Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ’±·©Ü, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

1 ....................................................................................................................................................................

∆‡1±¬ı±√√1œÓ¬ Œ¸Ú±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊Â≈√… ˝√√í˘ ‰≈¬¬ıı±1 ’øˆ¬¸±1 fl¡±G ‰≈¬¬ıı±¬ÛLöœ1 Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú – ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ı1À1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ’±·©Ü√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ıı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ıı±¬ÛLöœ ’±1n∏ ‰≈¬¬ıı±1 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ıı±1 ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬¸±11 õ∂¸—·º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊ ‰≈¬¬ıı±1 Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ȭڱ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√À1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬¬ıı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 Òı—¸ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸iß…±¸ ø√ ¬ ıÕ˘ ‰≈ ¬ ¬ıı±1 ø¬ı¸•§ ± √ œ ø˙ø¬ıÀ1 Ú±1œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬¸±11 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ˝◊Â√…≈ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ‰≈¬¬ıı±˝◊ ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı¸•§±√œ Œ·±ÀȬ ‰≈¬¬ıı±1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘51 ’øˆ¬À˚±À·À1 √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊ fl¡˜±Gfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ‰≈¬¬ıı±1 √À1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ‰≈¬¬ıı±1 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±ÀȬ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ‰≈¬¬ıı±1 ø¬ı¸•§±√œ Œ·±È¬1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰≈¬¬ıı±¬ÛLöœ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ıı±fl¡ Î◊¬X±11 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰≈¬¬ıı±˝◊ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰≈¬¬ıı±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰≈¬¬ıı±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘±1 ¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬Û˚«ôL

9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó ¬ ’Ú≈ · Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊˜À˜« ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬¬ıı±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ‰≈¬¬ıı±1 ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ’í ˝◊¬ıíø¬ı ø¸„√√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ 10 ’±·©ÜÓ¬ øÚÀ√«˙ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜 fl¡˜±ÀG±Àª ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬¬ıı±¬ÛLöœ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ‰≈¬¬ıı±fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÕ˘ øÚ˜LaÀ̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, Œ¬Û±g1 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬¬ıı± 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« Î◊¬8˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰≈¬¬ıı±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ıı± ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ‰≈¬¬ıı±1 ’Ú≈·Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸ôL¬Û«ÀÌ ‰≈¬¬ıı± Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±ÀȬ±Àª ’±1n∏ ø¬ı¸•§ ± √ œ Œ·±ÀȬ ‰≈¬¬ıı±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±ÀȬ±Àª ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Ê√¬ı±È¬, 11 ’±·©Ü – ¬ı≈ø˘ ›√±˘&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- ø√À˚˛º ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ›√±˘&ø11 øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·

100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1ÌU—fl¡±1

’¸˜ ‰≈¬øMê√ – 28 ¬ıÂ√À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈À1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈ ¬ øMê 1+¬Û±˚˛ Ì Úfl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 14 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 15 ’±·©Ü 1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ó¬±1fl¡± ·‘˝√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√2Â√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ 28 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˝◊Õ˘ ¸—¸√Ó¬ ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

fl¡ø1 fl¡±˝◊Õ˘ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ ø¬ı˘ 1±Ê√…Ê√≈ø1 √±˝√√ fl¡ø1¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’˘À¬Û± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά– ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1±˝◊ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º øfl¡c ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú±˘±À·, 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Ó¬±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1

˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬À^±ø˝√√Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ¶§±Ô«1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ê√˘ ’±1n∏ ¶ö˘¬ÛÔ1 268 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ 28 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Œ¬ı1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Î◊¬ij≈Mê ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıø˝√√–À√˙1 fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±øȬ1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMêfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ≈¬Q Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Â√±S ¸Lö±˝◊º

Œ√˙1 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 øÚ˚≈øMê ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ’±˝◊Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê ø√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Œfl¡fœ˚˛, ’Ò«Àfl¡fœ˚˛, ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ÀÓ¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˜≈øͬ ’iß ’±1n∏ ø¬Ûg±1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶a1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ˘±‡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˆ”¬ø˜ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œ·±á¬œ¸˜”˝√º 1986 ‰¬Ú1 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ˜À˜« ’±1n∏ 1968 ‰¬ÚÓ¬ |œÚ·1Ó¬ ¬ı˝√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1, ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Î◊¬øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±À√˙ Ú— 683˚86˚8305 ˜À˜« øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊¸˜”˝√ øÚÀ√«˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ˚˛±·fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± ˜Laœ, ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√

