOk. XH L^Î ¼ =°OQê "³òH ø ° < @_¨xß ² ² ² J^ ¼Î ä ½Æ _È° Ja #Ok ¬°Oë >è J^Í s H÷ K³Ok# HêOãï Q ¹ < Ç ° ä ½ ° fã=OQê =¼uö ~ H÷ ¬ ° ë < ß~¡ ° . HùO^Î ~ ¡ ° < Ç°ä ½ ° W^Ë Ì ^Îí ä ½O H Ë}O Jx q=°iÅ ¬°ë< ß~¡°. Jk Hê~¡ ¬H ÆO KÍ ²# =°Ozx =°Oz Jx K³a`Í WH "Í°"³°O^Î°ä ½ J<Í ã ¬ ß× ~ =KÇ°ó.

J ìO\÷ ¬=° Ç°O Õ ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O =O\÷ " \÷Ì á "ñ#OQê LO_¨e `Ç ¬ æ q=°iÅOKÇ _ È O = Á ã ¬ ³¶[#O U=òO@°Ok? 2004 ZxßH ÕÁ HêOãïQ ¹ s H÷ <Í`Ç$ `ÇÞO = ²ìOz# "³áZ ¹~ [ õY ~ ~ï _ Û =¼=ª ǶxH÷ Lz`Ç q^ΰ¼` Wª ë=°x ã ¬H\ O÷ K ~¡°. KÇOã^Î ì|° Lz`Ç q^ΰ¼` ã ¬ O¬ KÇO Õ ZH ø_¨ ª ^ μO Hê^Îx q ¬ë$`ÇOQê ã ¬K ~¡O KÍ §~¡°. ¬=~ ~òO\ ã ¬[O>è+<¬ £ ^¥Þ~ ã ¬ O¬ KÇO Õ ZH ø_³Hø _È Lz`Ç q^Î ° ¼` ¬ ^ Î H O q ¦ ¬ "³ ° Ø O ^Ë q=iOK ~¡°. Lz`Ç q^ΰ¼` WÀ ë q^ΰ¼` fQ® ° |@ ° Pö~ Ç°_¨xH÷ ¬xH÷ =ª ë Ç°x K ì | OQê K³ æ~¡°. ZxßH ã ¬K ~¡O Õ Lz`Ç q^Î ° ¼` ã ¬ ^ ¥ #"³ ° Ø # ã ¬ K ~¡ O JO ×OQê =¶i "³Zá ¹P~ q[ Ç°O ª k OK ~¡°. U_¨k `Ç~ Þ`Ç nxÌ á \÷_ ² Õ KÇ~¡ó [iyOk. Lz`Ç q^ΰ¼` JO ×OÌ á ZO`Ç Hê O KÇ~ó¡ [iy`Í JO`Ç Hê O \÷_ H² ÷ #+¬O D KÇ~ó¡ WO`Ç\`÷ Ë =òy Ƕ O>è Jk Hê~¡O ÕH÷ =À ë "Í°=ü Lz`Ç q^ΰ¼` Wª ë=°x K³ ¬æO_ Jx XH ~°¡ ¬ ¬ð W=Þ_ÈO`Ë KÇOã^Î ì|° J^Í KÍ §~¡°. ì|° Çü @~ ß f ¬°ä ½< ß~¡° JO@¶ " ~¡O ~ËA @° ¬ãuH ÕÁ q=°~¡Å °. nO`Ë 2009 ZxßH ÕÁ Lz`Ç q^ΰ¼` J ¬ ° ã ¬K ~¡ JO ×"Í° Hêä ½O_¨

é~òOk. ~ RO "Í° ° HËi`Í P ¬^ ÎHêxH÷ `Ç=° =O`Ç° ¬ ¬ð Ç°O KÍ Ç¶e.

J ì ¬ ¬ð Ç°O KÍ Ç°_ÈO ^¥Þ~ Jk H ê~¡ ¬ H Æ ê xH÷ "Í ° ° [~¡°Q®°`Ç°Ok, `Ç=° s H÷ #+¬ O H °Q®°`Ç°Ok J#°ä ½O>è "ñ#OQê LO _¨e. J^ÎO`Ç ã ^ ¥#¼`Ç Q® JO × O Hê^Î ° J#ß@° Q ê KÇ ¶ Ô KÇ ¶ _È # @° =k è Ç ¶ e. Hêh Jk Hê~¡ ¬HOÆ U ¬^HÎ êxH÷ Zä ½ø= ã ¬ K ~¡ O a O K x HË~¡ ° ä ½ O@°O^Ë J^Í JO §xß fã=OQê q=°iÅOKÇ _ È O ^¥Þ~ q ¬H ÆO `Ç=°ä ½ `³e Ç°ä ½O_¨<Í Jk Hê~¡ ¬HÆêxH÷ =°^Îí`Ç°^¥~¡°Qê =¶i é`ËOk. S^Í Á× Hê O Õ 240 HË@Á "³òH ø ° Ì OK x ã ¬ ° `Ç Þ O H Æ ¼ OQê x~¡ â ~ òOKÇ ° ä ½ Ok. W^Í =°< ß Õ ¦ é ~ ä ½ O H Ë}=¶ ^Í §xß J`Ç ìä ½`Ç O KÍ #² 2l ª ø=¶? "³ ò H ø ° < @_¨xß ä _¨ q=°iÅOKÇ_OÈ ZO^Î°ä ½? ã ¬ ° `ÇÞO q ¬HÆê J#°|O^ ÎO J` ë HË_È ×Á ¬O|O^ ÎO ìO\÷k. W ¬ôæ_È° Hê O =¶iOk. J` ë HË_È Ã× Á Ì á`OÇ =°Oz

À ß ²ì`Ç° °Qê LO@°< ß~¡°. Hêh ~ [H© Ç ¶ ÕÁ < Í D =¶~¡ ° æ H x ²OKÇ_ÈO è^ΰ. WOHê `Ç ~ [H© Ƕ <Í ¬@° ä ½x "Í ì_ `Í [< xH÷ =°iO`Ç ^ζ~¡O Hê=_ÈO q°# ¬ð ã ¬ ¶³ [#O è^°Î . ^Î § ìí @° Jk Hê~¡O Õ L#ß HêOãïQ ¹ä½ ~ RO Õ H Æ ìk =°Ok s ã õ } ° ° L< ß Ç ° . W^Í ^ Ë \÷ P ~ Z ¹ Hê~¡ ¼ ãH = °O Hê^Î ° JO^Îin J#ß@° Qê Jxß s ° ¬ ì i`Ç ¬ ð ~¡ O Õ ì Q® ª Þ=°¼O J~ò`Í ìQ®°O_Ík. WH ª =¶lH =¶^ ¼Î =¶ ÕÁ `³ OQê} U~ æ@°#° =¼uö~H÷Oz#@° z=~¡ä ½ ¬ìi`Ç ¬ ð ~ xß Ì á ` Ç O =¼uö ~ H÷ O KÇ _ È O qzã`Ç O Qê LOk. "³ ò H ø #° "Í°H °, ¬ Ã× =ô ° u< ß Jk ã èHO÷ Q· #¶¼ ¹ J=ô`Ç°Ok. q[ Ç°" _È H #H ^ΰ~¡¾Ì ¦áÁ F=~ =O`³# ² Áö~ ä ½ ¬æ ä eOk. XH "³òH ø " e é=_ÈO qzã`Ç=¶? ã ¬[ ° P ¬Hë÷ KǶ ² °¬ #ë ß Hùxß ¬ ^ Î H ê #° q=°iÅOKÇ _ È O ^¥Þ~ HêOãïQ ¹ ã ¬*ìa =¶< xH÷ ^ζ~¡O J=ô`Ç°Ok `Ç æ¬ ã ¬ ¶³ [#O LO_È ^ Î ° . J ìO\÷ ¬ ^ Î H ê ÕÁ ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O XH \.÷

