Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’±·©Ü, 2013, ¬ı≈Ò¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

ø¬ıÀ1±Òœ1 √±¬ıœ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º fl¡±¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ¸œ˜±1 ˝◊√ÀȬ± ¬Û±À1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±¬Û ∆˘ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ ∆¸Ú… ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 21 Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ‚ø1 Òø1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡G1

˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˘· ˘±ø· Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¸ÀN› ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˜˝√√À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ˜ÚÂ≈√1 ’±˝√√À˜√ ‡±Úfl¡ ’±øÊ√ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’±1 ŒÈ¬GÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ˜La±˘˚˛1 Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜±øÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±1•§±1 ¸œ˜±ôL1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ 5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª Œ¸Ú± fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’鬘̜˚˛ õ∂±˚˛ 450 ø˜È¬±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”- ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‡GÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± Œ‰¬±¬Û ∆˘ ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ˆ¬”-‡GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ó¬Ô± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± √À1 ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ¸Ú±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ 1±©Ü™1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬≈˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 ¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¸Ú± √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ¸”ÀS ¤˝◊√¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıíÀ˝√,√ Œ¸˚˛± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ¬Û≈ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÀÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› 151 ¬Û1± 20Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡1±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¸˜”˝√ Œ¸Ú± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 101 ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ Œ1øÊ√À˜∞I◊1º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸La±¸¬ı±œ› ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Œ¸Ú±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¡Z‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± õ∂øSê˚˛±fl¡¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1›º Œfl¡fœ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 27 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 ¸œ˜±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¸¬Û±11 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√1√ ±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± √˘ÀȬ± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤È¬± √˘1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ˚ÃÔ √˘ ’±øÂ√˘º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ √˘ÀȬ±Ó¬ 15-20Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì, ˜È«¬±1, ’±1 ø¬Û Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÊ√ ¬ı¯∏«Ì1 √À1 ‚Ȭڱº ’±øÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı√±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’ª¶ö±Ú ∆˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸íÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ›¬Û1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸Ú±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆˘ Œ√˙1 ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ √˘¸˜”À˝√√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú1˜ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Ò…À˜À1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ’±1 ø¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀfl¡ Òø1 ¤Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ 57 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸íÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ú•§1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¬ÛÔ Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈~±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Úº ¬Û≈= ‡GÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Sê˜Ì1 õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ¬ıg≈Q1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ø˙1Àù6√ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ’±·¬ıϬˇ±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 Ú‘˙—¸Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά◊M√1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ Œ¸Ú±¬ı√±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 12Ê√ÚÕfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ά– ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡f1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô±› ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ÊÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’˙±ôL ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±1n∏ 鬘Ӭ± √‡˘1 ø˘o±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ά– ˝√√À1Ú √±À¸º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’¸˜fl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡1±1 ¸•Û”Ì«ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√À¬ı±1fl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±˙±˘œ, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˜≈���œ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıX ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂ùü˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’“±1ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’‡G ’¸˜1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡√À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√

¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ Ò√ı—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˜˝√√√œ ’±˘˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˜G˘ ’±1n∏ 14Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü Œ˚ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √±¬ıœ1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ·øͬӬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… √±¬ıœ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [Ê√±fl¡±Â√]1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ’±ÀÂ√ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά– ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ’±Àµ±˘ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ά◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’±·©ÜÓ¬ Ê√±fl¡±Â√ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√› ëÊ√±fl¡±Â√í1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂√À˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά– ˝√√À1Ú √±¸¸˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘º ά– ˝√√À1Ú √±À¸ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ÚÊ√Ú ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ∆· fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÀάˇ±-fl¡±ø¬ı«-øά˜±Â√± ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’˝√√±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Sê˜˙– ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı«ˆ¬”ø˜  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√± ’±ø Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 79Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1 Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 30Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œfl¡±•Û±Úœ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«S ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸”ÀS ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ’˙±øôLfl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’±1y fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ¤ ø¬Û 1±›ÀȬ Œ˚±ª± 3 ’±1n∏ 4 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Ú Òø1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œõ∂1Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı øȬ ¤ øά1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Ó¬Ô± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸”ÀS ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÙv¬·˜±‰«¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ôfl¡± ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤Â√ ¤Ú ø¸—º ø¬ÛÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±À1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ‰¬y±ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¸”ÀS fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ› ’±Úøfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±1鬜-õ∂˙±¸ÚÀfl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√ÀÂ√º ¤Â√ ¤Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤ ø¬Û 1±›È¬1 √À1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 30Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¸˜ ’±1鬜1 øά ’±˝◊√ øÊ√ õ∂√œ¬Û ˙±Õ˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

&˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¬Û≈= ‡G1 ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ¸Ó¬…1 ’¬Û˘±¬Û˜”˘fl¡ ’øˆ¬À˚±·À˝√√º ’±˜±1 Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 2003 ‰¬Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸√±˚˛√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤fl¡ ’±¶ö±1 ˆ¬±¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ª±ô¶ª ’øˆ¬À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸”ÀS˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’ª:± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± Ôfl¡± ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸√±˚˛√ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘˚≈Mê√ õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸íÀÓ¬ ¸ij≈‡Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ õ∂¬Û±·G± ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊ˆ¬˚˛¬Û鬽◊√ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º

‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± 1980 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝���√± ‡À·Ú ˙˜«±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ·‘˝√ 1鬜 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’¬Û±À1‰¬√Ú ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ‡À·Ú ˙˜«±1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ı 1986 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ά◊√…±Ú ˙¸…1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬  õ∂Ô˜¬Û‘ᬱ1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ¬ı±ø·‰¬√± fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±äøÚfl¡ ¬ı±ø·‰¬√± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 561.60 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˘, fl¡˜˘±, ’±Ú±1¸, fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜, Ê√±˘≈fl¡, ¸≈·øg˚≈Mê fi¯∏øÒ ·Â√ ’±ø√1 ά◊»¬Û±√Ú ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› ¬ıϬˇ±¬ı¬ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’Ú≈1+¬Û fl¡±äøÚfl¡ ¬ı±ø·‰¬√± ¸±øÊ√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øfl¡√À1 fl¡±äøÚfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±À¬ı±11 fl¡±ø˝√√Úœ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…Ó¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 2006-07 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 561.60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬À¬ı±1fl¡ ˜≈ͬ 5250 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡˘, fl¡˜˘±, ’±Ú±1¸, fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜, Ê√±˘≈fl¡ ’±ø√1 ¬ı±ø·‰¬√± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Ú˝√√í˘º ¬’±‰¬˘ÀÓ¬ ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ¬ı±ø·‰¬√± fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ Œ·±-¢∂±À¸ ø·ø˘ ∆·ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ˘≈_Ú1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Ú±˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡√À1 ά◊√…±Ú ˙¸∏…1 ÒÚ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸±é¬… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 2010-11 ά◊√…±Ú ˙¸∏… ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 115.31 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ √ ÒÚ1 ¬¡Z±1± øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1˙ Œ˝√ " √ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡˘, fl¡˜˘±, fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø|Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± fl‘¡ø¯∏ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ›Í¬1Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±È¬1 ¡Z±1± ˜≈ͬ ŒÎ¬1˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ŒÎ¬1˙ Œ˝√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜1 ¬Û≈ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡√À1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Ú±˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬¬õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈›ª±˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O√±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø·‰¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ú±˝◊√ º

¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˝◊—øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊—øÓ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±Ó¬1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√˚˛1±˜ ˝◊—À˘À„√√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ∆Ò˚«¸˝√√fl¡±À1 qøÚÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] ’±1n∏ ø˝√√µ ˜Ê√≈√1 ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’øÓ¬ ˘1±-Ϭ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª± ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤˝◊√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸˜±Ò±Ú ¸yª ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡ª˘ √˜Ú-¬ÛœÎ¬ˇÚ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚÀ1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±À˘ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1fl¡º ¸ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡,

