Issuu on Google+

‰¬±¬Û±Ú±˘±Ó¬ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ø¬Û©Ü˘ Î◊¬X±1

ŒÎ¬—& – ¬ ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…Ó¬ S꘱» ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ŒÎ¬—& Œ1±· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ŒÎ¬—& Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1fl¡, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±ø˘·“±ªÓ¬ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2013, ˜„√√˘¬ı±1

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬±˜&ø1, 2 ŒÂÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 άfl¡±˝◊Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ‰¬±¬Û±Ú±˘± ¬ı±ø˘Ê√ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤È¬± ¬Û≈˘1 Ó¬˘1 ¬Û1± ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√ 1 ‰¬±˜&ø1 ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ò‘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬ Ú≈1 ˜˝√√•ú√, ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡Àfl¡ Òø1 ’±ÚÀfl¡˝◊Ê√Ú˜±Úfl¡ ’±1鬜1 øÊ•ú±Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊ø√Ú Òø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ 30 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¬Û±‚±˘œ øÚª±¸œ ˜‘Ó¬ Ê√Ù¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ø˙ª¶ö±Ú ŒÈ¬Àfl¡˘œ ¬Û≈Ȭ±1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 6 Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

’±Ê√±1±1 ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬Ó¬ ‰¬±=˘…

˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ø¬Û ¤Ú øÊ√ ø¬ı ¬ÛÔÓ¬ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√„√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

&ȃ¬‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ø¬ÛøȬÀ˘ fl¡øÚá¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±Ê√1 ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û ëø˙‡1í1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¤È¬± ’±øÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÊ√…ᬠÂ√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 Â√±S Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Úº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 øÊ√ ’±˝◊ ¤˜ øȬ˚øÊ√ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ Â√±S±ª±¸1 ’±ª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı ˝◊ ¬Û=˜ ¯∏±ij±ø¸fl¡1 Â√±S Œ˙‡1 ¬ı1±˝◊ ¤Àfl¡È¬± Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±ª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı ˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±ij±ø¸fl¡1

Â√±S Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ø˙‡1 ’±øÚ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Î¬±˘ Œ˘±1 1ÀάÀ1

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1 fl¡øÚᬠÂ√±SÊ√Úfl¡º Œ¬ÛȬ, ˜”1 ’±ø√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±1 ª±Àά«Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈À˚˛±¬Û鬽◊ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸”S˝◊º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛LÌa ˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

›√±˘&ø11 ’±È¬Â√± ˙±‡±˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, Œ¸±˜¬ı±À1

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ Ò˜«˙±˘±Ó¬ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ˜øµ1Ó¬ ‰≈¬ø1 ø√~œÓ¬ Œ˚±˙œ-¬Û±ÀGÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

√±ø˚˛Q ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª 1øfl¡¬ı≈˘1

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı˝√√Ȭœ˚˛± ·“±ª1 ¤‡Ú ¶≥®˘1 ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√ ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛ ˚≈XÓ¬ ˝√√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√

 ˜±Úfl¡±‰¬11

Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ1 ‰¬˜fl¡ 

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Ò≈¬ı≈1œÙ≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’—˙ Œ˘±ª± ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œÙ≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú ø√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Î◊¬»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ

’±Ê√˜À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú ¸¬ÛÀé¬ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±ø‰¬˜œ ’±1n∏ ˜˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı√1n∏øVÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì õ∂¸—·Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√√ÀõI◊•§1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜LaœÊ√ÀÚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ò±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ Œ¸ª±√˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±ø„√√ Ò1± õ∂ô¶±ª øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± √˘1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ 1±˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 2 ŒÂÀõI◊•§1√ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—√˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò˜«˙±˘±1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« |œ|œ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ˜øµ1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 8-10 Ê√Úœ˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 9Ȭ± ˜”øÓ¬√√«1 ˘·ÀÓ¬ ˜”øÓ¬√√«1 ¶§Ì«±˘—fl¡±1, ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜øµ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 7Ȭ± 1±Ò±À·±ø¬ıµ1 ˜”øÓ¬√√«, 2Ȭ± ø¬ÛÓ¬˘1 Œ·±¬Û±˘1 ˜”øÓ«¬√, ˜”øÓ¬√√«1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¶§Ì«1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±Í¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜øµ1ÀȬ±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1

