Issuu on Google+

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱

5

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜„√√˘¬ı±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2013

¸À√à ¬ıÀάˇ± ˙±øôL ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ·Ì˜=1 Œé¬±ˆ¬

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆‡1±¬ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬√œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡1± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˙±øôL ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ·Ì˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡±flƒ¡1±Á¬±1ø¶öÓ¬ ¬ıÀά±Ù¬± fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ¸•ÛÀfl¡« ë¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú˝√√˚˛í, ë¬ıÀάˇ± 1±˝◊ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜À˚˛±

›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ¤¬ıƒÂ≈√1¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ȭ—˘±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›√±˘&ø1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√˝◊ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀÓ¬f ∆√˜±1œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± ˆ”¬ø˜fl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¬ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘“±í ˝◊Ó¬…±ø√ ø˚ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı… 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘ Œ¸˚˛± ˘±‡ ˘±‡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±˜œ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ’Õ¬ÛÌÓ¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º ¤˚˛± ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜ôL¬ı…˝◊ ˘±‡ ˘±‡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±˜œ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º øfl¡ øfl¡

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˚≈øMêÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¸˜¢∂ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú±À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ fl¡›fl¡, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… √±¬ıœ√±1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ¬ıÀάˇ±Ê√±øÓ¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬ı± ¬ı≈1?œ Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ˆ”¬ø˜¬Û≈S Ú˝√√˚˛∑ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡À1 ’±R¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±˚˛„√1 Œ˘˝√√¬ÛøÓ¬ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œfl¡˝◊øȬ˜±Ú ø˙qÀª ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√, Œ¸±˜¬ı±À1

√1„√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1„√√1 øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√Ú¸—À˚±·˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±1n∏ √˘·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√˚˛ √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˝√√˜±Úfl¡ ¬’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± √˘œ˚˛ fl¡±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ≈√˝◊ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ [Œ1±˜±Ú]1 ∆¸ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¬±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ’±øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú [˜≈fl≈¡È¬]1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ‰¬˘

‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ¸˜±·Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±?Ú ø¸Úƒ˝√ ±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ‚øÚᬠŒ√ª¬ıËÓ¬ √M√ ˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, √1— øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… 42 ·1±fl¡œ ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’±ø√ √±¬ıœ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Î◊¬¡Z±d ¬ı„√√±˘œ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌœ ˜±Òª 1±˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜±À1±ª±1œ Ò˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜„√√˘¬ı±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬√√ºº 24 ˆ¬±√√ºº ¸”– Î◊¬– 5˚9˚47 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸” – ’– 5˚31˚8ºº øÓ¬øÔ- qflv¡± ¬Û=˜œ√ 1˚50˚32 ∆˘ºº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˘œ Ê√ijÓ¬- Ó≈¬˘± 1±ø˙ 1±–‚– 1˚37˚29√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬¬ı‘ø(fl¡ 1±ø˙ºº ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˙1̱ԫœ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•ÛÀfl¡« ø¶öøÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ’±ø√À1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ά– ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬± ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚº

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ¬ı±Î¬«1 ’Ò…é¬ ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ¬«œº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜Ó¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Î◊¬√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ø√Ú1

19.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¬ı„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜fl‘¡¯∏û ø¬ıù´±À¸º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ &1n∏√±¸ ¬Û±À˘º ¸ˆ¬±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ õ∂±MêÚ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¸1fl¡±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚, fl¡±ø˘1 Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ’=˘1 ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± õ∂±5 ¬Û≈“øÊ√À1

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î◊¬ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ú±˜Ó¬ ¤øȬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ¬ı±Î¬«1 ’Ò…é¬ ¸?˚˛ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂±5 ÒÚ øÊ√˘± øˆ¬øM√√ Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ é≈¬^ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 20 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡Õ˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚, ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√œ ˆ¬ªÚ1 ¬ı±ø˝√√À1› ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı„√√±˘œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˜±Ò…˜1

¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√õ∂±5 ø˙ é¬±Ô«œfl¡ ¸•§Ò«Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Œ‡˘≈Õª 1¬ıœÚ ¬Û±È¬1Àfl¡± ¸•§Ò«Ú±

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀά±ˇÀ˘G1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬¬ıÀάˇ±

¬ı±'±1 Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ άfl¡±˝◊øÓ¬

‚11 ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±øg άfl¡±˝◊Ó¬1 ˘≈FÚ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1άfl¡±˝◊Ó¬1 1˜…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊ÀÓ¬ ˘≈FÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˘±—˘±Ó¬ 3Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊ ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊ øÓ¬øÚ ˘é¬ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˜ø1˚˛±˝◊ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±'± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú±1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1Ó¬ ’±Ú ¤øȬ άfl¡±˝◊Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±Ù¬±fl¡±˜±11 ¬ı±ø¸µ± ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ 10˚˛12 Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬ı±øg ‚1‡Ú1 ¬Û1± ¤ ¤Â√ 15-6365 Ú•§11 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¤‡Ú, Œ˘¬ÛȬ¬Û ¤È¬±, Œ¸±Ì 2 ŒÓ¬±˘±, Œ˜±¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ 5Ȭ±, ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬«, ’±1n∏ Ú·√ õ∂±˚˛ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚø¬ı«À‚Æ &ø‰¬ ˚±˚˛º Œ·±ªÒ«Ú± ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂±˚˛ fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ άfl¡±˝◊Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘øȬÀ˚˛ ‚1‡Ú1 ·1±fl¡œ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ˜≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ¬ıœ1±—·Ì± fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬¡ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Ú·“ ± ›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√ √ ± 20 ’±1n∏ 22 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 Ú·“ ± › ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ˜˝√ √ œ ˚˛ ¸ œ ¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 Â√ ø ˝√ √  √ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀÓ¬ 20 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ ’˘ ˝◊øG˚˛± ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ Â√ ø ˝√ √  √ Ó¬¬Û« Ì ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº 22 ŒÂÀõI◊•§1 [Œ√›¬ı±À1] Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ [fl¡˜˘± Œ√ ª œ ŒÓ¬±√ œ ¶ú‘ ø Ó¬ ˆ¬ªÚ] Œ√ ˙ Àõ∂˜˜” ˘ fl¡ ¸—·œÓ¬ [’¸˜œ˚˛ ± , ¬ı±—˘±, ø˝√ √ µ œ] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ ø ˘ ¬ı“ È ¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Â√ ø ˝√ √  √ ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˙œ¯∏ « fl ¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº

õ∂øÓ¬øÚøÒ, 1˝√√±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬fl¡ø¬Û˘œ [1˝√√±] õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±-2012Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± 9·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øÚ•ß ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı1±, ’±˜Õ‰¬ ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ øÓ¬˘fl¡

˙˜«±, õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1±˜ ˜Ê√≈˜√±1, ’Ú≈˜±˝◊ ¬ı1±, ˙‰¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬fl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ¸≈1øˆ¬ ˜Ê√≈˜√±1 õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±fl¡ Î◊¬Ê√˘±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î◊¬ƒ√·øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ô≈À˘ù´1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Á¬±1‡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ 1œÀ˘ Œ√Ã1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Â√±S 1¬ıœÚ ¬Û±È¬1Àfl¡± Î◊¬É ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

8 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ õ∂±MêÚ ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±·Ó¬ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Í¬·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º 26 Ú•§1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 øάÀ•§ù´1 ø˜ø˘, ’·¬Û1 1±Ê√≈ ø‰¬ÀG, ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˙øMê1 fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ø˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ√ÀªÚ ø˜ø˘À˚˛ ’±Ê√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ 27

Ú•§1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ٬̜Ò1 Œ¬Û&, ’·¬Û1 ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û √À˘˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 õ∂±MêÚ ˜Laœ ¬ı1± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