" ix ^³ Ƕ¼ ° KÇO ~ò: =°^ μ㠬^Í ¬ìÙO=°Oãu

Õ , E ÿá 20 : Jk =°^ μ㠬^Í JÌ OcÁ. ~ RO Õ =~¡° ¬Qê #"³¶^Î=ô`Ç°#ß K =ô Ì á ã ¬u ¬HÆ HêOãïQ ¹.. Jk Hê~¡ c*è xÔ x n ²Ok. ^¥xÌ á P ~ R ¬ìÙO=°Oãu Wzó# ¬=¶^ ¥#O qx H± u#_ÈO ã ¬u ¬HOÆ " i =O`³Oá k. P Ç°# K³ æ² Ok qO>è " ×^Á Í Hê^ΰ g° ¬i ²uÖ ä _¨ J ìöQ LO@°Ok. ~ RO Õ Q®`Ç ï~O_È°#ßö~ ×Á Õ 400 =°Ok =°$u K³O^¥~¡x, " i Õ HùO^Îix ^³ ¶Ç ¼ ° KÇO Ç°x ¬ìÙO=°Oãu ¶À Oã^Î ²OQ· ¬ ì=òYOQê ¬=¶^ ¥#q°K ó~¡°. ª HÆê`Ƕë ~ R ¬ìÙO=°Oã`Í Wzó# Jk HêiH ã ¬H@ # `Ç##° P ×ó~¡¼ ¬izO^Îx HêOãïQ ¹ Z"³°à è¼ Üá èOã^Î ¬>è J< ß~¡°.

Hùxß =°~¡}ì ä ½ KÍ`Ç|_ , ^³ Ƕ¼ ° Hê~¡}=°x =°Oãu K³ ¬æ_ÈO ¬ðª ¼ ¬æ^Î=°x P Ç°# J< ß~¡°. J ìïQ`á Í ã ¬ ° `ÇÞO =ü_ #È =°àHê #° q ×Þ ² °¬ Oë ^¥ Jx J_ y`Í =°Oãu =°¿#O ^¥ ìó~¡x P Ç°# K³ æ~¡°. nxÌ á P`Çà~¡H} Æ Õ ¬_ é~ò# ¬ìÙO=°Oãu JÌ OcÁ #°Oz | Ç°@ä ½ =zó# `Ç~ Þ`Ç q=~¡} WK ó~¡°. Z=ï~<á XH ~°¡ KÇx é`Í " i ä ½@°O| ¬ ° ¼ À \ "°³ O\ iHê~¡°Û Kͪ ë~x¡ , ^³ ¶Ç ¼ = èÁ KÇx é Ƕ~¡x " ~¡° K³ ² æ # q+¬ Ç ¶ <Í ß ` #° JÌ OcÁ Õ K³ æ#x ¶ À Oã^Î ² O Q· ¬=°iÖOKÇ°ä ½< ß~¡°. ã ¬ °`ÇÞO =¶ã`ÇO J ìO\÷ =ü_ È#=°àHê #° q ×Þ ²OKÇ^Îx P Ç°# ¬æ+¬ OKÍ §~¡°.

'P"³° "Í ×¼ H < ß Ôì#OÑ

=¶~ ¾xß ¬°Q®=°O KÍ ¬°ëOk. ¦¬e`ÇOQê =°x+² JO`Ç~¡°àY°_È=ô` _È°.

JYO_È"³°Ø# P`Çà ×H÷ë ÚO^ΰ` _È°. P^ ¥¼uàH `Ç "³á ¬ô ã ¬ Ƕ}O ª yª ë_È°.

J ¬ôæ_Í =°x+² Õ ÔÞ Ç° J^ μ Ç°#O "³ò^Î =ô`Ç°Ok. ` <Íq°\Õ, `Ç# ¬<Íq°\Õ, `Ç# = Á D ¬=¶*ìxH÷ [~¡Qêe # "Í° èq°\Õ J`Ç_È° `³ ° ¬°ä ½O\ì_È°. =°# ¬° Õ =¶#=`ÇÞO xO ¬ôHùx, =° ¬ð =°h+²Qê =¶~¡` _È°!

HËß , E ÿá 20 : L`Çë~¡ã ¬^Í Õ ~ [H© Ƕ ° hKÇ ª Ö~òH÷ KÍ~°¡ ä ½< ß~ò. cZ Ôæ <Í`Ç =¶ Ƕ=uÌ á P ~ R c*è Ô <Í`Ç J ¼ O`Ç~H¡ ~ ¡ " ¼Y¼ ° KÍ §~¡°. =¶ Ç°=u "Í ¼× H < ß Ôì#=°x c*è Ô ~ R L ^ ¼Î ä ½Æ _È° ^Î ¶Ç ×OH ~ ²OQ· q=°iÅOK ~¡°. =KÍó U_¨k L`Ç~ë ã¡ ¬^ Í Õ JÌ OcÁ ZxßH ° [~¡Q®#°< ß~ò. ^¥O`Ë JH ø_È ~ [H© Ç° "Í_ Zä ½ø"³áOk. HêhÂ~ "£° P × ¶Ç #° =¶ Ƕ=u z< ßa #ßO KͪéëO^Îx, Z=~¡° Zä ½ø= _È|°Ä WÀ ë, " ×HöÁ P"³° s Ô@° WªéëO^Îx c*è Ô <Í`Ç P~Ë ¬} ° KÍ §~¡°. P"³° F "Í ¼× ì ã ¬=iëªéëO^Î< ß~¡°. J~ò`Í c*è Ô <Í`Ç KÍ #² " ¼Y¼ #° =¶ Ç ° =u `Ç ¬ ô æ ¬ \ ì ~ ¡ ° . ~ RO Õ `Ç = ° s | ¬_°È `ËO^Îx, ^¥x = èÁ c*è Ô =uë_H ÷ Õ#=ô`ËO^Îx, JO^ΰ= èÁ P s <Í`Ç ° J#°z`Ç " ¼Y¼ ° KÍ ¬°ë< ß~¡x =¶ Ç°=u J< ß~¡°. c*è Ô <Í`Ç KÍ #² " ¼Y¼ #° P"£° Pnà s ä _¨ fã=OQê YO_ OzOk. ^Îo`Ç° ¬@Á c*è Ô À ì Ç°OQê ã ¬=iëªéëO^Îx P ¹ <Í`Ç XH ~°¡ \©Þ\ KÍ §~¡°. c*è Ô L ^ Î¼ä ½_È° KÍ ²# " ¼Y¼ ¬@Á P ~ R s p ¦¹ =¶\ìÁ_¨~¡°. ^ΠǶ ×OH ~ " ¼Y¼ #° P Ç°# `Ç ¬ôæ ¬\ì ~¡°. P " ¼Y¼ ¬@Á ª s K³ æ~¡°. J ìO\÷ P~Ë ¬} ° KÍ Ç°_ÈO `ÇQ®^ΰ Jx s p ¦¹ Hö ×"£ =°¿~¡¼ J< ß~¡°.