’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ ˜„√√˘Õ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·-˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝˘±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±øÊ√ √√1— øÊ√˘±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 √˘·“±›, fl¡˘±˝◊√·“±›, ¬Û±ÀÚ1œ, ›√±˘&ø1, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠-fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1

ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ øÊ√˘±���Ú1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘º ˘±øÚ øÚøÂ√·± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±ø˜ ’¸˜1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

Œõ∂˜Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±Ò± Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˘·±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜˘ øÚÊ√ fl¡Ú…± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˝◊‡Ú ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ øfl¡ Ú˝√√˚˛∑ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛Àfl¡˝◊ ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıv≈-øõ∂∞Ȭ fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊

’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√±ø˜√ ’ÚÂ√±1œ1 ¬Û1±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Ú·“±› ·1œ˚˛± ¬ıøô¶1 øÚª±¸œ 1œÌ± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ’=˘À1 ’1+¬Û Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¬ıU ’±·1 ¬Û1±˝◊ ˆ¬±˘¬Û±˚˛  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

NOTICE INVITING TENDER Sealed Tender in prescribed form with validity of 180 days affixing Court fee stamp of Rs.8.25 (Rupees Eight and paise twenty five) only to be eventually drawn up in P.W.D. F-2 form Tender agreement for the following works is invited from the Registered Contractor Class-I(C) under APWD (Building) to be received on 09-09-2013 by the undersigned upto 1.00 P.M. and will be opened in the same date at 1.30 P.M. in presence of the contractor or their authorised representative. If the last date of receiving tender is Notified as Holiday, the tender will be received in the next working day. Prescribed form of Tender will be issued from 04-09-2013 to 06-09-2013 during office hours on payment of 100/- in the shape of I.P.O. pledge to the Executive Engineer, Directorate of Sericulture, Assam, Guwahati-22. Details of Terms & Conditions, estimates may be seen in the office of the Directorate of Sericulture, Assam, Guwahati-22 during the office hours. Package No. 1

Estimated cost 2% E/M for General 1% Time of E/M for SC/ST/OBC completion in Rs. in lac

Name of Works Construction of 3 Nos. building(a) Cocoon Bank (b) Office cum Dormitory (c) Residential type-B-III at ESG Japisajia Farm (Under N.Lakhimpur Dist.) for the year 2012-13

Rs. 52.12 Lacs

Rs. 1,04,240/- (2%) Rs. 52,120/- (1%)

JANASANYOG/2253/13

180 days from the date of issue of Formal work order

Sd/Director, Sericulture, Assam, Guwahati-22

PRESS NOTICE The Chief Engineer P.W.D. (Building), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following Building projects from registered contractor of class I (A) under PWD (Building) Assam. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider also. Details of the bids including tender schedule may be seen in the P.W.D. portal http:// assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. Sl Approx. Value Tender Time of Bid Security Name of Work No of Work in Lakh completion Cost in Rs. Construction of proposed Rs. 322.59 L 9 (nine) Rs. 6.45L Rs. 1 RCC Buildingr of the DirecMonths (for Gnl. Category) 10,000/torate of Forests at Rs. 3.23L Panjabari, Guwahati (for SC/ST/OBC/MOBC/ (Phase-V) UGE/Dip.E Category)

JANASANYOG/1265/13

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.) Assam, Chandmari, Guwahati-3

