Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn·∏ άˇ, Œ√›¬ı±1, 8ŒÂ√ÀõI◊•1§ √, 2013

¬ı…øÓ¬Sê˜

¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í˘

Ú±

1œ1 ’øÒfl¡±11 ˝√ √ À fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊ ŒÓ¬›“ 1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√ ˘ º ¤·1±fl¡œ ¶§ ± ¶ö … fl¡˜« œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÓ¬›“1º Ú±˜ ¸≈ø¶úÓ¬±º ¸≈ø¶úÓ¬± ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛ º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤·1±fl¡œ ¬Û±1√ ˙ « œ Œ˘ø‡fl¡±º ’±Ù¬·±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±Ú¬ı±Ê√ ‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈ø¶úÓ¬±1

ø√˙± ˆ¬1¡Z±Ê√

Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡«˝◊ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√1 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¸La±¸Ê√Ê√«1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ Œ˚Ú ¤‡Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛Ó¬ ¸≈ø¶úÓ¬± ¬Û˘±˝◊

2003 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 뤉¬Àfl¡¬Û Ùˬ˜ ˘±˝◊Ù¬í Ú±˜1 ø˝√√µœ Â√ ø ¬ı‡Úº ¢∂Lö ‡ Ú fl¡±¬ı≈ ø ˘ª±˘±1 ¬ı±„√√±˘œ Œ¬ıà ڱÀ˜À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏ ± Õ˘› ’Ú≈ ¬ ı±√ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±˚˛·±Ú Â√í1fl¡±˘± Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸≈ø¶úÓ¬±˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1996-2001 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¢∂Lö‡Ú1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊ ¸≈ø¶úÓ¬±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô±À¬ı±1

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1ø¬ÛÂ√1 ¬Û¬1± ] ˚˛±˝◊ øÚ˚˛øÓ¬1 ¬Ûø1˝√√±¸º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 1Ê√±fl¡ fl¡±Ó¬1 ¶§À1 ∆fl¡ ·í˘, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ √˜˚˛ôLœfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1 1±Ìœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘º 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬ ≈√¬ı«±1, ˝◊ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± øÊ√øÚ¬ı ¬Û±À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ù≈¬À˘ù´1œ1 ¶§±˜œ ›1ÀÙ¬ Œ¬õ∂ø˜fl¡ ø˙ªø¸—˝√√˝◊ Œõ∂˚˛¸œ ¬ı1 1Ê√±1 fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú˜±‡Ë≈ ¬Û≈Ô±›1

1±Ê√…1 Òı—¸1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ∆Ô ·í˘º Ù≈¬À˘ù´1œ ¬ı≈øX˜Ó¬œ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√… ˙±¸ÚÀÓ¬± ¬ÛÈ≈¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ‰¬ø1SÓ¬ ¤È¬± &Ì1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ”√1√ø˙«Ó¬±º ’ªÀ˙… Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’¸ø˝√¯∏û≈ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¸˜±Ú Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º Ó≈¬—‡≈„√√œ˚˛± ¬ı≈1?œÓ¬ ’±Àfl¡Ã

¸1n∏ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Õ˘ ø¬ı˚˛± ø˚˛± √˜˚˛ôLœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬ ’ø•§fl¡± Ú±À˜À1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Ô±ø¬ÛÀ˘º 1±Ê√…1 1Ê√± Ó¬Ô± Ò1Ìœ ∆˝√√ ø˙ªø¸—˝√√˝◊ ’±Ú1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Ú±1œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º 1Ê√± ŒÓ¬›“, 1±Ê√…1 Ò1Ìœº Ú…±˚˛-ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¸Ê√«Ú ø√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡Ô± 1±ø‡¬ıÕ˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ Ù≈¬À˘ù´1œ1 Œõ∂ø˜fl¡± ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì Ù≈¬À˘ù´1œ1 ˝◊2Â√±-’øÚ2Â√±˝◊ ŒÓ¬›“À1± ˝◊2Â√±-’øÚ2Â√±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú ≈√¬ı«˘ 1Ê√± ∆¶aÌ ø˙ªø¸—˝√√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·ø¬ı«Ó¬fl¡ø¬Û«Ó¬± ’gø¬ıù´±ø¸Úœ Ú±1œ Ù≈¬À˘ù´1œÀ˚˛ õ∂¬ı˘ ¬Û1±SêÀ˜À1 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1 ’±À˝√√±˜

ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√À1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë’±À˝√√±˜À1± ¬Û”À¬ı« Ò±1fl¡Ì± &‰¬±˝◊ ˜1±fl¡ Œ¬Û±1±À˘ ’ ± 1 n ∏ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ˜˝√√±Ê√±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±øÚ ’±Î◊¬Úœ’±øȬ ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ Œ¸ª± fl¡1±˝◊ øS˜”øÓ¬« ˆ¬±·ªÓ¬ ø√ ¬Û”Ê√± Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±1n∏ Ù≈¬À˘ù´1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√ª±˘˚˛1 ˜”øÓ¬« ’Ú±˝◊ Œ¸±Ì±ø1Ê√±Ú1 ¬ı±˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ˘≈˝◊Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊ ˜”øÓ¬«ø¬ı˘±fl¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±À˘ºí ¤˝◊ Î◊¬øMê1 ¡Z±1± ¤˚˛±˝◊ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ ‰¬1˜ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’øÓ¬ø1ø?Ó¬º ¤˝◊

¤¬

√˜˚˛ôLœ ·Õ·

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙±¸ÚÀÂ√ ± ª±Ó¬ ˝◊  √ ˘ ±ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√˙‡ÚÕ˘ ‚”ø1 ∆· ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º 49 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈ø¶úÓ¬±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ∆√Úø√µÚ Ê√œªÚ˚±S±fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬Ó¬ ¬ıµœ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÚÚ… ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡› ≈ ª± ¸≈ø¶úÓ¬±1 Ê√œªÚ1 1„√œÚ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛˝◊ Ô±Úƒ¬ı±Úƒ ˝√√í˘º Œ˚±ª± ¬¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¶§±˜œ1 ·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡º 25 Ê√“±˝◊ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ ¸≈ø¶úÓ¬±1 Œ√˝√º Ò˜«±g Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ Ú±˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√˘±·1±fl¡œfl¡º

fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸ø˝√√¯∏≈û ’±øÂ√˘º Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø√~œ1 ˜‰¬Ú√Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡˜±S Ú±1œ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ1øÊ√˚˛±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘¬ ∆· ¤˝◊ ˜ø˝√√˘± ˙±¸Úfl¡Ó¬«œÀ˚˛ ’øÓ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√Ó¬LaÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’‡G õ∂Ó¬±¬Û ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√ √ í ˘ñ¬ı1À·±˝√ √ “ ± ˝◊ , ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“ ± ˝◊ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º øfl¡c ¬ı1 1Ê√±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ∆˘øÂ√˘º ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ1øÊ√˚˛±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 õ∂‰¬G ¬ı…øMêQ Ó¬Ô± ’æ≤√Ó¬ fl¡˜«√é¬Ó¬±º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√, õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ˜˝√√ôL¸fl¡˘fl¡ øÚ¢∂˝√ fl¡1± ¬Û±¬Û1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊ ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ∆˜√±˜ ø√˚˛± ͬ±˝◊1 fl¡±¯ÀÓ¬ ø√ÕÊ√‡Ú± Ú±˜1 ¤È¬± Ê√±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊ Ê√±ÀÚø√ ˜±ø‡, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± Î◊¬øȬ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Œõ∂˚˛¸œ Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ

˚≈ ª Ó¬œ 1 ¸ ˜ ¸…±

Ȭœ ŒÚ Ê√± 1

’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘º Œ¸˚˛ ± ’±øÂ√ ˘ 1995 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ıÌ«Ú±À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸º ëfl¡±¬ı≈ø˘ª±˘±1 ¬ı±„√√±˘œ ¶aœíº ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡1± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬1 ¬ıÌ«Ú±1 ¤˝◊ Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl ¡º ˝◊ — 1±Ê√ œ Ó¬ñ ¤ fl¡±¬ı≈ ø ˘ª±˘±Â√ Œ¬ı—·˘œ ª±˝◊Ù¬ Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸La±¸1 ¬ıUÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈ø¶úÓ¬±˝◊º 1995 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ¢∂Lö ‡ ÀÚ Œ¬ı©Ü Œ‰¬˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¢∂Lö ‡ Ú1 fl¡±ø˝√ √ Ú œ1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊

˜˝√√ôL¸fl¡À˘ ¤˝◊ Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±‡±˚˛º 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± Ù≈¬À˘ù´1œ1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Ú±øÂ√˘ ”√1√ø˙«Ó¬±, Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸•⁄±:œ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú1 √À1 øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œº Œ·±á¬œøõ∂˚˛Ó¬±, ’˝√√—fl¡±1, Œ¶§2Â√±Ó¬±ø1Ó¬±, Ò˜«±gÓ¬±ñ ¤˝◊À¬ı±1ÀÓ¬˝◊ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ˙±¸Úfl¡Ó¬«œ1+À¬Û ŒÓ¬›“ fl≈¡-fl¡œøÓ¬«1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ∆Ô ·í˘º ¤˝◊ fl¡±˚«À¬ı±À1 ά±ªÀ1 ŒÊ√±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Ϭfl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜À¬ı±1 Ϭ±øfl¡ Œ¬Û˘±À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¤·1±fl¡œ Œ˚±·… ˙±¸Úfl¡Ó¬«œ ˝√√í¬ıÕ˘Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈1?œø¬ı√1 fl¡Ô±˝◊ ¸“‰¬±ñ ë¤Àfl¡ ¶aœ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘, Ó¬±ÀÓ¬ 1±Ê√ˆ¬±˚«±º ·¬ı«√¬Û«-’˝√√—fl¡±11 ͬ±˝◊ Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê¬Û√¬ıœ› ¬Û±À˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 ’˝√√— ·ø1˜± ÚÕ˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’˝√√—fl¡±1œ ˝√√íÀ˘› ˜˝√√±¬Û1±SêÀ˜À1 Ù≈¬À˘ù´1œÀ˚˛ ˙±¸Ú fl¡ø1 ·í˘ ’±À˝√√˜ 1±Ê√…º Ù≈¬˘1 √À1 ·±1 ¬ı1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Ú±˜ ∆ÔøÂ√˘ Ù≈¬˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Ù≈¬˘˜Ó¬œ ˝√√í˘º Œ¸˝◊ Ù≈¬˘˜Ó¬œ1 ’øÚµ… ¸≈µ1 Œ√˝√ ˜˝√√±fl¡±À˘ ¢∂±¸ fl¡ø1À˘, øfl¡c ¬ı1 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ·í˘ ’é¬˚˛ fl¡œøÓ¬«º

ÚÕ˘ ’±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü, Î◊¬»fl¡F±À1± ’ôL Ú±˝◊º ‰¬=˘Ó¬±À1± ¸œ˜± Ú±˝◊º øfl¡c ¸˜¸…±À¬ı±1º ȬœÀÚÊ√±1¸fl¡À˘± ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1º ˘í1± øfl¡•§± ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸˜¸…± ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡˝◊º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ˜±Úø¸fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸˜¸…±À¬ı±À1 ¬ı1Õfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º ȬœÀÚÊ√±1¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˚˛º ’øÓ¬˜±S± ŒÊ√√œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√œªÚÀȬ±1 fl¡í˘± ’±1n∏ ¬ı·± ø√˙ÀȬ±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¢∂ Œù´Î¬ Ú±À˝√√º ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ± ˝◊˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈Ò±ªÀÚ˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ’ª¶ö±À1± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ù´íø¬Û— ˜À˘˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ·ÀÊ√Ȭ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊Ȭ ¬ı± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìº ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« fl¡ø˜ ˚±˚˛º øfl¡c ¬ı±ø˝√√1± Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀª˝◊ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 øÚ1œé¬Ì fl¡1± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀª˝◊ ’Ú±˚˛±À¸ Î◊¬¬Û˘tº ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸˜¸…± ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıάœ ˝◊À˜Ê√ ’Ô«±» ˝√˜«íÀÚ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Úº  ¤ÀÚ ¬ı˚˛–¸øg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙1œ11 ø˙q¸≈˘ˆ¬ Œfl¡±˜˘Ó¬± •°±Ú ¬ÛÀ1º ø¬Û•Û˘Â√1 ¸˜¸…± ˝√√í¬ıÕ˘

˜

5

ÒÀ1º ˜±Ó¬ fl¡Ô±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛º ˙1œ11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˝√√˚˛ Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ’±˝◊Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬±˝◊› ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º  øÚÊ√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ›Ê√Úfl¡ ∆˘› ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡º  Ÿ¬Ó≈¬¶⁄±¬ı ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜Àfl¡± Œ˚Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º  ¤ÀÚ ˝√√˜«íÀÚ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÂ√˘ƒÙ¬ Œ‰¬∞Ȭ±Î¬« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ıÕ˘À˚˛± ’±1y fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª Œ˚Ú ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º  ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ±ø1' ˘≈fl¡ ¬ı± ¬Û¬Û≈˘±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Àά˘1 √À1 øÚÊ√1 ˙1œ11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±› õ∂±˚˛ fl¡˜±˝◊ ø√À˚˛º ¤È¬± ’¬Ûø1¬Û≈ø©Üfl¡1 ά±À˚˛È¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º  Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 Œ1±˘ ˜Àά˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ÒÀ1º øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœ1 √À1˝◊ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º  õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊ ›Ê√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±˝◊ ¤ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ˚ øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡º ‡±√… ˆ¬±˘Õfl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º  ȬœÀÚÊ√±1¸fl¡À˘ ¸≈¶§±≈√ Ó¬Ô± Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ’±˝√√±1À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ÒÀ1º  Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl¡«— Â√±˝◊ȬÂ√ Ó¬Ô± Œ˜øά˚˛±˝◊ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬º õ∂˚≈øMê1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú¬ı… õ∂˚≈øMê1 ¸‘ø©Ü1 Î◊¬˜±Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ıÕ˘› ¸√± ¸Ó¬fl¡« ŒÓ¬›“À˘±fl¡º