4 Ì áì^Î~ ì^£

A ÿá 21 #°Oz qO_ ¹`Ë `ùe >ÿ ¹

ä ½O èÁä ½ ¬sH Æ

"³ ² O_ ¹Ì á >ÿ ¬° ²i ¹#° ªÚO`ÇO KÍ ¬°ä ½#ß ¬OQ®u `³e ²O^Í. D ãH =°O Õ q~ \ HË ÔìÁ Ì á`OÇ ¬` ë K \ì x ì q ¬ ° ë < ß_È ° . HË Ô ì Á <Í`Ç$`ÇÞO Õx \©q°O_ Ƕ Q®`ÇO Õ N OH Ì á 2Ð1, ^ÎH} Æ÷ ìã ¦H² êÌ á 3Ð0 `Í_¨`Ë >ÿ ¬° ²i ¹#° ïHá= ¬O KÍ ¬° ä ½#ß ¬OQ®u `³e ²O^Í. W^Í *Õ~¡°#° "³ ² O_ ¹Ì á Hù#ª yOz =~¡° q[ Ƕ #° #"³¶^ΰ KÍ Ç¶ <Í ì=# Õ L< ß_È°. "³ O ² _ ¹ Õx ªéÁ ²K ° D ²i ¹ä½ ZO`Ë H© H O. "³ ² O_ ¹ ¬~¡¼@#ä ½ "³oÁ# \©q°O _ Ƕ ã H© ¹ =¶¼K ÕÁ JO^Îih P_ Oz =°Oz ¬x KÍ O² k. XH "Í ×

S^ΰQ®°~¡° º ~¡`Á Ë P_¨e # ¬i ²uÖ =À ë Jq°` q°ã §`Ë @° ¬°= ~ ahß`Ë ºeOQ· "Í~òOKÍ P ÕKÇ # Õ HË ÔìÁ L< ß_È°. WH W O` ×~à¡ ä ½ ìQ®ª Þq°Qê =° ¬ðà^£ +¬g° è ^ ¥ L"Í ° +¹ Ç ¶ ^Î " £ # ° `Ç ° k [@° ÕH÷ f ¬ ° ä ½ <Í ³ ¶ KÇ # Õ L< ß_È°. =°~Ë"³ á ¬ ô ² æ <£ # ° Z^ΰ~ùø=_ÈO Õ qO_ ¹ ì¼\ "³°<£ `Ç_|È _È` ~¡° Hê|\÷ JtÞ<£, [_Í*ì, q°ã § #° ~¡ O Q® O ÕH÷ kOKÍ J=Hê ×O ä _¨ èH é è^ΰ. WH \©q°O_ ¶Ç Õ Hï Ì < £ HË Ôì`Á Ë @° FÌ #~ ~ ¬ J^ °Î Ä`Ç"°³ #Ø ¦ "£° Õ L< ß_È°. gi`Ë @° tY~ ^ ¥=<£, ~Ë ²ì` ×~à¡ , J[¼OïH ~¡ ð¬ <Í `Ë ì~¡` ¬\÷+¬ "³°Ø# ì¼\÷OQ· ÿá# ¹#° H ey LO_È@O H eªÚKÍó JO ×O. WH "³ O ² _ ¹ [@° Õ L#ß 13 =°Ok P@Qê × Á Õ _¨ï~<£ ã è"Ë 42, =¶~ËÁ<£ §=ü¼ 64 >ÿ °¬ ° P_ # J#° " xß H ey L< ß~¡°. "³ ² O_ ¹ ì¼\ "³°<£ *ì ¬<£ ¬ìÙ Û~

Ì á ` Ç O Ô x Ç ° ~ P@Qê × Á Ì á < Í P^ ¥~¡ ¬_¨Û~¡°. Ì ~òO\ H÷\÷ ¹ Õ [iy# ã H© ¹ =¶¼K Õ ìÁH± L_£, ~ *èOã^Î KÇOãkH =¶ã`Ç"Í° ~ }÷O K ~¡°. WH \©q°O_ ¶Ç Õ W O` ×~à¡ 68 >ÿ °¬ ° P_ # J#° " xß H ey L< ß_È°.

WO_ Ƕ: q~ \ HË ÔìÁ (ïHÌ <£), =ò~¡m q[ °, tY~ ^ ¥=<£, SX ~ ¬ , K³` Í Þ× ~ ¬ô*ì~ , JlOHê¼ ~¡ ¬ð<³, ~Ë ²ì` ×~¡à, =$k =¶<£ ª ¬ð (qïH\ H© ~¬ ) , JtÞ<£, Jq°` q°ã §, ~¡gOã^Î [_Í*ì, ¬°= ~ ahß, °=<Í ×Þ~ ä ½=¶~ , =° ¬ì=°à^£ g°, ~ ä ~ , L"Í°+¹ Ƕ^Î"£, W O` ×~à¡ . "³ ² O_ ¹: *ì ¬<£ ¬ìÙ Û~ (ïHÌ <)£ , ã ì` "³á\ , ~ *èOã^Î KÇOãkH , _¨ï~<£ ã ì"Ë, =¶~¡Á<£ §=ü¼ , *ÿï~áà<£ ìÁ ä ½ Þ_£ , ~Ë ¬ < £ KÍ * , e Ç ¶ <£ *ì# <£, À+<£ Pheru&h (qïH\ H© ¬ ~ ) , ^Í " Í O ã^Î a+¬ ¯ , Hê~ËÁ ¹ ã ì` "\á³ , #<£ Qêãa Í° , q°ïQÞ ¬°q°à<£ .

