Page 1

1


EDITORIAL

Foto: Eduardo Vertullo

Por: Daniel Vargas

Todo

nuevo otra ves, llegó el nuevo año con mucha esperanza y skate para todos nosotros. Es el año del mundial del fútbol, pero el skate está cada ves más fuerte y más conectado. Nuevas marcas surgen a cada dia y algunas resurgen, como es el caso de la És. Si queremos algo mejor, la única certeza es que nada se mueve solo, hay que dar el primero paso, o el primero truco. Vamos adelante. 2


Tudo

novo outra vez, chegou mais um ano com muita esperança e skate para todos nós. Este é ano da copa do mundo, mas o skate está cada vez mais forte e integrado. Novas marcas surgem dia após dia e algumas resurgem, como é o caso da És. Se nós queremos algo melhor, a única certeza é que nada se move sozinho, temos que dar o primeiro passo, ou no caso a primeira manobra. Vamos em frente. Comparte tus fotos y experiencias con nosotros. Escribe al correo: sudamericask8mag@gmail.com Compartilhe as suas fotos e experiências. Escreva pra gente: sudamericask8mag@gmail.com

3


Foto: Daniel Vargas

Skate Los acordes del punkrock se mesclan con el skate

4

ROCK Por: Daniel Vargas


» Juan, como ves el escenario del skate en tu ciudad? Lo veo cada dia mas grande tuve la suerte de vivir en Sao Paulo por dos años y de aprender mucho del skate brasileño, como asi poder darme cuenta lo que es llegar a ser un profesional en todo ámbito del deporte, que gracias a Dios esta creciendo para quedarse también como Brasil y varios lugares más de sudamerica y latino america. Pasamos por una gran decadencia del skate en los años 90 y solo continuamos los que con el corazón amamos el skate desde el primer dia hasta el dia de hoy. Hay muchas pistas el gobierno está entendiendo que tiene que hacer cada vez más pistas públicas y apoyar el deporte muchos niños nuevos chicas jovenes y hasta personas que antes habían dejado de andar están de nuevo en las pistas con sus hijos ayudándolos a andar en skate lo veo que jamás pero jamás vamos a volver a pasar por esa decadencia nuevamente.

asi skate punk mi vida me gusta mucho las dos cosas son mi trabajo andar en skate y tocar con mi banda es lo que mas me gusta hacer si no lo hacemos en esta vida cuando lo vamos a hacer ¿?? Skate y punk rock hasta el fin. » Que modalidad de skate tu praticas más? Me gusta andar en las calles, escaleras, barandas y gaps pero lo que mas me gusta son los bowls. No soy un skater técnico pero sé algunas de esas; soy un skater todo terreno, el skate es todo todo para mi como el football si sos jugador también tienes que saber jugar en toda la cancha.

» El skate y rock’n roll tienem una presencia marcante en tu vida, cuentanos un poco más sobre eso. Si la verdad que si son dos cosas que jamás cambiaria como andar en skate y mi banda de punk rock, voy a lanzar el segundo disco de mi banda llamada Fuck Dolls con los que toqué junto a Social Distortion, 2minutos y muchísimas bandas famosas en Brasil mi vida se trata de punk rock y skate seria mas 5


Local de: Buenos Aires Argentina Edad: 35 años Patrocínios: Sismo Apparel, Emerica Footwear, Brigada Eyewear, PFC Familia Etaks Tiempo de Skate: 28 años Truco Preferido: Todos los que me salgan

Con sus hijos Tobias y Joaquin

» Como fué tu primer contacto con el skate brasileño? Fué en 1996 cuando conoci a Marcus Cida, a Cesar Gordo y Nilton Urina de ahí en el año 99 fui para el primer mundial de skate en el Gimnasio Ibirapuera de Crail Trucks. Esa fué la primera vez que fui a Brasil de ahí formé parte de el equipo profesional de Formula Series (shapes), Sick Mind (ruedas) y Freedom Fog; siendo que el que más tiempo estuve fué QIX (del 2004 hasta 2007) ahora estoy con mis nuevos patrocinios y feliz agradezco mucho al skate brasileño porque me abrió las puertas de para ayudarme a formarme como persona y skater profesional » Como quien acostumbras skatear en Brasil? Con Alessandro Mac Gregor, Alex Carolino, Biano Bianchin, Nilton Urina, Formiguinha, Ari Bason, Robson Recco, Marcus Cida, Cesar Gordo, Luan de Oliveira, Sandro Dias Mineirinho, Fabio Cristiano, Bolota, Cesar Girão y mi hermano, Esteban Florio, desde hace muchos años que a hora vive en Brasil . Todas las personas de la Revista Tribo, con Paulino el locutor de los eventos de Brasil e 6

