Issuu on Google+

... ¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√‡Ú 1í˘º ˘í1±ÀȬ±› Ú±ø˜ ∆· ‰¬±˝√√-Ȭ±˝√√ ’fl¡Ì ‡±À˘Õ·º ’±˘≈-Û1ͬ± ’±1n∏ ‰¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Úœfl¡ ¸≈øÒÀ˘º Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ› fl¡íÀ˘ ñ ˙U11 ‚11 Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı≈øÒÚ1 ¬ı1 ‡— ά◊øͬ˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ‡±˘œ ˙U11 ‚11 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘› fl¡˚˛ñ ˙U11 Ú±øÓ¬º ...

1

˝√√±¸… ı…—· 8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ√, 2014, ˙øÚ¬ı±1

fl¡

À˘Ê√Ó¬ ¬ıU ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À“√± ˚ø√› Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ôL1—·Ó¬± ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±1 õ∂øÓ¬ Œ˚ Ó¬±˝◊√1 ¤È¬± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ˜˝◊√ ¬ıUø√Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À“√±º ø¸ø√Ú± fl¡À˘Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ά◊~±ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜=1 ¬Û1±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘“±º fl¡À˘Ê√ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬11 ¬Û1±˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡± fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± fl¡±ø˘› fl¡À˘Ê√ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ Œ·íȬ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ∆1 ’±øÂ√À˘“± Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡±