ë’±Ê√·±1 ’‚«…í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±Ê√·±1 ’±˘œ Œ˙‡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±˘˜·?, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸±Òfl¡, Œ˘‡fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ’±Ê√·±1 ’±˘œ Œù´‡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ú‘ø‰¬1±Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı Œ√˙œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√·±1 ’±˘œ Œù´‡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Ó¬±˘œ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ıµÚ± ·œÓ¬À1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√˚˛±≈√1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘≈»Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1± ¬ı±—˘±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ√˙œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œ√˙œ ˆ¬±¯∏±fl¡

˚Ô±À˚±·… ˜˚«±√± øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ√˙œ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Úœ ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡˜±1œ fl¡±ÀÂ√˜± ‡±Ó≈¬Ú, 1±Ì≈ Œ·±¶§±˜œ, ’?ø˘ ¬ıËp¡, õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Ò≈¬ı≈1œ Î◊¬fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±‰¬Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, Úœø˘˜± ‰¬SêªÓ¬«œ, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ˜˝√√•ú√ ›˜1 ’±ø√À˚˛ ’±Ê√·±1 ’±˘œ Œù´‡1 fl¡˜«1±øÊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ë’±Ê√·±1 ’‚«…í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¤‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œù´‡ Â√±˝√√±Ê√±˝√√±ÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬ ø√Ú± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬±1 ∆√·˘±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬Û˚˛˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ∆√·˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸˜1 ¬ıËp¡fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ø√Ú± ø˙é¬fl¡ ¸˜1 ¬ıËp¡˝◊ ∆√·˘± ·“±ª1 fl≈¡¶≥®Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸˜1 ¬ıËp¡1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬¬fl¡À1º ˘À· ˘À· ¸˜1 ¬ıËp¡˝◊ fl¡±˜ ¸±˜ø1 Œ√Ãø1 Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸≈-˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 √À1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬-ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±