En concierto

gran manager da DC, son muchos hermanos todos los de Brasil entero siempre que voy ando con todos los que mas puedo. Agradezco a mis sponsors Sismo, Emerica, Brigada, Pfc Familia a mis hijos a todos mis compañeros de team en Sismo y en Emerica y Brigada a ustedes por darme el espacio, a Dios y mis hermanos que me guian desde el cielo a Lea di Stefano, Martin di Stefano, Pato di Stefano, Susana y Nicolas y Fer di Stefano por bancarme en su empresa – al Pfc Picante Ryske por ayudarme a entrenarme para los campeonatos para que mis piernas y mi aire sea mejor a mi banda FuckDolls al Sr Flavio y su familia a los pibes del skate plaza al Negro Gaggero y el Gringo al Ruso y Eze a todos al salón Pueyrredon, Batra y Gustavo Guille, Secuencia Mani .club v, Marian, Nico, Ceci, Yuyo, Pelu, Ryske, Luis Mayer, Hector Rebel, a Rebel Ds Tattoo, Welldone Tattoo, Responsables, No isncrios, 2 minutos Angeles Bar, al Negro Mati Fede, Crisis Draco, Claudito, Tiki Bar, Favio Noise Ground, Cacu, Luki, Wada, Markitos y a todos los que trabajan en Sismo gracias skate eterno Juan Manuel Lopez 2014


Fuck Dolls ,de izquierda a derecha, señor Flavio bajo, Hector rebel to rebel Bateria, Luis Mayer guitarra, Lider Guitarra y voz Juan manuel Lopez

o

Switch Rock’n Roll - Foto: Marcelo Gagliano

» Juan, como você vê o cenário do skate na sua cidade? Eu vejo um cenário cada vez maior. Eu tive a sorte de viver em São Paulo durante dois anos e aprender muito sobre o skate brasileiro, como por exemplo saber como é chegar ser um profissional em todo o âmbito do esporte, que graças a Deus está crescendo em no Brasil mas em vários países da américa latina. Nós passamos por uma grande decadência do skate nos anos 90 e só continuaram até hoje aqueles que amam o skate desde o primeiro dia. Temos muitas pistas, o

governo está entendendo que precisa construir cada vez mais pistas públicas e que deve apoiar o esporte. Muitas crianças, jovens e até quem tinha parado de andar voltaram para as pistas. O que eu vejo é jamais vamos voltar a ter uma queda do skate novamente.

banda que se chama Fuck Dolls. Já tocamos junto com Social Distortion, 2 Minutos e muitas bandas famosas no Brasil. A minha vida é skate e punk rock, se não vamos curtir nesta vida, quando iremos? Skate punk rock até o fim.

» O skate e o rock’n roll têm uma presença marcante na sua vida, nos conte um pouco mais sobre isso. Sim é verdade, são duas duas coisas que jamais abriria mão na minha vida: andar de skate e minha banda de punk rock, vou lançar o segundo da minha

» Qual modalidade de skate você pratica mais? Eu gosto do skate de rua, escadas, gaps, mas o que eu prefiro são os bowls. Eu não sou um skatista técnico, mas eu mando algumas, digamos que sou overall. 7


Eu sou como um jogador de futebol que joga em todo tipo de campo. » Como foi o seu primeiro contato com o skate brasileiro? Foi em 1996 quando eu conheci o Marcus Cida, Cesar Gordo e o Nilton Urina, então em 99 eu fui pra o primeiro Mundial de Skate no Ginásio do Ibirapuera da Crail Trucks esa foi a primeira vez que fui ao Brasil e lá fiz parte do time profissional da Formula Series (shapes), Sick Mind (rodas) e da Freedom Fog; sendo que onde fiquei mais tempo foi na Qix (de 2004 a 2007). Agora estou muito feliz com meus novos patrocinadores e agradeço muito ao skate brasileiro por me abrir a portas do seu país e de suas casas para ajudarme na minha formação pessoal e como skatista profissional

