Issuu on Google+

Suburbe Transformant 08 Informaci贸 sobre els autors i les autores de la 2a Intervenci贸 Mural Sota la Ciutat

1


2


Manuel Menchén Ozaíta: Explotació a Cel Obert

3


Manuel Menchén Ozaíta: Fitxa de l’autor http://suburbe.org/cooperant/labels/Manuel%20Menchen.html

Disciplina: Il·lustració i Pintura Web: www.manuelmenchen.com Mail: info@manuelmenchen.com Manuel Mennchén Ozaíta és pintor, il·lustrador i artesà, resident a El Punete de Congosto, Salamanca.

4

“Quiero expresar desde aquí, desde mi taller, ubicado en El Puente del Congosto ( un pueblo de la provincia de Salamanca) , mi más profundo agradecimiento a todas las personas que con su esfuerzo han llevado a buen puerto una vez más este proyecto, acercando las artes a nuestro "día a día", en un gesto comunicativo que merece seguir viendo como se alza su voz y encuentra cada vez más eco. Enhorabuena también a todos aquellos que vean sus propias obras expuestas, dinamizadas en un entorno que motivará sin duda reflexiónes diarias a muchos espectadores , ¿ qué mejor atención puede esperar cualquier propuesta artística? La consideración del paisaje suburbano como un espacio que también es habitado por nosotros - los ciudadanos- y en el que seguimos utilizando nuestra capacidad pensante mucho más allá de convertirnos en meros transeúntes receptores de sugerencias comerciales, habla claramente del carácter inteligente y solidario que anima a los promotores de esta Intervención y a quienes han facilitado la realización, todos ellos demuestran gran sensibilidad y una actitud consecuente ante la necesidad - positivamente social de que los mensajes contemporáneos encuentren vías contemporáneas de difusión.”


Toni Batlles: Suicidi Artístic o Prospecció Cerebropictòrica

5


Toni Batlles: Fitxa de l’autor http://suburbe.org/cooperant/labels/Toni%20Batlles.html Director de arte de la agencia de publicidad Ullgrafic sccl La cual lleva acabo campañas de promoción para entidades, ayuntamientos y empresas, diseña y edita las promociones gráficas en España de Frank Zappa, David Bowie, Duran-Duran y gran parte de los conciertos de roc celebrados en españa en la decada de los 80... Es uno de los fundadores del KRA (colectiu de recerques artisticas, uno de los movimientos de arte más destacados en los 80 de Barcelona) Destacado impulsor y promotor de l’Art Claustrofòbic, 1990... Distintas exposiciones colectivas e individuales Trabajos por encargo Obras destinadas a espacios concretos y retratos Ejerce como ilustrador para periódicos y revistas: 7 dies, El observador, La Vanguardia. L'Avui, El Periodoco... Creador de una Tira cómica para la prensa diaria (Mr.Zapping) de sátira política y de actualidad Crea la agencia de publicidad Graficman 2001...

Toni Batlles Disciplina: Il·lustració i Pintura Pàgina Web: www.batlles.com C o n t a c t e : h t t p : / / w w w. b a t l l e s . c o m / contactar.html

Distintas exposiciones colectivas Colabora como humorista gráfico para distintas revistas Director de arte de la agencia de publicidad GCV (graficman) Diseña y edita El Laboratorio revista de arte

1980... Distintas exposiciones colectivas e individuales Ejerce como ilustrador para distintas editoriales, discográficas y agencias de publicidad Dibujante de comix Editor de Pienso - revista de agria cultura

6

Promueve y crea distintos portales de arte en la World Wide Web para la promoción de artistas.


Josep Niub贸. Carrers Sense Plantes

7


Josep Niubó: Fitxa de l’autor http://suburbe.org/cooperant/labels/Josep_Niub=C3=B3.html Exposicions individuals a Manresa, Pals, Figueres i Badalona.

