Issuu on Google+

øˆ¬ø‰¬øά Ê√·Ó¬1 ¬Û1± w±˜…˜±ÌÕ˘

1±Ó≈¬˘1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˚±S± ¬ı

Ó¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 øˆ¬øά’í Â√ø¬ı¸˜”˝√1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ Ú±˚˛fl¡¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1À1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˜ 1±Ó≈¬˘ √±¸º ¤fl¡±øÒfl¡ øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÓ¬ øÚÊ√1 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê˚˛ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ·Ì˜±Ò…˜ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ 2013-2014 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ  õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=±˚˛Ú fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1SÓ¬ 1±Ó≈¬˘ √±À¸ øÚÊ√1 ˜ÚÚ˙œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ڱȬ…˚±S±1 õ∂±1yÀÓ¬ √˙fl« ¡1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±11 øÓ¬øÚ›‡Ú ڱȬfl¡ÀÓ¬ 1±Ó≈¬˘1 fl¡±1n∏Ì…ˆ¬1± ˜≈‡1 ’øˆ¬¬ı…øMê ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ˆ¬±¯∏±˝◊ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙fl« ¡1 1Àh 1Àh Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊1 √˙À« fl¡ 1±Ó≈¬˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊ ¸cø©Ü1 ˝√±√“ ø˝√√ ˜±ø1 Œõ∂鬱·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˝◊ ∆·ÀÂ√º 1±Ó≈¬˘1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¤˝◊ Ê√˚˚˛ ±S± ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡, ’±˜±1 Ô±øfl¡˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√±º

fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

¸˜Ó¬ fl¡˘±Rfl¡ ڱȬ…Ò±1±ÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…√˘¸˜”˝√1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…√˘¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ڱȬ…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ fl¡˜«øÚᬱÀ1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ’±—ø·fl¡1 ¸˜±˝√√±À1À1 fl¡˘±Rfl¡ ڱȬfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± øÚ1ôL1

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-fl¡˜«˙±˘± ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-

1

6 ’±·©ÜÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙q ڱȬ ë1±Ê√≈í ‰¬±˝◊ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ë1±Ê√≈í ڱȬ‡Ú ˜±1±Í¬œ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıÊ√˚˛ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ê√«˜± fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙œ ڱȬ Ô±˝◊À˘G1 ë˙1œ1 ’±1n∏ Â√“í ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ‡Ú ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ë1±Ê√≈í1 ڱȬfl¡œ˚˛ ø√˙ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊ Ú±˚±›“, fl¡±1Ì Ú±È¬fl¡1 :±Ú Œ˜±1 ¸œø˜Ó¬º øfl¡c ˜˝◊ ڱȬ‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙ ¤È¬±À˝√√ Œ˜±1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√“±º fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ øÚÀÊ√˝◊ ∆fl¡ÀÂ√, ë’±ø˜ ˆ¬¬ı± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ø˙q¸fl¡˘1 Ú˝√√˚˛º ø¸˝√√“Ó¬1 ¤‡Ú øÚÊ√± ¬Û‘øÔªœ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±À¬ı±1À˝√√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1“±º fl¡±1Ì ø‰¬ôL±À¬ı±1 ø¸˝√√“Ó¬1 øÚÊ√1...ºí 29·1±fl¡œ ø˙q ø˙äœÀ˚˛ ø˚Ò1ÀÌ ’±˜±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ øÚÀÊ√ √˙«fl¡ ∆˝√√ Ú±‰¬±À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡Ô±, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ø√À˙˝◊ Î◊¬ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 øÚ˚˛LaÌ ˝◊˜±Ú ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± ¤‚∞Ȭ± Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘ Î◊¬˜±ÀÚ˝◊ Ú±¬Û±À˘“±º ø˙q¸fl¡˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘

ëÙ¬≈È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úí ڱȬÀfl¡À1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 15 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ’±1n∏

fl≈¡

õ∂Ê√ij˝◊ ¤‡Ú ¸≈µ1 ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¸≈µ1 ¬Û‘øÔªœ ¤‡Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜º ë1±Ê√≈í ‰¬ø1SÀȬ±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ 1±Ê√≈fl¡ 

¬ˆ¬À¬ıÚ ¬Û±Í¬fl¡

’fl¡˘˙À1 ‚1Ó¬ ∆Ô ›˘±˝◊ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√≈Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜˚˛À¬ı±1 &ø‰¬ ∆· ’±ÀÂ√º 1±Ê√≈1 ˜ÚÀȬ± ‰¬=˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

