Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ’À"√√±¬ı1¬, 2013 ¬ı≈Ò¬ı±1

9

1 ...............................................................................................................................................................

¶§±¶ö… 1鬱Ӭ

˜”11 ø¬ı¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛∑

Ù¬˘˜”˘¬’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ...¸≈¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ¸≈‰¬˘ ¬ı± ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¶§±¶ö…1 ˚P Œ˘±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıU ά◊¬Û±√±Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1...

¶ö… ˆ¬±À˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1‡±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ∆√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸≈¶§±¶ö…1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± ¸≈‰¬˘ ¬ı± ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¶§±¶ö…1 ˚P Œ˘±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıU ά◊¬Û±√±Ú Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±˝√√fl¡, ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚ“±º ’±À¬Û˘ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº ’±À¬ÛÀ˘ ’±˜±1 ˝√√+√ø¬ÛG ˆ¬±À˘ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ά±À˚˛ø1˚˛± ¬ıg

¶§±

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±À¬ÛÀ˘ ’±˜±1 ù´±¸Ó¬La ˆ¬±À˘ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ıœÀÚ ’±˜±1 ˙1œ11 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø¬ı« ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±√ ø√À˚˛º ¬ıœÀÚ Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò± ø√À˚˛º fl¡˘ ˝√√+√ø¬ÛG1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl‘¬©Ü Ù¬˘º ˝◊√ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά±À˚˛ø1˚˛±1 øÚø‰¬Ú± Œ1±·1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ù¬˘º fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Î¬ˇ ¸¬ı˘ fl¡À1º ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… fl¡˘øά˘, ¬Û‰¬˘± ’±ø√À˚˛ ¬Û±‰¬ÚÓ¬La ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√√Ê√˜ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±√…˝◊√ Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ¬ıœÀȬ ŒÓ¬Ê√1 ˙fl«¡1± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˝√1 ›Ê√Ú ¬ı‘øX

 ∆SÀ˘±fl¡… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√ Œfl¡=±1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1º ¬ıœÈ¬ ˝√√+√˚La1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¬ıg±fl¡ø¬ı ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº ¬ıg±fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡=±11 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√ Œ√˝√1 ›Ê√Ú fl¡˜±˚˛√º ¬ıg±fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ¬ÛȬ Œ‡±À˘±‰¬± 1±À‡º ˝◊√ ˝√√+√˚La1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬Û±‰¬ø˘º fl¡í˘± Ê√±˜≈Àª ˙fl«¡1± ¬ı‘øXÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º fl¡í˘± Ê√±˜≈Àª ˜±Ú≈˝√1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ı˘±˝œ√√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1œº ø¬ı˘±˝œ√√À˚˛ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±±√Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘ ø˜ø˝√√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

˝√√±˘øÒ1 &̱&Ì

ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√±˘øÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±ø˜ ‡±√…ÀÓ¬± ˝√√±˘øÒ1 &øάˇ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±º ˝√√±˘øÒÀ˚˛ 1g± Ó¬1fl¡±1œ1 Œ·±g Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ’±?±‡Ú1 1— ¸≈µ1 fl¡À1º ˝√√±˘øÒÓ¬ ¬ıU fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ˝√√±˘øÒfl¡ ë˝√√ø1^±í Œ¬ı±À˘º ˝◊√˚˛±1 ˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜ ˝√√í˘ Turmaricº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˘øÒ ˙1œ1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙1» ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ’øÒfl¡º ˙1»fl¡±˘Ó¬ ˝√√±˘øÒ ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬˜«À1±· øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬˜«À1±· ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘øÒ1 1¸ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√˝√Ó¬ ‚“ø˝√√¬ı ˘±À·º ˝◊√ Â√±˘1 ά◊;˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ¬ı¸ôLfl¡±˘ ’Ô«±» ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˝√1 Â√±˘Ó¬ ˜±˝√√-

