Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√±¬ı1, 2013, Œ¸±˜¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

Œfl¡±‰¬ fl¡˜Ó¬±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

Ú±1œ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 22 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¤È¬± Ê‚Ú… ‚Ȭڱ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‚øȬ ·í˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ fl¡“¬Û±˝◊ Œ˚±ª± ø√~œ1 ά±ø˜Úœ-fl¡±GÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±G ‚øȬ ·í˘ ¬ı1Á¬±1Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘, ‚‘̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙s ÚÔfl¡± ¤È¬± ‚Ȭڱº ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±øÊ√ fl¡íÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√“±º ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1±øÊ√À˚˛º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ô¶11 ¬Û1± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬, ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı1 ˚≈øMê ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬, ’¬Û1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡ øfl¡˜±Ú ¸ij±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ ¬ı…øMê Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ’Ú…Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸À˜ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’øÓ¬ ^n∏Ó¬˝√√±1Ó¬ ¤˝◊ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚øȬ˘º ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 3,360Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 9·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊‡Ú ’¸˜Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıœ1±—·Ú± Ú±À˜À1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘À˝√√º ¤˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ 2,740·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¸±˝√√¸ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡Ú1 Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¸˜±ÚÀÓ¬± Œ˝√√±ª±˝◊ Ú±˝◊ñ ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊ ’±˝◊Ú1 õ∂À˚˛±· fl¡Àͬ±1 Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬± Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Q fl¡˜±˝◊ ’Ú± ˝√√˚˛º Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 10·1±fl¡œ ’¸˜1 Ú±1œ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊ ‚Ȭڱº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ø√˙º ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ ’¬Û1±Ò øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ’±˝◊Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈1n∏„√±ø¬ı˘±Àfl¡± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±1鬜1 õ∂øÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˆ¬˚˛-˙—fl¡±-¸Àµ˝√√ ’“±Ó¬1 fl¡1±À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ú±1œ¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊ ø√˙ÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ªº 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√Ú± ˆ¬±˘ Œ˚ ’¬Û1±Ò Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ˚≈ªÓ¬œ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛ fl¡À1, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’±1鬜Àfl¡± ¤Àfl¡ ô¶1ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ fl¡À1, ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´±¸À˚±·… ¬Ûø1Àª˙ fl¡Ô±À1-fl¡±À˜À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ √±ø˚˛Q ¤ø1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬Û1± ¸˜±Ê√‡ÀÚ ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ √±ø˚˛Q øfl¡c ¸˜±Ê√‡Ú1, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1º ’±ø˜ ˘é¬… fl¡À1“±ñ ¤ÀÚ ô¶11 ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú˜±ÚÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√-√±¬ıœ-ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±˚˛º ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ Œ¸˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜º Œ¸˝◊ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±À1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ¸”S1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ’¬Û1±Ò fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√À˙À1, ’±˝◊Ú·Ó¬ ø√À˙À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…øMê Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1fl¡ñ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò ¬ıg ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ø√˙ÀȬ±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤˝◊ ’¬Û1±Òø¬ı˘±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√˚˛º Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜fl¡ øfl¡˚˛ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√, ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘ Œ¸˝◊ ˙øM긘”˝√1 øfl¡˚˛ ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± ø√À˙À1 Ú±1œ ˙øMêfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘ Ê√‚Ú… ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√‚Ú… ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø√˙ ˝√√í˘ ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±˝◊ ¶§-˝◊2Â√±˝◊ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ÛÔ ¤È¬±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸Ó¬… ¤È¬± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ‰¬S긘”À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ¤ÀÚ ≈√‡œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±Ê√…1 ¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀù≠¯∏̺ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ñ ˚íÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘˝◊ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’¬Û1±Òø¬ı˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¬Û˜±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±¬ıº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡À1“±º 

√1e1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…˝◊ 210 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸±é¬œ ¬ı˝√√Ú fl¡À1