Josep Niubó Disciplina: Il·lustració i Pintura Pàgina Web: www.flickr.com/photos/josepniubo/ Contacte: josepniubo(arroba)gmail.com Josep Niubò va néixer a Badalona l'any 1951. Va estudiar dibuix bàsic a l'escola d'art de la Llotja i disseny gràfic a l'escola Elisava de Barcelona de l'any 1965 al 1969. A partir de l'any 1971 ha participat en nombroses mostres d'art i exposicions col·lectives i individuals: 1971 - Manifestació gràfica al Museu de Badalona. 1972 - Dolç Parquet Exposa, Barcelona. 1973 a 1977 - Fontana D'Or a Girona. 1974 - Intercanvi amb la Diputació de Sant Sebastià. 1980 - Els 80 Bruixots al Refugi de Badalona. 1986 - Mostra Anti-OTAN al Refugi de Badalona. 1991 - Sacrifici Públic d'una obra, amb el col·lectiu artístic KRA a Badalona. 1994 - Art Iko, Hoogstraten, Bélgica. 1995 - XI Biennal Internacional, El Deporte en el Arte, Madrid. 2001 - Artistes del Geni, El Refugi de Badalona. 2002 - Maig Mirades, El Refugi de Badalona. 2004 - Suburbe: I Mostra D'Art Sota la Ciutat.

8


Hanamaro Chaki: L’Arbre dels Ulls

9


Hanamaro Chaki: Fitxa de l’autora http://suburbe.org/cooperant/labels/Hanamaro%20Chaki.html

HANAMARO CHAKI Nació Tokyo, Japón, 1976 Vive y trabaja en Barcelona, España ESTUDIOS: 1997 licenciada en Bellas Artes, la Universidad de Brighton, Inglaterra 1995 realizada el programa de interecambio en Escola Massana, Barcelona EXPOSICIÓNES INDIVIDUALES: 2007 Unframed , pintura Gallery Simon, Yokohama 2007 Uchigawa , dibujos instalaciòn Ishida-Taisei ICB Hall, Kioto 2006 Forgot to Breath , pinturas y dibujos, BAT Campus Galerie, Bayreuth, Alemaia 2006 Himawari , drawing, Ishida-Taisei ICB Gallery, Kioto 2006 The Flooded Box, MERCADO, Barcelona 2006 El Soliloquio, pintura, Gallery Estudi Blanc, Banyoles 2005 IN-OUT, pintura, Sala d'Art Jove Generalitat de Catalunya, Barcelona 2005 La Voz Silenciosa, dibujo, Lletraferit café Gallery, Barcelona 2004 The Blue forest, pintura y serigrafía, Brighton Media Centre Gallery ,Brigton ,Inglaterra 2004 un paso y medio, dibujo, el Palomar, Barcelona 2004 El bosque azul, pintura, Lletraferit cafe Gallery, Barcelona 2001 Dream Sketches, pintura, Ginza ACC Gallery, Tokio

10

EXPOSICIÓNES COLECTIVAS: 2006 The Mercado Term its way to the world cup ! pintura, MERCADO, Barcelona 2005 Irresistible Paint, pintura, A&D Gallery, London ,Inglaterra 2005 expressar®t, serigrafía, Can Papasseit, Vilanova del Camí 2005 Escrituras dibujadas-Exposició d'artistes Laterals, pintura, Sala Ámbit Cultural d'El Corte Inglés, Barcelona 1997 The Box, instalación, Sussex Arts Club, Brighton, Inglaterra 1997 Peep Show, instalación, Brighton Fringe Festival, Brighton, Inglaterra


Frank Parr贸n: Seitons

11


Frank Parrón: Fitxa de l’autor http://suburbe.org/cooperant/labels/Frank_Parr=C3=B3n.html