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«Àé¬SÀÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬À¬Û± √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÚ±À√±¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«À1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«Ú, Œ˝√√À˜Ú √±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1√ ά•§1n∏ ¬ı1±, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ÚÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø˝√√µ ˜Ê√≈√1 ¸ˆ¬±1 ’Ê√˚˛ √M√ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ëë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıø˝√√¬ıëë  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚ø√À˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± &˘œ› ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ¤È¬±› &˘œ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú��˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ Œ√±¯∏œº fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ŒÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, ¤˝◊√‡Ú ¸—¸√ ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ“√±ºí ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Œ1±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú

ø¸„√√1 ¬Û1± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬› √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱, ¸≈1鬱 ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ’øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜”ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ1 ˜”˘ fl¡±1̺ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± &1n∏√±¸ √±¸&5À˚˛± ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ˙—fl¡1 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıº ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 – ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ¸œ˜±ôLÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡GÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˜S ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±¬ıfl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Úœ1Àª Ô±øfl¡À˘ ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı qˆ¬Ê√Úfl¡ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

7 ø√ÚÕfl¡ ڱȬ ˜=±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı1˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬ı±ø¯∏«fl¡ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ȭ˜ ’åȬ±À1º fl¡±˝◊Õ˘ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’¸˜1 ˜=Ó¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˚˙¶§œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ڱȬ…fl¡±1 ¬ı±√˘ ¸1fl¡±11 1964-65 ‰¬ÚÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ëøÓ¬Â√1œ ˙Ó¬±sœí Ú±˜1 ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’ÀÔ« ’åȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Õ˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ȭ˜ ’åȬ±À1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ’±1n∏ øÓ¬Â√1œ ˙Ó¬±sœ Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 ˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1945 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√À1±øÂ√˜±Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±Àfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ڱȬ…fl¡±1 ¸1fl¡±À1 ڱȬ‡Ú ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º Î◊¬Mê Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 68 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 é¬ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ˚±Î◊¬øÓ¬˚≈·œ˚˛± ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’åȬ±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1—˙œ˘± ڱȬ…√˘1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˚≈ª¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÚœ˙ ø˜|1 øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ øÓ¬Â√1œ ˙Ó¬±sœ Ú±˜1 ڱȬ‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Úœ Â√±1 ’±˝◊Ê√±fl¡ øÚÎ◊¬È¬Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı 뉬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí1 ø˝√√µœ ¸—¶®1Ì1 Î◊¬¬Ûø1 ά– ¸±bLÚ± ¬ı1√Õ˘1 ë’√±˝√√…í ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ˜=±øÚˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú ¸˜‘X fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ’åȬ±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…1 Ú±·ø1Àfl¡ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ Ó¬±1 ¸±1˜˜« ·±Ï¬ˇÕfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ¬Û1± ø¬ıø2Â√iß ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ’±1n∏ ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˝◊˚˛±1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Î◊¬M√√1±‡G 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª·øͬӬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1‡Úfl¡ ¶§±ÒœÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ȭ˜ ’åȬ±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¤˝◊√À1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜Ó¬ √˙«±˚˛º Î◊¬Mê ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÚœ˙ ø˜| Ó¬Ô± ’øÒfl¡±—˙ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√À1±øÂ√˜±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜˜«±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±ø‡øÚ› ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˜|˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ÚȬ¸”˚« ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ڱȬ‡Ú fl¡±˝◊Õ˘ ¸øg˚˛± 5 ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡Àõ∂˜œ 1±˝◊Ê√fl¡ ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸˜”ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ŒÂ√±øÚ˚˛±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡À1º ¬Û˝√√1±1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ Úœ1Àª Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜”ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√11 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¸—¸√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ıÌ«Ú± ø√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤È¬± Œ˚ÃÔ √À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”-‡GÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ 뤕§≈Â√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ¸—· ø√˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Œ¸˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ÀȬ±Àª› õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ∆˘ Ôfl¡±1 ¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ˜”1fl¡Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 &˘œ1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜”ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º


Adin=8 6