√1— fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, √1—, 2 ŒÂÀõI◊•§1√ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 øÚÀ√«˙Ó¬ √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘1 ¬Û1± [3 ŒÂ√ÀõI◊•§1] ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸±˘¸˘øÚÀ1 øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡º ’±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√ífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¬±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ì ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıøάÎ◊¬˘ ˝√√fl¡ Ê√±˜±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√«≈Ú √±¸fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡˘±˝◊·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√ ’±˘˜fl¡,  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 Œ1?Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ·“άˇÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ˜øµ1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˜øµ1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø¬ı ŒÊ√ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±˝◊º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò˜«˙±˘± ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…, E±·ƒÂ√ ’±ø√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ 1±À˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± Œ·±¸“±˝◊·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ Œ1±˙Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ øÚÀ«√±¯∏œ ’±˜Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜Â≈√1¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡À1±ª± fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ∆˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ’±˜Â≈√Àª Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úµ1±˜ √±À¸ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ √±˚˛-Œ√±¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±˜Â≈√ fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ Œ¯∏±~Ê√ÚÕfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜Â≈√Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú± ¸—˘¢ü ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‚±‰¬À‡±1 ’¸˜ ’±1鬜 ˜≈«√±¬ı±√, øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√˚˛fl¡, ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± 1ø„√√˚˛±1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í-’í ø‰¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, øÚÀ√«±¯∏œ ’±˜Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±Gfl¡ øÚµ± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±1 Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ1 ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ øÚ1n∏øV©Ü ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·« Ó ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈ … ø¯∏ Ó ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö ˘ Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ øÚÊ√±˜ ’±˘œ1 ¬ı1¬Û≈S ‰¬±Ú¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ [32] qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı—˙11 ¤È¬± ë1±˝◊√‰¬ ø˜˘íÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‚11 ¬Û1± fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ¸√±À˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ‰¬±Ú¬ıÀ1 Œ˚±ª± 30 ’±·©Ü1 øÚ˙±› õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œ1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‚11 ¬Û1± øfl¡Â≈√”√Õ1Ó¬ ¤‚1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·±Ú-¬ı±Ê√Ú±Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈ ¸˜˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ’˘¬Û ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’±À˝√“√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ó¬±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘› ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ’±Ú±1 ’±˘œ [30], ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 [35] ’±1n∏ øÊ√˚˛±¬ı1 ’±˘œ [35] Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

fl¡ø˜Â√ڃά õ∂À¢∂˜-¬ıËp¡¬Û≈S Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœ ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î◊¬M√√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı±¬ıÂ√11 ¬Û1± Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜¸…±ª˘œ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ÚÔ«-˝◊©Ü øȬ øˆ¬ õ∂øάÎ◊¬‰¬±1ƒÂ√ ·œã1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x¸±1̘Laœ ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œfl¡ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬

¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˝◊˜ ø˜øکܱ1 ˝◊øÚø‰¬À˚˛øȬˆ¬ Ù¬1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ˝◊Ú ÚÔ« ˝◊©Ü1 Œ˚±À·ø√ ’±¬ıø∞ȬӬ fl¡ø˜Â√ڃά õ∂À¢∂˜1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ·œã1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ·œã1 ∆˝√√ ¸Ó¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±1Ȭ± Œfl¡ffl¡

¸fl¡À˘±Ò1ÀÌ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œøªfl¡± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡ø˜Â√Ú΃¬ õ∂À¢∂˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 Úfl¡1±ÀȬ± õ∂¸±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ¤‰¬±˜ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√Õ· ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«  ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ۑᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 21 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ¸±1 Ê√s

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 2 ŒÂÀõI◊•§1 – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙øÚ˚˛±√œÓ¬ 21 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ¸±1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ 01 øˆ¬ øά 5047 Ú•§11 ˜ø˝√√f Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±˘ fl¡øÏ��ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛøÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ 21 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ¸±1 Î◊¬X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¸±1Àfl¡˝◊¬ıô¶± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øÊ√—fl¡ Ù¬±øȬ«˘±˝◊Ê√±1 ¸±1Àfl¡˝◊¬ıô¶± Œ‰¬±1±¬ıøάˇ1 ¬Û1± Œ‡±¬ÛøÚfl≈¡øÂ√Õ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊ÀÚº ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ UÀÂ√˝◊Úfl¡ ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º


Adin=3 2