Frank Parrón Disciplina: Il·lustració i Pintura Contacte: franciskeee(arroba)hotmail.com Llicenciat en psicologia per la Universitat Autònoma de Barcelona. Actualment treballa de tècnic topògraf a l’empresa Geomedi S.L. En l’àmbit pictòric ha rebut formació al taller de pintura Albarran amb Anna Devoto del 2003 al 2005 i des de 2005 és alumne del Taller Pubilla Kases de l’Hospitalet de Llobregat, a càrrec dels professors Agustín Fructuoso i Xaro Castillo. Exposicions: · “Titanlux” Exposició individual a l’Espai Cultural Galpón Sur. · Exposició col·lectiva “Mapes Contigus / Espais Continus” a l’Espai Cultural Metropolità Tecla Sala, durant el juny de 2007. - Exposició col·lectiva “Argo: la Mirada Heterodoxa” a l’Espai Cultural Metropolità Tecla Sala, durant el juny de 2008. Actualment treballa en el seu proper projecte al Espacio Arte de San Sebastián, sota el títol “Excesos”.

12


Cecilia Martín i Nani Pujol: Coixí d’Asfalt en Suite de Luxe

13


Cecilia Martín i Nani Pujol: Fitxa de les autores http://suburbe.org/cooperant/labels/Martn-Pujol.html “En el marc d’una Barcelona sofisticada i d’acurada estètica viuen i dormen al carrer un nombre creixent de persones. Cada cop ens sobte menys perquè n’estem acostumats, però és ben cert que és una crua realitat amb la que convivim. La ciutat de Barcelona premia cada cop més la imatge, les grans marques inverteixen quantitats ingents de diners per guanyar en aparença. S’inverteix en maquillatge que intenta amagar els forats i defectes d’una societat, la realitat de la qual ens recorda que hi ha problemes de fons molt més importants encara per resoldre. Aquesta peça pretén posar de relleu dues estètiques oposades, una motivada per l’excés i l’aparença, i l’altra pel dèficit, la necessitat i la carència. Ambdues conviuen en un espai públic que es transforma, i passa de donar servei al luxe a donar aixopluc a la necessitat de supervivència.” Cecilia Martín i Nani Pujol Són dues autores de Barcelona que treballen plegades des de fa força temps.

14


Pablo Kalaka Tots Som

15


Pablo Kalaka Fitxa de l’Autor http://suburbe.org/cooperant/labels/Pablo%20Kalaka.html

Disciplina: Il·lustració, muralisme, grafismes i pintura Pàgina Web: http://riescokalaka.blogspot.com/ Contacte: pablokalaka@yahoo.es

16


Bonet i Jorco: Clown Soldier i Mikimaus

17


Bonet i Jorco: Fitxa dels autors http://suburbe.org/cooperant/labels/Bonet%20i%20Jorco.html de Belles Arts d’Altea (UMH, Universitat Miguel Hernández).

Jordi Colonques, “Jorco”, 1976 www.jorco.blogspot.com Llicenciat en Biologia (Universitat de València). Ha publicat les novel·les: Tothom sap que dos i dos fan quatre (1999), Sang i Fetge (2002), El Ventre (2002) i Intersticial (2008). I ha publicat els contes La cigonya o Bateig de Sang (2006) i Sacrifici (2007). Exposa al Cafè Tendur de València (1995), a la Casa de l’Oli de Vila-real (1996), a la Galeria Grupo EFE de Godella-València (1998), als Cafès Tabuco i Chiscón de València (2000), al pub Bambú de Vila-real (2001), al pub Terra de Castelló (2001), al Teatre Municipal de Benicàssim (2001), a la Biblioteca Pública de Vila-real (2001), a El Glop de València (2002), de manera col·lectiva al II Art&Sound VillaMarco de El Campello (2004), al Casal Jaume I de Llíria (2005), al Festival SONDEIG (2006), i als Casals Jaume I de Russafa i Ontinyent (2007).

Bonet i Jorco Parella artística formada per Alejandro Bonet (Alacant, 1975) i Jordi Colonques, “Jorco” (Vila-real, 1976). Treballen plegats des del 2007.