ñ øfl¡ fl¡ø1ø¬ı Ù¬±ø˘ ø‰¬ø1 ø√À˘À˝√√ ˝√√í¬ıº ø¸ fl¡íÀ˘ ëøͬfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¬Û˝◊√‰¬±ÀȬ± ¬øÛÂ√Ó¬ ∆˘ ˘í¬ıºí.. ˜À˚˛± ¬ˆ¬±ø¬ıÀ˘“± ˝◊√˜±Ú ”√1 ˚±˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˘ ˘í˜º øfl¡c Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º fl¡±Â√±1œÓ¬ Ú±ø˜À˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬Û˝◊√‰¬±ÀȬ±1 fl¡Ô±º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡G±"√√±11 ˜≈‡‡ÀÚ± ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º Œ˝√√ ˆ¬·ª±Ú, ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛, ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› Ú±˝◊√º Œ√ά◊Ó¬±1 fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1 øfl¡ fl¡ø1˜ øfl¡ Úfl¡ø1˜Õfl¡ ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’±À·À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√“±º... ¤ÀÚÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ˜±Ó¬fl¡ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ñ ë’í˝◊√ ‰¬?≈í ˜˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±˝◊√ ˜”1ÀÓ¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˚Ú ¬Û±À˘“±º Œ¸˝◊√ Ê√˝√ڜӬ Œ˚±ª± ¬Û±¯∏GœÊ√Úœ1 ˘·Ó¬ ... ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ‰¬±À˘˝◊√ Œõ∂˜ fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ê√Úœº.. ëøfl¡ ˝√√í˘, ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ Ó¬À˚˛˝◊√ fl¡À‰¬±Ú∑ Œ¸˝◊√ Ê√˝√øÚÓ¬ Œ˚±ª±Ê√Úœfl¡ ˘· ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√∑ ˜˝◊√ Â√—·œÓ¬±ºí.. ˜˝◊√ ŒÔ±fl¡±Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1À˚˛˝◊√ ∆·øÂ√À˘“±º Ô≈øfl¡ ˜±ÀÓ¬À1 Ó¬±˝◊√1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ›˘±˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÊ√—‡Ú ˘·±À˘º ˜˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œfl¡±øȬ ‡±¬ıÕ˘ ˚P ŒÓ¬±ª±˘œ1¬ ˘±Ù¬1±À¬ı±1 ¤fl¡√˜ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±› ¬ı≈˝◊√Â√∑ ¤ø√Ú fl¡ø1À˘“±º øfl¡c ¬ı±À‚‡±øȬÀ˚˛ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ fl≈¡fl≈¡1 õ∂ÌÀ¬ı Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˘º Œ˜±fl¡ Œ˜±fl¡ Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÕ˘ ∆˘ Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ Ù¬‰¬±˝◊√ ∆Ô ø¸ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±øȬ ‡±˝◊√ &ø‰¬ ·í˘º ·í˘º Œ˜±1 ˜”1ÀȬ±Ó¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡Ô±ñ ... ø‰¬ø1—Õfl¡ ˜±ø1À˘º ¤Ù¬±À˘ ά◊√— ¬ÛÀfl¡È¬, ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬º øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ’À¬Û鬱1 ¸ij±Ú1 õ∂ùüº Œ‡±ª± ˝√√íÀ˘ øfl¡ fl¡˜, ¬Û˝◊√‰¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ê√±ÀÚ± fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜∑ ø¸˝√√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜Ú≈ ‰¬±˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬± ø˜Í¬± ˝√√“±ø˝√√º ¤ÀÚÀÓ¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ’Ϋ¬±1 ø√À˘˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±1n∏øÓ¬ ¤©Üœ˜‡ÚÓ¬ Ó¬±˝◊√ ά◊øͬ ¬Ûø1˘º – øfl¡ ‡±¬ı±∑ Œ˜±1 ’±À·ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√ – ¬Û±Úœº Œ˜±1 ˜≈À‡À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·í˘ ¤øȬ ¸1n∏ fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±º ·ˆ¬œ1 – ’±À1 ¬Û±ÚœÀȬ± ‡±¬ı±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘·ñ ά◊»fl¡F±À1 fl¡±·Ê√‡Ú ¬ı≈Ȭø˘ ˘íÀ˘±º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ø‰¬Àfl¡Ú ø¬ıø1˚˛±Úœ, ‰¬±›ø˜Ú, fl¡øÙ¬∑ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ Œ˜±1 ˜”1Ó¬ Ȭ„√√øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º I love you and wish a positive reply form ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±‡±›Àª˝◊√ ¬ı≈ø˘øÂ√À˘“±º øfl¡c you. ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ’ªÀ˙… Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 √À1 fl¡øÙ¬ ˘í¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ õ∂¬ÛíÀÊ√˘ ø√˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ŒÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±¬Û ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˜ÀÚ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘“±º øfl¡c ø‰¬ôL± ˝√√í˘, ¤Ê√Úœ 1±é¬À¸ Œ‡±ª±ø√ ŒÂ√±ª±˘œ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± Ê√±ÀÚ± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±∑ ‡±À˘º Ó¬±ÀÓ¬ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œfl“¡‰¬±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ øfl¡ ά◊M√1 ø√˜ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú ¬Û±À˘±ø˝√√º ¬ÛøGÓ¬1 1íÀ˘±º.. Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÙ¬åI◊±1 ¤È¬± ;˘±˝◊√ ˜˝◊√ ¤¬Û±fl¡Ó¬ ø¬ı˘ ’±ø˝√√˘ Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡1 Œ¬ı=‡ÚÓ¬ ¯∏±øͬ Ȭfl¡±º ˜˝◊√ Ê√1œ˚˛± ¬ıø˝√√ ¬Ûø1À˘“±º... ˜±Ú≈˝√1 √À1 ‚±ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘“±º... ¤ÀÚÀÓ¬ øfl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬±˜±1 ·± Œ¬ı˚˛± ŒÚøfl¡∑ ¤Àfl¡± ø¬ıfl¡È¬ ˙s Ú±˜±Ó¬± Œ˚∑ 1±é¬¸œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1À˘º – Ú±.. Ú±˝◊√... ¤ÀÚÀ˚˛˝◊√º Ó¬±1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√ Œˆ¬ø∞I◊À¬ı·ÀȬ± ‡≈‰¬ø1À˘º ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡ø1 ¶≈®È¬±1‡Ú ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±ø√ ¬Û±À˘“±º øfl¡c ë’í˝◊√ ‰¬•Û±, ˜˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬±ÀȬ± ¤ø1 ’±ø˝√√À˘“± Ê√±Ú∑ ˜±S √˝√Ȭfl¡±À˝√√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1í˘ø˝√√º ’±ÀÂ√ºí ‰¬•Û±À¬ı±˘±Ê√ÚœÀ˚˛ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±À1 ’±À1±˝√√œÊ√ÚÕ˘ ‰¬±À˘“±º ¬Û±¯∏GœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ˝√√í¬ı Œ√, ¤Àª˝◊√ ø√ ø√¬ıº ë’í˝◊√ ‰¬?≈ ¤˝◊√ √˝√Ȭfl¡± Œ˘±ª±, ¬ı±fl¡œø‡øÚ ø√ ø√¬ı± ˝√√±º Ù≈¬˘˜±' Œ˝√√˘À˜ÈÀȬ± ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬... ¬ı±˝◊√... ¬ı±˝◊√...ºí ˜˝◊√ Ê√ͬ1 ø˙˘±‡G ∆˝√√ ¬Ûø1À˘“±º ˜˝◊√ – ’±À¬ı, ¸?˚˛º øfl¡¬ı± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬ ›˘±˝◊√ ·í˘º Ó¬±1 – Úfl¡ø¬ı ’±1n∏ ˚˛±1º Â√±˝◊√À˘=±1 Ù¬±øȬ˘ ¬ı≈˝◊√Â√∑ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ‰≈¬ø˘1 ’±À· Ê√œªÚ Œ˚±ª± ’ª¶ö±º øfl¡ – ’±À¬ı, ˜±ÚÒ±Ó¬±1 ˚≈·1 ¶≈®È¬±1, Ó¬±ÀÓ¬ ٬Ȭ± fl¡1± ˚±˚˛º ˝√√±Ó¬1 ‚άˇœÀȬ±Õ˘ ‰¬±À˘“±º Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ÀȬ±› Â√±˝◊√À˘=±1, ’Ô‰¬ Œ¬ıËG øÚά◊ Ù≈¬˘˜±' Œ˝√√˘À˜È¬∑ ¤ø1 ∆Ô ’±ø˝√√À˘“±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬Û±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡± – Œ√ά◊Ó¬±1 ¬ı±À¬Ûfl¡1 ¬ı≈˝◊√Â√, ˜±ÀÚ Œ˜±1 fl¡fl¡±1 Ú±ˆ¬±ø¬ı Œ˜ÀÚÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ Â√±À1G±1 fl¡ø1 ø√À˘“±º ¶≈®È¬±1º ¤˝◊√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√1 ø1' Œ˘±ª±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± √±√±, ˜±1Àfl¡˝◊√ ¬ı± fl¡±È¬Àfl¡˝◊√ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ı Ó¬À˚˛˝◊√ fl¡À‰¬±Ú∑ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ √˝√Ȭfl¡±À˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˘ ά◊øͬÀÂ√ ¯∏±øͬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ øfl¡ øͬfl¡∑ Ȭfl¡±º Œ˜ÀÚÊ√±À1 Œ˜±1 ∆‰¬Ò…¬Û≈1n∏¯∏ Œ˜±1ÀÓ¬± ’±1n∏ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√ø=˚˛1 fl¡ø1 ά◊¬ı±ø˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ·±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ŒÔ±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ Ù≈≈˘˜±' Œ˝√√˘À˜È¬º ¤˝◊√ÀȬ±› øˆ¬ÚÀ√ά◊1, fl¡±ø˘ ˆ¬≈˘SêÀ˜ ¤ø1 ∆Ô ·í˘º Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˜±øÓ¬À˘“±º ˜”1ÀȬ± Ó¬˘Õ˘ fl¡ø1 ∆1 Ô±øfl¡À˘“±º øfl¡c ¤¬Û±fl¡Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±À1 Œ˜±fl¡ ŒÓ¬˘ ’˘¬Û ˆ¬1±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√± ’±1n∏º... Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ – øfl¡c ˚±ø¬ı fl¡íÕ˘∑ – ¤˝√√ Úfl¡ø¬ı ’±1n∏º ’±˜±1 ¬ı‰¬[Œ√ά◊Ó¬±]1 ˝√ͬ±ÀÓ¬ ¤À¸±¬Û± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Úº ˜˝◊√ Œ¸˝◊√À¸±¬Û± Ò≈˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ‚1 ¬Û±›ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±˘ fl¡ø1 ‰¬À˘±ª±1 ¶Û‘˝√± Ê√±ø·˘º Œ¸À˚˛ fl¡±Î¬◊1œ1 ˜”1Ó¬ ˜í1± ¬Û±ø‡ ˘·±¬ıÕ˘ ø√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±Àfl¡Ã ‚1Ó¬ ·±ø˘ñ ˝◊√˜±Ú ’±˝√√, ˚±ø¬ı ŒÚøfl¡...›‰¬1ÀÓ¬... Œ¸Ã fl¡ø1˜1 Œ·À1Ê√Õ˘º Œ√ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¸?˚˛1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÀÚ±À˚±À·À1 qøÚ ’±ÀÂ√“±º ˝√√“±ø˝√√› ά◊øͬøÂ√˘, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡À„√√± – ¬ıí˘ ŒÓ¬ÀôLºñ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬1¸± 1±ø‡ ¶≈®È¬±1Ó¬ ά◊øͬÀ˘“±º ¸?