8

» Com quem você costuma andar de skate no Brasil? Com Alessandro Mac gregor, Alex Carolino, Biano Bianchin, Nilton Urina, Formiguinha, Ari Bason, Robson Recco, Marcus Cida, Cesar Gordo, Luan de Oliveira, Sandro Dias Mineirinho, Fabio Cristiano, Bolota, Cesar Girão e meu irmão, Esteban Florio, que mora há muitos anos no Brasil. Toda a galera da Revista Tribo, Paulino o locutor dos eventos do Brasil e Manager da DC, são muito irmãos do Brasil, sempre ando todos que eu puder. Agradeço a meus patrocinadores Sismo, Emerica, Brigada, Pfc Familia, aos meus filhos e a todos os colegas do team da Sismo, Emerica e Brigada, a Sudamérica pelo espaço, a Deus, aos

meus irmãos que me guiam la de cima: Lea di Stefano, Martin di Stefano, Pato di Stefano; Susana, Nicolas y Fer di Stefano; por me ajudar na sua empresa – ao Pfc Picante Ryske por me ajudar a treinar para os campeonatos (na respiração e força nas pernas), a minha banda FuckDolls, ao Senhor Flavio e sua familia,a molecada da skate plaza, al Negro Gaggero, el Gringo, al Ruso y Eze a todos do salão Pueyrredon, Batra e Gustavo Guille, Secuencia Mani, club V, Marian, Nico, Ceci, Yuyo, Pelu, Ryske, Luis Mayer, Hector Rebel, a Rebel Ds Tattoo, Welldone Tattoo, Responsables, No isncrios, 2 minutos, Angeles Bar, ao Negro Mati Fede, Crisis Draco, Claudito, Tiki Bar, Favio Noise Ground, Cacu, Luki, Wada, Markitos a todos os que trabalham na Sismo obrigado skate eterno, Juan Manuel Lopez 2014


9


Guaruj Per La Playa no es tan hermosa por el lado mรกs suburbano de Guarujรก

Por: ELVIS ROBSON- Fotos: ELVIS ROBSON

10


já riférica 11


l final de 2013 una persona muy especial me invitó a pasar un fin de año en la playa de Guarujá. Hice mi mochila, monté mi tabla, cargué mi cámara, pues yo sabia que algo importante me esperaba por allá. Ya en la primera semana quedé muy enfermo. Después que mejoré, empezé a caminar más por la playa y conoci nuevos spots bien interesantes. Me he dado cuenta que esto seria apenas el comienzo, después Conocí a algunos skaters que hablaron de otros, entonces marcamos unas sesiones de fotos. Mi 2014 empezaba bien, fué una sesion de skater para skater, fuí pedalando en bicicleta, piensa en algo bien roots.

12

Rodrigo Generik Rodrigo Generik es un surfista profesional, con patrocínio de la Onbongo, ese bro vuela, tiene un estilo estilo muy agressivo en el surf y en el skate, pero al mismo tiempo es un tipo de mucha paz. El me invitó a su casa, que tiene una micro rampa, eso ya me dejó muy feliz» por yo poder skatear todo el tiempo, evoluindo, olvidando un poco los problemas y aprovechando la playa. En primer dia, Rodrigo me llevó para hacer un drop en una puerta gigante, fué insano! Pasó el tiempo exacto de el hacer el drop perfecto y llegó la policia nos expulsando. Conoci también a Eduardo, un bro muy humilde, que destruió por donde pasó, entrando de flip en todo lo que habia por su


13


14


Rodrigo me llevó para hacer un drop en una puerta gigante, fué insano!

camino. Hasta me quedé fijo apenas mirando su talento sobre la tabla. Un dia la lluvia nos pescó, estábamos de moto en Santos y debíamos volver a Itapema, fué algo loco, la lluvia lavó nuestras almas e asi se encerraba mi viaje y yo tenia que volver a Sao Paulo. Estos dos bros fueron los que más se rajaron en toda esas sesiones, pero no puedo olvidarme de otros personajes como el Bruno Roque, que me recibió muy bien, el Junior, el Leandro Maciel que fué lejos comigo, skateando por las calles, y tambiem a muchos otros que encontré por allí. Recomiendo a todos que entrem en esas lindas águas de Guarujá. Bueno ahora creo que tu ya estas con más ganas de skatear. Muchas gracias y una buena lectura, vamos a skatear. Go skate. Paz!

