Page 1

˜˝√√±À√ª ¬ı±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 7

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, 2013

&ª±˝√√±È¬œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜˝√√±À√ª ¬ı±˚˛Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 √˘˝√√±øȬø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 ˜˝√√±À√ª ¬ı±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±

¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º 1967 ‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ √˘1 ’±√˙«fl¡ ˜≈‡… ¶ö±Ú ø√ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÀÓ¬± √˘fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±˚˛ÚÀ√ª1 ø˚ ’ª√±Ú, Ó¬±fl¡ √À˘

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ÚœøÓ¬-øÚá¬Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œõ∂1̱1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ √˘1 fl¡±˚«fl¡Ó«¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜˝√√±À√ª ¬ı±˚˛Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ Î◊¬»Àfl¡±‰¬

’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛ÌÓ¬ Œé¬±ˆ¬

Ê≈√1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· – fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√≈1œ˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√≈1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ fl¡±øÓ¬˜±1œ ¢∂±∞Ȭ1 ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ê√≈1œ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Ó¬±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡1 ¬ÛPœ Œ‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ø˜Ú±˝◊ Î◊¬Mê ¬Û√ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸˜¢∂ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬»Àfl¡±‰¬1 ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ‰¬ø˜Ú±1 ¶§±˜œ ’±s≈˘ ¬ı±ø1Àfl¡ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1275˚13 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420,406 Ò±1±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Ó¬±Î◊¬11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øfl¡c Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ‡±Ú ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊ ˝◊ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±ª± 30 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1889 ‰¬Ú1 ø¬ıËøȬÂ√1 ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú ’±øÊ√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ’‰¬˘ Ȭfl¡±1 √À1º ’¸˜1 ˙Ó¬fl¡1± 75 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û fl¡˜«œ1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂øÓ¬¬ı±√

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙-2013 – ¬Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ¬ıȬ^ª±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ 2013 Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ¶§1+¬Ûº ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤¸“±Ê√ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ˘À‚±ÀÌŒˆ¬±Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‡±√√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 84 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘ 2 Ȭfl¡± √1Ó¬ Œ‚“U ’±1n∏ 1 Ȭfl¡± √1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙˙œ √±¸,

øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√ ø¸—, ¬ıȬ^ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, ¬ıȬ^ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ·“±› ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊ ’¸˜Ó¬ 14 ‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú ˙±¸Ú±øÒᬠfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˙˘&ø1 ’±1n∏ fl¡È¬˝√&√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 25 ¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

ÒœÀ1Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±˝√√±˚… Œfl¡±¯∏1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÚ›À· ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Î◊¬Mê ¬Û√¬ıœ ’±1n∏ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ø√˚˛±, ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏C"√√11 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±, Ÿ¬Ì ø√˚˛±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±1 ø√˚˛± ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ‰¬1˜¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıœÊ√ øÚ·˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û1± Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬Û=±˙√ Œ˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 ø˚ ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í˘, ˜”1fl¡Ó¬ ˜Laœ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡1 ‚øÚᬠŒ˚±·øÚ˚˛±11 Œ˚±À· Sê˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 50 Œ˜±Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1

‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ˜ø1·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬Û√¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬Û”1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡¯º Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡, ¬ÛqÒÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1± ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ø√ ¬Û√¬ıœÒ±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 25 ¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 7,8,9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2014 Ó¬±ø1À‡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡±Ú± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1

Î◊¬À√…±·Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˆ≈¬ª± Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±Î◊¬˘œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‡±√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’¸—‡… ˆ≈¬ª± Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±11 ‰¬ífl¡¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± ’Ú≈:±¬ÛS ø¬ı˝√√œÚ Ù¬˜«±‰¬œ ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˜«±‰¬œ1 fl¡˜«‰¬±1œ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ·±ÀÊ√˝◊ ·Â√ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¶§˚˛y≈ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü 1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º E±·Â√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ·1±fl¡œ› Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À1 Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¤1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚøˆ¬«fl¡ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±1 Ê√s fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… ¸≈1鬱1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ê√±·œÀ1±Î¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø√õ∂±— ˜±øȬ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1¬Û±fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¤˝◊√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 õ∂øÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ’·¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√˜Ú ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ì˚˛ ø¬ıù´±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1¬Û±fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ø¬ıù´±À¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˚˛≈Mê√ ‰¬ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÚ±˘±˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏À√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ó¬œ‡±˜Laœ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 √·“±ªÓ¬ Ó¬œ‡± õ∂fl¡ä ¤øȬ ëŒÂ√˝◊√À˘í ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬

2 ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡1 ¡Z±1± ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú1 õ∂±Ì1鬱

