Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 ’À"√√±¬ı1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1

1

7

..............................................................................................................................................

1

¬Û‘øÔªœ ¸˘øÚ fl¡1± ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±11 Ò±1± ¸˘øÚ1 ¸˜˚˛

7 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ∆¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡ ∆˘ ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì øfl¡c ’ø˘ø‡Ó¬ ÚœøÓ¬º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤˝◊ ’ø˘ø‡Ó¬ ÚœøÓ¬º øfl¡ ¬ı±1n∏ ¤˝◊

ÚœøÓ¬∑ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±Ò±1Ìñ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı±, øfl¡c ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘í¬ı±º ’Ô«±» ∆¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±Ú, ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ø˚ ¬Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚±˚˛ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1•Û1± ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’Ó¬œÊ√1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ¸yªÓ¬– ’±øª©®±11 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1 Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊À¬ı±À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œ1˝√√1+¬Û ¬ı√˘±˝◊ ø√À˘º øfl¡c ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1 ¬ı± ·Àª¯∏̱fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±˝◊ ‰≈¬˝◊ ∆·ÀÂ√

¬ıÓ¬«˜±Ú1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·Àª¯∏̱, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± øÚ‰¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±øÂ√˘ñ ø˚ÀȬ± Î◊¬ÀV˙… ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√, ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ¸˜‘X fl¡1±1 ø˚ ¸À¬Û±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˚Ú ’¸±1 ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤È¬± ¸•Û”Ì« ˆ≈¬˘ ¬ÛÀÔÀ1 ·Àª¯∏̱ ’±·Ú±¬ı±ÀϬˇº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 qXÓ¬±fl¡ ∆˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±∑ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ø¬ıù´Ê√≈ø1 Œ¸˝◊ õ∂ªÌÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1-·Àª¯∏̱ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¸À¬Û±Ú ¬ı± øÚ‰¬± Ú˝√√˚˛º ∆¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 Î◊¬M√√1Ì1 ’øÒfl¡ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 ˜±Ò…˜ ¬ı± ’±ø˝√√˘±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ªÌÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 ¸˜¸…±1+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊º ø¬ıù´Ê√≈ø1 ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Œfl¡ø1˚˛±1¸¬ı«¶§ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ;1Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ˜˚«±√±¸•Ûiß Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Î◊¬M√√1Ì ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıñ õ∂±˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´1 Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Ú Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·Àª¯∏̱1 õ∂øSê˚˛± ˚ø√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸˝◊ õ∂øSê˚˛± Œ√±˝√√1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œé¬SÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±˘±˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 뤘ÀÊ√Úí Ú±˜1 ¬ı±˚˛íÀȬfl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ·Àª¯∏Àfl¡ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 53Ȭ± ˜±˝◊˘1 ‡≈“øȬ¶§1+¬Û ’Ò…˚˛Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º 53Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±S 6Ȭ±1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¤Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«

댬ı˚˛±1í Ú±˜1 fi¯∏Ò ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 67Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…˚˛Ú1 ‰¬±ø1 ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ·Àª¯∏̱-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2000 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œÀ˚˛ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ·Àª¯∏̱Ӭ ˆ¬±· ˘íÀ˘, ø˚À¬ı±1 ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘ Ú˝√√˚˛ ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øÚÓ¬ ˝√√œ1±¬ı‘ø©Ü ˝√√œ

 øÚ˜«˘ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø¬Û˘

˝√√í˘º ¤˚˛± ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Î◊¬√±˝√√1ÌÀ˝√√º øfl¡c ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙À¬Û±ª± ¸ô¶œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò±1̱˝◊ Œ˚ ∆¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱1 Œˆ¬øȬ ¬≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›¬Û11 Î◊¬√±˝√√1ÌÀfl¡˝◊Ȭ±˝◊ ˚Àԩܺ

øÂ√À©Ü˜ ¬ı± Œ˜ø‰¬Ú ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊ ’ª¶ö±Ó¬ ˘œÎ¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± 1¬ıȬÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊ ˘œÎ¬±1 1¬ıȬ1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± ˆ”¬ø˜fl¡± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡…, ø٬άÀ¬ıfl¡ øÂ√À©Ü˜ ‡ÚÚ fl¡±˚«, ø¬ı˜±Ú Î◊¬1Ì1 øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Î◊¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ‚ÀȬ ŒÓ¬ÀôL ø٬άÀ¬ıfl¡ øÂ√À©ÜÀ˜ Î◊¬Mê ¸˜¸…± Ó≈¬1ÀôL Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ øÂ√À©Ü˜1 õ∂À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê√ ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˜±Ú1¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

... ¬ıËp¡±G1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡±1 √À1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜≈^ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô…1 Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡±G1 Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 Œfl¡fÓ¬ ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Ò…±fl¡¯∏«øÌfl¡ ˙øMê Ô±Àfl¡...