PO\÷QêÞ: < °Q®° >ÿ ¹ =¶¼K ² i ¹ Õ ì Q® O Qê "³ ² O _ ¹ ¬ ~ ¡ ¼ @#ä ½ "³ o Á # \© q °O_ Ç ¶ H ö~a Ç°<£ ¬i ²Ö`Ç° ä ½ J " @° ¬_# >è H x ²ªéëOk. JH ø_ ²K #° J~¡ O KÍ ¬°HË=_¨xH÷ P_ # " ~¡à ¹ =¶¼K ° Ì á`OÇ \©q°O_ ¶Ç P@Qê ×äÁ ½ ìQê<Í L ¬ ¶³ Q®° ¬_# @ Qê<Í H x ²ªéëOk. >ÿ ¹ ²i ¹ Õ ìQ®OQê A ÿá 21 (Q®°~¡°" ~¡O)# PO\÷QêÞ Õx ¬~ qq Ç°<£ iKÇ~ Û À _ °Ç O Õ `ùe >ÿ ¹ =¶¼K ã ~¡O O Hê#°Ok. W\©= \©q°O_ ¶Ç Ì ì_£ HËK Qê ZO ²ïHá# Jx ä ½O èÁ`Ë @° HË ÔìÁ ä _¨ >ÿ °¬ ²i ¹ F

¬sH QÆ ê K³|°`Ç°< ß~¡°. HËK Qê Jx ä ½O èÁ \©q°O_ Ƕ ì^ μ`Ç #° KÍ ¬\÷ # `Ç~ Þ`Ç P@Qê ×Á Õ #¶`Ç# L` ¬ðxß xOÀ O^Î°ä ½ q#¶`Çß =¶~ ¾xß J= Oa OK ~¡°. ³¶Qê, ²Þq°àOQ· ìO\÷ " \÷x P@Qê ×`Á Ë KÍ~òOK ~¡°. ã H© ¬° =¶¼K ÕÁ Ì á`ÇO Jx ä ½O èÁ [@° Õ Hù`Çë L` ¬ðxß xO _È°. WH ïHÌ <£ HË ÔìÁ q+¬ ǶxH÷ =À ë D >ÿ ¬° ²i ¹#° Z ìïQá< ^ÎH÷øOKÇ°ä ½x ¬ð¼ã\÷H± ª k OK <Í ¬@° ^Î `Ë L< ß~¡°. 2007 Õ ~ ¬ ã^Îq_£, 2011 Õ =°À ìOã^ÎO ²OQ· ^ Ëx <Í ` Ç $ `Ç Þ O Õx \© q °O_ Ç ¶

ªÏ` é~ (WOQ® Á O _£ ) : `ùeª i q° ¬ ~ =~¡ Û >ÿ á \ ÷ # ° F ì ~¡ f Ç ò _È ° ï Q °KÇ ° ä ½ < ß_È ° .

WOQ® Á O _£ Õx ªÏ` é~ Õ =°OQ® × " ~¡ O [iy# Ì ¦ á # ÕÁ ~Ë ²ì` YO_Í ìÞ D J~¡°^³á# ¦ ¬ ° #`Ç # ° ª k O K _È ° . D HêO ²\÷+¬<£ Õ "³ò`ÇëO 47 =°Ok i À² \ KÍ °Ç Qê.. >ÿ\á ÷ =¶ã`ÇO ~Ë ² ì ` # ° =iOzOk. >ÿ á \ ÷ ` Ë @° 50 "Í _¨ ~¡ Á ãÌ á* =°hx ä _¨ ïQ °KÇ°ä ½< ß_È° ~Ë ²ì` . D "Í°[~ >ÿá\÷ `Ë @° ~Ë ²ì` q° ¬~ =~¡ Û =°b g°_ ¶Ç , q° ¬ ~ =~¡ Û \ì ÿO\ , =¶ ª ~ Ô ¬ô K ~ò ¹ J" ~¡°Û, q° ¬ ~ =~¡ Û ªéæ~ D"³ O \ ìO\÷ ¬ > ÿ á \ ÷ HË ¬ O ä _¨ é\© ¬ _ ¨Û _ È ° . WO^Î ° Õ#¶ q° ¬ ~

=°b g °_ Ç ¶ >ÿ á \ ÷ J`Ç x ªÚO`Ç"³°ØOk. >ÿá\÷ ïQez# `ùe WO_ Ç°<£Qê x =_È O Q® ~ ¡ Þ OQê LO^Î x D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê ~Ë ² ì ` J< ß_È ° .

W ¬æ\÷H© #=°à èH é`Ç°< ß#x, `Ç# H ª Hê~¡"°³ OØ ^Îx J`Ç#° K³ æ_È°. >ÿá\÷ ïQ =_ÈO Õ `Ç# "³#ßO\÷ xez# q° ¹ WO_ Ç ¶ P~¡ ¾ < ³ á * è + ¬ < £ ` Ë @° ä ½ @°O|O, À ß ² ì `Ç ° °, Ja = ¶#° ä ½ H $ `Ç [ ý ` Ç ° `³ e _È ° . ~Ë ² ì ` q[ Ç ° O ¬ ¶ æ i ë ^ ¥ Ç ° H = °<Í K³ æe. D >ÿá\÷ ïQ =_¨xH÷ J`Ç_°È K ì<Í H + ¬ _¬ ¨e =zóOk. ¦ ¼+¬<,£ QêÁ=°~ WO_È¢ Ô Õ =°Oz À ~¡°#ß ¬c~ =°~¡óO\ , ¬°ã Ô` "Í°^Î~¡, ~¡°Hê < Sª ìO\÷ " i ìQ®OQê Jxß §s~¡H ¬" ×Á#° ~ @°^Í ì_È°. 2015 Õ ~Ë ²ì` Æ f ¬°ä ½< ß_È°. Z^Î ° ~Ëø=_¨xH÷ ã ¬ ` Í ¼ H O Qê ã Ú"ËQ· ¬ ~ ¡ # ö H ~ q° ¬ ~ è _ , [=ò< Ì á , ¬ O ^Í ^ÎQ~¾® ¡ ~Ë ²ì` tH } =¶ Í°H ~, Jq°` Y< ß, ¬Þ~¡¶ ¹ ¦²\ <³ ¹ Ì OKÇ°HË=_¨xH÷, é\© ÕÁ ¦¬ô\ ì , ¬~¡¶ø¼\ tH Æ} `Ë#¶ WO_ ¶Ç =~¡ Û >ÿ\á ÷ Qï eK _È°.