∆√

˝√√±˘øÒ ˘·±˝◊√ ·± ŒÒ±Àª, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ qfl¡±Ú Â√±˘1 ’±^«Ó¬± fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊;˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±˘øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ^¬ı… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˚˛±1 √1±-fl¡˝◊√ Ú±1 ·±Ó¬ Œfl“¡‰¬± ˝√√±˘øÒ ¬ıøȬ ‚“ø˝√√ ¶ß±Ú fl¡À1±ª±˚˛º Œfl“¡‰¬± ˝√√±˘øÒ1 ¬ıUÀÓ¬± fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º Œfl“¡‰¬± ˝√√±˘øÒ1 1¸ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ Œ√˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈Mê√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º &άˇ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±˘øÒ1 È≈¬fl≈¡1± Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 ‡±À˘ ŒÓ¬Ê√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛȬ1 ’Ê√œÌ« ˆ¬±¬ı, Œ·Â√ ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡À1º øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ ’¸≈‡Ó¬ ˝√√±˘øÒÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡À1º ’•°ø¬ÛM√√ [acidity] ’¸≈‡Ó¬ ˝√√±˘øÒÀ˚˛ ¬Û≈ª± ‡±ø˘ Œ¬ÛȬӬ Œ‰¬øÚ ¬ı± &άˇ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ‡±À˘ Œ¬ÛȬ1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸‚Ú Œ˙ɬ ˝√√íÀ˘› ˝√√±˘øÒ1 1À¸ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˘±øÊ«√, ‡Ê≈√ªøÓ¬, ·±1 Â√±˘ ٬Ȭ± ¬ı± Œ˙±ÀÓ¬±1± ¬Û1±, ˜‘·œ, √“±Ó¬1 ’¸≈‡, ˜”11 ø¬ı¯∏, ‰¬ø«√ ˘±ø· ˜±Ó¬ ˆ¬±ø·√√À˘, ¬ıU˜”S, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏ ’±ø√ Œ1±·¸˜”˝√ øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˝√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ Œ˜±À‰¬±fl¡± Œ‡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ŒÊ√±1± ˘1± ’¸≈‡ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ıøȬ Œ˘¬ÛÚ ø√¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√±˘øÒ fi¯∏øÒ &ÀÌÀ1 ¸˜‘X, Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’±1n∏ Œ√˝√ 1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˝√√±˘øÒ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀÓ¬ ˝√√±˘øÒ 1n∏˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

 fl¡±ø˜Úœ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±

¸≈µ1 Â√±˘1 ·1±fl¡œ ˝í¬ıÕ˘ ¸≈µ1 Â√±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬Ûø1©®±1 Ûø126√ißÓ¬±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ’øÓ¬˜±S± ˆ¬Ê√±-Œ¬Û±1± ¬ıd, Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬˘-ø‚ά◊-˜Â√˘± ’±ø√ ‡±√… Œ‡±ª±, Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ ’±1n∏ ˝√√Ê√˜1 ·GÀ·±˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±1ÌÀÓ¬± Â√±˘1 ά◊8˘Ó¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ¬ÛȬ ¬Ûø1©®±1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˜≈‡1 Â√±˘ ˜¸‘Ì ’±1n∏ ¬ı·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬¬ Ò1ÀÌ ˚Ó¬Ú ˘í¬ı-

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

øÚÀ¬ı√Ú

¤ø√Ú1 ëŒ√˝√˜ í ¬Û‘á¬±Õ˘ Œ˘‡± ø¬¬ı‰¬±ø1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 300 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î«¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28

˜”11 ø¬ı¯∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏1 Ò1Ì ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ Ò1Ì1 ˜”11 ø¬ı¯∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˜”11 ø¬ı¯∏1 fl¡±1ÌÀȬ± ˚ø√ Ê√Ú± ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıd1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡À˘ ˜”11 ˚La̱1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò1ÌÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ˜”11 ø¬ı¯∏ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í¬˘ñ fl¡] ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬Û±˝√√1 ‡] õ∂‰¬G ˙s ·] øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ‡±√ … Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ ‡±À˘,Œ˚ÀÚñ ‰¬fl¡À˘È¬, ‰¬±˝◊√ øÚÊ√ øά‰¬, ø‰¬Ê√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ‚] ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√… Ú±‡±À˘ „√√] ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 øȬøˆ¬ ‰¬±À˘ ‰¬] ¬ıU ¸˜˚˛ fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘

Â√]’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1|˜ ¬ı± ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1À˘º Ê√] ø˚ ¸fl¡˘1 Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ‰¬ø¬ı«Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¬ıøÂ√ ‡±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ˜”11 ø¬ı¯∏ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º Á¡] ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘º ¤û] Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡µ±-fl¡È¬± fl¡ø1À˘º

Œ1±·œ1 ˙1œ11 ›Ê√Ú ˚ø√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fi¯∏ÀÒ fl¡±˜ øÚø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 fi¯∏Ò ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ – ¬ı±1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1‡±1¡ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·fl¡ ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1 øÚ1œé¬Ì–- ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±1 [Sugar) ˜±S± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‚1ÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± Œ1±·œÊ√Ú1 Œ√˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Œ1±·œfl¡ ë¢≠±˝◊√Àfl¡ÀȬά ø˝√√˜À¢≠±ø¬ıÚí ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-12 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ1±·œ1 ˙1œ11 ›Ê√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± øÚ1œé¬Ì 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ1±·œ1 ˙1œ11 ›Ê√Ú ˚ø√

ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ Ô›fl¡

¤

’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±

 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1± fi¯∏ÀÒ fl¡±˜ øÚø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 fi¯∏Ò ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˙1œ11 ›Ê√Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·À1± ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú Î¬±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√ í˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Ûº ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ¸fl¡˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

