Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’À"√√±¬ı1, 2013, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

’¸˜Ó¬ Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú‰¬À˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√‚±È¬Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√

¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 31 ˘±‡1 21 ˘±À‡˝◊√ ’¬ıÀάˇ±

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±Ò±1Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ Î◊¬M√√1 ’¸˜Ó¬ ’Ô«±» ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊ √˙fl¡ Òø1 ø˚ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ˘≈FÚ ’±ø√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ‰≈¬øMê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡í˘±ø√Ú1 ¸—À˚±·À˝√√ ‚Ȭ±˝◊øÂ√˘º ñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú1º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ıœ1 ŒÈ¬¬Û≈1±˚˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜= ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˝√√ı±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬øMêÓ¬ ø˚À¬ı±1 √Ù¬± ¸øißøª©Ü ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê fl¡í˘±ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ·øͬӬ ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û, ¬õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ’±1n∏ ˜Ò…˚≈·1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˜±øȬӬ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ’=˘1 ¬Ûø1¸œ˜± 9 ˝√√±Ê√±1 ¬ı·«øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ 3,082‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ 95‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ·“±›¸˜”˝√1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 31 ˘±‡º øfl¡c ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˘G ¬ı± ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± Œfl¡ª˘ √˝√ ˘±‡À˝√√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º 1±ˆ¬±, ·±À1±, fl¡Â√±1œ, ˝√√±Ê√—, ˜√±˝√√œ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı±√ ø√À˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í¬ı 8 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ¬ı± 9 ˘±‡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 31 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’¬ıÀάˇ± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˙±¸Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’Ú±À˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À˝√√ ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ˆ”¬‡GÀÓ¬± ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘± õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˝√√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√» ’—˙ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ’=˘1 ø˚¸fl¡˘ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ, Œ¸˝◊ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤È¬± é≈¬^ ’—˙˝◊À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ∆fl¡ ¤˝◊ ’=˘1 Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ø˚ ˆ”¬ø˜¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ, Œ¸˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸ø¸X Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈1?œÀ˚˛ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√ ·±gœfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, Ó¬1n∏Ì ·Õ·˝√√“ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ˘· ˘±ø· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√À1 ŒÓ¬Ê√1 Ú√œ Œ¬ı±ª±˝◊ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1989 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, ’¬Û˝√√1ÌÀ1 ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± ’¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1± Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º øfl¡c ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·±√œ √‡˘fl¡±1œ ‰¬1fl¡±À1˝◊ ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’Ú…±˚˛ fl¡±˚«fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1

¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ’±˙œ¬ı«±√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1˝◊ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 Î◊¬¬Û-Ú·1œ1 ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛± Úª1?Ú Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¤˘Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ø¬ı øÊ√ ’±1Ó¬ øͬfl¡±Í≈¬fl¡ø˘ fl¡1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’¬ıÀάˇ± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ &G±fl¡1 ˘À·±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ¤È¬± ÒÚ1 ’—˙ ’¶a-˙¶a øfl¡Ú±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıÀάˇ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ıµ≈fl¡1 &˘œ Ó¬Ô± 1„√√± ‰¬fl≈¡fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ‰¬˘±1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±˜±fl¡ &˘œ˚˛±À˘ ’±ø˜› ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬M√√1 ¬Û±11 ’—˙ÀȬ± fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ò± fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øάº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡¬ı ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈À‡ ˜≈À‡ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √±˘±˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬M√√1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˙Ó¬fl¡1± 89Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬ı±¸≈¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘À˝√√ ˆ”¬ø˜¬Û≈Sº øfl¡c ¤˚˛± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó¬«Ú fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’¸˜1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¬ıÀάˇ± ·“±› ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡Ó¬«Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ’˝√√± √˝√-Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± ¸˜˚˛ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î◊¬˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˝◊˚˛±1 ¬Û1± ˜≈øMê Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¸yªº Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øάÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± øÊ√µ±¬ı±√ Ú˝√√˚˛, ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜±Àfl¡± ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ¬ıµ≈fl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ ˜=1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’˜‘Ó¬ ˆ”¬¯∏Ì ŒÙ¬ÃÊ√√±1, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚À:ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±˝◊Ú Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL, ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ √±¸ ’±ø√À˚˛› ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ’±1n∏ ¬ıMê¬ı…Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó¬«Ú fl¡1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛± ’±ø√1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤Àfl¡√À1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø√À˘±ª±1 ˝◊Â√˘±À˜ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ϭ±ø˘·“±› √˙«ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜±Àª˙ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±˝◊ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÀ1 ¤˝◊ fl¡±˚« fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±Gfl¡ ∆˘ √1„√√Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±˜Â≈√, ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª˜=, ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ŒÈ¬íȬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, √1— øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú± ’±1n∏ √˘·“±› Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±, Ù¬±©ÜÀCfl¡ Œfl¡±È¬«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬À˘±ª±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˜„√√˘Õ√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, √˘·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊Ó¬ 1±˝◊Ê√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ √1„√√1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˚≈ªÓ¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ∆· Œ˙±fl¡-Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˜À¬��√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ Òø¯∏«Ó¬± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ∆· ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡–ø˜– ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê, ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ √1„√√œ 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊˚˛±À1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆‡1±¬Û±1± ·“±ª1 ˝◊ÚÓ¬±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜≈Â√ø˘˜≈øVÚ [36] ’±1n∏ 5 Ú— ¬ı1n∏ª±Á¬±11 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [25]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ≈√˝◊ ’øˆ¬˚≈Mê ˜≈Â√ø˘˜≈øVÚ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ø‰¬fl¡Ú˜±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬fl¡œ√±1º ¤˝◊ ≈√˝◊ Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Ù¬“±ø‰¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ √1„√√1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı„√√±˘œ Î◊¬¡Z±d ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜Â≈√, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏

Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û±¯∏G Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊ fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12 ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘¬ıX Ò¯∏«Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬M√√±˘ ˝√√í˘ √˘·“±› õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıøÂ√˜±1œ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬fl¡Ú˜±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√˝◊ Ú— ˘±˝◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬íȬ Î◊¬M√√œÌ« ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ fl¡±ø˘ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ˝◊ ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√Ê√Ú ¬ı…øMê ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º Ó¬±À1 ¤Ê√Úfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ∆‡1±fl¡±È¬± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊ôL±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜≈Â√ø˘˜≈øVÚ [36]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±ÚÊ√Ú ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9Ȭ± ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ù¬±©ÜÀCfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı‰¬±1 øÓ¬øÚ1 ¬Û1± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ù¬“±ø‰¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √˘·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜Â≈√, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ŒÈ¬íȬ Î◊¬M√√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ›√±˘&ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ √˘·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Ô±Ú± Œ‚1±› ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, √1— Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜≈√«±¬ı±√, ’¬Û1±Òœfl¡ Ù¬“±ø‰¬ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 √˘·“±ª1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ø‰¬ ¤˘ ø¬Û ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ø¬ı¸•§±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ıU˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ø‰¬ ¤˘ ø¬Û ∆¬ıͬfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ∆¬ıͬfl¡ ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊¬Û˚«ôL ø‰¬ ¤˘ ø¬Û ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸•§±√œ1 ∆¬ıͬfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 √˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘À˝√√ ¤˝◊ ∆¬ıͬfl¡1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±˝◊ ¤˜ ¤ ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Œ√˝√±ª¸±Ú  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Òø1 ≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, ŒÊ“√±ª±˝◊, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¸¬ı«S Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√º ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’øôL˜ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡±Ó¬« √ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ∆‰¬Ò… ‰≈¬¬ı≈ø11 1±˝◊ÀÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 øÚÔ1 Œ√˝√ ∆˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 √ ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ·“±¸±˝◊ øȬfl¡±Ó¬ ¬ı˱p¡Ì Œ·±¸“±˝◊·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ¬ıËp¡‰¬±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√˚˛‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œº ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏À¯∏ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 √ ‰≈¬¬ı≈ø11 |œ|œ¬ıËp¡‰¬±1œ ¬ı±¸≈À√ª ¸S1 ¸S±øÒ√fl¡±11 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√œªÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º √ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Ê√œªÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ-ˆ¬±›Ú±À1± ¤Ê√Ú ø˙äœ ’±øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ ¤fl¡±—˙ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏1 ˘·Ó¬ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ·˝√√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±, ¶§Ì«õ∂ˆ¬± ˜˝√√ôL1 √À1 ¬ıU ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û wø˜ Ù≈¬ø1 Œ√˙1 ¸—fl¡È¬1 fl¡±˘Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ Œ√˙Àõ∂À˜À1 Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º