Bomb drop antes que la policia llegue

15


N

o final de 2013 uma pessoa muito especial me convidou para passar o fim de ano na praia do

Guarujá. Fiz minha mochila montei meu skate, carreguei minha câmera, pois eu sabia que algo importante me esperava por lá. Já na primeira semana fiquei muito doente. Depois

16

que eu melhorei, comecei a andar mais pela praia e descobri muitos picos interessantes. Percebi que isso seria apenas o começo, depois conheci alguns skatistas que me falaram de outros então marquei com eles sessions de fotos. Meu 2014 começava bem, foi um rolê de skatista pra skatista, fui pedalando de bike, pense em algo bem roots.

Bruno - Nollie


...o cara voa, tem um estilo muito agressivo no surf e no skate. 50Stall indy grab na janela. 17


Junior - Hardflip

Rodrigo Generik Rodrigo Generik é um surfista profissional, com patrocínio da Onbongo, o cara voa, tem um estilo muito agressivo no surf e no skate, mas ao mesmo tempo ele é um cara de muita paz. Ele me convidou para ficar na casa dele, que tem uma microrampa, isso já me deixava muito feliz por eu poder andar o tempo todo evoluindo, esquecendo um pouco dos problemas e curtindo a praia. No primeiro dia o Rodrigo me chamou para fazer um drop de um portão gigante, foi insano! Deu o tempo de ele acertar a drop e

a polícia chegou para mandar a gente sair. Sebo nas canelas! Conheci também o Eduardo, um cara muito humilde, que dichavou por onde passou, entrando de flip em tudo que viu na frente. Fiquei de cara com tanto talento emcima do carrinho. Um dia até que tomamos uma chuva, estávamos de moto em Santos e tínhamos que voltar para Itapema foi legal e corrido, a chuva lavou nossas almas e assim finalizava esse rolê e eu tinha que voltar para São Paulo.

Esses dois caras foram quem mais deram o sangue em todo essa bagunça, mas não posso esquecer de outros figuras como o Bruno Roque, que me recebeu muito bem, o Junior, o Leandro Marciel que foi longe comigo na remada, fazendo aquele rolê de rua e muitos outros que encontrei por lá. Indico a todos entrar nessas águas lindas do Guarujá. Bom agora acredito que você ja está na vontade de andar de skate. Obrigado uma boa leitura, vamos andar de skate. Go skate! Paz


Leandro - Flip

Punk

Eduardo - Varial Boardslide

Eduardo - Boardslide

19


DILA Olie to frontside lipslide - Foto: ROSARIO

20

SAN


NDOVAL

21


50-50 - Foto: ROSARIO Intro por: Nybbe

S

i vives en la ciudad de Aguascalientes seguro haz visto a este KAPARRATA vagando sobre su patín en las calles hidrocálidas, aunque no es necesario ser hidrocálido para verlo por las calles patinando, ya que BABY D procura viajar en busca de nuevas experiencias, nuevos amigos, nuevos lugares para patinar, otro tipo de ideas y muchas cosas más que lo hacen poco a poco un patinador más maduro, así como seguro de lo que quiere

22

hacer con el patín y su vida en general. Muchas de las imágenes que Dila ha recolectado durante estos viajes podrás verlas en el nuevo video de Tricolor patinetas llamado:”Patina por diversión” #PPD, y no es un simple eslogan el nombre del vídeo, ya que siempre podrás mirar a Dila patinando con una sonrisa sea un buen día o no, siempre va disfrutar de la sesión de skate, es por esto que a todos nos gusta patinar con este KAPARRATA.