Alejandro Bonet, 1975 www.bonetart.com | www.jorco.blogspot.com Llicenciat en BBAA (Facultat de Sant Carles, València). Exposa al Lobo Marino de El Campello (1992), a l’Aula de Cultura de El Campello (1995), al Cafè Chiscón de València (1998), a la Galeria Grupo EFE de GodellaValència (1999), al Cafè LOFT de El Campello (2001), a la Galeria Hikuri de Granada (2002), a Distec Expo SL de El Campello (2002), a la Galeria Chys de Murcia (2003), de manera col·lectiva a l’Art & Sound Festival de Bussot (2003), al II Art & Sound Villa Marco de El Campello (2004), i al 2007 al Cafè LOFT de El Campello, entre d’altres. Ha estat catalogador i taxador dels fons artístics de la CAM (Caja de Ahorros del Mediterráneo) del 2003 al 2006, i Professor Associat durant 2005-2007 a la Facultat

18

Compagina tasques d’investigació en biologia experimental, amb la creació musical (La Furga, Ximples, Dr.Groovenstein), l’escriptura de novel·les i guions cinematogràfics, col·laboracions en fanzines (Espurna!), la pintura i el còmic. telèfon de Contacte: 645067013 (Jordi Colonques, “Jorco”)


Stefania Romagna: La Banyera Negra

19


Stefania Romagna: Fitxa de l’autora http://suburbe.org/cooperant/labels/Stefania%20Romagna.html

Disciplina: Pintura Email: stefaniaromagna@hotmail.com Web: www.stefaniaromagna.net www.myspace.com/romagnastefania Formaciòn 1990 Diploma artistico, Liceo Artistico F.Filzi Latina, Italia 1995 Diploma de Pintura en l'Accademia de Belle Arti de Roma 1996 Diploma de asistencia en Scuola Libera del nudo (pintura) de Roma 2001 Diploma europeo Grafico Publicitario en el Liceo Professionale de Terracina,Italia 2002/2004 Escenògrafa TEATRO DEI COCCI, Accademia de Belle Art Roma (Italia) 2002 Disenadora de carteles graficos, Estudio Grafico Los Graficos, Roma Italia 2004/200 7Profesora de Tecnicas del dibujo , en la Università Popolare en Terracina,Italia 2005/2006 Disenadora de carteles publicitarios para conciertos de musica,Estudio Grafico Villaggio Globale autogestido, Roma Italia Expocisiones personal 1999-Galerìa Appio Monti,”Tinte forti”,Terracina (Italia) 2004-Galerìa De la Blanchère,”Scenari”,Terracina (Italia) 2004-Antoval,espàcio expositivo, Terracina (Italia) 2005-Galerìe S ,”Scenari”,Uppsala (Svezia) 2005-Ass.ne Culturale Promo Locanda Atlantide,”Scenari”,Roma (Italia) 2005-Ass.ne Culturale Portanova,”Scenari”,Itri (Italia) 2006-Ass.ne Culturale librerìa universitaria From Scratch,_Ambienti2006_,Arezzo (Italia) 2007-Exposicion permanente “Vineria Cesare63”,vino_degustaciòn y arte Terracina (Italia) -Exposicion permanente “Mario”,vino, degostaciòn y arte ,Terracina (Italia) 2007/2008- ESCENARiòS, IURANTIA louge restaurant, Barcelona 2008 Club de los Fumadores,aperitivo Artistico, c/Ample Barcelona 2008 “PROPUESTAS”, Queens Galery, Sitges,Barcelona Expocisiones collettivos 2003- Cìrculo de los Artistas,”Fiesta polìtica giovanili juvenìl”,instalaciòn,Roma (Italia) 2003- Galerìa Champs Elisee “Arte contemporanea”,Parigi (Francia)

