Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 ˜±‰«¬, 2014, ¬¬˙øÚ¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√˚˛˚±S± ˝◊√

∞I◊±1ÀÚȬ1 ø¬ıfl¡±˙1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√º ¬Û±ÀÂ√ ¤fl¡ √ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˜±ÀÚ õ∂øÓ¬ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 31 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 Œé¬SÓ¬ 77 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ∆√øÚfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ò±1̱1 õ∂Ô˜ ’±1yøÌ ∆˝√√øÂ√˘ 1960 1 √˙fl¡Ó¬º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ë¤Î¬ˆ¬±kά ø1±‰¬«√ õ∂ÀÊ√"√Â√ ¤ÀÊ√kœí ¬ı± ë’±1¬Û±í Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ø¢º Ó¬±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ŒÊ√ ø‰¬ ’±1 ø˘fl¡˘±˝◊√ά±À1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ú©Ü ∆˝√√ ·íÀ˘› ŒÚȬªfl«¡1 ’±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û1± Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÚȬªfl«¡ ¸‘ø©Ü1 Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ 19801 √˙fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚȬªfl«¡À¬ı±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ëŒÚȬªfl«¡1 ŒÚȬªfl«¡í ¬ı± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı:±Úœ-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±øª©®±1À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ∆˝√√ ¬Ûø1Àº Ú˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ª˘ ÒÚœ Œ˘±fl¡ ¬ı± ¸—¶ö±À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˝◊√˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±› ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ˝√√í˘ Ó¬Ô…1 ά◊»¸º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Œ˚±À·ø√ ’±ø˜ ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±, Ù¬ÀȬ±, øˆ¬øά’í ’±ø√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¸—¶ö±, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ‡≈ø˘ ∆˘ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø¬ı˘ Œ¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡1±, Ȭfl¡± ˝◊√ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±, Œ¬∏C˝◊√Úø¬ı˜±Ú1 øȬfl¡È¬ fl¡1± ’±ø√1 fl¡Ô± ¬ı±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘“±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg≈ ¬ÛÓ¬±, Âí√ø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√º øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ˚±·±À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ Ó“¬±1˚≈Mê√ ¸—À˚±·, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚȬªfl«¡ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√º Ó“¬±1˚≈Mê√ ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ¬ Ó¬c¬-’±À˘±fl¡ Ó“¬±1 ¬ı± Ù¬±˝◊√¬ı±1-’øõI◊fl¡ Œfl¡¬ıƒ˘À¬ı±À1 ¸±·1˜˝√√±¸±·1, Œ√˙-˜˝√√±À√˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˝◊∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜”˘ Œ˜1n∏√G1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û1 Œfl¡¬ıÀ˘ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±À√˙ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ú˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Úª ¬ı¸¬ı±¸À˚±·… ¡Zœ¬Û Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Œ√À˙ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚȬªfl«¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ıù´ÀÊ√±1± Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√À¬ı±À1› Œ¬ıÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡¬ıƒ˘ ¸—À˚±· ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±· Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√À¬ı±À1˝◊√ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Û±fl«¡À¬ı±1, ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡± ’±1n∏ fl≈¡fl¡ ¶§œ¬Û1 √À1 ø¬ıø26√iß ¡Zœ¬Û ’±ø√Ó¬ ά◊¬Û¢∂˝√1 ¬Û1±˝◊√ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¸—À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂À˝√√± ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±À·À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, ¸—·œÓ¬, ø‰¬ÀÚ˜±, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬ ¤fl¡ Ú 1+¬Û ø√ÀÂ√º ‡¬ı1 fl¡±·Ê√, øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√À˚˛› øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò≈√øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¬ı…ª¶ö± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±˝◊√˘ ”√11 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡f1 ¬Û1± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√¬Û± fl¡1±ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·À1 ø¬ıù´1 ˜≈˝√”Ó«¬1 ‡¬ı1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Œ‡˘-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1, 댷˜í Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1, ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ 뉬±øȬ—í fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û±ø1, øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ó¬ Œ˜ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1, ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—·œ ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’±Ú ’Ê√¶⁄ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıU ¸≈Ù¬˘ Ô±øfl¡À˘› ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚ÀÔ©Ü fl≈¡Ù¬À˘± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ¸ÃÊ√Ú…ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ, ’¸ˆ¬… ¬ı± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ø‰¬S-‘√˙…-ø˘‡øÚ ’±ø√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·ø√ ¸1˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬÀ·±ª±, ’±Ú1 ¸≈1øé¬Ó¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±, ’±Ú1 ≈√Ú«±˜ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ› ˚ÀÔ©Ü ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬ ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±1± ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±·1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı± ’Ù¬˘±˝◊√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ñ øÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√26√± fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±º √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±, øÚά◊ø·øÚ, ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±‰¬œÚ Œ√˙1 õ∂±‰¬œÚ ’øÒ¬ı±¸œ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÀÊ√ ˝◊√26√± fl¡ø1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º 