‡≈¬ı ˜Ê√±1 ‘√˙…ÀȬ± ˝√√í˘ñ 1±Ê≈Àª Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜˚˛ø‡øÚ &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ Œ√ª±˘1 ‚άˇœÀȬ±1 fl¡“±È¬±Î¬±˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ø√ÀÂ√º ˘À· ˘À· ¸g…± Ú±ø˜ ’±g±1 ˝√√í˘º ’±fl¡±˙1 ¬Û1± Œ˜‚1 Œfl¡±˘±Õ˘ ‰¬f˜± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ 1±Ê√≈fl¡ ¸±bLÚ± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√≈fl¡ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘· Òø1ÀÂ√º 1±Ê√≈ Ú±À‰¬±1¬ı±µ±º ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ¬ı…±fl≈¡˘º 1±Ê√≈Àª fl¡±øµ fl¡±øµ q˝◊ ¬Ûø1˘º ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ‘√˙…˝◊ ˜=Ó¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º 1±Ê√≈fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø¸˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√≈Àª øfl¡c ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊, Ú±˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√≈fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ fl¡1± ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 1±Ê√≈Àª ø‰¬¤ûø1 ∆fl¡ÀÂ√ñ 댘±fl¡ ¤Àfl¡± Ú±˘±À·, Œ˜±fl¡ ˜±fl¡ ˘±À·ºí ˜± ˜± ¬ı≈ø˘

fl¡±øµÀÂ√º ¤fl¡ ‰¬˜»fl¡±1 ‘√˙…º ˜≈ͬÀÓ¬ ڱȬfl¡‡Ú ø˙q Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ(˚˛ Î◊¬√·øÚ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ’±˝√√À˜√ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±˝√√1 ’øÓ¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œº Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬1±˘œ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—·œ¸fl¡˘1 ¸—·œÓ¬ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¸˝√√À˚±·œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ∆Â√˚˛√ Ú±øÂ√Ù¬± ˝◊Â√˘±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ŒÊ√±»¶ß± ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± fl‘¡øÓ¬Q1¬ √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√≈ ‰¬ø1SÓ¬ ∆Â√˚˛√± Ó¬±Ú±Ê√ ŒÚ˝√√± Œ˜±À˝√√¬ı ˆ¬∞Ȭœ1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Î◊¬8˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ fl¡˘±Ó¬œÔ«˝◊ ’±˜±fl¡ ¤‡Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ø˙qڱȬ Œ‰¬±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√º 

¬ı1√Õ√ø‰¬˘±1

¤

’øˆ¬ÀÚSœ ’±øª©®±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í˘ ’ÚôL ‰¬˝√√1œ˚˛±º √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¬±11 ¬ı1À√Ã˘&ø1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ¸±ª±√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ √˙«fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ ˝√√í˘ñ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ijº Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±1 ¯∏ᬠ√˙fl¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜√À˘À1 Œfl¡ª˘ Œ√˙Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´Àfl¡± ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ w±˜…˜±À̺ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ¤‰¬±˜ øÚᬱª±Ú ڱȬ…fl¡˜«œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬Û±Ú ¬ıU˘±—À˙ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ ˜±Ò…˜ÀȬ±Àªº ¸˜¢∂ ’¸˜Ê√≈ø1 ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡Ê√≈ø1 ڱȬ… Ê√±·1Ì ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl‘¡øÓ¬Qº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Ô±øfl¡ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂‰≈¬1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸√± ˘˝√√fl¡À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ëÚȬ1±Ê√ ’À¬Û1±ífl¡ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸Ê√±˝◊ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1º ‰¬˘ôL ˜=, øÚÊ√¶§ ’±À˘±fl¡, √˙«fl¡1 ’±¸Ú¸˝√√ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« Œõ∂鬱·‘˝√À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ‚”ø1¬ı ¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜, ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı1˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ˜= õ∂ˆ¬±fl¡1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ’±˜±1 ’±·Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ 븗¶¥®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’Ô¬ı± ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ ¸√±˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ’±øÂ√˘ñ ¬ı‘˝√» ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˆ¬±G±11 ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚ, ’Ô‰¬ ˜ø̬Û≈1œfl¡ Ê√±ÀÚ, Ú·±¸fl¡˘fl¡ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡œ˚˛øÚÀ˚˛ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡ ø¬ıøgÀ˘º ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√íÀ˘“±, ’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘“±º Œ˘±fl¡Ú±È¬…˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂‰¬±11 ¬’±Ò±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ Ê√øijøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ô˜ ø‰¬ôL±ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ڱȬ…√˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ’˝√√±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ڱȬ…√˘À¬ı±11 ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ‰¬±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊øÂ√À˘“±º ’±˜±1 ’=˘Ó¬ ڱȬ… ‰¬‰¬«±1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º ’À¬Û1± √˘À¬ı±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬±À1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ 1±˝◊Ê√, ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ˜±1

