Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 ’À"√√±¬ı1√, 2013, ˜„√√˘¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................



70¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌÀ1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’øˆ¬À˘‡

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ·1±˝√√Õ˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ά– ø¸„√√1 S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸”ÀS ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ õ∂¬ı±¸œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ¸‚Ú±˝◊ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬º ’±(˚«fl¡1 ˝√√íÀ˘› ¤˚˛±˝◊ ¸Ó¬… Œ˚ ëõ∂¬ı±¸œ õ∂Ò±Ú ˜Laœí ά– ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬Û1± ¤˝◊¬Û˚«ôL 70¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ∆·ÀÂ√º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ά– ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¤˝◊¬Û˚«ôL 70¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 650 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊¬Û˚«ôL ά– ø¸À„√√ 36¬ı±1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÚ w˜Ì¸”‰¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 37Ó¬˜ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1+À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‰¬ø˘Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ› ’øÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¤˝◊¬ı±11 w˜Ì¸”‰¬œÀÓ¬± 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˚ 36¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ·í˘, ¤˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15¬ı±À1˝◊ ŒÓ¬›“ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Œ√˙1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊ ¸˜±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 37¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Û1±Õ˘Àfl¡ ’Ô«±» ’˝√√± 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ¸y±¬ı… ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊Î◊¬ ¤ ˝◊Õ˘ Œ˚±ª±À1± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™¸˜”˝√Õ˘ ∆· Œ¸˝◊ Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«º øfl¡c ¤˝◊ÀȬ± fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™1 ¸íÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙˜Laœ1+À¬Û øÚø√«©Ü ¤È¬± √51¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ› ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ∆· ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl¡« Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ø¬ıÀ√˙˜Laœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1ø= ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ŒÓ¬›“1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά– ø¸„√√1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˜ø'Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘ w˜Ì¸”‰¬œº 2012 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÊ√-20 ’±1n∏ ø1’ퟬ20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜ø'Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 26.94 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 w˜Ì¸”‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 22.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ 1999 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 35¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 185 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊ÀȬ± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¤˝◊¬Û˚«ôL Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜ÀÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ø˚ 640 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊ÀÊ√À˝√√º fl¡1√±Ó¬± 1±˝◊Ê√1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡11 ÒÀÚÀ1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¤˝◊ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˚±S±Ó¬À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÊ√«¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ¸íÀÓ¬

fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ¸íÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ”¬-‡G1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√1 õ∂¸—·ÀȬ± Î◊¬O±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ø˚·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ∆1øÂ√˘, Œ¸˝◊ ’±˙±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘øÂ√˘ ά– ø¸„√√1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì¸”‰¬œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ά– ø¸„√√1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 10¬ı±1Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Î◊¬¬Ûø1 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡ Ó¬Ô± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ’Ô«±» õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ìfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û‰¬µ1 ’±Ú ¤‡Ú 1±©Ü™1+À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±º 1±øÂ√˚˛±Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ¤˝◊¬Û˚«ôL 9¬ı±1Õfl¡ ∆·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ôfl¡± Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl¡« Î◊¬iß˚˛Ú1 ø√˙ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™Àfl¡˝◊‡ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 w˜Ì¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ú·Ì…º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊ ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬Û1•Û1± ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ fl¡Ô±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ¤˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÚ˝√√1n∏Ê√œ, ˝◊øµ1± ·±gœ ¬ı± ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ’±ø√À˚˛ ’ôLÓ¬– ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¸—·Ó¬– Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬1± ˜±ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ ˚±S±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 w˜Ì¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˚±·±À˚±· Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Â√±Î◊¬1œº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˚±·±À˚±· Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™¸˜”˝√1 ’±˜LaÌSêÀ˜À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˝◊¬ı± ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú-¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊2Â√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸—¸√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ·íÀ˘› ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬Ûøͬ ø√˚˛± Ú±˝◊º ¤ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÔ˚˛ ˝√√íÀ˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸„√√1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ Œ√˙1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˆ¬¬ı±˝◊ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤È¬± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ˜±ÀÚ˝◊ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ‡1‰¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ ’fl¡À˘˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘, ø¬ıÀ√˙ 1±©Ü™Õ˘ ∆· ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 √˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤È¬± √˘ ’±ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ 1±›Ú± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ¤˚˛±1 ˝◊øG˚˛±1 ø˚‡Ú ø¬ı˜±Ú ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ø¬ı˜±ÚÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ‡1‰¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø11 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…˝◊ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±1 ÿÒı«Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±Ê√…1 ¬Û±˝◊fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±11 ˜”˘…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª±

ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚˛± ˘·± 1+À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ≈√˘«ˆ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ¤ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ŒÚ±À‡±ª±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

Œfl¡˝◊√¬ı± ˝√√±Ê√±1 ø˙äœÀ˚˛ ø˜ø˘ 30Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±¬ı ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í



õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ√˙ – ¸˜i§˚˛ ˜=í¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ˜=¸˜”˝√ 1 Î◊¬À√…±·ÀÓ¬ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ Ó¬Ô± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’˝√√± 17 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¸˜i§˚˛ ˜=¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ± ’1n∏̱‰¬˘-Œ˜‚±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬, 1±ˆ¬±, 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ√Î◊¬1œ, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜, Ȭ±˝◊Ù¬±Àfl¡, ¬ı±·±Úœ˚˛±, ‡±˜øÓ¬, ·±À1±, øά˜±Â√±, ’±ø√, ˜ø̬Û≈1œ, Ú±·±ø˜Ê√, ŒÚ¬Û±˘œ, ˝◊—1±Ê√œ, 1±Ê√¶ö±Úœ, ¬ı±—˘±, ø˝√√µœ, ¸—¶¥®Ó¬, Î◊¬≈√«, ‡±øÂ√, ø¬ı¯∏≈ûøõ∂˚˛± ˜ø̬Û≈1œ, ¬Û±?±¬ıœ, ˝√√±Ê√—, ø‰¬ÀÙ¬Ã, ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’˝√√± 16 ’±1n∏ 17 ÚÀª•§1Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœ ’±1n∏ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê¸fl¡˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂±Ì¬Û≈1n∏¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê ø√Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡√ ¬ıg, ¬ÛÔ ¬ıg, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ1 Î◊¬À√…±·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 ¡Z±1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊—1±Ê√œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ø˝√√µœ, Ú±·±ø˜Ê√, Ê√±˜«±Úœ, 1±Ê√¶ö±Úœ, ¬Û±?±¬ıœ, ˜±˘±˚˛±˘˜, ‡±øÂ√, ˜ø̬Û≈1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 40Ȭ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ± ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ’Ú≈¬ı±√¸˜”˝√ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ˜=¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’Ú”ø√Ó¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙Ú 1‰¬Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± Œ√˙Àõ∂˜, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ’±˝◊1 ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1 ¸˜˚˛1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘Àfl¡ Úª1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ1 ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œfl¡˝◊¬ı± ˝√√±Ê√±1 ø˙äœ1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ’øÓ¬fl¡À˜› 30Ȭ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ∆‰¬Ó¬Ú…1 ø√fl¡¬Û±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±› õ∂øÓ¬¬ı±√-ÒÌ«±À1 ά◊M√5 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú±1±ˆ¬± Œ˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ ’Ú±1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±› ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡±-¬ıÚ·“±› Œfl¡•Û ’=˘1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬·±À1± Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ·“±›ø¶öÓ¬ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, 1±ˆ¬±

˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1fl¡, ’Ú±1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡1fl¡ ’±ø√ Œù≠±·±Ú ø˘‡± Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À¬ıø˘ ¤Àfl¡˝◊ √±¬ıœ ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜= ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡˝◊¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¬ıÀfl¡± ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±Ò±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1, Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜

˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 ˝√√í¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±1/  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±11+À¬Û ∆˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ √˘1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±11+À¬Û ù´È¬«ø˘©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈Mê Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ √˘1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±11+À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ≈√˝◊-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ ¤˝◊ õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±¬ıº √˘1 ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙±¸Ú1 ¬Û1± Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±11+À¬Û ¬Û‰¬µ fl¡ø1À˘› ¤˝◊¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ õ∂ô¶±ª Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ‚øÚᬠ¤fl¡ ˜˝√√À˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ õ∂døÓ¬1 fl¡Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±˝◊ fl¡˜±G1 ¬Û‰¬µ Ó¬Ô± ˝◊2Â√±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“Õ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊ ¸ij±Ú1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Ú≈˝◊ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô±› ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¬Û1ªÓ¬«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±1 ›¬Û1Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛± ˆ¬±˘ ¬ıi§≈+º ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıi§≈+Q1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±º ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √À1 ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õªfl¡ √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±11+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 fl¡±1À̱ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±1 ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ¬ıi§≈+ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±fl¡º ˚ø√À˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬, ŒÓ¬ÀôL ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬…fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ ∆ÔÀÂ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±˝◊ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±1n∏ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬…˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ˜Ò… õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√Ò±Úœ øù´˘„√√Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ’±øÊ√ øÚ˙±ÀȬ± Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ fl¡È¬±˝◊ fl¡±˝◊Õ˘1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡·1±fl¡œº 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜¸˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±1 ¬fl¡±Î◊¬øk˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û¬ı«1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… fl¡±˝◊Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê√«œº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ≈√‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±À1 ¤‡Ú ëfl¡ø∞ȬÚ≈ø˚˛— ø˘À·˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Úí ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ëø‰¬ÀEÚ ¤G õ∂ÀȬflƒ¡‰¬Ú ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ Ùˬ˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ’ÀÙ¬k ¤"√-2012ºí ˝◊Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ ø√Ú1 ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¬±1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÊ√…ᬘLaœ ¬Û‘øT ˜±øÁ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±˝◊Ú˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, Ê√˘ ¸•Û√˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˜œÚ Ó¬Ô± Ê√Ú¸—À˚±·˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ Î◊¬1± ˜±À1 ŒÓ¬›“º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº øÚ˙±ÀȬ± øù´˘„√√1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡È¬±˝◊ fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ¬«ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊ÚíÀˆ¬‰¬Ú flv¡±¬ı1 qˆ¬±1y fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, 1±©Ü™õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ’±·˜Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊ fl¡±˝◊Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¬ÛÔ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸±˘¸˘øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ’˝√√±1 ≈√‚∞Ȭ± ’±·Ó¬ øÚø√«©Ü Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡±˚«±˘˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±ÀÀ1√ fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œù≠±·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡ ¸=±˘˚˛fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º 2005 ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ø˙鬱 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ √±¬ıœ¸˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±À˜ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ¬Û≈Ú1 Î◊¬√„√±˝◊ ø√À˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±S 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Ú”…ÚÓ¬˜ ’±À˚˛À1 Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÀȬ±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ‰¬1fl¡±À1º ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¶ö±˚˛œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1± ’±1n∏ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬º √±Ó¬±˝◊ ø√À˘› ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊ øÚø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙鬱˜Laœ1 øÚÀ√«˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ˜˝◊˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 Œù≠±·±Ú ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± 6 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê1 √±¬ıœ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Œ√±¯∏œ ’Ô¬ı± Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¤ÀÚ U—fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê˝◊ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊ ’Ú±1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=, ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡˝◊¬ı± ͬ±˝◊ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ’±ø√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1±1 √À1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸øSê˚˛Ó¬±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ¬ıøÂ√ ”√1 ø˙¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±˝◊fl¡±Ú ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1±Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ¤fl¡ Œ·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê Â√±ø¬ı1 UÀÂ√˝◊Úº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√À1 ¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS ø¬ıøˆ¬iß õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¶ö1º ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı…øMê·Ó¬ ¸±-¸•ÛøM√√ Òı—¸fl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº

’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1, øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ 1±Ê√…1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Â√À˘-¬ıÀ˘Œfl¡Ã˙À˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±Úøfl¡ Sê˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú… Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ¤˝◊ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸≈1鬱À˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊ ’¬Û1±ÒœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ SêÀ˜ ’˜1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¬ıËÀÊ√Ú ∆¬ı˙…, 1Ê√Ó¬ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸œ˜± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡À1º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú˙Ú1 Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ Œfl¡Î◊¬·1±fl¡œ ’Ú˙Úfl¡±1œÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê fl≈¡‡…±Ó¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©ÜÀ1 ’±1鬜fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±À‡º ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú, Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚÀ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊ ¸fl¡À˘± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º øfl¡c 15 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· ›˘±˝◊ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±11 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’ø��¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’ø‡˘ ·Õ·¸˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’Ú˙Úfl¡±1œfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ∆˘ ∆· Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 10.30 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ 1‡±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ‡¬ı1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¬Û1±› Œfl¡˝◊¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±ø˝√√ Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈øMê1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1 ˝◊˚˛±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡1 ¸fl¡À˘± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Ù¬±ø˘ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˜«˜ ˘±øͬ‰¬±˘Ú±Ó¬ √˝√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¬ı√Ú ˙˜«±, ˚Ó¬œÚ √±¸, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı√Ú ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ó¬œÚ √±À¸ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊Úº ’±1鬜1 ¤˝◊ øÚ˜«˜ ˘±øͬ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 √1—, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ± Òø1 ¤ÀÚ√À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Õ˘º ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡˝◊¬ı±˙ ¸√¸…À˚˛± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜≈øMê1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL SêÀ˜ Ú·“±›, Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, ˜±Ê√≈˘œ, Ú±øÊ√1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, √1—, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±øÊ√ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈øMê ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ó¬Ô± ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, Ó¬Ô± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ∆· Œ¢∂5±1 ¬ı1Ì fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1鬜À˚˛º 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 U—fl¡±1 ø√ fl¡˚˛ñ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈øMê Ú±˝◊º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±, ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±¸˝√√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ’qˆ¬ ˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˜±1 ¸—¢∂±˜º fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¬ÛÔ-Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, fl¡±˜¬Û≈1 – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊ fl¡±˜¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê ø√˚˛fl¡í, ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√í ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 fl¡±˜¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1±Ê ø¸— õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê√≈ ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·±˚˛ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± ˜ø1˚˛øÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú õ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ± ¸˜˚˛ Òø1 fl¡±˜¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¸X±ôL1 ¬Û1± √˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’“±Ó¬ø1 Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê˜À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊Ú ¬ı1±˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √À˘ ’¸˜1 10Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıº Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1

¤fl¡±—˙ Œ˚±·… ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª±ÀȬ±Àª fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S ¤È¬±˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1¶a fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊º øfl¡c √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˝◊-¤Ê√Ú Œ˚±·… ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ≈√˝◊-¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬±È¬±À1º ¤˝◊ ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√˝-◊ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’¬Û1œøé¬Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸˜ø©Ü› Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡À1º


Adin=8 21