Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ’±·©Ü, 2013, ˜„√√˘¬ı±1

Î◊¬M√√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√¬À¬õI◊•§1√ – Î◊¬M√√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√— Î◊¬Ú ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˜ Ê√— Î◊¬Ú1 ¬ıi§≈+ ˜±øfl¡«Ú ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ŒÎ¬øÚÂ√ 1íάÀ˜ÀÚº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 1íάÀ˜ÀÚ Î◊¬M√√ 1 Œfl¡±ø1˚˛± w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡…, Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Î◊¬M√√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú Ù¬íÀȬ±Ó¬ øfl¡˜ Ê√— Î◊¬Ú1 ¬ÛPœ 1± Â√í˘fl¡ ¸ôL±Ú¸yª± Œ˚Ú Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Â√íÀ˘ Œ˚±ª± ’À"√±¬ı1Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘º øfl¡˜ Î◊¬Úfl¡ ¬ıi§≈+ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 1íάÀ˜ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Î◊ M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛± w˜Ì fl¡À1º ø¬ıËÀȬ˝◊Ú1 ë√…± ·±øά«À˚˛Úí ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¸ôL±Ú Ê√≈-¤À˚˛fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡˜1 ¬ÛPœ Â√í˘ Ê√≈1 ¸íÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±˘±À¬Û± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬ Î◊¬M1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸±˜ø1fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

9

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıù´1 40 ˙Ó¬±—˙ ø˙q fl¡˝◊Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¶§±¶ö… ¸˜œé¬±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ¬Û1± ¬ıÀ‰¬±ª± Ó¬Ô± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±˝◊À˝√√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ√˙Ó¬ S꘱» ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡Ú…± ø˙q ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 18-29 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 46 ˙Ó¬±—˙Àfl¡ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ ¶§±¶ö… ¸˜œé¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 23 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q fl¡˝◊Ú± ’±ÀÂ√º ’Ô«±» Œ·±˘fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙q

fl¡˝◊Ú± ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Œ¬ıËfl¡ÔËí1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Á¡±1‡GÓ¬ Ôfl¡± 20-24 ¬ıÂ√11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 60 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ëŒÚ‰¬Ú ¤À·˝◊Ú©Ü ’±˘«œ Œ˜À1Ê√í Ú±˜1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ê√≈ø1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…, 35,000 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ˜±˝√√¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸±„≈√ ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıù´Ê√≈ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 60 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

˝◊˚˛±À1 30 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q fl¡˝◊Ú± ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1º 1±©Ü™¸—‚1 Ê√Ú¸—‡…± øÚøÒ1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 2011-2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ø˙q fl¡˝◊Ú±1 ¸—‡…± 140 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Œ¬ıËfl¡ÔËí1 ˜ÀÓ¬, ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛±1 Ò±1± ¢∂±˜±=˘ ¸˜”˝√ Ó¬ ’øÒfl¡º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Á¬±1‡G1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀfl¡ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±1 ˝√√í˘ 65.2 ˙Ó¬±—˙º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡Ú…± ø˙q¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ√˙Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¬ıËfl¡ÔËí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª w±˜…˜±Ì ¬ı±˝√√Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ù´íø¬Û˚˛±ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬ı˱øÊ√˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Ú±·ø1fl¡ ¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ Œ¸ª±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡Ú1 66 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œÀ˚˛º Ê√√«±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±˜Ú≈Ú UÀÂ√˝◊ÀÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸•Û”Ì« fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ ¤ø1 ˘±À˝√√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ Ê√√«±1œº 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ Ê√√«±1œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬« ’¬ıƒ ’Ú±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√1 ˜±1·±~± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ1 ˘±À˝√√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±Î¬« ’¬ıƒ ’Ú±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ’Ô¬ı± øÓ¬øÚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈1¬ııœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’ªÀ˙… ù´1œÀÙ¬ Ê√√«±1œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√√«±1œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ”¬ÀA±1 ¬ÛøÓ¬ Ê√√«±1œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È¬«œfl¡ ¬Û≈Ú1 ˙øMê˙±˘œ fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ê√±˜«±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