20

2003- Galerìa-Atelier Fulvio Pinna,”Oltre il muro”,Berlino (Germania) 2005-1° rasegna Arte Contemporanea a la Cantinella,espàcio culturale, Fondi (Italia) 2004-Castillo Medieval “Muviments”,pintura/ instalaciòn,Itri (Italia) 2005-Performance de Arte multimedial,fiesta polìtica juvenìl,Terracina (Italia) 2006-Rectorato de la Universidad de Viterbo, “Percorsi2006”, proyector de Alex Carosi,Viterbo (Italia) 'FESTIVAL POPULANTE' Ass. Cult. RAI, Barcelona 2007 2007-Instalaciòn pintorica 24° Maratò de l’Espectacle, Mercat de las Flores, Barcelona (Espana) 2008-Exposiciòn Artes Plasticas 25° maratò de l’Espectacle,Mercat de las Flores,barcelona Performance Exhibiciòn Espectàculos 1999/2000 Fiera del fitness 1° edicciòn, aerobica-stephip-hop,(H.H.new generation) Palacio de el deporte y discoteca 24milabaci Latina,Tterracina,Fondi,Roma,Firenze, ITALIA 2004 Performance multimedial musica pintura y voz _“Argo L’Ardito”_, trato dal racconto de lo escritor Pino Cacucci, Officina Cultura Formia ,Roma,Napoli ,Latina, Terracina , ITALIA 2005 Performance multimediale “Motori a scoppio” musica,pintura y juegoleria Fiera de la Izquierda juvenil, Molo di Terracina ITALIA 2008 S TA G E GALLERY BUDA RESTAURANTE,Performance body paintyng, Barcelona


Ruido Photo: Sèrie Fotogràfica

21


Ruido Photo: Fitxa del col·lectiu http://suburbe.org/cooperant/labels/RuidoPhoto.html

Ruido Foto Periodisme autònom Disciplina: Fotografia Web: www.ruidophoto.com Contacte: contact@ruidophoto.com Membres: Toni Arnau, Anna Bosch, Pau Coll, Paola Pagani, Edu Ponces i Eduard Soteras Ruido som un grup de fotògrafs dedicats a la fotografia documental i al reportatge gràfic. Comencem a treballar de forma col·lectiva a Barcelona a finals del 2004, convençuts del poder de la fotografia com a motor de transformació social i generadora de consciència crítica i debats necessaris. Immersos en una societat cada dia més marcada per les necessitats del mercat, en què les transformacions tecnològiques i les tendències dels medis de comunicació de masses han portat al fotoperiodisme tal i com el coneixem prop de l’extinció, trobar la forma de realitzar projectes fotogràfics documentals en profunditat i compromís es fa cada cop més difícil. En aquest context, Ruido és el nom que rep la nostra recerca en aquesta direcció, un intent de realitzar fotografia de forma independent a les lleis de mercat i, al mateix temps, una fotografia conscient de les necessitats d’informació i discussió dins la nostra societat. Per complir amb aquests objectius a més dels nostres propis reportatges, a Ruido hem desenvolupat diferents

22

àrees de treball. Per una banda, interessats per explorar las possibilitats de la fotografia com a nou llenguatge, des del 2006 treballem de forma metòdica en el desenvolupament de projectes de fotografia participativa, és a dir, projectes amb col·lectius amb possibilitats de diàleg limitades, apropant la possibilitat d’utilitzar la fotografia com a llenguatge tant cap a dintre de la comunitat com cap a l’exterior. Per una altra banda hem desenvolupat un àrea de formació des d’on intentem donar les eines bàsiques a aquells interessats en introduir-se en el món de la fotografia com també a aquells fotògrafs interessats en adquirir nous coneixements i poder disposar al mateix temps d’un lloc on compartir recursos i un nou espai de reflexió. Per a més informació sobre Ruido i els nostres projectes. www.ruidophoto.com contact@ruidophoto.com +34-932680017


Estenent el Desastre: A Dalt i a Baix, Centre i Perifèria

23


Estenent el Desastre: Fitxa del col路lectiu http://suburbe.org/cooperant/labels/Estenent%20el%20Desastre.html

24


Dossier Premsa Suburbe 08: Autors/es