”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-42783, 90852-96342

Œ˜¯∏ – ˜Ú1 ø¶ö1Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú±Ú±Ú Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬±º Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±À·±À˚±·Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 ¬Û±À˘› ’øÚ(˚˛Ó¬±› Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«˝◊ ’±˜≈ª±¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¸•§±√ ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº √±•ÛÓ¬…Ó¬ ≈√À¬ı±«Ò…Ó¬±ñ ˚±1 √˙± ’qˆ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ˆ¬±˘º ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ∆Ú1±˙… ˜ÚÕ˘ Ú±øÚ¬ıº ÷ù´1Ó¬ ’±¶ö± 1±‡fl¡º ¬ı‘¯∏ – fl¡˜«1 Ê√øȬ˘Ó¬ ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1¬ıº õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸ôL±Ú1 Î◊¬ißøÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ’Ú±˝√√fl¡ ’Ô«¬ı…˚˛º ¬ı…ô¶Ó¬± ’¬Ûø1ªÓ¬«Úœ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜Ú ø¬ıÓ¬≈©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’±Ú≈fl”¡˘ ¬Û±¬ıº ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¸—À˚±· ˘±ˆ¬º ø˜Ô≈Ú – fl¡˜«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√øȬ˘Ó¬± Ú±˝◊ ˚ø√› fl¡˜« ’Ú≈˚±˚˛œ Ù¬˘ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú±º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬ıi§≈+1 ¬Û1± ˝√√+√…Ó¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±˜±øÊ√fl¡Ó¬ &1n∏Q ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û1± ≈√ø¬ı«ÚœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1fl¡ ’ª:± Úfl¡ø1¬ıº ’Ô«1 ø‰¬ôL±º fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¸X±ôL1 Œ‡ø˘À˜ø˘º ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ø‡—ø‡ø„√√˚˛± Œ˜Ê√±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıi§≈+1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˙±øôL fl¡˜º Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 ¬Û1± Œflv¡˙º ø¸—˝√√ – ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√í¬ıº õ∂±Ò±Ú… 1鬱1 õ∂˚˛±¸º ÒÚ õ∂±ø5Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊º ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¸yªº ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’˘¬Û ’øÚ(˚˛Ó¬±º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Œ±≈√˘…˜±Úº Œ·±¬ÛÚ ˙Sn∏1 ¬Û1± é¬øÓ¬º Ú±1œ1 ¸±øißÒ…1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸—À˚±·Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº w˜Ì ¬ıÊ√«Úœ˚˛º ’Ô«¬ı…˚˛ ¸yªº fl¡Ú…± – ¸ø=Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛º fl¡˜«Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡ Œflv¡˙º õ∂:± ˘±ˆ¬1 õ∂À‰¬©Ü±º ¬ı±»¸˘… ¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ’±—ø˙fl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º Œ˘‡±1n∏¸fl¡˘1 ’Ú≈fl”¡˘º ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¬Û1± ˙Sn∏Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡Ó¬ ’Ó≈¬©ÜÓ¬±º ˙1œ1 ≈√¬ı«˘º Ó≈¬˘± – ¬¬ı…øMêQÓ¬ ≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±º ∆¡ZÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Àˆ¬√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬± ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ¬ˆ≈¬ø·¬ı ¬Û±À1º ¬ıi§≈+fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± Úfl¡ø1¬ıº ’±fl≈¡˘Ó¬±À¬ı±1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº fl¡˜«Ó¬ ’¸cø©Üº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˜≈‡œº øfl¡c ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏1 ’±Ú≈fl”¡˘… Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œõ∂˜Ó¬ øÚ1±Úµº ˙1œ1 ≈√¬ı«˘º ¬ı‘ø(fl¡ – ¶ö±˚˛œ ’Ô¬ı± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø‰¬ôL±º ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬Û1¬ÛœÎ¬ˇ± ¤1±¬ı ¬Û1± Ȭ±Úº ¸Ó¬fl¡«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ¬ıi§≈+1 ’Ú≈fl¡•Û± Ú±¬Û±¬ıº õ∂·˘ƒˆ¬ ∆˝√√ fl¡íÀÓ¬± ’±·ˆ¬±· Ú˘í¬ıº ’Ô«¬ı…˚˛ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜Ú1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ÷ù´1Ó¬ ˙1Ì ˘í¬ı ¬Û±À1º ˙1œ11 ˚P ˘í¬ıº ÒÚ≈ – fl¡˜«Ó¬ ˚˙-˜±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±·Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò± ¬Û±À˘› ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ø(ôL±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¡Z±1± ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˙äœ-¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißøÓ¬º ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬º ¸•Û√ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±º ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±·±À˚±·º ˜fl¡1 – fl¡˜«Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸yª¶ö˘Ó¬ 1√-¬ı√À˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø‡—ø‡„√œ√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’˙±øôL ¬Û±¬ıº õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸≈-¸—À˚±· ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ø¬ı¬Û√˜≈Mê Ú˝√√˚˛º ¬ıi§≈+1 ∆¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ’±‰¬1̺ ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈‡1 ’Ài§¯∏̺ fl≈¡y – ¬ıU Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜Ú1 ’Ó≈¬©ÜÓ¬± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¶öøª1Ó¬± ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Òº ˙Sn∏1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ^±˝√√º ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº Œ¸À˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÚ¸—·Ó¬± Œ¬ı±Òº ∆Ê√øªfl¡ Ó¬±Î¬ˇÌ±Ó¬ Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øXº ˜œÚ – ¬Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸≈-Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ú±1œ1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ ¸≈Ú±˜º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ø(ôL±º ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±‡fl¡º ˜ÚÓ¬ ”1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ’Ô«¬ı…˚˛ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ıº ‚1n∏ª± ¬ı…ô¶Ó¬±º Œõ∂˜Ó¬ ’±Àª·º


Adin=5 9