À˚˛ ¶≈®È¬±1Ó¬ øfl¡fl¡ƒ ˜±ø1À˘º ©Ü±È«¬ ά◊øͬøÂ√˘ ·Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ &ø1 fl¡È¬± Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 õ∂øÓ¬º Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±È¬1 fl≈¡fl≈¡1Ê√±Àfl¡ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡FÓ¬ – Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı≈˝◊√Â√, ’fl¡À˘ Ôfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘º ¤˝◊√ ¬ˆ¬≈øfl¡ ά◊øͬ˘º ¸?À˚˛ fl¡íÀ˘ – Œ√ø‡‰¬í, fl≈¡fl≈¡À1› ·±ø˘ ø√À˚˛∑ ’±˜±1 ¶≈®È¬±1 ’±·¬ı±øϬˇ˘º Œ·À1Ê√ ŒÚ±À¬Û±ª± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ‰¬±~± ˜˝√√± ŒÊ√—º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√±ª±˘œº ¸?À˚˛ Œˆ¬±1 Œˆ¬±1±À˘º ˜˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˜±Ó¬ Ú≈qÚ± ’ª¶ö±º ¶≈®È¬±1 ’±·¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ¬ı±È¬1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 fl¡±ÌÓ¬ øÔ˘± ˆ¬±ø¬ı Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ øfl¡ ά◊M√1 ø√˜∑ ˘·±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª ‡„√√±˘ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ‡„√√Ó¬ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ñ ‹ ‰≈¬ª11 ¬ı±2‰¬±˝√√“Ó¬, Œ¸˝◊√‡Ú Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√º øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˜ ’±·¬ı±øϬˇÀ˘“±º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1˜1 Œ·À1Ê√1 ’±·Ó¬ ¸?À˚˛ Œ¬ıËfl¡ ˜±ø1À˘º ˝√√±¬Û±Úœ Œ1±·œ1 fl¡F¶§11 √À1 ˙s ¤È¬± fl¡ø1 ¶≈®È¬±1‡Ú ∆1 ·í˘º ¸?À˚˛ ¸À·Ã1Àª Ê√Ú±À˘ flv¡±Â√ά±˘ ¬Ûø1 ’±ø˝√√˘º Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ˆ¬·ª±Úfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘“± ¸≈fl¡˘À˜ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ıº fl¡ø1˜fl¡ ¶≈®È¬±1‡Ú ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ √≈À˚˛±È¬± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘“±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡±À¯∏ø√ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘º Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±º ¸?À˚˛ ˚≈ªÓ¬œÊ√ÚœÕ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±À˘ñ ¤˝◊√Ê√±Àfl¡˝◊√ ’±˜±1 ˜”1À¬ı±1 ‡±À˘ ¬ı≈˝◊√Â√∑ñ ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘“±º ¤Àfl¡± fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¸À˚˛˝◊√ ∆fl¡ ·í˘... – ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ‰¬±À˘˝◊√ Œõ∂˜ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ Ó¬À˚˛˝◊√ fl¡À‰¬±Ú∑ Œ¸˝◊√ Ê√˝√øÚÓ¬ Œ˚±ª±Ê√Úœfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1À˚˛˝◊√ ∆·øÂ√À˘“±º fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ›˘±˝◊√ Œ˜±fl¡ ŒÊ√—‡Ú ˘·±À˘º ˜˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ-ŒÓ¬±ª±˘œ1¬ ˘±Ù¬1±À¬ı±1 ¤fl¡√˜ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±› ¬ı≈˝◊√Â√∑ ¤ø√Ú ¤˝◊√ fl≈¡fl≈¡1 õ∂ÌÀ¬ı Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˘º Œ˜±fl¡ Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ Ù¬‰¬±˝◊√ ∆Ô ø¸ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±øȬ ‡±˝◊√ &ø‰¬ ·í˘º Ó¬±1 ¬øÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡Ô±ñ ˜˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬?≈ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±øÓ¬˜ Œ√˝◊√... ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Ú±˜±øÓ¬À˘“±º õ∂̬ı1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 Œ˜Ê√±Ê√ ·1˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·í˘ fl¡Ô± &ø‰¬˘º ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘±º øfl¡c fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±».. –øfl¡ ˝√√í˘ÀÚ± fl¡±ø˘∑ – Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√“±, qÚ... fl¡±ø˘ ˜˝◊√ fl¡±Â√±ø1Õ˘ ∆·øÂ√À˘“±, ˜±ÀÚ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±1 ’øÙ¬‰¬Õ˘º ˜±À˚˛ ‡≈‰≈¬1± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û=±˙ Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤‡ÚÀfl¡ ø√ ¬Ûͬ±À˘º ˜˝◊√ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬÀ˘“±º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡G±"√√À1 ’±ø˝√√ ˆ¬±Î¬ˇ± ø¬ı‰¬±ø1À˘º ˜˝◊√ ¬��=±˙ Ȭfl¡±‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘“±º ø¸ fl¡íÀ˘ √±√± ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ŒÚ±È¬∑