ά◊

»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ڱȬfl¡œ˚˛ ’øˆ¬¬ı…øMê√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ά◊~±¸ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº ¤˝◊√ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¸SÀ¬ı±À1 ’¸˜1 ڱȬ…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ڱȬ…˙±˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬“±fl≈¡ª± ¬ı± Œ√Ã˘˚±S±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ Œ√ÃÀ˘±»¸ª ¬ı± Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª Ú±À˜ Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¬Û”øÌ«˜±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”øÌ«˜±1 ’±·ø√Ú± qflv¡± ‰¬Ó≈¬«√˙œ øÓ¬øÔ1 øÚ˙± Œ˜‚√±˝√√Ú ’øÒ¬ı±¸ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ø¬ı¯≈û ¬ı± fl‘¡¯û ˜”øÓ«¬ Ò≈ª±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º Œ√Ã˘1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ”Õ√1Ó¬ qfl¡±Ú fl¡˘¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Œ‡1-‡±·ø1À1 Œ˜øÊ√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ Œ˜¯∏·‘˝√ › Œ¬ı±À˘º ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±À¬ı±˘± Â√±·˘œ ¤È¬± ¤˝◊√ Œ˜¯∏·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±øg 1‡± ˝√√˚˛º ∆√Ó¬… Œ˜¯∏1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Â√±·˘œÀȬ±º ’øÒ¬ı±¸ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±·˘œÀȬ±1 √±øϬˇÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜¯∏ √±˝√√Úº Œ˜¯∏·‘˝√ õ∂;±˘Ú1 fl¡±˚«1 Ú±˜ Œ˝√√±˘œfl¡± õ∂;±˘Ú ’±1n∏ Œ˜¯∏·‘˝√1 Ú±˜ Œ˝√±√˘œfl¡±º ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡œÓ«¬Ú ‚1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1—Ê≈√ø˘, fl¡±˜1+¬Û1 ˜±øȬÙ≈¬È¬±Ó¬, Ú·±“ª1 ¬ıȬ^ª±Ó¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± Ú±˜‚1, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√Ã˘À·±ø¬ıµ ˜øµ1Ó¬ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ¬ıU Ò≈˜Ò±À˜À1 Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ √±¸

:±Úœ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡À1 ˚≈øMê√1 ¬Û1±, fl¡˜ :±Úœ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡À1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1±, ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’: ˜±Ú≈À˝√√ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û1±, ˝◊√ Ó¬1 õ∂±ÌœÀ˚˛ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Û1± º  ˜±fl«¡±Â√ √ø‰¬À‰¬À1±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì

˜≈‡… ˜Laœ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈

Œˆ¬±È¬˚≈X – fl¡±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı &ª±˝√√±È¬œ

õ∂¸—· – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ıÚ±˜ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬

¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ∆¬ı˙… ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1íÀ˘› ’·¬Û1 ø˚ø‡øÚ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ª õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ√‡± Ú·í˘º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 fl≈¡‰¬-fl¡±ª±Ê√√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º Œfl¡f1 ¬Û1±› øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1fl¡ ·±√œ1 ¬Û1± ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ‡˝√√±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√1 ø˚ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘¸˜”À˝√√º √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ˜”˘¸≈“øÓ¬1 ø˚ø‡øÚ Œˆ¬±È¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’·¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ø˚¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Õ˘ ˚±¬ı Œ¸˚˛±› Ú≈˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘± ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬1Ó¬ Î◊¬M√√±˘ ∆˝√√ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ôfl¡± ’¸˜1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±ø˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ é¬øÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˜º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À“√± ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√“± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ¸ij±Úœ˚˛ 7Ú— õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 õ∂¸—·Õ˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ˙±¸∏fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú¸ 9,69050 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı1±fl¡º ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº fl¡˘…±Ì ˜Laœ Ó¬Ô± ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˝◊√˚˛±À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û≈Sº ˜±Ú¸ 86,625 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¬ı1±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±U˘ 84,646 ·1±fl¡œ ¬˜ø˝√√˘± ·±gœ1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 Œˆ¬±È¬±1, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,24191 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ô«œ1+À¬Û Œˆ¬±È¬ ø√ ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, 1,19005 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1, ¤ÀÙ¬ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’±·1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ 1,11568 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, ...fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1,04892 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1, ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ª õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¤È¬± ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ø¬ıÊ√˚˛± 1,74816 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ø¬ıÊ√˚±˛ ’±1n∏ 1,63,260 ·1±fl¡œ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ¬Û1±› øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛, 2009 ¬ı¯∏«1 fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ó¬±fl¡ Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø˚ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1±º ¤˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’Ô«±» 2009 ¬ı¯∏«1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ÀÂ√ ˜±Ú¸ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1... Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’fl¡Ì ¬ı1±1 √‡˘Ó¬º ø˚ õ∂Ó¬…±˙± ∆˘ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝◊√ ˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú øÓ¬øڛȬ± ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ø˚ √˘ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1¡ ¬Û1± ’±ÀÂ√ õ∂±?˘ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˜±Ú¸ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ Ú˝√√›fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ √é¬ ŒÚÓ¬±, ¬ı1√Õ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±˝◊√ ˘œÎ¬ ˘í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ø˚·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª- ¬Û±ø1 ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ‡≈À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œº ’øˆ¬À˚±· ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ÀȬ±› ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±11 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU õ∂Ó¬…±˙±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂±˚˛ 25 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˚ø√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ú≈Ù≈¬1±ª±Õfl¡ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡c ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ˜±Ú¸ ¬ı1±fl¡ 30 ˝√√±Ê√±1˜±Ú Œˆ¬±È¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ õ∂¸—·ÀȬ± ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬˘±Ù¬˘ ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ√˚˛± ’¢∂·øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± 1í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 26 Ȭ±º ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±À¬ı ’·¬Û ŒÚÓ¬± 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά±– øÚø(Ó¬º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂ùü1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 õ∂ùü ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œˆ¬±È¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ø√ÀÂ√, Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √ø1^ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±11 ¬Û1± ’±Ï¬…ªôL Œ|Ìœ1 ˜±Ú¸ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º  ¬

fl‘¡¯û ˆ¬”¤û± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Œ√

ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ufl¡±˘ 

ø¬ı:±ÀÚ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± Ó¬Ô± fl¡Àͬ±1 ’Ò…˚˛ÀÚ Ê√œª Ê√·Ó¬1 ¸≈‡1 ά◊¬Ûø1 ¸≈‡1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ ¤È¬± Ôfl¡± ‚11 ¸˜¸…±, ¤˜≈øͬ ‡±√… Œ¬ÛȬ ˆ¬1±˝◊√ Œ‡±ª±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˜1±-

Œˆ¬±È¬±1Õ˘Àfl¡ øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ‡≈Î◊¬¬ı ¤È¬± ¸≈‡œ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˚ø√ ’±ø˜ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 11,855 Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬º ’Ô«±» ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 4,96047 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 4,84192 Ȭ± Œˆ¬±È¬º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 Â√ø¬ı‡Ú øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙… ˙øMê√˙±˘œ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ŒÓ¬›“ ˜≈Àͬ› õ∂dÓ¬ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±À˘ ’·¬Û˝◊√º ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ‰¬fl≈¡ ¬Ù≈¬1±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚±ª±¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬

fl¡È¬± 1Ì1 ˆ¬˚˛˘·± ‡¬ı1À¬ı±1º ˆ¬±1Ó¬À1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸≈‡1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú1 ’ª√±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡˜±S ø¬ı:±Ú˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏QÀ1 ˆ¬¬ı±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1Àfl¡øffl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±