1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=¶ö ø˙q ڱȬ

7

¬ı˚˛ÀÙˬG ¤fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª

’ÚôL ‰¬˝√√1œ˚˛±

Ê√ij – 1979 ‰¬Ú1 30 øάÀ‰¬•§1 õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ú˚˛ – ¬Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú- ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ – ’øˆ¬Ú˚˛ √1˝œ˚˛√1 ±·±Ú, Ù¬≈È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú, ¤˝◊ ˙Ó¬±sœ1 ø˙äœ ˝◊øÓ¬˝√√±¸,’Úô ¬ı±ÀÚL˜1±‰¬˝√˜±Ú≈ ŒÔ±õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ‚±È¬Ó¬ Œ‰¬±1, √˘„√√1 ’±Rfl¡Ô±, Œˆ¬±fl¡, ’øÒfl¡±1º 1 ·ÀÌù´1 ¬Û”Ì«±—· ڱȬ – ÀÓ¬ ¬ı±>±1±˜1 ¬ı±ø·‰¬±, 1Ê√± ’±À˝√√, Ò˜«¬ÛPœ, ˜Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ·±ˆ¬1n∏, Œˆ¬±fl¡, ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±, ’1n∏gÓ¬œ1 fl¡Ô±À1, ˚≈X, ¸±Ó¬ˆ¬±˝◊ ‰¬•Û±, ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ’±ø√º ŒÈ¬ø˘øÙ¬{√j – ’±Ò± ’“fl¡± Â√ø¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, 2013, ¬ı≈Ò¬ı±1

1±Ê√≈

¬Û”Ì«±—· ڱȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ŒÈ¬ø˘øÙ¬{√j ë’±Ò± ’“fl¡± Â√ø¬ıíÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±

õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ڱȬ… ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ¸˜fl¡é¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…√À˘ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸≈¶ö ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ…√˘1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±À1

˝√√íÀ˘ ø˙qfl¡±˘1 ¬Û1±˝◊ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…»

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1��Â√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ˝√√í˘ ˜=±Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1“±Ó¬± ¬ı± ¤—fl¡íø1—º 1¬ıœf ˆ¬ªÚ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬:Ó¬±º ˜‘Ó≈¬…?˚˛ 108 Œ¸ª±1 √1— øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« fl¡˜«Ê√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 ¤˝◊·1±fl¡œ øÚ1ªø2Â√iß ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…» Î◊¬8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘“±º   ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡±1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±À˝√√ ˚≈≈&Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À˝√√º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Úº ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ w±˜…˜±Ì1 ’±·˙±1œ1 ڱȬ…√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ÀÂ√ ë¬ı˚˛ÀÙˬGí Ú±˜1 ڱȬ‡Úº Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂√˙«Úœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë¬ı˚˛ÀÙˬGí ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ‚øȬ˘º ڱȬ‡Ú ‰¬±˝◊ Œ˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬Û1± ≈√Ȭ±˜±Ú ڱȬfl¡œ˚˛ Ú¬ı… ¸‘ø©Ü1 fl¡Ô±˝◊ Œ˜±1 ˜Ú ‰≈¬˝◊ ·í˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬√±1Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú1 ¸g±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸√±Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ·í˘º ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1S ë&1ní∏1 ‰¬ø1SÓ¬ ¤Ê√Ú ëÙ¬±˝◊Ȭ fl¡À•Û±Ê√±1í õ∂Ò±Ú  Œ√Î◊¬1œfl¡ Ú±˚˛fl¡1 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú Œ√Î◊¬1œÀ˚˛› ëÙ¬±˝◊Ȭ±1í1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¸≈À˚±·1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú ¤·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©ÜÓ¬ √˙«fl¡ øÚ(˚˛ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√¶§ ˙±1œø1fl¡ ˆ¬—·œ˜±˝◊ ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡À1¡ ˜ÚÓ¬ Œ‡±1±fl¡ Ê√ij±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±, fl¡äÚ± ˙˜«±1 √À1 √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ‰¬ø1S·Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬ‡Úfl¡ ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Î◊¬»¬Û˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¬ÛΩ ¬ı1±, ¬Û≈©Û±?ø˘, ¬Û≈Ú˜ ¬ı1± ’±ø√1 √À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1 ’øˆ¬Ú˚˛Õ˙˘œ1 Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ ˚Ô±˚Ôº ڱȬ‡Ú1 ≈˝◊-¤È¬± ‘√˙…Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ·øÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘À˝√√˜ ˝√√íÀ˘› ¤·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ √˙«Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ w±˜…˜±ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ڱȬ…fl¡±11 ¸‘ø©Ü1 õ∂‰¬±1Ó¬ ά◊øͬ-¬Û1± ˘·± ¤‰¬±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ [/]1 ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ¸‘ø©Üfl¡ ڱȬ…Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’ªfl¡±˙ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ± ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±11 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ø{®¬ı±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¶§ä ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ë¬ı˚˛ÀÙˬGí ڱȬ‡Ú ¤‡Ú ëڱȬfl¡í ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√“±º 