1 œ ¬ È ± √ ˝ ± &ª

¬ı≈øÒÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸À˚˛ ˜Ú ¬ı±øgÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ˜±fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı≈øÒÚ1 ˜”1 ·1˜ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˜ÚøÓ¬˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ∆· ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±›“ øfl¡ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ‡¬ı1 ’±À˝√√ ˜±fl¡1 ;1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˜ÚøÓ¬fl¡ Ú±ÀÚ˝◊√ ø¸ ˙U1¬ı±1œÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬º ˜”1‚≈1øÌ, fl“¡fl¡±˘1 ø¬ı¯∏ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

œ ˘ ± ª ± √  Œ

¸≈√œ¬Û õ∂fl¡±˙

fl¡

Ô±ÀȬ± ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ÚÓ≈¬Úº ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û≈1ø̺ ÚÓ≈¬Ú ¬ı≈ø˘ Œ˚ ˜˝◊√ fl¡íÀ˘“± Ó¬±1 ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ά◊øͬ ’˝√√±‰¬±˜1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1̱ fl¡Ô±› fl¡˜ Ú±˝◊√º Ò1± ˝√√›fl¡, ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ˘º ¬ı±Â√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·˘± ·1˜Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏1 øÂ√ȬÀȬ±Àª ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ’˘¬Û ¬ı˘ª±ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø‡ø1fl¡œ fl¡±¯∏1 øÂ√ȬÀȬ± ¬Û±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ë‹ Î¬◊Í¬í ¬ı≈ø˘ Â√±È«¬1 fl¡˘±1ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘˝◊√ ˚Àԩܺ ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±·1¬Û1±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ê√ÀÚ øÂ√ȬÀȬ± ¤ø1 ø√¬ı˝◊√º ˚ø√› ’±¬ÛøM√√ fl¡À1 ŒÓ¬›“ ¬ı± ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ¬ı±È¬1 fl¡‰≈¬ ·±Ó¬ ‚“ø˝√√ Œ˘±ª±1 √À1 ˜”‡«±ø˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˜±Ú≈À˝√√ Úfl¡À1º ’±øÊ√› ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ≈√¬ı«˘ ˘í1±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º ¬ı≈øÒÚ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˘í1±ÀȬ±› ›˘±˘ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘º ¬ı±È¬ ”√1º ¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√‡Ú 1í˘º ˘í1±ÀȬ±› Ú±ø˜ ∆· ‰¬±˝√√-Ȭ±˝√√ ’fl¡Ì ‡±À˘Õ·º ’±˘≈¬Û1ͬ± ’±1n∏ ‰¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ≈√&Ì ¬Û˝◊√‰¬± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Úœfl¡ ¸≈øÒÀ˘º Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ› fl¡íÀ˘ ñ ˙U11 ‚11 Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı≈øÒÚ1 ¬ı1 ‡— ά◊øͬ˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛ ‡±˘œ ˙U11 ‚11 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡˚˛º ’±Úøfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘› fl¡˚˛ñ ˙U11 Ú±øÓ¬º