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˆ¬”1±·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±1 ¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 õ∂±Ì1鬱 fl¡À1 ≈√Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ˚≈ªÀfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ·1n∏ª±1 ¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ Œ√Ãø1 ∆· 20 Ù≈¬È¬ √ fl≈¡“ª± ¤È¬±Ó¬ Ê√“±¬Û ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬11 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± 1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ√Ãø1 ∆· ¤Î¬±˘ Ê√‡˘±À1 fl≈¡“ª±ÀȬ±Ó¬ Ú±ø˜ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º fl≈¡“ª±1 ¬Û1± ά◊Àͬ±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊X±1fl¡±1œ ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ∆˘ ·í˘ Œ˘¬ÛȬ¬Û, Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊Ú ˜„√√˘Õ√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ ˜„√√˘Õ√1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊ÀÓ¬ Ó¬±G¬ı ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ˝◊ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬º õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±À˘±fl¡ ŒÒ±À˘±fl¡ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º øÚ˙±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÚÀÓ¬ Œ‰¬±À1 S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√fl≈¡ª±˝◊ÀÂ√ 1±˝◊Ê√fl¡º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Ú¬ıœÚ Ú·11 1Ê√Úœ fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±1 Œ¸±˜±˝◊ ¤È¬± Œ˘¬ÛȬ¬Û, ¤√±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊Ú ’±1n∏ Ú·√ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬»fl¡±À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤ÀÚ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊øÓ¬1 Ó¬±G¬ı1 ¬Û1± 1±˝◊Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø‰¬1±—, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈ûfl¡˜˘ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√Úœ˙ ø˜|, ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ˜‘·±—fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S-¸—·Í¬Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’˙±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√,

ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜Â≈√, ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ı„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√, ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â√± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±'±1 ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ά◊√— fl¡ø1 ¤˝◊√√À1˝◊√ øÚÀӬà ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛

ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬À1 ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

445 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ √1„√√1 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ‡È¬1± ¸S1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôLfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±Àg1œ‚±È¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X √1„√√1 ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ∆¬ı¯∏ûª Ò˜«1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ õ∂¸±1 Œfl¡f ‡È¬1± ¸S˝◊ õ∂øӬᬱ1 445 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜À˝√√fé¬ÌÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ∆˝√√ ¸S‡øÚÀ˚˛ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 ¤fl¡ ¬ıÌ«˜˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬Mê¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1Ô ¬Û”Ì« fl¡ø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸S˝◊ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÔ Î◊¬»¸ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡È¬1± ¸S1 ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸Àª ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘ÚÀé¬S¬ ‡È¬1± ¸SÓ¬ ¤˝◊ Œ¬ıø˘› ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 16, 17, 18

’±1n∏ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ’±Ó¬±Àé¬SÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±øÌÊ√… ·‘˝√1 ¡Z±1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±À‰¬øÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œé¬S Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √1„√√1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ˜Laœ ά– Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡±

√·“±ª1 ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı¶a ά◊À√…±· ¤¬Ûí˘í ø˜˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¸˜1 øfl¡À˙±1œ, Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1√À1 ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º

Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1, ¸øg˚˛± 6.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊, ¸√¸… √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸1 Ê√˘±Ú˚˛Ú Ò˜«œ˚˛ fl‘¡Ó¬ ¸•Ûiß, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ ˜LöÚ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸, ˜œÚ ˜≈^Ì ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ, ’¸˜º 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±øôL qˆ¬±1y, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ ˜LöÚ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά– fl¡Úfl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊, õ∂¬ıMê± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬√√ºº 19 ˆ¬±√√ºº ¸”– Î◊¬– 5˚7˚32 ¸”– ’– 5˚36˚29ºº øÓ¬øÔ- ’˜±ª¸…ºº√ ’– ‚– 4˚46˚48 ∆˘ºº Ê√ijÓ¬ - ø¸—˝√√ 1±ø˙ºº

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ά– ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-42783, 90852-96342