1±Ê√… √±¬ıœ1 ’±Àµ±˘ÀÚ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√±Ù¬˘— Œ˘fl¡Ó¬ ˜±Â√ Òø1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊ÀÂ√ Ú±·ø1Àfl¡

’¸˜1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Ú±˚±¬ı  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 √±¬ıœfl¡ ˚≈øM긗·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı« ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1± Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤ÀÚ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Â√‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ¢∂Ȭ±1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¸˜ø¬ıfl¡±˙, Î◊¬iß˚˛Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ õ∂ªø=Ó¬ ∆˝√√ 1í˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’øÚ2Â√±

¸ÀN› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√… ëŒfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1í1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àµ±˘ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó¬«± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 õ∂±øôLfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¬Û±È¬«œ, Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú ’±1n∏ Œ¢∂Ȭ±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√À1 ’±Sê±Â≈√Àª fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

Ê√±fl¡±Â√1 ¸íÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 1n∏X¡Z±1 ’±À˘±‰¬Ú±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª± Ê√±fl¡±Â√1 √˝√Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ±ÀÊ√±1± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ ’ȬíÚ˜±Â√ Œ©ÜȬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±fl¡±Â√1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø√˚˛±, ’¸˜‡Ú ˆ¬±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±À˘G ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ1 ˘·Ó¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø¸X±ôL ˘í¬ı Œ¸˚˛±˝◊ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ Ê√±fl¡±Â√1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÓ¬1±À„√√ fl¡˚˛ñ

˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ ’±ø˜ ’ȬíÚ˜±Â√ Œ©ÜȬ Œ‚±¯∏̱1 ˘·ÀÓ¬ 14 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√“±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ øÚ˙± ø¬ı ¤Ú ø‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√º Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ˝√√±˝◊ fl¡˜±G1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊˜À˜« ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±øÊ√ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’·¬Û1 ¬Û≈Ú1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚø¬ı‰¬±À1 Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭmfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬Û”¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭmfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı‰¬±À1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏-√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊ fl¡Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 9Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıfl¡ä ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭm˝◊ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 Œˆ¬øȬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡À˝√√ ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ≈¬·± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡ä õ∂±Ô«œ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÀȬ± ·Í¬ÚÀ1 ¬Û1± ˝√√±Î¬ˇÓ¬ ¸“±Ê√ ¬ı˝√√±Õfl¡ ’±øÊ√› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú √˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«˝√œÚ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭm1 ˘≈FÚ ’±1n∏ √˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚ©®˜«±˝◊ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Sê˜˙ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ 1±Ê√…1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ 14‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ȭm˝◊ ¤fl¡˜±S ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘1 ˜±Ú 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±MêÚ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˘≈FÚ ’±1n∏ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√1 ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ȬmÀ˚˛± Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ÛÔÀfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ øfl¡—fl¡Ó¬«¬ı… ø¬ı˜”˝√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıfl¡ä õ∂±Ô«œ1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

9

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ·1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬11 ˘ÑÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ·‘˝√1 ¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ·“άˇ1 “√±Ó¬, ˜±—¸ ’±1n∏ Â√±˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 fl¡±È¬±Á¡±1 ¬Û±˜1 fl≈¡øÂ√˚˛± ø¬ı˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±1̱¶aÀ1 ά◊√…±Ú‡Ú1 16 Ú•§1 ·“άˇÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·«, Â√±˘ ’±1n∏ fl¡±Ì ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙±˘¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı±È¬±¬ı±1œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ·“±ª1 øÚÊ√·‘˝√1 ¬Û1± ·“άˇ1 “√±Ó¬, ˜±—¸ ’±1n∏ Â√±˘¸˝√√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Ò‘Ó¬ ˘ÑÌ ¬ı¸˜≈Ó¬±1œfl¡ ˙±˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 øÚÀ˚˛±· õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ò«‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’ª¸1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl¡˜«Ó¬ ˆ¬±Î◊¬‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ’±øÊ√Õ˘ fl¡±˜ fl¡1±˝◊ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ˜fl¡1˘ ø√ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊ øÚÀ˚˛±· ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ¸1n∏-¬ı1 øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘1 Œé¬SÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 øͬfl¡±√±11 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ øͬfl¡± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬Û«Ì fl¡ø1