`ùeª i q° ¬ ~ =~¡ Û >ÿá\÷ ïQez# WO_ Ç°<£

H jà~ ¬=° ¬¼#° ¬i+¬øiOKÇ_ÈO Õ öHOã^ÎO q ¦¬ O : ²Ok Ƕ

#¶¼_ b Á , E ÿá 20 : H jà~ Õ ²ìO ¬#° x °=iOKÇ_OÈ Õ Hö Oã^ÎO q ¦ ¬ "³°#Ø @°Á HêOãïQ ¹ <Í`Ç *Õ¼u~ k`Ǽ ²Ok ¶Ç J< ß~¡°. H jà~ ¬=° ¬¼Ì á W" × ÕH ¬ Õ P Ç°# =¶\ìÁ_¨~¡°. J Á~`Á¡ Ë H jà~ LãkH Oë Qê LO>è XH ø Hö Oã^Î =°Oãu ä _¨ P ~ ¢ xß ql\ KÍ °Ç è^<Î ß~¡°. H jà~ ¬OHÆË ¬=° Ç°O Õ ã ¬^¥x "³¶n q^Íj ¬~¼¡ @# Õ L< ß~¡x, J ¬ôæ_È° ã ¦ <£ , @sø LãQ® ¦°¬ @# ¬@Á \©Þ\ KÍ #² ã ¬^¥ x, H jà~ ¬=° ¬¼Ì á Z@°=O\÷ ¬æO^Î# W=Þ è^Î< ß~¡°. ã ¬ °`ÇÞO "Í° Õø<ÍO^Î°ä ½ WOïHO`Ç =°Ok K " x P Ç°# ã ¬tßOK ~¡°. H jà~ ¬=° ¬¼#° ¬i+¬øiOKÇ_ÈO Õ ã ¬ °`ÇÞO Jxß ~¡OQê ÕÁ q ¦¬ "³°ØO^Î< ß~¡°. ^Í × ¬i ¬ì^ΰí ^ÎQ®¾~¡ ã^Î`Ç#° Ì OK x, `Ç=° s ã ¬ ° ` ÞxH÷ JO_ÈQê LO@°O^Î< ß~¡°.

\ì ¹ ãH÷q°# "³¶_ .. Q®¶Q®° ä ½ <Ë\© ¬° °

J ¬ð ì^£ , E ÿá 20 : ã ¬^¥ x #ö~Oã^Î"¶³ _ x Q®¶Q®° J==¶# ¬izOk. \ì ¹Ð10 ãH÷q°# *ìa` W^Í#O@¶.. JO^ΰ Õ "³¶_ À ~¡°#° À ~ùøO@¶ ¦é\Õ#° LOzOk. nxÌ á fã=OQê ¬æOkOz# < ¼ Ç°" k ¬°j ä ½=¶~ q°ã § "³¶_ À ~¡°#° fÀ Ƕ x Q®¶Q®° #° HË~ ~¡°. Q®¶Q®° #°Oz Z ìO\÷ ¬æO^Î# ~ H é=_ÈO`Ë z=~¡ä ½ J ¬ð ì^£ HË~¡° #° q°ã § Pã ×~òOK ~¡°. J ¬ð ì^£ HË~¡° Õ Q®¶Q®° ¬O ¬Ö x~ ÞH OÌ á ²\+÷ <¬ £ ^¥Y ° KÍ §~¡°. "³¶_ x ãH÷q°# *ìa` Õ À ~ùø#ß Q®¶Q®° Ì á Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ ¶Ç x ²\+÷ <¬ £ Õ HË~ ~¡°. D Hö ¬°#° qK iOz# HË~¡° 2015, #=O|~ 3# ²\+÷ <¬ #£ ° Hù\÷" Í O² k. nO`Ë =°~Ë HË~¡° Õ Q®¶Q®° Ì á iq[<£ ²\+÷ <¬ £ ^¥Y ° KÍ §~¡°. qK ~¡} KÍ \¬ # ÷ HË~¡° Q®¶Q®° ¬O ¬`Ö Ë @° ÔD"Ë, P ¬O ¬Ö WO_ Ƕ ã ¬uxk Ì á ãH÷q°# öH ¬° ° #"³¶^ΰ KÍ Ç¶ x HË~¡° P^Í § ° KÍ Ç°_È"Í° Hêä ½O_¨ <Ë\© °¬ ° ä _¨ *ìs KÍ O² k.

Q®°[~ ` Õ Hù#ª Q®°`Ç°#ß >ÿ#Â<£

Q®°[~ ` , E ÿá 20 : ~ RO Õ LãkH ë ¬i ²`Ö °Ç ° <³ Hù< ß~ò. L} ¦°¬ #@#Ì á ^Îo`Ç° ° W" × ~ R |O^£ä½ ² ° ¬ôxK ó~¡°. =°~Ë"³ á ô¬ x#ß [iy# PO^Ë ×# Õ F éb ¬° HêxÀ |° =°$u K³O^¥_È°. D<³ 11= `Ín# Q®°[~ ` Õx L} Õ P=ô =¶O ¬O J=òà`Ç°#ß # °Q®°~¡° ^Îo`Ç Çò=ä ½ #° QË ¬O~¡H Æ} ¬q°u Hê~¡¼H ~¡ë ° Hù\ì ~¡°. #_ ~Ë_È°ÛÌ á KÍ`Ç° ° H >è ² H ã~¡`Ë fã=OQê Hù\ì ~¡°. D ¦¬°@#`Ë ^Îo`Ç ¬O ¦¬¶ ° ~ R" ¼ ¬ëOQê PO^Ë ×#ä ½ kQê~ò. Jã"Í°e Õ x~¡ ¬#ä ½ ky# ^Îo`Ç° ° F | ¬° Ì á ^¥_ KÍ §~¡°. P `Ç~°¡ " `Ç ì`Ƕ~ Ì áì"Íg°^Î Q®°[~ ` Ps HÔ ÷ K³Ok# | ¬° ä ½ x ¬ôæÌ \ì ~°¡ . nxß J_È°äÛ ½ #ß éb ¬° Ì á ~ ×ÃÁ ~¡°" Þ~¡°. D ¦°¬ @# Õ fã=OQê Qê Ç° ¬_ÛÈ F éb ¹ HêxÀ |° P ¬æãu Õ zH÷` Ç ÚO^ΰ`Ƕ ã }ì ° HË Õæ Ƕ~¡°. ^Îo`Ç° Ì á ^¥_ KÍ #² " ix tH÷OÆ K O@¶ ^Îo`Ç ¬O ¦¶¬ ° _ =¶O_£ KÍ °¬ <ë ß~ò. W" × Q®°[~ ` |O^£ä½ ² ° ¬ôxK ó~ò. nO`Ë J ¬ìà^¥ ì^£ ~ * HË\ ¬¶~¡`` Ë @° ¬ ° ã O` ÕÁ [#r=#O ¬Oë a Oz é~òOk. ^ΰHê}ì ° =ü`Ç|_¨Û~ò. =°~Ë"³ á ô¬ Q®°[~ ` ¬i ²uÖ Ì á ÔZO P#Ok ÿ<£ ¬> è ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. §Ou ã ^Î` Ç q+¬ °Ç O Õ ~ r ¬_Í ã ¬ Hö¬ ë è^xÎ K³ æ~¡°.