¬ı≈øÒÚfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡±Àµñ 댸±ÌÀȬ±, Œ¬ıȬ± Œ˜±1 ·± ¬ı1 Œ¬ı˚˛±º Ó¬˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˝√√º ˜±fl¡fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘› Ê√±ÀÚ± ¬Û±ø¬ıº ˜±fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤Ê√ÚœÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı±¬ı±º øfl¡c ∆‚Ìœ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ¬Û±ø¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±ºíñ ˜±fl¡1 fl¡Ô± qøÚÀ˚˛ ˙U11 ‚11 Œfl¡±˜˘ ¬ı“±˝√√·±Ê√1 ˘·Ó¬ Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± ˝√√“±˝√√1 ˜±—¸, Œ¬ıÀ„√√Ú± ˆ¬Ê√±, 1˝√√1 √±˝◊√ ˘, Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±Ó¬ ¤ø1 ‚1Õ˘ Œ√Ãø1˘ ¬ı≈øÒÚº ‚1 ¬Û±À˚˛ ˜±fl¡fl¡ ë¬ı±ø˘fl¡± ¬ıÒ≈í ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¸≈øÒÀ˘ ñ – ˜±, Ó≈¬ø˜ Œ√À‡±Ú øͬÀfl¡˝◊√ ’±Â√±º – [fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜ ’±1n∏ ·±‡œ1 ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ] Œ¸±ÌÀȬ± Œ˜±1 1±Ê√fl≈¡˜±1, Ó¬˝◊√ ’±ø˝√√ø˘∑ ŒÓ¬±fl¡ ŒÚÀ√ø‡À˝√√ Œ˜±1 ;1 ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬±fl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ;1 ˆ¬±˘ ∆˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ˜±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ‡— ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı≈øÒÚ1º ¬ı±˜≈Ì1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√±˜ ŒÂ√±ª±˘œ Œ¬ı±ª±1œ ∆˝√√ ’˝√√± fl¡Ô±ÀȬ±› ø˜ÚøÓ¬fl¡ ’Ú¬ı1Ó¬ ˜±Àfl¡ qÚ±À˚˛˛ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ ‡„√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ˜±fl¡1 fl¡Ô± ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı˘øfl¡øÂ√˘ ø¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ø¸ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ·íÀ˘ ˜±fl¡fl¡ ∆fl¡ ŒÚ±À˚±ª± ˝√√í˘º ·íÀ˘› ø˜ÚøÓ¬fl¡ øÚøÚÀ˚˛,

’fl¡À˘˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ıº ø˜ÚøÓ¬fl¡ ¸≈øÒÀ˘ Ó¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˙±UÀªfl¡fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡˚˛∑ ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ¤ø√Ú ˜±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈øÒÚ õ∂±À˚˛ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ¤ø√Ú ˜±Àfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ

– ˙U11 ‚1Ó¬ øfl¡ øfl¡ ‡≈ª±˚˛,√ Ó¬˝◊√ ¸√±˚˛ ˚±ª Œ˚∑ – øfl¡ÀÚ±º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊√º [fl¡›“ÀÓ¬ Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1øÂ√˘ ˙±UÀªfl¡1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û±˚˛¸1 Œ¸±ª±√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı] – ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÔfl¡±Õfl¡ ˝◊√˜±Ú ˚±ª∑ øfl¡ ’±ÀÂ√ÀÚ±∑

– Œ¸±Ò± øfl¡ Ú±˝◊√∑ – ˜±ÀÚ∑ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡˚˛ ˜±ÀÚ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛Àfl¡± øÔ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ø˝√√ ¬ı≈øÒÚ1 ’±·Ó¬º ≈√ª±1˜≈‡ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ Œ√ø‡ ¬ı≈øÒÚ Ê“√±¬Û ˜±ø1 ά◊øͬ˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ëÓ¬±Ó¬ Ú±˝◊√ øfl¡ Œ¸±Ò± ˜±, Ó¬±Ó¬ ˆ¬±ª1œ˚˛± ˙±U Ú±˝◊√º ¬ı1— ˜˝◊√ ·íÀ˘ ;11 ø¬ıÂ√Ú± ¤ø1› ˘±ø· ¬ÛÀ1 ˙±U 뇱ڱí 1g±Ó¬º ¬ıÊ√±11 Œ¬ı·ÀȬ± ¬ı± √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ Ú±‰¬±˚˛ ˙±UÀª... ‰¬±˚˛ ˜≈‡Õ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±fl¡À¬ı±À1À˝√√ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡À¬ı±11 fl¡Ô± 댬ı±ª±1œÀ˚˛ øÚÀ˘› øÚ˚˛±, ˚À˜ øÚÀ˘› øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘í ˆ¬±À¬ıº ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 fl¡Ô± qøÚ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‰¬fl≈¡˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘º ˜ÀÚ ˜ÀÚ fl¡íÀ˘ñ 뉬±¬ı3±‰¬ Œ¬ıȬ±íº ¿

ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±

’±

D± øfl¡ Œ˚ ’±Úµ√±˚˛fl¡º Ú±˜ÀȬ± qøÚÀ˚˛˝◊√ øÚ(˚˛ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÚ› Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±Úµ√±˚˛fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1Õ˘º ’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚÀÚ± ’±D±1 Ó¬±ø·√± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ’±D±1 øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√œªÚ1 ·øÓ¬¬ÛÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√øȬ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª ˜ÀÚ ø˜˘±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈‡≈√‡À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª Ê≈√˜≈ø1 ø√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı ’±Ú ¤Ê√Ú1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ˜ÚÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 ’ôL¡«ZiZÓ¬ Œˆ¬±À·º ˜Ú1 ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı±Ê√±ÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±D±1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜Ú1 Œ¬ı˜±1ÀȬ±› SêÀ˜ ¬Û±Ó¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬ ˜Ú1 ø˜˘ Ôfl¡±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±D±º ’±D±1 ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ø¬ı¯∏˚˛ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙ø¬ıÀ√˙, ø˙鬱, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ, ¬Û1‰¬‰«¬±, Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’±D±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’±Àfl¡Ã ’±D±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·øÓ¬ ˘±ø· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√—fl¡„√√1 fl¡Ô±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ ά±À˚˛Ú±1 Œõ∂˜Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±D±˝◊√ ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±¬ı ø¬ıô¶±1 fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ª¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±√1 ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬˝√√11 ¬Û±fl«¡Ó¬, ’±ª±¸1 Œfl¡±Í¬±Ó¬, ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘1 ¸ij≈‡Ó¬, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 fl¡ø1ά1Ó¬, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬, øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬fl¡Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ1À©Ü±1±Ó¬ ’±D±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ øÚø«√©Ü ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±D±øõ∂˚˛¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ˚≈ª¸˜±Ê√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±D±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬, ’±D±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’±D±fl¡ ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’±D±Ó¬ ¬ı˝√√± ˜±ÀÚ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı øÚ˘·Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ‡≈‰¬ø1 ‰¬±À˘ ¬Û±›“ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’±D± ˜±ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛, ˜˝√√±Ú √±˙«øÚfl¡ Â√ÀSêøȬÀÂ√˝◊√ Ê√±ÀÚ± õ∂‡…±Ó¬ ’±D±¬ı±Ê√ Ú±øÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√À¬ı±1Ó¬ ¬ı˝√√± ’±D±1 ¬Û1±˝◊√ øfl¡˜±Ú fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ê√ij

∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 |ÀX˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¿˚≈Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ø¬ıøˆ¬iß 1‰¬Ú±Ó¬ ’±D±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1¸±˘ ‚Ȭڱ ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸g±Ú ’±D±1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±D±fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ¬ı˚˛± ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ ’ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀ1 ≈√Ȭ± ø√˙ Ô±Àfl¡ñ ¤È¬± Œ˚±·±Rfl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Ÿ¬Ì±Rfl¡º ’±D± ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√˙ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ô«±» ˆ¬±˘ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ø√˙ ¤È¬±› ’±D±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±D± ø¬ıÀÚ±√Ú1 Œfl¡fÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±D±À¬ı±1Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ˘í1±À˚˛± ›Í¬Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ;˘ôL ø‰¬·±À1Ȭ, ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ E±·Â√1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√ ^¬ı…1 ¬Û≈1œ˚˛± ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸ij≈‡, øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ı± ‰¬±ø1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬, ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’±D±1 ‘√˙… Œ√‡±ÀȬ± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±D±1 √À˘ fl¡±À¯∏ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ͬ±A± ˜¶®1± fl¡1±, ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ’±D±Ó¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡Ô±˝◊√ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛º fl¡˜ fl¡©ÜÓ¬ øfl¡√À1 ÒÚ ’±øÊ«√¬ı ¬Û±ø1, fl¡±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±ø√ ¬ıÊ√1n∏ª± fl¡Ô±˝◊√ ¤ÀÚ ’±D±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº ¤ÀÚ fl≈¡-¸—·1 ’±D±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ’±D±˝◊√