¸˜≈^ÀÓ¬± Ô±Àfl¡

ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1¬ıÀȬ ø¸X±ôL› ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı

Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√

p Ë ¡±G1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡±1 √À1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜≈^ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô…1 Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡±G1 Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 Œfl¡fÓ¬ ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±Ò…±fl¡¯∏ø« Ìfl¡ ˙øMê Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ˜±Ò…±fl¡¯∏ø« Ìfl¡ ˙øMêÀ˚˛ ¸˜œ¬Û1 ¢∂˝√,√ Î◊¬¬Û¢∂˝√‡G Ó¬Ô± Œ¬Û±˝√√1Àfl¡± Œfl¡fÕ˘ Ȭ±øÚ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ‡G Œ¬Û±˝√√1 ’±ø√1 ’øô¶Q øÚø(˝√ê ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜≈^1 Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√ ¬ı± ¬ı‘˝√» ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±1 Œfl¡fÀÓ¬± ˝◊˜±Ú ˜±Ò…±fl¡¯∏ø« Ìfl¡ ˙øMê Ô±Àfl¡ Œ˚ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 Ê√˘ˆ¬±·1 12345678901234567890123456789012

¬ıË

˝√√œ1±1 ’±fl¡±1 ¤fl¡ ŒÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙øÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√œ1±¬ı‘ø©Ü ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ά±– Œfl¡øˆ¬Ú Œ¬ıËk1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ ˜íÚ± ŒÈ¬ø˘©Üfl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√ ≈√Ȭ±1 ’±ôLø1fl¡ Î◊¬¯∏ûÓ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¢∂˝√√ ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±¬ı«ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά±– Œ¬ık ’±1n∏ ˜íÚœ ŒÈ¬ø˘©Üfl¡œ1 ˝√√œ1±¬ı‘ø©Ü1 Ó¬Ô… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı:±Úœ˜˝√√˘Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¢∂˝√ ¸•§Àg ·Àª¯∏̱ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ Ó¬Ô…fl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡1± Ú±˝◊º

ø‰¬ôL±˙øMê ¸•Ûiß 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì

øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æª ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± 1¬ıȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± ø¸X±ôL› ˘í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ¤È¬± ø٬άÀ¬ıfl¡ øÂ√À©Ü˜1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1¬ıȬÀȬ±Àª Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1¬ıȬ1 øÚø‰¬Ú± ˚La˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±-¬¬ı≈øXÀ1 fl¡±˜ fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ :±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø٬άÀ¬ıfl¡ øÂ√À©Ü˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ 1¬ıȬ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ı Œ˚ ˚ø√ ˘œÎ¬±1 1¬ıȬ1

˜±

1±¬ı‘ø©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ≈√Ȭ± ˜≈‡… ¢∂˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙øÚÓ¬º ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö± Ú±Â√±1 ŒÊ√Ȭ õ∂¬Û±˘Â√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ Œ˜øG‰¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ά±– Œfl¡øˆ¬Ú Œ¬ıËÀk fl¡1± ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά±– Œ¬ıÀk Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ ≈√Ȭ± ¢∂˝√Ó¬¡ Ò≈˜≈˝√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√œ1±¬ı‘ø©Ü ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¢∂˝√ ≈√Ȭ±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ò≈√˜≈˝√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜ÀÔÚ fl¡±¬ı«ÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡±¬ı«Ú Œ¢∂Ù¬±˝◊È¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ¢∂Ù¬±˝◊Ȭ¸˜”˝√ ˝√√œ1±Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙øÚ ¢∂˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝√√±Ê√±1 ȬÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√œ1±1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ

˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ› ˝◊˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1º Ú±›, Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√ ¤ÀÚ ¸±˜≈ø^fl¡ Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¬Ûø1S±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÔ˝◊ Ú±Ô±Àfl¡º ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ √øé¬Ì ’±È¬˘±ø∞Ȭfl¡ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¸±Ó¬È¬± ¤&˘˝√√Â√ ø1— Ôfl¡±1¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘º √øé¬Ì ’±È¬˘±ø∞Ȭfl¡ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ˝√√í˘Â√1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

 ˜√Ú ¬ı1n∏ª±

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012

ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¤È¬± ¶§±ÒœÚ ¢∂˝√√

øÚÀ¬ı√Ú

¤ø√Ú1 ë¬ı¸≈Ò±ø¬ı:±Úø¬ıù´í ¬Û‘á¬±Õ˘ Œ˘‡± ø¬ı‰¬±ø1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú±

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ¬ı¸≈Ò±-ø¬ı:±Úø¬ıù´, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î¬«, ¬ıø˙ᬬÛ≈1, ά◊¬Û¬ ÛÔ Ú—-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬¬] &ª±˝√√±È¬œ -28

˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ¢∂˝√√1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√, ø˚ Œfl¡±ÀÚ± Úé¬S1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ õ∂√øé¬Ì Úfl¡À1º ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤˝◊ ¢∂˝√√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± 80 Œ¬Û±˝√√1¬ı¯∏« ”√1QÓ¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ·Â√œ˚˛ ¢∂˝√√ÀȬ±1 Ú±˜ ø¬Û ¤Â√ ’í ŒÊ√-18.5.22 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚ ¢∂˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±‡…± ø√¬ı ¬Û1± ¤˝◊ ¢∂˝√√ÀȬ±1 Ê√ij 1