KÇOã^Î ì|°`Ë K³á< iã §q°H "Í`Çë è\©

q[ Ç ° " _È , E ÿ á 20 : K³ á < ä ½ K³Ok# Q®°*Õ =¶i>ÿá"£° ² ø ~¡¶\ W< æ ¢ ¬ H ó~ W<³Þ ¹ "³°O\ Hê~ùæö~+¬<£ ã ¬ux^ °Î ° U Ô ÔZO KÇOã^Î ì |°`Ë ¬=¶"Í ×=° Ƕ¼~¡°. q[ Ç°" _È Õx =òY¼=°Oãu Hê~ ¼ Ç°O Õ rSS Ô H O Ì hH÷ K³ O k# Ô D "Ë *ìOQ· ~¡­°"Ë`Ë @° W~¡`Ç ã ¬ux^ °Î ° \è © J Ƕ¼~¡°. ~ [^ ¥x J=°~ =u Õ =°¿eH ^¬ °Î Ƕ H æ# ã *ÿä½ ÕÁ ìQ®ª Þ=°¼O = ²ìOKÍO^Î°ä ½ ` =ò ²^Îí=°x rSS Ô ã ¬ux^ ΰ ° =òY¼=°OãuH÷ q=iOK ~¡°. ~¡ ì¬ ^¥~¡° °, ã_³~á ò#°Á, =ò~¡°Q®h\÷ ~¡°^Î , q^ΰ¼` ¬~ ¡ ~¬¦ `Çk`Ç~¡ ã *ÿä½ ° KÍ >¬ Oè ^Î°ä ½ P ¬HQ÷ë ê L#ß@°Á rSS Ô Hê~ùæö~+¬<£ ã ¬ux^ ΰ ° ÔZOä ½ `³e Ç°*è §~¡°. W ¬æ\÷öH K³á< `Ë @° qq^ Î ^Í § ÕÁ =°¿eH ¬^°Î Ƕ ã *ÿä½ ° KÍ \¬ # ÷ J#° = O `Ç=°ä ½ LO^Îx q=iOK ~¡°. J~ò`Í rSS ÔH÷ U ã u ¬kH # ã *ÿä ½ ° Hö \ì~òOK #ß JO ×OÌ á ÔZO " i`Ë KÇióOz#@°Á `³ °ªéëOk.

|OQêÁ Õ 261 =°Ok J^Î$ ×¼O

_ ¨Hê , E ÿá 20 : |OQêÁ^ Í Õ 261 =°Ok J^Î$ ×¼=° Ƕ¼~¡°. W\©= _ ¨Hê Õ LãQ®^¥_ [iy# `Ç~ Þ`Ç P ^Í ×O Õ éb ¬° ° `Çxv ° "³ò^Î °Ì \ì ~¡°. "³ò`ÇëO 261 =°Ok H x ²OKÇ_ÈO è^Îx P ^Í §xH÷ K³Ok# ~ ¼ ²_£ ǶH Æ<£ ÿ\ìe Ç°<£ éb ¬° ° `Ç=° À ¦ ¹|°H± À r Õ À ~¡#Á ° ã ¬H\ O÷ K ~¡°. J^Î$ ×¼"³°#Ø " ×Á PKǶH© `³ ° x ã ¬[ #° HË~ ~¡°. " ×#Á ° Z ìïQ<á ¬@° HË" x éb ¹ ã ¬uxk =ò ¦ëÔ "³ò ¬ì=°à^£ Mì<£ J< ß~¡°. Q®`Ç Hùxß <³ °Qê 261 =°Ok H x ²OKÇ°ä ½O_¨ é Ƕ~¡x, LãQ® ^¥_È° ° [iy# <Í ^¬ ¼Î O Õ J^Î$ ×¼"³°#Ø =¼ä ½ ë _Í\ì#° À H iOK x ã ¬ ° `ÇÞO P^Í § ° *ìs KÍ O² k. W\©= _ ¨Hê Hö ¦Ì¹ á [iy# ^¥_ Õ ¬°=¶~¡° 20 =°Ok =°$uK³O^¥~¡°. =°~Ë 18 =°Ok Qê Ç° ¬_¨Û~°¡ .

Q®°~¡°" ~¡O, E ÿá 21, 2016

H jà~ ¬=° ¬¼#° ¬i+¬øiOKÇ_ÈO Õ öHOã^ÎO q ¦¬ O : ²Ok Ƕ

#¶¼_ b Á , E ÿá 20 : H jà~ Õ ²ìO ¬#° x °=iOKÇ_OÈ Õ Hö Oã^ÎO q ¦ ¬ "³°#Ø @°Á HêOãïQ ¹ <Í`Ç *Õ¼u~ k`Ǽ ²Ok ¶Ç J< ß~¡°. H jà~ ¬=° ¬¼Ì á W" × ÕH ¬ Õ P Ç°# =¶\ìÁ_¨~¡°. J Á~`Á¡ Ë H jà~ LãkH Oë Qê LO>è XH ø Hö Oã^Î =°Oãu ä _¨ P ~ ¢ xß ql\ KÍ °Ç è^<Î ß~¡°. H jà~ ¬OHÆË ¬=° Ç°O Õ ã ¬^¥x "³¶n q^Íj ¬~¡¼@# Õ L< ß~¡x, J ¬ôæ_È° ã ¦ <£ , @sø LãQ® ¦¬°@# ¬@Á \©Þ\ KÍ ²# ã ¬^ ¥x, H jà~ ¬=° ¬¼Ì á Z@°=O\÷ ¬æO^Î# W=Þ è^<Î ß~¡°. ã ¬ ° `ÇÞO "Í° Õø<ÍO^Î°ä ½ WOïHO`Ç =°Ok K " x P Ç°# ã ¬tßOK ~¡°.

H jà~ ¬=° ¬¼#° ¬i+¬øiOKÇ_ÈO Õ ã ¬ °`ÇÞO Jxß ~¡OQê ÕÁ q ¦¬ "³°ØO^Î< ß~¡°. ^Í × ¬i ¬ì^ΰí ^ÎQ®¾~¡ ã ^Î`#Ç ° Ì OK x, `Ç=° s ã ¬ ° ` ÞxH÷ JO_ÈQê LO@°O^Î< ß~¡°.