18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

√˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Laœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜ÚÓ¬ ¬Û≈?œˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ Ó¬Ô± ’¸cø©Ü ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü Ó¬Ô± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡˝◊¬ı±¬ı±À1± ø√~œÕ˘Àfl¡± Ó¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇøÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛ ˙±¸fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊ fl¡˜±GÀfl¡± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊ fl¡˜±G1 ›‰¬11 ¬Û1± ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ó¬»fl¡±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜”˝√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ’˝√√± 18 ’À"√±¬ı1 qfl≈¡1ı±À1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±ø¶öÓ¬ ·±gœ ˜G¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º |X±?ø˘ :��¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S õ∂˜≈À‡… ¬ıU Œ˘±Àfl¡º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±gœ ¬ıµÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¡Z±1± ڱȬfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ¤øȬ ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø˙äœ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬ Ù≈¬È¬ Î◊¬2‰¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀȬ± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¬ı1 Œ¸Ãˆ¬±·…˙±˘œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ |X± fl¡1± ¤˝◊Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√ 21 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√˙Ê√≈ø1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…±, ¸La±¸¬ı±√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«À1 ’±&ª±˝◊ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±&ª±˝◊ ∆· ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·±gœfl¡ ø˚ Ò1ÀÌ |X± Ê√Ú±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ¤˝◊√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 |X± Ê√Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ˘±ˆ¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ≈√Ú«œøÓ¬› ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ’±√˙«-√˙«Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ·±gœÊ√œ1 Ú±À˜À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ·±gœ1 Ê√œªÚ √˙«Ú ¸±˜ø1 ¤‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º 1±Ê√…1 ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· Œ¬ı±Î¬«1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·±gœ1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^Ó¬± ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±gœ1 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·±gœÊ√œÀ˚˛ ‡±√œ1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ·“±›‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^Ó¬± ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√ » Î◊¬À√…±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√œ Œ¬ı±Î¬«1 Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√œ1 ¡Z±1± ¢∂±˜±=˘1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ·±gœ1 ’±√˙«À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‡±√œ Œ¬ı±Î¬«1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·±gœ1 ¤øȬ ’±¬ı鬘”øÓ¬«, øfl¡—‡±¬Û1 ¬ı¶a ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ‡±√œ1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤øȬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±gœ ¬ıµÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ·±gœ1 fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· Œ¬ı±Î¬«1 ’҅鬱 Ê√≈ø1 ˙˜«± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ, Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√1 ¸”ÀS Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’Ò…±À√˙‡Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ê√≈ø1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√› ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ Ó¬»fl¡±À˘˝◊ ŒÓ¬ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ øÚÊ√¶§ 鬘Ӭ± õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘› ¸—øù≠©Ü Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √1˜˝√√± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 鬘Ӭ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…±À√˙‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊ ¸—øù≠©Ü ’¬Û1±Òœ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚÀ√«±ø¯∏Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ ŒÓ¬›“ ¬Û1ªÓ¬«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…±À√˙‡ÚÓ¬¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚÀ¬ı«±ÒÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Ù¬±ø˘-ø‰¬ø1 √ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À· ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜S√˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ııœ ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ’±1 ¤˘ øά1 ˜≈1¬ııœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ≈√˝◊ ø˜S√˘1 ŒÚÓ¬±˝◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤È¬øÚ« ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÊ√ ˝◊ ˆ¬±˝√√±Úˆ¬±øȬ1 ¸íÀÓ¬› ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂¸—·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡«1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ¤˝◊ ¬ı≈ø˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’Ò…±À√˙‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ‰”¬ˇÎ¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˚±ÀÓ¬ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤1 ø˜S√˘¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ Õ˘ ø˚ Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl¡« Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú1 fl¡Ô±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˘é¬… Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±˝√√˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊Ú˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ¸±˜ø1 ø√~œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸˜ô¶ ’Ò…±À√˙‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ’±˝◊Ú˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊ ø¬ıª1̜Ӭ ’±øÂ√˘ øfl¡ ˚≈øMê Ó¬Ô± øfl¡˝√√1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú

¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ˚≈øMê¸ijÓ¬ ø¬ıª1̺ ˚±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mꈬ±Àª Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’Ò…±À√˙‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ∆¬ıͬfl¡‡Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ∆˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬÀ˘› ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û√ ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± √1˜˝√√± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√À√Ú ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸±—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¸—øù≠©Ü Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˚±ª± 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Ù¬±ø˘ø‰¬ø1 √ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡È≈¬øMê fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«1º fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚��± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’¬Û˜±Ú ¬ı≈ø˘› ‰¬‰¬«± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛˝◊ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ’±øÊ√ ¤˝◊ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’Ò…±À√˙‡Ú õ∂¸—·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¶§±é¬11 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¤˝◊¬Û˚«ôL ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Ò…±À√˙‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¸√…¸˜±5 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ¸±é¬±» ¬Û¬ı«ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ’±øÊ√ ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶¥Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± ¤˝◊ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’±1n∏ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’Ò…±À√˙‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡Ô± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊Ú˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œéÆ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ› ˜Laœfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ¤˝◊ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À1± ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊ ’Ò…±À√˙‡Ú Ù¬±ø˘-ø‰¬ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ ¸±—¸√ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œfl¡fœ˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Qfl ¸—fl¡È¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈SÓ¬Õfl¡ Œ√˙ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Œ˜±·˘fl¡ ¬Û1±ÒœÚ fl¡ø1 ¬ı1’¸˜ 1鬱 fl¡1± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸íÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ’¸˜fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ’—· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 fl¡1± ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬› ¶§-‰¬é≈¬À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û1±Òœ1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¬Û1±Òœ1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Ó¬Ô± Œ√˙1 ’‡GÓ¬±Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û1±Òœfl¡ ˆ¬±¯∏±-Ò˜«-Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ|Ìœ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘ ˝ √ ˜ La œ ¸≈ ˙ œ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ø¸Àg˝◊ ’¬Û1±Òœfl¡

1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÀÊ√ Œ√˙fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ Œ√˙1 ¤˙ ø¬ı˙ Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¤fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏ ± À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 1±øÊ√ … fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒÌ11 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÀÌ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 Œ˚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ, Œ¸˚˛±√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ά±– Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˙˙±—fl¡ Œ√ª Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ Œ·íȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˜Laœ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡√√ ˙øMê√˙±˘œ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¤˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸—À˚±·œ 62 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±˜1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú Œ·íȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘≈˝◊√Â√ ’±˝◊√ÀGº ¤˝◊√ Œ·íȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± Œ¯∏±~˙ Ȭfl¡±Õfl¡ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ √ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ‰¬fl¡œ, ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬, Œªí ¬ıËœÊ√ ’±1n∏ ‰¬±µ±1 Ú±˜Ó¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √À1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·íȬÀ¬ı±11 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˙ Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‚±1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚº ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øͬ-Ȭ±À„±√√Ú ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1

Ù¬˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± fl¡˚˛˘± ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’¸˜Ó¬Õfl¡ ·±À1±¬Û±˝√√±1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬1˜ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ˜≈ ‡ …˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ … ‡Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√̘Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ1 ¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛ ¸—À˚±·œ 62Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ1 √±˜1±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì Œ·íȬ ¤‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ·íȬ‡Ú ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œ·íȬ ¸˜¢∂ 62 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ’¸˜ ‡GÓ ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ &G±fl¡1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ fl¡˚˛˘± Œé¬S‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ fl¡ø1¬ı øfl¡∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑


Adin=8 2