ø˝√√1Ì… ŒÎ¬√fl¡±

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ˝◊øÓ¬˝√±¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√... ˆ¬±˝◊ ¸√± ˘˝√√fl¡À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ëÚȬ1±Ê√ ’À¬Û1±ífl¡ ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1íÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1“±ºí.... ¤ÀÚ√À1˝◊ ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1í1 õ∂Ô˜ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬À~‡À˚±·… ’±øÂ√˘ Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú, ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’Ú≈¬Û˜± ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸√± ˘˝√√fl¡1, ŒÚS fl¡˜˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±˘, ŒÊ√…±»¶ß± Œ‚±¯∏, 1n∏^ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’é¬˚˛ ¬Û±È¬ø·1œ ’±ø√º ¬ı˘À√ª ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œ, Œ√ÀªÚ ˆ”¬¤û±, ˆ≈¬ªÚ ¬ı1±, ¸≈ø˜S± ¬ı1n∏ª±, ’Ú≈ ¬ı1n∏ª±, √œø¬Ûfl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1n∏Ì≈ ‡±Î◊¬G, ø‰¬S± ·±—&˘œ, Œ˜±ø˝√√Úœ ˆ¬1±˘œ, ˜≈Ú ¬Û±È¬ø·1œ, Œ¸±À˜ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ø˙äœfl¡ ÚȬ1±ÀÊ√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˙«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊¸fl¡˘1 ¸1˝√√ˆ¬±·1 fl¡Ô±˝◊ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ∆·À“√±º õ∂Ô˜ÀȬ± ڱȬ…¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…fl¡±11 ڱȬñ ’Ó≈¬˘‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëøȬÀfl¡føÊ√»í, Î◊¬M√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ëŒÊ√À1„√√±1 ¸Ó¬œí ’±1n∏ ٬̜ ˙˜«±1 댈¬±·Ê√1±í ˜=¶ö fl¡ø1 ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤fl¡ ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ÚȬ1±Ê√1 ˜=1 ëŒÊ√À1„√√±1 ¸Ó¬œí, 댈¬±·Ê√1±í, ë˝√√±˝◊√1 ’±˘œí, ëø¬ı˚˛±ø~Â√í, ë’±Ú±1fl¡ø˘í, ë¬ıøµÓ¬±í, ë’±—·±1í, 븕⁄±È¬ ø¬ıS꘱ø√Ó¬…í, 댬ıÎ◊¬˘±í, ëÚ≈1Ê√±˝√√±Úí,√ ëfl¡±1¬ı±˘±í, ë’±~±-˝◊ù´1í, ë˜Laœ ˝√√í˜í, 댬ıvfl¡˜±øÚí, ë¤ø1̱í, ë≈√˘œ˚˛±Ê√±Úí ’±ø√ ڱȬ1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ڱȬfl¡ 댬ıÎ◊¬˘±í Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±À1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’øˆ¬À˘‡ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± [ŒÚ¬Û±˘] ø˝√√µœ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ڱȬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÔÀ˚˛È¬±1 Œ¶®±¬Û, ø‰¬ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±1, ÔËœ