\ì ¹ ãH÷q°# "³¶_ .. Q®¶Q®° ä ½ <Ë\© ¬° °

J ¬ð ì^£ , E ÿá 20 : ã ¬^¥ x #ö~Oã^Î"¶³ _ x Q®¶Q®° J==¶# ¬izOk. \ì ¹Ð10 ãH÷q°# *ìa` W^Í#O@¶.. JO^ΰ Õ "³¶_ À ~¡°#° À ~ùøO@¶ ¦é\Õ#° LOzOk. nxÌ á fã=OQê ¬æOkOz# < ¼ Ç°" k ¬°j ä ½=¶~ q°ã § "³¶_ À ~¡°#° fÀ Ƕ x Q®¶Q®° #° HË~ ~¡°. Q®¶Q®° #°Oz Z ìO\÷ ¬æO^Î# ~ H é=_ÈO`Ë z=~¡ä ½ J ¬ð ì^£ HË~¡° #° q°ã § Pã ×~òOK ~¡°. J ¬ð ì^£ HË~¡° Õ Q®¶Q®° ¬O ¬Ö x~ ÞH OÌ á ²\+÷ <¬ £ ^¥Y ° KÍ §~¡°. "³¶_ x ãH÷q°# *ìa` Õ À ~ùø#ß Q®¶Q®° Ì á Hö ¬° #"³¶^ΰ KÍ ¶Ç x ²\÷+¬<£ Õ HË~ ~¡°. D öH ¬°#° qK iOz# HË~¡° 2015, #=O|~ 3# ²\÷+¬<£#° Hù\÷ "Í ²Ok. nO`Ë =°~Ë HË~¡° Õ Q®¶Q®° Ì á iq[<£ ²\+÷ <¬ £ ^¥Y ° KÍ §~¡°. qK ~¡} KÍ \¬ # ÷ HË~¡° Q®¶Q®° ¬O ¬`Ö Ë @° ÔD"Ë, P ¬O ¬Ö WO_ Ƕ ã ¬uxk Ì á ãH÷q°# öH ¬° ° #"³¶^ΰ KÍ Ç¶ x HË~¡° P^Í § ° KÍ Ç°_È"Í° Hêä ½O_¨ <Ë\© °¬ ° ä _¨ *ìs KÍ O² k.

Q®°[~ ` Õ Hù#ª Q®°`Ç°#ß >ÿ#Â<£

Q®°[~ ` , E ÿá 20 : ~ RO Õ LãkH ë ¬i ²`Ö °Ç ° <³ Hù< ß~ò. L} ¦°¬ #@#Ì á ^Îo`Ç° ° W" × ~ R |O^£ä ½ ² ° ¬ôxK ó~¡°. =°~Ë"³á ¬ô x#ß [iy# PO^Ë ×# Õ F éb ¬° HêxÀ |° =°$u K³O^¥_È°.

D<³ 11= `Ín# Q®°[~ ` Õx L} Õ P=ô =¶O ¬O J=òà`Ç°#ß # °Q®°~¡° ^Îo`Ç Çò=ä ½ #° QË ¬O~¡H} Æ ¬q°u Hê~¡¼H ~¡ë ° Hù\ì ~¡°. #_ ~Ë_È°ÛÌ á KÍ`Ç° ° H >è ² H ã~¡`Ë fã=OQê Hù\ì ~¡°. D ¦¬°@#`Ë ^Îo`Ç ¬O ¦¬¶ ° ~ R" ¼ ¬ëOQê PO^Ë ×#ä ½ kQê~ò. Jã"Í°e Õ x~¡ ¬#ä ½ ky# ^Îo`Ç° ° F | ¬° Ì á ^¥_ KÍ §~¡°. P `Ç~°¡ " `Ç ì`Ƕ~ Ì áì"Íg°^Î Q®°[~ ` Ps HÔ ÷ K³Ok# | ¬° ä ½ x ¬ôæÌ \ì ~°¡ . nxß J_È°äÛ ½ #ß éb ¬° Ì á ~ ×ÃÁ ~¡°" Þ~¡°. D ¦¬°@# Õ fã=OQê Qê Ç° ¬_ÈÛ F éb ¹ HêxÀ |° P ¬æãu Õ zH÷`Ç ÚO^ΰ`Ƕ ã }ì ° HË Õæ Ƕ~¡°. ^Îo`Ç° Ì á ^¥_ KÍ ²# " ix tH÷ÆOK O@¶ ^Îo`Ç ¬O ¦¬¶ ° _ =¶O_£ KÍ ¬°ë< ß~ò. W" × Q®°[~ ` |O^£ä ½ ² ° ¬ôxK ó~ò. nO`Ë J ¬ìà^¥ ì^£ ~ * HË\ ¬¶~¡` `Ë @° ¬ ° ã O` ÕÁ [#r=#O ¬ëOa Oz é~òOk. ^ΰHê}ì ° =ü`Ç|_¨Û~ò. =°~Ë"³á ¬ô Q®°[~ ` ¬i ²ÖuÌ á ÔZO P#Ok ÿ<£ ¬>è ¬g°H Æ x~¡Þ ²ìOK ~¡°. §Ou ã ^Î` Ç q+¬ °Ç O Õ ~ r ¬_Í ã ¬ Hö¬ ë è^xÎ K³ æ~¡°.

~ r"£ ¬ì`Ǽ öH ¬° : #oxH÷ ^ÎH øx T~¡@

K³<ßá³ , E ÿá 20 : ~ r"£ QêOn ¬ì`Ǽ Hö ¬° Õ tH Æ J#° q ¬°#ë ß #ox N ¬ì~¡<ä£ ½ =°ã^¥ ¹ Ì áìHË~¡° Õ T~¡@ a OKÇ ^è °Î . tHÆêHê O =òy Ç°H =òO^Í `Ç##° *ÿ á ° #°Oz q_È°^Î KÍ ¶Ç x P"³° Ì áìHË~¡°# ° Pã ×~òOK ~¡°. nxÌ á Ì áìHË~¡° ¬æOk ¬¶ë D Hö ¬° Õ W`Ç~¡ ^Ë+¬µ ä ½ ¬O|Ok Oz# ²\+÷ #¬ ÌÁ á W ¬æ\÷Hö ¬°ã ÔOHË~¡° qK ~¡} [~¡° ¬ô`Ç°#ßO^ΰ= Á P"³° J ¼~¡Ö##° `Ë ² ¬ôKÇ°ó`Ç°#ß@°Á À ~ùøOk. ¬°ã ÔOHË~¡° Õ ^¥Y ÿá# " ¼[¼OÌ á f~¡°æ "³ °=_Í =~¡ä ½ Z@°=O\÷ P^Í § #° W=Þ_ÈO ª ^ μO Hê^Îx [ ² ¹ ZO. ¬`Ǽ< ~ Ç°} ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. ~ r"£ QêOn ¬ì`Ǽ Hö ¬° Õ #ox rq`Ç Mÿ^á °Î #° J#° q ¬°<ë ß~¡°. `Ç##° ~ *ì¼OQ®O Õx Jk H~ } ¡ 161 ã ¬Hê~¡O =òO^ΰQê q_È°^Î KÍÀ JO §xß ¬ijeOK x `Çq° ×< _È° ã ¬ °` Þxß P^ÍtOK x P"³° Ì áìHË~¡° #° HË~ ~¡°. ~ *ì¼OQ® q^ ΰ #° ¦¬ ì< q^ ÎOQê x~¡ÞiëOK x ~ R Q®=~¡ß~ #° Ì áìHË~¡° P^ÍtOKÇ*ì ^Îx [_ û ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. ¬ijeOKÇ=KÇ°ó#x ~ R ¬ìÙO §Y Hê~¡¼^ÎiÅ #ox ²\÷+¬<£#° ¬ijeOKÇ=KÇ°ó#x `³e ~¡°. J~ò`Í ¬°ã ÔOHË~¡° qK ~¡} Õ L#ß " ¼[¼OÌ á f~¡°æä ½ Õ|_ , KÇ@ O ã ¬Hê~¡O x~¡ â °Ç O f ¬°HË" x À ~ùø< ß~¡°.