Nombre: Ruandy Sandoval / Edad: 18 años Lugar de nacimiento: Aguascalientes, México / Tiempo patinando: 8 años por Ernesto Telléz “Chuk”

¿Cómo comenzaste con la patineta? A los 11 años, le pedía su tabla a mi hermano cuando íbamos al parque de los globos, ya después de que deje el futbol a los 12 años y rechazar jugar con el Cruz Azul me dedique de lleno a la patineta por que me gusto más que el panbol. ¿Cómo fue ti primer contacto con Tricolor y como llegaste a ser parte del proyecto? Conocí primero a “Mimis”, nos encontrábamos mucho en el parque de Guadalupe, el me invitaba a eventos de la tienda Patina y allí conocí a los demás, poco a poco me invitaban mas a patinar con ellos y a grabar., me hacían descuentos en las tablas hasta que me invitaron a ser parte del

equipo. Carrín y tú fueron parte importante en todo esto. Te ha tocado la época donde ya hay una industria en el skate, en donde los consorcios millonarios invierten su dinero en el skate sin saber siquiera bien lo que significa patinar ¿Qué opinas de esto? Es algo muy culero por que el dinero del skate se debe de quedar entre los patinadores y la gente que hace la escena, no con los que nunca se han subido a una patineta, debemos apoyar las marcas de los patinadores porque ellos no te van a tratar como a un objeto desechable, ni te van a utilizar, con un empresario que no patina nunca» Noseblunt - Foto: KOBYER

23


24


podrás platicar de patinetas, no te va entender. ¿Cómo es que ya no patinas para NIKE SB cuando cualquier chico de tu edad anhelaría estar allí? Simplemente la marca no me gusta, yo voy en otra dirección, no es una marca de patinadores, no va con mi forma de ser, yo no soy tanto de concurso, ni de eventos, me gusta la calle, aparte la marca no me apoyo como es debido, ni para sacar mi visa ni para mi viaje a USA. ¿Que opinas del famoso sueño americano? Que esta culero que todos los morros piensen así, no sé si sea por internet, la street league y esas cosas, que les hacen pensar que el skate es eso: carros de lujo, fama y dinero, en mi vida eso no está presente, yo creo que los que logran eso ni siquiera lo piensan, solo patinan, se divierten y lo demás llega solo. Mi mayor anhelo no es eso, es patinar por mucho tiempo y seguirme divirtiendo. ¿Que experiencias te ha dejado la patineta y los viajes? La patineta me ha formado en todo: en mi personalidad, en mi carácter, en mi relación con las personas, las lesiones en el skate me han enseñado a seguir adelante y hasta ser un mejor estudiante sin depender de nadie.

BS Bluntslide - Foto: ROSARIO

¿Hacia dónde va tu camino en el skate? Patinar siempre por diversión, ahora estoy enfocado en mi video parte para el #PPD pero no pienso en matarme por que se que vendrán más en el futuro, me lo tomo con calma aunque me emociona por ser la primera. Mi único deseo es que cuando la miren les den muchas ganas de patinar. »

25


¿Algo que desees agregar? Decirle a todos los morros que no quieran ser los mejores del parque ni que se crean todo lo de internet, si quieren destacar que sea por que aman patinar y se divierten, que anden de kaparratas en la calle patinando sin importar lo que digan los demás, hay quienes no patinan si no los ven o los graban o los patrocinan, ser real es algo que tengo muy presente, no busques la fama, no despegues los pies de la tierra ,patina por que te

gusta…”patina por diversión”. Agradezco a mi madre por que es la que siempre me apoya, en el skate ha sido la mejor persona, a Tricolor por ser mi segunda familia y apoyarme no solo en el skate sino en mi vida, a mi novia por apoyarme en la operación, a Ruli Mendoza por abrirme una puerta, a los doctores que me operaron, a Inward Mag por el espacio, y a todos mis amigos que me han abierto las puertas de su casa.

FS 360 - Foto: KOBYER


S

e você mora na cidade de Aguascalientes, você já deve ter visto Kaparrata vagando de skate nas ruas hidrocálidas, mesmo que você não seja um local, você pode vê-lo andando pelas ruas andando de skate, já que o BABY D está sempre viajando e buscando novas experiências, novas amizades, novos picos, outras ideias e muitas outras coisas que possam fazer dele um skatista com mais vivência.

Muitas das imagens que o Dila coletou durantes essas viagens você poderá ver no novo vídeo da Tricolor (Patineta por diversión) #PPD, o nome não é apenas um slogan do vaídeo, já que você sempre vai ver o Dila andando de skate com um sorriso no rosto, não importando se o dia dele é bom ou não. Ele sempre curte muito a sessão de skate e por isso que todos nós gostamos de andar com esse Kaparrata.