Œ˜¯∏ – fl¡˜«Ó¬ ÚœÀ¶ö ˜„√√˘1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…±ª¸±˚˛Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬º fl¡±¬ÛȬ… ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ õ∂:±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« ’Ȭ˘ Ô±øfl¡¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘º ÚÓ≈¬Ú ˙Sn∏1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ¸≈ø¶ö1Ó¬±º Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬…±˙±º ¬ı‘¯∏ – fl¡˜« Ê√øȬ˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ fl¡íÀÓ¬± ø1¶® Ú˘í¬ıº ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı√…±Ó¬ ˚˙-˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıi§≈+1 ’±Ú≈fl”¡˘… Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˆ¬±·…¶ö±ÚÓ¬ Úœ‰¬¶ö ˜˝√√˘1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı õ∂±¬Û…Ó¬ ¬ı±Ò±º ø˜Ô≈Ú – ¬ˆ¬±·…˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√˘«—‚… ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡øÚᬠ¬ı…øMê1 ¬Û1± ¸˝√√+√˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸Ó¬fl¡« Ôfl¡± ˆ¬±˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬øfl¡»¸±˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ∆Ò˚… ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ˜ÚÓ¬ ’Ó≈¬©ÜÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ó¬À˜± &Ì1 õ∂ˆ¬±Àª± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ÒÚ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸Ó¬fl¡« Ô±fl¡fl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√≈&o±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜ÃÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1fl¡º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√ø(ôL±º ¬ı…±ª¸±˚˛Ó¬ ø1¶® Ú˘í¬ıº ø¸—˝√√ – fl¡˜«Ó¬ ¸±Ù¬˘… ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÔ«fl¡ Î◊¬ißøÓ¬1 ¸˜˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ·±¬ÛÚ ˙Sn∏Àª ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜Ú1 ’Ó≈¬©ÜÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº &1n∏Ó¬1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈fl”¡˘ ¸˜˚˛º ’Ú±˝√√fl¡ ’Ô«¬ı…˚˛ ¸yªº fl¡Ú…± – ¬ø˙äœ-¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘À1± ˚˙-˜±Ú ˘±ˆ¬º ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı Œflv¡˙º ˆ¬±·…˘±ˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸» fl¡˜«Ó¬ ’Ô«¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıº ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ¸Ã˜…Ó¬±º ˆ¬±Ó‘¬1 ¬Û1± é¬øÓ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√ø(ôL± Ú±˝◊º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ¬Û±¬ıº ˙Sn∏1 Œ√Ã1±R…º Ó≈¬˘± – ’±À¬Û±Ú±1 1±ø˙Ó¬ qSê ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸≈À˚±·1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Ó¬ ’¸cø©Ü1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˙±õ∂√º ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ú≈fl”¡˘º ¬ıi§≈+1 fl¡±¬ÛȬ… ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬±º ÒÚ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ı‘ø(fl¡ – fl¡˜«Ó¬ ¸˜±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±Ó‘¬-¬ıi§≈+1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ˆ¬±·…¶ö±ÚÓ¬ ÚœÀ¶ö ˜„√√˘1 ’ª¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Úøˆ¬Àõ∂Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤fl¡±√˙1 Ó≈¬—·œ ¬ı≈Ò1 ’ª¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô«1 ø‰¬ôL± øfl¡Â≈√ ˘±‚ª ˝√√í¬ıº ’Ú±˝√√fl¡ ’Ô«¬ı…˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·1 ¸g±Úº ¬ÛÓ¬œ¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÒÚ≈ – fl¡˜«Ó¬ ˜±Ú-˜˚«±√± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«1 ¸g±ÀÚ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±·…¶ö±ÚÓ¬ 1ø¬ı-‰¬f1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±·…˘±ˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¶ß±˚˛≈-ŒÓ¬Ê√1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±¸fl¡˘ ¸Ó¬fl¡« Ô±fl¡fl¡º ÒÚ˘±ˆ¬1 Œ˚±· õ∂ª˘º ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜±Ó¬ÕÚfl¡…º ’Ú±˝√√fl¡ ’Ô«¬ı…˚˛º ˜fl¡1 – ’±À¬Û±Ú±1 1±ø˙Ó¬ Úœ‰¬¶ö ˜„√√˘1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ó¬À˜± &Ì1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’¬ı…Mê ˙—fl¡±º ’Ô«1 ø‰¬ôL± ˘±‚ª Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬º ¬Û≈1øÌ Î◊¬»fl¡F±1 ’ª¸±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ’±˙±õ∂√º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ¬Û±¬ıº fl≈¡y – ∆¡ZÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º Œ¸À˚˛ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±º ø¸X±ôL1 ¸‚Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Úº ¬ı…±ª¸±˚˛Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ¸yª¶ö˘Ó¬ õ∂±ø5 ’±1n∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ 1±‡fl¡º fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¬Û1œÓ¬…º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMêQ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±‡fl¡º ÒÚ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˜œÚ – ¬fl¡˜«Ó¬ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±º ¬ı…±ª¸±˚˛Ó¬ qˆ¬Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬±º ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ¸≈Ù¬˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’±fl≈¡˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±»¸˘Ó¬±º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±º ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ±

Adin=7 4