øÚ˜‘øÓ¬ ·±·«

¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬfl¡¡˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙fl¡±›fl¡ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘

1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¢∂±Ù¬Î¬±˘ ÿÒı«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú, ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 øfl¡À˙±1 ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±√˝√ œ˚˛± ¬Û≈1n∏À¯∏±º ø˚ Ú±1œfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œ1 ¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ø˚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’fl‘¡øS˜ ¸ij±Ú Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú‰¬˘±˚˛º Ú±1œ1 ˙1œ1fl¡ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˆ¬±ªÚ± ˜ÚÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ∆˘ Ù≈¬1± ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ øÚ•ß Œ|Ìœ1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÚÓ¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˆ¬±¬ı Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÚÓ¬ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ó¬Ô± ¸ij±Ú Ô±øfl¡À˘√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıU ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº

Ú±

ø˙q ’ª¶ö±1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜ÚÓ¬ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X±¸ij±Ú1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊ Ú±1œ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œº ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¬ı≈Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û±À˚˛À1 ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√¬ı ˘±À· Œ˚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡± øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±fl¡ fl¡Ô±-¬ı±Ó¬«±1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ¬ı≈Ê√±˝◊ fl¡í¬ı ˘±À· Œ˚ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ó¬…±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬…±À·˝◊ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊ ∆˙˙ª, Œ˚ÃªÚ ’ª¶ö± Œ¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±1œfl¡ |X± fl¡1± ˜Ú ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û”Ì«˜±S±˝◊ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬÀ˚˛ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ‚1‡ÚÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±, ’±√1 fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’Ô¬ı± ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ¸√±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ’Ô¬ı± ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ∆˙˙ª ’Ô¬ı± ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ¬Û≈SÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡

õ∂øSê˚˛±À1˝◊ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˜Ú ¤È¬± ·Í¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆˙˙ª, ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ¬Û≈S ¤Ê√ÀÚ Œ‰¬ÀȬ˘±˝◊Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘, ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√˚˛± √1fl¡±1º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤È¬±˝◊ ˚ø√ Œ‰¬ÀȬ˘±˝◊Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘, ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬӬ ’˙±˘œÚ ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±

’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±1œÀ˚˛ ’˙±˘œÚ ¬¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±, ’ù≠œ˘ ’±‰¬1Ì fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√ fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊ ø˙q ¤øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ øȬøˆ¬1 ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√ fl¡ Ó¬Ô± ¬õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ¬Û≈S ¬ı± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ ˚≈øMê¬ı±√œ Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸˜≈Mê ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¸» Î◊¬¬ÛÀ√˙¸•Ûiß√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À· ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘º ˝◊ øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ¸» ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’Ò«Ú¢ü Ú±1œ1 ˙1œ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ’À˘‡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±1œ1 ˙1œ1 õ∂√˙«ÚÀ1 ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú±ø˜ÀÂ√ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‰¬ÀȬ˘±˝◊Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±, ‰¬˘ø‰‰¬S Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± øfl¡À˙±1 ¤È¬±1 ˜ÚÓ¬ ¬¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1

1ø?Ó¬± ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±1œ1 Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’ù≠œ˘ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬ÀôL ∆fl¡À˙±1 ¬ı± Œ˚ÃªÚ ’ª¶ö±õ∂±5 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¬±1 ˜ÚÀȬ±Ó¬ Ú±1œ ˙1œ1fl¡ Œˆ¬±·1 ¬ıd ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±1 ˆ¬±ªÚ±˝◊ ͬ±˝◊ ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¸•Ûiß ∆˝√√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œ˚ÃÚ ’¬Û1±Ò fl¡1±1 ø√˙Õ˘›

Ú±1œfl¡ Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ø‰¬ôL±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸—¶¥®øÓ¬, ø¬ı¬ÛÔ√·±˜œ ø‰¬ôL±1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊ õ∂˚˛±¸1Ó¬ ˝√√›“fl¡º fl¡±1Ì ¤È¬± ¸ˆ¬… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬, ¸≈¸ˆ¬… ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸√± ¸≈1øé¬Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√º

Adin=5 7  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you