ά±˝◊À˜Ú‰¬√Ú ˜=, ’˘À‰¬±˜ øȬ, ’øά’í-øˆ¬øά’í øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸—À˚±Ê√ÚÀ1 ÚȬ1±Ê√1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 w±˜…˜±Ì ˜=fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– 2003 ‰¬ÚÓ¬ ÚȬ1±ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ڱȬ… ¬Ûø1S꘱1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº 1964-65 ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¸”˚« Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ë¸≈1À√ªœ ڱȬ…¸—‚í 1966 ‰¬ÚÓ¬ ë¸≈1À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1íÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¤˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 õ∂Ô˜ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊º ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, ’¬Û”¬ı« √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬:˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈1À√ªœ1 ˜=1 ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬± 1ø‰¬Ó¬ 븬ı…¸±‰¬œ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±í ’±1n∏ ë¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘í ≈√‡Ú Î◊¬À~‡À˚±·… ڱȬº fl¡˜˘±  ∆¬ı¯∏ûª, ¸”˚« ∆¬ı˙…, 1Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√À1Ú Œ·±¶§±˜œ, ÒÀÚù´1 ˙˜«±, Œ˚±À·˙ ˙˜«±, ˜˝√√±Úµ ˙˜«±, Ú±1±˚˛Ì ‰¬˜≈ª±, ˝√√ø1˙ Œ˜øÒ, ¶§Ì« ¬ı1±, ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø˜ÚøÓ¬ √±¸, ’ø̘± Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√ ø˙äœ ¸≈1À√ªœ1 õ∂Ô˜ ڱȬ…¬ı¯∏«Àfl¡˝◊Ȭ±1 1+¬Ûfl¡±1 ’±øÂ√˘º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› ¸≈1À√ªœ øfl¡c Ê√œ˚˛±˝◊ Ú±Ô±øfl¡˘º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1n∏̱ ˜Ê√≈˜√±1 õ∂À˚±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ… øÚÀ¬ı√Ú1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ÀÚº ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—À˚±Ê√Ú±˝◊ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˜˚«±√± ¬ıϬˇ±˚˛º ø‰¬1±Ê√, ¤˜≈øͬ ‰¬±Î◊¬˘, √é¬ ˚:, Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡“ª1œ, ¸“±Àfl¡± ’±ø√ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜=¸Ù¬˘ ڱȬº ٬̜ ˙˜«±, ¬Û1±· ¬ı1n∏ª±, 1n∏^ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘ÑœÚµÚ ˜Ê√≈˜√±1, 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, ¸√± ˘˝√√fl¡1, Œ√ÀªÚ ˆ”¬¤û±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±, 1œÌ± ¬ı1±, ’Ì≈ ¬ı1n∏ª±, fl¡±ø˜Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 Î◊¬À~‡À˚±·… ø˙äœ ’±øÂ√˘º ’±√… ˙˜«±˝◊ fl¡˘± øÚÀ√«˙Ú± fl¡1±

¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˘±-øÚÀ√«˙fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˜±Ò…À˜À1 w±˜…˜±Ì1 ¸íÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÚȬ1±Ê√, ¸≈1À√ªœ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê√ij ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ’±˚˛≈¸ ’˘¬Ûœ˚˛±º ’˘¬Ûœ˚˛± Ê√œªÚÀÓ¬± ڱȬ…À˜±√œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ’Ò≈Ú±˘≈5 øÔÀ˚˛È¬±1 √˘Àfl¡˝◊Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ©Ü±1 øÔÀ˚˛È¬±1, ’±1±ÒÚ± øÔÀ˚˛È¬±1, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 øÔÀ˚˛È¬±1, 1+¬Û±˘œ˜ øÔÀ˚˛È¬±1, ˘ø‡˜œ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·…º ë’¸˜ ©Ü±1 øÔÀ˚˛È¬±1í1 ÚÓ¬«fl¡œ Œ√ªÊ√±Úœ, fl¡˘…±Ìœ, ø˝√√Ȭ˘±1, ¬ı±Ú ’±ø√, ë’±1±ÒÚ±í1 ˜‘Ó≈¬…?˚˛, fl¡¬ı1 ’±1n∏ fl¡—fl¡±˘, ¬Û‘øÔªœ1 Œõ∂˜ ’±ø√, ë1+¬Û±˘œ˜í1 ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ¬ıËÊ√ ˙˜«±, 1+¬Û±˘œ˜ ’±ø√ ’±1n∏ ë1+¬ÛÀfl¡“±ª1í1 fl¡˘—øfl¡Úœ Ú±ø˚˛fl¡±, ˜ø~fl¡±, Ê√œ˚˛± Ê√≈˝◊, ’±øÊ√1 ’øˆ¬˜Ú≈… ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·… ڱȬº ë’±1±ÒÚ±í1 ë¬Û‘øÔªœ1 Œõ∂˜í-¤ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ¸Lö±1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±Ú Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœ, ˜≈fl≈¡µ øÔÀ˚˛È¬±1, fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±1, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± øÔÀ˚˛È¬±1, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1º ¸M√√1 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ w±˜…˜±Ì1 ڱȬ… øÚÀ¬ı√Ú1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ò±1±Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±À˝√√º 197677 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±À1 ˝◊ø˘˚˛±Î¬ ›øάø‰¬, øflv¡Î◊¬À¬ÛC±, ŒÓ¬Ê√œ˜˘±, ˜±øȬ1 ·±Î¬ˇœ, ˙í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1, ¬ı±‚Ê√±˘, ¸•⁄±È¬ ’±1n∏ ¸≈µ1œ, Œ˝√√˜À˘È¬, Œ¬ıÚU1, ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√, 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ’±ø√ ڱȬfl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ø‰¬ôL±À1 ˜=Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1980 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬÀfl¡À1 w±˜…˜±Ì1 ڱȬ1 ’Ô«¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜

’Ó≈¬˘ ˜Ê√≈˜√±1

...Œfl¡±ÀÚ± ¸ô¶œ˚˛± Œ¢≠˜±11 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±, fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ø{®¬ı±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª±, Ú‘Ó¬…·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¶§ä ¬ı¶a¬¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ë¬ı˚˛ÀÙˬGí ڱȬ‡Ú ¤‡Ú ëڱȬfl¡í ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√“±º...

˝√√˚˛º Úœ˘fl¡F, ¬ı‘µ±¬ıÚ, ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, ¸˜≈^ ˜LöÚ, ˙Ó¬±sœ, ˜≈‡±ø¢ü, ’qø‰¬ ¬Û”Ê√±1 Ù≈¬˘, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ, |œ˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ��± ’±ø√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 Î◊¬À~‡À˚±·… ڱȬº ë˚Ô±Ô« ڱȬí øÚÀ¬ı√Ú1 ¸—fl¡äÀ1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜≈‡… ˜Laœ, fl¡±À1„√√1 ø˘ø·ø1, ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±À˚˛ ¬ı±› Ò±Ú ‡±˚˛, ˜±Ê√øÚ˙±1 ø‰¬¤û1, ’‰¬˘ ¸“≈øÓ¬ ’±ø√ ’Ô«¬Û”Ì« ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ڱȬ…À˜±√œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡, õ∂ø1‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±À· w±˜…˜±Ì1 ڱȬfl¡fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡À1º ¬Û≈S ¸—fl¡äøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ õ∂À˚±Ê√Ú±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ ‰≈Ó¬œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ë’ô¶¬ÛÔí ڱȬÀfl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ڱȬ…±√˙« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±À¸ ’±˜±fl¡ ’±˙±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˝√√„≈√˘1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊ Œ¸˝◊ ˝√√±˝◊Ó¬±˘À¬ı±˘1 ø‰¬Ú ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 Ê√ij ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ڱȬ…fl¡˘±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±, Î◊¬¢∂ Œ˜Ú±, ÚÀ·Ú Ú±Ô, Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ڱȬ…fl¡±À1 ڱȬ 1‰¬Ú±1 Î◊¬¬Ûø1 ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 w±˜…˜±ÌÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ڱȬ… ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤fl≈¡ø1À1± ›¬Û1 ’±1n∏ ˜À˝√√f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ‰¬±ø1 fl≈¡ø1À1± ›¬Û1 ڱȬ ø˘ø‡ w±˜…˜±Ì1 ڱȬfl¡fl¡ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ ڱȬ…fl¡±À1 w±˜…˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ڱȬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬º ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 √À1 ≈√˝◊-Ê√ÚÀ˝√ ¬ı…øÓ¬S꘺ w±˜…˜±ÀÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˚±·±Rfl¡ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˜ ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙äœ1 ‰¬˜fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡, ڱȬfl¡1 ‰¬˜fl¡ ’±ø√À˚˛ ¸•xøÓ¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ ڱȬfl¡1 øÚÊ√¶§ ’±À¬ı√Úfl¡ ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√À˘› √˙«fl¡fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˜Ãø˘fl¡ ڱȬ… ø‰¬ôL± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1› w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ ‰¬˜fl¡1 ¸˘øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ڱȬfl¡ Œ‰¬±ª± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ w±˜…˜±Ì1 ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ıº 


Adin=7 10