Postel No. MBN/08/2016-2018
düeTdüÔ |ü+&É¢ H√|ü\ ìyês¡D
<ä+‘êeTè‘·+ l ¬ø.m.<ä‘·Ôj·T´ sêC≤jÓ÷–
eT÷\ yê´~Û, ‘Ó\¢eT#·Ã\T,#·s¡àyê´<ÛäT\‘√bÕ≥T nìï s¡ø±\ H√|ü⁄Œ\≈£î eqeT÷[ø£\‘√ yÓ’<ä´+˚j·Tã&ÉTqT.
l <ä‘·Ô Äj·TTπs«<ëÁX¯eTeTT
C≤rj·T ‘Ó\T>∑T ~q |üÁ‹ø£
Hêsêj·TDù|≥ s√&ÉT,}≥÷ÿsYeT+&É\+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ôd˝Ÿ 9640418895 Published from Hydrabad
website: www.vaarthatarangalu.com
dü+|ü⁄{Ï : 11
dü+∫ø£ : 276
dü+bÕ<ä≈£î\T : ø√≥ø=+&É m&É¢ $»j·TsêE
email:vtarangalu.222208@gmail.com
ãT<Ûäyês¡+ 16 Ä>∑wüߺ 2017
ù|õ\T: 8, yÓ\: s¡÷. ◊<äT
eTq |ü<∏äø±\T Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î Ä<äs¡Ù+ ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î d”m+ πød”ÄsY X¯óuÛÑyês¡Ô
ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑düTº 15 : kÕ«‘·+Å‘·´ (ôd’ÿq÷´dt) ~H√‘·‡e+ s√Eq ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô n+~düTÔqï≥T¢ d”m+ πød”ÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. >√˝§ÿ+&É ø√≥˝À C≤rj·T C…+&Ü Ä$wüÿ]+∫q nq+‘·s¡+ d”m+ Á|üdü+–dü÷Ô
‘Ó\+>±D Ä$s¡“¤$ùdÔ \ø£å ñ<√´>±\T dæ~ΔkÕÔj·Tì ñ<ä´eT+˝À #ÓbÕŒ. Á|üuÛÑT‘·«+ \øå± 12 y˚\ 536 ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚k˛Ô+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 27,660 ñ<√´>±\≈£î ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤º+. ‘·«s¡˝À eTs√ 84,877 ñ<√´>±\ ìj·÷eTø£
Á|üÁøÏj·T #˚|ü&É‘ê+. e#˚à @&Ü~ @s¡Œ&˚ U≤∞\qT uÛÑØÔ #˚ùd+<äT≈£î á @&Ü<˚ ìj·÷eTø£+ #˚|ü{≤º\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæq≥T¢ d”m+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. sêh+ eùdÔ \ø£å ñ<√´>±\T ÇkÕÔeTì #Ó|æŒq d”m+ πød”ÄsY? \ø£å≈£î eTs√ 12 y˚\ b˛düTº\qT
n~Ûø£+>± uÛÑØÔ #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. sêh yê´|üÔ+>± yÓTT‘·Ô+ \øå± 12 y˚\ 536 ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚düTÔHêïeTì d”m+ πød”ÄsY.. dü«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+ >± Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø 27, 660 ñ<√´>±\T uÛÑØÔ #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ 36 y˚\ 806 ñ<√´>±\≈£î ìj·÷eTø£ Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘·Tqï<äqïs¡T. ‘·«s¡˝À 48 y˚\ 70 ñ<√´>±\ uÛÑØÔøÏ ø=‘·Ô>± H√{Ï|òæπøwüHé \T C≤Ø #˚kÕÔeTì d”m+ πød”ÄsY Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø=‘·Ô ñ<√´>±\ uÛÑØÔ˝À uÛ≤>∑+>± b˛©dt XÊK˝À 37 y˚\ 820 b˛düTº\T uÛÑØÔ