Œ˙

Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡±G1 ¬ıU ¢∂˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊ ¢∂˝√√ÀȬ±1 ’±øª©®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úí’±1 ˝√√±ª±˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ˜±˝◊Àfl¡˘ ø˘ˆ¬«À˚˛ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¤ÀÚ ˜≈Mê ¢∂˝√√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¢∂˝√√ÀȬ±Ó¬ Úé¬S1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ÚªÊ√±Ó¬ ¢∂˝√√1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ›¬Ûø„√√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º

¤fl¡ ’±øª©®±À1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜±Úª Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1̱ Ȭ± ≈√˝◊ øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˘±›À‡±˘±º ˜±Ú≈˝√1 ˘±›À‡±˘±º øͬfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ’±ø√˜ ˜±Úª1 ˘±›À‡±˘±º ¤˝◊ ˘±›À‡±˘±ÀȬ±Àª˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº ˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1̱ ¬ı± ¸”S ¸˘øÚ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ¤˝◊ ˘±›À‡±˘±ÀȬ±Àªº Ê√øÊ√«˚˛± √øé¬Ì±=˘1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ˜±øÚø‰¬º ¤˝◊ ’‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú‘Ó¬Qø¬ı√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˜±øÚø‰¬1 ¤fl¡ ‡ÚÚ¶ö˘œÓ¬ Ú‘Ó¬Qø¬ı√¸fl¡À˘ 20 ˘±‡ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¤Ê√Ú ’±ø√˜ ˜±Úª1 ˘±›À‡±˘± ¤È¬± ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˘±›À‡±˘±ÀȬ±Àª˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ¸”S ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Úœ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊ÀÂ√º ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ’±øª©®±1 ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬

¤

˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ‡ÚÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıU ’ªø˙©Ü, ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ø˙˘1 ’¶a, fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ± Ê√c1 ’ªø˙©Ü ’±ø√› Î◊¬X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ 1.8 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’ªø˙©Ü› ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1 ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ¤˝◊¬Û˚«ôL ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√œª±ù¨1 ¸g±Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ øfl¡c ˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸g±Ú ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±›À‡±˘±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø‰¬S Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… ’ªø˙©Ü¸˜”˝√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬Û1± ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√1 ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÙˬfl¡±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±ø√˜ ˜±Úª1 ’ªø˙©Üfl¡ ’±ø√˜ ˜±Úª1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√í˘º Ê√øÊ√«˚˛±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘±ÀȬ±1 ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ÚÓ≈¬Ú

õ∂Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û1± ¤˝◊ õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 Î◊¬À~‡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡˘º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú Ê√œª±ù¨ÀȬ± ˝√√í˘ õ≠œ©ÜíÀ‰¬Ú ˚≈·1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√˜ ˜±Úª1 ¤fl¡˜±S ¸≈¸—1øé¬Ó¬ ˘±›À‡±˘±º ¤˝◊ õ≠œ©ÜíÀ‰¬Ú ˚≈·1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1± ’±ø√˜ ˜±Úª ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ Œ˚±ª± ’±1y fl¡À1º ˘±›À‡±˘±ÀȬ±1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 ·Í¬Ú, √“±Ó¬1 ·Í¬Ú ’±ø√ Î◊¬¬Û±√±ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’±øÙˬfl¡±1 ¬Û1± õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜˚˛1 ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊ÀȬ±º Ú‘Ó¬Qø¬ı√¸fl¡À˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬N õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 √À1˝◊ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±øÙˬfl¡±1 ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ±¬ıœ fl¡1± ’±øª©®±1¸˜”˝√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ú¸…±» ˝√√í¬ıº

¤˝◊άƒÂ√ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø‰¬È¬± Î◊¬æ√±ªÚ ˙œÀ‚Ë ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ’±˙± 1±Rfl¡ ¤˝◊άƒÂ√ ¬ı…±øÒÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊ ø¬ıù´Ê√≈ø1 õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı Òø1ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊ ¬ı…±øÒ1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fi¯∏Ò1 Î◊¬æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡º Œ1±·ø¬ıÒ1 fi¯∏Ò-ø‰¬È¬± ’±øª©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱Ӭ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˙±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ ¤˝◊άƒÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ıº ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™ø¶öÓ¬ ’íÀ1Ê√Ú Œ˝√√˘ƒÔ ¤G Â√±˝◊k ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œÓ¬ ¤˝◊‰¬ ’±˝◊ øˆ¬ ¤˝◊΃¬Â√1 ¤fl¡ ø‰¬È¬± ¬õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¬ıÚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø‰¬È¬±ÀȬ±Àª ¬ıÚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊άƒÂ√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ˆ¬±˝◊1±Â√1 ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊άƒÂ√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¤Â√ ’±˝◊ øˆ¬ ˆ¬±˝◊1±Â√1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬È¬±ø¬ıÀÒ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø‰¬È¬±ø¬ıÒ1 ¬Û1œé¬± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜±Úª ˙1œ1ÀÓ¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜±

Adin=7 20