Œ1±·œÀ˚˛ 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı‘øX1 ø√˙ÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˚ø√ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ıÀ¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fi¯∏Ò1 ø¬ıÒ±Ú ø√À˚˛, Ó¬±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·Ó¬ ¬Û1±˜˙« Úfl¡1±Õfl¡ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± fi¯∏Ò Œ‡±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤È¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬±1 ¡Z±1± ’fl¡˘ ˙fl«¡1±1 ˜±S±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˘¬ı≈ø˜Ú, øfl¡È¬Ú‰¬ ’±ø√› Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ‚1ÀÓ¬ ά±˚˛±‰¬ø©Üfl¡‰¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂¶⁄±¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±¶ö… ¸•§Àg ·˜ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º õ∂¶⁄±¬ı1 ά◊¬Ûø1› ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙fl«¡1±1 ¬Ûø1˜±À̱ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‚1ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ˙fl«¡1±1 ˜±S± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±ø˝√√˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ∆˘ ŒÓ¬ÀÚ ’±ø˝√√˘±1 ¡Z±1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂¶⁄±ª ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ά◊¬Ûø1› ˝◊√ø‰¬øÊ√, Ô±˝◊√1˚˛Î¬, ø‰¬1±˜ øSêÀ˚˛øȬøÚÚ, ø˘ø¬ÛˇÎ¬ ¬õ∂fl¡±˝◊√˘, ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊ø1˚˛± ’±ø√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œº ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1¬ Œ‰¬±fl¡± øÚ1œé¬Ì ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º

˙1œ1Ó¬ ¬ı±˝√√… ¬ıd ¬Ûø1À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

fl¡] ·±‡œ11 ¸1 ’±1n∏ Œ˜Ã ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ¸±øÚ ø¬ı˙ø˜øÚȬ ∆1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ‡] õ∂øÓ¬øÀ√Ú ≈√˝◊-√øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øflv¡ÚøÊ√— ø˜{√® fl¡¬Û±˝√√Ó¬ ˘·±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ˜≈‡ ‰¬√±Ù¬± fl¡ø1¬ıº ·] ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’ø˘ˆ¬ ’˝◊√˘ ’±1n∏ øˆ¬ÀÚ·±1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ’±Ò±‚KI◊± Â√±˘Ó¬ ¸±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ‚] 1±øÓ¬ Œ˙±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈‡ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Œ¬ııœ Sꜘ ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ͬ±G±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸√±˚˛ ·± Ò≈˝◊√ ά◊øͬ ø¢≠Â√±ø1Ú ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û Ê√˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ıº

1œ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬ı± ’±‚±Ó¬1 ¡Z±1± Ú±fl¡, fl¡±Ì, Œ˙ɬ¡Z±1 õ∂¶⁄±ª Ú˘œ1 ˜≈‡ ¬ı± Â√±˘1 Œ˚±À·ø√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ıdfl¡ ¬ı±˝√√… ¬ıd Œ¬ı±À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘, ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√1 È≈¬fl≈¡1±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ù¬˘-˜”˘1 &øȬ, ¬ı≈Ȭ±˜, ˜±Â√-˜±—¸1 fl¡“±˝◊√ Ȭ, ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 ‡±1 &øάˇ ’±ø√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ≈√‚«È¬Ú± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıd ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬À˘ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˚±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ1±·œÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±ÀȬ± √1fl¡±1º ˙1œ1Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± ¬ıd ¬Ûø1À˘ ˘À· ˘À· ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±

˙

fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ŒÓÀÚ fl¡ø1À˘ ’¸≈‡ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 :±Ú ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ º Œ¸À˚˛ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ Œ1±·1 é¬Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ ŒÚ fl¡˜º ˚ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸yª, ŒÓ¬ÀôL ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1±¬ı ˘±À·º fl¡]‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± ¬ıd ¬Ûø1À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı–ñ ¸±Ò1ÌÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘¬ı±ø˘, ¸1n∏ Œ˘±1 &øάˇ, ‡±1-¬ı±1n∏√1 ŒÒ“±ª± ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ ¬ı± ŒÚ±˜ ¬Ûø1 ‰¬fl≈¡ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡À1, ‰¬fl≈¡À1 ŒÒ“±ª± ŒÒ“±ª± Œ√À‡, ‰¬fl≈¡1 ¬Û±Úœ ›˘±˚˛ ,1„√√± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ Œ˜±˝√√±ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝˚˛º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ Œ1±·œfl¡ ‰¬fl≈¡ Œ˜±˝√√±ø1¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº Œ¬Û±˝√√1 ¬Û1± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ1±·œfl¡ ¬ı˝√√±˝◊√