#˚j·TqTqïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø b˛©dt XÊK˝À 10 y˚\ 499 b˛düTº\T uÛÑØÔ nj·÷´sTT. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï 27,440 U≤∞\qT ‘·«s¡˝À uÛÑØÔ #˚j·TqTqïs¡T. |ü+#êsTTrsêCŸ XÊK˝À yÓTT‘·Ô+ 3 y˚\ 528 b˛düTº\T ñ+&É>± yê{Ï˝À.. 123 b˛düTº\T uÛÑØÔ nj·÷´sTT. U≤∞>± ñqï 3,405 b˛düTº\ uÛÑØÔ Á|üÁøÏj·T ‘·«s¡˝À #˚|ü≥ºqTqïs¡T. e´ekÕj·T XÊK˝À yÓTT‘·Ô+ b˛düTº\T 2,435 ñ+&É>± Ç|üŒ{Ïπø 1,757 b˛düTº\T uÛÑØÔ nj·÷´sTT. U≤∞>± ñqï 1,418 b˛düTº\ uÛÑØÔ ‘·«s¡˝À #˚|ü≥ºqTqïs¡T. m+@j·T÷&û˝À 1952 b˛düTº\T ñ+&É>± 102
b˛düTº\qT uÛÑØÔ #˚XÊs¡T. dæ+>∑πsDÏ˝À yÓTT‘·Ô+ b˛düTº\T 7,485 ñ+&É>± yê{Ï˝À 5,515 b˛düTº\qT uÛÑØÔ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ U≤∞>± ñqï 1,970 b˛düTº\qT ‘·«s¡˝À uÛÑØÔ #˚j·TqTqïs¡T. n≥T Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì $T>∑‘ê XÊK˝À¢ U≤∞>± ñqï b˛düTº\qT n‹ ‘·«s¡˝À uÛÑØÔ #˚j·TqTqïs¡T. ¬syÓq÷´ XÊK˝À 2,506 b˛düTº\T, $<äT´‘Y XÊK˝À 12,961 b˛düTº\T, n≥T 12 y˚\ 5 ñbÕ<Ûë´j·T U≤∞\T, ¬sdæ&˚ì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝À 12 y˚\ 436 b˛düTº\T, Äs√>∑´ XÊK˝À 8,347 b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïsTT. n≥MXÊK˝À 2,033,
ñqï‘· $<ë´XÊK˝À 1,678 b˛düTº\T U≤∞>± ñHêïsTT. ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK˝À 1,058 b˛düTº\T, Ä]úø£ XÊK˝À 720 b˛düTº\T+&É>±.. Åd”Ô, •X¯ó dü+πøåeTXÊK˝À 587 b˛düTº\T, s√&ÉT¢` uÛÑeHê\ XÊK˝À 513 ñ<√´>±\T U≤∞>± ñHêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø Äغd”˝À 3 y˚\ 950 b˛düTº\T uÛÑØÔ nsTT´sTT. eTs√yÓ’|ü⁄ m¬ø’‡CŸ XÊK˝À 340 b˛düTº\T, s¡yêD≤ XÊK˝À 182 b˛düTº\qT Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑØÔ #˚dæ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>±\ C≤‘·s¡≈£î ‘Ós¡˝Ò|ü&É+‘√ ìs¡T<√´>∑T\T Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚düTÔqïs¡T.
#˚|ü{≤º\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚dæq≥T¢ d”m+ yÓ\¢&ç+#ês¡T.
H˚qT ‘Ó\+>±D Á|ü»\ N|òt dü¬s«+{ŸqT: d”m+ πød”ÄsY ôV’≤<äsêu≤<é Ä>∑dtº15 (ôd’ÿq÷´dt)—: H˚qT ‘Ó\+>±D Á|ü»\ N|òt düs¬ «+{ŸqT nì eTTK´eT+Á‹ øπ #·+Á<äXK ‚ sYsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡ T . Hê+|ü * ¢ ˝ Àì Vü ≤ CŸ j· ÷ Á‹≈£ î \ M&√ÿ\T düe÷y˚X+¯ ˝À d”m+ øπ d”ÄsY bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Vü≤CŸ j·÷Á‹≈£î\ ãdüT‡qT d”m+ |ü#÷ C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT d”m+ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. eTTK´eT+Á‹ n+fÒ eTTK´ùde≈£î&ÉT nì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<ä´eT düeTj·T+˝À
eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T ‘·q yÓqï+{Ï q&ç#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ‘·q≈£î eT<ä‘› T· >± ñqï eTTdæ+¢ k˛<äsT¡ \≈£î ùde+ #˚jT· &É+ ‘·q u≤<Û´ä ‘· nì düŒwü+º #˚XÊs¡T. yÓTHÆ êغ $<ë´s¡T\ ú ≈£î ø±s=Œπs{Ÿ kÕú s TT $<ä ´ qT n+~dü T Ô H êïeTì ‘Ó * bÕs¡ T . >∑ T s¡ T ≈£ î \ bÕsƒ ¡ X Ê\˝À¢ ˇø√ÿ $<ë´]ú ô |’ s¡ ÷ . 1.50 \ø£ å \ T Ks¡ T à #˚dTü HÔ êïeTì #ÓbÕŒs¡T. eTTdæ+¢ \ ø√dü+ ã&Ó{ ® ˝ Ÿ À s¡÷. 1200 ø√≥T¢ øπ {≤sTT+#êeTì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ìC≤+ sêE n|üŒ{À¢H˚ n‘·´+‘· <Ûìä ≈£î&ÉT nì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. eTø±ÿ˝À ìC≤+ sêE n|üŒ{À¢H˚ edü‹ @sêŒ≥T #˚XÊs¡Hêïs¡T. ìC≤+ ì]à+∫q uÛeÑ HêìøÏ ñeTà&ç sêh+˝À s¡+>∑T\T ≈£L&Ü y˚jT· ˝Ò<Hä êïs¡T. <˚ X ¯ + ˝ÀH˚ n_Û e è~∆ ˝ À ‘Ó \ +>±D Á|ü < ∏ ä e T kÕú q +˝À ì*∫+<äHêïs¡T. 2024 Hê{ÏøÏ ‘Ó\+>±D ã&Ó{ ® Ÿ s¡÷. 5 \ø£\ å ø√≥¢≈î£ #˚sT¡ ≈£î+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.
<˚XÊìï ø=‘·Ô|ü<∏ä+˝À q&ç|ædüTÔHêï+: yÓ÷B
~©¢ Ä>∑dtº15 (ôd’ÿq÷´dt)—: <˚X¯ kÕ«‘·+Å‘·´ ~q y˚&ÉTø£\T »s¡ T |ü ⁄ ≈£ î +≥Tqï ‘· s ¡ T D+˝À kÕ«‘· + Å‘· ´ dü e Tj· T +˝À ÁbÕD≤\]Œ+∫q eTVü≤˙j·TT\qT n+<äs÷¡ düà]+#·Tø√yê\ì Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷B nHêïs¡T. 71e kÕ«‘·+Å‘·´ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ~©¢˝À mÁs¡ø√≥˝À Äj·Tq C≤rj·T C…+&ÜqT Ä$wü ÿ ]+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± <˚ X ¯ Á|ü » \qT<˚ › • +∫ Á|üdü+–+#ês¡T. ª <˚X¯ Á|ü»\+<ä]ø° kÕ«‘·+Å‘·´ ~H√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. sêeTT&É T , ø£ è wü ß í & É T Ä<ä s ¡ Ù |ü ⁄ s¡ T wü ß \T. Ä\eT+<ä q T ø±bÕ&˚+<äT≈£î lø£èwüßí&ÉT >√es¡úq–]ì m‘êÔ&ÉT. |ü]bÕq\ n+fÒ Ç˝≤ ñ+&Ü* nì sêeTT&ÉT Ä#·]+∫ #·÷bÕ&ÉT. 125 ø√≥¢ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\+<äs+¡ ˇø£ÿf…’ ø=‘·Ô dü+ø£\Œ+‘√ @<ÓH’ ê kÕ~Û+#·>\ ∑ +. 21e X¯‘êã›+˝À »ìà+∫q qe j·TTe≈£î\≈£î á »qe] 1 ø=‘·Ô neø±XÊìï Çk˛Ô+~. á X¯‘ê_›˝À »ìà+∫q j·TTe‘· yÓTT<ä{ÏkÕ] z≥TVü≤≈£îÿ kÕ~Û+#·Tø√uÀ‘√+~. <˚X¯ Á|ü>‹∑ ì ø=‘·Ô ~X¯>± q&ç|+æ #˚ neø±X¯+ j·TTe‘·≈î£ ek˛Ô+~. <˚X¯ j·TTe‘· ìsêX¯ ìdüŒèVü≤\qT M&ç eT eTT+<äT≈£î q&Éyê*. ø=‘·Ô dü+ø£\Œ+‘√ <ä÷düT≈£îb˛yê*.μ nì Á|ü<ëÛ ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ª á <˚X+¯ ìC≤j·Tr|üsT¡ \~. Ç+<äT˝À nÁø£e÷s¡Tÿ\≈£î #√≥T ˝Ò<Tä . _Hê$÷ ÄdüT\ Ô #·{≤ºìï rdüTø=∫à s¡÷.800ø√≥¢ ÄdüT\ Ô qT kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêï+. düeTTÁ<ä+, dü]Vü≤<äT,› ôd’ãsY.. @ $wüj·T+˝ÀHÓ’Hê sêJ|ü&˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äT. Jmd”ºì rdüTø=∫à düVü≤ø±s¡ e´edüú≈£î »edü‘ê«\T n+~+#ê+. Jmd”ºì Ç+‘· ‘· ≈ £ î ÿe dü e Tj· T +˝À m˝≤ neT\T #˚ X Ês¡ ì Á|ü | ü + #· + ÄX¯Ãs¡´b˛‘√+~. á <˚X¯+˝À ìã<ä∆‘·, kÕ+πø‹ø£‘·˝À ñqï HÓ ’ | ü ⁄ D´‘· Jmd” º ì dü T kÕ<Û ä ´ + #˚ d æ + ~. <˚ X ¯ + ˝Àì q\TeT÷\\≈£ î $<ä T ´‘Y yÓ \ T>∑ T \T Á|ü d ü ] dü T Ô H êïsTT.