¸•xœøÓ¬1 ά◊»¸ª Œ˝√√±˘œ ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·√øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Ó¬‰¬ƒ¬ı±Ê√œ, Ù≈¬Ú≈‰¬ ά◊1Ì ’±1n∏ øˆ¬iß øˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú Í¬±˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ·±áœ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, ø¬ıøˆ¬iß ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1À¬ı±1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı, ˚ø√ À ˝ ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ Ú…±˚˛ 1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—ø˜|Ì1+À¬Û ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ º Œ√ à ˘ ά◊ » ¸ªÓ¬ Ê√ ± øӬά◊ ¬ ÛÊ√ ± øÓ¬, Ú±1œ-¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ¸1n∏ 1 ¬Û1± ŒÊ√…á¬Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª Ù¬“±fl≈¡ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ√Ã˘ ά◊»¸ª ¸•xœøÓ¬1 ά◊»¸ªº ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Œ√Ã˘ ά◊»¸ªfl¡ ø¬ı˙±˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ á ¬±Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1ñ Œ¬ı±˘À¬ı±˘øÚ ’±1n∏ ¬ı“ ± ˝√ √ ˆ ¬„√ √ ± º ¤˝◊ √ Œ¬ı±˘À¬ı±˘øÚ1 ’Ô« ˝√√í˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√º ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¿fl‘¡¯ûfl¡ Œ√±˘±Ó¬ ∆˘ ˆ¬Mê√¬ı‘µ˝◊√ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 Â√Àµ Â√Àµ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ı±˘À¬ı±˘øÚ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬Mê√¬ı‘µ˝◊√ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1

Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ≈√Ê√Ú ˜≈‡… ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ˘Ñœ ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ fl‘¡¯û1 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ø¬ı¬ı±√1 ¸”S¬Û±Ó¬

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 √øé¬Ì ø√À˙ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡Ú1œ˚˛±¬Û±1± fl¡˘¬ı±1œ ¸S‡Úfl¡ ‚≈Ú≈‰¬± ·‘˝√ Œ¬ı±À˘º ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¿fl‘¡¯û1 ø¬ı¢∂˝√√fl¡

ø¬ı:±Ú1 Œ˚±·±1 ø√›“Ó¬±¸fl¡˘1 øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL± ¬ı± Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú1 ›¬Û1Ó¬ 24 ‚∞I◊± ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡› ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Œ√˝√Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ÚÕ¬ıı ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ’ø˙鬱, ’¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ Œ¬ıÊ√±ø˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙›¬fl¡˜± Ú±˝◊√º Ò˜« ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ¸≈fl¡œ˚˛±º ˚ø√› ø¬ı:±Ú1 √1¬ı, ø¬ı:±Ú1 ¸±¸1?±˜À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 ¸íÀÓ¬ ¸±øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ��∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡í1 ¬Û1±º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1, 1ø„√√˚˛± ŒÙ¬±Ú – 88764-62796

 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø‰¬øͬ‡Ú ø˘ø‡À˘“±º õ∂Ô˜ – Ê√Ú¸—‡…±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’¸˜1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ ’¸—1øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«±» øÓ¬øÚÀfl¡±øȬ ›¬Û11 Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ’¸˜ 1±Ê√…Ó¬ ŒÎ¬1Àfl¡±øȬ ›¬Û11 Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ – ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˘±·œ ∆˝√√ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±√˚˛, ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±¬Û ŒÚøfl¡∑ øfl¡ ’Ú…±˚˛, øfl¡ ∆¬ı¯∏˜…º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ – ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Ú, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ø˚ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡±À1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±11 &Ì-·±Ú ¬ı‡±øÚ Ù¬È¬±ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ øÚ˜«±ø˘ Â√øȬ›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« – ’±Ú ’±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œé¬SÓ¬ ø˚√À1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1

¤ø√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ ø˙Ó¬±Ú ÒÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˚ø√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤˙ Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±¬ıº ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ’Ú≈ißÓ¬ ø√˙ÀȬ± ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¬Û=˜ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤‡¡Ú Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı√…˜±Ú ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡c ˘±‡ ˘±‡ ≈√‡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¤øÓ¬˚˛±› :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú±À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^Ó¬± fl¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘…±À̱ ˝√√í¬ıº ¯∏ᬠ– ’±Ú ’±Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ô¬ı± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ø˚√À1 ’Ú≈ißÓ¬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¬ıU ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈ißÓ¬º ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ’Ú≈ißÓ¬ Œ|Ìœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ¸5˜ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬ fl¡˘…±Ì1 ø˚ ¸≈1œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸Ó¬…1¬ ’¬Û˘±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’·ÌÓ¬±øLaÀfl¡±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1 ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò√±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ fl¡1± fl¡˘…±ÀÌ øfl¡¬ ø√˙ øÚÌ«˚˛ fl¡À1 ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº ’©Ü˜ – ˜À˝√√±√˚˛, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ øfl¡Â≈ Œé¬SÓ¬ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú, fl¡±1Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ø√Ó¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ’Ú…Ô± fl¡˘…±Ì1 ٬Ȭ±ÀϬ±˘1 ›À˘±È¬± Œfl¡±¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÊ√±À˘ ¸˜¸…±˝◊√ øfl¡c Ê√øȬ˘ 1+¬ÛÀ˝√√ ˘í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸“≈ªø1¬ıº  1±Àfl¡˙ √M√ øȬø˘øfl¡’±˜ Œ¬ıÊ√·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÙ¬±Ú – 96782-48935 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