’±Â√±√1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ı±ø˘«Ú, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊º õ∂±˚˛ 1400 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”À˝√√ ’±Â√±√fl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√±˜«±Ú ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Î◊¬Mê Ó¬Ô…˝◊ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1, øÂ√ø1˚˛±Ú fl¡±˜±G±1¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı± ˜±˝√√ Òø1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˚˛± Ú¸±» fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√ø1˚˛±Ú Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ Ó¬˝√√˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ê√±˜«±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 Ê√±˝√√±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬1 ŒÙ¬±Ú fl¡˘ Œ1fl¡íøά«„√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜«±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘› ¸yªÓ¬ ¤˚˛± ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬, ˜±øfl¡«Ú õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ùˬ±Àk ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±√ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±À√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± Ùˬ±k1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂˜±Ì ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º

|œÚ·1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ij≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ù´íø¬Û˚˛±Ú øÊ√˘±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ 4Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸±g… ’±˝◊Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ù´íø¬Û˚˛±Ú, Ê√±˝◊Ú¬Ûí1± ’±1n∏ fl≈¡˘·±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ’±˝◊Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±Ù”¬1± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡…, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ±√Î◊¬ÚœÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ¬Û1± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά Î◊¬X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸≈1鬱fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ı 1±˜À√Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 Œ√˙Ê√≈ø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ı Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1¬ıÓ¬«Ú ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’˝√√± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê√≈ø1 ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ı 1±˜À√Àªº Ó¬≈√¬Ûø1, Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀC˝◊ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1±˜À√Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±˜À√Àª ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬Û1±˜˙« Ú˝√√˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬fl¡ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 100 Œfl¡±øȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œfl¡ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬Û1±˜˙« ˚ø√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ·ˆ¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø√~œ1 ¬Û1ªÓ¬«œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ≈√˝◊ ˙œ¯∏« √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ƒø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 õ∂ÀªÀ˙ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1

’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚõ∂øÓ¬ 50-70 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 40-50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À·º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 70Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 875 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ ¸—‡…± 900À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À·º ¤fl¡±øÒfl¡ ÒÚœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬-Ùˬ±k1 Œ˚ÃÔ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ùˬ±k1 ˜±Ê√1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl¡« ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ Ùˬ±k1 Œ¢∂Úí¬ıí˘Ó¬ ¤˝◊ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡…, ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Úº Ê√˚˛¬Û≈11 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜±G1 ¬Û1± ¤˝◊ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ùˬ±k Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 27Ó¬˜ ˜±Î◊¬À∞Ȭ˝◊Ú ˝◊ÚÙ¬±ø∞C ø¬ıËÀ·Î¬√1 ¸√¸…¬ı‘µ˝◊ ¤˝◊ Œ¸Ú± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº

¸—¸√Ó¬ 10 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¸—¸√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± ’±ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 ˜Ó¬Àˆ¬√ Ù¬˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ¬ÛkÚ ¬Û≈“øÊ√ øÚ˚˛˜ Î◊¬iß˚˛Ú õ∂˙±¸Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡± ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 22‡Ú ‰¬˝√√À1 ˆ≈¬ø· ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œˆ¬±fl¡1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬˝√√À1 ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ√˙1 32‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√11 22‡ÀÚ˝◊ ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1º ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 ‰¬±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í˘

70˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±Ì¬Û≈1, ’±Â√±ÚÀ‰¬±˘, ÒÚ¬ı±√, ˜œ1n∏Ȭ, Ù¬ø1√±¬ı±, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ˜±≈√1±˝◊ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ÀÓ¬± ¬Û±Úœ1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ1 30˙Ó¬±—˙ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ≈√˝◊ ‰¬˝√√1 SêÀ˜ ˜≈•§±˝◊ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ˝√√í˘ SêÀ˜ 24 ’±1n∏ 17 ˙Ó¬±—˙º ø√~œÓ¬

õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ¬Û±Úœ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 4,158 øÚ˚≈Ó¬ ø˘È¬±1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ 3,156 øÚ˚≈Ó¬ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœº Ê√˘ ø¬ıÀ˙¯∏: ø√˘œ¬Û ŒÙ¬ÃÊ√√±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1¸˜”À˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬Û±Úœ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ú ά±„√√1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛, øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

Ȭ1À∞Ȭ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ¢∂øˆ¬È¬œ Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 øõ∂ø˜˚˛±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˜íø1Â√Ú

Adin=9 9  
Advertisement