Ç+{Ï+{Ïø° >±´dt bısTT´\ <ë«sê ø√{≤¢~ ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î bı>∑ qT+∫ $eTTøÏÔ ø£*–+#ê+. Á|üuÛÑT‘·« e´eVü‰sê\qT düT\uÛ‘Ñ s· +¡ #˚ùd ø±s¡´Áø£eT+˝À y˚>+∑ |ü⁄+E≈£îHêï+. Á|üuTÑÛ ‘·« ìã+<Ûäq\ ã+<ÛäHê\ qT+∫ Á|ü»\≈£î $eTTøÏÔ ø£*Œ+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. m+‘√ ø±\+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï zÄsYz|”ì neT˝À¢øÏ ‘Ó#êÃ+. »eTàø£oàsY Á|üuTÑÛ ‘·«+˝À ø£*dæ nø£ÿ&ç Á|ü»\ s¡øD å£ ≈£î ø£≥Tºã&ç ñHêï+. ø£oàsY n_Ûeè~∆, Á|ü»\ Á|üj÷Ó »Hê\qT ø±bÕ&˚+<äT≈£î á <˚X+¯ ø£≥Tºã&ç ñ+~. ø=ìï düeTdü´\T Äs√|üD\T, ‘·TbÕ≈£î\‘√ |ü]cÕÿs¡+ ø±e⁄. Á|ü»\T ˇø£]ø=ø£sT¡ eTy˚Tø£yTÓ qÆ |ü⁄Œ&˚ düeTdü´≈£î |ü]cÕÿs¡+ \_ÛdTü +Ô ~. Á|ü»\+‘ê uÛÑT»+ uÛÑT»+ ø£*|æq|ü⁄Œ&˚ X¯Á‘·Te⁄qT düeTs¡ú+>± m<äTs√ÿ>∑\+μ.ª <˚X¯+˝À y˚>∑e+‘·yÓTÆq #·s¡´\≈£î lø±s¡+ #·T&ÉT‘·THêï+. 9 HÓ\˝À¢ X¯óÁø£Á>∑Vü‰ìøÏ #˚]qyêfi¯¢+.. 70 øÏ˝À$÷≥s¡¢ ¬s’˝Ò«˝…’Hé y˚j·T&ÜìøÏ 42@fi¯ó¢ |ü{Ϻ+~. Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T\T e÷sêÃ\qï<˚ e÷ Á|üuÛÑT‘·« \ø£å´+. sêÅcÕº\≈£î eT]+‘· Ä]úø£ kÂ\uÛ≤´ìï ø£*Œ+∫ y˚>∑e+‘·yÓTÆq n_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ #˚dTü HÔ êï+. ñ<äjTY |ü<øä∏ +£ <ë«sê sêÅcÕº\≈£î »edü‘ê«\T #˚≈L£ sêÃ+. n|ü⁄Œ˝À¢ eTT–ì ñqï $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äø£ dü+dü\ ú ≈£î ø=‘·Ô eP|æ] n+~+#ê+. n_Ûeè~∆ |ü<+ä∏ ˝À eTT+<äTø¬ fi≤›eT+fÒ Á|ü » ˝… | ü ⁄ Œ&É ÷ yÓ q ø£ & É T >∑ T y˚ j · T s¡ T . >±´dt sêsTTr e<äT\Tø√eTHêï.. H√≥¢ s¡<Tä › #˚dHæ ê »q+ n+&É>± ì*#ês¡T. Jmd”º e+{Ï ãèVü≤‘·sÔ ¡ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Á|ü»\T yÓqï+{Ï ì*#ês¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î kÕ>∑T˙s¡T ÇùdÔ ã+>±s¡+ |ü+&çkÕÔsT¡ . Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ ø£èwæ jÓ÷»q <ë«sê s¬ ‘’ T· \≈£î kÕ>∑T ˙s¡+~+#˚ ø±s¡´Áø£eT+ y˚ > ∑ e +‘· + #˚ d ü T Ô H êï+. e÷¬ s ÿ{Ÿ e´edü ú ˝ À ˝ÀbÕ\qT dü]~<˚›+<äT≈£î ø=‘·Ô $<ÛëHê\‘√ eTT+<äTø=düTÔHêï+ qcÕº˝À¢ ñqï nqï<ë‘·\qT yÓqTï ‘·{Ϻ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêï+. n|ü⁄Œ˝À¢