¸≈µ1Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª± Œ√±˘±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±˝◊√ , fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ Ó¬±˘, ŒÏ¬±˘, Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ¤˝◊√ ‚≈≈Ú≈‰¬±1 ·‘˝√Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ‚≈Ú≈‰¬±1 ·‘˝√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√1 Œ√±˘± ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú˜±˝◊√ Ô˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸1n∏ ˘í1±- ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± Œ·±¸√“±˝◊√1 ¸˜≈‡Ó¬ 1±À‡º Ó¬±fl¡ Œ˝√√Ȭ± Œ¬ı±À˘º ˆ¬Mê√¬ı‘µ˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ√±˘±¡ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√ ˜”˘ ¸S1 ’øˆ¬˜≈À‡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ’±ø˜ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ fl‘¡¯û1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˚ø√À˝√√ Œ˘±ˆ¬, ŒSê±Ò, Œ˜±˝√√, ’˝√√—fl¡±1 ’±ø√ Œ¬ı˚˛± õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º ¤˝◊√ Œ¬ı±˘À¬ı±˘øÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¸—˘±¬ÛÀ¬ı±1 Ê√·iß±Ô ¬Û≈1±Ì1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¿Ò1 fl¡µ˘œ1 ‚≈Ú≈‰¬± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú±ø√ ¬Û±Ó¬Ú ¬Û≈ ø Ô1 ¬Û1± ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı±“˝√ ˆ¬„√√± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ڱȬ…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±È¬1 ڱȬº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˝√√±1, ά◊ø1¯∏…±, ά◊ M √ 1 ±=˘, Á¡±1‡G, ά◊ M √ 1 õ∂À√ ˙ , ¬Ûø(˜¬ı—·, ø˝√√˜±‰¬˘ ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯û Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚À˙±√±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˝√√±˘œ Œ‡ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊ø1¯∏…±Ó¬ Ê√·iß±Ô ‚≈Ú≈‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ˜ÀÓ¬ ‚≈Ú≈‰¬±1 ¬ı±1œÕ˘ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ Ê√·iß±Ô Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬“±fl≈¡À‡˘ Œ‡À˘º ˝√√ø1¡Z±1 Ó¬Ô± ά◊M√ 1±=˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

øÚÀ¬ı√Ú

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 400 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚º˛ ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 1À˚˛˘ ’1‰¬±Î«¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ¬ÛÔ, ά◊¬Û-¬ÛÔ-2 [’±À1±˝√√Ì1 ¸˜œ¬ÛÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ-28

¸•§Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√±˘œfl¡± ’±‡…±Ú ˜ÀÓ¬ ¸•§Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√±˘œfl¡± ≈√À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•§Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˝√√±˘œfl¡±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ;√˘ôL ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ê√“±¬Û ø√øÂ√˘º Œ˝√√±˘œfl¡±1 ’Ó≈¬˘ Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬øMê√À˚˛ ¸•§Ó¬fl¡ Ê√œªÚ õ∂√±Ú fl¡À1 , øfl¡c Œ˝√√±˘œfl¡±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˆ¬±Ó‘¬Àõ∂˜ ’±1n∏ Ê√œªÚ √±Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√±˘œ1 ø√Ú± øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘, ˘±›, øÓ¬“˚˛˝√ , Œˆ¬øG ’±ø√ ¬ıœÊ√ ˘·±À˘ Œ‡øÓ¬1 õ∂±‰≈¬˚« ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ Ù¬‰¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ˝√√±˘œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ù¬“±fl≈¡&øάˇÀ˚˛ ¬ı¸ôL Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬“±fl≈¡&øάˇ ¸fl¡À˘± Œ√ª-Œ√ªœÀ1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÂ√1ÀȬ± ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝,√√ Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ˙¸…1 ά◊¬ı«1Ó¬± fl¡±˜Ú±˝◊√ Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ª1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ’±Ú ¤øȬ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«Àfl¡ ø¬ı¯≈û1 √±Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±ª±º Œ˝√√±˘œ ά◊»¸ªfl¡ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ |˜Ê√œªœ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ À1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 ά◊»¸ª ¬ı≈ø˘ ˜Ú± ˝√√˚˛º  ŒÙ¬±Ú – 98540-78163


Adin=4 14