FS Big Ollie - Foto: ROSARIO

Como você começou a andar de skate? Aos meus 11 anos, eu pedia o skate emprestado do meu irmão quando nós íamos no Parque dos Globos. Depois que eu abandonei o futebol aos 12 anos e recusei a proposta de jogar no Cruz Azul eu me dediquei totalmente ao skate. Como foi o teu primeiro contato com a Tricolor e como você chegou a fazer do projeto? Primeiramente conheci o “Mimis”, nós nos estávamos direto no parque de Guadalupe, ele me convidou para os eventos da loja Patina e lá eu conheci os demais, pouco a pouco eles me chamavam para andar de skate e filmar com eles; eles me davam descontos nas peças, até que um dia me convidaram para

fazer parte da equipe. Carrín e você tiveram uma parte muito importante em tudo isso. Você vive numa época onde já existe uma indústria do skate, onde alguns grupos milionários invertem muito dinheiro no skate sem nem saber o que significa andar de skate. Qual é o seu ponto de vista em relação a isso? É algo muito foda, porque o dinheiro do skate deveria ficar entre os skatistas e as pessoas que fazem a cena, não com aqueles que nunca subiram em um skate. Devemos apoiar as marcas dos skatistas porque eles não irão te tratar com algo descartável, nem te usar, com algum empresário que não anda e nem sabe nada de skate (ele nunca irá te entender).

Como é você não andar mais para a Nike, quando qualquer cara da sua idade gostaria andar? Simplesmente eu não gosto da marca, eu vou em outra direção, não é uma marca de skatistas, não bate com a minha forma de ser, e eu não gosto muito de campeonatos nem de eventos, eu gosto da rua; além do mais a marca não me apoiou como deveria, nem pra tirar meu visto nem na minha viagem aos EUA. Qual é a sua opinião sobre o sonho americano? Eu acho que está foda toda a galera acreditar nele, não sei se é por causa da internet, pelo Street League e essas coisas, que fazem

27


eles pensarem que o skate é: carros de luxo, fama e dinheiro. Na minha vida essas coisas não estão presentes e eu creio que aqueles que conseguem isso nem sequer dão tanto valo assim pra isso, somente andam de skate e se divertem e o resultado vem. Minha maior meta não é isso, e sim andar de skate por muito tempo e continuar me divertindo. Quais experiências que as viagens e o skate te deram? O skate me transformou em tudo, na minha personalidade, no meu caráter, no meu relacionamento com as pessoas, as lesões do skate me ensinaram a seguir em diante e até em ser melhor estudante. Qual é o seu rumo no skate? Andar de skate sempre por diversão, agora estou focado na minha vídeo parte para o #PPD, mas sem me matar, porque eu sei que virão mais vídeos no futuro; eu vou com calma mesmo com toda a emoção de ser a primeira vídeo parte. Meu único desejo é que quando vocês assistirem a minha parte tenham vontade de andar. Você quer somar mais alguma idéia? Quero dizer a toda a galera, que vocês não se foquem em ser melhores da pista e nem acreditem em tudo o que vê na internet, se vocês querem se destacar que seja pelo amor ao skate e pela diversão, andem sem se importar com o que os outros dizem. Tem aqueles que não andam se não tem plateia ou alguém os filmando. Ser real é algo que tenho muito presente em mim. Não busque a fama, seja pé no chão, ande de skate porque você gosta, ande de skate por diversão. Agradeço a minha mãe, porque ela sempre me apoia, no skate ela foi a melhor pessoa, a Tricolor por ser a minha segunda família e por me apoiar tanto no skate como na minha vida, a minha namorada pelo apoio na cirurgia, ao Ruli Mendonza por me abrir uma porta para os médicos que me operaram, a Inward Mag pelo espaço e a todos meu amigos que me abriram as portas de suas casas.

28

28


Foto: ROSARIO 29


el

FRAME

CESAR AUGUSTO » BS Tailslide » São Paulo » Foto: Daniel Vargas


31

31


32

renato zani » Wallride » São Paulo » Foto: Daniel Vargas


Willy Chuquimia » Bs 180 Nosegrind » Cochabamba » Foto: Filio Prado

33


tadashi sato » Mosquit Air » São Paulo » Foto: Elvis Robson 34

Ollie » São Paulo » Foto: Eduardo vertullo


35


36

Sudamérica Skateboard Magazine # 4  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you