nôd+;¢<ë<ë|ü ˝À C…⁄+80&ÜeT+~ |æ\¢\ #êe⁄≈£î ndü\T ø±s¡≈£î&ÉT Á | ü C ≤ dü e T d ü ´ \ XÊX¯ « ‘ · |ü ] cÕÿ s ¡ + ~X¯ > ± dü T | ü ] bÕ\q m>∑s¡y˚dæq d”Œø£sY
uÛ≤>∑+>± s¡÷.194 ø√≥¢‘√ õ˝≤¢˝Àì 295 #ÓsT¡ e⁄\T |ü⁄qs¡T<äs› D ¡ sê»qï dæ]dæ\¢Ä>∑dt1º 5 (ôd’ÿq÷´dt)— : õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À #˚|{ ü ≤º+. Vü≤]‘·V‰ü s¡+˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 46.60 \ø£\ å ôV’≤<äsêu≤<éÄ>∑dtº15 (ôd’ÿq÷´dt)— : 71e kÕ«‘·+Á‘·´ dü«‘·+Á‘· ~H√‘·‡e dü+ãsê\T |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT+Á‹ yÓTTø£ÿ\T Hê{≤+. ‘·+>∑fi¯¢|ü*¢ eT+&É\+ õ˝…¢\¢ e<ä› X‚«‘·eq+. ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\T nôd+;¢˝À |òTü q+>± »]>±sTT. XÊdüqdüuÑÛ øπ {°ÄsY C≤rj·T C…+&ÜqT m>∑sy¡ X˚ Ês¡T. nq+‘·s+¡ d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê], XÊdüqeT+&É* &ç|üP´{° #Ó’s¡àHé H˚‹ b˛©dü T >ös¡ e e+<ä q + d” « ø£ ] +#ês¡ T . $<ë´kÕ>∑ s Y nôd+;¢ Äes¡ D ˝À C≤rj· T |ü ‘ êø±ìï ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£˝…ø£ºsY ø£èwüí uÛ≤düÿsY, md”Œ $X¯«õ‘Y n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ X¯ø{ £ ≤\qT |ü\T Á|üuTÑÛ ‘·« XÊK\T Á|ü<]ä Ù+#êsTT. #˚H‘˚ ,· CÖ∞XÊK, &ûÄsY&@û , ø±]àø£ XÊK\T Á|ü‘´˚ ø£ kÕº˝‡Ÿ @sêŒ≥T #˚ X Ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+Á‹ π ø {° Ä sY ... <˚X¯ Á|ü nÁ|üeT‘·ÔyÓTÆHês¡T. T, »˝Ò\≈£<îë kÕ«‘· Ä\dü+´Å‘·+´ #˚~H√‘· XÊs¡T‡e. ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. yÓ+≥H˚ ¢ ÄdüŒ&Á‹TÉ ‘·÷<ë#ês¡ ñ‘·ÔsYÁ|ü<˚XŸ˝Àì >√s¡UŸ|üPsY ∫Hêïs¡T\ ÁbÕD≤\ |ü≥e÷{≤¢ X¯óuÛ¢ø£å´≤+>± ø±+ø£å\∫qï|æ T ‘Ó*\bÕs¡ ¢\ T. uÛ≤s¡‘·yÓC≤‹ ’<ä´$uÛùd«#êä ≤>∑+, ãø±sTT\T n~Ûø£yÓTÆ |ü+|æD° <ës¡T Vü≤&Üe⁄& ç>± ùdïVæ≤‘·T&ç q]‡+>¥ ;Äض ÄdüT|üÁ‹˝À eTè‹#Ó+~q dæã“+~, yÓ’<äT´\T m+‘· ìs¡ TÃ≈£⁄ îyês¡ H˚ + T<ä¶ n~Û T ≈£ î|ü‹b˛sê&ç düs¡|òüsêqT ¨+≈£î yÓ[¢ eT÷&ÉT Äøχ»Hé &Üø£ºsqY. Äøχ»Hé ä+Á&ÉTT\TTe⁄\TyÓT<ä|”&\ÉTyê|ü ∫Hêïs¡T\ dü+K´ Ä>∑wtº 13 Hê{ÏøÏ e´eVü≤]+#ês√ ‘·*¢<yêj· ‘ê´>∑ < Û ä q T\+<ä ø° ≤CÀVü ‰ s¡ T ¢ n]Œ+#ês¡ ∫Hêïs¡T\T dæ*+&És¡¢qT kı+‘· yêVü≤q+˝À ø£|ò”˝Ÿ ]nVü à<é U≤Hé n≥÷ Ç≥÷T . ì*|æy˚j·T&É+‘√ ø£˙ï{Ï 72øÏ #˚]+~. nq~ø±]ø£+>± á $e]dü÷Ô C≤_Ûe&è<˚ s¡T>∑T_+<ä \T Te⁄>±, ô|{Ϻ.Á|ü..C≤ dü‘Óe*Tdüdæ´q\ |æ≥º˝≤¢ sê*b˛j·÷s¡T. Ä>∑wtº10 y˚düT≈£îì 3 >∑+≥\ ø£˝≤¢ û › |üπø+Á<ä dü+K´ 80 ñ+~. ÄdüŒÁ‹˝À |üs¡´+‘·eTj·÷´s¡T. Á|ü;ÄsY sêÁ‹ Äøχ»Hé ÄdüT|üÁ‹øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚, Ädü T |ü Á ‹ Ädü Œ Á‹˝À ÄøÏ ‡ »Hé n+<ä ø £ Ä>∑ d ü T º ÄøÏ ‡ »Hé dü s ¡ | ò ü s ê˝À XÊX¯ « ‘· |ü ] cÕÿs¡ + ~X¯ >yê]ì ± d” m + π øã‹eT d” Ä sY e‘˚B Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± d”Œø£sY eT<ÛäTdü÷<äHê#ê] ....‘· q T. Á|ükı+‘· T“qT ì+&ÉT≈£îqï~ nqï Vü≤&Üe⁄&ç n$ ns¡>∑+≥˝Àù| nsTT ⁄ ˝≤&ç n+‘· |üdæ j·ÁbÕD≤\T T|ü]bÕ\q kÕ–dü TÔHêïs¡ uÛÑT‘·« |ü&É<ã∏äø±\qT e÷{≤¢s&êj·É T ‘·T+‘√ ÷ Çyêfi¯ ÷ e‘Y C≤‹10,|ü11.. ⁄ \øÏ +¬s#·+&É < ä >T ∑ Zs√E˝À¢ X¯ ó dü<ë<ë|ü TT<ä˝…’+~. Äs√E ns¡úsêÁ‹ b˛j·÷sTT. Á|üe÷<ëìï |üdæ>∑{Ϻq Ks¡ T Ãô|{Ï º , ‘ê|ü Á ‘· j · T |ü & É ø £ b 32 eT+~ ∫Hêïs¡ T \T eTè‘· T ´yê‘· b˛j· ÷ sTT.á nX¯ + ô|’ sêh £î ‘Ó#yÓ·TÃø√yê\ì uÛÑ~qeTHêïs¡T. kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e dü÷Œ¤]Ô>± eTT+<äT≈£î rdüT≈£îe#˚à eTT+<äT ù|<ä Á|ü»\qT >∑Ts¡TÔ≈˛sTT dæ]dæ\¢ ø=‘·Ô #ÓsT¡ e⁄ <ä>sZ∑ ¡ düàè‹eq+qT @sêŒ≥T #˚dTü HÔ êï+. ñ+&ç#Óbñ+fÒ T|üÁ‹˝À eT]+‘·úø£s¡D‘·s‘·ê«‘· Ô+ 72 eTVüeT+~ Á|ü ‘·«+ d”d”Œmø£sdtY dü+H˚<˚‘XÊìï ·è‘·«+˝À ‰‘êà>±+BÛ ÕŒs¡T. Ädü õ˝≤¢ |ü⁄q'e´ed” sê«‘·düTe÷s¡T ¬s+&ÉT >∑+≥\ Äj·Tq yÓ+≥H˚ pìj·TsY kÕ>∑uTÛÑT<ëeTì Ç#êÃs¡T|ü. &<˚É>X+¯ ±..