ø˙

¬

鬱 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±1º ’±˝◊ÀÚ› Ó¬±Àfl¡ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚø‰¬Ú± ¸≈-¸ˆ¬… Œ√˙Ó¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊ Â√±S &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı± &1n∏ ˜±øÚ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1› ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝◊˚˛±1 ¸±é¬œº ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ı«ø√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q 1±ø‡ ’±øÊ√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S øÚ1é¬1fl¡ ¸±é¬1 ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬º ¤˝◊ Œ‰¬©Ü±1 Œ√Ã1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› √œ‚«ø√Ú Œ√Ãø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘-ø¬ıÙ¬˘1 Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·1 ’ªø˙©Ü ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘fl¡º 1±Ê√…1 ¤Ù¬±À˘ ø˙鬱1 õ∂¸±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊ ’±Àfl¡Ã ’±˙± ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú1 Œ1„√√øÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê fl¡1±¬ıÕ˘ ∆· √±√1˜˝√√±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı Ê√ij ø√øÂ√˘ Œˆ¬k±1 ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ Ê√ij ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± fl¡˜±1˙±˘√1 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 Œ√˙Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ·Ã1ª ø˙øé¬Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬º Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ Œ˚Ú w+Àé¬¬Û Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1 ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ Œ˘±ª± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’±Àfl¡Ã ≈√&Ì ˜1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ √±-√1˜˝√√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜˚˛ ·í˘, ’±ÚÙ¬±À˘ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√Ó¬ Œ˘±ª± øά¢∂œ ’õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√Ó¬ Œ˘±ª± ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊º ˝◊Î◊¬ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ 2009 ‰¬Ú1 10 Ê√≈˘±˝◊1 ’±·1 ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…º ’¸˜Ó¬ ˚≈Mê ∆˝√√ÀÂ√ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√1 ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º

|ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-˜±øȬÀ1 ’¬Ûø1©®±1 ˝√√íÀ˘›, ˆ¬ø1 Ò”ø˘¬ı±ø˘À1 ˜ø˘˚˛Ú ˝√√íÀ˘›, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√À˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Ûø126√iß ˜±Ú≈˝√ º  ˜±› Œ‰¬ ά—

Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1Ê√± ˝◊f Ú±1±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ √1e 1±Ê√… ¬Û”À¬ı ø√fl¡1±˝◊ [Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆Ú], Î◊¬M√√ À1 Œ·±˝√√“±˝◊ fl¡˜˘ ’±ø˘, ¬Ûø(À˜ ë¬ı1Ú√œí ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û˚«ôL ø¬ıô¶¥Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊f Ú±1±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1e 1±Ê√…1 ¯∏ᬷ1±fl¡œ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Î◊¬Àͬº Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈1̱ ·‘˝√ fl¡µ˘ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ø¡Zø¬ıˆ¬Mê ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ ≈√Ȭ± ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·Ó¬ 1Ê√± ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛ÀÌ ’±1n∏ ’±Úˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ Œ˜±√ Ú±1±˚˛ÀÌ 1±Ê√Q fl¡À1º √1e 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¤ÀÚ ’ôLfl«¡µÀ˘ 1±Ê√˙øMê ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±À˝√√±À˜ S꘱i§À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂ˆ≈¬√Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±À˝√√±˜1 ¬ı˙ªÓ¬«œ ∆˝√√À˚˛˝◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√ø¬ıÚ±˙1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊ ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¡ZiZ1 √˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘± õ∂Ô˜ ˙±‡±1 ’øôL˜ 1Ê√± Ê√·Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈S fl≈¡˜±1 ‡À·f Ú±1±˚˛Ì, ˆ”¬À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ 2˚˛ ˙±‡±1 ’©Ü˜ 1Ê√± Òœ1 Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈S fl≈¡˜±1 Ò˜« Ú±1±˚˛Ì ’±ø√À˚˛ Œ˙¯∏Õ˘ 1±Ê√Q fl¡À1º ’±À˝√√±˜1±ÀÊ√ √1eœ 1Ê√±¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ¬ÛÀȬˆ¬±ÀÓ¬ ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ”¬ø˜ ¤ø1 ’±Ú ¸˜ô¶ ˆ”¬-¸•ÛøM√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1Õ˘ øÚÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1Ê√± fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛ÀÌ [12‡] 1792 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ √1e 1±Ê√… ¶§±ÒœÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ’±À˝√√±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈XÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊©Ü ˝◊øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’øÒfl¡±1 fl¡±˘Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˆ”¬ø˜Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ò«1±Ê√Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’±À˝√√±˜1 ’fl¡˜«Ì… ’±1n∏ øÚ1é¬1 1Ê√± Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊ 1±Ê√À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √1e 1Ê√± ˝√√—¸ Ú±1±˚˛Ìfl¡ √¬ıÒ fl¡1± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË ’±ÀSê±˙œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ìº fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì ’±øÂ√˘ √1e 1±Ê√…1 ˆ¬±¬ıœ 1Ê√±º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı˙±˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ∆¸Ú… ˙øMê ÚÔfl¡±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛±

¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

ˆ¬±

1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı≈1?œÓ¬ Œfl¡±‰¬ fl¡˜Ó¬± 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ √’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ √1— 1±Ê√…1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬À~‡ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊øÓ¬˝√√±À¸ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡1± √1e√œ 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ¬ı≈1?œ, √1— 1±Ê√¬ı—˙±ª˘œ, Œ˚±ø·Úœ Ó¬La, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, fl¡Ô±&1n∏‰¬ø1Ó¬ ’±ø√À1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈1?œÓ¬ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ 1Ê√±˝◊ √1e 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ‡…±øÓ¬ ø¬ıù´ ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˚˛±¸≈1 ¬ı±Ú [˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸˜˚˛1 Î◊¬À~‡ Ú±˝◊], ¬ı˜«Ú ¬ı—˙œ˚˛ [355 ‡Ëœ–660 ‡Ëœ–], ˙±˘ô¶y ¬ı—˙œ˚˛ [660 ‡Ëœ–-990 ‡Ëœ–], ¬Û±˘ ¬ı—˙ [990 ‡Ëœ–1180 ‡Ëœ–], Œ‡Ú ¬ı—˙œ˚˛ [1138 ‡Ëœ–1200 ‡Ëœ–], ˆ”¬¤û± ¬ı—˙œ˚˛ [1200 ‡Ëœ–-1403 ‡Ëœ], Œfl¡±‰¬ ¬ı—˙œ˚˛ [1616 ‡Ëœ–-1826 ‡Ëœ–] ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±À˝√√±˜ ¬ı—˙œ˚˛ [1616 ‡Ëœ–-1826 ‡Ëœ–] 1Ê√±¸fl¡À˘ √1e 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Q fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ò…±˚˛Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙˝◊ √1e 1±Ê√…Ó¬ 1616 ‡Ëœ©Ü±s1 ¬Û1± 1826 ‡Ëœ©Ü±sÕ˘ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¬Ûø1‚ȬڱÀ1 1±Ê√Q fl¡À1º &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ë’±¸±˜ ¬ı≈1?œíÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…1 ¬Û”¬ı ’—˙ ’Ô«±» Œfl¡±‰¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√…1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1Ê√± ˝√√í˘ qflv¡ÒÊ√ ¬Û≈S 1‚≈À√ª Ú±1±˚˛Ì [1515 ˙fl¡] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ √Ú±1±˚˛Ì 1Ê√± ˝√√˚˛º Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ϭ±fl¡±1 ∆¸Ú…˝◊ ¬Û1œøé¬Ó¬1 1±Ê√… ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Ϭ±fl¡±1 Ú¬ı±¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ¸øg ˜ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√… ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê ˝√√˚˛º ø¡Zø¬ıˆ¬Mê Œfl¡±‰¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û”À¬ı ˜±Ú±˝√√ Ú√œ ’±1n∏ ¬Ûø(À˜ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ Ú√œ1 ˜±Ê√1 ˆ”¬-‡GÓ¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈S ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ¬Û1± Î◊¬Ê√±˝◊ ø√fl¡1±˝◊ [Œ¸±ªÌø˙ø1 ∆Ú]Õ˘Àfl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ıø˘Ó¬ Ú±1±˚˛ÀÌ 1±Ê√Q fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÊ√Úœ1 1Ê√±1 ∆Ù¬√ 1Ê√± ø¬ıøÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ’±1n∏ √1„√√1 1Ê√±1 ∆Ù¬√ ¬ıø˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬º √1e √1±Ê√…1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1Ê√± ¬ıø˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì, ‰¬f Ú±1±˚˛Ì, ¸”˚« Ú±1±˚˛Ì, ˝◊f Ú±1±˚˛Ì, ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛Ì, ÒıÊ√ Ú±1±˚˛Ì, ˜Ò≈ Ú±1±˚˛Ì, Òœ1 Ú±1±˚˛Ì, ˜˝√√» Ú±1±˚˛Ì, ≈√˘«ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì, ˝√√—¸ Ú±1±˚˛Ì, fl¡œøÓ¬« Ú±1±˚˛Ì, ˝√—¸ Ú±1±˚˛Ì [¬Û≈Ú1], ø¬ı¯∏≈û Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì 1±Ê√ø¸√√—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º Œ˙¯∏1·1±fl¡œ 1Ê√±1 ø√ÚÀÓ¬ √1eœ 1Ê√±1 ¬Û1±Sê˜

ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¶§·«À√Î◊¬ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛ÀÌ Œ¸˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√ôL± Œ·Ã1œÚ±Ôfl¡ ¬ıÒ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √1e ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ 1±Ê√…º øÚÊ√1 ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ, ˜≈^± ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ÚÔfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈√é¬Ó¬± ÚÔfl¡± 1Ê√± Ú±˜1 ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ú±˜Ó¬À˝√√ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√—¸ Ú±1±˚˛Ì1 ¬Û≈S fl‘¡¯∏û

Ú±1±˚˛ÀÌ 1±Ê√…1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√ 1 ∆˝√√ ¤È¬± ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇœ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±À˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˝√√±˜ 1Ê√± Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊ √1e 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¯∏≈û Ú±1±˚˛Ìfl¡ 1Ê√± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ∆˝√√ øÚÊ√1 ∆¸Ú…√˘fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¬Û1± ¤√˘ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬ı1fl¡±G±Ê√ ∆¸Ú… ’±˜√±øÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡

˜≈øͬӬ ¸≈˜≈ª±˝◊ ˘íÀ˘º ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ ˝◊—1±Ê√1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ∆¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1793 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê ˜ÀÓ¬ ’±À˝√±˜1±Ê√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬ ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ı≈1?œ1 ¬ıÌ«Ú± ˜ÀÓ¬ √1eœ 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±˜1±Ê√ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊ ˝◊—1±Ê√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… 1793 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¸øg ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¬Û”¬ı«1 ’±À˝√√±˜ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 ¤È¬± ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¸fl¡˘1 √À1˝◊ √1e 1±Ê√…1 1Ê√± ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±1 1Ê√± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸Ú…√˘fl¡ ’±À˝√√±˜1 ∆¸Ú…√À˘À1 √1e 1±Ê√…Ó¬ ’±Sê˜À̱ 1±Ê√ˆ“¬1±˘1 ¬Û1± ˜Ê√≈1œ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± fl¡À1º Œ¸˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ √1e 1±Ê√ ø¬ı¯≈∏û ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √1eœ 1Ê√±˝◊ ¬ıÂ√ø1 Ú±1±˚˛Ì ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1n∏ 58,000 Ȭfl¡± fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˜˝√√±˜øÓ¬ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì √1e1 ¶§±ÒœÚ õ∂‡…±Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ‡“± Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1Ê√± ˝√√˚˛º ’±˜±ÚÓ¬ Î◊¬~± ’±˝√√˜√ 1ø‰¬√ ëŒfl¡±‰¬ Â√±1 ¤Î¬ª±Î¬« ¤˘¬ı±È¬« Œ·˝◊Ȭ ‰¬±˝√√±À¬ı ø¬ı˝√√±À11 ˝◊øÓ¬˝√√±¸í [¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬]1 ŒÓ¬›“1 ‘A History of Assam’ Ú±˜1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 210 ¬ıÂ√1 ¢∂LöÓ¬ [206 ¬Û‘ᬱ] ø˘ø‡ÀÂñ√ He Òø1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬À˘±ª± √1e 1±Ê√…1 Œfl¡±‰¬ collected a 1Ê√±¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1‚≈À√ª Ú±1±˚˛Ì, force of ¬Û1œøé¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì, Ò˜« Ú±1±˚˛Ì, ‰¬f Hindustani Ú±1±˚˛Ì, √¸”˚« Ú±1±˚˛Ì, ˝◊f Ú±1±˚˛Ì, and Bengali, ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛Ì, ˝√√—¸ Ú±1±˚˛Ì, ¸˜≈^ and drove Ú±1±˚˛Ì, ø¬ı¯∏≈û Ú±1±˚˛Ì, fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì, out Gouri Œ˜Ã^ Ú±1±˚˛Ì, ˜˝√√» Ú±1±˚˛Ì, ÒıÊ√ Nath's Ú±1±˚˛Ì, ≈√˘«ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ’±ø√º nominee and Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬Mê ≈√À˚˛±‡Ú proclaimed ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¢∂LöÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± √1eœ 1±Ê√…1 himself Raja 1±Ê√¬ı—˙1 ¬Û”Ì«±—· Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ of Darrang. ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛ÀÌ Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± √1eœ 1±Ê√…1 1±Ê√¬ı—˙1 øÚÊ√1 ∆¸Ú…√˘Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ú ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± Î◊¬X±1 √ˆ¬±À˘˜±Ú ˝√√˚˛º √1eœ 1±Ê√¬ı—˙1 ¸√¸… ά±– ’˜À1f ø˝√√µ≈ô¶±Úœ ’±1n∏¬ Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ı„√√±˘œ ∆¸Ú… √1eœ 1Ê√±1 1±Ê√¬ı—˙±ª˘œÓ¬ õ∂Ô˜ 1Ê√± ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡ø1 ¬ıø˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì, ‰¬f 1792 ‰¬Ú1 19 Ú±1±˚˛Ì, ˝◊f Ú±1±˚˛Ì, ’±ø√Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ [¸1n∏ 1Ê√±], ˜√ Ú±1±˚˛Ì [ά±„√√1 1Ê√±], ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ¸˝◊ ÒıÊ√ Ú±1±˚˛Ì, ˜Ò≈ Ú±1±˚˛Ì, Œ˝√√˜ Ú±1±˚˛Ì, ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊ ¬Û˘±˝◊ ∆· ˝√√˚˛ Ú±1±˚˛Ì, ≈√˘«ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì, ¬ı¸≈À√ª Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊ Ú±1±˚˛Ì, Ò√œ1 Ú±1±˚˛Ì, ˜˝√√» Ú±1±˚˛Ì, ˝√√—¸ ˝◊—1±Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 Ú±1±˚˛Ì, fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì, Î◊¬˜± Ú±1±˚˛Ì, ’±ø˝√√ fl‘¡¯∏û Ú±1±˚˛Ì1 ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ·ÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì, ¬ı˘œf Ú±1±˚˛Ì, ·g¬ı« Œˆ¬øȬÀ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √1eœ Œ¸Ú±1 Ú±1±˚˛Ì, ˘é¬œ Ú±1±˚˛Ì, ¬ÛΩ Ú±1±˚˛Ì, ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡1±Ó¬ Œ·Ã1œÚ±Ôfl¡ ˝◊—1±Ê√ ˚Ó¬œf Ú±1±˚˛Ì, ø¬ı¯∏≈û Ú±1±˚˛Ì, 1P Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú Œª˘ÀÂ√ 500 ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ Ú±1±˚˛Ì, ’˜‘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì, õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì, ∆¸Ú…À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ fl‘¡¯∏û Ê√˚˛ Ú±1±˚˛Ì, ø¬ıÊ√˚˛ Ú±1±˚˛Ì, ∆Ò˚« Ú±1±˚˛Ì1 ˙øMêfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ˝◊—1±ÀÊ√ Ú±1±˚˛Ì, Œ˜‚ Ú±1±˚˛Ì, Ê√·Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ’±À˝√√±˜1±Ê√ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√fl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±ø√ ¬ı—˙Ò11 Ú±˜ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º 

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ Œ‡±˘± ø√ÚÀÓ¬± ¬ıg Ô±øfl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛  ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg¸”‰¬œ Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú õ∂ø¸X õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¬ıÀÊ√1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 ø˜ÀÂÂ√ ˜Â√øÙ¬˚˛±1± Œ¬ı·À˜ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 15 ’À"√±¬ı1, ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø¬ÛÂ√1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’±À√˙¬ı˝√√œíÀ˚±À· ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ’±À√˙ ˜À˜« Î◊¬Mêø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º 1±˝◊Ê√1 õ∂ùüñ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ’±1n∏ Œ¬ıÀÊ√1± ’=˘Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ Î◊¬Mê ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î◊¬Mê ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬˘± ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıg 1±À‡∑ Œfl¡±ÀÚ± ˚Ô±Ô« fl¡±1Ì ¬ı± Î◊¬À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ ’±ø√ Ú˝√√íÀ˘ ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊¬ı± ¤Àfl¡±‡Ú øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÀ˚˛± ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤·1±fl¡œ

ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱˝◊ øfl¡√À1 15 ’À"√±¬ı11 Î◊¬Mê ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg 1±À‡∑ ¤˝◊ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1“±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ·± ¤1± ø√À˚˛º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…]1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1À˚±À· ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’Ò√…é¬1 ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ŒÓ¬›“fl¡ Î◊¬Mê ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬1œÀ1 Î◊¬Mê ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«Ó¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√ œ˚˛ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ôfl¡± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ Ôfl¡±1 ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝◊Ó¬…±ø√ Ú±Ú± ’¬Ûfl¡˜«1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 øÚ©ÛøM√√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜À˝√√±√˚˛fl¡ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º  ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√ Œ¬ıÀÊ√1±, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ’¸˜

¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ fl¡í1, fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ø¬ı:±¬ÛÚ

...Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±·¬ıϬˇ± 1±Ê√…˝◊ ’¸À˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ øά¢∂œfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ Œ˘±ª± øά¢∂œ1 ˜”˘… Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ˘±À·º ’±Úøfl¡ ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ’±Ú 1±Ê√…1 ¸˜±ÀÚ øά¢∂œ-¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô±¯∏±1 ’±1n∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘±À·º ’fl¡˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1À˘ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¤‰¬±˜1 Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 ¸M√√± Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡À1.. ’¸À˜ ¬ıU ”√1 ø‰¬ôL± fl¡À1º ø‰¬ôL± fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ¬ı±ô¶ª1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ fl¡äÚ±fl¡ ’øÒfl¡ õ∂|˚˛ ø√À˘ ‡±˘ ‡±øµ fl≈¡yœ1 ˜Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¬Û1± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ qøÚøÂ√À˘“± ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊—1±Ê√œ ˝◊Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ UGC Norms ’Ô«±» 55 ˙Ó¬±—˙ √Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ fl¡˚˛ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ‡≈¬ı fl¡øͬں Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ fl¡˚˛ ø˙é¬Àfl¡ Ú•§1 ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ Œ√±À˜±Ê√±1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 Ú±˝◊¬ı± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˝◊ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ √¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ ¤¸˜˚˛1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˚¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1¸˝√√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ∆˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·… ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ÛϬˇ± ¬ıUÀÓ¬ UGC Norms Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬Û±À˘› ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øά¢∂œ ∆˘ ’˝√√±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ú•§1 ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊ fl¡Ô±1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±À˜› fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ¤˝√√ ¬ı±ø˝√√11 øά¢∂œØ ’Ô«±» ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ’˝√√±Ê√Ú ≈√¬ı«˘ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ¤Àfl¡‡Ú ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¬Û±À˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Ú±¬Û±À˘º ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıU Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸˜˚˛1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘º ø˚¸fl¡À˘ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ UGC1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2009 ‰¬Ú1 10 Ê√≈˘±˝◊1 ’±·ÀÓ¬ ”√1 ¸—À˚±· ’Ò√…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˘ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±·…

Ú˝√√˚˛º ¤˝◊¸fl¡À˘ øfl¡ Œ√±¯∏ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º Distance Study Centre ¤È¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú ‰¬±˝◊ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ øά¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1º ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ÀÓ¬ Î◊¬‰‰¬ ø˙鬱 ˘˚˛º ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Distance Education1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú±˜ ˘·±˚˛º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ‡1‰¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øά¢∂œ ∆˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡©Ü ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ√± ÚÔfl¡±1

Úœ˘fl¡˜˘ ¬Û±Í¬fl¡



¬ı±À¬ı ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ UGC1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øά¢∂œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ”√1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά¢∂œ ˘íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Distance Study Centre1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø√À˘ ø˙鬱1 ˜”˘… Úfl¡À˜º ¬ı1= ø˙鬱1 õ∂¸±1 ˝√√˚˛º ¤‡Ú Œ√˙1 ø˙鬱 ˜”˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ø˙鬱 ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜˚«±√± ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ’±·¬ıϬˇ± 1±Ê√…Àfl¡˝◊‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ”√1 ø˙鬱 Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱

ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±5 øά¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±Ê√±À·º fl¡±1Ì ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˝√í˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±·¬ıϬˇ± 1±Ê√…˝◊ ’¸À˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ øά¢∂œfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ Œ˘±ª± øά¢∂œ1 ˜”˘… Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ˘±À·º ’±Úøfl¡ ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ’±Ú 1±Ê√…1 ¸˜±ÀÚ øά¢∂œ-¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô±¯∏±1 ’±1n∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘±À·º ’fl¡˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1À˘ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¤‰¬±˜1 Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 ¸M√√± Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˘±À·º ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜˚˛¸±À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡›“ ø˚ ¸˜À˘ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊ UGC1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ∆˘øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ’±Àº øfl¡˚˛ÀÚ± √¤Àfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øά¢∂œ Œ˘±ª± ¤‰¬±À˜ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÚ±À¬Û±ª±ø‡øÚÀ˚˛ ’±À¬ı√ÀÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±11 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡› ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œfl¡ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±1n∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬±√˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚≈øMê1 ‡±øÓ¬1Ó¬ UGCÀ˚˛ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ1 ∆¬ıÒÓ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ”√1 ¸—À˚±· Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘±ª± øά¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò± Î◊¬Í¬±˝◊ ∆˘ÀÂ√º ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ UGC1

Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’¸˜Ó¬ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√ øfl¡˚˛ ˚≈Mê ˝√√í˘∑ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ’¸˜1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ñ ¤˚˛± ¬ıø=Ó¬ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘1 õ∂ùüº Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜Ò±1œ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ øά¢∂œ ∆˘ÀÂ√, Œ¸˝◊ øά¢∂œ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±À1± ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ˘·± Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c UGC1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Œ˚±·…1 ˙±1œÓ¬ ŒÔ±ª± ˚≈øM긗·Ó¬º ’Ô«±» ¤Ù¬±À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ UGC1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, √’±ÚÙ¬±À˘ Œ¸˝◊‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Œ˘±ª± øά¢∂œ1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˘ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ¤Àfl¡ Œ‡± Ú±˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±‡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√1 ¬Û1± ¤˜ øÙ¬˘ Œ˘±ª±Ê√Ú1 ¬Û1± ’±À¬ıÚ√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊, ’±ÚÙ¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±‡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ’¸˜1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 fl¡À˘Ê ø˙é¬fl¡1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ø˜˘ Ú±Ô±Àfl¡∑ ˝◊˚˛±1 ’Ô« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±1 ’ˆ¬±ªº ¤˝◊ ’ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±À˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ [2009 ‰¬Ú1 10 Ê√≈˘±˝◊1 ’±·1] ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ¬Û1± fl¡í1, fl¡íÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ∆¬ıÒ ¬ı± ’Õ¬ıÒ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ¸≈À˚±· Ú±Ô±Àfl¡º ˜±S fl¡˚˛ ’Ù¬ Œfl¡•Û±Â√ øά¢∂œ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ Ú˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ Úfl¡˚˛º õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘› øfl¡˚˛ Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 Î◊¬M√√1 ˝◊∞Ȭ±1øˆ¬Î◊¬ Œ¬ı±Î¬«‡ÀÚ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œÊ√ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ ˜À˜« ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˚ø√ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œÒ±1œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ øά¢∂œ1 ¬Û1± ø¬ı:±¬ÛÚ ø√›“ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ú±˝◊¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ’À˚±·… ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ˜±øÓ¬¬ı Ú±˘±À·º ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±›fl¡-Ú±¬Û±›fl¡, ’øˆ¬:Ó¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÒÚ-¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝◊∞Ȭ±1øˆ¬Î◊¬ Œ¬ı±Î¬«‡ÀÚ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ’ª:± fl¡ø1À˘ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ≈√‡ ’±ÀÚ Ú≈¬ı≈øÊ√¬ıº fl¡Ô±ø‡øÚ ˚≈øMê¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø��ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Distance Study Centre1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘±ª± ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œfl¡ ø˚ø‡øÚ UGCÀ˚˛ Ú…±˚… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊ø‡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ø√¬ı ˘±À·º  ŒÙ¬±Ú 94359-53534


Adin=4 27