’±D± ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1‡±Ú±

’±·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œ¬ı±Ê√± ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Œ¸Ãµ˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1ºí ø√·ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬, ëfl¡±fl¡Ó¬1 Œ˝√√øά—‰¬, ø√ÚÀȬ±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά±À˚˛Ú±1 Œõ∂˜Õ˘Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ºí fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 1±Ê√œª ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 fl¡À˘Ê√1 ¸—fl¡È¬, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ø√Â√¬Û≈11 √±˘±˘Àfl¡ Òø1 ˙—fl¡1-˜±ÒªÕ˘Àfl¡ ’±˜±1 ’±D±˝◊√ ¬ı…±ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1ºí ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±D±1 Œ˚ ¤È¬± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ë’±D± Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı‰¬±À1∑í ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì √±À¸ fl¡˚˛ ’±D± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊ˆ¬˚˛À1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ’±D±˝◊√ Œ¬ı˚˛± ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂øÓ¬˜± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ˜ÀÓ¬ ë’±D±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ’±D±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1ºí √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˚˛Ú˜øÌ Ú±Ô1 ˜ÀÓ¬ ë’±D± øȬÀÚÊ√±11 ά◊æ√G±ø˘ ÚÕ˝√√ √˝√ 1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·ºí Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ’±D±1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡À˘Ê√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬, Â√±SœøÚ¬ı±¸¸˜”˝√ Ó¬ ¤ÀÚ ’±D±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’øÒfl¡º ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±D±1 √À1˝◊√ ˚≈ª��¬œ¸fl¡˘1 ’±D±À˚˛±

¬Û1±· Ú±Ô

... Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ’±D±1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡À˘Ê√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬, Â√±SœøÚ¬ı±¸¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ’±D±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’øÒfl¡º ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±D±1 √À1˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±D±À˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±D±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬Ûø1¸1 ¸œø˜Ó¬º ¸» ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’:Ê√ÀÚ› ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ :±Ú1 ˆ¬Î¬ˇ±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±˘ ’±D±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 Œ˚±·¸”Sº ... ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’±D±À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª±, Ó¬1˘ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±D±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ˙¯∏ fl¡ø1 øά¢∂œÒ±1œ ∆˝√√À˚˛± ’±øÊ√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ά˘±1 ¬ı·1œ1 √À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± 1Ê√±‚1œ˚˛± Œ‚±¯Ì±À¬ı±1º ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡íÀÓ¬± ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ À|Ìœ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ’¬Û˚«±5º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ª¸11 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±D±Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’±D±˝◊√ ˚ø√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ’±1n∏ ’±·¬ı±øϬˇ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±øÊ√1 fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±D±Ó¬ ¸≈¶ö ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸yª ’±øÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±D±fl¡ ¸≈‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±D±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±D± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ë’±D±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øfl¡ øfl¡ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1∑í ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ 댸˝◊√ ÀȬ± ¬ıÓ¬11 fl¡Ô±, ¬Û1œé¬±1

¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±D±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬Ûø1¸1 ¸œø˜Ó¬º ¸» ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’:Ê√ÀÚ› ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ :±Ú1 ˆ¬Î¬ˇ±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±˘ ’±D±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 Œ˚±·¸”Sº ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙› Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’±D± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±ÀÂ√º ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 Ú±·À¬Û±Ó¬± ¬Û≈‡1≈ œ1 ›‰¬1Ó¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ˜±Àfl«¡È¬¬1 Œ˜‚±˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ı˝√√± ’±D±Àfl¡˝◊√Ȭ±Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÌ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±D± ¬ıÀ˝√√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ’±D±À¬ı±111 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚1˛ ø‡ø1øfl¡ ‡≈ø˘ ø¬ıù´Àõ∂˜1 ˜˘˚˛± ¤‰¬±øȬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ’±D±˝◊√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1 øÚ˜«˘ ˜Ú1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ•ß·±˜œ ø‰¬ôL±1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ± ’±D±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’øÓ¬ ≈√‡˘·±º øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±D±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±D±À1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ¸√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±‰¬˘ ˜”˘…À¬ı±Òfl¡ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±º ’±D±fl¡ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√̃ Úfl¡ø1 Ê√œªÚ1 ˜˝√√» fl¡˜«˙±˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±À1± ’±D± ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛1 ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1‡±Ú±º


Adin=8 17