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸ÀÚÀ1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ, |ø˜fl¡, ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 øͬfl¡± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜fl¡1˘ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± ›√±˘&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ıÚ≈ª± Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ·Ì’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±À¸º Œ¸À˚˛À˝√√ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ÚÕ˝√√ ¸—˚√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı±·±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ∆‡1±¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ1ά ˝√√Ì« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¸æ√±ªÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ ∆‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1±ˆ¬±Àª ¤øȬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ∆‡1±¬ı±1œ, ¬ı±ø˘ø¸Í¬±, ¬ıȬ±˜±1œ, ŒÂ√˘±˝◊˜±1œ, Œ√˝√ ±Ú¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ Œ¸Ú±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˜Ê√1 ά±– ø¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ά±– ø1—fl≈¡ √±¸, ά±– øfl¡À˙±1 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ά±– ˜≈fl≈¡˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ıÀ1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√˘ø¸=Ú1 Ú˘±Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 – ‰¬±=˘… õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ’±·©Ü – Œ˜±1±Á¬±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Œ˜øÔ·“±ª1 Ê√˘ø¸=Ú Ú˘±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú˘±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ˜øÔ·“±› ø1Ê√±ˆ¬«1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıU 1±˝◊Ê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ≈√˝◊ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û≈1øÌ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1±Á¬±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ ˘í1± ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ-&ª±˝√√±È¬œ ά◊X±11 ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª øά-Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜≈‡…Ó¬– Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº øά-Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 ά◊¬Ûø1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ıËp¡±¶a ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¤ ’±˝◊√ √ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¤˝◊√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øfl¡√À1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬

ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬Û≈1øÌ ’±ªÓ¬« √ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı± Œ˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ √ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±ª˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1̘≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ¬ı± ¸—øù≠©Ü √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¬˘é¬… Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… øÚø√À˘º

Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¸À¬Û±Ú1 ’¸˜  õ∂Ô˜¬Û‘ᬱ1¬Û1± ø√˙ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1 Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±À˙À1 1±Ê√…‡Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±, Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¸˜”˝√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¸À¬Û±Ú1 ’¸˜‡Ú Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í¬ı ›˘±˝◊ÀÂ√º ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ø˜ø˘ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’fl¡À˘˝◊ ˚≈“Ê√ ø√ ¤˝◊ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ¬ı±—˘±À√˙1 ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸˜Ô«fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ ’¸˜ ¬ı±—˘±À√˙1 ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ı∏º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…Ó¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ ¬ı±—˘±À√À˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜≈‰¬ø1 ∆Ô ˚±√√¬ıº ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜ø1¬ı ›˘±˝◊ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊º ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‚± Œ‡“±‰¬1± ¶§ˆ¬±ª ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ñ 낱 ‡≈“‰¬ø1 Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈qfl¡±˚˛º ’±ø˜› ˚ø√ ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ

fl¡Ô±À¬ı±1 ‡≈“‰¬ø1 Ô±Àfl¡“± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± ŒÓ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ∆fl¡ ’±ø˝√√˘º fl¡Ô±˝◊ õ∂øÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±1, È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…º ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—˚≈Mê ˜≈øMê ¬ı±ø˝√√Úœ, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] Ú±˜1 øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ı±—˘±À√˙, ˆ”¬È¬±Ú, ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜fl¡ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±˘Ù¬±˝◊ øfl¡c ’±øÊ√› ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ 1±©Ü™ ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’¸˜ Ô±Ú¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ’ª¶ö± ¤ÀÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…±˝◊ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıñ ø˚ÀȬ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙-¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± øfl¡˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊, Œ¸˝◊ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ºí ˝◊Ù¬±À˘, ’-Â√±S1 ¡Z±1± 40-50 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S ŒÚÓ¬±À1 1±Ê√…Ó¬ ø˚À¬ı±1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Â√√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ∆fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊ Â√±S ŒÚÓ¬±À¬ı±À1˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √À1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 √M√ ˝◊º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√ ˝◊º

Adin=9 11