˝ÀH˚yÓ‘ÓTT‘· \+>±D dæ]dæ\¢ e÷s¡Z+ >∑T+&Ü ¬s’\T #·÷&Ü\qï~ kÕúìø£düÁ|üe»÷j· \ Tø£‘·fiÔ ¯. ÁbÕ+‘· T\T dæeTs¡ |üdæ_d”&ÉŒ ø£¶\sT Y Á|ü » \≈£ î ÁbÕD≤\T $#ês¡ +∫+~. <Ûë]àø£, ø±]àø£eT+~ πøåÁ‘·y∫Hêïs¡ ÓTÆq sê»qï ]dæ\D¢ +õ˝≤¢bÕ˝… ˝À’ mqï&É ÷ ˝Ò+ì˝À ,z >∑+≥˝À|ü\ yÓ’<äT´\+<ä]˙ sêÅcÕº ìDï≈£înÁ>∑Ä<˚ u Û ≤ •>±q ì\T|üá ⁄ <ëeTì y˚eTT\yê&É, dæ]dæ\¢ $÷<äT>± ¬s’\T yÓfi‚¢˝≤ d”m+ πød”ÄsY |üÁ‹˝À T. #˚nsTTHê &Üø£ºsY.ø√≥¢Ädü #ês¡ .eTè‘· |ò|æüT\≥q≈£ î u≤<ÛäTT´\T>± eå T |üy<ês¡øä∏ ±\T |{ ü ≤º+. s¡÷.1,132 ‘√ T$Twü Hé ñqï Äøχ»Hé nsTTb˛ |ü]#ês¡T. nedüs¡yÓTÆq ∫Hêïs¡T\ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ . á y˚ù|s=ÿ+≥÷ & É T ø£ ˝ À¢ |ü \$&ç Te⁄s¡ T TmyÓ T à˝ÒT\´ \T, $<Ûdü+ä +>±K´dü+øπ ñ+&˚ Á|ü ‘´˚ ø£ ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ á e÷s¡+Z >∑T+&Ü qTqï~ ø£|X¯ò”˝sŸ y¡ nVü uÛÑT‘·«+$TwüÄHé ø±ø£ ;Äض ’<ä´Tä \T,ø£fi≤XÊ\ ˝Ÿ Hô|s¡ uÛ^Ñ s¡<sä∏ |ü¡ TqT\T >˚ +∑ >±≤à<ékÕ>∑qTT‘·TÁ|ü HêïsTT. rj·T˝Ànì ÄdüT|üÁ‹ qT+∫ ≈£î ªn+ãT u≤´>¥‡ Á|üC≤Á|ü‹yÓì<Û n~Ûø±s¡TÁ|æ\Tì‡|übÕ˝§Z êïs¡T.T >∑ T ‘· T +&É ≥ +‘√..ø=+<ä TqT #·÷&ÉuÄj· À‘·TTHêïeTì ‘Ó*bÕs¡2eT. ù|õ˝À) q ($T–‘ê ‘·|æŒdü÷Ô ø£|ò”˝Ÿ≈£î bò˛Hés¬ \’ e∫Ã+~. sêJyé $TÁXÊqT düôdŒ+&é #˚XÊs¡T. |æ\¢\ eTè‹ì Á|üø£{Ï+#·≈£î+&Ü u≤<Ûä´‘·\qT+∫
|üÁ<ëq <√wæ dæm+ jÓ÷– Ä~‘·´Hê<∏é
≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq s¬ ‘’ q· ï≈£î #˚sTT n+~+#˚ ø±s¡´Áø£eT+ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚k˛Ô+~. j·TTe‘· Ä]úø£ kÕj·T+eT+~ùdÔ ñ<√´>∑+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&ÉsT¡ .. ø=‘·Ô ñ<√´>±\T düèwækº ÕÔsT¡ . eTTÁ<ä jÓ÷»q <ë«sê nH˚ø£ eT+~ j·TTe‘· ø=‘·Ô ñ<√´>±\T düèwæ+º #ês¡T.μ nì yÓ÷B ù|s=ÿHêïs¡T.μ Á{Ï|ü⁄˝Ÿ ‘·˝≤ø˘ô|’ <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ Ä+<√fi¯q #Ó+~+~. á $<Ûëq+ <ë«sê m+<äs√ eTTdæ¢+ eTVæ ≤ fi¯ \ T ìsêÁX¯ j · T T\j˚ T ´yês¡ T . Bìô|’ ø=‘· Ô #· ≥ º + rdüTø=#˚Ã+<äT≈£î Á|ü»\+<äs÷¡ n+&É>± ì*#ês¡T. á <˚X+¯ ˝À eT‘· $XÊ«kÕ\ ù|s¡T‘√ m˝≤+{Ï Ä+<√fi¯q\≈£î #√≥T˝Ò<Tä . <˚X¯+˝À ñqï Á|ü‹ bÂs¡T&ÉT dü+|üPs¡í Vü≤≈£îÿ\‘√ J$+#˚ neø±X¯+ ñ+~μ nì Á|ü<ëÛ ì yÓ÷B düŒwü+º #˚XÊs¡T.
ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº≈£î 96XÊ‘·+ uÛÑ÷ùdø£s¡D |üP]Ô: Vü≤ØXŸsêe⁄ Tdæ~ù› |≥Ä>∑d1ºt 5 (ôd’ÿq÷´dt)— : õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝À dü«‘·+Á‘· ~H√‘· ‡ e dü + ãsê\T |ò ü T q+>± ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ C≤rj·T C…+&ÜqT m>∑sy¡ X˚ Ês¡T. nq+‘·s+¡ b˛©düT >ös¡ e e+<ä q + d” « ø£ ] +#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... n_Ûeè~∆ |üs+¡ >± dæ~ù› |≥ õ˝≤¢ nìï s¡+>±˝À¢ eTT+<äTqï~. $TwüHé ø±ø£rj·T˝À õ˝≤¢˝À yÓTT<ä{Ï, ¬s+&√ <ä X ¯ ˝ À 34.3 \ø£ å \ ≈£ L ´_ø˘ $÷≥s¡ ¢ |ü P &ç ø £ eT{Ï º ì rXÊ+.ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+˝À dæ~›ù|≥ nq+‘·–] ]»sê«j·TsY≈£î 99 XÊ‘·+, s¡+>∑Hêj·Tø£kÕ>∑sY≈£î 90 XÊ‘·+, ø=eTTs¡y[Ó ¢ eT\¢qï kÕ>∑s≈Y î£ 80XÊ‘·+, ø=+&Éb˛#·eTà kÕ>∑sY ]»sê«j·TsY ìsêàD≤ìøÏ 85XÊ‘·+ uÛÑ÷ùdø£s¡D |üP]Ô #˚XÊ+. e÷uÛÑ÷$T, e÷|ü+≥ ¬s’‘·T düeTÁ>∑ düπs« <ë«sê õ˝≤¢˝À 2,12,070 eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \ |ü P ]Ô $esê\T ùdø£ ] +#ê+. düe÷#êsêìï Á|üuTÑÛ ‘·« yÓuôŸ d’{˝ Ÿ À bı+<äT|üsT¡ düTHÔ êï+. dæ~ù› |≥ bÕ‘· e÷¬sÿ{Ÿ˝À s¡÷.10 ø√≥¢‘√ dü$÷ø£è‘· yÓ÷&É˝Ÿ e÷¬sÿ{Ÿ, s¡÷.10 ø√≥¢‘√ >∑CÒ«˝Ÿ˝À dü$÷ø£è‘· ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ ì]àdüTHÔ êï+. õ˝≤¢˝À Á|üj÷Ó >±‘·àø£+>± s¬ ‘’ T· \≈£î 24 >∑+≥\ $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚dTü HÔ êï+. s√E≈£î 20 \ø£\ å j·T÷ì≥¢ n~Ûø£ ø£¬s+≥T $ìjÓ÷>∑+ ô|]–+~. õ˝≤¢≈£î yÓT&çø£˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ eT+ps¡T ø±e&É+ Çø£ÿ&ç Á|ü»\, $<ë´s¡Tú\≈£î ˇø£ es¡+. s¡÷.20 ø√≥¢‘√ dæ~›ù|≥˝À 300 |ü&Éø£\ ÄdüŒÁ‹ uÛÑeq ìsêàD |üqT\T ‘·T~ <äX≈¯ î£ #˚sT¡ ≈£îHêïsTT.