kyÞ[ Ç°OQê ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O:E ¬eÁ

=° ¬ì|¶ #Q®~ , E ÿá 20 : ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O Hê~¡¼ãH =°O kyÞ[ Ç°OQê Hù#ª Q®°`Ç°O^Îx =°Oãu E ¬eÁ H $ â~ =ô `³e ~¡°. W" × l ìÁ Õ ¬ìi`Ç ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH =°O Õ ç¾#ß ¬O^Î~¡Ä OQê =°Oãu E ¬eÁ g°_ ¶Ç `Ë =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. ¬ìi`Ç ð¬ ~¡O Õ ìQ®OQê < \÷# "³òH ø ¬O~¡H} Æ ä ½ KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O@°#ß=°x ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. "³òH ø ¬O~¡H Æ}ä ½ x^ ΰ ° W ¬°ë#ß=°x..D U_¨k 46HË@Á "³òH ø ° < @°`Ç=°x ¬ô#~¡°^¥É\O÷ K ~¡°. "³òH ø ¬O~¡H} Æ Õ x~¡HÁ ¼Æ O = ²ìÀ ë KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O@=°x Jk Hê~¡° #° Ì ìKÇóiOK ~¡°.

14 ¬O=`Ç ~ °Qê Ì O_ OQ· Õ L#ß =ü~¡° ã *ÿä ½ #° U_¨k#ß~¡ Õ<Í ¬îië KÍ §=°< ß~¡°. ö~ ¬ô c=¶, <³>O ÿ _È°, HË~ò ª Q®~ ã *ÿä½ ^¥Þ~ ~ï `á °Ç ä ½ hoÁ =ë¬ °x "³ _Á O K ~¡°. D =ü_È° ã *ÿä½ ^¥Þ~ ~ï O_È°#ß~¡ H Æ ZH ~ ä ½ hoÁ =ë¬ °x `³e ~¡°. N Ü á O ã *ÿä½ ÕH÷ h ×ÃÁ ~ Qê<Í H Þä ½ië ^¥Þ~ H äÆ ½ Ì áQê ZH ~ ä ½ ª Q®°hi ¬=ë °x À ~ùø< ß~¡°.

H $ â ¬ô+¬ø~ ä ½ ã ¬`ͼH | ¬° °

Ì áì^Î~ ì^£, E ÿá 20 : H $ â ¬ô+¬ø~ ä ½ ã ¬`¼Í H OQê ãöQ@~ Ì áì^Î~ ì^£ #°Oz 400 | ¬° ¬sÞ ¬° ° #_È° ¬ô` =°x, ~¡nxí |\÷ =°ixß ¬sÞ ¬° ° Ì OKÇ°` =°x ~¡OQêï~_ Û l ìÁ sl# "Í°<Í[~ Q®OQê^ ~Î `³e ~¡°. ãöQ@~ Ì áì^Î~ ì^£ ¬ik Õx 13 ã O` #°Oz D | ¬° ¬sÞ ¬° ° #_È #¬ °#ß@°Á K³ æ~¡°. Z .a.#Q®~, k °¬ H±#Q®~, S.Z ¹ ¬^<Î £ g°^ΰQê N Ü á O =~¡ä½ ã ¬u Q®O@ä ½ F | ¬° ¬sÞ ¬°#°, Hö ÔÌ ìK c, ä H \ e¬ ,Á Z ¹.P~ .#Q®~ , Jg°~ À @, >ÿb ¦é<£ =<£, ZOrcZ ¹ g°^ΰQê Q®O@HË | ¬° #_È ¬#°#ß@°Á Q®OQê^ Î~ `³e ~¡°. D ÔSZ , ¬ìc Q®¶_È g°^ΰQê ~¡níx |\÷ | ¬° ¬sÞ ¬° °O\ì Ç°< ß~¡°. ZOrcZ ¹ #°Oz N Ü á Oä ½ ã ¬u 10 xq° ä ½ F | ¬° #_ ª² ë=°< ß~¡°.

J ¬ôæ_È° ' ì ¬ |eÑ W ¬ôæ_È° 'H ìeÑ

i ¹: H ìe.. W ¬ôæ_È° ZH ø_È KǶ ²< W^Í ã>ÿO_£. q_È°^Î ä ½ =°~Ë ï~O_È° ~ËA ° =¶ã`Ç"Í° LO_È @ O`Ë ^Í × " ¼ ¬ ë O Qê ~¡[hHêO` Ja =¶#° ° ¬O^Î_ +¬µ~¡¶ KÍ §~¡°. W ¬æ\÷Hö iHê~¡° Û g°^Î iHê~¡° Û ° ¬$+² °¬ #ë ß H ìe =°~Ë J~¡°^³#á q õ xß ªÚO`ÇO KÍ °¬ ä ½Ok. Çü~¡ ¹ Õx ã ¬Mì¼`Ç 'k ãQêO_£ ï ~ H± Ñ k Í ° @~ Õ zã` xß ã ¬^iÎ ÅOKÇ#°< ß~¡°. Wk Çü~¡ ¹ Õ<Í Ju Ì ^Îí k °Í @~ Hê=_ÈO q õ+¬O. ^Î~¡ÅH n ~¡°_È° ~ [=°¿o `³ ~ ¡ ï H H÷ ø Oz# ' ì ¬ |eÑ zã` xß D U_¨k E<£ Õ ~ï H± k °Í @~ Õ ã ¬^iÎ ÅOK ~¡°. W ¬ôæ_È° 'H ìeÑ ~ï H± Õ ¬O^Î_ KÍÀ O^Î°ä ½ ²^= Î °=ô`Ç°< ß_È°. ~¡Ol` ^Î~Å¡ H `ÞÇ O = ²ìOz# D zã`ÇO Õ ~ k H PÀ H ^¥ < ~òH Qê #\÷ªéëOk.

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9348313999, 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.