∆˘ ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 Ӭʫ√Úœ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘À1 ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬± ˘±À˝√√Õfl¡ Œ˜ø˘ ‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬11 ‰≈¬fl À¬ı±1 ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ øfl¡¬ı± ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚,˛ ŒÓ¬ÀôL¬ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ¤ø·˘±‰¬ ∆Ô ›¬Û11 ¬Û1± ‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1‡ÚÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ϭ±ø˘ ø√¬ıº øˆ¬Ó¬1‡Ú ˆ¬±˘√À1 ŒÒ±ª± ˝í√√À˘, ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ¬ıdÀȬ± ¬Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ıdÀȬ± ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1©®±1 øˆ¬Ê√± fl¡±À¬Û±1 ¬ı± 1n∏˜±˘1 ‰≈¬fl¡ ¤È¬±À1 ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¬ıdÀȬ± ¬‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬± ˘±ø· Ô±Àfl¡, Ó¬±fl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ ’±øÚ¬ı Ú±˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬fl≈¡ ø¬Ûø1øfl¡˚˛±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·, ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ı±˝√√… ¬¬ıd ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø‰¬Î¬, 鬱1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬Ûø1À˘, ˘À· ˘À· õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±ÚœÀ1 ‰¬fl≈¡1 Ò≈¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú˝√√± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√√À1 fl¡ø1À˘ ‰¬fl≈¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˚ø√À˝√√ ‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛ ¬ı± fl¡È¬±-øÂ√„√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±˝√√… ¬ıdÀ¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ‰¬fl≈¡Ó¬ eye pad ø√ ≈√À˚˛± ‰¬fl≈¡ Œ¬ıÀGÊ√ fl¡ø1 ø˚˜±Ú ¬Û±À1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±À·º ‡] Ú±fl¡-fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±˝√√… ¬ıd Œ¸±˜±À˘–- ¸±Ò1ÌÀÓ¬ ¸1n∏ ˘1±ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘Ú± ¬ıd Œ˚ÀÚñ ¬¬ı≈Ȭ±˜, ˜±¬ı«˘, ¬Û˝◊√‰¬±, ø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬˘1 &øȬ, ˜È¬1 ˜±˝,√√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±Í¬- Œ˘±1 È≈¬fl≈¡1± ’±ø√ Ú±fl¡ ¬ı± fl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÒ˜±˘œÀÓ¬ ¸≈À˜±ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±fl¡ ¬ı± fl¡±Ì1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¡ ›˘±˚˛º ά◊˙±˝√øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±˚˛ ¬ı± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚“± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1, Ó≈¬1ÀôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±À·º fl¡±ÌÓ¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±, ˜ø̘±¬ı«˘ Œ¸±˜±À˘ Œ1±·œfl¡ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ∆Ô Œ¬Û±fl¡ Œ¸±À˜±ª± fl¡±Ì‡Ú ›¬Û1Õ˘ ά±ø„√√ ¤fl¡Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜”11 Ó¬˘ ’—˙Ó¬ Òø1 øάø„√√ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˘1±˝◊√ ø√¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±S ¤È¬±Ó¬ ¬Û±Úœ ∆˘ fl¡±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡Ì ’fl¡ÌÕfl¡ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ø√¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª± ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ’±À˝√√º øfl¡c Œ1±·œ1 ˚ø√ fl¡±Ì1 ¬Û«√±Ó¬ Ù≈¬È ± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√ ά◊Mê√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√±Ô« ›˘±˝◊√ Ú±À˝,√√ ŒÓ¬ÀôL Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ı ˘±À·º ·]‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡ – ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·º Ó¬≈√¬Ûø1

 ø˝√√À˜˙ Œfl¡Ãø˙fl¡

˝◊√ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ1±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬º ¸1n∏ ˘1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊Ûø1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 º ‰¬fl≈¡ ά◊ͬ±, Ê√˚˛ ¬ı±—˘± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬ÛÀ1, ‡‰¬√‡‰¬øÚ √ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Ô±Àfl¡ º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Œ√˝√ Ó¬ ;11 fl¡“¬ÛøÚ ŒÓ¬±À˘º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ŒÒ“±ª±, Ò”ø˘, 1í√ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡í˘± ‰¬‰ƒ¬˜± ø¬Ûøg¬ı ˘±À·º ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±fl¡ ’±1±˜Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1©®±1 ͬ±G± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ‡±ª± Âí√ά± ø˜˝√√˘±˝◊√ [fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ] ˝√√±˘øÒ ø¬Ûø‰¬ 1¸ø‡øÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±1 [¬ı·± ˝í√√À˘ ˆ¬±˘]1 ¡Z±1± ø˜|Ìø‡øÚÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ‰¬fl¡≈Ó¬ ˘·±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø√ÚÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› √˝√ -¬ı±1 ¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·±- Ò≈¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬øÓ¬«√ ¬ı±øåI◊Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Œ˜ø˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º√


Adin=9 1